1
200
2
-
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1921_08.pdf
14deb929852534616a27736a84ff6ae2
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1921_09.pdf
4c3cdbc5415faaac10c9cf0d7c8cf1ef
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1921_10.pdf
f7fb9e05be140639796de9bcb35df550
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1921_11.pdf
312eb604233895ad463cb67db54615f0
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1921_12.pdf
fbf7166accf2f71da7dfb9357d941785
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-01.pdf
7d49b5f0e5885766c3300c28622337c1
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-02.pdf
d50bbca760b0f18f613450b64a7fecca
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-03.pdf
0d3c3cdc1d53acc5a26519207d8803d2
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-04.pdf
4280181ac6357a0872d9396362e57260
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-05.pdf
287980f999ab64e336861b449e5d8e5c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-06.pdf
c17386223e85ae6d563fbf8a225feb33
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-07.pdf
25562f168fb25b6580edec1f0f803b16
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-08.pdf
0c831b2f98a07340bca1d3657f6c1976
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-09.pdf
1dcbd7c38523753b65cd79d58d57f9b9
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-10.pdf
37d03292dff7e55b10c404ccb6ba7e41
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-11.pdf
e2743e1eec4a75a64bba62cc56ea1101
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1926-12.pdf
cee52ca409a965cec5bd109945bd1fe8
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1927-1.pdf
564bd33d2462d1f2641d9a1750b4cf6d
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1927-2.pdf
644fa7ff847c16d56d0e887567594a47
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1927-3.pdf
7c8f64cc6f8536d4ae5cd05946ef33d4
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1927-4.pdf
1b2ace0ba73c4523718b72bcce2fd076
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1927-5.pdf
92a942f142d9f8f66c29e8a118664fd8
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1927-6.pdf
93cc5860bf269ab2d1c0e6db6612549b
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1927-7.pdf
114660309977f747ea61ff9f1703d66f
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1927-8.pdf
77b2f064469f066a77ca00eed2663dd9
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-1.pdf
d389f680f9d5c8e7996b2abf0004b3a6
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-2.pdf
cfc79b939020979e82da0a95880de5f1
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-3.pdf
ccef0778ee2476bdcf63ebb48c370556
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-4.pdf
924c90dfa118aba48351a021fbc979cc
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-5.pdf
8ba572bb9b7f916fdf03e794a456359b
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-6.pdf
bd4f4fa9b9765f27b551056f195dd544
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-7.pdf
71e8c2e2a1b25e097c518627d996ca65
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-8.pdf
7f78d75981d8912354e6427b733fb8d5
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-9.pdf
b9011fd8cc170ee1466b234c83911f47
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-10.pdf
94b24ef57b425968308cf8a509e7357b
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-11.pdf
11e5dfc64018bed32fd58594d6a67617
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1928-12.pdf
2b17ba0088fea0ad279b7d0a1d89d111
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-1.pdf
e5d5586a1d9aa5a3513a907d2c35174c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-2.pdf
660969f66afca8cac4e559aabc02babb
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-3.pdf
a9b02b140fa0d17e389f8393521af28a
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-4.pdf
493b9cf0dee96636f6de28506408c01b
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-5.pdf
d504c5f0620b4cc2549dd7a45954fc77
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-6.pdf
83c485282e7758aa0cd856712ed10855
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-7.pdf
69a19335149a935ae537d01f17c84e86
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-8.pdf
ee3ad20cc83a5f68cfe51e636c759f84
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-9.pdf
06fdf5bdba31554fdc6e335ea166f8ef
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-10.pdf
38f055028c1983934cde61cff14dde5d
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-11.pdf
ec08d387e44818a334cfa786e99f13d1
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1929-12.pdf
fdb8e1dfcde38797590985f3d38bfe2c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-1.pdf
8560e6d3977c96015574182f6cd9a31c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-2.pdf
cc48ef8da9b5cc335c52d2f8740ad82f
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-3.pdf
0bf956ee69ed214ea6f79ef55372ad7d
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-4.pdf
2281b926634203a38786297e98c5d9d2
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-5.pdf
