<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://odyssee.univ-amu.fr/items/browse?tags=Commerce+--+France+--+Colonies+--+Statistiques+--+20e+si%C3%A8cle&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-03-16T04:22:21+01:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>25</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="806" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4329" order="1">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/806/ANOM_A61_Commerce_colonies_francaises_1928.pdf</src>
        <authentication>4ec5652f8a1b5136bca40b521040deec</authentication>
      </file>
      <file fileId="4311" order="2">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/806/ANOM_A61_Annuaire_economique_colonial_1929.pdf</src>
        <authentication>15166057c7749ed6aab12a5eda4a70bb</authentication>
      </file>
      <file fileId="4324" order="3">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/2/806/ANOM_A61_Annuaire_economique_colonial_1930.pdf</src>
        <authentication>7e337642ff35f98522464294902848ab</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="105">
                  <text>Publication en série imprimée</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="8456">
                  <text>Périodiques imprimés édités au cours des 18e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25141">
                <text>Annuaire économique colonial : commerce et production des colonies françaises et des matières premières coloniales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25142">
                <text>Économie coloniale</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25143">
                <text>Colonies françaises</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25144">
                <text>Institut Colonial de Marseille (Marseille)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25145">
                <text>Archives nationales d'outre-mer (ANOM, Aix-en-Provence), cote A61</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25146">
                <text>Institut Colonial (Marseille)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25147">
                <text>1926-1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25148">
                <text>domaine public</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25149">
                <text>public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25150">
                <text>Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/257269681</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25151">
                <text>Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/257269886</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25166">
                <text>Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/ANOM_A61_Annuaire_economique_colonial_vignette.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25152">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25153">
                <text>3 vols</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25154">
                <text>260 p. ; 433 p. ; 501 p. </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25155">
                <text>cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25156">
                <text>fre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25157">
                <text>text</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25158">
                <text>publication en série imprimée</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25159">
                <text>printed serial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25160">
                <text>https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/806</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25161">
                <text>Colonies françaises. 19..</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25162">
                <text>Commerce (Le) et la production des colonies françaises (Suite)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25163">
                <text>Archives nationales d'outre-mer - ANOM (Aix-en-Provence)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25164">
                <text>Les 2 premières éditions ont paru sous le titre :&lt;em&gt; Le Commerce et la production des colonies françaises. &lt;/em&gt;1ère éd. manquante&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Prend le titre d'annuaire à partir du 3e volume publié en 1929 :&lt;em&gt; " Ce volume constitue l'édition de 1929 de l'ouvrage que nous consacrons annuellement au commerce et à la production des colonies françaises. Il nous est apparu que nous devions lui donner le titre d'Annuaire en raison de son caractère annuel[...] et pour en marquer davantage la périodicité" &lt;/em&gt;Préf. d'Emile Baillaud.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;Au milieu des années 1920, la France, affaiblie par le 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; conflit mondial, voit dans ses colonies l'espoir d’un redémarrage économique rapide. Dans les échanges avec la métropole, l’Afrique y tient, et de loin, la première place avec 68% des valeurs du commerce extérieur (en 1926, l'Indochine vient juste de dépasser les 12% de ce total).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Probablement en raison de leur proximité géographique et de l'ancienneté de leur occupation par la France, l'Algérie, la Tunisie et le Maroc réalisent 60% des exportations et 52% des importations de toutes les colonies, l'Algérie à elle seule 38% des importations et 36% des exportations en valeur. Situation qui favorise considérablement le port de Marseille. Au delà de cet avantage compétitif local, réunir ces données est un préalable capital à toute politique économique coloniale selon l'Institut Colonial.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;div&gt;&lt;img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Rufisque-arachides_en_gare_AOF.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Sacs d'arachides en gare de Rufisque en partance pour Dakar (Sénégal - AOF, 1936), &lt;a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rufisque-Les_arachides_en_gare_(AOF).jpg?uselang=fr" target="_blank" rel="noopener" title="ill."&gt;ill.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Critiquant le manque de consignes nationales pour obtenir des chiffres normalisés, fiables et à jour, il met en garde sur ses propres insuffisances et sur tous les biais qui faussent les statistiques ou en rendent impossible leur comparaison : recueil incomplet et osbolète, données hétérogènes, cours instable du franc, etc&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Compte tenu de ces réserves, l’Institut met en avant son travail sur les données exclusivement quantitatives, dont seule l’évolution est importante et s’étonne que de multiples commissions s’interrogent régulièrement sur l’interprétation de chiffres présentés comme mystérieux.&#13;
