<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://odyssee.univ-amu.fr/items/browse?tags=Droit+romain+--+Influences+--+Ouvrages+avant+1800&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator&amp;sort_dir=a&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-22T10:39:55+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>25</perPage>
      <totalResults>4</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="866" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4791">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/866/RES-27358_Chavernac_Peiresc-accusateur.pdf</src>
        <authentication>0199702dbea14cd9593ef842f84abeca</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Monographie imprimée</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Ouvrages imprimés édités au cours des 16e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26845">
                <text>Peiresc accusateur de Cujas (lettre de Peiresc à Aléandre) (19 avril 1617)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26846">
                <text>Factums avant 1789</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26847">
                <text>Biographie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26848">
                <text>Chavernac, Félix (1841-1920?). Auteur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26849">
                <text>Bibliothèque droit Schuman (Aix-en-Provence), cote RES 27358</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26850">
                <text>Imprimerie et lithographie J. Remondet-Aubin (Aix)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26851">
                <text>1895</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26852">
                <text>domaine public</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26853">
                <text>public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26854">
                <text>Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/260794155</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26855">
                <text>Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/RES-27358_Chavernac_Peiresc-accusateur_vignette.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26856">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26857">
                <text>1 vol.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26858">
                <text>24 p. </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26859">
                <text>24 cm </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26860">
                <text>fre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26861">
                <text>text</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26862">
                <text>monographie imprimée</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26863">
                <text>printed monograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26864">
                <text>https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/866</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26865">
                <text>Aix-en-Provence. 18..</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26866">
                <text>Imprimé en haut de la p. de titre : "Hommage de l'auteur" (Notes)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans sa correspondance avec Jérôme Aléandre le Jeune (1574-1629), humaniste et érudit, petit-neveu de Jérôme Aléandre l'Ancien (1480-1542), humaniste italien, nonce et cardinal, Nicolas Claude Fabri de Peiresc accuse formellement Jacques Cujas, considéré comme le maître du courant de l'humanisme juridique en France, de "&lt;em&gt;vol nocturne avec escalade et effraction et de plagiat avec destruction des sources&lt;/em&gt;".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;div&gt;&lt;img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/Nicolas-Claude-Fabri-de-Peyresc_1580-1637.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Nicolas Claude Fabri de Peiresc (1580-1637)&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;La lettre datant de 1617, Cujas est depuis décédé, mais après avoir suivi une carrière assez mouvementée de professeur de droit, notamment de droit civil, dans plusieurs universités (Cahors, Bourges, Valence, Paris), il jouit d'une grande réputation. Par ailleurs, Peiresc n'apportant pas de preuve tangible, la lettre ne connut pas beaucoup de retentissement.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;div&gt;&lt;img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/Jacques-Cujas_1522-1590.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;em&gt;Jacques Cujas (1522-1590), Musée du Vieux Toulouse (inv. 22.5.1, 1580)&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;Que reproche précisément Peiresc à Cujas ? Quand il enseigne à Bourges, Cujas découvre la célébrité mais en même temps les inimitiés qu’elle implique. Il se lie alors avec le professeur de droit Le Conte, auteur d’additions de l’édition d’Hervet des Basiliques. A la mort de Le Conte, toujours à Bourges, Cujas (avec des complices) se serait introduit par effraction dans la bibliothèque du défunt et aurait emporté tous les manuscrits qui s'y trouvaient en choisissant personnellement ceux qui l’intéressent le plus parce qu’il sait parfaitement où ils sont rangés dans l'appartement. Il faut rappeler ici que les Basiliques présentent une compilation juridique des 9e et 10e siècles écrite en grec et rassemblent les textes des quatre œuvres justiniennes (Code, Digeste, Institutes, Novelles), complétés des commentaires des canonistes byzantins : un ouvrage de la plus haute importance pour les travaux des romanistes (cf &lt;a href="https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/121"&gt;https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/121&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Ici, la première accusation paraît plutôt faible « &lt;em&gt;On ne sait pas positivement si Cujas prit alors dans la bibliothèque de Le Conte trois volumes des Basiliques avec les autres manuscrits, ou si avant sa mort Le Conte les lui avait prêtés, il suffit de savoir qu'ils sont tombés entre les mains de Cujas qui ne s'en dessaisit jamais&lt;/em&gt; ». Présomption de culpabilité ? Mais la seconde n’est pas plus catégorique : « &lt;em&gt;On dit que lorsque Cujas avait trouvé quelque scholie [commentaire] de son goût dans les dites Basiliques, après les avoir insérées dans ses observations, il déchirait le feuillet et le jetait au feu, de manière que les dits volumes furent mutilés...&lt;/em&gt;&amp;nbsp;».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chavernac précise que Charles-Annibal Fabrot (1580-1659) a essayé de faire justice de cette seconde imputation (en restant muet sur la première). Pour mémoire, Fabrot, professeur puis doyen de la faculté de droit d’Aix part s’installer à Paris en 1637 à la mort de son ami Fabri de Peiresc. Grâce à l’appui du chancelier Séguier, il établit en 1647 la première édition latine en sept volumes in-folio des Basiliques sans croire un seul instant à la seconde accusation : « &lt;em&gt;Je croirais plutôt qu'avant que ces livres vinssent entre les mains de Cujas, ou après sa mort, ils sont tombés entre les mains de quelques enfants; à leur âge on aime les papiers forts et les parchemins; ils auront fait des coupures sur les bords, mais sans rien retrancher du texte&lt;/em&gt; ». Explication qui semble bien puérile à Chavernac.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reste un étonnant &lt;em&gt;cold case&lt;/em&gt; non élucidé dans lequel un érudit accusé d’être vénal pour avoir volé des manuscrits, inexcusable pour avoir usurpé la paternité de précieux commentaires, impardonnable pour avoir détruit des sources de droit irremplaçables, n'aura pas souffert dans sa postérité avec son nom donné à une célèbre rue à Paris et à la prestigieuse bibliothèque interuniversitaire de Droit, d'Economie et de Science politique, établie par une convention entre les universités de Paris 1 - Panthéon-Sorbonne et de Paris 2 - Paris-Panthéon-Assas.&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26867">
                <text>Bibliothèque droit Schuman (Aix-en-Provence)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26868">
                <text>Y-a-t'il plus grave qu'être soupçonné de vol ? Oui : être accusé de plagiat. C'est ce qui arrive à J. Cujas et son accusateur n'est autre que Nicolas-Claude Fabri Peiresc, célèbre érudit qui correspond avec le monde entier.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1649">
        <name>Cujas, Jacques (1522-1590)</name>
      </tag>
      <tag tagId="118">
        <name>Droit romain -- Influences -- Ouvrages avant 1800</name>
      </tag>
      <tag tagId="167">
        <name>Institutes -- Ouvrages avant 1800</name>
      </tag>
      <tag tagId="1650">
        <name>Peiresc, Nicolas-Claude Fabri (1580-1637, seigneur de) -- Correspondance</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="78" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="236">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/78/Mejanes_G3206_Elemens-jurisprudence_Julien.pdf</src>
        <authentication>00b227809effd77766ef26547fbe615c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2507">
                    <text>URISPRUD
SELO

LE

LOIX ROMA

ES

ET CELLES DU ROYAUME,

ar M. JEA -JosEPH JULIEN~ Ecuyer~ ancien
Avocat au Parlement ~ premier ProfeJJeur royal
de Droit en l'Univerfité d' Aix ~ Confeiller 110noraire
en la Cour des Comptes ~ Aides &amp; Finances
...

A
Chez A

AIX,

TIN E DAI D,

M. DCC

Imp imeur du Roi.

LXXV.

r,&amp;VEC APPRO/J,dTI0N ET PRlVILEGE DU ROI.

�~~
o....J
Gu

~ 0

'1

f-.J vSo~

/~-~,~

..
..

~

.

..

'

'~
1

(f

/
.----~

,

�B
Biib
blliio
otth
hè
èq
qu
ue
eM
Mé
éjja
an
ne
ess

13100 Aix-en-Provence - France - Provence Alpes Côte d'Azur

L’Université Paul Cézanne - Aix-Marseille 3 remercie Internum
pour l’avoir autorisée à diffuser les Elémen[t]s de jurisprudence
selon les loix romaines dont le document original est conservé
à la bibliothèque Méjanes d’Aix-en-Provence

IInternum
nternum -- A
risthot
Aristhot
Projet de valorisation, d'exploitation et de protection
du patrimoine documentaire numérisé
La Bibliothèque Virtuelle INTERNUM - ARISTHOT vise à constituer
un corpus numérique des documents d'archives, de bibliothèques
et de musées relatifs aux Sciences en Méditerranée.

�~

.

�"

.

JlJ

PRÉ FA C E.
LES Infiitutes de l'Empereur JuJ1inien [ont le
premier livre qu'on met dans les mains des perfonnes qui [e dévouent à l'étude des Loix. Mais
l'on ne pellt acquerir par la feule leél:ure du
texte de cet ouvrage qu'une connoiffance imparfaite de la fcience du Droit, par deux rai[ons:
la premiere, parce qu'il y a dans les Infiitutes
bien des chofes auxquelles il a été dérogé par des
Loix poJ1érieures. Les Infiitutes furent compofées
après le DigeJ1e, &amp; publiées avant le DigeJ1e.
Enfuite JuJ1inien donna la [econde édition de fan
Code, appellé Cod~x repetitte prteleélionis, &amp; il publia
enfin de nouvelles ConJ1itutions, qui font les No,'elles; de forte qu'on diitingue trois fortes de
Droits: le Droit ancien, le Droit nouveau &amp; le
dernier Droit, qui eJ1 celui des Novelles : Jus
vetus, Jus novum, Jus novi(Jimum. On ne peut donc
donner une juJ1e idée des Loix Romaines qui [ont
obfervées dans les Pays régis par le Droi~. écrit,
al)

�•

IV

qu'en [uivant ces Loix dans tous leurs progrès &amp;
en expliquant les changemens que les dernieres Loix
ont faits aux plus anciennes.
Une autre raiCoJ.l qui rend la leél:ure du texte
des Inftimœs inruffirance pour avoir la connoiifance
de notre: Droit, c'eft que dans les Pays même
régis par le Droit écrit, on s'éloigne des Loix
Romaines dans toUS les points auxquels il a été
dérogé par les [1fages, par des Statuts particuliers
ou par les Ordonnances de nos Rois.
Je me fuis donc propoCé de' réunir tous ces
objets &amp; d'expliquer les Loix Romaines avec les
changemens que nos Ufages &amp; les Loix d;.]. Royaume y Ont apportés. Je ne prétends toutefois donner que des Elemens de Jurifprudence, ou je [uivrai le plan des Inftitutes de l'Empereur Juftinien
&amp; le même ordr~ des matieres, fans pourtant m'y
affujettir abColument. Cette méthode m'a paru pré-férable à celle de donner fimplement des notes
fur les Paragraphes des Inftitutes. Il n'y a pas
dans celle-ci cet ordre, cette fuite, cet enchatnement de principes) qui, de toutes les manieres
d'inftruire, eft la plus claire, la plus (ure &amp; la
plus utile.

�E

l

•

. : i

E la Jujfice &amp; du Droit. Pa e

PRE

L

DU DROIT DE
TRE

1

1

•

PERSON ES.

1. De l'état &amp; de la divifion des perfonnes. 6

Du mariage.
13RE
• De lapuijJance m_r:tale.
391 RE
• Des conventions nIa ri oniales ~ de la
dot ~ des avantages nuptiaux.
45.
1 RE V. De la puiffance paternelle.
71..
1 RE
l. De la légitimation.
S.

1 RE

•

1

1 RE

•

V
nelle finit.

1 RE

1 RE

•

De l'adoption.
oz.
. Par quels moyens la puiffance pater104.

Des tutelles.
es curateurs.

IR.
1 R

5
12. 1.

es excufes des tuteurs &amp; des curateurs.

•

12 4-

• Des tuteurs &amp; curateurs fufpeas. 134
,

�-

VI•
lM'

•

LI V RES E C,O ND.
DES CHOSES ET DES MOYENS DE LES ACQUERIR.
TITRE
TITRE
TITRE
•

J. De la div.iJion des chofls.
13 S:
II. Des fèrvitudes des héritages.
l 5O.
III. De l'ufufruit ~ de l'ufaB'e &amp; de l'habi-

157.
TITRE IV. Des moyens d'acquérir le domaine des
16 5.
chofes.
TITRE V. De la prefeription.
180.
TITRE VI. Des donations.
182.
TITRE VII. Des teflamens &amp; des formes qui y font
18 9.
requiJès.
TITRE VIII. Quelles (ont les perfonnes à qui il
n'eft pas permis de refler.
2 l O.
TITRE IX. De l'inflitution des héritiers.
225.
TITRE X. Des Jùbflitutions.
242.
TITRE XI. Par quels moyens les teflamens JOnt
infirmés.
247.
TITRE XII. De la qualité &amp; de la différence des
257.
héritiers.
TITRE XIII. Des legs.
268.
TITRE XIV. Des codiciles.
289.
TITRE XV. Des fucceffions ab intefiat.
291..
tarzon.

•

MA

il

•
,

L 1 V RET ROI SIE M E.
DES
TITRE

1.

0 B L 1 GAT ION S.

Des obligations en général.

295.

�..

'VI)

TITRE
TITRE
TITRE

Il. Du contrat de vente

297.

III. Du louage.
308.
IV. de l'emphitéQfe ~ du bail à loyer perpétuel ~ des fiefs.
3 2 3•
TITRE V. De la fodété.
3 27·
TITRE VI. Du mandat. 1
333.
TITRE VII. Du prêt~· du contrat de rente conJfituée à prix d'argenc, du SenatusconJulte Macedonien.
33 8 .
TITRE VIII. Du commodat ou prêt à ufage. 343.
TITRE IX. Du Dépôt.
345.
TITRE X. Du gage', de l'antichrefe &amp; de l'hypotheque.
349.
TITRE XI. Des coobligés.
.
362..
TITRE XII. Des cautions ou fidejujJeurs.
366.
TITRE XIII. Des quaJi. concrats. .
3
TITRE XIV. Des obligations qui naiffent des dé377.
lits.
TITRE XV. Des obligations qui naijJent des quaJi.
délits.
386.
TITRE XVI. Comment s'éteignent les obligations.

n.

38 9'

•
•

L 1V R E
DES
TITRE
TITRE
TITRE
TITRE

ACTIONS

QUA TRI E M E.
ET

DES JUGEMENS.

I. Des aaions.
II. Des exceptions.
III. De la compétence des Juges.
IV. De la preuve par écrit.

4°5·
4q·
4 18 .
4 2 5..

�"

.

Vil)

TITRE V. De la preuve par t'moins
42.1;
TITRE V 1. Du fèrment &amp; des interrogatoires &amp;

confeffions de'S parties.
431.
TITRE VII. Des defeentes ftr les lieux &amp; des rap~
ports d'Experts.
..,' \
4~ 7-'
TITRE VIII. Des préfomptions.
4~9'
TITRE IX. Des feTitences &amp; jugemens.
446:
TITRE X. Des appellations.
448.
TITRE XI. De l'exécution des jugemens.
452.
TITRE XII. Des" requêtes civile:&gt;.
4S):
TITRE XUI. De l' oppofition des tiers envers les
(lrrées &amp; le-s jugemens rendus en dernier rejJort.

,

4 6r •

XIV. Du compromis &amp; des fenteTices arhi.
, traIes ~
466.
TITRE XV. Des tranJa.aions.
468.:
TITRE XVI. De la pé;'emption d'inJlance.
470.
TITRE XVII. De la peine des téméraires plaideurs.
.
4H'
"ITRE XVIII. Du devoir des Juges.
4 76.
TITRE

,

•

Fin de la Table des Titrt:.s.

.

•

1

�E
JURISP~
DE

UDE

A JUSTICE ET

.L

CE

U DROIT.

A Jufiice eH une ·vertu morale. C'efi a volonté
t
ferme &amp;. confiante de rendre à chacun ce qui lUI
a partien : Conjlans &amp;. perpetua 'JIoluntas jus fuum cuiqu'
tribuendi,. princ. Infl. De Juflùiâ &amp; JU/i.
1. La J uriCprudence eft la connoiffance des ehofes di
ines
humaines , la fcience de ce qui eft jufi &amp;. d-.
ce qui eft · jufie : DiviJlarum alque humanarum rerum ].loti
lia juJli al ue injufli feienr.ia, ~. 1. du même titre
.
a troIS pr cep es g
u
rOlt. 1 r
, ne faire ort a perfon ,rendre a chacu
e qu
i ap artien : Honeflè vivere·, a 'lerum non l d -e,
l m cuique trihuere, §. 3. du- m"
e ·tre. L pre .e pr
e ere ft rme e qu'a fe de-t à fo· mê e: e fai
ie
on e e rien . i bleiTe es o·
es 0 Des
ur·
l."n 0 l hon:fi' vivat id ejlnon Jur il r n n iffolur, no
•

1

• •

�De la Jujlic~
libidinosè, comme dit Janus à Colla {ur ce §. Le (econd
&amp;. le troifieme \ embraffent ce qu'on doit' aux' autres : ne
faire injure à perfonne, foit par des paroles ou par des
aétions , . rendre il chacun ce qui lui appartient, refiituer
le ,dépôt qu'on noUs a confié, payer ce qu'on doit,. ne
rien rétenir du bien d'autrui, COlllme dit le même Autélir:
Deindè ne neminem lœdat aut verbis , aU! laBo, id eft ne vitam
ulli adimat, aut honorem injec1â injuriâ : dm ut fuum cuique tribuat, PUU1. depoJùum rçddat, debitum folvat, nih.iJ'1ue
de rebus alienis retineat.
IV. Il Y a un grand pré&lt;:ept~ de Droit qui nous cft tracé
dans les Livres Saints' (*): C'eft de faire à l'égard des autres ce que nous voudrions qu'on fît pour nous, de ne
pas faire aux: autres ce que nous ne voudrions pas qu'gn
nous fît: Quod tibi non vis fieri , alteri ne fèceris. Du Moulin fur la Coutume de Paris, 9. J. glof. 9. in verb. Pendant ladite main mife n. 2 l , dit que c'eft la regle qu'on
doit fuivre pour juger de la jufticé ou de l'injuftice des
contrats: Hœe eft mihi lex in difeemendâ eolltraBuum juJlitiâ
vel ill.jUJlùiâ.
,
V. Le Droit fe divife en Droit public &amp;. en Droit privé.
Le Droit public eft celui qui regarde k Rèligion, le Gouvernement , la police de l'Etat, hl perfonne des Princes, la
Guerre, la Paix. Nous avons fur le Droit public le fameux
Traité de Grotius, Dejure belli ac pacis, celui de Pufendorf,
du Droit de la Nature &amp;. des Gens 1 le Traité de la Souveraineté du Roi .de M. Lebret, &amp;. plufieurs autres. Le
Droit privé ell celui qui regarde l'utilité des particuliers:
Quod ad jingulontm, utilitatem peninet, 9. 4. lnjl. de juJlitiâ
fT jure.
.
VI. Une autre divifion du Droit, eft en Droit naturel,
Droit des gens &amp; Droit civil. Le Droit naturel, dit J ufiinien ,
lnjl. de jute ftâturaLi, gentùtm &amp; civi/i , eft celui que la nature a èl1feigné à tous les animaux, jus nalUrale eft '1uod
naLUra omnia animafia docuit. Ce Droit eft commun aux homo
mes &amp;. aux bêtes; de la naît l'union du mâle &amp;. de la fé-

'2

\

•

•

Cf) St. Mathieu, chap. 7. t.

..

.

1 i..

St. Luc, ·chap. G.
\

t.

31.

�..

&amp; du Droù~
3
melle , l'éducation des enfans pour .les hommes, l'inftinfr
des bêtes pour élever leurs petits.
VII. C'eft par ce Droit. que les peres &amp;. les meres font
Çlbligés de dOQner des alimens à leurs enfans : &amp;. de là vient
que la légitime due aux enfans nés de légitime mariage.
eft regardée comme une dette n~turelle qui ne peut être
ôtée par les loix humaines, parce que les alimens nécef{aires y font compris, comme l'a dit Grotius, de jure helli
GC pacis, liv•.2. chap. 7, n. 4. legitimam Izumanis legihus
tolli nçn poJ!e , qua,tenùs Jêilicet in legùimâ infunt alimenlG
nece./Jaria.
. V III. L'obligation de donner des alimens au}!:' enfans
qu'on a mis au monde dérivant du droit nat~rel, il s'en~
fuit que les alimens font dûs, non feulement aux enfan!&gt;
nés d'un légitime mariage, mais encore aux enfQlls n~ltu­
reIs , &amp;. nQn feulement aux enfans naturels nés de 'deuJ\
perfonnes libres, mais encore aux enfans acjultérins ~ inçefiueux. Les mœurs des Romains ~toient fi féveres, q\-l'en
accordant des alimens aux e'nfans naturels nés de deux perfonnes libres, ils les refufoient aux bâtards adultérins st
incefiuet.lx; mais le Droit Canonique a corrigé çct~e rigueur'; &amp;. toute fQfte pe bâtards, mê!Ue les adllltérin$ 1 ~
les incefiueux, fon.t en droit de demander des. al" meps ,
fuivant le chap. Cum haheret 5. extra dr eo fJui duxù in matr~monium quam polluit per adulterium. C'efi la remarqùe de
Grotiuii au; lieu cité, en ces termflS : ~t quanquaw ex dqnzIJatQ leEfibits concubitu ll-alis, nihil reljnqlti ~e{Jfs. rpllZanr:t1 f'(jlehant
Canone:s Chriflial]:œ pi~[(Jti.,' \lul1lc ,.igor~m co,:"eJÇetvm; (Jui d//Cenl.
q,uo,liblifeU!1Z9Iie liberÏ,r ici. re~d reli;upû; i"!p fi OP/lof Jit; ~etin­
lJ.ueTldl~m etfallZ, fJilod a,d {lùmenta neçej[amun ejf~
IX. Mais fi. le$ enfants' naturels ont de quoi vivre
d'ailleurs, s'ils ont yn métier par lequel ils puilfent gagnerfeur vie, fi aliulldJ Izabe'lt itncfè vivant ,,' ils~ne .font plus.
i~Gevahl~s a demander dl(s 1 alimens' à leur pere ou à. .leur
mere,. qlland même ,ils feraient nés de. deux perfonoe~ lihres. C'efi ainfi que l'ont jugé les Arrêts rapportés p,ar
Louet,. lett. A, fom. 4.
X~ Le Droit des. Ge~ eft e:elui 'I-ue ra,.. rairon na,tullelk:

A ij,

•

�4
De la Juflic!
a établi parmi les hommes, &amp;. qui eIl: commun à toûtei
les N'ations : Quod verà naturalis ratio inter omnes homines
conjlituit, id apud omnes perœquè cujlodùur, vocaturque jus gentium quafi quo jure omnes gentes ulunLUr, §. 1. lnjl. de Jure
nalurati, gentium &amp; civiti. C'eft auili un Droit que l'ufage
&amp;. les hefoins ont introduit parmi les hommes: Yfu exigeme,
&amp; humanis necejjitali!ms, gellles human,e jura quœdam Jbi conf
lituerunt 9. 2 du même titre. De ce Droit des Gens font

defcendus prefque tous les contrats, comme l'échange, la
vente, le louage, la fociété , le dépôt, le prêe &amp;.c.; de
là auffi font nées les guerres, les captivités &amp;. les fervitudes, qui font contraires au Droit naturel, fuivant lequel
les hommes naiŒent libres: Bella orla fUIll &amp; captivitates
Jècutœ, &amp; {ervùutes quœ filllt nalUrali juri contrariœ. Jure enim
1}alurali omnes homines ab initio liberi naJcebamur, dit le

tnême

9.

C'efi la remarque de Grotius, dans fan Traité
de Jure Belli ac Pacis, liv. 3. chap. 7. n. J. où il dit que
naturellement &amp;. indépendamment du fait des hommes, ou
dans l'état primitif de la nature humaine, il n'y a point
d'efclaves; &amp;. c'efi dans ce fens, ajoute-t-il, qu'on peut
~dmettre ce que difent les lurifconfultes Romains, que
l'efcIavage efi contraire à la nature': Servi naturâ quidem,
2.

id ejl citni jàc7um humanum, aut primœvo nalurœ jlatu hominum ,. nulli funt: quo Jènfu reélè accipi potejl quod à Jurifcon{ultis dic7um ejl, contra natllram effi hanc Jèrvitutem.

X 1. Le Droit civil efi celui qui eft propre à un Etat;,
à une Province, à une Ville. On le divife en Droit é9rit
&amp;. en Droit non écrit. Les Loix Romaines font le- Droit
écrit. Le Droit non écrit efi celui que l'ufage a introduit;
la Coutume a la même autorité que la Loi écrite: Sine
fctiplO jus venÎl quod ufus approbdvit; nam dilllurni mores con~
fenfu utentium compro.bali, lq:em imùantur, §. 9. lnjl. de Jure
nalurali , genlium fi civili. Notre Drpit civil en compafé des

Loix 'Romaines, qui forment notre Droit commun, des
Statuts de nos anciens' Sowverains, de nos Coutumes, des
(')rdonnanGes de n0S Rois. Voyez la Pr~face pe mon Com~,
mentaire fur les Statuts de Pr.ovence.
Xl J. L~ Droit civil eft fujet à des changemens &amp; à des

�•

5

(r Ju Droit.

•

variations. Mais tes prindpes du droit naturel font iova·
riables: Naturalia quiJem jura ·quœ apuJ omnes genres perœque
ohftrvanrur, divind quddam proviJenrid conJlituta, femper firmtr.
atque immutahilia permanent, §. I I . InJl. Je Jure naturati )
gentium &amp; civili.
.

XIII. ,Il faut néanmoins obCerver avec Grotius, dans
fon Traité -de Jure Belli ae Paeis, liv. z. chap. z. n. S.
que quoiqué les Loix clviles ne puHfent rien commander
qui foit défendu par le Droit naturel, ni rien défendre de
ce qu'il commande, elles peuvent toutefois refiraindre la
liberté naturelle, Be défendre ce qui naturellement était
permis: Lex civilis quanquam nihd pOteJl prœcipe.re quoJ jus
naturœ pr.ohihet, aut pr~hihere quod prœeipit, potejltamen liiJertatem naturalem circumJèri6ere &amp; vetare quod naturalùer li-:.
cehat.

XIV. Le Droit a trois objets: les perfonnes, les chofes
Be les aétions: Omne jus quo utimut, vel aJ perftnas pertinet,
vel aJ res, vel aJ aéliones, §. 1 z. InJl. Je Jure naLUra/i,
gentium &amp; civili, L. 1. D. de Statu Homùzum. Tout le Droit
roule ou fur la matiere ou fur la forme des J ugemens. Le~
droits qu'~ne perfonne a fur une autre, ceux qu'on a fur
les chofes, en font la matiere; les aétions 8&lt; les procédures 1
en font la forme.

•
•

•
•

,

�.

-

-.\
a

.

•)

L 1 V RE

r

·U, ,.
P,

')

-m~~~~::a=_;:!:,=:p.::=;na'
•

r

l' 1. T

.

REl,

•

•

.. ..

•

DR01T DES PERSONNES;.
1

.,

\

.

De Z'Ëtat' &amp; dè la iJ~Yifion des p~rfon';es~

L

,

-

.

.
.
1.
A pre~iere diviGon d'es p~rfonnes, felon le Droit
.
Romaw, ell en hO!Ilmel' llbres &amp;. en efclayes. L(il,
fervitude,,. dit l~ ~. 2.. InJJit de jure perfonarum, eft LUI'
J,lloyen intr0Quü par le. DrQit des Gens ,. par lequel un
homme. dl fOlJs la puiffance· d'un aut~e contre ·le Droit
1'Iaturel :-; Çonj1iuuio juris gentium quâ q,uis dominio, aLien()..
~

contrà naturam Jitbjicitur..

1 l. Les gQerres ont

'
é~é l'origine des fèrvTtuDes.

Le:

vainqueur av'oit le droi·t de vie &amp;. de mon fur le va·incu~
Il parut plus humain de réduire le vaincu dans l'efclav.age~
Tout ce qui ell permis n'dt pas toujours h.onnête : Nonomne quod licet honeJlum eJl, dit la loi 144. D. de divelfis
reguLis juris On eft efcIave par la naj{fance quand on eft né:
d'une femme efclave. - Par le' Droit Romain &amp;. le Droit'
des Gens ,. dit Grotius de jure! bé/li ac pacis , li.v. 2. chap•.
_5:•. n~ 29. au fujet des ·c.aptîfs, le fru.ft fuit le ventre ou·
la mere, comme à: l'égard des bêtes: Romano jure g. jure'

Gentium. circà captivos,. lit in beJliis, ira in fervilis conJi.tionis·
hominibus partus ma/rem fequiu,,!, On devenait efdave fuivant
k Droit des Gens, par la&gt; captLvlté; &amp;. fuivant le Droit civil"
l'orfqu'u-n homme libre, majeur de vingt ans, fouffroit qu'am
le: vendît pour participer au prix, de la, vente ,::.Piunl aUlJ:
jure_ Gentium, id efl. ex. ca1ltÎv.Êtate:, am jure civili ,. wm liber
Jif)lJW' major. viginti annis" ad pretium participandum fefe 1JC-

'J1J{Jldat::i· .eaj[ùs· ejf 7J

~~ ~., Jnjl~

dé jure: J!erfQn.arwn•. La ElU$;

�•

De t'Ëtat &amp;- Je la Divifion du puJonn~s"
,
.île fujetion, dit Grotius, live z. éha.p.· 5, n. '1.7, e'éŒ
la- [erVitude parfaite -à laquelle On {e. -{ounH! , cbm1n~' tai~

{oient chez les Germains, ceux qui jouoi~ r 1edr lib~rté
par un dernier coup de dé : Su6jéc7ionis fPecids igl!ômifJl.tt;.ct
llqud {Jt~is ft .~at
ftrv~tutem pe'feélam, ~ tqi ·dpû~. C~f­
.!nahoS iJUl rtoPijJinto alete Jaéla de 1l6erif}-le èontênJe6aH
III. Le~_ efcIâVes formôient Une Rrande p1fi-tie éht pa':'
trirnoine des Romàins. Tout. -ce que l'efdavè. gagnoit ou
acqùeroÎc, étdit acquis au maître. L'èfclave n'eft .capable
d'aucunè obligatiôn : ln. ftrvilem perJànam nulla çd;dit obtigtuio, L. Zz. D. de diverfis regulis juris. Il éll: ineapable
de tous lès effets civils: Quod attùzet dd jùs ~îtile, (erv:
pro nullis ha6entur, L. 3Z du mê'1le titre..La 'fediittlde était
prefquè comparée à la mort, Cuivant la Loi 109. çlu même
~itre : Se&lt;yùutem mortalitati ferè comparaT!1;u's. -: E .les Loix
nous diCent par-totit que la liberté eft un -biè!) înenimable:
Li6ertas intejlima6ilis Tes efl, L. 106 'du m'~me tltré. Les'
caufes concernant la liberté méritaient la plus -grande. faveur : Li6ertas /omni6us rePlis jàvora6ilioT 'ejl, t. "U 2. lnfinùa
ieflimatio ejlli6ertatÎs, L. 176, §. 1 du même titre. Mais'
l'efclave ef!: capable de ce qui eft de Droit naturel &amp;. de
Droit divin, L. Quod auinet 32, D. de diverJis regulis juris.
Le mar-iage de l'e[cIave n'eft compté pour rien pàr' rappàrt
aux effets civils; mais il. vaut comme lien naturel &amp;.
comme Sacrement, parce qu'il n'y a point d'acception de
perConnes devant Dieu.
1 V. Celui qui ell: mort civilement ell: privé de tous les
effets civils; mais il eft capable de ce qui eil: de. Droit
naturel ou du Droit des gens, {uivant la Loi Si.!nt quidam
I j , §. Item quidam 1. D. de pœnis. Un condàmné aux
Galere!; perpétuelles nommé ToCc?n, ayant été infulté 8&lt;.
outragé par une femme, porta fa plainte au Lieutenant de
MarfeiIle, &amp;. fit informer. L'accufée préfenta une, requête
en fins de non recevoir &amp;. câfTation de la procédure, prétendant que ToCcan étant mort civilement, il était {ans
aél:ioll. Le Lieutenant la âébouta de cette requête, &amp;. la
~ondamna à une amende, tant envers Tofcan qu'envets
le Roi, &amp;. aux dépens. EIle appella de cette Senténce

!iz

�L l VREJ. T l T ~ I.: .

S

par~evant la Cour; &amp; par Arrêt du 18 févriel' '1 7· r J.

,

la

Sentence fut infirmée au chef feulement qui adjugeoit une
amende à Tofcan; &amp; l'accufée fut condamnée à l'amende
envers le Roi &amp; aux dépens, par la raifon que s'agiifant
d'un droit naturel, dont tout ce qui refpire eft capable,.
Tofcan, quoiqûe' mort civilement, étoit au nombre des
vivans', &amp; fous fa proteétion d~ la J ufiice.
V. De J'établiifement des fervitudes naitroit une autre.
'divifion des perConnes Celon le Droit Romain, fçavoir:
de ceux qui étoient nés libres, qu'o,n appel10it Ingenui"
&amp; de ceux. qui étant nés- Ol!l tombés 'dans une jufie fervitude , - avoiei)t été affranchis ~ appelfés Li.berl.ini~ InJlit. df:'
IngenuiS,_ Je Lil;ertinis.
.
V
Pa~mi
les Nations Chrétiermes
la fervitude a été:'
.
\
aboHè commè· contraire au· Droit n.aturer &amp; au.x maximes
du Chrifiiani(me: ChriJlùmis in WziVt;1um p[acuù hello inter
zpJàs OrlO c'aplOs !ùvos n·on fieri, îlà ut vendi poffine, ael
operas urgeri &amp; alia pati q-ute .fervorum frmt ,. dit Grotius de
Jure helli ae pacis, lïv. 1. chap. 7. n. 9. C'efi auffi la
remarque de Boërius, décif. J78~ n. 2. de Bugnyon ell
Ces loix aorogées, Iiv. l , n. 44.
VI J. Seulement ceux qui font pris pa.! les en'nemis [ont:
fàits prifonniers de guerre, obligés de payer une rançon auvainqueur,' Grotius au liet! cité dit ~ Mànfù tamen etiam inter.'
Chriftiano..r mas captas cu.flodiendi dona' perfolutum fit pretium,
lujus tejlùnatio in arbitrio ejl1 iélorïs, niji ceni aliquid·convenerit.
Les vaincus payent un.e rançon au vainqueur,. dit Boër.ius
décif. J 78. Il. 3. Hodiè ranfonem .fivè final/dam folvzmt capienti; &amp;. il n'efi plus permis de l'es tuer après le combat.
Cdl alifii la remarque de Villnius fur le §. 3.. Inflit. de
lure' pafol/arum,. &amp; fur le 9- J7. InJlù~ de rerum divi[zone"
€lU il dit, o. 3.. CteterÙJn. ChriJlianarum. penè" omnium geiuiunr:
velue mutuo confenfu compaJ.atum eJ!" Zll capti etiam. Ùl' b"el[o.
jù.fliffimo libertatem retùzeant, eofq.'u.e. tamdiû dùmtaxat retinereilceat,. diJllee pretium red.emptionis-. exfolverint•. V oyez encor~
CoquHle filr les CoÛtumes. de Nivexnois, chap, 8.. de.s Cer~îtudes perf6nnel'les..
.Vur.. Elll fet:a.-t-it de: mê.me. d:e; ce.ux: crui [ont pris pat'

r.

l

ks.

�\

-

De l'Élal f:I de la Divif-on de.r perfonnu.
9
les Turcs 8{ les 'infldeles? La Cervitude à laquelle ils font
réduits leur fera-t-elle perdre leur état? Les infldeles n'en
ufent pas avec les Chrétiens comme les Nations Chrétiennes
en ufent entr'elles. Covarruvias Jecunda releélioni.r pars, ~.
11. n. 6. tom. 2. pag. 537. traite cette quefiion; &amp; il
réfout qu'il y a une grande différence' à faire entre les
guerres des Romains, &amp; celles que les Chrétiens font obligés
de foutenir contre les infldeles qui fe font injufiement em-.
parés des terres du Nom Chr~tien : Ego Jane video maximam
.1Je diJèriminis cauJam intel' be/la Romanorum, &amp; ea qua Chrif
tiani adverstLs infideles, qui nos undique impeLUnt, gerimus.
Quorum 'luidem infidelium agre.ffiones non poiJUnl aliquâ ex
parte eiJe licita, nec itidem defimjione.r, CUIn Provincias ChriJliani
nominis lyrannice &amp; perfide, ac crudeliler occupaverim; quamobrem nif- aliud Lege humanâ ftatutum in fpecie jit, opinor
erga ChriJlianos captos a Tureis, vel Sarracenis, non eiJe ftr·vand&lt;ls Leges Romanorum, qua de caplivis apud hoftes loquulllur.
Il importe peu que les Turcs regardent &amp; traitent leurs
prifonniers comme des efc1aves. Ces prifonniers ne doivent
pas moins être réputés libres parmi nous. Ils perdent la
liberté de fait &amp; non de droit; 8( il répugnerait à l'humanité &amp; aux Loix du Chrifiianifme, d'ajouter à leur malheur
la perte de leur état &amp; la honte de la fervitude. Voyez
Bugnyon dans fes Loix abrogées liv. J. fom. 44. Barry
de Succ~flionibus Iiv. J. tit. 7. n. 18. &amp; tit. 8. n. 8.
IX. Nous tenons pour maxime que dès qu'un efclave a
mis le pied en France, il Y devient libre. LoiCe! dans Ces _
Infiitutes Coutumieres liv. J. tit. J. n. 6.· dit: )} Toutes
» perfonnes font franches en ce Royaume, &amp; fitôt qu'un
» efcIave a atteint les marches d'icelui, fe faifant baptifer,
) efi affranchi ll. Voyez Bodin en fa République liv. 1.
. chap. 5. Charondas dans fes Pandeé!es liv. 2. chap. 2.
Gudelin de Jure Nov{flimo liv. J. chap. 4. Vinnius fur le
§. 3. Inft· de Jure Peifonarum n. 5.
X. Il y a cependant encore dans quelques Provinces du
Royaume des fervitudes foncieres. Ce font des hommes qui
ne font ni de franche condition ni efc1aves, mais fujets à
des. charges différentes) felon la diverfit6 des Coutumes,

B

�10

.

LIVRE

1.

TIT.

I.

comme l'ont rèm'arqué Bodin lX. Charonèlas aux lieux ci.;
deJTus cités, de Lauriere [ur les Jnirl:itutes Coutumieres de
Loife! liv. 1, tit. 1, n. 6. PafqHier dans {es Recherches
de la France liv.. 4. chap. 5, Mais cette forte de fujétion
ell: bien différente de l'efclavage des Romains. M. de La~
D10ignon dans fes Arrêtés tit. de l'Etat des perfonnes,
ell:ime qu'il feroit à propos de rtndre tous les fujets du Roi
de franche condition, fans tache de fervitude, en accor
dant un dédommagement aux Seigneurs. Et déja Louis
XVI. dont les bienfaits vivront dans la mémoire des hommes, a, paT fon Edit du mois d'août 1779, éteint &amp; aboli
la main-morte &amp;. condition .fervile '&amp; les droits qui en
dépendent, dans les Terres &amp;. Seigneùries de fon domaine,
dans fes domaines qui font engagés, &amp;. dans les Terres 8&lt;
Seigneuries qui feront par la fuite acquifes à fon domaine.
Il y eft dit que les Seigneurs qui fuivront cet exemple,
feront diCp'enfés d'obtenir de Sa Majefté aucune autorifation
particuliere, &amp;. de faire homologuer les attes d'affranchi{fe~
ment, ou de payer aucune taxe ni indemnité, à caufe de
la diminution que ces affranchiJTemens paraîtraient opérer
dans les Fiefs tenus du Rdi. Il y eft ordonné que les droits
de fuite fur les main - mortables, demeureront éteints 8&lt;
fupprimés dans tout le Royaume, dès que le ferf ou mainmortable aura acquis un véritable domicile dans un lieu
franc.
X J. Quoiqu'il n'y ait plus de vraie fervitude en France,
il y a néanmoins dans les HIes Françoifes de l'Amérique,
des efclaves femblables à ceux des Romains. Nous avons
l'Edit du mois de mars 1685, appellé le Code noir, pour
la difcipline 8&lt; le commerce des Negres &amp;. Efclaves des
HIes Françoifes de l'Amérique. Un autre Edit du mois
d'ottobre 1716, concernant les' efclaves Negres des Colonies, ordonne en l'art. J. que celui du mois de mars 1685,
fera exécuté felon fa forme &amp;. teneur, &amp;. contient de nouvelles difpoGtions dans les articles fuivans. Cet Edit a été
enrégifiré au Parlement de Provence le 2 décembre de la
même année.
XII. Ces efclaves Negres arrivant en France avec leurs
4

•

�De l'État &amp; cie tq llivijiq(l. etes per(onneJ.

Il

Maîtres, Ôéviendront·ils libr~s fuivaot If! maxime- générale dO Royaume " que t{lut efetave ~ui y pQorde eft
ilffranchi de la feryitude? Il {:ln déçid6 que le Maî l'e conferve fes droits fur fon çfclave, en remp1ifiânt les forma.
lités portées PÇlr l'Edit du mois d'040bre À7 J6, 11 {:ln dit
dans l'art. II, que fi les propriétaires veulent· aIp~nef en
France avec e\,lx des efçlaves Negres, pour les fortifier
davantage dans notre religion, &amp; pour lem apprendre en
U1ême te ms quelq1,le .art &amp; métier dont les Colonies. puiffent
t1rer quelque utilité par le retour des efçlaves, ces propriétaires feront tenus d'en obtenir la permiŒon .des Gouver..
peurs généraux ou Commandans dans chaque 1116; laqudle
permiffion contiendra le nom du propriétpire , celui des
efclaves, leur âge &amp; leur fignalement. Et l'art. III ordonne
que les propriétaires de l'dclave feront pareillement ohligés
de faire enrégifirer ladite permiffion au Greffe de la Jurifdiétion du lieu de leur réfidence avant leur .départ, &amp;
en celui de l'Amirauté du lieu du débarquement, dans huitaine après leur arrivée en France. Mais fi quelqu'une de
ces formalités a été omife, l'efclave arrivé en France y
devient libre &amp; .affranchi de la puifTance du Maître, comme
il fut jugé par la Sentence des Juges pe l'Amirauté, rapportée, avec les Plaidoyers des Avocats des Parties &amp; celui
du Procureur du Roi, dans le tom. XIII des Caufes Célebres, pag. 5 z6 &amp; fuiv.
XII 1. Nous divifons les perfonnes en naturels François,
&amp; en étrangers ou aubains. Les naturels François font ceux
qui font nés dans le Royaume, &amp; les enfans des naturels
François font réputés tels, quoique nés hors du Royaume,
s'ils viennent faire leur demeure en France. Les étrangers
ou aubai·ns font ceux qui font nés hors du Royaume. Ils
Jle peuvent point recueillir des fuccefilons tefiamentaires
ou légitimes en France, ni y difpofer de leurs biens à
caufe de mort &amp; par des aétes de derniere volonté, &amp;
leur fuccefilon appartient au Roi p&lt;lr droit d'aubaine, à
moins qu'ils n'euiTent des enfans nés &amp; demeurans dans le
Royaume.
XIV. Mais ce droit d'aubaine cefTe, fi l'aubain a oh-

Bij

�•

u
LI V R E I. TI T. J. .
tenu du Roi des Lettres de naturalité enrégifrrées en la
Chambre des Comptes. II eft alors réputé naturel François. Il en eft de même, fuivant l'Edit du Port franc de
Marfeille du moi~ de mars 1669, des étrangers qui ont
pris parti à Marfeille, &amp; époufé une fille du lieu, ou qui
y ont acquis une maifon qu'ils ont habitée, ou qui y oI)t fait
un commerce affidu pendant le temps porté par cet Edit.
XV. Le droit d'aubaine, comme contraire au Droit
naturel &amp; au Droit des gens, a été aboli entre la France
&amp; plufieurs autres États par Lettres patentes de nos Rois.
On peut voir ce que j'ai écrit fur ce fujet dans mon Commentaire fur les Statuts de Provence, tom. 1. pag. 29 &amp;.
fuiv. n. 49. &amp; fuiv.
XVI. Nous divifons les perfonnes comme dans le Droit
Romain, en celles qui font indépendantes, fui juris; &amp;.
celles qui font dépendantes &amp; fous la puiifance &amp; l'autorité d'un autre, alieni juris, princ. InJl. de Ais qui fui vel
alieni juris funt., Les peres de famille font les perfonnes
indépendantes. Les femmes font fous l'autorité &amp; la puifrance de leurs maris, les enfans de famille fous la puiifance
de leur pere; mais comme cette autorité &amp; cette puiifance
'dérivent du mariage légitimement contraété, nous parle.
rons tout premiérement du mariage.

�•

TITRE

II.

Du Mariaf?,e.
1. Le mariage eft l'engagement de l'homme &amp; de la
femme, pour vivre enfemble dans l'union conjugale: Matrimonium efl viri (,&gt; mulieris conjunélio individuam vitte conJuetudjnem contÎnens, 9. 1. Inftit. de Patriâ poteflate; ou ,
comme dit la Loi I. D. de ritu nuptÎC'rum, c'elt une fo-,

ciété pour toute la vie,. la communication du Droit divin&amp; humain, conJortium omnis via, dlvini &amp; humani juris communicatio. Il eft d'inftitutiol1 divine. C'eft un contrat naturel &amp; civil que la Loi de l'Evangile a élevé à la dignité
de Sacrement.
Ir. Par ces mots individuam vitte confuetudinem continens,
conJortium omnis vitte, les J urifconfultes n'ont pas entendll
que le mariage fût indiiroluble pendant la vie des conjoints: car le mariage était rompu chez les Romains par
le divorce &amp; la répudiation; de forte que le mari pouvoit
époufer une autre femme, &amp; la femme un autre mari.
Les divorces &amp; les répudiations eurent lieu même fous les
Empereurs Chrétiens, comme on le voit par les Loix qui
font fous le titre du Digefte de Divortiis (,&gt; Repudùs, &amp;
fous celui du Code de Repudiis &amp; judicio de moribus fublato,
&amp; dans la Novelle 117. chap. 8. &amp; fuiv. Mais les Jurifconfultes Romains, dans la définition du mariage, fe font
rapportés à l'intention des contraéhns &amp; à l'objet que fe
propofent ceux qui fe marient, comme l'obferve M. Cujas
dans fes Notes fur les Infiitutes: Quia eo animo &amp; VOl(}
colltralzitur ut nunCJuam dirimatur.

II J. La pureté des mœurs chrétiennes n'a pas permis
qu'un mariage légitimement contra été pût être diirous pendant fa vie des deux conjoints. Ni leur con[entement, ni
aucune autre caufe ne peut rompre ce lien indiiroluble,
fuivant les paroles de l'Evangile, CJuod Deus conjlllzxit homo
non Jeparet. Il ne peut être rompu que par la mort de l'un

�~

&lt;i

des con}oints:

L

1 V REJ.

Tl T. 1I.

QUit! fUb vira ejl mulier'} viveme vira al!i.gatIJ

ejlleKi. Si aUlem mOrlUUS fuerù vir ejus, folzita ejl a lé;e viri,.
dit St. Paul ad /?.oman. cap., 7. "'Ir. 2. De là Grotius de
Jure belli ac pacis liv. z. chap. 5. 11. J J. obferve qu'une
femme ne peut époufer un autre mari, jufqu'à ce que la
mort du premier ait rompu leur engagement, donec mors
'Vinculym dijJolverù : ce qu'il faut el1tendre de "la mort natu~
relIe &amp; non de la mort civile. Par la mort civile, les
effets civils du mariage cerrent, la femme reprend fa dot ,.
mais le nœud du mariage fubfifie, &amp; les conjoints confervent toujours les droits naturels que toute la puirrance des
hommes ne peut détruire; &amp; enfin les caufes de divorce &amp;.
de répudiation énoncéts dans la Loi 8. C. de Repudiis, &amp;.
dans la Novelle 117. chap. 8-. &amp; fuiv. ne peuvent produire
tout au plus parmi nous qu'une féparation de corps &amp; de
biens, comme l'a remarqué Perez.ius fur le titre du Code.
de Repudiis, n. 9.
IV. Cet engagement indifi'oluble ne peut fe former ql'l'en
y obfervant ce qui
ordonné par les Loix de l'Eglife &amp;.
de l'Etat.
V. Suivant les Loix Romaines il ne pouvoit y avoir'
'de Mariage légitime qu'entre Citoye.ns romains: Juflas

ea

Nuptias inter fe cives romani contralzul2l, lnft. de NUpliis.

•

Les citoyens romains ne pouvaient époufer des efcIaves.
vu des étrangeres, comme dit Cujas fu·t le titre des J nltitutes de Nuptiis: (unt lavis vel cum latinis aut peregrinù
cives romani connubium non habent. Un Romain ne pol:lvoit
epoufer qu'une Romaine, dit Ro{i:nus dans fnn traité Anûquùatum Romanarum liv. 5. chap. 37. pag. 603. P"imum

hoc feiendum Romanum non nift Romanam ducae potuifJe : &amp;.
fous le nom de citoyen romain, on entegdoit non-feulement ceux qui avoient leur domicile· à Rome, mais enCOFe çeux qui y avoient obtenu le droit de cité, comme
le rapporte le même Auteur _: Romanos hic intelligimus nOll'

éos tantùm qui in urbe Româ domicilium habuerunt &amp; vLterunl,.
Jèd cos etiam q.ui jure clYÙalls donati" rogatione aliquâ.: hoc:
jus impe.trarunl,. ut ipfts Romanas ducae. &amp; yicijJ.i.m jilias Ji:t.&lt;Ui
/S..amanis llttpLUm dare.. licerer.

�Du

Ma,iag~.

:rs
•

VI. B21cquet dans fon Traité du Droit d'Aubaine, part.
1. chap. 5. n. 6. 8{ dans celui du Droi,t de Bâtardife
part. 1. chap. z. n. 3. rapporte qu'anciennement en France
les bâtMfs &amp; les aubains ne .r~ pouv{)ient marie: à perfonne.- ,,'~ que de leur condltIon, [ans la permtlIion du
Roi 0'.. e fes Officiers; mais cela ne s'ob[erve plus, 8{
la liberté eft enriere de centraéter mariage entre les natut:els
François &amp; les aubains, les légitimes &amp; les bâtards, comme
ra remarqué Defpeilfes , tom. 1. part. 1. [ea. 1. n. 8.
pag. 2S 1.
V J J. Toutefois il y a des per(onnes dont l'état dl: tel,
qu'il ne leur eft pas permis de [e marier, &amp; dont le ma·
riage ea nul ou ne produit aucuns effets civils.
VIII. A l'égard des uns, le mariage eft abColument nul.
Tels [ont les Religieux &amp; les Religieu[es qui ont fait des
vœux folemnels de chafteté dans une religion approuvée.
Le mariage leur eft interdit par les Conftitutions Canoni·
ques, notamment par le chap. meminimus 3. extrà qui. clerici
'lIel voventes matrimonium cOlltrahere poffunt, &amp; le Concile de
Trente Ceff. 24. cano 9. Il en eft de même des Eccléfiaftiques qui [ont engagés dans les Ordres facrés de SousDiaconat, de Diaconat, de Prêtri{e, parc~ qu'il y a un
vœu tacite, mais folemnel de chafteté qui eft attaché à la
réception des Ordres [acrés. C'eft la décifion du Canon 9du Concile de Trente, ci-deffus cité. Voyez Fevret dans
fon Traité de l'Abus li\'. 5, chap. 3. n. 21. &amp; [uiv. Hericourt dans [es Loix eccléfiaftiques part. 3. chap. 5. art.
Z. n. 9 &amp; II.
IX. Le mariage eft auill nul par l'impuiffance de l'un
des conjoints. Les impuifIans d'une impuiffance perpétuelle
font incapables de mariage, [uivant le chap. Accepijli J.
&amp; le chap. Ex liueris 3. extrà de frigidù &amp; maleJiciatis.
Voyez Fevret Traité de l'Abus liv. 5. chap. 4. Heri-,
court au lieu ci-dellùs cité n. 58 8{ fuiv.
X. La différence de Religion eft un empêchement en
matiere de mariage, [uivant le Droit Canonique 8{ le Droit
François. On diftinguoit autrefois les hérétiques tolérés par
les Loix du Royaume, d'avec les Juifs '&amp; les infideles. A

•

�/;1"6

•

L

1 V REJ.

TI T.

J

r.

l'égard de ces derniers, le mariage étoit' ahfolument nui;
&amp; il étoit toléré à l'égard des autres. Mais Louis XIV,
par fon Edit du mois de novembre 1680, déclara de tels
mariages non valablement contraétés en ces termes: » Vou) Ions qu'à l'avenir nos Sujets de la Religion &lt;5atnolique,
) Apoftolique &amp; Romaine ne puiifent, fous quelqc?e pré~) texte que ce foit., contraéter mariage avec ceux de la
) Religion prétendue réformée, déclarant tels mariages
) non valablement contra étés , &amp; les en fans qui en pro) viendront, illégitimes &amp; incapables de fuccéder aux biens
» meubles &amp; immeubles de leurs peres &amp; meres. )
XI. Il Y a des mariages qui font ·valables, quant au
Sacrement, mais nuls pour les effet~ civils. Tels font les
mariages de ceux qui ont été condamnés à mort, même
par Sentences rendues par défaut, fi avant leur décès ils
n'ont été remis dans leur premier état fuivant les Loix
prefcrites par les Ordonnances. Les enfa-ns qui naiifent de
tels mariages ne font pas bâtards, mais ils font incapables
de toutes fucceffions. C'eft la difpofition de l'art. 6 de la·
Déclaration de Louis XIII. dLl 26 novembre 1639. Il en
feroit de même des efclaves, s'il y en avait parmi nous;
le mariage ferait bon quant au Sac.rement, parce qu'à cet
égarrl il n'y a point d'acception de pedonnes devant Dieu,
fuivant le chap. 1. Extrà de conjugio fervorum, mais il ferait nul, quant aux effets civils.
XI J. La même privation de toutes fucceffions a lieu
pour les enfans de ceux qui ont tenu leurs mariages fecrets
pendant leur vie. La même Déclaration du Roi du 26
novembre 1639 s'explique en ces termes· en l'an. 5 : ». De» firant pourvoir à l'abus qui commenœ à s'introduire
). dans' notre Royaume par ceux qui tiennent leurs ma) riages fecrets. &amp; cachés pendant leur vie, contre le ref). peL! qui eft dû à un fi grand Sacrement, nous ordon) nons que les majeurs contraL!ent leurs mariages publiD quemel1't &amp; en face de l'Eglife, avec les folemnités pref) cri tes par l'Ordonnance de Blois, &amp; déclarons les enfans
» qui naîtront de ces mariages que les parties ont tenu
11 jufques ici ou tiendront à l'avenir cachés pendant leu!'
.
~)

Vle"

�~-

-

17

Du Mariage.

» vie, qui reirentent plutôt la honte d'un concubinage que
) la dignité d'un mariage, incapables de toute fucceffion
» auffi bien qûe leur pofiérité. » Voyez J'Arrêt du mois
d'août 166z, rapporté dans le Journal des Audiences, tom.
z. liv. 1. chap. 64. Hericourt dans fes Loix eccléfiafiiques.
chap. 5, du Mariage art. 2. n. 83. les Caufes celebres,
tom. 19. pag. 182. &amp;. fuiv.
XIII. La même peine a lieu contre les enfans qui font
nés de meres que les peres ont entretenues, &amp;. qu'ils epoufent à l'extrêmité de la vie, fuivant l'art. 6 de la même
Déclaration &amp;. l'Edit du mois de mars 1697. Ainfi, par'
Arrêt du 2Z décembre 1672, rapporté dans le Journal du
Palais part. z. pag. 374. &amp;. fuiv. le Parlement de Paris
déclara nul, quant aux effets civils, un mariage fait à
l'extrêmité de la vie par un Maître avec fa Servante, en
conféquence d'une difpenfe. des trois bans. Un Arrêt du
Parlement d'Aix du 23 mars 1673 déclara nulles une -donation &amp;. une infiitution d'héritier, faites en faveur d'une
femme époufée in e)l;{remis &amp;. de fon fils. Il eft rapporté
par Boniface, tom. 4. liv. S. tit. 2. chap. J. L'Arrêt rapporté
dans le Journal du Palais, ci-deffus cité, adjugea néanmoins
à la femme une penfion de 3001iv. fur l'héritage du défunt.
Et par l'Arrêt du Parlement de Paris, rapporté par Augeard tom. 2. fom. 8. il fut adjugé à trois enfans le
tiers des' biens en propriété, &amp;. la moitié de ce tiers eo
ufufruit à la niere, en déclarant que ce tiers n'était pas
donné aux enfans comme portion héréditaire, mais par forme
d'aljmens.
XIV. Mai~ dans le cas où un majeur avoit vooltt' célébrer en fanté fon mariage avec une perfonne dont il avait
des enfans, &amp;. en avoit été empêch~ par des oppofitions &amp;
des procédures injufies, il a été jügé par un Arrêt du· 29
juillet 1717, rapporté dans le Journal des Audiences: tom.
6. liv. 7. chap. S8. qtle le mariage n'étoit po.int abufif"
&amp;. qu'îl produifoit les effets civils, quoiqu'il eût été dilférê
à être célébré jufqu'~ la- derniere maladie de celui qui l'av{)i~
contraélé,

c

'l

,

•

�'18

LIVR~

J. ·TIT.

n.

XV. ·Pour pouvoir contra8:er un mariage légitime', il
faut avoir atteint l'âge de puberté, qui efi de quatorze 'ans
complets pour les mâles, &amp; de douze ans complets pour
Ij::s filles, princ. InJl. de nuptiis, princ. Injl. lJuibus modis luula.
jip.ltur. Le mariage des impuberes eft donc nul. Les marier
avant l'âge de puberté c'el): forcer la Nature ,. dont les
Loix font inviolables; &amp; avant. cet, âge, ils ne peuvent
donner un confentemerlt valable: Nec velle nec nol!e habem
in eo quod animi judicio fil. Mais fi après la puberté les
conjoints confommoienr le mariage, cette ratification le
rendr:oit légitime. Si au cnntrait;e l'un des conjoints venait
à décéder avant que l'un ou l'autre eût atteint l'âge de
}&gt;uberté, il n'y auroit point de mar.iage, &amp; le furvivant nepourrait pas demander les. avantages nuptiaux, comme il
a été jugé par les Arrêts rapportés par Montholon fom.'
138. Fevret de l'Abus.liv. S. char. I. n. 6. Le Grand fur
la Coutume de Troyes art. 168. glof. 5, n. z7. Dans le
cas néanmoins où le mariage auroit été célébré peu de
tems avant la puberté, &amp; qu'il eût été confommé, voyez
les Arrêts de Bouguier letr. M. fam. z. Hericourt dans.
[es Loix EccIéfiafiiques part. 3. chap. 5. art. 2. n. 69.
Le Grand au lieu cité.
'
XVI. Le libre confentement des parties efi effentiellement requis pour la validité du mariage, &amp; un mariage
fait par force &amp; par le mouvement d'une crainte capable
d'ébranler .une ame confiante, efi nul &amp; peut être diffous,
comme l'ont remarqué. Ducalfe dans [on Traité de la Jurifdiél:ion EccIéfiafiique part. z. chap. 3. fe8:. 3. n. 4.
Hericourt dans fes Loix Eccléfiafiiques part. 3. chap. 5.
art. z. n. 49. &amp; fuiv. &amp; les promelfes de mariage font'
nulles-, fi elles né font pas libres, comme l'enCeigne Fevret
de l?Abus liv. 5. chap. 1. n. 4. De là vient que le mariage efi prohibé entre la perfonne ravie &amp; le ravilfeur, [oic
qu'il s'agiffe d'un rapt de violence ou d'un rapt de fédu8:ion ~
fuivant la Loi unique C. de raptu Yirginum fia yiduaFllm;
les Novelles 143. &amp; 150. &amp; le Canon de puellis 4.
cauf. 36. quefi. z. Et quoique cette rigueur ait été adoucie
dans la.fuite, &amp;. que par la nouvetle difcipline ces mariages

\

�•
Du . Mariage.

19

,aient été tolérés, il faut toujours que la perfonne rayie
{oit rendue à elle-même, &amp; remi[e dans un lieu &amp; en l'éta~
de pleine liberté, avant qu'elle puiife époufer [on raviifeur:
ce qui eil: fondé [ur la néceffité du confentement libre des
parties. Voyez Fevret dalîS fon Traité de l'Abus liv. 5.
chap. 3. n. 3 J. Hericourt dans fes Loix Eccléfiail:iqlH:s
part. 3. chap. 5. art. 2. n. 72. la Dédaratioh du Roi du
22 novembre 1730, concernant le rapt de féduétion.
XVII. Dès que le con[entement des parties a été donné
avec les formes pre[crites par les Loix de l'Eglife &amp; de
l'Etat, le mariage eil: parfait quoiqu'il n'ait pilS été &lt;:onfommé, &amp; les droits qui en rélultent font acquis &gt;lUX mariés: Nuptias non concuhitus, fed confènfuû fàcit. dit la LQi
30. D. de diverfis regulis juris. Un mari périt le long du
Tibre [ans avoir confommé le mariage. Il fut décide que
la femme en devait porter le deuil: Ah. uxore fz!gendum
reJPonfum eJl, dit la Loi 6. D. de rim nuptiarum. &amp; la
Loi 7, ajoute que de là il P€ut arriver qu'une vierge ait
une dot &amp; l'aétion pour la cleméJnder: Ideoque poteJl jieri
ut in hoc· caju aliqua virgo &amp; dotem &amp; de dOle haheeu aélionein.
C'eil: ainfi qu'on 1'0b[erve dans pre[que tout le Royaume.
Il n'y a que les Coutumes particulieres de quelques Provinces, {uivant lefquelIes, pour gagner les avantages nup- '
tiaux, il faut que l'époufe ait été conduite au lit nuptial,
c?mme l:a remarqué Morhac [ur les Loix 6. &amp; 7- D. de
IUU

nupllarum.

XVUI. Il y a d'autres per[onnes dont le confentement
eil: néceifaire pour la validité des mariages. Parmi les
Romains le con[entement des peres n'étoit requis qu'aux
mariages de leurs en fans qui étaient ·[ous leur puiifance ~

Ji

Jint ,

Dum tamen filii jàmiliarum
confenfum haheant parentum ,
quorum in pojle/ate Junt. Nam hoc .fieri dehere &amp; civilis &amp;
naturalis ratio fUâdet, in ta1Zlum ut julJus parelltis prtfcedere
deheat, Inft. de nuptÎs. Dé forte que fi le fils était émancipé,

il pouvait [e marier fans le confentement de fon pere ou
de fon ayeul paternel. Et par la même rairon , le confentement de. la mere n'était jamais néceifaire, parce que le
meres n'ont point les enfans fous leur puiifance.
C ii

-

�•

zo

•

LI-VRE

1. TIT. II.

XIX. Il en eft autrement parmi nous. 'Les Ordon~
nances de nos Rois, fans difiinél:ion des enfans émancipés
&amp;. de ceux qu"i font fous la puiifance paternelle , exigent
le confentement des peres &amp;. même des meres dans le mariage de leurs enfans. La Loi divine oblige les enfans d'honorer leur pere &amp;. leur mere; &amp;. ils manquent à ce devoir, quand ils fe marient' contre leur gré: &amp;. le rapt, qui
eft un empêchement de mariage, eft toujours préfumé ell
la perfonne des mineurs qui fe marient fans l'aveu &amp;. le
confentement de leurs parens. L'Ordonnance de Blois du,
mois de mâi 1579, article 40, s'énonce en ces termes:
» Erljoignons aux Curés, Vicaires &amp;. autres de s'enquérir
» foigneufement de la qualité de ceux qui fe voudront
» ma~ier ,- s'ils font enfans de famille ou en la puiifance
» d'autrui : nous leur défendons très-étroite'ment de paifer
» outre à la célébration deCdits matiages, s'il ne leur
» apparoh du confentement des peres&gt; meres, tuteurs ou
» curateurs fur peine d'être punis comme fauteurs du crime
» de rapt. » Avant cette Ordonnance, l'Edit de Henri II.
du mois de février 1556, avait ordonné » que les enfans
» de famille ayant contraél:é, &amp;. qui contraél:eroient ma» riage clandeftin contre le gré, vouloir &amp;. confentement
» &amp;. au defçu de leurs peres &amp;. meres, puifent, pour telle
» irrévérence &amp;. ingratitude, mépris &amp;. contemnement de
» leurfdits peres &amp;. meres, tranfgreffion de la Loi &amp;. Corn» mandement de Dieu, &amp;. offenfe contre le Droit &amp;. l'hon» nêteté publique, infépadble d'avec l'utilité, être par
» leurfd. peres &amp;. meres &amp;. éhacun d'eux, exhérédés &amp;. exclus
» de,leurs fucceffions.» Il y eft ajouté que pour les mêmes
ca\.lfes, les peres &amp;. meres pourront» révoquer toutes &amp;.
)~ chacunes les donations &amp;. avantages qu'ils auront faits à
» leurs enfants. » Et par l'art. 41 - de l'Ordonnance de
Blois, il eft porté » que les Ordonnances ci·devant fuites
~) contre les enfans contraél:ans mariage fans le con[ente» ment de leurs peres, meres, tuteurs &amp;. curateurs, (oient
» gardées, mêmement celle qui permet en ce cas les ex)) 1 érédations.
XX. Il ya une exception à cette regle pour les ma:

•

•

�....
.

Du M4riag~:
Z1
riages des 'enfans de familIé qui ont accompli, fyavoir, les
filles l'âge de vingt-cinq ans, &amp; les mâles celui de trente
~ns. L'Edit de 1556 porte qu'il ne comprend pas dans fa
diCpofition Il les mariages qui auront été &amp; feront con~
» traétés par les fils excédant l'âge de trente ans, &amp; les
)) filles ayant vingt-cinq ans pafTés &amp; accomplis, pourvu
» qu'ils Ce foient mis en devoir de requérir l'avis &amp; confeil
}) de leurfdits peres &amp; meres.
X X 1. Le Concile de Trente feff. 24. chap. 1. de re·
joml!uione, déclare valables les mariages faits fans le confente ment des parens. 'Mais ce décret du Concile n'a ja~
mais été regardé comme un point de foi &amp; de dogme,
c'ell: feulement un point de difcipline. Et les Princes peuvent par leurs Loix mettre des empêchemens aux mariages
de leurs Sujets, comme l'a remarqué Hericourt dans fes
'Loix eccléfiafiiques part. 3. chap. 5. art. Z-. n. 3. M.
Gerbais a fait un Traité du pouvoir de l'Eglife &amp; des
Princes fur les empêchemens' du mariage. Voyez la Confultation de M. Prevoft au cinquieme tqme du Commen~
taire des Libertés de l'Eglife Gallicane pag. 128. &amp; fuiv.
XXII. Quoique les Ordonnances exigent le confentement des peres &amp; des meres, il faut obferver que fi le
pere &amp; la mere penfoient différemment fur le mariage de
leur enfant, le confentement du pere l'emporterait, &amp;
ferait fuffifant. La raifon en eft que dans le concours de
l'empire paternel &amp; de celui de la mere, celui du pere
doit prévaloir, parce qu'il ell: le chef de la famille, comme l'a remarqué Grotius dans fan traité de Jure beLli ac
pacis 1iv. 2. chap. 5. n. 1. Si CQntendant inter Je imperia,
prtt:fèrutr pauls imperium ob fexûs pr.teJlantiam.
• X XII I. Le pere pourra donc appeller comme d'abus
du mariage que. fon enfant aura contraété contre fan gré;
&amp; la mere aura e.même droit au défaut du pere, à l'effet
de faire déefarer le mariage non valablement contraété.
Mais il y a eu fur· ce point des avis différens. Les uns ont
penfé qu'il y avait. abus dans le mariage du fils de famille
&lt;:ontraété avant l'âge de trente ans accomplis, parce que
&lt;;e n'eft qu'à -cet .âge que le fils de famille peut fe marier,

�'n

•

L 1 V R E. I. T t T. II.

én tequérant Je confentement de fan pere par des aaes de
refpeét. C'eR l'avis de Fevret dans' fan Traité de l'Abus
. ,Iiv: 5, chap. ~. n. 13. où il rapporte un Arrêt du Parlemènt de Paris du 14 août 1615, qui le jugea aillfi. Et
Boniface tom. I. liv. 5. tit. 3: chap. 2. rapporte un Arrêt
du Parlement d'Aix du 13 décembre 1664, qui fit inhibi·
tioliS &amp; défenf'es aux fils de famil1e majeurs de vingt-Ginq
ans, &amp;. jufques à trente, de contraéter mariage fans le Confemement de leuts perés, à peine de nullité. D'autres ont
efiimé qu'il n'y avait abus que pour les marjages dès
mineurs, &amp;. qu'à l'égard des garçons majeurs de vingt-cinq
ilnS, les mariages n'étaient pas nuls par le feul défaut de
'confentement du pere ou de la mere, mais feulement fujets
à la peine d'exhérédation. C'efi l'avis d'Hericourt dans fes
Loix ecc1éfiafiiques part. 3. chap. 5. art. 2. n. 75. où il
cite uh Arrêt ~u Parlement de Paris du 2 juil1et 1660 qui
le jugea aillG. Cet Arrêt efi rapporté dans le Jourhal des
Audiences tom. I. liv. 1 r. chap. 2lt Il y dl: (ait mention
d'un autre Arrêt femblable. 'Et cette derniere jurifprudence
paraît être celle qui a prévalu.
'
XXIV. Si le pere ou la mere ont approuvé par quel·
que aété le ,mariage qui avait été fait [ans leur €Onfentemeht, ils font cenrés avoir pardonné leur injure, &amp;. ils
ne .font plus recevables à appeller comme d'abus de la
célébration du mariage. Par l'Arrêt du mois de décembre
1672 rapporté dans le Journal des Audiences tom. 2.
Iiv. 1 I. chap. 30. il fut Jugé que le pere dont le fils
'mineur s'était marié' contre fan confentement, aJ'ant été
parain' de l'enfant qui était né de ce mariage, &amp;. ayant
enfuite appellé comme d'abus du mariage, il était non,recevable en fan appel, il fut dit n'y avoir abus. Voyez
les Arrêts d'Auzanet liv. 3. chap. 3. .
X X V. Il efi également certain qu'il n'y a que, le pere
St la mere qui puiifent fe plaindre
du mariage contraété
,
par leurs cnfans fans leur confentement. Cett~ nullité n'dt
pas' ab Co lue ; elle eff feulement refpeé:tive: &amp;. fi le pere
&amp; la mere pendant leur vie n'ont' pas réclamé contre cet
engagement, le 'fils venant à mouri~ après eux, }es parens

�Du

Maril1g~"

..

•
-

--

.

.~ J

collatéraux ne feront pas recevables à appeller comme
d'abus du mariage &amp; à contefrer l'état des enfans qui en
font nés. Le Parlement d'Aix le jugea airrfi par Arrêt dU'
z'o juin 17~9, prononcé par M. le" Premier Préfident.
Lebret fur les conclufions de M. l'Avocat Généial de
Gueidan en faveur des enfans de Lazare Cay &amp; LouifeRo[e Campou. Voyez l'Arrêt du 26 ,mars 1675 rapporté.
par Albert leu. D chaR' 45. &amp;. celui du 18 anil 1707.
rapporté dans le Journal des Audiences tom. 5, liv. 7chap. 16.
X X V J. Si le pere eft abfent &amp; qu'on n'en ait point,
de nouvelles, il pourra être fuppléé à [on con'fenrement
par celui de la mere &amp; des parens. La Loi 9. §. 1.. D •.
de rùu nuptiarum &amp; les loix 10. &amp; II. du même tirre, permettent aux enfans de fe marier fans, le' confenreme.nt de
leur pere après trois ans d'ab[ence. Les peres font. obligés.
de procurer un établiifement à leurs enfans &amp; de les doter
fuivalIt la Loi 19. du même titre ,. fur laquelle Godefroy
ob[erve qu'iL en eft de même fi les peres [ont ab[ens ou
càptifs: [dent dieendum Ji Jine dien/es vel eaptivi. Dans le
cas de l'abfence du pere ou de la mere. dont on n'a point
de nouvelles, on s'adreife aux Juges ord'inaires ou au:
Parlement pour faire ordonner qu'iL y fera délibéré dans
une aifemblée de parens. Je l'ai vu ainfi pratiquer dans
des cas [ur lefquels j'avois été con[ulté.
X X V II. Il en fera de même fi le pere eft dans léli
fureur ou la démence. Le furieux eft comparé _à l'abfe t.
~llriofùs a6Jéntis loeo eft, dit la Loi 124. 9. 1. D. de 'diverJù regulis ;uris, &amp; il ne peut point donner de con[entement, parce qu'il n'a point de volonté: Fllrioji mdla
Yoluntas ejl, L. 40. du même titre. Suivant les Loix Ra·
maines le fils &amp; la fille d'nn pere furieux ou in[enfé peu.
vent [e marier fans [on confentement, en obfervant les
formalités prefcrites par la Loi 25. C. de Tluptiis. Parmi
nous il eft fuppléé au confentement du pere par celui de
la mere &amp; l'avis. des parens.
XXVIII. Nous avons dit que fuivallt l'Edit du mois de
février 1556 &amp; l'art. 41. de l'Ordonnance de Blois, les

•

.~

�24

Ll

V REJ.

TI T.

II.

enfans qui ont contraété mariage fans le gré St le conren":
tement de leurs peres &amp;. meres, peuvent être par eux
exhérédés,. St que les donations faites en leur faveur par:
les peres &amp;. meres, pourront être révoquées; mais cettedifpofidon ne comprend pas les mariages contraétés par lesfils âgés de trente ans &amp;. les fines âgées de vingt· cinq ans·
paifés &amp;. at:complis, pourvu qu'ils fe foient mis en devoirde requér'ir le confentement de leurs peres &amp;. meres. Quand.
les enfans par~enus à cet .âge ont rempli cette formalité
par des aétes de refpeét, ils ne font plus fujets à la peine
d'exhérédation. Par r Arrêt du Parlement ·d'Aix, rapporté
pa~ Boniface tom. I •. liv. 5. tit. 3. chap. I. il fut jugé quele mariage d'un fils de famille âgé de trente-huit ans, qui
avait requis le confentement de fan pere, était valable;:
&amp;. que la donation que le pere avait faite auparavant à cefils, n'avoit pas pu être révoquée au préjudice de l'épaule
qui réclamoit fa dot.
XXIX. Mais fi l'enfant mâle âgé de trente ans, &amp;. lal
fille âgée de vingt-cinq ans, fe font mariés fans avoir re·
quis ;le confentement de leurs pere &amp;. mere, ils peuvent
être exhérédés; &amp;. cela a lieu même contre les filles veuves;
fuivant l'Edit du mois de mars 1697, dom voici les termes:XI A joutant à l'Ordonnance de l'an 1556, &amp;. à l'art. 2 de'
Xl celle de. l'an 1639,. permettons aux peres &amp;. aux meres.:
» d'exhéréder leurs filles veuves, même majeures de
" vingt-cinq ans, lefquelles fe marieront fans avoir requis;
» par écrit leurs avis &amp; c.Dnreils.XXX. LorCque la fiUe âgée de vingt-cinq ans ac:c0mpHs"
.mm contraété mariage après avoir requis le. confent-ement
de fan pere, le pere fera-t-il ohligé de la doter?
ell
décidé que c'dl: le devoir du pere de doter [a fille :. Pater.71um efl ojJicium filiam dotare; &amp;. fuivant les Loix Romaines"
toutes favol'ables qu'elles étoient à la puiifance paternelle"
les peres qui éloignaient injuftement ou négligoient l'établiffement de- leurs enfans" étoieFlt obligés par les Proconfuls ou les Préfidens des Provinces, de. les. matier &amp; de.
les doter': Cbgul1:lur in matrimonium col/acare &amp; do/are; prolJ.iber.e aulem vide/ur &amp; 'lui condùionen; non: fjulfrù, dit la Loi

n

•

1~

•
"

�Du Mariage.
%5
19. D. de ritll nuptiarum. Voyez' encore l'Authentique Sed
fi pojl C. de inofficioJô le.ftamenro. Sur ce principe, lorfque
les filles [e [ont mjlriées à l'âge de vingt-cinq ans accomplis,
après avoir req·uis le con[entement de leurs peres, il Y a
des Arrêts qui ont condamné les peres à doter leurs -filles.
Ils [ont rapporté~ par Mornac [ur la Loi 19. D. de ritu nuptiarum, Albert let't. D. chap. 45. &amp; 46. Catellan liv. 4. chap.
68. Des Arrêts plus récens ont [eulement adjugé une penfion annuelle; il n'eil dû des fonds aux enfans pour leurs
droits de légitime qu'après la mort du pere. C'eit la derniere
Jurifprudence, comme l'a remarqué Duperray dans [on
Traité des Difpenfes de Mariage chap. 29. n. 2. » -On eit,
» dit-il, fort revenu [ur cet article, &amp; on oblige les peres
)) de donner quelque penfion [eulement. Cetre puifTance
) paternelle eit toujours très-refpeé1:able; &amp; on en a uré
)) ainfi depuis quelque tems )) . L'Arrêt du 20 juillet 1693,
rapporté par Albert lea. D chap. 45. adjugea feulement à la
fille une penfion annuelle de 500 liv. Et par Arrêt du
Parlement d'Aix du 22 juin 1769, confirmatif de la Sen- .
tence du Lieutenant de Marfeille, entre Jofeph - Ange
Giraud &amp; Anne Giraud [a fill~, le pere fut condamné à
payer à fa fille une dot de 6000 liv. , fi mieux il n'aimoit
payer une penfion alimentaire de 400 liv. Voyez l'Arrêt
rapporté par Boniface tom. 4, liv. ·6. tit. 6. chap. 1.
X X X 1. 11 eit -également certain que le fils qui s'eft
marié à l'âge de trente ans accomplis, ajJrès avoir requis
le confentement de [on pere, a le même droit de demander
une penfion convenable à fnn état &amp; proportionnée aux
facultés du pere. La Loi 19. D. de riEu nuptiarum parle
également des enfans de l'un &amp; de l'autre fexe : Qui b6eros
injuriâ prohibuerint- duare uxores 'lie! nuhere. Cela a lieu avec.
plus de raifon encore lorfque le pere, par fa puifTance paternelle, jouit des biens maternels ou d'antres héritages."
dont la propriété appartient à fon fils. Ainfi par Arrêt du
18 mai 1733, rendu au rapport de M. d'Eftienne en faveur du fieur Pierre de Felix de Greffet de la Ferretiere,.,'
pour qui j'écrivais, contre le fienr Paul de Felix de la:.
Fexretiere fon pere,. il fut adjugé aL'! fils. une penüon au-::-

D.

�LIvi!. E I. TI T. Il.
nuel~ de 15°0 liv. La Sentence arbitrale qui n'avoit ad~
jugé qu'une penfion de 10?0 liv. fut infirmée.
XXXII. Sur le même principe, lorfqu'une fille entre
en religion contre le gré de fon pere, le pere peut être
ohligé de payer une penfion pendant la vie de fa fille, &amp;
les frais de la, prife d'habit &amp; de profeŒon. Le Parlement
de Paris le jugea ainfi par l'Arrêt du 23 juillet 1686,
rapporté dans le Journal du Palais part. I I . pag. 355.
&amp; dans les Plaidoyers d'Erard Plaid. I. &amp; ceux de Gillet
Plaid. 5. Fonranella dans fon Traité de Paélis nuptialilms,
clauf. 5. glof. I. part. I. n. 57. obferve qu'il eft dû une
dot, non feulement à la fille qui eft mariée, mais auŒ
à ceIle qui entre en religion.
XXXIII. A l'égard des mineurs qui n'ont ni pere ni
mere, l'art. 40. de l'Ordonnance de Blois défend aux
Curés de pa{fer outre à la célébration de leur mariage,
s'il ne leur apparoît du confentement de leurs tuteurs &amp; curateurs. Augeard tom. 2. fom. 6. rapporte un Arrêt du
Parlement de Paris, qui déclara nul le mariage contraété
par un mineur âgé de dix-neuf ans, fur ce feul moyen
que le frere du mineur, fon curateur, n'y avoit pas donné
fon confentement. Le même Arrêt enjoignit aux Curés &amp;
Vicaires d'obferver l'art. 40. de l'Ordonnance de Blois.
XXXIV. L'on a douté fi la difpoGtion de cette Or'donnance regardait feulement les Pays coutumiers, ou fi
eIle devoit s'étendre aux Pays de Droit écrit. Dans les
Pays coutumiers, on ne fait point de différence de la tutelle &amp; de la curatelle. Ce n'eft qu'une même chofe, &amp;
la tuteIle dure jufqu'à l'âge de vingt-cinq ans, durant lef·
quels le mineur efi: fous la puiifance &amp; l'autorité de fon
tuteur, comme l'obferve Du Moulin contraél. u/ur. quo 39.
n. 300. Non facimus dijJerentiam (dit. il) inter tu.telam &amp;
2.6

,

,ulam, fed durat lUtela femel fufeepta urque ad vigefimumquintum annum. II en dl: autrement dans les P.rovinces

régies par le Droit écrit.
le mineur efl: parvenu à
marier, qui efl: l'âge de
mâles, &amp; de douze ans

Il n'y a plus de tutelle quand
l'âge de puberté où il peut fe
quatorze ans complets pour les
complets pour les filles. Et les

�Du Mariage.

%7

curateurs que l'on y donne aux mineurs depuis la puberté
ju[qu'à l'âge de vingt-cinq ans, n'ont aucun droit fur la
perfonne. Leur fonétion regarde feulement l'adminiftration
des chofes : Solam ré jàmiliaris fujiinet adminiJlrationem,
comme dit la Loi in copulandis 8. C. de Nup/iis. Il dépend
même du mineur de n'avoir point de curateur, excepté
lorfqu'il plaide: Invùi adolefeenies curaLOres non aceipiunt pr&amp;urquam in litem, §. 2.. lnji. de Curatoribus. D'où il eft dé·
cidé dans la Loi in copulandis, que l'autorité d'un curateur
&amp; des parens n'eft pas néceifaire dans le mariage des mineurs, &amp;' qu'on doit confiderer feulement la volonté de la
perfonne qui fe marie; jèd fPeélande eJl ejus volmuas de cujus
conjunélione traéla/ur.

XXXV. Sur ce fondement, il y a des Arrêts rapportés
par M. de Catellan &amp; par le fieur de Vedel liv. 4. chap.
69, par lefquels des mineurs qui av oient paITé des contrats
de mariage fans l'affifiance d'un curateur, refurant enfuit~
de les exécuter, ont été condamnés à des dommages &amp;.
intérêts. M. de Catellan au lieu cité, parlant des Ordonnances concernant les mariages des mineurs, dit : » Ces
» Ordonnances, fagement établies pour éviter les fuborna» tions, doivent être étroitement ohfervées, lorfgu'il y a
» des préfomptions fortes &amp; fuffifantes de fubornation; mais
J) hors ce cas, il faut décider qu'un mineur peut valable» ment contraéter mariage fans l'affifiance des parens &amp; du
)') curateur.
XXXVI. Aïnli par Arrêt du Padement d'Aix du 10 mars
J725, prononcé par M. le Premier Préfiden-t Lebret, le·
mariage d'un rrüneur fut déclaré légitime. Lopés, Négo.
ciant de la ville de Marfeille , âgé' de vingt-trois ans, avoit
été accufé de crime de rapt par Claire Gautier, fille majeure
~gée de trente-trois ans. Il fut décrété de prife de corps
&amp; mis en prifon. j'our fe procurer la liberté, il confentit
d'époufer Claire Gaurier. Au fortir des prifons, il fm fi!
l'Eglife paroiffiale des Accoules, où le mariage fut célébré.
Peu de temps après, il en appella comme d'abus, fur di·
vers moyens, notanunent qu'il n'avait pas été affifié d'un
curateuq mais par l'Arrêt qlÙ intervint, il fut dit n'y av oit
abus.
D Li

•

�'2.8

tIV RE

r.

TIT.

n.'

XXXVII. Toutefois nous avons des Arrêts de Régie..
ment du Parlement d'Aix pour le confentement des curateurs au mariage des mineurs. M. De Cormis tom. r. col.
1169' &amp;. fuiv. chap. 29. fait mention d'un Arrêt qui fit inbi·
bitions &amp;. défenfes à toutes perfonnes de pratiquer &amp;. fuborner les mineurs &amp;. mineures de vingt - cinq ans, fous
prétexte de mariage ou autrement, fans le gré, fçu, vouloir &amp;. confentement de leur tuteur ou curateur, &amp;. aux
Vicaires &amp;. 'Curés de pairer outre à la célébration du mariage fans le confentement defdits curateurs. Et par un autre
Arrêt du 13 mars 1688, rapporté dans le Recueil d'Arrêts
de Réglement pag. 178. il fut fait défenfes à tous les Notaires de la Province de recevoir des contrats de mariage
des mineurs fans la permiffion, autorifation ou confentement
de leurs peres &amp;. meres, tuteurs ou curateurs, à peine de
faux &amp;. d'être procédé extraordinairement contr'eux.
X X X V II 1. La' parenté &amp;. l'affinité font un empêchement de mariage. La prohibition de contraéter mariage
entre les afcendans &amp;. les defcendans s'étend à l'infini, 9.
J. Infl. de nuptiis. Cette prohibition eft de droit naturel
dont nulle puiifance ne peut difpenfer.
X X XIX. Dans la ligne collatérale le mariage eft pro'"
hibé entre les freres &amp;. fœurs; &amp;. cette prohibItion eft encore de droit naturel, 9. 2. 1nfl. de nuptiis. Il eft prohibé
jufqu'au quatrieme .degré. Mais la maniere dont les Romains comptoient les degrés de parenté, eft bien différente
de la nôtre. Chaque tête faifoit un degré, &amp;. par ce moyen
les coufins germains fe trouvoient au -quatrieme degré &amp;:
pouvaient fe marier enfemble, 9. 4. InJl. de nuptiis. Il ell
eft autrement par le Droit Canonique que nous fuivons;
les Freres &amp;. fœurs forment le premier degré; les enfans;
des freres &amp;. fœurs, c'eft-à-dire les coulins germains, le
fecond, &amp;. ainli des autres, &amp;. le mariage eft prohibé jur.
qu'au quatr.ieme degré inclufivement. c'eft la décilion du
chap. non dehel 8. eXlrà de confanguinitate &amp; affinitate. Le
Pape néanmoins peut accorder des difpenfes au fecond degré qui eft des coulins germains &amp; aux degrés fubféquens;
Il y a même des exemples de difpenfes accordées du pre~

�Du Mariage:
'Z?
mier àu fecond degré entre l'oncle &amp; la niece. Les Ordonnan-

ces fe font conformées au Droit Canonique dans la maniere
de compter les degrés de parenté en fait· de mariage.
Elles font rapportées dans le Commentaire de Theveneau
liv. z. tit. z. art. 1 z. en ces termes: \) Tous nos fujets
» feront tenus garder les Loix de l'Eglife Catholique,
» Apoftolique &amp; Romaine reçues en notre Royaume pour
» le fait des mariages &amp; degrés de co.nfanguinité &amp; affi-,
» nité.
X L. L'affinité produit le même empêchement du mariage que la confanguinité aux degrés prohibés 9. 6. Be
7, !lzft· de nuptiis. Elle fe forme par le mariage, c'eft-àdire que celui ou celle qui fe marie contraél:e une alliance
avec les parens de fa femme ou de fon mari. Ainli le
gendre devenant veuf ne peut pas épou[er fa belle-mere,
&amp; la belle-fille devenant veuve ne peut pas épouCer fon
beau - pere. Le Pape peut accorder des difpenfes pour
l'affinité aux mêmes degrés que pour la parenté. Il y a
même des exemples, mais très-rares de difpenfes accordées
au premier degré d'affinité entre le beau-frere &amp; la bellefœur. Voyés la differtation fur ce fujet, rapportée dans
le 7 e • tome des Caufes Célebres pag. 63. &amp; fuiv.
XLI. Mais il n'y a que la perfonne qui fe marie qui
contraéte l'affinité, &amp; l'empêchement ne va pas plus loin,
fuivant le chap. non debel 8. extra de confanguinùate &amp; a./finitaze; enforte qu'un pere veuf &amp; fon fils peuvent époufer
une femme veuve Be fa fille; deux freres peuvent époufer
deux Cœurs, &amp; ainli des autres. Sur le même principe,.
Duranti dans Ces Queftions notables quo 71. réCout qu'un
.homme veuf peut époufer la veuve du frere de fa femme;
Nam ,~dit-il, in Jecundo genere a./finùatis conjugia permifJa fum
diél. cap. non debel &amp;c.
.

X L II. Une condition effentiellement requife par nos
Loix pour la validité des mariages, eft la préfence du
propre Curé des parties, ou du Prêtre à qui le propre
Curé ou l'Ordinaire en ait donné la permiffion. Le Concile de Trente feff. Z4. chap. 1. déclare nuls les contrats,
IQrfque cett~ forme n'aura pas été obfervée : Qui aliter

�30

,

L 1 V R E I.

TI T. 1 I.

lJudm pr~Jènte Parocho vel alio Sacerdote de ipJius Paroclzi vef
Ordinarii licentù1. &amp; duobUS vel tribus tejlibus matrimonium contrahere altentabunt,. eos S anéla Synodus ad Jic contrahendurn,
omnino inhabiles reddù &amp; hujuJmodi contraélus irrùos &amp; nullos
eJJè decernù. Le même Concile velit qu'avant la célébra·
tion du mariage, il en foit fait trois annonces ou publications dans l'Eglife Paroiffiale des parties pendant trois jour~
de Fêtes confécutifs illter MifJarum folemnia.
XLIII. Les Ordonnances de nos Rois fe font conformées à cette difpofition. L'Ordonnance de Blois art. XL.
ordonne qu'il fera fait des publications précédentes dt!
hans, par trois divers jours de Fêtes, &amp;. pour pouvoirtémoigner de la forme qui aura été obfervée dans les
mariages, y affifleront quatre perfonnes dignes de' foi
pour le moins. La Déclaration du Roi du 1.6 novembre·
1639 article premier, fait ») très - expreffes défenfes à tous,
») Prêtres, tant féculiers que réguliers.,. de célébrer aucun
)) mariage qu'entre leurs vrais &amp;. ordinaires Paroiffiens"
») fans la permiffion par écrit des Curés des parties ou de
») l'Evêque diocefain )). Et l'Edit du mois de mars 1697,
s'en explique en ces termes ~ )) Voulons &amp;. nous plaît que:
'») les difpofitions des Saints Canons &amp;. les Ordonnances des
)'). Rois nos prédéceffeurs, concernant la célébration ,des
») mariages, &amp;. notamment celles qui regardent la néceffité
» de la p-rHence du propre Curé d~ ceux qui contraétent,
» foie nt exaétement obfervées; &amp;. çn exécutio-n d'iceux ,.
» défendons à tous Curés &amp;. Prêtres, tant f~culiers que
») réguliers, de conj.oindre en mariage autres perfonnes
») que ceux qui font leur&amp; vrais &amp;. ordinaires Paroiffiens •.
») demeurans aétuellernent &amp;. publiquement dans leurs Pa~
») roiffes, au moins depuis fix mois à l'égard de ceux qui
») demeuroient auparavant dans une autre Paroiffe de la&gt;
» même ViUe ou dans le' même Diocefe, ~ depuis un.
»), an pour ceux qui demeuraient dans un autre· Diocefe,.
»1 fi. ce n'eLt qu'ils en aient une permiffion fpéciale &amp;. par
n. écrit du Curé des parties qui contraétent, ou de l'Arl&gt; chevêque ou Evêque diocefail'l »). Le m.ême· Edit dédare
» q,lle le domicile. .des fils St filles de famille" miheurs de:

�Du Mariagt;

\

31
n vingt-cinq ans, eft celui de leurs peres Be rt1eres, ou de
J) leurs tuteurs &amp;
curateurs, aprês la mort de leurfditii
» peres &amp; meres ».
, XLIV. Suivant ces loÏx les Arrêts ont déclaré non valablement contraétés, les mariages qui n'ont pas été faits
-en préfence du propre Curé des parties. Voyez l'Arrêt du
24 mars 1699 &amp; celui du premier août 17°7, rapportés
dans le Journal des Audiences tom. 4. liv. 14. chap. 6. &amp;
tom. 5. ,liv. 7, chap. 36. les &lt;:Œuvres de M. Terrairon
Plaidoyer r. pag. 48. &amp; fuiv. l'Arrêt du Parlement d'Aix
du 24 mars 1689, rapporté dans le Journal du Palais
part. 12. pag. 74. &amp; fui\'. Par Arrêt du même Parlement
..du 20 mai 1745 , à l'Audience du .rôle, en Faveur d'Eftienne
Gilli de la ville de Marfeille &amp; de fes parents, parties intervenantes , pour lefquels je plaidais, contre Marie Roman
du lieu de Serre en Dauphiné, il fut dit y avoir abus aux
époufailles d'un mineur, faites devant un Curé de la ville
de Genes, qui n'était pas le propre Curé des parties.
XLV. Comment faudra-t-il entendre ce qui eft dit d'e
la préfence du propre Curé des parties? Cette préfence,
dit Hericourt dans fes Loix eccléGaftiques part. 3. chap.
5- art. 1. n. 27, » n'dt point une !impie préfence cor» porelle qui pourrait être forcée &amp; involontaire, mais
» elle doit ~tre accompagnée de la part du Curé, d'un
lJ acquiefcement &amp; de l'approbation donnée au nom de
J) l'Eglife, au confentement refpeétif des parties, &amp; de la
J) bénédiétion nuptiale.
C'eft pourquoi, ajoute le même
» Auteur, il eft défendu à tous les Notaires &amp; à toutes
» les autres perfonnes publiques de recevoir des aétes, par
J) lefquels deux perfonnes déclarent en préfence du Curé
}) ou d'un autre Supérieur eccléfiaftique, qu'elles fe prenJ) nent pour mari &amp;
femme. » Par un Arrêt du Parlement d'Aix du 29 novembre 1683, rapporté dans le Recueil d'Arrêts de réglement pag. 158, il fut fait inhibitions
&amp; défenfes à tous les Notaires de la Provimle, de concéder
aét:e du refus qu'auront fait les Curés de donner la héné·
diétÏon nuptiale à ceux qui fe font préfentés pardevant eux
pour la recevoir, fous quelque prétexte que ce foit, à
•

•

�'p

LIVRE

I.

TIT.

II.

peine d'lnterdiétion , de nullité des aétes, dépens, dom ma'"
ges &amp; intérêts des parties, &amp; de .3°00 liv. d'amende.
XLVI. Si les parties qui fe marient, ont leur domicile
en deux différentes Paroiifes, la préfence ou la permiffion
. des Curés des parties, eft requife fuivant les Ordonnances; &amp;: le mariage étant célébré par l'un des deux
Curés, la permiffion de l'autre eft comprife dans le certificat qu'il donne de la publication des bans faite dans fan
Eglife. C'eft ce qui fut obfervé par M. l'Avocat Général
lors de l'Arrêt du Parlement de Paris du 8 avril 1696,
rapporté dans le Diétonnaire de Brillon verO. mariage,
n. 18. en ces termes: » Ce défaut emporte nullité. Par le
) propre Curé, on entend le Curé du domicile des parties.
» Il faut obferver que fi les deux parties ont leuT domt) cile dans l'étendue de Paroiffes différentes, les deux
» Curés doivent concourir; enforte que celui des deux
» Curés qui fait la célébration, doit avoir le confentement
) de l'autre Curé, lequel confentement eft donné dans le'
) certificat de publication des bans. Ceci eft fondé fur la
» difpofition de l'Ordomlance qui s'explique au pluriel,
) en préfence des Curés des parties ». Voyez Hericourt
dans fes Loix eccl~fiafiiques part. 3. chap. S' art. 1. n. 30.
XLVII. Le Concile de Trente ne prononce point la peine
de nullité pour le défaut de publication des bans; &amp; l'on
ne s'arrête point à ce moyen, s'il ne concourt avec' quelqu'autre moyen effentiel de nullité. Voyez les Plaidoyers
de Corberon Plaid. 36. pag. 165. les Arrêts de Bardet rom.
z. liv. 7, chap. 38. les Loix eccléfiafl:iques d'Hericourt
part. 3. chap. 5, 'art. I. n. 21. Il en [eroit de même fi les
époufailles n'avoient pas été fignées par quatre témoins:t
&amp; que trois feulement euffent figné, comme il fut jugé
par l'Arrêt ci-deffus cité du 10 mars 172. S en la caufe de
Lapés.
XLVIII. Les peines des mariages illégitimes (ont écrires.
'dans Je 9. 12.. lnft. de nupliis. Les perfonnes qui les contraétent ne peuvent prendre la qualité de mari &amp; de femme•.
Il n'y a ni nôces , ni mariage, ni dot, ni avantages nup-

tiaux ~ Nec.

v.ir" neC. uxor ~ neC nURlia , nec. mauimOllium , nec

dos!

.

�. Du lvlariage.

•

dos inulligitur. Sequirur ergo ut difJolulO tali CQÎtu,
nec donationis exaéiioni locus fit.

33
nec JOlis,

XLIX. Les enfans qui naiifent d'une telle conjonétion,
ne font point fous la puiifance paternelle : Qui ex eo colm
najèunlUr, in poteftale patris lion {unt; fed cales jùm, quantum
ad palernam. potejlatem pertinet, quales fitnt il quos maler vulgo
concepit. Ils ne peuvent fuccéder ni à leur pere ni à leur
rnere. Ils n'ont point de parens : Nec genzls nec gentem habent; &amp; s'ils meurent ab intejlat fans enfans, leur fucceffion
appartient au Roi ou au Seigneur haut-junicier. BacqueE
dans fan Traité du' Droit de bâtardife chap. 8. n. S' &amp; 6.
obferve que le Seigneur haut·jufticier fuc&lt;:ede au bâtard, fi
trois chofes concourent, fçavoir'- gue le bâtard fait né dans
fa terre, qu'il y demeure &amp; qu'il y [oit mort; &amp; il ajoute
qu'il faut entendre_que les haurs-juniciers ne peuvent prétendre finon les biens qui [ont dans les limites de leurs
~autes' jufiices, fait meubles ou immeubles. Voyez Lebret
~e la Souverûneté .du Roi liv. 2. chap. 9. Panour de
Jure fel/Jali liv. I. tit. la. L'on a dit fi le bâtard. meurt
ab-illlejlat [ailS enfans, car s'il a des enfans nés d'un légitime
mariage, ces enfans lui fuccédent, à l'excluGon du fifc, &amp;
du Seigneur haut-jufiicier, parce qu'alors il ne meurt pas fans
héritiers. Il en fera de même dans le cas où il n'y a point
d'enfans, fi la femme furvit à [on mari bâtard, ou le mari à
fa femme bâtarde; ils fuccedent l'un à l'autre ab intejlat, à
l'~xclu{jon du Roi &amp; du Seigneur haut· jufiicier, fuivant
'Je titre du Digefie &amp; du Code l1nde vir &amp; llxor, Journal
des Audiences tom. 1. liv. 2. chap. 78. Arrêt du 23 mai
1630. Louet &amp; Brodeau lett. F. fom. 22. Le Brun des.
Succeffions li '(. 1. chap. 7, n. 16 &amp; fuiv.
L. II n'eft pas permis au pere ni à la mere d'infiituer
héritiers leurs enfans naturels, comme l'a remarqué Paftour de Jure feudali liv. 1. tit. la. n. S' Ils peuvent feu-·
Jement leur laiifer quelque chofe à ti.tre d'alimens: ce qUf
a lieu tant pour les Gmples. bâtards. que' pour les bâtards.
adulterins &amp; incefiueux, comme nous l'avons. vu. au titre
de la Jufiice &amp; du Droit fi. 8.
LI. Quant aux donations &amp; aux legs. faits par un do~
li

•

�34

LIVRE

I.. T1T. II.'

nateur ou un' tell:ateur en faveur de fa concubine; ces li~
héralités étoient tolérées par, le Droit Romain, fuivant la
Loi Donationes 3t. D. de donationibus. Mais la pureté de no.
maximes a rejetté cette J urifprudence. Pall:our de Jure fiudali liv. r. tit. 10. n. 5, rapporte un Arrêt du Parlement
d'Aix du mois de juin 167..7, qui déclara nul le legs fait
à une concubine: Nobis non Licet, dit-il, in odium incontinentfd!, ut de legato relic70 concubinœ judicatum fi~it Arreft{}
menfis junii anni 1627' Par un autre Arrêt du même Par-

lement du I I décembre 177..7, prononcé par M. le Premier
Prélident Lebret, en faveur du lieur de Saint Amant, une
promeiTe de la fomJT1e de 3000 liv. pour valeur reçue, fut
déclarée nulle, fur le fondement que c'était une libéralité
déguifée. Par les Arrêts rapportés dans le Journal des Audiences tom. 2. liv. 4. chap. ID. &amp; tom. 3. liv. 1. chal'.
15. l'un du 7..5 février 1665, l'autre du 2Z août 1674, des
contrats paffés en faveur de concubines ont été déclarés
nuls fur le même principe. Et cela a lieu à plus forte raifon, lôrfqu'il ne s'agit pas d'un limple concubinage, mais
d'un 'commerce entre des perfonnes qui ne font pas libres,
comme li les deux perfonnes ou l'une d'elles font mariées,
ou qu'il y ait quelque autre empêchement de mariage.
Voyez les Arrêts rapportés par Louet &amp; Brodeau lette
D. fom. 43. par Catellan liv. 7... chap. 84. celui' du 2I
février 177..7, rapporté dans .les Caufes Célebres tom. 4pag. 57 &amp; fuiv. le Traité des Donations de Ricard part.
1. chap. 3. fea:. 8. Néanmoins les donations ou legs modiques fervant d'alimens au donataire, font quelquefois
confirmés felon les circonfiances, fur - tout lorfqu'il s'agit
d'un limple concubinage. Voyez l'Arrêt du 7..8 mars 1730.
rapporté dans les Caufes célebres tom. 7. pag. 97... &amp; fuiv.
celui du 13 décembre 167..9. dans le Journal des Audiences
.
tom. r. liv. 2. chap. 57 &amp; 58.
L II. Il faut remarquer que quoiqu'un mariage foit nul
par un empêchement dirimant, la bonne foi des conjoints
peut rendre les enfans qu.i en font nés, légitimes &amp; capables de fucceffio'ns. Si une femme paiTe à un fecond mariage fous la foi des preuves qu'on lui a données de la

�Du MariatJ'~.
~ 35
mort de ion premier mari,. les enfans nés de ce mariage
feront légitimes par la bonne foi des conjoints,. quoique
le premier mari vienne à paraître, &amp;. que la femme fait
obligée de le rejoindre. Voyez l'Arrêt du J 3 juin 1656 &gt;
rapporté dans le Journal des Audiences tom. J. liv. 8.
E:hap. 42.
LUI. Il fuffit même de la bonne foi de l'un des conjoints,. fuivant le chap. ex tmore 14- extra tjui filii fm legitimi,. où il dl décidé qu'une femme ayant époufé un
homme dans l'ignorance qu'il fût &lt;marié,. l'enfant de cette
femme né de fon mariage eil légitime'. Cefi ainfi que les
Arrêts l'ont jugé. Ils font rapportés par Louet &amp;. Brodeau
leu. L. fom. 14. Le Prefire cent. 1. chap. I. de RenuŒon
en fan Traité des Propres chap. 2. fea. 1. n. II. &amp;. fuiv.
dans le Journal des Audiences tom. 1. liv. 10. chap. 32.
'Arrêt du 21 juin 1669,_ Il yale fameux Arrêt du Parlement de Touloufe du 12 fcptémbre 1560 tians le procès
de Martin Guerre. Arnault du Thilh,. après uo'e- longue abfeofe de Martin Guerre, avait pris le nom dé Martin
Guerre,. étoit vfènu dans fan pays &amp;. à la faveur de la
parfaite reŒemblanl:è qu'il &lt;y avait entr'eux,. s'était fuppofé le mari de Bertrande de Rolz femme de Martin
Guerre &amp;. en avait eu une fille. Tous les pareos de
Martin Guerre &amp; fa femme y furent trompés. Mais le
vrai Martin Guerre ayant paru,. &amp;. liitllpofiure ayant été
découverte&gt; Arnault du Thilh fut condamné à être pendu;
neanmoins par le même Arrêt fes biens furent adjugés à
la fille procréée de fes œuvres &amp;. de Bertrande de Rolz,
attendu la bonne foi de celIe-ci. Cet Anêt a été donné
au Public avec des notes par M. COtas,. Conieiller au Parlement de Touloufe,. qui fut le rapporteur du procès. Il
efi rapporté dans le premier' ta me des Caufes. célebres.
LIV. Il faut obferver encore que les enfans ne peuvent
être rendus légitimes par la bonne foi de l'un des conjoints~
fi le mariage n'a pas été fait publiquement &amp;. ave~ les
folemnités requifes. C'efi la dédfioo du chap. Cllm inhi6itio&lt;
:J. §. Ji quis vero extrà de cland1iinâ defpollfatiolle',. &amp;. la
dofuine de Coquille fur l'art. J. de la Coutume de Nivernois chap. z 3. des Droits appartenans à gens mariés,. d'He-

E ij

•

,

�L IV RE" 1.- T I-T. II.

~6

ricourt en Ces Loix eccléfiaftiques part. 3. chap: 5. art. r:
n. 39. &amp; fuiv. de De Cormis dans fes Confultations tom.
I. col. 1175. chap. 35.
LV. La po1feffion d'état eft encore un. moyen pour
a1furer la légitimité'des eofans,: MaHmur /emporis diulUrnitale,· dit la Loi qui in provinciâ 57. §. 1. D. de rùa nuptiarum; c"eft la décifion du .chap. per tuas t o. r'extrà de. probationibus. Ce chapitre, dit Mornac fur la Loi filium 6. D~.
de his qui -funt (di vel alù.ni juris, nous apprend qu'il fuffit
que l'enfant air éré nommé &amp;, publiquement reconnu de
tous pour être le fils d'ün tel &amp; d'une telle: Difcimus ex.
cap. per tuas de probationi6us,jazis'ejJe ad ejuscemodi de natalibus
qUteftianes, ut quis nominetur fiLius, &amp; publicè agnofcatur ,
paffimque Izabeatllr &amp; credalllr apud omnes. Plufieurs Arrêts
fur èe fondement ont déclaré les enfans légitimes, &amp; leur

",

•

•

ont adjugé les fucceffions qu'on ne pouvait leur faire perdre qu'en les 'faifant déchoir. de leur état. Tels font l'Arrêt
du Parlement de Paris du 12 mai 1665 , &amp; celui du 6
juillet 1666, rapportés dans le Journal des Audiences tom.
z. liv. 4; chap. 18. &amp; liv. 5. chap. 14. l'Arrêt du 7 janvier 1(76) rapporté par Soëfve tom. 2. cent. 4. chap. 92.
celui du 12 .août 1729, rapporté dans les Cau[es célebres
tom. 20; pag. 75 &amp; fuiv. Mais s~il eft prouvé que les enfans font nés d'un commerce adulterin, ex damnato &amp; nefario coitu, la prétendue po1feffion d'état ne couvrira pas
ce défaut. Voyez Furgole dans fan Traité des teftamens
tom. I. chap. 6. [ea. 2. n. 186. &amp; [uiv.
LVI. Lé· premiër mariage mérite toute la faveur des
Loix. Les fecondes nôces n'ont pas la même faveur. De
là vient que s'il a été fait un Ifgs à une fille, à condition
qu'elle ne fe mariera pas, la condition eft nulle &amp; rejettée;
&amp; fait que la fille [e marie ou qu'elle ne fe marie pas, le
legs eft dû , comme fi la condition n'avait pas été .écrite,
fuivant la Loi Cum tale 72. §. Mœvia !J. &amp; la Loi Titiœ l 00.
D. d,e conditionibus &amp; demonftrationibus. Au cùntraire, la
condition de ne pas' pa1fer à de fecondes nôces, impoCée
au legs fait e"n faveur d'une femme, eft valable; &amp; lq
v~uve perd le legs ~ fi elle fe remarie, [uivant la Novelle

•

�Du Mariage.

37

u. chap. 43. &amp; 44· d'où a été tirée l'Authehtiqùe Cui
reliBunz. C. de iadiBâ viduùate. Mornac fur ce titre cite deux

Arrê'ts qui l'ont ainfi jugé. C'efi ce qui a été jugé encore par
l'Arrêt du 27 février 1674, rapporté dans le-Jovrnal da
Palais part. 3. pag. 22.0. &amp; fuiv. Voyez Ranchin da)lS fes
décifions verb. legaLUm, art. 2. Mantica de cOII.jeBuris ultimarum volullIaLUm liv. J 1. tit. 19. Barry de Succeffionious
liv.' 17. tit. 15.
LVII. La prohibition générale de fe marier elt une con·
dition nulle &amp; de nul effet, comme nOl:ls l'avons dit, lorfqu'il s'agit d'un premier, mariage; mais la condition eft
valable lorfque la prohibition ne regarde que certaines
perfonnes, parce qu'alors elle ne détruit pas la liberté du
mariage, l'héritier ou le légataire à qui cette condition en:
impofée, pouvant fe marier ai1leurs. C'efi la décifion de
la Loi Cum ùa GJ. D. de condùionibus &amp; demonflratiollibus.
'les Auteurs qui ont écrit fur cette matiere l'att~flent' ainfi.
C'efi l'avis de Ranchin dans fes Déciiions vero. legatum.
art. 2. de Manrica dans fon Traité de ConjeBuris uùimanlln voluntatum liv. 11. tit. 19. n. 9. de Gomez l'eftlut.
tom. 1. chap. 12. n. 78. Et Boniface tom. 4. liv. 5.
tit. 1. chap. 7, n. 8. fait mention d'un Arrêt remarquable
du Parlement cl' Aix.» C'efi en ce même cas, dit-il, que
» la Cour fit cet Arrét célebre du 18 mai 1673, en la
» caufe des Lyons, freres, de la Ville de Guillaume, l'un
» defquels ayant été prohibé par le tefiament du pere de
» n'époufer aucune fille dudit Guillaume, &amp; ayant de» mandé que fans avoir égard à cette prohibition, il lui
» fût permis de Ce marier où il voudroit, par ledit Arrêt
») il fut débouté de fa requête, par cette raifon qu'il
») pou voit fe marier ailleurs que dans le lieu de Guillaume.
LVIII. Le Droit a établi des peines pour Jes fecondes
nôces. Il y en a de particulieres pour les mariages contraétés dans l'an de deuil; les autres ont lieu feulement en
faveur des enfans du premier mariage, en quelque tems
que le fecond mariage ait été contraété. On peut voir le
Traité que j'ai donné fur cette matiere dans mon Câm-,

,

�3

IVRE.

IT.

II.

me taire des tatut de rovence om. 1. fur 1
a ut de
u eles {eEt. z. des eines des recondes nôces.
X. u ariage naiifent es dro·ts du mari 8t de 1
femme ,
eux de la puHfance paternelle dont no

o.ns parler dan les titres Cuivans

�,

,
'3~

~~==~~~===~~~.~~&gt;'!!:::::oo"'=~

TITRE
De la Puiffance

III.

•

~aritale.

J. Suivant les premieres Loix des Romains, les mari,-

•

avoient le droit de vie &amp; de mort fur leurs femmes dan;
certains cas, notamment pour le crime. d'adultere, comme
l'a remarqué Bodin dans fa Republique liv. I. chap. 3.
pag. 22. Il fut ordonné par la Loi Z3. du Code Papyrien
rapportée par M. Terraffon dans fan hifioire de la Jurifprudence Romaine part. 1. §. 7, pag. 49. que lorfqu'une
femme mariée s'était rendue coupable d'adultere ou de
quelqu'autre crime tendant au libertinage, fan mari ferait
fan juge &amp; pourrait la puoir lui - même après en avoir
délibéré avec fes pareos. L'ufage &amp; les loix pofiérieures
ont adouci la rigueur de ces premieres Loix. Par la novelle 134. chap. la. d'où a été tirée l'Auth. Sed hodiè. C.
ad L. lutiam de adulteriis, la peine impofée à la femme
coupable d'adultere, eft d'être condamnée au fouet &amp; renfermée dans un Couvent, d'où le mari pourra la retirer
pendant deux ans, après lefquels, s'il ne l'a pas reprife ou
s'il efi mort dans cet interv:ûle fans l'avoir reprife, il eft
ordonné qu'elle fera rafée &amp; prendra l'habit monafiique.
Elle eft privée de fa dot qui eft adjugée les deux tiers à
{es enfans &amp; l'autre tiers au Monaftere, fans préjudice des
conventions portées par fan contrat de mariage, qui font
exécutées en faveur du mari. Les Arrêts ont fuivi cette
Authentique, fans toutefois ordonner.Ia peine du fouet, &amp;
ils ont privé la femme adultere de fa dot &amp; l'ont adjugée au mari ou aux enfans s'il y en a, à la charge de
nourrir &amp; entreteoir la femme dans le Couvent ou la Maifan de force. Voyez l'Arrêt rapporté par M. de CateIJan
Ev. 4. chap. 15. celui du Parlement de Paris du premi.er
décembre 17°1, rapporté dans le 3e • tome des Caufes
Célebres pag. 337. les Arrêts de Pallon liv. u. tit. 9.'

•

,

,

�40

•

1

LI V R E.

1.

T IT. II 1.

la Roche-Flavin liv. 1. tit. 7, Fevret Traité de l'Anus
liv. 5. chap. 3. n. I5- &amp; 16. Brodeau fur Louet lete. A.
fom. 18. n. 5. &amp; 6. Henrys &amp; Bretonnier tom. 2. liv. 4.
queft. 65. &amp; tom. 3. liv. 6 quefl. zo.
1 I. Suivant la Loi Si adulterium 38. §. 8. D. ad L. Ju fi am'
de adulteriis coercendis, le mari qui emporté par la_ vivacité
de fan reffentiment, tuoit fa femme furprife en adultere ,.
n'était point fujet à la peine prononcée par les Laix contre
1es homicides. Et la Loi Marito 24. du même titre &amp; la Loi
Gracchus 4. C. ad E. J uliam de adulteriis &amp;/lupro, déchargeoient
dela peine le .mari qùi avoit tué l'homme clans le tems qu'il
cottlmettoit l'adultere. On exceptait néanmoins certains
cas &amp; lorfqu'il s'agifToit d'un homme de condItion illuftre.
Il n'eft plus permis au mari d'urer dt:' la permiffion que
les loix anciennes lui donnaient de tuer fa femme &amp; l'homme qu'il furprend en aclultere avec elle, &amp; celui' qui commet une telle afrion, Ce rend coupable d'homicide; mais
îl peut obtenir des 'lettres de grace. Henrys tom. 2. liv. 4~
quo 65, rapporte un Arrêt du Parlement de Paris qui entêrina les lettres de grace obtenues par un mari qui avait
tué fa femme &amp; l'homme qu'il avait furpris en adultere.
VAuteur obferve que ce ne fut pas fans peine &amp; tans dif..:.
ficulté, parce que le mari avait tendu un piege à fa femme. Albert lett. A. chap. 9. rapporte un Arrêt du Parlement de Touloufe du dernier mai 1660, qui entérina
les lettres d'abolition obténues par un mari qui avait tué
l'homme furpris en aclultere avec fa femme &amp; blelfé fa
femme qu'il voulait tuer, fi elle ne lui eût crié d'avoir
pitié de fan ame.
1 II. Le .mari qui a tué fa femme furprife en adultere.'"
ne gagne point la dot. La raifon en eft, fuivanr la glofe:
fur la Loi Si ab hoflibus 9. Si vir uxorem D. falmo matrimonio, que le mari ne doit pas faire un gain pa.r un fait
pour lequel il doit être puni ~ [Inde debet quis punin, non
debet lucrari. C'eft le fentiment de BartaIe fur la même
loi 9. Si vir uxorem n. S' Charondas daJ:ls res Réponfes.
liv. 13. rép. 39. rap-porte un Arrêt du Parlement de Pari-s.
pat' lequel un mari qui avoit tué fa femme &amp;. l'homme:
furprfs

•

�•

De la Puiffance maritale.
41
furpris en adultere, fut débouté de fa demande du gain
de furvie fiipulé dans le contrat de mariage. Il avoir obtenu' du Roi des lettres de rémiffion entàinées par la
CGur avec la claufe qu'il aumôneroÏt trois cents écus aux
pauvres.
1 V. L'accufation d'adultere eft privée parmi nous; &amp;
,'eft au mari feul qu'appartient le droit de venger l'outrage fait au lir nuptial. Le Procureur Général du Roi
eft non recevable en une telle accufation. J'ai rapporté
les Arrêts qui l'ont ainfi jugé dans mon Commentaire fur
les Statuts de Provence tom. I. pag. 547. Le Procureur
Général du Roi n'eft recevable à accufer une femme d'adultere que lorfque le mari eft complice de la débauche &amp;
de la proftitution de fa femme. Il accufe alors le mari
de maquerélage &amp; la femme d'adultere.
V. La femme au contraire n'eft pas recevable à accufer
le mari d'aduItere fuivant la loi premiere C. ad L fuliam
de adlilteriis. La raifon de différence eft que l'honnêteté
&amp; la pudeur eft plus fortement requife dans les femmes,
parce qu'elles peuvent donner des fucce1feurs étrangers,
&amp; ravir le bien des familles. C'efl: la doéhine de Tiraqueau dans fan Traité de Legi6as connllbiali6us Loi I. n.
44. &amp; fuiv. cIe Papon en fes Arrêts liv. 24. tit. 2. n. 6.
de Defpei1fes tom. 2. pag. 657, n. 8. Par un Arrêt du
Parlement d'Aix de l'année 1634, rapporté dans les Mé·
moires de M. Julien tit. Condemnatlo fol. I l . il fut jugé
que la femme n'était pas recevable à accufer fan mari
d'adultere. Aulu-GeI!e dans fes Nuits Attiques liv. 10.
chap. z 3. fait mention du difcours de Caton touchant
i'adultere. Il y eft dit: In adullerio lIxorem li/am Ji apprehend~(Jes, fine judicio impune necares. IlIa le, fi adulterares ,
digito non auderet cOluingere, neque jus eJl.
V J. L'homme ne commet proprement l'adultere que
lorfqu'il a commerce avec une femme mariée, fait qu'il
fait marié lui-même ou qu'il ne le foit pas. L'homme marié qui a un commerce avec une femme qui n'eft point
mariée, cam fOlwâ, péche certainement contre les I.oix divÎ'1es &amp; humaines, mais fuivant le Droit ciyil, ni l'un ni

F
•

�.

'4 1

L 1 V R E I. TI T. II I~

l'autre ne font point appellés proprement adutteres ni fu;
jets aux peines qui font prononcées par les Loix contre
les adulteres. C'eft la doél:rine de Julius Clarus dans fa
Pratique criminelle 9. Adulterium n. 2. où il dit que c'eft
le fentiment indubitable des Doéteurs : Propriè vero adullerium ,in viro ejl., quando violat alienum lhorum, lieu ipjè non
fit eonjugaLUs: in muliere autem quando violat proprium thorum , etiamfi adulter non fit matrimonio eopulallts. Cceterum,
quando vir conjugarus eoit- eum folulâ J lunc de jure civili, neque ex parle viri, neque ex parte mulieris dicùur aduüerium.
ldeoque non poiJunt puniri eâ pcenâ quâ adulteri puniunLUr. Et
htec ejl induoùaca Doc1orum Sentenzia. Toutefois les enfans
qui naifi'ent d'un tel commerce font réputés adulterins.

VII. Quoique la rigueur des Loix anciennes' ait ét~
modérée, le mari conferve toujours l'empire domeftique
qui lui appartient comme mari &amp; chef de la famille; &amp; la
femme lui doie gbéir dans -leschofes honnêtes. Cette puif..
fance eft établie {ur l'autorité des Livres Saints: Suo viri
potejlate eris, &amp; ipjè dominaoitur li6i (*). Par conféquent
le mari a le droit d'établir le domicile de la famille où il
trouve à propos, comme l'a remarqué Grotius dans fan
Traité de Jure helli ac pads liv. 2. chap. 5. n. 8: Oh jèxus
differelltiam ( dit-il) imperium non ejl commune, jèd marùus
f

uxoris caput, mmpe in rehus eonjugii &amp; in reDus fàmilice ;
nam uxor pars fit familice marÎtalis. Ideo de domicilio conJlitueré jus ejl marito. Et la femme eft obligée de fuivre fon

mari dans le domicile qu'il a établi. Albert lett. F. chap.
5, rappo-rte un Arrêt remarquable du Parlement de Touloufe. Un Préfident en la Cour des Aides de Montpellier
demeurait à Aigue-Mortes la plus grande partie de l'année,;
Sa femme refufoit de le fuivre, difant que lorfqu'elle l'avait
époufé, il était Officier en la Ceur des Aides de MontpeIJier, -qu'ainli elle avait cru &amp; dû croire qu'il ne pourrait
demeurer ni habiter ailleurs q1:le dans la Ville où il étoit
obligé de ,réfider,à caufe de (a char,ge; que le lieu étoit
•

(*') Genere chap. ,. '1r. 16.

•

�De la Pui.f!ance mq.ritale~

43

mal rain, &amp;. qu'elle n'y éroit jamais allée qu'elle ne fût
malade. Nonobftant ces allégations, l'Arrêt ordonna que
la femme [uivroit fQn mari, quelque part qu'il voulût
aller. Voyez Defpeiifes tom.' 1. pag. 280. fea. 3. n: 9.
de Cormis tom. 1. col. IJ93. cha.p. 41. Le Parlement
d'Aix le jugea ainfi à l'Audience du rôle par Arrêt du 4
février 1737; prononcé par M. le Premier Préfident de la
Tour. Laurent Cadiere, de la ville de Toulon, ayant été
exilé par ordre du Roi &amp;. rappellé enfuite , avec interdiétion néanmoins de la ville &amp;. du territoire de Toulon,
fe pourvut contre Therefe Sibon, fa femme, pour l'obliger à le joindre au lieu de Souliers oû il avait établi fa
demeure. Cela fut ainfi ordonné par la Semence du Lieu'
tenant de Toulon, dont la femme fe rendit appellante, &amp;.
qui fut confirmée par l'Arrêt. Le mariage eft une fociéré
de biens &amp;. de maux, &amp;. la femme doit partager la bonne
&amp;. la mauvaife fortune de fan mari.

•

Nan me ld!tarum Jaciam , rehufque .fecundis
Accipis j in curM venio partemque labarum (*).

VIII. Le mariage farinant un lien indiifoluhle, il n'dl:
pas permis aux parties de donner atteinte .aux engagemens
qui en réfultent, par une féparation volontaire de CDrpS
&amp;. de biens; les tranfaaions, les accords que font le mari
&amp;. la femme, portant une telle féparation, font nuls; &amp;.
il eft défendu aux Notaires par les Arrêts de réglement du
Parlement d'Aix d'en recevoir les aétes. Les Arrêts font
rapportés par Boniface tom. 1. liv. 5. tit, 8. chap. 1. &amp;.
tom. 4. liv. S. tit. '14. chap. 2. Voyez Louet &amp;. Brodeau
lett. S. [am. 16. Le Preftre cent. 1. chap. 67.
IX. Le Juge ne peut même ordonner une réparation
de corps que fur des preuves &amp;. pour des caufes très-graves. Les févices du mari font une jufte caufe de féparatian; mais fuivant le chap. Zieuras l3. extrà de r"ejlitltliane '/palialorum, il faut qu'ils foient tels qu'il n'y ait pas
•

,

(*) Lucain.

F iiJ

�/

44
LIVRE I. TIT. III.'
•
de fîtreté fuffifante pour la femme: Si lama fil viri fœvitia ~
ut mulieri lrepidanli non pojjù fufficiens jècurùas provideri, non
folùm non debet ei rejlùui, fed ab eo potiùs amoveri. Une pre..
miere plainte ne fuffit pas ordinairement, &amp;. l'on ordonne
que la femme retournera chez fon mari, avec injonétion
à lui de la traiter maritalement, comme on le voit dans
les Arrêts de Boniface tom. I. liv. S. tit. 8. chap. 2. St
tom. 4. liv. 5. tit. 13.· chap. 1. n. 10. &amp;. chap. 3. &amp;. dans
les Al'rêts de Barret tom. I. Iîv. 4. tit. 9. chap. 1. Mais
quand les caufes font graves &amp;. les févices extraordinaires,
la féparation peut être ordonnée fur une premiere plain te.
Il y en a divers Arrêts qui font rapportés par Boniface
tom. I. liv. 5. tit. 8. chap. 3. &amp;. tom. 4. liv. 5· tit. 13.
chap. 1. De Cormis tom. 1. col. 1177. chap. 36. Voyez
les Arrêts de M. Le Pre{he cent. 1. chap. 67, &amp;. chap. 100.
X. Outre les droits qui regardent la per[onne &amp;. dont
on vient de parler, le mari a encore des droits fur les
biens de fa femme, &amp;. la femme fur les biens du mari.
Cela dépend des conventions du mariage, ou de la coutume du lieu où le mariage eft contraété. Ce fera le fujet
du titre fuivant. Nous aurons 1'0cc'afion d'y parler de la
féparation des biens &amp;. de la répétition de la dot que la
femme a droit de demander dans le' cas de la décadence
des affaires de fan mari.
,
XI. Coquille dans fon Inftitution au Droit français tit.'
des droits des mariés pag. 75, obferve qu'il y a trois cas
où la femme peut efter en jugement fans l'autorité de fan
mari: l'un fi eUe eft appellée en jugement pour des injures
ou un autre délit; le fecQnd fi elle eft marchande publie
que, au vu &amp;. fçu d~ fan mari; le troifieme fi ,elle eft
féparée de biens.
,

•
•

•

�TI T REl V.
Des Conventions matrimoniales" de la Dot" des
Avantages nuptiaux.
J. Le contrat n'eft point de l'e{fence du mariage. Dans

•

les Pays coutumiers où la communauté des biens entre les
mariés &amp; le douaire en faveur de la femme, font établis
par la feule force de la Coutume &amp; fans ftipulation, la
. Coutume fait le contrat. L'art. 220. de la Coutume de
Paris efl en ces termes: }) Homme &amp; femme conjoints
» enfemble par mariage, font communs en biens meubles
» &amp; conquets immeubles faits durant &amp; conflant ledit ma» riage, &amp; commence la communauté du jour des épou.
» failles &amp; bénédiaion nuptiale. » Et l'art. 247 de la même
Coutume dit:» Femme mariée ea douée de douaire cou» tumier, pofé que par exprès au traité de fan mariage,
» ne lui eût été conflitué ni oaroyé aucun douaire.
1 I. Il en efl atltrell)ent dans cette Province, qui dl:
régie par le droit écrit. S'il n'y a point de contrat, la
femme conferve la libre difpoution de fes biens, &amp; nulle
charge, nulle obligation n'ea impofée fur ceux du mari.
III. S'il y a un contrat, les conventions des parties
font pour elles des loix inviolables. Toutes fortes d'avantages y font permis entre les conjoints. Il efl fufceptible
de toutes claufes , conditions &amp; conv'entions, pourvu qu'elles
ne foient pas contraires au Droit public &amp; aux bonnes
mœurs. On y peut déroger au droit poutif: on y peut
renoncer à la Communauté, lorfqu'on contraae dans un
lieu où la communauté des biens efl établie par la Coutume.
Dans les Pays de Droit écrit, on peut convenir que le
mari pourra aliéner le fonds dotal, &amp; que l'aliénation en
étant faite, il fera feulement débiteur du prix, &amp; le fonds
ne fera ni dotal, ni fubudiairement dotal. Le paae eft
valable par lequel il ell dit que le mari gagnera la dot
ou une partie de la dot, comme l'a remarqué Ranchin
•

•

�46

LI

V REJ.

T

1 T.

1 V.

dans Ces Décifions, verb. Dos art. 46. Mais quand on dit
que toute forte d'avantages font permis dans les contrats
de mariage, il· fawt en excepter ceux qui font fujets à
une Loi ou une Coutume qui refiraint la liberté des contraétans. Telles font les fecondes nôces, où il. n'efi pas
permis au conjoint de donner à l'autre plus qu'à l'un de
fes enfans du premier lit le moins prenant. Voyez Tiraqueau de jure primogenùorum quo '6. n. 7 &amp; fuiv. Le Prefire
&amp; Gueret cent. I. chap. 4i. ;Le Grand fur la coutume de
,Troyes art. 96. n. 13. Furgole dal15 fes Quefiion's quo 49.
IV. La dot efi le patrimoine dé la femme, que la
femme ou un autre pour elle donne au mari pour fou.tenir
les charges du mariage. AinÎ1 pendant le mariage, les
fruits &amp; les revenus 'de la dot appartiennent au mari: Doris
ftuélum ad maritum perrinere dehere tequùas Juggerit: c!lm enim
ipfe onera marrimonii Jubear, teqllum efl eum etiam Fuélus percipere, dit la Loi 7, D. de jure dotium. C'efi ce qu'exprime
encore la Loi unique 9. Cùmque ex jlipufallt 9. C. de rei
llxoriœ ac7ione, en ces termes : Omnia quœ fruéluum nomine
cominenrur, ad fucrum maTùi pertineanc pro rempore matrimollii,
five tejlimara, ftve non œjlimara fint.

V. La confiitution de dot efi ou générale de tous les
;biens préfens &amp; à venir de la femme, ou particuliere de
certains biens, d'une certaine fomme d'argent. Les confii"lutions de dot générales, fi ordinaires parmi nous, étaient
rares parmi les Romains. Suivant la Loi Papia, une femme
~e pouvait donner tous fes biens en dot, comme l'a re.:marqué Cujas fur la Loi Mufier hona ,72. D. de jure do"Zium : Mufi'er (dit-il) omnia bona [ha in dotem. dedit, quod ex
Lege Papia, quœ dotibus modum impoJuerat, non poterat.
Mais cette Loi fut abrogée, &amp; les confiitutions générales

.furent permifes. On trouve deux textes dans le Droit qui
en parlent; la Loi Mulier bona ,72. D. de jure dotÏum, &amp;
la Loi Nuffa 4. C. de jure dotium, qui dit que nulle Loi
ne défend à la femme de donner tous fes biens en dot à
·fon mari : NuLLâ fege prohibiwm efl univerfa hona in dorem
marito j;eminam dare. Voyez Defpeiifes tom. I. pag. 417nomb. 3.

'

�Des Conventions matrimoniales, ê,·c.'

47;

V J. Si un ufufruit a été donné en dot ou a fait partie
de la dot générale ou particuliere qui a été conftituée,
le mari ou fan héritier fera-t-il obligé de reftituer les fruit~
perçus pendant le mariage? La Loi doLis jruc7um 7: §. ft
ufusjruélus .2. D. de jure dotium décide que le mari ou fon
héritier n'eft pa. obligé d~ rendre les fruits pfjlrçus pen~,
dant le mariage, s'il ne paraît que les pani:es ai~nt eu l'in
tention que les fruits fulfent reftitués: Si lifusji-uélus in docem daUts fit, videamus Ulrum ji-uéllls reddemli fin! necne? El
Celfus fif:,. X Digejlorum, ait inlereJ!e quid ac7i fit: Et nifi
appareat aliud aélum, putare fe jus ipJian in dote elJe, non
etiam ji-uéllls qui percipiuntur. On cite .encore la Loi fi con~
venerù 4- D. de pac1is dotali6us. Et c'eft ainfi que l'atrefte

Duperier dans fes MaKimes de Droit tit. de la dot. )) Quand,
» dit-il, une femme qui avait un droit d'ufufruit fur l'hé~
)) ritage de fon premier mari, ou de fan pere ou autre~
» ment, fe conftitue en dot tous fes biens &amp; droits en
» général, ou bien cet ufufruit en particulier, fans autre
») expreffion ni convention, le mari ou fan héritier ne
}) reflitue point les fruits qu'il a perçus en force du droit
n d'ufufruit à fa femme ou (on héritier, fed talZtzlm jus
» ipfum, c'efi.à-dire, le droit de jouir à l'avenir dlJdit
)' ufufruit durant la vie de fa femme, fi elle eft furvi» vante. L. dOlis ji-uélllm D. de jure dotiurrt, L. 4. D. de
» paélis dotali6us, comme l'a obfervé Cujas fur la Loi
» unique 9. cumque C. de rel' uxorùe ac1ione. Et je l'ai vu
» toujours obferver ainfi tant aux Jugemens qu'aux Con·,
» fultations. » Les Arrêts que rapporte Boniface tom. 1';
liv. 6. tit. 3. chap. 13. font conformes à cette doétrine;
&amp; Thefaurus dans fes Quefiions forenfes liv. 3. quo 4r.
rapporte un Arrêt du Sénat de Piémont qui jugea la quef·
tion en faveur du mari ou de fes héritiers. Le Préfident
Faber dans fan Code tit. de jure dozium défin. 20. rapporte une décifion contraire; mais Duperier dans fes Notes
manufcrites fur le Code du Préfident Faber dit qu'il faut
Ce défier de cette définition, qu'elle eft injufle. Cave aD
Ilac difinitione injujlâ. Voyez Thefaurus au l.ieu cité, Def,:
peiiles tom. I. pag. 416. fea. 2. n. '1-.
•

�'48

LIVRE·

I.

TIT.

IV.

VII. Si la conftitution de dot eft particuliere de certains
hiens, tous les autres biens de la femme font appellés paraphernaux. La femme en a la jouiifance &amp; la libre difpofition; Elle peut les aliéner, comme l'a remarqué M. de
St. Jean, décif. 5. Ils ne font poii1t communs au mari. C'efi:
la décifion de la Loi hâe Lege
C. de paélis eonvelltis, en
ces termes: Hâe Lege decernimus ut vir in his nburquas eXlrà

8:

dazem mulier habel, quas Grœei parapherna dieunl , nullam UXore
prohibmte habeal eommzmionem, nec aliquam ei necejJi.talem imponal. Et la Loi wm marilUm z.z. C. de foLutio.nibus décide que

.

le paie.ment d'une fomme, provenant des biens paraphernaux
de la femme fait au mari, fans le con[entement de la femme,
ne préjudicie point à la tèmme, fi elle ne l'a pas ratifié
dans fa majorité. Mais le paiement fait au mari des fommes
dotales libere les débiteurs; &amp; l'on ne peut pas l'obliger
à donner des cautions fuivant les Loix qui font fous le
titre du Code ne jideju(Jores vef mandatores dOliulll demur.
Duperier dans fes Arrêts lett. P. n. II. rapporte un Arrêt
du Parlement d'Aix du 18 février 1637, par lequel il fut
jugé qu'un paiement de dot d'une femme mineure fait au
mari, quoique infolvable, déchargeoit le débiteur.
VIII. Quant aux fruits des biens paraphernaux, Duperier
dans fes Maximes, tit. des fruits des biens paraphernaux,
obferve que» les Arrêts &amp; l'ufage de cette Province char» gent le mari de la reftitution des fruits depuis le jour
» qu'il a commencé de les prendre, fi ce n'eft en trois
» cas. jo. Quand il n'en pas juftifié qu'il les ait pris ac» tuellemt:nt; car en ce cas de doute, la femme eft pré» fumée avoir joui de fan bien. zoo Quand ce font des
» fruits de peu de valeur, &amp; qui ont été raifonnable» ment confumés à l'ufage c01~mun, tant de la femme que
» du mari, qui n'en eft pas devenu plus riche. 30 • Quand
» il y a preuve que la femme les a donnés à fon mari ou
» quittés, parce que la donation des fruits entre mariés
» eft permife &amp; valable. L. de his l7. C. de donatiombus
» inter virum ['" uxorem ; outre que, quand le mari n'eft pas
» devenu plus riche de ce que la femme lui a donné, la
» donation tient. L. I l , C. ead. L. 5. §. 18. &amp; L. 55, D. eod~

IX. La

�Des Conventions matrimoniates, Ste.'
49
IX. La femme a pour fa dot une hypotheque légale
&amp;. tacite fur les biens de fon mari du jour du mariage,
fuivant la Loi unique §. Et ut pleniùs C. de rei uxorÎte aclione. Les Arrêts du Parlement cl'Aix l'ont ainfi jugé, même
pour les mariages contraétés en Pays étrangers, &amp; les dots
conftituées par des articles de mariage d'écriture privée. Je
les ai rapportés dans mon Commentaire des Statuts de
l)rovence tom. z. fur les Statuts concernant la Cour des
Soumiffions n. 15. &amp; fuiv. On ne fuit point en Provence
la Loi Aifiduis 12. C. Qui potiores in pignore halJeantur, qui
donne aux femmes pour leur dot une hypotheque préférable à celle des créanciers antérieurs. Et pour ce qui eft
des biens paraphernaux, il eft décidé dans la Loi derniere
C. de PaBis conventis, que la femme a hypothéque fur les
biens de fan mari du jour de fon contrat de mariage, fi
elle l'a ftipulée, &amp;. que s'il n'y a point de ftipulation, elle
a hypotheque du jour que le mari a reçu le paiement des
débiteurs. Voyez le Commentaire des Statuts de Provence
au lieu cité n. 47.
X. Les dots peuvent être augmentées &amp;. conftituées pen'dant le mariage : Dotes confiante matrimonio non folzim augentur, fed eliam fium, dit le §. 3. Infi. de donationiblls;
mais cette augmentation de dot n'aura pas la même hypotheque que la dot particuliere conflituée dans le contrat
de mariage. L'hypotheque n'aura lieu que du jour du
contrat contenant cette augmentation. Ce nouveau contrat
ne doit pas préjudicier aux créanciers antérieurs du mari.
Cela eft fondé fur la Novelle 97. chap. z. d'où a été tirée
l'Auth. Sed jam neceJ!e C. de donationibus ante nuptias, en
ces termes : Si mulier res mObiles in augmenlUm dederit, in
hâc pane dOlis nullo welllr adverJzis alios creditores privilegio.
XI. Mais fi la confiitution de dot eft gén~rale des biens
préfens &amp; à venir, tout ce qui eft reçu ~n conféquence
par le mari, prend fan hypotheque du jour du mariage~
Il faut toutefois qu'il confle de la réalité des deniers ou
des effets reconnus pendant le mariage, ou confeffés reçus
en augmentation de dot. La feule confeffion du mari ne
fuffit pas, &amp;. fa reconnoiffance ne peut valoir que comme
G

�50

,

,

TIT. IV.
caure de mort in vim reliéli, &amp;. après tous

I.

LIVRE

une libéralité à
les créanciers, s'il n'y a pas d'a\Jtre preuve. Voyez Mantica de tacitis &amp; ambiguis conventionibus liv. II. tir. 1,7. Il.
la. Fontanella de pac7is nuptialibus dauf. 4. glof. I. n.
76. &amp; les. Arrêts rapportés par Expilly chap. 113. Cam:holas liv. 4. chap. 20. Boniface tom. 1. liv. 6. tit. 9;
chap. J.
1
XII. Les fruits de la dot appartiengent au mari qui fup·
porte les charges du mariage, [uivant la Loi Dotis jruélum
7. D. de jure doLlum. Et pour fçavoir fi les créanciers d~
la femme peuvent porter leurs exécutions fur les' biens dotaux, l'on fait cette diflinétion : ou le créancier a une hypotheque antérieure à la conflitution de dot, ou fa créance
efl poflérieure. Au premier cas, les biens dotaux [ont fujet!&gt;
aux exécutions du créancier, parce que la femme n'a pu
fe conflituer une dot au préjudice de {es créanciers: la dot
n'a pu patTer au mari qu'av:ec fes charges. Au fecond cas,
les exécutions faites durant le mariage font nulles, parce
que le droit était acquis au mari fur les biens dotaux avant
que la dette fût contraétée. C'efi la Doétrine de Guy Pape
quo 447. de Faber déf. 1. C. ne uxor pro marito, de Cancerius, variar. refol. part. 1. ch3p. 13. n. 56. &amp; fuiv.
XIII. Ainfi dans la Loi Mulier bona :J2. D. de jure dotium;
où il s'agit d'une confiitution de dot générale de tous les
biens d'une femme, il efi décidé que la dot ne peut confifier qu'en ce qui refie après la déduétion des dettes: non
plus eifè in prom~ffione bonorum qudm quod fupereJl deduélo cue
alieno. Le mari n'efi pas tenu perfonnellement de la dette

de la femme fur fes biens proprt:s; maÎs les biens dotaux
font fujets aux e}Çécution!, des créanciers antérieurs à la
confiitution de dot. Et c'efi ainfi que le Parlement le jugea
par Arrêt du 4 décembre 1730, en faveur du fieur de
Villages, contre le fieur Gervais. Cela a lieu également,
lor[qu'il s'agit d'une con.ftitution de dot particuliere de certains biens. Ces biens font fujets au paiement des créanciers. de la femme antérieurs au mariage. Mais dans ce
cas, fi la femm'e a des biens paraphernaux., le créancier
doit agir tout premiérement fur ces biens q.ui font libres
St non compris dans la confiitution de dot.
1

�,

Des C.onvetuions matrimoniales, &amp;c.
51
XIV. Si la dette a été -contraétée après la confiitution
'de dot. foit générale ou particuliere, les exécutions faires
fur les biens dotaux font nulles, comme on l'a dit ci-deffus.
Le Parlement le jugea ainG par Arrêt du 31 janvier )730,
prononcé par M. le Préfident de Coriolis, en faveur de
Louis Allemand de la ville de Manofque, pour lequel je
plaidois, contre Louis Nicolas, Boulanger de la ville d'Aix,
fur le fait fuivant: Marguerite Gleife, époufe de Louis Al·
lemand, avoit formé une plainte contre Catherine Amoureux, &amp; fait prendre une information fur laquelle Catherine Amoureux av oit été décrétée de prife de corps &amp; mife
en prifon. Louis Nicolas, Boulanger, ayant fourni le pain
du Roi à la Prifonniere, fit faire commandement à Marguerite Gleife de lé payer; &amp; en conféquence, il fit procéder à la faille du fonds &amp; des fruits d'une terre dotale,
&amp; députer un Sequefire des fruits. Louis Allemand demanda la caffation de la faifie des fruits &amp; des procédures
faites en conféquence;' &amp; quoique la créance fût favorable, néanmoin~ parce que le créancier de la femme avoit
porté fes exécutions fur des fruits qui appartenoient au
mari, la faifie &amp; les procédures furent caffées aveç dépens.
Le même Arrêt accorda au Sequefire [a garantie contre le
créancier faififfant. Voyez l'Arrêt rapporté par Boniface
tom. 1. liv. 6. tit. 3. chap.-IS.
XV. Les immeubles donnés en dot peuvent être de trois
fortes: les uns qui font purement dotaux, les autres qui
ne font dotaux que' fub{idiairement, d'autres qui ne [ont
ni dotaux, ni [ub{idiairement dotaux, quand ils ont été
aliénés par le mari en vertu de la permiffion qui lui en
a été donnée par le contrat de mariage.
XVI. Le f0nds dotal efi le fonds donné en dot, dont
le mari n'efi pas devenu l'acheteur par l'efiimation. Quoique le mari en ait le domaine civil durant le mariage, la
confiitution qui en efi faite n'opere point de tranflatioIl
de domaine en [a faveur. La femme en conferve la vraie·
propriété; &amp; fi le fonds ell accru ou s'il [oufire quelque
diminution, l'avantage &amp; la perte la regardent, [uivant la
Loiplerumque zo. 9. z. D. de jure dotium, en ces termes'
G ij

�5~

LIVRE I. TIT. IV.
Si prœdiis in.e.ftimatis aliquid acceffit , hoc ad compendium mu~
lieris pU/inet : Ji aliquid deceffit, mulieris damnum e.ft. Le mari

néanmoins ferait tenu du dépéri{fement , fi le dommage
était arrivé par fa faute ou fa négligence, fuivant la Loi
in rebus 17. du même titre. Le cas de la refiitution de la
dot arrivant. la femme ou fes héritiers reprennent le fonds
dotal; &amp;. fi le mari y a fait des réparatinns utiles &amp;. néce1Taires, il en doit recevoir le rembourfement fuivant les
Loix qui font fous le titre du Digefte de impenjis in res dotales fa élis. Duperier dans fes Maximes de Droit, tit. de la
dot, obferve que notre ufage ne fait point de différence
entre les réparations néce{faires &amp;. les réparations utiles,
pourvu qu'elles foient permanentes.
XVII. Le fonds dotal ne peut être aliéné ni par la femme
ni par le mari. Par la Loi Julia, le mari pouvait l'aliéner
avec le confenteme.nt de fa femme. Cette Loi fut corrigée
par l'Empereur J uftinien dans la Loi unique 9. &amp; cum Lex
Julia 15. C. de rei uxorite aélione, qui défendit au mari
d'aliéner &amp;. d'obliger ou hypothéquer le fonds dotal, même
,n'ec le confentement de la femme: Ut fundum dotalem non
Jàlum /rypolhecœ titulo dare nec conJèntiente met/iere marizus
poi/il, Jed nec alienare; ne JTagilizate na/Urte Jute in repentinam deducatur inopiam. Et cela comprend tout aéte par lequel le fonds dotal ferait rendu de pire condition &amp;. de

moindre valeur, en y impofant des fervitudes ou en remettant celtes qui lui font dues, fuivant les Loix 5. 6. &amp;.

7. D. de fUlldo dotali.
XVIII. La femme peut donc demander la caffation de
l'aliénation de fan fonds dotal faite par le mari, lorfque
le cas de la reftitution eft arrivé, Boniface tom. 1. liv. 6.
tit. 2. chap. 2. Et après la mort du mari, pouvant difpofer de fes biens &amp;. ratifier l'aliénation, elle a le choix de
reprendre fan fonds dotal ou de prendre le prix, comme
il fut jugé par l'Arrêt rapporté par Boniface, au lieu cité
chap. 5.
XIX. Le mari même qui a fait l'aliénation, peut pendant le mariage la faire ca{fer &amp;. reprendre le fonds dotal,.
fans être tenu des dommages &amp;. intérêts, quoiqu'il eût

�Des Conventions matrimoniales, &amp;c;

·S;

promis la garantie, quand il paraît par les termes du contrat que l'acheteur n'a point été trompé, &amp; qu'il a fçu
que le fonds était dotal: Contra legul1l inlerdic7a mercatus
ejl. C'ef! la J uri[prudence du Parlement d'Aix. Voyez les
Arrêts de M. de St. Jean décif. 88. Duperier dans fes
Maximes de Droit tit. de l'Aliénation du fonds dotal,
Boniface tom. I. liv. 6. tit. 2. chap. 8. &amp; la. &amp; tit. 3.
chap. 1.
X X. Le fonds qui eft donné au mari fous llne efiima-'
tian, n'dl: pas dotal. Il n'dl: dotal que fubfidiairement.
Le mari en eft l'acheteur &amp; débiteur du prix. C'efi la dé·
cifion de la Loi guotiens !J. C. de jure dotÙlIl2 , en ces termes:
Quotiens res teJlimatœ in doum danlllr, marùus dominimn confecutus, fummœ velut pretii debùor efficitur. L'efiimation fait
la vente, &amp; les détériorations ou les accroiffemens qui

arrivent au fonds, regardent le mari, comme dit la Loi
la. du même titre: Cum dotem te œJlimatam aceepi.fJe profitearis, apparet jure communi per pac7um Cfuod doli injertum eJl,
jôrmata eontraélu, ex empta aélionem effi. Quis enim dUbitee
œJlimationem à te mulieri deberi, cum periculo tuo res deteriores
fiant, .vel augmenta luero tuo recipiantur. Il y a la même
déci fion dans la Loi unique 9. 9. C. de rei uxorite aélione ,
&amp; la Loi creditor .h. §. prtedium teJlimatum z. D. de, aélionibus empli; &amp; l'on dit communément tejlimalio jàcù emptlonem. C'eft la doUrine de M. de St. Jean décif. 18. n.

z. de M. de Catellan liv. 4. chap. 32. de Boffius dans fan
Traité de dote chap. 16. 9. 1. n. 4. pag. 645.
X X I. Mais les biens efiimés [ont fubfidiairement do-'
taux; &amp; fi le mari eft infolvable, la femme a fan recours
fur ces biens préférablement à tous autres créanciers du
mari. C'ell: la décifion de la Loi ùz rebus 30. C. de jure
dOlium , en ces termes: In rebus dotalibus five mObilibus, five
immobilibuS, feu fe moventibus, fi tamen extant, fille ~Jli­
mate five intf!jlimate fint, mulierem in his vÙ1.dicandis omnem
habere poJl diffolulUm matrimonium prterogativam jUbemus, &amp;
neminem credùorum marùi gui anteriores funt , poffe fi6i potiorem eaufam in his per hypotheeam vindieare, cum ed!dem res
&amp; ab initio uxoris jùerint, &amp; naturalùer in ejus permanftrinl

�54

LI V R E I. TI T. 1V.

dominio. M. de St. Jean attefte ces Maxi mes décif. 18. n.
2. en ces termes: Conflai inter omnes domùziullZ marùo qUieri
cum œflimatte datœ fim L. quoties C. de Jure dOlium; nec
dici POtelÙ dOlalis niJi in jùbfidium L. ex pecuniâ C. eod. putà
fi nzarùus jOlvendo non fil L. uxor marùo , ub/. B anolus D.
de donationi6us imer virum &amp; llxorem.

XXII. Il faut toutefois remarquer que l'eftimation ne rend
pas toujours le mari acheteur du fonds donné en dot. Cela
.dépend des termes dans lefquels les conventions des parties
ont été conçues: Videamus an flatim e.fJicialllur marùi; &amp;
putem,fi fic demur ut jùmr, effici marùi, dit la Loi fi ego 9.
9. cteterum 3. D. de jure dotium. De là les Auteurs fe font
livrés à des diiTertations peut-être trop fubtiles, pour fçavoir à quels traits l'on doit reconnaître que le fonds eft
dotal ou fubfidiairement dotal. On peut voir, ce qu'ont
écrit Fontanella dans fan Traité de paRis nuptialibus clauf.
S' glof. 8. part. 13. Gratien difcept• .forens. chap. 489' n.
4. &amp; fuiv. Du Moulin fur la Coutume de Paris 9. 78. glof.
1. n. 100. &amp; fuiv. le Cardinal de Luca de dote difc. 158.
Henrys tom. z. fuite du liv. 4. qu. 164. Sanleger rejOl. civi/.
chap. 5 z. II n'y aura nulle difficulté que le fonds eftimé
demeurera dotal, lor[que les parties font convenues dans le
contrat de mariage que le cas de la reftitution de la dot
arrivant, la femme reprendra le fonds. II n'y a point alors
de, vente. C'eft la décifion de la Loi ClIm pofl divorrlunz
69. 9. 7, D. de jure dOtiUIll, en ces, termes: Cum res in
dotel1l If:flimatas, jOllIco marrimonio, reddi placuù, fumma dec/aralltr, non vendùio conlrahùur. Il en fera de même lorfque le fonds fera tout premiérement conftitué en dot, &amp;

que la déclaration du prix viendra enfuite pour en marquer
la valeur, [ans qu'il paroiffe que l'intention des parties
ait été d'en rendre le mari l'acheteur, [ur-tout aujourd'hui
que la déclaration du prix des cho[es eft nécdfaire pour:
régler le droit du contrôle.
X XII I. Mais fi c'eft une Comme d'argent qui eft conftituée en dot. en paiement de laquelle ou d'une partie, Ull.
immeuble ait été cédé au mari, on ne peut douter que
l'eftimation n'opere la vente &amp; ne rende le mari l'acheteur

•

�Des COfzvmtions matrimoniales, &amp;c:

5~

du fonds, s'il n'y a point de c1au[e contraire dans le même
aéte. C'efi la doétrine de Sanleger refol. civil. chap. 5 z.
n. 1. Fundus dotalis non dicùùr, dit-il, quando dote in pecuniâ promiffâ, cenfus anflUUS aUi res Jèu prtedium alëquod if!.
JôIUlum marùo datur. Le Parlement d'Aix le jugea ainfi par

Arrêt du 26 juin 1759, au rapport de M. dei Boutaffy,
en faveur du fieur Arnaud Renaudy de la ville de Mar-.
{eille, pour lequel j'écrivais, contre Dame Therefe Bucan,
époufe, ayant le libre exercice de fes at'tions, de Me.
François Baux, Dofreur en Médecine. Une mere avait
conititué en dot à [a fille, &amp; pour elle au futur mari, la
Comme de 4500 liv. En paiement de 3000 liv. de cette'
dot, elle avait donné aux nouveaux mariés une propriété'
fituée au terroir de Marfeille que le. parties avaient évaluée
à la fomme de 3000 liv. Le mari avait reconnu &amp; affuré
fur [es biens cette fomme de 3000 liv. II fut jugé que le
fonds n'était point dotal, &amp; que le mari avait été l'ache~
teur &amp; feulement débiteur du prix.
X XIV. Sur le même principe, le fonds acquis par le
mari des deniers de la dot n'eft pas dotal. La propriété
en appartient, non à la femme, mais au mari. Il n'dt
dotal que fubfidiairement: Ex pecUfziâ dOlali jimdus d: marùo
IUO comparalUs, non tibi qutlritur; dOlis tantum aélio libi competit, dit la Loi Ex pecuniâ 12. C. de jure dOlium. Il en eft

de même du fonds donné au mari en paiement de la dot
conftituée en deniers, ou du fonds fur lequel il s'eft colloqué pour les deniers dotaux, fuivant les Arrêts rapportés
par Morgues pag. 101. &amp; Boniface tom. r. liv. 6. tit. z.
chap. 6. Voyez mon Commentaire 'fur les Statuts de Pro-.
vence tom. r. tit. de la quinte' part. n. 6. pag. 250.
X X V. Les fonds donnés en dot pourront être vendus
par le mari, &amp; ne feront point dotaux, s'il a été COBvenu
dans le contrat de mariage que le mari les pourrait vendre,
&amp; qu'il en ait fait la vente en co..t:Jféquence. Les contrats
de mariage [ont fufceptibles de toutes daufes &amp; candi·
tians, pourvu qu'elles ne [oient point contraires au Droit
public &amp; aux bonnes mœurs. On y peut déroger au droit
pofitif, comme nous l'avons dit ci-de1rus n. 3. M. de Ca-.

�56
LIVRE I. TIT. IV.
teHan liv. 4. ch. 45, s'explique fur ce fujet, en ces ter~
mes : » Ce que j'ai dit que le fonds dotal eft inaliénable,
» eft conftamment vrai. Les Loix en défendent l'aliéna» tian; il Y a néanmoins deux cas qui font deux excep» tians à la regle générale. Le fonds dotal peut être vendu
» dans le contrat même de mariage, où il a été confiitué.
» Il peut être vendu poftérieurement au contrat de ma» riage, s'il a été convenu qu'il pourrait l'être. Pour la
.) premiere exceptiqn, il Y a un Arrêt du 24 mai 165 z ,
) au rapport de M. de Rabaudy; &amp;. pour la feconde
.l) exception, il Y a un autre Arrêt du 22 décembre 1656,
» au rap,port de M. de Barthelemy de Gramont. ) On a
vu fauve nt dans nos contrats de mariage de pareils pattes,
portant que les fonds donnés en dot pourraient être vendus
par le mari; &amp;. qu'étant vendus, ils ne feraient ni dotaux
ni fubGdiairement dotaux, &amp;. le mari ferait feulement débiteur du prix; &amp;. ces paétes ont eu leur exécution.
X X V I. Les biens dotaux peuvent être aliénés par le
mari pour payer les dettes auxquelles ils font hypothéqués. La defenfe d'aliéner ne comprend pas les aliénations
néce1Tcires, fl'livant la Loi Alienationes 13. D. FamilÙi. ercifcundJ/. Et c'eft une regle de drait dans la Loi non poJJunt.
1: 1. D. de jure .lifci , &amp;. la Loi 39. 9. 1. D. de verbolllnt
.(ignijicatlone, qu'il n'y a de biens que ce qui refte après.
le paiement des dettes : bOlla imelligulllllr cujufque qu&amp;:. deduBo !/.Te alieno Jitper/um. AinG les mêmes Loix qui ont
défendu l'aliénation des fonds dotaux, l'ont permife quand'
elle a été néce1Taire, &amp;. pour en acquitter les dettes. La
Loi derniere D. de jure dotium décide qu'un fonds donné
en dot par le pere à fa fille, peut être vendu pour payer
les dettes &amp;. conferver les autres hiens qui font d'un plus
grand revenu : Creditaribus pall'is urgentibus, utilius yidebawl'
potiûs jùndum qui dOl alis, eral diJlrahere , quod mimts ln/clUO/US eJJel: &amp; alios htf,redùarios uberiore reditu retlnere i maTÙUS confenJil, fi nulla in eâ re. caplia fiaura fit. Quœro an
pars dOlis quœ in hoc fundo efl, mulieri, manente marrimania Te He jo/valUr? Re'/pondi fi pretium credùor-ibus JoLvawr,
Teéld folutum. Cette Loi efi dans le cas où il n'y auroit point

de

�Des Conventions matrimoniales, &amp;c.
57
'de fraude : fi nuNa in eiÎ re captio jil/ura fit ; car autrement
l'aliénation ferait nulle. Le mari, comme l'héritier grevé,
n'efl: point afTujetti à des formalités dans l'aliénation qui efl:
faite pour acquitter les dettes. Il faut feulement qu'il y ait
néceffité. Becres gravazus t;. marùus non tenemur adhibere .folemnitates, dit M. Julien dans fes Mémoires tit. Matrimonium
fol. 22. Par l'Arrêt rapporté par Boniface, tom. 4. liv. 6.
tit. 4. chap. 2, il fut ordonné qu'avant dire droit aux Lettres royaux, l'acquéreur ferait apparoir que le mari avait
vendu la propriété dotale pour le bien &amp; avantage de la
femme, &amp; pour 'la confervation des autres biens plus importans.
X X VIL Le fonds dotal peut être valablement échangé
avec un autre fonds, fi l'échange efl: à l'avantage de la
femme. Cefl: la décifion de la Loi 26. D. de jure dotium:
ùa confiante matrimonio permutari do/em poffe dicimus, fi hoc
mulieri utile fit. Le fonds reçu en échange efl: alors fubrogé
au fonds dotal aliéné, &amp; il en prend la nature &amp; la qualité,
fuivant la regle du Droit fubrogaLUm fapit nalliram ejus in
cujus locum JubrogaLUr;- de forte que le profit de l'échange
appartient à la femme, &amp; le mari ou fes créanciers n'ont
droit qu'aux réparations qu'il y a faites, comme il fut jugé
par l'Arrêt rapporté par Boniface, tom. 1. liv. 6. tit. 2.
chap. 4.
X X V II J. La femme ne peut pendant le mariage, alié-'
ner ni engager fa dot, foit que la dot confifl:e en argent,
en meubles ou en immeubles : Reipub/icte illterll mufieres
dotes falvas habere, dit la Loi 2. D. de jure dotium. Boniface tom. 1. liv. 7, tit. 4. chap. 3. rapporte des Arrêts qui
ont jugé que la donation était nulle pour les biens dotaux,
&amp; valable pour les biens paraphernaux.
.
X X J X. Il y a pourtant des cas où la femme peut
valablement aliéner ou obliger fa dot. Elle le peut pour
une caufe nécefTaire &amp; légitime, L. MUlllS 73. §. 1. D.
de jure dotium. L. 1. D. de ji.mdo dOlafi. Bon}face tom. 1. liv.
6. tit. 2. chap. 1. rapporte un Arrêt par lequel il fut jugé
qu'une femme avait pu engager fon fonds dotal pour une

H

,

•

�\

sS

LIVRE 1. TIT. IV.
caufe néceiTaire &amp; utile. La femme peut faire une don~

tian de fa dot à fes enfans avec le. confentement de fan
mari. Boniface tom. I. liv. 7 tit. 4. chap. z. &amp; M. de
Catellan liv: 4. chap. 4. rapportent des Arrêts qui l'ont
ainfi jugé•
. X X X. La femme peut auffi obliger fa dot pour tirer
fan mari de prifon. Domat dans fes Loix civiles liv., 1.
tit. 9. des Dots feét. 1. n. 15. oblerve que,) fi pendant
') le mariage il arrive quelque cas extraordinaire qui pa» roiffe obliger' à l'aliénation du bien dotal, comme pour
,~ racheter de captivité, ou tirer, de prifon le mari, la
» femme ou leurs enfans, ou pour d'autres néceffités,
» l'aliénation pourra être permife en J ufiice, avec con·
» noiffance de caufe, felon les circonfiances. » II cite la
Loi 7 3. §. I. D. de jure doLÎum, &amp; les Loix zoo &amp; 2. 1. C.
jàlUlo matrimonio. Le Préfident Faber déf. 16. C. ad S. C.
Velleianum, efiime que la femme s'oblige: valablement pour
tirer fan mari de prifon , lorfqu'il efi prifol1nier pour crime,
&amp;; non lorfqu'il efi prifonnier pour dette civile, parce que
dans ce cas, il peut fe délivrer de la prifon par la ceffion
des biens. Et Boniface tom. 2. liv. 4. tit. 20. chal" 7.
rapporte des Arrêts qui ont fait cette difiinétion: l'un du
26 janvier 1652. , par lequel l'obligation d'une femme pOlir
délivrer de prifon fan mari, détenu pour dette civile, fut
refcinJée; l'autre du z8 juin 1642 , par lequel une femme
qui s'était obligée pour obtenir des Lettres de grace de
fan mari , détenu prifonnier pour crime, fut déboutée
des Lettres royaux par elle obtenues contre cette obligation. Mais il y a bien des cas où la ceffion des bieos n'dl:
pas reçue même pour dette civile; &amp; M. de Catellan live
4., chal" 1. obrerve que la ceffion des biens efi une extrêmité fi dure &amp; fi cruelle à des perfonnes de quelque candi·
tian &amp; qui ont quelque honneur, qu'elles aiment mieux tout
rifquer que fouffrir cette honte; il rapporte des Arrêts qui
ont jugé que dans un tel cas, la femme s'oblige valablement fans erpoir de refiittltion. Voyez Louet &amp;. Brodeau
lette A. fom. 9. l'Arrêt du 2. janvier 165 l , rapporté dans

�,

Des COllflemions matrimoniales, 6'c.·

59

le Journal -des Audiences tom. I. liv. 6. chap. 14. &amp; par
Soéfve tom. 1. cent. 3. chal" 54.
XXXI. Boniface tom. I. liv. 7, tit. 4. chap. 6. 7. &amp;
8. rapporte des Arrêts qui ont confirmé des donations
faites par des femmes qui n'avoient point d'enfans, de leur~
biens dotaux, avec le conCentement de leurs maris dans
un contrat de mariage, en faveur des mariés. Il y a un
Arrêt femblable du 6 février J727, rapporté par Vedel
fur CateIIan liv. 4. chap. 4. qui' confirma la donation faite
par une tante de la fomme de 500 liv., faiCant partie de
fa dot, payable après fan décès &amp; celui de fon mari, en
faveur de fa niece , &amp; dans le contrat de mariage de cette
niece. La faveur des contrats de· mariage a été le fondement de ces Arrêts. Il y a pourtant des Arrêts qui ont
déclaré nuIles les donations. Et par Arrêt du Parlement
d'Aix, rendu à l'Audience du rôle le 27 novembre J730
en faveur de la Dlle. Decugis, veuve du (leur Sicard,
contre François Sicard, il fut jugé que la donation d'une
fomme de J 500 liv., faite par une femme en faveur de
{on beau-fils, avec le conCentement de fon mari, pere du
donataire, &amp; dans le contrat de mariage de ce donataire,
étoit nulle; la dot de cette femme était de 4200 liv. On
regarda cette donation comme faite au mari lui-même en
la perfonne de fon fils; &amp; les donations entre mariés&gt;
pendant le mariage, ·étant prohibées, ne concordia pretio&gt;
conciliari viderelur, nevè melior in paupertatem incideret, deterior ditior fieret, comme dit la Loi htec ratio 3. D •. de donationibus inœr virum 6'. uxorem, de telles donations ne peuvent être confirmées que par le filence &amp; la mon du
conjoint qu'il les a faites, fuivant la Loi donaliones 25. au

même titre du Code. La même chofe fut jugée par l'Arrêt
du Parlement de Paris du J7 juin 1687, en faveur d'une
femme qui avait fait une donation à la fiIle de fan mari.
n eft rapporté dans Il:: Journal du Palais part. l J. pag",
394. &amp; fuiv. &amp; le 7 e • Plaidoyer de Gillet.
X X X II. La femme ne peut point demanàer fa: l'efiitution de fa dot pendant le mariage. L'adminifuation &amp;.
la pleine iouiifanc.e des biens dotaux appartient au wal'i::

H ij

•

•

�60
LIV R E I. TIT. l,V:
DOlis caufa perpetua eJl; &amp; cum vota ejus qui da!, ita con~
trahùur, ut femper apud marÎwm fit , dit la Loi 1. D. de jure
dotium. Mais il eft des cas où la femme peut demander la

féparation
des biens, &amp; répéter fa dot pendant la vie du
.
man.
XX X II 1. Cela arrive 10rCque les biens du mari font
mis en générale diCcuffion. La femme eft rangée dans la
Sentence d'ordre des créancièrs, pour fa dot &amp; Ces avantages nuptiaux, &amp; colloquée fur les biens de fon mari Cuivant fon rang &amp; fon hypotheque. Cette collocation eft
définiti ve &amp; irrévocable; &amp; fi elle eft faite fur des bieOl'
emphytéotiques, le lods en eft dt! dès ce moment au Seigneur direa, comme il a été jugé par les Arrêts rapporté~
par Boniface tom. 4. liv. 2. tit. I. chap. II. &amp; 12.
XXXIV. Il Y a un autre cas, mais différent, où la
femme peut répéter fa dot pendant le mariage, quoiqu'il
n'y ait point d'inftance d'ordre des créanciers du mari. C'efi
lorCque le mari gouverne mal fes affaires ou diffipe fes
biens, marÎto vagente ad inopiam. De pareilles queftions ne
font point jugées par l'ancien Droit. La répétition de dot
n'étoit ouverte par les Loix du Digefte, qIJe 10rfqu'i1 paroi!foit évidemment que les facultés du mari ne fuffifoient
pas au paiement de la dot, ex quo evidentiffime apparuerit
marùi Jà culta leS ad dotis exaélÎonem non fufficere : ce font les
termes de la Loi Ji confiante 24. D. rotulO malrimonio. Mais
par les Loix du Code &amp; les Novelles, la collocation que
fait la femme dans un tel cas, n'opere pas un tranfport
abColu &amp; irrévocable de la propriété des biens. Elle tombe
fi le mari vient en meilleure fortune, ou fi la femme
meurt avant le mari. Et il n'en eft pas dû de lods, s'il
s'agit d'une collocation faite fur un bien emphytéotique.
Ce n'eft· pas toutefois une fimple aifurance de la dot, &amp;
la collocation devient irrévocable &amp; définitive, lorfque la
femme Curvit au mari; lX c'eft alors feulement que le lods
eft dû du bien emphytéotique. Voyez Duperier dans fes
Maximes de Droit, tit. de la Collocation, mon Commentaire fur les Statuts de Provence tom. I. tit. de la Direae',
,du Droit de prélation &amp; du lods fea. 3. du Droit de lods

-

�•

•

61
Du Conventions matrimonialu; &amp;c.'
n. 13. pag. 339. &amp;. tom. z. tit. des prefcriptions {ea. 5
n. 2. 3. pag. 569, &amp;. fuiv.
XXXV. Ainfi l'aétion de répétition de dot eft ouverte
toutes les fois que le mari commence à diffiper la dot &amp;;
{es biens, fuivant la Loi uM, adhuc 29. C. de jure dotium
&amp;. fur-tout la Novelle 97. chap. 6. Cette Novelle met
l'aaion de répétition de dot dans les mains de la femme,
fi le mari gouverne mal fes affaires, Ji male l'es mari/us
gubernet, fi le mari commence à diffiper fes biens, vira
inchoante malè fubJlantiâ Uli. D'où Godefroy fur la Loi fi
conJlante dit qu'aujourd'hui il fuffir que le mari commence
à mal ufer de fan bien: Rodiè fufficit, fi lIlclzoaverit malè
JubJl.mtiâ uri. Et Bartole, fur la. même Loi n. 1, obferve
que les Loix du Code ont pourvu plus amplemeIl.t à la
fûreté de la dot, &amp;. les Novelles très· amplement: Mihi
videtur ( dit.il) quod circCt hoc Junt tria jura, Jeilicet jus digef
forum, &amp; hoc providet mulieri plenè : jus codicis, &amp; hoc providet pleniùs; &amp; jus authenticorum, &amp; hoc providet pleniJJimè.
On ne doit do~c pas attendre, pour atrurer les dots des
femmes, que les maris foie nt devenns infolvables, &amp;. réduits à une extrême pauvreté. Le remede alors arriverait
trop tard, &amp;. le fecours des Loix feroit impuitrant &amp;. inutile, comme, dit la glofe fur la Loi Ubi. adhuc, en ces
termes: Aliàsfi demùm cùm nihi! haberet, deberet agi, nullum
ejJèt legis con.ftlium. C'eft la doarine de M. de Clapiers
cauf. 10Z. n. 13. de Boffius en fon Traité de Dale chap.
IZ. n. 97. pag. 504. de Marius Giurba décif. 16. n. 1.
de Gaill liv. z. Obferv. 83. n. 1 I. de Perezius fur le titre
du Code de jure dotium n. 3. de Coquille en fon Inftitution
au Droit français tit. des droits des marïés tom. 2.. pag. 86.
&amp;. fur la coutume de Nivernois chap. Z4. de douaire art.
6. &amp;. c'eft ainfi que l'ont jugé les Arrês rapportés par Papon
liv. IS' tit. 4. n. 8. Maynard liv. 4. chap. 56. Boniface
tom. 1. liv. 6. tit. 9. chap. z. Bonnet leu. D fom. 13.
X X X V I. La forme de procéder dans cette matiere,
fuivant nos ufages, eft que la femme fait informer fur les
diffipations du mari. On fait entendre des témoins. On
peut produire des preuves littérales. Sùr l'information le

�•

61:

1. TIT.- IV.
Juge permet à la femme de répéter fa dot. Elle reprend
fes biens dotaux, s'il y en a; &amp; pour les fommes qui lui
font adjugées Bour fa dot, elle eft colloquée fur les biens
du mari, fuivant l'cftimation qui en ea faite. Elle ne doit
point être colloquée fur des meubles, parce que les meubles ne produifent point de fruits, &amp; qu'ils peuvent être
facilement diffipés &amp; confumés : Poffeffio ni mobilis efl vilis
&amp; abjeéla, eo ql/od facile perdùur, dit la glofe fur la Loi
fi rem mobi/em 47, D. de acquirendâ vel amitlendâ poffdfione.
La collocation doit être faite fur des immeubles, s'il y en
aj &amp; s'il n'y a que des meubles, ils doivent être vendus
à l'encan, &amp; le prix doit être placé ou mis entre les mains
de Marchands reiféans &amp; folvables, pour le tenir à honnête gain au profit de la femme, &amp; pour l'aff'urance de
fa dot. C'eft la difpofition de l'Arrêt général du Parlement
d'Aix du 30 oél:obre 1614, rapporté dans les Mêlanges de
Bomy char. 9. Par cet Arrêt, il dt fait » défenfes à tous
» Juges &amp; Lieutenans de permettre lefdites collocations
» être faites fur les meubles du mari, finon en défaut
» d'immeubles, auquel cas, ils doivent ordonner lefdits
» meubles être vendus \lU public inquant, &amp; le prix
» en provenant être mis entre mains de Marchands ref» féans &amp; folvables, pour le tenir à honnête gain au
» profit de la femme, &amp; pour l'aifurance de la dot d'icelle,
» fans pouvoir le fonds être expédié à la- femme durant la
» vie du mari. » Le chap. per veJlras :J. extra de donazionibus inter virum &amp; uxorem, dit que les deniers de -la dOL
peuvent être mis dans les mains d'un Marchand qui les tienne
à honnête gain: lVlandamus alicui MercalOri commùti, ut de
parte honejli lucri diélus vir onera poffit matrimonii fitjlemare.
A l'égard de la donatjon de furvie, la femme eft colloquée:
féparement, parce qu'elle ne la gagne qu'au cas qu'ellefurvive à fon mari, &amp; n'en peut jouir qu'après le décès dU'
mari, fi elle lui furvit. Voyez mon Commentaire des
Statuts de Pwvence, tom. 2. tit. des Prefcriptions [eél:. 5"
cle la Prefcription de l'aél:ion hypothécaire n. 23. &amp; fuiv ~
lPag. 569, &amp; fuiv.
XXX V l I~ La femme ainfi coUoquée:t ne peut aliénaLIV.

I

�•

Des Conventions matrimoniales, &amp;c;
63
ni obliger fa dot pendant le mariage; &amp; les fruits doivent
être employés à fan entretien, &amp; à celui de fan mari &amp;

de leurs enfans, s'il y en a. C'eft la décifion de la Loi
ubi adhltC 29. C. de jure dotium, en ces termes: fta tamen ur.
eadem mulier nullam habeat ,licentiam eas res alienandi· vivente
marùo &amp; matrimonio illter eos conjlitulO; fed fruBi6us eartLm
ad fujlentationem tam [ui, quam mariti, jiliorumque , fi quo.r
ha6et, abutatur. Tel eft notre ufage, comme l'a remarqué
Duperier dans fes Maximes de Droit, tit. de la Collocalion;
&amp; la vente des fonds fur lerquels la femme a été collo-

quée, faite pendant le mariage, eft nulle, comme il fut
jugé par l'Arrêt rapporté par Boniface tom. 4. liv. 5, tit.
14· chap. 3.
X X XV l II. La Loi fi pro dote 2. C. de dolis promiJ/ione;
dit que les intérêts de la dot font dûs, fi le pere, qui l'a
conftituée, les a promis. Et fi les intérêts n'avaient pas
été ftipulés, celui qui avait promis la dot, en devait les
fruits ou les intérêts après deux ans depuis le mariage,
fuivant la Loi derniere §. Prœtereâ 2. C. de jure dotiwn.
Par un urage communément reçu, les intérêts de la dot
font dûs depuis la demeure (ans interpellation: dies Îllterpellat pro homine. La dot étant conftituée pour fupporter les
charges du mariage, il eft jufte &amp; rai[onnable qu'elle produire des fruits ou des intérêts. Duperier dans les Arrêts
qu'il a recueillis tom. z. lett. D. vub. Dot n. 3 I. rapporte
trois Arrêts du Parlement d'Aix qui l'ont ainfi jugé. lJ Dot,
" dit-il, produit intérêt du jour du terme, par Arrêt en
» Audience du 8 mars 1619, contre le Sr. de Camelin,
)) Evêque de Fréjus, qui avait conftitué u:te dot à fa
» niece : plus le IZ juin 16u, contre François David,
» &amp; le z6 mars 16zo, pour le fieur Dugaud contre le
» fie ur de Pontevés Bargeme, pour la dot premife à Bap.
" tifiine de Pontevés ». Et nous l'obfervons aillfi, tant
en faveur du mari qu'en faveur de la femme &amp; de [es
héritiers. Voyez le Préfident Faber déf. 6. C. rie jure
dotium, Mornac fur la Loi zz. C. de rei vÎndica.tione,
Louet &amp; Brodeau leu. J. Corn. la. Duperier dans fes r~axi·
mes àe Droit, tit. de la Dot, Boniface tom. 1. liv. 6.

�64

,

LI

V REJ.

•

TI

T.

IV.

tit. 4. chap. z. Mais s'il y a dans les paétes du mariage
un terme ftipulé pour le paiement de la dot, quoiqu'il n'y
fait pas dit que ce fera fans intérêts, les intérêts ne feront
dûs que du jour du terme du paiement. Le Parlement
d'Aix le jugea ainfi, au fujet d'une dot conftituée par un
pere à fa fille, par Arrêt du 14 août 1734, prononcé par
M. le PréÎ1dent de Piolenc, en faveur de Magdeleine Arlue
du lieu de Cannes, appeIJante de Sentence du Lieutenant
des Soumiffions au Siege de Gralfe, pour laquelle je plaidois, contre Céfar Mottet, intimé. La Sentence du Lieutenant avoit adjugé les intérêts du jour du contrat de
mariage. L'Arrêt en infirmant la Sentence les adjugea feulement du jour de l'échéance des payements. La même
chofe avait été jugée par l'Arrêt du Parlement de Touloufe, rapporté par M. de Catellan liv. 4. chap. 4z. en
ces termes: » Nous avons dit que l'intérêt de la dot
» confiituée par le pere à fa fille, court fans interpellation
)) du jour du contrat; fi néanmoins dans le contrat de
» mariage de la fille il ell dit que cette dot conllituée
» par le pere fera payable après fon décès, l'intérêt n'en
» féra dû que depuis le terme du payement échu, quoi» que les paétes de mariage ne portent pas que ce fera
» fans intérêt. Il fut ainfi jugé le Z4 novembre 1679 en
» la Grand'Chambre, au rapport de M. de Rech de
» Penautier. Le motif de l'Arrêt fut que le cours naturel
» &amp; ordinaire des intérêts de la dot fans interpellation,
» ne fait pas qu'ils foient dûs depuis le contrat de mal) riage, lorfque dans ce contrat il y a un terme pour
}) le payement &amp; qu'il n'y a point de réfervation d'intérêts.
XXXIX. On dit communément que c'eft le devoir du
pere de doter fa fille: Patenlllm eJl oificium filiam dot are.
L. 19. D. de rÎtu nllptiarum. Et il ell décidé dans la Loi
Si pater doum 7, C. de doLis promiffione, que fi le pere a
conllitué une dot à fa fille dont la mere eft morte &amp; qui
a des biens maternels, &amp; que la confiitution de dot fait
faite pour tous droits paternels &amp; maternels, ex re/ms paterni" &amp; maternis, fans fpécifier ce qui eft donné du chef
l'aternel &amp;. du chef maternel, toute la dot fera cenfée
conftituée:

�65

Des Conventions matrimoniales, &amp;c.

confiituée du bien du pere. Cette décifion a paru extraordinaire &amp; cOlltraire aux vrais principes du Droit. Car telle
eft la regle qu'on eft cenfé tout premierement s'acquitter
de ce qu'on dpit. C'eft la décifion de la loi filius à patre
58. D. de hœredùatis petitione &amp; la doéhine de Bartole fur
cette Loi &amp; fur la Loi Nezennius D. de negotiis geJlis n.
5. de Cancerius variar. reJàI. part. 1. chap. 16. n. 23. &amp;
ce qui fut jugé par l'Arrêt rapporté par Boniface tom.
2. part. 2. liv. 4. tit. 5. chap. 1. Et c'eft un autre principe que l'imputation fe fait fur la dette la plus onéreufe
&amp; la plus ancienne, fuivant les Loix 1. 3· 4. &amp; 97. D.
de Jàlutionibus &amp; la doéhine de M. de Cormis tom. 1. col.
IFI. &amp; fuiv. chap. 80. Auffi l'Empereur Leon le Philofophe Nov. 21. appella cette loi Ji pater doum, un renverfement d'équité, œquitatis fubwrfionem; &amp; Henrys liv. 4~
queft. 52. dit qu'elle a plus de fubtilité que de folidité.
Cependant la décifion de cette loi a été adoptée par l'Arrêt général du Parlement d'Aix du 29 oélobre 1646,
prononcé en robbes rouges, rapporté dans le recueil de
Boniface. tom. 1. liv. 6. tit. 1. chap. 1. Cet Arrêt déclara
femblabks conftitutions faites pour tous droits paternels &amp;
maternels, préfens &amp; à venir, devoir être rejettées fur
les biens des peres conftituans, en cas qu'ils foient' fuffifans
&amp; capables pour lefdites conftitutions. Et il Y eft enjoint
aux Notaires cl'avertir les parties contraélantes lors de la
paffation des contrats de mariage &amp; conftüutions de dot,
de la teneur du préfent Arrêt.
XL. Mais comme cette loi Si pater dotem eft extrêmement rude, dit Duperier dans fes Maximes de Droit tit.
de la Dot, il la faut abandonner, quand il y a quelqu~
circonftance qui peur différencier tant fait peu le cas dent
il s'agit &amp; l'efpece de cette loi. M. de Cor mis tom. 1.
col. 13 IJ. chap. 80. obferve pareillement que comme cette
loi eft grandement finguliere &amp; extraordinaire, ellé doit
être re'ftrainte en fan cas précis; ainfi J'on ne doit poinç
fuivre la décifion de cette loi, lorfque la dot pa{feroit les
bornes de ce qu'un pere peut donner raifonnablement eIl
dot à fa fille, &amp; qu'il ne ferait pas autrement vraifemhla-:
l

�,

66
LIVRE I. TIT. IV..
ble que le pere eût voulu conftituer toute la dot de Con
chef. C'eft la remarque de M. Julien dans fes Mémoires
tit. Matrimonium fol. 13. en' ces termes: Falfit, fi dOlandi

modum excedat, vel aliter non lit verifimile quod totum de.
(uo dare voluerÏt. Et l'Arrêt de 1(4) dit expreffément que.

l.es dots ne feront prifes fur les biens du pere qu'en cas
qu'ils [oient [uffifans &amp;. capables pour lefdites conftitutions.
XL 1. De ce que la Loi Si pacer doum doit être étroitement reftrainte dans [011 cas, il fuit, comme l'a remarqué Duperier, que cette loi n'a pas lieu quand le pere &amp;.
la mere ont conftitué la dot, encore qu'ils n'ayent pas
parlé des biens paternels &amp;. maternels, parce que la Loi
ne parle que de la conftiwtion faite par le pere [euI.
XL Ir. Il faut encore tenir pour certain qu'en quelque
cas que ce fait la décifion de la Loi Si pater dotem ne
peut avoir lieu pour la Comme que le pere donne pour
l'entrée en religion de fa fille, qu'on appelle improprement
dot fpirituelle. Il ne peut y avoir de dot que dans le mariage, &amp;. s'il n'y a point de mariage, il ne peut y avoir
de dot, ubicumque matrimonium non efl, nec dos efl, dit la
Loi 3. D. de jure dotium. Le Cardinal de Luca dans fon
Traité de dote difc. 167, n. 10. obferve que la dot des
Religieufes n'eft ni veritablement, ni proprement une dot:
ljla verè &amp; propriè non potefl dici dos; cum hœc non detur
fine matrimonio, à quo nomen &amp; effentiam recipit. D'où

l'on doit conclure que la décifion finguliere de la .Loi
Si pater dotem ne peut être étendue à la dot ou plutôt
à l'aumône qui eft donnée au Monaftere pour les filles
qui entrent en religion. C'eft ainfi que les Arrêts du Parlement d'Aix ont jugé cette queftion. Boniface tom. 4. live
6. tit. 1. chap. 2. rapporte un Arrêt du 18 mai 1656, par
lequel le paiement de la dot fpirituelle conftituée par le
pere à fa fille pour tous fes droits, tant paternels que
nlaternels, fût imputé fur les droits que la fille avoit recueillis dans la fucceffion de fa mt:&gt;re. La même chofe fut
jugée par Arrêt du 26 juin 1759, au rapport de M. de
BoutaiTy, en faveur du fieur Arnaud Renaudy de la ville
de Marfeille, pour lequel j'écrivais, contre Dame Marie·

.

'

,

�Des Conventions matrimoniales, &amp;c.

'67

Therefe Bucan, époufe ayant le libre exercice de fes a.ctians; de Me. François Baux, Doéhur en Médecine. La
fille étoit cohéritiere de fa mere &amp;. de fa fœur; le pere"
débiteur de ces droits de [ucceffion, avait confiitué une
dot [pirituelle à [a fille de la Comme de 3000 liv. tenant
lieu de payement de Jès droits paternels &amp; maternels. Il filt
jugé par cet Arrêt que cette fomme devoit être prife [ur
les biens maternels.
XLIII. De ce que c'eft le devoir du pere de doter [a
fille, le pere fera-t-il tenu de la redoter, 10l'fque la dot
eft perdue par l'infolvabilité du mari. M. de Catellan liv.
4. chap. 17. obferve qu'il n'y a point de texte précis dans
le Droit, qui oblige les peres à redoter les filles qu'ils ont
mariées à des époux infolvables. Il dit que les Arrêts ont
établi cette jurifprudence &amp;. l'ont prife du principe établi
dans l'Authentique quod LoCltm C. de coLLation/bus &amp;. dans
la novel1e 97. au chapitre dernier, qui exemptent la fille
non émancipée, mariée avec un époux infolvable par le
pere décédé enfuite ab ùuejlat, de l'obligation de rapporter
la dot reçue. On tient donc communement dans les pays
de Droit écrit, que le pere eft obligé de redoter fa fille,
parce que lui choifiifant un mari, il devait le choi/ir [olvable ou du moins affurer la dot, pourvu néanmoins que
la perte de la dot ne fait pas arrivée par la faute &amp;. la
négligence de la fille. C'eft l'avis de Cancerius variar. re.foL. part. 1. chap. 3. n. 18. de Ranchin deciJ. verb. dos, art.
29. de Defpeiffes tom. r.. part. 1. tit. 15. fea. I. n. 1.
pag. 412. &amp;. fuiv. de Duperier dans fes maximes tit. de
La dot. Ce dernier obferve que par la jurifprudence du
Parlement d'Aix, on ne compte le tems de la négligence
de la femme que depuis qu'elle a demandé la permiffion
au Juge de répéter fa dot, ou depuis le tems que les biens
du mari ont été mis en difcuffion.
XLI V. Mais l'obligation de r~doter n'a lieu qu'à concurrence de la légitime, comme l'ont remarqué Defpeiifes,
Duperier &amp;. Bornier fur les décifions de Ranchin aux lieux
t:ités, &amp;. Boniface tom. I. liv. 6. tit. 7, chap. I.
XLV. Il faut remarquer encore que cette oliligatiGIl
l ij

�68

LivRE

r.

TrT. IV.

ne regarde que le pere. La mere qui a conl1:itu~ la dot à
fa fille, ni le frere qui a confiiruée !lne dot à fa fœur,
n"'en font pas tenus. C'efi l'avis de DefpeiŒes tom. J. pag.
415. n. 18. de Duperier dans fes maximes de Droit tit. de
la dot, de Bellus conf. 88. Du~erier dans fes Arrêts lett.
R. n. 25. rapporte un Arrêt du 29 mars 1634, qui jugea
que cerre aUion n'a pas lieu contre les tiers poŒeiTeurs
des biens du pere.
X LVI. Dans les différens pays où cette aUion de dole
malè co!!ocatâ a été reçue, la jurifprudence n'efi pas uniforme fur toutes les quefiions auxquelles elle peut donner
lieu. M. de Catellan liv. 4. chap. 17. rapporte que la jurifprudence des Arrêts du Parlement de Touloufe fur cette
matiere a été étendue aux enfans de la fille mariée par
fon pere à un époux infolvable. On a jugé autrement au
'Parlement d'Aix. L'aUion de dOle malè co!!ocalâ ayant été
introduite par une efpece d'équité, nous tenons que c'efr
une faveur perfonnelle à la femme, &amp; qui ne paŒe pas
à fes héritiers ni à fes enfans. Par un Arrêt du 23 décembre 1655 entre Efprite Darbonne , femme de Simon
Hugolin &amp; Laurent Barronil, il fut jugé que ce droit
étant une faveur perfonnelle à la femme, ne pairoit point
, à fon héritier. Cet Arrêt eft rapporté par Duperier tom.
z. dans fes Arrêts lett. R. n. 27. Et par Arrêt du 30
mars 1740, au rapport de M. de Beauval; la même
chofe fut jugée dans les termes les plus exprès. C'étoient
des enfans héritiers de leur mere qui demandoient unefeconde dot contre leur ayeul maternel, leur 'pere étant
inColvable. Ils y furent déclarés non recevables. Voyez
Henrys liv. 4. quo 53. tom. 2. pag. 375. &amp; fuiv. Duperier.
tom. 3. liv. 1. quefi. 17. pag. 77,
X LV l 1. Nous avons dit que toutes fortes d'avantages font
permis entre conjoints dans leur contrat de mariage, lorfqu'ils [ont fiipulés. II y en a d'autres qui font acquis fans.
ftipulation, en vertu de la Coutume du lieu où l'on con-'
traUe. Dans bien des Provinces du Royaume l'augment
de dot eft en ufage. C'eft un avantage que la femme gagne
&amp; qu'elle prend fur les biens de fan mari, fi elle lui fur vit.

�Des CO/lvtlUions matrimoniales; &amp;c.'
'69
Dans certaines Provinces, cet avantage efi acqùis par la
Coutume du lieu &amp;. fans convention. C'efi la moitié ou le
tiers de la dot. Dans d'autres Provinces il n'efi poillt dû
fans fiipulation. La quotité dépend de la Coutume des lieux
ou des conventions des parties.
X L V II 1. L'augment de dot n'dl point en ufage en Provence. Mais les donations de furvie y ont lieu. C'efi une
donation que le furvivant gagne. La fomme que la femme
donne au mari, en cas qu'il lui furvive, efi ordinairement
la moitié de celle que le mari donne à la femme, fi elle
lui furvit. Mais elle peut être plus ou moins grande; cela
dépend des conventions des parties. Et les donations de
furvie ne [ont jamais dues fans une convention expreffe
dans le contrat de mariage.
XLI X. Lorfqu'il n'y a point d'enfans, la donation
de fUr"vie dl acquife en pleine propriété au conjoint 'furvivant.; &amp;. s'il y a des enfans, il en conferve la jouiffance
pendant fa vie, &amp;. lorfqu'il meurt elle fe divife tn portions
viriles ou égales entre le conjoint &amp;. les enfans qui lui [urvivent, fuivant la Novelle 127. chap. 3. d'où a été tirée
l'Authentique Si tamen C. de fecundis nuptiis. Le conjoint
peut difpofer de [a portion virile en faveur de qui il trouve
han. S'II n'en diCpoCe pas, elle appartient à [on héritier,
comme il fut jugé par l'Arrêt rapporté par Boniface tom.
S, liv. 1. tit. 28. char. 1. Mais s'il a paffé à de fecondes
nôces', il en a perdu la propriété qui efi divifée, après fon
décès, entre fes enfans du premier lit pour la peine des
fecondes nôces. Voye:?: mon Commentaire des Statuts de
Provence tom. I. fur l'Edit concernant les tutelles, feét.
2. des peines des fecondes nôces n. 23. pag. 147, &amp;. fur
le Statut des Succeffions aD inteflat feét. 1. n. 28. pag. 447.
L. Ordinairement en Provence le prix des coffres, robbes, bagues &amp;. joyaux que la femme apporte en fe mariant, eft reconnu en dot par le mari; &amp;. [oit qu'il y ait
dans le contrat de mariag~ la donation des coffres, robhes, bagues &amp;. joyaux en faveur du [urvivant, ou qu'il
n'yen ait point de donation, le mari efl: l'acheteur des
coffres, robbes, bagues &amp;. joyaux, &amp;. débiteur du prix;

•

�•

'70

LIVRE

J. TIT. IV.

&amp;. ce prix, qui fait partie de la dot, eil: dû à la femme
ou à [es héritiers, comme le refte de la dot. S'il. n'y a

point de donation des. coffres en faveur du [urvivant des
conjoints, la femme, qui [urvit au mari, impute [ur le
prix des coffres il:ipulé dans le contrat de mariage, la valeur des coffres en l'état qu'ils [ont lors du décès du mari.
Et s'il y a une donation des coffres, elle gagne les efpeces
des coffres. S'il y a dans le contrat de mariage la donation de's coffres, robhes, bagues &amp; joyaux en f.lveur du
furvivant, enfemble du prix &amp;. reconnu d'iceux, comme
on le /tipule ordinairement, cette donation ne produit
d'autre effet en faveur de la femme, fi ce n'eR qu'elle
gagne, à titre de donation, les efpeces des coffres qui font
en nature, &amp;. le prix des coffres, il:ipulé dans le contrat de
mat;iage, lui eft dû comme faifant partie de fa dot. Mais
fi le mari furvit à la femme, outre les efpeces des coffres
qui lui reltent, à la faveur de la dau[e prix &amp; reconnu
d'iceux il gagne, à titre de donation, cette partie de la
dot , qui con lifte au prix des coffres. Boniface tom.
1. Jiv. 7, tit. 9. chap. z. Mémoires de ,M. Julien tit.
Malrimonium fol. 48. lett. E, Confultation des Avocats
de Provence dans Je Traité des Gains nuptiaux pag.
2S r.
LI. Il [emble [ur ce qu'on vient d'obferver, que lor[que les gains de furvie font divifés en portions viriles
entre les enfants du conjoint furvivant &amp;. [on héritier, -fi
c'eft le mari qui a furvécu, c'eft le prix des coffres qu'il
li gagné qui doit être d~vi(é en portions viriles, &amp;. non
les efpeces des coffres; &amp;. qu'au contraire fi c'eft la femme qui [urvit au mari, ce (ont les e[peces des coffres qu~
la femme a gagnées qui doivent être partagées. C'eil: l'obfervation de M. J lilien dans [es Mémoires tit. Malrimonium
fol. 48 lett. F. Mais il y rapporte un Arrêt par lequel il
fut jugé dans le cas où les donations du [urvie font gagnées par la femme, que c'étoit le prix des coffres qui
devoit être pàrtagé en portions viriles, comme dans le
cas où les donations de [urvie ont été gagnées par le
mari, fur le fondement qu'on préCume que la femme au

�Des Conventions matrimoniales, &amp;c,'
7"
tems du décès du mari a des coffres de la valeur portée
par la reconnoifTance qui en a été faite. Pretium, dit-il,
non dividùur, quia ladt panem dotis; &amp; Jolœ fpeeies funt Ùt
donatÏone: ùa ex Uflt; qued intellige ex parte uxorù; ftcùs
fi marùus fupervivat; tune enim pretium ejl in donatione {#
dividi debet inter Liberos. Imà etiam ex parte uxoris pretium
dividùur, ùa judieatum 17 maii 1673, refirente D. J'André
in caufa Gonaones, Pallas, LautÏer &amp;c. Aptentium, quia uxor
prtefumùur habere vejles apud ft tempore marris viri, quarum
valor tequivalet recognùioni, &amp; confumi non debent in prœjudicium filiorum.
L II. Suivant le Droit la dot qui confif!:e en deniers;
n'ef!: payable qu'une année aprés le décès du mari ou de
la femme, &amp; [ans intérêts juCqu'alors. Il a paru équitable de
donner ce délai au mari ou à fes héritiers pour fe procurer l'argent néceŒaire pour la ref!:itution de la dot. C'efl:
la décifion de la loi unique 9. Cum alltem 7, C. de reL
uxorire aéliolle. Mais fi c'eft le mari qui ef!: mort le pre~
. mier, il doit être pourvu à la nourriture &amp; à l'entretien
de la femme pour l'année de deuil, fuivant la glaCe qui
a paŒé en force de Loi. On n'y prend point pour regle
la valeur ou les intérêts de la dot, mais l'état &amp; les facultés du mari. Et fi la femme Cl des revenus de biens immeubles ou de droits adventifs ou des penÎIons dont elle
puiife s'entretenir Celon fa qualité, il ne lui ef!: rien dû
pour l'année de deuil. Et fi [es revenus ne [uffifent pas
pour fan entretien, on déduit, en liquidant les frais de
l'an de deuil, la valeur des fruits ou revenus, rentes ou
penlions. Duperier dans [es Maximes de Droit, tit. de la
Dot. » Mais pour ce qui eft 'des habits de deuil, ajoute
n le même Auteur, il faut toujours que l'héritier du mari
) les lui paye, quand même elle aurait de quoi les fournir
» du fien, parce que la loi obligeant la veuve de porter
» le deuil de fan mari &amp; de lui rendre cet honneur, il
» faut que ce foit aux dépens du défunt; &amp; l'on confidere.
» les habits de deuil comme partie des fraill funéraires.

�•

'7 2
~:=====WJ====~=~~====:~

TI T RE

V.

De la Puiffance paternelle.
J. La nature donne des droits aux peres fur leurs enfans.'
Les enfans doivent honorer leur pere &amp; lui obéir. Les
Livres faints en ont fait un précepte. (*) On peut voir fur
ce fujet ce qu'ont écrit Grotius de jure beLLi ae pacis liv. 2.
chap. 5. Bodin dans fa République liv. J. chap. 4. Mais
les Loix civiles ont donné bien plus d'étendue à la puiifance
paternelle, &amp; nul peuple n'a porté plus loin ce pouvoir
que les Romains : N"lli alii Junt homines qui talem in
Liberos habeant poteflatem, qualem nos lzabemus, dit l'Empereur J ufiinien 9. 2. Inft. de patriâ poteflate.
J J. Suivant ce droit les enfans nés du légitime mariage
oe celui qui n'.efi pas fous la puiifance d'autrui, font fous
la puiffiInce de leur pere; &amp; ceux qui naiifent du légitime
mariage d'un fils de famille ne font pas fous la puilTance
de leur pere, mais fous celle de leur ayeul paternel. C'efi
la décifÎon du \'). 3. lnfl. de patriâ poteflate, en, ces termes:
Qui igùur ex te &amp; ltxore LUâ naJcùur in tuâ poteflate efl.
flein qui ex filio tuo &amp; uxore ejus naJcitur , id efl nepos tuus
&amp; neptis œque in wâ fùm'poteflate , &amp; pronepos &amp; proneptis
&amp; deineeps eteterÎ. Et le petit - fils dont le pere était fils de
famille, ne Jambe fous la puiifance de fan pere que par
la mort de fan ayeul paternel: Si moriente avo, pater eomm
vivi! &amp; zlZ poteflate patris Jui efl, tune poft obùum avi in

pOleflate patris Jiti fiunt. Prine. fnJI. quibus modis jus patriœ
poteflatis JolvÙur. Cela s'obferve dans la plupart des Pays de
Droit écrit, &amp; fur-tout dans cette Province, où l'on voit

fouvent des petits - fils qui font fous la puiifance, non
de leur pere, mais de leur ayeul paternel: ce qui n'arrive
iamais dans les Pays coutumiers où les enfans [ont émancipés
=

("') Exode chap.

10,

t.

12..'

-

�73

De la Puiffanee paume!lt!.

cipés par le mariage , comme l'a remarqut: Coquille dans
{on Infiitution au Droit français tit. de l'état des perfonnes. Les enfans qui naifTent d'un tel mariage, étant nés
d'un pere qui eft émancipé &amp; fui juris , font certainement
fous la puifTance de leur pere, &amp; ne peuvent être fous
celle de leur ayeul.
III. La puifTance paterneHe s'étend fur la perfonne &amp;
fur les biens des enfans. La Loi de Romulus &amp; celle dei
XII. tables tab. 4. chap. 2. donnait au pere le droit de vie
&amp; de mort fur fes enfans nés de légitime mariage, comme
juge --de la famille dont il était le chef. La Loi des XII.
tables s'en expliquait en ces termes: Endo liberis jujlis jus
vitte, necis, venundandique potejlas ei eflo. Les anciens Gaulois avaient un pareil droit de vie &amp; de mort fur leurs
en fans , comme le rapporte Cefar dans fes Commentaires
de bello gallieo liv. 6. on. 19. Viri in uxores, ficuti in liberos,
VÙte necifqlle habent poleflaum. "Des mœurs plus douces ont
fuccédé à ces Loix barbares. Le droit de vie &amp; de mort
fut aboli , &amp; le pouvoir du pere réduit à une correfrion
ou à un -châtiment modéré , comme on le voit dans la Loi
fi filius 3· C. de patriâ pOteflale. Suivant la Loi derniere du
même titre le pere ne pouvait vendre [es enfans &amp; les
réduire en fervirude. Et on lit dans la Loi Divus Adrianus
!J. D. de lege Pompeiâ de parricidiis , qu'un pere qui avait
tué fan fils, parce que ce fils avoit un commerce avec fa
marâtre, fut condamné à la dé1Jonation dans une ifle : Nam,
dit cette Loi, palria poteflas in pierate ·debet , non atroCùale
confzjlere.

IV. Pour ce qui eft du pouvoir du pere fur les biens
de fes enfans, ce que le fils de famille a des biens du
pere, ex re patris , qu'on appelle pécule prafeétif, eft acquis au pere, comme on le voit dans le 9. 1. lnjl. per

fjuas pelJonas cuùjue acqllirùllr. Sancùum a nobis eJl ut , fi
fj~id ex le patris ei _obveni~t, hoe Jècundùm anfiquam obJèrvatLOnem totum parellll acqlllratur.

V. Mais pour ce qui eft du pécule adventif du fils de
famille, qui embraire tout ce que le fils de farr.ille ac-

K

•

�r.

74
LIVRE
TIT. V.
quiert par d'autre CLlUreS, par fucceffion; par fon travail
ou fon indufirie ou autrement, il faut difiinguer le Droit
ancien &amp; le Proit nouvea~. Par l'ancien Droit, ces bien,;
étaient tellement acquis au pere, qu'il pouvait les donner
à un autre enfant ou à un étranger, &amp; les vendre ou elt
difpaCer de toute autre maniere ; Et hoc itd parentum fie6at,
ut etiam elJet eÉs licemia quod per lmum vel unam eorum aClJuifiuan eiJet, alii filio vel extraneo ·donaTe, vel vendere, vel quoClimque modo voluerallt applicare, ,dit le' 9. J. cï-ddfus cité.
Mais cette dureté, qui prenait [a [ource dans cette puiffance abColue que l'ancien Droit donnait aux peres fur leurs
enfans, fut corrigée infenfiblement par les Confiitutions des
Empereurs. ConHantin excepta de cette difpafition les biens
maternels. Il n'en lai{fa au pere que l'ufufruit L. l . C. de
60nis maternÉs. Arcade &amp; Honorius en excepterent les
biens de l'efioc maternel L. 2. eod. lit. ThéodoCe &amp; Va·
lentinien, les gains des nôces L. l. C. de 60nis qUt.c li6eris.
Leon &amp; Anthemius , ceux des fiançailles L. fJ. Et enfin J uftinien en excepta généralement tous les biens adventifs du
fils de familIe, par la Loi Cùm OpOTtet 6. au' même titre
de honis quœ liberis. La propriété de ces biens fut ré[ervée
OIuxfils de famille, &amp; l'ufufruit lai{fé au pere; &amp; le pere
peut difpofer, comme il lui plaît, &amp; en faveur de qui il
trollve à propos, des fommes provenues des fruits qu'il a
perçus, &amp; des meubles ou des immeubles qu'il a acquis de
leur produit, fuivant la Loi Cùm oporm 9. non autem 2.:
Et fi quid ex ufu earum pater, ayus vel proavus collegerit,
Ilabeat licemiam lJuemadmodum cupit, hoc difPonere &amp; in alios
·hteredes tranfmiuere; veZ fi ex earum rerll.m jiuc1i6us l'es mobiles
vel immobiles veZ fi moventes compaTaverit ,eas etiam quomodo
voluerÏt habeac &amp; tranfmittat ,. &amp; in alios transferat, five ex·
traneos, .(ive tiberos fuos, feu 'luamlibet perfOnam.
V 1. Le pécule militaire du fils de famille pecuZium caf
tTenfe , fut excepté de~ difpofitions du Droit ancien &amp;
du Droit nouveau. Ce pécule appartient (le plein droit au
fils de famille, tant pour la propriété que pour l'ufufruit.
Le fils efl: réputé pere de famille pour les biens qu'il a

•
•

�De la Puiffance paumelle.
75
acquis dans le {ervice des armes, &amp; il en peut teiler §. 1.
Inftit. per tIuas perfanas cuique acqllirùlIr. C'eil ce qu'a ex-

primé Juvenal par ces vers, Sato 16.
Solis prtetereà tejlandi militiblls, jus
Vivo patre dawr; nam quœ fiait parta labou;
Militite, placuit non
in corpore cen/us,
Omne tenet cujus regimen pater.

1Je

VI J. Le privilege du pécule militaire fut encore accordé au pécule quafi militaire que les fils de famille gagnent dans les fonEtions du Barreau &amp; de la Magifirature
§. 6. Inft. de militari tejlamemo L. velut. 7. C. de adfeiJoribus,
L. Fori 4. C. de Advocatis diverfol1im judiciorum, L. cum antiquis 37. C. de inofficioJo tejlamento. TeIIe était à Rome la
faveur des armes &amp; des Loix. C'efi par ces privileges que
les-jeunes Romains étoient invités à fervir la patrie dans
les emplois militaires, &amp; ceux du Barreau &amp; de la Magiilrature. Leur pécule militaire ou quafi militaire leur était
acquis en toute propriété, en fonds &amp; en fruits; &amp; ils en
pouvaient difpofer par teilament &amp; des donations entre- .
vifs ou à caufi de mort, fuivant la Loi Filius familias 7.
9. dernier D. de donaLÎoniblis. .
VII J. II en eil de même de ce que le fils de famille
gagne dans l'état eccléfiafiique. C'efi un pécule quafi militaire dont il a la pleine propriété, &amp; dont il peut tefier,
L. SacroJan,;7tt 3+ L. cum lcfJc .50. AILtA. PrœJhyteros C. de
EpiJcopis &amp; Clericis. Cette l1uthemique PrtfSbyteros 8&lt; la
Novelle 123. chap. 19. d'où elle a été tirée, difent que
les Prêtres &amp; les autres EccIéfiafiiques ont en pleine propriété, tant en fonds qu'en ufufruit, les chofes qu'ils acquierent de quelle maniere que ce fait , res quolibet modo
ad eorum dominium l / enientes : ce qui paroÎt embraifer non
feulement ce que l'Eccléfiafiique gagne dans le fervice de
l'Eglife, mais généralement tous fes biens adventifs. Il femble néanmoins. que cela doit être reilraint aux biens que
le fils de famille Eccléfiafiique acquiert de fon état &amp; de~
fruits de fon hénéfice, comme }'attefie Papon dans [es.
Arrêts liv. 7, tit. J. art. Z4. C'efi ce qui forme [on péK ij

•

�76

LIVRE

r.

TIT. V.

cule quafi militaire, le feul qui [oit affranchi du pouvoir
paternel. Les autres biens de l'Eccléfiaftique y [ont fujets,
s'il n'eft pas émancipé; &amp; il n'y a que la dignité de rEpiCcopat qui rompe les liens de la puiffance paternelle, comme
nous le verrons ci - après..
l X. Il paraît certain que les deniers qui proviennent du
pere [ans le travail &amp; l'jnduftrie du fils, [on un pécule
profeétif qui appartient tout au pere, &amp; qui cloi être rapporté dans la [ucceffion paternelle. C'eft l'avis de Gomez
ad leges Tauri L. 29'" n. 24. !fla, dit-il, efl verior &amp; tf!quior
opinio Cfuod fi fi/LUS totum !ucrum aCCflllfivù I;X p~cuniâ &amp;.patrimonio palris, ab/lue operâ &amp; labore Juo, quia pecuniam mutuaylt, ve! paJuit apud campJol'em, ve! mercalOrem, ve! a!iler patejl
conJlare; tUIlC illud.... !ucrum eJl profeélilium &amp; vellù dividendum
inter ornnes fratres. Pax l'Arrêt rapporté par M. de St. Jean

déci[. 2 I. il fut jugé qLie le 6ls ayant négocié au nom du
pere, le pécule étoit p ofeaif.
X. Il eIl: également certain que tout ce que le 615 de
famille gagne par [on travail &amp; [on induIl:rie, comme ce
qui lui eIl: donné par des parens ou des étrangers, par des
aaes' entre-vifs ou de derniere volonté, eft Ull pécule ad·
ventif dont la propriété lui appartient , St dom le pere
a feulement l'ufufruit pendant [a vie, &amp; qui par confé·
quent ne doit pas être rapporté dans la fucceffion paternelle, fuivant la Loi eum oportet 6. C. de bonis iJuœ Meris. C'eft le [entiment de Gomez au lieu cité: Si vero
( dit-il) filius totum !ucrum acquiJivù ex o,erâ &amp; indujlfiâ
Juâ, &amp; Labore proprio., &amp; hoc poteJl eonjlare ; tune i!!ud Lucrum eJl adventitillnL &amp; fibi Joli guœrùur, &amp; non lIenit conIe..
nmdllm , nec dividendunz cum fratribus. Boniface tom. 2. liv.·
4. tit. 17. chap. 2. rapporte deux Arrêts qui l'ont ainfi
•
•
Juge.
X I. Mais que faudra-t· il dire de ce que le fils gagne
par. fan induftrie avec l'argent du pere? Ce pécule (erat-il partie profeé1:if &amp; partie adventif? M. de St. Jean
d~cif. Z 1. n. II. dit que la fixation de la part qui doit
être adjugée au fils pour [on travail , eft commife à l'arhitrage du Juge eu égard à la quantité de l'argent du Fere

•

�•

De la PuiJ!anee paternelle;
77,
f,( à l'indull:rie du fils: Totum judieis arbitrio committitur
conjideratâ pecunia paternœ quantitate &amp; filii induflriâ. Mais

plufieurs ont efiimé que fans entrer dans une efiimation
arbitraire, les profits devoient êrre partagés par égales
parts entre le pere &amp;. le fils. Il y a alors une fociéré où
l'un met les fonds, &amp;. l'autre le rravail &amp; l'indufirie; &amp;.
les parts doivent être égales dans une faciété, lorfqu'il
n'y a pas de convention contraire , 9. I. 1nft· 4e fo~
cieulte. Gomez au lieu c;i-ddrus ciré efi de cet avis: Si vero
( dit - il) [umus in dubio, quia non p0lefl conflare an fit
qUil.fiwm ex iprâ pecuniâ &amp; fubft..ntiâ palris &gt; an ex operâ.
induftriâ &amp; labore filii , LUne dim,dia paIs huius lucri atlribultur pecuniœ &amp; fubflantite patris , alta vero dimiJia altrikuiwr perfonte filli &amp; ejus labori &amp; induftritc. C'eft la Doctrine de Banale fur la Loi 1. 9. nec caJlrenfe D. de colla~
Clone bonorum n. 5, de Du Moulin' conlraél. /ffilr. quo 74. n.
504. de Ranchin lIerh. fiLius art. 7. de Defpeiifc:s tom. J.
pag. 544. fea:. J. n. 2. de Coquille quo 65, Ce dernier oh~'
ferve que c'efi une équité fondée en raifon de droit: » les
» plus fages Jurifconfultes (dît-il) ont efiimé être meil» leur prendre cètte voie, que de fe foumettre aux incon",:
)} vélliens de l'incertitude des preuves.
kif: XII. Le pere a l'ufufcuit des biens adventifs' de fes enfans qui font fous fa pui{fance ,-comme nous l'avons dit;
mais s'il ne retient pas cet ufufruit, s'il leur en laiife pren~
cire la joui[fance, cet ufufluit ou ce qui leur en eft pro~
venu, leur eft pleinement acquis, &amp;. ne peut êrre revendi~­
qué par les autres héritiers du pere, ni être rapporté dans
l'héritage paternel. Gefi la déciGon, de la Loi cum aponet
6. §. fin aULem C. de bonis qua; liberis , en ces termes: Sin
a I/Bm res fibi memorato modo acquifiras pareils noluerit retinere,
f1&lt;l apud fiLlUm aUI filiam , vet deinceps perfonas reliquerù, llul!am po./l obùum ejus lieentiam ha6eant /u.rede.r alti patris , veZ
avi &gt; vel proavi eundem ufitmftuélum, lIeL quod ex hoc ad fLios~
jàmilias pervenù , utpote patri debitum ,fi6i 1Iindieare, &amp;c.

•

Godefroi [ur ce 9. obferve que le fils de famille ne rap- porte pas les fruits de fon bien adventif que le pere lui a
donnés : ji-uc7um adyemùiorum fihi à patre donatum filius non.
confert.

'"

�·.
78

L'IV RE

J. TIT. V.

.

X II J. La même Loi cum 0p0rtet §. non auüm donne au
pere un plein pouvoir pour l'adminifiration des biens ad~
ventifs de [es enfans qui font fous fa puiffance. Ce pouvoir eft plus grand que celui des autres adminifirateurs.
Il eft feulement défendu au pere' d'aliener &amp;. d'hypothéquer
les biens de [es enfans , mais pour tout le refie il a une
adminifiration libre &amp;. impunie: Guhematio rerum earum
fit penùùs impunùa: haheat pater plen~ffimam poœjltuem mi ,
foui , gu.hernareque res prœdi80 modo acquifitas. De là l'on

-

tient que le pere en qui réfiden t les aétions du fils, eft,
partie légitime pom recevoir le paiement des dettes aétives du fils &amp;. eri' donner- quittance , fans qu'il fait obligé
'de donner- caution : Revelelltia palris pro fatisdatione eft.
C'efi ainfi que l'ont jugé les Arrêts rapportés par Cambolas liv. 3. chap.. 47, Boniface tom. 2. liv. 4. tit. 20. chap.
2. de Cormis tom. 2. cent. 4. chap. 34. col. 1430. &amp;. dans
les déci fions de Me. Daix à la fuite des Statuts de Marfeille cl écif. 73.
"'
X 1 V. Cette regle néanmoins reçoit des limitations; &amp;.
la quefiion peut dépendre des circonfiances du fait, comme
s'il s'agit d'un per-e diffipateur ou fufpeét d'infolvahilité,
&amp; d'une fomme principale qui tienne lieu de fonds•. Me.
Buiffon dans fes Mémoires manufcrits fur le titre du Code
de bonis qUtf! liherÎs , rapporte un Arrêt rendu à l'Audience
du 10 oétohre 1661 , par lequel-il fut jugé qu'un pere
ne pouvait pas exiger 600 liv. de la dot de feu fa femme,
fans affurer le débiteur par fonds ou par caution. Une
femblable quefiion [e préfenta à la Chambre des Vacations du Parlement fur le fait fuivant. Claude - Caietan
Geoffroi de la ville de Marfeille ayant été accufé de crime
de rapt par le pere de la fille ravie, il y eut Arrêt le 23
juin 1734, qui condamna l'accufé à payer la fomme de
3000 liv. par forme &amp; maniere de dOlation en faveur de la
fille. Il s'agiffoit de fçavoir fi le pere de cette fille pouvoir
recevoir cette fomme fans l'a.!Iùrer par fonds fûr &amp;. folvahIe ou par caution. Par l'Arrêt prononcé par M. le Premier Préfident Lebret le 7 août 1734, il fut ordonné que
le pere de la fille indiqueroit un fonds fûr 81: folvahle pour

•

�De la PuifJance paumelle.'
'79
pla~er la {ortlme de 3000 liv. adjugée à la fille; ou conviendrait d'un Négociant à qui cette Comme ferait remi{e,
fi mieux il n'aimait donner bonne &amp;; {uffi{ante caution.
FontaneIIa en {on Traité de pa8ù nuptialibuS clauf. 5. glof.
S. part. J. n. 98. obferve que la fomme adjugée pour la
dot d'une fille, doit être dépofée jufqu'a ce qu'on en puilfe
faire l'emploi auquel elle a été defiinée, afin que la fille
la trouve lor{qu'elle fera mariée, [ans être obligée d'elfuyer
un procès qui pourrait être un obftacle à fan établilfe·.
ment.
X V. Il y a des biens adventifs du fils de famille [ur
.lefquels le pere n'a aucun droit d'ufufruit ni d'adminifira·
tian par fa puilfal'lce paternelle. Tels [ont les biens qui
[ont donnés ou lailfés au fils de famille par des parens ou
des étrangers, avec la condition que le pere n'en aura
pas l'urufruit. C'efi la décifion de la Novelle II7. chap. J.
d'où a .été tirée l'Auth. Exeipitur è. de bonis quœ Liberis.
De maniere que fi le fils de famille eft majeur, il lui eft
permis de difpo[er de ces biens, quoiqu'il foit d'ailleurs
fous la puilfance paternelle; &amp; s'il eil impubere ou mineur, le gouvernement en eft donné à la per[onne que l~
tefiateur ou le donateur a commife; &amp; fi le tefiateur ou
le donateur n'y a pas pourvu, le Juge doit nommer un
curateur pour ces biens. C'eft la décifioll de la même Novelle 117. chap. I. §. I. Res autem it&lt;l relictas fiye donatas,
pofills lub pOlejlatf} perJànis, fi quidem perfiéhe fint tetalis, licet
pOlejlate fin!, lieentiam habeant quo yolimt modo diJPonere.
Si vero œtate minores filll, per quem perfpexerit tejlator aut donator hœe gubementur. Si yero forfan Ès qui relinquit aut donat,
nulfum his diJPenJàtorem ordinaverit, tune jubemus Judieem eompetentem euratorem fide diglllun cum legitimâ fidejuffione rebUs
talibus ordinare. La décifion de la Novelle eft fondée fur
ce principe, que chacun peut difpofer de fan bien comme
il lui plaît. On ne fait aucun tort au pere, puifque ce que
le tefiateur lailfe au fils de famille, il pouvait le donner à
un étranger.
X V I. Mais la prohibition doit être exprelfe. Une prohibition tacite ne fuffiroit pas. L'ufufruit du pere eft fi fa~

id-

•

•

�,

•

•

80
LIVRE J. TIT. V.
vorable, qu'il tient lieu de l'abColue propriété que l'ancien
Droit lui donnoit des biens adventifs de fes enfans. Et la
Novelle a VOI:l1U que ce droit ne pût lui être enlevé que
Far une dauCe exprefTe. Il y eft dit que la Loi qui donne
l'uCufruit au pere, aura lieu dans tous les cas où il n'y
aura pas cette condition fpéciale : In ilLis cafibus legem quœ
ufum parentibus prlt!bet vollimus Cl/flodiri, quibus non ineJl fpecioliter hlljufmodi eonditio. Et quoique Pafcalis en fon Traité
de viribus patrite poteJlatis part. I. chap. 3. n. 38. ait prétendu que la prohibition tacite tirée des conjeaures de la
volonté du teftateur, peut fuffire, nous fuivons l'opinion contraire, comme plus conforme aux principes du
Droit &amp; à la décifion de la Novelle. C'ea le fentiment
de DefpeiiTes tom. 1. pag. 571. n. 13. Dans les Mémoires
de Me. BuiiTon fur le Code au titre de bonis quit! Meris ,
il eft fait mention d'un Arrêt par lequel une teftatrice
ayant inftitué fa fille fon héritiere, &amp; légué l'ufufruit à
fa mere , avec la daufe qu'après la mort de cette ufufruitiere l'ufufruit feroit confolidé à la propriété, il fut
jugé que cette daufe ne privoit pas le pere de l'ufufruit.
X VII. Il faut remarquer que la prohibition de l'ufufruit ne doit regarder que ce qui part de la libéralité du
donateur ou du teftateur: car fi, par exemple, une mere
inftitue fon fils fan héritier, avec la prohibition au pere
de l'ufufruit, cette prohibition ne comprendra pas la légitime qui eft due au fils fur les biens de la mere, &amp; dont
le pere avoit droit de jouir. Cette queftion toutefois a été
controverfée parmi les Doaeurs: Les uns ont penfé que la
Frohibition expreiTe faite au pere, le prive des fruits de
la légitime du fils. C'ea le fentiment de .la glofe fur la Novelle I l 7. chap. 1. de Vafquius dans fon Traité de Sueeef
fionibus liv. I. 9. la. n. 234. de Pafcalis de Viribus patriœ
poteJlatis part. I. chap. 3. n. 38. de Le Brun des fueeeffions
liv. 2. chap. 3. fea. 4. n. 22. D'autres &amp; en plus grand
nombre ont eftimé que la prohibition ne privoit point le
Fere des fruits de la légitime du fil~. C'eft l'avis de Bartole fur l'auth. excipitur C. de bonis qllte li6eris, de Cujas
fur le même titre du Code, de Fachineus cOlllroverfiarum
. .
jun s

•

�De la PuijJanee paternelle.

81
juris liv. 5. chap. 21. de Defpeiifes tom. 1. pag. 572. n.
13. de De Cormis tom. 2. col. 535. chap. 22. Et c'efi
ainfi que l'ont jugé les Arrêts rapportés par Papon liv. 7.
tit. 1. art. 5. Boerius décif. 194· d'Olive liv. 3. chap.- 3~t
Catellan liv. 4. chap. 80. Ce dernier fentiment efi celui
qu'on doit fuivre, comme plus conforme aux vrais principes du Droit &amp; au texte de la Novelle. Il efi des premiers principes que la légitime qui efi une dette naturelle,.
doit être laiifée entiere , &amp; ne reçoit ni charge ni candi·
tian L. 32. L. 36. Auth. noviffimâ lege C. de inofficiofo te.f
lamento. Et la Noyelle 117. chap. 1. admet ce principe
dans le cas de la prohibition de l'ufufruit faite au pere.
lO. Elle dit que la mere ou l'ayeule, après avoir laiifé à
leurs enfans leur légitime, pourront difpofer du re.fie de
leurs biens , en tout ou en partie, en faveur de leurs fils
ou petits-fils, {aus la condition que le pere n'en aura pas
l'ufufruit : Pojlquam reliquerint jiliis pa·mm qUt2 Lege deIJetur. 2°. La raifon que larNovelle donne pour fonder la
prohibition de l'ufufruit, c'efi que la mere ou l'ayeule pour·
raient laiifer leurs biens à des étrangers, &amp; par ce moyen
priver le pere de l'ufufruit : Htee enim &amp; extraneis relin'lfJere poterant ; undè nulla parentibus utilitas naJèeretur. Et ce
pouvoir de donner leur bien à des étrangers , ne tombe
pas fur la légitime qui efi due aux enfans.
X V l II. Un autre cas où le pere efi privé de l'ufufruit
'des biens adventifs de fes enfans, efi celui où le pere &amp;
les Freres germains du défunt, recueillent fa fucceffion par
égales parts. Le pere alors ne peut point révendiquer l'u{ufruit des portions des freres, parce qu'il fuccede en toute
propriété dans fa portion virile. C'efi la décifion de la
Novelle Il8. chap. 2. Voyez mon Commentaire fur les
Statuts de Provence tom. 2. tit. des Succeffions ab ùztejlat
fea. 2. de la fucceffion des afcendans n. 5, &amp; [uiv. pag.
457, &amp; flliv.
XIX. Quelque refpeaable que [oit le pouvoir paternel, fi le pere, chargé de fidéicommis envers fes enfans,
diffipe les biens fidéicommiifaires, les fubfiitués [ont au·
torifés à demandér la refiitution du fidéicommis, fuivc:lnt
L

•

�LIVRE J. TIT. V.
la Loi Imperatof 50. D. ad S. C. TrehelLiallum. Le pere
82.

8&lt;.

fes enfans prennent leurs alimens &amp; leur enr.retien fur le~~
fruits de ces biens; &amp; le furplus qes fruits, s'il y en a, ap:
partient aux créanciers du pere, jufqu'à l'événement de
l'échéance du fidéicommis, fuivant les Arrêts que j'ai rapportés dans mon Commentaire fur les Statut, de Provence
tom. I. tit. des Subfiitutions fea. 2.. de la fubftitution fidéi·
commiiTaire n. 33. pag. 396 &amp; fuiv.
X X. Nous avons vu dans le titre précédent que la
fèmme peut répéter fa dot, lorfque le mari gouverQe mal
(es affaires, marùo vergeme ad inopiam, vira mc.hoiz'}-te ma/~
/uhjlantiâ mi. Lorfque la femme eft morte, les enfans fe~
héritiers auront-ils le même droit de répéter la dot de leur
mere? La difficulté eft qu'il s'agit alors d'un ufufruit qui.
eft acquis au pere par le droit de fa .puiifance paternell~
fur les biens maternels &amp; adventifs de fes enfans. Et il Y a
eu diverfité d'opinions fur cette quefiion. Bartole fur l~
Loi fi conjlante D. JoluLO matrimonio n. 6z. &amp; 63. dit qu'il
femble d'abord que les en fans doivent avoir le même droit;
mais il embraife l'opin·ion contraire, fur le fondement que
,les textes du Droit fur cette queftion ne font qu'en faveur
de la femme. Il ajoute pourt~nt que fi le mari diffipe la
(lot &amp; fon patrimoine, de maniere qu'il n'y ait pas de
fûreté pour la dot, on doit venir au fecours des enfans
par l'office du Juge: Cùm dos fit in quantitate &amp; patrimollium fuum taliter dejlruit "ljuod dos filiis lZo.n fit Ja/va, PUlO eis
'ef/è conJulendum per ojJi.cium Judicis , Ut Juum Jalvum h.a6ean.r.
Defpeiifes tom. I. P?rt. I. tit. 15. fea. z. n. 33. pag. 435.

&lt;efiime au contraire que les enfan.s peuvent contraindre leur
!pere qui &lt;tombe en pauvreté, de leur refticuer la dot matternelle qu'il a reçue. Et dans les Arrêts de M. Debezieux:
li v. 7. cha p. 3. §. z. il cft fait mention d'un Arrêt du z.8
mars 160?, qui jugea -que les enfans font en droit de
répéter la dot de leur mere, patre l'ergente ad i1lf!Jpiam. I.a
.regl-e qû'il paroît qU'OIl doit fuivre parmi 'ces divers fentimens, eft que les enfans doivent être admis à- la r.épétition
·de la dot de leur mere, à l'effet d'affurer la dot, &amp;. de fe
,faire adjtlgn fur le~ fruits des bieI!s pris Cil, ,col~ocatio"
,

.

�Dl la Puiffant'e palernelte.

•

S3

çbntte' le-s créanciers de leur "pere, des alimens propor~
tionnés à leur qualité &amp;. à la dot de leur mere, fuivant la
"çéfinition derniere de M. le Préfident Faber C. de bonis
maternis. Ranchin dans [es décifions verb. fiuus art. z. di~
que lor[que le pere diffipe les biens de [es en fans , l'admi·
nifiration lui en doit être ôtée par l'office du Juge: Quolies
paler diJli.pat bona fi/iorum, officio ludicis all.jimur fibi admi~
nijlratio.
.
X X J. Hors des cas exceptés, le pere a l'uCufruit &amp;.
l'adminifiration des biens adventifs de [es enfans qui font
fous fa puifTance, comme nous l'avons dit. Mais il lui eft
défendu de les aliéner &amp;. de les hypothéquer: Alienalione
vel /zypol!lecâ [1l0 nomine patri/ms denegalâ, dit la Loi Cùm
oportet 6. 9. non autem C. de bonis quœ Ziberis. Et s'il aliene
les biens de {ès enfans, l'aliénation efi nulle &amp;. doit être:
cafTée.
J
XX II. Mais il lui efi permis d'aliéner les bie"ns de Ces
enfahs, &amp;. la vente efi légitime, fi elle eft faire pour une
caufe nécefTaire &amp; urgente d!re alieno, [uivëJnt la Loi derniere 9. fin aUlem 4. C. de bonis quœ liberis. S'il y a des
dettes procédant de la per[onne du défunt, dit cette Loi,
le pere a4ra le pouvoir de vendre les biens héré'ditaires ,
&amp;. tout premiérement les meubles; &amp; s'ils ne fuffifent pas,
une partie fuffiCame·des immeubles pour acquitter les dettes:
Sin autem d!s alienum ex defùnlli perfOnâ deféendit, habeal pater
licellliam ex rebus !l,ereditariis, primùm quidem mobi/ibus, fi
autem non [ufficialll ex immobilibus, [ufficienrem panem nomine fili.i venundare, ut iUico reddaLUr ,es alienum, &amp; non
u[urarum onere prœgravetur. Et le décret du Juge, nl aucune autre formalité, ne font requis pour la validité de
l'aliénation. Nulle Loi ne l'a ordonné. En quoi le pere a
~n pouvoir plus grand que celui des autres Adminifirateurs.
Peregrinus de fideicommiJli.s arr. 40. n. 24- s'en explique en
ces termes: Pate! qui ex Lege AdminijlralOr e.ft adventitiorum
fiLii in pote.ftale 6- eorum retine! ufùmfruClum, quorum etiam
jure antiquo proprielariu,s erat, pottfl ah[rue decrew res adventilias fiJ.ioruTll , ex ju.flâ cau[â ti/ienare, quia quoad patrem j.l/(C:
PQtriœ pote.ftatis adminijlralllem nulLa ej1 Lex qutC decretunl re-;.
L ij

-

�r.

TIT." V.
quirat. C'en auffi la DoLtriue de Faber déf. 3. ~. de bonis
'lute libuis, de Ranchin dans fes Déciûons" vub. pater art.·
14. Et M. Julien dans fes Mémoires tit. Matrimonium fol.'
zz. attefte que nous l'obfervons ainû : Et Îta jervamus•
. X XII I. Ce que nous venons de dire regarde feu~ement
les biens adventifs des fils de famille, dont le pere a l'ufufruit &amp; l'adminifkuion par le droit de la puiifançe pater-.
neHe. Ainû le pere ~'un enfant émanc~pé d()nt il eft le
curateur, ne peut point aliéner les biens de fan fils mineur,
même pour une jufte caufe, fans le décret du Juge. C'eft
la déciûon de la Loi Cùm emancipatis J. C. de prtediis &amp;
aliis rebllS mùzorum fine decreto non alienandis, en ces termes: CÙm. emancipatis vObisprœdium acquijitumfôret, alienari

·94

LIVR.E

a patre

eodemque curatore .fine Prtefidis au80rùate non pOluit•.
Le pere était le tuteur légitime de fes enfans &amp; de fes petits·fils émancipés InJl. de. legùimâ paren~ul11; lUtelâ..

X XIV. Il faut dire la même chofe des biens du fils de
famille non émancip·é dont, le pere n'a pllS l'ufufruit &amp;
l'adminiftration. Tels font le· pécule militaire ou quaû militaire , à l'égard defquels le fils de famille eft conûdéré
comme pere de famille, quoiqu'il fait d'ailleurs fous la
puHfance paternelle , fuivam la Loi derniere C. de inofficioJà tejlamllZto.

XXV. Tels font encore les biens, qui ont été donnés
ou lailfés au fils de famille par un parent ou un étranger,
avec la prohibition de l'ufufruit au pere, fuivant la Novelle 117. chap. 1. §. 1. Et il en eft de même des portions viriles que les enfans recueillent dans la fucceffion de
leurs freres ou fœurs avec leurs peres, fuivant la Novelle
J 18. chap. z. dont on il parlé ci-deffus. Ces biens font ~n­
dépendans du gouvernement paternel, &amp; ne peuvent être
aliénés , û les enfans font impuberes ou mineurs, qu'avec
les formes prefcrites pour l'aliénation des biens des pupilles
&amp; des mineurs.
X XV 1. La glofe fur l'auth. excipilUr C. de bonis. qudl. li·
beris • dit que le pere n'ayant pas l'ufufruit de ces biens ,.
n'en eft pas. le légitme adminiftratel;lr : Cum pater non hab·ens
ufumfru8um, non Jit legùimus adminijlrator. C'éft la doLtrine

�De la PuiJ!ance paternelle:
8S'
de Faber déf. 6. C. de bonis quit! liberis, de Bornier fur les
déci fions de Ranchin vub. Pater art. 14. '
XXVII. Il faut remarquer qu'il y a une forte de biens
profeétifs fur 1efquels le pere n'a nul droit de propriété
ni d'ufufruit. Ce fon.t les biens que le pere a donnés à fes
enfans en propriété &amp; en uCufruit dans leur contrat 'de
mariage. Il ell: bien vrai qu'il ne peut Ce former de vrai
engagement entre le pere &amp; le fils qui ell: fuus la puiifance
paternelle , confidérés dans le Droit comme une feule &amp;:
même perfonne , fuivant la Loi 38. D. de condiélione in~
debiti; &amp; les donations faites par le pere à fan enfant non
émancipé peuvent être révoquées, fuivant la Loi donationes 25. C. de donationibus inter virum &amp; uxorem. Mais il en ell:
tout autremellt des donations faites en contrat de mariage.
La faveur de ce contrat cil: telle qu'on y peut déroger
au Droit pofitif. Il ell: fufceptible de toutes fortes de
claufes &amp;. de conditions, pourvu qu'elles ne foie nt pas contraires au Droit public &amp;. aux bonnes mœurs, cornille nous
l'avons remarqué dans le titre précédent. Ainfi les biens
que le pere donne à fes enfans dans leur contrat de mariage en propriété &amp;. en uCufruit , ne font plus dépendans
du pouvoir paternel. Et fi le fils donataire vient à mourir , laiffant des enfans, le même droit leur ell: tranfmis,.
&amp;. l'ayeul paternel ne peut pas reprendre l'ufufruit des biens
qu'il a donnés, quoique ces enfans foie nt fous fa puiffance.'
Les Arrêts qui l'ont ainfi jugé font rapportés par Boniface
. tom. 2. liv. 1. tit. 17. chap. 3. &amp;. à la fin du même vo-,
Iume aux additions chap. 3. &amp; par M. De Cormis tom. 1,'
col. 1677, chap. 83. St col. 1761. chap. 8. Il fuit de ces
prindpes que de tels biens ne pourront être aliénés par
rayeul paternel fans décret du Juge &amp;. les formes du
Droit, quoique fes petits - fils impuberes ou mineurs [oient
fous fa puiffance. Le Parlement le jugea ainfi au rapport
de M. de Beauval, par Arrêt du 7 juillet 1778, en faveur
de Me. François de Pochet, Avocat, en qualité de mari &amp;:
maître de la dot &amp;. droits de Dame Therefe de Belliere,.
contre la Dame de Burie de Champclos, le fieur André
de Gaffaud &amp;. Me. Jofeph Robert. Par cet Arrêt les alié:;

•

•

�8

-X:IV'RE r.'"TIT: V.'

jlarioh! dés bIens faites' par 'un ayeul fans aucùne' fofIna~
lité -' f~rent cafTées., quoique le prix eût été employé à
payer des dettes.
X X V JI J. On décide par les mêmes principes que fi,
le pere préfent St ne contredifant .pas, fa fille fe conftitue
ôàns fan contrat de mariage tous fes biens préfens &amp; à
venir, le pere ne pourra point, en vertu de fa puiifance
paternélle, prétendre l'ufufruit des hiens adventifs de fa
fille. Il eft cenfé s'en être', départi. 'Geft l'avis de Sanleger refol. civil. chap. 63. n. 2. Et les Arrêts l'on~
ainfi jugé, comme l'attefte M. De Cormis tom. 1. co.!
!243· chap. '55. &amp; tom. 2. col. 319. chap. 63. &amp; col. /
1566. chap. 65. Mais à l'égard des biens adventifs dont
l'ufufruit était acquis au pere avant le mariage de fa
fille, il a été èléoidé que le pere qui avait continué d'en
jouir, n'en avait PClS perdu l'ufufruit. Le Parlement d'Ai}!!
l'a jugé ainfi par Arrêt du 23 juin 1783, après partage
porté de la Chambre des Enquêtes à la Grand'Chambre,
Mr. d'Alpheran, Rapporteur, Mr. d'Efpagnet, Comparti..;
teur, en faveur du fieur Louis-Antoine Monginot, en qualité de mari &amp; mClÎtre de la dot &amp; droits d'Anne Garjane
Contre fieur J ean-Baptifi~ André, en qualité de mari &amp;
maître de la dot &amp; droits de Ro[e-Antoinete Garjane: Le
pere en mariant fa fille lui avait confiitué en dot la {amme de douze mille livres, dont huit mille livres avaient été
payées au prix des coffres, en argent comptant &amp; en con-'
frats de rentes conftituées, &amp; les quatre mille livres ref·
tantes n'étaient payables qu'après le décès du pere &amp; (anS
intérêts jufqu'alors. Il n'avait rien été confiitué du chef
(le la mere qui était décédée auparavant : &amp; il était êlit,
par le même contrat, que la fille fe confiituoit tous {es
biens &amp; droits préfens &amp; à venir. Le pere vécut encore treize
ans après le mariage de [a fille, pendant lefquels il continua.
oe jouir des biens- maternels. -Après le décès du pere le
gend~e demanda qu'il lui fût tenu compte des fruits de fa
portion des biens maternels depuis [on mariage. Il fut débouté de [a prétention par la Sentence du Juge de Pe:lHfane. Il appella de cette Sentence qui fut confirmée par 10\

�De la Pttiffance paternt/!e.·
.sr,
Sentence du Lieutenanrau. Siege d'Aix, de laquelle il appel~
encore; &amp; les voix ayant été partagées en la Chambre des Enquêtes, le partage ,porté en la Gran~'Chambre , toutes les:
voix, hors une feule, furent pour la confirmation de la
Sentence.'
.
X XIX. Les aétions du fils de famil1e pour les biens
&amp; les droits adventifs dont le pere a l'lJfllfniÏt &amp; radminifiration, rélident en la perfonne du pere. Par conféqueij~
la prefcription ne court point ~ontie le fils de fami1l~
pour ces biens &amp; ces droits, tant qu'il efi fous .la pl:Iiffance
paternelle. Il n'a pas le pouvoir d'agir, fi non yalêllfi a.ger.e
~on curril pr4!fèriptio. C'eR la décilion de 'la Loi r. &amp; dç
!a Loi z. C. 'de bonis maternis, de l'Authentique niJi tt'Lcennalc au mêlue titre , &amp; de la Loi r. 9.~. C. de annali e&gt;;ceptione. Mais par la même raifolj J,a l?~efcdptjon courf
çontre le fils de famille pour les biens dont le, pere n'a
pas l'urufruit &amp; 1'adminifir,ation,' "onÎme le pé.cule min;
taire o"'u quali' militaire., les' biens donnés pt,l. legl,lés .au fils
de
, famillè avec la prohibition de l'urufruit au pere, &amp; 'les
autres biens &amp; droi'(s qui font indépendal1s du pouv-oir
paternel. Le fils de fami'11e ayant pour d~ tels biens le
libre exercice de fes aétions, la prefcripti.on cour.t contre
lui. 'Il ·faut fe.uI.emeut exc.epter .de cettt: reple I.e cal' 'ou
l'aman. doit être intentée contre le per~ ,meme. La prefçription dans ce cas ne doit point .courir contre le fils de
famiBe, comme il a été jugé par les .Arrêts rappo~té~
par Boniface tom. r. liv. 8. tit. z. çh.ap. 3. Voyez mOll
COJnmentaire fur les Statut.s .d~ Prove.uce tom. z..au Traité
~es Prefcriptions fea. I. n: 8. 9 . .&amp; ro. pag. 506. &amp; fuiv:
X X X. Outr,e les droits de la puiifançe patertteBe do'tt~
.nous avons padé dans ce titre, il en efi un autre bien
:important. C'eit le droit qu'a le pere en faifant fUll te1l:ament de refter auffi pour fes enfans 'impu.beres qu'il a eq.
fa p.u.i1r~oce ,&amp; de leur don11er un.- Mritier Ou des hùitierS'
par la [l-tb/1,ituüon pupiUaire au cas qu'ils me.urent en pu'piUarité. C~la reg.a't'de la matiere des te!1:.aweo·s &amp; des
fubftiruüons clpnt nous 1?atlerons dans le feCOJld livre.
• r.

-

\

�-

•

88
~
•

•

•

•

.

TITRE

n

OL--

S

7

~

VI.

De la Légi,timatioll.
.
1. Les enfans naturels ne font pas fous la puifrance de

,

leur père. Ils font rendus légitimes &amp; ils entrent dans la
puiffance paternelle par la légitimation.
II. Il Y avait trois fortes de légitimation felon les Loix
Romaines : la légitimation par le mariage fubféquent 9.
"dernier lnfl. de nuptiis, 9. 2. lnfl. de hœreditatibus quœ ab
întejlaw deferuntur, L. 5, 10. &amp; II. C. de natura!ibus liberis, Novel. 89' cap. l. Celle qui fe faifoit par les Lettres
du Prince, Novel. 89. cap. 9. &amp; la. Il y avait une autre -

maniere de légitimer les enfans. C'était lorfque le fils naturel était préfenté par le pere ou' qu'il fe préfentoit luimême du confentement de fan pere, pour être reçu dans
l'ordre des Decurions, 9. dernier lnjl. de nuptiis, 9. z.
lnfl. de hteredùatibus qute ab inteflato defèruntur, L. 3· &amp; 9.
C. de nalUralibus liberis , Novel. 89. cap. 2. &amp; [eg. Ce moyen
fut introduit par l'Empereur Théodofe le Jeune pour procurer aux Villes des fujets qui priffent la char&amp;e de Decurion , qui était onéreufe &amp; que plu(jeurs refufoient, comme
l'a remarqué Janus à Colla fur le 9. dernier lnfl. de riuptiis. Hoc primùm, dit- il, Theodojius Imperator, ut refert
JuJlinianus lmperator Novel.' 89' cap. 2. excogitaiJe videtur in
gratiam civitalllm, quarum Curiœ ferè dejlitutœ erant idoneis
&amp;urialibus, quod mufti curialia htec onera deueélarem &amp; refugerem, tùm ob dura nimis &amp; 'gravia onera qute Decurionibus i172pone6antur, tllm 06 intolerabilem exaélorum iniuriam: propter
l)ute omnia, eriam aliquando Chrifliani pœntl! loco curiis addic?i
fùerunt, ut 'tejlatur CajJiodorlls. Toutefois cette forte de lé-

gitimation rendait feulement le fils fucceffeur légitime du
pere, &amp; non d'autres perfonnes, fait afcendans ou defcen·
dans ou collatéraux du pere, fuivant la Novelle 89. chap.
4. Sancimus oblatum Curite natzlralem filium folummodo patri
legùimum fieri fucceiJorem; nu/lum tamen habere participium ad.
afcendentes Jo

•

�•

De la Légitimation.
89
afcmdentes, aU! deJèendenus, aUI ex lalere agnaLOs vel COglllltvs
patris. Ce moyen de légitimer ks enfans naturels ce1fa
d'avoir lieu, comme l'a remarqué M. Lebret dans fon Traité
de la Souveraineté du Roi liv. z. chap. 9. » Cela fut de» puis révoqué (dit.il) fur ce qu'on jugea qu'il était im» pertinent de laiifer la difpenfatioll de ce droit fouverain
» à des Décurions de Ville, qui n'étaient que des Magif» trats populaires, bien qu'infiitués fur l'exemple du Sénat
» Romain. Cela même a été de tout temps obfervé en
» France, qu'il n'y a que le Roi [eul qui puiife donner
)) des Lettres de légitimation, &amp; rendre les bâtards capa» bles d'exercer toutes fortes d'Offices.
III. Nous n'avons donc que deu2' fortes de moyens de,
légitimer les enfans naturels, le mariage fubféquent &amp; les
Lettres patentes du Prince, comme l'ont remarqué Bacquet
dans [on Traité du Droit de bâtardi[e part. z. chap. 9.
Mornac fur la Loi la. C. de TranfaBiollihll.'.
IV. La légitimation qui [e fait par le mariage fub[équent,
efi la plus parfaite. Elie éga1l: la condition des enfans ainfi
légitimés, à celle des enfans nés légitimes. C'efi la décifion de la Loi Cûm quis l O. C. de nalUralilms ltberis, &amp; du
chapitre lama efl vis G. extra qui filil jillt legilimi.
V. Ainfi les donations funt révoqué'es par la légitimation d'un enfant naturel par mariage [uhféquent, comme
elles le font par la naiifal1ce d'un -enfant né légitime, fuivant
la do&amp;rine de Tiraqueau fur la Loi Si llllqllam C. de revocl1lldis
donationibus, verh. fufceperù liberos n. 7 J. de Brodeau [ur Louet
leu. D. [am. 5z. n. 4. &amp; 5. &amp; l'Ordonnance des Donations
.de J 7 3 J. an. 39. Ainfi le fils légitimé par mariage fubCéquent
fuccede au fief dunt l'invefiiture a été donnée au feucia. taire, avec la claufe pour lui &amp; Ces enfans légirimément
nés, Grallus de Jùcceffione §. fucceffio ab Î1llejlaro 9u. 19. 71.
:J. de Luca de fèudis difc. d. conflic1. legis &amp; rationis o~{.
102. Pareillement le fidéicommis fait avec la c1auCe fi l'héritier meurt [ans enfans nés de légitime mariage, ceife &amp;.
s'évanouît, fi l'héritier laiife un feul enfilnt légitimé par
mariage fubféquent, ChorierJurifprudence de Guy Pape liv.
3. {ea. 5, art. 4. Le Brun des Succeffions liv. J. chap. 2.
M

;

�•

LI V REJ. T 1 T. VI.
fea. l. dia. I. n. 16. &amp; fuiv. Ricard des difpofitipns con'
ditionnelles chap. 5, fea. 5' n. 535' &amp; fuiv. Et dans les
90

lieux où il y a un Statut par lequel les enfans mâles ex~
cIuent les filles dans la fucceffion àh inreflal du pere &amp; de
la mere, les enfans mâles légitimés par le mariage fubfé·
quem jouiiIènt de cet avantage, comme je l'ai remaqué
dans mon Commentaire fur les Statuts de Provence tom.
I. tit. des SucceŒons ab itue(lal fea. I. n. 13. pag. 44Z.
V J. Le Droit Romain exigeoit pour la légitimation par
mariage fubféquent, qu'il y eût un contrat de mariage,
riOlali!Jus injlmmenlis compofitis, 9. dernier Injl. de nuplùs.
Mais cela ne s'obferve point. Nous [uivons le chapitre
tanta ejl vis 6. exuà qui ji/à fini /egitimi, felon lequel le
[eul mariage fuffit pOUl" -légitimer les enfans, pourvu qu'il
ait été valablement contraa~, Le Brun des fucceffions liv.
I. chap. 2, fea. I. dia. r. 11. 3. Arrêts de Bardet tom. 2.
liv. r. chap. 31. Furgole des tefiamens tom. r. chap. 6.
[ea. 2. n. 176. &amp; 177. n. 184.
VII. Afin que les enfans naturels foient légitimés' par
le mariage fubféquent, il faut qu'ils [oient nés de deux
perfonnes entre !efquelles le mariage ait pu être légitimement contraaé au tems' de leur fréquentation: Cum qu:'"

poleral h.lbere conjugium 9. 2. Injl. de hteredùatihus quœ ab
intejlalO deferulllUr. Aillfi les enfans nés d'un commerce
adulterin ex da'!malO &amp; nefario coifu, ne font pas .légitimés
par le mariage fubféquent du pere &amp; de la mere, [uivant
le chap. tailla efl vis 6. extrà ""ui jilii .(zlll legùimi. Ils font

toujours illégitimes &amp; incapables de fuccéder à leur pere
&amp; à leur mere, J ourna! des Audiences tom. i. 1ïv. I. chap.
4. Arrêt du 3 février 1661. Arrêts de Catellan live 4. chap.
23. Le Brun des Succeffions live I. chap. 2. fea. l. difi. 1.
n. 8. Furgole des Tefiamens chap. ~. fea. 2. n. 182.
VII r. Les enfans nés de deux perfonnes qui font parentes
aux degrés où le Pape peut accorder des difpenfes, feront-ils
légitimés par le mariage fubféquent fait avec la difpenfe
du Pape? Le Brun au lieu cité n. la. II. &amp; 12. eftime
que les enfans dans ce cas feront légitimés par le mariage
fubféquent. L'empêchement qu'il y avait au, tems de la

�•

•

De la LégitimaliolZ.
91
fréquentation n'étoit pas ahfolu &amp; pouvoit êtte levé. De'
La Combe dans fa J urifprudence ci vile verh. Légitimation
fea. I. n. 2. rapporte un Arrêt du Parlement de Paris du
11 août 1738 qui le jugea ainfi au fujet d'un mariage
entre coufins-germains fait avec difpenfe. Voyez les Artêts d'Albert lete. B. chap. la. Furgote des Teftamens chap.
6. fea. 2. n. 179.
IX. Nous avons remarqué dans le titre du mariage que
fuivant l'art. 5, de la Déclaration de 1639, les enf~lJls nés
d'un mariage que les parties ont tenu recret pendant leur
vie, font incapables de toutes fucceffions. Et 'la même
peine a lieu fuivant l'art. 6. po_ur les mariages faits à l'extrémité de la vie. Il fuit du même principe que les en·
fans .nés du concubinage ne font pas légitimés par de tels
mariages à l'effet de fuccéder.Voyez Le Brun des SUE:ceffions liv. 1. chap. 2. [ca. I. dift. 1. n. 4. 5, &amp; 6.
X. Nous avons vu dans le titre du mariage n. 52; &amp;,
fuiv. que la bonne fui des deux conjoints, ou même de
l'un des conjoints , rend les enfans légitimes &amp; capables
de fuccéder, quoique le mariage fût nul. Le mariage fubféquent rendra-t-il légitimes &amp; capables de fuccéder les
~nfans nés du concubinage qui l'a précédé, fous le prétexte que lors- de la fréquentation les deux conjoints 1 ou
l'un d'eux ignoraient l'empêchement qui rendoit le mariage
\lUl? Il eft déeidé par les Auteurs &amp; les Arrêts que les
enfans Ile font pas légitimes, parce. qu'il n'y a point de
concubinage de bonne foi .. Et il ne peut y avoir de légitimation par mariage fubféquent que pour les enfans qui font
nés de deux perfonncs libres; ex fvluio &amp; jà!utâ , au tems
de leur fréquentation. C'eft la remarque de Gueret (ur Le'
Pteftre cent. I. chap. 1. » La légitimation par la bonne
» foi, dit-il, n'a fan appliGation qu'aux enfans qui font
» _nés pendant un mariage effeaif &amp; revêtu de toutes les
» formalités entre deux perfonnes, dont l'une cft dans
» un engagement que les deux conjoints ou l'un d'eux
» ignorent. A l'égard de la légitimation, par mariage
» fubféquent, elle n'a lieu que lorfque l'enfant de l'état'
» duquel il s'agit , cft lIé pendant le concubinage ex faM ij

•

1

r

�92.
LIVRE. J. TIT. VI.
» Luta &amp; folutâ, c'eIt-à-dire, de deux perfonnes entre lef.
» quelles le mariage ne peut être interdit par aucun em·
» pêchement étranger». C'eIt l'avis de Le Brun des Suc·
ceŒons liv. I. chap. 2.. fefr. I. diff:. I. n. 14. Et c'eIt ainfi
que la queaiOIl fut jugée par le fam~ux Arrêt de Jean
Maillard du J 5 mars 1674, rapporté dans le Journal. du
Palais part. 4. pag. 1. &amp; fuiv.
XI. Deux perfonnes entre lefquelles il n'y a aucun em·
pêchement de m.ariage , ont des enfans de leur commerce.
Ils fe marient enfuite l'un &amp; l'autre ou l'un d'eux ailleurs;
mais après la mort de celui &amp; de celle avec léfquels ils
avoient été engagés, ils fe marient enfemble ,on demanc1e
fi les enfans feront légitimés par le mariage fubféquent! Il
eff: certain qu'ils font légitimés. Le mariage intermédiaire
ne fait point d'ohff:ucle il la légitimation. Le droit ne fait
point de difl:infrion, s'il ya eu. un àutre mariage ou d'au·
tres en fans. C'eff: l'avis de du Moulin fur ra Coutume de
Paris §. q. glof. I. in verb. le fils aîné Il. 34. Matrimollium
illtermedium (dit- il) non impedit Lcgùimationem proLis per
fitbftquens matrimonlum. Hanc enim vim priOl'cm Legitimandi
prolem jura eoneedu/lt matrimonio indiftinBe, nOll diftinguendo
an aLiquod medit/in matrimonium inuree(ferù vel non: vel an aLia
fubjit legùima proIes vel non. Il fuffit, fuivant le même
Auteur, qu'on puilfe unir les deux extrêmes, que le ma·
riage ait pu être contraété au tems du commerce, d'où les
enfans font nés, &amp; qu'il y ait un mariage fubféquent:
Sufficiullt duo extrema, videùcet coltum potuijfe per confenfum
elJe. uxorium &amp; matrimonium poflea feclilum. Conféquemment
la légitimation doit avoir lieu , foit qu'il y ait des enfans
du mariage intermédiaire, ou qu'il n'yen ait point. C'eIt le
fenrimenc de Furgole des Tefl:amens chap.6. fefl:. 2.
183_
XII. Mais dans le cas où il y a des enfans d'un tel
mariage, c'ea une queff:ion qui a fes difficultés de fçavair,
lorfqu'il s'agit d'un droit d'aîneife, qui fera l'aîné; fera-ce
celui qui étoit né dans le mariage, ou celui qui étoit né
auparavant &amp; que le mariage fubféquent rend légitime?
Le mariage fubféquent aura-t-il un effet rétroaétif au préjudice dLl' tiers, &amp; l'enfant qui était l'aîné avant le ma-,

n.

�•

93
riage fubféquent ceŒera-t·il de l'être par la légitimation
de l'enfant .qui eft né avant lui? Du Moulin au lieu cité
n. 35. eftime que dans ce cas la légitimation n'a pas un
effet rétroaétif au préjudice de l'enfant né de légitime mariage, qui était en poifeffion du droit d'aÎneife : Quod hu~
De la LégiLimation.

jupnodi legùimatio non trahitur retrà in prttjudicium eorum
cpi jam fuerant nati vel effeéli legitimi, &amp; quibus hâc ratione
jûù aliquod jus qll.!l.jitllnz. C'eft ravis de Benediéti fur le
chap. Raynl!.tillS verb. in eodenz te.flamento n. 202. de Guymier
fur la préface:: de la Pragmatique Sanétion 9. in qua quidem
verb. Primogenito, de Duperray dans fan traité des Difpenfes de mariage chap. 47. n. 4- &amp;. 5. de Ferrerius fur

la queft. 482 de Guy Pape. Le Brun dans fan traité des
Succeffions liv. 1. chap. 2. feD:. I. dia. I. n. 23. eftime
au contraire que les légitimés par mariage fubféquent ont
le droit d'aÎneife, non feulement entre eux, mais encore
à l'~ard des enfans nés d'un mariage intermédiaire entr!?
la naiifance des bâtards &amp; le fecond mariage qni a fait
la légitimation, nonobftant la poifeffion où l'aîné de ce
mariage intermédiaire auroit été pendant quelque tems
d'être réputé l'aîné de la maifon. Il en donne des raifons
qui paroiifent folides au liv. 2. chap. 2. feD:. I. n. 15.
D'autres écrivains qui font cités par Tiraqueau de jure pri.nzogeniorum quo 34. n. 24. &amp; fuiv. avoient été du même
avis, &amp; Furgole a fuivi ce fentiment dans fon traité des
Teftamens chap. 6. fl~D:. z. n. 183, il obferve néanmoins
que s'il y avoit eu des fucceffions ou fidéicommis échus
avant la légitimation, ils feraient acquis à celui qui était
alors l'aîné.
XII 1. Un Clerc tonfuré ayant deux bénéfices fimples,.
avoit eu pluGeurs enfans d'une concubine qui n'avoit aucun engagement, &amp; qu'il époufa enfuite. Il fut queftion
fi les enfans nés de ce commerce étaient légitimés par le
mariage fubféquenr. Par l'Arrêt du 5 feptembre 1675,
rapporté dans le Journal du Palais part. 5. pag. 175. &amp;.
Ü:lÎv. l'état des enfans légitimés par le mariage fut main·
tenu. Le mariage fait vaquer les bénéfices; mais les bénéfices ne le tendent pas nul. Il dl: fait mention de cet
•

,

�94

1.

Arrêt par Le Brun dans fan traité des Succeffions liv..
chap. 2. fea. 1. difi. 1. n. 9. &amp; par Duperray dans fon
traité des Difpen,fes de mariage chap. 47. n. 6.
XIV. L'autre efpece de légitimation efi celle qui fe fait
par les Lettres paten~es du Prince, C'efi un droit de la fOllveraineté du Roi, &amp; le Roi feul en France peut légitimer
les bâtards, Bacquet du droit de bâtardife part. 2. chap.
9. n. 3. Lebret de la Souveraineté du Roi liv. 2. chap. 9.
Libertés de l'Eglife Gallicane art. 21. MalS il faut que les
Lettres ayent été obtenues du confentement exprès du
pere &amp; de la mere, afin que les enfans , quoique nés de
deux perfonnes lihres ex JolulO &amp; folutâ, puiffent h:ur fuccéder, Louet _lX Btodeau lett. L. folrl. 7. Le Brun des
Succeffions liv. 1. chap. 2. fea. 1. di fi. 2. n. 8. &amp; les
Lettres doivent être vérifiées en la Chambre des Comptes,.
Bacquet du droit de bâtardife part. 2. chap. 9. n. 5, Mornac fur la Loi Ib. C. de tranfac7ioniblls.
X V. Cette forre de légitimation n'a p'as tous les avantages de celle qui [e fait par le mariage fubféquent. L'enfant légitimé par les Lettres du Prince, ne fait pas défaillit'
le fidéicommis dont le pere efl: chargé, avec la claufe s'il
lueurt fans enfans nés de légitime mariage. Il ne fuccede
point au fief do!1t l'invefiiture a été donnée au féudataire,
avec la daufe pour lui &amp; fes enfans légitimement nés. La
donation faite auparavant par le pere ou la mere 'n'efi pOlFJt
révoquée par cette forte de légitimation. On le voit dans
l'art. 39. de l'Ordonnance de 1731. concernant les donatians, en ces termes : » Toutes donations faites pa,r des.
. » perfonnes qui n'avaient point d'enfans, demeureront re» vaquées de plein droit par la furvenance d'un enfant
) légitime du donateur même d'un pofihume, ou par la
) légitimation d'un enfant naturel par mariage fubCéquent,.
» &amp; non par aucune autre forte de légitimation. » Et dans
les lieux où il y a un Statut par lequel les enfans mâles
excluent les filles dans la fucceffion ab ùmjlat du \Jere &amp;;
de la mere lX des autres afcendans, les enfans mâles légitimés par refctit du Prince Ile font pas compris- dans Gette
difpofition, comme l'enfeignent du Moulin fur \la- coutume
o

,

LI V R E I. T 1 T. V I.

�,

•

De la Légitimation.
95
13. glof. I. in verh. le fils aîné n. 47. St fuiv..

de Par~ 9.
Ferrerius [ur la quefiion 48z. de Guy Pape.
X V 1. L'enf;mt naturel qui était légitimé per oblationem
Curitf! était rendu capable de fuccédet: à [on pere ah in.
teJlat &amp; par tefiameut, &amp; de recevoir de lui des donations;
mais le pere ne pouvait lui donner plus qu'à l'un de [es
enfans nés légicimes qui avait le moins. C'efi la décifioll
de la Novelle 89' chap. 3. Si quis naturalis fiat curialis,
erit pau-i &amp; a6 ùueJlato fucceJJor &amp; ex l'olUluate, nihi! diffif',
milis legùùnù &amp; ex donatione percipere poœrit patris; ùà ta-

,

men ut non amplùts ha6eat uno eorum qui ab initio' legùimi.
funt &amp; inter omnes minùs ha/mue. Il a été décidé [ur ce

fondement que. le pere qui a des enfans nés légitimes, ne
pouvoit laiifer à [on fils légitimé par lettres du Prince plus
qu'à l'un de [es enfans nés légitimes qui avoit le moins.
C'efi l'avis de Ferrerius fur la quo 48Z. de Guy Pape, de
Lebret de la Souveraineté du Roi liv. 2 •. chap. 9. de Paftour de jure feudali liv. I. tit. J-o. n. 4. Mori6us nojlris, dit
ce dernier, pater filio naturali per referiptum legitimato plus

\

relinquere non potejl Cjuam reliquerit uni ex Jùis liheris legitimis, cui minùs reliquù. Ferrerius au lieu cité, dit que

lorfqu'un pere qui a des enfans légitimes, veut faire légitimer par le Prince un enfant naturel, il doit être fait mention des enfans légitimes dans les Lettres; fans quoi la
légitimati,çm ne (era pas valable, à l'effet que l'enfant légitimé puiŒe (uccéder à fan pere avec les enfans légitimes,
&amp; vaudra feulement quant à l'état de la perfonne &amp; aux
honneurs: Légitimatio, dit-il, qua: fit à Principis referipto·,
non jàc7éi mentione legitimorll17l li6erorulIl, non valet; quod ejl
intelligendulIl, ut feilicet. itâ legitimatlts nullo modo fuccedat CUIll
his de 'luihus non ejl cogitatum, non autem 'lltod ad jlatltm
perfona: legitimatte, qUIf! admittitur ad honores (,. dignitates &amp;
jzmilia tanquàm legit imus.

•

X V 1 J. D'autres Auteurs ont efiimé qu'un Mtard ne
peut pas être légitimé par refcrit du Prince, au préjudice
des enfans légitimes nés avant la légitimation. Cela peut
être fondé fur la Novelle 89.chap. 9. qui permet au pere
de légitim"r [es eofans naturels, s'il n'a point d'enfans Iégi-:

•

••

.

�•

96

. L 1 V REr. T 1 T. V 1.

times : Damus ei fiduciam ad /egùimum jus filios educere na':
. lUra/es, /egiLimis 120n exiflcmibus. C'efi l'avis de Bacquet dans
_ fon Traité du Droit de Bâtardi[e part. 2. chap. 12. n. la.
Cet Auteur dit n. 7. que fi après les Lettres de légitimation obtenues par un pere pour· [on fils bâtard, dllement
vérifiées, le pere [e marie &amp; a des enfans naturels &amp; légitimes, le fils légitimé avec le con[entement du pere, [uccédera avec les enfans n2turels &amp; légitimes , tout ainG
que les enfans légitimés par mariage [ub[équent ; &amp; il
ajoute n. 8.. que fi les enfans ainfi légitimés ne [ont
pas infiitués héritiers par leur pere , ils peuvent demander la légitime ou le fupplément. C'efi dans ce cas
que fllt rendu l'Arrêt qu'il cite, &amp; qui eft rapporté par Le
,Vefi fom. 79. par lequel il fut jugé que le fils légitimé du
confentement du pere, était bien fondé à demander [a légitime contre les enfans fégitimes &amp; naturels. Mais le même
Auteur n. la. efiime que cela doit être entendu, quand le
pere naturel, lors dt's lettres de légitimation par jui obtenues pour des enfans bâtards, n'avoit aucuns enfans légitimes, &amp; que fi lors de J'impétration des Lettres ou de
la vérification il avoit des en fans légitimes avec lefquels il
voulût faire fuccéder le fils bâtard, en ce cas, les enfans
naturels &amp; légitimes majeurs doivent prêter leur confente- .
lnent à la légitimation du fils bâtard, autrement il ne fuccédera aucunement, encore que le pere, par. les Lettres
de légitimation, ait fait mention de [es enfans naturels &amp;
légitimes. FurgoJe efi de cet avis dans fon Traité des Te[·
tamens tom. 1. char. 6. fea. 2. n. 201. pag. 452.
X VII I. Les Lettres de légitimation comiènnent ordinairement la c1aufe que le bâtard légitimé pourra [uccéder
à [es pere, mere &amp; parens, tout ainfi que s'il étoit né en
vrai &amp; légitime mariage, pourvu que ce foit du confentement de [es pere, mere &amp; parens, auquel ou auxquels il
fuccédera. On le voit par la formule des Lettres de lé,gitimation que rappo-rIe Bacquet du Droit de Bâtardife
part. z. chap. io. &amp; les Auteurs conviennent que par ce
moyen l'enfant naturel né de perfonnes libres, eft légitimé
quant .au droit de fucc.éder· à l'égard du pere, de l,a me.re

.

-

&amp;

-

�•

IDe la Légitimation:
97
&amp;. des autres parens qui ont confenri à la légitimation, &amp;.
qu'il ne fuccede pas aux parens qui n'ont pas confenti.
Lebret de la Souveraineté du Roi liv. z. chap. 9. Bacquet
du Droit de Bâtardife part. 2. chap. n. &amp;. chap. 13. Papon
dans fes Arrêts liv. 5, tit. 5. aJt. 2. _
XIX. Quelques Auteurs ont ecrit qu'afin que le bâtard
légitimé par lettres du Prince pût fuccéder ab intejlat à fes
pere &amp;. mere, il falloit avoir le confentement des héritiers préfomptifs qui fe trouvent les parens les plus proches
du pere &amp;. de la mere au tems de leur décès: C'efi le fentipent de Le Brun des Succeffions liv. I. chap. 2. fea. 1.
dm. 2. n. 13. &amp;. fuiv. de Ferriere fur la Coutume de Paris
art. 318.9. 3. des bâtards [am. 3.n. 8. tom. 4. coJ. 731, Mais
cette Doéhine ne 'peut regarder que les Pays coutumiers,
parce que, fuivant les Coutumes, on n'a d'autres héritiers
que les plus proches. Il en dl: tout autrement dans les
Pays régis par' le Droit écrit, où tous les biens qui [ont
fur la tête d'un citoyen, de quelque part qu'ils viennent, ne
forment qu'un feul &amp;. même patrimoine , dont il peut di[po[er par des te{l:amens &amp;. des aél:es de derniere volonté
en faveur de qui il trouve bon; de forte que le fils naturel légitimé par refcrit du Prince, avec le confentement
de fan pere &amp;. de fa mere , n'a pas befoin pour leur fuccéder ap imejlat du confentement des plus. proches parens
de fan pere ou de fa mere , dans quelques termes que les
lettres de légitimation foient conçues. C'efi ainfi gue l'attenent Benediél:i fur le chap. Kaynutius verb. &amp; IIxorem
nomine AdeLafiam n. 186. Papon dans fes Arrêts liv. 21, tit.
3. art. 14· Bacquet du Droit de bâtardife part. 2. chaP"
12. n. 6. Furgole des Tenamens tom. 1. chap. 6. fca. 2.
n. 209. pag. 454.
X X. Quant aux bâtards nés d'un commerce adulterinou ince{l:uetlx ex damnalO &amp; nelario coùu, la légitimmion
par les lem es du Prince, en quelques termes qu'elles foient
conçues, ne les rend pas capables de fuccéder à leur
pere ni à leur mere , fait ab intejlat ou par tenament. Ils
ne peuvent recevoir que des alimens. Ils peuvent être légitimés par le. Prince , à l'effet ~e tenir des offices &amp;- des

N
l ,.

.!. ,

�LI VREJ. TI or. VI.
hénéfices , mais non à l'effet de fuccéder à leur pere &amp;.

98

a

leur mere , quand même les lettres les porteroient eX
prefTément, Lebret de la Souveraineté du Roi liv. z. chap~
9. Bacquet du Droit de bâtardi[e part. z. chap. 12. n. 18.
Le Brun des Succeffions liv. 1. chap. z. [ea. r. dift. z. D.
6. &amp;. 7, Furgole ·des Teftamens tom. 1. chap. 6. [ea. z.
n. 199. pag. 45 I. Par l'Arrêt de la Chambre des Comptes
d'Aix du 6 juin 1676, rapporté dans le Journal du Palais
part. 5, pag. z09. La Cour entérina les lettres d.e légitie
mation obtenues par le pere d'une fille adultérine , &amp;. faifant droit [ur la requête en oppoGtion des héritiers préfomptifs , la déclara incapable de [uccéder à fon pere &lt;àb
intejlat &amp;. par tefiament.
X X I. C'efi une quefiion importante &amp;. fort· controverfée, fi les enfans Dés du légitime mariage d'un bâtard
adultérin ou d'une bâtarde adultérine, peuvent être infiitués
héritiers par leur ayeul. Rica-rd en fan Traité des Dona'tians part. J. chap. 3. [ea. 8. n. 419. &amp;. fuiv. efiime qu'ils
[ont incapables de recevoir des donations de leur ayeul ,
parce qu'il s'agit ( dir-il) de défendre le bien public contre
l'intérêt particulier , &amp;.. d'empêcher que ceux qui fe font
fouillés par ces fortes de conj~nétions , ne puifTent jamais
i'econnoîrre le fruit malheureux qui en eft forci. Il importe, ajoute-t-il, qu'ils effacent à p'erpétuité de leurs
efprits toutes les images qui pourroient [ervir' à leur re
préfenter devant les yeux une aaion fi déshonnête. Pithou
'{ur l'art. J 17.- de la Coutume de Troyes, Charondas dans
{es Réponfes liv. 10. chap. 75. Bacquet du Droit de Bâtardire chap. 4. n. z. Maynard liv. 6. chap. 13. La Roche-.
Flavin liv. 6. tit. 40. art. 16. CamboIas liv. J. chap. I. rapportent des Arrêts par lefquels des donations faites par des
Prêtres aux enfans légitimes de leurs enfans bâtards, ont
tté déclarées Rulles.
'
XXII. Le contraire fut néanmoins jugé pour les enfans
légitimes d'une bâtarde adultérine, par Arrêt du Parlement
d'Aix, dans les circonfiances que je vais rapporter. Jofeph
Michel , Marchand de bois de la ville d'Aix, étant marié
&amp;. n'ayant point d'enfans, eut un commerce avec Magde~
e

e

-

,

"

�De la Légitimation.
99
leine Martin, dont il eut une fille baptifée à l'Eglife ParoiŒale de St. Sauveur fous le nom de Marguerit.e. Devenu veuf, il époufa Magdeleine Martin, .après avoir
obtenu du Pape des bulles de difpenfe &amp; d'abfolution, &amp;.
il fit affifter à la célébration de fon mariage Ma,rguerite,
âgée alors de dix ans, qu'il reconnut pour fa fille. Il obtint enfuite des lettres de légitimation pour fa. fiIIe avec
les claufes les plus amples ; &amp;. il fit un dernier te.il:ameot
par lequel il légua quatre mille livres à Marguerite Michel
fa fille , pour fa dotation fpirituelle ou fon établiifement
en mariage, lui laiffant cette fomme pour fubvenir à fes'
hefoins, entretien &amp;. alimelJs. Il légua par préciput à
Magdeleine Martin fa femme, la fQmme de 1500 Iiv-. ») &amp;.
» difpofant du furplus de fes biens, il inftitue Magde» leine Martin fa femme, fon héritiere univerfelle pour
») jouir de tous les fruits de fan héritage fa vie durant,
» &amp;. faire d'iceux à tous [es plaifirs &amp;. volontés, à la
» charge néanmoins de nourrir &amp;. entretenir f\ldite fille
») jufqu'à ce qu'elle fait mariée ou Religieufe,' &amp;. l'éle·
» ver à la vertu &amp;. en.1a crainte de Dieu: voulant qu'à
» l'égard des fonds elle en difpofe en faveur de$ en» fans à naître de ladite Marguerite Michel fa fille, légi») times &amp;. naturels &amp;. de loyal mariage , lefquels enfans
» ledit teftateur informé de ce qu'i.! peut faire à cet égard,
» &amp;. de ce qui llli 'cft pet.:mis par les Arrêts de la Cour ,
») il nomme &amp;. inftitue , en tant que de befoin , fes héri» tiers à fefdits biens &amp;. héritage après que l'ulufruit par
») lui laiffé à ladite Dlle. Martin fa femme fera fini , &amp;.
») cn cas que ladite Marguerite Michel n'eût point d'en») fans ou qu'elle mourût fans enfans, veut &amp;. entend
» ledit teftateur qu'il foit libre à fa dite femme de laiiTer
») lefdits biens à tels des parens &amp;. amis de lui teftareur
» qu'elle voudra nommer»)" Tels étaient les termes du
teftamem. Après ia mort àe Jofeph Michel, Jean-Louis
Fouque en qualité de mari &amp;. maître de la dot &amp;. droits
de Marie-Anne Vaffe, nicce germaine du teftateur, demanda la caffation de ce teftament, fur le fondement de la
prétendue incapacité des héritiers infiitués. Il. citait les

N ij

\

�100

L IV REr. TI T. V r.'
i

Doétrines qu'on a rapportées ci-delrus, difant que les hê·
ritiers inftitués n'étaient que des perfonnes interporées pour
faire jouir la fille adultérine de l'héritage de Joreph Michel , que l'incapacité de la mere fe répandait fur les en·
fans qui naîtraient d'elle ; &amp;. par Sentence de la Sénéchau{f~e d'Aix du 8 février 1724, le tefiameht fut calré
quant à l'infiirution d'héritier de Magdeleine M,lrtin &amp;. des
enfans à naître de Marguerite Michel, les legs faits à la
mere &amp;. à la fille furent confirmés; &amp;. il fut adjugé à la
fille une pen fion alimenraire de 300 liv.
XXII 1. Magdeleine Mat,tin &amp;. le Curateur des enfans
à naitre de Marguerite Michel appellerent de cette Sentence au Parlement. Fouque y préfenta une requête ell
oppoGtion envers les Lettres de légitimation &amp;. l'Arrêt qui
les avoit enrégifirées, au chef qui déclaràit Marguerite
Michel capable de fucceder aux biens de fan pere; &amp;. il'
foutenoit la Sentence par les mêmes moyens qui avoient
été employés pardevant la Sénéch~ulrée. Les appellans au
contraire diraient que Magdeleine Martin était l'époure
légitime de J oCeph Michel, &amp;. par conféquent capable des
difpoGtions qu'il avoit faites en fa faveur dans fon tefiament, que le legs fait à Marguerite Michel lui tenant
lieu d'alimens, n'avoit rien que de légitime: &amp;. venant à
la principale. quefiioll concernant l'inltitution des enfans à
naître, on difoit 1°. que toute inftitution d'héritier ell:
permife dès qu'il n'y a point de loi qui ,l'ait prohibée,
pernziffu'1Z quod non pro/libitum. 2°. Qu'il n'y a aucune loi'
qui défende à l'ayeul qui n'a point d'enfans légitimes,
d'inftituer Ces héritiers les enfan~ nés du légitime mariage
de [es enrans naturels, tels qu'on entend fous le mot
JPurii, qui comprend les bâtard adulterins. On citait Balde '
conf. 488. Peregrinus de jure Flfei liv. 3. tit. 18. n. 46.'
qui s'explique en ces termes: OmniJ in r&lt;bus nojlris nabis
ce/l{emur permi(Ja, /lift reperianwr pro/zibita. Undè cum mdla
Lex prolubeat avum rdù2C/uere nepoti le5Çùimo ex filio JPurio ,
id cen(ebitur permiffllm. 3°. Que non feulement il n'y a au-

cune Loi qui prohibe à l'ayeul d ïtifiituer [es héritiers les
enfants nés du légitime mariage de fan enfant bâtard Be

\

�, De la Légitimation.
"lOI
tel qu'on peut l'entendre par le mot [purius; mais qu'il y
a une loi expreffe qui au tarife une pareille inftitution
d'héritier, dans le cas où le tefiateur n'a point cl 'enfant
légitime, la Loi derniere C. de naturalibus liberis &amp;. la glafe
fur cette Loi. On citait Bartole fur la Loi Gallus 9. quicl.
fi IS D. de liberis fi poflhumls, Du Moulin fur le conf. 74.
d'Alexandre liv. 3. Barry de fucceffionibus liv. I. tit. 8.
n. 19. les Arrêtés de M .. le Preûdent de Lamoignon tit:
des tefiamens art. 31. L'Arrêt rapporté par Henrys tom. J.
liv. 6. quo 10. qui confirma le legs univerfel fait parun ayeul
en faveur des enfans de fa fille adulterine nés en légitime
mariage &amp;. d'autres Arrêts qui avaient" confirmé des difpo'
fitions faites par des ayeuls en faveur des enfans légitimes
d'une bâtarde adulterine. L'on difoit que la tache de la
mere n'allait pas jufqu'aux enfans qui étaient nés dans l'ordre des Loix divines &amp;. humaines; qu'un tefiateur peut
difpo[er en faveur des enfans légitimes nés du mariage de
fes enfans naturels, comme il le pourrait en faveur d'un
étranger: que dans aucun tems Marguerite Michel ne pouvait avoir la jouilTance de l'héritage; que fi elle avait des
enfans, ces enfans feraient fous la puiffance de ltur pere,
que fi elle n'avait point d'enfans, le teftateur y avait
pourvu par la fubfiitution dont il avait chargé dans ce
cas Magdeleine Martin fa femme. Sur ces moyens, par
Arrêt du 22 mars 1725, prononcé .par M. le Premier Préfident Lebret, fur les concluûons de M. l'Avocat général
de Gueidan, la Sentence fut infirmée &amp;. le tefiament de
Jofeph Michel confirmé•
•

�,

lez
~:,=~.~~~~~~=!.~=,~~.~!==~=::~

TI T R E VII.
De P Adoption.
,

J. On acqueroit la puilfance paternelle, non feulement
!ur les enfans nés d'un légitime_ mariage ou légitimés, mais.
encore fur ceux qu'on adoptait, Injl. de Adoplionibus. On
peut voN- dans le même liitre ce qui étoit obfervé à l'égard
du fils de fami1rle qui étoit donné en adoption, &amp; à l'égard
de ce1ui, qui n'établt :point fous la puilfance d'autrui, fe
donnait en adoptiIDn qu'on appelloit adrogation. AuluGelle dans fes Nuits attiques liv. 5. chap. 19. ;parle de ceS'
. deux fortes d'adoptions.
II. tÂ.ncieJ:ll1ement l'adoption a eu lieu en France. On
lit dans le Recueil des Rois de France de ·du Tillet pag.
29. que Sigibert, fecond Roi d'Aufirafie, adopta Ildebert.,
fils de Grimoald. Pafquier dans fes Recherches de la France
liv. z. chap. 18. cite le même exemple. Il y.rapporte encore
qùe Gontran Roi d'Orleans, adopta fan neveu Childebert
Roi de Metz, &amp; moyennant cette adoption, le fit héritier
univerfel de tous fes Pays. Dans les Formules du Moine
Marculfe liv. 2. chap., 13. on trouve une formule d'adoplion, mais bien différente de celle des Romains. C'étoit
une donation qu'un homme infirme .&amp; qui ne pouvait fubvenir à fes affaires, faifoit de tous fes biens à l'adopté, à
la charge de le nourrir &amp; entretenir pendant fa vie, comme,
l'a remarqué M. Bignon dans fes Notes fur Marculfe: Fit
ab eo qui rebus fuis jitpereffe non POlefl; ideoque flatim bonoTum fuorllm poffeffionem in adoptatum lransfèn, eâ conditione
ut viélum &amp; veJlitum quandiù vixerit ei fllppeditet. Dans le

Recueil d'Arrêts de Papon liv. 5. tit.. 2. art. 4. Il efi fait
mention d'un Arrêt du 8 juin 1576, rendu fur un fait remarquable. Un -étranger du Royaume ayant obtenu des Lettres
de naturalité, pourvu t, u'il eût enfans regnicoles, il adopte un
de fan nom. L'adoptant étant mort,' la fucceffion fut adjugée par cet Arrêt au fils adoptif contre le Procureur du Roi.

,

�De l'Adoption~

. 'J03'

I! J. Il eil certain que les adoptions ne {ont prus d'ufage
en France, comm~ l'ont remarqué Bugnyon dans fes Loix
abrogées liv. 4. [omm. 99. Bacquet du' Droit d'Aubaine
part. 3. chap. 23. n. 8. Il ne nous en reile de veilige que
dans les inilitutions d'héritier ou les donations faites à la
charge de porter le nom lX les armes du teilateûr ou du
donateur, comme il eil ob[ervé dans les note~ [ur les Loix
abrogées de' Bugoyon liv. 4. [am. 99.; Species tamen CJuœ-

•

4am adoptionis Jèu arrogationis ejl, Cf/.m CJuis afeifeitur (ld hoc
ut nomen &amp; arma alterius familiœ circumferat. Voyez encore
du Moulin fur la coutume de Paris §. 2. glof. 2. n. la. Co-,

quille fur les coutumes de Nivernais chafi. 27. des Dona~
tions art. 12. Henrys tom. 3. liv. 6. quo 35. lX MonthoJon
Arrêt 91. Barry dans fan Traité de Succeffionibùs liv. 17tit. 18. de conditione nomen &amp; in.ftgnia .ftve arma ferendi, traite
les queilions qui peuvent fe préfenter touchant la condi...
tion de portj;r le nom &amp;, les armes d'une famil1~.
1 V. Selon les ,Loix Romaines, un teilat~u.r peut infiituer
un héritier, ou faire un legs, à condition que rh~rjtier QLJ
le légataire portera fon nom. C'eil la décifion de la Loi
Faéla 63. §• .ft vero zo. D. cid S. C. Trebefùanum. Il eil dit
dans cette. loi que l'héritier ou le légataire fera bien de
remplir la condition, parce qu'il n'y a point de mal de
porter le nom d'un homme honnête. Mais elle ajoute qu'il
ne feroit pas obligé de remplir la condition, fi le nom du
teilateur étoit un nom déshonnête lX honteuJ(: Si vero no-

•

minis ferendi conditio ejl, CJuam Prtetor exigit, reélè quidem
fàélurus videtur,.ft eam expleverit; nihil enim malè eft, honejli
nominis nomen adfumere. Nec enim in famo.fts &amp; zurvibus nomi...
nibus hanc condùionem exigit Prœtor; fed tamen.fi recufez /Zomen ferre remiuenda ejl ei conditio.

V. Il Y a quelques Provinces de France où l'on pratique les
affiliations ou aifociations. On peut voir ce qu'écrit fur ce fu,\
jet Le Brun dam: fan Traité des Succeffions liv. 3. chap. 3.
V J. Il ya encore des traces de l'adoption dans cèlIe
des enfans orphelins qui fe fait par les Admioiilrateurs de
l'Hôpital de l'Aumône générale de Lyon. Voyez Henrys
tom. 3. liv. 6. quo 35. &amp; les Lettres patentes du mois de,
novembre 1672. qui y font rapportées.

•

�104

~~-==~.~~:~"'~~~~'
•"

TITRE

VII!.

Par qiLels moyens la Puiffance paternelle finit.
I. Le titre des Infiit·utes qui/JUs modis jas patiN. POfllalis
falvitar , Eropo[e quatre moyens par le[quels la puiifance
paternelle finit; la mort naturelle , la mort éivile , les dignités , l'émancipation.
J J. La puilfance paternelle finit par la mort naturelle
'du pere qui a [es enfans fous fa puilfance. En {era-t-il de
même de la mort de l'ayeul paternel, qui a {es petitsfils fous {a puilfance ? Il faut diftinguer: ou les petits-fils
doivent retomber dans la puiifance de leur pere par la
mort de leur ayeul, ce qui arrive quand le pere eft vivant &amp; n'a pas été émancipé; &amp; dans ce cas la puilfance
paternelle ne finit point par la mort de l'ayeul : ou ils ne
doivent pas retomber fous la puilfance du pere, ce qui
arrive lor[qur. leur pert: eft mort, ou qu'il a été émancipé
après leur naiiTance; &amp; dans ce cas, ils font affranchis de
la puiiTance paternelle par la mort de leur ayeul. C'efi la
décifion du Droit fnfl. quilJlIS 1f20dis jas patrice poteJlatis Jolvital' , en ces termes : MOrlao verà avo non omnimodà nepotes
nopleJve fai juris fiunt , Jed ùd fi pofl moTtem avi in potejlatem

patris fai reeafi"i non Junt. flaqae fi moriente avo pater eoram
vivit &amp; in poteJlate patris Jui efl, LUne pofl ohltum avi in 'polejlate patris Jui (lUlU. Si verà is, quo tempore avus moriLUr,.
aut jam mortaas eJl, aut pel' emancipationem exilt de poteJlate
pati-is : lUne ii, qai in poteJlatem ejus cadere IZon pojjùnt, Jai
jaris fiulll. Dans les Pays coutumiers, les petits - fils ne

•

{ont jamais [0 us la puilfance de leur ayeul, parce que le
mariage y émancipe les eflfans.
1 II. La· puiiTance paternelle finit pareillement par la
mort civile du pere ou du fils. La mort civile produit ordinairement les mêmes effets que la mort naturelle, comme
l'ont remarqué Duperier liv. 1. qu. 6. Boniface tom. J. liv~

6.