e941d86b97ad25913bc5bd5a45de2d50
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-6.pdf
d8bd487870c93b63dcf3e6e3257e3f7c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-7.pdf
57de3e75807ac8e94792ee8f039958f5
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-8.pdf
842b8ec87b85f6ea95e70a2bab500ed8
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-9.pdf
8fe505e85ae91180a1e08a0bcf074aea
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1932-10.pdf
e011373b44d7b73d7b136fb3667fce1c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-3.pdf
c4331e061e204b82727c8f1850a89038
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-4.pdf
5893800b4c4e8161c439e73a4459266c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-5.pdf
98763972aa7bdbcde80b3fdd6eab6868
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-6.pdf
a63687b903993a6197c7961df327cb9f
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-7.pdf
d382f89bf74aefa4eb14a971c16fd7c1
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-9.pdf
e76abef74e6c7eb563e51b701dc65c75
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-8.pdf
fdb0e65e2f8856ca99e1888035aef074
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-10.pdf
7594df38bc8e1320d32808f236661e21
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-11.pdf
a68e309cd5c79cd06f30cc9d33508f14
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1933-12.pdf
eebdf5220399da4a9570b12ca8eb2b81
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-2.pdf
f0c8abea81b01078d17dc5179cc86bbd
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-3.pdf
b75725764477f9e42ca53262189d4806
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-4.pdf
b7c2126761688a62846e97412bf3f1f1
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-5.pdf
acb222ac27ada6512f47225a5e85d6a3
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-6.pdf
e0318e65a4c442e275f5bb21e0457b76
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-7.pdf
4bdd7b370b4975216e9097faa1897006
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-8.pdf
8adc2b34376e07bdce1108b02d12c2a4
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-9.pdf
9ddee6234487b26a70d48f2931c0b015
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-10.pdf
33fb14b330b667548b998ea5663ca8da
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-11.pdf
b6d2da590f5242f75bb3f7e519716a3b
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1934-12.pdf
f98ccde65737ed8c0f6b26798f54e8db
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-2.pdf
81dca58710e61d75dd14ec841e276fb8
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-3.pdf
d6a5118f4b9800ed246211e678d6137a
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-4.pdf
9fdf572bfb9589d37bfee943e86d30a6
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-5.pdf
ba6e89c7104189f354e0170edefc7309
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-6.pdf
094c14341f40a22d49950931c1eb4179
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-7.pdf
a1a4f6a83f6aec26a37b00ff7a1efe2f
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-8.pdf
c014d40c7d61b12adf73414bd796bb97
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-10.pdf
57a8fd509dfc8f91939e3488991acff5
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1935-11.pdf
affa5dbc0d80c733b466fe7619b7db8f
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-1.pdf
8628feb90d4c98e1b2899923ad91e961
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-3.pdf
97005cec805c51b26459ed1a6f387150
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-4.pdf
e384eb68782ae4d7934a00661e243bf6
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-5.pdf
256d877bfc8ce1a799483cf421b786f4
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-6.pdf
3c1c2a721852c52a81aec249d96b724a
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-7.pdf
e646d3eeb619d222cc5469fffe364f6d
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-8.pdf
3a929be71e9bef8fb925df4058e9de9e
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-9.pdf
4d5c8ffd689084c7e7d5bebe9917e9b2
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1936-11.pdf
f88bf399c216b4463f294a456687b81a
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-1.pdf
a0f2c93f4b3c6b53bd42c9b7754523d2
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-2.pdf
bbc839f456c59f9d76dddfda6dcd082d
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-3.pdf
6e68e8c2cc58cdce91e92340e8ce5ead
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-4.pdf
2fbd9f3101f6baba9fcb2aab97478c6d
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-5.pdf
f0c5d7d544cdf7a1e2cc7bd3f0471294
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-6.pdf
0da1312143f7c883a2ef4dad922223d5
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-6.1.pdf
0da1312143f7c883a2ef4dad922223d5
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-7.pdf
aa68c2725d1f54150b55a957049aa032
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-8.pdf
99561d918c1e5b81e812ea4181300bb0
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-9.pdf
9c9f6577c4be56c661f8ea5b3190389d
