1
25
2
-
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/839/BIAA-AfA21_Gsell_Promenades-archeol.pdf
70fa21717e82df34730ef6ef959c45e6
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Monographie imprimée
Description
An account of the resource
Ouvrages imprimés édités au cours des 16e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Promenades archéologiques aux environs d'Alger : (Cherchel, Tipasa, le tombeau de la chrétienne)
Subject
The topic of the resource
Archéologie
Antiquité
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Gsell, Stéphane (1864-1932). Auteur
Source
A related resource from which the described resource is derived
Bibliothèque d'Antiquité d'Aix (BiAA - MMSH Aix-en-Provence), cote BIAA Af A 21
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Les Belles Lettres (Paris)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1926
Rights
Information about rights held in and over the resource
domaine public
public domain
Relation
A related resource
Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/2591810130
Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/BIAA-AfA21_Gsell_Promenades-archeol_vignette.jpg
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
1 vol.
168 p.-16 f. de pl. : ill. en noir et blanc, plans
19 cm
Language
A language of the resource
fre
Type
The nature or genre of the resource
text
monographie imprimée
printed monograph
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/839
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Alger. 19..
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Bibliothèque d'Antiquité d'Aix (MMSH, Aix-en-Provence)
Description
An account of the resource
Par cette invitation en apparence légère, Stéphane Gsell nous propose une visite très synthétique et illustrée de trois sites archéologiques algériens majeurs : trois promenades menées par un spécialiste très au fait de ces fouilles
Abstract
A summary of the resource.
<p>Stéphane Gsell suit un destin en tout point parallèle à celui de René Cagnat, son collègue archéologue de 12 ans son ainé (1) : après de brillantes études (Ecole Normale Supérieure en 1883), il rejoint l’Ecole Française de Rome (1886-1890) pour y mener ses premières fouilles (2), et soutenir en 1894 deux thèses, la principale sur l’Empereur Domitien et la secondaire sur Tipasa. En 1900, à 36 ans, il est nommé inspecteur des antiquités de l'Algérie et directeur du Musée d'Alger. Titulaire de la chaire d'histoire de l'Afrique du Nord au Collège de France de 1912 à 1932, il est nommé inspecteur général des musées archéologiques de l'Algérie en 1919 et rentre à l'Académie des inscriptions et belles-lettres en 1923. La même ambition les habite, la seule différence qui les distingue est la zone géographique qu’ils explorent : R. Cagnat a choisi la Tunisie, S. Gsell, lui, a préféré l'Algérie.</p>
<p>Dès ses premiers travaux dans la nécropole étrusque de Vucli (Italie) en 1889, il montre qu'il n'est pas qu'un pas un <em>simple conducteur de fouilles</em> : avec les objets mis au jour, il organise de suite le petit musée étrusque du Palais Torlonia de la Lungara (3).</p>
<br />
<div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Stephane-Gsell_1864-1932.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div>
<div style="text-align: center;"><em>Stéphane Gsell 1864-1932 (<a href="https://www.babelio.com/auteur/Stephane-Gsell/323073" target="_blank" rel="noopener">Babelio</a>)</em></div>
<br />Nous retrouvons cette même rigueur pour les trois sites qu’il nous propose de visiter : d’abord l’histoire, ensuite les fouilles et enfin le musée. Le choix de ces sites, pas formellemnt explicitgé, n’est pas dû au hasard : les <em>Rapport sur les travaux de fouilles opérés en 19.. par le service des monuments historiques en Algérie</em> qui présentent le bilan annuel des fouilles menées sur le territoire, leur accorde une place de choix et une rubrique régulière, Gsell a rédigé lui-même l’édition de 1901 (4).
