1 25 1 https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/973/BIAA_AFT-115_Ruines-Dougga_Carton.pdf 84040cf7db834f36d181d318d17b899d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Monographie imprimée Description An account of the resource Ouvrages imprimés édités au cours des 16e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Thugga : ruines de Dougga Subject The topic of the resource Archéologie Antiquité Creator An entity primarily responsible for making the resource Carton, Louis (1861-1924). Auteur Publisher An entity responsible for making the resource available L. Niérat et A. Fortin (Tunis) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910 Rights Information about rights held in and over the resource domaine public public domain Relation A related resource Notice du catalogue : https://www.sudoc.fr/022343814 Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/BIAA_Ruines_Dougga_Carton_vignette.jpg Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 1 vol. 127 p.-[2] f. de pl. dont 1 dépl. : ill., couv. ill. 23 cm Language A language of the resource fre Type The nature or genre of the resource text monographie imprimée printed monograph Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/973 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Bibliothèque d'Antiquité d'Aix (MMSH, Aix-en-Provence) BU médecine-odontologie (Marseille) Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothèque d'Antiquité d'Aix (BiAA - MMSH Aix-en-Provence), cote Af.T.115 BU médecine-ondotologie (Marseille), cote T8715 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Dougga (Tunisie). 19.. Abstract A summary of the resource. Louis Carton est autant archéologue amateur que collectionneur éclairé et gourmand : son terrain de prédilection est la Tunisie, où il est nommé officier à la fin des années 1880.<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/Louis_Carton_Villa_Stella_Kereddine.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Louis Carton (Villa Stella Kereddine)</em></div> <br />Dès son arrivée en 1888, et plusieurs années de suite, il dégagera les ruines du site de Dougga (Nord-Ouest tunisien). <br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Dougga.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Site général de Dougga ou Thugga (Tunisie)</em></div> <br />La présente monographie va au-delà d'une simple synthèse de ses 20 années de fouilles et propose de donner un fil conducteur pour les visiter et les comprendre, dans tous les sens du terme : au sens bien sûr historique mais aussi au sens pratique, tous les renseignements utiles (de Tunis à Dougga, le mieux c'est l'automobile !) étant prodigués au futur voyageur. Ce goût pour le tourisme, alimenté par ses travaux et sa connaissance du terrain, ne cessera de s'affirmer : après le <em>Nord-Ouest de la Tunisie</em> (un guide illustré ~ 1912 qui recommande cette fois le confort du wagon-restaurant !), il publiera en 1924 <em>Pour visiter Carthage</em>, le site punique qui l'intéressera passionnément.<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Guide-Dougga.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Guide de Dougga par le Dr L. Carton (1)</em></div> <br />Le plan final des ruines donne la mesure du site de Dougga qui s'étend sur plus de 70 ha. La petite ville romaine est alors et toujours considérée comme l'une des mieux préservées d'Afrique du Nord pour l'histoire antique.<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Ruines_Dougga_Carton-carte.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Carte des ruines de Dougga (Carton, 1910)</em></div> <br />En pleine campagne et niché sur une colline, le site a moins souffert que d'autres de la proximité de grandes localités qui menacent d'extension tout ce qui les bordent, favorisent les réaménagements urbains et attisent les tentations de pillage (le réemploi de matériaux de construction disponibles et à faible distance transforme n'importe quel site ou édifice en gisement pratique et peu coûteux).<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/Dougga-temple-Capitole.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Le Capitole (temple de Dougga)</em></div> <br />Ce bon état de conservation rend encore plus intéressante la grande diversité d'édifices et d'infrastructures urbaines, comparable à celle des autres grands sites connus : acropole, temples (nombreux), théâtre, basilique, capitole, portes, hippodrome, thermes, citernes, aqueduc, habitations, murs d'enceinte, dolmens, etc.<br /><br />Louis Carton n'est pas un archéologue ni de formation ni de métier : si la passion de ce médecin militaire l'a motivé à mener des fouilles et à se constituer une solide collection personnelle, elle ne l'empêchera pas de faire don de nombreuses pièces au Musée archéologique de Sousse, au Musée national du Bardo et à ce qui deviendra le Musée national de Cartage, institutions tunisiennes considérées aujourd'hui comme majeures par les spécialistes de l'Antiquité. De même que la communication scientifique n'était pas chez lui incompatible avec ses guides touristiques, une démarche peu conventionnelle et possiblement pas toujours désintéressée (vraiment plus que de nos jours les croisières accompagnées par d'éminents universitaires ?).<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/villa-Stella.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>La villa Stella : chez le Dr L. Carton (2)</em></div> <br />Louis Carton aurait été doublement intéressé d'apprendre que le site pour lequel il avait la plus grande admiration et où il a tant œuvré a été inscrit en 1997 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO (2) au titre des biens culturels (même très sélective, les principaux sites archéologiques de l'Algérie, du Maroc et de la Tunisie, sont classés au patrimoine mondial). Une reconnaissance universelle, une protection <em>en principe</em> garantie par un traité international mais aussi, rançon de la notoriété, une étape de choix pour le tourisme culturel...<br /><br /> <div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/Dougga_theatre.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div> <div style="text-align: center;"><em>Le théâtre de Dougga (© Asram / Wikipédia France)<br /><br /></em></div> <em><span>Numérisation Michel Kébaïli (</span>Centre Camille Jullian <span>–</span> MMSH<span>,</span> Aix-en-Provence)</em><br /><br />1. Louis Carton. - Le Nord-Ouest de la Tunisie : ruines romaines, forêts, montagnes, colonisation : guide illustré / [signé Dr. Carton] - site consulté <em><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k940578s?rk=21459;2" target="_blank" rel="noopener">Gallica</a></em><br />2. Louis Carton - site consulté <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Carton" target="_blank" rel="noopener"><em>Wikipédia</em></a> Description An account of the resource Louis Carton est archéologue et collectionneur : son nom reste attaché au très important site antique de Dougga (Tunisie). La rigueur de la science d'un côté, la passion du collectionneur de l'autre : deux motivations complémentaires ou concurrentes ? Dougga (Tunisie) -- Antiquités Fouilles archéologiques -- Tunisie -- 20e siècle Villes antiques -- Tunisie