•

•

�,,

Par quels moyens la PuifJance paternelle finit.
105
6. tit. 6. chap. 1. &amp; tom. z. liv. 2. tit. z. chap. la. AinÎl
par la déportation du pere ou du fils dans une HIe pour
quelque délit, la puiffance paternelle ceffoit, parce qu'on
perdait par là le droit de Cité. Mais fi le pere ou le fils
étaient rétablis par la grace du Prince, ils reprenaient leur
premier état §. z. Injtif. quibus modis jus patrite pOle.flaàs
folvirur. Il en dl: de même parmi nous du banniffement
perpétuel hors du Royaume. L'on dit du banniifement
perpétuel; car le bannilTement à tems n'emporte point
de mort civile, parce qu'on ne meurt pas pour Ufl tems.
L'Ordonnance de 1667, tit. 2. des Ajournemens, fuppofe
cette maxime, lorfqu'elle ordonne en l'art. 8. que ceux
qui feront condamnés au banniffement ou aux ga/eres à
te ms , feront affignés à leur dernier domicile. Voyez Richer
dans fan Traité de la Mort civile chap. z. fea:. z. pag.
28 &amp; fuiv. Il n'en efi pas de l'exil, comme de la déportation. Si le pere ou le fils font rélégués, les droits de la
puiiTance paternelle ne font point éteints 9. 2. Il/JI. quibus
modis jus palriœ pOle.flaàs folviwr.
.
1 V. La fervitude de la peine était encore parmi les
Romains une mort civile. Les ferfs de la peine étaient
ceux qui étaient condamnés aux mines ou à combattre
contre les bêtes féroces: Servi pœnill. e.ffi.ciunlur, qui in metal/um damnantur , &amp; qui le.fliis fubjiciunlUr, 9. 3. Inft. quibus
modis jus palrite potejlatis jo!vÎtur. Cette efpece de [ervirud-e
fut abolie par l'Empereur Jufiinien dans la Novelle 22.
chap. 8. La condamnation aux galeres perpétuelle efi parmi
nous ce qu'était parmi les Romains la condamnation aux
mines, comme l'a remarqué Godefroy [ur le 9. 3. cideffus cité: His hodiè, dit-il, comparari po./Junz qui ad remos &amp; opus publicum dam12antur.
V. Il en efi de même de tous ceux qui [ont condamnés
à la peine de mort pour un crime capital. Ils font Cerfs
de la peine &amp; morts civilement, dès l'infiant que le Ju:gement en dernier l'effort a été rendu , comme dit Boel'ius décif. z78. n. 1. Staûm latâ Sentenliâ fuper morte 12a1uralÎ
perditur civitas &amp; libertas, etiam antequam Scnlenzia mittamr
executÎoni: ce qui a lieu à quelque genre de mort via,,:

o

�LI VREL T 1 T. V Il L'
lente que le coupable ait été condamné: Et intellige de

106

condemllato ad moTtem five gladio , vel firro , flcuri aut
fufle, vel laqueo ocàdatur. Et à l'égard de ceux qui font

•

condamnés par contumace à la mort ou à une peine qui
emporte la mort civile, ils ne font réputés morts civilement &amp; privés des effets civils, qu'après les cinq ans
qui leur [ont donnés pour Ce repré[enter , à compter depuis l'exécution du Jugement de contumace. C'eft la difpofition de l'Ordonnance de 1670. tit. 17. des défauts &amp;
contumaces art. 29. en ces termes: » Celui qui aura été
» condamné par contumace à mort, aux galeres perpétuel» les ou qui aura été banni à perpétuité du Royaume, qui
» décédera après les cinq années, fans s'être repréfenté ou
) avoir été conflitué prifonnier , fera réputé mort civile» ment du jour de l'exécution de la Sentence de contumace.
VI. Il Y a plu fie urs Provinces de France où les biens
des condamnés à la mort pour crime, font confifqués. Il
n'en eft pas de même dans cette Province où nous fuivons l'Authentique bona damllatorum C. de bonis profcriptorum. Notre J urifprudence va même encore plus loin. Car
cette Authentique n'appelle à la fucceffion du condamné
que les defcendans &amp; afcendans, &amp; les collatéraux jufqu'au
troifieme degré; &amp; notre ufage a étendu cette difpolltion
à toute forte de fuccdfeurs légitimes, comme l'a remarqué Duperier tom. I. liv. 2. quo 4.
VII. La confifcation des biens du condamné a lieu
toutefois dans cette Province comme par-tout ailleurs, lorfqu'il s'agit de certains crimes atroces. Tel eft le crime de lezeMajefté. L'Authentique bona damnatorum s'en explique expreirément en ces termes: In Majejlatis verà crimine condemnatis veures leges fervari iubemus. La même peine a lieu
contre les coupables d.u crime de duel, fuivant l'art. 13.
de l'Edit du mois d'août 1679. Et dans le crime de félonie du vairal envers fon Seigneur, les biens du l'airaI fitués dans la juflice du Seigneur, font confifqués en faveur
du Seigneur. Voyez Lebret de la Souveraineté du Roi
liv. 3. chap. Ij. Paftour de jure fduda-li liv. I. tit. 12.
VII J. Il y a une autre forte de mort civile honorable

�•

Par quels moyens la Puiffance paternelle finit.
r07
Sc volontaire qui rompt les liens de la pui{fance paternelle;
c'efi la profeffion par laquelle le Religieux renonce généreufement aux chofes de ce monde en s'engageant par des
vœux facrés dans lIne religion approuvée. Un pere ayant
appellé comme d'abus de la profeffion religieufe de fan
fils dans l'Ordre des Capucins, fur le fondement qu'il n'y
avoit pas donné fan con[entement: par Arrêt du 26 janvier 1730 , prononcé par M. le Premier Préfident Lebret
en la caufe de Claude Jouvin de la ville de Marfeille, il
fut dit n'y avoir abus. Voyez le cinquieme Plaidoyer de
Gillet, le premier Plaidoyer d'Erard , le Journal du Palais part. la. pag. 1. &amp; fuiv. le quatrieme Plaidoyer de
Duperier, Boniface tom. 1. liv. 2. tit. 31. chap. S,
IX. Cefi une quefiion où il y a eu des fentimens &amp; des
Arrêts différens, fi la mort civile de l'héritier grevé donne
ouverture au fidéicommis qu'il efi tenu de refiituer lorfqu'il mourra. On peut voir ce qu'écrit Ricard dans {on
Traité des Difpofitions conditionnelles chap. S, fea. 4. n.
329. &amp; fuiv. On jugeait au Parlement de Touloufe que le
banniifement perpétuel hors du Royaume étant comparé à la
déportation , ne donnait pas lieu à l'ouverture du fidéicommis, &amp; qu'il fallait attendre la mort naturelle du condamné, mais que la condamnation aux galeres perpétuelles
comparée à la condamnation ad mezal/a, qui rendait les
condamnés ferfs de la peine, donnait ouverture à la fubftitution, comme la mort naturelle. Les Arrêts font rapportés par Maynard liv. S, chap. 80. Cambolas liv. 1.
chap. 41. Catellan &amp; Vedel tom. 1. liv. 2. chap. 77. Duperier tom. 2. liv. 4. n. 323. &amp; fuiv. fait la même difiinctian. Il dit que la condamnation èi la mort ou à la mort
çivile par défaut, ne fait point ouverture à la fuhfiitution.
Par les Arrêts du Parlement de Grenoble rapportés par Expilly Plaidoyer 29. &amp; par Chorier en la Jurifprudence de
Guy Pape liv. 3. fea. 3. art. 17. pag. 18S. &amp; fuiv. il a été
jugé que la condamnation aux galeres perpétuelles, ne
don"noit pas lieu à l'ouverture du fidéicommis. L'Ordonnance de 1747 concernant les fuhfiitutions voulant établir
une regle uniforme dans cette matiere, ordonne dans l'art.

o ij

�LIVRE I. TIT. VIII.
z.~. du tit. 1. » que dans tous les cas où la condamnation
» pour crime emporte mort civile, elle donnera lieu à
» l'ouverture du fidéicommis, comme la mort naturelle: ce
» qui Cera pareillement obCervé à l'égard de ceux qui-auront
» fait profeffion folemnelle de la vie religieufe ». Cette
Ordonnance n'a point été enrégiftrée au Parlement de Provence. Mais il a été jugé par l'Arrêt du même Parlement
du dernier mai 1640 rapporté par Boniface tom. z. liv. z.
tit. z. chap. 10. que le fidéicommis était ouvert par la profeffion religieufe de l'héritier chargé de rendre après fa
mort ; &amp; on l'a toujours ainû 'tenu, fuivant cet Arrêt &amp;
ceux du Parlement de ToulouCe rapportés par d'Olive
1ïv. 5. chap. 8. Et quant aux autres cas de mort civile, il
paraît qu'on doit fuivre le fentiment adopté par l'art. Z4.
du titre I. de l'Ordonnance de 1747, qui admet l'ouverture du fidéicommis pour tous les cas de mort civile.
Voyez Richer dans fan Traité de la Mort civile part. z.
liv. 3. chap. z. pag. 444. &amp; fuiv. Le Traité des Succeffions
de M. de ~ontvalon tom. z. chap. 7. art. 35.
X. Dans les fiipulations &amp; les paaes des contrats le cas
de mort doit être entendu régulierement de la mort naturelle feulemenr. Tels font le bail d'un fonds à vie, les
rentes à fonds perdu établies fur la tête d'une perfonne.
Cela fut ainû jugé par l'Arr-êt du Parlement de Paris,
rapporté par Bouguier leu. M. fom. 4. Il fut décidé que
le bail d'une maifon à vie n'était point éteint par la profeffion religieufe. C'efi le [entiment de Brodeau fur Louet
lett. C. fom. z6. de Le Grand [ur la Coutume de Troyes
art. J 33. glof. un. n. 30. On tient pareillement que les
penûons viageres ne [ont point éteintes par la mort civile,
Richer dans fan traité de la mort civile part. z. chap. 4.
fea. z. pag. 474. de La Combe dans [es matieres criminelles part. I. chap. J. n. 18. Ferriere dans [on Diaionnaire de Droit verb. penûon viagere. On fe fonde fur la
Loi Legawnz lO D. de capùe mlllUliS.
X I. Mais en ce qui eft -de la répétition des conventions
matrimoniales &amp; des gains nuptiaux, la mort civile produit
le même effet que la mort naturelle, comme l'ont remar;
108

,

�Par quels moyens la Pui.f!ance paumelle finit:
109
qué Brodeau fur Louet lerr. C. fom. 206. Le Grand fur la
Coutume de Troyes art. 133. n. 29. Coquille quo ISO.
Boniface tom. 1. liv. 6. tit. 6. chap. 1. Richer dans fon
traité de la Mort civile part. z. liv. 3. chap. 7, pag. 480.
&amp; fuiv.
XII. Le pere par le décès de fes enfa,ns ne perd pas
l'ufufruit de leurs biens adventifs qui lui était acquis par
le droit de fa puiffance paternelle. C'ef\: la. décifion de la
Loi derniere C. de ufufruBu. L'Arrêt du Parlement de
Touloufe rapporté par Cambolas liv. z. char. 7, &amp; celui
qui dl: rapporté par d'Olive liv. S, chap. IZ. l'ont aina
jugé. On a douté a cette déciÎ10n devoit avoir lieu 101'fqu'il s'agit de biens que le fils était chargé de rendre après
fon décès falls enfans. Duperier liv. 3. quefi. 9. efiime
que dans ce cas le pere ne conferve pas l'ufufruit après
le décès d~ fOll fils. M. de Cor mis dans fes notes fur ·les
quettions de Duperier, met cette quettion au rang des
quef1:ions douteufes. Et Bretonnier dans fes obfervations
fur Henrys tom. z. fuite du liv. 4. quefi. IZ7' n. 25.
ef1:ime que le pere conferve l'ufufruit des fidéicommis qui
commencent en la perConne des enfans. LorCque le pere
fuccede à l'un de fes enfans, conjointement avec fes autres
enfans, fuccédant alors en pleine propriété dans fa portion
virile, fuivant la Novelle 118. chap. 2. retiendra-t-il fur
les portions de fes enfans l'ufufruit qu'il y avoit auparavant? J'ai traité cette queltion dans mon Commentaire dei
Statuts de Provence, tom. 1. tit. des Succeffions ah iruejlal
fea. 2. n. 6. &amp; fuiv. pag. 457. &amp; fuiv.
XII 1. Les dignités dont les fils de famille font revêtus"
font un troiaeme moyen par lequel ils fartent de la puifCance paternelle. Mais toutes les dignités ne produifent pas
cet effet. Par le Droit Romain, les emplois militaires, la
dignité de Sénateur, celle de Conful ne rompaient pas les
liens de la puiffance paternelle; mais la dignité du Patriciat
e'] affranchiffoit les enfans §. 4. Inft. quihus modis jus patrice
poteftatis fo/vieur. Le. même privilege fut accordé par la
Novelle 81. de l'Empereur Jufiinien à toutes les charges
qui exemptoie,nt de celle de Decurion. On trouve l'énu";
_:1-

•

\

�IIO

LIVRE I.

TIT.

VIII.

mération de ces charges dans la Loi derniere C. de Decu"
rionibus.
X IV. Nous n'avons point de regle bien fûre pour déterminer quelles font parmi nous les charges par lefquelles
les enfans font affranchis de la puiffance paternelle. Il paraît néanmoins certain que les premieres dignités de la
Robbe &amp; de l'Epée ont ce privilege. Rebuffe fur le Concordat tit. de eleélionis derogatione in ver/;. Regium AdvocaLUm
privil. 30. Cl prétendu que les Avocats &amp; Procureurs du
Roi en Cour Souveraine font affranchis de la puiifance paternelle; .&amp; il Cl été fuivi par Barry de fucceffiollibus liv. 1.
tit. 7. 11. 2. Defpeiffes tom. 2. part. 1. fea. 1. n. 18. pag.
6. Bretonnier fur Henrys, tom. 2. fuite du lïv. 4. qu. 127.
J1. 1 J. Ce dernier dit la même chofe des charges de Préfidens en CQur Souveraine. On peut douter que ce fentiment fût adopté, fi la qucftion fe préfentoit. Mais tous
nos Auteurs conviennent que la charge de Confeiller au
Parlement, ou en une autre Cour Souveraine, ne délivre
pas les enfans de la puiifance paternelle. C'eft l'avis du
Préfident Faber déf. 3. C. de patriâ pOlejlale, de Barry, de
Defpeiifes, de Bretonnier aux endroits ci-deffus cités. Cela
a lieu à plus forte raifon pour les Magiftratures d'un ordre
inférieur.
X V. A l'égard des Dignités eccléfiaftiques, il n'y a que
celle de l'Epifcopat qui affranchiife les enfans de la puiffance paternelle, fuivant la Novelle 81. chap. 3. d'où a
été [tirée l'Authentique Sed Epifeopalis C. de Epifcopis &amp;
Clericis; &amp; c'eft ainfi que nous l'obfervons, Papon dans fes
Arrêts liv. 7. tit. 1. n. 24. Barry de Succe(fioni/;us liv. 1.
tit. 7, n. 3. Defpeiifes tom. 2. pag. 6. n. IS. Bret'onnie'r au
lieu cité n. 14.
XVI. Le quatrieme moyen par lequel la puiffance paternelle finit, eft l'émancipation. Il y deux fortes d'émancipation : l'expreife &amp; la tacite. L'émancipation expreffe
ef!: ceIle que le pere ou l'ayeul paternel fait pardevant le
Juge ordinaire du lieu où l'aae eft paffé, fuivant le 9. 6.
lnjl. qui/;us modis jus palrite potejlalis Jàlvitur &amp; la Loi
derniere C. de emanc!pationibus M,rorum. Le pere ou l'ayeu

�Par quels moyens la PuifJance paumelle finit.
III
Cloit être préfent, &amp;. il ne peut faire l'émancipation par
Procureur. La Loi Jubemus J. C. de emancipationihus liberomm exige que le pere en perfonne faife l'émancipation precibus à Jeme! ohlatis. Mais fuivant la même Loi, le pere

ou l'ayeul préfent peut émancjper fes enfans ou fes petitsfils abfens a6Jentes &amp;_peregr~ degentes. Il y faut toutefois le
confentement des enfans ou petits-fils. Un enfant ne peut
être émancipé malgré lui, fuivant la Novelle 89. chal" .xI.
C'eft un avantage pour les enfans d'être fous la puiifaoce
paternelle, pour les. retenir dans le devoir, &amp;. pour la coo-fervation de leurs biens. On peut voir encore ce que j'ai
écrit fur cette matiere .gans mon Commentaire des Statuts
de Provence tom. I. fur l'Edit des Donations n. 31. &amp;..
fuiv. pag. 202.
X V II. Dans cette Province l'émancipation eft nulle;
fi elle n'eft pas faite devant le Juge, fuivant les Arrêts
rapportés par Boniface tom. I. liv. 6. tit. 3. chap. la. &amp;.
Ev. 7. tit. 6. chap. z. &amp;. tom. 2. liv. I. tit. 6. chal" I.
n. 2. Par la derniere Jurifl'rudence du Parlement de Touloufe, l'émancipation peut être faite feulement d~vant un
Notaire &amp; deux témoins, Albert lett. E chap. 10. Catellan
liv. 4. chal" 52.
X V 1 Il. L'émancipation tacite eft celle qui fe fait lorfque l'enfant a vécu féparé de fan pere pendant dix ans,
[aifant fes affaires comme un pere de famille. C'eft la dé.
cifion de la Loi poJl mortem 2J. D. de adopt,onibus &amp; emancipationibus, &amp;. de la Loi 1. C. de patriâ poteflate, fur laquelle la glofe remarque au mot diu , que c'eft l'efl'ace de
dix ans, pUlà decennium. Nos Arrêts ont admis cette forte
d'émancipation. Il a même été jugé, &amp;. c'eft le fentiment
le plus ~ommun, que l'émancipation parfaite &amp;. accomplie
par le laps de dix ans, a un effet rétroaétif au tems ou la
fépararion a commencé; le fils eft réputé émancipé de droit
du moment qu'il a été féparé de fan pere. Mais afin que
la féparation du pere &amp;. du fils pendant dix ans opere,
l'émancipation, il faut qu'elle ait été volontaire &amp;. non
forcée. Conféquemment le fils qui quitte la maifon de [on
pere pour fervir une Cure ou un autre Bénéfice qui de,:

�rIZ

LIVRE

1.

TIT.

VIII.

,

mande Ca préCence, la fille mariée qui ell: obligée de Cuivre
fon mari, le fils ou la fille qui quittent la maifon de leur
pere pour gagner leur vie ailleurs en qualité de ferviteurs ,
ne font point émancipés, quoiqu'ils aient été féparés de
leur pere pendant plus de dix ans. Voyez mon Commentaire des Statuts de l)rovence tom. 1. fur l'Edit des Donations n. 36. &amp; fuiv. pag. 204. &amp; fuiv.
XIX. J'y ai parlé auffi n. 41. &amp; fuiv. pag. 206. &amp;
fuiv. d'une forte d'émancipation imparfaite qu'on appelle
habilitation, qui ell: en urage en Provence. Elle fe fait par
con ,rat de mariage, ou par un autre aéte paffé pardevant
un Notaire &amp; deux témoins, par lequel le pere donne au
fils le pouvoir de contraéter &amp; de jouir des biens qu'il acquiert. Le pere ell: par là privé de l'ufufruit des biens ad·
ventifs de fan filS; mais pour tout le rell:e, la puiifance
paternelle fubGll:e. Le fils ne peut pas tefter, &amp; fes enfans
font fous la puiifance de leur ayeul.
XX. Dans les Pays coutumiers où la puiifance paternelle a moins d'étendue, il Y a plus de moyens d'en affranchir les enfans. Coquille fur la Coutume de Nivernais tit.
22. des Communautés &amp; Aifociations art. 2. verb. puiifance
du pere, dit qu'elle finit,» fait par émancipation, foit
l) par mariage en âge compétent, fait par prêtrife, fait par
» promotion à quelque office public par la volonté ou fans
» la contradiétion du pere. En tous ces cas (ajoute-t-il)
}) felon la commune ufance de ce Royaume, l'émancipation
» eft. préfumée,
comme auffi par la majorité en l'âge de
.
» VllJgt-Clllq. ans.
X X I. Les peres ne peuvent être forcés d'émanciper
leurs' enfans , fuivant le ~. dernier Injl. quibus modis jus
pazrù potejlazis folvitur, la Loi non pozejl 31. D. de adoptionibus &amp; emancipazionibus , la Loi nec avus 4. C. de emancipazionibus liberorum: Il y a néanmoins des cas exceptés de
cette regle. Ils font remarqués par Bretonnier fur Henrys
tom. 2. fuite du liv. 4. qu. 127. n. 36. la. Si le pere a
reçu un legs à cette condition L. 9. de conditionibus &amp; demonflratiollibu.s. 2 0 • • •S'il maltraite [es enfans colltrà pie/aum
L~
"

�Par quels moyens la PuiJJanee paternelle finit.
113
L. fin. D. fi a parente quis manumi.fJus fit. 3°. S'il les engage au mal L. fi lenones Z2. C. de Epifcopali audientiâ , L.
lenones G. C. de /peRaeulis. 4°. Si le pere expofe ou abandonne fes enfans ou leur refufe des alimens L. fin. C. de
inJà12li6us expoJitis, cap. un. extrà de inJànllbus &amp; languidis
'
expofitis.
X XI!. Le pere qui fe dépouille de la puiiTance paternelle en émancipant fes enfans, perd l'ufufruit que fa puifrance paternelle lui donnoit fur leurs biens ; mais la Loi
lui réferve la moitié de l'ufufruit de ces biens en récompenfe de l'émancipation. C'efl: la décifion de la Loi cum
0portet G. §. cum al/lem C. de bonis qI/if. ùberis , &amp; du 9. 2.
Infl.' per qua. perJonas cuique acquirùur. Duperier tom. I.
liv. 3. quefl:. 12. obferve qu'il n'a jamais vu pratiquer cette
décifion , &amp; qu'en cette Province le pere ne prend jamais
de part en l'ufufruit des biens d'un enfant émancipé; 'mais
il ajoute qu'il n'a jamais vu ni appris de Jugement contraire à cette confiitution. Nous pouvons dire encore aujourd'hui ce que difoit Duperier , &amp; ,conclure 'avec lui
que fi par erreur ou par affeétion &amp; libéralité les peres ont
jufqu'ici abandonné cet avantage à leurs enfans émancipés,
il 'ne s'enfuit pas que la Loi ne conferve fon autorité , &amp;
qu'ils ne puiiTent s'en prévaloir quand ils en auront la volonté. Cette queil:ion eil: agitée avec plufieurs autres dans
le quatrieme tome des Arrêts de Boniface liv. 5. tit. 7,
chap. I. il dit que les querrions refierent indécifes. Voyez
les Arrêts de M. de Catellan liv. 4. chap. 53' Bretonnier
fur Henrys tom. 2. fuite du liv. 4. quefl:. 127. pag. 720.
&amp; fuiv. Auzanet dans fes Mémoires tit. de la PuiiTance
paternelle pag. la. rapporte que dans le proces ehtre M.
le Duc d'Orléans &amp; Mademoifelle fa fille du premier lit,
il fut jugé par unè Sentence arbitrale en forme de tranfaétion , que la fille ayant été émancipée purement &amp; fimplement pour les biens qu'elle poiTédoit en Pays de Droit
écrit, MonGeur avait droit de retenir pro prtemio emancÎpationis, la joui1Tance de la moitié des biens de fa fille.
Le même Auteur obferve cependant que le contraire av oit

P
".

'''_'1

1

�II4

LI V REJ.

TI T.-

V1II;

été jugé auparavant contre un pere, Bourgeois de LyonL~
Ce qui peut être la caufe qu'en Provence on ne voit point
d'exemple où le pere ait retenu la moitié de l'ufufruit,
après avoir émancipé fan fils, c'eft que dans nos aétes
d'émancipation l'ufage eft que le pere donne à fes enfans
leurs acquets. Il ne doit pas y avoir lieu à la réferve
de 1er moitié de l'ufufruit, lorfqu'il paraît que le pere y
a renoncé expreifément ou tacitement, &amp; fi l'on peut
préfumer par les circonftances du fait qtt:il n'a voulu Ce
rien réferver.

-

•

•

•
•
•

•
•

1

•

1

�I15
~=='!'==~!-~''''''-='._=~=' ="~======ifT;j

T 1 T REl X.
Des Tutelles.

,

J. Une autre divifion des perfonnes ell que parmi ceux
qui ne font pas fous la puiifance d'autrui, les uns font· en
tutelle ou en curatelle,. les autres ne font ni ([ans l'une ni
dàns l'autre: Ex /ZÎs perJonis qUte in pOleJlate non jùnt , qU/edam veL in lUtelâ jiml vel in Cl/TallOne, quœdam nCUlro jure
tenentur, princ. Inft. de lUteLis.
1 I. Les pupilles étant dans un âge trop faible pour
pouvoir fe conduire &amp; gouverner leurs affaires, on leur
donne pour la confervation dè leur perfonnë &amp; de leurs
biens des défen,feurs légitimes, appellés tuteUrs: Appellantur lUWres , quafi LUi/ores atque dejénfoTes §. 2. 'Inft. de allelis.
La tutelle eft définie au 9. 1. du même titre, l'autorité
&amp;. la puiifance que la Loi donne ou permet de dOf)ner à
un citoyen, pour défendre ceux qui par la foibleife de
leur âge ne peuvent pas fe défendre eux-mêmes : Vis de
poteJlas in capite Lihero ad l1lendum eum qui propter d!latem
fe ipJè defi:ndere nequit, jure civili data ac permifJa.
III. Il y avait trois fortes de tutelles, Celon les Loix
Romaines: la tutelle teftamentaire, la tutelle légitime, &amp;.
la tutelle dative.
1 V. La tutelle teftamentaire eft celle que le pere dati$
fan teftament donne à fes enfans impuberes qui font fous
fa puiifance. Et l'ayeul a le même droit de donner un tuteur à fes petits-fils qu'il a fous fa puiiTance , fi çes petitsfils ne doivent point tomber par fa mort dans la puiifance
de leur pere : ce qui arrive quand le pere eft mort, ou
que vivant il a été émancipé après la naiifance de fes enfans qui font reftés fous la puiif~J1ce de leur ayeul; màis
fi le pere vit &amp; n'a pas ét~ émancipé, l'ayeul, ne peut pàS
nommer un tuteur à [es petits-fils, parce que par fa mort ils
towbent dans la puiifance de leur pere §. 3. Inft. de LUteLil.
, •• La tutelle légitime eft ceUe qui était donnée _par 1~
j P ij

�II6

LIVRE 1.

TI T.

IX.

Loi, Iorfqu'il n'y avait point de tuteur tefiamentaire. II
y en avait de quatre fortes : celle des agnats,· celIe des
patrons, celle des peres, celle des freres. Le plus proche
agnat, c'efi:·à-dire, le parent collatéral du côté paternel
était appellé à la tutelle, parce qu'àn jugeait que la charge
de tutelle devait être ou était le droit de {uccéder, uhi lucee!-

Jionis eJl emolumentrtm ihi &amp; rueelce onus q]è debet, princ. Injl.
de legitimâ patron'Jl1lm tueelâ, L. quo weela 73. D. de diverJis
regulis juris. Et leo; parens du côté maternel y furent égale-

ment appellés, lorfque le Droit nouveau eut fait ce[fer la
différence que le Droit ancien avait mife entre les collatéraux paternels &amp; les collatéraux maternels, &amp; les eut appellés {ans diftinél:ion les uns &amp; les autres aux {ucceŒons
ah inteftat J &amp; conCéquemment aux tutelles, comme on le
voit dans la Novelle 118. chap.4. &amp; 5. Par la même raifon la tutelle des enfans des affranchis fut donnée à leurs
patrons &amp; aux enfans de leurs patrons J parce qu'ils leurs
fuccédoient ab inteftat , princ. Inft. de legitimâ patronorum
tllleld. Les peres eurent pareillement la tutelle légitime de
leurs en fans ou petits-fils impuberes émancipés, princ. Injl.
de legùimâ parenmm lUulâ, §. 6. Inft. quibus modis jus patrite
poteJlatis [olvùur. Le pere étant mort, Je frere étoit le tuteur légitime de {on frere &amp; de {a Cœur pupilles; cette
tutelle étoit appellée fiduciaire, princ. Infl. de fiduciariâ
LUtelâ. Et par la Novelle IlS. chap. 5. il fut généralement
ordonné. que les parens {eroient appellés à la tutelle légitime, dans le même rang &amp; le même ordre qu'ils étaient
appellés à la (ucceffion ah inteJlat.
. V 1. S'il n'y avait point de tuteur tefiamentaire ou légitime , le tuteur était flammé par le Magiftrat. C'étoit la
tutelle dative, princ. Infl. de Auiliano WlOre &amp; eo qui ex lege
Juliâ &amp; Tùiâ dahatur.
VII. Les uCages du Royaume &amp; les Loix de cette Province ont fait du changement à cette Juri{prudencel On
tiènt communément en France que toutes les tutelles font
datives, comme l'a remarqué Godefroi fur la LOI I. C. de
teJlamentariâ tueelâ. In Galliâ (dit-il) neqlle lege, neque
lamento llltores, Jed UlIZtùm ex inquifùione dari. Mais nous

ter-

�Des Tutelles:
'Il 7
•
avons retenu en Provence l'urage de la tutelle tefiamentaire telle qu'elle étoit par les Loix Romaines; de forte
que les tlltelles dans cette Province font ou tefiamentaires
ou datives. L'Edit du Roi René concernant les tutelles,
&amp;. qui fe rapporte à des Statuts plus anciens, mailltieÎlt ex~
preffément les tutelles tefiamentaires. Après avoir prefcrit
la forme en laquelle les tuteurs doivent être nommés pa,r
le Juge, il en excepte formellement les tuteurs donnés par
le pere ou l'ayeul paternel dans leur tefiament: Hoc tamen
non imelligatur de tutoribus vel curatoribus in teJlamento datis
per patrem fi avum patemum; &amp;. c'efi ainfi que nous l'ob-.
fervons , comme l'attefie Duperier dans fes Maximes , ~tit.
de l'adminiflration des biens.
.
V 1II. S'il n'y a point de tuteur tefiamentaire, le tuteur
efi nommé par le Juge dans une affemblée des parens fui-.
vant l'art. 1. du même Edit, ces parens donnent chacun
leur voix &amp;. répondent de l'adminiflration du tUteur, fait
en qualité de cautions, fait comme certificateurs &amp;. nominateurs; mais ceux qui ont une excufe légitime qui eft
admire par le Juge, [ont difpenfés de donner leur avis &amp;.
déchargés du cautionnement.
IX. L'on voit dans les paragraphes 3. 4· &amp;. 5. Inft. de
Auiliano lUtore quels étoient parmi les Romains les Magiftrats qui donnaient les tuteurs. Parmi nous le Juge qui
doit donner des tuteurs aux pupilles, efl celui du lieu' de
leur domicile. Si les pupilles [ont dans une J ufiice royale,
c'efl le Bailli ou Sénéchal, fi le pupille eft noble, fuivant
l'art. 6. de l'Edit de Cremieu de 1536: le Juge royal, fi
le pupille efl roturier. Et fi le pupille a fan domicile dans
la J ufiice d'un Seigneur, le tuteur fera nommé par le Juge
du Seigneur, fait que le pupille fait noble ou roturier,parce que l'Edit de Cremieu n'a p0int préjudicié à la
J uflice des Seigneurs, comme il fut déclaré par la Déclaration du 24 février 1536, donnée en interprétation de
l'Edit de Cremieu. .
. X. Les fêmmes ne peuvent point être tutrices, parce
qu'elles font exclues de toutes charges civiles &amp;. publiques,
fuivant la Joi z. D. de diveifis regulis juris, &amp;. la lui 1. C.

•

�118

,

-

LIVRE

J.

TIT.

IX.

guando mulier Jute/œ officio fungi poifir. Mais la mere &amp;.
l'ayeule qui n'ont point pat1è à de fecondes nôces, ConF
exceptées de cette regle, fuivant la loi marres 2. du même
titre &amp; la novelle lIS. chap. 5. d/où a été tirée l'Authentique ma/ri &amp; avite au même titre du code. ,La mere &amp;.
l'ayeule auront donc la tutelle de leurs enfaljs fi elles la
demandent. Elles y [ont invitées fans y être obligées;
mais fi elles ne font pas nommées tutrices dans le tenament
dul pere ou de l'ayeul paternel, &amp; qu'elles demandent la
tutelle, elles ne .pourront l'obtenir _Clu'autant qu'on trouvera en elles les qualités requifes &amp;. par le fufftage des
parens &amp;. le décret du Juge.
XI. Je ne m'arrêterai pas davantage fur les quefiions
qui concernent cette matiere. On peut voir ce que j'ai
écrit dans mon Commentaire des Statuts de Provence fur
l'Edit concernant les tutelles fea. 1. tom. I. pag. 1I3. &amp;.
fuiv. J'y ai parlé encore de l'éducation des pupilles. Car
elle n'eft pas toujours donnée au tuteur, aliud /lIle/a,
aliud edueatio. J'y ai traité les quefiions concernant l'obligation du tuteur de faire inventaire, de rendre compte de
fon admininration après que fa charge en finie.
XII. La tutelle finit par divers moyens, &amp;. premiére.
ment par la puberté du pupille, c'eft·à-dire, à l'âge de
quatorze ans pour les mâles &amp;. de douze ans pour les filles:
Pl/pitli pupilLeeque eùm pUbues effe ceeperim ci wtelâ /if,enullur
prine. Infi. q~tibus modis tu/da jillùur. Il en eft autrement
dans les Pays coutumiers, où la tutelle eft confondue avec
la curatelle, &amp;. dure jufqu'à l'âge de vingt-cinq ans, co~me
l'a remarqué Du Moulin eomraél. lIfur. quo 39' n. 300. Non
jàcimus differemiam (dit-il) .inler lUte/am &amp; euram, Jéd durat
tutela Jeme/ fufcepta uJque ad 2.7. annum.
XIII. Mais quoique le pupille ne foit plus en tutelle,
dès qu'il a atteint l'âge de puberté, le tuteHr n'eft déchargé
de [es engagemens que lorfqu'il a rendu compte de [011
adminiftration, fuivant le 9. 7. Irzfl. de AuilidllO (tltore. L'Ordonnance de 1667, tit. de la reddition des cùroptes art.
1. dit : » Les Tuteurs, Procureurs, Curateurs, Fermiers
» judiciaires, Sequefires, Gardie.us &amp;. autres qui auront,
,

�Des Tutelles.

119

» adminiftré le bien d'autrui, feront tenus de rendre compte
». auffitôt que leur geftion fera finie, &amp; feront toujours
» réputés comptables, encore que le compte fût clos &amp;
» arrêté, jufqu'à ce qu'ils aient payé le réliquat ,. s'il en
» eft dû, &amp; remis toutes les piece. juftificatives. » Suivant
la Loi TUlor zz. C. arbùrium tuzelœ, fi apres la puberté
du pupille le tuteur continue de gérer ,. il en fera tenu
par l'aaion de la tutelle, l/Ite/œ ac7ùma , pour tout le tems
qu'il aura eu cette adminiftration. Et fi apres fon adminiftration il ne fe mêle plus des affaires du pupille, lé péril
du tems qui fuit ne le regardera pas; de maniere que fi
le mineur a été pourvu de curateur, le tuteur, quoiqu'il
n'ait pas rendu compte, fera feulement tenu de ce qui fait
la matiere &amp; l'objet d~ fon compte. C'ea ainG que la quef~
tion fut jugée par Arrêt du Parlement de Grenoble de
l'année 1673, entre Poucard, Greffier de la Jurifdiétioll
des Soumiffions de la ville d'Aix, &amp; Me. Calomb, Con{eiller au Siege. Cet Arrêt eft rapporté' dans les Mémoires
de M. Antoine Julien tit. Tuzela fol. 100. en ces termes:
1673. in caufâ Poucard Aélilarii Submiffionllm A'quen(zum &amp;0

D. Colomb Confiliarù in Sede, SenaLUs Gratiofolùanus judicavit
ceJJare periculum tuleltf! li die provifonis curaloris.

XIV. La tutelle finit auill par la mort naturelle ou la
mort civile du pupille ou du tuteur §. I. 3. &amp; 4. Injl~
quibus modis 'tutela finùur. On peüt voir ce que nous avons
dit ci-deŒus de la mort civile fur le' titre 8. par qllds moyens
la puifJance palerne!!e finù. Si· c'eft le tuteur qui meurt, on
donne un nouveau tuteur au pupille, à moins qu'il ne foit
près de la puberté.
X V. La mere qui efi tutrice de [es en fans , paŒant à de
fecondes nôces, perd lâ tutelle &amp; l'éducation de fes enfans,
{uivant la Novelle 22. chap. 40. &amp;)a NoveUe 9"f.. chap. 2.
d'où ont été tirées l'Authentique Eifdem pœnis C. de fecundis
nuptiis, &amp; l'Authentique Sacramenzum C. quando mu/ier tutelœ
officio fungi poffit. La Loi préfume mal des femmes qui fe
remarient, comme dit d'Argentré fur la Coutume de Bretagne, art. 480. glof. 2. Malè enim Lex prtefllmpfil de mulieribus nuptias izeralllibus, Ob maritonmz bLal2ditias &amp;0 pl' fentes
delieias fœminarum, qUai priomm ob!ivioll(m facile induc.lllt.

1

�'no

LIVRE"

I.

TIT.

IX.

Voyez mon Commentaire des Statuts de Provence tom. Jo'
fur l'Edit des Tutelles [ea. 1. des Tutelles &amp; Curatelles n.
25. &amp; [uiv. &amp; [ea. 2.. des Peines des [tcondes nôces.
X V 1. Suivant le §. 5. Inft. de Auiliano futore, &amp; les
Loix qui [ont fous les titres du Digefie &amp; du Code de Magifiratibus cOllveniendis, les pupilles avaient une aaion [ubfidiaire contre les Magifirats qui leur avaient donné un
tuteur [ans caution, ou avoient reçu ulle caution ill[olvable.· Cela ne peut gueres avoir lieu parmi nous, parce que
le tuteur eft donné dans une a!femblée de parens, qui [ont
garans &amp; tenus [olidairement de 1'acirniniftration du tuteur.
Morgues pag. 42. &amp; Boniface tom. I. liv. I. tit. 32. n. 3.
rapportent J1éanmoins d'anciens Arrêts rendus [nr une pareille quefiion. L'Arrêt du I. Déc~mbre 1654 rapporté
par Boniface, déclara les héritiers des Greffiers re[ponfables
de l'infolvabilité de la caution du tuteur. Et Celon Duperier
dans [es Maximes tit. de l'Adminiftration des biens, cette
aŒàn [ubGdiaire a lieu contre le Greffier &amp; le Juge. On
n'a pas vu depuis long-tems que de pareilles quefiions aient
été élevées. Et la regle étant certaine en France, que les
Juges ne peuvent être pris à partie qu'en cas de dol, concuffion , fraude, comme l'a remarqué Louet dans [es Arrêts
lett. J rom. J 4. le Juge, qui fans dol ni fraude, &amp; [uivant
les regles ordinaires, a nommé un tuteur [ur l'avis &amp; par
le [uffrage des parens &amp; nominateurs, ne doit pas être [u jet
à cette aéhon [ubCidiaire. Voyez Choppin [ur la Coutume
de Paris liv. 2. tit. 7: n. 1 I. Ferriere [ur le titre du Di·
gefte de Magifiralibus conveJ1Îendis.
X VI!. L'autorité du tuteur eft néce!faire dans tous les
cas où le pupille peut [ouffrir du préjudice, princ. Il1jl. de
auBOTùale tutoT/!/Ill. Et le paiement fait au tuteur des Commes
},rindpales dues au pupille, comme des rentes &amp; des intérêts, eft bon &amp; valable [ans autre formalité, &amp; libere
les débiteurs. Nous ne fuivons pas la Loi SancÎmus 25. C.
Je AJminiflratiolU Tu.torum vd Cu.ratnrum, qui veut que le
paiement des Commes principales [oit fait de l'autorité du
Juge, comme l'a remarqué Duperier dafls [es Maximes de
Droit, tit. de l'Adrninifiration
dl:s biens.
,

TITRE

.,

�121

T 1 T REX.
Des Curateurs.
J. On donne des Curateurs aux enfans mâles &amp; aux
filles, depuis leur puberté jufqu'à l'âge de vingt-cinq, ans
accomplis, parce que bien qu'ils foient puberes, ils font
encore dans un âge trop faible pour pouvoir gouverner
leUls affaires: Ejus tetatÈs funt ut fita negotia weri non pojJznt,
Infl. de Curatoribus.

~

II. II Y a pluGeurs différences entre les tuteurs des pupilles &amp; les curateurs des mineurs de vingt-cinq ans. Le
tuteur eft donné à la perfonne, &amp;.. conféquemment aux
chofes. Le Curateur du mineur n'eLl donné qu'aux chofes,
&amp; folam ni familiaris Jufli.net adminifirationem, comme dit la
Loi in eopulandis 8. C. de nuptiis.
1 J J. On peut donner un curateur pour une certaine
affaire ou une certaine caufe. On' ne peut donner un tuteur pour une certaine affaire ou une certaine caufe, eertte
ré ,Je! eauJte §. 4. Infl. qui tejhzmento tl/tores dari poffunt. L.
certarum 12. D. de 1eflamentariâ lUulâ. Si cependant les affaires &amp;. les biens de la tutelle étoient répandus en diverfes parties du monde, on pouvait donner un tuteur
aux affaires d'Affrique ou d'A fie , fuivant la Loi Si lamen
2!J. D. de teflamelllariâ tutelâ: Si tamen HUOr de/ur rei AIjiùante 'Vel Syriacœ, utilis datÈo efl; hoe enim jure wimur.

IV. Les tuteurs font ou teftamemaires ou donnés par
le Juge. Les Curateurs font tous donnés par le Juge, &amp;
s'ils font donnés par teftamem, ils doivent être confirmés
par le décret du Juge. Curator teflamento non datur : dalUs
tamen eonfirmatur decreto Prtetoris yel Prtefidis §. 1. Il1jl. dit
Curaroribus. Lorfqu'il n'y a point de tuteur teftamentaire,
le tuteur eft nommé par le Juge dans une affémblée des
parens. Le curateur, c'efl: le mineur lui·même qui Je choifit
lX. le nomme, &amp;. fur fa nomination que le Juge le donne.

Q

.

•

•

�1U

•

LI

V REJ.

TI T.

X;

Cela fe fait en jugement &amp; fans aifemblée des parens.' Il
y en a un Aéte de notoriété de Mrs. les Gens du Roi du
Parlement de Provence du zr février 1720.
V. Le pupille eft néceffairement fous l'autorité d'un tuteur. Le mineur n'ell: point obligé d'avoir un curateur
malgré lui, fi ce n'cft pour être autorifé en J ufiice lorfqu'il
plaide : !nvùl adoLefcenles euralOres non aecipiulU prœterquàm
in litem 9. 2.. !njl. de Curaloribus.
V 1. Le pupille ne peut point exiger fes rentes, fes revenus. Tout le pouvoir dans l'adminiftration de fes biens
rélide en la perfonne de fan tuteur. Le mineur peut recevoir fes rentes, fes revenus, &amp; en donner quittance fans
l'afilfiace d'un curateur; mais s'il s'agiifoit d'une fomme
principale, l'intervention de fon curateur y efi néceifaire,
&amp; le débiteur ne ferait pas libéré par le payement fait au
mineur fans l'afilfiance du curateur, fi les deniers n'avoient
pa, été employés \.ltilement au profit du mineur, Bonitace
tom. J. liv. 4. tit. 6. chap. 5. tom. 2. liv. 4. tit. 2. chap.
3. Duperier dans fes Maximes tit. du Curateur aux aRes.
VII. On donne des curateurs aux furieux ou infenfés
&amp; aux prodigues 9. 3. !nfl. de CuralOribus L. t2. D. de TUlOribus &amp; Curatoribus datis. Mais le pouvoir de ces curateurs
eft plus grand que celui des curateurs des mineurs, &amp; le
Juge compétent doit procéder à leur nomination avec connoiffance de caufe &amp; dans une aifembJ.ée des parens.
V 1 II. S'il s'agit d'un furieux ou infenfé, on doit conf·
tater la fureur ou la démence par une information ou enquête. Le Juge doit interroger l'infenfé. Comme il s'agit
de fan état, on ne peut le juger fans l'avoir enrendu. Il
faut même que l'état de la maladie foit confiaté par, un
rapport de Médecins, Boniface tom. 4. liv. 4. tit. 3. chap..
3. &amp; tom. 5, liv. 2. tit. I. chap. 1. de Cormis rom, z.
chap. J. col. 23. La Loi Obfervare 6. C. de Curatoribus fit.
rioJà aUl allis eXlrà minores dandis, veut qu'on y procede
avec la plus grande connoiifance de caufe: Ne cui temerè
àtrà eau(te cognitionem pleni(Jimum curalotem det.
IX., On doit auffi procéder à la nomination des curateurs
des prodigues avec connoiifance de caufe, 8" par infor~

�Des Curateurs.
12 3
mation, tant par aétes que par témoins, &amp; la partie appellée
&amp; ouïe, Arrêts de la Roche-Flavin liv. 3. tit. 17. art. 1.
Les curateurs font donnés aux prodigues par le Juge corn.
pétent, comme ceux des furieux ou infenfés, à la requête
&amp; fur la nomination des parens; &amp; la même Sentence qui
nomme un curateur aux prodigues, leur interdit l'adminif-; "tration de leurs biens.

•

Qij

�11.4

,
TITRE XI.
Des Excufes des Tuteurs &amp; des Curateàrs.
I. Dans le titre des Inftitutes de excufationibus tutorum veZ
cumtorum, celui du Digelle de excufationibus, &amp;. celui du
Code de excufatiollibus tutorum &amp; curatorum , l'Empereur
J uftinien explique les moyens par lefquels on peut s'excufer
de la tutelle ou de la curatelle.
ILLe citoyen qui avait trois enfans vivans à Rome,
&amp;. celui qui en avoit quatre dans f'Italie, pouvaient s'excufer de la tutelle &amp;. de la ouratelle. Il fallait en avoir c;inq
dans les Provinces, pour jouir de cet avantage, Injl. de
excufationibus tutorum veZ Cltratorum L. 1. C. qui numero liberorum Je excufant. Les Gaules, en recevant les Loix Romaines, reçurent auffi celle qui n'accordait qu'au nombre
de cinq eofans, le privilege d'exempter de la tutelle &amp;. de
la curatelle; &amp;. quoique, depuis bien des fiecles, les Gaules
aient fecoué le joug des Romains, &amp;. que par là elles ne
dulfent plus être à l'illflar des Provinces conquifes à l'Empire, cet u!age s'y eft pourtant confervé. La feule ville de
Paris a retenu le privilege qu'avoit la ville dOe Rome, quoiqu'au food elle n'ait pas fur les autres Villes du Royaume,
les avantages qu'avait la :ville de Rome fur les Provinces
dépendantes de l'Empire, comme l'a remarqué Coquille
qu. 177. Dans nos Provinces, dit M. de Catellan, liv. 8.
chap. 7, le nombre de cinq enfans eft requis pour excu[er
de la tutelle. Il fuffit pour être excufé de la tutelle, qu'on ,
ait ce nombre d'enfans vivans lorfque la tutelle eft décernée. Le déoes qui arrive enfuite de quelqu'un de ces enfans, ne change point cette difpofition. L. 2. 9. oponet 4.
D. de excufationibus. S'il y a des petits enfans nés d'un fils
qui eft décédé, ils fervent d'excu[e; mais ils ne font comptés
que po.ur un, 9. non foZum 7. ~e la même loi. Voyez
Defpeiifes tom. J. pag. soo &amp;. fuiv. n. SI.
,

�Des Excufes des Tuteurs &amp; des Curateurs
125
III. Celui qui a quatre enfans vivans &amp; fa femme enceinte, fera-t-il exempt de la tutelle? S'il fallait décider
cette queil:ion par les Loix Romaines, il faudrait dire qu'il
n'eil: pas exempt. La Loi 7, D. de Statu hominum, dit que
celui qui eil: dans le ventre de la mere, eil: 1 conGdéré
comme vivant pour ce qui lui peut être avantageux, mais
qu'il ne peut être utile à d'autres perfounes avant qu'il fait
né : Qui ùz utero eft ,perinde ae ft in rebus hominis effet, eu;:'
toditur, quoties de eommodis ipfills parttls quœrùur, quanquam
alii, amequam nafeatur, nequaquam profit. Et la Loi z. §.'
Qui autem G. D. de exeuJationibus, décide expreffément que
celui qui eil: dans le ventre de la mere, ne donne aucun
avantage a'U pere pour l'exemption de la tutelle &amp; de la
curatelle &amp; les autres charges civiles, quoiqu'en bien des
chofes on le compare aux enfans déja nés : Qui aUlem in
-ventre eJl, etji in muftis partibus legum eomparatur jam natis ,
tamen neque in prteJenti quœftione neqlle in reliquis eiviliblls
muneribus prodefl patri. Les Arrêts en ont jugé autrement,
&amp; leur dédGon eil: fondée fur une grande éqyité. Albert
lett. T. chap. 54. rapporte deux Arrêts du Parlement de
Touloufe , par lefquels il fut jugé qu'un homme qui avait
quatre en fans &amp; fa femme enceinte, était exempt de tutelle. C'eil: l'avis de M. de Catellan liv. 8. chap. 7, qui
rapporte l'un de ces Arrêts. Lapeyrere lett. T., pag. 513.
rapporte des Arrêts du P~rlement de Bordeaux qui l'ont
ainG jugé. Et par l'Arrêt du Parlement de Paris du 23 avril
1668, rapporté dans le Journal des Audiences tom. 2. liv.
7, chap. 9. un homme élu tuteur, ayant quatre enfans &amp;
fa femme groffe, &amp; dont la femme avait accouché pendant
l'appel, fut déchargé de la tutelle.
'
1V. On ne peut ~'excufer de la tutelle &amp; de la curafeUe que par le nombre des enfans vivans. Ceux qui font
morts ne font pas comptés ; m~is on compte ceux qui font
morts en combattant pour le fervice de la patrie, parce
qu'une mort fi glorieufe les fait vivre perpétuellemenr dans
la mémoire des hommes; comme dit J uil:inien , prine. Inj!.
de excuJationibus Turorum. vel Curatorum. Et colzjlal dit - il,
cos jOlos prodejfe, qui in aeie amiuunLUr; hi enim, qui pro

�Iz6

LIVRE

I.

T1T. XI.

republidi ceciderunt, in perpeLUum per gloriam vivere imelligunLUr: cela s'obferve indubitablement parmi nous, Defpeilfes tom. I. pag. 500. &amp; fuiv. n. 51.
V. En fera·t-il de même des enfans qui font mortS au
monde 'par la profeffioll religieufe? Il eft décidé qu'ils doivent être comptés. C'eft l'avis de Defpeilfes au lieu cide{fus cité, d'Henrys tom. z. fuite du liv. 4. quo 187, Le
Parlement de Paris le jugea ainfi par l'Arrêt du Z2 mai
1640, rapporté par Soëfve tom. 1. cent. 1. chap. 1 z. par
lequel un homme qui avoit fix enfans, dont trois étoient
Religieux, fut dtchargé de la curatelle d'une fille tombée
en démence. Et M. Julien dans fes Mémoires tit. Tutela
fol. 4- rapporte un Arrêt du Parlement d'Aix du 11 [eptembre 1665, qui jugea que les Religieux étaient comptés
dans le nombre des enfans pour l'exemption d'une tutelle :-,
IlajudicalUm, dit-il, 12. Septembris1665. in caufâRipert &amp;
Negre Tolonenfium. Il en eft des filles Religieufes comme
des enfans mâles Religieux. Le pere eft obligé de fournir
bien des chofes à une fille Religieufe; &amp; fi le Monaftere
devient pauvre, il eft obligé de la redoter, ou de payer
une penfion pour [es alimens. Pater tenelUr multa {ubminiJ:
trare fili,e ReligioJte. Et ,fi Monaflel'ium labatur jàcultatibus,
renetur redotare, dit M. Julien au même endroit: &amp; il Y
rapporte une Sentence de la Sénéchau{fée d'Aix du mois
de décembre 1673 dont il n'y eut point d'appel, qui jugea
que la fille Religieufe devait être comptée : lta judl'calUm
in Sede .•. . Decembris 16:;3. in gratiam Honorati Arquier,.
civis Aquenfis, qu,e Sententia appr06ata eJl ab omnibus partibus.
V I. Le nombre de cinq enfans exempte le" pere des
charges civiles &amp; municipales, fuivant la Loi 3. §. 6. &amp;
la Loi 4. D. de Muneribus. Le Parlement le jugea ainfi
pour la charge de Conful, par l'Arrêt rapporté par Boniface to:n. 4. liv. 10. tit. 2. chap. 13.
VII. Les Adminiftrateurs des deniers publics peuvent
s'excufer de la tutelle &amp; de la curatelle tant que leur adminiftration dure §. 1. Infl. de ex.:ufationibus Tlilorum l'el
Curatorum, L. Adminijlrantes 41. D. de excufationibus. Cela
a lieu pour les Tréforiers, Receveurs lX Fermiers des droits

�Des Exeufès des Tuteurs &amp; des Curateurs.
127
&amp; deniers royaux, &amp; a été introduit plutôt en faveur du

fjCc qu'en faveur des Adminiltrateurs, le Fifc ayant intérêt
qu'ils ne prennent pas de nouveaux engagemens : Non- honori conduélorum datum, ne eompe!!anwr ad munera munieipalia, fed ne extenventur jacuùates eorum qUà! Jubfgnattt fnt
Flfeo, dit la Loi Semper 5. §. Conduélores l o. D. de Jure
immullitatù. Voyez DeCpeiires tom. 1. pag. 504. n. 54.

VI IL L'abCence pour les affaires de la Republique ef1:
encore un moyen légitime pour s'excufer de la tutelle Be
de la curatelle 9. 2. Inll. de cxcufatlOnibus Tutorum vd Curatorum, Defpeiires au lieu ci-deiI"us cité.
•
IX. Les Magiltrats qui poteflatem aliquam habent, étaient
excuCés de la tutelle &amp; de la curatelle, mais ils ne pouvaient
abandonner celle qu'ils avoient eue auparavant 9. 3. Injl.
de excufatiollibus Tmorum vel Curatorum. Le mot potejlas
fignifie en la perfonne des Magifirats imperium, comme on
le voit dans Il? Loi poteflatis 2 d. D. de verborum fgnifieatione. En France il y a beaucoup de charges qui exemptent de la tutelle.. Celles de Confeil1ers en Cour Souveraine ont indubitablement cet avantage, Arrêts de la Roche-Flavin liv. 4. tIt. 9. atr. 7. &amp; 8. de La Combe Jurifprudence civile verb. Tutelle feét. 7. dilt. 3. n. 9. Defpeiffei
tom. 1. pag. 505. n. 55. Les Secretaires de la Chancellerie ont le même privilege, fuivant les Lettres patentes
qu'ils en ont obtenues; mais il n'en dl: pas de même des
Référendaires, Boniface tom. 1. liv. 4. tit. 1. chal" 1,
X. Celui qui/ a un l'races avéc le pupille ne peut pas
s'excufer de la tutelle, à moins que le proces ne fût de
la plus grande importance, qu'il s'agit de tous les biens
de l'un ou de l'autre ou d'une hérédité: Nifi jorte de om-

nibus bonis, ve! hœreditate eonrroverfa ft 9. 4. Injl. de exeufationibus Tutorum vel Curatoium. Et lor[que le Tuteur a un

proces contre [on pupille, on donne au pupille un CurateÙl"
pour cette affaire, curateur dont la charge ceire, des que
l'affaire eil: finie 9. 3. IllJl. de auélorltate Tutorum, L. propter
litem

21.

D. de exeufationzhus.

X I. On peut conclure de là que le créancier ou le
débiteur du pupille ou du mineur peut être [on tuteLir ou

�128

LIVRE

•

I. TIT. XI.

foh curateur. C'eIl: la décifion de la Loi Creditorem 8. C.
qui dare Tutores, de la Loi neque d tutelâ 7, C. de excufatiorzibus TU/oru/n &amp; Curatorum. Et il eft dit dans la
Loi non fit 12. D. de rebus eorum qui fl/b lU/elâ vel Clll"â fI/m,
qu'un Tuteur peut payer la dette du pere du pupille &amp; fe
faire fubroger au droit du créancier: Non fit contrà SenawsConfultum, fi cujus TU/or credùori palris pl/pi/li exfolvit, ut
ejus loco fuccedat.
XII. Il fut dérogé à ces Loix par la Novelle 72, d'où
a été tirée l'Authentique mÎnoris debitor C. qui dare lUlores.
eIl: décidé dans cette Authentique, que le 'débiteur ou
le créancier du pupille ou du mineur, ne doit point être
fan tuteur ou fan curateur: que fi avant toutes chofes, le
tuteur ou le curateur ne fait pas la déclaration de la créance
ou de la prétention qu'il a fur le pupille ou le mineur, il
en fera déchu, aBionis jujlinebù jaBuram ; &amp; que s'il rapporte
la ceffion d'une dette du pupille ou du mineur, il la perd,
&amp;. le pupille ou le mineur eIl: libéré. Par la Novelle 94,
les meres furent exceptées des difpoGtions de la Novelle
72. La rigueur de l'Authentique minoris debitor, ne doit
proprement s'appliquer qu'à la tutelle légitime qui n'a point
lieu parmi nous, dans laquelle on ne conGdéroit ni la qualité ni la capacité du tuteur, &amp; où l'on parvenait feulement par la proximité du degré de parenté, L. quo tutela
73. D. de divelfis regulis juris. Nous ne connoiifons que
les tuteurs teHamentaires dont la probité eIl: reconnue &amp;
approuvée par le pere des pupilles, &amp; les tuteurs nommés
par le Juge qui ont le fuffrage &amp; l'approbation des parens
nominateurs &amp; cautions de l'adminiihation du tuteur : ce
qui a fait dire à l'luGeurs de nos Auteurs, que l'Authentique minoris debitor n'eIl: point obfervée en France, Ferriere
fur le titre du Code qui dare tU/ores, Catellan liv. 8. chal"
l'. Augeard dans -[es Arrêts tom. 2. fom. 14. Tous les Auteurs fe font réunis à dire que le tuteur teftamentaire eIl:
excepté de la difpoGtion de l'Authentique minoris debitor.
C'eft l'avis de Cancerius variar. refol. part. 1. chal" 7. n.
32. d'Automne fur la Loi creditorem C. qui dare lU tores ,
de Bugnyoll dans fes Loix abrogées liv. J. rom. 240.

n

de

�Des Excufes des Tuteurs &amp; d s Curateurs.
r 29
'de Lapeyrere lett. T. n. 166. Et l'on doit dire avec M.
de Catellan au lieu cité, qu'on » excepte ~ncore celui
» à qui la nomination des parens afTemblés dans les forn mes, a déféré)a tutelle; le choix des parens (dir-il)
» fait alors le même effet que le jugement du pere. Ils
» font, à la vérité, moins intérefTés que le pere du cété
» de l'affefrion &amp; de la tendre{[e, mais refponfables du
)) choix, d'ailleurs étant plufieurs en nombre: on peut fans
» rifquer donner autant à leur jugement &amp; à la confiance.
XII1. Ainfi celui qui dl: créancier du pupille, ne peut
pas [ur ce moyen s'excu[er de la tutelle, comme l'ont jugé
les Arrêts du Parlement de Touloufe, rapport~s par M.
de Catellan au lieu cité &amp; par Albert lett. T. chal" 55.
Le créancier ne perd pas [a créance, étant nommé à la
tutelle, quoiqu"il ne l'ait pas d'abord déclarée &amp; fi le
tuteur rappone la ceffion d'une dette du pupille, il ne la
perd pas. On y fuit feulement cet équitable Tempéramment
des Loix per diveifas 6' ab anaflafio C. nzalldati, que fi la
ceffion a été rapportée pour une moindre fomme, le tuteur ne pourra demander que la même fomme qu'il a vé·
ritablement payée, comme l'ont jugé les Arrêts du Parlement de Paris, rapportés par Louet &amp; Brodeau lea. T.
fom. 4. &amp; par Augeard tom. 2. fom. 14.
XIV. Trois différentes tLHeiIes ou curatelles, font un
moyen légitime pour s'excufer d'une quatrieme tutelle ou
curatelle, 9. 5. llift. de excu!atiollibus tutolUm. Toutefois,
comme 011 doit plus confidérer la qualité quer le nombre
des tutelles, fi une tutelle eft fi étendue &amp; chargée de tant
d'affaires qu'elle tienne lieu de plufieurs tutelles, çette feule
tutelle fuffira pour exempter le tuteur d'une autre tutelle
ou curatelle. C'efi la décifion de la Loi fi is qui 3 z. 9.
dernier D. de excufàtioni6us : Putarem reélè jaélurum Prœtorem ,fi etiam unam wte!am fufliéere crediderù , fi tam diffufà
&amp; negotiofa fit, tIt pro pluribus cedat. L'on peut ajourer qu'il
~fi de l'intérêt du pupiIIe qu'on ne lui donne pas pour
tuteur, celui qui a déja contraB:é les engélgemens d'une
tuteIIe fi importante &amp; fi confidérable.
X V. La pauvreté eft une excufe légitime de la tuteIIe
R

�130
LI V REl. TI T. X I.
&amp; de la curatelle, 9. 6. Injl. de excufationi6us tu/arum vel
curalOrum; celui qui ell: pauvre &amp; occupé de fes propres

befoins, ne peut point en prendre la charge ni répondre
d'un~ telle àdminifl:ration : Paupertas quee operi &amp; oneri tuœlœ impar ejl, folet tribuere vacationem, dit la Loi pofl fuiceptam 40. §. l. D. de excufationibus.
X V 1. Des infirmités qui ne permettent pas à quelqu'un
de vaquer à [es propres affaires, font une excufe légitime
de l'adminiftration de celles d'autrui, 9. 7, In:fl. de excufa~
tionibus tl/tortlm vel cUratolUm, L. non folum l o. D. de excufationibus. Celui qui ell: aveugle, ou fourd, ou muet, ou
qui ell: tombé dans la démence ou dans ùne infirmité perpétuelle, ell: excufé de la tutelle &amp; de la curatelle: LumilIibus cap LUS , aut furdus, aUl mutus , aut furiofus, aut perpewâ
valetudine tentus, lutelee fiu Cime excufàtionem habet L. un.
qui morbo fi excufant. Et celui qui étant déja tuteur tombe

e.

•

dans quelqu'une de ces infirmités, p~ut dépofer la tutelle,
L. poJl fufceptanz 40. D. de excufationi6lls. Voyez Defpeiffes
tom. 1. pag. 503. &amp; [uiv. n. 54
X V l 1. L'éloignement du domicile du tuteur de celui du
pupille, peut être une excufe légitime de la tutelle. Il ell:
décidé dans pl'ufieurs Loix, que celui qui- a [on domicile
dans une autre Province que celle du pupille , pouvoit
s'excuCer de la tutelle, L. non folunz l o. §. 4. L. illtld 19.
L. propter litenz 2t. §. 2. D. de excufàtionibus L. 2. L. II.
C. de excufationiblls tutorrm &amp; curatorum. Et la Loi derniere,
9. 2. D. de exwfationibUf, décide qu'on peut s'excuCer de
la tutelle, fi on a un aù-tre domicile que celui du pupille:

Ji

Je

Et hoc genlls excufationis efl,
quis
dicit iM domicilium
non habere, uM ad tutelam datus efl. Deux raifons opt été le

fondement de ces décifions: l'une, qu'il ne feroit pas jufie
qu'un tuteur quittât [a demeure &amp; abandonnât fes propres
affaires, pour aller gérer la tutelle dans un lieu éloigné de
celui de fon domicile; l'autre, que les frais des voyages &amp;
d'une telle adminifiration , tourneroietH à la ruine des pupilles: il y a telles tutelles dont les revenus ne fuffiroient
pas pour de telles dtpen[es. Cette quefiion peut beaucoup
&lt;iépendre des circonfiances du fait, &amp; eft du nombre de

�Des Excufis des Tuteurs &amp; des Curateurs.
131
celles "qui font laifTées à la prudence du Juge. Boniface

tom. J. Iiv. 4. tit. J. chap. J. rapporte un Arrêt du Parlement d'Aix, par lequel le tuteur fut déchargé de la {Utelle fur le fondement de l'éloignement de [on domicile de
celui du pupille, dans le cas même où l'un &amp; l'autre ~toient
dans la même Province. Voyez la Roche-Flavin liv. 4. tir.
9. art. 2. le Journal des Audiences tom. J. liv. J. char.
3I. la J urifprudence civile du fie ur de La Combe, yerb.
tuteur, [ea. 7, dift. 3. n. 16.
X VIII. Suivant le 9. 8. InJl.. de excufationibus l/LLOrUm
yef curatorum, ceux qui ne fçavent ni lire ni écrire doivent
être excufés de la tutelIe : Eos qui tiueras nefiiullt, effe excuduas 6. 9. de ruflieis 19. D. de excufatiofandos. La Loi
nibus, paraît contraire à cette décillon. Il y eft dit que
quelquefois la rufiicité fert d'excufe : lvlediocritas &amp; rujlicitas
interdztm excufationem prœbent; &amp;. il èft ajouté que l'excufe
de celui qui dit ne fçavoir lire &amp;. écrire, ne doit ,pas être
reçue, s'il efi capable d'affaires: Ejus qui fi negel tiueras

Ji

Ji

fiire, excufatio aceipi non debet ,
modo 120n ft expers negotiorum. C'efi l'avis de Papon dans [es Notaires tom. z.
liv. 5. du tutelLes &amp; des curatelles pag. 299,») L'on voit
1&gt; ordinairement, dit - il, ~ue la folide prudence de bien

» négocier &amp;. conduire un ménage,· procede plt1S d'uCage
» &amp;. de bon Cens que des livres &amp; lettres ». Le §. de ruf
tieis de la Loi fi duas , fe fert du terme interdztm quel~efois.
La queftion doit donc dépendre des circonfiance, du fait
&amp;. de la qualité de la tutelle. S'il s'agit, par exemple, de
la tL~teIIe des eofans d'un Payfan ou d'un ArtiCan où il y
ait peu d'affain;s, le parent qui ne fçait ni lire ni écrire,
ne fera pas excufé, s'il eft d'ailleurs homme de bon feos
&amp;. €lui gouverne bien fes propres affaires.
, XIX.. L'âge de foixante &amp;. dix ans eft une excule légiûme de lél tutelle &amp;.. de la curatelle, \). 13. Inft. de excuJààOllibus l({tOrtlm yeZ curatorum, &amp;. il faut que cet âge de
faix ante &amp;. dix ans fait complet. La Loi 2. D. de excufationi6us le décide expreifément: Excufanwr ci tute/d &amp; curlt
qui ftptuClginta annos comp!eyerunt. Voyez Defpei1fes tom. J.
pag. 5°3- n. 53. 130nifaçe to.tn. 1. liv. 4. tit. I. chap_ 1 ..

Rij

�1. TIT. XI.
Il eft dit dans l'Ordonnance de 1667, tit. 34. de la décharge

13.2

LIVRE

'des contraintes par corps art. 9. que les feptuagénaires ne pour-

ront être emprifonnés pour dettes plolrement civiles. Il ne
fufEt pas d'être entré dans la foixante &amp;: dixieme année pour
jouir de ce privilege , il faut avoir, foixante &amp;: d)x ans accomplis, comme il a été jugé par les Arrêts du Parlement
de Paris, rapportés par Augeard tom. I. fom. 78. &amp;: dans.
le Recueil du fieur de La Combe chap. J 2. pag. JI 1.
X X. Le mineur de vingt. cinq ans ne peut point être
chargé d'une tutelle &amp;: d'une curatelle diél. §. l3. Il ferait
déraifonnable &amp;: mal.féant que celui qui a befoin lui-même
du fecours d'autrui pour gouverner fes affaires, fût chargé
de la tutelle ou de la curatelle d'un autre: Cûm fit incivile eos qui alieno auxilio in rebus fuis adminijlrandis egere
aliorum tutelam vel curam funo(èunrnr &amp;, ab aliis rep'unwr,
0
bire. Voyez Defpeiffes tom. I. pag. 495. n. 34.
X X 1. Le foldat dt non feulement excufé de la tutelle

&amp;: de la curatelle, mais il ne lui eft pas même permis d'en
accepter la charge : Ut nec volens ad tutel.e onus aJmitlatur
9. 14· Infl. de acufalionibus ;ulOrum "el curalOrum.
X X 1 1. Les Grammairiens, les Rhéteurs, les Médecins
étoient excurés de la tutelle &amp;. de la curatelle 9. J 5, Infl.

fi

éle excufationibus IUlorum vel curatorum. L.
duas 6. 9. Grammalici l. D. de exCltfationibus.. ~ela n'eft point obfervé. Par

l'Arrêt du Parlement de Paris du 2 décembre 1652, rapporté dans le Journal des Audiences tom. J. liv. 7, chap.
9. il fut jugé que les Doéteurs en Médecine, &amp;. qui en
font profeffion, ne font pas exempts de la tutelle. Il n'y
a que les Profeffeurs dans les Univerfités du Royaume qui
foient exempts de la tutelle &amp;: de la curatelle. La RocheFlavin liv. 5, tit. r. art. 9. rapporte un Arrêt par lequel les
Doéteurs Régens furent déclarés exempts de toutes_ charges. Voyez le Journal des Audiences tom. J. liv. 3. chap.
38. Les Avocats fort employés dans l'exercice de leur profeffion, jouiffent du même avantage: Adv,ocalis nullum ratiocinium imponalllr, dit la Loi Sancimus 6. C. de Advocalis'
diverforum judiciorum ; &amp;. la Loi Advocati l40 du même titre
·-met leur profeffion dans le même rang que celle dès ar;

,
/

�-

........ ,-

Des ExcuJes des Tuteurs &amp; des Curateurs,'
'33
mes. On le juge ainu au Parlement de Touloufe, fuivant
Maynard liv. 9. chap. 49. &amp;. La Roche-Flavin liv. 4· tit. 9.
Arr. 7, C'eft l'avis de Duranti quo 34. où il dit que cela
n'ell: accordé qu'aux Avocats fort employés primi ordinis, &amp;.
nous le pratiquons ainu. Voy. Defpeiifes tom. I. p. 506 . n. 5 5~
X X In. Les Prêtres, les Diacre.s, les Sous-Diacres font
exempts de la tutelle &amp;. de la curatelle, fuivant la Loi
Generalùer 52. C. de EpiJcopis e/ Clericis, &amp;. la Novelle IZ.3.'
chap. 5, d'où a été tirée l'Authentique PritSbyteros au même
titre. Leur état les éloigne âe l'adtrJ,.iniftration des affaires
temporelles, fuivant le titre des Décrétales de Gregoire
~X. Ne Clerici vel Monachi S-ecularibus negotiis Je immijèeane.
L'Authentique Pr-esbyteros.leur permet néanmoins de pren~.
dre la tutelle ou la curatelle de leurs parens : Pr-esbyteros,
Diacono.f aue Subdiaconos, jure cognationis ad tutelam yeZ cuTam vocatos, fuJcipere permiuimus.
X XIV. Le mari fe peut excûfer de la curatelle de fa
femme 9. I9. InJl. de excu!ationibus llltorum yet curatorum.
Il ne peut pas même être curateur de fa femme quand il
voudroit en accepter la· charge, fuivant la Loi Marùus 2.
C. qui dare llltores, &amp;. la Loi virum l4. D. de curatoribus
fi'rioJà &amp; aliis eXtra minores dandis. La rairon qu'en, donne
Godefroi fur cette derniere Loi, 'eft la difficulté de lui faire
rendre compte: Qllod difficilè poflea fit ab eo rationes exigere.
Cela ne s'obrerve point parmi nous. Le mari peut être
curateur ad lites de fa femme, &amp;. même curateur aux aaes.
Il peut être Procureur de fa femme, fuivant la Loi Czlm
re'ln 2. C. de procuratorlbus.
X X V. Le paragraphe I6. Inft. de ex€ufationibus tutorUnl
vel curatorùm marque la maniere en laquelle on devoir s'excurer de la tutelle &amp;. de la curatelle, &amp;. le tems dans lequel
l'excufe devoit être propofée. Parmi nous celui qui a été
nommé tuteur dans le teftament du pere, doit fe pourvoir
pardevant les Juges ordinaires du pupille, pour fe faire dé·
charger de la tutelle ; &amp;. celui qui a été nommé par le
Juge, doit appeller de l'Ordonnance du Juge, pour être
déchargé de la tutelle ou de la curatelle.

\

�•

.

134

.~~,.=_~.:!!"'~.==_~~_

-

e··--:

c ...... ,

TIT. XII.
Des Tuteurs &amp; Curateurs fufpeas.
I. Le tuteur ou le curateur [uepeét eft celui qui malverCe
dans l'adminiftration de la tutelle ou de la curatelle, bien
qu'il fo.it folvable : Sufpeélus eJl qui non ex fide tlIcelam gerù,
licet Jolvendo fit §. j. Inft. de Jufpeélis lUcoribus vel curalOribus.
Ceux-là font encore fufpeéts dont les mœurs rendent la fidélité fllfpeae: Sufpeélum eum putamus, qui moribus talis eJl, ut fuf
peélus ft li. Z2. Ils peuvent être dépouillés de la fonétion de
leur charge, avant qu'ils l'aient commencée §. 5. &amp; les tuteurs
ou curateur. fufpeÇls doivent être éloignés 'de la tutelle ou
curatelle, quand même ils offriraient de donner caution:
Qui.a Jatisdatio lUtaris propofcum malevolum non mutat

li.

Z2.

1 I. Le droit de connaître des accufations intentées contre les tuteurs &amp; les Curateurs fufpeéts, appartient aux
mêmes Juges qui ont droit de donner les tuteurs ou les
curateurs li. 1. du même titre. Nous avons remarqué dans
le titre des tutelles quels font parmi nous les Juges qui
doivent nommer les tuteurs &amp; les curateurs.
III. L'accufation de. tuteur fufpeé1: parmi les Romains
étoit comme publique. Tout citoyen pouvait l'intenter:'
S cÎendum eft, quaf publicam effe hanc accufationem, hoc efl
omnibus patere li. 3. lllfl. de Jufpeélis tutoribus &amp; curatoribus.

'Il n'en eft pas de même en France, où les aél:ions de cette
nature ne. peuvent êtte intentées que par le Procureur du
Roi, ou ceux des Seigneurs, &amp; les parties qui y ont intérêt; de forte que l'aétion ne peut compéter qu'aux pareFlS ou al;! Procureur du Roi &amp; à celui des Seigneurs.
1 V. Il eft rare de voir s'Hever parmi nous de pareilleSo
quefiions. Le tuteur tefiamentaire eft une perfonne de confiance que le pere des pupilles a lui-même choiGe; &amp; les
autres tuteurs, comme les curateurs des infenfés &amp; des prodigues, font nommés par le Juge avec connoiifance de caufe,.
&amp; le fufE"age. des parens qui répondent de l'adminiftration.
Fin du premier Li'Jtre.

�E

ET DES MOYEN
AC

T

DE LE

U É R IR.

1 T REl.

De la Divifion des chofes.

·LA

prelniere Divilion des chores fuivant le DroIt
t
Romain, eft en celles qui font 4ans le Commerce
&amp;. celles qui ne font pas dans le Commerce: Quœ vel in
oftro patrimonio, veZ extrà patrimonium noflrum hahentur. Les
chofes qui font dans le Commerce, font celles des parti(;uliers, &amp; qu'on peut acquérir, pleraque finga!orum , qUd? ex
variis caujis cuique acC/uirunlur, prùlc. Infl. de rerum divifione.
II. Les choCes qui font hors de Commerce, font les chores.
'communes de Droit nature , les chofes publiques, celle
qui appartiennent aux Villes &amp; COlnmunautés, celles qui
'appartiennent à perfonne: quœ nullius fUlll. C efi: ce qu'exprilne Loyfeau dans fbn Traité des Seigneuries chap. 3. n.
83- &amp;. fuîv. en ces termes: » Nos lurifconfultes Romains
» en ont fait de quatre fortes: à fçavoir, les communes,
) qui [ont communes à tous les animaux, comme les élé» mens, la
er, la pluye du ciel: celles qui font corn» munes aux hommes feulement, qu'ils ont appeIJées publi) q es, co nIe qui cl-roi peupliques, c'efi·à-d-re, dont rurage
» eIl co
n aux hOlnmes St non aux b "tes; à fça oir,

) es rO °e es, les chemins, &amp;c.: celles qui font commune"
) ~ certaines COIn unau és d'hommes feulement, qu'ils on
a peU s uniyerJitatis ut flcrdia, theatra; &amp;. finaleme t,

.

.,

�•

'136

LIVRE.

II.

I.

TIT.

» celles qui, par un re[peB: particulier, ne [ont attribuées
)) à aucun u't res Jame, religio}c, /an8œ )) •
. 111. De Droit naturel, l'air, l'eau, la mer, &amp; par une
conféquence les rivages de la mer, [ont chores communes
à tous: Nalurali jure communia Jillll omnium Iztec, au, aqua
profluens &amp; mare &amp; pel' hoc lillora maris, §. l. 111ft. de rerum
divifione. La Loi 3. 9. I. D. ne quid in loco publico vel ilinere
fiat, dit que l'ufage de la mer eft commun à tous les hommes comme l'ufage de l'air: Malis conununem u/um e.!Je ut
aeris. Dans ce {ens, Ovic!e Melam. liv. 6. 'Ir. 349. dit:
,

Quid prohiGelis aquas? uJils communis aquart/m
Nec /olem propriur.n IlQllira , Ilec aua jecil ,
Nec tenues undas:

ejl;

1 V. La mer eft donc commune à tous, &amp; nul n'en peut

•

avoir la propriété, comme l'a remarqué Grotius da,!2s fan
Traité de jure belli ac pacis liv. z. chap. z. n. 3. Seldenus
dans [on Traité de dominio maris, a prétendu que les Rois
'Angleterre Étaient Rois de la mer, à l'exclu fi on des autres
Souverains. Grotius dans [on Traité mare libemm, &amp; l'Auteur des Us &amp; Coutumes de la mer part. I. art. 44. pag.
140. Ollt réfuté cette intolérable IJrétt:ntion. Grotius de jure
belli ac pacis liv. z. chap. 1 I. n. 5. propofant la queftion ,
à quelles Loix, feront foumifes les conventions paifées ell
pleine mer ou' dans une Ille déferte., réCout qu'elles feront
régies par le Droit naturel ou le Droit des gens, comme
les conventions des Souverains: Tafia enim pac'la jure /ola
naLUrœ reEjullllir, ut &amp; pa8a eorum qui jwfzmam habent pote/latem. Voyez Lebret de la Souverainete du Roi liv. z. ch.
II. Dunod des Prefcriptions part. 1. chap. 1 z. pag. 76.
Loccenius de Jure maritimo liv. I. chap. 3· &amp; 4.
V. Quant aux rivages de la mer, ils {ont devenus publics par le Droit des gens. La Loi liuora 3. D. ne q1/id
in loco publiquo vel ilinere fiat, décide que les rivages fur
lefquels le peuple Romain étendoit fon empire, lui appartenoient: Liaora in qUai popl/lus Romanus imperium Imbu ,.
populi Romani e.!Je arbitror. La mer même qui avoifine les
,ôtes, eft devenue publique, &amp; appartient au Prince ou à

la

-

�•

De la Divijion des doJès.

137
la République à qui les terres appartiennent. La Loi venditor l3. D. communia prœdiorum, dit qu'on ne peut impofer

•

aucune fervitude fur la mer, par la feule autorité des particuliers: Lege privatâ mari Jèrvitus imponi non POtefi; d'où
l'on conclut qu'il y peut être impofé une fervitude par l'autorité publique. Ainfi, en France les rivages de la mer St
les mers même qui avoifinent nos côtes, appartiennent au
Roi en qui réfide l'autorité fouveraine. Voyez Lebret de
la Souveraineté du Roi liv. 2. chap. 11. Grotius de Jure
belli ac pacis liv. 2. chap. 3. n. 8. Loccenius de Jure maritimo
liv. 1. chap. 4.
V J. Les rivages de la mer font ouverts à tout le monde;'
Chacun y peut aborder; mais il n'cft pas permis d'y bâtir
ni d'y faire d'autres ouvrages, §. 1. lnfi. de rerum divijione.
L. 3. D. ne quid in loco publico vel itinere fiat; ce qui eft
confirmé par l'Ordonnance d~ la Marine de 1681. liv. 4.
tit. 7, du Rivage de la mer art. 2. en ces termes: )' Faifons
» défenfes à toutes perfonnes de bâtir fur les rivages de la
» mer, d'y planter aucuns pieux, ni faire aucuns ouvrages
» qui pui{fent porter préjudice à la navigation, à peine de
» démolition des ouvrages, de confifcation de~ matériaux
) St d'amende arbitraire ).
V J I. Le rivage de la mer elt cet efpace de terre où
s'étendent les plus grands flots de la mer en tems d'hiver,
quatelllis hybemus jluélus maximus excurrit §. 3. lnj!. de rerum
divijione. L'Ordonnance de la Marine de 1681 , au titre cidefiùs cité, ar.t. 1. dit: » Sera réputé bord St rivage de la
» mer tout ce qu'elle couvre St découvre pendant les
}) nouvelles St pleines lunes, St jufqu'où le Igrand flot de
» mars fe peut étendre fur les greves.
V JI 1. L-:s fleuves &amp; les rivieres font chofes publiques,
9. 2. lnfi• .de rerum divifione. Quant aux fleuves St rivieres
navigables, St portant bateaux, la propriété en appartient
au Roi. C'eft un droit naturellement attaché à la fouveraineté; &amp; puifque les chofes publiques appartenoient au
peuple dans la République Romaine, elles doivent appartenir parmi nous à nos Souverains. C'elt par le moyen des
rivieres navigables, qu~ ~es Provinces fe communiquent

.

\

1

S

•

'.
\

t ~

�73 8

LIVRE

II.

TIT. 1.

des unes aux autres les biens qu'elles recueiHe'llt a:vec 'abon~
daQce; &amp; il Y aurait' des Jnconvéniens que tout autI'e que
le Roi en eût la ,propriété. Voyez Lehret de b Souveraineté
du Roi liv. z. chap. IZ. Salvaing de l'Ufage des FiefS chap.
37. &amp; 60. Pafiour de Jure feudaü liv. 1. ti"t. 5,
1 X. L'Ordonnance de5 Eaux .&amp; Forêts de 1669 tit. de
la police '&amp; confervat:iol1 des forêts, -eaux &amp; rivieres art•
•p. s'explique en ces termes: ») Déclarons la p[!opriété de
)} tous les fleuves &amp; rivieres portant bateaux de leur fonds,
n . fans .artifices &amp; ouvrages de main dans notre Royaulne
») &amp; terres de notre obéiifance, faire partie du clomainè
)} de notre Couronne j flonobfiant tous tit,res &amp; poifeffions
o)}
contraires, fauf les dofOÜS de pêche, moulills, lues ou
)) autres ufages que les particuliers peuveflt y avoir par
.» titres &amp; po{feffiol1s valables, auxquels ils feront main·
» tenus. ») L'article 4z. du même titre porte que » nul,
~) foit proprjétaire ou engagifte ne pourra faire moulins,
,») batar·deaux, éclufes, gords ,pertuis, murs, Iplans d'arbres,
») amas de pierres, de terre &amp; de fafcines, ni autres édi0») fices ·ou empêchemens nuiGbles au cours de l'eau dan.
)} les fleuves &amp; riviert's navigables &amp; flottables, ni même
» y jetter aucunes ordures, immondices, ou les amalfer
» fur les quais &amp; rivages, à peine d'amende arbitraire. »)
Et l'article 44. défend » à toutes per[onnes de détourner
») l'eau des rivieres navigables &amp; flottables, ou d'en affoi·
}) blir &amp; altérer le cours par tranchées, foiFés &amp; canaux,
» à peine, contre les contrevenans, d'être punis comme
» ufurpateurs, &amp; les chofes réparées à leurs dépens.
X. Quant aux rivieres non navigable•. ou petites rivieres, elles appartiennent aux Seigneurs hauts.jufiiciers dans
le territoire defquels elles coulent. C'ell: un ufage généralement reçu dans le Royaume, Bouteiller Somme runle
liv. 1. tit. 73. Choppin du Domaine liv. 1. tit. 15. n. 6.
Coquille fur les Coutumes de Nivernois c::hap. 16. des Eaux,
Rivieres &amp; Etangs art. 1. La Roche - Flavin des Droits
feigneuriaux chap. 17. art. 1. Ferrerius fur Guy Pape quo
5 q. Henrys tom. z. fuite: du liv. 3. quo 50. de Livoniere
Traité des Fiefs liv. 6. chap. 7, .:Boutarie des Droits feil":

\

�Dé le" DivifiQn. des clwfts
J 39
gneuriaux çhap. 6. des Rivieres pag. 467.. De Cormis tom.
1. col. 1030. chap. gg.
X I. Si une riviere fépare deux Fiefs &amp; J uftices, chacun
des deux Seigneurs en a la moitié de fan côté &amp; jufqu'au
fil de l'eau. Par l'Arrêt rapporté par Henrys au lieu cideffl1s cité, il fut jug~ qu'un Seigneur n'avait pas pu appuyer fan éclufe fm l'autre côté de la riviere qu,i était
dans le Fief &amp; la J ufiice d'un &lt;.lutre Seigneur.
X II. Mais les fleuves &amp; les rivi(}res qui féparent deux
Etats, appartiennenê au plus confidéraplç. Ainû le fleuve
du Rhône appartient entiérement au Roi de Frqnce, à
l'e xcluGon du Duc de Savoie &amp; de toute autre PuiiTance.
Et s'il s'y commet quelque délit en q:ueIque endroit que
ce fait, les Officiers du Roi de France ont Groit d'en con·
lJoÎtre, comme ra remarqué Guy Pape quo 577, 1(ex Francite Dominus nojler, dit-il, &amp; jiLi Officlarù diCllnt qllod in
JolidllNZ peninet Rhodallils &amp; per confe'illens in eo jurifdiélio ad
ip(llm Regem Francitr. Quandà Officicarii Domini Ducls Saballdite in ipTo Rhodano aliquid exercitii jurifdic7ionis Jacere attelZlal/t, Officiarii Regis Lugdunenfes ipfos illqllejlam &amp; condemnant ,prout vidi tell2pori6us meis plurih fieri in Curiâ Bal·
livi Lugdunenfzs. Chorier a fait la .même obCcrvation délns
fa Jurifpruden.ce de Guy Pape liv. 2. fea. 7, art. 7, pag.
98. C'cfl auill la remarque de ChoP.l?in dans fan Traité
du Domaine de la Couronne de France liv. I. tit. 15.
n. 2. de Boërius con,f. 24. n. 16. de Salv.aing de l'Ufage
des Fiefs chap. 60. Il faut dire la même chofe du fleuve
du Var, qui fépare les Etats du Roi de France du Comté
de Ni,ce. En fera-t-il de même des fleuves ou rivie(es qui
féparent les J uflices ou Mritages du Roi, d'avec ceux d'un
Seigneur? L'Auteur de la Pratique des Terriers tom. 4.
chap. 4. quo 32. pag. 497. rapporte un Arrêt qui jugea
que la riviere appartenoit au Roi, [ans que le Seigneur
particulier y ptJt rien prétendre.
XII I. Quant aux ruiffeaux &amp; torrens, pluGeurs ont
eftimé qu'ils appartiennent ~ux particuliers tenanciers qui
po{fedent les terres de l'un ~ de l'autre côté. C'eft le fenliment de Loifel dans fes Iuftitutes coutumieres liv. 2. tit.

S ij

�140

LIVRE

II.

TIT.

J.

•

art. 6. de Bacquet des Droits de Jufiice chap. 30: n. 25.'
de Le Grand fur la Coutume de Troyes art. 179. glof. J.
n. 7, Sc fuiv. D'autres ont efiimé que les ruiffeaux Sc tor·
rens appartenaient aux Seigneurs, par le droit qu'ils ont fur
les eaux qui coulent dans l'étendue de leur Seigneurie,
comme l'a remarqué l'Auteur de la Pratique des Terriers
tom. 4. chap. 4- quo 33· pag. 497. &amp; fuiv. Cela peut dépendre de la 'teneur du bail emphytéotique. Si le ruiffeau
ou torrent a été donné pour confront à la terre inféodée ou
donnée à bail emphytéotique, le rui!feau ou torrent n'y
féra pas compris, parce que le confront n'en point la chofe
confrontée, comme l'a remarqué HÎeronÎmlls de Monle .dans
fon Traité FinÎ1I11Z regundorlll7l chap. 107. n. 4. Il en feroir
autrement, s'il avait écé donné en emphytéofe une terre
dans la contenance de laquelle il y eût un ruiffeau ou un
torrent.
XIV. Par le Droit Romain, il étoit permis à chaque
particulier de pêcher, foit dans la mer, foit dans les fleuves
li&lt; les rivieres §. 2, Inft. de rerlll1Z divifione. Il n'en dt pas
de même parmi nous; &amp; il faut dil1inguer la pêche qui fe
fait dans la mer, Sc celle. qui fe fait dans les fleuves Sc
les rivieres.
X V. La pêche de la mer en déclarée libre Sc commune
à tous les fujèts dn Roi par les Ordonnances. L'Ordonnance
de la Marine de 1681 liv. 5. tit. I. de la liberté de la pêche
» art. I. s'explique en ces termes: » Déclarons la pêche
» de la mer libre Sc commune à tous nos Sujets, auxquels
» nous permettons de la faire, tant en pleine mer que fur
» les greves, avec les filets &amp; engins permis par la pré» fente Ordonnance. » La même Ordonnance liv. 5, tit.
3. des Parcs 8&lt; Pêcheries art. 9. dit: » Faifons défenfes
» aux Seigneurs des Fiefs voifins de la'mer Sc à tous autres
» de lever aucun droit en deniers ou èn efpeces fur les
» parcs &amp; pêcheries, &amp; fur les pêches qui fe font en mer
» ou fur les greves, E-t de s'attribuer aucune étendue de
1) mer pour y pêcher à l'exc1ufion d'autres, !inon en vertu
» d'aveux &amp; dénombremens reçus en nos Chambres des
») Comptes ayant l'année 1 544, ou de conceffion en bonne
2.

�•

De la DivifiolZ des chofes.'
14 1
" forme, à peine de reflirution du quadruple de ce qu'ils
» auront exigé, &amp;. de quinze. cens livres d'amende.
X V 1. La pêche dans les fleuves &amp; les rivieres navigables
efl: une fuite de la propriété qui appartient au Roi: Jus
pifeandi in fluminibus navigaLibus ad Regem pertùzet, dit Ferrerius fur la quefiion 514. de Guy Pape. C'efi l'avis de
Salvaing de l'Ufage des Fiefs chap. 37. &amp; l'Ordonnance
des Eaux &amp; Forêts de 1669, tÎt. de la Pêche art. 1. défend à toutes perfonnes, autres que les Maîtres Pêcheurs,
reçus ez Sieges des MaÎtrifes, de pêcher fur fleuves &amp;.
rivieres navigables, à peine de 50 liv. d'amende &amp; de confifcation du poilfon&gt; filets &amp;. autres infirumens de pêche.
Les Seigneurs dans le territoire defquels ils coulent, &amp;.
même les pat ticuliers , peuvent néanmoins y avoir des
droits, par titre ou la pofTeffion d'un tems immémorial,
comme l'ont remarqué BaÇ(luet des Droits de Juflice chap.
30. n. 23. &amp; fuiv. Pafiour de Jure jeudali liv. 1. tit, 6. Il.
3. L'Ordonnance de 1669 tir. de la police &amp;. confervatiol1
des Forêts, Eaux &amp;. Rivieres art. 41. le fuppofe ainG en
ces termes : » Sauf les droits de pêche, moulins, bacs. &amp;.
» autres ufages que les particuliers peUvellt y avoir par
» titres &amp;. pofi'efiions valables auxquels ils feront main» tenus.
X VII. Mais fi les rivieres ne font ni navigables ni flotta";
hIes&gt; &amp;. ne palfent pas dans les terres d'un Seigneur, mais
dans celIes du Roi, la pêche y fera-t-elIe libre, ou faudra-t-il avoir une permifiion du. Roi pour y pêcher? Nos
Rois ne s'étant réfervé par les Ordonnances, que la propriété des rivieres navigables,. on en peut conclure qu'ils
ont laifTé la liberté de la pêche dans toutes les autres rivieres qui coulent dans l'étendue de leur jufiice, à l'exemple
de ce qui a été fait pour la pêche de la mer.
X VII 1. Quant aux riviercs non navigables qui pafTent
dans les terres des Seigneurs, on dent communément que'
}a pêche appartient aux Seigneurs à qui les régales ont été
inféodées, ou qui ont titre ou poifeffion. Voyez Guy Papc
&amp; Ferrerius quo 514. Choppin du Domaine liv. I. tit. 15·

�14;
LIVRE II. TIT. I.
n. 6. d'Olive liv. 2. chap. 3. Salvaing de l'Ufage des Fiefs
chap. 37. G.eraud des Droits Seigneuriaux liv. 2. char· 7,
n. 19. Boniface tom. 4. liv. 2. tit. 5. chap. 1. de Cormis
tom. 1. col. J030. char. 88. Les inféodations faites par les
Comtes de Provence, contiennent ordinairement la c1aufe.
CUIll aquis &amp; aquarulll deCllrJi6us; &amp; les Seigneurs ~ qui les
rivieres appartiennent, y ont le droit de pêche &amp; le droit
de la prohiber. Divers Arrêts l'ont ainG jugé, notamment
l'Arrêt de la Chambre des Eaux &amp; Forêts du 20 mai 1738,
au rapliort de M .. de Gautier du Poët, en faveur du Seigneur de Thorame baffe, contre la Communauté du même
lieu, &amp; celui du 8 août 1742, au rappott de M. de Mas,
en faveur du fieur Dedans, Marquis de Pierrefeu, contre
la Communauté du même lieu, par lequel il fut fait inhihitions &amp;. défenfes aux habitans d'aller à la pêche dans la
riviere du dit lieu, fous les peines de l'Ordonnance, &amp; d'en
être informé.
XIX. Toutefois les communautés d'habitans peuvent
avoir la faculté de pêcher dans les rivieres des Seigneurs
par titre ou par p.offeffion immémoriale, comme l'ont remarqué Choppin du Domaine liv. 1. tit. 15. n. 6. Salvaing
de l'Ufage des Fiefs chap. 37. de Livoniere dans fan Traité
des Fiefs liv. 6. char. 7. L'Ordonnance de 1669 tit. de la
Police &amp; Confervation des Forêts, Eaux &amp; Rivieres, art.
41. maintient les droits de pêche que les particuliers pourront avoir par titre ou poffeffion valable dans les rivieres
navigables. Ils doivent être à plus forte rairon maintenus
dans les petites rivieres. Cela fut ainG jugé en faveur de la
Communauté de Souliers contre le Seigneur du même lieu,
par Arrêt du 17 avril 1546, rendu par le Parlement de
Grenoble, où l'affaire avait été évoquee. Et par Arrêt de
]a Chambre des EClux &amp; Forêts du 15 mars 1717, entre
]01 Communauté du lieu de Bras &amp; le Sr. de Puget, Seigneur
du même lieu, la Communauté fut reçue à prouver que
{es habitans avaient pêché dans la riviere depuis un tems
immémorial au vu &amp; fçu du Seigneur. Il y a des lieux où
.un certain quartier de la riviere en affigné pour la ré[erve

�De

la DiviJion d(s chofes:

143

du Seigneur, dans lequel nul ne peut pêcher fans fa permillion, les habitans pouvant pêcher dans le reae de là
riviere. Cela dépend des tieres &amp; de la poffeffion.
X X. Les chofes des Villes &amp; Communautés res Univer(itatis, fane celles qui appartiennent au oorps de la Com'munauté &amp; non à chacun des particuliers qui la compofent,
comme les places, les théatres, les lii::!.!x où fe faifoiént
les exercices de la courfe &amp; les aueres chofes femblables :
Vnivefjitatis fum , non ftngulorum , 'ljute in Civùatihus Junt ,
th.eatra, jladia, &amp; lIts ftmilia, &amp; fi qua alia funt communi~
Cillùatum 9. 6. Il1jl. de rerum divifione. Nos Auteuts obfe1'"
vent qùe la police, la garde &amp; la confervation 'des d'lofes,
que le Droit Romain appelle res VnÎ1teljitatis, appartient
au Roi ou à fes Officiers, &amp; dans les terres des Seigneurs,

.ra

au Seigneur ou à fes Officiers. C'ea
remarque de Loy-,
[eau dans fan Traicé des Seigneuries chap. 3. n. 84.
X X I. Les chores qui n'appartiennent à perfonne 'lute
nullius funl , font celles qui, par un certain refpeél:, ne font
attribuées à aucun, comme dit Loyfeau des Seignellrie~ ch.
3. n. 84. Ce font les chores facrées, religieufes &amp; faimes :
Nullius fum res facrte &amp; religioJœ &amp; Janc7œ. Quod enim divùzi
juris ejl, id nullius in honis eft, dit le 9. 7, Injl. de rerum
divi(ione.

X XII. Les chores facrées font celles qui ont été confacrées folemdèllement à Dieu, comme les Temples, les
Vafes facrés. Et un particulier ne pellt, de fa propre autorité, fe faire une chore facrée: Si quis autorùau jùâ 'luaft

facrum fthi conjlituerù, facrum non ejl, fed prophanum 9. 8. Injl.
de rerum divifione. Ainli les Eglifes &amp; les Chapelles ne font au

nombre des chofes facrées, qu'autant qu'elles [ont bâties
par la permiffion de l'Evêque , Cano Nemo Ecclejiam 9. de
conJècratione dia. I. Et il faut encore qu'elles aient été con[acrées &amp; bènites, Cano SiCUl non alli II. Cano Nul/us Prteshyter
15. de conJècratione dia. 1 . Voyez Ducaffe de la J urifdiél:ion
Eccléfiafiique part. I. chap. .8.
X XII I. Les chofes [acrées ne peuvent être aliénées,
L. Sancimus 21. C. de Sacrojànélis Ecclejiis. On peut néanmoins les aliéner dans certains cas; car elles font conf~l·.

�144

•

LIVRE

Ii.

TIT.

J.

fément divines &amp;. humaines. Et étant matérielles, &amp;. en cette
qualité foumifes naturellement au commerce des hommes,
elles peuvent y retomber pour ce qu'elles ont de temporel,
pourvu que la confécration n'en augmente pas le prix; car
alors ce ferait vendre le fpirituel. C'eft la remarque de
Duperier tom. 1. liv. z. quo 1. où il rapporte la Doéhine
de M. l'Avocat Général Marion, qui cite St. Thomas,
Cayetan &amp; Azorius.
. X XIV. Les cas où ces chofes peuvent être aliénées,
font premiérement pour la rédemption des captifs, L. SancÎmus 2 Z. C. de S aero Jan élis Eeclejiis, Grotius de Jure belli
ae pacis liv. 3. chap. ZI. n. Z3. 2°. On les peut aliéner pour
caufe de famine, &amp; pour fubvenir aux néceffités des pauvres, fuivant la même Loi SancÏmus &amp;. le Canon Gloria Epif
copi 7Z. cau] l2c.. qu. 2. 3". La Novelle 120. chap. 10.
d'où a été tirée l'Auth. prteterea C. de SacroJànélis Eeclejiis,
. ajoute un autre cas où ces chofes peuvent être aliénées;
fçavoir, pour payer les dettes de l'Eglife, s'il n'y a pas
d'autres moyens de les acquitter. Voyez Mornac fur la Loi
S ancÏmus.

1

X X V. Par le Droit Romain, chaque particulier pouvait rendre un lieu religieux en faifant inhumer dans fan
fonds un corps mort, - 9. 9. Infl. de' rerum divifione. Mais
parmi nous un lieu n'eft religieux que par l'autorité &amp;. la
bénédiétion eccléfiaftique. Les cimetieres où l'on enterre les
&lt;.:orps des fideles, doivent être bénits. Voyez Ducafi"e de la
Jurifdiétion Ecc1éfiaftique part. 1. chap. 8. n. 5.
X X V J. Anciennement on n'enterrait dans les Eglifes que
les corps des martyrs, L. Nemo ApoflGlorum 2. C. de Saerojànélis Eeclejiis. L'Empereur Conftantin fut le premie!,; qui
voulut être enterré dans le porche du Temple des Apôtres
de la ville de Conftantinople. A l'exemple de Conftantin,
l'ufage des fépultures dans les entrées des Eglifes s'établit
&amp;. fut autorifé, comme on le voit dans le Canon prteeipiendum d. cau] Z3. qu. 2. Et les lieux qui étaient pres des
Eglifes, deftinés à la fépulture des morts, furent enfuÏte appelIés cimetieres, comme l'a relflarqué Van-Efpen Jus ee~
dejiajlicum urlÎveljum part. 2. tit. 38. chap. 2. o. 16. ,Enfin la
fépulture

�De la Dil/ifon des chofes.
J45
fépulture dans les Eglifes même, fut permife en faveur des
Prêtres &amp; des Fideles laïques Cano mdlus l8. Cauf lJ. qu. 2.
X X V 1 1. Les Lettres patentes du Roi du 15 mai 1776,
ont abrogé l'ufage d'enfevelir les morts dans les Eglifes ,
&amp;. voulu qu'ils fu{fent enterrés hors de l'enceinte des Villes
&amp; dans des Cimetieres. La Sépulture dl: feulement permife dans les Eglifes pour certaines perfonnes privilégiées,
&amp; fous les conditions portées par ces Lettres patentes. Ce
Réglement a eu pour objet les droits de l'humanité, la
falubrité de l'air, la fallté des habitans des Villes. La Loi
des XII. Tables, Tab. X. défendait qu'on enterrât ou qu'on
brûlât un corps mort dans la Ville: Hominem mortuum in
U,be non fepelùo, neve urÎto. L'Empereur Adrien fit la même
défenCe à peine de 40. écus d'or, au rapport d'Ulpien, dans
la Loi Prtf!lOr 3. §. .5. D. de fepulchro violato. Et comme
ces Loix n'avaient pas été obCervées, une Loi des Empe.
reurs Gratien, Valentinien &amp; Théodofe ordonna qu'on tranf·
porterait les corps morts hors de la Ville, &amp; prononça des
peines contre les contrevenans. C'efi la Loi Omnia 6. du
Code Théodofien au titre de Sepulchris vio!atÎs.
X X V II 1. Les regles touchant la fépulture font premiérement que chacun doit être enfeveli dans le lieu où
il l'a chojfie, fuivant le Chap. Nos inflitula l. exml de
,{epulmris; &amp; on peut la choifir dans les Cimetieres des
P,éguliers, avec leur con(entement, fuivant le Chap. Fraternùalem 3. du même titre, &amp; la Clémentine Dudum de
[epu!llIris. C'efi la doarine de Partour de bOllis temporaliZ,us
EccleJitf tit. 3. n. 5. de Barbofa de Officia &amp; porej1ale PaTochi part. 3. chap. z6. n. 14. Par Arrêt du Parlement du
30 juin 1778 au rapport de M. de la Boulie, il a été
jugé en faveur des- PP. Dominicains de la ville de Barcelonette, contre le Curé de la même Ville, que les particuliers pouvaient élire leur fépulture dans le Cimetiere de
ces Religieux. On ne pourrait pas choifir la fépulture dans
un lieu prophane. Il faut que le lieu fait religieux, comme
l'a remarqué Van-Efpen jus Canonicum univerjùm part. 2.
tit. 3~t chap. 3. n. z 3. Unanimi confenfu (dit - il) concludHf}t CanolliJlte fipultuT..zm ellgendam eJ!e in !oco religioJà; E!e,..

-

•

T

�146
LIVRE II. TIT. I.
tionem aurem f4.c7am in loco prophano, tanqllam irrationa!Jil&lt;nt
1Je relpuendam.
X XIX. L'éleétion de fépulture doit être prouvée. Elle
peut être: prouvée par témoins, Sanleger Refol. benef. chap.
114. n. II. Journ&lt;;ll des Audiences tom. 2. liv. 8. chap.
1. Arrêt du 25 janvier 1669. Hericourt dans [es Loix eccléfiafiiques part. 3. chap. II. n. 1. de Cormis tom. 1. col.
159. chap. 61.
X X X. Un pere peut choifir la fépulture de fes enfans
impuberes &amp; mineurs. Le Chap. de Uxore 7. 9. 1. extra de
fepuLturis, &amp; le Chap. Lieu 4- de fepulLUris in 6°. approuvent la coutume qui donne ce droit au pere. Hericourt
dans fes Loix eccléfiafiiques part. 3. chap. 1 r. n. 3. dit
que l'ufage qu'on obferve en France, efi qu'un pere puiffe
faire inhumer fes enfans mineurs où il lui plaît.
X X XI. Lorfque la fépulture efi faite dans l'EgliCe ou
le Cimetiere des Religieux, on réCerve au Curé de l'Eglife
paroiffiale la quarte funéraire, [uivant le Chap. Cûm fitper
8. extra de fepulturis, &amp; la Clémentine Dudulll du même
titre. Cette portion peut pourtant être au· deffus ou audeffous de la quarte. Cela dépend de la Coutume du lieu,
fuivant le Chap. Certificari 9. extra de (epullUris. Pafiour de
bonis temporalibus Ecclefiœ tit. 3. n. 4. dit: Alibi quarta pars,
alibi tutia debeLUT EcclefitC ParochiaLi ; mais s'il n'y a point de
Coutume particuliere dans le lieu, il faut fuivre la difpofition du Droit commun, qui fixé cette portion à la quatrieme partie. Le Parlement le jugea ainfi par Arrêt du z.&gt;
février 1729, prononcé par M.le Premier PréÎldent Lebret,
entre les Capucins de la ville de Martigues &amp; le Curé de
l'Eglife Paroiffiale de Jonquieres de la mème Ville.
XXX l 1. S'il n'a puilH été fait d'éleétionde fépulture, le
défunt doit être inhumé dans le tombeau de fes peres &amp; de
fa famille, fuivant le Chap. 1. Extra de fepulturis: Nos injlitILla majorum patrum confiderantes jlalUimus unutnquemque ù,
majorl/Ill luorum fepulchris jacere. Et la femme, fi elle n'a
point élu de Cépulture, doit être inhumée dans le tombeau
de [on mari, quos conjunxit lInum connubium, conjungat
unllm fepulchrum Cano Ebron. 2. 9. 1. Cano UnaqutCqlle 3.

•

�De la Divifion des choJès.
147
cauf. 13. quo 2. cap. 3. 9. 1. de [epulturis in GO. Pafiour de
bonis temporaliEJUs EccleJite tit. 5, n. 2. Définitions du Droit
canon verb. Sépultures n. 2 J.
XX XII I. S'il n'y a point d'élettion de {épulture ni
de tombeau de famille, le corps du défunt doit être inhumé dans la fépulture de l'Eglife paroiffiale Cap. Nos injtituta 1. Cap. In nojlrâ 10. extra de Jèpulturis.
XX XIV. Les chofes faintes, par le Droit Romain,
font les murailles &amp; les portes de la Ville. On h:s appelle
faintes, parce que ceux qui font quelque entreprife pour
les détruire, font punis de m'tlrt 9. JO. Injl. de rerum divifione. Car autrement elles ne different en rien des chofes
des Villes &amp; Communautés appellées res univerJitatis, comme
l'obferve Loyfeau des Seigneuries chap. 12. n. 1 J8. Et
en effet nous ne recounoi!Ions pour chofes faimes que celles
que nous appellons facrées; &amp; nous mettons au nombre
des chofes publiques les murs &amp; les portes des Villes.
X X X V. Il y a, Celon le Droit Romain, une feconde
divifion des chofes en corporelles &amp; incorporelles. Les
chofes corporelles font celles qu'on peut toucher, comme
un fonds, l'or, l'argent &amp; une infinité d'autres chofes 9. 1.
Injl. de rehus corporalibus fi incorpora!i6us.
XXX V
Les chofes incorporelles [ont celles qu'on ne
'ptut toucher, &amp; qui confifient dans le droit, comme les
fervitudes des héritages, l'ufufruit, l'ufage, l'habitation,
une hérédité, les obligations; car quoique toutes ces chofes
aient des choCes corporelles pour objet, le droit en luimême ell incorporel ipjùm jus incorporale ejl §. 2. du même
ti tte.
X X X VII. Outre la divifion des chofes dont il eft
parlé dans les Inftitutes de Jufiinien, il Y a une autre divifion des chofes en meubles &amp; immeubles. Les meubles
font ce qui [e peut tranfporter d'un lieu à un autre: Movemium, item mobilium appellalione idem fignificamus, dit la
Loi 93. D. de verborum fignificatione. Les immeubles [ont ce
qui ne peut IJas être tranfporté, &amp; comme dit la Loi Quœjlia
1 J 5. du méme titre, jundus ejl omne quidquid jOlo lenerur.
X X X VIII. Le Droit a étOlbli des différences entre
T ij

r.

•

�.

148
LIVRE. II. T IT: r:
les meubles &amp; les immeubles, qu'il dl: important de con~
naître, comme l'a remarqué Delommeau daos [es Maximes
du Droit François liv. 3. [am. 14. » L'on ne fait pas
» eftime ( dit-il) des meuble-s comme des immeubles: Mo» bilium vilis &amp; momelltanca po"![eifio. Ils n'ont point de [ub» fiftance, lue ullo terrùorio finiuntur. C'eft pourquoi quand
. » les meubles [ont vendus &amp;. [ont hors de la poffeffion
» du débiteur, ils n'ont point de fuite par hypotheque.
X X XIX. La connoi[fance de ce qui eft meuble ou
immeuble eft encore plus néce1fàire dans les Pays coutumiers, par rapport aux [u efI:ons &amp;. à la communauté
de biens, comme l'a remarqué Coquille dans [on Inftitlltian au Droit François tit. quelles chofès jônt meubles, con;
quets ou propres pag. 95. » Selon les Romains (dit - il)
» tout le patrimoine d'une per[onne était réputé une même
» univerfité, compofée de plufieurs e[peces; mais en la
» France coutumiere, d'une même per[onne font diver~
» patrimoines, &amp;. l'un ne [e gouverne pas comme l'autre,
» [oit en fucceffions, en communautés, en teftamens, en
» retrait ligna~er &amp;. pour autres effets.
X L. Dans les Pays coutumiers, la divifion des chofes
en meubles &amp;. immeubles comprend toute forte de biens.
L'article 88. de la coutume de Paris eft en ces termes:
» En la Prévôté &amp;. Vicomté de Paris, y a deux fortes &amp;
» efpeces de biens feulement, c'eft à [avoir meubles &amp;. im~
» meubles. Il Delommeau dans [es Maximes liv. 3. fom.'
14. dit: » Par le Droit François, il Y a [eulement deux
» fortes de biens, c'eft à [avoir meubles &amp;. immeubles. »
De [one que dans les pays coutumiers, les droits incorporels [ont réputés meubles ou immeubles, [uivanr les différens rapports qu'ils ont aux meubles ou aux immeubles,
&amp;. même [ur ce point, il Y a beaucoup de variation dans
les Coutumes: car, par exemple, dans certaines Coutumes, les rentes conftituées à prix d'argent font réputées
meubles, &amp; dans d'autres clles [ont réputées immeubles,
comme l'a remarqué Delommeau au lieu cité rom. 16.
XL 1. Mais dans les Pays de Droit écrit, outre les meupl~~ &amp;; les immeubles, il Y a une troifieme efpece de biens.

,

�De la DiviJioll des choJes~
149
Les J urifconfultes ont cru que le véritable caraétere de
meubles &amp; d'immeubles ne peut convenir qu'aux chofes corporelles; &amp; ils ont fait une troiGeme efpece de biens des
droits incorporels, comme on l'a vu ci-deifus. AinG par
Arrêt du Parlement d'Aix du zn mars 1568, rapporté dans
le tome 2. des &lt;Œuvres de Duperier aux Arrêts de M. de
Thoron fom. 2. il fut jugé qu'en une donation de meubles
&amp; immeubles les dettes &amp;. aétions n'étoient pas comprifes;
Be. par Arrêt du même Parlement du 21 juin 1708, en
faveur de l'Hôpital général de la Miféricorde de la ville
d'Aix, il fut jugé que le legs d'une maifon &amp; de ce qui
s'y trouvoit porte Jermie ne comprenoit pas les billets &amp;.
promeifes. M. Debezieux rapporte cet Arrêt liv. 6. chap.
8. 9. 3. pag. 452. Ces décifions font fondées fur la Loi
Qu4ftum 78. §. 1. &amp; la Loi Si mi/li 92. D. de legatis 3°'
la Loi QutejiWnl l2. 9. Papinianus 45. &amp; la Loi Ct'tm de la~
nianis IS. 9. Domum l4. D. de inflruélo vel injlrumellto leLes obligations font Ull droit incorporel, une troilierne efpece de bien, qui n'dl: ni meuble ni immeubl~; Be.
les billets ne font que la preuve de la dette &amp; du droit
qu'on a de l'exiger.

gato.

.'

�==~==:~===~==~

TITRE

II.

Des Servitudes des héritages.
1. Ii y a deux fortes de fervitucles des chofes. Les fervitudes réelles &amp; celles qu'on appelle mixtes. La fervirucle
réelle eft un droit qui eft dû à la chaCe par la chofe, à
l'héritage de l'un par l'héritage d'un autre. La Cervitucle
mixte eft celle qui eft due par un héritage à la perConne
d'un autre que celui qui en eft le propriétaire. Tels font
l'uCufruit, l'ufage, l'habitation dont il fera parlé dans le titre
fuivant.
1 J. Les Cervitudes réelles font de deux fortes, les fer·
vitudes rufiiques, &amp; les fervitudes urbaines ou des bâtimens, rufticorum &amp; urbanorum prtf.dlorum. Les fervitudes ruftiques font celles des champs; les fervitudes urbaines, font
celles des bâtimens, quœ &amp;.dijiciis inhterel2t, en quelque lieu
qu'ils foient fitués. Car que les édifices foient élevés dans
la Ville ou à la campagne, la fervitude qui fera impo(ée
à l'un en faveur de l'autre (era urbaine: Ideo u,.tanorvm
p,.tediorwn diél~, quoniam tedijicia omnia u,.bana p,.Jdia appelfamus 9. l. Inft. de [ervitulilJUs prtediorum.
.

.J J J. Il Y a plufieurs fortes de fervitudes rufiiques &amp;
premiérement celle de chemin ou paifage dans le fonds
d'autrui. Les Romains difiinguoient le (entier, le chemin,
la voie: Ilcr, ac7us, via, prine. lnfl. de .fervilliliblis p,.œdiorum.
Celui qui avoir le chemin avait plus que celui qui n'avait
que le (entier, &amp; celui qui avoit la voie avoit plus que
celui qui n'avoit que le fentier ou le chemin. Nous ne
faifons point cette difiinétion dans nos ufages, mais la fervitude de paifage a plus ou moins d'étendue, eu égard
aux titres par leCquels elle efi établie.
1 V. Il eft fait mention au même endroit des Jnfiitutes,
'de la fervitude d'aqueduc aquœ ducendlt. Sur quoi l'on peut
voir Cœpolla de fervitutibus 1'lIjlicorum prtedio1'um chap. 4.
Il Y a d'autrt:s fervitudes rufiiques, (çavoir, celles de puifer

•

�Des Servitudes des héritages:

l5 1

de l'eau, d'abreuver fes heftiaux, de les faire paître, de
cuire de la chaux, de tirer du fable dans le fonds d'autrui:
Inter ruJlicorum prœdiorum Jèryùures quidam computari reélè
pUlant aquœ liauJlum, pecoris ad aquam appulJum, jus paf.
cendi, ca!cis coquendill., &amp; aren,e fodiendœ. §. 2. Injl. de Jèr...
VÙutibUS prœdiorum.
V. Il eft parlé des fervitudes des hâtimens urbanorum prtfl.~
diorum dans le 9. r. du même titre. La premiere eft que

la maifon d'un voifin foit obligée de fouffrir les charges
de la maifon voifine : Vi ViCltlllS onera vicini fuflllleat. Il eft
fait mention de cette force de fervitude dans la LOI Eum
debere 33. D. de (ervùutiblts prœdiorum Ulbanorum.

V 1. La feconde , eft celle par laquelle il eft permis au
propriétaire d'une maifon, de placer une poutre dans la
muraille de la maifon dé fan voifin: Ut in pariercm qus
liceat vieino tignum tmmÙtere. Il faut remarquer que les murs
mitoyens, fi communs parmi nous, éto'ent prefque inconnus à Rome, parce qu'on ne pouvait bâtir une maifon
fans laiiTer un efpace entre cette maifon &amp;. la maifon voifine, inzermifJo Legitimo /patio à vieind in/ùlâ, comme dit
la Loi imperatores 14. D. de Jèrvitutiblls prœdiorum urbanorum ; &amp;. de là vient que les maifons font appellées iDes in..
fidte, comme on le voit dans plufieurs Loix. C'eft pourquoi
il fallait avoir la fervitude tigni immittendi, pour pouvoir
placer des poutres dans la muraille de la maifon voiune.
VI 1. La troifieme fervitude des hâtimens, eft celle par
laquelle quelqu'un eft obligé de recevoir fur le toit de [a
maifon, dans fa cour, ou dans (on égout, les eaux qui
tombent du toit de la maifoll voifine ou qui coulene de la
maifon du voifin: Ut flillieidium veL jlumen reeipiat quis in
.edes fuas , veL in aream, veZ in cloacam.

VIII. La. quatrieme, que le propriétaire d'une maifon ne
puiife l'élever plus haut &amp;. ôter le jour à la maifon de fon
voifin : Ne altius quis toUat ,edes fuas, ne luminibus vieilli
official. Il eft décidé dans la Loi altius 8. C. de JèrvùutÏbuS
&amp; aqud, que le propriétaire peut élever fa maifon auai
haut qu'il lui plaît, fi elle ne doit point de [ervitude : A/zi~s quidem ,edijicia to/Lere,

fi

domus Jèrvùutem non debeat,

�15%

•

LIVRE

II.

TIT.

II.

dominlls ejus minimè prohibellir. C'eft auffi la décilion de la
Loi fi in tcdibus. 9. du même titre. Il y a une pareille diCpofition dans l'art. 187. de la Coutume de Paris, en ces
termes: n Quiconque a le fol, appellé l'étage du rez cie
) chauffée d'aucun héritage, il peut &amp; doit avoir le deifus
» &amp; lé deffous de fon fol, &amp; peut édifier par.deffus &amp;;
n par-deifous, &amp; Y faire puits, aifémens &amp; autres choCes
)) licites, s'il n'y a titre au contraire n. Cette liberté peut
néanmoins avoir des bornes dans le cas où un particulier
voudroit élever Ces bâtimens à une hauteur d~meCurée &amp;
extraordinaire qui priverait les voifins du jour. C'eft dans
ce fens, qu'on doit entendre la Loi qui luminibus I l . D.
de Jèrvùutihus prtedioTilm urhanorum, clam voici les termes:
Qui lumini6us vicinorum officere, aliudl'e quid jàcere COll/ra commodum eorum velle!, fiial ft formam ac jlallim c!miqllorllm
œdifi'ciorllln cujl(]dire del'ere. Cela aura lieu fUl"·tout s'il y a
des Ordonnances de Police qui reglent la forme &amp; la hauteur des édifices des Villes, fuivant la Loi 1. C. de œdificùs
privC!tis. Voyez l'Hiftoire de la J urifprudence Romaine de
M. Terraifon part. 2. 9. 10. pag. 160. &amp; fuiv. les Plaidoyers de M. de Corberon Plaid. 68. Dunod des PreCcriptions part. 1. chap. 12. pag. 71. Ferriere fur l'art. 187.
de la Coutume de Paris n. 3. &amp; fui".
1 X. C'eft une regle générale que chacun a la liberté
de faire dans fon propre fonds ce qu'il lui plaît, fi le fond~
n'eft fujet à aucune fervitude. 11 peut s'y procurer telle
commodité &amp; y faire tels ouvrages qu'il tro~ve à propos.
C'enla déciflon de la Loi Procullis 2 G. D. de damno inje8o.
Cette regle néanmoins reçoit des limitations. Elle n'a lieu
qu'autant que les ouvrages que le propriétaire fait dans fon
fonds, ne Ce répandent point au-dehors &amp; ne vont pas
nuire aux voiGns, quatenùs niAil in alienum immiual, corn me
dit la Loi fieu! 8. §. A riflo Cerellio .5. D. fi (ervitus vindicetllr.
Sur le fondement de cette Loi, fut rendu l'Arrêt du Parlement d'Aix du 26 janvier 167z , rapporté dans le Journal
élu Palais part. 2. pag. 606, par lequel il fut jugé que le
propriétaire de la partie inférieure de la maifon ne pouvait
y faire une forge, parce qu'elle incommodoit par la trop
grande

�Des SenlÎtudes des hérùagu.
153
grande fumée, gravi fumo, le propriétaire de la partie fu-

périe ure. Le même Arrêt eft rapporté par Boniface tom. 3.
liv.4. tit. 18. chap. 2. Sur le même principe, il eft décidé
dans la Loi premiere 9. Neratius D. de aquâ &amp; aqud! pluvite
arcendœ, que l'ouvrage qu'un particulier a fait dans fan
fonds, pour en repouirer l'eau qui y coule naturellement,
doit' être démoli, fi cet ouvrage la fait regonfler au pré.
judice des fonds voifins. Et Brodeau fur la Couru'me de
Paris art. 71. n. 19. obferve avec les Auteurs qu'il cite,
) que celui qui bâtit un moulin au-deirolls de l'ancien, ne
) peut pas retenir l'eau pour la faire remonter &amp; regorger;
» ce que les J urifconfultes appellent reflagnare, id ejt re» fluere n. Voyez les Confeils de Bertrand vol. Z. conf.
296. le Préfident Faber déf. 5, C. de fervitutihus &amp; Gquâ,
Heringius de molendinzs quo 15. n. 32. &amp; fuiv. Defpeiffes
tom. 3. pag. 196. n. 6. Par la même raifon un particulier
ne peut point dans fan fonds exercer des arts nuifibles, &amp;
qui répandent au·dehors de mauvaifes odeurs; &amp; les voifins
ont droit de l'empêcher, Cœpolla de fervùutibus mflicorum
prœdiorum chap. 43. Sanleger refol. civil.,part. Z. chap. 140.
Boniface tom. J. liv. 8. tit. 7. chap. J.
X. Celui qui veut faire un foiré dans fon fonds , doit
garder autant ,de diftance de l'héritage de fan voifin, qu'il
donne de profondeur au foiTé; s'il fait un puits, ce puits
doit être éloigné d'un pas. C'ea la déciûon de la Loi derniere D. finium reglll1dorum. Notre Coutume eft conforme à
cette difpoûtion, COmlT'e l'a remarqué Bomy dans [on Recueil de Coutumes chap. 6. Voyez Cœpolla de fervùutibus
IIr!Janorum prœdiomm chap. 80.
XI. Nul ne peut faire des ouvrages dans le lit d'une .riviere pour en détourner le cours; mais le voifin peut faire
des ouvrages dans [on propre fonds &amp; défendre fes rives,
L. quamvis 1. C. de al!uvionibus, L. ait Prtetor 1. D. ne qllid
in flamine pu!J!iCI!! fiat, L. Puetor ait 1. D. de ripâ muniendâ ,
Perezius fur le titre du Code de al!lIvioniblls.
XI. On acquiert les [ervitudes par les mêmes aétes par
lefque on acquiert le domaine -des chofes. Elles s'établiifent par des conventions &amp; par des aétes de derniere
V
1

•

�•

54
L IY REl I. T 1 T. II.
volonté. Un teftateur dans fan teftament ou un codicille;
peut défendre à fon héritier d'élever fa mai[on plus haut,
pour ne pas ôter le jour de la mai[on de [on voiGn. Il
peut ordonner que [on héritier recevra dans fan mur les
poutres de [on voiGn, qu'il rouffrira une gOlltiere Cur fan
toit ou fur [a cour, qu'il permettra à fan voiGn d'aller &amp;.
venir par [on fonds ou d'y conduire de l'eau: Patejl etiam
J

tejlamento quis hreredem fuum damnare ne altius tollat tedes fuas ,.
ne luminilJUs œdium vicini officiat, vel ut patiatur ellm tignum
in parietem jùam immiuere, flillicidiumve adversùs eum iladere,
11el ut patiatur eum per fùndum ire, agere, aqurlmve ex ea .ducere §. 4. Infl. de fervÎtutiGus prœdiorum.

XI II. Une fervitude s'établit encore par la defl:ination du
pere de famille, comme l'ont remarqué Defpeiffes tom. I.
pag. 590. Charondas dans Ces Réponfes liv. 2. chap. 69.
Bouvot dans [es Arrêts tom. J. part. I. verG. fervitude quo
3. Le Parlement le jugea ainG en faveur du Geur ClaudeMathieu Augier, pour qui j'écrivais, contre le fieur Raphaël Magalon, en qualité de tuteur des enfans du fieur
André-Baltha[ar Magalon, [ur le fait fuivant. Michel Bergier
poffédoit à Marfeillle deux maifons qu'il avait lui-même
fait bâtir. Il n'avait donné à l'une &amp;. à l'autre que deux
étages; &amp;. il avait ménagé pour l'une de ces deux maifons,
un tuyau de cheminée dans l'épaiffeur du mur mitoyen.
Par aéte du 25 février 1740, il vendit au fieur Mathieu
Augier celle des deux maifons qui avait le tuyau de cheminée dans l'épaiffeur du mur mitoyen. Il la vendit avec
tous fes droits, appartenances &amp;. dépendances, avec promeffe de lui être tenu de toute éviétion &amp;. garantie générale
&amp;. particuliere. Onze ans après, par aéte du 4 décembre
J 75 l , la Dame de. la Vallée, 'héritiere de Michel Bergier,
vendit au fieur André-BalthaCar Magalon la feconde maiCon
qui lui reftoit. En 1767, le tuteur des enfans de ce dernier
voulant élever la maifon d'un trnifieme étage, préfenta une
requête au Lieutenant de Marfeille, par laquelle il demanda
que le fieur Claude-Mathieu Augier, fût condat . à démolir le tuyau de cheminée, pratiqué dans 1 muraille
mitoyenne, enfemhle cette muraille, jufqu'à l'endroit où

�Des Servillides des Izéritages.
155
elle avait [on épaiq"eur. Le fieur Augier rêpondit qu'il avait
le droit d~ [ervirude établi par la dell:ination du pere de
famille, propriétaire des deux mai[ons , &amp;. que le droit lui
en av oit eté lranfmis par la vente paifée à fon auteur. Sur
ce moyen, ar Arrêt du 12 mai 1769, qui infirma la Sentence interlocutoire du Lieutenant de Mar[eil!e, au rapport
de M. de Lubieres, il fut décidé que le tuyau oe cheminée devoit fubfifier.
XIV. On acquiert auffi les fervitudes par la prefcription.
Dans bIen des Pays de Coutume, on tient qu'il n'y a point
de fervitude fans titre. Cefi la difpofition de l'art. 186. de
la Coutume de Paris. Mais dans les Pays de Droit écrit,
on les peut acquérir par la prefcription. On y difiingue les
fervitudes continues qui font viGbles &amp;. permanentes, qui
ont leurs cours fans le fait de l'homme, &amp;. les fervituc1es
difcontinues qui s'exercent par le fait de l'homme &amp; par des
aaes interrompus. Les premieres, on les acquiert par la
poifeffiQn de dix ans entre pré[ens, &amp;. de vingt ans entre
abfens, fuivant la Loi Ji quis diuturno 10. D. Ji fervùus vindicelUr &amp;. la glofe fur la Loi fervùlIus 14- D. de [erviruti/JUs; &amp;. les fervitudes difcontinues, on ne peut les acquérir
R:ue par la poiIèffion d'un tems immémorial, fuivant la
Loi flOC jure 3. 9. duc7us aqlltt D. de aquâ q/lolidianâ &amp; œ(livâ.
Voyez mon Commentaire fur les Statuls de Provence t0111.
2. tit. des Pre[criptions fea. IV. de. la Prefcription des fervitudes, où j'ai traicé les quefiions concernant cetle matiere.
X V. Les fervitudes s'éteignent par les mêmes moyens
par lefquels elles peuvent être établies. On les perd par le
non ufage. On prefcrit la liberté contre la fervÏtude. Voyez
mon Commentaire fur les Statuts de Provence au lieu cité
11. 25 &amp;. fuiv.
X V 1. La fervitude s'éteint auffi, fi le propriétaire de
l'héritage fervile, acquiert l'héritage auquel la fervirude eft
due,. ou fi le propriétaire de l'héritage auquel la fervitude
efi due, acquiert le fonds fervile. N III ne fert à foi· même :
NuIIi res Jua Jervit, fuivallt la Loi in re communi 26. D.
de [ervizuti6us prœdiorum ur6anorum &amp; la Loi 1. D. quemadmodum fervitutes amùtqntur. La Loi Ji 'luis ttdes 30. D. d~
.
,V ij

�156
L IV ilE II. Tt T. IIj
fervilulÎblLS prœdiorum urbanorllm, décide que li qûelqu'uJ1
acquiert une maifon qui doit une fervitude à celle qu'il poffede , la [ervitude eil: éteinte, &amp; que s'il veut vendre enfuite cette maifon, il Y doit impofer la fervitude, [ans
quoi la mai fan efl: vendue franche.
X VIL Peut-on changer le lieu de la [ervitude? Il eft
certain que celui à qui elle eil: due ne peut point. y faire
des changemens, {ans le confentement de celui qui la doit;
mais celui dont l'héritage doit la fervitude, en peut changer
le lieu, pourvu que celui à qui elle eil: due ell puiife ufer
aum commodement qu'il en ufoit auparavant. C'eil: l'avis
de Cœpolla de fervitutibus rujlicoru'll prœdiorum chap. 1. 11.
1 J. &amp; J Z. PUlO, dit-il, quod liceat concedenti ftl'vltlllem; mutare locwn, dummodo facial fine incommodo illius cui fervùus
1l promifJa, itit quod non minùs commode per aLium locum
de(i.gnatum Jervitus cOlzjlùuatur. C'eil: aum le fentiment de
M. de Cormis tom. z. col. 173 J. chap. 3. Voyez la Loi
Servùutes 2.0. §. !J. G' G. D. de jèrvùutibus prœdiorum urbanonan, le PréGdent Faber déf. 4. C. de fervitulibus &amp; aquâ.

,

,
\

•
•

•

�•

'157
~~:!!!l4=~~~=~~~~:!!ll"~!!:!'~=~~~@-~:=!l!~'

TI T RE

~:2~:=:::~
•

III.

De l'UJùfruit, de l'Ufage &amp; de l'Habitation.
I. L'ufufruit eft le droit de jouir des chofes dont on n'a
pas la propriété, fans en diminuer la fubftance : Jus alienis
rebus utendi fi-uendi ,falvâ rerzull fub/lantiâ, princ. Injl. de llfufruélu.

J J. On peut établir l'ufufruit non feulement fur les im·
meubles, mais encore fur les meubles, même fur les chofes
qui périffent par l'ufage, comme le bled, le vin, l'huile
&amp;. les autres denrées, &amp;. l'argent monnoyé. Il femble que
les chofes qui périffent par l'ufage ne devroient pas être
fufceptibles d'uf4fruit; mais il fut décidé, pour l'utilité
publique, que l'ufufruit pouvoit être établi fur ces fortes
de chofes, l'ufufruitier donnant bonne &amp;. fuffifante caution §.
2~ Injl. de ulufruélu. Ainli s'il s'agit du legs de l'ufufruit d'une
Comme d'argent, la fomme fera délivrée au légataire, à la
charge de rendre à l'héritier, non les mêmes efpeces, mais
une pareille [omme, lorfque l'ufufruit finira. II en fera de
même de l'ufufruit du bled, du vin, de l'huile; l'ufufruitier
ou fon héritier rendra la même quantité de ces denr,ées.
Cela eft ordinaire dans l'ufufruit d'une hérédité où il y a
des immeubles, des meubles, de l'argent &amp;. des chofes qui
périffent par l'ufage. Il y a dans le Digefie un titre exprès
0

.de ufufi-uc7u earum rerum quœ ufu confumuntur vel minuunwr.
Voyez Mantica de conjeéluris ultimarum voluntatum lib. 9. tit.
6. n. 1.
.
II I. L'ufufruit s'établit par des conventions &amp;. par des
tefiamens ou d'autr,es aétes de derniere volonté 9. I. Illjl.
de llfufi-uc1u. Il a lieu auffi de plein droit dans certains cas

marqués par les Loix. Ainli le pere, en vertu de fa puif·
fance paternelle, a l'ufufruit des biens adventifs de fes enfans fuivant la Loi cum oponet 6. C de bonis gLUe liberis.
J V. L'ufufruitier doit donner caution de bien ufer fuivant
.la Loi ulu/ruélu 4. C. de ufufi'uélu &amp; ha.6ùatÎone, &amp;. les Arrêts
/

�158

LIVRE

II.

TIT.

III.

rapportés dans le tom. z. des Œuvres de Duperier aux
Arrêts de M. de Thoron fom. 37. 8&lt; par Morgues [ur noS
Statuts pag. zz3. On excepte de cette regle, le pere qui a
l'u[ufruit des biens adventifs de [es enfans, par le droit de fa
puiffance p:;lternelle. Cet u[ufruit tient lieu de la propriété que
l'ancien Droit lui donnait. On en excepte auill le donateur
qui s'eft réfervé l'ufufruit des biens donnés. Voyez Illon
Commentaire fur les Statuts de Provence tom. 1. tÎt. des
Subfiit'utions [ea. z. de la Suhititution fidéicommiifaire
n. 34. &amp; fuiv.
V. L'ufufruitier eit tenu des. réparations d'entretien, ad
farta rec7a, fuivant la Loi ujufruélu 7. 9. z. &amp; 3. la Loi jed
cum jruéluarius 65, D. de ujitjrllélu &amp; quemadmodum 'luis
UlalUr jiuawr, &amp; la Loi eum ad quem :J. C. de ufujruélu &amp;
habitotione, &amp; le propriétaire a aél:ion pour l'y obliger.
C'efi l'avis de Coquille fur la Coutume de Nivernais chap.
24. de douaite art. 4. de de Cormis tom. 2. col. 283. ch.
56. Les réfeétions , les groffes réparations font à la charge
du propriétaire, &amp; l'ufufruitier n'en eft pas tenu, à moins
que les ruines ne [uffent furvenues par fa faute, pour n'avoir pas fait les réparations d'entretien., comme l'a remarqué Coquille au lieu ci-deffus cité. M. Debezieux liv. I.
tit. 2. chap. 3. 9. 2. rapporte un Arrêt du Parlement d'Aix,
qui le jugea ainG à l'égard d'un Bénéficier, en ordonnant
qu'il vérifierait que le mauvais état de la mai[on claufirale
qui la rendait inhabitable, était arrivé par vétufié ou par
cas fortuit de ruine, &amp; non par l'abandonne ment volontaire
ou par la négligence des précédens Prieurs à y faire les
réparations d'entretien.
V J. La propriété feroit vaine &amp; inutile, fi elle était
toujours féparée de l'ufufruit. Il faut donc que l'ufufruit ait
un terme. Et il finit par divers moyens.
VII. L'ufufruit finit premierement par la mort naturelle
ou civile de l'ufufruitier, 9. 3. 111ft. de ufllfruélu. Et s'il
s'agit d'un ufufruit légué jufqu'à un certain tems, ou fous
une certaine condition, il finit également par la mort de
l'ufllfruitier, quoiqu'elle arrive avant le tems marqué ou
l'événement de la condition, fuivant la Loi ambiguit"aJem.

�De l'VJuFuit; de l' VJage &amp; de l'Habitation;
159
H. C. de uJuFuélu &amp; hahitatione. M. de Catellan liv. 2. ch.
5 r. rapporte un Arrêt qui le jugea ainfi. Mais s'il s'agit de
l'ufufruit légué à une Communauté, quel en fera le terme?
La Loi an ufusfruc7us J6. D. de uJuji-uc7u, décide qu'il finira
après cent ans, parce que ce terme eft le plus long de la
vie de l'homme. Et p!acuit cenlum annis tuendos eJJe municipes, quia is finis yittf !ongtfYi ftominis ejl. Il Y a la
même décifion dans la Loi Ji uJusFuélus 8. D. de u{u &amp;&gt;
uJuFuélu.
V J J J. Mais comment fe partagent les fruits de la derniere année après la mort de l'ufufruitier? Nous fuivons
fur cette queftion, la diftintl:ion que fait Duperier dans fes
Maximes de Droit tit. de la Dot. On diftingue l'ufufruit à
titre onéreux &amp; l'ufufruit à titre lucratif. Lorfqu'il eft à
titre onéreux, comme l'ufufruit du mari qui a fupporté les
charges du mariage ou 'celui du Bénéficier qui a fait le
fervice de fan bénéfice, le partage des fruit~ fe fait à proportion du tems que l'ufufruitier a vécu dans l'année de
fon décès. Et à l'égard du Bénéficier, on fait toujours le
compte depuis le premier de j"nvier de l'année du décès,
comme s'il était entré dans le bénéfice le premier joui: de
janvier. Mais lorfque l'ufufruit eft à titre luàatif, on confidere l'état où les chofes fe trouvent lors de la mort de
l'ufufruitier. S'il s'agit des fruits de la Campagne, comme
bleds, raifins &amp; autres fruits, &amp; que les fruits foient encore
pendans lor[que l'ufufruitier eft décédé, ils font acqui~ au
propriétaire. Si au contraire les bleds étaient coupés, &amp; les
fruits recueillis avant le décès de l'ufufruitier, ils lui ont
été entiérement acquis, &amp; ils appartiennent à fes héritiers
fuivant la Loi defunéla 58 D. de ufufTuc7u &amp; quemadmodum.
On doit fuivre la même regle pour les cens, les -droits de
lods, les tarques &amp; autres droits femblables qui ne font
dûs qu'une fois l'année. S'ils font échus avant le décès de
l'ufufruitier, ils lui appartiennent; s'ils font échus après (on
décès, ils [ont dûs au propriétaire: mais à l'égard des fruits, .
rentes &amp; revenus qui fe recueillent fu'.:ceffivement &amp; in quibus quotidie aliquid incipit debui, comme font les fruits d'un
jardin, les revenus d'un moulin ou des herbage. , .Ies loyers

�'160

LI V R E II.

TI 'f. II I.

des maifons J les rentes conftituées, les intérêts des dettes
à jour, qui croiffent chaque jour &amp;. produifent de jour en
jour quelque profit ou revenu, le partage s'en fait à proportion du tems que l'ufufruitier a vëcu dans la derniere
année. Et fLOC jure ulitllr, dit Duperier au lieu cité. Voyez
Duperier tom. 2. dans [es DéciGons liv. 1. n. 7. Louet &amp;..
Brodeau lett. F. [omo 12. Le Brun des Succeffions liv. Z.
chap. 7,
IX. A l'égard du droit d'indemnité qui eft dû par les
Gens de main-morte qui poffédent des biens emphytéotiques, quoique ce Coit un lods de vingt ans en vingt ans
ou un demi-lods de dix ans en dix ans, notre ufage eft,
contre l'avis de Duperier, que ce droit [e divife, entre
l'héritier de l'ufufruitier &amp;. le propriétaire de la direae à
qui il eft dû, à proportion du tems que chacun a joui. Il
fe divife auffi par portion de tems entre ceux qui le doivent: de Cormis tom. I. col. 779. chap. 8. Arrêts de
M. Debezieux liv. 4. chap. 7. 9. Ii. Voyez mon Commentaire des Statuts de Provence tom. J. tit. de la directe, du droit de prélation &amp;. du lods, [ea. 3. du droit de
lods n. 34. &amp;. fuiv.
X. L'ufufruit ne finit point pendant la vie de l'ufufruificr par le décès de celui qui a la propriété: U(ufruc111ario
fuperJlite, licet Dominus proprielatis rebus humanis exinzaLUr J
jus utendi fruendi non tollitur, dit la Loi Ji p,ltri .]. §. J.
C. de ufiifruélu; &amp;. il eft décidé dans la Loi ambiguiralem
:I2. du même titre, que fi un teftateur a légué un ufufruit
à fa femme ou à tout autre, jufqu'au tems ou fan fils ou
tout autre fera parvenu à un certain âge, l'ufutèuit aura
lieu pour autant de tems ou d'années que porte la difpontion, foit que la perfonne parvienne à l'âge exprimé dans
le teftament, ou qu'elle meure auparavant. Car, ajoute
cette Loi, le teftateur n'a pas envifagé la vie de la pel'fonne , mais un certain nombre d'années : Neque mim ad
'YÎtanz hominis refpexù, fed ad una curricula. C'eft la remarque de Perezius fur le titre du Code de UfUfrllélu n. 23.
de Defpeiffes tom. 1. pag. 570. n. 9. &amp;. le Parlement
d'Aix l'a jugé ainfi par l'Arrêt rapporté par Boniface tom.

z•

�De l'VJupuit; de l'UJag6 &amp; de l'Hahitation.
161
z. IiV. 2. tit. J. chap. 2. Pour l'ufufruit que le pere a des
biens adventifs de fes enfans, par le droit de la puiffance
paternelle, voyez ce que j'ai dit ci - deffus liv. I , tit. 8.
par quels moyens la puijJance paternelle finit n. J z.
XI. Zoo L'Îlfufruit finit, fi l'ufufruitier abufe des chores
dont il a l'ufufi'uit, non Ulendo per modum §. 3. 111ft. cfe ufupuau. La glofe dit, fi l'ufufruitier n'en ure pas en bon pere
de famille, ut honus pater familias. C'eft le fentiment du
PréGdent Faber déf. z. C. de uJuji'uau. J'ellime néanmoins
qu'il doit être fait auparavant des comminations &amp; des
injonétions à l'ufufruitier de réparer les dommages. Si un
pere diffipe les biens du fidéicommis, les fubilitués font
autorifés ,à demander la reftitution des biens fidéicommiffaires, fuivant la Loi Imperator !Jo. D. ad S. C. Tre!Jellianum &amp; les Arrêts rapportés dans mon Commentaire fur
les Statuts de Provence tit. des Subilitutions fcét. z. de la
Subilitution fidéicommiffaire n. 33. pag. 396. &amp; fuiv.
XII. 3°. L'ufufruit finit, fi l'urufruitier n'en a pas ufé
pendant Je tems prefcrit par la Loi, 9. 3. Inft. de lI/ujruau.
La conftitution dont il eil fait mention dans ce 9. eil la Loi
corruptionem 1 G. C. de u/ujmau &amp; lzahitatione, par laquelle
ce tems eft le même que celui de l'ufucapion, de dix ans
entre préfens &amp; vingt ans entre abfens; mais pluGeurs
font d'avis que le non uCage qui peut faire perdre l'ufufruit,
doit être de trente années, s'il s'agit d'un ufufruit établi par
convention ou par teilament, ou un autre aéte de derniere
volonté. Il eil certain que l'aétion qui naît d'un contrat dure
trente ans, &amp;. que l'on a trente ans pour demander la choCe
léguée, fuivant la Loi fieut 3. C. de prtefcriptionihus 30 vel
40 annorum.
Xl II. 4°. L'ufufruit finit, fi l'ufufruitier fait ceffion de
fon droit au propriétaire, fi domino proprielatis ah uJuftucmario cedatur §. 3. Inft. de u/uftuau. L'ufufruit alors eil
éteint fuivant la regle de la Loi z6. D. de fervitutihus prœdilJrum urhanorum, que nul ne fert à foi·même, llu/li res JUtf,
firvit. L'on dit la ceffion faite au propriétaire: car l'ufufruitier ne peut pas tranfporter le droit même à un tiers,
parce 'lue ce droi~ ~il attaché il fa perfonne &amp; slteint avec

•

�III:
lui; mais il peut céder à un tiers les fruits &amp;. les émoluÏÏ1ens'
162

LIVRE.'

II.

TIT.

qu"il efi en droit de recueillir en vertu de fon ufufruit.'
C'efi la décifion de la Loi arboribus 1.2. §. .2. D. de ufufruc7u, en ces termes: U(ufruéluarius vel ipfe frui eâ re, veZ alii
fruendam concedere, vellocare, vel vendere potejl. Alors l'ufufruit n'efi point éteint. Il demeure fur la tête de l'ufufruitier.
XIV. 5°. Par la même raifon que l'ufufruit efi éteint par
la cellion que l'ufufruitier fait de fon droit a,u propriétaire,
il efi confolidé à la propriété, fi l'ufufruitier devient propriétaire du fonds: Si ufuJruéluarius proprietatem rei acquifierit, quce res confolidatio appellatur, §. 3. Infl. de ufufruélu.
X V. Enfin l'ufufruit finit, fi la chofe fur laqueUe il efi
établi vient à périr. Si la maifon 'efi (;onfumée par un incendie, ou qu'elle croule par Ul'l tremblement de' terre, ou
autrement &amp; par fes propres défauts, l'ufufruit efi éteint
de maniere que l'ufufruitier ne peut plus le prétendre même
fur le fol fur lequel la maifon était hâtie: EQ amplius conf
tat, .fi cedes
veZ vùio filO
ufumJruc1um
X V 1. Il

incendio confumptte fuerim, vef eàam terrte mo!U,
corruerim, extingui ufumfruélum G' ne arere quidem
deberi, 9. 3. Injl. de ufufruélu. ,

faut néanmoins obferver que fi la maifon n'a
pas été entiérement détruite &amp; qu'il eg refie une partie,
l'ufufruit n'efi pas entiérement perdu, fuivant la Loi fi cui
53. D. de ufufruélu &amp; quemadmodum quis utatur fruatur. Par
l'Arrêt du Parlement de Paris, rapporté par Papon Iiv. 14.
tit. 2. n. 4. une maifon, dont une veuve avait l'ufufruit,
ayant été brûlée à la réferve d'un cellier &amp; d'un puits ,
&amp; les h~ritiers l'ayant fait rebarir, il fut jugé qu'ils en
jouiraient, &amp; que .l'efiimation ferait faite de ce qui n'avait
pas été brûlé, dont le revenu efiimé à une certaine fomme,
ferait annuellement payé à la veuve.
X VII. Il faut obferver encore que fi l'on a l'ufufruit
d'une hérédité ou d'une portion héréditaire à titre univerli l, ou fi l'on a l'ufufruit d'une terre, dans laquelle il
y air des bâtimens, la ruine des bâtÎmens n'éteint point
l'ufufruit, parce que les bâtimens, dans ces cas, font l'ac·
ceifoire des fonds héréditaires ou de ,la terre dans lefquels
ils ont été confiruits. C'efi la décifion de la Loi 8. D. qui-

�De l'Vfufruit, de l'Vft.-ge 6,. de l'Hahitatioll.
J63
~u:r 11fodis ufufruélus vel u/us amùtùur, .en ces termes: Fundi
llfufruélu legato, fi villa diruta fit, ufusfTuéltu IZon e:nin!JUetur,
quia villa Jundi aeeeffio ejl, non magis quam fi arbores deciderint. Et la Loi 9 du même titre, ajoute que l'ufufruitier
pourra jouir dtl {ol.où la maifon étoit confiruite : Sed &amp; eo
quoque (010 in quo fitit vilfa uti Jiui potero.
XV III. L'ufage s'établit &amp; linit par les mêmes moyens
que l'u fu fruit , prine: Injl. de lIfu &amp; habitatiom.
XIX. Mais l'ufage efi renfermé dans deo bornes plus
étroites. L'ufufruitier a droit de jouir de tous les fruits. Il
peut les céder, les vendre, les donner gratuitement il un
autre. Mais celui qui a l'tlfage. ne peut fe fervir des, fruits
que pour fon ufage &amp; celui de fa,famille. ,Ce -d-roit ef1: perfonnel, accordé feulement pour la commodité de la 'perfonne, &amp; l'ufager ne peut point en céder les fruits, les
vendr~, ni les donner gratuitement à un autre, §. J. du
même titre, Coquille quo 303. Sur ces principes, il a été
établi entre l'ufufruitier &amp; l'ufager, plufieurs différences qu'on
peut voir dans les (Œuvres de Defpeiifes tom. 1. part. 2.
tit. 1. art. 2. n. J5. &amp; fuiv. pag. 577.
X X. Il y a des uf9ges accordés aux Communautés d'habitans dans les forêts du Roi ou celles des Seigneurs. Ces
ufages font réels, 90mme dit Coquille au lieu cité. Ils font
acquis aux habitais du lieu &amp; à ceux qui y poffedent des
biens, &amp; on les' perd quand on ceffe d'habiter dans le
lieu &amp; d'y pofféder des biens. Voy.ez l'Ordonnance de Eau;K
&amp; Forêts de J669 , tit. des Droits de pâturage &amp; tit. des
Chauffages &amp; autres Ufages des bois, &amp; ce que j'ai écrit
dans mon Commentaire des Statuts de Provence tom. 1.
fur les Statuts des pâtu'rages.
U~~/.'i
X X I. L'habitation léguée ou établie par contrat, quoiqu'elle participe à la nature de l'ufufruit &amp; de l'ufage ,
n'eft cependant ni l'un ni l'autre, quafi proprium aliquod jus
yidelUr, §. j. Injl. de Ufit &amp; habitatione, L. cum alltiquitas
I3. C. de ufufTuBu &amp;- hahitat!one.
X X 1 J. Suivant les mêmes textes du Droit, celui qui a
l'habitation d'une maifon, a non feulement le droit d'y
demeurer, mais encore de la louer jl un autre. En quoi il

•

"Xij

�•

LI VItE II. T 11',' In..
164
paraît -qu'elle participe plus à la nature de l'ufufruit que
de l'ufage.
Il., X X II 1. L'hahitation finit par les mêmes moyens que
l'ufufruit &amp;. l'ufage, tels que la mort naturelle ou civile
de celui en faveur de qui elle eft établie, la ceffion faite
au propriétaire &amp;. la ruine de la mai{on. Robert rerum ju~
dicatarum liv. 4. chap. 8. rapporte un Arrêt du Parlement
de Paris, qui jugea qu'une maifon étant tombée en ruine
&amp;. ayant été rebâtie de nouveau, le droit d'habitation étoit
perdu.
X XIV. Il y a d'autres droits incorporels, comme les
fucceffions teftamentaires &amp;. légitimes· &amp;. les obligations, Ce
font des moyens d'acquérir, dont nous parlerons en leur
lieu.

�'1 65
~ ,

IF

f

,

•

~

.

~

~

TITRE IV.
Des Moyens d'acquérir le domaine des chofis.
,J. On acquiert le domaine des chofes par divers moyens:
les uns, du Droit naturel &amp; des gens; les autres, du DlIOit
civil. J ufiiniea dans le titre des Infiitutes de rerum diviJione
&amp; aCfJuirendo iplarum dominio , §. Ir. &amp; fuiv. propofe tout
premierement les moyens par lefquels on acquiert le domaine des chofes par le Droit naturel &amp; des Bens, comme
le plus ancien.
1 L Le premier de ces moyens efi l'occupation. Dans les
premiers tems, tous les biens étoient communs parmi les
hommes, &amp; ils en jouiifoient par indivis, comme li ce n'eût
été qu'un feul patrimoine: Ut omnia communia &amp; indiviJà
omnihus fùerint , veluti Ul2um cunélis patrimonium effet, dit J uflin
hiJlor. liv. 43. chap. 1. De là vient, comme dit Grotius
de jure helli ac pacis liv. 2. chap, 2. n. 2. que chacun pouvait prendre ce qu'il vouloit pour fes ufages; &amp; cet ufage
tint lieu de propriété: de maniere que ce que l'un avoit
a,cquis par ce moyen, un autre ne pouvait le lui ôter fans
ihjuftice : Hinc fâélum Ut jlatim qui/que /wminum ad luos ulus
arripere poJ!et quod vellet, &amp; qUa! conlumi pote.rant conlumere.
Ac talis ujùs univerlalis juris erat tum vice proprietatis; nam
'luod quifque fic arripueraz, id ei eripere alter, nift pel' injurial72,
non poterat.

1 II. Il Y a encore bien de~ chofes qu'on acquien par
l'occupatio,n. Et premierement on acquiert par cette voie
les animaux fauvages, les oifeaux, les poitrons: ils appartiennent à celui qui les a -pris le premier, §. 12. lnft. de
rerun: diviJione.

1 V. Cette liberté néanmoins a reçu des limitations. Grotius
de jure helli ac pacis liv. 2. chapt 2. n. 5. obferve que celui
qui a la fouveraineté des terres &amp; des eaux, peut défendre
d'y prendre les bêtes fauvages, les poiifons &amp; les oifeaux,
St eMpêcher qu'on ne les acquiere en les prenant: De pris,

�,

J66

LIVRE

II.

TIT.

IV.

efl,

piJci611s, avi/JUs illud nOlandum
qui imperium habel in taras
&amp; aquas , ejus lege impédiri poj[e ~fios, ne feras, piftes, aves
capere &amp; capiendo acquirere eis ùceal, arque hac lege teneri
etiam exteros. Et l'Ordonance des Eaux &amp; Forêts de r669,
tit. des ChaiTes art. 28. » déf:!nd aux Marchands, Artifans,
» Bourgeois &amp; habitans des Villes, Bourgs, ParoiiTes,
» Villages &amp; Hameaux, Payfans &amp; Roturiers, de quelque
» état &amp; qualité qu'Ïis [oient, non Polfédans - fiefs, Sei·
» gneurie &amp; Haute - J uftice; de chaffer en quelque lieu,
» forte &amp; maniere, &amp; lur quelque gibier de poil ou de

» plume que ce puilfe être, à peine de cent livr,es d'amende
» pour la prerniere fois, &amp;c. » Pour ce q.ui eft de la pêche, voyez ce que j'ai écrit ci-deiTus tit. 1. .de la Divifion
des chofes.
V. Les abeilles [ont farouches de leur nature. Si elles
s'arrêtent [ur votre arbre, elles ne {ont pas plus à vous
avant que vous les ayiez renfermées ,dans une ruche, que
les oifeaux qui Dnt fait kur nid [ur mi arbre qui vous appartient; mais elles [ont à celui qui les a renfermées dans
une ruche, auffi bien que les rayons de miel qu'elles y
ont faits. L'eiTain d'abeilles qui s'eft envolé de votre ruche, eft à vous tant que vous le voyez,.&amp; que vous pouvez le pourfuivre facilement &amp; le faire revenir, autrement
il fera à celui qui s'en emparera: C'eft ce qu'on lit dans le
~. 14. 111ft. de Terum divifione. Par la Coutume que nous
ob[ervons en Provence, comme l'a remar.qué Bomy dans
fon Recueil de Coutumes chap. 1. Si nos abeilles efchement &amp; l'elfain prend fon vol, nous en confervons le droit,
fi nous le fuivDns par - tout où il s'envole. Et s'il fe va
mettre dans les ruches d.e notre voifin, il faut qu'il nous
en paye la valeur, ou qu'il nous donne le pr.emier elfain
'qui en Cortira; &amp; fi l'eiTain vient à mourir fans efch.emer,
le voifin doit donner les rayons de miel qui s'y trouveront. L'Auteur ajoute que fi un voifin veut avoir des
ruches à miel auprès des nôtres, il-ne les peut avoir qu'à
la diftance &amp; l'éloignement des nôtres de cinq cent pas pour
le moins; l'on dit pour le moins, parce que, fuivant l'ancienne Coutume, la diftance devait être de fept cent pas.

�•

Des Moyens d'QceJUérir le domaine des chtlJes~

167,
V I. L'on acquiert par le droit c;Ies gens le chofes qu'on
prend fur les ennemis : QUte ex hoftihus capimus jure gemium
Jlatim nofira Jùmt 9. l7 InJl. de rerum divifione. Les effets
mobiliaires que l'on prend fur les ennemis, appartiennent
aux Soldats qui s'en font emparés les premiers, à l'exception des drapeaux &amp; autres chofes de cette efpece. A l'é·
gard des prifes qui fe font fur la mer, l'Ordonnance de la
Marine de 1681. liv. 3. tit. 9. des Prifes art. p. réferve
le dixieme de la prife à l'Amiral.
V II. Olea dans fon Traité de CeJli.one jurium tit. 4. qu"
ID. traite fort au long la queftion, fi les billets &amp; les obli.
gations que l'on trouve dans les dépouilles des ennemis,
appartiennent à celui qui les prend. Il réfout n. 41. &amp; fuiv.
qu'ils ne lui appartiennent pas. Le billet n'eft que la preuve
de la dette &amp; de l'obligation; &amp; les obligations font des
droits incorporels qui ne font ni meubles ni immeubles.
Cela eft d'autant plus vrai parmi nou9', que ceux qui font
pris par les ennemis, ne font pas faits efclaves, &amp; font feulement prifonniers de guerre, comme je l'ai remarqué au
liv. 1. tit. 1. Olea au lieu qu'on vient de citer n. 52.
eftime néanmoins, fuivant l'Arrêt rapporté Rar Papon liVe
5. tit. 6. art: 2. que fi le débiteur a payé contraint par l'ordre du Prince vainqueur, &amp; que la paix ait été faite, le
débiteur eft bien libéré.
VII1. Les pierres précieu[es qui fe trouvent (ur le
rivage de la mer, appaniennent par le droit naturel, à
celui qui les trouve 9. 18. Inft. de urum div~1ol1e. C'eft
l'avis de Paftour de Jure fimdali. liv. 1. tit. 16. n. 3. Bene-,
ficia naturee cenJentur, &amp; dona Dei, jure gentium fiunt invenlOris. D'argemré fur les Coutumes de Bretagne art. 477.
glof. 2. n. 4. parlant de ces fortes de chores dit: quarum
pretia laxu &amp; opihus augentur, minuu/ltur inopiâ, hello &amp; ceeleris cafihus, quia earum pretia non u/us per Je, fed luxas

fàcù. Voyez, au fujet de l'ambre gris, l'Arrêt du Parlement de Bordeaux, rapgorté dans les Arrêts de M. le Préfident de Nefmond art. 2. &amp; par Automne fur la Loi 3.

'D. de Divifione Terum.
1 X. ,Suivant le 9. 39. Injl. de rerum divifione, le trUor

•

�'168

•

•

LIvRE II.

TIT. IV.

qui dl: un argent caché, dont on ignore le maître, appar:
tient à celui .qui l'a trouvé dans [on fonds. S'il l'a trouvé
dans le fonds d'autrui, il en a la moitié, pourvu que ce
fait par hilfard &amp; fans l'avoir cherché qu'il l'ait trouvé,
non data ad hoc opera, &amp; l'autre moitié appartient au propriétaire du fonds. De là Grotius de jure belli ac pacis liv.
2. chap. 8. n. 7. dit que le tré[or appartient naturellement
à celui qui l'a trouvé; mais que cela n'empêche pas que
les Loix &amp; les Coutumes n'en pui{fent dirporer autrement.
Anciennement on prétendait qu'en France le tréfor d'or
3ppartenoit au Roi. L'on difoit fortune d'or appartient au
Roi feuI; mais cela n'eft pas ainfi obfervé. Voyez Coquille tom. 2. dans fan Inftitution au Droit François tit.
des Droits de J uftice en commun pag. 15. &amp; dans fes ré·
ponfes quo 7, Paftour d~ jure jeudali liv. I. tit. 15. n. 2.
rlit que Celon n03 ufages, celui qui a trouvé un tréfor dans
fan propre fonds en a la moitié, &amp; l'autre moitié appartient au Roi, fi le fonds eft allodial, ou au Seigneur jufticier dans 1a terre duquel le fonds eft fitué ; mais que fi le
tréfor a été trouvé dans le fonds d'autrui, on en fait trois
parts, dont l'l~lJe appartient au Roi ou au Seigneur féodal,
l'autre au propriétaire du fonds, &amp; la troifieme à celui qui
a trouvé le trt:for : Moribus 1l0Jlris fi quis thefaurum ùzvenerit in loco fuo , dimidiam par/cm lucramf, altera pars fit
Regis, fi Jocus fit allodialis, aut Domini juJlitiarii , fi locus
fit feudalis, ut judicamm refm. Bacquet des J u!l:ices chap.
32. fi verà in loco alieno thefaurus fit Învmms, fiUnt tres parles, altera Regi, fi locus fit allodialis, vel Domino feudali ,
fi locus fit f~udalis, altera loci Domino, &amp; altcra tribuùur inyentorÎ, Bacquet ibidem.
X. Les mines, fait d'or, d'argent, dB cuivre, d'étain
ou d'autres matiel'es ne font pas de même qualité que le
tréfor, ni régies par les mêmes regles; car le tréfor eft
mis en fan lieu par main d'homme, &amp; les mines font portion de la terre naturellement, &amp; font produites par la terre,
&amp; la propriété en appartient au propriétaire de la terre ,
comme' dit Coquille fur les Coutumes de Nivernais chap.
J.' de fujl;" &amp; droits d'icelle art, 2. mais le Roi a des droits
, .
fur

�169
fur les mines d'or &amp; d'argent. Voyez Coquille au lieu
ciré &amp; dans fan Infiitution au Droit François tit. des droits
Je JuJlice pag.· 15. Lebret de la Souveraineté du Roi liv.
3. chap. 6. Pafiour de Jure feudali liv. I. tit. 16. Geraud
des Droits feigneuriaux liv. 2. ch. 10. n. 8. de Cormis tom.
1. col. 773. &amp;-fuiv. chap. 6. Henrys tom. 2. liv. 4· qu. 45.
X I. Les pie ces de monnoie &amp; les autres préfens que
les Gouverneurs des Provinces &amp; les Magifirats jettent au
peuple dans les rejouiffances publiques, appartienoént à
celui qui s'en faifit le premier: Quia voluni quod qui/que
acceperit, ejus ~(Je, Jlatim eum dominum efficiunt 9. 46. ItzJl.
Des Meyens d'aCtJuérir le do/naine des chofes.

de remm divifione.

•

.

XI1. Les chofes abandonnées par leurs maîtres, dans le
defi"ein de ne les avoir plus dans leurs biens, font acquifes,
par le Droit Romain, à celui qui s'en empare le premier,
9. 47· InJl. de rerum divifione. Mais cela ne s'obferve point;
car, comme l'a remarqué Grotius de jure helli ac pacis liv.
2. chap. 3. n. 19. lorfque la propriété des particuliers dépend de la propriété générale de l'Etat, ce qui n'a point
de maître particulier, n'efi pas au premier occupant, mais
retourne à tout le Corps ou au Seigneur fupérieur: Cuni

,

diJlrilmta dominia pendem a dominio geMrali, fi quid domino
particl(!ari carue imipù, non fit occupamis ,jed ad univerfitatem
aut' ad Domil!um juperiorem redit.

XII J. Ainfi en France les biens vacans, fait qu'ils
n'aient jamais appartenu à pel'fonne ou que le maître les
ait volontairement abandonnés, appartiennent au Roi, ou
aux Seigneurs Hauts - J ufticiers s'ils fe trouvent dans leurs
terres. Voyez Pafiour de jure fèudali liv. 1. tit. 7. &amp; fuiv.
Lebret de la Souveraineté du Roi liv. 3. chap. 12. Arrêts
de Catellan liv. 3. chap. 4 r.
XIV. Il en efi de même des épaves. On entend fous ce
mot, les bêtes égarées &amp; errantes, &amp; .les chofes mobiliaires,
qui ont eu un maître &amp; que perfonne ne réclame. L'Ordonnance des Eaux &amp; Forêts de 1669 tit. de la Pêche art.
16. porte» qu'il fera ordonné que fi dans un mois les épaves
» ne font demandées &amp; réclamées, elles feront vendues at~
» profit de Sa Maje1;é, au plus offrant 8\ dernier enchériLfeur"
y

"

�170

LIVRE

II. TI'f. IV..

n. &amp;. les deniers en provenans, mis ès mains des Recevèurs ;
» fauf à les délivrer à celui qui les réclamera un mois après
» la vente, s'il eft ainG ordonné en 'connoiffance de caufe 1).
Quant aux épaves qui fe trouvent dans la terre d'un Seignêur Haut-Jufiicier, eUes lui appartiennent, fi après troi"
publications faites pendant trois Dimanches confécutifs , le
maître ne les réclame point dans quaraNte jours, à compter
depuis la premiere proclamation. Ces formalités étant remplies, le Seigneur fe fait adjuger l'épave. Coquille en fon
Inftitution au Droit François, tit. des droits de J ufl:ice pag.
14. obferve que fi la forme des criées n'a été obfervée,
le propriétaire Jera reçu dans les trente ans à recouvrer
fan bien, fi ce n'eft que les Coutumes abrégent le temps.
Il obferve encore que fi c'elui qui a trouvé l'épave, ne la
revele pas à la J uftice dans les vingt - quatre heures ou
autre tems ordonné par la Coutume, il eft condamné à
l'amende: » Car ( dit - il ) bien que l'inventeur ne fache
» pHS à qui l'épave appartient, qui eft l'excufe vulgaire,
» .il fçait bien qu'eUe ne lui appartient pas; &amp; en retenant
» le bien d'autrui, il commet larcin ». Voyez La RocheFlavin qes Droits feigneuriaux chap. z5. Catellan liv. 3.
chap. 3 r. Paftour de Jure ftudali liv. r. tit. 13. Coquille fur
les Coutumes de Nivernois chap. 1. de Juftice &amp; droits
d'icelle.
.
X V. Il n'en eft pas des chofes qu'on jette dans la mer.
pdur foulager le VaHfeau &amp;. le garantir de la tempête,
comme des épaves. Ces chofes ne font pas cenfées abandonnées, &amp; celui qui en eft le maître n'en perd pas le
domaine, parce que ce n'en poin~ un abandonnement volontaire ; &amp; celui qui s'en empareroit dans le deffein d'en
profiter, les ayant trouvées fut' le rivage ou fur les flots,
ferait coupable de :vol 9. 48. lnfl. de rerum divifione, Locceaius de Jure maritimo liv. z. chap. 7, n. 5. L'Ordonn~nce de la Marine de 1681. liv. 4. ,tit. 9. des Naufrages,
bris '&amp; éch0uemens art. 5. 1) fait défenfes aux particuliers
» ·empl0yés au fauvement &amp;. à tous autres de porter dans
1) leurs maifons ni ailleurs qu'aux lieux à cet effet defrinés
-3&gt; fur ,les dunes, greves Ou falaifes, &amp;. de receler aucl!n~

�Des Moyens d'ac'luérir le domaine des chofts.
171
" portion d'es biens' &amp;. marchandifes des VaiffeilUx échoués

ou naufragés, comme auHi de rompre les ~offres, ou» vrir les balots &amp;. oouper les cordages ou mâtures, à
» peine de refiitution du quadruple ~ de punition corpo» relIe.» L'article 1.7. du même titre fait un Ré·glemeflt
pour les effets naufragés, trouvés e·n pleine mer, ou tirés
de fan fond, en ces termes: » Si toutdois les efTet-s nau» fragés ont été trouvés en pleine mer ou tirés de [on
» fond, la troifieme panie en fera délivrée ince{famment
» &amp;. fans frais, en t:fpece ou eH de·niers, à ceux qui
» les auront fauvés, &amp; les' deux autres tiers [er-ont dé·
» pofés pour êt·re rendus aux pwpriétaires, s'ils lès ré» clament dans le tems e·i-defiùs· ( c'eft dans l~aJJ &amp;. jour)
» après lequel iJs fer0nt Far~agés également entre nous &amp;.
» l'Amiral, les· fr-ais de Junic.e préalablement pris [ur les
» deux tiers.
XV J. Un autre moyen d'acE[uérir par le droit des gens,
en lorfqu'une cheCe qui nous appartieat, en produit une
autre. Ainfi flOUS acquerens le domaine des animaux qui
naiffent de ceux qui 110\:lS appartiennent §. 19 Inft. de Rerum divijione. Ainfi l'enfant qui naiffoi·t d'une fu.mme ef·
clave appartenait ·au maître qui avait cette femnl..e fous fa
plüffance 9. 4 Il1jl. de jure l'erfonarum.
X V f I. L'aHuvion e-fi encore un moyen d'acquérir par
le Droit des Gens. C'ef[ un accroitTement de terre qui fe
fait imperceptiblemeflt dans un héritage voifin d'un fleuve
ou d'une r·ivier-e 9. 2.0. lnfi. de Reru-m dJivijione. Cet accroif·
femeflt prend la qHalüé du fonds aUC:j·uel, il s'attaehe, comme
l'a remarqué Du Movlin fur la Coutume de_·P.aris 9. J. glof.
S. in )JuD. le fief n. II'5' &amp;. 11-6. Ce n'eft pas un nouveau
champ, mais il fait par-tie du pr.emier, de· maniere que fi
le pE}}feWeur du fonds en a la pleine propriété, JI aura
l'acoroiiTement en pleiNe pFqpriété, &amp;. s'il n'a que le do·
maine utile du fonds, il aura feulement 'le domaine utile
de l'acer-oifi'ement; &amp;. celui qui a la haute, moyenne &amp;.
baffe jurifdiLhon, y a\:lra le même droit: Nec ijlud in-

'J)

cremenl1p71 novus ager, fe·d pars primi. Vnde haDemi in plie·
dio augmelltato plenam pr-oprÎetalem, ijlud incremenlUm aC'lui-

,Y ij

�17Z

LIVRE

II.

TIT. IV~

ritur jure plet!2 proprielatis, fi !labenti quafi domilZium ac':
creJeit jure quafi dominii, fi habenti terrÏtorium, jurifdic~,
tiomm , memm fi mixtum imperium, accreJeit in eodem jure
terrùorii, imperii fi omnis jurifdiélionis. Et fi c'efi un fonds
emphytéotique, le cens n'en efi poinf augmenté, comme il
ne feroit pas diminué, fi le fonds avoit [ouffert quelque
diminution, dit Du Moulin au lieu cité Il. 117: Nec pi-opter
hQC debet augeri canon, vel aliud onus, aut fervitium ,fiCUt nec è
converfo diminueretur. Voyez Geraud des Droits Ceigneuriaux
liv. z. chap. 8. n. 19. &amp; chap. la. n. 4. Bacquet des DFoits
de J ullice chap. 30. Il. 8. Salvaing de l'urage des Fi~fs chap.
60. pag. 331. Defpeiffes tom. 3. tit. 5. art. 3· fea. 9. Il.
la. page 197. Henrys &amp; Bretonnier tom. 2. fuite du livre
3. quo 74. Duperier tom. 1. liVe Z. quo 3. les Arrêts de
Boniface-tom. 4.liv. 3. tit. 3. chap. 1. la Pratique des Ter-,
riers tom. 1. pag. 727. quo 23.
X VII 1. Ce n'efi pàs le cas de l'alluvion qui Ce: fait
imperceptiblement, lorCque le fleuve, par l'impétuoûté des
eaux, a emporté une partie de votre fonds &amp; l'a jointe à
celui du voiûn : cette partie ne ceife pas de vous appartenir. C'ell la décifion du §. 21. Injl. de Rerum diviJione.
Mais il y eft ajouté que Û cette partie eft demeurée jointe
aux terres de votre voifin pendant un long-temps, &amp; que
les arbres qui ont été emportés avec elle, aient pris racine
dans [es terres, le tout lui eft acquis. Et Du Moulin fur la
Coutume de Paris 9. 1. glof. 5. in verbe Le Fief n. 118.
obCerve que cet accroiifement apparent, lorCqu'i1 a été uni
au fonds du voiûn, de maniere qu'il n'en puiife être diftingué ni [éparé, lui appartiendra: Quantum alttem ad incrementllm apparens ex fluminis impem ,poJlquam coaluit &amp; unimm juit, ità ut diJèemi &amp; feparari IZon pojJit, non enim priùs
acquiritur de[znendo eJ!e prioris Domini. Voyez néanmoins
ce qu'obCerve Bacquet des Droits de J ufiice chap. 30. n. 5~
&amp; Cuiv. touchant les atterrifTemens qui [e font dans les
fleuves publics &amp; les rivieres navigables. Voyez encore
Salvaing de l'Ufage des Fiefs chap. 60.
( XIX. Suivant le Droit Romain, une nouvelle HIe qui
,naît dans Ia.m~r, appartient au premier occupant, &amp;. celle

.

'

�Des Moyens d'aclJubir le domaim des chofes:
173
qui fe forme dans les fleuves, fi c'eft a\l milieu dù fleuve.
appartient à ceux qui po[fedent les fonds de l'un &amp;. de l'autre
côté, à proportion de l'étendue de leurs fonds; &amp;. fi elle
Ce forme plus proche d'un bord du fleuve que de l'autre ,elle eft à ceux qui po[fedent les terres contigues, 9. 22.
Inft. de rerum divifione. Cette décHion n'eft point fuivie en
France, comme l'a remarqué Bacquet des Droits de Juftice
chap. 30. n. 6. Nos Rois ayant la propriété des mers quï
avoifinent nos côtes, comme nous l'avons remarqué ci-de[fus
tit. J. n. 5, les Ifles qui y nai[fent' leur appartiennent; &amp;.
il en eft: de même des ifles qui fe forment dans les rivieres
navigables. La Déclaration du Roi' du mois d'avril J683 ,.
porte que les rivieres navigables, les ifles, iflots, crémens
&amp;. atterri[femens qui s'y forment appartiennent au Roi. Et
les particuliers qui avaient des titres anciens &amp;. authentiques
de propriété, y furent maintenus par la même Déclaration.
Et par l'Edit du mois de décembre J693 , il fut ordonné
que les détenteurs qui rapporteraient des titres de propriété
ou de po[feffion avant le premier avril J 566, Y feraient
maintenus à perpétuité, en payant une année du revenu ou
le vingtieme de la valeur des biens, avec les deux fols
pour livre, &amp;. annuellement une- redevance feigneuriale de
cinq fols par arpent, &amp;.c. Voyez la Pratique des terriers
tom. 4. chapt 4. quo 8. pag. 442 &amp;. [uiv.
X X. A l'égard des rivieres non navigables, dont les
Seigneurs Hauts·Jufticiers ont la propriété, les ifles qui s'y
forment leur appartiennent, comme f.lifant. partie de la riviere. Et fi la riviere répare les terres des deux Seigneurs,
rifle appartiendra au Seigneur Haut-Jufticier, en la J uftice
duquel elle eft plus près, eu égard au fil de l'eau, comme
dit Loifel Inftitutes Coutumieres liv. 2. tit. 2. n. JZ.
X X J. Mais fi le fleuve [e divife en deux bras, &amp;. que
Ce joignant enfuite , il réduife le fonds du particulier en
forme d'ifle, ce champ ne change point de maître, &amp;. il
appartient toujours à celui auquel il était auparavant, 9.
22. InJl. de rerunz divijione. Ce n'eft point une ifle qui [oit
née &amp;. [e fait formée dans la riviere. Le fonds demeure dans
fan 'premier état, &amp;. ceux qui y ont, des droits, fait de pro",:

.

�-

174
LIV'RE II. TIT. IV.
priété, de cenlive ou de jurifdit:tion, l'es confervent.
X XII. Il dt dit dans le 9. 23. Infl. Je rerum divifione,
que fi la r,iviere change de lit, cehû qu'-elle a abandonné,
appartient à ceux qui poŒedent les ,fonds voifins, ~ proportion de l'étendue ·des terres de chacun d'eux, &amp;. le nouveau
lit que la ·r,iviere s'eft fait, deviellt public. Et 'h quelque
t,ems après la riviere retourne dans foo ancien lit, le nouveau lit q.u'elle a abandonné, appartient à ceux qui ont
les terres contigues. On tient communél11en~ eF! France, que
s'il s'agit d'une riviere navig'lble , le lit abandonné appar, tient au J{oi comme un fonds vacant,. &amp;. fi la r-i'Viere n'efl:
pas navigaQle, î1 appartient raL:l Seigneull Haut~J u.fiicier, à
~'exclufion des riverains. Ilenrys t0Fll. 2. fuite du liv. 3. ,quo
74. l'a.ppone un 4rl'êt du Parlement de Paris, qui adjugea
le lit abandonné au Seigneur Haut-luflioier. 11 a été jugé
'!U contraÎJe au Parlement de Touloufe, que dans le Languedoc, Pays pe Droit écrit, le Seigneur Haut - J ullicier
1;1e pouvait pas qemander le fonds que la riviere a quitté
&amp;. qu'il apparrien. aUx riverains. Vedel dans fes Obfervatiolls
fur les Arrêts de Catellan liv. 3. ch. 40. rapporte un Arrêt
du 5 mai 1728 qui le jtlgea ainfi. Il y tàit mention d'un
Jugement rendu en dernier reffort le J.3 mars 1725 , par
lequel il fut ju&amp;é que l,e partage de l'ancien lit d\une riviere
entre riverains, qoit être fait par Experts, à prendre aux
anciens bords de la riviere. Mais ce qui paraît fur· tout
jufie &amp;. bien équitable, c'eft, fi après quelque tems la riviere repte'nd fon ilncien lit &amp;. quitte le nouveau, d'adjuger
~e fonds abandonné à, ceux qui en étoient les propriétaires.
On ne fait que leur rendl'e ce que la rjviere leur a~oit ôté.
X X 1 J J. Le changement du lit de la riv·ie-re, ne fait
aucun chaqgement aux champs voiGns. Ceux qui en ·ont la
propriété, en font toujours les maîtres. Ceux qui y ont
droits de cenGve, de jurifdiétion ou d'autres droi~s, les
confervent , comme l'a remarqué du Moulin fur la C0utume
de Paris, ~. 1, glof. 5, in verb. le Fief n. IZO : Non auum
tali cafu ( dit - il ) aliquid immll.taretur in dominio prœdiorl/m
'Vieinomm ilfi alveo relic7o: nec eziam quiequam immutaretuf
in jure terrùorù vel junfdic7ionis quœ rcmanet in prijlino Jlatll.

�,
Des Moyens d'acquérir le domaine des clzofes:

I~

Hieronimus de Monte Cl fait la même obfervation dans Con
Traité de fini/ms regundis chap. 24. n, 1. en ce~ termes ~ Et

ideà dicas quod fi flumen pUb!tcum duo diviJit urrÏtoria &amp; eq.
confinat, mUlato pofl modum alveo aquarum impelU, ob id urriloriorum fines, diœcefum, plebanawum &amp; caflrort&lt;m non mutari.

X XIV. L'inondation ne change pas ta face des terres,
St par cette raifon fi l'cau fe retire, le fonds fera toujours
à celui à qui il appartient §. 24. l11fl. de rerum divifton~"
L. Si ager 23. D. quibus modis ufusfruélus vel ufus amiuitur.
Loccenius de jure maritimo liv. I. chap. 6. n. 3. ellime que
cela efi vrai, fi l'inondation ne dure qu'un certain tems,
mais que fi eHe efi grande &amp; perpétuelle, on préfume
l'abandonnement de la part du maître, à moins (fue des
circonfiances qui font à l'arbitrage du Juge, ne .prouvent
le contraire : Inundatio naturalùer agri Jominium non tallit.

fi fit

umporaria, quia fUbflantiam agri nOn muta!. Si ,VeJà fit
perpetua &amp; grav~ffima inlllzdatio qute mutatJ. Te colltingat, pr,efumitur animus derelinCJuendi, niJi circunJlantiœ boni viri a:rbirrio
œJlimandte aliud fuadeanr. Mais qûeIles font ces circonfiances

qui .empêchent la prefçriptiol1 du fonds? L'A uteur de la
Pratique des Terriers tmm. 1. pag. 731. quo 25. efiime que
le poffeifeur du fonds inondé qui en a payé le cens, en
conferve la .poffeffion qui lui était néceifaire pour fe main·
tenir dans la propriété,.&amp; .q.u':H p.eut le reprendre par quel.
que tems que l'inondation ait duré; mais qlle fi au con·
traire le propriétaire s'dt fait décharge.r du cens envers Je
Seigneur, il ne peut plus rien prétendre à cet héritag.e; il
eft cenfé avoir abandonné fon droit. Et Grotius de Jure
belli· ac pacis ·liv. z. chap. 8. n. la. attcft~ qu'il eft d'urage
en Hollande qu'au défaut de tout autre moyen, il fuffit de
pêcher dans les eaux qui couvrent les tenies inondées pour
être cenfé en avoir retenu la poffeffion : Quo in genere receptum apud nos non immerità eJl, ut
cando retiluri p0.!J~!fi.o cenfeawr.

fi

aliter nequeat, vel pif

,x X V.

Mais s'il n'y a point de figoe ni d'aéte, par Je·
quel le prop.riétaire ait retenu la poifeffion &amp; empê.ché le
cours de la prefcription, quel fera le tems par lequel le
propriétaire perdra {on droit de propriété du fOl.tds inondé.

.

.

•

�176.

Ln"RE II.

TIT. IV ..

Pbûeurs efiiment qu'il perdra fon droit par l'ufucapion ou
la prefcription, de dix ans entre préJens &amp; de vingt ans entre
abfens. C'eft l'avis de Mynfinger fur le §. 24. 111ft. de rerum
divilione, de Peregrinus de jure fifei liv. 8. n. 82. &amp; fuiv.
de Grotius au lieu CÏ-deITus cité; &amp; il Y a eu des J ugemens
des CommilTairesI du Terrier en Provence, qui ont jugé
que les' terreins inondés &amp; couverts d'eau par la riviere de
Durance pendant l'efpace de dix années confécutives, demeuraient réunis au" Domaine. Cette prefcription doit é!voir
lieu dans les Provinces, dont les Coutumes ont admis pour
le domaine des chofes, la prefcription de dix ans entre
préfens, &amp; de vingt ans entre abfens, appellée ufucapion;
mais il femble qu'en Provence, comme dans d'autres Pays
de Droit écrit, où l'on a rejétté pour le domaine des chofes, cette prefcription de diJ.: ans entre préfens &amp; de vingt
&lt;Ins entre abfens, on ne devrait admettre que la prelcriptian de trente ans, la [éule par laquelle on puiITe perdre
la propriété d'un bien qui nous appartient, fuivant la Loi
jiCl/t 3. C. de PrteJèriptione 30. vel 40. annorum•
• X X V 1. La confeétion d'une nouvelle efpece, eft la cam- .
pofition d'un nouvel ouvrage fait de la matiere d'autrui,
comme û quelqu'un a fait du vin ou de l'huile des raifins
&amp; des olives d'un autre, des vafes de l'or, de l'argent ou
de l'airain d'autrui, un navire, une armoire des planches
d'autrui. Après bien des contefiations, parmi les Jurifconfultes, pour déterminer qui devoit être le propriétaire
de ces nouveaux ouvtages, le propriétaire de la matiere
ou celui qui a fait la nouvelle efpece , il fut décidé que fi
l'efpece peut être réduite dans fa premiere matiere, celui
qui étoit le maître de la matiere, était le maître de la nouvelle e,fpece , &amp; fi au contraire l'efpece ne pouvait pas être
réduite dans fan premier état, celui qui avait fait la nouvelle efpece, en était le propriétaire, 9. 25. 1nft. de rerum
divifione. Cette déciÎIon paraît aITez jufte. On doit dire néanmoins que cette quefiion eft une queftion arbitraire, qui
doit fe décider par des principes d'équité, plutôt que pal!
la rigueur du Droit, &amp; qu'il faut juger en faveur de l'ou.vrier ou en faveur du propriétaire,. eu égard aux circonftances.

•

�Des Moyens d'acquérir le do/h,lÏne des choJes.
177
tances du fait, ou felon que le travail dl au-de:ifus de la
matiere ou la matiere au-deifus du travail; &amp; toujours il
dl: certain que quand la propriété de la nouvelle efpece
refte à l'ouvrier, il doit indemnifer Ile propriéraire de la
matiere, &amp; lui en payer la valeur. Il en eft de même lorf·
que le propriétaire de la matiere devient propriétaire de la
nouvelle efpece &amp;. en profire ; l'ouvrier alors doit être indemnifé de fon travail, L. jure natltrœ 20G. D. de dive/fis
regulis juris.
X X VII. La confufion eft le mélange parfait qui fe fait
de deux eipeces du confentement des deux maîtres, comme
fi les vins de Titius &amp; de Sempronius ont été confondus &amp;.
mêlés enfemble; le corps qui [e forme devient commun à
l'un &amp;. à l'autre: Totum id corpus quod ex conjujione fit, utriuf
que commune eft §. 27. Inft. de rerpm divifione. Cette communion néanmoins doit être entendue à proportion de la
quantité de matiere qui appartient à l'un &amp;. à l'autre. C'eft
une fociété .où celui qui a plus fourni, doit avoir L1ne plus
grande parr.
X X VII I. L'acceffion eft un moyen d'acquérir l'acceffoire de la chafe principale qui nous appartient, ~. 26. lnjl.
de rerum divifione. Telle eft l'alluvion dont nous avons parlé
ci-deifus &amp; qui ne differe de l'acceffioll que comme l'efpece
differe du genre: car l'acceffioll renferme plufieurs autres
efpeces.
X XIX. Ainfi celui qui bâtit dans fan fonds avec les
matériaux d'autrui, devient propriétaire du bâriment, parce
que les bâtimens [ont l'acceiroire du fonds, ~. 29. Inft. de
rerum divifione. Mais le propriétaire des matériaux, fera en
droit de demander la reftitution du prix &amp;. les intérêts. 0111
n'ordonnerait pas la peine du double de l'eftimation dont
il eft parlé dans le ~. 29.
X X X. Si au contraire quelqu'un bâtit de [es matériau""
dans le fonds d'autrui, fçachant que le fonds ne lui appartient pas, il perd la propriété des matériaux, §. 30. Inft.
de rel1lm divijione. S'il y a planté des arbres -qui y aient
pris racine, ils appartiennent au propriétaire du fonds, ~.
31. du même titre. Celui qui fciemment bâtit dans le fonds

Z

�J78

LIVRE

II. TIT.

IV.

d"autrui ou y feme, ell: cenfé en avoir fait le don aft pro~
priétaire, comme dit Cancerius variar. refOl. part. J. chap.
8. n. 77, Prtefumitur donalÉo, ft quis in alieno fOla jciemer
œdificet aut feminet. Cette regle pourtant reçoit des exceptions
fuivant le même Auteur &amp; Menoch de prœfumptionibus liv.
3. prœf. 31.. Et lorfqu'oll ne peut pas préfumer que celui
qui a bâti, ou qui a femé ou planté des arbres dans le
fonds d'autrui, ait voulu en faire le don au propriétaire,
il fera fondé à répéter les impenfes utiles &amp;. néceffaires qu'il
a faites, fuivant la. Loi planè 38. D. de hteredùatis petùione
&amp;. la doéhine de Cujas fur la Loi Jure naturte 206. D. de
diver(is regulis juris.
XXXI. Si le Peintre a peint fur une toile qui ne lui
appartient pas, on ne regardera point le tableau comme
l'acceffoire de la toile, mais la toile fera l'acceffoire du
tableau, &amp;. il appartiendra au Peintre, à la charge de payer
le prix de la toile à celui à qui elle apparrient, 9· 34. InJl.
de remm divifione. Il doit en être de même de l'écriture,
dont le papier ou le parchemîn appartient à autrui; &amp;. ce
qui ell: dit dans le \). 33. ne doit pas être fuivi. Le papier
cede à l'écriture, comme l'a remarqué Vinnius fur le §.
33. avec les Auteurs qu'il cite: Hodie, dit - il, totum flOC
jus mutatum credùar, ut jam non amplius /criplUra charttl., Jèd
chana (ctipturte cedat, chartamque- ad fe per pr~Yalentiam ftrip ..
lura trahat
X X X 1 1. La tradition ell: encore un moyen pour acquérir le domaine des chofes par le Droit des gens. Il n'y
a rien qui foit plus conforme à l'équité naturelle, que d'approuver la volonté de celui qui veut transférer la propriété
de fan bien à un autre, dit le §. 40. InJl. de remm diviJione.
X X XII I. Il y a plufieurs autres moyens d'acquérir qui
dépendent du Droit civil; (çavoir, la prefcription, les donations, les fucceffions tefiamentaires &amp;. ab inteJlat, les obligations. C'eO: aux Loix civiles qu'il appartient de donner
des regles. pour la prefcription. Elle a néanmoins une forte
de fondement dans le Droit des gens, parce qu'elle fuppofe
le G;onfentement de celui qui la [ouffre, &amp; l'abandonnement
de la choCe ou du droit qui lui appartient. Quoique les

•

�Des Moyens d'acquérir le domaine des cllOJes.

179

donations &amp; les difpofitions teftamentaires dépendent du
Droit civil, parce que c'eft de ce Droit qu'elles reçoivent
la forme qui les rend valables, leur fubfiance eft de Droit
naturel, comme l'a remarqué Grotius de Jure belli ac pacis
liv. 2. chap. 6. n. 14. Quanquam (dit-il) tejlamentum, Ut
aBus alii, fôrmam certam accipere POffil li jure civifi, ipfa lamen
ejus [ub(lantia cognata ejl dominio &amp; eo data juris nawralis. La
fucceffion ab ùuejlat defcend de la même fource, fuivanr le
même Auteur liv. 2. chap. 7, n. 3. Elle eft déférée à ceux
que la Loi y appelle, parce qu'on préfume que c'eft la
volonté du défunt: Succeffio legalis ejl ex mente dejunBi, dit
Fufarius de fubflitutionibus quo 3 II. n. 42. Et prefque tous
les contrats defcendent du Droit des gens, §. 2. lnfl. de Jure
nalUra/i, gentium &amp; civili.. Nous allons parler de ces différens
moyens d'acquérir dans les titres fui vans.

•

1

Zij

�180

-

~"""=~!!r.==~~'~-~-!!!:!.~~~

.

St

2'

~

TI T RE V.

.
•

De la PreJèription.
J. Celui qui fouffre la prefcription de fan héritage ou
de fes droits, ef1: femblable à celui qui les aliene, fuivant
la Loi 28. D. de yerborum fzgnificatione : AlienaJionis yerbum
/

etiam ujùcapionem cominet. Vix efl enim ut non yideatur alienare, qui patÏtur uJucapi. Et celui qui prefcrit ce qu'il doit
ef1: femblable à celui qui a payé: Qui umpore liberatus efl ,
fzmilis efl ei 'lui fatisfeci" dit la Loi fi pupillus 4'" D. de
adminijlratione &amp; periculo tltlorum. Les prefcriptions ont été
introduites pour l~ bien public, bono pubLico, comme dit
la Loi 1. D. de uJurpationihus &amp; uJucapionibus, afin que les

proces ne fuifent pas éternels, &amp; le domaine des chofes
dans une perpétuelle incertitude.
JI. La prefcription ne peut pas être préfumée. Il faut
qu'on la prouve, &amp; il ne fuffit pas qu'il en conf1:e par
les aétes; c'ef1: une exception qui doit être pro po fée par
la partie, &amp; le Juge ne peut pas la fuppléer. C'efi la doctrine de Guy Pape quo HI. de Pierre Barbofa dans fon
~ommentaire fur le titre du Code de PrœJèriplione 30';
veI40' allllorum n. 2. &amp;. 3. In primis, dit ce dernier, illud
eJl prd!termittendum , prreJèriptionem non prreJumi , nift probetur,
neque li Judice Juppleri PQuJl, etiamji ex aBis de eâ confiet,
nift pars de eâ opponat. Il èf1: bien vrai que le Juge doit

fuppléer pour le droit ce qui manque à la défenfe des par~
ties, fuivant la Loi unique C. Ut qure deJunt Advocatis par·
tizlm Judex Juppleat. Mais cela ne peut s'entendre d'une ex·
ceptioh dont la partie peut ufer ou ne pas ufer, &amp; qu'il
en honnête de ne pas propofer.
J J 1. Suivant la Loi unique C. de uJucapione lransformandâ,
dont il eft fait mention dans le titre des Inf1:itutes de uJu.
capionibus &amp; longi temporis prreJcriptionibus, on prefcrivoit
les chofes mobiliaires par une poifeffion de trois ans, &amp;.
les immeubles par. la poifeffion de dix ans entre préfens

•

�De la Prefeription.'
r81
&amp;. de vingt ans entre ab[ens, pourvu que la poil'eilion fût
fondée [ur un titre &amp; la bonne foi. n y a des Coutumes
qui ont admis cette forte de prefcription. CeIJe de Paris
art. r 13. eft en ces termes: Il Si aucun a joui &amp; polTédé
» héritage ou rente à jufte titre &amp;. de bonne foi, tant par •
» lui que fes prédéce{feurs dont il a le droit &amp; caufe, fran)f chement' &amp; fans inquiétation, par dix ans entre préfen5
» &amp; vingt ans entre abfens- âgés &amp; non privilégiés; il ac» quiert prefcription du dit héritage ou rente. Il Et fuivant
l'art. lI8. de la même Coutume, fi le po{fe{feur ne fait
apparoir de titre, il ne prefcrit que par trente ans.
IV. Nous n'avons point reçu cette ufucapion ou prefcription de dix ans entre préfens &amp; de vingt ans entre abfens pour le domaine des chofes; &amp; fait que le polTefTeur
fait en bonne foi ou non, il ne prefcrit que par trente ans ~
fuivant la LoiJicut 3. C. de prtefcriptione 30. vel 40. annorum.
Bugnyon dans fes Loix abrogées liv. 1. fom. r84. obferve
que l'ufucapion eft hors du commun ufage : Mobilia, dit-il,
non pr.efcribumur, etiam Ji per anni decurJum JPatium, longiu[ve poJ!ejJa juerint, adque eorum prteferiptionem tantùm lemporis opus efl, quamùm ad prteferïbenda immobilia JujJiciat, quod
Jit pojl triginta annorum decurfum JPatium.
V. La prefcription de dix ans entre préfens &amp; de vingt
ans entre abfens, a lieu pour l'aétion hypothécaire &amp;. pour
les fervitudes continues. Il y a des prefçriptions de trente
ans, de quarante ans, de vingt ans, de dix ans, &amp; d'un
moindre efpace de tems. Il y en a de cent ans &amp;. d'un
tems immémorial. On peut voir pour ces différentes prt:fcriptions &amp; les queftions qui fe préfement fur cette ma·
tiere, ce que j'ai écrit dans mon Commentaire fur les Statuts
de Provence tom. 1. &amp; tom. 2. au traité des PreCcriptions.

�18"l

•

====_=a_~',.

~~.

•

TITRE

VI.

Des Donations.
I. Il Y a deux fortes de donations: la donation à caufe
de mort &amp; la donation entre vifs,. princ. Injl. de donationibus.
IL La donation à caufe de mort,. eft celle qui ne doit
avoir d'effet que par la mort du donateur. C'eft un aae de
derniere volonté,. qui peut être révoqué,. qui eft fans effet
par le prédécès du donataire. Les donations à caufe de
mort font comparées aux legs. Il y faut cinq témoins comme
&lt;lUX codiciles ,. §. 1. Il2jl. dt. donationibus,. L. 4. C. de donarionibus cauJâ mOrlis. Conformément à ces principes,. il efl:
ord'onné par l'art. 3. de l'Ordonnance de 1731, concernant
les donations,. que )) toutes donarions à caufe de mort,. à
» l'exception de celles qui fe feront par contrat de mariage,.
» Ile pourront d'ors en avant avoir aucun effet dans les
» Pays mêmes où elles font expreffément autorifées par les
» Loix ou par les Coutumes,. que lorfqu'elles auront été
» faites dans la même forme que les teftamens ou les
» codiciles; enforte qu'il n'y ait 'à l'avenir que deux
» formes de difpofer de fes biens à titre gratuit,. dont l'une
» fera celle des donations entre vifs,. &amp; l'autre celle des
» tef1:amens ou des codiciles. » Et il eft dit par l'art. 14.
de l'Ordonnance de 1735 concernant les teftamens : » la
» forme qui a eu lieu jufqu'à' prHent à l'égard des codi» ciles,. continuera d'être obfervée,. &amp; il fuffira' qu'ils
» foient faits en préfence de cinq témoins,. y compris le
» Not~ire ou Tabellion. N'entendons pareillement déroger
» aux Statuts ou Coutumes,. qui exigent un moindre
» nombre de témoins pour les codiciles.
III. La donation entre-vifs au contraire a fon effet dès
l'inftant qu'elle eft parfaite,. &amp; ne peut point être révoquée :&gt;
§. 2.. lnjl. de donationiblls.
1 V. Les donations entre vifs font fujettes à des formes,.
fans lefque!1es elles ne peuvent être valables. L'Ordonnance

�Des Donations.

183

'du mois de février 1731, a fixé la Jurifprudence fur
la nature, la forme &amp; les charges, ou les conditions des
donations. Il eft porté par l'art. I. que tous aCtes portant
donation entre vifs, feront paffés pardevant Notaires, &amp; il
en reftera minute, à peine de nullité. Mais les donations
faites entre maris &amp; femmes &amp; celles qui font faites par
le pere de famille, aux enfans qu'il a en fa puiffance, dans
des articles de mariage d'écriture privée, font exceptées
de cette difpofition fuivant l'art. 46. On excepte encore les
donations entre vifs de chofes mobiliaires ou d'une fomme
d'argent dont il y a tradition réelle. Elles font parfaites par
la feule tradition, fans écriture 'ni aucune formalité, Louet
&amp; Brodeau lette D. fom. 24. Ricard des Donations part.
1. chap. 4, feCt. 1. n. 890. Boniface tom. 1. liv. 7. tit. z.
chap. z. Ordonnance des Donations de 1731 art. 22. Ou
peut voir dans la même Ordonnance ce qui eft ordonné pour
l'acceptation &amp; pour l'infinuation des donations. ,
V. L'art. II de cette Ordonnance, après avoir dit que
les donations entre vifs feront faites en la forme ordinaire
des contrats &amp; aéte~paffés pardevant Notaires, ajoute qu'on y
obfervera les mêmes formalités qui y ont eu lieu jufqu'alors,
fuivant les diffén:ntes Loix, Coutumes &amp; Ufages des Pays
fournis à la domination de Sa Majefté. Cette difpofition
regarde fpécialement la Provence, où nous avons un Statut
particulier, fuivant lequel les donations entre vifs d'immeubles ou de droits incorporels" doivent être faites en
préfence &amp; fous l'autorifation du Juge ordinaire du lieu où
elles font faites, &amp; de l'un des Confuls ou Syndic~ du même
lieu. C'eft une Loi qui a été fagement itHroduite pour prévenir les furprifes &amp; garantir les perfonnes faibles des pieges
qu'on peut leur tendre. Le Juge interroge le donateur 8{
lui fait connoître la force de l'engagement qu'il va contraéter; 8{ c'eO: après avoir reconnu qu'il n'y a point de
fraude, qu'il autorife lé donateur à faire la donation. Une
donati0!1 feroit nulle, fi cette forme n'y étoit point obfervée.
V I. Les donations faités en comrat de mariage font exceptées de cette difpofition. On peut voir la réfolutioJ1 des
quefiions auxquelles ce Statut a donné lieu &amp; de plufieurs

�VI.
autres. quefiions concernant les dQ.nations dans mon c;Onf~
mentalre des Statuts de Provence ~u tom. 1. [ur l'Edit du
Roi René touchant les donations.
VII. Nous avons dit que la donation entre vifs dl: irrévocable dès qu'elle eft parfaite. Il y a néanmoins deux
moyens par lefquels elle eft révoquée: la naiifance ou furvenance des enfans du -donateur &amp; l'ingratitude du donataire.
V III. Si une perfonne a fait une donation n'ayant point
(l'enfans, la donation eft révoquée par la naiifance ou furvenance d'un enfant. De telles donations [ant toujours con·
ditionnelles. La condition, fi le donataire n'a point d'enfans y eft fous ~ entendue. C'eft la décifion de la Loi Si
unqllam 8. C. de revocandis donalionibus. Cette Loi eft dans
le cas de la donation faite par le Patron à [es affranchis,
&amp;. femble d'abord faite pour ce cas particulier; mais la
Taifon en eft générale, parce qu'elle s'applique à tous les
&lt;lonateurs, n'étant pas vraifemblable que celui qui n'ayan~
point d'enfans, fait une donation, l'eût faite, s'il avoit eu
la penfée d'avoir des enfans, comme l'a remarqué Godefroi
fur la même Loi, quia in omnibus ratio hujus legis valet, pojita
'IS4

LIVRE. II.

T,IT.

in pietatÎs conjeBurâ, quia nemo verifimilùer extramo donat in
perpelUum, qui de hberÎs Jufeipiendis cogitai. Cette décifion a été
généralement reçue, &amp; eile a été adoptée par l'art. 39. de

l'Ordonnance des donations du mois de février 173 l , en ces
termes:)) Toutes donations entre vifs faites par perfonnes
n qui n'avoient point d'enfans ou defcendans aétuellement
» vivans dans le tems de la donation, de quelque valeur
}) que lefdites donations puiifent être &amp; à quelque titre
» qu'elles aient été faites, &amp; encore qu'elles fuffent mu}) tue Iles ou rémunératoires, même celles qui auroient été
» faites en faveur de mariage, par autres que par les con}) joints ou les afcendans, demeureront révoquées de plein
» droit par la furvenance d'un enfant légitime du donateur,
» même d'un pofthume, ou par la lég.itimation d'un enfant
) naturel par mariage fubféquent, &amp; non par aucune autre
) forte de légitimation. » La légitimation par le ·mariage
fubféquent égale la condition des enfans ainfi légitimés, à

celle

�Du Donations.
i85
'c-elle des enfans nés légitimes, comme je l'ai remarqué cideffus liv. 1. tit. 6. de la légitimation n. 4· &amp; 5,
IX. La renonciation pure &amp; gratuite à un droit bien
établi, efl: confidérée comme une vraie donation, qui efl:
révoquée par la furvenance d'enfans : Donari videlur, quod
nullo jure cogente conceditur, dit la Loi 29. D. de donationibus. C'efl: le fentinient de Tiraqueau dans fon Commentaire fur la Loi Si unquam v.erD. donatione largùus n. 173.
Nam (dit-il) remiffio ,five liberatio', five eliam renuneidlio gratis
ftc7a, vim proTSlis donationis obtinel. M. de Catellan liv. ,5chap. 8. rapporte un Arrêt du Parlement de Touloufe qui
le jugea ainfi. Ce n'eft pas par le nom qu'on juge de la
nature. &amp; de la qualité' des attes, mais par leur fubUance
&amp; leurs effets. Et l'Ordonnance de 1731 an. 39: s'en exIJlique allez précifémem, en ordonnant que les donations
feront révoquées d quelque titre qu'elles aiem élé jàites. Le
Parlement d'Aix l'a jugé ainfi au fujet de la renonciation à
un fidéicommis par Arrêt du 17 avril 1765, au rapport de
M. de Fortis, en faveur de Catherine Martin, époufe, ayant
le libre exercice de fes aétiàns, de Pierre Ferrier, Marchand Droguifte de la ville d'Arles, pour laquelle j'écrivois ,contre Clairt: Martin , époufe de Gafpar Quenin.
Les parties avoient donné à ratte le nom de tranfaétion,
mais la renonciation au fidéicommis était toute gratuite.
Rien n'avait été donné, ni promis, ni retenu pour cette
renonciation. Catherine Martin n'avait été amenée dans
l'atte paffé entre d'autres parties, que pour renoncer au
fidéicommis. Il ne pouvoit par conféquent y avoir de tral1[attion à cet égard, fuivant la Loi 38. C. de tranfac7ionibus: Tranfac7io nullo, dato, vel retenta, fill promiffa minimè
procedit. Sur ce fondement, par l'Arrêt que je rapporte,

le fidéicommis fut ouvert en faveur de Catherine Martin,
qui s'étoit mariée depuis fa renonciation, &amp; avoit eu des
Enfans. Voyez dans l'Ordonnance de 1731 art. 40. &amp; fuiy.
la réfolution des diverfes quefiions concernant la révocation des donations par la furvenance d'enfans du donateur.
X. Un 'lIUre moyen par lequel'upe donation entre vifs

-

Aa

•

�JM

(

LI V R E

II.

TI T.

VI.

efi révoquée; eft celui de l'ingratitude du donataire 9. 2.
Injl. de donationiblls. Cette révocation ne fe fait pas de plein
droit, comme celle de la furvenançe des enfans du donateur. Les héritiers du donateur ne peuvent point e~n intenter
l'aét~on, s'il ne l'a pas lui-même intentée pendant fa vie,
&amp;. le donateur lui - même n:efl: pas recevable à l'intenter
contre les héritiers du donataire, s'il ne l'a pas intehtée du
v.ivant du donataire, fuivant la Loi J. l.a Loi 7, &amp;. la Loi
derniere C. de revoca/ldis donationibus, &amp;. la Doétrine de
Ricard dans fon Traité des Donations part. 3. chap. 6. fea-.
3. n. 704· &amp;. fuiv~.
X J. Les caufes d'ingratitude pour lefquelles la: donat,ion
peut être révoquée, font marquées dans la Loi d.etniere C..
de revocandis donationibus. Premiérement fi le do;la.taire &lt;t.fait une injure atroce au donateur. 2 0 • S'il l'a frappé &amp;.
battu. 30. S?il lui a caufé, de delfein prémédité, la perte
de fes biens ou d'une partie. 4 0 • S'il a attenté en quelque
fbr,té que. ce fait à' fa vie. 50. S'il a refufé de remplir les
é0nventionsJ auxquelles il était obligé envers le donateur•
. XI L. Ricard dans fon traité des Donations part. 3. chap•.
6. fea. 2. n. 689, obferve que quoique les caufes d'ingratitude [oient réduites à cinq par cette Loi, elles s'étendent
bien loin &amp;. peuvent avoir fous elles quantité d'efpeces, &amp;.
il, ajoute n. 690' qu'à. l'égard des donations faites par des
a[cendans, les caufes pour lefquelles, un enfant ou un de[cendant peut être exhérédé, [ont des caufes légitimes de révocation des donations. Si la filIe mineure de 25 ans &amp;. le fils
qui n'a pas_ 30 ans [e marient fans le confentement de leur
pere ou de leur mere, ou s'ils fe marient, la filIe ayant
atteint l'âge de 25 ans accomplis &amp;. le fils celui de 30 ans.
auffi accomplis, fans ay:oir requis ce cotlfentement, ils peu"ent être exhérédés par leurs pere &amp; mere, fuivant l'Edit
de Henri II. du mois de février 1556 &amp;. la Déclaration
de. Louis XIII. du z6 novembre 1639. Et par la même
raifon les. donations que les peres. &amp;. meres avaient faites
à.leurs enfans , peuvent être révoquées. L'Edit du mois. de
février 15.56 g'eÙ' explique expl'elfément. en ces termes:

,

•

�- Des 7JG/latùillls:
187
" puiirel1t auffi lefdits peres &amp; meres', pour les c;lufes que
J) deffus', révoquer toUtes &amp; chacunes les donations &amp; aVnn.}) tages qu'ils auroient fait à leurs c:nf&lt;tos..
.X II 1. La donation réN"oquée par la funtenanC"e dlenfans ,
revient au donateur franche d'aliénations e-ngagttîléos ~
hypotheques: Totum qui.dljuid l&lt;l!gitus fuerat 1 revel'titûr in
ejufdem dona/orÎs arhitrio ae ditione martJurttm ,dir la Loi Ji
unquamc. de revocandis donationibùs. C'cfr l'avis dé Rîcârd
dans fon Traité des Donations part. 3. chap. 6. feét. 7. n.
65 J.» Perfonne ( dit-il) de ceux qui ont pénétré dans l'ef» prit de cette Loi, ne révoque en doute que le donateur
)} n'ait droit d'aller chercher juCques entre les mains des
» tiers détenteurs, les chofes qui étoitmt compriCes dans la
» donation, auxquels il ne refte autre eCpéraI1ce que de
)} recouvrer contre leur vendeur le prix de leurs acquifi» tions, comme auffi que les hypotheques &amp; toutes lei
» autres charges qui peuvent. avoir été impofées par le do» nataire, s'évanouiffenf aveC là révocation du donateur;
» dont la raifon efi que la révocation étant en vertu d'une
» condition du contrat même de donation, le donataire n'a
)' pu rien faire qui portât préjudiCe à cette convention n.
L'Ordonnance de J731 , porte que la donation efi révoquée
de plein droit. Il en eft autrel'nent de la donation révoquée
pour caufe d'ingratitude. Les aliénations faites &amp; les hypotheques contraétées avant la demande en révor.ation de la
donation, fubfifient fuivant la Loi his JOlis 7. C. de revo. candis donatÎonibus. Mais le donataire eft obligé de racheter
les hypotheques, &amp; s'il a vendu le bien, d'en payer le prix
au donateur, du Moulin fur la Coutume de Paris 9· 33.
glof. J. in verh. droit de relief n. 57. Duperièr tom. 2. décif.
.
Iiv. 1. n. 239.
XIV. Outre les deùx cas de la révocation des donations
par la furvenance d'enfans &amp; pour caufe d'ingratitu~, il
Y a un autre moyen par lequel les biens donnés peuvent
retôurner au donateur. C'efi le droit de retour, lorfque
donataire meurt fans enfans, ou fes enfans fans enfans du
vivant du donateur. Le retour a lieu indubitablement lorfqu'il a été fiipulé dam l'aéte de donation, &amp;. dans les termes
Aa• ij

te

1

/

�88
. •
qu'i a ét l1:ipulé
ais lorfqu'il n'y a point de lhpu arion,
nouS n'admetton dans cette rovine le retour des dona...
tians qu en faveur des afcendans, lorfque les donataire
meurent fan enfans ou leurs enfans fans enfans. La matiere
du retour des dots &amp;. des donations donne ieu à beaucoup
de queftions. On peut voir ce que rai écrit_fur ce fujet dan
mon Commentaire fur les tatuts de Provence tom. 1. tit.
du Droit de retour des Dots &amp;. des Donations.