<p>S'il accorde sa première promenade à Cherchel et lui consacre la moitié de l’ouvrage, c’est qu’il le considère comme l’un des sites archéologiques majeurs de l’Algérie, déjà largement présenté dans les <em>Rapports de fouilles</em>. Il a d'autres très bonnes raisons de réserver sa deuxième promenade à Tipasa, site qu’il connaît particulièrement bien pour lui avoir consacré sa thèse secondaire (5). Les clichés photographiques de l’époque nous permettent d’apprécier l’état dans lequel les sites et les monuments apparaissaient réellement aux archéologues. Comme c’est souvent le cas à l'époque pour les statues, les stèles et les mosaïques, les photographies de certains objets ont pu être prises après leurs transferts dans des centres de stockage ou des musées proches pour les sauvegarder et les étudier.</p>
<br />
<div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Mosaique-captifs_Tipasa.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div>
<div style="text-align: center;"><em>Mosaique des captifs (Tipasa, cliché antérieur à 1926)</em></div>
<br />L’exemple de la <em>Mosaïque des Captifs</em> nous prouve qu’elle a été retrouvée à l’origine en assez bon état de conservation, à l’exception de quelques fissures périphériques réparées par la suite.<br /><br />
<div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Mosaique-captifs_Tipasa_color.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div>
<div style="text-align: center;"><em>Mosaïque des captifs (Musée archéologique de Tipasa, cliché contemporain)</em></div>
<br />La troisième promenade concerne le <em>Tombeau de la Chrétienne</em>, singulier monument circulaire assis sur une base carrée, longtemps resté une éngime dans sa fonction et le choix de son emplacement dans un site dénudé et passablement isolé. Cette singularité lui a valu une attention particulière de la part du Service des Monuments historiques qui a procédé à d'importants travaux de restauration (dégagement de la base, à l'est, remise en place de la fausse porte, de la corniche, etc.). <br /><br />Ce monument a également fait l'objet de nombreuses communications dans les R<em>apports de fouilles</em> : les promenades de S. Gsell nous permettent de mesurer le chemin parcouru entre le patient travail de découverte, de fouille et de collecte des archéologues sur le terrain et la synthèse des études et des corpus constitués.<br /><br /><em><span>Numérisation Michel Kébaïli (</span>Centre Camille Jullian <span>–</span> MMSH<span>,</span> Aix-en-Provence<span>)</span> </em><br />_________________<br />1. René Cagant . - <a href="https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/838" target="_blank" rel="noopener">Nouvelles explorations épigraphiques et archéologiques en Tunisie</a><br />2. Stéphane Gsell - <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9phane_Gsell">Wikipédia</a><br />3. Charles Picard. - Notice sur la vie et les travaux de M. Stéphane Gsell, membre de l'Académie [note biographique], Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Année 1947 91-1 pp. 24-86 - <a href="https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1947_num_91_1_78066">Persée</a><br />4. <a href="https://odyssee.univ-amu.fr/exhibits/show/lettres-sciences-humaines/item/768" target="_blank" rel="noopener">Rapport sur les travaux de fouilles opérés en 19..</a> (Service des monuments historiques en Algérie, 1901-1936)<br />5. Stéphanus Gsell. - De Tipasa Mauretaniae Caesariensis urbe, 1894. Faculté des lettres. Organisme de soutenance, https://www.sudoc.fr/011470402
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Promenades archéologiques aux environs d'Alger : (Cherchel, Tipasa, le tombeau de la chrétienne) <br />- Feuille <i>Miliana - Cherchel</i> ; 4 et 13 ; 1958 ; Institut géographique national (France)/France. Service géographique de l'armée, ISBN : ]A69_013a_958. "Révision de 1914 ; Complété en 1924 ; [tirage] 4-58"<br />- Lien vers la page : <a href="http://www.cartomundi.fr/site/E01.aspx?FC=32629" target="_blank" rel="noopener">http://www.cartomundi.fr/site/E01.aspx?FC=32629</a>
Antiquités -- Algérie
Antiquités -- Cherchell (Algérie)
Antiquités -- Tipasa (Algérie)
Tombeau de la Chrétienne (Algérie)
Tombeau royal maurétanien (Algérie)
-
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/847/Nouvelles_Explorations_Cherchell_VWaille-1902.pdf
f9db0e3e7b82c5e5f80cb8ff76f36656
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/847/BIAA-Af_1903_Fouilles_Cherchel_1902-1903.pdf
22a4ca336d87e06172fca13728844fad
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/847/Nouvelles_Explorations_Cherchell_VWaille-1904.pdf
b36387861579b75041d7b04bd72c2612
https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/847/Nouvelles_Explorations_Cherchell_VWaille-1905.pdf
4349662d1fdb647a648757f0e9d9c36b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Publication en série imprimée
Description
An account of the resource
Périodiques imprimés édités au cours des 18e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fouilles de Cherchel, 19..-19.. : Rapport adressé à M. ..., Gouverneur Général de l'Algérie...
