{"@context":["http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","http://wellcomelibrary.org/ld/ixif/0/context.json"],"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/iiif/796/manifest","@type":"sc:Manifest","label":"Six mois de séjour en Angleterre pendant l'année 1836 ...","description":"Sirus-Pirondi, François Simon (1811-1908). Auteur, “Six mois de séjour en Angleterre pendant l'année 1836 ...,” Bibliothèque numérique patrimoniale, consulté le 20 avril 2026, https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/796.","license":"http://www.example.org/license.html","attribution":"Provided by Example Organization","related":{"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/796","format":"text/html"},"metadata":[{"label":"Titre","value":"Six mois de séjour en Angleterre pendant l'année 1836 ... "},{"label":"Sujet","value":"Voyages de découverte"},{"label":"Description","value":"Un chirurgien de Marseille parcourt l'Angleterre pour en visiter les hôpitaux et les hospices : allégé de toutes considérations médicales, récit d'un voyageur qui perd peu à peu ses préjugés négatifs sur les Anglais et leur prétendue supériorité"},{"label":"Créateur","value":"Sirus-Pirondi, François Simon (1811-1908). Auteur"},{"label":"Source","value":"BU médecine-ondotologie (Marseille), cote BUT MS 12 in-8° (RES 1834)\r\n"},{"label":"Éditeur","value":"s.n. (s.l.)"},{"label":"Date","value":"1836"},{"label":"Droits","value":["domaine public","public domain"]},{"label":"Relation","value":["Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/256615454","Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/BUT-MS-12_8°_Pirondi_Six-mois-Angleterre_vignette.jpg"]},{"label":"Format","value":["application/pdf","1 vol.","442 p.","in-8° (22 cm)"]},{"label":"Langue","value":"fre"},{"label":"Type","value":["text","manuscrit","manuscript"]},{"label":"Identifiant","value":"https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/796"},{"label":"Couverture","value":"Angleterre. 18.."},{"label":"Résumé","value":"Né en Italie en 1811, diplômé de la Faculté de Montpellier en 1833, François Sirus-Pirondi vient s'installer à Marseille où il mène une brillante carrière de chirurgien et d'hygiéniste au sein des hôpitaux marseillais. Il enseignera la clinique chirurgicale à l'École de Médecine de 1851 à sa retraite.

\r\n
Sirus Pirondi, médecin, chirurgien et professeur à Marseille (1811-1908)
\r\n
Trois ans après son doctorat, il décide de partir en Angleterre pour parfaire ses connaissances dans le domaine médical. C'est plus de deux ans après son retour qu'il rédige le récit de ses 6 mois de visites et de rencontres. Son récit n'est pas cependant destiné au milieu médical (il conserve ses notes pour de futurs travaux) et se limite à ses découvertes et à ses impressions débarrassées de toutes considérations professionnelles relatives aux hôpitaux et hospices de charité anglais qu'il a visités, but premier et déclaré de ce périple.

Son objectivité l'amènera à admettre que les critiques adressées aux Anglais sont injustes et leurs qualités morales innombrables. Mieux encore, ils sont amateurs des sciences utiles à l'industrie, ils favorisent une médecine et une chirurgie très en avance et on ne compte plus ici les sociétés scientifiques. Si on ajoute que le commerce y est grandement favorisé, il faut reconnaître alors que l'Angleterre est un pays de progrès.

Réfs.

1. Portrait de Sirus-Pirondi, source Bibliothèque de l'Académie de médecine
2. Version imprimée de 1839, numérisée par Google, consultable en texte intégral sur Google Books"},{"label":"Provenance","value":"BU médecine-odontologie (Marseille)"}],"mediaSequences":[{"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/iiif/796/sequence/s0","@type":"ixif:MediaSequence","label":"XSequence 0","elements":[{"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/3/796/BUT-MS-12_8_Pirondi_Six-mois-Angleterre.pdf","@type":"foaf:Document","format":"application/pdf","label":"BUT-MS-12_8°_Pirondi_Six-mois-Angleterre.pdf","metadata":[],"thumbnail":"https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/3/796/BUT-MS-12_8_Pirondi_Six-mois-Angleterre.jpg","service":{"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/ixif-media/4248","profile":"http://wellcomelibrary.org/ld/ixif/0/alpha.json"}}]}],"sequences":[{"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/iiif/796/sequence/normal","@type":"sc:Sequence","label":"Unsupported extension. This manifest is being used as a wrapper for non-IIIF content (e.g., audio, video) and is unfortunately incompatible with IIIF viewers.","compatibilityHint":"displayIfContentUnsupported","canvases":[{"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/iiif/ixif-message/canvas/c1","@type":"sc:Canvas","label":"Placeholder image","thumbnail":"/plugins/UniversalViewer/views/shared/images/thumbnails/placeholder-image.png","width":200,"height":200,"images":[{"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/iiif/ixif-message/imageanno/placeholder","@type":"oa:Annotation","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://odyssee.univ-amu.fr/iiif/ixif-message-0/res/placeholder","@type":"dctypes:Image","width":200,"height":200},"on":"https://odyssee.univ-amu.fr/iiif/ixif-message/canvas/c1"}]}]}]}