.-..•-

�'189
-

TI T RE

~~~~.!!!!.,~-==~

VII.

Des Teftamens &amp; des forma qui y font requifës.

r.

La Loi 1. 1). qui tejlamema facere poiJum, nous donne
la définition du tefiamellt, en ces termes: Teflamemum efl
'Yoluntatis noflr.e jujla jèntentia- de eo quod quis pojt mortem fuom
fieri veli!. Ces mots jufla fentemia marquent que le tefialllent

doit être fait fuivant les regles prefcrites par le Droit. Les
tefiamens reçoivent la forme des Loix civiles, &amp;. ne peu·
vent être valables, fi les formes qui y font (equifes n'ont
pas été obfervées.
r J. Il Y a diverfes fortes de teftamens dont les formes
font différentes: le teftament myfiique ou folemnel , le tefta~
ment nuncupatif. Il y a des tefiamens privilégiés qui exigent moins de formalités, comme le teftament entre enfans
&amp;. defcendans, le teftament militaire, le tefiament fait en
tems de pefte.
rI J. Le teftament myftique ou folemnel, eft celui qui
eft fait par écrit &amp;. avec les folemnités prefcrite~ par le Droit.
La Loi hâc confultijJimâ 21. C. de tejlamentis, marque les
formes qui y devaient être obfervées. La Loi ju6emus 29.
du même titre, voulait que fi le tefiateur pouvait écrire,
le nom de l'héritier fût écrit de fa main; mais cela fut
corrigé par la Novelle 119. chap. 9. d'où a été tirée l'Authentique &amp; non ohjèrvato eo C. de tejiamentis, fuivant laquelle
le tefiament efi valable, foit que le nom de l'héritier fait
écrit de la main du tefiateur ou d'une autre main: Teflamentis fthvenùur five pei- fe, five per alium quis inferihat nomen
h.eredis. L'Ordonnance des tefiamens de 1735 , a confervé

la plus grande partie des folemnités prefcrites par la Loi
hâc confultijJimâ. Elle a rejetté celles qui ont paru inutiles,
comme l'appofition des fceaux des témoins, &amp;. a donné une
meilleure forme à cette forte de tefiament. L'art. 9 efi en
ces termes:» Lorfque le teftateur 'voudra faire un tefiament
» myllique ou feeret, il fera tenu de figner fes difpofi-:

�\

'190

»
n
»
»
»
»

LIVRE

II.

TI T.

VII.

tians; fait qu'il les ait écrites lui·tnême ou qu'il les ait
fait écrire par un autre. Et. fera le pa~ier qui contiendra,
lefdites difpofitions, enfemble le papier qui [ervira d'enveloppe, s'il y en a une, clos &amp; fcellé avec les précautions
en tel cas requifes &amp; accoutumées. Le teftateur préfentèra
ledit papier, ainfi clos &amp; [ceIlé, à [ept témoins au moins,
'}) compris le Notaire ou Tabellion, où il le fera clorre &amp;
» fceller en leur préfehce ; &amp; il déclarera que le contenu
'» audit papier" eft fon tefiament écrit &amp; figné de lui, ou
» écrit par un autre &amp; figné de lui. Ledit Notaire ou Ta» bellion en dreifera l'aae de [u[cription, qui fera écrit
)} flJr ledit papier ou fur la feuille qui [ervira d'enveloppe}
» &amp; fera ledit aae figné, tant par le teftateur que par le
» Notaire ou Tabellion, enCemble par les autres témoins"
» fans l'fu'il foit néceifaire d'y appoCer le fceau de chacul) deCd.
» témoins. Tout ce que defTus fera fait de fuite &amp; faniO divertir
» à autres aaes; &amp; en cas que le teftateur, par un em» pêchement furvenu depuis la fignature du teftament, ne
» puifTe ligner l'a'éte d~ fufcription, il fera fait mention de
» h déclaration qu'il en aura faÏie , fans qu'il fvit beCoin
» en ce cas.. d'augmenter le nombre des témoins ». Il eft
ajouté dans l'art. la. que » fi le tellateur oe' fçait frgner ou
» s'il n'a, pu le faire lorCqu'il a fait écrire fes difpofrtiol1S,
» il fera appelIé à l'aae de fuCcriptiQn, un témoin o.tltre
» le nombre porté par l'article précédent, lequel lignera
» ledit aae avec les autres témoins, &amp; il fera fair melltion
» de la caufe pour laquelle ledit témoin aura é'té appellé.
1 V. Le tellament nuncupatif eft celui que le tellateur
fait en préfence de fept témoins, devant lefquels il déclare
{es dernieres volontés, feptem teflibUS adhibùis &amp; fuâ vofunt4le
coràm eis nun(;upatâ, 9- J 4- 1nft.· de teftamentis ordinandis,
L. hâe eonfulâifimâ 2 t. §. per nuneupalionem :12.. L. in teflamentis 26. C. de teflamelllÎs.
'
V _ Ce teftament fe faifait fans écrit. &amp; confifl:vit dans
la foi d~s témoins, qui en étoient lesdépofitaires; mais il
était fujet à bien des inconvéniens, Coit parce que la preuve
étoÎt mal afTurée &gt; foit par"e que les témoins ou quelques
llns d'entr'eulC pouvoient mourir avant le teilateur. POUl'
obvier à ces inconvéniens, les Notaires furent appellés pour

�Du Teflamens &amp; des firmes qui y font requifes. ~9I
rédig-:r par écrit les difpofitions prononcées par le téfiateu.r
en préfence des témoins. C'efi la remarque de Vinnius fqr
le §. 14. Infl. de teflamentis ordinandis n•. 3. Huic incommodo"
dit-il, pofleà occur{um efl adhihito tahuLario, qui voLumalem
coràm teJlihus nuncupatam aceiperet, ae rem geflam feriptuTtc
auBoritate confirmaret. M&lt;lntica a fait la mêrue nbfervation dans fon Traité de eonjee7uris ultimatum v.dfuntatull! liv.

Jute

tit. 6. n. 6. L'ufage des tefiamens nuncupatifs éqrits efl fort
ancien en Provence. Le tefiament de R.aymol.ld Berenger,
Comte de Pmvence, du 20 juin 1238, celui du Roi Renb
du 22 juillet 1474, celui de Charles III, dernier Comte
de Provence, de la Maifon d'Anjou, du JO décembre :t481,
par lequel il infiitua fes hérir"iers le Itoi, le Dauphin &amp;:
leurs fucceffeufs en la Couronne de France, tous ces tefia'";
mens furent des feflamens nuncupatifs écrits.
V 1. Après l'Ordonnance de Moulins de 1566 dont Fart:
54. rejette la preuve par témoins de toutes çhofes exçé,.
da nt la fomme &amp;. valeur de cent livres, il ne dut plus
être permis de tefi-er par des teftamens nuncupatifs non
'écrits; &amp;. c'efi ainfi. qu'on l'obCerva en Provence, comme
l'a remarqué Duperier dans "Ces Maximes de Droit, tit. du
Teflament nuncupatif. Cependant le Parlement de Touloufe
&amp; celui de Grenoble avoient conCervé l'ufage des tefiamens nuncupatifs non écrits, conformément aux Loix Romaines, comme l'attefient Maynard Iiv. 5, chap. 4. Expilly
chap. 171, Catellan liv. 2. chap.4. &amp;. 5" Barry de fuece}
.(ionihus liv. 1, tit. 1. n. 6. Mais aujourd'hui la Loi en uniforme dans tout, le Royaume. Il ne peut y avoir des tefiamens ni des difpofitions à cauCe de mort qlJe par écrit, fuivant l'art. 1. de l'Ordonnance des Tefiamens de 1735 en
c% termes: ) Toutes difpofitions tefiamentaires ou à ca.ufe
l) de mort, de quelque nature qu'elle.s foient, feront faites
» par écrit. Déclarons nulles toutes celles qui ne feraient
» faites que verbalement, &amp;. défendons d'en admettre fa
») preuve par témoins, même fous prétexte de la modiciré
» de la fomme dont il auroit été dlfpofé n. Il efi dit dans
l'art. 2. : ) declarons pareillement nulles toutes diCpofitions
» qui ne' feroient faites que par fignes, encore qu'elles

•

1.

•

•

�192

•

LIVRE

II.

TIT.

VII.

» eufiènt été rédigées par écrit fur le fondement derdit~
» fignes. » Et l'art. 3. ajoute: » Voulons auffi que les
» difpofiti0ns qui feroient faites par lettres miffives, foient
» regardées comme nulles &amp; de nul effet.
V II. La forme des teftamens nuncupatifs a été réglée
par l'article 5, de la même Ordonnance, en ces termes :
» Lorfque le teftateur voudra faire un teftament nuncu» patif écrit, il en prononcera intelligiblement toutes les
» difpo{itiol1s en préfence au moins-de fept témoins, y
» compris le Notaire ou Tabellion, 'lequel écrira lefdites
» difpofitions, à meCure qu'elles feront prononcées par le
» teftateur; après quoi fera fait leéture du teftament entier
» audit teftateur, de laC/uelle leéture il fera fait mention
n par ledit Notaire ou Tabellion; &amp; le tefiament fera ligné
» par le teftateur, enfemble par le Notaire ou Tabellion
.) &amp; par les autres témoins; le tout, de fuite &amp; fans divertir
» à autres aétes; &amp; en cas que le teftateur déclare qu'il
» ne fçait ou ne peut ligner, il en fera fait mention.
'V 1 II. Les teftamens entre enfans &amp; defcendans exigent
moins de \ formalités. Ces fortes de difpofitions font moins
des libéralités qu'un partage entre enfans, confidérés comme
maîtres des biens paternels fuivant la Loi in fuis 11 • .{J.
de liberis &amp; pojlhllmis. Le teftament imparfait était valable
entre enfans [uivant la Loi Hâc con!lIùijfimâ 2l. §. ex imperfeélo C. de tejlamentis. Et par la Novelle 107. chap. 1".
le teftament entre enfans, écrit, claüé &amp; ligné de la main
du teftateur ou de la teftatrice, eft valable [ans témoins ni
aucune autre formalité. C'eft ainfi que nous l'ob[ervons ,
comme l'a remarqué Duperier clans fes Maximes tit. des
. teftamens privilégiés. L'Ordonnance des Teftamens de 1735
s'eft conformée à ces principes. Il eft ordonné en l'art. 15que» le nombre des témoins requis par les articles 5· 7, '
» 9. &amp; 10. ne fera poiot néceifaire pour la validité des
'» teftamens, codiciles ou autres atfes de derniere volonté
» faits entre enfans &amp; defcendans dans les Pays qui font
» régis par le ,Droit écrit; &amp;, il [uffira que lefdits tefta" mens, codiciles ou autres aétes [oient fajts en pré[ence
» de deux Notaires ou Tabellions, ou d'un Notaire &amp; de
» deux

�•

i)

Des Te.Jlamens &amp; des fOrmes qui y font requtJes..... 193
deux témoins. » Et l'article 1 6. maintient la forme des

tefiamens olographes entre enfans, en ces termes: )) Vaut&gt; Ions pareillement que les tefiamens, codiciles ou autres
» difpofitions à caufe de mort, qui feront entiérement écrits,
» dattés &amp; fignés de la main du tefiateur ou de la tefia» trice, foient valables dans lefdits Pays de Droit écrit
» entre lts enfans &amp; defcendans. Déclarons nuls tous ceux
» qui ne feroient pas re,:êtus au moins d'une des formes
» portées par le préfent article &amp; par le précédent.
1 X. Mais ce privilege n'eft que pour les enfans &amp; defcendans; &amp; les difpofitions qui font faites dans de pareils
teftamens en faveur d'autres perfonnes que les enfans &amp; defcendans, fodt nulles &amp; de nul effet, fuivant le 9. ex irnpeifèélo de la Loi hâe eonfultiffimâ, &amp; la Novelle 107. chap.
1. C'eft la difpoficion de l'Ordonnance de 1735 art. 18.
en ces termes: » Les difpofitions qui feront faites au profit
» d'autres que les enfans &amp; defcendans dans les tefiamens
» &amp; autres aétes mentionnés aux articles XV. XVI. &amp;
» XVII. feront regardées comme de nul effet, &amp; ne feront
» exécutées que celles qui concernent lefdits enfans ou def» cendans.
X. Le teftament militaire eft encore un teftament privilégié; c'eil: le teftament de ceux qui [ont aétuellement en
expédition militaire. Suivant les Loix Romaines, de quelque maniere que le foldat eût déclaré fa derniere volonté,
la preuve en étant rapportée, fan teilament était valable,
prine. &amp; §. 1. 1nft. de militari teJlamemo. Si le foldat avait
écrit de fan fang fur fan fourreau, ou fur fan bouclier fa
derniere volonté, ou s'il l'avait écrite fur la pouffiere avec
la pointe de fan épée, dans le combat où il avait perdu la
vie, cette volonté était exécutée L. Milites l J. C. de teJlamenLO miLitis. Mais le foldat devait teHer, felon le Droit
commun, lorfqu'il n'était point en expédition militaire oS.
3. 111ft· de militari tejlamento.

XI. L'Ordonnance de 1735 a prefcrit les formes dans
lefquelles on peut faire un teHament militaire. L'art. 27 eft:
en ces termes: )) Les teftamens, codiciles &amp; autres dif~, pofitions à caufe de mort de ceux qui fervent dans nos.
Bb

�194

LIVllE

Il.

TIT.

VII.

Armées, en quelque Pays que ce foit, pourront être
)) faits en préfence de deux Notaires ou Tabellions, ou
)) d'un Notaire &amp;. Tabellion Be. de deux témoins, ou en
)) préfencè de deux des Officiers ci-après nommés, fçavoir,
)l les Majors &amp;. les Officiers d'un rang fup~rieur, les Pré.
" vôts des camps Be. Armées, leurs Licutenans ou Grefl) fiers Be. les Commiifaires des Guerres, ou de l'un defdits
l) Officiers avec deux témoins; &amp;. en cas que le tefiateur
» fait malade ou bleifé, il pourra auffi faire fes dernieres
)) difpofitions en préfence d'un des Aumôniers de nos Trou)) pes ou des Hôpitaux, avec deux témoins, &amp;. ce encore
» que lefdits Aumôniers fuifent réguliers. )) Il efi ajouté
dans l'art. 28: l) Le tefiateur fignera les tefiamens, codi)) ciles ou .autres dernieres difpoGtions mentionnées dans
)l l'article précédent, s'il fçait ou peut Ggner; &amp;. en cas
n qu'il déclare ne fçavoir ou ne pouvoir le faire, il en
» fera fait mention. Serànt lefdits aétes pareillement lignés
)) paI:. celui ou ceux qui les recevront, enfemble par les
~) témoins, fans néanmoins qu'il foit néceifaire d'appel/er
)') des témoins qui fçachent ou puilfent ligner, li ce n'el1:
l) lorfque le tefiateur ne fçaura ou ne pourra le faire; &amp;.
)) à la réferve de ce cas, lorfque le témoin ou l'un d'eux
» déclareront qu'ils ne fçavent ou ne peuvent ligner, il
» fuffira d'en faire mention.
.
XII. Ceux qui fervent dans les armées peuvent encore
tefier par un tel1:ament olographe écrit, dat:té &amp;. ligné de
leur main, fans témoins ni aucune autre formalité. C'el1:
la difpofition de l'art. 29. de la mème Ordonnance, en ceS
termes: » Seront auffi valables les tefiamens, codiciles
» St autres difpofitions à caufe de mort, de ceux qui fer.» vent dans nos armées, en quelque Pays que ce fait, lorf» qu'ils feront entiérement écrits, dattés &amp;'lignés de la
,)l main de ,celUI qui les aura faits. Déclarons nuls tous
)) ceux qui ne feraient pas revêtus au moins d'une des for0)) mes portées aux deux articles précédens &amp;. au préfent
-» article.
XIU. Il efi porté par l'art. 30. que» la difpofition des
» art. '1.7, '1.8. &amp;. '1.9, n'aura lieu qu'en faveur de ceu?, qu~
l)

•

�, Des Tejlamens &amp; des formes qui y font requifes.
195
»- feront aétuellement en expédition militaire, ou qui feront
». en quartier ou en garnifon hors le Royaume ,ou pri» fonniers chez les Ennemis, fans que ceux qui feront
» en quartier ou en garnifon dans le Royaume, puiffent
» profiter de la difpolition defdits articles, fi ce .n'eft qu'ils
» fufTent dans une Place affiegée, ou dans une Citadelle, ou
". autre lieu dont les portes fufTent fermées &amp;. la commu'1&gt; nication interrompue à caufe de la guerre.
XIV. Il eft dit dans l'art. 3 J. de la même Ordonnance:
» Ceux qui n'étant, ni Officiers, ni engagés dans nos Trou» pes, fe trouveront à la fuite de nos Armées ou chez les
» Ennemis, fait à caufe de leurs emplois ou fonttions,
» fait pour le fervice qu'ils rendent à nos Officiers, fait à
» 1'0ccafio11 de la fourniture des vivres &amp;. munitions de nos
» Troupes, pourront faire leurs dernieres difpofitions dans
» la forme portée par les art. 27. 28. &amp;. 29. &amp;. dans les
» cas marqués pa~ l'art. 30 ». Et il eil porté par l'art. 3 z.
que)) les teftamens, codiciles &amp;. autres difpofitions à caufe
» d~ mort, mentionnés dans l'article précédent, demeu» reront nuls fix mois après que celui qui les aura faits,
» fera revenu dans un lieu où il puifTe avoir la liberté de
» teiler en la forme ordinaire, fi ce n'eil qu'ils fuffent faits
» dans les formes qui font requifes de Droit commun
» dans le lieu où ils auront été faits H. Cette nullité n'a
'Pas 'lieu pour les teilamens des Officiers &amp;. de ceux qui font
engagés dans les Troupes, puifque l'Ordonnance n'en dit
rien. Il faut donc fuivre, à leur égard, le Droit commun,
iuivant lequel le teilament militaire du Soldat, n'eil annullé
qu'après l'année, à compter du jour qu'il avoit obtenu fOll
congé, ~. 3. Injl. de miLitari tejlamento.
X V. Les teftamens faits en tems de peile, font encore
·privilégiés. La Loi cafus majoris 8. C. de tejlamentis, diCpenCoit les· témoins de fe trouver tous en[emble, &amp;. n'en
diminuait pas le nombre. Les fentimens étaient partagés fur
le nombre des témoins: les uns prétendaient qu'il y fallait
fept témoins fuivant la Loi cafus majoris, d'autres qu'il en
fallait feulement cinq, d'autres que deux devaient [uffire.
On jugeoit au Parlement de .Provence, conformément à
B b ij

�•

196
LI V ft E II.. TI 'r. V r 1.
l'Arrêt rapporté par M. de St. Jean décif. J9. qu'il falloit
au moins cinq témoins, St les tefiamens pouvaient être
reçus par les Curés, comme l'a remarqué Duperier dans fes
Maximes tit. des teJlamens privilégiés; St c'efi ainfi qu'on le
pratiqua pOllr les teilamens faits dans les Villes St les lieux
de la Province, qui furent affligés de la pefte en l'année
17 zoo Il y avoit ell U1Lpremier Arrêt du 23 avril 172%.,
qui avait confirmé un teftament fait avec trois témoins.
Cet Arrêt eft rapporté dans le tom. 2. des Difcours de M.
[Avocat Général de Gueidal,1 pag. 156. Mais par un autre
Arrêt du 19 ottobre de la même année, la Cour calTa un
teilament où il n'y avait que trois témoins. Et ce dernier
Arrêt fit la regle qui fut fuivie.
_
. X V I. Mais l'Ordonnance de 1735, a fixé les formes fous
lefquelles on peut teiler dans ces tems malheureux, ou les
hommes fuyent les hommes, St où il eil fi difficile d'affembler des témoins. L'art. 33. eft en ces termes: )) En tems
» de pefte , les teilamens, codiciles St autres difpofitions
.» à caufe de mort, pourront être faits en quelque Pays
» que ce foit, en préCence de deux Notaires ou Tabellions,
» ou de deux Officiers de J uflice royale, feigneuriale ou
» municipale, jufqu'aux Greffiers inclufivemenr, ou par» devant un Notaire ou .Tabellion avec deux témoins, ou
» par devant un des Officiers ci·deffus nommés, auffi avec
» . deux témoins, (lU en préfence du Curé, ou DeŒervant ,
» du Vicaire, ou autre Prêtre chargé d'adminiflrer les Sa» cre mens aux malades, quand même il feroit régulier, St
» de deux témoins)). Et il eft ajouté dans l'art. 34. que
.» c ' ni a été reglé par l'art. 28. pour les teftamens mili» taires fur la 4gnature, tant du teflateur que de celui ou
» ceux qui recevrout le ~eftament, St de~ témoins, fera
» auffi obfervé par rapport a\lx teftamens , codiciles ou
» autres difpofitions faites en tems de pefle.
X VII. La même Ordonnance admet auffi par tout le
Royaume, en tems de pefte , la forme des tefiamens olographes écrits, dattés &amp; (ignés de la main du teflateur. L'art.
~ 5. eft en ces termes: » Seront en outre valables en tems
» de l'efte, en quelqwe PaY$ que ce foit,' les teftamens ,

•

�•

·Des Tejlamens &amp; des formes qui y .font nqui.fes.' 197.
») codiciles &amp; autres difpofitions à caufe de mort, qui
n feront entiérement écrits, dattés &amp; {ignés de ,la main de
») celui qui les aura faits. Déclarons nuls tous ceux qui ne
») Cer.oient pas revêtus au moins d'une des formes portées
» aux deux articles précédens &amp; au préfent article n. L'art.'
36. ordonne que » la difpQfition des art. 33· 34· &amp; '35,
» aura lieu, tant à l'égard de ceux qui feroient attaqués de
)) la pefte, que pour ceux qui feroient dans les lieux atta~
» qués de ladite maladie, encore qu'ils ne fu{fent pas ac~
)) tuellement malades.
J,
X V J J J. Et il eft dit dans l'art. 37. que» les teftamens;
)) codiciles lX. autres difpofitions à caufe de mort, men~
» ·tÎonnés· dans les quatre articles précéden,s, demeureront
n nuls fix mois après que le Commerce aura été rttabH
)) dans le lieu où le teftateur fe trouvera, ou qu'il aura
» pa{fé dans un lieu où ,le Commerce n'~~ p'oint, interdit,
h fi ce n'eft qu'on eût obfervé dans lefdits aétes les formes
» requifes de Drôit commun' Hanf le lieu IClÙ 'ïIs auront
» été' faits.
.
'.
,,'
•
•
X J X. Dans les Pays. Coutumie'rs les, teftamens ologra....
phes écrits, dattés &amp; lignés de.la main du teftateur, fans
Notaire, ni témoins, ni aucune autre formalité; ont lieu
généraleinént, fbit que le teftateur difpofe en"fàveur' de fes
.ellf~ns ou de fes,·proches, ou de per(onnes étrangeres. On
'y a confidéré' cette forme de difpofer à caufe de mort,
comme le témoignage le moins fufpeét &amp; le plus Tûr de la
.volonté des teftateurs. Il eft dit dans l'arç. 19. de l'Ordon;.
nance de Î735' » L'ufage. dés teftamen,~, codiciles &amp; au~
)) tres dernieres difpofitions olographes, continuera d'avoir
.)) lieu dans les Pâys &amp; dans les cas où ils ont été admis
»)
jufqu'à préfent 1). Et l'art. 20. ordonne-que» les teftamens,
)) codiciles &amp; difpofitions mentionnées dans l'article précé~
») dent, feront entjérement écrits, dattés &amp; lignés de la main
)) de celui ou celle qui les aura faits 1) •• Cette forme de
tefter n'eft point reçue dans les Pays de Droit écrit, fi ce
'n'eft dans les cas dont on a fait mention ci-de{fus des tef,·
'tamens entre enf"ws; des teftamens militaires, &amp; des, tefta",:
mens faits en tems de pefte

.:.:."

/

�198

L 1 V 1\ E. II. T IT. VII.

X X. Dans les Pays Coutumiers les Curés font autorifes
à recevoir les tefiamens .de leurs Paroiffiens en préfence de
témoins. On le voit par l'art. 289. de la Coutume de Paris.
On s'y efi conformé à la difpofition du chap. cum e1Jes 10. extrà d~ teflamentis. Cet ufage a été confirmé par l'Ordonnance.
de "I 735 art. 25. en ces rerrnes: » Les Curés féculiers ou
» réguliers pourront recevoir des'tefiamens ou autres difn politions à caufe de mort, dans l'étendue de leurs Pa» roiffes, &amp; ce feulement dans les lieux où les Coutumes
» ou Statuts les y autorifent expreiférrient, &amp; en y appelIant
» avec eux deux témoins: ce qui fera pareillement permis
» aux Prêtres féculiers préparés par l'Evêque à la deiferte
» des Cures, pendant qu'ils les deiTerviront, fans que les
» Vicaires ni aucunes autres perfonnes eccléfiafiiques puiifent
» recevoir des tefiamens ou autres dernieres difpofitions. N'en·
» tendons rien innover aux Réglemens &amp; Ufages obfervés
» dans quelques Hôpitaux, par rapport à ceux qui peuvent
» y recevoir des tefiamens ou autrès difpofitions à caufe de
» mort ». Cela n'a pas lieu par confçquent dans cette Province &amp; les autres lieux" où il n'y a point de Coutumes
ou Statuts qui autorifent les Curés à recevoir les tefiamens,
fi ce n'at 'pour les tefiamens faits en tems de pefi'e, fûivant
l'art. 33.
X X J. Avknt rqrdonnance de 1735, il n'y avoit point
de Loi bien précife qui prononçât la nullité des tefiamens ,
lur le fondement qu'il n'y eClt point la Clatte du jour, du
mois &amp; de l'année. Seulement la Novelle 47, de l'Empereur
Jufiinien, en obligeant les perfonnes publiques d'intituler
les aaes du nom de l'Empereur, portait qu'on y inférerait
le jour &amp; l!-année auxquels ceS aétes étaient paifés. Et l'expreffion de la- datte du jour &amp; de l'année fut ordonnée pour
les tefiamens olographes par la Novelle II7' chap. J. Jacqu.es .Godefroy dans fan fçavant Commentaire du Code
ThéQdofien fur la Loi 6. du titre de- tejlamentis &amp; codicillis
tom. J. pag. 345. obferve qu'il n'y a aucun texte dans le
Digefie &amp; dans le Code de Jufiinien qui rende néceifaire
l'expreffion de la datte dans les tefiamens: Nulla in Digejlù
aUl Codice luJlinianœo Lex occurrit quœ neceJJùatem hanc in'";

�.,

.

Des

TeJlamens &amp; des formes qui y font requifes: 199
jungat, vel inter Jolemllia teJlamenti umporis adjèriptionem refirat, ut apparu ex L. hâc conJultiJfimâ 21. &amp;. L. J ubemas
29. C. de teJlamentis. Il ajoute que du tems de l'Empereur

'Gordien on avait maintenu des teftamens faits fans datte du
jour &amp; de l'année: 1mb teJlamenta aliquando fine die &amp; COIlfule rata fuiffi Gordialli temporibus edocet fillgulare admodum
ModeJlini fragmentum. Ricard dans Con Traité des DonationL
part. 1. chap. 5. Cea. 7. n. 1536 &amp; Cuiv. rapporte les raifons
reCpeétivement alléguées &amp; les différens Arrêts ren4us fur

cette queftion. Il efiime toutefois que la ,datte eft néce)raire
dans les tefiamens. L'Ordonnance de 1735 a levé tOIlS les
doutes. Elle ordonne en l'article 38. qtte ) tous teflamens,
» codiciles, aaes de partage entre enfans &amp; .defq::n,dans,.
» ou. ·autres difpofitions à caufe de mort, en quelque Pays
') &amp; en quelque forme qu'ils Coient faits, contiend.ront la
» datte des jour, mois &amp; an, &amp; ce encore qu'ils fuffent
" olographes: ce' qui fera pareillement obfervé' d,ans le cas
» du teftament myfiique, tant pour la dat.te de la difpofi:» tion que pour celle de la fufcription.
X XII. Toutes perfonnes ne peuvent pas être témoins
.dans Un tefiament. Les femmes dont le témoignage efi reçu
aux procédur~s civiles &amp; criminelles, Cuivant la Loi ex ef}
18. D. de teJlibUS, ne peuvent pas être témoins dans un
tefiamerit §. 6. lufl. de teftàmenlis ordinandis, L. qui teJla-.
memo 20. §. matier 6. D. qui teJlamenta facere po./Jum. Cette
,Jurifprudence a pris fa fource dans l'ancien Droit Romain,
Cuivant lequel les teftamens Ce faifoient dans ·les aiTemblées
du Peuple, c;llacis comitiis, affemblées où il n'étoit pas permis aux femmes de fe trouver; &amp; quoique cette forme de
tefier n'eyt plus ,eu lieu, le témoignage des femmes fut toujours rejetté des teftamens. Les Coutumes fe font conformées au Dro,it Romain fur ce poi,nt. La Coutume de Paris
art. 289. porte que les tefiamens feront paffés pard,evant
'des témoins mâles; &amp; l'Ordonnance de 1735 art. 40. ordonne que l~s ~émQins feront mâles; dans tous les aaes à
,caufe de ~ort, où la préfence des témp,ins eft néceifaire. t
X X 1 II•.Les impuberes ne peuvent p~s être témoins dans
le~ tefia ~ells 9. 6. InJl. de tejlamemis ordùzandis, ~elui qui eft·

�•

200

•

LIVRl

II.

TIT.

VII.

IJllbere, c'eft-à.dire, le mâle qui a atteint l'âge de 14 ans ac~
complis &amp; la fille à l'âge de 12, ans accomplis, peut tefter 9. 1.
Inft. fjuibus non efl permi.fJil/n ficue uflamemum. Le mâle qui a
14 ans accomplis peut par conféquent être témoin dans un
teftament. Dans les Pays dont les Coutumes ont réglé différemment l'âge auquel il eft permis de tefter, il faut que le
témoin foit âgé de (vingt ans accomplis. C'ef!: la difpofirion de
.l'art. 39. de l'Ordonnance de 1735, en ces termes: )) Dans
» tous les aétes à caufe de mort où la préfence des témoins
,J) eft néceffaire, l'âge defdits témoins demeurera fixé à ce» lui de vingt ans accomplis, à l'exception des Pays de
» Droit écrit, où il fuffira que lefdits témoins aient l'âge
» où il eft permis de tef!:er dal}.s lefdits Pays.
.
X XIV. Les témoins du teftament doivent être citoyens
Romains, rogalÎs teflibus {eplem numero eivibus Romanis, dit
la Loi hâc confultiffimâ 21. C. de leflamentis. L'Ordonnance de
.1735 a établi la même c!lofe dans l'art. 40. Elle veut que
les témoins foient regnicoles, à l'exceptjon feulement du
tef!:ament militaire dans Jequel les étrangers non notés d'infamie pourront fervir de témoins.
XX V. Les efclaves &amp; ceux qui font morts civilement
.ne peuvent être témoins §. 6. lnft. dl! leflamentis ordinandis.
Le même article 40. de l'Ordonnance de 1735 veut que
les témoins foient capables des effets civils.
X X V I. La condition des Religieux, quoique morts
au monde &amp; privés des effets civils, eft auffi honorable
. que celle des efclaves était vile &amp; abjeéte. II n'y avait
aucune Loi qui rejettât leur témoignage dans les teftamens.
De là l'on jug~oit dans les Parlemens des Provinces régies
par le Droit écrit., que les Religieux pouvaient être témoins dans les teftamens: Guy Pape quo 517. Bar~y de
Juccejfionibus liv. I. tit. I. n. 2.2.. Cambolas liv. 5. chap. 37.
Catellan liv. 2. chap. II. Journal des Audiences tom. r.
liy. 2. chap. 35. Arrêt du 31 juillet 1663. Boniface tom.
S, liv. 1. tit. 2. chap. I. Le Parlement de ~aris jugeait au
contraire, même dans les caufes du Lyonnois, 'qui ef!: Pays
-de Droit écrit, que les Religieux, é'loignés par leur état
de tout commerce des affaires temporelles, ne pouvoient
. pa~

•

�•

,

Des TeJll111lms &amp; des formes qui y fall~ r~quifes~
ZOI
l'as être admis pour témoins dans les teftamens, Ricard des
Donations part. I. chap. 5, feé:l:. 8. n. 1597. lX fuiv. Journal
des Audiences tom. 1. liv. 4. chap. Z4. Arrêt du zz mai
J645' Arrêts de Des-Maifons lett. T. fom. 3. pag. 53. L'Ordonnance de J 73 5 a adopté cette J urifprudence dans l'arr.
41. en ces termes: » Les réguliers, novices ou profez,
» de quelque ordre que ce (oit, ne pourront' être témoins
» dans aucuns aé:l:es de derniere volonté , fans préjudice
» néanmoins de l'exécution des art. z5. 27. &amp; 33. en ce
» qui concerne le pouvoir de recevoir des tefiamens ac» cordé aux réguliers, en conféquence des qualités men» tionnées auxdits articles.
X X VII. Pour la condition des témoins &amp; leur capacité,
on doit cOllfid~rcr le tems ou le tefiament a été fait, &amp;
non celui du' décès du tefiateur; deforte que fi après le tefiament, il leur arrive quelque changement d'état qui les rende
incapables, cel événement ne donne point d'atteinte à la
validité de la difpofition. C'efi la décifion de la Loi ad
tejlium 22. §. l. D. qui teJlamenta jaeet(! pojJunt, en ces termes: Conditionem teJlium tune inJPieere debemus, eum fignarem ,
non mOrlis tempore : fi igùur tune cum fignarent , tales Jùerim
lit adAibui poffilU , nihil nOlet, fi quid poJled lis eontigerit.
XXV III. Quoiqu'un efclaye ne pût être témoin dans
un tefiament, fi cependant quelqu'un des témoins avait paffé
publiquement pour un homme libre, &amp; qu'on vînt dans la
fuite à découvrir qu'il était efc1ave, le tefiament ne laiJToit
pas d'être valable, fuivant le 9. 7, In.fl. de tejlamentis ordiTiandis lX la Loi I. C. de teJlamentis. Sur ce fondement,
Furgole dans fon Traité des Tefiamens tom J. chap. 3. feé:l:.
1. n. 7. dit que la capacité putative fuffit, &amp; quoique quelque témoin ait une incapacité inconnue, comme s'il était
efclave ou moine, &amp; que néanmoins il fût regardé comme
libre ou f~culier dans le public, le tefiament n'en ferait
pas moins bon. On dit communément error communis jàcit
jus, &amp; l'on cite la Loi Barbarius Philippus 3. D. de officio
Prœtoris. C'efi l'avis de Julius Clarus 9. teJlamentum quo 55.
n. 10. de Ricard dans fan Traité des Donations part. 1. ch.
S. Ceé:l:. 8. n. 1584. &amp; fuiv., ,

•

Cc

•

�LIVRE

202

1

II.

TIT.

VII.

XXIX. Le. furieux, le muet, le fourd,' le prodigue
interdit, ne peuvent pas être témoins dans les teftamens,
9. 6. Injl. de tejlamelZlis ordinandis. L'Ordonnance de 1735
n'a rien changé à cette difpofition. Il eft dit dans l'art. 46.
» Voulons au furplus que les difpofitions du Droit écrit,
» &amp; autres Loix, Coutumes ou Statuts, en ce qui C0ncerne
» les qualités defdits témoins, foient exécutées en tout ce
» qui n'eft pas contraire aux fix articles précédens.
XX X. On peul prendre plufieurs témoins d'une même
famille, un pere &amp; fes enfans qui font fous fa puiffance ,
deux freres qui font fous .la puiifance d'un même pere 9. 8.
Injl. de tejlamentis o,-dmandis, Ricard des Donations part.
1. chap. 5, fea:. 3. n. 1356. Mais ceux qui font fous la
puiifance du teftateur, ne peuvent pas être témoins dans
fan te(lament. Et pareillement lorfqu'un fils de famille tefte
de fan pécule militaire ou quafi militaire, le pere ni ceux
qui font fous fa puiilance, ne peuvent pa.l' être témoins
dans ce teftament. On ne reçoit point dans ce cas le témoignage dameftique, 9. 9. Injl. de tejlammtis ordinan,iis.
Ricard au lieu cité.
X X X I. Hors des cas marqués par les Loix, les parens
peuvent être témoins dans le teftament fait par leurs parens
ou en faveur de leurs parens; &amp; leur témoignage ne peut
pas être reproché, comme il le ferait dans Une enquête ou
une information. M. de St. Jean décif. 37. rapporte des
Arrêts qui l'ont ainfi jugé. La raifon en eft, dit-il, fait pour
la faveur des teflamens, fait parce 1ue la foi des témoins
a été approuvée par le teftateur, &amp; parce que le nombre
de fept témoins y eft plus pour la falemnité de l'aa:e que
pour la néceffité de la preuve: C/lm tejlamemorum jàvore, utm
quod fint a6 ipJo tejlatore pro6ali rejles &amp;- eorum ./ides; idôà etiam
Lex /eprem defideravit , ut 'lllod in ./ide defiwet , fuppleret numerus. J:'ar l'Arrêt du Parlement de Paris du mois de juillet
1673 , rapporté dans le Journal du Palais part. 5. pag. 438&amp; fuiv. le teflament où le frere de l'héritiere inflituée était
l'un des fept témoins, fut déclaré bon &amp; valable. Voyez
Ricard des Donations part. 1. chap. 5. feét. 3. n. 135 6 •
•

•

,

�Des Teflamens &amp; des formes qui y font requifes. 203
XXXII. Pourra-t-on dire des Notaires ce qu'on vient
'd'obferver touchant les témoins? Peuvent-ils recevoir les
teilamens de leurs parens &amp;. les teilamens contenant des difpofitions en faveur de leurs parens ? Le Senatufconfulte
Libonien défe'ndoit feulement à l'Ecrivain du teilament,
d'écrire des difpofitions en fa faveur ou en faveur de fes
enfans qui étoient fous fa puiffance. On le vbit par le titre
du Code de his qui fiGi adjèribulU. Et j'eilime qu'un Notaire
ne pourroit point écrire ~es difpofirions où il auroit intérêt,
comme s'il s'agiffoit de difpofitions en fa faveur ou en faveur de fa femme ou de fes enfans. Mais hors de ces cas,
les Arrêts ont confirmé les teilamens reçus par des Notaires,
foit de leurs parens ou en faveur de leurs parens. Voyez
les Arrêts rapportés par Raviot dans les Arrêts de Dijon
quo 208. n. 14. &amp;. fuiv. Il y a des Arrêts femblables dans
les Décifions de Lapeyrere leté. N. n. 44. dans le Recueil
d'Arrêts du fieur de La Combe chap. 91. Boniface tom. 5.
liv. Jo tit. J 1. chap. Jo rapporte un Arrêt qui confirma le
teflament où la b:::lle-mere du Notaire qui l'avait reçu, était
inflituée héritiere. Par l'Arrêt du Parlement d'Aix du J8
mars J7J9, rapporté dans le Recueil des Arrêts de Réglement pag. 285, il a été fait inhibitions ['( défenfes à tous
les Norairf's de la Province, de recevoir aucuns aétes dos
perf.0nnes illitérées en faveur de leurs proches parens ou
alliés, jufques aux coufins germains inclullvement.
XXXIII. L'héritier infiitué, celui qui eft fous fa pu ifrance, le pere en la puiffance duquel il eil, les freres qui
font en la puiffance du même pere, ne peuvent être témoins clans le teilament §. la. fn(l. de lejlamemÎs ordinandis;
les légataires &amp; les fidéicommiff&lt;Jires &amp; ceux de leur fa·
mille pouvaient être témoins §. 1 J. du même titre. L'Ordonnance de I7 35 s'eil conformée à la difpafition du Droit
Romain à l'égard des héritiers. Elle y a ;fait des change.
mens pour les autres, l'article 43. eil en ces termes: » Les
» héritiers inilitués ou fubfiitués ne pourront êrr~ témoins
» en aucun cas; &amp;. à l'égard des légataires univer[els ou •
» particuliers, ils' ne pourront l'être que pour l'aUe de
Cc ij
1

•

�Z04

LI V REl 1. . T r T. VII:

» fufcriptiol1 du tefiament myfi:ique dans les Pays où cette
) forme de tefier efi reçue.
X X X IV. Avant l'Ordonnance de 1735, on pouvait
prendre pour témoins les Clercs du Notaire qui recevait
le tefiament. Nulle Loi ne le défendait; &amp; cet ufage était
reçu au Parlement d'Aix &amp; dans d'autres Parlemens. L'art.
42. de l'Ordonnance de 1735 a décidé que les Clercs, Serviteurs ou Domelliques du Notaire qui reçoit le tefiament,
ne peuvent point être témoins: » Ne pourront pareille» ment, dit cet article, être pris pour témoins les Clercs,
» Serviteurs ou Domelliques du Notaire ou Tabellion,
» ou autre, perfonne publique. qU\ recevra le tellament ,
» codicile
ou autre derniere difpofition, ou l'aél:e de fuf.
.
.
» cnptlon.
.
XX XV. Suivant l'art. 63. de l'Ordonnance de Blois',
on· pouvait, d.an~ les tefiamens, prendre des témoins qui
ne fçufTent ou ne pufTt:nt ligner. Le Notaire, dans ce cas,
devait f!lire mention de l'ilJterp~llation qWJ~YDit--faite au
témoin de figner &amp; de la caufe pour laquelle il n'auroit
pu fign~r. L'Ordonnance de 1735 en a ordonné autrement.
L'article 44. ordonne que » dans les cas &amp; dans les Pays
» où le nombre de deux témoins efi fuffifant pour la va~
» lidité des te fia mens , codiciles ou autres difpofitions de
» derniere volonté, il ne pourra y être admis que des té» moins qui fçachent &amp; puilfent figner, à l'exception néan» moins des cas mentionnés dans les articles 28. &amp; 34.» Et
il efi dit dans l'article 45 : » Dans les cas &amp; dans les Pays
» où le nombre de deux témoins n'efi pas fuffifant, il ne
» pourra pareillement être admis que des témoins qui fça» chem &amp; puifTent figner, lorfque les tefiamens, €odiciles
» ou autres difpofitions à caure de mort, (e feront dans des
» Villes ou Bourgs fermés. Voulons que dans les autres
» lieux il y ait au moins deux témoins qui fçachent &amp; puif» fent figner; &amp; à l'égard de ceux qui ne fçauront ou ne
» pourront le faire, il fera fait mention qu'ils ont été pré» [ens, &amp; ont déclaré ne fçavoir ou ne pouvoir fig uer.
XXXVI. Si qans les tefiamens où l'on peut admettre
des témoins qui ne fçavel,lt ou ne peuvent figner, il n'étoit
1.

�Des Teflahlens &amp; des formes 'lui y font tequifes; %OS
pas fait mention de leur déclaration qu'ils n'om fçu ou
n'ont pu ligner, le teHament feroit nul par ce défaut. Le
Parlement d'Aix le jugea ainli fur le fondement de l'art.
63. de l'Ordonnance de Blois, par Arrêt du z3 juin 1730,
prononce par M. le Premier Prélident Lebret, en faveur
de Pierre Bouterin, en qualité de tuteur de Pierre Fenaigre,
de la ville de Tarafcon, pour lequel je plaidais, Contre
Reymond Molinier. Il s'agiffoit d'un tefiament fait en préfence de fept témoins, quatre defquels n'avoient pas ligné.
fans qu'il y fût fait mention de l'interpellation de figner
&amp;: de la caufe pour laquelle ils n'avaient pas figné. Le
tefiament fut caffé fur ce moyen. Duperier dans fe. Maximes de Droit tit. du Tefiament nuncupatif, obferve que
fuivant la J urifprudence du Parlement d'Aix, cette claufe,
figné qui a fçu, fupp1éoit à ce que l'Ordoftllance de Blois
exigeoit qu'il fût fait mention de la requifition du Notaire
&amp;: de la caufe pour laquelle le témoin n'avoit pu figner.
Je doute qu'eUe pût fuffire depuis l'Ordonnance de 1735,
qui veut qu'il foit fait mention de la déclaration du té·
moin, qu'il n'a fçu ou n'a pu figner.
. -XXXV II. Il était permis chez les Romains de faire
fan tefiament en grec comme en latin L. hâc confultiffimc1
~. dernier C. de teflamentis. Les tefiamens en Provence &amp;
ailleurs étoient anciennement écrits en latin, ainfi que les
-autres aétes, les jugemens &amp;. les procédures de J uni ce.
, Mais depuis l'Ordonnance du mois d'août 1539, tous ces
aétes ne peuvent être écrits qu'en François. Nous voulons,
dit l'article I I I . que )) tous Arrêts, enfemble toutes autres proc~dures, fait de nos Cours Souveraines, ou autres
» fubalternes &amp;: inférieures, [oit de regifires, enquêtes,
)) contrats, commiffions, Sentences, teflamens &amp;. autres
)) quelconques aétes &amp;: exploits de J uflice ou qui en (lé·
» pendent, [oient prononcés, enrégiftrés &amp;. délivrés aux
» -parties en langage maternel François &amp;: non autrement.
XX XV 1 II. Avant l'Ordonnance de 1735, deux perfonnes pouvaient faire leur teftarnent mutuel dans un feul
&amp;: même papier-, par un feul &amp;. même aéte, devant le
même Notaire &amp;. les mêmes témoins, par, lequel ils s'inll:i-

�206

•

IL

TIt.

V II.

.ruoient réciproquement héritiers. Barry de fucc~fli.oni!}((s liv.
1. tit. J. n. 47, dit: Duœ perfonte poffullt jacere jùum lejlamentum in eâdem chams' : El liCe! fini verè duo tejlamema, fuflicit
numerus feptem tejliulll &amp; idem Notarius. L'Ordonnance de 1735
art. 77, a abrogé l'ufage de ces tefiamens en ces termes:
)} Abrogeons l'ufage des tefiamens ou codiciles mutuels
) ou faits conjointement, foit par mari &amp; femme, ou par
» d'autres perfonnes. Voulons qu'à l'avenir ils foient· re)} g\lrdés comme nuls &amp; de nul effet dans toUS les Pays de
» notre domination.
'
XXXIX. Mais fi un mari ou une femme font leur tefiament feparément où ils s'infiituent héritiers, le teilament
.de l'un &amp; de l'autre fera-t·il réputé mutuel &amp; iml fuivant
cette Ordonnance? Cette quefiion fe préftnta au Parlement
d'Aix. Il s'agiIToit du teilament d'une femme, où elle inilituait Jou mari fon héritier, le mari ayant fait fon tenament
le même jour pardevant le même Notaire, où il infiiruoit
[a femme fon héritiere, y ayant dans Je tefiament de la
fèmme d'autres difpofitions, 8&lt; l'un &amp; l'autre tenament étant
faÙ devant des ttmoins diiférens'. Le mari qui foutenoit le
reftament, difoit que l'objet de l'Ordonnance avait été de
pro[crire ces aaes, qui portaient moins Je caraaere d'une
difp0Îltion de derniere volonté que d'un contrat, qui éroient
faits par un feul aéte &amp; compris dans le même aae; mais
que ni cette Ordonnance ni aucune Loi, n'ont défendu à,
un téltateur d'infiituer fan héritier, celui qui l'aurait fait
fan héritier dans fan tefiament; que peu importe que les
deux tefiamens fuiTent faits le même jour &amp; devant le même
Notaire; qu'il n'y a point de Loi qui le défende; que cene font pas moins deux aaes tout différens &amp; indépendans
l'un de l'autre. Sur ces confidératiolls, p&lt;lr Arrêt du 20
juin 1769, au rapport de rVI. de BouraIry, rendu en faveur
de Me. Mourre, Doé:teur en Médecine de la ville de Lorgues, la Sentence du Lieutenant de Draguignan qui avait
infirmé celle du Juge de Lorgues &amp;. caifé le' telt&lt;lment, fut
mife au néant, &amp; la Semence du Juge de Lorgues qui avait
maintenu le teltament, fut confirmée.
X L. Un Notaire ne peut recevoir un tefiament nunCll1

•

LIVRE

�Des Te./lamens &amp; des formes qui

•

y follt re'1uifes

-'1.07,

patif hors du lieu de fan établilTement. Cette regle néan·
moins n'a pas lieu en cas d'abfence des Notaires des lieux,
ou de légitime caule de fufpicion exprimée dans les aétes.
Elle n'a pas lieu encore pour les teftamens folemnels. Nous
avons fur cette matiere divers Arrêts de Réglement du Parlement d'Aix, notamment celui du lImai 1646, rapporté
par Boniface tom. 2. liv. 3. tit. 1. chapt 3. dont voici la
teneur: » A fait St fait inhibitions St défenfes à tous No» taires de la Province, de prendre aucuns teftamens mm}) cupatifs, codiciles ou donations à caufe de mort, hors
» de leur établilTement, fors en cas d'abfence des Notaires
» des lieux, ou légitime caufe de foupçon contre iceux
» exprimée dans lefdits aétes, à peine de nullité St de mille
» livres d'amende, dépens, dommages St intérêts des par» ties; déclare néanmoins ladite nullité, ne pouvoir être
» oppofée, aux teftamens folemnels». Voyez les Arrêts
rapportés par Morgues fur nos Statuts pag. 392.. &amp; fuiv.
L'Arrêt de zr mai 1694, rapporté par M. De Cormis tom.
1. col. r 541. chap. 38. Duperier dans fes Maximes de Droit
rit. du Teftament nuncupatif &amp; tit. du Tefiament folemnel,
Brodeau fur Louet' lett. N. fom. 10. Bretonnier fur Henrys
tom. I.liv. 2. quo 2.8. Taifarad fur la Coutume de Bourgogne
.
tit. 7. art. 6. not. 1 0 . '
XL J. Les teftamens &amp; les autres aaes de derniere vo~
lomé, n'ont d'exécution qu'après la mort des teftateurs~
Jufqu'alors le tefiateur les peut révoquer; &amp; [es difpofitians font un fecret qu'il n'eft pas permis 'de pénétrer, L.
Ta/mlarum 2. §. Ji dubitewr 4. D. leflamenla quèmp.dmodum,
ctperialllUr. De la vient que les Notaires ne peuvent donner
extrait ou connoilTance des teftamens pendant la 'vie dll
teftateur, ce n'eft de fon confentement exprès. Boniface
. tom. 1. liv. 1. tit. 20. n. 11. rapporte un Arrêt remarquable
qui le jugea ainfi; St il Y çn a un Aé.t:e de Notoriété de
de Mrs. les Gens du Roi du Parlement d'Aix du r6 juin
1693. La queftion néanmoins fe préfenta ém Parlement entre
Jacques Fournier, appellant de la Sentence du Lieutenant
de Toulon St Marguerite Reine, intimée fur le fait fuivanr.
Marguerite Reine, deux mois après la mort de fon premier

n

,

•

•

�208

•

LIVRE

II.

TIT.

VII.

mari, avait paffé à de fecondes nôces. EUe fut accurée par
l'héritier du premier mari d'avoir fait des expilations, Be.
pour les prouver, cet héritier prétendit que par un tefta·
ment du 26 janvier 173 l , le fecond mari avoit fait en fa·
veur de fa femme une déclaration ou une reconnoiffance,
de laquelle il devoit réfulter que la fomme reconnue pro·
cédait des expilations qu'elle avoit faires. L'on difoit que
cette déclaration étoit indépendante du teftament, qu'elle
formoit une véritable obligation, qu'on ne demandoit pas
l'extrait du tefiament, mais feulement de la déclaration par.
ticuliere. Ces confidérations ne purent l'emporter fur une
regle qui intéreffe véritablement l'ordre public, &amp;. ne permet pas de donner extrait ou connoHfance du teftament
d'ulJ homme vivant. Et par Arrêt du 3 février 1736 fur les
conclufions de M. l'Avocat Général de Gueidan, la Sen·
tence qui avoit débouté l'héritier de fa demande, fut confirmée avec amende &amp;. dépens.
XLI l. Lorfqu'un teftament eft nul par défaut de forme i
le Notaire fera - t - il refponfable de la nullité &amp;. tenu des.
dommages &amp;. intérêts envers les parties? Rebuffe fur les.
Ordonnances au Traité de Liueris. obLigaLOriis art. 4. glof. 4.
Il. 4. &amp;. 5. efiime que les Notaires en font tenus; mais le
fentimem contraire a été fuivi par la Jurifprudence des Arrêts. Les Arrêts -qui ont déchargé les Notaires ou leurs
héritiers des dommages.&amp;. intérêts, font rapportés par Louet
&amp;. Brodeau leu. N fom. 9. Bouguier- leu. N fom. 3. Ferriere fur la Coutume de Paris tom. 4. tit. des Tefiamens §.
3. n. 9. col. 21. Furgole des Teftamens tom. 4. chap. 12.
n. 15. pag. 339. Les Notaires pourraient feulement être
tenus-des dommages &amp;. intérêts des parties, dans le cas où
il y auroit dol &amp;. fraude de leur part, &amp;. non lorfqu'ils font
tombés par ignorance dans des défauts de forme. La maxime reçue en France, fuivanr. laquelle le titre de Magijlrali/JUS conveniendis n'y a pas lieu, excepté dans les cas de dol,
concuilion &amp;. fraude, peut être appliquée à ce cas. Notre
Jurifprudence efi conforme à celle des autres Parlemens.
On a fouvent ca{fé des tefiamens fur des défauts de formalités i &amp;. on n'a jamais yu que les Notaires aient été
condamnés,

•

�•
Des Te.flamms {.o des formes. qui y font requiJes. 209
'côn'damnés à des dommages &amp; intérêts. La qtleflion fe préfenta entre Marie Julien veuve de Pierre Roux, &amp; les
hoirs de Me. Roubion Notaire de la ville de Colmars. Il
s'agiffoit d'un tefiament nul, parce qu'il n'y avait que cinq
témoins. L'héritiere infiituée demandait des dommages &amp;
intérêts contre les héritiers du Notaire. Ils en furent déchargés par Arrêt du n mai 1755, au rapport de M. d'Efclapon.
XLIII. Il faut remarquer que pour la forme des tefiamens, on doit fuivre la Loi ou la Coutume du lieu où l'atl:e
efi paffé; &amp; pour la capacité de tefier, la Loi ou la Coutume du domicile du tefiateur. Voyez mon Commentaire
, des Statut!' de Provence tom. 1. fur l'Edit des Donations
n. 6. &amp; fuiv. pag. 187. &amp; fuiv. &amp; tit. du Droit de retour
des Dots &amp; des Donations n. 28. &amp; fuiv. pag. 519.

•

•

Dct,

�•
:UO
~=

cE'

je '

4

~~=~=~==~,H1&lt;!
,~sE..
~

*

4

,..

i. ".!~. '~
TZ'M

TITRE VIII.
Q'uelles jànt les perJOnnes à qui il n'eft pq.s permi;
de tefler.
I. Tou'~~s fQrtes de perfonnes n~ peuv~nt pas tefier; &amp;:
premiéJeml';nt le fils de famille ne peut pas faire un tefiament. Cet.t~ facqlté n'dl; donnée qu'aux peres de famille p.-ar
la Loi de~ douz~ Tables, Tab. 5. Pater familias mi legflfit
filpe" pelfuni~ uuel&lt;8ve fUie Tf? , ità jus e:fio. Et le fils de famille n~ peut. pas. f!l'ire un t~fiament même aveç la pel'l}liffion
du pere. Princ. lnft. qui/JUs non eft permifJum facere teftamemum.
La rai[on en eft que les tefiamens font de Droit public:
Teftamenti faélio non pl'ivati, fed publici jul'is eft, L. 3. D. qui
tejlamenta Jàcel'e pojJunt.

1 I. Mais le fils de famille peut faire une donation à caure
de mort avec la permiffion de fon pere, fuivant la Loi
ram is 2:&gt;. §. 1. D. dt: morûs caufâ donationi!Jus; &amp;: s'il a
fait un tefiament avec; la claufe que fi l'aéte ne vaut comme
tefiament, il vaudra comme codicile ou donation à caure
de mort, le tefiame,nt vaut comtne donation à caufe de
mort. Le Parlement cl' Ai~ re jugea ainfi par l'Arrêt du 4
juin 1701 , rapporté pa~ M., D.ebeûeux liv. 6. chap. 4. 9.
:1. pag. 412. Cette clau[e n~' peut pas être fuppléée, &amp;: au
défaut d'une claufe pareille ou équivalente, le tefiament
feroit nul, comme il fut jugé au rapport de M. du Bourguet par Arrêt du 12 juin 1770, 'confirmatif de la Sentence
du Lieutenant de Draguignan, en faveur de Cyprien Deprat
du lieu du BaufTet, contre Louis Leotard du lieu de Vi·
dauban.
. III. Le fils de famille, autorifé par fon pere à faire une
donation à caufe de mort, la peut faire en faveur du Eere
ou de fes freres, enfans du même pere, ou de toute autre
per[onne, comme l'ont remarqué Sanleger l'ifol. civil. chap.
63. n. ZS' Ferrerius fur la quo zz3. de Guy Pape. L'Arrêt

�_..
Qu~lles

,

font les ptrfonnes, Ste.
2-11
ci-de1rus cité du 4 juin 17°1, rapporté par M. Debezieux,
le jugea ainli.
r V. Mais la donation faite par le fils de famille en faveur de fon pere ou d'autres perfonnes, ne peut être valable
quand elle eft faite au préjudice de.s enfans du donateur.
Les Arrêts qui 1'0nt ainli jugé, font rapportés par M. de
St. Jean décif. 57. Boniface tom. I. liv. 7. tit. 10. chap.
1. &amp;. tom. z. aux Additions chap. 3. de Cormis tom. 1.
col. I690~ chap. 84. 8&lt; 'tom. z. col. 1089. &amp;. fuiv. ch. 57,
Mais par la derniere J urifprudence, la donation à caufe de
mort n'efi pas cenfée faite au préjudice des enfans du fils
de famille donateur, lorfqu'ils font chargés de fuhfiitution,
au cas feulement où ils décéderont fans enfans. Il y en a
un Arrêt rendu dans des circonfiances remarquables fur le
fait 'uivant. Antoine Vieil de la ville de Marfeille, avoit
donné fa fille en mariage à Jean·Baptifie Amy, fous une
confiitution de dot de 6000 liv. De ce mariage nâquirent
deux filles. Leur mere brouillée avec fon mari, fe retira
clans la maifon paternelle, où fe trouvant malade, elle fit
avec la permiffion de fon pere, une donation univerfelle à
caufe de mort en faveur de fes deux filles, les fuhltituant
réciproquement l'une à l'autre; &amp;. venant l'une &amp;. l'autre à
mourir fans enfans, elle leur fubfiitua Lazare-Augufiin Vieil
[on frere; &amp;. elie légua une penlion de 150 liv. à fon pere,
jufqu'à ce que fes filles fufI'ent mariées, attendu, dit-elle,
les '-grandes pertes que fon pere avoit faites. La donante
étant décédée, &amp;. fes deux filles étant auffi décédées après
elle, Lazar-e-Augufiin Vieil demanda la fubfiitution, &amp;. JeanBaptifie Amy la cafI'ation de la donation. Par Sentence
arbitrale la donation fut cafI'ée; mais par Arrêt du Z4 oaobre :t 709 , prononcé par M. le Préfident du Chaine, fur
les concluuons de M. l'Avocat Général de Gaufridy, la
Sentence arbitrale fut mire au néant, la donation confirmée
&amp;. la fuhmtution ouverte.
V. Ce qu'on vient de dire que le fils de fàmille ne peut
pas tefier, &amp;. qu'il ne peur pas faire une donation à caure
de m0rt fans la permiffion" de fon pere, n'a pas lieu pOUf
Je péçul~ miIitaÎl'e ou quau militaire du fils de famille. Il
D cl ij

�•

zu

LIVRE
.

II.

TI'1'~

VIII.

en peut difpofer par tefiament ou par tout autre aéte de
derniere volonté, &amp; fans avoir befoin du confentement de
fon pere, comme je l'ai remarqué au liv. I. tit. 5, de la
'puiifance paternelle n. 6. &amp; fuiv.
V 1. Les impuberes ne peuvent pas tefier, parce qu'ils
n'ont point encore un jugement formé, 9. I. Infl. quibus non
ejl permiiJum fàcere tejlamentum. Mais ·ceux qui ont atteint
l'âge de puberté, c'efi·à·dire, les mâles à l'âge de quatorze
ans accomplis, Sc les filles à l'âge de douze ans auffi accomplis, peuvent difpofer de leurs Biens par tefiament ou
par quelque autre aéte de derniere volonté. Il n'en el1 pas
de même dans les Pays coutumiers, où les Coutumes exigent un âge plus avancé pour pouvoir tefier. Dans les lieux
où les Coutumes n'ont point parlé de l'âge requis pour
tefier, les anciens Arrêts avaient jugé qu'on devait fuivre
la difpofition du Droit Romain. Mais par les derniers Arrêts, il a été jugé qu'on devoit avoir recours à la Coutume de Paris. Voyez l'Arrêt du Parlement de Paris du 5
avril J67Z, rapporté dans le Journal du Palais part. I. pag.
I. &amp; fuiv. celui du même Parlement du 3 J janvier J70Z,
rapporté par Augeard tom. 1. fom. Z9.
VII. ~es infenfés ne peuvent point tefier, parce qu'ils
n'ont pas l'ufage de la raifon, quia melZle carenr; mais s'ils
ont recouvré leur bon fens, le tel1ament qu'ils auront fait
dans des intervalles lucides, fera valable. Et quant au tef·
tament que l'infenfé a fait lorfqu'iL jouiifoit de fa raifon &amp;
avant ete tomber dans la démence, 'ce' tefiament fera bon §.
J. I"jl. quibus non ejl permiJJum jàcere tejlamelllum, L. jùrù3!um
9. C. qui tejla,7lenla jàcere poffim J L. in ambiguis 85. §. I.
D.. de diverfis r.egulis j uris.
VI IL Celui qui attaque un tefiament fur le fondement
que le tefiateur était dans la dé.mence, fera-t-il reçu à en
faire la preuve par témoins? Suivant la derniere Jurifprudence du Parlement d'Aix, la preuve par témoins efi reçue,
[ailS comtnencement de preuve par écrit, pourvu que les
drconl1ances du fait &amp; des preuves écrites ne s'opporent pas
à l'admiffion de cette preuve. J'ai rapporté les différens
Arrêts intervenus fur cette queftioll, dans mon Cammen::

�"

..

.~

'Qzle!les font les perfonnù; &amp; C : · Z 1 3 '"
taire des Statuts de Provence tom. I. fur l'Edit des Donations n. 9. la. &amp; 1 I. pag. 189. &amp; fuiv. Mais s'il s'agit d'uIl
teftament fait par un teftateur qui étoit tombé dans la démence &amp; que celui qui fou tient le teftament pr.étende qu'il
a été fait dans de bons intervalles, c'eft à lui à en rapporter la preuve. Le Parlement le jugea ainfi par Arrêt
d'Audience, du 21 juin 1779, entre François &amp; Louis Ne:grel &amp; Philippe Verny, en qualité de légitime adminiftrateur
de fes enfans, demandeurs en exploit libellé, tendant à ·fclire.
ca!fer le teftament d'Antoine Negrel, oSt J ofeph Arnau'd &amp;.
Catherine Maurin, veuve d'Antoine Negrel défendeurs. Ils'agi!foït d'un teftateur interdit pour caufe de démence, qui
avoit tefté depuis fon interdiétion. Les parties qui fourenoient le teftament furent chargées de prouver que le teftateur étoit dans .fon bon fens, avant, lors &amp; après le
teftament; &amp; partie au contraire.
1 X. Le prodigue interdit ne peut pas tefter. Mais le
teftament qu'il avoit fait avant l'interdiétion, eft valable. 9.
2. Inft. qui/JUS non efl permiffum facere teJl.amentum, L. is cui 18.
D. qui lejlariienta fa cere poIrunt j le prodigue eft cqmparé à
l'infenfé; &amp; comme dit la Loi 40. D. de diverfis reglt/is jltris,
l'un ni l'autre n'ont point de volonté: Furiofi veZ ejus cui
honis Înterdiélunl fil, nuUa volumas efl. Mais il y a cette différence entre l'infenfé &amp; le prodigue, que l'infenfé eft incapable de tefter dès l'inftant qu'il a été faifi de cette maladie d'efprit; au contraire, le prodigue n'eft incapable de
tefler que du jour de la Sentence d'interdiétion ou de la
premiere procédure que les parens ont faite pour le faire
pourvoir d'un curateur, Ricard des Donations part. 1. chap..
3. feét. 3. n. 145. &amp; fuiv.
X. Suivant la Novelle 39. de l'Empereur Léon, le tefta-'
ment du prodigue doit être exécuté, lorfqu'il a tené comme
un homme fage &amp; judicieux. Les Novelles de cet Empereur
n'ont point l'autorité de Loi parmi nous. Toutefois des Arr~ts du Parlement de Touloufe fe font conformés à cette
Novelle, Maynard liv. 7, chapt 19. Cambolas liv. 5. chap.
50. Il femble que fans avoir recoùrs aux Novelles de Léon,
la d~cifion de ces .Arrêts peu~ être fondé~ fur les Lo~

•

�.

114

LIVRE

II.

TIT.

VIII.

Romaines. Le teftament de celui qui a été dans la démence
eft valabl~, s'il l'a fait dans des intervalles lucides. Pourquoi ne dirait-on pas la même chofe du prodigue qui a
donné des prt;uves certaines du rètour de fà raifon par la
fageffe de fes dernieres difpofitions ? La Loi 1. D. d-e Ctl.ralOribus jurioJà &amp;' dliis extrd minores dandis, établit la même
regle à cet égard pour les infenfés &amp;. les prodigues interdits: Tamdiù erunt ambo in curatione, quamdiù vel fùriofus
fanitatem, vel die fanos mores rèceperù ~ quod Ji evenerù, ipJà
jure de{znunt effe in poteflate curatorum. On lit la même chofe
Bans l'excellent ouvrage du Jurifconfulte Julius Paulus reêeptarum SententiaruII2 liv. 3. tit. 4. §. 1 Z. Prodigus receptd.
vitte fanùate, ad bonos mores rever!us, &amp; teflameTllum jacere
"&amp; ad teflamenti folemnia adhiberi potefl.

X 1. Un teftament fait dans un mouvement de colere, eft
nul. La colere eft une efpece de fureur, mais une fureur
paffagere: Ira juror brevis efl. De forte que l'on peut induire de la perfévérence du teftateur, que le teftament eft
l'ouvrage de fa volonté. La Loi 48. D. de diverJis regulù
juris, dit: Quidquid in calore iracundite vel fit vel dicùur, non
priùs ratum efl qudm Ji perfeverentiâ apparuit judiciuII2 animi
juiffe. Ce moyen eft plus tàcilement admis dans ies Pays

coutumiers, où les teftainens ont bea~coup moins de faveur
que dans les Pays régis par le Droit écrit. On peut voir
Mornac fur la Loi ImperalOres 9. 1. D. de probationibus, le
, Journal des Audiences tom. 1. liv. 7. chap. 19. Arrêt du
3 mars 1653, le cinquieme Plaidoyer d'Erard, les Caufes.
Célebres tom. 18. pag. 1. &amp;. fuiv. &amp;. tom. 19. pag. 112.
&amp;. fuiv. Dans les Pays de Droit écrit, lorfque le pere de
famille a rempli le devoir que la Loi lui impofe envers
fes enfans, de les inftituer fes héritier5 en quelque portion
.de fon hérédité, comme on le verra dans le titre fuivant,
il peut difpofer du refte de fe-s biens comme il lui plaît;
&amp;. le moyen que le teftament a été fait par des motifs de
haine &amp;. de colere eft rarement admis. On ne l'admet que
dans des cas très-graves, &amp; où -la colere eft évidemment
injufte. Et fi dans le recueil d'Arrêts de M. Debezieux liv.
6. chap. I. §. z. l'on trouve un Arrêt du Parlement d'Ail!;

�Quelles font les perJonnes; &amp;c:

•

215

quOi cafi"a le teftament d'un pere fur des faits de haine &amp;.
de colere, l'Auteur flans le 9. 3. qui fuit rapporte des Ar~
rêts du même Parlement qui ont rejetté ce moyen &amp;. maintenu les teftamens. L'un de ces Arrêts eft celui qui eft: rap'
porté par Boniface to~. 5, liv. 1. tit. 15. chap. I. &amp;. dans
le Journal du PaJais part. 7. pag. 42. &amp;. il Y en a d'autres
femblables. Par l'Arrêt rapporté par Boniface tom. 5. liv.
1. tit. 4. chap. I. des fœurs ne furent pas reçues 'à faire
, caifer le teftament de leur frere fur des moyens de haine
&amp;. de col~re.
XII. Uri teftameFlt eft encore nul par défaut de volont.é,.
lorfqu'il eft l'ouvrage de la captation &amp;. de la fuggeftïon;
ce n'eft plus alors le teftateur qui difpofe. La feule préfomprion de la captatien , fuffit pour faire annuller ·Ies difpofitions f&lt;;lites en faveur de certaines perfonnes à qui leur
qualité a donné un empire &amp;. un afcenc;lant [ur la perfonne
du teftateur. .'Ordonnance de François 1er • deI 539 art. 131.
» déclare toutes difpofitiol'ls d'entre vifs ou teftamel1taires ,
~) qui feront' faites par des donateurs ou teLtateurs au profit
» St utilité de leurs tutel:lrs, curateurs, gardiel~s, baillifire's
l) St aut(es leurs adminiflrateurs, être nulles &amp;. de nul effet
» St valeur». Sur c:s mots &amp; autres leurs adminifirateurJ, la
lul'ifpruclerice des Arrêts a étendu ou appliqué la difRofition
de cette Ordoanance fj.l1-X Confeifeurs , ~édecins , Chirurgiens, Apothicaires; car il' n'y a pas d'empire plus fort
que celui d'un Confeifellr fur l'efpFit de fon pénitent, &amp;.
celui' d'un Médéein fur l'efpl'it de fon malacie. On y a compris eocore les P,récepteurs, Procureurs, Agens &amp;. Sollici.
teurs des procè.s des teftateurs.
X II I. L'Edit de Henri II du mois de février 1549'» déclare également nulles, les donations entre vifs 8&lt; teftan mentaires qui fraucluleufement feront fa~tes du~ant le tçnlS
).) de ladite adminifil'ation à perfonnes interpofées, veqant
» direétement ou indireét:em,tlnt au profit des fufdits tuteurs,
» curateurs ,. gardieJls, bailIiftres &amp; adminiftrateurs n. Theveneau dans fan Commentaire des Ordonnances liv. z. t·irO4. art. 6. fu.r les mots d: peifànnes imerpoJéa, obferve que
)~ quand oes mots n1euffeot pas ét~ inf~és en l'Ordonnal1,C~~,

�216

LIVRE

II.

TIT.

VIII.

ils font toujours fousentendus', parce que la fraude efl plus
)) grande quand il y a interpoGtion de perfonnes ». L'on conclut de là avec rairon que les difpoGtions faites en faveur de§
femmes ou des enfans des Tuteurs, Curateurs, Médecins,
Chirurgiens, Apothicaires, ou en faveur de la ComlflUnauté
des Confefft:urs, font nulles comme faites à perfonnes interporées. Et fi c'eil: une autre perfonne qu'on prétende avoir
été interpofée, il faut alors qu'on le prouve 1 comme l'a remarqué Theveneau &lt;lU lieu cité vero. venant direaem'ent ou
indireaement. Par Arrêt du Parlement d'Aix du z7 janvier
1724, à l'Audience du rôle, en faveur de Roubaud contre
Peliffier, le legs fait à la femme de l'Apothicaire pendant
la derniere maladie de la teil:atrice, fut déclaré nuL Voyez
Ricard des Donations part. I. chap. 3. fea. 9. Boniface tom.
2. liv. I. tit. JO. chap. un. &amp; tom. 4.liv. 7, tit. 7. ch. r. &amp; z.
XI- V. La nullité de la difpoGtion a lieu certainement
pour ceux qui font compris nommément dans l'Ordonnance,
comme les tuteurs. La Jurifprudence a néanmoins fait une
exception en faveur des pere, mere &amp;; autres afcendans, qui
fOllt tuteurs ou curateurs de leurs enfans &amp;; defcendans. Voyez
Ricard des Donations part. 1. chap. 3. feél:. 9. n. 459. &amp;;
fuiv. les Arrêts de BaiTet tom. 1. liv. 5, tit. r. chap. 12.
X V. Quant aux difpofitions faites en faveur de ceux qui.
ne font compris dans l'Ordonnance que par extenGon,
comme les Médecitls, Chirurgiens, Apothicaires, Agens ,
Procureurs &amp; Solliciteurs de procès, elles ont été annullées
ou confirmées felon les circonflances du fait; &amp; on les a
entretenues, lorfque les perfonnes qui en étalent l'objet,
avaient mérité la bienveillance des teflateurs par d'at;tres
liaifons que celles de leur profeffion. Voyez le Journa1 des
Audiences tom. 2. liv. I. chap. 43. Arrêt du 18 janvier
166z. &amp;; 1îv. 4. chap. 30. Arrêt du 31 août 1665. les Arrêts
de Baffet tpm. I. liv. 5. tit. r. chap. 13. Ricard des Donations part. I. chap. 3. fea. 9. n. 493. &amp; fuiv. Boniface tom.
2. liv. r. tit. 1 I. chap. un. &amp; tom. 4. liv. 7. tit. 7. ch. z.
les Arrêts d'Augeard tom. z. fom. 47.
X V I. Les curateurs en Pays de Droit écrit, feront-ils-

t)

·du· nombre de ceux 9.ui ne font compris dans l'Ordonnance

que

�Quelles font les perfonnes, &amp;c.
z 17
que par extenfion, &amp; faudra-t-il juger de la validité ou de
l'invalidité des difpofitions de leurs mineurs faites en leur
faveur, par les circonfiances du fait? Dans les Pays Coutumiers, comme l'a remarqué du Moulin contraél. uJitrar.
quo 39. n. 300. on ne fait point de différence de la tutelle
&amp; de la curatelle; &amp; la tutelle une fois donnée, dure jufqu'à l'âge rie vingt-cinq ans, pendant lefquels le tuteur &amp;
curateur a l'autoriré fur la perfonne &amp; les biens du pupille;
au contraire, dans les Pays de Droit écrit la tutelle finit
à l'âge de quatorze ans pour les mâles, &amp; de douze ans
pour les filles, &amp; le curateur qu'on donne aux mineurs n'a
aucun droit [UI: la per[onne. 11 n'a même aucun droit fur
les biens, fa fonétion ne confifiant qu'à autorifer les mineurs dans les procès qu'ils ont &amp; les aétes qu'ils pafTent. Et
Boniface tom. I.liv. z. tit. 3I. chap. 18. rapporte un Arrêt
du 30 mai 1642, qui déclara valable le legs fait à la femme
du curateur ad lites du teftateur. L'Auteur fait mention, au
même endroit, d'un autre Arrêt rendu en 1635 en faveur
du curateur ad lites du mineur. Sur cette diftinétion, par
Arrêt du 30 janvier 1736, à l'Audience du rôle, contre
les conclufions de M. l'Avocat Général de Gueidan, en
faveur d'Honoré Barre, le Parlement d'Aix infirma la Sen~
tence du Lieutenant de Mar[eille ~ &amp; confirma le teflament
qu'une fille de quinze ans avoit fait en faveur de [on oncle
germain, qui était fan curateur nommé par Ordonnance
du Juge, &amp; [on Procureur en vertu d'une procuration qu'elle
avoit faite. Mais cet Arrêt fut cafTé par Arrêt du Confeil
du 10 février 1738. Et l'affaire ayant été renvoyée au Parlement de Dijon, il Y eut Arrêt le 9 juillet 1739, qui confirma la Sentence du Lieutenant ete Marfeille qui avait cafTé
le tefiament. La raifon fut qu'en regardant même les curateurs dans les Pays de Droit écrit comme compris dans
l'Ordonnance par extenfion, il y avoit des préComptions
fuffiCantes de fuggefiion pour catTer le teftament. Il avoit
été fait par une jeune perfonne, le jour même de Ca mort,
au préjudice d'un frere &amp; d'une Cœur conCanguins. L'oncle
était non feulement le curateur, il était encore le procuFeur de la niece. Il eft vr~i qu'il étoit en Efpagne lorfqu'elle
.
•
.
Ee

�218

LIVRE

II.

TIT.

VIII.

avoit teflé. .!lais cet oncle avoit liliffé une procuration à
fa femme, tant en fan propre que comme curatel1r &amp; procureur de fa niece. Il avait choifi le Monaflere où elle était
Penfionnaire &amp; où elle étoit morte. Il avait toujours confervé une grande autorité fur la perfonne &amp; les biens de
la tellatrice. Toutes ces confidérations étaient affez fortes
pour prononcer la caffation du tellament. Defpeilres tom.
2. part. J. fea. 4. 11. 7. pag. 26. rapporte un Arrêt fem·
blable.
.
X V J J. Pour ce qui ell des Confeffeurs, les legs faits
en leur faveur peuvent être entretenus lorfqu'ils n'excedent
pas les termes d'une julle reconnoiifance, comme dit Ricard
dans fon Traité des Donations part. 1. chap. 3. fea:. 9. n.
516. Toute autre difpofition faite en leur faveur dl: nulle.
Albert lett. T. chap. II. rapporte deux Arrêts du Parlement de Touloufe qui ont caffé les legs.
X V II 1. Mais les difpofltions faites en faveur de l'Eglife
ou la Communauté du Confeffeur, feront-elies nulles, comme
faites à une perfonne interpofée? Il Y a prefque autant
d'Arrêts qui ont confirmé les difpofitiolls, qu'il y en a qui
les ont caffées. Voyez Choppin de la Police EccléfiaI1:ique
liv. 3 tÎt. 1. n. 13. Henrys tom. 2. fuite du liv. 4. quo 168.
Ricard des Donations part. I. chap. 3. feee. 9. n. 517. &amp;
flliv. Boniface tom. 3. liv. 7. tit. 4. chap. 1. les Arrêts de
Des-Maifons let!. T. fom. 5, pag. 68. La conclufion qu'on
peut tirer de ces différens.Arrêts, c'ell qu'en thefe générale
les difpofitions faites en faveur des Communautés des Confeffeur~, fo;]t nulles, fur - tout quand elles font faites par
des perfonnes foible~ &amp; fufceptibles d'impreffion. Il faut
en excepter les difpofitions qui font peu confidérables &amp;
exemptes de foupçon de captation, celles dans lefquelles il
peut entrer des motifs de confcience, &amp; qui ont leur defiination à un emploi utile &amp; pieux. Et ce n'eft que par de
grandes raifons qu'on peut confirmer de pareilles difpofitions, lorfqu'il s'agit d'un objet important. Par Arrêt du
Parlement d'Aix du 24 mars 1723, fur les conclufions de
M. l'Avocat Général de Gueidan, en fflveul' du Heur cl' Antouelle contre l'Econome du Chapitre d'Arles, le tefiament

�,

219
fait en faveur du Chapitre fut caffé, fur le fondement que
deux Chanoines de ce Chapitre étoient les Confeffeurs de
la tefl:atrice. Par un autre Arrêt du 23 février 17 JI , prononcé par M. le Premier Prdicfent Lebret en faveur d'Honoré Vaille, la Cour caffa le tefl:ament par lequel ThereCe
Garcin avait infl:itué fon héritiere la Communauté des Tri·
nitaires de Lorgues, dont l'un des Religieux était le Confeffeur de la tefl:atrice.
X IX. Par les mêmes principes, les Novices ne peuvent
difpofer de leurs biens en faveur du Monafl:ere où ils doi·
vent faire leur profeffion, fuivant l'art. 19. de l'Ordonnance d'Orleans, même d'aucun autre ~1onaflcre, fuivant
l'art. 28. de l'Ordonnance de Blois. On ne fuit point l'Authentique Ingreffi, ni l'Authentique Si qua mulier C. de Sacrofànélis Ecclejiis. Et cela a lieu même pour les difpofitions
faites avant de prendre l'habit religieux; elles font égale~
ment fufpeaes. Car autrement il n'y auroit- rien de plus
facile aux Communautés régulieres que d'éluder la Loi,
en faifant faire des donations ou d'autres difpofitiolls à ceux
qui poflulent pour entrer dans leurs maifons. Les Arrêts qui
ont caffé de pareilles difpofitions font rapportés par The.
veneau dans fon Commentaire des Ordonnances liv. 1. tit.
10. art. J. verb. d'aucun Monaflere, Ricard des Donations
part. 1. chap. 3. fca. 9. n. 487' &amp; fuiv. Albert lett. T.
chap. 7. pag. 496.
X X. On s'éloigne toutefois. de cette rigueur, &amp; les dif·
pofitions font maintenues dans les cas où l'autorité &amp; les
fauffes impreffions ne font pas à craindre, comme l'a remarqué Ricard au lieu cité n. 492. &amp; fuiv. &amp; par les Arrêts du Parlement d'Aix les legs faits en fav.eur du Monaflere où le Novice doit faire profeffion, font valables
lorfqu'ils font modiques, &amp; deflinés· à la fabrique de l'Eglife.
Il feroit en effet bien étrange q.u'un Novice qui abandonne
à [es proches tous les biens qu'il poffede, &amp; tous les avan·
tages temporels auxquels il peut prétendre, ne pût donner
quelque choCe au Monaflere où il fait fa profeŒon. Et fi
la Comme léguée efl trop forte, on a coutume de la réduire. Dans l'Arrêt rapporté par Boniface tom. J. liv. 2.
Ee ij
Quelles font les perfonnes, CIe.

•

�HO

LI V R E II.

TI T. V II I.

tir. 31. chap. 18. Il s'agifToit d'un legs de 3000 liv. qu'un
Religieux Novice avoit fait par [on teftament au Monaftere
de la Ste. Trinité d'Aix, pour la fabrique de l'Eg1ife, la
Cour, pour certaines cauCes &amp; confidérations, adjugea à
l'Econome la Comme de 800 écus. Un autre Arrêt du même
Parlement du 30 juin 1673 réduiCIt à la moitié la donation
faite aux Pt:res Feuillans de la ville d'Aix, dans l'Ordre
deCque1s le donateur étoi~ entré &amp; avoit pris l'habit un mois
après la donation.
.
X X I. Les donations ou les difpoÎ1tions teftamentaires
faites par les ferviteurs domefiiques en favt:ur de leurs maÎtres, ou par les maîtres en faveur de leurs ferviteurs domeftiques, feront-elles comprifes dans la diCpoÎltion de l'Ordonnance de 1539, concernant les tuteurs, curateurs &amp;
autres admini!l:rateurs? La raiCon pour laquelle il paroît'
qu'elles n'y [ont pas compriCes, c'e!l: que les Cerviteurs [ont
perConnes libres, &amp; leur [ervice eft volontaire. Ils ne Cont
pas dépendans, parce qu'il eft en leur pouvoir de quitter le
fervice du maître quand il leur plaît. La Ceule qualité de
maître ne peut donc Cuffire pour annuller la di[pofition du
ferviteur, s'il n'y a des circon!l:ances cl' où l'on puiffe conclure que la dirpoÎ1tion eft l'ouvrage de la captation &amp;. de la
fugge!l:ion. C'e!l: ce qu'on doit recueillir des divers Arrêts
intervenus dans cette matiere, &amp; de la doLtrine de Ricard
des Donations part. 1. chap. 3. [ea:. 9. n. 484' de BaCnage
fur l'art. 439. de la Coutume de Normandie, de Raviot
{ur les Arrêts de Dijon quo 16. n. ZOo de Furgole dans [es
Que!l:ions [ur les donations quo 34. On peut dire la même
c:lOfe des donations ou diCpoÎ1tions teftamentaires faites par
les maîtres en faveur de leurs ferviteurs dOlueftiques. Il y
a des Arrêts qui les ont maintenues; notamment celui qui
eft rapporté par Boniface tom. 5. liv. I. tit. 7. chap. 1.
Cela néanmoins doit dépendre des circonitances du fait;
car quel pouvoir n'a pas lin domeftique [ur une per(onne
dont l'eCprit eft affoibli par l'âge ou de longues infirmités?·
Et s'il s'agit de donations exceffives &amp; qu'il y ait de fortes
préComptions de captation &amp; de fugge!l:ion, on les doit

carrer. L'Arrêt du Parlement de Paris du

•

II

août 1713,

�•

Quelles font les perfolllZl!S , &amp;c.
Z 21
rapporté dans le Journal des Audiences toni. 6. liv. 3. ch.
33. déclara nul le legs lIniver[el fait par un maître en faveur
de fon valet de chambre. Un autre Arrêt du même Parlement du prelnier juillet 1717, rapporté par Brillon tom.
2. vero. domef1:iques, ferviteurs n. 7, caira le legs univerfel
fait par un maître de penfion, dans fon dernier tef1:amenr,
en faveur de fa gouvernante. Ce teftateur, par un précédent
teftament , avoit fait à fa gouvernante un legs de 1 zooo
liv. qui fut offert par les héritiers.
X XI!. Quand la captation &amp; la fuggeftion n'eft pa!&gt;
préfumée par la ·qualité de la perfonne qui tefte &amp; de celle
qui eft l'objet de la difpofition, fi les héritiers légitimes
veulent faire cairer le teftament fur des faits de captation
&amp; de [uggeftion, il faut qu'ils les prouvent; &amp; la preuve
par témoins en peut être admife. L'art. 54. de l'Ordonnance
de Moulins &amp; l'art. 2. de l'Ordonnance de 1667 tit. 20.
des Fairs qui giirent en preuve vocale ou littérale, qui rejettent la preuve par témoins des chofe~ excédant la valeur
de 100 liv. {ans un commencement de preuve par écrit, ne
regardent que les chofes qui tombent en convention; &amp;
l'art. 47. de l'Ordonnance -des teftamens de 1735 le fuppofe
ainfi, lor[qu'il dit que la fuggeftion &amp; captation pourra être
alléguée, fans qu'il [oit néceiTaire de s'in[crire en faux à cet
effet, pour y avoir par les Juges tel égard qu'il appartiendra. La {uggeftion en un dol, llne ufurpation. Mais on
doit articuler des faits A les faits articulés doivent être concluans. Et s'ils ne font pas tels, ou s'ils font contrariés par
des preuves écrites, la preuve par témoins ne doit pas être
admife. Les tenamens font dignes de faveur, &amp;. l'on ne doit
pas les livrer trop facilement aux inquiétudes des [ucceireurs
ab inteflat; mais auffi l'on doit s'élever contre ces prétendus
teftamens d'une perfonne moribonde, extorqués à l'article
de la mort où les droits du fang font violés. Voyez du
Moulin conf. F' n. 7. ~antica de conjec7uris ultimaTum vo·
!untatum liv. 2. tit. 6. Ricard des Donations part. 3. ch' 1.
n. 4. &amp; fuiv. Boniface tom. 1. liv. 8. tit. 27. chal" 14. &amp;
'tom. 5, liv. 1. tÎt. 18. chal" 1. les Arrêts d'Augeard tom.
1. [omo 99.

1

�222

LI V REl I.

T

1 T.

V 1 II.

X XIII. Celui qui en tout à la fois fourd &amp; muet pourrat-il tefter? La Loi diferelis 10. C. qui uflamenla jacere po/fini, dont il efi fait mention dans le ~. 3. Infl. qui/JUs non
1l permiiJum facere œflamenlllm , décide que celui qui eft
fourd &amp; muet de naiffance, ne peut pas tefier ; mais que
celui qui efi devenu fourd &amp; muet par accident &amp; qui fçait
écrire, le peut, pourvu qu'il écrive lui-même fan tefiament.
I,orfque J uftinien a décidé que le muet &amp; fourd de naiffance
ne peut pas tefier, il a fuppofé qu'il n'efi pas poffible qu'une
telle perfonne fache lire &amp; écrire. Cependant ce cas, tout
extraordinaire qufil eft, n'eft pas impoffible. Nous avons
vu en Provence, un fourd &amp; muet de naiffance qui fçavoit
lire &amp; écrire, &amp; exprimait parfaitement- bien fes penfées
par le moyen de l'écriture. M. de Catellan liv. z. chap. 49. _
fait mention d'un cas femblable, &amp; rapporte l'Arrêt du 1&gt;arlement de Touloufe, qui confirma le tefiament d'un muet
&amp; fourd de naiffance qu'il avait écrit de fa main. L'Ordonnance de 1735 n'a point fait la difiinCtion du muet de
nai1fance &amp; de celui qui n'eft tel que par accident. Celui
qui ne peut point parler, ne peut pas faire un tefiament
nuncupatif; mais s'il fçait écrire, il pourra faire un teftament
(olemnel en la forme portée- par l'art. 1 z. de cette OrdonnaJ)ce , dont voici les termes: )) En cas que le teilateur ne
)) puiffe parler, mais qu'il puiffe écrire, il pourra faire un
)) teftament myftique , à 13 charge que ledit tefiament fera
» entiérement écrit, datté &amp; ligné de fa main; qu'il le pré» fente ra au Notaire ou Tabellion &amp; aux autres témoins,
» Sc qu'au haut de l'aCte de fufcription, il écrira en leur
» préfence que le papier qu'il préfente efi fan tefiament;
» après quoi ledit Notaire ou Tabellion écrira l'aéle de
) fufcription, dans lequel il fera fait mention que le tel1a-1.) teur a écrit ces mots en préfence dudit Notaire ou Tau bellion &amp; des témoins; &amp; fera au furplus obfervé tout ce
» qui (ll1 prefcrit par l'art. 9.
XXIV. Avant l'Ordonnance de 1735 c'était une queftion fort controverfée, fi celui qui ne fçait ni lire ni écrire
pouvait faire un tel1ament myl1ique ou folemne!. Suivant
l'ufage obfcrvé en Provence) il le pouvoir, pourvu qu'il

�Quelles folU les perfonnes, &amp;c,'
Z2 J
Y eÛt huit' témoins outre le Notaire, comme
remarqué
Duperier dans [es Maximes de Droit tit. du Teilament fa·
lemnel. Et Boniface tom. 5. liv. J. tit. 20. chap. I. rapporte un Arrêt qui confirma un pareil teilament. L'Ordon·
nance de J735 a décidé en l'art. I I . que» ceux qui He
}) f~avent ou ne peuvent lire, ne pourront faire de difpo) fition dans la forme du teilament myftique ». Mais ils
peuvent faire un teftament nuncupa tif.
X X V. Pour ce qui cft des aveugles, fuivant la Loi Hâc
confultiffimâ 8. C. qui uftamellta facere poifint, à laqueUe le
9. 4, Inft· qllibus non eft permiJJum fàcere teftamentum, Ce rapporte, l'aveugle ne peut pas faire un teftament myftiquè.
mais il peut faire un teftament nuncupatif devant fept témoins &amp;. un Notaire. Il eft ordonné dans l'art. 7, de l'Ordonnance de 1735 que» fi le teftateur eil aveugle, ou fi
}) dans le tems du teftament, il n'a pas l'ufage de la
}) vue, il fera appellé un témoin outre le nombre porté·
) par l'art. 5. lequel figilera le teJl:ament av~c les autres
» témoins.
X X V 1. Par le Droit Romain le teftament qu'un homme
avait fait pendant qu'il était captif chez les ennemis, étoit
nul 9. 5. Inft. quibus non eft pefmiJJum jàcere teftamentum.
Cela n'a pas lieu en France, J'ai remarqué dans le liv. 1.
tit. 1. n. 6. &amp;. fuiv. que l'efclavage eil aboli parmi nous,
&amp;. 'que ceux qui font pris par les ennemis, ne font que
prifonniers de guerre &amp;. con[ervent toutes les prerogatives
de leur état. Boniface tom. 2. liv. 1. tit. 9. chap. un. rapporte un Arrêt du Parlement d'Aix, par leque1le teftament
fait par un prifonnier de guerre pendant fa captivité fut
confirmé. Et cela eft fi certain, que par l'art. 30. de l'Ordonnance de 1735) ceux qui font prifonniers chez les ennemis • peuvent faire un teftament militaire.
XX VII. Ceux: qui font morts civilement, font incapables de teiler. Barry de fuccejJionibus liv. I. tit. 7. n. 30.
&amp;. fuiv. Voyez Ricard des donations part. J. chap. 3. fea.
4. n. zp. St fuiv. J'ai parlé de la mort civile au liv. J.
tit. 8. par quels moyens la puiifance paternelle finit, n. 3.
&amp;. fuiv.

ra

�ZZ4
LIVRE II. TIT. VIII.
X X V II I. Les Religieux qui ont fait des vœux dans
llne Religion approuvée étant morts au monde &amp;. privés
des effets civils, ne peuvent pas teiler ni dirp~fer à caure
de mort&gt; Ricard des Donations part. 1. chap. 3. fea. 5.
n. 345. &amp;. fuiv. Les Chevaliers profés de l'Ordre de Malte
ne le peuvent pas non plus. Ils font véritablement Religieux.
Il leur eil permis néanmoins, avec la licence du Grand
Maître &amp;. du Chapitre général de l'Ordre, de difpofer, à
çaufe de mort, d'une portion modérée de leur pécule.
IVoyez Louet &amp;. Brodeau lett. C. fom. 8. &amp;. lett. R. fom.
42. Ricard au lieu cité n. 346. &amp;. (uiv. Boniface tom. I.
liv. 2. tit. 31. chap. 15.
X XIX. Les auhains ou étrangers non naturali{és ne peuvent pas difpofer de leur{ biens par teilament ou d'autres
aaes de derniere volonté, parce qu'ils n'ont pas le droit
de Cité. Je l'ai remarqué dans le liv. I. tit. J. n. 13. Voyez
Ricard des Donations part. 1. chap. 3. {ea. 4. Le Brun
des Succeffions liv. I. chap. z. (ea. 4.
.

•

TITRE

�27.S
~:~!!!!::!~'!:!':!!!' !!!:!I:'~"~~~~ ~!!!!"~!=~,~' ~'~'=,rt;;~!O:~.!!!r'=:!:"l!:"!!!'==~

T 1 T REl X.
De l'Inftitution des héritiers.
l. L'infl:itution d'héritier eft le principal fondement du
teftament, caput atque fondamenrum torills ~eJlamenti §. 34.
InJl. de legatis. Et l'héritier eft le fucce{feur univerfel à tout
le droit dtl défunt " fuccefJor in univerfum jus quod defunClus
habult, L. nihil 24. D. de verborum fignificariolZe, L. /uerediras
62.. D. de diveps regulis juris. Et fi un tefiateur qui a infti·
tué un héritier ou des héritiers par fan tefiament , y infiitue
un héritier d'une chofe parriculiere , cet héritier particulier
n'efl: confidéré que comme légataire, fuivant la Loi quoriens
l3. C. de hteredibus inJlùuendis, Godefroi {ur cette L,oi,
GraiI'us de fuccejJi.olZe §. hœredùas quo 3. n. 4. &amp; fniv. Sous
le nom fimplement d'héritier, on entend l'héritier univerfel,
Barbofa de appellativis verb. htereditas appelle 113. n. 26.
II. Le tefiateur peut infl:iruer un ou pluGeurs héritiers,
affigner à fes héritiers des portions égales ou inégales. S'il
refie quelque portion dont il n'ait pas difpofé, elle: accroîtra
à chacun des héritiers felon fa portion héréditaire 9· 4· 5.
6. &amp; 7, InJl. de /zteredibus inflùuendis.
"
Ill. Le droit d'accroiiI'ement a lieu entre cohéritiers. Si
de deux héritiers univerfels inftitués dans un tefiament, l'un
vient à mourir avant le tefiateur, ou qu'il répudie l'hérédité
ou qu'il foit incapable, l'autre cohéritier fera feul héritier
de toute l'hérédité, L. fi ex pluribus 9. D. de fuis &amp; legitimÎs huedibus, L. jus noJlrum :J. D. de diveps regillis juris.
Et fi dans le teftament il n'y a point d'héritier univerfel de
toute l'hérédité ou d'une portion de toute l'hérédité, 'l'héritier infiitué en une chofe certaine, fera l'héritier univerfe1.
C'efl: la décifion de la Loi qui te./lalUr 1. 9. fi ex fimdo 4- D.
de hteredibus inJlituendis, en ces termes: Si ex fùndo luerit
aliquÎs {olus inflùulUs, valet injlitutio detraélâ fwzdi mentione ;
ce qui efl: fondé fur ce principe du Droit Romain, qu'un
citoyen' ne peut mourir panirn teJlatus 1 partim inreJlacus; caura

Ff

�226

LIVRE

II.

TIT.

IX.

teJlati trahit ad Je cauJam inteflati. Jus nojlrum non patitut'
eundem ùz paganis &amp; uJlato &amp; inteflato dece.JJifJe L. 7, D. de
dive~(is regulis juris. Duperier dans fes Maximes de Droit tit.
de l'Inftitution Teftamentaire, dit que nous obfervons la
Maxime du 9. Ji ex jimdo. Il en eft. autrement lorfqu'il y
a un autre héritier inftitué pour une quotité univerfelle ou
fans affignation de portion. Cet héritier alors eft l'héritier
univerfel, &amp; l'héritier infiitué en une chofe particuliere ,
n'eft confidéré que comme un légataire. C'eft la décifion de
la Loi quoziens 13. C. de h~redibus inJlùuendis.
1 V. L'héritier infiitué en une chofe particuliere fera-t·il
héritier univerfel, fi l'héritier univerfel vient à mourir avant
le teftateur, ou s'il eft incapable, ou s'il répudie l'hérédité J
Ce cas n'eft point exprimé dans les Loi&gt;'. On a néanmoins
décidé cette queftion par le même principe, qu'un citoyen
ne peut mourir partlm teflazus, partlm inzeflaws. Duperier
l'attefte ainfi dans f~s Maximes de Droit tit. de l'Infiitutiontefiamentaire: » S'il n'y avait point, dit-il, d'héritier uni..
» yerfel dans le tefiament, ou que cet héritier eût prédé~
u cédé le tefiateur, ou qu'il fût incapable, l'enfant infiitué
» in re certt1, ferait héritier univerfel. » C'efi auffi l'avis
de M. de Catellall &amp; la décifion des Arrêts qu'il rapporte
tom. I. liv. ~. chap. 36. Voyez Graffus de [ucceJli.one §.
htereduas quo 3. n. 3. Ranchin dans fes Décifions verb. U[uffuélllS art. 23. Cancerills variar. reJol. part. 1, chap. I. n. 5.
&amp; chap. 4. n. 28. de Carmis tom. 1. col. 1634. chap. 69.
&amp; tom. 2. col. 487' chap. 10. mon Commentaire fur les
Statuts de Provence tom. 1. tit. des SucceHions ab intejlat
feél:. 1. Il. 3o.
V. On peut infiituer un héritier purement &amp; fimplement
ou fot'ls condition 9- 9. InJl. de hœredibus inJlituendis. Si l'inftitution d'héritier efi conditionnelle, elle dépend de l'évé~
nement de la condition. Et fi pillfieurs conditions ont été
appofées cumulativement, comme fi le tefiateur a dit, fi
on fait cela &amp; cela, il faut que l'une &amp; l'autre condition
foit accomplie. Mais fi les conditions ont été appofées avec
la particule alternative ou disjonél:ive, comme fi le tefiateur
'a dit, fi vous faites cela ou cela, il [uffit que l'une des

�.

De l'lnJlitutioiz des hhùiers.
227
conditions foit accomplie §. 1 I. du même titre. L. Si 'luis
129. D. de verborllln. obligationibus, L. 110. §. Vbi verba 3.
D. de diverJis regulis juris.
V 1. II Y a néanmoins une exception à cette regle. La
particule disjonétive eft prire _pour conjonétive en favrur
des enfans du teftateur qui font chargés de fubftitutiort fous
diverfes conditiol1$, comme fi le teftateur a dit qu'il les
charge de rendre fan hérédité, s'ils meurent ab inteflat ou
fans enfans. II faut dans ce cas qùe les enfans foient morts
ab inteflat &amp; fans enfans pour qu'il y ait lieu à la fubfiitutian. La faveur. des enfans ait préfumer que telle a été l'intention du teftateur. C'eft la décifion de la Loi Generaliter
6. C. de inftitutionibus G' fllbflitutionibus. Voyez Fernand
dans fan Commentaire fur cette Loi, Maynard liv. 5. chap.
38. &amp; 39. Catellan &amp; Vedel Iîv. 2. chap. 19.
VI!. Si la condition appofée à l'inftitution d'héritier, au
legs, au fidéicommis, eft jmpoffible, elle eft rejettée comme
fi elle n'avoit pas été écrite; &amp; la difpofition vaut comme
pure &amp; fimple §. 10. Inft. de hteredibus inftituendis L. fub
impoj[z6ili 1. D. de conditionibus inftitutionllm, L. obtinuÎt 3.
D. de conditionibus &amp; demonflrationiblls, L. 135. D. de di.
yerJis regulis juris. Il en efi de même, fi la condition eft
contraire aux Loix ou aux bonnes mœurs, L. Conditiones
14. D. de conditionibus irjlitutiollum, L. fupervacuam l. C. de his
quce pœnœ nomine in teflamemo vel codicillis jèribll111ur. La
même regle a lieu pour ce qui eft défendu par les Loix ou
eft contraire aux bonnes mœUl s, que pour les lchofes impoffibles. Si un pere infiitue fon fils dans quelque portion
de fon hérédité, il .ne peut point impofer des conditions ni
aucune autre charge à la légitime, parce que la légitime
doit étre entiere, &amp; ne reçoit ni charge ni condition, fuivant la Loi Quoniam 32. la Loi jèimus 36. &amp; l'Authentique
Nov!ffimâ Lege C. de inofficiofo teflamento. Il n'en eft pas des
contrats comme des difpofitions teftamentaires. La condition impoffible, ou contraire aux Loix &amp; aux bonnes
mœurs, annulle le contrat. L. Ji ftipulor 35. D. de verborum
obligationibus. .§. 1 I. §. 24. Infl. de inillilibus Jlipulationibus.
VII J. Un teftateur peut clifpofer de fes biens comme il
,
,
F f ij

•

�•

228

LIVltE.

II.

TIT.

IX:

lui plaît &amp;. en faveur de qui il lui plaît. Il peut inilituer
fes héritiers ceux qu'il n'a jamais vus : li quos nunquam
uJlator vidit, /ueredes inJlùui poiJunt §. 12. InJl. de hœredi6us
inJlituendis. Mais cette liberté a des homes. Il y a deâ
perfonnes qu'un tefl:ateur ne peut pas infiiruer fes héritiers.
Il y en a d'autres qu'il efi obligé d'infiituer fes héritiers dans
quelque portion de fan hérédité.
1 X. Parmi ceux qui ne peuvent pas être infiitués héritiers, il Y en a qui ont une incapacité ahfolue d'être héritiers; d'autres ont une incapacité relative à la perfonne du
tefl:ateur. De la premiere qualité font premiérement ceux
qui ont été condamnés à une mort civile. Ils font privés
des effets civils, &amp; conféquemment de toutes fucceillons
teftamentaires ou légitimes de quelles mains qu'elles viennent L. r. C. de Ilœredi6us inJlituendis, Ricard des Donations
part. r. chap. 3. fea. 4. n. z 30. &amp;: fuiv. Le Brun des Succeillons lîv. r. chap. z. fea. 3.
X. Les Religieux ont la même incapacité, parce qu'ils
font morts au monde, &amp;: que par les vœux qu'ils font, ils
ne peuvent rien avoir en propre. Ils peuvent tout au plus
recevoir par teflament des penlions viageres &amp; modiques,
qui font payées à leurs Supérieurs, Ricard des Donations
part. r. chap. 3. Cea. 5, n. 305. &amp;: 336. Louet &amp;: Brodeau
1ett. L. fom. 8.
XI. Selori les Loix Romaines les étrangers peregrini , ne
peuvent pas être infiitués héritiers L. r. C. de heeredibus
inJlituendis. Il en cft de même parmi nous; les aubains ou
étrangers non naturalifés, ne peuvent recueillir des fucceffions teftamentaires ou légitimes, ni des legs ou des donations à caufe de mort; mais ils peuvent contraaer, recevoir
&amp; faire des donations entre vifs, Bacquet du Droit d'Au-.
haine, Le Brun des Succeffions liv. I. ch. z. fea. 4.
XII. Les Corps non approuvés, ne peuvent pas être
inftitués héritiers ni recevoir des legs &amp; des donations, L.
cplfegium 8. C. de hœredibus inJlituendis, L. Clim jènalUs 20.
D. de rebUs du6iis. Cette incapacité n'a pas lieu pour ceux
qui font légirimément établis. Les Communautés -Eccléliaftiques , tant féculier~s que régulieres, font capahles d'inm...

�•

De l'/nfliuulolt des héritiers:
%%9
tution d'héritier, de Cubfiitution, de legs, de fidéicommis,
fuivant la Loi haheat l. &amp; la Loi generaLi l3. C. de Sacrofanais Ecclefiis. Il n'y a en France que les Communautés'
établies par Lettres patentes ~u Roi, vérifiées &amp; enrégifirées
aux Cours, qui puiifent jouir de cet avantage; car aucun
Corps ne peut s'y former, ni aucune Communauté s'y établir que par l'autorité royale &amp; en vertu de Lettres patentes
vérifiées &amp; enrégifirées, Fevret de l'Abus live %. chap. 1.
n. 8. &amp; fuiv. Boniface tom. 1. liv. %. tit. 31. chap. 3.
Ricard des Donations part. 1. chap. 3. feét. 13. Ordonnance
des Donations de 1731 art. 8. Les Communautés qui ne
(ont pas établies en vertu de Lettres patentes du Roi, font
donc incapables des effets civils. L'Edit du mois de décembre
1666 le déclare expreifément en ces termes: » Déclarons
)) leCdites prétendues Communal}tés incapables d'efier en
)} Jugement, de recevoir aucuns dons &amp; legs de meubles
)} &amp; immeubles , &amp; de tous autres effets civils, comme
)} auffi toutes diCpofitions tacites ou expreifes faites en leur
» faveur, nulles &amp; de nul effet; &amp; les choCes par elles
)} acquiCes ou donnée.s, confiCquées aux Hôpitaux généraux
)} des lieux.
XIII. Il efi porté par le même Edit: )} Voulons qu'in» difiinétement toutes les Communautés de notre Royaume,.
)} établies depuis trente ans, [oient tenues de repréCenter
n nos Lettres, en vertu defquelles eUes ont été établies ».
Les Communautés établies plus de trente ans avant l'Edit
de 1666, Cont par conCéquent exceptées de fa diCpofition.
Conformément à cet Edit, celui du mois d'août i749, concernant les établiifemens &amp; acquifitions des Gens de mainmorte, ordonne en l'art. 13. qua les » établiifemens qui
» auront été faits depuis les Lettres patentes en forme d'Edit
)} du mois de décembre 1666 ou dans les trente années pré)} cédentes, fans avoir été autorifés par des Lettres patentes
» bien &amp; duement enrégifirées , feront déclarés nuls, comme
» auffi' tous aétes ou diCpofitions faits en leur faveur.
XIV. Les ViIIes, Bourgs &amp; Villages, font capables d'inC.titution d'héritier, de legs, de donations, Cuivant la Loi
fi quis 3%. §. :z. la Loiji hteres 73. §. 1. la Loifi quid 117·

.•

•

�z 30
•

,

L 1 V R E II. TI T. 1X.

la Loi civita/ihus 122. D. de legatis 1°. la Loi civihus 2. D~
de rebus dubiis, la Loi omnibus 26. D. ad S. C. Trcbellianum,
la Loi h.ereditatis 12. C. de hteredibus inJlituendis. On peut
léguer à un quartier,. à une partie de la Ville ou du lieu ,.
L. fi quis 32. 9. 2. D. de Legatis 1°.
X V. Sur le même IJrincipe, les difpoGtions faites par
"des aétes de derniere volonté, ou des donations entre vifs
en faveur des pauvres d'une Ville ou d'une Communauté
('habitans,. ou .en faveur des Hôpitaux qui y font établis,
ont été déc1aréès valables fuivant la Loi id quod pauperibus
:1.4- &amp; la Loi" ad declinandum 49. C. de EpiJcopis &amp; Clericis.
X V J. Par l'Edit du mois d'août 1749, il a été mis de
jufl:es bornes aux acquifitions des Corps &amp; Communautés
&amp;. Gens de main-morte. L'art. 14. fait défenfes aux Gens de
main-morte d'acquérir,. recevoir ni poJTéder à l'avenir aucuns fonds de terre, maifons,. droits réels, rentes foncieres
ou non rachetables,. même des rentes conftituées fur des particuliers, fi ce n'eft après avoir obtenu des Lettres patentes
du Roi pour parvenir à ladite acquiGtion &amp; pour l'am ortiJTement defdits biens; &amp; ce après que lefdites Lettres,. s'il
plaît à Sa Majefté de les accorder, auront été enrégiftrées aux Cours de Parlement bu Confeils ftlpérieurs. Et l'art.
17. défend de faire à l'avenir aucune difpofition de derniere
volonté, pour ~donner aux Gens de main-morte des biens
de la qualité marquée par l'art. 14. voulant que lefdites
rlifpofitions foie nt déclarées nulles, quand même elles feroient
faites à la charge d'obtenir des Lettres patentes.
XVII. La Déclaration du Roi du zo juillet 176z,. donnée
en interprétation de l'Epit du mois d'août 1749, a excepté
de cette difpofition le§ Hôpitaux &amp; les autres établiJTemens
de charité, Eglifes paroiffiales, fabriques d'icelles,. Ecoles
de charité, tables ou. bouillons des pausres des Paroi{fes,.
mais avec' des conditions &amp;. réferves. L'article. 9. eft en, ces,
termes: » En confidération de la faveur que méritent les,
)) Hôpitaux &amp; aut1"es établiJTemens énonc~s en l'artiéle pré)) cédent,. voulons que les difpofitions de derniere volonté,
» par lefquelles il leur auroit été donné depuis l'Edit du'
l) mois d'août 1749, ou leur feroit donné à l'avenir \des.

,

•

�De l'Inflitution des héritiers.'
23 l
» rente~, biens fonds &amp;. autres immeubles de toute nature,
» foient exécutées, dérogeant à cet égard à la difpoûtion
) de l'art. 17. dudit Edit, fous les claufes, conditiolJs &amp;:
)) réferves énoncées dans les articles fuivans. )) Ces claufes ,
conditions &amp;. réferves font que les rentes données ou léguées pourront être rembourfées par les débiteurs, quand
même elles auraient été fiipulées non rachetables, &amp;. ce
fur le pied du denier vingt·, lorfqu'elles n'auront pas de
principal déterminé: qu'elles pourront pareillement être retirées par les héritiers &amp;. repréfentans des donateurs dans
un an : que les héritiers &amp;. repréfentans de ceux qui auront
donné des immeubles, pourront, dans le même délai retirer lefdits immeubles, en payant la valeur d'iceux; que
faute par lefdits débiteurs, héritiers &amp;. repréfentans d'avoir
fait le rllmbourfement des rentes, ou payé la valeur defdits
immeubles dans le délai ci-deffus, les Adminifirateurs defdirl'!
Hôpitaux, Fabriques &amp;. autres établiffemens ci·deffus énoncè~
(eront tenus d'en vuider leurs mains dans l'an &amp;. jour, 'à
compter de celui où le délai ci-deifus fera expiré, fous les
peines portées par l'art. 26. de l'Edit du r:t0is d'août 1749.
X VII I. 11 y a des Communautés de Religieux qui,
quoiqu'approu vées, font incapables d'infiitution d'héritier,
de legs, de donations. Et l'on difiingue les Religieux mendians par leur regle ex regulâ, comme les Capucins qui·
fuivent étroitement la Regle de St. François, &amp; les Religieux mendians par leurs Confiitutions ex ConflùlIlionibus,
comme les Carm'es &amp;.1es Religieux de St. Augufiin. Le Con·
cile de Trente feff. 25, de rejàrmatione chap. 3. permet de pofféder des biens aux Monafieres &amp;. Maifons tant d'hommes que
de femmes &amp;. des Mendians même, &amp;. de ceux à qui par
leurs Confiitutions, il était défendu d'en avoir, excepté
les Religieux de St. François, CapuCins, &amp;. ceux qu'on
appelle Mineurs de l'Obfervance. Les Religieux Mendians
ex regulâ, comme les Capucins, à qui la rigueur de leurs
voeux ne permet pas d'acquérir des biens, ni en particulier
ni en commun, ne peuvent pas être infiitués héritiers, ni
recevoir des legs &amp;. des donations. Toutefois leur Regle ne
leur défend pas de recevoir les aumônes des Fideles jufqu';i

�z 3z

L 1 V R E II. T 1 T. 1X.

la coucurrence de leurs befoins &amp; de leurs néceffités; au
contraire elle eil: fondée ~r les aumônes même. Conféquemmenr ils peuvent recevoir par tell:ament ou autrement
des dons qui ont leur application à leurs hefoins &amp; néceffité, fuivant -la Clémentine Exivi de Paradifo, tit. de verboTum fgnificatione. Voyez Guy Pape queil:. 327. Barry de
fucceJlionibus Iiv. 1. tit. 8. n. la. Charondas liv. 7. refp.
II. Maynard liv. 7, chap. 13," Pall:our de bonis lemporalibus
Ecclefœ tit. 4. n. 3. &amp; fuiv. Ricard des Donations part. I.
chap. 3. fea. 13. n. 61'6. &amp; fuiv. le Journal des Audiences
tom. 1. liv. 4. chap. 17. Arrêt du la janvier 1645, les
Arrêts de Soëfve tom. 1. cent. 1. chap. 7"2. les Arrêts cl' Au·
geard tom. 2. fom. 36.
XIX. Les perfonnes qui n'ont qu'une incapacité relative
à la perfonne du tell:ateur d'être inll:itués fes héritiers, font
les bâtards, les concubines des tell:ateurs. Les bâtards ne
peuvent point être héritiers de leur pere ni de leur mere.·
Le pere &amp; la mere ne peuvent leur léguer que des alimens
ou une fomme qui en tienne lieu. Je l'ai remarqué au liv.
1. tit. 2. du Mariage n. 50.
X X. Il ell: fait mention au commencement du titre des
Inll:itutes de h.eredibus in/lituendis, d'une Loi des Empereurs
Severe &amp; Antonin, par laquelle l'inll:itution d'héritier faite
par la maÎtreife en faveur de fon efclave qui a vécu en
adultere avec elle, ell: déclarée nulle &amp; de nul effet; &amp; la
Loi Claudius Se/eu ClIS 13. D. de his quœ ut indignis auferunlur,
reprouve &amp; an nulle les inflitutions faites en faveur de celles
ou de ceux qui ont eu un commerce adulterin avec le
teil:ateur ou la tell:atrice. Ces Loix font obfervées parmi
nous, avec cette différence que par le Droit Romain, le
fi[c recueillait le profit dts difpofitions, qui étoient nulles
par l'indignité des héritiers, au lieu que par le Droit François les héritiers légitimes en profitent à l'exclufion du fi[c.
Et nous ne mettons point de différence entre les indignes
&amp; les incapables. La même indignité fe rencontre, fuivant
nos mœurs, en la perfonne de ceux qui ont vécu en fimple
concubinage. Je l'ai remarqué au liv. I. tit. 2. du Mariage
n. SI. &amp; les héritiers font reçus à vérifier par témoins le
concubinage

•

�ne

l'Il)jliwtion- des héritiers.
233
'co,ncabinage du teftateut' avec fan héritiere ou -fa légataire,
fuivant les Arrêts rapportés par,'Lou.et &amp; Brodeau lett. D.
fom. 43. Catellan &amp; Vedel liv. 2. chap. 8+ Boniface tom.
z. liv. 3. tit. 4. chap. I. &amp; celui du 6 novembre 1673·,
rapporté dans le Journal du Palais part. 3. pag. 75-. &amp; fuiv.
X X I. Avant l'Ordonnance de.1735, c'étoit Ulle quel1ion
. ôiverCement jugée dans les Parlemens qui fuivem, le Droit
écrit, fi un enfant qui n'eft ni né ni conçu lors du décès du
teftateur, pouvoit être inl1itué fon héritier. Quelques Auteurs avoient prétendu qu'une telle inl1itution d'héritier était
valable, notamment le Préfideht Fàber déf. 3. &amp; déf. 9.
C. de Ilteredibus injlituendis. Bonifac.e tom. 2. liv. 1. tit. 8.
chap. 2. rapporte un Arrêt du Parlement d'Aix qui l'avait
ainfi jugé; &amp; c'eft l'avis de M. de Cormis tom. 1. col.
1459. chap. 20. Ce fcntiment a paru opporé aux vrais
principes du Droit, (uivant lefquels il faut exifier au tems
du décès du défunt pour pouvoir êtn~ fan héritier, §. 8.
Injl. de lutredùatibus 'quce ah illlejlato defimmtur, L. quidam r.efèrunl 14. D. de jure codicifforum, L. fi eo !empore 4. D. de
his qllte pro non jèriptis hahenwr. L'exiftence efi la premiere
des capacités &amp; le fondement de toutes les autres. Et l'art.
49. de l'Ordonnance de 1735, a décidé que» l'inl1itution
» d'héritier faite par tefiament, ne pourr,a valoir en aucun
») cas, fi celui ou ceux au profit de qui elte aura été faite,
») n'éroient, ni nés, ni conçus lors du décès du tefiateur &gt;l.
Un teftateur peut faire une fubfiitution fidéicommiifaire en
faveur d'enfans à naître, qui ne font ni nés ni conçus lors
de fon décès; mais ce ças el1 .bien différent de celui de
l'infiitution d'héritier. Dans le cas du fidéicommis, il Y a
toujours un hériti~r exifiant, fur la tête duquel réfide l'hérédité, qu'il n'eft obligé de rendre que lorfque le cas de la
reftitution 'du fidéicommis eft arrivé.
. X X 1r. Il faut vQir à préfent que\les font les perfonnes
qU'l,Hl teftateur eft obligé d'inftituer fès héritiers dans·quelque portion de fon hérédit~. Cette obligation regarde les
teftateurs qui ont des enfaps ou des petits· enfans qui repréfentent leur pere ou leJlr mere. II en eft de même des
teftateurs ~ qui n'ayant point de defcendans ~ doivent infii-

-

Gg

•

�234

,

LIVRE

II.

TIT.

IX.

tuer leur pere &amp; leur mere, &amp; au défaut du pere &amp;. dé
la mere, les autres afcendans du plus prochain degré, en
quelque portion de leur hérédité. Cela toutefois n'a pas
d'abord été ainfi établi.
X XIII. L'ancien Droit donnait aux peres une puiffance
plus abfolue. Ils pouvaient, fuivant la Loi des XII. Tables, oublier impunément leurs enfans ou les exhéréder,
fans autre raifon que leur volonté, comme l'a remarqué
A Cofl:a [ur le titre des Infl:itutes de exhteredatione Liberorum.
Lege duodecim tahularuin (dit - il -) liberi impunè prteteriri &amp;
exhteredari pOlUerunt. L'aufl:érité "de ces mœurs fut adoucie
dans la fuite. Il faut, fuivant le nouveau Droit, ou que
le pere exhérede fon enfant avec une jufl:e cau[e, ou qu'il
"l'infiitue héritier en quelque portion de fon hérédité, fans
quoi fan tefl:ament ne peut être valable prine. &amp; 9. 5, InJl.
de exhœredatione liberorum, Novelle 115. chap. 3.
X XIV. Il en eft de même, fi après le teftament il naît
un pofthume qui y ... it été prétérit 9. I. lnfl. de exhœredalione liberorum. Et cela a lieu, quoique l'enfant' [oit mort
peu de tems après fa naiffance, pou,rvu qu'il [oit né vivant
&amp; de terme : Si 'l'ivus perfeélè natus eJl, comme dit la Loi
quod eertatum 3. C. de poflhumis hœredibus inJlùuendis, même
lorfqu'il a été tiré du ventre de la mere par l'incifion céfarienne, fuivant la Loi quod dieùur l2l. D. de liheris &amp;
poflhumis /zœredibus inflituendis, la Loi etiam l4l. D. de ver·
borum fignifieatione. Pour les enfans nés par l'incifion céCarien ne , voyez mon Commentaire fur les Statuts de Provence tom. I. tit. du droit de retour des Dots &amp; des Don"tions n. 9· &amp; fUIV. pag. 5I3.
X X V. Il faut dire la même choCe, fi l'enfant meurt avant
le teftateu-r, laiffant des enfans qui n'ont point été inftitués
héritiers en quelque portion ou quelque chafe dans le teffament de leur ayeul. Le teftament de l'ayeul eft infirmé
par leur prétérition 9. 'Z.. 1nJl. de ex/z,eredalione liheroTum.
. 'X X V 1. Mais lor[que le pere ou fayeul a rempfi envérs [es enrans ou fes petits-enfans ce que la Loi exige de
lui&gt; en les infiituant Ces héritiers dans -quelque chofe de [on
héré'dité, les enfans ou les pétÏts-enfans ne peuvent point
•
1

�De

l'lnjlitutioÎl des lzéritiers.

235

oppofer le vice de la prétérition contre le teftament, quelque modique que fait la chofe qui leur a été laiüee, qllanlacumque pars htel'editatis vel l'es eis jùerit reliRa, dit le 9· 3.
I11jl. de inofficioJo tejlamento. La Novelle 115. chap. 3. veut.
que cette portion ou cette chofe fait laitTée à titre d'inllitution d'héritier, jure inJlitlltionis. Un pere peut infi:ituer fa
fille en la dot qu'il lui a confiituée en la mariant, co~mme
l'a remarqué Duperier dans fes Maximes de Droit, titre de

r InJlitucion

tejlamemaire.

X X V II. Si la chofe qui eft laifTée à titre d'infiitution,
ne remplit pas la légitime de l'enfant, tout" le droit qui lui
efi réfervé, efi d'en demander le fupplément, fans donner
aucune atteinte au tefiament: Firmum mallet teflamemllm. C'efi
la décilion de la Loi omnimodo 30. C. de inoflicioJo tejlamemo. Et la Novelle 18. ch. I. après avoir réglé la quotité
de la légitime due aux enfans, ajoute que les peres difpoferont librement du refie de leurs biens, même en faveur
de perfonnes étrangeres: Licebù ei reliquum lmgiri, jicut
voluerit, jiliis ipjis aut cuilibel extl'aneorllm, &amp; nawrâ primo
curatil. competenter, fic ad extramas largitates accedere.
XXVIII. Suivant la Loi inter Cdlera 30. D. de liberis
&amp; poJlllllmis hteredibus inflituendis, le pere n'était obligé

d'inllieuer ou d'exhéréder que les enfans qu'il avait fous
fà puiifance. Il pouvait par fon tefiament ne félire aucune
mention de fes enfans émancipés, regardés comme des
membres étrangers à fa famille. On avait aufii établi des
diftérences entre les niâles &amp; les filles. J ufiinien, conformément à l'Edit du Préteur qui donnait la poifefii\J11 des'
hiens aux enfans émancipés, corrigea ces [ubtilités. II
ordonna que [ans difiinUion des mâles &amp; des filles, des
enfans qui font fous la puiifance paternelle &amp; de ceux qui
font émancipés, le pere fût obligé d'infiituer héritiers fes
enfans ou de les exhéréder. C'efi la difpolition de la Loi
maximum vitium 4. C. de liberis prteteritis vel exhteredaLis,
de la Novelle I I 5. chap. 3.
XXIX. Par l'ancien Droit, la mere n'était pas ohligée
d'infiiruer héritiers fes enfans, &amp; l'ayeul maternel n'était pas
obligé d'infiituer héritiers (es petits·enfans, dont la mere
G g ij

�t36
LIVRE II. TIT. IX. .
était décédée, ~. 7. Inft. de eXf~tf!redatione li!Jerorum; mais
la plainte d'inofficiofité fut donnée aux enfans, §. 1. Inft.
de inofficiofo teflamento. Et par le Droit des Novelles, il
n'a plus été permis ni au pere, ni à la mere, ni au~
autres afcendans, de ne pas infl:ituer héritiers leurs enfans ,.
ni de les exhéréder fans une caufe jufl:e. 'ft la décifion de
la Novelle IlS, chap. 3.
X X X. L'Ordonnance de 1735 a confirmé la décifion
des Novel1es. II eft ordonné dans l'art. 50. que» dans les,
» Pays où l'inftitution d'héritier eft néceifaire pour Ja va» lidité du teftament, ceux qui ont droit de légitime"
» feront inftitués héritiers au moins en ce que le tellateJIt
» leur donnera, St l'inftitution fera faite en les appellant:
» par leurs noms, _ou en les défignant de telle maniere que.
» chacun d'eux y foit compris; ce qui aura lieu même à.
» l'égard des enfans qui ne feraient pas nés au tems du
» teftament, St qui feroient nés ou conçus au tems de la.
n mort du teftateur ». II eft dit dans l'art. 5 1. que» quelque.
» modique que fait l'effet ou la fomme, pour lefque1s ceux
» qui ont droit de légitime auront été infiitués héritiers,
» le vice de la prétérition ne pourra être oppofé contre le
» teftament, encore que le teftateur et'it difpofé de ft:s biens
» en faveur d'un étranger ). Et dans l'art. 5 2. qu~ ) ceux
» à qui il aura été laiifé moins que leur légitime à titre
» d'inllitution, pourront former leur demande en fupplé» ment de légitime.
X XXI. Par l'.ancien Droit, comme nous l'avons dit;
un tellateur pouvait oublier impunément fes enfans dans
, fan tellament, ou les exhéréder [ans caufe. Cela ne fut plus
permis ~ fuivant la Loi Si maritus 22. C. de inofficiofo tejiamellLO St la Novelle I I 5, chap. 3. Et fuivant cette Novelle
l'exhérédation ne peut avoir lieu, St le teftament être valable, fi l'exhérédation n'a une caufe légitime, exprimé.e
dans le tellament St prouvée par l'héritier.
XXXII. Mais ce n'eft que pour des caufes graves
que la Loi met dans l~s mains des peres St des meres St
des autres aCcendans le pouvoir d'exhéréder leurs enfans
&amp;. defcendans. Ces caufes font eJl;prim~~s dans l~ Nov:elle

�De ['Inflitution des h é. r i t i e r / : Z 37,
II 5. chap. 3. fçavoir 1°. fi l'enfant a battu (on pere ou Ca
mere, fan ayeul ou fan ayeule: Si quis parentihus fuis manus
intu!erù. 2°. S'il leur a fait quelque injure grave Be qui tourne
à leur dèshonneur : Si g"4vem &amp; inhonejlam injuriam eis ingejJerù. 3°. S'il les a accufés de crime, à moins que ce ne
fût pour crime de leze· Majefté contre la perfonne dl!.
Prince ou la Republique: Si eos in criminalihus caufzs accu(avuù, qltte non Jùnt adverfùs Principem fivè Rempuhli'cam.

4°. S'il fréquente des malfaiteurs pour être malfaiteur lui-.
même: Si cum maleficis homini6us, ut maleficus , conver/alur.
5°. S'il a attenté à la vie de fan pere ou de fa 'mere, de
fon ayeul ou de fan ayeule, par le poifon ou autrement,
vel vitœ parentum /uorum per venenum, aut alio modo infidiari
tentaverù. 6°. S'il a eu un commerce de débauche avec la
femme ou la concuQine de fan pere: Si.novercœ JUte, aUi concubi.nte pa/ris, filius fifi immifcuerù. (*) 7°. S'il s'eft rendtt

délateur de fes pere Be mere, ayeul ou ayeule, Be que
par fa délation, il leur ait fait fouffrir un dommage confidérable : Si delalor colltrà parentes fiLius extiterlt &amp; per.
[uam delationem gravia eos difpendia jècerii fuflinere. 8°. Si
l'enfant mâle refufe de../ cautionner pour fan pere ou un
autre afcendant détenu prilonnier, dont il peut être héritier
ah intejlat: Si quemlihel de predlélis parentihus incluJùm effe
comigerù, &amp; liheri qui POffUlll ah inteflato ad ejus Jucce.ffi.onem
. venire , peliti ah eo, vel unus ex his in Juâ eum tlOluérù fide.
juffione JuJcipere, vel pro perJonâ vel pro dehito, in quantum
1fe qui pelùur, prohalur idoneus. Hoc tëlTnen qllod de fidejuf
fione cenJllimus. ad maJculos talllummodo Liberos volumus per-.
tÏnere. 9°. Si l'enfant eft convaincu d'avoir empêché' fes
pere Be mere, ayeul ou ayeule de tefter: Si convic7us fterit
aliquis liberorum ex eo quia prohihuerit parerues [uos condere
tejlamelllum. 10°. Si contre leur volonté l'enfant s'eft affocié

à des gladiateurs ou des bateleurs Be autres gens de fpec•

.

-

•

("') Le concubinage écoit permis p~r les Loix Romaines, comme on
Je voit par ks Loix qui fom fous le titre du Digefte de Concubinis. Il
c[J; défendu par n05 Loix&gt; &amp;. lin pere ne pourroit propor=r le moyen du
commerce de [on fils avec fa conclIbine. qu'en s'accufam 111i-m~me &amp;.
découvrant fa propre turpitude.

�23-B
LI V'R E 1 I. TIT. IX.
tacle Be de théatre, Be qu'il ait perCévéré dalj~ ce métier;
à moins qu'ils ne fuirent de la même profeffion: Si prœter

•

yo!untatem parentum inter arenarios ve! mimos fefe fiLius .fociaVetÙ, &amp; in hâc profèjJionne permanferù, nift forfitan etiam parentes ejufdem projéJ!ionis fuerin!. 11°. Si l'un des a{cendans
voulant marier fa fille ou fa petite - fille, Be lui conftituer
une dot felon fes facultés, elle a refufé ce parti, Be a mieux
aimé mener une viè défordonnée Be luxurieufe: Si aficui
lX prtlldiélis parenri1Jus volenti {uœ fifi.e 'Ile! nepri marùum dare
&amp;'dotem fecundtiln vires fubflantiœ fuœ pro eâ pr.eflare, iffa nOn
lonftnferù, fed luxuriofam degere vùam elegeiit. La Novelle
ajoute que fi la fille eft parvenue à l'âge de 25 ans, Be
que fes parens ayent différé de la mariér, Be que par là elle
foit tombée en faute, ou fe foit mariée à un homme libre
fans leur confentement, elle ne pourra pas être exhérédée.:
Si vero ufque ad viginti quinque annorum .etatem peT'Venerù fifia
&amp; parentes diflulerùzt cam marÎto copulare, &amp; forfitan ex hoc
contigerit in jùum corpus eam peecare, aur fine confenfu parentum
marÙo fe , fibero tamen, conjungere: hoc ad ingratÎtudinem fiLi.c
nolumus imputari, quia non fuâ culpâ , fed parentum id commi·
fiffe cognofcitur. n°. Si les enfans ont manqué d'avoir foin
de leurs pere, mere ou autre afcendant furieux ou infenfés :
Si quis de pr.tdiélis paremi1Jus fùriofus fiterù, &amp; ejus liberi vei
'luùlam ex his, aut Liberis ei non exiJlentibus, aLii ejus cognati
9ui ab inteflato ad ejus h.eredùatem vocantur, obfefjuium ei &amp;
cu~am competentem non pr.e1Juerillt. 13°. Si les enfans ont négligé de racheter leurs afcendans détenus en captivité: Si
um~m de prœdiélis parenti1Jus in captivùate detÎneri wmigerit &amp;
''ejus liberi, fzvè omnes , fzvè unus non feflinaverint eum redimere.
14°. Si le pere ou un autre afcendant éHlnt ortodoxe les
enfans font hérétiques: Si quis de prœdic1is parenti6us ortho~
doxus conflùutus fenfèrit fuum fifium velli6eros non e.!Je catho·
ficœ fidei. Voyez' Ricard :des Donations part. 3. chap. 8.
fea. 4. Furgole des Teftamens tom. 3. chap. 8. fetr. 2. n.
41. Be fuiv.
X X XII I. Les Ordonnances de nos Rois ont établi une
quinzieme caure d'exhérédation. Elles ont permis aux peres
&amp; aux meres d'exhéréder leurs enfans qui fe marieront contre

�De~ l' In.Jlitluion

z~9

des héritim:

leur gré St fans leur confentement : voulant néanmoins que
les mariages contraétés par les fils âgés de trente ans accomplis, &amp;. les filles âgées de vingt-cinq ans auffi accomplis,
foient exempts de cette peine, pourvu qu'ils fe foient mis
en devoir de requérir par écrit l'avis &amp;. confeil de leurs peres
&amp;. meres. J'ai rapporté les Ordonnances rendues fur ce fujet
au liv. 1. tit. z. du Mariage n. 19. &amp;. fuiv. L,e fils &amp; la
fille qui fe marient, fçavoir, le fils avant l'âge de trente
ans, &amp;. la fille avant l'âge de vingt-cinq ans accomplis,
fans le confentement de leurs peres &amp;. meres, peuvent donc
être ju!1:ement exhérédés. Il en e!1: de même du fils âgé de
plus de trente ans &amp;. de la fille âgée de plus de viogt-cinq
ans, lorfqu'ils ne fe font pas mis en devoir de requérir le
confentement de leurs peres &amp;: meres.
X X XIV. Les enfans du te!1:ateur ou de la te!1:atrice ne
pouvant être exhérédés fans caufe, il faut conclure de là
que le pofthume ne peut point être exhérédé, parce qu'il
ne peut fe rencontrer en lui aucune des caufes maquées par
les Loix. Il faut donc qu'un teftateur inftitue [es enfans
pofthumes dans quelque portion de fon hérédité; &amp; lorfqu'il inftitue fimplement le pofthume qui naîtra du ventre
de fa femme, fon obligation eft remplie, &amp;. cela comprend
tous les poflhumes &amp; toutes' les groifeifes, luivant la Loi
placer 4. &amp; la Loi ideàque 5. D. de lioeris &amp; pofl/zumis, &amp;.
les rloétrines &amp; les Arrêts rapportés par Duperier dans fes
Maximes de Droit tit. de la Prétérition des eofans , Albert
lett. T. chap. 10. Catellan liv. z. chap. 53.
X X X V. La même obligation des afcendans envers leurs
enfans &amp;: defcendans, efl impofée aux enfaos &amp; defcendans
qui n'ont point d'enfans, d'inflituer héritiers, dans quelque
portion de leur hérédité, leurs afcendans qui font dans le
dégré le plus proche, &amp; ils ne peuvent les exhéréder que
, pour une jufle caufe. Il eft dit dans le §. 1. InJl. de inoffici% teflamento, que les afcendans peuvent former la plainte
d'inofficiofité contre le teftament de leurs enfans. Et la Novelle 115. chap. 4. ordonne qu'il ne fera pas permis aux
enfans qui, n'ayant point d'enfans, difpoferont des biens
dont ils ont le pouvoir de tefter, de l'lafTer fous filence leur~
•

•

�•

LIVlU! 11. TIT. IX.
afcendans, ni' de les exhéréder fans Une jufie caufe , exprimée
dans leur tefiament: Sancimus non liare liberis parmtes fios

240

prœterire, aut quolibet modo à rebus propriis, in quibus Ilabent
tejlandi )icemiam, eos omnino afienare, nifi cau/as qI/as enumeravimus, in fuis tejlamentis '!peeialùer nominaverilll.

•

. X X X V 1. Les caufes pour lefquelles les enfans peuvent
exhéréder leurs afcendans, font marquées par la même Novelle JI5' chap. 4. au nombre de huit. 1°. Si les afcendans
ont accufé leurs enfans d'un crime capital, autre que le crime
de leze-Majefié. 2.0. S'ils ont attenté à la vie de leurs enfans par le poiron ou autrement. 30. Si le pere a eu 1111
commerce de débauche avec la femme ou la concubine de
fan fils. 4 Si les afcendans ont empêché leurs enfans de
tefter dans les biens dont il leur efi permis de difpofer par
tefiament. 50, Si le pere ou la mere ont attenté à la vie
l'un de l'autre. 60 • Si les enfans étant tombés en démence t
leurs afcendans ont négligé d'en avoir foin. 7°. Si les enfans
étant en captivité, leurs afcendans, par mépris ou négligence, ne les ont pas rachetés. 80 • Si les enfans étant Catho-.
liques, les afcendans font Hérétiques.
XXXVII. Suivant les Loix Romaines, on ne peut faire
un héritier que par tefiament. On ne peut le faire par con·
trat, même de mariage, fuivant la Loi paRum 1!J. C. de
paRis. La faculté de tefier eft de Droit public, &amp; l'on n'y
peut renoncer: Nerue ullam obligacionem contrahere, neque
Libertatem teflamenti jaciendi mulieris patri po/Urt aujerre. Toutefois par un ufage général, tant pour les Pays de Droit écrit
que pour les Pays cO\ltumiers, les infiitutions d'héritiers
contraétuelles &gt; faites en contrat de mariage en faveur des
mariés ou de leurs ~nfans, ont été admifes, comme l'a
remarqué M .. Le Prefire cent. 1. chap. 23. n. 12. &amp; cent.
~. chap. 94. n. 10. &amp; fuiv. Quelques Auteurs ont prétendu
qu'oll avoit pri.s cet ufage dans la N0vel1e 19. de l'Empereur
Léon le philofophe. D'autres ont eHimé qu'on ne l'a point
pris dans cette fource, les Novelles de, l'Empereur Léon
n'ayant aucune autorité de Loi, mais qu'il en faut tirer
l'origine de la Loi falique ou des mœurs des anciens Français. C'eft l'avis de M. Le Preftre cent. 2. chap. 94. n. II ..
0

•

•

&amp;.

�,
De rInjlitution des héritiers.'
, 241;
&amp; fuiv. de Me. de Lauriere dans fon Traité des InfiitutiollS
8( des Suhfiitutions contraél:uelles chap. 1. n. 15. &amp; fuiv. Pour
les quefiions concernant les infiitutions &amp; les fuhfiitutions
contraél:uelles , voyez Coquille quefi. 17 I. &amp; fu"r la Coutume de Nivernois chap. 27. des Donations art. 12. de
Lauriere Traité des Infiitlltions &amp; des Suhfiitutions contractuelles chap. 4. Le Brun des Succeffions liv. 3. chap. z.
Duperier tom. 1. liv. I. quefi. 13. &amp;. dans fes Maximes de
Droit tit. de l'Infiitution contraétueIle, de Cormis tom. 1.
col. 1660 &amp; fuiv. chap. 76. mon Commentaire des Statuts
de Provence tom. I. fur le Statut des Donations n. 18.
&amp; fuiv.

•

.
"

HI1

1
"

"

�'14%

_

•

,-sh'i'R'

TITRE X.
Des SuhJlitutions.
1. La fubftitution eft a fubrogation d'une perfonne à une

-

autre pour recueillir le profit de la difpofition. Le tefia teur
peut donner des fuhftitués à l'héritier uriiverfel qu'il a infiitué. C'eft une feconde inftitution d'héritier. Il peut donner
un fubfiitué à un héritier particulier ou à un légataire. Les
fubftitutions ont leur fondement dans le Droit que les Loix
Romaines donnent aux peres de famille de difpofer de leurs
biens comme il leur plaît: Pater familias uti ùgajit fuper pe..
cunù1 tutelâve fUa! rei, ità jus '.flo.
1 1. Il Y a trois fortes de fubfiitutions: la fubftitution
'direae, la fubftitutîon fidéicommi!faire, &amp;. la fuhftitution
compendi~ufe, qui, en peu de paroles, comprend la direae
&amp;. la fidéicommiifaire.
III. Par la fuhftitution direae, le fubftitué prend l'hérédité direaement comme vrai héritier de la main &amp;. dans la
fucceffion du teftateur, quoiqu'il foit fubrogé à un autre
qui a été nommé avant lui. Il y en a trois efpeces : la vul-,
gaire, la pupillaire &amp;. l'exemplaire.
1 V. La fuhfiitution vulgaire eft celle par laquelle un
tefiateur fuhfiitue un fecond héritier à un premier héritier
infiitué, au cas que ce premier héritier inftitué ne veuille
ou ne pui!fe être héritier : Si ille hœres mm erit, ilLe h~res
e.fio , priné: 111jl. de vulgari Jubjlùutione. On peut faire une
fuhftitutiof} vulgaire en d'autres termes: ces mots j'illjlitue U/Il
tel &amp; les Jens, ne font qu'une fuhftitution yulgaire, comme
l'a remarqué Duperier dans fes Maximes de Droit tit. de
la Subftitution vulgaire. On peut faire plufieurs degrés de
fuhftitués vulgairement les uns aux autres. On peut fubftituer plufieu ri héritiers à un feul, ou un feul à pluûeurs,
princ. &amp;. 9. J. Injl. de vulgari fubjlitutione.
V. Il eft de la Iilature de la fuhftitution vulgaire qu'elle
devienne inutile &amp;. s'évanoui!fe, fi le premier héritier inf",,:

�Del Suhfiitutions.

243

ritué Ce porte pour héritier, puifqu'clle ne peut avoir lieu
que dans le cas où un premier infiitué ne peut ou ne veut
être héritier, comme s'il efi décédé avant le tefiateur, ou
qu'il fait incapable ou qu'il répudie l'bé.rédité : Si lucres
non erit, Ricard tom. 2. des Subfiitutions chap. 9. n. 609.
V J. La fubfiitution pupillaire efi celle par laquelle le,
pere ou l'ayeul paternel, en fairant fan tefiament, tefie pour
• fon fils ou fan petit-fils qu'il a en fa puiifance, &amp;. lui donne
un héritier ou des héritiers dans le cas où cet enfant viendrait à m,ourir en pupillarité, prine. Injl. de pupillari fUbjlitulione, L. 2. D. de yu/gari &amp; pupillari fubfiùutione. Ce tefia~
ment contient deux tefiamens, celui du pere &amp;. celui de
l'enfant: Duo quodammodo funl uJlamenta, altClum palris,
alterum filii

9.

2.

Inft. de pl/pillari fllbfiitzltione.

V J J. La fubfiitution exemplaire a été introduite par J uftiaien, à l'exemple de la pupi1laire, dans la Loi Humani·
tatls 9. è. de impuberum &amp; alils Jùbfiùutionibui. L'infenfé étant
incapable de tefter comme le pupille, cette Loi permet au
pere &amp;. à la mere, à l'ayeul &amp; à l'aye"lle, en fairant leur
tefiament, de tefter pour leur enfant ou petit-fils qui dl:
dans la démence. Il y a néanmoins deux différences efièntielles entre la fubftitution pupillaire &amp;. l'exemplaire. La
pupillaire ne peut être faite que par le pere aux enfans gui
font en fa puiifance, ou par l'ayeul paternel à fes· pet~ts­
fils qu'il a en fa puiifance, &amp;. qui par fa mort, ne doivent
pas tomber en la puiifance de leur pere L. 2. D. de yulga;i &amp; pupillari fubflitutione, &amp;. ni le pere ni l'ayeul paternel
ne peuvent point faire cette fuhfiitution à leurs enfans émancipés. Au contraire, fuivL!nt la Loi HumanÏtatÏs, la fuhfii.tution exemplaire peut être faite par le pere à fes eofans
émancipés &amp;. par la mere &amp; les autres afcendans, fait paternels ou maternels de l'un &amp;. de l'autre fexe. Une autre'
différence eft que le pere qui fait une fubftitution pupillaire, peut donner à fes enfans pour héritiers, telles perfonnes qu'il lui plaît; mais l'arcendant qui fait une fuhftiturion exemplaire, ne la peut faire qu'en faveur des enfans
8{ defcendans de l'inrenfé, s'il y en a, &amp;. s'il n'yen a point,
en faveur des freres &amp;. Cœurs. Et depuis la Loi H/lmanz atis
.
Hhij

�z44

-

•

L 1 V lt E II.

Tt

T.

X:

la Novelle Il8. chap. 3. ayant établi le droit de repréfen.
ration dans le premier degré de la ligne collatérale en fa:veur des neveux; de maniere que par la repréfentation de
leur pere ou de leur m~re, les neveux .font en même degré que les freres &amp;: fœurs: il a été décidé que la fubfii·
tution exemplaire faite en faveur du neveu de l'infenfé
étoit valable, &amp; que la fœur de l'infenfé ne pouvoit pas
s'en plaindre. Le Parlement d'Aix l'i! jugé ainfi par l'Arrêt
rapporté par Boniface tom. 5. liv. 2. tit. 7, chap. 1. L'afcendant ne peut donc fubftituer exemplairement telle perfonne qu'il lui plaît que lorfque l'infenfé n'a ni enfans &amp;:
deCcendans, ni des collatéraux du premier degré.
VII I. La fubfiitution fidéicommiffaire eft ou univerfelle ou particuliere. Le fidéicommis univerfel eft celui
par lequel l'héritier infiitué eft chargé de rendre au fube·
titué l'hérédité ou une portion de l'hérédité dans un certain tems, ou fous condition, ou lorfqu'il décédera. Le
jour incertain fait une condition: Dies incertus condùiomm in teflamemo ficit, L. y.J. L. Y9'~' l. D. de condùionibus &amp; demonflrationibus. Et l'héritier fimplement chargé
de rendre fans préfixion de tems , n'eft obligé de refiitueç
les biens fidéicommiifaires qu'en mourant, L. epiflolam y.J.
§. l. D. ad S. C. Trebellianum. Le fidéicommis particulier
eft celui par lequel l'héritier ou un légataire font chargés
de rendre une choCe particuliere.
1 X. Les fubftitutions fidéicommiffaires (ont reçues en
France, tant dans les Pays de Droit écrit que dans les
Pays coutumiers. On peut fubftituer tout ce qu'il eft permis de donner, Louet &amp; Brodeau lett. S. fom._ 9 On
peut faire une fubftitution fidéicommiffaire dans des dona-.
tions entre vifs, Ordonnance de Moulins art. 57 Déclaration du Roi du 12 janvier J7I2, concernant la publicalion &amp; l'enrégiftrement des fllbftitutÎons , Ordonnance des
donations de J 7 JI art. J 1.
X. L'héritier de toute l'hérédité ou d'une cote univerfelle de l'hérédité, chargé d'un fidéico.mmis univerfel, a
droit en refiitllant le fidéicommis, de retenir la quarte
qu'QQ appelle trébellianique du nom .du Senatufc&lt;;l1lfulq::

�•

Des SubjlitUlions:
24S
Trehellien §. 7, Infl· de fideicommifJariis luueditatibus &amp; ad
S. C. TrebeLlianum. Et les aél:ions Ce divifent entre l'héritier grevé &amp; le fidéicommiffaire à proportion de ce qu'ils
recueillent chacun del'hérédité. Mais fi l'héritier a un prélegs qui remplilfe fa quarte, il efi à l'inflar d'un légataire,
&amp; les charges de l'hérédité paffent toutes au fidéicommif-:
fair.e, §. 9. InJl. de fideicommifJarùs httreditaûbus.
XI. La détraél:ion de cette quarte peut être prohibée
par le tefiateur. L'Ordonnance de 1735. art. 60. permet
à tous tefiateurs de défendre par leurs tefiamens ou par
un codicile pofiérieur , de retenir les quartes falcidie &amp;
tréhellianique conjointement avec la légitime. Mais elle
défend aux Juges d'avoir égard à la prohibition fi elle
n'efi faite en termes exprès.
XII. La quarre trebellianique de. enfans ou des petitsfils qui rempliifent le premier degré, ne peut être confumée par la jouiffance des fruits. L. ju6emus 6. C. ad S.
C. treDellianum, Boniface tom. 5. liv. 2. tit. 19. chap. 3.
Les autres héritiers chargés de fidéicommis, font obligés
d'imputer les fruits à la quarte trebellianiqu.e, L. in fideicommi([aria 18. §. 1. D. ad S. C. treDelÙanum.
'.
XIII. ,La fubfiitution compendieufe efi celle qui' en
peu de paroles comprend les deux efpeces générales de
fubfiitutions, la direél:e &amp; la fidéicommilfaire. Elle efi vulgaire , fi l'héritier infiitué ne peut ou ne veut être héritier:
pupillaire fi l'enfant à qui le pere ou l'ayeul paternel, fous
la puiifance duquel il était, a fait cette fubfiitution, meurt
en pupillar.ité : fidéicommiifaire fi l'héritier meurt après l'âge
de puberté.
XIV. Suivant les Doéteurs la fubfiitution compendieufe fe
fait en ces termes; en quelque tems que mon héritier vienne
à mourir fans enfans, je fubfiitue Titius ; Quandocumqlle
hteres meus deceJJerù fitre ù6erÎs, fll6fliwo Titium; mais cette
diétion en quelque lems n'efi pas néceffaire. Il fuffit, comme
l'a remarqué Duperier dans fes Maximes de Droit tit. de
·la fu6flittttion compenclieufe, que le tefiateur ait dit : fi mon
héritier décede fans enfans·, je fubfiitue Titius.

�•

a46
LIVR Il: II. TIr. x.
X V. Par la fubfiitution pupillaire expreife, la mere du
pupille eft privée de la légitime fuivant la Loi Papinianus
Ji. §. fed nec impuherù .J. D. de inofficioJà teJlamento , &amp;.
l'Arrêt du Parlement d'Aix prononcé en robbe rouge qui
eft rapporté dans les &lt;Œuvres de M. du Vair. Il n'en eft pas de
même de la pupillaire tacite comprife dans la compendieufe. La mere étant au milieu , la fuhfiitution n'eft que
fidéicommiifaire , à l'exception des cas mentionnés dans
notre Statut, dans leCquels la fubfiitution eft véritablement
pupillaire.
X V J. La matiere des Cubfiitutions direaes, des fidéicommis, de la fubftitution compendieufe &amp;. de la quarte
trehellianique, eft importante &amp; embraiI'e plufieurs queftions. Je n'en ai fait que rappeller ici les principes , parce
que j'ai traité cette matiere dans mon Commentaire des
Statuts de Provence. On peut voir ce que j'ai écrit au tom.
1. tit. des fuhjlitutions fea. 1. des fuhjliullions. direlles, fea.
2. de la fuhjlitution fidéicommiJJaire , &amp;. fea. 3. de la fuhjlilUtion compendieufe pag. 365. &amp;. fuiv. Sc fur le Statut de la
quarte trehetlianique &amp; de la quarre jàlcidie, Cea:. 1. de III
_quarte trehellianique pag. 410. &amp;. Cuiv•

•

�T 1T R E

XI.

Par quels moyens les Teflamens

font infirmés•
•

J. Un te!l:ament dl: infirmé par un recond teflament fait
"dans les formes prefcrites par le Droit : PoJleriore rejlamento quod jure perjèflum ejl, fuperius rumpiiur , §. 2. InJl.
quibus madis lejlamenra infirmenwr. Le premier teftament
eft révoqué de plein droit par le recond ; de maniere que
la cIaufe de révocation du premier teftameQt inférée dans
le fecond, eft une précaution furabondante,· comme dit
Godefroi {ur ce §. 2. Ip/a jure (dit- il) ut juperflua .fil
NOlariorum caulio qui prioris lejlamenri revocationem Jecunda
ingerunt. Et il n'importe que l'héritier inftitué par le {e-

cond teftament, ne veuille pas fe porter pour héritier,
comme s'il répudie l'hérédité, ou qu'il ne le pui1fe pas ,
comme s'il eft mort avant le teftateur , ou qu'il fait incapable, le premier teftament eft annullé ; &amp;. il Y a ouverture à la fucceffion ab inrejlal , parce qu'il n'y a point
d'héritier teftamentaire, difl. §. 2.
II. II eft fait mentioR dans le §. 3. InJl. quibus mQ.dis
tejlamenra infirmentur, d'une conftitution des Empereurs
Severe &amp;. Antonin, par laquelle il fut décidé que le (econd te!l:ament fait dans les formes, révoque le premier
teftament , quoique l'héritier inftitué dans le fecond n'ait
été inftitué qu'en certaines chofes ex cmis rebus. J'ai remarqué ci- deffus tit. 9. de l'mftitution des héritiers Il. 3.'
que l'héritier infiituê en une chofe particuliere , devient
l'héritier univerfel, s'il n'y a point d'autre héritier inftitué.
III. Un teftament n'eft pas révoqué par cela feulement que
le te!l:ateur aurait eu la volonté de l'annuller; de maniere
que fi celui qui avait fait un premier teftament , en a voulu
faire un {econd, &amp;. que prévenu par la mort ou parce qu'il
aurait changé de volonté, il ne l'ait pas achevé, le premier tefia ment fubfifte, §. 7. 1nJl. 9,lJIibus modis tejlamenta

�24 8

L 1 V REl I. T 1 T. X I.

infitmentur J L. hac conJultijJima 21. 9. fi quis alilem 3. C.
de te(lamentis.
IV. Suivant la Loi ne quis
de teJlamentis &amp; codicillis;
au Code Thédofien, un tefiament était infirmé par le feul
laps de tems de dix ans. Cela fut corrigé par la Loi Saneimus 2:7 C. de teJlamenzis , par laquelle il fut décidé qu'un
tefiament ne pouvait être infirmé par le feul laps du tems,
&amp; que néanmoins fi dix _ans s'étaient écoulés, &amp; qu'il
confiât d'une volonté contraire, quoiqu'exprimée avec
moins de folemnité , le tefiament demeurerait fans effet,
tant par la volonté contraire que par le laps du tems. Sur
ce fondement par l'Arrêt rapporté par Boniface tom. 2.
liv. I. tit. 15. chap.. Ull. il fut jugé qu'un tefiament par·
fait était révoqué par des tefiamens nuls faits après dix
ans; la nullité des tefiamens confifioit en ce qu'ils avaient
été reçus par des Notaires hors du lieu de leur établiffement. L'Arrêt déclara que la tefiatrice était morte ab inzeflaz. Il y a un autre Arrêt fembJable rapporté dans le 2 e •
tom. des &lt;Œuvres de Duperier aux Arrêts de M. de Thoron
fom. 47. voyez Guy Pape &amp; Ferrerius quo zoo. Ricard des
donations part. 3. chap. 2. feCl:. 2. n. 139. &amp; fuiv. de Cormis
tom. 1. col. 1476. &amp; fuiv. chap. z6. Il faut remarquer que
par la même raifon qu'on ne reçoit point la preuve par
témoins des dernier es volontés, on ne doit pas' recevoir
la preuve par témoins de la révocation d'un tefiament.
V. La feule déclaration du teftateur, portant qu'il révoque fon teftament, fera-t-elle fuffifante pour le révoquer?
Il eft certain qu'elle ne fuffit pas, fi ratte qui la contient
n'eft fait en préfence d'un Notaire &amp; du nombre de témoins
requis pour la validité d'un tefiament. Réguliérement un
aae ne fe peut détruire que de la même maniere qu'on l'a
formé: Nihil zam naturale efl quam fO genere quidve d~(Jolyere
fluO colliga/um e(l, dit la Loi 35. D. de diverfis regulis jlllù.
Quelques Auteurs ont prétendu que la déclaration de révo·
cation du tefiament faite devant fept témoins, ne devoit
pas fuffire pour le révoquer, fi le tefiateur n'avoit ajouté
qu'il vouloit mourir ab inteflat. C'efi l'avis de M. de Catdlan tom. 1. liv. z. chap. 2. Cette eX}1refiion tend, il
eft

6:

•

•

�Par quels moyens les Tejlamens font infirmés.
249
eft vrai, à a!furer toujours mieux la révocation du tefiament; mais on doit convenir qu'elle n'efi pas néce!faire, &amp;:
que ce n'efi là qu'une vaine fubtilité. Car celui qui déclate
devant fept témoins qu'il révoque fan tefiament, déclare par
une conféquence naturelle &amp; néce!faire, qu'il veut mourir
ab inuflat. C'efi le (entiment de Guy Pape qu. 200. n. 3.
&amp; 4. &amp;: de Ferrerius fur la même quellion. Et c'efi ainfi
que le Parlement d'Aix le jugea par l'Arrêt rapporté par
Boniface tom. 5, liv. 1. tit. 14. chap. 4. 11 s'agi!foit d'un
tefiament fait le u juillet 1656, &amp;: révoqué par une .déclaratian du tefiateur faite devant un Notaire &amp; fept témoins le 20 février de l'année fuivante 1657 avec ces termes: » voulant qu'il n'ait aucun effet, comme s'il ne l'a» voit pas fait, &amp;: fe réfervant de difpofer de fes biens
» en faveur de qui bon lui femblera ». Ces derniers mots
faifoient la principale difficulté. Il fembloit que le tefiateur ne voulait pas mourir ab iTztejlat, puifqu'il fe réfervoit de difpo(er de fes biens. Mais cette difficulté n'était
pas confidérable. Car fi le tefiateur , après cette révocation n'avait point fait de tefiament, c'efi une preuve
qu'il avait lai!fé fes biens à la difpofition de la Loi, &amp;:
voulu que fan héritage appartînt à fes plus proches parens.
V I. Que faudra-toi! dire, s'il s'agit d'un fecond tefiament revêtu de toutes les formalités, &amp; qui cependant fe
trouve nul par l'incapacité ou l'indignité de l'héritier ou
par la prétérition d'un enfant? Ce tefiament révoquera
t'il un précédent tefiament où il ne fe trouve aucun de ces
défauts? &amp;: l'hérédité fera-t-elle déférée aux héritiers ab
imejlat ou aux héritiers écrits dans le précédent teilament ?
Cette quefiion a partagé les Dofreurs. Et voici les regles
.qui paroi!fent les plus fûres dans cette matiere.
V J J. Quand il s'agit d'un fecond tefiament, qui efi nul
par défaut de volonté, comme s'il a été fait par un tefia·
teur qui était alors dan5 la démence, ou s'il a été capté &amp;:
fuggéré, s'il a été fait en faveur de ces perfonnes dont l'autorité fur l'efprit des tefiateurs fait préfumer la captation 8c
la fuggeftion, comme les tuteurs, les curateurs, les Confef.
1i

•

�Z5 0
LIVRE Il. TIT. XI.
feurs, le~ Médecins, ce fecond teftament ne révoque pas
le précédent. La libre volonté du teftateur n'ell pas moins
eifentiellement requife pour révoquer un teftament que pour
tefier. Et c'efi ainfi que le Parlement d'Aix le jugea par
Arrêt du zl février 1731, prononcé par M. le Premier
Préfident Lebret, fur les conclufions de M. l'Avocat Général de Gueidan, dans les circonfiances que je vais rap~
porter. Therefe Garein, de la ville de Lorgues, avoit fait
un premier teftament, par lequel elle avoit infiitué héritier
Honoré Vaille. Elle fit un feeond teftament en faveur de la
Communauté de fon Confeifeur Religieux Trinitaire. Ho~
noré Vaille, héritier infiitué dans le premier tefiament,
demanda la caifation du fecond, fur le fondement de la
captation &amp; fuggefiion. Rofe &amp; Maguerite Boyer, nieces
de la teftatriee &amp; fes plus proches parentes, rapporterent
la ceffion des droies des Peres Trinitaires, &amp;. demanderent
la fucceffion de ThereCe Garein, foit en vertu du dernier
tefiament, foit ah inteftal, à la faveur de la révocation du
premier. La caufe portée à l'Audience, les nieces établi~
re.nt leur principale défenfe fur..--la révocation du premier
tefiament. Cette caufe préfenta beaucoup de difficulté, s'agiffant de nieees pauvres qui combattoien,t contre un étranger
qui n'était ni le parent, ni l'allié de la teftatrice. Mais ces
confidérations ne purent l'emporter fur la rigueur des regles ; &amp; par l'Arrêt que je rapporte, le teftament fait en
faveur de la Communauté des PP. Trinitaires fut déclaré
nul &amp; comme tel caifé, &amp;. le premier tefiament fait en faveur d'Honoré Vaille, fut maintenu. Voyez Maynard liv.
8. chap. 50.
.
V -II J. Mais quand le Cecond teftament revêtu de toutes
les formes requifes, n'efi pas nul par défaut de volonté,
qu'il eft nul par l'incapacité ou l'indignité de l'héritier inftitué, le premier tefiament eft révoqué &amp;. demeure fans
effet, fuivant la Loi Cum quidam 12. D. de his quœ ut indignis aufenmlur. Cette Loi parle du teftateur qui difpofe
librement cllm quidam fcripfzjJet !z4ndes. Elle ne peut pas par
conféquent s'appliquer aux teftamens dont l'infiitution d'héritier efi nulle par défaut de volonté; mais elle parlc_ des

�-

.

Par quels moyens les Tejlamens font infirmés.

251

héritiers, qui par un défaut perfonnel, ne peuvent être
infiitués héritiers, 'luos injZituere non pourat. Le premier
tefiament eft donc révoqué dans ce cas par le tefiament
pofiérieur , fur-tout fi le dernier tefiament contient la claufe
expreffe de révocation de tous autres teftamens. Le Parlement d'Aix le jugea ainfi par Arrêt du 23 février 1672,
prononcé par M. le Préfident de Reguife, en faveur de
François Clemens. Il fut décidé qu'un premier teftament
était révoqué par un fecond t fia ment nul par l'incapacité
de l'héritiere, qui était la bâtarde de la tefiatrice, &amp; ·la
fucceilion fut adjugée à l'héritier ab inLeflat. Cet Arrêteft
rapporté dans les Mémoires de M. Julien, fur la plaidoirie
duquel il fut rendu, tit. T eftamenttiln fol. I3. Le même Arrêt
eft rapporté dans le Journal du Palais part. J. pag. 32. St
fuiv. Cette décifion paroît la plus jufie, nonobfiant l'Arrêt
rapporté par M. de Catellan liv. z. chap. 84. Voyez Henrys
tom. 3. liv. 5, quo 12. Sur le même fondement, le fecond
tefiament, qui eft nul par la prétérition d'un enfant, révoque le tefia ment précédent. Duperier tom. z. aux Arrêts
de M. de Coriolis, fom. Z4. rapporte un Arrêt du 60ttobre·
I 578 qui le jugea ainfi.
.
1 X. La regle qu'un teftament parfait eft révoqué par un
tefiament parfait pofiérieur, avait fouffert quelque atteinte.
par les claufes dérogatoires qui étaient en ufage avant l'Ordonnance des Tefiamens de 1735. Un teftateur faifant fon
tefiament, yappofoit cette claufe, que s'il faifoit un autre
tefiament, ce fecond teftament ne pourroit valoir, &amp; le
premier fortiroit fon effet, à moins que dans le fecond il
ne rappellât exprefTément certains mots exprimés dans le
premier; Ces claufes, qui n'ont point de vrai fondement
dans les textes du Droit, furent une invention des Dotteurs
8( reçues dans tous les Tribunaux. La J urifprudcnce néanmoins excepta hien des cas où le premi~r tefiament étoit
révoqué, quoique la daufe dérogatoire n'eût pas été exprimée dans le fecond, comme l'a remarqué Duperier dans
fes Maximes de Droit, tit. de la ClauJe dérogatoire. Les
claufes dérogatoires donnaient lieu à bien des abus. Loin
.
1 i ij

.

.~.

�15~

LIVRE II. TIT. XI~
d'être un rampart contre la captation &amp; la fuggelHon, elleg
étaient Couvent un piege tendu à l'ignorance &amp; à la foibleffe
des teftateurs. Et l'Ordonnance de I7F art. 76. les a abro·
gées en ces termes: » Abrogeons l'uCage des clauCes déro·
» gatoires dans tous tefiamens, codiciles, ou difpoGtions
» à caufe de mo~r. Voulons qu'à l'avenir elles [oient re» gardées comme nulles &amp; de nul effet, en quelques ter·
» mes qu'elles {oient conçues.
X. Si le tefiateur a ouvert fon tefiament myfii que &amp; {olemnel, s'il en a rompu les {ceaux, ce tefiamenr ne peut
valoir, il n'eft plus en la forme où il doit être. Et l'on
préfume que le teHateur l'a révoqué, L. noflram provifionenz
30. C. de teflamemis, L. ad teflium 22. §. fi figna 3. D. qui
teflamenta jacere pojJunt, L. l. 9. fi hteres 8. D. fi ta/Julte
teflamenti nul/If! exrabunt.
X 1. Le tefiament était infirmé, ruivant les Loix Romaines, par le changement d'état du tefiateur, cùm is qui
ficit teflamemum capùe diminutus fit 9. 4. lnjl. quibus modis
teflamema illfirmentur, L. ejus 8. 9. l. &amp; 2. D. qui teflamema
jàcere poiJum, L. fi quis 6. 9. !J. &amp; 6. D. de injujlo, Tl/pto,
~rrùo jàélo te{lamemo. Cela arrivait, lorCque le tefiateur
étant fait efèlave perdait la liberté &amp; le droit de Cité :
lorfqu'il perdait Ceulement le droit de Cité par la condamnation à la mort, ou à une peine qui emportait la mort
civile, &amp; lorfqu'étant pere de famille, Jùi juris, il fe donnait
en adoption &amp; devenait par là fils de famille. L'eCclavage
&amp; l'adoption n'ont plus lieu parmi nous. De forte qu'il n'y
a que le changement qu'opere la condamnation à une mort
naturelle ou civile, qui annulle le tefiament.
Xl1. L'on avoit douté s'il n'avait pas été dérogé par
les Novelles aux textes que je viens de rapporter, la Noyelle 134. chap. 13. ayant abrogé la confi[cation des biens,
&amp; la Novelle 27. chap. 8. la [ervitude de la peine, qui
étaient attachées à la condamnation à la mort naturelle ou
civile; mais ces raifans n'étaient pas les [eu les qui avaient
[ervi de fondement à la déciGon des Loix. Il y a une au·
cre regle , fuivant laquelle un tefiament ne peut être valable , fi le teftateur n'a ~u la capacité de tefler, &amp; au tems

•

•

�Par quels moyens les Teflamens font infirmés.
2.53
'de fon teftament &amp; au tems de fa mort: ce qu'il faut en-

tendre pour le tems de la mort, non de l'incapacité de
tefter provenue de quelque défaut naturel, comme d'être
devenu fourd &amp; muet, prodigue ou infenfé, mais d'une
incapacité imprimée fur l'état de la perfonne. Sur ce fondement il eft décidé que le teftament eft annullé par la
condamnation à la mort ou à une peine qui emporte la
mort civile. Voyez Domat dans fes Loix civiles liv. 3.
tit. 1. fefr. z. n. 14. d'Olive liv. 5, chap. 7, Ricard des
Donations part. 1. chap. 3. fefr. 18. n. 799. Duperier
tom. 1. liv. z. queil. 4. Furgole des Teftamens tom. 1.
chap. 4. fea. 1. n. 27. &amp; fuiv. &amp; fcfr. 2. n. UI.' &amp; fuiv.
Richer dans fon Traité de la mort civile liv. 3. chap. 6.
fea. 1. &amp; z. pag. 476. &amp; fuiv.
XII I. Quant au changement d'état que fait la profefiion
religieufe, il eil: certain qu'il ne produit pas le même
effet. Le teilament que le Religieux a fait avant [a pro~
fefiion , eil valable &amp; digne de toute la faveur des Loix.
XIV. Un teilament eil encore annullé par la prétérition des enfans dans les teilamens de leurs pere &amp; mere,
ayeul ou ayeule, &amp; celle des afcendans dans les teftamens
de leurs enfans qui ne laiffent point d'enfans. ]',li remarqué dans le titre 9. de l'inilitution des héritiers n. 22. &amp;
fuiv. quelles font les perfonnes qu'un teilateur eil obligé
d'inilituer fes héritiers, &amp; dont la prétérilion annulle le
teftament. La plainte d'inofficiofité était donnée,. non feu~
lement aux enfans prétérits ou injuftement exhérédés dans
les teftamens de leurs afcendans, mais encore aux afcendans prétérits ou injuftement exhérédés dans le teftament
de leurs enfans: Non Meris tamùm permifJum eJl t~flamen­
tum parenlUm ù20jJicioJum accufar.e , verùm etiam li6erorum
parentibl/S , 9. z. lnjl. de inojJieiofo teJlammto. Par le nou-

veau Droit le teflament étant nul, quant à l'inilitution d'héritier, fuivant la Novelle 115. chap. 3. on ne vient point
par la plainte d'inofficiofité , mais par l'afrion de nullité
&amp; de caffatioll du teilament.
,
X V. Le tefiament était refcindé dans fan entier, tant
pour l'inftitution d'héritier que pour les legs, fuivant la

•

�%54

- . LrVRE II.

TI

T.

XI.

Ji

Loi Papinianus 8. §.
ex cauJâ 16. D. de inofficioJà te/.lamento ; mais par le nouveau Droit, la feule infiitution
d'héritier efi annullée , &amp;. les autres difpofitions font maintenues. C'efl: la déGcion de la Novel1e I I 5. chap. 3. d'où
a été tirée l'authentique ex cauJâ C. de liberis prttterùis 11et
exhœredaris, en ces termes : Ex cauJâ exhdl.redationis vel
prtf!teritionis irritum ejl tejlamentum quantùm ad injliwtiones ,
ctttera namque firma permanent.
X V J. Avant l'Ordonnance de J735, la prétérition n'anl1ulloit pas les fuhll:itutions dont l'héritier étoit chargé. L'on
obfervoit même, comme l'a remarqué Duperier dans fes
Maximes de Droit tit. de la Prétérition des enfans &amp;. de
l'Authentique ex caufâ, qu'en cas de prétérition, (oit par
le pere ou par la mere, la claufe codicillaire, qui efi confervée par l'Authentique ex caufâ, changeait l'infiitution
d'héritier en fidéic.ommis, par lequel les héritiers ab inujlat étoiet:!.t chargés de refiituer l'hérédité à l'héritier écrit,
Celon la Loi derniere C. de codiciLlis. Mais cela a été corrigé par l'Ordonnance de J 735 art. 53. en ces termes: » En
1» cas de prétérition d'aucuns de ceux qui ont droit de lé·
» gitime, le tefl:ament fera déclaré nul quant à l'infiitution
» d'héritier, fans même qu'elle puiire valoir comme fidéi» commis; &amp;. fi elle a été chargée de fubfiitution, ladite
» fubfiitution demeurera pareillement nulle, le tout encore
» que le tefiament contînt la claufe codicillaire, laquelle
» ne pourra produire aucun effet à cet égard, fans préju)) dice néanmoins de l'exécution du tefiament, en ce qui
» regarde le [urplus des difpofitions du tefiateur.
X V J J. Mais toute aétion de nullité contre le tefiament
ceire, fi le tefiateur a légué quelque chofe ou une [omme,
quelque modique qu'elle fait, à titre d'infiitution d'héritier,
à ceux qui ont droit de légitime fur fes biens. Je l'ai remarqué ci-deirus tit. 9. de l'Injlwilion des héritiers n. 26. &amp;. fuiv.
Ainfi par Arrêt du Parlement d'Aix du 26 mai 1679, rapporté par Boniface tom. 5, liv. 1. tit. 15. chal" 1. la Cour
confirma le tefiament d'un pere, par lequel il léguait à fa
fille unique la fomme de 18 liv. payable lorfqu'elle fe
marieroit, à titre d~infiitution particuliere, fans la qualifier

1

�Par quels moyens les Tejlamens fOnt infirmés.
%55
du nom de fa fille. Le même Arrêt eft rapporté diIns le
Jomnal du Palais part. 7. pag. 42. &amp;. fuiv. fous la datté dw.
I l juin 1679. C'eft fur le même principe que, par Arrêt du
7 juin 173 1 , prononcé par M. le Premier Préfident Lebret ,
confirmatif du Jugement de la Chambre des Requêtes du
Palais, la Cour confirma le tefiament du fieur Ganteaume
de la ville de Toulon, par lequel il n'avoit légué à fan fils
qu'une fomme à titre d'infiitution particuliere, &amp;. avait inf·
titué fan héritiere la Dame &amp;Auviere, &amp;. légué 10000 live
à Me. Ganteaume, Avocat au Parlement. Il y avait dans
cette caufe cette circonftance remarquable, fur laquelle le fils
appuyait principalement fa défenCe, que le pere avait contefié l'état de cet enfant, né quelques mois après fan mariage.
Sur quoi il y avait eu un procès pardevant la Cour, dans
lequel il était intervenu un Arrêt qui déclarait l'enfant légitime ; mais cet Arrêt, en obligeant le fieur Ganteaume de .
le reconnaître pour fan fils, ne lui impofoit pas la néceffité
de mourir ab intejlat. Il fuffifoit qu'il remplît l'obligation
que la Loi lui avait impofée , &amp;. cela avoit été fait par fan
teftament.
.
X V II 1. Si ce que le tefiateur q légué à fes enfants ou
à fes afcendans avec le titre d'héritiers, ne remplit pas leur
légitime, la feule aétioll qui leur compete, efi d'en demander
le (upplément, comme je l'ai remarqué ci-deffus tit. 9. de
l'Infiitution des héritiers n. 27; ce qui efi confirmé par l'art.
52. de l'Ordonnance de 1735, portant que» ceux à qui
») il aura été lai{fé moins que leur légitime à titre d'infii») tution, pourront former leur demande en fupplémem de
» légitime.
XIX. La légitime des enfans eft une dette naturelle;
mais la quotité en efi réglée par les Loix civiles. Par l'ancien Droit, c'était la quatrieme partie de ce que l'enfant
aurait eu ab imejlat, quarta Legitima: portionis §. ,J. §. 6. Inft.
de ino.ffi.ciofo teJlamento, L. Papinianus S. §. S. au même titre
du Digefie. Voilà pourquoi la légitime était appellée quarta.
Par le nouveau Droit, dans la Novelle lS. chap. J. d'où
a été tirée l'Authentique noviffimfl. Lege C. de Îno.ffi.ciofO teJlamento, s'il
, y a quatre enrans ou moins la légitimtl eft le tiers

�'%56
LIVRE II. TI T. XI.
des biens héréditaires; s'il y a cinq enfans ou un plus grand
nombre, c'eft la moitié à partager également entre eux.
X X. La matiere de 13 Jegitime des enfans {ur les biens
de leurs afcendans &amp;. des afcendans, fur les biens de leurs
defcendans qui n'ont point d'enfans, donne lieu à beaucoup
de quefiions. On pourra les voir dans mon Commentaire
des Statuts de Provence tom. 1. fur le' Statut concernant la
légitime pag. ~83. &amp;. {uiv•
1

•
•

•

1

•

•

...TI1'RE

�lW'

;

•

s•

TITRE XII.

De la qualité &amp; de la différence.- des Héritiers.

•

_1. Le Droit Romain dillinguoit trois fortes d'héritiers.'
Et premiérement les héritiers nécefi"aires; c'étaient les ef·
elav,es 'inllitués héritiers par leurs maîtres, appellés héritiers
néceifaires, parce qu'ils étaient obligés d'être héritiers 9.
,l,. Infi. de htuedum qualitale &amp; differentiâ. 2,0. Les héritiers
liens &amp; néceifaires fui &amp; neceffarii, c'étaient les enfans qui
étaient ·fous la puiifance de leur pere lors de fa mort. Ils
étaient obligés par l'ancien Droit d'être héritiers; mais le
Prêteur leur permit de _s'abfienir de l'héritage paternel 9,
z. du même titre. 30 • L.es héritiers étrangers, exzranei, c'ellà-dire ceux qui n'é,toient pas fous la puiifance du, teftateur 9.
3. du même titre.
1 I. Nous ne connoifi"ons point ces différences. Il n'y a
plus d'eCclaves parmi nous; &amp; les héritiers., .fait que ce
foient les enfans qui font, fous la puiifance du teftateur,
fait que ce foient des enfans émancipés ou des étrangers,
peuvent à leur gré renoncer à la fucceffion qui leur eft
déférée par teftament ou par la difpofition de la Loi; &amp;
nous fuivons la maxime que n'eft héritier qui ne veut,
comme l'a remarqué_ Le Brun des Succeffions liv. 3. chap.
1. n, 37. C'eft la difpofition de l'art. 316. de la Coutume
'
de Paris.
III. Toute forte d'héritiers peuvent auffi prendre l'héritage pa~ le bénéfice d'inventaire introduit par Juftinien dans
Ja Loi derniere C. de jure deliherandi, &amp; dont il eft fait
mention dans le' 9. 5, Illfi. de hteredum qualitale ,$' di.fferentiâ.
1 V. Ainfi nous diftinguons deux fortes d'héritiers: l'héritier pur &amp; fimple, &amp; l'héritier par bénéfice ,d'inventaire.
L'héritier pur &amp; fimple eft celui qui s'étant porté pour hé·
ritier purement &amp; fimplement &amp; fans recourir au bénéfice
d'inventaire, s'oblige par là à payer les dettes du défunt,
&amp; les legs §. 6. Infi. de httredmn qualitate &amp; differellliâ 9· 5•
Kk

•

�LIVR! II. TIT. xn~
111Jl. de oMigatùmilms quit fJuaJi ex conlraélu najèuntuf, art. ~ 17'de la Coutume de Paris.
V. On fait afre d'héritier, ~n diCpo[ant en mahre des
biens de l'hérédité, en les vendant, en cultivant les héritages, en les donnant à louage, &amp; de quelque maniere qu'on
fafle connaître la volonté qu'on a de Ce porter pour héritier: Pra Aterede gerere quis videlUr, Ji rebus h,ereditariis
tanqudm hteres utawr, wl vendendo res htereditarias, vel prtedia
colendo, locandoye &amp; quoquo modo voluntatem fuam dedaret yel
re vel verbo de ad!undâ hœreditate §. G.-InJl. de hteredu'?l qualùate &amp; differentiâ. On diflingue les aétes ambigus, comme
d'avoir fait enCevelir le défunt, d'avoir habité la maiCon
pour la garder, d'avoir nourri lél famille du défunt, &amp; les
aCtes certains, comme d'avoir intenté les aétions héréditaires, d'avoir _racheté les biens que le défunt avait vendu~
fous le pafre de rachat, d'avoir tranfigé fur un procès de
l'hérédité, d'avoir fait quelque chofe en la qualité d'héritier, d'avoir exigé, donné ou remis les dettes aétives de
l'hérédité, d'en avoir payé les dettes paffives. Les premiers
ne font pas une preuve qu'on fe fait porté pour héritier.
Les reconds rendent héritier celui qui les a faits. D'Argentré
fait cette diLlinfrion fur la Coutume de Bretagne art. 514glof. z. n. z. Be 3. Ambiguum faélum eJl defùnélum fepelii.fJe:
in domo defitnéli habita.fJe, Ji cuJlodite caufâ jJT.euxitur: defunéli familiam alui.fJe : canes venaticos dejunéli abduxiJJe,
pro h,:e rede ge.f!zjJe non ejl. CUlUS ac7u.r ejl aéliones Ali.reditarias intendi[Jè; prœdia ex cOlZventione retraxi.fJe qUte defùnélus vendi:lerat lege redimendi : de lite !zMedùatis tranfegi.fJe:
expre.fJâ htrreditatis IJualitate quidquam geffi.fJe : debita hteredi.;
taria exegi.fJe, dona.fJe, remi(zJJe, folvi.fJe. Voyez Louet Be
Brodeau Jett. H fom. 10. Le Brun des Succeffions liv. 3.
chap. 8. Ccét. z.
V I. L'héritier par bénéfice d'inventaire ell: celui qui ayant
eu recours à ce bénéfice de la Loi, ne confond pas fes
droits avec ceux du défunt, &amp; ne peut être tenu envers
les créanciers héréditaires &amp; les légataires au-delà des forces
de l'héritage. Il peut même retenir la quarte faJcidie fur
les legs, lorfque le tell:ateur a légué ou donné à cauCe de
158

�,

De la qualité &amp; de la. différence des Héritiers.
259
mort ·plus des trois quarts de fes biens. C'eff la décifion
de la Loi derniere §. Et fi prteJi.ltam- 4. C. de jure déli6erandi, en. ces termes: Et prœj'àulm obfervationem invemalii
faeiendi fàlida1lCrillt, hœreditaum fine periculo Irabeant &amp; legis
ftlcidi", adversùs legatarios wantur 6enefieio : ut ùr tantttm hœreditariis creditori6us te/zeamur, in quanzùm l'es fu6flanti,e aa
eos devolutœ valeant; &amp; eis fatisfaeiant 'lui primi- veniant credÙores :- &amp; fi nihil reli'luum ifl poJleriores venientes repellamur;
&amp; nihil ex fuâ jùbJlantiâ penùùs hœredes amiuant. Né dum lucrum (acere fperam, in damnum incidant.
VI!. Il faut remarquer que le bénéfice d'inventaire n'cr
pas lieu pour les héritiers des comptables des deniers du
Roi. Ils doivent à cet égard fe porter pour héritiers purs
&amp;. fimples envers le Roi ,. ou renoncer ~ la fucceffion. C'efi
la difpoGtïon de Fart. 16. de l'Ordonnance de Rouffillon
de 1563, en ces termes: 1) Les prochains habiles à fuc)} céder à ceux qui décéderont en office &amp;. charge &amp;.
» adminiftration de nos finances , ne feront reçus à fe
». port-er- héritiers par bénéfice d'inventaire des défunts,
» ains feront tenus fe porter héritiers fimples ou renoncer"
» à la fucceffion d'iceux l ) . Le même article' fait Héanmoins une exception en faveur des mineurs pour le regard du bénéfi'ce d'inventaire. Voyez Lebr-et' plaidàye1' 9.
Peleus quelt. 119. Le B;l'un des Succeffions liv: 3. diapo 4·
n. 7, Mais cette Ordonnance n'exclut"pas le bénéfice d'inventaire- à l'égard des créanciers, autres que le Roi ,
comme l'a remarqué Le Brun au lieu cité; &amp;. tout ce
qu'on en doit conclure-, c'eft qu'à l'égard du Roi les héritiers des comptables font obligés comme héritiers purs &amp;.!impies, s'ils ne renoncent pas à la fucceffion. Quoique l'Ordonnance ne parle que des héritiers des Officiers comptaDIes, fa difpofition a été étendue aux héritiers de leurs
Gommis, parce que la même raifon s'y rencontre, comme'
il fu't.jugé par l'Arrêt du mois de novembre 1602, rapporté/"
par M. Lebret au lieu cité. Et on-l'a jugé encore contre les
héritiers des Receveurs das Confignations, à l'égard des
créanciers des Confignations, à caufe de la conféquence du'
.
Kk ij

Ji

�z6GJ
LIVltl; II. Tr-T. XII.
dépôt public, Le Brun au lieu cité n. 9. Boniface tom. 5:'
liv. J. tit. 24. chap. 8.
VII I.Pour être reçu héritier par inventaire, il Y a
des for.mes à obferver: Premiérement, on ne peut être reçu
~ ce bénéfice du Droit, qu'en obtenant des Lettres prifes
en Chancellerie. Et quoique Le Brun dans fon Traité des'
Succeillons liv. 3. ch. 4. n. 2. ait prétendu que les Lettres
ne font néceifaires que dans les Pays Coutumiers, il eft
certain que cette forme eft obfervée en Provence, &amp;
qu'on n'y ferait point reçu au bénéfice d'inventaire fans
lettres.
IX. Il faut encore, pour être reçu héritier par inventaire, s'être pourvu dans le tems de droit. L'inveotaire
devait être fait dans trois mois, à compter du jour que
l'héritier avait fçu que l'hérédité lui étoit déférée, fuivant
la Loi derniere , 9. (in aut~m 2. C. de jure delih~randi. Et
l'Ordonnance de 1667 tit. 7. des délais pour délibérer art. 1.
donne à l'héritier trois mois pour faire inventaire, &amp; quarante jours pour délibérer, en ces termes: » l'héritier
» aura trois mois depuis l'ouverture de la fucceillon pour
» faire l'inventaire &amp; quarante jours pour délibéter; 8c
» fi l'inventaire a été fait avant les trois mois, le délai
» de quarante jours commencera du jour qu'il aura été
» parachevé.
X. Un majeur de vingt-cinq ans qui a fait aéte d'héri~
tier pur &amp; fimple, &amp; qui ne s'eft pas pourvu dans les
délais de l'Ordonnance, n'eft donc point reçu dans la
fuite à prendre l'héritage par b.énéfice d'inventaire. C'eft
ainfi que nous l'obfervons; &amp; les femmes même ne font
pas reftituées envers cette omiillon. Plufieurs' Arrêts l'ont
ainfi jugé. Il y a celui du 19 juin 1577 rapporté au tom.'
z. des &lt;Œuvres de Duperier aux Arrêts de M. de Coriolis
[am. 30. celui du 24 mai 1662 rapporté par, Boniface tom~
2. liv. 1. tit. 14. chap. un. Et c'eft ainli que le Parlement
le jugea par Arrêt du 28 janvier 1735 prononcé par M.
le Préfident de Bandol en faveur de Me. Jacques Auth~~
man Avocat, contre la Dame de Martin Ca mere.
XI. Cene regle fouffre néanmoins une exception dans

•
•

�•

De la qualité &amp; de la différmce des" HéritÎers~
'z6t
'te cas où il vient à paraître un nouveau créancier, dont
la créance était inconnue à l'héritier , fi improvifum emer
ferù debùum, comme dit la Loi derniere, C. de jure deliberandi. On eft reçu dans ce cas au bénéfice d'inventaire,
quoique les délais de l'Ordonnance foient expirés, &amp; ces
délais ne courent que du jour où l'héritier a eu connoiffance de la nouvelle dette. L'erreur de fait eft un moyen
légitime de refiitution. C'efi ainfi que l'ont jugé les Arrêts
du Parlement d'Aix. Il y a celui du 30 avril 1671. rapporté dans les Mémoires de M. J ulieo tir. hteres fol. !J. en
ces termes: 30 apri!is 167l. in caujâ Cmali &amp; Jacobi J.r;zard
Aptenfium , propter novum tes a!ienum, jœmina ,-ejlùuta _ejl adverszls aditiomm htereditalis. La même chofe fut jugée par

Arrêt du 15 février 1758. au rapport de M. Le Blanc de
Mondefpin en faveur de Michel Chave, Marchand Gantier de la ville d'Aix, contre Claire Courand , veuve de
Louis Chave. Sauveur Chave était mort le- 2.5 mai 1734.
&amp; deux ans après Michel Chave fan héritier, fur la furvenance d'une nouvelle dette contenue dans un billet de
la fomme de 500 liv. prit des lettres royaux, &amp; il fut
reçu héritier par bénéfice d'inv~ntaire par Sentence du 19
oaobre 1736. P-lufieurs années après Claire Courand,
veuve de Louis Chave , l'autre fils de Sauveur Chave , vint
demander fa dot. On lui oppofa le bénéfice d'inventaire.
Elle appella de la Sentence qui avoit reçu Michel Chave
héritier bénéficiaire. Par l'Arrêt la Sentence fut confirmée.
Sur le même moyen par Arrêt du 28 mai 1771, au rapport de M. Debezieux , en faveur de Therefe Agarra du
lieu du Puget, une héritiere qui avait agi comme héritiere pure &amp; fimple pendant plus de trente ans, fut reçue
au bénéfice d'inventaire. Il avait été formé contre elle une
demande, à laquelle elle oppofoir la prefcription de trente
ans; &amp; elle avoit obtenu gain de caufe par la Sentence du
premier Juge. L'appel de cette Sentence ayant été pané
pardevant le Parlement , il intervint Arrêt par lequel elle
f!:lt infirmée [ur le fondement que la prefcription avait été
interrompue. Ce fut après cet Arrêt que l'héritiere impétra
de:s lettres de bénéfice d'inventaire; ('X par l'Arrêt que je-

,

�z6z

LIVRE

II.

TIT.

XII.

rapporte il fut jugé qu'elle y étoit recevable, (ur le fon~
dement que le délai de trois mois &amp;. quarante jours porté
par l'Ordonnance, ne devoit courir que du jour de l'Arrêt,
&amp;. non du jour de la demande. Voyez Henrys liv. 4.
queft. z.
XI!. Par la, même raifon que celui qui s'eft porté pour
héritier pur &amp;. fimple, eft reçu au bénéfice d'inventaire,
lorfqu'il vient à paroître de nouvelles dettes qui lui étoic:I1t
inconnues, il eft reçu à répudier la fucceffion en rendant
c'ampte. C'eft ainfi que le Parlement, tenant la Chambre
des Vacations, le jugea par Arrêt du IZ. juillet 1736, entre
Gafpar &amp;. Jean Fe~aud, Matelots de la ville de Martigues,
&amp;. le Sr. François-~runo ChauiTe. Gafpar &amp;. Jean Fer,aud
avoient procédé ap partage de l'héritage de leurs pere &amp;.
mere; Chauffe vint faire des pourfuites contre eux, pour
des dépens adjugés contre leur pere par Arrêt du z6 avril
1713. Ils répudierent l'héritage de leur pere par Ordonnançe 4u Lieutenant de Martigues du zz mars 17J.6; ChauiTe:
appella de cette Ordonnance au Parlement. Ils impétrerent:
des lettres ,royaux pour êtr~ reHitués envers les aaes d'héritiers, fur le fondement de la nouvelle dette qui leur avoit
été inconnue. L'Ar,rêt qui intervint, faifant droit à leurs,
Lettres royaux, co,nfirmq l'Ordonnance de répudiation .
. X 1 II. Bornier (ur l'art. 1. de l'Ordonnance. de' 1667"
tit. 7, des Délais pour délibérer, obferve que felon l'ufage'
du Pays de Provence, un héritier peut en tout tems fair~'
procéder à l'inventaire des biens, du, défunt, quand une foiS'
il y a été admis, à moins que les créanciers légitimes ne'
l'en aient fair' déchoir. Il cite un Arrêt du 23 août 1666,.
qui ordoona une enquête par Turbes pour la preuve de cet
ufage.· Cet Arrêt eft antérieur à l'Ordonnance de 1667. Il
paraît toutefois l'lut::. cet ufage s'dt maintenu. Le Réglement
d'u Parlement de 1678 tit. 3. art. 41. porte que·» l'héritier
) qui voudra accepter l'héritage par hénéfice de la Loi &amp;.
) par inventaire dans le tems de droit ,.en fera ra déclaration"
» &amp;. fera procéder à l'inventaire dans le tems cie droit,
,» autrement il en fera définitivement déchu ). Sur quui M.
de MO,lltvalon, dans {on Précis de~ OrdonnanceS',. 'aU mut

�J

Dt. la iJUalité &amp; de la difféw2ce des Héritiers:
'263
In\1enta'ire, pag. 2Z 2. dit: » Il y eft donc' reçu juCqu'à ce
) que la définitive déchéance foit pronohèée; &amp; tel eft notre
) ufage ». Le Parlement d'Aix le jugea ainfi par Arrêt dll
21 juin 1754, au rapport de M. dé Lauris, en faveur du
Baron d'Oppede, Seigneur du lieu dè St. J ulieo , contre la
Communauté du même lieu. Par cet Arrêt le Baron d'Oppede
fut maintenu dans la qualité d'héritier par benéfice d'inventaire de fon pere, quoiqu'il n'eût pas fait èncore procéder
à l'inventaire, &amp;. que le pere fût mort depuis pluûeurs
années.
XIV. L'héritier qui n'a pas fait un inventaire fidele &amp;.
qui a recelé li&lt; diverti les effets de la fucceffion, fera-t-il
déchu du bénéfice d'inventaire &amp;. déclaré héritier pur Sc
fimple? La Loi derniere 9. liantia 1 O. C. de jure deliberandi,
le foumet à la peine du double de ce qui a été recelé. Su'r
ce fondement, Expilly chap. 169. &amp;. Lapeyrere leu. H. n.
3. tiennent que dans le cas propofé l'héritier n'eil: pas privé
du bénéfice d'inventaire. L'Arrêt que rapporte Expilly le
jugea ainfi. Le Parlement de Paris a 'jugé le contraire par
l'Arrêt rapporté par Louet leu. H. fom. 24. Et il paraît
qu'on doit Cuivre ce Centiment lorfque , comme dans le cas
de cet Arrêt, il s'agit d'un héritier qui a recelé les effets
héréditai~s, non par pure négligence, mais volontairement
&amp;. par dol &amp; fraude. On peut fonder cette déciûon fur la
Loi derniere, 9. &amp; Ji prœjcllum 4. C. de jure deliberandi, &amp;.
la Novelle 1. chap. 2. 9. 2. C'eft l'avis de Fachineus COI1trover! juris liv. 4-' chap. 37. où il traite doaement cette
queftion. C'eft auffi l'avis de Le Brun dans fan Traité des
Succeffions liv. 3. chap. 4. n. 15. Et des Arrêts du Parlement d'Aix l'ont ainfi ·jugé. Boniface tom. 5. liv. 1., tit. 24.
chap. 4. rapporte un Arrêt du dernier juin 1672, par lequel
il fut ordonné que l'héritier ferait définitivement déchu de
la qualité d'héritier par bénéfice d'inventaire" à faute de
remettre dans la quinzaine le livre de raifon du défunt; 8&lt;.
dans le Traite des Succeffions de M. de Montvalon chap.
4· art. 19. il eft fait meH,tion d'un autre Arrêt du 19 avril
1679, qui declara la Dlle.--de~-Bonneau héritiere pure &amp;.
{impIe pour avoir caché des meubles de l'héritage.

•

�'z64
L IV RE II. T IT. X Il.
X V. L'héritier par bénéfice d'inventaire fera-t·it reçu à
répudier l'hérédité? C'efi la plus commune opinion qu'il y
doit être reçu en rendant compte des effets héréditaires lit
des jouiiTances qu'il a eues. La raiCon en efi qu'il n'a point
contraété avec les créanciers &amp;. les légataires, &amp;. qu'il n'y
a point de confufion de Ces biens &amp;. de Ces droits avec ceux
du défunt. C'efi le fentiment de Mornac fur la Loi I I . §.
dernier, D. de Ï1uerrogationi6us in jure faciendis, &amp;. fur' la
Loi in commodato z 7, §. volulllalis D. commodali , de Ferriere
fur les (Œuvres de Bacquet des Droits de Jufiice chap. 15.
n. 34. de Lapeyrere lett. H. n. 9. Ce fentiment paroît
être le mieux fondé, quoique LoyCeau dans fon Traité du
Déguerpiifement liv. 4. chap. I. n. la. &amp;. fuiv. ait été d'un
avis contraire. Et la quefiion s'étant préfentée au Parlement
d'Aix en 1687, au procès de M. de Perier, ConCeiller au
Parlement, iLintervint Arrêt par lequel il fut reçu à répudier une hérédité priCe par bénéfice d'inventaire depuis plufieurs ann~es.
X V J. Mais l'hêritier qui a pris l'héritage par bénéfice
d'inventaire n'y pourra pas renoncer &amp;. fe porter pour héritier pur &amp;. {impIe malgré les créanciers. L'infiance de
hénéfice d'inventaire étant ouverte , le droit en efi acquis
aux créanciers dont les pourCuites ne peuvent être arrêtées
que par le paiement effeétif des Commes qui leur font ·dues.
C'eft ainfi que le Parlement le jugea au rapport de M. de
Chenerilles par Arrêt du 28 avril 1732 qui confirma la
Sentence du Lieutenant en la SénéchauiTée d'Aix du 21
juillet 17 p en faveur de Dominique Lourd de la ville
de Pertuis pour qui j'écrivois, contre Dlle. Therefe
MarteUy. La même chaCe fut jugée par Arrêt de la Chambre
des Vacations du Parlement du 30 feptembre 1746, en faveur de Dame EfiCabeth de Caftellane, veuve du Sr. LouisJules de Valavoire, contre le Sr. Honoré·Renaud de Vala-.
voire, Seigneur de Valavoire &amp;. Dame Philis de Pontis.
~ VIL C'efi une quefiion qui a été fouvent agitée ,fi un teftateur pouvait prohiber à fon héritier de prendre
fon héritage par bénéfice d'inventaire. Cujas fur la Loi
derniere C. de jure deLi6erandi , efiime que le tefiateur le
peut.

�De la qualité -&amp; de la différence âes Héritiers:
265
peut. Et c'eft le fentiment de Rolandus à V:alle de inven- tario part. 5, quefl:. 28• .de Peregrinus de fideicommiffis art.
II. n. 76. Mais le plus grand nombre a été d'un avis con·
traire. Et plufieurs Arrêts ont jugé fuivanc cet avis, fur
le fondement que le clroit de prendre l'hérédité par bénéfice d'inventaire efl: un bénéfice de la Loi '1 qui ne peut
pas être prohibé à l'héritier. Il y a l'Arrêt du Parlement
de Paris du 7 juillet 1625. rapporté par Henrys tom. 3·
liv. 5. quo 30. par Bardet tom. 1. liv. 2. chap. 50. &amp; dans
le Journal des Audiences tom. 1. liv. 1. chap. 6z. &amp; ceux
qui font rapportés par Ferrerius fur la queft. 35z. de Guy
Pape, La Roche-Flavin liv. 6. tit. 55. art. I. Chorier en
fa JlIrifprudence de Guy Pape liv. 3. feél:. 7. art. 2. n. 3.
pag. z08. Expilly chap. 170. Barry de JucceJfionibus liv. IL
tit. 9. n. 6. Catellan liv. 2. chap. 44. C'eft le fentiment
de Le Brun des Succeffions liv. 3. chap. 4. n. 5,
X VI IL Toutefois lorfqu'il ne s'agit pas fimplement de
la prohibition du bénéfice d'inventaire , &amp; qu'à la prohibition le teftateur ajoute que fon héritier fera privé de
fon hérédité , s'il ne l'accepte purement &amp; fimplement ,
nommant dans ce cas un autre héritier fous la même condition. Plllfieurs ont eHimé que c'eft une difp0Îltion conditionnelle qui doit produire [on effet. C'eft l'avis du
Préfident Faber déf. 43. C. de jure deliberandi , qui dit
qll'il eh eft de cette condition, comme de la condition
s'il ne monte pas au Capitole, fi in Capirelium non afeenduit. Et le même Auteur rapporte un Arrêt rendu par
le Sénat de Chambery, les Chambres airemblées, qlli
le jugea ainÎl : Senatus, convocalis claJliblls', pronuntiavit
valere prolzibitionem. C'eft le fentiment de Lapeyrere Ietr.
H. n. 21. de Bretonnier fllr Henrys liv. 5, queft: 30. n. 9.
n ce que (dit ce dernier) le tefl:ateu r ne peut pas faire
» direél:emem, il le peut faire indireél:ement, en ordonn nant à l'héritier' infiitué d'accepter fa fucceffion puren ment &amp; fimplement, Gnon &amp; fallte de ce faire, infti» tuer un autre héritier n. Et Henrys au même endroit
n. 4. rapporte une Sentence du PréGdial dé Lyon qui'
jugea que la prohibition était valable, quand il y a un

LI

1

-

�266
LIVRE Ir. TIT. XII.
,
fecond héritier infl:iwé , faute par le premier de ratisfaire
à la condition. Ce fentiment efl: encore appuyé de cette
confidération que le bénéfice d'inventaire donne lieu à
hien des fraudes &amp;. à bien des abus au préjudice des créanciers, comme l'ont remarqué Loyfeau dans fon Traité
du déguerpiifemenr liv. 2. chap. 3. n. 14. Henrys liv.6.
quefl:. I I . n. 3. le Préfident Faber déf. 43. C. de jure de-

liberandi.

XIX. Quand un majeur de vingt-cinq ans a répudié

,

-

judiciairement ou par un autre aéte, un héritage ou un
legs, pourra-t-il être refl:itué envers fa répudiation, &amp;. reprendre l'héritage ou demander fon legs? C'efl: une regle
de droit qu'en matiere de répudiation d'un héritage ou d'un
legs-, faite par une perfonne majeure, il n'y a plus de retour: Remillentibus jura fua non dalur regreffus. Cette regle
néanmoins fouffre une exception en faveur des enfans. Ils
font refl:itués envers la répudiation qu'ils ont faite de l'héritage de leur pere ou de leur mere, ou des legs que leur
pere ou leur mere leur ont faits. Les Arrêts qui l'ont ain1i
jugé font rapportés par Boniface tom. 2. liv. I. tit. 19. chap.
un. &amp;. tom. 5. liv. I. tit. 25. chap. 6.
X X. Par le Droit Romain fi l'héritier, fait tefl:amentaire ou légitime, mourait avant l'ouverture du tefl:ament
ou fans avoir fait aéte d'héritier, il ne recueillait pas la
fucceffion &amp;. ne la tranfmettoit pas à fes héritiers. On confidéroit la capacité de l'héritier principalement au tems de
l'aditiol1 de l'hérédité. Et cum adit h-eredicatem , effe debet
Cl/m eo tejlamenti fac7io, five pure, five fUb conditione /zœres
inflitUlus fit; nam jus h-eredis eo maxime tempore infpiciendum
eJl, quo acquirit Il-eredùalem, dit le 9. 4. Injl. de h-eredum
qualitale &amp; differentiâ. C'eft auffi la décifion de la Loi Cl/m
h-eredes 23. D. de acquirendâ veZ amittendâ poIJeffione. Les
defcendans furent néanmoins exceptés de cette difpofition
pour la fucceffion de leurs pere &amp;. mere, ou autres afcendans.
Il eft· décidé dans la Loi unique C. de Ais qui aille apertas
tabulas Iltereditatem Iran/mil/unt, que les enfans &amp;. les autres
defcendans infl:itués héritiers par leurs pere &amp;. mere, ou au-

tres afcendans, venant à mourIr avant l'ouverture du

,

tefia~

�De la qualité &amp; de la différence des Héritiers~
%67
ment, fait qu'ils fçuifent qu'ils étoient héritiers, ou qu'ils
l'euffent ignoré, tranfmettoient leur droit à leurs enfans.
Nous tenons en France, fans difiinétion des enfans &amp;: defcendans &amp;: des héritiers étrangers, que tout héritier tefiamentaire ou légitime furvivant au défunt, recueille fa fueceffion, &amp;: venant à mourir fans avoir fait aéte d'héritier,
la tranfmet à fes fucceifeurs. C'efi la regle le mort Jaifit le
vif: c'efi - à- dire, que dès l'infiant de la mort du défunt,
fon héritier efi rendu maître &amp;: poffeifeur de fes biens, quoiqu'il n'ait fait aucun aéte pour en prendre poifeffion. Et
cette regle a lieu tant pour les Pays de Droit écrit, que
pour les Pays Coutumiers, comme l'ont remarqué Benediéti fur le chap. Raynzlliu~ verbe mortllO itaque leflatore 2.
n. 71. Papon dans fes Arrêts liv. 21. tit. 6. n. 1. 8( 2.
Tiraqueau dans fon Traité le mort Jaifit le yif part. 1. déclarat. 1.. n. 1. &amp;: {uiv. Godefroy {ur la Loi cum nœredes
23. D. d~ acquirendâ 'lIel amiuendâ pojJeffione , Loifel Inf·
titutes coutumieres liv. 2. tit. 5, art. 1. Ferriere fur l'art.
318. de la Coutume de Paris, Duperier dans fes Maxi- _
mes de Droit tit. de la SUbflùutiolZ vulgaire. Ce dernier
obferve que l'héritier tefiamentaire ayant furvécu au teftateur fans avoir toutefois fait aéte d'héritier, l'hérédité
fera tranfmife à l'héritier de cet héritier&gt; &amp;: non au {ub(-.,
titué vulgairement.

LI ij

�z68
~

-.

,
S

7

7j

"

-

1

=!!!'='!!!!!!!'~i ~'.~~!!.r!!!r~!!. !!!!!!!~,.~

~==='

TI T RE

XII I.

••

Des Legs.
J. Après avoir parlé des inflitutions d'héritier &amp; des

fubr~

titmions , il convient de parler des legs. Le legs ea une
efpece de donation faite par le défunt, &amp;. dont la déliyrance doit être faite par l'héritier, donatio quœdam d: defwzélo relléla, ab_lzd!rede prœftanda §. 1. Inft. de legatis. Ces
mots ab Izterede prteftanda, ne font point dans la Loi legaLUm 36. D. de legatis zOo où le legs ea défini donGtLO teilamentO reliéla, ni dans les Inll:itutes de Théophile au titre
de legatis où le legs ea défini donalio cl defimc10 relzé.!a. Sur
quoi Fabrot dans fes notes fur les Inflitutes. de Théophile
dit que ces mots ab huede prtf.ftanda, n~, font point dans
les Livres anciens ni dans les Infiitutes de Théophile: Ilia
verba, ab h"rede prœ.flanda, nec Libri vetercs, nec Theophilus
agnoJcunt. Il efi cependant vrai que le légataire doit recç..
voir la chofe léguée de la main de l'héritier.
1 I. Cette regle néanmoins a des exceptions, &amp;. le léga~
taire peut prendre de fa propre autorité la poifeffion de la
chofe léguée; premiérement fi le tefiateut l'a aînfi ordonné,
&amp;. que la chofe léguée confifie en corps héréditaire qui
'fait en la poifeffion du tefiateur fuivant la Doéhine de
Guy Pape quefi. 609. 2,0. Si le légataire a été infiitué héritier en la chofe l~guée , fuivant le Préfident Faber déf.4.
C. de hœredibus infllluendis , &amp;. Duperier dans [es Maximes
de Droit tit. de l'infiitution tefiamenraire. 3°. Lorfque l'immeuble légué tient lieu de légitime, fuivant Ferrerius fur
la quea. 609' ,de Guy Pape.
1 II. Le légataire &amp;. le fidéicommiffaire devant demander
le leg~ &amp;. le fidéicommis à l'héritier, il s'enfuit que les in~
térêts ou les fruits n'en font dus que du jour de l'interpellation judiciaire. C'efi la décifion des Loix qui font fous
le titre du Code de ull/ris &amp; fl'uc1ibuj" legalOrum feu fideicommijJorum• . Il faut excepter de cette regle le legs qui tient
,

�Des Legs:

269

lieu' de légitime, &amp;. les autres cas que j'ai remarqués dans
mon Commentaire des Statuts de Provence fur le Statut
des Subftitutions feét. 2. de la SuhJlitutioll fidéicommijJaire n.
38. &amp;. fuiv. pag. 399. &amp;. fuiv.
1 V. La délivranc~ du legs devant être faite par l'héritier,.
l'on conclut de là que l'héritier doit fournir tous les frais
néceifaires pour mettrt: la chofe léguée d~ns les mains du
légataire. C'efl la décifion ,de la Loi his verhzs 1.0 2. 9.
dernier D. de legatis 3°. cn ces termes: TejlalOr ùheno mililiam his verhis legavit, (cio liheno meo milirwm do, lego iflam, quam miliriam &amp; lejl,J,lor hahuÎl. Qwt'fztum efl an onera
omnia
dan da.

&amp; introùus milùi,e ah hcerede

Jini

danda? Refpondù

V. On a douté {j, par cette raifon, lorfqu'il s'agit d'un
fonds légué à des gens de main, morte, le droit d'amortiffement en doit être payé par l'héritier ou par la main-morte. Les Arrêts du Parlement de Paris &amp;. du Parlement
de Touloufe ont fait la diftinétion des donations entre "ifs
&amp;. des legs. A l'égard des donations entre viti, ils ont dé·
cide que le droit d'amortiifement doit être payé par le do'nataire; mais que l'héritier doit payer l'amortifTement des
fonds légués, parce que les difpofitions de derniere volonté
reçoivent une interprétation plus pleine &amp;. plus étendue.
Les Arrêts qui ont fait cette diftinétion font rapportés par
Louet &amp;. Brodeau lett. A fom. 12. Catellan liv. 2. chap.
86. Brillon dans fan Diétionnaire des Arrêts verh. Amor-.
tiifement n. 7.
V I. Le Centiment contraire, fuivant lequel le droir d'amortiffement doit être payé par la main-morte, fait qu'il
s'agiife d'uIJe donation entre vifs ou d'un legs, paraît néal\moins mieux fondé. Il eil vrai que l'héritier eft tenu des
frais qui doivent être faits pour parvenir à la délivrance
de la chaCe léguée, mais il n'eft pas tenu des frais qui Cont
faits après la dé ivrance de la chofe pour la retenir &amp;. la
conferver; &amp;. s'agiifant d'un droit perConnel aux gens de
main, morte, la ch\Jfe étant libre d'elle-même, &amp;. ne devenant fujette au droit d'amortiifement que par leur incapacité, à me[ure qu'elle paife dans l~urs mains, c'eft à eux

1

\

�270

L IV:R. E. II. T IT. XIII.

à fe rendre capables du legs qui leur eft fait. Il a fallu
mettre des bornes aux acquifitions. des Gens de main-~
morte, dont les biens, une fois qu'ils font fur leur tête,
ne font plus dans le commerce, contre l'intérêt public.
L'amortiffement n'eft point une charge qui regarde la perfonne du teftateur, ni de l'héritier, ni la chofe léguée. Du
Moulin fur la queft. 91. de Joannes Gallus, eft de cet avis.
Il efiime que les héritiers ne font pas tenus du droit d'amortiffement, à moins que le tefiateur ne les en eût expreffément char~és : Ego pUla hteredes ad hoc non uneri, nift
fpecialiter expre.Dum fit; &amp; ùa non diù cum perùis con/ului.
C'eft le fentiment de l'Auteur des Définitions du Droit Canon verb. Amortiffement. n. 15.
VI J. L'uCage communément obCervé dans cette Province
a été conforme à ce fentiment. On a pris ordinairement le
droit d'amortiffement fur la rente ou les revenus de la chaCe
léguée. Et il Y a des Jugemens qui en ont chargé la mainmorte. C'eft ainfi que la queftion fut jugée en la Sénéchauffée d'Aix par Sentence du 14 novembre 1732, en faveur de Thomas Barbezieux, pour qui je plaidois , contre
l'Econome des Servites. Il s'agiffoit du legs d'une fomme
principale de 1 zoo liv., dont l'héritier Cupportoit la rente
de 60 Iiv. au denier vingt pour fondation de Meffes. Ce
legs avoit été fait depuis que les rentes conftituées avoient
été affujetties au droit d'amortiffement. Les Servites étant
recherchés pour le paiement de ce droit, l'avoient payé
en 1718 fans proteftation. Ils voulurent enCuite en être rembourfés par l'héritier. Ils furent déboutés de leur demande
avec dépens. Ils avoient d'abord appellé de cette Sentence,
mais ils Ce départirent de leur appel, St la Sentence fut
exécutée. La même chofe fut jugée par Arrêt du 15 janvier
1733, en faveur du Sr. de Cafiellane, Marquis de Saint-Jurs,
contre les Reaeurs de l'Hôpital du lieu de St. Etienne. Il
s'agiffoit de fondations de Meffes &amp; pour marier de pauvres
filles. Il y avoit cette circonftance que les legs avoient été
faits dans un tems où les rentes conftituées n'av oient point
encore été foumifes au droit d'amortiffement par les Arrêts.

du Con[eil. Voyez Jarry dans fon rraité des Amortiffemens
.

.1

\

• •

~

�Des Legs;

Z7I

pag. z26: &amp;. fu'iv. Le Grand fur la Coutume de Tt;oyes ar.r.
114. glof. 2. n. 34.

•

.
VI Ir. Les formes dans lefquelJes, fuivant l'ancien Droit
Romain, res legs étaient faits', furent abrogées; &amp;. il fut
ordonné qu'en quelques termes que le teftateur eût légué
quelque chofe, le légataire en pourroit demander la délivrance, §. 2. In). de legatis. II en eft de même des fidéi-commis. On n'a plus mis de différence entre les legs &amp; les
fidéicommis, §. 3. du même titre, L. I. &amp;. 2. C. communia
de Lef?atis &amp; fideicommiffis.
1 X. Suivant le §. z. In). de legatis &amp;. la Loi premiere C. communia de Legatis &amp; fideicomm{ffis , le légataire ~
a trois aétions pour recouvrer le legs : l'aétion perfonnelJe contre l'héritier, l'aaion réelle contre le détenteur
de la chofe léguée, l'aétion hypothécaire fur les biens
. héréditaires. Mais s'il y a plufieurs héritiers, comment le
légataire exercera-t-il l'aétion perfonnelle &amp;. l'aétion hypothécaire? Il eft certain que le légataire exerçant l'aétion
perfonnelle, pour la fomme léguée, contre l'un des héritiers, cet héritier n'en fera tenu perfonnellement &amp;. fur fes
biens propres, que pour la part qu'il a dans l'hérédité•
C'eft ce qui fut jugé par l'Arrêt rapporté par Boniface tom.
S, liv. 1. tit. 24. chap. 9. Mais fi le légataire exerce l'aaion
hypothécaire, pourra - t - il agir folidairement, &amp;. pour le
tout, contre chacun des héritiers ou feulement pour la portion héréditaire? Il s'eft élevé des doutes fur cette qlleftion.
Furgole l'a traitée au long dans fan Traité des Teftamens
tom. 3. chap. 10. n. 34. &amp;. fuiv. Le fentiment qui paroît le
mieux fondé &amp;. qui a été fuivi par les Arrêts, eft que le
légataire exerçant l'aétion hypothécaire, peut agir folidairement, &amp;. pour le tout; contre l'un des héritiers fur les
biens de l'hérédité, fauf à cet héritier fon recours cantre
[es cohéririers. L'hypotheque eft toute dans le tout &amp;. toute
dans chaque partie: Tota in toLO &amp; tota in 'lualibet parte. Les
Arrêts qui l'ont ainfi jugé, font rapportés par du Luc liv.
10. tir. 3' art. 2. Mornac fur la Loi Ji creditores 18. C. de
pa8is, Maynard liv. S. chap. 63. Charondas liv. 6. refp.
33. Bacquet des Droits de Jufiice chap. 8. n. 26. Angeard

•

�-

1

•

-

1

27 2
LIVRE II. TIl'. XIII.
tom. z. fom. 78. &amp; tom. 3. fom. 96. Lorfqu'il s'agit d'un
créancier de l'hérédité, le cohéritier q'efi tenu perfonnellement &amp; fur fes biens propres, que pour la part qu'il a dans
l'hérédité; mais il efi tenu hypothécairement &amp; pour le
tout, fur les biens héréditaires, fauf fan recours contre les
autres cohéritiers, L. pro hœreditarùs 2. C. de hœredùariis
ac1ionibus, L. ac1io 2. C. fi unus ex pluribus ht/!redibus, Arrêts
de Papon liv. 18. tit. 5. art. 5. Bacquet des Droits de Jufiice
chap. Z I. n. 177. &amp; 178. Arrêts de Bouguier lett. H. fom. z.
X. II efl: décidé dans le 9. 4. Infl. de legatis , qu'un teftateur peut léguer non feulement les chofes qui lui appartiennent ou qui appartiennent à fon héritier, mais encore
_ les chofes qui appartiennent à d'autres. S'il légue la chofe
qui appartient à fon héritier, c'efl: une charge &amp; une condition qu'il impofe à fan héritier d'en faire la délivrance
au légataire, &amp; que l'héritier doit remplir s'il veut être
héritier. Et fi le tefiateur légue la chofe qui appartient à
un autre, c'efi une obligation qu'il impofe à fan héritier
d'acheter la chofe &amp; de la livrer au légataire , ou de lui
en donner la valeur, fi le propriétaire ne veut pas la
vendre. Mais s'il s'agiŒoit d'une chofe qui ne fût pas
dans le commerce des hommes ni fufceptible d'aliénation,
comme les chofes defiinées à l'ufage public, le legs ferait
de nul effet: Quod nultius ejJe poteJl , id ut alterius fiere.t ,
nulla obligatio valet e.fficere, dit la Loi 182. D. de diverfis

1

regulis juris.

-,

X I. Il faut néanmoins obferver qu'il y a des dtfiinétions
à faire pour le legs de la chofe d'autrui. Si le tefiateur
a fçu qu'elle ne lui appartenoit pas, le legs efl: valable.
Il n'en efi pas de même s'il a cru que la chofe lui appartenait. On préfume alors qu'il aurait été moins ·libéraI, s'il s'était cru moins riche. Et c'en au légataire à
prouver que le tefiateur fçavoit que la chofe appartenait
à un autre. C'efi la décifion du 9. 4. InJl. de legatis. Mais
le legs efi valable quoique le tefiateur ait cru que la
chofe lui appartenait, fi le legs efi fait à un proche parent, ou à une perfonne qu'il chériŒoit, &amp; à laquelle il
eft à préfumer qu'il auroit fait le legs. C'eft la décifion
/

�Des Legs.
273
fion de la Loi cum alienam rem lO. C. de legatis. Cela dé-

pend des conjeétures de la volonté du tefi.teur. Voyez
Ricard dans fon Traité des Donations part. 3. chap. 3.
feét. 3. difi. 3. n. 291. &amp; fuiv. Duperier tom. 1. liv. z.
quefi. g.
XI!. Si le tefiateur a légué une chaCe engagée à un
créancier , fera-ce à l'héritier ou au légataire à la dégager? Il efi décidé dans le 9. 5, ln}l. de !egaris, &amp; dans
la Loi Prœdia G. C. de fideicammiffis, que l'héritier doit
dégager la chofe léguée, &amp; qu'il faut obferver dans ce
cas ce qui a été dit du legs de la chofe d'autrui, c'efi·àdire que l'héritier efi obligé de la dégager , fi le tefiateur
fçavoit qu'elle était engagée. Mais fi 1'-., tefiateur a déclaré expreifément qu'il voulait que le légataire la dégageât, l'héritier n'y efi pas obligé.
X II I. Ce qu'on vient d'obferver n'a pas lieu pour les
charges réelles inhérentes à la chofe même, comme la direéte, le cens ou une fervÏtude. L'héritier n'efi point obligé
d'en affranchir le fonds ou d'en payer la valeur, à moins
que le tefiateur n'eût légué le fonds franc &amp; exempt de
toute charge, llli (lplimus maximusque. C'efi la décifion
de la Loi Juva legato G9. §. Ji fimdus 3. D. de legatis 1 0 • Voyez
Ricard des Donations part. 3. chap. 3. [eét. 3. difi. 3·
n. 288.
X 1 V. Si le teftateur a légué la chofe d'autrui, &amp; que
le légataire, du vivant du tefiateur, acquiere la chofe
léguée , le légataire pourra-t-il en demander le prix à
l'héritier ? C,ette quefiion eft décidée dans le \). 6. lnjl. de
legatis par cette difiinétion : Si le légataire a acquis la chofe
par achat &amp; à titre onéreux, il en pourra demander le
prix. Mais s'il l'a acquife à titre gratuit, comme par donation ou un autre moyen femblable, il n'en pourra pas
demander la valeur. La raifon en eft que dans ce ca's
l'intention du tefiateur, que la chofe parvint gratuitement
au légataire, a été remplie, une même perfonne ne pouvant
acquérir une même chofe pour deux caufes lucratives.
Par la même raifon une même chofe ayant été léguée à
une même perfonne dans deu:lÇ tefiamens, fi le légataire
Mm

\

�LIVRE II. TIT. XIII.
a eu la choCe en vertu du teilament de l'un des deu~·
teftateurs , il ne pourra plus en demanda la valeur en
vertu du teilament de l'autre teilateur. Mais fi en vertu
du premier teilament il a reçu le prix, il pourra agir en
vertu de l'autre teilament. Voyez Ricard des Donations
part. 3. -::hap. 3. [ea:. 3· diil. 3· n. 307. &amp; fuiv.
X V. Sur les mêmes principes, fi le teilateur a légué la
chofe d'un autre, &amp; que le légataire en ait acquis enfuite
la pmpriété par vente &amp; à titre onéreux, &amp; l'ufufruit à titre
lucratif, il pourra demander le prix du fonds, déduétion
faite de la valeur de l'ufufruit 9. 9. InJl. de lef(atis.
X V 1. Le legs fait à une perfonne d'une chofe qui lui
appartient, efl: inutile, parce que nous ne pouvons pas acquérir ce qui eft déja à nous; &amp; quoique le légataire en
ait fait l'aliénation après le teilament, il ne pourra demander
ni la chofe ni le prix, parce que le legs n'a pu valoir dans
fon principe, quia vires ah initio fegalUm non hahuit 9. la.
InJl. de legatis, L. Ctetel'fl 41. §. traRarï 2. D. de legatis zO.
L. Mtevius 66. §.fundo 6. D. de fegatis 2°. L. Proprias Z3.
C. de fega1is. Il en ferait autrement, s'il paroi!t'oit que le
teilateur eût voulu que fi la chofe avait été aliénée par le
légataire, elle lui fût rendue. Voyez Ricard des Donations
part. 3. chap. 3. [ea:. 3. dm. 3. n. 301. &amp; fuiv.
X VI I. Si le teilateur a légué une chofe qui eil à lui,
comme appartenant à un autre, le legs eft valable. S'il a
voulu la léguer lorfqu'il croyait qu'elle ne lui appartenait
pas, il a voulu à plus forte raifon que le legs eût fon effet,
fi la chofe lui appartenait. Il en eil de même fi Je teftateur
a cru que la chofe appartînt au légataire, quia exitum vofumas defunc7i habere POlefl §.' l 1. In;1. de legatis.
XVII r. Une chofe qui n'eft point encore dans la Nature peut être léguée, pourvu qu'elle y doive être, comme
les fruits qui naîtront dans un fonds 9. 7, lnfl. de '"gatis.
Un tel legs eil pur quant à la tranfmiŒon ; fi le légataire
meurt avant que la chofe exifte, il tranfmet fan droit à
{on héritier L. cum il/lid 2J. D. qualU(o dies fegatorum
veL fideicommifJorum cedat; &amp; le même legs eil conditionnel
quant à l'obligation. L'héritier n'eft point obligé à la délivrance

•

�~75

Des Legs.

du legs, fi la chaCe léguée n'exifie pas, fi le fotds ne
produit point de fruits L. cum cerlUs !J. D. de maeo, vino
&amp; oleo legaw, L. J. 9. dernier D. de conditioni6us &amp; demonflralioni/JUs. Voyez Vinnius [ur le 9. 7. Inft. de legatis.
XIX. Si une même cho[e efi léguée à deux perfonnes,
fgit conjointement ou [éparément, elle Ce divife entr'eux ,
fi l'un &amp;. l'autre accepte le legs. Mais fi l'un des deux ne
peut ou ne veut accepter le legs, tout le legs appartient-à
l'autre légataire par droit d'accroiif~ment 9. 8. lnfl. de legalis. Cela arrive en deux manieres, lorfque les légataires
font joints par la chofe &amp;. par les paroles, &amp;. lorfqu'ils font
joints par la chore feulement. Ils font joints par la chofe
&amp;. par les paroles, lorfque le tefiateur dit, je legue ma mai·
fan à Pierre &amp;. à Jean die? 9. 8. C'efi la décifion de la
Loi conjune1im 80. D. de legalis 3°. Léguer conjointement,
dit cette Loi, c'efi léguer toure la chofe à chacun des légataires , &amp;. le partage [e fait par le concours; Conjwzc7im
leg,)ri , hoc eJl tala legara fingulis dota ~[Jè; partes aurem coneurfil fieri. Et cela a lieu lorfqu'il s'agit d'une quantité ou
d'une fomme d'argent qui efi ainfi léguée, [uivam la Loi ql,i
quartam d. §. fi quis l. D. de !egaris 1°. Il s'agit dans cette Loi

du legs d'une fomme d'argent, que le tefiateur fait à fes
filles, de maniere que la pofihume y foit comprife. La
fille polthume n'étant point née, cette Loi décide que tout
le legs appartiendra à la fille [urvivante: Si quis unam
fummam fliabus !egaverir , ut eliam de poflhumâ lemiret : fi
ea non eJl nata , jupeljliti .folidum debebiwr. C'efi la Doéhine
de Bellonus de jure accrefcendi chap. 5. quo 8. n. 13. de
Ricard des Donations part. 3. chap. 4. [ea. 4. n. 5 21 •
de Duperier tom. 2. decif. liv. 4- n. 282. Et le Parlement
le jugea ainfi par Arrêt du 20 mars 1771 au rapport de

M. des Crottes, en faveur des fieurs Surian de la ville de
Marfeille IJour qui j'écrivais, contre les DUes. Vaiffe &amp;.
Banare!. Il s'agifioit d'une difpofition faite en ces termes:
» je [ubfiitue après le décès de mon heririere, à Madame
» de Guitton, Mademoifelle Jahier &amp;. Mademoifelle Su) rian mes trois nieces &amp;. à leurs enfans, tant mâles que
}) femelles) la Comme de douze mille livres à partager enMm ij
,

•

/

�27 6

LIVRE

II. TIT. XIII.

tre elles &amp;. par fauches Il. Par cet Arrêt qui confirma
la Sentence du Lieutenant au Siege d'Aix, il fut jugé que
le droit d'accroiiTement avait eu lieu par le prédécès de
l'une des légataires qui n'avait point laiifé d'enfans. Ces
mots de la diCpofition à partager entre elles, ne venaient
que dans le concours &amp; n'empêchaient pas le droit d'accroiifement, Cuivant la Loi Ji duofms zG. §. Ji Tirio 2. D.
de legatis 1°. &amp; la Loi reconjwzéllm 89' D. de legatis '3°.
Ce droit d'accroiifement a lieu encore lorfque les légataires font joints par la chaCe feulement , lorfque le tenateur legue féparément la même chaCe à deux, s'il dit je
legue ma maiCon à Pierre, je legue ma maiCon à Jean.
Toute la chaCe eft léguée alors à chacun des légataires. Le
partage ne vient que par le concours de l'un &amp; de l'autre;
&amp; fi l'un d'eux ne peut ou ne veut accepter le legs, tout
le legs fera dû à l'autre légataire: Totum ad collegatariutn
. peninet §. 8. Infl. de legatis , Ricard des Donations part. 3.
chap. 4, Cea. 1. n. 446. &amp; fuiv.
X X. Mais l'on tient communément que le droit d'accroiiTemetTt n'a pas lieu entre légataires, 10rCqu'ils ne font
joints que par les paroles, comme fi le tefrateur a dit je
legue la moitié d'un tel fonds ou d'une telle fomme à
Titius &amp; l'autre moitié à Sempronius. Il n'y a alors que
la moitié qui fait léguée à chacun des légataires. La
Chambre des Vacations du Parlement d'Aix le jugea ainG
par Arrêt du 27 juî1let J734 , prononcé par M. le Préfident de Piolenc en faveur de Sage, contre FrançoiCe
Gombert. Il en en de même, comme l'a remarqut Duperier
tom. z. décif. liv. 4. n. 282. fi le teftateur a dit qu'il legue
'cent écus à chacun de Ces neveux. Il ne peut poillt y a voir
d'accroiiTement en faveur des légataires, parce que le teCtateur ne legue que cent écus à chacun d'eux. Il n'eft point
parlé de ce cas dans le §. 8. Inft. de legatis. Voyez Ricard
des Donations part. 3. chap. 4. Cea. 3. Catellan &amp; Vedel
liv. 2. chap. 93. Furgole des Teftamens tom. 3· chap. 9.
n. 1 J 1. pag. 333.
XX
Si le teftateur vend la choîe qu'il avait léguée
par fan teftament, le legs fera-t-il révoqué? Il eft décidé
li

•

r.

•

�Des Legs.
277
dans le §. 12. Inft. de legatis, que le legs fera dt!, fi le
tdl:ateur n'a pas aliéné la chofe léguée dans le deifein de
révoqqer 1e legs. Mais à quels traits pourra-t-on connoÎtre
que le œ1l:ateur a eu ou n'a pas eu le deifein de révoquer
le legs? Voici la difiinUion qu'on fait fur cette quefiion.
On difiingue l'aliénation forcée &amp; l'aliénation volontaire.
Si le teftateur a fait l'aliénation dans une néceffité preifanre,
on préCume que le legs n'a pas été révoqué, à moins qu'il
ne foit prouvé que le teftateur a eu l'intention de révoquer
le legs; &amp; cette preuve, c'eft l'héritier qui la doit rapporter. C'eft la décifion de la Loi fideicommifJa Zl. 9. 12..
D. de Legatis 3°. en ces termes : Si rem [uam teJlator Legaverir, eamque nece.ffitate urgmre, aliena.verlt , fideicommijJum peti
poffi, nift pro/mur adimere el teJlarorem voLlli.fJe: probationem
alltem mutatte voLllntatis ab hteredlblls exigendam. Si au contraire l'aliénation a été faite volontairement, on préfume
que le teftateur a changé de volonté &amp; voulu révoquer le
legs. Toutefois s'il y a un échange ou même une vente
dont le prix confifie en une rente confiituée, l'on doit dire
que le legs n'eft pas révoqué, parce que la choCe échangée
ou la rente conftituée, eft Cubrogée à la chofe léguée, &amp;
!llbrogatllln fapit naLUram ejus in cujus lOCllm !llbrogatur. C'eft
ainfi que la quefiion fut jugée par l'Arrêt rapporté dans le
Journal des Audiences tom. I. liv. I. chapt 17. Voyez Ricard des Donations part. 3. chapt 3. feU. 3. diil:. I. Mais
fi le teftateur n'a aliéné volontairement qu'une partie de la
chaCe léguée, on préfume qu'il n'a révoqué le legs qu'à
proportion de ce qu'il en a aliéné, &amp; le legs eft dû pour la
partie qui n'a pas été aliénée, 9. 12. 111ft. de legatis , L. Ji ex
toto 8. D. de Legatis 1°. Ricard au lieu cité n. 273.
X XII. Si le teftateur a feulement engagé ou hypothequé la choCe léguée, il n'eft point préfumé avoir changé
de volonté. Le legs eft dû &amp; l'héritier obligé de dégager
la chofe léguée. C'efi la décifion du 9. 12. Inft. de Legatis ,
de la Loi qui poft uflamentllm 3. C. de legatis.
X XII I. U il teftateur peut léguer à fon débiteur la libération de fa dette, §. 13. Injl. de Legatis, L. 1. D. de liberatione legatâ. Mais fi le teftateur a exigé la dette de fon

,

,

�,

%7 S

LIVRE

II.

TIT.

XIII.

vivant, le legs fera-t-il dû ? II dl décidé dans la Loi non
.falum 7, 9. Liberatio 4. D. de liberalion~ leg.ltâ, que le legs
eft révoqué. Mais cette décilion reçoit des limitations. Il
eft dit dans la Loi fideicommifa I l . 9. ergo 13. D. de legatis
3°. que le fidéicommis fera dû, fi le teftateur, en exigeant la dette, n'a pas eu l'intention de le révoquer :
Non tamen flOC animo quaJi vellel eXlinguae fideicommiiJum.
Menoch dans fan Traité de PrœJumptionibus Lib. 4, prœ(. l68.
obferve que le legs d'une dette eft révoqué, quand elle a
été exigée par le teftateur, &amp; que cette regle s'étend au
legs de la libération du débiteur; niais qu'elle n'a pas lieu
lorfque le teftateur a mis les deniers en dépôt ou qu'il en
a fait un emploi utile, comme s'il a acheté des fonds. Suivant la Loi nepoli 6. D. de in;1ruc7o vel inJlrumenlo legato, le
legs d'une dette n'dl: point révoqué par la Sentence qui
condamne le débiteur à la payer, lor[que la dette n'a pas
é,té exigée. Voyez Ricard des Donations part. 3. chap. 3.
fèét. 3. dia. 1. n. 264. &amp; fuiv.
X XIV. Une dette aétive du tefiateur peut être léguée .,
comme toute autre chofe incorporelle, [uivant le 9. :zr.
InJl. de legatis; &amp; l'héritier efi obligé d'en délivrer les aétes
au légataire ou de jurer qu'il n'en a point, comme il fut
jugé par l'Arrêt rapporté par M. de Catellan liv. 2. chap.
42. car s'il n'était rien dû, le legs [eroit nul, L. fi Jic legatl/nt yj. §. z. &amp; 2. D. de legatis 1°. Et fi le tefiateur de [on
vivant a exigé la dette, le legs eft révoqué fuivant le 9.
21. InJl. de Legatis. Mais cela doit être entendu avec les limitations qu'on a obfervées dans l'article précédent, fi le
tefiateur n'a pas eu l'intention de révoquer le legs, s'il a
mis les deniers en dépôt ou s'il en a fait un emploi utile.
X X V. Si le tefiateur legue à fan créancier ce qu'il lui
doit, le legs eft inutile, à moins qu'il n'y eût plus dans le
legs que dans la dette, &amp; il Y a plus dans le legs que dans
la dette, lorfque le tefiateur legue purement &amp; fimplement
ce qui n"étoit dû que dans un certain temps, ou fous condition 9. 14. InJl. de legalù L. Si creditori 28. &amp; L. Sin aurem 29. D. de legatis 1°. Ainfi fi le mari legue à [a femme
fa dot ql'li confifte en deniers, le legs eft utile, parce que.

�Des Legs;
1"79
la dot conGfiant en deniers ne peut être demandée qu'un
an après le décès du mari, 8{ que le legs pur 8{ fimple eft
dû dès le jour du décès du teftateur 9. 15. Injl. de Legatis ;
mais la quarte falcidie ne pourra point être prife fur le legli
fait par le teftateur à (on créancier de la fomme qu'il lui
doit, parce que le legs tient lieu de la dette, 8{ que la fal·
cidie ne peut avoir lieu qu'après la déduB:ion des dettes:
Utile elfe Legatum ut neque falcidia hoc minuat, dit la Loi Si
creditori 38. §. Marcellus D. de legatis 1°. Mais fi le legs
excede la dette, l'excédant fera fujet à la détraél:ion de la
quarte fa Icidie Jupeifluum dumtaxal fàLcidiâ minuetur. C'eft la
décilion de la Loi Verbis !J. D. ad L. FaLcidiam. Voyez
Vinnius fur le §. 14. InJl. de legatis.
X X V 1. Lorfqu'un tefiateur fait un legs à fan créancier
fans faire mention de la dette qu'il lui doit, le legs fera-t-il
compenfé avec la dette? Il eft décidé dans la Loi creditorem
8!J. D. de legatis zo. que le légataire peut demander 8{ la
dette e&lt; le legs, s'il ne paraît pas évidemment que le teftateur ait eu la volonté de compenfer: Si l'oluntas tejlatoris
compenJare voLemis evidenter non oflenderetur Et la Loi uni·
que 9. Primum 3. C. de rei uxoriœ aaione, décide que la
femme aura le legs qui lui a été fait par fan mari 8{ fa
dot, à moins que le mari ne lui ait fait expreffément le
legs pour le paiement de la dot: !td ut uxor &amp; à marùo
reùaa recipiat, &amp; dotem conJèquatur : ni(i fpecialùer Fro dote
ei marÎtus ea dereliquù. C!lm manififliffimum fit tejlatorem ,
qui non hoc addiderÎt, volui[[e eam utrumque conJè1ui. On diftingue f:lr cette quefiion les dettes conventionnelles &amp; celles
qui font dues par la Loi &amp; pr~cédent d'une caufe néceffaire. Ce qu'on vient d\)bferver regarde les dettes conventionne!les. La dette légale, comme la légitime des defcendans &amp; des afcendans, eft compenfée avec le legs,
tomme l'a remarqué Covarruvias tom. z. fur le chap. 0f~
ficil de tejlamemis n. z. Il faut donc conclure que réguliément la dette conventionnelle n'efi point compenfée avec
le legs; mais que la compenfation doit avoir lieu, s'il paraît par les circonftances du fait 8{ les termes du teftament
que le teftateur a eu la volonté de s'acquitter de la dette.

�•

280

LIVRE

II.

TIT.

XIII.

Voyez Faber déf. 8. &amp; 19. C. de legaiis, Ferrerius fur la
queftion 93. de Guy Pape, Mantica de conjeéluris ultimarum
voluntaLUm liv. la. tÎt. 2. Fachineus controver{zarum juris liv.
5. chap. 33. &amp; fuiv. Berfanus de compenfationi6us chap. 2.
queft. 30. Cancerius variar. refOl. part. 1. chap. 9. n. 41. &amp;
fuiv. &amp; part. 3. chap. zoo n. 309. &amp; fuiv. Menoch de prtefumptioni611s lib. 4. prœJ. 109. &amp; Z 10. Expilly Plaid. 23. n.
S. Lapeyrere lett. L. n. 2. les Arrêt-s d'Albert lett. L chap.
5. l'Arrêt du 26 janvier 1662 rapporté dans le Journal du
Palais part. 3. pag. 484. &amp; fuiv. les Arrêts de Boniface
tom. z. liv. z. tit. 1, chap. 15. &amp; tom. 5, liv. 1. tit. 28.
t:hap. z.
X X V 1 1. Si le pere dans fan teftament a fait un legs
à fa fille, &amp; qu'enfuite en la mariant il lui ait donné en
dot la même chofe ou la même fomme qu'il lui avait léguée, -elle ne pourra pas demander le legs. On pré{ume
que le pere a acquitté le legs par la dot qu'il a en{uite
donnée. C'eft la décifion de la Loi Eilia legatorum I l . C.
de legatis, en_ces termes: Edia legatorum non Iza6et ac1ionem ~
fi ea quœ.ci in teJlamento rdiquit, vivus pater pofleà in doum
deduit. S'il y a plus dans la dot que dans le legs, il eft
également certain que le legs ne fera pas dû. ln major;
mimiS il2eJl. Mais s'il y a moins dans la dot que dans le
legs, la fille pourra demander ce qu'il y a de plus dans le
legs: fi par exemple Je legs eft de 12000 liv. &amp;. la dot de
6000 liv. il fera dû à la fille la Comme de 6000 liv. fuperfluum eJJè (iliœ reddendum, fuivant la Loi Cùm paur :J:J.
~. pater certam 9. D. de legatis 2°. On peut ajouter à ces
textes la Loi Lucius Titius 22. D. de legatis 2°. Voyez Cancerius variar. refol. part. 3. chap. 20. n. 16 r. De Cormis
tom. 2. col. 608. &amp;. fuiv. chap. 34. &amp;. 35. Et fi le pere a
promis one fomme pour la dot de fa fille, &amp; qu'enfuite il
lui legue pour fa dot Ja même {omme, elle ne pourra pas
demander la dot &amp; le legs, à moins qu'elle ne prouve que
fon pere a eu l'intention de lui donner l'un &amp; l'autre: Si
'iuidem hoc anima teflatorem e.f!e .fiia oJlenderit ut duplicarez ei
legatum, ha6ebit uzrumque. -C'eft la dédfion de la Loi Cùm
pater 29. D. de jure dOlium•.

XXVIII.

�...

Des Legs.

X X V 1Il. La Loi Quingenca

12..

~8I.

D. de probationibus dl:.

'dans un cas différent de celui de la Loi Fi/ia legatorum. Il
s'y agit d'un tefiateur, qui dans un tefiament ayant légué
à quelqu'un une fomme, legue enfuite une pareille fomme
à la même perfonne dans un codicile. Cette Loi décide
que l'héritier doit prouver que le tefiareur n'a voulu faire
qu'une feule libéralité : Cùm petùor duas firiplUras ojlendit ,
hœres pojleriorem inanem effe, ip~ h.ues id adprobare Judiei
Jeber. Lorfqu'il s'agit de deux difpofitions concernant la même

perfonne, pour fçavoir fi elles ne forment qu'un feul don,
ou s'il y en a deux, cela dépend des circonfiances du fait
&amp;. des termes par lefquels le tefiateur ou le donateur a expliqué fa volonté. Voyez Catellan liv. 5, chap. 56. Albert
lett. L chap. 8. -Par Arrêt du mois de mai 1725, au rap~
port de M. de Gautier de Valabres, en faveur de M. le
PréGdent de ThomaŒn de St. Paul, contre les Reaeurs
de l'Hôpital de la Charit~ de la ville de Sifieron, il fut jugé
que M. de ThomaŒn, Evêque de Sifieron, ayant par un
billet privé du 10 février 1706 fait un don à l'Hôpital nouvellement établi de 3000 liv. à confiitution de rente, dont
la premiere ferait payée dès que la mendicité ferait ôtée
de la Ville, &amp; que les pauvres mendians y feraient renfermés; &amp; ayant enfuite, par aae du 5'mars 1709, cédé
à cet Hôpital lIne rente aBnuelle &amp; perpétuelle de 150 liv.
provenant d'un capital de 3000 liv. cette ceffion n'était
point une feconde donation, mais le paiement de la rente
·des 3000 liv. données par le billet.
X XIX. Lorfqu'un héritier chargé de rendre une· cer·
taine chofe à quelqu'un vient à la lui léguer, le légataire
ne peut prétendre que la chofe léguée. Il ne peut point
demander la chofe &amp; le prix. C'efi la décifion de la Loi
huju(modi 84. 9. Ji Sempronius 2. D. de legatis 1°. Il ne
s'agit point alors de compenfation, parce que, comme dit
Mantica de eonjeéluris ultimarum vo/un/atum li". 10. tit. z.
11. 15. c'efi plutôt la refiitution du fidéicommis &amp;le paiement d'une dette: Neque .enim in lzoe caju agitur de a/iqud compen(à.lione, quia videlUr potiùs jàéla .rejlitutio &amp; debiti foluu'o.
X X X. Si la chofe léguée périt, le legs fera-t·il éteint?
Nn

•

•
•

�!S1;

LIVRl

II. TIT. XIII.

Il faut diflinguer : ou la perte arrivè par le fait de 1'flé·'
ritier , ou elle arrive [ans le fait de l'heritier. Si la cho[~
eft perdue [ans le tait de l'héritier, le legs eft é~eint;
mais fi la perte arrive par le fait de l'héritier, le legs
fubfifle &amp; l'héritier en doit payer l'eftimation §. 16. Injl.
de Legatis. Et fi le legs eft de plulieurs chofes ou d'un corps
compofé de plufieurs chofes, une partie des chofe~ léguées
venant à périr, le legs fera dû de celles qui reflent §. 17.
du même titre.
X X X I. Les accroiifemens qui arrivent à la chaCe lé·
guée, comme les diminutions, regardent le légataire §. 18.
Y9. &amp; 20. Injl. de legatis. Si le teflareur a légué une mairon, les colonnes, les marbres qu'il y a ajoutés après le
teflament, font compris dans le legs, comme -un acceifoirè
à fan principal, dia. §. 19. L. qULejùum l2. 9. Papiilianu.r
:Ù. &amp; 9. (l'ecu/aria 25. D. de inftruélo ve! inflrumento Legato.
La Loi StawLe 245. D. de lIerbomm fignificatione, paraît
contraire. Mais par Arrêt du Parlement de Paris du 9 juillet
'16Z9, rapporté dans le Journal des Audiences rom. h
liv. 2. chap. 53' il fut jugé que des fiatues de marbre pofées fur des bafes de .pierre dans la galerie du jardin, fui·
foient partie de la maifon. Il en feroit autrement des
fiatues qui ne feroient point" mifes dans la maifon pour
perpétuelle demeure, &amp; ne feroient point fcellées &amp; attachées en plâtre, ciment ou plomb. Ce ne fewit alors qu'un
meuble &amp; un ornement qui ne feroit pas partie du fonds.
X X XII. Quant au legs d'ull fonds de terre, les nouvelles acquifitions faites depuis le teilament n'y font pas
comprifes, Maynard liv. 8. chap. 77. CateIlan liv. 2. chap•.
Sa. Duperier tom. 2. aux Arrêts de M. de Coriolis fom. 45.
Voyez néanmoins l'Arrêt rapporté dans les mêmes Arrêts
fom. 2 Z. où il s'agit du legs d'une chofe univerCeIle comme
d'une terre &amp; feigneurie, &amp;. Duperier tom. 2. décif. liv. I.
n. 19. &amp; fuiv.
X X X II I. Si le legs eft d'une chafe à prendre entre
-plufieurs , le choix appartient au légataire, à moins que '
le teflateur n'en ait ordonné autrement 9. 22. Infl. de Le.
8'&lt;uis. Par l'ancien Droit, fi le légataire décédoit [ans avoir

•

,

�-

•

•

•

..

•
Des Legs~
•
fait fon option, le l~gs n'était point tranfmis à [on héri·
~ier ; mais cela fut corrigé, &amp; il fut permis à l'héritier
du légataire de faire fan option, '1uoique le légataire ne
l'eût pas faite §. 23. du même titre. C'd! par les termes
âans lefquels le teftateur s'eft expliqué qu'on doit juger fi
le chail{ appprtient à l'héritier. ou au légataire, Ricard des
Donations part. 2. chap. 4. n. 150. &amp; foit que le choix
ait été donné au légataire ou à l'héritier, ce choix doit
être fait équitablement, de maniere que fi le choix d'une
chofe entre plufieurs appartienr au légataire, il ne pourr~
pas prendre la meill.eure, ni l'héritier fi le choix lui a;lpartienr, lui donner la pire L. legato 37. D. de fegatis 1°.
L..fi quis argelltum 35. 9. .fimifique 2. C. de donationibus,
Vinnius fur le §. Z2. Injl. Je fegatis n. 8. Maynard jiv. 8.
chap. 87. Ricard au lieu cité n. 152. Par Arrêt du '5 juin
1782 , reudu en la Chambre des Enquêtes, au rapport de
M. de Mailfane , ea faveur de· Marc-Antoine Pprtanier,
contre Henri Mei1Tonier , la Cour confirma lé,! SenteQce du
Juge de Souliers du 2 avril 1781, par laquelle, fur le legs
d'une terre entre plufieurs , il en avait été adjugé une qui n'était ni la meilleure ni la moindre.
XXXIV. On ne peut faire des legs qu'à ceux ,qui font
capables de recevoir par tefiament §. 24. lnjl. de fegalis~
J'ai traité ci-de1Tus cette matiere dans le titre 9. de l'inftitution des hérItiers n. 8. &amp; fuiv. n. 19. &amp; fuiv•
X X X V. Par l'ancien Droit on ne pouvait faire des legs
à des perfonnes incertaines 9. 25. &amp; 26.. lnjl. de feg,llÎs. Cela
:fut corrigé par une Loi de l'Empereur Jufiinien dont il eft
fa!t mention dans Je 9. 27. Injl. de fegatis. Mais afin q.~e le
legs fait à une pedonne incertaine fait valable, il faut qu'il
lbit fait à une perfonne in-certaine pa.rmi des perConnes
•
certaines incurte perfonte ex cenis. Et il faut obCerver encore avec Duperier dans [es '\1aximes de Droit tit. de.s
-c;lifpofitions &amp; legs captatoires )l que la e!ifpofition ne vaJ,lt
») rien quand les perfonnes certaines entre lefquelles le
')1 choix doit être fait. [ont en fi grand nombre qu'à faute
» de choix le legs [eroit en effet inutile; l'at eyemple"
» fi je charge mon héritier d'un fidéicommis envers tell
No ij,

1

�184

LIVRE II. TIT. XIII.

» des nabitans de la ville d'Aix qu'il choilira; c'ell uri
lJ fidéicommis laiiTé à une per[onne incertaine parmi des
» perfonnes certaines qui font les habitans d'Aix; &amp; toute
» cette difpofition ne vaut rien, parce que li l'héritier
» mouroit fans avoir fait le choi~, on ne pourrait pa~
n partager ce fidéicommis enve, un fi grand nombre d'habi» tans fans le rendre en effet ~nutile». Voyez Ricard des Donations part. I~ chap. 3. fea. II. n. 560. &amp; fuiv. le Journal des Audiences tom. 1. liv. 5. chap. 14. Arrêt du 8 avril
1647, Quant aux pauvres d'une Ville ou d'un Lieu, Be
les Communautés &amp; Corps approuvés, on ne les confidere
point comme perfonnes incertaines, &amp; les difpofitions faites en leur faveur font valables, comme je l'ai expliqué
CÎ-deirll5 au. titre de l'infiitution des héritiers.
. X X X V J. Un legs peut être nul par l'incertitude du 'lé.
gataire en divers cas exprimés dans la Loi.f fiterit z o. D.
de rebus dub-iis, notamment dans le cas où le tefiateur fait
un legs à Sempronius fan ami, &amp; où il fe trouve de~x
Sempronius également amis du tefiateur: le cas où un legs
ayant été fait à deux perfonnes du même nom, comme, par
ex.emplè, aux Sempronius, le tefiateur révoque enfuite le
legs fait à Sempronius, fans dire duquel des deux il révoque le legs, &amp; le cas où un tefiatenr ayant plufieurs efclaves, légue la liberté à l'un fans le défigller. Il efi décidé
dans cetce Loi que le legs eH nul. Et VUÙIS efl in his omnibus etiam fegata &amp; !ibértates impediri: ademptionem autem in
utrumque 1'afere. II y a la même décifion dans la Loi
quis
2:J. du même titre, &amp; dans la Loi
quis ita 3. §.
duobUS 7D. de adimendis vel transfèrendis legatis. Dans celle-ci, pour

Ji

Ji

Ji

la bien entendre &amp; afin qu'elle fe concilie avec elle-même',
au lieu de utrique legaLUm dehetur, il faut lire neutri fegatum
debetur, comme l'ont remarqué la Glofe &amp; Godefroi fur
cette Loi. Il faut néanmoins obferver avec M. de Catellan
liv. 2.. chap. 35. que li, par quelque conjeaure &amp; préfomp·
tian raifonnable, on peut connaître quel eft celui dont le
teilateur a entendu parler, le legs lui doit être délivré.
Cet Auteur rapporte un Arrêt rendu fur une pareille queftion. » Un ayeul maternel, dit·il, ayant deux petit·fils,

•

�Du Legs:

28S
» ex filid , nommés tous deux Guillaume Sc tous deux fes:
» filleu's, légue à Guillaume, fon petit-fils St filleul, une
) vigne, St en tous fes autres biens, infiitue ledit Guillaume
) St autre Guillaume, fes petits-fils; il fut jugé que le pré» legs étoit dû à l'aîné. On préfuma que rayeut faifant fes:
) deux petit~-fils héritiers, St faifant un .legs à un d'eux,
» c'était l'aîné qu'il avoit deiTein d'avantager.
X X X VIL Les infiitutions d'héritier, les legs 8&lt; les:
fidéicommis qui font entiérement remis à la volonté de l'hé.ritier ou d'un tiers, St qui en dépendent abfolument, font
nuls: Tejlamentll.m ejl vo{umatis l10jlrte jujla feiztentia. Gefi
ce que les J urifconfultes ont appellé difpofitions captatoires,
L. illa injlitutio 32.. L. captatorias :Jo. D. de hteredibus inftituendis. Voyez Cujas obferv. live 2. chap. 2. Peregrinus de
ji:ieicommiJ!is art. 33. n.. 65. Cancerius variar. refol. part. 3.
chap. 20. n. 8r. &amp;.. fuiv. Ricard des Donations part. 1.
chap. 3. fea. 12. Duperier tom. r. dans fes Maximes de
Droit tit. des Difpolitions &amp;.. Legs captatoires. Mai~ fi le
legs efi laiŒé à l'arbitrage de l'héritier ou d'un tiers, il eft
valable; &amp;.. il faut expliquer le legs de maniere qu'il ne
dépende pas abfolumem de la volonté de l'héritier ou du
tiers, pour le faire fublifier autant que les termes da tefiament le peuvent pçrmettre, romme l'a remarqué Ricard des:
Donations part. 1. chap. 3. (ea. 12. n. 571. Et li l'héritier
ou le tiers abuCe de la confiance que le tefiateur a eue en
lui pour l'efiimation du legs, on a recours au Juge qui en
fait la fixation, eu égard à l'intention du teftateur St aux
circonfiances du fait, L. Ji filite 43. D. de legatis 3°.. Peregrinus de FideicommiJ!is art. 33. n. 65. Barry de SucceJlionibus
live 2. tit. 5, n. 3. Mathœus de AffliBis décif. 37 r.
. X X X V II I. L'erreur du tefiateur dans le nom, le furnom St la qualité du légataire, même de l'héritier, ne vicie
point la difpolition, pourvu qu'il confie de la perfonne 9.
29. Inft. de legatis, L. Ji in nomine 4. C. de tejlamentis, Ricard des Donations pair. 1. chap. 3. fea. II. n. 557. &amp;..
fuiv. Catellan live 2. chap. 35. Le Parlement d'Aix le jugea
aioli p.ar Arrêt du la mai 1737, prononcé par M. le Premier Préfident de La Tour. Une femme, par fon tefia~

•

�286

•

LIVRE

II.

TIT.

XIII.
•

ment, avait infiitué [es héritiers Louis Garein &amp; Jo[eph
Marin [es deux couGns· germains, du lieu de Prat. Il n'y
avoit point de Marin cou{jn· germain de la tefiarrice du
lieu de ·Prat. J ofeph Garein, fon coufin.germain, du lieu
de Prat, f;ere de Louis Garein, l'autre couGn - germain,
dema 1de le partagé de l'hërédité, dirant qu'il y a erreur
au nO'11 de Marin,', qu'il confie d~ la per[onne, qll'il dl:,
J oCeph, eou0n-germain de la tefiatrice &amp; du lieu de Prat,
l'Arrêt ordonna le partage, &amp; lui adjugea la refiirution
des fruits, avec dépens modérés il 30 liv.
X X XIX. Une fauife démonfiration ne rend: pas le legs
nul. Si, par exemple, le tefiateur dit, je legue il Jean un tel
fonds que j'ai acheté de Pierre, le legs efi valable, quoique
le tefiateur n'ait pas acheté le fonds de Pierre §. 30. 1nft.
de fegatis, L. Demonjlratio Z7. D. de conditionibus &amp; demonftrationihus.

X L. Mais fi le tefiateur, par exemple ,. legue la fomme
de 3000 liv. qui lui efi due par Pierre, &amp; que Pierre ne
lui doive rien, ou qu'il fait infolvable, le legs fera inutile;
&amp; fi la fomme fouffre quelque retranchement par l'infolvahilité du débiteur ou autrement, le légataire fouffrira cette
di~inution. La perte ou la diminution de la chofe léguée
regarde le légataire L Si fic legallir jJ. 9. Si mihi 1. D.
le legatis. JO. Par l'ATrêt 'rapporté par Boniface tom. z. liv.
2. tit. J. chal" II. il fut jugé qu'un tefiateur ayant légué
la fomme de IS0 Iiv. des plus grands deniers qui fe trouve·
raient dans les coffres, le legs ne devait avoir lieu que pôur
'la fomme beaucoup moindre qui s'était trouvée dans les
coffres.
XLI. Il en efi autrement, fi le tefiateur legue, par
'exemple, une fomme de 3000 Iiv. à prendre d'un tel ·ou
en un tel lieu. ~e legs fera dû en entier par l'héritier, quoi'que la fomme ne fe trouve pas en tout ou en partie au
lieu aŒgné. Ce n'efi point alors une limitation du ~egs"
mais feulement la démonfiration du lieu où"le payement
du legs peut être pris. L. Quidam teJlamemo 96. D. de le'gatis zo. L. Lucius Titius l2. D. de alimemis 'lIel çihariis legatÎs, Guy Pape quefi. 8~ Albert lett. L chap. 4. Boniface:

�•

Du Legs.

z87.

5, liv., z; tit· z. chap. 3. Journal du Palais part. 4.
P,g. 102. &amp; fuÎv. Arrêt du 31 août 1675, La queltion fi
:aŒgnat du legs eft taxatif &amp; limitatif, ou feulement dé·
monftratif, doit dépendre des circonltances du fait &amp; des
termes dans l.efquels le teftateur a expHqué fa volonté; Be
dans le doute on doit fe décider pour le legs. Voyez Ricard des LlonatioAs part. 3. chap. 3. fea:: 3· dif!:. 4·
XLI I. Une fauife caufe ne vicie point le legs; fi, par
exemple, Jeteftateur légue cent écus à Pierre, parce qu'il
a eu foin de fes affaires en fan abfence, le legs fera dû ,
quoique Pierre n'aie pas fait les affaires du teftateur 9. 3 r:
lnfi. de legatis, L. demonftratio l:J. 9. ']uod alltem 2. D. de
conditionibus &amp; demonftrationibus. Mais s'il p~roît que la caufe
exprimée' dans le teftament a été le feul motif &amp; la caufe
finale &amp; fubftantielle du legs, la caufe étant fauire, le legs
demeurera fans effet, L. cum tale :J2. 9. fàlfam caufam G.
D. de conditionibus &amp; demonjlratLonibus, Ricard des Donations part. 3. chap. 3. fea:. 3. dift. 4. n. 340. &amp; fuiv.
XLI l I. Les "legs peuvent être révoqués par le teftateur
ou par lt: même teftament ou par des codiciles. Ils peuvent
auŒ être transférés d'une perfonfle à une autre prillc. &amp; §.
1. lnjl. de ademptione lega/orum. Les l.egs peuvent encore
être révoqués par le fait du teltateur, comme on l'a remarqué ci· deirus. Voyez Ricard des Donations part. 3. chap.
3. fta:. 3. dilt. I. &amp; fuiv.
XLI V. Les legs font diminués par la détraCtion de la
quarte falcidie. La Loi des XII. Tables donnoif aux terrateurs une pleine liberté de difpofer par des legs de tous
. leurs biens: Uri ']uifque leg.:jit fua: rei, ità jus eflo. Cette liberté fut reltrainte, même pour l'honneur des teltateurs, lefquels mouraient (auvent fans hàitiers, les héritiers inltitués ne voulant accepter une hérédité qui ne leur procurait
aucun avantage ou qu'un avantage trop modique. Pour
remédier à cet inconvénient, il Y eut la Loi JUrIa &amp; la Loi
voconia; mais ces Loix étant imparfaites, la Loi falcidia fut
publiée, par laquelle il fut défendu aux teftateurs de léguer
plus des trois quarts de leurs biens, afin que la. quatrieme
tOl1'

�:88

LI.VRE

II. TIT. XIII:

pàrtie de leur fucceffion, demeurât à l'héritier ou aux hé~'
ritiers infiitués prine. Injl. de Lege ji.llcidiâ.
X LV. L'héritier a donc le droit de prendre le quart d,
la fucceffion fur les legs&gt; fi elle eft entiérement épuifée par
les legs, ou ce qui manque à ce qui lui refte e.n fa qualité
d'héritier pOHr avoir le quart. Et la même regle aura lieu pour
l'un des héritiers, s'il y en a deux de l'un defquels la portion fÎlt trop chargée de legs, de maniere qu'il n'eût pas le
quart de fa portion ~. 1. Injl. de Lege faleidiâ, L. in fingulù
77, D. ad

L. falcidiam.

X LVI. La quarte falcidie donne lieu à plufie urs queftions que je ne rappellerai point ici , parce que je les ai
traitees dans'mon Commentaire fur les Statuts de Provence
tom. 1. tit. de la Quarte trébellianique &amp; de la Quarte
falcidie [ea. 2. de la Quarte falcidie pag. 423. &amp; fuiv•

•

TITRE
1

�TI T RE

XIV.

Des Codiciles.
J. Le codicile dl: une volonté moins folemnelle que le
teftament. Cette maniere de difpofer fut inconnue jufqu'au
rems d'Augufte, où elle commença d'avoir lieu, parce que
l'ufage en parut utile princ. InJl. de wdicillis.
1 I. Non feulement on peut faire des codiciles après avoir
fait un teftarnent, mais celui qui n'a point fait de teftament, peut faire des fidéicommis &amp; des legs par des codiciles : Non tantum teJlamento fàc10 p(j)teJl quis codicillos jacere ,
Jed &amp; inteJlatus quis decedens fideicommùtere codicillis poteJl §.
1. InJl. de codicillis.
III. On ne peut dans un codicile faire une infiitution
'd'héritier ou une fuhftitution direéte, ni les révoquer, en
quoi le codicile differe du teftament: mais on y peut faire
un fidéicommis univerfel, au moyen duquel l'héritier teftamentaire ou ah inteJlat, eft obligé de rendre l'hérédité au
fidéicommiifaire : Direélà hteredùas codicillis neque dari neque
adimt poteJl; nam per fideicommiffum hteredùas codicillis jure
relinquitur, nec condùionem hteredi inJlituto codicillis adjicere,
neque !uhjlùuere direc1à quis pOteJl §, 2. Inft. de codicillis.
1 V. L'inftitution d'héritier faite dans un codicile fe convertit en fidéicommis, par lequel les héritiers ab ùue.flat font
chargés de rendre l'hérédité à l'héritier inftitué, L. S cc1!vola
76. D. ad S. C. trehellianum, Vinnius 9. 2. InJl. de codieillis
n. 3. Il en eft de même de l'héritier inftitué dans un teltament qui fe trojJvant nul comme teftament , el!: néanmoins
valable comme codicile, en vertu de la claufe codicil1aire,
pourvu que l'aéte foit revêtu des formes requifes dans un
codicile, fuivant la Loi derniere C. de codicillis.
V. Il a été dérogé à cette regle par l'article 53. de
l'Ordonnance des teftamens de J735 , dans le cas où le teftameRt eft nul pour caufe de prétérition, en ces termes:
)) En cas de prétérition d'aucuns de ceux qui ont droit de

00

�190

L 1 V RE II. TI T. XIV.

)) légitime, le tefiament fera déclaré nul quant à l'infiitu-'
J)
tian d'héritier, [ans même qu'elle puiife valoir comme
» fidéicommis; &amp; fi elle a été chargée de fubfiitution ,
» ladite fllbftitution demeurera pareillement nulle; le tout
» encore que le tefiament contint la daufe codicillaire ,
» laquelle ne pourra produire aucun effet à cet égard;
n [ans préjudice néanmoins de l'exécution du tefiament en
)) ce qui concerne le furplus des difpofitions du teilateur n.
Mais la regle [ubfiile &amp;. la daufe cadi ciliaire produit fan
effet dans les autres cas où le tefiament efi nul quant à
l'infiitution d'héritier par défaut de [olemnité ou par la
caducité de l'inftitution. C'eft la difpofition de l'art. 57,
de la même Ordonnance, en ces termes: » Lorfque le tef·
» tament contiendra la daufe codicillaire lX que l'infiitu» tian d'héritier ne fera [ans effet qu'à caufe d'un défaut
» de folemnité ou de la caducité de ladite infiitution , les
» héritiers aD intejlal qui ont droit de légitime &amp;. qui prenu dront audit cas la place de l'héritier infiüué , pourront
» faire détraétion des Quartes falcidie &amp;. trebellianique, &amp;
)) celle de la ltgitime [ur la totalité des biel1s du teilateur.
V 1. Les codiciles comme les teilamens doivent être faits
par écrit fuivant l'art. I. de l'Ordonnance de 1735, portant
que}) toutes diCpofitiollS tefiamentaires ou à caufe de mort,
J) de
quelque nature qu'elIes [oient, feront faites par
J) écrit, déclarant nulles toutes celles qui ne feroient faites
J) que verbalement ». On
peut faire un codicile clos &amp;.
(ecret. On en voit des exemples dans la Loi fi quis 3. §.
fi quis codicillos 25. D. de SenatufeonJulto Syflaniano , &amp;. dan,ç
la Loi fi libi homo 86. §. fi tejlamt?1llO 1. D. de legOolis 1°. &amp;
[oit que le codicile fait clos &amp;. [ecret ou dans une autre
forme, il Y faut feulement le nombre de cinq témoins
fuivant la Loi derniere 9. in omni 3. C. de codiciLlis. Et
cela a été confirmé par l'Ordonnance de 17 35 art. 14.
en ces termes: » La forme qui a eu lieu juCqu'à préCent
» à l'égard des codiciles, continuera d'être ob[ervée; St
J) il fufUra qu'ils foient faits en préCence de cinq t~moins,
1&gt; Y cOlUpïis le Notaire ou Tabellion n. Il eil ajouté dans
cet article, qu'il n'y eft point dérogé aux Stacu[s ou Cou,,:

�29 1

Des Codicile.r;

um s qUl• xigent un moind e omb e de témoins pour les
codiciles.
VII. Il Y a des codicil , 0 m
s efiam ns, privi·
légiés qui fon exceptés de c tte reg e.

tefiateur peut
fair un codicile, corn e un t fiamen , e tre il s enfans &amp;
defcendans, en préfence de deux Notaires ou d'un Notaire,
&amp;. de deux témoins, fuivant l'art. 15. de l'Or nnan
e
1735- Il peut auffi faire un codicile olographe, co me n
teftament, entre fes enfans &amp;. defcndans, {ans ap eIl r ucun témoin, pourvu que le codicile foit écrit, clatté &amp;. ligné
de fa m in, fuivant l'art. 16. de la même Ordonnance. Il
y a d'autres tefiamens &amp; codiciles privilégiés dont j'al pa lé
dans le Titre V I. des efiamens.
VIII. Il ne peut pas y avoir deux tefiamens valables
d'une même pe~fonne. Le dernier révoque de pl in droit
le précédent. Il n'en efi pas de même des codiciles. Plufieurs
codiciles d'une même perfonne peuvent avoir leur effet J
pourvu qu'ils ne [oient pas contraires: Codicillos etiam plures
quis facere potejl 9. J. InJl. de €odicillis.
il

00 1

•

�•

•

5

~~~nu~=~=~=!!!!!!::~@

TI T RE

=5 g :::~1
5

5·

XV.

Des SucceDions ab inteflat.
). Il n'y a ouverture à la fucceffion ab inujlat qu'au dé.:
faut de la fucceffion tefiamentaire L. 39. D. de adquirendâ.
vel amittendâ hœreditale L. 89' D. de diverJis regulis juris.
On meurt ab ùztejlat, lorfqu'on n'a point fait de tefiamt:nt,
ou que le tefiament efi nul, ou que l'infiitution d'héritier
eft caduque par le prédécès de l'héritier infiitué, ou par
fan incapacité, ou par la répudiation prine. InJl. de h,ereditalilJlls qUI!! ab inteflalO deferulltur. Alors la Loi tefie pour
le défunt, &amp; difpofe de fes biens de la maniere qu'on préfume qu'il aurait tefié, comme l'a remarqué Grotius de
jure -belli ae paeis liv. 2. chap. 7. n. 3. ce qui a fait dire que
la fucceffion ab intejlat efi- le tefiament de la Loi, celui
que la Loi fait en fe conformant à la volonté préfumée du
défunt.
II. Cependant les Loix civiles ont varié dans les regles
qu'elles ont prefcrites pour les fucceffions ab intejlat. La Loi
des XII. Tables déférait la fucceffion aux héritiers fiens, c'efi·
à-dire aux enfans qui étaient dans la puiifance du défunt
lors de fa mort. Les enfans émancipés en étaient exclus 9.
1. 2. &amp; 3. Inft. de hœredùatibus qUI!! ab illlejlato deJerunrur.
Cette difiinétion injurieufe à la Nature, fut corrig~e par l'Edit
du Prêteur, qui donna la poifeffion des biens, tant aux enfans
émancipés, qu'à ceux qui étaient dans la puiilànce du défunt
au tems de fa mort 9. 12. du même titre. Au défaut des hé·
ritiers fiens, la Loi des XII. Tables donnait la fucceffion
au plus proche parent du côté paternel prine. II1Jl. de legitimâ agnatorum JueeeJlione. L'Edit du Prêteur donna la paf.
feffion des biens, undJ eognati, aux parens du côté maternel .
prine. Inft. de Senatuftonfulto Tenylfiano, prine. Inft. de JueceJliolZe cognatorum. Mais le dernier état de la Jurifprudence
Romaine pour les fucceffions ab inteftat fut fixé par la No~

velle I18. de l'Empereur Jufiinien.

�•

Des Sltcceffions a!&gt; intenat:

z9l

1 n. Par cette Novelle chap. r. les defcenc1ans; {oit mâ·
les ou filles, fait qu'ils foient fous la puiffance paternelle
ou émancipés, fuccedent par égales parts à leurs afcendans
qui meurent ab inteflat, &amp; les defcendans du degré le plui
proche excluent ceux qui font dans un degré plus éloigné;
mais fi l'un des enfans qui rempliffent le premier degré,
en mort laiffant des l':nfans qui font les petits·fils du défunt, ces petits-fils viennent à la fucceffion de leur ayeul
par repréfentation de leur pere ou de leur mere, &amp; ils ont
tous enfemble, en quelque nombre qu'ils foient, la portion que leur pere ou leur mere aurait eue. Ils fuccedent
par fauche &amp; non par tête. Nous avons en Provence une
Loi particuliere qui déroge aux Loix Romaines en faveur
des enfans mâles &amp; des cnfans mâles de ces enfans mâles.
Ils font appelIés, par le Statut de la Province, à la fucceffion de leurs afcendans, fait paternels ou maternels qui
meurent ab ùztejlat, à l'excIufion des filles, à qui cette Loi
referve feulement leur légitime.
1 V. Si celui qui en mort ab intejlat n'a point laiffé de
defcendans, fa fucceffion eft déférée à fes pere &amp; mere &amp;
au défaut du pere &amp; de la mere aux autres afcendans,
avec lefquels concourent les freres &amp; fœurs germains du
défunt nés du même pere &amp; de la même mere. Il n'y a
point de repréfentati"on dans la ligne afcendante. Et ceux
qui font dans le degré plus proche, excluent ceux qui font
dans un degré plus éloigné, fuivant la Novelle 118. chap.
z. d'où a été tirée l'Authentique Dejunélo C. ad S. C. Tre.
hellianum.

V. S'ill~'y a point de defcendans &amp; d'a{cendans, les collatéraux fo~nt appelIés à la fucceffion, fans diftinétion de
fexe, ni s'ils font parens du côté paternel ou du côté maternel, &amp; la regle eft que ceux qui font dans le degré le
plus proche excluent ceux qui font dans un degré plus éloigné. Néanmoins cette regle [ouffre deux exceptions. La
premiere eft celle du double lien. Les freres nés du même
pere &amp; de la même mere excluent les freres confanguins &amp;
uterins, fuivant la Noyelle I18. chap. 3. l'Authentique Cef-

•

�Z94

LIVRE

II.

TIT.

XV.

fame C. de legùimis hœredibus, &amp;: l'Authentique llàque C. C(fm~
munia de fucceffionibus.
V 1. La Feconde exception dl: celle du droit de repréIentation; mais ce droit n'a lieu qu'au premier degré de la
ligne collatérale en faveur des neveux enfans de frere ou
de fœur qui concourent avec leurs oncles ou tantes, &amp; ont
la même portion que leur pere ou leur mere aurait eue;
&amp;. comme les enfans des freres germains concourent avec
leurs oncles freres germains du défunt, les enfans des freres
-confanguins ou uterins concourent avec leurs oncles, freres
confanguins ou uterins du défunt, lorfque ces oncles fucce~
dent à leur frere confanguin ou uterin. C'eft la difpofition
de la Novelle 1I8. chap. 3.
V 1,1. S'il n'y a point de parens" le mari fuccede à la
femme &amp; la femme au mari, fuivant l'Edit du Prêteur
Unde vir &amp; uxor; &amp;: la Loi unique du Digefte &amp;: du Code
Unde vir &amp; uxor.
V II J. e n'ai fait que rappeller ici fommairement les
premiers principes des fucceffions ab inteJlat. Plufieurs quef.tions importantes fe préfentent fur cette matiere. J'en ai
donné un Traité dans mon Commentaire des Statuts de Pro,,:
vence. On peut voir le premier tome de ce Commentaire,
au titre des Succeffions ab inteflat, où j'ai traité dans la
feaion J. de la fucceffion des defcendans, dans la ;z". de la
fucceffion des afcendans, dans la 3". de la fucceffion des
&lt;:oIlatéraux, &amp;: dans la 4". de la fucceffion du mari il la
femme &amp;: de la femme au mari.
r X. J'ai parlé dans ce Fecond Livre des chores &amp;. de~
moyens de les acquérir par le Droit des gens &amp;: le Droit
c:ivil. Les obligations font encore des moyens par lefquels.
les chofes nous font dues. Ce fera le fujet du troifieme Livre..

:r

Fin. du Second Livre..

•

�L 1 V RE
DES
•

o

III.

B L l GAT ION S.

-

-

T 1 T R E

..

I.

Des Obligations en général.
I.L'Obligation eft un lien de droit qui nous engage
néceifairement à faire ou à payer quelque chofe :
OMigatio efl juris vùzculum, quo neceffilate adJlringimur ali·
cuius rei folvendte [ecundùm noJlrce Civùatis jura princ. 1nft.
de obligationibu&gt;. C'ell: la définition de l'obligation civile,
de la vraie obligation qui donne une aaion en J ufiice ,
foit qu'elle procede du Droit naturel &amp; du Droit civil
tout enfemhle, foit qu'elle procede feulement du Droit
civil.
II. Par le mot d'obligation naturelle les J urifconfultes
ont entendu les chofes qu'il ell: naturellement honnête de
faire, quoiqu'elles ne foie nt pas véritablement dues, comme
d'acquitter les legs fans détraaion de la quarte falcidie,
de rendre bienfait pour bienfait, de payer une dette dont
on était libéré par la prefcription, ou par la peine imporée au créancier, comme il arriv~ dans le prêt fait au
fils de famille. Cette forte d'obligation ne donne aucune
aaioll en Juftice : Si llaturâ debeatur, non fzmt Loco creditorum L. cr,dùores la. D. de t1erborum .{ignificatione. Mais
l'obligation naturelle empêche la répétition du paiement
qui a été fait volontairement L ... fed
9. §. 4. &amp; !J. L.
quia naturalis zo. D. de SenatuJeonfulto Macedoniano. C'eft

Ji

�,

296
LI VR E II J. TI T. I.
la remarque de Grotius de jure helli ac pacis liv. z. cbap:
14. n. 6. Naturalis ob/igalio, dit-il, interdùm a juris auBo-

rihus dicùur per abufiollem de eo quodfieri naturâ honeJlum eJl,
'luanquam non 1Ierè dehitum, ut Jegata imegra fine detraélione
falcidite prœjlare , JOlvere dehitum quo quis in pœnam crediloris erat b6eratus , 1Iicem beneftcio npendere; quœ omnia ceffare jaciullt condic1ionem indehiti. Voyez Duperier tom. r ~ ,

liv. 2. queft. 20. Lapeyrere lett. P. n. 73.
111. Les obligations naiifent de quatre fources: des con~
trats &amp;. des quafi - contrats , des délits &amp;. -des quafi - délits
§. 2. Infl. de o61igationibus. Nous avons parlé dans le pr~
mier LIVre tit. 2. &amp; fuiv. du contrat de mariage &amp; des
obligations &amp; des conventions qui en dépendent. Nous
parlerons dans ce troifieme Livre des autres contrats ,
. enfuite des quafi·contrats &amp;: des obligations qui naiifent
des délits &amp;: des quafi·délits.

•
•

,

.TITRE

�•

TITRE II.
Du Contrat de vente.

,

I. La vente en: l'un de ces contrats qui font parfaits par
lefeul confentement des parties. EUe eft parfaite dès que
les parties font convenues du prix InJl. de obligationibus ex
confinfu, princ• .fnJl. de emptione &amp; vendùione.
II. Mais cela n'a pas lieu pour les ventes que les par~
ties font conv-enues de paffer par écrit. Dans ce cas la
ve.nte n'dl: parfaite que lorfque l'aéte en a été rédigé par
écrit &amp; ligné par toutes les parties, &amp; fi l'aéte eft paffé
devant un Notaire, lorfqu'il a été accompli. Jufqu'alors
les parties peuvent changer de volonté, prùzc. InJl. de
emptiom &amp; vendùione, L. contrac1us 17. C. de fide infirumentorum, Cancerius varia,.. reJoI. part. x. chap. 13. n. 4. Def·
peiffes tom. 1. pag. 20. n. n.
III. Les Arrêts ont fuivi ces principes. M. Le Prefire
ceat. 2. ëhap. 50. rapporte' un Arrêt du Parlement de
Paris, par lequel les parties ayant figné la minute au logis
du Notaire &amp; étant forties avant que les Notaires euffent
figné, pour aller voir fi elles pourroient avoir compofition
des arrérages, &amp; étant de retour, l'une d'elles n'ayant pas
voulu accomplir le contrat, il fut jugé que le contrat n'avait
pas été accompli &amp; qu'il étoit loilible à l'une des parties d'en
réfiIir, etiam invùâ &amp; repugnallle alterâ. Par un autre Arrêt
du même Parlement rapporté par Soëfve tom. x. cent. 4.
chap. 75, il fut jugé qu'un traité de vente fous Ceing privé
n'étant point figné de l'une des parties, quoique figné de
toutes les autres parties, n'étoit point parfait, &amp; qu'il était
en la liberté de celles même qui avoient figné de s'en. départir. Le Parlement d'Aix rendit un Arrêt fur une pareille
quefiion en faveur du fieur Pierre Ayrouard., ancien Cour~
tier de la ville de MarCeille pour lequel j'écrivois , contre
Martin Reynaud. Il s'agiffoit de la vente d'une maifon.
,On étoit d'accord du prix qui étoit de 1 J 500. liv. duquel
Pp

�Z98

L r v R E II r.

TI T.

rI.

Ayrouard compta zoo livres qui furenLmifes (ur la table.'
Raynaud rédigea par écrit la- convention de vente portant qu'il .avoit reçu· cette fomme de 200 livres &amp; la
figna. Il y était dit qu'elle était faite double. Dans le
même tems on vint appeller Ayrouard. Il fortit, &amp; étant
rel1tré dans la chambre, il dit au vendeur de renvoyer la
conclufion de cette affaire à un autre jour. Ayant changé
de volonté, il rêfu[a de figner la convention, &amp; demanda
la refiitution de la fomme de 200 livres que Reynaud
avoit retirées. Celui-ci prétendit que la vente était parfaite, &amp; il préCenta requête au Lieutenant de Marfeille
aux fins qu'Ayrouard fût condamné à patrer l'atte de vente,
autrement que la Sentence qui ferait rendue en tiendrait
lieu. Ayrouard répondit que la vente n'étant point parfaite , il avait pu changer de volonté, &amp; 1'2r une requête
incidente il demanda la refiitution de la fomme de 200 liv.
Le Lieutenant de MarCeille par [a Sentence du 6 juillet
1745' , c:lébouta Reynaud de fa demande, &amp; faifant droit
à la requête incidente d'Ayrouard , condamna Reynaud
à la refiitution de la Comme de 200 li v. Reynaud ayant
appellé de cette Sentence , elle fut confirmée par Arrêt
du 30 juin 1746 au rapport de M. de Ballon.
IV. Il y a dans la vente la choCe &amp; le Frix confifiant
en argent monnayé 9. 2. Inft. de tmptione &amp; venditione. En
quoi la vente differe du contrat d'échange, duquel néanmoins elle tire fon origine, comme il efi dit dans la Loi
1. D. de conrrahendâ emptione. Dans les premiers telllS l'ufage
de l'argent mon noyé étoit inconnu, &amp; tout le commerce
fe faiCoit par des échanges: mais ce commerce trouvoit des
difficultés; l'un n'avoit pas toujours ce qui pouvoit être
utile à l'autre; de forte qu'il fut établi une matiere frappéç
d'une forme publique, qui eut une valeur certaine , &amp; fut
au gré de tout le monde. Grotius d~ jUI'e belli ac pacis liv.
1. chap. 17. n. 22. dit que l'argent efi la mefure commune
de tO'ûtes les chofes utiles: Pecunia communis rerum utilium
menfura. L'urage de l'argent monnoyé &amp; des ventes, a été
néanmoins fort ancien chez divers peuples, comme l'a re~

,

�Du Contrat de vente.
299
marqué M. Huet dans fan Hiftoire du Commerce St de la
Navigation des Anciens chap. 6.
V. Le prix de la vente ,doit être certain; mais la vente
fera-t-elle valablt:, fi les parties font convenues que la chofe
fera vendue au prix qui fera réglé par un tiers? L'on avait
douté de la validité d'une telle vente; mais il fut décidé
par J uftinien qu'elle aurait fan effet, fi l'Arbitre dont on
était convenu, en déterminait le prix, &amp; qu'elle feroit
nulle s'il ne voulait ou ne pouvait en faire l'eftimation ,
parce qu'alors il n'y a point de prix. C'eft la décifion de
la Loi derniere C. de contrahendâ emplione &amp;- venditione qui
eft rappellée au g. 1. 112ft. de emptÎone &amp; venditione. Il y
eft ajouté que le même droit aura lieu pour le contrat de
louage. Automne fur la Loi derniere C. de contrahendâ emplione, rapporte un Arrêt du Parlement de Borde~lUx, par
lequel il fur jugé que le tiers dont les parties étaient convenues étant mort fans avoir réglé le prix, la vente éroit
nulle.
.
V 1. Dès que la vente eft parfaite, les pertes St les dommages, comme les accroiifemens qui arrivent à la chofe
vendue, regardent l'acheteur qui en eft devenu le maître.
Si le fonds eft emporté par les eaux de ra riviere en tout
ou en partie, fi les arbres font arrachés par des vents impétueux, cette perte eft pour l'acheteur , &amp; fi le fonds eft
accru par l'alluvion , ceC accroiifemerrt eft pour lui 9· 3.
112ft. de emptione &amp; venditione, L. pofl pe'id/am 1. C. de perieulo&amp; commodo reÎ 1/enditre, L. fieul 12. C. de aBioni6us
empli &amp; venditi, Covarruvias variar. refol. liv. J. chap. 15.
l~. 2. Mynfinger cent. 6. obferv. 36. Loirel lnfl:itures coutumieres liv. 3. tit. 4. n. 6. Charondas Réponfes du Droit
François liv. 9. rerp. 30. Defpeiifes tom. J. part. 1, tit.
1, feEl:. 5, n. 14&lt; pag. 39. &amp; fuiv.
VI J. La vente peut être faite purement &amp; fimplement ou
fous condition, g. 4. 112ft. de emplione &amp; vendùione. Si Ja
vente eft conditionnelle, fan accompliffement dépend de'
l'événement de la condition. Le contrat feroit nul fi la condition était impoffible ou contraire aux bonnes mœurs 9.
II. ~. 24. 112ft. de ùuuili6us ft ipulationi6us.
Pp ij

�,
'3°0

LI V R E II r. TI

T,

JI,'

VII J. On ne doit point mettre au rang des vente~ con'ditionnelles celle qui en faite avec paéte de rachat. La vente
en parfaite &amp; le lods en en dû, s'il s'agit ,d'un fonds emphytéotique. Par le paO:e de rachat le vendeur ne fait que
reprendre le fonds qu'il avait aliéné, moyennant le même
prix; &amp; il n'ell: point dû de lods de la reprife, parce
qu 'elle fe fait pour une cauCe néceifaire inhtrente dans le
premier contrat, comme je l'ai remarqué dans mon Commentaire des Statuts de Provence tom. 1. tit, de la DireO:e, du Droit de prélation &amp; du lods, fea. 3. du droit
de lods n. 18. pag. 340.
1 X. Le vendeur en tenu de la pleine garantie envers
l'acheteur, en cas d'éviaion, quoiqu'il ne l'ait pas expreCfément promife. C'en la déciûon de la Loi 6. C. de evictionibus, en ces termes: NO,n du6italur &amp; Ji JPecialùer venditoT evi11ionem non promiJèrit, Te eviéld ex empto r;olllpetere
aélionem ; &amp; cette garantie embraife &amp; la renitution du
'prix &amp; les dommages &amp; intérêts de l'acheteur: Evic7d re,
ex emplo ac7io non ad pretium dunlaxal recipiendulIl, Jed ad ,id
'1uod inler~fl cOlllpelÎt. Ce font les termes de la Loi eviSd Te :JO
D. de evic7ionibus. Ces dommages &amp; intérêts, comme dit M..

de Catellan liv. 5. chap. u. conûnent en ce que la chofe
évincée vaut ~u tems de l'éviaion au-delà du prix conTenu , parce que cette plus value en un gain &amp; une utilité légitimément acquife à l'acheteur. Il y a néanmoins des
cas où les dommages &amp; intérêts ne font point dûs.
X. La vente en nulle des chofes publiques &amp; des Lieux
faints &amp; religieux; &amp; celui qui les achete fciemll)ent, n'a
point de garantie pour fes dommages &amp; intérêts contre le
vendeur; mais il pourra les prétendre , s'il a été dans l'i·
gnorance &amp; qu'il ait été trompé par le vendeur, §. 5.lnft.
de emplione &amp; venditione.

X I. Suivant la Loi ft fùndum 2.:J. C. de eviélionibzu, celui qui a acheté un fonds fçachant qu'il n'appartenait pas
au vendeur, n'a point de garantie contre le vendeur.
Cette Loi refufe même à l'acheteur la rellitution du prix
qu'il a payé, en quoi elle eil: contraire à toute équilé 8t
il d'autres textei du Droit; &amp; certainement elle n'eil: pas

•

�Du Contrat de venu;

;01

tuivie dans ce point. Par PArrêt rapportê par Boniface
tom. I. liv. 4. tit. 9. chap. I. il fut jugé que la vente du
bien &lt;;\'un mineur étant nulle, le tuteur n'étoit point tenu
des dommages &amp; intérêts envers l'acheteur, parce que
l'acheteur avait acquis contre l'autorité de la Loi, St la
faute était commune.
XII. Mais la Loi li fundum ell: dans le cas oà la ga·
rantie n'a pas été promife par le vendeur, comme il paraît par ces termes: Nec quicquam de eviélione convenÏt. Et
lorfque le vendeur a promis la garantie , &amp; s'dl: obligé
lui-même aux dommages &amp; intérêts en fan propre nom, il
en eft tenu &gt; comme l'attefie Duperier dans [es ~aximes:
de Droit tit. de l'aliénation du fonds dotal:» Il n'y a,.
» dit-il, point d'exemple dans tout le Droit qui décharge
» des dommages &amp; intérêts de l'éviétion celui qui l'a pro·
» mife, bien que l'acheteur fçût le vice du contrat, comme
» en la vente d'un bien [ubftitué, ou en celle d'un bien
» appartenant à autrui, ou d\lll fonds d'un pupille, quand'
') le tuteur s'eft obligé lui-même aux dommages &amp; intérêts
» en fan propie nom ». La Loi derniere 9. emptor 4, c.
communia de legaLis &amp; fideicommi.ffis qui parle de la ftipulatian du double en cas d'éviélion dans la vente d'un bien
fidéicommiifaire, n'dt point dans le cas de la promeife de
la garantie. Surdus décif. 208. n. 13. dit que la difpofi-.
tian du' §. emptor efl: odieufe &amp; contre les regles du Droit.
Viéli §. emplor diJj;oJitio ejl odiofa {; contra jurù regulas. Nam

,

1

regulariter emens Jèienter rem alienam, potejl jibi per fiipulationem exprefJam vel fpeeialem cavere de duplâ ultra rejlitutionem
&gt;pretii. Cette difpofition étant odieufe, il faudrait, fi on

pouvait l'admettre, la reftraindre dans fes termes, fuivant
le même Auteur. Si ergo eft odioJà &amp; correéloria, debet ad fuos
terminos rejlringi, non autem ad alios cafus extendi. Con.,
féquemment on ne peut pas l'étendre au cas où il y a
prl?meife de garantie.
'
XII J. L'héritier grévé qui a vendu un bien fuhfl:itué,.
étant tenu d'éviétion, fon héritier en fera également tenu;
l'héritier fuccede en tous les droits aétifs &amp; pa.trfs du dé:

•

�,
302
LIVRE III. TIT. II.
tunt: Hd'redem ejufilem pOI~flatis, jurisque e.!Je cujus jili,
defimc1/1s conflal, dit la Loi 59. D. de diverfis regulis juris•

Conféquemment fi le fubfl:ilUé efl: l'héritier du grévé qui a
fait l'aliénation, il ne pourra pas en oppoCer la nullité. C'eft
la décifron de la Loi filius familias 114- 9. cum palu D. de
legalis la. &amp; le fentiment de Peregrinus de fideicommiffis arr.
33. n. I. &amp; fuiv. juCqù'au n. 15. de Fachineus comrovertiarum
juris liv. 5, chap. 19. de Duperier tom. I. liv. I. quefl:. 9.
de M. de Montvalon Traité des Succeffions tom. J. chap.
3. art. 20. Quem de eyiélione tenet aRio, eundem agemem repellit
exceplio. Il efl: décidé dans -plufieurs Loix,· que fi le propriétaire d'un fonds qui a été vendu efl: l'héritier du vendeur, il ne pourra pas révendiquer le fonds vendu, parce
qu'il eft lui-même garant de la vente, èomme héririer du
vendeur. Telles font la Loi lv'Iarcellus 1. §. jèd &amp; fi dominus
1. D. de exceptione rei venditd' , la Loi dm à matre 14. C. de
rei vindicatione, la Loi venditrici 3. C. de re!Jus alienis non
alienandis. Le Parlement d'Aix a jugé fuivant ces prinCipeg
par divers Anêrs , notamment par Arrêt du 30 avril 1762,
au rapport de M. des Crottes, en faveur de Jofeph Curé,
Maître Bafl:ier de le ville d'Aix, contre le fieur Jean-Baptifie
Deregina. Une femme veuve avait vendu, en fan propre
nom, une propriété de terre, vignes &amp; oliviers, avec promeffe de faire avoir, jouir &amp; tenir l'acquéreur, &amp; de lui
.être tenue de tous troubles, empêchemens, éviaion &amp; garantie générale &amp; particuliere de droir &amp; de fait, envers
&amp; contre tous qu'il appartiendrait: cette terre appartenait
à fan fils, qui l'avait eue de l'héritage paternel. Après la
mort de la mere, le fils fe pourvut par aaion de révendication du fonds vendu; fous l'offre de rembourfer le prix
qui en avait éré payé. Par cet Arrêt il fut déclaré non
recevable &amp; débouté de fa demande en l'état, parce qu'il
éroit héritier de fa mere, qui avoit vendu l'immeuble en fan
propre nom &amp; avec les claufes de garantie les plus expreifes.
La même chofe fut jugée dans de pareilles circonfiances par
Arrêt rendu à l'Audience des Pauvres du 22 mars 1782,
en faveur de Gautier du lieu de la Valette contre Jean,,:

1

�Du Contrat de Vl!1lte:

103

B-aptifte Cudiere. Voyez Maynard liv. 40 chap; '1.7. Henrys
liv. 4. queft. 31· Catellan liv. 5· chap. 7,
XIV. Il y a néanmoins, fuivant la J urifprudence ob[ervée
en Provence, une exception pour l'aliénation du fonds dotal,
lorfque l'acheteur l'a acquis du mari, fçachant que le fonds
était dotal, auquel cas feulement le mari eft déchargé des
dommages &amp; intérêts, quoiqu'il ait promis la garantie,
fuivAlnt l'Arrêt rapporté par M. qe St. Jean déc;if. 88. &amp;
c~ux que rapporte Boniface tom. 1. liv. 6. tit. z. ch&lt;lp, 8.
&amp;. 10. &amp; tit. 3. chap. 1. Je l'ai rem&lt;lrqué ci·delTus liv. 1 tit.
4. des Conventions matrimoniales n. 19. Les dots des femmes
tiennent en quelque forte au Droit public : ReipuMictE intereji muùeres dotes JaLvas habere L. 2. D. de jure dolium :
pllbÙ.ce interefl dotes mulieri6us ,onfervari
momo.

L.

1.

D . .foLllto

matri·

X V. S'il a été convenu entre les parties que le vendeur
ne fera point tenu d'éviétion, ce paéte f~ra-t-il valable? Il
eft décidé que dans ce cas le vendeur ne fera point tenu
des dommages &amp; intérêts de l'acheteur; il fera feulement
obligé de reftituere prix qu'il a reçu. La Loi ex empto 1 I.
§. qui auteTn 18. D. de ac1ionibus empti &amp; vendùi, s'en explique en ces termes : Si aperte venditor pronumùt , per Je hteredemque Jùum nM fieri, quominùs /zabere ùceat, poffi dejendi;
ex empto eum in /zoe· qllidem non telleri, quod emptori intereji;
verunuamen ut pretium reddat teneri. Ibidem ait idem eJJe dicenJUin, &amp; Ji apertè in vendùione comprehendatur nihil evic1ionis
nomine prteflatum iri , pretium quidem deberi re evic1c1, miL/tatem non deberi. Voyez la Loi empli z I. C. de evic1ionibus,
Ranchin decif. verb. emptio art. 16. Fachineus comroverfiamm
juris liv. z. chap. 39. Perezius fur le titre du Code de evictionibus n. 23. Cambolas liv. 5. chap. 9. Catellan liv. 5'

chap. zz.
X V J. Si après la vente l'acheteur eft menacé d'évW:ion
par une déclaration d'hypotheque ou autrement, il pourra
retenir le prix ou la partie du prix qu'il doit encore,
quoique le terme du payement [oit échu, li le vendeur ne donne bOllne&amp; fuffifante caution de l'éviaion L. Habita-:

1

�304
LIVRE III. TIT. II..
tionum lB. ~. 1. D. de perieulo &amp; com~do" rei venditte, L. .fi
pofl peifeélam 24. C. de eviaioni6us, Faher déf. 1. C de evieJÏoni6us, Cancerius variar. refol. part. 2. chap. 6. n. 62. &amp;.
fuiv. Gufman de eviaioni6us queft. Sa. Arrêts de Papon liv.'
II, tit. 4. n. B. Boniface tom. 1. liv. 6. tit. z. chap. 7,
tom. z. Iiv. 4. tit. 1.0. chap. 14. tom. 4. liv. B. tit. z. chap."
2. Catellan liv. S. chap. 42. Brillon ver6 Eviétion n. 16.
X VII. Lorfque l'acheteur a été trompé, &amp;. que le vendeur a vendu un fonds, comme lui appartenant, qui ne lui
appartient pas, lorfque le fonds eft dotal ou fubltitué, l'acheteur pourra· t - il demander la réfolution de la vente?
L'aétion rédhibitoire a lieu dans la vente des immeubles,
comme dans celle des chofes mobiliaires L. Ji prœdium 4. C.
de œdilitiis aaionibus , L. favus 30. 9. Ji fiiens 1. D. de aelioni611s empli, du Moulin dividui &amp; individui part. 3. n. 620.
&amp;. fuiv. Domat dans fes Loix civiles liv. 1. tit. z. feét. II.
Et plufieurs Arrêts ont caifé de telles ventes. Ils font rap"portés par Catellan &amp;. Vedelliv. S, chap'. 42. Augeard tom.
J. fom. 37. Debezieux liv. S, chap. 2.9. 17. de La Combe
Recueil d'Arrêts chap. 77. dans le Jourilal des Audiences
tom. I. liv. 7, chap. 10. Il Y a eu néanmoins des Arrêts
qui ont ordonné feulement que le vendeur donnerait cautian, Boniface tom. I. liv. 6. tit. 2. chap. 7, tom. 4. liv.
8. tit. 2. chap. 2. de Cormis tom. 2. col. I80S. &amp;. fuiv.
chap. 16.
X V II I. Si le vendeur a caché la fervitude dont le
fonds eft chargé, s'il a vendu Comme franc &amp;. allodial un
fonds qui eft fujet à une direél:e &amp;. à un cens, l'acheteur
pourra-t-il demander la réfolution de la vente, ou feulement la moins-value ou quallli mino[is-? On tient communément que l'acheteur peut feulement demander la moinsvalue. Toutefois fi le vice de la chofe eft tel que l'acheteur
n'aurait point vraifemblablement fait l'achat s'il en av oit
eu connoiifance , il doit y avoir lieu à l'aétion rédhibitoire
'pour faire cafter la vente. C'eft le fentiment de Duperier
dans fes Quefiions liv. 4. quefi. la. » J'eftime, dit-il, que
» la rétic~nce étant volontaire, il Y a lieu à refcillder le
» contrat,

•

�•

Du Contrat de vente.
305
t) contrat, fi la fervitude eft telle que vraifemhlahlement
» l'acheteur n'eût pas fait l'achat, fi, elle lui eût été' con'») nue : par exemple, fi c'était une terre vendue, comme
» noble &amp;. avec jurifdiétion, qui parût puis après roturiere
)) &amp;. fans jurifdiétiol1, ou bien un fonds chargé d'un fi grand
») cens ou autre redevance qu'elle approchât de la valeur
)) d'une rente, &amp;. ainfi qu'au lieu de maître &amp;. proprié)) taire, l'acquéreur fût comme un fimple rentier ou loca)) taire. }) Voyez Cambolas liv. 4. chap. 8. Catellan liv.
3. chap. 19·
XIX. Lor[qu'un fonds a été vendu avec la daufe franc
s'il eft franc, fervile s'il eft fervile, le vendeur fera - t - il
tenu de la moirls - value ou quanti minoris, fi le fonds fe
trouve fujet à la direéte &amp;. à un cens ou à une autre fervitude? Le vendeur n'en fera pas tenu, s'il a été dans la bonne
foi &amp;. une jufie ignorance. Mais s'il a connu la fervitude, il a
dû la déclarer, &amp;. [a réticence efi un dol qui l'oblige à
dédommager l'acquéreur. C'efi la déci Gan de la Loi 1. §.
Vendltor 1. de la Loi Tenetur 6. 9. dernier, de la Loi QUfEra
39' D. de aBionibus empti (" vmditi. Ces Loix font dans
le cas de ventes où il y avait des claufes équivalentes à
celle, franc s'il efi franc, [ervile s'il efi fervile. C'eft l'avis
de M. de Cormis tom. 2. col. 1726 &amp;. fuiv. chap. 100
&amp;. fuiv. où il rapporte que cela fut ainG jugé dans l'affaire
fur laquelle. il avait été con[ulté.
X X. L'acquéreur qui eft évincé de fa po!feffion par le
retrait lignager ou par le- retrait féodal ou droit de prélatian, n'a nulle garantie à prétendre contre le vendeur, parce
que cela n'arrive pas par le fait du vendeur, mais par la
puilfance de la Loi, non vendilOris jàc70 , fed Legis potejlate
&amp; jure '/peeiali, comme dit d'Argentré [ur la coutuwe de
Bretagne art. 145. glof. I. n. I. le retrait ne forme pas uu
nouveau contrat, c'eft la fubrogation du retrayant à l'acquéreur; ,lX l'acquéreur eft pleinement indemni{é du prix
.qu'il a payé &amp;. de fes frais &amp;. loyaux. coûts.
X X I. Le retrait lignager eut lieu par les Loix les plus
anciennes &amp;. par les Loix Romaines. Il fut abrogé, comme
contraire à la liberté des ventes, par la Loi Dudùm 14.

Qq

c.

�,

•

•

3 06
LURE III. TI T. II.
de contralzendâ empeione. Il a été néanmoins conCervé dans
plufieurs lieux &amp; fur·tout en Provence, comme fondé en'
équité &amp; pout la conCervation des biens dans les familles.
La matiere du retrait lignager donne lieu à beaucoup de
quefiians importantes. On peut voir le traité que j'en ai
donné d~ns mon Commentaire des Statuts de Provençe
tom. 1. tit. du Retrait lignager pag. 261. &amp; Cuiv.
X X J J. ,Dès que le contrat de vente efi parfait, l'acheteur devient propriétaire de la chaCe vendue , comme on
l'a dit. Mais il n'en eil: véritablement le maître que lorCque
le prix en a été payé: Vendit,e vero res' &amp; traditte non aliter
emptori aCiJuil1llltur, iJudm fi is venditori pretium Jolverit , vel
alio modo ei Jatisfècerù , ye!Uli expromiJJore aU[ pignore aato ~
dit le §. 41. InJl. de rerum divifione. Le vendeur a des
droits réels fur la chofe vendue, tant qu'il n'eil: pas payé
du prix. Il y efi préférable aux autres créanciers , comme
il a été jugé par les Arrêts rapportés par M. de St. Jeall
décif. 69. Il a un précaire réel en vertu duquel, fi la
thoCe efi aliénée, il la peut reprendre &amp; la mettre dans
fes mains pour être payé de ce qui lui eil: dû, comme je
l'ai remarqué dans mon Commentaire des Statuts de Pro.vence tom. 2. fur le Statut du précaire pag. 492. &amp; fuiv.
X X II 1. Mais lorfqu'il s'agit de la vente de choCes mobiliaires dont le prix n'a pas été payé, le droit de fuite
n'a pas toLJjours lieu en faveur du vendeur contre le tiers.
Voyez Louet &amp; Brodeau lett. P. [am. 19. d'Olive liv. 4.
chap. la. Baffet tom. 1.' liv. 4. tit. 12. chap. 4. Lapeyrere lett. P. n. IZ.9. les Commentateurs de la Coutume de
Paris Cur les articles 176 &amp; 177. Boniface tom. z. liv. 4.
tit. 1. chap. IL les Statuts de MarCeille liv. 3. chap. 7.
Par la Délibération de la Chambre du Commerce de la ville
de Mar[eille du II août 1730 , hOITIologuée par Arrêt du
Parlement cl' Aix du 26 du même mois, le droit de fuite
de vendication ou réclamation des marchandiCes vendues,
n'a lieu en faveur du vendeur qui l1'a pas été payé d'u prix
que fur celles qui font trouvées en nature &amp; extan~es entre les mains de l'acheteur ou en celles de fes commiffion~
naires en cas qu'ils n'y aient pas f..1Ï! des avances deffus
•

�Du ContrClt de yente.

307

quï en abforbent toute la valeur: ou bien entre le~majns
d'un fecond acheteur qui n'en aura point encore payé le
prix au premier , foit en argent comptant ou en lettres
de change ou hillets à ordre, excepté que le vendeur rédamataire eût vendu Jes marcha.ndifes au premier acheteur
pour en être payé comptant fans jour &amp; fans terme, St· que
-ledit premier acheteur en eût fait la vente au fecond avant
l'expiration de trois jours.
X X 1 V" La vente eft un contrat où il eft permis aux
parties de s'avantager réciproquement. Mais s'il y a léflon
d'outre·moitié du jufte prix dans la vente d'un immeu·hle , la partie qui fouffre cette léflon , eft fçndée à demander la refciflon de la vente, fuivant la Loi 2. C. de reJeindendâ vendùione. Voyez pour les queftions qui fe préfentent
fur cette matien! mon Comméntaire des Statuts de Provence tom. 1. fur le Statut, dans quel tems on peut venir
contre les aliénations pag. 238. &amp; fuiv. St tom. 2. tit. des
prefcriptibns, fea. 6. de la prefcription des aaions refci·
foires pag. 574.

-

,

Qq ij

�•

••

..-"

3;:;~;;;;;;;;;;;;'~-~"~$fJj--'

"....

2' •

•

TITRE
,

11 I.

. Du Louage.

J. Il eft dit dans les Inftitutes princ. de locatione &amp; con·
duélione, &amp; dans la Loi z. D. locati, que le contrat de
louage approche de la nature de la vente &amp; dépend des

mêmes regles. Commt: la vente Ce fait lorfqu'on eft convenu du prix, le louage fe forme lorfqu'on eft convenu
du loyer : Locatio &amp; conduc7io proxima efl emptioni &amp; vendùioni, iifdemque juris regulis confzjlit. Nam, ut emptio &amp;
venditio ità contrahùllr, Ji de pretio convenerù , fic &amp; locatio

&amp; cOlZduélio contrahi intelligitllr ,

Ji de

mercede convenerit.

11. Le louag~ eft donc un contrat par lequel une per";
fonne donne à l'autre la jouiifance d'une chofe mobiliaire
ou immobiliaire pour un certain tems, moyennant un certain prix payable à la fin de l'année ou en d'autres termes dont on cft convenu. C'eft auffi un contrat par lequel
l'L1ne des parties loue fes œuvres à l'autre, moyennant une
certaine fomme ou récompc:nfe. Dans la vente la propriété
de la chart: vendue eft tranfportée &amp; pour toujours. Dans
le louage c'eft feulement la jouiifance &amp; pour un certain
te ms. Si la jouiifance étoit tran(portée pour toujours ce
ferait une autre forte de contrat, comme d'emphytéofe ou de
hail à loyer perpétuel. Ce n'eft pas non plus un coutrat
de louage, mais une autre forte de contrat, fi quelqu'un
ayant un bœuf &amp; fan voifin en ayant auai Ull , il cft convenu entre eux qu'ils Ce prêteront leurs bœufs l'un à l'autre pendant dix jours pour lahourer leurs terres, 9. z. [rrJ!.
de locatione &amp; conduélione.

II!. Le louage eft un contrat d'où naitrent des ohliga-..;
tians réciproques entre les parties. Le locataire doit exécuter toutes les claufes de fan bail. Il doit apporter pour la
garde des choCes dont il a la jouiifance, le même foin
qu'un diligent pere de famille prend pour {es propres affaires; &amp;. il elt refponfable de la perte cu du dommage qui

�Du Louage:
'30?
arrive par Ca faute, 9. 5. Inft. de locatÎone &amp; conduélione,.
L. Ji merees 25. §. J. 4. &amp; 5. D. locati, L. fi Ut cerlO 5.
§.
,
.2. D. commodati, L. contraClus 2J. D. de diverJis regulis
, uru•

1 V. Si la choCe périt ou reçoit quelque dommage, par
cas fortuit ou par quelque accident auquel le locataire
n'ait point de part, il n'en eft pas refponfable; mais fi
c'eft par fa faute que la chaCe a péri ou a été endommagée,
il en cft tenu. C'eft la décifion de la Loi fi qULS 9' . fi
ColO/lÎs 3. D. lacali.
V. Mais fi la maiCon a péri ou a reçu du dommage par
Ull incendie, eft-ce le propriétaire qui fera obligé de prouver que l'incendie eft arrivé par la faute du locataire, ou
le locataire' qui devra prouver que l'incendie a été caufé
par quelque accident auquel il n'a point de part? Quoi~
que cette queftion ait été controverfée , on ne difpute plus
aujourd'hui que le locataire de la maifon ou le feu a pris
ne foit tenu du dommage cau[é par l'incendie, s'il ne
prouve pas que l'incendie fait arrivé par toute autre caufe
({ue par fOll fait ou celui de fes prépofés ou domeftiques.'
La caifon en eft que les incendies arrivent par la faute
de quelqu'un: Cum ùzcendium fine culpd fieri non poffit, dit
la Loi, fi veniita tt. D. de periculo &amp; commodo rei venditœ;
&amp;. ils arrivent ordinairement par la faute de ceux qui habitent la maifon: Plerùmque incendia culpd fiunt inlzabitantium , ce [ont les paroles de la Loi nalll falwem J. §. 1.
D. de officio PrteJeéli vigilum. La préfomption eft donc contre le locataire, &amp; conféquemment c'efl: le lùcataire qui
doit être chargé de la preuve. D'Argentré fur la Coutume
de Bretagne art. 599. glof. 1. n. 3. en donne cette caifon
bien concluante que le propriétaire ayant loué fa maifon',
il ne lui elt plus permis de voir ce qui s'y paffe ni d'en
prendre foin , ni d'examiner fi celui qui l'habite a des
domef1:iques &amp; des [erviteurs vigilans : Manijifla ratio jacit,
quia cùm Dominus ((fies fuas alteri focaverlt, non ficel pojlhac Domino ù21uirere, quùl În Juo fed cOllduClo fiat, nec ulfd
ralÎO'le fi6i pOleft proJpicere, nec curiofus e.!Je debet , quam fedulis aut dtfigmtibus Jel'vÎs, am funufitio cOllduClor IItatur;

,

�•

FO

atieno enim

LIVItE.
ut

,

III.

TIT.

III.

Jùo conduc70r lailur, eliam Dominum prohi/;endo.'

Henrys liv. 4. queft. 87, embrarre l'opinion qui rejette la
preuve fur le propriétaire. Mais le fentiment contraire qui
charge le locataire de la preuve, a prévalu. C'eft l'avis' .
de Fachineus cQntrovajiarum jllris liv. 1. chap. 87. de Lapeyrere lett. J. n. 13. de Bretonnier fur Henrys liv. 4.
queft. 87. Et c'eft ainfi que l'ont jugé les Arrêts rappor.
tés par Choppin fur la Coutume d'Anjou liv. 1. art. 44. n.
II. Barret tom. 1. liv. 4. tit. 15. chap. ].. C;ltellan Jiy. 5.
chap. 3. dans le Journal des Audiences tom•. 1. liv. 1.
cbap. zoo '"
.
V J. Si la maifon a été brû:lée ou démolie en haine au
locataire &amp; à caufe de fes inimitié.s particulieres, en fera-t-il
tenu envers le propriétaire? La Loi fi merces xi. D. locati
9. 4. où il s'agit d'arbres arrachés, décide qu'on eft dans le
cas où le dommage -arrive par le fait ou la faute du locataire: CulpA! ipfius &amp; illlld adnumeratur ,. fi propler inÎmÎcÎlÎas
ejus vÎcÎnus Qrbores exeideril. C'eft la doéhine du Préfident
Faber déf. 24. C. de localo, &amp; M. de Catellan liv. 5. chap•
.3. rapporte un Arrêt par lequel une maifon louée à un
colletteur de tailles, ,ayant été brûlée dans ulle émeute populaire, le locataire fut eondamné à en payer la légitime
valeur au propriétaire.
.
V 1 J. Le locataire, par la faute duquel la maifon a été
brûlée, eft non feulement tenu du dommage envers le propriétaire de la maifon, il eft encore tenu du dommage que
les maifons voHines ont fouffert par cet ·accident. Mais fi
le locataire eft infolvahle, les propriétaires des maifons voi,
fines auront· ils une aB:ion fubfidiaire contre le propriétaire
de la mai[on brûlée? Il paroît cenain que le propriétajre
de la maifan, qui a fon habitation ailleurs, n'en répond
pas. En louam fa maÎfon il a ufé de fan droit. C'efi une
utilité publique que les maifons foient louées: Olivier Ef·
tienne, Traité des Hypotheques chap. 17. pag. 471. Bafnage
fur l'art. 403. de la Coutume de Normandie, Brillon Dictionnaire des Arrêts ver/;. incendie n. 8. Bretonnier fur
Henrys liv. 4. chap. 87, Le propriétaire pourroit néanmcins
en être tenu, fi l'incendie provenait de fa faute pour n'a:

�...
Du Louage:

31 1

voit pas fait les réparations, Boutade rur le .~. 5. lnfl. d,
loealione- &amp; eonduélione•
.V J J J. Lé pwpriétaire doit procurer au locataire la jouir..
fanGe de la chofe qu'il lui a louée; &amp;. fi par le fait du pro.,.
priétaire le locataire n'en jouit pas, le flTopriétaire eft tenu
de fes dommages &amp;. intérêts L. ex eonduélo d. 9. competit. l'

&amp; 9. plane 8. D. loeati.

J X. Mais fi le locataire eft privé de la jouiifance du
fonds ou d'une partie par un cas fortuit, comme fi une
partie du fonds a été inondée ou emportée par la riviere,
ou fi le locataire n'en a pu j9uir par quelque autre accident, auquel le propriétaire n'ait point de part, le dédommagement que lui doit le propriétaire, confifte feulement
en la remife de la rente ou d'une portion de la rente proportionnée à la non jouiifance. On fait cette diftinélion: ou
le propriétaire a pu ôter l'empêchement, ou il ne l'a pas
pu. Au premier cas, le locataire peut demander fes dommages &amp;. intérêts: au fecond cas, il ne peut agir que pour
la remifc de la rente. C'eft la doélrine de Sanleger rejO!.
civil. chap. 31. n. 38. A lii diflingunt, dit-il, utrltm !oeatar
poruuù removere impedimentum an non. Primo caju vo!unz peti
poffe totale intereJ!e : feeundo verà agi jOlûm polJe ad remiffionem
mercedis. Mais touS conviennent, ajoute le même Auteur,

que dans le cas de la non jouiifance, le locataire peut
agir contre le propriétaire pour quelque dommage que ce
foit, quoiqu'il ne fait pas intolérable: Omnes tamen conveniunt eondllélorem hoc caJù agere poJJe conrrà !oealOrem pro
quocull2qlle damno, etiam 12012 illtolerabili. Et il ne fe fait

point de compenfation de cette non jouHrance, avec les
profits faits dans la partie dont le Fermier a joui, ni
avec ceux des autres années du bail. Voyez Gratien
diJcept. forenJ. chap. 376. n. IS. Surdus décif. 32.6. Charondas liv. 4. rerp. 102.. Boniface tom. 2.. part. 3. liv. z.
tit. 13. chap. 2.. le Journal des Audiences tom. I. liv.
3. chap. 42. de Cormis tolU. z.....col. 1179. &amp;. fuiv. cha? 42.
&amp; fuiv.
X. Le cas de la ftérilité eft bien différent de celui de
la non - jouiifance. Le propriétaire n'eft pas tenu] des cas

,

�III.
fortuits qui ·diminuent la produétion des fruits; comme le
'3IZ

LIVRE

.III.

TIT.

froid, les vents, les pluyes &amp; les autres accidens de cette

•

nature. Le Fermier eft le propriétaire &amp; l'acheteur des
fruits, &amp; conféquemment la diminution qui y arrive le
regarde. Par la" même raifon que la rente n'eft pas aug.mentée quand jl y a eu des récoltes abondantes, elle ne
doit pas être diminuée quand elles ne le font pas. Grotius
dans fon Traité de Jure hdli ac pacis liv. z. chap. H. n. 18.
obferve que le louage approche de la vente, &amp; dépend
des mêmes regles. Car (dit·il) le prix répond à la rente
ou au loyer; &amp; le domaine de la chofe à la faculte de
jouir; de maniere que comme la perte de la chore vendue
eft pour le compte de l'acheteur à qui elle appartient, de
même la ftérilité &amp; les autres accidens font naturellement
pour le compte du Fermier. Locatio &amp; conduélio lit reéle d

Caio dic7um eJl, proxima eJl venditioni &amp; emptioni, eifdemque
regulis confiflù. Refpondent enim pretium penfioni five mercedi,
&amp; rei dominium jacultati Ulendi. Quare fiCIll les Domino perit ,
ùd nalUraliter flerilitas &amp; alii cajus qui uJum impeditmt, damna
fullt conduc7oris. Toutefois l'on a excepté le cas d'un dommage intolérable caufé par une force majeure &amp; qui fait

de plus de la moitié, le Fermier peut demander dans ce
cas un rabais de la rente, fuivant la Loi Ex conduélo 15.
~. Si vis tempeJlaris
&amp; la Loi Si merces
9. vis major
6. D. locati. Mais s'il s'agit d'un bail paffé pour plufieurs
années, la fiérilité de l'une fe compenfe .avec la fertilité
des autres, fuivant la Loi ex conduBo d. §. Papinianus 4-.
D. locati. C'eft la Doétrine du Préfident Faber déf. 3. &amp;
déf. 47, C. de locata. Il y a donc une grande différence
du cas de la ftérilité avec celui de la non-jouiffance. Voyez
Mantica de taciris &amp; ambiguis collvenriollihus liv. 5. tit. 8.
n. 33. &amp;. fuiv. Sanleger~ r~!à!. civil. chap. 3 I. n. 40. &amp; fuiv.
X 1. Le locataire peut relouer la chofe à un autre, s'il
n'a pas été convenu avec le propriétaire qu'il ne le pourrait pas.. C'efi la décifioll de la Loi 6. C. de locato, en
ces termes: Nemo pro/zilcrur rem quam conduxit ji'uendam alii
locare , fi nihil aliud C012venÏt. Cela doit néanmoins être
entendu de maniere que le, fOlls .. locataire ufe de la chofe
comme

2.

2".

�Du Louage:
31 3
'càmm~ aurait fait le premier locataire &amp; pour le même
ufage, comme dit la glofe, alii d'qllè idoneo &amp; ad eundem
ujum. Voyez encore la Loi Si cujus 13. 9. dernier D. de
uJùFuélu &amp; quemadmodum, la Loi Non a/uer :J. D. de ufu &amp;
habitatione. C'eft la Doéhine de Canceriùs variaI'. refol.
part. 1. chap. 14. n. z. de Gomez re/al. tom. z. chap. 3.
n. 1 I. de Defpeiffes tom. 1. pag. 107. n. z5.
XII. Dans le louage des maifons, le propriétaire pour
les loyers qui lui font dus, a une préférence à tous autres
créanciers fur les meubles qui y ont été tran{portés. La
Loi Item quia 4. D. de paélis , le décide ainfi en ces termes:
Placet in lIrbanis habùationibus locandis illveéla i[lala pignori
eJ}è locatori, etiamJi nihil nominaLim convenuit. Il y a la
même décifion dans la Loi Cmi jllris 5. C. de locata.
Papon dans {es Arrêts liv. 10. tit. 3. art. 4. obferve que
même les meubles mis en garde &amp; en dépôt dans la mai·
fon, font fubfidiairemen't obligés au payement des loyers
eu égard au lieu qu'ils y ont occupé &amp; pour le tems qu'ils
y ont été. Ceux même de la femme qui doit fuivre fan
mari, font fubfidiairement obligés au payement des loyers,
comme il fut jugé par l'Arrêt rapporté par M. de Catellan
liv. 5, chap. z.
XII I. Le propriétaire de la mai[on pour fes loyers a
le même privilege [ur les meubles du fous - locataire, Cancerius variaI'. rejol. part. 1. chap. 14. n. z. Gomez refol.
tom. z. chap. 3. n. 1 z. DeCpeiffes tom. 1. pag. 100. n. 13.
Cela eft certain pour les loyers qui ont couru pendant le
ha il du fous-locataire. Mais l'on a douté que le fous-locataire en fût tenu pour les loyers échus avant [011 bail. La
queftion fe. préfenta au Parlement d'Aix le 18 juin 1734,
&amp; il Y eut partage en la Chambre des Enquêtes, M. de
Mirabeau Rapporteur, M. de Montvert Compartiteur. Le
partage porté en la Grand'Chambre, il fut décidé que les
meubles du fous-locataire n'étaient fujets qu'au paiement
des loyers qui avaient couru pendant fan bail. Bafnage
dans fon Traité des Hypotheques part. 1. chap. 14. des
dettes privilégiées pag. 349. rapporte un Arrêt par lequel
il fut jugé que le fous-locataire ne pouvoit être exécLtté

Rr

,

�TIT. III;
pour les loyers de la maiÎon qu'à proportion de ce qu'il
occupait.
XIV. Le privilege accordé au propriétaire pour fes
loyers fur les meubles tranfponés dans la maifon par le
locataire, n'a pas lieu puur les marchandiCes vénales qui
:Y font pbrrées non pour y demeurer, mais pour être
vendues. Marquardus le décide ainfi dans fan Traité de jure
f1Z0CafI'Jrultl liv. 2. chap. 2. n. 4. Ab hâc auterll lacitâ oMi.
gatiolle, dit-il, exemptœ fum merces venales invec'lil/, &amp; i!lau. in
314

LIVRE

III.

domum feu taberliam conduélam , de jure civili, quia non ect
ùuentiolle ùiduélte , ut ibi fint &amp; maneant perpecuà. C'eft l'avis
de Mantica de taciûs &amp; ambiguis conventionibus liv. II. tit.
15· n. p. &amp; 35. de Covarruvias variaI'. rerol. liv. 2. chap.

5, n. 2. &amp; ~.
X V. Pour ce qui eft des terres, les fruits font exprelTé·
ment obligés au propriétaire, tant pour la rente courante
que pour les arrérages, &amp; il eft préférable für ces fruits
aux créanciers antérieurs du Fermier, L. in prœdiis :J. D.
in quibus cauJis pignus vel hypotheca tacitè contr.,hatur.

Et

cela a été ainfi jugé par les Arrêts rapportés par Louet
&amp; Brodeàu lett. F. fom. 4. Le propriétaire a la même préférence pour les détériorations &amp; pour les fournitures qu'il
a faites au Fermier. Par l'Arrêt rapporté dans le tome z.
des Œuvres de Duperier aux Arrêts de M. de Thoron
fom. 29. le propriétaire fut déclaré préférable à la dot
de la femme du Fermier, non feulement pour la rente,
mais auffi pour les fournitures faites au Fermier.
X V I. Le propriétaire fera-t-il auffi pour la: rente préféré fur les fruits aux créanciers privilégiés qui ont fait des
fournitures au Fermier, comme eft celui qui lui a prêté
les fémences fans le confentement du propriétaire? Cette
que1l:iol1 â' été controverfée. Mantica de lacitis &amp; ambiguis
convelZliollibus liv. 1 r. tit. 23. n. 1 r. eft d'avis que la femence eft préférable à la rente; &amp; BaCnage dans fan Traité
des Hypotheques part. r. chap. 14. des dettes privilégiées
vag. 345· fait menrion d'un Arrêt par lequel il fut jugé
que celui ~ui a~oi.r livré la f7menc:, é.toit ~référ~b,le {~r
le bled qUi en etoit provenu, a celm qUI avait bal1le l'he'·

�Du Louage.

3 15

rirage à Ferme. Mais' le fentiment contraire a prévalu par
la raifon de la Loi qui fcit 25. D. de ufuris, que les fruits
font perçus, non par le droit de la femence, mais par le
droit du fol : Quia omlZis fTuélus IZon jure feminis , jed jure
Joli percipitur. C'eil: le fentiment de Gaims dans fan Traité
de Credita chap. 4, n. 2008. d'Anfaldus dans fan Traité
de Commercio difc. 44. n. q. d'Olivier Eftienne dans fan
Traité des Hypotheques pag. 544. Celui qui a prêté lei
femences ~u Fermier qui était obligé de les fournir, a
fuivi la foi du Fermier &amp; n'a pas pu acquérir une préfé~
rence au préjudice de celle du propriétaire, fans l'aveu &amp;
le confentement duquel le prêt a été fait. Ce femiment
eil: d'autant plus jufte qu'on obvie par là aux fraudes que
pourrait pratiquer un Fermier en pareil cas. Le Parlement
d'Aix l'a ainfi jugé, notamment par l'Arrêt du la mai
1715. au rapport de M. de Rippert en faveur de Me. Cymon Avocat, contre Sebafiien Richard du lieu d'Eguilles,
créancier du Fermier, pour fourniture de femence. M. de
Cormis rapporte cet Arrêt tom. 2. col. 122 I. chap. 84.
La même chofe a été jugée par Arrêt d'Audience du 28.
janvier 1767. en faveur de Me. Bayon Lieutenant pi\rticulier au Siege d'Aix, contre les Prieurs de la Confrerie
de Corpus Domilli du hameau des Milles. Lapeyrere lett.
F. n. 24. rapporte un Arrêt par lequel il fut jugé que le
propriétaire était préféré fur le prix de la Ferme à celul
qui avait prêté au Fermier pour la culture des biens.
X VIL Le louage ne finit point par la mort du propriétaire ou du locataire arrivée avant la fin du bail. L'héririer
de l'un &amp; de l'autre fuccede aux droits de celui qu'il repréfente &amp; eft fujet aux mêmes obligations.~. 6. 1nft. de
locato, L. fed addes 19. ~. ex cOlZduélo 8. D. locali. L. viam
veritillis 10. C. de locato.
.

X VIlLOn excepte néanmoins de cette regle, le louage
•

d'œuvres. Le bail finit dans ce cas par la mort du locataire, parçe qu'il s'y agit d'un fervice perfonnel, comme
il fut jugé par l'Arrêt rapporté par Duperier tom. 2. letf.
L. verb. louage n. 44.
XIX. En fera-t-il de même du bail d'un fonds par lequel
Rr ij

�3 r6

LI V REL II.

TI T. Il

r;

le propriétaire a la moitié des fruits, &amp;. le métayer pour
fan travail &amp;. fes cultures l'autre moitié? Eft· ce un contrat
de louage qui paire aux héritiers, ou un contrat de fociété·
qui finit par la mort du ·métayer ? On cite des textes du
Droit pour l'une &amp;. l'autre propofition. Coquille qui les
rapporte queft. 205. &amp;. fur la Coutume de Nivernais chap.
2 r. des Droits &amp;. Chaptels art. 4 .•veri&gt;. en Meftrairies, eftime
que fi le 'métayer vient à décéder laiirant des enfans en bas
âge &amp;. une veuve, on ne doit pas les contraindre à con~
tinuer le bail. Et Duperier dans fes Arrêts lect. M. n. 9'veri&gt;. Megerie, rapporte un Arrêt qui déchargea l'héritier
de la continuer, comme étant une fociété. Voyez F elicius
de focietate chap. 32. n. 7. &amp; 54. de Cormis tom. z. col.
1743. chap. 6.
X X. Si l'ufufruitier a arrenté un fonds pour plufieurs
années, &amp;. qu'il vienne à décéder dans le cours du bail, le
bail eft réfolu, fans que l'héritier de l'ufufruitier foit tenu de
faire jouir le Fermier, ni par conféquent d'aucuns dommages &amp;. intérêts. C'eft la décifion de la Loi quis 9. §. 1.
D. locati, en ces termes: Si jruéluarius locaverit fundum in
quinqumnium &amp; decefferù, hœredem ejus non teneri, ut jrui
prtejlet. Le Fermier a dû fçavoir que le bail pourroit finir
plutôt par le décès de l'ufufcnitier , comme l'a remarqué
du Pont fur l'art. 179. de la Coutume de Blois tom. 2.
pag. 209. Il en feroit autrement, &amp; l'héritier de l'ufufruitier pourroit être tenu des dommages &amp;. intérêts envers le
Fermier, fuivant le même Auteur, li l'ufufruitier avoit arrenté
le fonds comme lui appartenant en route propriété, le \
Fermier étant dans une ju!l:e ignorance de la qualité de l'ufufruitier.
X X J. Le cas du louage pairé par l'hérier grevé , n'eft
pas abfolument le même que celui de l'ufruitier, &amp;. il Y a
eu des fentimens différens parmi les Doéteurs fur la quef~
tian , fi le louage doit être entretenu par le fubfiitué; &amp;.
cette quefiian peut être diverfement jugée , eu égard à la
durée du bail &amp;. aux circonfiances du fait. Voyez Peregrinus de fideicommiflis art. 40. n. 96~ &amp;. fuiv. Fufarius de J'uDf
tÎtulionibus qlleH. 526. de Cormis tom. 2. col. 381. &amp;. fuiv.
chap. 82,

Ji

•

�Du Louage.
317/
X XII. Par la même raifon que le bail paiTé par l'u-.
f'Ufruitier finit par fa mort, -les baux paffés par les Bénéficiers des biens de leurs Bénéfices expirent par leur mort
ou leur démiŒon. C'efi la difpofition de l'Ordonnance de
Charles IX. du mois de feptembre 1568. Le bail fubfifie
néanmoins pour l'année courante; &amp; le fucceffeur au Bénéfice peut rompre le bail pour les autres années fans être
tenu d'aucuns dommages &amp; intérêts, parce que le Fermier
a pu prévoir cet événement, comme l'attefient Pafiour
de bonis ttmporalibus Eccle.fzœ tit. 6. n. ID. &amp; de juriJdic1ione
ecclefiaflicéi liv. 3. tit. 9. n. Ir. Brodeau fur Louet lett. S.
fom. Ir. n. 3. de La Combe dans fa J urifprudence Canonique verb. Bail art. 1. n. 3. &amp; 6. Mais cette facuIté
d'expulfer le Fermier n'efi pas donnée au fucceffeur du
Bénéficier par réfignation ou permutation, Mornac fur la
.Loi Ji quis 9' §, Ji fruéluarius D. locati, Brodeau fur Louet
lett. S. fom. Ir. n. 3. de Cormis tom. 1. col. 622. &amp;
fuiv. chap. 19. de La Combe Jurifprudence Canonique
verb. Bail art. 1. n. 3. l&gt; Dans l'ufage, dit ce dernier,
» l'on obferve que le fucceiTeur par réfignation ou perl&gt; mutation efi ordinairement tenu de continuer les baux
» faits par le prédéceiTeur. Quoique le réfignataire tienne
)') fon droit du SUjJérieur qui lui a conféré le' Bénéfice;
» cependant il efi confidéré comme donataire du réGgnant,
J)
parce que les collations étant néceiTaires, il femble que
J) le réGgnaraire tient plus
fan droit du réGgnant. que du
» collateur. Sur ce fondement on efiime qu'il faudrait que
» le réGgnataire fît voir de grandes raifons de fraude ,
J) léfion ou autrement pour obtenir la refcifion d'un bail
» fait par fon réfignant.
. XXI l 1. La même faculté qu'a le Bénéficier de rompre
le bail à ferme paiTé par fan prédéceiTeur , fera-t-elle donnée au Fermier? Par l'Arrêt du Parlement de Paris, rapporté par Soëfve tom. 2. cent. 4. chap. 38. il fut jugé
que le Fermier n'était pas obligé de continuer le bail.
Mais le réfignataire n'ayant pas cette faculté , le Fermier
ne doit pas l'avoir auŒ ,lorfque le .fucceiIeur au Bénéfice l'a obtenu par la réGgnation du Bénéficier qui a paifé
le bail.

�LIVRE III. TIT. III.
X X IV. Suivant la Loi tede 3. C. de locato &amp; conduélo;

3 IS.

-

le locataire de la maifon qui en a payé les loyers, n'en
peut pas être expulfé par le propriétaire. On conclut de
là que le locataire qui n'a pas payé les loyers, peut être
expulfé avant la fin de fan bail: ce qu'il faut entendre du
locataire , qui n'a pas payé les loyers de deux années entieres L. qutUO 6+ §. ,inter Locatorem z. L. wm Domini 66'l
D. Locati) cap. flOPle" 3. §. verum extrà de loçato &amp; COI!duBo, Bartole fur la Loi quœro §. inter localorem D. de
localo &amp; conduélo, C,!-ocerius variaI'. refoL. part. 1. chap. 14.
11. 3. &amp; 4- Gomez refoL. tom. z. chap. 3. n. 6. Fabercief. 4Z..
&amp; def. 44. C. de locato, -Boniface tom. 4. liv.8. tit. 8. chap.
S, J'ef1:ime néanmoins que le locataire ferait reçu à purger la demeure dans un brieE délai, faute de quoi il en
ferait déchu.
X X V. La même Loi tede 3. C. de localo propofe trois
cas où le locataire de la maifon peut être obligé de la
vuider pendant le hail, quoiqu'il ne foit point en demeure
d'en- paye( les loyers. Le premier cas dl: fi la maifon eft
néceifaire au propriétaire pour fan propre ufage : Si propriis ufi6us Dominus eam necejJariam effi p,06averit. Cela doit
être entendu fuivant la Glofe, lorfqu'après le côntrat de
louage il furvient un cas de néceffité que le propriétaire
n'avoit pas prévu, comme fi l'autre maifon qu'il habitait
vient à crouler ou qu'il fe marie: lmellige quando poft 10cationem ex inopineuo (upervenit neceJfilas, ut quia alia domus
fjuam habitllbal corruit, vel uxorem duxit. Il peut y avoir

d'autres caufes légitimes, comme fi le propriétaire obtient
quelque dignité qui l'oblige à avoir un logement plus confidérable. C'eft la remarque de Gomez refol. tom. z. chap. 3.
n. 6. mais s'il n'y a point de nouvelle caufe de néceffité ou
que la caufe exiftât lors du contrat de louage, le propriétaire
ne peut point expulfer le locataire. C'eft l'avis de Gomez
au lieu cité', de Cancerius varia,.. refol. part. J. chap. 14.
11. 5. Il y a néanmoins des Arrêts, notamment celui du 31
mars J635, rapporté par Brodeau fur Louet lett. L fom.
4. n. z.. qui our jugé que dans le cas même où il n'eft
furvenu aucune nouvelle caufe, le propriétaire voulant oc:

�Du Louage.'
Cuper la maifon en perfonne &amp;. fans fraude,

319

il efi bien fondé

à en expulfer le locataire.
.
. X X VI. LorCque le propriétaire demande d'occuper fa
maifon pour une néceffité furvenue depuis le bail, réguliérement il ne doit point être tenu de dommages &amp;. inté·
rêts envers le locataire, parce que cela arrive par une
caufe nouvelle &amp;. néceffaire &amp;. le bénéfice de la l,ai. Divers Arrêts l'ont ainfi jugé, notamment l'Arrêt du .Parlement de Paris du I2 juillet 1552, rapporté par Papon liv.
la. tit. 3. art. 3. celui du 3I janvier 1570 rapporté par
Brodeau fur Louet lett. L. fom. 4. celui du 17 mai 1629
rapporté dans le Journal des Audiences tom. 1. liv. 2.
chap. 45. Il Y a eu plus de raifon d'adjuger des domma'"
ges &amp;. intérêts au locataire, lorfque le propriétaire, fans
nouvelle caufe &amp;. par la feule raifon qu'il veut occuper fa
maifon en perfonne, a voulu obliger le locataire à vuider
la maifol1. Il y a cependant des Arrêts qui dans tous
les cas ont adjugé des dommages &amp;. intérêts, &amp;. ce dédommagement eft réduit ordinairement à la remife d'un
terme ou d'un demi terme du louage, comme l'ont remarqué Le Preftre cent. 2. chap. 54. n. 12. Brodeau fur Louet
lett. L. fom. 4. n. 2. Voyez l'Arrêt du 2 mars 1663'
rapporté dans le Journal des Audiences tom. 2. liv. 2. chap.'
8. Soëfve tom. r. cent. 2. chap. 71. Maynard liv. 9.
chap. 14.
X X VIL Ce privilege de la Loi .!Ede n'a lieu que pour
les maifons qu'on habite &amp;. non pour d'autres arrentemens
qui produifent des fruits fait naturellement ou par l'induf'trie du locataire, comme ceux des terres, d'un four, d'un
moulin. C'eft l'avis de Gomez reJnl. tom. 2. chap. 3. n. 6. de
Cancerius variaI'. refol. part. 1. chap. 14. n. li. Hœc caula,
dit ce dernier, ut propcer prlilpriltm ulum locator poffit conduélorem expellere, lzabet locum taJuclm in pr~dio urbano, (,;
fic in domo conduéld, feccls in prtedio mjlico, .quià in illa
eliam ob neceJlilatem jùpervenientem non pOlejl expclli conduc-

Et Brodeau fur Louet lett. L. fom. 4. n. 5, obferve
que» la Loi .!Ede ne parle &amp;. ne s'entend que des maifons
) {huées ez villes, qui font néceiTaires pour l'ufage, de..
lOI'.

•

�\

'32.0

LI V REl 1 1.

TI T.

1 Ir.

» meure &amp;. habitation du propriétaire, &amp;. non de celles qui
» font fituées aux champs. Le Parlement de Paris le jugea

ainfi par l'Arrêt rapporté par Bardet tom. z. liv. 8. chap. 3.
X X V II I. Le fecond cas où le propriétaire peut expulfer le locataire fuivant la Loi œde, eft celui où le propriétaire veut réparer fa maifon , aUl corrigere domum maluerit. Sur quoi il faut obferver 1°. que fi la réparation eft
néceifaire, le propriétaire n'dt tenu d'aucuns dommages
&amp;. intérêts envers le locataire; il lui fait feulement la remife de la rente à proportion du tems qu'il n'a pas pu
habiter la maifon. Si au contraire la réparation n'étoit pas
néceifaire , le propriétaire eft teuu des dommages &amp;. intérêts du locataire. C'eft la déciÎJon df: la Loi qui in/ulam
30. D. locati, en ces termes: Si vitialUm adificium neceiJario demolitlls eiJet, pro ponione quanti Dominus prœdiomm
locaiJet , quod ejus temporis habùaLOres. habitare non pOlUiJfent,
in ratlonem duci, &amp; zanti !item tefiimari. Sin autem non fui.fJet
neceiJe demoliri , fed quia me!ius tl!dijicare vellet, id fec~(Jet ,
quanti conduBoris intere.!Jet; habùatores ne migrarent, tami
condemnari oportere. La glofe fur la Loi œde &amp;. le chap.
propler 3. 9. verùm extra de 10calO &amp; conduBo, difentla même
t:hofe. Voyez le Preftre cent. 2.. chap. 54. n. 1 z. Z 0. Quand

la maiCon a été rebâtie &amp;. réparée, le locataire a droit d'en
reprendre la jouiifance pour tout le tems qui refte de fon
bail &amp;. au même prix, fuivant la Loi fi duo 3. §. cum inguifinus D. uti po./fidetts , &amp;. la gloCe fur cette Loi verb. Dominum, Cancerius variar. reJol. part. I. chap. 14. n. 12. Belordeau dans fes ObCervations forenCes liv. z. part. z. art. I I .
X XIX. Le troiiieme cas où, Cuivant la Loi .!Ede, le locataire peut être expulfé, eft s'il uCe mal de la chofe ,
foit en la détériorant ou autrement, aUl LU malè in re 10catâ verfata es , O,U , comme dit le chap. propter 3. 9. verùm
extra Je 10calO &amp; conduélo , fi perversè ioi fuerit convel!alUs. Il
n'ell point dû. dans ce cas de dommages &amp;. intérêts au 10·
cataire, au contraire il eft tenu du dommage qu'il a caufé,.
]'ro damno dato in re localâ , comme dit la glofe fur la Loi
œde 'lJerb. verJata es. Voyez Papon liv. la. tit. 3. n. z.
Le Prefire cent. z. chap. 54. Il. IS' Defpeiifes tom. 1. pag.
,113'

�Du Louage.
32I
:r 13. &amp;. fuîv. n. 7. Boniface tom. 4.1iv. 8. tit. 8. chap. 5,
XXX. Suivant la Loi emptorem 9. C. de locato &amp; COIl'duélo, l'acheteur de la chofe louée ou affermée peut rom~
pre l'arrentement &amp;. expu)fer le locataire ou fermier , à
moins qu'il n'eût été convenu que l:acheteur feroit obligé
d'entretenir le bail, Faber déf. 19. C. de locato, Gomez
refol. tom. 2. chap. 3. n. 9. Mais dans le cas où l'acheteur
rompt le bail, le locataire ou fermier a fan recours pour
[es dommages &amp;. intérêts coutre le vendeur, comme il a
été jugé par les Arrêts rapportés par Boniface tom. 4. liv.
8. tit. 8. chap. I. &amp;. 2.
X X X I. Il en dl: de même de la vente des fruits. L'ufufruitier pt.ut expulfer le locataire, L. arbores 59. §. 1.
D. de ufufi"uélu &amp; quemadmodum, Faber déf. 19. C. de /ocalo ,
Gomez TI/oi. tom. 2. chap. 3, n. 9. Mais il faut pour cela
que la vente foit faite pour un feul prix &amp; un feul paiement. Par l'Arrêt rapporté par Boniface tom. 2. liv. 4.
tit. 2. chap. 3. il fut jugé qu'une vente de fruits pour cinq
ans moyennant un certain prix qui fe payerait tous les
ans, n'annulloit pas l'arrenrement. Il faut encore que la
vente des fruits fait faite pour un nombre d'années &amp;. pour
dix ans. Il y a cependant des Arrêts qui, dans le cas de
ventes faites pour un feul prix &amp; un feul paiement pour
fix ans, ont jugé que l'arrentement était annullé. Ils font
rapportés par Boniface tom. 2. liv. 4. tit. 2. chap. 4. &amp;.
tom. 4- liv. 8. tit. 8. chap. 4. M. de Catellan liv. 5. chap.
44. rapporte un Arrêt femblable où la vente des fruits n'étoit faite que pour cinq ans.
X X X ILLe louage &amp;. le bail à ferme font prorogés
par la recondllél:ion qui fe fait, ou expreŒément par l'accord des parties , ou tacitement 10rCque le locataire après
la fin du hail demeure dans la maifon louée, ou le fermier dans l'héritage affermé, fans que le propriétaire s'y
oppofe ; on préfume que les parties ont voulu continuer
le bail pour l'année courante; &amp;. il en fera de même, fi
le même cas arrive dans les années fuivantes, L. item qUteri/ur 13. §. qui implelO l l . L. qui ad cerlum 14. D. locali,
L. legem z6. C. de /ocato &amp; conduc7o.

5s

•

�32%

III. TIT. III:
X X XII 1. La reconduétion Ce fait fous toutes reg obri-'
gations , toutes les conditions du premier bail. II faut néanmoins excepter de cette regle le cas où dans le premier
bail il y a des cautions. L'accord qu'il y a ou qui eft préfumé entre le propriétaire &amp;. le locataire ou fermier, n'oblige pas les tiers; &amp;. les cautions du bail ne feront point
les cautions de la reconduétion expreife ou tacüe, à moins
qu'elles n'euifent renouvellé leur engagement, L. fi cùm
hermes 7' C. Je locato &amp; conduélo , Cancerius variar. refol.
part. I. chap. 14- n. 40. Domat Loix civiles liv. 1. tit. 4.
fea. 4. n. 9·
LIVRE

,

•

�TI T RE 1 V.
\

De l'EmphytéoJè -' du Bail à loyer perpétuel -'
des Fiefs.
,

J. L'emphytéofe n'efl: ni vente ni louage, §. 3. lnfl. de
locatione &amp; conduélione, L. 1. C. de jure emphyteullco. C'eft
un contrat par lequel le domaine utile d'un fonds eft aliéné
à longues années ou à perpétuité, moyennan-t un cens
annuel &amp; fous la réferve du domaine dir.ea, &amp; à la charge
de le méliorer, fuivant les Loix qui font fous le titre du
Digefl:e
ager veéligalis, id efl empll)'teluicarius petalur, &amp;
fous celui du Code de jure emphYleutico. Il peut être fait
pour vingt, trente, quarante ans ou pour un plus longtems , ou pour la vie du preneur &amp; de fes enfans. Selon
l'ufage ordinaire il efl: fait à perpétuité.
1 I. L'emphytéote efl: obligé de prendre l'invefl:iture du
Seigneur direa &amp; de lui pairer reconnoiirance. Voyez
Defpeilfes tom. 3. tit. 4. art. 3. fea. J. &amp; fea. 2. pag. 34·
&amp; fuiv. Pafl:our de jure jèudali &amp; empll)'telllico liv. 2. tÎt. J.
&amp;, fuiv. tit. 12. &amp; fuiv.
III. Suivant la Loi 2. C. de jure emplZYleUllco, le Seigneur direa peut expulfer l'emphytéote &amp; reprendre la
pci1feffion du fonds emphytéotique, fi l'emphytéote eft en
demeure de payer le cens pendant trois ans. Cela n'efl: point
obfervé parmi nous. La commife n'a pas lieu dans ce cas;
&amp;, il efl: permis à l'emphytéote &amp;, à fes créanciers de purger la demeure. Voyez mon Commentaire fur les Statuts
de Provence tom. 2. part. 2. du Traité des Tailles fea.
4. n. 29. &amp; fuiv. pag. 185.
IV. L'emphytéote peut par le déguerpifi'ement Ce libérer des charges qui lui font impofées par le bail emphytéotique. Il en efl: quitte pour l'avenir en abandonnant le
fonds, Loyfeau du Déguerpi1fement liv. 4. chap. 5, n. J.
&amp;, fuiv. Coquille fur les Coutumes de Nivernais chap. 5~
de.s cens &amp; cenfive.s art. 20. Pafl:our de jure feudali liv. 3~

fi

Ss

ii

�LIVRE III. TI T. IV.
tit. I I . n. r. &amp; il Y
reçu malgré le Seigneur direa ;
quand même par le contrat de bail il auroit obligé tous
Ces biens préfens &amp; à venir, Coquille au lieu ci - deŒus
cité, de Cormis tom. I. col. 8z5' chap. 19. ce qui a été
ainli jugé par l'Arrêt rapporté par Duperier tom. z. aux
Arrêts de M. de Thoron fom. 34. par l'Arrêt rapporté par
Bardet tom. z. lïv. 8. chap. 7, &amp; par celui du 16 juillet
1643 rapporté par d'Olive liv. z. chap. z6.
V. Mais l'ernpliytéote fera-t-il reçu au déguerpiŒement,
s'il y a renuncé par un paae exprès de l'aae de bail l
Les uns ont efiimé qu'un tel paae devoit être exécuté,
comme faifant partie des conditions du bail emphytéotique , d'autres qu'il
nul , comme contraire à la liberté
&amp; parce que le déguerpiŒement eft de l'elfence de l'emphytéofe. Lapeyrere lett. D. n. 9. eft de cet avis, &amp;
rapporte un Arrêt qui le jugea ainfi. Le [emiment qui pa·
roÎt le mieux fondé cft que le paae de renonciation au déguerpilfement lie le preneur, &amp; n'oblige pas Ces [uccef·
[eurs. C'efi l'avis de Pafiour de jure feudali liv. 3. tit. IJ.
n. I. Tale pac711m, dit-il, perJonale if!, non obligat /llccejJores
3 24

ea

ea

accipielllis deferere volemes &amp; ab illo onere alZnuo llberari. Species
enim fervitutis eJl hominem liberllm in perl'elUllm ob/igari. Voyez

•

Bardet au lieu ci·delfus cité, Catellan liv. 3. chap. 33.
V I. Le Seigneur direa a deux droits de l'un defquels
il peut urer en cas de vente &amp; d'autres mutations, le retrait ou droit de prélation &amp; le droit de lods. Cette matiere donne lieu a beaucoup de quel1iol1s qu'on pourra
voir dans mon Commentaire Cur les Statuts de Provence
tom. 1. tit. de la direae, du droit de prélation &amp; du lods
Cea. I. de la direae, [ea. z. du retrait féodal ou droit
de prélation, &amp; Cea. 3. du droit de lods pag. 3 l Z. &amp; [uiv.
&amp; le même Commentaire tit. du retrait lignager tom. 1.
pag. z6 1. &amp; fuiv.
VII. Pour les fraudes commifes au préjudice de la di·
reae &amp;. du droit de prélation, les emphytéotes ont été
condamnés à des peines, même de la perte du fonds ou
du prix de la vente qui en a été faice. Boniface tom. 4.
liv. 2. tit. 3. chap. 6. &amp; 7. en rapporte plufieurs Arrêts.

,

�De l'Emphytéo.fe; &amp;c;

•

3%5

Il Y a encore l'Arrêt rapporté par Duperier tom. %. aux
Arrêts de M. de Coriolis fom. J 7,
V rr 1. Le bail à loyer perpétuel dl: différent de l'em';
phytéofe. Le bailleur n'y retient qu'une penfion annuelle
ou rente fonciere. Un bien emphytéotique peut être donné
par l'emphytéote à loyer perpetuel. La rente ftipulée eil:
appellée furcens.
1X. Le locataire perpétuel peut par le déguerpiffement
fe délivrer de la charge qui lui eft impoCée s'il la trouve
trop onéreufe, comme l'emphytéote le peut envers le Sei~
gneur direét. Le déguerpiifement a lieu en toutes fortes de
rentes &amp; redevances foncieres, Loyfeau du Déguerpiffe~
ment liv. 4. chap. 5. n. 2.
X. Quant au louage d'œuvres, il ne peut être fait à
perpétuité. Une telle convention feroit nulle comme con. traire à la liberté des perfonnes, COluille fur la Cout\lme
de Nivernais chap. 5. des Cens &amp; Ceniives art. 20•
X I. Le Fie:f eft un héritage ou un droit réel tenu du
Roi au d'un aùtre Seigneur à foi &amp; hommage, à la charge
de certains devoirs réglés par l'aéte d'inféodation, ou par
la Coutume des lieux. Paflour de jUle fiudali liv. 1. tit. 2.
n. I. dit que le Fief, en latin jèudum, dérive du mot ./ides,
à caufe du ferment de fidélité ou de la foi &amp; hommage
que le vaifal doit à fan Seigneur : Feudum dicitur à fide
ob juramenlilm fidelitatis 9110J exigitur à va1Jallo.
XII. Quelques Auteurs ont cru trouver l'origine des
Fiefs dans les Loix romaines. Du Moulin a refuté cette
opinion, dans fon Commentaire de la Coutume de Paris
tit. J. n. 3 &amp; fuiv. &amp; dans fan Confeil 50. n. 8. Feuda,
dit-il, non regumur jure communi romano, cui prorsùs fùerunt
incognita. Marius Giurba dans fan Traité de Jucce1fione Feudorum prtelild. 1. n. 12. dit avec les Auteurs qu'il cite, que
le Droit féodal tire fan origine de la Coutume &amp; des Ufa·
ges, ex recellliori confuewdùze &amp; moribus jus feudale originem
uaxijJè. Et les livres des fiefs, confuetudines Feudolum qui
font à la fuite du Corps du Droit, n'ont point l'autorité
de Loi parmi nous. Les Fiefs ne furent d'abord que des
concernons révocables à la volonté des Souverains : en;

�/

3~6

LIVRE

III. TIT. IV.

fuite, ce 'furent des conceffions à vie; &amp; enfin ils furent
rendus héréditaires &amp; patrimoniaux, comme je l'ai remar.
qué dans mon Commentaire [ur les Statuts de Provence
tom. 2. des Tailles part. 2. fea:. ~. n. 8. Beaucoup d'Auteurs dont on peut confulter les Ouvrages, ont écrit fur
la matiere des Fiefs. Voyez mon Commentaire fur les Statuts de Provence tom. I. pag. 1 &amp; fuiv. &amp; tit. de la· di.
rea:e, du droit de prélation &amp; du lods, &amp; tom. z. des
Tailles part. 1. n. 1 z &amp; fuiv. &amp;. part. 2. fea. 2. 3. 4. 5 &amp;.
6. &amp;. tit. des BannaIités•
•

/

�T 1 T RE

V.

De la Société.
1. La {ociété eft un contrat par lequel deux ou plufieurs
perfonnes conviennent de fe communiquer le gain &amp; la
perte de certaines affaires : Contra Bus qui ex conJenJu duoTum plurLumvè communÎcmem inducit inter eos : damni fi lucri
ex confenJù JaBa communicatio honeJla &amp; jufia, comme dit
Cujas dans fl:s Paratitles D. pro /odo. Elle peut être contrattée de tous les biens des affociés ou de quelque négoce particulier prine. Infi. de foeietate. La Loi verum eJl
63. D. pro foeio dit que la fociété eft en quelque forte un
droit de fraternité : Cum foeietas jus quodammodo fi-atemitaris in Je hahear.
1 1. Si les aifociés ne font point convenus des parties

du gain &amp; de la perte, les portions doivent être égales
§. l. fnjl. de focietate : ce qui toutefois n'cft vrai felon Grotius de jure belli ae paeis liv. z. chap. n. n. z4, que lorfque les fonds conférés dan. la fociété font égaux: !ta de-,
mùm pro vero habmdum eJl,

fi

qUa! cOliferUlZlur

fint

tequalia.

III. \1ais fi les affociés font convenus des parties que
chacll,n doit avoir du gain &amp; de la perte, s'il eft dit, par
exemple, que l'un d'eux aura les deux tiers du gain &amp; de
la perte, &amp; l'autre un tiers, leurs conventions doivent être
exécutées §. l . llIfi. de forietate : On peut auffi convenir que
l'un fllpportera les deux tiers d~ la perte &amp; n'aura que lé
tiers du profit. Le travail &amp; l'induftrie de l'un peut être fi
confidérable qu'il fait jufte qu'il ait plus d'avantage que les
autres dans la fociété. Par cette raifon le patte eft valable
par lequel l'un fournira l'argent, l'autre fan travail &amp; fotl
induftrie, &amp; les profits feront communs entr'eux. On peut
même convenir que l'un aura fa part du profit &amp; ne fera
point tenu de la perte 9. 2. Infl. de focietate; mais la fociété feroit nulle, par laquelle un des aifociés particIperoit à la perte fans participer au profit. C'eft ce qu'on ap-

�3 z8
LIVRE III. TIT. V.
pelle la {ociété léonine L. non fùerim 29. §. arijlo 2. D~
pro .foeio, Grotius de jure belli ae paeis liv. 2. chap. 12. n.
24. Mais fi dans la 'convention de {ociété on exprime {eulemeut la part que chacun des afTociés aura dans le profit
fan~ parler de la perte, ou la parr qu'il aura de la perte
fans pa,rler du profit, ce qui aura été convenu pour l'une
aura lieu également pour l'autre 9. J. Infi. de focietate.
1 V. La {ociété doit avoir un terme. Il ne peut point y
a'Voir de {ociété qui ne doive jamais finir: Nulla jôciecatis
in œternum coùio efi L. nulla JO. D. pro .focie, L. in hoc
judicium 14. 9. fi cOllveniat 2. D. eommuni dividundo, Coquille fur la Coutume de Nivernais chap. 25. de Partage
art. 1.
V. La fociété finit en plufieurs manieres. Et premierement par la volonté des afTociés , même par la renonciation de l'un d'eux à la [ociété ; .mais il faut que la renonciation foit faite de bonne foi &amp; fans dol ni fraude
,§. 4. Inft· de jocietate,
convenait 14. L. fed &amp;jocius 1:J.
§. in focietate 2. L. aBione 65. §. diximus J. D. pro focio.
Voyez Felicius de .focietate chap. 3 $. Defp~ifTes tom. 1.
pag. 138.
V I. La fociété finit par la mort de l'un des afTociés;
parce que c'cft dans le choix des perfonnes que confifte
principalement la [ociété. Elle ne fubfifte pas même entre
les afTociés furvivans, à moins qu'on n'en fût convenu autrement en contrafiant la fociété §. 5. Inft. de jocietate, L.
mmo J5. L. adeo 59' L. ac7ione 65. 9. morre 9' D. pro focio. Cela n'a pas lieu néanmoins dans les fermes publiques fuivant la Loi adeo .59. D. pro focio, même dans
d'autres fermes, parce qu'alon c'eft moins une fociété qu'un
contrat de louage &amp; de ferme dont les engage mens pafTent
aux héritiers, comme nous l'avons vû dans le titre du
louage n. 17. Voyez Duperier tom. 1. liv. z. queft. 6.
Felicius de focietate chap. 32, DefpeifTes tom. I. pag. 139.
n. 4, Bornier fur l'Ordonnance du Commerce de 1673. tit.
-4. des fooiétés art. 14, De Cormis tom. 2. col. 1741 &amp;
Juiv. chap. 6.
VI J. La [ociété finit pareillement par la mort civile de
l'afTocié,

Ji

L.Ji

�De la S ociéré.

3 z9

l'afrocié ; par la confifcation de fes biens, par la ceilion
qu'il fait de tous fes biens à fes créanciers, L. verum eJl63.
~. 10. D. pro focio , 9. 7, 9. 8. InJl. de focietale. Elle finit
lorfque l'affaire ou les affaires pour lefquelles elle a été
contratl:ée, font finies §. 6. InJl. de focielaze;
VII I. . L'afTocié eft tenu envers fes afTociés de la perte
qui arrive par fon dol ou par fa faute 9. 9. 111ft. de focielale , L. conrraélus 23. D. de diver(zj regulis juris. On ne
lui imputera pas toutefois comme u'ne faute s'il n'a pas eu
le foin le plus exatl: des affaires de la fociéré. Il fuffit
qu'il y apporte le mêïne foin qu'il a de fes affaires propres. On doit s'imputer .d'avoir choifi un afTocié peu diligent §. 9. Inft. de /ocielale. Mais fi frauduleufement l'afTocié a recelé la chaCe commune dans le defTein de la fouf·
traire à la fociété, [es afTociés ont non [eulement contre
lui l'atl:ion ordinaire pro Jàcio, mais encore l'atl:ion de larcin , jimi agi pOleJl, L. rei communis
D. pro focio.
IX. Si l'un des afTociés s'eft obligé feul en [on propre
nom, les autres afTociés ne [ont pas obligés, L. jure focielalis 82. D. pro (ocio, Felicius de focietale chap. 30. n. 1
&amp; z. Mais fi l'afTocié a contratl:é au nom de la [ociété,
tous les affociés [ont obligés [olidairement (uivant la Rote
de Gênes decif. 46. n. 5, Et c'eft ta difpo!irion de l'art. 7,
de l'Ordonnance du Commerce de 1673. tit. 4. des fociétés, en ces termes: )) Tous afTociés feront obligés folidai·
» rement aux dettes de la [ociété, encore qu'il n'yen ait
» qu'un qui air figné, au cas qu'il air !igné pour la Com}) pagnie &amp; non autrement. Ils font réputés entre eux Pré·
poCés &amp; Maîtres, comme l'a remarqué Bornier fur cet article. Les affociés font dQnt: tenus chacun folidairement envers les tiers créanciers de la [ociété; mais ils ne [ont
tenus entre eux que pour lellr portion, comme l'a remarqué Anfaldus dans [on Traité de CommerclO dife. 37. n. 7.
reCeplUnl videmus (dit - il) quod foeius conventus d conJocio
non zenelUr niJi pro ralâ; quando verà convenilur d tertio cre·
dilore, erga ipfum tenelUr in Jolidum. Il dit la même chofe
difc. 98. n. 65,
X. Les créanciers de la fociété, même chirographaires 1.
Tt

4".

�330

LIVRE

III.

TIT.

V.

font préférables fur les effets de la [ociété, aux: créanciers
antérieurs de l'un des aifociés. Ceft l'avis de Fontanella
dans fan Traité de PaBis lZuptialibus clauf. 4. glof. 9. part.
2. n. 52 &amp; fuiv. où il traite doétement cette queftion. II
obferve que de même que les créanciers d'une hérédité
font préférables fur les biens hér~djtaires aux créanciers des
héritiers, de même les créanciers d'une fociété doivent être
préférés fur les effets de la focûété aux créanciers de l'un
des aifociés. Les créanciers de l'aifocié n'ont que le droit
de leur débiteur, &amp; l'alfocié n'a que fa part dans le par-,
rage des effets de la fociété ; mais avant ce partage il faut
payer St acquitter les dettes de la fociété fuivant la Loi
omne d!s alienum 27. D. pro Jàcio. Sur ces principes par
l'Arrêt du Parlement de Paris du 25 janvier 1677. rapporté dans le Journal des Audiences tom. 3. liv. 4. chap.
3. &amp; dans le Journal du Palais part. 5. pag. I2 5 &amp; fuiv.
il fut jugé que les créanciers de la fociété étoient préférables fur les effets de la fociété aux dots des femmes des:
aifociés. Il y a eu de femblables Arrêts du Parlement
d'Aix.
XI. Un alfocié ne peut pas à l'infçu des autres &amp; fans
leur confentement, faire entrer un tiers dans la [ociété. Il
peut l'aifocier feulcrment à fa portion. Et ce tiers fera l'a[focié de l'alfocié. &amp; ne fera pas l'aifocié des autres.
Socii mei Jocius, Jocius meus -non e.fl, L. 19.20. &amp;pro (0 cio , L. 47. 9. 1. D. de dive,:(i.s regullS juris.

21.

D.

XII. Les fociétés doivent être rédigées par écrit &amp; la
preuve par témoins n'en feroit pas reçue. Suivant l'art.
54. de l'Ordonnance de Moulins, &amp; l'art. 2. de l'Ordonnance de 1667, tit. 20. des faits qui gifent en preuve, il doit
être palfé aétes pardevant Notaires ou fous Ggnature privée, de toutes chofes excédant la fomme ou valeur de cent
livres, &amp; aucune preuve par témoitls ne peut être reçue
contre &amp; outre le c ntenu aux aétes. Il y a une difpolirion
expreife pour les fociétés dans l'Ordonnance du Commerce
de 1673 tit. 4. des Sociétés art. I. en ces termes: » Toute
» fociété gé~érale ou en commendite fera rédigée par écrit
n ou pardevant Notaires ~ ou fous fig nature privée; &amp; ne

�33 1

De la S ocÎdté.

') fera reçu aucune preuve par témoins; contre 8&lt; outre
» le contenu en l'atte de fociété, ni fur ce qui feroit al·
» légué avoir été dit avant, lors ou depuis l'atte, encore
» qu'il s'agît d'une fomme ou valeur moindre de cent
)' livres.
XII I. Cet article fait mention de deux fortes de fociétés qui font en ufage ~ la fociété générale 8&lt; la fociété en
commendite. On n'entend point fous le nom de fociété
générale une fociété de tous les biens; dont on voit peu
d'exemples. La fociété générale eft celle dans laquelle les
affociés , fous le nom defquels elle eft faite, confetent
leur argent &amp;. leurs foins Be font tous obligés folidairement,
tant pour le fonds &amp;. capital qu'ils y ont mis, gue pour les
plus grandes fommes qu'il p01Jrroit y avoir de perte. Au
contraire l'affocié en commendite ne fournit que fort ar·
gent fans faire aucune fonCtion ni aucun atte de né-goGe ~
&amp;. il n'oblige que le fonds &amp;. capital qu'il met dans la fociété , de maniere que s'il y a de plus grandes pertes ,
ce font ceux qui portent le nom de la fociété qui en font
tenuS. Il eH dit dans l'art. 8. de l'Ordonnance du Commerce de 1673, tit. 4. des fociétés , que les affociés en
commendite ne font obligés que juCques à la concurrence
de leur part.
XIV. Il y a une troifieme efpece de fociété qu'on appelle anonyme, c'eft-à-dire qui ne fe fait fous aucun nom,
comme lorfque plufieurs Négocians conviennent de s'affocier dans un achat qu'ils font de marchandiCes dans une
foire ou des marchés. Il y a des fociétés tacites qui fe contrattent par le fait &amp;. le confentement tacite des parties.
Voyez le Commentateur de l'Ordonnance de 1673.
X V. Dans les fermes publiques celui qui s'eH rendu
caution du Fermier, eft cenCé aifocié à la ferme. C'e,fi un
négoce où le Fermier ne s'engage point par néceffité .; mais
dans la feule vue d'y faire du profit; &amp;. l'on préCu,9ie que
la caution y eft entrée dans le même objet. C'eR la remarque de Defpeiffes tom. J. pag. 618. n. 29, d'Anfaldus
de CommercÎo diCe. 49. n. 9. Et c'eft ainfi que nous l'ohfexvolils.

,T t ij

�332
LIV'ltE UI. T"fT. V.
X V 1. Dans la plûpart des Pays coutumiers il y a une
communauté ou [ociété de biens entre les mariés ou par
une convention expre{fe, ou tacitement par la (eule di[po~
fition de la coutume du lieu où le mariage efi célébré;
On y peut renoncer à la communauté dans les paéles du
mariage. Et dans les lieux où elle n'eft point établie par
la coutume , elle ne peut avoir lieu qu'en vertu d'une
fiipulation expre{fe.
X VII. Les contrats à la gro{fe ou à retour de voyage
font une efpece de [ociété entre deux particuliers, dont
l'un envoie de&amp; effets par mer &amp; l'autre fournit L1ne (omme
d'argent, qu'il retire avec un certain profit, fi le voyage
eft bon, 8\ qu'il perd fi les effets périifent. Voyez 1'0r'donnance de la Marine de 1681. liv. 3. tit, 5. des contrats
à gro{fe avanture ou à retour de voyage, le Traité des
Us &amp; Coutumes de la mer part. z. chap. 18. pag. 330,
,lX. [uiv.

,

,

'.