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-10.pdf
ee5a87706cfb377ed64eb1f8e393d690
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-11.pdf
eabca5ec031a42ee148a391d3183019f
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1937-12.pdf
6d552516742d7c81c3d60fce79dfbe53
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1938-1.pdf
7bebdd62086d0eaa40db0ef9f3806270
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1938-5.pdf
e363266814e2be13e2144b41e71cee4c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1938-6.pdf
0a7000dad18775f2b2d2d7a385eabd0e
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1938-7.pdf
2236a125e2fee07159f51eab923e020b
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-1.pdf
d13fe98bcec27e6534d3a8879bcba88c
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-2.pdf
ca8a755ccb6fb64e41d81e9ca9284344
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-3.pdf
879ca98d7d8ff6af2e661b2e113b2ca6
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-4.pdf
33ecd87bd185f5373aabf523cc5862e0
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-5.pdf
9e6a474f3a5f073d90b069ef8f5dcf56
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-6.pdf
9824e847f9f6e1dcfe49ec5dfd9b58de
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-7.pdf
8fe18ad4e992f2104faec903e7ca117a
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-8.pdf
4a3bb6873749c7f12ddf8d15007d6a50
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-9.pdf
acf389a92669ccdb36a286aa522bb2e8
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-10.pdf
ca96f1275ea5982c304e538da76df9b3
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-11.pdf
f0324281723c00821c615b3efbb703b5
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/963/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_1939-12.pdf
60ad0528c849c90bdaf97246c8a2855e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Publication en série imprimée
Description
An account of the resource
Périodiques imprimés édités au cours des 18e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Politique de Pékin (La) : revue hebdomadaire illustrée
Rights
Information about rights held in and over the resource
domaine public
public domain
Relation
A related resource
Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/266786618
Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/BULA-Zp-15938_Politique-Pekin_vignette.jpg
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
13 vols
17 590 p.
cm
Language
A language of the resource
fre
chi
Type
The nature or genre of the resource
text
publication en série imprimée
printed serial
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/963
Abstract
A summary of the resource.
<p style="text-align: justify;">Notice en cours. La collection ici publiée comporte d'importantes lacunes. Elles seront comblées autant que possible au cours de l'année 2024.</p>
<p style="text-align: justify;">Avertissement : dans certains bulletins des années 1927 et 1934, des documents photographiques montrent, à des fins de dénonciation ou de justification, des scènes de répression, d'exécution et autres exactions dans leur plus extrême brutalité.<br /><strong><br /><em>La politique de Pékin<br /></em></strong><br />Au cours du 19e siècle, la France avait acquis des concessions dans certaines villes côtières chinoises (Shanghai, Canton, Tianjin, Hankou, etc.) où s'y est développée toute une presse à l'adresse des Français expatriés. La Première Guerre Mondiale ayant réduit les ambitions colonialistes françaises, la France s'orienta alors vers des rapports qui privilégiaient la coopération et l'échange avec la Chine républicaine. C'est dans ce contexte que naît la vraie ambition de <em>La Politique de Pékin</em> créée en 1914 par l'ancien rédacteur du <em>Journal de Pékin</em>, Alphonse Monestier : informer le milieu francophone local de la réalité politique et sociale de la Chine.<br /><br />Assez rapidement, la <em>Politique de Pékin</em> déborde du cadre politique pour aborder tous les aspects de la vie culturelle et intellectuelle chinoise de l'Entre-deux-guerres et, à partir de 1919, devient un témoin de la révolution de la littérature chinoise qui intéresse les ressortissants français, intellectuels et hauts fonctionnaires. Si les événements politiques et militaires sont très présents (rivalité des pouvoirs locaux, conflits territoriaux, présence de puissances étrangères), notamment la crise sino-japonaise omniprésente à partir de mai 1928, les actualités restent dominées par l'opposition ambivalente entre différents courants intellectuels, certains attachés à l'héritage culturel issu de cinq millénaires d'histoire, d'autres engagés dans une critique de ses archaïsmes et la quête incertaine d'une modernité chinoise. Cette déchirure est une des sources d'inspiration récurrentes dans la rubrique consacrée à la satire politique (moeurs, habillement, mode, coiffure,...).