1 25 1 https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/861/BUSC_49782_Etudes-Outre-mer_1952.pdf 142435b358c345cca3fcda369d0ba6e9 https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/861/BUSC_49782_Etudes-Outre-mer_1953.pdf 47c86c4506756e941c9154691863e1b3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publication en série imprimée Description An account of the resource Périodiques imprimés édités au cours des 18e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Etudes d'Outre-mer Subject The topic of the resource Colonies françaises Économie coloniale Creator An entity primarily responsible for making the resource Institut colonial de Marseille. Palais de la Bourse Institut français d'Outre-mer. Marseille. Palais de la Bourse Source A related resource from which the described resource is derived BU Saint Charles - Sciences, Lettres et Sciences Humaines.(Marseille), cote 49782 Publisher An entity responsible for making the resource available Institut colonial (Marseille) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1952-1960 Rights Information about rights held in and over the resource domaine public Relation A related resource Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/260455393 Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/BUSC_49782_Etudes-Outre-mer_vignette.jpg Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 9 vols 4 638 p. 27 cm Language A language of the resource fre Type The nature or genre of the resource publication en série imprimée Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/861 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Colonies françaises. 19.. Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Cahiers coloniaux (Les), (Suite de) Abstract A summary of the resource. Avertissement : la législation en matière de propriété intellectuelle n'autorise pas la diffusion sur Internet des revues dans leurs périodes de publication les plus récentes. Seule l'année 1952 des Etudes d'Outre-mer peut être aujourd'hui rendue publique sur Odyssée.<br /><br />La Constitution votée par l'Assemblée du <time class="nowrap" datetime="1946-04-19" data-sort-value="1946-04-19">19 avril 1946</time> définit l'Union française dans ces termes : <span class="citation">« L<em>a France forme avec les territoires d'outre-mer et leurs populations d'une part, et avec les États associés d'autre part, une union librement consentie dont les ressortissants jouissent des droits et libertés de la personne humaine garantis par la présente déclaration</em>". Le terme colonial n'est plus adapté à cette large intégration et l'Institut marseillais en prend acte, adopte un titre plus consensuel et rebaptise sa revue dans le même esprit (on remarquera que le Musée colonial est laissé à l'écart de ces turbulences).<br /></span><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/Etudes-Outre-mer_1952.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>La création de l'Institut d'Outre-mer de Marseille et des Etudes-Outre-mer (CA du 27 décembre 1951)</em></div> <br />S'il a fallu plus de 5 ans pour prendre ce nouveau titre, dès 1948, le terme o<em>utre-mer</em> remplace systématiquement le mot c<em>olonial</em> qui disparaît pratiquement de tous les sommaires des <em>Cahiers coloniaux</em> et les Chambres de Commerce de l'Empire Colonial ne sont plus citées que comme <em>Chambres de Commerce d'Outre-Mer</em> (voir la notice des <a href="https://odyssee.univ-amu.fr/exhibits/show/economie/item/475"><em>Cahiers coloniaux</em></a>). Cette évolution va au delà du simple vocabulaire : les <em>Etudes d'Outre-mer</em> sont majoritairement consacrées aux questions scientifiques et techniques agricoles et aux produits alimentaires : variétés locales, rendement, protection, transports, stockage et conservation. <br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/Bananier-Djoliba_1952.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Une flotte de cargos modernes, ici, le bananier Djoliba (1952)</em></div> <br />L'Outre-mer est vaste, les distances sont longues et les affaires économiques se traitent à la vitesse des nouveaux transports aériens : les signes les plus évidents d'une certaine modernité s'imposent dans les rubriques.<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/Transport-Outre-mer_1953.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Les représentants de la Chambre de Commerce à l'heure des jets (1953)</em></div> <br />Une nouvelle attention est portée aux immigrés venus travailler en France, essentiellement dans le secteur portuaire, le bâtiment et les travaux publics : les <em>Etudes d'Outre-mer</em> prennent fait et cause pour ces populations faiblement qualifiées sur le plan professionnel, souvent arrivées avec leurs enfants peu ou pas scolarisés.<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/manutentionnaires-Marseille_1952.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Près de mille immigrés d'Afrique du Nord employés comme dockers (Marseille, 1952)</em></div> <br />Une assemblée générale ne saurait effacer un demi-siècle d'habitudes et de certitudes : en 1953, on trouve encore des publicités qui rappellent plus <em>Tintin au Congo</em> que le marketing des années 1950 et un bulletin de 1957 salue le nouveau territoire <em>des Terres australes et antarctiques françaises</em> (intégration de 1955).<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Publicite-Zenith_1953.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;">Publicité Zenith (1953)</div> <br />Si la revue évoque certaines questions sociales, le filtrage des sommaires n'est pas parfait et on découvre toujours en 1955 des articles dont les titres renvoient à un passé, certes récent, comme ce papier sur les produits phytosanitaires "<em>Derniers progrès en matière de défense des cultures coloniales</em>" ou encore cette étude de la femme maure aux remarques "scientifiques" surprenantes : "<em>d'un avis unanime, c'est une jolie femme au teint clair"</em>, publiée en 1960. <br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Femme-mauresque_1960.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Femme mauresque (1960)</em></div> <br />Cette vision apparemment tout droit venue du passé trahit l'inquiétude sur la place de Marseille dans cette nouvelle configuration de la zone franc : en 1952, hors pétroles et cabotage, l'Union Française d'Outre-Mer représente 83 % de l'exportation marseillaise et 59 % de ses importations. Point fort ou point faible ? Dès le milieu des années 1950, on constate un effritement des volumes et une évolution de la structure de ces échanges :<br /><br />- certains territoires développent leur consommation locale, privant la métropole de produits tropicaux<br />- d'autres productions de base sont transformées sur place et ne sont plus amenées sous forme brute aux industries marseillaises<br />- d'autres territoires d'outre-mer encouragent les échanges directs entre eux et avec l'étranger, sans passer par la métropole.<br /><br />Les Etudes d'Outre-mer tentent d'en tirer les leçons : il faut aider les <em>pays sous-développés</em> à s'industrialiser, ils n'en seront que meilleurs clients. Et d'exhorter les Marseillais, en ce milieu du 20e siècle, à retrouver leur lucidité des années 1880-1900 quand ils avaient compris la conjoncture de la fin du 19e siècle. Lucidité dont la dernière Assemblée Générale de l'Institut fera preuve, à la toute fin de 1960, en prononçant sa propre dissolution (décision prise un an plus tôt).<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Dissolution-Institut-Outre-mer_1960.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>La dissolution de l'Institut d'Outre-mer (Assemblée Générale du 21 décembre 1960)</em></div> <br />Elle entraînera l'arrêt définitif de la publication des <em>Etudes d'Outre-mer</em> (n° 3 de juillet-décembre, dernier fascicule), suivi de celui des <em>Annales du Musée Colonial de Marseille</em> (ultime livraison en 1962 des volumes 3 à 9 de la 7ème série, 1955-1961).<br /> <ul></ul> Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. BU Saint Charles - Sciences, Lettres et Sciences Humaines (Marseille) Date Available Date (often a range) that the resource became or will become available. Collection intégrale accessible à partir de 2031 Description An account of the resource Après la création de l'Union Française en 1946, le terme colonial est devenu un peu encombrant : l'Institut Colonial de Marseille décide de s'appeler Institut Français d'Outre-mer et sa revue Études d'Outre-mer Colonies françaises -- Périodiques Colonisation -- France -- 20e siècle France -- Colonies -- Aspect économique France -- Colonies -- Commerce -- France Produits tropicaux -- Industrie et commerce -- France -- Colonies