�333

~~~ç~!~~!!!.~m~! =~!~'~O~t'!ll'ï~'!!;!"-~~=~' ~i~'~'!!!' ~.=.====,~,

TI T RE

VI.

•

Du Mandat.
1. Le mandat dl un contrat par lequel quelqu'un charge
d'une affaire une perfonne qui en accepte la commiffion,
pour la gérer gratllÎtement. On l'appelle auffi procuradol1
ou commiffion. Vinnius fur le ritre des Inftitures de mandata définit le mandat en ces termes : Mandatum (ql/od a
manu qute fidei JYmbolum efl , diBum puralUr) efl cOl/lraBus
quo aLlquid graluito gerendum commùwur &amp; Ji.tJèipùur. La Loi
J. D. de procurataribus dit que le Procureur efl celui qui
fait les affaires d'un autre, ayant pouvoir de lui : Procuratar efl, 'lui aliena negolia mandata Domini admùlijlrat.
IL On a la liberté d'accepter ou de refufer le mandat;
Mais fi on l'accepte on efl obligé de l'exécuter &amp; de s'y
conformer exaCtement &amp; fans en paffer les bornes §. 8.
9. I l . lnft. de mandalO L. diligenter 5. D. manJali, Loife!
Inflitutes coutumieres liv. 3. tit. r. n. 15. &amp; tit. 2. n. 6.
Le mandataire, le Procureur ad negotia, le Procureur ad
lites qui excédent leur pouvoir, n'obligent pas le mandant.
Voyez Boiceau &amp; Danty Traité de la Preuve par témoins
part. 1. chap. 12. les Arrêts de Papon liv. '6. tit. 4.
art. H. Imbert en fon Recueil du Droit yerb. Défaveu de
Procureur pag. 157 &amp; fuiv.
IlL Du mandat naiffent deux aCtions, l'aCtion direél:e
&amp; l'aél:ion contraire. Par la premiere le mandant oblige
le mandataire à rendre compte de fa geflion. L.e mandataire efl tenu de dol &amp; de faute L. colltrac7us 23. D. de
diyetjis regulis juris ,L. li procuralore 13. C. mandati , Anfaldus de Commereio difc. 62. n. 15 &amp; fuiv.
1 V. L'aétion contraire efl donnée au mandataire pour
être indemnifé des dépenfes qu'il a faites &amp; des dommages qu'il a foufferts dans l'exécution du mandat, L. idem''lue 1 o. ~. idem labeo 9. L. ,fi yerà 12. §. ,fi mihi 9. L. ex
mandata ~O. D. mandari. Grotius de jure belli ac pacis Uv..
,

�334

LIVRE

III.

TIT.

VI.

cbap. 1 Z. n. 13. dit: Mandatarius indemnis prœjlari debet
à Jumptibus faais &amp; damno in quod ex cauJâ rei mandatte ineidit. M. de St. Jean décif. 7, rapporte un Arrêt par lequel il fut jugé qu'une Communauté devoit indemnifer
fes mandataires ou députés des dommages caufés par des
brigands, quoique la Loi intel' cau/as 26. 9. non omnia 6.
D. mantfati pa dit contraire à cette décifion.
V. Le mandat qui dl: Contre les bonnes mŒurs, n'éft
point obligatoire; &amp;. il n'en naît aucune aél:ion entre le
mandant &amp;. le mandataire {). 7. Infl. de mandata, L. veluti
2.7, L. Ji jbzgùii l23. D. de verborum obllgalionihus. Mais s'il
a été commis un délit, celui qui a donné l'ordre eil: puni
comme cetui qui l'a exécuté, L. non Jàlztm z z. §.
mandam 3. D. de injuriis, L. nihil interefl d. D. ad legem Corneliam de Sicariis, L. non ùieo !J. C. de accuJationihus, Grotius de jure belli ac paris liv. 2. chap. 21. n. 1, JuliusClams lib. !J. 9. Jin. quo 89'
V I. Le ConCeil ne produit aucune obligation, &amp;. il n'en
l1aît' poil1t d'aétion de mandat; celui qui le reçoit doit examiner s'il lui convient de le Cuivre: Cum liberum cuique Jit
apud Je exp 10 rare , an Jihi expediat conJilivm 9.. 6. 1 Rjl. de
mandato, L. mandalUm 2. §. 6. D. mandati. La Loi 47, D.
de diverJis regulis juris, dit que le conCeil donné de bonne
foi &amp;. fans fraude, n'eft point obligatoire: ConJiLii non fraudulenti nulla ohligatio efl ; mais s'il y a du dol &amp;. de la
.fraude, celui qui a donné le confeil , en eft tenu fuivant
la même Loi : Cuerùm Ji dolus &amp; callidùas interceffit de dola
ac7io competà. Ea matiere de délit celui qui a donné le confeil de le commettre, eft puni. Grotius de jure belli ae paeis liVe Z. chap. ZI. n. 1. dit, qui/onjilium dant, laudant,
ajJèntamur, hi oflmes puniri poffimt.
V II. On peut s'6bliger par une lettre. Celui qui exécute
Je man~at qui y eft contenu , a l'aétion de mandat, L. ft
liaér.ls 7. C. tnandati,. Mornac fur cette Loi, Boniface tom.
4'. liv•. 8. tic. 6, Châp. J. Mais fi la lettre ne contient qu'une:
lIecommandation" elle n''Oblige: pas eelui '11lli fa: écrite 7
parce. qtle commendandi· magis homùûs 'iuam man:datuii caaJâ"
Jcl'ipta ejl.t comm.e dit la Loi Ji Yelà l/l. §. cum. quidilm Z.2...
2.

,

Ji

�;33S

'Du M-andat:

'D.

mandati. Mornac fur cette Loi rapporte,'des Arrêts, qui

l'ont ainfi jugé. C'efi la remarque de Godefroy fur la Loi
derniere C. quod cum eo qui in atienâ poteflaxe efl, de J oannes de PafTerihus qans fon Traité de jèripLUTd privatâ liv. l'
quefi. 1. n. 13. &amp; 14. de Boerius dé(.;iÇ Z82.- n. z. Cela
dépend des termes dans lefquels la l~ttre efi, GO/1çue.. S'il
en réfuIte un mandat, un cautionnement , eHe efi obHgataire. Elle ne produit aucune obligation , fi elle ne contient qu'une recommandation. Voyez Duperier tom. 3. liv.
1. quel1. 12. Le Prefire cent. 4. chap. 92. On doit néanmoins être fort réfervé pour les' recommandations &amp;.' hien
connoître la perfonne qu'on recommande" fuivant le pr~',
&lt;:epte d'Horace liv. J. épit. 18. if. 76.
Qualem commendes etiam atque etiam aJPice, ne mox
Incutiant aliena tibi peceata pudorem.
Fallimur &amp; quonddm non di{JIJ.um tradimus. ' .
~

)

•

•,

l' .

VIII. Le mandat finit petr -(les 'nwyens qui 'font propres
à ce contrat, &amp;. premiérement par la révocfltion du man-,
clat, les chofes étant encore dans leur en,tier &amp;. l~ mandataire n'ayant pa~ encore commencé' dfl l'exécuter 9. 9. Injl.
de mandato, L. ,fi vel'à 12. §. fi mandaveTo 16. D. mandatÏ.
Et fi le mandant révoque le mandat après que le mandalaire a commencé de l'exécuter, il doit indemnifer le man~
dataire de la dépenfe qu'il aura faite.
1 X. Le mandat finit auffi par la mort du mandant ou
du mandataire, les chofes étant encore dans leur entier.
Car fi le mandataire avoit exécuté le mandat dans l'ignorance de la mort du mandant , il aurait l'aétion de mandat contre l'héritier 9. 10. Injl. de mandata, L. mandalUm
1!J. C. mand;zti. Le mandat efi donc perfonnel de part &amp;.
d'autre &amp;. ne pafi'e point aux héritiers. II y a néanmoins
une exception à' cette regle dans la Loi Ji ego 9. §. Ji res
1. D. de jure dotÏum. Il s'y agit d'une chofe dont' la tradition a été faite pour l'employer à la dot d'une fille
lorfqu'elle fera mariée ; le mandant meurt avant le mariage ; le Jutifconfulte décide qü'iL eft plus équitable po~,

�336
L 1 V R E II I. T 1 T. V J.
Ja'faveur des dots d'obliger l'héritier d'exécuter ce que le
défunt a fait: Benignius e.fl jàvore dotium neceffilalem imponi
hœredi conJemire ei quod dqunc7us Jècù : aUI fi dijlulerù vel
ahfit, etiam'nolente vel ahfente eo, dominium ad marùum ipJà
jure transfini, ne mulier maneat indotata. '
X. Conformément aux principes qu'on vient de rappelpeller , il dt or'donné dans'I'art. 2. de l'Otdonnance de
1667, tir. 26. de la forme de procéder aux Jugemens que
') fi la caûfe , intlance ou procès n'étaient en érat, les
~) procédures faites·&amp; les J ugemens intervenns depuis le
Jo) décès de l'une des parri'es ,ou du Procureur, ou quand
» le Procureur ne peut plus poftuler, fait qu'il ait réfigné
» ou autrement , feront nulles'; s'il n'y a reprife ou conf» titution de nouveau Procureur n. Et dans l'arr. 3. que» le
» Procureur qui fçaurâ le décès de la parcie, fera tenu de
» le faire fignifier à l'autre, &amp; feront les pourfuites vala» bles jufques au jour: de Ja fignification du décès». Sur
les mêmes principes la péremption d'inftance eft interrom:pue, "lorfqu'âvant qu'eUe ait été acquife , l'une des panies
ou- l'un des Procureurs viennent à décéder , ou le Procureur à réfigner fon Office , fuivant l'art. 3. du RégIe..
ment de 1672. tit. des Péremptions.
X I. Le mandat étant gratuit, comme 011 l'a dit ,.il s'enfuit qu'il prend la nature d'un autre contrat s'il n'eft pas
gratuit. S'il eft fait fous la promefTe d'un falaire, .c'eft un
louage §. 13. 1nft. de mandata. Cela a lieu pour les Procureurs, les Commis, Agens &amp; autres qui reçoivent des
{alaires ou des appointemens.
XII. Mais le Procureur qui a fait les affaires du conf·
thuant pourra-t.il demander un falaire, lorfque le falaire
n'a point été ftipulé ni promis? Cela dépend de la qualité
des perfonnes, de la nature &amp; de la qualité des fervices.
Mornac, fur la Loi falarium 1:J. C. mandati, obferve que
par la Jurifprudence françoife le falaire eft taxé eu égard
à la perfonne &amp; à la qualité du travail: Taxalur hodiè JaLarium Fro ratione- pe10nte ac rei cui navata fit opera. Cela
a lieu fur-tout lorfque le Procureur eft une perfonne dont
l'état eft tel .que fon travail exige une récompenfe. AinG
pa~

-

�•

Du Mandat.
337
par Arrêt de la Chambre des ·Vacations du Parlement
du 9 juillet 1735 rendu en faveur de Me. Bourges ancien Procureur au Siege d'Aix contre le fieur de Fontvive, la Sentence du Lieutenant au Siege d'Aix qui avoit adjugé à
Me. Bourges la fomme de 350 liv. fut confirmée. Il y a
eu d'autres Arrêts fe;nbtables, notamment celui qui eft rapporté dans le ReaUeil de M. Debezieux liv. 4. chap. 9.
~. z. Mais lorfqu'il s'agit de fervices d'amitié &amp;. d'honnêteté &amp;. qu'on peut préfumer qu'ils ont été rendus fans efpoir de falaire &amp;. de récompenfe, les Arrêts ont rejetté
la demande des falaires. Par cette difiinél:ion on concilie
le5 différens Arrêts du Parlement d'Aix intervenus fur, de
pareilles quefiions. Ainfi par Arrêt du lImai 1716. au
rapport de M. de Charleval, en faveur de M. de Sabran
Evêque de Glandeves, contre Me. Felix Garein ancien Lieutenant au Siege de Cafiellane, la Sentence qui avait adjugé des falaires à Me. Garein fut infirmée. On lit à la
fuite de la Confultation imprimée da',1s le Recueil de M.
de Cormis tom. z. col. 171.6. chap. 99. que l'Arrêt fut favorable au fieur Garein. Cette note n'efi pas exaél:e. On
préfuma par les lettres d'honnêteté écrites de part &amp;. d'autre que c'étaient des fervices rendus gratuitement.
X 1 II. Réguliérement un tuteur ne peut point deman·
der des falaires pour fa gefiion de la tutelle, il doit feulement être indemnifé des dépenfes qu'il a faites. Il a été
néanmoins décidé eu égard à l'état des parties &amp;. aux
travaux de la tutelle, qu'un tuteur pouvait dans certains
cas demander des falaires ou une indemnité. Voyez Cancerius lIarÎar. refol. part. 1. chap. 7. n. z9 , Bertrand vol.
4. conf. 45. n. 15, le Recueil d'Arrêts de Bardet tom. z.
liv. 3. chap. z6 ,. Boniface tom. 4. liv. 4. tit. 1. chap. 9·
Catellan liv. 8. chap. 10.

•

•

�33 8
~:==~=!~~îîlJ

'

T 1T R E

VII.'

Du Prêt ~ du Contrat de rente conflùuée à prix
d'argent &amp; du SenatuflonJulte Macédonien.
I. Le prêt appellé en latin mUluum, eft un contrat par
lequel l'un donne à un autre une certaine quantité d'argent monnayé' ou d'autres chofes qui fe confument par
l'ufage comme le bled, le vin, l'huile, pour être rendue
non en la même efpece, mais en la même quantité, ou
au même poids ou à la même mefure. Elle ceffe d'être à
celui qui l'a prêtée : Ila ci me ti6i dalur, ut ex meo llmm
fiat, princ. Infl. qui/ms modis re contrahitur o6ligatio. Ainfi ce-,
lui qui emprunte devenant le maître de la chaCe prêtée,
fi elle périt elle eft perdue 'pour lui, &amp;,. il demeure toujours obligé 9. z. du même titre, L. incendium I l . C. fi
cerm!7l pelalur.

, 11. Le prêt doit il être gratuit &amp; peut on y ftipuler
des intérêts? On le pouvait par les Loix romaines, comme
on le voit dans la Loi de6itor 7, &amp; la Loi pecunite 9. §.
llfllraru1ll 1. D. de ufl/ris &amp; fruéli6us &amp; caufis. Mais cela n'a
pas lieu felon nos mœurs, &amp; la ftipulation de l'intérêt d'un
prêt eft réputée ufuraire, comme l'a remarqué Grotius de
jure 6elLi ac pacis liv. z. chal" n. n. ZOo Il efl: défendu
par l'art. zozo de l'Ordonnance de Blois de prêter deniers
à profit &amp;: intérêt. Les intérêts font dûs feulement du jour
de l'ajournement en peine de la demeure du débiteur, fuivant l'art. 60. de l'Ordonnance d'Orléans. C'eft ce qui a
été jugé par les Arrêts rapportés par Louet &amp; Brodeau
leu. J. fom. 8.
III. Plufieurs Arrêts ont imputé au principal les inté··
rêts volontairement payés d'une prome{fe, comme l'ont
remarqu~ Louet au lieu cité, Le Prefl:re cent. z. chal" zq.
n. 3. &amp; 4. Il Y a toutefois des cas où les Arrêts ont refufé l'imputation des intérêts au principal. L'Arrêt du 16
mai 16z8, rapporté dans le Journal des Audiences tom. 1•

•

�•

339
liv. z. diapo 19. n'adjugea les intérêts que du jour de la
demande faite en J uftice d'une fomme prêtée avec la fti·
pulation des intérêts POUt être employée au retrait d'une
terre, ceux néanmoins qui. avaient été payés demeurant. Par
l'Arrêt du 15 juin 1637, rapporté par Duperier lett. J.
n. 26. &amp;. celui qui eft rapporté par Boniface tom. 2. liv. 4.
tit. 4. chap. 2. il a été jugé que les intérêts payés à un
mineur ne peuvent point être imputés au principal. Brodeau fur Louet lett. J. fom. 8. n. 4. obferve qu'il a été
jugé par plufieurs Arrêts que les intérêts pouvaient être
légitimément fripulés en faveur des pupilles &amp;. des mineurs.
,Voyez Louet &amp;. Brodeal1 lett. J. fom. 8. &amp;. 9, Le Preftre
cent. z. chap. 27, Le Grand fur la Coutume de Troyes
art. 67, n. 27 &amp;: fuiv. Henrys &amp;. Bretonnier liv. 4. queft~
47. &amp;. quefl:. 1 la. Dans le Dauphiné la ftipulation des intérêts eft permife auXi contrats de prêt, comme l'attefte
Chorier dans fa Jurifprudence de Guy Pape liv. 4. fea. 7.
art. I. aux notes pag. 252. )) Les intérêts, dit-il, peuvent
» être ftipulés &amp;. promis avec effet, non feulement par
» aétes publics, mais auffi par promeffe particuliere &amp;.
» fous feing privé, jugé confultis clalfibus par Arrêt du
» mois de juillet 1672.
1 V. L'argent ne peut régulierement produire des fruits
ou intérêts que dans les contrats de rente conftituée. Cette
forte de contrat était peu en urage parmi les Romains,
parce que la ftipulation des intérêts étant permife dans le
prêt, les particuliers aimaient mieux contraaer de cette
maniere que d'aliéner à perpétuité le fort principal, comme
l'a remarqué Du Moulin comraél. ufarar. qu. 75, n. 587.
On trouve feulement des traces de ce contrat pour les deniers pubiics dans la Loi fi bene 33. D. de uJùris &amp; fructibus &amp; caufis &amp;. dans la Novelle 160. de l'Empereur Juftinien.
V. Le contrat de rente confiituée eft un vrai contrat
de vente où le fort principal efi le prix &amp;. la rente perpétuelle la choCe vendue. Pour la validiré de ce courrat
trois conditions font requifes fuivant les extravagantes Regimini de Martin 5. &amp;. de Calixte 3. qui font 'fous le titre
Yv ij
Da Prêt; du Comrat de rente &amp;c.

-

•

�LIVIU;: 1II. TI T. VII.
,le emptione &amp;- venditiofle aux extravagantes communes &amp;:. les

340

,

Ordonnances; fçavoir, 1°, que le fort principal foit aliéné
pour toujours, c'eft - à· dire, que l'acheteur de la r~nte
n'ait pas la liberté de le répéter, tout fan droit confiftant
à demander la rente annuellement; 2°, que le débiteur de
la rente ait la faculté perpétuelle de la racheter en rem·
bourfant le fort principal; 30. que la rente ne puiife pas
être confiituée à un plus haut taux que celui. des intérêts
établis par l'Ordonnance. C'était autrefois le denier 12"
le denier 16, le denier 1 8, &amp; aujourd'hui c'eft le denier
yingt. Voyez Du Moulin contraél. ufurar. quo 50, Theveneau dans fan Commentaire des Ordonnances liv. 2. tit,
:14· art. 1, Maynard liv. 2. chap. 27, Louet &amp; Brodeau
lett. R. fom. 8•.
V I. Quoique ce fait une condition effentielIe dam les
contrats de rente confiituée que le fort principal fait aliéné
pour toujours, il eft néanmoins des cas ot'!. l'aliénation peut
être révoquée &amp; le fort principal répété. Cela arrive lorf·
que les biens du débiteur font tombés en difcuffion ou
pris par bénéfice d'inventaire, comme l'a remarqué M. de
Cormis tom. 2. col. 1628 &amp; fuiv. chap. 75. Cela arrive
encore lorfque le débiteur aliene les fonds qu'il avoit fpé.
cialement hypothéqués pour l'affurance de la rente, &amp; lorf·
que le débiteur aliene &amp; diffipe fes biens, ou lorfque le
débiteur ayant promis de faire l'emploi des deniers au
payement d'un créancier hypothécaire ou privilégié ou de
donner caution, il ne l'a pas fait. Voyez les Arrêts de
Boniface tom. 2. liv. 4. tit. I. chap. 6. n. J6. tit. 7.'
chap. 3. &amp; tit. 20. chap. 14, de Cormis tom. 2. col.
16p &amp; fuiv. chap. 76, Duperier tom. 1. liv. 1. quo 12.
&amp; tom. 2. liv. 2. n. 104, mon Commentaire fur les Statuts
de Provence tom. 2. tit. du Précaire n. 12. pag. 497 &amp;
fuiv. Le fort principal peut encore être répété fuivant notre ufage &amp; les Arrêts du Parlement, lorfque le débiteur
étant en demeure de payer la rente. pendant trois ans ou
plus &amp; ayant été condamné par la Sentence du Juge à en
payer les arrérages dans le délai qui lui efi affigné , faute
de quoi, dès maintenant comme pour ~Qrs, il fera con~

�Du Prit, du Contrat de rente &amp;c~
341
t'raint pour les arrérages &amp;. le principal, il n'y a pas fa...

tisfait.
V l J~ Les arrérages des preftations annuelles ne font p.refcrits que par trente ans. On peut les demander de vingtneuf années. Il n'en e'ft pas de même des rentes confiituées
à prix d'argent. On ne peut demander que les arrérages
des cinq, dernieres années, &amp;. ceux d'un tems antérieur font
prefcrits fuivant l'Ordonnance de, Louis XII. de 15 ro art.
7 r. Cela a été introduit in odium fœnoris, l'argent ne produifant pas naturellement des fruits ou intérêts, &amp;. afin
que les débiteurs ne fu{fent pas accablés par les arréragés accumulés de plufieurs années; mais cela eft propre
aux contrats de rente conftituée à prix d'argent, &amp;. cette
prefcription de cinq ans n'a pas lieu pour d'autres rentes
ou preftations annuelles, même pour les rentes procédant
du prix d'un fonds. Voyez mon Comm-entaire des Statuts
de Provence tom. 1. {ur le Statut que les Marchands feront livre de raifon n. 8. pag. 59Z. &amp;. tom. 2. tit. des
prefcriptions fea:. 1. n. zr. &amp;. fuiv. pag. 512. &amp;. fuiv.
VII J. Le fils de famille peut s'obliger pour toute forte
de caufes, fuivant la Loi filiusfamilias 39. D. de obligationi6us &amp; aélionibus ; mais il faut excepter de cette regle
le contrat de prêt. Il fut défendu par le Senatufconfulte
Macédonien de prêter de l'argent aux en fans de famille
qui font fous la puiffance de leur pere, à peine de perte
de la dette 9. 7. InJl. quod cum eo qui in alienâ pOleJlate eJl
negocium geJlum effe dicalI/r. On apprend les motifs qui fi·
rent rendre ce S€natufconCu!te dans la Loi 1. D. de Senatufconfutto Macedoniano. Il fut appellé Macédonien du nom
d'un fameux ufurier nommé Macedo, qui ruinait les fils
de famille par desuCures énormes, &amp;. donnait lieu à leurs
diffiparions &amp;. à leurs débauches en leur prêtant de l'argent. Cette Loi eft obfervée clans les Pays de Droit écrit;
l'âge de vingt-cinq ans n'y émancipe pas les enfans; &amp;. par
les Arrêts de Réglement du Parlement d'Aix rapport~s par
Boniface tom. 1. liv. 4. tit. 7, chap. 1. Be 2. il eft fait
inhibitions &amp;. défenfes à tous Marchands de fournir aucu·
nes marchandiCes aux eRfans de famille &amp;. mineurs, fans

•

•

�,
HZ

•

LIVRE

III.

TI T.

VII.'

l'exprès confentement des peres &amp;. meres , tuteurs ou cu';
rateurs , à peine de pure perte &amp;. d'amende arbitraire.
IX. Le Senatufconfulte Macédonien ne regarde point les
enfans émancipés. Il en eft de même des enfans qui, [ans
être véritablement émancipés, ont été rendus capables
de gérer leurs affaires, de contraétet &amp;. d~emprunter de
l'argent , par cette forte d'émancipation imparfaite qui eft
en ufage en Provence que nous appelIons habilitation.
X. Le Senatufconfulte Macédonien ceiTe en plufi~urs cas;
&amp; premiérement fi le fils de famille a un pécule militaire
ou quafi-militaire , &amp;. à concurrence de ce pécule ufque ad
ljuantùatem caJlrenfis peculii, parce qu'à cet égard le fils de
famille eft· réputé pere de famille, L. 1. §. 3. &amp; L. 2. D.
de SenawfeolljultO. Macedoniano. 2,0. Si le fils de famille était
réputé pub1iquement pere de famille, s'il agiiToit, s'il contrattoit comme tel, s'il avoit des fermes publiques, L. fi
quis patremfamilias 3. princ. &amp; 9. 1. D. de SenatuJconfulto
Macedoniano, L. Zenodor.us 2. C. ad S. C. Macedonianum.
3°. Si le fils de famille a emprunté de l'argent avec la
permiffion du pere, L. Zenodoms 2, L. fi permittente 4. C.
ad S. C. Macedonianum. 4°. Si le fils de famille a emprunté
de l'argent pour une chofe qui était à la charge du pere
qUte pa/ris olluibus incumberet, die? L. Zellodorus. 5°. Si le
fils de famille étant éloigné de fon pere à caufe de [es
études ou de fes emplois, la fomme a été prêtée pour des
dépenfes néceiTaires qu'un bon pere ne refuferoit pas à fes
enfans : QUie filiofâmilias Jludiorum vel legatiollis causâ alibi
degenti, ad neceffarios Jumptus qllos patris pietas non recuJaret, credita eJl, L. Macedolliani !J. C. ad S. C. Macedonianum. 6°. Si le pet:e a approuvé l'emprunt, L. Ji filiusfâmilias
:J. C. ad S. C. Macedonianum. 7°. Si le fils étant émancipé
a reconnu la dette, L. Zenodoms 2. C. ad S. C. Macedonianum. Voyez DefpeiiTes tO,m. I. part. 1. tÎt. 5. du Prêt
[ett. J. n. 6 &amp;. fuiv. pag. '73 &amp;. fuiv.
,

.

l

•

�•

~Mê

),7; :

,

TI T RE
Du Commodat

Olt

VIII.
Pdt à ufage•

.

J. Le commodat eH un contrat par lequel -une chore efl:
prêtée gratuitement à quelqu'un pour s'en fervir, à la .charge

\

de rendre la même chofe dans un certain tems. Ce contrat
qui s'exprime en français par le mot prêt, eH donc bien
différent du prêt appellé mutuum, dont nous avons parlé
dans le titre précédent. Dans celai-ci l'emprunteur devient
propriétaire de la fomme ou de la chofe qu'il reçoit, &amp;.
fi elle périt par quelque événement que ce foit, il en
[ouffre la perte, demeurant toujours obligé de rendre la
même fomme ou la même quantité. Au contraire dans le
commodat celui qui prête la chofe en conferve la propriété. Le commodataire n'en a que l'ufage, obligé de
rendre la même chofe qu'il a reçue: Non lia l'es damr ut
ejus fiat &amp; ob id de eâ re ipsâ reJlituendâ tenelllr §. 2. Injl.
lJuibus modis re comrahitur obligatio. D'où il fuit que fi la
chaCe vient à périr par cas fortuIt, &amp;. fans qu'il y ait aucune faute dè la part du commodataire, elle efi perdue
pour le propriétaire, &amp;. le commodataire n'en efi pas tenu.
IL Mais comme ce contrat efi tout à l'avantage du
commodataire ratione benejictC acceptionis, comme dit Grotius de jure beLLi ac pacis liv. z. chap. 1z. n. 13, le commodataire doit avoir le plus grand foin de la chofe qui
lui a été prêtée; &amp;. fi eile périt par fa négligence ou par
fa faute , quelque légere qu'elle fait, il en efi refponfable 9. z. InJl. quibus modis Te contrahùur obligatio , L. fi ut
ceriO !J. 9. cuflodiam !J. L. in rebus z 8. D. commodati vel
contra.

111. Le commodataire efi même refpqnfable de la perte
ou du dommage qui arrive par cas fortuit, s'il s'efi fervi
de la chofe à d'autres ufages que ceux pour lefquels elle
a été prêtée. Cefi alors par fa faute que la chofe efi perdue ou détériorée. Il a contrevenu à la loi du contrat·;

�•

'344

LI V R E

II J.

TI T.

V J II.

ainfi fi le commodataire à qui l'on a prêté ·~ne chaCe pour
s'en fervir dans fa maifon, l'a portée allant en voyage
&amp;. qu'elle périlfe par la rencontre des voleurs ou par un
naufrage, il en eft refponfable: Si id quod libi commodaLUm efl"domi , peregrè tecum jerre malueris &amp; vel incurfu ho!tium , prœdonumvè, vel naujragio amiferis, du6ium non ejl
'Juin de reflùuendâ eâ re' tenearis , §. 2. lnft. qui6us modis re
contrahitur o6ligalio. Mais fi le commodataire n'a fait d'au-

tre ufage de la chofe prêtée que celui qui lui étoit permis,
il ne fera point tenu de la perte qui fera arrivée par cas
fortuit, &amp; fans qu'il y ait eu de faute de fa part, diél. §. 2.
L. Ji commod.lVero 23. D. commodati vel C012lra.

IV. Le commodat eft de fa nature gratuit. S'il y avait
un prix, ce ne feroit plus un prêt, mais une autre forte
de contrat, celui de louage §." 2. InJl. quibus modù re con~
uahitur obligalio•

•

•

�345

~

'a

~~s=~=~=~~~,==~==~

T 1 T REl X.
Du Dép&lt;3t.
J. Le dépôt eft un contrat par leque 0 donne à quelqu'un une chofe à garder, pour être rendue par le dépofi.
taire lorfqu'il en fera requis: DepoftlUn2 eflqllod ClIftodiendum
llfiCili dalum ejl, dit la Loi I. D. DepoJiti ve! COl1lra. Et le
dépofitaire doit être fi fidele à rendre le dépôt, que s'il
eft creancier de celui qui a dépofé une fomme dans [es
mains, il ne peut pas oppofer la compenfation de la Comme
,qui lui eft due aV,ec la Comme dépofée, [uivant la Loi Si
quis l 1. C. DepOJiti ve! contra.
1 I. Mais le dépofitaire n'eft refponfahle que de la perte
qui arrive par fon dol ou une faute groiliere q:.li eft comparée au dol, 9. 3. Infl. qlfibus modis l"e cOlwalûlur ebLigatio,
L. qued Nerva 32. D. DepoJili ye! contra, L. 1. C. DepoJiti
ve! COlllra. Celui qui a donné quelque chofe à garder à un
ami négligent, doit en imputer la perte à fa trop grande
facilité : Qui negligenti amico rem cuflodiendam lradit, non ei
jèd /zut jaciLitati id imputare debel, dic1. 9. 3. Les engagemens
d'un dépofitaire font donc diffé'rens de ceux du commodataire. La raifon en eft que le dépôt n'eft qu'en faveur de
celui qui donne une' chofe à garder, au lieu que le corn·
modat eft tout à l'avantage du commodataire. C'eft la remarque de Grotius de fifre belli ac pacis liv. 2. chap. 12. n.
13. DtpoJilarius, dit-il, ;&gt;rteter jideiitazem nihil recepit : ideo
Ji periil l'es, non tenebùur : non rei ratÎone, quia non exflat
nec focup!etior eft, nec acceplionÎs ,atione, quia accipiendo beneficium non accepit fed dedit. Il faut néanmoins ohferver
que le dépofitaire peut être tenu de la perte qui arrive
par fa négligence dans deux cas, fuivant la Loi Ji Ul ceno
6. §. nunc videndum 2. D. commodali vei contra, [çavoir
lorfqu'il a un (alaire pour la garde du dépôt &amp; lorfqu'il
en
niji fimt &amp; merce.s acceJfil, aUl Ji hoc ab.,
. . a. été convenu;
.
1I111l0 convenU.

Xx

•

�34 6

•

,

LIVRE

III.

TIT:

IX:

III. Nous diftinguons le 'dépôt volontaire &amp; le dépôt
néceffaire. Le. dépôt volontaire eft celui qu'on fait à
10ifir, avec choix &amp; délibération. Le dépôt néceifaire
au contraire eft celui qu'on eft obligé de faire à la hâte
&amp; fans délibération &amp; fans choix en cas d'incendie, de
ruine , de wmultè ~ de naufrage ou d'autres occafions
femblables.
1 V. On met .encore au rang des dépôts néceifaires, ceux
que les voyageurs font de leurs effets dans les mains des
Hôtes 8&lt; Hôteifes. Ceux-ci répondent civilement des vols
qui en font faits dans leurs hôtelleries, L. ait prtetor z. §.
g. L. ficut 2. D. nallttl! , caupones, fla8ularii, Arrêts de
Montholon fom. 15, Le Preftre cent. J. chap. J9, Journal ~s Au-diences tom., 1. liv. 8. chap. z. Arrêt du 12
décem~~ 1654, Bornier fur l'art. 4 de l'Ordonnance de
1667 tit. zoo des faits 'lui gifint en preuve. Bornier au lieu
cité excepte les cas où l'hôtellerie a été pillée, volée par
force ou brûlée, ou que le larcin eût été fait par d'autres
per[onnes logées dans la même hôtellerie, que l'Hôte a'
été contraint de loger en qualité d'Hôte, ou enfin que
l'Hôte eût baillé de quoi ferrer les hardes. Voyez l'Arrêt
du 15 mars J629, rapporté dans le Journal des Audien-.
ces t'om. I. liv. 2. chap. 39.
V. Suivant l'art. 2. de l'Ordonnance de 1667. l'il'. 20.
des faits qUI giJent en preuve, il doit être paifé des aétes
. pardevant Notaires ou fous fignature privée de toutes cho- .
[es excédant la fomme ou valeur de cent livres, même
pour dépôts volontaires, 8&lt; la preuve par témoins n'en
doit point être admife. La raifon en eft, comme l'a remarqué Bornier, parce que celui qui donne une chaCe en
garde a la liberté d'en avoir la preuve par écrit, n'y étant
contraint par aucune néceffité. Il en eft autrement du dé- 1
pôt néceifaire, où l'on n'a pas le pouvair de faire des
aétes. L'article 3. de la même Ordonnancé s'en explique
en ces termes: » N'entendons exclure la preuve par té)} moins pour dépôt néceffaire en cas d'incendie, ruine,
» tumulte: ou naufrage', ni en cas d'accidens imprévus où

�~
347
) on ne pourrait avoir fai.t des atl:es: &amp; acuili .lorCqu'il y
) aura un commencement de preuve par -écrit. Et par l'a.r~
» tide 4. il efl: dit : N'emel1dons @areiHement exclure' la
» preuve par témoins pour .dépôts faits en 10geaJlt dans
» une hôtellerie, entre les mains d~· .l'HÔté t0U 'de l'Hô» teŒe, qu.i pourra être ordonnée. par le.J uge, fuivant
» la qualité des perfonnes &amp; les circonfiances âu fait. Voyez
Louet &amp; Brodeau lett. D. fom. 33.
'
V J. L:l même Ordonnance de 1667 tit. 34. de la Décharge
des colZtrailltes par corps art. 4. défend de condamner par
corps en matiere civile, fi non en cas de réintégrande pour
délaiŒer un héritage en exécution des jugemens, pour fieIlionat, pour dépôt néce1faire, &amp;c. d'où l'on doit conclure
que la contrainte par corp~ n'a pas li~u contre le dép6fitaire pour dépôt volontaire. Et cqnféquemment s'il s'dl:
fervi de l'argent qui a été dépofé dans fes mains, il ne peut
être pourfuivi criminellement, comme. il fut jugé par l'Arrêt
du 16 mai 1626, rapporté dans le Journal des Audiences
tom. I. liv. 1, chap. 106. Voyez la Loiii depojita 4- C. DepoJiti. 'Vel COlZtra &gt; Duperier.tom. 1, liv. 4. quefi. 30. Cancerius yariar. reJol. part. 3. chap. 8. n. 63. &amp; fuiv.
VII. Les fequefires &amp; les commiifaires &amp; gardiens des
fruits &amp; chores faifies dont il efi parlé dans le tit. 19. de
\ l'Ordonnance de 1667, font une autre forte' de dépofitaires.
La fequefiration efi un dépôt fait dans les mains d'un tiers
par l'autorité de la J ufiice , ou fur la nomination des parties, d'une chore litigieufe , à la charge de la rendre à celui à qui elle fera adjugée. Les commiŒaires &amp; gardiens
font des perfonnes établies par les Huiffiers ou Sergens à la
garde des fruits ou des meubles faiGs. Quoiqu'il y ait une
différence entre les fequefires &amp; les commiifaires &amp; gardiens, nous les appellons fequefires les uns &amp; les autres.
Ils doivent repréfenter les chofes dépofées dans leurs mains ,.
&amp; rendre compte de leur commiffion lorfqu'elle efi finie.
Et ils y peuvent être contraints par corps, fuivant l'art.
4. de l'Ordonnance de 1667, tit. de la décharge d~s contrainus par corps.

Du Dépôt.

x X il.

�'348
LIVRE III. TrT~ rx~
VI Ir. Du dépôt naifi'ent des engagemens réciproques;
8&lt; tout dépolitaire doit être rembourré des dépenfes qu'il
a faites pour la garde 8&lt; la confervation des chofes dé.:
parées, L. quod privilegium 8. L. fi in Ajiâ l2.. D. depojiti
'lIel contra, Coquille fur la Coutume de Nivernais chap. 2 1"
'des croifls &amp; chaptels art. 16. Vinnius dans [es quefiions
liv. 1. chap. 5 1.

•

•

�!Je

$,

,

pr "t"

~

_'_'5

TI T RE

~.

::-

349

1:'-::' l'

~

X.

Du Gage, de 1'Antichrefe &amp; de l'Hypotheque.

r.

Le gage eft un contrat par lequel une chofe mobiliaire du débiteur eft mife dans les -mains de fan créancier
pour la fûreté de la dette , à la charge de la rendre en
efpece lorfque la dette fera payée.
1 I. Ce contrat eft en faveur de l'une &amp;. de l'autre partie, utriufÎ1u\, gratiâ : du débiteur, afin qu'on lui prête plus
facilement: ~u créancier, afin fIue fa créance fait plus
affurée. C'e.fi: pourquoi le créancier faifi du gage, eft moins
obligé que le commodataire &amp;. plus que le dépofitaire. Il
fuffit qu'il apporte un foin exaét à conferver le gage; &amp;. fi
après cela le gage vient à périr, il n'en eft point tenu, 9· 4,
lnjl. qui/JUs modis re contrahitur oMigatio , L. ea igirur l4. D.
de pignoratùiâ ac7ione. Ces différences (ont établies par le
Droit Romain, mais elles dérivent d'Ull Droit plus ancien,
l'équité &amp;. la raifon naturelle, cQmme l'a remarqué Grotius de jure beLli ac pacis liv. z. chap. H. n. 13. ln pignore
(dit-il) ut &amp; in locato media via fequenda ejl, ut qui rem
accepit, nec de caju gllovis renealUr , ut commodatarius, &amp;
majorem tamen diligellliam guam depofitarius prtejlare debeat :
quia pignIJris acceptio efl guidem. gratuùa, fed accedere foLet
comraélui oneroJo. Qute omnia Romanis quidem congruulZl le·
gi.bus ,fed non ex iUis primitùs , fed ex tf!quitale naLUrafi ventUnl.

. III. Si le créancier n'eft point payé de .ce qui lui eft
dû au tems convenu, pourra-t-il vendre le gage? Suiv-ant
la Loi Ji convenit 4- D. de pignoratùiâ aélione, le créalJcier
pouvait vendre le gage de fa propre autorité, s'il avait
~té convenu entre les parties qu'il le pourrait vendre ,
même quoiqu'il n'y eÎlt point de pareille convention; &amp;.
dans le cas où il aurait été convenu que le gage ne pourrait point être vendu, le créancier le pouvait vendre ~près
l-rois interpellations faites au débiteur. Et par la Loi der-

-

�•

•

LIVRE 1 II. TI T. X.
l1iere §. 1. C. de jure dominËi impetrando , à laquelle fe rap-porte le §. 1. Injl. qui/JUs alimare lice! velnon , il fut ordonné

35°

~ue

les paétes convenus entre les parties touchant la vente
du gage , feroient obfervés ; &amp; que s'il n'y avait point
de paéte, le créancier aurait la permiffion de vendre le
gage après deux ans depuis la dénonciation qù'il aurait faite
au débiteur, allIa Sentence du Juge. Par l'ufage qui eft
obfervé "en France, le créancier peut faire vendre le gag"e
après le terme "auquel le gage doit être racheté &amp; la dette
être payée, mais il ne le peut faire que par l'autorité de
la J uftice &amp; partie appellée," &amp; la vente doit être faite à
l'encan public par un Sergent, comme l'ont remarqué
l,oyfeau du Déguerpiffement Jiv; 3. chap. 7, n. z. Defpeiffes tom. I. part. 1. tit. 9. feét. 3. n. 17. pag. Z28.
i IV. Le créancier à qui un meuble a été donné en gage
eft préférable fur ce meuble à tOuS autres créanciers, même \
antérieurs, L. procuratoris fJ. 9. quid lamen 8. D. de tribulariâ aRione, L. ill[ulam l3. D. qui pOiiores in pignore vel
hypolhecâ habeanlllr, Choppin fur la Coutume de Paris liv.
3. tit. 3. n. 13. Mornac fur la Loi fi non DomillllS l4. D.
qui potiores in pignore 11(1 Irypodlecâ Izabeanwr, Bornier {ur

l'art. 8. de l'Ordonnance du Commerce de 1673, tir. I I .
des faillites, Boniface tom. 2. liv. 4. tit. 3. chap. 1. &amp;
tom. 4. liv. 8. tit. 20. chap. 5,
V. L'antichrefe eft un contrat par lequel le débiteur met
un héritage dans les mains de Con créancier, avec c"e paéte
que le créancier en jouira , &amp; que les fruits lui appartiendront pour l'intérêt de la fomme qui lui eft due, juCques à:
ce qu'il en fait payé : la Loi fi is l l . §. l. D. de pignoribus &amp; hypothecis , • dit que l'alHichrefe ejl mlllltUS pignoris
ulus pro credito.

-

V J. On a douté fi l'antichreCe devoit avoir lieu en
France , ou s'il fallait rejetter ce contrat comme ufuraire•
.L'opinion la plus généralement reçue eft que ce contrat
eft permis. Voyez Du Moulin conrrac7. uJarar. quefi. 35..
les OpuCcules de Loife! pag. III. &amp; fui v. Louet &amp; Brodeau lett. P.. Corn. 8. 9. 10. 1 J. &amp; l z. Catellan Iiv. 5.
cha:p. J. Boniface tom. 4. liv. 8. tit. II. chap. 1. Au:"

�.~

Du Gage, de l'Antichrefi &amp; de l'Hypotheque;

•

35 1
geard tom. J. fom. 53. Bretonnier fur Henr»s liv. 4. quefi.
47, n. 9· tom. 2. pag. 358.
V J J. Cefi une quefiioll où il y a eu des Arrêts diffé·
rens, fi les fruits peuvent excéder l'intérêt légitime, ou
fi la compenfation des fruits ne fe peut faire qu'à cane ur·
rence de l'intérêt, de maniere que l'excédant des fruits s'impute au principal. Il eft décidé dans la Loi Ji ex paélione
14. &amp;. dans la Loi Ji e!1 Lege 1:J. C. de lI!uris, que dans
l'antichrefe expreffe les. fruits peuvent excéder l'intérêt lé·
gitime ; &amp;. c'eft l'avis du Préfident Faber dans fan Traité
de erroribus pragmaricorum décad. 9. err. 5. n. la. àcaufe,
dit-il, de l'incertitude des fruits qui peuvent être au def·
fous de l'intérêt légitime, &amp;. même manquer entiérement:
Quia po/uit G' mimls effe &amp; inttrdùm etiam fona1Je 'nihil;. &amp;.
-cette incertitude, ajoute-t-il, fait ceffer tout foupçon de
fraude: Eaqlle &amp; eventûs &amp; -eflimationis ji-uéllium inceni.
tado rollit omnem ji-audis Jufpicionem. Voyez Catellan, Boniface , Augeard aux lieux: ci·deffus cités. M. de Catellan
obferve que les circonftances peuvent aider à régler &amp;. à
déterminer la déciÎJon fur cette matiere.
VIlLOn com.pare le €ontrat ,d'antichrefe au contrat
de vente à paéte de rachat. Il y a néanmoins une grande
différence de l'un à l'autre. L'engagifte ne prefcrit jamais
tant qu'îl poffede fous ce titre &amp;. en cette qualité, comme
l'ont remarqué Du Moulin fur la Coutume de Paris §. 1 Z.
verb. Prefcription n. 15. &amp;. Duperier tom. 2. clécif. Iiv-. 1.
n. 79. Et la faculté de rachat réfervée dans un contrat de
vente, même avec la claufe à perpétuité &amp;. toutes les fois
qu'on voudra, fe prefcrit par trente ans, comme l'atteftent le Préfident Faber· déf. 3 &amp;. 18. C. de pr-eJcript. 30
veL 40 annorum, l,ouet &amp;. Brodeau lett. P. fom. ZI, Dunod
des Prefcriptions part. 1. chap. H. pag. 90 &amp;. fuiv. Dans
l'antichrefe le paéte qu'on appelle la Loi commiffoire,
portant qu'après un certain tems l'engagement fera un titre'
tranflatif de propriété, eft un paéte nul &amp;. réputé ufuraire
fuivant la Loi derniere C. de pac7ù pignorum &amp; de Lege
commifJoriâ j &amp;. dans la vente à paéte de rachat, s'il a été
fiipulé que le rachat pourrait être exercé dans un certain

•

•

•

�L 1 V R E II I. T 1 T. X.
tems moindre de trente ans, comme de dix ans ou d'un
terme plus court, le rachat n'dt plus reçu après le terme
dont on ell convenu fuivant les Atrêts du Parlement d'Aix
rapportés par Boniface tom. 4. liv. 8. tit. 2. chap. 10.
comme l'attelle De Cormis tom. J. col. 922. chap. 49. &amp;.
tom. 2. col. 1525 &amp;. fuiv. chap. 55, Au Parlement de
Touloure le rachat conventionnel n'ell prefcrit que par 30
ans, quoiqu'on ait ftipulé u~ terme plus court, comme
l'a remarqué M. de Catellan liv. 3. chap. 3 2 • &amp; liv. 7.
cbap.. 3.
1 X. L'hypotheque eft l'obligation par laquelle les biens
du débiteur font obligés &amp;. affeaé~ à fan créancier pour
la sûreté de la dette. Il y a cette différence entre le gage
&amp;. l'hypotheque, que par le gage le débiteur met la chofe
qui lui appartient dans les mains de fan créancier pour
l'aifurance de la dette, &amp;. par l'hypotheque le débiteur re-,
tient la poifeffion des biens qu'il oblige en faveur de fan
créancier. C'eft ce qui eft exprimé dans le §. 7, Inft. de
aélionibus en ces termes: Pignoris appellalione eom propriè
rem comineri dicimus, qUte Jimul eliam traditur credùori, maxime Ji mobilis Jil. Al eam qute Jine lradùione nudâ convenlione lenemr, proprie Izypolhecre appellalione colZtineri dicimus.
X. Par l'hypotheque tous les biens du débiteur fait
meubles ou immeubles font obligés. Mais les meubles n'ont
point de fuite par hypotheque quand ils ont été aliénés
&amp;. ne font plus en la poifeffion du débiteur, comme l'ont
remarqué Delommeau dans fes Maximes du Droit français
liv. 3. fom. 14. Mr. de Saint Jean, décir. 31. n. 5, Bafnage Traité des Hypotheques chap. 9. pag. 94. Au contraire les immeubles peuvent être fuivis par hypotheque
contre les tiers acquéreurs, lorfque le débiteur &amp;. fes cautians, s'il y en a, font infolvables. C'eft un droit réel qui
les fuit en quelques mains qu'ils paifent.
X 1. Il Y a trois fortes d'hypotheques : l'hypotheque
contraétuelle qu'on acquiert par un aae paiTé pardevant
Notaire, l'hypoteque judiciaire qu'on acquiert par une Sentence ou un Jugement, &amp; l'hypotheque légale ou tacite
•
qUI
35 z

•

/

1

•

�•

Du Gage; de /' A ntichrefe &amp; de

r Hypotheque.

353

'qui a lieu par la difpofition de la Loi fans convention des
parties.
XII. Les créanciers hypothécaires font payés fur les
biens de leurs débiteurs [uivant l'ordre du tems &amp; la datte
de leurs hypotheques. Celui qui eft le premier paire avant
ceux qui viennent après lui. On y fuit la regle qui prior
ejl !empare, pOlior ejl jure. Cette regle n'a pas lieu pour
les dettes privilégiées. Les privileges ne fe réglent pas par
l'ordre du tems, mais par leur caufe, comme dit la Loi
privilegiq. 16. D. de privifeglis creditorum : Privilegia non ex
!empare œjlimalllu r , fed ex causâ. Ainfi les, frais de J uftice,

les frais funéraires, ceux de la derniere maladie font alloués dans l'ordre des créanciers avant les autres dettes
quoiqu'a.ntérieures, L. jcùnus 22. 9. in compuzatione 9. C. de
jure de/iherandi, L. impenfa 46. D. de religiojis &amp; fumptihus
funerum. Un pareil privilege a lieu en faveur des ferviteur:s

domeftiques pour leurs gages de la derniere année feulement. Le Parlement d'Aix le jugea ainfi dans l'ordre des
créanciers de M. le Comte de Grignan par Arrêt du 29
janvier 1729. qui confirma le Jugement de la Chambre
des Requêtes du Palais. Le créancier à qui un meuble a
été donné en gage, eft préféré fur ce meuble aux autres
créanciers, quoiqu'antérieurs, comme il eft dit ci-deirus
n. 4: le vendeur fur le fonds vendu ponr le prix qui lui
en eft dû, comme je l'ai remarqué au titre du contrat
de vente n. 2 Z : celui qui a fait des fournitures &amp; des dép::n[es pour la con[ervation d'une chofe, [ur la chofe qu'il
a confervée, L. interdum 6. L. hujus 6. D. qui potions in
pignore vel Izypothecâ habeamur, Faber déf. 7. C. qui pOliores
in pignore haheanrur, Defpeiires tom. 1. pag. 683. n. 8. &amp;.
fuiv. Journal des Audiences tom. 7, Iiv. z. chap. 14.
XIII. Ceux des deniers defquels une dette hypothé'"
caire eft payee, ne peuvent entrer en la place &amp; acquérir l'hypotheque du créancier que par la fuhrogation à fes
droits. La fubrogation eft le changement d'un créancier
en un autre créancier, par lequel les droits de l'ancien
créancier qui eft payé, paifent à celui qui a fourni les deniers pour le payement.
Il y. a deux fones yde fubroga~
.

y.

.

•

•

�L 1 V R }&lt;; III. T l '1'. - X.
354
tian; la fubrogation convemionnelle &amp;. la fubrogation lé·
gale.
XIV. Pour la fubrogation conven'tionnelle il ne fuffit
pas que les deniers foie nt employés au payement de l'ancien créancier, il faut qu'il y ait tine convention expreife
de fuccéder à [es droits [uivant la Loi 1. C. de his qlli ia
priorum credùorum 100cum fuccedunt. Voyez Louet &amp; Brodeau
leu. C [omo 38. &amp; 39, d'Olive liv,. 4. chap. 14, Le PreC·
tre &amp; Gueret cent. 1. chap. 69, Boniface tom. 4. liv. 8.
tit. 7. chap. 2.
X V. La fubrogation doit être faite par le créancier 'Ou
par le débiteur. Si le créancier qui reçoit fOIl payement
ne fal.t pas la [ubrogation, cdle qui eft faite par le débiteur fera fuffifante, comme l'atteftent Du Moulin conzrac1.
ufurar. quo 37. n. 276, Bafrlage Traité des Hypotheques
part. 1. chélp. 15. pag. 388. &amp; fuiv. Dernuifon Traité de
la Subrogation. chap. la. n. 7,
X V 1. Mais fi la ceffion d'aétions ou la fubrogation eft
faite apres le payement, fera-t-elle vaine &amp; inutile? Il eft
décidé dans la Loi modeflinus J6. D. de folmioni/JUs que la
fublogation faite apres &amp; depuis le payement poft aliquod
inzervallunz, eO: nulle, parce qu'apres le payement il ne
reO:e plus d'aétion &amp; il n'y a plus de dette, cum nulla actio fup'e1izerit. Le Parlemen.t de Paris le jugea ainli par
l'Arrêt du JI mai 1680 rapporté dans le Journal du Pa·
lais part. 10. pag. 71. &amp; fuiv. C'eO: le [ehtiment de Dernu(fon dans [on Traité de la Subrogation chap. 12. n. 20.
&amp; Cuiv. II faut néanmoins obferver que fi la déclaration
&amp; [ubrogation eft faite incontinent &amp; immédiatement apres
l'aéte qui contient l'emplài des deniers, quoique par un
aéte [éparé, la fubrogation doit avoir fon effet, comme
l'àttefte le Préfident Faber déf. 5, C. de Ais qui in priorum
areditorum loeum fuccedunt. Si modà (dit - il) incontinenti,
non ex intervallo paélio fecula fit; nam qute incontinenti fi~nt ,
videntur ineJJe. Ica Senacus. Il y -en a un aéte de not&lt;ùriété

de Mrs. les Gens du Roi du Parlement d'Aix du 30 mars
1697, &amp; nous le tenons ainfi conftammcnt, quoique Derllu(fon au chap. 12. du Traité de la Subrogation n. 30.

�Du Gage, d~ CAntichrefe &amp; de l'Hypotheque.
355
&amp;. fuiv. ait laiffé de's doutes fur cette queftion, &amp;. qu'il ait

prétendu Il. 40. qu'en cas de refus- du créancier de con{entir la fubrogation, on pourra lui faire des offres &amp;. le
faire affigner devant le Juge pour voir déclarer les offres
valables.
X VII. L'ancien créancier qui a reçu le paYl;ment d'une
partie de la dette &amp;. a confenti la fubrQgation de celui
qui a fourni les deniers, f~ra-t-il préférable pour ce qui
lui eft encore dû au nouveau créancier, [ur le bien du
débiteur, ou celui-ci vi~ndra+il en concours, comme ayant
la même hypotheque ? Il eft décidé que la fubrogation ne
nuit pas à ,l'ancien créancier qui l'a conf~ntie. Il conferve
toujours la qualité d'ancien créancier pour ce -qui lui. eft
encore dû, &amp;. le. nouveau créancier ne doit être, payé que
[ucceffivement. Voyez DernufTon Trairé de. la Subrogation
chap. 15.
, X VII I. La fubrogation légale eft celle qui fe fait par
la Loi [ans convention ni fiipulation. Elle a lieu dans plufieurs cas fuivant le Droit &amp;. nos urages.
XIX. Par la fubrogation légale le créancier poftérieur
qui paye un créancier antérieur, eft fubrogé de plein droit
à l'hyp'otheque de cet ancien créancier [uivant la Loi qui
pignus 1. C qui pOliores in pignore habeantur, la Loi ft prior
4. C. de his qui in priorum credùorum locum jùccedunl, Du
Moulin comraa. ufurar. qu, 37. n. 276, d'Olive liv. 4.
chap. I4, Sanleger refol. civil. cpap. 29 , Bafn&lt;lge des hypotheques part. 1. chap. 15. pag'382. &amp;. fuiv. DernufTon
de la fubrogation chap. 4. n, 2. &amp;. (uiv. Raviot fur les
Arrêts de Dijon tom. 2. quo 299. n. 8.
X X. Pare.iJlement l'acquéreur d'un fonds qui paye le
prix de fan acquifition aux créanciers hypothécaires de
fon vendeur, eft fubrogé de droit à leur hypotheque fui·
vant la Loi ft potiores 3. C. de !lis qui in przorum creditorum locum fuccedunt, Brodeau fut' Louet lett. C. fom. 38.
n. 7. l3afnage des hypotheques part. 1. chap. 15. pag. 382.
&amp;. fuiv. DernufTon de la fubroga'\ion chap. 5. n. 2. &amp;. fuiv.
Raviot fur les Arrêts de Dijon tom. 2. quo 299. n. 10.
-.
y y ij .

•

J

�35 6
LIVRE III. TIT. X.
X X J. Sur le même principe, l'héritier par bénéfice d'in:
ventaire eft Cubrogé de plein droit aux hypotheques des
créanciers héréditaires qu'il a payés de {es deniers, quoiqu'il n'ait pas pris de ceilion ou. [ubrogation. C'efl le [enliment de Duperier tom. 1. liv. 4. quo I I , de Le Brun
dans fon Traité des Succeilions liv. 3. chap. 4. n. 19, de
Dernulfon Traité de la Subrogation chap. 7, n. 76. &amp;: 77,
Le Parlement d'Aix le jugea ainfi par Arrêt du 20 juin
1730. au rapport de M. d'Entrages en faveur du fieur
Claude Guiramand en qualité de mari &amp;: maître de la dot
&amp;: . droits de Marguerite Roux héritiere par bénéfice d'in~
veJ~taire de Reymond Roux pour qui j'écrivois contre
Catli~e Roux. Dernulfon au lieu cité ob[erve qu'il en
dl: du curateur d'une [ucceilion vacante qui a payé les
dettes de l'hérédité, comme de l'héritier bénéficiaire.
X XII. Le fidéjulfeur qui a payé la dette du principal
'débiteur , fans rapporter la ceilion des droits de l'ancien
créancier ou la fubrogation à [on hypotheque, lui fera-t-il
[ubrogé de plein droit ? Les [entimens ont été différens
fur cette queftion. Dernuffon dans Con Traité de la Subrogation chap. 9. n. 5. &amp;: fuiv. efiime que le fidéjuffeur qui
a fait le payement purement &amp;: fimplement, fans rappor·te"r la ceilion des droits ou la [ubrogation, n'eft point [u~
brogé aux droits de l'ancien créancier; qu'il n'a que 'l'ac~
.tion mandati ou negotiorum gllorum contre le débiteur, 8(
. fon hypotheque fur les biens du débiteur du jour de l'atte
de cautionnement. Le même Auteur dit n. 32. que fi le
créancier refuCe de conCentir la Cubrogation &amp;: d'en faire
mention dans Ca quittance, le fidéjulfeur pourra lui faire {es
offres de le payer, à condition qu'il lui fera fubrogé; 8(
attendu fan refus le faire ailigner devant le Juge pour
voir déclarer {es offres bonnes &amp;: valables, &amp;: voir dire
qu'il fera fubrogé en confignant [es deniers. L'Arrêt du
Parlement de Paris du 26 août 1706, rapporté par Augeard tom. 1. Corn. 75 .. paraît conforme à ce {entiment.
D'autres ont efiimé qu'jl faut diflinguer entre le fidéjulfeur
qui paye volontairement 8( fam y être contraint, &amp;: celui
,qui paye. forcément: qu'au premier cas il falloit requérir

1

�Du Gag-e; de t Antichrefe &amp; de l'Hypotheque;

357,

"&amp; ftipuler la fubrogation, mais qu'il n'en eft pas de même
dans le cas ,de la contrainte, parce que la Loi {oumettant
le fidéjuifeur à la néceffité de payer, il elt naturel qu'elle
lui accorde un {eceurs qui opere la fubrogation de plein
droit. Maynard liv. z. chap. 49, rapporte un Arrêt du
Parlement de Touloufe rendu en faveur du fidéjuifeur qui
avoit payé contraint, quoiqu'il n'eût pris la {ubrogation
qu'après le payement. D'autres ont tenu fans diftinétion
que la caution payant le créancier hypothécaire, eft fu·
hrogée d~ droit à l'hypotheque de cet ancien créancier.
C'eft l'avis de M. d'Oliye liv. 4. chap. 31. 8( ce fentiment paraît le plus équitable &amp;. le mieux fondé. On doit
confidérer la caution comme un créancier hypothécaire
qui paye un ancien créancier , puifqu~ la caution a hypo.
theque fur les biens du débiteur prin'cipal du jour de fon
cauJionnement.
X X II 1. Nous avons dit ci-delfus que les immeubles
peuvent être fuivis par hypotheque dans les mains des tien
poifeifeurs. Lés créanciers qui ont hypotheque lors de l'aliénation des biens de leur débiteur , ont un droit réel fur
ces hiens qui peut être exercé contre les acquéreurs, lorfque
le débiteur &amp;. fes cautions, s'il y en a , font infolvables. - X X 1 V. Les créanciers dont l'hypotheque eft antérieure_
à celle des acquéreurs, ont l'aétion hypothécaire pour être
_payés de ce qui leur eft dû en principal, intérêts 8( dépens, fur les fruits ou fur les fonds des biens aliénés.
Nous l'appellons aétion de regrès-, quia datur r-egreiJus con·
ua poJfeiJorem. Mais comme cette aétion fe prefcrit par le
laps de dix ans entre préfens, 8( de vingt ans entre ab·
fens , fuivant la Loi 1. C. fi adverfus creditorem prtefeript'tb
opponaUtr , la Loi derniere C. de prœfcriptiQne lOllgi temporis
10. vel 20. anllorum &amp;. l'authentique quod fi -quis au même
titre: qu'elle ne peut être intentée qu'après que le créan·
cier a difcuté le débiteur &amp;. les cautions, s'il y en a, 8(
que pendant cette difcuffion il peut arriver que les dix
ans,ou le~ vingt ans fulfent expirés, la J urifprudeQce françoife a introduit l'aétion de déclaration d'hypotheque , par
le moyen de laquelle la prefcription de dix ans &amp; de vingt

(

,

�358

)

•

LIVR.E

J JJ.

Tl T. X.

ans cft interrompue &amp; l'aaion eft prorogée à uente ans;
comme l'a remarqué LoyCeau dans fon Traité du Déguer-:
piifement liv. 3. chap. z. n. 17·
X X V. Quant au créancier qui a hypotheque au tems
'de l'aliénation , mais dont l'hypotheque eft poftérieure à
celle du tiers- acquéreur, fi le d~biteur &amp;. [es cautions font
inColvableli, la Loi donne à ce,créancier le droit d'offrir
pour être mis en PQifeffion de l~immeuble aliéné en rem~,
bourfant au poifeifeur tout ce qui llfi eft dû pour des hypotheques antérieures. C'eft un :foulagement qui lui eft accordé pour le conColer de la perte de fa dette, in JoLatium
amiffi debi.ti , L. 3. 9 fi tamen 1. D. de diJlraélione pignorum,
L. 1. C. fi antiquior creditor pîfJ!1us vendiderit., L. prior !J. &amp;,
L. dive':fis 8. C. qui potiores in pignore /zabeantltr, de Cormis tom. 2. col. 1275. &amp;. fuiv. chap. 99. Et le poifeifeur
ne peut fe maintenir dans fa poifeffion contre le droit d'offrir qu'en payant au demandeur les fommes qui lui font
dues pour fes hypotheques pofiérieures , comme il fut jugé
par l'Arrêt du 4. avril 1685 , rapporté par M. de Cor;
mis au chap. cité col. 1283'
X X V I. Les hypotheques contraauelles , judiciaires Bi.
légales ou tacites" l'aaion hypothécaire &amp;. le droit d'offrir.
donnent lieu à beaucoup d'autres queftions. On peut voir
ce que j'ai écrit fur cette matiere dans mon Commentaire
des Statuts de Provence tom. 2. tit. des Statuts concernant la Cour des Soumiffions n. Ir.&amp;. fuiv. pag. 436. &amp;.
fuiv. au titre du Précaire pag. 493. &amp;. fuiv. &amp;. 'au titre des.
Prefcriptions fea:. 5. de la prefcription de l'aaion hypo.
thécaire pag. 557. &amp;. fuiv.
XXV 1 I. C'eft une quefiion qui a été controverCée &amp;.
où la Jurifpruclence a fouvent vari~, de quel tems fe regJe
l'hypotheque des obligations qui naiffent des délits: fi c'eO:
du jour dU.crime commis ou fe"uleme'nt du jour de la Sentence de. condamnation. Mornac fur le, titre du Digefie
de pignoribus &amp; !J)'polhecis, dit qu'il n'y a point de Loi qui
ait décidé exp~eifément cette quefiion : Nu/la Lex ejl qute
JPeciali jure definiat 'luœjlioJzem _prteLationis hypotlzecariœ ù:
deLiais: an. à lempore admiffi criminis dJe iltud de6ea,t , an.

�Du Gage; de l'Antidtrefe &amp; de l' Hypotluque.
359
yerà ab eo' duntaxat momenlO quo Sen/enlia Lata efl. L'Ordonnance de Mou lins du mois de février 1566 porte en l'art.
53. que » dès-lors &amp;. en l'inftant de la condamnation
n donnée en dernier reiTort, &amp;. du jour de la prononciation,
n fera acquis à la partie droit d'hypotheque fur les biens
)t du condamné, pour l'effet &amp;. exécution du Jugement ou
» Arrêt par lui obtenu »'. Et la Déclaration du Rf)i donnée en interprétation de cette Ordonnance le 10 juillet de
la même année ajoute à l'art. 53. ) l'hypotheque fur les
)) biens du condammé aura lieu &amp;. effet du jour de la
» Sentence, fi elle eft confirmée par Arrêt, ou que d'i·
» celle n'y ait appel );J. Sur ce fondement l'hyporheque
n'auroit lieu que du jour de la Sentence confirmée par
Arrêt ou qui a paiTé en force de chofe jugée.
X XV 1 II. Cependant plufieurs Auteurs ont été d'avis
que l'hypoi:heque eft contraél:ée du jour du délit. C'efr
le fem:iment d'Argentré fur la Coutume de Bretagne art.
J88. glof. z. n. z. de Choppin dans fon Traité de dom ania liv. z. tit. 5, n. 5. &amp; la Roche-Flavin liv. z. verb. Hypotheque tit. 4. art. 1. rapporte un Arrêt du Parlement
de ToulouCe, par lequel il fut jugé que l'hypotheque avait
lieu pour les amendes &amp; les dépens depuis le crime commis.
Par l'Arrêt du Parlement de Paris du I I feptembre 1708,
rapporté par le fieur de La Combe dans le Supplément de fon
Traité des Matieres
Criminelles
3e • addition, il a·été jugé
,
.
que le ceffionnaire d'une tomme d.e 6600 liv. pour intérêts
civils adjugés à une mere contre l'aiTaffin de fon fils, avoit
hypotheque du jour du décret de prife: de corps décerné
contre le meurtrier. Il y avoit dans le cas de cet Arrêt ce~te
circonfiance qu'avant lé Jugement définitif, l'accufé avoit
vendu partie de {es hiens &amp; contraél:é frauduleufement plnfieurs dettes hypothecaires. D'autres ont efiimé que l'hypotheque eft acquife du jour du crime pour la valeur des
chofes dérobées ou enlevées &amp;. non pour les amendes &amp;.
les dommages &amp;. intérêts. C'efi l'avis de M. de Catellan
Iiv. 6. chap. 3 I. D'autres ont difiingué les amendes taxées
par la Loi, &amp;. cellês qui dépendent de l'arbitrage du Juge.
Ils d(mnent l'hypotheque pour les premieres du jour·du délit,

�;60
lIVRE 111. TIT. X.
&amp; ne la dol1nent pour les fecondes que du jour de la Sen~
Tence de condamnation. Voyez Bafnage des Hypotheques
part. I. chap. 13. pag. 186. &amp; fuiv. Coquille queft. 14.
les Arrêts d'Auzanet liv. z. chap. 94. liv. 3. chap. IZ.
le Journal des Audiences tom. z. liv. 6. chap. 15" Arrêt
du z. mars 1667, Ferriere fur l'art. 170. de la Coutume
de Paris §. 3. n. 1I. &amp; fuiv. de Cormis tom. z. col. 1957.
&amp; fûiv. chap. 47. &amp; col. z036. chap. 98. La plus commune opinion eft que l'hypotheque n'a lieu que du jour
de la Sentence, fui vant l'art. 53. de l'Ordonnance de Moulins &amp; la Déclaration donnée in interprétation de cette Ordonnance ; &amp; cela eft très-certain pour les amendes enver? le Roi, comme pour les confifcations, fuivant la
Déclaration du Roi du 13. juillet 1700. » Ayant trouvé
(dit cette Déclaration) » que les confifcations n'ont lieu à
) notre profit qu'après les dettes légitimes acquittées 1 nous
» avons cru auffi ne pouvoir prétendre hypotheque pour
" les amendes qui nous font adjugées que du jour du Ju» gement de condamnation 1 &amp; nous avons bien voulu en
» faveur de nos fujets nous départir du privilege que nous
» /avions ordonné à notre profit par notre Déclaration du
» zr. mars 1671 &amp; notre Edit du mois de février 1691.
» A ces caufes , &amp; autres à ce nous mouvant , de notre
» certaine fcience 1 pleine puiffance &amp; autorité royale,
» nous a'.'ons par ces préfentes {ignées de notre main,
n déclaré &amp; déclarons n'avoir hypotheque fur les biens
,., de nos fujets pour le paiement des amendes auxquelles
» ils ont été ci-devant, &amp; pourront être ci-après con» damnés eilvers nous que du jour du Jugement de conn damnation; dérogeons à cet effet à notre Déclaration
» du ZI mars 1671 &amp; à Dotre Edit du mois de février
» 1691 &amp; aux Arrêts de notre Confeil donnés en con» féquence». Par la Loi unique C. pœnis fi/caMus creditores prœjlmi, &amp; la Loi Cfuod pLa cuit 3:J. D. de jure fijei , les
créanciers font préférés fur les biens du condamné aux pei-.
nes 'pécuniaires adjugées au fifc.
X XIX. Les intérêts ont la même hypotheque que la
Comme principale ; l'accelToire fuit la nature du principal,

L.

�1

•

Du Gage, de l'Antichrefe &amp; de l'HypothIHjut;

l. creditor

361

§. jêiendum 6. L. ,Lucius Titius z8. D. qui
potlores in piglZore 11 el /rypothecâ hahealZlllr, Brodeau fur
12.

Louet lett. D. fom. 42.. Charondas liv. 7, refp. 202.. Jour·
nal du Palais part. 8. pag. 216. &amp; fuiv. Arrêts d'Expilly
chap. 93. Et c'eft ainfi que nous l'ofifervolls. Nous donnons auffi aux dépens la même hypotheque qu'à la dette
principale, Arrêts de Duperier lett. D. n. 6. Boniface tom.
2. liv. 4. rit. 3. chap. 4. Brodeau fur Louet lett. D. fom.
42.. Arrêts de Baffet tom. 2. liv. 2. tit. II. chap. 2. Au
Parlement de Touloufe on n'alloue les intérêts qu'au dernier rang &amp; après toutes les Commes principales : il y a
néanmoins des cas où l'on donne aux intérêts la même
hypotheque qu'au principal , d'Olive liv. 4. chap. 2 r.
Catellan liv. 4. chap. 42..liv. 6. chap. 5. chap. 9. chap. 30'
Dans le même Parlement on ne donne l'hypotheqùe aux
dépens que du jour de la condamnation prononcée contre
le débiteur, fuivant Maynard liv. 7, chap. 70.

•

Zz

/

,

,

�362
g~::'::.==::=!IIr;!ll"!!!~'='!!!!' ~!!!'~t!!!!. '~!!'!'!!!!!!!'!!l!,~t'~e!t~' t~'!!!!'

TI T RE
•

==,~

.=:'

!!!:!

X J.

Des Coobli§ù•

. I. Deux ou plulieurs perfonnes peuvent s'obliger foli'clairement pour la même dette, &amp; flipulandi &amp; promittendi
duo plureJve rei fieri poffunt. Et l'effet de l'obligation folidaire, eft qu'un feul des obligés peut être convenu pour
la totalité de la dette: Singuli in Jolidum tenenwr, §. l.
Il1jl. de duobus reis flipulandi &amp; promiuendi.
1 I. Le nouveau Droit fit quelques changemens fur cette
matiere ; 8&lt; il Y a trois principales obfervations à faire
fuivant la Novelle 99. d'où a été tirée l'authentique hoc
ira C. de duobus reis.
III. La premiere qu'il n'y a point d'obligation folidaire
fans une claufe expre{fe , par laquelle deux ou plufieurs
débiteurs s'obligent folidairement. Sans cela l'obligation fe
·divife, 8&lt; chacun des coobligés n'eft tenu qu'à concurrence
de fa portion.
1 V. z. 0. Les coobligés qui fe font obligés folidairement;
peuvent oppofer le bénéfice de divjfion &amp; de difcuffion ,
&amp; obliger le créancier de difcuter chacun des débiteurs
en particulier pour la part qui le concerne; mais la claufe
expre{fe de l'obligatiàn folidaire produit cet effet qu'un feul
eft tenu pour le tout, fi les autres font infolvables: les
coobligés Colidaires font regardés comme cautions les uns
des autres: Still! vice mu/Uâ fidejuJJores;
V. 3°. Quand les coobligés folidaires ont renoncé au
bénéfice de divifion 8&lt; de diCcuffion, le créancier peut
attaquer un feul des débiteurs 8&lt; tel qu'il lui plaît pour le
tout. De là c'eft une clauCe ufitée dans les contrats, que
deux ou pluficurs perfonnes s'obligent folidairement 8&lt; pour
le tout, renonçant au bénéfice de diviuon 8&lt; de difcuffion.
Ces regles font conftamment obCervées.
V I. Mais comme les regles ont leurs exceptions, il eft
des cas où deux débiteurs font obligés Colidairement , fans

�Des Coohligés.

363

âiviiion ni ordre de difcuffion, quoiqu'ils ne s'y [oient
pas fournis par une claufe expreffe. Les aifociés font obligés folidairement aux dettes de la' fociété , quoiqu'il n'y
en ait qu'un qui ait Ggné , au cas qu'il ait figné pour la
Compagnie, fuivant l'Ordonnance du Commerce de 1673
tit. 4. des fociétés art. 7, Je l'ai remarqué ci-deiI'us tit. 5.
de la fociété n. 9. Par l'Arrêt du Parlement du Touloufe
du 17 juin 167z, rapporté dans le Journal du Palais part. 2.
pag. 51. &amp; fuiv. îl fut jugé que deux Marchands ayant fait
un billet pour marchandlfes en 'commun, pouvoient être
pourfuivis 'folidairement pour toute la fomme contenue au
billet; on les préfume affociés. Voyez Coquille queft. 196.
Bacquet des Droits de J uftice chap. 21. n. 248. mais fi
deux Marchand~ achetent en commun non des marchandifes de leur commerce , mais, par exemple, un immeuble,
ils ne font point tenus folidairen'lent , à moins qu'ils n~
s'y fuIrent obligés par une claufe expreiI'e; parce qu'alors
ils n'ont point contraété pour un fait de commerce, mais
comme pourroient faire tous autres particuliers. Le Piilrlement d'Aix le jugea ainfi par Arrêt du Z4 mars 1677,
rapporté dans les Mémoires de M. Julien tit. fidejuffio fol.
1. en ces termes : Non ceneri in Jotidum empzores judicawm
ejl 2.4 martÎi l G7 7, referente D. de Leflang in caufâ Laugier &amp; Furen MaJfilienJium &amp; D. de Chauyas Saime-Colomhe;
agebatur de mercatoribus qui vil/am emerant pri'J

Z Go 0

o. lihris.

VII. Si le créancier reçoit la portion de l'un des co-,
obligés folidaires, fera-t-il cenfé divifer la dette &amp; renon·
cer à l'obligation folidaire à l'égard des autres? La Loi
Ji credùores z 8. C. de paélis, décide que le créancier dans
ce cas, eft cenfé s'être départi à l'égard des autres de l'action folidaire, ne alter pro altero exigatur. On fuit la déci·
fion de cette Loi, fi le créancier a reçu la part de l'un
des coobligés dans l'intention de diviCer la dette, animo
dividendi; mais il en eil: autrement, &amp; l'obligation folidaire
ne fera point remife aux autres coobligés, fi par les termes de l'aéte on peut préfumer que le créancier n'a pas
voulu leur faire la même grace. Voyez R obert rer~m judic{uarum liv. 4. chap. 7, Brodeail, fur Louet lett. R~
Zz ij

�LIVRE III. TIT. XI:
fom. 6. Bacquet des Droits de Juftice chapt %.I. n. z44~
lX fuiv.
VI Ir. L'un des co obligés venant à payer t9ute la dette;
l'obligation eft éteinte à fon égard &amp;. à l'ég cl de tous les
autres: Alter joLvendo omnium perimit obLigationem &amp; omnes
iiberat §. l. lnft. de duobus leis jlipuLandi &amp; promiuendi.
1 X. Le coobligé folidaire qni a payé pour tous, com'
ment pourra-t-il agir contre les autres: pourra-toi! exercer
l'aétion folidaire pour le tout, fa portion déduite, contre
l'un des coobligés: ou pourra-t-il ne demander à chacun
d'eux que la portion qui le concerne ? Cette quefiion eft
fans difficulté, 10rCque le coobligé a payé fans prendre
ceffion &amp;. fubrogation du créancier. Nos Auteurs demeurent d'accord que dans ce cas le coobligé qui a payé,
ne peut convenir les autres coobligés que pour leur portion. Si toutefois il s'en trouve parmi eux qui foient infolvables, la portion des infolvables doit être également
fupportée par chacun des folvables. C'eft aina que les Arrêts
l'ont jugé.
X. Mais la queftion a été diverfement jugée dans le cas
où le coobligé qui a payé, a pris ceffion &amp;. fubrogation du
créancier. Les Arrêts rapportés par Louet &amp;. Brodeau lette
R. fom. I l . ont décidé que le coobligé qui a pris ceffion
.du créancier, peut agir folidairement contre les autres coobligés, fa portion déduite. Et la même chofe a été jugée
au Parlement de Touloufe, comme l'a remarqué M. de
Catellan liv. 5. chap. 49. Le contraire fut jugé par l'Arrêt
du Z2 février 1650, rapporté dans le Journal des Audiences tom. 1. liv. 5. chapt 55. &amp;. celui dont fait mention
Boniface tom. 4. liv. 8. tit. H. chapt 2. Et DernuŒon dans
fon Traité de la Subrogation chapt 8. n. 8, a embraŒé
ce dernier avis. Le fentiment qui paroît le mieux. fondé,
eft celui des Arrêts rapportés par Louet &amp;. Brodeau, fuiva nt lequel le coobligé folidaire qui en payant toute la
detre a rapporté la fubrogation aux droits du créancier,
peut agir folidairemeut contre les autres co obligés , fa portion déduite, &amp;. au cas qu'il y eût des in[olvables, leur
portion ell: également portée par les ColNables. Le Parle-

364

,

�Des Coobligés.

J3~S

ment d'Aix le jugea ainfi par Arrêt du 9 avril 17°7, rapporté par M. Debezieux, live 4· chap. 3· 9· 7· pag. H7.
C'eft l'avis de Cancerius variar. rifol. part. 2. chap. 5. n.
17, de Duperier tom. 2. décif. liv. 4. n. 28 5, de Gueret
fur Le Preftre cent. 1. chap. 69, de Pacquer de Livanniere Regle.&gt; du Droit françois live ~. chaI'. 6. n. 1.I. pag.
-4 6 6..

,

•

,
,

�•

'~66
~:==o,==.=:~.==t!.~..:.--~,~"==~~=.=~'=~'~!;I;Q

..

•

•

TITRE

XII.

Des Cautions au FidéjuJJèurs•

•

•

I. La caution ou le fidéjuffeur eft celui qui s'oblige pour
le débiteur principal, pour la plus grande sûreté de ce
qui eft dû, de maniere que le principal débiteur demeure
toujours obligé prine. Injl. de fidejujJoribus, L. l. 9. Jed aut
proprio nomine 8. D. de obligaàoni6us &amp; aélionilJlls.
1 I. Il peut y avoir des cautions dans toutes les obligations : In omnibus obligationibus a.JJitmi poffunt 9. l. Injl.
de fidejufforibus. La caution contrafre une obligation perfonnelle qui paffe à fes héritierS: Fidejuffor non tantum ipfe
obligat~r, Jèd etiam h,e':edem rdin'luù obligawm 9. 2. du
même titre. On peut donner une caution avant &amp; après
l'obligation: FidejujJor &amp; prttadere obligationàn &amp; fe'lui pOleJl

9· 3·

-

1 1 1. S'il Y a plufieurs fidéjuffeurs, ils font tenus cha'"
cun pour le tout, quoiqu'ils ne s'y foie nt pa~ fournis par
une clalJCe expreffe , parce que chacun des fidéjuffeurs s'oblige pOJ.lr l'affurance de toute la dette. Mais l'Empereur
Adrien leur accorda le bénéfice de divifion; de maniere
qu'ils ne peuvent être pourfuivis que pour leur part, à
moins qu'il n'y eût des infolvables 9. 4. Injl. de fidejufforibus. Et la Novelle 4. chap. 1. d'où a été tiré,e l'authentique prtPfente, C. de fidejl~fJori6us &amp; mandalOribus ,leur accorda
le bénéfice d'ordre &amp; d~ difcuffion. En forte que le créancier doit difcut~r le débiteur principal avant de pouvoir
attaquer les cautions. Mais les fidéjuffeurs perdent ces avantages du reCcript de l'Empereur Adrien &amp; de la Novelle
4. s'ils ont renoncé au bénéfice de divifion &amp; de difcuffion &amp; Ce font rendus principaux débiteurs. Voyez Duperier tom. t. décif. liVe 3. n. 33. &amp; 34. où il obCerve que
l'exception de la difcuffion n'a pas lieu à l'égard des fidé-,
juffeurs judiciaires.
_
1 V. Il a été déddé qu'entre Marchands &amp;. pour fait de

.

�Des CalJtions ou Fidéju.ffeurs:
36 ,.
marchandife le fidejuifeur peut être convenu fans di(cuffion
précédente du principal obligé, quoiqu'il n'ait pas re~
noncé au bénéfice de difcuHion. Le Parlement d'Aix le
jugea ainfi par l'Arrêt du 28 janvier J 583, rapporté par
Duverier tom. 2. aux Arrêts de M. de Thoron fom. 9.'
Voyez le Préfident Faber déf. 3.
de fide-jufforibus &amp;
mandatoribus.
V. Le fidéjuifeur ne peut être obligé pour une 'plw;
grande (omme que le principal débiteur. Son obligation
n'eft que l'acceifoire de l'obligation principale; St il ré~
pugne qu'il y ait plus dans l'acceifoire que dans le principal: Nec plus in acceifione potefl eife, quàm in principali re
, §. 5. 117ft. de fideJuiforibus. Mais le fidéjuifeur peut s'obli~
ger plus efficacement.--'i"-on peut--donner des cautions dans
toutes fortes d'o1;&gt;-YIgations, St fait que -r-obligation fait ci~
vile ou naturelie 9. J. Infl. de fidejuiforibus" L. fidejuJ!or
z 6. 9. fidejuiJor 3. D. de fide)ufforibus &amp; mandatoribus , L.
nalUraliter 13. D. de condlc7ione indebiti. Duperier tom. 1.
liv. J. quell. 6. obferve que » la maxime ~ue l'acceifoire
» fuit la nature du principal &amp;. la fidéjuffiOn celle de l'o··
l) bligation du débiteur, n'er.: pas toujours véritable. Car,
» dit· il , il Y a pluGeurs cas auxquels le fidéjufieur demeure
» véritablement obligé, quoique le débiteur ne le fait pas,
» parce que fan intervention ne tendant qu'à l'aifurance
» du créancier, St afin qu'il puiife exiger du fidéjuifeur
p ce qu'il ne peut pas recevoir du débiteur, il n'y a pas
) d'inconvénient que quand il fe rencontre en la perfonne
» de celui-ci quelque obfiacle qui ôte au créancier le moyen
» d'exiger ce qu'il lui a prpmis., il lê prenne fur le fidé» juifeur.
V J. Il ell dit dans le 9. 4. Inll. de replicarioniblls, que
les e'xceptions du débiteur fervent ordinairement à fes cautians; St qu'ainfi s'il a été convenu entre le créancier &amp;
le débiteur que ·le créancier ne lui demandera point l'argent qu'il lui doit, ce pafre fert à la caution. Ce feroit
en vain (fU'on quitterait le débiteur fi la caution n'était pas
libérée en même temps, parce que, par la nature du cautionnement ,la caution a l'aélion de mandat, en vertu de la-

c.

�368

LIVRE III. TIT. XII.
quelle le débiteur principal eft obligé de lui rendre ce qu'elle
a payé pour lui. Mais il eft ajouté dans le même §. 4.'
qu'il y a des exceptions qui ne fervent poirit à la caution.
Si le débiteur a fait ceffion de biens, l'abandonnement qu'il
fait de fes biens à [es créanciers le délivre de leurs pourfuites; mais la caution demeure obligée &amp;. fera tenue de
payer, fi le ~ébiteur eft infolvable.
'V 1 J. Si le principal débiteur eft mineur' &amp;. fe fait reftituer envers fan obligation, cette reftitution fervira-t-elle
à la caution? Lé' Préfident Faber déf. 1. C. de jidejuiJori/JUs minorum, fait cette diftinétion : ou le fidéjuffeur, dit-il,
a cautionné fimplement &amp;. de la même maniere qu'on cautionne pour un majeur: ou il a cautiolllié expreffément la
minorité, pa'rce que la partie contraétante n'aurait pas traité
autrement. A,u premier cas, la refiitution du mineur fert
à la caution. Au fecond cas, la refiitution du mineur ne
fen pas à la caution, à moins qu'il n'y eût du dol de la
part de la partie qui a contraété avec le mineur, nift credilOris dolo minor circumferipllls proponazur. La même diftinctian, s'il y a du dol ou s'il n'yen a pas, eft faite par
d'Argentré fur la Coutume de Bn~tagne art. 464. col. 1812.
&amp;.par Perezius fur le titre du Code de jidejlljJorilJUs minal'larz n. 1. Elle eft fondée fur la Loi 2. du même titre du
Code : Si dolo mafo apparuerit colltrac7um inwpo.ftmnl eJ1è.
VII1. Cela a lieu fur-tout en matiere d'aliénation des
biens des mineurs faite fans les formalités de droit. Il y a
alors du dol &amp;. une faute commune. Telle fut la décifion
de l'Arrêt du Parlement d'Aix rapporté par M. de S. Jean
décif. 36. Il s'agiffoit de l'a,litnation des biens d'un mineur,;
un tiers avait cautionné la vente: 'luidam imerceffit ad ven,:
ditionis confirmationem. Le mineur &amp;. la caution gagnerent
leur caufe, &amp;. l'acheteur fut condamné à refiituer les biens
du mineur: Reflituit quoque SenaLUs jidejuiJo,:em emptoremque
condemnavit cedere rei po.ff'ej!iorzem &amp; minoré relil1quere. Il y,a
un Arrêt femblahle qui refiitua le mineur envers une tranfaétion &amp;. déchargea la caution, rapporté par Boniface tom.
4. liv. 4, tit. 8. chap. 1. La même chaCe fut jugée par
l'Arrêt rapporté par Baffet tom. 2. liv. 6. tit. I. chap. 6.
Le

�Des Cautions ou FiJéjuJfeurs;

369

Le tuteur qui a vendu les hiens du pupille fans y ohferver
les formalités de droit, n'eft point tenu de garantie envers
l'acheteur. Le Parlemeut d'Aix le jugea ainfi par l'Arrêt
rapporté par Boniface tom. 1. liv. 4. tit. 9. chap. r. Le
tuteur qui fut mis hors de Cour &amp; de procès, difoit que
l'acheteur ayant acquis le hien du pupille contre l'autorité
de la Loi, &amp; la faute étant commune, il ne pouvait poine
.
demander des dommages &amp; intérêts.
IX. On a douté fi l'exception du Senatufconfulte Macédonien qui défend de prêter de l'argent aux fils de famille à peine de perte de la dette, fert à fa caution. On
peut donner des cautions dans toute forte d'ohligation,
{oit civile ou feulement naturelle, comme on l'a dit cide1fus ; &amp; il Y a toujours une obligation naturelle dans le
prêt fait au fils de famille; d'où l'on conclut que s'il a payé
la fomme qu'il avait empruntée, il n'eft pas recevable à
la répéter, fuivant la Loi quia llaturalis 10. D. de SenatuJeonfulto Macedoniano. D'une autre part, celui qui a prêté
de l'argent au fils de famille, doit s'imputer d'avoir con·
trevenu à la prohibition des Loix, eontrà legem jécir, comme
dit d'Argentré fur l'art. 464. de la Coutume de Bretagne,
col. r813' Et il eft décidé dans la Loi Item fi jiliusjamilias J. D. de SenatuJeonfulto Macedoniano que l'exception du
Senatufconfulte Macédonien fert à la caution jidejufJori filii
fu~venùur. Il y a la même décifion dans la Loi Sed fi paterjâmilias 9. §. Non folum 3. du même titre; mais cette Loi
fait cette difiinétion, à moins que les fidéju1feurs n'euifent
prêté leur cautionnement dans l'intention de donner, l'lift fimè
don alldi anima interceJJerunt; tune enim c!lm llul/um regreiJum
haheant, SenawsconJultum locum non hahehit. L'exception du

débiteur principal ne peut fervir au fidéjuifeur, lorfque le
fidéjuifeur s'eft rendu l'ohligation propre. Ceft la décifion
de la Loi Quod dic7um 32.. D. de pac7is, en ces termes:

Igitur fi mandati aBio mdla fit , jortè fi donandi anima jidejufJèrù, dicendum ejl non prodeJJe exceptionem fidejuffori. Voyez
Vinnius fur le 9. 4. Inft. de replicationihus, Boniface tom. 4.

liv. 8. tit. r9. chap. r.
X. Le fidéjuil'eur qui a payé pou~ le débiteur principal,
A aa

�(

370
LIVRE III. TIT. X 11.'
a contre ~ui 1'aétion de mandat pour répéter ce qu'il a
payé: St quid fidejuiJor pro reG Jolvuit, ejus reouperandl
c~ufâ habet cum eo mandati judicium §: .G~..Jnfl. de FidejuiJonbus. De là il fuit que le fidéju!feur qui a été contraint da
payer, peut pourfuivre le débiteur, non feulement 'pour
le principal &amp; les intérêts qu'il a payés, mais encore pour
les intérêts courus depuis le paiemeni:, tant de la fomme
principale que des intérêts, parce qu'à fan égard tout eili
capita!: li C'eft chofe certaine,. dit le Preftre cent. z. chap.
30. n. I I . » que le fidéjuffeur qui a été contraint de payer
» pour celui pour lequel il a répondu, le peut pourfui» vre en J uftice , &amp; à faute de paiement le faire condam» ner à lui payer les intérêts, non feulement du fort prin» cipal qu'il a payé pour fan débiteur, mai~ auffi des ar» l'érages qu'il a payés pour lui, d'autant que pour le re» gard du fidéjuifeur, tout ce qu'il a payé eft principab,.
M. de Catellan liv. 6. chap. 8. obferve que dans le cas
d'une caution qui avoit payé les intérêts par force, les
intérêts des ,intérêts lui furept adjugés depuis le jour de
chaque paiement, par Arrêt rendu à fon rapp.ort le premier avril 1650; que la même chofe fut jugée en la
Grand'Chambre le z7 mars 1670. 'Mais il ajoute qu'à 1'é..
gard de la caution qui a volontairement payé les intérêts,
par Arrêt du 6 juillet 166z les intérêts furent adjugés feulement depuis l'introduétion de l'inftance. Voyez l'Arrêt
du Z2 juillet 16Bz , rapporté d;;lI1s le Journal 'du Palais
part. 8. pag. z54. &amp; fuiv. Duperier tom. I. liv. z. quefi. z3.
XI. Toutes les perfonnes qui font capables de s'obliger
en leur propre nom, peuvent s'obliger pour autrui &amp; cautionner. Il faut excepter de cette regle les femmes. Elles font
relevées de leur cautionnement par le Senatu[confulte Velleien: Velleiano SenatufeonfitllO plèniffime compre/zenfum eJl, ne
pro ulla fœminœ inurcederent, dit la Loi I. D. ad S. C. VelleianulI1. L'Edit du mois d'août 1606 qui permet aux femmes de cautionner, n'a point lieu en Provence , ni dans
la plupart des Pays de Droit écrit. Ainfi les Loix qui f':lnt
fous le titre du Digefie &amp; du Code ad S •.C. Velleianum.
font obfervées parmi nous; lJ1ais fuivant les mêmes Loix
,

�Des Cdutions ou FidéjuJ!eurs.
37 1
il eU des Cas où les femmes s'obligent valablement pour
autrui, &amp; ces exceptions font également reçues.
XI I. Le cautionnement d'une femme fait pO';r la filreté
d'une dot, avant le mariage, ell valable. La faveur du
.mariage &amp; des dOfs l'emporte fur le Senatufconfulte VelIeien; &amp; une femme n'dl: point reUituée envers un tel en·gagement , fuivant la Loi Ji dotare 12.. &amp; la Loi generaliter
2.5. C. ad S. C. Velleianum. C'eU ainli que l'ont jugé les
Arrêts rapportés par Boniface tom. I. liv. 6. tit. I. chap.
5, &amp; tom. 4· liv. 6. tit. z. chap. 9. &lt;!:atellan liv. 4. chap.
-16. C'eft l'avis de Cancerius variar. re/al. part. 3. chap. 1.
n. 155. du Préfident Faber déf. 14. C. ad S. C. VeLleia.
num , de 1J erezius fur le même titre du Code Il. 21 &amp;. 22.
-La femme peut encore être autorifée à s'obliger, même à
aliéner fa dot pour des caufes utiles &amp; néce{[aires , comme
pour racheter de captivité fan mari ou fes enfans ou les
lirer de prifon. Je l'ai remarqué au liv. I. tit. 4. n. 29.
-Mais hors de ces cas la femme qui cautionne &amp; oblige [es
hiens propres pour autrui, même pour fes enfans, eft re-levée de fan obligation par le hénéfice du Senatufconfulte
Velleien. Le Parlement d'Aix le jugea ainli au rapport de
M. de la Boulie 'par Arrêt du 22 juin 1779, confirmatif
.de la Sentence du Lieutenant de Marfeil1e, en faveur de
Dame Marianne -Grognard veuve du {ieur Silvy, contre
les tieurs Zeflin , Lang-uenCée &amp; Merian. Voyez Duperier
tom. 1. liv. 4: quefl:. 22. &amp; les Arrêts rapportés par d'O·
Jive liv. 4. chap. 13. &amp; Catellan liv. 4· chap. 49.
X [1 I. La femme qui veut j{)uir du bénefice du Sena;tufconfulte Velleien, doit impétr,er des Lettres royaux de
reftitution envers fan obligation, fuivant la maxime du
Royaume &amp; nosufages; &amp; ces Lettres doivent être impétrées &amp;. lignifiées dans les dix ans, à oompter du jour de
l'obligation. C'eft le terme des aétions refcifoires, fuivant
les Ordonnances, après lequel une femme n'eft plus recevable à demander d'être rel1iruée envers fan cautionnement.
Le Parlement d'Aix l'a jugé ainfi par l'Arrêt rapporté par
Duperier dans fes Arrêts tom. 2. leu. V. n. 5. &amp; celui qui
eft rapporté par Bàniface tom. 4. liv. 9. tir. 1 ...chap.• &amp;..
A a a Il

�xiI.

.

37!
LIVR E III. TI T.
La même choCe a été jugée par l'Arrêt rapporté par M. de
Catellan liv. 5. chap. 17.
XIV. L'affurance dl un contrat qui a quelque rapport
au cautionnement. Par Il:: cautionnement on fe rend caution
de la folvabilité du débiteur; on s'oblige de payer pour lui.
Par l'affurance on eil caution de la chofe ou du prix; on fe
rend garant des rifques de la navigation. C'eil un contrat par
lequel un particulier s'oblige de· réparer les pertes &amp;. dom~
mages qui arrivent en voyage .par cas fortuit au Vaiffeau ou
à fan chargement, moyennant une certaifTé fomme qui lui efl:
payée par le propriétaire. Loccenius le jure maritimo liv.
2. chap. 5, n. 1. dit qu'pn l'appelle affurance, adfecuratio
quod nimirùm alter alterum ex convento fècurum vel indemnem
reddat de pericu!o navis &amp; mercium; ve!tltl alias fecurum ali-.
quem ftcere dicimur, cavendo pro eo quod a nohis petiit, L.
1. D. qui [atifdare cogantur.
X V. Ce contrat peu connu des Anciens, eil devenu
très-fréquent &amp;. d'un grand ufage, comme l'a remarqué
Grotius de jure helli ac pacis liv. 2. chap. 12. n. 3. qui
comraBus , dit-il, olim. vix cognitus, nunc eJl inter receptijJimos. Le même Auteur n. 23. obferve que le contrat d'affurance fera ahfolument nul, fi l'un des contraétans avoit
fçu que la chaCe de laquelle il s'agit, était arrivée à bon
port ·au lieu de fa deilination ou qu'elle eût péri: ContraBus avertendi periculi , iJuem adfecuralionem vocant , omnino
nul!us erit, fi contrahentium alter rem de quâ agùur aU( fal.
vam quo deflinahalur perveniffi , aut periiffi Jâverit. Voyez
fur cette ma.tiere l'Ordonnance de la Marine de 1681. liv.
3. tit. 6. des Afful'a'lces, le Traité des Us &amp;. Coutumes
de la mer part. 2. chap. 1. pag. 217. &amp;. fuiv. Loccenius
de jure marùimo &amp; navali lib. 2. cap. !J. de averfione periculi
vulgà adfecuratione, Santerna de ajJècurationibus &amp; fponfionibus
mercatorum , Scaccia de commerciis &amp; cambio, de Cafaregis,
de commercio•

•

�373
~~~=~~=~y~=~~~Wj~i ~~=i~

TI T RE

X 1 II.

Des quafi-Contrats.
1. Les quaû·contrats font des faits par lefquels deux

011

plufieurs perfonnes fe trouvent obligées l'une envers l'autre, fans qu'il y ait eu aucune convention précédente. Le
titre des Inliitutes de obligationibus qUit .quafi ex .co/ltrac7u naf
cumul', en propofe cinq efpeces : la gefiion des affaires
d'autrui, la tutelle , l'oBligation qui naît entre .des perfonnes qui ont une hérédité ou une chofe commune, l'adi·
tion d'hérédité , le paiement fait par erreur d'une chofe qui
n'eft pas due.
1 J. Celui qui fait les affaires d'un aMent fans en avoir
reçu l'ordre, eft obligé de rendre compte de [a gefiion ,
&amp; il doit y apporter le foin le plus exaél: , parce qu'il s'eft
offert de lui-même [ans en être requis; mais d'une autre
part , il doit être indemnifé des dépenfes qu'il a faites dans
fa gefiion. Ses bons offices ne doivent pas lui être nuifibles 9. J. InJl. de obligationibus qute quafi ex contrac7u naf
cumul' , L. comraélus 23. D. de diverjis regulù juris, tit. D.

6'

c.

de negotiis geJlis.

.

III. Quoiqu'il n'y ait point eu de convention entre le
pupille &amp;. fon tuteur, ils font obligés l'un envers l'autre.
Le tuteur doit rendre compte de [on adminifiration, &amp;. il
doit être indemnifé des dépenfes qu'il y a faites §. %. InJl.
de obligationi6us quœ qUtlfi ex cOlUraélu nafcunwr. J'ai parlé
de la tutelle &amp;. des engagemens qui en nai{fent entre le
tuteur &amp;. le pupille dans le Uv. J. tit. 9. des tutelles.
1 V. Les pupilles ont une hypotheque légale &amp;. tacite
fur les biens de leur tpteur pour le fait de [on adminiftration, du jour qwe la tutelle lui a été déférée, [uivant la
Loi pro officio 20. C. de adminijlratione tlItorum; &amp;. la même
hypotheque eft donnée au pupille contre le protuteur,
fuivant la Loi derniere D. de aueite &amp; ratiol~ibus dijlrahendis.
Mais le tuteur n'a pas la même hypotheque fur les biens

�•

:314

TI T.

XII I.

du pupille pour -ies dépenfes qu'il a "faites, pàrce que
nulle Loi n'a donné cette hypotheque tacite au tuteur fUl"
les biens du pupille du jour de fan adminifiration. Et quoiqu'il y ait eu des fentimens &amp; des Arrêts différens fur cette
queil:ion ,. l'on tient fuivarH les dernÎers Arrêts,. &amp; le fentiment le plus commun,. que le tuteur n'a hypotheque fur
les biens d&lt;l pupille que du jour de la clôture de fan compte•
oyez mon Commentaire des Statuts de Provence tom. z.
fur les Statuts concernant la Cour de la SoulilJÏffion n. 39&amp; fuiv. pag. 448. &amp; fuiv.
V. Une chofe peut être commune entre deux ou pluw
fieurs perfonnes ~ quoiqu'il n'y" ait point entre elles de faèiété ,. comme fi une même chofe à été léguée ou donnéeâ deux. Ils ont l'aétion de partage communi dividulldo. Et
fi l'un a perçu les fruits,. il doit rendre compte à l'autre
de la part qui lui tevier1t. S'il a fait des dépenfes pour la
confervatioll de la chofe commune,. il en doit être in·
demnifé 9. 3. flljl. de ohligaliollihus qUa! quaji ex coniraélu
nafcllmur. Il en eft de même entre les cohéritiers d'une
,. même hérédité. Ils ont l'aétion de partage familia! mi}cumdte §. 4, fnJl. du même titre.
V J. Par l'adition d'hérédité l'héritier s'oblige à payer les;
legs &amp; les dettes, hé'réditaires, quoiqu'il n'ait point contraa~
ave~ les légataires &amp; les créanciers du défunt 9· S. IlZJl~
de ohligaliollihus quit IJua(z ex comraélu naJèlllllur. Pour n'en
être pas tenu perfonnellèment &amp; au· delà des forces de l'lié·
ritage,. l'héritier doit prendre la fucceffion par bénéfice
d'inventaire, comme je l'ai remarqué au Ey. 2.. tit 1 z. de
la qualité &amp; de la différenc.e des héritiers.
VII. Celui à qui: 1'011 a payé par erreur une chofe qui
ne lui était pa~ due, efi obligé, par un quafi-conrrat, de
t'endre la fomme qu'il a reçue induement, comme il le ferait d'un prêt de deniers. Cell:li qui a fal! le paiement a
l'aUian de répétition, appdlé.e condi8lio indebùi 9" 6. fnjl~
.Je obligaLienibus qUa! qllaji ex comraélu najczrlntllr ~. 1. lnjl•.
qui6u'S modis re contraAizur 'ohligatio, St l'irntérêt n'dl d'Id"
comme du prêt, que du jour de la demande faite1:n Ju..C~
lice. L. 1. Cod.. ,de ,can.dù7wlle. i1'1de.hùi~

.v

•

L 1 V R E l 1 J.

�•

Du tfuafi-ContratS.

~7S

VII r. On dit te paiement fait par erreur;' car il n'y iil
pas lieu Ji la répétition à l'ég,!rd d.e ceJui qui a payé volontairement ce qu'il favoit c~rt9inemeuç nç devoir pas. On
préfume qu'il en a fait un don; (:ujus }?ffT- errorem dati repelùia efl, ejus conjùltodali donalio ejt, f1it la ~oi '53. D. de
diyerfis regulis jwjs i ~ lorfqu'on di~ I~ p~ielllent fait par
&gt;erreur. cela s'ent~n"d g~ l'errel,lr pc faÜ ~ non ~e l'erreur
de droit. C.at: lq r~p~tjtiqIl n'dt pQin.t~'ÇcQrdée à celu!
ijui 3; fait le payemeM dans l'igIlo..ratlFQ ~i1 :prqit. C'eft Ja
·déciJlon de 1'1 Loi la, C. de }Wis &amp; faél.i ignoran/lâ en
c.es termes.: C/im q!Û~ jus ignora;fls i{ldehitam pecu.niaw.. lo.kverit., ceffat repelitio. Pel; ignoraJuia'!2 ~ni'll Mf!i ta'!LU1'(l rep{tti~
lionem indehiti foluti compelen lihi nOLUm' efi. Ainfi. lorf'gu'il

y a une obligation naturelle, lorfqu'on il payé fans fe
renir d'une exception de Droit, fi le fils de famille a
payé la fomme qui lui avoit été prêtée, fi l'on a payé
-une dette pre[crite, la répétition l'l'a pas lieu, comme je
l'ai remarqué au tit. Ir &lt;le çj::, trp'fieme livre. Il en eft de
même de l'hêritier qpi, pour ft&lt; conformer à l'intention
du tellateur, paye, les legs en enti~r Jans retenir la quarte
fa1cidie, [uivant la Loi 1. C. ad L.Ialcidiam. Il faut néanmoins ob[erver que l'héritier qui a payé les legs, fera reçu
à répéter la quarte, s'il a erré en fait, s'il a été trompé
fur la qualité des biens &amp; la valeur de l'hérédité, s'il n'a
pas connu toutes les dettes, s'il en eft [urvenu de nouvelles, [uivant la Loi error 9. C. ad L. jàlcidiam. Voyez
mon Commentaire des Statuts de Provence tom. 1. tit. de
la quarte tréhellianique &amp; de la quarte falcidie fea. z.
n. 17. &amp; IS. pag. 4z9. &amp; fuiv. &amp; tom. 2. tit. des prefcriptions-fefr. I. n. 4Z. pag. 52-0.
1 X. Si celui qui doit cent écus paye par erreur deux:
cents écus, il pourra répéter les cePit écus qu'il ne devoit
pas. Mais fi c'efl: un fonds de terre de deux cents écus
qu'il a donné en payement, pourra-t-il répéter le fonds
entier ou feulement la moitié ? Il eft décidé dans la Loi
fi non fonem 2.6. §. 40 D. de condiaione indehiti qu'il pourra
demander que le fonds entier lui foit rendu, en .payant à
fon créancier la fomme qu'il lui doit: Si cenlum dehens,

�•

LnIt! III. TIT. XIII.

376

quafi Juctnto Jeherem, fùnJum Jucentorum folvi, compmre re':'
petitionem Marcellus lib. XX Digejlomm ferihit &amp; antum
manere jlipulationem. Llèu enim placuù rem pro pecuniâ jo/ulam parere liherationem, t011'ltn fi ex jàlsd Jehiti quantitatt
majoris pretii res folma ejl, non fit confUfio partis rei c
pecuniâ. Nemo enim invitus compeLLitur ad communionem; ed
&amp; condiaio integrl1!. rei ma,net'&amp; 0kligatio incorrupta : Ager ~­
lem retinehitur Jonec dehua pecuma JOlvatur. Il y a une pa.
reille décifion dans la Loi 84. D. de diverjis regulis juris ,
en ces termes: Cùm amplius jolurum ejl quàm debehatur , cUG.
jus pars non invenitur qUtf! repeti pojJit : lOlum
indebitum ilZ~
telligitur, mantnte prijlùzâ o6ligalione•

eJ!e

•

TITRE

�377

~:~'e~~~'~e':=~===~~-====I~.:J

TITRE
.

XIV.

Des Obligations qui naiffent des Délits.

I. On divife les délits en délits privés' &amp;. en délits ou
crimes publics.' Les délits privés font ceux dont la pourfuite n'efl: permife qu'à la partie offenfée &amp;. à ceux qui y
ont intérêt, [uivant la Loi derniere D. de privalis delic1is 8&lt;
la Loi is cujus 85. D. de jilrtis.
IL Les crimes publics [ont ceux qui intéreifent le public &amp;. dont la pour[uite était ordinairement permife par
le Droit Romain à toute perfonne du Peuple. La Répuhlique Romaine éroit un Etat populaire où chaque citoyen
pouvoit [e rendre accufateur dans les crimes publics: PuMica diéla fùm ,quod cuivis ex popu!o executio eorum p!eTumque datur §. 1., Inft. de puMicis judiciis. En France il

n'y a que les Procureurs du Roi &amp;. ceux des Seigneurs
qui aient la vindiCte publique &amp;.. le pouvoir de pour[uivre la punition des crimes publics. Seulement les particuliers qui y ont intérêt peuvent fe rendre parties civiles
pro fuo tanll/m cÎvili intereffi, comme l'a remarqué Bugnyon
dans fes Loix abrogées liv. 1. [omo 12 1. Voyez les Arrêts de
Papon liv. 24. tir. 1. n. 2, Loyfeau des Seigneuries chap.
ra. n. 73, Bacquet des'Droits de Jufl:ice chap. r6. n. J.
l'Ordonnance criminelle .de 1670. tit. 3. des Plaintes, Dénonciations &amp;. Accufations.
II!. Le dénonciateur ne peut point agir en fan nom,
ni appeller de la Sentence qui abfout l'accufé, Code Henry
liv. 7, tit. 1. art. 3. aux Notes, Bruneau Matieres criminelles tit. 21. n. 2l. pag. 208. &amp;. [uiv. De La Combe Matieres criminelles part. 3. chap. 1. [ea. 5, n. 5, &amp;. 8. Aae
de Notoriété de Mrs. les Gens du Roi du Parlement d'Aix
du 30 mars r696. Journal des Audiencés du Parlement
de Bretagne tom. 3. chap. 70. Le Parlement d'Aix l'a ainli
jugé par Arrêt de 1 Chambre Tournelle du 24 mai 1783,
prononcé par M. le PréGdent de Saillt Vincent, [ur les
Bbb

-

�37 8
LIVRE III. TIT. XIV.'
conclufions de M. l'Avocat Général de Caliifanne. Le Sei~
gneur de Melve s'étoit rendu dénonciateur contre Me. Maffren , Notaire du même lieu. L'accufé ayant été déchargé
de l'accufation par la Sentence du Lieutenant de Sifieron,
le Seigneur de Melve itlterjetta appel de cette Sentence.
L'Arrêt faifant droit à la requête incidente de Me. Maf.
fren, déclara le Seigneur de Melve non-recevable en fan
appel, &amp; le condamna au}' dépens.
1 V. Il efi parlé des crimes publics dans le titre des
Inftitutes de publicis judiciis. On les divife en crimes capitaux &amp; non capitaux. Les crimes capitaux font ceux pour
lefquels le coupable ell: condamné au dernier fupplice ou
à une peine qui emporte la mort civile. Les non capitaux
font ceux pour lefquels le coupable ell: condamné à une
peine infamante &amp; pécuniaire 9. z. Injl. de publicis jucliciis.
V. Suivant le Droit. Romain, le larcin, le vol, le dommage caufé à deifein de nuire &amp; l'injure étaient réputéS
délits privés dont la paurfuite appartenait feulement à la
perfotlne qui y avait intérêt. On le voit dans les Infiitutes
au liv. 4. tit. X. de obligationibus qUtf? ~x deliBo nafculllur,
lit. 2. d~ vi bonorum raptorum, tit. 3. de lege aquiliâ, lit. 4.
de injuriis. Cela ell: vrai parmi nous pour le dommage
caufé à deifein de nuire &amp; pour l'injure foit verbale ou
réelle. Celui à qui l'injure a été faite a droit de s'en plaindre: le pere pour fan fils &amp; le mari pour fa femme, fi
l'injure a été faite à un fils de famille ou à une femme
mariée 9. z. Injl. de injuriis : le I1taÎtre pour fan ferviteur,
fi le ferviteur a été maltraité à caufe de fan maître 9. 6.
112ft. de injuriis, Godefroy fur ce 9. Guy Pape qu. 557,
Bruneau Matieres criminelles tit. 5,' n. 21. pag. 52. Boniface tom. 5. liv. 3. tit. 7, chap~ 4. L'aEtion pour l'injure
verbale fe prcfcrit par le laps d'une année L. Ji non convicii !J. C. de injuriis: Diffimulatione aboletur §. 12. Injl. de:
injuriis. L'injure réelle, comme les autres délits, ne fe pref.
crit que par le laps de 20 ans. Voyez mon Commentaire
fur les Statuts de Provence tom. 2. tit. des Prefcriptions
{eEt. 8. de la prefcription des crimes.
V I. Mais parmi nous le vol &amp; le larcin font un crime

�Des Obligations qui naijJent des Délits.

379

public, dont la pour[uite pour la vindiél:e publique appartient au Procureur du Roi &amp; à celui des Seigneurs; 8(
la partie qui y a intérêt, a droit d'en faire la pourfuite
pour fan intérêt civil 8( fes dommages &amp; intérêts. La
fignification de ces deux mots vol &amp; larcin eft différente
en ce que le vol fe fait par force 8( violence, par rupture &amp; effraétion, 8( le larcin fe fait par [urprife, c1andefiinement &amp; en cachete. Il y a tels vols &amp; larcins qui
font pùnis de la peine de mort, d'autres qui font punis
de la peine des galeres, du banni!Tement, du fouët. Voyez
l'Ordonnance de François I.e r du mois de janvier 1534.
la Déclaration du Roi du 4 mars 1724.
VIL Par le Droit Romain on commettait un larcin
toutes les fois qu'on fe fervoit d'une chofe contre la volonté de celui à qui elle appartenait. De maniere qu'un
créancier qui fe fervoit du gage, un dépofitaire qui fe fervoit de la chofe dépofée, celui qui fe fervoit de la chofe
qui lui âvoit été prêtée, à d'autres ufages que ceux pour
lefquels elle lui avait été prêtée, celui qui ayant emprunté
un cheval pour fe promener jufqu'à un tel lieu , l'avait mené
plus loin, étaient coupables de larcin. 9. 6. 111ft. de ohb~Eja­
tÎonlblls quce ex delic70 nafculllur. Cela n'eft point obfervé
parmi nous; &amp; l'urage que l'on fait de la chofe d'autrui,
contre la volonté du maître, n'eft point regardé comme
un vol ou un larcin, d'où pui!Te naître l'aétion criminelle.'
On doit feulement fe pourvoir par la voie civile &amp; pour
les dommages &amp; intérêts, s'il y en a. L'Ordonnance de
1667 tit. 34. de la Décharge des contraintes par corps art. 4.
ne permet la contrainte par corps que pour le dépôt néce!Taire; d'où l'on conclut que la contrainte par corps
n'a pas lieu contre un dépofitairt.l volontaire. Par l'Arrêt
rapporté dans ra feconde édition du Journal des Audiences tom. 1. liv. 1. chap. 106. il fut jugé qn\ll1 dépofitaire
ne pouvait être pourfuivi, criminellement. La même chore
fut jugée au Parlement d'Aix pour un particulier qui s'était Cervi d'un cheval à un autre ufage que celui pour lequel il lui avait été confié, par Arrêt de la Chambre des
:Vacations du 30 juillet 1729. en faveur de François Sou:
Bbb ij

�380

LnRE III. TIT. XIV.

liés maître Tailleur d'habits de la ville de GratTe pour
lequel je plaidais contre Jofeph Petit, Marchand de la
même Ville. Souliés éwit en traité pour l'achat du cheval
de Petit; le cheval lui ayant été remis pour aller à fa
maifon de campagne, il vint à Aix où il avoit un procès.
Petit prit la voie criminelle &amp; fit procéder à l'information. Souliés fut décreté de prife de corps &amp; conftitué prifonnier. Il appel1a du décret de prife de corps &amp; de toute
la proc~dure. Sa Partie difait que fuivant le 9. 6. lnfl. de
obLigationibus 'lute ex delic70 naftunlUr, celui à qui l'on a·
prêté un cheval pour Ce promener, eft coupable de larcin, s'il le mene plus loin: Si quis equum geflandi callsâ
commodalUm fibi, longiùs alùjuà duxerù. Il était répondu que
cela n'était point obfervé : que la partie n'avoit que la
voie civile. Et par l'Arrêt le décret de prife de corps lX.
la procédure furent caffés avec dépens, dommages &amp;. in-,
térets.
VII I. Il a été pareillement jugé par les Arrêts du Parlement d'Aix, que s'il s'agit d'une chofe de peu de conféquence, comme de quelques petits fruits pris fur les arbres,
ou de quelques raiGns pris dans la vigne du voiGn, -l'on
ne doit pas procéder par la voie criminelle de l'informatian, mais par la voje civile &amp; du mandement. Boniface
tom. 2. part. 3. liv. J., tit. 2.. chal" 2.5. en rapporte des
Arrêts. Mais G le larcin eft plus. important, l'aétion criminelle doit être ouverte &amp;. l'information ordonnée, quand
même il n'en devroit réfu1ter que la condamnation à des
amendes &amp;. aux dommages &amp; intérêts.
1 X. Soit qu'il s'agiffe d'un délit privé ou d'un crime pu~
bUc, celui qui le commet s'oblige à en fajre la réparation. Grotius de jure belli ac pacis liv. 2. chal" 17. de damno
pel' illjuriam data, &amp; obligatione qu!/' illde orùur marque les diverfes réparations qui font dues aux diverfes fortes de crimes. Celui, dit· il n. J 5, qui a abufé d'une fille par force
ou par fédufrion, doit la dédommager à proportion de ce
qu'elle devient par là moins en état de fe marier. Il eft
même tenu de l'époufer s'il a obtenu fes dernieres faveurs
fous promeffe de mariage: Qui Yirginem immùzuù yi (lut

�Des

Obligations qui naijJent des Délits;'

38r

f"'aa~e; tenelUr ei rependere quanti mùzoris ipfi valet JPe s
nupuarum. [ma &amp; du cere tenelllr, fi ea promiJ!ione corporis uJuram impetraverit. Aujourd'hni depuis la Déclara-

tion du Roi du n. novembre 1730, concernant le rapt
de féduél:ion, on ne contraint plus le ravi{feur à époufer la
perfonne ravie, en lui donnant l'alternative de la peine
de mort ou du mariage. Mais le ravi{feur eft condamné
felon les circonftances plus ou moins graves ou à ~a peine
de mort fuivant la Loi unique C. de raptzt virginum, Jea vidaarum, necnon /anc7imonialium, &amp; les Ordonnances , ou à
des amendes &amp; à des dommages &amp; intérêts envers la perfonne
ravie qui lui tiennent lieu, de dot.
X. Le larron &amp; le ravi{feur, dit le même Grotius n. 16.
doivent reftituer ce qu'ils ont pris avec fon accroi{fement
naturel , &amp; reparer le dommage que le maître de la chofe
a fouffert, tant en ce qu'il a perdu qu'en ce qu'il a manqué de gagner. Et fi la chofe a péri, ils 'en doivent payer
la valeur , fur une efiimation ni haute ni ba{fe , mais
moyenne: Fur &amp; rapror renelUur rem fubtraélam reddere cum
fuo incremenro natllrafi &amp; cum Jequellte damno aut c~.fJante lucro; &amp; fi res perierit tf?Jlimationem non jummam , non inji-

\

mam , fed mediam.

XI. Le même Auteur n. 22. obferve
du dommage en fon honneur &amp; en fa
coups qu'on reçoit, par les injures, les
tres outrages : Damnum etiam adversits

qu'on fouffre auffi
réputation p,ar les
calomnies &amp; d'au-

honorem &amp; fàmam
damr , pU/à verberibus, conrumefiis, malediélis, calumniis, irri/u , alù.flue jimilibus modis. La réparation de ce dommage,

ajoute-t-il, fe fait' en avouant f~ faute, en donnant des
marques d'eflime pour celui qu'on avoit outragé, en renda'nt témoignage à fon innocence, &amp; par d'autres fatisfac~
tions femblables. On peut auffi impofer une amende ou
peine pécuniaire à l'offenfeur , fi l'offenfé le veut , parce
que l'argent eft la mefure de toutes les chofes utiles: Culpte
confeJlione, exhibitione honoris, tejlimonio innocemitll. &amp; per ea
qut/! his jimilia fit/zr : Quanljuam &amp; pecuniâ tale damnum re-

Ji

pendi poterit ,
lœ/us veZie, quia pwmiâ communis
urilium men/ura.

eJl rerum

•

•

�3Sz
LIVRE III. TIT. XIV.
XII. Non feulement celui qui commet le délit eft fournis aux peines prononc~es par les Loix &amp; obligé .à en faire
la réparation; mais ceux qui l'ont r.ommandé , ou qui ont
prêté leur fecours au coupable, ou qui y ont participé
en quelque autre maniere , en font auffi tenus. Grotius de
jure 6ellt ac pacis liv. z. chap. 21. de pœnamm communicazione marque de quelle maniere on a part au crime &amp; à
la peine. Tous les eoupables d'un même délit font tenus
folidairement des amendes &amp; des réparations civiles, L. fi
plUTU 34. D. de injuriis &amp; Jamofis libel!is , Julius Clarus dans
fa Pratique Criminelle quefi. 84. y. ultimo qULero.
XII I. Les crimes doivent être punis fuivant la Loi du·
pays où ils ont été commis. C'efi la Loi que le coupable
a offenfée, &amp; fur laquelle il doit être jugé. La quefiion
fe préfenta au Parlement d'Aix fur le fait fuivant: Louiîe'
J atton, veuve de la ville de Lauzane en SuiiTe, âgée de
plus de 30 ailS, villt former une accuîation de rapt pardevant le Lieutenant criminel de Marîeille, contre Civate"
mineur de 25 ans, originaire de la ville de Saint-Paul de
Vence en Provence. Celui-ci appella du décret de foit-informé &amp; de la procédure, fur le fondement des Arrêts du
Parlement d'Aix, rapportés par Bon,face tom. 2. part. 3.
liv. I. tit. 6. chap. 5. &amp; 7. portant que toute Audience
fera déniée aux filles majeures qui acduîeront de rapt des.
mineurs. Louiîe Jatton répondait que le crime ayant été
commis à Lauzane, la plainte devoit être jugée îuivant les
Loix du pays où le crime avoit été commis; que la Loi
unique C. de rapru viJginum .feu viduarum ne fait point de
difiinétion des perfonnes majeures &amp; des perfonnes mineures : qu'à Lauîanne, où les Arrêts du Parltment d'AiK
font inconnus, l'on fuit la diîpofition du Droit commun;
qu'enfin il y avoit les preuves du rapt de féduétion palf
l'information &amp; les lettres de l'accufé. Sur ces moyens"
il Y eut un premier Arrêt de la Chambre Tournelle, proJJOncé par M. le Préfident de Bandol le 8 février 1727,.
par lequel les parties furent renvoyées au Lieutenant de
Marfeille, fauf à l'accuîé d'y propoîer fes fins de non·recevoir. Et le Lieutenant criminel de Marfeille ayant enfuite

-

�Des Obligations 'lui naijJent des Délits:
383
rendu fa Sentence au fond, fur l'appel il y eut Arrêt au
mois de décembre 1 Tl. 7 , par lequel l'accufé fut conrlamné
à zoo liv. de dommages &amp;. intérêts envers Louife Jatton,
à 400 liv. pour le
&amp;. aux dépens. Grotius dans fon
Traité de jure helfi ac pacis liv. z. chap•. 1 I. n. 5, dit que fi un
étranger Gontraél:e avec un citoyen, il fera foumis aux Loix
du lieu où il contraél:e, commf. fujet à temps: Etiamfi peregrinus cum dve paciftatur, tenehùur dits legihus, quia 'lui in
10co ali'luo contrahù, 1an'luam jùhditus umporarius legihus loci
Juhjicùur.
XIV. Quoique réguliérement la cOllflOiffance des crimes
appartienne aux Juges des lieux où ils ont été commis,
il dt des cas où pour des crimes commis hors du Royaume
on peut pourfuivre le coupable en France pardevant les
Juges du lieu où on le trouve: VU te invenero, ihi ·te judicaho. Cela arrive lorfque l'accufateur &amp;. l'accufé font François, lorfque l'accufateur eft étranger &amp;. Faccufé François,
&amp;. lorfque l'accufateur eft François &amp;. l'accufé étranger.
Mornac fur le titre du Code Vhi de criminibus agi oporteat,
rapporte l'Arrêt du Parlement de Paris du 18 mai 1577,
par lequel un Italien, accufé d'avoir tué un François àBologne en Italie, fut débouté du renvoi qu'il demandoit.
La même chofe fut jugée par l'Arrêt du Parlement d'Aix
du zo oél:obre 1584, rapporté dans le fecond tome des (ffiuvres de Duperier, aux Arrêts de M. de Thoron, fom. 1 z.
Louis Chaulan, de la ville de MarfeiIle, étant à Nice, avait
été attaqué &amp;. bleffé par un fujet du Duc de Savoie. Le
Savoyard étant venu à Marfeille, Louis Chaulan porta fa
plainte au Lieutenant de la même Ville. L'accu[é déclina
&amp;. demanda d'être renvoyé aux Officiers de Nice. Le Lieutenant ordonna le renvoi. Mais fur l'appel, la Sentence fut
infirmée par l'Arrêt qui ordonna que le procès feroit fait
à l'accufé.
.
X V. Il en eft autrement, &amp;. le renvoi doit être ordonné
lorfque l'accufateur &amp;. l'accufé font étrangers. Le Parlement
cl' Aix le jugea ainfi par l'Arrêr du 19 janvier 167z, rapporté dans le Journal du Palais part. I. pag. 74. &amp;. fuiv.
&amp;. par Boniface tom. 3. liv. 1. tit. J. chapt 1. entre .deJK

part

�,

3 84
LIVRE III. TIT. XIV.
Gentils lOmmes Genois, l'un accufateur &amp; l'autre acc\l(é, pour
raifon d'un vol fait a Genes où ils furent renvoyés.
X V 1. Il peut néanmoins y avoir des circonfiances qui
rendent les Juges de France compétens, lors même que,
l'accufateur &amp; l'accufé font étrangers. C'efi dans uri cas
femblable que fut rendu l'Arrêt du Parlement de Paris du
I5 février IS7 I. rapporté dans le Journal du Palais part.
I. pag. 77, &amp; fuiv. .Il s'y agiiToit d~ vol d'une boëte de
dia mans fait à un Arménien dans la ville de Venife par
deux Siennois. Ces étrangers s'étant trouvés a Paris, l'Arménien fit furprendre les deux Siennois dans la boutique
d'un J oüaillier où Ils expofoient les diamans en vente: l'accufateur difoit que les Siennois étaient des vagabonds 8&lt;
gens fans aveu, &amp; qu'en cette qualité ils pouvaient être
punis par les Juges des lieux où ils étaient trouvés. Il
ajoutait fur-tout que le larcin ayant eu fuite &amp; continuation en France par l'expofition des diamans volés, les Juges de France étoie'rtt véritablement compétens pour en
connaître. Bartole fur la Loi fi dominium D. de fimis n. 2.
dit que celui qui a fait un vol a Florence, s'il en trouvé
à Milan avec la chofe volée, pourra y être puni: Faciens
furtum Fforelllitll., fi reperitur Ide Mediolani cum jùrto, quod
potefl hic puniri. Voyez Borniet [ur l'art. I. de l'Ordonnance criminelle de 1670. tit. I. de la compétence des Juges.
Expilly Plaid. 24. les Arrêts d'Auzanet liv. I. chap. 38.
X VII. Dans les procès on fuit l'ufage du 'lieu &amp; du
Tribunal où l'on plaide, pour ce qui regarde l'ordre de
la procédure &amp; les formes judiciaires. Mais pour tout ce
qui regarde la déciGon du fond, on fuit la Loi du lieu
où les parties ont contraété. C'efl: la remarque de Ranchin
[ur la quen. 262 de Guy Pape: in his, dit-il, quœ ref
piciunt lùis decijionenz Iervanda efl conluetudo loci cOlZ/raetûs.
A l in his qUte re/picitmt litis ordinationem, attendiwf conluetudo
five filUS foci, ubi caula agùur. Voyez Brodeau fur Louet Jett.
C. fom. 42. n. 2. L'Ordonnance de 1669. tit. des Evocations
art. 46. &amp; celle du mois d'août 1737. concernant les évoca~
tians &amp; les réglemens de Juges tit. 1. art. 92. ordonnent » que
» les caufes &amp; procès évoqués feront jugés par les Cours

.

1

» auxquelles
•

�Des Obligations qui naifJent des Délits.
385
» auxquelles le renvoi en aura été fait fuivant les Loix,
» Coutumes &amp;: Ufages des lieux d'où ill auront été évo» qués, à peine de nullité des J ugeinens &amp;: Arrêts qui feroient
)) rendus au contraire; pour raifon de quoi les parties
» pourrollt fe pourvoir au Confeil de Sa Majefié. ». Et il
Y en a une Loi fpéciale pour la Provence dans les Lettres
patentes du 14 juillet 1633, &amp;: celles du 8 août 1665, por·
tant qu'en procédant au jugement des procès évoqués du
Pays de Provence, on fuivra les Loix, Us, Statuts &amp;: Cou·
turnes de ladite Province. Ces Lettres patentes font rappor·
tées dans le Recueil de Boniface tom. z. aux AdditioIli;
'haro 4, &amp;: $.

,

•

•

•

Ccc'
.

�386

~~$~~~==~~~'
~'!!!-!!!!!.!!!!!!!'!!!!!!!!!!'!!e!!!i~~",]~

TI T RE

7'

C L

s~

xv.

Des Obligations qui naijJènt des quafi-Délits.
I. Le quafi-délit ea un fait par lequel on caufe du dommage à quelqu'un par imprudence ou par ,ignorance, fans
en avoir le deifein &amp; la volonté. Il differe en cela du dol
~ du délit qui [~ commet toujours aveC le delfein de nuire.
Dans les délits on procede criminellement , &amp; il Y a des
peines outre la réparation du dommage. Dans les quafidélits on agit par la voie civile pour la réparation du dommage. Il peut feulement y avoir liew dans certains cas
à des amendes pécuniaires pour l'infraétion des Loix de
]a Police.
Ir. Le titre des InClitutes de obLigationibus qute quafi ex
deLiélo nafcuntur, en donne des ,exemples. Celui-là ea 'obligé
par un quafi - délit, de la chambre duquel , fait que la
maifon lui appartienne ou qu'il la tienne à louage, on a
jetté ou répandu que!qu,e chofe qui .cl caufé du dommage
à quelqu'un. Il en eCl de même de celui qui a fufpendu
qu~lque chofe dans un lieu où l'Dn pa{fe ordinairement,
laquelle étant tombée a bleilè quelqu'un. Et fait que le
Juge regle lui-même les dommages &amp; intérêts, ou qu'il
en renvoie la liquidation à des Experts, on doit non feulement compter les falaires des Médecins &amp; les autres frais
qui ont été faits pour la guérifon, mais encore avoir égard
au gain que cette perfonne a perdu, ou qu'elle perdra pour
n'avoir pas pu exercer fa profeffion 9. 1. Infl. de obLigationiblls qui:e quafi ex delic70 naJcuntur.

III. Suivant le §. '3, du même titre, le Maître du Navire, l'Hôtellier font tenus par un quafi-délit du dommage
ou du larcin qui ea fait d,ans le Navire ou dans l'Hôtellerie
par quelqu'un de ceux dont ils fe fervent, quoiqu'ils n'y
aient point de part. On ea dans une forte de faute pour
avoir fait un mauvais choix des perfonnes qu'on y a pré-

�Des O'1Jligaticm~- qùi naiJJellt dès quaji-Délits
387
poCées-: Culpd! nus ejl, quod operâ malorum homillum uterelUr. Voyez Coquine queft. 174'.'
1 V.- Il dl: dit au commencement du' même titre de obligationibus qUd! quafi ex delic10 naJèunrur, que le Juge qui,
par inadvertance, a jugé contre là difpoÎlti'On des Loix,
fera obligé par un qua fi-délit &amp;. condamné à la peine qu'il
paroÎtra jl:lfte au Juge de lui impofer. Pafquier dans fes Re·
cherches de la France liv. 2. chap. 4. rapporte qu'anciennement en France c'l~toit une coutume générale de faire
ajourner les Juges pour venir {outel1ir leur jugé à leurs
périls &amp;. fortunes. Mais cela ne s'obferve plus. Et nous tenons pour maxime que les Juges ne peuvent être intimés
&amp;. pris à partie pour le mal jugé , fi ce n'eft qu'ils euITent
mal jugé par dol, concuŒon ou fraude, perjraudem , gra.
tiam , inimicitias aut fordes , comme l'ont remarqué Louet
&amp;. Brodeau lett. J. fom. 14. Il Y a néanmoins des cas où
ils peuvent être pris à panie,. qui font marqués dans l'Ord0l1l1ance de 1667 tit. 1. art. 8. tit. 6. art. 1. &amp;. 2. tit. 25.
art. 4.
V. L'ignorance dans l'art dont on fait profeŒon, dl:
comparée à la faute: ignorantia culpœ adnumeralllr, dit laLoi 13 z. D. de diverJis regI/lis juris. Les Médecins en font
refponfables fuivant le 9. 7. Infi. de Lege aquiliâ. Mais cela
- n'eft point obfervé à leur égard. Il y a plus de raifon&lt;&gt;ontre les Chirurgiens qui ont des regles certaines dans.
leur art; &amp; il Y a des Jugemens qui les ont condamnés
à des dommages &amp;. intérêts envers les perfonnes qu'ils avaient
bleITées ou eftropiées par des faignées ou d'autres opérations faites par ignorance &amp;. contre les regles de l'art. Boniface tom. z. part. 3. liv. 1. tir. 2. chap. la. rapporte'
un Arrêt, par lequel il fut jugé que l'aétion crimineIIe ne'
compétoit pas contre un Apothicaire &amp;. un Chirurgien qui
avaient mal penfé leur malade par ignorance. L'Arrêt ca{fa:
la procédure, mais il maintint l'aétion civile en appoin:-tant les parties en leurs faits contraires.
V 1. Quant aux Artifans qui péchent par ignorance- dans,
les ouvrag~s de leur art, ils font. tenus du dommage, &amp;:

Cc c,

ii

/

•

�L 1 V REl II. TI T. X V.'

388

•

la regIe impuitia cuEpie adnumeralllr, a lieu dans ce ca~
fuivant la Loi fi 'luis 9' §. cel/ils j. D. lacati canduéli. Il
e1l décidé claus la Loi ft fervus 2:7. §. ft ex plajlra 33. D.
ad L. a'luilianz que le Charretier en tenu du dommage
caufé par des pierres qui font tombées de fa charrete ,
parce qu'il les avoit mal rangées: Si malè campa/uil lapides, &amp; ideo lapft [tmt.

,

\

•

•

•

�..

389

~:==-~.~~=,~~~!~==~@=~==:~

TI T RE

XVI.

Comment s~éteÙsnent les Obligations.
1. Toute obligation eft éteinte par le payement de ce
'qui eft dû : Tollilllr omnis obligatio Jolulione eju'S qllod debetIlr, prine. lnft. qllibus modis tollitur obligatio.

1 J. Lorfqu'un débiteur de diverfes fommes pour des calIfes différentes fait un payement à fon créancier, à compte
de ce qu'il lui doit, fans dire de quelle dette il fait le
payement, (ur quelle dette faudra-t-il l'imputer? L'imputation fe fait tout premiérement (ur les intérêts, s'il en eft
dû, &amp; enfuite (ur le fort prinCipal: Prizts in u/lIra.! id quod
jOlvitlJr, deindè in forum accepta feretlJr, dit la Loi I. C.
de folutionibus. Par Arrêt du 1.7 juin 1765. au rapport de
M. de Meyronnet de Chateauneuf' entre les hoirs de Jean
de la Mer &amp; la Dame Marie - Therefe Bazan veuve dû
lieur Guillaume de St. Jacques, il fut jugé que le payement s'imputait tout premiérement fur les intérêts &amp; les
dépens &amp; enfuite fur le principal.
J J J. A l'égard des fommes principales, le créancier dl:
obligé de faire l'imputation du p"yement fur la dette la
plus dure &amp; la plus onéreufe, &amp; fi les dettes font femblables fur la plus ancienne. C'efi la décifion des Loix qui
font fous 1~ titre du Digefte de jolltlionilms &amp; liberationilms,
notamment de la Loi in Izis vero 5. du même titre en ces
termes :. ln graviorem eauJàm vidai folUlum. Si autem l1ulla
prl!!gTaver, id ~fl fi omnia nomina fimilia juerim, in antiquiorem. Ainfi la dette pour laquelle il· a été donné une caution , eft réputée plus dure que celle qui eft pure &amp; fans
caution, c-omme dit la même Loi: Gra1/ior lIidelZlr qUI!! &amp;
fub Jatifdalione debelur, quam ea qlll!! pura eJI. Celle: pour
laquel1e il y a une hypotheque exprdfe &amp; privilégiée, eft

réputée plus onéreufe que celle pour laquelle on n'a qu'une
limple hypotheque ~ Potior habebiLur cau/a ejus pec:miœ fjl"e ji,l,
hypothecâ wlpignore comra,7a eJI, dit la Loi Ct'm 'ex pll/Titus .9 7.

,

�390

LIVR"E

III.

TIT.

XVI.

du même titre. La même Loi filit mention des autres cas·
où la dette ell: réputée plus onéreufe. Les Arrêts ont fuivi
ces principes. On peut voir ceux qui font rapportés par
Papon liv. 10. tit. 5, n. 6, Catellan liv. 5. chap. 52,
Augeard tom. 2. [omo 89. Par Arrêt du II décembre 1734.
au rapport de M. de Donodei en faveur du fieur Honoré
Berard, Négociant de la ville de Marfeille pour lequel
j'écrivais, contre fieur J ean-Baptill:e de la Mer, il fut jugé
que plu lieurs dettes étant allouées au même degré, ·l'imputation du .pa yement s'étoit faite fur celle pour laquelle
il y avoit llne hypotheque expreife &amp; privilégiée. Voyez
Çancerills variar. refal. part. 2. ·chap. 6. 11. 7, &amp; fuiv.
1 V. Si le créancier refufe de recevoir le payement de
ce qui lui ell: dû, le débiteur fera libéré par la confignatian de toute la Comme qu'il doit. Il faut pour cela qu'il
y ait une offre réelle &amp; à deniers découverts, &amp; que la
conugnation foit ordonnée par le Juge compétent, la partie appellée. C'eft la décifion· de la Loi acceptam 19' C.
Je ujùris, de la Loi obfigmuione 9' C. de Jo/utionibuS &amp; /iberalionibus. Voyez Du Moulin contraél.. uJurar. quell:. 39. n.
296. quell:. 40. n. 310. &amp;. 31 I. quell:. 4"". n. 312. quéll:. 43.
n. 325. Faber déf. 29. C. de dijlrac7ione pignorum, Loyfeau
du Déguel'piifement liv. 5. chap. 9, Debezieux liv. 3.
chap. 7. 9· 7,
V. La compenfation ell: regardée comme un vrai payement ,. par lequel l'obligation ell: éteinte. Elle fe fait de
plein droit entre deux per[onnes qui [ont refpeétivement
débitrices l'une de l'autre, &amp;. produit dès ce moment une
libération mutuelle &amp;. réciproque [uivant la Loi 4. &amp;. la
Loi derniere C. de compenJationibus, jufques là qu'il eft décidé dans la Loi fi amba z o. D. de compenJationibus que
celui qui pouvant compenfer, a payé au préjudice de la
compenfation, peut répéter ce qu'il a payé comme le.
payem.ent d'.une chofe qui n'eft pas dûe : Si quis igùur
compenfare potells fa/verù, condicere po/erit quafi indehito .fo-.
luto•.
V t. AinQ. deux: dettes dont l'une porte des intérêts &amp;:
l'autre. n'en porte l?as" [e coml?enfent ,; &amp;. la c.oml?enfation~

�•

'Comment s'éteignent les Ohligations;

391

Ce fairant de droit, 10rCque deux perfonnes font reCpeéHvement débitrices l'une de l'autre, elle fait ceffer le cours
des intérêts, comme l'a remarqué Du Moulin dans [on
Traité contra ct. uji"ar•• "lu. 43. n. 32.2. &amp;. dans fan Traité
des contrats, ufures, rentes n. 284.
VII. La compenfation fe faifant de droit, le débite·ur
cédé p'eut oppofer au ceffionnaire la compenfation de la
fomme qui lui était dûe par le -cédant avec la fomme
dont il efi débiteur. La cellion n'empêche pas la comlJenfatiun, Guy Pape quo 567, Bacquet des Droirs de Jufiice
chap. 8. n. 13 , Olea de ceffione jurium tit. ,6. quefi. I I .
n. 22. &amp;. fuiv. Henrys &amp;. Bretonnier rom. 4. pag. 106. &amp;.
fuiv. Boniface tom. 4. liv.8. tit. 16. ch3p. 2. Mais fi le
débiteur cédé avait accepté la ceffion, il ne pourroit plus
faire la compenfation au préjudice du ceffionnaire, Chorier Jurifprudellce de Guy Pape liv. 4. fea. 7. art. 15.
aux notes. Voyez pour les lettres &amp;. les billets de change
l'Ordonnance du Commerce de 1673. tit. 5. des lenres &amp;.
billets de change art. 23. 24. 25. &amp;. 30.
VIII. La compenfation opérant un vrai payement, empêcheJa prefcription, comme l'explique très-bien Duperier
rom. I. liv. 2. queil. 18.») En l'an 1600, dit-il, je prêtai
» une [am me d'argent à un homme, qui en 1610 devint
» mon créancier de pareille fomme ou d'une plus grande;
» de laquelle m'ayant demandé payement en .163 1, je lui
») oppofai qu'il falloit compenfer &amp;. déduire fur la fomme
)) que je lui devais depuis l'an 1610, celle qu'il me devait
» depuis 1600, &amp;. que les 30 ans qui s'étaient paffé~ ne
» pouvoient pas avoir prefcrit cette dette, puifque la Loi
)) en avoit fait elle-même la compenfation &amp;. la dédu[l:ion
» ipft jure, au même infiant qu'il était devenu mon créan» cier d'une pareille fomme.
r X. Mais on ne pourrait pas compenfer une dette pref.
crite ,avec une dette contraétée après la prefcription acquife, &amp;. l'opinion de Duperier liv. 2. queil. 19. qui admet
la compenfat'ion dans ce ca., ne doit pas être Cuivie , comme
l'a remarqué M. De Cormis fur cette quefiion. La prefcrJptioR eft un moy·en par lequel l'obligation eil éteinte.

�391
LI Y R E Il I. T 1 T. X V r.
Et fuîval1t la Loi Si pupi!!us 4:'. D. de. adminijlratione lllto~
T.um, le débiteur qui prefcrit, eft femblable à celui qui paye:
Qui tempore liIJeratus eJl ~ fimilis e.fl ei 'lui Jatisfècit. On ne
peut donc faire revivre une dette éteinte, ni conféquemment la compenfer avec une dette comraétée après que la
prefcription a été accomplie.
X .. La compenfation. fe doit faire d'une dette claire &amp;
liqtJide avec une autre dette claire &amp; liquide. On ne peut
pas compenCer une choCe iIIiquide avec une dette liquide,
fuivant la Loi derniere 9. I. C. de Compen/àlionilms. Mais fi
la choCe illiquide peut être facilement liquidée,~ en peu
de temps·, la compenfation peut être légitimement 'oppofée,
fLlivant la même Loi: Proxime liquidandum habewr pro liquido. Voyez le Préfident Faber déf. z. C. de compenjalio.
nibus, Berfanus de c.ompen[ationi6us chap. z. queft. 3. les
Commentateu·rs de la Coutume de Paris fur l'art. 105.
X 1. De ce que la compenfation fe doit faire d'une dette
c.1aire &amp;. liquide, il s'enfuît qu'elle ne peut fe faire d'une
dette due préfentement, avec une dette qui n'ea due qu'après un certain temps ou fous condition.
XI r. Le créancier d'une rente con-fiituée à prix d'argent ne peut pas compenfer le fort principal avec la fomme
claire &amp; liquide qu'il duit. La raifon en eft que dans les
Contrats de rente conftituée, le f~rt pr-incipal eft aliéné à
perpétuité, &amp;. n'eft pas exigible. Le créancier ne peu.t donc
compenfer gue les arrérag.es de la rente. Mai·s le débiteur
de la rente peut compen[er le fort principal avec une fomme
pareille ou plus grande qui lui eft due; &amp;., li la Comme
dl: moindre, en fuppléant en argent, parce qu'il eit de la
nature de la rente con!l:ituée que le débiteur s'en pui1fe libérer; en payant le fort princ.ipal. C'eft la Doéhine de
Du Moulin dans fan Traité des Contrats, U[ures ,. Rentes,
n. 284' &amp; dans fan Traité Conuaél. ujurar. quéfi; 43. n•.
3 23. de M. de Cormis tom. z.• col. 1627. chap. 74.
XI II. Celui qui doit une Comme pour alimens ne peut
Fas la. compenCer avec la Comme qui lui eft due, [uivant la
Loi in ea 3. C~ de CompenJàtionibus: ce qu'il faut entendre
des alimens à venir ~ &amp;. non des. arrérag~s du paffé. C'eft

l'avis,
•

�Comment s'éteignent les ObligatiOlls:
393
l'avis de Mornac fur la Loi 4. C. de &lt;ompenlationilms, de
Surdus dans fOil Traité de Alimentis tit. 8. privileg. 53 , de
Berfanus dans fan Traité de Compm(alioniblls chap. z. queft. z.
n. 9. queft. 7. n. I. queft. 8. n. 4. Paftour dans fan Traité de
Benificiis liv. 3. tit. IZ. n. 14, eftime que le débiteur d'une

penfion fur un bénéfice ne peut pas oppofer la compenfatian de la pen fion avec la Comme qui lui eft due par le
penûonnaire, parce que la pen fion tient lieu d'alimens;
mais il en peut compenfer les arrérages: Si debitor penJionis
conv,.eniatur pro penfzone currmte, &amp; à peT'jionario aliquùl fzbi
debearur, non potejl opponere compenlationem ejlls quod fzbi dehellir : penfionem debet falvere &amp; quodfibi dehetur petere. Nam
cum penJio cedat afimelZlorum loco, non patitur dilationem, ne.c
compenJationem L. 3. C. de Compenlationibus, Gigas de Penfzonibus quo 92. at Ji convenialur pro reliquis decurfis compenfatio admÎttitur. Berfanus dans fan Traité de Compenlationibus

chap. z. queft. 7, n. 4. obferve néanmoins que le débiteur d'une
penfion pour alimens peut oppofer la compenfation, lorfque celui à qui la pen fion eft due, a -de quoi vivre d'ailleurs: Limitatur in alimentario, qui non fit adeo pallper ut non

habeat unde aliunde ft alat; nam in eo ceJfant rationes prtediBd';
&amp; ideà contra eum agentem ad alimenta compenlatio reCle opponi
potejf. Il eft ordonné dans l'art. 5, de l'Ordonnance de

1670 tit. 1 Z. des Sentences de pl ovi{ion, que les deniers
adjugés par provifion, ne pourront être [ai{is pour frais de
J uftice, ni quelque autre caufe &amp; prétexte que ce fait.
XIV. C'eft une queftion qui a été fort controverfée,
fi la compenfation a lieu en faveur d'un créancier pofiérieur au préjudice des créanciers antérieurs, lorfque les biens
du débiteur [ont mis en difcuŒon pendant [a vie, ou qu'après [a mort, [on héritage a été pris par bénéfice d'inventaire ou mis en difcuŒon. 11 eft certain que la corn pen fatian n'a pas lieu lor[que le débiteur eft devenu créancier
après l'ouverture de la difcuŒon; mais s'il était devenu
créancier auparavant, la compenfation [e fera-t-eHe faite de
droit &amp; aura-t-eHe lieu au préjudice des créanciers antérieurs? Berfanus traite doétement cette queftion dans [on
Traité Je compenfatùmibuJ chap. 3. queft. 10. Il y. rapporte
Ddd

�394
LI V R E II I. TI T. X V 1.
le feptiment des Doéteurs, qui ont eilimé que la compen·
fation avoit lieu, Be l'avis de ceux qui ont tenu l'opinion
contraire; Be il embraife le premier fentiment. Si fuivant
f
les Loix la compenfation fe fait de plein droit entre deux
perfonnes qui font· débitrices l'une de l'autre de dettes
claires Be liquides, fi elle a l'effet d'un vrai payement, on
doit conclure qu'une dette éteinte par la compenfation avant
J'ouverture de la difcuffion ou la mort du débiteur dont
l'héritage eil pris par bénéfice d'inventaire, n'a plus d'exiftence. C'efl: la JuriCpmdence du Parlement de ToulouCe,
comme l'a remarqué M. de CateIlan, liv. 6. chap. 38. » Si
» depuis la difl:riblltioll (dit.il) on devient créancier, on
» ne peut oppofer la compenfation; mais fi avant la dif)~ tribution, on eil créancier Be débiteur de celui dont les
» biens font dans la fuite généralement faifis, on peut de» mander la compenCation que le Juge déclare avoir été
)) faite avant la faifie générale. » Et il rapporte deux Arrêts qui l'ont ainG jugé. Les Arrêts du Parlement d'Aix
ont jugé le contraire Be reietté la compenCation. Il y en a
deux Aétes de Notoriété de Mrs. les Gens du Roi du Parlement, l'un du 14 mai 1694, l'autre du 25 février 1695.
Belordeau dans Ces ControverCes liv. 4. chap.. 28. rapporte
un Arrêt du Parlement de Bretagne qui le jugea ainG. Une .
femblable queflion s'étant préCentée à la Cour des Comptes, Aides Be Finances de Provence, elle fut jugée en faveur
de la compenfation, par Arrêt du 4 juin 1762, au rapport
de M. de Bregançon, pour les hoirs du Sr. de Saint-Pere,
contre le Curateur ad lites de la difcuffion du fieur Dugrou.
X V. La compenCation a lieu en matiere de délits: Paria
delic?a muwcÎ compenfàtione tofluntllr, L. viro 39. D. Solilto
malrimonio, L. Si ambo ID. 9. 2. D. de CompenJationibus.
Berfanus de CompeaJationiblls chap. r. quefl:. 6. n. 43. chap. z•.
queH. 25. n. r. Be Clliv. Par Arrêt du 8. mars 17JI, prononcé par M. le PréGdent de Bandol, entre Mongin &amp;
Nuirate de la viIle de Martigues, les parties furent miCes
hors de Cour &amp; de procès, dépens compenCés. Il s'agiifoit
d'injures verb:lles dont elles fe plaigno\ent reCpeaivement.
Cet Arrêt eH rapporté dans le Recueil de BOll,~et lett. J.

�Comment s'éteignent les OblÎErations.
395
fom. '3. Il n'en ferait pas de inême, &amp; l'injure ne feroit
pas entiérement éteinte par la compenfation, fi elle étoit
plus grave d'un côté que de l'autre, foit par la qualité de
l'injure, ou par la qualité des panies , Berfanus de Compenfationibus chap. 2. queft. 27. n. 14. La compenfation n'a pas
lieu dans les crimes dont la punition intérdfe le public. On
n'y pem compenfer que des intérêts civils, Perezius fur le
titre du Code de Compenfalionibus n. 9. Berfanus de Compenfationibus chap. 2. queft. 25. n. 4.
X V I. L'obligation s'éteint par le paéle que le créancier
fait avec fon débiteur de ne lui rien demander, per paBum
de non peundo 9. 3. Inft. de exceptionibus, §. 4. Injl. de Replicationibus, Defpeiffes tom. 1. part. 4. tit. 8. pag. 735. &amp;
l'on n'dt point affujetti à la formule des paroles de l'acceptilation &amp; de la ftipulation aquilienne dont il eft parlé dans
le 9. 1. &amp; le 9. 2. Inft. Qui/JUs modis tol!ùur obùgatio. Notre
Droit a rejetté ces fubt-ilirés. Et le confentement du créan~
cier en quelle maniere qu'il le donne, fullit pour libérer
le débiteur. Si le créancier rend à {on débiteur le billet
contenant fa promeffe, on préfume que la dette eft quittée
&amp; remire, L. Labeo 2. §. z. D. de Paélis, Du Moulin fur
la Loi Modeflinus D. de Solutionibus TI. 40. Derpeiffes tom.
J. part. J. tit. 5. fcél. 3. n. 45. pag. 203. Les obligations
fe dilfolvent par une volonté contraire §. 4. In(l. quibus
modis toltitur obLigatio.
o '
X VII La novation cft le changement d'une premiere
obligation en une [econde, de maniere que la premiere
ne fubfifte plus. Cela arrive, lorfque par la délégation &amp;
le changement de la perfonne du débiteur, la premiere
obligation eft éteinte par la libération du premier débiteur,
&amp; le recond qui prend la place du premier, demeure feul
obligé 9. 3. Inft. quibus 1I2odis toftitur obligatio , L. Si detegatio 3. C. de Novationibus &amp; Delegationibus. La Loi derniere du même titre veut que la novation fait faite en
termes exprès, &amp; elle eft affez expreffe lorfqu'il y a une
.vraie délégation, &amp; que le premier débiteur demeure acquitté. Une feconde obligation de la même dette ne fait
dO,ne pas toujours une novation, &amp; l'on ne la préfume pas.
Dddij
o

�396
LIVRE III. TIT. XVI.
Voyez Louet Be Brodeau lett. N. fom. 7, CateHan liv. 5':
chap. 48, Domat dans fes Loix civiles liv. 4. tit. 3. des
Novations &amp; tit. 4. des délégations.
X VII I. Il Y a plufieurs différences entre la délégation
&amp; la ceffion ou le tranCport que fait un débiteur à fan
créancier de ce que lui doit une autre perConne. Par la
délégation le débiteur eil: entiérement liberé. Mais 10rCqu'i!
ne s'agit que d'une ceffion, le cédant eil: à l'inftar d'un vendeur, &amp; il eil: tenu de garantie, fi le débiteur cédé eil:
inColvable, comme l'ont remarqué Coquille fur la Coutume de Nivernais chap. 32. des exécutions art. l , Bacquet
des tranfporls des rentes chap. 18. n. 4. Toutefois fi le dé·
biteur cédé était folvable lors de la ceffion, le ceffionmire qui a négligé de fe procurer fan payement, n'a plus
de recours contre le cédant, Cuivant la Loi periculum 35.
D. de rehus creJitis, Ji cermm pelatur. C'efl: la doétrine de
Cancerius variar. refo!. part. 2. chapt 6. n. 168. &amp; fuiv.
Et c'eil: ainfi que l'ont jugé les Arrêts rapportés par Boniface tom, 2. liv. 4. tit. 8. chap. I. &amp; tom. 4. liv. 8. tit.
5. chapt I. &amp;. chap. 3. Voyez Louet &amp;. Brodeau lett. F.
fom. 25.
XIX. L'Ordonnance du Commerce de 1673- tit. 5, des
lettres de change, ordonne en l'article 4. 'que » les porl) teurs de: lettres qui auront été acceptées, ou dont le
» payement échet à jour certain, feront tenus de les faire
» payer ou protefl:er dans dix jours apres celui de ré» chéance)). Il efl: dit dans l'art. 13. que» ceux qui auront
» tiré ou endoLT~ les lettres, feront pourCuivis en garan» tie dans la quinzaine, s'ils font domiciliés dans la dif1:ance
» de dix lieues &amp; au· delà à raifon d'un jour par cinq
» lieues)) Be dans l'art. 15.)) qu'après les délais ci-deirus ,
» les porteurs des lettres feront non recevables dans leur
» aétion en garantie contre les tireurs &amp; endofTeurs. Il faut
néanmoins excepter de cette difpofition, fuivant l'art. 16.
le cas où ceux Cur qui les lettres de change ont été tirées, ne feraient pas redevables ou n'auraient pas provifion au tems qu'elles auraient dû être protefl:ées, comme
l'ont remarqué les CommentateurS de l'Ordon1l.allce fur cet

�Comment s'éteignent les Obligations.;
397,
article. Le Parlement d'Aix le jugea ainfi par Arrêt du J8
mai J758. au rapport de M. de Mons, en faveur des fieurs
Jofeph &amp; George Audibert Négocians de la ville de Mar{eille contre les fieurs Jean-Baptifle Gautier &amp; Compagnie.
Cet Arrêt confirma la Sentence des Juges-Confuls de Mar{eille du 2I novembre J757' par laquelle les fieurs Gautier &amp; Compagnie avaient été condamnés à garantir les
fieurs Audibert de la lettre de change de la fomme de
953 livres 6 fols 8 deniers, quoiqu'elle n'eût pas été proteflée dans le délai de l'Ordonnance, parce que les fonds
n'en avaient pas été faits par les tireurs.
X X. Une autre différence entre la délégation &amp; la ceffion, c'eft qu'après la délégation le débiteur qui eft délégué, ne peut fe liberer qu'en payant au créancier qui l'a
acceptée; mais celui qui a fait une ceŒon peut recevoir
la .fomme cédée, fi la ceŒon n'a pas été fignifiée au débiteur. C'eft la décifion de la Loi fi de!egJtio 3. C. de novationibus &amp; delegationibus, [uivant laquelle le cédant peut
retirer la fomme cédée, fi le ceŒonnaire n'en a point
formé la demande en J uftice, s'il n'a point exigé une partie de la dette, ou s'il n'a pas fait fignifier la ceŒon au
débiteur. La Coutume de Paris eft conforme au Droit
Romain dans ce point. Il eft dit dans l'art. J08. 1) un fim» pIe tranfport ne faifit point, &amp; faut fignifier le tranf» port à la partie. Sur le même principe, fi la ceŒon
n'a pas été fignifiée, les créanciers du cédant peuvent faifir la fomme cédée, comme l'obferve Defpei(fes tom. J.
part. I. [ea. 2. n. 4. pag. 13. Et c'efi: ainfi que le Parlement d'Aix le jugea par Arrêt du J 5 juin J768. au rapport de M. de Beauval, confirmatif de la Sentence du
Lieutenant au Siege de Gra(fe, en faveur de Me. André
Mouton Procureur au même Siege, pour lequel j'écrivais,
contre Jacques Martin. Voyez les Arrêts rapportés par M.
de Catellan liv. 4. chap. 47. Augeard tom. J. fom. 77.
Chorier en fa Jurifprudence de Guy Pape liv. 4. fea. 7.
art. 6. pag. 254. &amp; fuiv.
X X I. Nous tenons même dans le cas où la ceŒon a
été fignifiée ou acceptée, que, tant que la dette exifl:e,

,

•

�398

LIVRE

III.

TIT.

XVI.

les èréanciers antérieurs du cédant, après avoir difcuté les
hiens de leur bébiteur, peuvent porter leurs exécutions
fur la fomme cédée &amp; font préférés au ceffionnaire. Les
anciens Arrêts du Parlement d'Aix avoient jugé que fans
difcuffion même des autres biens, la fomme cédée étoit
fujette aux exécutions des créanciers antérieurs; mais les
derniers Arrêts ont jugé que les autres biens devoient être
préalablement difcutés, la fomme cédée demeurant en l'état dans les mains du débiteur. Ils [ont rapportés par
Duperier tom. 2. aux Arrêts de M. le Préfident de Coriolis fom. 10. par M. Debezieux liv. 3. chap. 7, §. 5.
C'efi ce CJu'attefie M. de Cormis tom. 2. col. 870' chap.
15. J) Par les Arrêts du Parlement d'Aix (dit-il) le
» créancier du cédant, après difcuffion faite des autres effets
» de fan débiteur, emporte la fomme cédée, nonobfiant
» l'intimation &amp; malgré la jouiifance du ceffionnaire qui
~) efi pofiérieur en hypotheque. Et Boniface tom. 2. live
4. tit. 8. chap. 2. rapporte un Arrêt par lequel il fut jugé
.que le débiteur étant infolvable, celui des deux ceffionnaires qui était antérieur en hypotheque devoit emperter
la fomme cédée, quoique l'autre elit fait fignifier la ceffion le premier.
X XII. Conformément à ces principes fut rendu l'Arrêt
-du 2e: juin 1771. au rapport de M. de Fortis en faveur
de l'Econome du Chapitre de Salon, Bernard Reynard,
Mre. Bazin Prêtre &amp; des hoirs de J ofeph Barlatier, tous
.créanciers de Jean-Baptifie Bazin, pour lefquels j'écrivais
contre Abraham Bedarride Juif de la ville de Cavaillon,
fur le fait [uivant. Par aEte du 19 novembre 1763. JeanBaptifie Bazin céda à Abraham Bedarride la fomme de
.2000 live à prendre de Jean &amp; Dominique Honnorat freres,
en cinq payemens égaux de 400 liv. chacun, dont le premier devait échoir le 8 feptembre 1766. &amp; ainfi continl,lant annuelkment , avec promeffe d'être tenu de dette
dûe &amp; non payée &amp; ailleurs cédée, &amp; de tout ce dont un
cédant efi de droit tenu envers [on ceffionnaire , moyen-nant pareille Comme de 2000 livres qu'il avait reçue de
Bedarride. Par le même aae Jean Honnorat l'un des dé~

�Commellt s'éteignent les Obligations.
399
biteurs cédés, tant pour lui que pour Dominique Honnorat fon frere, promit de payer à Bedarride la fomme
de 2000 liv. aux fufdites échéances. En 1665' des créanciers de Jean-Baptiae Bazin firent faiGr la rente de 40Ç&gt;
liv. Le défordre des affaires de ce débiteur amena une dif·
cuffion. Il abandonna fes biens à fes créanciers par un
concordat. La difcuffion fut ouverte. Il fut nommé un
Curateur ad lites. Les créanciers de Jean-Baptiae Bazin an·
.térieurs en hypotheque à Bedarride, demanderent que les
freres Honnorat fe défaiGroient en leur faveur des rentes
de 400 liv. Bedarride prétendit que la ceffion formoit une
vraie délégation. On lui répondit qu'il n'y avait qu'une
ceffion &amp; non une vraie délégation, parce que la dette
n'était point éteinte &amp; que le cédant avoit promis la garantie, &amp; par l'Arrêt qui intervint, en infirmant la Sentence du Lieutenant des Soumiffions au Siege d'Aix, la
demande des créanciers leur fut adjugée. Surdus décif. 23.
rapporte un Arrêt du Sénat de Mantoue qui le jugea ainfi
dans un cas tout femblable. Voyez Gratien diJèept. forenf.
chap. 64. n. 2. Dernu{fon de la Subrogation chap. 2. n. 9.
la. II. &amp; 12.
X X 1II. S'il s'agit de la ceffion d'une' rente fonciere
ou d'une rente perpétuelle conaituée à prix d'argent, qui
parmi nous
réputée immeuble tant qu'elle n'ea pas
éteinte par le rembourfement du fort principal, l'aétion du
créancier antérieur fur la chofe cédée,
une aétion hypothécaire qui fe prefcrit par dix ans entre préfens &amp; vingt
ans entre abfens. C'efl: la remarque de M. Julien dans fes
Mémoires tit. Judex fOL. :74• .fi agatllr de pel/fone perpetuâ,
dit·il , poil decem annos non porefl ceffionarius inquietari, quia
tunc ceffio venditionis locum O&amp;tùzel. Mais s'il s'agit d'une dette
exigible, il a été jugé que l'aétion du créancier antérieur
dure 30 ans. Il y a l'Arrêt du 7 mai 1740, au rapport de
M. de Villeneuve d'Anfouis, en faveur de Jofeph Albert
du lieu de Souliers, contre Claire Dol, veuve de J ofeph
Laure. On cite Uf.l Arrêt femblable rtmdu en 1725, au rapporç de M. de Lubieres, en faveur du Geur de Thomas
Châteauneuf, de la ville de Toulon, contre le fleur Legier.

ea

ea

�~ob
L 1 V REl II. T 1 T. X V I.
XXI V. La cellion des biens eft encore un moyen d'é~
teindre les obligations. C'eft l'abandonnement qu'un débiteur fait de tous fes biens à fes créanciers, pour fe délivrer
de leurs pourfuites &amp; avoir la liberté de fa perfonne. Elle
eft de deux fortes: la cellion volontaire que le débiteur
fait d'un commun accord avec fes créanciers, &amp; la cellion
judiciaire qui eft un bénéfice du Droit, &amp; fe fait en jugement malgré les oppofitions que pourroient faire les créanciers. Celui qui eft ainfi reçu à la miférable cellion de fes
biens, a une exception pour fe défendre contre les pourfuites de fes créanciers 9. 4. Injl. de repLicationihus. Et il eft
délivré de la prifon, s'il eft contraint ou peut être contraint
par corps, L. 1. C. qui honis cedere poJJunt, art. 48. de
l'Ordonnance de Moulins.
X XV. Toutefois fi les biens que le débiteur abandonne
à fes créanciers, ne font pas fuffifans pour leur entier paiement, il efl bien délivré de la prifon, mais il ne fera pas
libéré de ce qui leur eft encore dû. C'eft la dêcifion de la
Loi 1. C. qui honis cedere po.IJunt. Et s'il acquiert de nouveaux biens, il pourra être pourfuivi par fes créanciers,
mais il ne fera tenu qu'à concurrence de ce qu'il peut faire-,
déduttion faite de ce qui eft néceŒaire pour fa fubfiftance
§. 40. Infl. de aélionibus L. is qui 4. &amp; L. qui honis 6.
D. de ceffione honorum, Cancerius variar. refol. part. 2. chap.
9. n. 4· &amp; fuiv. ce qui néanmoins ne regarde pas les cautions du débiteur, ni les nouveaux créanciers des dettes
qu'il a contrattées depuis la cellion des biens.
X X V J. Ce bénéfice de la loi n'a pas lieu {Jour toute
forte de débiteurs. Il eft accordé aux débiteurs malheureux &amp; refufé aux débiteurs frauduleux : Miferorum Idfidium, non prœJzdium doloJorum, comme l'ont remarqué Strac·
cha de decoélorihus part. 3. n. 9. &amp; fuiv-. Cancerius variar.
reJol; part. ~. chap. 9. n. 43. &amp; fuiv. Ainfi un Fermier
n'eft pas reç1:l à la- cellion des biens, parce qu'ayant pris
les fruits, il commet une efpece de larcin qui le rend indigne du bénéfice des Loix, comme il a été jugé par les
Arrêts rapportés par Louet &amp; Brodeau lett. C. fom. 57.
Bac.quet du Droit d'Aubaine ,hal" 16. n. 8. Bardet tom. z.

liv.

�·

Comment s'éteignent les Obligations~

40r
liv. z. chap. 36. Soefve tom. I. cent. z. chap. 76. Pareiilernent les Bouchers n'y font pas reçus fuivant les Arrêts
rapportés par d'Olive liv. 1. chap. F' Soefve tom. I. cent.
3. chap. 49· Boniface tom. z. liv. 4. tit. 9. chap. 2. Ce
fecours eO: dénié toutes les fois qu'il y a dol de la part
du débiteur, &amp; à tous les débiteurs avec lefquels on ell:
néceifairement obligé de contraéter, Win quibus neceffiws
efl cOlZlrahendi, comme les tuteurs, les receveurs &amp; adminiO:rateurs publics &amp; autres femblables, La Roche - Flavin
liv. 6. tit. 20. Bacquet du Droit d'Aubaine chap. 16. n. 8.
Des Arrêts du Parlement de Touloufe ont jugé qu'on n'eO:
point reçu à faire la ceffion des biens pour les fommes
pour Idquelles le créancier a pourfuivi des condamnations;
mais la derniBre Jurifprudence du même Parlement en a
jugé autrement lorfqu'il n'y a point de dol &amp; de fraude
de la part du débiteur, comme l'a remarqué M. de Cale!lan liv. 6. chap. 32. &amp; c'eO: ainfi que nous l'obfervons.
X X VII. La ceffion de biens ne peut avait lieu que
pour lies dettes civiles. Et quoique la Loi derniere 9. in
pecuniaria 4- C. de cuflodia reomm, paroiife admettre la cef·
fion des biens pour les condamnations pécuniaires en matiere de délit, il eft con flamme nt décidé qu'eIle n'y a pas
lieu. C'eO: la Doétrine de Julius Clarus dans fa Pratique
criminelle 9. fin. quo 95. n. 5. Pone (dit-il) quod iJle qui

efl condemnatus ex defiBo in pœnam pecunÎarùzm, ojJer.al cederc
bonis, nlmquid erit audiendus? R~lrpondeo 9uod non, [ed opus
efl 'luod fllal in corpore , &amp; itd unelll comlnunÎter poBDres.

Coquille dans fes Inflitutions au Droit français tit. des
exécutions pag. 138. dit) ceffion de biens n'eft reçue en
» certains cas, comme quand. aucun eO: condamné en ré» paration d'intérêt civil, procédant du délit: c'eO: l'avis
du Préfident Faber déf. 4- C. qui Donis cedere poiJunt. M.
de Catellan &amp; Vedel liv. 6. chap. 15. rapportent que c'eO:
la Jurifprudence du Parlement de Touloufe. On le juge
ainfi au Parlement d'Aix. Le fieur Sambuc détenu prifonnier pour la fomme de dix miIle.livres à laquelle il avait
été condamné fur une accufation de crime de rapt, ayant
demandé d'être reçu à la ceffion des biens, il en fut dé..
Eee

�402

LIVRE

III.

TIT.

XVI.

bouté par Arrêt du Il décembre 17Z 3. prononcé par M,'
le Pr~fident de Piolenc [ur les conc1uGons du Subfli ut de
M. le Procureur Général du Roi. Il a même été- décidé
que la ceffion de biens n'était pas recevable pour les dépens d'un procès criminel. Le Parlement le jugea ainfi
par Arrêt du 23 mai 1730. en faveur de Me. François
Guinet Subflitut de M. le Procureur Général du Roi en
la Chambre des Eaux &amp; Forêts, pour lequel je plaidais
contre Audran &amp; Aubert. Et cette J urifprudence paroît
la mieux fondée, quoique d'anciens Arrêts rapportés par
M. Le Prefire cent. 1, chap. 99. n. 35. Bouvot tom. 2.
ver/;. ceffion de biens, quo 2. Boniface tom. 5, liv. 5, tit.
la. chap. 2. &amp; celui du 14. janvier 1661, rapporté dans
le Journal des Audiences tom. 2. liv. I. 'chap. J.' ayent
jugé le contraire. Toutes les condamnations pécuniaires
procédant d'un délit, [oit amende, dommages &amp; int~rêts,
ou dépens, [ont également la peine du délit.
X X VII 1. Le bénéfice de la ceŒon des biens n'efl pas
accordé aux étrangers non naturalifés, parce qu'autrement
ils pourraient faire palier leurs effets dans leurs pays 8&lt;
fruftrer impunément leurs créanciers, comme l'ont remar~
qué Bacquet du Droit d'Aubaine chap. 16. n. 8. Mornac
fur la loi nec non 28. D. ex qui/JUs cal/fis majores 2.7. annis
in inlegrum reflituantttr. Bouvot tom. 2. verD. ceffian de
biens quefi. 9. Chorier dans [a J urifprudence de Guy Pape
Ev. 5, [efr. 7. art. 4. n. 4. Et c'efi la difpofition de l'Ordonnance du Commerce de 1673, tit. 10. des c1fions de
biens art. 2. en ces termes: ») Les étrangers qui n'auront
}) obtenu lettres de naturalité ou de déclaration de natu» ralité , ne feront reçus à faire ceffion. Il n'y a pas
la même raifon contre les François. Conféquemment
ils doivent être admis à la ceffion des biens contre les
créanciers étrangers, lorfqu'ils ne font point dans des C&lt;IS
où ce bénéfice de la Loi efi dénié. Deux Arrêts du Parlement d'Aix rapportés par Bonnet dans [on Reclleil lett.
C. [am.· 1. l'ont ainfi jugé, l'un du 21 juillet 1696. en
faveur de Claude Chabert Marchand de la ville de Marfeille, contre les fie,urs. Sollicoffre Geffionnaires. de Martin

-

.

�Comment s'éteignent les Obligations.

403

&amp;. Godevin, Marchands étrangers: l'autre du 23 décem-

bre 1697. en faveur de Vincent Tenque patron de Barque
de la ville de Marfeille contre Sedy Matmeth Seffi Marchand du royaume de Tunis.
XX IX. L'ancienne J urifprudence condamnait le débiteur qui faifoit ceffion de biens, à ·porter le bonnet vert.
I ... es Arrêts font rapportés par Pafquier dans fes Recherches de la France liv. 4. chap. 10. Louet &amp; Brodeau lett.
C. fom.· 56. Bouvot tom. 2. verb. Ceffion de biens queft.
15. Chorier dans fa Jurifprudence de Guy Pape liv. 5, feét.
7. art. 4· n. 3. Le Preftre cent. 1. chap. 99. n.40. Bardet
tom. 1. liv. 1. chap. 97. &amp; liv. 3. chap. 14. Soëfve tom. 1.
cent. 4. chap. 28. Boniface tom. 2. part. z.. liv. 4· tit. 9. chap.
1. part. 3. liv. 1. tit. 12. chap. l. &amp; tom. 5' liv. S' tit.
la. chap. 3. Mais l'on eft revenu de cette rigueur, qui
n'étoit fondée fur aucune Loi, ni Ordonnance. Ou il y a
du dol &amp; de la fraude, &amp; dans ce cas le débiteur doit être
déchu du bénéfice des Loix; ou il eft exempt de dol &amp;
de fraude, &amp; dans ce cas il doit être reçu à lâ ceffion
des biens purement &amp;ïimplement. C'eft ainG que la queftian fut jugée en la Chambre des Enquêtes du Parlement
d'Aix par Arrêt du la mars 1727, en faveur d'Antoine
Projet, contre J ofeph Imbert. Antoine Projet ayant perdu
un procès, pour les dépens duquel il avait été contraint
par corps, demanda d'être reçu à la mj.férable ceffion de
biens. Sa partie, fur le fondement des anciens Arrêts, prétendit qu'il fût condamné à porter le bonnet vert. Cette
. exception fut rejettée, &amp; le débiteur. fut reçu à la ceffion des
biens purement &amp; Gmpleme.nt. Il y a eu cependant un Arrêt
rendu à l'Audience de la Grand'Cha!nbre le 12 oétobre 17'30,
prononcé par M. le Premier Préfident Lebret fur les conclufions du Subftitut de M. le Procureur Général du Roi, qui
renouvella l'ancienne J urifprudence. Ce fut en la caufe des
fieurs Bardon &amp; Guerric &amp; autres Négocians de la ville de
Marfeille pour lefquels je plaidois. Ces créanciers prétendoient que leur débiteur ne devait point être reçu il la
ceffion dei biens. L'Arrêt ordonna qu'il porterait le bon.
E e e ij
,

�/

404

L 1 V R E II I. T IT. X V1.

net vert. On crut que ce pourrait être un moyen pour
l'obliger à fatisfaire fes créanciers. Des circonfiances particulieres furent le motif de cet Arrêt. Et lorfqu'on ne peut
imputer de dol ni de fraude au débiteur qui a recours au
bénéfice de la Loi, il ne ferait ni jufie ni raiConnable d'a'
jouter à fan infortune l'opprobre de bonnet vert.
X X X. Le Commentateur de l'Ordonnance de 1673 fur
le tit. la. des CefIions de biens art. I. obCerve qu'il n'ell
pas néceifaire de fe confl:ituer priConnier pour être reçu au
bénéfice de cefIion, &amp; qu'aujourd'hui on n'exige plus cette
formalité. On juge au contraire au Parlt:ment de Provence
.que le débiteur doit fe confiituer prifonnier, s'il ne l'efi pas
déja, &amp; qu'il ne fuffit pas qu'il fe préfente en perfonne le
jour de l'Audience. L'Arrêt rapporté par Boniface tom. z.
liv. 4. tit. 9. chap. 4. le jugea ainG. L'Auteur dit que cet
Arrêt fut fondé fur l'uCage. Et il Y a eu pluGeurs Arrêts
fem~iables, notamment le 8 oaobre 1764, contre Durbec
de a ville de Marfeille: le z3 décembre 1775 contre
Agn s Carroux: le 13 février 1776 contre Barnabé Long:
le 30 juin 1780 contre Etienne Mazet: le z4 avril 1781
contre Louis Marron.
X X X I. Nous avons parIé jufqu'ici du droit des pero
fonnes, des chofes&amp; des moyens de les acquérir, &amp; des
obligations. Ce font les objets qui font la matiere des Ju~
gemens. Il refie à traiter des formes judiciaires, des aaion"
&amp; des Jugemens t.jui font le troiGeme objet du droit.

Fin du rroijieme Livre.

'-

�,

, 4°5
-

5Z~

,

.~~~

~"'l\)'~~)'Tl\}t1{,~ck.t.,,~+\&lt;!-+~,~~.t.,}t)j{)'Tl\~~l\)'\·@i
~fl':&lt;'''r.~cA;.''~''r.",,::,"X~ 'y; "(' '4-.,.:f++# 'y: "(' X},{):"':&lt;'~~:&lt;'1:• {@
~~,

"

-

~

L 1V R E

- ~~~

1 V.

DES ACTIONS ET DES JUGEMENS.
.

..

TITRE

J.

•

Des Aaions.

J. L'Aaion efl: le droit de pourfuivre en Jugement ce
qui nous dl: dû: Jus pefjequendi in judieio quod fibi
debewr prine. lnfi. de aélionibus.
Ir. Par l'ancien Droit RomaJn les aél:ions étaient fujettes à des formules qu'on impétrait du Préteur. On ne pouvait former une demande dans d'autres termes, à peine
d'en être déchu. Ces vaines formalités furent abrogées par
les Loix qui font fous le titre du Code 'de jormulis &amp; impelrationibus ac1iolZllm fublatis. La premiere de ces Loix efl:
de 'l'Empereur Conllantin, en ces termes: Juris jôrmulte
alleupatione fYLlabarum infidlantes eUlzc10rum aélibus radieitus
amputenwr. Et c'ell ainfi que nous l'obfervons, comme
l'a remarqué Bugnyon dans fes Loix abrogées liv. 1. fom.
64. On n'ell pas même obligé de nommer l'aél:ion qu'on
intente, comme on le faifoit felon les Loix Romaines. C'efl:
de l'intérêt que naît l'aél:ion ; &amp; il fuffit de déduire fimplement le fait &amp; les fins de la demande dans la requête
ou l'exploit libellé. Notre pratique judiciaire qui a pris
hien des chofes du Droit Canonique, a fuivi dans ce point
le chap. diLeéli 6. extrà de judieiis, comme l'obferve d'Argentré fur la Coutume de' Bretagne art. 266. cap. J. de
interruptione per ltbellum n. 8. wm aélionum nomina, dit',i1.
exprimi in profequuzionilJUs niAi! necejJe fit, ut ambages dIte
•

�,

40S
LI V REl V. TI T. 1.
juris &amp; deferiptiones 'evitentur , quce funt anxie à jure traditœ;
in quo eanonicam œquùatem fl/mus fecuti "cap. di/eai extra' de
judiciis. Ex folâ JàBi narratùme &amp; conclujione il2lentionem agentùmz concipimus , &amp; Te probatâ judicamus. Conformément à ceS.
principes, l'Ordonnance de 1667 tit. z. des ajournemens
art. 2. ordonne que » les ajournemes &amp; citations en toutes
)' -matieres &amp; en toutes Jurifdiétions , feront libellés, -con» tiendront les conclufions &amp;: fommairement les moyens
» de la demande, à peine de nullité des exploits.
111. Celui qui demandoit plus qu'il ne lui étoitdû , étoit
déchu de -fa demande causâ cadehat; fuivant l'ancien Droit,
&amp; le Prêteur ne l~i accordoit le bénéfice de refiitution. que
dans certains cas 9. 33'. Inft. de aélionibus. Les peines de la
plus-pétition dont il eft fait mention dans ce 9. &amp; dans le
titre du Code de plllS.- pelitio.nibus, n'ont plus lieu; feulement fi le défendeur fait l'offre de ce qu'il doit, &amp; que le
demandeur infifie à demander plus qu'il ne lui eft dû, le
demandeur fera condamné aux dépens. Mais fi celui qui
doit cinquante écus, &amp; à qui l'on en demande cent, ne
.fait point l'offre des cinquante écus qu'il doit, il fera con'"
damné aux dépens pour fa demeure, fuivant le Préfident
-Faber déf. 1. C. de Fluris pelùionihus.
1 V. La regle eft certaine que le demandeur, foit qu'il
àit demandé plus ou moins ou une chofe pour l'autre, peut
corriger fa demande avant la Sentence §. 34. 9. 35. ln/la de
.A élioni/ms, L. Edita 3. C. de Edendo; il fera feulement tenu des
dépens frufirés. C'eft l'avis de M. d'Argentré fur la coutume
de Bretagne art. 266. chap. 7. de interruptione per !iDellum
n. 9, où parlant de emendcl/iolle Zihe/li, il dit, halle nos quandocumque, id ejl ufque ad Sententiam fieri poffe ceJijèmus, id
quidem reJitfis expen/is.
V. Toutes les aétions qui Ce pourfuivent devant .les Juges
ou devant des Arbitres, font ou perfonnelIes, ou r~el1es~
ou mixtes. L'aétion perfonnelleefl: ceJle par laquelle nous
agiifons contre ceux qui nous font obligés par contrat ou
quafi-contrat, délit ou quafi. délit pour les contraindre à
payer ou à faire quelque chofe ~. 1. Injl. de Ac1ionihus.
VI. L'aa-ion réelle eft celle par laquelle nous. fuivons

\

�· Des Aélio12s.'

407

la chafe dont 'n ous prétendons avoir la propriété, ou fur
.laquelle nous avons des droits réels, en quelles mains qu'elle
paire. Telle eft la révendication de la chofe, dont le demandeur prétend avoir le droit de propriété, ou l'aétion
hypothécaire intentée par le créancier contre le tiers paf...
.feifeur 9. l. 9. :J. InJ!. de A Bionihus.
VIL L'aétion mixte eft celle qui eft partie perfonneI1e;
partie réelle. Il y en a trois : l'aétion de partage d'une hérédité entre cohéritiers jâmilite erci(cundœ : l'aétion de partage d'une chofe commune entre aifociés ou coproprietaires,
communi dividundo, &amp; l'aétion pour mettre &amp; placer des
bornes entre voifins 1 finium regundorum §. 20. Infl. de Actioni6us. Il faut néanmoins ob[erver (comme l'a remarqué
Lange dans fa Pratique liv. -3' chap. 6. que» par notre
» urage nous faifons mixtes la plupart des a'étions purement
» réelles, en ajoutant à la demande de J'héritage ou du
» droit réel &amp; feigneurial que nous vendiquons, la demande
) des fruits ou des arrérages, dont les détenteurs contre
» qui nous agiifons, font perfonnellement tenus.
VII I. L'aétion réelle fe foufdiviCe en aétion pétitoire
&amp; en aétion potre{foire. L'aétion pétitoire eft celle où il
s'agit de la propriété. L'aétion poffefToire eft celle par laquelle on agit pour être. mainrenu provifoir-.:ment dam la
poffdIion d'un fonds ou d'un droit réel, lorfqu'on y eft
troublé. Cette aétion eH appellée interdit dans le Droit
Romain, comme on le voit dans le titre des Inflitutes de
il2terdic7is. Nous l'appelIons complainte &amp; réiritégrande,
comme on le voit dans l'Ordonnance de 1667. tit. 18~
des complaintes &amp; réintégrandes.
1 X. Il eft porté par l'art. I. de ee titre de l'Ordon~
nance que ).) fi aucun eft troublé dans la poiTeffion &amp;.
» jouiifance d'un héritage ou droit réel ou univerCalité de
» meubles qu'il poiTédoit publiquement fans vl0lence, ~ au}) tre titre que de Fermier ou poffeffeur précaire, il peut ·dans
» l'année du trouble former complainte en cas de faifine 8&lt;
» de nouvelleté contre celui qui lui a fait le trouble. Et
dans l'art. 2. il eft ordonne que » celui qui aura été dé) po{fédé par violence ou voie de fait, pOLJrra demander

�1

r

'4 08
L 1 V REl V. T 1 T. 1.
» la réintégrande par aétion civile St ordinaire, ou extra or·
» dinairement par aétio'n criminelle. Ce font les inte~dits
retinendll. &amp; recuperand~ poffe.ffionis, dont il eft parlé dans les
paragraphes 4., 5, &amp; 6. InJl. de interdiélis.
X. Dans la complainte &amp; la réintégrande il n'eft queftion 9ue de la po1feffion. Celui qui po1fede doit être main·
tenu provifoirement. Et il peut arriver qu'après avoir ob·
tenu gain de caufe dans le poifeifoire, il fuccombe enfuite
dans le pétitoire, fi fa partie prouve que l'héritage ou le
droit réel lui appartierit. Il eft porté par l'art. 4. de l'Ordonnance de 1667' titI IS. des complaintes &amp; réintégfandes
que » celui contre lequel la complainte ou réintégrande
») fera jugée, ne pourra former la demande au pétitoire,
)) finon après que le trouble fe.ra ceffé, &amp;. celui qui aura
») été dépoffédé rétabli en la p.6ffeffion avec reftitution des
)) fruits &amp; revenus &amp; payé des dépens, dommages &amp; inn térêts, fi aucuns ont été adjugés; &amp; néanmoins s'il eft
») en derneur~ de faire taxer [es dépens &amp;' liquider les
» fruits, revenus, dommages &amp; intérêts, dans le tems qui
» lui aura été ordonné, l'autre partie pourra pour[uivre
» le pétitoire' en donnant caution de payer le tout après
» la taxe &amp; liquidation qui en fera faite.
XI. Suivant l'art. 3. de l'Ordonnance de 1667. titI 2:.
,des ajournemens, tous exploits d'ajournement doi vent ê-tre
faits à perfonne ou domicile, &amp; il doit être fait mention
en l'original &amp; en la copie, des perfonnes auxquelles ils
ont été laiffés, à peine de nullité. Les exploits concernant
les droits d'un bénéfice peuvent néanmoins être faits au
principal manoir du bénéfice, &amp;. ceux concernant les droits
&amp;. fonétions des offices ou commiffions, aux lieux où s'en
fait, l'exercice. Et il eft porté par l'art. 4. que fi les Huiffiers ou Sergens ne trouvent per[onne au domicile, ils
feront tenus ,à, peine de nullité, d'attacher leurs exploits
à la porte, &amp; d'en avertir le proche voifin, par lequel ils
feront figner l'exploit, &amp; s'il ,ne le veut ou ne peut figner,
ils en feront mention; &amp; en cas qu'il n'y ait point de
prochè voifin, ~ls feront parapher 16ur exploit &amp; dater le
jour du paraphemen~ par le Juge clu lieu, &amp;. en fon abfenee

�Des Aélions.'·'

409

Cenee ou refus, par le plus ancien Praticien auxquels il eft
enjoint de le faire fans f.tais.
XII. L'art. 6. du même titre de l'Ordonnance porte
que les dell)andeurs feront tenus. de faire donner dans la
même feuille ou cahier de l'exploit, copie des pieces fur
lefquelles la demande, eft fondée. Tout demandeur doit
prouver fa demande, &amp; par cela feulement qu'elle n'eft
Fas prouvée le défendeur eft mis hors d'inftance &amp;. de
procès : Aélore non probante, qui convenùur, etji nihil ipfè
p/(:eJlet, obtinebÎt, dit la Loi 4. C. de edendo. C'eft dans ce
fens qu'il eft dit r dans .la Loi J 25. D. de divaJis regulis
juris que la caufe 'du défendeur eft plus favorable que celle
du demandeur : F,avorabiliores rei pOlius quàm aélores habentur. Et, tel eft l'avantage de la poifeffion fuivant le 9. 4.
InJl. de interdic7is;, qu'encore que la chofe n'appartienne pas
à celui qui la poffede, fi le demandeur ne prouve pas
qu'elle fait à lui;, la po{feffion demeure en la perfonne
du poife{feur : Commodum poffidendi in eo e.Jl, quod eliam ft
ejus l'es non fit qui pofJi.det, .fi modo aélor non pomerit fuam
eJ1~ probare, remanet in fuo /oco poffiffi@.

XII J. Nul n'eft contraint d'intenter une aétion civile
ou criminelle, fuivant la Loi unique C. lit nemo invùus
ager~ 'llel ClcCltJare cogatur.

Mais les héritiers du défunt font
obligés de pourfuivre en Juftice la vengeance de fa mort
contre fes affaffins à peine d'être privés de fa fuccefiion
comme indignes L. hteredem 1:J. D. de his qute ut indignis
aujerunlUr, L. 1. C. de hts q~tibus ut ù2dignis 'huedùales auferuntur. Toutefois la Loi .q'ui prive de la fucceffion du
défunt les héritiers qui n'ont pas vengé fa mort, n'a pas
toujours été fuivie à hi rigueur; &amp;. il eft des cas qui en
ont été exceptés. Voyez Boërius décif. 25. n. J 3. Maynard
liy. 9. chap. 3. les Arrêts de Papon live 24. tir. %. art. 1.
&amp; fuiv. Louet &amp; Brodeau lett. H. fom. 5, D~perier dans
fes Maximes de ;Droit tit. de la fubfiiturion vulgaire &amp;
tom. 2. Plaid. 1. L'Arrêt du 30 juillet 1630. &amp; celui du
4 avril 1637. rapportés dans le Journal des Audiences tom.
1. live z. chap. 80. Boniface tom. 5. liv. I. rit. 22. chap.
1. De La Combe Matieres Criminelles part. 3. chap. 1.
'F ff

�ILE 1V. Tl T. Ii
feét. 1. n. 13. Le TraÎté des Succeffions de M. de Mont':
valon tom. I. chap. 3. art. 4. Il eft du devoir des Pro~
cun::urs du Roi &amp;: de ceux dès Sçigneurs de pour~uivre la
punition des crimes publics.
.
X IV. Il faut encore obferver que' fi quelqu'un fe vante
d'avoir un procès à intenter contre un autre, celui-ci _peut
l'obliger à déduire
pré~ention en jug-emem, faute de quoi
perpétuel filence lui fera impofé, fuivam l~ Loi diffamari
!J. C. de ingenuis manumif/ù. Quoique cette Loi foit dans le
cas particulier d'une queftion d'ètat des perfonnes,. néanmoins la pratique en eft générale pour ~outes fortes d'af~
faires. Voyez du Moulin conf. 16. n. 18, M ynfinger cent.
6. obC. 90, Cancerius variar. refoL. part. 3. chap. 1. n. 53.
&amp; fuiv. Henrys &amp;: Bretonnier tom. 2. fuite du liVe 4. queft.
148. n. 6. &amp;: n. 8., mon Commentaiœ fur les Statuts de
Provence tom. I. tit. des Subftitutions fea. 2. de la Subf..
titution fidéicommiifaire n. 43. page 40 r.
X V. Lorfque d'une même chofe on a ~eux aaions,
l'aéhon civile &amp; l'aétion criminelle, le choix de l'une étein...
dra-t-il l'aùtre, ou pourra-t-on après avoir intenté l'une,
-Ce [ervir de l'autre? Il Y a fur cette quefiion des fentimens
di~érens. Ceux qui tiennent que par le choix de l'une de
ces deux aétions l'autre eft éteinte, fe fondent fur la Loi
nemo 43. 9. l. D. de diverfis regulis juris, qui dit que 10rfqu'on a plufieurs aérions pour une même chofe, on doit
en exercer une feule: Quoliens concurrunt plures ac7iones ejuidem rei nomine, unâ quis experiri debet.On cite encore la
Loi pLura deliéla -'3. D. de o~li~ationibus &amp; .aélionibus. C'eft
le fentiment de Mornac fur la Loi quod in hœrede 9. '§. 1.
D. de tnbworiâ aél-wne, où il rapporte un Arrêt du Parle-.
ment de Paris qui le jugea ainfi: Si civili judicio, dit - il ;
agere cœperit qui aLiquid jibi fubtraélum queritur, redire pojleâ
ad capùaLem, criminofamvè, ut loqui'!2ur, aélioném non, poteJl,
ut ex receptis jl/ris fomani regulis judicatum ejl in majore auditorio., Et dans, l'Arrêt du Parlement de Paris du z ~oû.t 1706,
rapporté dans le Journal des Audiences tom. S. liv. 6. chap.
30. M. l'Avocat Général attt::fta, comme une ma'xime tirée
de la faveur de la libération, qu.e lorfque l'accufateur a

4 10

Lr v

ra

\

�D'es Ac1ion's.

4I1

bien voulu prendre la voie' civile, il ne peut plus reprendte
la voie criminelle.
.
X V 1.. Le contraire a été jugé. au Parlement d'Aix par
divers· Arrêts fondés fur des textes du Droit qui paroiiTem
clairs Be précis. Il eft décidé dans la Loi unique C. quando
civilis aélio crimillali prtejudicel, que lorfque d'une même
choCe on a l'aétion civile &amp;. l'aétion criminelle, le choix
de l'une ne coufume pas l'autre, &amp; qu'on peut intenter
l'aLtion crimi.nelle après avoir pris la voie civile, &amp; l'action civile après avoir pris la voie criminelle: A plerifiJue
pruJentiûm generalirer difinitum eJl ~ quoties de re familiari &amp;
civilis &amp; criminalù competil aBio, utrâque licere experiri:1
jivè ,rius crimÏJzalù" jivè civilis aélio moveatur; nec fi
civiliter lueri! aélum:1 criminalem poffe confumi &amp; fimiliter è
contrario. C'efi encore la décifion de la Loi rei communis
45. D. pro fècio, de la Loi nunquam 1]0. D. de divofs
regulis juris. Sur ce fondement,' il a été décidé par les Ar-

rêts rapportés par Boniface tom. 5. live 3. tit. 12. chap. 5.
que la partie qui avoit pris d'abord l'aétion civile, avoit
pu intenter l'aétion criminelle. Et c'eft ainfi que le ParlemeTlt le jugea par Arrêt du 26 janvier 173 z, prononcé par
M. le Prélident de B~ndol, en faveur du fieur de Vacheres, Contre Me. Perrin, Avocat de la ville de Brignolle.
Marguerite &amp;. Claire Moute étoient héritieres d'Antoine
Moute leur pere; la premiere avoir époufé Me. Perrin;,
l'autre aV0it époufé le fieur de Vacheres. Il s'agiffoit du .
partage de la fucceffion du pere de ces deux .fœurs. Le
fieur de Vacheres' prétendit que le livre dè raifon cl' Antoine
Moute avoit éné altéré, &amp; qu'il avoir été enlevé des papiers de la fucceffion commune. n fe pourvut contre Me.
Perrin par aétion civile· pardevant le Lieutenant de Brignolle, &amp; demanda le ferment en plaid pour la fomme
de 12000 live Il protefia dans fa requête de l'aétion crimil1elle. Pendant. cette infiance il prit la voie criminelle; &amp;
fur l'information, Me. Perrin fut décrété d'affigné. Me.
Perrin appella du décret de foit - informé &amp; de toute la
procédure fur deux moyens: le premier, que le fieur de
acheres ayant pris la voie civile, il ne hlÎ avoir plusF ff ij

:v

�4t z

L 1 V REl V. T 1 T. 1.

été permis de prendre la voie criminelte ; ie Cecon'd, qu'un
cohéritier, pour la chofe commune, ne. peut point intenterl'aérion criminelle contre fan cohéritier, qu'il n'a que l'action civile de partage de l'hérédité fa milite" erciJcund-œ, fuivant la Loi adverszls 3. C. familiœ ereifcundte. Le fleur de
Vacheres répondait 1 0. qu'après avoir intenté l'aérion cia
vile, il avait pu prendre la ~oie criminelle, fuivant les
textes du Droit &amp; les Arrêts de la Cour: 2.0. que l'aérion
criminelle corn pete au" cohéritier contre fan cohéritier, à
l'affocié contre fon affocié, lorfqu'il s'agit d'une foufiraétion
des chofes communes, faite frauduleufement celandi anima.
I.a Loi 45, D. pro focio le décide ainfi, ajoutant que des deux
aéHons, la civile &amp; la criminelle, l'une ne confume pas"
l'autre : Rei eommunis nomine cum focio furti agi poteJl ,fi per
fàdaciam dolovè mata amovit, vel rem eommunem ee!andl anima
contreélet: fed &amp; pro [aeio aéliane objlriélus eJl : nec altera aélio
aluram tollet : idemque in omnibus !Jante Jidei judiciis dicendum
tfl. Sur ces raifons, Mé. Perrin fut débouté de fon appel
avec amende &amp; dépens. D'autres Arrêts du Parlement d'Aix
rapportés par Bonnet lette A fom. 2. ont jugé qu'après avoir
pris la voie civile, on avait pu prendre la voie criminelle.
X VI 1. :Mais en matiere de complainte &amp; réintégrande,
lorfque la partie a les deux aétions, la civile &amp; la crimi~
. nelle, après avoir intenté l'une, il ne lui eft plus permis de
venir à l'autre, fi ce n'eft qu'en prononçant fur l'aétion
criminelle, on lui eût réfervé l'aétion civile. L'Ordonnance
de 1667, tit." 18. des Complaintes &amp; Réintégrandes art. 2.. le
décide ainfi, en ces termes: }) Celui qui aura été dép of» fédé par violence ou voie de fait, pourra demander la
» réintégrande par aétion civile &amp; ordinaire, ou extraor») dinairement par aétion criminelle: &amp; s'il a choifi l'Line
») de ces deux aétions, il ne pourra Ce fervir de l'autre,
») fi. ce n'eft qu'en prononçant fur l'extraordinaire, on lui
» eût rHervé l'aétion -civile.
"

..

�.ip3
~~~~~~'~~'~~;~I_!~~~~~~~'~

TITRE

II.

Des Exceptions.
1. L'exception eft la défenfe du défendeur contre l?afrion
du demandeur: Comparatœ funt exceptiones deJèndendol"um
eorum gratiâ cum qui/JUs agitur, princ. Injl. de exceplionibus. La
Loi 2. D. de exceptionibus, dit que l'exception ejl quafi quœ~
dam excluJio quœ opponi aaioni eujufque rei Jàlet, ad eludendum id, quod in imemionem cOlldemnatione172ve deduélum ejl:
IL Il Y a des exceptions péremptoires &amp; des exceptions
dilatoires: Alite perpetuœ &amp; peremptorite : alite temporales &amp;
dilatoriœ 9. 8. 1njl. de exceptionibus. L'exception péremptoire dl: celle qui peut toujours &amp; en tout temps être oppofée &amp; qui détruit entiérement l'aétion, perpetuœ &amp; peremptJriœ funt qute femper agentibus obJlant &amp; femper rem de quâ
agitur perimunt §. 9. du même titre. Ainfi les moyens qui
éteignent les obligations dont 011 a parlé dans le tit. 16. du
liv. 3. comme le paiement, la compepfation, la remife
de la dette , la prefcription, font des exceptions péremptoires contre la demande.
-. III. Le ferment décifoire déféré par la partie à fon adyerfaire, la chofe jugée font auffi des exceptions péremptoires 9. 4· &amp; 9. 5' Injl. de exceptionibus. Il en dt de même
des tranfaétions, &amp; généralement des divers moyens par
lefquels l'aétion eft anéantie. Et par la même raifon 'que
le demandeur cloit- prouver fa demande, le défendeur doit
prouver fon exception. Il devient demandeur à cet égard,
fuivant la regle du Droit, reus excipiendo fit aélor.
IV. Si l'on a été contraint par crainte &amp;. par violence, on
induit par fraude &amp;. par erreur à promettre une chofe qu'on
ne doit pas, on a une exception légitime &amp; péremptoire
t:ontre la demande qui en eft faite 9'. 1. 117ft: de exceptionibus. Mais on ne peut la propofer qu'en impétrant des
Lettres du Prince pour &amp;tre ref1irué envers une telle promeffe. La r~ifon en eft qu'en Fr.ance nulle reftitution en

�~I4

LIVRE

IV.

TIT.

II.

entier ne peut avoir lieu, ni nul bénéfice de la Loi être
accordé qu'en vertu des Lettres de la Chancellerie. du Roi,
comme l'ont remarqué Mornac fur la Loi fi mulier 2.1. S,
Ji metu D. quod metûs cau/â, Lebret de la Souveraineté du
Roi live 4. chap. 1. Bugnyon des Loix abrogées live 1.
(am. 123. Coquille tom. I. hifioire de Nivernais page
356. &amp; tom. 2. fur les Coutumes de Nivernais chap. 21.
~rt.

,

15.

V. Et cette refcifion doit être demandée, St les Lettres
royaux doivent être fignifiées dans les dix ans, à compter
du jour que l'aéte a été paffé, ou que les caufes de crainte
&amp;. de violence ont ceifé, fuivant l'Ordonnance de Louis
XII de 1'510. art. 46. &amp; l'Ordonnance de François I.er de
153.5. appellée communément l'Ordonnance de Provence,
tit. de la maniere que l'on doit procéder, tant en ladite
Cour de Parlement qu'ès autres Cours inférieures art. 30.
Par l'Arrêt du Parlement de Paris du 10 mai 1650, rapporté par Soëfve tom. 1. cent. 3. chap. 34-, la partie qui
avait demandé dans les dix ans la réfolution d'un contrat
qe vente pour léfion d'outre-moitié du jufie prix, mais qui
) n'avoit impétré les Lettres royaux de refcifion qu'après ce
terme, fut déclarée non-recevable. Le Parlement d'Aix le
jugea ainfi par Arrêt du premier juillet 1778 en la GrandChambre, au rapport de M. de Thorame, après avoir ordonné à l'Audience, qu'il en ferait délibéré fur le ~Iegiftre ,.
fur le fait fuivant. Par aéte du I I novembre 1764, Honoré Ventre, du hameau de Villars près Colmars, avait
vendu une terre à J ofeph Ventre. Par exploit libellé du
14 feptembre 1774, le vendeür demanda la ca!fation d.e
'la vente, fur le prétendu fondement de la léfion d'outremoitié du jufte prix; mais il n'impétra des Lettres royaux
de refcifion que le 22 avril 1778, plus de dix ans après
la vente. Par l'Arrêt, il fut déclaré non-recevable. Et il
ne fuffiroit' pas d'avoir obtenu les Lettres de refcifion dans.
les dix ans, fi les Lettres n'avaient été fignifiées. dans le
même temps, comme l'attefie Brodeau fur Louet, lette D.
Comm. 2S : » Ce qui, dit· il, a été ainfi jugé par Arrêt
» donné en la prerniere Chambre des Enquêtes, le 3 1 jan-

�4 t')
» trie,t 1615, -confirmatif de la Sentence du Bailli d'Eruy;,
Dù

Fxceptions.

» nonobftant que les Lettres fondées fur lélion d'outre,n
»
)
.»
»

moitié du jufte prix, euiTent été obtenues dans les' dix
ans, trois jours auparavant qu'ils fuiTent expirés, n'ayant
été fignifiées que le lendemain des dix ans; &amp; la demandere{fe fut déclarée non-recevable en fes Lettres, la que(-,
tion demandée aux Chambres.
V J. C'efi: une exception qui eft oppofée valablement au
demandeur qu'il n'a point d'intérêt. C'efi de l'intérêt que
naît l'aé:tion. Il ne peut donc point y avoir d'aé:tion où il n'y
a point d'intérêt. La Loi loci corpus 4. §. compelil l' D. fi fervùus vindicewr:1 en donne cet exemple : Une maifoneft fujette
,à la fervitude de ne pouvoir être élevée plus haut en faveur
d'un voiliI?' Un autre voi{in auquel il n'dl: point dû de
fervitude, veut empêcher qu'on éleve la. maifon. Cette L0i
décide qu'il ne le peut pas, parce qu'à fon égard la maifori
efl: libre: quantz'tm enim ad ,eum pertinel, liberas tCdes habeo..
Celui qui n'a point d'intérêt ne doit point être écouté:1 dit
Cancerius variar. refol. part. 1. chap. 18. de excepllonibus n.
16. Exeeptio tua non inter~fl repeL/à quem à limine Judieii, fi
hoc quia imereffe ceffame quis audiri non ~ebet.
V J 1. De là vient auffi la maxime qu'on ne peut pas
exciper du droit du tiers, comme l'ont remarqué Cancerius
lIariar. reJol. part. I. chap. 18. n. 13 &amp; 14. Faber déf. 204
C. de exeeptionibus. Cette regle fouffre néanmoins une ex
ception dans le cas où le droit du tiers eft exc1ufif de plein
droit de l'aé:tion du demandeur, Ji jus tenit fit exclujilluTfZ
40

juris agentis ipfo jure, quia tune licet Je jure tertii opponere,

comme l'obferve Cancerius au lieu cité n. 14. Il en donne
l'exemple dans le cas où l'on oppofe' à celui qui agit par
révendication que la chofe ne lui appartient pas, mais qu'un
autre en eft le propriétaire, &amp; on le prouve. Et fic agenti
fei lIindicalionepoleJl opponi quod .ipfe non efl dominus , fed qui.
dam terdus &amp; hoc probaw, ipfo jure agens excluditur. Teffaurus

dit la même chaCe décif. 4. n. 1. Il rapporte dans la même
décifion, divers cas où l'on peut exciper du droit du tiers.
Cancerius au lieu cité n.. 15. eft d'avis que le créancier peUt
exciper du droit de fon débiteur; &amp;; Te1faurus n. 7, dit.
,
\

�LI\Tn.~ IV. T IT. II.
41 6
qu'on peut alléguer le droit du tiers lorfqu'on y a intérêt.
VIII. Le Parle ment d'Aix rendit fur une pareille quef-tion un Arrêt remarquable à l'Audience du rôle, en faveur
-de la Communauté de la Seyne &amp;. de celle de Sixfours ,
contre le fieur de Beauffier, Capitaine des Vaiifeaux du '
Roi au Département de Toulon. Par un aéte du 22 feptembr~ 1759, M. l'Abbé de St. Viétor avoit tranfporté au
fieur de BeauŒer, fans néanmoins aucune garantie, le droit
de Haute-J ufi~ce dans le territoire de -la Seyne, en augmentation 8{ parde1rus -la moyenne &amp; Baffe.- Jufiice qu'il lui
avait déja cédée dans l'arri,ere ~ fief de la Chaulane, )j) à
» l'effet d'exercer le droit de compenfation qu'il lui avait
» également cédé, lequel droit de Haute·Jufiice ledit Sr. de
» Beauffier -ne ppurroit néanmoins exercer qu'un feul jour
» de l'année feulement. En conféquence de quoi, le Sr. dé
-Beauffier avoit obtenu une Bulle de la Vice~Légation d'A·
_.vignon, le 28 novembre de la même année, qui commettait deux Chanoines de l'Eglife de Toulon, pour vérifier
les caufes de la demande &amp;. des faits énoncés dans ladite
Bulle, &amp;. pour lui accorder la confirmation de la ceffion
du jour de Jurifdiétion; &amp; le 19 décembre, ces Commi(faires proc6derent à leur procès-verbal. Les Communautés
de la Seyne &amp;. de Sixfours fe rendirent appellantes comme
d'abus de l'exécUtion de la Bulle du 28 novembre 1769,
&amp;. de ce qui ~voit fuivi, fur le fondement 1°. que l'aliénation d'un jour de' la Haute J ufiice avait été faite fans néceffité &amp;. fans utilité pour l'Abbaye de St. Viétor. 2°.
Qu'elle avait été faite fans les formalités prefcrites par les
Canons, les Libertés de l'Eglife Gallicane &amp; les Ordon-nanses. Le fieur de BeauHier faifoit confifier fa principale
défenfe à [outenir que les Communautés de la Seyne &amp;. de
Sixfours étoient non - recevables. Mais par l'Arrêt du z5
mai 1761, 'la Cour reçut le Procureur Général du Roi appellant comme d'abus de.1'exécl1tion de la Bulle; &amp; faifant
droit à fon appel, enfemble à celui des Communautés de
la Seyne &amp; de Sixfours, déclara y avoir abus à l'exécution
de ladite Bulle &amp; à tout ce qui avoit fuivi, ordonna qUe
l'amende feroit reftituée, &amp; condamna le fie ur de Beauffier
i

aux

�Du Exaptions~

417

aux dépens. On cita pour les Communautés de Ia.Seyn.e
&amp;. de Sixfours Cancerius variar. refOl. part. 2. chap. 16. de
urtii..r oppojitorihus n. 121. &amp; 122. qui dit tatium po.f!è opponere de nullitate alienatùmis rerum ecclefiaflicarum oh mm Jervatam folemnitatem, edam Ecclejiâ nolente. Et ·de..mùm in quâcumque materiâ poujl allegari jus ienii ah eo cujus interejl.
IX. Si le ..défendeur a plufieurs 'excepJÎons, ill peut les
propof~r toutes. C'ëfi la dêcifion dç la Loi 43. D.de di·
verJis regulis juris. Nemo ex his qui neganr Je debere ~ prohihelUr
elÎam aliâ defenjione lUi, niJi Lex impedit. Et fi ces exceptions font contraires, ·on. peut propofer les unes principa-,
le ment , les autres fubfidiairemenr,
"
X. Les exceptions dilatoires {ont celles qui ne tendent
pas à anéantir 'l'aé\:ion, mais qui en empêchent l'effet pendant un certain temps, comme l'exception du patte par
lequel on eft convenu qu'on ne demandera rien jufqu'à un
certain temps, par exemple, de cinq ans ou un autre terme : Temporales atque dilatorilfl. fUnt quœ ad tempus /locent &amp;
zemporis dilatÏonem tribuunt, qualis ejl paBi conventi, dm ùà'
convenerù ~ ne intra cerIUm tempus agerelUr, veùui il2tra quin-.
quennium §. lO. lnjl. de exceptioni!JUs.
X I. Il Y a des exceptions déclinatoires, par lefqueI1es
le défendeur décline la Jurifdiétion du Juge pardevant lequel il eft affigné, . &amp; demande fan renvoi pardevant' le
Juge à qui la connoi1fance de l'dffaire appartient.' Cette
exception doit être jugée tout premiérement &amp; à l'Audience:
PrÎzls de... Judice quàm de lite. L'Ordonnance de 1667, tit. 6.
des Fins de 'non procéder art. 3. enjoint à tous Juges de
juger fommairement à l'Audience les renvois, incornpérence~
&amp; cléclinatoires qui feront requis &amp; propofés, fous prétexte
de litifpendance, connexité ou autrement" fans appointer
les parties, lors même qu'il en fera délibéré fur le regi/he,
ni r~ferver &amp; joindre au principal, pour y être "préalable-,
ment ou autrement fait droit. .
,
,

-

G gg

•

�~

sr

. .

4

•

,.~

~

....

, T 1 TRE

III.

,

•

De la', Compéte.n~e deS Juge'S.
,~

.

.,

.

,

1. Le's Jurifdiét:ibns 'font de Droit Ipublic. Il h'en pas au
pouvoir des parti~sr de 'fe Ch0îfh~ dés"}jüges·;.' &amp;: les canfes, "
infiances &amp; pro~es doivent 'être portés pardevant les Juges
qui ont droit d'en connaître. L'Ordonnance de 1667. tir.
6. des Fins d'e non-pr.océder atr. I. défend à tous les lLlgës
de retenir aucune caufe, infiance ou proces dont.la con·
noiffance ne leur appartient,' &amp; leur. enjoint de renvoyer
les parties pardevant les' Juges qUI doivent en connaître i
ou d'ordonner qu'elles fe pourvoiront, à peine de nullité.
IL Dans lés aétions perfonnelles &amp; mixtes, le demandeur doit fe pourvoir pardevant le Juge du défendeur:
ABor fequùur forum rei, L. 2. C. de jurifdiélione omnium judicum '" de faro competenti, L. J. CO' uhi in rem aBio exerceri
deheat, Bacquet des Droits de J ufiice chap. 8. n. 9. &amp;: 29III. En aétion purement réelle, comme la révendication, ou l'aB:ion hypothécaire contre le tiers acquéreur, que
nous appelIons en Provence aétion de regrès, on fe pour':
voit pardevant le Juge du lit:u où l'héritage eft affis. C'efi:
la décifion de la Loi 3. C. ubi in rem aélio exerce,.i debeat, en
ces termes: Sed &amp; in lacis in' quihus Tes, propler quas contenditur conjlitultc (un!, j ubemus ïn rem aélionem adversùs pof
fidentem moveri. Par l'Arrêt rapporté 'par Boniface tom. 3.
liVe 2. tit. 3. chap. I. il fut jugé que la partie qui s'étoit
pourvue par aétion hypothécaire contre un tiers acquéreur,
avait p'u l'affigner pardevant le Juge du lieu où la chofe
était Gtuée. Le défendeur avait décliné la Jurifdi8:ion du
J LIge pardevant lequel il avoit été affigné, il fut débouté
de Ces fins déclinatoires. Il appella de la Sentence, préten·
dant que l'aétion était mixte, &amp;. qu'il avait dû être affigné
pardevant le Juge de fan domicile. L'Arrêt qui ·intervint
confirma la Sentence.
1 V. Il faut rappeller ici ce que nous avons rem.arqué

�De la Çompétence des Juges.
419
dans le tJtre .1.. que l'aétion 'purel11ent réelle devient mixie.,~orfqu'on ajoUte à la demande de l'héritage ou droit réel,
1a demande des fruits ou des arrérages, dont les défendeurs
font perfonnellemènt tenus. Néanmoins Bàcquet, des Droits
~e .Jufiice , chap. 8. n. 31. efiime qu'en l'aélion pure, réelle,
il 'efi en l'option du demandeur de pôurfuivre le défendeur
pardevant le Juge du domicile dudit défendeur, ou pardeyant le Juge du lie:t:V~eI l'héritage contentieux eft affis,
ou auquel la chqfé' controverfée eft fituée, fuivant la Loi
derniere C. ubi in rem a8ioexerceri de6eat, laquelle, dit-il,
nous fuivons en France. Nous voyons en effet. que même
pans l'aétion perfonnelle qui a la chofe. pour Ç)hjet ,perJànaùs in rem feripta ~u condi8io ex Lege municipali, comme
le retrait lignager, c'eft une opinion allez commune, que
le demandeur a le choix de fe pourvoir, ou pardevant le
Juge du domicil~ du ~éfendeur, ou pardeyant le Jl1ge du
,. lieu où l'h~ritage eft fiwé. Paftour de jUfe feudali liVe 6.
tit. 15. n. 3. efiime que -l'aélion de retrait doit être in~entée
devant le Juge du domicile de l'acquéreur; &amp;. Brodeau fur
L0!let, lette R. fom. 5 L n. 2. rapport~ des Arrêts qui l'ont
ainfi jugé. Mais il a été décidé par plufieurs Arrêts que le
.retrayant avait le choix de fe pourvoir, ou pardevant le
Juge du domicile de l'acquéreur, ou par~evant le Juge du
lie,u où . l'héritage eft affis. Ils font rapportés pa'r Papo~
liv. 7. tit. 7~ art. 43. &amp; liv. 1 I. ,tit. 7. art. 27" 'Bard~t tom.
2. live 2. chap. 60. Dunod Trai~é des Retrô;Ïts chap. J'.
pag.5. Et ce fentiment ef!: le plus éq~IÎ table &amp; le mieux
fondé, comme je l'ai remarqué daIls mon: Com!1}entiJire
fur les Statuts de Provence, t01Jl .. ·J'•. tit. du .. R.etrait lignager, fea. 7, pag; 3 J J.
, V. Toutes les J urifdiaions dépendent du Roi, fondé
.en toute Jufiice dans fon R.oyaume, comme l'a :remarqué
Bacquet des Droits de ! uftice, chap~ 4. n. 1. &amp; l,a compétence. des .Juges efi réglée par l~es Ordonnances, ,Edits &amp;
.Déclarations. •.
.
, V l. Par l'art. 5. de l'Edit de Cremieu du 19· juin
~I536) il,efi oJ;donné que les Bailli(s, Sénéchaux &amp; Juges
.Préfidiaux. çonnoîtront de toutes les çaufes &amp; matieres ciG gg ij
~

4

~

'

J

t

•

�.~

t

t

rrI.

•

.

. . LIVRE IV. TIT.,
viles,. perfonnelles &amp;.. p,oifeifoires des Nobles'viyans noble;
ment, tant en demandant qu'en défendant, Be des cauCes
criminelles efquelies ils feront défendeurs, pourCuivis 8( ac.-

4 zo

r' •.
'CUles

&lt;.,

t

d

•

,

',:v IL Majs parcè q~e les J ut;ifdiétio'ns des Seigneurs font

héréditaires st ,patrimoniales, &amp; que le Roi, en fairant des
Réglemeris pour fa Jufiice royale, ne préjUdicie pas à celle
des Seigneurs. L'article 5. de l'Edit de Cremieu de 153 6 •
ne regarde nullement le$ J ufiices feigneuriales. Les Nobles
qui y ont ,leur d~micile, y d,oivent être affignés lorfqu'iIs
font défe,ndeurs, &amp; ils doivent s'y pourvoir, qua'nd ils
forment des ,demandes contre des domiciliés dans ce~ J ufiices. Cela fut déclaré bi~n expreifément par la Déclaration
donnée à Compiegne le Z4 février fuivant. )) Voulons,
» dit cette Déclaration, que tous ,&amp; chacuns nos vaffaux
» &amp; ayans J uf1j~es, l'exercent &amp;. fa[fent exercer entre tou» tes perfonnes, nobles 8&lt; pléJ:&gt;ées, &amp; de toutes caufes &amp;
» matieres dont la connoiifance leur a appartenu &amp; appar» tient, &amp; tout· ainfi qu'ils ont fait &amp;( pu faire auparavant
» nofdits Ordonnanc-e &amp; Edi~, par lef~uels n'avons. voulu
» ni entendu aucunement préjudicier à la Jufiice &amp;. exer) cice d'icelle, mais au contraire privilégier &amp; favarifer
» nofdits vaffaux, même les Nobles vivans noblement. »
Les Arrêts l'ont ainfi jugé. Voyez mon Commentaire des
Statuts de Provence tom. I. fur le premier Statut n: zs.
&amp; fuiv. pag. 17. &amp; fuiv.
VIII. Par la même raifon la connoiifance des matieres
poifeifoires &amp; de complainte &amp; réintégrande que les Loix
Romai-nes .appelloient -interdits, .appartient aux Juges des
Seigneurs pans l'étendue de leur. Jufiice. L'article 19. de
'l'Edit de . Cremieu de 1536 n'a fait que regler la compétence des {Juges royaux dans cette m'a~iere-; &amp; par l'artide
2. de rOrdonnance de Henri II du mois de juin 1559, il
nIt dit &amp; déclaré que les Bai11ifs &amp; Sénéchaux ne pourroient
prendre connoiffance de,s c~uCe~ P9ffeffoires, de nouvelleté
ou autre quelle qu'elle fût', entre jufiiciables de Seigneurs
fous couleur, de prévention. Il n'y a plus de doute fur cette
'quefiion, comme l'atte1l:ent Brodeau -fur Louet-létt. B. fom.

•

�"

D~ la Compétence des JllgU.'
42 X
IJ. n.
Bardet 'tom. I.liv. 3. chap. 13. &amp; le Parlement
d'Aix le jugea ainfi par l'Arrêt du 18 juin 1726, prononcé
par M: le Premier Préfident Lebret, entre Simon &amp; Mre.
Beche &amp;le Seigneur d'Entrecafieaux, prenant l~ fait &amp;.
caure d~' [on Procureur -J urifdiétionnel. J'ai rapporté cet
Arrêt dans mon Comm'entaire des Statuts de Provence'
tom. I. page 20. n. 30.
·1 X. Mais en matiere Eccléfiafiique &amp;. Bénéficiale, le~'
Juges des Seigneurs ni les Juges Eccléfiafiiques ne peuvent
cqnnoître .des aétions poffeffoires &amp; de complainte. 'La
connoiifance en' appartient aux Baillifs &amp;. Sénéchaux, coÏn·
me l'ont remarqué Brodeau fur Louet lette B: fom. II. n.:
J 5. de RC?ye dans fes Infiitutions du Droit canonique liv.:
3. tit. 4. page 385. dans fon Traité de Jure Patronau2s,~
çhap. 29. page 99. &amp; dans fon Traité de Juribus honorijicis,
live 2. chap. 15. .
. '
X. Le Juge du princ,ipal ell:' J ug~ de l'acceffoire Be
de t:inc.ident.· On . ne peut .divifer la caufe cominentÎam
caura;, plaider fur le principal devant un Juge ,&amp; fur la'
poffeffion devant un autre Juge, faire divers procès de
ce 'qui peut être terminé par un feul jugement. C'efi la
déci fion de la Loi nulli z O. C. de Judicùs. Ainfi le garant
eft tenu de p1'océder en la Jurifdiétion où la demande
origrnaire eft 'pendante', fuivant l'art. 8. de' l'Ordonnance 'de
1667, tit. 8 des garans, en ces termes:» Ceux qui feront
» affignés en garantie formelle ou fimple, feront tenus de
.,&gt; procéder en la J urifdiéHon où la demande originaire
») fera pendante, encore qu'ils dénient être garans, fi ce
» n'eft que le garant foit privilegié. &amp; qu'il demande fon
}) renvoi pardevant le Juge de fon privilege; mais s'il pa» roÎt par écrit &amp; par l'évidence du fait, que la demande
» originaire n'ait été formée que' pour traduire le gàrant
» hors de fa J urifdiétion, e.njoignons aux Juges de ren» voyer la caufe pardevant ceux qui en doivent connoÎtre.
Xl. Lorfqu'une caufe . eft pendante en un Tribunal ~
un autre Tribunal n'~en peut prendre connoiffance. C'eŒ
l'exception (le la Iitifpendance dont il en parlé dans l'Or. 'donnance de 1667, titI des Fins de non proceder, art. 2.

l'S,

�4%%.

\

1

LIVRE

IV.

TI T.

III.

On peut voir fur cette matiere ce que j'ai écrit dans mon
Commentaire des Statuts de Provence tom. %. fur le Statut
que les caufes pendantes pour vraie difcuffion &amp; légitime concours de créanciers ne loient éJ1oquées, page 462.. &amp;. fuiv. J'y
ai fait mention de l'Arrêt du Confeil d'Etat du 1. oélobre
1.665, (ervant de .rég1ement pOl;lr les J urifdiétions des
Lieutenans en la Sénéchauffée de Provence, Juges royaux
&amp; 'Officiers des Seigneurs Hauts J ufiiciers du même Pays,
qu'on pourra voir dans le recueil de Boniface tom. I. live
I. tit. lO.
.
. XII. Le. Juge fu périeur même ne peut évoquer à foi
les cau[es, infiances &amp; procès pendans pardevant.le Juge
inférieur, fous prétexte d'appèl ou de connexité.' Cela ne
peut lui être permis que lorfqu'il juge définitivement à
l'Audience, &amp; par un feul &amp; mêm~ J,ugement. C'eft la
difpofition de l'art. 2. de l'Ordonnance de 1667, tit. 6.
des fins de non procéder, en ces termes :'.» Défendons à
» tous Juges, fOtIS Jes mêmes peines &amp; de nullité des Jun g.emeI1s .qui interyiendront, d'év~quer les caufes, infiances
» .&amp; prod~s ·pendans. aux Sieges inférieurs oU autres Jurif» diB:ions, fous p!étexte d'appel ou connexité, fi ce n'ell:
» pour juger diffinitivement en 1?audience &amp; fur le champ
l) par un feul &amp; même: Jugement. ._
~ X II 1.· Et quant aux pr~cès crimin.~ls; l'Ord.onnance de
1670, tit. 26. des. appellations art. 5. s'explique en ces
termes: » Les procès criminels pendans pardevant }es J u» ges des lieux, ne pourront être évoqués par nos Cours,
» fi ce n'dt qu'elles- connoiffent après avoir vu les char» ges, qu·e la matiere' eft legere &amp; ne ,mérite une plus
» am'pIe: infiruétion: auquel cas pourront les évoquer à la
» charge de les juger. fur le champ à l'audience &amp; faire
» mention par l'Arrêt des charges &amp;. informations: le tout
» à peine de nullité.
. X IV. En matiere criminelle, foit qu'il s'agiffe d'un dé,lit public ou d'un délit privé, le Juge du lie~ du délit en
:doit connaître.. C'efi la difpofiti0n. de l'art. _1.' de l'Ordon~
·nance criminelle de 1670, tit. 1. de la compétence des Juges•
.» La c.onnoiffancè des crimes, dit cet article, appartien-.
» dra aux Juges des lieux où ils auront été commis.

�\

De la Compétence des Juges.4zJ
X V. Les cas royaux font exceptés. de "cette regie. La
connoiffance en appartient aux Baillifs, Sénéchaux.&amp;. Juges
Préfidiaux, fuivant l'art. II. du même tiçre 1. de l'Ordo,n, nanc'e de, 1670. » Nos Baillifs, ~ériéch~tix st J.ùges' Préfi~
»' diaux, dît cet article, connoîtront" priv~tivèment à- nôs
») autres Juges &amp;. à -ceux des 'Seigneurs, dès 'cas 'réyaux,
» qui font le crime de leze-Majefié en tous fes cnefs, facri»- lege avec effrafrion, rébellion aux mandémens émanés
» dë nous, ou de nos Officiers, la police pour lé port
» des armes, affemblées illicites, [éditions; émotions po..:.
» pulaires, force -publique, la fabrication, l'altération où
» l'expofition de fautre monnoie, corre-é1:ion de nos Ot:
J) ficiers, malverfati0!ls par eux commifes eh leurs char)) ges, crime d'héréGe, trol!.ble public- fait au Service di..
n vin, rapt &amp;. enlevem~nt de perfonnes par force &amp;. vio» lence &amp;. autres cas expliqués par nos Ordonnances ~
» Réglemens.
X V I. Néanmoins dans tous ces cas, le Juge ordinaire
du lieu du délit, dl: compétent pour informer, décréter,
&amp; interroger l'accufé. C'efi la difpofition de' l'art. Z 1. de
la Déclaration du Roi du--5 février 173 1, fur les cas pré..
vôtaux &amp;. préfidiaux, en ces ,termes :. n Voul?ns que tous
» Juges du lieu d\1 délit, roy.aux ou autres j ~puiilènt in» former, décréter &amp;. interroger tous accufés, quand même
» il s'agiroit de cas royaux ou de cas prévôtaux. Leur en» joignons d'y p.t,:océdel' auffirôt qu'ils auront eu connoi[·
)) fance defdits,.~rimes, à la charge d'en avertir inceŒun») ment nos Ba:î11ifs &amp; Sénéchaux dans le reffort defquels ils
))exercent leur J uflice, par aé:t:e dénoncé au Greffe Cri..
») minel defdits Baillifs &amp; Sénéchaux, lefquels feront',tenus
») d'envoyer quérir auffi inceffamment les procédures &amp; les
» accufés. Pourront pareillement leCd. Prévô!s des Maré») chaux informer .de tous cas ordinaires, commis dans l'é-)-) tendue de leur reifort, même décréter les accufés &amp; les
» interroger, à la charge d'en avertîr inceuamment nos
» Baillifs &amp; Sénéchaux, ainli qu'il a été dit ci-deifus, &amp; de
» leur remettre les procédures &amp; les accufés, fans attendre
» même qu'ils en Caiens requis.
\

1

1

�41 4.

LIVRE'

IV.

TIT.

III.

. X VII. Mais fi le Juge eft notoirement

/"

incompéte~t;

'Comme s'il s'agit d'uIJ Juge _qui" n'a point de Jurifdiét:ion
dans le lieu ç&gt;ù le délit a été commis, ou d'un Juge cartulaire &amp;. d'un délit· dont la cOimoiffance ne lui appartient
pas, toute la procédure eft incompétente, 8\ doit être caffée,.
comme il fut jugé par l'Arrêt du Parlement de Paris du
II Juin 1706, rapporté dans le Recueil d'Augeard tom. 1.
fom. 72. 8&lt; celui de la Chambre des Vacations du Parlement d'A.ix du 23 juillet 1735 que j'ai rapporté dans mon
Commentaire des Statuts de Provence, tom. 1. page ZJ.
n. 36., par lequrJ l'information prife par le Viguier cl' Aix
fur un prétendu crime, commis dans le territoire de Septernes, le procès extraordinaire &amp; la Sentenc r définitive
furent caffés, fur le fondement de l'incompétence' notoire
dü Yiguier d'Aix. Pour ia compétence des Juge's en ma~iere criminelle, voyez encore ce que j'ai remarqué cideffus liv. 3. titI 14. des obligations qui nai.fTem des déLits n.
13"&amp; fuiv.•
X VII I. Il Y a des Tribunaux particuliers qui connoiffent
de certaines matieres, à l'exclufion des Juges ordinaires, &amp;.
dont la compétence eft réglée par les Ordonnances &amp; les
Réglemens intervenus' fur le fait de leur J urifdiét:ion , comme
les J ages des Eaux &amp;. Forêts pour lefq!1els il y a l'Ordonnance ,du mois d'août 1669, les Sieges de l'Amirauté pour
les affaires maritimes pour lefque1s il y a l'Ordonnance de
la Marine du mois d'août I68l. Pour "la Jurifdiétion des
Juges 8\ Confuls des MarchalJds, voyez l'Ordonnance du
Commerce de 1673, tit. 12. de la JurifdiéHon des ConfuIs,
&amp; ce que j'ai écrit d"lns mon Commentaire des Statuts de
Provence" tom. 1. fur le Statut concernant les caufes des
Marchands pour fait de marchandife, page 70. &amp; fuiv. J'ai
parlé dans le même Commentaire titI I. n. 37. 8\ fuiv. de
Jurifdiétion des Tréforiers de France 8\. de celle des Ju~
.~es de Police.
/

la

.TITRE

�..

.

42 5
1

TITRE

.~~~~~=~,.

1 V.

De la ·Preuve par écrit.

•

I. Le demandeur doit prouver fa demande &amp; le défen~
'deur fes exceptions, comme nous l'avons dit dans les titres I. &amp; 2. de ce quatrieme livre. Cujas dans fes Paratitles du Code tit. de Probationi6us, donne la définition de
la preuve, en ces termes: Pr06atio efl intemionis flJ.te legitima
{ides quain facit J udici aBor, vel reus, vel uterque. ~~
II. Il Y a différentes fortes de preuves: la preuve par
écrit, la preuve par témoins, le ferment Sc les interrogatoires &amp; confeffions des parties, les procès-verbaux des J uges dans les defcentes fur les lieux, les rapports d'Experts,
les préfomptions.
1 II. La preuve par écrit fe fait par des aétes publics
paffés pardevant des Notaires ou des Officiers publics, ou
par un écrit fous fignature privée. Cette efpece de preuve
-et1 la -plus, fûre, Sc en matiere èivile la plus ordinaire. Il
eft tréilÏté de cette preuve dans les titres du Digefte &amp; du
Code de Fide inJlrumentorwn.
IV. La preuve par témoins ne peut être admife contre
!es aél:es: Cont,rd Jcriptum teflimonium non fcriptum leflimonium
120/2 fèrtur. ci font les paroles de la Loi I. C. de Tefli6us.
Et c'eft la difpofition de l'art. z. de l'Ordonnance de 1667
tir. 20. des Faits qui gifent en preuve vocale ou lillùale, portant qu'il ne fera reçu aucune preuve par témoins, contre &amp;
o~rre le contenu aux aétes, ni fur ce qui feroÎt allégué
avoir été dit avant, lors ou depuis les aétes, encore qu'il
-s'agît d'une fomme ou valeur moindre de cent livres. Mais
fuivant l'art. 3. la preuve par témoins n'eft point exclue,
lorfqu'il y a un commencement de preuve par écrit.
V. S'il n'y a point de commencement de preuve par
écrit, l'aéte public ou fous fignature privée ne peut être
détruit que par l'accufation ou l'infcription de faux. La
regle qui défend d'admettre la preuve par témoins contre
Hhh

�4 z 6 · L I V R É IV.

IV..
le contenu aux afres, n'a pas lieu en _matiere criminelle
Tlt.

dans l'accufation ou l'infcription de faux, qui s'infiruit
extraordinairement par information, recolement &amp;: con..
frontation. Il y a ,le faux principal &amp;: le faux incident.
VI. L'accufation de faux principal fe fait en la même
forme que les procédures criminelles fur les autres crimes,
fliivànt l'Ordonnance dù mois de Juillet «1737, tit. _du.
faux principal art. 1. dont voici les termes: » Les plaintes,
» dénonciations &amp;. accu[atiollS de faux principai, Ce feront
» en la même 'forme que -celles _des autres crimes, {ans
» confignatjon d'amende, fans inIcrip.tion en faux, fomn marion ni autres procédures avec celui contre lequel "
» l'accufatiol1 fera formée.
VII. A l'égard du faux incident'- la même Ordonn:m.ce
au titre du jàux incident, porte en l'art. 1. que » la pourn fuit~ du faux incident aura lieu lorfqu'une des parties
» ayant fignifié, communiqué ou produit quelque piece
» que ce 'puiffe- être, dans le -cours de la procédure,
» l'autre partie prétendra que ladite piece eft fauffe ou
» falfifiée. « Dans la procédure du faux incident, il y' a
bien des formalités à remplir à peine de nullité. On peQt
les voir dans l'Ordonnance de 1737 tit. 2. du,jaux incident.'
VII I. Pour la reconnoiffance des écritures &amp;: fignature~
en matiere criminelle &amp;. la preuve par comparaifon d'écritures, voyez l'Ordonnance de 1670 tit. 8. de la reconnoifJance des écritures &amp; jignatures en matiere criminelle &amp;: le même
titre de l'Ordonnanc.e du mois de juillet, 1737. Pour les
reconnoUfances &amp;. vérifications des écritures en matiere
civile., voyez l'Ordonnance de 1667 tit. 12. des compul/oire,
fi collations de pieces St l'Edit du mois de décembre I68~.

•

�f

427

·KW~~~@~~@~-~·
~'~~:~~-~~~~~~~,
~

TI T RE

V.

De la preuve par Témoins.

"

1. La preuve par témoins en matiere civile fe fait par
. 'des enquêtes. Comme cette preuve a fes dangers par la
malice des hommes &amp;.. la corruption des témoins, on ne
l'admet point indiftinétement &amp;. dans tous les cas. Elle n'eft
p&lt;;&gt;int reçue des chofes excedant la fomme ou valeur de
cent livres, qui tombent en convention &amp; dont l'on a pu
paifer des aétes publics ou fous fignature privée. C'eft la
tIirpofition de l'art.' 54 de l'Ordonnance de Moulins &amp; de
l'art. 2. de l'Ordonnance de 1667; tit. 20. des fàùs qui gi[efH en preuve vocale ou Litterale. L'article 3. excepte le cas
&lt;Où il Y auroit un commencement de preuve par écrit.
'Cela a lieu pour le dépôt volontaire &amp; la preuve par témoins n'y eft pas reçue, parce qu'on peut le faire à loifir,
avec choix .&amp; délibération; mais il en eff: autrement du
~&lt;lépôt néceifaire qui eft fait en cas d'incendie, ruine, tumulte ou nauffrage &amp;. d'autres accidens imprévus où on ne
peut avoir fait des aétes. Il en eIl: de même des dépôts fairs
dans une hôtellerie entre les mains de l'Hôte- ou de l'H.ô•
teife. La preuve par témoins eft reçue dans ces cas fuivant
les articles 3. &amp;. 4. du tit. 20 de l'Ordonnance de 1667.
I-I. Les délais font péremptoires en matiere d'eIlquête
fuivant les anciennes Ordonnances &amp;. l'art. 2. de l'Ordonnance de 1667, tit. 22. des Enquêtes, comme l'a remarqué Bornier fur cet article; le déla·i porté par la Sentence
qui ordonne l'enquête étant expiré, il n'elt plus permis de '
faire enquête, ou de produire de nouveaux témoins; mais
le délai peut être amplié par le Juge, fi avant qu'il foit.
expiré la partie demande un nouveau délai pour faire déporer les témoins qui n'ont pas encore été ,ouis. C'efi la
forme qu'on fuit dans la pratique du Palais. Sans cela le
délai feroit péremptoire St· l'enquête nulle. Par Arrêt du
Parlement d'Aix du 13 avril 17z8, rendu à l'Audience
'.'
M hh ij

�TIT~ V.
dans une caure de Forcalquier, il fut jugé que le délai était
péremptoire. Mais le délai ne court que du jour de la
fignificatiBQ de la' Sentence faite à la partie en per[onne
ou en domicpe; la fignification faire au .Procureur ne [uffit
pas, comme il, fut jugé par Arrêt du 8 février 1746, pro-,
noncé par M.'le, Premier Prélident dè la Tour.
- III.. Dans les enquêtes ordinaires, on fuit Les forme5 prefcrires par l'Ordonnance de J667 au rit. 22. des Enquêtes.
On fuit· une autre forme pour les enquêtes dans les matieres fommaires. Il. eft porté par l'art. 8. de la même Or~
donnance tit. 17. des Ma(ieres .!ommaires que» Ct les 'p.arties
» [e trouvent contraires en faits dans .les matieres fom!"
» maires, 8\ que la preuve par témoins en (oit reçue, les
» témoins feront' ouis en la prochaine Audience en la pré» [ence des parties, fi elles y comparent, fi non en l'ab» [ence des défaillans ~ &amp;:. néanmoins à l'égard des COl:l.rs,
» des Requêtes de l'Hôtel &amp;:. du Palais &amp;:. des Préfidiaux,
» les témoins pourroot être ouis au Greffe par un des Con» feillers, le tout fommairemeut, fans frais &amp; [ans que le
» délai pui!fe être prorogé.
,
1 V. Les témoins fu[peét:s &amp;:. contre lefquels on propofe
des reproches valables, ne doivent point faire de preuve..
La Loi lejlium 3. D. de tejlibus, nous apprend que le Juge
doit examiner avec foin la qualité &amp;:. la condition des té- moins, fi le témoin eft une perfonne honnête &amp; irreprochable, ou s'd dl: noté &amp; reprochable, s'il eft riche ou
pallvre, ami ou ennemi de la partie en faveur de laquel1~
ou contre laquelle il dépofe : Te/hum ftdes diligenter exa·

'4 zg

./

LIVltl

IV.

I

minal2da 'ejl : ideàque in pelfona eorum exp/oranda erurU in
primis conditio cujusque; utrum 'quis decurio, an plebeius Jit ;
&amp; an hone(Le ",y inculpatœ vitte, an vero notatus quis &amp;
reprehenji.6iLfs; an loeuples veZ egens Jit, ut lucri causâ quid
JàciLè admÉttat; veZ an inimieus ei Jit, adverfus quem leJlimonium fèrt ~ veZ amù:us ei fit, pro quo tejlim012 ium, dat: nam
çareat Jùfpiciol2e tefiimonium ~ veZ propler pe10nam à quâ jèrtur,
quod honejla fit ~ veZ propter caufam, quod l2eque lucri, mque
gratite, neque inimicitite causâ Jit, admittendus efi.
V. L'Ordonnance, de 166] tit. :Z 2. des Enq~têtes, porte

fi

en. l'art. II. que » les parens &amp;:. àl1iés des parties jufqueii

�.... v

De la prétive par témoin;;;
42~
) aux enfans des coufins iffus de germains inchlfivernent,
J) ne pOllrront être témoins en matiere civile pour dépofer
» en leur faveur ou contre eux, &amp; feront leurs dépofi)} tions rejettées. ( Et il eft dit dans l'Ordonnance de
167Q, tit. 6. des Infàrmations ,art. 5. que ),) .les -témoil1s.l} feront enquis de leur nom, furnom.~ âge , quali·té
')} demeure, &amp; s'ils font ferviteurs, domefliques, paren~
)} ou alliés des parties &amp; en quel de,gré; &amp;. du tout fera
» fait mention, à peine de nullité de la -dépofition &amp;. des
» dépens, dommages &amp;. intérêts des parties contre le Juge.
V 1. Dans les marieres criminelles on n'a ordinairement
d'autre preuve que celle des témoins: L'on .appelle' inf;rmation. la- procédure qui contient leurs dépofitions. L~
f)rmes qui y doivent être -obfervées, font prefer·ites par
1 Ordonnance de 1670, tit. 6. des Informations. Les aunes
efpeces de preuve y font auffi admires. Il eH porté par
l'art. 5, de l'Ordonnance de 1670, tir. 25. des SelJtel1~es,
Jugemens &amp; Arrêts, que » les procès criminels pourront
» être infiruits &amp;. jugés encore qu'il fI' y ait point d'in for) marion, fi d'ailleurs il y a preuve fuffifante par les in..
» terrogatoires &amp; par pieces authentiques &amp; reconnues
» par l'accufé &amp;. par les autres préfomptions &amp; circonf-,
t) tances du procès.
VIL. Si la mariere dl: légere, le procès eft jugé fur
l'information &amp; les .interrogatoires &amp;réponfes que la partie a prêtées en conféquence du décret décerné par le
Juge. Il eft porré par l'qrdonnance de 1670, tit. 10. des
Décrets art. 2. que )} Celon la qualité des crimes, des preun ves &amp; des perfonnes, il fera ordonné que la partie fera
) aŒgnée pour être ouie, ajournée à comparoir en per...,
» Conne ou priee au corps.
V1II. Mais fi l'accuf-dtion mérite d'être infl:ruite, s'il
s'agit d'un crime qui puiffe être puni de peine affiiEtive
ou infamante, on procede extraordinairement par recolement 8&lt; confrontation des témoins, [uivant l'art. 1. de
l'Ordonnance de. 1670 tit 15. des recoLemens &amp; confrontations
des témoins. Par ces moyens la vérité fe découvre St J'on
parv\ent plus furement à la jufiificarion ou· à la convic~
tian de l'accufé.
'

•

�\

~30

LI V REl V.

TI T. V.
rx. On peut pafTer de la voie civile à la voie crimi~
neUe, St de la voie criminelle à la voie civile. L'Ordon-

nance' de 1670 tit. 2.0. de la conyepon des procès civils en
procès criminels &amp; de la reception en procès ordinaire, porte
en l'art. 1. que .» les, Juges pourront ordonner qu'ün
» procès commencé par la voie civile fera pourfuivi ex» traordinairement, s'ils connoHfenf qu'il peut y avoir lieu
» à quelque peine corporelle. « On doit y ajouter, ou
infamante, puifque dans ce cas on doit également procéder extraordinairement.
X. Et par l'art. 3. du même titre, il eft ordonné que
) s'il paraît avant la confrontation des témoins que l'af..
» faire ne doit pas être pourfuivie criminellement, les
) Juges recevront .les parties en procès ·ordinaire; &amp;. pour
» cet effet ordonneront que les informations feront con) verties en enquête, &amp;. permis à l'accufé d'en faire de
» fa part, dans les formes prefcrites pour les enquêtes.

,
•

,

(

..

�~3~

..

~=e~-~-~~~~~~~~~~~

T 1T R E

VI.

Du fèrment . &amp; des interrogatoires &amp; confeJlions
des parties.

ea

1. Le ferment qui felon les circonfiaAces
déf~ré au
demandeur ou au défendeur, efi une forte de preuve que
~e Droit admet dans certains cas. Cujas dans (es para ritles (ur le titre du Code de rebus credllis &amp; jurejwando, dit
que le ferment efi une aJIirmation religieuCe dont on rend
Dieu le témoin &amp;. le Juge: a.fJirmatia rdigiafl quâ pLeraque
firmamur inter homines:l Dea immortali Ùllelpafito, tùm judice
tùm tejle.

, Ir.

Les chofes .de très-peu d'importance peuvent être
décidées par le ferment que le Juge défere à l'une des
pardes , eE égard à la qualité des' per[onnts &amp;. des autres
préComptions s'il y en a : inJPeaâ qualitate perfona; rei &amp;
aBaTis &amp; etiam tejlium &amp;. aliarum prtefumptionum , fi qwC
in caufa fùerint. C'efi la difpofition de l'un de nos
Statuts rapporté dans mon Commentaire· des Stàtuts de
Provence tom. J. page 74. Un autre Statut rapporté pag.
80. &amp;. fuiv. ord&lt;:&gt;nne que les cau[es de [alaires &amp; les
autres où il s'agit d'une' Comme très-modique, &amp;. les caufes d'alimens qui [ont 'demandés &amp;. dûs par l'office du
JLlge, [oient décidées par le ferment de la partie à qui
le Juge trouvera à propos de le déférer, lorfqu'il n'y,
aura pas d'autre preuve. Par l'Arrêt rapporté par 'Boni
face tom. J. liv. r. tit. 39. n. 5. il fut jugé que, le ferment devoit être donné au maître qui eft défendeur &amp;.
foudent d'avoir payé les gages de [on [erviteur. Par un
autre Arrêt rapporté dans le recueil d'Arrêts notables qUe
57. un Menuifi~r fut débouté de la demande du prix d'une
armoire, en jurant par Je Bourgeois qu'il lui en avoit.
payé le prix.
. III. Le demandeur peut déférer le ferment au défen..
4eur, &amp;. le défendeur dans çe cas eft obligé de jurer ou
4

,

\

�'itl~'

LIVRE IV. TIT. VI.
de payer. S'il ne veut pas prêter le ferment, il (era con:
damné au payement de la fomme ou de la chofe qui eft
demandée. C'efl: laécifion de la Loi Jusjurandum 34. §.
6 . .D. de jurejurando, en ces termes: Ait PT/uor eum a CJuo
jusjurandum pelemr, fo/yere au! jurare cogam. A llerum ùà'l'Ue
eligat re'us, aut (olvclt aut juret : non jurat, folyere 'cogendus
erit à Prtetore. La Loi manifeflte 38. du même titre dit que
c'efl: s'avouer débiteur, fi l'on ne veut jurer ni déférer
le ferment: Manifèjlte turpitudinis &amp; confeffionis efl, nolle
nec jurare, nec jusjurandum reftrre.
1 V. Le ferment que nous appeIlons fupplétoire, cft
celui qui eft donné au demandeur qui a prouvé fa demande, mais qui ne l'a pas entierement prouvée, ou au
défendeur qui a prouvé. fan exception, mais qui ne l'a
pas entierement prouvée; de maniere que le f~rment fupplée à ce qui manque à la perfeétion de la preuve. Cela
eft fondé fur la Loi in bon ce fidei 3. ·C• .de rebus creditis &amp;
jurejurand@, fur laquelle Du Moulin- dit, in ea cafu loquùur
Lex nojlra, ut ulm quod deeJl plenee probationi, fuppleawr _pel'
juramemum fuppletorium. Cancerius variar. refol. part. z. chap.
8. n. 1. parle de ce ferment dans les mêmes termes : Certl1 m efl, dit-il, juramenmm fuppletorium , feu neceffarium ut
/ 'alii appellant, e.f!e illud qùod deftnur in fupplementum pmba'4
iionis, quandô Jèilicel aaor ve! reus [emiplenè tantztm probayit ,
guia tunc poufl Judex, parte peLente, deferre juramentum femiplenè probami , pel' cujus jural'zemum fuppletur ejus pro6atio
Jufficiens ad condemnationem vel abfolulionem. Les quefiions
{ur cette matiere dépendent beaucoup de l'arbitrage du
Juge. Il doit confidérer la qualité des parties, celle de la
caufe' &amp; des, preuves, &amp; les cÏrconftances du fait, &amp; ne
pas admettre légérement le ferment. Voyez Du Moulin St
Cancerius aux lieux ci-delTus cités, le Cardinal de Luca
de judiciis difc. 25. n. 10. Danti de la preuve par témoins,
addition fur le chap. 1: n. 18.
. V. Le ferment décifoire eft celui qui eft déféré en jugeme'nt par l'une des parties à fon adverfaire, à l'effet
de fe rapporter à fon ferment., Ce ferment a tant de .for,e, qu'après qu'il a été prêté la partie ne peut plus fairé
rétraa:er

Ji

�Du femtent &amp; -(les irzurrogcuoires, &amp;c.
43 J
rétraéter le J I:lgement qui eft intervenu en conféquence,
ni être admife à la preuve contraire. Toute aétion lui eft
déniée fuivant la loi nam pojlquam 9. &amp; la lo~ fi quis 39 •.
D. de jurejurando.· Et c~eft ainfi que l'ont jugé les Arrêts
rapportés par Papon live 9. tit. 6. n. 16. &amp; 17. Louet &amp;.
Brodeau lette S. fom. 4. Morgues fur les Statuts de Provence pag.. 23-. Voyez F evret de l'abus liv. 7. chap. 2. n.
47, Le Journal des Audiences tom. 4. live 13· chap. 3·.
Boniface tom. 3.. liv. 3. tit. 13. chap. 1 ..
V 1. Il yale .ferment en plaid,. juramentum. in lùem ,
qui eft déféré. au demandeur par le -Juge, quand le fait
qui eft I.e fondement _de la demande étant prouvé, la
fJuantité n'dl: pas prouvée. C'efi: l'efiimation du dommage
qu'a fouffert le demandeur par le fait de dol, d'enlevement ou de malverfation çlont il fe'plaint; la fixation en.~efi
faite par _fon ferment, mais e.Ile a les bornes que lè' Juge
lui pLefcrit en déterminant la fomme jufqu'à laquelle la
partie peu jurer, ce que le Juge détermine eu égard aux
circonflances du fait &amp; par l'efiimation qJ.l'il. croit la plu~
j.ufte. C'efi la déci!lQn des Loix qui font fous le titre du
Digefle &amp; du CQde de in !item jurando, de la Loi jlrbùrio
z8. D. de dola malo, de la Loi qui rejlùuere 68~ D.'de rei
vindicatione, de la loi fi quando 9. C.- undè vi. Ainfi le ferment en plaid ea donné contre le tuteur qui n'a pas fait
inventaire des hiens de fon pupille, fuivant la Loi _tutor
-qui rep,ertorium :J. D. de adminiflratione &amp;- periw/o'... lutorul7f.
Il eft dOLlné c~· ntre ce141 qui retien~_ des picces qu'il. a. &amp;.
doit avoir en fan p9uyoir, &amp;- gui refttfe de .les exhiber,
L. in injlrumemis i o;~ D. de -in (item jural:zd,o'f L. alio jure
4, al:l même titre du. Code, Boniface tom.- 1., liv:•. 1 .. rit.
39, n. 2. ' .
L.';~
V11. Oe qll'Otl a: dit t.Û&lt;l1cl1ant le ferment. gui-. : ~ (défére..
par' 1 ;J ~gé à l'U:n~ des a,rties, ou· .P?r", l'~ne. des Eprt-ies ~
Con. adverfai-r~, fl,'a 'pas lÎ&lt;m pour .les,:;r~pon(es, catl).ég~ri-.
€lues. Elles ne fe rapportent point au titre de' j[u-eju.r-alldo_"
m'ai-s au titre du' Digefie de' interrO'gaâoni~us ùz· jl!-re, jaçiendis"
procédure introduite pa,r le Droit al1ciel1 &amp;~ qui .~. été r~­
tahlie-.. pa:r les: Ordonnaç,ces, comm,e l'a;. riCm~r'Cl.né. Reb~l:ffe
Iii;
J

�434
LIVRE IV. TI T • •YI,
dans fon Commentaire des Ordonnances tom.. 3" Traité des
réponfes par crédit art. 3. &amp;: 4. Hodiè, dit- il, ventum ejl
ad jus antiquum quo jure interrogabantur panes. C'eft ce qu'on
voit dans l'Ordonnance -de François 1er • de 1539 art. 37.
&amp; dans l'Ordonnance de 1667 tit. la. des interrogatoires
fur faitS' Sc articles, art. 1. qui eft" en ces termes: » Per}) mettons a\.lX parties de fe faire interroger en tout état
» de caufe. fur faits &amp;: artidés perrinens, concernant feu~
» lement la matiere dont eU quefiion, pardev tint le Juge
n où le différend eIt pendant; &amp; en cas d 1 ahfence de -la
» partie, pardevant "le Juge qui fera par lui commis, le
» tout fans retardation de l'infiruétion &amp;: jugement. c( Le
ferment fous lequel.la partie prête fes réponfes n'ell donc
pas déCifif. C'efi une infiruétion pour le jugement. Et la
preuve du contraire' eft reç~e, comme l'a remarqué Bornier fur l'art. 7. de ,l'Ordonnance de 1667 tit. la; des In:.
terrogato.ires fur faits (; articles. Nous le tenons ainÎl conr·
tamment, comme· il a été jugé par l'Arrêt rapporté par
Boniface tom. 3. liv. 3. tir. 13. chap. 3. &amp;: celui qui eft
rapporté dans le re-cueil de Bonnet lett. S. fom. 4. mais ,s'il
s'ag~t de la preuve par témoins, on ne doit l'admettre que
tIans les cas O1.i elle peut être reçue fuivant lè Droit &amp; les
Ordonnances.
·VII(. 'Par l'art. r. du tit. la. de l'Ordonnance de 1667,
il eft permis aux parties de fe faire interroger en tout état
de caure fur fÇlits &amp;: articles pertinens, concernant feulement la m'atiere dont il -eft quefiibn; fi. les faits articulés
-ne font point tels;. la partie, ne peut être obligée de- rép'ondre, comme l'a remarqué Bornier, fur cet article. » Si
» les faits,. dit· il , fom impertinens, ne concernant point
» la, caufe &amp; la matiere dont efi quefiion, calomnieux ou .
» captIeuX: &amp;: préJuaiciables; ou qu'ils Concernent le "dol
» . &amp; ~a confcietl e rdes' Jparties, qu'ils -aillent à decouvrir
» leur, tunlÎtude ,'. alors elles ne font pas t~Î1Ues de ré» po.nclre .
1X .. te, ferment deit être prêté
perfonne, &amp; ne peut
~fre p'rê~é Ilàr ~procureur,. Ri@n n'en plus perfonnel q~e le
f'erfuènt.~~Bl .... (les' gei1s p€uvenf. croire ne pas j'tuer lorf&lt;',

r

'

,

en

•

�Du Se~mênt '&amp;'

da

Interrogatoires', &amp;c.-

~1:t

qu'Hs jurent pal" procùreur, &amp; tel qui fait une procur_ation
ne foutiendroit pas la préfence du Juge, tomme l'a rèmarqué M. d'Argentré fur la Coutume de Bieagne, art.
98. note 3. fi. 3. Il eft ordo-nné par l'art; 6. dé l'Ord&lt;1n-~
nance de Rouffillon, &amp;: par l:art. 6 .. de 1'9tdonnancc dé!,
1667 tÎt. ro. des -in!errogatoir-es fu,: faits .f:;' dnides, que
» la partie répondra en perfonrie &amp;. no;fi pJr procureur ni
» par écrit; &amp; en cas de malàdie- ou empêèhement legi)} rime, le ~ùge le-' tranfportera en [Olt d~inicilë p~nr'
» recevoir fah in errogatalte: « Et c'eft âi-nfi que l'ônr
Jugé les Arrêts i'fllplpattés pai: PapE?n Ji.v. 9. tit. $. arr.3. BOtlvot tom. 1. pût. 3. ver/;. Réporife par. Proeureur
queft. '1. Defpeiifes t'omo 2. pag. S'32. 11. 1-1. Be pag6'
S33· &amp; fuiv. n. 1. 01'1' le Juge ainli en rf:latieiè de reràlit
J.ignagér pâut Fe fe'tm'ent que' le rerraj-rI}rt B'oit prêter;qu'il fait le retrait pONr' lui - mêm'e &amp;'. non ·pour âlltfili.
J'en ai rapporté les Arrêt-s d'ans morl- G\omriienraire efés,
Statuts de Provence tom. 1. tit. du. Retrait lignager Tetr. y.
n' 20. pag.. 283. &amp; fuiv.
X. Le ferment que prête le retrayant lignager n'en
point décifif. Il n'eft que cathégorique; &amp; la preuve de la
fraude &amp; de l'accomodation de nom dl: reçue nonobfiant
le ferment que le retrayant a prêté. On peut voir ce que
j'ai écrit fur cette matiere au lieù cité de mon Commen-,
taire des Statuts de Provence n. 21. &amp; fuiv.
X I. La confeffion eft la dédaratÏon ou la reconnoiffance
de la vérité d'un fait; &amp; étant faite en jugement ou dans.
des interrogatoires en matiere~ civile, elle fait une preuve
entiere contre celui qui l'a faite: Confèfflls pro judicato ~/l
'lui qllodammodo fuâ fententiâ damnatur, dit la Loi J. D.
de confeffis. Il y a la même décifion dans la loi unique du.
même titre au Code; &amp; la Loi Proindè z!J. §. 2. D. ad L.
aquiliam dit, nul!d? partes funt judicandi in confitentes.
XII. Il n'en eft pas de même en matiere criminelle.
l,a confeffion de l'accu té ne fait pas une preuve fur laquelle il puiffe être condamné à mort, s'il n'y a pas d'al:ltre'
preuve~. Nemo. audùur puire volens., C'eO: la déçifion de la,
Loi I. ~. Diyus Severus 17. D., de quœJlionibus: Divus SeverU$
1 ii i1

•

,

/

�436

LIVR E

IV.

TI T.

·V If

refcripfit confeffionù reorunz pro exp/oratis fàcinorîbUS haIJerî non
oportere ,
nulla probatio religion.em cognofeentis infiruat•.
Voyez Louet &amp; Brodeau lett. C. fom. 34. Robert rerum
judicatarum liv. 1. chapt 4. Defpeiifes tom. Z. page 688.
n. 3. Mafcardus de probationibus quo 7.
XIII. On tient communément que la confeillon eIl: indivifible en matiere civile: Confeffio in cil'ilibus non J'cinditur, Faber def: 1. C. de conféffis, Chorier J urifprudence
de Guy Pape live 5. feEr. 4. art. 3. aux notes, Cancerius
variar. refal. part. I. chapt 18. n. 8. Cela n'elt pas toutefois
fans difiinétion; &amp; plufieurs efiiment que la confèffion fe
peut divifer, lorfque les faits ne font pas connexes, lorfqu'ils font différens &amp; réparés. Voyez la Loi Publia ]!'1œl'ia
26. 9. Titius Sempronius 2. D. depofili, Du .Moulin fur la
çoutume de Paris 9. 9. glof. 6.. in verbe rendre compte n.
Z4. Grivel décif. r 2. n. z4. Hen~ys tom. 4. quo 6. pag.
18., le Journal du Palais part. 6. page 357. &amp; fuiv. Arrêt
du 3. août 1678.

Ji

!

,

�TI T RE
.-

VIL
1

J

Des De(centes fur les lieux &amp; des rapports f
,
d'Experts.
. ,"i
r
,.- "Ir ....
...

1. S'il s~agit d'une affaire où il foit néceffaire -qué le
Juge exàmine par lui- même la fituation ou la difpofitiori
du lieu 'contentieux &amp;. qu'il foit dreffé procès-verbal, de
rétat des lieux &amp; des dires &amp; 'contefiations des parties, le
Juge peut ord,onner la defcente d'office; &amp;. à plus forte
raifon lorfqu'il en eft requis. Il peut pareillement, . fi~ le'
cas le requiert, ordonner qu'il fera fait un plan bu figure
des lieux par un Géometre ou un Archireéle. Mais lorfqu'il
ne s'agit que d'un !impIe rapport d'Experts ~ le J ugë ne
peut faire defcente fur les lieux, s'il n'en eO: requî~' par
écrit par l'une des parties. C'efi la difpo!ition de l'art. 1.
de l'Ordonnance de 1667 tit. 21. des De/centes fur les (i~l1x,
en ces termes: » Les Juges, même ceux de nos Cours.,
» ne pourront faire defçente fur les lieux dans les matieres
» où il n'échoit qu'un !impIe rapport d'Expert~, s',ils n~én
» font requis par écrit par l'une ou l'autre des parties', à p'eirié'
») de nullité, de refiitution de ce qu'ils auront reçu pour
» leurs vacations &amp; de tous dépens, dommages &amp; intérêts.
1 I. Dans les matieres expérimentales &amp; les chofes que
le Juge ne peut faire par lui· même, il commet des Experts qui en font le rapport &amp; donnent leur avis. On leur
permet fouvent d'entendre le's témoins, &amp;. alors ils font
une enquête contenant les dépofitions des témoins produits
par les parties.
1 { I. Si les parti,es ne conviennent pas des Experts, le
Juge les nomme d'office. Avant leur nomination, fuivant
l'ufage de cette Province &amp;. les Arrê;s rappo.rtés par Boniface tom. I. liv. J. tit. 30.- n. J. &amp;. 2. les parties ont la
liberté de donner nn rôle des Experts qui ne leur font
pas fufpeéts &amp;. d'exclure ceux qui leur font fufpeéts ; mais
après que les Experts ont été nommés, les parties ne peu,:

�43.~

/

..

LIVRE

IV. T IT. VIf.

vent les recufer que par les mêmes moyens qu'on recu[c::'
les Juges. Les Experts doivent prêter ferment. On obferve
pOlJr leur nominatioa c.e qui eft prefcrit par le Réglement
du Parlement tit. nomination des Experts &amp; Rapport art. 1.
I~. La partie quï fe pretend lefèe par le rappott des·
Experts, en peut recourir par recours fimple à d'autres
Experts, &amp;. ce recours eO: ouvert jufqu'à ce qu'il y ait
troisfapports conformes.. On. en peut 'recoudr au Juge
~()mme arbitre de droit, fi les Experts Qnt jugé un point
de droit, s'ils ont mal interprété les aaes ,. les enquêtes"
ks jugemens" s'ils en ont tir~ des conc1ufiéms fauffes.. Le·
J,apport eft nul fi les Experts ont excedé 'leur pouvoir,_
s'ils ne Ce font pas conformés à leur commiffion.. On peut'
voir Ro·ur les ufages de cette Provin~e te que j'ai écrit
fur cette matiere dans mon Commentaire des Stptuts de;
J?rovence tom. J. tit, de l'appel des Sentences arbitrales ,des
Experts. &amp; du reGours de leUI:S rappons: n. 9. &amp; (uiv... pag.•'
36 I.~ &amp; fuiv.
V.' Suivant .l'Edit du. moiS. de mars 1670, rapporté par
~~nifac.e tom. 3. live 2~ tit. 5. chap.. 1. les- Experts cloi'Went être nommés dès lieuX' où les prifées &amp; efiimati'0ns~
çQivent êue faites; St en cas, de fufpicion·, d'es lieux eÏr..·
ç:ouvQiiins &amp; dans la mê:me Viguerie. Il y. en· a deux rai..,
Epps:; la premiere que les perfonnes du lieu. ont plus· d'ex:périence pour les. connoiffances loca,les;_ la, feconde. qu.'i1
~ c.Qûte moins.
de frais aux parties..
,

.

.~.

..

r
1

(

�.

,
'T

•

'T 1 T R E
,'l,.

..

.

439
.

:~

VI] 1.,

Des PréJo!J1ptions.

.

1

J. Les PréComptions font une forte de preuve. Ce font;
difent nos Auteurs, dès conféquences qu'on tire d'un fait
certain Be. connu, pour faire connoÎtre la vérité d'un fait
incertain. J'en ra'pporterai ici quelques exemples~
1 J. S'il y' a une 'contefrationentre deux perfonnes
poùr la propriété d'un ofonds, la préfomption ell: en faveur
de celui qui en a la poffeffion, lX. il Y fera maintel1U fi
l'autre ne prouve pas qu'il en ait le droit 9. 4. I11jl. de'
interdiélis, L. po(Jeffiones '2. C. de prohationihus. La Loi 128.
D. de diverfis regulis juris dit : in pari causâ. po.fJeJJor potior
',
haheri dé'het.
•
III. .Tout ce que fe trouve avoir une femme, foit en
argent oU'en m~ubles, les fommes qu'elle a placées pen..
dant le mariage, celles dont elle a fait des acquifitions
de fonds, toutes ces chofes font préfumées provenir des
hiens du' !llari Be. lui appartiennent, à mOÏI)s que la femme
ou [es héritiers ne pr'ouvent .qu'elle les. Cl: eues .d'ai1lçul's.
C'eft la décifion de la Loi Quinws Mûtùu, !J~z!. .q. de Jonationi6us inter 11irum &amp; uxorem, &amp;. de la Loi etiamJi 6. a~r même
titre du Code Be. la doB:rine du Préfident Faber def. 19~
&amp; def. '4 r. C. de pro'hationihus &amp; prœ{umptionibus" de ,Ré!n...
chin decif. verh~ uxor. art. 2. de Charondas liv. 13. l'efp. IDa';
de Defpei.ffes tom. J. pag. 1.79. n. 8. &amp; les Arrêts l'ont ainfi
jugé, JOl)rnal des Audiences tom. 4. liv. 4. chap. 3 J. Arrêt'
du 26 juillet 1689. Catellan liv. 4. chap. 5. Boniface tom.'
4. liv. 5. tit. 14~ chap,. 2. Et la même préfomption a lieu
pour ce que la femme acquiert après la mort du mari
pendant l'année de deuil, comme l'ont l'emàrqué' Du Moulin [ur les Confeils d'Alexandre vol. 2. conf. 82. Bornier
{ur les déciiions de Ranchin verh. uxor. art. 2. Menoch de
prœ[umptionibus lib. 3. prœfumpt. !Jz. n. 22.. Cancerius varia,..
refol~ part. J. chap. 9- n. 44~ Par l'Arrêt rapporté Bar Du~

•

�'440
LI V REl V. TI T. VIII.
perier tom. 2. aux Arrêts de M. de Coriolis fom. 6 r. il
fut jugé que la difpofition de la Loi Quinws Mutius a lieu
contre la veuve pendant l'année de deuil.
1 V. Une autre préfomption importante pour l'état des,
perfonnes, eft que celui qui eft né. d"une femme mariée
&amp; qui a été conçu durant le mariage, eft réputé le fils
dù mari, ftlivant la Loi filium 6. D. d-e his qui fui vel
alieni jUils fant &amp; la Loi mites 11. §. quœ propter 9. D. ad
L. juùam de adulteriis, d'oili s'eft formée la maxime jUjlllS
ejl fitills quem· nuptite demonjlram. La déclaration' même.
contraire' du pere &amp; 'de la mere rre doit pas nuire à l"état
de l'enfant, fuivant la Loi ait Prauor 3. §. 3. -D. Je jure.'
jurando, la Loi lmperatores 29. §. mutier l'. D. 'de prohationibus' &amp; prœfumptionihus, la Loi non nudis 14- C. de
prohationihlls. Voyez Morna.c fur la Loi .filium 6. !J. de his
qui fui ver alieni jl/ris (zll2t, Le Pœfhe cent. 3. chap: 34~
Henry.s tom. 3. live 6. quo ,8. le Journal des· Audiences
tom. 1. liVe 8'. chap. 22'. Arrêt du 5 juillet 1655, t'am. 2. liVe
3. chap. 7, Arrêt du 26 janvier 1664-. tom. 4~ live 10.
chap. 16. Arrêt chI 16 juillet 1695. les Arrêts de Soefve
tom. 2. cent. 4. chap. 1 .. Le Brun. des fwcceffions live h
cha p. 4. fe.a. 2:. les Caufes célehres' tom. 3. page 270•. 8{
fuiv. tom. "S. pag. .J. &amp; fuiv. tom. 6~ p·ag. 329. &amp; fujv.
V. Dans les qucRions concernant les abfens dont on n'a
point de neuvelles,. on al1égue communement la regle que
l'homme eft préfumé vivre cent ans. On - cite la Loi- dn.
üfusfruélus !J6. D. de ll:fiifrué1u, la Loi,fi ufusfruélus 8. D.
Jé' Ufit &amp; Ufitfi'uG1u, &amp; la Loi U1 inter ,2 3" C. de facrofin élis Ecc!efiis,. qwi difent que cent ans. font le te ms le
ph!ls lon-g' de la vie de l'homme, longiffimum vitte hominis
!empuse Il cft vrai cependant, comme l'a remarqué Mornac
fur la loi derniere C. de facro/anais Eccl~fi.is, que parmi
plüfieurs mille hommes, à peine en trouve·t-on un feul
qui parvienne à ce·t âge: Ubi de vifâ. kOll2inis agitur, 'vix
ejl ut ex millibus. p!urill2is inveniatur qui C9nWll2' annos impleat-..
Et il Y' a peu de marieres, où' il y ait eu. autant de vaJifations dans- les Centimens d-es DofuufS &amp; dans la jtlri·fpru.· .
denc€' des Arrêts. Voyez. Bartole' {ur la Loi. .2 •. 9.
du-

fi.

hùetur

-

�DelS PréJàmptions.
44 1
1Jitetur D. quemadmodum tejlamel2la aperiantur" &amp;. dans fon
Traité te(limoniofum 9. mortuum n. J-7. Du Moulin fur la
Coutume de Paris tit. 1. 9. l. glof. 2. ùi wrb. par faute
. n. 4. &amp; fur les Confeils d'Alexandre vol. 5. conf. 1. verbe
vivere, Choppin fur la Coutume de Paris liv. 2. tit. 5.. n.
25. Coquille quefi. 48. Le. Prefire &amp; Gueret cent. 4. chap.
90. Ricard des difpofitions conditionnelles- chap. 5. fett. 4.
n. 366. &amp;: fuiv. Le Brun des fucceffions liv. 1. chap. 1. feét.
1. Ferriere fur l'art. 318. de la Co'urume de Paris n. 9..
.&amp; fuiv. tom. 4. col. 683. &amp; fuiv. Henrys &amp; Bretonnier tom.
2. fuite du liv. 4. quefi: 16o. Bretonnier dans fes quefiions
de Droit 'verbe abfent, les Arrêtés de M. de Lamoignon tÎt.
des abfens, le Journal des Audiences tom. 1. live 2. c11ap-.
14. Arrêt du? juillet 1629. chap.- 145. Arrêt du 2 janvier
16 34; &amp; tom. 4. live 3· chap. 4· Arrêt du 9 mars 1688..
De Cormis tom. 1. col. 1793. &amp; fuiv. chap. 16.
VI. Lorfqu'on Îe fonde fur la mort de quelqu'un pou.r
recueillir fa fucceffion ou pour d'autres caufes, il faut la
prouver, comme l'a remarqué Peregrinus de jùleicomm~(fis
arr. 43. n. 37. FundalZS intentio12em fuam fuper morte alicujus~
il/am probare debet. Et fi l'on ne la prouve pas, l'ahfent
,eIi: réputé vivant &amp; n'di: préfumé mort qu'après fa centieme année. Toutefois pour empêcher la diffipation des
hiens '&amp; les conferver dans les familles, il a été établi
qu'après un certain tems les plus proches parens de l'ahCent duquel on n'a point de nouvelles, pourroient demande'l'
le partage provifionnel de Ces biens, à la charge de les
rendre s'il ven oit à paroÎtre. Voyez Ch~nu fur les Arrêts
de Papon live 15. tit. 7, art. 6. Le Prefire &amp; Gueret cent.
4. chap. 9.0. Lapeyrere lette M. n. 54. &amp; lette P., verb.,
,partage, CateHan &amp; Vedelliv. Z. )chap.. 58. Boniface tom •.
z. liVe 1. tit. 23. chap. un. le Traité des fuccefiions de
M. de Montvalon tom. 1. chap. 1. art. ro. Mais quel eft le
t~ms a-près lequel le partage provifionnel peut être demandé? Les ·uns difent après cinq ans d~ahfence , d'autres après
fept ans, d'autres après neuf ans, d'autres après dix ans .. Le'
Brun dans, fon traité des fucceŒons live 1. tit. 1 ... Cea. 1 •.
tl. 8 •. eftime que cela doü être. laiffé à l'arbitrage du J ug,e;
Kkk.
)

-

•

•

�•

442.
L 1 V REl V. T 1 T. ~ VIII.
qui examinera les circonl1ances. A l'égard des femmes des
abfens, elles peuvent agir pour leurs conventions matrimoniales; mais ellés ne peuvent 't:ontraéter un fecond maliage que fur des preuves certaines de la mOl't de leurs
maris, [uivant le chapitre in prœfemia 19. de /pon/ali/JUs {,matrimonio, &amp;. le chapitre dominus 2. de fecundis nuptiis,
_aux Décretales. Et. pour ce qui efi du mariage des enfan~
de l'abfenr, il faut voir ce que j'ai écrit au live l. tÎt. z.
du mariage -no z6.
.
VI!. Mais lorfqu'on veut faite agir l'ahfent dont 011
n'a point de nouvelles, lui faire recueillir des fucceŒons
&lt;lu acquerir d'autres droits, on doit prouver fan exil1ence
&amp; qu'il a été vivant au tems où ces droits f-ont échus.
C'efi le fondement de la demande. On doit par. conféquent en rapporter la preuve. Et par la même raifon que
10rfqu'on Ce fonde fur la. mort de quelqu'un, on doit la
ptouver, 10rCqu'on fe fonde fur la vie _&amp;. l'exil1ence d'un
;;ibfem, on doit la prouver auffi. Qui [uper vùâ fùndat Je ,
dehet quoque de vùâ probare, dit Peregrinus de fideicommiJIis
art. 43'. n. 37. De ·maniere que dans ce cas la regle que
l'homme el1 préCumé vivre cent ans, n'a pas lieu. C'eft ce
qu'a fort bien remarqué Cancerius variar. re/ol. part. 3chap. 1. n. 221. Contraria fententia, dit-il, ejl verioT, quia
regula illa quod quù prte[umitur vivere centum annos, non
hahet loeum eum quis agenda Je fùndat in vùâ alieujus; tune
fiquidem tenuur -prohare quod vivat. C'efi le fentiment d'O-

livier Efiienne dans fon Traité des Hypotheques chap. 1 r.
~ 60. &amp;. JuiVe Cela paroÎt vrai à l'égard des héritiers
de l'àbfent. Mais pour ce qui eil de fes créanciers, il Y
a des A~'rê,ts qui. am jugé que l'ahfent était préfumé vivant, &amp;. ont reçu Ces créanciers à Ce payer fur la légitime
ou les droits fucceŒfs échus depuis fon abfence. Le Parlément de Paris le jugea ainli par l'Arrêt du 7. juillet
1629, rapporté dans le Journal des Audiences tom. 1. live
2. chap_ 14. &amp;. par un autre Arrêt du l3 février 1672,
rapporté dans le Journal du Palais part. l. page 178. La
même chofe fut jugée par l'Arrêt du Parlement de Rouen
du 12 mars 1655, rapporté par Bafnage fur l'art. z35de la Coutume de Normandie tom. r.pag. 397. par lequel

�,.

,

'-

Deor Prêfomptions.
443
abfenf depuis dix ans fut préfumé vivant; &amp; fon créancier reçu à fe faire p~yer fur la fucceffion à 'lui :éçhu'e
depuis fan abfence.
,
VII1. Lorfqu'il s'agit de deux perfonnes, comme le
pere &amp; l'enfant, la mere' &amp;: l'enfant, qui ont péri dans'
un même incendie, un même naufrage, les ruines d'une
maifon ou d'autres accidens, à faute de preuve certaine,
on a recours aux préComptions pour déterminer lequel eft
mort le premier &amp; regler l'ordre des fucceffions. On tire
ces préfomptions dés circonfiances du faft, de l'âge, de
la force, du fexe des perfonnes. Voyez Covarruvias ....·ariar.,
refol. lib. 2. cap. 7, Menoch de prtejùmptionibus lib. 6. prd'f.'
50. Peregrinus de fideicomnziffis art. 43. Il • .53. &amp; Cùiv.
Riçard des DifpofitioIls conditionnelles chap. 5. fcét. 5. n~
570. 8{ fuiv. Le Brun des Succe!Iions liv. 1. char. 1. fea.,
I. n. 13. &amp; Cuiv. Duperier tom. 1.11 v. 4. quefi. 9. &amp; tom.
2. aux Arrets de M. de Coriolis fom. 3. les Arrêts de
Bouguier letr. C. Corn. 4. 1"Arrêt du 9 février 1629 &amp; celui
du 10 mai 1655, rapportés dans le Journal des Audienées
tom. t. liv. 2. chap. 33. &amp; liv. 8.' chap. 18. les Difcoufs.
de' M. l'Avocat Général de Guèidan tom. 1. difc. 4.'
1 X. L~rfque le d~biteur de la taille préfente trois qu·ittances conCécutives des tailles des trois derI'lieres, années,
on préfume qu'il a payé les tailles des années pré~é&lt;1entes"
à moins qu'il n'y eût des preuves du ,contraire., -C'efi' la
décifion de la Loi QlIicumque 3- C. de apochis Pllblicis, tm
t::es termes: Cùm probatio aliqua ab eo tributariœ jàllltionis ex:'
pofeùur, fi trium coJld'rentiunz fibi annorum apochas, fecurita-.
te/que prorulerit, fùperiorum temporunz apochas non cogalur oji
tendere, neque de prtfterito q,d ilÙJuionem jimé/ianis IrilJUtarid',
coerceaLUr, niJi jortè' aut curialis, am quicumque apparitor, veZ'
0plio, veL aéluarius, vel quilibet pub/ici ,debiti exac10rfive compuLfor pojJèjJomm, vel co!Latorum habuerÎt cautionem, altt id
. quod repufcit deberi Ji.bi manifeJlâ geJlorrim adjertione patejèce!ù.
x~ Les Doéteurs ol,1t appliqué la décifio1'1 de cette Loi
à l'emphytéote qui produit trois quittances confécutÏ-v€s dllt
cens des 'trois dernieres années, &amp; généralement à tONS les.
ii.uuresdéhiteurs de rentes ou pen fions al1ntlelles~ C~efl: l'avis;
,

un

Kkkij

�'444,

L 1 V REl V. T 1 T.- VI.I 1.

_

de Cancerius variarum refolutionum part. 1. chap. 14. n.43:
8&lt; 45 : de maniere, dit-il, que le paiement ait été fait de
trois années continues, &amp; par trois paiemen~ difiinéts de
chaque année. Il en [eroit autrement, &amp; l~ paiement des
années précédentes ne ferait pas pré[umé, fi le paiement
des trois dernieres années avait été fait en même tems &amp;:.
par une feule quittance: Cum eo tamen ut folutio fit fàéla. )

\

tribus continuis annis, ac tri~us folutionibus diJlinélis, quolibet
[cilice! anno : fecùs fi interpolatim vet unD eOllleXtlt fit faéla
, unica folutio pro tribus annis, quia .tune non pne{umitur pro
prteterito folvijfe, niji id probet. Voyez le Préfident Faber
déf, 3 z. C. de folulionibus &amp; liberationibus, Ranchin &amp; Bornier decif. verbe SallUlo art. 24. Defpeiifes tom. 3. des tailles, tit. z. art. 14. feét. 1. n. 37. page 29 6 . Catellan &amp;

,Vedel liVe 3. chap. 28.
XI. Lorfqu'il s'agit de la difpofition d'un contrat ou
d"un autre aéte qui préfente des doutes., on l'explique
par l'ob[ervance qui s'eft enfuivie. On préfume que la
difpofition eft telle qu'il paroît par l'ufage qu'on en a fait.
Talis prtefumùur titulus qualis apparet ufus. C'efi la remarque
de Bertrand vol. 1. part. 2. Conf. 126. n. 1. de Clapiers
,cauf. z3. quefi. 3. n. 2. de Bellus Conf. 103. n. 12. de
Sanleger rejol. civil. chap. 68. n. 7, Le Cardinal de Luca
dans fon Traité de Emptione difc. 9. n. 8. dit que l'ob[ervance eft la meilleure interprete de toutes les difpofitions
&amp;: de la volonté descontraétans, &amp; la reine des interprétations : Omnis difJicultas ceJ!are videbatur ex Jù/;fequutâ obfervaiztiâ, qu~ jUXICt paffim receptam &amp; quotidianam propofitionem, quâ niL in foro freguentius, omnium ac1uum, ac di'/pojùionum, etiam eontraéluum, feu eontrahentium vo!ulZlatls eJl optima interpres ,ae interpretationum regina. Il dit la même chaCe
dans fan Traité de Judiciis dife. 2 I. n. 7. ou il obferve

qu'on n'a pas befoin, pour cette int,erprétation', ni du tems,
ni des autres qualités qui feraient requifes pour la prefcription .: Alque ijla '/puies aLicujus determinatÏ temporis jpalifJ
non indiget, minufque aliis requijitis prœferiptionis. Fagnan a
fait la même obfervation fur le chap. 1. extr.a de confuelu:
dine n. 36.
•

/

�Des Prlfompûons:

445

XII. Si un jugement contient quelque difpofition obf:cure ou ambigue, on doit l'entendre &amp;. l'expliquer Celon le,
Droit &amp;. la matiere dont il .s'agit. ,On prèfume que l'intention cl u Juge a été telle qu 'elle a dû l'être. C'·efi la re..:.
marque de Du Moulin fur la coutume de Pa.ris 9. 60. glof.
1. in verb.. par main fouveraine n. 16. lTuDa Judicis, etiarn

impropriando, Ji -opus fit , reducumur ad intellec1um juiù &amp; 1'lZp.uTiœ JUbjeélœ; &amp; talis ejus, [cilieet ludicis, mens prd!fumitur
fjuali's -elfe Jebet.. J'en ai c,apporté des exemples dans .mon
Commentaire des Statuts de Provence .tom. 2. part. 3. des
TaiUes fett. 3. n. ,26. page 326.-&amp; tit. des Prefcri.ptions, fea.
4. n. 14. page 548 .
,
RI 11.. Il Y a des préComptions que les Doéteurs appel•.
le~t juris &amp; de jure, qui [ont telles, que ce qu'on 'pré[ume
paIre pour une vé,rité certaine, fans qu'il foit hefoin d'autre
preuve, &amp;. comme dit MaCcardus en fon T.raité de PrrJbationibus queft. 10. n. 4~t Dicitur juris prllfumptio quia.a

Lege introduéla jùit; de jure verà ~ quia. fuper ilâc prœfumpûone
Lex firmum fanci~ jus &amp; eam pro verùate habet. Il y ena
d'autres qui ne font que des conjeaures, &amp;. qui feules ne
font pas pairer pour certain ce qui eft prefumé. Voyez
Mafcardus au lieu cité, Menoch dans fan Traité de Prte-

(umptionibus.
,
XIV. La preuve qui réfulte de l'évidence .du faü, eft ,
comme difent nos Auteurs, la plus fo-cte &amp; la plus fûr~.
Nul!a ejl major nec certior probatÙ) quam qUd? fit per evidemiam
rei, cûm res ipJa loquitur, dit le Préfident Faber d.éf. 5. C.
ad L. Corneliam de falJù note 7- liVe 9. tit. 13. d'Argentré
fur la' coutume de Bretagne ·art. 131. glof. 1. n. z. dit
pareillement, probatio qute fit per rerum evidentiam omnem
aliam fuperat. Voye'l: Mafcardus dans l'on -Traité de Pro~
bationibus quefi. 8.
"

•

�\446
,

.

\

~~~~~=Q~=-~g-~~=O~~~~j~,~,

TITRE
,

IX

,

Dis Sentences &amp; Jugement..
Il y a de; Juge~ens provifionnels" des Jugemens inter..;
locuroires , des J ugemens définitifs.
,
1 I. Le Jugement provifionnel eil: celui qui- pendant l'inf':'
truétion ~djuge une (omme ou quelque chaCe par provifion à l'une des parties, ou- ordonne que telle ou telle
c~o(e (era faite. ~a forme. qu'on ob(erve dans les Jugemens provifionne1s, eft d'ordonn-er qu'il fera pour(uivi au
principal, ain"fi qu'il appartient ~ &amp; cep~ndant qble (ans préjudice du droit des parties, il fera adjugé, par maniere de
provifion, une telle (omme; ou bien que par Experts con":
venus ou pris d'office il (era fait rapport de defcription
rl~ l'état des lieux, &amp;C'. Ces, fortes de J t1gemens ne préj!ugent' point le prindpa1-:
1 rI. Le Jugement interlocutoire eft celui qui prononçant (ur le pr~ncipal, ordonne qu'avant dire droit à la de-:_man-de, fins &amp; conclufions des parties, on vérifiera, ou'
- pr.ouve!a tel ou tel, fait. Par ~e- ,Droit Romain, on ne
pouvoit pas appeller avant la Sentence définitive, (1&lt;livant la;
Loi AlZlè {en/en/id? J. CL quorum appel!ariones non recipianrur;,
&amp;. la glofe fur cette Loi. Cujas -dans (es Obfervations liv•.
12.. chap. 3. en rapporte deux raifons, l'une pour éviter
la longueur des procès, l'autre, parce que lè préjudice
pouvoit étre n~paré e~l définitive. Il en eft autrement parmi:
nous. Les Sentelices interlocutoires préjugent la caufe, &amp;
la p3rtie qui y eft Jéfée en doit ,appeller, comme l'a, remarqué Theveneau dans fon Commentaire des Ordonnances6. tit. 6. arr. 1. » Autre eft, dit-il, la Jurifpi'udençe'
n françoife; caf il faut appeller de tous interlocutoires,_
u autrement ils font préjudice en l'a caufe.
1 V.. Il ne peur point y avoir d'appel des Jugemens:·
rendus en dernier rdforr.. Les J ugemens interlocutoires de:
~ette· qualité, préjug,erQnt-ils, la cau.[e,! On tient communé~

uv._

�,

.

Du Sentmas &amp; Jugt!mens
r447.. _
préjugent la caufe. Il y a. né~nmoins des Arrêts

ment qu~i1s
qui 'ont jugé que la quefiion au fond pouvait encore
être agitée, &amp; l'inutili_té ou le préjudice de l'interlocution
être réparés en définitive, fur-tou-t lorfque l'Arrêt ou le
Jugement interlocutoire contient la cIaufe fans préjudiçe
du droit des parties. Le - Parlement d'Aix le jugea ainu par
Arrêt du 26 mars 1735, au rapport de M. de Beauval,
en faveur de Charles Verdet, pour qui j'écrivois;, COl1tre
Hode , Fermier des droits de direéte de la ville de Ma-.
'pofque. Voyez les aétions for,enfes de Peleus live 6. art.
36. page 732. les Arrêts de Maynard liVe 7. chap. 17.
V. Le Jugement défi!1itif eil celui qui décide &amp;. termine
la contefiation qui-----ef1: entre 'les parties, qui fait droit à
la demande ou qui en déboute le demandeur.
VI.. Les J ugemens qui ont. paifé en force de chofe
jugée, font les Juge~nens rendus en dernier reffort, &amp;.
,ceux dont if n'y a point d'appel ou dont l'appel n'efl pas
recevable. C'efi là difpofition de l'art. 5- de- l'Ordonnance
de 1,667 titi 2,7. de l'exécution des, Jzigemen.s.

�,
"448
. ~!'.::::l::=..,::.ç~~~.~- ~~ _ _:~~~~~~~~C'~

TI T RE

X.

Des ARPelta ti'ons.

-.

,

T", . L"appel en une voie ordinaire &amp;. néce!faire POUf'
'corriger l'injufiice des Semences des premiers Juges ,. L. 1.
D. de appel!ationibus &amp; relationi!Jus. On eftobligé d'avoir
recours, à cette voie '- p~rce que le Juge qui a rendu ~ne
Sentence ne peut pas la réformer lui - même, fuivant la
Loi Judex poj/eaquam 55. D. de rejudiccllâ, &amp;. la Loi· quia
arbùer 20. D •. de recepâs qui arbù,.ium recep'erunt. Et l'on
propofe pardevant le Juge d'appel les moyens de défenfe
qui avoient été omis p-ardevant le premier Juge, &amp;. l'Ol~
rapporte les preuves q,ui n'avoient pas été rapportées, fui:.
;vam la regle. _dur Dro~t l}~n deduéla deducam" non probata
probabo, L. eos qùi o. S~ l. Ddè appellattoni/JUs' &amp; conful'ta~
tionibus ~ L •. per ha-nc 4.' C., de temporihus. &amp; reparati-onibu:s
appellationum.,
IL Réguliere·ment rappel a un effet fufpenfif: Il y Cl:
cependant des Cas où l'exécuti~n des Sentences des premiers
Juges n'dt point fufpendu,e par l'appel. Dans les chofes,
concernant la police &amp;. les matié~es' fbmmaires, les J ugemens font exécutés npnohfiant l'appel &amp;. fans y préjudicier,
en donnant caution" fuivant l~s articLes -12. 13.14. &amp; 150de l'Ordonnance de 1{i67 tit. J 7,' des matieres jommaireso-,
Cette Ordonnance, au mê!Ue. titre, dans l'article I. &amp;. les
articles fuivans , marque queItes, [ont les c.aufes qui font:
réputées matieres fommaires ..
Ill. Romier fur l'Ordo,nnance de 1667 tit.· des ma.tieres
!omm,J,ires àn. 14. &amp;. le nouveau Commentateur de cette,
Ordonnance fur l'art. 15. du même titre 1 obferyent que·
t:ette exécution provifoire des Sentences nonobf1:ant l'appel
n'a pas lieu pour les dépens.. On juge au Parlement cl' AixfIu'elle a lieu, tant pour les dépens que pour les autres.
tii(pofitions de la Sentence. Et cet ufage eH fondé fur 'l'art.
15.. de l'Ordonn.ance de: Provenc.e du mois d'oCtobre 1535;
tir,"

\

�Des Appellations.
449
tit. des appellatio[ls, comme l'a remarqué M. de Montvalon
dans fon Précis des Ordonnances page 24. n. 6. Par Arrêt
du 30 juillet 1712, prononcé par M. le Préfident de Piolenc entre Michel &amp; Remufat de la ville de Marfeille,
l'exécution provifoire fut ordonnée pour les dépens en
faveur du défendeur, le demandeur ayant ~té débouté
de fa demande d'une fomme de 38 livres Par un autre
Arrêt du 17 décembre 1739, prononcé par M. le Premier
Préfident de La Tour, en faveur de la Dame d'Efiienne,
veuve du fieur de Cipriani, Dame de' Cabriés , contre· le
fieur Le Blanc, il fut jugé qu'une Sentence du Lieutenant
au Siege d'Aix, rendue en matiere de complainte &amp; réintégrande, devoit être provifoirement exécutée pour les dépens.
Comme pour le principal.
1 V. Par l'Edit de Charles IX du m ois de novembre
1563, portant création de J uges-Confuls dan~ la ville d~
Paris pour le jugement des caufes de Marchands, pour
fait de marchandifes, les autres Edits portant création de
Juges-Confuls dans les autres Villes du Royaume &amp; celui
du mois d'ottobre 1565, confirmatif de la JuriCdiétion des
Juges des Marchands étahlie de toute ancienneté dans la
ville de Marfeille, il eft ordonné que » des Mandemens,
» Sentences ou J ugemens qui feront donnés par lefdits J u}) ges des Marchands fur différends mus entre l\tIardiands
» &amp; pour fait de marchandifes, l'appel ne foit reçu, pourvu
)) que la demande &amp; condamnation n'excede Ja fomme de'
» 500 livres pour une fuis payer; » &amp; il Y en ajouté qu'ès
» cas qui excedent ladite fomme de 500 livres tournois"
» fera paifé outre à l'exécution des Sentences defdits Juges"
)) nonohfiant oppofitions ou appellations quelconques St
» fans préjudice d'icelles.
1
V. Il y a des exemples, mais très-rares, comme celui
des Juges-Confuls, où des Juges fuhalternes jugent en dernier re{.fort &amp; fans appel jufqu'à une certaine fomme.. Le&gt;
Roi, de qui procedent toutes les Jurifdiétions, a réglé l'étendue &amp; les bornes du pouvoir des Officiers qü'il l'end
dépoGtaires de fon autorité. Il eft ordonné dans l'Ordonnance de la Marine de 1681. live. 1 .. tit.. 13'. des Jug~-

Lil

•

�450
LIVRE IV. TIT. X.
mens &amp;. de leur exécution art. 1. que » tous Jugemens
II des Sieges particuliers de l'Amirauté qui n'excéderont la
» fomme de cinquante -livres, &amp;. ceux des Sieges géné~
» raux ès Tables de Marbre qui n'excéderont cent cin·
» quante livres, feront exécutés définitivement &amp;. fans ap)) pel n. J'ai rapporré dans mon Commentaire des Statuts
de -Provence tom. J. pag. 75, n. 2. des Arrêts du Parle~
ment d'Aix, par lefquels il a été jugé que l'appel n'était
pas recevable des Sentences des Lieutenans de l'Amirauté
qui n'excédaient la fomme de cinquante livres.
VI. Suivant le Droit, on pouvoit appeller jufqu'à ce qu'il
y eut trois Sentences conformes , L. 1. C. ne liceat in unâ
eâdemque caufâ tertio provocare. Nous avons un ancien Statut
portant art. 3. que s'il y a trois Sentences conforme selles
feront réellement mires à exécution. Cela n'a plus eu lieu
parmi nous , lorfque Louis XII. par fes Lettres patentes
du mois de juillet Isar. eut créé &amp;. érigé à Aix un Par";
lement qui par fes Arrêts jugea fouverainement &amp;. en dernier reffort les différends des panies. Il eIt dic dans ces
Lettres patentes qu'on a voulu Obvier aux grandes longueurs,
fUbterfuges &amp; délais des parties plaido.-yants, leftrjuels par le
premier train &amp; fOrm~ accoutumée de ladite Jujlice- pouvoient
appeller des Semences qui font données par les Juges inférieurs
à quatre , cinq ou fix fois, devant que venir à la définitive ,
teltemem que les procès étoient comme immortels.

VII. Comme il n'y a point de pareil Réglement dans
les Tribunaux Eccléfiafiiques , l'on y fuit encore la difpofition du Droit, &amp; l'on eil reçu à l'appel jufqu'à ce qu'il
y ait trois Sentences conformes. A l'égard des Sentences
interlocutoires, on n'en peut appeller après deux Sentences conformes, fuivant la Pragmatique - Sanétion tit. 6.
de frivolis appellalionibus , &amp;. le Concordat de Leon X. &amp;. de
François I. tir. 11. de fivolis appellationibus §. 4. Mais l'on
IJeut toujours appeller comme d'abus au Parlement, même
après trois Sentences définitives conformes ~ comme l'obferve Fevret dans [on Traité de l'Abus liv. 1.' chap., 2.
n.. r4. Sur le même fondement qu'on peut appeller, fùivant le Droit, ju[qu'à ce qu'il y ait trois Sentences con~

1

�45 1

Des Appellations.

formes ; nous a.vons retenu l'ufage en matiere de rapport
d'Experts, qu'on en peut recourir jufqu'à ce qu'il y ait
trois rapports conformes , comme je l'ai remarqué dans
mon Commentaire des Statuts de Provence tom. 1. tit. de
rappel des 'Sentences arbitrales &amp;.c. n. 9. page 361.
VIII. Les appellations qualifiées comme d'abus font
interjettées des Ordonnan.ces, Jugemens &amp;. Aétes des Juges
d'Eglife. Il
a lieu à ces appellations" lorfque les Juges
d'Eglife ont entrepris fur la puiifance &amp;. la jurifdiétion
temporelle; s'ils ont contrevenu aux faims _Décrets &amp;.
Conftitutions Canoniques reçues dans le Royaume, aux
Libertés de l'Eglife Gallicane, aux Ordonnances de ~ nos
Rois, aux Arrêts des Cours Souveraines. Les Cours ne
peuvent connoÎtre' que par cette voie des Ordonnances Be'
Jugemens des Juges d'Eglife, ni recevoir d'autres appella..
tions. Voyez l'Epit de 1695. concernant la Jurifdiétion Eccléfiaftique art. 35. 36. &amp;. 37. Fevret .Traité de l'Abus,
de Marca de concordia Sacerdotii &amp; lmperii. ,Il eft ordonnédans l'art. 36. de l'Edit de 1695. que » les appellations
» comme d'abus qui feront interjettées des Ordonnances &amp;.
» Jugemens rendus par les Archevêques, Evêques &amp;. Juges
» d'Eglife pour la céJébration du Service Divin, réparafion
» des Eglifes, achats d'Qrnemens, fubfiftance des Curés,
» rétahliifement. ou confervation de la clôture des. Re'li~ gieuCes, correétioll des mœurs des Perfonnes eccléfiaf» tiques &amp; tou-tes aulres chofes ,concernant la Difcipline
» eccléfiaftique, &amp;. celles qui feront interjettées des Ré» glemens faits &amp;. Ordonnançes rendues par le(d. Prélats
» dans le cours de leurs vifites n'auront effet fufpenfif,
)t mais' feulement dévolutif; &amp;. feront les Ordonnances &amp;.
l&gt; J ugemens exécutés nonobfi€Jnt lefdites appellations &amp;.
» fans y préjudicier.
.
1X. En matiere criminelle aucune appellation, même
de Juge incompétent., ne peut empêcher ou retarder l'exécution des. décrets , l'inftruétion &amp;. le Jugement, fuivant
l'OrdpIm.an_c.e de 1670, tit. 10,. d,s déçrets art. 12. &amp;. tit.
l.6. des apFre/talions art, 3.

y

.~

-L 11 ij

�45%
~.~$ ~.~~~

T l 'T R E

~~~!l!!~~~

XI.