<br /><br />Les 1 288 numéros* publiés de 1914 au début des années 1940 conservent les mêmes rubriques en commençant toujours par la situation politique de la Chine, rubrique très documentée (rapports, textes officiels, articles de presse) assortie de nombreux documents photographiques, justifiant largement le sous-titre de la publication "<em>revue d'hebdomadaire illustrée</em>". Pour l'essentiel, l'illustration présente des photographies et des portraits d'hommes politiques, de militaires, de personnes influentes, de diplomates, de célébrités du monde des arts (poètes, vedettes de la mode et du cinéma, ...). A côté des scènes familiales qui ne sont pas rares, on note l'importance accordée aux femmes et au rôle qu'elles jouent dans une société qui se détache du modèle hérité du passé.<em> La Politique de Pékin</em> offre une documentation essentielle pour comprendre l'histoire des relations franco-chinoises entre les deux guerres, toujours sous le signe d'une Chine avide de modernité, ce qui en fait une revue d'autant plus précieuse qu'elle est peu répandue dans les collections des bibliothèques françaises.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Alphonse Monestier<br /><br /></strong>Alphonse Monestier, journaliste français, a marqué de son empreinte le paysage médiatique chinois du début du XXe siècle. Né en 1881 et décédé en 1955, Monestier a quitté Marseille en 1906 pour embrasser une carrière journalistique en Chine, une décision qui allait façonner le reste de sa vie professionnelle. D'abord rédacteur, puis rédacteur en chef de <em>L’Écho de Chine</em> à Shanghai, Monestier s'est rapidement distingué par son talent et son expertise.</p>
<p style="text-align: justify;">En 1911, au cœur de l'effondrement de la dynastie mandchoue, il poursuit son aventure journalistique à Pékin. Il devient rédacteur en chef du <em>Journal de Pékin</em> avant de lancer, en 1914, sa propre publication : <em>La Politique de Pékin</em>. Cette revue, bénéficiant du soutien du Consulat français et de la Commission mixte des œuvres franco-chinoises, a rapidement acquis une renommée notable. Tirée à environ 1 000 exemplaires par semaine, elle captivait un lectorat varié, allant des ressortissants français aux intellectuels et hauts fonctionnaires chinois francophones.</p>
<p style="text-align: justify;">Malgré une interruption de ses activités journalistiques lorsqu'il fut mobilisé pendant la Première Guerre mondiale, de novembre 1914 à juillet 1918, Monestier est resté profondément engagé dans le paysage médiatique chinois. En témoigne sa monumentale œuvre de treize volumes, "À travers la crise nationaliste chinoise", publiée entre 1928 et 1933, qui s'appuie largement sur les chroniques politiques parues dans <em>La Politique de Pékin</em>.<br /><br />Sous la direction de Monestier, <em>La Politique de Pékin</em> ne s'est pas limitée à la couverture politique ; elle est devenue un acteur clé du renouveau de la littérature chinoise du début du XXe siècle et un vecteur important pour les premières traductions françaises de cette littérature. La revue a joué un rôle crucial en documentant et en participant activement à la transition culturelle et politique de la Chine.</p>
<p style="text-align: justify;">Le travail de Monestier et la publication de <em>La Politique de Pékin</em> se situent dans un contexte plus large de vitalité de la presse francophone en Chine, qui, de la création de <em>La Nouvelle de Shanghai</em> en 1870 à la disparition du <em>Journal de Shanghai</em> en 1945, a vu l'émergence de près de 40 journaux et revues francophones. Cette période, correspondant à l'apogée de la presse francophone à l'étranger, a été marquée par une interaction culturelle intense et une curiosité mutuelle entre la Chine et le monde francophone, un héritage auquel Alphonse Monestier a grandement contribué.</p>
<p style="text-align: justify;">En tant que revue des expatriés, <em>La Politique de Pékin</em> établit une jonction entre la France et la Chine. Si la revue ne se désintéresse pas de la Chine ancienne, sa plus grande signification consiste sans doute à sensibiliser les Français à l’évolution tous azimuts connue par la Chine avide de modernité, dont la littérature fut partie intégrante.<br />__________<br />* On remarquera qu'un renfort adhésif, autant intempestif que catastrophique, a causé des dommages irréversibles à cette collection exceptionnelle.<br /><br />Références :</p>
<p style="text-align: justify;">Guo, Yanna. “La Politique de Pékin (1914-1940) : une revue francophone comme espace de traduction de la littérature chinoise moderne.” <a href="https://www.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2020-1-page-39.htm" target="_blank" rel="noopener" title="Revue de littérature comparée"><em>Revue de littérature comparée</em></a> 373, no. 1 (2020): 39–56.</p>
<p style="text-align: justify;">Bouchez, Marie. “Les intellectuels français face aux soubresauts politiques de la République chinoise (1911-1949).” Doctoral dissertation, Université de Lorraine, 2021.</p>
Subject
The topic of the resource
Histoire
Science politique
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1921-1940
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Chine. 19..