&lt;p&gt;Pourtant l’équation est d’une grande simplicité&amp;nbsp;: pour chaque produit, il suffit de comparer le chiffre des quantités totales qu'elles exportent et celui des quantités que la Métropole leur demande complété de celui de ce qu'elle importe de l'étranger. L’écart entre les deux montre le besoin réel de la Métropole, sauf s’il existe des raisons qualitatives objectives de vouloir importer de l’étranger des denrées que l’on produit déjà.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Les bilans peuvent être excédentaires&amp;nbsp;: obliger les colonies à exporter la totalité de leur production vers la Métropole est une mesure simpliste qui pouvait prévaloir pendant la guerre mais ne se justifie plus aujourd’hui. A l’inverse, la balance peut être déficitaire et la France doit alors en tirer les conséquences.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Par exemple, en 1926, le ratio importation des colonies françaises / importation de l'étranger est excellent pour certaines denrées (les colonies couvrent 100% des besoins en vanille, 87% pour l'arachide, 92% pour le manioc) alors que le taux de couverture est totalement désastreux pour d'autres : 98% des importations de coton proviennent de l'étranger, 97% pour le café, 92% pour la laine, 87% pour le riz, et que dire du sucre, des peaux, ou du coprah...&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;L’Institut Colonial reste fidèle à sa doctrine : le développement des colonies doit s’appuyer sur une expertise scientifique. Les statistiques ne sont pas une fin en soi, comme le sont les rapports officiels du Ministère des Colonies, mais doivent servir de guide aux actions correctives à apporter à l’économie : en cas d'écart considérable entre le besoin d'une denrée et sa production, si les chiffres ne résolvent pas les problèmes, ils donnent au moins toutes les bases pour calculer objectivement les investissements nécessaires en matière de surfaces, de capitaux, de main d’œuvre et de moyens de transports pour rééquilibrer la balance. CQFD.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;_______________&lt;br /&gt;Note : &lt;em&gt;les Archives nationales d'outre-mer et la Responsable de sa bibliothèque, Sylvie Pontillo, ont prêté ces précieux documents à Aix-Marseille Université pour leur numérisation, leur diffusion en ligne et leur valorisation scientifique. Que cette grande confiance soit ici chaleureusement remerciée.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25165">
                <text>A quelques excetions près, les différentes éditions statistiques adoptent un plan de présentation assez similaire pour les colonies. La section consacrée aux produits n'aapparaît qu'à partir de l'année 1929 : le titre principal devient "&lt;em&gt;Annuaire économique colonial&lt;/em&gt;".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;1ère partie - Les colonies&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Algérie&lt;br /&gt;Tunisie&lt;br /&gt;Maroc&lt;br /&gt;Afrique Occidentale Française&lt;br /&gt;- SÉNÉGAL&lt;br /&gt;- GUINÉE FRANÇAISE&lt;br /&gt;- CÔTE D'IVOIRE&lt;br /&gt;- DAHOMEY&lt;br /&gt;- SOUDAN FRANÇAIS&lt;br /&gt;- MAURITANIE&lt;br /&gt;- NIGER&lt;br /&gt;Togo&lt;br /&gt;Cameroun&lt;br /&gt;Afrique Equatoriale Française&lt;br /&gt;- GABON&lt;br /&gt;- MOYEN-GONGO&lt;br /&gt;- OUBANGUI-CHARI&lt;br /&gt;- TCHAD&lt;br /&gt;Madagascar&lt;br /&gt;Côte Française des Somalis&lt;br /&gt;Établissements Français dans l'Inde&lt;br /&gt;Indochine&lt;br /&gt;- COCHINCHINE&lt;br /&gt;- ANNAM&lt;br /&gt;- TONKIN&lt;br /&gt;- CAMBODGE&lt;br /&gt;- LAOS&lt;br /&gt;- KOUANG-TCHÉOU-WAN&lt;br /&gt;Réunion&lt;br /&gt;Guadeloupe&lt;br /&gt;Martinique&lt;br /&gt;Guyane Française&lt;br /&gt;Nouvelle-Calédonie&lt;br /&gt;Nouvelles-Hébrides&lt;br /&gt;Saint-Pierre et Miquelon&lt;br /&gt;Établissements Français de l'Océanie&lt;br /&gt;Syrie et Grand-Liban&#13;
&lt;p&gt;2&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;ème partie - Les produits&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Le Blé&lt;br /&gt;Le Riz&lt;br /&gt;Manioc, Arrow-Root et Sagou&lt;br /&gt;Les Matières Grasses&lt;br /&gt;Le Café&lt;br /&gt;Le Cacao&lt;br /&gt;Le Thé&lt;br /&gt;Le Sucre&lt;br /&gt;Les Poivres et Piments&lt;br /&gt;Les Bananes, Oranges et Citrons&lt;br /&gt;Le Tabac&lt;br /&gt;Le Caoutchouc&lt;br /&gt;Le Coton&lt;br /&gt;La Laine&lt;br /&gt;Le Jute&lt;br /&gt;La Soie&lt;br /&gt;Les Cuirs et Peaux&lt;br /&gt;Les Bois&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25206">
                <text>Dans les années 1920, les colonies françaises exportent une grande partie de leurs productions vers la métropole et pourraient facilement produire les matières premières que la France continue d'importer de l'étranger</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1487">
        <name>Colonies françaises -- Statisques -- 20e siècle</name>
      </tag>
      <tag tagId="1485">
        <name>Commerce -- France -- Colonies -- Statistiques -- 20e siècle</name>
      </tag>
      <tag tagId="1486">
        <name>Produits tropicaux -- France -- Colonies -- 20e siècle</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