De rexécution des Jugemens.

1

1. Les Arrêts &amp;. les J ugemens paffés en force de choCe
jugée, ne peuvent être exécutés que préalablément ils n'aient
été lignifiés au Procureur &amp;. à la partie , fuivant les article~
1 &amp;. 2 de l'Ordonnance de 1667, tit. 1.7. de l'exécution des
Jugemens.
II. Il eft dit dans l'art. 1. que» ceux qui auront été conn damnés par ,Arrêt ou Jugement paifé en force de chofe
» jugée, à délaiffer la poifeffion d'un héritage, feront te..
nus de ce faire quinzaine après la fignification de l'Arrêt
ou Jugement faite à perfonne ·oU domicilre, à peine de 200.
live d'amende, moitié envers le Roi, &amp;. moitié envers la
partie, qui ne pourra être remife ni modérée. Et il dl:
ajouté dans l'article 3. que n fi quinzaine après la pre- ) miere fommation les patties n'obéiifent à l'Arrêt ou
» Jugement, ils pourront être condamnés par corps à
) délaiifer la poiTeffion de l'héritage, &amp;. en tous les dom..
» mages &amp;. intérêts de la partie.
III. Mais s'il eft porté par l'Arrêt ou le Jugement que
celui qui eft condamné a délaiffer l'héritage fera rembourfé
de quelques fommes, efpeces, impenfes ou méliorations ,
il ne pourra y être contraint qu'après que le rembourfement lui ·en au,ra été fait. Et s'il eft en demeure de faire
liquider les [ammes, efpeces, impenfes &amp;. méliorations, fa
partie pourra être mife -en polfeffion des lieux en donnant
caution des ies payer, après -qu'eUes ;él'Urànt été liquidées.
C'efi la difpofition de l'art. 9. du même titre de l'Ordonnance de 1667, eR ces terme's -: n Celui qui aura été con)') damné.de dél,aHTrer l'a poffeiUon .d'un héritag.e len lui rem») bourfant quelques f'Ommes, efpeoes., impenfes, ou mélio..
») JI'ations -, -ne· pour-ra êne "oonuaifltde quitter l'héritage
» qu'après avoir été rembourfé; &amp; à LC~ effet, fera tenu
» de faire. liquider les efpeces, impenfes&amp; mélio.Jïations,

�De l'exécution des Jugemens.
4'5J
) dans un feul délai qui lui fera donné par l'Arrêt ou
» Jugement, finon l'autre partie fera mife en poifeffion des
) lieux ,en donnant caution de les payer après qu'elles
» auront été liquidées.
J V. La partie qui a obtenu un Arrêt ou un Jugement
paffé en force de chofe jugée, qui lui adjuge une fomme,
des intérêts &amp; des dépens, peut, après avoir fait procéder
à un exploit de commandement de payer dans trois jours
la fomme due, porter fes exécutions fur les biens meubles
ou immeubles de f'On débiteur. Si des meubles ou chofes
mobiliaires ont été faifis, on les fait vendre à l'encan, l~s
folemnités requifes gardées. Les formes qu'on y doit obferver, font marquées dans 1',Ordonnance de 1,667, tit. 33.
des faifies &amp; exécutions &amp; ventes des meubles, grains, be./liaux
&amp; chofes mobiliaires, &amp; dans le Réglement du Parlement de
1672, tit9 du Procès exécutoria!.
V. Si les exécutions font portées fu'r des héritages Be biens
immeubles, dans prefque toutes les Provinces du Royaume
on procede à la faifie &amp; à l'adjudication ·par décret ~Ll'
plus offrant Be dernier enchériffeur, conformément à l'Edit
de Henri II du 3 feptembre 155 l', fervant de régie ment
fur les criées, proclamations &amp; adjudications par décret,:
St aux Réglemens intervenus fur cene matiere. Il y a une
Déclaration du 16 janvier 1736 pour le Languedoc, por~
tant régIe me lIt fur les adjudications par décret.
V J. Il en eft autrement en Provence. Les exécutions (ur
les héritages &amp; biens immeubles, n'y peuvent être faites
par la voie des décrets &amp; criées; mais c'eft par la voie ordinaire de collocation fur les biens des débiteurs, fuivant
l'efiimation qui en eft faite par les Efiimateurs modernes deI
lieux, ou autres qui font .commis par les Juges. Le Pays de
Provence a é,téexpreŒément maintenu dans ce droit par la
Déclaration du Roi du 18 mars I6zI &amp;. celle du %0 mars
1706: )) Ce qui, dit cette Déclaration, eft d'une grande
» utilité pour les débiteurs qui ne font privés de leurs biens,
» que jufqu'à concurrence des fommes par eux dues; &amp;. ce
» qui eft également avantageux aux créanciers, puifque cela
») fe faifant prefque fans frais, ils n'ont pas le chagrin de

�454
LI VR E, 1 V. Tl T. XI.
» voir confumer inutilement les biens de leurs débiteurs
» fans en rien recevoir, comme il arrive fouvent dans les
Provinces où les décrets font autorifés ». C'efi fur ce
fondement, que nous n'avons pas reçu en Provence l'Edit
des corifervateurs des hypotheques du mois de juin 1771 ,
comme inutile &amp; d'ailleurs très-préjudiciable ~ &amp; tendant à
y dé.truire les hypotheques, loin de les conferver. Par des
Lettres patentes du 24 novembre 1778, enrégifirées au Parlement le I I janvier 1779, la fufpenfion en a été ordonnée
dans le reffort du Parlement. de Provence, comme fi l'Edit
n'y avoit pas été adreffé'.
VI1. Notre coutume donne encore cet avantage au débiteur, qu'il peut racheter l'immeuble dans l'an; au moyen
de .quoi il rentre dans la poffeffion du bien dont il avoit
été dépouillé, &amp;. le créancier pleinement indemnifé, recouvre
le paiement de ce qui lui efi dû. Il faut encore ohf'Crver
que le débiteur, qui n'eIl: pas en état d'exercer ce droit
de rachat, le peut céder à un autre &amp;. en retirer un avantage qui l'indemnife du plus grand prix qu'il aurait pu fe
procurer par une vente volontaire &amp;. moins preffée. On
peut voir, fur. cette rnatiere, ce que j'ai écrit dans mon Cornment"ire des Statuts de Provence tom. 1. tit. des appellations ~. de t'exécution dès Jugemens, des collocations &amp; du rachat des collocations. n. 14. &amp;. fuiv. page 218. &amp;. fuiv.
V III. On exécute les Jugemens non feulement fur les
hiens de celui qui y a été condamné à faire quelqu.e chofe .
ou à payer quelque fomme : on les exécute eneore fur la.
perfonne par l'emprilonnement, dans les cas où la contrainte par corps a été ordonnée. Les cas où il peut y
avoir lieu à la contrainte par corps. en matiere civile,: font
marqués par l'Ordonnance de 166]" dans le tit•. 34. de la
tléchmge 'des contraintes par corps, &amp;. par l'Ordonnance du
Commerce de 1673 tit•. 7" des Contraintes par corps. V oyez
pour les emprifonnemens en matiere civile, mon· Commentaire fur les Statuts de Provence, tom. 2. fur le Statut ,:
que nul ne peut être pris au corps dans fa mai/on ou une autre,
pour dette civile page 485' &amp; fuiv. &amp;. pour la contrainte.
par corps contre les femmes, le même Commentaire titre.
des Prefèriptions feét. 10. page 607. &amp; {uiv~
)J

�·

TITRE -XII.'.
"',.:

1

,

Des' Requêtes

ciJiile'S~

J.' Un Juge n~ peut pas révoqÙ'er la Sentence qu'il a
rendue, comme nous l'avons dit dans le tit. 10. des Appellations.. Il n'y a que les Juges qui jugent en dernier
reifort qui aient le droit de réformer leurs propres J ugemens, fuivam la Loi J. C. de Sememiis Prtefec70rum Pr&amp;eloria. Parmi nous, un Arrêt ou un Jugement rendu. en
dernier reffort, ne peut être rétraété que par des Lettres
royaux en forme de Requête civile, impétrées &amp;. fignifiées,
&amp;. les affignations données dans le tems de droit, &amp;. fur les
moyens prefcrit·s par les Ordonnances.
II. Il eft dit dans l'article J. de l'Ordonnance de 1667'tit. 35. des Requêtes civile.1-, que )) les Arrêts &amp; Jugemens en
}) dernier reffort ne pourront être rétraétésque par Let) tres en forme de Requête civile, à l'égard de ceux qui
» auront été parties ou duement appellés, &amp; de leurs hé....
» ririers, fucceifeurs ou ayans caufe.
III. L'article 5. marque le tems dans lequel on doit
fe pourvoir par Requête civiI~, &amp; après lequel on n'y eft
~plus reçu, en ces termes: )) Les Requêtes civiles feront
) obtenues &amp;. fignifiées lX affignations données, foit au
» Procureur ou à la partie, dans les fix mois, à compter,
» à l'égard des majeurs, du jour de la fignification qui
» leur aura été faite des Arrêts &amp;. Jugemens en dernier
}) reffort à perfonne ou domicile; lX· pour l~s mineurs, du
» jour de la fignificatiùn qui leur aura été faite à per~
» 'fonne ou domicile depuis leur majorité.
IV. Et l'article 7. donne aux Ecc1éfiafiiques, Hôpitaux
8{ çommunautés , tant laïques qu'eccléfiafiiques, féculieres &amp;.. régulieres, &amp; aux abCens du Royaume pour caure
publique , le delai d'une année pour obtenir les reqùêtes
civiles &amp;.. les. faire fignifier, en ces termes': » les Eccléfiaf.
» . ~iques , les Hôpitaux &amp; les Communautés tant laïques

�'456
LIVRE IV. TIT. XII.
» qu'ecdéfiafiiques , féculieres &amp;. régulieres, même ceux
» qui font ab[ens du Royaume pour caufe publique, au..
ront un an pour obtenir &amp;. faire fignifier les requêtes
» civiles, à compter pareillement du jour des fignifications
) qui leur auront été faites au' lieu ordinaire des Bénéfices,.
Il des bureaux des Hôpitaux, ou aux Syndics ou Procureurs
» des Communautés, ou au domicile des abfens ». Il faut
obferver que ce qui efi dit des Eccléfiafiiques dans cet article, doit être entendu des affaires concernant les droits
de l'Eglife ou des Bénéfices qu'ils poffedent. A l'égard des
hiens &amp;. des droits qui leur font propres, ils n'ont point
de privilege, &amp;. le délai de fix mois court contre eux
comme contre tous les autres particuliers.
V. Il cft porté par l"art. 8. de la même Ordonnance que
» fi les Arrêts ou Jugemens en dernier rerrort, ont été
» donnés contre ou au préjudü::e des perfonnes, qui fe..
» ront décédées dam les fix mois du jour de la fignification
» à eux faite, leurs héritiers, fuccerreurs ou ayans caufe"
)) auront encore le même délai de fix mois, à compter
» du jour de la fignification qui leur aura été faite des,
II mêmes Arrêts &amp;. Jugemens en dernier refforr, s'ils font
» majeurs; finon, le délai de fix mois ne courra que du
n j,our. de
la fignification qui leur fera' faite depuis leur
.,
J} MajOrIte.
V 1. Le délai de fix mois &amp;. d'ün an ne court, fuivant
les articles qu'on vient de rapporter, que du jour que' l'Arrêt ou le Jugement en dernier reffort a été fignifié à perConne ou domicile. On peut donc, fi l'Arrêt ou le Juge..
ment en dernier re{fort n'a pas été fignifié, impétrer requête
civile pendant tout le te.ffiS qu'un Arrêt peut être exécl:1té "
&amp;. dans le CûNrs de trente ans. Le Parlement d'Aix le jugea ainli par Arrêt du 14 Décembre 1724, prononcé par
M. le Préfident de Ste. Tulle en faveur de "la Commu.nal1té de Carros, contre le fleur de Blacas, Seigneur du
même lieu. Il s'~agiffoit d'un Arrêt rendu depuis vingt-fix
ans, mais qui n'avait pas été fignifié. Il fut jugé que le
délai d'un an n'avuit pas couru:\ &amp;: la requê.te civile fut
)

ouverte",

r

VII

&gt;

0

�- Des Requètes civiles.
457
VII. Le délai de fix mois eSt d'un an ne. devant courir
que du jour que l'Arrêt ou le Jugement en, dernier reffort
a été fignifié à perfonne ou domicile , la quefiion fe pré.
fenta au Parlement d'Aix, pour fçavLJir fi ce délai avoit
couru contre la partie qui avait fait fignifier l'Arrêt, mais
à qui l'Arrêt n'avoit pas été fignifié. Par Arrêt du 14
février 1737 en faveur de la Communauté d'Ilhes, contre la Dame de Becari &amp;. fes adhérans, prononcé par M. l~
Premier Préfident de La Tour, il fut jugé que le délai
d'un an n'avait. pas couru, &amp;. la requête civile fut ouverte envers un Arrêt rendu du confentement des parties
depuis cinq ans. L',Ordonnance veut que l'Arrêt ait. été
fignifié à perfonne ou domicile. Si cette fignificatdon n~a
pas été faite, on eil: dans le Droit commun, &amp; l'on n'eft
plus au cas du court délai de fix mois ou d'un an porté
par l'Ordonnance.
.
VII I. L'article 34 de la même Ordonnance de J667
tit. 35. des requêtes civiles, marque les moyens par lefquels
un Arrêt ou Jugement en dernier reffort peut être retraété,
en ces termes: » Ne feront reçues autres ouvertures de
» requêtes civiles à l'égard des majeurs que le dol per» fonnel; fi la procédure par nous ordonnée n'a point été
» fuivie; s'il a été prononcé [ur chofes non demandées ou
» non conteftées; s'il a été plus adjugé qu'il n'a lté de.» mandé, ou s'il a été omis qe prononcer fur l'un des
» chefs CIe demande; s'il y a contrariété d'Arrêts ou J uge}) mens en dernier reffort en.rre les mêmes parties, fur les
») mêmes moyens, &amp;. en mêmes Cours ou Jurifdifrions:
» fauf en cas de contrariété en différentes Cours ou J U'» rifdiB:ions à fe pourvoir à notre Grand Confeil. Il y aura
») pareillement ouverture de requête civile, fi dans un même
» Arrêt il y a des difpofitions contraires; fi ès chofes qui nous
» concernent ou l'Eglife, le public ou la police il n'y a eu
» de. communication à nos. Avocats ou Procureurs ginéD raux;. fi on a jugé fur pieces fauffes ou fur des offres
» ou confentemens qui aient été défavoués &amp;. le défavem
» . jugé valable , ou s'il y a des pieces décifives nouvelle·
.~) ment recouvré~s .&amp; retenues par le fait de la partie~
#
r

Mmm

•

�45 S

LIVRE

IV. TIT. XII.

_ 1 X. Il faut l'emarquer que ce dernier moyen eft valable;
fuivant l'urage obfervé au Parlement de Provence, pourvu
que les pieces ,roient déciuves &amp; nouvellement recouvrées,
quoiqu'elles n'aient pas été détenues par le fait de la partie
adverfe. C'efi aum l'ufage d'ans le même Parlement, de recevoir la requête civile contre un Arrêt de défau~ qui n'a
pas été rabattu dans la huitaine, contre les Arrêts rendus à
.} 'Audience-, à faute par la partie, de s'y être préfent~e &amp;
d'av-oir fourni des défenfes, &amp;. contre les Arrêts rendus par
forcIuûon, à faute par la partie d'avoir produit fes pieces.
X. A l'égard des Ecc1éfiafiiques pour les droits concernant l'Eglife ou les bénéfices, des Communautés &amp; de) mineurs, ils ront reçus à fe pourvoir par requête civile, 10rC':'
qu'ils n'om pas été valablement défendus. C'eft la difpofidon
de l'art. 35. de l'Ordonnance de 1667, tit. des Requêtes
civiles, en ces termes: » Les Eccléûafiiques, les Commu·
l) nautés &amp; les mineurs, feront encore reçus à fe pourvoir
» par requête civile, s'ils n'ont été défendus, ou s'ils ne l'ont
n été valablement.
,X J. Si un Arrêt contient pluLieurs chefs différens &amp; indépendans les uns des autres, il Y a autant d'Arrêts que de
chefs différens : T@t capùa, LOt Sententiœ.; &amp;. le moyen" de
requête civile, qui ne frappe que l'un de ces chefs, ne fait
pas rétraéter les autres qui en font indépendans. Les Arrêts
rapportés par Boniface tom. 1. liv. 7, tit. 6. chap. 2. &amp;.
tom. 3. liv. 3. tit. 4. chap. 1. l'ont ainû jugé. Il y a un
Arrêt femblable du Parlement de Paris du dernier juillet
1685, rapporté dans le Journal du Palais part. 10. pag. 67Et c'efi ainû que le Parlement d'Aix le jugea, à l'Audience
du rôle, par Arrêt du 22 décembre 1738, Bn faveur de
l'Aéteur. de l'Univerfité d'Aix pour qui je plaidois, contre
les Syndics des Chirurgiens de la ville de Marfeille. Il en
feroit autrement s'il s'agiffoit d'un Arrêt rendu du confen~
tement des parties, parce qu'alors c'et1 un accord, une
convention dont tous les articles font corrélatifs., &amp; qu'il
faut exécuter ou refcinder dans toutes fes parties.
XII. Sur les Lettres royaux en forme de Requête ci..
vile, on ne juge &amp;. on ne peut juger. qlle le refcindant ,
1

�/

Des Requêtes civilés.
459
c'efi-à.dire-, la' demandè qui tend à faire rétraél:er l'Arrêt
ou le Jugement rendu en dernier reffort ,à l'effet que les
parties faient remifes au même état où elles étaient avant
l'Arrêt ou le Jugement" fuivant l'art. 37. de l'Ordonnance
de 1667, au titre 35. des Requêtes civiles. Le refcifoire qui
eft le fond des contefiations des parties, eH .jugé. enfuite.
Et il peut arriver que les prérenti-ons de la partie qui a
obtenu rouverture de la Re.quête ci:vile, foient encore condamnées comme elles l'avoienf été par le premier Arrêt ou
Jugement, fi fan droit ne paraît pas mieux établi.
XI II. L'Ordonnance a non-feulement fixé je terme trèscourt :de fix .mois &amp; d'un an 'pour les!:.Requêtes civdles,
dIe a voulu 'encore par l'art. 13. qu'il » fût attaché aùx
» .Lettres de Requête civile, . une Confultation fignée de
» deux anciens Avocats., &amp; de celui qui a'ura fait le rap.&gt; port, laquelle contiendra fomm'airement les ouvertures
» de Requête, civile; &amp; feront les noms ..des .Avocats &amp;
)) les ouvertures inférés dans les. Lettres. n. Et· par. l'art.
16. il eft ordonné que» les impétrans des Lettres en forme
» de Requête civile contre des Arrêts contradiél:oires , fait
» qu'ils foient préparatoires ou définitifs, feront tenus de
» configner la fomme de trois cent livres pour l'amende
» envers le Roi, &amp; cent cinquante livres d'autre part pour
» celle envers la partie;, &amp;' fi les Arrêts font par défaut,
» la fomme de cent cinqüante livres pour l'amende envers
) le Roi, &amp; foixante - quinze livres pour celle envers la
» partie, pour être, après le jugement des Requêtes ci( viles, rendues à. qui il apparÜendra.
XIV. Les Requêtes civiles, ne peuvent point empêcher
rexécution des' Arrêts, fuivant l'article. 18. du même titre
de l'Ordonnance de 1667, Voyez au furplus le même titre
&amp; les Commentateurs, &amp; le Réglement du Parlement
d'Aix de 1672. tit. des Requêtes civiles.
X V. Ce qu'on a dit des Requêtes civiles, n'a pas lieu
pour les Arrêts ou Jugemens rendus contre une partie qui
n'y a point eté partie ni appellée, ni pour les Arrêts St lugemens donnés fur requête. L'oppofition de la partie en
arrête l'exécution) &amp; il n'y a point d'amende " fi ..con op'"

.

Mmm ],1

�~60
L 1 V· ft ~ 1V. T t T-J Xi 1.'
pofition ef1: mal fondée. Il eft dit dans l'article z: de l'Or~
donnance de 1667 rit. 35. des Requêtes civiles. » Permettons
» de fe pourvoir par firnple requête à fin d'oppofition
» contre les Arrêts &amp;. J ugemens ell dernier reffort, aux» quels le demandeur en requête n'aura été partie ou due» ment appellé, &amp;. même contre ceux donnés fur requête. »
Et il eft ajouté dans l'article 3: » Permettons pareilleme5t
)') de fe pourvoir par fimple requête contre les Arrêts Be
» J ugemens en dernier reffort qui auroient été rendus à
) faute de fe préfenter, ou en l'Audience à faute de plaider,
» pourvu que la requête foit donnée dans la huitaine .du
» jour de la fignification à perfonne ou domicile de ceux
» qui feront condamnés, s'ils n'ont conftitué Procureur,
» ou au Procureur quand il y en a un ; fi ce n'eft que
») la caufe ait été appeUée à tour de rôle, auquel cas les
» parties Ile fe pourront pourvoir contre les Arrêts ou J ul) gemens en
dernier reffort ir~tervenus en conféquence,
l) que par requête civile.

&lt;

•

..

•r

�~61

1

~:~~!:!!!!!I!l~.~~~~~'~~'~~~~=~

TITRE XIII.
De

•

•

r oppoJùion

des tiers envers les Arrêts &amp; les
J ugemens rendus en dernier rejJàrt.

1. Les tiers 'Oppofans font ceux qui n'ont point été parties
au procès, qui n'y ont été ni ouïs ni appdlés. Si un tiers
(ouffre dù préjudice par la Sent'cnee rendue -par un Jl:lge
fubalterne, il en peutappeller pard~vant le Juge fupérieur,
quoique la Sentence ait paiféen force de chofe jugée, par
l'acquiefcement des parties -' entre lefqueUes elle eft" intervenue, comme l'arema~qué Cancerius variar. reJOI. part. 2.
chap. 16. de tertiis oppoJitionihus n. 55; &amp; c'eil - ainfi que
nous le pratiquons. Mais s'il s'agit de l'oppofition d'un tiers
à un Arrêt ou à un Jug~ment rendu en dernier reffort, c"eft
le même Tribunal qui a rendu l'Arrêt ou lé Jugement qùi
en doit connoÎrre.
IL L'oppofition du tiers n~empêehe pas l'exécution 4e
l'Arr&amp;t ou du Jugement contre la partie qu~ y a été con~
damnée. Il eft dit dans l'art. I I . de fOrdonnance de 1667,.
tir. 27. de l'exécution des Jugemens, que» les Arrêts '&amp; lu..
» gemens paifés en force de choIe jugée, portant condam» nation de délai-ffer la poifeffion d'un héritage, feront
» exécutés contre le poffeffeur con~amné , nono'bftant les op) politions des tierces perfbnnes ~ lX fans préjudice de leurs
)) droits ». Il eil: porté par -l'art. JO. du même -titre de
l'Ordonnance, que )') les tiers oppofans à l'exécution des
» Arrêts, qui auront été déboutés de leurs op-pofitions, Cet) ront condamnés en
cent cinquante livres d'amende, Sc
n ceux qui feront déboutés des oppofitîons à l'exé.cutîon des
) Sentences, en foixante-quinze livre~,' le tout applicablé
» moitié envers le Roi Be moitié envers la partie.
11 1. Ceux qui n'ont que le droit de la pa.rtïe condamnée
par un Arrêt ou un Jugement en dernier reifon, ne peuvent point venir par tîerce oppofitîon, lorfque l'Arrêt
ou le Jugement a été rendu en contradiéloires défenfes &amp;
r

.

,

�'462 .

LIVRE

IV.

TIT.

XIII.

fans collufion; ils n'ont que la voie de la requête civiIe~
C'efl: la difpofition de l'art. 1. de l'Ordonnance de 1667,
tit. des Requêtes civiles,~ en ces termes:' &gt;i' Les Arrêts &amp;.
» Jugemens en dernier reffort, ne pourront' être ré» traélés que par lettres en forme de requ~te civile, à
).) l'égard de ceux qui auront été parties, ouduement ap) pelIés &amp; de leurs héritiers, fucceffeurs ou ayans caufe.
1 V. Aïnli les créanciers qui exercent les aétions de leur
débiteur, • ne . font pas recevables à venir par oppofition
aux Arrêts ou JtJgemens en dernier reffort, rendus contraçiétoirement avec leur débiteur. Brillon dans fon Diétionnaire des Arrêts ver~. Oppofition n. 1. rapporte un Arrêt du
Grand- Confeil rendu en 1704, qui le jugea ainÇI. La même
çhofe fllt jug~e par. Arrêt du Parlement d'Aix du 27 oélobre
17'40, fur ..les conclufions de M. le Procureur Général de
Montclar, en faveur du fieur Pierre Peraud,' Négociant de
la ville de Mar{eille, pour qui ie plaidois, contre les créantiers de Manuel. Celui-ci ayant fait faillite, paira un concordat avec fes créanciers qui le rétabliIfoit dans fes aétions.
I;e fieur Peraud ayant obtenu contre lui un Arrêt contradiél:oire de la Chambre des Vacations du 13 août 1740 ,
es créanciers de Manuel fe pourvurent par tierce oppofition
contre cet Arrêt. Ils, en fu.rent déboutés avec dépens, &amp;.
l'amende de 150 liv. Il, Y eut un pareil Arrêt du même
parlement du 16 'juin 1744, au rapport de M. de Parades" en- faveur de Jean-Barrhelemi Saugey de la ville de
Marfeille; pour lequel j'é~rivois, contre les Syndics des,
créanciers de la failHte pe Je~n Saugey &amp;. Compagnie.
; V. Par Arrêt du Parlement d'Aix du 2.6 février 1715"
prononcé par M. le Prèmiù ,Préfident .Lebret, en faveur
de M. de Papus, Confeiller a1:1 Parlement. de Touloufe,
contre .le. fieur Perrin de Langarie,. il fut .jugé que le garant
formel, c'ét0it le- vendeur,. ne pouvoit pas fe pourvoir par
oppofition comme tiers non ouï, envers l'Arrêt contradictoire rendu contre l'acheteur.. Cet Arrêt eft rapporté dans.
le Recueil de Bonnet lett. G. rom .. 3.
V 1. L'Arrêt ou le Jugement en dernier retrort, ren~tJn
comradié.'toirement &amp;. fans collufioll contre l'héritier grevé,

•

)

•

•

�r

De oppoJition des tiers envus les ,4rdts; (de"
:46J
fait droit contre le fllbfiitué; 8&lt; le fubf.l:itué ne, pe~t .p_as y
former oppofition comme tiers non ouï. Il en efi de même
d'un fecond fubfiitué, pour un Arrêt ou un Jugement ,rendu
contre un premier fllbfiitué, parce qu'autrement les affaires
n'auraient point de fin. C'efi la décifion de la Loi ex çon·
traélu 44- D. de re judicatâ, lX la doctrine de Peregrinus
de .l4eicommiffiJ· art. 53. 11. 5Z. &amp;. fui.v. de F,ufarius de fUbJli.
tutioni!Jlls quo 622. de Ranchin dans fes DécifiOflS verbe Sel~­
teatùz art. 12. &amp;. 13. de Cancerius variar. rero!. part. ~ chap.
16. de tenils oppoJùionibus n. 10Z. &amp;. fuiv. de De Cormis tom.
2.~ col. 313. &amp;. fuîv. chap. 6z.
VII. Ce qu'on vient de dire que le éréancier, le ga:rant &amp;. le fubfiitué ne peuvent point venir par tierce-op,'"
pofidon envers l'Arrêt ou le Jug~ment en dernier rerrort
rendu eontre le débiteur, l'acquéreur ou le fubfiitué , n'a
pas lieu , s'il y a eu du dol &amp;. de la col1ufion , ou fi celui
-contre qui l'Arrêt ou le Jugement a été rendu, s'dl: laiffé
condamner volontairement &amp;. fans fe défendre. C'efi -l'avis
de Cancerius variar. 'rero!. part. 2; chap. 16. n. 114. Fallit t
dit-il, uhicumque èirca Sententiam concurriJfet dolus, fraus ,
aut co!lufio, ne~lz:EJentia, vel aélits vo!untarius fuccumbentis.
Voyez encore le Préfident Faber déf. I. C. iJuér alios aéla
veZ judicata non nocere, Peregrinus de fideicommiffis art. 5 3~
n. 57- &amp;. fuiv. Fufarius de fUbjlitutioniims quefi. 6i z. n. 8.
&amp;. fuiv. les OEuvres de Cochin tom. 5. pag. 375.
VII I. Suivant la Loi ftepe 6'3, D. de re judièatd , le:
Jugement rendu avec une panie, nuit à la partie qui a fçu
l'infiance &amp; n'y efi: pas iatervenue, lorfqu'étant la princi~
pale partie à qui l'a4ion ou la défenfe compete, elle laiffe
agir ,une feconde partie: ScientibUs Sententia ~ 'lute inter
alios J.ata efl ~ 06ejl ~ cum 'luis de eâ re cujus ac1io vel defenfio
primùm fibi competù , Jequenti agere patiatur. C'efi: l'avis de
Rebuffe fur les Ordonnances tom. 3. au Traité de AreJlis
&amp; opponenti6us contra ea, glof. 1. n. 13. Si quis tamen (dit-il)
feiat fuam agi caufam veZ interejJe ~ debet Je opponere ante Aref
tlLm vel Sententiam ~ alio'lui pojled non audietur. Et Cancerius
l'attefie ainfi variar. refol. part. 2. chap. 16. de tertils op·
pofitionibus n. 50. Interdùm (di~i1) Sententia inter alios dic7a.

•

�.

~64
LIVRE IV. T IT~ XIII.
nocet tertio quoad plenum ptatjudicium , non fuapte natUrJ. , fed
uhi quis eâ de re, cujus aélio 'J'el definfio Jibi primltm campe, tit , id feiens alil{m agere aut defêndere patùur. Nam tune cum
ille primas habeat illius litis defenjiones, eique primo loco &amp;
non lùiganti competat jus defendendi lùem illam, cum poffit
lùis dejënfionem affumere, &amp; alium à priori faltem defênjionis
Jaco repellere, cum id non fecerit, quinimo illum agere &amp;
defèndere paffus fierit , ratione taciti confenfûs jibi prœjudicat,
:&amp; Senrent.ia qUd? in diélâ caura fèrlur" diélo tertio id fcienti &amp;
patienti plenè prtl-judicat.

1 X. La Cour des Aides le jugea ainfi en faveur des
Maire, Confuls, Affeffeur &amp; Communauté de la ville d'Aix
pour lefquels j'écrivois, contre Jean - Guillaume Gueidan
&amp;. les Confuls IX Commuf-1auté de Meireuil. Les Confuls
&amp;. Affeffeur d'Aix informés des contrebaFldes qui Ce fairoient
dans les lieux voifins &amp;. limitrophes J au préjudice de la
ferme des Boucheries, avoient obtenu .fur leur requête un
Arrêt du 20 mars 1726, par lequel il étoit fait inhibitions
&amp;. ~éfenfes à ceux qui déhitent ou font débiter de la viande dans les terroirs des lieux de~ VeneIles, de 1'v1eireuiI,
du Tholonet, &amp;. autres limitrophes de la même Ville,
d'en faire le déhit, à' peine de confifcation &amp;. de 500 Iïv.
d'amende, faufà ceux qui fourniffent de la viande aux habitans defdits lieux de faire ladite fourniture près de l'Eglife
paroiffiale de chaque lieu. Cet Arrêt ayant été proclamé
&amp;. affiché dans tous les lieux où il devoit être exécuté,
les Seigneurs de Venelles, du Tholonet IX de Meireuil
préfenterent requête à la Cour des Aides le 11 avril fuivant pour le faire révoquer, &amp;. les Communautés des
mêmes lieux ne firent aucun mouvement. La caufe ayant:
été plaidée , il Y ,eut Arrêt contradiétoire le 7 janvier
1728 , par lequel il fut ordonné que le débit de la viande
qui fe fait "aux Heux de VeneHes, du Tholonet IX de Meireuil, feroit fait, fçavoir, à VeneIles dans le village ou au
fauxbourg qui ,eR immédiatement au·deffous, ~ aux lieux
. du Tholonet &amp;. de Meireuil aux environs de l'Eglife pa~
roiffiale. avec défenfes de le faire ailleurs. En 1746 [ur de
~ouvel1es contraventions de Jean- Guillaume Gueidan, il
fut

1

�De l'oppo/ùion des tiers envers les Arrêts, &amp;c.

465

fut procédé à une faHie dont il demandà la caffation par~
devant la Cour des Aides. Il follicita l'i,ntervention de la
Communauté de Meireuil, qui vint préfenter une requête
à la Cour le z 3 avril 1748 en tierce-oppofition à l'Arrêt
du 7 janvier 1728. Par l'Arrêt qui intervint le 30 juin
1753 , Jean-Guillaume Gueidan fut débouté de fa requête,
&amp;. fans s'arrêter aux re,quêtes des Confuls &amp; Communauté
de Meireuil, ni à leur tierce-oppofition en laquelle ils furel1t déclarés non rect:vables &amp; mal fondés, il fut ordonné
que l'Aqêt du 7 janvier 1728 feroit exécuté Celon fa forme
&amp;. teneur , les Confuls &amp; Communauté de Meireuil con~
damnés à l'amende portée par l'Ordonnance , &amp; les ConfuIs' &amp; Communauté de Meireuil &amp; Gueidan condamnés
aux dépéns des qualités les concernant.

Nnn

�46~
~:=:!!!~!!J~~~WI~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!n~~~!!!!!!'~'
~!!!!r~i~

TITRE

XIV.

Du Compromis &amp; des Sentences arbitràles
l. Le compromis e!1: un moyen par lequel les parties
pour terminer leurs différends en commettent la décifion à
des Arbitres. L'OrdonnaQce du mois d'août 1560, &amp;. rar'"
ticle 83 de l'Ordonnance de Moulins, autoriCent les J u"
gemens donnés fur les compromis des parties.
1 I~ Réguliérement nul n'dl: obligé de compromettre fui..
va nt la ~oi ft diélum 56. §. fi compromifero D. de eviélionibus. D'Argentré fur la Coutume de Bretagne art. 18.
note Z. n. 4. dit qu'on ne peut pas plus être forcé de compromettre que de tranfiger &amp;: de contraéter: Nemo compromiuere cogitur, non magis quàm tranfigere aut contra here.
1 1 1. Il Y a pourtant des cas où les parties peuvent y,
être ohligées, fi l'une d'elles le demande. Nous avons un
Statut en Provence qui ordonne le compromis entre parens, alliés St conjoints. On peut voir ce que j'ai écrit (ur
ce flljet dans mon Commentaire des Statuts de Provence
tom. 1. tit. du Compromis n. 6. &amp;. fuiv.
1 V. Il y a un autre cas où l'on peut être ohligé de
oompromettre. C'efi lorCqu'il s'agit de différ,ends entre affociés. La fociété eft en quelque forte un droit de fraternité,
jus quodammodo fraternitatis, comme dit la Loi verum eJl,
63. D. pro focio. L'Ordonnance du Commerce de 1673
tit. 4- des Sociétés art. 9. s'en explique en ces termes:
» Toute fociété contiendra la dauCe de fe Coumetrre aux:
) Arbitres pour les comefiatiolls qui furviendrOI1t entre
» les affociés ; &amp;. encore que la dauCe fût omife un des
» affociés en poùrra nommer ,. ce que les autres feront te» nus de faire , fi non en fera nommé par le Juge pour
» ceux qui en feront refus.
V. Les Sentences arbitrales doivent être homologué~
par les Juges qui ont droit de connoître qe ,la matiere
Iur laquelle les Arbitres ont prononcé. Les m~mes Juges

�Du Compromis &amp; des Sentences arbitrales.
1

467

co'nnoiiTent des différends qui naifTent de l'exécution de
ces Sentences. Il eft dit dans l'art. 13. du même titre de
l'Ordonnance de 1673' que )) les Sentenees arbitrales entre
» affociés pour négoce , marchandife ou banque, feront
» homologuées en la J urifdiétion confulaire , s'il y en a :
» fin on aux Sieges ordinaires o.u de ceux des Seigneurs.».
Et par la Déclaration du Roi du 27 mars 1718 donnée
pour la -Provence, il cft déclaré &amp;. ordonné que » l'ho» mologation des Sentences arbitrales ne puiife être -de» mandée que pardevant le~ Juges ordinaires &amp; autres qui
» étaient faifis de la contefiation fur laquelle les Arbitres
» auront été nommés; &amp; en cas qu'il n'y eût point en) core de Juges faifis de ladite conteftation dans le tems
)l' des compromis qui auront donné lieu aux Sentences
» arbitrales ,pardevant ceux devant lefquels la comefta» tion auroit dû être portée, fi elle avoit été introduite
» en JuCHee·, auxquels Juges dans lefdits cas l'exécution
» defdites Sentences -arhitraJe.s appartiendra, fans néann moins qu'ils puiffent entrer en cmlOoiffance de caufe de
» ce qui aura été réglé par les -Sentences arbitrales, maÏ'~
» feront te-nus de les homologuer à la pfcmiere requifition
) de l'une des parties.
V I. Par les Sentences aFhitrale~- les premiers degrés de
J urifdiétion font remplis, &amp; l'appel en doit être porté à la
Cour Souveraine, qui a droit de connoître en dernier reffort de la matiere dont il s'agi:. Par les Arrêts du Par1:ement d'Aix, rapportés par Boniface tom. I. liv. J. tit. ID.
n. 15. il fut fait inhibitions &amp; défenfes aux Lieutenans des
SénéchauJ\ de connaître de rappel des Sentences arbitrales"
à peine de nullité. S'il s'agit d'une affaire qui foit de la
compétence de la Jurifdiétion ordinaire, c'eft au Pa.rlemernt
que l'appel doit être porté; [auf l'appel defdites Sentences arhitrales en notrediu Cour de Parlement, dit la DéclaratiON d'u
Roi du 27 mars I7I&amp;. Et s'il s'agit de l'appel d'une Serttence arbitrale, rendue fur: 1:me matiere -qui {oit de la cornpét€nce de la Cour des Comptes, Aides &amp; Finances, c'eŒ
cet;e Cour qui en doit connoîu:e.

Nnn,

ii

,

�4 68 ~~~~r~~~-~,~~~~~~-'~~~!!!!!!!l!!!:~~

T 1 T REX V.

Des Tranfaaions.
J. Les procès font terminés par les Tran{aétion3 comme
par les J ugernens. La Loi 20. C. de Tranfac7ionihus, dit que
les Tranfaétions ont l'autorité des chofes jugées: Non mi·
norem auc70ritatem tranfaélionum quàm rerum judicatarum ejJe,
reé/â ratione placuù.
1 I. La tranfaétion eft une convention de deux ou de
plufieurs perfonnes pour la décifion d'un· procès ou d'un
différend, en donnant ou retenant ou promettant quelque
chofe. Si l'on fe départait gratuitement d'un droit qu'on· a,
ce ne feroit pas une tranfaCtion, mais un' aéle par lequel
on quitterait ce droit libéralement. La Loi 1. D. de Iran·
[aé/ioni/JUs, fait cette difiinélion en ces termes: Qui lranfgit
quaji. de Te duhiâ &amp;- lite incertâ neque fnitâ tranfigù. Qui vero
pClcifeitur, donationis cau[â rem CUlam &amp;- induhitalam Liherali·
tate remittÏt. Et la Loi 38. C. de Tranfaélionibus, dit que
tran/aaio nullo dato, vel retento, [el! promijJo, minime procedit. Ainfi Vineius, dans fan Traité de Tranfaélionihus,
chap. I. n. 3. définir la tranfaétion, non gratuùa rei dubidl deciji.o fiéla convemione partium, ou, comme dit Yale·
ron dans fan Traité de T· :znfaélioniEms, tit. I. quo J. n.
14. la tranfaélion eft définie de re duhiâ conventa deciJio, non
gratuzta.
III. Pour pouvoir tranûger ,. il faut- être maître du droit
qu'on remet, &amp;. en avoir la libre difpofition. Mais les
tranfaélions paifées par des majeurs des chofes qui font en
leur commerce &amp;. difpoûrion, font de~ aéles qui ne peuvent être refcindés, fous prétexte de léfion, quelque grande
qu'elle fût. Il n'y a que le dol per[Qnnel 'qui foit un moyen
légitime de reftitution envers de tels aéles. C'eft la difpoiition de l'Ordonnance des Tranfaélions du mois d'avril
15 60 , en ces ternies: » Nous avons par ces Préfentes,

�nes Tranfaélions.
469
» confirmé Be autorifé, confirmons &amp;. autol'Ïfons toutes
» tranfaétions, qui [ans dol Be force, feront faites &amp; paffées
» entre nos Sujets majeurs d'ans des chofes qui font en leur
» commerce· &amp; difpofition. Voulons &amp; nous plaît que contre
» icelles nul ne foit reçu foùs prétexte de léfion d'outre~
» moicié du jutre prix, ou autre plus grande quelconqûe
» &amp; ce qu'on dit en latin dolus re ipfâ; mais que les Juges
» à l'entrée du Jugement, s'il n'y a autre choCe alléguée
» contre icelles tran(aétions, déboutent les impétt'ans des
» I.lettres &amp; de l'effet &amp; entérinement d'icelles, 8\ les dé~
» clarent non-recevables.
1 V. Le dol perConnel eft un moyen légitime de refiitution envers les tran[aétions pour les perfonnes majeures qui
ont tranfigé. Et on n'y peut être reçu qu'en impétrant des
Lettres royaux de re[ciGoll, parce qu'en France nulle reftitution ne peut être accordée qu'en vertu de Lettres de la
Chancellerie du Prince, comme l'ont remarqué Mornac [ur
la Loi.fi mulier 2l. 9. Ji meLU D. quod metz1s caufâ, Lebret
de I.1 Souveraineté du Roi,' liv'. 4. chap. 1. Bugnyoll des
Loix abrogées liv. 1. fom. 11.3. Coquille tom. 1. Hiftoire
de Nivernais, pag. 356. &amp;. tom. 1.. fur la coutume de Nivernais chap. z 1. art. 15. Et cette refcifion doit être demandée, &amp;.. les' Lettres royaux -doivent être impétrées &amp;.
fignifiées dans les dix ans, comme je l'ai remarqué ci-cieifus
au titre des Exceptions n. 5.
V. Les mineurs font refiitués envers les tral1faétions paf...
fées dans leur minorité, s'ils y font léfés ; mais ils n'y [ont
plus recevables après l'âge de trente-cinq ans parfaits sc.
accomplis, fuivant l'Ordonnance de François J. cr du mois
d'août 1539 art. 1 34. Voyez mon Commentaire fur les
Statuts de Provence tom. t. tit. des Tutelles, feét. 1. des
Tutelles &amp; des Curatelles n. 32. &amp; tom. z. tit. des PreJcriplions.. , fea. 6. de La Prefcription des aRions refcifoires. .
V I. Les tran[aétions n'embra1Tent que les affaires qui
ont été traitées entre les parties. Iles autres différends qu'il
peut y avoir entre elles, n'y font pas compris, &amp; les c1aufes
générales des tranfaétions, ne fe r"pportent qu'aux chofes

/

�~70

v.

LI V REl
TI T. XV.
qui y ont été fpécifiées, fuivant la Loi Ji de cend. Te 3t.
Je tranfa8ionibus. C'efi la doéhine de Faber déf. 6. C. de
tranfa8ionibus, de Ranchin décif. verbe tranJaélio art. 3. St
4. de Mornac fur la I~oi 3. C. de tranfaélionibu&lt;r. Du Moulin
fur la Loi 4. C. de juris &amp;- faéli ignorantiâ, dit: tàm S enz.entia quàm tranJaélio rejlringunlul' ad cauJas perJèçutas &amp; Iran."":

ft~~

1

,

c.

.

�s.

•

•

5f

r~!~~1~!r_ _

47'

'"

~~!l!!!!!!!~~!!!I.I!!!!:!~; ~

TITRE XVI.
De la Péremption d'inflance.
J. Les procès flnHfent encore par la péremption. Suivant:

la Loi properanaum 13. C. de judiciis les infiances civiles
font péries, fi elles n'ont pas été pourfuivi,es pendant trois
ans, &amp;. les inftances criminelles pendant deux ans. L'Or..
donnance de Rouffillon de 1563 art. 15. ne fait point de
&lt;1if1:in8:ion. Toute inftance eft périe, fi elle a été di(conti,,":
nuée pendant trois ans.
1 I. L'inftance ainfi périe, étant comme non avenue;
n'arrête pas le cours de la prefcription. C'eft la difpofitian
du même art. 15. en t;es termes: » L'infiance intentée, ores
» qu'elle fait conteftée, fi par laps de trois ans elle eft
» difcominuée, n'aura aucun effet de perpétuer ou proroger
» l'aétion; ains aura la prefcription fon cours, Comme fi
}) ladite infiance n'avoir été formée, ne introduite, &amp;. fans
» qu'on pui1fe prétendre 'ladite ptefcription avoir été in» terrompue l). Boniface tom. J. live 1. tit. 2.3. ri. 1. rap~
porte plufieurs Arrêts qui l'ont ainfi jugé.
'
III. Mais fi le tems de la prefcription n'était point accompli, l'aétion n'étant point éteinte, la demande peut.
encore être formée par nouvelle aétion ; &amp; dans ce cas, les
aétes probatoires, les confeffions fubfifient &amp;. peuvent être
employés dans la nouvelle infiance" comme l'attefientLouet
&amp;: Brodeau lette P. fom.. 38. Chorier dans fa J urifprudence
de Guy Pape liv. 5., fea. 3. art. 2.0. pag. 308. Mornac fur
la Loi properandum C. de judiciis, Paitour de Jurijdic1ione
.eccleJiaflicâ liv. 2. tir. 6. n. 2..
1 V. Cela n'a pas lieu néanmoins pour les infiances d'appel
des Sentences rendues contradiétoirement. La péremption
alors emporte la confi,rmation de la Sentence; &amp; il n'eft plus
permis d'appeller. Les Arrêts rapportés par Boniface tom.1. live 1. tit. 23. n. 1. &amp; tom. 5, live 3'. tit. 20. chap. 1.
Tont ain~ jugé; c'eft la difpofition du Réglement du Par~

�'47 Z
LIVRE IV. TIT. XVI.
lement de 1672 , tit. des Péremptions art. J. Il en eft autre:
ment, &amp; l'on peut faire encore prononcer fur l'appel, fi la
Semence a été rendue par défaut ou par forclufion, fuivant
les Arrêts rapportés par Boniface tom. 1. live 1. tit. 23. n.
6. &amp; le Réglement ci-defTus cité art. 2.
V. La péremption peut être interrompue par divers moyens.
Il y a des initances qui ne font pas fujettes à péremption.
On peut voir les diverfes quefiions qui fe préfentent fur
ce fujet dans mon Commentaire des Statuts de Provence
tom. 2. tit. des Preferiptions, fea. 7. de la Péremption, &amp; de
la Prefeription des injlances, page 599 &amp; fuiv.
.

(

/

•

•

TITRE

�473

~.~~;~"!!!,F~~~~~~~~~. ~~~~~~

TITRE

XVII.

De la Peine des îémé;aires Plaideurs.
J. Pour empêcher les· hommes de fe livrer trop facilement à la fureur des procès, lés Légiflateurfl ont, dans tous
les tems, impofé des peines contre ceux qui plaidoient té·
mérairement. Il y avoit dans certain cas, fuivant le Droit
Romain, des peines du double, du triple, du quadruple~. 1. InJl. de pœnâ temerè litigantium. Ces peines ne font pas
en ufage en France, com·me l'a remarqué Bugnyon dans
(es Loix abrogées liv. 2.. fom. 30.
1 I. La peine ordinaire de ceux qui plaident téméraire- .
ment, eft: la condamnation aux dépens. L. Eum quem 79.
D. de Judiciis. L. Properandum 13. §. five aUlem 6. C. de
Judiais, Novel. 82. cap. 10. La partie qui fuccombe peut
auffi être condamnée à des dommages &amp; inté-rêts, Iorfque
la vexation eft: telle qu'elle y donne lieu, fuivant l'arr. 88.
de l'Ordorinance de François I.er du mois d'août 1539,
comme l'a remarqué Domat dans fes Loix civiles liv. 3.
tit. 5. fea. z. n. 14. De quoi néanmoins il y a peu d'exem..;
pIes dans l'urage &amp; la pratique du Palais.
II J. Il eft ordonné dans l'art; r. ,de l'Ordonnance de
1667 tit. 31. des dépens, que toute par.tie foit principiille
ou intervenante qùi fuccombera , fera condamnée aux· dé·
pens indéfiniment, nonobftant la proximité ou autres qua·
lités des parties, fans que fous prétexte d'équité, partage
d'avis, ou pour quelque autre caufe que ce foit, . elle en
puiife être déchargée. On ne fuit pas cependant toujours
la rigueur de cette regle. Les dépens peuvent être Compenfés ,iorfqu'il y a des demandes où des appellations
refpeaives des deux parties auxquelles il cft: fait droit. Ils
peuvent même être modérés ou compenfés en d~autres cas
felon les circOnftasces &amp; la qualité de l'affai~e, comme
l'a remarqué Vinnius fur le 9. 1. Injl•. de pœnâ temerè litigal1lium n. 3. Planè (dit-il)
'luis jujlam caufam lùigandi.

Ji

000

•

�474
LIVRE IV. Tr'f. XVII.
hallUif!e videaUtr , quoJ. interdùm accidit , vel quia rés. obfcura

ejl, vel ex probabili ig(Zo(antid jàéli, vel etiam ex incertitudine
juris natd ex difcrepamibus- Doaorum Sententiis, placet hunc,
etji viélus eft, ab onere expenfarum excufari, Nov. 82. cap. 10.
Auth. pojl jusjurandum. ùz fine, C. de ludiciis. ldque. Judicis,
religioni &amp; prudentùe œjlimandum relinquitur. 1 V. III y: a des cas 'où la partie qui fuccombe.., outre
lés dépenS' ,. eft condamnée à une' amende. !/appellant' d'une:
Sentence qui eft déhauté de fon appel, eft cDndamné à
une am-ende. S1il s'agit· d'un appel porté' à une' Cour, Sou;.;
veraine, l'amende du fol appel, efi de vingt livres, fuivant
lOrdonnance de Provence du mois d'oétohre. 153,5,. tir.
des Appelltuions, art. 3. -Par. rufag.e. confiant, elle eŒ modérée à 12 live Mais celui qui' a déclaré appel- &amp; s'en. cft
départi dàns, les' dix jours, ne. doit' point d'amende ,-fuivant
le' même art~ J. DanS' les appellations comme d'abus, fi:
l'appellanr fuccombe, il eft. condamné- à.l'amende de foi..
xanre &amp;' quinze livres', fuivant l'art. 37.. de l'Edit de 1695,concernant· la, Jurifdiétion ec.c1eliaftique.. Dans les Requêtes
civiles, l'impétrant qui eft débouté de fes, Lettres royau~
en. forme de Requête civi'le ,- 'cft condamné à- ramende de
3oo·liv. env~rs le Rni, 8{ de 150 live envers hi partie 1
fuivant l'art. 39. de l'Or.dong,ance. de 1667,' tit. 35. dès
Requêtes civiles. .Le tiers oppofant: envers un Arrêt qui eil
débouté de fa, tierce oppofition_, eft condamné à: l'amende
de IS0 liVe applicable moitié envers le Roi, St- moitié en';'
vers la partie, fuivaqt l'art. 10. de l'Ordonnance. de 1667,
tit. 2.7. de l'exécution des Jugemens. En matiere'd;évocation,
l'évoquant qui fuccombe étdit condamné à 300 live -d'amen de , moitié envers le Roi, moitié envers la partie, fui~
vant -l'art. 35. de l'Ordonnance de 1.669.' tjt. I. des Evoca~
tions. Par- l'Ordonnanc·e· de 1737; tit. I. des Evocations, art.
79. il eft condamné à' 300 live d'amende envers le Roi St 150
liv.envers la partie. Par le- RéglenreO't du 2.8 juin 1738,
concernant la proéédtire qui dbit être obfervée au Confeil
du' Roi"par-t. I. tit. 4. des demandes'en caffiuion.d'Arréts ou
de Jugemens rendus en dernier r-e§Oft., il. eft: ordonné dans
l'art. S. que ». le demandeur eIlca:«a~ion. fera· tenu de con,·,
e,

�De la Peine des téméraires Plaideurs.
.475
» ligner la Comme de cent cinquante livres .pour .Î'amende
» envers Sa Majefié, lorfqu'il s'agira d'un Arrêt ou Juge» ment contradiUoïre, &amp; celle de 'foixante &amp;. quinze li» vres, s'il ne s'agit que d'un Arrêt ou Jugement par dè» faut ou par forclufion: .» Et dans l'art. 35. » que le de;.
» mandeur en caffation qui fuccombera en Ca demande
~» après 'un Arrêt .de 'foit communiqué., .fera .condamnéen
» trois cent livcres d'amende ',env.ers Sa Majefié., .S&lt;. en ;cent
.» cinquante livres envers la partie., fi ~l'A.rr.êt ou Juge» ment dont la caffation étoit demandée a été .rendu con» ·tradiétoirement., .&amp;. .en la moitié :feulement·deŒites Jom» mes, fi l'Arrêt ou le Jugement a été 'rendu par .dêfaut
» ou, par forc1ufion, dans 1eCquelles Commes fera col11.» prife celle gui ,aUra été fignifiée par le demandeur en
»caffation, fuivant l'art. 5. ci·deifus.
V. Dans certaines Jurifdiétions,.il Y a des peines ,contre
.les débiteurs qui manquent à ,leur promdfe, .&amp;. dénient la
,d.emande. Dans les Cours des Soumiffions de Provence, le
débiteur eft condamné ~u payement du droit de latte, qui
eft une peine pécuniaire introduite en ,la Chambre r~gou­
reufe pour punir la demeure &amp;. la chicane des débiteurs.
Il y a la latte fimple &amp;. la ·latte triple. La latte fim,ple eft
due au Roi ou ,à Ces Fermiers .par .la .feule clameur, &amp;. la
demande faite .par le créancier parde~anLle Lieutenant des
Soumiffions. La lfltte triple :eft due quand le ,débiteur conteIle mal-à,.pro.pos la ·demande, &amp; nie la .,dette. Vo:yez les
quefiions ,concernant les droits de latte dans le t~m. z. de
mon Commentaire fur les Stàtuts -de Proven,ce. II y -a un
droit pareil à ,celui du droit de latte .dans certaines coutumes du Royaume, dont il eft fait mention dans le gloffaire du Droit François ,de Ragueau, au mot Reclain;
» Reclain (dit-il) dl: plainte faite en jugement, lorfque le
)0)
débiteur, obligé fous fcel royal, rompt fa prome.ife &amp;.
» ·doit amende au Roi.

000

ij

�47 6
~=§::=.:!I:~~=~~~~~~~~~~~~::!~=.~

TIT-R:E

X VIII.

Du Devoir des Juges.

/

.
\ 1. LeJuge doit juger fuivant les Loix, les Ordonnances
&amp; les Ufages : ln primis illud obflrvare debet Judex ne aliter
judicee, quam legibus aut conjlitutionibus, am moribus proditum ejl, princ. InJl. de officio Judicis, L. non quidquid 40. D.
de judiciis. Il eft le Miniftre des Loix; il n'en eft pas l'arhitre : Non licebit Judici de ipjis judicare , fed jècundum ipfàs,
cano in ijlis 3. difl. 4.
_
II. Les Juges ne peuvent retenir les caufes, in fiances ou
procès dont -la connoHfance ne leur appartient, &amp; ils doivent renvoyer les parties pardevant les Juges qui en doivent
'connaître, o,u ord~nner qu'elles fe pourvoiront, à peine de
nullité. C'efi la ditpofition de l'art. 1. de l'Ordonnance de
-1667, tit.' 6. des Fins de non procéder; &amp; cela a lieu quand
.même les parties confentiroient de procéder devant eux,
parce que l'ordre des J urifdiétions eft de Droit public. Et
'l'art. 2. du même titre de l'Ordonnance, défend à tous Juges
l d'évoquer les caufes , infiances &amp; procès pendans aux Sieges
'inférieurs ou autres J urifdiétions, fous prétextel:i'appel ou
connexité, fi ce n'eft pour juger définitivement en l'A u. dience &amp; fur le champ par un feul &amp; même Jugement. Par
-l'Ordonnance de Blois art. 1179. il eft défendu aux Cours
Souveraines de retenir ,fur les acquiefcemens ou les appellations -ll1ifes au néant, la connoiffa-nce de la caufe principale,
ni pareillement l'exécution des Arrêts &amp;. Jugemèns; &amp; il
leur eft enjoint de renvoyer la connoiifance de la c.aufe au
Juge d'où provient l'appel, s'il al été bien jugé, &amp; fi la
Sentence a été infirmée, à celui qui tient le Siege immédiatement après lui, fors aux cas efque1s, par les Ordonnances"
il leur efi. permis d'uCer de retention de caufe. Et le femblable doit être gardé par les autres Juges d'appel, à peine
de nullité des procédures &amp;, ~ugemens, &amp; de tous dépens,
dommages 8\. intérêts.
.

-

"

�Du Devoir des Juges.'
477,
l: ILLe Juge qui c90l1oÎt en lui des cm.ifes légitimes de
récufation, doit s'abfienir- &amp; ne pas attendre d'être récufé.,
fuivant l'art. 118. de l'Ordonnance pe Blois. Mais comme
un Juge n'dl: fufpett &amp; obligé de s'abfienir que lorfque la
caufe lui en efi connue, la préfomption
en faveur du
Juge qu'il l'a ignorée ou oubliée, s'il n'y a preuve du con'traire, fuivant le chap. in prcejentù1 6. extra de renunciatione:
Prtefumitur pro Judicis fide, dit Godefroi fur 'la Loi 2. C.
de officio clvilium ludicum. Ainfi paffé l~ troifieme degré de
parenté ou d'alliance; on préfume que le Juge l'a ignorée,
quand la partie ne por:te pas le même nom. Le Parlement
d'Aix l'a ainfi jugé, notamment par Arrêt du 1 juin 1726
à l'Audience, entre Guillaume &amp; Jean Efpinaffi, &amp; Honoré
Curet, du lieu dé la Seyne. Voyez Boniface tom. 2. part.
3. liv. 1. tit. 1. chap. z. le Journal des Audiences tom. S..
1ïv. 2. chap. 32. Les caufes pour,lefquel1es un Juge peut
être récufé, font expliquées dans l'Ordonnance de 1667,
Lit. 24. des récu[ations des Juges.
'
1 V. A fexception de quelques cas marqués par l'Ordan'"
nance de 1667, les Juges ne peuvent être intimés &amp; pris
à partie, que lorfqu'ils ont mal jugé par dol, concumon
ou fraude, per fraudem, gratiam, inimicitias, au! fardes, comme
l'attefient Louet &amp; Brodeau let. J. fom. 14. Et pour faire
defcendre le ~uge de fon Tribunal &amp; le prendre à partie,
il faut- en avoir obtenu la penniffion de la Cour, à qui le
'dernier refiôrt appartient, fuivant l'Arrêt de Réglement du
. Parlement de Paris du 4 juin 1699, rapporté dans le Journ,al des Audiences tom. 4. liv. 14. chap. la. &amp; par Bretonnier fur Henrys tom.!. liv. 2. quo 7. &amp; celui du Parlement
d'Aix du z8 attobre 1712 , rapporté dans le Recueil d~Ar·.
rêts de Réglement pag. 249.
V. Le Juge ne peut prononcer que fur le différend des
. parties: Ultra id quod in judicium deduBum efl, excedere potef
las Judicis non potejl, dit la Loi' ut fimdus z 8. D. communi
dividundo. 'C'efl un moyen de requête civile envers les
Arrêts, s'il a été prononcé fur chofes non demandées ou
non contefiées, [uivant l'art. 34. de l'Ordonnance de 1667,
tit. 35. des Requêtes civiles. Mais le Juge peut corriger les

ea

�'478

LI V R-E 1 V.

TI T. X VIII.

p.aroles ·âes demandeurs &amp; s'expliquer pIns correél:ement,.
fuivant la Loi aBorum verba 46. D. de re judicalâ.
V I. Le Juge ne peut cori damner un accufé de crime .à
la mort ou à d'autres peines, que fur des preuves certaines
St indubitables. Il doit· avoir devant les yeux la reglequi
eft tracée dans les Capitulaires de Char1emagn~ &amp; -de Loui?
le Débonnaire, lib. 7. cap. ·2,) 9, de l'Edition.qe Baluze. Qu'un
Juge, y dl-il dit, ne condamne qui que ce ·foit fans être
affuré de la jufiice de [on Jugement, qu'il ne condamne
.perfonne fur les conjeétures. L'accufation n'dl: pas.une preuve
._ :que l'accufé foit coupable; il faut qu'il [oit convaincu. Le
Jugement des chofes douteufes eft remis à Dieu; &amp; les hom.mes dQivent fçavoir qu'il ne les a pas faits Jtige.s des chofes
qu'il n'a pas voulu leur faire connoître: Nullus quemquam
,p,mè jujlum judicium damnet: nu//um fufpieionis arbitrio judi~cet. Prius quidem probel fi jic jlldicet. Non enim qui accujeuur,
fed qu.i convincitur, reus ejl. Peffimum namque &amp; periculofum eJl
quemquam de [ufpicione judicare. ln ambiguis Dei judicio Te{ervetur S entemia. Quod certè agnofeum, [uo, quod nefciunt ,
~iJivino refervent judicio. Quoniam non poteJl humano condem~llari examine quem peus fuo jlldicio rejervavÏt. La Loi dfenlem !J. D. de Pamis, dit qu'un accufé 4e crime ne doit pas
~ê;tre c.ondamné {ur des conje8:ures: Nec de- [ufpicionibus
debere ~aüquem damnari.
VII.. C'eft encore un devoir du J uge a~examiner avant
,de juger les procè§ criminels, s'il n'y'â point de nullité dans
.la pro.cédure, ,&amp; il doit la caIrer, s'il y trouve quelque nul..tiré. L'a·rt•. 8..de l'OrdonHance de 1670, tÎt. 14. dèS Inter"Togatoir.es des accufés, lai1fe au devGir.&amp; à. la religion des
-.Juges, d'examiner avant le Jugement, s'il n'y' a point de
nullité dans la procédure.·
VHI. "La I..Joi Obfervandùm ~ 9. D. de ojJicio·PrtPjidis parle
:des ·qualités que doit avoir le Juge. On .doit trouver au'.près de lui un accès doux &amp; facile, mais tempéré par la
gravité; de maniere que fans dé.truire la confiance, i11aiife
fubfifter les [entimens de refpe8:: ObJervandum ejl jus reddemi, ut inadwndo quidem facilem Je pf'œ!:eat, fed CO!1temlJ-i
non patiatur. Quand il eft obligé de reprendre ou de punir,

•

�/

,Du de~oir

des. Jup:s. •
479'
11 doIt le falre' d.une mamere qUl n ait rIen de, dur ni d'o.u4
•

•

_"_

.

h'

trageant. lIt n'e duit: point, 'montrer. dè colere contre ce.ux,
qu'il croit méchants, nf trop de fenfibilité pour' lès malh~u4
reux: Elin cognofèendo neque excandeJèere adversZls eos quos
ma/os pUlat, neque pre-e·ilJUs calamitoforum illacrymari opone! :
id enim non ejl&lt; conjla(ltis &amp; rec7i Judicis, cujus animi mOLUm
YUlLUS Jetegit. Et [ümmatùn ùd jus reddere débet, llt autorùatem
dignùatisingenio [uo augeat. On tr.ouve les mêmes préceptes
pour les. Minifires de la J ufiice dans les Offices de Ciceron ~
live 1. chap. 25 .

•

•

....

F'l

•

N~
.r

•

t

"

•

•

�TABLE
DES

MATIERE S.
-.

A
Abeilles.

:Acceffion.

COmment on acquiert
les effains d'abeilles.
166.
Si on veut avoir des ruches
à miel, à quelle diftance elles
doivent être de celles du
voifin.
166.

Moyen d'acquérir l'accefCoire de la choCe principale.
177·
Quid fi l'on bâtit dans fon
fonds avec les matériaux d'autrui, ou fi quelqu'ùn hâtit de
fes matériaux dans le fonds
177.
d'autrui.
Quid fi le Peintre a peint
fur une toile qui ne lui ap"
partient pas.
1 7~t
Quid de l'écriture fur le
papier ou le parchemin d'un
autre.
178.

Abfent.
S'il eft préfumé vivre cent
440 &amp; fuiv.
ans.
Dans quel tems le partage
provifionnel des biens de l'abfent peut être ordonné. 441.
Femme de l'abfent ne peut
fe marier que fur des preuves
certaines de la mort de fon
mari.
442.
Quid du mariage des enfans
'de l'ahfent.
23. 44 2 •
Quid des fucceffions échues
pendant l'ahfence.
442.

Abus.
Yoyez Appellation.

Accroiffiment.
Droit d'accroitrement a lieu
entre cohéritiers.
225.
Droit d'accroiifement entre légataires.
275 &amp; Cuiv.

Accufations.
Par qui doivent être intentee~.
377,
t

Aaion.

�4Sr

Table des Matieres.

'Aélion.
Définition de l'aétion. 4°5.
Anciennes formules des ac'tions abrogées. Il. fuffit de
déduire fim plement le fait &amp;
les fins de la demande 405.
Quid fi l'on demande plu·s
qu'il n'eH dû.
406.
Si le demandeur peut corriger fa· demande.
406.
Quelle eft l'aétion perfon:
nelle.
406.
L'attion réelle.
406.
L'aétion mixte.
4°7.
Comment l'aétion réelle
devient mixte.
407.
L'aétion réelle Ce divife en
aétion pétitoire &amp; en aétion
407.
poffeffoire.
Quelle eft l'aétion poirerfoire de complainte &amp; réintégrande
407 &amp; fuiv.
Tout demandeur doit prouver fa demande.
409.
Et le défendeur [es excelltions.
413;
Nul n'etl: contraint d'inten409.
ter une aétion.
Exception.
409.
De la Loi diffamari. 410.
Si lorfqu'on a deux aB:ions
d'une même chore, la civile
• &amp; la criminelle ~ après avoir
intenté l'une, on peut Ce fervir de l'autre.
410 &amp; fuiv.
Si le cohéritier a l'aétion
criminelle contre fon cohéri~

lier, l'affocié contre fon affocié pour la fouftraétion des
choCes communes.
412.
Attion redhibitoire, fi elle
a lieu en vente des immeubles comme des chofes mobiliaires.
304.
Aétion hypothécaire. 357.
Voyez hypotheque.
Aétion refcifoire.
Voyez refcifioll.

Adoption.
Par le Droit Romain on
acqueroit la puiffance paternelle par l'adoption.
102.
Adoptions ont eu lieu anciennement en France, St
comment.
102.
Ne font plus en ufage; &amp;:
il n'en refte de vefiiges que
dans les donations &amp; les inftitutions d'héritier, à la éharge de porter le nom &amp; les
armes du donateur ou tefiateur.
1 °3.
Dans certaines Provinces
on pratique les affiliations ou
affociations.
103.
Affiliation des enfans orphelins dans l'Hôpital de
Lyon.
103.

Adultere-.
Peines des femmes aduIteres.
39·
Quid du mari qui tue fa
Ppp

�\

Table des Matieres.
femme furprife en adultere, vent des alimens à leurs en&amp; l'ho mme qui le commet. 40. fans.
3.
Même à leurs enfans natuS'il gagne la dot &amp; les gains
de furvie.
40. rels.
3'S'il n'y a que le mari qui
Ne les doivent point fi les
puiffe acculer fa femme d'a- enfans ont d'ailleurs de quoi
dultere.
4 1 • vivre. .
3.
Q.uid fi le tnari eft compliAlimens de la femme dans
ce des débauches de [a fem- l'année de deui~.
7L
41.
me.
La femme ne peut accufer
Alluvion.
le mari d'adultere.
41.
L'homme ne commet proComment on acquiert par
prement l'adultere que lorf- l'alluvion.
17 r.
qu'il a commerce avec une
Quid lorfqu'une partie du
femme mariée.
41 &amp; fuiv. fonds eil: emporfée par l'imLes enfans qui naHfent du pétuofiré de la riviere. 17 z..
commerce d'un homme marié
avec une femme libre, font
Ambre gris.
'42.
adulteIins.
. A qui appartient.
167.
Ajournemens.

Doit être fait à per[onne
ou domicile.
408.
Aliénation.

Aliénations des bïens des
pupilles &amp; des mineurs [ans
les formalités du Droit, nulles.
368.
Aliénation de biens d'Eglife, fi un tiers en peut ap·
HelIer comme d'abus.
416.
Voyez vente.
Alimens.
Les peres &amp; les ineres doi·

Amende.

Amende du fol appel. 474.
Amende de l'appel comme
d'abus contre l'appellant qui
[uccombe.
474.
Amende des requêtes civiles.'
474.
Amende des tiers oppofans
envers les Arrêts &amp; J ugemens
en dernier re{fort.
474.
Amende des évocations.
•
474·
Amende des demandes en
caffation d'arrêts ou jugemens
en dernier reffort. 474 &amp; fuiv.

�Table des Matièrei.
483
Sentences des J uges'- ConAmorti.fTement.

Voyez legs.

Antichrefe.
Définition de l'antichrefe.
35°·
Si l'antichrefe a lieu en
France.
350.
Si les fruits peuvent exceder l'intérêt légitime.
351.
Différence de l'antichrefe
&amp;. du contrat de vente à patte
de rachat.
351.
Si le patte appellé la Loi
commiifoire, qu'après un cer. tain tems l'engagement fera
,un titre tranflatif de propriété,. eft nul.
351.

fuIs exécutoires nonobftant
l'appel.
449.
Sentences dont l'appel n'eft
pas reçu.
449.
Appel jufqu'à ce qu'il y
air trois Sentences coformeS',
n'a plus lieu.
450.
Excepté dans les Tribunaux
ecc1éfiafiiques. .
450.
Appellation comme d'abus
des Juges d'EgliCe, dans quel
cas reçue.
45 J.
En matiere criminelle l'appel n'empêche l'infiruét:ion &amp;:
le jugement.
45 J.

Arbitres.
Voyez Compromis.

Appellation.

Arrêt.

En caufe d'appel on propoCe &amp; on prouve ce qui
n'avoit pas été propofé &amp;.
prouvé devant le premier J uge.
448.
A ppel a Un effet fufpenfif.
448 .
Cas où les Sentences des
premiers Juges font exécutées
nonobfiant l'appel &amp; fans y
préjudicier.
448.
Si cette exécution pro vifoire nonobftant l'appel, a
lieu pour les dépens. 448 &amp;
fuiv.

Voyez Jugement) oppoJùion~'
requête àvile.

Artifans.
Tenus des dommages s'ils
péchent par ignorance dans
les ouvrages de leur art. 387
&amp; fuiv.

Affurance. .
Quel eft le contrat d'affurance.
372&amp;
Efi nul 11 l'une des parties
fçavoit que la choCe fût arri~
Ppp ij

,
,

�Table des Matieres.

484

vée au lieu de fa defiination,
ou qu'elle eût péri.
37z.

'Aubain. Aubaine.
'Aubains ou étrangers fujets
au droit d'aubaine.
:{ r.
Ne peuvent recueillir des
fucceffions ni difpofer de leurs
hiens par des aétes à caufe de
mort.
I I 2,z8.
, Le Roi leur fuccede, fi ce
n'eft qu'ils euifent des enfans
nés &amp;. demeurans dans le Royaume.
II
Peuvent contraéter &amp; recevoir &amp; faire des donations
entre vifs,.
2,28.
Le droit d'aubaine' n'a lieu
s'ils font naturalifés par Lettres du Prince ou par l'Edit
du Port franc de Marfeille.

&amp;.

II

IZ.

Bâtards.
Ne fuccedent point à leurs
pere &amp;. mere : n'ont point de
parens.
33.
S'ils meurent ab inteflat
leur fucceffion appartient au
Roi ou au Seigneur Haut
J ufiicier, fi ce n'dl: qu'ils
eu{fent des enfans nés de légitime mariage, ou que la
femme furvive à fon mari
bâtard, ou le mari à fa femme bâtarde.
33.
Legs d'alimens fait par le
teilateur à fon enfant bâtard,
valable.
33·
Si un teilateur peut inilituer fes héritiers les enfans nés
du légitime mariage de fa fille
bâtarde adulterine. 9 8 &amp; fui v.
Voyez Ali172ens" Héritier"

Légitimation.
Bâtimens.

'Augment.
Augment de dot. 68 lX fuiv.

Voyez Acc~/Jion.

Biens vacans.

B

A qui appartiennent. 169'

Bail.
Bail à loyer perpétuel.
Voyez Louage.
Bail à e,rnphytéofe. Voyez

Emphitéo[e.

c
Caution.
Définition de la caution
366•

....

/

�Table des
JI peut y avoh' des cautions ou fidéjuffeurs dans toutes les obligations.
366.
Si plufieurs fidejuffeurs font
tenus chacun pour le tout.
,
366
Si les fidejuffeurs ont le
bénéfice d'ordre &amp; de difcuffion quand ils n'y ont pas renoncé.
366.
Si entre Marchands la caution peut être convenue fans
difcuffion précédente du principal obligé.
366 &amp; fuiv.
Fidejuifeur ne peut être
obligé pour plus que le principal débiteur, mais peut être
obligé plus efficacement 367.
Si les exceptions du débiteur principal fervent à la
caution.
367 &amp; fuiv.
Si l'exception du Senatusconfulte Macedonien fert à la
caution.
369.
Quelle aétion a contre le
principal débiteur la caution
qui a payé pour lui. 369 &amp;
fuiv.
Si les intérêts que la caution a payés font principal à
fon égard.
370.
Si tous ceux qui font capables de s'obliger peuvent
cautionner.
370.
Les iemmes font relevées
du cautionnement par le SenattJsconfulte Velleïen. 370.
Peuvent cautionner pour

Matieres:
zt8S
dot.
37I.
Pour être relevées de leurs
cautionnemens, doivent impétrer des Lettres royaux &amp; les
faire fignifier dans les dix
ans.
371.
Contrat d'a{furancè , efpece
37 z•
de cautionne.ment.
C~ffion.

Différence de la ceilian Sc.
de la délégation.
396.
Si le cédant
eft tenu
-de l'in.
.
folvabilité du débiteur. 396.
Si celui qui a fait la ceffion
peut recevoir la fomme cédée.
397.'
Si les créanciers du cédant
peuvent faifir la -[omm.e· .cé397.'
dée.
Si la ceffian même lignifiée
en fujette i!ux exécutions des
398.
créanciers antérieurs.
Quel tems dure l'aétion du
créancier antérieur fur la chafe cédée.'
399.:
Ceffion .des ·biens qu'un
.débiteur fait à fes créanciers,
eft ou volontaire ou judi• •
claIre.
400.
Délivre le débiteur de la
prifon.
400.
S'il eft délivré de la dette
lorfque les biens ne font pas
400.
fuffifans.
Ce bénéfice du droit eil:
accordé aUK débiteurs mal,,:

�486

1

f

Table des Matiere.r.

heureux, non aux débiteurs
frauduleux.
400.
A quels débiteurs il eft
refufé.
400 &amp;. fuiv.
N'a lieu que pout dettes
civiles &amp; non pour des conlIamnations pécuniaires en ma.
tie·re criminelle.
4°1.
N'dt pas aecordé aux étran402.
gers non naturalifés.
Si celui qui fait celion des
biens peut être condamné à
porter le bonnet vert. 403.
Si celui qui demande de
faire ceffion des biens doit fe
confiituer prifonnier.
404.

/

Chaffi·
Alquidéfendue. I6 s&amp;{uiv.

Chirurgiens.'
S'ils font refponfables des
fautes commifes par ignoran-ce de leur art.
387.

Chofes facrées, religieu"{es &amp;. {aintes.
145 &amp;. fuiv.
Dans quels cas les chofes
{acrées peuvent être aliénées?
143 &amp;. fuiv.
Divifion des chofes en corporelles &amp;. incorporellès. 147.
En meubles &amp;. en immeubles.
147.
Par quels moyens on acquiert le domaine des chofes?
165 &amp;. fuiv.
A qui appartiennent les
chofes abandonnées par leurs
maîtres.
169Quid des épaves. 169 &amp;.
{uiv.
Quid des chofes jettées dans
la mer pour foulagef le Vaiffeau lors de la tempête. 170
&amp;. filiv.
On acquiert la chofe qui
eft produite par la chofe qui
nous appartient.
171.
.Voyez Occupation.

Codicile.
Chofes•
.Divifion des chofes en cel·
les qui font dans le commerce' &amp; celles qui font hors de
commerce.
135.
Chofes communes, publiques, des Communautés &amp; qui
n'appartiennent à perfonne.
135·
Chofes des Villes &amp;. Cam;ronnantes..
141.
I

Volonté moins folemneffe
que le tefiament.
289.
Soit qu'on ait tefiéou qu'on
n"ait point fait de tefiamenr "
on peut faire des legs &amp; des
fidéicommis par des (;odiciles..
28 9.
On ne peut faire une infiitution d'héritier &amp;. une fubftitution direét:e , ni les révQ~

�Table des.
'quer dans un codicile. 289.
f Si l'infiitution d'héritier faite
dans 'Un codicile fe convertit
en fidéicommis. 289 &amp;. fuiv.
Quelle eH la forme des cociles ?
290.
Codiciles privilégiés qu(
eX'igent moins de formalités.
29T.

Il peut y avoir plufieurs
codiciles d'une même per291.
fonne.
Collocation.
Voyez Jugement

~

Rachat.

Commiffaires.
CommHfaires &amp; gardiens des
fruits· &amp;. chofes faifies. 347.
Voyez Dépôt.

Commodat.
Définition du commodat
ou prêt à ufage.
343.
Différence du commodat
&amp; du prêt.
343.
Quelle eft l'obligation du
commodataire, &amp; de quoi il
efi tenu?
343.
Commodat eft de fa nature
gratuit : eft une autre forte
de contrat s'il y a un prix.
344·
Communauté.
Communauté de biens en-

Matieres;
.,
tre marles~
Compen[arion.
&gt;

Se fait de droit entre deux
perfonnes dé.hirrjç s l'une de
390.
l'autre.
Fait céffer le cours des
intérêts.
390.&amp;. fuiv.
Si elle peut ette oppofée
.391.
au ceffionnaire.
Empêche -la prefcrip'tion.
39 1 •
Dette prefcrite ne peut être
compenfée avec une dette
contraétée après la prefcrip39-1 &amp;. fuiv.'
tion acquife.
La compenfation n~a· liel1
que de dette claire &amp;. liquide.
39 2 .'
Le créancier d'une rente
confiituée .ne peut compenfer
le fort principal avec une
dette claire &amp;. liquide, &amp;. le
débiteur. de la rente le peut.
39 2 •
Si le débiteur d'une Comme
pour alimensla peut corn..
penCer.
392 &amp; . fuiv.'
Si la compenfation a lieu
lorCque les biens du débiteur
font mis en difcuffion ou pris
par bén'éfice d'inventaire. 393Si la compe,nfation a lieu
en matiere de délits.
394.

Compétence.
Voyez Juge.

•

�Table des Matieres:
Complainte.
Complainte &amp; réintégrande. Voyez Aaion.

Concubinage permis par les
Loix romaines, défendu par
nos Loix.
237Voyez Héritier.

Compromis.

Condamné.

r
Nul n'dl: forcé de compromettre.
466.
Excepté entre parens St alliés.
466.
Et entre aŒaciés.
466.
Sentences arbitrales doivent être homologuées &amp;. pardevant quels Juges. 466 &amp;.
fuiv.
'
Quels Juges doivent connaître de l'exécution des Sentences arbitrales.
467'
L'appel des Sentences ar.hitrales doit être porté au
.Parlement ou à la Cour fouveraine à qui la connoHTancede la.matiere appartient. 467.

Concubine.

Si les biens des condamnés à la mort font confifqués,
&amp;. dans quels- cas.
106.

Condition.

.
Conditions conj-onétives ,
alternatives St disjonéHves.
226 &amp;. fuiv.
Condition impoffible ou
contre les bonnes mœurs,
rejettée dans les infiitutions
d'héritiers, les legs, les fidéicommis.
227•
Dans les contrats annulle
227.
le contrat.
Le jour incertain fait mIe
condition.
244.
Voyez Hériter ~ lvlariage.

Confeaion.
Si les donations' &amp;. les legs
faits par le donateur ou le
D'une nouvelle efpece: à
tefiateur à fa concuhine font
nuls.
34.232. qui la nouvelle efpece apQuid de l'obligation en fa- partient.
] 76.
,veur d'une concubine.
34.
Si l'on peut prouver par
Confeffion.
témoins le concubinage de la
donataire ou légataire avec
Fait preuve.
435.
le donateur ou tefiateur. 2 3 ~
Quid en matiere criminelle.
&amp;. fuiv.
435·

Si

�Table des Matieres.

eUe eft

Si

indivïfible en
matiere civile.
436.

489
V oyez Ju~e ; quafi':'Contrat.

Convention.
Confifcation.
.voyez Condamné.

Confront.
N'eft pas la chofe confrontée.
14°·

Confufion.

De deux efpece~ :
a la propreté.

•

qUI

en

177·

Contraùue par corps.
Septuagenaire ne peut êtrè
contraint par corps- en ma132.
tiere civile.
Cas auxquels la contrainte
par corps peut être ordonnée.
454·

Col2trat.

Contrat à la groffe avanture ou à retour de voyage.

33 2 •
Contrat de rente confiituée à prix d'argent. Voyez

Rente.
Etranger qui contraéte avec
un citoyen, fujet aux loix du
383.
lieu où il contraéte.
L'obCervance interprete deI'
. c.ontrats &amp; des autres difpofitlOn5.
444.

Conventions paifées en pleine mer ou dans une HIe dé{erte, par quel droit {ont régies.
136.
Quid des conventions des
Souverains.
136.

Coobligés.
Deux ou plufieurs perfon'"
nes peuvent s'obliger folidairement.
36:..
Qu'il n'y a point d'obligation folidaire fans une daufe
expreffe.
36~.
Si .les coobligés {olidaires
peuvent oppofer le bénéfice
de divifion &amp; de difcuffion.

362 •
Cas où plufieurs débiteurs
font obligés folidairement
fans divifion ni difcuffion ,
quoiqu'ils ne s'y [oient pas
{oumis par une dauCe expreffe.
362 &amp; fuiv.
Si le créancier qui reço!t
la portion de l'un des coobligés folidaires, eft cenfé
renoncer à l'obligation foJ{daire ~ l'égard des autres.

36 3.
L'un des coobligés folidairement payant toute la dette,
comment pourra - r - il agir

Qqq

.

�Table des Matiere.r"
contre les autres coobligés ? nelle décernés Celon la 'qua·

49 0

364.

Crime.
•
Crimes' publics , capItaux
&amp;. . non capitaux.:.
378~

Voy.ez Dilit

~

lité ,des crimes, des&lt; preuiV~S
&amp;. &lt;Ies perfonnes.
429.
Décrets'
&amp;. criées fur les
,
biens des débiteurs n'ont lieu
en Provçn(;e.
453.

Juge.
Déguerpiffement.

•

Curateurs.

A lieu en toutes rentes Be.

\

Curateurs domnés aux mi- .redevances foncieres.
3 2 5.
neurs de vingt-cinq ans. 121.
'Voy. Emphytéofe.J Louage.
Différences entre les tuteurs
, Délégation.
.&amp;. les curateurs.
121.
Curateurs font nommés par .,
Différence de la délégation
le Juge, &amp; comment. 121.
Mineur n'efl: obligé d'avoir &amp; de la ceillon.
396.
Si 'par la délégation le dé·
un curateur, fi ce n'ell: lorf.q u'il plaide.
122. ·biteur eft entiérement libéré•
. Peut exiger [es revenus
396•
Délit.
jans affiftance de curateur,
Délits font ou privés ou
non une fomme principale..
122.
publics.
377.
Par qui doit être faite la
Curateurs des furieux &amp;. des
prodigues: quel eft leur pou· pourfuite de la punition des
voir, &amp;. comment ils doivent délits ou crimes publics. 377.
A
Par quel tems les délits
etre nommes.
122.
Si le mari peut être cura- font prefcrits.
378.
Celui qui commet un délit,
teur de fa femme~
133.
Excufes de la curatelle. obligé de réparer le dommaoyez Tutelle.
ge , &amp;. comment. 380 &amp;. fuiv.
Curateurs fufpeéts. Voyez
Tous ceux qui ont partiTutelle.
cipé au délit, tenus folidairement des amendes &amp;. déD
pens.
.
382.
Crimes punis fuivant les
Décret.
loix du pays où ils ont été
Décrets en matiere crimi· commis.
38z.
1

.v

�,

49 ~

Table dr:s Matieres.
Crimes commis en pays
'étranger : s'ils peuvent être
punis par les Juges de France.
38:t 8( fuiv.
. Voyez Juge.

Demande.

,

Voyez Aélion.

Dénonciateur.
Ne peut agir en fon rtom.

377·

Dépens.
Partie qui fuccombe condamnée aux dépens, quelquefois aux dommages &amp; inté~
A

rets.

des chofes qu'on y a 'dépo~
fées..
346.
Preuve par témoins n'ell:
reçt1e du dépôt volontaire de
plus de Cent .livres,. reçue du
'dépôt nécefTaire.
346.
Contrainte par. corps a lieu
en dépôt néceifaire, n'a lieu
en dépôt volontaire.
347...
Dépofitaires commis pat la
J ufiice, fequefires, commif~
fair es &amp; gardiens des fruits
&amp; chofes faifies : leurs obli~
gations.
347.
, Obligations de celui quî
fait le dépôt 8( du dépofi~
taire.
348.

DeJcente.

•

473.

Si les dépens peuvent être
çompenfés ou modérés. 473.

Dépôt. Dépofitairé.

Defcente fur les lieux. Voy;

Procès-verbaux.
Deuil.

)

Définition du dépôt. 345.
Habits de deuil dûs à la
. Si la (omme depofée peut veuve.
71.
être compenfée avec la JamAn de deui1. V oyèz Alime qui eft due aù dépafitaire. mens.
.. .'
345·
"
De quoi eft tenu le dépoDireae~
i
ficaire.
345.
Différence du dépôt volonVoyez Emphytéofe.;
taire &amp; du dépôt néceifaire.
Dommage.
346 •
•
Si les Hôtes &amp; Hôteff~s
répondent civilement des vols
Voyez Délit ~ quafi-Déli~;
fait$. dans leurs hôtelleries, J)épens.•
,

,Qq q ij

�Table des Matieres:'
Donation.

mariage non fujettes aux for~
malités du Statut de Provence.
183.
Donation eil: révoquée par
la furvenance des enfans. 184.
Par la légitimation par mariage fubféquent. .
184.
Si la renonciation pure &amp;
gratuite à un droit bien établi,
eft donation révoquée par la
furvenance des eofans. 185.
Donation révoquée par l'ingratitude du donataire. 186.
Quelles font les caufes d'ingratitude.
_186 &amp; fuiv.
Si la donation révoquée revient au donateur franche d'aliénation &amp; d'hypotheque.
18 7.
Dans quels cas le retour
des donations a lieu en faveur
des donateurs.
J 87 &amp; fui v..
Voyez Teflament.

Si les donations entre mariés pendant le mariage peUvent etrerevoquees.
59.
Donations· de turvie en
urage en Provence dans les
contrats de mariage.
69'
Se divifent en portions viriles entre le conjoint &amp; les
erifans furvivans.
69.
- Le conjoint perd la propriété de la portion virile,
s'il fe remarie.
69.
De la donation des coffres,
prix &amp; reconnu d'iceux. 69.
8( fuiv.
. ,
Si la donatioI) faite par le
pere à fon enfant non émancipé, peut être révoquée. 85.
Donation des meubles &amp;
immeubles ne comprend les
149.
dettes &amp; aérions.
Donations à caufe de mort
Dot.
comparées aux legs : quelle
en dl: la forme.
182.
Eft générale ou particuDonations entre vifs irré- liere.
46.
. vocables.
182.
Fruits de la dot appartienFormes qui y doivent être nent au mcfri.
46. 50.
Quid Si un ufufruit a été
obfervées.
183.
Donations où ces formes donné en dot.
47.
La femme qui n'a qu'une
. ne font pas requifes.
183.
De l'acceptation des dona- con{l:itution de dot partîcutions.
183. liere , conferve la_ libre diC·
De l'infinuation d'es dona- pofition de fes autres biens.
tions.
183.
4 8.
Donations en contrat de _ Payement d~s deniers de
1\

,

,

•

�1

Table "dès' MatÎeres.
493
la dot fait au mari, libere le
Si le fonds a"cquis des de ...
débiteur: le mari n'ell: tenu niers de la dot, eft fubfidiaide donner caution.
48. rement dotal.
55.
Hypotheque de la dot. 49.
Si les fonds donnés en "dot
Dots peuvent être. confii- peuvent être aliénés par le
tuées &amp; augmentées pendant mari, lorfqu'on en eft eon-.
le mariage.
49. venu dans le contrat de ma-,
La femme doit prouver la riage.
. 55. &amp; fuiv.
réalité des confeHions de dot
Si les biens dotauxpetifaites pendant le mariage, vent être aliénés par le mari
s'il ya des créanciers du mari.- pour payer tes dettes aux49 &amp; fuiv. quelles ils font hypothéqué~.
Si les créanciers de la fem56.
me peuvent porter leurs exé·
Et fans des formalités. 57.
cutions fur les biens dotaux.
Si le fonds dotal peut être
50 &amp;. fuiv. échangé avec un autre fonds.
- Quel eft le fonds dotal. 5 r.
57.
Les rt:parations utiles &amp;.
l,a femme pendant la vie
néceffaires font dues au mari.. du mari ne peut aliéner ni
5 z. engager fa dot.
57,
Le fonds dotal ne peut être
Exceptions
57 &amp;. fuiv.
- aliéné.
52.
La femme ne peut demanSi après la mort du mari der la reftitution de fa dot
la femme peut prendre fan pendant la mariage.
59.
fonds dotal ou le prix.
52.
Excepté dans le cas où les
Si le mari qui en a fait l'a- biens du mari font mis en
liénatiQo peut demander la difcuffion ou lorfqu'il diffipe
calfation de la vente, fans être fes biens.
(Jo &amp;. fuiv.
Si la femme étant collo..
tenu des dommages &amp; illtérêts.
52&amp;. fuiv. quée pour fa dot fur des biens
Quel eil: le fonds, fubûdiai-emphytéotiques, les lods en
rement dotal.
53. font dûs.
60.
"Quel dt le droit de la
Forme de procéder pour
femme fur les biens fubfidiai- la répétition de la dot, 10rfrement dotaux.
53. que le mari diffipe fes biens.
L'efiimation ne rend pas
. 61 &amp;. fuiv.
toujours le fonds fubGdiaireLa femme doit être collament. dotal.
54. quée pour fa dot fur des immeubles.
6%,
4

�'494

Table des
. S'il n'y a que des meubles
ils doivent être -vendus &amp; les
deniers être placés.
62.
La femme colloquée ne
peut aliéner ni ohliger fes
hiens dotaux pendant le mariage.
62. &amp; fuiv.
Les fruits doivent être employés à l'entretien de la femme, du mari &amp; des enfans.

63·
De quel jour les intérêts de
la dot font dûs.
63.
Devoir du, pere de cloter
fa fille.
64.
Si la dot conftituée par le
pere pour tous droits paternels 8{ maternels, ne s'impute que fur les droits paternels.
64 &amp; fuiv.
La Loi fi pater dotem n'a
pas lieu pour la dot de la
fille reIigieufe.
66.
Si le pere eft obligé de
redoter fa fille quand le mari
efi infolvable.
67.
Si cette obligation regarde
la mere ou le frere qui ont
conftitué la date
68.
Si cette aétion n'a pas lieu
contre les tiers - poffeffeurs.

68.
Si les enfans héritiers de
leur rnere peuvent demander
la redotation.
68.
Augment de dot n'eft point
en ufage en Provence. 69.
Dot confifiant en deniers

Matières.
n'eft payable, qu'une année'
après la mort du mari ou de
la femme.
7 1 • 279.
,Si le's enfans dont la mere
eft décédée peuvent répéter
.la dot, de leur mere , lorfque
le .pere diffipe fes biens. 82.
c; Si le pere' confentant que
fa fille fe conftitue en dot
tous fes biens préfe-ns &amp; à venir , ne peut prétendre l'ufu-:
fruit des biens adventifs de
fa fille.
86.
Hypotheque de la dot..
Voyez Hypotheque.
)

Droit.
Préceptes du droit. 1 &amp; fuiv~
Divifion du Droit en Droit
pubUc &amp; en Droit privé. 2.
Droit naturel , Droit des
gens &amp; Droit civil.
2.
_Quel eft le Droit naturel~
2. &amp; fuiv.
Le Droit des gens. J &amp; fuiv.
Le Droit civil.
4 &amp; fuiv.
Si le Droit civil peut reftraindre la liberté naturelle. 5"
Objets du Droit.
S.
/

E
Echange.
Du contrat d'éc·hange. Anciennem'ent le commerce fe
falloir par des éçhanges. 9 &amp;.

r

�i4'5

Table de!.' Maiiére&amp;.
. .)

contraints d'émanciper leurs
C.
Ecritures."
&gt;1 " J
emans, €~,epJe dans cer~
tains cas.
112. &amp;. fuiv.
De la reconnoiffance .des 0' '.'Si le pere':qu1 a oél11,mcipé
'écritures ~ flgnafures en ma- fon enfant, peut retenida in cd..
tiere -criminelle, &amp;. de la preu.. tié de rufufruit des biens de
113.
cve parcompa.raifon d~éditu­ l'enfant. ,')",)'\ '~
res.,
4 26.
De la recotmoiffance &amp;. vé.Emphytiofe...
,rification des écritures en ma..
,-tiere dvile.. l
'426.
Définition del'emphytéofe:
. .
••

,·r

":1

r

r ,

o

32 3.

,

•

L'éducation des pupilles
-n'eft pas toujours donnée au
,tuteur.
II.8.
Mere' qui le remarie privée de réducation de fes enfans.
119.

E mancipatiof1..
Si l'émancipation doit être
faire le pere préfent, &amp; non
· par Procureur &amp;. devant le
'~Juge.

III.

Emancipation tacite par la
féparation du pere &amp; du fils
de famille pendant dix -a!ls,
l'II.

Emancipation imparfaite
· qui eft en ufage en Provence
appellée habilitation.
112.
En· Pays coutumiers les
· enfans font émancipés par
mariage &amp;. âge compétent.
-

Emphytéote obligé.de plendre invefiiture &amp;. pa:!fer reconnoiffance.
323.
Si l'emphytéote peut être
expulfé lorfqu'il ne paye pas
les arrérages du ceMS. 323.'
Si l'emphytéDte ou fes
créanciers peuvent purger la
demeure.
'323,,'
S'il eft libéré des charges
pour l'avenir par le déguer..
piffemenr.
323 &amp; fuiv.'
Quid s'il y a- renoncé. '324.'
Droit de retrait ou de lods
en faveu.r du Seigneur direa,.
lorfque le fo~ds emphytéotique eft aliéné.
.324.
Peines contre les emphytéotes pour les fraudes corn..
mifes au préjudice de la direae &amp;. du droit de prélation.
324.
Enquête.

112.

Les peres ne peuvent 'être

.Voyez Témoins.-

�-Table deJ Matieres.
Epave.r.~

'A qui appartiennent. 169'

QueUes {ont les exceptiong
dilatoires.
417.
Les exceptions déclinatoi..
res.
4I~

Exhérédation.

.&amp; Juiv.

Efclaves..
Yoyez' Servitude..

Les peres &amp;. les meres ne
peuvent exhédérer leurs enfans fans une jufie caufe.'

z3 6•
Etat.

.voyez. Poffeffion.-

Quelles font les caufes pour
lefquelles les peres &amp; les meres ou autres afcendans peuvent exhédérer leurs enfans.

Etranger.

Y"oyez.

Aubain.

Eviélion.
Voyez Vente.

Evocation.
Voyez Juge:" Procès.
•

Exception.

Efi la défenfe du défendeur.
4 1 3.
Quelles font les exceptions
péremptoires.
413 &amp; fuiv.
Exception que le demandeur n'a point d'intérêt. 415.
Si l'on peut exciper du droit
du tiers.
415 &amp; fuiv.
Si l'on peut propofer plufieurs exceptions.
~P7'

z37·

Pofihume ne peut être ex..
hédéré.
239.
Pour quelles caufes les en..
fans peuvent exhédérér leurs
peres St meres ou autres af..
cendans.
240.
Experts.

Des rapports d'Experts.'
437·
Comment
les Experts font
,
nommes.
4 J7.
Après la nomination, la partie ne peut les récurer que
par les mêmes moyens qu'on
récuferoit un Juge. 437. &amp;:
fuiv.
On peut recourir de lèur
rapport par recours fimpJe
ou par recours de Droit. 438.
On peut recourir à d'autres Experti jufqu'à ce qu'il

y.

•

�1

"

Table des

.
Matieres.'"

~97

Y ait trois rapports confor- obligé de rendre qu'en mou"
mes.
438. 45 r. rant.
244.
Le rapport eft nul fi les
On peut faire un iidéieomExperts ont excédé leur pou- mis dans une donation entre
voir.
438. vifs.
.
244.
Doivent être nommés des
L'héritier chargé d'un fi..
lieux où l'eftimation doit être déicommis univerfel peut défaite , &amp; en cas de fufpicion traire la quarte trébellianides lieux circonvoifins. 438. que.
"244Si cette quarte peut être
prohibée par le tefiateur. 245F
Si elle eft confumée par la
Falcidie.
jouiifance des fruits. " 145.
Voyez Legs) Subflitution,"
Vente.
Voyez Quarte.

Fidéjuffiur.
Faux.
Voyez Caution.
Comment fe fait la pourCuite du faux principal. 426.
Et celle du faux incident.
4 26•

Femme.
En quels cas une femme
peut efter en Jugement fans
l'autorité de fan mari. 44.
Voyez Dot) Mariage.

Fidéicommis.
Si la mort civile du grevé
dorine ouverture au fidéir07 Be fuiv.
co"mmis.
Fidéicommis eft univerfel
ou particulier.
244~
Héritier chargé de rendre
fans préfixion de tems, n'eft

-

Fief.
~

Définition du Fief. 32 5'Fiefs inconnus au Droit
.
romaIn.
3 2 5.
Rendus héréditaires. 325
&amp; fuiv.

Fils de famille.
S'il peut tefter &amp; donner à
caure de mort. 210 &amp; fuiv.
Peut s'obliger pour toute
forte de caufes, excepté le
"
prete
341.
Voyez Mariage ~ Pere ~

Prêt) Teftament.
Fleuve.
Voyez Riviere.

Rrr

"", 1

�Table des Matieres.
Fonds dotal.

•

•

Quelle eft l'obligation qui
en réfuIte.
373.

Voyez Dot.

H
·

Foffé.

A quelle difiance doit être

du fonds voifin.

Habilitation.

•

153·

G

Voyez Emancipation.

Habitation.
Gage.

,

Définition du gage: obligation qui en réfulte. 349.
Si le créancier peut vendre le gage, '&amp;, comment.
349 &amp;. fuiv.
Si le créanéier eIt préférable aux autres créanciers {ur
le meuble à lui donné en
gage.
350.
Si l'engagifte peut prefcrire le gage.
351.
Différence du gage &amp;. de
l'hypotheque.
352.
. Voye2; Atuichrefe.

Garantie.

Differe de l'ufufruit &amp; de
l'ufage.
163.
Celui qui a l'habitation, la
peut louer.
163.
Comment elle finit. 164.
•

Habits de deuil.
Voyez Deuil.

Héritier.
Des héritiers infiitués à la
chargé de porter le nom &amp;.
les armes du tefiateur. 1°3.
Héritier univerfel fucceffeur à tout le droit du défunt.
225· 302.

. N'eft due des éviéHons qui
arrivent par la puiifance de
la Loi.
305.
Voyez Vente.

Geflion.
Gefiion des affaires d'autrui.
373.

Héritier particulier conf!déré comme légataire. 225
&amp; 226.
Le tefiateur peut infiituer
un ou plufieurs héritiers~ 225.
Si l'héritier particulier devient héritier univer el ~ lorfqu'il n'y â point d'héritier
Univerfel.
Z 25.

�Table des
Quid fi l'héritier univerfel
meurt avant le teilateur, ou
s'il eft incapable, ou s'il répudie l'hérédité.
226.
Héritier peut être inftitué
purement &amp; fimplement oj.l
fous condition.
226.
Quid s'il y a plufieurs conditions par la particule conjonétive ou par la particule
alternative &amp; dîsjonétive.
226.
Si la particule disjonétive
eft prife pour conjonétive en
227.
faveur des enfans.
Condition impoffible ou
contre les bonnes mœurs, appofée à l'inftitution d'héritier
legs, au fidéicommis,
. ,au
,
, .
reJettee comme non ecnte.
227·
Le teftateur peut inftituer
[es héritiers ceux qu'il n'a jamaîs vus.
228.
Ceux qui ont été condamnés à une mort civile, ne
peuvent être inilitués héritiers.
_
228.
Ni les ~eligieux.
228.
-Ni les aubains ou étraugers
228.
non naturali[és.
Ni les Communautés non
approuvées par Lettres pa. tentes ou non établies trente
ans avant l'Edit du mois
de décembre 1666. 228. &amp;
fuiv.
Villes, Bourgs &amp; Villagçs

Matier~s.

499

peuvent être infiituéshéritiers~
recevoir des legs &amp; .des donations.
229. &amp; fuiv.
I.Jes pauvres des lieux 230.
Défenfesaux Gens de mainmorte d'acquérir des immeu'"
bles, droits réels, rentes fur
230 &amp; fuiv.
particuliers.
Corps Religieux qui font
incapables d'infiirution d'héritier, de legs,· de donations.
231 &amp; fuiv.
Les bâtards &amp; les concu-·
bines du teilateur ne peuvent
être infiitués [es héritiers. 232.
Ni ceux qui ont eu un commerce adultérin ou de CO.flCU.
binage avec la tefiatrice 23 z
&amp;. fuiv.
En France on ne fait point
de différence entre les héritiers
indignes &amp; les.héritiers inca232.
pables.
Si l'on peut prouver par'
témoins le concubinage de
l'héritiere inftituée avec le tef232&amp; fuiv.
tateur.
Enfant, ni né ni conçu lors
de la mort du tefiareur, ne
peut être fon héritier. 233.
Tefiateurs obligés d'infiituer héritiers dans quelque
portion leurs enfans ou petits
enfans repréfentans leurs pere
ou mere, même le pofihumé.
234·
Il fuffit que le pere ou
l'ayeul laiife quelque chofe
R r r ij

�Table des Matieres~~
Quel cft l'héritier par béà fes enfans ou petits-enfans
258.
.à titre d'infiitution d'héritier. néfice d'inventaire.
Il n'eft pas tenu au-delà des
234 &amp; fuiv.
258.
Si la chofe ne remplit pas forces de l'héritage.
Peut retenir la quarte falla légitime de l'enfant, il a l'ac258 &amp;. fuiv.
tion de fupplément.
235. ci die.
Le bénéfice d'inventaire n'a
Tous ceux qui ont droit
de légitime doivent être inf- pas lieu en faveur des héri236. tiers des comptables .des detitués héritiers.
. Infiitution d'héritier du pof- niers du Roi.
259.
thurne comprend tous les pofNi pour les hé·ritiers des
thurnes.
239. Commis des comptables, ni
Enfans qui n'ont point d'en- pour les héritiers des Recefans, obligés d'infiituer héri- veurs des Confignations. 259.
tiers en quelque chofe leurs
Quelles formes on doit obpere e" mere ou autres af- ferver pour être reçu au bé239. néfice d'inventaire &amp;.. dans quel
cendans.
. Inftitution d'héritier peut tems.
260:
être hlit~ par contrat de maSi le majeur qui s'eft porté
pour héritier pur &amp; fimple,
riage.
240.
Origine des infiitutions peut être reçu au bénéfice
contraétuelles : quefiions fur .d'inventaire, lorfqu'il vient à
cette matiere.
240 &amp;. fuiv.
paraître de nouvelles dettes.
Il n'y a plus d'héritiers né261.
S'il eft reçu à répudier l'héceffaires.
257.
Si tout héritier peut renon- rédité.
Z62.
cer à l'hérédité ou la prendre
Dans quel tems il peut être
, par bénéfice d'inventaire 257. procédé à l'inventaire. 262.
Deux fortes d'héritier~,
Si l'héritier qui recele &amp;
l'héritier pur &amp; fim pIe, &amp;. divertit des effet_ de -la fucJ'héritier par bénéfice d'inven- ceffion , dl: déchu du bénéfice
263.
taire.
257. d'inventaire.
Celui qui s'eft porté pour
Si l'héritier par bénéfice
héritier pur &amp;. fimple, obligé d'inventaire eft reçu à répude payer les dettes &amp;. les legs. dier l'hérédité.
264.
Si l'héritier qui a pris l'hé257· 374·
Comment on fait aéte d'hé- ' rédité
ven. par bénéfice d'in
,
ritier.·
258. taIre, peut renoncer a cette
500

1

"

�50i
Table d~s Matier;s:'
.
.
.
.
Différence du gage &amp;. de
qualité) &amp;. fe porter pour
352.
·héritier pur St fimple. z64· l'hypotheque.
Par l'h ypotheque, tous les
Si le teilateur peut prohiber le bénéfice d'inventaire biens meubles &amp;. immeubles
à fan héritier. 264. &amp; fuiv. du débiteur font obligés. 352.
Trois fortes d'hypotheque ,
Si un majeur qui a répudié
un héritage ou un ~egs, peut contraétuelle, judiciaire &amp; lé..
être refiirué envers fa répu- gale ou tacite.
35 z.
diation.
266.
Créanciers font payés fui ..
Si l'héritier qui meurt avant vant l'ordre &amp;. la datte de
l'ouverture. du tefiamem, ou leurs hypotheques.
353.
fans avoir fait aéte d'h~ritier ,
Les privileges ne font rétranfmet fan droit·à fon héri- glés par r ordre du tems. 353"
tier.
266 &amp; fuiv.
Quelles font les créances
Si le cohéritier eft tenu per- privilégiées.
353.
fonnellement pour fa part [euComment on peut açquérir .
lement envers les créanciers l'hypotheque d'un créancier
de l'~érédité &amp;. hypothécaire- par la fubrogation.
353.'
ment pour le tout. ./ 272.
Ce qui eft requis pour la
Si l'héritier doit pourfuivre fubrogation conventionnelle.'
la vengeance de la mort du
354'défunt.
409.
Si l'ancien créancier qui
Voyez Exhérédation" Tef a reçu partie de la dette &amp;
lament.
a confenti la fubrogation; eft .
Hypotheque.
préférable pour ce qui lui eft
encore dû au nouveau créanHypotheque de la femme cier.
355.
Quelle eft la fuhrogation
pour fa dot;
49.
N'a point d'hypotheque léga'le.
355'préférable aux créanciers anSi elle a Heu en faveur d'un
, .
.
qui paye
teneurs.
49. créancier
. poftérieur
,.
Hypotheque de la femme un anCien creancIer.
35·5.
En faveur de l'acquér~ur
pour fes biens paraphernaux.
49· d'un fonds qui paye le prix
Meubles n'ont fuite par hy- de fon acquifition à des créan-,
potheque.
148 . 352. ciers hypothécaires . 3 S5.
En faveur de l'héritier par
Définition de l'hypotheque.
352. bénéfice d'inventaire qui pay~

,

�Table des Marieres;
Par quel tems eft prefcrite
des créanciers de l'hérédité.
35 6. l'aétion d'injure verbale &amp;.
378.
En faveur du fidéjuffeur d'injure réelle.
qui paye la dette du princiInondation.
pal débiteur.
356.
Aétion hypothécaire des
,..
..
creanCIers an eneurs contre
Comment le propriétaire
les tiers poifeifeurs.
357. du f nds inondé en confelve
Se prefcrit par dix ans en- la poifeffion.
1750,
tre préfens, &amp;. vingt ans enComment &amp;. par quel tems
tre abfens.
357. il en perd la propriété. 175
Par la déclaration d'hypo- &amp;. fuiv.
theque, la prefcriptioll eft inIntédts:
terrompue &amp;. l'aétion p.roroVoyez Prêt.
gée à 30 ans. 357 &amp;. fuiv.
Le créancier poftérieur qUI
Inventaire.
a hypotheque lors de l'aliénation, a le droit d'offrir. 3SB.
Queflions fur l,es hypotheBénéfice d"'inventaire. Voy~·
ques contraétuelle.s , judiciai- Héritier.
res &amp;. légales ou tacites. 358.
De quel terps feoregle l'hyIJle.
potheque des obligations qui
A qui appartiennent le~
naiffent des délits. 358 &amp;. fuiv.
. Hypotheque des intérêts &amp;. iiIes qui Ce forment dans la
172 &amp;. fuiv.
àes dépens.
360. &amp;. fuiv. mer.
Edit des confervateurs des
Et celles qui fe forment
hypotheques n'eft' reçu en dans les rivieres.
173.
Quid fi le fleuve Ce diviCe
Provence.
454.
en deux bras.
173.
1
QuM fi la riviere. change
Impuiffance.
de lit.
174.
502

0

/

,

. ·Eil empêchement de ma"

luge; Jugement; luri!dia ion.

Injure."

Juge doit fuppléer à ce qui
manque à la défenfe des parties : exc~ption.
180.

nage.

A qui"compete l'aétion
jure

15.
"

d'in~

378.

�Table des 1'rlatières"
- 563
Si le Juge e.fl: tenu du mal en un autre' Tribunal. 421 &amp;.
jugé.
387. fuiv.
Dans les aétions perfonnelLe Juge fupérieur ne' p'éut
les &amp; mixtes, le défendeur évoquer les canfes pend~m·
doit être aŒgné devant [on tes devant Je Juge inférie,ur ,
Juge.
418. fi ce n'eft',pour juger dénni, Quid en aétion réelle. 418. tiveme.lù· à l'A l1&lt;:lÏen ce. , 422.
Comment raétïon réelle
Quid des procès criminels.
devient mixte.
. 419.
, 4 22 •
· Quid de l'aétion perfon..
En matiere criminelle le
nelle qlcli a la chofe pour ob. Juge du lieu du délit' en doit
jet, comme le retrait.· 419. connOltre.
. 422.
· Le Roi fondé en toute JufQuid s'il s'agit d'Un crime
•
•
tÏ'ce.
41"9- commIS en pays etranger.
Caufes des Nobles; la
383 &amp; fuiv.
connoiffance en appartient , La connoiifance des' cas
aux Baillifs , Sénéchaux &amp;. royaux aiipanient. aûx J?aifPréfidiàux.
419 &amp; fuiv. lifs &amp;. Sénéchaux.
423.'
· Non des Nobles domiciliés , Le Juge ordinaire du lieu
dans les J uftices des Seigneurs. du délit efi compétent pour
4 2 0. informer, décreter&amp; interLa connoHfance des ma.. roger.
,
423'tieres poffeffoires &amp;. de comLe Juge notoirement inplainte &amp;. réintégrande appar- compétent ne le peut. 424.
Procès jugés fuivant les
tient aux Officiers des' Seigneurs dans leurs J uftices. Loix du pays' où le contrat
420. a été paffé.
384· En matiere eccléfiaftique,
Procès évoqués, jugés fui·
les Juges des Seigneurs ne vant les Loix d'où le procès
connoiffent des aétions pof- a été évoqué.
384Juges des Eaux &amp; For.êts:
feffoires, la connoiffance en
appartient aux Baillifs &amp;. Sé- Sieges de l:Amirauté: Jugesnéchaux-. .
.42 r. Confuls: Tréforiers de Fran424.
Juge du principal eft Juge ce : Juges de P·olice.
Jugement qui contient des
de l'acceŒoire &amp;. de l'incident.
42 r. difpoGtions obfcures, comUn Tribunal ne peur" con: ment doit être expliqué. 445.
u'oître des cau[es pendantes
Jugemens provifionnels,
1\

�Table des Matiere.r.'
Quid fi la caufe· ne lui a
interlocutoires, définitifs. 446.
Si les J ugemens interlocu- pas été connue, &amp; dans quef

50 4

/

toires préjugent la caufe. 446 .
Quels font les J ugemens
qui paffent en force de chofe
jugée.
447'
J uges-Confuls : leur J urifdiétion.
449.
J ugemens ne peuvent être
exécutés qu'ils n'ayent été
452.
fignifiés.
Ceux qui n'obéiffent à l'Ar~
rêt ou J ugemefit qui les condamne à délaiffer un héritage,
contraints par corps.
452.
Quid s'il a été ordonné que
celui qui eft condamné à délaiffer un héritage, fera rembourré de quelques fommes,
efpeces, impenfes ou méliorations.
452.
Comment les J ugemens
font exécutés fur les biens
meubles des· débiteurs. 453.
Et fur les immeubleg. 453.
Devoir des Juges de juger
fuivant les Loix, les Ordonnances &amp; les Ufages. 476.
Juges ne peuvent retenir
les caufes, inftances &amp; procès
dont la connoilfance ne leur
appartient.
418. 476.
Juges d'appel doivent renvoyer les parties aux Juges
d'où l'appel provient. 476.
Le Juge doit s'abftenir, s'il
connaît en lui des éaufes de
récufation.
477.

cas on préfume qu'il l'a ignoree.
.
477.
Quelles font les caufes de
récufation.
477.
En quel cas les J liges peuvent être initmés &amp; pris à
partie.
477'
S'il faut obtenir la periniffion de la Cour pour prendre
le Juge à partie.
477.
Le Juge ne peut prononcer
que fur le différend des par..
ties.
477.
P~ut cprriger les paroles
des demandeurs.
. 478.
Ne peut condamner un ac-.
cufé que fur des preuves certaines.
47~t
J lige doit examiner, avant
de juger les procès criminels,
s'il n'y a point de nullité dans
la procédure.
478.
On doit trouver auprès du
Juge un accès doux &amp; facile,
tempéré par la gravité. 479.
Voyez OppoJition J Procès.
f

Requête civile J
lurifprudence.
Définition de la J urifpru...
dence.
l.

}uflice.
Définition de la Jufiice.

J.'

Larcin.

�_._~

...

~.-......

. ..

~

..

L

Table des Matieres~
'505
des enfans, ainfi légitimes à
celle des enfans nés légitimes.

89·

Larcin.

Si le larcin &amp; le vol fOÎlt
crimes publics, &amp; comment
punis.
378 &amp; fuiv.
Si l'on commet larcin,
lorfqu'on fe fert d'une chofe
contre la volonté du maître.
379·
Si pour des 'fruits de peu
de conféquence l'aétion cri380.
minelle compete.
Latte.

Eft une peine pécuniaire
pour punir la demeure &amp; la
chicane des débiteurs. 475.
Légitimation.

Trois fortes de légitimation Celon le Droit Romain:
par le mariage fubféquent ,
par lettres du Prince, par
la préfentation dans l'ordre
des Decurions. .
88.
Il n'y a en France que deux
fortes de légitimation , par
mariage fubCéquent &amp; par lettres du Prince.
89.
La légitimation par mariage fubféquent eft la plus parfaite, elle égale la condition

Le mariage légitimem~nt
contraété fuffit , quoiqu'il n'y:
ait poirit de contrat.
90.
La légitimation par mariage fubféquent n'a lieu que
lorfque les enfans font nés de
deux perfonnes , entre lef-:quelles le mariage a pu être valablement contraB:é au tems
de leur fréquentation.
90.
Les enfans de deux perfonnes parentes à un degré où
le Pape peut difpenfer, font
légitimés par le mariage fubféquent fait avec la difpenfe
du Pape.
90.
Les enfans nés du concubinage ne font pas légitimés
par le mariage que les parties
ont tenu fecret pendant leur
vie , ni par le mariage fait à
l'extrêmité de la vie, à l'effet
de [uccéder.
9 r.
Lorfqu'il y a eu un empêchement lors de la fréquentation, le mariage [ubféquent
ne légitime pas les cnfans par
la bonne foi des deux conjoints ou de l'un des conjoints
&amp; l'ignorance de l'empêche.. ment.
9I.
Le mariage intermédiaire
n'empêche pas la légitimation
par mariage fuhféquent. 92.

Ss

S

�"506

Table des Matiere.!:

S'il y a eu des enfans des
deux mariages, quel fera
92 &amp; fuiv.
l'aîné.
Enfans nés d'un Clerc tonCuré ayant des Bénéfices,
légitimés par le mariage fubféquent.
.
93.
Le Roi feul en France peut
donner des lettres de légitimation.
94.
Les lettres doivent être
vérifiées en la Chambre des
Comptes.
'94.
La légitimation par lettres
n'a pas les avantages de celle
,qUi fe fait par mariage fubféquent.
94.
Le pere qui a des enfans
nés légitimes ne peut donner
à l'enfant légitimé par lettres
plus qu'à l'un des enfans nés
légitimes qui a le moins. 95.
S'il doit être fait mention
dans les lettres des enfans
95.
nés légitimes.
.
Si un bâtard peut ~tre légitimé par lettres, au préjudi-'ce des enfans légitimes nés
avant la légitimation. 95 &amp;
fuiv.
Si le bâtard légitimé par
lettres peut fuccéder ab inteJlat &amp; par tefiament. 9 6 &amp;

97·

Bâtards adulterins ne peuvent être légitimés, à l'effet
de fuccéder ab inteJlat, &amp;. par

teilament à leurs pere &amp; mere.'
97 &amp; 9 8 •
Si un ayeul peut infiituer
fes héritiers , les enfans nés
du légitime mariage de fa
fille bâtarde adulterine•. 98 &amp;.
fuiv.

Légitime.
Légitime : dette

naturelle~

3·

Ne reçoit ni charge ni condition.
227.
Aaion de fupplément de légitime donné~ à celui à qui le
tefiateur a moins laiifé. 255.
Quelle en eft la quotité.
255·
Quefiions fur la légitime
des enfans &amp; des afcendans.

25 6.

Legs.
Legs de la maiCon 8&lt; de tout
ce qui s'y trouve porte fermée, ne comprend les billets
&amp; promeifes.
149.
Définition du legs. . 268.
Si le légataire doit recevoir la délivrance de la chofe
léguée des mains de l'héritier.
268.
Si l'héritier doit fournir les
frais néceŒaires pour la délivrance de la choCe léguée.
269.
Si un fonds eft légué à des

�Table des Matieres.
5°7
gens de main - morte, qui en appartient au légataire, eft
doit payer le droit d'amortif· inutile.
. ~74~
fement. . 2 6 9 ' 8&lt; [uiv.
Legs fait par le teftatc:ur
En quelques termes que les d'une chofe qui eft
à lui com,
legs 8&lt; les fidéicommis foie nt me appartenant a un autre Ou
exprimés, (ils doivent avoir au légataire, eft valable. 274.
Si on peut léguer une çhofe
leur effet.
27r.
Le -légataire. a pour fan: qui n'efi point dans la· nature t
legs l'aétion perfonnel1e, l'ac"
274,
tian réelle &amp; l'aétion hypoSi une chofe étant légijée
thécaire.
27 r. à deux, l'un ne voulant
Comment il peut exercer ne pouvant accepter le l~gs,
l'aétion perfonnelle 8&lt; l'aétion foute la chofe léguée apparhypothécaire contre l'un des tient à l'autre par droitfJ'ac271. croiifement.
héritiers.
275 &amp; fùiv.
. Si un tefiateur peut léguer . Si le tefiateur vendant l~
la chofe de fon hédtier~ 272. chofe qu'il avait léguée, l~
Si le legs de la chofe d'au- legs eft révoqué. i,76 &amp; fuiv.
trui eft valable. 27'1.. &amp; fuiv.
Quid s'HIa donnée en éçhan..
Si le teftateur a légué la ge, ou fi le prix confifie en
chofe qu'il avoit engagée, qui une rente confiituée.
277.
Si le tefiateur ay.mt en..
la doit dégager.
273.
L'héritier ne doit point af- gagé la chofe léguée, 1'héûfranchir la chofe léguée des tier doit la dégager.
1-77.
Le tefiateur peut léguer ~
charges réelles innérentes à
la chofe même.
273. fan débiteur la libération de
277 .&amp; fuiv',
Si le légataire qui a acquis la dette. .
du vivant du tefiateur la chofe
Quid fi le teftateur a exigé
léguée, en peut demander le la dette de fon vivant. 278.
Quid s'il a obtenu une Sen·
PrIX.
273.
Quid fi la même chofe a tence qui condamne le déété léguée dans deux tefta- biteur au payement.
278.
Si une dette aétive étant
mens.
273. &amp; fuiv.
Quid fi le légataire a acquis léguée, l'héritier en doit déla propriété de la chofe léguée livrer les aétes au légataire~
à titre onéreux, &amp;. l'ufufruit
27 8.
En quel cas peut être utile
il titre lucratif.
274.
Si le legs de la chofe qui le legs fait par le débiteur à
S s s ij

0"

�5eS

. Table

des
fan créancier de ce qu'il lui
278.
doit.
Si le legs fait par le tefiateur, fe compenfe avec ce
qu'il doit au légataire. 279.
. Si le legs que le pete a fait
à fa fille, fe compenfe avec
la dot qu'il lui a enfuite conf280.
tituée.
Quidfi le pere a promis
une fomme pour la dot de fa
fi1le, &amp; qu'il lui legue enfuite
la même fomme.
280.
Quid fi le teftateur a légué
à quelqu'un une fomme dans
fan tefiament , &amp; qu'il lui legu.e la même [omme dans un
codicile ; fi deux difpofitions
de la même fomme, ne font
qu'un feul don.
281.
. Si le teftateur chargé de
rendre une fomme , la léguant
au fuhftitué, le légataire ne
peut prétendre que la chofe
léguée.
28 r.
Si la chofe léguée venant
à périr, le legs eft éteint. 281
&amp; fuiv.
Si les accroiffemens qui arrivent à la chaCe léguée; comme les diminutions, regardent
282.
le légataire.
Qllid des nouvelles acquifitions, s'il s'agit du legs d'un
fonds de terre.
282.
Si dans le legs d'une chofe
entre pluûeur&amp;, le choix ap-.

Matieres:
partient au légataire ou à l'hé.:
ritier.
282 &amp; fuiv.
Si le légataire mourant avant
d'avoir fait le choix, fan droit
paffe à fan héritier.
283.
Comment le choix doit être
fait.
283.
Si on ne peut faite des legs
qu'à ceux qui font capables de
recevoir par tefiament. 283.
Si on peut faire des legs à
des perfonnes incertaines. 283
&amp; fuiv.
En quels cas le legs eft nul
par l'incertitude du légataire.
284.
Si les legs &amp; les autres difpofiti()ns laiffés à la volonté
de -l'héritier, font nuls. 285.
Quid fi le legs eft laiffé à
l'arbitrage de l'héritier. 28S.
Si l'erreur dans le nom &amp;
la qualité du légataire vicie
le legs.
285 &amp; fuiv.
Si une fauffe démonfiration
rend le legs nul.
286.
En quels cas l'affignat du
legs eft limitatif ou démonftratif.
286 &amp; fuiv.
Si une fauffe caufe vicie
le legs.
287.
Legs peuvent être rêvaqués &amp; transférés d'une perfonne à une autre par le même
teftament ou par des codiciles.
287. i
Legs [ont diminués par la.'

�1 -

Table des
déiraétion de la quarte fal28 7,
cidie.
Voyez Héritier.
Lettres de change.

•

, Dans quel tems ceux qui
ont tiré ou endo{fé des lettres de change, peuvent 'être
pourCuivis e~ garantie. 396.
. Quid fi ceux fur qui les
lettre'S de change ont été tirées, n'étoient pas redevables
ou n'avoient pas provifion.
396 &amp; fuiv.

Lods.
Si le lods eft dfi par la
femme qui fe colloque pour
fa dot fur des biens emphytéotiques dans la difcuffion
des hiens de fon mari. 60.
S'il, ea dû par la femme
qui répete fa dot, marùo ver-

gente ad inopiam.60.
Efi dû de lél vente avec
patte de rachat, non du rachat.
30(').
Efi dû au Seigneur en cas
de vente ou d'autres muta"
tions.
324.
Louage.
Approehe de la nature de
la vente.
308.
Définition du louage. 308.

7\"'"
1 Y.i.

atzeres. ,
5°9
Obligation du locataire.
.3° 8 •
Si la ëhofe périt fans la
faute du locataire, il n'en ea
pas tenu.
309.
Si la maifon Jouée périt
par' un incendie, ea - ce le
propriétaire qui doit prouver
que l'incendie eft arrivé par
la faute du locataire, ou le
locataire que l'incendie eft
arrivé par un àccident auquel
il n'a iJoint de part?
309
&amp; fuiv'..
Si la maifon étant brûlée
ou démolie en haine du locataire, il en ea tenu. 3
S~ le locataire, par la faute
duquel la maifon a été brûlée, eft tenu des dommages
des maifons voHines. 3 ro.
Si le propriétaire en eil:
tenu, lorfque le locataire eft
infolvahle.
310.'
Le propriétaire doit faire
311.
jouir le locataire.
Quid fi te locataire eft privé
de la jouiifance du fonds ou
,
.
d une partie.
311.
Quid du cas de fiérilité. 3 r 1
&amp;: fuiv.
Si le locataire peut relouer
la chofe à un autre.
312.
Si le propriétaire de la maifon louée a, la préférence
fur les meubles pour les 10'"

ra.

yers.

313.

S'il a la même préférence

•

�510

Table des Matieres.

fur les meubl~s du fous-locataire.
3 1 3.
Si ce privilege n'a pas lieu
pour les marchandifes vénales.
3 1 4.
Si pour la rente des terres
le propriétaire a la préférence fur les fruits.'
314.
S'il eft préférable aux--créanciers privilégiés qui ont fourni
les Cemences ou fait d'autres
fournitures au Fermier. 314.
&amp; fniv.
Le louage ne finit pas par
la mort du propriétaire ou
du 'locataire.
315.
Louage d'œuvres finit par
la mort du locataire. 315.
Si le bail finit par la mort
du métayer.
315 &amp;. fuiv.
Si l'arrentement du fonds
fait pour plufieurs années par
l'ufufruitier, finit par la mort
de l'ufufruitier..
316.
QuM de l'arrentement paifé
par l'héritier grevé.
316.
Quid des baux à ferme pafrés par les bénéficiers. 317.
Si le Fermier a la même
faculté que le Bénéficier de
rompre le bail.
317.
Si le locataire qui ne paye
pas les loyers de la maifon ,
peut être expulfé.
318.
Si le locataire peut êtrl
obligé de vuider la maifon ,
lorfque le propriétaire veut
l'habiter.
318 &amp; Cuiv.

Si cela ne regarde que les
maifons qu'on loue dans la
Ville, non d'autres arrentemens.
319.
Si le locataire eft obligé de
vuider la maifon, lorfque 19
propriétaire la veut rép.arer.
&lt;

3 Z0 •

Si le locataire qui ure mal
de la chaCe arrentée, peut
être expulfé.
320.
Si l'acheteur de la chaCe
louée ou affermée, peut rompre l'arrentement.
321.
. Dommages &amp;. intérêts dûs
dans ce cas au locataire ou
Fermier.
321.
QLfid de la vente des fruits.
.
3 21 •
Louage ou bail à ferme prorogé par la reconduétion tacite &amp;. pour quel tems. 321.
Si la reconduéti0n Ce fait
fous toutes les obligations du
premier hail.
322.•
Quel eft le bail à loyer
perpétuel.
325.
Le locataire perpétuel peut
fe libérer de la charge par le
déguerpiffement.
325.
,Louage d'œuvres ne peut
être fait à perpétuité. 325 ..

M
Macédonien.
Voyez Prêt.

1

•

•

�.Table des Matieres.

S1 ~

Main-morte.

mandant ou du mandataire,
&amp;. quand le Procureur ad lites
yoyez Héritier ~. Legs.
ne peut plus poftuler. 335 &amp;.
fuiv.
.
Le mandat prend la natur'e
Mandat.
,
'd'un aùtre· coatrat, s'il n'dt
..
336.
Définition du mandat. 333-. 'pas gratuit.'
Si le Procureur ou ManCelui qLii accepte le mandat, doit s'y conformer. 333. dataire peut demander un faLe Mandataire, le Procu- -laire.
336 St fuiv.
reu'r ,ad negotia 7 le Procureur
ad lites qui excédent leur pouMariage.
voir, n'obligent pas le man"
Définition
du mariage. 13.
dant.
333.
Mandataire obligé de renEtoit rompu chez les Rodre compte de fa gefiion , mains par le divorce &amp;. la ré·
.
13.
tenu de dol &amp;. de faute. 333. pudiation.
Mandant doit indemni{er le
Eft indiffoluble parmi nous.
mandataire des dépenfes qu'il
13 St 14.
a faites &amp;. des dommages qu'il
La mort civile de l'un des
a foufferts.
333 &amp;. fuiv. conjoints fait celfer les droits
Mandat contre les bonnes civils du mariage , non les
14.
mœurs n'ellobligatoire. 334. droits naturels.
S'il a été commis un délit,
Ne pouvoit être contraété
celui qui l'a ordonné ou con- fUlvant les Loix Romaines
feillé, eft puni. ,
334. qu'entre Citoyens' Romains.
Confeil donné {ans dol ni
14·
Peut être contraété en Franfraude, n'oblige pas.
334.
On peut s'obliger par let- .ce entre naturels François &amp;
tres.
334• Etrangers, légitimes &amp;. bâ. Lettres de fimple recomman- tards
15.
Ne peut être contraété par
dation n'obligen,t pas. 334 &amp;.
fuiv.
des Religieux &amp;. Religieufes,.
Le mandat finit par la ré- .ni par des Ecc1éfiafiiques envocation , les chofes étant gagés dans l'es Ordres facrés.
dans leur entier.
335.
15·
S'il finit par la mort du
Efi nul par l'impuilfance
•

1

.

-

�'5I~

Table des Matierà.:
de l'un- des conjoints.
15. pere &amp;: mere~ %0 &amp;. {uiv. Si.
Par la différence de reli- 23 &amp;. fuiv.
Si le confentement du pere
gion.
15 &amp;. fuiv.

Mariages de ceux qui ont
" con d amnes
"1
ete
a a mort ou
à une mort civile, nuls pour
les effets civil ,valables comme Sacrement.
16.
Comme auffi les mariages
~ue les p~rties ont tenus fecrets pendant leur vie ou faits
~"d
. 16
a'1' extremlte
- e 1a vie.
&amp;: 17·

Quid fi le mari ayant voulu
contraéter le mariage en fanté , il en a été empêché par
des oppofitioos.
17.
A quel âge le mariage peut
être contraété.
18.
Doit être fait du confentement libre des parties. 18.
Si le tpariage eft prohibé
entre le raviifeur &amp;. la perfonne ravie.
. 18 &amp;. fuiv.

Confenfus ~ non concl.lbitus
facit nl.lptias.
19.
Confentemént des peres &amp;.
'des meres requis dans le mariage de leurs enfans. 19 &amp;.
fuiv.
Si les Princes peuvent par
leurs loix mettre des empêchemens aux mariages. 21.
Si les enfans mâles âgés de
trente ans &amp;. les filles de vingtdnq ans, peuvent fe marier
fans le confentement de leurs

eft fuffifant.
~ 1.
Si le pere &amp;. la mere qui
ont approuvé le mariage de
leur enfant, en peuven't appeller comme d'abus.
2. 2.
n n'y a que le pere &amp;. la
mere qui puiffent appeller
comme d'abus du mariage
fait fans leur confentement.
zz &amp;. fuiv.
Ce qu'on doit faire pour
le maria'ge des enfans , quand
le pere &amp;. la mere font abfens. .
23.
Quid fi le pere eft furieux
ou infenfé.
2. 3.
Si le pere eft obligé de doter fa fille qui fe marie·à
l'âge de vingt-cinq ~lnS accomplis après avoir requis
fan confentement. 24 &amp;. fuiv.
Quid du fils qui fe marie à
l'âge de trente ans accomplis.
25.
Si le pere cft obligé de
payer une penfion pour fa
fille qui eft entrée en religion , &amp;. les frais de prife
d'habit à fa profeffion. 26.
Si le .confentement des tuteurs &amp;. curateurs eft néceffaire dans le mariage des mi26. 27. &amp; 28.
neurs.
A qu,els degrès de parenté
8&lt;

�'s 1 3

Table des Maiieres.'
'&amp;, d'affinité le

mariage eIl:
prohibé.
z8. &amp; 29.
Mariage doit être fait devant le propre Curé des
parties ou d'un Prêtre à qui
le propre Curé ou l'Ordinaire en ait donné la permiffion.
29. 30. 3 1 • &amp; 3 z.
De la publication des bans.

30.
Le feul défaut de publication des bans n'eft pas un
moyen fuffifant d'appel comme d'abus.
3 z.
Peines des mariages tUégitimes.
32 &amp; fuiv.
Les enfans nés d'un mariage nul par un empêchement
dirimant, (ont légitimes par
la bonne foi des conjoints ou
de l'un des conjoints. 34 &amp;
fuiv.
.
Pourvu que le mariage ait
été fait publiquement &amp; avec
les folemnités requifes.' 35.
Si la poffeffion d'état rend
36.
les enf&lt;:tl1s légitimes.
Premiers mariages favorables: la condition de ne pas
fe marier, nulle pour le premier mariage, valable pour
les fecondes nôces. 36. &amp; fuiv.
Si la condition impofée au
légataire de _ne pas époufer
certaines per[onnes , eft: valable.
37.
En quoi confifie l'~utorité
&amp;. la puiuance du mari à

l'égard de la femme. 39. 4Z.
Le mari a le droit d'établir le domicile deJa famille,
&amp;. la femme eft ,obligée de le
fuivre.
. ' ,'
4z.
Dans quels cas la femme
mariée peut efter en Jugement fans l'autorité de fon
mari.
44.
Le contrat n'dl: point de
l'e{fence du mariage.
45.
Dans les pays coutumiers,
la coutume fait le contrat.
45.
Dans les pays de Droit
écrit la femme conferve la
libre difpofition de fes biens,
s'il n'y a point de contrat. 45.
S'il y a un contrat toutes
les conventions en font valables, pourvu qu'elles ne foie nt
pas contraires au Droit public &amp; aux bonnes mœurs.
.
45 &amp; fuiv.
Voyez Dot.) Séparation.
'

Médecins.
S'ils font· refponfahles de
leur ignorance.
387.

Mer.
Commune à tous.
136.
Rivages de la mer font devenus publics: appartiennent
au Roi &amp; les mers qui avoifinent nos côtes.
137.

Tt

t

�Tabte des Matleret:

514

Quei eft le rivage de là
. 137.
mer.
Meubles.

ou d'autres accidens, quel eit
celui qu'on doit préfumer
mort le premier.
443.

N'ont fuitè par hypothe·
que.
148.
Mines.

N

Mines d'or &amp;. d'argent &amp;:
d'autres matieres, à qui appartiennent.
168 &amp;: fuiv.

Notaires.
S'ils peuvent recevoir des
aétes en faveur de leurs parens ou alliés.
z03.
Voyez Teflament.

Mineur.

Novation.

-

Voyez Curateur.
/

Mort.

Comment fe fait la novation de l'obligation.
395.

Novice.
Celui qui eft mort civilement incapable des effets ci..
vils, capable de· ce qui 'eft
de droit naturel.
. 7.
S'il peut intenter l'aétion
d'injure.
7,
Diverfes fortes de mort ci·
vile.
105 &amp;: fuiv.
Si la mort civile de l'héritier grevé donne ouverture
au fidéicommis. 107 &amp; fuiv.
Si dans les contrats le cas
de mort doit être entendu de
la mort naturelle feulement.
108.
Quid des conventions matrimoniales.
108 &amp; fuiv.
Lorfque deux perfonnes
ont péri dans un même ince·ndie, un même. naufrage

Voyez Teflament.

o
OEligation.
Quelle eft l'obligation civile..
295.
L'obligation naturelle. 295.
Obligations naiifent des
contrats &amp; quafi-contrats, des
délits &amp; quafi-délits.
296.
Obligations qui naiifent des
délits.
380 &amp; fuiv.
Obligations qui naiifent des
quafi-délits.
' 386.
Comment s'éteignent les
389 &amp;. fuiv.
obligations. .
Voyez Co 0 bligés.

�,

Table des Matieres.Occupation.

•

5r 5

de leur oppofition; condamnés à l'amende.
46r.
Quelles parties peuvent
venir par tierce - oppofition
envers les Arrêts &amp; Jugemens.
461 St fuiv..
Les créanciers de la partie
condamnée, le garant ne le
peuvent, fi l'Arrêt ou Jugement a été rendu contradictoirement &amp;. fans col1ufion.

Quelles font les chofes
qu'on acquiert par l'occupation.
'. 165.
Les animaux fauvages, les
oifeaux, les poHfons.
165.
Les chofes qu'on prend fur
les ennemis.
167,
_ Quid des billets &amp; 'ohliga167.
tions.
. .'
46z;
Les pierres précieufes fur
Le fubfiitué ne le peut conles bords de la mer.' 167, tre l'Arrêt ou Jugement en
Les pieces de monnoie dernier reffort rendu contre
qu'on jette. dans .les rejouif- l'héritier grevé ou un pre·fances publiques.
169. mier fubfiitué. . 462 &amp; fuiv_
L'oppofition dl: reçue. fi
Voyez Chofès ~ Tréfor.
l'Arrêt ou le Jugement a été
,
Offrir.
rendu -par défaut ou coUu463foirement.
Droit d'offrir. Voyez HySi la partie principale qui
a fçu l'infiance &amp; n'y eft point
potheque.
intervenue , peut venir par
OppoJitioiz.
tierce-oppofition. 463 &amp;fuiv.
Permis de fe pourvoir par
p
fimple oppofition envers les
Arrêts ou J ugemens en dernier reffort, où l'on n'a été
Paae-.
partie ni duement appellé.
.' 459 &amp; fuiv.
Si le pane de ne rÏen deOppofition des tiers en- mander éteint l'obligation.
vers les Arrêts &amp; Jugemens
395·
.461.
en dernier reffort.
Paraphernaux.
N'empêche l'exécution de
fArrêt ou Jugement contre
La femme a la libre difpola partie condamnée.
461. fition de fes biens parapherTiers· oppofans déboutés naùx.
4 8•

T t t 'ij

�5r6
Tabk ~s
En quel cas le mari peut
être tenu de la reftitution des
fruits des biens p.araphernaux.
4 8.
. Quelle eft l'hypotheque de
la femme pour les biens paraphernaux.
.
49.

..

Matiere.l
le débiteur, Iorfque le créancier refufe le payement. 390.
Si la dette eft: cenfée remife, lorfque le Créancier rend
le billet à fan débiteur.. 395.
V oyez Préfompt~on.
. Pühe.

Partage.

'AéHon de partage entre cohéritIers &amp;. ceux qui ont une
chofe communè.
'374.
Paiement.

Pêche dans la mer libre &amp;.
,
commune...
140.
Quid de la pêche dans les
fleuves &amp;. les rivieres. 141
&amp;. fuiv.
1

r

Pécule.

D'une ·chofe. non due fait
par
erreur, peut etre repete.
, .
.
.
374·
Quid fi le paiement n'a pas
'été fait par erreur, ou s'il a
été fait .par erreur de droit.
375·
, Si' celui qui devant cent
écus a donné en paiement un
fonds de deux cents écus,
peut répéter le fonds entier.
375 &amp;. fuiv.
PaiemeQt éteint l'obligation.
389.
S'impute premiéremerù fur
les intérêts, &amp;. enfuite fur le
principal.
389.
Payement fàit par un débiteur de diverfes dettes, fur
quelle dette doit-il être imputé. 389 &amp;. fuiv.
. çomment fe peut libérer
~

1\

c

"

,

Pécule profe~if,adventif,
militaire &amp;. quafi-militaire du
fils de famillé. __Voyez Pere.
Peine.

Peines des fecondes nô ces.
37·
Peine des téméraires Plaideurs. .
473.
.' Voyez Amende) Dépen.r)
Latte., Reclain.
Pere.

Droits' des peres fur leurs
7Z'
enfans.
Quels font les enfans &amp;:
petits-fils qui font fous la puiffance de leur pere ou de leur
ayeul pate~neI.
zz.~

�Table des
Quelle eft la puiffance du
pere fur la perfonne de fes.
enfans.'
73.
. Sur les biens des enfans.

Matiera:

5'17-

Si le pere eft privé dei'üfufruit des portions' viriles que
Ces enfahs recueillent dans la
Cucceffion ,de leur frere. 8r.
73.
Si le pere chargé de fidéiDu pécule profeaif. 73. 76. commis envers fes enfans,
Pécul-e adventif, la pro- diffipant, les, biens fidéicompriété appartient à l'enfant, miifaires, peut être contraint
l'ufufruit au pere. 73 &amp; [uiv. , de refiituer le fidéicommis.
Le pere n'a point de droit
81 &amp;. fuiv.
Si le pere peut aliéner les
fur le pécule militaire ou quafi
militaire; le fils en peut tef- biens de fes enfans pour caufe
ter. .
74 &amp; 75" néceffaire, &amp; [ans décret. du
Quels fontlés droits du pere Juge ni aucune formalité. 83.
fur ce que le fils gagne par
Quid des biens du fils mi·
fon induftrie avec l'argent du neur émancipé dont le pere
pere.
- 76. eft le curateur.
84.
Si le pere laiffant jouir le
Et des autres biens dont le
fils des, fruits des biens ad- pere n'a pas l'ufufruit.
84.
vernifs, ces fruits font plei-,
Et des biens profeét:ifs que
nement acquis au fils.
77, le pere a donnés en propriété
-Pouvoir du pere furIes 8{ en ufufruit à fes enfans
biens adventifs de Ces enfans. dans leur contrat de mariage.

78 .

85·

Il ne peut ni les aliéner ni
Si -la prefcription ne court
les hypothéquer.
. 78. pas contre le fils de famille
S'il peut recevoir le paie- des biens &amp; des droits dont le
ment des fommes dues au fils. pere a l'ufufruit.
87.
7B.
Quid des biens dont le pere
Le pere ne peut jouir des n'a pas l'ufufruit.
87:
hiens adventifs laiffés à Ces
Droit du pere, en faifant
enfans avec la prohibition ex- fan tefiament, de tefier pour
preffe d'en prendre la jouif- fes enfans, au cas qu'ils meufance.
_
79 &amp; fuiv. rent en pupillarité.
87.
Si la prohibition ne. peut
La puifTance paterneUe 'firegarder que les biens qui nit par la mort naturelle ou
partent de la libéralité du te[- civile du pere &amp; de l'enfant.
tateur ou donateur.
80. .
'-404 &amp; fuiv.

�Table des Matz'eru:

518

Ne finit point par la mort
de l'ayeul paternel, fi l'enfant retombe fous la puiifance
du pere.
104.
Si le pere conferve l'ufufruit des biens adventifs de
fes enfans après leur décès.

1°9·

\

Quelles font les dignités qui
affranchilfent les enfans de la
puiffance paternelle. 109 &amp;
{uiv.
Voyez Emancipation.
•

Péremption.

Péremption d'infi.mce interrompue par le décès de la
partie ou du Procureur, &amp;.
lorfque le Procureur a réfigné fan office.
336.
Par quel tems &amp; comment
les infiances font péries. 47 1.
L'infiance périe n'arrête le
cours de la prefcription. 471.
S'il n'y a pas prefcription ,
la demande peut être formée
par nouvelle aétion.
471.
Les aétes probatoires fub:liftent.
471.
. Dans les inftances d'appel,
la pérémption emporte la con·
firmation de la Sentence rendue contradiétoirement., non
de la Sentence rendue par défaut. ou par forclufion. 471
&amp; fuiv.
Par quels moyens la p~-

•

A·

remptlOn peut etre Interrompue. Infiances· qui ne font fu.
..
Jettes
a" peremptIOn.
47 z.

Perfonnes.
Divifion des perfonnes, en
libres 8\ en efclaves.
6.
Des perfonnes libres en -ingenus &amp;. en affranchis.
8.
En naturels François &amp;.
étrangèrs ou aubains.
JI.
En celles qui (ont indépendantes, &amp;. celles qui font
dépendantes.
12.

Pierres précîeufes.
Trouvées fur le rivage de
la mer, à qui appartiennent.

167.

Plus pétition.
Peines de la plus pétition
n'ont plus lieu.
406.

Portion virile.
Voyez Donation.
Po.ffeffio~
-

De la poifeffion d'état: li
elle rend les enfans légitimes.

36 .
Avantages de la poifeffion.

4°9· 439'

�Table des Maiierei:

Précaire.
Du vendeur fur la' chaCe
vendue.
306.

Prefèriptlon.Ne court contre le fils de
famille pour les biens dont
le pere a l'ufufruir.
87.
Court contre le fils de famille pour les biens dont le
pere n'a pas l'uCufruit. 87.
Si ce n'eft que l'aétion
doive être intentée contre le
pere.
87.
Prefcription femblable à
l'aliénation ou au payement.
.

180.

Doit être propoCée &amp; ne
peut être fuppléée par le
Juge.
180.
Dans quel tems on prefcrit la propriété des meublës
&amp;. des immeubles 180. &amp; fuiv.
Prefcription de l'aétion hypothécaire..
181.
Autres preCcriptions. 181.
Dans quel te ms fe prefcrivent les arrérages de rente
&amp; prefiarions annuelles. 341.
Quid des rentes conftîtuées
à prix d'argent.
341.
Quid .fi la rente procede du
prix d'un fonds.
341.
Engagifte ne preCerit point.

35 I.

S 19

Dans qu'el tems "aétion du
rachat fiipulé dans un contrat
de vente eft prefcrite. 351 St
fuiv.

Préfomption.
- Préfomption, forte de 'preu-'
ve.
439.
PréComption pour celui qui
poifede.
439.
Préfomption que ce que
fe trouve avoir une femme
pendant le mariage &amp; l'année de deuil, provient du
.
man.
439.
Préfomption de la filiation
pour les enf~l11s nés pendant
le mariage.
44.0.
Si lorfqu'il n'y a poim de
preuve de la mort d'un homme, il eft préfumé vivre cent
ans.
440.
Lorfque deux per[onnes ont
péri dans un même incendie ~
un même naufrage ou d'autres accidens , par quelles préfomptions on décide lequel
des deux fil mort le premier.

443·

Si trois quittances confécutives 'des trois dernieres années de taille ou autre rente
ou pen fion , font préfumer le
payement des années précédentes.
- 443.
Si on préfume que Je titre
eft tel qu:il paroît par l'ufage
que les parties en ont fait. 444.

�Table des

520

Si le J ugemept qui préfente
quelque difpofition ambigue,
doit être expliqué Celon ~e
droit.
445.
Préfomptions juris &amp; de

jure.

445.

Préfomptions qui ne [ont
que des conjeéhm~s.
445.
En matiere criminelle ,_ le
Juge ne doit condamner un
accufé fur des cémjeEtures &amp;.
des préCom.ptions
478.

Pdt.
Définition du prêt d'argent
&amp;. autres chofes qui fe COti:fument par l'ufage.
338.
S'il doit être gratuit, &amp;.
comment les intérêts en font
dus.
338 &amp;. fuiv.
Si les· intérêts, volontairement payés, font imputés au
principal.
338 &amp;. fL,liv.
Prêt fait au fils de famille,
nul par le Senatufconfulte
.Macédonien.
341.
Valable pour les enfans
émancipés ou rendus capables
par l'habilitation.
342.
Cas ou le prêt fait au fils
de famille, eft valable. 342.
Si le fils de famille qui a
payé la fomme qui lui avoit
été prêtée, n'eft recevable à
la répéter.
369.
Si l'exception dl) t\-lacédonien fert à la caution. 369.

Yl.atœres.
Prêt à urage. Voyez Corn;
modat.
Preuve.
"",'

1

j

•

Différentes fortes des- preuves.
425.
,. r •
P reuve par ecnt.
425.
PreuT"e par témoins s'eft
reçue contre les·aEtes, s'il ri'y
a commencement de preuve
, .
par ecnt.
425 ..
L'accufation ou l'infcriptian de faux reçue contre- les
aEtes.
425.
Toutes les efpeces de preu·
ves reçues en matiere crimi·
neUe.
'42?!
Preuve qui ré[ulte de l'évi·
dence du f2lit.
445Voyez Ecritures ~ Préfomp.

tions ~ Procès-verbal; Serment"
Témoins.
Privilege.
Créances privilégiées. Voy.

Hypotheque; Louage; Vente•
Procès.
Quelles Loix on doit fuivre
pour l'infiruétion &amp; le juge.
ment des procès. 384 &amp; fuiv.
Procès criminels: Comment
on procede à l'infiruétion Be
au Jugement en matiere lé·
gere.
429Quid fi l'accufation mérite
d'être infiruite, &amp;. s'il s'agit
d'un

�•

•

Table des Matiere.r:
tl'un crime qui puiffe être puni
de peine affiîétîve ou infamante.
419.
Si l'on peut paffer de la
voie civile à la voie crimineUe, &amp;. de la voie criminelle
à·la voie civile.
430.
En quel cas les informations
font converties
en enA
•
quetee
430.
, Procès évoques pour la décifion du fond jugés Cuivant
les Loix du pays d'où ils ont
été évoqués.
384 &amp;: fuiv.
,Voyez luge.

Procès - verbaux.
De deCcente Cur les lieux.
437·
Juges ne peuvent ordonner la defcente fur les lieux
s'ils n'en font requis, lorfqu'il s'agit d'un fimple rapport.
437.

Procureur.

.voyez

Mandat.

PuiJfance maritale.

SZI.

Q
Quarte.
Quarte falcidie accordée
à l'héritier fur, l,es legs, lorfqu'il n'a pas le quart de l'hérédité.
:87
fuiv.
Quefiions fur la quarte fal:88.
cidie.
Quarte trébellianique. V0-:
yez Fidéicommis.'
.'

:&amp;

Quafi-contrat.
Quels font les quafi-con..:
trats.
373 &amp;. fuiv.

Quafi-délit.
Différence du délit St du
quafi-délit.
386.
Si celui de la chambre duquel on a jetté quelque chofe
qui a caufé du dommage à
quelqu'un, eft obligé par un
quafi-délit.
386.
Si le Maître du Navire &amp;
l'Hôtellier font tenus du dommage ou du larcin fait dans
le navire ou l'hôtellerie. 386.

Voyez Mariage.

R
Puiffance parern.elle:

.voyez: Pere.

Rachat•

Accordé au débiteur pour

.v v v

j

�5t~

Table des Matiere.f;

les biens fur lui pris en collocation par fan créancier &amp;
dans quel tems.
454.
Peut êtr~ cédé.
454.
Patte de rachat. Voyez

•
,

Religieux.'

Si le pere eft (&gt;bligé de

payer une p~nfion pendant l~
vie de fa. fiU~ qui. eft: entrée
Veme.
2.6.
en religion.
R4Pport.
Religie.ux (ont morts civiSi la fine mariée par le lement.
,IQ6 &amp; 107.
p.ere avec un ép.o.ux infolS'il y a abus dans ta pro"able doit rapporter dans la feffion religieufe du fils faite
fucceffion du pere la dot qu'il fans le confentement dq pel'ç.
lui avait confiituée.
67.
.
1°7·
Si le pere dQit. fournir des
Rapport d'Experts. Voyez
alimens à fa fille religieufe ,
Experts.
10rfque le Monafiere eft pauRapt.
vre.
126.
Voyez Héritier ~ Teflament.
Comment puni.
38.1.
Filles majeures non receRente.
vables à accufer de rapt des
mineurs.
38z.
Contrat de rente confiituée
Reclain.
à prix d'argent, peu en ufage
339.
A lieu dans certaines cou· parmi les Romains..
Conditions requifes pour la
tumes.
475.
validité de ce contrat. 339
&amp; fuiv. .
Recommandation.
. Dans quels cas le fort prin..
cipal peut être répété. 340.
Voyez Mandat.
Dans quel tems font prefcrits les arrérages de la rente.
Reconduê1ion.
34 1 •
Voyez Louage.

Réponfes.
Récuration.
Yoyez luge.

Réponfes cathégoriques~
Voyez Serment.

�",

Table des Matierei:
'5~3
dée, &amp;. léS lettres lignifiées
Répréremation.
dans les dix ans.
Voyez Vente.
Yoyez Succeffion.
Rétour.
Requête civile.

Droit de retour des dona":
tions &amp;. des dots. 187 St fuiv.

Arrêts &amp;. Jugeméns en der..
nier reffort ne peuvent être
Retrait.
retraaés que par lettres 'en
forme de requête civile. 4S5~
Retrait tignager a lieu dans
Dans queltéms. 455 &amp;: fuiv.
Sur quels moyens.
457. les contrats de vente. 305 St
Si le moyen de requête fuiv.
civile qui ne frappe que l'un
Rétray~nt lignager obligé
des, chefs de l'Arrêt ou Juge- de jurer qu'il retient pour
ment, ne fait pas rétràa~r lui-même.
434 &amp;: fuiv.
les autres chefs. '.
458.
Le ferment qu'il prête n'emL'Arrêt ou le Jugement pêche la preuve de la fraude•
.-qui ouvre la requête civile
4,35·
ne juge que' le refcindant ;
Itetrait ou droit de pré'"
la refcifoire eft jug,é enfuite. ' lation du Seigneur direa. 3%4.
458 &amp;: fuiv.
Rivieres.
Forme en laquelle la requête
civile doit être impé,
FI,euves Sc rivieres navigatree.
459.
La requête civile n'empê- bles&amp;. flottables. appartienche l'exécution de r Arrêt ou nentauRoi.
137"&amp;fuiv.
Non navigables appaftien459.
Jugement.
Dent aux Seigneurs.
138A qui appartient la riviere
Refcifion.
qui fépare deux Fiefs &amp;. JufRefcilion envers les aétes tices.
139.
A qui appartiennent les
patTés par crainte ou violence, fraude ou erreur. 413. fleuves St rivieres qui fépa~
139.
Nulle refcilion n'a lieu fàns rent deux Etats.
A qui appartiennent les'ruiflettre.s' royaux. 4 t 3 &amp;. fuiv.
Refcifion doit être de'man", {eaux Be. ~orrens.. 139 ~ {uiv:.
V v v ij

,1

�5%4
Table de! Matietù~
Sépulture:
Nul rie peut' faire des ou•
vrages
dans le lit de la ri.
Ce qui eft requis pour reu..
VIere.
153.
Quel effet produit le chan· dre un lieu religieux. 144.
Sépulture dans 1es ~g1ires ,
gentent du lit de. la riviert:.
174· en quels. cas permife. 144 8t
fuiv.
Du choix de la CépuIture.'
Salaire.
145·'
Eleétion de Cépulture peut
Voyez Mandat ~ .Tutelle.
etre prouvee par temoms.·

s

A

,

, . ,

146•
Secondes ndces.

, Pere peut choifir la fépulture de fes enfans mineurs.

Peines des Cecondes nôces.

Sentence.

37·

Voyez Jugement.
Sentence arbitrale. Voyez

·Compromis.
Separation.
Séparation des mariés. de
corps &amp;. de biens, pour queUes
caufes peut être ordonnée.
24·
Ne peut être faite par le
fcul confentement des parties.

43·

Défenfe aux Notaires cl' en
recevoir les aétes.
43.
Ne peut être ordonnée par
le Juge que pour des caufes
graves.
43 &amp;. fuiv.
Séparation de biens ent~e
mariés. Voyez Dot.
'.

,

146.'
Droits du Curé lorCque la
fépulture eft faite dans l'Eglife
ou le Cimetiere des Religieux.
146•
En quel lieu l'inhumation
doit être faite, larfqu'il n'y)
a point de choix de fépul-.
ture.
146 &amp;. I47~

Sequeftre.
Voyez Dépôt.

Serment.

A qui lX. dans queUes cir··
eonftances le ferment peut
"
cl e'f"~re.
,
etre
.
431.
. Quelles caufes font déci-.
43 1 .'
dées par le ferment.
Serment déféré par le de-.
mandeur au défendeur. 43 l,
St fuiv.
-

�Table des Matieru~s z S.
Si le propriétaire peut faire
.. Quel eR: le ferlttent fupplétoire..
.
43 2 • dans fon fonds ce qu'il veut;'
Le ferment décifoire. 43 2 lorfqu'il ne doit point de fer~
vitude,
15 z &amp; fuiv,
&amp; fuiv.
S'il y peut faire des ou..
Le ferment en plaid. 433.
Quel eft le ferment des ré- vrages qui faffent regonfler
ponfes cathégoriques, fi la l'eau dans les. fonds voifins.'
preuve contraire eft reçue.
153·
S'il Y peut exercer des arts
,
433 &amp;. fuiv.
.
153 ai
Serment doit être prêté en nuifibles.
perfonne &amp;. non par Procu.On acquiert les fervitudes
reur.
434 Be (uiv. par des conventions &amp;. des
Serment que prête l'acqué- aétesde derniere volonté. 153.
reut dans le retrair lignager. . Par la defiination du 'pere
154"
Servitude.
435· de famille.
Par la prefcription. I55~
Servitude des perfonnes
Par quels moyens s'étei~
contraire à la nature, dérive gnent les fervitudes.
155~
du Droit des gens.
4. 6.
Si l'on peut changer le lieu
Origine des fervitudes. 4. 6. de la Cervitude. .
15 6 ..
N'ont plus lieu. 8 &amp;. fuiv.
Si ce n'eR: pour les N egres
Société.
-aux HIes Françoifes de l'Amérique.
10.
Définition du contrat de
Servitudes foncieres'9 Be la. foèiété. .
327'Abolies dans les terres du
Si les portions font égales;
Domaine du Roi.
la. lorfque les affociés ne font
Si tout efclave qui arrive point convenus des parties de
en France, y devient libre•. gain St de perte.
327.
9 &amp;. 11.
Si l'on peut convenir de
Servitudes des héritages parties inégales du gain &amp;. de
font réelles ou mixtes. IS0. la perte.
327.
Servitudes réelles font rufSociété nulle, où un airotiques ou urbaines.
ISO. cié participeroit à la perte,
, Quelles font les fervitudes fans avoir aucune part au
rufiiques.
IS0. profit.
327 &amp; fuiv.
Les fervitudes urbaines ou
La fociété doit avoir un
des bâtimens.
. 151. terme.
3 28 .

�5z6

Table des Matiere.n'

Finit par la v.olonté des
parties.'
31.8.
Par la mort de l'un des affociés.
3 z8.
Par la mort civile de l'affocié , la confifcatioll de fes
biens, la ceffion'qu'il fait de
{es biens à fes créanciers. 328
&amp;. fuiv.
'
Aifocié tenu de dol 8( de
faute envers fes affoCiés, non
de négligence.
329.
L'affocié s'obligeant au nom
de la fociété, tous les affo..;
ciés font obligés.
. . 329.
Aifociés .obligés (olidairement envers les tiers. 329.
Les créanciers de la fociété, préférables fur les effets de la faciété aux créanciers antérieurs de l'affocié.
329 &amp; fuiv.
L'affocié de l'un des affociés~ n'eft pas l'affocié des-autres.
330.
Société doit être rédigée
par écrit; la preuve par té-'
moins_n'eft reçue.
330.
Société générale, fociété
en commandite, fociété anonyme, fociété tacite. 33 1.
Dans les fermes publiques,
la caution eft préfumée affociée.
33 r.
Communauté 8( fociété de
hiens entre mariés dans les
pays coutumIers.
332.
Contrats à la groffe ou à

retour de voyage, efpece de
{ociété.
J3Z.
Aifociés, obligés de compromettre leurs différends à
des Arbitres.
466.

Subrogation.
Voyez Hypotheque.

Subflitution.
Définition de la fubfiitu..;
tion. De combien de fortes.
24 2 •
Suhfiitution direél:e, reconde
infiitution d'héritier.
242.
Eft de trois fortes, vulgaire, pupillaire "exemplaire.
24 2 •
Quelle eft la fuhftitution
vulgaire.
242.
La fuhftitution pup~l1air~.
243·
La fuhfiitution exemplaire.
243·
1"a fuhfiitution fidéicommiifairè.
244.
La fuhfiitution compendieufe comprend la direEte &amp;
la fidéicommiffaire.
244.
En quels termes elle eft
faite.
245.
La fuhfiitution pupillaire
expreife exclut la mere de
la légitime.
246.
Non la pupillaire tacite,

�Table des Matieres.'
)17
excepté dans certains cas. 246.
Quefiions fur lc's Succef,Voyez Fidéicommis.
fions ab inteflat.
294·
•

Suite.

SuccejJion.
Succefiio.Q ab inteflat déférée par la Loi.
179.
N'a lieu qq'au défaut de la
fucceffion teftamentaire. 292.
Les Loix civiles ont varié
da~s les reg1es prefcrites p01.!\"
la fucceffiQn ab inteftar-. 292.
. La prem;iere fucceffion eft
des enfans &amp;. defcendans, &amp;.
la repréfentation ya lieu. 293.
En Provence, les enfans
mâles excluent les filles. 291La feconde futceffion eil
ceIIe des afcendans, avec 1efquels concourent les freres &amp;.
fœurs nés de même pere &amp;.
de même rnere.
293.
La troifieme fucceffion eft
.des collatéraux, ceux d'un
degré plus proche excluent
ceux d'un degré plus éloigné.
293·
Les freres germains ex-·
cluent les freres confanguins
St utérins.
t93.
La repréfentation y a lieu
feulement en faveur. des neveux dont l~ pere ou la mere
.
294.
font morts. .
S'il n'y a point de parens,
le mari fucc~de à la femme,
&amp; la femme au. m~ri. %94-

.

Droit de fuite. V DY, Vent~~

T
Témoin.
,

,

Preuve par tém'oins n'eft
reçue contre les aél:es, s'il n'y
a commencement
de preuve
, .
par ecnt.
425.'
Comment Ce fait la preuve
par temoms.
4.27.
N'eft reçue des chofes excédant la fomme ou valeur de
cent livres, fans commencement de preuve par écrit. 417.
, Ni pour dépôt vôlontaire.
1

•

346 • 4 1 7.

EŒ reçue du dépôt nécef-,
faire.
3-46. 427.
Délais en- matiere d'enquête
427.'
font péremptoires.
Forme des enquêtes. 428.
Enquêtes. dans les matieres
fommaires., leur forme. 428.'
Quelle doit être la qualité
&amp;. la condition des témoins.'

428.
.Des reproches des témoins.
428. &amp;. fuiv.
Information en matiere criminelle.
429~

•

�'5 z8

,

.

Table des Matieres~
Témoins des teftamens. les teftamens. '198 Be. {uiv:
voyez Teflament.
Toutes fortes de perfonnes
ne peuvent être témoins dans
Teflament.
un tellament.
199.
Les femmes.
199~
La forme des tefiamens eft
Les impuberes. 199 &amp;. {uiv.
de droit civil, la fuhftance
Ceux qui n'ont pas vingt
de droit naturel.
179.
Définitiondu tefiament. 189. ans accomplis dans les pays
Ql;Iel eft le tefiament myf- coutumiers.
. zoo.
tique ou folemnel; quelles
Lei étrang,ers bon natura.
, %00.
formes y font requifes. 189 lifés.·
&amp;. fuiv.
Les efc1aves &amp;. ceux qui
Teftament nuncupatif. 190 fOIlt morts civiIément: zoo.
&amp;. fuiv.
Les Religieux. 200 &amp;. fuiv~
Quelle eft la forme du teCPour la condition des té..
tameIi~ nuncupatif.,
19:2. moins, on doit confidérer
Du teftam.ent entre enfans.. feulement le tems où le tef.
~9~ &amp; fuiv. tament a été fait;
201.
D'utefta-mentmilitaire.193_ . Si l'erreur commune fait
&amp;. fuiv.
valoir un tefiament où quelQuels font ceux qui peu- qu'un des témoins a eu une
.
., .
vent faire un tenament mi- mcapacIte Inconnue.
201.
Si le furieux ~ le muet, le
litaire'. 193 St fuiv.
Dans quel tems·le tefi:ament fourd, le prodigue ne peu195. vent être témoins dans un teCmilitaire' eft valable.
20Z.
Tefiamens èn tems-- de pelle; tament..
Si o~ peut prendre plufieurs
en quelles formes ils peuvent
témoins d'une même famille.
ê·tre· faits, 195 Be {uiv.
20Z.
Quel eft le tems après leSi les parens·peuvent être
quel ils font nuls.
197.
. Tefiamens olographes ont ·témoins dans le tefiament de
lieu ,généralement ea pays leürs parens ou fait, en faveur
20Z.
coutumier.
,197. de leurs- parens.
Si les Notaires peuvent reSlles Curés peuvent r~cevoir des tefl:amens~,
198. cevoir les tefl:alpens de leurs
La datte du jour, du mois parens ou faits en faveur de
&amp;. de l'année lléceiraire dans ·leurs parens:
203.
1

Si

�Table

,

\

des Matieru. .

529
.

Si l'héritier infiitué, celui une donation à caufe de mort,
:qui eil en fa puiifance, le pere avec la ·permiffion du pere,
. 2 io.
~n la puiifance duqùel eft l'hé· &amp;. comment.
ritier infiitué, les freres qui . Peut tefler du pécüle mi~
{ont en la puHfance d.u même litaire ou quafi-militaire 2'11
pere, peuvent etre TemOIns &amp;. {uiv.
A quel âg-e on .peut tefler.
dans le 'tefiament.
2°1.
Les Clercs, Serviteurs &amp;.
112.
Domefiiques du Notaire qui - L'infenfé ne peut 'pas tefler.
112.
reçoit le tc;fiame~t, ne peu·
vent y etre temoms. 204.
Si la preuve par témoins
Si les tdl:amens doivent être eft reçue de la démence du
pgnés par les témoins. 204 teftateur.
21 Z. &amp; fuiv•
. Si c'eft. à celui qui foutient
&amp;. fuiv.
S'Hs doivent être écrits en le teftament, à prouver que
le teftament a été fait dans
françois..
205.
Deux perfonnes ne peuvent de bons intervalles.
2 ~ 3.
faire un tefiament mutuel dans - Si le prodigue interdit peut
213 &amp;. (uiv.
un même aéte. 205. &amp;. fuiv. tefter.
Si le te.ftament fait dans
Quid s'ils teftent féparément.
206.
un mouvement de colere eft
214.
Si un Notaire peut receyoir ·nul.
lm tefiament hors du lieu de
Tdtament eft nul par défon établiffement 206. &amp;. fuiv. faut de volonté, s'il a été
Les Notaires n-e peuvent capté &amp;: fuggéré.
215.
donner extrait ni connoiifance'
Si les difpofitions fàites par
des teftamens qu"après la mort les donateurs ou teftateurs en
rles tenateurs~
2'07 &amp;. fuiv.
faveur de leurs tuteurs ou auSi le teftament étant nul tres Adminiftrateurs, Cont nul·
par défaut de forme ,.le No- les
..2 15 &amp;. fùiv.
Quid Si eIres ont é·té· faites
.taire eft tenu de~ dommages
&amp;. intérêts d'es parties. 208. à d.es- perfonnes înterpofées.
Quelle loi l'on doit fuivre
215 &amp; fuiv.
Quiet des difpofitions faites
·pour la forme du tefiament ,.
en faveur du Conreffèuf ,. M;é··
&amp; pour la capacité de telter
•
decin, Chirurgïen, Apothi2 °9'.
. Firs' de famine ne peut faire~ caire du donateur ou tefi'au 6•.
·ùn te.llament., mais péut faire, 'teurO'
x x x.
A:

A

, .

, .

0-

�530

Tabk ~!

Quid des difpofit.ions faites
~n

Mat-itrti~

N'dl: pas révoqué par la
feule volonté.
. 247.
_ S'il eft infirmé par lè laps
du tems , &amp; un teftament nul
en la forme.
248.
S'il peut être révoqué par
une déclaration du teilateur.

faveur du curateur dans
les pays de Droit écrit. 216
&amp; fuiv.
Quid des difpofitions faites
en faveur du Confeifeur &amp;
de l'EgIife ou Communputé
du Confeifeur.
Z 18.
z4~t
Si les Novices peuvent tefSi le teftament eft révoqué
ter en faveur du Monaftere par un teilament nul par dé·
où ils doivent faire leur pro- faut de volonté. 249 &amp; fuiv.
feffion.
21-9. . Quid fi le fecond- tef1ament
Si les ferviteurs peuvent eil nul par l'incapacité ou l'i'Il{"
tefier en faveur de· leurs maÎ- dignité de l'héritier, ou par
,tres, &amp; les maîtres en faveur la prétérition d'un ~nfant. 250
.de leurs ferviteurs.
220. &amp; fuiv.
Si la .preuve par témoins
, Claufes dérogatoires abrod'es faits de captation &amp; fug- gees.
25 1,.
,gefiioll eft reçue contr~ les
Tefiament myfiique ne peut
teftamens.
221. 'valoir, fi le tefiat~ur l'a ouSi .celui qui eft {ourd &amp; vert.
25 2 •
Si le tefiament efi annullé
muet, peuttefier.
22Z.
Si celui qui ne fait ni lire par la condamnation du tef·.
ni écrire, peut faire un tella- tateur à la mort, ou à une
,ment myfiique. Z 2'2. &amp; fuiv. peine qui emporte la mort
Si l'aveugle peut tefier, &amp; civile
. 252 &amp; fuiv.
N'efi point annuIlé par la
eomment.
Z 2 3.
Si le teftament fait par un 'profeffion re1igieufe du tef..prifonnier de guerre, dt va- ·tateur.
2~3.
Efi: annullé, quant à l'inf·
lable.
223.
Ceux qui font morts civile- titution d'héritier, par la prément, incapables de tefler. 223 térition des tmfans du tefiaLes Religieux.
124.
teur.
253 &amp;. fuiv.
Les aubains ou étrangers
Par la prétérition des afnon natu,ralifés.
224.
cendans , lorfque le teilateur
Teftament parfait efi révo- n'a point d'enfans.
253qué par un fecond teftament
Si les autresdifpofitions [ub254:
parfait.
247· fi'ftent.

�Table des Matlerë!.'
Le teftament n'eft pas nul qu'à ce qui
par prétérition, fi le teftateur fpécifié.
a laHfé quelque chofe à titre
a'héritier à ceux qui ont droit
de légitime. "i 36.254 St fuiv.

y

53 r
a été traité" &amp;:
469 &amp;: fuiY ~

Trébellianique.

Voyez Fidéicommis.
Torrent.

Tréfor.
Voyez Riviere.

A qui il appartient. 168:
Traditiôn.

Tutélle. Tuteur.
Moyen d'acquérir.

178.

Tranfaêlion.
Définition de la tranfactian.
468.
Tranfaétions entre "majeurs
ete chofes qui font en leur difpofition, ne peuvent être refcindées fous prétexte de léfion.
468. &amp; fuiv.
Le dol perfonnel eft un
moyen de rëfiitution. 469,
On doit impétrer des Lettres" royaux dans lèS dix ans.

4 69,
Mineurs font reftittlés envers lestranfaétions pairées
dans leur minorité, s'ils y
font léfés.
469,
. N'y font plus reçus après
l'âge de trente-cinq ans ac·complis.
469.
Les c1aures générales des
tranfaétions ne fe rapportent
1

"

Trois fortes' de tutel1e~
fuivaht le Droit Romain,
tefiamentaire, légitime LX dative.
115.
Tutelles datives en France.

116.
Te{{amentaires &amp;. dathres
en Provence.
1 1 7~
Quels {ont les Juges quI
nomment les tuteurs..... 117.
Les femmes ne peuvent être
•
tutrices, excepté la mere ~
l'ayeule.
117 &amp;. fuiv;
Par quels moyens la tutelle finit.
118 &amp;. fuiv~
A quel âge la tutelle en finie.
118.
En pays coutumier dure
juCqu'à l'âge de vingt - cinq
ans.
II8~
Si le tuteur n'eft déchargé
des engagemens de la tutelle
que lorfqu'il a rendu compte.
t 18.
Xxx ij

�SJ%
Table des Matieres.'
La tutelle finit par la mort pille pour une moindre tom";
naturelle ou civile du pupille me, ne peut prétendre que
ou du tuteur.
_119,
la Comme qu'il a payée. 129.
La mere tutrice perd la
Quel nombre de tutelles Oll
tutelle lX l'éducation de [on de curatelles peut [ervir d'ex12 9.
enfant, fi elle fe remarie. 119. cufe.
Si les pupilles ont une acSi la pauvreté eft une ,extian fubfidiaire contre les Ma- cufe légitime.
129 &amp;. fuiv.
des maladies &amp;. infir-.
gifrrats qui ont donné les tu.Quid
,
reurs.
120.
mItes.
J 3o.
Dans quels cas l'autorité
Quid de l'éloignement du
du tuteur eft néceifaire. 1 ZOo domicile du tuteur de celui
Excufes de la tutelle &amp;. de du pupille.
130.
la curatelle.
124.
Si ceux qui ne [çavent ni
, Par quel nombre d'enfans lire ni écrire, font ex_cufés
on peut s'excufer de la tu- de la tutelle.
1-31.
telle &amp;. de la curatelle, &amp;.
Les fepruagénaires excufél;
131.
(les autres charges civiles_ 124 de la tutelle.
&amp;. 0,6.
Les mineurs.
132.
Si les enfans -qui font morts'
Les foldats_
132.
en combattant pour la paLes Grammairiens, les Rhé..
trie, font comptés.
125teurs, les Médecins ne font
Quid des Religieux. 126. excufés.
13 z.
Les Adminiftrateurs des de.
Les Profeffeurs dans les
niers publics ex~ufés de la tu- U nivediiés du Royaume &amp;
telle &amp;. de la curatelle. 126. les Avocats fort employés,
. Les abfens pour les affaires font excu[és.
13 z.
de la Republique.
127.
Les Ecc1éfiaftiques engagés
. QueUes charges excu[ent dans les Ordres facrés font ex'de la tutelle.
127. cufés, mais il leur eft perSi celui qui a un procès mis d'accepter la ~utelle ou
avec le pupille, peut s'excufer la curatelle de leurs parens.
12 7.
de la tutelle.
I~3.
Quid du créancier ou déComment les excufes de la
biteur du pupille 127 &amp;. fuiv. tutelle eSt de la curatelle doiSi .le tuteur qui a rapporté vent être propofées.
13;.
ç.effion du ,réançier dLJ. pu~
Tuteurs ~ curateurs fuf~
o

0

'

....~

•

"1

J

�Table. des Maliere.f.
$ 33'
peas doivent être éloignés de
Si la vente dl valable, lare.
qu'il a été convenu que le prix
feroit réglé par un tiers.' 299.
Dès qu.e la vente eft par-,
faite ~ les pertes St les accroif·
femens de la chore vendue
regardent l'acheteur.
299.
Vente peut être faite purement St fimplement, ou
fous condition.
299!
Du patte de rachat. 300.
Vendeur tenu de garantie
envers l'acheteur en cas d'é..
viétion.
300.
En quoi confifte cette garantie.
30o~
Vente des chofes publi-ques &amp;. des Lieux faints &amp;. religieux, nulle; &amp;. celui qui
les açhete fciemment n~a point
de gar-antie pour fes domma-V
ges &amp;. intérêts contre l~ vett·
deur.
300.'
Vellei'en.
Si celui qui achete un fonds,
fachant qu'il n'appartient pas
Voyez Caution.
au vendeur, peut prétendre
la garantie contre le vendeur.'
Vente.
.
300 lX fuiv.
Efl parfaite par le confenSi l'héritier grevé qui a
tement des parties.
297. vendu un bien fubfiitué, eft
Mais lorfque les parties font tenu d'évittion.
301.
Si le fuhfiitué ou le pro";
Convenues de la pa·Œer par
écrit, elle n'efl: parfaite que priétaire du fonds vendu qui
lor[que l'aéte a été rédigé eft héritier du vendeur, peut
par écrit, St {igné de toutes oppofer la nullité de la vente.
301 &amp;. fuiv.
les parties.
297. &amp;. fuiv.
Quid de la vente d'un fonds
Différence de la vente &amp;:
de. l'échange,
298. dotal.
303'1

la tutelle St de la curatelle.
134·
Quel~ Juges en doivent con"
noure.
J 34.
Par qui l'accufation de tuteur ou curateur fufpeét: doit
,etre Intentee.
134.
Si le tuteur peut demander
un falaire.
337.
Comment le tuteur &amp;. le
pupille font obligés l'un en373.
vers l'autre.
Le pupille à une hypot~.
que légale fur les biens. lu
tuteur, du jour que la tutelle lui a été déféré,e. 373.
Quid de l'hypotheque du
tuteur fur les biens du pupille.
373 8{ {uiv.
1\

•

,

�Table des Matieres.'
SJ4
Quel cft l'effet du paéle fion, fi la
que le vendeur ne fera point
tenu d'évittion.
303.
Si l'acheteur menacé d'évittion, peut retenir le prix
qu'il doit encore, quoique le
terme du payement foit échu.
303 &amp;. fuiv.
Si l'acheteur à qui un fonds
a éfé vendu, comme appartenant au vendeur, '&amp;. qui eft
dotal ou fubfiitué, peut demander la réfolution de la
vente.
304.
Quid fi le vendeur a vendu
comme franc un fonds qui
eft [ervile.
304.
Quid fi la vente d"un fonds
dt faite avec la daufe franc
s"il eft franc, fervile s'il eft
fervile.
305.
L'acquéteur évincé par retrait ~ n'a nulle garantie à
'prétendre.
305.
L'acheteur n'eft véritablement maître de la chofe ven&lt;due que lorfqu'il en a payé
le prix.
306.
Droits réels du vendeur fur
la chofe vendue.
306.
Si le droit de fuite a lieu
en faveur du vendeur contre
le tiers, pour les chofes
mobiliaires ou marchandifes
dont le prix n'a pas été payé.
306 .
Vente d'un immeuble ne
peut être refcindée par lé,:

l~Hion

n'cft d'ou-

tre-moitié du jufie prix. 307.
Voyez Refcifion.
Vente à patte de rachat,
dans quel tems le rachat n'eft
plus reçu.
351 &amp;. fuiv.

Vol.
Voyez Larcin.
Urage.

S'établit &amp;. finit par les
mêmes moyens que l'ufufruit.
163.
Différence de l'ufager &amp;. de
l'ufufruitier.
163.
Ufages accordés aux Communautés d'habitans dans les
forêts du Roi &amp;. celles des
Seigneurs.
163.
Ufufruit.

Définition de l'ufufruit. 157.
S'il peut être établi fur les
meubles &amp;. les chofes qui périffent par l'ufage.
157.·
S'établit par des conventions &amp;. des aétes de derniere
volonté.
. 157.
A li~u de plein droit dans·
certains cas marqués par la
Loi. .
157.
Si l'ufufruitier doit donner
caution de bien ufe·r. 157. &amp;.
fuiv.

�'s l-S:

Table des Matiere.t:

-.

S'il eft tenu des réparations
d'entretien.
158.
S'il ell tenu des groffes ré..
parations, lorfque les ruines
procédent du défaut des ré158.
parations· d'entretien.
L'ufufruÏt finit par la mort
de l'ufufruitier.
158.
Quid de l'ufufruit légué à
une Communauté.
159.
Comment fe partagent les
fruits de la· dernjere année.
. 159 St fuiv·•.
Si l'uCufruit finit par le décès de celui qui a la pro..
priété.
160.
Comment l'uCufruit finit, fi

l'ufufruitier abuCe des chofes
dont il a l'ufufruit.
16r.
L'ufufruit finit, fi l'ufufruitier n'en a pas uCé pendant
le tems prefcrit par la Loi.

161.
Si l'ulufruitier fait ceffion
de fon- droit au propriétaire.

,

I6r.

Si l'uCufruitier devit:nt pro..
priétaire du fonds.
1~2~
Si la chofe périt.
162.
Quid' Si la chofe n'eft' pas
'162.
entiérement détruitt.
- U Cufruit du pere, des biens
adventifs de Ces cnfans. Voy.

Pere.

.

"

.

Fin de la Table des Matieres.

,"

�•

-,

COR R E C T ION s.

P

AGE 11 -ligne 1-4 parents lifez parens.

_.

Page 53 lige 34 œflimate lifez œfti/natœ; inœflimate lirez
ùzœflimatœ.
Page 78 [go '17 Daix lifez d'Aix.
Page 103 lige 29 nominis lifez hominis.
Page 122 lige 13 l'affifiace lifez l'affifia n'ce.
Page 13 6 'lige 33 publiquo lifez publîco.
IJ ag. 144 lig. I I [acro fanais' lirez facro[anélis~_
Pag: 154 lige 10 hadere lifez 'habere~
J&gt;ag. 167 lige 36 art. lifez Ar-rêt.·
Pag. 194 lige 3 d'un Notai,re at Tabellion lifez d'un No~
. tairé- ou Tabellion.
Page 221 lige 17 gHfent lifez gifent. '
Page 225 lige 4 fondamentum lifez fundamentum.
Pag. 275 lige 18 dota lifez data.
_
Page 276 lige 8 conjzmaim lifez conjunai.
.
Page 302 lige 7 comrovertiarum lifez wntroverfiarum ..
Page 316 lig. '1 meftrairies lifez me~ajrieg;.
Page 381 lige 3 aujourd'hni lifez aujourd'hui.
Page 3,84 lige 23 Borniet lifez Bornîer.
Pag. 413 lige 28 on Ufez ou.
Page 447 lige 10 art. lifez aét~
Page 46r Eg. I I oppofitionibus lifez oppofiioribus.
Pag. 463' lige 10 &amp; lig,ne dernier~ oppofitionibus lifez: 0PP()j...
jitoribusA_
«

!

�.
.

,

I.~.j

, - ,

537

"

,

.-#

A D DIT l O'N S;
-hl Age. 1.93.. ligne 1.1, ap;"s enmns, ajquter.:, Bo~ifa;e,
..

~

..,

~.

:!

rdont tom
lI,v.
chapt 8. rappor,te deux 4rr~ts,
l'un déclara npt Ie ,fidéicommis fâit} p,a.r un .r,efta1pent

•

2. tit. I.e

1 2.

J

folémrier en fa~eür;' dé' ceI'pÎ qui' avoit écrit 1~ ,tëli~qi~nt,· ..
l'a'ùtrè' è"an:'f Jë- lig~, fa'it dans' u~ tèfiament ,n'uncupaûLen
faYeu~~,~rrt'pe,~ dM' N.otarie , ,q~ôique le Notaire fût marié,
ha~jirjf~ fép~J:é de fon pere.
\, \,
..
·'PPg. ~3.s4 -lig. :'35:, aprè~ n. z. ajouter : le' Pr{{i~~nt
Fabei,def.' '22. C. de Juaicïis.
... -..
.
~:-:---..._--:".... ...............;;-------~--------

.
. A"P PRO B }fT.J.:O N.

..

'

'.

.-

,..;;.."

-1

_.~.

"'.'

,
~.~1

,r

-

... -

.

_..

-

•

l

c..

l}

....

,.'

a.

~

;"

~

•

\o~.

••

.....

J

,

....

••

•

...

~~r

."1

'

il

'

t

.

Jj.'

~Lt)

'J\:ï')U p~r' Çlr4re ,-~ç~.;Moritej,g,n~U,r:il,e, Gar4e.; des ,Sçeauxl, ·
~~n; ~)a~}}.fè~it ~ : intit~)é, EléJ7)eiu de !urifprudence (elon lès,.:
Loz:y ~olrf..c!:,lnes .Et ÇjJlles du Royaume') pal' M.' JulIen. Je'
n'y ai ~ien'. trQuv~. qUi, ",puHfe en é'mpêc'her fimpreffion.
A .Paris ce 2'IJ~iilI784.·
,
..
-

J

f

·•

.

, ... '

J ,.

.

7

·

.
~

"

;

"

, BLANc"HARD 'DÉ LÂ VA~'ET~TE'.

'

.

"

*" ...

t

......

• , •

f'

~

•

,

"

'-

1'"

.\

•

'-

,

'rp R 1 VIL'Ë G E~'

•
-.

~

.
.,

T J'OUIS , i pa." la

~

1.
"

grac~'

~ ,,.. .J

t
"

.

_ J

1

1

:

1

~~

.
,

r"

,

. '

de.. Dieu ,:,.Roi. de fr~nc,~. ~ de. N.avarre : A,
.I..Tnos,r amés' &amp; féau'x. Capfêiners ,. les ~Gel:]Sr t~qaq~&gt; nps, Cours de'
Parlement, ~aft're5 d~5' ReqL1~tës pçginaires;,9~' 1J9Jre Hôtel.,_ Grand- ,
Conféil, Préllô'c de ~ Paris, J31i;lIifs" _~énéchl.ux. ,)eùrf Li~utieoans'
Givils, "&amp; aurre§.~~Ç&gt;s Juf1:icie.rs -iju:il J\ppartiendra :.SALgT, Notre. arné
le fieur' J. Jofepl}' Julien, .Eèuyer" ancien, Avpcat, pr~l1}ler~ProfeiIeur
Roy~r:dê Droit en l'U nivêrlice;', d'f\ix , Nqus-, a Jait exp,o[er qu'il
delièeroit" faire imprimer ~ donner, ~u, P,upl!c .:un..Ou-vrage ,.de fa
cO,r)ip'oGtion, j9titU,IéEI~_mens :,de Juri!pru4enc~ f~Jo~, !~5 Loix ,Ronia!~E~ {&amp;:~~~Iës' d~ ~oyau,m:;!, ~'n, ngus plaif5&gt;iç lu~ aC,cQrder nos Lettres (Je PnvJ.leg PQur ce "nece[faues., A ÇE~ CAUSES, voulant
favora·,
y
__

~

.. r

•

r

"

, ,yr

/

•

�53 8

•

blement traiter l'Expofant, nous lui avon~ pérmis &amp; permettons de·
faire imprimer ledit Ouvrage autant de fois que bon lui [emblera,
&amp; de le vendre, faire vendre par tout notre Royaume. Voulons
qu'il jouiife de J'effet du pré[ent Privilege, pour lui &amp; [es hoirs à
perpétuité, pourvu qu'il ne le rétrocede à per[onne; &amp; ft cependant.
il jugeait à propos d'en faire une ceflion, l'Aéte qui la contiendra
fera emégiflré en la Chambre Syndicale de Paris, à peine de
nt~Ilité, tant du' priviIege que de la celIJon; ~ alors par le falt feul
de la cellion enrégillrée, la durée -du pré[ent Privilege fera r~duitc
à celle de la vie de l'Expo[arrr, ou à celle de ~ dix années à compter
de ce jour, ft l'Expofan.t décéde avant l'expiration defdites di"
années. Le tout conformément. aux articles IV "" V de l'A~rêt du
Confeil du 30 Août 1777, portant Réglement [ur la duree' des
Pl:ivileges en Librairie. FM sa!'!.s. &lt;léfenfes à tous l!Uprimeu'rs. Libraires".
l!c autres perfoones de quelque qua.1ité &amp; condition qu'elles' foient, _
d'en introduire d'impreffion étrangere dans aucun lieu de notre
obéiifance,; comme auffi d'imprimer ou faire imprimer, vendre, faire'
vendre, déDiter ni contrefaire ledit Ouvrage fous quelque prétexte
que ce pui{(e être, fans· la pçrmiffion expreffe .&amp; par écrit dudit
Expofant, ou de eelul qui le 'repréfentera, à peine de faifie &amp;_ de
confifcation des exemplaires contref,\Îts, de ftx milIe livres d'amende,'
qui ne pourra être modérée, pour la premiere fois, de pareille
amende &amp; de déchéance d'état en cas de récidive, &amp; de tous dépens, dOJlliTIages &amp; intérêts,' conformément à l'Arrêt du Confeil'
du 30 Aà.v.t 177,7, co?cernant le$ contrefaçons. A la charge que :
ces Préfemes_ feront enrégillrées tout au long [ur le .Regillre de' la.· Communauté des Imprimeurs &amp; Libraires de ,Paris, dans crois moi$
de la date d'icelles; que-l'impreŒon dudit Ouvrage fera faite dans
nocre Royaume"" non ailleurs, en beau papier"" beaux caraéteres,
. conformément aux Réglemens de la Librairie, à peine de .déchéance
dü préfc-nt Privilege; qu'avant de l'expofer en vente, le tîlanufcrit.
qui aura fervi de copie ,à l'impreffion dudit Ouvrage fera remis dans
le mêmç état où l'Approbation y aura été donnee ès-mains de norre
très-cher &amp; féal Chevalier, Garde "des Sceaux de France, le lieue
Hui! DE MIROMESNil., Commandeur de nos Ordres, qu'il eil fer~
enfuite remis deux exemplaires dans notre Bibliotheque publique. un dans celle de notre Château du Louvre 1 un- dans celle de notre
très.-cher' &amp; féal Chèvaliec·, Chancellier -d'e France, le fteur DE;:
MAUPEOU, &amp; un dans celle dudit fieur 'I-IUE DE MIROMESNIL. Lç;
tout à peine de nullité des Préfentes; du 'concenu de[quelles vou~
mandons &amp; enjoignons de faire' jouir. ledit Expofant &amp; fes hoir~
pleinement &amp; paifiblement, fans fouffrir qu'il leur fait fait aucull
trouble ou empêchement: V QP LONS que la' copie des Préfentes, qui
fer~ . ~mp[imée tout, ~u lon~'au c6m~~;t9r~ept.?~ ~ !~ fi1t ~~iq
.;.

.;

.. -

'"

_ ....

�1

•

539

o.uvrage, foie tenue pour due ment fignifiée, Bi qu'aux copies col-·
lationnées par l'un de nos amé-s &amp; féaux Confeillers-Secretaires foi
foit ajoutée comme à l'original. COMMANDONS au premier notre
Huiffier ou Sergent fur ·ce requis, de faire pour l'exécution d'icelles,
tous aél:es requis &amp; néceifaires, fans demander autre permiffion, &amp;
nonobftanc clameur de Haro, Charte Normande, &amp; Lettres à cc
contraires. Car tel ea- notre plaifir. Donné à Paris Je fixieme jouc
aJ,l mois d'Qétobre, l'an de grace mil Cept cent quatre-vinge-quatre t
&amp; de notre regne le onzieme. Par le Roi, ,en foh Confeil. LE,

BEGUE.

&gt;•

•

.'

•

(

�,"

/

\

•

)

�Ir-

.
... J
_

T

r'

~

.

r r. ..

•

. NOUVELLES
....&lt;

.~

';1

• •~

.
•

.
1

•

•

•

,
..

4"'~

ADDITIONS·
ET
,

..

CORRECTIONS

fairë adx Elemehs de 'Jurifprudence.
.'

••

.

AGE 19 lig. - r 3, ',au lieu dè ces mois, Celui ou celle quf
. fe marie con.traéte une àlfiance avec ,les parens de fa
femmé ou de. fon mari lifer celui qui fe marie' .contraéte '
une alliance avec les p'arens de fa femme &amp; la femme
avec les. parens de fan mari.
Page 37 lige 2 ~: au lieu de ces mOAs, chap. 7. n. 8.
fait mention d'un Arrêt remarqt}able du Parlement d'Aix
l~(er chap. 6, rapporte un Arrêr remarquable du Parlement •
d'Aix, dont il eft encore fait mention ~u chap. 7. n. 8.
en ces rermés.· Même. page 37 lige 23 effacés ces mots,
dit-il. ~ême p,age 37 après la ligne 3 l , ajouter:
LVIII. Si un pere dans fon .tefiament infiitue fon fils fon
. héritier, à la charge &amp;. fous la co.ndition qu'il ne pourra
fe marier fans le confentem~nt d'une perfonne nom~
mée dans le tefiament, le fils ne pourra-t-il fe marier
. que du çonfentemenr de cette perfonne,. .comme dépoiitaire du pouvoir d~ pere, ou faùdra-t-il rejetter cetre
cl.aufe C0mme' contraire à. la liberté des maria.ges? On
tient Cbmmu!1efuent qu'une telle condition eft nulle fu~vant
la Loi .jiljœ 28. _&amp; la Loi cwn tale 7 2 • 9. Ji arbitratu 4.
- D~ de .conditionibus &amp; demonftrationibus; &amp; ia Loi turpia 54.
9. fi Titiœ 1. D. de legatis 1°. La Loi wm tale 9. Ji arbîtratu, ,s'en explique en· ces termes-: vivo Titio, etiam fine
arbitrio Titii eam nubelltem legatum accipere refpondendll1'n
efl; e(l1nque legis fetztentiam videri, ne quod omninà nup tiis
impedùnentum inferatur. Le Pénlement -cl) Aix le jugea ainfi
par l'Arrêt du 10 oétobre 1·675, rapporté par B'oniface
tom. 4. live 5. tir. 1. chap_ 7. &amp; dans le Journal du Palais part. 8. page 218. Il s'y agiiToit du teftament d'un
pere qui avoit infiitué Jes deux fils fe·s hêritiers, avec cette
è;ld\l(eque le puifné venant à fe marier, il ne l~ pourroit.'
f~ire qu'avec l'aveu &amp;. le confentemem exprès &amp; en la
"
. A

(

P

&lt;

•

.

,

•

-'

�z'

,
préCence de ron frere aîné St de Con oncle maternel. Le
fils puifné étoit majeur de vingt-cinq ans. L'oncle aV,oit
donné fon confentement au mariage. Le frere aîné le refufoit. L'Arrêt ayant égar.d à la requête. du demandèur,
lui permit de fe marier ~infi St à qui il aviferoit bon être.
Même page 37 Hg. 3 1 LVIII lifer LIX.
Page 38 lig. 3 LIX lifer LX.
.
Page- 48 . Hg. Z 1 après débiteur, ajouter : Par-l'Arrêt du
Parlement de Grenoble rapporté pàr Expilly, Plaidoyé 7."
Il fut jugé qùe le débiteur d'une, fomme confiiruée en' dot
nè pouvait pas.'obliger le mari, de, donner caution.
Pag: 64 Hg. 1 après chap. z. ajouter: &amp; tom. z. liVe 4.
tit. 4~ chap. 1. n. 5.
"
'
Pag. 68 lîg.z4 après n. z7. ajouter': 11 s'y agiffoit
d'une demande' èn redotation formé~ par la 'petite fille,
dont. la mere était décédée. Cette' mere dont la' dot étoit
perdue par l'infolvabtHté de fan mari, avoit laHré un fils
&amp;: une fille'; 8{ le fils étant 'mort, la fille, fa fœur &amp; fon
héritiere, intenta l'aétion de ~edotation dont elle fut déboutée.
Page 90 lig. 25 après adulterins, ajouter: ou incefiueu:c.
Page 94 Hg. 3 après n. 6. ajouter: voyez Perezius fur _ .
le titre du coue d~ naturalibus liberis n. 13.
,
Page 129 lig. 14 an-lieu de ces mots .le cr~ancier ne
perd. pas fa créance , étant nommé à la tutelle lirer le
créancier étant nommé tuteur, ne perd pas fà créance.
Page 136 lig. 28 après voyez ajouter. : Yafquius illuftrium
controverfia"um liv: ~. chap. 89 'n. 30. &amp; fuiv.
Page 132 Hg. 5 après de l'eau ajouter : c'efi-l'avis. de'
Bertrand, v.oI. 6. conf. 377. n.. I. Mêm~ page 1 59 lig.~:LQ
après ainh, ajollter. : nos Auteurs ont écrit que. l\:1ême page:
119 lig., 15 ,im lieu de ces. mots., comme l'a remarqué,·,·!
lirer c'efl: ce qu'attefte., Même page 139 lig. 27 effacés ces
. mots, il faut dire la même chofe du fleuve &amp; les fept
lignes fui vantes ; &amp;: à leur place' tifer il â été dérogé à 'ce
droit par le traite du 24 mars 1760 entre le Roi de Ftance &amp;:
~e Roi de Sardaigne, enrégiftré au Parlement de, ProveiJce
le la décembre de la même année, par lt:quel, en l'ar~

,

/

•

(~s;rJ

~

\."/!;lS

... _

•

••

......

•

•

'•

1

,

/'

\

�'.

,

,
•
J,
tider. le Ror de Fraflc.e déroge à J'a .dau{e" à~ -tr~ité de
Lyon de 'll).Q l , .q,ui laifToit à la Fiaoce la 'p opriére de
tout le cOlJrs au Rhone depuis la fortie d,e ce fleuve du
territoire de Gene,ve jufqu"au confluant du Guye!; &amp;. il
dl die- dans -l'aN. 9. que (e fyfiême de mi-partition aura
lieu généraleme,ot pour tOl;ltes les F0rtions dt: '.fleuves ~
rivieres, ruiffeaux, HIes, ,ponts, vallôns, cols &amp;. fommi- /
rès, qui Tenent
devi.ennen~ limitrop}1es par çe Régle-.
ment de limites. Mais cette~ difpofiti.on ne regarde que les
limites dont il eft quefiion (lans ce traité. L~auteur de la
, Pratiqu~ des' Terriers to,m. 4.' quo 3 2. p~g. 497, propofe
Ia~ queflion à qui appartient une. riviere ,qüi fait la limite
,'des. héritage~ du Roi d'avec ceux des Seigneurs. Il rapporte un Arrêt,par lequel il fut jugé q'ue la iiviere appartenait au Roi, fans que' le S\e~gne/ur partîculier y pût rien
,...
.
prétendre.
, Pag. 154 lig. 17 après 3, ajouter: Brodeau fur Louet
leu. S. fom .... l. n. 4.
.)
-"
, Pag. 157 lige J 8 après denrées, ajoute'{: ou teur valeur
St. le~r efiimation. Même pag. 157 lig, 24 après n. l '.
ajouier : Vinriius fur le ·9. 2. InJl. de ùfufruau n. 5, DefpeHfes tom. 1. part.z. art. 1. fet!. 2. Ii. i. page 548 &amp;ftliv.'
,
!
~ .Pag. 159 Hg. 9 apfès 'ufufruau ~ ajouter :- Il y,a .cepen- .
dant un autre texte qui paraît contraire à cêtre décifioll.
C'eft la ,Loi Computationi 68. D. ad L. FalCidiam, fuivant
laquelle l'ufufruit légué à une Ville ou à une" autre Cam·
munauté , eft éteint après trente ans r: Si rtipublicœ uJu[-

ou

•

..

\

\

fruaus legetur " five fimplicjter , five, ad ludos ~ triginta anno..
r:um çomputatio fit. E;t l'on ne peut nier. que ce' fentimen~
ne foir plus raifonnable. Trente' ans {ont cet efpac~ de
tems appellé dans le droit lông~ffim.um tempus. '
..
Page 198 effacer la premiere ligne &amp;: les, fuivantes- , dep~is les mots dans le( Pays cout~miers , jufqu'à ces mot(
de la fixieme. lig,ne en ces termes &amp;: à leur place, lJfer :
pans'- bien des Provi.nces du' Royaume les .Curés fon~ autorifés par la Coutume ou des Stat,urs à ecevoir les tef..,
tamens de leurs J;&gt;atoiffiens· eD~préfence de témoJlls. Cleft

.

.

•

A~ij

.
\
\

.

�4

- Hi iIirpolition de l'art. 289 de 1a Coutume de Pari~.. On s'y
efi: 'Conformé à la diCpôfitÎpn du chap. Cum effes 10. extrà
de uftamentis. L'article z 7 de l'Ordonnance d'Orléans, Be.
l'ait. 63 de celle de Blois.. Ce rapportent aux lieux dont
les Coutumes ou des Statuts ont donné.ce pouvoir aux
~Curés. L'Ordonnance de 1735 art. 2-5 s'explique' (ur :c'
- fujet en ces termes:
_
.. Page 199 lige 19, ajouter: Par Arrêt du 12 juin 1786,
à l'Audience du rôle, prpnoncé par - M. le Premier Préfident de La Tour ~ en faveur des héritiers ab inteftat de
Dame Marie Berluc, veuve de Me. François Feùtrier .AYO~
cat, contre les Reél:eurs &amp;. Adminillrareurs .de l'Hôpital·
St. Louis de la ville de Forcalquier, un teftament myftique fut déclaré nul &amp; comme tel caffé, CL!'r ce feul moyen
q~'il n'y avoit point de dare _du jour, du mois &amp; de l'an·
dans la di[pofition~
: .Fage: 2 Z 3 lige 8, ajoure·{.:. la raifon pour laquel1e ils ne
peuvent pas fàire des difpofitions en la .forme du tefiàment
myllique , eft que celui qui écrié lë. refiament pourroit
ahufer de Jeur confit-tI\c.e, &amp; écrire, des difpDfitio:"~:;· qui
ne feroient -pas celles des tellateurs.
Page ; 5 z après la ligne 8, ajouter:
'
X. Suivant la Novelle·. 107 .chap. z, d'oÙ a été tirée l'authentique, hoc. inter Liberas C. de teflamentis 7 le tefiament
fait en faveur _des enfans du _tefi&lt;lteur., ne peut être lré~
voqué par -un tefiament ,pofiéCieur fait en faV'eùi~ d'autres _
per[onnes, s'il n'y eft fait une mention exp-reife de l-a révo··
cation du précédent tefiament. C'eft une excéption à la~regle
qù'ûn: tef1ament eft révoqué .de plein.. ~roit -par. un~ fecona.
tellament ~ quoiqu'il n'y eût point la -clayee dê. réy.ocation
d'u premier. La faveur' des enfans", les. droits qu'ils ont
fur les biens de leurs afceridans , on~ é'té le fondement de
cette décifion. Les DoUeurs l'ont fuivie; c\eft" l'avis de
Bened.Ui fur le chap. Raynutius; verbe Teftamentum 1,no' 88,; de Julius-Clarus ,. 9. Teflamentum, quo 98 ; de Manlica, de conjeaeris ultimarum voümtatum, liVe 6. tit. 2. n.
19 ; St. les Arrêts rapportéS'·par Boniface tom. 2. liv: 1.:
tir. 4. chapt 1. Z! _ &amp; , 3. ~ -par De ·Cormis tom. 1.. 'Col.
J

;

•

1

_.

�5.

JS7 o :'chap. -51.. ~ront ainfi j!lg'~. Qn a-v~it,·(lOtlt(é fi !ta
l'art. 76 de l'Ordonnanee deS". Tefiamens de 1735" qui
abroge l'ufage des claufes dérogatoIres , Il· al'oit "~é ,dérogé à l'authentique. hoc inter liberos,-- Furg&lt;fle dans. fon. ~i.aVé.
des Teftamens tom 4.' chap. 1+.-.: n. 34~. e(time, que cette
"Ordonnance p'a point déroge à J'~uthen~que ~oc i,nter' liberos"; &amp; ce fel1ti~"ent eft ,bien fondé." U, ne ,-s'agit ans
l'Ordonn-~nce . de . 17 3S-"qile . d'es claufes ~ dér0gatolres qUI
furent une inve·ntion des Qm:!eurs" &amp; qué l'ufage avait
introduites contre les vé. itabl~s'" maximes du Uroit. ç'~ft
(;et fage q.ue. l'Ord0I10 n,ce,! de' i 7;~ 5." â .abroge....•~: . .
1

. Mê~e pag. ksi ;lig~.9·1';X.; lif~txt '.~ fai!~s.Ja wêf~e
c!)rrea:t@n~aux.! nQmbr:çs.J'rJ:~.v~D§ çu pte"n;te .tlfr.e. ,he

&lt;,

'}&lt;

Même page %.52 lig. 15. après extabunt,-ajouter
oj~ez
FurgoJe dp.~S' fqn 'Traité des 'Fefiamens tom. 4t' dîal'~ ,-Ir.
n. 77. &amp;. fUlV.
, -~,
,,; ;-'
.,
"',., "
.
:
:,' Pag~ ,zY7~li~ ..,~~2~.a.P·:ès E.~.~l~~,:ajo!ltH..: La LOi. !ti&lt;p.;ae
JZJre de.Ùb er()!J.4t dlt "- .nes :.m.e~é:J " n.e~i l 'dotla~l,J.m . fljJ..-~~'i" n~v'
•

".

..

~

..

•

•

t)

j..

damnofam quirque hœredaatem adlre com:pe~lltur. t'
.•.
Pag. 285 J après la ligne' 30.' ajouter.: ' .
. ' ".
XXXVIII. Il arrive quelquefois que le tefb!èurfàit le legs
d'une fomme d'argent à une pèrfonne de confiance pôur
l'employer à des œuvres pies, .ou en difpofe~ fuivant l'in- ,
tention qu'il lui a communiquée. Le légatah~ féra - t -"il
obligé de révéler le fecret commis à fa. foÏ, &amp;. de' ren'dre
compte de l'emploi qu'il doit fa!!.e de' la fomme.leguée?
On . tient 'Communement qu'il n'y efi pas obligé. ,On cite'
la Loi Theopompus ~4. D.· de dote prœlegatâ, &amp;. Ja .
Loi 'derniere ~G. de fideicommiffis; &amp;. les Arrêts· l'ont ainq"
jugé. Il' y en ~ u,n gu Parlem~l!t qe, Paris ,:' prcmoncé .en
robes' rouges lél 2. 3) décêmbre 11580, ~app~n~ par. Robert·
rerum judicatarum live I. chap. 3. J;,a même. chofe a été
J

'-

_..

-

Il

/

_.

\ "

jugée par d'autres Arrêts rapport.és par L?uet ~ Brodeau _
lett. L.. . fQ,m. 5., Cate'llap liv" J. chapo; 23,,' Boniface tom.
2. ·!iV.. T.l.: ri .I: chap. 3., VQMe~ .. R~car~., des d9nations
part. I. ,chap... J.tf~4. 1~! n~ 589, &amp; (uiv., l'Arrêt du 18.
décembre 1677; .rapporté dan~ -le Journal des Audienceli'
t'Om··3. liv:•. -4. chaB. :4.8. &amp;, celui· du 14 mai .17°5, rap-

•

1

,

�, '"

-'

r

&amp;. /
porté 'l'~r, .Augeard tom. l' Com. 58. M~is' corn,me il l'eut
arriver qu'un -teftateur Ce Cerve 'de l'-e-ntremife d'un ,tiers
pour faire paŒer la fomme I~gu ~e â une perf-oone' indigne
ou -i.!lcapable , on .peut; en adjugeant la (omme l.eguée .au
léga ai'ré, l'obliger d~e jl1rer 'qu"il en' fera la* ~itributi.on fui.vant la v3lùnté du tefiateur ,; &amp; 'qu'il rie la' fera pas à une
perfonne prohibée 'de droit.. Le Padement d'Aîx:le -jugea
ainG par'l'Arrêt rapporté par Boniface au liéu éi-de{fus cité.
· Même page" z85 lige 31 XXXVIII lzfe:(XXXIX;. &amp;.
faites la tnê'me correéhon au~ nombres fuivans.
Page ,~Q3'11g. 27 après· è19ign.~rr ajolfter': de maniere que
les afcendans l -p.aternels- aurdnt 'la' moitié JX. ·les afcendans
tl1~temels l':mUe· mOltie; 'qubiqu~ils ne foiétlt -pas én' nom:;'
.bre· égal. J
':".
-.
.
Pag.' i 1.,- H~j:' zs'l"apres locati,'" àjouu:r : c"efi l'avis de
Sanleger .reJol. çiJ.'il. ch.ap. 31. ,n•.7 &amp; 8.
..
~ ~ag~ ~~ ~ ~ "1~ aerri~e'red1gne~ , : a!out8(: .Grotiu.5. d,e jur,~
lieUl acpacts ht.. \~2 chap. l'2\n~'s.' Locc-emusde}ure man,tùno liv.. 2. chap~\' 6Y; :. ,T\ 'J~~' \
.
· ,Eage.3 j 7 après "la' derniere ligne ajourer:
· .XIV. ,Le. ~ proxenète ,qùi s'eft érnployé ·pou·r faire réuffir
, un mariage ou un~ autre aff.aire, pourra-t-il dem~nder un
{alaire ou Ui)e r~compènTfe~? çe' fala·ire dt appellé ·.~n 'latin
prôi:ën:.eticum i &amp; la'-Lai premiere D de prôxeneticù donne
"FaUian à l'entremetteur pout le demander en' ces ter~es:.
Proxenetica ju~e licito petwztur; mais cette recomFie.nfe doit
~tre réglée équitablement, .&amp; réduit·e à de jtit1es bornes,
fuivam la~ Loi 2 du"même ·titre·: Sic tamen. Ht' if!. his' modus
eiJe' '4e.betlt &amp;' quantit{2tù fi Ilegoéï;" &amp;. .la . Loi derniere C.
de /ponfalib!ls.&amp; 'arris fpbn[àlù·iù &amp; proxese1icis , ..àécideq,u'il
n'eft point ùÛ' de·fàlaire -aù pf6X'enet~; en· ait êl~ mariage,
'S"ïl o'y en. a pas eu une c.o.nveiuion précéd.en'tè ~ Si ,quidem
J1ihil de , e&amp; re _convenait; nihil olnnùzà debeatur. L~ Parle!!lent d'Aix le jugèa ainfi par l':Artêt du 1. 3. mai. (J 713, rapporté par Mt. Dè.b.ezieux ,live 5 ..chap-. 1 -9...~f. page 348.
~i demandereffe offrbi. d~.pr.ouver ,qu~on :l'ayoft--empl!oy~e,
&amp; que fes 'foins avaient procuré lé mariag€:i rI' A.rrêt la
cnargea encore de prouver qu'on lui -avoit pr,?,mis de re~
,T

•
c

".

'3

1

.

•

•

�•

,

•

7

\

connoître 'tes (oins. )')' Mais, -~it ,1~A.uteur, è",mme ce 'fer~

1

), vice doit, ~t{e gratuit, quand',',it ne 'paroÎt Ï)as d'une,
» promeffe ,de gratifier, ce fut là le motit: &lt;te l'Arrêt qui;
» chargea l'intimée de prouver qu'oa lui avoit fait cette
J) promeffe.
Il y a cependant des Arn~'ts du Parlement
» de ,:paris, qui Qut ~ébouté les proxenetes de leur de:_)} , mande, quoiqu'il y eût; une promeffe ,-u. Tels font les - ,
Arrêts rapportés dans le Recueil cl' Arrêt"S de Mornac
part. 1. chap. 55. 8&lt; part. 2. chap., 19. l'un du z9 Ian-.vier 1591 ,l'autre du -23 m~us 160r. Sur ce fondement Fer- ..
riere fur le titre. du Co'de de fpon[alibus &amp; arris fpon[alitiis &amp; proxeneticis dit: » quan~ aux entremetteurs, ,on ~e,
» peut valablement leur prométtre r cela dépend de l'hon:",
» nêteté 8&lt; de la libéralité de ceux auxquel~ ils ont rendu
» fervice; &amp; ils n'auroi~nt ~ucùne aétion contre~ ceux qqi
» leur auroient promis des reconnoiifances en cas qu'ih
)} eui1ent fait réuffir quelque mariage qui pa'roîtroit avan·,
» tageux cc.- V oye z Cujas fur'-le titre du Dig.efie de proxeneticis , &amp; fur fur celui du Cod~ tle fpon[alibus', &amp;.dans fes
ObCervéltions live II. chap. 18, Perezius fur le titre du
Code de [pon[alibw: ~ Domat dan's fes Loix civiles 1ïv. 1.
tit. 17. Cea:. ,1. &amp;. 2, les Arrêts de Soefve tom. 2. Se.nt~ 3.
1 chap. 62,
le huitieme Plaidoyer de Gillet pag. '114, &amp;.
fui\".' Les quefiions concernant le falaire des proxenetes
peuvent bea~coup dépèndre des circonftance$ du fait, de
)a qualité de l'affaire &amp;. de la qualité des parties.
,XV. Il Y a dans les Places dè Commerce des Agens de
banque &amp;. de change, &amp;. des Courtiers de marchahdifes
qui font des efpeces de lllandataires 0':1 PFo,xenetes. :Ils ont
un caraél:ere public;.&amp; dans certaines ,Villes
Iont -établis en titre d'office. Les Agens de~banque &amp;: de change
font ,ceux qui s'entremettent pour négocier les lettres &amp;
billets de change, ou autres oilIets entre Marc,hands" Négoc.:ians'
~anquiers, moyennant un, certain-profit IF'iL "
'remife qui leur eft 'accordée.. Et les Courtiers de marchandifes font ceux qui ~'entremettenl pour faire vendre, acheter ou échanger C:les marchandifes" morennant un certain "
profit
ou. {alaire. Les uns &amp;. ,les autre's font 'd'une. grande
,
.

1

-

ils

ou

1

.

\

,
•

•
\

i~,

• •

.

.

�g

u Hit" pour' Te Gammerce. Voyez rOrdotlnânte du;~Qtnn'~

m.erce ûe 1673- tit. 2. des Agens de,':'qaûque t&amp;O'CourtIers ,
les CO~1l1entateurs~de cette Ord(}llfil,ail~e, le Parfait Né~'
gociant de Savary part. 2, liv. 3J etr P 7. _;"
Pag. 359. lige 24. au lieu dé ces mot$ . par- le .fleur de
La Combe 41ans le Supplénieht d'è Ton Ttait~&lt;.'·ties Matieres ~rim'ne1Ïes lifèr dans I,e S~pplémén_t ciu Traité des
Matieres Criminelles du' fieur de La Cbmbe.
,
- Pag. 360. lig. 8'. a,près chap.' 98.' ajouter: .Ie précis des
Ordonnanc~s de Mr~ de Montvalon" verb. Hypotheque.
Mêm~ pag. 360 lig. '1 2 ~ 13 au lieu -de ces mots; - &amp;
Ct\la dt trè,s-celJain pour l~ amendes envers le Roi, comme
Eour les confiCcations, f~ivant, lirer.: &amp;. c'eft aÏnfi que 1&lt;.1'
quèftion fut décidée pour les amendes envers. le Roi, comme
pour les confifcarions , par.
"
.,
M'ême page 360 lige 3'3 après conf~quence, ajouter.: n
fut fait une exceptjon à cette décifion par la Déclaration
du Roi- du 16 aoûtI70T, concernant 'les pri\lileges des.
,Fermiers du Domaine fur les meubles des condcamnés aux
amendes, pae laqùilIe en interpréta~t, en tâncque de hefoin, la Déclaration du' 13 juillet 1700,-' il eil déclaré' &amp;;
ordonné que' res amendes' dè toutes matletes., tan~ ciVîles..
que crlminelle~ appar-!enantes -à' Sa Majefté., ,feropt ~p&lt;.'yées:
ez, mains 'èlei Receyeurs des amendes &amp; Fèrmiers -d'icelles
fùr te~~hiens meubles, fruits, revenus~&amp; autres effè-IS mo-biliers des"condamnés aux amendes, 'rant par lis Fermiers
conventionnêls . &amp; judiciaires, Comr11iffaires des faifies,
réelles',' Receveurs des' configna!Îons" Payeurs et~s gages:
d'Officiers, qui tous "autres débiteurs defdits, condamnés.~,
lefquels y ferànt contraints comme dépüucaireS'; ,Bi ~ce ',par'
préférenée 8( privilege à tous créaqciers, à la réferve des
propriétaires cres maifons pour les loyers, cl "un Marchand'
qui revendique fa marchandiCe ,dont il n'aurait pas été payé
&amp; qui (e trouve~oit encore en nature fous baHe. &amp; fous
corde, comme auffi des gages des domêfiiques pOUT la
derniere année, &amp;. de ce qui peut être dû aux Bouchers Be
Boulangers pour les fix derniers mois;:&amp; à l'égard des biens
immeubles: des condamnés e:l: dites· amendes la même Dé..
r

•

-

.

'f

daration·
'-

.

•

,

/

\

�~

n

y-

clétration orDonne que le.s ,Receveur~· &amp;. Fermiers .n'y- auront .
bypotheque pour Je ....ecp.uvr-ement def&lt;lites ameooes' que
du jOl,lf dl,i jugemeu( de C00damnation conformément
la
Dédaratioo du 13' juillet 17oq. La Déclaration du 16 août
1707 n'a point étéenrégiHrée au Parlement de Provence~
Pag.. 396 lig. .3 après délégations, 'ajouter: Dernutron
traité de la fubrogation· ,chap. 2 n. 10. Cancer!us variar.
reial. part. 2. chap. 6. n. 174 &amp; 175.
Pag. 4Z4. après la ligne 18, ajoflter :
XVIII. Lorfquil s'agit d'injures 'écrites âans la d.éfenfe
d'yn p.rocès pendant en un Trib~nal; ce font les Juges du.
~me Tribunal qui en doivent connaître par les' r.d-fons.
fuivantes.: 1°. c'es .\ojures offenfent le Tribunal où l~ procè~
eft pe,ndant.; &amp; c'efi-Ià qu'eft véritablement le lieu du délit:
~o. on ne peut bien juger· s'il y, a des injures &amp; de -leur
qualité que par l~ connoiifançe du différend des parties:
3°. le Juge du principal eft Juge de l'incident &amp; de l'a,cce1foire, Cuivant la Loi fed &amp;' loci 4 9.
dicantur 4 D.
jinùlm regundûrum, la Loi preroiere C. J{}"officio reélorÎs Provinciœ t,la' boi q:.Loti~s 3 ,-~ la Loî mtlli lO C. de Judiciis.
1;:t 'c'eft ainfi qUè - le Parlement~(r4ix le jugea (Uf des conteftatiol1s qui (éraient éltv,ées entre les DUes. Lauifr , Mar-,
gucrite &amp; Elif&lt;lberh P-ichati au fujet. du partage de la fuc·
ceffiofl de leur mere. Le fieur Almaric en qualité de mari
~ maÎcrè de Ja dot &amp; droits de Louife Pichati ft; pourvut pardevant le Lieutenant civil de . M9 rfeil1e, qui rendit,
enfuite une Ordonnance par laquelle les parties furent renvoyées à des Arbitres. Dans ce procès il fut produit 'des
é'crirU1"€S au nom de la DUe. EliCabethPiçhati, dont Me.
M rtin, de Croiffaillte fan beau-frere -&amp; mari de Mar'"
guaite Pichari était J'aute1{r. Le fieur Almaric [e crut
inj~lTié pa ces écritures,. &amp; il préfenta fa requête. en information pardevant le Lie!JJenant criminel de Marfeille.
Me. MartÎll ( . Croitrainte ayànt été décrété d'affigné ,~ap­
pella du décret de foir-informé&amp; de toute la procédure"
difant que le I.ieureuarit civil étant le Juge du procès dans
lequel les éc~itures avoient été produites , le' 'Lieutenant
,crimine n'~v~it pas pu illfotmer.' Ef fur _ce nByen par

a

\

1

fi:

,

.

/

1

•

�Arr~t

.

du

10
t

r- Février 1756 à l'audience, l'appellation &amp;

ce dont était appel furent mis au néaQt; &amp; par nouveau
jugement, le décret de fait-informé fut déclaré nul, incompétent, &amp; comme tel cairé, enfemhle toute la procédure, ~ le fleur Amalric fut condamné aux dépens.
Même page 424. lig. 1"9" XVIII, tirer. XIX.
Pag. 4z6. après la derniere ligne.l ajouter:
IX. L'écriture prouve contre celui qui l'a faite, contra
fcrib:mtem, &amp; ne prouve pas en fa faveur. On ne peut fe
faire des titres de fa propre main. -Ainli le livre- de raifon
d'un particulier où il confiitue un autre fon débiteur,
. ne fait point foi. La L017 C. de probationibus ~ dit: Exem7

•

plo pernicio(ùm ejl, _ut ei [cr~pturœ. predatur , quâ unufqui[qu.~
fibi annotatione propriâ-débitC?re,n conJlituit. U.nde neque fifeum,.
neque alium qliemlibet ex fuis, [ubnotationibus debiti proba':
tionem prœb~re oportet. C'efi la remarque de Pafiol:.lr dans -fon' traité de jure feudali liv. i. tit.. 15. n. z. On excepte
néanmoins de cette regle les - livres des Marchands tenus
en la forme pre[crite par les Ordonnances. Ils font foi pour
l'expédition de la marchandife ~ -non p,our d'autres conventions &amp;: pour le cautionnement,. comme je l'ai remar'qué dans mon Commentaire fur les Statuts de Provence
tom. r. pag. 589, n. 2._
. -X. On tient auffi que les hommages, les àveux &amp; dé·
no-mbremens aonnés au Roi par fes vairaux en la Chambre des Comptes, ~ne .peuvent préjudicier aux droits- de
Sa Majefié ni du tiers._ Ils font preuve - contre celui qui
_les a préfentés &amp; {es fuccelfe.urs, &amp; non contre d'autres.
C'eft la doé!rine de Du Moulin [ur la Coutume de Par~s
9. 8. glof. in verbo' d~nombrement
31. de Bacquet des
droits de Juftice dhap. 5. n. 6: de Duperier tom. z.-décif. ~
liv. or. n. 45. de' Bcm-iface tom. I. live l. tir. 5. chap. r.
Pag. 445-après la ligne. 12, ajouter.':
XIII. On préfume aum pour le Juge que dans la pro!
\ 'cédure qu'il a faire., il s'el! conformé aux regles,. s'il n'y
a pas de preuve -du courraire: pro his quœ à ludice [unt qRa
prœ[wnitur quàd omnia ritè fuerint "celebrata; fon~ les
p-aroles dtJ cbap. bonœ meltloriœ 2] extràde eleaione"&amp;

n.

ce

t

,

•
•

�rt
ele~li poteflàte. Sur ce. fondement, par Arrêt du 31 janvier
1739, prononcé par M. le Préfident de Bandol, en faveur
de Me. Negre1 Juge du lieu de Nans, Contre Felix-aarthelemi
&amp; François Verlaque, il fut· jugé, conformément aux conclufions du Subftitut de M. le Procureur général du Roi,
que le Juge dans la procédure qu'il avoit prife ayant fait
feulement mention du lieu de Nan~, fans dire que ce fi'It
dans l'auditoire de Jufiice, on devait 'préfumerqu'elle' avait
été prife dans l'auditoire de J ulHce, n'y ayant point de
preuve du contraire; Be la 'procédure fut' confirmée.
Même page 445, lige 13. XIII, fifer XIV.
, Lig. Z4. XIV, tifer XV.
.
.
Pag, 46J, Hg. 15; ou le fuhftitué, li/et ·Be l'hédtier
grevé ou un premier fuhfiitué.
~
. Page 470., après la dernie~e lign~, ajouter:
.
VII. Comme on ne peur ,quitter par des tranfaéhons les
chofes 'dont on n'a pas la libre difpofition, on rie· peut,
pas tranfiger valablemént fur des alimens à venir. La Loi'
8. C. de iranJaBionibus, dit' qu'on peut tranfiger fur fes·
arrérages du paiTé, mais qu'on ne peut pas tranfiger fur
les alimens à venir faqs l'autGrité du Magil1:rar: De ali-_
"t

. .

\

.J

.

mentis prœteritis, fi quœjlio deferatur, tranfigi pote}t; de futuris au/em, fine prœtort feu prœfide ïnterpofita tran[àélio
nlllla aua'Jritate juris cenfetur. Sur ce fondement, Mi. de

Carellan liVe J, chap. ,7. efiime qu'un Curé ne peut pas
par des tranfaétions fe faire du' préjudice fur .la ponion
congrue pour l'avenir, Be il rapporte un Arrêt du Parlement dé ToulouCe qui" le jugea' ainfi. Une Y~mblable
quefiion. fut jug~e au Parlement .d'Aix par Arrêt du 25
juin J 770, au' rapP(.')ft de Mr. du Bourguet -! en faveur. du
Syndic des Chanoines &amp; Bénéficiers de l'Ordre de St. Ruf
.de ~a ville de'Carpentras, pour lequel j'écrivais, contre les
Adminifirateurs du College de Carpentras f'{ les Reacurs
de l'Hôpital d'Avignon. Par cet Arrêt la Cour ayant tel
égard que de raifon aux fins principales de la requête des
Chanoines Be Bénéficiers, condàmna les Admioi.fira(~urs du
ColIegè Sc de l'Hôpital à payer annuelIem~nt auxd. Chanoines' Be Bénéficiers la famme de 678 live pour pq;mentation de la fourniture de leur tab,e ~ outre &amp; parddTus 1'1

•

\

/

�f%
Comme de 322 liv. portée par la tranraé1ion du 7 iaflNier
1675, St les denrées mentionnées en e(peceS dans led. aae.
VIII. C'efi un autre principe que clans les chofes qui ont
un trait fucèeffif., le contrat doit être r~duit à l'équité nélturell~ ~ quand la fuite du temp's la rend injufle ~ q~and l'état
des chores eft tellement changé,' que la compofirion / deviendroit inique. C'efi:' l'avis •de Teifaurus déci[, î 26. Le
contrat, dit-il, doit être réduit à Téquité, quand par ~a
fuite du temps la choCe devient inique: reduêlio contraélâs

-

•

ad œquitatem fieri debet , quq,ndo res traéiu temporis efficereturiniqua. C'efi:, ajout,e:t-il, une finguliere &amp;. admirable faculté
donnée aux Juges de pouvoir dans ce cas rronOl1cer contre
les pattes &amp; les, conventions des parties: &amp; hœc .eft fingu-

•

Laris &amp; admirabilis faCLll~as Judicibu,s data, ut hoc caJu por:
flnt etiam contra pacifcentium paêlionem ·&amp;ftpulationem pronuntiare. C'efi I~ qothine d'Expilly dans {es -Arrêts ~hap.
2%2. de Cançerius variar. refal. pa;rt. 2. Chap., 1. n. 253.
du Oardinal de Luca de refjalibus. difc. 73~' n. 5. &amp; diCc._
156. n. Il. de Dunod dans fon trai~é. des prefcriptions p~rt..
3.' chap. 11. page 396 •

____________.....--

,.._,,~,

-------"----tl,

ERRA-TA..,
~

.

-

.

A'ge 1 de la Pééfa,ce ligne: 1 2 ap.pe,J1é lifl{ appe 11ée..
Pag. 42 lig: 30 ·Aigue-mortes- liJer Aigues:.mortes.o.
Pag. 48 Jig. 8 datem lirez dotem.
'Pag. 59 lig. 3'0 qu'il liJè{ gui
Fal!.
û , 7' r lifr. 8 Gdnan!leS lirez GonnO}les-..
Pag. 100 Jig. 3I bâtard lijè{ bâtards. .
Pag. 1 la. lig. 33 après y, ajoutez: a
.'
Pag. 1 12 puiffaoce du pere Lifè{ hors de puiffance' de _pere...
Pag. 122 Eg. 33- C lifi{ D. Lig. H.aut lifez &amp;'..
Pag. 125' Jig. 8 hominis lifez humanis.
Pag. IH Jjg. 15 leurs'lijè{ leur.

P

-c..o

_

,'l

lig. 4 déficion lfit décifîon.
]'hérier J~(e7.. l'héritier.
lig. 3 1665' lijé{ 17 6 5'.Jig. 6 de lijè{ d'u.
Pag. 406 l'g. 6 art:, 2 'ijè{ art. r.
Pag. '127 Iig. 16 nauffrage lijèz. naufrage.
Page 118 lig. 12, D ~ liftz. C.. .

Pag.
Pag.
Pag.
Pag.

•

&lt;

254
)16
399
404

,

,,

.

J

..

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Monographie imprimée</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Ouvrages imprimés édités au cours des 16e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2070">
                <text>Elémens de jurisprudence selon les loix romaines et celles du royaume</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2071">
                <text>Oeuvres des juristes provençaux avant 1789</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2072">
                <text>Droit romain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2073">
                <text>Julien, Jean-Joseph (1704-1789)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2074">
                <text>Bibliothèque Méjanes (Aix-en-Provence), cote G. 3206</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2075">
                <text>Antoine David (Aix-en-Provence)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2076">
                <text>1785</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2077">
                <text>domaine public</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2078">
                <text>public domain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2080">
                <text>Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/201645718</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8399">
                <text>Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/Mejanes_G3206_Elemens-Julien_vignette.jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2081">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2082">
                <text>1 vol.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2083">
                <text>viii-539-12 p.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2084">
                <text>In-4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2085">
                <text>fre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2086">
                <text>text</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2087">
                <text>monographie imprimée</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2088">
                <text>printed monograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2090">
                <text>France. 17..</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2091">
                <text>Licencié et docteur en droit de l’Université d’Aix, Jean-Joseph JULIEN (1704-1789) fut l’un des éminents juristes de son époque, avocat dès 1725 et professeur à Aix à partir de 1732. Il eut également une carrière politique, concrétisée en 1747 par la charge d’assesseur d’Aix, et de procureur du pays de Provence. Il remplit aussi, en 1771, les fonctions de conseiller au « Parlement Maupeou » et en 1775 de conseiller à la Cour des Comptes.&#13;
Sa participation au Parlement Maupeou peut s’expliquer par ses convictions. Il considérait que si les lois devaient être « vérifiées, publiées et enregistrées dans les cours souveraines », les parlements des diverses provinces ne pouvaient s’opposer à leur enregistrement.&#13;
Jean-Etienne-Marie PORTALIS compta parmi ses étudiants, et certains auteurs mettent en exergue une possible influence du maître sur l’élève en opérant une comparaison entre le plan du cours de droit français dispensé par Julien et celui du Code civil. Une partie de ce cours nous est parvenu grâce à trois manuscrits (disponibles en ligne). Il s’agit d’un commentaire de chaque titre des Institutes de Justinien, dont l’intitulé demeure en latin. Charles Giraud considère que sa rédaction fut entreprise en 1733, au début de la carrière universitaire de Julien.&#13;
Ayant en vue la publication de son cours, Julien modifia par la suite cette méthode, dans un souci d’ordre et de clarté. L’ouvrage paru sous le nom d’Elemens de jurisprudence selon les loix romaines et celles du royaume fut publié en 1785.&#13;
Jean-Joseph Julien est également l’auteur d’un Nouveau commentaire sur les statuts de Provence (disponible en ligne), se posant en successeur de Massé, Bomy et Morgues.&#13;
Sources : &#13;
J. Krynen, J.-L. Halpérin et P. Arabeyre (dir.), Dictionnaire historique des juristes français. XIIe-XXe siècle, PUF, 2007, notice de L. Reverso, pp. 434-435.&#13;
Charles Giraud, Discours prononcé à la rentrée solennelle de la Faculté de droit d’Aix le 17 novembre 1838 (éloge de Julien), Ch. Giraud, Aix, 1838, p. 13.&#13;
(Morgane Derenty-Camenen)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2092">
                <text>Bibliothèque droit Schuman (Aix-en-Provence)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8217">
                <text>https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/78</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8804">
                <text>Influence des usages et des lois du royaume sur les lois romaines exposées selon le plan des Institutes de l'Empereur Justinien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="117">
        <name>Droit civil -- France-- Législation -- Histoire -- Ouvrages avant 1800</name>
      </tag>
      <tag tagId="118">
        <name>Droit romain -- Influences -- Ouvrages avant 1800</name>
      </tag>
      <tag tagId="119">
        <name>Droit romain -- Législation -- Ouvrages avant 1800</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="121" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="456" order="1">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/121/RES_751-7_Ton-Basilicon_Vol1_Livre_01-07.pdf</src>
        <authentication>4ab0a15c2d43926a0e2ef3771137dbf5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3448">
                    <text>N

,T ,9

BALIAIK9N
BIBAIA
,

,

BA~IAIKQN
LIB R 1 L X·
l' N VII. TOM 0 S DIV 1 SI.

CA~0

LV S ANN 1 BAL

F ABROTVS .AntecejJorum Aqui[extimJium
~

, 1JecanUJ Latinè venit, &amp; Grtecè edidit
EX BIBLIOTHECA REGIS
•

CHRISTIANISSIMI' ~~~'t f" ~~
,/~ J

!/~ i/~

, 1;.(

~

" "t" ~.
.. "'"4~
1"~"~"'~"".-;~~
. j

...

.

~

..

~ :o,.a.~~

\

•
,

(

,P A RIS 115.

l

Architypographi Regis
r
'
VIa aco&amp; Regina: Regenns,
~ bltâ, fub
ET
1 Ciconiis.

SEBASTIANI CRAMOISY

Sumptibus

GABRIELIS

CRAMOISY,

M. 0 C. X LVII.
CV M

P R 1 VIL E G 1 0

,

REG 1 S.

.J

'A

�•
\

•

.....

A

1

•

,

ILLVST"ISSJMO

FRANCllE
'
-.
\

•

.CANCELLARIO ,
PETRO

,.

S'EGVIERIO
s.

fti~F'J~~

,

~

, = .

•

f
J

RI N C 1 PlO .' rei Romanx, (1 L:
LVSTRISSIME

CANCELLA-

populus fine lege certa
agere inil:itult, &amp; arbitria Romuli Imperij Romani conditoris pro legibus erant. Nondum
fcilicet legibus ac iure fundata rudi ciuÏtate, Romulus quidquid liberet pro licito iudicabat. Poil:
deinde cùm ad aliquen1 Inodun1 oppidum auétum e{fet, leges quafdam &amp; ipfead populum tulit. tulerunt &amp; infequentes Reges . . Pulfo autem
RIE )

,

•

.

. ;.'~ :'.

, ~" . "

.

, "

:.
.~

..

,

.~

'

"'

'

.

..

" ......... 1

*

iij

,-l~ .

'.~ .

",,*:.. ...".

.~ .~-\.\

; ..,.: .'
... ~ - OÙFL\ ~
"~ ~~
,
,• ~",. .; .\.l;,,,!'''.J.
.I'- '~
~.L: ...
• M;:"

'r::-..z"'' '

.!.-=-.\- ",n

; W:-::'
: :,
. .~ ~J'~&gt;~

'""'"

�EPI S T 0 LA;

Tarquinio quod filius eius Lucretix pudieitiam
expugna!Tet , omnes retro latx leges exoleuerunt.
!taque Romulo qui au{picia Regni ~ parrieidio
&amp;virginum raptu eœperat ,feliciter ee{fere flagitia: quique feminas finitimorum rapuerant, orbis
deinde raptores fuere : Tarquinio filij flagitium
fuit exitiabile : Imperium enim ob ftuprum Lucretiee illatum Regibus abrogatum eft : iterunt~
que cœpit populus Romanus une iur; eert~ ~~e­
re. Pofl:ea ne diutiùs hoc fieret , neve CIU1tas
legibus abfentibus ineolumis dTe deunei-et : in
legjbtIJ enim Reipublica falu! pofita cft, plaeuit ereari Decemuiros , per q110S peterentur leges à Grx·
cis ciuitatibus : &amp; accitis qu::e v{quam egregia effent , compout::e {unt duodecim tabulée, quibus
brdinata tota Il1ftitia. Verùm vt cunétis rebus
velut orbis dt, &amp; amat fortuna fumma arque ima
mifcere, Roma, hoc dt, paftorum &amp; cafa regnum,
in vrbem euautvndein omnia regimen: Athenx
Gr::eciee decus , vnde iura ae leges ortée erant , oppugnat::e funt,&amp; viétrix ciuitas leges eis dedit,non
quales ipfa per Decemuiros petierat , [ed quales
viétor deuiétis &amp; fub iuga deduétis dare folet.
Dura quidem res dhn viétoris ius poteftatemque
tranfire , ius ~ natura datum amittere, &amp; alieno
nutu viuere : ipfa tamen maior Grxcia, ipfa etia~
Gr~cia vlterior ,qu::e in ditionem populi Romani
venerant, cum iam libertas earum expirare vide·
~etur ,magnitudinem mali pertulerunt, animum-

EPI S T 0 L A.

que fumpferunt, cùm non legibu$ peregrinis, (ed
/fuis regi fefe intelligerent, quibus etiam Romanre
Jinguée maiefl:as acceffilfet : in tantùm vt quafi
poftliminio quodam leges fuas recepiffe videren·
tur, &amp; inter fe legibus fuis difeeptare. 1prum quo·
que Byzantium Conftantinus M. vniuerfa Gr~·
cia potitus ·, Ron1anorum legibus imbuit, Vt lm·
perij fedes ,&amp;. totius caput Orientis eode~ iure
regeretur , quo ciuitas gentium domina. Hoc
vnum fùpererat, vt Gnl:cre ciuitates, à quarum in·
fi:itutis ius ciuile fluxerat, vtque ipfa Confiantino·
poli~, qUée conditoris fui ita nomen [umpferat
vt Grxci fermonis nonnihil retineret, iure quo·
que vteretur in Gréecam linguam tranOato ,quo
dulcior effet feruitlls , quam Grrecre lingua: fuaui·
tas cxornaret. Hine Grreca lingua plerreque con·
fiitutiones compofitre, vel pro omnium notione,
vel vt imago quredam Gréecre libertatis retinere·
tur, donee fenefcente Romana lingua in terra
Gr(tcia,Leo Imperator opus àBalilio parente fuo
inchoatum perficeret, &amp; in Grrecum verti totum
iuris Romani corpus iuberet : nifi fi quid tacito
con{enfu populi per defuetudinem abrogatum
effet. V t autem noua hrec Canébo iuris auétorita·
te cenferetur , Bctcn~lJui '~JA4p.4, feu Imperialia iura
nunellparunt , quafi à voce principaIi omnia proce{fiifent. Hz&lt;: eft legum compofitio qu~ in l'fu
fori Confi:antinopolitani fujt quandiu fietit O·
rientis Imperium , '1\lZ fota cladsm cJfpena non

�•

EPI S T 0 L' A.

dl, Cola barbaricx dominationis exp ers fuit. Lalebat tamen in tenebris puluere obuta , &amp; qua:
barbarorum afperas manus effugerat, fortalfe--G.tu, .
qui librorum interitus dl: ,periiffet, niu Cuiac~us,
cui Iurifprudentia tantum debet quantum poO:
homines natos vlli debuit, au't debitura dl, eam
vindicaffet , &amp; famam, hoc dl: , vitam ei dedilfet.
Sed &amp; operi verè Regio poll: exceffu m C uiaci j
interitus ~ tineis imminebat, niu cura Tua, VI R
1LL VSTRIS S IME, Regi coemptllm ,fUlTIptibus
Tuis Latinèconuer{ilm, &amp; Pllblica luce donatum
fuiffet. ~o no mine de Iurifprlldentia , . d~ Gal,\
, es. N on
lia, imo de totà E uropa opume
mentus
quod Imperium Gallicllm ;eteris a~t n~ua: .R~­
mx legibus regawr, fed qllod facratlffi~I PnnCIpes nofiri cùm mos aut lex dehceret , co ~ure vtendum cenCuerint ) quo ciuips arx OffinlLlm gentium ,&amp; orbis terrarum domina vfa effet. ~in
imoGallixReges exfuggeitioneQgxll:ofLllTI fllO rpm interdum ediéh Romanor1l111 Principu111 in
Qalliam introduxere, quo magiitratus qui iuri ?icundo prxeffent ,magis ex legis ne.ce,ff~tate, qu.a~
ex arbitrio fuo iura redderenc. ,FUlt Igitur arbltnJ,
Galli~ Regum'vt ius Romanorum prn iure &amp; lege obferuaretur )cùm lex,ab ipus fancira non .elfet; ,
nec vIla vfu diuturno confuétudo reGepta Vlm legis obtineret. Si quid enirn fanxerint Princ,i~es
noitri ,Ji quid edixerint, extero non-eget amolIo:
tanta·enirn iuris xquitate nititur , vt ab ipfo or~
Iu{h-

EPI S T 0 b A.

Iufiitix profuftlm videatur. Eiufmodi eO: lex lmperij,quan.ihil iuftius f~néhufv~~ici qu~at,pr.a:fer­
(im eo capIte, quo femlna:, qUlque ab elS ~atl {llnt
in perpetllum à Regni fwzcdTione arcentur. Cuiufm.o(!h Ïtù antiquiffimum ill:nam mares tant~m
leglhlls Rorri~nor~m , T oring0ru~ , &amp; ArI?,:nIormnrad Regf1!um admi{fôs memOlil~ prodltu eft.
&amp;blandiunuurfibi,qui magnis animis contendunt,
maCculis' non exO:antibus eos qui per feminini fexus perfonas cognatione iungllntur à Regni Gallici fucceffione non remouerl. quod neque mens,
neqlle verba legis Salic~, neque Reg~i ~o~es pa~
tiuntur. Legis fententia,m circumuenlt, qUI orros
ex feininis non e{fe repellendos cenfet . Nec dl:
c'l1r idem lTIOUeatur quorundaril Regum exemplis. Re6bùs enim dicetur , c~m ma[c~li non exfiarent , Regni proceres a:qUIÙS cen[m{fe, vt ~d
Regni fucceffionem nati ex femirlis potiùs a.dmltterentur quàrn exteri, non lure fLlcceffio~ls aut
cognationis ,fed eleébonis ,_vti tunc mons erat.
Cognatio inquarn nullum ius eis tribl~eba~ : &amp; tamen Regni prin10ribus fuadebat : t .In ehgend~
Rege potiores eorurn partes elfe ~~xI~lmaren~ , qUl
non omnioo alieni eiTent. !taque foh ma[cuh do·
.
.
minantur, &amp; talTI fen1lnarum , qualTI eOrUlTI qUI
ex his naCcuntur fpes ornnis abrupia dl:. ~od
ql1ideln nOUU1TI non dl : certu~ dl: e~in1 ~na­
fculos tanttlm, vel ex ma[clliis on unclo ln {hrpe
Aaronis ad Sacerdotij dignitaten1, &amp; Regni fuc\

.-

�EPi S T 0 L A.

EPIS· TOLA.

ceffionem admi{fos , non etiam nepotes ex filia,
vel pronepotes, &amp;cxteros deinceps: Non minorem ~quitatem continet lex non fpecialiter , nec
filemio perlata, fed curn ipfo Imperio Gallico nata, qua ea qux Impe;ij &amp; facri dominij funt , non
abalienamur. Itaque frufl:ra funt qui iure Jiimo
poifideri p~tant,quod inil1riaalienatu~ dl: \qu6dque ipfi przdonio m9re occupauerunt.~d-nullo
iure alimatum eft ,eiUl rei tfterna aufJoritr,n'eft. _Gallicx gentiadarrha ,natx impune nihil eripitur. Incubarores eorum qux ad rem Gallicam.percio.ent,
animos _demittant, Imperatore nofiro inter arl110rUffi [onitus pene vagitibus eius obft:repentes
educato fua iam vindicante, vol etiam vi manu ..
que contumacibus eripiente : qui non modo Gallici nominis hofies in annis primoribus &amp; Imperij
cunabulis vicit &amp; obtriuit ,[ed animo iam'vindt
xtatem [uam : q,ui puerilibus fiatim annis allfu felici perfecit, quod alij vergentibus vix tentarent :
qui terrorem paternum, quo [emper orbis terrarum intrem1.lit, deriuare ad nomen, fUllm occœpit. Tu cœlo recepte parens, ql1i .Jprincipes inuitros non timebas , &amp; [olus timebaris, li precarix
redditus vitx 111ij contra rationem xtatis viétorias &amp; triumphos intelligeres : fi ventofarn nationem, ql1am putabant gIadiatoria defperation.e pugnaturam, cerneres confiernatam: fi numerofum
exercitum minarum oblitum, fi procinétos milites iamque dimicaturos, quibus inter gladios, vt

ferebatur , fceda nunquam fuga {ubuenerat, in
media Flandria metu obtorpuilTe v.ideres : fi Gra.,
u~Iingaln, fi Dunkerkam portu inclitam dediÛo·
nem feci{fe ,fi tot vrbes pra:Jidiis hrrnata,s fortiùs
expugnatas audires, fi Italiatn exterritam, fi Germaniam bello attritam ~ Imperio fine dubio ei cederes, quafi magnitudo eius retro principum 6.dem conciliet, miraculum autem detrahat. Sed
cœlo fruere cœlefbs anima, qui ex alto fpeétas
pietatis ac magnitudinis Tox heredem , &amp; Re·
gni , quod glorix vetuflare , quod potentia &amp;
maieitate cxteris omnibus prxO:at; {ilcce{forcm,
eundernque amorem generis humani. Orbitatem
Tuam hoO:es tui malè ftlblatis fpiritibus audebant
contemnere. Sed tandem Deus OptÎlTIUS Maximus quaG felicitati Gallix nihil dec{fet, holl:ibus
iam [xpe fulis , viétoriis terra marlque partis, prxter Imperij munimenta , duobus eaIn liberis beauit , qui FelicÏtatem ipfalTI foli vincent. An
erat f'lihil diJferre Regem quem homines, &amp; quem DeUJ
fecijJet? Sed quia, (acratiŒme Princeps, tam potens fandi non fU111 vt Irnperij glorianl poŒm lit~eris mandare , &amp; rerum à Te geO:arum rnagnitudinem in pofleros mittere ( qui[quis enim pro dignitate ea fe po{fe nlonumentis inferere confidit ,
vel audaciilimus eO:, "el quantum fit Imperium
Galli'clllTI non fentit ) hoc à Deo imnlortaliomni
VOtorL1l11 l111ncupatione depofco , vt T nos innocentes annos tueatur &amp; regat : vt omnia coniiha

Jal

.. * Il-.

�-E PIS T 0 LA. '

'E PIS T 0 L A.

Tua formet &amp; dirigat : vt fpirittt Principa/i conftrl7Jette:vtcœptis Tuisfelicem exitum pra:ftet : vt
Imperij Gallici molem in ampliffimun1 orbis ter
rre fa{bgium efferat : vt nulla in terris tam fera
natio fit , nulla gens tam remota, nuUa plaga ab
orbe no!l:ro-tam diffita, qua: Te non metuat,
aut diligat: vt tandem non tam terrre Galli~ Im- 1
perator fis, quàm humanarum rerum dominus.
Verùm eo redeamus vnde me abripuit erga Principem nofirum deuotio. San6honem Romanam
Conilantinopolis veteris Romre remula, imo vni..
uerfa Grrecia fibi vindica~at quod Grrecè perfcripta effet. Tu ILLVSTRISSIME CANCELLARIE contrà vindicafti, &amp; auétor fuiih inclinata in
medignatione vt opus quo nullum abCollltius dl
in Iurifprudentia prifiinre lingure redcleretllr , &amp;
, Laune
' \\a me ederetur, quo\ vtra, ~
tam G' rrece\ quam
que Roma de eloquij Cui dignitate certante , tam
Grreci quàm Latini de lingure fure dulcedine iudicarent,&amp; tam Grrecè periti, quàm rudes litteraruIU
Grrecarum benencio T LlO frllerentur. ~id igitllr
his temporibus fortunatiùs ~ cùm liberalitate Tua
1urifconfultorum nli,j_Bafilico fruantur tantopere
ab omnibus expetito ~ Plures quidem optauerant
huic Iurifprudenticé therauro lucem, Ced intra votum confbterant : nec vllus inter tot proceres &amp;
[umm(t fortunre ,viros exftiterat qui illum è tenebris eximeret , &amp; blattis eriperet. T llum Ccilicet ,
T uum erat, qui vox legum &amp; cuitos es) hoc opus
4

Iegitimum ab ioteritu vindicare: hoc Te voo di·
gnum erat : Magna enim negotia magniJ adùJtoribm
egent.Hoc Te adilltorem poItulabat : N ullus eoim
antehac &lt;l.!!~(l:or pari cura pacis hxc ornamenta
coluit &amp; promouit .'&amp; merito litteras fouet, qui
tanta litteris digna gerit. Hinc T uam erga litteras
fingularem dignationem oemo eIt qui non pr~di­
cet, vel etiam admiretur. Et fane mirum dt, tOt
Regni curis difientum , fi quando inRuentibus
negotiis paria feciIti, h~c Te laboris euocamenta ,
hrec n1agnarum ,laxamenta curarum quzrere. P.lerique ad [ummum fortunre fafiigium eueéti, ornamenta etiam fortun~ conquirunt , nec interualla
negotiorum otio litterarllm difpungun.t, [ed inerti otio vitam procudunt. Tu vero 1 L L V 5 TRI SSIM E CANCELLARIE, non tam priuatisquàm
publicis commodis vacas, qui tot pr~clara Gr~cire
m&lt;:&gt;Qumenta Feliciter reperta magnis [umptibus
comparafii,quibus locupletiffimam bibliothecam
Tuamaugeres atque ornares, vt poIt Te quoque
Reipublicce litterari~ prodelTes : quo nihil maius
ad glori~ T u ~ magnitudinem dici poteIt : ha:c
enim vera ad nom~n ingens apifcendulTI , &amp; ad ceternan1 glorian1 via dl:. Hrec etialn pofiquàm hominem exueris manet Te immortaritas poftuma.
Sed parllm dl: litteras omnium fund an1enta virtutum fouere , nifi fint aliqu i pel' quos in melius
produci poffint. 1taque optimum &amp; doébffimu m
quemque per'Guiris : eluendatiffimos hominum
•• iij

�EPI S T 0 L A.

ad T e vocas. Si quis c~teris antiftet, is in amicis habetur : is vitro ad familiaritatem T uam vocatur ,
&amp; honoribus honeftatur ,quafi in eo.agatur exifhmatio Tua, vt non alij quàm Cele&amp;ifIim~ eruditionisviri Tibi adfideant. Alios negotiis gerendis admouifti, quibus nouum fatum dedifti : Aliis honefiamenta nominis concefIifii , quo virtus eonnn
non iaceret. Denique fingl1lari bonitate in Olnnes prolixus es , &amp; die-m Te perdidiiTe putas fi fierilis bcnehcio fuerit. Equidem gnarus alTIbiendi
non Cum, &amp; indulgentiam tamen T uam pleniffimam expertus Cum. Deum veneror vt iis qU&lt;E in
me contulifti non indignus exifiimer. Certè T ll&lt;E
in me dignationis fru&amp;um nuper non mediocrem
percepi: non enim poiTum heic animi mei l&lt;EtÎtiam
di!limulare ,cùm turbam hominum Te Calutantium 6bferuarem, qui Olnnes doétrin~ cenCerentur. lntellexi ftatim Tenon minorem eiTe fama
•
Tua. erubui tamen, quod me quoque permiftum
Achiuû aduerterem , hoc eft comitibus confiftorianis, IuriCperitis ,quos Iuris Ccientia in ampl~fli­
murn gradum dignitatis euexit , vt principen1 10cum in ciuitate terr:E domina fiudiis ciuilibus
quoCdam adfecutos traditum dt. Aderant &amp; ahj
pr~ftanti eruditione viri ,qui lib ris editis indaruerunt, aut Tibi nuncupatos porrigebant. Sibi
igitur imputet tenebras Cuas &amp; vmbram dile&amp;am
iacens &amp;inhonora virtllS, qme Ce Tibi fautori non
obtulit probandam. Sape quidcm in occultomagna

EPI S T 0 l A.

ingenia latent, Ced de Ce tantùm querantllr qui in
vmbroCo &amp; obCcuro 10co educati do6tarurn no&amp;ium curas premunt • Ddicatior querela dl: , fi
quis virtuti honorem decerni, &amp; prœmia fiudüs
Cu~s expo[cat qU&lt;E ignorantur. Dicam verè &amp; ex
animi mei [ententia , imminut&lt;E virtutis reus ·dl:,
qui T,e adiutorem fiudiorum [uorum nondum
expcrtus _efi quia latitat, &amp; vmbraticas tantum litteras colit, cùm po{fet Te fautorem vel COlnmen·
datorem habere, fine quibus clara etiam ingenia
vixemergunt. An ergo aliame&lt;E erga Te deuotio·
nis ratio reddenda erit ~ an qU&lt;Erendus alius erat
cui nuneuparetur editio Bafilic6n ,culue dieare ..
tur opus omnibus nunleris abColutum ~ de cuius perennitate nihil ell cu~ filnus Colliciti: ei enim ab
I\Iui1:riŒmo nomine T uo veniet ~ternitas. Mu/ta

valde pretiofa videntur quia Junt temp/û dicata.
Augebitur etiam IraGlici pretium quia nomini
T uo conCecratum dl:, cui Sanébtas qU&lt;Edam indl:, fiue Pietatem T uam CpeB:emus, euius in oeulis omnium hominum tot monumenta verCantur, vt vbique Te promeren~o Deo pr&lt;EO:es. An
aliter potuit qui ialTI domi partanl Pietatem naétus dl: ~ fiue Conftantiam illam in iure regendo
cogitemus ,quâ criminibus &amp; calumniantiUln
iniquitatibus intercedis. An aliter potuit qui tot
honoribus expertus ad primorem Imperij Gallici
dignitatem peruenit ~ fiue erga Principem DellOtionem. An aliter potuit qui tot maiorum

�E, PIS T 0 L A.

fuorum fidem recepit ~ In quo autem Te maiorem pndl:es difficilis ad1:imatio dl:. H~c fl:riéhrn
degufl:aui maiore votro quàm e1oquio. De cxteris veniam filentij enixè peto, quam mihi pro bonitate Tua indulgebis : iuftuIl) enim opus dofiderant. Sed nequeTu VIR ILLVS'TRISS .IME
ver~ etiam laudis auidus es. Ingenia autem adulationibus exercita, neque fers, nec blandünentis
eorum benignas vnquam aures pr:Ebui(h~ V oto
6niendum dt. Faxit D'eus immortalis vt cunéta
qu~ facis, quxque fa6turus es, Feliciter cedant \
Tibi, Imperio Gallico, nobis. Luteti~ Parioorum Kalendis Nouembris anno Salmis M. De.
1

XL v J.

-

IlluftrijJimo Nomini tua deuotm

.

,

-

CAROl.VS ANNIBAL FABROTY S

Antece{forum Aq uifextienfium
Decanus.

..,

ceE ta.(JJùJZ, benigne Leélor, ftdem ex[oluimm ,
hôr ' eft, opm ab omnibm

l utiM.jludiofts exoptatum'
(j!aco in hatinum' con'uerfum llluflrijJimi Cancella'rij' muniftcentiâ in lltcem damm ...I2.!!,P no mine
gratlf ei agent 'q ui tjflant.um è tenebrù ·thefaurum eruerit in- ,
tenigent. Cteteri,n'Ullo certiore argumento infcitiam fuam pergent prodere , qui pravla-rum hoc Gracia monumentum eleu-a-'
rè"conati funt coram ,aquijJimo litterartJm arbitro , cùm interim omnes qui aderant indignè id ferrent. Eadem fonte
Cuiacium nùnquam fine laude 110minandum Î1zter vulgaria
eruditionù'interpretes-:Jtccenfendum putabant, quem nemo v nqttam cO,ntempJit quin fâmam fuam contempftffit priùs. Hos
ego nihil heic morabor., fed tantùm iubebo bonam habere mmtem, ne porro vjrù eruditione claru fint irrifui. S ed &amp; falso
quidam ex:iftimant Cuiacium contrrz bonam ftdem v erfatum
in librù .BafilicJn ; nec 'qua faéla pra-flantium virorum fa-.
mam ladunt;ftatim credenda funt. f2.!!jd? in cuim poteftate [!Jit opte! corrumpere, &amp; , Ji liberet , totum eXU1'ere , iDe in
nonnullis dolosè egerit) vt furta fua , vt calmJZniantur , laterent? Atqui vir idem praflantijJimm pajJim 4uétoritate BafilicJn interpretationes fuas atque emendationCi conftrmare [0lep,,. &amp; vix vnquam dijJimulat quod Çracù accepto feren, dum efl. Hoc non ignorant qui '" diuinum opus Obferuatio- ", Sic enum 'legerunt ,in quibm libros BaftlicJn ta11/. fape ad teftimo- ~~ITa/I~~
nium citat, vt quibufdam videatur Cuiacim omniafere obferuatu ;.o:~~:l~;
cligna felegijJe , &amp; in eo[dem obferuationttm libros tranfluliflè. ~~~;~~­
A bflt igitur vt eruditm aliquù tam malè de Cuiacto [entia/,
** *
li' C I X .

.

.

~

.'

.'

.

LE-

�1

P R.IE F A

cr 1 O.

'Ut. quidq1Jam in ~aftlicù 'Uel immlJt~rit , 'Ucl ex(ecuerit, qi/.od
malè feriati hommes de [uo commentt funt , 'Ut mu [amam 111{té/arentnr, qlJem ferre non poterant principem locum inter tetatii
[Ute Iurifcon[u/tos tenere. Ccrtè .quadam in libru xxv. xXyI. &amp;
XXVII. exfetl~ f~n~,fod textm Baji!icJ~ int~&amp;.er ibi eft, &amp;, nulla
ibidem [cho/ta (tlifJe confiat. Credtdertm pottùs antequam ad
Cuiacium 'Bajitica peNtenire~tlt'Uel e#am pofl-?bitum ~~m ,hofce
libroJ in flIanus puerorum incttAjJè,rh: 'Ut puRI [oIent clufcemodi chrtrtt14 &amp;- membrant14 appetere) qua dam ex[ccuiffi , cilra
damnum tamen contextm. Eifl! rei ftdem f{lcitmt qtJ~ l~ri11'JO
Tomo membranaceo fIJ1Inu pueri alicuim Il;' ora;i!!pllgingJ/pn
exarata font,pia~qÎJe i~!d~m br~to(JJm 41i~ bo~~~rn ejpj,ies.
Aetjuiores aute17l,rerum 1udtceJ he~c monend-t funt, lib!;'U .JBtyi~
licJn in libroJ [extlginta à Leone I-mp~r(l$ore (quo-auélore èenforentur 'Bafilica , antea non conueniebat ) J.i~foJ)ntegros .a~
nl1J non perueniffi,fod libroJ tantùm X LJ. Pc.rt8rnnt aut:m!tbr~
xrx. &amp;- xxxl.'Ufque ad XXXVlll. &amp;- XLIII. XLIV. &amp; a XLJX.
vfque ad LX. nift fortè inforulu bibliotheca alifuim preman:
tur. Hoc autem pulcherrimi operu vulnm &amp; d:eh(mefta.mentum quantum fieri potuit fana'uimus ,,'lb' vel ~x SynQpji Bafilic8n tam edita quàm manu exarafâ-, vel exlheo-~oro Her~
mopolita, nondum publica luce donato, vel Conflar{ttno #ttr11Ienopulo, cum.~giu codicibm GolJato , &amp;- ex gloflu BaJilicôn,
vel àenique ex \commentariu praflantiflimi Cuù~'cij in libr~J
t-t'ès pofteriortJ Codicu , qu~ durant in libru bibliothecdJ Reglt:C
fuppleuimur. Leunclauim vir de Jurifpruden#a quoque. }"Jon
vulgariter promeritm , interdum in :" Sy~opJi: 'uerten1tJ ~on
fatis feliâter erat 'Uerfatur. ?ios 9~t nem!ne~ mfeélattomb",!
petêre folemur ,verfionem no~ram tbz fubfitt~lmm, vt tamen m
letlO1'Î4 arbitrio pofttum veltmm quam maltt praferre. E-,\empli ,aura, Synopfof.tJJ lib!~, xxx v. tit.,. p~g. ?26. ve:ba tlJ~,
fki 1W ~~'1t&amp;lV ~!lf0u.v apfl'l1l4, Leunclaulur tta -verttt: de 11S
diétum eft, qu..i ,in fl~pplementum mitti foIe nt , cùm v.~r­
tendumefJet, de iis diél:um eft qui ftipendiis impletis mltti folent,'Ut'Uertimmlib.,r.Baji/icJn tit.2I.cap. 25, Sunt&amp;
.lia hem multa qUte emendat;ane egebant , quaque citra dm

PRA? F .A 'T 1 O.
carpendi fludittm eorreximm. Cu~aeij verJi.omm qua, in [upra ~
diéliJ /ibru Codieis exflabat, non tmmutammUi ,quontam emendatiffima eft. Atque vtinam idem Jurifconfu!torum facilè p.rinceps totos [cxaginta Jibros vertendoJ fufceP/Jlèt, ac abfoluiffet;,
nec enim tot nobis labores exhauriendi fuiffent , propter codlces
carie iam corruptos, &amp; litter~ .propt~r v.etufla~em, fugi:~tes..
Libmm tamen fexagejimum recenfuimm ex ftde ltbrl Reg,,:!, qut
vel eo quo Cuiacim ip[c vfm ejf, me/ior eft: vel certè .a~a~zuenfi.I
eius multa in eo exfcribendo omiferat. Jdemque accfdtt ltbro 38.
.&amp; 39. qUO! Carolm Labbam eruditijJimm vir Latinè edid~fat. Jn fumma cum Grtecu omnes contulimm , &amp; non pœnttende; accejJione meliores eos nunc exhibemm.. De libru x x v Ill.
XXIX. XL V. X LV J. X LV J J. X L V JI I. qUOi (jenfianm
Heruetra Latinè verterat, hoc tantûm dicam , Heruetum
doélij]imum quidem fuijfe , [cd non iuris ,vt integro~ v~rte~e
maluerim" quàm verfionem eim emendare. 1am 01~Clm. In
eruditijJima prafatione Libri L x. fa~is monuerat qUld. In etufmodi verfione dejideraret. Nos mellorem dare co~att ~m~.
Ingenuè tamen proftteor operam cim non per .omma nobu, 1~­
utilem ,[cd in quibufdam fubftdio quoque ru~ : [cd qUIa l~ber eim mutilm fuerat , abfque libro ReglO fuijfet ,&amp; Codtce
manu fcripto amplijJimi viri D. Ribierij Comitu Conftflo:iani, lacunas ingentes relinquere neceffi erat, qut:C (upra ~t~O~
XXVIII. &amp; XXIX. libroi deformaJlènt. In Nouellu Iuflmtant
vertendu vfUl fum interdum veferi Interprete , barbaro quiden:
eo, fed in quo tamen legendo bon~ hor~ c~llocaJfe me , non ~Iget. Vfm [um &amp; Gregorio Haloandro, cUlm fine dl.tbro purfor
interpretatio eft. Denique Juliano Allteceffore Noue/tarum. m~gu Epitomatore, quàm interprete : Nam ~er\quos proft~erlJ di{ftmulare, illibera!e efl. Hoc vnum à te emxe peto, ,bemgne Leflor, ne verftonem noflram [cmper currente pralo, imo interdum
prtelu duobU! elaboratam ad amuJJim ~euoces: Nam &amp; ope~e
in magno fas efl fomnum obrepere) &amp; In nullo peccar~ dIuiniraris macris quàm humanitatis dt, vt fapienter monet
]uftinianm. Efl hominum genm rjltoddam maledicu~ , qui leuiora quaque menda pro grauioribm haberefo~en*t; fRf ad /fJ~

. l'

�p[tttn pron;, parcendi tamen ignari: 'Jiam Ji quis interpres allnoris mentem non [a tu filiciter exprifferit ,flatim audit, inle1"p"etem cam/iiffe, aut ,[œdij]imè erraffi irJ loco vertendo. quaft
quadam inurdum non Jint , qua oculatiJJimum quoque pr~­
tereant. Monendi quidem font interpretes vt erra rem quem erraummt corrigant ,ne quem incautum decipiant, [cd tamen
monitio lenitate verhi mitiganda eft. Hi [unt qui Ji libe/lum integruf1Z Latinè vertendum fofciperent, veniam ipftfortaffe peterent,
quam alih non indulgent. ~ttdam in e"atu , qU4 dici [oIent,
correxi : non quOdfana pr4flare velim qU4cumqae inemendata'
reliqui ,[ed quia grauiortl fortè h4C occu"erunt curJim legenti :
Nam tomoi ftptem relegere mihi per otium non ticuit: tomoi 1nquam [eplem : nec tnim [atu c()1lJmodè in 'J\J~ i~ diuidi poffè
operte typographicte crediderunt. Si tamen vita [uppeditabit ,
&amp; nobh Dem hoc otium fecerit , in editione repetita ,ft qu~ forte an vitio properantite admiffa font, e1lJendabimm , &amp; flr-..
talfe non erit cur diligentiam noftram quifquam defideret. Vale ,&amp; quifquu es qui bonam mentem amaJ, hoc llIrifPrlldenti4 thefauro [ruere. Iterumvak
.

tW~~at=

NOTITIA BASILICOR VM~:h;~:rbmefi·
fA

AD VRBANVM VIII. PONTIF. MAX.

ci. Emi-

ntlltijJim;

CArdil1A/is
FrAncifti

r!.A Ioflpho Maria SuarefJO. pr4pofito Auenionenfi ~
nunc autem Epiflopo Vafionenfi.·

BArteriIIi.

IBRI B~cnÀ;~ in fex 'nJX1 , (eu volumina dHhnéb fWl~, indéq1Jc
diél:i ê~.iC,'~, , &amp; in libros fexaginra fubdiuifi, indéque i~ ..m~­
C'bÂ9S nuneupati.
Imperator Bafilius Maeedo primus ilI~s manum admouie, vt Cedrenus ~..ji/i;~~
a{fcrit: ide6que Leo Sophus eidem Bafilio patri fuo libros hofce tribuit. jiurlt.
Noue/la LXXI;. eefte Cuiaeio cap. 31.1ib.17. obferuae. Iuri~&amp; pledque Bafilium B~cnÀI~ au61:orem elfe erediderunc , in quibus tuit &amp; Francifcus
Balduinus. Ipfe Bafilius in pra:fatione i~tt.y..&gt;i" cuius initium 'Ô ~(~~
.
,
' ..0.. --l.!
r. A IGl.7Ir'1:... 61' Bc.DlÀIl(%, ln
. l1'b ros
1
IJ.IJ. , narrat vt '1ZX, Cf
~«.'Tfl UI~tt. '{{"'{J'rtl ,4ei,J
quadraginta ( tribuit fexaginca Cuiacius ) digeJferie, eum ex illis repurgatjs Epitomen in titulos quadraginta dift~iOutam cxpreJferir, fiue ~­
~e.9" Item inproœmio C«-ÂPY;' incipiente, ô A~."", remiteit ftudiofos
"
a...
J:
ad &lt;Utt.1($./"'fC1lY
'T1{ '1rlI.o:c.'ntÇ quam eonreeerat.
Etcnim Bafilius idem Maeecfo eum filiis fuis Leone &amp; Confiancino, Procbj1'Ïl
fiue Alexandro n:;reJxI~Y edidit .;w Y~MY , quod titulis quadraginta, feu Bafibj.
Ccxaginta eonftabat , &amp; extabat modo fub Leonis Imperatoris: modo
leonis &amp; Alexandri , fiue Conftantini ; modo Bafilij, Leoni, &amp; Con~
{}antini no minibus ,&amp; diuerfis pra:fationibus in Bibliotheea Palatina, ve
adnotauit Marquardus Freherus in Chronologia Iuris . at mIne repcIitur
in Varicana in Codiee Palatino fignato numero 113. CllÎ titulus eft É~«-~ 11IfU~~r

L

~,

\

...

1

, ~ ...

-

jlI}tI '71i' 'o~u 'l1( fTW.I

,

,

.'

, \

l

,

l'ff fJA~~E 'i\~1.I ~ B~DlÀEIOU , UlI1\u1'l"', ~

t'

AÀff,tVrl'pOIJ

N'

m

lM·

...~J B&lt;tcnÀÉ",v, cui us pra:fatio inci pic, 'Ô ~(r..,ua., &amp; in qllo ticuli qlladragin ..
ta conrineneur. Eodem in Codice aliud cft inferiptum, Ôlc-ÂPJ"" .;w ,J~, :"A~f.
, 'ri. N~ CI....

•

CI... ~

.

"

,,/

1::'

Uj07l1.",p ;w cn, C"o"T1~I_ ~ 1C.71&lt;1'i"" 'Uap.OIJ , f'Tfl 'Ï7"JAc..

h ocen6347'
Il.
.
a' Ch n-

no naro 838. -rr! t-dwl Mct-p-r!ff "J'. 9'. przfixis nominibus Lconis &amp; Conftantini, cui us proœmiuOl inchoatur a voee 0' l't~'m, eft vero fimillimum
illi, quod edirum fuit à Leunc1auio T omo 1 I. Iuris G rzeo - Romani el:
membranis Sal11buei cum prxfationç deprompta è Codiee Bibliotheca:
Palatina: Septemviralis, ifto ( vt opinor) in quo eùm fine quadraginr:j
duo rituli, tamen in edite viginti 061:0 tancum leguntur. Pra:tereà in Vatlcana: Codice 110tatO numero 856. videre efi , CA&lt;ÂP,k) eum eadcm epigraphe, nifi quod Bafilij quoque nomen in[eriprum eft, Cc d titulos qua- , ,
dragintaeomple61:itur, &amp;alia eft pra:fatio cuius exordium '", ~~, qua:- '..,~ol",.
que prxpOllitur exemp~aribus 'I1Î if"x/vllou, fiue raeJ~{~u ( qua: funt in
formaEnchiridij, &amp; cireumferuntur fub nominibus Leonis, &amp; Confiantini)Vaticano noc:\to numero 857.&amp;Palacino nor01CO oum. 196. quorum
.
lIt* ' ..
JI)

.,
'.
..

:

, 0

...

�NOTITIA
pl'imustitulusdl:&amp;J vi,«9',,1icllt in Codice Palarino notaro num . 113 at
in Vaticano notaro num. 856. cA.Â9)"7s prior titllllls dl:, ~ UW/&lt;LjV€Ql~~ ,uPh1
'ii/~.

AtquchocBalilij ~xleJ' illud dt quod dicicur Harmenopuli ) cum
eamen Harmenopulus ipfe Îll pra:fatione Hcxabibli difcrtè profitcatux:
illius auétorcs ~~' .dè2 Ba..JAEIOI, Kr.lVça"71V01, 1\e',v7lt, &amp; illlld titulos tamun1
quadragi!.lta comineat, vn adnotauit ClIiacillS. Harmenopuli verà prochirum longe plures, ex illo namque dcccrplit Harmenopu lus, maximamque partcm redegit in [uum, aHaquc ex Romano, &amp; CoGna magifrro fub iunxie vt idem fatctur.
prorbir.
Hlrmcnopuli prochirum confcriptum fuie an no à Cbri/lo n:lto 1T43 .
HArrmn'p/lli.
cuulgatum Gra:cô Parifiis anno IHO. ab Adamo Suallem bergo , Latinè l
Bernardo Rey 1$47' &amp; 1549, rur[us Latinè à Merc"-ro Lugduni 155 6. dcmum Gra:cè Latinéque fimul à Dionylio Gothofredo. extat manuCcriprum in Vaticana 848. 849. 850.Sp. &amp; Palat. 156.369,
P",iJirü
Ante Harmenopulum anno ~'')Jv;~ 1°71. fcu 1077. Micbaël Attaliota
Mi(h.d. Iudex, &amp; J,Z~='(g~ fcriplit prochirum, quod ID'KfJ.l1- , feu =e.-"-?1J.a.?x-n noAII.I,..
.
dque L
IaUlUS
' ed'd'
. ' T omo 1. l uns
' Gra:I~
m1ll3tur,quo
eun~
1 It Gra:ce' &amp; Laune
co- Romani, cùm iam indicalfet lib. 1. Noeatorum in paratida ; extat exararum calamo in Vaticana: codi~ibu5 640. &amp; 856.
Mjç~Ad.
Eodem ferè tempore Michaël pfellus politicis verlibus legum [yno ~
Pfi.H..
pfin contexuit.habetur illainBibliothecis Vaticana codice 845' &amp; Pala~
tina Cod. 316. &amp; Con/laminopolitana, in Lauremiana Floreminarum nobili11lma fevidilfe tefiatur Anconius Augul1inus, qui eam non magnifacic libro 4. emeiidationum caf" 3.
bJtphi .
Laudat idem Auguftinus in Notis ad Nouellas rureJ;deJY BaOl» / ~
~::~., ~'Ç'CI);,tÎ" loCephi Tenedij, &amp; lndicem Ba.OlAI&gt;V~ ~' Ç'CI~ÎOV, cuius ea dTc
fu[picere exemplaria, qua: Ceruantur in Vatican. Codicib. 852 . 8H. &amp; Pa.... .:&gt;!"'ç. latin. Cod. 111. pra:ci puè in Codice infcripto TmJu,ts )I ~~~. " &amp; VI pianusquidem Tyriusalius àIuriCconfulto ,li CaCauboni [entemiam cap . 2 .
animaduerC in Athena:um feqùamur; vel ipfcmct Iurifconfultus, fi Cuiacio fidem adhibeamus "39.1ib.14. ohferua-tionum Iur. ab A tbena:o in libris dipnofophifiarum non tanrùm ~1.fJ.l1-~9~p~~, [cd etiam lUITO JlU'T.~ vocatus fuit, quèd in epulis nihil guitaret cibi, quin prius rogalfet E-1 lt.fÎ7tII,
Indr.&lt;" i- feu où lU;7Ui, fiue g'm lUÎ7Ui eiusappellacio. Nunc lndicem vulgo dici ius AI1-"1"&gt;' rt: phabeticum notatipfe Amonius Augufhnus in [ua Bibhotheca Codicib.
l Ui AI- 18/. 181.187- Carolus Labba:u\ V~t-t'fsl 'll$rg, Ç'C1~î" vocar,&amp; glolfas pofi illud
~::~ti- inuemas publicauit. Cuiacius OJl-M)1u), ~ k,J,+~ -TV Ba.OlAI~p f. {3.~}'("'1
~ ~m/A7l'lÎi; 'll$rg, Ç'C.);,tÎOI fibi don0 datam àlacobo Cambrayo, qui retuleratillamèlegaeione Confiaminopolitana, tefiaeur in praJatione ad
titulum ?T'. de excufat. T utorurn.
A ntiorhi
AnriochiBalCamonis prochirum fimile prochiro Micbadis A ttaliorz.
~:/~~:~. &amp; illiquod Bafilio, Leoni, &amp; Confiamino cribuitur, recenfee in [ua Bi:hirHm . bliothcca idem Amonius Augufiinus Codice 188. videturque cum P[elli
opere confunderein voce 7rdwslIC.TII', de propriis nominibus Pandcétarum.
L toniJ
Lco PhiloCophusBafilio Pmi [uccedens inchoatum ab eodem BaGlio
D41,,~ . .c.11L~'C." BIL""'~ volumell (Salilicum vocant Grœci ) perfecit, vci CeÇDI~IO ' ,

BAS r L l COR V M.
drenus aflèliir, opera.que Sabbarij Proro[patharij (vti Mattba:us Blafiares
tradic, ex coque AI,touius Augufrinus in Bibliotheca, libro de propr. nomin. ?T'. &amp; in f!'l7e7),e )k~.lç ad Nouellas) promulgauit. lue Leonis l(jC.~p""
P410tius in prG&gt;eanone yidetlir v[us Gothofred.? ,'11nno à Virginis parrll
cirçiter ~6. à L~Jle .çO)1cihnatos fuilfe Ba.",},)~ libros Michaël P[ellus,
Mich'lël ]\tQa!iota, Harmenop111us;.BalGUll0nr.B1Ulal'e~.1 &amp; Cùiacius [ummo ébn{en[u tefiantur.
·
.
f: T ~ _
Eqidj~idem Leo furis Epitomas', opus morjs d.diniriooibus &amp; regulis Epi~.""
conftô!fls; &amp; [a~ ele~ns,quOLi era~ in P~~t~aB.ibliQth.eca, Vt Freherus .te- luru.
fra.tuJ;f lpHtte.r eJi"OP'nl~/~MP, fell~4.c&gt;JÂIl(jC. VOJMp:t!, confè~llfc Leonem Pro- Pr. chichirum,Ntinfradnfrirutionurn iorer ~ AnronhlsA'ttt;llftillus in Noris ad rum.
Nou~Has prodit ,-ah.qmod eK /Ms, q~ip~ &amp; BafiliolP.~ri Groul, vd Confiaut~~nIie promifruè ad[oribunuu ,..ill~dforè veJillJriJ1c cfi,.f.o.rtè 1\eo,t~ ~~ qJJJEJ.eps:.liitut inBibliotheca Regi.aY3.~i:fien», quAmque kudat
Labbx.u5-, quI ex bt&lt;l.em crutas glolfas emi1lc 'n lu.aem. Godici Vaticano
851. in quo ç,' Ç'Cr;t!ÎI7~, pra:fixa legirur Illlperatoris-LcQnis E{&gt;ip:..ola ineipiens, l , uÇJ v,&lt;u~, diuer[,a.àNo.ueIla prima LeonisaârStylianum.
'r
Subfequlltus Lconem Conftanrinus bLis filius fcognomeoro Eorphy- ~.,,{tAtitJi
. 1'las B a.Ol},'~\ lU
r. b lneu
.
dem, &amp;.JD:! uam a.la.I(jC.7&lt;Z.ptnY,
. 'CL.
fceu. lBAjilmt.
.rph;r'
rogenera reuocawt
reperitam pra:leébi:on~m emifir in lucem ,iVt cùm in vnum corpus ~in~
.
quaginta triuU11oéorum communium Hifrorkos 6mru:s:yolfigi iulIdrcé,
non minus de 1urifprudenria, quàm de hiftoria, qua: .oonifungenda: fune,
(v~ totO Iibello dt)çer Franei{cus Balduinus ) bene .mercrt:tur; vc ob{er.
uauic Cafaubonus in prtef, ad-polybium. V nde B\CoOlÀ/~ auétor alfcnus
fuit à Luirprando arque à Gentiano Herueto. lnane ..tÙa. ~~fm paŒm
laudat Theodol'us Bal[amQo.
/) ! _
lfii demum veriJunt Ba.OlÀ/~ lib ri ,qui à Confr.anrino Po.rphyroge; 1'"4.
neta vlcima manu impofita fuerunt editi.
.
Adeos ip~ Conframinus, Prochirum, Gue introduétionem componi Pmbicurauit,aut potius prochira, qua: BaGlius, &amp; Leo compo[uc:ram ,l!eeen- ft::,;;:''''
[en, vode tlhus quoque nomen tot pro.c:birorum exemplaribus in[~ripcum cft, qua: à frudiofis &amp; CaufidiCIS Orientalibus vane. inrerpolara &amp;
conc~fa p.ro libüo, &amp; ad ip[orum vfum, pra:pofleréque defcripra cam di[fimI\la, cJl!Dque p::rrurbato ordlJ1e nunc repcriWltur. _
Bd.~AI~ ~À9-;JuJ, fiue [ynop1ln 10an. Sambueus vir Pannonius a- 1,,,.p11
renci apu.d-Calabros reperit , &amp; cum ver60ne Latina Leunc1auius ip1àro r::!:./cIIedidit Ba[Jea: 157f- dc illa fusè Cuiacius lib. 18. cap. 37 . &amp; 38. obferuar. luris, vbi laudat eriam ,uIXf~' 1(jC.'(g. ~/;ttÎoY incerti auétoris, de quo cùm non ''''''f~, ~'
lLquear. ampliandum een[eo.
~
'''~''' .
Iam vero dl: opera:pretium recen[ere confrirutiones Imperarorum, &amp; Lihr. è
Refponfà Iuri[copfultorum, è quibus B"OlÀ IIU~ l7UJ,ua.tm.iJ.{J compilarum '1"ib":,,
r:
r · .
.
fo",l' At..
llIpra!cnptl cres Augufil.
.
B4 b(...
In primis è.Iufii~iani Codiee, Digefris , Infiitutionibus, &amp; NoueUis
colloéti [Unt B"~ÀI&amp; lib ri , Vt vd ex epigraEbis Prochirorum patet, at~
que ex pra::fariol1e Lconis in cAc.M~ Ba."/~~ C6dice Vatieano 851.. quz
dl: ($' Ç'C'~ IO', &amp; ex [ypnofi Miehaelis P[elli Codice Vaticano 45.
J

1

r

�Inf/1;r:o. ,

~od artincr ad libroslV. In(hturionum guidal11 rradul1t cas &lt;tuo ipfo ,

7:j/ini~"i. arque iuJfu Iufriniani à Theophilo antccdlore Confianhnopolirano, &amp;
viro IlIuftri vno ètribus vi ris , quibus illas concinnandi prouincia demandata fuerar, in Gra:cllm verras [ui{[e. Sic Anronius Augu-ihnus cenfet',
&amp; Viglius in ea [e fui{[e 'Cententia quondam (cribir, [cd addit, pofimodum
[e verci{[e ftylum, quia !Heophilus idin pra:fatione non tacuifTët; 'ip(u'n\~
que Theophilum a:rari Iulbniani fui/Iè proxül)um putat, flcut &amp; Franci(cus Broeus in Chronologia iuris. Illas indicauir primum Angelus Politianus in mifcdlal~ets ,: -edidit poftea Viglius Gra:cè Pariilis aubo 1534,
cumcx(cripfilfe.~ naél:a~ exempIaràCardinali Bembo è Venaa Bib;liotheca Marciana, cui Belfarion Cardinalis reliquent , &amp; déih ahud' à I~anne'
Baptifra Egnatio : idémqhe Cuppleuro primum tit\1lm'ffi de 1ufiitla , "lai
lure, qui deerae. Earatm là&lt;JobusCurriusBrugenfis cCl~l11-inTerp,jétâti(jnc:
Latina rur[us euulgauit lono JHJ. mox Lmdourcùs Mirzus Lugcfuni 1580.
deindeDionyiius'Goth0fredus, poftrerno Carolus Annibal Fabr0tus Antc:ce{[or Aquenfis emebdatiores Grzcè &amp;Latinè edidi't.lhrifiis anno 1637'
exftam manufcriptx inVaricana, &amp; Palatino Codicé&gt; '95.
Digef/Il ' Digcftaquoquecomprehenfa libris quinquaginta, Gtxcè reddita [unt
flH 1'•• - à. Thalclzo zrltc luihn'iani , &amp; conuerfa Y.:;:' "",J'cL, Vt _vulr Balduinus in
""Ft. pra: fa tion~ Schcrliorunl ad Nouellas, naloander
TT
in purœmio ad N oue1las
alfcrit hzc fe legi{[e. Accedunr huicfentemia: Suall'embergus in pro1ogo
ad Harrnenopalum; &amp; Cuiacius cap. 31. lib.I:Z' &amp; cap. 10.llb. , . obfefuationum Juris , qui 'if'halclzUffillof.LlX;Ç ~I?~"~' diétum ' adnotat cap. 33.
lib. 13. Erat ifte Thalelzus anrecdror &amp; Vif IlIuftfis, aeque vnus è
ColleéForibus Pandeétarum, feu digeftorum, eiuCql1e. meminit' lufiinianus in przfacione Codicis, &amp;confritutionc" omnem, vt Antonrus Auguftinus obCeruatin notis ad librum de propriis nomil'libus pandeétarum,
vbi afi'erit fieur &amp; Cuiacius, ex hac intcrpretat1on.~ Thale1zi multa in Ba~
filicis [uperefi'e . at Mauhzus Blafiares re1atus ab Antonio Augufiino ad
Nouellas in f/lÙ,),€y,t.&lt;9,QOg , Stcphanum &amp;/ç "",d.7DÇinterpreratum e{fe di- '
ge~a, Cyrillum 1(,9.9' '61rl7O~ , Dorotheum vfum in eorum 'veril.0ne rJ~
~el tradit. Thale1zum Rurilius ,alij ThalIcloeum vocant.
Codex in libros duodecirn diuifus, in Gra:cum tranflatus eci~ ln fuie ,
atque huiufmodi c&lt;~dicell), Gra:cum vifum fuiffe in infurla Creta rSuallem-bergus loco laudaro, &amp; Balduinus in prolegomenis affirmant reperiri. Freherus refert, eius intc:rpreeem exftirilfe ilium, qui K",d)u J 'I'OU n'01'l~ine laudatur in Bafilicis opinor. fcribit tamen Manh:t:us Blaftarcs Thalelzum
Anricenforem 7llt,Ç KJJ)y~ E-1ç m-.d.7llÇ expoCuiffe, Theodorum Hermo politen IJWJ7tTf-UI~",Ç , €71 s\ C1U&lt;I7ll~7te.91 Anatolium, at lfi40rum contraébus Thalda:o, aliis verè duobus latiùs. Theodorii argumenta brcuia in
Codicem laudari in BaGlicis Cuiacius prodit, ilIûmqoe paffim laudac, ficUt &amp; Anronius .f..uguftinus, Gorhofrcdus . &amp; exftat eiufdem Codicis vcrfio Gallica [ub Lothario faéta, vt tcftis eft Freherus , d.que fe Cuiaeius
vfum elfe pr~fi(e(ur in cap. paftoralis ext. de cauf po{[eff. &amp; propriet ..&amp;:,
alibi cxftae quoque Turcica , cuiu~ in parntitlorum prologo mt:mini.
.w -rtiii~ , Lcunclauius.