Subject
The topic of the resource
Archéologie
Antiquité
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Waille, Victor (1852-1907). Auteur
Source
A related resource from which the described resource is derived
Bibliothèque d'Antiquité d'Aix (BiAA - MMSH Aix-en-Provence), cote BIAA Af 1903
Publisher
An entity responsible for making the resource available
A.Jourdan (Alger)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1902-1905
Rights
Information about rights held in and over the resource
domaine public
public domain
Relation
A related resource
Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/259739618
Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/BIAA-Af 1903_Fouilles_Cherchel_1902-1903_vignette.jpg
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
4 vols
41 p.VIII p. de pl.) : ill.
57 + 60 + 68 + 54
26 cm
Language
A language of the resource
fre
Type
The nature or genre of the resource
text
publication en série imprimée
printed serial
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/847
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Algérie. 19..
Abstract
A summary of the resource.
Cette collection présente les rapports annuels sur l'avancement des fouilles réalisées sur le site de Cherchel. Le titre de ces rapports varie fréquemment.<br /><br /><br />Cherchel, situé à une centaine de km à l'Ouest d'Alger dans la région administrative de Tipaza, est un site archéologique majeur de l'Algérie et fait l'objet de nombreux rapports : celui de 1903 rédigé par Victor Waille, h<span class="detail_value">istorien, archéologue, professeur à l'École supérieure des lettres d'Alger et</span> président de la Société historique algérienne, s'ajoute à ceux publiés très régulièrement dans la série "<em>Rapport sur les travaux de fouilles opérés en 19.. par le Service des monuments historiques en Algérie</em>" et dans d'autres monographies.<br /><br />
<div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Mosaique_Cherchel_1902-1903.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div>
<div style="text-align: center;"><em>Chasse au lion et au cerf - mosaïque de Cherchel (ancienne propriété Nicolas, fouilles 1902-1903)</em></div>
<br />Le site romain ne contient pas seulement des monuments et de magnifiques mosaïques, certaines assez bien conservées, mais également de très nombreuses poteries romaines : c'est pourquoi Victor Waille évoque, en dehors des travaux de fouilles, les aménagements apportés au musée de Cherchel comme la construction de vitrines pour abriter les lampes et les vases qui viennent d'être exhumés.<br /><br />
<div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Poteries_Cherchel_1902-1903.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div>
<div style="text-align: center;"><em>Poteries, plats et fioles à parfums romaines de Cherchel (fouilles de 1902-1903)</em></div>
<br />Les mêmes mesures de préservation sont prises à l'égard de monuments déjà déblayés, par ex. comme la pose de grilles métalliques autour des Thermes. Conscient que la colonisation, parce que plus systématique et scientifique (excavation des fondations, par ex.) peut causer plus de dommage encore que le simple vandalisme, V. Waille rappelle que la mort alimente la vie et que les matériaux du passé servent aux constructions du présent : que peut-on reprocher réellement aux pilleurs illettrés quand on songe que Michel-Ange n'hésitait pas à prendre des pierres au théâtre de Marcellus, et même au Colisée, pour construire le Palais Farnèse (résidence de l'Ambassadeur de France à Rome) ? C'est pourquoi, lui, archéologue (il s'adresse à la plus haute autorité administrative de l'Algérie, représentant l'Etat français...), s'applique depuis plus de 15 ans, à faire entrer <em>dans les collections publiques, le plus possible de statues, d'objets d'art et d'inscriptions utiles à l'histoire du pays.</em>
Description
An account of the resource
Les fouilles menées sur le site archéologique de Cherchel exhument des vestiges de grande valeur qu'il faut impérativement protéger : une mise en garde sans fard contre une archéologie qui peut être davantage dévastatrice qu'un pillage assez primaire
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Bibliothèque d'Antiquité d'Aix (MMSH, Aix-en-Provence)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Fouilles de Cherchel, 1902-1903 : Rapport adressé à M. Jonnart, Gouverneur Général de l'Algérie... <br />- Feuille <i>Miliana - Cherchel</i> ; 4 et 13 ; 1958 ; Institut géographique national (France)/France. Service géographique de l'armée, ISBN : ]A69_013a_958. <br />"Révision de 1914 ; Complété en 1924 ; [tirage] 4-58"<br />- Lien vers la page : <a href="http://www.cartomundi.fr/site/E01.aspx?FC=32629" target="_blank" rel="noopener">http://www.cartomundi.fr/site/E01.aspx?FC=32629</a>
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Nouveau rapport sur les fouilles de Cherchel
Nouvelle mission archéologique à Cherchel
Nouvelles explorations à Cherchel
Antiquités -- Cherchell (Algérie)
Antiquités -- Tipasa (Algérie)
Cherchell (Algérie) -- 20e siècle