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Beijing Zhengwenbao (Titre parallèle)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Monestier, Alphonse
Source
A related resource from which the described resource is derived
BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence), cote Zp-15938
Description
An account of the resource
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt;">Revue francophone illustrée, publiée sous la direction du journaliste Alphonse Monestier, </span><em><span style="font-size: 11pt;">La </span><span style="font-size: 11pt;">Politique de Pékin</span></em><span style="font-size: 11pt;"></span><span style="font-size: 11pt;"> a bénéficié du soutien du Consulat français et de la Commission mixte des œuvres franco-chinoises. Tirée à environ mille exemplaires par semaine, elle a participé activement à la transition culturelle et politique de la Chine de la première moitié du XXe siècle.</span></p>
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence)
Chine -- 20e siècle
Politique et gouvernement -- Chine -- 20e siècle
Relations extérieures -- Chine -- Japon -- 1900-1945
-
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/3/446/MS-76_Grammaire-chinoise.pdf
6cacbbc9ba52f5cf1993f9a3785533f4
PDF Text
Text
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Manuscrits
Description
An account of the resource
Plusieurs dizaines de manuscrits des 16e-18e siècles, principalement juridiques, conservés dans les réserves des BU de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cours de caractères chinois : grammaire chinoise
Subject
The topic of the resource
Linguistique
Description
An account of the resource
Destiné aux employés français de l'Indochine, ce manuel d'apprentissage du début du 20e siècle comprend les caractères chinois et leurs équivalents en vietnamien (quoc ngu), soit lettré, soit vulgaire
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chéon, Jean-Nicolas-Arthur (1856-1928)
Source
A related resource from which the described resource is derived
BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence), cote MS 76
Publisher
An entity responsible for making the resource available
s.n. (s.l.)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
190?
Rights
Information about rights held in and over the resource
domaine public
public domain
Relation
A related resource
Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/241566290
Notice du catalogue : http://www.calames.abes.fr/pub/#details?id=Calames-20222382406031
Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/BULA-MS-76_Grammaire-chinoise_vignette.jpg
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
1 vol.
155-49 p.
In-4
Language
A language of the resource
fre
chi
vie
Type
The nature or genre of the resource
text
manuscrit
manuscript
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/446
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Chine. 19..
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence)
Abstract
A summary of the resource.
Etude des caractères chinois bâtie sur des leçons, des exercices de grammaire, des phrases d'imitation avec la transcription en français des sinogrammes de courts textes chinois
Ce manuel, destiné à l'apprentissage des caractères chinois par les employés français de l'Indochine, comprend non seulement les caractères chinois mais aussi leurs équivalents en vietnamien (quoc ngu), soit lettré, soit vulgaire, selon l'auteur. Cet enrichissement atteste de sa connaissance des deux langues et présente un intérêt particulier d'un point de vue linguistique.
Document probablement rédigé au tout début du 20e siècle, l'auteur étant à l'époque Administrateur des services civils de l'Indochine Française, correspondant de l'Ecole française d'Extrême-Orient et rédacteur de 3 articles publiés dans le "Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient" entre 1905 et 1907.
Résumé vérifié et complété par M. Christian Henriot, Pr d'Histoire moderne de la Chine
Caractères chinois -- Manuscrits
Chinois (langue) -- Grammaire -- Manuscrits
Écriture chinoise -- Manuels pour locuteurs du français
Vietnamien (langue) -- Manuels pour locuteurs du français