Noud-

13 A SIL 1 COR V M.
Noud lx . [eu N €CYa1 centum [exaginca oCto à Triboniano cOlllpofiqr; N.NeU.
vrHarmenopulus, Attaliota, Blaftares , &amp; Cuiaeius (efiantur .; à variis vt
Baldu,inus è fi ylo coniiei t , malunrque Gifanius in Oeeonomia Iuris , &amp;
Brocus poft Alciatu 111 , atque colleCtx , [eu poüùs in vnum volumen e on~
ieél:a:, h:ruddiu pofi obitum Iuftiniani à quopiam eolleétore ignoro ; priuarumhominem, qui n on [emper ordinem temporu fecurus fie, Gifanius
in vi.ta lu!l:iniani autumat:nam licèt Agathias meminerit libri Nouellarum
tanquam operis quod proprium ilt Iufiiniani, tamen id inrelligendum eft
quo ad rem,atque materiam, non quo ad UUVr1.)3Y t&lt;.J , ve 'explicat Alciatus;
Iuftinianus quippe viuus Pandetl:as, feu Digefia, ?X Codicem , atque Infii..
rutiones edi (amÙlp curauit. Opus igitur pofiumum [um NoueUa:, qua:
Grxcè con[criptz fu erunt, pra:ter pau cas è fi ylo digno[ci folit as,vt auétor
dl: Balduinus, cui [ueeinit Antonins Concius in pra:fatione ad N oudlas.
Grxcè qlloque concepta: fuere confiirutiones, quz poft edirum primul11
•
Codicem 1atx,&amp; inCerta: fuerum Codici repetiea: przleétionis, perülféque
videbanrur librariorum culpâ , qui auor:um nofirorum memoria Grzeas
lineras penitus ignorabant, vt Leunclauius [cribie in libro Notatorum.
[ed earum quamplurimas Concius &amp; Cuiacius refiiruerunt ; v nd ~ Lâtinis
·elaborand1ll11 fuit vteas in li-Çlguam [uam conuerterent.ltaque ftaüm pofi , .
Iull:inianum Nouelbs in Epicomen redaétas LatÎnitare donauit Iulianus" ~,,!tan~
Parricius, &amp; Excon[ul atque antece{for Conftan~inopoliranu!:. alius ab eo,
P::;~
cuiPri[cianus libros [uos nuncupat,( eumdem put~r H ub. Golrzius in prz- tr~a...
fatione ad Nouellarum edirionem Brugen. 1565' &amp; eius eife tria epigrammata, quz legumur, in Anthologia Gra:ea.) Sed iifdem, aut proximis remporibus, vt exifiiman t Anronius Au gufiinu s, &amp; Cuiacius qui eommendar
ip[um cap.40.lib.8. ob[eruationum Iuris. pIura deillo Alciatus eap'46.lib.
1 . Pare r$"' ~ Iuris. H œc Epitome Nouellarum ab Ambrofio Calmadul enli
Mantua: repena [ub tirulo Ioannis C on[ulis de variis qu a:ihonibus, vt ipfeAmbrofills tefl:atur in Epifio.lis, qu z manu[cripta: vi[untur in VaticanxCodice ' 793.&amp; refertAu gullinus M onachus Calmadulenils in vira eiufdem Ambrofij ; edita fuit eum legibus Longo bardorum à Nicolao Boerio, mm anno 15Go. à Ludouico Mira:o Lugduni, mox Brugis anno 156$'
cùm Mira:us aceepifIè t ab .lEmaro Ranconeto duo exemplaria, &amp; vnum à
Rulfardo Cuiacij opera , dcin ab Antonio Augufiino Parifiis ' 567, &amp; à
Petro Pithœo Balllea: 'Y1 6.
Alius fed a~10uyr~us tranfiulit ~tiam N~d.f~, [eu N ouellas, (fa1so. Mo- ~!::;;;f
nachum Imenus arbltrarusefi, lUreque eonfurarur ab Azone,) &amp; hUIUS cft I.m. i/l
r ea' tranfhtio,qua: vulg~ nunc habetu rj &amp; diéta fui r aurhentica, quia '&lt;J' ~_ L al;n"",.
d!:t, vberiùs,pinglliùs,&amp; ad verbu m tranOata: [ecundulll illam Noue11a:, vnde ipfis Authenricorum nomen inha:ret, vt adnotarunr A lciacus cap. 46.
lib.l.Parerg.I ur. &amp; Contius. Fucrunr qui Bulg3ro Pilàno l uri[con[u1ro &amp;
Poëca: Grxcè doéto illam rribuerenr, cùm titu lum de exculàt. Turor. [eu
Modcftini hb rum Latinum feeerir,aut fa ltem eius a:tate faCtam dicerenr,
vt Alciarus &amp; CO ll arruuias. fed Clliacius cap'36.l., .obferuat.lur.&amp; in pra:t1cione ad N ouellas tradit hu ne inrerpretem longè amiquiorem Bulgaro
common!l:,ratu iri abAn tonio Conrio,qui pra:fl:im illud cgregiè adnorans
\

:rn

****

�NOT 1 T t &gt;A

-

-

,
.
(anétum Gregorium Ponti6cem Maximum in locis lpud Gratianum &amp;
Raymundum rdatis,&amp; Canétum lfidorumin libro Canonum eiu{dem In...
terpretis verbarecitare;vnde cum [cript?res ifr~ IuD:iniani fxculoproxi.
ml fuenm, llI~m IUfrll1llnl tempore,vel no multo pofr edidi{fe verfionem.
Cuam rcél:è fui picltur ctiam Balduinus in prxfatione Scholiorum ad Noue,Uas. J:1a:cve~à tra~natio inlib~os,Confl:itutiones" &amp; Capita, diui{a erat,
~n colhgltur ,e Gratlano C.llhclr;ll3.qua:fr.3.Tltuh nunc pradixi Nouell~snon a~él:omateIufrllllal1lfuerunt confiél:i, vndealij cr.jbuunc illos 111~lano, ah) ~emfro Interpreti, alij Haloandro, Scrimgero, Bafilicis, alij ((ulaCI) 1I1dlCI, vu notat )pCe Cuiacius ad N ouellas.
'.
Interpres ifre verus qui[quis fuerit, Barbarusà pleri[que vocarus, vrrit~r
que hngua: imperitus à Viglio ,indoéti!Iimus à Leunclauio , nihilominus
à Cuiacio commendarus, .viguit olim profeél:à , &amp; in Scholinegnauit;
Odo qUI VlXlt anno {alutIS 839· apud Ioannem Italuni in Odonis vita in
"
Bibliothec, Cluniac, parrem {uum Abbonem ait memoriter Noudlam retinuilfe, vnde fi quando lis inter parentes fuiITi:t exorta, tanta in eu m
Cen{ura: quoquomodo excreuerat veritas , Vt vndtque ad eum omnes
confiuerem. ~ouellarum S!Bernardus meminit in lib ris ad Eugenium
Papam. Meml11lt &amp; Conclhum Panfien[e S. Ludouico regnance habitum,
relanlmque lU Pannormia Iuonis. Ex interpretis huius rranflatione dec~rpfir, qU2S inCuit,Codi~i, Noudlarum porriunculas Irnerius, [cu quis
allus auél:oncate Fndenci pnml Imperatoris ( vt quidam aiunc ) id pereglt Baldul110 tefl:e loco !audato, Nec Gra:ca: Nouellx vira: fuerunt donec eas Gregorius Haloander edidit primum Norimberga: '53!. CW11 [ua
verfione" mm Panfils '541. naétus ,Ioannis Baptifra: EgnatY op-e-copiam
exemplans, quod LudoulCus Bolognlnus, [eu Bononienfis e Marciana Bibliothec.a deCcribendum curauerat, &amp; Florentia: in Laurentiana publicè
alferuabatur. At qUIa ln 1110 ddiderabantur aliqux Grzca: Conlhtu tiones
fuppleuit Heruagius &amp; H. Scrimgerus illas è hbro Cardinalis Bdrarion~
Bibliotheca: Veneta: reliél:o, vt narrat Amonius Auguainus cap. 8,lib. 1.
Emendatum edldIt Illas rur[us Scrimgerus cum Ediél:is, &amp;c. è Blbliotheca
Fuggeri Bafilea: '558. Antonius Augufrinus Parifiis 1)67' prodierunt &amp;
Florentia: Torrentini J (tic.
L,Ma j
Co~Jlat~ quo,que,fu~t l~bri ~a.cnÀUl5a, èIufriniani ediétis, qua: fupcr[unc
['41,nlAn tredeclm, e IUftlnllUl1l0ns, TlbenJ, Zenonis -&amp; aliorum Imperarorum
&amp;AI16rH",
' fi
fi li ,
,
,
'
,
["'ferAI'" atq~e ,IP IU~ Ba 1 J Macedo~ls Nouellis, quarum exfran plerzque Grxcè
rll""
Lanneque a Scnmgero, CUlaclo, Gothofredo, Leunclauio in Iuris Gra:co-Romani Tomis, Enimundo Bonefidio in lib ris Iuris Oriencalis edita: ,
C,njli'H- &amp; è Confbtutionibus B&lt;tcnÀj&gt;tii~ , i~)r!'!..-;;" , P",pjjl.iJ~ , de qliibus Cuiacius
tionai; fusècap.lo.lib. 6, obferu. Iuris. Infuper è ccntum viginr~ nouellis (quas
""I:&lt;'
'-Clj , . eu ul gault
' Gra:ee' H . Scnmgerus
'
' heca Fuggen Bau
ri ca: 1)58. Latine'
P~l"'j~
e'B 1'bl lor
" conuerfas à fe H. Agyla:us 15)0.) !;conis Imperatoris, qua: manu{cripta:
Eqchm. ex fr am lU
' V'
' , qualque
r
r recedio..
, atlcana: C0 d'lee 121. pl
a atlno
nunquam VIU
PArAtit/4, ptas CUlaclus a!ferlt cap. 31. 11b.17. obferuationum Iuris, &amp; ex il1ius EnchigloJT. , ":"" ridlO, vt liquer ad calcem libri 60, Ba.cnÀJ~.
:;~""I'
Ad ha:c èParatitlis,ac glo{.fis&gt;~ X"CP';;' ,~2J.'/TOI-lm4ç) Ceu,interpn;-

BAS 1 LIe 0 R V M.
tado~lÎbus iJ,' ~h ;,' {J' À,~jV, fiue ~cphrafi , meraphrafi , paraphrafi , E'p- P~ . • p::eJ~ CP:clatl!? 4111;pta " quas v~n) Jun[con[l1lti con{cribeban t, ae ;,- ~
7rrJ-/~, feu a.Y"yLfç , ~( 7V ~.;.-&lt;ûJV PoJ)ou, r EOf)1)(.OJ. de pœnis militaribus, f!}c.
ex Rufi li,bris. Erant tunc pra: J11anibl1s luri[con[ulrorum illa paratitla,
quorum ltbros cres ed~dic LCl1ncla~ius Latinos à[e faétos, quo[que è libris
Harmen~pult ~ AttalIotz, atque eBafilicis exeerptos pucabatBrocus, ln
Vatlcana: COdl~~ 856. &amp; Pal~tin.o l.26. exilant Gra:eè fimillima paratitla . .
Erat Eufrathl) Anteceffons lIber, qUI for,re manuCcriptus in Vaticana: Eltft.. h "
Codlee 8S,2 , legirur Cub,titulo ~ 7W ;KJv,,:v ~~~) de t,emporum inrer- ~
uallIs, quemquc La~u~e lam e?lt~m,Gra:œ pubhcault Cu~aclUs. Athanafij
~~~
,
ScholafrlCl, de cCllnimbus qUI fult 111 BlbllOtheca Anromj Augufrini Co- lib, r.
dlCe ,88. cUlU[QUe altqua ôx-7W AJ-)&lt;jWv, ~ ii e'. {J;J';"19U Kc.iJ'l)(.Os legunrur in Ath.."Af;
pI '
Schol,.ftiti
, Cd"
0 lCe 116. a auno.
d, crimivancana:
I",a.Pvou K~~'Jliou mJ~a'.ÀJOV, ex quo nonnulla eodem [unt in Codice, ql1i- "jlm,.,
que AntonIO AU~Ufrl~O Ioannes Conuid,ius Anrieen{or, habebat enim ~:b;';l;~.
Antomus Auguihnus ln Blbltotheca Cua lfrius Ioannis nonnulla &amp; ex [tH C.lIPararidis eriam Codonis deCcripta è libro Creccnfi , Codicibus 183'• 18 4 • " i,di' "',Va.ria: I1UiJctyuy:&lt;} legum in Codice, ~nque digefris collocatarum, cuiuC- PlJrlJ~II/I
J1Jodi exrant in Vatican a: Codic~ 126. Palatino, &amp; in Anronij Augufrini COdoI1Ü.,
BlbllOrheca nume~abantur Codlce 55.
,
. ,'.
'
~:~
San~l Patres, &amp; Canones Conclltorum, qUllaudanc~? el1Ulo 39,hb.t;0. S""éf:!../Itm
Btt&lt;nÀJIWV, &amp;e. Nec dubltO qUln tune Cupercffenc Vlpiani fragrncmta [cu
0l!"',
tituli 2.9. ex ylpiani c?rpore deprompti, editiql1e nunc Tolo{z ab a~no ~';;::::.
15f2. Infrltutlones Cal), Theodofianus Codex, reliquia: Gregoriani , &amp; / '/pi""i.
Hermogeniani,Pauli'
rcceptarum [enrcntiarulibri" Ma:ciani deaffe Vrbl'- ICA~:/~H'
.
..
' I LY,l t( etaCI de!unitibus, ~rontini de aqua:duétibus, quorum auétoru eoHo&amp;ioncm "i,Yrbici.
cum ll'ltct'pretanonibus debernns Goiarieo viro illufiri Comiti &amp; AniaoOl.f,rontt",
viro (pc:~abili faétam anno [eèundo fupra vicefimum Alarici Regis,icdi.-)t::g;:;;~
tlonem Slchardo~ qui Bafilea: publici Huis [ecit aono 1528, Licini)' Ru fini ji.Thtodo:
'1
'
1",,", cu
CoIl arlo egum Romanarum eum legibus Dei, inuenra, &amp; edita à B. Pi- ' t/I'llliis
thœo. Cuiae. cap. 1O.1ib.13. obferu. Iuris de ea.fusè. Papi:ll1i,qui pcrperam Hmnog',
confundirur à quibuCdam cum Papiniano, nam vixit a:uo Theodoriei.Rc:.- ~;;'.;::'
gis Ofrrogothorum in Iralia, vti pra:facur Cuiacius ,Re[pon[a, q l1z Cuia- Di., l ..
CIUS lpfe ':,ulgallic eu~ Co4ice Theodofiano,
~a.cnÀJx.tNV hbro~ mdleauupnm~s Vlghus, qui in pra:farione ad Infii_lltho.&amp;c,
tutlones Theophlh. Percuen (mqUlt) ahquando voluminis, quod Bct01~'- P"PI",,'
\ . r 'b'
bonam partem., qua: l 1'b ros qumque
'
,
RtfpOI1Jit.
&gt;AV 1I11en ltue
conu[lebar,
&amp; titulos L ibri B.. •
ex Pandeétis, Coc!'iee, atque Nouellis plus minus 90, Inter hos primus ti- ..~,..;~ !tr
ll. d
r T urorum. '
dlCl' " •
tuIus cn
eexculat.
,r r.13 / I,fI.
Edi~it Latinè ?enrianus Heruecus Lutetia: 1557. Tomos duos quos ab "
AntOniO Augufimo Rom:e acceperac, &amp; Franci[eo Duareno communicarat,quibuCque lib ri 45, de [uecdIionibus ab incdlato, 46, de fraruhominum, &amp; ren.pn diuUiono, 47 . de Donationibns, 48. de-manumiŒonibus
fimul compuéti,_&amp; Ceorfim ab his, fimul Camen 28.19. 30. de docibus &amp;
nupeiis, ~uamu~s mutili cOliltinencur, iÎli vero rccufi {lUle Hanouia: 1590.
CUlaClus LaClnè ~o. librum de ludiciis commific prado. hic 60. Hano- ~::.:~.

t:n;:

t::.

, ,, ~ 'Ol'

;;;;;.1_

***lIt IJ..

�NOTITIA
uix quoqueluc~m vidit anno 1596. 1pfum autem rclatum è Conital:ti~o­
pol-itlna lcg~tione Iacobus Cambrayus. dono dederat I~cobo Cllla~lo,
qui prohtetur id benehciulll in pra:fatione commcntanJ ad nt. 7r7r • .de:
excufat. Tutor. &amp;cap. 40.1.16. obferu:lt1onum Iuns . promlferat Cl.tlaclus
38.39. 40. 41. &amp; 4%.' lioros, quos benencio Viglij Gbi commendaros ( cùm
Viglius Hoppero dediJTet , Hopperus rogaru Gifanij miuffec vtel,\dos
Çuiacio) tunc in manibus fuiffe tenatur, rcfènqu'e Gifanius in vita 1ufri niani ; quin&amp; 18. 19· &amp;l45' ad 49· emendatiores. Sed Cuiacium mors pra:uenit, eiufque pra:c1aros conatus imerrupic: emiGt igitur ex autographo
Du. li Cuiacij Carolus Labba:: us libros 38. &amp; 39. in lucçm Pariuis 1609. vc è 60.
~.~::. libris editos vtcumque habeamus Latinè decem, nempc {eprem Heru.eci .
gr'ph. munere vero Cuiacij ms. Gifanius addit (e accepiffe Cuiacium totum
CuiAci;: corpus BttDl ÀI~ na6tum elfe cum [choliis Gra:corum Interpretum: Broeus
:'~:;N~H_ in Chronologia luris famam effe fcribic libros BaGlici reliquos pc~es
i.ciM11I,
Cuiacium fuiffe, illaque demortuo perueniffe ad Petrum Fabrum SanlO'Hm
pm ' rianum Pra:Gdem Tholofanum, cuius heredes. Thefaurum ilium cufioPtfrllm
FAb",m diuDt, vt didici exJitteris Illufiriffimi Archiepifcopi T olo[ani. nec ipfe
SAni.ri.· Cuiacius diffitetur in fupra di6ta prxfatione ad tit. 7&lt;7&lt;'. de excufat Tun"tn.
tor. In pra:fatione autem lib. 60. ait, fe Leonis i~KW~CJCÂ9~ omnem penè .
.
euoluiffe, cuius E,ofiremum librum emittw:t.
A HiN;
Amonius :\ugufiil1us inter libros Gra:co.s M. S5. Bibliocheca: fua: puflitr, pt- blicè nocum voluit fe BttDlÀ'~ habere libros duos, VII. acephalum , &amp; VIII .
:~~:;:~ integrum Codicibus 177- &amp; 178. item alios du~s imperfe6\:os 28. &amp;.29' CO""&gt;
f,"fl inu11l • dice 179, item quatuor alios 45- 46. 47. 48. Codlce I.80. cum Scholus mcerci, &amp; Theodori , Thalela:i, Dorothei, Cyrilli. &amp; alcerius anonymi incerfretationibus. Infuper B&lt;tDlÀI~ fexaginca }ibrorum Dccadem primam
.•a Theodoro Hermopolita Scholiis illufiratam . atque Indicem titul&lt;:&gt;rum
" omnium BCl.DlÀ',w" cuiu[modi habeo domi, &amp; proœmium quoque.
J"rifc.n~ ,' In hofce.BCl.OlÀ'~ libros. [crip[ere eommen tar'ios , gloffas , ~m&gt;,t4[ HUI"!"' -mi~, &amp; ~xttl1'~ ~~~') qua: interlineares ,Ë~c.&gt;~v qua: marginales, vnde
ln /Pros
r
\ l '
r r 1 \
b
B... IJ~' dignOlci po{funt Bcl.DlÀI~, p cnque lurÎlcol1lu ti, e qui us .Cuiacius re[cripfcrut. cenfetStephanum, Nica:um 1 Thalela:um, Hidorum, Eufiarhium, Eudoxium,Calocyrum, Sexcum, Calhfiratum, Leonem,Phocam, Modefilnum , Domninum , Gobidam , Chum.num Ioannem , Hagiotheodoretum, Doxapatlum, Gregorium, Gaddam, Beftem, Baphium, &amp; Theophi.lum. addirFreherus Patzum, Theophilitzem, Phobenum, Theodorurn
l H ermopolitem, Dcmerrium CharrophyJacem, quos (inquit) enumeratos fufficit, quia ceno fciri nequit, qul.bus. annis vixerunt finguli. . .
Anonymum pra:ter::a Cuiaci~s vult effe incertum il1terpreœm . Bafiheum comexcum ip[um Ba.DlÀI~. Enamiophanem coaceruauonem pugnamiumimer fe, &amp;~'71"fL'~" cuius for~ta,n aué\:or~Photius, . q~i f~terur
in Nomocanone [e hbrum fcnpGffe ® Cfall.ol1'Jwc.&gt;, , quem lmIuatl funt
Gilberrus Regius cditis libris duobus 0#&lt;1.171011'&lt;1.1;;' Antuerpia:.lj'6 4· ~
lulius Pacius Cemuriisfcptem Lugduni r6c6. &amp; Hanouia: 16oj'.quamUis
BCl.DlÀ',w, Conditores hifce. no minibus vtantatr quaG propriis,Gcuc &amp; Indicis qui Cuiacio videtur ~rl."TO~ 7V ,JM ' lare! diffùJum à Dorotheo • IX.

BAS ILL COR V M.
Cyrilli concÎnnatum, quamuis viitatior Ut I;&gt;0rotheus, vt animaduertit
Cuiacius cap. 39.libri 14.obferuae.1uris. exitabat hoc m.,rJ.'lTJ~ a:uo Theodori Balf&lt;\monis : namque is illlld conculie cum recencioribus interpretibus
.Gra:cis.
Dionyfius Gothofredlls in pra:fatione ad libros B'Ul.&gt;.l~ Herueti, &amp;
Cuiacij ex titulo 48. lib ri 60. &amp; ex Gra:cis ad J.,. de plagîariis, Interpretes
fuiffe cres purac , Indicem religiofum in vertendis Latinis vocibus, Ba.lllicum largiorcm, B.tphium Confiantino Porphyrogeneta: aherum Tnbonianum,multaque adiungentem.
Laudarur &amp; =À"I~~, aliis =À&lt;tj~~, quem Interpretem antiquum Dige.
fiorum, Codicis,Infiitutionum zeaee Iufiiniani vixilfe, eiu[que permiffu
verciffe~' m~ libros [upra [cripros Gothofredus cenfer, adIiciens illum
fllb{equut~s Cyr~llum in Di~efiis , ,i n Codic~ Theo~~~um. C~iacius ~a­
ullitalios '0 ~ m~ , alIos '0 ='&gt;'tl.jo. cond,d,ffe vdhgllS Laeml textus 111ha:rcmes . huic =À&lt;tj~ -rd m.,rJ.'lTJ' '~M ' adfcribic Gorhofredus. Rurfus norar
Cuiacius Grz cis non fuilfe fatis habere contextum Digefl;orum,&amp; Codicis
Gra:cum comp endiofiorem, qui BCI."'ÀJ~ nomen obrineret, item alium
aué\:oris inccrci,&amp; Cyrilliin Digefia, Theodorfque in Corucem ~reuia argumenta , nifi fuiffent aliis cumulati. in Bafilicis quoque laudari obreruat
Nomophylaçem quemdam, &amp; Romani ?r1Îe9'"vulgopraxin,&amp; Kc.I/l.u~-n...J,

d

fi

.

N .moph,~

~

e quo upenus.
,
r.
d fi
l
.
m."; ",iVt{ententiam meamingenuepromam,qllOLnam e 19nent nnomma- /y-,X..,Il tus,feu Anonymus,Enantiophanes, &amp;~afilicus.'. reél:è i~~icauit C~iacius, ~JI::"
etfi Ba{ilici Sophifia: SuidasmemlOerit; 1I1Baphl),&amp; Indlclsexpofinone ab m,,/Jniio
co a:què,acàGothofredo dilfentio,nam Indicem opinor fuilfcElenchum tioph._
rerum ac vocum,qua: continentur in Baulicis,cuius fragmenrum PUto elfe ~~~,~.ft­
gloffas, quas Carolus Labba:us edidit Parif.1606. &amp; pIura exempla extantin J1!Ikx . .
Bibliotheca Anronij Auguitini,Regis ChrifiianilIimi, &amp; Vacicana.
Baphil1ln expono 1uri[con{uhum illum,qui rubricas explanauit,feu ci- JJAphi/u.
'culos illuitrauitNotis:nam ex vetcri more Iuri{confulti fuorum librorum
titul~s minio pingebant. V nde Mafuri rubrica, &amp; ru brx m aiorum leg es à
Poëtisdecanraneur. hos Iurifcon{ultos imitati quoque {une Gra::ci cum JfJ.
lUV~Cl.C~ec.&gt;~ fcriberene, &amp; Imperatorescum fubfcriptione épu,!3e)bdrpe Jvreremur.
na.À"I~ç antiquus mihi quoque viderur Inrerpres , ncmpè Srephanus n AIt/:"
Pandeél:arum, &amp; Thale~a:us Codicis ex Blafiare , &gt;($' ~~ ineerprcs verbis .",m''''h..
inha: rens, &amp; in ea veluti iurans.
h IJo
Thale!a:: us cum a:uo Iufiiniani fIoruerit, vt fuperius dié\:um efi, falso Th"It .
r I
r . r·
\
fc
fi
&amp;. 5tc- phAJIN/,
ÜUJ , Suinter Iun[conw
tos qUI' lcnplerunt
111 BCI."'ÀI ~ accen etur, lCUt
phanus, Iudorus, Theqdorlls , TheophiIus, Phocas, cum Stephanus luffu If"'mrs,
lufiiniani Gra:cis Digefiis in[udarit, Theodorus, &amp; IGdorus duo è x V II. ~:~·t.­
viris qui Latinis Digefiis confuendis prx fuerant,&amp; Codici pra:tcrea Grx- w.n " .
co, Thcophilus Gra:cis Infi.itutionibus,Phocas v~u s è x viris,qui laborarut phIluJ,
in Codice Latino,ex titerint. N o nlIimum cfi C aIhfirl cum,&amp; Modefilnum FAls.,
anriquiores ipfo Iull::iniano fu iffe. Itaquc niu quis ofiendat alios ab his ~~u;t.:u:
effe, fed cog nomines, illi po tius erune collocandi inter l uri[confultos,fo"u,_

_.

**** 11)...

�l

,

NOTlTlA BAS ILICOR VM.
l'm, E,,· quorum è Commentariis Ba.C7lÀ/~1 fuerum compilanr.
,
1;::;;:'~Nl) Scholiaib:vero Ba."'ÀJ~ nuncupabanrur Nica:us, Eufl:athius (nifi forC.J"}'''' fanis dequo[uperius) Eudoxius, Calocyrus Dux, feu Proconful , Sextus,
~,:~~~~ Leo Domninus, Gobidas feu Cubidius, 1Jifi forem is de quo fll pra, ChumSWHl)
114S) (eu Domnus, Ioannes fortè pri{cus Noudlarum gloffacor, qui edirus
/..(O DG
,m fuit ex Bib!iorheca Conradi Rittershufij Fr:meofurti 1615.
nl#MJ,
bid.u, ft"
Hagiotheodorctlls, Doxaparer , Gregorius, Garidas, Beftes , TheoCybidiNl, p.hi!itzes, Patzus, Phobenus, Demetrius Chartophylax.
ChNmnNS,
l nremn
' amp l'lan dUlll donce)'Il a: no b'l
0 riemis exuui;r, &amp; h ie prcftll D.m1 cs
n/IJ, [ .IUI' tio!ùs non auri Tholo{ani lèd obryzi, &amp; puri ae puri Iuris Thefaurus verè
";~'IO _ Bafilieus eduétus è priuaris carceribus, quibus detincmur Ba.DlÀ/~ liberath,:dort- !itare Vrbani Oétaui, (qui fummus Eeclefia:, Iufiitia:que (aeerdos, &amp; Iet.s' D,~.,
) ad f ontem, &amp; areem luns,
' Romam ICI
r 'l'leet deue hacur; Vt
G'
gum parens
pAur, rt1
1_
gOYlNS,
in Pu~, li,!, nataBafilicain ~E ~".np'7 Pd~, foueaneur, &amp;Bibliotheca: Va~:;;~~' ticanz,' cui ,maira przefi I!lufiriŒmus Cardinalis Franci!cus ~arberim,)s
T heopbi, non mInUS Ifl Iun{prudentlam, poëfimque propenfus,quam fU-H ante tria
/itZ,;s,Pa, {a:cula Franei{eus Barberinus in vtrllque difeiplina felieiter verfatus , &amp;
~~;;)~;, &amp;ad quam vi{endam velur admauem, arque ad miraeulum Bibliothecam"rlm rum tamus nt toto rerrarum ex orbe éoncurfus, Ba.C7lÀ/~ tenus Iurili
~~:: con{ultorum &amp; Iitteratorum omnium' maximo CU~l applaufu publicè
Hi lib,; fpeétandus, &amp; euoluendus inferarur.
B• .,,,w,
Ita ~loriofiŒmo Poncinci non folùm pro Themidc reuocata &gt; {ed
~ Rege
v
~hrij/iA- etiam pro tabulis hi{ee Themidis in vrbem dcduétis S. P. ~R. iumJ!imo re gratulabitur" &amp; gratias habebit immorcales. Roma: anno Chrilli

TESTIMONI4- VETERVM
1

DE LIBRIS BASILIC9N.
"

o~.

cotmpti

1JJ4nc t:t:
( ml

Bi ...

o

Gonframinus Harmenapulus libra primo Manualis

luris tit.

,'Ii f

§.

Il.

,
"

"

0

r
IJ

i

.,

1

, •

1-

.•

,

-

•

..

•

') t, ;
1

1-

•1
.--II

1

. ..
• r

•

•J
•

r

1
• (0

III ' .1

1

'p Jj.L"
) ri r f) "J
r

•

\

•

I.

(

,

ri.t. '

•

r

-,

M. De. XXXVII.

bltolh".
t4jf;

Cedrenus in Ba6lio lmperatore.

�'t'ESTI MON lA VETER VM.

TQN

Michaël Pfcllus in Vedibus politicis.

BALIAIKQN

~ AJoY'1Oç
R&gt;l,l.J(i)
, .,
Ei'ltt aiWO.,;JI~~tr.:\
'In:t:l
\
\
To~ xd!b~,,ri Af'Y'r;rt, 'Jtt; Y~ttp~ a;w1f)~ç
Tci cnJ1-''1' tJ M- , ,ri crJ1-'7fI'Ola. 1W JI et ~ 0 eSt' y ~ op.t.tJv '
A1a.K.fJ 1Ve!LÜ \:;r;ro?tma!LÜ oharCIlÇ lC94 )YI! criCIl' •

loannes Tzeczes Chiliad.

T E Y X 0 LAI.
BA~IAIKQN

1 J.

TOM V S I.

- Vide Jacobi Cuiacij obfirHtltionum lib. 6. cap. ~.

.AnteceJlor Aqui{extienjù
Latinè ver/if, &amp; Grtecè edidit

CAR 0 LV SAN N lB A L FA B ROT VS

'.
EX

..

B 1 B LlO THE CAR E GIA .

•

,.

•

..

•

PAR 1 SIl S.
Arcl~i[ypogrJphi Regis
&amp; Reglllx Regenus,

SEBASTIANI CRAM .OISY

SUtnptibus

T.o.N

GABRIELIS

ET
CRAMOISY.

J

M. De. X LVI I.
C V M P R 1 VIL E G 1 0 REG I, S.

l

viâfaco-

r bxâ, fub

1 Ciconiis.
J

�.

E MEN DAN DA,

BA:kIAIKilN
vendirionem A ~ C'. (3JC. ~ xd/)lI.o~ , *~~ a,1 . ,Mt a],cI.~

•

tir. 2.7 . lib. 1: Codicis,
non rcuocan,llcque
confrlrllclO
ml~_,uJ\.n:hC;;'
"',...,!.,.' 1
1. ,~,
n "
.
.,_,,· .. ...w·_'....rO'lv.\l: ....... ~m~."t'v ".ut."
nor 1 a d uenus cam rClllrUtiOnem 111t:
\.
,
• 1
\
,
dulgct. Caue tamen putes conll:icu- 7ru.J~"ZW ~t(.0(.7IltÇtt.O'IP. ~Gt. f.UI YO~t~ff.
tionenl hanc iIli:tducrCaci: hocenim ~-zU.u"iJ, ,JkJ.7Ilt~j' èIIà.I'.na.l èA&lt;-.:v~ ~~­
conll:icucio illa dicerevidetur: minot;dv~. ~ èA&lt;-.{v"
~'!" J'bXl~ AeYtv '~ ~71
Um eClamlUracum ·r ell:itllipoffe.rron
"t:,., ..O.~
'1 '....t..
... !~
~
•
.
. l
. ,.
.
Il &lt;, • .. i"")V 7111 ~ "lM v ''/' -:t "",. ul(p(. 71lIÇ")r v~. Q:lI.
,tamen mqwt mp . penun, auéXorCl·
'J' ~
,
",
bi futurus Cum. ~d igicur verius
EfA9 J'i, 7\{ (3::0'I?\''''~ s\'i'I9vo71 , ~~.mydl: , ex his duabus confricutionibus
-r6~ (/&amp;1 '61nopxm. T ~ ."W" d.\n94&lt;;ieJv ~ .;v
ofrcnditur ' . minorem etiam iuratum
EV. 'lfJ'mIV *~~"'v J'd)(.jlu7l!4. ~71 i'uJeL7tto/
contra ,placltUm vcnite poffe, fi quid
~ o~da:4 ; v•.J'neJ~ ~ Ê(-&lt;t-tev4v ~Yl -N
~um co gefrum fit ( &amp; aduerCus IUC....
~, cWnI . ,cti
'.
, :::.
IUrandum qùod pr:dHtit, refritutio'Tr'1'
~1t'.I'mIY
, ~ ~.vttf7101 'ni
r!."
,,... &gt;
1
,....
\ 1
nem pofr~1l.~re poffe . Hoc autem B , •• ou tJpxou ~'1tIV ~~7ZI&lt;ça.O'Iv. '1lt'!" $'i v.,,~
fi
J fi
( l ,'....l.. -~ \ 'n1~
~
,1"
,
acclt'e, prxterqualJl' .1 P Cl acr'lmen- C1)p,' 1-'11 0',,1"
"lJtEI~ "'1MC1'tV "À.~
ri religi?nem altcrius cir~umuenienlCiao, ~'11 f«{~"'v 'a1' 7V ic.~ .. é.PIt:W"/V, ~ J~dl gratla
malorem
Ce
elle
aMeuep.~,
\
'1:
" .J&gt; '
.
. . ..1 1 ~ r
.
C1II{
'n1C7i: 71l Y CfUlI aN\Gt." J"., 71Jl. • 71l'lt
(J,
uent: tunc emm qU~3 'LO 0 ~cClC, ré,
&lt; ~
1
.,
,
fijmtionis auxiliutrt ci denel1atUr,non. J't,i'I9~ a.(JJt'~"'v, CrJc..71 J'w)a.'[g.j ~1(.9C.'(g..
. lC
r. ci• quo
.. d do
'" l ose' rre- ~V"'l,
", ,,' 71lV
' "0f'"'v, "\!.'
H_' ~Y\ OIJUI.~
.quo' d lurauent,
ou, ""'t'7'
OW\Gt. o~
-eerit. vc diximus tit. 2.) .lib . 10.
Sbi'l9v, lWAuJ~wr~~~'&amp;.s-tiC1't"'S, ~Hl'..,

W

1&gt;

=

"mt

m~

e;.

-rr! "e'. ..nr.~ (3l~. l'.
_~

n oMa.KI~,., C)'lI:. ZW Axoi;'ÀIJ".,'IJ J!i-À(dI'.
Aéliont omni."] Plerurnq; cnitn Aqui.
•
,
1
_1. J
1
~.
liana ll:ipulatio rranCaé'l:ioni iurctiu~
a.M.a. ptf(f!J- 't'h (1f)p.~",y.u ~"A~v "
n
rd"'
, ~\ f')é-V
')" E71
" rtw\"'.
r -4n d 0 fi rmata: fiu bd'!ta non el&lt;,
le
71l1~ ~"
a,p)UI~ 'lJUT{!eLÀ/(fl.tepl1,
[ola conuentio fuit ,&amp;intta primum. _,._/.. \ i" ..o./lw
l' 1
Il', 0_ .,..
'. \. n "
n. "
" .
f"'j""'"
PP"'i"")V
'ml pOf"'J. p OUnt &lt;:l1 &lt;lèLIl
p1aCltum ne ur , elque 3l.L10 IplO lUre C '.w ~ -.l.
..: ,', , , , '
fuperdl:. Vult igitureum qui contra
~, '1?J~ '1?J~ 'Y""&gt;::,~ C""7fl'm4v tW7DV ~placirum rranfaéXionis Cacramenti re- xlf"~7Ilt ~'lw~,.w] e;.JlM 7DY
ligiol~c lirmata: vcnire nicitur, aél:ioAuTIY.
nc ipfa cadere ae priuari. i
Avq;d.Àc!~ È~yt.')" '2Iv, ~7ZI&lt; (3oJAé&amp;4
b EÙ/J commodo.] Cautè Cubiiçir; çui
'(\,._~ . ' . \ 'C\. "
,~
('
ha:. cadquiri velic: poterat enim quis
~Çj /'&lt;u"1' t7111 ""tweL'!" 71~ •• miv, 7UJ
rr,'
{\
IJ
\
\
c.!
,
..
dlcere ad fiCcldm ea pertinere fccùn ''l'lqlt/f o.eL~ef~v. ".::;: 71lV ~/Oi'l9u ~ova. 7D~
dùm regulam , qua: generaliter dehAlj.3V7llt • .,.ri ~ J.Ja.~(",v.z~~eJJ~eL J
nit, ca qua: indignis auferuntur, ad
q&gt;[""'/f /)eL~JeJum.
.
fifcum pertinerc.
\
1
,..
~
E7I1 -mJ.i;'mII7VÉJKA"utt.71&amp; ",mu· .o.''''~,
i ln crmun illfcrihe.] Ih omnibus ae,
,
, ,
r~
fWI'J
cuC:uionibus crimen non aliàs exer00 ?NtW'a.(e't9tl (5 ~JÏf,M,ua., fi t-&lt;lr ; èIId)Wp CI
cerur , quàm fi is qui reum aliquem
7!1~ ~~,..if~~ É;(~i-,,'t9tI, oi~ .i ~ ;5 lUdefert, in litis contc{l:atione Ce prena: D ~oJ~ov ov.nOl'.l vo~l~~, -\..:z;rfl!:' 71~'&amp;.urcnproca: fpollfione VIOClat. HCle . 71l....:~ _'.fT.:!?&gt; ..\
, • (' _Co 1
, 'cl Il: . "If!
fi '
.
"-7'lQ.!'."",\!fU :J,71lU'1tç1vCjI'lTJ~na,vero,l e ,lOra laceu atloneetlam
"
\,
l '
~
,.
agit, quiinqimennon CubCeribit, &amp;
~eL&lt;PI~) ~ f.Ule;(B'~!..8,uQ~ lC./V&lt;I. ~~
fi non b btinuerit&gt;.c ondcmnacur : nec
~7V:&gt;da; ?~J)~~ë&amp;{ • où .;i&gt; J'b1U~ !1V'XACOlm calummalldl a!1lmo falCum ob~Jw.;v lUV"V ciMa.~'IJ,ul~ Ètf&gt;IJ~~ .l.7r4M.d-rüccrc videcur, Ced nè dam!lum Cub'ml'. .
'
cat.
,,.
1
' &lt;l. n 1" 1"' . . ,
A Ya.')'I''''
JI pl"'. '" • 'li( lWJ),",~ 71".f •IU!P. IL •
k Nrmiftir.] Lcge librum 2.. Codicis
~ . . . . '_ f ,
..
\
,
.0 .. '
T tWOf 71T.IU~. 'nÀ. 071 léS '7ffiJvJ/w)1"Otic. s. cOllfrit. 1. vbi dicitur 1 errorem
•.0.. . Lm
l
,
1 fT_.
'
\ ,~
,\
compuracionis retraéXari. nifi de er1"'1"0~ "t"'.,.I"1-'0~ JvJC!.~e711\lf'1, El 1-''' 'f'I!po. "
,
_C' ' _ f
:ore computationis tranCaétum j vd ••{\'
ILÀt4I~ ~~VE lti&gt;C&lt; 1WrY.
IUdlcatum fit.
H~ ;5 7rltÀ"fJ1 -%'~8s ,.d.N~
1 Sllp~r ftrttiti&lt;fuDtfur.] Exfrabantolitp
çu. Ô'I
m'li ÀfJ3~/f Eff-'O-j.pla.l~
con{l:ltutIones • maximè in Codice
, l\.'
,
_C,'
1
Herrnogeniano , qU:l: irritam facie:
~.jlU ;\i"~mt. TlW ~ ',"IX" J)",1

•

-

\'

g

E MEN DAN 'D A Tom . 1.

,

p. 16. d. bonis publicatis. p.18. a pellantur , &amp; adficiantur'. ibid. ~21. /)~a9uJcnI.,u. ve/ (upplcndum , lU&gt;.J.],,.,a,.,. p. 10. C. a;ci/-&lt;9'" ElU!
. p. lI. d. ,i,u~. p. 12.. ~ ,J.9o~fc&amp;x!.1. vit. .,.~ XV&gt;lJ,lJ,~ ~o~w. P. 1 3.1. 1. mC.
A G. Il. c. ,u»&gt;'{71!'

P

~eLm~ot(Dç . locus

corruprus.l. 7.1at. volentibus, ad contumeliam, rel. dele
virgulas. p._ead. b. o:IPOV71u','!-. p. 50. c. ei faéla.non effet. p. n. b. t=&lt;%j,J\l,. adde,
~ ovrM~71,Jfv, ex gloŒs ad /. 1). D. d~ iurei. p.)5. d. 1.3. à fine, Ctx- Jbx;,uau',/tf. p.
76.c. (rl"Olt9'MJ,«9,voÇ. 103· c. Ctx-C,!3rt$'4' p. 186. l. pen. iniquitatem iudicisp.
26). c. /. 3- &amp; adnotatlones .p.166. b. /. 7. cap. 144' p. 334· c. il ve1is, verte, poft
admonitionem. &amp; d.. {c;mel admonirionem aeecpit. p. 363'/' 9. à fin~ inquirat
IUdex fummatlm, vt1n qUlbu{dam exemp. edltum cft.p. 388. d.1. 3. a fine. videretur, &amp; rationes edi reisdeilderantibus fanxiifet, {a:peaçcidebat vrciuiracis vel fifcaJe debitum ab aliquo peteretur, iCque ration cs ciuitatis aut M,ales exhiberi i1bi deilderarct. p. 39$- ' b.l. 8. UWJ~)J'pf» 0; ·('m. P. .446. d. -rV /)~ÇDJ
J)~Jf='(g. tr&lt;7Ort~ïijv. P. 604· c. 1. 3. ex contumacia vero. p. Gn./. l . Verùm
Pra:tor cognofcec cui fub. 1. 4. Nam minor. 1. 4- gr. ~XClIP')~ ~ ô ,io ç•
p.6p. /. 3. donarioneseiu{modinonr. p. 7l9. c.l. 9. il cùm decem nummos. p.
785. /. 3. lUAJJurf. &amp; 1. 3. lat. indebic. p. 80S. d. l. 6. al. à:X/t,IPo~. ;iJ.O:ct.. ; JC.K'. p. 809.
/. r l(.9C.~eJ~· l. 6: ;~Xct.~, ~' ';~Xct.~ ,c.8,J, cb..lat. 1. 9. aut fubfcripferim
qUldem, rabelho aurem non compleuerit.

r

Jf9-.

,

-rr!

EMEN DA N DA Tom. II.

P

A G. 23 , lin. 8. heredttates.p. 2.lI. c.l. 4.
71l' Y

ci~&lt;%jff7fl4, ~ ,u.i'(g.~ipE'&amp;.! ~. pop), ~;

VI,J,~"T1%. &amp; ad viélorem poifeŒo transfenur. ex aloŒs Gra:corum

ad tit. de in litemiurando.l. 9. x",el~ -0Jf94ot(J~. Comextu~ Diadlorum haber, fine taxarione. an legendum, lri1ù~arU/tf ; Gloifa: iuris : ~~ct.';",v, ~.rJ­
fU1(!1~, ~ tr&lt;7O~ryM«. ?&gt;g'fv.l. 4 · à fine. ~)!.J.Cl71. p. 2.73· 1.3. àfine~pnl~-rr!.
lat. conftituirur in fundo.f. 341. c.1. 8. ~SiJrrl. p. 377. d. dèl-rV p), IJvwX:
381. ad c~p. 4.1n or~, l. n. ad cap. J.l. I)·P. H4. c.l. 2. 18. rir. 1. p. 6,p. l. 7. à fine.
lIb. 56. nt. 8. p. 643-/'7' cap. 9. rh. 3·
.

p.

EMENDANDA Tom. Ill.
quod.l. !1..legarit.p. 4)· b. l. $' cap. 7. rit. 4. lib. f O • P. )7. c.
l. 9. lib. 56. rit. 2.. &amp; d.l. 8. tir. 2.. p. 12,6. b. /. Jo credidero 1 vel in [oJurum d~
dero.,p. 310: c. 7. quidem b. m.,

P

A G. 31 . c.l. 9.

Zzz ij

.,

�,

, ,

.

,

1

LIBROR V-M ET TITVLOR VM.
INDE X
fritutionibus (1 rifèriptis eorum.
If5
BIBAIONI"

,

- LIBE-R III.

De Epifcopù, &amp; Clericis, &amp;
ordinatione &amp;' priuilegiis eorum.
115
De C!ericis , qui eccleJùu
fulU deflrumnt, &amp;' de his ,
qui ecdeJiM .edificant. 144

II.

D e officio pr,eftéfi vrbi) &amp;'
pr,eftéfi pr,etorio.
20Z.

1.

De Monafleriis, &amp; Monachi! , &amp;' A[cetis &amp; conuerfltione ipforum.
1+6
1

BIBAION {

J. lB E R V.
J.

De Ecdpü &amp; e:%ona(feriis,
&amp;' 'Vmerabilibus domibus, rebus &amp;' iuribus earum. 158

1J.

7)e alienatione &amp;' EmphJteuJi rtrHm ecclejiafticarum.
J6;

Ill.

Noue//" 1;1.

. 171

De Magiftratibus, &amp;' olficiiJ
eorum , qui in dignitate conlituti font) &amp; de priuilegiiJ
eorum.
180
11. De confulibus , &amp;' proconfolib us , &amp;' legatu &amp; officio eorum.
J90
1 1 r. Vt pr,ejidufine quo quo fof
fragiofiant.
J91
1 v.

LIB E R 1 V.
J.

Ç".

J.

'.

BI BAI 0 N

BIBAION
LIBER VI.

,

J.

,

•

t:W -

v. De pr,eftao v igilum, flue
pr,etore plebis.
'l.O 5
V J. De officio qu,eftoris) &amp; adiutoribru cius ) &amp; fèribù.
ibid .
V JI. D e officio pr,etorum.
2 11
X J X . Nouella 134. '
212
x x. Vt nul/am de c~tero li-

centiam 'habeat D ux , au!
Vicolyta ad vtramque P hrygiam accedendi , vel ad ft
pertinentes eà dirigendi, vt
aliquos comprehmdant . fld
neque prouinciales eos adeant,
qui tales magiftratus in LJcaonia &amp; Lydia gerunt.
apudque ipfos adtlerfos aliquos querelaJ in/iruant, cum.
cù-tiLes magiJfratus "bundè
JùlJiciant ad eitifmodi emergentes cafos vindicandos.
1.17

~

a 11)

,

�LIBROR VM ET TITVLOR VM.
VI1. Si quis i~s dicmti non obttmperauertt.
327
VII I. De hu qui in im 'Uocati
. flqui debmt J ~utnon.
328

~liceat p'o~mfio,ribus patrocinium littganttbm pr.effare 'Uel al1iones infi tranjferre.
33 6

1X:

J

x X T1. Vt pr.efides in litibusaU-

x. De hi! qui potmtiorum titu- ,

dimdis moram faden/es 'Vr· geant Epiflopi.
12.0

BIBAION
·

•

los prttdiù. adft$unr, J 'Uel eorum nomma ln /ltt"prlftmdunt.
337

C-

,

Vt nemo triuatu! tîtulol
pr.ediis fois J 'Uet alimis im ..
ponat J aut nomm regium fl1}mdat J &amp; ne ftfcm procurationem a/Îcu; patrociniicau.
.fa prttflet J &amp; 'Ut nemini /jccat
fine iudicis aul10ritatc figna
imponere rcbus qUa! a/ius tenet.
338

X J.

LIBER VII.

De iudicibus ordinariis , &amp; in
aéfu pofitis, &amp; ne Litium conuftat/ones apud adfijJom
fiant, né'Ve ipJi flntmtias forant.
114
II. De flntentia arbitrorum ,flue iudicum compromifariorum.
140
II 1. De ordine iudiciorum , &amp;
de Jurifdiéfione.
167
1v. De exaéforibus &amp; mutuis
petitionibuJ'.
280

J.

ln ius'UocatuJ'Ut (atu, 'Uet
cautum det.
341.

X 11.

J

Ne quis mm qui in Îlu
'Uocabitur J 'Ui eximat. 347

XII!.

De iudicibus) &amp;' 'Vbi quifque
, agm J 'Vet conueniri debeat.

V.

194

XIV.
l

Dt iudiciù ,, &amp;, fomptibuJ'
eorum , &amp; pluJPetitione &amp;
mora J &amp; [portu/is.
317

V J.

J

f2!:!j JàtifdAre cogantur,

'Ucl iurato, jro"!ùtant " 'Ucl
folt promtjilom commlttanfur. &amp; de it~reù#rando propter c"Ium;1Îam dando. 349

..

�De conflflis.
52.'L
v. Ve ce.fsione bonorum. 52.4
V J. 12!!jbus ex cauJis in poJfe.fJionem mittantur.
52.8.
VII. De reb;u auéforÎtate iudicum poflidmdù,flu 'Vendendû , &amp;' de flparationibus.
1 V.

x V J. De 'Uicenis miDibus, qulf,
• IIttrjbuuntur peregrè proftauro, &amp; inde reunforo. 367
X V Il. De diebus jèriatis Jiue
quietis à/itibu! &amp;' dilationibU! , &amp; diu'rfis temporibu!.

534

VII J. ~~

in fraudem creditorum fo/Ja font 'Vt rejfituantur.
551.
1 x. ,De priuilegio jifci , &amp; do-

J

m.

373

m.

565

Ve fotifllatione ratam rem
haberi.
571.

X J.

392.

•
-----------------------------------~
BI BAI 0 N 'tl'.

\
1
./
\
I. 'De v1duoc4tw,fiue de poftu- ct'TI
•
Eet UWJ'tl')Sl e!J'Y, 'tl7fl1 Il 71!l)'lltl14ndo.
394
M.yJO. ,
1 I. De f'Y.ocuratoribu! J &amp; de- ~'. PEf} tœeJH.()ue;t'1TAieJ'V, ~ J'mGjènJoribus.
410
J'J'MlWV. '

e'

BIBAION •
LIB ER 1 X.
,439

lippeUA-

ttonum apparitorum officio
fonguntur.
4810

,
••

BIBAION

,

LIB E R X.

LIBER VIII.

J. 'De AfPIUationibu!.
1 I. pe his qui in cauJis

563

X. 'Pe cau(jone iudicatum fll-

'De dendQ.
XIX. f2!!j legitimam perflnam
in iudiciis habeant,'U,l non. (fi
'Ut nemo inuitu! agere J 'Ue/ acX VII I.

cufore cogfttur.

,

De in inugrum rejfitutionibus.
581

J.

.1 J. ~od

metus cauft gejfHm

erit.
58;
J J J. De dolo malo.
598
1 V. Ve rejfitutione minorum.
61 4
V. Ve filiùfomi/itu mÎnoribus.
64°
V I.

De jideit~forjbus minorum.

64 1

Si tutor 'Vet curator inUrummt.
64;

VI J.

-

e

�INDEX
Si incommuni eadémque
caufa in inug;rum reJitutio

VII I.

[1JOllulttl~r.
1"
IX.

'

De his qui rueniam A:tatis impetrauerunt.
678
X X V J 1 I. Si maior fiélus ratum habuerit.
681
X XIX. Vbi &amp; afud quem cognitio reftituttonis agitanda

EJ./ ci, ~ A7Irwl~v ~'fP.a.

647

x. Si

adue~fus

'Vmditionem.

649
X I. Si

aduer(us 'Vmditiomm
pJgnorum.
650
XII. Si aduerfuf donatiomm.
65 1
X Il I.

XX

,

'

x. De reputationibus ~ qu.e

fiunt in iudicio rejfitutionis.
68 4

Si aduerfls liberfatw'.

653

Si aduerfus tranfoaionem 'Vel diuifionem minor rcffitui 'Velit.
6Ù
X v. Si aduerfus fllutionem à
debitore l 'Vel à ft foéfam.
XIV.

X X X J. Etiam per prfJCurato'-

X

657

Si aducrfos dotcm. ibid.
X VII. Si aduerfU! deliéfum
fuum.
65 8
X Y11 I. Si aduerfU! vfucapionem: '
660
XIX. Si aduerfos fifcum~ ibid.
XX. Siaduerfus"creditorem.663
X X r. Si 'Vt ft hereditatc ab664
lincat.
X XII. Si 'Vt omiffam hereditarem , 'VIL bonorum p0JJefsiomm ~ 'Vel ,quid a/iud adquirat.
667
X V I.

rem caufom in integrum reftitutionis agi poJJe~
68$
X X 1 J• In integrum reftitufione poftulata ne quid noui
ibid.
jÎat.

X X XIII. De rejfitutione militum ~ &amp; eorum qui ret'pu~li­

c,e caufo abjùnt.

686

X X X 1 v. De temporibus in ;n-

tegrum reftitutionis tam minorum &amp; aliarum perflnamm ~ qu.e rejfitui pojfont ~
quàm herdum eorum. 690
XX X v. f!!!jbus ex cauJù maiores X X V. annù in integrum rejfituuntur.
699
XXXVI. f2!!jbus excaufomaiores in integrum rifituuntur.
711
X X X VII. De ù~dicif mutatlone.
715

X XII 1. ln

673

ibid.

jÎt.

'

quibus caufis in,integrum rejfitutio neceJforia
non,cf!.
668
X X 1v. .0!j in inug;rum rejfifui non p0fsint.
671
X X v. Si mmorft maiorem diXtrit • 'Vet probatus fuerit.

677

X X VI J.

N

tLj7lf:3't1.

;j-,'.

~i flpiùs in integrum

rejfttuttO pOJfuletur.

eiç à;Jlf}\nf@J li MToIUX.rJ.Çr:tr11'

646

Si adtmfosrem iudicatam.

x X v~.

n'. EJ,J J ~ IUJIVJ .rnç cW.mç ct..i-ri~

BafiI. Tom. 1.

~

C

'.

IJ

/

�INDEX LIBRORVM Er TITVLORVM.

,.

------------~-------~-BIBAION la. •

,

HBER XI.
J.

De Paaù.

719

1 I. '])e tranflaione ~ &amp; de er-

rore c~lculi.

770

, TI ~ ~" '1WV
"!l'ro
71lt)(.

a..

ftJ·,

1

,u &lt;f&gt; ru,-

011

vruv.
"

Pi~ Jlctl'-tJairuç , 1(!J1 m~a.\

v"~,,, +l&lt;P ou •

AEONT02: EN XPILTQ, BA2:IAEI
EY~EBOY~

AI.oNJ!1'

BA~IAE.o~,

,,1
f' /
• t: ,
1
1
OMIÇ ~11ol'-IOIÇ ~c.,muw7tt. 7rltrrnç vOp..9~rnc:tÇ m~I1Ml.~UO-

,rnç CIl

~nç ~ 7rlteg.M~MU OWJd.y,v"nç ~ (Jwhri~~ruç
•

LE 'O NIS
,

•
..

IN

v

1

REGE

SEMPITERNO Pli IMPERATORIS,
in totùu iurù àfi in LX. librù traéfati interfi comparatam collec1ionem &amp; compoJitioncm
pp 0 OIMION.

t

CHRISTO

PROOEMIVM.

'
1)

VSTINIANO cele-

. ' ,.,. berrimi inte~ !mpe.
r arores nOmInlS ftudium quidem fuerat retro principum fanébenes colligere,
&amp; earum inter fe comparata
compolirjone onus &amp; moleftia s eorum) qui circa leges occupantur ) alleuare. Nec ramen opus perfeéhllTI &amp; abfolutum ilarnm con[ecurum eft,
neque meliorem emendarioncm accepie, Erenim -&lt;!a) qua:
Adrial111s Romanorum Imperator collegerat , accipiens)
dl que in libros qUÎnquaginta
redigem) proprium &amp; [eparatum opus confecit) Digeftorum feu Pandeéhru nomen ei
impon ens. ~:ecumque auté
erane ïn Codicibus colligcns ,
~

.. ,

C 11)

�•

PRO OEM 1 V M.
("
rd em eis trl'\
. .IO'~
n:
!Uam
quoque le
)4&gt;v cv

PRO OEM 1 V M.
'''!If\

/\,'

EOGt-'t'eI OlûJe.,t.OWV ,

buit. Sed &amp; Inil:ituta) id eil:) fALuJ 'bM.ri ~ rd IV&gt;1'(9dm , '(9u~legitima: {cientia: prima ele. &lt;jl r i
'
\ é
~
menca licèt luris corpori co- &gt;Iv tT 7''fJ vo,mv e1Ott)lt')"1 ,
'1!W• / t.UfCtlmt fN'f'
•.Q.l , 1'JI oftJ e'
ha:reanc,feparatim tamen com- 7Ct ofMlûJç
f-U - ,
.?,
r0"
,.,,'
,\ .\.
•\ •
pouta {unt. Rur{us Nouellis ~mt ow ,~71 ow l(9q ctç 0 ~"P Econil:itutionibus , quas idem CP'MnriYHeri v~dei-Ç Jlct.,d~Ej, ~
n!"~'1tI~ )(!Jeg.r;
1
fI
e1ab0 r aUI't , liuum quoque 10- 7WJ7Ct lo,~
otJThl'
cum dedit. Sic igitur diil:ribu".. &lt;:p.r l
,,_
1
r.
r
OLUI " 7''fJ vo,mv txI1D/M/Me.,t.up..~ ta Jegum compolltio lerenitati
';
'7'.1
.,
"
nofira: Gon fatis efficax vira eil: vn oUOtt "ct~&gt;ttI7lr; O"\ElmIV ~dO t= ,.., fl
,
•••'for .,
'CI&lt;.
ad tollendas aifficuIrates quas c,E ~ pctl7lJ..e1~ "fN'fJ ElÇ 'Ti ']0 fld':~parirlegum fiudium, nec eius J..éiv .rnr;
v6f--UtJv ~1~fMt~{ctÇ
r.latlS
' :lccurarus or do. 1taque w»
.JoO~" '
,
',
\
1
oUX&lt;fe1tÂ1J, l(g..I, e1r;
7' d.J.JTlW '1ltnos pmnes legum compo - ~ECtlÇ '1tI~IV dItfl16ot{. '(9')d/FlOtW rr:tf
fitiones in vnum
corpus co
- 1
&lt;jl.r'
/
•
r.
, . mtl1TLÇ 7''fJ vo,mv ~')1.). ct'Ti 1ru; ,,gentes , eas lex volumlnl'OoQ..
"
I Ott
bus fummatim complexi fu- !M,r; awp..tt.'T07TO tl fN'f'OI c.q 76l1~.\t=
It\
'OoQ ..
mus, omne contrarium at- I7lV ~c., UWJE'KIt't'ct).,!J.lûJr:rttf»{J. 7mY
,
'\ '
'
..Q.) ,
'~
'-1 . \
,que Inut! e III rerum argu- · f»f" CVttN7I\,'V IUU 7WJ ~"o;v ou 71ttmentis, quèd vc veri(imile pErJ~@ Cv 'TOlr; ~')-p.cta1 , l'd.
dl: " pofr:ri leges ac, iura ve- ~ ~r; eiJr; 7TO».~ ~.-rn, ~XX16tufrlOra tmprobauennt, re - '1lf'(9r; vo ~'1lfp.dThlV CI&lt;. bLdOlU _
fecantes ac feparances : om _
fJ.!. ,/
.tUJ"1"~ 1 f.M1
ne autem quod nece{farium 5!.Wcu 70IÇ u)tp@ , uz;r~c., ~MV'Tir; é
~
1
N,.,,\.~
\
•
non erac, fed fuperfluum
ltfl,vcW~r;. 71l1V o~ C f.M1 tNJd.')''d b
\
~
_c,. ~ ,'"
'
VI e atur , a contextu re - xa.4\,'V, {){Y\ct rùJV.'I'®
~OC)(xI, Mmcidentes : deinde qua: pel' ~pJmç .rnr; atWu~dveriûJ' • tml7ft.
partes &amp; feparatim, ~adem de eN. rd- d.v~ pJp®-, ~ JCSI.rd J'tctauore , pu{a de nuptlls, de le\ _c,1 q" r • tr"
,
q"
•
,
1d
'b d' e!fv rc:.re.r- U/O tWJ ~')1.).d.U/ç agatls , ve e tuton us 1"Q.!
•
"
,
cumur in vnum titulum refe- pnf»f"ct, e1Ç fMcW 71'Ù\OtJ ~oJ&lt;!.W
, r.
rr:. 1
r.'~,'
_c, . \
1
rentes : 111 mmma qua: co - xct~Ç11OW'~ç, OII.:V OOtt 'liJ"e.I. ,,a.r.
d
.1
_c,.\
l
"
_c,.\
gnata .!UI1t
, qua:que a eun... P-9u, Omt 'c:.re.r- J..nfa-Thlv • .cr:rtt 1'liJ"e.I.
dem ilJris ~rtic~lu~ perti- d1n~7TWV' ~ d:n",Jr;, ~r:rtt cnJ~lnent , ha:c a fe mUlcem nOI1
\
\ J\ 'J.\' 1
'r
&amp;'
Il
n'
~ , 'C!tI tUJ€Jr; 7WJ d.J.J'TW.J \,;ZJtI~'
d\Ulla , 111 co el"tJOne re •
'11:.'
: •
tinences , ac in libros fexa- I7lV ,Ce.9"V7Ct • 7r1JJ7'tt CIe, m"J..ûJY ctginta diuidentes, legum il:u- !Jctamt~ ~ èv .fi C1U.U-rd~Ej -rnp~­
dio ,pr~{htimus , vt facilè Gt OW'nç, ÔJ i ~nlWv7Ct ~Mlr; {b16J..ro,Ç
ad ire , &amp; perfe - d~7.tud ..Q.. o,
J ..Q.. ,.. _c,. \
a&amp; umtltulo,s
'fi d' ,
tnP , 7TWp ~fN'f' 711 'liJ'Vre!, CUIU mo !cumque ~ V6p.ou; 'P1M71OV{ct f'ctt:~ ..Q.~
l"
fA'P
IV

ea Gt , di[crimen noLfe : nullo
iure quod reéèam [ententiam
ferret tam ex yeteri [anétione , quàm qu;e ad Imperium
y[que noftrum perduéta eft,
pr;etermiLfo.

ou,

1

1

7W

N

N

N

N

N

"',,

N

\

,.

•

•
,

.

•

�,

•

,

.

QYI IN PANDECTIS CONTINENTVR
. ,
ORDINE ALPHABETICO DIGESTVS.

Priar numerur Librum: Pofteriar Titalum indicat ..
&amp; èregioncTomU! BaJilic~n eu refPondef.
,

A .

D

1
.1

,

.
\

BA SILICilN.

EAbigeis.
.
.,
. • ' 47. 1 4. Tom. VII.
fl4
De Acccpcilatione .
46. 4. Tom. IV.
175
De AccuraeionJbu$ &amp; inrcriptionibus.
48.2.. Tom. VII.
559
De All:ione rerum amoearum.
2.f· 2.. Tom . IV.
4 1
De All:ionibus empei &amp; venditi.
1.9. r. Tom. II. 387.&amp;Tpm.vI.67J
De Ademptione libercaeis.
4 · 6. Tom. VI .
39 0
Ad exhibendum.
,1 '
10 .4. Tom.lI.
De adimendis vel transferendisJegatis, ve16dçicom- '
7820
miilis.
34· 4· Tom.v .
Ad legcm Aquiliam.
.
9.2.. 'rom.YI 646.6Tom.vlI.42.
LAa /,"em Corneliam de fallis &amp; Sc.Liboniano. 48 . la. Tom.l.186.&amp;Tom.VII.7° 5
Ad'Iegcm Corneliam de licariis &amp; vene6ciis.
48.8. Tom. VII.
68 4
Ad legem Falcidiam.
H.2.. Tom.v.
H7
Ad legem Flauiam de plagiariis.
4 8. If. To;';. VII.
7 8J
Ad legem Iuliam de adulecriis coercendis.
4 8. f . Tom. VII .
610
Ad Icgcm Iuliam de annona.
48.12.. Tom. VII.
7 67
Ad /egalJ luliam dc am bitu .
48 . 14. Tom. VI 1.
77 8
Ad'Iegem Iuliam ma iellatis.
48.4. Tom. VII.
$!J6
Ad legem Iuliam peculatus, &amp; de facrilegis, &amp; de reli'. duis.
.
48.13' Tom. VII.
768
Ad !efTCTfJ Iuliam repetundarum.
48 . Il. Tom . VII.
761
Ad Iegem Iuliam de vi priuaea.
48 .7. Tom.vI.649· (}T. VII. 438
Ad legem Iuliam de vi publica.
48.6. Tom. VII.
436
Ad Iegem Pompeiam de parricidiis.
48.9 . Tom. VII.
7°20
De Adminitlracione &amp; periculo tutorum &amp; curatorum
qui gelferint, vel non: &amp; de ageneibus, vel conueniendis vno vel pluribus.
16.7. ']'011/ . J v.
De Adminitlraeione rerum ad ciuieates percinentiCi. fa. S. Tom. VI.
Ad municipalem, l5l de incoli!.
50. r.
Tom. VI.
De Adoptionibus &amp; emanci paeionibus,&amp; aliis modis q uibuspoeetlasroJuieur.
1.7. Tom . IV.
760
De Adquirendo rerum dominio.
41. r. T orr. V 1.
602.
De Adquircnda vcl omittenda hereditate.
2.9.2.. Tom. IV. 806.&amp;7". VI. 606
De Adqulrcnda vc1 amitrendapolfeiIione.
41. 2.. 7"om. VI.
649
Il
Ad Sc. Tertyllianum (5(.Orphitianum.
;8.17. T om. VI.
Ad Sc. Trcbellianum.
;6. 1. Tum. IV.
799
Ad Sc. Turpillianum &amp;dc:abolitionibus criminu. 4S, 16. Tom. Ylt.
4
Ad Sc. Vellcl3num.
16. t. Tom. IV .
1~7
De Adlignandis I,berris.
;8.4. T'TIl. VI.
599
Dc.A:.diIrcioEdill:o,&amp; redhibieione,&amp; quaci minoris . 2.1. 1 . T om. II .
39 6 .4 0 4. 659
De .A:.IHmatoria.
19 . J. TOm. Il.

BaGl. Tom. 1.

m

�INDEX TITVLORVM!
De Condiél:ioneline caufa.
H. 7.1 Tom.ur

INDEX TITYLOR VM .
De Agnofeelldis&amp;alendisliberu, velparcntibus, vel patronis vd libertis.
2.5· 3'
De Aleatoribus.
II. 5.
De Alienatione iudieij murandi caufa fada.
4.7.
De Alimentisvel cibariis legatis.
34. I.
De Annuis legacis &amp; Iideic:ommiJIis.
33. 1.
An per alium caufa: appellarionum reddi poffine. 49.9.
De Appellationibus recipiendis vc! nop.
49. 5'
De Appellationibus &amp; relationibus.
49.1.
Apud eum à quo appellatur aliamcaufam agere compellendum.
49 . H.
De Aqua quotidiana &amp; :dbua.
43.2.0.
DeAqua&amp;aquzphlUizarcendz.
39.3'
A quibus appellari non lieet.
45' 2..
De Arboribus ezdendis.
43.2.7.
Arborum furrim izfarum.
47.7.
De Auétoritaee &amp; confenfu eurorum &amp; curatorum. 2.6.8.
De Auro, argenro, mundo, ornamentis, vnguentis, ve11e, vel velbmentis J &amp; {taeuis legaeis.
34.2..
u

rom. IV.
Tom. V Il.
rom.I.
Tom. v.
rom. v.
'1011/. J.
rom. 1.
'1om. I.

74;1
2.3 1
71)
779
768
4)2.
449
186'439

rom. 1.
rom. VI.
Tom.v·!.
Tom.l.
Tom. VII .
Tom . VII.

4)4
796
7 89
447
393
390

'l'w. IV.

8n

rom . v.

..

;78.

B

De Bonis damnarorum.
48.2.0.
De Bonis eorum qui ante fcnt~neiam vel mortem libi con48.2.1.
fciuerunc, vel aecufaroremcorruperuor.
De Bonis libercorum.
38.2..
De Bonorum polfeffione conera tabulas.
37.4.
De Bonorum polfeffione ex te!l:ame.neo miliris. 37.I 3.
De Bonoruro polfelfione furjofo, infanei, muro, furdo,
Cœcoeomperente.
37.3.
De Bonorum polfeffione fecundum tabulas.
37. Il.
De Bonorum -polfeffiqnibus.
37.1.
C

7·om. '9'lt .'
rom. v II.
r om. VI.
Tom. v.
rom. IV .

86,9
878
'598
;Ol.

81 7

rom.V.
Tom. 1v.

1!)?

'1'0111. V .

1. 83

aI O

De Cadaueribus punitorum.
48.2.4. Tom. VIL
'Ji
De Calumniatoribus.
3.6 . . Tom. v Il .
1
DeCapiteminutis.
4. f . Tom . VI.
la
De Capeiuis &amp; de pQ!l:1iminio &amp; redcmptis ab ho!l:ibus.
4'·lf·
Tom . IV.
7 6)
De Carboniano ediéto.
37.10 . Tom. v.
31 6
DeCall:renli peculio.
-49.17. Tom . VI.
754
De Cenûbus.
5°.1). Tom . VI.
7°7
De Celfione bonorum.
42..3. Tom .I.
5l.4
De Cloacis.
43.23. Tom. VI.
799
De CoUatione.
37 .6. T~m.v .
49 8
De CoUegiis &amp; corporibus.
47 . 2.2.. rOIll. V Il.
539
De Collufione detegcnoo.
40ol6. Tom. VI.
497
Commodari ve!iontra.
!J. 6. T011J. II.
67
Communi diuidundo.
,
10. 3. Tom. Il.
41
CommunIa przd,orum tam vrbaoo.rum quam ruftico_
rum.
8'4. rom . VI.
770
De Compenfarionibu.s.
I6 . ~.
'Tom. 1 II.
F6
DeConcubinis.
2.5.7. Tom. VI! .
'09
De Concuffione.
.
47. 1 3. Tom . Vil.
jl~
De Condiétione caufa dara, caufa non fccura.
12.. 4.
Tom. Ill.
494
De CondlLl:ione ex lege.
13.2.
F'
De CondiLl:ione furtiua .
13 l' Tom. Ill.
T~m. VII .
2.4;
DeCond,étione indebiti.
a '6'
144De CondlLl:ionc ob turpem 'leI iniu!l:am caufam,
5: Tom. Ill.
Tom. I.li'.6Tom. Ux.po

11:

111:

De Condla:ionc triticaria.
. 13.3. Tom.
De Condieionibus &amp; demonll:cationibus &amp; çaufis &amp;; mo- iJ. .
dis eorum qux in tc:ll:amemo (cribuncur,
H. I. TmJ. v.
DeConditiombus inll:icueionum .
2.8.1. r·' To~, IV.
De Confeffis.
.
'42.·2. T om.I.
De Conlirmando cut.Q(e vel cl:1ratore.
. 2.6. ,&gt;. ,Dm. IV.
J JI ,
.1
De Coniungendis cum emancipato liberis eius. 37. 8. Tom. v.
Dt Conflitllta pecunia.
1;. f. Tom. IV .
De Con!l:ieucionibu~ principuOl.
J. 4. "m
""0 .l .
De Contrahenda empcione, &amp; de paélis inter emptorem
&amp; vcndicorem compo!itis &amp; qua: res venire non pof- Tom. II. 371: 377. 6f6. &amp;.
funr.
'.
~ ,_
18.r.
Tom. VI.
67%.
D~ Contraria rurcla: &amp;; vriliaéliond.
2. 7.4. rom . v.
.
90
'De Curarore bonis daodo.
r
4r. 7. Tom . 1. 547.&amp;lz'dm:· V.I7'"
l
De Curaroribus furiofo &amp; aliis extra minores dan dis.
27·1.0.
Tom. V.
De Cu!l:odia'&amp; exhibitione.
"7'"

D
De Damno infeél:o,&amp;de (ugriidis,&amp; prorea:ionibus'39.%..
De Decreris ab ordine faciendis.
5o. 9.
Depolir, vel concra, ' .
16. 3.
De Dill:raél:lOne pignorum, &amp;; hypothecarum.
2.0. y.
De Diuer!is regulis iuns amiqui. )
.
yo.17.
De Diuerlis tcmporalibus pra:fcriptionibus, &amp; de acce(44· 3.
lionlbus po{[cffionum.
De Diuilione rerum &amp;; qualitate.
1. S.
De Diuorciis &amp; repudlis.
2.4. 2..
DeDolimali &amp;; met us exceptionc.
44· 4.
De Dolo malo.
•
4· 3.
De DonatlOnibus.
39· f.
De Donarionibus incer virum &amp;vxorem.
2.4. 1.
De Dore pra:legara.
33.4.
De Doris collatione. .
37.7.

E

Tom. VI.

Tom. VI .
Tom. II.
Tom. IV.
Tom . 1 .
Tom. VI.
Tom. VI.

't'Dm. IV.
Tom. VI.
Tom. 1.
Tom. VI.
Tom , IV.
Tom, v.
Tom. v.

6Jl

16%.
32.8
6J%.

598
17 1
7B
77°
5°'

De Edendo.
2.. r 3. Tom. 1.
De Effraéloribus &amp;; expilaroribus. •
47. 18. 'TOI'I1. VU.
De Eo per quem faél:um erit quo minus quis in iudicio
fiftar. .
2.. 10. Tom. I.
l'Y
De Eo qui pro rurore prôve curatore negotia geffir. 2.7 . f . Tom.V.
95'
De Eoquod certo loco dari oporeer.
13.4. Tom. III.
575
Eum qui appellauerit in prouincia defendi.
49.11. 'Tom. 1.
4f3
2.1. 2.. Tom . Il.
De Euiébonibus &amp;; dupla: ll:ipulatione.
406.660
De Excepriolllbus, pra:fctl prionibus, &amp; pra:iudiciis . 44. 1. Tom.VI.
62.9
De Exceptionc rei iudicat:r.
44. 2.. Tom . VI.
oJo
De Excepeione rci vendita: &amp;; tradita:.
2.1 . 13. '1'0111. II.
~79
De Excufationibus.
2.7 . 1. Tom. v.
1
De Excercitoria aél:ione.
14. r. 'J". VI. 644· (} 6fS·'; ft'!'!·
$2.7
Expilara: heredir~ris.
47.19. Tom . VII.
Ex quibus caulis maiores 2. f. annis in integrum rell:iruantur,
'
.
4.6. rom. 1
69~
Ex (l'Ûbllf cau lis pignus vel hyporheca tacirè concrahirur.
2.0.2.. rom. IV.
49
De Exrraordinariis cognitionibus, &amp; fi iudex litem fuam
fecilfe dicerur.
p.1 J. Tom. VI.
68)
De Exeraordinariis criminibus.
47' fI. 'l'lm. VII.
5°1
,
Bali!. Tom. I.
a 1)

�...::.

INDEX TITVLORVM.

INDEX ,TITVLOR VM.
F
Familiz erciCcundz.
10.2..
Dc:'Feriis, &amp; dilationibus, &amp; diuedis tcmporibus;l , .2.. a.
De Fidcicommilfa~iahereditatis petit/one.
. ' 5' 6.
tJe Fideicommia:uüs libertatibus.
40. f.
tié Fldc inftrumencorum &amp; amillione eorum . H.4'
Ue Fideiulforibus &amp;mandatoribus.
46.1 .
D-e- Fidciulforibus &amp; mandacoribus, &amp; heredibus tUCO·' rum&amp;curatorum.
2.7.7.
fi'oium regundorum.
10. 1.
Dë Fluminibus, ne quid in Flutnine publico rip;lVe eius
fut quo pei.ùs nauigetur.
4~.12..
Doc·Fonie.'
43'2.1..
De Fugitiuis.
11\'4 .
pc F.und~ocali .
,+ f.
Deruriis.
47.2..
Furci aduerfus nautas,caupones, l1:abularios.
47. f.

G

De Gradibus,&amp;nominibus,&amp;adfinibus eorum.

~8.lo.

rom. v.
Tom· 1.
rom. v.
rom. VI.
rom. III . .
1'0111. 1'1.

Tom ,Y.
'l'mJ.:V1.

665
37)
1r
• n

'1

6y;

12.4
7
91
,
102.

778

793
rom. vr797
'l'om.VI.
Tom. VII.
2.2.0
rom. IV.
' 7I~ '
'l'im. VI. 64 8 .&amp;'l'.VlI·2.77
rom. VI. 644· &amp;T.yh·3 81

rom. VI.

8.9

H
De Heredibus in!1:ituendis.
2.8. f.
Dc Heredicatis pctitione.
H.
Dc Hereditate vel aél:ione vcndita.
1 S. 4.
D.e His quz in ce!1:amento, delemur, inducumur, ..,el
in[cribunrur.
ia.4.
De Hisquz pro non fcriptis habeneur.
.
34.8.
Dc;.Hisquzvr indignis auferunrur.
34· 9 .
!Je His qui effudcrim vcl deiecerint.
9. 3.
De Hisqui notaneur infamia.
3- 2..
De His qui [uivcl alieni iiuis [unc..
1. 6.
Di: Homine liberoexhibendo.
43·1.9·
.1

rom. IV.
rom. v.
rom. Il.

79;
539
383

rom. IV.
782.
rom. v. in AddmdiJ.
rom. VU,
744
rom . VII.
116
IL
0
'l'om. 59 .&amp;Tom.lv.2.88
'l'om.Il .661.&amp;'l'01l1. IV.745
Tom.VIl .
777

1

De Impcnu, in res dotales faais ~

2.f.1. rom. IV.

:Qç Incendio, ruina, naufragio " rate, naue cxpugnata.
: 47 · 9·

rom. VI. 649. 671.6- Tom.
VII.
4f4
rom. Il.
380.657
rom. I.
58r
rom. VI. 6 fi. 6- T. VII . 4f 8
'l'om ..v .
2.70
rom. 1.
32.8
rom. 1. .
343
Tom. III.
2.04
Tom. V.
J95

'Ddndicm addiél:ione.
18.1.
Dé In integrum reftitutionibus.
. 4.1.
De Iniuriis &amp; famolis libellis.
47·10.
De Iniufto rupto,irrito faao teframento.
2.8.3'
Delniusvocando.
2..4.
In ius vocati vt eant, aut[a'tisvelcaurum dent.
2..6 .
De In lirem iurando.
u. 3.
Delnofficio[o teftamenco.
f.1 .
In quibüs cauuspignusvel hypotbeca iacitè comrahitur.
2.0. 2..
Tom. IV.
49
De 10 rem ver[o .
"..
Tom . II.
367
De In[piciendo ventre, cofrodiendôque panu.
Tom. IV.
7H
De Infritoria aél:ione.
rom. II. 341. vidt Tom. VI.
Dcln!1:ruao vel inftrumento lcgato.
H. 7.
Delnterdiais, &amp; relegatis, vel dcportatis.
• 48. 12..
De Interdiél:is /iue exrraordi'narÏls aaionibus quit pro his
. comperunt.
43'.1.
De Inrerrogarionibus in iure faciendis &amp; inrerrogatoriis
. aél:ionibus.
,
11.1.
l udlCacum {olui.
4 6.7.

6ff·&amp;flqq·
Tom,V·773·&amp;Tom . VI. 647
Tom. VII.
883
1'0/11. VI.

Tom V
. .
rom . 1.

79 1

..

De Iudiciis &amp; vbi quis agere ve! conueniri debeat.
f. r.
De Iure codicillorum.
2.9· 7 .
De Iure deliberandi.
28. S.
be Iure docium.
23, 3.
Dc Iure Mci.
49.14,
De Iurc immunitatis.
5°.6.
De Iureiurando Gue voluntario, fiue necdI'ario, fiue iudiciali.
12..2..
De Iure patronatus.
37.14.
De Iuris &amp; faél:i ignorancia.
2.2..6.
De Iuri[diél:ione.
20.1.
Pe Iufiitia &amp; iure.
1. 1.

,

\

Tom. r.
Tom. IV.
Tom. IV.
Tom. IV.
Tom. VI •
Tom. VI,

2. 9

4

SI9
Su
f04
7°20
'7.9

Tom. 1 II .
Tom . VI.
Tom.I.
'l'Dm. 1
Tom. 1.

Ils
$8}"

94167
•
2.7

L

Tom. VI :
681.
30. Tom.III·5 80 .&amp;T.IV·770.
&amp;1'. V. 753.&amp;1'. V1. 6 50
Liber II. 31. Tom . v.
7B' 761
Liber II 1 . p.. Tom .v.
76~

De Lcgarionibus.
De Legatis &amp; fideicommiflis .

Liber I.

5° '7 '

De Legatis &amp; fideicommiffis.
De Legaeis &amp; iidclcommillis.
De Legaris pra:fl:andis contra tabulas bonorum poffelfio_
ne perira.
37· 5·
De Lege Cornelia de fa!lis &amp; de Sc. Liboniano. 48.10 .
De Lege commi{foria.
18. 3.
De Lege Fabia de plagiariis.
4 8 . 15.
De Lege Iulia reperundarum.
48. II.
De LegeIulia de annona.
48. rz..
De Lege Iulia ambitus.
4 8. 14 .
De Lege Rhodia de iaél:u.
14·2..

Tom.v .
206.7 8 .9
TOm.I.IS6. &amp;Tom.vlI.7 0 5
T6m. II.
382.. 6 f8
rom. VlI.
7 8S
Tom. 'In .
76r
Tom. VII.
7 67
Tom. VIl.
77&amp;
Tom. VI. 647.6- 6rr. {llm
fiqq. vbi dt ;lIr( N AllI/ii
Jl.hodiorll1?J .

De Legibus Senatu(quecon(u!tis &amp; longa con(uetudine.

Tom . l.
19. IO~
De Legitimis tutoribus.
2.6.4. Tom. VII.
7°"
De Llbellis dimi{forüs qui apoftoli dicuntur.
49.6. Tom. 1.
45·0De Liberali cauCa.
40. 12.. Tom. VI.
459,
De Liberatione legato.
34· 3· Tom. v .
7 81 .
De Liberis &amp; pollumis heredibus inftituendis vel exheredandis.
2.8.2.. Tom. IV.
7 8J
De Liberis cxhibcndis ,item ducendis.
43 · 30. TOm. IV:
747
De Libero homine exhibendo.
43· 2.9 · Tom. VU.
777
2.U
De Lirigiolis .
44.6. Tom! IV.
Locaci conduél:i.
19·2.· Tom·II'4IS .&amp; 1'0-"'. VI. '646
77~
De locis &amp; itineribus publici~ .
43· 7· Tom. VI.

1.3-

M
De Magifl:ratibus conueniendis.
2.7· 8.
Mandaci vel contra.
17· 1.
De Manumillis vindiél:a.
4°.2..
De ManumifIis teframento.
4°.4.
De Manumiffionibus.
4°. 1 •
De ManumifIiombus quz (eruis ad vniuerlitatem perrinenribus imponuntur.
4°.3 .
De Mlgrando.
43· 3L •
De Milicari tefiamento.
2..9.1.
De Minoribus 2.5. annis.
4· 4·
De Monis cauCa donationibus &amp; capionibus.
39 . 6.
De Monuo infcrendo &amp; (epulcro a:dilicando.
Il. 8.
DeMunenbus&amp;honoribus.
SO.4 .

rom. v.
108
Tom .II.ljl.&amp;Tom .VI.644
Tom. VI.
17&amp;
T om. VI .
2.86
Tom . VI.
1.6+
Tom . vr.

2.8'

1'0111. VII .

4fO

81 5

Tom . IV.
Tom. r.
Tom. VI.
Tom. VI.
T om. VI.

2.02..61"

2.34

80J

J

Bali!. Tom. I.

a lIJ

1

'7'

�l'NPEX TITVLORVM.

INDEX' ! ITV LOR V:N«.
N

Naut% ,caupones, Ilabularij vtreceptarellituant. 4· 9· Tom. v 1.
DeNaucicofœnore.
u.~. Tom. VI.
Ne de Ilatu defuntl:orum poll: quinqucnnium qua:ratu r.
Tom. VI.
4 0 . li·
Tom. II.
De Negotiis gefris. .
H'
N_e quid in loco publico vel itinere Jiat.
43' 8. Tom. VI .
1'-1 e quis eum qui in ius vocabiwr vi eximar.
1.·7· Tom: 1.
Ne vis liat ei qui in polfel!ionem milfus erie.
43-4· Tom. VI.
Nihil innouari appellacione interpoGta.
49· 7· Tom. I.
46. 1.. Tom. IV .
De Noultionibus &amp;: dçlegationibus.
Dt NOl/i operis nuntia(ion.e.
39. J. Tom. VI.
De Noxalibu5 aél:ionibus.
9·4· Tom. VIl .

o

De Obligationibus &amp;: atl:ionibus. .
.
44.7.
De ObCequiis parencibus &amp;: patroOls pra:ll:andls. 37.1 i.
De Officio con(ulis.
1.10.
De' Officio przfetl:iAuguil:alis.
J.17.
. De Officio pra:fetl:i przcQrio.
r. II.
De Officio przfeéli vigilum.
r. li.
De.offiç:io przfell:i vrbi.
1. a.
. 1.18.
fie offiêio pra:GdIS.
De Officio przcorum.
1.14.
De Officio procon[uIis legati.
1. 16.
De Officio qua:froris.
1.1'.
De OperiS noui nl'ntiatione.
39.1.
pe .operis (eruorum .
7.7.
De Ope~ibus publ.lCis.
.
jO.lo.
De Opu?ne vel elelhonelegaca. .
3j. j.
De Origine iuris &amp;: omnium maglfrratuum, fucceJlione
prudemium.
1.1.

p

Tom. vr.

4 8,
3°6'
776'
347

79a.
45°
I~6'

779

ug
6'35

T. VI. inlm. &amp; jn Addmdu.

Tom.1.
19()
Tom.1.
1°4
Tom.1.
201
Tom. 1.
10f
Tom.1.
1
102.
Tom. 1.
182..18p 87
Tom. 1.
11l
Tom. 1.
J9 0 .19r
Tom. 1.
20S'
Tom. VI.
779
Tom. 1 I.2.88.&amp;Tom. VI.711
Tom. vr.
6' 84
Tom. V.
77 1
Tom.t.

182.

Èie Paél:is.
2..14. Tom. 1 .
7 19
De Pallis dotalibus.
2.4.10'. Tom. IV .
686
DtPeculio.
~
Ij.l. Tom. II.
36 4•
Qè'Peculio legato.
33 . 8. Tom.v.
77S'
De Pecunia confrituta.
13, f. Tom. IV.
18t
De Penu legata.
.
H.9. Tom.V.
77S'
Be Periculo &amp;: commodo rei venditz.
18.6. 1': 11 . 38f. d·T.vI. 672..673
12.e Pttitiont heredipti~.
j ; 3. Tom . v.
539
1).~ Pigneraticia all:ione vel contra. .
13· 7. Tom. IV.
1
De Pignoribu~ &amp;: hypotbecis, &amp; quahter ea ,oncrahan2.0.1. Tom"4.31.&amp;Tom.l. 188
, .J:ur,&amp;:de pall:is eorum.
PœOls.
4 8.19. ""
,0m.VII.
81 5
De Pollicitationibus.
&lt;0.12..
rrJ
,0m.VI.
68 4
De Populacibus all:ionibus.
47. 1.3. T Dm. VII.
54 0
De Po/fe/I'oria hereqitatispe~itione.
j. &lt;. nJ
,ùm.V.
65;
Oe Poll:ulando.
3. r."'"
j
en
n'
b
, -Dm ••
394
De
Prz(criptisvcebi5&amp;in'a.... u.m a.... loni Ui.
19.'.
T
l'
~
J
om. ·Il.
5°0
47. If . rrl.JcPrzuaricacionc.
,om. Vu.
51 8
De Precario. a.'
43.2.6. n,0m·vl.
800
De Priuacis deli ... ls.
47.1.
....
li
"
b
Tom
.
VI.
2.7;
b e nobaciombus &amp; prz umpnonl us.
1
De Procuratoribus &amp; defcnforibus.
1.2.. 3· Tom: III .
Pro dcrelu9:o.
3· 3· Tlm . 1.
4 10
41.
7·
Tolh
.
VI.
P r~ don:no.
611.
Al
6 ... ..
P-ro Doce
.,.1. • Hm. VI.
6)2.
..
-41.,9. Tom. VI .
61 ;

ne

Pro emprore.
Pro herede vel pro polfclfore .
Pro legato.
Pro [ocio.
P,IO (uo.
De Proxeneticis.
De Plibliciana in rem atlione.
De Publlcis iudlCiis.
De Publicanis vefrigalibus &amp;: comrhilfis.

J

Q..

41. 4. . T011l. VI .
41. j. Tom. VI,
41.8. Tom. V.
17. Zo. Tom. II.
41. 10. Tom. VI.
5°·14· Tom. VI.
6. 2.. Tom. II.
48. I. Tom . VII.
J9·4· Tom. VI.

~z in fraudem creditorum falta fim ~ v~ reil:ituamur.

41.·8.

.

~a: rcs pignori vel hypotheca: data: obligari non p,of-

Tom.

1.

20·3. Tom. IV.
limr.
H
De ~a:lbonibus'.
48.18. Tom. VII .'
797
~a:(enrcnria: une appellatione refcindantur.
49 . 8. Tom. 1.
188. 45 1
~audo appellandum lie, &amp; intra qua: tempora.
49.4. Tom. 1.
447
~ando de pcclllioatlio annalis eil:. .
~
li. 2.. Tom. Il.
J66
~ando dies Iegat&lt;&gt;rum vel lidelcommllforu cedat. 36. 2.. Tom. v .
7 86
~ando dies v(usfrutlus Jegati cedae.
7.3. Tom. II.
~ando ex fatlo rutoris vel curatoris minores agere vel
conuéniri poilunr.
26·9. Tom. IV .
83S'
~rum rerum atlio non datur.
44· 5. Tom. VI.
634
~emadmodum (eruitures amirtuntur. .
8.6. Tom. VI.
773
~bus ad libertatem proclamare non hcet.
4° . 13. Tom. VI.
47 6
~bus ex caulis in plllfelfionem earur. .
42.· 4. Tom . 1.
f28
Q!.lbus modis pignus vel hypodieca folUltur.
2.0.6. Tom. 4.
8;
Q0bus modis v(u sfrutlus vel v(us amircirur.
7.4· T om. Il.
17;
~bus non comperir bonorum polfcŒo.
38 . 3. Tom. VI.
f
~ibus rebus ad eundem iudicem eacur.
li . 1. Tom. 1.
Qi,i &amp; à qUibus manumi/li Ilberi non nunc, &amp; ad legem
..d'.liam (cntiam.
4°.9. Tom. VI.
~ petant curores vel curarores, &amp;: vbi peranrur. 1.6.6. Tom. IV.
~i pociores in pign,ore vel hypotheca habc:antur, &amp;: de
his qui in priorum crc:dlcorum locum (uccedunc. 2.0 . 4. Tom. IV . H·Q-Tom. VI. 6fo
~i [aei[dare cogancur vel iuraro promittanc, vel fUll: promillioni cornmietanrur.
2..8. Tom.!.
~i liue manumillionead libereaeern perucniunt. 40 . 8. Tom. VI.
~ reframenra facere polfune, &amp;: quemadmodurn eeil:amenta fiant.
18. 1. To~. IV.
77°
~s à quo appelleenr.
49. 3. Tom. I.
447
~is ordo in polfeJlionibus (eruerur.
38 If. Tom. VI .
6!1
~d clliu[que vniueditatis nomine veI conu:a eam agatur.
_.
3.4. Tom .. r.
434
~od euro eo qui in aliena .poteil:ate dl: negotium geJ
Illlm elle dicetur .
r4· 5' rdm. lI .
.~d fa l(o cutore allél:ore gell:um eifcdicetur.
2.7 . 6. Tom. V.
~d iulfu.
·
If. 4. r d", . Il.
~dJegarorum.
.
43.J. TI);If. V.
~d metus e~u[~ ~Il:um eric.
.
.
4.1.. Tom. 1.
Q2,od qUi[qllC lUm 10 alrerum {btuent, vt Ipfe e~dem.
• IlIl'e vearur.
.C
2.2.. ' 'l'om. 1.
~od vi aue clam.
4J .2.4. Tom . VI .
~orum bonorum.
2. .
Tom . v.

R

"

•

r

4"

Raram rem habe ri, &amp;: de r:ltlhabitionc.
46 . ~ .
DCRebus autloritate iudlCis poffidédis vel vendédis.4 1..5'

�•
lNDEX 'TIT:'\{LOR VM.

INDEX TIiVLdR VM.
Rebus creditis, G certum petetur, &amp; de condiaione.lL. 1.
De Rebus dubiis.
H·
De R.ebus eorum qui fub tutela vel curafunt Gne decre·
to non alienandis vel fupponendis.
2. 7.9.
De Receptatoribu5.
.
47.16.
De Receptis qui arbitrium receperunt , vt fententiam
dicanr.
4.8.
De Rei vindicatione.
6.1.
De Re iudicata, &amp; de effeau fentemiarum, &amp; de interlocutionibus.
41..1.
De Re Militari.
49.16.
De ReIigiolis &amp; Cumptibus fllnerum, &amp;e. vt funus dueeII. 7.
re liceat. .
Rem pupilli vel adole[centis [aluam fore.
46.6.
De Requitendis ve! ab{entibus damnandis.
48.17.
De Retum permutarione.
19. 4.
De Riru nuptiarum.
2.3.2..

r.

119

Tom . III .
Tom. V
'l'Dm . v.
'l'am. VIl .
'l'am. 1.
Tom. II.

•

12 3

Sl1

186'.14 0
194

500.&amp; Tom.vl..
VI.
749'
64 1

1'0111.1.
'1:0111.

7 82.

Tom . VI.
801
Tom. v.
175
'Tom . VII.
791.
'Tom. Il.
4.96
Tom.lv·l.39.l. 86 .l. 89·2.9 0•
2.91.19 1
43.11. Tom. VI.
797

De Riuis.

S
De S;!uiano interdiao.
43033. 'l'am. VII.
De Senatoribus.
1.9. Tom. 1.
De Senatuscon{ulto Macedo'niano.
14.6. Tom. II .
De Senat. , Silaniano &amp; Claudiano, quorum teframema
ne apenamur.
19. f. 'l'om. IV .
De Sentenriam palEs &amp; rellirutis.
-4-8.13. 'l'Dm . VII.
De Sepulcro violato.
47.1Z.. Tom. VII.
De Seruis exporrandis, vel G ita mancipium venierit vt
manumirrarur vel contra.
18.7. Tom. II.
De Seruiruribus.
8.1. Tom. VI:.
De Seruitutibuspra:diorurorullicorum.
s. 3. Tom. VI.
De Seruitutibus pra:diorum vrbanorum.
8.2.. Tom. VI.
pe Seruo corrupto.
lI. 3. Tom. Vil.
Si à parento quis manumill'us Gt.
37. H. 'Tom . v .
Siager veaigalis id dt emphyteutic3rius petatur. 6.3 . Tom. Il.
Si certum peretur, &amp;de condiébone.
Il.. J. Tom. III .
Si cui plus quàm pet legem Falcidiam licuerit legatum
• ciTe dicetur
35. ,. Tom. v.
Si ex noxali cau[aagatur, quemadmodum eaueatur. 2.. 9. Tom. 1. \
Si familia funum fecilfedicetur.
47.6. Tom. Vu .
Si.ingenuus elfe dicetur.
40.14. Tom . VI .
$) is qui tellamento liber elfe iulfus erit, polt mortem domini ante aditam hereditatem fubripuilfe aut ~orrnpilfe quid ditatur. ,
4704- 'Tom. VII.
Si men {or falCum modum dixerit.
II. 6. Tom. vq.
Si mulier ventris nomine in polfelf~one calumni:e-c~u[a
-, elfe dicerur.
1.5. ~ . Tom. 1v .
Si pars hereditatis petarur:
f. 4. Tom. v.
Si pendeme appellarione mors interuenerit.
4.9. IJ . Tom. 1.
Si quadrupes pauperiem fecilfe diFarur.
9. ,. 'Tom. VIl.
Si quidinfraudempatronifaaumGt.
j
38'5. 'Tom. VI .
Si.quis aliquem tellari prohib!lerit, vel eoegerit. 2.9. 6. Tom. IV.
Si quis cautionibus in iudicio lillendi cauCa faais non obtemperauerit.
2. . Il. Tom .!.
Si quis in ius vocatus non ierit, Gue quis euro vocauerit
2.. 5. 'Tom.l .
quem ex cdiao non debuerir .,
Si quis ius dicenti non obtempcrauctil.
l.. 1' . 'T ~m ..
1

-

Si quis omilTacau{a teframenri ab intefraco ,-ve! alio mopO' . :., 1
poflidcae hc:reditarem .
1.9.4. Tom. IV.
Si feruirus vindiceruf vel ad alium ,pertinere negetur. 8.~j:. r . f1''lJ111., VI.
Si rabu l&lt;\: tcframenri nu ll a: exfl:abunt, vnde lioeri• 3~' 6. ' . Tom. 'vI ~ j
Si ru tor ve\ curarer magi fr racul aearus appellauerit.
-49. 10 .
, "
Jlfom.~.
Si ventris nomine [Jl,Uliere in poiTc;lIionem mllIà, eadem
polTeRio dolo malo ad alium tranflata etIè dioacur. 2.f. j . • TI111I'; IV.
Si v[usfruaus peratuT velad alium pertiI1ere negenur. 7 . 6. :rom H.
De Solutionibus &amp;Jjbe.rationibu!"' ,,46.3. 'Tom. IV .
Soluto matrimonio dos quemadmodum pecatutJ " 2.4· ,. 7I'1IlW. iv.
DeSpon[alibus.
,....
2.3.1. Tom . IV.
De Statu hominum . . .'
.i
1. f.
'Tom. VI.
De StaruIiberis.
~
40.:7l; ' 'JrQm vi.
Stell ionatus.
47. l.0. Tom. VII .
De SÜPlllatione fcruorum. . . '45·j. :TP'l!'Y'
Be S~cceJTorio ediét6.
3~' 9 . ·Tom . VI ,
De Suis &amp; Iegitimis heredibus.
~
, ,38.I~. 'Tom. VI.
De Suppellcél:i le Ic:gata.
3;' ID. Tqm... V.
De Sulpcél:is tureribus.
2.6.10. Tom. IV.

1

,

I, J

70

5

18 4

347
2.3°
aIS'

75 6 •

6'5°
454

34
600

7 80
36 7

2. 84

• 11 ...

1

~ n-''-r.·~

2.13.
, '1"

ro.

.T3'"
34 0
1.I 6

14°
39 0
533
7fo
66

,.

777
8J6

De Tabulis exhibènqis':··
43' j. Tom: IY·'fI .(i:rrjiJ~rr
De Termino moto. ..
47.11. UTom . V'~ 1.
Tellamf'ma quemadrilOdùm aperiaritur) in{picianrur, &amp;
.
•' •
de[cribanrur.
. . .
:J' )2.9;. 3•. .7,'Q1Jl.zv.
fi
De Tellamentaria tutela.
2.6.1. Tom. IV.
De Teframento milicis.
2.9.1. Tom. IV.
De Tellibus.
2.2. . f. Tom. II .
De Tigno iunél:o . •
4 7. 3. Tom . VII.
De Tran(aél:ionibus.
2. . If. 'Tom.I.
De Tributoria aaione.
14. 4. Tom.H.
De Tritico, vino, vel oleo legaro.
H . 6. Tom. V.
D~ T utelz &amp; rationibus difrrahendis &amp; vtili curationis
cau[aafrione.
'
1. 7'3' Tom.v.
De Tutelis.
\,
2.6.1. -Tom. IV.
De T uroribus &amp; curacoribus datis ab his qui ius dan di
habent: &amp; qui, &amp; in quibus caulis {pecialirer dari poffunt.
2.6.f. Tom.IV .

V

373
2.35

7fS

•

I,~

,

j, 1

76 4
7 69

'"

'l;-rl . '
.J

T

4 1I

..

•

..

lfi
7~1
81.7
81 5

5I l
314

77 °
352772.
6z.

8J.6

De Vacatione &amp; excu{atione munerum.
f . 'l'Dm. vr .
Vbi pupillus educari vel morari debet, &amp; de alimonris ci
Tom.V .
pra:fl:andis.
.
2.7 .2..
De Ventre in poJTelIionem mittendo, &amp; curarore eius.
Tom:v .
]lB
37,9·
De Verborum obligationibus.
Tom
.v·747·
0
inAddmdif.
45·139
De Verborum Ggnilicatione.
5 0 . 16 . 1'0111 .1.
4
De Veteranorum &amp; militum {uccelIione.
38 ,I2.. Tom. VI.
T
om.
VI.
777
De Via publica &amp;itinerc publieo reliciendo.
4,·11.
De Via publica &amp; li quid in ea faél:um elfe dicatur. 43. 10 . Tom. VI.
777
Tom.
VII.
Vi bonorum raprorum &amp; d e curba .
397
4 7. 8 .
De Vi &amp;de ,vi armara.
4°Z.
43. 16• Tom. vu .
(il.
Vnde cognari.
3 8 . 8. Tom. VI .
61
Vnde legirimi.
38 .7. 1'01'11. VI.
Tom.
VI.
Vqde vir&amp;vxor.
38. II.
131
2.89
De Vru&amp; habirarione .
7. 8. Tom. Il.
2.68
D e vCufruau adcre{cendo.
7·1.· Tom. Il,.
V{ufCllfruarius qll cmadmodum Calleat.
1'011/. II.
JOI

7'"

,

•

�r'

,
\

1

INDEX 'f.ITVLOR VM j

De Vfufrué.tu carum rerum qua:: v[u con[umuncur ve\
minuuntur.
7· 5·
;D~Vfufruau &amp;quemadlDodumquisvratur fru~tut. 7.1.
pc V(uris &amp;frué.tibus &amp; cau lis &amp; om!libusaccelhonlbus,
&amp; mora.
.
u.1.
pc V(urpationibùs &amp;. vfucapionibus.
41. 3·
Vt ex legibus Sènatu(vecon(ulris polfcffio detur. 38.14.
':' r in polfdlionemJegarorum vellideicommilforum [er•
36.4.
uandorum cauCa elfe liccat.
Yti poffidetis. . .
43.17.
Yt legarorum (eu lideicommi/forumferuandorum cauCa
caueatur.
36.3.
De Vttubi.
1.
. ,
43.31.
De Vulgari &amp; pupillari fubftitutione.
2.8.6.

'l'Off/.JI.
Tom. Il .
.1
Tom. III.
1'0111. VI.
Tom. VI.

373
' 608

,

68

'l'Dm. v .

7~8

'l'om.V~.

ORQI N .er,,; A~PJ:fAB,.E-rIC O··,di

7)14
1

7 87

Tom. v .
T011l.

VIl.

'l'Dm.

IV.

\.

•

D 'I G EST
V S.
• J

D

InJiil.T. Il.
InJiil.lI. 2.5.
InJiil. 1Il. 6.
111jlil. l. 10.
InJiil.l. l2..
InJiit.II. 6.

Tom. IV.
Tom . IV.
Tom.IV.
Tom. IV.
Tom. IV .
']'pm. H.

A

•

•

,

!

D

7 61 .7 6 2.
81.,9

2.81
2.55.2. 8 4

747
3'4

"

Prior numerus librum : pofterior titulum indic"t:
&amp; èregione.Tomus
Bajli(6),!cùrifPondet.
,r

7

1

E Adoptionibus. .
De Godicillis. .
De Gradibus.cognationum.
De Nuptiis.
· ~bus modis ius pattÎ~ potçfia~i~f~luitur.
p'e Vfucapionibu~~
'

.
~

,

4I2.
96

INDEX 1 N S T 1T V T 1 6 N'V M.

l

• 1

.1

.:.!

,
9· 37·
9 . 4lo.
8,44,
9. 2..
4.49.
9.2.2..
9.16.
6. 50.
9.2.0 .

BASILIcnN.

E Abigeis.
Torn. vu.
fI'
De Abolitionibus.
Tom. VII.
,91f
De Acceptilationibus
Tom. IV.
J80
De AccuCationibus &amp; in[cripti9flibus.
Tom. VII.
145
De Aél:ionibus empti &amp; vendiri.
Tom. II.
39}
Ad legem CornelJam de f~llis.
Torn.I . 188.&amp;Tom.VII. 71'
Ad 'Iegem Corneliam de ficarüs.
1'0111. VII.
688
Adlegem Falcidiam.
Tom. v.
4&amp;0
Adlegem Fauiam de plagiariis.
Tom. VIl.
7 84
Ad legem Iuliam de adulreriis &amp;4lupro :
9· 9. Tom . VII • .
62.8
Ad legcm Iuliam de ambitu.
9. 2.6. Tom. VJJ.
~64
Ad legem Iuliam de vi publica vel priuata.
9. l2. • Tom. VII .
J'
Ad legem Iuliam maiell:aris.
9.8. Tom. vu.
59'
Ad legem Iuliam reperundarum.
9 . 2.7. 'Jom. VII .
7 64
De Adminill:ratione tutorum) vel curarorum) &amp; pecunia
pupillari fœneranda, vel deponenda.
5. J7. Tom. v.
119
De Adoptionibus.
S. 48. Tom. IV.
701
De Adqllirenda &amp;rctinenda poffelIione.
7. 32.. Tom. VI.
607
Ad Senatu[con[ulrum Macedonianum.
4.2.8. Tom. Il.
30}
Ad Sena.ru[con[ulcum Orfitianum.
6.56. Tlm. VI.
2.0
Ad SenatuCconCulcum Tenyllianum.
6. 55. Tom. VI.
18
Ad Senaru[conIultum Trebellianum .
6. 49. Tom. v.
451.
Ad Senaru[con[ultum T-urpillianùm.
9.45. Tom. VII.
92.J
AdSenatu[con[ultum Velleianum.
4.2.9. Tom. IV.
198
De AlI'ertione rollenda.
7.17. Tom. VI.
5 61
De AdCelforibus,&amp; domefticis, &amp; cancellariis iudicu.1. fI. Tom. 1 .
18lo .I S) . 19 ) ·2.24
De Aduocatis diuer[orum iudiciorum.
2..7. Tom . 1.
400
De Aduocatis fifci .
2..9. Tpm.!.
4 06
DeJEdiliciis priuaris.
8.10. Tom. VI.
7 8).7 8 9
DeJEdilitiis aél:ionlbus.
4.58. Tom.11.
4 0 r. 660
De Agricolis, cenliris &amp; coloeis.
II. 47. Tom. 1.195.6'1'0111 . VI. 693
De Agricolis &amp; mancipiis dominicis) vel fifcalibus rei696
Tom. VI.
pul;,hca:: ) vel priuar:t.
1 I. 67.
2.12'
De Aleatoriblls • &amp; alearum lu[u .
3· 4 J. Tmo. V Il.
1'0111.
IV
•
7H
De Alendis liberis) ac parentibus.
5·2. 5.
7 18
D e Ahenatione ÎlIdi cij mutandi cau[a faél:a.
2.. f5. TorII .!.
53
De Ahmenris pllpillo prxll:andls.
5.5°. 1'0111. y.
De Alluuionibus , &amp; palud,bus, &amp; pa[euis ad alium fl:ah~
[liID tran(Jatis.
7· 4 1 • Tom. VI.

�r'

,
\

1

INDEX 'f.ITVLOR VM j

De Vfufrué.tu carum rerum qua:: v[u con[umuncur ve\
minuuntur.
7· 5·
;D~Vfufruau &amp;quemadlDodumquisvratur fru~tut. 7.1.
pc V(uris &amp;frué.tibus &amp; cau lis &amp; om!libusaccelhonlbus,
&amp; mora.
.
u.1.
pc V(urpationibùs &amp;. vfucapionibus.
41. 3·
Vt ex legibus Sènatu(vecon(ulris polfcffio detur. 38.14.
':' r in polfdlionemJegarorum vellideicommilforum [er•
36.4.
uandorum cauCa elfe liccat.
Yti poffidetis. . .
43.17.
Yt legarorum (eu lideicommi/forumferuandorum cauCa
caueatur.
36.3.
De Vttubi.
1.
. ,
43.31.
De Vulgari &amp; pupillari fubftitutione.
2.8.6.

'l'Off/.JI.
Tom. Il .
.1
Tom. III.
1'0111. VI.
Tom. VI.

373
' 608

,

68

'l'Dm. v .

7~8

'l'om.V~.

ORQI N .er,,; A~PJ:fAB,.E-rIC O··,di

7)14
1

7 87

Tom. v .
T011l.

VIl.

'l'Dm.

IV.

\.

•

D 'I G EST
V S.
• J

D

InJiil.T. Il.
InJiil.lI. 2.5.
InJiil. 1Il. 6.
111jlil. l. 10.
InJiil.l. l2..
InJiit.II. 6.

Tom. IV.
Tom . IV.
Tom.IV.
Tom. IV.
Tom. IV .
']'pm. H.

A

•

•

,

!

D

7 61 .7 6 2.
81.,9

2.81
2.55.2. 8 4

747
3'4

"

Prior numerus librum : pofterior titulum indic"t:
&amp; èregione.Tomus
Bajli(6),!cùrifPondet.
,r

7

1

E Adoptionibus. .
De Godicillis. .
De Gradibus.cognationum.
De Nuptiis.
· ~bus modis ius pattÎ~ potçfia~i~f~luitur.
p'e Vfucapionibu~~
'

.
~

,

4I2.
96

INDEX 1 N S T 1T V T 1 6 N'V M.

l

• 1

.1

.:.!

,
9· 37·
9 . 4lo.
8,44,
9. 2..
4.49.
9.2.2..
9.16.
6. 50.
9.2.0 .

BASILIcnN.

E Abigeis.
Torn. vu.
fI'
De Abolitionibus.
Tom. VII.
,91f
De Acceptilationibus
Tom. IV.
J80
De AccuCationibus &amp; in[cripti9flibus.
Tom. VII.
145
De Aél:ionibus empti &amp; vendiri.
Tom. II.
39}
Ad legem CornelJam de f~llis.
Torn.I . 188.&amp;Tom.VII. 71'
Ad 'Iegem Corneliam de ficarüs.
1'0111. VII.
688
Adlegem Falcidiam.
Tom. v.
4&amp;0
Adlegem Fauiam de plagiariis.
Tom. VIl.
7 84
Ad legem Iuliam de adulreriis &amp;4lupro :
9· 9. Tom . VII • .
62.8
Ad legcm Iuliam de ambitu.
9. 2.6. Tom. VJJ.
~64
Ad legem Iuliam de vi publica vel priuata.
9. l2. • Tom. VII .
J'
Ad legem Iuliam maiell:aris.
9.8. Tom. vu.
59'
Ad legem Iuliam reperundarum.
9 . 2.7. 'Jom. VII .
7 64
De Adminill:ratione tutorum) vel curarorum) &amp; pecunia
pupillari fœneranda, vel deponenda.
5. J7. Tom. v.
119
De Adoptionibus.
S. 48. Tom. IV.
701
De Adqllirenda &amp;rctinenda poffelIione.
7. 32.. Tom. VI.
607
Ad Senatu[con[ulrum Macedonianum.
4.2.8. Tom. Il.
30}
Ad Sena.ru[con[ulcum Orfitianum.
6.56. Tlm. VI.
2.0
Ad SenatuCconCulcum Tenyllianum.
6. 55. Tom. VI.
18
Ad Senaru[conIultum Trebellianum .
6. 49. Tom. v.
451.
Ad Senaru[con[ultum T-urpillianùm.
9.45. Tom. VII.
92.J
AdSenatu[con[ultum Velleianum.
4.2.9. Tom. IV.
198
De AlI'ertione rollenda.
7.17. Tom. VI.
5 61
De AdCelforibus,&amp; domefticis, &amp; cancellariis iudicu.1. fI. Tom. 1 .
18lo .I S) . 19 ) ·2.24
De Aduocatis diuer[orum iudiciorum.
2..7. Tom . 1.
400
De Aduocatis fifci .
2..9. Tpm.!.
4 06
DeJEdiliciis priuaris.
8.10. Tom. VI.
7 8).7 8 9
DeJEdilitiis aél:ionlbus.
4.58. Tom.11.
4 0 r. 660
De Agricolis, cenliris &amp; coloeis.
II. 47. Tom. 1.195.6'1'0111 . VI. 693
De Agricolis &amp; mancipiis dominicis) vel fifcalibus rei696
Tom. VI.
pul;,hca:: ) vel priuar:t.
1 I. 67.
2.12'
De Aleatoriblls • &amp; alearum lu[u .
3· 4 J. Tmo. V Il.
1'0111.
IV
•
7H
De Alendis liberis) ac parentibus.
5·2. 5.
7 18
D e Ahenatione ÎlIdi cij mutandi cau[a faél:a.
2.. f5. TorII .!.
53
De Ahmenris pllpillo prxll:andls.
5.5°. 1'0111. y.
De Alluuionibus , &amp; palud,bus, &amp; pa[euis ad alium fl:ah~
[liID tran(Jatis.
7· 4 1 • Tom. VI.

�IN DEX TITVLOR VM.

INDEX TITVLORVM.
De Am\ali exceptione ltiliti contraél:us tollenda, &amp; dc
dluerfis rernporibw .&amp; cxceprionibus &amp; pr~fcriprionibus&amp;intertupdonibusearurn. . .
7.4°.
De Annonis&amp; rribucis.
.
10.16.
An feruus pro fuo fall:o pof!: manumiffio~em tenearur.
~ 4·J4·
De Apochis publici" &amp; defcrip ionibu$ curialibus &amp;: de
dilhib urionlbus ciuilibus.
.
! o. u.
De Apof!:aris.
~
1 •T
~r. 7.
De Apparitoribus rnagifirbtum militum III priuitegils eorum.
11. H.
D e Appellationibus&amp;: confultationibJs.
7 .61.
De Aqua::dull:u.
ll.41.
Arbmium tufc1a::.
.. 5': 51.

~~e

'J'6m .. i. 34l. &amp; 'J'om. VI.617
Tom.VI.
7 18
'J'om.J II.,

l'

'J'Dm. VI.
'J'om.I.
'J'Dm. VI.
'J'om. v.

B
De Bonis aull:orirare iudicis polJidendis,feu venundandis,
III de feparatiçnibus bonorum.
7. 72..
D e Bonis eotum qui rnortem fibi confciuerunt.
9. ro.
De Bonis libertorum Illiùre patronatus.
6.4.
De Bonis maternis, III m'aterni generis.
6.6 o.
De Bonis profcriptotum, fcudamnatorum .
9.49.
De Bonis qua: liberis ih pott(bte conll:itutis, ex m:lt(imonio, vel ali~s adquiruntur, III corum adminill:ratio6.61.
De Bonis vacantibus III de incorporatione.
10.10.
D'eRonorum polfelJionefecu\idumtabulas.
6. Il.
o
C'
De Caducis tollendis.
6. rI.
D e. C alumniatoribus.
9.46.
DeCanone frumèntariovrbisRom:r.
Il.2.2..
De Capiendis III dill:rahendis pignoribus rributorum cau-

ne.

.

·f a . ·

.' .

sa

T'om." VI.

'J'Dm. vU.

'J'Dm. 1.
Tom. VII.
Tom . .VI.
Tom. VI.
'J'Dm . VII.

De Condi8:ione ex lege) &amp;
caufa, vcl iniufta caufa.
4· 9·
Tom . lU.
$1.8
De Condiél:iooe furtipa .
4. 8. Tom. VII.
2.47
De Condiél:io:1C indebiri .
4.5. Tom. I l l .
rOï
De Condiébou e ob caufam datorum.
4. 6 . Tom. III.
1'02.
De Condi8:ionc: ob curpem caufam.
4· 7. Tom. Ill .
be Conditionibus infertis, tam in legatis, quam inlidei.
commi(fis &amp; libertacibus.
6. 46. Tom. v.
7!)J
DeConfe(fis.
7. 59. Tom.1.
$2.4
4.18. Tom. IV.
DeCollll:ituta peeunia.
a ....
DeConcrahenda emprione&amp;venditione.
4'38. Tom. II.
8
6
3 3·7 r7
DeConrrahenda &amp; Commiccendaftipulacione.
8. 38. Tom.v.
ro
De Comrario iudicio CUtela:.
5· r 8. rom. 1. 195 . &amp;Tom.v . 190
De Conueniendis Hei debitoribus.
10.2.. Tom. VI.
70 6
Creditorcm euiél:ionem pignoris non deberc.
8.49. Tom. IV.
8l.
De Criminc cxpiJata: hercdicatis.
9· 32.. Tom. Vl1.
52.8
De Crimine peeulatus.
9.1.8. Tom. VII.
771De Crimine faerilegij .
9.1.9. Tdm. VIl.
Jbid.
Dc Cnmine ll:cllionatus.
9 · 34. Tom. VII.
H4
De Curacorcfuriofi) vel prodigi.
5· 70. Tom. V.
.
164
De Curfu publ ieo, &amp; angariis) III parangariis.
Il. p. T.I. 1 r9.&amp;T.VI.737·7 l.
G
De Cull:odia reorum.
9· 4 . Tom. V II.
587

,

7;8
2.02.. 462.

794-

70
54 8
880

586
10 4

. 871-

D

'J'Dm. VI.
107
Tom .1.I87·&amp; 'J'.VI.71!. 7 11'J'Dm. V.
350
Tom . v.
Tom. VII.
Tom.VI.

Tom. VI.
D~ Carboniano edill:o.
6.17. Tom. v.
Be CallIenfi omnium palatinorum peeulio.
IL. 31. Tom . VI.
D e Call:renG peculio militum, III pra::fell:ianorum . H.17. Tom. V r.
De CenGbus III cen!i.toribus " III pera::quatoribus, III infpell:oribus.
II. r7. Tom. VI.
De Codieillis.
6.36 • . Tom. IV.
De Cohomlibus principibus, cornieulariis, ac primipilaribus.
I2.. r8. Tom. VI.
De Collacionibus.
6.10. T Dm •V.
De Collu!ione detegenda.
7.2.0. Tom. v!.
De Commereiis III Mereatoribus.
4. 63 . Tom. VI.
Comminationes, epill:olas, programmata, fubfcriptiones,
7 . 57. Tom. 1.
au8:oritatem rei iudicatz non habere.
De Commodato.
4.2.3. Tom.ll.
Communia de legatis &amp;: ndeieommilJis , &amp;: de in rem mif!ione tollenda.
6. 43' 'J'Dm. v.
Communia de manumilJionibus.
7· 15· Tom. VI.
Communia de fuccelJionibus .
6. &lt;9
"'0
J .
J,m.VI.
Communia de vfueapionibus.
7. 30. Tom . VI.
Communi diuidundo.
3.37. '"
Jom . 11.
De Communium rerum alienatione.
4.51. Tom . 11.
DeCommuni [cruo manumilfo.
7.7. '"
J Dm. VI.
Communia vtriuCquc iudicij : tam familia: ercifcund:l:
qu àm communi
3. 38~ Tom . lI.
~
bdiuidundo.
D e C ompcnlatloni
us.
4. 31. ..,.
Jom . lIl.
10.2.1.

Debitorem venditioné pignoris impedirc non polfe. 8 . .!.9. Tom. IV .
De Delatoribus.
10. II. Tom . VI.
7U.
Deporiti vel contra.
4 · 34. Tom. II .
101
DeD'gnitatibus.
12..1. Tom.I.I 81.182..1 8,.186. 7
18
De Ddarionibus.
; . II. Tom . 1.
i75
DeDlfeulforibus.
10 . 30. T om. VI.
71.i
De Dill:raél:ione pignorum.
8.28. Tom. IV.
•
75
De Diuerlis prordiis vrbanis &amp; ruftieis, templorum &amp; ci.ujtatum, &amp; omni redicu ciuilL
. Il. 69. Tom.VI.
696
De Diucrlis referiptis, III pragmaticis fanélionibus . 1. l3. Tom.1.
10 3
De Diuidenda tutda &amp; pro qua parte quifque tutor conuenJatur.
5' rl. Tom . v .
ISt
De Dolo malo.
2..2.1. Tom . I.
GO!)
De Donationibus.
8.54 . Tom. VI.
IliI
De Donationibus ante nuptias J vcl propter nuptias &amp;
fponfalitii s.
r· 3. Tom. IV .
:!.1. 51
DcDonationibus caufa mortis.
8.57 . Tom . VI.
1.43
De Dbnationibus inter virum &amp; vxorem, &amp;c.
5. 16. TOm. IV .
74 1
De Donacionibus qua: fub modo J vel eonditioue) vcl ex
cerco q.:mpore conlieiuntur.
8. H. Tom. VI.
190
De Doteeauta,non numerata.
y. lr . Tom . I V.
6,98' 7 32.
De Dotis promiffionc, &amp; nuda pollicitacione.
r. II. Tom.IV .
HI
De Duobus reis ll:ipulandi &amp; promitrcndi.
8.4 °. Tom. IV .
I·S

E

79 0

m
2. ;

61 4
53
3.94
510

1

De Edendo.
2..1.
De Ediél:o diui Hadriani tollendo : &amp; quemadmodum
fcriptus heres in polI'elIionem mittatue.
6. H.
De Emancipationlbus.
8. 49.
DcEmendatione propinquorum.
9. Ir.
De Emendatione fce.
9· 14.
De Eo) qui pro tutore negotia gclIit.
5·4 r.
De Epifeopali audiontia, &amp; diutrlis capitul is , qua: ad ius
curamque &amp; reuerentiam pertinent poncincum. 1. 4.

Bafil. Tom. r.

Tom. IV.
814
Tom. 1 v. in ,iddtndiJ.
Tom. VII.
j/18
Tom. V Il.
ibid.
Tom. v.
96
Tom.l.Tit.J.1f· &amp; 116.194,
:1.86. (}T/)1II. Il.494.6Tom. xv.
:1.16

�INDIP(]lTWLORVM.;

INDEX 'TITVLOR VM.
De Epifcopis &amp; Clericis, &amp; Orphanotrophis , Xenodo·
(his ,&amp;c.
J. 3· 'J'0l'''.

J. Il. U.

&amp; II).

dT. 'J'om. VI r.

1 t. 38. 'J'om.

VI.
De Erogatione rnilitaris annonz.
De Errore aduocatorum, vellibellos, [eu preces conci·
40~
pienrium.
2..10. 'J"Qm.l .
De Errore calculi.
2.. f. 'J'om·l·
8°3,
90
Eciam ob chirograpbariam pecuniarn pignus terleri. 8.17. 'J"Qm. IV.
Edam per procuratorem caufarn in integrurn rell:itutionis
6gf
agi poflè,
1.49. 'J'Dm. r.
Tom.
11.
oi°8.66,
De EuiGtionibus.
8.45.
De Eunuchis.
4.4t. Tom. II.
377
De Exaél:oribus rribucorum.
10.19. Tom. VI.
711
De ExcuCationibus rn!lnerum.
10.47. Tom. VI.
~80
De ExcuCarionibus turorurn &amp; curatorurn, &amp; de ternporibus earurn.
).61. Tom.v.
1.9
De Excu(arione vetcranorum,
. 5. 65' Tom.V.
2.4
Ex deliélis defunél:orum in quantum heredes conucniantur.
4.17. Tom. III.
f 69
De Execuro.ribus &amp;exaél:oribus.
Il.61. Tom. VI.
73 8
DeExecurione rci iudicata:.
7 . n. Tom. 1. 516. &amp; 'J'om. VI. 64 1
De Exhibendis &amp; tranfmircendis reis.
9. 3. , Tom. VII.
586
De Expenlis ludorum publicorum .
Il . 41. 'J'Dm. VI.
692.
Ex quibus caulÏs infarnia irrogatur.
2..12.. Tom. II .
OH
F
De Fabricenfibus.
II. 9. Tom. VI.
7f'
De Fal[a caufa adieél:a legato, vel fideicomm.
6.44. Tom. V.
781
De Falfa monera.
9.14. Tom. v II.
fjlO
Familia: ercifcundz.
3· 36. Tom. v.
68S
De Famolis libellis.
9. 36. T om. VII .
fj l 4
De Feriis.
3. Il. Tom."
377
De Flde&amp; iure ball:a: fiCcalis, &amp;de adictl:.
lo.j. Tom. VI.
710
DeFldeicommi{fariis libettatibus.
7.4. Tom. VI .
499
De Fldeicommillis.
6'42.. Tom.v.
75'
De Flde inll:rumentorurn , &amp; amillione eorurn , &amp; de
apochis &amp; anrapochis faciJ!ndis: &amp; his qua: une (cripcu.
ra 6eri po{fllnr.
,
4.2.1. .,..
,Dm. III .
,
De Fldeiulforibus &amp;: mandatoribus.
8. 41. .,.
,Dm. 1V.
DeFldeiulforibusminorum.
1.2.4. Tom. 1.
De Fideiulforibus rutorum, vcl çuratorurn .
5. &lt;7.
l'D'IIi. v.
)
De Filiofarn.minore.
2..2.3. .,..
,0m. I.
De Filiis officialiurn rnilirariurn qui in bello rnoriuntur.
n·4 8.
'J'Dm. VI.
75 8
Finium regundorum.
3. j9.
Tom, VI. 779. &amp;1'. VIl.H8
De Formulis &amp;: impcttationibus aél:ionurn fub/acis. 1.5 8. Tom. 1.
355
De.Fruél:lbas, &amp;:Iirium expenGs.
7. fi. Tom. J .
5'3
De Frumeoco vrbis Conll:antinopolitana:.
11·2.3· Tom. VI.
0
69
De Fundo dotali.
5·2.j· Tom. IV.
1
77
De Fundis lim irrophis, &amp;: terris, &amp;c.
Il. 59. Tom.vr.
(9)
De Fuodis parrimon. &amp; (alrucnlibus, &amp;c.
11.61. Tom, VI.
7°8
De Fundis rci priuara:, &amp; (altlbusdiuina: domus. II.65· Tom.vI.
73 6
De Funis &amp; (eruo corrupro.

.

'.1.

H
De Hzreticis &amp; Manicba:is, &amp; Sarnariri5.
De Hereditariis alUonibus.

1.

f.

Tom. VII.

Tom. I. Til.
Tom. It:
Tom. Ill.

18"
15.

1.

'

De H~redibus
inll:ituendis, &amp; qua: per{ona: heredes in1 h·I , i
Ir
'
(
m'rui non pou une.
r _,
6 j!.. .. . r'J'q'" IV'
l ' .
, 7&lt; /J). - 1"' . • ••
'791
Dc.li, }e di,bu.s fucorl}m 'Ive 1 ~~~~orum.
5· 54. Tom . v.
D., RcrcdlraClbus ~qlrJonu.m ; ~
6.61, ITom. VI,
lP4
:I!,e_Hçredlrate vel 'one ven~lIta.
4. 39. Tom. II. lIn
P·4
De HIs qu.a: vi metutflue cauç~ge~a{unt.
2..2.0. Tom.I. :~~~:;,.
tieHIsqul accu(are,non po{funr,,!
9.1. Tom. VII • . " '
b
. a d ccc.!e)las
r. con' f
'
l'b'
.1 "/1~, 'r11"'&gt;
De. H15· qUI
uglunt,
ve
1 1 exc /alliant: r
"
'
.
. r
•
ri c:. IL 1:11 If'
Q
&amp; ne· qUIs
ab
ecc1e{ja
extrahatpr.
.
'
"
,
1.12
...
l
'];p,-, I
.r 1 '
6
'
~
'J HOIJ.,.I
2.4 .. 1 lr
De H.15 qUI. a, non d
o~~no ma~ . ffi funt.
7, 10. Tom. VI.
2.
DeHIs qUI ante apertfls tabulas ereditatem tran{mittunt.
• . &lt;: J.f.....r
6·5!.
'
Tom.1V.
8u
De His qui ex publicis rationibus mutuam pecuniarn ac-:"
ceperunr.
10.6. Tom. VI.
7II
De His qui in eccle{jis manul!lg:~ur. ,
_, J. IJ· '. .~o~. V I 1';",dif cni, .I S}'Q'
Deg His
gui
in
pIiorum
creditOIum
locum
(uccedunr.
j
'.(,.,1,.
.1·r. t1.~...
,1. , . . . . . J .
. 19· .
. )
Tom. IV.
1 J~
De'Pf'is
'i}ûi fatrèino',
v'el a iis 'crtminibus reos occultaue.
.1 '
C1nt.
/...
9· 39. Tom.YIJ' L
DC,His qui potentio~pm.nomine ~itulos pra:diif alUgunt ,'&lt;1.
,
J
vel corum 1l0mlOa)n htem przrendunt.
2.. 15, Tom.I.
' 1 , . 3;7
HIS qUi proptet metum iHôu:is non appellauerunt.
j
.1 .·
'C"
-'
•
l ' 67·
--/,
"
À J. 0"'. 1. .•
J d..
47-9De'H1Squi {jbi ad(çf~unt in té\ramento.
9·2.3. ''1:om. va' :'1-:
7 10
De
His qui veniam. 1
a: .atis-impetrauerunt.
2.. 45 .. Tom. 1. 6.,s.
,. lV.2..1.C
~ (
r 'U
Tr.
1

;;;!

Jt ) .

1

l

....

...

'

-

De

&amp;..t . . .

-

i:

D? Impliberum &amp; ~llis fub(btll~i~nibus.
6.2.6.
De'lncdlis &amp; inurilibus nupriis.
J . $'
De Incolis : &amp; vbi &lt;ltuis doml c'illUm haberc Yidcrur, &amp; de
J chIS qu i fl:udlOlurn. cau(alO aliaéiuitate degunt.
10. 39:
••

Il

Tom. IV.
Tom. IV. ,

.) .•

•_0

••

7 64 4 80

H7
6]4

,
F, ':l' '

685~

,

477
33&gt;

18&gt;

47 S
4 81

2.08

In.

r1. 4 r.

r

Tom .I.1 h.~T~, VI. 634.
~ &amp; 675·
hr

De Infancibus expo(iti~ liberis &amp;: feruis: &amp; de his qui (an•glilOo
. 1CntoS numen
1. 1 d os acceperunc.
8. 52.. 'J'om.Iv.
De Ingenuis manllmilIis.
7 . 14. Tom. VI.
De Ingratis hberis.
8. )0. Tom. IV.
Dd In incegrum reai1utione minorUIll2.5' annis.
2.. 2.2..
Tom.l.
In integrum reCl:itûrtidrie pofl:ulata,ne quid noui fiat. 2..fO. 'J'Dm. 1.
DcIniuriis.
·'
9 . 3). Tom.viI.
De'In ius vocando. 1
2..2.. -'.,.01'11. 1.
. De In litem jurando.
5.H ' l'Qm.V.
De lnofficio/is dOlll1cionibus.
3: 2.9 . • Tom. v.
De Inofficiolis dc.ribus
3. j o. Tom. v.
r
j.2.8. Tom. v.
De Inofficio(o tefl:.Imento.
In quibus cali bus turbrem, vel cUfatoremhabenti, tutor
vel cllrator dari potelt
f. 36. 'J'Dm. V :
In quiblls call/is celfay longi remporis pra:fcriptio. 7· 34:. Tom. VI .
qui&amp;Ùs cau/is in . nregrum refl:icutio nece{faCla non cCI:.
'J'Dm. I.

668

Tom.

314

la qQieus cau/is miliFantes fori pr:r{criptione vti non pof.
3. 2.J·
In qu ibus call/is pigpllstacirè con ttahicur.
8. 1 y.
DeInll:iroria &amp; exercitoria aél:ione.
4 . 1. 5.
Delnte r d i é l : i s . ·
8. I.
De Inrcrd lél:o matrimonio inter pupilJam &amp; tutorem, (eu
curarorem filiofque eomm.
J. 6.
Delnmilibus Ilipularionibus.
8. 39.
Delàlb:is &amp; cœlrco lis.
I. 9.
(udt.

Ba!iI.Tom.

..

-, ",' ",'

r.

I.

Tom. IV .
Tom .H. 349.
Tom. IV.
Tom. IV.
'J'01ll. v.

Tom.

vu.

46

&amp;

'J'. YI. 64$

804
2.fO.l!H· 2.94

7F

.. ..
e;: 1)

9°0

�INDEX TITVLOR VM.

INDEX TÎTVLOR VM.
Deludiciis. _
3.1.
Deluredeliheràndi,&amp;deadeun.da,vel adquirenda heredirate.
6. 30.
De Iuredominijimpetrando.
8'34'
DeIuredocium.
5. 12:.
De Iure emphyceurico.
4.66.
De Iure /iCei.
10.1.
De Iureiurando propter calumniam dando.
2.. f9.
De·luriCdiélione
omnium
iudicum,
&amp;
de
foro
compe,
.
tentl.
3.13.
DeIuris&amp;faéli ignorantia.
1. 18.

rom. 1.

,

18 3'317

, )':\- '
' Tom. Iv.8u, 6- ln Adamdù.
rom. IV·
.
•
80
70m.r[.
n%.· 73%.
rom. l ! i 6 9· &amp; Tom. Il . 491
7'0711. v~ .
706
rom. 1.
3H

,

rom. 1.
70711.1. Tit.

IV.

1 .'

L
t.

. I V .'
J

l

De Latina Iibertatè 'tellerida, &amp; per certos modos lin ci..L. J? H
uicatern Romanam transfu(a.
'
, 7.6. Tom.lV·7°4·c;rTom.VI.
fi °
De Legacis.
6.17. Tom. v. 768. 791. &amp;"/(I)[ddmdil.
De Lege Aquilia: ! ' ,
3-3 f. Tom. VII.
65
De Legibus &amp; conlticutionibus principum &amp; ediélis. 1.14. Tom. 1. '
, 106
De Legitimis heredibus.
• 6. f8. rom. VI.
2.;z,
., '
D4: Legitima cutela.
. 5.3°. Tom.Iv .
St,
De Liberali cauCa. "
7. ~6. :J'om. ?II.
5351
Be Liberis prreteritis, vel exheredatis.
6. 18. Tom. IV.
7 83
i
De--Libertis &amp;. corum Libcris.
6.7. rom. VI .
597
De Licigiofis.
8.37. Tom. 1:«.
2.08
De Locato &amp; conduélo.
4: 65 . Tom. Il.
439
Ji)e Lorgi cemporis prrefcriptione, qua: pro Iihertate, &amp;
non aduer{us libercatem opponitur.
7. t%.. Tom. VI.
574De Luitionè pignoris.
8. 31 . Tom . IV .
79
De Lucris aduocatorum, &amp; concu/Iionibus officiorum Gue apparitorurn.
Il. 61.. Tom . YI .
74:3

M

De Magil1:ratibus èonueniendis.
5'75, Tom. v.
De Maleficis &amp; mathcrnati,is, &amp; creteris fimilihus. 9.18 . Tom. VII .
De Mandatis principum.
~. 15. Tom. 1. ,
Mandati ve1 contra.
4. 35. '"
,0711. Il.
De Mendicantibus validis.
Il.15. "'0
, , m. VI.
De Mctallariis, &amp; mctallis, &amp; procuratoribus metalIorum.
II. 6. Tom. VI.
De Metatis &amp; epidemeticis.
n·41. To m.VI.
De Modo multarum qua: à iudicihus infliguntur. 1. 54· Tom. v.
'
De Monopcliis, &amp; conuentu negoriarorum illicito , vel
ani6cum ergclab'orum , neenon halneatorum pro hibiris, &amp; paébonibus illicitis.
4 · 59. Tom. II.
De Mulieribus qua: fe propriis feruis iunxerunt.
9 . 11. Tom. VII .
De Muneribus &amp; hcncribus non continuandis inter patrem &amp; /ilium , &amp; de inceruallis.
1 c. 40. Tom. VI .
De Murilegulis &amp; gynzciariis, &amp; procuratoribus gynzcij :
&amp; de monecariis, &amp; bafl:agiariis.
11 . 7. T om.VI .
D e Mutatione nominis.
,. t5' Tom . Vii .
N
De N aufragiis:
'
.
II. f . Tom.VI.
DeNaulcularus, feu nauc1cm publicas fpecies tranCpor_
rantlbus, &amp; de ccllendalufl:calisauri collatione. 11.1. Tom . VI.
De Naurico fœnore.
4· 31 • Tom . VI.

734759

7f1

De N ccc{fariis [cruis heredibus inlbtuendis, vcl (ubll:iru endis.
.
6.2.7.
N e Chriftianum mancipium hzreticus', vel Iuda:us., vel
Paga nus habeat, vel polIidcat, vel circuncidar. 1. 10.
Nede fl:atu defunél:orum poll: quinquennium qua:rarur.
7. lI.
.
Ne /ideiulfores, vel mandatores dotium dentur.
5.2.0.
Ne /ilius pro parce, vel pater pro filio emancipato, vellibcrtLlS pro pauono, vel [eruus pro domino conueniarur.
4 . 13.
N e' /ifcusrem quam vendidit, euincaI.
. 10. r.
Ne Mcus , vel R c(publica pro,curarionem alicui patrocinij
, cauCa in lice prxfl:et,
2.. 18.
D e Negoriis gell:is.
2. . 19.
Ne ticcat in vna ead émque ca{ua tertio prouocare , vel
poll: duas (emcntias iudicum, quas definitio przfeél:orum coboraucrit, eas recraél:are.
7. 70'
Ne ticcat pocemiori~us patrocinium litigantibus prxfl:are, vel aél:iones in (e transferre.
2..14.
Nemini liccre /ignu~ [aluacoris Chrill:i humi, vel in filice, vel in marmore, flut [culpere , auc pingere. 1.8.
Ne pro dore muli cris, bonaquondam mariti addicantur ,
id efl:,in {olioum dentur.
5.2.1.
Ne quis in [ua cauCa iudicet , vel ius fibi dicat.
3· 5.
Nc.fanétum bapti[ma iccretur.· '
l. 6.
•

Ne fine iulfu prin~ipis certis iudicibus Iiceat conlifcare.
, 9' 4 8.
Ne' lUtar, vel curaco! ve6l:j~lia conducat.
5· 41.
Ne vxor prolflarito , vel maritus pro vxore , vel mater pro
/ilio conucniatur ~ •
4 . 10.
De Nili aggeribus non rumpendis.
9. 38.
Non bcere hablcaconbus metrocomiz loca [ua ad exrra, ~eum rransfcrre. .
Il. H .
De N on numerata pecunia.
,
4 .3°.
De Nouarionibus ,&amp;; delegationibus,
8.42..
De N cui operis nuntiatione.
8. II.
De Noxalibus aétlOniblls.
3. 41.
De N llptiis.
r· 4.
., ,
{
. ..1

Tom. r. 2.4 . &amp; Tom. VII.,901
Tom.VI .
Tom. IV.

490

4 15

Tom. III .
Tom, VI.
Tom. 1.
Tom. Il .

7'om.

34~

32.6

1.

Tom. 1.

33 6

Tom . 1 . Tit.l.

Il,

Tom . IV.
Tom. 1.
T6m. J.Tit. I . u.

~30

2.74-

&amp; "7. 6-

Tom. VII.

88,9

Tom. VII.
Tom.v,

916

Tom. III.
Tom . VII .

53 8
51 1&gt;

180

Tom. VI.
494
Tom . 1 II .
31 7
Tom. IV .
IJr
Tom.Vl .
7h
Tom. VII.
14 1
Tom. xv. 1.47.2.89.2.90.1,92.

o

De ObligationibllS ~ a6l:ionibus.
4 , '10.'
De ObCcqui is patrono przll:andis.
,
'1
6 : 6'.
D)c Officio diuc r(orum iudicllm.
1.48.
D ~ Officie mar;ifl:ri officiortlJll. .
1. 31.
D~ Officio przfc6l:i prztoriorum.Drientis &amp;; IIlyrici. 1.2.6.
De"O fficio prztarum.
1.4 o.
De Officio procon[ulis &amp;; Icgari . ,
1 . H.
bç'Olficio rcél:oris Pfpuinçiz. . ,
. !. 40.
De b mni agro de (erro, &amp;; li uaudo ll:eriles fertilibus im ponumm.
,
II. 58.
D"eO pcris libertorum .
" l'
6. J.
De Operibus publicis.
r •
8. IZ..
DcOrdinecogn ltionum.
7. ~9·
Dc.ordinc iudlcioru,m.
J. S.
p
De Paé\:is.

Bali!. T 0111. ' r.

Tom. IV.

Tom. III. 529 . &amp;T. VI.64I
Tom. VI.
597
Tom. 1.
189
Tom, 1.
r84
Tom. r.
1°4
Tom. I.
lU
Tom.!.
191
T'am. 1 .
187. 188
•

rom. VI .
Tom. VI.
Tom. VI.
Tom.vl.
T0111, I.

.-

e

11]

�1

I IND.EX TITVLORVM.

INDEX TITVLOR VM.
De PaéHs conuentis , tam fuper dot!:, quam Cuper donaG9S
tione ante nupdas, &amp; paraphernis. . . ' . 5· J 4· 'Tom. 1 v.
De Pafris pignorum, &amp; de lege commllfona 111 pignorth
.
8. H· 'Tom. IV.
bus re{cindenda.
'Tom.
1.
'Tif.I.
Il.
De Paganis &amp; Cacriticiis &amp; templis.
I. 1 J.
De Partu pignoris, &amp; omni cauCa.
8.2,5' 'Tom. IV .
7f
De PJfcuis publicis, ve1 priuatis.
JI.60. 'Tom. v 1.
695
De Patria potefra te .
8. 47. 'Tom. IV. in AddmdiJ.
De Pmibusqui lilios Cuosdifrraxerunt.
4.43. 'Tom. 1 I.
37G
De Peculio eiusquilibcrtatem metuit.
7.2.3. 'Tom. VI.
574
De Pedaneis iudicibus.
3' 3· 'Tom. 1.
2. 73
De Periculo &amp; commodo rei vendita:.
-4.48. 'Tom. 1 i.
386
De Periculo nominatorum.
1J. 33. 'Tom. VI.
De Periculo tutorum &amp; curatorum.
5.38 . 'Tom. IV.
Sn
De Pctirione hereditatis.
3.31 . 'Tom. v.
563
De Pigneratitia aaione.
...2.4. Tom . IV.
14
De Pignoribus &amp; hypothecis.
8.14. 'Tom. IV.
43
De Plus petitionibus.
II. 15- 'TO/11.I.
32,5
Plus valere quod agitur, quàm quod fimulatè concipitur.
'Tom.lIr.
4. 11 •
DePœnis.
9.47. 'Tom . VII.
Pœnis fi{calibus creditores przferri.
10.7. 'Tom. VI.
De PœDa iudicis qui malè iudicauit, vel eius qui iudicem, vel aduer{arium corrumpere curauit.
7.49. 'TOI71.1.
De Ponderatotibus, &amp;auri illarione.
10. 71. Tom. V J.
. De Pofrliminioreuerfis,&amp;redemptisabhofribus. 8. p. 'Tom. IV.
De Pofthumis heredlbus infritùendis, vel exheredandis ,
vel prztericis.
6. 2.9. 'Tom. IV .
De Pofiulando.
2..6 .• 'Tom. 1.
De Przdiis &amp; aliis rebus minorum fine decreto non alienandis, &amp;c.
5· 71. 'Tom. YI
De Prz{criptione longi temporis, decem, vel vigimi annorum.
7.H. 'Tom. VI.
De.Przferiptione criginta,vel quadragintaannorum. 7 ·39. 'Tom. VI.
De Pra:torio pignore: &amp; vt in afrionibus debitorum miCfio pra:torij pignoris procedat.
8_2.2.. Tom. IV •
De Precario, &amp;Caluiano interdifro.
8.9 . 'Tom. 1 v.
De Precibus Impe~atori offerendis, &amp; de quibus rebus
Cupplic~reliceat, vcl non .
I. 19· 'Tom. 1. Tit. V.
101
De Primipilo.
12.. 63' 'Tom. IV. 46. &amp; 'T. Vl. 7 43
De Priuatis carceribus inhibcndis.
9· 5. 'Tom. Vll.
907
De Priuilegiis domusAugufra:, vel rei priuatz: &amp; quarum eollationum excuCationem habent.
11.74'. 'Tom. VI.
73 6
De Priui1egio doris.
7, 74. 'Tom. 1
565
De"Priuilegiofifci.
7·73. Tom. 1.
563
De l'nuilegiis vrbis Confrantinopolitanz.
Il. 10. Tom. VI.

6n

De Probationibus.
-+.19·
De Procuratoribus.
20.·'3.
Dc Prohibita Ccquefrratione pecuni%.
.
4· 4.
Pro quibus caufis (erui pr%mio libcrratem accipiunr. 7.13.
Profocio .
4 ' 37 .
Publiez Iztitiz, vcl con(ulum nunriatores, vel infinua.
rores conlhtutlonum, &amp; aliarum facrarllm, ve1 iudicialium litterarum, ex deCcriptionc, vd ab inuitis neu.64.
quid accipiant immodicum.

Tom. Il 1.
'Tom. 1.
'Tom. Ill .
'Tom. VI .
Tom . Il.

·.p.7
JOO

H%.

15

Tom. VI.

7 43

&lt;L-

De ~dricnnjj przfcriptione.

'89
7

Tom ••VI .

~a:res exportari non debeant.

. 4.41. Tom. Il.
pignon obligan potTunt, ve\ non, &amp; qualttc:r PIgnus contrahatllr.
8. 7. 'Tom. IV.
Q5l' res venire non polfum, &amp; qui vc:nder~, vel emere
vetantur.
.
4.4°. Tom. Il.
375· 657
~zfitlongacon(uerudo.
.' 8.53. 'Tom. 1. 'Tit. 1.
3%.
De ~zftioniblls.
9.41. 'Tpm. VU.
80r
~ando ciuilis aaio criminali prziudicet, &amp; an vtraque
ab eodcm exerceri pollit.
9.31. Tom. VII.
~andodccreto opus non eft.
5· 72.. Tom. V.
~al1do dies Icgatl, vellideicommilli cedit . • :;"" :. 6.52.. Tom. v.
~ndo ex faao tutoris , vel curatoris minores agere, vel
conueniri pol1um.
5·l9; '- Tom. IV. in AddtndiI.
~ando Heus, vel priuatus debitoris fui debitores exigerc pollit. vel debeat.
4.15. Tom. III.
~ando libellus principi dacus, \itis conceftationem fa1. 1. o. 'Tom ....
ciat.
Q!.an4o liceat.ab emptione di(cedere.
4.45. Tom. n.
~ndo mulier officio Cutela: 6.mgi poceft.
5. H. Tom. V.
17
~ando non petentiu parres perentibus accre{canc. 6.10. Tom. V. •
350
~ando prouocare non eft necerre.
7.64. Tom. 1.
188.475
~ndo tucores vcl curatores elfe ddinanc.
• , 5.60. Tom. IV. Ii. &amp; Tom. v.193
~emadmodumciuiliamuneraindicuntur..
. 10.41.. Tom. VI.
67 6
QE.emadmodum teftamenra aperianrl:lr. , mfplelantur,
&amp;deCcnbanrur.
6'32.. 'Tom. IV •
Q:!! admitti ad bODorum polfellionem polfunt, &amp; incra
-quod tcmpus.
6 . !}. 'T011l. V.
~ zmc.
J. 68. 'Tom. v.
Q0boniséederepolfunt.
7.71. Tom. 1.
~Ibus ex cau fis maiores in integrum refticuamur. 1..54. Tom. 1.
7 11
~bus muneribus excufenrur iJ qui poft impletam milltiam , vel aduocarionem per prouincias fuis comm~­
dis vacantes commorantur, II.! dt priuilegiis eorum, Be
de conduél:oribus veétigalium Mci.
10. H. 'Tom.I.15!}. &amp; 'Tom. VI. 681
De~bus munenbus., vel pra:(l:ationibus nemini liceat
Cc exeuCare.
10.48. 'Tom. VI.
681
61
~bus non oblicirur 10flgi temporis pra:[criptio. 7. H . 'Tom. VI.
7
QJ:!bus rcs iudlcata ·nQn nocet.
7. 56. 'Tom. J.
~ dare [ucores, vel euratores polfunr, Be qui dari pof:COnr.
-.
. • ,
5. 34. 'Tom. IV.
~i &amp; aduerCus qu(j&amp; in integrum reftitui non polfunr.
~z res

~.

41.

Tom. 1.

1

~

Iegitimam pcrfQnam ftanlli..in, iudiciis habeant, vel
non .
Il y ,
J.6.
O!i m:UAlmittcre nQn polfunt, Be ne in fraudem credi(orum manumitta.tlW'.
.
.,
7. u .
~ militare polfunt)l\&lt;olnon polI'unr, &amp; de {e~uis :!Id mi:
fitiam, vcl dignicatem afpirancrbus, &amp; vc nemo duplt.
ci militia, vcl digllftate &amp; militia Gmu\ vtatur. 12.. 34.
~morbo.
1.
5.97.
Qi! non polfunr ad 1iberratem peruc:nirc:.
7. 12..
~ Ilumcro liberGltttlU {e excunnt.
5.66.
QiIOllmc:rocurclanllfl,
1.69.
% 'poriores in pignoro habea~cur;
8.18.
~ pro fua iunfdlél:lbne iudiccs dare, darlve polfunt.

H·

-

~ tcfiamenta faccrt polfum, vol naD.

To",.I .
70m. VI .

T"". VI.
Tom. V.
rom. VI.

Tom. v .
'Tom. v.
rom. XV.
'l'om. x.

6 .1. 1. 1'0711. 1V.

,.,

....

e 1111

�INDEX TITVLORVM.

INDEX TITVLOR VM.
Q!!.od cum eo, qui in aliena potefl:ate eft, negot.iu~ geHum elre dicatur: vel de peculto /iue quod lUilu, auc
de in rem ver{o.
4.1.6.
~modo &amp; quando iudex {ententiam ~roferre debc3c
prz{cntibus partibus, vel vna parte ab{ente.
7. 43.
~orum appellariones non recipiuntur.
7.65.
Q..!!9rum legarorum.
8.3'

'Tom.

II.

455

Tom.1.
T:om.1.
rom . v.

477
447

R
De Rapru virginum ,(cu viduatum, necnonfanaimonia8.13' rom.Iv. 1 88.&amp;r. VII · 9Il
lium.
De Rebus alienis non alienandis: &amp; de prohibiœ rerum
alienatione, vel hyporhec~.
l'
4. p. rom. Il.
394
De Rebus crcdicis, &amp; iueeiurando.
4. 1. rom. III.
13 0
2.59
De Recepris arbircis.
1'56. 'Tom.I.
188
De Re iudicara.
7. p. rom.l .
1.13
De Rei vindicaeione.
3.31. rom. II .
De Rei vxoria:afrionein ex flipulacu afrionem transfu{a,
·&amp;denacuradoeibusprzftita.
5. 13. rom. IV.
DI! ReJigiolis, &amp; fumpcibus funerum.
, '3. 44. Tom. VI.
De Re milicari. •
Il.36 . 'rom. VI.
De Remiffione pignoris.
8. Î.6. 'Tom. IV.
pe Repudianda bODorum polfdIione .
6.19. 'Tom . v.
DeRepudiis,&amp;iudiciodemoribusfublaro.
5.17: Tom. ~v.
De Repur3tionibus qua: fiune in iu.dici~ in int~gtullUefll68 4
cutionis.
1
1. 48. 'Tom . !.
De Rcquirendis reis.
9.40. TO""j{ll.
7n
Rerum amoearum.
.
5-11. 'Tom, 1 V. .. ~
4~9
D.c Rerum permuratione, &amp; pnrfcripris ver bis.
4.64. Tom . Il.
497
Dc Re{cindenda vendirione.
4· 44. 'Tom , Il . - , 38 1. 384' 4°2.
( Res ) ineer alios a6l:a, ve! iudicata, aliis non noeere. 7.60 " T011/._ 1. "
513
De Relbtutionib\ls milirum, &amp; eorum qui n,lpqbllCz
680
caura ab[um.
..
lv fI .• 7'om. r.
2.1.8
De Reuocandis donationibus.
'1 .8, 5,6. - Tom :VI " .)
De Reuocandis his quz in fraudem cl'edirorum alienata
1 ov" " ,
(unr.
7" 7J· 'TPTI1•. 1· 'l,
S
De Sacro[anfris eccIefus, de l'ebus &amp; priuilegiis erl'u. l. 1 . Tom. lx, ,
De Sacifdando.
2.·57. ) T01lJ&lt;, lI. I • ~, ,
De Sediriolis, &amp; de his qui plebem coner.a tl!mpuBIiGam
_.!
audenc colJigere.
9· 30. Tom. VII.
De Senaru{con{ulro Claudiano roIlendo.
.! ';IMe41~ 1 !T'/}m. VI. •
De Seneeneiis &amp; ineerJocutionibus omnium iudi,il. 7·45. Tom. 1.
De Sementiis ex periculo recitandis. .
lIJI 'l!-r4l4Rt.]T,,,,. 1.;),. 1
De Sententiam palfls &amp; re1Heutis.
9 · 51. Tom . V II.
De Sentenriis pra:fe8:oeum pra:rorio. l ,
• , ... 7-41. :. TQ1I(.rl.
J , , 2.01.·454
De Senrcntiis quz pro eo quod iJltereft proferurur . 7·47. TOI1I\d,).o. I,'" 1"
4 60
De Sentencia quz line eerra quanritate proferrur.1 '} "4'6. lJ!lio/n,,r. ,, ,
459 '
1 J
rDe Sepulchro violaro.
J
9,. 19. 1'091. VII.
fIG' S
De Serurrutibus&amp; aqua.
t '
• ,L,' ,. 3'34: · To/t1.WI. ,
,
774 '
De Seruis fugiciuis &amp; liberris; mancipiiCque ciuitatum
U
aru6cibus,&amp;addiuer{aoperadepuraris,&amp;adromp.ri- .. I ~ J.II, J
uaram, veldominicam perrinentibus.
1, 6.1. 1lmtllVIl. r
2.2.2De Semo pignori daro manumilfo.
7·8 . Tom. I'VXo.
pl.
SI aduerruscrcdirorem.
' ;1,. 38. Tom.l.
663
Si aducrrus de\iaum .
, • 2..35 . Tomll1, 1, ' "
65 8
SI aducrrus donarionem .
1. JO. T om.!.
65'
Si aduerCus dorcm.
l.. 34. T~. ~

..

'57

·Si aduer{us fi(cum.
2.·37.
Si aduer{us libertatem.
1..31.
Si aduer{us rem iudicatam rell:icurio polluletur.
2.. 2.7.
Si aduer{us (oJurionem à cucore, vel à(e fafram.
2.. H.
Si aduerÎu, ttan{acrionem , vel diuilionem in incegrum
minor refticui velit;
1.. 31..
Siaducr{us venditionem.
-, 1..2.8.
Si aduer{us vendüionem pignorum .
2..1.9.
Siaduer{us v{ucapionem.
1..36.
Si aliena res pignori data lie.
8. 16.
SI ànon competence iudiee iudicat-us elfe diearor. 7.48 .
Si anriquio'rcredlCor pignus vcnd,iaerjt.
,~
8. 2.0.
Si cerru m petar!H.
, "",~' ,n
, . 4. 2..
Si communis res pignori data lir. t- 8. 2.1.
Si contra ius, vel vülicatem pubtieam, vel mendaeium
fuerit aliquid po{tlliatum, velimpetracum.
I. u.
Si de n\omencanea polfellionefu.e rjt appell!ltum. 7.69.
Si dos conllance matrimonio (oluta fuerit.
5. 19.
Si ex fa!lis inlrrumentis , vel teftimoniis iud(cieum Ut.

Tom.l.
Tom.l.
Tom.l.
Tom. r.
Tom.l .
Tom. I .
Tom. r.
Tom . I.
1
Tom. IV .
'l'om.1.
,

Tom . IV.
'l'om. 1 II.
Tom. IV.

'60
61'3
647
657

6sr
64?

65 0
660
H

4 61

56
31.0

H

Tom.l.
Tom; I .
Tom . IV.

,

rom .l .
"
.
Si 111 cauCa lud/ca[l plgnu! eapcunîtit.
8·2.3' Tom. IV.
Si in communi, eadérnque cauCa in integrum refti[Utio
pofiulecur.
.
1
2.. 2..6 . Tom. x.
SI Iiberaliraris imperialis (oelus une herede dec:~lferJC.
'F,om. VI.
10.14·
( '\
Si maior faltus alienationem faél:am une decreco ratam
habuerit.
5.74. Tom. 1.
Si maior faltus ratum habuerit.
2..46. Tom. 1 .
Sitrulncipium ira fuerie aIienatum, vt manumittatur, veJ ,
contra.
4· 57 · Tom . Il.
Simarer indemnieatem promifir.
1.46. Tom . v.
Si minor ab hereditate {e abll:ineac:
2..39. rom.!.
Si minor (c maiOrem dixeric, vel maior probatus fueric.
Tom. 1.
1·43·
.
Sinè ceo{u , vel reliquis fundum comparari non polfe.
Tom. II.
4·47 ·
Si nuptiz ex re(cripco petanrur.
5. 8. rom. IV.
Si omllfa /it cau(a reftamenci.
6.39 Tom. v.
Si pendence appellaeione mors inceruenerit.
7. 66. Tom. x.
sipignoris conucntioncm numeratio pccuniz (ceuca non
lie.
8'51. Tom. IV.
Si pignus pignori dacum fic.
8.2.4' Tom. IV .
Si plures vna {cntentia eondemnati (unt.
7.55. Tom. r.
Si p'roprer publicas penlieationes venditio fuetit ceJebrata.
4· 4 6 . Tom . II.
Si quacumquc prredirus porell:ate, veJ ad eum pertinenresad {uppo{irarum iuri{diltioni (uz afpirarc tenraucrine nuprias.
.
5·7· rom. IV .
Si quis alrquem te(lari prohibuerit veJ.eoegem. . 6. 34. Tom. IV.
Si quisalreri, vcl libi fub 'alterius nomme, vel allena pecunia cmerit.
4.5°. rom. II .
Si qui s ignorans rem minol'is elfe /ine decreto eomparauerir.
5·73. 'rom. x.
Si quis imperacori malcdixerit. .
9· 7. ' rom. Vu.
Si reaoe prouincix , vcJ ad cum per\!inentes fponfalltla
5.1.. Tom. IV.
dedctinc.
Si reus, velaecufaeor mortuus fucde.
9.6. rom. VII.

l' 58..

'.

(

80
74
51.0

637
599

•

�INDEX TITVLORVM.

INDEX TITVLOR VM.
Si (a::piusin integrum reCtitutio po!'tuJetur.
2..44.
Si (eruus exporcandus vc;ncac.
4. H.
Si (eruusexrero (e emi mandaueric.
4. ;6.
SI cutor, vel curator fallis aJlegationibus excu(atus Gr.
5. 63.
Si turoc vel curator interuCDerir.
2.. 2. f.
Si tutor, vel cucator non gelferi{. .
5. H.
Sieuror , velcurator {cipublica!caufa aberir.
5. 64.
Si vendlto pignorc agatuc.
8.30.
Sivnusexpluribus .appellauer\t. . .
7.68.
~i . vnus ex pluribus \lÇ~cdibu5 qedit(:)l'is-;vel de.hicQUS
parcemfuam debitt(o\l,1erit, vel acceperir.
. m~iijilll
Si Vt omilfam hereditatCJTI, vcl Qonorum polfeffionem,
. ve!quidaliud adqu irat;y
2.. 440'.,
De Solutionibus &amp;. IIberaeionibll,s. f...
n d!I(4~.
Soluto matrimonio qllyfl1r\dm.odl1m dos p.etaeur. 1- t8.
I?eSpeélaculis&amp;fce.1)icis&amp;lc;nonibus"
1",J\.4&lt;*'
. ,'f

De Spon(aliblls &amp; arrhis (ponfy.,litiis ,,~:tltoxeRl!tiçisl !l- l .
,
1 ." 1
De Sportulis &amp;. (umpfipusind.~_e,r(is iudiciis facierub$)' &amp;, .
deexecucoribus lirium. · " UllJ!YI 1'1
Jlni l ' 3· t.
I?~ Suis &amp; legirimlS hQcW-, ~~x filia nepotibus ab ince!'taro venlencibus.
" J~h ~!, 11'
~. H.
De Summa Trinicate&gt;, &amp;. qàe camoliea, &amp;Vt nemo de ca
publicè conrcndere audcar. '. &lt;; L
.J " 1. fl~ i.~.
DeS upcrcxaélionibus.
r O.lO .
De SuCcepeoribus, pr-.rpoG{is, &amp; arcariis.
10.7 o.
De Sufpettis rueonbus,vel curaeoribliS.
S· 43.

.

111

!

i

Tom.V.
Tom. 1.
1'011/1 v.
Tom. v.
'Tom. IV.
Tom.1.
Tom. 1v.

'II

Tom. 1.

667
17 1'
36 4

rO?mIIV.
T4JtI.,)ll1,

t'~

6,.r,r:,. .Tom.
J .•. ) ,67.9
21f· .r:,. ~2+ 6-

VI . 679·

Tom. 1 V.
Tom. VI.

ai7

rom. 1 ••

311

rom. 'f I .

'6S

,Tom,.1. 'Tit.

1

1.

'Tom . VI.
Tom"v 1. •

72.3
733

~36

Tom.I·V.

.

De Tabulariis,fcribishgographis,&amp;cenfualibus. 10. p9.
De Temponbus &amp; reparacionibus appellationul11 " fcu
c;on[u\tationum.
•.
7.63.
De Temporibus in incegrum re!'tirucionis cam l11inorum
, &amp; aliarum pcr{onarum qUa! reftirui po{func, quàm otiam heredum corull). ,
2., B.
De Teftamcnraria manumiffionc.
7.20.
De Teltamentis,&amp; qu~madm~dum tcltamenra ordinenIUr.

7'Oi«l\ 11.

"

.•. " H L,.,.I IW f!lVlll ,

.

. ,~\'T

'Tom. 1.
Tom. II .

Tom,I.

,
\~

Tom.l.
Tom.1fI .

6·2.3. 'Tom.

De Teltamcntomilitis.
.J JJ.
6.t!.
ne Teltibus.
4.20 .
De Tran{aétionib us.
t·4.
• De Tueore, vel curatorc qui Caris non dedie.
5 42.
V
J
1
DcVacatione publicimuneris.
10. 4S.
Vbi caufz fiCcalcs, vel diuina:: dom us , hominumque eillS
aganrur.
3· t6.
Vbl caufz ltacus agi dcbear.
3.n.
Vbi conucniaturqui cerro locodare promi!ir.
3· g.
Vbidecriminibusagioporreat.
, 3· I S.
Vbi de hcreditate agatur, vcl vbi heredes fcripti in po[felflonem mini poltulare debeanr.
3.2.0.
VbidepoITcflioneagi oporrcar.
3.16.
Vbi de rariociniis, tam pUbJicis, quam priuaris agi opor3·2.1.
tear.
Vbi &amp;apudquemcognitio inintegrum reltitutionis agiranda ur.
2.. 47.

6h

Tom. VI.

IV .

Tom . IV.
Tom . II.
Tom . l .
70"" V.

..

47:1.

,
6.90

2.n

774·7Sz,
81 7
Il
fi'

77 8
Ill.

Tom.vl.

67 8

rom. I.
Tom.!.
Tom. 1.
Tom. 1.

3'5

Tom. 1.
Tom. 1.
Tom.!.
'T'
J

O/1J. 1.

pl

310
30 9

310
3°9

311
6'81

Vbi fideicommilfum petioporteat.
3· 17,
Vbi in rem aélio cxcrceri debear.
3.1.9.
Vbi pupilli edLfcari debeanr.
f· 4"
Vbi fenatores, vc:l c1ariflimi ciuilirer, vel criminalirer con. llenianrur.
3.2.4 .
De Veéligalibus &amp; commiffis.
4.61.
Veéligalia noua inftirui non polfe.
4.62..
De Verborum &amp; rerum lignificarione.
·
6 . 38.
De Veteri iure enucle~ndo , &amp; de auél:oritare iurifpru1.17.
denrium ,qui in Digeftis referunrur. .
DeVetcris numifmatis poreftare.
II.10.
De Vi bonorum raprorum.
9· 33.
De VlOdiéla libenate, &amp; apud con.cilium man~miflione .
. 7. I.
•
Vnde legitimi, &amp; vnde cognati.
6 . 1 f·
Vnde liberi.
6.14·
Vnde vi.
8·4·
Vndevir&amp;vxor.
6.18.
De Vfucapione pro donato.
7·2. 7·
De Vfucapione pro dOFe. '
7·2.8.
De Vfucapione pro omptore, vel cranfa6l:ione.
7·2.6.
De Vfucapione pro herede .
. 7 · 2..9·
De Vfucapione transformanda, &amp; de fublata dlfferenua
rerum mancipi, &amp;nec mancipi.
7.3 1 •
De Vfllfrutlu &amp; habit:ltione,&amp; minifterio feruorum. 3· H'
De V(uris.
4· 3%.·

Tom. r.
Tom.l.
'Tom. v.

31 0
Ibid.
$7

Tom.l •
Tom. VI.
Tom. VI.
Tom.V.

3Iz.
7°9
7 1&lt;;1
7 66

Tom.!.
Tom.VI.
Tom. VII .

10.9
68.9
4 13

Tom. VI •
Tom.v .
Tom.v.
Tom. VI.
Tom. VI.
Tom.VI.
Tom. VI.
Tom . VI.
TOm. v I.

17.9

3B
31 0
60,9

IH
6a
61 3
610
6u

Tom. VI.
'1+
Tom . Ir.
1.9ï
Tim. III. 4fj. &amp; Tom. v.
7p.. 6T~m. VI.
650

De VClIris &amp; fruél:ibus Jegatorum ,[eu fideicommilforum
T om. V,
De VCuris rei iudicarz.
7· 54· Tom. I.
De V Curis pupiIJ aribllS.
f· f6. Tom.v.
Vraéliones ab herede&amp; contra heredes incipiant. 4. II. Tom. III.
Vc cauCa: polt pubercarem adlir curor.
f . 48. Tom.v .
Vcdignirarum ordo feruerur.
u..8. Tom. l ,
Ve in polfcffionem legatorum, vc:l Jideicommilforum (cru"ndorum caufa mircarur ,&amp; quando fatifdari debeat.
Tom. v.
6·53·
Ve intra cer-tum rem pus criminalis quzftio rerminetur.
Tom. VII.
9·44·
Tom.
VII.
Vri poffideris.
·
8.6.
Vr bre pendente, vel poft prouoc:ationem, aur deJin.itiuam fenccnciam nuIJi liceat Irnperatori fupplicarc. 1.2.1.
Vtnemini liceat in emptione fpecierum fe excufare, &amp; de
munere litocomia:.
10.2.7. T~m . vI •
Vcnemini licear line iudicis au6l:oricate ligna rebus im- •• , Il
ponere alienis.
2.. 17. T'.g1{l. 1.
Vt nemo ad fuum pa~rocinium fufcipiat rufl:icanos, vel
vicos eorum.
a. H. ~11J' VI.
Venemo inuitus agere, vel accuCare cogatur.
3· 7. Tom. I.
Vcncmo priuatus ritulos pra:diis fuis, vel alienis jm ponat,
vel vela regia fufpendac.
2..16. 'l'pm. 1.
Vr omnes iudices, tam ciuiles, quam militares poO: admini!'trarionem depoliram qU1l1quaginta dies in ciuira1.49. rlfP. r.
cibus, vel ce reis locis permaneanc.
Vr qux defunt aduocaeis partium, iudex Cuppleat. 2.. Il . Tom. 1.
De Vxoribus militum, &amp; corum qui rcipubllcz caufaab·
fune.
~. 5Zo.

7 63

6·47·

•

5 18
18S
53~

I2.jI

18 7

10 J.

,

.

7J.f

•

L

;38

�IN DEX TITl\(J10R:VM.
..'

&lt;
H
J-b:e conO:iturio irulOUat eonCl:itutionem , quz pra:feriprioné cenrum annoru 10ei$;yenerabilibus·dc!àerat.I&lt;I;I. Tom.I .
De Heredlbl1s. . "
164. Tom. VI.
De Heredibl1s ab inte!l:ato venicntibus, $[. d~ adgnaro ..
rum iure fublato.
"
. .• ,,~, , lu J~8 : Tom. VI.
De Hercdibus &amp; Fs.lejdia. .
r. T~m.v . " 1;
De Hisqui Eunuchos fa~iunt.
14~. Tom. VII.
De His qui ingrediunrur ad appollarionem, &amp; quando -r
.
per feripturam Jllanus prop~iz, &amp;e.
49. Tomci. j6t·489. &amp;'1'. 11(.96
De Hortulanis Confrantinopolitanz eiuicatis.
64. Tom. VI.
697
1
. r ~ 1De Immenlis donationibus in lilios faélis.
92.: Tom. Y.
De IneeO:is &amp; nefariis nuptijs.
·
, . HI. Tom. J V. _
DeInfamibus expo(itis.
1)3. Tom. IV .
ln medio litis non fierjfacras formas, aut faeras iumones ,
"
[cd fccundùm antiquas lege5 generales lites deeidi. n J. " 'Io",.. J.
HO. 2.3)
In!l:rumemorl1m ca,utela &amp; fide, &amp; primùm de depofito &amp;. r
n'Iutuo,&amp;e.
73. Tom . III.
De lncerdiél:is collegiis ha:reticorum .
'3%.. Tom. I.
Interprctatio eonO:itutionis quomodo quz duplum ex. cedul1t v[urz ~non pra:beantur.
13-8 . Tom.lII.
De IudieiQus, &amp; vc nullatenus eum iureiurando eligatur
aliquis iudcx, quod permaneac ei, &amp;c.
8 ~. Tom. 1. De lureiurando 'à moriente prz!l:ito propter menfuram
fua: [ubO:antia:.
48. Tom. Y.
495
L
De Lenonibus.
14. Tom. VII.
'80
De Litigiolis,&amp; deeima paIte !icis ab aélorc pra:!l:anda.1a. TO",. I.18I .&amp; Tom.Iv.1. o,9
~

l.~1tit~'U'.•"U-'·~'btU.~~&amp;\I;,,+.

Jl.~

. ..'

~ "_~W',*i~m'f:'~l

IN D EX

"' NOVELLARVM CONSTITVTIONVM,

(

SECVNDVM LITTERARVM ORDINEM,
prout vulgo allegancur ex editione vetere.
Nt~merus confti.tutiontm demonftrat , &amp;

è eregione

Tomus 73afiliccin indicatur.
A
E Adiutoribus qua:lloris.
.
35·
De Adminillrantibus officia in facris appellationibus.
10.
De Admioitl:ratoribus.
95.
De JEqualitate dotis, &amp; propter nuptias donationis, &amp;
augmento dotis, &amp;e.
97.
De Alienatione &amp; emphyteuli, &amp; locatiooe, &amp; bypotheeis, &amp; aliis diuerlis eontrall:ibus, &amp;e.
110
De Appellationibus, &amp; intta qua: tempora debeat appcllari.
13,
De Appellationibus Sieilia:.
7f.
De Appellationibus, VI li mota apud appellationis iudicern, &amp;e.
93.
Apud quos oponeat caufam dieere monachos &amp; afcetrias.

D

79 ·
De Argentariotum eonttaCcibus.
IJ6.
De Atmeniis.
11.
De Armis.
85.
C
De Collatoribus &amp; aliis capitulis.
H 8
Conllitutio, qua: dignitatibus &amp; epitcopatù filium liberat
pauia potclbte.
81.
D
De Depo1ito &amp; denunriationibus inquilinorum, &amp; de fufpeodenda adminillratione panum .
88.

BA SILICflN.
Tom. 1.

106

'1'0711. 1.
Tom. I.
Tom . IY . 669·&amp;'1'0711. v. 517

4 86

'1'0711.1.
'1'0711.1.

.4,93

M
'1'0711.1 .

495

'l'omo!.
Tom. III.
Tom.VI.
Tom. YI.

'1'0711.1. 193 '

Tom.

13 6

4 80
137
759

&amp; Torn.VI. 74)

IV.

'1'0711.1 I.

Torn.l.
'1'0711.1 .
'1'0711.1.
Tom. III.
Tom.

1.

749
10 5
15 8. 17 1
2.4
497
16 3
2.80

De Monaehis .
De Morris cauCa donationibus curialium.
Mulicre rap/um palfa.

De

,

N

'1'0711.1. 34Hh.&amp;T.IY. 69'

G

Gençralis forma de ptofpeau in mare, [eripta Dominieo,
&amp;e.
165. "'0711
" • v 1.

116

f.

g7.

o
De 0 rdin~tione epiCcoporum &amp; c1erieorum ,

Tom. 1.

I~6

T~m .v I.

1.4i

143, Tom. VII.

Ne decurio auc cohorralis, &amp;e.
J 5J.
Ne quis eogatur bonis cedere.
1H.
Ne quis mutuii dans agricolz, terram eius teneat, &amp;c. 32..
De Non alienandis aur perrnutandis eeclelia!beis rebus
immobilibus,aut in fpecialem hypothe65dandis,&amp;c. 7.
Nouella Leonis.
H.
De Noui operis nuntiatione maritimi afpeél:us .
63.
De N uptiis.
2.~.
J 37·

Tom.

913

1.

Tom . 1.

Tom.

III.

Tom . 1. 169.1,91.&amp;'1'.11.495
Tom_VII.
910
T om. VI.
786
Tom.lv . 2.51.&amp;T. VI. 2.9f.
FS. p.l. B%.· 4 1 3.442..
4Y4

Tom.

l~'

l,

P
De Priuilcgiis dotis ha:reticis mulic:ribus non pr;t:Hao-dis .
1° 9·

De Prouinciarum prxlidibus.

445 · 44'
F
De Fideiu!l'otibus &amp; mandatoribus, &amp; folutionibus. 4. '1'0711.1 Y.

•

17· Tom. 1. 160. 18 2. . 191.2.91..
194. 195. 1 9 6

E
De Ecc\eliallicis tirulis &amp; Priuilegiis,alii[q; e:ipitulis. 131.
De Eccldiis eon!Htutis in Africa.
37.
Exemplum [acra: forma: de appellationibus.
116.
Exemplum [aera: pragmatica: forma: de y[uris.
16 o.
De Executoribus, &amp; de his qui conueniunrur &amp; recOnueniumur.
.
96.
De Exhibendis &amp; inrroducendis reis, &amp; vt hi qui conueniuneur poil yiceGmum diem, &amp;e.
H.

De Mandatis principum .

~ltore.
De~ltoribu s,

~

Tom. 1.
Tom.
1.
16r.
11 ..

2.06
4 87

So. TO/11. I.
id eO: Pra:feél:is infularum.
41. Tom . 1.
De ~bus 1lI0dis naturales effieiailtur fui , &amp; de eorum
ex teO:arnento liue ab tnteltato fuccefiione.
S9. Tom. IV.
~omod o oporteat monachos viuere.
131' Tom. 1.
De

Bafil. Tom. 1.

'-57·7f8
If)
l

�INDEX TITVLOR VM.

INDE:X iHl:VLORY.M.

Yt immobiliaancenupeialis donationis neque hypotheca:
denrur, neque omnino alieneneur, &amp;c.
61. Tom. IV.
Yt iudices non expeél:ent {acras iuffiones, fed qua: viden. tur eis decernant.
.
u5' rom, 1.
y c iudices fine quoquo fuffragio fiane.
8. Tom.!. 181. 188.

R

De Reis promitrendi.
.~
99. ']'0//1. 1 v'
De Renitutionibus, /Il ea quz parit vnd4cimo menfepo/l;
viri mortem.
39· ']'om . 1V. ,0

S

lU

,

.. 49'
r

l

.1

•

0

De Sacra forma tranfmilfa Dominico gloriofilf. przfeéto,
, .
I,!II. &amp;- 581
: de diuerlis capitulis.
1
16[. ']'om. Vl ~
']'0'"
,"I
l
f,
pe Samaritanis.
144;
.21
',
:b.
De Sanéba'. epifcopis, &amp; Doo' amabilibus &amp; rcucrell4if~
tlmis Cle~cjs &amp;: MOIlachis.
1"111. I.n'f·.11.
, 7 .147, .6Tom .
' IV J-- ~

Ill',

Dc $uccelforibus eorum qui in Africa dcgune.

T.

y

0

.

']'om. HI.
rom. IV.

114·

rom. IV.
Tom . II.

315, &amp; Tom. IV .
757· 814.&amp;rom ,V·47 5'
51 6 .&amp;Tom.vl.
61 5

']'om.

111.

Vtabillunribus &amp; qui fuper cam dignitatem funt, omnimodo fuper pecuniariis, &amp;c.
.
71. ']'07/1 . l.
V tclerici 'pud proprios epifcopos primùm conueniamur,
~ pon hoc apud ciuiles iu~ices .
83 . TO/l1.1.
VJ cJeriei qui recedunr, aliis pro eis {ubrogatis przbeanr
emolumenta, &amp;c.
57, ']'om. 1.
Yt C~!Il dç&lt;1ppellatiane cogno{cimr, {ccundùm illas leges
debeatiudicari, quz tempore Larz {emenria: &amp; {ugge{honis obtinebant ,&amp;c.
1/5, ']'om.1. 186. 495. 61'. 1Il.
36 7. &amp;Tom.1 V .13.7 6 8.
y t de cztcro commutation es ecclefiaG:icarum rerum non
7 83.7 84 . &amp;T. v.49 1
. fiél:è fiane, &amp;c.
H. Tom.!.
1'3
Vt de cztero nullam licemiam habeat Dux aut Biocolyta
•• Lydiz &amp; Lycaoniz in Phrygiam vtrimque &amp; Plfidiam
aduenire.
.
145, Tom. 1 .
2. 1 7
Yt defunél:i{eu funera eorum npn iniurienrur àcre dito ri60 . Tom . 1. 115.&amp;rom. III.365
bus,&amp;vtconfiliarij,&amp;c.
Ytdeterminatus fitnumcrus clericorum {anétilf. maioris
ecc1diz, &amp;c.
3. Tom . 1.
Vt diff; renresiudices audire inrerpellantium allegationes
ooganrur ab epifcopis hoc agerc, &amp; Vt quando in {u{picionem,&amp;c.
86. rom. I.
120
y ~ diuinz iuffioncs fubfcriptionem habeanr gloIiofiffimi
qua:ftoris.
114. Tom. 1.
114
VI exaltione infrance dotis prima: &amp; [ecundz , viro ad {ccunda vota migranti, pr:rponatur vxor prima, &amp;c. 91. Tom. IV •
y t faél:z nouz connicutlpnes pon infinuationem eorum
pon duos men(es valcant. Parcie autem ,&amp;c.
66. ']'om. I.
Vt frattum filtj {uccc:dant paternz hzreditati, ad imita.
tionem frattum, etiam a{condentibus extantibus, &amp; Vt
muliores, &amp;c.
1l.7. Tom.lV .
V t hi qui obligae3s fe habere perhibem res minorum ,aut
obltgaCl {unt eis, &amp;c.
7~. Tom. IV .
o

193· 195. 199

o

(

. De Tabellionibus~&amp; .V.t protocolla dimittant in chareis.
44·
,
De Temporcnon folurz peçuniz Tupcr dore.
100.
De Teframcntis imperfeétis à parentibus in lilios fafris,
&amp; de diullione rerum, &amp;c.. .
107.
De tenlbus.
90.
De Tricote &amp; {cmilfc, &amp; fuecellionibus filiorum, &amp; neporum naturalium collationibus, &amp;c ~
18.

192. •

Yt liberri de c%tero aureo noh indigeantannulo, &amp;: Vt prillinis rdl:ituantur nataliblfs, &amp;:c.
7 '8. rom. VI.
Vc1iceat Hebra:is focundùm form'llh hic traditam facras .
[cripturas Latinê vei Grzcê, vel alia,lingua, .&amp;c. 1.46. Tom. 1.
Vc1fceat m~ri &amp; auiz, &amp;: aiiis parentibus, polllegi~imam
pattern liberis dcrc1iél-am, &amp;:c.
II 7. Tom. IV . 2.ri· 2.59. 313, JI,.
32.)"·445 ·7 H·&amp; T . V. 492,
&amp; Tom. VI)
I~
Vclitigantes iurent in exordio litis,-quia nequC( promuerUllt dare iudicibus ,.ncque dabunc, &amp;: de {porcujis, &amp;c.

J6. 1'0/11. '(1.
'.'

21'
r,!lI.

Yt ne que miles, ncque fœderatus obfei:uetur domui priuatz,aut poifclIioni alicuius.
IlG. rom. VI.
Vt non lilm pignorationes pro ali1s per{onis, &amp; ve fieut
principu m donationc$, &amp;c.
51.. Tom. 111.
y t nulli iudicum liceat haberc loci {erua~orem ,nifi certis
ex caulis diuina conceiferit iuffio.
134' ·:[tlm.I.1l2.,'499 .&amp;rDm. IV.
Ylomnes obedianc iudicibus prouinciarum, &amp;: in crimi69.
nalibus, &amp; in pecunianis, &amp;:c.
Vt particulares v{urarum folutiones in duplum compu·
tentur.
12.1.
Yrprzponaeur nomen Imperatoris documentis, &amp;: vt Latinis li[[eris apcrcius teJTIpora .jn{cribantuf·
47.
Vt fine prohibitione matres debitrices, &amp; creditrices, tutclam gcrancminorum, &amp;c.
•
9i'
VI {pon{alitia largitas (pecialis lit contraltus, .&amp; de diued'is
capitulis.
fl9.

o

Nouella Tiberij de diuinis domibus.

FIN 1 S.

31 4,3 1 3

Tom . I.

2.I7

rom.!. 2.4.61'0111. III. 46)
T om. Ill.
rom. IV.
'1'01».10167.495 . 666 . &amp; T.
Il I.IIo .&amp;T.lV. 683.ÔT.
V.49 3.6~r. VI. 581. 616.

rom.!.

•

�,

SV1fMA

P R 1 V 1 L .E G 1 1

CH R I-S TI ANI S SIM 1 REG
.. 1 ~ .
,

A v T V M eft lluc10ritate Regù, nt qui! in regno [UO , a ~ij(ve loeù
, 'fol: ditioni [ubieflis intra triginflf'" proximos annos '. Ltbrum ,
qui fic infcribitur , Bafilicorum Llbri fexaginra nUnc pnmùm ex
Bibliocheca Regia editi,&amp; in fepcem TOIllOS diuiu. CAROL VS ANNIBAL FABROIVS Amecdfor Aquifexeienfis Laeinè vercie &amp;
Grrecè edidie ,abIque Sebaftiani Cramoi./j Regù ac Regin4l Reger/tù
eArchitypographi permiJfo, imrimat, aut Jiumdat, à die p'ublieationis
horum exemplarium: qui ficus fiarit mull1â indiéfâ, prout ampLiùs
;n diplomate regio eontinetur ~ mull1abitur. Vatum PariJiù 2 . Au-

C

lu)i 1639.
Dt mandato Regio.

TQ'N
BIBAION
\

II P Q TON.

TITAO~

l

.

,A ·

11

'

,,,

~
• 1

1•• 1~

..

•

"

Sic fignatum

J

BA:2:IAIK&amp;JN

CE BER ET.

LIB ERP R l M V S·
t l 't V i V S 1.

.,

J

}

De fomma TrinÎtate J (;1 jide Catholica , &amp;' 'Vt nemo de cs
_
publiee contendere audel/t.
~

Prima editio abfoJuta fuit
die Ir. Decembris 16~6.

~

\

1

~

bl (6io1.A€J";; r B"riJ.utl ç ) O Jd.À 6V71VlctiJ Ç ) if, A I mppp.Gratiaflus,ValenlinÎanui,&amp;
0 Eo J'i!OlOÇ ajJVl o rdJyU&lt;;D1~ç ~v
Th~odoJius .A A A. adpopu/um
?o$~~ .n;~ K c.lVr;a.V71VOU~Àfc.lÇ,
'VrbÎS Conftantinopolitan~
I

P ri TtA NO'Z

."a. , .
l,

m~ Jcvv

6Hv d

~ci.
. "-mm- é,g j~ JEowict.
'~'llarr.'ç è ~ 'r A l ' .' 1
/le

,.Jd» Zi)

I~

HRI S T IANV S L.r:

d t, qui credit v- ~~~~ .
nam €Ife deiea-.
tem(ub parim:t-

,
. ft P . &amp;F T'&amp; S ..
le ~ce .o.~t~lI ' 1,lJd' ' PliInJ
.
"
'
t us J al1&lt;"'ll. ~l vero mer um
1../.tJVd.fP~71x.oÇ 6h.
B ab his fentit,h~reEicus eft.
, 1 Pc:w'1lXf t9JJliM9l(' , o~ -rnç n/M'"
Cunétos populolS, quos de?ie9tç cpIAcwSeJo?rlct.ç i5Jv4 7&gt; I&lt;fJrl- mem ia:: noilra:! regic impe~ç } ~ t91t:tJ-rn (bOf}?J;J1JeL Sfn(JJ(,€/ct. l'ium , in cali volumus relitMieL~Jq&gt;€dnx.t', f.uj ~ v~Îov A7rri~~ gione y rfari , quam diui),gv P '~v ~ Atfl.&gt;' t9- p _ n umPcerum Ae0H:olum Ro~Ol &lt; ~' ,~ ,1UVet( ,I Ç cv manis tradidi11e religio fv109iktl
~ ~..:te-t~uu ~~&lt;t:eL- q ue adhuc ab ipfo infinua~'1fEl eL cAueLXMp !Jik tW~ ta pra::rucat : quam PontiBa1il. T om. J.
A
.
&lt;

tJ} . o ~O(},l!: oeL')4 0!J7TV 0lJ
fMt71Jç. 0 ~ dc;), ilpn#JPeL do~rl-

J

N

(

1

~

�,

SV1fMA

P R 1 V 1 L .E G 1 1

CH R I-S TI ANI S SIM 1 REG
.. 1 ~ .
,

A v T V M eft lluc10ritate Regù, nt qui! in regno [UO , a ~ij(ve loeù
, 'fol: ditioni [ubieflis intra triginflf'" proximos annos '. Ltbrum ,
qui fic infcribitur , Bafilicorum Llbri fexaginra nUnc pnmùm ex
Bibliocheca Regia editi,&amp; in fepcem TOIllOS diuiu. CAROL VS ANNIBAL FABROIVS Amecdfor Aquifexeienfis Laeinè vercie &amp;
Grrecè edidie ,abIque Sebaftiani Cramoi./j Regù ac Regin4l Reger/tù
eArchitypographi permiJfo, imrimat, aut Jiumdat, à die p'ublieationis
horum exemplarium: qui ficus fiarit mull1â indiéfâ, prout ampLiùs
;n diplomate regio eontinetur ~ mull1abitur. Vatum PariJiù 2 . Au-

C

lu)i 1639.
Dt mandato Regio.

TQ'N
BIBAION
\

II P Q TON.

TITAO~

l

.

,A ·

11

'

,,,

~
• 1

1•• 1~

..

•

"

Sic fignatum

J

BA:2:IAIK&amp;JN

CE BER ET.

LIB ERP R l M V S·
t l 't V i V S 1.

.,

J

}

De fomma TrinÎtate J (;1 jide Catholica , &amp;' 'Vt nemo de cs
_
publiee contendere audel/t.
~

Prima editio abfoJuta fuit
die Ir. Decembris 16~6.

~

\

1

~

bl (6io1.A€J";; r B"riJ.utl ç ) O Jd.À 6V71VlctiJ Ç ) if, A I mppp.Gratiaflus,ValenlinÎanui,&amp;
0 Eo J'i!OlOÇ ajJVl o rdJyU&lt;;D1~ç ~v
Th~odoJius .A A A. adpopu/um
?o$~~ .n;~ K c.lVr;a.V71VOU~Àfc.lÇ,
'VrbÎS Conftantinopolitan~
I

P ri TtA NO'Z

."a. , .
l,

m~ Jcvv

6Hv d

~ci.
. "-mm- é,g j~ JEowict.
'~'llarr.'ç è ~ 'r A l ' .' 1
/le

,.Jd» Zi)

I~

HRI S T IANV S L.r:

d t, qui credit v- ~~~~ .
nam €Ife deiea-.
tem(ub parim:t-

,
. ft P . &amp;F T'&amp; S ..
le ~ce .o.~t~lI ' 1,lJd' ' PliInJ
.
"
'
t us J al1&lt;"'ll. ~l vero mer um
1../.tJVd.fP~71x.oÇ 6h.
B ab his fentit,h~reEicus eft.
, 1 Pc:w'1lXf t9JJliM9l(' , o~ -rnç n/M'"
Cunétos populolS, quos de?ie9tç cpIAcwSeJo?rlct.ç i5Jv4 7&gt; I&lt;fJrl- mem ia:: noilra:! regic impe~ç } ~ t91t:tJ-rn (bOf}?J;J1JeL Sfn(JJ(,€/ct. l'ium , in cali volumus relitMieL~Jq&gt;€dnx.t', f.uj ~ v~Îov A7rri~~ gione y rfari , quam diui),gv P '~v ~ Atfl.&gt;' t9- p _ n umPcerum Ae0H:olum Ro~Ol &lt; ~' ,~ ,1UVet( ,I Ç cv manis tradidi11e religio fv109iktl
~ ~..:te-t~uu ~~&lt;t:eL- q ue adhuc ab ipfo infinua~'1fEl eL cAueLXMp !Jik tW~ ta pra::rucat : quam PontiBa1il. T om. J.
A
.
&lt;

tJ} . o ~O(},l!: oeL')4 0!J7TV 0lJ
fMt71Jç. 0 ~ dc;), ilpn#JPeL do~rl-

J

N

(

1

~

�BA~lAIK.o.N

t

-té am ~.eiurd~Ift , ~~ êf.. A ~~p;J I1d,io.fmt;- , 0 ~ IIlJ'ox,@7
fbr reqwtû ~; ~ Pètr:us e- tWf J'o~d1,el) è nl'l'f~ A.Àt~cMI~
) xau., na:: ~lrCOp'US 'Vlr Kpo- .1h' 'h 1
o\Vrlp MroÇ!l.ÀI~~
. __ r..a.' . h ' an.
"re/CI.Ç cJ7n~07IDJ
lCa:.tanl..&lt;!tans,
C ..... ~, Vt
,
' .
.
fF,cunduln,... Apoftolit~nùra-

.ifri:iol1em · Edailgefiârrrque

éhinan;patris, &amp; Filij, &amp;

~

_,
'" ,'/1J. -, , 71
111~' ~'T 0 fl-I' IV ct; 1(',
r o.~.1
,
..,.

à. ~.

-1. \

ïWJ

k-oçoAI~ ~d.I.fJUlV , ~ ~ 61]ttJ';A"J.ul JiJtunuû,fctJJ 7m~'_, ~oJ')

••
r..n.: .. .'
.J. •
À • "
'0.- ,
Itlrus
laJ,l\..u
V nam_' Q~ltale tt)4 ou 71V6lJ;u.ct'T@T' ,fL4(1)1 ,./~o'7ll'7l:t
rem {ub p~i etfentia &amp; in- év Op..9{a. n oùda. ~ dJicUf{7Zd
diui[a Trinitate cred;tmus.
, n.' . , . ~.: ~ '1
"" , '
Hanclegem (equcntcs, Chri- B' ~ctOj 7Il)f.NVWfA"fT~ _~~ 7tf V{)~
Il. '
lllanorwn Carh0 li eum no- WÀ9u50uvnç
., ., ' "fl T'fi , ,~. t.Ç1cM1Ctl"
• p
men iubemus ampteéli, reli.. ~}Jl(.OV OV'Of-UX- 'K/cA6lJo~ ~Od, cl
r
_~.
T ,\ ~
,.,
,
ql10S vero ememes, vela- ""''-&lt;1' a\r J À9j7ID~ ~on70t.Ç, 1!J fJ4..h6fquc iudicarttes ha:retico- VIJd'ctt; l{fj'&amp;.J.,J.ço~; ~ -;Wj ~

". c .
r. f.
r~m dogn:a~u ll1r~m~m . IU -

'

cÙf~71~V ,J'b')1J-tt7WV

,

J'uo:&lt;pnf-UaN

n~ere , ~IUm~ pnmum Vlll- ti.a:m:t~o~o~ ~ ':Jf.(a.. ~70V èM.~'
dléb , poft enam motus 110- JJ' CT1j "
..\ "'.
,
. :". W}
ftri, quem ex cœlefti arbictio ; )(,\1 , ,t~~1OCp ~.I1fM,n0 ~0'7T'!, ,
fumpferimus ~ viti one ple~ ~ oup~ocJ ~'if-I).j~1«if- elAnq&gt;tt.~,
éten cl os.
'ltf.UAl eJ.if- 1(5t.9v7ib 6a.M ~&amp;.f,
t. l: II. Nullus ha:redc1s myàc- C (6', MI1A~t; '(9~ cÙpt1l7tOï,.;w p.v~:
riorum lo.c~,' .nulla ad exer-' eJ,cvv -r6",/t; Mf;t9w' fMltN. 1l~
cendam ilhcltl. eorum con.. ~ fU/M'd.,Çe/V '1lI~ ~a.v6fMi.J cW~,
uemus de.mennam pateat oc- au.ud.,y.v~ç 7UJ d~ oau.Jt.w q&gt;a.":
cafto, SCiant autem Olnnes ,
1
't1'I
~I
..\ '
. r.
'
h
.
r.
d'
v~f ofJo.;w fl'J€9 'r etai ç, 'ÇüJt1l't.V J 71tU'enamu qws ex UlUlmo l
.,
\,
hominum genere 'p rincipali nç, è w1VX11..tva. JJd., (6a.UlAtXhJ' ct)JN
' Il 'l'Lw "
• '1"
refcriproper fraudem elieito ll?{d.,~I1t;11fOÇp~b ,a.~aNCAt'6
cO!1Ueniendi licentiam impc-' '(9 '0 J'1ll U197IDV -ri; cJ~71WV ~eI
trauer~t, n~n valere: vl1.i~s &amp; J1T1'T~~d1,~ ix14V' ~ à.u6t;, ~
fumml Del nomen "bique D tWw(d7W ~oJ li ':Jf.{d.,mw'&amp;.-voJ dO~a.­
celebrerur. Nica:na fÎ.dcs du~ tBU
"
"
~
'1t \
dum à mai oribus tradita, &amp;
7W, YI)(SttWY7Il&gt;lç, n 7mAcLf ®'t'a.
''1t(\''''
è'"
diuino ac religio[o teftimo~ 'r tU!€J 7IT1!I3.e.9'v rm't'a.OO~lort, ~
/ }&lt;.A'
'P .«.
' A "'o..!
nio , arque diuîna fanélione ':Jf.'if-,IC oua'iloe/ f-Vt'11JV-if-7i IC 7tf ,./uo/
r
.~ r
.,
l'
,...
,~
,..
fi rmata 0 blCruanna' lemper o~ ~~bd...l..W:;WJli.. , 1!J ;z;rt'a.&lt;f&gt;tJ~",,!
man[urâ teneat. Niea:n:e au- JJ1.w~XH.' JJa.~J7W,
if YIl(9.~WV
t em fidei , &amp; Catho1iea: reli- -n:)f.Wç ~ 7Îiç l(St.5oAlxM, Spnoxela.Ç
gionis defen[or , &amp; cultor
, \
,
accipicndus dt, qui omni- fl'J€9ÇU111Ç'!1~WP')9ÇAK.7i~ Y,
.,
~
q' (1. ,
"
potenrem Deum , &amp; Chri- o&gt;lt; ® 7TW/~oWJd.,p..9v ~ov &gt; 1!J ~~

®€J,

Q.. .

N.

:r

M

N

08

'm '

LIB ERP R 1 M V S.

3
~V @:l ~civ ~oJ é..v~ ov6p41l ofM- A fi:um filium Dei vno nomi.!
~ e~oJ
~
ne eonhtetur ,Deum de Deo j
-M')hl
tOV
,
'i'
'i' t
1umem cle lumme,
'
.
\
;
\
AN
\
,/ 11:":1 \ , .. '
qUi. SPI'10 rôt; "fJ '!TV ou ~ 7" fi ')1 \:V ?' ~
.
r.Cl...
' r.
",
/
" n t u m lanvlUm ex lU.m mo reif o\VuJ7(t7W 'P0~w, m~v&lt;j ,IUt' rum ,narente
ctredit &amp; acr
'
MrotJ~"J. Mn ~vHa9wO'ZW @f-WH- cipIt, ~i rebus diuinis ini5JV1Y.t;..f cLJ-Wi,.J,70t1 ni~c.J' .,uj ofM- tiati fum, imemeratce fidei
,.
,
-1
N ' .. Il'
,
fi ~
,
M")IJ,p' a.K.~0"0'
a.loIOU rre,td.':' pro 6111onelll }ne negent: VIf\.
•
• ÏI.,.,1 ,,.,..k-. 1, '~,..,..ai;'
~1l~ geat [empiternce Trirùtatls
oot; tl a.Oj....,f .. ·~
d' ·r r. b11.. ·
G .
f. . .
~.,
"
rz- '. c...'::
11'1 !Uuau)- llanna,qme ra:..:.
tMWJI1(.c.J
pnp.471 OVUla.
19'Ç °f"'w' B co ver b 0 oÛ01a. (If'
. re,
"
",. ,
euenna)
7Il)f.uqun AE')h1tl.f, , Ttw7tl. cM&gt;a.,uqu.l,
aè creden tibus dicitur. Ha:e
l"
•
rJ
'
'"
boACVt; nf-Uv OOlU7J.1X , 7WJ7tl. 1UJe9. profeél:à nobis.pr6banda,ha:c
rr 1 • \ . /
1
~A'
d r.
.
'\ .. r
mtUVl11g., ® j OtJ7W fMl ~.'l'f0UOY~,1
ven,eran a lUne. qUi vero. Ill!.
mivuda9wO'ZW ,f dOA{ov dl~~c.J', dem non inferuiurît , defi~6rre.t® , ~flOp.:ct ,f Mn~tÇ Spn- nam doloCa affeél:atione aliemafa.ç ~~~p..~&lt;NJelV , ,uJ '(9îÇ num vera: religimlis nomen
, ,
,
,
'
alfumere , &amp; Cuis aperciùs eri'J'io,t;, q&gt;J,pte9'~~' ~rÀn~UI cm- minibus denotemur , &amp;. ab
, ;,t-€lOVa9w071N'1!J cM. 7IWJ7tiJV ~}Uvn- omni eccleGa: limine [ubmo,
~r ~ •
/ _C: . 1" ,
•
~vnt; 7''/J T ~K.l(ÀI1U1a.ç rUJt,(.bO.Àc.JV C ci penirùsareeamur vnà eum
71l1I'nAcJ', eÎf';A.a9wO'ZW ~ ,rrJ7T.tJV;r omnibus hceretit:is ~ illieitas
' . ivero
l ' c:ongreganones
.
,
d..(,f~1l1U.oJV, T cxr, j tt......~fM70~ ~71&lt;jV
lJ1tlJa
év-nl ç ,f."riA~(i)~(JW)a.y.v~ iUVAJo~ vr~ em agere vetan::us : ae fi
..Q:. \ 'f ~ 0- l'
J ~ "__ t,
qUiS tumultum exeltare tenf»'IJ'1!J Ullç 'r.JOfU'o071lJ1O ~~c.J'
.
b' r . '
b'
/ \ "
1""..... ~ ,
tauerl t ; a IPUS etlam VI' IS
ml~':Jf.JH,1!J a.7f'CWrr; 'rT71lJÀ~c.Jçn,- mœnibus hW1C cxitiali furo"
"'.
'T '
~~,~
~CVV,7!s'711V oA~SpIc.JIg.'1'tl!::W~ C/(,c.Jre propelli iubemus vt eUl1, CJ
0.. ./
'" 0".- ,
'
1XlI.Wd1 'K/cA6lJrJf»{J. 07TW'7m0ll91' 0f- éhs orrhodoxis epifeopis, qui
~cf'I!~o't; él1nUJtd71lJl' '(9Ïç ;; VIIUt- J c.JV Niexnam iidem tehent , ec:'
nl&gt;1V K.a!d~UJ1v li 1UX..9tlAI~ ÈK.l!ÀH- D c1eGa Catholica. toto orbe
rrict dml.iHt; ,f (]j)(.()t1~Ht; bmdO~.
r eddatur;
,
';&gt; ..0. .
'
./
'
III: Sancimùs vt qua:eum- L.J:
l'. 0 eamr..,ofMl' 7rw 7tl. 0 U7:t P Of Ph '
tt. ' ~ - \ ,f'
'"
/ . que orp ynus proprio exa'ruV-~ '\...:UJl)
~CW7!s' fUV.',a.ç ~- g iratllS furore, aut quiuis :1.Ag.uv6·f»'IJ'&amp;""
.O .. ,?:" , ~'1 1.S,
6r &gt;r "y
)('l}";r
' , ad uenus
r. pla
. n1 Ch tllLl
'Il. '
&lt;-'I T ~
''' &gt; l lUS
a;te..t&gt;1oWcJv 6Ü~60tÇ SfHOXda.ç norum religionem eonCeri,
• ,,
ott· - I\!
.
r.
au.u ~'){ a. 'r' ®'rJ oI Cfori71lJ7i tcv.Pli(
, apu d quemeumque rea7(.~~a. ) 71UeJ. ~a.d'iJb~. p &lt;NJ7?t, perra fuerior ) igni manei. ~\'7 '
'"
Il
\
. , .1 .. \
pentur : omnia eni m ferip rl
~ Ig. JU VO U1J 7tl. T .':Jf.ov elt; Of ~ (J1J D
d.
,
t7 \
, ft ' "
"
q ua:: eum :l tram moucne,
'){ ttf.'.1A.d.,(9f...,1!J7!1.t '/"")étf a.d'1K.otW7tl., qu~qu e animos oifendum,
BaG!. To m , 1.
A IJ

*
- e'

mcJ,

\,

/

mo

II:

'»1'

I..,.o&lt;A'V,-

"

•

1

N

•

N

N

*

,

,

\ . ,

..

7
' 1

r:

N

�1

4.

•

BA~IAIKnN

ne ad hOl1Ùnum quidem au- A DÛ~ Eiç
cJ3C~7TWV i~j'j,
res Rcrue~re volumus',P,ra!- {!;ov~~tt. ~1l ~cm}~O~
(~~
terea [anClmus , Vt qUI Im- MUJ)~ iuJ tt!1i6n NEÇ'De,.tOV m...
pi am Nd1:orij fidem ernulan.1 '" 'e
' 'IJ'" 1\. 1\. ~
' d
&gt;1v , n '1)J tt Ef-UW tUJ.d 0 IOtvnttt~
cur, aut nefian dam elUS O·
" .'
~'
•..o,~ 'h 1
&amp;inam [eétamur , li quidem AIif- ctXOMV:JoUJ)7r1.Ç
, El I»f' ~m'i'.\
\
~·r.
Epifcopi fim, aue clerù;i, ~oml elEy) Il ,q..ne,.t1UJ1 , 7"jJ ttecclefiis fanais deiiciantur: ,JCilY ~1lÀ"a1Jv ~b~M~dJr1.t· à

à.xcJ

cf

~ vero laici, ~\~th~rnate f~- ~ ~jiwl , tAJlLeEfUt.J~EdJr1.t. ~
na.n~ur. NemllU demceps h- o~ Mmd fMlÂvl ~EIVd.f ~i.

cenua concedenda pra!rer B J..~ • e' '"
',..j
O-.!_~.
7WJ cM EnlOWI m"v, )(..CL.;fZ-'l1]' .1"
expofiltam fid em, Vt dlXI- , ,,0.. J. \ •
,
' \
mus tam NieZa! quàm E- f'tl1LCLfN'IJ, 7WJ CIl NI1UU~ , 1(!1-f
,
,
, /
, '
.\
1\'
ph1z, quidquam dicere, vel CIl Eq&gt;itm! ÀE~V 'li , 11 cJlJèi. ..
doCere.
alGew.
L. t,' IV, Nemo ciericus, "el mi..
ti. M~1È J.11e,tiul ç ) IMln ~ct.­
litans , vel alterius cuiufcum.:. 'fOvJ~@-', ~ :iMHÇ ol~d)f71rln
que conditionis de ,Chrillia-'
,
.1
~
51",r
J
norum fide publicè in potte- 1vX'Ç CilY )
-rnç T'fJ p~cw Il
;"ulldct. th'Mva~j, él1n~~
rum conten dere eonetur: 7rlstCVç
'
'1S\ r- ,, 'f'.
ci, '
/(~hinc enim &amp; maghorU1ll tu.. fE{w rr Mmd. ~'1lI y~ é /M'}lLmultuum &amp; perfidia! oecafio C Àcvv :JofJ6CVl' ~ ci.mdct,Ç
nafcirur : nam &amp; iniuriam CJ&gt;1La1~, é ~be,tV , mir.1 ~ tüJ€J~
facÏt reuerendiifuna: Syno- alGtwH'T!'"" au..u 00"-.
\ \ '1(' • ~
CtJ , 'l' 1tt fùJ' rJ CW711 ~
do ) f1 qui5 [emel ab ipfa iu- ;l7m~ lUK{lI~~ , • ~ àp~ç J'rct.7U-&lt;
.àlcata, ac reétè difpoGta re~1
•
/~ J \ 1\.
,
-uoluere , &amp; publicè de rus ?/W.:J'tv"Jrt ~ct.){JJ/-.lelV, 1UU a I1fMa1 ~
'I".
' qUa!- '4Jt(.
_c.l d.J.J'T'fJ
&lt;t"r t1'l1~A"r""'-"",,,,
..w::
-,\
conten dent:
'f' ,,,,,nn/f.'
.'-'JV .....
..... ru
dlJputare
cumque ellim nunc d~ Chri- ~cnt vul; ~ ,f :r ;tet&gt;1&lt;M.iJv .,Jfriana fide ab rus, qui Chalce- stCilÇ ~ :r IJtWE~I'WV év XttÀ~
done per nofrra pra!cepra XMJ'6vI ~ 7WJ r,fA-E-dfcw ,JÀ&amp;!rnv
conuenerum, fanétè fratuta •
'&amp; 71 \ ~ À ~
[unt, iuxtaApoltolicas expo- D ~E~Ç cv;:- l ' x.; 7r1.Ç , S&lt;l~.~~
fitiones &amp; doéhinam [an- cM.~Ul/ç, \C rr1t JJ!èt..auct.Nt:LÇ T'fJ et,
"
,
A'
\
étorum trecentorum decem ~CVV 'T'etctlCOa1CVV Ji1UL \C. Ol&lt;-W 7/rt&amp; oéto Patrum, &amp; cemum ~eJlv, é ~ ~IL~V ~Y-nfIUJV1rt
quii1quagint~ definita elfe cJiweJ.~lvct. if) AdiiJ-CtJ7CLf.
l1o[cuntur. 1~ conr~mpto y-sz.'&amp;.q&gt;fovowJwv ~ y6p.gu 'Z9Jres autem hutUs legis pœna
t.
,. ·tL EI~ 1A ·1ï&lt;f.1.\
non deerit , quia non [olùm 70~" /-UAJeJ.ct. l$X CI711J- -r, d~
ov vtr:':I 71
concra fidem reétè expoli1 f-J..9 \t:I 'Y '1)Jç op3wç cM.~~lcrnÇ
tam veniunt, [ed etiam Iu- m)iW," è1tnf"ov1tt{ ) bMci 1t~ louN

mtUJeJ

N

,

•

xt' J

.;w

N

1

•

N.

,

h40l ç

LIBE R P R 1 M VS.
. J
~ d:71IS&lt;lI~ éM. ~ ~IOJ7DU A da::is &amp; infidclibus ex huiu.e.

@-' (!;E6t1MJ01 rd. U'ibday..lct.
a:yAJ~
' rr..
~.J.~ ,,~_
IW&lt;;ne.,ttt.
19l rvP° tLU WI" ,...,11
r-- l ' i ' .
, _

modi certamine vcneranda
myfteria profanant. Igitur li
'
, qUi' b
c lencus
ent)
pul ice'de
e,txoç ~ ) 0 d'tJp.901ûJ~ q&gt;IMva - religione comendere aufus
~Îv oufèl ,f 6l)U'ibda.ç ~A,.JtU', ~ fucrir) cohfortio clericorum
rdpct.70Ç
Kl\11v..~V Am~lt~; remouetur. Si vero militer,
,
~ y ,
' 1 1". l'
C
'
'Rtf' el• j \ Ç'fcinv~7lLf,
" l, CVV'1ç JAl- cmgu OI-pO tatur. a::ten auf»IoJ1tt{. d ÔMI7TlJi ~ ~loJ7tt! ~r: tem ~ui:u.fi~odi, crhninis rei,
"
•
' ..0.,
• &gt;.Q, ~ J-6tJ~ B li qUldern hben lim) de hac
Y.J-.,n~ll ':'~(t9~OIJ ~ fN'f' ,~
,- facratiffima vrbe pelluncur.
Ç
fOI eI~V, cM., 7r1JJ7II , ';~7l1;..7IIÇ 71rI-: pro vigore aucem iudici:aAEWÇ ~oet~OY7lLf' 'Xia :J ~ 1($(.'&amp;rio, ctiaI;:} competemibus
~J(St&gt;1IV~ ) ~ -rri1ç cvPp.9~oJlJtt.fç
pœnis fubiicicncur. fi vero
fUAJelct.t ç-0JolUfcrov-:J-à JbdAgI
[etui, [euerioribus animadAE1rW-dfcLfÇ t.f-WJeJcU,t; X1);.J~OV7lLf. ucrlionibus pleéhmtur.
. '

N

N

,;w

1

,

J

ux:--

Tnt; ôp~ç ~ ci.f-liAJ~7DU nf,. ,/ _~
i.flJ' . ,
rv e.... cf
u7
stW~, WJ 'II]' lChlf h "ct./lct. 'rd "'tO
\ .
,
\ \.

l

v. ~mreéta) &amp;incu1pa~L. s;

ra fidcs, quam (anéta Del
Cac h0 _li ca • &amp; A po ft 0 li ca
J(St!JoAIlCh! ~ AmS&lt;lJ-IlCh! CM.H.Ànrnet, Ecclelia pr.edicac nullo mo"r-!
rr!
II\.C
,.,
J(StT OUO'f,Vct. è}7TlJ/I ~Ylap.OV O'f,- do innouacionem recipiat,
tet~'tlç , ci.IUJAgu:Jou.n~ç r,JMIç ~Ïç nos [~nétorum ApofroloJ
7W d-;Jwv 'bmr6Awv ~ ;W JMT' rum, &amp; corum, qui pofr cos
CM.Efvo4' J'rct.~E~WV ê.J.J nijç cL- in fanétis Dei eccle{us p.t:x =
,j
rv ~ cf"
1
1\. ,,!
fiabiles fuêre, dogmata fe ...
.. cUç '71f "'tO Cl.M,q..'tlO1cU,Ç 0 lOt%.')1-kct.'c
d'i
" ...0.. ./
fluentes, l'eéte nos laéturos
a1, J(SLf@ Cfn'.:r&gt;1fN'f' ct,717:t,rn 71rI1I1- duximus ' li cunétis nocum
l
"
"
..0.. _c, l
'
ur:! ;P~E~OV.'
~7TtAJç r.~f»{J
facel'emus, quomodo de fpc,
7l1Ç CIl I1fMV EJ-mJbç) tLXOMu30tLUqua: in nobis eft ) affe6ti fi7&lt;ç ~Î ,J?ct.Jbati ~ ofMM;JCf -rnç mus, inha::rentes rradicioni)
dJ-ia.ç ~ 5&lt;od I($(.:JoAlxMÇ ~ b::&gt;ro- &amp; E:onfe{ftoi1i f,méta:: Dei CaçoÀI~t; ~,(,x;.l1dt:LÇ· mç-'6tJov~~
D tholiqe,&amp; Apoft?lic:e Eccl:El
'
\ ,\
\ ,/ 11':':\ li.e: credentes el1lm 111 Pane,
ç 7mneg., 'C94 !.fOY , ~ ct./l1J:.!
F'l'
&amp;S ' ,
t'
7TrItb
, ' .,.
&amp; 1 lum ,
pU,ltu~ Ian1 f'-Ct) f-UCW OU01CW CIl rre.t éhUTI vnam cifenuam 111 (n•
1
r..o . . '
~V uurOça;~01 tüJ€JrJUUJJOdf»tJ, bus per[onis adora mus , v'1
,
,
p..4J./.J 5&lt;o7llm , f-UctJI cfiWct.f-Uv, nam deitarcm , vnam pote
n-.o,'"
.. ,
•. E~WV
"
ft atCI,n , T rm1tatem,
"
I".b
,,~a.oa. 0p.90U010V. E7J"
c~nlll ~
r,fMpJv op.9Ag')9d~ ~v ftanna,lem. In vlrums au,f-J..9vo~o .. ; ,iol rv 0- cf
1. c... r cem dlCbu confltcmur vnl)'Y-J ., v 'n:: ",.0 ) 70 Y CM. ",.Od
,
'l '
D ' D
~civ
1
1 . ,
1.'
gellltulTI FI lU 111 el, eum
' 7l)G1V ®e9 '4 CVVûJV 1UU ct.~o~ d Dco ante [a:cula ) &amp; lîne
Bal. T onl • l •
A IIJ
'.
N

'we:

:w

4

.;w

)

�•

-

6

LIBER

BA~IAIKnN

(empore : de ~atre narum, A l'CcJç êt,t ~ 7f(1.~ç ~uvn~v"nt, ,.JI'
coa:rernum Patri,ex quo 0!11- UWJcJ,J'lr!fj) ~, 7lZttre1) ~V ~
nia, &amp; perquemomnia, qui
'1' '7:) mJ7CI.
é J'l' oJ -ni mJr
d'
d
l
i
'
ou
~
,
, cJ..
'''l',r
'
delcen lt e ca: s, 1l1earnaIl. d S "
f:.Cl. &amp; 'Trt. 1{Stnrwu l'7CI. MC. T'fJ oVe!J.rus elL e plflm alll,.lO,
r'
~,'
O'lorio{a femper Virgine &amp; VCLJV, urvplUiJ~t:Lf c-Y. 7TJICUp.ct:roç
-tl
'
, 1
\ ~ ,rJC;'
,
Dei O'enirrice Maria, &amp; ho- d.:)4ou) IUU -rnç Cjloo"OV a.esmvp~_
l?.a.
l
'0...
1
M ~ltX.Ç
/ , 1UU\,c.qmo tal,.lUS
efi: ,crucemque
VOU) 1(94 ..;.07DK.OU
pertulie l fepultus eft, ae re- J.ti!JeJ'm;r1lLf çrwp6y ~ ÙZir0/-tEj:.
furrexit terria die. vnius &amp;
t7'Itl')rlJ "'" J(r/) .....: ,N
'.Jd
'ul
,Vt:Lf , ~...,..I..U)-, •• '1.77 17....,a.ç-u.ut:Lf
elwl em nurae a. &amp; cruela- B '"
,
,1
"
\
'" ''t''
r
'
ml 'Tet-rn nIMpa.· c.q 0 ç ~ 7'd lWi1
tus, quoSlpome 111 carne per- ',
.,
. \ \ ,
"
pelfuseft, agnofcences. nec rg, ~ 3wip,ct/1rt ~ '1tt ?m~, a.,,{p
' lai um D eum Vb
. "~~,IA*'IV~
,
\)1VCV,
erum
er um, Ct1(,O/.01CRlÇ
urvp"')
&amp; alium Chriftum agno[d- O1Govnç. où ~ (lM@) @ ~dv Mmus, fed vnum , &amp; eundem, )91' ~ (lM@ 1- xv-s-zlv êJ1nçd,JE
eiu[dem cum Patre fubftan- 'tM'.,
\ ~ ';R' ,a.,
ti.e fecundùm diuinitarem,
'" c.qa. ~ 'tI® ~®, 0J.A.90U~®
&amp; confubfl:antia1em nobis [e- 'Tt!J 7lZt'Tet
'Y -du)
~-rn'1tt'
u: 01
•
~
'~71
\
cundùm humanitarem. Tri- }J..90Val@ nfMv ® d1Jr.:ttJ 'Y -du)
nitas enim pennanfit Trini~ tt/;!JeJ'nri-rn'Trt.. i/MIVE
'Tet~
tas etiam poft inearnarum C
é arvpKLtJ~V'1!Jç -F:: euJ ç .rnç
'Vb
'T"
,
I
,
D el er um vnum c rHU- 'i€J..a.d'oç ~OcJrM)9V·
OÛ'i'i
~~
rate: necenirn r{anéta Trini-...1
~(J'
0.1
, ..•
.....p'1!J U . V' C1W71ll V ~ o..J l.(,X-u..tJ
'
tas quart~ ,~enonéE a~ce{f~o- èRn~
,. l
"
nem reClplC. ()ua:
cum
ita
~'ltt.f
n
ctJ4a.
'T'eJ.,tX.Ç. '1!JV~
'&lt;....::::'
/
,/
) 1
,
hm, omnem ha:refim al1athe- 7W1' '1!JjVWJ OU7WÇ ~(t9V7WV ) cwa.~
mate damna~us : pra:cipuè ~p.ct.U~o~.,mm i1.P~alv· d€/U~
"
,
~ o\Û~7TDvero'Nil.'
ellonum honul11co
- p~7WÇ
Jl " NfS1lV-@ r.:ttJ
Ial? ' diuidenrem vnum do- ;J,Tfb, @ J'I/UpOuU'1tt @'bta.
mmum noftrum Iefum Chri- x.Jo,I1:':I' ..&lt;lP. rI'" X
\ Il , \
ft f i l i '
V'-w nfN'IJ ncro WJ etço v T tf 0Il
um umDel,&amp;Deumno- '" ~ cf é \ '..9P.r \
\,
ftrurn , &amp; non eonntentem D 'Tl1 0
~ov, nfNifJ· ~ /MI 0fIJJpropriè , &amp; verè Canétam M'P tW7z:t lWV-CVÇ é ~ ci",~;}qcw,'
'r
r
V"lrgmem 7luJ""
1\C;
l
,
,
g lOflOlam
lemper
ct}/lW c.qoo,,®
a.es71Wp~[{'D'
"
I1:':IM'
,
"
el gel1ltncem,
Jl w
ctV-lW ~07D'WV
ma.\ /t.1\~
M an'am ene
fedalferentem alium quidem 1\(9 ~ ) @ éM. ~ ~'8ç ~ciy
natum elfe ex Deo Patre &gt;J'PI' ",'
" 11'::\ ..\ ;R
Deum Verbum , alium vero '
~JfV7z:t, a.M. lV J ®
exfanéh fempérque VirO'ine CAt, 1llÇ ct.}/tLt;' cies7Tl:llp~vov Ma."
0
V-tLt;" ~ I7I N
\,
,
,.
Mana,qUlpergratiam&amp;ne"'-T
o't 1(9Lf O'XXICtlcrct ~
.ceffi~~dll~~ cu~ Deo Verbo ~ç @) ~ciy M)9J1 , ~ciy a.J..
N

'TetJ

W

&lt;.(J

N

n

?%.

P R 1 M VS.

7
')Ii.~;;,&amp;t..f' où ~ »Md ~ E û- A faétus fit ' Deus. llecnon Eu7V~a.
&lt;pPEVo6À9/..6; @ &lt;p JIJ'&amp;- tych,em m~nte ~aptum , qui
l
"
~ ' ..Q., '
'\\ ,
Chnfium l1n~mat1am cara1CW €1qrt)9V'Trt., -çvovfMJJov~ TC/K
~ ,' ,
5'l M 'b.\ nem adfumpfi e auélor eft,&amp;
r:t..~CLÇ a.~71Wp v~, "eteta.; ,n- veram incarnationem ex fan.5lvt.W orupx.t.JUJv) 7'dT Eçt 7lW nfM- éta femper VirO'ine Maria ne,
'.
\
\
.
0
,
~eJl.l' C1W-rnetCW J(g..f /MI 0p..9À9- gat, hoc efr,falurem nofrram,
')9u.V7ri.
mJm op..9oJUJ@).rr;; neque conntetur per Olnnia
,
1
\
'1em Patn' rlecu-'
7f(1.qet
7lW\ ~o"'m'
J(g..f op..9con fiu bll......
Hanna
oJal@ ';'p:iv @ /UÎ@ J&lt;.31 7lui o\Û- B dùm diuinitatem , &amp; nobis
1
T \,
,~ ..I t(!
con[ubfiancialem fecundum
.se9'71D-rn~ •
01' \ cw~ J., ~mr; humanitarem.Similirer &amp; A ..
A71llM.IVa.et@ '1!JV CV/OUI M)9v,&amp; pollinarem qui dicit Domi®) ,Jet® n,lJtV Ina?JtW' Xets-riv num no{hu~n le{um Chrifrii
\
• \ ' "" 0... r
\ 0... \ •••9P. r A F1'1'lUm D'
'701' fior; 7'd .;}~OcJ 1UU ..;.01' nfN'fJ) u:
el, ac Deum no,
" '
\,
,
11.
'
&amp;
'
C1V'}'X,t..a1V n71J1 qJupp..9v ~rn:t)9V7T:t llrum carms ,
amm;.e natu~ èvJlJ3e9"mI~ -F:: p.9vo1Jpoli ~oJ ' ram fine mente adfumpfilfe t
~ 5iod ~ .,d7riÇ J.
cW~J' &amp; confufionem fiue permiItl'
,
,\ t'h
",
'
&gt; frionem in vnigeniti Filij Dei
...,..povnt1lW7riÇ ~ n ...,..,'f 0vo t.Lu7riÇ. ~I
' h
'
.
d'
, 'l v '11.,w)' ..9P. r
,111 umanat~one 111t!O UClt.
jdIP ! ~ç ,l-Y
nfN.,ifJ 1ZiJ'€.9a.)9~ C omnes del11que ) qUI horum
p~alV 7r1J.n{.w ) ~ 7lW
@ opinionem [efuti fum vd
J
0... t'h
1
' ••9P. r ''I:L
,
Ccel"lamur.
.Cl.
S
""
11.
'1!J71llV
I.,M--r''''EÇ'tt.7UJV
nfNifJ
Cl7n07to1 qUI Cl11m pou;
71WV 7i7lnp o&lt;p ov.CV/, ~ ~~UJ ~ hanc pra::m~nitionem nonri,
M,md )4cJp.-nç ~cwrz:.tX.Ç ~mç,J &amp;religiofillimorum,infingu~() 1\. ,
'.~~
lis lacis Epifcoporum plenam
I J (j' 0 OM' awUJ ,(J'!}'}'lfI Ctl/MI ç aH.,1 UJC d -'
'd '
fi·
~
6110 ..0.. _"\t\ T' '(9 1 ~ e, repert! el11.ee,ps uenn:
t:Lf. K~", fMJJ ?I,~ cou- IOV-, 111 dlUerfa elfe opu1Jone, nul1a
"
.,o.'!
.
\ fe [perent veniam con[ecu'1!Jt.Ç , cvç o~À9Y1fMJJ0U; CUp~71}u)t.Ç)
,
,l"
~ rr;;(!Y!1l1K.OV71 UZV"oloa.M~~ aw- ,turos.lubemus enim rales ve&lt;pP OV1'r1J.-tc.$.
luti confeffos hœreticos comr/. TJv aw.rnegt , ~ J\a:uri- D petenti [ubdi coërcitioni.
...1.
.'lP.r ",
l
'" X
\ 1 VI. Saluatarem, &amp; huiusvni~
-n.w TifJ Ol'\cvv na?JU/)
etçov 'lOI'
fi
. -'
-'
M .&amp;1 \ ' ••9P. r ~ \
Il 1
uer 1 Doml11u Ie[um Chrifi:u
JI ~ VO~ nfNifJ
o~~e!{~OIJO~~ç verumDeum nofrru c01emes
ct '71t1.V7WV ,carou
sOfMJJ) Oa?JV per amnia , fiudemus ql,lanè:,q~~7rLf vOuU Y.!I-,&amp;.&gt;o,g.fJ-6,Mesv cJ,)j- tum humana mens adfequi
~mv®, fM/-A-E~ 7lui d.t%' (J'!}f.- patefr, vt clemenciam eius
rrlf&gt;
A Il' 1
()
\ ~
,
'
,
l
'
J(5t\S!.bMlV. le OVfOV~Ç (,(,VtX.Ç ~ vcImltCmur. quumque ll1uene~ é ~{Cf !&lt;fa.'(9v~ou; ;W a.- rimus quo[dam, qui morbo ,
Oi~cJv NfçoV.OV ~ E Û71J"voli
ac furore tcnentur impio/\..
rum Ncfiorij , &amp; Eucychis ,.

®

®

it'

x:-

ct Y

,;w x1'

• &lt;.(J

~

7W

A iiij

•

�•

.

8
BALIAIK!lN ,
Dei ) &amp; [an 1l.a':
Catholicœ ,~v
&amp; A i,Jj~~v
d~~ (~:
\"L
c..,. ~ ~od, ~ .rnç
,. "
Apo!l:olic:eEcclelire hoftium, ~JJMiç è Mrtl)lJAIMlÇ CM.KN'01~,

.,recu[ancesfan~â,gloriof~m, ~vou~ott;
&amp; femper Vlrgmem Manam
\
.\
D'
vere &amp; propne matrem el
~ d'
\ d d'
appeIl are, { lU lOse e l111US
operam, vc hi l'eéram Chri~

''1rNt:\5iv\.!/
l1::'l

rt.eI"~r

mJ

~~cL+' ~JO~®

Mtte,tcW ~07ll)WV e1~

",
,
71 \.·'n o.,.,ct)J ~".....
mlV lWeM.tlç 'Y 00/\ ' ..... ~ . , ......,vtJ~
' ..0., q' 1
7luJ ' 5U..J ""
J&gt;1rmf»f' 19U'/lltt; '"
~~
&gt;1a\.&lt;JJv J'rh~cLf 7TlÇ'1~. 01 J rt.vld7ttJç ~X'vnç , l&lt;fJ.,fJoJ/1'tç 7ltJ i-

or

':

frianorum fidem edoceren(ui'. Atij cùmfint infanabiles,
errorem [uum oeeulrantes B
7lÀJJJLw ,
p~v77:tf, 1(9t.obambulanc, vri quidem ac- 5?i
?)..1(St~..a;
«l'lAouccpimus" fimpliciorum ani1 ,uE'j" \ , ' '7]'
\
m'os eoncurbanres, &amp; [canda- S'fe9'v-r;;(4" CM\~ O~'TEç ",'TE
lU1l1 cis adfcrcnces ae fanaa':
rJ1ta\.&lt;JhA/çovnÇ) '0 CVcW71ct 7l!ç ctCatholic:e,&amp;Apoftoliea:Ec- tfctç I(St::JoAI~ç t2 ~S'l)Aj~ç Mtdeua: repugnamia proferen- Ml1aictÇ A~')9V1'tÇ. cJeL')'IUÜOV ~f­
ces. Needfa~ium ~gitur dux~- vU' bJopJrm~ J($:L'&amp;,AdOltf
Intls,h;eret1~orum mendaela ~
tt1f~71~V +6UJOÀ9~~,
euertere , vmuerfis aUte111 ex.;.
Lu./ "\ "','
JO ~ ,
poncre qua:lic[anél:~ Dei Ca.:. c ctt&lt;p, ~('J",7raIJlV omvç 'Ji ,c,ct~
tholic:e &amp; Apo!l:oliea: Eeek- ç€1 n tt'}llL rn: ~oJ' ~A~1t+l 1{§.f
\.'_
, ,
1
1JJ
..\
{i:e de fidc (enremia; qua:que b;7Il)5tAllCM cA(1lÀI1~ct, ilMf U7J oun ::&gt;
. rJ
"'.n ' ~ rt:..
d
,', l
,...
7'
,
elUJaem Sal.-l1Ulmlla(:er ores 01 '1lW'1l1ç OIJlCll7lt'/ll' l~p€1Ç ) 01' JUU
pr~dieem.quorû &amp; nos veil:i- ~,uEjç ~.,d~ol &lt;:pcWt~ ~~ ~
giis inultentes, mal1ifellamus ,.0 ..
~
~ ~ 'A. •
r
.
.
,'.A.IfJ 7tt 'ù]tL '1l1ç cv n,uw ~,,7Tl"DÇ
ca, qua: delpe, qua: 111 noblS
)
(J
,
"
v
eft Centimus non fidem inno- ou I(!J1 h.,omç m&gt;1v , fM1 ~OI'1!l,
"
",,' , 1
1
/
.CV'.r
uanres,quodabfir,fedillorum O{V\ ~A~')tX'v,.ç 7lW /-UW1ct)J 7''11
in{aniam refutanres , qui ca· &lt;:PfoV9w37ttJV -rri ~S d~6Jv c4f~­
demeumimpiishetrerÎcisfen- 7l~v. 31fp ~J), bJ ~ol,u1oIÇ-rnÇ
~i~nt.qu.od~pfumiam in.deab D n,uE-destç {bttlJlAElctç ~ct)J'TEç,
tnlt10 pnnclpatUS no!l:n cun- ~ IJI
'1:.' 1\. ~"
'
1
..o..
1l.'
·C ~ C ·
C.J '
1(St~OI1'\lIV ~7TOjncttfA/'lJ' 7Tl~
vllSmallHellureelmus. re~lIl' "o ..
1
.
.
D
&lt;;,ovof»f'
~IÇ CVtt ~ov mt~ ~
mus e11lm 111 vnulll eum pa,
, ' "
(rem omnipotencem, &amp; in v- est 7TWI'/llKflCt,7lIe!)t , 1(g.f ~I~ cva,
'11::'11nomm,'" Xe.,tÇ&lt;)v\ ®
A , 1 ",
l1umDominum Ie[um Chri- lWet\.!/
LfoV rd
ftumfilium Dei, &amp;in Spiriru ~oe!', ~ eiç.p d'}l@ 7TV6Cp.a'
fanél:um, vnam elI'enriam in ~cW ouafa\.&lt;J èv 'l'V-~v 0irod,art...
tribus per[onis adoranres , v- m
""
1
u.v 'iiJ€JCTJtWJoUJ.mç fMcW ~O'1l1nam deitacem, vnam porc!l:al
'
,
(cm, T rinitatem con[ub!l:an- 7l:t , !McW dkia.fMv , 'J'V,d.J'tL àfM~
,
'"
1
1 CV' r
1
rialcm. In vltimis aurem dic- OUÇJov. ~7r ~~7r.t)" j 'l'YJ nIM"

d1J.;w

q;fè.ti

*

'f1

I.M

.;w

'_c '" , ,...

:w ",

1

,

PRIM V S.

LIBER

9
v ôfM'M')Pd~ if ,Jet(§}) n~ A bus confircqlUr Dominu hoIH(]1}w7 Xe,t~v,
fMvorjJpn @) Q:rum Ie[ull} Chrifi!lm , vni- , .
e~od,
~){, e~od MH.5Jvod gCllitum Dei filiu~ ,y Deum
l.f \ ,
\
AI"
\
verum ex Deo vero) ante [re~
e~ov ~H.5JVOV , ® tUJe9 cùûJvœy '!1 cula &amp;(wc rempoM~ Qeparre
,1
P'lfl
~n ~O..'
tl"'
ttrE0/lCVç~){, ~ocJ" '7nt~ç )')'-'l'n~v- natum. parn co'iEtcrhum.eum
A
.l
';7:l
~ &lt;
'
7tt, (J!) r:Jt.Wctl·J'r(§}) ~ mt.'Te..t-, ®
ex quo oIDl1ia., &amp; per o~ue~
oJ ~
Jld'TE~vm ~ii. omnia, qui dc(cendic de ca:lis,
otÎfcWJv oWj)lMJ%.VcLf è){,7TV~- &amp; incarnatus cft de Spirint
t1!:..,
, " A ~ , ',
'rJ ~~ h [anao, &amp; [anéta , gloriolà, &amp;
p.ct'T~ ct')AotJ (C.
ct')A~ C/looc,uV D r '
.
M'
h
,
,
1
,\
lempervugme ana, &amp; 0',7rrtIp~vov ",'0 e~O''1rH&lt;,o,v ~~~'", '!1 mo faaus dl, crucémque pro
cut:!.u ~7J11OrL/) çt:WfoV 'PO UlJ'OfMlVcLf )10 bis paf(l-ls (ubPonrio Pilato,
ù'lff n~c5J1,t POI'UotJ pjAd7llu, '&amp;- fepulcus cft) &amp;: re(urrexit cerq&gt;LWct/ 'TE cJctÇ-LWcLf ~
;,pl- da pie. vniu5 &amp; eiu(dé' mira~. èvdç è ~
rJ1't ~p..tx'&amp; ~ cula, &amp; cr!lciafq.s ,quos vIrro
'(d'?JTi,-:;n /Ldf ùwurlwç t:zv{fMmvév iI)carqe Fcrpe~us e~ , agno\
1
' _ ,\,/
l'i':':\ A
{cences : non emm ahum Ver..
urvp;u, ')A VûJemol''TEç' 0 U ru a.MI:!:!.J ®
l'
h 'Il ....
"
""
\\
' ,'h
bu,m,&amp; a lUm C nllU agno6EOV M:;kOV, (c ctM(§}) T pS'llV C!J111fcjmus [cd ynum &amp; eundem
-1, C:cJ {.,,' ,/
\ \\
'..;R'
1
'
~~eL' oYY\ Cvct '!1 7' dJJ&lt;::!:!) OfMotJ- C con[ijbft~t~lempacri[ecwl.;o

ei

c©

c©

'6v,n;

'e

j

,

.'

l'V

dt

mJm ,

.;w

é

rrel7l!

tUJt

71

l

"vI

,

&lt;

mt.rret-J.y rr ~07l!7Ct, '9 0fJ.9-:
oJIJI@ ';',MV @) d.Ù@l
7WJ ctJ..
IJIOV 7'!J
l'V

\

x::

d'.J
.
&amp; eun dem
).lm uet.ratem ;

110bjs c6{ubil:antialem (ecun~
3e9O-nJ1ll,&amp;. 6Jç ~
i.v e~6 dùrr~humaniratem: namficut
.
"J~
,/
'
),
À"
eftindeicareperfeébus,iraidé
7J171 'TE/''1~ OU7WÇ dJJ7lIÇ (C' ~v.
. ,
,
,
' l
' \ .
m humal1lrare perfe&amp;us eil::
tNJ~7TO'1l111 'TEÀ~@Y. 7lu] W~.s, Jlamper{on:t1cm ynionemre• l"
',~' ,
'\..ZTllS1.WJV ~VûJIJIV A(t?fMJct K.t:U 0fM~
cipimus &amp; c6firemur. TriniÀ9'Pj~. ~fMlI'y. )$
sut.i tas enim manfic Trinitas cria
owplUAJ~V'T@-' ~ ~1'6ç .rnç tretd.JO ç poil: incarnarionem vnius ex
BEOe!' &gt;J~v' O~'TE ~\ 7'E'TfV()7l)V ru;eg_
~rinirate Dei Verbi : non ec&amp;i){,Lw cJ1n~'):J 77:tf. n",
.. 1 D nlm quame
per{onre acceffiott ')A ct rret~.
r. .Cl. T . ,
. .
'
rr /
,/
,1
nem Janvl!t l'mItas recipir.
T OU7r.t)V 19IVU' OtJwç hQJl7WV
,
.
fi
h
J,O
n:;
,
Q5e eum
Ita 1l1t, anar ca. ~,utx.71~0~ mtaw/ cLLf~01J1'
Ina dicimus omni ha:refi pra:.'TC'
, ~
1
~
,
Ç/c,cufemç ~ r.:t!) N€)Oe,t(§}) ®
{crrim vero Ncfiorio homini.J,~
,
.
\
'Ï \
,
T'
.
.. .r
C1f/J.~7TO-A!1-'1'ff.w, ;t,(U CO\r 7tt Md
cola:, neCllon eis, qui eIwdcm
q&gt;fovJawtmt 'PO ~ &lt;1'fo~ou.Umç, a:; op/nionem {~étaci ~Jnr , aut
dicufouJJmç @l xJe,t® .;,~ IH- feaanrur, qUlD~ml1lumnoVOtW Xo 1 l , -, t'tl ..0..
firum Ie{um Chnftum, fieur
'-""~V
E'f'eLfA/'IJ'
di X1111U,
'
d"lUI d llllt.

ml'
°

_

W-ct4

e'

'"

ûJ'

~

\

•

�LIB ERP R 1 M V S.

]0
1" p

'"

;e;ç, ~

"xoJ.wlll~ /f ct1JlJ q&gt;u- Anis) Roman.e Sedis reueren-

~~ rJ-

Mt71~Ti, '!1

-dCS'i.%)

•

'&amp;. -l:zvo-

l

\ ,,\ ~~'lJWI
1
~ tr.iJ€9ç
'rcAt~II\~
~O~, ~\ TE
~
,
\

.•

"

\f"ooo")

~J-rn7T:l,tr.iJ€9ç 011 ~X1).9v)~'T gl T 'r
b:mJAw'; ~70V ci x.Jv-oç ~lpn~
tri!f.Jçt:t'U,,d;;ç.

7TOffUX1l1~ li ~bct-

1

-ARCHIEPISCOPOI.
1.7'

B 7". rwJU1t€lV 'f?;oU&gt;J?J..pOI

vn.

7lvJ crl.tJ

8cirevolentes ruam[all- L,
1
1
\,' .
'cÎ:)iwWJJW 7TrJJJ711- m ~I, ~"JC,\H"
éhtatem olllHia, qUa: a-d Ee'"
\ .,.
&lt;7.1
,
.
C1ll:Lçt"lu) tJeJ'V'TCt JUt~sttcJV, cw~
deliaîl:icum fratum pern'N'
1 fe
1
\.
llCJ1[ ',~leee(farium duximuS', 'ct')llUU@ tl')tt1ur1.f/. ct 7ruJ1tLfç ~;
his id eam facris'vti affatibus, dJ~ ~~otto9zt.! -rrii~ ericUç !ruÀ"
"&lt;le per eos ipfi nota faeere; N;t6~Ç, c?: JI' r:tÙ7V ~~ ctÛ~~ ..
r. .' , camee
.
lil ei 17~ç1JC1ltf 7.~
. 6.J
., ~,
.\
-qua: mota lUnt
~ ·lUlIlI.;]'&lt;lI7lt , ct'tlr '!:1 cw~
-perfpeéta e~e per!uafum ,ha'- ~ é1tJvd./ mmfOJA.~. 6Cf~I!TiÇ ;$
beamus : cum entl'm compe- . \ ,- 'T \ \,,,
'6';' 1'" . ,
. If'
. rJ •
l'
'~y~ i:w C'If\j Qo{Y\ 0tffY. .... "Jll ç ct J4 ct.ç
rtuemus quolUam a lenos ,a C
N' ,
N,
[anéta Carholùoa ôl"'ApofioliL lUt50À-lKMç IUU ~)OÀIKA?Ç ~XJC,\H&lt;àEcc1cfia , qui errorem imL a:~ ,fi '~ 1Î-00CJ" ~~)Oe.Jou ~
,pio'l:umNdtoi'ij ·,&amp;EutYêhis Euiv;d.®-- d)(,OA9tJ~wJ7a.ç 7J}.clll~;
fequu~~{ll" , eorumque bl:. ·d m1Ç ~J7wv {6N;t~"H,.Jd{Ç ,afphemus : vtuntu~ ,facl'Uiu
IIf4JOt.ç, eiiC@ ~~~1f.!J-~
-cdtétum propo[Ulmus ,tu" ~
.1 ~ \ • \ .
1
.
.. d
tJl"'lll1l O'lfT ~ Il 011 à:)-IwUWJn J4lUS nopna a tuam quoque
l
'..;.
\ .~. r.
fanéhtacem peruenit , quo VWU1t€l, JI ou iW T'fJ cuftTlKAJV
hrerecicorum in[aniam con - fA.4V{r#J nÀ~Î'~ct~.
futauimus,
D rOANNH2 EPI2KOrrO~
1
1
iOANNES EPISCOPVS
rrct~ PWf..M1ç.
N

,

N

PAPA ROMiE.

inter clarâS imn[uetudinis efira: laudes, ChriftiallifIime Principum, pu~
riore luce tanquam aliquod
(vdus uradiat j qÙ6d amOl"€
fid ei, quOd chaûcatis frudio
cJoéb Ecc\eftafticis difcipli-

L. 8. VlII.

•

7zt p..9u. fJ r 17" /

~

id-

Wf.ç

ri am eonferu&lt;!.ris , &amp; ei currél:a
fubiieieis) &amp;ad"eius deduci1is
vnitarcm: , ' ad cuius auétorem " hoe dl, Apoitolorum
ptimum Domirio loqucntC"
pr.eceptum eft : Parce oues
lneas~

Comp' ercum iP"Ïrur habeo;' .
0Itfl
\
'
l
,1
, B gloriofiffime Imperator , vt
\l.fd'lllp) 6Jç ']0 -t J.,vct'fl' w(fTiWç tJq&gt;o~,'!J kétionis tenor., &amp; legatorum
n:r '7If~~6ù7V;r nfM-ffwII JNaxpo- veftrorum. relatio patefeci~
icpcwJe,9'a'tv, v~
~)O~- vos Apofto~cis eIuditi?~ib~s
'CSijç m.tjJ\ J(fTiol &lt;l&gt;'À97TOV~W '&amp;: ~ -t fiudere., eum de religlQ11ls
11~ fJ ..l . 5rJAlxMÇ .,rlÇ"Ewç mVm Catholiea:: fide ea fapms. , ea
ov(fTi'oOt.Ç 1f.!J.
fc ' li&gt;' .
li fid 1" b
I1"lpolI~îv 7rW'TCt XdcpÛII, mEm ~îç cn , lUS '. ea p~u s d' ~ 1 us
't' ~ . '
6lJq'/ . 5ri'lfp publieatlS,qua:: fleur lXlfnUS.;,
'IIlçolÇ NPI"Ç JI1p..9(fJ
V,ct Tlllct 1f.!J&amp; Sedes Apoftolica docet, &amp;
1 • .11..
\ . v_
\
,. ~
,
é1p"l(g.f»P , '!J
tXIJV)OÀIJU)Ç .ge.9V~
Patrum veneranda ttecreuit
JJel'dmt4) é '71't1--fF WV (fTibdClf.-tl@y auétoritas,; &amp; nos confirIl1:ai+4&gt;fcm70 cW~lI-rict ) ~ nfMÎt; ~m- C uimus .

A

,, E"PIPHANIO

II

, i\ 1
'17"
l'o{.tl CJ)IVUI cgooc,07CtTE dJJCJ)-

N

'

n:r

°

1 . ..0..

lWeJOmf»P'",

e'.

1

l

'

( ) 11

"

M'

Il... .

d

L. &gt;9:

~.! 111 on~ll.eI11s. e;- C.de
C
\. 1
,~
1
,~ 1
gune, l11de exeundl licennam EpiCe.
OIlTi"Ç ,fM! ~~~~ r::J\c,~UJ1C:: r::Jc,I~nehabeant, aur in Antioche- &amp; CI;
v,/:r ~(~S'11~~v' n ~ cg ~ -:v1-t~- na eiuitate) al;lt in aliis con..
)Œwv, n cv ~,ffcLfÇ zroÀ~(fJII J.,vct~~- uerrari, exeeptis tantùm req&gt;~o9,ç. ÙZir~~,pn~wv ~vcvv x,a- fponfalibllS, qui bus , fi velint,
Â9u~wv b.:m1tfl1(fJcte.JWII) o1'ç /l.J'l/J.,v coneedimus ciuitates ingredi
~iJtO~ ~À9Ur111 ûç -ra) .,dÀ~ç refponfis neeeffariis fa.ci~n. \ "
,
1 v_
'.../
'
dis ' Caueanr autem
qUI eXlo J ct fJ.9V~ (1),1 ct)'l(SLf ct.ç b:7J1J "V-u 'jç ~I . .
1d
1
é ';' ..\ '11,;' ~
' ..0.. D bune ) ne de reltglOne ve e
ITI~~~. 1 otJ'lllj J dJJ'.SIl '7 7TOIOtJf»PO~ doétrina eontendant, vel [ua'TIlç ~jowc!bt.Ç q&gt;tJÀ9l-fl~o9wartAI ~
fionibris quibufdam ad [edil
'\r.!
1
~11U1t€l~ 'n oO')f-.A-ct'T@-' JJctÀ~~~, tÏonem, aU( tumultum fpe~ C11Jj.)-bou.Â~ç 'Zé(fJ ru;rJç r;d(fJ1I ~ r&amp;- ébntibus fimplieiorum ani1
\ d:lI7\"lSÇ"fie.;t
1
"
ç ft'..
e;J.~\ ôe,9'rn:t..{ç~
r - mos 1C~rd lleanr.: rJetturt,
~uo' d
JV.,fJ.9u ~ct~J'7T'qv. ')4vc.icm ov- fi ea neglexetl~lt, qua: pIetas
fJ"
1
no!l:ra pra::eeplt ,legum [eue1lÇ CdÇ ttl-" OWJTiÇ 'T ~OÇ"E~ 1fA- ~VW V
.
. fi bd
.
CI&lt;.. \ ~ .
1
, fJ l
'" "" 1
rteat! u entUI ,

oi é..v '(9,Ç p..9VctÇ)1V-OIÇ J'lCvre,t-

:r

xJ;r
. '%

N

""

'41'ptt r nfM'11'ct.ç 6!.i(fTi'oElct.ç , ~I 'r votu..'
fJ
l
,
1
r-I' ~o'oÀII;n;GTlv1tLf 'CW)l/V~.

IX.

�,

BA~IAIKnN
."

Il

\

1,'

• .,

Neque Monaehus ~ aut A l '. Ml1'rt ~vltj,9Ç ,!M'Tf. rLMos OS~~
C. d e ,
" 'b il.
,
r:") \..
,1 1
,/
.\
EpiCe. qUleUmque alij emu/lI et ua· -dii?1!lTE l(St~)lt("'W)Ç n 'tV;ë1Ç OV'TEç, n
Il&lt;: cl,
1\.
l
,I I ,
l
,
tus, arque fiortun~, veIl'11'''
elç OllGOtÇ on~I1JOtÇ , n ~/Ç 7071VtÇ O'~
•des publieas , ve~ in qux- 'OtÇ~7lVTe, ~ç J~v ~ ~f".9~ m~
cumqueloca populI volupta...Q.!
'\rj
. \ . ,1 , ,
[ibLlS fabricaca, vellerabilem 7T1Jm7°~' n ,pA® ~pov); rL}ic.J/I
Crucem autfanétorum Mar- pL&gt;p1TJ eJ''/ ;Àfj~1t elcrq:&gt;~ff.7T.VOlUI.
)
.
\ .. f•• l . ,
'T' \ q'
1
1
tyrumreliquias inferam, vel fMl~ F'" 1(SL x''/ COlr 1910tJ70~ 70·
. eiuiinodi loca occupare co- ?1!ltÇ èl1n;jpd7WUrw.ôwri'TE~' JXOI Oi~
nentur:cùm enim venerabi- B 6d~lo/~iM~(?1!lU7W,évcW?9ÎçtJ_ .
les a:d-e.s non deCtnt , polfunt
.1.. é ~70 ,,'M ,»r.J"Mf':f
'h
,_
'L'
r.fu ~ ' r.
V"",1lL(.y r
ï" "~
Cl7T1rnto
lolex conien ..cpucoporum
,,_~' "" , ,
~
r
/..
11
7IW/I txliD
m'T rL'}I W/I ÀES
ri
Janétofum re lqwas co oea\ ,
,\
7
re .&amp;llon v[urpare loea ad fc ~ fMl V4&gt;tt:pmiÇësv 7Omt{ p.;n tUre9~,
.
'·d.\·
'q'- .J . \.~
'.lq'/
l1Gln pernnentla: 1 e'u patlenXO'/1C1Ç tWl9IÇ. 7uu vw Of".9'/lWJ 19IVUI
ciam, &amp; modeftiam, quam le'- é.,..uJ èl1ncillXltW, l.cLJ 7Ivtt é ® n~­
ge.S noftrx, -&amp; publica difci- ,;pas /l6p.g1 é J),fMdlt él1rrç;/fMI ~
- \ .\~r
r .,
,
Plina, &amp; ipforum Monacho.
,
t:W70 7" T'fJ foMVItXWV OV0f.Ut- à.7IOCfrum 110men expo[c1C, frudlO.... ')1n ..Q.
'J1i!.w .'" À'I .
sè ac perpetuo vnufquifque c 'TE:, c ~(: '!:1
,EXl.cJÇ ~~~T"
cam Monachus, quàmcuiufli- n7W, ~ 'lirt; ~Vit..~ç, è èLM@-'
bet alterius pro,feffionis reti.. o;~Al71!)'TE trodç .5\6v Wv'v ô~
neac.
À9'}1J./J.
t. l , ~l. ~ùm lit nobis ,cùra di~ lit'. Omw(l(St q,P(ifJ~Ç nfÛv 6hv ~
t,Ne- hgentllllma per 01lliUa fuper..Q'E' 1\. \ ,
~'.J./ ~ 1
min
'
"
li'
. ~ )lt7)j OlrL71Wl7tiJvr; OUfCJY"'OV .;~o­
Itc.fig• lU n~n:pflîs re . g~onem tUen, 7)j1lJ ~
/
,
,~
S,I. faneUllUS nulli -hcere Ctgnum
ç SfnG1tE/t:q, 4&gt;v~71Ea9,ç,.5\àm
J ,.0..
f\. \ ?.1! ....
\
,.., 'T"
Saluatoris Chrifti) hoc eft, t.,~fJJ'{J fMlo'tVI CJçmcLf?O rn1fM'O/l '6awrlaUl.&lt;lam
.0.
r. 10, 7)jpOç Xe,L)O cl' ,~T
'l" • ,/E~ T rL '}lOI' çttl.'fOI',
crucem, ve l'11110
vel in lili.ce, ~e~ marmori- ;,1 è.II i~q&gt;4, ; é,q J...(~ fAoJ.J7I1, , ~ é"
bus h,uml politls mfeulpere, f-Ù&gt;pp.a.fo'Çé,q Ê~q&gt;4 X&lt;j~OIÇ, ')'AJvel pll1q;ere) fèd quodeum- D t1"lJv~"p 't1"lJ \' .. \ A v,'
',.0 ..
~ .
. \ lli "t'~ '1..." ct"t'~v WV\rL \C" ove.,Lrntof»f'ov
que repeneur ) omnll1O co ) Iv
,
'
ci qui contra leges noftras fe- '1'61lJ, 71Wl7WÇ rziV.cU.ffj/l) fM'}'X-Ànr; (Lm/À&amp;, ,·Q·( '7
/
./,
ecrit graui pcena imminenfJJ'{Jnç ""fUtJv,ct..ç , EI71ÇClltW7IW~
,
.... &lt;1( - ·,.''f.r ,
'
~ 1lJIÇ fli)'rJ YJfN'jJ VOfMlÇ àv,t&amp;Ûnv.
te.
1.,. XII, .,) Nemo audeat iti fa· .6'• M no1\.'tl\ ç 7OÀp..tt 7W U11 t:tN 0 U7f.c)
c. de crifieium faeere , vt infpi- 71'Oifiv , ~ç Ê&lt;:poejv 7&gt; ri7TUlp è
l" \:' eiat ieeur , &amp; exca viéti ~
œm. rLI).::
' VIt ~'f"'!Jv Of»iJ'd
..0'.1'
,
Sf~uu.rL 70Ç Ji rL
ma: ad futura denunrian \,
"QA!
\
/ /"T"
"
da. Si vero tale quid faee- ?O ~~')' rJ~~ rd ~O/l7l:t. EÎ A 7I~
re quis centauerit , pcena ei ~ÀfM7Utt 71 '(9,lS70 7T1J'nOltf) im:p-rn"J d.lÏt: 16. X,

n

n

J.

ÎI:

Il.'

N

LIBER PRIM VS.
J3
1 ~
,
,/ _c. \ A fi
.
' b lt
' -, r.uue prz';;/ufUAJv,It'TÇLUeYJUTéWÇ, Hnr~
urex unmme

\

,

•

'e / "

-ni
,..

7tII

•

~E~7WV, ~1n rufèl,~6vwv J1iti .rnç

,

femium.' fiue futurarum re'"'
/
_C'r.
' Pr.
rum ventatemexplorer.
a:;at..1t
0 0711 rLÇ rart:,.(. "
t.,"nt..( •
:
,1?&amp;
1e '
J"'YX- 1 ~ XIII. Stem [acnficla pro hl- L. j .
,~. ~f, ~ ;:SrLÇ XU;À~~ , bemus, ita volumus pub li coou7tVç é .TXOaJ-A- OV 'T Jr,~I1JWV ef)!llv
rum operum ornamenta ferln A~
~
1\."
\.
q&gt;1i~71E~.'&gt; ~'lSÀ9fMJlt.'!:1 !M'0'tJç 'icW- uari; necfibi male blandlatur
Jv d.mt1W è)mx'fdw nW'm )($ttge.- qui ea conatur euertere. [ed
i\~4v, Et j ud 7IÇ (brLI1JÀlx!nJ t~, q&gt;1~ ~.li re[criptd prin.cipali id ~i
À9n,Jcw Td70 cW7ri cJ1n~J7roU(1ZUJ, d- mdultum fit, abnplatUr el,
t1"l
/ .0... ,
"1&lt;..' - '1'" \
" N B &amp; ad nosreferarur.
'1',cU.p~IOJ,w tZiJ't' tUJ.,i , '!:1 rr.;;(!Yç nJ-Ui.f
1

U '"

, ,

•

\

~~q&gt;'ifEbv.

'JI..

••

\.
"
. /
D.airef ~ ~JM70t{ SpnO?teSrLÇ

XIV.

Vt profanos rirusfaln- L. +:

bri leCTe [ubmouimus ita feb
'
JirL~, aw-rn~WJbLÇCJ,!'ibtMof('f' v~ fios .conuencus ciui~atum, ~
f-{9V,'lS1W ~ V'ifA-Ô~rLÇ at.UJoJbtÇ r; communem ommum lzC1'7rb. €wv ~ 7Û.J XOI/lW dmJwv s";..st- tiam non patimur fubmoueetJ./J ~eWErJ,JE1t tm-o~a9.ç. ~~/I-rz:J r~: vnde abfque vilo ~a~rili, 2t \
,I ~'
1iièt~
CIO ,atque vila fuperfrmone
~e,Lç ,.,..voç ) tŒct..ç n d-Mnç ,
:. damliabili péraétas populi
'}Ict..ç l(St~KflI7OU èJ1rJ7EJv;u;JjpCLÇ 7tfJ
voluptates fecundùm vete1\[
'.1.1
'M"I
"
• .
•
01lf-U'!'TEf'r'Ç, lÇ 'T7mÀd-UtJ/ C1tWn- C remcon[uecudinem exruben
!JrIJoIJ ;1v~a9.ç ~A~O~, é1J Jr,pJl1JrL iubemus; &amp; publica co nui(JlJf-tw611J1t J1n'1'fJ71V~, f.'{7roT~ mij- uia ~ermittimus ) fi qu~nd:,
m 'fl,v'a9tx.t ,;
Jr,0crlwv fbo,;v pubh~orum vororum hilan~
,
,
'l i ? ' ,.
ras eXlgat.
.~ o"mç Cl711t.,nnl.
.
.
1 fi"
"
~ XV. Ommàloca, quxfacflSL, 5'
H, P&lt;MJ~ 7lltÇ 707ftJtÇ otÇ ~VrLÇ 'TrHÇ
error veterum deputauit
,~N.
, "'"
r ,
'
)
'/"OIÇ' n ?1A~H 'T 71UÀcLfCllV rLq&gt;wrn(l)UTé,
priuatx rei nofrrz fociari vo• 1\. ~ ' ..9P.r
• 'Il
l CO
1umus. quo d autem ex eo lU'
7!f~ 'Ol~
YJfN'jJ OUI1Jt;t povÀ9foAAJrL f1W.JII')
, rJ'
,
'l!1 n.'
1
tt711~&amp;.f.EIO~7IcM7DÙ70VrrOlllCUou
re V b-lcumque au.1 fill1guas
07T011J)i?1!lT~ ûç ;klt)t)v ~aw7rov ~ quafque perfonas prreceden""
l"
Il,, 1
rh '&gt;A
D tium Principum munificenT lZVt'.9A9!.bO/l7f.c)V prLl1J/,EWV 'f'1/",7I~"
.
, .\."
"JJ:;r.na) vel male!l:as nofrra volU1C
}Mit, n n nfM'TEe;;t.. )($t~I1JWl1Jç ~
'1'
,
'"
,
'_&lt;1'.r . ' IV eruenire ) idin eorumparri"b0I1À".9r1,~70 c../.I '7tt.(ç cWT'jJ OUl1JcLf~ moniis p erpetUb , &amp; iure ac
Jil.w~~ç,è J1i~c.Jç q&gt;u~71~&amp;. ~ merito perduret. ea vero qua:
,Tr:t.JJm ;171VrL 7roM~ç J1irL-rd.~el1Jv plerifque con11:irurionibus ad
~jç ~ 'UJ€.9G1tWJl17luJ~llÀncrltW n6'lS- venerabilem Ecc1efiam voÀ~~"O" . , J '
..... .1..' - ..,.
111imus pcruenire, Chri!l:iana
fJJ'{JtWl1)(.~v,n~" 'OVJIlCA1cMl{/\n1"
'b ' . d'
, .....
/ '
ce 19lO 11 1 vm ICet.
" T t . l' /

''l!1

,.0 .. '

e'

,;v

P
'

N

J

(ria.

~t:W71J J1iexJ1i~/w .

BaGl. Tom.l.

B

�LIB ERP R 1 M V S.
\

l.6,

BAIIAIKnN

'X VL ChrifuanÎ qui verè A 1/. K~ d.Àn~JÇ ~y~ç~,(.Ç1&lt;Mioi
f~nt ?"el dicuntur ~llè Chri- ~ À~.p~OI iIJ~S1&lt;MiO), ~n CC9~
{han!,
,ncque l OUo"'1
1\.(0 1
, f' Il /
,\ ~
, Iuda::1s
.
ç ,JPl'"",
.. q'~'
l9IÇ ctloet7Jl/)OIÇ, n '1ll1t;
. . neque
non [W1t, fi- ,1
. "
1\., '
A
\
h15 qm baptlzau
.
. \d
'b
~MHC1IY CVIJCTV'1Att, Olct'" oW1 le UM~"
u~ ~aga11l5 qUlcre eg~ lln us,
l
'
"ç,
r i ' ,." "
J1lhIlque t:entantibus rurbu- (Mln .SnpubJAç 71lllou,u9,Jolt; , (Ml'r
, lJ
'
'11'::\ q'~
l
'q'
1
entum,
eg1bUlque
contra
';
cvJ,u7lw
191t;
VOfMlÇ
)
19.Àpn.7Wf!W;
l
1
rium , audeanr manU5 infer- w) oiK/Jttç él1ncp'f~v)0leJLç,b.:m~­
r~, abufi eo , quM ~elim reJi- ~n,J;Jol ~ {2;oJM~ ~ iJ1&lt;Mi Sfn~
glOnem fu~~ tduen : nàfilU fi B mt~{a.N d't~",d't~ïv'~;
~ CC9J7Wnicontra
O.! 0 v""
1
À
\
(
.
. qUlete
1 . egentes ue- CTV'VCl...,p'OV'1tAi V...ri"
J (2;1d.tC1 \C 7Zt CC9
nm VlO eun, &amp; eorum bo/\- "
, ) , una diripuerinc , non in fim- 7WV t:Ncvp~V7tt d'ta..p7lUa'OW1V) ~ év
plum ea refhtuent) fed in du- à:lI"'c/. i;VIX 6,u9pos mU7Zt ~Jhja'Ou­
p~1~. Reétores etiam pro- 0'1 v) »M' è.v d'i'7!}..etdovl. ~ oi ~)(Ovnt;
umclarul~, ~ officia) &amp; prin;r ~7IT0'~Jv) ~ li
tt.Ù7~r) uJ
CI
cogno.- I.::V
~ n.:t.Oll'l"'" 1
..\ -cyl r 1
r pales r ClUlratum
r. fi .
.""-.:..r .. UOV1it; J T'{J 7TOÀ~c.JV j-IVCtJlCant)
l
"
'n~~
r . 1e LL en'fihoc 'perrru- mtE7W1fWI
CtJnl CJ7I1 €
W1V71q'lodlennt ) vt eos qUI ece'1l1t
pu'"
~o .. )
'.4....
.
&lt;
1
q'~
, 19
niendos.
. '1llV .l'Y''~''''''''f, Of1..9IWÇ 19jç 71llHlmtrn 2(.C f-tCtJf~(t1Jw1fWl •

®

W

5

rd.tlÇ

'+ '

Nemo } eneranris 0MnA)çé,v J}~aq é +~ '11f(,~
rannrque propofiro &amp; animo mtU» r.U;'iot; ~ 6GXO,.u9tJ~ -ni mi&gt;..a., xx~·
delubra
l qua:: olim iam cIau,,\ J j &lt;~ \
&lt;.\1l
Il . l
, ' /
r r.
'
,
/lA '1GfA.&lt;Vetl t'et vu» .vr ncmoLJ~7W' etmlaLUnt, nunccolat. abfit a fa:..
,f'.st ~o.. N' CC9~'
1
culo noftro infandis,execran- \
71fM&lt;";'; ~E~ ~ ",:ç ~fM~jç
df[que fimulachris honorem ':J J(St'&amp;e,9(7l)jç ~1Jh)À9It; rr ~1ftNJ
priftinumreddi.
ru~ ~J'1Jb~.q' N ~ &lt;
( ) 11
r \
r i '
,.,
L, 8. XVIII. ~~ Ia::pe pagana:: LU~ III . Orm.71llMetXJ,Ç 191t; T ~M!.wl)(hlt;
p~r~itionis hominibus inter- .3flJmtef~ d7rn'Pf~rm.~) f»t1 A )t;
dlXLmus,nemo deinceps face- Jtnxtf~'w ~ À9VliDd71ll1€1V. ~jcflJç c.iç
reaudeat;
1\.
1 .
1
IlJ'
1
. [ciensquod
. .publi-. D oY/~O'ICtJ
~')"t.Àn(-UL7I r~71J7Jl'l 07l&gt;Ucum cnmen commltnt qUI
CC9 :.Cf. rél1n EIV
~
ha::c au[us fuerit perpetr:re.
7l&gt;:ç .ÀfN'fJ· IX1f •
l. 9· X IX.
Iubemus hac [acra le. Ppo~.f1o~ CC9~ nfA-ETfo~ ~~
§, I.
Il' '
' 11
I~ 71-.l .. \fl
Ir.... 1
conlLltUnOnC , vt maglnra- (tClV1ttÇ '1ll~'T 'Y nw pctr1l.ÀIOCJ., m0J'I
tus. tam ,huiufce regia:: ci~i- ~7lw) &lt;2~ x:;'
i7T1tlp;JcLÇ) d'id.
t~tl5, quam :ettor.es proUln- ?m.allÇ ~f~1V füJ€.9::JvplcLÇ 01K.O~V .f
clarum omm fiudlO per [e, &lt;2 "1&lt;.. \ ~
"h .
1
' 1" ~~ .
·r ·
fZir't'a.'1'.v~0Cf'I.ÀES'lt7WVC/7l1cm07TC.tW
ve l.f- rc .19LO[ullmls
EpliCOp1S
'7' \
~ ,r
.
•
~ '1lllcuJ"m d'iAmto
-admonm l omnes pagani - ,f"
0..." 'JTl1tI7rt ....
ca: fuperftitionis impietates
~Mblll/r1t; Sfl1mt~(ctÇ cÎ.U'ëb~p..a7rt

L.l'

XVI~.

lç/.

°

N

_Co.'

r.J

M

N

"

N

15

i
' P ...
, ,\ ,
'A
.
, .
vOfMtp.Vç tLVet...,nnlV, CtJç cw IMIn ~- perqUlranr) quo 111 poficrum
vOl'1D) ~ if; 6~ct 2(p..u&gt;pOi7tJ.
n~n comn:itramur ) vc1 com",'. 01' fUL~p..a.2tK.O) ~M ~ cZO'IV mlifa:: pU111antUr.
,
1
\
~ '7J}.~ fl
XX. Marhemarici 11iG p~rati L. 10 .
"t1"f~~~~V~1 ~7l1,Ç 1 ' nt; p/~ Gn~, libl'is err~ris fu~ oculis ~(/.
'.Àlet ~'7r o~rn
Icf') CtJV oq&gt;~.À
Epiftopbl'Um 111cendlO con;.. and •
. ~r~r,~
'
,
\
fN'I'
T'{J C/'ffIcm071ttJV CIl 7IlJe.,t }(5l:tr:t.cre'lU&lt;ltis, Carhôlico cultui
~UWlnt;) ~ 1(St.!Jo.ÀI~ SfnU1tdt!- -rnç piam fidem cradere, nun,f'~1
~f\.'
.
6lJaibO~
71JÇiCtJç ~t'etoo~vnç ,f»t1 A qu~m ~ d e.rror~m pnmum
"/TtI'T&lt; tUJe.9ç .,wJ 'iiJ€.9,ffcw 71À~l.w B redltun) n?l1 [olum vr be Ro,
1rh
'
1~ ~ ,
.
p
ma) fcd eu am omnibus ciuiJ
1.%oçt'~'t''1v)ou
p..9 vwN'TC
r7TOl\~CtJt; c.J_
tau'b.us pe il 1" lubemus. qUl. fi
v C/~CtJ~I~XX- , 110C non fccerint) &amp; côntra
fM1f)&gt;&gt;M.ct~cM
.À6IJIJ~. OIUV€t; ~j T67ll IMI 1TD1f)a'OW1, Serenitatis noll:ra:: {àlubrc
. &lt;2 ~d. ,f J1x,l\Lw6W®-- ,f 'ÎJfM-d- conll:irurum ' in ciuitatibus
e;tt; ;p Ù}uJ, éMn~v ) bu mIt; mf/\~- fuerim 'c omprehenfi ; &amp; feenv ~vnç ovM"'P~ai l ~ -rr1 Mrrixpu- crér~ crror~s fui) &amp; profef...
(]'et,f 'WI~f)t; cW;W é -rr1 èJ1n7l1A J- 60111S ma111fefbuerinr ) derhJw
. . nu) &lt;lfI
portationis . pœnam [ull:i ~
(-UL7tt 't' . ~foWJnt;,
cr r~be;tr neant.
up..od "/TtIIV~ \.::œn~'7WUW/.
C
x-c:'. Ilctctr:t.{ ~ ti.1rn')J!p6ù~d.f ~JÇ XXI. Omnes vetitre legi - L. 2:
IJOfMlÇ ~ nijç d'tcty.t€r1IV cUf~I1tiÇ
bus &amp; conll:irutionibus ha::- c. de
n.z.w
N
'
l
'\
)
r '
h:rr.
01
~lUVt; f)p~~I-rwur:t.Jl· 1{.(U )M!Alt; rel es perpetuo conquie[cane.
dfdktfCtJ èl1nJélf dw) tfr;/f 6'Jf~v,j &amp; nemo vl~eriùs conerUf,
(2;JbHÀ9Ç d't&amp;rmet.À(et, ~ d'tJ&gt;:/.cm4v, ~ qUa:: recepem profan~ pra::"N"o"...1 J
N q' "
, ~ q'
cepta vel docere ) vel dl[cere.
,.......,.,..,
....
v~V. ~'t/O't.OIl9U7WV 1EfelÇ 19/\
'11. '
1
./.'
,
nec antllllteS
éOl~umdem aup..ct7WUWI 71JS1v E'1fO~ d'tJlt. cmqv ) UiJ deant fidem alios docere
"(9' \ 1 _, 'l)
\
1
)
cw 1 fM! iiftX-'TWJ.j' IMI~ ùurliJ'~'nlÇ quam ipfi 11011 habellC , hec
;rIp07l&gt;vé;v ,cW~~ ~ iift.:t4fcl7Illin!4Jol minill:ros cl'eare, qui i pfi mi:.
~~ ~ ~etXcJff)dJV ~?t!V7WV~ D l1~firi non [une '. n ec per . COl1711 ~ -..LlnUl1'" oa.J ..., . (]
~
, l11Uentlam
m aglll:raruum.he,
• W &lt;::...7
r V'" ct. cr cuf~ I,(';(LV V IL.
.
•
7N";Ç
,
, _ce. r
' ..0.'
'7",''C;)
re(lcorum aurcm vocabu"0'1-, ,&lt; YSL'r ?71'
CWT'{J x-qf»tJd.ft; d't ctlSJC.c., ~
r.
c" •
- lo ., &amp; 1atis aduenus
eos [111'"
,VI.:ZJ1J-: ~7Wq:; ~ OH"'rXPOdUvOt; ébonibus ruccumbanr , qut
~A'~et'1'@-' ~M'X~f4uo, ) c.it; vcl leui arg umenra COJ1uiéli
~~CtJ ,f 1{gI.!Jo.ÀluMt; èM.~f)dcLÇ é àclOd fllCrinr :l illdicia Ca tholi r x
,f 6G'!:AfcLÇ É.À~w JmXip~cnt.llnç.
Ecclcl! x , &amp; l'celo munit dc-

)

,

N

•

\

\

,

m:-a::

_Co .

&lt;

:r:

xC'. rrcAJnt; al cUf~2tK.O) t.Wctt-tCf'lb 6- u 1:1 re.
ÀWI'~.1
1
c'
,
X X II. C llnéli hltrcriri procul- r. ;.
) F'vCtJrm~7Wq:; c.Jt; 71W'nç. cui
01 dublO 1101I er' nt omnia ji[ i
Balfil . Tom. !.
B Ij

7W '

�1

}

LIBER

"B A ~ 1A 1 K il N

16

loc1 adimenda dlê ) Gue ea A -r67TDI ciq&gt;(Uf~tml'7tt( ~ E1n ~1(,.\I1Eccle6as nuncupent \, -iiue otctÇ cuic1J. Ôl'orulçounl', EÎn cI!«l!.Odiaco~icaappe~ent,~d e~iam l'IJ, ~O(J(t,Pf&amp;Jounl') EÎn Jl1(,(UIIJ.,
decamca , Gue lU pnuatls a:- ./" 1\.
N ' f 1 .\
1 1
\
,
..
~In cv 1o lûl'1l1GOlt; 01;W t; " 7Dm ç ~
dJbus, velloClS cœtus fuos
.~ r
'Jb
Z9 l
"'"
faciant ~
t'dibus vel 10- dJJ'T'jJ rJWJO LÇ 7TDlow.nrtf U7W/I 'l"
't
1
" ~
,
' M ~JJ
cis priuatis Ecclelia: Garbo- OllUlfUi-7ûJV) Il 'l" 7D'71WV'l". CV'1l1UV/I
lica: vinrucandis. Ad hoc ~:r ~ÀI1Uc1I'~1lÀI1OlcJl' dlE&gt;e.JIimel'dicitur omnibus hltre - XlJv~CrJI', tUJeJç r;J7DIÇ d71ll.pf6L~
ricis litallÎam facer~ incra r;i~ ILÎfE'1IWÇ mLOl,p mléi/l Àlnu) ~_
vrbem noéte , .vel die, auc B I ,
,\ ,
\ ~:. .. '111
.\
ow 7TD1'\iCrJÇ, 11 eg /lUI(:n
"ïV.~, 11
alios pro f:allOS conuencus a-"
,1
1Jb
' l ' ,
~fU7DLÇ UWJO tÇ E71T:t:yll" "
g ere , pœna fratura concra «M.ctÇ
\
1 ,.. ..o.~ 7-'~ '1",
1
.('
ofl1cium pra:feéh vrbis, ad 'j ZefMAJe,ta.71Jf»IJ !,9C.,,4 l:( Emtp(t9U'l"
. , r..
fr
1
\ ,\ A • It 1 l: '
,
quem coni!:ICUClO Jcnpca e, 7TOÀEûlÇ,~Ç 01' (C'" olctm",ç EX«c~ntum ~ibrar~mîuri, fi q~id q&gt;H, éAta.~v~urloU )..I~J/I,Er'1J Z9'0J.
e1U[modl ~en ~oneé1rem. 7Dv .;,ul~ avrxCVf~cnr ,'~ ~4
contraoffiClUmttuem ~ra:li- _~r'Xt, 1
'7T1'Ir.'I 1
1
.
. li!..
'T'jJ -ç(t9V7ûJv,."ç L-,.&gt;..{1~, V • ~U~
da1e qwnquagJ ua urarum 1
r
.
&lt;nov À'TfWV,
aun.
/
\ '
l
, . ,
'
XXIII. Manichctos &amp; Mani. xI" TOLÇ McWl~ o~ ,'!1 -rat M$I~
,
. ,17'\
.,&lt;J.!
chreas, &amp;qui Donatiftre nun· c)étl~ ''!1l9LÇ À~'P~oLÇ ÂO"«?1~
cupancur, a:quiffima coërci.. çriç,~J(!1.fo-rd.'nJ ,,,wffrJ~ct -fi'ù.f-UV'
tione perfequimur, huie ira- e1ct, "Osç r;,oJ-rnV r;,yt-?0t.W ~otÇ
que hominum generi nihil ""~:u,,J,
N "" ,
0./
'b
'hil
l ·b
'-&lt;A"'-T7I1l1I;,(,M10'tV T cM O'tJVI1,.;dctç,fMIex mon us, 111 ex egl us ~ "" ~ ,.
,,.,/
,/
,
communeht cum ceteris hoT
va~v Cl7n;WIVOY ~S'W tZV€.9ç
•
17' \
\,
1
\
r .,O.!
minibus. ae primùm volu- 19LÇ MI7TOLÇ Ci)f.s&amp;7roLÇ.~ 'llft.tJ7DV f»II
mus elfe publicum crimen: 71llJ6ÀIXlJv 4) ~ 'lULT cul';T ~Jt1(,.\I1fUi. d··
f1
I.~
\_'\''T1~
/ '
1
nam qua: Jl1
1U1l1am rel'1- f"-''l5MfMJlt'm)p
'Y 'l" ;:y"ctç
S{&gt;l1tmelctÇ
-gionem eommittuntur ,in ciM7riNJ~« ~Îç~ ci.mJwv ~6V-V
omnium fe~U11t~r iniurian~, D cJa.q&gt;JfE7lLf,~d 'Jn J~~ r;J~
[cd &amp; pubhcan cos pra:el/71 ~~
J,..Q..
pimus" prreferri tal1~en vo- ~~~)TX.
fliJ'\«~fo fA"/(
lumus 111 eorum boms afœn- J ~u7WV 'tifV.ounctç ~ J'»/MuofM~
dentes, &amp; defcendentcs ,&amp; VI1Ç "Osl; ct-V/OdOl ~ l(St'llOdOl è èM. ?'1}.1:t.collaterales &amp; ex his defeen- ~ou av')t')9p~(1J ~ l(St'1JOdOlV ctÙ7W ~ûlÇ
dentes.vrq; ad[ccundu~ g~a- tAu-ffou {6CLefMd,j~«,Jv7DI 0~Jt~­
dum : Ica tamen vt proXtmlOl' -frol; -ri:; {6a.e~
1 .•\
gradu pra:fcratur, Eis aucem r;J-rnl;
CL' ~~'-:::~' 7D~,~
bom. concedimus, nih&amp;iph
\ , ~~ ~p~cJPJP T'l5Ol(u/, ~I~
Gmili conCciClltia inquinati xcu ~r;/ ~ °fM'1- ar.wel~oi ~ctf-

rus

•
\,
• -r" M
/ Â
VûlV7CL(.
b».ti
'!1 ctUCO\r
(u/I~ oLÇ \C.
ÂOI'«'Ilçriçoù avfXcvféi ndldm~,ç ~

Jl.J uJ ~dZevo, d'J)IJ~, ~ ~ç
if
1
~_C+-!'7. ~ 'Tl;'
,q..nt'ovOfU#J
J,

N

\

,..

•

Adhoc, hon dOhandi,11on
vendendi, non emendi; aut
quoc~mq ue gener.e cqncra ..
M-~tt- ~71e1Y, xa1 ~ ~«_ B hen~h facultatem l plis pra:
..\&lt;'i'.rl7' l
,
frar, &amp; poO: monem quo7DV J 'T'fi ~l910U~1' d.t~~'1J~';./?)~UÀ~que eiuCtnodt ha:retieorum
7CLf (H'nj~ m 1t«" ctUCO\r 11 dl«inquifitionem excendi \luIt
~
,_,\\./
1
~
m"W ~I ru 70 EJt1(,.\H~)q&gt;HOl/l:r I(SL- conftitutio, Nam fi , inquit,
.9oC7lcJ~CrJÇ è
;,rJ«7D1' ~ ~fÙ&gt;-p'ni:.. in crimin.e maief!:atis etiam
,dJ7Dç ct-V«(»nÏv œ~çt, JI~ûlÇ ~ .,ri . pof!: morrem rei inquirere
.zk1 'i9~~Y) ~ ~ 7'i)..~7UJ cW~f licet, meri~o ~ p.ofi mor'TC 19
tem eorum mquiGtlo produCIe;, ~m(~1ttf,
.
,
61J ..\ '17'~ \ ,
1
cltur.
• Amt')!)f eI:J ctUl9/Ç ~ 70 J'z«'1JProhibemur &amp; tef!:amen~
1\. 1
~ .\ ' h
~c&amp;tt) Il 'UMI)(IéMoLÇ mlW', 17 cJ711)D'" C ta fac;ere t vel codieillos)
Àa4 q&gt;IJI&gt;C.OfMtm1.d-ctç, ; J.Mtw oj- vel epifiolas fideiCQmmilfa1\' (6oUJ..I1OlV'
1
1 _~""
.
#Jonmn
7Dn
)I~ ' Ep"pCV1ttf
nas)
aut ali am quam lib et von.zvel Z9Jiwv (6oJr..HOlÇ CtÏç ~17ro~ lunratcm. Tune autem rata
,
rI
,/
' \ ';'
),
~o .. ~ &amp; finna eft eorum volunras,
dJ/CrJ'fFCV) on fMI nottN 01 O'tJJt .YY'-'~IÇ
,- . .
M
1
..\ ,. ';' 17'vt Cupra dlxlmus , quando
M cMJI~Ol' ~')(4\01~ -;-OUOl. 19IÇ propinqui non erunr Mal1i ...
av')t'Au~Ol/l ) OU~ ~~ "1?I CVOl/l èJ1n- chrei. fi vero Manichxi fine
11'
.-.\.1
'
i'E7l'i7lLf aJJ7DAÇ, n(U/«q&gt;d.tVE.&amp;tf 1(,.\11- ne quidem liberis permicrifov6p..oLÇ ~ '7m;~ç , ~ dJlnJet/l @) cur parri heredes exillere) vef
1(,.\nfov , ~j ~ :ie:;t 7DfU7D1 ~-z1'O/l hereditatem adire :, ni~ à.parivnç ct-V~f~a'OUJ1 ri&gt;)wrrwpa.ç mJ- D tern~ praulta(~ di(cdlel~mt: .
tb~
cd
_&lt;:...' • -r"
pœ11lrentes el11m) qmque
,."ÇN "HÇ'
~1ttf ru c:.vCO\r /M~~- propriam hrerefim execran ...
OtUJ1ttf è (u/~~'1J~0v.7af 7lW 01tur confiicutio recipir. eidem
XH,{Ci)f cilf~OlV ~ Jldm~Iç. ~ tt.tÎ~ vero pœme Cu~iicit eos , qnÎ
•
l' 1
17
1 A
-r' \
1
d
.
. 1
'I.2J01o«M.eI '-'fvUAJV-t!- (C CO\r 7I1X.!pEomos elS prrebenr, ve :1
~v~ âI&gt;C.OLÇ ctÙ7DIÇ éJ1rl ,,[;j 1&lt;pJ.,RE- ' teant. Pr~terd extra noc&amp;t,.tUJ€.9ç Z9J7Dld è ~~~ ci.~-ni- xam ea:e vulr ip~orum ferliN ~,~ Il
1 ~ -r"
, _&lt;li' r 1\ 1
uos, qm fup erf!:ltlOnem cor-T~ ~v fOOUÀ~J CO\r dJJT'fI ooufi ·
h
l
'1.\
._~. r
1
rum ugUU1t.
'\IItÇ q&gt;6lJ?&gt;,v1ttf 'l" ctUT'fI S{&gt;n~E1ct)I,
Bafil. Tom. I.
B IIJ
,

N

N

1:

N

, I\l f\.. .

N

N

° "

Manichreos ~ Don~tiftas arcet ab omm donatlOUe -' vel
Cuecdftone quohber tltulo
. t
'
vemen
e.

4

J

L 4'

,..\ 17' 1

PfOÇ fa 19,U7DIÇ, Ol)d~ OCVfEI~,
où~ ci.py,çelV, o ù~ 71rA))..EW tW'tOsç
~
, N ' fi!
1
avrx,ûlfW
OUO\:
OIOl'onmn -fJU.lJ«J..-

'1 VI'

•

Sed &amp; COnnltutlO
Il. '
•• r
l1nos

ovJ'n7TDq'f..

N

j

CIe, Ol~

1t«ÀE',,-,"'1 ""V~

A ~
Hnt.

17

•

P

J

4

•
\.

�1

Et

\ . . -' .. \, 'j .. "" .
a~ imam vf- A x:j. Kétt ® ~/Ç 7WJ ~;t«7lW rr p..u.

qui
que {celerum nequitiam per- aWv ti~elJ7I17!'t. JU,t7ivw~mç Mc:t.uenerw1tManicha:inufquam VI~OI fMld711J7i Cv Pc.J~'~ iJ&gt;L
i~ Rom~lO folo conuenien..
el ~ auvdvétt ~ ,zv€9~J~~ ~_
dl, Oral1dique facultatem ha.. q&gt;,
"
•@ .., MJ,v ', ~ ,
beaùc. Manichrei etiam de ci.. ?:Jf,1oW ~~,7Wrmv,
J/
')éLlO,1 '!:1
, '
',
" ~ CP. r , ' I l : :::mdJwrJW1'
uttatlbMspellunrur, &amp;vlumo UV/fi 'T'{J ?ro,,~~VCle,c.J
,'!:1 ~....
fupplicio adiiciuntur ,&amp; mi- i~1l! rffrfLdïJ'b~ "ttf-U"v,t!-' ~ 1U.cllitare ptohibemwr.
, AJovntl ~ Ç'fc:t.7iJ4 v•
. x,JI'. KfL'&amp; JA'wa9iV'I"~
''l'"
1
L,6, XXIV. Oamnato Nel""rono 11\
~ N e5'lJe,toll
Ephefina Synocio, conftitu- n 0.&lt;. \ ~. El'f'lllfM (JW)6/b1l ~ J'Ji _
,
, , . _rJ
r
tZiJ' rJ fL 'i' CIl '1' ~
,7l:t
uo cauet, ne qUl elWuem le- t;
1
~
J,v 1
fune Chriiliani appdlen(2;0V;\~ntI
II ;{:et~t; O!.Ç I(g..tw..
Jt€j~ C01T 7WJWç OV'TCtÇ
c,'1ç. '
,
1
N·f
•
"'1'2.
/
L,8, XXV. ~culÙque in hàc reX,L p~ (LJ/,geJo?roç cv 71J pfLrrJÀi'di
gia vrbe, vel in Alexandrina "';À.eI, ~ Cv AM~J,vtpdt!-, ,~ Cv ,;
ciuitate , vel in JEgyptiaca Aj'fU.,fJJ~ d'so,~atl,~ èv mÙtt{ç n4~
diœcefi , vel in omnibus aliis, "
,
,
'" E •
, "
, r
fLMéttÇ Emvp~éttÇ, 71J uW;{O!.Ç I(g..prowncus EutycheclSleétam
'. ,Q .. ~ rJ '(; A I
l
,
'Cc
"
d
7i~fA"f'~ aoc,'1 \C lM! mrEUWV c.J~
equulltur, &amp;lCa non cre W1t
&lt; Il ,
. l ' ) CI(
"
,
vt fanétipatres cradiderw1t in ® c:t.}lol mtif~ç tUT'pc:t./y,J&amp;)l(Stcny CI1
'" 'li
1
1 f\./' A ,
"
Nica:naSynodo,&amp;vt centum C ~ ~ NIIUU(LJ/ urbJOO'f,\C c.Jç ® ~I(g.."
E
'
qwnquagmca
venera,b'l
l es
- 7DVl
'71EV'Il1x,oV7tt
l'li1€.9m.WJ'I'roJ, dm ....
piÇcopidecre~erunt,in Syno- éu071?J' iJ'b'}fJ-d7larLV èv ~ ~ Kwydo Conftantll10politana, &amp;; Ç!:ut Ù 1Àe btw 1~ , • A5aN '
vtAthanaGus &amp;Cyrillus fan"
:~~K7rD. ,?l ~ ~'!:1~~ç 1
~fi.
d"
Al exan drlCl
' D1~ \C ttJlj..M~
I::V 'i' OO"J~ fM''1'"
\..La: recor atlOl1lS
; ) ." ,
~
Epifcopi, quos &amp; nuper ve- /Mfç AA~c,&lt;ÂAJJ'p~/~ cJmm.om" OIÇ 71- ,
, ,1 .
171
'
nerabilis Chalcedonenfis Sy. rrJ ~ CIIfLÇ(OÇ '1 'lIf0m.WJ'I7lI 'Ç XfLA"no dus eft Jecuea,
r
' 'b us k-tlaOVfL
rJ
1 1 \ .lV!OÀ9u~ottott
'
1
rr'"
pnon
UWJoaoç
19IÇ
'r '
r'
'h' l 'UJ'€.9l tW7l1Ç
"'.li
. 1
A
1
EpUCOplS
~Onlel1tlenS ,111 1 èJ7nm.omjç
, \C
f.M1/iv
tique adimens {acro fymbolo, the , ...(J,!.. ,z ~ ~
fJ l '&gt;.A
1\\
. 'd di"
D '1'"""fA"f'"
,t'0d' O1JJ.~"'oO,,,,u , !MId"
neque noUl qUI a lClens,
o9J/
1
\
[ed magis Eutyehetis dogma- tê.iJf.J 1 att,tm 71 N'C9!fVOV, \ ft. f-UX.~~
ra condemnans, fciant fe efl'e /I.@ 7lt E tJ'1V~!.Ç dblf-tc:t.7tt 1(St'&amp;)(.v,ha:recicos, &amp; Apollinarifiis VfLO'Zt, 1)!AJ0'lUI ~rLUa;;. cÙ.p~7IxcJ
,
'A
1
vo&lt;::art.
~ 7rDMIVfLe,t)ŒÇ I(StAeI~.
L.9 ' XXVI. I-Iumanu,m &amp;
fan· ' x,s-'. Av,s&amp;71Iv® ~ ~C1l®
M}I~
étumhoeeffecogltames, ha:- url~OI a;;..
1 éRnrr t
..0..
retieos fepeliri con{ueris fe- 5ri?fl '
cUfE7IXC!.Ç,
rJE?ro~
pulturis permittimus.
~~ 7z:t.(~ VH'O~UJ-tE!iltfÇ '&amp;q&gt;étt ç•
L.I(, XXVII. Saneimus • 'vt qui
'1&lt;-(. e~azn~~~ a;;. 7luJôM~
L. \, XXIlI.

v

are

LIB ERP R 1 M V S.

BA:! 1 A 1 K n N

l8

r'

c,J:

N

.,,!

m\

'0

N

'

m

N

'fD

N

I.!J

,;w

MJ,v,~ wv cÙ.foJ4Jo!.Ç A ' exitialem Mahichreotum er7i7tMfm ,!MI~pJIW t;t4v 7T'CXJjiPHalJ,v forem [eétantu~ ; it~ nullo
:J(&gt;fdJI

~

JU,t~ oJovdiim%,.f ~. ~
l(St
'1fMI-Ç
, d's 1~ "' , (CO
• Ji
'J1VN::I~ ~j"'IV pm,v' ~I . m%
(PfLVeI€JI 'l'roI 6üf~5my, 'lZJ'ft.)i~]Ul
q&gt;d.À/'~ ?tf.U.tJv,1-.
x,'1'. TJv a.'TV'\AIurJ7WV7luJ ;rMfLA ·
VI,;e-fWV cl~6; 7rA.Mz.w, OÛ ,.JVOl' icp'
"crovtztièlelrrJ mivNç cl1~(wv gv7WV ~_ B
o \~ '" 'T'\.J/ ,_~,r . Il.J\ },J
'" N.1 ..

n fLa ~oV"

NJ, \C '1l:! !-li 7WJ 'tWT'fJ %Aou7l.UJ '1"""
, -;-. N '
\ ~ 'Il:'

QlçcAtelVOj (l;oUMVTCLf,
1

'I\. .

•
0

f

f-MlJli OIÇ CIe, ft.j

.. ~'

,

d's~71111 dïocvo1v vO~s, 7lW OVrrJlW

pror[us 10co Relpublica: no11.
d
d' li
'',
Jlr:E egen 1 cel1nam, aut
faculratem habeant , &amp; fi
quando deprehenfi fuerint .
'
capitali[upplicio[ubdancuf. '
XXVllI. His qui Manicha:o- vt
L. IS:
VI~
rum imfium err~rem [eaan~ dcrUt.
tur; qUI no11 folum qual1dm
viuuntpœnadignifunt, fed
,
IL
'enam pOll: mottem , nec ex
reftamento nequeab inrefta.o
'
ta fue;:cediturl

cuJ7W Ji d'bdh;.

é1c. ,.f rl,~~o~ 7W MJ,v,-

Si quis ex impia L. !6~
, cv .. \ A
Manich:Eorum (uperfritione
-u:u,wv -Sp'l m. El/a:; El•ç .JI
7lW 0f..Jlll.J, le
A "
\,
1
\
71
ad reéram &amp;veramfidem miM'I,$)v!.W 71IÇ'/y jJ..,mNJoj '!:1 f-li 70,
,.
, ,', 'è 1 gret; &amp;poft rantam humanIJ
'arw7lw 11~ &lt;iJIÀJ,v»mIW , m; tatem noftram &amp;. bene: mui1
'
II'
A 'r"
C
'
7roM~ ,zv€9ott')9fouatl~ i \C 0" cu- tas admonitiones ,dataque ad ,
AJ'b~oiJ; J1rl ~ p..l&amp;~E~d, 1C94- pœnitentiam tempora , de
foJ ~p~~{n ~ Mjm~~ ~ ~.d- ca:rero ?ep~ehen[~ fuerir ea,
e,gtÇ7i7t.MHÇ dla..'11fft.iJ;~oç, ~ UWJ- qU:E pnftl111 er~ons fwu f~­
/1. l
, .J. l
''\Al f'
•
i'
cere, &amp; eum els eonuer[an,
CIl c:t.')Ml V HA 7lW '1tIA' () rJW1 0 fM"lctJI
' d
r
, ,;) ~,r;..
._~ r , 9 1
aut e perniciolO eotum erro;u;eJç VfL T'fJ 7lIÇ dJJT'fJ OJ\E v,~
Il
'
CIL'
,
l
' ..(J..
, 0.&lt;...J
re co oqw, C011renlm magl--:
~J,I)'1ç ?rojotJ/-A/&gt;I,/!fj) ,tZitt'ft.~'1P.4 firatibus tradaeur.
0.&lt;.
- rr- "
l'liJ't'fLd'sJ'i.! 19 I Ç ~~unv.
X xx. Cognouimus impios 1. 10:
,
'o
.
'r \
• 1
•
\
h
' enam
, ponIL ConnlIL'
,&gt;.. EYI w}»IJ aJ1J IWOrrJ O!.Ç tt-tf~7I)(j)!.Ç rerenêOS
.
é
tÎfl-EJO!.Ç, y6fM!.Ç , è -n.u}D cutio~1es, noftras, &amp; motum
'ftpo/.l'YPz.w i"; cW711/ç x1v'IrrJv, ~7I '(9A- [euenrans nO,ftra: adhuc aude;J. dJrtt'
6 'M _ recongregan, &amp; prom~uerc
~ ~ ~j~~ ~:r '!:1 ~ ~ ~ quo{dam furoris fui affec1as j
r&amp;.i?cv~wç EMT'fJ f-UV.Ij~, n)9!J- eô{(que h egumenos &amp; exar.,0.1 € rrl
"Il:
1
•
~OtÇT 19U'ro!.Ç '!:1 ClC;ctp~!.Ç I(StÀWI, chos vocarc ~ &amp; baprifmata
è afL~I~a:&amp; mj~j" ) è (l;oJj\€~ cele brare , &amp; velle vei quibuf~
~;&amp;.f rr.;;e9VOploIÇ ?ceri v , f..ujj~,;w dam priuilegiis, cùm intra feà:)jCAJV~6b\wv JU,t;:;.lÇi1]Uv ct.Ù7W pra (acra rabernas habent,
-ni i pyx 07'V,c:t.;OIÇ~ p.9VO~
1
f7' \ \ \ • cv. \
quibus eosrallcùm vci conue19!.Ç '1" 0f~'W.J
,
IL
' \
Cd
~ "
1
l1lensen, qUi a reaa Il e non
(J.lv~ 71IÇ'/V ~'1ott~ ~Ocr"'w. aberrant.

)(.9'.

'EÎr.ç

X je V II II.

N atr

N

\

.

B Îlij

�L u,

LIBER PRI M VS.

BA~IAIKnN

10
"

1

c:

1~

I\!'-s;'

•

X~XI, ~çm,la1l1m~lti ,IU,~- A A~, Eml~n'llT~7TDMOS -çi)V~:
gdlratus ln dmmendls Imglls 'TC!.fç ~{rg,O'EOl 'ï J'JJUt,~O~';)(.ùV OlE·
nos àdic~um no~ro indigen- '7lIXO Y èFJnA6pJ.pOj rf nlM-ffla.ç ~A6'J~
tes,re{cnpto. , vt eiSre{eretur
, nwç 0"7TW ç dJ.J7T)j
. ~ç v_
~"'., ,0"
,
, .
()ÇJl}y.p I..JW
f»IJ n
qmd de teftibus h~rct1CIS fta1 :.,
''1'.r,
N' •~
'7lI
Il 'ï'{J tU E71XCVV
rwendum lit , vtrumllc a~cl- 'U!è1 ~ ~, e3J ,.
4l
piantur eorU1U tefrimonia an V-IlJ.I-EVOII EÇlt.f, ~ov IVct ~E4lv~
r.
'
'
l ' .&lt;t',r .. ~"
'
.lv_1' /
'
relpuanmr
: SanC1ll1US
contra
~ dJJT'{J ,.,...-r'7llv-cu;,n OVlobctMCtJv~
orthodoxos quidem litigan- wf 'VOp.b~TdpJ.p xJ' ôf~tbE4lv ,u9p
,e~ , nrn1ini ha:r~,tico, vclhis J's~~o;..8.J(Dv) fMldvtt. a1fE71~V;
en am qUI IllclalC:1l11 fuper- B ,1 fT. /
~ 1 J\,;; , __ , ~ , 1
ft · ,
1
tr_ '
,
n 19t1WII 'ï oU""'1)(,UJ.} -vr ll t:maJ,A; aiI-LltlOnemG:olIDt,ell.cI11te!h..0.1
~',?(.
1
/
'
monia {;olTImunioncm fi ue 60f-l1VC.W ~IÇ EIÇ ~t''7lIe,t.a.ç x.o4YCVl'ICW
)
l
'f
/
1
vtraque pars onhodoxa fit, tW€.9~f~ ' Ein Sri,,ffov }Mf~
• 1
r.
' /1\:1::I1:':I'f 'f \".$,,11:':1' , ,
!luea tera.Inter lea\lcem ha::- of50ouc,w ElH)EI~7"hn.v·E'7/" d.lJreùci , vcl Iudrei [1 hrigent, 7OIÇ:) @cU.fE1l)c.o~ ~
IouJt4os W
conceàim~ fœdu~ per~- J'sXLt~6fJ9.pol CPJ,tlJOl, rrurx,cvfoJjlJ.p
frum " &amp; dlgnos aduer[us li- \ &lt;;'
,,, 1
A~n:; /
71 "'"
,
ft'
d '
7"CU~t;cJ7n/M')(.70V , IC"CtJl:"IOt{ l'Y 'i"
tIganres telles 111trO UCI. Ex- 11. 9, ~J.I ,,~1
"
1\.
'
, r. 'l'
h'
1
0 11(!j.c..,O}»'fJWV ,.,...-r'7lle!)tç cM. 1tl t; ° n.&gt;.g.~
cepns ICI leet IS, quos ve
\ .,
., " .
)
.. ,
,
Maniehaieusfuror (quorum cI\i 7OtlWV) ot{ n 0 MJ,A;';ta-!x.ot; 3v~
l

t /

'

:r

®

,

.c ' ....,

\

1" \

l'

1

parte~n &amp; Borboriras elfe m:l.- ~' ) Wl' /M~@-' ~ rnr ~\ O~b ~et~

•

mfdhlIimum cft,) v.e1 pagana ~ q&gt;J.u~e9'1tt70V 6hv, ;, EMl.w,x",
fllperftitio deriuet ,necnon SfHC7te:et JUt,~xI ,~* ~ct~a7W.
Samaritis ,&amp; qui illis non ab. l
, ./ '7' ' , /
,
,/
,
,
WC1T.WWt; ~ o. I.tYEÇCM,eWCVV ~aNO,uo'
fiml1es {unt ,hoc dl: Montani, ", ..1
\ .\
JI... ,
ft '
Ar cl ' &amp; 0 hi '
EIOl,
T6'T ~S1 Mov'1W'lÇ'tt.j n Aluovr~"
1l1S , leo rugiS ,
p tlS ,
\,
/
'&lt;' . ~ ~ . / , ,
quibus pLO Gmilireatu Olnnis ').9! ~ OcplTa-f ,o.ç tI'7l1"'n1 op.osou E)I'legitimus aél:us interdiél:us KÀJflll'T@-' m;~ l'6f/-Ap.ot; d)CV~
/
ClftL• Sed h'IS qU1'dem 0 mn e
CU''IUfa 7r1.-f. 0{Y\tt.1 I!:J\70'!.I70It; , '71lMttÇ
t~ft,imonium, Geut &amp; alias le- ,;Jp7IJe)cu;, JUt,~ç ~ :iM.cu; vo,J,.u~t;
gltlmas
,(anv /lOc.- "', .0 .. ~ ,
,
rrconller[ationes
"
.. D cJetNJOlhff;
,~ 't'-., Of"'J..J'eT6fA/YJ ~ U tt.7TI1CIJl1US elle l11terdIél:um. Alm
6lJ~
,1
..\ '
~~
, ,
ver o ha:reticis tamummodà ').9P , cu;. tt.M.~,Ç 'J tUf~xolt; ,p.9iudicialia tdl:imonia concra 1'01'
~,
J'i1W,S1~\ Mwe,t.cu;
~~
'
NI;;
,
orthodoxos , [ecunc:ià.m quod °f.soooc,WY,/GC(.~t; JJtt.~1tt.')(.'TCLf ) (?J'lJ~
c.onftirurum cft, volumus elfe ~,JiJtt.
M1UtJAv!4JCU;: èv ~Ïç
inhibita, in ca:teris vero, hoc Ml7rolç, ~T ~S1, ~ ~ ~ J'Jtt.~~
eft , in teftamem ariiscdl:imo- '?(.We1ffl' alr&lt;f?· r \ , ,
~ II
. .. &amp;
. l"
1
fN t'
......,
T'{J ,I!:J 'll:tÇ CIl 'TCLfç 'T::J OIJ~
11115 ,
qua: 111 V tlmlS vo Ul1~•
"
01 t; f2&gt;'l5À. '
tatibus, velcontraél:ibus con•
n~Ol) CIl, awJctM.tt.')f-A-«'~
fifl:um , propter vtilitatem aiV ,~a..p~tI~ J'sa. ;; AtaJ~A~
N

\,,,

J

Zb

N

m1

•

2.1

i*tJctywxJou ~')#-tt.'T@-', dJJct~ A rei neeeffaria: fine d.ifi:intl:iod)('70t{O'V'Xc.&gt;poJ~,IVct~ Ji
~e pennittimus , ne ' probaAi~~wI' ~odct Slvo;tCVfn$.
tlonum fa~ul~as angu11:ctur.
l"
, __ l'
..s;.! ,
n... "
11.'
XXXII. Sanél:lOnem noftram, L. 11;
,Ab
TWJ "fM'lraN vOfJJI..J~(1JCI)I 01
. Ir.
'
&gt; '&lt;':
/
/ '" "
per quam lllUlmus, nemll1em
nç c/lvEJ-.~~~ fMl~I'ct 'T!t 717l~, errore conftriél:um ha:retieol, .Q..
,..."
,1
\ .
1(!j.7E(!JfA/YJ® rr d..tfE71XCVV," llÀ"f orum, h ereditatcm, vellegal
,\
\
.1
n.'
'
' -rî..
/fo/Met)/, n AHJ41tll') " cp,o lXOf/-AOJ1J V
tum, vc1'fid elcommUIUm
ac}"g-fl-6J.1lav) ~ èv
~::d-7rLft;:r ~ipere , etiam ~n vltimis mi~tt.71w* (boUJ-.~~Ol ')(c.JeJl-v tA.:'l'v htum vol~n~atlbuslocumha.:.
'_fl ~
'f
r n: , ' f B bere pra!clp1mus, fiue com-.L1()c;r:L710
El~ XOIVUJ OllfN1CV u .
"
'W," -'
..! ' / " ''-'''''7 , )
mUfll, mre
; fime ml'11tan
tc~ ~tt.'ù.W71~ JJiÜ~v'TCLf.
ftenrur.
&gt;..-J. MnAv~ ~~)CV a1p{l..t~ 615- XXXIII. Nulli ha:reticorum L ' l.
~O,'
t\ /
, nI
1"leeat 1l1genuos h ommes,
'
C
)"f-'at; cwse;,&gt;7TD~ " OOtlÀ9t{
SOIOt{
vel r.~;,c
N ,
rJ 1::.
/
,/
1
r
',
,'rnç
op:JoooC,Otl
71JS"EWt;
ov-n:tÇ
,1UU
Ieruos
propnos,
qUI' orr h d0- bapr.
ôp~tb~(DV }M'&amp;.&gt;.g.,.u6t#Jov" x a::f1dei fun~, &amp; orth~d?xo- 11er.
"Irl.Ç 'P»Ç'/1e)wv ; Eit; nu) ôiJtcicM
mm myftenor~m partlClp~S ;
./
'7.. P Il ~
N . ' ,\
ad [uum baptlfina ha::renco
CUp~OlV }M(g..Iott.7Tl' av' fMlcJ% ot{ n
r..
,
/
.1
"
"
'
,
more runus d edueere : n eq ue
lt').9e!)taiOlV, n J(St,s, OIOVd)i7m'té ~- illos quos ernprinr ve1 quali,
' N '7'. ""
l'~
,
?1lW X-7lItroti'TCLf . ~'o. "(ç ~7!) 7mln- C tercumq; adquifierint. ~od
aqtl') ~ 7l'lt~W àJ.,rl~'7fJ) 6Ü')~,))lt; li quis feccric , vel in (e neri
,\ 1(SI1\fMl
" 7" ')1'fJ0f»IJ®
_0 .. ' ..0..
"
' eum
, mgenuus
'
CVV,
JJEJ-.~Jr"
paurr.us fiuent,
~oelrf d JiJ(St ~dou Al... lit!
faél:umn~n detulerit,
'•7~lOJv 'W
--..anç{u/., ,,,,,'7" Ji . o.J!
, exlllO ac d ecem librarum all'-" r--; ,,,,,,(9!.
J(Sto..; ai TCtf •
'
lél: d b '
.
' 1\...s;I ..\
, cp,r " 11.'
,i fI mu a amna HUI'. neutn
n Olct71C\.:_C\-·
n vero' corum teft an di ,aut d0'cOtlo't.'lr
!l.J l'CV J '"r:IJ.J'ï'{J
,/
'
"'.....,...,
pEew 7l'DlEW ~~ES1V.
nandi faculcas eonceditur.
'
l'V
- ~
~
.
Ad/.. Ev ~ awJct)UJ~ 'n1 IouJ~iix.oJ XXXIV. In [ynagoga Iudai- 1. 'l '
/
•
\ 'T" \ 1::."
"
l ' l ' h r. . "
r C de
VO;':~W(JWIEI anrc"EVSa.çÀ9~ E'1'0P- ~a:: egls V~ Utl , OIpIt1) calll a lu'd.
f-MiV'll:tÇ,H-EM0crqt; p.l&amp;. vf~) o1"Ç
D Irruent~s lUbcblS emigrare;
:r ;J'sc.&gt;'lt~v oix..da.ç &gt;J~ Oi~lc.Jaic.&gt;t; qU?Spnuatorum dom~s, n,o n
t,-tly ;fl;;
"
"'"
r
r ehglOnum loe::a , habltatlO:.{,' ~c,ES1V, Otl 1ttf 'ï SpHOltf1UJV.
r.
'
A 1
M' ~
'
N l1lun eaUla
habere conuel11t.
~.\
,n ç :te-t~J,A;l.W y..tud.J.i(!t.' XXXV. Ne quis Chriftian:l.m l. 6."
1:iJ€..9t; ")4~I' IouJt4@Y .&gt;.g.1-'6aNJ- mulier em in m atrimoni um
W ' ~~ IotlJtt.frf :te-t S1 J,A;d t; E
lt; (ffJ- Illda:us accip iac , neque IuçVJiCU' èvoJd1w' El yv;i 'ù. '(9,0J1tlV da::a: Chriftianus iungatllr :
à.~mJa èv.n;.ml' IlOI"lh "
namfi quis aliquidhuiu{mo,
&gt; ,...",/\._la.ç 7TDlJIn
d'
d 'Cc ' du!
'0.croblt,Y\0fA/YJ&lt;::Y""
\\ l, .O .. I?:&gt;.J Eln.
'f
'
1a ml cnt , a terij pœna:
r. b" ,
lU llCletUI'.

:rbOro-

N

w1Ç

N

"

.\

°

,;w

:rel

E, ,

1-(

'II

mt

N

�-'-"

B A ~ .1 A 1 K .Q. N

LIB E R .p R 1 M V S.

L. 7· XXXVI. Nemo Iudreorum[e- A Àr;'. MnA)ç;W

uvç

®

IOI!~61Jl ~

cundùm morem fuum. C011- '{di®) ~up.JI'
~/'I'J&amp;.,d-,7'i ip
iungatur ,neque iuxta legem ;. ,diov tt6~V -ytfMI~ , ~7'i 'iIÇ d'Ja..:.
fuam nuptias concrahat, nec t'Tl'. '- :'H) ,!rn~~ ~)1l0Ir no... ~
. di uena
r. fi b
'"'" ""~ r-,-"''''' v~~p
ln
u ·vno rempore '(OP°!,ÇCII
,
'
~ '" . .._
cOlliugiaconueniar.
. )jdJw. •
1. 8; x X X VI!. Iudiri commw1Ï ;..( 01 Iou~ol 'rrf P61fU4X-C.t? IWlVrj
Romano iure viuentes in his f6f-U'! (d;IOWJ7'iÇ év t9J'roIÇ t9î'ç ~
r.
11."
"r?'
-.J . . '
/
re bus, qure ad mpenllClonem
)/).Il,(1IV ,rLl.(VrL
q;yfyç 7W.J
Spn(1J(€lCW
eorum, &amp; ad forull\ , 1eges, B ctÙ~ è ~ç nu) d').Pe;).v è dbac iura pertinent, adeant fo~
, '.A~ n!
&lt;&gt;..,:J un'
.
.. .
. vo~!,Ç
le r 0 ,J(!t,{OV "'-N ,,;U)
,®eJ~
1emm more JUdiCla, &amp; omnb . , .
- .~
r{ !
t9- d'J
bus Roma.nis legibus {ubdan- 'tp)j~11lUI N'rrf~_IM'! ~\~:.. ~,ç cur, &amp; excipian't aéhones. Si ~ç,è mtOJ !.9IÇ PWf.UX-flWIÇ V0!J..9,Ç
qui vero ex his communi pa- ÙZirOIW'7MwimY, è .&gt;.g.P.brNJ~'TtIJur.tN
.0. .
d r: .\. d'
. d' 'c.t)W-yxç."10
.
\ &lt;7. ,
r
~LlOne a 1lml ltU lll~m lU 101 LCV'iÇ j (9UThlV XOlVcp UlJp."'
c~m apud IudiroS inyecunia- ~Jvo/ 1(St~ ofMs/mmt. cfjl(St,çWv 7TrLr~o -d~:taxat negotI,o ~o!ue,"
t9Ïç IotJcnx.{o,ç év ~llfUt71~ ,.Jnntlingare,eOrU1ll'IUdlClUm ~. 0.1...1 fl
0:., /t '~A~
.
bli
l'ev uz;ro... ~v,; pOVÀIl...;wOJ o,I{St-~,
.
eligere ture pu co non ve- C r:17'. ' Jtl. r .
)
teneur eorum etiam fenten- l{SL(g.À~t1Wd.f 19IÇ cfJJT'{J KpI7J1et o,Ç,
tiGS m~giftratus exequallt~r , J},~a:tf vo~~ p), KLAJÀV IdJwc1ztv,~
ac~ e~ renrencia magiftratus -m1'çctÙwv/+fq&gt;o,ç ®""1.!:~ç ~­
{CS lUrucata dfet.
'&amp;lUJMu.9"uWU1UI, iJOW/€, J~ 'MrDq&gt;a.-,
~Wç ~~V'1Dç ct1 ~ q&gt;ol11t o{:tOnoé,
1. ,. xx X V II 1. Nemo exterus
/
1\. \ , " "
" tfl ~
Àn • Mno 'tIç O&gt;'Y\O€ vnç, ~ 'i' 0P\'::V""
Ephorus eno Iudiris: iu1l:um
/ rrN
"
1
en enim [ua cuique co~mit- ~~ 19,Ç HuA;olÇ' Jï1(ft.f@ ,')4/(l
'/1.....
"1"
'N
cere. quodfi quis non IudiruS OD m Idla. C1/.rL~ CJlJ~CVf€lv. 'il 0'6
fibi curam hanc fumere au- ?t.ç ~ Ioudlx10c; ~v ~~e1p~C1lJ TluJ t91deat, is velUt aliena appecens cnJ7lw &lt;ppov~h .&gt;.g.bé;v ) CtÏç ;r bMo"
D
,
/
coerceatur.
Wcvv èl1nèutl1J'ltfUJJf€'dJw. • ,
LI;. XXXIX, Sicut,fi quid abhor~
J\/l' .0. '1 '
/ fil -,..,
.-.J., r
\ Chr· It '
l' ,
cr.
ç €11l rL7l'cLo~ 7J1 &lt;r ~.. OI'VCtJv
ret a
Illlanorum re 19lO,.
J'
.
ne Chriftianis aduer[atur: ita SpflU1t~~,CIIJ,AJno 7ttf.:tet&gt;trNJOJç,~ cu
,
'"
1"1'"
A'
N.'
die fabbati, ac rdiquis qui bus 'rrf CTCtbbCL'ro!, \C CIl 1Zt.fC; Mlmt..fÇ "/Mludrei iuxta religionem [uam fCLft;, év ç oi I~dlx1o' ~ ~
-SpIJquçdam feru~nc ~ non oponct U1tciJ,AJ 1.tvd. ~a.'PuAsi7iov7ltf, où Ai
eos cogere aliqUld faccre ,aut ctÙ~ ~a.Î'H.:J.ç€IV 7IV,éiv 'lt' ~ p'JJoconueniri,vt nec illis decur li- A' J "
,.,
1\ '" -Il:
'
.
d
h
.
U,;V 1VrL1Ml'nC1/.e1J10IÇ oo~ r:;çountl.
CCl1tla eo em tempore C n - , '" ' .
{banos cOl1ucl1ire, ne fortè ~x CII'Trp ~ 1(SLf~ ~l{ ~çtrNJol{ ~

J.

N

e'

N

N

\

,

N

ctÛ1V

c4

N

\

•

,

_

:r

23

Mro~~WÇ 0'PCP'lUrLÀ{CVV év nijç A interp.e llatione officialium
~À~durLlç n~fcLfç cJJ'idJut.
pr.-efatis dj'eb,us aliquam [ufti, 1OVO"'1
1\.::oç If"',z
~ 1
neant moleftlam. .
Il.
..y .o'ro ,.;,
r 'é.U OV/:X: L. Iuda::us hOG: Ip[O tan _ l. '+'
~o?~!'iV n~~KLAJ~,~ rureylU&lt;/- tùm quàd Iuda::us fi nullius
dJw 7DIÇ (d;OU/I.9fJ'fPo,,;, 'iIÇ v 6e,tv) J'Jct.- . cri minis reus fit ne expona,
,
/
'&lt;r'
i\.' "
'
;4J4v 7luJ SfIl(1J('i'CW l141 • fMlo't. cLf rur volentibus, ad coml1meaunrLyv~~IouJttfwv, ~~7l:ioj- liam, teligionem ipfius p'erw.ip.t:tm cWwv 1f.94~t&amp;;aw, ~ rurey- feuerare: non [y~agog.-e IumrJç cJ~ 'ltv6ç M}lop.-od (!;/..,1:J-6J- d.-eorum, vd hab1tacula eo, A \ . ., . ~ 7luJ B rum concrementl1r, vel pep
01. ,K~ ,fM1 , IÇ ,CUJ70ç ,'iCW7Zf ,
peram fine vIla ratione lçdanl{SL!J,,€-tfWVcM.dïXlr1OJV èRnTf'imThl. tur. nec qui.Gquam fibi ipfi
. • ,/
'
,
~~ r 1 .J\..!
r
~ cvamp cu 7OU701C; T'{J OU"'"'1 W~
permittat vltionem : Led ficut
~7PJl't1ad,J:ECL rureJVOICW' OilTWÇ éM'i7-- in his Iud.-eis vpluiinus elfe
vo ctÛ70IÇ 1:orOfMf»I.),(1J(O~ , ;~CL ,Mi proui[um: ita id quoque mo71llr€ @ Iovd}ijol Vdfllq&gt;rNJOW;T~Ç ' nemus, ne Iuclxi forfit~n inÀ Q....
I"h
/)
f oJefcam . darIque [ua fecuri~
le "'c.t.ppOWJT~ç ~ Olliftlo/- 'i'POV7IOJo/-,
.,
,
11
J
tare qwcquam t emeranum
~m7'içil'Y 7J1çrr~&gt;trNJ vSpn- conrra Chriftianorum reli-l
' ''~A '
&lt;mWt.c; rL~'1IUIcvOJv.
.
gionem aclmittanr.
p./ E171ç fM'&amp;~J Xe,tçt&lt;Auod ~ I~- C XL J. Si qua inter Chrifba- L. '5'
~OU ni q&gt;IMVq,JCL è J1X1r1 ,ctlf7J1 Hum &amp; Iud.-el;lm fit ,c onrel1tio,
/
'.A,
' 'b us 1u detC'u.p{cnt '6'1" ~~vroçr€f»I~t&amp;J
\C'fMl cI'o- ' &amp; l'IS, non a\ fiçmon
x.4p.Lt o/-;r '71fea(!;v/fwv ~ iovJttfwv. r~r? ,ced iudicio magiftratus
1'"
O· 1 .1\.t:0 ' I I ,
' Cl.. ,
d Jrlmatur.
f-t'o.
1 OV""'1 ' IL. onlU.V~c...;w""
J,
,--XLII. 1U d&lt;el' bonérum pro- L. 16.
urt)) 1~ d'Jt.w'i1U&lt;1 ~oet~ 1{St'&amp;,d'JI{Stfcriprione &amp; perpetuo exilio
l'
,
, ,/
'
&lt;..,€&amp;aw, €I Xe,t&gt;trNJOV CV/3e;j&gt;7IVtt damnent ur , li Chriilianum
rdè.ti'r€~v, ~ ~7O èA! i-d.fo, Ç èA!f-Tef- hominem .circumc:iderint ,
~vlO'
aut illud alteri mandauerint.
f-tÎ'" ntiOJv IovJttfolç ~ 71i0l :2CL- XL1I~; Oll1nib~s Iu.da::is , &amp;f L. vIc.
,,).~ /
N I\.'
'N D 011111lbus
Samanta111s Omrus
~ €, 7ttf ç , 'lTrUJl:t 0 , 01 XIr1 OJ ç ~ 7TrL (J7.1,
d " 11. '
d. . .
."
~,
\ ~./
a mf11111rntlO, &amp; 1911ltaS 111~nrL rLmt').Pf \ 'i~' '8 fMl cM.d'JH,()1 terdiéta fit , nec dffen{oris
'lTO;"~wç, f-Vr1!i 7TrL7'ip~~ -;lv~dJut 71JÀ- ciuiratis, nequ pa.cris bono, .
'/ "
.
, .0 .1
,
!MZ'Tlt)(JrI.N, /VrL IMI cvX!e.9'f»Il01 70 vrem arripcre audeant; ne hoc
7T.t! ~ o&lt;P'P,,JCf ~ Xe,tçtrNJJv officio mwlÎri aduer[us hrièl1nU1t671WV , c.il1ZU'~) cJ1n?%JV7'iÇ 7!Î frianos Ep~[copos ve.lut~ inCul~
~UE~~tY m'....I '" rt"J?
.\ ,'_
tantes fde! noflrx, llldtC.ll1di
r- 1..7;
) ~ , TG' 0 ''''''''s€IV Il OVrJ~
"
fIIa.l.
_C+...
'
vel pronul1uanth habcanc po-r V€~ "'1.
Il
tCllarem.

r-:

\. ' "

"N

"',

N

ut

....,

/

r

�•

.LIBER P RI M VS.
1.5
tU1eJ rntv poJ7üJ ~ ~'7llt! ~ A rabilis domus , ei fruaus 1

2.4

BA'};IAIKON
L. \. XLIV. Iudrei qui rei crimi- A p.J[. OiIov~oJorCZtv~ç ~')IKÀ~,tU:t~
c. d. . 1"
1
li
(J'
,\,
' ••0..
bis qui lUS a lCUlUS , ve a:re a eno
U 'UVJ Il ~~fl I,a.:Pé(t?!JJ{JOI ) ru;€Jç~
~d te: obruti limulant [e Chrilbana: 71llloJ··O . '01 ~cW~J W 1.Pl.&gt;1J.1m';;;
d cf. w l .
II
. .
d
f»(J
• ~~"
fug.
egl ve e comUngl, vt a ec'~À~
~. '
cleGas confugienres accufa- l'of'! \ ,1' or.w,a.pp.-o . d.f ~ cvç
tiones cuitare poffine , vel e40
~ r::~"rnCLÇ~JUX'&amp;1~Y&gt;~~
pondera debitorum, arceau- 'Péç cMCPV~jJ! c!'t.w,,;m,aJ 7tI; €')IKÀIl~
tur , niG debit:t v11iuerfa red- O1/ç) ~ rd (bdf "
~€J" ) XLdÀvl~
.
i:"
\
\
"
dide~mt ) aut ruennt m110- c9war.w) Û fMl 7rt.~~" 7fwnrt. b.:mJr..J~,
C~11tla dcmonftratl purga ~ ~UJ1v) 'ftp~~V7ttf 1«~fli./JOI ,f

ôfx-ou :
'"
r ~ , t'I!
, ,
d"
. fl. '
~ I(!tffOd 1lIÇ cM.oOariCVÇ }(9I.f7TTJt.Ç. €I . tempore tra ItlO111S rellltue~ d:;voJv ~'JO 7TTJJ~rJtt , o,;~v (11- re compelletur: {i enim igno-

:Jç

B

,p

p /

1.1f. /

. b . cl' a.bMtbW:t~ ~~a11ç.
Nou. XLV. Ha:rwco aptlzan 1
,
A'
,
,
.,R P"
71 Ç
li·
licenria denegetur : néve ad f-t~ .
If€ X:
fMl ~a. 'c.;,~7üJ,
Rempublicam geiendam ac- ~W1' 7roÀIT6'v~&amp; , fMl'Pé f-.MnÀ~
' .. r.
'.
o.J
' II'
, , ,
cedat ,nec cUlwcumque ClUI- &gt;Jt7lV OJOV",,'J1l)'Pé 7roÀI7JH..OV. OCPCP/~
lis officij part:iccps fiat.
IU@,
XLVI. ~i rebaptizatus eft) f-t&lt;/. 0 cJa.ba..,1!,a9J, ~a:l'.fctç pJ
,
\ militia tamùm arcctur.
ynç Kl&lt;&gt;ÀtJ€7ttf.
LI.n.XLVII, Iuda:us Chrifria~' 1 !tii~J
\ 'J'p'
. .
h
b
Il. . OV ~) 'lPl&gt;1J.uOV J.u (tCh ' num manclplurn
ne a eto: " (\
~ ,
m.nC.
\"
,
néve cacechumenum cir- 71ll00V p.n ~~7üJ ) !Mln IUt~V~
curncidito.
.C
'lLfèt'PéfM'~7üJ.
du~1.No· XLVIII. Null a omnmo
.
ha:- /-t"." Mn ~~7W
"
. &lt;1,'
"
OIa.on7TTJ'TE
CUf~alÇ
17
r. d l
'r
~
"
~
tellS. omum, aUt oeum ora- . oii@J n'J071llv-'ZAJ€.9ariV;eçi
tlomshabeat.
/-te'. K~~tlJo~ '~ fMlJ'liva. t.t1f~7J-·
Nou. XLIX. lubemus vt nullus
,
rJ 'tI , .
rJ,
lUJv) fMlo't Il'. fMc9wrnv, fMlo't 1Ut'T
1; 1. c. omnino ha:reticus , emphy"Y
1
1
4.
Éu.ttl
.
J'T6lJaw,
/JM~
Ir 'tI ri", o LJNaJCi.JI ,
reu[eos, emptionis, am quo , "'1"
, •. , . y
r c..7"
,l"~
' .. I\!
'fi
'
alio titulo rem immobi1em 11 a.M.Cf OJ'fO"71ll'Pé ~'7llt! ~')1J-a.accipiatà quacumque[anéhl- '&amp; dx1VH7rt. Mtp.6aJ4v d.cp' ojCLÇd)j~
r.
I
f !Ipllm
· r .el1lm
· re- 71ll'Pé a.}lW'7tt1llÇcMl!J,.llalCLÇ·
. " , Ci.Jla.~IOc.J'nI/\. .
.mnaecc
e la:
ftituit, &amp; quod pra ea dedit D rn;2 a.ù~ hmM. Jwv So'\J'r..JKAV ù'lff
ami tt,i di vero rem illam alie, 'l'" , ..\,~ /
, \ ' Ji ,..
naucrit, à po{fe{fore vindica- lUJt1,;~ 2 C)(., ~71ll~nrr;V CUJ'1O, CM 1«'~
7ttf Wl1I 'r6 MtP.bJiJ OVT@-' • .
~~rOrthodoxus' rem immo- v'. Mrl Jid'b7W 'ôf~J};E@-' tÙf~~
~ ,\ ,/
rJ'Ç'"
'7.
bilem h.eretico, aut de fide 7I1UV" Il a.M.CA&gt; x.a..lUJ"O(.,CV, CLIUVIl'JOV (.{,
r .
. d
) , cM?n711fl
) 1" 1lIÇ O'tcroo'PéICLÇ
t\.
/ , rr"
\
ma\e' lennentl
ne onet: ali 0- ~mJ
t:1.Ur1 ) '!J
quin dominio eius excidit, &amp;; ~ ~nut'!- rroe;rntufoJ1ttf.
Ecclefta: addicirur.
'"
,
(\,
•
va..
0 cv ~JJ)iC71j Ji"ot.Ç cU LI. ~fciens ha::retico dona_, ,
uit rem immobilem venera- f~711UA? CL)UYH!fOY "1lI al Y 61.ia.y&gt;t.Ç
,

,..

.,

rans id fecerit, nullUl11 ex eo
}Mo, 7rLJ.'
Ni- CV/l
~ç damnum fufiinebit.hçrericus
7ÛJi lG.1lI al V,CM a.M€1ttf ew1llÇ, ",!-V tamen qui rem accepit,poffef~ "
,"1,
o..!
~JV ) ,,-,!-l' !7J'Y0e1 cv CI1ta.'Pée,9? .;t- liane deücitur,hueièierit; fi ...
p...a..7J.
ue ignorauerit in vtmq; ca[u.
v6'. · EmJJIl AJl.JIUt~ tZiJUy6~ LII. ~~a mulieribus do- Nou.
fM® w1Ç ~.t.I.)(uEi;W ra;e9llUZv, B tium. pnuilegi~l~ dedimus., ~~~: 1.
"
'-..LJ(')~o..'
(\... ~ vt enam
antenonbus Gredl"
CA&gt;" 1(!I-f. W \ J .nv ~"e9' /1 0 Wle1 çW Il
.
.
/ _&lt;+-. \ Il
''7''~ ,'~
conbus prœferantur,&amp; pOtlOfZ'J€9!1.fIV~ov""1 If, p~À71CV ~(.,w € V.
~
.
,
,~
, J
,
~
re O~di ne llpt,
11011 cnam
raou plu) 7I1Ç ru;€Jy:LfMtUCLÇ Jl.Jp~CLÇ' tione donationis -proptet l1U- .
~'JO ;;:, ru;€J v6fM® , è
t1IW'ml- ptias: hoc prjuilegium.&amp; ra-J
e)ç 0zir0~~ AJl.J}(9I.~ -ni1ç ôf- citam hypothecam dedimus..
~!bEow
-ff? }(9I.H..O!bEo~.;w orrhodoxis Ihulieribus : eas
'lllIOJ7üJV ttiJ€.9vo~cvv
(bouM- enim qu~ n011 reétè de fide
~
(".&lt;1' Ji
7luJ':J6Jè fe11tiw1~, eius priui1egij noIu~ a. ~'Pé~,v. ~I c:..._ ~, ,of
- C mus. elfe participes. fi aurem
"ov 71l&gt;1v pOUÀIl...Jd~V a.c:r::urt.t1lt~
.Cl.
1
fid
,
,
À"'"
'reL-l.am, veramque em amMroÀew~7ttJO'ZtV \C rr 7DIOtJ7üJV ®€Y- p1eétanrur, vranrur huiufce/lO~cvv.
modi priuilegiis.
,
,
P
..
0..
\
~
'
. Nou:
YI" e~a:tlJs0!JJ{J !MI KÀl1fOVOf-.MIV LIlI. SanClmus
vt Samanta.... "\.A /
'11:
l
Il.
.
b '44·
",a.~€17tI; CM. OIa.~XLdV, 11 'JOU7wV
111 neql e ex tellament! ta u~ cap. r.
}&lt;.cJeJç )fMlo"i '7lf~cr(t;~'ia. Ni-';6&lt;k1e1v, lis, neque fine iis her.edes
-.r 'tI ./\. . ~ 'f!
~
fiant, neque legara caplant,
n 'Y OfAlf~CLÇ ~7TTJV H..OfM €Aq.. ~.
d
... 1
l'
. b.M. \ ~ 't17luJ';~'
, aut
onan011lS nru 0 rem a 1)fJ..a.
CLfMl ~ ,/ Cie, a.Ji~/~ quam ferar.Scdneque Sama'JOU I!J,.n01v, dla.J})(t9t.Ç ~xiv ~CL~~Iritani,aut in vniuerfuni ha:re7r1Ç ) ~ ~Àcvç I11p€71H..Oll.
tici ab inteil:ato fuccedant.
'1J/.'. ,e~a:u1~o+ J.~J.u ~ ~IÇ (bov- D uv: Sanci~nus) ~t liceat H~- ~~~.
À9J4JoIÇ E6ftUOJÇ ~ 7T1t ut.wri.y.v- br~ls, fi velmt, 111 fynagogls Clp.r.
~L'I) .... :_~r
~.\ E P ~ "
fuis,quocumquelocolim, li,.., ......vTVJ , x.a.."" OV IoftUol O/\WÇ
b
r.
l'
l
, ., 1\.' NE"" 1 f\.
~
ras lacros Gra:ca mgua e7D71llV~JaJ,ola.1lIÇ MWJlooÇ cpwvnç
l '
. {i '
, . "P
,
,
,.. gere , ve enam parna, lUe
'11:4' 1f.eg.Ç (blbMU; Ci.Jla.}lvCVrntqv ~IÇ Romana.

,cv:r

mt

t-8P®

N

~'

,

\

1

.,a;

[J.

N

6\ .
c

,;w

n.

u..J'
717L, 6 ~

J

ov

N

,

,\,

•

'l;

N

r
.\ A ~
,
~
GtWJOcJ alV , n \.C 1lIÇ ?m'TetO!) ) 17rt.Ànç

q&gt;a./4J.
Ba{il.

rom. I.

c

OJx,OU,

,.'

�BAL 1 A 1 K n N

16

Editfumde jidc, Conflantinopotitanis.

IJ'lx:rov

tzkl nf~wç ,

KwvçtW7IvotJ-

1fDl.J7rLfÇ.

Primwn &amp; ma.ximwn,
N?7f\ '"
l
'cJ
v~ • Pe;P70V 'i!) \C fM'fI&gt;Ov a:yL-.lu'I
omnibus hominibus bonum
0.. 7luJ "elfe credimus, reél:am ver~ &amp; ?malV J,pseJ'7TOIÇ 7ll~tJ Of»IJ
7Jlt;
immaculata: Chriftianorul11 Mn.30tZ è à.f-UA'p)i70tJ
;tet&gt;lMcJv
,
,\ ,
,
"/\.I
fidei confeffionem,vt per om- 7llSiWÇ 0f~ Op..aM'fICVI) elÇ 7' OHI.
'
,1
,
"
nia confi rmetur ) &amp; omnes mt117WV
d.J)7ÛJ} '4'a!nw~~. ~ 7TWJ ....
orbis terrarum ,facerdotes in "Iltf éfù..mç oix.ou;..Mnç ôaiot.Ç j~f~li{
vnwnçonfemiant, &amp;vno ore ei ÔpJVOIJ,p au.uttq&gt;5lWlLf ~ ôp.,o . .
reéhm Chriftial10rum /idem
ç,
7lt.J, ~.t\J
profireanrur, &amp; pra:dicenr, q&gt;~VCdÇ ""of,
~çt
v~&amp;omrusab hetreticis excogi- B &gt;lvo!J.9~')IilVn",,'!1 ~ftJ.fI~v: ~ mt....
[.aca OCCallO arumatur.id quo~ 9ltI' lZii€9q&gt;ctalV rr CUf~71ltCdV ~'1' 6!;e,tex diuerus ànobis promulga~ 1Jlf.~~ÜJJ à.q&gt;cuf~tLf,~,,{p A{XNUris fcriptis, ~ ed~ébs oftendi- 7rLf' èH.':i- ~' ,j~ ;.ea.'1'Jv7WV J'la.. .
tur. eos vero qUllarafynaxes q&gt;Je;P' ~)lVV.} ~ jcrJl(,7Wv.~ld 'J1lt...
contrahwlt, qUlVe apud eos'
. '
,1"
1
:
Gonueniunc conftitutionum e!)-UW:tt')JIu::.v,n~ç ~'1lJt.Ç ~a.~
pœnis affici modis ,?mnibus ?,,u9,JOI:'1ttf~ rr ~tt(;J~~CtJv ~IV~
iubemus.
imt~cLf mtdJ ~7T01' Xl&lt;ÀXo~.

Nou. LV.
1;1.

A

LIB E R I.

1

N

"

,

••

.t\J

TQN 'B A 2: 11\ 1 K Q N
BIBAION

TITAO~

'J,pJ '

SCHO L
L. x. Neqllt Mun ••hIlJ.] Huic aurem
con!1:itutioni cau[am dedit terra: motus, qui Emc[a: comigit: ciues enim
vehementer territi coafri fuerum reliquias [antl:orum Martyrum, &amp; crucern in amphitheatro collocare, &amp;
ibi facra peragere.

ZX OA.

LlEYTEPON·

BAZ:IAIK
LIB ER

QN

SEC V ND V S·

T 1 TV L V S

J.

•

De luftitia a (7 lure" (719nga conjùetudùu.

tt',OÙÀ-.
'
NOMO:Z Mnl ~ AJ. VL-

Vs à Iufritia d.
L.I. d;
iull.
7llCVI.
J'll(!;LfoauJ nç CaÎ- PIAN.
appe1latur : &amp;1. ,
f
"
_~
efi enim ius
,
1I0fUtçrt,f' ~çt )I~
.
1
l
'"
r A '1
ars b ~qui &amp;
v0p..aç nXH 'nJ l(St).,gd le IcrotJ. J'ld,(r&lt;
d d'
\, JI'
, ,
1
boni. iui ltur autem in pupuïZt.f Ji ~IÇ 1fA.9UJ(fj) ~ uf'tW7IiUJv. blicum &amp;priuatum. &amp;publi, \ ..0 . \ '
1
\
~
'!1 7" fAJ&gt;",)(!'Yrp.9UJ(fj) tZiJe9ç 7lW 7IDÀI- cum qui d em ad Rem p. fpe'l't,{J,p
~ 1JU.U{5tt7lLf è,q i&lt;p6G'UJ ~ état, &amp;confifiit infacris &amp; fax,.(
\ \,
\
l"
r
d'b'
\
-ç')(Otm.7" j 1dxW7IiUJ V ~ç 7' cMtt- cer Otl us. pnuarum vero
~ ~Jalp..all. é crJ'}'XI&lt;I7lLf ~ ~ '1'u- ad fingulorum vti~catem. &amp;
allUld vcip..9tJ, n,1 ovru
v....J '9
r·1 ~ B coll~aum dl: ex tUre natu~ VliUJd, 11 1fD,.Il'
,
. '1'
cf 'm
\ ~ 6h'
'&lt;'
ra l , gennum , aut CIW 1.
~ltO • ~ 't'~x.oç
, I!O~@Y, 0/ . Et naturale qtiidem ius dl:,
VI mwm 7tt (Jtt, è \s'X. CVI .Se!f'mu
quo O1nnia animalia, non
.J/'
f1::I 1 f.. .
"
'li' , ' "
\
,,,,v~ ~~WJ7lLf' CdÇ 11 rr a.pp~v@Y
homines tantum
vruntur: veé ~ ~À~@Y IJU.Udq&gt;eltt· ~ Ô~XI&lt;- luti maris &amp; fcnuna: coniun1 A,
l'
A'
l 'b
.
'l'l)ç\C ct»tt)lVJA1 q: 7T!:t.1J'l.,v.
\"llO, 1 el'orum pl'ocreauo,

ôe;,)

ri.

S

Po,u'7l". Tod i9VliUJd
Vci&amp;educatio c.
.
lJntJ 'llJ '_Co) , ~ ÎmI
" I I . Po M P 0 N. Ex lure gel1· L. 1 .
,..~ °51V 11 'we,.c. 7' .vd
Sfn(J1(.~ltt
.
Il
D
li ' d
W
B fil T
) numell,el'ga eumre glo )
~ 1 '. omo I.
C iJ

�(

B,A ! 1 A 1 K n. N I.
fed aC~.olr;\ca ditigcntü de fil)gulis iu- A ~d, tJ$' ';"';'q7f~ r1.xr,~da&gt; (If!{wJv roof, ~
diearc;,' &amp; ci altioncm ad exhiben- OMrV'" 1l~1&lt;1j 7U,J ~ÇlI.71~~, -rrfÀ€~').P;"

38

.

dumdare, qui 4icat fua inccrellè ra", ' , J
~ . .~~ ~l rl'7&gt;!/C.U&lt;, ,/
bulas celbmcnci fibi exhiberi, vr pro- 71 ;-t~€f~V {.lAI,
~ ~,' 1'11.
bctleg3rum libircliél:um elfe, aur de- .lll~'" 2~ 4un! À~')A"PY ~,,&amp;:À.~((i~fXd ~J.,
bieilibcrarionem.
~' lÀÔv~e1J." ;te,~ot.&gt;.
• ~
• 'rJ
q Cliflodll1lT. J N a1'9 quid incerefi[ufnof«, .;;, ~~d €j~ ~14 oÎuf&lt;ljç
fraglOfuo populus volumarc~ fuam
'''~ . ..1,), " "-"
' .. I. .. .:Il
!' ~ , 'f.. '
inlegcfercndadccbrcr anrebus ip- ~ ~~f'.1ç '7' €~ JA''''t''''''''' y&lt;ll€f~, ~,
,
,
~
n././ 1\.' .~ _~r_9U
Lis? ~rereél:i/1imè &amp; illud plaçuir, 'Xa.~M v ,wW71I'~' €17E ~. ~ T'I' ~&lt;: .
vrlcges non folùmfuffragio legillaco. '&gt;foA.rLlfAIY; 0 v,of~ è cfiç.f~ iif€~V, l''c:e,tJ
nu:n, (cd etiam fùencio ae con!ènfll ~~fjI ~v~ ~~~MM "P~~t:~t.&gt;, ~a. ~
erfplamdefuetudmem abrogcnrur.
"!
~'
'-R
~...J ",!:, "
atltcm
diururna
confuerudo
7?1
0'I"'71'!'
~7ûJç
CltWf&lt;jY P~" """",. H4~~~
Yn his
.
.
,
1
, !
...
c,
"
1
\
pro lurc &amp; Icge obfcruarur ,in q4ibus B a.;te,~,O'Iet&gt; a.y'4eJI1Ml7l!j 01 vo~(. Cil c;A(.,€/VOI6 ~
.. 11 {i '
1 Il
CL.' cnwJlI'I-q.~7t
' r u ' , '"
'l\.' "
Â '" ,
nuy'~ . cnpta ex Cl,
" ' &lt;;tJ..;J'IeJ1'f' «'''$&gt;ID1J le 'f' vo~y.
, .!J
...
, ~
,
cpu?o.g.'1€7ff.4
, Cf'QIS
fMJl €".'"
')1eJ';cp.~ CP6fSJ VOJM~
r a~1rIl411". ] Hoc inrclIigc li con1
"
l
'
'JO
T «0 8plf~a. 10(, ia.y ë; '1bcL'I"uZ ~~
fuerudo, ,qua: obriplùr, non Ut lU••, _~ .'
.."" ,
ri conrrana.
G"(X. t~ tr:;J'r:!!1-~0fl-C'l'
/
"
EN' AN T 1 0 PH'" N'. No\i exill:iToJ Ev&lt;U''t. Eva.y-rlov
'Ti'TII-n!.rJÀ~· ~
mare hoc aduerfari ei, quod dlcirur ~;&gt;.s.IoO~"PÇ
f' l
"'_ ~ _!
'
" Y. c;A(.,~~0!Jo&lt;
' r &lt;.1
u .........,,,&lt;ou /MI-XO p,;...JI·
in fine capiris pra:ccdencis : ibi cnim
_~ tdè"
IL { '
1.,
t\. ,
de dcfucrudinc loqucns air ,con- Jo&lt;'
1 a.t1!{i(I~7"'I&lt;c&lt;!; A€Y.1, &lt;:PI1D'1~, 0 ri OWleI.fuerudinem ius nouum non indu- '&amp;.t ttlJ~ v4JMv aieA.jl.. ~'&amp;'llli: tdèt tnWlf{'
Nam 6.'
'. J~
' ~O'I~, o71l(J'fVOY
.,
" ~ E-i=yj
"
cere, fi1 1ex prorerarur:
cn n.'
1.'et&gt;l\6J"1,
9,wd{iem porell:, vt pcr defueruduwm ~J~,,, uzw~94a., 8 ~rl.N:.E71V, V6JMç.
Jure cnpro non vtamur, non cuam
~
1 &lt;" _~.
~,
~'
1
1f
vtconfuerud.inc concra
ct'11W,,", Jo&lt;' c;A(.,1"ç a.&lt;1UU 1 let&gt; fMlXI.;te,If.
em vta~&lt;L..'
, .. / ... l · '
"'.arr
mur. Noea igitur hoc, quo fciru di- C &lt;V"1 vOfUfP:'J ' ou f"""'" CfIa.y71(6~ ~).ell"-'l&gt; ' &lt;11/,.
'
".. .ql' ~ ,1 Â
''rI.
gnum liIr, &amp; fr equens,
,
/M4"'lJ71.{otJ.JJ&lt;UlI,g&amp;Jf&lt;ljoVOV \(; {1t/)&lt;!a..."oY_
Confuerud.ine ciujratÏ's aI!cuius aut
T J.n ~&gt;i~a. ~ uzw~1&lt;:a. '4~Jç ?rJprOUInCla: runc vtlmur, cum ln 1U- &gt;.
,1 , _&lt;j(,'
&lt;1
"
J'
~~
dicio confirmata cf\: quèd dubirarioEc./Ç, If E'Wr')(!et&gt; ,on a.p.tpluo..n~/~I= ÔIIIl~
nem habercr.
'
l(,9I.~elCf' È~€~&lt;ljJ.s.,.
f Fiml41a efl. ] STE p'H AN, Cùm
'k-rlq&gt;. On 71~ uiwJ94&lt;tJ1 ~A'&amp;J' n' f.rr.rr~

it

11

LIB ERS E C V N D V S.

r' ".

~' ~

A quod nondum confuerudillc 1l:abili0..
~a.O'IAfl irptrA4 a;a.!p~p€~, tumefl:, dubium enlerg!r, ad . ~rincia,M.OfW(oloç, "
,
.Oof
pcm refcrn oponce, &amp; dc clltonem
~ -dJ; "P~ J\~&lt;v:&gt;.
dus expcél:are.
7J J)Jr.!V&lt;lj pdmt1fJ.rJ.
~À~~eJux .f!(!jQd non rllliont.] Vtp'ulfari rapif~Cf' ~df a:?&gt;.h,fq1)Y i,d?o.g.r1tv ~ (6a.D'I&gt;UxA1,
marc emancipandllm, quod princi", rl"";~é",Ç.,.ti'TE';;' xe;fW Z ~90, J, ~&lt;Jo~, ~_
pa~1 cohll:!runon,e fublarum elL tunc
--;-V'~"
•
\,,
'
'4 1 enlm confu'Cltudo vt confucrudo ob-rJ,p O)/V 6lJÂ9?pY l(J'f &amp;J~ 7rI~ Y TO,V
tinet,cùmeam ratio commendat. &amp;
'61r/T('O~V 71Ya. ;iJ!1J J'Ecp€VO'IGYOç, "', ~I~. 19 • vt turor rcm pupilli lÎne defcnlione
'Th. tJ.'.
alienarc pollic, Vt lib. r9. rir. 1.
ToJ'~&lt;:P~I1\Y ,~-n -rJ7E xe;f7EIII' tnW~94a.,~7E
y El canjilttlldil1f. ) ~oe ait,' quia
", ,
"1"
"'.) ,
1 dJ
tune confuerudo obnner, C11111 lex
Q'J&lt;.€Ç') VOf{9ç i)1eJ'rpOÇ, l(J'f t,KI '!1 Â9}tt1p..0v
deficit vcl cùm cam racio fuafir ve/
~?pY, N'11)1 ~ Ill(,9l.~~ Cf' i'&gt;€C~c./~I=.
B cùIb. iudicio lirmata ell: .
'
.o.ç ~'TE &lt;:Pd.IC.TOU {-UIdt '4~oç ~€p..7Z'hl1ov1&gt;ç, Z ..,4111 cqnftn.flH. ] V r putà cùrn legilla0i}=Ç7l'f1o/J7E&gt;wJ', ~0f'.J9t1~~ 0; vOf'.J~71V"
torcs nulla e~iam faél:i qua:ll:ion: e ,
' .0.. , ' , J.~ , '" . &lt;j(,
l
'" ~,
emergenre qUld conihtuul1r eo amq1)',1,;
I.tL- OfW(olOI
dtl &gt;&lt;f'- o , vr cum
' c n.
.
'd cne,
. Ira
. IU.
r c./ç f"l" 'T1)dt I7r"r'Ep..mU'l,
'm
ex l:al.lO mel
V€c&amp;:r.,TOIc:.JÇJ'E.
didetur.
Avd.îK-t1~. ~, ai *..d~~ç r.tY71X a.rp6• Nm(!ittU.] Vt fune con!l:iturio nes
~~ a;Jl(,9I.Ç'),w, , ~
~ftV~&lt;TEJ, '4neecŒario emi{[a: • &amp; ex fugge!l:ioveuv .ll&amp;J~c./v. ômlo~
&lt;5 fV~" uq&gt;. ~ a.'. 71.,.. ne. quorundam preces off~rcnrium,
'"
Il' fl f'
'
cUlufmodl e!l: ca:PUt 157· nr. 1. hbrô

d

-rr!

.n,

•

~

'
*
m

'1'

p._'.,.,110 •

..0.'1 ~
..r'\~ç -r'
u ip..fW(oI~V ~ç

l

1

pt m Cl)'

..b. ' "
(1t/""m&lt;pc.)Y~fWf"0I&gt; f me.

1
rr:JeJ &gt;lfP:'J.

44·V t paél:a feruari
.
ne pœna com-

l '

mltCa tu, •

N

TITAO};

CV";' ~If ~ne9l'-o4€'m~4v, 8 qlIMVJ,x.Ia&gt;
'Irl&gt;7E~O~~Ç~'&amp;.J'TII'':; cnw"~:a&gt;,~q&gt;os Ill(,9l.~JU1(9,.JTiw ixJfc./,m.
Hv:l(J(.~ IllW.o...,'rl' 71 "
'~"'%€C

"
,1, cl..
10. 'Irl&gt;r.€&amp;J' "€I7r"r'1 ~ .,
C1(,WO trJO 'T a.M.c./~

·,1'...,
0';:'
, -

~ ~
&lt;Ij, 7I!j 71~,
(mlJl; rr1ùl1J1lUl , 8 a.ntpp~r1tJç mm ~o/4Jnç é.a, J)~~Cf' , ,j CIU&lt;I~94c1. È~€C&lt;ljJ.s.,.
Ka)' p.. f' cJ
~
,
\

~

'b1r!

€~"I'" I~V~ ry {.J.«"-eJ1-, CIU&lt;I1f~1~.
~M.ot.&gt; cÀlltW~t.&gt; &lt;:pu?o.g.~V7t(, Jcrdyiél
7lt

CIU&lt;IQ.'
\
,
~
!"I/,ffs 'TE I($.j CIU&lt;I"IV€&lt;TEc./ç 'f' m~'~O~x. J7IOy;r iJXi.rpc./v &lt;:pu?o$.7IF.1!1.pJMv,
CA&lt; c;. d\,'-~'71
',n.,IJ&gt;
1,,- ,
•
' ''', 0
/C.~",g..t/ {-UI EJ'V&gt;c(''''OI' ", "(fl"'7f7l D«5
J

,

~

~~

VO~,Ç ,,d,'TE d.?Jy.ç
euç ~' -rrJ A9'.lly.

.r'
~To,o Av",~Jf&lt;9u:

E-i

11J1

7't 1.1' .T.

T r
ou

r~....

~~

-r!dt

AvtJ.)II.-r!dt 1a.'.~7f!I~IY

r ",' ~ r x.J
'.

--;-v_

1\.

\

,

Q'l(J" I($.j T . . . .

l:: v.'«1
J "'110'"
0,
T'

"
,"Vl7E

,

l'eJIo~qtt&lt;

y

,

VQ -

B'.

,.
,

1" EPI PH MAT n. N î H hl A }:: CÀ

'tITVLV$

~:~i~~t~;~~f;:;~~~ac~~lr~~fr: ;~~ ~:. f1OTô~~.7I!j, ~:?J~os~ry u~;-;

mùm cxplorarc oponcr, an cd am aliquando in dubium reuocara iudicio
con/irmarafuerir.
,Cùm
. deconfucrudinc
. . .alicuius
lid'ciUltam,aur proumclZ qUlS con lt,
illud primùm explorarc cOIlUCnÎr, an
conrradiélo aliquando iudicio con- D
(uerudo /irmara lit.
t Eti4m ta. ] Er ca qua: IGnO'a confuemdine con/irmara fllnr, a~ pcr annos plurimos obferuara, velue cacira
.
r r ,.
conucntlonc &amp; eon,cntu ClUlum,
non nunus quàm Icges fcripca: (cruanrur:quarcnusrciliccr feripris lcgibus non aducrfanrur, nec contra rationeminrcoduélafunr, vr dig. 39.
U III Itgib'lJ inltrpr. JAN 0 N Y MI.
Lege conf\:. Il tir. 14. lib. 1. cod. &amp;
tir, 6.
of jo/ A N T' I ClIP HA N.. Cùm de iure

.; uiwn~ra, J ç vJf'.Jç d.p..rp,-

VERBORVM

J»À9~
&lt;7'~

J.S&gt;e-tct.,
\.9~ç
\

~Ay.{~

~ç JAHJ)~ ~0'l1~

rt/. TIrWA. H
1

x.cu

_c.."q

/

~1~aJ 'wt:-to~' y,'T1'II.,j

~'-'

A,.-

o.rnç P~fM!ç) ~rçoj~,u.ctaJv ôe)l,€'IN,' '1 ~ _

1~Ii':), , - .' 1

~

•..., O·tlr ':/lct.'rrhn:v WJy.Cf1(.771.f.fMl-

~O'l Mlf@Y,f n,Jp~,. EÎ~v d.j ~_
,le 'l'
. . . 1•• \
1
'm1 ES
fA)fetl, ou,.........,
dj UÇ'EfcU.
JI1. 0'tJMr. T ct.\ tUJe91ç il dol7I1J 1ctJ.I
cicpCcl ' 1
• • r
_, ' V" 1
D 1

,

'f'I1P:~ct.l(St.s. n/Me;tv EIXb.aJ JM'"

B~l. Tom. I.

•

.

)

Il.

.J

S JG NIF 1 C.A TI ON.Ê.

tL'.OÛÀ'71"To -riç ~ I~ ~ppy.- C
Ii~

,,,

~.

VLP·V·

E ~ B V M , fi L.
qUIS', tam mafculos, quàm feminas lignifi.
1.

1.

car.
Il. ,p A V L. Vrbis b appella- L •. ~.:
rio muris circum[cribiruJ.
Romœ autem ~dificiis fi1
nie ur ,'lllod atiùs pater. 1.
Maior pars diei dl horarum
C
'
r. .t
ex c
prunarum.
nOlllUp.ema.,.
J ,

fum
•
III. V L P. Itinere faciendo.L. ,.

~jginti miliia paifuutn in diç:'~

0 ij

�B A ~ 1 A 1 K.o. N.

J

4D
'..Q.."/Va. Eo\..ti
, \ rr \
Il '
. .
A 1&gt;.Ia.) O~ml';'flOodfN'f')
~ '1'EÀov~
eracrcnda
fic
acclpunus
,
vt
'f
,.,
"
P b
. . \.
'11'
~
\ _ WGOUl IL. OU7W~ 0)..9~
1i minùs, quàm VIgU1~l ml la 7rLf1L lM' ~v'r
? Ô ~. "'-1
fuperfinr, lIlcegrum dlem OC- KAn p @-, "/Me5/- d.J)71JIÇ et~
.I U. .
J"
(\",
cupent.: ~10C . eft , v g 1tl V- ~çt -ni. ){.IL. fMAla.) au~ n,lM~ç /vJ-f.tnum mJlha blduum fumunt. l' 1....... -nfn ~ 7WJ'TU M')P~,
'1
IolXA!Ol.&lt;l",J.
1
htte autem ita d~mum oeum in \. ôv.Jfn ,; n,Jeg. fwrn. fi
habent, li. de die certa non '" IN!'
,
'1 '
.
. 1. C
' . r.~Ub- '1'6 dA/yunAClJ7OV
OUUlIL
COnue11lac.
apnUI
1'\..1-"
. , OV r\E~
, 't"TCt:f
'
ftancia 110n dicitur heredlcas, )()..nfoflo}/-la., nÀ6lJ'1l1OW71J9 a.uti CIl
fi in feruituce deceiferit.
dbuAE{a,.
+, IV. P A V 1.. Ca~tionis ~p- B d/.~ P';;A. Tc/ ôfl6fil(-71 J' '1.1L~ct.~
pellacione res deblca figmfi. nfov, -;, ~~E&lt;.IJsi1#1,Jofl ~')1.ML C1'/1.
catur.
IUJJflETtLf.
,.-,
.
V. Rei appellatio d lador eft, i, H ~ rz;;e5t")1-Ut-T~ tœe9G'11~

' ),.

0

0

"

C

L

,

• L. 5·

,

" " Il eJ.a.

quàm pecuni:e. qUla et1~m ea
qu:e extra co~putatlOnel~
patritnonij noftnfunc, COlltl-

7lAa.&gt;ro~eg.
'&gt;'r; 611 ,f ~~np.d.-

r
'nd,t' ,
_IJ
N
7WfI.~?'r&lt;l ~'f{m.. Ec,Cd '1)Jç ....,.,...' q&gt;OV '1l1ç
N

oùai~ ';,t.&lt;1(J ~~7rt rz;fh'~Ttf.f ô.,J7f,
,; il! :tf,np..d:rnJfl G'I1~cri.a. 'itç m.Üm

ner:cùmpecunittfi~nificati.ci
ad eafeferarur, qu:e 111 pat.tI~ ~ ~;.p.a.m cJa.q&gt;J E1!Lf -ni. éu ~
monio [unr e. 1. In opens c , ' ,'
E '" ~ " p
~...J

C .n.
locacione corpus penel.Aum

. fi . .

pl CHur.
L. G. VI. Nominis &amp; rei appèIIa~
cio g ad omnem contra6tum
&amp; obligationem ~pe6tat. 1.
~ dicic , ex leg~bus ,t~m
ex legum [ententla , quam
·
.
ex ver bis legum dlcere
Vl111

OVUla,
" ovm.

v 'ni.....
r; E,~V fM

,:;:, 'ùronAÉdJhct5twp~'1!Lf.
l
'"
"
é~ 1
t:;'. H ~ Xd.p..fA-a.n~ou, r; "'~_
')1J-d.'T@y tZV€.9G'11~V.1L EIÇ '71W' ar.wJ.Ma.;.p.~) ~ '71!.l0ltll éuo~
0
Àt)CIJl'éM.il! '16p.t..J'I) cè è,u -rnç éuflO{a.ç
A '
&lt;t' r,
,
II. ~
'~A '"

ôe;.

U:., CAt

aOXli.I A~)"IfI ~

7"/J pnp,rtmlfl

detur;
~p.ov.
1
1
VIl. Sponfio h omnem ftipu- c..,. H ar.w9-lillM ,?m..ow 'i~,CIJ'1l1UlV
À '
'fi.....
lationem, proml'lJiIOnemque D u:
O~M')4J/.J
onMI.
N

L.7·

"'1

,

f

fi19m'ficar.

L.8.
(

.
V1 Il •. Verbum, oPfiorreblC !
tà m pra:fens , quam uturum
.
.
. k
rempusfi crmficat.I.Aéhol11S
verb o no~ conrinetur e:xcePtio '.
.rr 1Tl &amp; r l' f.
IX. Verbo,peflne . ,
JC
fum,&amp;fraéhun,&amp;vITaptutU
0

Ç;m ~ @,MMooym J),M~ ;

N, ."

Î"'ç 'P

•

'II.
.... j
1
, ovo~
O'1,)
"
OI1MI
7WJ
1

•
CII'i-

d.)CIJ~
~

l'lAira.-

Xa. q&gt;t..W.

e'
•

,

"
T J pnp,rt'lJ
~ a.7ID;"''i~, ~ ~
Î'v,

,

,ui?tLx~~nç "m.

re ciuili, vel pra:tono: non
'llfd-tweJ.wç· Ov p.lu) 0 ~umucJç etiam cui naturalirer debe;CX~~CdS11~@-'.
~
[ur.
.
.
.
_0{; /lei flOV oj Jlwe1~Ç,
XI. Non enim tantùm qUl LL'.I~H .
~, 0'
V y~
• e1
1
/
1!Lf bMd. é 7fWInç, pecuniam credidcrunr, cre.
J}w
ditores dicul1tur, Ced &amp; om' Mni rJWJ a.M a.')fJ,a.' T~) d."\.A-nff"""'f'
b
.Cl.
vel
DI
' ••0..
\ ~ J), _ nes J q ni us-ex COl1traL.lU, .
fMt7DÇ ?r;J;'iCdqrJfJf-»/J0I. '!:I /
'lM , ex deliéto debetur, &amp; ex po~.
'"
'TI -..LJllK4mf~w ov
..
il. 1"
0
'llllMÇ a.)CIJ)Mç p...;.- 'WV'
';'
B pulan aéhone pOIL ms c nl
, ~
'II 710 fi
.
~ '71flfll'f tUi€.9J(SLmpc,t11!Lf.
reftationem, non enam Q~_
){.Ci&amp;.b~Me1 ~ ~ (Je5/-d'Jrff® K4- tequàmlisP co~refte.t,ur.I.~lfT_
. 1' /
nùs foillir \. ql.ll rardlUs11 [olulr,
I,g.IoILMoCdfl.
,
.
",/
r , 1
~
cwJ ç IUU'; X II. Mulieris. . appe anone
lb Tl!! Ofl0fU.tTl '1' ')-UV
fi ' LIJ.
_
./ . b C'I&lt;..~fI((jyJ'tJÀ9Jnt.~- eriamvirgo VIrlpOtel~S 19rutq&gt;n @-'• ®'r-'
, ,..;
';'
ficatur. 1. Res abeife vldenrur.
....
db _1 IU:U\ CAttlfl
a, CIJ fi
-;.p-a.m a.~lfId.f Xli. "
/
etiam ha:, quarum corpus
-;, ~ oWfU.t ~C1) ,; :) 'lMf~" cv,,~- maner forma tlutem mutata
'"
"
d'z E--r
t'tl~ po- e ft: &amp; ideo
,
~){.7r1.f. J'la,l ~7D)
EaN
fi corrupta: re dd l-'
m MroJb~ ~ ,lM'&amp;.'lI7I.a.~flm ; 10- tre fim, vel rransfigurata:, vi, ..... ) ~' CtÎç éJ1ri -;'/'lI7I.tipleXli.1.... a.mlfld.f.
/ C de mur abelfe. quoniam
.
S1l~ 7lAJofl
nijç )jP~ ~ ~fM1- rumque ph~s e.fi 111 manus
,
,'.s..,.CJ.I7W~ rtiJeyt')fA-a.71.7TWJ
/
/E- pretio r , quam b111ri"re. 1. DehunT(!Jy
n'!.,,-~ - "
~
'do nere f autem a eue res tune
viderur, cùm fic redir in
)W) 07Ztll OVmlÇ 1..Zëro~tq&gt;~ 'iIÇ 7luJ
reftarem vt amitrere ems
,
"
II.I __~.
'
ri"
0Ar~~0W10'1l1m ) CcJç fM1 Ol.WWM.I'"'1 polfeflionem non pOlllffiUS,
/
'loI
.. ! .. l ' tr' 1\. l ,
n~ 2moAue1v
'f flO~ a.tI-r1 , osa. ']0
ob hoc quo' dfiuno [ pr!'dem
KAom~(j)ç ~l.w
fubtraéta efr.2. Abeft u &amp; c.a
À '1'670
'"
,
~')1J-ct., 7D\ p.o»1 res , qua: in rebus huma11ls
A 7I'éçt j \ le
?O~
.1 , IT~'
/
/
D non cft.
ov
CIl c,gIÇ aN3e3'mflolç ~')fA-ct.rnfl.
ÛJ)ElGOtÇ

,

0

j

1lUJ\n

r-,
F À'i~fI, ~ ~

0

m

~.9 a.m~~d.f ']O,~lfa. ~n ~

~o­

vep,,"&amp;,.

'l,
/
\ .1
~
1fU.t71 0 JI ~~fI, n fliJ(!!;l ')fA-a.
l ,,_ II. .... 7.r
't'tl

/

''Y . EoW j

dhep.5TJpoç o;nva o~) 0!J CJJW--r0l
1'/'

,~

,\

~

J

(JtJ.J)-

\

Y

nOWIÇ c.,Ednlott 7WJ l, CdJ.e/tep/aN, dbK/e'i-;, ~,}fJ-a. dm'ifld.f)

tte.tb'ivnç,

" 'PH)..~fI)~']O.
,
1
\ ' Il r
'
~~fI,~
,...,I~t'tr,)7J'I%"
j;)1&gt;7l\9J''mf.- . l '
r.
'fi
" ,./ ÂaNE'I)lIç1 6$1'1 o~.
1
...
-llgm carur.
. '
QltL/1TW.J)
10: x.
Crediror eft, n ) CUI ddbè~
,
',1 (
_

L. "

L.

/ To
" 07IDp~'ôtT
.
II'
,N
~,?:.!
pn~,
lC'W

n.

LIB ERS E C V N D V S.
4-1
' ..Q.
A
1 d'z - A [Ur ex 'qualiber cau.C:a, &amp; .fi. • , 'L.P~(j)ÇDuf»fJ@Y)
u:~et-ç
tJA,71~ (\..)
'"
ne perpetua except:1~ne, IUAJ1..t "',1

~' -;, UfM1~ ?9Jmlfl ~ ~­
' fJ-rlThJfI ~ éu ÙZiro;d.at/, bM éu 'If,
1

-

(

/

"

t\.

l

,

~~, Xli.11ttf. Op..olCdÇ 'iaN CI &lt;c(Zl1O'1l1Ç ']0

fO\I,
N , rrn
fl'.ileSL'}fut. ']0 'cA om,uct1 0" aJ.J.r1
Bah!. Tom. 1.

, f~

QVl W

Si vero vefrimemum L
[cilfum x, vel rcs corrup~a
reddatur ) veluti [cYP!li colhfi, auttabula raL'! piétura, viderur rcs abelfe, quoniam caJ!um rerum pretium 11011 in
[u bftamia, [ed in aree poli~
tum eft. fimiliter fi dominus
X III..

rem, qua:

[lUtO

fibi
D

1-+,

a?~rat,
11)
\

•

�,
+1

BA2:IAIKON
igl)or:ll1S emerir', reétè dici.- A d/'l'oJv cL')YeJ.rrI1, Of$WÇ A~~TCt..f ;;0
tur rc abeffe, etiamG pofteà ru;ej.:;fJ-CL d7TEWCL( xdv pJ' 77:J.l)nt
id ir:1. elfe fcierit
'" ouwç
d
% "
"tJ4' fi. ... \
. '. quia videtur 'Tl1'1ll
~v ~ïYw' d7r'l oolOtl 7t)
res ei abeJIe, cui pretium abU \?l
dl Rem autem ami{j{fe vide- fliJe!J)1.J-CL CL7TElVd1, Cf VI 7l&gt; /M1r~ &amp;. qui adueJfus nullum ~ :f.7TE&gt;1. ne.ilf&lt;-à. :) MroAWA~d1\..
'"
\ (
,
)
\ (/
~
eil! perfequendx aého11eJ.l1l Vd1 OOlUl, '!:! 0 1(St.7' ouAvoç CI/~J{5L T
'
/
,~ ,
/ '7 "
h abcr.
.. .
\ CL~11J~WÇ ~ ltrvylu) UVà. ~(t9I'.
L. 'l' XIV. Bona CIU1t:ltlS abuliue
Il'. H OVallt ,f7I7JÀ~wç l($C.'&amp;.~11&gt;1publicafum:fohenimea
pu- """'&gt;
",,::,. onlMalltoS"]
1\.
J n!.
1
.,'
1\.
. r.
.
p.9Vlt}V '1lWnt on1
blCaIUl1t,qua:popl.l.liRoll1a-B
/ /nA""'1!'
/"
I\!
. r.
p.9alCL OS"]ISG rr PwfMX.1wv oVnton;.t'6.
l1lJunr.
1
(7"'"
/
,
/
l. 17' xv.
J'Jrer publica n011 ha- le, Ev 191Ç J'l.Jp.9alOIÇ ou fzifèu)(JTCt..f,
"
\ ,
\,/
\
,1
benrur [acra, rdigiofa, vel oun 7!t. I~e.gt, oun 7!t. fM'''fM'lt, oun
qua: publicis vG.bus defl:inata ni n4Ç J'l.JfMo-ld1Ç ~~~alV dc:povJùm :fedG. qua funt ciuitatum OJ-tJVà.. b».' ~11A.vd 6h ;r n6Mwv, ~
velut bona: fed peculia fer- ~oûd~.rdJ m1UJJÀllt;r d},JlI.WY
uorum ciuitatum proculdu- '1'. r /~
, tI'l P / ,
1\.
/
,
bl' fi
T'fJ 71lI;\~wv CVllt;.t"1"bO/\WÇ OrlJ.l..9allt
·
b 10 pu Ica tillt.
6h
l. IG XVI.
Eum qui veé1:igal po, . \ ..\
/."
,
uli Romani condué1:um ha- jç'. Tov::&gt; f-UJJwtm,JJy;@) ~L/I 7"
P
C /
,'1!' h
,
.I\!
.' ,
ber, publicanum appellamus: ~À@-')CIl' rr !'wfMLIwYonp.9u CI/ f-Unam publica appellatio in t&amp;fart i~v7!t., J'l.JpJO'Jov K.!I-Md~. ,j
compluribus cauGs ad popu- ~' J'l.JfJ-001à. rure;rn1')YeJ,à. èl1ri 7I7JÀlum ROl:1anU\~ refpicit : ciui- r..Jv al:nJy , ~jç :;. Pw~wv ~p.9v
tates el1lffi pnuatortll11 loco '~\.o{.;.' /
'
J~, n.
Oe!J:.Il..&lt; yt&gt; d1 7I7Jr..etç cu 7TJ.~ei 101WJ1abentur.
Cj? r' ,;:l,
§. 1. XVII. Pubtica autem .veétiCI/~~v7rLf.\ /
'" 'tI'l / ..0..
(Talia intelligere dcbel11us ex le.,. !::..1lfJ-9alà. j ~ÀH vO~lY 0"1'~IÀ9f»f',
~uibus veé1:igal fifcus capit: JE cJv~-dr..oç ôJ'l.Jpkoç M.;.tbJ.J4·
II
.n' 1
' ~/ 051
'/L 7"nÀ~
' , ~ '1!'
".o./«!&gt;., , 11.\~
qua Ie ell
vCI.-Llga
poreus, ve l omlOI'
rr r..lf»f'&lt;::3.T
rr
venalium rerum, item [ali- D ~U:fUVv~')1Jvdwv' ofM{wç~
narum
&amp; metallorul11 ,&amp; "t'.J'
A "t'.r
'n À
.r .
'1'~ ltÀ/XfAJY \C T'fJ fM7!t./V\WV \C 71"
puc:marum.
, /
L. 18. XViII. V L P. Munus tria GCLÀ~lltÇ.
/,
\
/
f
To fMUf/OU; rr(',..tà. cmgl.1ificat, donum, anus, oRi- Ill. /OUÀ'7T'.
1\..
\,
/
"
/
N

,

,'"

';'

N .

T;

N

CIUIU.

L.' 9·

definit Y ,
quodqua:damagamur, quxdamgerantur, qua:dal11 C011trahantur. &amp; aé\:um quidcm
generaleverbumeffe ait,fiuc
XIX. LA B E 0

N,.

,uct.1vq,t: l.t)f~,'!:! foCLfoÇ,,!:!o q&gt;q&gt;/luov.

IB'. O~WÇàA.CL6~c.lvoeJ.~~~, ~711A.vd ~ ~fI~TCLf, uvi :) xleJ,(~~
2( \ ..\
/.fI
, \ ..t~
~, Và. :o.~ILMà. ~:. ~ 7"
CL';{,'1llV/A- i'Y"'I(.()V c:p'lalnVÀ9?-pY ' il-n

r:;

LIBER SE C VN D V S.
4;
!li ,f (bJ 6IÇ, ~jn !li ,f p~ 11. 'lTlln A verbis, fiue re quid agâcur , Vt
f l
'tJ \
f
•
11. •
1 .
1
~fI~7rLf. /.;ç,,{f énn ~,,{fcv'rn~wç, 111 lllpU jltIone, ve numera"
.\ , CI&lt;. e /-w,. ' \ r0 &lt;JAV'l'iJ "~,
tione. (3ontraétum aurcm vl~
n CLtZAJ'rJI /M1u~ &gt;. 7l&gt; O'f. "'" " lt .....7l&gt;Y, . ~ . 1
bl"
\
,~,
.s:
.
.
,~J.. ; '/~ '"'/
rrv cttrOQUe 0 19.atlOnCrrl,
.,[u.J dé. Cllf,à.'I,OV Cl/0Ao""""') o'1f/ os ~Àd Gra::~ Cl. upJJl?j-.,a:)1A.1L vO"
quo
J

/

,

•

ÀWJ~ç /(]UI)I1,Mlt
If&lt;-à. J{5LÀ9dal' ~ lt- cam: vcIurj empeiOlicm-ve114
ANI
,
,

')9(!5'-alJ.lJ \C tUJe.5t alV , f-U&amp;JO'JY, c.1{;"
/
/
;;R ..\ ~..d
\
f-UJJwalV,1UJIVWVIJ,p.
®::&gt;
,.{.,Vup.ov,
,.
/ '
À n!
,/
~UlYrn1fU4Yeiv&gt; IC. 01)éL pllp..ct'T'..tJV

'}i')Y~6ç.
/

\,'

ditionem, locationcm ~ cond..Cl.·
Ul.-llOnem, {".
lOcletatem. Ge..!
11.
r.
Hum ve.r 0\ rcm fiIgl11'fi care ll~
B ne ver bIs faétam.

f

N

T lt P11 p..ct nt 7t:U.J 7TJ. , IJWJ nÀM.~J.IJ, èv~)(J{Vcn:tN oû cn.wn{vei ûç
\ /
'"
/
7l&gt; JïJ(g..f@) T6 !llt~t&amp;..f.
x.à.. 0 (bà.alAW; 7TlVplt)(AJe:J'v nt
X •

Vel'ba h:tc, concraxe- L. 1Q.
runt' , ge1ferunt, non pertinentad teftandiius.
,XXI. Princeps bena con ce- L. li.
/
,
\
,
\
1
~If&lt;-ltnt, ~ 7TJ.Ç lt}CA!y:t.; muplt- dendo, ·ob igatiol1es' etiam
;i;p~.
. concedie.
x.c:'. r d.t. fIa.p/~Y, 6h.,J ~a.ç;11rLl x~m. GA r.. Exhibere '. eA: L. n:
~ èl1n~1l7l&gt;J~@) '71f;;'J11.lt. A:m,- rel, qua de agl.tUr,pra::[el~tlam
Cl... ~
fI.!'/L \ -'~ ... f •• \
C pta::ftare. reftlcuere vero eft
~vl&lt;;ttV CI'f.Os"]7l&gt; 7WJ vo~ ~5 fT'.
• C.
..Cl. /.f"
(7" \
''''
/
pouelllonem rel rrul.-lluque
dbWJd.t, ~ 191.{ l($C.f7I7J1.{ T6 '71flt/fA-ltreddere. pleraque prxrereà
«!&gt;... \ ';f
\ '" , /
~
7'~' '!:! ltMlt 7I7JMlt 7Cf ovop..ct71 T
refl:icurioais verbo contin en&gt;m-o J{5L'&amp;. d.~ Wç 'l.i!èt~)(J 7ttf •
tur.
'
x.-). OVÀ?r. T~ ~ '71frllf&lt;-à.7'@-' ~ X l II. V L P. R~i appella- L. 1 ).
rareJrn1')Yeft:f-,ècrrd1-rid1,~~ J'I- uonc&amp;caufa;b &amp; lUra conti. 1($1.{ à. 1ifV.~?tP Jl7ttf •
11 emur.
/

\

N'

N

XX.

\

\

xP'H
/~
,
.
1!l\11fovof-Uà. os"] !lltd},X!' ~Îç
àJJIQ..
11:"":1 Ji
tr::I
-/ ~
/
n~\.V
J(g..f\E:/
, O'llT
0 nA6/.;-

Hereditâseft (ucccf- L. 14 .
fio in vniuer[um jus c, quod
7I1~ ~~Y.
dcfunéèus habuir.
/ E~'
,
D
R
Il
Il
~~ •
, C, O
,À9l!l\l1fOU '71fà.')'fA-lt f.A.9v x~v.
. cs COta nOllra CIL, L. lJ '
m,l(St,s, ou €.:t4Ztç~nalV ~ d},Vll.~{J,p. CUlUS qUIS v~umfruéèllm ha~
1I1pt?:.. f7t-{) ,
/
'/L
,
\ .'r?;'
bee, :lilt [enllcu rcm. 1. Pars rel
,~ ~ " .. ltlf&lt;-lt7Dç OS"] Jl.. 7l&gt; CIe; ltIl
. d' .r.
\
cil /
\ '!l ...o};)
ell ram pro III lUIJO qUélm
~f~7t)V, ~ 7!l ,Pllf»IJ@).
pro diui[o d.
x.ç- 0(7"
'&lt;1
/
fI./
.
'
.
191Ot'1llç T IlÀ07Tlf-ULf~ oou- xxvr. Partus furnux anctl- L. 16.
À
'"
'«!&gt;.. ''''
Ja:: non cft pars cius &lt;.
HÇ,ls'X ~&gt;1 /Mf&lt;::!/" CUJ'rnç.
P'• "A )eJç
\ A ~'/f.7ttf
/
\ T.&lt;1 ~_ X X Vl.r. Agel' d~Cl
" r~f f 1OCl~S L. 11·
x.l:,
0).5'JVç
XXIV.

&lt;

N

/

N

fM1Ç, "TOI

TojXM~7T.tJV

JiO!.JIJA~ ""1
r

1\. '

\

.,671l1ç. çtn/v-

"--' .

f:l

r.

'/f.J Olà. 7' ovro A~711CtJY~-ç

finev.111a,fc.uœdlficus.,I. Stlpendiulll dlclrur, quod per
t·
hlpc.s
,.1'd eHIl argenreos num ~
D jU)

�/

4+
BA~IAlrc.o.N
mulos colligatur. idem hoc A YJeJÜJV OWJi~o.'la.t. .;, ' Ji cW~
etiam tributU111 appcllatur, ~ rret60J7DV Àl~'mf
~ ~
ab intriburion , tiue illdi- 'tL,,~ .CI.... &lt;7',,. x.a'7'P 'M
éJ:'
( 'd ' d'
~1
d7TI"dLCAJ"'1 19 ~
,(9(.ba. Oll- I
uo
o
lO~eb )&lt;J.
11~ dlcat,ulir 'b ~ O1V, ~ cJ1nIMeJ~E~ ~7ç ~a.7IJ~
Ue11n us aut quo llll Cl us
rribuatur, Îluediftribuarur.
Tttfç·
1
' c ,-1
L. 1S. XXVIII. Rem alienat &amp; qui
X-H. EX-7TDSeI '7tf9/-ta. ~ 0 (f)I~~patiturquem vfi.lfuamfacere, ~@7 cui,ti ~ rf ~~(liè.,ç J&gt;icœo~ qui n,Ol~ vtend? fer~i{Utes ~d.f, ~ ~ ~n~~ ~M(,)v m)
elUS amlttlt
,:,:r:.ci J"\fM11 d7TIX-7t.dfA-'YJ0Ç,~
·tL
' . .0..
•
"
"~~
d veroli non B d''6ÀE{''''
......,....",
a dqwnt, non Vl erut" a ena- 1\ ~.
" " · h j 'r'. '
,
l
'
"
h d'
c01(li' CA(.7TD'~W ÜJ(; d7TI '6 a.7nt?J''f6üre : vetUp qw ere lcatem
l.\ \
1
onvrtir, ye1 qui non vtitur 0WI7Il(; 1l)..Y/fovop.-ov , YI fM1 ~ÜJ~OIl
optionefibi conceffa. J. Ora- ~ l{St'&amp;.ÀYlq&gt;~,~ tWf cJ1nM";. ci
rio qure coaiunéJ:ionem , vel ~)9ç ô ~~v (]'Up.,7JAox-tuJ ~ J'sidiliunétionem haber :, ex ~61~w, Mrti rf J'J~C11éÜJÇ ~ ûnrivmente pronuntiantis , vel dif- .,..,. ~ t1'~OIJX-Ii/{,()Ç,
11.~ l' J! ...J \
-"
'7.
"~ (]'U/-A-r-"..EX-Ulunéta, vel coniunéta intelli1
, '
X-Qç vomttf·
gttur. .
1
\ .,
\ ,
'
L.
XXl&gt;X.
Coniun6Uo enim x-~. ~~ ~ O'TE 'C!JLf () (]'U~71AEx-~­
nonnunquam pro diÎlunétio- C x-oç 1U'7I 1'sa.(61x-~x-oJ VOEI7l1f (,)ç
, ,
'{li
"' ~
l' I\QJ. ~ 1
\ "ne acclpltur : yt cum pu- o'1tW ~'1lrW'TlIJ t10"1..Wd.1 fJ.9I, 1UU ':Tt!J
lor dari mihi heredIque meo, llAHfOY6fU'? fJ.9v) JbwÏtt.{ lM , x.a1
autdaturumme heredémque @ K}.Ylfov6p.-ov p.-ov.
meum.
'
..Q,!
Z( l
'
1. ,O. X x x.
Silua c""du"
cil.,
vt
À. "{ÀH 'TEp.-v0f-V'IJ"
v,(,)ç
VEÇ
cpa.~
... i l
" ,tU &lt;7' l
';"
./
l
, \
quidam aiullt, qua: in hoc ha- aiv, YI d7TIl9l1'm! OUCTrt,lVcL ~P.-VOI7D.O j ,
betur , vt ca:deretur. Seruius , ~~f616ç q&gt;YlaJv,~~fvlw ~ #11Ç '0zv-0,
If"
fi
~~,. "" ' 1' r .\
1
aUtemalt,eamClle, qure uc- 7'fMl..JdCTrt,7mAIV EX-" P'l,lIJV, YI K}.a.'r
fiuseXlllfpl
Il. "
bUS,autra-, t1WV
1\.. '
~O..
1
\ .,
CHarur
cwa.)!)&lt;Jva.7ttl.I(9tM-fM1J
(tJI~IlÀ~~icibus ren~cit.ur.l. Stip~la x-.Jç 61-tv, oi çrl;&amp;~Ç oi èu';;; ~f4 ~p­
tlle6h dt fplCâ: 111 melfe delc- D ,
,
\ ,
•
~o.!
,'~ ,
.0.
cl
pl~~VOI,'~ fM17Itd CA{.M )!)&lt;J'TEç. '6Ç'lIT 01
\..là:, &amp; 11011 um leéta:, quas
\.i
,?
. .I?
ruftici cum vàcauerint, colli- ~ÜJf?!,,'\ o~ J6l":"l,Ot.o1V,a.3e?Il,!1aJ;
J ')+16hv YI fUJ'€9'TIM!~lrm, ~
gUllt. 2.. Noualis eft terra pra:- N~a.w
,n \ •
\. 1
f . Il ,
'"
cira, qure anno ceffauit, quam d7TI CVlcW7DV ~')+1CTrtOl:'t, WJ 01 r flU'
r
1
l(9tÀ9d01V.
AXliftUoÇ
cA1
e rXCI"v;a,m vocant. 3. l nte- )(.01 Ha.01V
gra autem eft, in quam nOI1- 6hv, E;Ç Lùi 0~7Itd ci J&gt;ia:uri7l1Ç Jélfw
dum
dominus
pafcendi
~~
• 'l' ~ fJ. ' _
.
'~._ :c.
Gl gra- T:t v~wlV
,.. .. ,VT'
fJ1ha.7T:t.CI!~ba..,,~.pa.
n a pecuslIrunult . 4· ans ca- À#J ..\ '7fl
"/L ' ''~
,
ducadl g , qua: ex arbore ceoç J m Olllm OS'lV YI tx1fD Avçidir. 5. PaÇcu~ ryluHft, qQZ dfoll m~Jrm. No~a. ifÀYI 6t1V ~
N

N

o

IV)

,

t'V

"

N

1'.

m .,

N

,

LIB ERS B C V N D V 5,.
4-1
.fi (JOU1t,-:r Sp~p.fI-i7t.dv dq&gt;0p,c&amp;jCn:t.~ A paftui pccudwn de:ftinataeil.
, '/L
•
XX XI. Pratum e ft 111
. quol,JI,
Àa., . Aelp.âJv
os-.v, CI!
0/';""
~IÇ 7' Ag.6~Îv ){.(t,fnriv , J'pEmJOV pJVOV 6'H adfruttum percipiendumfal. /
ce dwltaxat opus dL
~~,a.'rr71
:&amp;.6 ~ l , XXXU. Minus {olutum di- L. 3".
Jo. 1"
OV.~ ÀYI rr. l'cLf A~~7t1.f, cit\lr, etiamfi nihil effet ColuJ(Jt1 7' fM1d/. oÀlJJç l(9t(9(.bAH5'fV.
tum.
"",
"/L
À')I.
"VJ./J~foV
os-. 7''"CI!(,)7lI0V 7TDA- XXXlLI. PaJ,aJ.n eft coram L 'H·
;..Jv.
pluribus.
Ai. Tc} OV6f-Ut11 rf ciy.v~ç c?: ~_ B ~XXI.v' Attionisve~bo h e.! L. H ·
owmXAi ~~J07t1.f dm:t17l101Ç.
t~am II). perConam -attlO con"
~ ~ v_
~
, Il. fi \
tlnetlU'.
M. EXliw~ OVTlJK.!t~&lt;;tt, 0 t1 .t10~
Il. "
' .n.
., "' . ,
' ''.'.Q..
. \ XXXV. 1s rellltUlt,
qUi ac.;.~o- L. H.
OU'lW ~ Cl!a.)9Y7I (,)ç "f""'j~V dJJ,7D ri fic reddit vt habi'turus erat
"
'7..! t::
'" .,(
i;tiv 1(!J1~~ ~,I(9t(9(.pL,'iÜJç.
'711'T 'i&gt;tv litis conteftata: temporc , id
./ A 'T \
1 A \,' "
~
1
il.
IL '
•
/Va. ~ CInT l(fjI-f7TD~, ~. 'T tU11J./J T l'sa.
ell,
vt f ru&lt;~l:us &amp; VIUCaplOn15'
li.
(
/
rr. ,
r
Il. '
.
'i"'~ ,,(liÜJç J&gt;iam7il~ ~(9(.~cnt.
caUlam rellItUar.
).,çf. TJ ~v6f-Ut71 TIiç rJ'1"",ç71ÜCn:t. d.- X XXVI . Litis nomine i om-l.Je&gt;·
1
nis aého continetur.
~')+1~~'mf .
k
.. JI' I ,N
'f" f. ": •
' '''J!' 1 C
' XXXVlT. Verbumoportere L· J7.
'd lCIS
" pCl&gt; .
, , 'S .T()p"filt"6~WJcLflsït
'"
J'
/ 'i,Ç'J"ouJ0'r'
non adt:racu ltatem lU
f~ '711 J\x.aSTI C1tl.U7iW~, ~ Jl.wa.- tinee, qui porcft vel plud§,..I
•.0."
1 ,\, -;O f)
'7 .
1
'
fUfi~ u ç ~ ~OV " 'ilÇ YI 7)01' K.!t(9(.Jzl{St- vel min oris condemnare, Ced
\,,, "
"'\",'
"
t:
1112.f' oYV\
'iIÇ'T
OoAYI:;.qJ./J (tJIa.~~fE'mf.
ad
ver i
taternreLcrtur.
AYI.TJe;;tç oeJ~~'mf cl Act6u..lv;17mV xxx ym . Oftenmm Labeo 1. j8.
,;, CI&lt;. ci mJ01v i""!",,v n:.L),.)
def1mt omne contra naturam
"Zif t&gt; 'i'
.""" v . ...., 1....7"')fA-a.7'0(;
' r
'
,
f: 1
~o.. cJ À
1 Â'
N 'f fi.
cUlUlque rel ge111cum attum)!)&lt;JVI1..:FtV ~. ~ ?J'voç. !Jo O't. ~It1n 'TEd
- fi .
l ,1
"
~ \
(
que. ua genera autem une
"ll/,
'lWY ElaJ V" EV Orfl:t, J&lt;,4 "» 11"
a. 'i'
th lIIl.
.
\..7"
ollentOruln:
vnuIlli qu ot1cns
,
1
1
1
.1
C1l Jl. lI X-IJ'iTttf· ~01 ~P01 '1tI(t9V, YI 7TD~ quis contra naturam nafcimr:
\
.\.,
\
(
'lfI'
'
,
,
011', YI a.M.Cf 11VI I-Up et rr GWp.ct7'Oç,
tnbus manlbus forre , autpe•
,
'"
, "
, D d'1 b ~s , am qua al'la partc corCVctN11CVÇ
~ &lt;:puGTt OV7I 7ff.7f}.CUfJ-t EVÜJ. ~rfr OY ~
~7W' 71 'TEOd'TJJ'I.
pons, qua: namrx contraria
,
..J'
I....T'
ç
Il.
l
".
kNv ~~ oi "M' ''''' ftl~.!
CH. a ternm vero, cum qUIa
, " Ir
~
l..UJ~ç '(ovv7T:t.pro d"19lO fium VI'dceur, quo d
rJ7.J..rt 'lEGtÀ9 dOl v•
C rx cl. &lt;parnr"
, ·"a, VQcanr.
"rIf"
\
1
ÀtJ
"{
• ~
, , •
or
•
7TDcntfutl ..JtV À~~7t1.f , 7' lI q&gt; XXXI X. SublÎO'l1âcum 1 dici-L, ;9~
~
,
' ..O.,
, _~,
b
fOU 'UZV"o?{' ttq&gt;o,l..Vf'0v. DI ')If 7m- tur, quod ab aliql10 fubfcriA \ ~'" &lt;
, . ,
Il.
ruOI ~ 7l1-ç 'VliJ'OGl1I-Ui(,)(liWç
ovo~ ptum ell
: narn V èercs fiub fi1/1411, ~-ri ~~ 'VliJ'O~~;ç ~~;... gn.ari nis :verbo pro [ub[cri~~ÎcJ~urtN ~ 1
~ n1 l ,
ptlonc Vtl [olcbahr. 1. Bo• ota.
IV '1lt~&amp;a.. na [ullt .dcduéto rere alieno.

_c.. ,

, 1

,

l

m

�4~

BAIIAIKnN

Detdl:ari dl: ab[cmi denwl- A Àja.Pr.,.Je9G~ 6h ,.;, ~a.rlËÏAd.f
tiare. 3' Incertus polfefior ell:, -réd b:m?l.jfh7'(WJO~Cf' AdhMÇ voquiignoratur.
.
~J
ci dYlooJ~@Y.
L. 40 . XL.
Detdhn. dl de'.OuA1r. Àjct.M-r6e,&gt;tt&amp;tf 6H ,.;,
nw1t1are cum ceilanol1e. 1. ":'n \..\.~,
CI&lt;... rfi"'?I.
'"
7U
Serui 110men etiam ancillam dm rur pCVV tZi1'ra. El d.f.7D ovop..a.
fignificat. 1.. Familire appella- ~ JbJMfJ ~ 7luJ JbJ?l.l.w ~MÎ. ~
,
À
&lt; ,
Il' 0... _c... ,
tione liberi quoque eomi- q&gt;a.fA-'AI~ I.e 01 EJ.,ov;"l't.POI 'œt,.(.~(t9v~
r
~
,.\ 1\ r
(1,'
1
·
nentur. 3. V meus leruus aut 7rLf. û, eN. Il 'oorJMI 0 vO q&gt;a.}MAIJ.,u
duo familiam non faciunt.
où 71llloJatV.
L. il. Xll. Armorum appdlatiol}e B I T r , 1 . 11 ct' r ~~ cvv li"')
. f Il.
l 'cl
. fha.·
Cl) ovo~
T'fJ 11/\
'1.7"/
e.tlam UlLes &amp; apI es e011U\ ~l '
'~~ ~'
nentür,
. 'nt c.,UNl-, IUU I::V AI j
~)(Ov:
1..

ml'

yLP.

n;,;

Pro btUhl &amp; oppro:
fi.
\ , 'II.
' ,
brium idem eft. probra au- fhb. .Ovuooç- ~ OV"IOIap.a. '1lW7011
'11...
, \ , 'r..
, '/1 \ ' ,
.
tem qUl'C dam natura turpta OSl.'I1Va. j OV~lon, q&gt;tJ~6S1V (U~a::
[une, quredam ciuiliter, &amp; 1.tvci. 71llAI~Ç, ~ c.JmNEl t~ rf 71ll?l.I~'
quafi more ciuita.tis, vt pueà n(~. ~ li K.}.ô~, ~ fMl)ij/a. ) 'PJ~
furtum, adulterium, natura
, l '/1... \ ..\ '"
,
'7: . .
turpe dt. tut da: autem dam- cu~oy O,.Sl. 7' ~ . ~un;~ ?'~
ll;lri , hoc non natma pro- dll(St.o9lWd.f ,~7!l ou &lt;:puaq cU~OIl
"~
"
,1 , . . .
1,/
brilm dt) [ed more ciuitatis : C OSlV, 'bM ~~ ')')lç 71llA..rilr:LÇ. OU'Ji
.
b
Il.
_~
,
"
rJ n.. 1\ .. ' •.0.. .
IKC el11m natUra pro rum en,
')Ir q&gt;ucrct OVGlooç OSl ou.va.f»IJov
quod potell etiam in homi~ ~ ~;ç ôJ111'1J/JV® ~,geJo7TDv ' ifA.~·
nem idoneum incidere. . . . .
.
'm01t1V.
L'J. XL1II. Viétus nomine con,
('
r'[.
,
Wy. Tep ')')lç ~q&gt;IlÇ OVO~7J, lC.t
tinemur efculenta &amp; potU~
\
,
,"
_c.. . r
kma, &amp; veftis. ' qua:que ad 'nt f?;e9'atp..ct , '!J 'nt 7TDat~ 'œt,.(. ~~
\"'(1,
Il',
yiuendum homini necelfaria ~7ttf' '8 7' ClIo v~) H/:U 'nt rure..9ç ~
r.
y.~ #J. "
'N "
lune:
~~v ® cMI-Se907TDV tVla.')t1(g.fa. OV7lt.
L H. XLIV. Et qure ad tuendum
I-A-Jl'. l&lt;~ .,ri
CPUNl-x.U.J ;
curandumve corpus apta ~ CPfov-ri&amp; ~ aJ~7!lç él1n-nf~

. t . f1 XL1I.

..

.2

N

N

"

\

rœeJç

f.unt.

L.

L

D

~l' XLV. Stratus verbo omne
veftjmemum continetur , &amp;
ftragul a &amp; pallia, &amp; omne
quod eircumiicimus. Viétus
autem nomine veftis, non
ftlflg u1a co.ç.tinetur. .
'1 6. XL VI .
Pronumiare 8ç ftatuere idem figru'ficant.
...
Matremfamilias ~. aceipe ~
t

d'rla.

'Tel"

~

_c,.'

T

I-A-~ •
,~\

• ovofUX,1I

~ À'7:)

N

N

S'fcv/M''t1ç '7J1,tcn:t
"

'7:~

~&lt;v"ç 'WVtt~J) \C ~ Ç'fa.')tNa., '!1 ~

71T1.»..,(a.)~?Iii g~ba.JJ,;Ea..ThJ ~
ôv6fUX,'I1-rnç ~ocpnç, ,j ia%ç,

-ni Ç'fa.')tl1a.-ufiv.J)57rLf.

ou ~

1 T' ~,
~
f
'
fh&lt;&gt;· 0't'"q&gt;~~ 7' ov.ozr.~?"
" Ih '" If
/ ,'
tW'l'lI
MI. Mct:f~fhq&gt;a.}MNaç) 't1701
ü

/

,

•

_

�LIB ERS E C V N D V S:

,

cI

49

J ~ct~PJp ct..ÙrnJv· ~ ôdxJç A pro fUlldo tradidenmus: nec

,'YJ/
. ,/_" ',.riv ~.d",m 7mCt&gt; ç 0 •
'Ou. / .,0.. ' J. CI.J.J ..\ / '--'-.
~ éJ1rl

~ 70 W ç

11011
,

&lt;Ah

&amp; fundus locus: veluti

li ' di

'

cum eum a J a Ullxenmus
IJO
eg.':J\1 p;) ~'X,' . 0 J ~wç /
fUlldo. Locus autem tam de
'7TDÀI7IWV '!J ct')e.9IJUXLtJV J;~~'TCLf.
vrbanis quàm rufiicis pra:diis
Ka! ô ç ÎJ'lolÇ ~fo,Ç-ufètIlÀ~~'TCLf' dicirur. &amp;fundus fuis fini bus
o~ ,riwçMctmt .&gt;$v~4v,.J).!.J- -circulRcluditur: locus ven~
wU JJ~~I.
latere poteit quatenus per~a!. rll tUJeJawpeJ~ .niç Î/UUloJb- tmgat. ,
, , .
LXI. Sat1fdatloms appella..- L. 6~ '
CJ~ EOJ&gt; &lt;i&gt;'TE l(St( op..9 M l'ct .lCJt,(.€,
,
d'
'
B none mter um euam repIo)!-1l1f.
" m i f f i o continemr.
~b'. T~ 1Zù€.9a)1)9e(.~ ~ ~VMtI U( II. Tigni appellatione L,61:
I\. .. f .. ~
r
. matena
'd
'l1'ctozt. IJÀn ~ç OI)(J)OO~ '7TDIOc)amms
a a: difi can' .ozt, J»MJ~. .
,
-dum apta iigllificamr.
.
~y. T~ ~i(9~7JA~o"m~
LX,III. Peneste,ampliuseil:, L. 6l~
•/
,
/ '/L. \ •
....,
quam apud te: nam aoud te
1Ti. tUJeJç ai ~ O~, 7" 071WaDUl) '\..AJtl
f
r
f, ,()"
~ \ r' rJ '/L. ~ !
,dt quomodocumqu.e a te ce\9V ~a.7T)ufA"l.J0v· !?J'r ct IJI/ o't05f ~ft.1
\
,
nearur : penes te e ,queu
"JltA! 'lm vfJJ..9~®.
quo dam modo poffidecur .
~;.'. AJJrl~rnJç 6Hv où pJv@) LXI V. Inteftatus eil: non L. 6+:
..() ..~
",~ \
\.
,
'11
o• f-'AI'lI._aJ
OIa,..;~fJJ'IJ~ , l&gt;/V\ct 1UU 0 C cantum qUI tellamentum noh
~ 7t)..Hfovop..oJ~@Y ~ JJct~- fecit, fed etial~ c::uius ~x tdlamento heredltas adlta noh
XMÇ.
•

dx.9

•

o

/ ,/,;" ,/
N

,/

\.

,

/ _C,,'

\ ,

rureJç

..., ........................... .
....................... ,....... .

~ ~~/. IO.HfOJl6fA-b~ À{~1rJ..f, où pJvov ~~v.

Heres dicirur non fOl- L. 6$'
~7IlÇ
~ 0~ IlÀHpov6}J.9rJ lùm primus, [cd &amp; heredis
1!À10V6fh~) ~ ~ i~nç.
,
heres, &amp; ca:teri d inceps .
• ~&lt;;'. H 'l11 q&gt;of'nov ~a)1')S1e..tct,
LX I. Mercisappellatio re-5 L , ~6•
...1
\
\ _C" /
1
" commet.
fJo9~ct m ll.4Vnm ,lCJt,(.i~.
mo b1'Ies tanrum
~ç. T~ ~~v ~ 6v ~d. -rW LXVII. Venrurum quo\! L. 67:
'/
:J '.
~7l1
OV À~''(;7NJ ~7TO",!Jiv\ v. ' _ apu d v èn d'Itorem eil: :, non ~l.' r "
',
,00/1. D
·
ali cnatum ,le
r dvenul".J '
;"d ~v.
Citur
1 H QI\
l
,
tum. .
o.
'1" ll}..HfovoJMtI 1Zù€.9a)1')Pe..tct
d'
Il ' &lt;1
" T\
'.
,.
l '1'\
1
LXX. Here IS appe atlO a L. '7'2 .
~IÇ atr 7TOppooifœ cM.nlv~J. am:wUJJç " lteriQrcs prodùcitUr. rart&gt;
1\'''~J.7NJ",:r
·h \ T&lt;.! &lt;.&lt;.N..
",.~J_ autelTI prllnus
'
fi19111'fi ca tur ,
v~ cl """"';;7IlÇ
""\...7'"
on,,,,
'_, ""'&gt; cJ7Tl
~OV 'l:zJol{$Z'&amp;sdaiwç' irM ~ ~'{71W) velud in fubfiinition e impu
llA Hfov6p..ov ~ ~ cW~6otl cID 'Av6/M- beris: nam fi dix~o) impu
l' 1
"
1
beris h.eredem fore) qui mihi
o~fl-9v
ll}..~fovoJMv
)
ov
'l4fèt~~7l':tf
•
f
' , ;;t..heres fuerit , heres he re d i~
o'lï$1!À"',P0voJMtI p.o'tl l&lt;Jo..nfoyoj-t@Y.
tnei noh cou tinetul'.
}3afil. Tom. 1.
E

o

L.

Locus dt portio fundi.
Iundus aucem imegrum ali.;quid eil:, &amp; plerumque fine
x dificiis. pateil: autem ex: :lffeé\:io.ue pa{l'tdemis) &amp; locus
cffefuJtdus: vduti cùm ipfurn

' 0, LX.

'V

,mi

",

,

�50

BA

~

lAI K {}. N

Aliud eft c~pere, a-' A OIL'. E-ff® Attb~v è t~@ A~a.~
liud aecipere. capcre cum ef- a9lX.f. 7&gt; AttbÉ1v évJ'u.udf-U'Jç vOÉ17l1f
b,étuintelligitur.accipereverJl; .C\-. ,,1 l
"/
'rJ'
fi '
,
OY,C, lLw 4 J "'&lt;!-v oUX OU7WÇ 7IÇ ~O"ro ec l-qWS non accepIt vt ha- l;
"
"
n. l '"
' fi.
'"
'd l
'd
C,1L7O /VIL t'lM. oilL '11170 ou OOxtl 'lt~
beac: 1 eoque non VI eeur
"" ,/ Ai "
'"
,/ •
-quis eapere quod erit reftieu- AttbeJ V, o,,{p ~eJ ~~~v· cvç'
.-C,'"
,'"
,
curus: fi!Cue perue11llfe pro- '1fT tÀHÀV~V'4 we,twç cMt/VO Àt)ipriè illud dicitur ) quod eft ml, 7&gt; ~~~v ~@. m.Üm-ni
~em~n[urum. J. H~c v.êrha~ p~f'-4m: èJ1rl~J7O/Ç ~jÇ ~"}f-tIL111 hls rehus reéte pra:ftan B
'~~
:7iW . ,
promifie, fignificant, ne quod 01 O( ç
,IL~" ; rufM~')h1criculum vel damnum ex ea ai, '11170 rn1f-U4VEI, /VIL fM1 7IVIL X4VJ'uIf:':t ,\ Y. /
, fT:. ,
'"
,
P
re ftipulacor (en tia c.
v\!::, n ~ nfMrNJ cM 19U7OU T6 ~,
')fA-IL7OÇ ô i,,{pcv-nf~ 0ir0~~.
L 71 , L X XI 1. Appellatione rel)
ob~.
~rn1iP.eJ&lt;!- Td ~pars edam contineeur.
~ , 'i?-L...LCo, 1
')fA-IL'T'&lt;::!.T , '!1 t-« P&lt;&amp;: wt:,.t. t~'1l:tf.
L.7l: LXXIlI . Stipulari,remreétè
'TI ''lff''
", '
refiitui) fignificat cum fru- 01"
0 t ' W7JIm..(, ~"}f-tIL °fél:ibus. reétè , enim verbum 3Wç
1f.Stf,. &gt;J:m1fSt(g.t;'!.WcL(,J'nM't4'':i
T \ _~ t""
\,
pro viri boni arbitrio eft.
'/1t.rJV. 0 ')lrpnfUt., 'P 0f~Ç, (u7I c1hC X4f-Uttrla,ç
~Jf~Ç ri yt-Sod.
L. N: ~XXIV. Sig;1atotius anllulus
oi. 0 atl'e;;t')4Jet@Y h",-nJÀlo~
111ter orname,ta no~ re~ertur. ~ iS11UJ~r~lI.
L. 75, LXXV . Refittuere IS Vldetur
"A
Cl" '"
fi.
n. fi. 1 ,..
, dd' .Cl. ,
d
.
Ot.
m~.çz:tv ooxtl 0 OIOOt,Ç 7W
qUI re It al..lOn quo habt- "
. " , . ,,'
l
'
turus erat, fi controuerfia fa- CAI~')9V'It, o,,{p n~tV ~;c4v fM1 d'l1fStél:anondfet.
cn:t,~@f.
L. 77, LXXVII. Frugcm pro recli.
o~. T6v IfStpnriv w:-ri ~a-J­
[~ appellari placuit, n,on [0- clbv I(StÀt~ ;{f~aiV, oû ,Jv@
lum quod ex frumenm, aut ~ 7IV~';V nI ôa:o o 1
\,,~ l
,
"b'
c.T
....,..cvv , o.tV\ct 1UU
,1.
r
,
i egul11ull us, verum &amp; quod ~ \.'..J '1
,
1
r. l'
d'
D ® 0Vl1J OIVOV
n
uÀwv nUJlou,&amp;ex VlllO , ve 1y UlS ca: UlS ca'
r" r··
nitur.
l'Wv.
T
,
E,s,'"
N
, ..."
.
l ; 78. LXXVIII. Imerdum quoque
on.
on OY, /Ua 7rf OVdp.averbo poffeffionis proprietas 7I.rnç vo~ç li AamJ'l'i{ct J'nMd7711'
[Ignificarur: fieut in co qui ruç rv:Jr:t cz.c.ç
vo~ ct..Ù~ À~'}'tpo{fcffiones ruas legato
'Tt1JeJ.
l. 79, .LXXIX. Impen{a: neeelfaria:
09' ~ mJ , l ,
".-C,'
fum, qua: fi faél:a:non fint, res
" ~ '4 EI~V a»~)'IUU, cL(,cU'IIT E,'
,
,
!MI )t,UolV'rn '7H)
"Am _~ ..O
flU( pemura, aut decenor fu,\ ... )"~ ,a.~IL n
MU""'.)fMJJ:uraÛt.l. V ciles impen[as elfe ÀeJ, n ~lfov)lVE~. Xfnul}J.9t,Ç ~ hr
'
,,/
Th
l
"
Placult,qua: melioremdotem ?JttII~ npta'iV iV, 7af f!&gt;~-riw mloJou;
LXXI.

1

T,

(V

,\

;

m

u_

N

•

c&amp;

rat

N

LIB ERS E C V N D V S.
SI
..
, "!Hl
, A f:aClanc,
'
7f.uj1 fliJeJl~)
ou~
ou' av)')&amp;Jpou~
non deteriorem elfe

r

~ 'f{) ct.Ûnu) ftw }dE eX; rr;;ejur;fi.
,.. ~.IJ1JcUX4 ~a:coet Pt7Tt1' 'J!

c oç 'l1I

S"-'

F--

IJ!.)

ruçéRri ~ :1MOt,Ç &lt;f&gt;'MIfStN~ rakl
.,.., /
l.tJ . / . 'cJ1ri rt

ou ~7TWJIL)'xtÇ
,. "'"

• ofMlwÇ J(J;Lf

'1'''

/ t\.,

1

/J.

JJJ&gt;x.xwr 7TTt.foœV, ruv CVt}(.CL pCiflUvEa9lX.f-duJ -;Wd1~ cÎ)'1IoodCT/UI ~:1,
, ./
l
, '
,
;c,oulJrJ.N ou ~n , 'l'ct fAIII (UILI'1ULd1n
,-ni d')efJd ~,;w a./;JfIL.,dJ'tJV Ç'Et'i~
C\-.'
DJ4' CAl
,

\

"

7WJ'rd.fç

,

~

N

~ h'

7rt1ç

\"

7J!l.IId.fç,

'"

,,..

,,-,.7J
~1t)1UJmlov '!1 'P rufuov 'P 7W
.~
.. , ,,
'
,,' "

IZiJ€JIJUfCf OI1UA! ~Ç1i~v, ruç
'I:! ..0.. ·tL
". ~ h
'
mÀul Àtc,ofN'f"
cJ7T1nfmlç
7ml'cL( ûui v, a.i 7&gt; ETJbç fMvoll 1UJo;uoJOltf)

èl1rl

oû

f1luJ ~ 1- IUt.f~v alJto~tm.{.llÎç tçt

-rd XlI9nq&gt;6e;;t~d'lIL,~'(9i~ti~fV7Ct
~J&gt;x.......

A
....., \C
1

' .. \. .....\....

'-1 ' ." ,

cL( ~r'1'CA)U'iç, Il.j d.f ."CA)A'

r.

'1

e,t1(S/.7IWVEÇ, \C cLf ~ œ)eIL&lt;f&gt;IcL(.

,

'" ~o.. '"
T,~ nvl'0l"

~

,

,

non, Ul~ant, e::c 9.uibusre~itus
multen adqulntur: UCUtl arb ft' ft· ,
1 \ \
u l~afi1l1at101~e, V traqu~m
nec eue uerat: Item dodnna
puerorum, quorum nomine
onerari mulierem ignorantem velinuitam non oponee,
fi d
. ne cogatur un 0, aue manB cipiis carere. in his impenfis
, &amp; piftrinum, &amp; horreum
d omui'd otali a d'a..·
lel..lUm pie...
d'
rumque lcemUS.2. V 0 1uptari.e vero impen{x (W1t qux
'
fpeciem duntaXat ornane,
non etiamfruétum augene, ve
fune a~elli virentibus herbi,s
conutI! &amp; aquxfali~n~s, incruftatlOnes, 10ncatIones,

C

' .n..

pl~LUrx.

In O'enerali repeci- 1. to:
, À _'.1
' /1. ' _Co, " tIone legatorum
l::I
'71W'IL n'r) 1(44 tÀov.9-&lt;etàf 'aJt,tt;o
eti.am liber~r7]tf.
rates coneinentur.
fJri On J'JILJUi,À€;-rrJ.f ~J(St7rt- LXXXI. Cùm interdîcitur, L. 8r;
'"
,
, ,,\
l''' '
y.'
vr opus ral..L
t: f i
ft' tua tur ,
&lt;;11 VcL( "'71 o;ulL '!1 l' av1-' '0 d;CT/UI t., nf-UCW
um rel
/..!if.i,b~EI o'évJ}4JV. -ri;i
Prlf-t«71 etiam damnum daeum aétor
,f ~ :&amp; 1
•
,,.,
confequitur: nam verbo re, ,
I(S/. çz:taic.Jç, n ~H01}J.97J1, T6
ftitutionis vtilieas aétoris conCl/IL"I 0V7Or _Co ,1'1.4
'
,
.'we,(,&lt;/I--7r1.f.
t1l1erur.
'7l'')t
K
' OUMIL
",
,.
ue,tw"
Àt'}4.~ ou, D LXXXIII. Proprit bonà dici 1. 8J.
'7l".

Àt')47lcJV E-

LXXX.

yp

r

J'uV1L~, n7ÙlJov (6AJ.6@Y,~ ~q&gt;E..

non~oJfun\t,qu~plusincom-

À@-- ~)(Oucm.

modi, quam com TIodi ha-

'7l'tl.

T~ Td

Li od

tUJeJ011"1 0 ~ 1ct.

bene.

Fili)' aopellarione L , 8.,'
~,
'"
'7l' '
...,
(&gt;
omnes liberos ineelligùmis.
E.
Tp~/ç l1tJ';nuh. 711J/ooMV. \
'7l' '
l, r--cp r r
LXXXV. Tres tollegiûfaciût. L. 85·
~. . Ta. d'Jx.ct4IL TVJ d·J.ewv cW- LXXXVI • . ' lura pr.ediorum l . 8'.
7rl, ® à.?eJ{tÎ01 ,~v-ri&gt;1v ,; 1ULMovJ
(une ip{a prxdia , hoc eft
~"\\,
~)lIL'!1 'Pf-tE)i;:}oç.
bonitas , tàlubritas &amp; am'7l'~.
~~v 7OarWTrJ. UItCt _ plitudo.
Bafil. TOlp. I.
L X X X V II I. Taneùm ferè L.88.
E ij
,

'1"\

'"

~~ ct\r 7nXfÂç vOOd,u9p:

LXXXIV.

,r&lt;../-"

.

)

�LIB E R

rit.
,
-

1

-

Y

5 E:C V N D V S.

1

1,

L. 97· X C V.IJ.. ~, 1

Si abs te fripuler:

. quartta pecunjaex: hereditace'

L.

ijliU5 a9~ ce peJ;uenerit ) res
ipfas: videor fripulari) nOll
pretia eargm.
8
9 . X CV III.
Siue priore) fiue
pofi:criore bifexti die quis nR.:

E iil

�,

B A ! :i A 1 K !1 N
L.IOi IV.. t.tbe(druin :. appe.lia-- A pi. H -;r,,J)()Iu,JV !U1€.91111')Pelct é E1Ç
. &amp; adtlhepotc;w
-»
.,.. , , , , I .. ..wl
no
exoon d'p. a1TC1t).9V9tÇC1t7Elh
''''7'
(.;J
,
\ , 1 ",
_T"
,,0.1
1 f, U. '
['W'.
i'.!. n.
fL
To ~171l:jJI, anr, ctmAou"Jtfo~
L,IOJ. cv. lh.llt l vorbad, JIberro
' J),MI é 1V â.mA6l,;~e;py
1 neos, uCUl..Ggnifi
&amp; li- Pf/.~', o~, '~'" ..
p~rrQruml~bertos..,
',r
a:Ill:,J.. J'~~. , ,'
\~
L.I09·.ÇIX. J3oJla!Edei emptor ciTe fe.
KaÀ,' 71l~ !t-~Bt~ç ~p cI},~
viJecux. qui igllor,,\uit. eam XIiI, 0d:;vo~rm.ç Td7D 1jOt'!iJ(3t')1J..'rt..'t;..rem a4el m ciTe am. pucaut~ JJ-ret® i!) ', ~ vopJrm.ç cID 7!WÀ~~
cwuqui:vendiditiUs venden , CJltII7lt J'il(940V ~.:t4/ ~ 7TtùA~'1' dJ
di habe.t'c'; putà procurato~ B q&gt;pOYCZtç.ri ,~Jtd~7roY~.
rem, aut tutoremeife.
,1
1
1
rfL -nt 6h ~,~
L:'lo,OX. Sequ.&lt;dl-erefrapudquem pl~, ~.~ vn ç l ,tID',., ~ 7ro~~
plures .ren1 * de qua conrro- MI . f.9ri dJXCV ~tiSr.Jy1rt.f ~
uerfia dl: , deponunc..
'1
')p-Cl;.
L, !l!: èX1. Cenferi cft, confritue fI
K!~Yd"iei, ~ 70 Jict-ni.f1e/~ '/1
r.e vt qliqtüd fiat, &amp; f[emeo .,rt,1;~,~';' 1(St!l.~~Y":?TOn &gt;I/i~liquid cen[ui~e. inde cen.. KflxlYâ.f.~Éi~V\'i'Td ,J,Yl1Wf@Y ~yo. '
fons noroel} Vldetur elfe rrafi..
"', i
N~~.
'
, fA-« 0 oXliI ~1'l\W...,....,.
{lIum. t, '
')
1
"
•
/ '/1\
•• 1 .
L. IIJ CXIII •• Morbus [o~1ticus efr,
fi)'. NOCllÇ oAE.SpIa. OSlY, n ~1(St.&gt;6!
l
,0/
ui
cuiqJlerei
nocer.
.,
C
fliJe;t')fla.71
AtlMYO}J..I(Jn.
q
"'rJ. on
~
"
L , Ill , C xv.
Fundus eit pmne fIL,
$oWJooç
7IrJJJ"'.ond'ii7ro~
quidqui.d(olotenetur.
~~ {J&gt;lq&gt;o~ Kfa.n~.
L.llG, C~VJ. : Filij, appellatione p,&lt;;,'. T~~ ~oJtttJe9~')Pel~, ~
etlamfiliacontlnetur.
'.9v 1 1ifèt 1
L. lI S, CXVlJI.
Hofres.fullt qui 110- 17 , yt.711p , E-r~'.
\.
bis aut quibus nos publi. fin. PbMfMol Elen Y , ® rtiJ€jç n,1
1
.1
1\,
1
• ,u
CLUn bellum decernimus. Ca!f-Ut.Ç, n ~ç ou; n~l~ onfJ-9 U1ov ·'t"'~rJ"
ten'J atrolles, aut pra!dones q&gt;11,J'Cr.'
Op.JJct 7roJ..~p.9V. w
0 ~ a. MOI
r.
'
1.1
1/1,'
JUm.
.
Ç1X.f n '(,M 711 d.f ~I UI Y.
L. lll. CXXI. Vft.Jra pecunia! fruétus
f)(.(1,'. 0 -nlJW'
~')AJeJ.lt.)V inr.
non cA:.
D .,....
'
"
~&gt;I lC.ctf&gt;7roÇ.
L. IlJ , CXXIII. V cr bum, ent, 111-,
1.
1
rerdùm etiam pra:teritum fX."Y· To pnf-UX ) 7' Em ,CII/on l(94
1
,
1\.'" rI ~
,
tcmpus defignar. quod dl: no- 7DV mttpCùX'x,c7rt 0 ,!MI. O'lIi ct.Na.'Y~
bis neceiTarium [cire, &amp; cùm K.L:Ü 61' '(hl' ;'tMv ~;J&gt;/.ycu. è g7lU' XAJ~
codicilli ita cOl1firmati ceil:a- cf'I&gt;l/iMOI 0~7!t) f?;~bcult.)~UlV è,p IJct~ '
mcntofuerim, quod in codi- ~)(,t! g'7fP è.,q '(9Ïç H.t.JJi,JMol~ Lf,'"
cillis [c(iptum erit, vtr(}mne t'ti \ • '.,
,~
,... ~
~
'
'
d
fl
"t'EV un, 7nhrOV ~
OV711Ç 'l-POVOU
fu tun tcmpons emonllra·
,
.,
.\ '"
r;-... ,
rio eric, an ctiam pra:terit~~ J)!J..CùUlnÇUf) nè. ~ J?iJjOy'7;~,
li-

/

u

am

ay

r

ri·

,

N

C

'"

A,-

,ryr

N

, , ' , "

LIBER

SPJ C V:N DN S.
JJ
~1~ troe9Xct&lt;.p-Jv.mt 1UA1Ji;JMo~ A fiquidém al\t,é fcFil'(o~ -codi...
q
..... fi/ml
~rif én ';r fJ.avA~- cillos qui t~1inq,ua~, Jquoa
~Çl(,5t.....)
l
,
1 wii 'b . . '
~(A)ç,~~

m
6~V,,!fO
)~
'/1/

xAIM7DÇ

1

1

A
' &lt;:f!)

~pu1.w61.;",®

\

. r~.-~

CII;;W~I

1lCt:4

@ '~~J..nÀv367ti-.fI11,w:tfI'E1., (p~f

,

l ', l,

Jf.&gt;i.f

'}O ~m.

1·

fX.J' ~

\

l1

l1t.Q. . cn ,~1~:: Inte~ 1
i't~tan dU'mefi.i."'Y,lJ!-!(uu1hèH~
tam prro{ijl1sJ,Jq~aom: pta!tèriL
l'em~tf!{ignifi'Gat' ) {ie'ttt

exvo

·mm
j

I...r. ~ . -

L

(.

-&amp;v~rullUl'en't. '

1

l,'"
1 1\. .\~ ~, IV
['D ~1~, '-,'1l).a" ." ":mOlt.

"

'l'ct

1

Of (fil .• IL )
Le.)I" 'Il d
-c.~~l:V. :, Ha:~ .verwd-), j U ,1.11+.

wJij7Z11 nI to~, ILlÛ ,~7WÇ. JJil,'tJu-

~[l l~~udl ~ -he.l'l au~ t~, an, n01\
() , 'iL \'" • ',} 0 ..' ri . \
~
tl0l1rlllù6 dlfiü1Ïéhüa f (unt
lC.ux,cy on) t&gt;.N\ ~&lt;U&gt; on JUU UZü'0.
",
•
' f'. ,
\ '.../'",,:, 1 (\' AO .. 1_~ ...1 B (ed lIlrerdum &amp; fùbdulUn" . '7. 1
'!1, 1;1~ .'Tt:! 0 uO)),,~&lt;V&lt;-&lt;.f) n
.Cl. ,
fi ri
( oux.l"txoy
, N' '
,.
l.-dUa l, &amp;Iy{tutnque , e ~,aut ~. 1
to~~
)
.
dari opor d't.v
.' l
'1
, • .,..N.. '"
, 1 fI.... ~ l
,
•
r
•
. px.n-. 4' 1'&amp; amto'{A)Y&amp; ~tae9U)f- CXlxvwf i1 tSpâdeH1is appel- 1.1~8.
).9eJ.1- mii ~l'oJ(t9ç J),MJ7/:Lf.
latione omne genQS'.,fpado..:
.
tmm cont'tflet'Ur.
CXXIX '1 .J~ mot:tuus na.1 1..119'
fcirur,J:w&lt;ttJe1procreatus vide,tut ,1~ediliu5'àpellan'rr: '
cxxx. Legitima héreditas 1.ljO.
C dicicut, &amp;. ea qU&lt;E ex reftit~
" - ,
'
momo defercul·.
,
E
~, '.IL.
'1'
\ , '1
pJ..ct.
'f/OY on (!;A!t.'o()Çr '!1 ~n~, oxxxr. 1 rA l'lU d eft' fi[{lUS, a-1. IJT,
pOl' ~II'~. fl;AiC®-,,u9,J ~\ J'i)ét 71TH- liud pœna :, fraus enim fine
•
v~ç JuJctntf ZfJ· 'l1llll'rl J J'f)é! l'bAd..... pl:r:l1HtiTe poreil:. pœna vero
Cou; où f\. ',,'1'\. -mil J'iL ~,fine fraud(t eif~ non poreit.
, OW.J .....A.".~ v" on a.fA1~7Ylp..a.
il. cl l' f i '
' d'.Cl.
'fi.!
,n' 1fi ..l ' \ , .~
pœna elL e leU Vll1 Il.-la.
70Ç cAtOl)(,t!UlÇ ~A!t.'ooç '" H, 70 ct
~
f:raus vero' &amp;'Jp fium deJ'.fi
À'
\.
\ ..J .'O ~
~l.-lllm
7Ilf-lCt. ~~-:J, '!1 wrrrw~1 .71'011'11Ç tUJe9- dicitur &amp; quafi pœnz qua:" ,
~I 1'Il'&gt;
l
'
7fWi&gt;,ct..rntoun nç. M~7ttc, v j l'f'' tUJe9ç1- dQm pr:cparatio. J. Ihter mulfJ-9t1 é rf7TDwnç, 71'OÀJ dJctq&gt;~p4. ~\ tam aurcrl1 &amp; pœmull muI,
\~o., 1 n.. 0"
.
,
D "
11.
'
117roIVn :Y'fJlic,o\f.o5l1' Ol'op..a., '1 71TLV7WY ntm mtena; cum pœna, ge'i dp1p711rtd7!t) l' ~A!t.UlÇ .;, ..1 ~_ neraJe fit nomcn ., omnIUm
&gt;tuaI' ' 0 n. J '. ~,
'~deliétorum coè'rcitio; mulca
1"'" , 1 jJW
d,.,fIV ,.,711 p..a. 7tJ~ 0 't. l')fJ-ct
' r . ' al '
"
';'
. él1n ,/
l'
'vero lpecl IS peccao., CUJUS
ou 7lV~~ ~ .lct'P;
(\in.... a11imaduerfio hodie pe~unia­
fJ.t:t71)(,t! 0S1lf.. n • ,?TOwn ov fJ..9VOY (\inria cfl:. pœna aurcm non tanIl
l , , Ac,.. "
\'" l , ,
,
"
' &amp;
,......71)(,t! CVct~""',) wv~", ON\ct '!1 ~:vClLIll pecul1l:J.na, verum
calCAHfMtnx-ti. ~ .;, ~I ~&gt;tp..ov, ~Jb- pitis .irrognri {oler. &amp; mulca.
lUf-tctailt{ ~p;dj?:A~').PV7tJç';' '71fcJ&gt;t- q~del11 ex arbi~rio eiusveni ,
, ~Y.71lJIYri ..Il...., l '1'\ • l'IC ' '
qUlmultamdlclt. pœna vero
~ .,'" ~71lt ~J; El fM! CI" tl(SC"
,
'fi
1)~1l lrrogacur, 111 1 qu:e quao

'

0.

.

_

c;lMr"

IV

E iiij

,

�LIBER SEC V ND V S.
11
t1'bx.r.î I{St'&amp;MÀ~Î(P~ Cu sisMei. n- 'A rempore inorris rcliétus fuir-

A~-rnç.
vi. ErfJ~@-' A~'}i~ ~ ci ,Mvoç c:Jv.
f JI T ~ 1 6h '1 ïzt!è16 A
~~&lt;"
~'(t?ç
,v)~,.,.
0 oç,
tin :Jf.,Y'lAç.
, 1
\ . - v , &lt;t" _O.!
."
fvn. Tet. ~ CI.J.Jt1 )'}Vo~ ovm.,
,
,
,,1
•
'"
1UuEl.70V 1U:t.4 7TOMeL ovm. CII'XUJÇ
éM,1'CclVÛ~' , c.iç Z'l'W' AJy.v~,

•

fe videtur.
'.)
C ~ Y.
~roximiot dicitur ;.1. 151'
enam qUi [olus eft. .
•
ct VII. Paries cft, fiue murus,
tiue maccries dl:.
'
l
'
CL V l II. ~a: fuilt eiu[dem L. rJi,
."
1
generIs, enam cum p urà
lùm, Jlt~gulari appellatione
7TOAJ aJ~mç , 7TOA~ b!J~ ,R Cl~lUnt1~r~ po{fUl1t : veluri
,/ ' \ ~ , '" OI~'
B cum dic::unus , multum ho ...
on ~fM' I(..CU 7W "",nfovof-U'! fMU.
l
'r
,~(
,~
'_~'_c'.
mmem,murumpucem:vel
~'IITCcl7)!OW.
I(..CU ~ mMol )I~ 'œvc-, ml'1'
1
Cllm:
U, h ere d'lque mec
~~v77:tf.
fiipulat~s fuero : nam &amp;plures connnentur.
pv9'. K~ -rd vo,JC1J.Aoctm. voJ,u~ C LI x. Etiam aureo's llum- L.159·
A/"i,77:tf.
mos a:s dicimus.
f~ft;(. Où AJ'}i~ alfn6@J,ci Cu '}Ct- CL X·!. Pupillus non dicitur, L.161.
\ ,/
.
qui in vrero efi.
S'fI CclV.
E nam
.
,
. l ~.
, "
,
&lt;,
CLXII.
cum Vll1CUS ... ~.
f~6!· Kd.f CIIOÇ ' p..9vou \.ZJOY1'@'-', C [uperftes eft · reétè fubfiiruicS.'
~ ..(J..
,
'
'(ftA ç i.%01UX-~)tdtJol'{J A~)9vnç, ' mus his vetbis: ei qui [upre7ip 1OA~'1'tiiov bm9V~C11tàV71. x.al Ô. mus tnorierur! nam &amp; [olus
.avy~~ç, '117tnatd~Cclv adgnatus proxini.US dicirur.
l\J~mt. Td ,~jmlv, EM cro,uCî r:;; H~cve!ba: G quid fi~o mec
,;J
LUlU 'Ti 71lJ10 0.....(..
(\.~~,.,.'
acclder'lt,morremGgn}ncanr.
"
,~.v ",,70V 01'1/,.,,1.
N . fil"
f~t!. T~,;w ~'}Ct-d&amp;v 1cve9rJl1~ C ~ XI V'1l. ~m{jl:le'fi larum , L.16+.
_ , . \ ,
,
etlam pOlluma! 19m cantllr.
;..oe:&lt;;t, 'C!I1 Cl.f ,XJ,JOCfJOrUpY.pcLf d'n- J.~! porrionem dicit, nec
À.9UJJ7l1.f. 0 My.vv lArep@-' ,u:J ~ ,adiicir quoram ; dimidiam
) It.tre.9caJç 71lJI® , 7:&gt; ~fMcro d'nJ0.9~ . figni,6€at.
f6'. Où cfb".H.I ~~À5'élv ~;ç CLXV. Veniffe ad heredem L.16j _
@~r,fo\l6'f-t® ) Et ~ 7:&gt; 7'\.,d D nihilo videtur BiG 'deduéto a:l
'
N
Te aheno
~~
ft l
,
. 1
\.
,CLXY III. Pali, &amp; perrica: L.168.
n. . -0, '7t'lt..J0.9J 'C!I1 ® x.aV70I, iCi nUluero lignorum , tiUa!
~I '
,
&lt;:: ,
••• !.. \ &lt;7'~
ï
ÇEf).tX.atfMlç c.,UMIÇ, ou ~ 19IÇ
ad fabrîcandum apta [unt,
1
_c, _ ,
K.~atfMIÇ 'WU-~):;JVmt.
non etiam in lignis coétis
fO, . Ti ~ KÀnfov6fM1J . ~- cominenrut.
tnI.').Pe1&lt;;t mJ,nç ® JJd.cfb~1 1(St- CLXX. Heredis' appellatio- L.11&lt;1·
À.9u.V7r1.f.
ne omnes fucceifores figllifi:
camur.

/JI/®" yp

LIN

\

.
L.' 46'CXL VI. Soceri appellatio
profocerum quoqi fignificat.
L.l't~ . CXLVill. Liberorum nomi.
'
.
ne ctlam vnus contmetur.
L. ll" CLlI. Hominis appellarione
tam' mafculus , quàm femina.
figuificatur .
1. 1JI &lt;;:LUI. Etiam '1.ui in ytefQ eft"
..
' .
..

.

�,,

~8
l. , r.

BAIl NI Kil N

C~XXI: Peruenire videtur A fOli. rr~e,t~p~~ J'b1U'i ~ ~
:t~am id, quod per adqui- J'Jd, ~V-U}l-oJ 'J!:lJ~O'l.

Il'

Ünonem perucllit.
, ~T'.
L'b'
fO bl" • T~n '7If 0rrn ')9V-cL
dl71~À"v~~
l
·'7l. LX~II. lib erù aPP'~ilatiofOU &lt;ê ~ ~m"6Ù~fttJnÀ9J'rrll
'
•
1
l
\ (
,.,
ne enam erra connnetur'
~.
l.17+ ' CLXXIV. Aliud eil promief0d'. Eifo'l 051 7' Op..9À9')1iIY 1!)...l~'
ri".
_11' __ ,
\ ~
\ ,'~
,
tere fiurem nqn euc: , aliuc! 7TJWJ fJ.AI ~V , 1(9Lf E.'lrO Y 7' H.JI.om;,
fur,to ~ pa:n~que folutu111. ~ 71tHV/iÇ ci&lt;:p{)ltaStt{. Ô À~)4IY)
qUl
, furem non ll,À~.,fll.w r'"
,.ul ~
_c..l f7toP
'
{fc eUU11
d hdiClt..
't.V, r~
,.~ OcLtfE.~IAl'
e e, e omul1S propofito rv '~",.l
~'~A' (\.,
l
'
, fi
'ni' .:t.I'VCT 7TO U "E.)'"I'
0 ~ 7TO IVII ç ILCU
oqUltur. qUl uno, pœna- B ' ~,
\
• \ ~
ue [olutum , ncmini erl".
ue,/ll,À07TIIÇ ccL&lt;:P~IÇ,.., , 9uAI'I \~V H.JI.07TII'
q
furti obligarum promittit.
CV0;to1' op.oÀ9')1iI.
1, 'll. C LX XV. Faciendi verbo fO~'.
Tcj prlf-Ul-lI ~ 7T01ncm, 1
'reddendi ctiam cau[a conti.. xa1 n
i&gt;mdbtWcLf c:d.zitt
netur. )
~'rcLf.
L·'77· CLXXVII. Sorites dicitu( fO~. IIAleJ.mç "J".(,TnJ ô ~ ..:
falfa ratiocinatio , [mc cauil..,
S \ 0' •• r,;,
fliJ'r"" ,
latio.
).9')4U}1-oç, n7TH n E.IPalYE.ltt.
L

C

,~

W

°

N

\

N

~

L, I71,

CLXXVIII. Pecunia; ve/.'bum

~l

Tc! \oV6fUt7J
7W ~H~7&amp;J'I
.,

fan'.

non rJOl'um l1umeratam pecu- ou" p..ovov '7tt ~'}Ve..ta. ~Ag.I-'';'
Dian~ (;:1)mpleéhcur , verùm C 6J.Jov':),'tM.d, ~1lt -rri. aJfUt1lt' t7J
omOla coepora: nam corpo- ~ ~ -ni rmJfUt7tt .rn 7W
'
quoque pecunia: appellaorrn "
_Co _ "
tione contineri nemo dl:
.'P.V-l!- r~y'~V'rcLf, ovAlç
' qui ambigat. 1.' Heteditati; 6hv 0, cL~,&lt;:p16cLMIAlV. 7&gt; Ji.rnç ll,À1lnomen iuris ell:, quod &amp; ac- P,OVO/Mf1..Çl oV0fA4.\' J'J~ou niy, ~'71P
ceffionem &amp; deceilionem in '!11/f0.,s"xJ.w, n/M{lAlmv ~ cLÙ~
~
.. h
'll - , ~. \
)
e r~clpit. creditas autem Cl7nJi):5J.Yi Ji K)..YifOVO~tt ~ fmaxllnè fruéhbus augetur. , ?TWV ,.d.N&gt;r1'
l(St
L.180. CL X X,x. Tugurium appel-, ri.
Ka.ÀJe:
...
,.. '
larur omne rufticunl a:difi, . ", l{9.Àu'rcLf 7TWJ cLcium.
D ')e91;UMV OIM!bfMI(.llt.

r~

~H~7&amp;J:

"!f

diJ~E.'rcLf

'lT'tt
T \ J'J th'
'"
\ \
Verbum,pertine- f., .
0
tt...,..Y.pew ;"71.9, J(J;tf 7ft
re ea quoquc fignifiC:lt, qoo: OV'7tt '1l1ç Acœo7df1..Ç ,;~ ~;L
dominij noUri [une, &amp; qua: ~Vtt VE.pJr&lt;.call; 4É".,JJo ..Q.. ;"';-~· '
If' d
1
r
" 7
'
S fJVtJ ..... IN...,.,
pOlll emus, vc qua: Ipera- Yi vY.!-«~.
mus nos adquifituros , vel
po{fe{furos.
f'7lj'·

L. 181. C LXX XI.

N

,

LIBj, CLXXXIII. Tabern~ èlici- OlllA1mç.
"
tur om)le &lt;'edificium.
C L X X X V, Infiruéb taber- p1t'~ .

,

LIB ERS E C V N ' D V $.

'
A.'
J9
e,tOV) 7'\ &lt;ê t1iJe;t,')fta.al,
tr.. ct:N::Je3'&gt;7TOIÇ, A na, qUa! &amp; rebus &amp; homini\ llïJe5L')1J-a.7'iIct.» ,
',
bUS ad negotiationem eft pam;egç
y.70Ip.9'1.
,1
\
_&lt;yl.r
•
f'lf's' To f"fUt T'fJ d7TUf-rn~'I- rata.
7WV (tf,n,uJ.w'l où
û, xa.,&amp;- G L X X X Y11. Verbum, exa- L.-IB7 :
COÀ~ JWtt&lt;:p~,.E.~
'i.»..rf.. &lt;ê étç,Pecu111a!, non [olùm ad [0~
lutlonem referre oponee ve~/, CIIt'7ttc,IV.
'
,ru,
m euam.
ad delegationem.
p'lf'8.
'T'6 7TOml1Zt.f U11fUt.ald.,
CL X X XIX. Verbo facere
1(!j.f 7' fM1 7TO II1l1Zt.f '7tt. 1'liJ'€.9U11 x.o V'7tt.
co 11 U 11 etur euam 11 e qui d
tUfèti):5'ITLf.
B contra cOIJUemi011em fiat.
p? E~)!Jmf E.;al'l ® nui ~xc. ~ro~inciales [U11t, quit.I90.
oi'lIhImv èv
f.71'T'It:l'
./
111 proUlllCllS domicilium ha·,-m~ W~
b
"
. ,.
']tç
où .. 1.. ~ ~,
,,..
,
enc,110nl},qul111 CIS nati
"
~ ~ . CIl lW7rLfÇ 'Ti- [Unt.
N

,.J.,,®

rA,

o

"

,)

,

\\

T,
N

'"

\

N

N

\

"

,

•

'

niiç

;!J~V7'iç.

,

p4e:'.p TJ,

l'liJ'€.9çz~~® ~ ~Îç
rJ

"
,
(JlJ~,)QOÀcLtOIÇ d'ixa. Yi ~E.O'l , ~

E.Îç

:1./M~V , b;y.,' ~ÎÇ iAg,;J~f.w a-Ytt-

,

,

l'

T 0\ 'EI'71W
. ~

&lt;:pef~7rLf 7TO~7IIm.

.,

c: XC! 1. ~d in inftrumeu- ~. I~~:

tlS adli~itur ~ decem, plurifve,
non ad mfi1l1tam [ed minutulam [ummam refermr.

n

, ,
ocnw q&gt;,J,v, , -r6 C CXCIII. H~cverba, quan_L.I';:
,
\
fZiJegt\ -;-p.tt)
ttl'tl ~ptr.:l
.
b'
b;y.,
'
\ 0 v l'liJ'€.9 ç 7' Ji,'t'
\..!V,
Cl pare le rem effe , non ad

f'1 Y ,..

w..J '"

Ji ~ rr;reyç,

id quod inrereil: , [ed ad rci
a.,lIfMlalV,q&gt;E.Py.7rLf.
a:ftimationem referunrur.
f4L Ttt À~-)~cL tztfèl ;ipp~- cxcV. ~ de ma[culoL,19;:
v@-' ) c..iç é71ri -r6 ~y.'iS'O'I ~ rdèl dic~ntur, plerumque &amp; de
:r"À~{cLÇ À~')Ii7i:t.f. H q&gt;ttfM;Jtt; ~ fe~l~lna intelligùmur. J. Fa~'Htt ~À9'i' . "
. , mdIa! appellatio &amp; rem (i,-, '
IAlÇ O7WI 0 YO' 1 ex dlCle:
' . '
~ À~y4 à i '
, gm' fi cat: Vt cum
"J nu) , ?')AJ~~@-' 01Jrf€- adgnatus proximus familiani
ç\ \
&lt;:Pa./MNckJ ~~7W. ~À9ï habeco. (ianificat &amp; perfo1C.CU m ~~
" ."
' D nas: vt cum
,1:)
•.Q..
'l..V'-7 IJW m:t, IAlÇ O7WI À~).Pde p&lt;l.trono &amp;:
p.l'fJ -uki ~ m:l.f1'fJlAlv(§y è&lt;yl- r '
liberto loquimur. familia
A~ ,
,'~
,T'fJ d:m. ,
Sie,9''I. Ay.~7rLf ~ CfJttfMÀ/tt quoqu~ d~c1tllf commwlirer
JUl/vJç cJ1ri 71W \
~O.!
, corpus vnlllerfum eorum qui
,
70Ç 'T'6 )1A'otÇ ÀE.t:
~7ltf ~ -dèl 7W' ~;
lUm
ex eo dem a enere. Irem
• \
,
'UZJ'eC,oUl1IAlV ~ de iis, qui [une lftb vnius per- '
cv
' JlP
_0(...' q&gt;ttfMr
, /lJç ~IJW
,
7TOU. p
CL-rnp
lona!
poteil:ate . .Parer enim
,,/ttç ),E.",&lt;:
, (\.,
!
f amI'li as apptilamr , qui in
\ ./ \ ,,7l1.f 0. 0Ix.o"~a:mJ7IIÇ,
x.d.'I
/M, EX! ~cf'à.ç. ~ ~ """Url II~ ~~_ domo dominiiihabet quamrt\
\
\ 1
,";) """
•
l'b
'
'1"ct),,,, lf.S4 'It.?\@-q&gt;ttfM"{a.ç ~lS 1 qos non habeat. mu,
li ex:. autem familix [ua: &amp; ca'n1

rr;;eJ!.')fttt'r@Y

l'V

-rn,

'.

�,
,

LIB ERS E C V N D V S.

B A ~ 1Al K n N

pO

Put &amp; finis eft.

L ' 96. ex ev 1. Cùm fui iuris lit,
&amp; liberos in poteftate non
habeat: pacrem enim[equun-

A

a..J.rnç ~ J'wJ1L1lLf~
A
' t:

f4,,!.

nÇ le cW7'ic, otD1 IL , è fM1,.,~)(Ov~.
'

mi1~ ~~owiow 7i(; ?m'l'el

ar:t

~ ctlUlMv.30dOlV.

Ll97- ~u;·CVII. I~dicaife, eft de- p~~; ~~~U~~d.(~ m, ,;, ~~

J:ulilfe, arguilfe, accu[a!fe, &amp; CJl1Y;%llXVILf, 70 ~MYc,d.(, "JO Ka.'7lIJ.P~
"
, t:
.
conuicilfe.
pnatLf, '!17O (JW)~}..~')'c,d.(.
'
l'
l, ,
L.'98. ex cv l 1 1. V rbana pra: di a
p4 n • AÇ!JK!1- X'TIlp.47r:t 7tt Oj"",~
a:dificia accipimus , non fo- p.47U tA?rJ~IL, oupJvov -rd év -n6lùm ea, qua: [unt in oppidis, B ~
" .... \,,, J A ei 'ItI'lciv ,..,..eUJ\)
r
fi C \
1 fi
,\~C1l1' OV , .... , O{V\ .... le
C\::"- r-'
led &amp; 1 rorte ftabu a lOC, 7 .1 "
,
'h "
~
1
.
.
,
'U'
~jW n ILJ'ÀIL~P')4Ç)1V'ILCII 1t4ç~·
ve1 a1la meflcona 10 VI 1'S,
',~
1
.1, 1,
,
&amp;in vicis vel fi prfl:coria vo- flLfÇ è CIl 1lLfÇ ~~ç. n ~oW ~mw,
I.IA
'
{\
'1"J&lt;f,L'
luptati tamùm
de{eruienria, r.11L 7'iP'r
~vov OOu}..oIJOynt. CI?tq
quia vrbanum pra:dium non ,;, rLÇ!Jx.lJv x.rnp.4, otiX Mrimç mj~,
-locus facit, {ed materia. pro- &gt;lM' li ti}..H, 4JÀeI è a8- ,Jm~,
inde honos quoque,G quiiim 0" 'ltvJ ç ~;C1Iy oi ,Jf.A4a1 Ka.~srJ~
in a:dificiis confrituci, dicc:n1
,...~. r .
nç À~)(.7'iOV 1JJ T'fJ d.ÇUJUdV 'liJf..9"
·
dum vrbanorum appeil atIo"
.,
1 \
ne conrineri. planè fi plu ri- C CJl1')9V-t!- -ufèt~~~. dIl)..g.J'tl eN
\J\
1
mùm honi in redicu fWlt.. IC!M ~j 7' ~~QV Oj )(M711J1 cu ~ovinearij fortè, vel etiam oli- ~~ eioiv , ctfJ-m}..I)(.Oi 7tI~V ~
torii ,magis ha:c non r~ntvr- M.~IIUl~ ivnç, "w.M®) k. eitri"
bana.
cLr;tJ,,). .
L.'99. ex e l x. Abfens dt, qui non
Ir."
A
. 1
l,"
'
1
"
.
&amp;
hO.
7TEçty ,
/MI
7TW'pCtJv
ClIcft eo OCI1n quo peutur,
......
À
.
\
.1 ,
,...
nl
ct.7Ittj 'TZ1f, le
/MI CtJV CIl ~
q ui non dl: intra vrbis COI1- ~
_c. . , n. • r.1 •
,......\
tinencia. qui verù in conri- 'UJt(.O,jUOI. 0 0"- CIl CW7DIÇ CtJV,
nencibusefr,nol1 abefr,finon ~ d:71'wv, ef ~ }..oW$rLJeI. 0
latitet. l. ~ abhofribus ca- cÙ~}..CV7'@Y ~ /lmçtv. 0 ~
ftus dt , non abdl : fed qui D ~ Àt/çWv Xe.st7OJ~@-' cL7TEj..
a latronibus d.etinetur) abef1\. '.....
'

/l'

N

,

(N'

•

°

°

r.

le

"d

VI

ctilr.

VILf

,

0

aMI.

~ '" . r

,~

L. 101 . cel • Appellatione filiJ' ~,...
&amp; (J'IL •_~. r T~ ~t yaGl
VCf,
: ' '1tf;orJ'w)9
A
, rfiliorumfamilias;etiam nepo- ~I TYJ 'l~nc,oUJ1CVv) le Ô ~nov@-'
teS comprehenduntur. 1. Et ~J)j-TCLf. K~ ,.; ~ 7llt~ç , ô
patris nomine auus.
. mi7lr.J@y.
l..Ol . CC Il.
~i iulfus efr in {e- (J'C'. 0 M}..6tt&amp;~Ç ~;ç
pultura, aut funcre aureos .1 'Cl... 1\.
.....
.,
n mv-voç' oa,7fWlnU7.t.f f. vv . '17'ccl1tum expen dere , minUS
..~ .'"
'"
quidcrn expcndcre non po~ 7'@J fJJ'IJ ou JLWa.7ll1 Jàr.71lUn arL/.

'&amp;'l'uJ :

, , '1

~

atLf. '1l7Iiov fi. J'Wi1L771..f.
A teft. amplius vero poteft.
(J'l".
H ~ mLfJ'bç l'liJeJrJ'W)9eJlL CCI V. Pueri appellatio trest.10",
. . . ,/
,
,
.,
haber {ignificariones. vnam
'1'f~,ç
crn~C11CLÇ , fMtNJ, 07WI cùm oml1és (eruos, puer os
......f_r
dbJM~, mijd'à,ç rweJ'rm')9- appe Il amus. alre~am , c~m
'
"~ •...,,
f~o~' i-degtv, i~jJlJ mtjcf&gt;x, 7i(; puerum contrarIO nomme
"
' , N '
,
""
OVOp.ct1l CIIoW1I~ 7l1Ç )(.Ofnç M')9- pueHre dicimus. rerria quum
~.
[.ù) K!1-;}, èM.dS"'WJ mLf- quamlibet reta~em puerilem
JI u.J n}..,xieL» dIlÀ9d~.
fignificamus.
~ 0'IVnc..r
~J. O1(.ov n,\&lt;.
~ 1.0..
'7' 1
CCV 1. Vinaria vafa appd- 1. lOG
(1'S'" •
')9!»{J ,l9'- l
rI '
d li
1\\ f . . . ' ~ rJ '0... \ . (1 ,
B amus vala tbrCu ana. 0 a
1ifè)7' ÀWJOV.'-:Y 0"- 71I-.101){, d.f pOIJTh
\ . ,
./Z)'..,.,
autem &amp; cupa: &amp; amp ora:)
~ ®, XH......f.5i;~' ~cvç. o~, ,t{9~~ qu~ten~s v~nlln~ in eis eft.
mv CIl CW70IÇ 0 OIV@-'. ~ fY "JO qUia cum 1l1ama &amp; vacua
MVCV$i.ti;d.( @ oiv®)) eiç d.MWJ
fum, ad alium vfum transfer-

ixJ

rrel7lw

/l'

;4f'
/

,

,

'.t:?a

1 (\

~~loW ~~ytv CW,7r:t a l.W ILfNO IL. ,

~

re pOllumus. .
.
(J'z:. T~ ~ 'l'0p1l0U rweJ(J')1')9Ut!ccv II. . MerCIS appe~at1o- L 107
, _Co. ,
~ .J:rcu,1Y&gt;
'/e:,...
ne hommes non conemenou 'œtf.~(t?'Y7Uf '-:Y QVoJ,J(7ml. O...J'&lt;Y
d
d'
tur, vn e mangones non 1® rJWp.47'ifA-?rofol
,Otl }..~')9vTCtf •~f-tcumur mercatores , {ed ve, \
7T1JfOI, bM.1L 11Wf.A47'ifA-mfol.
naliciarij.
,
TI "
_~r
'
c
el
fT'11.
0 ovop.4 T'fJ ~')1hIL7üJP,
CCV III. Bonorum app - 1.108.
~amp .rnç K).,Hfovop.lCLÇ , è.rnç J't1L- latio iicut hereditatis &amp; bolb;?ç,7UJ op.dcf&gt;x, dIlÀ97, è oû ~ nor;n poifeffionis vniuerfiY.st3, ~1LS1lV.
tatem, non res {ingulares {iÀ'"
gnificat.
(J'la. •
c])oUJJ 0 oç K!1-}..~ITCtf le ')0 O''Xh), . "
' ..\, db 1 ,
CCX r. Fundus appellatur L.1l1.
f-Ut, ~ 0 IL')e9Ç. d.( J Oj)(.O t-Ud.( cu &amp; a:dificium &amp; ager. redifi..(l.).....,
"
' ' 1 ) ' ' ' \ (J'~
,
t-»{J ~ 7T1J}..&lt;j o'&gt;Ud.( M')9vJ. cu J \.9IÇ
cia vero in vrbe quidem a:des
,
(1 /
• J I
l , 1\.
• .
)(?JV-OIÇ', pjÀd.(. 0 ~~uç 0')(.000dicuI1tur, rUrI autem VIlla:.
N'
, m}..4
, J»{J
..0.l "~cf&gt;x,q&gt;oç }..~-' 1 ocus vero\ fime re d1.fi CIO,
'
.
fMlÇ
707T1JÇ, CIl
111
/iTCLf; Cu )!-l1eJ~ Ji ct0ç rweJm- D vrbe area , rure autem ager
J.Pp6IJmLf.
app~llatur.
&lt;

"

. ,

,

N

(\

.....

'1

(J'j')'.

,/

. . . ,,\. ,

T 0 mt!p IL)!-V P~IV rr nlM ptNJ '011'"

r
/-tCLfvq ')0 ~:t'é~ ~~W~Ia9.ç 19!o ~nfJLtm.';' if~/f '1tf;o.jrc~{oW, J'y,...
,

~.'"

/\!;I

\. ,

.....

'7'1

J

\ '-.1. \.\ ., e: cJ
7' 7ruJTWJ rr nlMeg.v ~nÀu-v~vd.(,

I(ste'~v~ ~rif-Ul'&amp;. ct7IUf7'i~ tJVIL~.

.~~ ..1

1

.

"

,

1

J)(?Jvç d.( p~~CtJç 1IÇ ~711!pCtJ'7lI~)

\

l

,.,..

t

/

'!1 '7Ifo~)'V pn~,'!1 n~v '1 7Ifo~JIL.
,Bafil. Tom. I.

Cedere diem fi- L lIJ •
gnincar incipere deberi pecuniam. vcnire ;ll1rem diem
ftaturum ) figl1ificat , eum
diem Vénifl'è , qUb pecuhÎ:l peei poffit. vbi vero
purè quis fiipubtus fuerit) &amp; ceilie , lX. ~enit dies.
F
CCX l l 1.

�•
,

LIBER

B A ~ lAI K .n- N

61

v bi in cliem cenum,ceffit qui' {' d
d'
cl e~n cl l~S,
e non, ,~1l11 VClUe.
vbl vero fub cOnclitlOne, neq;
celIit, neque venir dies pen.,.
L
',
dcute adllUC con dltlone. ata culpa eil: nimia l}egligenti~,
id dl , non inrdliaere quod
,
,
'
0
omnes IntelltgWlt.

A ~5"œ

'ma&lt;,

T;) ;V ~~v 'lIfOUll)9eJ'!-, AC C X X. Liberorum &amp; [uotr)(,·.
"
'
~,r ' ~~Ot..a1c.Jv
é,n,",OVOI IUU\ rum appe li atlOne
Repotes, &amp;
}fA -nt T'fi uz;r c.,
) r
&amp;'
,

Ji -l::wù tUJe.J~ap.(r#J in}1~,o. ~ "
.,
~~~rrrrt Pf ,n~~, O'fJ"

7fW ~

nA..9'iY. cv.3-œ A

,

ou7fW 11'fo~pnf1'i.V, a"

/W'

"

n nlM-

.
Q,7 J1rl rf ' ,
~, nr'mfJ-YJ,n • \ ~p~rrrtc.Jç. \n~­

P~f-Uet
niv
n\ atpo~d.
c.t:M,
\
,\
,
;"'€Irt , 7!JUTi&gt;1, 7' fMl vo~IV 0 ?TrtIInç
7&lt;let

~

'Il.

'

uos.
L.lIG.

CCX V I.

~i Gmpliciter in

'Â-

}lvofMIJov M')ATCLf·
,

trlL

\

\

To

~

CI"ot..a1~

-ntç

/

7fOMeL U'I1fMX{V€I.

7WV

'lC "

\

_cp'

,

.j

ovofMt.

r -:&gt;:.,.

1

,;w

-ç(t9v7m:rJ.e.;JJv ~;ç

r.\.

N'

xe!l-7'@-'.

7' 'T'fi

a;;. m4~) ,;w Aa:uo~ ~Îç a;;JbJÀ9~.
1

.,

0t

earccre clufus dl, non vidc- trlÇ":..
c.JJI cv ~vA9t)(,". ) ou
tur vi11élus.
db,w Acf'b~.
· r
'
pl
, \ " 1'1.., ~
L.1J 7' CCX V II. H le lermo, cum C tric.,' LlIa.q&gt;~f4 7', 07&lt; 0 c.wH~ A9tfari potuerit ~ diiferc ab eo, Anazq) T;1 p'1J' g dl.wn~ A9tAnf1Z4
foftq~a~ fa,n ,potum! .:_l1~m èJ1ri
T;1 ~7!JV êMbcJ.v€I ,j
ln pnon eXliht condmo, cum
"
~
1'1..
, , f'
' 0 1 1 ; f~01Ç) on tzVe.9'7!JV .Mt"nClUf oc.wnpnmum an potuent. J. ~
~,
I .
'f'
~
dicit , faciro l'n diebus , ne c ~.
OM)lt'v
mlnutlv
How nl.!.fe;JJv,
,\
\
l
'f
1 &lt;
adiieit , quot die bus ,Îlma '~ /Ml 'l1f0&gt;1~/Ç 7fOUWV, ~/aw JlJo 11biduum dicir.
/-«e;v ci 7!Jlod7!Jç dollAi AJyfv.
f
'rd
~
1
L.118.CC X veIl. V cr bum acere trin.
Tt;&lt;J pl1fMt.71 7rf 7TD1na7:4 7TW/omne faél:um compleél:lt~lr. 7U. rd,'msn-nt rufèt.Jxcmr ) JOwe4,
d~re ,folucre, numerare, lU- sux.'&amp;.btLÀE1V ~Ie
JI 1
dleare, ambulare.
D
1\ c.J ~
,-ç foMla7:4) 1{fI-1J71.f,
7ID POI..l...J/..Wd.j.
IP'~
( ,
, (7'"
tri
.
Ev
\9IÇ
fJtWa.MeL')1M:tal
ou
\9IÇ
1J
L. 9· CCX 1X. In conuentionibus
(JWJ.
non verba, fed mentem C011- P~!J-Ctal v, mi- iIi, JiJ.JJ 0 {eL,
,,1
1 ..o. " j
.
,
trahenrium fpeél:amus. vndc ct-FV\
a.OJ'O V7W v 11'f 0 rrrt ~fN'IJ. 0 ~ Il ~o\.u
1
,.
• , r,'
fi àmunicipio ea lege condu- 7/71,e;J-\ 7IDÀ&lt;C.Ilç
f.M&amp;iawp.a.r, ~q&gt; t:'
xero,vt ad heredes meos C011- Ji b" ~
\,
,
a. /..Wd.f 7lW fJ-j(fJWal V ei ç Mil PDV o~
duétio tranfear, cranGt &amp; ad
fM,~ p.9fJ , Jlc.tbalv€I ~ ei, ;"'~yY- rrt':
Iegatarios.
etot{.
AWÇ

W

df-

N

N

N

N

e'

7V

'"

,;w

ryv,

o\.uct')tKMÇ vOp;!JtI n ~"""~, n ~'t''VOV7!J~
' ..O . , ,

a.ù1W J'H-

pronepotes, omnes,qUl ex
!L~~?pflO ) éJ1rl
\ tN \
eis de1è:endul1t,fignificamur.
JI9[LIJ7TJ,f. {).ç 1 71Zl~U &lt; ., '!:1 ~ 'n1
Sed &amp; filij appellatione frepè
~oJ 'M0tm-pettf) IUU ® ~rfovolm- nepotes comincmur : nam fi
etJ~vTCLf' ~~ ~\ ;...nra-n~ow d~ ~~a:d~um eum vilIico &amp; fi~ ~ OÎx,oflOp.oU ~
t.fJ~ ~) . lilS elUS leg~uero , nC,p'0tes
~rfoflO' ~~~V77:Lf) ~'[Ml ClI- quoque connnenrur ,111ft vo~ r
'Il
~ 1 I1lJ K \ '~ l
lumas mea refragetur. &amp; non
J,U7IO()7TJ,f" pov"" r-- th , d.f ou /\~- d"
d C
..Q.. "
A
' 6L; ~ ;;q
:&amp;. B IClmus fime" lib'
ens CIUn'P7eL7fW,
~;...
\J:!} ~ ~
étum, qui nepotem fùumhe.
/I.,17fOV'TCt Mnfovop.ov ~rfovOV' ~ ~
redem reliquic : filij enim ap....
&lt; J
l
,/
® peliatione omnes, qui ex eo
~ LI 0 ttiJ€J'"'-PeJ.,!-) ctmtVnç
~ d.JS' J'HJI9w7TJ,f.
defeendunt,fign~ficantur.
(1'x,ct'. P .Mtsriç éJ1rI'Tfon6ç 6hv) ô CCX XI. Falfus tutor eft, L,m ;
~ c.'lv
omçl è 7JAct~ JI~Xhl) qui tutor lion eft : &amp; falfum
,
\
';'
1\. o.!
À ~
,
,
teftamencum) quod tefta"/M1 OfJazt olct"""Xhl ) \C /I/\ctS'Zlç fA.9ft
f: lfi
&lt;
1 ~
'JI@-'
mentumnone ,&amp; a usmoJX~ ) 0 fM1 ~~ ~
_~. r
,
dius , qui modius non cft.
trX,lo.
Tep oV0/Ut7J T'fi ~n,Lllt7Wv CCX XII. Pecunia: nomine L.m;
•
1
\
1
\,,, \ À
l ,
.
ou p.oVctm :J.-€l1/Utm, t&gt;lY\rL \C mtV- C nonfolumnumeratapecunia,
\
' ~Î
\
\ ,1
rd'
-nt m lUflllm , IUU m CWUflnm, IC enam omnes res tam mo1'7'\
\
\ 1 ni
b 1'l es , '"quam
\ .Hnmo b'l
&amp;
lU:tI l.9'- OW/Ut71JUL, 'C!J.1 m OIJCst"ct J'H1 es ,
7I9 7rL1.
corporales, &amp;iura fignmcan--

,®

voodalv.
l."f,C,C X IV. Munus l?rofritdi- trlJ". Mou.Jo~ )()JJc.Jç~, 7:0 ~
CltW' , quod neccllano legc, B .,
,
.\ ./ ~
.\ -::.:1
autmore, aut magmraru lUbenrc obimus.
L.1l5' ccxv. Poœltatis vcrbum
"
PIura r.ug11l'fi car. unpenum
magi1t:ratUUtl1, parcntum in
liberos, dominorwn in fer·

d~mtJnç®dt

l'V

"

L.120 .

l'V

.;;;

'\..Zil"O d..tf~(1JV

' : J __ ~ ,~V

.,

63

SECVNDVS.

J1rI""

d

f1 eap.,d. Ai')A 77:Lf

trltt-' •

&lt;ê -rri ;di c.J-

tur .
CCXXIV.

Vinculadicun-L.114
\
1
&lt; 1\,
CW' tam pnuata, quam pu·
~VI1 n onp.9alct.
blica. cuftodia vero tancùm
qure publica.
trx,~'. KA.JnlLtu ~ &lt;:puyiJ'tL, è CCXX v. Furem, fugiti- 1! l1S&gt;
., P
\
\,
fI \
\
d 1
p~f.J.,Io®, IUU p.9~V, ~ xo71I&lt;;'l.W) D uum, erroncm, a u teru~ ,
~ bOrri .rnç ttv€..9~rrrtc.Jç
~. aleatorem, non fecundum
bml '"
N~
~ 1 ..Q..)
propofitionemeorum,fedex
~ ~c.,d.f "f.')9f»'IJ.
.Cl.
d' ,
1
1 ."Q!
cf.
al,..LU lellnus.
O"){.Ç" •
H /-«)4;...H lt~4lt,x,o Mm, CCX X VI. Magna negli- L.116
'/
«
"/lJc\
1
v
f.17!lUU PCPVfMa. 0511" Il cff. f-IvEra-An
gencia culpa eft. magna au"
'r-!
~
,
P~f.Ma.)ooA.@-'oS"'J.
tem culpa
dolus dt
l
O"){.o.
T eL JlltA.lJ~V1tt)
",\ ~1leJ'- CCX XIX. T ranla a) fi&gt;
111- L.119·
~
"O~f.IÀ9f»'IJ)
' ' ' ..0 .OfJ. lMl'ov
''
~
f
•
li19cre
&gt; deb emus non
"""'Ym f10€l1'
oiç
tave
mte
• t'ti 012&gt; '
~ \ , \ J'1
.
folùm quibus comrouer6a
1tfA.'f1 n1lfalç)
eL '8 '1tt ~ ltfA-- fuit, Ccd eti~m qure fine COll:
\

,

'1ll(St , ~

'1\,'
Itl
0 nfA.9(JJct.
/

m

\,...\

't'uA9tXh!

0"

'

a.ù,;w

tI'

ra

\

Bafil.Tom.I.

'

,

F ij

�,

BA~IAIKnN
,

"
°4

LIB ERS E C V N D V S.

~

ri" ri" r
A l'tl ..Il11'1l'qÇCIl~
"'''''...IW,
'Ttt.
trauer{ja pallcua
lunr.
'f'(v P
1•
,
•
L CCX X X Vc [une iudicio (fJ,.'. Qç 6h rd CV J's1(SL)11et~ 'tfMI~
1"
.
1
" ""1'1
«
tfJé 7tt \ \,
dirempra , ve poims Cerml- ~V7l1-, n pa,n OY oet y ) '!;17lt CIl
r.n.·
{j
, , \ 1.,
nata, tra11la~llOne campa Ica, dJÙ\uarl 'l't.~V'Ttt ) '!;1 7lt '\...:Zë7tJ CTlCIl71llç
&amp; longwfi.s cemporis fuentÏo
lGfo-dpol,l ~6YOU 71Ane;P~v7rx..
finira
p0a
,..o.. ~. •
•
, .
(fJ,.It.
)wo~ofou~~, ~cw~
"L.'II. CCXX XI.
~ Ul vtero
"',
'".Jj~ cE: • • /
cft, priufquàm narcatur, {jbi 7tf p.o~~ IJ/fIV ~/C.V,
OUX ~'TEfOIÇ)
roli, non aliis prodefr.
(f!J}J-6a.M~7r1-f.
,
/
,
"
"
L.'ll·CCXXXII 1. T e1um d!Cleur (fÀÏ"
Ax.ov7IOV M~7Ztf ou fMvov
nqn [olùm quod ab arcu, {ed B -1&gt; Mrri .JtOtl , b.».rf. ~ ,;, Ô
'7TWlmtW
eciaU1.q~od quocumque mo- ~1tM.d;.4;ov.
do m1tÇltur.
(fJ,.;/. IIÀ9JCTl6ç 6hv, 0 iJUUlJç , '
L. 13.· ccx X XIV. 1. Locuples eft.
,,,
l , / '!1
§.r. qui fatis &amp; idonct habec pro
êJ1nTIIA/CIlÇ ~,tâ'Y 'fJ€.9ç 'P IM~~'
S·l.
I"v'
,/-S,., , . ,
•
magnitudine rci , quam aétor ~ ll'.iJe;t-')fuJ.7DÇ, O'/IT 0 cva.)lVv) C4J'
rdhtuendam elfe petit. 1. ô~EfÀC4JV MroJta,'Ttt~t.W"" rL7I'rLf'1t~
Verbo viuere, cibus, veft~- ~ p~(Ut71 ~
Œ-'h~ri, ~ ~c&amp;l,
menewn &amp; ftramellta coneI- ~ ~~(Ut7rt ~J~7Ztf.
neneur.
À ' K'
'-~. "J ..0.. ~
L.1JS-CCXXXV. Fetri propriè (f '" ~', ve,t~~· q&gt;~f~c.v""f, ')J'f»fJ ,
dicimus qua: carpore noftro c 7lp a!AJf.I.471 n,l1J ~11-r;a,~O~I1-. xof-U~
,
Po
N n. 1 _~. r, .Po 1
.,
baiulancur. porrari vero per r...}~ 0'C, 01d.7''{J \;li1DSv/'1c.Jv.a.~.
.
11.1
,
l ,' . , . . "
lUmenta.
flg1. qua: am.mal'la ~ O~)
7rt ~}J-r)éL Ovm. 'Ji.x.7Dvl!(
. d'1- C,UÀCaJII
~ ,
' ..0.. , fA9YOV
,
'T \
\
·
fi~1lt. 1. Fabros ,1Ignanos.
M')9fAl'1J
C1nT
7ft
Clmus, 110n folum qUI hgn~ ~J)Jt. 7ItÀ~rW-rar, 'tMd 7ttJ"J-rar
dolarent , [ed omnes ,qtll "j \ . 1\.
~
'fi
CO'lr Q/~OOp.-oWJ-rar.
a:d1 carenc.
,
r " / I \ ,,'
'1"
L.136. CCXXXVI. Veneni 110- (J'J,.&lt;;,.
TCdV ~a!AJV os; 'Pov0f-UX~
l
, (\. '" ,
,_~.
•
men medium eft? &amp; adiice- q&gt;df&gt;f.Ut~v, '!1 0'C1 izve9~~c;v.....,) 1Ut1,1
'T r • ,
~n.'
re oponer) banum, aut ma- MV
Il /UU(Ov. cp OVO~717l1' pl1-NJ.. lum. 1. Glalldis appe~atione, vou,?rrih ç ® JUtf7l1J1IhMU»7Ztf. Tc!
om?~s fruttu.s c?nt~entur. D ov6}J-1J.717W d.,KpotpJC4JV ofM/cvç ."J"
{jmIhcer nomme d-XfoJlpu(,), omtA
'II.'"
,
.Cl.
{j .fi
1i ç I:V I(gtf7l1J 1 0 l'lM WJ 7Ztf •
nes firU~lUS 19111 caneur.
,
,.. , •
,
"
L. l,,,CCXXXVIIl. Plebs cft, (J'~n .
P~II~Ç~V ,@ MI;:OS7fDca:teri ciues fine iis qui in di- À''Td.f)~uç7W ~1c.J~~lC.C4JV. Ku'{i
P
.\
, .,
,
\'
gnitare po{j1t1 une .. ~. .r~pne et~ç ,CV,EXlf01' 'P "'''II7DY "~~'TcLf,
pignus de re mobllI dlCltUr, dJd, 7' cv
J'iJbt&amp;t.f. Tel OyJ..
quOd in manu~ rradatur. 2.. f-m71 -rnç Vci~IIÇ -nrJ; à.fÙ&gt;!;,.,,;.a. 7ti.
Noxa: appcllatlOneomnc de- U'~'t
.'
Jiétum cominetur.
~.
.1)'),

•

N

,

Gv)

ou

)4e1

•

(J'Àe'.

IloJ7l1M.6Ç'

6.5

mv )ô tUfnC®-- ACe X'X ~ J. X,. PLlpill~s eft im-

"
~ , l?.lJ "'" /. p ,,-..\
CW1ic,ouo1 ~ . .... ~fIoOI OVJU
,
\
1

L 13"

~ l1'lu-

pllbes
fUl !Uns conlhtutus. 1.
"r
&amp;f d70ct ' , Serui quod Jerucncur • nec
.&gt;\91:fi~~ ':j ~. q:&gt;ov •~
,cJKHAn~ oc~idantur , diéti [unt. 2.. In:..
:J;1~. Iv~~
~
col.ae~, quemt7!f~ol~.AV vocant,
7W'P0J~ç, oç WV\I1-)(OJ CIl m"4 n À?'- qUI altunde in oppido, vel avu; 7luJ ôIXhlcrlv èM.-nlC1Zt7D. O~fCÇ ~ gro domicilium adeptus dl:.
."ri;IÇ J,.~~'Td.f, ~ ~ oJf6df~)
3· V rbs dicitur ab vrbare,
'(9u.J.&gt;1v d,:JTfCf 'lifè,t)é1fd.~""
quod qui vrhe.1l1. aliquo loco
.~ , ~,
O . B conduu. rus erat) aratro eum
ov7tt mJ,.1 ~"""'1 ® 707I1JV.
711.
0 'd
, l 'lr' ,
~
, ~
CIrcumduceret. 4. ppl um
tou}J-,~ " ,~!?ftJ 7lIÇ 7D~V 1(9t.,~ ab opere confrruéhonis rhO:'&amp;,!l1t6UIIÇ. T~ppl7Detouf.A ,'7TW11iÇ @
nium. 5. Territorium, Vlll\
\,.
,
,
{j
r: b
0w0 'Tlt..U m-ÀIV 11-')eJ1.
u~r.1tas agrorum lU qua que
clUitate.
'(J',lC'. Ppo",,:fo~!h 6B, ~~.. ccx LI I. Praieétum cft, ;: ~:
,/
·tL /
• r'~ '!..t..u
q' uod eminet, vt ei mœnianu §..l',
~v) u;S't cJ7Tl7l~~ CUJT!f C)[,c.J&lt;;' •
ri:
d"
/b
1
l
, • p
imponatur. lmmillum ICIIUlJlosov,u "t7f.7'cLf n ~IoI1-Mo. , .
,....·I~' ~
/
l"
/ "
tur trabs, qua: panen lm,.B.;Jn 7rf '{91~ ,Jbxoç. Xne9/- ' M~- l1'\.ittitur. J. Viduadicitur nan
'l'd.f oû pJvo'f! dlrJ.~6U')t~'iC1Zt, ~' ,j c {olùm viro (oluta, fed etiam
fM'J/.' ~&gt;..cvç ~J'p11- ~5t"J&lt;,411-. Ay),f- ea, qua: omnino virum nOll
\
,
1
/
•
l "
lb
dlOÇ ~ lUIuy.tnç J,.~~'T'4) 0 fM1 ~la " Ult. V ecors , &amp; ve anus
1
di'
)&amp;iv J&lt;,tipJïCVI
h~,
Ùylc:w. '
citur, qm' fime E:or de. ve1
,
[&lt;l!;it:lte eft.
.11
~
CCX LI V, De pœna pro- L~H
rr,ud' . E 711 7lI~ 7I1J1VIIÇ ~ ~&gt;1v ~- uocatio non dl: ) (ed fi quis
'1'

mv, "?;tlt®-'

®

~

~

i'

r.

,

\

N'

llAwroç ) 'bM'

,/"

~'Mf 'Z!~ ~J's~)
19. r . 1 . ,
:..

r.

~ \'.

l'

con.demnatus ut, pœua! egl~OXXITd.f ~ o.."lTJ 7''{J VO~V '7I1J1V"
tiime {ubiic;itur : cft auterrt
./
(\.1,
l "..,J 'lr'
,
1 fi .
\1
lvUÇttf O'C n mlvn OVTO "V0!-'-9U
cuiquc ma e C.Lü Eœna a ege
,
, .
1
',,\.~'
''hl (\.\ '"
n. '
eq&gt;
CIl(.lJ.çW cL~7lIf.Jv11-71. cJ7Tl O'C 'T'6
natuta.
àt d'e mu lta prouo'Zil'eJdf'.9~ ~ èM.JUt,,~ï~ dl.uJt:t.7DV, D care liCier. nèc, aliter .valet
\ ,
., , .
,
1 .
, tr'f1'.
( debetur ) quam fi lUdex
'!1 lnt ~ppu;1'"" et fM1 0 'fJ€.9v't'0d' .
1
) A
'
,
'7
competens cam Ixent, &amp;
f@-'
t'tlIG'li7'cLf u: ~mn01J'\.d.Oï1 (,(ç,
'
.
' f- "
,i,
't' /
,' 1' ,.11-' ' . .
el qUIs acqùI cat, &lt;tUt proua,..
n CM.I(g.A€rJl:t~@Y 117111~. 1(g.'T 01- cator vîétus {je. iudex autCl11
x../ICVI o't.(\.1 }YWcrlV
r 0. dll(SLÇ)1Ç
\ Cl7Tl'r~'t'l.' ,;h'
.
1
a:frimac ql1antam mu cam
f4"'1
~ ~S1I.UlV
Û /...
I~ ;dl~Ç ~ diéturu {jt, nifi
qua:: [pecia-.
/•.• ,
" {it:
'
~ vop.-oli &amp;etçr.tf.
liter àlege impo ttauc.
(J'Il'• ..'
CI. ~ 1\.
'" ,
"
C X L V 1. Rcfriruerc vIde- L.'l '
r',. A 7I1J'\.j,&lt;N.r;a,VOOitkl
0 fun fM"ov
,
,
' y.
' "Q.. \,,, 1 \ " f. .. tur qUI non {olnm corpus peUWf.A-1J. 'P l., I17DU~OV l&gt;YV\"- IL. OÀWJ.
r cl
'
.
,
);.J tltUm,le ctlal11 qUI omnem
Bal.
fil T am. 1.
F ii j
"

J

+

u_

.),

N

;

�6~

LIBER

BA}:fAIKûN
\,...,

• ,

\ '," 1...

corporis caUram conditio- A 7lW rd rJWf-tll:roÇt1l./TIJ./J ) ~ '1V-{to&lt;.U
némque prreftac : omnis enim J,J'bJ'.,mur:t,~' MroI(9&lt;iS'll'Ol ç , OÙ
Il."
rI'um corpo- p..9vo,
, 'r'
~
1
\ ' , ... '
\ ru
reHltutlO)
non 10
rJWf-tCL'I'OÇ
W'f\d. 1(SLf ~ Jiris, (cd edam iuris eft.
tuJov 6Hv.
)
k X 0 A.

SCHOL.

si fJuiJ. ] Si quis pat'l:um in hzc
Ea) 11TJp.~",vJ;, ~~ fÎ~, ",'~ E-l1nJ'~ut/ -rl~
verbaconceperit: fi quis hoc fccerit, ,,~I
01.. Ir;
l '"
0.•..1 -1 rJ
,~
ei decem aureos dabo: hoc aucem fa~J!, I?iIrfc,'" fY •• t'l9(.· qi.ra-vy .t)"Wn 19Wcere mulier occupaueric) non poceft 'l!% €p,.J.~~/, o~ JwJti.~ À~-y/'. J ç éyi.
dime,(e his vcrbis, li quis, vide ci de '11~ 8-rrJv ~ "".JJ'p;ç ~&amp;~a. À'y/v. -1:.«1
mafculo (cnfi.lfe . . Et li ,quis in tefta~ B 8 ~~ *~~O~ 6-/nJ" 6-/ -rl~ 1-« ~
mento (uo dlxenc : SI qUIs corpus _fj
l"
, "
, Cl..!.11
meum rcpulcurz tradiderit ,arma "'j"I , Â!J.p.'cti.Vf.7UJ 'm o7l?&lt;.a. I-'-"/J, &gt;(!!.j;~
mea libi habeto , &amp; femina (eraelicrit, ~11W y..w~ , À~~ ~ gm..a.' S'wJti.7rt.f )il
"
&amp;.
Il.
,
11
.,;
_~t7_~
tl
,(, 1
arma comequecur: nam Ip a pote..
~ ti./J'nI 'TmIÀndrLf =\.90 , "'aI1tf l(!1./ 0 J.,U"p.
ca vendere, licut ma(culus.
0
'
~ p
,
r7~"
1
;.MI7i07rDÀIV OUP..,EV ÀE)4'V , \.90 /-U '-"L
b y,b,'. ] ~i vrbemmetropoIim a i · ' # f f l
J • "
' .. 1. .. IL~~
cit , ad muros vfque intelligit. Q!:i '11" I.P'X-W ~tJ.!Hf~· J'i Àf)4'V p",/","""", '
verO Romam dicit, eum rnuris con. -ni. liS' 'l9~v W;",ft4Ja. oixoJl&gt;ru1f«&lt;'m .r;
tinenria :rdificia R omuppellatione ~~pe.I~ '7lI~ PJ,.tut, ,rfèt?g.!A.ba)E7Tl.j·'
co,!,plcéhtur 1 nam vrbis .appellatio ?l?\ti.Ttf'T'!eJv , ~ 6'&gt;ty E';-(mÏv zj p;fU:t. ~
lao~s pacet Hoc aurem dieere vu!c :
'l' ,
h.ri fi 'À1 À '• ..1 " ~ a... \
eum qu i in vrbe prx(to en'e prom\lit, DUf ,ç. 'n(7n
pou ~ t.n', ",ç
,_&lt;f.. . ~
• ~ , 1 ,1
~f
~.,
inrra mûro1 fenJilfe: quI verà Roma:, /I&lt;)-'~5llvlXj CIl 'f?I ,",À~, fI"'" T 'II 'l'i/~V f. '~
f~tra vrbem in concinentibw a:difi· C pnw. ô.ri ÔI' ~ PJfI1 8~v, €'~W 'nI~
.&amp;

h

,

°

u-1

f·.."."'711,."

CUS

•

'

•

.

7rDÀE"'Ç ct'

~,'
']OIS
O'IU1~CTI .

Cdpfiui.] Si quis poa èondieum te·
E" "&gt;./ "'- ' ..0.. .
Cl!'"
namcntum cap tus fit ab hofribus in' 71ç "'i"7~,«.j\IO~ t:Lf')(f'$À'" "'. • rL1WeJY
,
,
p'
\ '"' t 0..'
~,.
terim te(hmentum eius irtitllln eftJ CjI 7rf ,ue~ 7luJ 4"" I"l(.!.w 'm"E/ . ".5-1 8
&amp; li reuerfus fuerit, conualefcit. pro.
"'~ ~'7'€41, miA'v €PPUJ'ltt/
zj m.,À/pter ~ofHiminium: firi autem iblc de- ,.uv,ov. 8.ri è4f 'TlÀd,.;&gt;ritUt/,
Ko _
celfem, proptet lègem Corneliam,
1 fl l' hl ' f l "
'1
lib. 39. tic. l.. cao. 6.
' A,ov, 1"/'0, A~ \ 71'f'. p . Itfrp . .,
. li rem quam0
".OJfnll'bf,fff
" " ' tnl/ $f.!F)'}A.a.
"
d Rei .ppC/f,olior, J~J.a
71 €CU'
~, -mr.piam ribi donaucro', ae inlhumenrurtÎ ~G,1ri Ii~w~'m, c:.x.{,o zj rwre.i-')1J-'"
t ibi tradidero, reln ip(am uadidrlfe lb';;' _&lt;f.. . " •. :: ,.;; ~ '" "
Q.}
'd
H
' l 'Cc Cc l
'
Il&lt;r~.o_,,! , •• '1lf ",nGl' 0 v0fA.O,&lt;'nIç,
VI eor. oe ait un con u tus, qULa
1
. . . _1
rei lignificatio !arior ell: quàm pe- 071 n gnp.o.l1Ia. T tG7(5I-~a.'1lf~ m..EJOVti. '""MI
J
l/..,'\.\~
,
,
cuma:.
l V, IZ&lt;I"~ 'l' 't ~n~1T.Jv unfutCTICU'.
• ln patrimOnIOfont.
Vt aétiones D ,Os tr/7rDlla.J..:"! &lt;Lyu"'; ~ .!\,,w71t,,J· f.Î
pœnales &amp; p,opularcs: nificmm con. -jiJ pJ, tt:i7OJOC.~ "~GIV, où l ,ip{Yov1. wt;
tcfiarre fuennr, non compurantur,
"')
, '1'(1:"'f"1 ':; SI1,
XE'Y' ra,. .
vrcap.lI.
\
Aél:io cnirn pcr(onalis, qua: à nopj~
A)«'"l -};) ~11r.mlJ(.~ &lt;Lq&gt;' n·,JJY.! fU}~non cœpit, ad hercdcs non tranfit.
';ti.~n C"ihà E-/ç )(AneJv~,t«&gt;~ 2!.,g.Cc4v4.
r /71 opms.] Ait 1e1c : ~amuis rctl&gt;'loly ~ vJ,....ç, ~71 &gt;t,iv '1lf~J7l)U 7rDtnlJ c:;
demptor eerta merccde opus condu-"
"
,
llumfeccrjt.fip5cxxdificaritacper~ f.fYv ~:"'0: ff"&gt;7,.Â!J. oç ~ OU'm:u di ~,,!w:
feecrit, non vldcrur aIiquid fecilfe,: C7Zl{ ti./J'l1I , ou Jl&gt;&gt;UI 'le m'n=r
-jiJ ~ 7V
nam in locatione opcris con(um- ~!Y/J '7fj.,npJUI",ç p.lc&amp;JenI &lt;5 ~nÀf.­
mationis effellu~ fiue opus con(um- 6tJ.a. ~c.&gt;Df.ï
fl l'
"
,
'"
'
n
l'b '
-,(1IIf , ,,,J'o. le. . '11T. CI.. Xf '!'. va..
marum fiPC~l:ltllr. 1 • ~o. m.l. cap. ~. C'.
sr.rh.l.
g RCtd/ltU4Ji,.] Rei Ilppclla1:io ad omle"; () fJ~ Àf";t1Jf.;o~ $-l~ ~-:.
t

N

*+

JfJ.

.1.

, ,,,

,

1,

'e . .,

,

c..

,

SECVNDVS.

67

~ mwa».d,')1J-ti.'T« , ~ ~ ~ ctÙ-;V A ncs contraél:us &amp; obligariones ex hls
c.o \ JvJti.rpi!Ej.~~'m (!"C"e'.T. /} '.x.Eip.l(.n'.
f errinC{. ~re lIb. J 9· tJt. 14. c. ~8.
~O"
C\.~ ',' (7'_.' "&gt;. U ~ ,
Sponjïo. ] Spontio appellatur non
U~VOVUl.WI"){,f/ "~'J'f."""'''-r:r'n/SfmrI'
fi
fi fi fcd
.
10 um qua: per pon um t , e oml1lS
f''''~I1f.",~,b.Mti. ~ 7I'rXo=ffUJ'[l1CT1~ ~ OfA.OM)fti.. ftipul acio, promiffi6que.
, '1lfv''l'L'~
-~OVOU.
, U11AA-" J FIl/umm. ] .H oce Il: tempus opporTOUTI'&gt;1,
om'nlo~Ov 'ni'
v~ Ji ~v èf,1;c;W'T« ~ 7l)'Y ~OV'T«. ~,ud.'11rrD' CUnlllTI. fig11lfieat alltem prz(cns ~
\ , \ 'I""L!
e&gt;...!
", '
Q...'
fururum. propon,e me nbl a:des ln
J'E tW'1lf cm p.lcvw l7f."'S" 071 fCU' tnl/ I-'l cvwtr:.J
'
'
1 fT'
b"
.. "
"
_~
~
"
qUlJ1qll cnn /llm ocalle, &amp; Icnmo
OI )(.OV b1ri mv'm€'11'7, t,..., '7l",..€À~ CTI J'Jo ClI/cranfaél:o ita à cc (li pulatum : promitcw'l"l ) elm é,.}fUJ-d,,,,,, l7f. triè.i ~ f-'.l~~tis mihi darc pcnfionern. quam mihi
'l"S, g71 o',uoÂ9'J'f.ï~ lbW;a.i 1-'-"' ~ ~€UJ'i&lt;~&gt; ~_
debes, videor à te Il:îpulacus ,renfioe&gt;....
, , - ,~
C l ""
~e&gt;...'
ncm duorum annonfrn. fi vcro Ita dlcv'"p.o., d °x.w l7f. €•..". (,)'n/11ttf 'life.( 'T" f-'.lcv w - B
' . '1' d
fi
.d
~ &lt;1..'
, .
, \ .,
xero : promlttls ml u are, 1 qUl te
f-UX-']Os -r '7l"'r sA9Dv7UJv J'Jo ClI/ew.;v. 8 J'i f /dare oponct rempore oponuno, non
"
",
-",-,
.,
'rI "
f':
mu ~U"mIç .07l0~~'J'f./ ~ dOtwdj,"'.9: tl7l17f. ~~
10 um prztentorum annorum pennolb"",,,! .q;' &gt;(!!.jegv b1n'nl~OV , ou fA.Ovov ~ '1'6
nem Jed euam fururorum vldeor 1l:1e&gt;...'
.'lU
01.. &lt;'l-'
re"
~'lU
pulan,
~lo..Jfj)f.I.!J-'I"~ T'II '1r'r€ÀjfJV-rr.J' a UO CAI ,ewT'II
"h ,..s:. ~ Y.." (', ~ ..q.. '
,,0XL.! l7f. f ...".",~V, """"rL ~ 'life.( -r t""'JOV"mIV,
'1tt

•

T o\ 7'0'. .

\,

~

h

l

ClIrLyV'l"~

.... ~~,

"

OVOI-'fI-

...

~"JI"

"

,

IC"K\I

't\

,

,

~

Il

1

~

1

CAla.J..9.

)

1

ti.yun ~7I T CAlti.:pV'l"~ t;Kncra.cl
~,)
\,
f ' .. 1
'1". WU 7UJ~' om /J"JI" ct. YU)"l , C4~ ~ CAl ti. ')Al V •
"
, _ "" ,
" jt ' ,
.
,
om/J di IW~ xti.ipn, al, ct.Vti.')/JUf$ Cl'ti.:;.9/-U/-t6VO"
,

,

1

'!2.

."v.
"
' ..0. , • @ti.J~':,€, r '?
'
r '1"'''''~,
0'11 0 "
CfI«.y""""oçQ-l(.

VOS

•

,

\1 "~M' 'T"
~

"

k

A{1ionis.] Aél:orÎs nom ine non con-

tinetlir reus : nam aél:ionis verbo vfus
cil: pro aél:ore. &amp; mcrito : v bi enim
atl:io cl1:, ibi &amp; allor ell:. vbi aurem
exceptio dt, necen'arià ,&amp; reus cil:.

. ] SClas,
. reum nOn comExctpuo.
'l!\j tr.i1f.J'M,.u11ttf '!...Q(.9' iaP; J)&gt;(!!.jJ~71X.' r{pelli inftrumenca aduer(us fe e~cre.
_,
t.! ' ....";
"
' •.0..
,~; _ "" .
C SCIas &amp; hoc ~ reum ln excepn011lbus
~
']0' 0 Cjlti.J..9""""o~ ClI 'l' 1WeJ'-Xa.n.
ff"
H oc IgltUr
"
d ocetc v ul r,
_ "
' .,
_
_ " • ..1
\ , .&amp;
alolorem
ellc.
&lt;PŒj$ Cflti.)4'V b411. 'nI''l'' ~.P1w f..o C1l(9mv éI&amp;iZ
non fic ut qui propriè aél:or eft reum
Eh'~'1~'11 O.lX wç 0' x.ueJ",~ ~d..)4'v ciJc. cJa.f- non compellir, vt aduer(us fe inl1:ru~(4 Jv ~ti.;.9~ov tr.i1f.Jxo;.J11ttf &gt;(!j."f,' ~'tWf menca edat : ita &amp; qui propter exceJ)~J~'T«' oV%!~ ~ ~~Xa.&lt;p;;-~ ~_ ptlonem aél:orcll:.
1

."'''''f '" ..•
,

" )4'v.

E~v i-y.) J)O'IU1~ otXE{UJV ~}f-I.L
J _~ r'"
fi
ROS
=v· 'TEAtVTjV
f./m&gt;v, 071
Q-J&lt;. cva.;tmI7f.'ltt/ ~
~ 7V ~M~ V'm1V ~~,J.'ro!v f',JU
~ o(.., tWd'.
"
c'
'lt"'r
.
CAl 'l"u~ (JtJ!A.'life.(f?g.'cOV 0=
J)
",
, "
À
" - , , , /;
\
OIX,,/'n1 S ti.muÀf.I7f., &gt;(!!.j EXUI, \C ~"Pfnc,E, &gt;(!!.j

:r

J

J

)n
Ptriffi. ] Habebam adrninil1:ratorem rcrum mearum. dccc dens d'lXI:
nolo eum conucniriearum rerum nomitIc, qux apud eum perierunc. eo
° verbo comprehendi qua:cumque adminil1:rator perdidit 1 &amp; (eidit , aut frcD git, &amp; quxcumque pec vim rapu it.

,

p., .

~= j;la.i",~ ~p7rl1l7f.v.
E ' 1 _C' , c....":'
XlI'nUl 71~

J

=

CI..':"

\ , ./. \ ,

&lt;l

1

"

€ QJ&gt;7'l"~ À€ ')Al~, 071 CI.?lùIÀ EÀ

r. -

f' r

'7.'

N_

C7Zl{7LWEF~ 6 QJ&gt;7'T«, \C ...,n'ro!?g.o~v u u~,

1

CP' e9 V'

,

,

']0111/IJ E/ Ç

'~ ~
"
E'V'/'m
C/,/,w!w

,

"

~S'&lt;/~IV n:;re,E XJ~I~
J) f.pP"')1~~v!w
'"

7U,)

, , ,€Àf)~
~/J.

~ Mn! 0' a;1iJl xo~ d.ur/. cnJ ~ d.?lùIÀf:~
' e.'
'rJ , , - '
Eo.;;~']O~ .t.OJl(!I.Ç

,

.

1-'-"'

II'
~ N
u A''cfMo v VlW.t ~-

-z'

, \ ,' _

"

x.,u.t~s CfI-rr! J)'l9(.&gt;11V'f 7U,) €.,3;/ 71X.

J) eppn(",0' , .
\ ~ . ~-i' ''' '
"",
~uu. &lt;j&gt;I!G1V OUA) ~ u T VP~ U pn7l) v' 071
~'1II'Af)"'V
cLxo u~I7f.7rt.f·
p~~71)i
~ ....'_, ' ~'Ir ' -z' J) " r ..o.! ,,' r
"

m

""""E&lt;v:&gt;

""

~ &lt;f.. ' t\J

°

orrJ

~ u

-r"

Epp nl /..vru0v anM&lt;i'ltt/. 'À U
"
\
,
, -z' Il/

0":' ll&lt;rè9' o~;Jl«ti. \l'1lf,~ E/ S '0 IGcw9iv, ~

U

Egit quis vcl1:is 110mille diccns:
11.
• f
per d 1'd 1'Il:1' vellcm
meam: peto Il
quo d
mca ihtc:rell:. &amp; ad probationem cm '
11.
'
Id e' fc'Cl'fi·am. :I d uer\rCllcm
protu lItVa
t'UlllSauccm cil1s ci dixit : ru l/1libel ~
10 vcll:empetis , qu.1::lpud m e periJt :
.
d '
r 'ff.
A It
IflIU
Icro llltClll pro fiers ICI
.1111.
lO'lturlCX, cum audiendllm non e lfe:
b
. tr , &amp; fcclllum
' ff"
fi' gmnam
verb0 pCflIllC
fi carur. Hoc igltur exemplum trahe
ad v!l:um , &amp;vl raptu111 .

t'l'if

"'f7m.~,

F ùij

..

�LIBER

BA! IAIK.oN

68

, (dl'o.
'" "''Y'" 711'. a.., KJEli %lpE~' '&lt;.JC.1\
I. A
Zwm
Crcditorcs d,cumur, quibus dcbc~ Â9";;'/Uj ~ oiao SIJ7f1J7E a:'Y"';~ imCji~~_
.
cmlitor.] Q:xrc librum 2.3. ne.

tur ex quaclmlquc uélionc fine vila ~Ol, fA-" S'twir.4;ol ~ J)!wE)(J~ 7m,cxCeptiollis perpetua; rernotione. Q~li
_, l
,
alltem exceptioncm rcmporalem ve- e!-'Xa.!p;;~ ~X.ll'&lt;lo3ai. 0 JE 1tiJÙ~"'{e;~
. 'f.. .
1
l
"
P
,
recur) {imilis d l: ei , cui fub con- t1iY(5"Xa.!plui J!J)",~ , fOllU 70/ "'/JE71iCf'1
ditione deberur, libro z6. ci ro 2.. J)!.vEI~. {dIe;. ",c;-'. -rlT. c;'. "Ef{!. ,'.
cap. 1 .
ÂnfA"'I1~ç.
o PII!ill"ri.
Glo{[a inrerlincaris :
populJ.ri.
.
.~ 'rL!
'l"
,
/::
1
P Ante111d1" lù. ] Turorcs enun poll: .
Oi Y"
om'!f07r»1 1J.:t tt;O)(j(.7!%p&lt;,IY IUIliris conrcft:ltiollCm pup.illâlis aélio- VOl ,Avo~ ~ç 0f!PJ{JI~Ç a:'Y",,;1ç, ~
nls domull fiunc-. &amp; fi qllld pœna: no,1
' .1
~l1lY • è,a.'~
•
mine aducrfarij prxil:ircl'inr, ipfi con- El ~ "1. Q.jI ~&lt;;lfM11"
' 01, ~
01, t:L/J;
fcquuntur, lib. 16. l'il'. I. lib. 4 8. tir, B '1"' Ag.p.c;·Q.jIoun. {d,o. "c;-. '117'. a.. (d,e;. p.n.
7· cap. 19'
-rlT. xt!p.
. Hoc air: quia pupillj. qtzibus ex puToJ.TI)' 'P&gt;1 m ;1'11 ~ oi rl:nCof 71 .:KE4I~J~ol
pillali aélione allquid à tucoledebe• l',.,
-,
- _"" It"~m""o/~ (\.
·
d'
C d'
';?,:JTI) Op't'Q.jIIXI1Ç a.'Y"Jh1ç ,&lt;rd" 0
.,
U, Ol:(.tur, cre dnoces /Cumul'. rc lcol'es
l
,~
1 ..1 '
~\" .
,
autem dicumul' ponquam !irem con- VE'lfl} MyvJ' $'dwqÇT%l:J AE~VJ,07ll\u~7l1~.j!
rellari fuerine: rune enim &amp; hcredi~
r1.)"'ynç ~l(j(.*J~ovf(g.j· .ro7E ~ ~ l(l\~bus &amp; in hcredes aélio dacuL pnpilla- fovJ';'I~ ~~' l!l\"pOY6fP'iV ~,oJt1/ 11.J.); i 'Y"r~m aurcm aéllOnem 'ntelhge., qUa! ~ ~.,df'me&amp;4. d'Y",.&amp;.J J\ ôpf{!Q.j'I"'~
Ims comcil:atlone mdlget, lib. 38. ,
fT.!.'
. ..0,(' _ f l " ' . '
1
rir. 3.
,o~, '7iJf0I(;l.\Y1'&lt;,EW~ J!o~t.W. p''o.An • 71T.c;- •
.
T007'
r AE)'l
'.-1"0 V0f'O~ 'IL.!
'
..'1lr
q Minlls .!olt/il.] HoclexdlCir de fo- ,
0717 ~V(,)Y 71" 1(9C.A,
lis contraéhbu5 bona:6dei, non eriam ni", UWJa.N\lJ..JP-d%!~' '{ld ~ ..;w r;pf)('%lY
deconuaéllbus ll:nélls: ilam:[olutlo- ci?&lt;.~71.n ~ )(j(.'(g.boA; '7iJfOtA~~,cdÇ (d,(,'.
nem fpeélamus, vrhb. IO .
.
J.' '.-1 ,\ ~ , 7ld,'
r Mnmn frtfjg. ] Hocaie: vcriiiimile C
To 711 À')'l ,w,.ç · U-m-.6IoyO~
~xtw
elli:, areis &amp; opera: œll:imaeionem fu- 71pJ,M.9'7IIÇ ~ -rUJ ~Nw' &gt;:5'cJ" ~ 7ld,
peralc mareria: pretium! nalD ma'P&gt;1.,!,.
nuum artificiurn dieit.
O'~ s . to "',
';"1 'l.I NI . , \
f Dtjinm.) Noncnim redireviderur
"u
'\$iI1Ir;pE't'~V -r:r 7/.W
propter ncceJTitarern refl:icurionis.
(%.jIa..'Y"'~ 7l1~ ~JO.n",ç.
Si enim rem t1bi corrtmodatam reEi ~ &lt;5 ;K"~V ~I ~S'JI1H~, f'-rte;U
nitueris, quam alius vfuceperir, licct J!~~'1I)ç cWn! ~ -n{ ;K~vot{ -n{711 ~
prx[cns fir, abeife viderur, quoniarn
- "". l , , A '".&lt;~ 1')./ NI c) -, '
~
alius eius pcrfcqucnda: aélionern ha- ~c:rçuv; a..7rw"'{ •~ ~~ / ..
E 7Ee;Y )(j(.Ts
ber.
•
cWrlf '7r..7l1I1f%.e&amp;4 rJ..'Y"}M'V .
•
t
TI . ~
l '
\
'À~.
t .2.!,od fimo. ] Nam fi resruno fubla·
0 Y" "l\a..mv ~)(j(.7ltc;ztV , mw'\91
ra reddira fir, definir abetfc, quia nu l· dm;,,"'{, ~ zj;.u! 'l1Va.. )(.-ni=e&amp;4 1(J(.7" cÛ.tr'I
lus eius pcrfequcnda: aélioncOl habce. à.)"'.,kJ. ou'~ ;K6VUi J!~(é{g.j.
nec vfutapltur.
DE' . ~
"1
J IN
N
SI cnim pcr quem l'es mihi abcf1 Y" fU'Tl1A~v EI~ 71Va. ~ 'l'1r Xl\anrtul/:4
fc cœpir , in aliquem rran flara {ir,
~ fp.. J, Efnz. ~Sr.,J fW l ~ cW~ eiç ~_
qui c~m dcinde mi lù cufl:odiendam )(j(.'(g. ~I&lt;.lw, J)~OM)&lt;~ ~ (,~7E'i' ~ cWdederlt , lurc depofi tl eam pcrfcquc- "l J)~Ui';; ~
~
.' I.N ' 1
rur. Ego vero obnoxius fum ad re" ,ç,
~"'" '::~ E'Y"
'\$iI1Ill:irurionem eius , ac p~r hoc poflèf- x,:;&gt;.!11 e,,~ 0 ~J),LW'4 'Ji(711 , ~ J),,J; éfi&lt;,
(ioncn1 amiucre vidcor,. quia eills 'l9U'1l)U ~A~~V ~ yord&lt;-J &gt; ~ç ,Ja.r)(j(.~~reddcnda: necellirarè adJhmgor.
~o~ tW'1I) bmtotw"'{.
U LAbtfl.] Ve!uri, quod defiieeifcin
!1ç cS ~9a-v~v ,1
'.
\
rcbus humanis, vel fllrro fllbrraélum
~ ~~
, ~ ~ ~l\a.7rEV .Il, JE
dL inrerdum autem damnum qllod
"~
"'{ tUI7'o/ -rUJ (,n~Jy.t go:J,'
ex ca re {ecurum cnt, {arciri debct.
071.
.
% Soffum. ] Labeo &amp;
Sabinus dice.t\a.c;eJ~
\ L Ci"
, \
banc : Si vcftirncnta {ciflà rcddanrur.
' .&lt;:)..1
"Jf.1
~ IVO~ iAEJ."v, f&lt;UI
',:,,"f$m ~.;)iV7rt ~J),%.". ~I ~_

J

C·

"a'.

&lt;IV

N

-rixlw

't, )('(',

;""1""

,

-

~

SE CVND V S.

;rr

69

~a.. 2J~~piY, I1X.Jq&gt;oç ~yJv.eç 1WL- A vcl res €Orcupta, velmi fcyphi collifi,
~ , ~I ~;s )&lt;xa..p.fA-~vn ~Eo.'7E'= ~ :ë'fa..vel tabula piéta rafa, aut Illduéla, V l-

'-

to - \

;{?Itm, ~~I
,~'

-

rg;;

'(!fI

,

=

7!%

'fA

'

denrur &amp; hx res a bcife: quoruam eacum prcrium non in fubll:anria earUm
&amp; materia, fed magis in aree lit poficum. Sed &amp; li rem, qua: mi,l~ [urro
aberat, l~norans emero ,rcél:c dJ~ltur
ea res mtlll abelfe, etIamli polk.L.rd
refciero , quia prctium harum rcrum
quod dedi rnihi a bell:.

=e.:r, f$ =- a.-

'Ip.r
'
r'
'1.."
7''fJ 71l10U%lV ~Jf/..9-%lY (J 71-

m,vClf O'1T'j

J»If$cil&lt;.è,-ri..Jr;roc;d.uV cW7V,~-ri~A~,
-;w.d. tdMov è, or; -riX " ~lUl7t4' E-l Û
' -r:;
'1
,n1,~"
J' c.J;'
&gt;::!-f, ~ .M.9' "Àa.mv , ".... Ef'D
a.J'I'o
,
.... V a..J.",..
,Q....~,

~11'C&lt;i, Of)"'~ AE';4'111-1 a..7nIV"'/!M U'nf7IJ

fol::; '(g.,';"'" ~~ ~ dèl

')#a. , f; &amp;

~

a '7iJfa.-

cÜ;W' d-

A~9oIctv. J~' c) -rlJ»lf$19~%lv.;w t7ir('51-r~'TCVv),q. cW"lç J"iJW)(j(., à:m,{ !MU.
' E7t4 0" v0f'D/~7l1~
r..!
_o . ' 71Va.. 01""-" (\ . B
BouA
'Y'f'I"'tw
' olC4fEC1IV
1'\'
c.....
- ,
'YIfJ-IV
1tiJÙ~IVC4,
."a..,J-

l

tf1(.a.AIJ{J l(!J'1

~MP.c;Jv1 ou~, ~ Jv

7&lt;t

-":,,'

"

cÜ~m,

0:

'..'1lr

.0. '

ovlMMIÇ EVO~I ·Y'f'(,)V'Ti1{. '(91 c:p~C1I' 7'fJ t7ir('51-,
'/1:. ':' "
,
, ~
\ ..0.1
')1.A.a..ThlV "4 UiV ev?~ , )-1vov'111-I veç,
f&lt;N(oI

=

'1'.

~· "E\!M p.DYW t.lç O' V'f' U'U=, oavJE'~OV,.:) " _ . '

, . ,. . . . . . .

ry,18,u~"?1 ~ç ~v[·

.."ç

~'"

N

(\.1.

,; ~ ~~IÇ alJ-rn,

'a...
1 (\1..1
l
,
1&lt;.'7v 'f'II.tYepp~ /', , 71lY o"l"~~&gt;&lt;.OV auvE ~=""
,,'
"
,
,
&gt;&lt;.OVo",.71K-m. a..Ma. JE c:pnC1l auva.M.a.o.no3a{,
1

,1

t

C\..' 0

(/

\

1

·\

'

,

"'ç071 "vO uYe~ ~C1IY "j a..J."B'-I1IJy.t

y; ~

,

CAC-

&gt;&lt;.01-

~Etf1(.f{&lt;tS UUVE~~' UUVa.M.d~",/ ~
"
.17_. "_ ~ ' •..1".,,,, IV ~"' '\AI"
QU7II'''!y'\!M ' CjlIO« "t l(!J'1 ,;{'1V'-,--0 , .. 0",,'
:- '.-1'
,r I.~
,
p'
'l'

=

mlEIV '11) VA'e;.~m
Y" ~V7IJ~ i\
' r"
•
1
,
J
'!fOU,
~a.JfJJIo'71Jt CAC-WQU J)OIXl1~6I~ J!o01J'd.

rs;.

~a..cW')opP;I''rr-"ç i~ J)OlxnGtif~À~OT.I,È'vo~~

)&lt;c;&amp;eJUf', ~7IJ1 or;
r.
'.
' -., "
~ J)(l/XI1~UiÇ ~
a..')A')17' OU%I~

,Avo,&lt;{fH

cW-rrJ' nVE~~deJup.

C

.C \

,"

\ fL.'

fJJIo%lV

0

... /\.
1
1
fI
mç 7'n~ OI"'/P!~UiÇ U.f ~C1I1, 071

'TVlJJDç u
zj ,i"m ;:..", ~~I~ ~I,J,V 6?1v ~vo!-&lt;5", ~
~!xi :(.«1 ~ AEP,JJ,ua.., ~ ~ ~71JfU"

\ '!.' '_C

-

, ,

-

,

ya. ,07ll(J.j (J io&lt;"T CIl 7'n 11lXf, "j 0fI9 Â9 Jh111lXf '7iJfa.. 7'&gt;- 1 ., .... '1
\ .,...
"
, " ... ~
7'E~. \t fA-/171Ç EpEI 071 Y:J. \{7IJV 7IJYM J."Y, "j EAl

y Laf,t# d,! ] Iul'ifconfllirus generalem quan d am d oélrinam &amp; d iuilioncm proponere vu ltl qua: omnia corn·
pleéhrur, quibus homines inuiccrn
b
obligantur. &amp; ait: Ex '1uibus 0 ligario inter aliquos nafcitur , ea '\rcl
'
agunrur tantum:
veluei cùm animo
murui contrahendi quis alicui numcrauerit: nam ipfe aél:us , tamerli nihil
d
iél:um lit, aélionem cO'ndiélitiam cofiituit. alia ve ro ait contFahi , vcluri.
cùm duo emptionem, vendirioncm
communi confenfu conrraxerunt : hi
enimconrraheredicunrur.- Interdum
.
Il.
.
'"
bl'
ctlamgellumeurnqUlgcult,o Igae:
Nam li a bfente Petro ncgoria ei us
'
qUa! operam a licuius defiderabanr,
fpontc g~lfcro. negotiocum genorwn
aéllOlle Cl teneo~. atque hiC ell:mplex
modus dlllllioms. &amp; alt, a él:um generaie verburn elfe &amp; conrinere ea qux
)
)
re am verbis aganrur: Nam &amp; !l:ipulari, &amp; fpondere agereeJl:. &amp; nerno dlcar hac ratio ne , conrraéhlm. [pon{ionem habere &amp; aél:u contlncn .

ôv.CJ.1.~v ~ zj (nu./(N6a.~ =d~4 -wSl:&gt;lJ.
P€'6?tv è,o;el ~fi4X.{d~pc;,d, ,; ~i'lfi,

;..

,.,'

,'_

'

\t 11!JP.'t'CIlVOU "''''"Xf' '&lt;TEr,;~.
P "'711&lt;TECIl~
,1
",
"d
1
EI'7T1)I &lt;1 J..iJ 71ç tl: OU%lç 071 mMCIj
Cjiofa}11Î UWJa.M. d7lqv, &gt;?, xfe1{qv, &gt;?,
~ .~ ~ ô~:.t5"Y à:SlIJ.(f~ J'Jo =d7l~v,

. Rcs en obligutlo, .qux re contran. ' hlrur. verbls, oblIgatlo, qux ex LllecrU
.
,
r
fi
roganonc
&amp; congrua l'elpon lone.

**ti-

COlllraxmmr. ] Rur(us &amp; quis dicet hoc modo: multum inter fc hxc
difterrc , co nrrahcre, gcl'ere, &amp; rclla,,~
'Cl.. . Cl.....
"
, "71
,~
rI: nam qUi conrrabere, :ll1y gererc
'YI.~ \t
tL7Il'OJ&lt;Lf &lt;W7I)(j(.. 0 a. f'O~ 7rnI"fl
Il.
.
~
l
"
,
"
,
,
POtCll; non co nrlllllu reflamentum
,..9.J f..9'1 a..').9B'-~1, ou 1.lJ/J 7IJ')&lt; *71~~ 71 facc rc po tell:. I nfa n1lS ven dit q uidem
.5'wJa.'r.Lf. (i,lb. ~/.-rlT.VJ" . "eCji. ,c;-'.
&amp; emit : ecn amcuru m aurem facerc
H.T;,; ~c;ztC1lÇ'b1ri IUV~-rr! ~ ~_
nonpotcll!ltbr06?: ti.t .54 . ca p . I6.
,
c;'
'~'
fT.!
'{ld' Exlll/Jtrr.] E:l.lubmo IglruracClpltur
/(,vn,":,?tg.p. a.YE7t4· 'YI ~)(j(.~c;zt C1l~,
de mobillbllS R., fc mouemib us ' rell:i.
)
,
J""
'
'
'
'
'
'
. .'"
..,
a.~'V~,":,. 1Uf{!. 7EÀCV7t40V 7IJ 07IJU 'Th' 71T. "-"1
tutiovera de immobilibllS cap . vit.
.,,\ , ''!.'
,
. '
.., AL '(!fI U '/ra...
hoc tIC . &amp; C.l p. H. &amp; 81.
(i ~~. ~r. ~ Cllllr-. Cau!à: ex q u!bus l'CS conA i «1-rl"1 ,..~

;. *

:I! Jy

%

J

�,

\. . '
II!
""
rel' t:. HL
fiat, funtinfrrumenta, Iura vcro funt A Ç!t~, 1i'{511(,)fJ.!I-'TtI.·
D.'{511cL :J, 'nt , cLX , a~
omnia, qua: ad pra:dij vtilicarcm (pe- ~JeJv'nt ~'TtI..
fram.
TJ'~ Ài~· ~71 iJ E-lm~v ~~ 't9tHoc 'ait : eum qui gcncralitcr rem
~,~' ~ ,
'[;
~
dicit, de rc omni intclligere. &amp; com- 9oÀl""'~ À'~ ~
7", ~ fAS'1l&gt;ç
m,
. .rr. ~ '
l
'
pleQitur &amp; pecuniam,&amp;inftrumcu- eJ.1)Ci Cj/ tWl9l~ &gt;$1 ;K';~' Y$j 'XcL~rJ..'
~
\ II!
-J.:
ta, &amp; ommalUra.
-rilcL,&gt;(1jO.&gt;(1jcL'fI"I"71%.
c Ynintrj'l4l') inJ. ] Non in ea, qua:
Où rr;rOl1r.Jm,J;~ , ~' où (!U)f'.!P11,d;,.
per[ona: coh:rrcnt, vel in rcs fUlgulas
"
e'"
(1 P , ,
'b
'
(1IC,
a',
711', '" • lU~. 1 .lè.çt.. l(.y , 1"'1'0 À~. 717'.
1
l
corpora es. 1 • 9· Ut. 3. cap. 19 . Z.I. 1'" ,
,
"(1P
p"
, \ n,c fi
2.3.lib. jf,cit.14· cap. 80 . &amp; lib . 2.7. 1J'.lU~.7r . &gt;(1jpl'o.l(.':..71T.IY · Y$j P . ! ( ; .
cit.13·&amp; lib,2.9 . tit ·9.
-ri7'.a'.

, ,

.

"

,

l

'1

.......

o~

dorlbla[boncm,lpfumquoqucllls
'd
pcnrequcl1 d'Ivcn d 1d'il'
1 CVI Ctllr,&amp;tCt-«1 8, &lt;5 :1/~feJV Cl'I)é-'r.if.
nctur in id qllod illteref1.
EVf'TT I?rJ.f'tjj ~,vl ,w;1Wf nu) J'tl(.ÛU IMJ
j Liti! nomirJe J Mandaucram alicui,
,':1'\';;; J\ïvo~, c,,;r;J; oTLu ~= ';y.u)"l' mvraducrfusaltquernatl:ioncm rnou cY,
, ,
' .J\, () ,
ret. hCl c 19lmr omnIS aalO connncv e 'IA.~ Y51 fY"Àn~71JU1 u: 7n&gt;/\I'&lt;JU1.
, ' l'IS, qu:tm
, CIUI
" l IS.
'
A " , .
,
~
~,
tur tal11 Cnl11l11a
E/ ,...9,ù fl=1 0 dl 't9t'i'l' ,::t;e,ÛU"'f JoUU"'f f'
k 0IOY1(rr. ] Si iudex di xerir centllm
~'J71ov, (J-ff i~Jcrn, o;}7tV, .ni, rLAnJ.«a" où dari oportcre, aut minor~m {umfUlOXf,~(~ ~v l(5t.'&amp;.dl't9t~'JtV7r)(..
mam, qu ~m l'es fit in, \tcrirate, CO,I'" l'
l
, ~
~. r..o.. ' .--JcI.....1
demn ato non pra:lU·dlcar.
..&lt;..oV'oUl''''cL=
CA/-fIVrJ.
't9t''''Vf''Vf'I 7l1. ,,,,'t:!!!'
. .
• r
,.
l
, k SlIhJi.g n"fllm. ] Sublignata dIClI11US;
'2.vwv ~~XiL(.A.f"iViL· QI
7I'!lA~Ol
qu a: ab aliguo fubfcripta Cunt : Dam
(1l)UC;UI'Y"a..rfOVO~ Ôv/'f'v&lt;L71 J,v'-ri .ni, B vcreresfubfignationis verbo pro-fub.
~'XfJ..cp;, fIJ~UI '(f::t;e,;;~.
fcripti one vn (o1ebanr.
,
.
BI~, IcL'. -tiT. C'. lU~.~ ,,', ']."". ,,'. Ji f"/'
Ad L. XLII!. Y,,7/IJ. JLib . II. ut.
•
Cl..':"
~ ';) ('),/,,' i
' 9n z.. ca p. 8. thcm 6. Nec nbl hUic ad~I CAlCU'71UJ / ",. CA/-W'~ f ""'1'V
&lt;j!1its-)4, v
ucrL"Lri vidcatur : illud enim benilt~~ 0z;ff' 7W 01, l(5t.'&amp;.M{ip~ ~o- gnè receprum c/1 fauorc eorum, quicptJ.
bus alimenta rc1iél:a funt.
H ni, oÎ~u Jf.=fvûu J'e;e,JeiL nu) /.($' J MMyem f"milw.] Id ell:, marrcm
J n' ~...1..
fal11lltas aCClptmus carn, 'lux honc,(71",-"

tW

1

KOUI'M"~ Mou~o~ iM)t, 7'11 '7'd' fifeJtÇ
, \ \ 'It.'
)'
«)Q"f/')PeJ.'7 Y$j 0 64 a...~cL-/f&lt; 'l'v , ~I1OV
tr.iJ&lt;PJ.~ '!\'Â9J~.
~ fl(. Ii~n~",v ,"f-

0

Pro dluifo. ] ~mtus MucIUS ait,
'Rr!
partis appellatione edam rem com- B
munem pro indiuiCo ligniJicari: nam
t-rif
9,uod pro diuilis partibus noftrum cft, pJ,,';~7te.9, ~ , ifn, où ~eJ' ~' ;?JI&lt;A~id non partem, (,d totum elfe. Serr;1(., &lt; ~'7"1 LfpCIO, O"D~J', ~ÀE)t -Pi
uius tamen reaè ait, partis appella- eJ:
0 f.
,. ,
Jo' ,
[ione vtrumque GgniJicari &amp; pro in- 'l'o' ,"leJtÇ rr;rOQ"f/')PtI'7 fl(5t.7teJV J'l.Àg oSttr,
,
\ -r 'I&lt;:"
\ ",-' , 1\ .0,(
diuifo, &amp; pro diuûo commune. Hoc Y$j U Cil; «.Ii~ffnu , l(1j U 0.'(, d'~pnfo'V(JOu
r
'
,
'rL'
~
r&lt;! n '
,_ J
autem d·leere vu1c: ca, quz .ImcrulUnt
-f-U~tÇ om ,wrov. 'l1s''7'' Dt p OUÀf 'lU4 Af)"lV,
empcori, licet diuifa: parccs ~nt, ei~s iJ71 -rJ d'ouÀ~OI'm
m=e:r~~fJ}; 1(.4,
elfe, vt daues, &amp; veaes : &amp; dlllraais li ..0.' ~
,
riurIf'
&lt;.
r
' t~ cas r
~fnfo'V(JOU CoIUI ,"leJtÇ,
EIUlV' ",. 01 "À~~
'
:z:dibus ) tacI
eqw
'
,
11
•
:. •
1
\.,
_"
"
d

-rr!

~ 01 ,""'XlliIl' ~ 071

'J1(

p .,

7

Il clA,,1 WJIICIt tj1. J Clans caduca ,
inquit, e~, non qua: cafum millltUr,
[cd quz iam cecidit : nam qua: in arboreefl:, fruQus vocatur. H:rc autem
omniadicumurproptereos qui Icgatarclinquunr, qulve venciUllt.

9"

,

"'Cl. • "'1.... 1 . 717'. n •

B",,&lt;X4'o~ 7rli1Quad. ~mv où il tu.ucL,.MluI
''l.' "t\.
r', ,
• &lt;l
P,p OW\
CI. T n° ~ 7rf.O"DvrrJv; E UlILt.4JlO ' " f"
,
,,'
,
,---"
Cj&lt; 7rf dt vdfep '&lt;sLf7rOÇ 't9tÀf'ltt/ . mJvJ 7l1.
~m~Î -..: ..

\
'nt -r:r 7"1&gt; An)Ct7tuo~~
~'d

~~.

1

di

1

A,~rrN'

""1'

~''iOII''

.

,r

"" !:

fdO". 1tüJ,,~V,

n

p'ov

OUV"V'"

c

* *
1

,

,\

Il. ,

1

ne

'

.

VllllC.

Ad L. XL I X. J]onoYlim. ] Bonorum
appcllatio am naturalis, aue ciuills
eil:. &amp; n~turalitcr bona ex co dicuntur, quod beant , hoc cft, bcatos
f: '
If' IIi
'&gt;./) _ ,
~ ,
.\
"
aCIUll t propter poue IOncm comm.
~ 7'11~ OUO"D U't9t7l'l0V'&gt; , "
.:K0VIa, vo- C ciuilis am cm propter vfucapionem,
}MI..
liuc rcmporalcm poilèIIioncm .
T ci.. tUTf.)VJ/.A.IrJ. 7ll~7tVV Ji 'Rr! 7"~ ct'Mo ~
m r"m ",,,fiuli . ] Priuilegla conun
*b04V",
ad alios ctian: tran{eul1t.

*

, T oJ7" Àly/, ~71 7W tW-M ~its- ~oun

-rr!

t

,

,v', cL7l147l!~"'~
"

HTI" 'V?il'a.r~y7tVV I!i1fJQ"f/')3e,!iL li &lt;j!/iTlJU1
~ fVVO~, 6'&gt;1. Ji &lt;j!/.iTl,J;'~
-n{'l'J Af}f.~, 0'71 fAS'I($.V~O/.iTl , ;;7"1 fAS''t9tv ol-Ç
-.J ' 7ll ' _....
,J,,~
r
,/
'"
7UU
U . ~, 't9t 711,{"""" 7f1JIOVUIV. fVVO~, d.

a:.

Tb

-,

Jjy~ OV 711'

_ ~J'.r

UI (,)7T?IpG.J, f mv7ltf.

di-rr! ,,'.

CJ

'l1&lt;' C1!,uPQ

OI1tDv ~']iiV'1ll"

Si Ccruus aut nauis duo bus legata
EJ.J J'ucri d'oJÂ9~ ;" '7riI,o;-;'v Àn)&lt;t.7'Ev~
fit,ipro indiuifo quidem pollidetur : C ' " '
.0.' &lt;;
, &lt;1 -r .. i
. . vt il'Icaccm, Cl.o'a-IfEn,
vOfMI ' oM. U ~
tamen quo dad lierUlcUtlS
_
,/WfJ
_" 1l&gt;U7M
l
"
_
,
aut nauis qua:ftum vrriuCque domi- 7&gt;1, d'oVÀfl&lt;tÇ 'J1( ~r,o&lt;S'-1l&gt;.,,, '7'd' 7f1JeJu,
nielfecreduntur. '
'1(,5/:rleJu -M Jf.=-M ",,-yI(E'Itt/.
C NQn t(l pAYJ tiHJ.) ENANTlOPHAN.
ToJ EV~71o~ . (3IC.
-riT .... J'ly. I(.c/.
lib. t.tiq. dig. z.6. Vc qui poil fur&lt; &lt;
'T' -rlJ,
tJ,
'].' , .0,\ _&lt;;.
tum eonceptus Gt: Nam libro 1. par- (,)~ 0 ~
~07r.,. ~Mn~ W, Cf) t;' ::
tem elfe ait, ae Ler hoc vfucapi non
CI.. (31c' f-UeJ. €/V"'f &lt;P~UI, Y$j 2f.J-'l'o'~
rr
'.1
.
'f\. '7.
c'"
\
'rI
pOlie,
qUO).1
mu 1er
przgnans fiurre- /M1dt=':.f~,
Col,
7l!~ /M17t;0~ EJlWOV I&lt;ACI.prafuerit. libro autor:n 6. dicitur, non mfQ"f/" c,,;
(3'~À{fJ}, (J-J
fiteJç
elfe parrem, quomam poil: furcum À'
., -r' -riJ)'
,
,
,
concepit : &amp; ideo à bona: lidei polfeCf~7ltf, 071 fly
Y.)..07rM cn.weA"~~·l(Jf
fore vfucapi. In lib. autem Z.f. tit. 4. . ~ ~n Jf.a:u/,~~-rr! 't9tÀ; n{'i'i VOI-lIÎ.
dig. 1. dicitur , eum, qui in Vlero eft, c,,; Ji wJ ",{ (31c' -riT. J't y • cL'. Efmv. ;5 if-.
priuCquàm edatur, porcionem elfe !(.V,""voJ~o~, """IV ~ 7t''';
UE ~
mullcns.
D ~
1
-,
(t'''. , , - eJ, i!)
7'11, fUU~~ •.
NOf'l9~m~, iJ71 rLWJ 7l'I~~,.tJ.Jo~
f .Agu diâtllr. ) Delinit , agto vcndito non contincri œdificia, fcd locum. où, f1TJ/J.rrlè"Ï'$-p.C,Je7ltf' ~ -rJoi,J,ucJ.7l1.
ro-, ~';
7Dm....'
tfJ
t'
tl,...,.,
1
1
lege cap. 60. vbi dicitur : Locus fun&lt;X4'Cl.}!'. lU",. 1; , 0 'i'"UlV , 0 7ll7n&gt;. fifeJ.
di porcio cil:. fun dus autem integrum
, J'/O • o,!' , . ,
, (J'
,
CI.)e) o&gt;lv. 0 dt cL)e)~ O/&lt;SKÀ"eJV " bçt, l(Jf
aliquid eft, &amp; plerumque fine villa.
( ,t:L!
1
~. ,.
1
"'~ om~ 7é"e,!, Ty..t oiJU1fAA7tVv. 7ÎT./.lU~.

(9

rrr! .,;,

ty.

, nP

5 E C V N D V S.
7r
E-i-rroiv . m""fd./JX.UJ O"DI d.y.u~, yJt A h AlIio.nù vako. JNam qu i dicit, ven LIBER

B A ~ 1A 1 K il N

70

1

f!1Iô v0 I-l'(,)"
~
r

\

,

.Wf' Th! 7I'!l'l'V

•

,

,J

1

\

Y$j f"~7tpeç '(1-1 /.A.fX-(.A.f.A."'f.

'" "

\

,

;J-..

f/

u: "', -

::t;e,e (')&lt;;&lt;I7ltf 0 oret 7ll V m 0 J~

,,'.J\.,

1\

.ni

&lt;71 "" T fJ.. 7llX.f dO, 7l14dO.· le 0 UThJ ~
fUI,)'."
p,
,.
-rel . Il: WtXlJtp TC.! =~ 7"V711V
Y,d~ ~
,

•

fA4 1.J..fk~ •

,

., .1

J

1

";'

\

E7l'I' "
-,
, ,
}'J 'f!I XA.G'ry cLP.q,OTiéY
\

vr

H oc ai t , qui a ei(dem prillilegiis
veuntur marres &amp; auix. &amp; licut pacri dcbetur rricns bonontm Jili} , qui
line libcris dcccIIit : ira &amp; marri. &amp;
{icLit auo ci us ,ita &amp; auia:.

-.JI

rv'

~Î ln.W~t,
TovP.'oouAM.

)'.'1.'

/CIV ) Y~"I 7UU aD'PUdGW, le

II'

Conjïlillm m"lig nl/nJ. ] In furto CTlim
&amp; opcm &amp; conlilium COl1currcre
OpOrtCt.

n

•

�BAL 1 A 1 K n N

16

Editfumde jidc, Conflantinopotitanis.

IJ'lx:rov

tzkl nf~wç ,

KwvçtW7IvotJ-

1fDl.J7rLfÇ.

Primwn &amp; ma.ximwn,
N?7f\ '"
l
'cJ
v~ • Pe;P70V 'i!) \C fM'fI&gt;Ov a:yL-.lu'I
omnibus hominibus bonum
0.. 7luJ "elfe credimus, reél:am ver~ &amp; ?malV J,pseJ'7TOIÇ 7ll~tJ Of»IJ
7Jlt;
immaculata: Chriftianorul11 Mn.30tZ è à.f-UA'p)i70tJ
;tet&gt;lMcJv
,
,\ ,
,
"/\.I
fidei confeffionem,vt per om- 7llSiWÇ 0f~ Op..aM'fICVI) elÇ 7' OHI.
'
,1
,
"
nia confi rmetur ) &amp; omnes mt117WV
d.J)7ÛJ} '4'a!nw~~. ~ 7TWJ ....
orbis terrarum ,facerdotes in "Iltf éfù..mç oix.ou;..Mnç ôaiot.Ç j~f~li{
vnwnçonfemiant, &amp;vno ore ei ÔpJVOIJ,p au.uttq&gt;5lWlLf ~ ôp.,o . .
reéhm Chriftial10rum /idem
ç,
7lt.J, ~.t\J
profireanrur, &amp; pra:dicenr, q&gt;~VCdÇ ""of,
~çt
v~&amp;omrusab hetreticis excogi- B &gt;lvo!J.9~')IilVn",,'!1 ~ftJ.fI~v: ~ mt....
[.aca OCCallO arumatur.id quo~ 9ltI' lZii€9q&gt;ctalV rr CUf~71ltCdV ~'1' 6!;e,tex diuerus ànobis promulga~ 1Jlf.~~ÜJJ à.q&gt;cuf~tLf,~,,{p A{XNUris fcriptis, ~ ed~ébs oftendi- 7rLf' èH.':i- ~' ,j~ ;.ea.'1'Jv7WV J'la.. .
tur. eos vero qUllarafynaxes q&gt;Je;P' ~)lVV.} ~ jcrJl(,7Wv.~ld 'J1lt...
contrahwlt, qUlVe apud eos'
. '
,1"
1
:
Gonueniunc conftitutionum e!)-UW:tt')JIu::.v,n~ç ~'1lJt.Ç ~a.~
pœnis affici modis ,?mnibus ?,,u9,JOI:'1ttf~ rr ~tt(;J~~CtJv ~IV~
iubemus.
imt~cLf mtdJ ~7T01' Xl&lt;ÀXo~.

Nou. LV.
1;1.

A

LIB E R I.

1

N

"

,

••

.t\J

TQN 'B A 2: 11\ 1 K Q N
BIBAION

TITAO~

'J,pJ '

SCHO L
L. x. Neqllt Mun ••hIlJ.] Huic aurem
con!1:itutioni cau[am dedit terra: motus, qui Emc[a: comigit: ciues enim
vehementer territi coafri fuerum reliquias [antl:orum Martyrum, &amp; crucern in amphitheatro collocare, &amp;
ibi facra peragere.

ZX OA.

LlEYTEPON·

BAZ:IAIK
LIB ER

QN

SEC V ND V S·

T 1 TV L V S

J.

•

De luftitia a (7 lure" (719nga conjùetudùu.

tt',OÙÀ-.
'
NOMO:Z Mnl ~ AJ. VL-

Vs à Iufritia d.
L.I. d;
iull.
7llCVI.
J'll(!;LfoauJ nç CaÎ- PIAN.
appe1latur : &amp;1. ,
f
"
_~
efi enim ius
,
1I0fUtçrt,f' ~çt )I~
.
1
l
'"
r A '1
ars b ~qui &amp;
v0p..aç nXH 'nJ l(St).,gd le IcrotJ. J'ld,(r&lt;
d d'
\, JI'
, ,
1
boni. iui ltur autem in pupuïZt.f Ji ~IÇ 1fA.9UJ(fj) ~ uf'tW7IiUJv. blicum &amp;priuatum. &amp;publi, \ ..0 . \ '
1
\
~
'!1 7" fAJ&gt;",)(!'Yrp.9UJ(fj) tZiJe9ç 7lW 7IDÀI- cum qui d em ad Rem p. fpe'l't,{J,p
~ 1JU.U{5tt7lLf è,q i&lt;p6G'UJ ~ état, &amp;confifiit infacris &amp; fax,.(
\ \,
\
l"
r
d'b'
\
-ç')(Otm.7" j 1dxW7IiUJ V ~ç 7' cMtt- cer Otl us. pnuarum vero
~ ~Jalp..all. é crJ'}'XI&lt;I7lLf ~ ~ '1'u- ad fingulorum vti~catem. &amp;
allUld vcip..9tJ, n,1 ovru
v....J '9
r·1 ~ B coll~aum dl: ex tUre natu~ VliUJd, 11 1fD,.Il'
,
. '1'
cf 'm
\ ~ 6h'
'&lt;'
ra l , gennum , aut CIW 1.
~ltO • ~ 't'~x.oç
, I!O~@Y, 0/ . Et naturale qtiidem ius dl:,
VI mwm 7tt (Jtt, è \s'X. CVI .Se!f'mu
quo O1nnia animalia, non
.J/'
f1::I 1 f.. .
"
'li' , ' "
\
,,,,v~ ~~WJ7lLf' CdÇ 11 rr a.pp~v@Y
homines tantum
vruntur: veé ~ ~À~@Y IJU.Udq&gt;eltt· ~ Ô~XI&lt;- luti maris &amp; fcnuna: coniun1 A,
l'
A'
l 'b
.
'l'l)ç\C ct»tt)lVJA1 q: 7T!:t.1J'l.,v.
\"llO, 1 el'orum pl'ocreauo,

ôe;,)

ri.

S

Po,u'7l". Tod i9VliUJd
Vci&amp;educatio c.
.
lJntJ 'llJ '_Co) , ~ ÎmI
" I I . Po M P 0 N. Ex lure gel1· L. 1 .
,..~ °51V 11 'we,.c. 7' .vd
Sfn(J1(.~ltt
.
Il
D
li ' d
W
B fil T
) numell,el'ga eumre glo )
~ 1 '. omo I.
C iJ

�B A 'l: 1 A I K n N
&amp; vc parentibus,; &amp; parria: A ~ ~ ~(5ot~ )9v6lien , lf.5i4 7Ilt~

'lS'

N

pareamus.
L:3: III.

' c
F LOR E N T. Er vt VUll

\

,
f('f..tJ'l,
,

J . '
cDMp. Kd.f\ '1', V_:l,"'_C\-.
OVHk.Jdc.v'"'1 'IU.J)
èFJnq&gt;~fO~lw ~6VV.
~ 71Ç
\ rv &gt; ni
,/
1f'!I..

/'.

tcm

atqueiniuriam propul[en~us:
nam quidquid ob rutelam
C .
Eiç l"t\uM!-x,t.W 'n! 1(71 ou UWfUt7\:::!.r
corporis fiui quis raClt • iure
!. /
'"
facic.
71D1~1, VOP..4f-UAJ~ 71D1~1.
.
/
\ '\.,.
/1 e....'
, '9
r.; -4: 1 v. VLP. Manumiffione1ll' J1.\ OÛÀ'7T'. Kd.f 'T'~OV-.l'te.,6I1.NO ~ "'l
,
/
, _ " _'re
quoque ius gemium imrodu- 1GQç
~jcrn')hlcm70 vOp.9ç. 7IWITr1Ç }&lt;J CIe,
xit : natura enim omnes ab ~xïÇ!; q&gt;Jenç ~6[;~foLÇ '71fo~}Cl~.
initioliberosproduxit.
BlE p.9/'. K~ r;J.otWrLMd')1J-rL7U,
L.
V. ERMOGEN. Et conrra"~
,
,
N '" ~9 1 p
5·
li'
c'
x.. d.fCIIO"ILU 7IWI7lt AAaoV'n! ~ V)(,OC)
étus.&amp;ob gatloncSrcreom- ,;;
fi,:'.,' " / . ; 'ù' . d;
ncsiuris genrium fum: qua[- 611· ~VrL J ~ O'\.ÀI ,)(,Oç. ~q&gt; .:
dam cnimius ciuile inftiruit: pEV' 6jç~ ct)(J!.ym -du) p..errt7l5ot,/~,
l,
\
vt eam qua: veterem 0 bliga- . ~ 71ttÀ/UOV ~E~ ~IÇ I(94VO'" 1!1
,tionem in nouam transfert J 7WJ,dèJ, i,u-q&gt;u'T6'J~ClJç.
&amp;emphyteufim.
.,
J. 06.À'7T'. T6 71DJJltJ" V6fMfl-®
L:6. VI. VLP. lus autem clwle.,
~,I N rv l''t\.,... P '
,
,
d' ,.
OU'J'E 'J'E.ÀElCùÇ ct'7T'tio~ 'n! 'f'LAJt)(,OcJ 1!1
neque In totum rece lt a IU- rv'9
P ,1
'/
• '" "
re naturali &amp; genrium nec 'n! E VI1GQcJ, OU'J'E n.Àw~ç CW70IÇ Em,
•
\ .1
.\ .1 r
t1:&gt;. ,\"
per omhia ea fequitur. &amp;vel C 'mf. lUt4 ~&gt;1V) 17 Ene9l-q&gt;w 17 rLXrLfcriptum eft, velnon [criptG.
q&gt;@.
yI
, {,A .\ ,1 v-.J '" 1\
'
L·7· VU. P APIAN. V elUt autem l,' ITct'7T'. EIUl1;{.~H j rJ txmJ 'n! ouOex lege duodecim tabularum, AI(St.!i.À70U ~;w ~ ~p.9!J cf'b')1J-claut plebi[citis, aut Senatuf., &lt;!pp' ,..
,,~ ,
e....
t: l '
d
. . . 7l'.tJV, 17 '1"fI 'j)Jç O'tI/,,,,,\"70V ...;tCXUlconlu US, aut ecretls pnncl'.\
cf'b
1
.\
pum aut auél:oritate pruden- f1'/J-rL71IJV) rJ (bctenNWv ')1J-rL7l'.tJV, n
.
'
-rnr) ct..Ù5otv-rl,..r
_&lt;!P. r alll"t\Jv.
t1um.
-. T'fi
'f'
•
1
\,
1
,
L.8. VIII. MARCIAN. Et lUS
rJ. MctpJU1tN.Kd.f'1''71f/U7l'.tJVOV YOpr~torium viua vox cft iuris fMp.9v (Jrm q&gt;ClJV~ ~ 71DN?t)(,Od
. 'li
, r d.f. PO.ÀI?tIWV
\ vOfMp.9v
"
1
ClUl S.
6hv 'o'lfi&gt;
L.9; IX. CAl. Iusciuileeft,quod
' 1 &lt; '.À &lt; " . , '...1
\ .,~
"
' r f'.b ·
c:MrLÇl7 17 71D IÇ ~CW711 oV"''!) IUU E'.. v
qua:que clUltas Ipla 11 1 COI1. " . . 1\. 1
•
Il.'
'
&amp;.
f'
.
'Il.
tUJ7IIÇ 1011GQ ...
1lltUlt, IpllUS propnUmel(. , .
, , \
,
L. 10 . X.
V LP. Iuftitia cft COI1- 1. OUJ..'7T'. ÂI1(940GWJH
çrt;}!!egt.
n, 1
A 1\.,.. .
\
1
ltans f, &amp; perpetua vo l untas p'd.Ànatç le OIL.WEMlÇ c:MrLS'!t! '1'\"IJ'JO ..
ius fuum cui que tribuens. 1. &gt;Xmvlp;'drm J/l(94ov. rL'.~rLrnÀf.-UX­
Iuri~ pr.~cepta g (untha:c, ho- 7tt:) if v6fMv;P )(,Of1'/J-{6jç (i v , dMo'l
neftevlUere,alterumnon la:- Il..\ n,lJ-fJ J &lt; 1 \ .,1\.11:':0. v_ 1
f'.
.
'b
r'" p,,~ 711 'IV ) C1trL){.tI?O 10lW &lt;W1VVEd ere, lUum
cUlque tn uere.
1 " ..\ "
,. l
,
2.. Iurifprudentia eft diuina::
p..E1Y. (b .11fIq&gt;lrL J VO~1J ~ ElcN.vcLf 'lU

J

N

m.

De.

m

&lt;

LIB ERS E C V N D V S.

.,

50tÎrL è
cJ~71lVrL ~')1J-CL7rt, A rum ~ arque humanarum reA 'n!
tr.:\ H~ ;p dJ'J"t1:&gt;.. .
rum nocitia, iufti atque iniu\C '1' OIJlCU\E:);;
~
11.' J r .
.

-ni

,

N

PCW.À.
\
\

I:l. /

è \

~.À '

~)-imr
~
•
\ l'tl

Hl

1

lClentla.

lus dicitur &amp; L.I!.
CLei KstÀ9v '!1 al1lCiA w , cvç ?O 'f'UJ1- quod femper a:quum ac boI l ''
\
1
ni
t1:&gt;.A \
,
'WV vOfMp.ov • .ÀE)-imr al1UUUV \C 'JO l1um eft, vt eft ius naturaIe.
?den 70ÎÇ év ~ n6MI , ~ 70ÎÇ 717trioen dicitur &amp; ius quod omni?If,~enp.9v Bv, ~ç ;p Ji1UU® 7&gt; 710- bus, aut pluribus i.n ci~i.­
~
1
~ J"oh7NJ rf'{vrn t1:&gt;. x.ct.i ~ tate vtlle eft, vt eft lUS ClUl",1711W". ", l' - ' ,
'1..7'7 W
1
d' .
d
.1
_1:: 1I'l~
.\
CI&lt;. 1
e. lus quoque ICltUr quo
~A::9V70Ç Y" 't'~
tZ&lt;J" rlt» 0.
d
.
~
., ,&lt; l ' x,tiV
.' 7' 11.
B magiitratus ecreu1t, quam,u(fff El") ~ 0 707IOÇ CIl 0/ ~'1UUO- uis iniquum fit. &amp; locus in
cf'bnÎ uw(,ol·a';mç -rnç ,uE}Cl.Àcl o7l1'T@-' quo ius reddit [aIua maie.rnÇ ,~~Ç, xcJ ~ ~5DLÇ
~ fl:ateimperij J [alu6que more
malürum.
ne9'v.
,6'. M~JUoW. Aiy;.7r:Lf d'11UU@J ~ XIf. MARCIAN. Jus etiam L. Il.
dicimus pro affinitat~ &amp; co.
êl1rl d.rx.I~{~ è UTl/,;9p~{d.Ç.
IrL.

• 1

II(Jt-flJ::!)

II!

t1:&gt;.

XI

•

PA VL

•

n

,;w

,

l'y'.

ITrL71loW. N~,ù@-'

,'1&lt;. 1J;.

tH

/.

)(,OIY6v

J

Jij

gnanopne.
XIII.

API

L

AN
•

li.

L.I. d.

ex en: com- de I&lt;g.

q&gt;POVlfM'JV oWdp V - mune pi'a:ceprum virorum
,.
l
'."1&lt;..
'
I1l-rL, CM.OUTlCVV 1UU rL)(,OUJ1cvv CLfNt"- prudemium con[u1tum , de7l1p.dThJV èJ1n~oq&gt;rl) n6}..Ecvr; IJÛ.JJ- C liétorum volumariorum i &amp;
tQl't"ct E.ÀfUt,
&lt;

~Ml )(,Olv~.

l

inuoluntariorum coërcitio,
I,JI:. Mà.plUl1.N. E&gt;1
~ 5ot10V dJ- communis ciuitatis [ponGo.
XIV.
MARCIAN. Elt &amp; L.l:
pnf.-UX.
.
D . k·
1 IT
T \ 1
v-.J _&lt;!p.r 111uentum el.
,~. ,o~~. O~ vo~u;
7'f1
Po M P. Jura conilirui L.l .
(Vç cJ1ti '1' 7IA~Ic;nv 01JfA.6d.fVOV'7"CtJV,
oportet ex his. , qua: Vt pluri• 1 \ 5\o.r
/
,1
~
ou f-tWJ T'(J ŒIJ1l'...IIIWV wm)-i~ A,.
mùm', non qua:raro accidût.
/ K'EÀcr. OUO't.
'10 ,,-.J
"'" ~
..Q.t
'
4&lt;;"'.
&lt;W1V 7a'w.JrL/J./fJWV
XVI. C ELS. N"
oex hlsquxvno
1..,..,
~j cro,u-b&amp;iid.f.
aliquo ca[u accidere po{fu~1t . .
1(. ITcW.À, PrLeg.6ctlvoun
® X ~ Ir. P A v L: Legiilatores l. 6.
Vo eJ
\ Il ~.I N f ' ;' D e11lm pra:ternuttunt ca, qua::
f-{9,.}~1&lt;11 'JO rL71ttc., n alç UTlp..'oCU. ,.
tr.':\ A· _:tç r N _ C o !
[eme! aut Iterum euenlUnt , &amp;
"1.rV le ~cvc,IO()en V()110~'j)JI1ll./'~
' JUra
'
,~
,'-'
non di gnantu~' d C lliS
av;: .
conltirucre.
1 MI\.' 1
Jo.. 1\ ./
.
_
I~. Oo't.&gt;1v. Ap~711 vop.oU le ou'mt- XVIII. Mo DES TI. LeglS"L 7.
/1 1
1
CI&lt;. '''''
•
Il.
Il. '
fMç, 'JO, ~.Àov'4v
'1f~q&gt;~a9.ç tZ&lt;J"rCL7 7mVlrtus
ac potellas
eIl,
11l1pera-rieJ'V dtr mi;d'à..ç, è ~ 71tt-deg.ç re, vcrbi cauffa, .vt ~arcntes
~'I&lt;.1 _&lt;!pr
'1\..
\
~ /
1
liberosabnt,&amp;hben
par enrz;rt" ... T'(J 7rr:tf0rAW. 'JO WF\!JelV }/VE'.
~C;... l''t\ l
,
\ . 1 ",&amp; 1
tes. prohlberc, v. c. cxdes fie ...
~"'f 'f'OV-oLÇ, cvp71ttyxt; ) 17 9,'I,OV 71
. ,
d l' d
B fil I-y.
•
11 , rap111as) am quo a lU
al . .l omoI.
C li)

J

ow:

W

xv.

J

�LIB ERS E C V N D V S.

BA2:IAIKD.N

.

,

\ -1'"1- . ,

7&lt; \

deliél:um. permirt~re, v. c. A 7I7IHfAft~Ànf-Ui-' 'fJ cJ7IjTf~mlV Ol
,
l
,
\ 0
quibufdam reftamemafacere, cfilL71~o9rtj /!.CU UWJÛÀlLOSE'IY' ?O u~
&amp; conrrahere: punire delin- f.Uùp€709rtj ~J r,?fr7l1JTt1.Ç. •
quenres.
le'. OÙÀ?r. Où q;Jè), ~ I!!ls, ~l.S. XIX. VLP. lura no11 in fi11v" 1
1 r ®' '"
,
r
r
al' J($t~V W'l\rt. 1W vwç
YOP.OI '1l&lt;Tulas penonas &gt;led gener I~
,
ferconftiruulltur.
~v1tt1. J ' tr.'
1.
,
lL To ..
_tI.lJ.d'. Kd.f n (JlJ'J-'Mwt®--l", XX. IDEM. Senatus quo.que ius facit. "
VOp.9~..JtI.
'.
L. 10, X X I. Non omnes caCus lex B l&lt;-IL'. Où ~TCt -ni ~f-Ui-TCt ~rd
" /i.rJ,jk'oJiJfI
f' 1 "
v" 1 TCtl UJç
, ·h 1
· .le
comprellen dIt,
ea"qu....
VOfJ-@-',W'I\IL
cJ7n
plerumql~e m àCCI~U~t.
, -;, 7Ù\~ÎS-rJY rrtJ/-t6rt.lvoyTCt.
L Il, XXII. Ea qUa! pmuo conftIf"
1 ,
,
e...'
'd
h'
\
l&lt;-'
o
TlL
CIl ~7DIÇ vOp.9...;~7DUtuuntur &gt; fi1 qu~ am Igue
. ~
t,.. ,
,
[cripCU1l1 fit , Principem in- ~lL 1c.:t!J (?;ctOlÀ~ct dU ~fldw6IJflV,
,
, /f"
-~~..cI
terpretan oportet.
€I ctjk~l'ooMv '1l ~A."
L. Il. X X 1II. Ex fimilibus decidi • l&lt;-;J.
El&lt;-,;w op.gfUJY . .-d/M'étfnq
debent ea, de quib~ lata lex Aï -rd wel JI' où KIi~ v6fJ-@-'.
nonea-.
l&lt;-cll.'. PcWÀ. T6 ~ ~d 1ux»61
L. 4· XXIIII. P A V L. ~od con~ C
' J\;,A l , "
1 &lt;
,
ft
Yctç €IÇO %V ~y oux €ÀKliI tUJe.9ç"L.;:UTOrra regulas receptum e ,non
.trahirur in exemplum.
J'Ii~lL. ,
"
,
..\
L. Il, XXV. V L P. ln rus quz COt1·
l&lt;-L OUÀ'11'. OU'Ii ~UAg..f/o~ :J
'h \ q-'"
'1t 1 /i.CWovctç
,
' " A'" "
tra regu1as ·mtre d!l..
Ul...la fiW1t? cJ7n
19IÇ tZifr-'lL
~I~v €/Cil T
non [erua.mus rationem iuris. M'}IcrJ.-t6v ~ v6fMu.
L. .6. XXVI. P AVL. lus C111gulare
l&lt;-ç-'. PcWÀ. IcfiJ ç v6p.®--ci
eft n , quod proprer aliquam 1\.'
,
'1t \
,
,
ytilitatem contra regtùas in- olct, '1l ~nOlft®_ tZ;J'~CL ~ovctç €IÇtroduétum eft auétoritate à..').9~@-', CW~V71t;t ~ YOfM5&lt;conftiruentis o.
7Du.V-r@-'.
· leges xS~ .•
K'€Àcr. Elo'evd.fvofM!{OS"1V,OU
, rJ
,
'/1.\
' 'fJ\
L IJ. XXVII. C ELS. SCll~
dt, non verba, [ed vim ea- D J1vcJC1)(,elV -rd P~f-Ui-7tt., bM.d)f dl.uJlLrum P tenere.
' _~. r
. \l
/MI' cUJT'IJ •
L. 18. XXVIII. 1 D E M. BCl11gnc e, T J ' tt"
1\.'" -r'
.
'
xn. 0 ~. 'VIA9!-y.t,%JÇ d'el avges uuerpretaI1 oponet.
"
,
l. 1 • XXI X. ID. In ambi~uis invOpj!{ ~frJ.wXelV.
9
/:)
e' rr.- ' f' ,
\,'
terpretat.lO.n em, qUa! Vlt10 l&lt;-. Ev (9IÇ ctft~l'ooMIÇ 7l.W CJ).Ie7TIcarCtacClpimus.
Àn-Al® ifrJ.w~{CJ).I ~OlJ,.I'1Jrt..
L. 10. X XX.
Impoilibile eft, Vt r! ..Ou du.vct,tiv 7rr:J}nw'l .~ Y6f-UPv
omnium legum ratio redda- v~ 1\. fi!
,
0V'Jl)0 10 ovd.f À!lJ4 ap.-o JI.

°

mv,

rf-,'

tur.

l

..

11·

XXXI.

Et ideà rationes ea-

Ài. Ou d\.î' ouZ

,

a.ù-~.r
Yl1'l~Jy
T'IJ
L,

.f.

A ruminquiri non 0ponet.
C
f"
0
1'0' 1" '"'~CiJP&lt;-1 '1l
XXXII. V L P.
um l
ex'1111.ü;
}..'o 0 uÀ'11'.
n p.o, uv./\., J ~
.
'd' d
•
1 _" -tL'
,
' 1 prztentumqUl lU u et,ll1
7]1X.r,:H~Y) €1ç T cJ'lnOy7rt~OYOY cw7D futurum illud vetat.
~ÀJ4.
XXXIII. P A V L. Non funt 1. '1 '
À';. TIcWÀ. · Où A'i f-«19t7T01€1v -rd mutanda, qux certam imer,
' .. ,... / "
.
ha beut.
q;;eJJ).,),9V
€P~~st#J ~À?y7rt.
pretauonem
l-cll.'. K~À(]'. Où A7JJ~~flv )bm- X~IV: CE LS. NOll opot- l. 14·
bd tUJ€Jx.of-U~ç ,JPOLC tet mdi.care , a~t refp01:dere
ltfJ,
B parte aliqua legls propo1tta.
/lort)·
1 •
,
,XXXV. MODESTIN. ~ua! .l. 1r;
À~. MaAs-'. 'T lL v,,{f 'C&lt;y@-' €Unir pro aliquo introduél:a. funt,
,
, , If" '
' .. !...'
)(fJ€VTCt, 1I..fiLT lWrI ovx ~f~Wy.- aduer[us ip[um inierpreeari
.".,1.
,
non oponee.
~b .. '
;
Àç-. niWÀ.OI t?'i.TfJff€&lt;;E!oS /lofM~ XXXVI. P A V L. Priores le- L. lG.
d ûç~f-«m~~~f0tÇ UÀlUJY'TlX.f. ges etiam ad pofteriores tra0
,

),9'}1 crJ.-t "'"

19 .

wu&amp;4

• ."

N

À JI.

•

0~VK.pd,7DJOlV

èJ1d

:r 0fM{CiJV

huntur.

Vnde obtinent in 1. ' 7:
filml'lib us penoms
r' &amp;
re bus.
Àn. I1CWÀ. K~ @ f-&lt;-E'Tr1.~~&lt;;EpO~ XXXV Ill. PA V L. Sed &amp;po- L. 18.
.t
\
-r~
,,0..'
~À1WYTCtf rt.ve.Jç ClnT tUJ€J )'Y--'~t;f,pou;, C frerÎores leges ad priores tra~I pJ, c..vJ.v-riOj ûa/y.
huncur ,nili conetarÎéifint •
)o..e'. EvJ.v-rlCiJcrlÇ Y6fMu
7&gt; évJ.v- XXXIX. Conrraleges facit; 1. 19:
'JJCiJ.su;)ct.j t9ÎÇ p'~f-UX.rn
y6fMU. q1.J-Î- aduer[us legis ver ha facit.
n. " 6 ..\ \ _c.. ,_,~. J I 1\. ,_ in fraudem vero qui faluis
pNt- n J 'fJ '~XCL't"'1 7W.J out
b' I r '
.
-'1 ..0 -'
'
,
1
ver 1S egis lelneUtIam elUS
ltOIJ.v q&gt;UAg.770~CiJY pnf-Ut-7WY.
.
.
,
,
_0{....\ ,
r"
CIrcumuel11t.
IA-. n~V.Xà..cp€1 )/~ 0 7T01l.t!y odf XL. Circumuerue enim qui L. 30.
0.\ "
,
,
1
pnwç f»P
v0}A.9ç ls?t cM-CiJÀv - facit, quod llominatim qui' .. 1..\
- 1 n. 1
,
d em lex non proh 1' b wr&gt;
. non
~v' ou ~ CW-ro pouÀ~TCtf ')4V~cfuq.
tamen fierÎ vult.
/-J&gt;rt.'. OU/\?r. P~el cJy trfe.gt~@y où D XLI. V L P. De quibus fcri- 1. J1.
,,,NI7NJ '
l1t t1'\
,.']
1\.- ' \
ptalexnonefi:,inhismorem
"'" •., vOfMÇ, tUir-'lL..."VAg.77f1J1 O'el ? O ,
_ 1'.
'
.
"e!?!:u é: 7UJ
1
' ..\ è '"
&amp; cOIlluetudinem cuftodire
~, ~/
OWJn!JVJ.v.
~I:J
~'1l&gt;
oponet.
fi vero hzc deficiat ,
,
,y
C1tÀEI?l"H, à..lUJMU~IV 19lç7J7lnOllLSOU- fequi quod proximum eft,
àJ ~)f.A.lLOl , ~ io,x.6rn ..rr;; (n7Du&amp; colllJenicns ei de quo qux•.IL'
,\'
,1
'1"\'
.
fi1 nec ~'d qUi'd III appaf-MlJo/.
f.J j f-l-WTE 7lWTCt 6U v.UY.. ~J, 7Dn
neur.
~ v6fMfMY 'l&lt;yS n Pc.JfM1 ,J~nTCtf, reat&gt; t.W1C ius, quo "rb Rol'tI u ,.1.']; 1\.'" 'H
\ l
'e,.., ma vntur, feruare oponer.
't' '~77~VO'eI. CL. 7Ilt/\cua. OWJn...., ~ct
r:W l '
.
~ 1
'11
J. Iuucterata confuetudo pro
v
11 vOfM KplL'TU JUt4 q&gt;uAg. ETCtf· Jegc obtinee, &amp; ufi:oditur q •
S,

A
,
.
~aw71Wvn le· ruJê5t-)1ML7WV.
,

N

\ ,

XXXVIf.

,

m
n

•

N

°

••

~

q-~

N

i

C iiiJ
•

�3l
2..

LIBER

BA}; 1 A 1 K .Q N
. 1ex fccnpto
'
l
'lfI l
,\ " f
/
Steut
vel fime A"
(2J .{}.amf Il ~t1Iç" vop.otJ Il wegtcpo~

,

CV

cpvAdEEI cW~· ~ ~ ~ tÎ C1U.VJ~et

pido conftiturum,idferuabit: cont.
tÎ tZJ€9A9C-6odazt, ~ li M)-1GJ.-tci ç ) ÔiÎç- nam &amp; co~uetudo p.ra:ce/
'J.~ ".h
/ ~ \,
dens , &amp; ratIO , qua: Ipfam
et.,/, lV dJ)7WJ ytJ~x,net OD, '!1 ~
r: r:
ft d'
1
lUallt,cU olendaeft.&amp;non
~~7J ~et 7WJ f.Ut-1tptNJ IJWJn~~ permicret,vr quidconrralon~vicfuLt.
gam con[uetudinemagitur.
l'ct'. Tnç (!WJH~f~ ~,f ~~Cfli.Wç
LI. Con[uetudinis vfUfque 1. 1;
,
/ "
,'h \
r , /J • Â
!l.'
,
1 • cod.
dJ)~Y'l1et ~ Cl7n 71JtmcJ7Dl' I~,;, cvç \C
aUCLontas tanrum non va et,
;. M)-1rJ7J-dV é;. l'6fMV J,,{fVI~/I.
vr rarionem vincat) aUt lel'/
H f.Ut-1If et\ C1WJ Il/-.I~
cu
\ (\ B gem.
/lb •
et) J(!;Lf 0 0.
~ 'T.!r: ,/~ l
,LI!. D\uturnaconfuetudo &amp; L. J.
1U'''. A~,crrt. 1,g.c,1V €
/lOfM V' 'CStI pro bara vlm
. 1egls
. 0 bt111er.
'
./ ~.
1
/,
&amp; cod.
07J m tüJ€Jv0f-U et J'o~vm Oq&gt;CPlpriuilegia qua: officiis ciui~
,
, ,\
l
,\
/J/.
'
1UetNoIÇ, n 7TD}..it1ll' '1 ~'rovotJ- eatlbus) principalibus ,aue
/
'
/ '/L. , n. 1
" pra:ft·Ira lunr
r:
t1IV, n,\ OV&gt;'1fUtt1lV
'!X!e9t
OD '!:1 pr.coli eglls
, rat&gt;
. ' II.
\.
/
1
•
Iod.fet
~IÇ ~ C11l.wi~Ç ,~ovm.
ta, fi rmaque
11l perpetuum

fcript~ conftiruitur,it~ velle- 6hv ~ ciXetcpoç) O~7W ~ tÎ cWcJf €t1IÇ

ge fCl1pta~ vd non [cnpta ab- tWf) ~!J' irfeJ.cpov -;JvE7Uf vdp..9tJA
rogacur, Id eft, per de[uetu- n,"
l
'" ,,/
,..,
/
01 et')eetcpov, 'T'6'r i&gt;1 '111ç ct~Ht1I~.
.
d1l1em.
PI"
. \ . /
L.n. XLII. V L P. Diuturna con~' P-'o.
OtJÀ'7r.
H
fUtllfet
,\
"" , ~ C1WJn~et
, ,/
fuetudo pro lege ob[eruatur '; (j)/7J YOp..9tJ x,egtnl) cu OIÇ ~ i &gt;11'
in quibus lex feripta defieit. ~rfegtcp@-'.
•
L. )t·XLIII. l DE~. Tune vti~ .- p-y. Tod tWf. Trin ~~~,ucget ~
_r.
di
... .
\ /
/
m.ur .eOlll\!etu n.e ~lUlt~tlS ar.wH~{Cf 'Z(voç 7TDÀiWÇ n ~~):I~)
. alicwus, am prOWneléE, euro B ,/
'11&gt;J....Il'
0...'"
'n.
/
. cl b'
. . di
on etp-y.vpll'rn..Jtlazt cu OII(St)l1e,.tc.J
In ,u lUm reuocata ln lU ~
'1' 6
/'
.
ciofirmâtacfF.
t'oi / cUc.J~.
\
\
L: 35' XLIV. ER M 0 G E N. Etiam p-Jt. Efp.o;9p· Kd.f m f.Ut-1tpC!ca qUéE longa eonfuetudine au..uH~{t!- lb1U/UL~vm) ~ èJ1t1
compro?ata [wu, ac per an- , 7TDMO~ élIlcw~~ cpvNt)c6'vm)
n~s ~lun~os obferuata, ~lon o~X Ui® ;W ~rfeJ.cpwv x,egt~
nunus, quam ea quz [cnpra 'T'6OlV.
'"
fiune, tenel1t.
/
'"
f'/' r
II.
..
nll' d ' t~'"
P-€. PcwA. Oç (9GllcJ7D1! C101Uf.Ut--

,r-

,

N

t

PAV •

~o

111

tum probara fim vt neeeife ~W1tt , W)E
. r . '
. C
/t1'l
non fiuent IcnEto ea com: Xet,otJ.
.u.l-

prehend~re.
1. 37·?CLV1 . ln legibus interpt e:-.

/

,/

\

\

l(SLf [MI

2: X 0 AI A.

An~d.f ~f-

r.

/

tiJ

%

e'

SCHOLI.A.

H 7V P;fA"'P !.l.f&gt;-.J711 , dl'CJIoouJ"Ç ~q&gt;u• Dl rNj/itido] Legum ftud ium iulli.
~P à!Q7U1C1W GMv
b?1v â!M.o V6fA"'P ;.u/.- tire pr~felIio eil:: legu,me~ difcipli&lt;l..
0' l,..., ,,;;,,'
'I.' r,l ~
,'1
C nanihllalludcil:, quaffi arsmfti. IuN.tnÇ""TE,,,," ' 0 CI'C5M 0U • U C" C1'C5M0V ol(.9(.&lt;;ùJ
ft
.' . .
1
-i' .,
""/ "" -" _c.' l
,,Ill '
um autem fuum cUJquc tnbUIC: Id.
PE!.l.f1 u ,dloV. 4"" 'Ji(70.!l1 'l"1/AICC V0fA"'V :-,,eoq; iuri operam darurum iull:iciam
~ À _c.'
1
~,
•
'
Â9wm,«9-~IV, \t: I/AICC dl'C5MOuu.u"Ç~~IV ~_
pnùs difccre oportct. vnde etiam iu7EeYV. ÊIV~V ~ ; vOf"9~:Tl1ç tdè( dll(!-/O~~ç
ri[con[ulcus priorem partem tituli ini~Xa.+ ~7OV fTm ~ tdè( V~f"u' ,,' ~
[criplit, de 1ulbtia, poil:eriorem au.
'~J. dl
l '
9n
1
~,
tem de lure. Iull:itia enim per fe la ..
CI.
;
:S10~~", l(.9(. ,~J(.UI7'~ 'Tl{ vo~u
tiùs patet, qU:tm ius: vel pOtlùs&gt;
'l'V~4 , ~ f-'-'X-M0v 6?-tv ""I71a. ~ fU/Tilf 7V Volegum origo &amp; maccr eil:. R ur[us mêfJ-"IV. ; j' V~f"ç ml.À1v .:&gt; uu.u,,"fi:~ E--i,J7ùlÇ
rico priùs agi rur de iure, qu~m de
~-rkx.7tt{'~';;' ~rxa.&lt;fa.v61M~:r
L confu erudine: iur~ enim qu a:. fcripro
cp",v
71 1
1
..\ ,
,
1
conll:anr pra:il:anClora funt hlS, qu~
rriTô fM"TEeJ'-' ~f'Aç J ~ C1WI"'Ha. 7OU~
line fcripro Lex aucem &amp; confueru'À/"'cpl
1
r" &lt;5,
"CL ,Ir•
-r:r EeJUIl f'.9 Vif, 'Trf 'l" fA. v0f"v ffiÇ fJXa.- do in eo tanrùm
differunr, quod lex
&lt;po''l'V~4v' c5j' Ë9nP~f"v';:XaIPOv.
lit confuerudo feripca: con[uèrudo
D
Â/'(1-jOuuJ" J) b?-zv ,; ~ Î~u ~ :f" 'l(.9(.Â9J
autcm Jex non fcripta. .
.
lt9GT".IZ:I/tYE' ,
2J.ct. 1
• __ ,
,
,
lufl:ltlaa utemefl:reqUl,&amp;boni pro
, , ~(,', _ ~~ - _ \ ~E~C1IÇ. ° r0{Mç 'C5M
cuiu[quedignitatc &amp; mer~ro diil:ribu&lt;Ul71)ç~ ~ VEllf~
0
JUD.?", --1. :
.'
l
'
1 r::w
'
,a verbo,,1
r-)
r-vo':) ,'flO.,.,7rA1Ç w~oCIO.~
o}L'1:7
aurcm( fOIUCIUS)
{JJ:XçrLf , J'jE ~(j)vo;do.'Jtt( ~ ~ I-I-EVfi"', quod dl: rribuo , appellarur, vr ~
"l-'- oJ ~ç dl'C5M Oo-..tJ"ç.
diil:riburione inll:iria: denomillarioÂIt1.fpeÎ7tt{ Jiô V6f"~ eiç ~;.JtnoV, &lt;t fj~ idl(.)- ' ncm accepcrit.
... 1 "1' --" 0.
"
,,' À
lus aurem dillidirur in publicum
",,"v. ,U:J ,Ic''''71x.ov, e,~ I1'&gt;l4IvOV
o.'lx.oV \C 7m' nay "Y, f -.l',
&amp; pn' uarum. priu:lrum aucem ln
À171~~' ~Â9V
7lI~ ",v ô vJf'Aç fi~ ~_
rurale, gentium, &amp; ciuile; Nam
7rt~7r:t ~p" J)«-ip{~, fi, ~,.Jtnov, g~o;p(M_ cùm nomen iuris ge nerale fic, inhas
/{5fOI ~J'&gt;-.,x.ov &gt;-.J')J't6l' ~ fiçiJ)(M71.Jp, ~ ~
parrcs.diu idirur, ln id fcilicer, quod
"""1"
't'I."
LanO! publicum appellant, &amp; prl'• -, 'o1C.70V• "'1.~/-AAI1IQY t"f"'o,
~ ,JLUJrJ
...,
,-- • uatum. &amp; publicum pars cil: iuris.

.r;,

W!. Ev ~ ~ V6fM"v ~f~~~d,;

ü

\.

(unt.

'"

tandis U attendenda dl: con- 'il',.. ar.w H..Jd
e... '
1\. ,..
1
N '
1
Cf 0 ,,' tüT€.9 Cfli.Jélv '111 ç . 7TD1 uetudo eiuitatis , &amp; quemad\ ,/
cJ1ri .~ r . /
\
modumin Gmilibus perpetuo À~wç ,lUU O7TWÇ
T'fJ Op.oIWV!Jet
\ '.1
l'L.
iudicatumGt.
71ttV7DÇ €.'r" CPIaJJ7.
L. 39 XLVlT. ~od non ratione
p-~. Tci ~
M)-1~od ~jCfli.Viintroduétu.111eft,fed errore &amp; ;t6~v, 'b».ci ~ ~J;Jl.w ~ au..uJcon[uetud111e y obtemwn, in 5tlJ.,o Kf'et-rnOlU' oû AÎ KfetnÎv é.4! ~K
Gmihbus obtinere non debet. D op.9fo,ç.'
1
•
L. fo.XLVl11. MODES TIN. Om1 MAN l
,\, \
ne ius aut con[en[us 1 ) aut ne- fi·:" •' 0 &lt;;"'.
rr~
vOfMÇ Il ~ (!WJ, 1 '\J !
,\"
cefliras a confhtuit , aut fir" IUV€~WÇ
~n511
, Il (j)/etJ'~ç, Il Mri
,
1'1'
/
mauÏr confucrudo.
cnwn~ICt.~ i'o~'od.jW~.
Il. .
0 tJA'7r.
'
/
. /
,\
L.~1. XLIX. V L P. 1us con filllit fI..
~u.uIÇZt7Z1.f 0 vOfMÇ n
aut in adqùiren.do, a~t incon- i;J èJ1nx,m~CZtvet) ~ cpv~.f/e1V ~
[cruando
, aut .111 m1l1uendo, '{!lI!. , Il'\ ,.._.lou.u
lU
'"
,
/
"
~ ,
, .
cwm'
wç
cu 7W
C/ltvt puta 111 ahenando , aut
N,\ ~ 1
•
aml' ttendo
miE'" ,n
AtJE/v.
l C·
/
"
q~~'L. Prœfes prouinciœ quod v . 0 ~)é-tiv ~ 6fjn I11JXcl.~OY

\ \

n

~

.L. 36.XLV
•

S ECyND V S.
H
/
''hl () ~
/
~. A
. fi
. Op-lido.
?roÀ4
Cl7Tl
UV'3T t7iJeJ;L')fJ-et'r~)
comperent
requemer 111

a.X

,

?

W

,m

�.,

LIBER

BA~IAIKnN
quodad decus, Be publicam vtilita- A g~.,·pumtJ"u1~~cny~ ~~m,J7'77:l! ~~-

H

rem (pcél:at , vt !ex Regi:!. , qua: de CÀEm, J ç ô PE)40, v6fM, ~r;Jç ~7OV ~
imperio lata cR. &amp; qua:re InRirut.
(l
;
' 9J.
\ r.' l
'" C
libr. 1. Publica vero ca quo que iup,d.OlÀ"( C4&lt;0~ ".,,~. l(J'1 ""~-:" Vr;JT. ','
ra {une, qua: ad communcm Roa. . .!\,/MUIOI J'i It&lt;7 U 'VOI. ~ vot'(9'v ct trifôt;
Il
.
. r
_'lU P
, 0paJV7lt;,
,~
"
manorum Hamm pertment, CUIlllXJJIVtw" 1{S(.711Ç1'l.&lt;TIV 'Tl"
c.l,CJ.!Hc.lV
0modi (unr legcs de con{ecrarione
111)'.dèi )::4eY71lV{a.ç -61n~?rnIV , lf!i1 "€f€c.lV
EpIfcoporum, &amp; (acerdOtilln , &amp;
\
(l P
'..J'
~
'
&amp;N
l(J'1
)(.OVc.lV c.&gt;, 1"'1'0. CI.. ·"T. CI.. VECl.e:f.
·
dlaconorum,
vt l 1'b • 1. tlt.l.
1 ou.?''
1)7.
fÀ..,.
,
Prxrerd (ciendum cfr iufritia: fimEr;J J{ ~ -r;11l .Imlr, J, ~ ,t&lt;9,J .{&gt; d.'m..cJ',
plicirer fumptx naturalem nOt~oncm
dl"$1oauJ~, q&gt;/.Ol~ 71, f1'JuI, b?-t tÎ~ J{JhOlnlrubus mcffe , &amp; prxclpue pruQ.l
ct - 1 t-"", &lt;5 _~
tleneibus : nan\ cùtn nemihem Ia:derc B "'7"m&gt;I~, ~-r: fJ'!P:'Ç1'l.
';tt-:-eY~' . ; '
iullitia: proprium fit, hoc à narura in- fMI 13;&gt;,g.'7i1~v a.M.ov 7'7, dl'C.."i0cnwn, OV, CI(,
firum hominibus bonum cITe digno- q&gt;JC1{c.l, 11l;S &lt;ù,sd.m&gt;1t; f1'u;e1~'7&lt;Li d y.l}Jv.
fcirur, quia neque nos ab alii$' la:di ;"71 fMI"1.' a:Jr;l q(f;&gt;' i~pc.lv (37o$.ilE~ 9J.volumus.
M~
Q:!od autem priuarim veile ell:,
T; "" ' N •. ' ? '
Iv
_
tripercirum eR: colJe&amp;um el!: enim ex
0 . t 10~..,OV;t!"l1 m/MV 'i'V)(W~ JI&lt;4pEi7&lt;Li'
bis, qua: natura pra:cepit, vel ex his,
JldÀfl&lt;.j
~ .;Jl, ~v ~ q&gt;J&lt;TI~ l7;iJf)a-I7tt~'v', ~
qua: homines per fe inrroduxerunr,
~ Jv I{S(.'!&gt;' f'&lt;W11lt.Ç Ë!pAJet~v oÎ aJ,3eyvelex his l qua: ciuitas qua:libet COI1., '!C '1' , ,
,
1
... : .
ml , 11 ,,~ c.lV €I{S(.", 7rllÀJ7lId. dlc.lf~(1tJI.

*' .

l,

•
"

-0

lutwt.t:
,....
b Eft m;m ;m 4rl. ] Eleganter qua:A&lt;,IOV 'fc.l'1llt~,

1

I l e

71YO~ Xtetv TI)I!lw 0
.
1
'r
li
1
.
Il.!
"
'
.
,
, 0'pCl.Tncur. eur urucon u rus lUS artem VO/M,'7'7, 7' V~~V C?(..OLÀ''''; l(J'1\
q&gt;~&lt;TIV
a~pellaueric ~ &amp; Paczus ait, merico id
(el~, I{S(.ÀJ~ .tB' ~ d&gt;c. ~~w -nf .s{omç
&amp; CODuemencer faél:um: Nam artls
~ _~ ,
,
- ~,
t
7" . •
.
.
llhJVUrma..
""c.l~ 7'7$ 7Y1AIn' c.l' 01&lt;1 lX.'
nomlDe
quod œqUluocum
cO: vt C ..., )" 0,--'. 'Y,
.A
&gt;,
&gt;
&gt;,
)
,
où' ~
" , ~ __ t \
nolli , non (olùm arcem differendi ,
fJ.JVOV
M)4l&lt;.lw , a.M.OL ~ 7U&lt;J 7l1t'T1l'A
{ed &amp; fabrilem, &amp; rerariam ineelligiVIItt.ci, IC ~ XtÀJUU71ltt.,', ovord-(o~.
J.Tlus : tamen eam de/inienees ira dica'
;,'/-l!!'~ Oet~,v.9,uol '&amp;J7lw 0~7ZoI ÀJy~.-rimus: Ars dt co\\eaio comprehenfio'1AI~ b?1 uV
'r; 7tt.À'"
f
num eommeditatarum aei fment /'C,
":~ • ~ . ~.:c.lV cru ~)AI:.LPCI.quemdani vita:vtilem. lus aurem ex
~'Vc.lV fU7ù, 71 'TW, AJ;KnÇl&gt;v ~ CIl
pluribus &amp; variis caufis ex faél:o con(3,~, 0 j'v6/M~ èAc- mMc1v ~~6pc.lV~tingennbus conllat, qua: in feriptu~C1{c.lV q(f;&gt;.p.711'7i16uai;v ITW.IJ", XaJp~~v ct
ram &amp; cerros titulos redaél:a: (une pro- "-=71-' •.,nJ ~ N_' 0' J "
"
'1·
Ra.' . .
pter eorum Vtl Itatem. e~Le Iglcur,
ÀJ. .;; '1\~7'ior"v,
' ., o~ , OV'l.-PnÇl&gt;V11lU7UJv!(.9C./\. ~ " ,. ,
vt diél:um eR ius arrem vociuir.
' B',GI, ''J'n~, ~lw &lt;wnw Cl(,Cl.À.m.
,
T'"
- , r
( Edllcatio.] Q:id figni/icecur edu, D~?91 0 .17r~v ~d.Y""'; , fÎ f n7&lt;Li {3,b.
cationis verbo dICirurlib·33.tlt·1. dig.
ky'.71T. rl. dly. ~ ~p.. TIÀ~T. t,~T. {3IC.
&amp; them. vit. ~a:re lib. 44· tit. '4· &amp; D uS'!. 71... Ig-..' ' (l P '
(l'
l ' " (lI'
C'
la. .
~ 1""'0
'
'
l1'b .I.tlt.l.eap.II
. &amp; l'b
1.60. nt. 1 7·~'
7" • ~ 1"''0 , CI.. 71T.p. JU!p.
,
cap.l.
. 71T .1.., . JU!p. y.
d ErgaDtum rrl.] lus quidcm naturale
0 ,.,8,J q&gt;/.OlyJ~ v6/M~ ~ '&lt;J'.pP,J r1?J')/"v
ad bru ra q.~oque exrendltur : 1us au- Èml&lt;. 7lfVE7&lt;Li t,Jc.lv. ,) J'i È.:JvIJ, v6fM~ rr!fr'
cern gentlum "mter hommes (olos
ai&gt;NU'
a.l mw
'
r ~À ?rI&gt;À/'revf714
J'.
.
r
.
, .
obnner, &amp; venatur: ac 10 eo :1 JUre
ct ' &gt;').,/MVOI&gt;
n"" xeJ,T~
~
naturuli diifcrr , tamcrli qua:dam cum
11lU~ ~'f~ 7'6 q&gt;14Il&lt;.OJ', ct 8 )(.01lUre narurali communia habcat: nam vc.&gt;vf
q&gt;/.Ol~. c:iClI1ip ~ èAc- &lt;pJ",c.&gt;' •
rehgl o crga Deum velut ~ nacura ho- 11lÎ, ai&gt;.se,:ml, ~ rrfÈl &lt;5 ~;;,v ,$fnqx. fll.
minIbus infitaeR, &amp; honor crga pa- .. YI{S(.-ri=f7l4
"
' _'n
,
remcs,&amp; affeél:io crga parriam. Q:od
\,
, , l(J'1 "~fMI Tl" yv'c.lV,'
aurem ait , ex hociurc effe vr parenl(J'1 ~ q&gt;1?9mv1~~ ~'),.&lt;TI~ . Tel m'tlbus pareamus, ne referas ad poteRa- ~~ J~ ~ -n;~ ~'~?tI&lt;TIJ7'711l~ J'I cern, quam parentes in liberos ha- "$1ov "-=?o$.~~~
-, ~ "
,
1
1
d
·d
dd'
.
lib
.
,
o'tiif'
E~l4lV 01 7ftt.7l'
b
. cnr, ve a 1 quo leleur, per c- f'~ ,!r' 7W'
,(\.
" ~
,
y
7nx.f. "'v, " 7\' rr;;e; =et -

-rr!

-rc!

{~v ~Î,. ort11l

SECVNDV S.

35

i&gt; -r; 7rllÀI7Ix.oJ VO~f&lt;"tI '{'.;Iv. A ros ~ar~ntibllS adquiri: h.rc enim iu-

frm~ ~d.
A ,nc.l~ -rr ou -.,."dm
.. -. ,
,
P 'N
' "
,

"OV~_
r

nsclull!sfunc.
Scd neque pambus di. fi d
'b
Il
,,,t, e parenn us. p.enrum aueem
QI. 70/ ~
')3VfCdY, OVOfJ~71 mV7l
-appellarione quinqlle perforta: conmL .dè.tF.;tt7&lt;Li , 7ftt.7'7f, mL7T7i1'" rr:;rvmt.7r'tinencllr, pater, auus, abauus, maI
\
1
•
...
'mJ&gt;,fMI'Tl'IP, 'I..."i f'$~'"
ter &amp; aUla..
.
. .
&lt;l&gt;ncrl {31~ .... -riT. {3'. ~~.&gt;1 (3ftt. 7UJ {3{a.v .C Et'VI'V;m. ] b~ro 10. nt. 2.. diCltllr,
, a.."'.~. , "
"
\ ~ P' 1
vlm VI repel1erelicere, &amp; &lt;trma armls ,
a.7rW,,,Cl../"1,
'
!
J
0m..CI. 0m..01Ç l(J'1 p'\:. Y. 717'.
&amp;
l'b
.
&amp; cap. quarto tir.
. 3.
,
,
1
_
,
~I;'
,
, 1 • yc. tir. 3.
y'. K"i q&gt;~&lt;n 0 .!'. u!p. 'I1f y'. 71T.'I1f &lt;, . {3,C •
lib. 60. dicitur ( quod his quifheic di.
g;dl ~Jv,J71c.lCY;; iTrJ', g71 q&gt;WI~~ ~&lt;pf7ttl t~ cuntuI,caue putes aduer{ari)naruralixmf'u.tJ6lJol4lv i';~mÎ, èAc-dl~fv' ~OIU ;i\:.va.vter p~rmilfum cfTe aduerfus ~ericur
-,
J' ' "~,.
lum Inferences fe defendere. v/den71ouoJa! , 'I1f • .:Jv"" VOf-Uf&lt;"U ov·
C'lrJ(. B eur qllidern ha:c diuerfa elfe cùm hoc
JI
'
,
si! (.,
\ 1
fT_
)
Er;JV C4&lt;J.iJ71ov. 0,.,,71 0 E.:Jv'l(J~ V0f&lt;"~ !(.9C.~.:K11iuri gentium hoc loco uibuarur: {ed
ç1~, I{S(.Àf7&lt;Li q&gt;/.Ol,J~. ~ J{Jd}4'u;']I IVSlT.
reuera non (Unt, quia iu~ genrium
a.'. -riT.
&lt;5 cW~ q&gt;l1C11 ~ &lt;5 y'. 9J.f'$ -n; impropriè narurale appellat\.Jt: &amp; lege
1
\'
1
Inl!:rt.l,b. 1. Idem quoque aIr thema.
JA-n . u!p. l(J'171T. , .
. . 8 &amp; .
,
,
,\
3. capuls 4· tir. ro.
Oet(~ 'T'lW dll(J'1otTU.&lt;5lw &lt;;rL;y,eJLv l(J'1 Jll1- f flljfitù, 11 cwjlnnJ. ] Iufiitiam defi~ (l ,
"
0' '0,.,,1
. /ro/_
'
'.....1.. l11t,
. connantem
fi.
YU'" pouÀn&lt;TIv €~~
~Vff&lt;"UvvV':
&amp; perperuam vo 1unÇ1'l.;y,e.;fV ;-t q&gt;nOl 7UJ Jll(5fotTU.&lt;5lw· ou ~ .racem (uum cuiq~e uibuentem. Con,
,
,
'r: 1
,
Jtantem aurem diclt : non emm IU~
CIJUJVOf'-Il(JV 71 J'il(J'1ov .7ftt.J~M.e7&lt;Li, U&gt;lfUeY l
dd
d ' O: 'b .
. .
&lt;"
r.,
, , , _&lt;';'"
quo am 1 n utluum promlttlf'- ;KnmfUeJov , &lt;Wetov J'ti /MI' (5 f" €1(J;&lt;.~ . tur, hodie quidem vrile , cras non
&lt;5 î'S/.&lt;Jv ~V~fUIV , ~ ëi 7UJ tt:i1ôrJi,Y.J)!J~
item: nam fuqm cuique rtibuere&gt;
'11~ 11l~ yvCmv ~JI~Y&lt;4 'l"~-mx1J\(."
verbi gratia, parentibus honorem
&lt;i~dl~v&lt;4&lt;5o!p41\9~ova!~. 'lUI, dJlJ&lt;.,tf- C debitum reddere, aut quodcumque
-..J' '1.' r.'
-"
&lt;.\
debltum perfoluere, aut damnum il9{&lt;n ~e.!~~V,T sn~~. ~7tt 'Ii~ CIl . ~""', larum farcire, non alio quidem rem~ l(J'1P~ 80lVa.)4'}ri,C4&lt;~.h 'lUuua.v-rlov, %
pore bona {unt, alio vero non, {cd
CLe' c,;~=, ~ dllwf,u;~ d)49rl7V~O(QlV. femp~r codem modo fefe habenc,
Bou1\9~o$ 0' v.~9J.'nI' JfÎ~&lt;4 , ~~ ~1 femperque bona funt,'
.
"
,
.,
"
\ , 'JI
1
g JuriJ prJ:Ctpla . ] Cum Iunfconfula.Mo vOfM~ "dll(J'1ocnwn, l(J'1 &lt;ùç" l(J'10tn.wn
tus do cere vellet ius nihil aliud elfe
l
'/1 j
, f7. .. ~ ,
f i '
\ '\.\
'
,
~O/M~ b'i1V E$ (9'oV'lUV' rn.wCl.?AIV 'lUY 7l VOf&lt;"V ~ T
qu~m iufritiam, &amp; iuJtitia nihil aliud
,
A'(l.\
,_"f....r:'
, .
.
. 0: '
dll.54olTW.llw,ov )V, 7lJt 'Ii vOf&lt;"u q&gt;n&lt;TIlW"eJLJ~Aquam 1us, comungens lUS cOrn lU 11Jo!f711, /MVOVOu;J A~')/"V O~7UJ~, J~ ,; JlI(5fOuud"
tia,~uris przcepta ltatimprop?nir, h is
~"
17 . . . ' A
' '''' ' ' ,.. 1
_ "f... . (' ,
Fere
verblS vtens, quali IUl!:ltla, &amp;: JUS
\1: 0 VOfM&gt; 19W 11lV . ~ .". T €YO ~ C1m IW"e9'-J~À'd
fi
.
l '
•
,
,
,
1
_
1 em Illt, &amp; przcepra vnlUS, a tenus
~711Cl.P.!POTIf(.ùv. OXIJ~c.l~ c;:~v, ~Clla.l''ÀOI~
eriam fine. Et quidem pnrcepcum,
;i' fWeJ.OI~ m&gt;ÀJ7lJ'J ' ~"ip€7r.Jd ~ ~ o~ hon efiè viuere, in aliÎs innumeris
{3oJÀfJ
d~fLl11lY )4,ufv 11l~ J{JGpJm&gt;K ~~ D verfacur , maximè autem in quibus
(lP
Il
,
'"
p •• 'O"".rI\ '
,
1
veratlllJUl!:asnupn3scontrahl,vtlIb.
J&lt;'1'o.ltn.71T.OL.JU.,...P.'o . EvJ«.-'Yn&lt;TIv·CII'lUI~}48 '
b"
'ct
dd
\,
'A
""
2 • ur. 1. cap. 42. v 1 aH: 1 quo
e/M'~ '0 61J'1;]f'.m" \1: I1f~OV, ~ q&gt;u&lt;T&lt;/ J'i l(J'10V C1J(J- cer, ac honeO:um el!: l &amp; natur:î a:7lJ)J'~. ~ J~ &lt;5 f. {3IC .
Àn'. ~r;J Ji~_
ql1umnos fpeél:are. &amp; vt lib. 60. rir.
d.J1ËA{d.V~f&lt;"u, ~;dI "À€iI~v,;.uJ f&lt;",~J~v.
38 . cO: al1~cm iuris prxceprum furrllln
'1'1\. '~, "
,
non admltrere, aue adulrenum.
-~ ",' _Co' "
O JPiTrJ.,..o~
"'" o71m
J
..
'fi .
~
"= 11l/.ç.1VOf&lt;"/.ç,À Old.
"
_
l f,!/l, "''11/( mil/JI,. ] Nam l un pen~ct ct"7-'-II.11l, 8 &lt;TI V ~'OL, Il: OuTI 7rWÂ9/.U.J- tus llouit {acra veneracion e digna.
".
"
rr"
· · non pOllc,nee
rr
d 07l4, ~" ."'eYU&lt;J7&lt;Li,
li" XIJ'VO/.U.J7&lt;Li·
l(J'1\ a.vCl.}4''''eue,
eaque allenan
&lt;l. IlP fi'
,
1
,
\
P
"
.
.
li
1
c .
/l 1"''0.0. 71T . CI.. ucp, l&lt;.CI.. l(J'1 (3,'o ,uy. 71T.
nan, aut ln v us prop 1.1nosrransrern.
d.'U"'-')
\
',.
~
QA..!
-,
"
&amp;legelib.9
. tlt.I. cap
. .,..." , . l(J'1 7lJt ..... NI:.7711VCI. 0= ~.
. . 2.I. &amp;lib . 43 ..
, , ~ \ , J.
'
tlt. I. cap. 8 J. &amp; omnla, qua: humam
,,":"7l41 C?(..?rI&gt;ll1~~
,
l(J'1
d.
Jf
~
/1l.Wa.M.Cl.o.m.
iuris
funt ) qua:que alirnari pollùnr,
1
\\
\;/\
"
"'atW7!'.I~ )4Vc.lI/X.~ UC1 '0 ~Â9Y, ~ '0 J'i'l..."iOy,
jiceneer edam
permUt3t. Item {cit
\ '1.' -,
.
'C11 0 d./)l&lt;.Ov.
bonum, &amp; IUltum &amp; iniultum.
.
n

•

m;pUüJ-

a:.

g-

,r,

N

p,

.nT.

N

,

\.

"

�B

LIB ERS E,CV ND VS.

A~IAIKnN

Non fol~mdeliél:o- A
Où ~PGv"l È""w!lAIV, ~d. ~ 7W d.'lUU~
rum qUl! fpomc, fcd &amp;.l}Ila! ignoranoilAlv ;'~ro;d.Th'V, J ç {3IC, f. -rlT. a.'. ~
' cia contrahuntur, vtlib, 60, tit, I. &amp;.
l'
1
1
C' ' /:I 1
l
,
1
,
lib.. 0, tic. t, &amp;. 60. tir. 3, &amp;. lex Cor- {6I'o,
71T, ,1(1.1 &lt;, . 71T. 'Y. '(101 'TOV fX,lUlU"
1
JI
&lt; 1
1
f
Il
nclia delicariis eum, qui fponte oc- I1IlA1Ç q&gt;oPtIv~= 0 j 11I!(9/.e,lI~ ?1f'û'f~7'I:L/, p.
'd'
l'b
di g,tlt
' . 8. &amp;. !'-n.J)'Y.T.l1.
1
1 \ ' " , __ 'Cl..
"~
I,,~
'CI Jc,eoërcct, 1. 48,
~o pl~AI/OPCII'O ,lUl?ig.'JJ.
is, qui lapidé proicCÎc in via, punicut.
0 ,5.' ,,(fr' EMnl1l C)rw~~ri~o~ D.n!J-O1&lt; b i ll, dei. ] Dcmollhenes quidcm
. , " ,
"
&lt; '?)"
&lt; ••0.'
oracor apud Grxcos cgregius legem .{;ivn~
0
pn7t.&lt;'f, 0~7t.&lt;J~ oe,l~ 'TOP vOfMP' 0 fVJ(V 'I1l1
I
c.
l
,
/
,\
1
lie de/inic: Chrylippus tamen philo- X pUI1I7TWO~ 0 cplJ..9l1lltpbs, a.Xf0TttT&gt;lS ûJP a'otpldoS
fophus {umma: fapiemia: aplld Stoi- ~ 'TOÎs :2:'TOïlUl;ç, oV7t.&lt;JS sèJolfJ-ld~~ ~
cos, fic inèipir libro, qucrn feeir,
vri!J-Ou. 0' pJfM~ ~7t.&lt;JV 'C,! {3a.I1IA~ ~{:uv 'Tl ~
4":!J-Ou: Lexell: omnium .diuinarum Jvj,,vo-mvûJv
~ ••. '
,
1\. - ~ •
1
~"»,,-a.7t.&lt;Jv. • t 1 d. &lt;UI'TO Vf!i7ù&amp;. humanarum rerum rCgJna. 0 por'&gt;fi.,
r
ccr alltem cam prxlidem elfe bonori! çrl7lw TI tU:r 'C9LAcJv ~ T a.i~'V, ~-ry:;t"vB
\ c
1
&gt;- \'T'"
" ' A
&amp;.malorum, eorumque principem ac nt ':'J "~fMva.·1l: '&lt;J: Il'TO 'C9LP.,'a. fI dll(1.1lA1V TI Il:
If'.
"
À ~
'...J
, &lt;.\
duccm efi"e::te pcr 110C camregu1-aeHe
a.J/"",,'
Il: 'J' q&gt;u o~ 7rM171~,t!iJfJc;tt.)(.71XAV ''''',
iull:orum &amp; iniullorum,&amp;.eorum, qui Jp 'lrDIWrio v,.i=fo P&amp;!71Jv j'.JnI 7roIWlioY'; ~
naturâ ad ciuilem focietaœ nati funr,
1
~ (..Q.! J &lt;.~ 1 ."'t Z;
"
"
rrrorcipiemem ca, qu:dieri dcbem, &amp;. VOfA-O~ 1/tJ1'rJ.. "iJ~ /--4 )tV6&lt;v;) I(.cI;)ov,a. =yp6LJ ~:)
,..
, ""1'1."
, ,
\'T",
1 '/2.,~ '
~
prohibentem ca qua: 6.eri non debér c )/V6&lt;v;) U &lt;Xj~ov.'!1 &gt;t;:. Il'11&gt; n~f'û'vo,1 'J'&lt;Xj'ld,r.J,.
Lex enim id quod boni! eG: imp.e rat, U&gt;1:î 'C9LU&lt;4VII.O ci vJfM~ XAIY~ mA6ûJ~ uz.w'7&gt;!"'"
"uod
autemmalum e~ vetac:
&amp;.
ideo
"
- ')é'g..,ou
~! O~fMU.
(\'
'l
1
r
&gt;l'TO''Tl{
malorum przfes eft. ell: &amp;.lex leeunO'i'· '"' y' Il C
' •
,, '
dùm quoCdam, corn munis ciuicaris
IOV CI' , '-,. pl . q&gt;l?I1IP , 071 8 6'Ttfponlio,ideft, populi.
AcJ"n1~ 71t; 7T't4d&gt;:t, ~cJvTtt ~ x.uo~oeJJ~GV
1Yt ,lNrimllm.] V erbi gracia, libro 7
~rKllov_ !(9/.~AIm.lv, ,; 7I7Z1-~ 0&lt; ~ q&gt;Ja-q fY'~aIr : SI qws deee([enc rehao 6110 &amp;. v- '7IT&lt;I"n1S aur/ fMlS ~rncm.nf~ 'TOU; ;K6ûJxore prxgnante, /ilium qui ill. rebus
h o ' 'TWJj r, u;
,
, ", ' r • c! "
.'
,
. C ,....,
'Tt ·-r 'TO, r-eJ~ a.7I7Z1"n1CTJ1 'J' '\..P60U; &lt;....l(Jç
huma ms eft, anrequam mater eruxa
"
_
, _ ' '\,1 ft- ':&gt; ,
•
lir quartam partem debitorumpecere ~ b?1 ~Pl?&lt;nXf~f~7I7Z1d&gt;:t,&gt; 7' fMlTIe;f rl.ur!!.
,
l' 1 J 1\.' &lt; 'n..! ",'
l'
"
,
r0!fe: nam lieri potell: Vt tergemini
:2:U,u'o&lt;XjV~ dt "'~ Dm U '7/?.~S'Ov 'TOV tx.llJopa.
r
, ,',1- , .0., ' ..0..
.'
,1 .,
naICantut.
.
&amp;1 """oe,la. 7fJ0fVJ(VOV, nt IUVnnt"n1, f!i7ù1l(JP'
Plerumque a'ccidit , vt vlr inops ~-rt~~ ;,' à!.AAûJ ~'7IT&lt;I dlJ'dy&lt;Xj ~
res mobiles dotales obliger, aur
" '• .1 ' ~
-' - .", ~? '
"
alio modo alienct , vr nec diuorri,' fMI 6,K1V CIl ' 1I(1.1PCf _'Tl{ -r::r':,U)/OU~1\ , J .. '.
"
',,"
tempore vxori eas refticuere polit. dOUPCLf
rGIOS
TIo«I )oW'&lt;Xj!(9/.. VOfMY 6/~'TO " ûJ&lt;ji
Lex igirur lata ell:; ne vrgerecur vir,
fU, 'C9L'&amp;Xf"/.J,,Vr~~ ~v c/}Jopa. Cv
1(1.1&amp; confeftun Coluere res mobiles comp~ ~ *~utIou , /Mt~ a,;a.r~~6«% J)J'OV/1f
pelleretuc ,(ed poil: annum duntaxat
,
-,,-'
'''..' 7'"
,
,
'
1
l'
fi
"
T
a.mVTIu ,~Vnt XAVnTtt· OW\a. /-1.:1 Cfl I&lt;UI'TOV, ~f
eamque egem genera Iter po Ult, ""
_ Il J
.0.. ~ ',
'
,
,
in commune. Si quis igitur forcè re- 'Tl{'l1&gt;V 7' l'ofMv ·~I""', 6~'11&gt;, è 'C9L9t)MU. 8
pcciatur, ~ui cempore diuorcij locu·
?J'U:;Î~~ BJp6~{n 71, a.P~f ~:)meJ' div èv
pics fit, qUlque res mobiles poilidear, :f *~utIou '(!1ofpcf , è ~ XAVn-ni .;;~ rGIOl,J~
non cogetur confc!bm reIbtuere. D ~, , , r·'
,..;.,.'
.0..' (/'_.
•
,.
.
1
b'
',,-1' E&lt;W7ü.l6'l&lt;'&lt;1P , .... ~ tx.IIa.'Y'C9L0J&gt;7"'-""" ~l
_ , ' N~
, l
"
,
N eque exgeneralls VIO a ItmeXeo,
quod vno ca Cu accidere pocell:: per d'bu,uCLf a.mv'TEU ~v.~E *~a.'},f",-j 0 !(9/.9t)concrarium cnim quod femel aU[ M Up6!J-O' ~ ~ tw"a.;.Mou t]lJ!'-Cu:;,CLf ivÎ~Îeerùm accidir) legiOacor pra:termic- /-1$71 ' 'TOw,J.,u-rlOV ~).,MV ~bajVEI ôvom.
~
Z; ,1 /: .1 JY
bn s t]lJ!'- &lt;XjPoP.
I n 3, quidem czirc rit. 2., lib, 42.. !J-O ros&lt;" a.=&lt;,
- l'l '
~,
l'
E~ f.A. ~r,
inuenles Iuri(con ulcllm refercnrem,
'Y' lUtp. 'Tl{ 'o. 71T. 'Tl{ !'-", . (2,1'0 .
r ptem paneer
' ed'ItoS CliC,
11'
1
. " ' '...1'
Il!- , '
, \ "1 1
IC
exquc
CIS
ov pn o ~ , 'l1&gt;V V0!J-O"'= AEyV7ll, 071 1(1.1 Em a.
i YolflHwioYll/II,J

e.

-rr!

-rrJ

-0

vllum Cl&lt; fuperfœt~cione poil: quadraginca dlcs. inrerim ramen donec
mu lier enil&lt;a (it, qui in rcbus humani5 efi ex quarta parce heres eft : fa:pè
cmmrres nafcunrur.

:';;.s- i-rtrf3'lcnA,u, Jv ; .Îs ~ '61mW~"'-GoIç 14'

"
1
"':,. ' "
,
,
!'-. nl-UeJ-ç. OW\ 0 j.J-ûJ~ 6A7n ~0,.,a,u,,~ J#-&lt;;p6s -n,lUiy,,ô cÂI cpJ1l'/6;, Z; cft'. 1C}I.l?eJPopli·,
mA?g.XA$ ~f~ ~mJ~.

ii

"
0 u'l'i

37

, O"'TE ' v~.kl - ,.~7t d/,')f.J..tLTtt t]lJfx"Ji&amp;rJ A ni ~ 1!t pft,..,'m1~.'1:Mcque (ege~ ; ne1"
./_,'
'n&gt; •. Cl... , Jm. ~ ;TI~7roqllefébatllrconflficair-nfcribipolllmt,
.J:z.Wtl.ji7'I:L/ OU_ Xa. ... CJ""1, ~.
'
· tl
doqu~,fncJ.
,
,
(" ,
\ &gt;
vt omnes
calusiqul"luan
'TE ~!,-~nl1lll~""~t-=Ttt ~pP:):!oo:7a{ , ,'Ji.M
dcrim tompIt:hehlIa;1tur (bd f{~ffi,
""
&lt; Irdft)
, ~
,
,
~I(.(

-rr! f0ft! '7It 111, =

ci r ca.' qllx plerumque accidunc-, eèn~
CalpGP7a. ~6;tt«%. .' nnen.
,
'( ~
. -'
• bïo~ cp~~ '6?1 -ri V XAY/)0r1iuov &gt;!/1.fbSat n . J/~J jingrl~tIY(. ] V~I 'graCIa '! ~_on:•
,
'1&lt;\.
1..
\ !\. r,
" n..!.fIl &lt; ,
dlaJO furCl ua narura fila darntJ noh
~ fJ-11 ~.aI7O,'TOU léJ o~=,&lt;rou. om ,ÇCI'f'O~
dom!nb aducr{us dominllm. no 4U~&amp;1'~ e2e,1ÇU{ 'iwf~ ~" J'Ec:t:m'l"U y:';;~ rein cafu placuit dari domillo. ~er-itad,1'u, J,~ ~ .n;'~tJf-rlb~u lUlvdll(.71,Jou.;
f~s domi'n :lm, vt in~~bhdiaion~ fuf~ ~&gt;:!1-'P~VOS JUvf'llt{ .~ , rr1l J'Ecam'TOV tll~a: ea entm &amp; folaultt:ndmu :l d~\ - '.,Tl &lt; \ J'Eain! T F ~"r..; mlllO adllerfus furem quali domllill.
t7- 'Tl{ '"k,,~ '_"l
01J1I1~-.ç.
'l"u. ô '1"
~ B Hoc autemodio fllrllm indllélumfefri
&lt;,
o., ~'II._\~ l
'1
fUl1ll, 'J' XA~~U ûJeJ,0J&gt;7 trlt'~, "PpfMu. lAIlj'E
adeo vr ca{lIs forcuitos quart domÎ.;, ~ 7U;(I&amp; '$ ~d.}PA/rrt W~ J'fcamnw
nus agnofcar. Vel ql:üa!ex ait: el( éon• ~v '61n"vJcm~p'-~1 ~7t CPl1trl, ; V~fMS ~
traél:ibus eorum, qui in potell:ate nolW
'~r, 1: ' _ , ' "'t lira funr, nafci aaionem de pcaulio:
ouuaNv1.')fYL7UV Tl" ~~&lt;,QUTlûJV 711(.'1O&lt;v;)
1 fi '
•
r. . A' , .
1 l
"
' ..' '. of...
'
,Cl&lt; ma e CIO autem non na1CI.
Il' Igl-rU» JE mx.auArCf · ~ J tLfWr'T&gt;/f&lt;d-W' p.1t tur lex , ex furre iilii.familias in pa711(. TIo:7a{. CP~';v."if» ltr,J, VdfMç, '61rj:f €l,;{Ov- trem dari aaioncm.d~ peclliio. Ici au1', ~~~oJDlW' XAE~m :uvfo:7a{ l(9(.T'
rem iur~ linglliari conihrumtn dl:
, ' 1
'11:' ,,'f. 1 ~ - ' _, t..!
,!
odio furis. V cl mrfus , /ides charculœ
. OlliEIVOU CI&lt;"dJr-Vr'7'!!f&lt;d-'-~ 7U.&lt;J d. mx.au,vûJ.
.. d' . . d b'
b
_
.. l '
"'.,
1
~
'_'1 '
ln Jll IC/O tn u mm voea atllr. crant
0
'i1{'ll&gt; J IdlJl:l&gt;Js ûJe,I'ifZ1 ~ fJ-l,(nJ~'Tl{ X)"E711 U'
aucem in ea fubfcripri rell:es idonei,
&lt;nI~V )3&gt;t-rlOY 71 èf dll(9(.~I,'êJcf .i~ ac proprer cfignitarcm eorum /ide difPl(;dM61'. ~~ cÂI è&amp;Er,,~ ~~Xa.~ gni. Placuit igimrlmper:atori, inll:ruIl'
el..!
'.!!: 'Mn.
\ "/)'aJE '
•
mencumreclpl tanquam confeifum,
::'~J~I /.A./r';:'!,6~ ""&lt;,10" r " :!2 &lt; ."7nS'O~ 0'" C &amp; per fe fidem faccre proprer rell:es
"'aJf,lûJp.'!( E,;{OVTI,. ûJV&lt;1fYIJUJJ 0 {3a.O'IA~ J'ffidei plena:. Hoo igicur in eiufmodi
,"tf.,;;&lt;Xj Z; ;èr-rlo~ J~ ;f4M')3J~oV, è "/).wpcr[onis, &amp;. quidel11 folis confl:ituCCj
" • .1 "L.i '1" .!!: 1
~,
fi:
'l1&gt;7I1ÇTJV E,KI v, -r::r U ""&lt;,IOM~ v '1' tr:i/Oqw,7rûJv.
CUI11 C •
,..
'7" '
"
l
",
t
'3l,r.
'IÏ('I"
OWJ 671' ÇAC,6IVûJV ~ j.J-OVûJV GoIe,lCVq.
TJA'
E"
,
1 .,
oCDnfJitlltnlÏf.]ANONYMr.~Xo VûJvufMu. 101 71V6~ IX-Y"')A1 , tIf 71dam (lInt :laiones, qlubus narurali"
,n
~ 17"."
&lt;, ..0. , ~ ter quxdam acccdunt. vt puù em.e~ f;t"tol "'va. q&gt;un"",~ '8&lt;'7'l:L/S E7rllf'Nl'la. ' Of)
1
\
c,
l
"A; "'... ~ ",'
. natur:l1'
r con"e ~111~
1(1.1 " a.yCfO'la. CPUTI;:t~ Et0 0
ptlO, ven d'mo
Iter·1I1 le
È~ûJ~ -d.d, .!bJ'7/?.tx.II. T;'I");) IéJ\CP JI1IV
tiner pro elliéllOnc dupla: Il:ipulacio-6~ .1 il -'1... 1 _o. &lt; Il C 9"
, nem: hoc entm narurallccr aaioory ,6!,- CffUYe7-m7Tl1~,GoI~pl . 1 ·71T.Ia. . ni ex cmpro cohxrcr, vr hb . 19 . Clr.
'" (;' -r . 1 , r- -' l 'o"L' ~ 1\ ,
1\'
lU .... . uJ 6J)N})7LW Dm "17' dOU'7/?.'7 dl O OY&lt;4
Il. cap . 2. . vr autcm venditor cllIplx
l
'J .
_ '1...' ,
,
'
fid Clullorem
. rr
dcr, contra
.,..~ ~a;7l.W, fUYeY-"n1, ~ûJs ~Ol'tt.&gt;
nonune
il?I. 'lft."u); ÎJjw~ VOfM~"n1~V ~ ~v l(.....- iura rcg ulas cil:. Verù1l1 li fpccullo..!,. ' 'J
' c !
n&gt;
c..~
" ,
, D tcr contra JUs commune Jca eonll:ltuj'J,,,,u ICUI,. ~ Ç'l t]lJ!'-... ûJvn /" Q'J(. 6&gt;1 l(JY·
n
,A
,
,
' ,
"
rllm Il. r , va 1cr: &amp; li1 ca cl e re p:l\,;ùlm
~rJ.. A6~!,- 0 t]lJ!'-tpûJ,OV, ~ jdlXAJ vo,u,ou 1l1terpolirum fic, nOI~ cft contra Ic1I.UeJ J"'j.
ge m: J1am Icge fpe ciali cOnnrm:1Cllr.
ToJ.umt. Avd)'l'ûJ~(1)IC.16'.-rl7'.cft'.,,,.cr. IG' ,
P Scdvtm Clfftm;.] EIVSDEM . Lcge
À~.) "71 - ~ N_,,&gt;' J p '\.' _'1.. .. n , 1 , 1 lib . 'i. tÎt. 4. op. 19. vbi dicirur , ad
n 0 ~ (,) Qfft'Ep~ l(.1 ~~ 7' fUYeY-c;tt."'I(.UU, '6
l ' l, cl
l
, "
'
'T",
•
,
l '\,h ,
e . 1ll~en um :lgcre omncs , quorum
'rJfOs ri plIf&lt;d-fg. Ii po!,-\5, 'M-.a. ~ S 'r' iWOlru. i ntcrcft non ex Ic"is vcrbJs (cd cx
" _c.!. rr (
~. 1
1
1
,
J
~
)
\J'Ti }'-' e1(. \9u'I"U d uv a.~ ,u.t 0 tx.1171dl l(J~ !,-II Jvj men re eill s : no n cn 1111 c'\ co ad lIcrf.lIX-r~~~p~o~Ef~v ~cJq&gt;e"iivTtt.w~- J)I(1.1 J - rius meus potcfl: me compc!tcr..:, v~ i
Il'''''-' ., r-" 1 17_' Il l' 1
'n&gt;' ... N_I
r.\Cloncs mCAS c).hl b am, :\lIt Il:ll.tlO,-v\90!'-IJ.11717Z100UTnS ~pl",.c\Ia.!,-IJ,6 ... ûJ"ff r.
l'b
'd
~'
,1
l
'
....
cl
,;...
,
JUS meus 1 ros ~leos,) quo e ~ conlm
~rJ..)'I'c.ll1&amp;ûJç &lt;UI.;v ûJtpsA".3t..ü&lt;4. GoI&lt;j\ oWJ ou lcél:ione mclior ~4turul lit . Non j"itur
1~ ,
,
ra-'
'I"L
f"
"'t \ &lt;1...
l '
~
~~ '1' p",wx.7LJy 'J' ,O!,-'I$ D7f1'NJ.f.'oIoJWE'V';)J"::l
vcrba cgls capr rl: porr r, ncqu t:X
d."~ tÙJ7V 7ld; 1(J\7Vy~fP6v fll/xotpa,j/-rlJ,4i.
hiscalumni:lI1dloc ,di on ffiorrtpC 1

" .p.AIV,

'7/?.~&lt;;'OjI ''rWfJ--

J

-0

1

C.)'

=-

Balil. Tom. 1.

�(

B,A ! 1 A 1 K n. N I.
fed aC~.olr;\ca ditigcntü de fil)gulis iu- A ~d, tJ$' ';"';'q7f~ r1.xr,~da&gt; (If!{wJv roof, ~
diearc;,' &amp; ci altioncm ad exhiben- OMrV'" 1l~1&lt;1j 7U,J ~ÇlI.71~~, -rrfÀ€~').P;"

38

.

dumdare, qui 4icat fua inccrellè ra", ' , J
~ . .~~ ~l rl'7&gt;!/C.U&lt;, ,/
bulas celbmcnci fibi exhiberi, vr pro- 71 ;-t~€f~V {.lAI,
~ ~,' 1'11.
bctleg3rum libircliél:um elfe, aur de- .lll~'" 2~ 4un! À~')A"PY ~,,&amp;:À.~((i~fXd ~J.,
bieilibcrarionem.
~' lÀÔv~e1J." ;te,~ot.&gt;.
• ~
• 'rJ
q Cliflodll1lT. J N a1'9 quid incerefi[ufnof«, .;;, ~~d €j~ ~14 oÎuf&lt;ljç
fraglOfuo populus volumarc~ fuam
'''~ . ..1,), " "-"
' .. I. .. .:Il
!' ~ , 'f.. '
inlegcfercndadccbrcr anrebus ip- ~ ~~f'.1ç '7' €~ JA''''t''''''''' y&lt;ll€f~, ~,
,
,
~
n././ 1\.' .~ _~r_9U
Lis? ~rereél:i/1imè &amp; illud plaçuir, 'Xa.~M v ,wW71I'~' €17E ~. ~ T'I' ~&lt;: .
vrlcges non folùmfuffragio legillaco. '&gt;foA.rLlfAIY; 0 v,of~ è cfiç.f~ iif€~V, l''c:e,tJ
nu:n, (cd etiam fùencio ae con!ènfll ~~fjI ~v~ ~~~MM "P~~t:~t.&gt;, ~a. ~
erfplamdefuetudmem abrogcnrur.
"!
~'
'-R
~...J ",!:, "
atltcm
diururna
confuerudo
7?1
0'I"'71'!'
~7ûJç
CltWf&lt;jY P~" """",. H4~~~
Yn his
.
.
,
1
, !
...
c,
"
1
\
pro lurc &amp; Icge obfcruarur ,in q4ibus B a.;te,~,O'Iet&gt; a.y'4eJI1Ml7l!j 01 vo~(. Cil c;A(.,€/VOI6 ~
.. 11 {i '
1 Il
CL.' cnwJlI'I-q.~7t
' r u ' , '"
'l\.' "
Â '" ,
nuy'~ . cnpta ex Cl,
" ' &lt;;tJ..;J'IeJ1'f' «'''$&gt;ID1J le 'f' vo~y.
, .!J
...
, ~
,
cpu?o.g.'1€7ff.4
, Cf'QIS
fMJl €".'"
')1eJ';cp.~ CP6fSJ VOJM~
r a~1rIl411". ] Hoc inrclIigc li con1
"
l
'
'JO
T «0 8plf~a. 10(, ia.y ë; '1bcL'I"uZ ~~
fuerudo, ,qua: obriplùr, non Ut lU••, _~ .'
.."" ,
ri conrrana.
G"(X. t~ tr:;J'r:!!1-~0fl-C'l'
/
"
EN' AN T 1 0 PH'" N'. No\i exill:iToJ Ev&lt;U''t. Eva.y-rlov
'Ti'TII-n!.rJÀ~· ~
mare hoc aduerfari ei, quod dlcirur ~;&gt;.s.IoO~"PÇ
f' l
"'_ ~ _!
'
" Y. c;A(.,~~0!Jo&lt;
' r &lt;.1
u .........,,,&lt;ou /MI-XO p,;...JI·
in fine capiris pra:ccdencis : ibi cnim
_~ tdè"
IL { '
1.,
t\. ,
de dcfucrudinc loqucns air ,con- Jo&lt;'
1 a.t1!{i(I~7"'I&lt;c&lt;!; A€Y.1, &lt;:PI1D'1~, 0 ri OWleI.fuerudinem ius nouum non indu- '&amp;.t ttlJ~ v4JMv aieA.jl.. ~'&amp;'llli: tdèt tnWlf{'
Nam 6.'
'. J~
' ~O'I~, o71l(J'fVOY
.,
" ~ E-i=yj
"
cere, fi1 1ex prorerarur:
cn n.'
1.'et&gt;l\6J"1,
9,wd{iem porell:, vt pcr defueruduwm ~J~,,, uzw~94a., 8 ~rl.N:.E71V, V6JMç.
Jure cnpro non vtamur, non cuam
~
1 &lt;" _~.
~,
~'
1
1f
vtconfuerud.inc concra
ct'11W,,", Jo&lt;' c;A(.,1"ç a.&lt;1UU 1 let&gt; fMlXI.;te,If.
em vta~&lt;L..'
, .. / ... l · '
"'.arr
mur. Noea igitur hoc, quo fciru di- C &lt;V"1 vOfUfP:'J ' ou f"""'" CfIa.y71(6~ ~).ell"-'l&gt; ' &lt;11/,.
'
".. .ql' ~ ,1 Â
''rI.
gnum liIr, &amp; fr equens,
,
/M4"'lJ71.{otJ.JJ&lt;UlI,g&amp;Jf&lt;ljoVOV \(; {1t/)&lt;!a..."oY_
Confuerud.ine ciujratÏ's aI!cuius aut
T J.n ~&gt;i~a. ~ uzw~1&lt;:a. '4~Jç ?rJprOUInCla: runc vtlmur, cum ln 1U- &gt;.
,1 , _&lt;j(,'
&lt;1
"
J'
~~
dicio confirmata cf\: quèd dubirarioEc./Ç, If E'Wr')(!et&gt; ,on a.p.tpluo..n~/~I= ÔIIIl~
nem habercr.
'
l(,9I.~elCf' È~€~&lt;ljJ.s.,.
f Fiml41a efl. ] STE p'H AN, Cùm
'k-rlq&gt;. On 71~ uiwJ94&lt;tJ1 ~A'&amp;J' n' f.rr.rr~

it

11

LIB ERS E C V N D V S.

r' ".

~' ~

A quod nondum confuerudillc 1l:abili0..
~a.O'IAfl irptrA4 a;a.!p~p€~, tumefl:, dubium enlerg!r, ad . ~rincia,M.OfW(oloç, "
,
.Oof
pcm refcrn oponce, &amp; dc clltonem
~ -dJ; "P~ J\~&lt;v:&gt;.
dus expcél:are.
7J J)Jr.!V&lt;lj pdmt1fJ.rJ.
~À~~eJux .f!(!jQd non rllliont.] Vtp'ulfari rapif~Cf' ~df a:?&gt;.h,fq1)Y i,d?o.g.r1tv ~ (6a.D'I&gt;UxA1,
marc emancipandllm, quod princi", rl"";~é",Ç.,.ti'TE';;' xe;fW Z ~90, J, ~&lt;Jo~, ~_
pa~1 cohll:!runon,e fublarum elL tunc
--;-V'~"
•
\,,
'
'4 1 enlm confu'Cltudo vt confucrudo ob-rJ,p O)/V 6lJÂ9?pY l(J'f &amp;J~ 7rI~ Y TO,V
tinet,cùmeam ratio commendat. &amp;
'61r/T('O~V 71Ya. ;iJ!1J J'Ecp€VO'IGYOç, "', ~I~. 19 • vt turor rcm pupilli lÎne defcnlione
'Th. tJ.'.
alienarc pollic, Vt lib. r9. rir. 1.
ToJ'~&lt;:P~I1\Y ,~-n -rJ7E xe;f7EIII' tnW~94a.,~7E
y El canjilttlldil1f. ) ~oe ait,' quia
", ,
"1"
"'.) ,
1 dJ
tune confuerudo obnner, C11111 lex
Q'J&lt;.€Ç') VOf{9ç i)1eJ'rpOÇ, l(J'f t,KI '!1 Â9}tt1p..0v
deficit vcl cùm cam racio fuafir ve/
~?pY, N'11)1 ~ Ill(,9l.~~ Cf' i'&gt;€C~c./~I=.
B cùIb. iudicio lirmata ell: .
'
.o.ç ~'TE &lt;:Pd.IC.TOU {-UIdt '4~oç ~€p..7Z'hl1ov1&gt;ç, Z ..,4111 cqnftn.flH. ] V r putà cùrn legilla0i}=Ç7l'f1o/J7E&gt;wJ', ~0f'.J9t1~~ 0; vOf'.J~71V"
torcs nulla e~iam faél:i qua:ll:ion: e ,
' .0.. , ' , J.~ , '" . &lt;j(,
l
'" ~,
emergenre qUld conihtuul1r eo amq1)',1,;
I.tL- OfW(olOI
dtl &gt;&lt;f'- o , vr cum
' c n.
.
'd cne,
. Ira
. IU.
r c./ç f"l" 'T1)dt I7r"r'Ep..mU'l,
'm
ex l:al.lO mel
V€c&amp;:r.,TOIc:.JÇJ'E.
didetur.
Avd.îK-t1~. ~, ai *..d~~ç r.tY71X a.rp6• Nm(!ittU.] Vt fune con!l:iturio nes
~~ a;Jl(,9I.Ç'),w, , ~
~ftV~&lt;TEJ, '4neecŒario emi{[a: • &amp; ex fugge!l:ioveuv .ll&amp;J~c./v. ômlo~
&lt;5 fV~" uq&gt;. ~ a.'. 71.,.. ne. quorundam preces off~rcnrium,
'"
Il' fl f'
'
cUlufmodl e!l: ca:PUt 157· nr. 1. hbrô

d

-rr!

.n,

•

~

'
*
m

'1'

p._'.,.,110 •

..0.'1 ~
..r'\~ç -r'
u ip..fW(oI~V ~ç

l

1

pt m Cl)'

..b. ' "
(1t/""m&lt;pc.)Y~fWf"0I&gt; f me.

1
rr:JeJ &gt;lfP:'J.

44·V t paél:a feruari
.
ne pœna com-

l '

mltCa tu, •

N

TITAO};

CV";' ~If ~ne9l'-o4€'m~4v, 8 qlIMVJ,x.Ia&gt;
'Irl&gt;7E~O~~Ç~'&amp;.J'TII'':; cnw"~:a&gt;,~q&gt;os Ill(,9l.~JU1(9,.JTiw ixJfc./,m.
Hv:l(J(.~ IllW.o...,'rl' 71 "
'~"'%€C

"
,1, cl..
10. 'Irl&gt;r.€&amp;J' "€I7r"r'1 ~ .,
C1(,WO trJO 'T a.M.c./~

·,1'...,
0';:'
, -

~ ~
&lt;Ij, 7I!j 71~,
(mlJl; rr1ùl1J1lUl , 8 a.ntpp~r1tJç mm ~o/4Jnç é.a, J)~~Cf' , ,j CIU&lt;I~94c1. È~€C&lt;ljJ.s.,.
Ka)' p.. f' cJ
~
,
\

~

'b1r!

€~"I'" I~V~ ry {.J.«"-eJ1-, CIU&lt;I1f~1~.
~M.ot.&gt; cÀlltW~t.&gt; &lt;:pu?o.g.~V7t(, Jcrdyiél
7lt

CIU&lt;IQ.'
\
,
~
!"I/,ffs 'TE I($.j CIU&lt;I"IV€&lt;TEc./ç 'f' m~'~O~x. J7IOy;r iJXi.rpc./v &lt;:pu?o$.7IF.1!1.pJMv,
CA&lt; c;. d\,'-~'71
',n.,IJ&gt;
1,,- ,
•
' ''', 0
/C.~",g..t/ {-UI EJ'V&gt;c(''''OI' ", "(fl"'7f7l D«5
J

,

~

~~

VO~,Ç ,,d,'TE d.?Jy.ç
euç ~' -rrJ A9'.lly.

.r'
~To,o Av",~Jf&lt;9u:

E-i

11J1

7't 1.1' .T.

T r
ou

r~....

~~

-r!dt

AvtJ.)II.-r!dt 1a.'.~7f!I~IY

r ",' ~ r x.J
'.

--;-v_

1\.

\

,

Q'l(J" I($.j T . . . .

l:: v.'«1
J "'110'"
0,
T'

"
,"Vl7E

,

l'eJIo~qtt&lt;

y

,

VQ -

B'.

,.
,

1" EPI PH MAT n. N î H hl A }:: CÀ

'tITVLV$

~:~i~~t~;~~f;:;~~~ac~~lr~~fr: ;~~ ~:. f1OTô~~.7I!j, ~:?J~os~ry u~;-;

mùm cxplorarc oponcr, an cd am aliquando in dubium reuocara iudicio
con/irmarafuerir.
,Cùm
. deconfucrudinc
. . .alicuius
lid'ciUltam,aur proumclZ qUlS con lt,
illud primùm explorarc cOIlUCnÎr, an
conrradiélo aliquando iudicio con- D
(uerudo /irmara lit.
t Eti4m ta. ] Er ca qua: IGnO'a confuemdine con/irmara fllnr, a~ pcr annos plurimos obferuara, velue cacira
.
r r ,.
conucntlonc &amp; eon,cntu ClUlum,
non nunus quàm Icges fcripca: (cruanrur:quarcnusrciliccr feripris lcgibus non aducrfanrur, nec contra rationeminrcoduélafunr, vr dig. 39.
U III Itgib'lJ inltrpr. JAN 0 N Y MI.
Lege conf\:. Il tir. 14. lib. 1. cod. &amp;
tir, 6.
of jo/ A N T' I ClIP HA N.. Cùm de iure

.; uiwn~ra, J ç vJf'.Jç d.p..rp,-

VERBORVM

J»À9~
&lt;7'~

J.S&gt;e-tct.,
\.9~ç
\

~Ay.{~

~ç JAHJ)~ ~0'l1~

rt/. TIrWA. H
1

x.cu

_c.."q

/

~1~aJ 'wt:-to~' y,'T1'II.,j

~'-'

A,.-

o.rnç P~fM!ç) ~rçoj~,u.ctaJv ôe)l,€'IN,' '1 ~ _

1~Ii':), , - .' 1

~

•..., O·tlr ':/lct.'rrhn:v WJy.Cf1(.771.f.fMl-

~O'l Mlf@Y,f n,Jp~,. EÎ~v d.j ~_
,le 'l'
. . . 1•• \
1
'm1 ES
fA)fetl, ou,.........,
dj UÇ'EfcU.
JI1. 0'tJMr. T ct.\ tUJe91ç il dol7I1J 1ctJ.I
cicpCcl ' 1
• • r
_, ' V" 1
D 1

,

'f'I1P:~ct.l(St.s. n/Me;tv EIXb.aJ JM'"

B~l. Tom. I.

•

.

)

Il.

.J

S JG NIF 1 C.A TI ON.Ê.

tL'.OÛÀ'71"To -riç ~ I~ ~ppy.- C
Ii~

,,,

~.

VLP·V·

E ~ B V M , fi L.
qUIS', tam mafculos, quàm feminas lignifi.
1.

1.

car.
Il. ,p A V L. Vrbis b appella- L •. ~.:
rio muris circum[cribiruJ.
Romœ autem ~dificiis fi1
nie ur ,'lllod atiùs pater. 1.
Maior pars diei dl horarum
C
'
r. .t
ex c
prunarum.
nOlllUp.ema.,.
J ,

fum
•
III. V L P. Itinere faciendo.L. ,.

~jginti miliia paifuutn in diç:'~

0 ij

�B A ~ 1 A 1 K.o. N.

J

4D
'..Q.."/Va. Eo\..ti
, \ rr \
Il '
. .
A 1&gt;.Ia.) O~ml';'flOodfN'f')
~ '1'EÀov~
eracrcnda
fic
acclpunus
,
vt
'f
,.,
"
P b
. . \.
'11'
~
\ _ WGOUl IL. OU7W~ 0)..9~
1i minùs, quàm VIgU1~l ml la 7rLf1L lM' ~v'r
? Ô ~. "'-1
fuperfinr, lIlcegrum dlem OC- KAn p @-, "/Me5/- d.J)71JIÇ et~
.I U. .
J"
(\",
cupent.: ~10C . eft , v g 1tl V- ~çt -ni. ){.IL. fMAla.) au~ n,lM~ç /vJ-f.tnum mJlha blduum fumunt. l' 1....... -nfn ~ 7WJ'TU M')P~,
'1
IolXA!Ol.&lt;l",J.
1
htte autem ita d~mum oeum in \. ôv.Jfn ,; n,Jeg. fwrn. fi
habent, li. de die certa non '" IN!'
,
'1 '
.
. 1. C
' . r.~Ub- '1'6 dA/yunAClJ7OV
OUUlIL
COnue11lac.
apnUI
1'\..1-"
. , OV r\E~
, 't"TCt:f
'
ftancia 110n dicitur heredlcas, )()..nfoflo}/-la., nÀ6lJ'1l1OW71J9 a.uti CIl
fi in feruituce deceiferit.
dbuAE{a,.
+, IV. P A V 1.. Ca~tionis ~p- B d/.~ P';;A. Tc/ ôfl6fil(-71 J' '1.1L~ct.~
pellacione res deblca figmfi. nfov, -;, ~~E&lt;.IJsi1#1,Jofl ~')1.ML C1'/1.
catur.
IUJJflETtLf.
,.-,
.
V. Rei appellatio d lador eft, i, H ~ rz;;e5t")1-Ut-T~ tœe9G'11~

' ),.

0

0

"

C

L

,

• L. 5·

,

" " Il eJ.a.

quàm pecuni:e. qUla et1~m ea
qu:e extra co~putatlOnel~
patritnonij noftnfunc, COlltl-

7lAa.&gt;ro~eg.
'&gt;'r; 611 ,f ~~np.d.-

r
'nd,t' ,
_IJ
N
7WfI.~?'r&lt;l ~'f{m.. Ec,Cd '1)Jç ....,.,...' q&gt;OV '1l1ç
N

oùai~ ';,t.&lt;1(J ~~7rt rz;fh'~Ttf.f ô.,J7f,
,; il! :tf,np..d:rnJfl G'I1~cri.a. 'itç m.Üm

ner:cùmpecunittfi~nificati.ci
ad eafeferarur, qu:e 111 pat.tI~ ~ ~;.p.a.m cJa.q&gt;J E1!Lf -ni. éu ~
monio [unr e. 1. In opens c , ' ,'
E '" ~ " p
~...J

C .n.
locacione corpus penel.Aum

. fi . .

pl CHur.
L. G. VI. Nominis &amp; rei appèIIa~
cio g ad omnem contra6tum
&amp; obligationem ~pe6tat. 1.
~ dicic , ex leg~bus ,t~m
ex legum [ententla , quam
·
.
ex ver bis legum dlcere
Vl111

OVUla,
" ovm.

v 'ni.....
r; E,~V fM

,:;:, 'ùronAÉdJhct5twp~'1!Lf.
l
'"
"
é~ 1
t:;'. H ~ Xd.p..fA-a.n~ou, r; "'~_
')1J-d.'T@y tZV€.9G'11~V.1L EIÇ '71W' ar.wJ.Ma.;.p.~) ~ '71!.l0ltll éuo~
0
Àt)CIJl'éM.il! '16p.t..J'I) cè è,u -rnç éuflO{a.ç
A '
&lt;t' r,
,
II. ~
'~A '"

ôe;.

U:., CAt

aOXli.I A~)"IfI ~

7"/J pnp,rtmlfl

detur;
~p.ov.
1
1
VIl. Sponfio h omnem ftipu- c..,. H ar.w9-lillM ,?m..ow 'i~,CIJ'1l1UlV
À '
'fi.....
lationem, proml'lJiIOnemque D u:
O~M')4J/.J
onMI.
N

L.7·

"'1

,

f

fi19m'ficar.

L.8.
(

.
V1 Il •. Verbum, oPfiorreblC !
tà m pra:fens , quam uturum
.
.
. k
rempusfi crmficat.I.Aéhol11S
verb o no~ conrinetur e:xcePtio '.
.rr 1Tl &amp; r l' f.
IX. Verbo,peflne . ,
JC
fum,&amp;fraéhun,&amp;vITaptutU
0

Ç;m ~ @,MMooym J),M~ ;

N, ."

Î"'ç 'P

•

'II.
.... j
1
, ovo~
O'1,)
"
OI1MI
7WJ
1

•
CII'i-

d.)CIJ~
~

l'lAira.-

Xa. q&gt;t..W.

e'
•

,

"
T J pnp,rt'lJ
~ a.7ID;"''i~, ~ ~
Î'v,

,

,ui?tLx~~nç "m.

re ciuili, vel pra:tono: non
'llfd-tweJ.wç· Ov p.lu) 0 ~umucJç etiam cui naturalirer debe;CX~~CdS11~@-'.
~
[ur.
.
.
.
_0{; /lei flOV oj Jlwe1~Ç,
XI. Non enim tantùm qUl LL'.I~H .
~, 0'
V y~
• e1
1
/
1!Lf bMd. é 7fWInç, pecuniam credidcrunr, cre.
J}w
ditores dicul1tur, Ced &amp; om' Mni rJWJ a.M a.')fJ,a.' T~) d."\.A-nff"""'f'
b
.Cl.
vel
DI
' ••0..
\ ~ J), _ nes J q ni us-ex COl1traL.lU, .
fMt7DÇ ?r;J;'iCdqrJfJf-»/J0I. '!:I /
'lM , ex deliéto debetur, &amp; ex po~.
'"
'TI -..LJllK4mf~w ov
..
il. 1"
0
'llllMÇ a.)CIJ)Mç p...;.- 'WV'
';'
B pulan aéhone pOIL ms c nl
, ~
'II 710 fi
.
~ '71flfll'f tUi€.9J(SLmpc,t11!Lf.
reftationem, non enam Q~_
){.Ci&amp;.b~Me1 ~ ~ (Je5/-d'Jrff® K4- tequàmlisP co~refte.t,ur.I.~lfT_
. 1' /
nùs foillir \. ql.ll rardlUs11 [olulr,
I,g.IoILMoCdfl.
,
.
",/
r , 1
~
cwJ ç IUU'; X II. Mulieris. . appe anone
lb Tl!! Ofl0fU.tTl '1' ')-UV
fi ' LIJ.
_
./ . b C'I&lt;..~fI((jyJ'tJÀ9Jnt.~- eriamvirgo VIrlpOtel~S 19rutq&gt;n @-'• ®'r-'
, ,..;
';'
ficatur. 1. Res abeife vldenrur.
....
db _1 IU:U\ CAttlfl
a, CIJ fi
-;.p-a.m a.~lfId.f Xli. "
/
etiam ha:, quarum corpus
-;, ~ oWfU.t ~C1) ,; :) 'lMf~" cv,,~- maner forma tlutem mutata
'"
"
d'z E--r
t'tl~ po- e ft: &amp; ideo
,
~){.7r1.f. J'la,l ~7D)
EaN
fi corrupta: re dd l-'
m MroJb~ ~ ,lM'&amp;.'lI7I.a.~flm ; 10- tre fim, vel rransfigurata:, vi, ..... ) ~' CtÎç éJ1ri -;'/'lI7I.tipleXli.1.... a.mlfld.f.
/ C de mur abelfe. quoniam
.
S1l~ 7lAJofl
nijç )jP~ ~ ~fM1- rumque ph~s e.fi 111 manus
,
,'.s..,.CJ.I7W~ rtiJeyt')fA-a.71.7TWJ
/
/E- pretio r , quam b111ri"re. 1. DehunT(!Jy
n'!.,,-~ - "
~
'do nere f autem a eue res tune
viderur, cùm fic redir in
)W) 07Ztll OVmlÇ 1..Zëro~tq&gt;~ 'iIÇ 7luJ
reftarem vt amitrere ems
,
"
II.I __~.
'
ri"
0Ar~~0W10'1l1m ) CcJç fM1 Ol.WWM.I'"'1 polfeflionem non pOlllffiUS,
/
'loI
.. ! .. l ' tr' 1\. l ,
n~ 2moAue1v
'f flO~ a.tI-r1 , osa. ']0
ob hoc quo' dfiuno [ pr!'dem
KAom~(j)ç ~l.w
fubtraéta efr.2. Abeft u &amp; c.a
À '1'670
'"
,
~')1J-ct., 7D\ p.o»1 res , qua: in rebus huma11ls
A 7I'éçt j \ le
?O~
.1 , IT~'
/
/
D non cft.
ov
CIl c,gIÇ aN3e3'mflolç ~')fA-ct.rnfl.
ÛJ)ElGOtÇ

,

0

j

1lUJ\n

r-,
F À'i~fI, ~ ~

0

m

~.9 a.m~~d.f ']O,~lfa. ~n ~

~o­

vep,,"&amp;,.

'l,
/
\ .1
~
1fU.t71 0 JI ~~fI, n fliJ(!!;l ')fA-a.
l ,,_ II. .... 7.r
't'tl

/

''Y . EoW j

dhep.5TJpoç o;nva o~) 0!J CJJW--r0l
1'/'

,~

,\

~

J

(JtJ.J)-

\

Y

nOWIÇ c.,Ednlott 7WJ l, CdJ.e/tep/aN, dbK/e'i-;, ~,}fJ-a. dm'ifld.f)

tte.tb'ivnç,

" 'PH)..~fI)~']O.
,
1
\ ' Il r
'
~~fI,~
,...,I~t'tr,)7J'I%"
j;)1&gt;7l\9J''mf.- . l '
r.
'fi
" ,./ ÂaNE'I)lIç1 6$1'1 o~.
1
...
-llgm carur.
. '
QltL/1TW.J)
10: x.
Crediror eft, n ) CUI ddbè~
,
',1 (
_

L. "

L.

/ To
" 07IDp~'ôtT
.
II'
,N
~,?:.!
pn~,
lC'W

n.

LIB ERS E C V N D V S.
4-1
' ..Q.
A
1 d'z - A [Ur ex 'qualiber cau.C:a, &amp; .fi. • , 'L.P~(j)ÇDuf»fJ@Y)
u:~et-ç
tJA,71~ (\..)
'"
ne perpetua except:1~ne, IUAJ1..t "',1

~' -;, UfM1~ ?9Jmlfl ~ ~­
' fJ-rlThJfI ~ éu ÙZiro;d.at/, bM éu 'If,
1

-

(

/

"

t\.

l

,

~~, Xli.11ttf. Op..olCdÇ 'iaN CI &lt;c(Zl1O'1l1Ç ']0

fO\I,
N , rrn
fl'.ileSL'}fut. ']0 'cA om,uct1 0" aJ.J.r1
Bah!. Tom. 1.

, f~

QVl W

Si vero vefrimemum L
[cilfum x, vel rcs corrup~a
reddatur ) veluti [cYP!li colhfi, auttabula raL'! piétura, viderur rcs abelfe, quoniam caJ!um rerum pretium 11011 in
[u bftamia, [ed in aree poli~
tum eft. fimiliter fi dominus
X III..

rem, qua:

[lUtO

fibi
D

1-+,

a?~rat,
11)
\

•

�,
+1

BA2:IAIKON
igl)or:ll1S emerir', reétè dici.- A d/'l'oJv cL')YeJ.rrI1, Of$WÇ A~~TCt..f ;;0
tur rc abeffe, etiamG pofteà ru;ej.:;fJ-CL d7TEWCL( xdv pJ' 77:J.l)nt
id ir:1. elfe fcierit
'" ouwç
d
% "
"tJ4' fi. ... \
. '. quia videtur 'Tl1'1ll
~v ~ïYw' d7r'l oolOtl 7t)
res ei abeJIe, cui pretium abU \?l
dl Rem autem ami{j{fe vide- fliJe!J)1.J-CL CL7TElVd1, Cf VI 7l&gt; /M1r~ &amp;. qui adueJfus nullum ~ :f.7TE&gt;1. ne.ilf&lt;-à. :) MroAWA~d1\..
'"
\ (
,
)
\ (/
~
eil! perfequendx aého11eJ.l1l Vd1 OOlUl, '!:! 0 1(St.7' ouAvoç CI/~J{5L T
'
/
,~ ,
/ '7 "
h abcr.
.. .
\ CL~11J~WÇ ~ ltrvylu) UVà. ~(t9I'.
L. 'l' XIV. Bona CIU1t:ltlS abuliue
Il'. H OVallt ,f7I7JÀ~wç l($C.'&amp;.~11&gt;1publicafum:fohenimea
pu- """'&gt;
",,::,. onlMalltoS"]
1\.
J n!.
1
.,'
1\.
. r.
.
p.9Vlt}V '1lWnt on1
blCaIUl1t,qua:popl.l.liRoll1a-B
/ /nA""'1!'
/"
I\!
. r.
p.9alCL OS"]ISG rr PwfMX.1wv oVnton;.t'6.
l1lJunr.
1
(7"'"
/
,
/
l. 17' xv.
J'Jrer publica n011 ha- le, Ev 191Ç J'l.Jp.9alOIÇ ou fzifèu)(JTCt..f,
"
\ ,
\,/
\
,1
benrur [acra, rdigiofa, vel oun 7!t. I~e.gt, oun 7!t. fM'''fM'lt, oun
qua: publicis vG.bus defl:inata ni n4Ç J'l.JfMo-ld1Ç ~~~alV dc:povJùm :fedG. qua funt ciuitatum OJ-tJVà.. b».' ~11A.vd 6h ;r n6Mwv, ~
velut bona: fed peculia fer- ~oûd~.rdJ m1UJJÀllt;r d},JlI.WY
uorum ciuitatum proculdu- '1'. r /~
, tI'l P / ,
1\.
/
,
bl' fi
T'fJ 71lI;\~wv CVllt;.t"1"bO/\WÇ OrlJ.l..9allt
·
b 10 pu Ica tillt.
6h
l. IG XVI.
Eum qui veé1:igal po, . \ ..\
/."
,
uli Romani condué1:um ha- jç'. Tov::&gt; f-UJJwtm,JJy;@) ~L/I 7"
P
C /
,'1!' h
,
.I\!
.' ,
ber, publicanum appellamus: ~À@-')CIl' rr !'wfMLIwYonp.9u CI/ f-Unam publica appellatio in t&amp;fart i~v7!t., J'l.JpJO'Jov K.!I-Md~. ,j
compluribus cauGs ad popu- ~' J'l.JfJ-001à. rure;rn1')YeJ,à. èl1ri 7I7JÀlum ROl:1anU\~ refpicit : ciui- r..Jv al:nJy , ~jç :;. Pw~wv ~p.9v
tates el1lffi pnuatortll11 loco '~\.o{.;.' /
'
J~, n.
Oe!J:.Il..&lt; yt&gt; d1 7I7Jr..etç cu 7TJ.~ei 101WJ1abentur.
Cj? r' ,;:l,
§. 1. XVII. Pubtica autem .veétiCI/~~v7rLf.\ /
'" 'tI'l / ..0..
(Talia intelligere dcbel11us ex le.,. !::..1lfJ-9alà. j ~ÀH vO~lY 0"1'~IÀ9f»f',
~uibus veé1:igal fifcus capit: JE cJv~-dr..oç ôJ'l.Jpkoç M.;.tbJ.J4·
II
.n' 1
' ~/ 051
'/L 7"nÀ~
' , ~ '1!'
".o./«!&gt;., , 11.\~
qua Ie ell
vCI.-Llga
poreus, ve l omlOI'
rr r..lf»f'&lt;::3.T
rr
venalium rerum, item [ali- D ~U:fUVv~')1Jvdwv' ofM{wç~
narum
&amp; metallorul11 ,&amp; "t'.J'
A "t'.r
'n À
.r .
'1'~ ltÀ/XfAJY \C T'fJ fM7!t./V\WV \C 71"
puc:marum.
, /
L. 18. XViII. V L P. Munus tria GCLÀ~lltÇ.
/,
\
/
f
To fMUf/OU; rr(',..tà. cmgl.1ificat, donum, anus, oRi- Ill. /OUÀ'7T'.
1\..
\,
/
"
/
N

,

,'"

';'

N .

T;

N

CIUIU.

L.' 9·

definit Y ,
quodqua:damagamur, quxdamgerantur, qua:dal11 C011trahantur. &amp; aé\:um quidcm
generaleverbumeffe ait,fiuc
XIX. LA B E 0

N,.

,uct.1vq,t: l.t)f~,'!:! foCLfoÇ,,!:!o q&gt;q&gt;/luov.

IB'. O~WÇàA.CL6~c.lvoeJ.~~~, ~711A.vd ~ ~fI~TCLf, uvi :) xleJ,(~~
2( \ ..\
/.fI
, \ ..t~
~, Và. :o.~ILMà. ~:. ~ 7"
CL';{,'1llV/A- i'Y"'I(.()V c:p'lalnVÀ9?-pY ' il-n

r:;

LIBER SE C VN D V S.
4;
!li ,f (bJ 6IÇ, ~jn !li ,f p~ 11. 'lTlln A verbis, fiue re quid agâcur , Vt
f l
'tJ \
f
•
11. •
1 .
1
~fI~7rLf. /.;ç,,{f énn ~,,{fcv'rn~wç, 111 lllpU jltIone, ve numera"
.\ , CI&lt;. e /-w,. ' \ r0 &lt;JAV'l'iJ "~,
tione. (3ontraétum aurcm vl~
n CLtZAJ'rJI /M1u~ &gt;. 7l&gt; O'f. "'" " lt .....7l&gt;Y, . ~ . 1
bl"
\
,~,
.s:
.
.
,~J.. ; '/~ '"'/
rrv cttrOQUe 0 19.atlOnCrrl,
.,[u.J dé. Cllf,à.'I,OV Cl/0Ao""""') o'1f/ os ~Àd Gra::~ Cl. upJJl?j-.,a:)1A.1L vO"
quo
J

/

,

•

ÀWJ~ç /(]UI)I1,Mlt
If&lt;-à. J{5LÀ9dal' ~ lt- cam: vcIurj empeiOlicm-ve114
ANI
,
,

')9(!5'-alJ.lJ \C tUJe.5t alV , f-U&amp;JO'JY, c.1{;"
/
/
;;R ..\ ~..d
\
f-UJJwalV,1UJIVWVIJ,p.
®::&gt;
,.{.,Vup.ov,
,.
/ '
À n!
,/
~UlYrn1fU4Yeiv&gt; IC. 01)éL pllp..ct'T'..tJV

'}i')Y~6ç.
/

\,'

ditionem, locationcm ~ cond..Cl.·
Ul.-llOnem, {".
lOcletatem. Ge..!
11.
r.
Hum ve.r 0\ rcm fiIgl11'fi care ll~
B ne ver bIs faétam.

f

N

T lt P11 p..ct nt 7t:U.J 7TJ. , IJWJ nÀM.~J.IJ, èv~)(J{Vcn:tN oû cn.wn{vei ûç
\ /
'"
/
7l&gt; JïJ(g..f@) T6 !llt~t&amp;..f.
x.à.. 0 (bà.alAW; 7TlVplt)(AJe:J'v nt
X •

Vel'ba h:tc, concraxe- L. 1Q.
runt' , ge1ferunt, non pertinentad teftandiius.
,XXI. Princeps bena con ce- L. li.
/
,
\
,
\
1
~If&lt;-ltnt, ~ 7TJ.Ç lt}CA!y:t.; muplt- dendo, ·ob igatiol1es' etiam
;i;p~.
. concedie.
x.c:'. r d.t. fIa.p/~Y, 6h.,J ~a.ç;11rLl x~m. GA r.. Exhibere '. eA: L. n:
~ èl1n~1l7l&gt;J~@) '71f;;'J11.lt. A:m,- rel, qua de agl.tUr,pra::[el~tlam
Cl... ~
fI.!'/L \ -'~ ... f •• \
C pta::ftare. reftlcuere vero eft
~vl&lt;;ttV CI'f.Os"]7l&gt; 7WJ vo~ ~5 fT'.
• C.
..Cl. /.f"
(7" \
''''
/
pouelllonem rel rrul.-lluque
dbWJd.t, ~ 191.{ l($C.f7I7J1.{ T6 '71flt/fA-ltreddere. pleraque prxrereà
«!&gt;... \ ';f
\ '" , /
~
7'~' '!:! ltMlt 7I7JMlt 7Cf ovop..ct71 T
refl:icurioais verbo contin en&gt;m-o J{5L'&amp;. d.~ Wç 'l.i!èt~)(J 7ttf •
tur.
'
x.-). OVÀ?r. T~ ~ '71frllf&lt;-à.7'@-' ~ X l II. V L P. R~i appella- L. 1 ).
rareJrn1')Yeft:f-,ècrrd1-rid1,~~ J'I- uonc&amp;caufa;b &amp; lUra conti. 1($1.{ à. 1ifV.~?tP Jl7ttf •
11 emur.
/

\

N'

N

XX.

\

\

xP'H
/~
,
.
1!l\11fovof-Uà. os"] !lltd},X!' ~Îç
àJJIQ..
11:"":1 Ji
tr::I
-/ ~
/
n~\.V
J(g..f\E:/
, O'llT
0 nA6/.;-

Hereditâseft (ucccf- L. 14 .
fio in vniuer[um jus c, quod
7I1~ ~~Y.
dcfunéèus habuir.
/ E~'
,
D
R
Il
Il
~~ •
, C, O
,À9l!l\l1fOU '71fà.')'fA-lt f.A.9v x~v.
. cs COta nOllra CIL, L. lJ '
m,l(St,s, ou €.:t4Ztç~nalV ~ d},Vll.~{J,p. CUlUS qUIS v~umfruéèllm ha~
1I1pt?:.. f7t-{) ,
/
'/L
,
\ .'r?;'
bee, :lilt [enllcu rcm. 1. Pars rel
,~ ~ " .. ltlf&lt;-lt7Dç OS"] Jl.. 7l&gt; CIe; ltIl
. d' .r.
\
cil /
\ '!l ...o};)
ell ram pro III lUIJO qUélm
~f~7t)V, ~ 7!l ,Pllf»IJ@).
pro diui[o d.
x.ç- 0(7"
'&lt;1
/
fI./
.
'
.
191Ot'1llç T IlÀ07Tlf-ULf~ oou- xxvr. Partus furnux anctl- L. 16.
À
'"
'«!&gt;.. ''''
Ja:: non cft pars cius &lt;.
HÇ,ls'X ~&gt;1 /Mf&lt;::!/" CUJ'rnç.
P'• "A )eJç
\ A ~'/f.7ttf
/
\ T.&lt;1 ~_ X X Vl.r. Agel' d~Cl
" r~f f 1OCl~S L. 11·
x.l:,
0).5'JVç
XXIV.

&lt;

N

/

N

fM1Ç, "TOI

TojXM~7T.tJV

JiO!.JIJA~ ""1
r

1\. '

\

.,671l1ç. çtn/v-

"--' .

f:l

r.

'/f.J Olà. 7' ovro A~711CtJY~-ç

finev.111a,fc.uœdlficus.,I. Stlpendiulll dlclrur, quod per
t·
hlpc.s
,.1'd eHIl argenreos num ~
D jU)

�/

4+
BA~IAlrc.o.N
mulos colligatur. idem hoc A YJeJÜJV OWJi~o.'la.t. .;, ' Ji cW~
etiam tributU111 appcllatur, ~ rret60J7DV Àl~'mf
~ ~
ab intriburion , tiue illdi- 'tL,,~ .CI.... &lt;7',,. x.a'7'P 'M
éJ:'
( 'd ' d'
~1
d7TI"dLCAJ"'1 19 ~
,(9(.ba. Oll- I
uo
o
lO~eb )&lt;J.
11~ dlcat,ulir 'b ~ O1V, ~ cJ1nIMeJ~E~ ~7ç ~a.7IJ~
Ue11n us aut quo llll Cl us
rribuatur, Îluediftribuarur.
Tttfç·
1
' c ,-1
L. 1S. XXVIII. Rem alienat &amp; qui
X-H. EX-7TDSeI '7tf9/-ta. ~ 0 (f)I~~patiturquem vfi.lfuamfacere, ~@7 cui,ti ~ rf ~~(liè.,ç J&gt;icœo~ qui n,Ol~ vtend? fer~i{Utes ~d.f, ~ ~ ~n~~ ~M(,)v m)
elUS amlttlt
,:,:r:.ci J"\fM11 d7TIX-7t.dfA-'YJ0Ç,~
·tL
' . .0..
•
"
"~~
d veroli non B d''6ÀE{''''
......,....",
a dqwnt, non Vl erut" a ena- 1\ ~.
" " · h j 'r'. '
,
l
'
"
h d'
c01(li' CA(.7TD'~W ÜJ(; d7TI '6 a.7nt?J''f6üre : vetUp qw ere lcatem
l.\ \
1
onvrtir, ye1 qui non vtitur 0WI7Il(; 1l)..Y/fovop.-ov , YI fM1 ~ÜJ~OIl
optionefibi conceffa. J. Ora- ~ l{St'&amp;.ÀYlq&gt;~,~ tWf cJ1nM";. ci
rio qure coaiunéJ:ionem , vel ~)9ç ô ~~v (]'Up.,7JAox-tuJ ~ J'sidiliunétionem haber :, ex ~61~w, Mrti rf J'J~C11éÜJÇ ~ ûnrivmente pronuntiantis , vel dif- .,..,. ~ t1'~OIJX-Ii/{,()Ç,
11.~ l' J! ...J \
-"
'7.
"~ (]'U/-A-r-"..EX-Ulunéta, vel coniunéta intelli1
, '
X-Qç vomttf·
gttur. .
1
\ .,
\ ,
'
L.
XXl&gt;X.
Coniun6Uo enim x-~. ~~ ~ O'TE 'C!JLf () (]'U~71AEx-~­
nonnunquam pro diÎlunétio- C x-oç 1U'7I 1'sa.(61x-~x-oJ VOEI7l1f (,)ç
, ,
'{li
"' ~
l' I\QJ. ~ 1
\ "ne acclpltur : yt cum pu- o'1tW ~'1lrW'TlIJ t10"1..Wd.1 fJ.9I, 1UU ':Tt!J
lor dari mihi heredIque meo, llAHfOY6fU'? fJ.9v) JbwÏtt.{ lM , x.a1
autdaturumme heredémque @ K}.Ylfov6p.-ov p.-ov.
meum.
'
..Q,!
Z( l
'
1. ,O. X x x.
Silua c""du"
cil.,
vt
À. "{ÀH 'TEp.-v0f-V'IJ"
v,(,)ç
VEÇ
cpa.~
... i l
" ,tU &lt;7' l
';"
./
l
, \
quidam aiullt, qua: in hoc ha- aiv, YI d7TIl9l1'm! OUCTrt,lVcL ~P.-VOI7D.O j ,
betur , vt ca:deretur. Seruius , ~~f616ç q&gt;YlaJv,~~fvlw ~ #11Ç '0zv-0,
If"
fi
~~,. "" ' 1' r .\
1
aUtemalt,eamClle, qure uc- 7'fMl..JdCTrt,7mAIV EX-" P'l,lIJV, YI K}.a.'r
fiuseXlllfpl
Il. "
bUS,autra-, t1WV
1\.. '
~O..
1
\ .,
CHarur
cwa.)!)&lt;Jva.7ttl.I(9tM-fM1J
(tJI~IlÀ~~icibus ren~cit.ur.l. Stip~la x-.Jç 61-tv, oi çrl;&amp;~Ç oi èu';;; ~f4 ~p­
tlle6h dt fplCâ: 111 melfe delc- D ,
,
\ ,
•
~o.!
,'~ ,
.0.
cl
pl~~VOI,'~ fM17Itd CA{.M )!)&lt;J'TEç. '6Ç'lIT 01
\..là:, &amp; 11011 um leéta:, quas
\.i
,?
. .I?
ruftici cum vàcauerint, colli- ~ÜJf?!,,'\ o~ J6l":"l,Ot.o1V,a.3e?Il,!1aJ;
J ')+16hv YI fUJ'€9'TIM!~lrm, ~
gUllt. 2.. Noualis eft terra pra:- N~a.w
,n \ •
\. 1
f . Il ,
'"
cira, qure anno ceffauit, quam d7TI CVlcW7DV ~')+1CTrtOl:'t, WJ 01 r flU'
r
1
l(9tÀ9d01V.
AXliftUoÇ
cA1
e rXCI"v;a,m vocant. 3. l nte- )(.01 Ha.01V
gra autem eft, in quam nOI1- 6hv, E;Ç Lùi 0~7Itd ci J&gt;ia:uri7l1Ç Jélfw
dum
dominus
pafcendi
~~
• 'l' ~ fJ. ' _
.
'~._ :c.
Gl gra- T:t v~wlV
,.. .. ,VT'
fJ1ha.7T:t.CI!~ba..,,~.pa.
n a pecuslIrunult . 4· ans ca- À#J ..\ '7fl
"/L ' ''~
,
ducadl g , qua: ex arbore ceoç J m Olllm OS'lV YI tx1fD Avçidir. 5. PaÇcu~ ryluHft, qQZ dfoll m~Jrm. No~a. ifÀYI 6t1V ~
N

N

o

IV)

,

t'V

"

N

1'.

m .,

N

,

LIB ERS B C V N D V 5,.
4-1
.fi (JOU1t,-:r Sp~p.fI-i7t.dv dq&gt;0p,c&amp;jCn:t.~ A paftui pccudwn de:ftinataeil.
, '/L
•
XX XI. Pratum e ft 111
. quol,JI,
Àa., . Aelp.âJv
os-.v, CI!
0/';""
~IÇ 7' Ag.6~Îv ){.(t,fnriv , J'pEmJOV pJVOV 6'H adfruttum percipiendumfal. /
ce dwltaxat opus dL
~~,a.'rr71
:&amp;.6 ~ l , XXXU. Minus {olutum di- L. 3".
Jo. 1"
OV.~ ÀYI rr. l'cLf A~~7t1.f, cit\lr, etiamfi nihil effet ColuJ(Jt1 7' fM1d/. oÀlJJç l(9t(9(.bAH5'fV.
tum.
"",
"/L
À')I.
"VJ./J~foV
os-. 7''"CI!(,)7lI0V 7TDA- XXXlLI. PaJ,aJ.n eft coram L 'H·
;..Jv.
pluribus.
Ai. Tc} OV6f-Ut11 rf ciy.v~ç c?: ~_ B ~XXI.v' Attionisve~bo h e.! L. H ·
owmXAi ~~J07t1.f dm:t17l101Ç.
t~am II). perConam -attlO con"
~ ~ v_
~
, Il. fi \
tlnetlU'.
M. EXliw~ OVTlJK.!t~&lt;;tt, 0 t1 .t10~
Il. "
' .n.
., "' . ,
' ''.'.Q..
. \ XXXV. 1s rellltUlt,
qUi ac.;.~o- L. H.
OU'lW ~ Cl!a.)9Y7I (,)ç "f""'j~V dJJ,7D ri fic reddit vt habi'turus erat
"
'7..! t::
'" .,(
i;tiv 1(!J1~~ ~,I(9t(9(.pL,'iÜJç.
'711'T 'i&gt;tv litis conteftata: temporc , id
./ A 'T \
1 A \,' "
~
1
il.
IL '
•
/Va. ~ CInT l(fjI-f7TD~, ~. 'T tU11J./J T l'sa.
ell,
vt f ru&lt;~l:us &amp; VIUCaplOn15'
li.
(
/
rr. ,
r
Il. '
.
'i"'~ ,,(liÜJç J&gt;iam7il~ ~(9(.~cnt.
caUlam rellItUar.
).,çf. TJ ~v6f-Ut71 TIiç rJ'1"",ç71ÜCn:t. d.- X XXVI . Litis nomine i om-l.Je&gt;·
1
nis aého continetur.
~')+1~~'mf .
k
.. JI' I ,N
'f" f. ": •
' '''J!' 1 C
' XXXVlT. Verbumoportere L· J7.
'd lCIS
" pCl&gt; .
, , 'S .T()p"filt"6~WJcLflsït
'"
J'
/ 'i,Ç'J"ouJ0'r'
non adt:racu ltatem lU
f~ '711 J\x.aSTI C1tl.U7iW~, ~ Jl.wa.- tinee, qui porcft vel plud§,..I
•.0."
1 ,\, -;O f)
'7 .
1
'
fUfi~ u ç ~ ~OV " 'ilÇ YI 7)01' K.!t(9(.Jzl{St- vel min oris condemnare, Ced
\,,, "
"'\",'
"
t:
1112.f' oYV\
'iIÇ'T
OoAYI:;.qJ./J (tJIa.~~fE'mf.
ad
ver i
taternreLcrtur.
AYI.TJe;;tç oeJ~~'mf cl Act6u..lv;17mV xxx ym . Oftenmm Labeo 1. j8.
,;, CI&lt;. ci mJ01v i""!",,v n:.L),.)
def1mt omne contra naturam
"Zif t&gt; 'i'
.""" v . ...., 1....7"')fA-a.7'0(;
' r
'
,
f: 1
~o.. cJ À
1 Â'
N 'f fi.
cUlUlque rel ge111cum attum)!)&lt;JVI1..:FtV ~. ~ ?J'voç. !Jo O't. ~It1n 'TEd
- fi .
l ,1
"
~ \
(
que. ua genera autem une
"ll/,
'lWY ElaJ V" EV Orfl:t, J&lt;,4 "» 11"
a. 'i'
th lIIl.
.
\..7"
ollentOruln:
vnuIlli qu ot1cns
,
1
1
1
.1
C1l Jl. lI X-IJ'iTttf· ~01 ~P01 '1tI(t9V, YI 7TD~ quis contra naturam nafcimr:
\
.\.,
\
(
'lfI'
'
,
,
011', YI a.M.Cf 11VI I-Up et rr GWp.ct7'Oç,
tnbus manlbus forre , autpe•
,
'"
, "
, D d'1 b ~s , am qua al'la partc corCVctN11CVÇ
~ &lt;:puGTt OV7I 7ff.7f}.CUfJ-t EVÜJ. ~rfr OY ~
~7W' 71 'TEOd'TJJ'I.
pons, qua: namrx contraria
,
..J'
I....T'
ç
Il.
l
".
kNv ~~ oi "M' ''''' ftl~.!
CH. a ternm vero, cum qUIa
, " Ir
~
l..UJ~ç '(ovv7T:t.pro d"19lO fium VI'dceur, quo d
rJ7.J..rt 'lEGtÀ9 dOl v•
C rx cl. &lt;parnr"
, ·"a, VQcanr.
"rIf"
\
1
ÀtJ
"{
• ~
, , •
or
•
7TDcntfutl ..JtV À~~7t1.f , 7' lI q&gt; XXXI X. SublÎO'l1âcum 1 dici-L, ;9~
~
,
' ..O.,
, _~,
b
fOU 'UZV"o?{' ttq&gt;o,l..Vf'0v. DI ')If 7m- tur, quod ab aliql10 fubfcriA \ ~'" &lt;
, . ,
Il.
ruOI ~ 7l1-ç 'VliJ'OGl1I-Ui(,)(liWç
ovo~ ptum ell
: narn V èercs fiub fi1/1411, ~-ri ~~ 'VliJ'O~~;ç ~~;... gn.ari nis :verbo pro [ub[cri~~ÎcJ~urtN ~ 1
~ n1 l ,
ptlonc Vtl [olcbahr. 1. Bo• ota.
IV '1lt~&amp;a.. na [ullt .dcduéto rere alieno.

_c.. ,

, 1

,

l

m

�4~

BAIIAIKnN

Detdl:ari dl: ab[cmi denwl- A Àja.Pr.,.Je9G~ 6h ,.;, ~a.rlËÏAd.f
tiare. 3' Incertus polfefior ell:, -réd b:m?l.jfh7'(WJO~Cf' AdhMÇ voquiignoratur.
.
~J
ci dYlooJ~@Y.
L. 40 . XL.
Detdhn. dl de'.OuA1r. Àjct.M-r6e,&gt;tt&amp;tf 6H ,.;,
nw1t1are cum ceilanol1e. 1. ":'n \..\.~,
CI&lt;... rfi"'?I.
'"
7U
Serui 110men etiam ancillam dm rur pCVV tZi1'ra. El d.f.7D ovop..a.
fignificat. 1.. Familire appella- ~ JbJMfJ ~ 7luJ JbJ?l.l.w ~MÎ. ~
,
À
&lt; ,
Il' 0... _c... ,
tione liberi quoque eomi- q&gt;a.fA-'AI~ I.e 01 EJ.,ov;"l't.POI 'œt,.(.~(t9v~
r
~
,.\ 1\ r
(1,'
1
·
nentur. 3. V meus leruus aut 7rLf. û, eN. Il 'oorJMI 0 vO q&gt;a.}MAIJ.,u
duo familiam non faciunt.
où 71llloJatV.
L. il. Xll. Armorum appdlatiol}e B I T r , 1 . 11 ct' r ~~ cvv li"')
. f Il.
l 'cl
. fha.·
Cl) ovo~
T'fJ 11/\
'1.7"/
e.tlam UlLes &amp; apI es e011U\ ~l '
'~~ ~'
nentür,
. 'nt c.,UNl-, IUU I::V AI j
~)(Ov:
1..

ml'

yLP.

n;,;

Pro btUhl &amp; oppro:
fi.
\ , 'II.
' ,
brium idem eft. probra au- fhb. .Ovuooç- ~ OV"IOIap.a. '1lW7011
'11...
, \ , 'r..
, '/1 \ ' ,
.
tem qUl'C dam natura turpta OSl.'I1Va. j OV~lon, q&gt;tJ~6S1V (U~a::
[une, quredam ciuiliter, &amp; 1.tvci. 71llAI~Ç, ~ c.JmNEl t~ rf 71ll?l.I~'
quafi more ciuita.tis, vt pueà n(~. ~ li K.}.ô~, ~ fMl)ij/a. ) 'PJ~
furtum, adulterium, natura
, l '/1... \ ..\ '"
,
'7: . .
turpe dt. tut da: autem dam- cu~oy O,.Sl. 7' ~ . ~un;~ ?'~
ll;lri , hoc non natma pro- dll(St.o9lWd.f ,~7!l ou &lt;:puaq cU~OIl
"~
"
,1 , . . .
1,/
brilm dt) [ed more ciuitatis : C OSlV, 'bM ~~ ')')lç 71llA..rilr:LÇ. OU'Ji
.
b
Il.
_~
,
"
rJ n.. 1\ .. ' •.0.. .
IKC el11m natUra pro rum en,
')Ir q&gt;ucrct OVGlooç OSl ou.va.f»IJov
quod potell etiam in homi~ ~ ~;ç ôJ111'1J/JV® ~,geJo7TDv ' ifA.~·
nem idoneum incidere. . . . .
.
'm01t1V.
L'J. XL1II. Viétus nomine con,
('
r'[.
,
Wy. Tep ')')lç ~q&gt;IlÇ OVO~7J, lC.t
tinemur efculenta &amp; potU~
\
,
,"
_c.. . r
kma, &amp; veftis. ' qua:que ad 'nt f?;e9'atp..ct , '!J 'nt 7TDat~ 'œt,.(. ~~
\"'(1,
Il',
yiuendum homini necelfaria ~7ttf' '8 7' ClIo v~) H/:U 'nt rure..9ç ~
r.
y.~ #J. "
'N "
lune:
~~v ® cMI-Se907TDV tVla.')t1(g.fa. OV7lt.
L H. XLIV. Et qure ad tuendum
I-A-Jl'. l&lt;~ .,ri
CPUNl-x.U.J ;
curandumve corpus apta ~ CPfov-ri&amp; ~ aJ~7!lç él1n-nf~

. t . f1 XL1I.

..

.2

N

N

"

\

rœeJç

f.unt.

L.

L

D

~l' XLV. Stratus verbo omne
veftjmemum continetur , &amp;
ftragul a &amp; pallia, &amp; omne
quod eircumiicimus. Viétus
autem nomine veftis, non
ftlflg u1a co.ç.tinetur. .
'1 6. XL VI .
Pronumiare 8ç ftatuere idem figru'ficant.
...
Matremfamilias ~. aceipe ~
t

d'rla.

'Tel"

~

_c,.'

T

I-A-~ •
,~\

• ovofUX,1I

~ À'7:)

N

N

S'fcv/M''t1ç '7J1,tcn:t
"

'7:~

~&lt;v"ç 'WVtt~J) \C ~ Ç'fa.')tNa., '!1 ~

71T1.»..,(a.)~?Iii g~ba.JJ,;Ea..ThJ ~
ôv6fUX,'I1-rnç ~ocpnç, ,j ia%ç,

-ni Ç'fa.')tl1a.-ufiv.J)57rLf.

ou ~

1 T' ~,
~
f
'
fh&lt;&gt;· 0't'"q&gt;~~ 7' ov.ozr.~?"
" Ih '" If
/ ,'
tW'l'lI
MI. Mct:f~fhq&gt;a.}MNaç) 't1701
ü

/

,

•

_

�LIB ERS E C V N D V S:

,

cI

49

J ~ct~PJp ct..ÙrnJv· ~ ôdxJç A pro fUlldo tradidenmus: nec

,'YJ/
. ,/_" ',.riv ~.d",m 7mCt&gt; ç 0 •
'Ou. / .,0.. ' J. CI.J.J ..\ / '--'-.
~ éJ1rl

~ 70 W ç

11011
,

&lt;Ah

&amp; fundus locus: veluti

li ' di

'

cum eum a J a Ullxenmus
IJO
eg.':J\1 p;) ~'X,' . 0 J ~wç /
fUlldo. Locus autem tam de
'7TDÀI7IWV '!J ct')e.9IJUXLtJV J;~~'TCLf.
vrbanis quàm rufiicis pra:diis
Ka! ô ç ÎJ'lolÇ ~fo,Ç-ufètIlÀ~~'TCLf' dicirur. &amp;fundus fuis fini bus
o~ ,riwçMctmt .&gt;$v~4v,.J).!.J- -circulRcluditur: locus ven~
wU JJ~~I.
latere poteit quatenus per~a!. rll tUJeJawpeJ~ .niç Î/UUloJb- tmgat. ,
, , .
LXI. Sat1fdatloms appella..- L. 6~ '
CJ~ EOJ&gt; &lt;i&gt;'TE l(St( op..9 M l'ct .lCJt,(.€,
,
d'
'
B none mter um euam repIo)!-1l1f.
" m i f f i o continemr.
~b'. T~ 1Zù€.9a)1)9e(.~ ~ ~VMtI U( II. Tigni appellatione L,61:
I\. .. f .. ~
r
. matena
'd
'l1'ctozt. IJÀn ~ç OI)(J)OO~ '7TDIOc)amms
a a: difi can' .ozt, J»MJ~. .
,
-dum apta iigllificamr.
.
~y. T~ ~i(9~7JA~o"m~
LX,III. Peneste,ampliuseil:, L. 6l~
•/
,
/ '/L. \ •
....,
quam apud te: nam aoud te
1Ti. tUJeJç ai ~ O~, 7" 071WaDUl) '\..AJtl
f
r
f, ,()"
~ \ r' rJ '/L. ~ !
,dt quomodocumqu.e a te ce\9V ~a.7T)ufA"l.J0v· !?J'r ct IJI/ o't05f ~ft.1
\
,
nearur : penes te e ,queu
"JltA! 'lm vfJJ..9~®.
quo dam modo poffidecur .
~;.'. AJJrl~rnJç 6Hv où pJv@) LXI V. Inteftatus eil: non L. 6+:
..() ..~
",~ \
\.
,
'11
o• f-'AI'lI._aJ
OIa,..;~fJJ'IJ~ , l&gt;/V\ct 1UU 0 C cantum qUI tellamentum noh
~ 7t)..Hfovop..oJ~@Y ~ JJct~- fecit, fed etial~ c::uius ~x tdlamento heredltas adlta noh
XMÇ.
•

dx.9

•

o

/ ,/,;" ,/
N

,/

\.

,

/ _C,,'

\ ,

rureJç

..., ........................... .
....................... ,....... .

~ ~~/. IO.HfOJl6fA-b~ À{~1rJ..f, où pJvov ~~v.

Heres dicirur non fOl- L. 6$'
~7IlÇ
~ 0~ IlÀHpov6}J.9rJ lùm primus, [cd &amp; heredis
1!À10V6fh~) ~ ~ i~nç.
,
heres, &amp; ca:teri d inceps .
• ~&lt;;'. H 'l11 q&gt;of'nov ~a)1')S1e..tct,
LX I. Mercisappellatio re-5 L , ~6•
...1
\
\ _C" /
1
" commet.
fJo9~ct m ll.4Vnm ,lCJt,(.i~.
mo b1'Ies tanrum
~ç. T~ ~~v ~ 6v ~d. -rW LXVII. Venrurum quo\! L. 67:
'/
:J '.
~7l1
OV À~''(;7NJ ~7TO",!Jiv\ v. ' _ apu d v èn d'Itorem eil: :, non ~l.' r "
',
,00/1. D
·
ali cnatum ,le
r dvenul".J '
;"d ~v.
Citur
1 H QI\
l
,
tum. .
o.
'1" ll}..HfovoJMtI 1Zù€.9a)1')Pe..tct
d'
Il ' &lt;1
" T\
'.
,.
l '1'\
1
LXX. Here IS appe atlO a L. '7'2 .
~IÇ atr 7TOppooifœ cM.nlv~J. am:wUJJç " lteriQrcs prodùcitUr. rart&gt;
1\'''~J.7NJ",:r
·h \ T&lt;.! &lt;.&lt;.N..
",.~J_ autelTI prllnus
'
fi19111'fi ca tur ,
v~ cl """"';;7IlÇ
""\...7'"
on,,,,
'_, ""'&gt; cJ7Tl
~OV 'l:zJol{$Z'&amp;sdaiwç' irM ~ ~'{71W) velud in fubfiinition e impu
llA Hfov6p..ov ~ ~ cW~6otl cID 'Av6/M- beris: nam fi dix~o) impu
l' 1
"
1
beris h.eredem fore) qui mihi
o~fl-9v
ll}..~fovoJMv
)
ov
'l4fèt~~7l':tf
•
f
' , ;;t..heres fuerit , heres he re d i~
o'lï$1!À"',P0voJMtI p.o'tl l&lt;Jo..nfoyoj-t@Y.
tnei noh cou tinetul'.
}3afil. Tom. 1.
E

o

L.

Locus dt portio fundi.
Iundus aucem imegrum ali.;quid eil:, &amp; plerumque fine
x dificiis. pateil: autem ex: :lffeé\:io.ue pa{l'tdemis) &amp; locus
cffefuJtdus: vduti cùm ipfurn

' 0, LX.

'V

,mi

",

,

�50

BA

~

lAI K {}. N

Aliud eft c~pere, a-' A OIL'. E-ff® Attb~v è t~@ A~a.~
liud aecipere. capcre cum ef- a9lX.f. 7&gt; AttbÉ1v évJ'u.udf-U'Jç vOÉ17l1f
b,étuintelligitur.accipereverJl; .C\-. ,,1 l
"/
'rJ'
fi '
,
OY,C, lLw 4 J "'&lt;!-v oUX OU7WÇ 7IÇ ~O"ro ec l-qWS non accepIt vt ha- l;
"
"
n. l '"
' fi.
'"
'd l
'd
C,1L7O /VIL t'lM. oilL '11170 ou OOxtl 'lt~
beac: 1 eoque non VI eeur
"" ,/ Ai "
'"
,/ •
-quis eapere quod erit reftieu- AttbeJ V, o,,{p ~eJ ~~~v· cvç'
.-C,'"
,'"
,
curus: fi!Cue perue11llfe pro- '1fT tÀHÀV~V'4 we,twç cMt/VO Àt)ipriè illud dicitur ) quod eft ml, 7&gt; ~~~v ~@. m.Üm-ni
~em~n[urum. J. H~c v.êrha~ p~f'-4m: èJ1rl~J7O/Ç ~jÇ ~"}f-tIL111 hls rehus reéte pra:ftan B
'~~
:7iW . ,
promifie, fignificant, ne quod 01 O( ç
,IL~" ; rufM~')h1criculum vel damnum ex ea ai, '11170 rn1f-U4VEI, /VIL fM1 7IVIL X4VJ'uIf:':t ,\ Y. /
, fT:. ,
'"
,
P
re ftipulacor (en tia c.
v\!::, n ~ nfMrNJ cM 19U7OU T6 ~,
')fA-IL7OÇ ô i,,{pcv-nf~ 0ir0~~.
L 71 , L X XI 1. Appellatione rel)
ob~.
~rn1iP.eJ&lt;!- Td ~pars edam contineeur.
~ , 'i?-L...LCo, 1
')fA-IL'T'&lt;::!.T , '!1 t-« P&lt;&amp;: wt:,.t. t~'1l:tf.
L.7l: LXXIlI . Stipulari,remreétè
'TI ''lff''
", '
refiitui) fignificat cum fru- 01"
0 t ' W7JIm..(, ~"}f-tIL °fél:ibus. reétè , enim verbum 3Wç
1f.Stf,. &gt;J:m1fSt(g.t;'!.WcL(,J'nM't4'':i
T \ _~ t""
\,
pro viri boni arbitrio eft.
'/1t.rJV. 0 ')lrpnfUt., 'P 0f~Ç, (u7I c1hC X4f-Uttrla,ç
~Jf~Ç ri yt-Sod.
L. N: ~XXIV. Sig;1atotius anllulus
oi. 0 atl'e;;t')4Jet@Y h",-nJÀlo~
111ter orname,ta no~ re~ertur. ~ iS11UJ~r~lI.
L. 75, LXXV . Refittuere IS Vldetur
"A
Cl" '"
fi.
n. fi. 1 ,..
, dd' .Cl. ,
d
.
Ot.
m~.çz:tv ooxtl 0 OIOOt,Ç 7W
qUI re It al..lOn quo habt- "
. " , . ,,'
l
'
turus erat, fi controuerfia fa- CAI~')9V'It, o,,{p n~tV ~;c4v fM1 d'l1fStél:anondfet.
cn:t,~@f.
L. 77, LXXVII. Frugcm pro recli.
o~. T6v IfStpnriv w:-ri ~a-J­
[~ appellari placuit, n,on [0- clbv I(StÀt~ ;{f~aiV, oû ,Jv@
lum quod ex frumenm, aut ~ 7IV~';V nI ôa:o o 1
\,,~ l
,
"b'
c.T
....,..cvv , o.tV\ct 1UU
,1.
r
,
i egul11ull us, verum &amp; quod ~ \.'..J '1
,
1
r. l'
d'
D ® 0Vl1J OIVOV
n
uÀwv nUJlou,&amp;ex VlllO , ve 1y UlS ca: UlS ca'
r" r··
nitur.
l'Wv.
T
,
E,s,'"
N
, ..."
.
l ; 78. LXXVIII. Imerdum quoque
on.
on OY, /Ua 7rf OVdp.averbo poffeffionis proprietas 7I.rnç vo~ç li AamJ'l'i{ct J'nMd7711'
[Ignificarur: fieut in co qui ruç rv:Jr:t cz.c.ç
vo~ ct..Ù~ À~'}'tpo{fcffiones ruas legato
'Tt1JeJ.
l. 79, .LXXIX. Impen{a: neeelfaria:
09' ~ mJ , l ,
".-C,'
fum, qua: fi faél:a:non fint, res
" ~ '4 EI~V a»~)'IUU, cL(,cU'IIT E,'
,
,
!MI )t,UolV'rn '7H)
"Am _~ ..O
flU( pemura, aut decenor fu,\ ... )"~ ,a.~IL n
MU""'.)fMJJ:uraÛt.l. V ciles impen[as elfe ÀeJ, n ~lfov)lVE~. Xfnul}J.9t,Ç ~ hr
'
,,/
Th
l
"
Placult,qua: melioremdotem ?JttII~ npta'iV iV, 7af f!&gt;~-riw mloJou;
LXXI.

1

T,

(V

,\

;

m

u_

N

•

c&amp;

rat

N

LIB ERS E C V N D V S.
SI
..
, "!Hl
, A f:aClanc,
'
7f.uj1 fliJeJl~)
ou~
ou' av)')&amp;Jpou~
non deteriorem elfe

r

~ 'f{) ct.Ûnu) ftw }dE eX; rr;;ejur;fi.
,.. ~.IJ1JcUX4 ~a:coet Pt7Tt1' 'J!

c oç 'l1I

S"-'

F--

IJ!.)

ruçéRri ~ :1MOt,Ç &lt;f&gt;'MIfStN~ rakl
.,.., /
l.tJ . / . 'cJ1ri rt

ou ~7TWJIL)'xtÇ
,. "'"

• ofMlwÇ J(J;Lf

'1'''

/ t\.,

1

/J.

JJJ&gt;x.xwr 7TTt.foœV, ruv CVt}(.CL pCiflUvEa9lX.f-duJ -;Wd1~ cÎ)'1IoodCT/UI ~:1,
, ./
l
, '
,
;c,oulJrJ.N ou ~n , 'l'ct fAIII (UILI'1ULd1n
,-ni d')efJd ~,;w a./;JfIL.,dJ'tJV Ç'Et'i~
C\-.'
DJ4' CAl
,

\

"

7WJ'rd.fç

,

~

N

~ h'

7rt1ç

\"

7J!l.IId.fç,

'"

,,..

,,-,.7J
~1t)1UJmlov '!1 'P rufuov 'P 7W
.~
.. , ,,
'
,,' "

IZiJ€JIJUfCf OI1UA! ~Ç1i~v, ruç
'I:! ..0.. ·tL
". ~ h
'
mÀul Àtc,ofN'f"
cJ7T1nfmlç
7ml'cL( ûui v, a.i 7&gt; ETJbç fMvoll 1UJo;uoJOltf)

èl1rl

oû

f1luJ ~ 1- IUt.f~v alJto~tm.{.llÎç tçt

-rd XlI9nq&gt;6e;;t~d'lIL,~'(9i~ti~fV7Ct
~J&gt;x.......

A
....., \C
1

' .. \. .....\....

'-1 ' ." ,

cL( ~r'1'CA)U'iç, Il.j d.f ."CA)A'

r.

'1

e,t1(S/.7IWVEÇ, \C cLf ~ œ)eIL&lt;f&gt;IcL(.

,

'" ~o.. '"
T,~ nvl'0l"

~

,

,

non, Ul~ant, e::c 9.uibusre~itus
multen adqulntur: UCUtl arb ft' ft· ,
1 \ \
u l~afi1l1at101~e, V traqu~m
nec eue uerat: Item dodnna
puerorum, quorum nomine
onerari mulierem ignorantem velinuitam non oponee,
fi d
. ne cogatur un 0, aue manB cipiis carere. in his impenfis
, &amp; piftrinum, &amp; horreum
d omui'd otali a d'a..·
lel..lUm pie...
d'
rumque lcemUS.2. V 0 1uptari.e vero impen{x (W1t qux
'
fpeciem duntaXat ornane,
non etiamfruétum augene, ve
fune a~elli virentibus herbi,s
conutI! &amp; aquxfali~n~s, incruftatlOnes, 10ncatIones,

C

' .n..

pl~LUrx.

In O'enerali repeci- 1. to:
, À _'.1
' /1. ' _Co, " tIone legatorum
l::I
'71W'IL n'r) 1(44 tÀov.9-&lt;etàf 'aJt,tt;o
eti.am liber~r7]tf.
rates coneinentur.
fJri On J'JILJUi,À€;-rrJ.f ~J(St7rt- LXXXI. Cùm interdîcitur, L. 8r;
'"
,
, ,,\
l''' '
y.'
vr opus ral..L
t: f i
ft' tua tur ,
&lt;;11 VcL( "'71 o;ulL '!1 l' av1-' '0 d;CT/UI t., nf-UCW
um rel
/..!if.i,b~EI o'évJ}4JV. -ri;i
Prlf-t«71 etiam damnum daeum aétor
,f ~ :&amp; 1
•
,,.,
confequitur: nam verbo re, ,
I(S/. çz:taic.Jç, n ~H01}J.97J1, T6
ftitutionis vtilieas aétoris conCl/IL"I 0V7Or _Co ,1'1.4
'
,
.'we,(,&lt;/I--7r1.f.
t1l1erur.
'7l'')t
K
' OUMIL
",
,.
ue,tw"
Àt'}4.~ ou, D LXXXIII. Proprit bonà dici 1. 8J.
'7l".

Àt')47lcJV E-

LXXX.

yp

r

J'uV1L~, n7ÙlJov (6AJ.6@Y,~ ~q&gt;E..

non~oJfun\t,qu~plusincom-

À@-- ~)(Oucm.

modi, quam com TIodi ha-

'7l'tl.

T~ Td

Li od

tUJeJ011"1 0 ~ 1ct.

bene.

Fili)' aopellarione L , 8.,'
~,
'"
'7l' '
...,
(&gt;
omnes liberos ineelligùmis.
E.
Tp~/ç l1tJ';nuh. 711J/ooMV. \
'7l' '
l, r--cp r r
LXXXV. Tres tollegiûfaciût. L. 85·
~. . Ta. d'Jx.ct4IL TVJ d·J.ewv cW- LXXXVI • . ' lura pr.ediorum l . 8'.
7rl, ® à.?eJ{tÎ01 ,~v-ri&gt;1v ,; 1ULMovJ
(une ip{a prxdia , hoc eft
~"\\,
~)lIL'!1 'Pf-tE)i;:}oç.
bonitas , tàlubritas &amp; am'7l'~.
~~v 7OarWTrJ. UItCt _ plitudo.
Bafil. TOlp. I.
L X X X V II I. Taneùm ferè L.88.
E ij
,

'1"\

'"

~~ ct\r 7nXfÂç vOOd,u9p:

LXXXIV.

,r&lt;../-"

.

)

�LIB E R

rit.
,
-

1

-

Y

5 E:C V N D V S.

1

1,

L. 97· X C V.IJ.. ~, 1

Si abs te fripuler:

. quartta pecunjaex: hereditace'

L.

ijliU5 a9~ ce peJ;uenerit ) res
ipfas: videor fripulari) nOll
pretia eargm.
8
9 . X CV III.
Siue priore) fiue
pofi:criore bifexti die quis nR.:

E iil

�,

B A ! :i A 1 K !1 N
L.IOi IV.. t.tbe(druin :. appe.lia-- A pi. H -;r,,J)()Iu,JV !U1€.91111')Pelct é E1Ç
. &amp; adtlhepotc;w
-»
.,.. , , , , I .. ..wl
no
exoon d'p. a1TC1t).9V9tÇC1t7Elh
''''7'
(.;J
,
\ , 1 ",
_T"
,,0.1
1 f, U. '
['W'.
i'.!. n.
fL
To ~171l:jJI, anr, ctmAou"Jtfo~
L,IOJ. cv. lh.llt l vorbad, JIberro
' J),MI é 1V â.mA6l,;~e;py
1 neos, uCUl..Ggnifi
&amp; li- Pf/.~', o~, '~'" ..
p~rrQruml~bertos..,
',r
a:Ill:,J.. J'~~. , ,'
\~
L.I09·.ÇIX. J3oJla!Edei emptor ciTe fe.
KaÀ,' 71l~ !t-~Bt~ç ~p cI},~
viJecux. qui igllor,,\uit. eam XIiI, 0d:;vo~rm.ç Td7D 1jOt'!iJ(3t')1J..'rt..'t;..rem a4el m ciTe am. pucaut~ JJ-ret® i!) ', ~ vopJrm.ç cID 7!WÀ~~
cwuqui:vendiditiUs venden , CJltII7lt J'il(940V ~.:t4/ ~ 7TtùA~'1' dJ
di habe.t'c'; putà procurato~ B q&gt;pOYCZtç.ri ,~Jtd~7roY~.
rem, aut tutoremeife.
,1
1
1
rfL -nt 6h ~,~
L:'lo,OX. Sequ.&lt;dl-erefrapudquem pl~, ~.~ vn ç l ,tID',., ~ 7ro~~
plures .ren1 * de qua conrro- MI . f.9ri dJXCV ~tiSr.Jy1rt.f ~
uerfia dl: , deponunc..
'1
')p-Cl;.
L, !l!: èX1. Cenferi cft, confritue fI
K!~Yd"iei, ~ 70 Jict-ni.f1e/~ '/1
r.e vt qliqtüd fiat, &amp; f[emeo .,rt,1;~,~';' 1(St!l.~~Y":?TOn &gt;I/i~liquid cen[ui~e. inde cen.. KflxlYâ.f.~Éi~V\'i'Td ,J,Yl1Wf@Y ~yo. '
fons noroel} Vldetur elfe rrafi..
"', i
N~~.
'
, fA-« 0 oXliI ~1'l\W...,....,.
{lIum. t, '
')
1
"
•
/ '/1\
•• 1 .
L. IIJ CXIII •• Morbus [o~1ticus efr,
fi)'. NOCllÇ oAE.SpIa. OSlY, n ~1(St.&gt;6!
l
,0/
ui
cuiqJlerei
nocer.
.,
C
fliJe;t')fla.71
AtlMYO}J..I(Jn.
q
"'rJ. on
~
"
L , Ill , C xv.
Fundus eit pmne fIL,
$oWJooç
7IrJJJ"'.ond'ii7ro~
quidqui.d(olotenetur.
~~ {J&gt;lq&gt;o~ Kfa.n~.
L.llG, C~VJ. : Filij, appellatione p,&lt;;,'. T~~ ~oJtttJe9~')Pel~, ~
etlamfiliacontlnetur.
'.9v 1 1ifèt 1
L. lI S, CXVlJI.
Hofres.fullt qui 110- 17 , yt.711p , E-r~'.
\.
bis aut quibus nos publi. fin. PbMfMol Elen Y , ® rtiJ€jç n,1
1
.1
1\,
1
• ,u
CLUn bellum decernimus. Ca!f-Ut.Ç, n ~ç ou; n~l~ onfJ-9 U1ov ·'t"'~rJ"
ten'J atrolles, aut pra!dones q&gt;11,J'Cr.'
Op.JJct 7roJ..~p.9V. w
0 ~ a. MOI
r.
'
1.1
1/1,'
JUm.
.
Ç1X.f n '(,M 711 d.f ~I UI Y.
L. lll. CXXI. Vft.Jra pecunia! fruétus
f)(.(1,'. 0 -nlJW'
~')AJeJ.lt.)V inr.
non cA:.
D .,....
'
"
~&gt;I lC.ctf&gt;7roÇ.
L. IlJ , CXXIII. V cr bum, ent, 111-,
1.
1
rerdùm etiam pra:teritum fX."Y· To pnf-UX ) 7' Em ,CII/on l(94
1
,
1\.'" rI ~
,
tcmpus defignar. quod dl: no- 7DV mttpCùX'x,c7rt 0 ,!MI. O'lIi ct.Na.'Y~
bis neceiTarium [cire, &amp; cùm K.L:Ü 61' '(hl' ;'tMv ~;J&gt;/.ycu. è g7lU' XAJ~
codicilli ita cOl1firmati ceil:a- cf'I&gt;l/iMOI 0~7!t) f?;~bcult.)~UlV è,p IJct~ '
mcntofuerim, quod in codi- ~)(,t! g'7fP è.,q '(9Ïç H.t.JJi,JMol~ Lf,'"
cillis [c(iptum erit, vtr(}mne t'ti \ • '.,
,~
,... ~
~
'
'
d
fl
"t'EV un, 7nhrOV ~
OV711Ç 'l-POVOU
fu tun tcmpons emonllra·
,
.,
.\ '"
r;-... ,
rio eric, an ctiam pra:terit~~ J)!J..CùUlnÇUf) nè. ~ J?iJjOy'7;~,
li-

/

u

am

ay

r

ri·

,

N

C

'"

A,-

,ryr

N

, , ' , "

LIBER

SPJ C V:N DN S.
JJ
~1~ troe9Xct&lt;.p-Jv.mt 1UA1Ji;JMo~ A fiquidém al\t,é fcFil'(o~ -codi...
q
..... fi/ml
~rif én ';r fJ.avA~- cillos qui t~1inq,ua~, Jquoa
~Çl(,5t.....)
l
,
1 wii 'b . . '
~(A)ç,~~

m
6~V,,!fO
)~
'/1/

xAIM7DÇ

1

1

A
' &lt;:f!)

~pu1.w61.;",®

\

. r~.-~

CII;;W~I

1lCt:4

@ '~~J..nÀv367ti-.fI11,w:tfI'E1., (p~f

,

l ', l,

Jf.&gt;i.f

'}O ~m.

1·

fX.J' ~

\

l1

l1t.Q. . cn ,~1~:: Inte~ 1
i't~tan dU'mefi.i."'Y,lJ!-!(uu1hèH~
tam prro{ijl1sJ,Jq~aom: pta!tèriL
l'em~tf!{ignifi'Gat' ) {ie'ttt

exvo

·mm
j

I...r. ~ . -

L

(.

-&amp;v~rullUl'en't. '

1

l,'"
1 1\. .\~ ~, IV
['D ~1~, '-,'1l).a" ." ":mOlt.

"

'l'ct

1

Of (fil .• IL )
Le.)I" 'Il d
-c.~~l:V. :, Ha:~ .verwd-), j U ,1.11+.

wJij7Z11 nI to~, ILlÛ ,~7WÇ. JJil,'tJu-

~[l l~~udl ~ -he.l'l au~ t~, an, n01\
() , 'iL \'" • ',} 0 ..' ri . \
~
tl0l1rlllù6 dlfiü1Ïéhüa f (unt
lC.ux,cy on) t&gt;.N\ ~&lt;U&gt; on JUU UZü'0.
",
•
' f'. ,
\ '.../'",,:, 1 (\' AO .. 1_~ ...1 B (ed lIlrerdum &amp; fùbdulUn" . '7. 1
'!1, 1;1~ .'Tt:! 0 uO)),,~&lt;V&lt;-&lt;.f) n
.Cl. ,
fi ri
( oux.l"txoy
, N' '
,.
l.-dUa l, &amp;Iy{tutnque , e ~,aut ~. 1
to~~
)
.
dari opor d't.v
.' l
'1
, • .,..N.. '"
, 1 fI.... ~ l
,
•
r
•
. px.n-. 4' 1'&amp; amto'{A)Y&amp; ~tae9U)f- CXlxvwf i1 tSpâdeH1is appel- 1.1~8.
).9eJ.1- mii ~l'oJ(t9ç J),MJ7/:Lf.
latione omne genQS'.,fpado..:
.
tmm cont'tflet'Ur.
CXXIX '1 .J~ mot:tuus na.1 1..119'
fcirur,J:w&lt;ttJe1procreatus vide,tut ,1~ediliu5'àpellan'rr: '
cxxx. Legitima héreditas 1.ljO.
C dicicut, &amp;. ea qU&lt;E ex reftit~
" - ,
'
momo defercul·.
,
E
~, '.IL.
'1'
\ , '1
pJ..ct.
'f/OY on (!;A!t.'o()Çr '!1 ~n~, oxxxr. 1 rA l'lU d eft' fi[{lUS, a-1. IJT,
pOl' ~II'~. fl;AiC®-,,u9,J ~\ J'i)ét 71TH- liud pœna :, fraus enim fine
•
v~ç JuJctntf ZfJ· 'l1llll'rl J J'f)é! l'bAd..... pl:r:l1HtiTe poreil:. pœna vero
Cou; où f\. ',,'1'\. -mil J'iL ~,fine fraud(t eif~ non poreit.
, OW.J .....A.".~ v" on a.fA1~7Ylp..a.
il. cl l' f i '
' d'.Cl.
'fi.!
,n' 1fi ..l ' \ , .~
pœna elL e leU Vll1 Il.-la.
70Ç cAtOl)(,t!UlÇ ~A!t.'ooç '" H, 70 ct
~
f:raus vero' &amp;'Jp fium deJ'.fi
À'
\.
\ ..J .'O ~
~l.-lllm
7Ilf-lCt. ~~-:J, '!1 wrrrw~1 .71'011'11Ç tUJe9- dicitur &amp; quafi pœnz qua:" ,
~I 1'Il'&gt;
l
'
7fWi&gt;,ct..rntoun nç. M~7ttc, v j l'f'' tUJe9ç1- dQm pr:cparatio. J. Ihter mulfJ-9t1 é rf7TDwnç, 71'OÀJ dJctq&gt;~p4. ~\ tam aurcrl1 &amp; pœmull muI,
\~o., 1 n.. 0"
.
,
D "
11.
'
117roIVn :Y'fJlic,o\f.o5l1' Ol'op..a., '1 71TLV7WY ntm mtena; cum pœna, ge'i dp1p711rtd7!t) l' ~A!t.UlÇ .;, ..1 ~_ neraJe fit nomcn ., omnIUm
&gt;tuaI' ' 0 n. J '. ~,
'~deliétorum coè'rcitio; mulca
1"'" , 1 jJW
d,.,fIV ,.,711 p..a. 7tJ~ 0 't. l')fJ-ct
' r . ' al '
"
';'
. él1n ,/
l'
'vero lpecl IS peccao., CUJUS
ou 7lV~~ ~ .lct'P;
(\in.... a11imaduerfio hodie pe~unia­
fJ.t:t71)(,t! 0S1lf.. n • ,?TOwn ov fJ..9VOY (\inria cfl:. pœna aurcm non tanIl
l , , Ac,.. "
\'" l , ,
,
"
' &amp;
,......71)(,t! CVct~""',) wv~", ON\ct '!1 ~:vClLIll pecul1l:J.na, verum
calCAHfMtnx-ti. ~ .;, ~I ~&gt;tp..ov, ~Jb- pitis .irrognri {oler. &amp; mulca.
lUf-tctailt{ ~p;dj?:A~').PV7tJç';' '71fcJ&gt;t- q~del11 ex arbi~rio eiusveni ,
, ~Y.71lJIYri ..Il...., l '1'\ • l'IC ' '
qUlmultamdlclt. pœna vero
~ .,'" ~71lt ~J; El fM! CI" tl(SC"
,
'fi
1)~1l lrrogacur, 111 1 qu:e quao

'

0.

.

_

c;lMr"

IV

E iiij

,

�LIBER SEC V ND V S.
11
t1'bx.r.î I{St'&amp;MÀ~Î(P~ Cu sisMei. n- 'A rempore inorris rcliétus fuir-

A~-rnç.
vi. ErfJ~@-' A~'}i~ ~ ci ,Mvoç c:Jv.
f JI T ~ 1 6h '1 ïzt!è16 A
~~&lt;"
~'(t?ç
,v)~,.,.
0 oç,
tin :Jf.,Y'lAç.
, 1
\ . - v , &lt;t" _O.!
."
fvn. Tet. ~ CI.J.Jt1 )'}Vo~ ovm.,
,
,
,,1
•
'"
1UuEl.70V 1U:t.4 7TOMeL ovm. CII'XUJÇ
éM,1'CclVÛ~' , c.iç Z'l'W' AJy.v~,

•

fe videtur.
'.)
C ~ Y.
~roximiot dicitur ;.1. 151'
enam qUi [olus eft. .
•
ct VII. Paries cft, fiue murus,
tiue maccries dl:.
'
l
'
CL V l II. ~a: fuilt eiu[dem L. rJi,
."
1
generIs, enam cum p urà
lùm, Jlt~gulari appellatione
7TOAJ aJ~mç , 7TOA~ b!J~ ,R Cl~lUnt1~r~ po{fUl1t : veluri
,/ ' \ ~ , '" OI~'
B cum dic::unus , multum ho ...
on ~fM' I(..CU 7W "",nfovof-U'! fMU.
l
'r
,~(
,~
'_~'_c'.
mmem,murumpucem:vel
~'IITCcl7)!OW.
I(..CU ~ mMol )I~ 'œvc-, ml'1'
1
Cllm:
U, h ere d'lque mec
~~v77:tf.
fiipulat~s fuero : nam &amp;plures connnentur.
pv9'. K~ -rd vo,JC1J.Aoctm. voJ,u~ C LI x. Etiam aureo's llum- L.159·
A/"i,77:tf.
mos a:s dicimus.
f~ft;(. Où AJ'}i~ alfn6@J,ci Cu '}Ct- CL X·!. Pupillus non dicitur, L.161.
\ ,/
.
qui in vrero efi.
S'fI CclV.
E nam
.
,
. l ~.
, "
,
&lt;,
CLXII.
cum Vll1CUS ... ~.
f~6!· Kd.f CIIOÇ ' p..9vou \.ZJOY1'@'-', C [uperftes eft · reétè fubfiiruicS.'
~ ..(J..
,
'
'(ftA ç i.%01UX-~)tdtJol'{J A~)9vnç, ' mus his vetbis: ei qui [upre7ip 1OA~'1'tiiov bm9V~C11tàV71. x.al Ô. mus tnorierur! nam &amp; [olus
.avy~~ç, '117tnatd~Cclv adgnatus proxini.US dicirur.
l\J~mt. Td ,~jmlv, EM cro,uCî r:;; H~cve!ba: G quid fi~o mec
,;J
LUlU 'Ti 71lJ10 0.....(..
(\.~~,.,.'
acclder'lt,morremGgn}ncanr.
"
,~.v ",,70V 01'1/,.,,1.
N . fil"
f~t!. T~,;w ~'}Ct-d&amp;v 1cve9rJl1~ C ~ XI V'1l. ~m{jl:le'fi larum , L.16+.
_ , . \ ,
,
etlam pOlluma! 19m cantllr.
;..oe:&lt;;t, 'C!I1 Cl.f ,XJ,JOCfJOrUpY.pcLf d'n- J.~! porrionem dicit, nec
À.9UJJ7l1.f. 0 My.vv lArep@-' ,u:J ~ ,adiicir quoram ; dimidiam
) It.tre.9caJç 71lJI® , 7:&gt; ~fMcro d'nJ0.9~ . figni,6€at.
f6'. Où cfb".H.I ~~À5'élv ~;ç CLXV. Veniffe ad heredem L.16j _
@~r,fo\l6'f-t® ) Et ~ 7:&gt; 7'\.,d D nihilo videtur BiG 'deduéto a:l
'
N
Te aheno
~~
ft l
,
. 1
\.
,CLXY III. Pali, &amp; perrica: L.168.
n. . -0, '7t'lt..J0.9J 'C!I1 ® x.aV70I, iCi nUluero lignorum , tiUa!
~I '
,
&lt;:: ,
••• !.. \ &lt;7'~
ï
ÇEf).tX.atfMlç c.,UMIÇ, ou ~ 19IÇ
ad fabrîcandum apta [unt,
1
_c, _ ,
K.~atfMIÇ 'WU-~):;JVmt.
non etiam in lignis coétis
fO, . Ti ~ KÀnfov6fM1J . ~- cominenrut.
tnI.').Pe1&lt;;t mJ,nç ® JJd.cfb~1 1(St- CLXX. Heredis' appellatio- L.11&lt;1·
À.9u.V7r1.f.
ne omnes fucceifores figllifi:
camur.

/JI/®" yp

LIN

\

.
L.' 46'CXL VI. Soceri appellatio
profocerum quoqi fignificat.
L.l't~ . CXLVill. Liberorum nomi.
'
.
ne ctlam vnus contmetur.
L. ll" CLlI. Hominis appellarione
tam' mafculus , quàm femina.
figuificatur .
1. 1JI &lt;;:LUI. Etiam '1.ui in ytefQ eft"
..
' .
..

.

�,,

~8
l. , r.

BAIl NI Kil N

C~XXI: Peruenire videtur A fOli. rr~e,t~p~~ J'b1U'i ~ ~
:t~am id, quod per adqui- J'Jd, ~V-U}l-oJ 'J!:lJ~O'l.

Il'

Ünonem perucllit.
, ~T'.
L'b'
fO bl" • T~n '7If 0rrn ')9V-cL
dl71~À"v~~
l
·'7l. LX~II. lib erù aPP'~ilatiofOU &lt;ê ~ ~m"6Ù~fttJnÀ9J'rrll
'
•
1
l
\ (
,.,
ne enam erra connnetur'
~.
l.17+ ' CLXXIV. Aliud eil promief0d'. Eifo'l 051 7' Op..9À9')1iIY 1!)...l~'
ri".
_11' __ ,
\ ~
\ ,'~
,
tere fiurem nqn euc: , aliuc! 7TJWJ fJ.AI ~V , 1(9Lf E.'lrO Y 7' H.JI.om;,
fur,to ~ pa:n~que folutu111. ~ 71tHV/iÇ ci&lt;:p{)ltaStt{. Ô À~)4IY)
qUl
, furem non ll,À~.,fll.w r'"
,.ul ~
_c..l f7toP
'
{fc eUU11
d hdiClt..
't.V, r~
,.~ OcLtfE.~IAl'
e e, e omul1S propofito rv '~",.l
~'~A' (\.,
l
'
, fi
'ni' .:t.I'VCT 7TO U "E.)'"I'
0 ~ 7TO IVII ç ILCU
oqUltur. qUl uno, pœna- B ' ~,
\
• \ ~
ue [olutum , ncmini erl".
ue,/ll,À07TIIÇ ccL&lt;:P~IÇ,.., , 9uAI'I \~V H.JI.07TII'
q
furti obligarum promittit.
CV0;to1' op.oÀ9')1iI.
1, 'll. C LX XV. Faciendi verbo fO~'.
Tcj prlf-Ul-lI ~ 7T01ncm, 1
'reddendi ctiam cau[a conti.. xa1 n
i&gt;mdbtWcLf c:d.zitt
netur. )
~'rcLf.
L·'77· CLXXVII. Sorites dicitu( fO~. IIAleJ.mç "J".(,TnJ ô ~ ..:
falfa ratiocinatio , [mc cauil..,
S \ 0' •• r,;,
fliJ'r"" ,
latio.
).9')4U}1-oç, n7TH n E.IPalYE.ltt.
L

C

,~

W

°

N

\

N

~

L, I71,

CLXXVIII. Pecunia; ve/.'bum

~l

Tc! \oV6fUt7J
7W ~H~7&amp;J'I
.,

fan'.

non rJOl'um l1umeratam pecu- ou" p..ovov '7tt ~'}Ve..ta. ~Ag.I-'';'
Dian~ (;:1)mpleéhcur , verùm C 6J.Jov':),'tM.d, ~1lt -rri. aJfUt1lt' t7J
omOla coepora: nam corpo- ~ ~ -ni rmJfUt7tt .rn 7W
'
quoque pecunia: appellaorrn "
_Co _ "
tione contineri nemo dl:
.'P.V-l!- r~y'~V'rcLf, ovAlç
' qui ambigat. 1.' Heteditati; 6hv 0, cL~,&lt;:p16cLMIAlV. 7&gt; Ji.rnç ll,À1lnomen iuris ell:, quod &amp; ac- P,OVO/Mf1..Çl oV0fA4.\' J'J~ou niy, ~'71P
ceffionem &amp; deceilionem in '!11/f0.,s"xJ.w, n/M{lAlmv ~ cLÙ~
~
.. h
'll - , ~. \
)
e r~clpit. creditas autem Cl7nJi):5J.Yi Ji K)..YifOVO~tt ~ fmaxllnè fruéhbus augetur. , ?TWV ,.d.N&gt;r1'
l(St
L.180. CL X X,x. Tugurium appel-, ri.
Ka.ÀJe:
...
,.. '
larur omne rufticunl a:difi, . ", l{9.Àu'rcLf 7TWJ cLcium.
D ')e91;UMV OIM!bfMI(.llt.

r~

~H~7&amp;J:

"!f

diJ~E.'rcLf

'lT'tt
T \ J'J th'
'"
\ \
Verbum,pertine- f., .
0
tt...,..Y.pew ;"71.9, J(J;tf 7ft
re ea quoquc fignifiC:lt, qoo: OV'7tt '1l1ç Acœo7df1..Ç ,;~ ~;L
dominij noUri [une, &amp; qua: ~Vtt VE.pJr&lt;.call; 4É".,JJo ..Q.. ;"';-~· '
If' d
1
r
" 7
'
S fJVtJ ..... IN...,.,
pOlll emus, vc qua: Ipera- Yi vY.!-«~.
mus nos adquifituros , vel
po{fe{furos.
f'7lj'·

L. 181. C LXX XI.

N

,

LIBj, CLXXXIII. Tabern~ èlici- OlllA1mç.
"
tur om)le &lt;'edificium.
C L X X X V, Infiruéb taber- p1t'~ .

,

LIB ERS E C V N ' D V $.

'
A.'
J9
e,tOV) 7'\ &lt;ê t1iJe;t,')fta.al,
tr.. ct:N::Je3'&gt;7TOIÇ, A na, qUa! &amp; rebus &amp; homini\ llïJe5L')1J-a.7'iIct.» ,
',
bUS ad negotiationem eft pam;egç
y.70Ip.9'1.
,1
\
_&lt;yl.r
•
f'lf's' To f"fUt T'fJ d7TUf-rn~'I- rata.
7WV (tf,n,uJ.w'l où
û, xa.,&amp;- G L X X X Y11. Verbum, exa- L.-IB7 :
COÀ~ JWtt&lt;:p~,.E.~
'i.»..rf.. &lt;ê étç,Pecu111a!, non [olùm ad [0~
lutlonem referre oponee ve~/, CIIt'7ttc,IV.
'
,ru,
m euam.
ad delegationem.
p'lf'8.
'T'6 7TOml1Zt.f U11fUt.ald.,
CL X X XIX. Verbo facere
1(!j.f 7' fM1 7TO II1l1Zt.f '7tt. 1'liJ'€.9U11 x.o V'7tt.
co 11 U 11 etur euam 11 e qui d
tUfèti):5'ITLf.
B contra cOIJUemi011em fiat.
p? E~)!Jmf E.;al'l ® nui ~xc. ~ro~inciales [U11t, quit.I90.
oi'lIhImv èv
f.71'T'It:l'
./
111 proUlllCllS domicilium ha·,-m~ W~
b
"
. ,.
']tç
où .. 1.. ~ ~,
,,..
,
enc,110nl},qul111 CIS nati
"
~ ~ . CIl lW7rLfÇ 'Ti- [Unt.
N

,.J.,,®

rA,

o

"

,)

,

\\

T,
N

'"

\

N

N

\

"

,

•

'

niiç

;!J~V7'iç.

,

p4e:'.p TJ,

l'liJ'€.9çz~~® ~ ~Îç
rJ

"
,
(JlJ~,)QOÀcLtOIÇ d'ixa. Yi ~E.O'l , ~

E.Îç

:1./M~V , b;y.,' ~ÎÇ iAg,;J~f.w a-Ytt-

,

,

l'

T 0\ 'EI'71W
. ~

&lt;:pef~7rLf 7TO~7IIm.

.,

c: XC! 1. ~d in inftrumeu- ~. I~~:

tlS adli~itur ~ decem, plurifve,
non ad mfi1l1tam [ed minutulam [ummam refermr.

n

, ,
ocnw q&gt;,J,v, , -r6 C CXCIII. H~cverba, quan_L.I';:
,
\
fZiJegt\ -;-p.tt)
ttl'tl ~ptr.:l
.
b'
b;y.,
'
\ 0 v l'liJ'€.9 ç 7' Ji,'t'
\..!V,
Cl pare le rem effe , non ad

f'1 Y ,..

w..J '"

Ji ~ rr;reyç,

id quod inrereil: , [ed ad rci
a.,lIfMlalV,q&gt;E.Py.7rLf.
a:ftimationem referunrur.
f4L Ttt À~-)~cL tztfèl ;ipp~- cxcV. ~ de ma[culoL,19;:
v@-' ) c..iç é71ri -r6 ~y.'iS'O'I ~ rdèl dic~ntur, plerumque &amp; de
:r"À~{cLÇ À~')Ii7i:t.f. H q&gt;ttfM;Jtt; ~ fe~l~lna intelligùmur. J. Fa~'Htt ~À9'i' . "
. , mdIa! appellatio &amp; rem (i,-, '
IAlÇ O7WI 0 YO' 1 ex dlCle:
' . '
~ À~y4 à i '
, gm' fi cat: Vt cum
"J nu) , ?')AJ~~@-' 01Jrf€- adgnatus proximus familiani
ç\ \
&lt;:Pa./MNckJ ~~7W. ~À9ï habeco. (ianificat &amp; perfo1C.CU m ~~
" ."
' D nas: vt cum
,1:)
•.Q..
'l..V'-7 IJW m:t, IAlÇ O7WI À~).Pde p&lt;l.trono &amp;:
p.l'fJ -uki ~ m:l.f1'fJlAlv(§y è&lt;yl- r '
liberto loquimur. familia
A~ ,
,'~
,T'fJ d:m. ,
Sie,9''I. Ay.~7rLf ~ CfJttfMÀ/tt quoqu~ d~c1tllf commwlirer
JUl/vJç cJ1ri 71W \
~O.!
, corpus vnlllerfum eorum qui
,
70Ç 'T'6 )1A'otÇ ÀE.t:
~7ltf ~ -dèl 7W' ~;
lUm
ex eo dem a enere. Irem
• \
,
'UZJ'eC,oUl1IAlV ~ de iis, qui [une lftb vnius per- '
cv
' JlP
_0(...' q&gt;ttfMr
, /lJç ~IJW
,
7TOU. p
CL-rnp
lona!
poteil:ate . .Parer enim
,,/ttç ),E.",&lt;:
, (\.,
!
f amI'li as apptilamr , qui in
\ ./ \ ,,7l1.f 0. 0Ix.o"~a:mJ7IIÇ,
x.d.'I
/M, EX! ~cf'à.ç. ~ ~ """Url II~ ~~_ domo dominiiihabet quamrt\
\
\ 1
,";) """
•
l'b
'
'1"ct),,,, lf.S4 'It.?\@-q&gt;ttfM"{a.ç ~lS 1 qos non habeat. mu,
li ex:. autem familix [ua: &amp; ca'n1

rr;;eJ!.')fttt'r@Y

l'V

-rn,

'.

�,
,

LIB ERS E C V N D V S.

B A ~ 1Al K n N

pO

Put &amp; finis eft.

L ' 96. ex ev 1. Cùm fui iuris lit,
&amp; liberos in poteftate non
habeat: pacrem enim[equun-

A

a..J.rnç ~ J'wJ1L1lLf~
A
' t:

f4,,!.

nÇ le cW7'ic, otD1 IL , è fM1,.,~)(Ov~.
'

mi1~ ~~owiow 7i(; ?m'l'el

ar:t

~ ctlUlMv.30dOlV.

Ll97- ~u;·CVII. I~dicaife, eft de- p~~; ~~~U~~d.(~ m, ,;, ~~

J:ulilfe, arguilfe, accu[a!fe, &amp; CJl1Y;%llXVILf, 70 ~MYc,d.(, "JO Ka.'7lIJ.P~
"
, t:
.
conuicilfe.
pnatLf, '!17O (JW)~}..~')'c,d.(.
'
l'
l, ,
L.'98. ex cv l 1 1. V rbana pra: di a
p4 n • AÇ!JK!1- X'TIlp.47r:t 7tt Oj"",~
a:dificia accipimus , non fo- p.47U tA?rJ~IL, oupJvov -rd év -n6lùm ea, qua: [unt in oppidis, B ~
" .... \,,, J A ei 'ItI'lciv ,..,..eUJ\)
r
fi C \
1 fi
,\~C1l1' OV , .... , O{V\ .... le
C\::"- r-'
led &amp; 1 rorte ftabu a lOC, 7 .1 "
,
'h "
~
1
.
.
,
'U'
~jW n ILJ'ÀIL~P')4Ç)1V'ILCII 1t4ç~·
ve1 a1la meflcona 10 VI 1'S,
',~
1
.1, 1,
,
&amp;in vicis vel fi prfl:coria vo- flLfÇ è CIl 1lLfÇ ~~ç. n ~oW ~mw,
I.IA
'
{\
'1"J&lt;f,L'
luptati tamùm
de{eruienria, r.11L 7'iP'r
~vov OOu}..oIJOynt. CI?tq
quia vrbanum pra:dium non ,;, rLÇ!Jx.lJv x.rnp.4, otiX Mrimç mj~,
-locus facit, {ed materia. pro- &gt;lM' li ti}..H, 4JÀeI è a8- ,Jm~,
inde honos quoque,G quiiim 0" 'ltvJ ç ~;C1Iy oi ,Jf.A4a1 Ka.~srJ~
in a:dificiis confrituci, dicc:n1
,...~. r .
nç À~)(.7'iOV 1JJ T'fJ d.ÇUJUdV 'liJf..9"
·
dum vrbanorum appeil atIo"
.,
1 \
ne conrineri. planè fi plu ri- C CJl1')9V-t!- -ufèt~~~. dIl)..g.J'tl eN
\J\
1
mùm honi in redicu fWlt.. IC!M ~j 7' ~~QV Oj )(M711J1 cu ~ovinearij fortè, vel etiam oli- ~~ eioiv , ctfJ-m}..I)(.Oi 7tI~V ~
torii ,magis ha:c non r~ntvr- M.~IIUl~ ivnç, "w.M®) k. eitri"
bana.
cLr;tJ,,). .
L.'99. ex e l x. Abfens dt, qui non
Ir."
A
. 1
l,"
'
1
"
.
&amp;
hO.
7TEçty ,
/MI
7TW'pCtJv
ClIcft eo OCI1n quo peutur,
......
À
.
\
.1 ,
,...
nl
ct.7Ittj 'TZ1f, le
/MI CtJV CIl ~
q ui non dl: intra vrbis COI1- ~
_c. . , n. • r.1 •
,......\
tinencia. qui verù in conri- 'UJt(.O,jUOI. 0 0"- CIl CW7DIÇ CtJV,
nencibusefr,nol1 abefr,finon ~ d:71'wv, ef ~ }..oW$rLJeI. 0
latitet. l. ~ abhofribus ca- cÙ~}..CV7'@Y ~ /lmçtv. 0 ~
ftus dt , non abdl : fed qui D ~ Àt/çWv Xe.st7OJ~@-' cL7TEj..
a latronibus d.etinetur) abef1\. '.....
'

/l'

N

,

(N'

•

°

°

r.

le

"d

VI

ctilr.

VILf

,

0

aMI.

~ '" . r

,~

L. 101 . cel • Appellatione filiJ' ~,...
&amp; (J'IL •_~. r T~ ~t yaGl
VCf,
: ' '1tf;orJ'w)9
A
, rfiliorumfamilias;etiam nepo- ~I TYJ 'l~nc,oUJ1CVv) le Ô ~nov@-'
teS comprehenduntur. 1. Et ~J)j-TCLf. K~ ,.; ~ 7llt~ç , ô
patris nomine auus.
. mi7lr.J@y.
l..Ol . CC Il.
~i iulfus efr in {e- (J'C'. 0 M}..6tt&amp;~Ç ~;ç
pultura, aut funcre aureos .1 'Cl... 1\.
.....
.,
n mv-voç' oa,7fWlnU7.t.f f. vv . '17'ccl1tum expen dere , minUS
..~ .'"
'"
quidcrn expcndcre non po~ 7'@J fJJ'IJ ou JLWa.7ll1 Jàr.71lUn arL/.

'&amp;'l'uJ :

, , '1

~

atLf. '1l7Iiov fi. J'Wi1L771..f.
A teft. amplius vero poteft.
(J'l".
H ~ mLfJ'bç l'liJeJrJ'W)9eJlL CCI V. Pueri appellatio trest.10",
. . . ,/
,
,
.,
haber {ignificariones. vnam
'1'f~,ç
crn~C11CLÇ , fMtNJ, 07WI cùm oml1és (eruos, puer os
......f_r
dbJM~, mijd'à,ç rweJ'rm')9- appe Il amus. alre~am , c~m
'
"~ •...,,
f~o~' i-degtv, i~jJlJ mtjcf&gt;x, 7i(; puerum contrarIO nomme
"
' , N '
,
""
OVOp.ct1l CIIoW1I~ 7l1Ç )(.Ofnç M')9- pueHre dicimus. rerria quum
~.
[.ù) K!1-;}, èM.dS"'WJ mLf- quamlibet reta~em puerilem
JI u.J n}..,xieL» dIlÀ9d~.
fignificamus.
~ 0'IVnc..r
~J. O1(.ov n,\&lt;.
~ 1.0..
'7' 1
CCV 1. Vinaria vafa appd- 1. lOG
(1'S'" •
')9!»{J ,l9'- l
rI '
d li
1\\ f . . . ' ~ rJ '0... \ . (1 ,
B amus vala tbrCu ana. 0 a
1ifè)7' ÀWJOV.'-:Y 0"- 71I-.101){, d.f pOIJTh
\ . ,
./Z)'..,.,
autem &amp; cupa: &amp; amp ora:)
~ ®, XH......f.5i;~' ~cvç. o~, ,t{9~~ qu~ten~s v~nlln~ in eis eft.
mv CIl CW70IÇ 0 OIV@-'. ~ fY "JO qUia cum 1l1ama &amp; vacua
MVCV$i.ti;d.( @ oiv®)) eiç d.MWJ
fum, ad alium vfum transfer-

ixJ

rrel7lw

/l'

;4f'
/

,

,

'.t:?a

1 (\

~~loW ~~ytv CW,7r:t a l.W ILfNO IL. ,

~

re pOllumus. .
.
(J'z:. T~ ~ 'l'0p1l0U rweJ(J')1')9Ut!ccv II. . MerCIS appe~at1o- L 107
, _Co. ,
~ .J:rcu,1Y&gt;
'/e:,...
ne hommes non conemenou 'œtf.~(t?'Y7Uf '-:Y QVoJ,J(7ml. O...J'&lt;Y
d
d'
tur, vn e mangones non 1® rJWp.47'ifA-?rofol
,Otl }..~')9vTCtf •~f-tcumur mercatores , {ed ve, \
7T1JfOI, bM.1L 11Wf.A47'ifA-mfol.
naliciarij.
,
TI "
_~r
'
c
el
fT'11.
0 ovop.4 T'fJ ~')1hIL7üJP,
CCV III. Bonorum app - 1.108.
~amp .rnç K).,Hfovop.lCLÇ , è.rnç J't1L- latio iicut hereditatis &amp; bolb;?ç,7UJ op.dcf&gt;x, dIlÀ97, è oû ~ nor;n poifeffionis vniuerfiY.st3, ~1LS1lV.
tatem, non res {ingulares {iÀ'"
gnificat.
(J'la. •
c])oUJJ 0 oç K!1-}..~ITCtf le ')0 O''Xh), . "
' ..\, db 1 ,
CCX r. Fundus appellatur L.1l1.
f-Ut, ~ 0 IL')e9Ç. d.( J Oj)(.O t-Ud.( cu &amp; a:dificium &amp; ager. redifi..(l.).....,
"
' ' 1 ) ' ' ' \ (J'~
,
t-»{J ~ 7T1J}..&lt;j o'&gt;Ud.( M')9vJ. cu J \.9IÇ
cia vero in vrbe quidem a:des
,
(1 /
• J I
l , 1\.
• .
)(?JV-OIÇ', pjÀd.(. 0 ~~uç 0')(.000dicuI1tur, rUrI autem VIlla:.
N'
, m}..4
, J»{J
..0.l "~cf&gt;x,q&gt;oç }..~-' 1 ocus vero\ fime re d1.fi CIO,
'
.
fMlÇ
707T1JÇ, CIl
111
/iTCLf; Cu )!-l1eJ~ Ji ct0ç rweJm- D vrbe area , rure autem ager
J.Pp6IJmLf.
app~llatur.
&lt;

"

. ,

,

N

(\

.....

'1

(J'j')'.

,/

. . . ,,\. ,

T 0 mt!p IL)!-V P~IV rr nlM ptNJ '011'"

r
/-tCLfvq ')0 ~:t'é~ ~~W~Ia9.ç 19!o ~nfJLtm.';' if~/f '1tf;o.jrc~{oW, J'y,...
,

~.'"

/\!;I

\. ,

.....

'7'1

J

\ '-.1. \.\ ., e: cJ
7' 7ruJTWJ rr nlMeg.v ~nÀu-v~vd.(,

I(ste'~v~ ~rif-Ul'&amp;. ct7IUf7'i~ tJVIL~.

.~~ ..1

1

.

"

,

1

J)(?Jvç d.( p~~CtJç 1IÇ ~711!pCtJ'7lI~)

\

l

,.,..

t

/

'!1 '7Ifo~)'V pn~,'!1 n~v '1 7Ifo~JIL.
,Bafil. Tom. I.

Cedere diem fi- L lIJ •
gnincar incipere deberi pecuniam. vcnire ;ll1rem diem
ftaturum ) figl1ificat , eum
diem Vénifl'è , qUb pecuhÎ:l peei poffit. vbi vero
purè quis fiipubtus fuerit) &amp; ceilie , lX. ~enit dies.
F
CCX l l 1.

�•
,

LIBER

B A ~ lAI K .n- N

61

v bi in cliem cenum,ceffit qui' {' d
d'
cl e~n cl l~S,
e non, ,~1l11 VClUe.
vbl vero fub cOnclitlOne, neq;
celIit, neque venir dies pen.,.
L
',
dcute adllUC con dltlone. ata culpa eil: nimia l}egligenti~,
id dl , non inrdliaere quod
,
,
'
0
omnes IntelltgWlt.

A ~5"œ

'ma&lt;,

T;) ;V ~~v 'lIfOUll)9eJ'!-, AC C X X. Liberorum &amp; [uotr)(,·.
"
'
~,r ' ~~Ot..a1c.Jv
é,n,",OVOI IUU\ rum appe li atlOne
Repotes, &amp;
}fA -nt T'fi uz;r c.,
) r
&amp;'
,

Ji -l::wù tUJe.J~ap.(r#J in}1~,o. ~ "
.,
~~~rrrrt Pf ,n~~, O'fJ"

7fW ~

nA..9'iY. cv.3-œ A

,

ou7fW 11'fo~pnf1'i.V, a"

/W'

"

n nlM-

.
Q,7 J1rl rf ' ,
~, nr'mfJ-YJ,n • \ ~p~rrrtc.Jç. \n~­

P~f-Uet
niv
n\ atpo~d.
c.t:M,
\
,\
,
;"'€Irt , 7!JUTi&gt;1, 7' fMl vo~IV 0 ?TrtIInç
7&lt;let

~

'Il.

'

uos.
L.lIG.

CCX V I.

~i Gmpliciter in

'Â-

}lvofMIJov M')ATCLf·
,

trlL

\

\

To

~

CI"ot..a1~

-ntç

/

7fOMeL U'I1fMX{V€I.

7WV

'lC "

\

_cp'

,

.j

ovofMt.

r -:&gt;:.,.

1

,;w

-ç(t9v7m:rJ.e.;JJv ~;ç

r.\.

N'

xe!l-7'@-'.

7' 'T'fi

a;;. m4~) ,;w Aa:uo~ ~Îç a;;JbJÀ9~.
1

.,

0t

earccre clufus dl, non vidc- trlÇ":..
c.JJI cv ~vA9t)(,". ) ou
tur vi11élus.
db,w Acf'b~.
· r
'
pl
, \ " 1'1.., ~
L.1J 7' CCX V II. H le lermo, cum C tric.,' LlIa.q&gt;~f4 7', 07&lt; 0 c.wH~ A9tfari potuerit ~ diiferc ab eo, Anazq) T;1 p'1J' g dl.wn~ A9tAnf1Z4
foftq~a~ fa,n ,potum! .:_l1~m èJ1ri
T;1 ~7!JV êMbcJ.v€I ,j
ln pnon eXliht condmo, cum
"
~
1'1..
, , f'
' 0 1 1 ; f~01Ç) on tzVe.9'7!JV .Mt"nClUf oc.wnpnmum an potuent. J. ~
~,
I .
'f'
~
dicit , faciro l'n diebus , ne c ~.
OM)lt'v
mlnutlv
How nl.!.fe;JJv,
,\
\
l
'f
1 &lt;
adiieit , quot die bus ,Îlma '~ /Ml 'l1f0&gt;1~/Ç 7fOUWV, ~/aw JlJo 11biduum dicir.
/-«e;v ci 7!Jlod7!Jç dollAi AJyfv.
f
'rd
~
1
L.118.CC X veIl. V cr bum acere trin.
Tt;&lt;J pl1fMt.71 7rf 7TD1na7:4 7TW/omne faél:um compleél:lt~lr. 7U. rd,'msn-nt rufèt.Jxcmr ) JOwe4,
d~re ,folucre, numerare, lU- sux.'&amp;.btLÀE1V ~Ie
JI 1
dleare, ambulare.
D
1\ c.J ~
,-ç foMla7:4) 1{fI-1J71.f,
7ID POI..l...J/..Wd.j.
IP'~
( ,
, (7'"
tri
.
Ev
\9IÇ
fJtWa.MeL')1M:tal
ou
\9IÇ
1J
L. 9· CCX 1X. In conuentionibus
(JWJ.
non verba, fed mentem C011- P~!J-Ctal v, mi- iIi, JiJ.JJ 0 {eL,
,,1
1 ..o. " j
.
,
trahenrium fpeél:amus. vndc ct-FV\
a.OJ'O V7W v 11'f 0 rrrt ~fN'IJ. 0 ~ Il ~o\.u
1
,.
• , r,'
fi àmunicipio ea lege condu- 7/71,e;J-\ 7IDÀ&lt;C.Ilç
f.M&amp;iawp.a.r, ~q&gt; t:'
xero,vt ad heredes meos C011- Ji b" ~
\,
,
a. /..Wd.f 7lW fJ-j(fJWal V ei ç Mil PDV o~
duétio tranfear, cranGt &amp; ad
fM,~ p.9fJ , Jlc.tbalv€I ~ ei, ;"'~yY- rrt':
Iegatarios.
etot{.
AWÇ

W

df-

N

N

N

N

e'

7V

'"

,;w

ryv,

o\.uct')tKMÇ vOp;!JtI n ~"""~, n ~'t''VOV7!J~
' ..O . , ,

a.ù1W J'H-

pronepotes, omnes,qUl ex
!L~~?pflO ) éJ1rl
\ tN \
eis de1è:endul1t,fignificamur.
JI9[LIJ7TJ,f. {).ç 1 71Zl~U &lt; ., '!:1 ~ 'n1
Sed &amp; filij appellatione frepè
~oJ 'M0tm-pettf) IUU ® ~rfovolm- nepotes comincmur : nam fi
etJ~vTCLf' ~~ ~\ ;...nra-n~ow d~ ~~a:d~um eum vilIico &amp; fi~ ~ OÎx,oflOp.oU ~
t.fJ~ ~) . lilS elUS leg~uero , nC,p'0tes
~rfoflO' ~~~V77:Lf) ~'[Ml ClI- quoque connnenrur ,111ft vo~ r
'Il
~ 1 I1lJ K \ '~ l
lumas mea refragetur. &amp; non
J,U7IO()7TJ,f" pov"" r-- th , d.f ou /\~- d"
d C
..Q.. "
A
' 6L; ~ ;;q
:&amp;. B IClmus fime" lib'
ens CIUn'P7eL7fW,
~;...
\J:!} ~ ~
étum, qui nepotem fùumhe.
/I.,17fOV'TCt Mnfovop.ov ~rfovOV' ~ ~
redem reliquic : filij enim ap....
&lt; J
l
,/
® peliatione omnes, qui ex eo
~ LI 0 ttiJ€J'"'-PeJ.,!-) ctmtVnç
~ d.JS' J'HJI9w7TJ,f.
defeendunt,fign~ficantur.
(1'x,ct'. P .Mtsriç éJ1rI'Tfon6ç 6hv) ô CCX XI. Falfus tutor eft, L,m ;
~ c.'lv
omçl è 7JAct~ JI~Xhl) qui tutor lion eft : &amp; falfum
,
\
';'
1\. o.!
À ~
,
,
teftamencum) quod tefta"/M1 OfJazt olct"""Xhl ) \C /I/\ctS'Zlç fA.9ft
f: lfi
&lt;
1 ~
'JI@-'
mentumnone ,&amp; a usmoJX~ ) 0 fM1 ~~ ~
_~. r
,
dius , qui modius non cft.
trX,lo.
Tep oV0/Ut7J T'fi ~n,Lllt7Wv CCX XII. Pecunia: nomine L.m;
•
1
\
1
\,,, \ À
l ,
.
ou p.oVctm :J.-€l1/Utm, t&gt;lY\rL \C mtV- C nonfolumnumeratapecunia,
\
' ~Î
\
\ ,1
rd'
-nt m lUflllm , IUU m CWUflnm, IC enam omnes res tam mo1'7'\
\
\ 1 ni
b 1'l es , '"quam
\ .Hnmo b'l
&amp;
lU:tI l.9'- OW/Ut71JUL, 'C!J.1 m OIJCst"ct J'H1 es ,
7I9 7rL1.
corporales, &amp;iura fignmcan--

,®

voodalv.
l."f,C,C X IV. Munus l?rofritdi- trlJ". Mou.Jo~ )()JJc.Jç~, 7:0 ~
CltW' , quod neccllano legc, B .,
,
.\ ./ ~
.\ -::.:1
autmore, aut magmraru lUbenrc obimus.
L.1l5' ccxv. Poœltatis vcrbum
"
PIura r.ug11l'fi car. unpenum
magi1t:ratUUtl1, parcntum in
liberos, dominorwn in fer·

d~mtJnç®dt

l'V

"

L.120 .

l'V

.;;;

'\..Zil"O d..tf~(1JV

' : J __ ~ ,~V

.,

63

SECVNDVS.

J1rI""

d

f1 eap.,d. Ai')A 77:Lf

trltt-' •

&lt;ê -rri ;di c.J-

tur .
CCXXIV.

Vinculadicun-L.114
\
1
&lt; 1\,
CW' tam pnuata, quam pu·
~VI1 n onp.9alct.
blica. cuftodia vero tancùm
qure publica.
trx,~'. KA.JnlLtu ~ &lt;:puyiJ'tL, è CCXX v. Furem, fugiti- 1! l1S&gt;
., P
\
\,
fI \
\
d 1
p~f.J.,Io®, IUU p.9~V, ~ xo71I&lt;;'l.W) D uum, erroncm, a u teru~ ,
~ bOrri .rnç ttv€..9~rrrtc.Jç
~. aleatorem, non fecundum
bml '"
N~
~ 1 ..Q..)
propofitionemeorum,fedex
~ ~c.,d.f "f.')9f»'IJ.
.Cl.
d' ,
1
1 ."Q!
cf.
al,..LU lellnus.
O"){.Ç" •
H /-«)4;...H lt~4lt,x,o Mm, CCX X VI. Magna negli- L.116
'/
«
"/lJc\
1
v
f.17!lUU PCPVfMa. 0511" Il cff. f-IvEra-An
gencia culpa eft. magna au"
'r-!
~
,
P~f.Ma.)ooA.@-'oS"'J.
tem culpa
dolus dt
l
O"){.o.
T eL JlltA.lJ~V1tt)
",\ ~1leJ'- CCX XIX. T ranla a) fi&gt;
111- L.119·
~
"O~f.IÀ9f»'IJ)
' ' ' ..0 .OfJ. lMl'ov
''
~
f
•
li19cre
&gt; deb emus non
"""'Ym f10€l1'
oiç
tave
mte
• t'ti 012&gt; '
~ \ , \ J'1
.
folùm quibus comrouer6a
1tfA.'f1 n1lfalç)
eL '8 '1tt ~ ltfA-- fuit, Ccd eti~m qure fine COll:
\

,

'1ll(St , ~

'1\,'
Itl
0 nfA.9(JJct.
/

m

\,...\

't'uA9tXh!

0"

'

a.ù,;w

tI'

ra

\

Bafil.Tom.I.

'

,

F ij

�,

BA~IAIKnN
,

"
°4

LIB ERS E C V N D V S.

~

ri" ri" r
A l'tl ..Il11'1l'qÇCIl~
"'''''...IW,
'Ttt.
trauer{ja pallcua
lunr.
'f'(v P
1•
,
•
L CCX X X Vc [une iudicio (fJ,.'. Qç 6h rd CV J's1(SL)11et~ 'tfMI~
1"
.
1
" ""1'1
«
tfJé 7tt \ \,
dirempra , ve poims Cerml- ~V7l1-, n pa,n OY oet y ) '!;17lt CIl
r.n.·
{j
, , \ 1.,
nata, tra11la~llOne campa Ica, dJÙ\uarl 'l't.~V'Ttt ) '!;1 7lt '\...:Zë7tJ CTlCIl71llç
&amp; longwfi.s cemporis fuentÏo
lGfo-dpol,l ~6YOU 71Ane;P~v7rx..
finira
p0a
,..o.. ~. •
•
, .
(fJ,.It.
)wo~ofou~~, ~cw~
"L.'II. CCXX XI.
~ Ul vtero
"',
'".Jj~ cE: • • /
cft, priufquàm narcatur, {jbi 7tf p.o~~ IJ/fIV ~/C.V,
OUX ~'TEfOIÇ)
roli, non aliis prodefr.
(f!J}J-6a.M~7r1-f.
,
/
,
"
"
L.'ll·CCXXXII 1. T e1um d!Cleur (fÀÏ"
Ax.ov7IOV M~7Ztf ou fMvov
nqn [olùm quod ab arcu, {ed B -1&gt; Mrri .JtOtl , b.».rf. ~ ,;, Ô
'7TWlmtW
eciaU1.q~od quocumque mo- ~1tM.d;.4;ov.
do m1tÇltur.
(fJ,.;/. IIÀ9JCTl6ç 6hv, 0 iJUUlJç , '
L. 13.· ccx X XIV. 1. Locuples eft.
,,,
l , / '!1
§.r. qui fatis &amp; idonct habec pro
êJ1nTIIA/CIlÇ ~,tâ'Y 'fJ€.9ç 'P IM~~'
S·l.
I"v'
,/-S,., , . ,
•
magnitudine rci , quam aétor ~ ll'.iJe;t-')fuJ.7DÇ, O'/IT 0 cva.)lVv) C4J'
rdhtuendam elfe petit. 1. ô~EfÀC4JV MroJta,'Ttt~t.W"" rL7I'rLf'1t~
Verbo viuere, cibus, veft~- ~ p~(Ut71 ~
Œ-'h~ri, ~ ~c&amp;l,
menewn &amp; ftramellta coneI- ~ ~~(Ut7rt ~J~7Ztf.
neneur.
À ' K'
'-~. "J ..0.. ~
L.1JS-CCXXXV. Fetri propriè (f '" ~', ve,t~~· q&gt;~f~c.v""f, ')J'f»fJ ,
dicimus qua: carpore noftro c 7lp a!AJf.I.471 n,l1J ~11-r;a,~O~I1-. xof-U~
,
Po
N n. 1 _~. r, .Po 1
.,
baiulancur. porrari vero per r...}~ 0'C, 01d.7''{J \;li1DSv/'1c.Jv.a.~.
.
11.1
,
l ,' . , . . "
lUmenta.
flg1. qua: am.mal'la ~ O~)
7rt ~}J-r)éL Ovm. 'Ji.x.7Dvl!(
. d'1- C,UÀCaJII
~ ,
' ..0.. , fA9YOV
,
'T \
\
·
fi~1lt. 1. Fabros ,1Ignanos.
M')9fAl'1J
C1nT
7ft
Clmus, 110n folum qUI hgn~ ~J)Jt. 7ItÀ~rW-rar, 'tMd 7ttJ"J-rar
dolarent , [ed omnes ,qtll "j \ . 1\.
~
'fi
CO'lr Q/~OOp.-oWJ-rar.
a:d1 carenc.
,
r " / I \ ,,'
'1"
L.136. CCXXXVI. Veneni 110- (J'J,.&lt;;,.
TCdV ~a!AJV os; 'Pov0f-UX~
l
, (\. '" ,
,_~.
•
men medium eft? &amp; adiice- q&gt;df&gt;f.Ut~v, '!1 0'C1 izve9~~c;v.....,) 1Ut1,1
'T r • ,
~n.'
re oponer) banum, aut ma- MV
Il /UU(Ov. cp OVO~717l1' pl1-NJ.. lum. 1. Glalldis appe~atione, vou,?rrih ç ® JUtf7l1J1IhMU»7Ztf. Tc!
om?~s fruttu.s c?nt~entur. D ov6}J-1J.717W d.,KpotpJC4JV ofM/cvç ."J"
{jmIhcer nomme d-XfoJlpu(,), omtA
'II.'"
,
.Cl.
{j .fi
1i ç I:V I(gtf7l1J 1 0 l'lM WJ 7Ztf •
nes firU~lUS 19111 caneur.
,
,.. , •
,
"
L. l,,,CCXXXVIIl. Plebs cft, (J'~n .
P~II~Ç~V ,@ MI;:OS7fDca:teri ciues fine iis qui in di- À''Td.f)~uç7W ~1c.J~~lC.C4JV. Ku'{i
P
.\
, .,
,
\'
gnitare po{j1t1 une .. ~. .r~pne et~ç ,CV,EXlf01' 'P "'''II7DY "~~'TcLf,
pignus de re mobllI dlCltUr, dJd, 7' cv
J'iJbt&amp;t.f. Tel OyJ..
quOd in manu~ rradatur. 2.. f-m71 -rnç Vci~IIÇ -nrJ; à.fÙ&gt;!;,.,,;.a. 7ti.
Noxa: appcllatlOneomnc de- U'~'t
.'
Jiétum cominetur.
~.
.1)'),

•

N

,

Gv)

ou

)4e1

•

(J'Àe'.

IloJ7l1M.6Ç'

6.5

mv )ô tUfnC®-- ACe X'X ~ J. X,. PLlpill~s eft im-

"
~ , l?.lJ "'" /. p ,,-..\
CW1ic,ouo1 ~ . .... ~fIoOI OVJU
,
\
1

L 13"

~ l1'lu-

pllbes
fUl !Uns conlhtutus. 1.
"r
&amp;f d70ct ' , Serui quod Jerucncur • nec
.&gt;\91:fi~~ ':j ~. q:&gt;ov •~
,cJKHAn~ oc~idantur , diéti [unt. 2.. In:..
:J;1~. Iv~~
~
col.ae~, quemt7!f~ol~.AV vocant,
7W'P0J~ç, oç WV\I1-)(OJ CIl m"4 n À?'- qUI altunde in oppido, vel avu; 7luJ ôIXhlcrlv èM.-nlC1Zt7D. O~fCÇ ~ gro domicilium adeptus dl:.
."ri;IÇ J,.~~'Td.f, ~ ~ oJf6df~)
3· V rbs dicitur ab vrbare,
'(9u.J.&gt;1v d,:JTfCf 'lifè,t)é1fd.~""
quod qui vrhe.1l1. aliquo loco
.~ , ~,
O . B conduu. rus erat) aratro eum
ov7tt mJ,.1 ~"""'1 ® 707I1JV.
711.
0 'd
, l 'lr' ,
~
, ~
CIrcumduceret. 4. ppl um
tou}J-,~ " ,~!?ftJ 7lIÇ 7D~V 1(9t.,~ ab opere confrruéhonis rhO:'&amp;,!l1t6UIIÇ. T~ppl7Detouf.A ,'7TW11iÇ @
nium. 5. Territorium, Vlll\
\,.
,
,
{j
r: b
0w0 'Tlt..U m-ÀIV 11-')eJ1.
u~r.1tas agrorum lU qua que
clUitate.
'(J',lC'. Ppo",,:fo~!h 6B, ~~.. ccx LI I. Praieétum cft, ;: ~:
,/
·tL /
• r'~ '!..t..u
q' uod eminet, vt ei mœnianu §..l',
~v) u;S't cJ7Tl7l~~ CUJT!f C)[,c.J&lt;;' •
ri:
d"
/b
1
l
, • p
imponatur. lmmillum ICIIUlJlosov,u "t7f.7'cLf n ~IoI1-Mo. , .
,....·I~' ~
/
l"
/ "
tur trabs, qua: panen lm,.B.;Jn 7rf '{91~ ,Jbxoç. Xne9/- ' M~- l1'\.ittitur. J. Viduadicitur nan
'l'd.f oû pJvo'f! dlrJ.~6U')t~'iC1Zt, ~' ,j c {olùm viro (oluta, fed etiam
fM'J/.' ~&gt;..cvç ~J'p11- ~5t"J&lt;,411-. Ay),f- ea, qua: omnino virum nOll
\
,
1
/
•
l "
lb
dlOÇ ~ lUIuy.tnç J,.~~'T'4) 0 fM1 ~la " Ult. V ecors , &amp; ve anus
1
di'
)&amp;iv J&lt;,tipJïCVI
h~,
Ùylc:w. '
citur, qm' fime E:or de. ve1
,
[&lt;l!;it:lte eft.
.11
~
CCX LI V, De pœna pro- L~H
rr,ud' . E 711 7lI~ 7I1J1VIIÇ ~ ~&gt;1v ~- uocatio non dl: ) (ed fi quis
'1'

mv, "?;tlt®-'

®

~

~

i'

r.

,

\

N'

llAwroç ) 'bM'

,/"

~'Mf 'Z!~ ~J's~)
19. r . 1 . ,
:..

r.

~ \'.

l'

con.demnatus ut, pœua! egl~OXXITd.f ~ o.."lTJ 7''{J VO~V '7I1J1V"
tiime {ubiic;itur : cft auterrt
./
(\.1,
l "..,J 'lr'
,
1 fi .
\1
lvUÇttf O'C n mlvn OVTO "V0!-'-9U
cuiquc ma e C.Lü Eœna a ege
,
, .
1
',,\.~'
''hl (\.\ '"
n. '
eq&gt;
CIl(.lJ.çW cL~7lIf.Jv11-71. cJ7Tl O'C 'T'6
natuta.
àt d'e mu lta prouo'Zil'eJdf'.9~ ~ èM.JUt,,~ï~ dl.uJt:t.7DV, D care liCier. nèc, aliter .valet
\ ,
., , .
,
1 .
, tr'f1'.
( debetur ) quam fi lUdex
'!1 lnt ~ppu;1'"" et fM1 0 'fJ€.9v't'0d' .
1
) A
'
,
'7
competens cam Ixent, &amp;
f@-'
t'tlIG'li7'cLf u: ~mn01J'\.d.Oï1 (,(ç,
'
.
' f- "
,i,
't' /
,' 1' ,.11-' ' . .
el qUIs acqùI cat, &lt;tUt proua,..
n CM.I(g.A€rJl:t~@Y 117111~. 1(g.'T 01- cator vîétus {je. iudex autCl11
x../ICVI o't.(\.1 }YWcrlV
r 0. dll(SLÇ)1Ç
\ Cl7Tl'r~'t'l.' ,;h'
.
1
a:frimac ql1antam mu cam
f4"'1
~ ~S1I.UlV
Û /...
I~ ;dl~Ç ~ diéturu {jt, nifi
qua:: [pecia-.
/•.• ,
" {it:
'
~ vop.-oli &amp;etçr.tf.
liter àlege impo ttauc.
(J'Il'• ..'
CI. ~ 1\.
'" ,
"
C X L V 1. Rcfriruerc vIde- L.'l '
r',. A 7I1J'\.j,&lt;N.r;a,VOOitkl
0 fun fM"ov
,
,
' y.
' "Q.. \,,, 1 \ " f. .. tur qUI non {olnm corpus peUWf.A-1J. 'P l., I17DU~OV l&gt;YV\"- IL. OÀWJ.
r cl
'
.
,
);.J tltUm,le ctlal11 qUI omnem
Bal.
fil T am. 1.
F ii j
"

J

+

u_

.),

N

;

�6~

LIBER

BA}:fAIKûN
\,...,

• ,

\ '," 1...

corporis caUram conditio- A 7lW rd rJWf-tll:roÇt1l./TIJ./J ) ~ '1V-{to&lt;.U
némque prreftac : omnis enim J,J'bJ'.,mur:t,~' MroI(9&lt;iS'll'Ol ç , OÙ
Il."
rI'um corpo- p..9vo,
, 'r'
~
1
\ ' , ... '
\ ru
reHltutlO)
non 10
rJWf-tCL'I'OÇ
W'f\d. 1(SLf ~ Jiris, (cd edam iuris eft.
tuJov 6Hv.
)
k X 0 A.

SCHOL.

si fJuiJ. ] Si quis pat'l:um in hzc
Ea) 11TJp.~",vJ;, ~~ fÎ~, ",'~ E-l1nJ'~ut/ -rl~
verbaconceperit: fi quis hoc fccerit, ,,~I
01.. Ir;
l '"
0.•..1 -1 rJ
,~
ei decem aureos dabo: hoc aucem fa~J!, I?iIrfc,'" fY •• t'l9(.· qi.ra-vy .t)"Wn 19Wcere mulier occupaueric) non poceft 'l!% €p,.J.~~/, o~ JwJti.~ À~-y/'. J ç éyi.
dime,(e his vcrbis, li quis, vide ci de '11~ 8-rrJv ~ "".JJ'p;ç ~&amp;~a. À'y/v. -1:.«1
mafculo (cnfi.lfe . . Et li ,quis in tefta~ B 8 ~~ *~~O~ 6-/nJ" 6-/ -rl~ 1-« ~
mento (uo dlxenc : SI qUIs corpus _fj
l"
, "
, Cl..!.11
meum rcpulcurz tradiderit ,arma "'j"I , Â!J.p.'cti.Vf.7UJ 'm o7l?&lt;.a. I-'-"/J, &gt;(!!.j;~
mea libi habeto , &amp; femina (eraelicrit, ~11W y..w~ , À~~ ~ gm..a.' S'wJti.7rt.f )il
"
&amp;.
Il.
,
11
.,;
_~t7_~
tl
,(, 1
arma comequecur: nam Ip a pote..
~ ti./J'nI 'TmIÀndrLf =\.90 , "'aI1tf l(!1./ 0 J.,U"p.
ca vendere, licut ma(culus.
0
'
~ p
,
r7~"
1
;.MI7i07rDÀIV OUP..,EV ÀE)4'V , \.90 /-U '-"L
b y,b,'. ] ~i vrbemmetropoIim a i · ' # f f l
J • "
' .. 1. .. IL~~
cit , ad muros vfque intelligit. Q!:i '11" I.P'X-W ~tJ.!Hf~· J'i Àf)4'V p",/","""", '
verO Romam dicit, eum rnuris con. -ni. liS' 'l9~v W;",ft4Ja. oixoJl&gt;ru1f«&lt;'m .r;
tinenria :rdificia R omuppellatione ~~pe.I~ '7lI~ PJ,.tut, ,rfèt?g.!A.ba)E7Tl.j·'
co,!,plcéhtur 1 nam vrbis .appellatio ?l?\ti.Ttf'T'!eJv , ~ 6'&gt;ty E';-(mÏv zj p;fU:t. ~
lao~s pacet Hoc aurem dieere vu!c :
'l' ,
h.ri fi 'À1 À '• ..1 " ~ a... \
eum qu i in vrbe prx(to en'e prom\lit, DUf ,ç. 'n(7n
pou ~ t.n', ",ç
,_&lt;f.. . ~
• ~ , 1 ,1
~f
~.,
inrra mûro1 fenJilfe: quI verà Roma:, /I&lt;)-'~5llvlXj CIl 'f?I ,",À~, fI"'" T 'II 'l'i/~V f. '~
f~tra vrbem in concinentibw a:difi· C pnw. ô.ri ÔI' ~ PJfI1 8~v, €'~W 'nI~
.&amp;

h

,

°

u-1

f·.."."'711,."

CUS

•

'

•

.

7rDÀE"'Ç ct'

~,'
']OIS
O'IU1~CTI .

Cdpfiui.] Si quis poa èondieum te·
E" "&gt;./ "'- ' ..0.. .
Cl!'"
namcntum cap tus fit ab hofribus in' 71ç "'i"7~,«.j\IO~ t:Lf')(f'$À'" "'. • rL1WeJY
,
,
p'
\ '"' t 0..'
~,.
terim te(hmentum eius irtitllln eftJ CjI 7rf ,ue~ 7luJ 4"" I"l(.!.w 'm"E/ . ".5-1 8
&amp; li reuerfus fuerit, conualefcit. pro.
"'~ ~'7'€41, miA'v €PPUJ'ltt/
zj m.,À/pter ~ofHiminium: firi autem iblc de- ,.uv,ov. 8.ri è4f 'TlÀd,.;&gt;ritUt/,
Ko _
celfem, proptet lègem Corneliam,
1 fl l' hl ' f l "
'1
lib. 39. tic. l.. cao. 6.
' A,ov, 1"/'0, A~ \ 71'f'. p . Itfrp . .,
. li rem quam0
".OJfnll'bf,fff
" " ' tnl/ $f.!F)'}A.a.
"
d Rei .ppC/f,olior, J~J.a
71 €CU'
~, -mr.piam ribi donaucro', ae inlhumenrurtÎ ~G,1ri Ii~w~'m, c:.x.{,o zj rwre.i-')1J-'"
t ibi tradidero, reln ip(am uadidrlfe lb';;' _&lt;f.. . " •. :: ,.;; ~ '" "
Q.}
'd
H
' l 'Cc Cc l
'
Il&lt;r~.o_,,! , •• '1lf ",nGl' 0 v0fA.O,&lt;'nIç,
VI eor. oe ait un con u tus, qULa
1
. . . _1
rei lignificatio !arior ell: quàm pe- 071 n gnp.o.l1Ia. T tG7(5I-~a.'1lf~ m..EJOVti. '""MI
J
l/..,'\.\~
,
,
cuma:.
l V, IZ&lt;I"~ 'l' 't ~n~1T.Jv unfutCTICU'.
• ln patrimOnIOfont.
Vt aétiones D ,Os tr/7rDlla.J..:"! &lt;Lyu"'; ~ .!\,,w71t,,J· f.Î
pœnales &amp; p,opularcs: nificmm con. -jiJ pJ, tt:i7OJOC.~ "~GIV, où l ,ip{Yov1. wt;
tcfiarre fuennr, non compurantur,
"')
, '1'(1:"'f"1 ':; SI1,
XE'Y' ra,. .
vrcap.lI.
\
Aél:io cnirn pcr(onalis, qua: à nopj~
A)«'"l -};) ~11r.mlJ(.~ &lt;Lq&gt;' n·,JJY.! fU}~non cœpit, ad hercdcs non tranfit.
';ti.~n C"ihà E-/ç )(AneJv~,t«&gt;~ 2!.,g.Cc4v4.
r /71 opms.] Ait 1e1c : ~amuis rctl&gt;'loly ~ vJ,....ç, ~71 &gt;t,iv '1lf~J7l)U 7rDtnlJ c:;
demptor eerta merccde opus condu-"
"
,
llumfeccrjt.fip5cxxdificaritacper~ f.fYv ~:"'0: ff"&gt;7,.Â!J. oç ~ OU'm:u di ~,,!w:
feecrit, non vldcrur aIiquid fecilfe,: C7Zl{ ti./J'l1I , ou Jl&gt;&gt;UI 'le m'n=r
-jiJ ~ 7V
nam in locatione opcris con(um- ~!Y/J '7fj.,npJUI",ç p.lc&amp;JenI &lt;5 ~nÀf.­
mationis effellu~ fiue opus con(um- 6tJ.a. ~c.&gt;Df.ï
fl l'
"
,
'"
'
n
l'b '
-,(1IIf , ,,,J'o. le. . '11T. CI.. Xf '!'. va..
marum fiPC~l:ltllr. 1 • ~o. m.l. cap. ~. C'.
sr.rh.l.
g RCtd/ltU4Ji,.] Rei Ilppclla1:io ad omle"; () fJ~ Àf";t1Jf.;o~ $-l~ ~-:.
t

N

*+

JfJ.

.1.

, ,,,

,

1,

'e . .,

,

c..

,

SECVNDVS.

67

~ mwa».d,')1J-ti.'T« , ~ ~ ~ ctÙ-;V A ncs contraél:us &amp; obligariones ex hls
c.o \ JvJti.rpi!Ej.~~'m (!"C"e'.T. /} '.x.Eip.l(.n'.
f errinC{. ~re lIb. J 9· tJt. 14. c. ~8.
~O"
C\.~ ',' (7'_.' "&gt;. U ~ ,
Sponjïo. ] Spontio appellatur non
U~VOVUl.WI"){,f/ "~'J'f."""'''-r:r'n/SfmrI'
fi
fi fi fcd
.
10 um qua: per pon um t , e oml1lS
f''''~I1f.",~,b.Mti. ~ 7I'rXo=ffUJ'[l1CT1~ ~ OfA.OM)fti.. ftipul acio, promiffi6que.
, '1lfv''l'L'~
-~OVOU.
, U11AA-" J FIl/umm. ] .H oce Il: tempus opporTOUTI'&gt;1,
om'nlo~Ov 'ni'
v~ Ji ~v èf,1;c;W'T« ~ 7l)'Y ~OV'T«. ~,ud.'11rrD' CUnlllTI. fig11lfieat alltem prz(cns ~
\ , \ 'I""L!
e&gt;...!
", '
Q...'
fururum. propon,e me nbl a:des ln
J'E tW'1lf cm p.lcvw l7f."'S" 071 fCU' tnl/ I-'l cvwtr:.J
'
'
1 fT'
b"
.. "
"
_~
~
"
qUlJ1qll cnn /llm ocalle, &amp; Icnmo
OI )(.OV b1ri mv'm€'11'7, t,..., '7l",..€À~ CTI J'Jo ClI/cranfaél:o ita à cc (li pulatum : promitcw'l"l ) elm é,.}fUJ-d,,,,,, l7f. triè.i ~ f-'.l~~tis mihi darc pcnfionern. quam mihi
'l"S, g71 o',uoÂ9'J'f.ï~ lbW;a.i 1-'-"' ~ ~€UJ'i&lt;~&gt; ~_
debes, videor à te Il:îpulacus ,renfioe&gt;....
, , - ,~
C l ""
~e&gt;...'
ncm duorum annonfrn. fi vcro Ita dlcv'"p.o., d °x.w l7f. €•..". (,)'n/11ttf 'life.( 'T" f-'.lcv w - B
' . '1' d
fi
.d
~ &lt;1..'
, .
, \ .,
xero : promlttls ml u are, 1 qUl te
f-UX-']Os -r '7l"'r sA9Dv7UJv J'Jo ClI/ew.;v. 8 J'i f /dare oponct rempore oponuno, non
"
",
-",-,
.,
'rI "
f':
mu ~U"mIç .07l0~~'J'f./ ~ dOtwdj,"'.9: tl7l17f. ~~
10 um prztentorum annorum pennolb"",,,! .q;' &gt;(!!.jegv b1n'nl~OV , ou fA.Ovov ~ '1'6
nem Jed euam fururorum vldeor 1l:1e&gt;...'
.'lU
01.. &lt;'l-'
re"
~'lU
pulan,
~lo..Jfj)f.I.!J-'I"~ T'II '1r'r€ÀjfJV-rr.J' a UO CAI ,ewT'II
"h ,..s:. ~ Y.." (', ~ ..q.. '
,,0XL.! l7f. f ...".",~V, """"rL ~ 'life.( -r t""'JOV"mIV,
'1tt

•

T o\ 7'0'. .

\,

~

h

l

ClIrLyV'l"~

.... ~~,

"

OVOI-'fI-

...

~"JI"

"

,

IC"K\I

't\

,

,

~

Il

1

~

1

CAla.J..9.

)

1

ti.yun ~7I T CAlti.:pV'l"~ t;Kncra.cl
~,)
\,
f ' .. 1
'1". WU 7UJ~' om /J"JI" ct. YU)"l , C4~ ~ CAl ti. ')Al V •
"
, _ "" ,
" jt ' ,
.
,
om/J di IW~ xti.ipn, al, ct.Vti.')/JUf$ Cl'ti.:;.9/-U/-t6VO"
,

,

1

'!2.

."v.
"
' ..0. , • @ti.J~':,€, r '?
'
r '1"'''''~,
0'11 0 "
CfI«.y""""oçQ-l(.

VOS

•

,

\1 "~M' 'T"
~

"

k

A{1ionis.] Aél:orÎs nom ine non con-

tinetlir reus : nam aél:ionis verbo vfus
cil: pro aél:ore. &amp; mcrito : v bi enim
atl:io cl1:, ibi &amp; allor ell:. vbi aurem
exceptio dt, necen'arià ,&amp; reus cil:.

. ] SClas,
. reum nOn comExctpuo.
'l!\j tr.i1f.J'M,.u11ttf '!...Q(.9' iaP; J)&gt;(!!.jJ~71X.' r{pelli inftrumenca aduer(us fe e~cre.
_,
t.! ' ....";
"
' •.0..
,~; _ "" .
C SCIas &amp; hoc ~ reum ln excepn011lbus
~
']0' 0 Cjlti.J..9""""o~ ClI 'l' 1WeJ'-Xa.n.
ff"
H oc IgltUr
"
d ocetc v ul r,
_ "
' .,
_
_ " • ..1
\ , .&amp;
alolorem
ellc.
&lt;PŒj$ Cflti.)4'V b411. 'nI''l'' ~.P1w f..o C1l(9mv éI&amp;iZ
non fic ut qui propriè aél:or eft reum
Eh'~'1~'11 O.lX wç 0' x.ueJ",~ ~d..)4'v ciJc. cJa.f- non compellir, vt aduer(us fe inl1:ru~(4 Jv ~ti.;.9~ov tr.i1f.Jxo;.J11ttf &gt;(!j."f,' ~'tWf menca edat : ita &amp; qui propter exceJ)~J~'T«' oV%!~ ~ ~~Xa.&lt;p;;-~ ~_ ptlonem aél:orcll:.
1

."'''''f '" ..•
,

" )4'v.

E~v i-y.) J)O'IU1~ otXE{UJV ~}f-I.L
J _~ r'"
fi
ROS
=v· 'TEAtVTjV
f./m&gt;v, 071
Q-J&lt;. cva.;tmI7f.'ltt/ ~
~ 7V ~M~ V'm1V ~~,J.'ro!v f',JU
~ o(.., tWd'.
"
c'
'lt"'r
.
CAl 'l"u~ (JtJ!A.'life.(f?g.'cOV 0=
J)
",
, "
À
" - , , , /;
\
OIX,,/'n1 S ti.muÀf.I7f., &gt;(!!.j EXUI, \C ~"Pfnc,E, &gt;(!!.j

:r

J

J

)n
Ptriffi. ] Habebam adrninil1:ratorem rcrum mearum. dccc dens d'lXI:
nolo eum conucniriearum rerum nomitIc, qux apud eum perierunc. eo
° verbo comprehendi qua:cumque adminil1:rator perdidit 1 &amp; (eidit , aut frcD git, &amp; quxcumque pec vim rapu it.

,

p., .

~= j;la.i",~ ~p7rl1l7f.v.
E ' 1 _C' , c....":'
XlI'nUl 71~

J

=

CI..':"

\ , ./. \ ,

&lt;l

1

"

€ QJ&gt;7'l"~ À€ ')Al~, 071 CI.?lùIÀ EÀ

r. -

f' r

'7.'

N_

C7Zl{7LWEF~ 6 QJ&gt;7'T«, \C ...,n'ro!?g.o~v u u~,

1

CP' e9 V'

,

,

']0111/IJ E/ Ç

'~ ~
"
E'V'/'m
C/,/,w!w

,

"

~S'&lt;/~IV n:;re,E XJ~I~
J) f.pP"')1~~v!w
'"

7U,)

, , ,€Àf)~
~/J.

~ Mn! 0' a;1iJl xo~ d.ur/. cnJ ~ d.?lùIÀf:~
' e.'
'rJ , , - '
Eo.;;~']O~ .t.OJl(!I.Ç

,

.

1-'-"'

II'
~ N
u A''cfMo v VlW.t ~-

-z'

, \ ,' _

"

x.,u.t~s CfI-rr! J)'l9(.&gt;11V'f 7U,) €.,3;/ 71X.

J) eppn(",0' , .
\ ~ . ~-i' ''' '
"",
~uu. &lt;j&gt;I!G1V OUA) ~ u T VP~ U pn7l) v' 071
~'1II'Af)"'V
cLxo u~I7f.7rt.f·
p~~71)i
~ ....'_, ' ~'Ir ' -z' J) " r ..o.! ,,' r
"

m

""""E&lt;v:&gt;

""

~ &lt;f.. ' t\J

°

orrJ

~ u

-r"

Epp nl /..vru0v anM&lt;i'ltt/. 'À U
"
\
,
, -z' Il/

0":' ll&lt;rè9' o~;Jl«ti. \l'1lf,~ E/ S '0 IGcw9iv, ~

U

Egit quis vcl1:is 110mille diccns:
11.
• f
per d 1'd 1'Il:1' vellcm
meam: peto Il
quo d
mca ihtc:rell:. &amp; ad probationem cm '
11.
'
Id e' fc'Cl'fi·am. :I d uer\rCllcm
protu lItVa
t'UlllSauccm cil1s ci dixit : ru l/1libel ~
10 vcll:empetis , qu.1::lpud m e periJt :
.
d '
r 'ff.
A It
IflIU
Icro llltClll pro fiers ICI
.1111.
lO'lturlCX, cum audiendllm non e lfe:
b
. tr , &amp; fcclllum
' ff"
fi' gmnam
verb0 pCflIllC
fi carur. Hoc igltur exemplum trahe
ad v!l:um , &amp;vl raptu111 .

t'l'if

"'f7m.~,

F ùij

..

�LIBER

BA! IAIK.oN

68

, (dl'o.
'" "''Y'" 711'. a.., KJEli %lpE~' '&lt;.JC.1\
I. A
Zwm
Crcditorcs d,cumur, quibus dcbc~ Â9";;'/Uj ~ oiao SIJ7f1J7E a:'Y"';~ imCji~~_
.
cmlitor.] Q:xrc librum 2.3. ne.

tur ex quaclmlquc uélionc fine vila ~Ol, fA-" S'twir.4;ol ~ J)!wE)(J~ 7m,cxCeptiollis perpetua; rernotione. Q~li
_, l
,
alltem exceptioncm rcmporalem ve- e!-'Xa.!p;;~ ~X.ll'&lt;lo3ai. 0 JE 1tiJÙ~"'{e;~
. 'f.. .
1
l
"
P
,
recur) {imilis d l: ei , cui fub con- t1iY(5"Xa.!plui J!J)",~ , fOllU 70/ "'/JE71iCf'1
ditione deberur, libro z6. ci ro 2.. J)!.vEI~. {dIe;. ",c;-'. -rlT. c;'. "Ef{!. ,'.
cap. 1 .
ÂnfA"'I1~ç.
o PII!ill"ri.
Glo{[a inrerlincaris :
populJ.ri.
.
.~ 'rL!
'l"
,
/::
1
P Ante111d1" lù. ] Turorcs enun poll: .
Oi Y"
om'!f07r»1 1J.:t tt;O)(j(.7!%p&lt;,IY IUIliris conrcft:ltiollCm pup.illâlis aélio- VOl ,Avo~ ~ç 0f!PJ{JI~Ç a:'Y",,;1ç, ~
nls domull fiunc-. &amp; fi qllld pœna: no,1
' .1
~l1lY • è,a.'~
•
mine aducrfarij prxil:ircl'inr, ipfi con- El ~ "1. Q.jI ~&lt;;lfM11"
' 01, ~
01, t:L/J;
fcquuntur, lib. 16. l'il'. I. lib. 4 8. tir, B '1"' Ag.p.c;·Q.jIoun. {d,o. "c;-. '117'. a.. (d,e;. p.n.
7· cap. 19'
-rlT. xt!p.
. Hoc air: quia pupillj. qtzibus ex puToJ.TI)' 'P&gt;1 m ;1'11 ~ oi rl:nCof 71 .:KE4I~J~ol
pillali aélione allquid à tucoledebe• l',.,
-,
- _"" It"~m""o/~ (\.
·
d'
C d'
';?,:JTI) Op't'Q.jIIXI1Ç a.'Y"Jh1ç ,&lt;rd" 0
.,
U, Ol:(.tur, cre dnoces /Cumul'. rc lcol'es
l
,~
1 ..1 '
~\" .
,
autem dicumul' ponquam !irem con- VE'lfl} MyvJ' $'dwqÇT%l:J AE~VJ,07ll\u~7l1~.j!
rellari fuerine: rune enim &amp; hcredi~
r1.)"'ynç ~l(j(.*J~ovf(g.j· .ro7E ~ ~ l(l\~bus &amp; in hcredes aélio dacuL pnpilla- fovJ';'I~ ~~' l!l\"pOY6fP'iV ~,oJt1/ 11.J.); i 'Y"r~m aurcm aéllOnem 'ntelhge., qUa! ~ ~.,df'me&amp;4. d'Y",.&amp;.J J\ ôpf{!Q.j'I"'~
Ims comcil:atlone mdlget, lib. 38. ,
fT.!.'
. ..0,(' _ f l " ' . '
1
rir. 3.
,o~, '7iJf0I(;l.\Y1'&lt;,EW~ J!o~t.W. p''o.An • 71T.c;- •
.
T007'
r AE)'l
'.-1"0 V0f'O~ 'IL.!
'
..'1lr
q Minlls .!olt/il.] HoclexdlCir de fo- ,
0717 ~V(,)Y 71" 1(9C.A,
lis contraéhbu5 bona:6dei, non eriam ni", UWJa.N\lJ..JP-d%!~' '{ld ~ ..;w r;pf)('%lY
deconuaéllbus ll:nélls: ilam:[olutlo- ci?&lt;.~71.n ~ )(j(.'(g.boA; '7iJfOtA~~,cdÇ (d,(,'.
nem fpeélamus, vrhb. IO .
.
J.' '.-1 ,\ ~ , 7ld,'
r Mnmn frtfjg. ] Hocaie: vcriiiimile C
To 711 À')'l ,w,.ç · U-m-.6IoyO~
~xtw
elli:, areis &amp; opera: œll:imaeionem fu- 71pJ,M.9'7IIÇ ~ -rUJ ~Nw' &gt;:5'cJ" ~ 7ld,
peralc mareria: pretium! nalD ma'P&gt;1.,!,.
nuum artificiurn dieit.
O'~ s . to "',
';"1 'l.I NI . , \
f Dtjinm.) Noncnim redireviderur
"u
'\$iI1Ir;pE't'~V -r:r 7/.W
propter ncceJTitarern refl:icurionis.
(%.jIa..'Y"'~ 7l1~ ~JO.n",ç.
Si enim rem t1bi corrtmodatam reEi ~ &lt;5 ;K"~V ~I ~S'JI1H~, f'-rte;U
nitueris, quam alius vfuceperir, licct J!~~'1I)ç cWn! ~ -n{ ;K~vot{ -n{711 ~
prx[cns fir, abeife viderur, quoniarn
- "". l , , A '".&lt;~ 1')./ NI c) -, '
~
alius eius pcrfcqucnda: aélionern ha- ~c:rçuv; a..7rw"'{ •~ ~~ / ..
E 7Ee;Y )(j(.Ts
ber.
•
cWrlf '7r..7l1I1f%.e&amp;4 rJ..'Y"}M'V .
•
t
TI . ~
l '
\
'À~.
t .2.!,od fimo. ] Nam fi resruno fubla·
0 Y" "l\a..mv ~)(j(.7ltc;ztV , mw'\91
ra reddira fir, definir abetfc, quia nu l· dm;,,"'{, ~ zj;.u! 'l1Va.. )(.-ni=e&amp;4 1(J(.7" cÛ.tr'I
lus eius pcrfequcnda: aélioncOl habce. à.)"'.,kJ. ou'~ ;K6VUi J!~(é{g.j.
nec vfutapltur.
DE' . ~
"1
J IN
N
SI cnim pcr quem l'es mihi abcf1 Y" fU'Tl1A~v EI~ 71Va. ~ 'l'1r Xl\anrtul/:4
fc cœpir , in aliquem rran flara {ir,
~ fp.. J, Efnz. ~Sr.,J fW l ~ cW~ eiç ~_
qui c~m dcinde mi lù cufl:odiendam )(j(.'(g. ~I&lt;.lw, J)~OM)&lt;~ ~ (,~7E'i' ~ cWdederlt , lurc depofi tl eam pcrfcquc- "l J)~Ui';; ~
~
.' I.N ' 1
rur. Ego vero obnoxius fum ad re" ,ç,
~"'" '::~ E'Y"
'\$iI1Ill:irurionem eius , ac p~r hoc poflèf- x,:;&gt;.!11 e,,~ 0 ~J),LW'4 'Ji(711 , ~ J),,J; éfi&lt;,
(ioncn1 amiucre vidcor,. quia eills 'l9U'1l)U ~A~~V ~ yord&lt;-J &gt; ~ç ,Ja.r)(j(.~~reddcnda: necellirarè adJhmgor.
~o~ tW'1I) bmtotw"'{.
U LAbtfl.] Ve!uri, quod defiieeifcin
!1ç cS ~9a-v~v ,1
'.
\
rcbus humanis, vel fllrro fllbrraélum
~ ~~
, ~ ~ ~l\a.7rEV .Il, JE
dL inrerdum autem damnum qllod
"~
"'{ tUI7'o/ -rUJ (,n~Jy.t go:J,'
ex ca re {ecurum cnt, {arciri debct.
071.
.
% Soffum. ] Labeo &amp;
Sabinus dice.t\a.c;eJ~
\ L Ci"
, \
banc : Si vcftirncnta {ciflà rcddanrur.
' .&lt;:)..1
"Jf.1
~ IVO~ iAEJ."v, f&lt;UI
',:,,"f$m ~.;)iV7rt ~J),%.". ~I ~_

J

C·

"a'.

&lt;IV

N

-rixlw

't, )('(',

;""1""

,

-

~

SE CVND V S.

;rr

69

~a.. 2J~~piY, I1X.Jq&gt;oç ~yJv.eç 1WL- A vcl res €Orcupta, velmi fcyphi collifi,
~ , ~I ~;s )&lt;xa..p.fA-~vn ~Eo.'7E'= ~ :ë'fa..vel tabula piéta rafa, aut Illduéla, V l-

'-

to - \

;{?Itm, ~~I
,~'

-

rg;;

'(!fI

,

=

7!%

'fA

'

denrur &amp; hx res a bcife: quoruam eacum prcrium non in fubll:anria earUm
&amp; materia, fed magis in aree lit poficum. Sed &amp; li rem, qua: mi,l~ [urro
aberat, l~norans emero ,rcél:c dJ~ltur
ea res mtlll abelfe, etIamli polk.L.rd
refciero , quia prctium harum rcrum
quod dedi rnihi a bell:.

=e.:r, f$ =- a.-

'Ip.r
'
r'
'1.."
7''fJ 71l10U%lV ~Jf/..9-%lY (J 71-

m,vClf O'1T'j

J»If$cil&lt;.è,-ri..Jr;roc;d.uV cW7V,~-ri~A~,
-;w.d. tdMov è, or; -riX " ~lUl7t4' E-l Û
' -r:;
'1
,n1,~"
J' c.J;'
&gt;::!-f, ~ .M.9' "Àa.mv , ".... Ef'D
a.J'I'o
,
.... V a..J.",..
,Q....~,

~11'C&lt;i, Of)"'~ AE';4'111-1 a..7nIV"'/!M U'nf7IJ

fol::; '(g.,';"'" ~~ ~ dèl

')#a. , f; &amp;

~

a '7iJfa.-

cÜ;W' d-

A~9oIctv. J~' c) -rlJ»lf$19~%lv.;w t7ir('51-r~'TCVv),q. cW"lç J"iJW)(j(., à:m,{ !MU.
' E7t4 0" v0f'D/~7l1~
r..!
_o . ' 71Va.. 01""-" (\ . B
BouA
'Y'f'I"'tw
' olC4fEC1IV
1'\'
c.....
- ,
'YIfJ-IV
1tiJÙ~IVC4,
."a..,J-

l

tf1(.a.AIJ{J l(!J'1

~MP.c;Jv1 ou~, ~ Jv

7&lt;t

-":,,'

"

cÜ~m,

0:

'..'1lr

.0. '

ovlMMIÇ EVO~I ·Y'f'(,)V'Ti1{. '(91 c:p~C1I' 7'fJ t7ir('51-,
'/1:. ':' "
,
, ~
\ ..0.1
')1.A.a..ThlV "4 UiV ev?~ , )-1vov'111-I veç,
f&lt;N(oI

=

'1'.

~· "E\!M p.DYW t.lç O' V'f' U'U=, oavJE'~OV,.:) " _ . '

, . ,. . . . . . .

ry,18,u~"?1 ~ç ~v[·

.."ç

~'"

N

(\.1.

,; ~ ~~IÇ alJ-rn,

'a...
1 (\1..1
l
,
1&lt;.'7v 'f'II.tYepp~ /', , 71lY o"l"~~&gt;&lt;.OV auvE ~=""
,,'
"
,
,
&gt;&lt;.OVo",.71K-m. a..Ma. JE c:pnC1l auva.M.a.o.no3a{,
1

,1

t

C\..' 0

(/

\

1

·\

'

,

"'ç071 "vO uYe~ ~C1IY "j a..J."B'-I1IJy.t

y; ~

,

CAC-

&gt;&lt;.01-

~Etf1(.f{&lt;tS UUVE~~' UUVa.M.d~",/ ~
"
.17_. "_ ~ ' •..1".,,,, IV ~"' '\AI"
QU7II'''!y'\!M ' CjlIO« "t l(!J'1 ,;{'1V'-,--0 , .. 0",,'
:- '.-1'
,r I.~
,
p'
'l'

=

mlEIV '11) VA'e;.~m
Y" ~V7IJ~ i\
' r"
•
1
,
J
'!fOU,
~a.JfJJIo'71Jt CAC-WQU J)OIXl1~6I~ J!o01J'd.

rs;.

~a..cW')opP;I''rr-"ç i~ J)OlxnGtif~À~OT.I,È'vo~~

)&lt;c;&amp;eJUf', ~7IJ1 or;
r.
'.
' -., "
~ J)(l/XI1~UiÇ ~
a..')A')17' OU%I~

,Avo,&lt;{fH

cW-rrJ' nVE~~deJup.

C

.C \

,"

\ fL.'

fJJIo%lV

0

... /\.
1
1
fI
mç 7'n~ OI"'/P!~UiÇ U.f ~C1I1, 071

'TVlJJDç u
zj ,i"m ;:..", ~~I~ ~I,J,V 6?1v ~vo!-&lt;5", ~
~!xi :(.«1 ~ AEP,JJ,ua.., ~ ~ ~71JfU"

\ '!.' '_C

-

, ,

-

,

ya. ,07ll(J.j (J io&lt;"T CIl 7'n 11lXf, "j 0fI9 Â9 Jh111lXf '7iJfa.. 7'&gt;- 1 ., .... '1
\ .,...
"
, " ... ~
7'E~. \t fA-/171Ç EpEI 071 Y:J. \{7IJV 7IJYM J."Y, "j EAl

y Laf,t# d,! ] Iul'ifconfllirus generalem quan d am d oélrinam &amp; d iuilioncm proponere vu ltl qua: omnia corn·
pleéhrur, quibus homines inuiccrn
b
obligantur. &amp; ait: Ex '1uibus 0 ligario inter aliquos nafcitur , ea '\rcl
'
agunrur tantum:
veluei cùm animo
murui contrahendi quis alicui numcrauerit: nam ipfe aél:us , tamerli nihil
d
iél:um lit, aélionem cO'ndiélitiam cofiituit. alia ve ro ait contFahi , vcluri.
cùm duo emptionem, vendirioncm
communi confenfu conrraxerunt : hi
enimconrraheredicunrur.- Interdum
.
Il.
.
'"
bl'
ctlamgellumeurnqUlgcult,o Igae:
Nam li a bfente Petro ncgoria ei us
'
qUa! operam a licuius defiderabanr,
fpontc g~lfcro. negotiocum genorwn
aéllOlle Cl teneo~. atque hiC ell:mplex
modus dlllllioms. &amp; alt, a él:um generaie verburn elfe &amp; conrinere ea qux
)
)
re am verbis aganrur: Nam &amp; !l:ipulari, &amp; fpondere agereeJl:. &amp; nerno dlcar hac ratio ne , conrraéhlm. [pon{ionem habere &amp; aél:u contlncn .

ôv.CJ.1.~v ~ zj (nu./(N6a.~ =d~4 -wSl:&gt;lJ.
P€'6?tv è,o;el ~fi4X.{d~pc;,d, ,; ~i'lfi,

;..

,.,'

,'_

'

\t 11!JP.'t'CIlVOU "''''"Xf' '&lt;TEr,;~.
P "'711&lt;TECIl~
,1
",
"d
1
EI'7T1)I &lt;1 J..iJ 71ç tl: OU%lç 071 mMCIj
Cjiofa}11Î UWJa.M. d7lqv, &gt;?, xfe1{qv, &gt;?,
~ .~ ~ ô~:.t5"Y à:SlIJ.(f~ J'Jo =d7l~v,

. Rcs en obligutlo, .qux re contran. ' hlrur. verbls, oblIgatlo, qux ex LllecrU
.
,
r
fi
roganonc
&amp; congrua l'elpon lone.

**ti-

COlllraxmmr. ] Rur(us &amp; quis dicet hoc modo: multum inter fc hxc
difterrc , co nrrahcre, gcl'ere, &amp; rclla,,~
'Cl.. . Cl.....
"
, "71
,~
rI: nam qUi conrrabere, :ll1y gererc
'YI.~ \t
tL7Il'OJ&lt;Lf &lt;W7I)(j(.. 0 a. f'O~ 7rnI"fl
Il.
.
~
l
"
,
"
,
,
POtCll; non co nrlllllu reflamentum
,..9.J f..9'1 a..').9B'-~1, ou 1.lJ/J 7IJ')&lt; *71~~ 71 facc rc po tell:. I nfa n1lS ven dit q uidem
.5'wJa.'r.Lf. (i,lb. ~/.-rlT.VJ" . "eCji. ,c;-'.
&amp; emit : ecn amcuru m aurem facerc
H.T;,; ~c;ztC1lÇ'b1ri IUV~-rr! ~ ~_
nonpotcll!ltbr06?: ti.t .54 . ca p . I6.
,
c;'
'~'
fT.!
'{ld' Exlll/Jtrr.] E:l.lubmo IglruracClpltur
/(,vn,":,?tg.p. a.YE7t4· 'YI ~)(j(.~c;zt C1l~,
de mobillbllS R., fc mouemib us ' rell:i.
)
,
J""
'
'
'
'
'
'
. .'"
..,
a.~'V~,":,. 1Uf{!. 7EÀCV7t40V 7IJ 07IJU 'Th' 71T. "-"1
tutiovera de immobilibllS cap . vit.
.,,\ , ''!.'
,
. '
.., AL '(!fI U '/ra...
hoc tIC . &amp; C.l p. H. &amp; 81.
(i ~~. ~r. ~ Cllllr-. Cau!à: ex q u!bus l'CS conA i «1-rl"1 ,..~

;. *

:I! Jy

%

J

�,

\. . '
II!
""
rel' t:. HL
fiat, funtinfrrumenta, Iura vcro funt A Ç!t~, 1i'{511(,)fJ.!I-'TtI.·
D.'{511cL :J, 'nt , cLX , a~
omnia, qua: ad pra:dij vtilicarcm (pe- ~JeJv'nt ~'TtI..
fram.
TJ'~ Ài~· ~71 iJ E-lm~v ~~ 't9tHoc 'ait : eum qui gcncralitcr rem
~,~' ~ ,
'[;
~
dicit, de rc omni intclligere. &amp; com- 9oÀl""'~ À'~ ~
7", ~ fAS'1l&gt;ç
m,
. .rr. ~ '
l
'
pleQitur &amp; pecuniam,&amp;inftrumcu- eJ.1)Ci Cj/ tWl9l~ &gt;$1 ;K';~' Y$j 'XcL~rJ..'
~
\ II!
-J.:
ta, &amp; ommalUra.
-rilcL,&gt;(1jO.&gt;(1jcL'fI"I"71%.
c Ynintrj'l4l') inJ. ] Non in ea, qua:
Où rr;rOl1r.Jm,J;~ , ~' où (!U)f'.!P11,d;,.
per[ona: coh:rrcnt, vel in rcs fUlgulas
"
e'"
(1 P , ,
'b
'
(1IC,
a',
711', '" • lU~. 1 .lè.çt.. l(.y , 1"'1'0 À~. 717'.
1
l
corpora es. 1 • 9· Ut. 3. cap. 19 . Z.I. 1'" ,
,
"(1P
p"
, \ n,c fi
2.3.lib. jf,cit.14· cap. 80 . &amp; lib . 2.7. 1J'.lU~.7r . &gt;(1jpl'o.l(.':..71T.IY · Y$j P . ! ( ; .
cit.13·&amp; lib,2.9 . tit ·9.
-ri7'.a'.

, ,

.

"

,

l

'1

.......

o~

dorlbla[boncm,lpfumquoqucllls
'd
pcnrequcl1 d'Ivcn d 1d'il'
1 CVI Ctllr,&amp;tCt-«1 8, &lt;5 :1/~feJV Cl'I)é-'r.if.
nctur in id qllod illteref1.
EVf'TT I?rJ.f'tjj ~,vl ,w;1Wf nu) J'tl(.ÛU IMJ
j Liti! nomirJe J Mandaucram alicui,
,':1'\';;; J\ïvo~, c,,;r;J; oTLu ~= ';y.u)"l' mvraducrfusaltquernatl:ioncm rnou cY,
, ,
' .J\, () ,
ret. hCl c 19lmr omnIS aalO connncv e 'IA.~ Y51 fY"Àn~71JU1 u: 7n&gt;/\I'&lt;JU1.
, ' l'IS, qu:tm
, CIUI
" l IS.
'
A " , .
,
~
~,
tur tal11 Cnl11l11a
E/ ,...9,ù fl=1 0 dl 't9t'i'l' ,::t;e,ÛU"'f JoUU"'f f'
k 0IOY1(rr. ] Si iudex di xerir centllm
~'J71ov, (J-ff i~Jcrn, o;}7tV, .ni, rLAnJ.«a" où dari oportcre, aut minor~m {umfUlOXf,~(~ ~v l(5t.'&amp;.dl't9t~'JtV7r)(..
mam, qu ~m l'es fit in, \tcrirate, CO,I'" l'
l
, ~
~. r..o.. ' .--JcI.....1
demn ato non pra:lU·dlcar.
..&lt;..oV'oUl''''cL=
CA/-fIVrJ.
't9t''''Vf''Vf'I 7l1. ,,,,'t:!!!'
. .
• r
,.
l
, k SlIhJi.g n"fllm. ] Sublignata dIClI11US;
'2.vwv ~~XiL(.A.f"iViL· QI
7I'!lA~Ol
qu a: ab aliguo fubfcripta Cunt : Dam
(1l)UC;UI'Y"a..rfOVO~ Ôv/'f'v&lt;L71 J,v'-ri .ni, B vcreresfubfignationis verbo pro-fub.
~'XfJ..cp;, fIJ~UI '(f::t;e,;;~.
fcripti one vn (o1ebanr.
,
.
BI~, IcL'. -tiT. C'. lU~.~ ,,', ']."". ,,'. Ji f"/'
Ad L. XLII!. Y,,7/IJ. JLib . II. ut.
•
Cl..':"
~ ';) ('),/,,' i
' 9n z.. ca p. 8. thcm 6. Nec nbl hUic ad~I CAlCU'71UJ / ",. CA/-W'~ f ""'1'V
&lt;j!1its-)4, v
ucrL"Lri vidcatur : illud enim benilt~~ 0z;ff' 7W 01, l(5t.'&amp;.M{ip~ ~o- gnè receprum c/1 fauorc eorum, quicptJ.
bus alimenta rc1iél:a funt.
H ni, oÎ~u Jf.=fvûu J'e;e,JeiL nu) /.($' J MMyem f"milw.] Id ell:, marrcm
J n' ~...1..
fal11lltas aCClptmus carn, 'lux honc,(71",-"

tW

1

KOUI'M"~ Mou~o~ iM)t, 7'11 '7'd' fifeJtÇ
, \ \ 'It.'
)'
«)Q"f/')PeJ.'7 Y$j 0 64 a...~cL-/f&lt; 'l'v , ~I1OV
tr.iJ&lt;PJ.~ '!\'Â9J~.
~ fl(. Ii~n~",v ,"f-

0

Pro dluifo. ] ~mtus MucIUS ait,
'Rr!
partis appellatione edam rem com- B
munem pro indiuiCo ligniJicari: nam
t-rif
9,uod pro diuilis partibus noftrum cft, pJ,,';~7te.9, ~ , ifn, où ~eJ' ~' ;?JI&lt;A~id non partem, (,d totum elfe. Serr;1(., &lt; ~'7"1 LfpCIO, O"D~J', ~ÀE)t -Pi
uius tamen reaè ait, partis appella- eJ:
0 f.
,. ,
Jo' ,
[ione vtrumque GgniJicari &amp; pro in- 'l'o' ,"leJtÇ rr;rOQ"f/')PtI'7 fl(5t.7teJV J'l.Àg oSttr,
,
\ -r 'I&lt;:"
\ ",-' , 1\ .0,(
diuifo, &amp; pro diuûo commune. Hoc Y$j U Cil; «.Ii~ffnu , l(1j U 0.'(, d'~pnfo'V(JOu
r
'
,
'rL'
~
r&lt;! n '
,_ J
autem d·leere vu1c: ca, quz .ImcrulUnt
-f-U~tÇ om ,wrov. 'l1s''7'' Dt p OUÀf 'lU4 Af)"lV,
empcori, licet diuifa: parccs ~nt, ei~s iJ71 -rJ d'ouÀ~OI'm
m=e:r~~fJ}; 1(.4,
elfe, vt daues, &amp; veaes : &amp; dlllraais li ..0.' ~
,
riurIf'
&lt;.
r
' t~ cas r
~fnfo'V(JOU CoIUI ,"leJtÇ,
EIUlV' ",. 01 "À~~
'
:z:dibus ) tacI
eqw
'
,
11
•
:. •
1
\.,
_"
"
d

-rr!

~ 01 ,""'XlliIl' ~ 071

'J1(

p .,

7

Il clA,,1 WJIICIt tj1. J Clans caduca ,
inquit, e~, non qua: cafum millltUr,
[cd quz iam cecidit : nam qua: in arboreefl:, fruQus vocatur. H:rc autem
omniadicumurproptereos qui Icgatarclinquunr, qulve venciUllt.

9"

,

"'Cl. • "'1.... 1 . 717'. n •

B",,&lt;X4'o~ 7rli1Quad. ~mv où il tu.ucL,.MluI
''l.' "t\.
r', ,
• &lt;l
P,p OW\
CI. T n° ~ 7rf.O"DvrrJv; E UlILt.4JlO ' " f"
,
,,'
,
,---"
Cj&lt; 7rf dt vdfep '&lt;sLf7rOÇ 't9tÀf'ltt/ . mJvJ 7l1.
~m~Î -..: ..

\
'nt -r:r 7"1&gt; An)Ct7tuo~~
~'d

~~.

1

di

1

A,~rrN'

""1'

~''iOII''

.

,r

"" !:

fdO". 1tüJ,,~V,

n

p'ov

OUV"V'"

c

* *
1

,

,\

Il. ,

1

ne

'

.

VllllC.

Ad L. XL I X. J]onoYlim. ] Bonorum
appcllatio am naturalis, aue ciuills
eil:. &amp; n~turalitcr bona ex co dicuntur, quod beant , hoc cft, bcatos
f: '
If' IIi
'&gt;./) _ ,
~ ,
.\
"
aCIUll t propter poue IOncm comm.
~ 7'11~ OUO"D U't9t7l'l0V'&gt; , "
.:K0VIa, vo- C ciuilis am cm propter vfucapionem,
}MI..
liuc rcmporalcm poilèIIioncm .
T ci.. tUTf.)VJ/.A.IrJ. 7ll~7tVV Ji 'Rr! 7"~ ct'Mo ~
m r"m ",,,fiuli . ] Priuilegla conun
*b04V",
ad alios ctian: tran{eul1t.

*

, T oJ7" Àly/, ~71 7W tW-M ~its- ~oun

-rr!

t

,

,v', cL7l147l!~"'~
"

HTI" 'V?il'a.r~y7tVV I!i1fJQ"f/')3e,!iL li &lt;j!/iTlJU1
~ fVVO~, 6'&gt;1. Ji &lt;j!/.iTl,J;'~
-n{'l'J Af}f.~, 0'71 fAS'I($.V~O/.iTl , ;;7"1 fAS''t9tv ol-Ç
-.J ' 7ll ' _....
,J,,~
r
,/
'"
7UU
U . ~, 't9t 711,{"""" 7f1JIOVUIV. fVVO~, d.

a:.

Tb

-,

Jjy~ OV 711'

_ ~J'.r

UI (,)7T?IpG.J, f mv7ltf.

di-rr! ,,'.

CJ

'l1&lt;' C1!,uPQ

OI1tDv ~']iiV'1ll"

Si Ccruus aut nauis duo bus legata
EJ.J J'ucri d'oJÂ9~ ;" '7riI,o;-;'v Àn)&lt;t.7'Ev~
fit,ipro indiuifo quidem pollidetur : C ' " '
.0.' &lt;;
, &lt;1 -r .. i
. . vt il'Icaccm, Cl.o'a-IfEn,
vOfMI ' oM. U ~
tamen quo dad lierUlcUtlS
_
,/WfJ
_" 1l&gt;U7M
l
"
_
,
aut nauis qua:ftum vrriuCque domi- 7&gt;1, d'oVÀfl&lt;tÇ 'J1( ~r,o&lt;S'-1l&gt;.,,, '7'd' 7f1JeJu,
nielfecreduntur. '
'1(,5/:rleJu -M Jf.=-M ",,-yI(E'Itt/.
C NQn t(l pAYJ tiHJ.) ENANTlOPHAN.
ToJ EV~71o~ . (3IC.
-riT .... J'ly. I(.c/.
lib. t.tiq. dig. z.6. Vc qui poil fur&lt; &lt;
'T' -rlJ,
tJ,
'].' , .0,\ _&lt;;.
tum eonceptus Gt: Nam libro 1. par- (,)~ 0 ~
~07r.,. ~Mn~ W, Cf) t;' ::
tem elfe ait, ae Ler hoc vfucapi non
CI.. (31c' f-UeJ. €/V"'f &lt;P~UI, Y$j 2f.J-'l'o'~
rr
'.1
.
'f\. '7.
c'"
\
'rI
pOlie,
qUO).1
mu 1er
przgnans fiurre- /M1dt=':.f~,
Col,
7l!~ /M17t;0~ EJlWOV I&lt;ACI.prafuerit. libro autor:n 6. dicitur, non mfQ"f/" c,,;
(3'~À{fJ}, (J-J
fiteJç
elfe parrem, quomam poil: furcum À'
., -r' -riJ)'
,
,
,
concepit : &amp; ideo à bona: lidei polfeCf~7ltf, 071 fly
Y.)..07rM cn.weA"~~·l(Jf
fore vfucapi. In lib. autem Z.f. tit. 4. . ~ ~n Jf.a:u/,~~-rr! 't9tÀ; n{'i'i VOI-lIÎ.
dig. 1. dicitur , eum, qui in Vlero eft, c,,; Ji wJ ",{ (31c' -riT. J't y • cL'. Efmv. ;5 if-.
priuCquàm edatur, porcionem elfe !(.V,""voJ~o~, """IV ~ 7t''';
UE ~
mullcns.
D ~
1
-,
(t'''. , , - eJ, i!)
7'11, fUU~~ •.
NOf'l9~m~, iJ71 rLWJ 7l'I~~,.tJ.Jo~
f .Agu diâtllr. ) Delinit , agto vcndito non contincri œdificia, fcd locum. où, f1TJ/J.rrlè"Ï'$-p.C,Je7ltf' ~ -rJoi,J,ucJ.7l1.
ro-, ~';
7Dm....'
tfJ
t'
tl,...,.,
1
1
lege cap. 60. vbi dicitur : Locus fun&lt;X4'Cl.}!'. lU",. 1; , 0 'i'"UlV , 0 7ll7n&gt;. fifeJ.
di porcio cil:. fun dus autem integrum
, J'/O • o,!' , . ,
, (J'
,
CI.)e) o&gt;lv. 0 dt cL)e)~ O/&lt;SKÀ"eJV " bçt, l(Jf
aliquid eft, &amp; plerumque fine villa.
( ,t:L!
1
~. ,.
1
"'~ om~ 7é"e,!, Ty..t oiJU1fAA7tVv. 7ÎT./.lU~.

(9

rrr! .,;,

ty.

, nP

5 E C V N D V S.
7r
E-i-rroiv . m""fd./JX.UJ O"DI d.y.u~, yJt A h AlIio.nù vako. JNam qu i dicit, ven LIBER

B A ~ 1A 1 K il N

70

1

f!1Iô v0 I-l'(,)"
~
r

\

,

.Wf' Th! 7I'!l'l'V

•

,

,J

1

\

Y$j f"~7tpeç '(1-1 /.A.fX-(.A.f.A."'f.

'" "

\

,

;J-..

f/

u: "', -

::t;e,e (')&lt;;&lt;I7ltf 0 oret 7ll V m 0 J~

,,'.J\.,

1\

.ni

&lt;71 "" T fJ.. 7llX.f dO, 7l14dO.· le 0 UThJ ~
fUI,)'."
p,
,.
-rel . Il: WtXlJtp TC.! =~ 7"V711V
Y,d~ ~
,

•

fA4 1.J..fk~ •

,

., .1

J

1

";'

\

E7l'I' "
-,
, ,
}'J 'f!I XA.G'ry cLP.q,OTiéY
\

vr

H oc ai t , qui a ei(dem prillilegiis
veuntur marres &amp; auix. &amp; licut pacri dcbetur rricns bonontm Jili} , qui
line libcris dcccIIit : ira &amp; marri. &amp;
{icLit auo ci us ,ita &amp; auia:.

-.JI

rv'

~Î ln.W~t,
TovP.'oouAM.

)'.'1.'

/CIV ) Y~"I 7UU aD'PUdGW, le

II'

Conjïlillm m"lig nl/nJ. ] In furto CTlim
&amp; opcm &amp; conlilium COl1currcre
OpOrtCt.

n

•

�LIB ERS ,E C V N D V S.

BA~IAIK.nN

~

r '.

TITAO:Z

PEPI KANON!1N AIAq,OP!1N APXAIOY AIKAfOY.

TITVLVS

III.

'IJE DIVERSIS REGVLIS IVRIS ANTIQXI.

L.

1.

RE

~

,

'l"

l

l~
G v L A dl: com- A rL 'KAN.D.N 05&gt; rJWJ70fMt; ~
.
p~ndio~a rei enarra~f'rL'rrt (;Ùtri}t1U1~ ~
uo &amp; comuného, qUa! Gmul ùWJAltfJ-oç oçrç d.,p.rL 7W tufèj 'IJ
cùm in aliquo viriaca
rem -'J'"
"
".'
/
,
, 7 T 1lU.uzt( , ou cntP.4.fVet ']0 '\5liJDKliIp.e[ubleél:a1l1 non enUl1uat. re'.,1
l ,
_~r'
, .. 1.. \
em
ex
iure
non
auVOY.
0
J
k.CLVCVV~
T'jJ
vOfAhlv,
ou
~
1 uc
guaa
,
"
,QSt'
' ,0'
cemiusexregula[umicur. '
0 VOfMt; cAC rr K.CUIOV@-- A!1-;..tbJi;~-:J.
11. Fe1l1ina: ab o~nibus of- b'.
Ai yme4K1i; mJwv
71!l~
ficiis ciuilibus &amp; publicis ar~ A/7l~v ~
d},fMa/cvl' Ôcpcpl,JUl~
centur; ~ideà nec iudicant, Xt.ùAJOV1ttf. ~ J'ui, ~70 où J'sK.dçou-:
nec magifrracum gerunt, nec
' ~.,
'CI&lt;..,o ,
,
.. ,
B crlV 1s'lt ''VOWlV ou l'liJ'r~;..tbrLMo11- ,
pro allIS tntercedunc, nec pro' . ~ .1 A
,',
,
cw'acoresttum
crlV U'/Ir rLMcvv,~~vov7ttf q&gt;foVTI)Uf.
•
,
f\ . ' ..0 . . '
, .
1 l J. nui
potei!
velle
porcft
JI
.
0
oWJrLf»{Jot;
~À4v
,
J'iWrL"'&lt;..:::.
,
\
1 ,
•
&amp;non velle.
1ttf '8 lM1 .5iA4v.
IV. Velle non videtur) qui J". o'ù d'bHli.' ~A4v, d m/~~v
ob[equitur patri ) vel doè Aa:uJrn.
.. .

ea,

.;w

.;w

L J'

,

m1l10.
L. ,.

IX. In ob{curis quod mini-

7mtrel

e'.

,

0

E.,rl;W dOz:tq&gt;Jv 7&gt; ~71ov èi:Jn~ •

mum ea eligimus.
}..~;.J,JErL.
L. 10. x. nuirei commodum Gue
, 0 -.1 . \ , , J
,1
'"
,
, ,
1.
'1WJ cvcp~À~cU'
~v.Jf/ T&amp;
emolumcncum perclptt , &amp; C ' l
1 /l.- 1
incommodu1l1, fiue damnum ~':rrL'T@Y, IUU 7luJ ~Nl-bf.w
eiu{dem agno[cit.
CWrt ~xI·
L, Il. X J r. In tcaamentis pleniùs
IC. E.,rl.;w J'JrL~~V 7TÀrL-nIrt-'
defunél:i voluncatem il}rer- f® ~fp1w~o~ nuJ ~ JJct~..0-'
' .. 1...
'
preramur.
f»{J 011 ')4' cv~.
Xl V. In omnibus obligaJI' Elm 7mCT'.AJV,.. T'fJ
_&lt;:'t'.P '
,.",
1.
CV0;tW V ~q&gt;
tionibus,in quibus dies non
';'01
'
1
~Of....'
~v
,
'IJ/Me;t
ou
....
TI~77:t.f
,~
l'liJ'/"ouCfJ!
ponitur , pra:[emi die debel

tur.
L. Il,

X

v. Qui aébonem habet ad

rem repOlcendam, ip[amrem

'

'IJ.u.e~ ~~CVSt/77:t.f.
1 0 _Co ~
l

I~ •
)/

,

\

'we.c. '?;Je!'.:;f'"rL 70 ç rL y.v-;J.W

."

73
'd'bIU' ~~V.
A habere videt~r. .
,.
,
0'Ull- ~,..,v
~;XOVIXl~ •r?':&gt;L'J;;UI
ç , X V 1. Imagll1ana , ven~ltlo
le;" •
.,.
....,~
rI' L. H:.
(O
..0.('"
1
noneft,quumpreuumlOul){.,CI..
brLM 0J-»f1 0IJ Uf»'1 (-AiX 70 t; •
'" JIj
CI&lt;..
l,
tur.
le'. H T&amp;
Mu l'liJ'rrL){rLq&gt;'IJ ou XIX. §.l. Exceptio doli non L. 19'
' (};;.j.7fl~ ok ~ é;.gJ.,cJTloJ7ttf ~ ~ JJa.- nocet his, qui bus volumaste.~.(
1
~{JJ'IJou )tVCtJf»'1.
ftatoris non re firagatur.
",,'. .D.udY.-4ç ct.;..tCp{60À@-' ~ff»'1- X x. ~ties dubia imet- L. 10.
V~(rL iÀ~~eJCLÇ Û'II , û1ff -rut; ~}..6l;- pretatio li bertatis eft, pro li~eJCLÇ "throy..pfvo~.
B bertare refpondemus.
, (01
cf'"
.1
xx 1 1. Seruus neque tene- L. 11;
~b • Ll~. Mt; ~ cvv.)::J7ttf ,ou~ rur ,neque obligatur.
cu 0~ 7ro 1H 77:t.f •

.\,

f'J

~XVv fit; a:m:rfnJUI y,GW70 ']0 rtiJe9L')f'-rL

IO~~

,

, "

fi!

1

'(1""-

""JI, Ea'), O~ p-yvoç ooMÇ cv 19IÇ
rnWrLMd')1J.rLUI éJ1n~WT'.I7ttf, CtÎç dJ1zj
,.,
~
(71
''''71
7l1t;
tZiirrLJUX.~3liXMt;, '!:J n x..; mt-

X XI I 1. In contraaibus in- 1. 1;,

terdùm dolus tantù1:n conGderatur,vt III
' dcpofiltO, &amp; prel
A fi! ?-L. A •
cario. imerdùl'n
dolus &amp; cule9/-K)..
HUI V. ,1~ a'), ,,1
O'li le 0 o}..t.::?/ , le P0/-,
Cl..
1
• 'h 1 ..;;" ":"70 ~
pa,
commo...jufLIrL)
cvt;
crm .,,~..... /\ » é ~
'0
cl vt III mandato,
d' ,
,
,
,.,
Il f\ • .0-'
1
ato , ven ItlOne, plgnore,
Eit; 'LPIIUlV OIOOf»{JOU , ~~cvç, 1
.
d
l
,f'P
,
'. \ ,. C ocatlone,
ote, tute a, lle~~~pou~ P:-'~~cvt;, ~1'Wt; , ~ç gotiis geftis. in his aurem &amp;
Jtn~'mtç, ~ 7J1ç J'JOIXM~CVt;.;w M~ diligemia. [ocietas aurem &amp;
Mrre/.CVV ruJe;t')1hdwv, é;.g '(9J70IÇ dolum&amp;culpamrecipit. Sed
è éJ1n,J}..qrL. n cU XOl'/cvv/rL tb~ ha!c ita, niG ft quid vel plus,
À@ é d,u~~oW d7fT11'li'i. 'b.Mei.,ru;... vel min~s initio, cO,nuenit :
,
\ '/C x" '" t7'
l'tl 1
paaa el11m qUa! 111 mgreffu
7Ct, O'li ,u}! CIe, -çX1Ç (..( uu,u---r CVVII c
r:
d
,
,\ ';'"
• 1
rrl _~ '
contraaus laétalUnt ant natn71A~ov Il !17JOV ~1t1lt)9V' ~)l1" cv
f i 'usb;' f
i r:
, ~'
1
1
1
turam con traL.ll
111 l Il
6eX! (JtlP.q&gt;UlVOI)~rL CPUUlV JJJbrL~ conuenerit ne dolus in derr~
" / C ...O-'
' r : '
UI 19IÇ rJtWcLMrL')fhrLUlv. ClC,~fHfJoI'IJ'l1
pofito prceftetur.
CalUS vero
'lIl
'f\ . '
'h ' ~
.
l'
1
·rrp./I) oWJrL~ av;..t cpUlV~/V d'TrI 7J1t;
anuna mm , monemque;
~a.Jtd&amp;~XMÇ ~ ct.7fT11'liÎc&amp;t.j tb- D qUa! [me culpa accidit, fugam
À9 rr 1
1 ..\ " " " , l À Il
[eruocum, qui cu!rodiri non
v. (g. 7VX1e51- J fj' o,.t\oy.vv, le T.{CV- r '
,
1
1 .
,
1
\ \,1
~J .. ~""" JOlent, rapmam, tUn1U cum,
e.,tç prLSttfM CLÇ $tt.,v rL 70 v '!J fj' cp UJ"'-'-'V f j ' .
d.
'
,
"
,1 '
1
\
Incen lum, aq llarum magl1l/M1 q&gt;f)~71~a% eiCV.9n7Wv dOU}..UlV, l!J tudines
imp rus pra:do ...
'" •
~ 1•• ~ , Il
(0 1 À Il ,
' r '
'T tt.p?Tlt. J"'-'-'V ,l', T 5Df11bOV,\C T ~P.'7IfHnum null us ado-nolclt.

n"

S

0

1 À

1

.1 ,

" " , 1\ 1

\ '\,1 '

,

up..OV,\C 7Ct 7iAII.911 fj' UO/x'7WV)I!J fj' ~m~
1'. \
'tL
1
.AH.a1V fj' }..~)U.IV , Ou,o'tIÇ d'Trl~Ycvrm4.
'X~. AJ ÎJ'sCVTlxoJ av,uCPcJV0117&gt; lU1l.....,

.. l ,

N

'

0

. '.

,.

,

'T\

' \

rr 1 uata conu nuoue non

av vOIM,uov ~ cvrLMa.OJ'iJ , ~ l!J ~

Bafil. Tom.!.

•

X X VIT. lus ,commu11e pri- L.

mutatur, quamuis

0

1111-

blig:\tio-

c.

1 •

�,
,
74

BAl:IAIK.D.N
,

J

J

f'

\

, ,,_ \

nesinitio paél:io11ei1l1mu~e11- A fM-À'~ 1(St~ ~~ cLf fL')Ml~ ~
tur ipfo iW'e, vel per paél:l ex- C1Vf-t1CVVOV CIIfLMctlUTlVmt 7r.p ~
ceptionem.
J'JIUUCV ~ J'Ji ~fLXfLCP;;t;.
L. 18, X XV II I • . ~i ex liberalitax,'t!'. '~~ J't.Jf~~ èvfL.p~@--;
ceconuemcur, qùatenus fa1
~.
l
'7" . /\. IJ.
lU v Lt; ou7PJ et CU; l(St (9G 0 Il(St. c.,ETCLf •
cere poceftcondemnatur.
r&gt;"1-~' l ,
•
1
•
1.
X XIX. ~od ab initio non ]t8. To
~X't; $V71llS"Ql7DY ) ou
valet , longo tempore n011 (?J~baA.odnLf ~ ~OVr'f ~a.J'p0~
connrmacur
~.
'II
\
'
1. 3°, X,XX. Nupuas non ~oncu- B À • Tovy:t,uov~ ']0 av)'1UJl,~vdlj~,
'
bIt us , [ed confenfus faClt.
bM »C1W.IcJV€O'lt; bWz,'1EÀ€i.

l',

N

dE

•

N

1

Àa..

./
n.1
01.110 OlfL

l

"

avf-tCPCVYCVI' , 01.110

Neque paétis , ne• •_~,
(\ . !
•
J'J
€'1{l'W7I1rr&lt;Wt;
OLUJfL77L(
tV/d.tf€:J»~
que il:ipulatione quod [emel
faétum dl:, roUi poceft. nec ex VcLf';' ;L7Ilt~ ~).9vcJt; ~')fI-a., o~.,
•
l
'"
1.
\
eo paéto aétio competit, aut 10 CM 7D V7D tI 'n1 avf-t cp CtlV ov a. ')Ml)-!l,
•1
1
&lt;
IJ.
paétum.
" 7Ilt ll-7D V CifJfA.9 c.,4•
'
Duobus de luI I _ C o J 1 (\
•
J.'
XXXI l 1.
.
.
À"y. Avo rllJ'V. &gt;Ufool{ fL')MlVJc.,0/Mcro cercanubus detenor eil:
l , \
.1", ,
_/
,
' ,
, ,
vcvv,)cJ'fcvnçrv" ';5 wa.')P1'7Dt; cLf p~O'lç.
con dmo pen tons.
, \ , ~,
1
\
L. '. X X X IV.
Et in il:ipulacio~ , cAl'.
KcLf CIl ~ €?ffCtl'nlurl , J(S/.I
34
'C7N
I&gt;v
1
,
ne, &amp;incétceris conrraél:ibus) CIl \!J't; M,mIt; UUJJfLMd..')fI-fLO'lV) El
fi non appareat quid aél:um eil: ,Ml JnÀ9dnLf ,p d}j~$ ZO,t; p.lfEü:cerpar,tes"fequimur morem O'lY) (ÙOMV!JoJ~ ~ t;]rf ~ Mf...
elUS reglOll1~, In qua conrra~7Dt; ) év cJ ;).).9V~ ,.p ur..wdMfLétum eil:. quod fi mos non ap, (\.1 • l ,1 ,1 1\.
'f
.\
•
J1.
'd ')fI-a.. ~l , 0" lI.Ct4 d.JJ7D cLonMV ~IH l'
pareat ,autvanuselL, tune l
"
' ' ' ' .,
,)
quod minimum eft, (equi- fLJJ fLq&gt; of 01' ) 7010 7r.p nflovl cLMMIJ!JoJ~.
mur.
1.3 8, X X X V l II.
Ex deliél:is de- À""
Enl
dM'nIpdwv ~ 1ifunéti ) heres non ad pœnam, À6'v-nlOW'7Dt; ~ €/t; -rf.u) 71llww.J bM
[ed in id quod ad eum perue- D ~/ç ,;, tztfèt~À.sriv à M"p OV6f-/-@Yévl11t, tenetur.
,
L, J9 X X XIX.
In omnibus pro ~TItf.
,
.(U~ VOil-T111
faéro inrelligitur eum
pcr À8. Ev mt01v a»~ ~ ~o"o·
rt-' 'f»IJ
....
,
ft
'
,
fi
~
c,(' :7J'
"OV
/1).
~o.
'0" .Q "01'.
allUm at) quo mm us at.
r ~~ """ ""'" u./V\
r'" rt-' (»1'
'fi
&amp;
d'
'
0
1
À" /
• II.
L. ~ o , X L
Funo us
pro Igus f-t.
~fM1VCtlt;) \C 0 a.OW7Ot;, OUO,,·
nullam habet volunratem.
~J.JJ ~xt (?JoJÀ't!O'lV.
, 0' ) l
"Y ) '
'Tt!
f-t fL • Vll- 0q&gt;~IÀ4 'rr;ù CIIa.).DV'7l ClL,,~~Cil. X LI. Non debet aétorilice./..s;.. ""
..O.!
....rr' 'T'\
vcLf,o'llT
7',uJ '&lt;Và.).9fN'(JCtl ~ im r~71EJ.
re , quod reo non permitti tur. El'!'"
N"
~I
?Il ';5 ctoztq&gt; O~ ~')fI-fL 7Dt; "f €l".flo ~
1. In re ob[cura melius eil: faX X X I.

N

*

H

j ..

:,'

l'W

1

L ,1 BER

SEC V N D V S.
75
l
'IL /1' ~IV';',"-'
rL'1f1YJ-nlurl ~'!/f w iml- A uere repetitioni ) quàm ad05'1'1 bVVO
).
, . 1
l
, tIJ
'
uentluo ucro.
artll-7tci)(Jif:,~
~
XLI l 1. ~inegat{e debere) 1-45'
"V' 0, "».L,vnart
Ot; (\..~
'LP~Ctl~IV,
'
f-t,. •
-ç 1 • ,
,
non pro h'1becur euaITI
a l'la a1OU, J{M)l'-v~ni11(g1 ~~~ ,f)~OM')4'f legatione vti, lliG lex impe ...

l
niJ.
/Ml VOfJ..9t; ~f-/-71ll0jSC-l.
t\-)
r, '~ _Co ~ '!" , if"
DoMCtJv cL')Ctl ')Ml v r~ ';5 CUJ.6 r:JW.),

,1

'1

1-Pncm~, ~l

dit. J. Pluribus aél:ionibus de
d
'b
ca em re concurrentl us, yN~'
/4 nam qUlS. mouere db
'lf~x&gt;vawv
) 'J"'fhl$ '7lt; JUv~~v ~'PHÀ.
e et.
.
rf". Tl1'é~i'Ç~~~À5ri'lo)(.Ànfo- XLIV. Tune here~ de eOL·H.
P-,
, ../.
""
'fC ' / B quodad eum peruel1lt COl1ueVallot; CIId-~~ . o"i"é ~ CIL, O'&gt;U~OU
"
r.
d 1
i '",'
f
,
1 .
11ltur, cum non ex IUO 0 0,
dbMV) 'b-MfL.ms lOÀ6U'nIO'/UI'1llt; CIIcL~ [ed ex doro dcfunél:i conueni~7rt.f.
_~
tur.
'1
A /,
"
.,
f-tL
t:JUlO CII~)rJPOV) OVlO 7I'Cte!J-XL V. ' NequepigrlUs,neque 1.45:
'7__"/
1
,/,
d
r.
.
1tCt.{9G~Y.h!, ~,lO 'hWpctK,À f lO'lt;, ~1O fL')9~ol1tum ,neq ue precanum,
eJ.td.i.t;0~1O ~c&amp;v01t;)éJ1rl ;J?Cf~'" nequelemptio, neque loeatio
.
• / J
\ , 11.
\
,
lei [ua: confifl:ere porefl:. 1.
"")1J-fL7J t1WJ 1 )lt7r11. T 0 ~ O'J Ctl'l1/W v uuf-/-,
"~ \
\
1
Priuata conuemio ius publi'P CtlVOV 'atV/aA.p~1 ']0 lUJIVOV vOfhl,uov. cumnon tollit. .
IL,....'. POl v,,' · 1UJl,'7.. 6'~' H::Jf.îrm. ~ X LVI. PœnalOlutanon
r
,&gt;?{9G "
re- L 46.

""

r . ,

,
b'
fVlà.NJ,pM~mt~

f-t~.-

,' G petitur.

H - :iIbÀ@-'

UUf-tbouA~)~

"
... ' h 1 (\.1 ~
'ri 0rJOMV) cvp•
CII0')(:lm'H
• cnTl 0" 'ni t; ~

~~q li ~ d'6MI.I. 0 ]tOlvwvdt; ~
XOII'CvvoJ M.9!J, ~ t çt /MV K.à"vcvvJç .

XLVII. ConGliumnonfrau-L.+7-

dU1entUl)lnOn 0 bligat. G1 vero'

dolus imercdl1t, de dolo aél:io
competit. 1. Socij m ei [ocius,
,
\
"
~ J •• : ,1
1
meus (ocius nOlf,étl:.
f-t't!.
To I(StT °Pr-'-") n ~ffJ..9'n1m
(")11 d '
d'
' ..0
.1
' ..0"
, ,1
1
XL V III. ~2
lracun la, L "s.
')dtJ0t»jJ ov) YJ À~).9t»'fl0v )!s')C. ~çt (?Jf.- vcl calare fit. ve1 dicicur, rabuov. ~,,/Ml
1 ~~
• '"
' h ...O.!
(91t; d.JJ7Dlt; cJ7f1(»1'OI'
tum non dl:, niG quis in eis
6::Jtv n p..er ÔN')J!V \::aJo~ ~O'U perfeuerauerit: 'ide6que bre~t; @3cWtpfL, oJlO ,f)fL~6'v~cLf ui ad virum reucrfa yxor , nec
Jbx.v.1
'D diuortiffe
videtur.
,
1',,8' 1 AM 'Zifèt 't'tl
,/A
XLI x. Altero circumue- 1. +9·
,•
ov
XcL'(OV'1Ot;) fL al' aél:l'onclU 11011
A@--' ~ J.. : ' " ,
mente, lUS.
fLy.v ~ ~ ~~.
habet.
1
0 '
'" ,..,
1\.1
".
u mlH 7T1d.trrJ.A-a., 0 ~IOCtlt; L. Culpa caret, qui {cie, [ed 1. j O;
•.O.I)...,.• ~ PIm , (\.\11). (\ . . J ..o.. ~.
J1.
fN'IJ ,.....,,,cJl.-'! o't. r .. , OWJ ....f»!Jt:::V'"'
pro h 1'b erenon potell.
\.
~ '7lt; NJ,f-t1otV/4v
l""
. cape-p·
L
va..,
0 v' f ooiw
) 0- L 1. N 011 YI'd ecur qUIs
1ft ~MCf l&gt;m1U'L7l1.~1Jl1.l ctifLYJ.- re, quod ci neceffe dl alij re:&gt;
fritLlere.
~E77l.f •
, TI , , / ,1
1
~
L II 1. ~d per ignora.n- loB'
• "Î'. 0 CIl ctYlol,!&lt;,n &gt;t;' 'l'/JI.tNJUv,f) - tÏam) vel 'per rrorC111 darur,
BaGl. Tom. I.
G Ij
•

.

N

. ,

�BAIl A 1 K (l N
'
t:~'
1
repedmr. quod ver~ quis A ~ov, a.~'nl~. 0 c;' ,.vc.Jcrq cfJ·
fClens dat, cùm non de~ere- tO~oç, 'l' f.M! ~Ec.J)tl~~OV ) Jh,~

7

•

,

AI

tur, donar.
f~ï7r1f •
1.r. H· LI V.
N
I 'lUns. \~ cl "JI'. Où JlWa.7r1f
' " 71Ç 7JJL~ov , oJ
emo pus
~lium rransferrepotefr, quam ~xt Ji~ou, /.d(9/.y/v ~;ç tiF®.
Ip[e habeat.
'~'" , m b'),9 ,
'L. H' LV {. In dubiis quod beni- yr;-.,
Ev ~ç a.l-''t'~
IÇ "JO &lt;p,.
.i\&lt;h.i.3e9'mv êl1nKpa.'nI.
g niu.s efr , obriner. . { ' ,
/"',
L. JS, LVI l 1.
Ex pg:nah cama l}1 YH. A 7fD 7fDWa.JqctÇ a.t71~ ou;\:: «.p.
pat rem aéèio de peculio n,9n ,J~~ ~ ~?I1L~ç de pecùIio.
,
Bd'
,,\,
compem.
YCl. 0 IlÀnpov0f-'Oç'l'dJJ70 J"IIùUOY
L' J" LIX. Heres idem elJl11 gç- txf,;J'lfP 0 'nA&amp;!,,{ottç.
funao ius llabet.
t: ,
~
. , ~"
çL, 6r,!- X J. Licer cuique dQl11lll1) ,,~.
E,.."~~vc;e~~ ~ 1J1~ OIXOV
ruam reheere dUl1l non olli- tiNa.I'fOu.u, ~q&gt; o~v "if@:; a.XOV7œ
-. n~lll.US
'~' ha.. /.Ml' f
l '711il;'i, filM'
• \ n!
If':':.-'~;t4.
ciat "l11uiro al'ççn,
pN;t
o''(!/.J\!:;,

°

,

~eat.

U1.

, LIB ERS E C V N D V S.
; i7
&lt;4 v ~ èvJM.~TCtf d,Mo/.
. A habet, alij non mand~r.
1",' KClflmç'~d.'-il.ct.-,6ç6h;"
LXXII. FruaU5relefr,e4L'7~'
&lt;&gt;10 •
'&lt;.&lt;Jc..r1'(".
,;)
,
"
d
li'

6'

,

ml'

~b/. KJ.."povo~a.
Ji ~;ç o)j.
LX,II. ,Hercdi~as eiUueeef- M»P@ Jia.,I b) ~ JixaJOIl) ~ ci
{i'Q lU vmue:[uIJ1 11JS, quod ce- J'za.5J~@-' 'i~v.
.

frator habu~r.
t: ,
(
,
"""
L. 6J, LXI II. Moram nOll faeit, c c.,')'. , ~Oe9'V ou 71DIEI, Hç J'I..
qui fine dolo malo ad iudi- lGlw a.tbJ.,cvç 1GJ€Jf11ta.),9';~@-'.
cium prouocat.
L, 6+, LXI v. Ea qua: raro acei- ~i.
T;' crm/JI{c.Jç avp..balvOY'TTt
dunt non façi1~ in ag el1dis ~ 61J.:tEpJç é" ~Ïç ~.fIO~oIÇ
negotiis comp~ramus.
(JW)a.M.i'}fl-a.UJ xa..'&amp;-M-;J Jop],p.
L, ~G, LX VI.
Oui iufram exce- ~,
"
'r:,'
~ non efr deb'1- c.,r;-.
0 J'z1UU$,.-t,ÊV~lV ~a.X"ptionemhaber,
/h'~ \'"
't'LW ,\:nt g1 U&gt;~c.JS'71 ç.
r
to.
t:,
~
6
L. 7, L X V Ir. Si idem (ermo bi- "&lt;,,'
ErAJ n cui,,) &lt;pesiUJç JJ)#ç
fariam inrelligatur ,id pra:ua- vonTItf, li cvPpj~ovurt. -mi Ji~(ù
1er, quod iuri, &amp; rei qua de D uJ X-4vout-4]c.J ~~"71 èJ1rl.,
aaitur conueniens dt.
Kpa.'T'i.~
•
L , G~,
VII I. Priuilegia per[onis ~'
T\
,
•
,
coneeffa vnà cum eis extillIl.
1 a. ~owmlç 1JID''4lXO''~
gutlntur. qua: verà ad aéèio- ~vo/Ma., of);ivvvTItf cui70IÇ' 7ft
nes pertinent, ad omnes ~ rare9u6v'Trt
TtiJç à.'\h.;djÇ
~ç
1
"
.r-,
tranCeunt.
'l1lUI1ttf fJ..E'T'i.f.:tE7r1f.
L ~9 LXI X. lnuiro
beneficium ~9'. AlGOv71 ~Ef~ala. où rf'/cfbm.r.
non datur.
0•
T6 ollUU
n! If':':\ "_c" ,/
'
.
d'
1
1
71~
w , 0'/0/
L'ï O , LXX. Jus pumen 1 ve a '"
...
., ~'IAI
A,'
,
rerius eoërcendi quod quis ~ 7lfUA'ffl~ l(J;t.f ~~po~ xoAsC.:

°

tx

nam eam pignon are poue.
']OtwJel.~ cv~X'e5'-~ v ~7~:\ '
LXX 1 II. Vbihercdiras, ibi L. 71i
oy. 071!lU MHfovofMa., CM.~I '!J J1n- &amp; tueda excepta muliere.
,
,
l
'l\.' f\'
,
'J.97111, 71.A!..W }WJCWcoç. Ouo'tlç OU· 1. Nemo potefrtutorem dare
,tIli( •
1\
~
r.
r.
vlLmt ènIl«J71!l" OOWJCLf 'Tr.fJ (M1 OV71
ei, qui IUUS heres nOll llr. 1..
t$.v~~odCf ,q..l1povd~. O,;J ~ ~i~lfacit, qui r~frqual,n pro,~::;U;; 7TOleSV fl{Jw 7T01~Î. ci ~ hlbltus eU, faca. qUI vero
;u.J/,u
CLf
)P
{'
h'b'
, ,~ C
f\ N I . &lt; + . . . .
r.J
putat le pro 1 ltum ln 11 latUJ(!Ja'oo1UAJV 1UAJÀu~C;VU-.f 7TOICVV, ... ~~
,
'1 C '
()110'
'"
"
1
\
r B clat,aamlaclr. 3. ~a!1l1 tesrct. 71!lW. Te!, cv JJel.~M! !MI voou- ftamenro non intelligunrur
..0"
' \,
"
,
p.ttJct.~ tiN71 !MI '}i'J.f:à.fJ1I-~VCA)V EIOlV.
pro 11011 fcriptÎs habenrur.
OùAlç CTUf-t~CVVJv ' ~ i?ffwiV d- 4. Nemo paei[cendo, vel Ui...
C-&lt;PciÀ4Jw ~-df'Cf 'l'iièt7T01~ï.
pulaudo altericauet.
1
od". OùAlç JJ' ~-dfov dJJiUéï- L X X 1 v. Nemo per alterum L, 7+'
la:ditur.
Tt1.f.
, . , y, ' ,..
"
LXXVIII. Cùm de fraudeL. 7it•
OH.
O'n'U!èl a.71lt7l1Ç Sn7'tlnLf) ou
p..Q.. t7""
, difputatur ,non quid nOll ha.'!rDÀV f'li!(!5t ')fJv 0 v0 ()fA"IJ ) 1.( ~ ~;t'&lt; v 0
' .Cl. r d ' d
d
,1
\.'" '(II n.' '" ,
, b uent,
a"'Lor,le qUl p,er,a ~
Cl/e!,)ltJ1I , ovy\e!, U Ole!, 'n:f ClIrL').9fMuer[arium habete: prohlbltus
!'.nu ~ïv é,,~7TOJ~o:m.
C fit ,fcf1o'ramrtr. :~
oe'. H d;m17l1, é lXm-dÀ~ap_a. è L X XI X. Fraus) &amp; euemum L. 79'
,

l

, J~

'

"

N

111l.~ct. êJ1n~n~ï.

d.

T

ci ûJ'JJ. ,;w ~,~v

\"

.' &amp; rc0nfilium d~fidFrat~ - .
J1n- L X XX. Specialia genera~ L, So.
li bus potiorafum.

'
~~'nÇEer' , , , '" ,
r 1:. X X X 1. ~ - dubitarionis L. Sr.
'!rel.', Ta. J'zet.. 7" aN~ÀEIV ct.p..cplC1{2m· tollenda: caura eomraéh bus
7I1""V
:'''1lc0. ~ .0
0'''',r ....... - ~ ~ cl 'blL"""', Ülleruntur,
r
'
u ...... ";~f»f1"" 19 &gt; V""""«.J'Y\ F (" · ... v.
lUS
cornmtme
1
)1
•
!,(X.'/WCUfEI ')0 lUllVOV vOf-Up..9v.
~ non ro Ul1t.
•
,
fO'
l '/L'
,, ,
D
'll.
' _ 'J
'11'1:&gt;.
t:.cvf~a. 051, ']0 ;&amp;JOç CVl,ct.')Il.XXXII. r
onano ell quuu L, 81:
l(MÇ' J'zJ'6~®.
D cÎtra' n~eeffitt1.[ein concedi,
,
.... ,
'"
rllr
'
~.
Ou lbiUél ']0 ~')#a.'
,
v.-1
. \ ,\ 'rr" t\..
t L X X N rTIJI J. N'On videcur L. SJ'
0I1TD M. ~ v.
0 /Ml CA) v l1.Urf
cl "":0:1'0, , J,
' d'
,
, rem al'llJcœre , "lul ommus
eius non fuir.
L XXX'Y.
In ambiguis pro L. B5'
dote rcfpondemus. fi Q.:1~
ab inido l'M:a fune , rel( his 1
quz poiteà COllc1}1gum,1}Oll
infirmanrur. 2...~oties a:qui ..
tarem pofiulationis naniralis
G lij
1

"H

f

,

.....

,

•

\

j

•

�B Â l: 1 A 1 K n N
rario, autdubicatio i~is mo- A }.9')-1UJ-'6Ç) ~ n~ l'JfI.9U ri!-,~,60Atd..

LIB ERS E C V N D V S.

78

.

racur , decrecis magiftratuum ù'Jff-ri5&lt;'mf ,~ri J)d+f~otJ .;w~
res temperanda eft.
~1''TtJJ1' ,;, ~')1/-d.. t1V'YKt'tvic&amp;:t.,.
- ",&lt;J. Â,tf.-f9if
o1Ut-.m:p6wç tAiçèl1r/..
1.. 86. L X X X V 1.
Per liris 'conte1tJ
, .,
,
'J" _ ,
ftacionem plerumque aétoris 7lWl KpE'71WI' 71 d.ff~enç ')-I ~~7rtf ~ CIIct~
conditio mdior fit.
')91'T@-'.
,.
L. 17·

lam enim aél:io ",( Aom61' ~ 'ttP,JÇ4 IlÀnfol'J..
heredibus t &amp;in heredes com- fM") è IÇ'llÀnpoI'Jp.t.&amp;lI'.
'
LXX XV II.

. 1'/

plo •

Non vid~c~r B ",n'. Où J'ox.E'i '':l'E~ ù"ffJ~I11~;
mora lien vbi nul1a peu[1o "
" ,JJ ' ,
CN.5rt fMI a..pfl.9c.," d,7Tl1.f7JIl11ç.
compet![.
9'
7
,
II.
,
-,,,
.
t . 8,.LXXXIX. / ~~.l\diù valet ", .
Ewç ou " Oltt!:mK-tl EPP"'·
teftamemum fucceffio ab in- 'TCLf , ~~Î ~ ~ iJ'J~7Du.
teftato cdfat.
L. '0 , xc. In omnibus quidem ~ {
El' 7iâ.aJ~, ,ub.,9'-t ~ èA ~
maximè tamen in iure a:qui- 1'6f-U'! ,';' J/'C.9LI® t1'JtomÎ7r1.f.
tas fpeltacur.
I~,"
,,.,. b '
-,
L. 91· X C II. Si (abeIlio erraueric '1....
~ ~ 0\1~e.t~7'A~"..
circa Ccripturam, nihilorni. ~ 1ifèl 7lW ~ltq&gt;lW , ou~v ,,11ov
,
- rr
' t
l
' t , r- ' , 1
nus &amp; reus , &amp; fidelUllor tene· C '!1 0 ~'Jl)'7V7I7lÇ , ~ 0 inlln,.", C4't~
tur.
(l-YI'Td.f.
L· H·XCIV. Superfluanonvitiant ~J!. Ti ~.f1i où ~M..,p,el7WJ
[cripturam.
;ea.&lt;:ptu:.
l
'
L. 96• X C VI. In ambiguis orado- ~~.
Ev -m1ç ci.fA4&gt;lb6&gt;.ctfÇ iq&gt;tI~
nibus fememia [peéranda cft
,
,'" n. , . .
,
,...
tius, qui éas protulit.
J-+l~aJ, ~ Olltl'O'~ tA, tœe9crÉ;t4v 'nt

;&lt;M

L. 98·XCVIII.

(),,
'
'&lt;E0tlens

qUI'dam

tÎq&gt;"JMCIZt~ou.

1 '
'1'"

0 7ZXN

-~ ~ '&lt;XfOD~
, f\
'We.t

'
,
tt.Jlt'I".

de lucro ceHam , pra:fercur ÇOl'raf 'lwEÇ, tœe.97/p47rLf ô ~ ,;,
qui circa
v61'CtI tr.Wt&gt;fYlholl'
.
· lucrum tempore xJplb~.,[;j. (1,"
. ...,1...7" • Ol./WV.
pra:ce dIt.
DIe'
0 • ,;
•_. J\l • . '
il. '
b
'1
'
tJlc. t&gt;11' ctVa.MJnç 0 ctL. 99· X C IX. N011 el[ lmpro us,
J' ,
"
b '
qui ignorat quantum foluere J-Y~ l' marl" oq&gt;~'ÀeI J(St1tt /1.-,
debeat.
À€$I'.
, r!UJ.J')œf»I"ct
,..o .~,
.,
L.!OO. C.
~ iure èontrahu11tur ! '. T '
a. l'o~
, C4'tU.
li
" , ' ,..
cOl1trariolUre to untur.
7/~ l'0f.-UA! tU'CUfH7tt.f.
L.lol. C J. Silcx..duos menfes dix..e1\.' ..1.:: " "
,
fa.,· E.J.\
U'IoI a uO ~~ ~'7n1 0 "op.o~ J
ri.t, cti.am
. dies fCx.;lginta pro
"t: ,
',J
: , f7'.. ,
IUU
~,,",l(4V'Jl:t
Il
pLU
aN1J
'6 tJ '1r.1~.
el ~ acclplUntur.
-,
.1

~a-Ii~I''T4f.

,

r

r70P~ 1C.CtIÀVOI'7DÇ ml CAl l'.

• '"

o 'T'6 fliJ(!5L J ~
, Ov,)},}ç éM. ~

;J/O\1 6t'JUJV

~À""

f'Y' , ,
~~ oCPE'À4.
,
'r-.."
,
,
t.
ECU'
0 vO 1tJlt'')CLf 'lJ€.9x.ElI'm"
f
,

,; liS
~

rN

à,71

pem.
L.88. L X X X V 1.I1.

,
CI&lt;. , "
... A
Kuet",Ç ~ ,.., ct ~ J'Jl(.7D1' 7trJIE') CI J.

71llCTO'1ll'1Tt

'J
"
(-MIS01'1t E);:OUOl:t,

tœe9 71 p47rLf ~

à,71fA07I7l'6ç)

, " tN. tt/o" ct7lp..971ll'OI" ~,7I7l,oç.
fAO,\ J)' t1'l
en JCTOv

en, ';1'1'

el

~~

It'f'

°fw ~

)

tottt

·"o[MÇOI'11'11.

,

,

,

""'6?;t

,

..

f~ . H ~À6\;~e.,ta. l'l'i!eJ!-')1/-1t • l',
d,Jl rL-rlfMl7TJ l' •
l'
'
"
c - 1\(
fc.,JI• Â ooMç
$nG C111t~7rtf OICf'O n71ll~ tÎJlt'n.

,

~

.

fH; :!~ l',.CII, ~~ ~

fi

~

79

p
. \ ad uenus
r. • di
ropne
e ..

",~um raClt
~ .

, qUI vetante

P

L.I0 1.

ra:-

'tore raClt.
Cil 1. Nemo de domo fua L.I Oj .
extrahi debet.
.,
·c 1 V. SI dure aéhones pro- L. l e.
.p0nantur ;vnaqu.i dcm maiorem fummam haben~ , .altera
' famlamurogans
"
.
111
'lra:pol1lB tur famofa. fi vero vtraque
famo&amp; ht, ecli [ummam im-parem habeant, pares exiftimantur.
C V
Li bertas inxftimabi- L.l06.
.Jisres eO:.
CV 1 1. Seruusnulla a&amp;ione, L TI07
qualifcumque fit, conueni-

f:

.tur.

c VII J.

Ferè in omnibus 'L,lo8 .
Àid.1ç rLJlt'')41ç ) ~,., IIÀ'l&lt;.4t!-, ~ 7!" pœnahbus aétionibus &amp;.a:cati
,1
'
•.Q..
•
C
ltJ-Yo,'f- (]UJ)'I'f~;J.9f»1'"
&amp; imprudemia: [uccurrimus.
'
-10 ·\'"
c
. $J.!)
-.
.
f 9. Othn ~I' 'i'}'llÀtlf-llX. 'l:Zimf-V'{J,,) C I x. Nuliutn cnmen
pat.1- L.1 0 9:
•
\ l \ . . '.~. .
,
.
,
' pr~-0 fMl oWJI1.!»fJoç )(,CtlÀtJtmf , J(Stf 1(.CtIo:tur, qw. proh 1' bet) rom
J..J",I'.
hiborenon poteO:.
f/. T~ç )&lt;Wcu~~v liiç ~ ~J'JXM'- lC x. §. 4. Muliet~busVt de- L . lia,
;:n.;;
, ..Q.. - .. 1.. ~
fendamur fuccurnmus, non
d.f u;m'l'f");:Of»I") 0 tJ ~ OV'JUJ- fi calumnientur.
&lt;1'a;'7TJUOlt.{ç.
,
"','
e x J. ~proxi~us eO: pu- L. III.
fla. . 0 717ltlaJctçwl',.,tl:C~ ) éKÀo- -bertari, funi &amp; .inluria: ca'" A " fD
, '/L 1\.
1 A ' ''~
.
71J1ç le U'of'iCtlÇ051 O'C,l(.71lWÇ.
pax eft. I. Pœnales aéhones
ti~1~7TJç 71lllVrLNd.f, ct)6J~ o~ D X malehcio in . here~es. nOl~
J)ctbcul'ot.o1
IlÀtlf 0I'O~I',
II-uanfeum, velUtl furt!, VI bo
tT\ (
fl \ fl
"
• t1 /
norum raptorum ) in.iuria...
't'OUf Tl ) p'
pOI'OpOV~ plt7l10pou!-"
'y
,
A 'A
.l,~,
rum, Aquilia:.
7nl!1'1l.:

'ovnJ

dJ

,ço

°

'ouV.l1.f 0tJ~ ) le
)U)U'A'~ . .
III
qo"" ,
\
\
pla '.
El' 19I Ç ctC7ltq&gt; ~aJ 7"m5ttvo l',
,\ \ ,
'h \ \
,..
, ..0 ..
" 'l' CtI~ cJ'111 7" 717l'iI)D1'

•

)4Y0f»l"®

1\""

..

o't.l cneomll'"

,

• 10 '/

•

() ,

""

p'~. OtJo~1' ~7WÇ vml'~"'ol' ~ Ity:t~
a...... '

..,

\

,

,1'

.....

"~7TI)T/, œç'IJ {?J'It , ~ 0 q&gt;C-IoOç. 0 ~

'~,vrj l'd~f-U.t!~~~oç~ d?JTt1tt~.

e x 1 V.

In ohfcuris infpi- L. II{:
ciendum eft , quod verifimile
eft, 'lut quod plerum que fic.
C X V 1. Nihil tam èoutrariUl'h l. t!6~
eft bona: fidei, quàm vis, arque metus. 1. GEl iure communi vtit\,}!, non decipicut.
.

-"

G iii)

�. BA! 1 A 1 K n N
~i errar,con[cntÏre 11011 vi- A 0 'JI}..(LVJ~@-' otÎ db1Uï ~'cu:
detur.
IIEIII.
,
'
L. 117· ex VII: Bonorum polfeffor
pIt 0 J's/Jo~ç èv mlcnt · ctl-ri'!o
in ~m1ll cau[a heredls locum
~71!JV inl)Cf T:t IlJ..HPOVtifl-9V.
fuiliner.
l
'db" \
' 1
l1 • 0 CIl I~U~, ,ou J'set
L. 1/8. CXVIII.
GEiinferuiruee dl
vrucapere non potcft, quia 7' ~n~ Aa::uoSfl,
II~fMoSztt
où JbXXI.
Poffidere non videtur.
i!J
"
....
1
1
L.1I9.ex1X. Non alienat , qui fltj. Oux. cM71!JS€I, 0 fl-9v@ nu;
dumaxat amittit po!fefIio- JI~ &gt;JmbctM6~({fy.
...
B l ' /\, \
'11:':1
~.,.
l 'e
, m.
f IG.
OWv,IÇ 'JI}..E\D' , ou i;t4,
1../lO. ex x.
Nemo plas ad here
~ 'Ji
'
1
dcm ruum tranfmircit, q uàm 7rf' 1 0/ 7Trt!pctmfl/lI'il IlJ..l1fovo80

&lt;©

f:

N

w

ipre haber.
fUtJ~I'
1
1
L.u 1 C X X Il. , Libercati magis, f"b.
fI.Àw 71lU'']l)ç ~,)f·ui.7'JÇ
quàmvllireifauemus.
~.À7TD~ ~ ÊAa,;~eJ.tN;.
L.I!J·CXXV. Fauorabiliores rci fIGe'.
eb71!JY'Td-1 ~M®o;é.Pct~
.,
\
.0.
h b'"
,
,
1
POttUS quam a(.,lores a etuI:
'P~OI, rl'1fp évct')J'ynç.
L. 116 exx V 1. Non cft mala: fidcl
'O "}
~,
"
rr. rr.
.
.
. f X&lt;;" •
u" eçt x.cLxM mÇTj JI OfMlI;
poueuor,qUl pretlum 11ume.. . f\. . \ \ " , , '
,
raUlt.
'.
0 AOlAJlUlÇ 7' f..(fM!p.«..
.
e
pl
,,~r!
' '"
1
L· 117· e X X VII.
Cùm ex dolo f"s ' On o;mJ ÇOMU ~ n.Àa,;-mdefundiberes conuenicur de 0UII7'JÇ ei9)~ ~e~v .' ô IlJ..l1pov6eo quod. ad c:;.um peruenit, I-t~ ~ct~'Td-1 ~1U'
po[ufficit fi vel momento ad f3rt.W 1'ifètv.:J·ii: €Îç tW~v . .
eum peruelllt.
t
'l, 1
/1}
'If'
f"l1
.
Ev
ItTII (Un ct., l&lt;f1el71~'1
1.118,eXXVln· . l n p'a n cauna
ô HIJ ..O."8,. ~ ejr oJJ1lAI1 ~
potior eft po!fe!for. 1. ~i in
r-fJJ'IJ'&amp;'",
vniuer[ulù[ucceffit, vice he- p(B J'sctA~clpJ.p~ , t:t.V-ri IlJ..nforedis eft.
v6{1..9v
{,Ijo·exx X. Nunquaro pœna- pA'. b';~71!Jn ctf WlI'ctA{d-1 à.yv~
les aétiones de . eadem re con- D CJ7TJ
,,.., \ ....':': ' ~
r( ,
,
•..., CWTTiJ rJWJ r ~:\", VI!rLf m; ct 'J1I-ctcurremes aIccra alceram tol\':. 1 ' . , 'l'\A-,
1
71, l&gt;,IwlAwv)1v 0'1J !NJCUf~71IUU.
li c.
1
r!
, ,o..
1
1. III C X X XI. Qyi dolo deGit fAct.
0 00.À0/ 7IWJG7Lf-Mf'@-' fi poffidere , velut poffidens f-t-Ecfut.t, c.iç VE;.J~@7 JUt.7T:tJ'sJ.damnatur,
ÇETct.j.
,
L.lll,CXXXJI. Imp.eritia cul pa: fA~.
H dmseJ.ct ~ dfA--'El\e!tf
adnumeratur.
rJWJd.e,t.efMI'Tct.j.
L. 'H, e X X X II). Pel' [eruos meÀ ' A \ "" JO l
' 1 ) ' .,
lior fit dominorum conditio, P ')'. IfI. '1' tJÀ4J11 1&lt;f1~I71CAlV " cUnon d.etenor.
"
p~aJ)Aa:uo,;w ,1/1e'9,où ~ )j/pfNv.
t

troeJç

ml'

ml',

LIB ERS E C V N D V S.

81
fA!". OüAlç ~ Td jd'iou dbMU A CXX'XIV. Nemo ex fuo L,tH :
/f)
....... HI nu) ÎJ'ltN; cilfeaJv.
dolo meliorem
fuam c011di~
1&lt;f1~/7JOY ....
L"
9'
0 'T1 - 1r.,a,;
-x"
Clonem !acte.
f.À\ ,
~ xx , ~v 1 -çXOV71~ CXXX VI 1. ~i iufIU ma- 'L.rj 7'
"lu) ct')J'e;tua.ç, ,(St.À' mÇTj vOfMtI; gifrratus comparauit, bona: ,
6bv.
fidei po!felfor e1l:.
1
1\1
(
/1
'"
pAn . On Of/mn 'l%flO'fiAou~ C X X X VII l • ~an docum~ L . ljS,
,; 1lAl1pOVO~ct, èvod'1lt1 ~ n.À6l,~ ~ que aditafitheredicas, comit
.~,r
t
•
J's~~ou. Ex. 'l'y.; éJ.Jn~fI/:'cUYOV- lluatUr ~um tempore mort1~
,
,'~ • n. 1
~
teibtons. J. Ex hlS qua: poftea
7ttlV ~ d.JJ~fI n olct71fM1aJÇ rr 71Wp'd
r '
,.
, .?:&gt;..' • 9I&lt;..'.?-:&gt;.~
B aeel unt 1l0l1 cl'erett pra:tenu
iJv9riV'T,&amp;," tL{-'JpWfUlT~.
LI'.n. · _Il. '
,
l
,
l
'"
1
,
-u.c ll.-d a:nlmatlG&gt;.
f}-t· H Amt.a1ct 'n1 Jict rp;e;t')1.J..ct. ex L. Ab[entia eius, qui L. T~O
1\. 1 11:':1 v--' .?:&gt;.. " l,? _ r .f
r
~T/f.J.9UJ\D' o;mJV'T~, oun fWilf, ~n
aqeft reipublica: cama., neque
:'Mo/ -;1v~7ttf rRnÇ,JIM@-'.
ei, nequeaIi~d.aJ.nnofaeft.
f}-tct'.
Td- ~d HCLV6v~ v6p..ou ex Ll. QE.a: conçra regulas L , Iii:
,
1
•
•
fi I.:j
A):fJev7T:t otÎX ~À~'1lt1 eÎç \:z;;6- -!Un., recepta unI:, nOll rra~Wtt..
hunrur ad exc~plum.
.1
fOI
""
fi..
"'.
ex L 1I. QUt raeer, non VI- L.1.p.
f/hb. 0 mCAl71Wv ou 001C1él 0IM-M- d
c.
'r d
ecur lat en , le tamen 110n
~IV,~ ofUtJç ~ ~YfI'1lt1. f
negar.
,,1
' ' ' ' ' ,,_c, ,' ~
"
C
f}-to'.
Ou mt.II 9'/1/ ~c,e51l', 'Id}, C X LI V. Non Offine quod li- L.IH
~ ~'lIfenlç6kv. EVm1Ç È'lfFfJJ-n!O'fiaJ cet, cominuo hone!l:um eft..
~, J(9!.(ei ~J.(t?;1Jp tR; ~tt..À- i. In !l:ipulationibus tempus
Ag.)1.J"ct'TrtlY.
conrrattus fpettam us.
,
0
1
A
r
CXLV. (')u~ fcir, &amp; confen- L.I.H·
PfH •
)1" CAlO7tCAl V\C az.w cuy Ct) v int
~
tit' ,non decipitur.
{t.7T'tt 'Tct.'1lt1.
t •
"
NI,
'l'
ex L V J. Q UO d qUIS' d um L146.
pJ-tr;'.
Oux. CAlq&gt;e.Àfl1Z1171ç ~ CAlI' feruus effet egic ei non pro"1\.
/
l
'
)
CIl oovMs,!- mm;a.x&lt;v.
ficit.
,,,J' TI
' n. \rr.~
~,'
ff""t.,·
ft.. Eloix.cL 19IÇ ~/x.ojç cv4aJ
ex L V Ir. 5peCI'al'la b gene- L.I H·
mJ70n. .
D ralibus femper infw1t.
tJlJl1' 0 7'j ç 7"\ ,,_
,
jfJ ,
ex LVIII • (')uibus
effettus LI4~'
J"'"
(X7[1Jn.À€fr/J-ct
~}-f)o tt.A~
~,
ÀE7NJ fl".""
, ~"
11 '.?-:&gt;....
prodeft, eifdc:m &amp; ejus parres
" , 19IÇ d.JJ7DIÇ K.. 7" )(', IHp~.
IJ'~ rrprofw1t.
,~J-t; 0 ~pd'l:4YCAlV ·/'Jct 'Ztv@-, ex L 1 x. (')uipel' ilium lu- l.I49.
0cp€sÀ
\,
l
''1''''
~,
f:
,
fi HiU 7" q&gt;ctx:mv tWiI Etcrum capit ' , (lUS aétwn
rA,~ct.j.
fcire debet.
pv. IOlIç
ci velld ..O,,@-- ~ CL. Par caufa cft dus , qui L.rSQ.
"
\
ïVO'f»(J,
ffid d
1h b
'
~).6IJ1 , IUU à J'bACAl 71WJrn:l~@-'
po 1 et ,vc a Ct J &amp; ClOS
IM~, ~ ~'IAlY. •
qui d~lo poffiderc, vd habc-:
A'
.redcwc.
IIV

...

•

,

,,'

•

,

,

N

"

-

N

e'

ml'

vi-

.

�\

81

BA:. '2 I·A 1 K n N

" 7101~1"'7A.VI l,nfM~/J,
y. '
L" j1.CLI. Ncmo &lt; damnum ali-.A ,fYlt,. Oud\sç
cui facir, nili qui facit., quod ~; fM1' ci 71lluJ.. g,,{f ~ ~6stv à.m&gt;J.
ci non licct.
pvC.. 0 71ll1~qocç.~{~, ~ -ri;; ~
L.I)l CL l 1. ~ vim facit, àut ~:d.Ç 0Î?p.9~d.Ç' , ~ -ri;; ~ ~J~
in legem de vi publica, aut,
N,
'?fi '
' b'
de vi priuata incidit. 1. Dc~ sdl(:)71)(/~(7''''
ç ï.;:ZiJ07/1 ~ v0fJ.LcJ., CJK. g.À, .:&gt;,( ,
,rv
1
1
f
iicit &amp;quideiicerc mal1dat • ,ÀeI.Ev t9 ç, ItfUr&gt;71IfLCt-C1l
n 'l15~
(\
\.
'"
,/
2., Ll maleficiis ratihabitio
J1h11.7'~~lXma o')(!' "I11t07l'i l '1tt1' - ~Ol~
Ipeébtur : mandato cnim ~ nlXmcfbxi ~J'd7tV,. Ev ~jç (JUJ.)comparatur. 3. ln conrraéti- tLMdJ1htLC1l CC9jç ~;«lUl1V d:yx.'JI.vJ
.blls,quibusbonafidcs,ve1do,__V,le
A 11&lt;1'tUl1,,(J.1 V ~ ~ .. ~
ci
Il."
Il. 1
. r ,B 7/1,.
polo,
'f»tJo :&gt;
/\Yu,
li prxllatlO men, leres ID lOr
"
"
-11:&gt;.'"
Iidum tenetur g
AAnpOV0f'J)Ç~ç OMAAnp® c.vE~'nXf,
•
)
J'6 'i' /(!
&gt;
1
L.IS; CL III.
Ferè il quibus mo~ f V')'"
~~ V OIÇ -(J7101Ç c.v't~f-W"
dis obligamur , aut quid ad.. .3tl, Rx:TdIM3d.71, '(9,ç M7DK èM.
-qlllirimus ~Jri[dcm in collltra4 ~~-rlcvv '~,ÀbU;:;'pOJ,:1JtL , I(~ bOnt
.
' fi: t:.L
&amp; aamtl·
'
, C(\"
(\,.'
numal.-llsuueramur,
X:TW",.J.:JIt,:
(Vamp J.dIP" C1U aWJtLtil11U~. vt enim polfefIionc~n ,JiJ1L )(:n{cm~ vo~) Û (-f-~
a...dqulrere non poifumus; ndi
'" \ l
,
sW ..Q..
"
o.nimo ; &amp; corpore pofficka~ X! ~ ~..J}\,71 :'ifM7 ~ ~ o.ti~
mus: ita nuila amittitur nili 7W oult lXm)(:rncm~, 'il f-tt!
,
~1. \ ·f
I.ct._ 1
animo &amp; cOl'pore delierimus cyJi&lt;J 1tCtI uw(-Ut.n ~~~ l''~po(flùerc.
~&amp;t:.r,
,.\
L" j ~, C L.l V, I
" cl lin. cl
f ''ttp)&gt;f)"rnfLCt-71~Ie,9!Jv
,
1
11 pau . e 1.-",0 ~~
pfid-.l · - Ev 'I,~
tcnor .eft cond.mo petltOr1S,
~ dl.p~~ç ~ ~d.'PV7DÇ ) ~ ci V~&amp; pofidror melior cft.
' ..Q"@-'
'fi
L. 'il CL
V• Faétum cuiquC' [uum ~f»'P
1C.flEJ cvv ,...,'/
V.
.
1 ,
1
non aduerfariol1ocet. r. N Oll pvt. E,($t&lt;;ov tL~~1 'jO Idlov q&gt;tLx.%V,
,
, \ Il
""
' 'f'"
'(\ '" ,
videtur vim facere, qui iu(e '6/-,WJ 7' J/J7IdJXOV ~ .l1 aoKJéI ~JJ/J
fiua vntur,
'
n.'
"',n! d,'ll(g.fo/~CVf»'(VOç
,'
' ..0..
ve1al.-llOl1C
expe- 7T1J1e1V,O&lt; '1tf,JOlo/
, Ev 7l1.fç 71OIVtLNcL(Ç t:!.),rl'tur" '-'"In pœllall'bus' caulis ~\"ClItt'}CVV.
,
bel1lgl1c ll,mrpretamur. . , D -rlcLfÇ .:;, I(5t.M;:;'À~d rJ,mtJ o~.
1..lj6,CLVI.lnUltUSnemoremcogl,
A
,~,
'})
OU
tur dcfendere. 1. Qui aétione k pVe;'. !" 1(,(,)1'
IÇ ~~')'I(5t.~~7TJ.f
habet, idem &amp; exceptionem dl~x.~l(JélV '7iJe5tJ1hI1.. 0 EXV" d.:yJJ~
,
' l'
, '
~J .. ! \ '1&lt;..
m'-' " &lt;, ,
hab et.2. Cum qUIS ID altenus ru&gt; ,;8 tziJ'l"tLXIL'f'1..W ~;{'I. 0 EIÇ 7Dm Y
locu111 fuccedit, ci non nocet, i'1~l1 U71'EIOlc.l~, ~ ~.&gt;d-?fI~7'cL( ~ Jv
q uod illi non noce bat. 3· P le- ~~ IVOÇ ~,d6.&gt;d- ?fIE7D. E jç':;' d. mt.,..~IV
rumque m emptoris eadécau- ~ J\~x.Jl~ï~ w..J 'w..J cd!;
facft circapetêdumacclefen,tJ "
~ ''7:'(, , , , CI.JJ 91Ç, ,~, .d
e '
d'
'
cJ7n 'jO 7T!)/ \ U 'S-~IV
tL')9e!1~A.'
dendum,qua:1Ultven Itons.
,
,
",' ,
,
+~d prame" mihi pra:lla- 7''7iJe5t'll!' To u'lff 'ip.oJ Ji,J'b~ov

,;w

+-

ml'

m

N

N

' / '

N

°

}Ml ,èM.6V7I p.ol

LIB ERS E C V N D V S.
83
J'iJ'07T1.f) ov pkJ ~ Atur, \'1',o lel~ti ~ihi tribuitur,

(2;II1.~oJ4Jo/.

nonCnam1l1Ulto.. ,
v 51'. E~ CC9jç ~ '7'ftL.J01V ~ ,..w~ CL V II. In dcli~ls, qua: L. ll ?·
f SN'
,
i"\..1
non habem arroCltarem faGWpOI: tL,Jbp7l1p.tX01 ,000)'~v(V01tO~- cinoris, aut fceleris, ignofci,,;
7rLf ® J'OlMI 7lE1.3tlftUVnç ~IÇ turferuis li obtempcrenr dol
.\ q:'" ''7''
fi.
_~, r
'
J'lta:uo'nXfç,I1t9 1çc.v ~ ~d'ta:rm7''fJ) minis,velhis,quivice domi~ êJ1n'2j71Og é )(,()UeJ,7Dp01V. 0 d'6- norum funr, veluti tutoribus,
lI.o/ ~Harl.~@-' ûç 70 ~ ~;t4v aJ;- &amp; ~uratorib,us~ 1. Qui dola
~ è~v-dç 6hv. Ev CC97ç OWJtL,À- B faclt, quo mmus habeat) pro .
1
v.-J rJ ~~
rv
..
eo habetur, ac li haberer •
J..!t")f.lvtLC1lV 0W7J ao/\Yv 'l15 n"ou7l1'
r
rr
,
,
\ _c., ~ ~
'&gt;.'n'
2. Incontraéhbus mccenores
Oltl/70Ç ~ ~IÇ 7' rart::,.t~/wov
flVV\
fi'
" 1d
,
&lt; 1
ex d a 10 d efiunvll
, non 111
E/ç OMIll\I1f@) ® lll\ I1f oVOfM14 CII- quod peruenit fed in foli,
" , _&lt;'f.r '
'
~~v7T1.f, rure;ç tU'ItMrr~ 7''fJ 1J's- dum tenemur) pro ca parte,
xilv lMefiv.
qua heredes funr.
f
•
1
• '1\.. .
,
pVTI.
E7/1~E?TWV 0 t:1aNqçnç 1'l'.iJ6lCL VIl I. Cre d'Itor qUI.per- L. Ij8.
~cLf .:;, &amp;tJ):!!f® , CM,n:7l1~ cW{. mltt1t.p~gn us va:nire , p~gno' fi'
0 ,,'
,.,
~
re eXCldlt.
fVo,
tJX (VtZ1nf 7' Cl.JJ7D 1'l'.iJ6l,
r , r ,'" (\, CCL J X. Non vt eade111 res 0 L. Ij9
)f.I-1L CM 71OMr..JV tU71r..Jv I1fUV aWJtLrr.. l
,
'"
ex p l un'bus cau liISd e fiern,' ye1
7r1.f 1(5t.'S-q&gt;~fE~ lU:t4 ~~(VÇ'E'dhf , deberi potele : ira ex pluriO~7WÇ ~ cui-nl èM. 71OMcJl1) cU7IcJv bus caufis idem noftrum eife
JU.JtL7'cLf ';'JAir/f® if).
.potcft. .
AMo m~rm~v) é /J.Mo CL x. Aliud eft vendcre P , L,ICo .
~t:Uv~jv -ri;; 71l~01t0v'n, Pf6Ç aliud vendemi confemire.
?TrL.J-"
alItL'f''ifE.
m',..cL( 7'\ onp.9rtJcx,
Il.'
1. R eferrur ad vniuerfos q ,
•...,
')-1d
" fi
'
' ..0.. 11::\ • 1 rv
,')
"
quo publiee t per malOrem
\.::u:ro 'n1 !MISOV@-' !Mf ou;.
parcem. 2. L cgatarius plus
ovOf»(Jw
À
'
,,'
,
f
nyx.mv,oç ~ ~)4 ~€OV Ji- iuris non habct quàm heres
'1l'
,
~ 'l'"
4 1
J ,
'C!t(0V '1' Ill\nfovof'J)u , n~ J'slt;:;'~ ov. aut reftator.
1;'
E"1 CME/V@-'
'"
,
1
D
, 111. L.1 61.
fc,lL.
~.u71OdJCJtl p.os
CL x r. S'1 per eum CUlUS
'l1}.neg;!Jt.WcL( w.J d.fp~cnv cJ 'ltvi
tercft conditionem n on im~11.q&gt;~pei ~ ~ne.9'~cL(' ~TluJ, plcri, fiat qU? minl' s àme imtt.V~ 71'E717.
.(J.!
6H "....r;.. '/1J pleatur, pro Impleta hab tUl".
èJ1ri' bU nfo~"'Y"~ç ~. O'll~, 051," quodobrinet in liberratibu ,
~À ;:;'v, v,'!1 À~)47WV ~ c..vÇ7.t- &amp; 1eO'aris , &amp; her dum infti(1tWv \.~
,
t&gt;
, '!1 E'''r CV7l10'iWV.
tutionibus,&amp;ftipulationibu .
.f.?6'. T ci J's' aJ;d')''X.!.w rzfJrci ')(.(X.- CL X J I. ~a': propter n c- L.16i,
vovtLÇ EÎçA ,A tV7rt ouv U,ÀKJé7'rll etç cefIltatcm contra reO'ulas re"
:.-c.v
)
1'\..
-,
r
t&gt;
~d'l/If&lt;.a..
cepta lUm, non trahumur in
,e xemplum,

Il'

&lt;

fe.

, ' ,

�\

n

S+

BA! 1 A 1 K N
~ l
"
,~
1
Jlv'"
l..5J C LXII J. ~i rem donare r A !C,y. 0 ~~V Clt.,OURClJ.I
if~l~
,~
,
potdl:, e:1I1dem ven dere, &amp; ~')#-fL) '!1 7Mrfttmtflv) ~ ~9CCtl..,
cOlleedere poteil.
!~Îv ct.Ù~ J'wJfLnLf.
L.1Gt' C LXI~. Pœnales aétiones
~JI. Ai 71OlVfLAfct( dy.v;c4 ~~
fi fuennt conteilarz, tranf. P
CI&lt;..'
'11
7tOV
mictunmr ü~ heredes.
1{!J.:rr:tP:1WJ71~ , f'Uft'fL'mf.A- 'T'd.( ~
M't1POVOf-tl.cJv.
L.16J, CL X V: Qui alienare poreO:, f~t'.
0 cÎ'wJi~@-' ~mHiv,'
&amp; con[emire alienationi po~ JWJtt'T'cLf~. otWcUv~Îv ~ ~ml~a1.
teil. Qui vero alicui donare 0 di ~ d"ù..u~~@Y c/'!.)p~Îc&amp;t..f ?.t.~
'non poreil , fi dOllationi ei- B ' '.i.l
v1rrn 7I1~ ûr&gt; cul;;R
...0.. ~
e .0._
_r. '
VI, ~aw (JW)1Lt ~
~ nv O
dem l avU(; cOlUennae , rarum . ,o.! 11. . '" , • ,/ ; ,
non eft.
f»IJ~ 06J!~C!- ,~ ~ppc.;Td.(.
,
li
f c.,.,
~ ~ . 0 'b.M6n-L'
J tf::\ , n:.LJ;;' ~.ufL
L.I 6 CL X V J. ~. r~ m a enam
''&lt;:.l''W '''''&lt;J - Fr
defendit C ,locupb effe non dl~X,dllCiiv) où J'b)(li' tC mp®viderur.
eTVd./.'
L.167' C L X VII. Non videtur dap~( oJ J'b'lVéÎ. A~~, io ,J
tum t, quodeotempore,quo ~6~® ~ A~fL~OV ~ ~
datur, aeeipientis non fit. 1.
' ' ' ' fi!
b
1//...1 x,!
Ovu 1 -ç"
"
Ii:
' Il.
l'
'd
'C5J4pov
'1llç
OO/TWJÇ.
'
l
VéA
Q UllUuU magllLratus a lqUi
r '
Iv
1
, 1
facit dolo non facit: nampa- ~V7OÇ 71OICVV) ou mm dbÀ9v' etJIfL')I"
,
-~ ./
'"
rere neeeffe habet.
C X,Lw J!~ i;t4 'm1~PÎé'UZ1.f·
r. ' b '
~ ,
1
1
1
L,.GS, CL X V Il I. l no bleuns em·
pt.,l1.
Ev rr.~'
(9IÇ d,C1ltq&gt;taJ
'1D q&gt;/~gnè interpretamur.
yt30v ~pf'-lwXo~.
L 16? C L X I X. ~i iubet u damf~B'. 0 XliAb'Ctm.Ç lM (11f-Uc.;;;'.
mun milu dari, damnum dat.
7.
'"
, eN ./
" t.w
éius vero nulla culpa eil: ,eui VcLf, l, l1IMOj!M' 0 ~~ v tXNfLyX,
cJ~":
' N
, ..\._,
\ "
parere neee{fe fit. 1. ~d ad- 'mIOJ/.WcLf, il'o'tV fL~7W/fi. 70 ~'lJ
hue pendet x , e{fe non vide- np'1ll;4Jov) ov J'b'lVé'~.
.
N

\

,

N

1

1

till'.

Fattum à iudice Y, fa' . Td ~tlAJ .rnç d'i'C5J4otodfLÇ ~
quod ad iuri[diétionem dus Td cft
r
', .0..11:":1 ' ""
,
1
l(!t&lt;;1J() }1 v0f»IJw ) ~" ~ ppW'T'd.f.
non pertlnet, non va et.
D
,
'A \ dl \ '"
,
,
L.t7., CLXX I. Nemo ob id tan- pOfL .•/ Ou IÇ, ~~-n: p.9vov:fI~
tùm obligatur ,quia recipere Vt'1'cLf cuo~ç) d"fL '1D dù.UfL~ ~
, ,
p '" ,' ~,
'"
0(. '
a? alio poreil ,quod ab co pe- ~::~ p o u ~1o~V ,O'/IT ttm:t-jTflTd./ tü1't'
mur.
d.M ov.
1
L. 7 l , CL X X II .
Ambiguum pa- f 06'. Td à.,,~q&gt;fboA® crJf.A- q&gt; wvov ~
étum ' contra vcnditorem
'"
/
'/L!
• l'
1
x.;'11 ~
~7OU OSlV' 11 dV. fL,ucpldl:. §. 1. Ambigua autcm a- b ~ . '
,\
'"
rJ , •
ého rem aétoris non lz dit b. ,OA\." .T ct')4l:y» , '1D rr;;est-~fL T6~­
fL)9 V'r@-- où l{5L'&amp;.6AJ7fla
1
poy .

L.170

C L X X.

2

t 1 BER SEC V N D V S.

85

fO/ Oi pJ~ç

~melfLÇ lUt'&amp;.- A CL X X l J 1. Ab his qui in id L.l7$:
JlJt(J.,~6~oj , l1lt tÎ7fl1../7Du.VnLf mii quodfacere poifunc damnan,/ouov t~
,/ .,..
l' .. /J~ ~ c.;v6lJ,.,....... v tur" , totum quod habem non
....... ,v) v", r'·· 7T1 A, "....,,,, .
R
r '" v_ ' 1:. l
, /
A
eXIgltUr, I)e egeam. §, J . e~
T cv '1ll ç OVi 0 lUt t.Y- çr:t ({fi c.;ç P11!Mtn le 11. '
"
b
'
1:.
'"
,\ . \ :...
ultUtlOmS ver 0 enam HU"11f'7TOj 1ifèt~~VnLf , ,,&lt;;tv /MI T6'1D aus continentur licet ex, r ,
1 ,,.,1 l;iJ.r r...'
'
pl1TCVÇCM.q&gt;WVl1~. Kd./ cJ7n 'l'y.; ouo preffim c de eo non conueèvfL:p~c.;V , ~ i'1/fw7ttJJ4jc.Jv , nerit. §. 2.. In duobus reis, &amp;
~ct&lt;;1JV ,; ;d'1fL ù"Jf~(1Jç (?;AJfja. duo bus reis promittendi vnit::.~À® ml~' nç d7fl1../~ '6'lfF a..#fL- cuique fua mora nocet d.
n. fi!
..Q.!
B §.. )' Doro facit c qui petit ,
"'OOVcLf
f""'ja.
'
/
t ,O.,
"' ~ - ,
quo d re dd Iturus
eu11..
fOd' . 0 dtwttfMf'@-' IZiJ€.9l-c"C4?O CL XX I V. Ouipoteft face- L. 174
1/ '7
,\
~ J \
~
mttpfLmtoVIt.&lt;..,ov CW70V 'TI7t.HfoWJ 7W.J re) vt po1Iit condition em
,f
1\
~ 1\'
"
J
1
d./f~(1JV oO'lVé' OW.JfLc&amp;t..f. ouAlç d'tI- imp ere, polfe videtur. §. 1.
VfLTl1-{ 717UptUnÎt17r:t..f , ~'1/f oveN (?;ov- N emo repudiarepoteft, quo,d
JJ~@-' diuJfLnLf ~ÇfLc&amp;t..f.
fi velit habere non,poteft. .

Tti ~ti ~ v6~u èl1n-

pol

rr.~

O,!

Cl..I ..

7'i";~f»IJ fL

(9I Ç

', I/~

~ / , oV"';~pOjç

'71

'

' 1'1'11'1'1 '
-

0't' 't"
J

,~fficla, qua: ~- L.r7S;
bensper[omsa lege oomnutCc
'

CL?C XV •

tumur, eru. exercere non
JUil. ,
po!fu~t, §. J. ~rem ab ali'T'd./. 0 Nt6c.;v 'l/fd,~d. ~fL ?t- C q uo accepit , non eft melioris
v@-' , {,ne, ~çt Jl.fd71ov@-' tWf r:U- conditionis, q uàm is , à quo
.
p ~ ({fic.;ç.
:lcceplt.
po~J.
Îdl J nLf -ni
~cJv- C LX X V 1.. ~z per ~agi- L. 176•
7WV 'l/f fLf] flV où cf'u.J#J'1'd./. AJ1fLftratum fien debent , pnuatus
.J/Ml7DÇ
À6Ù~ ,
\, facere non p oteil f. §. J. Ina:...
,, ~o.~J v 11 ~
e,tfL, S{g..f 11 ftimabilis eft libertas, &amp; neuv J' )'}'J '1 fL.
11'.
d
~
\
• l
"
cellltu o.
f °t, · 0 7lW ~7'fov Aa:uom&lt;MJ CL X X VII. ~i in domi- 1.171:
• :.",..
l
,\ \ n!
( j ' ' ' ' , rr'"
' al tenus
' luccet:
......... fl CTl c.;V , n ']0 ""(!J-f0V, (9IÇ ~
nlUm, ve l lUS
J'/1(g.fOIÇ ôq&gt;t!Àa ~~nc&amp;t..f. Où JO- D dit, iuribus eius vti debet g.
'lVé1 &gt;t;1 J'dMv d..m:tf7'iÎv ô d:y/ oJil dui §. 1. Dolo petere non vide71 ~ ~q&gt;4À.€v eÎ7fl1../7'i'i'v.
tur h, q ui ignora~ caufàl11 cur
1
T~ 1
• /
"petere non debUlt.
{~':. , I1Ç~7D~7TOU tUnfLÇ fM} CL X X V 1 II. Ctlrn princi- L.I",
PpCV~l1ç) oudV. 7rJ. ~fLXOÀ9u5l1- palis caufanol1 confifut,ple.
fUt'Ttt. c.&gt;ç J1r17TWJ lfpp CV 'T'tif.
rumque nec ea, qua: [equun1',1
A
fi!
'"
,./
• fOo .
onMU '1llç )1'6J,u'l1ç OUI11/Ç tur, va1ene.
riM i/)'6l.J~f0u.V'r@7' ~ i)..6Ù~el.1t. CL X X 1 XI CÙlll voluncas L'i'
~Àm7'd./.'
manumittentis ob[cura eft,
Bali!. Tom. 1.
fauctur ~ ,libenati.
'J'bef.

M I ~ ",4 v ou ~&lt;MJ-

,

?j'
m .,

7W

1

H

•

.

�, LIB ERS E C V N D V $.

f

·B ~ 1 A f K n N
"
L. 18 0 C L ~ X x. ~d iuJlü meo A ri.
E~ JO~ Ntp.,6,M 4v, 3'1fP
alten darur, ego accipere vi- if' "b.6Vcriv p.ov i"rfo/ JO~.
deor.
'
.
A\
"
Lol81.C LXXXI. Si nemo here- f'TrIL.
El !MI, IÇ ~~f):j7rt.f
dirarem adear, rorum cefta,.,m.'CJ7:t li
a,w ..
memum infirmacur.
podTd-!.
L. I~l CL X X X II. Inutiliter fti- p'7r6'. A~J~ç ~'7frC.YTr;~ .p
pulamur , quo~ n~llius elfe
twJd,~® ~ ~v6ç. oùApJ'IL
pot~ft: nulla ~l1lmUl eo obli·
cJ1ri 1bJ~ ~~ ouJ.J{)Œ'T'cLf·
gano concralmur.
/.
(i, ,..Q,~.i
""
L.1 8J, CLXXXIII. Difficilè qui- Bf'7t';&gt;';
~tJ~f! ~,o~ç ~
dem, ramen vbi :equitas po- J1~ov ~7Tr1..f7OWJ7OÇ cgILMd,tm)~
fcie, folemnia mutamus.
7lW auunf}qtNJ.
,
'
(1.'"
"
L. '8f, CLXXXIV. TImor ratloni
p'7rcl'.
'Ü ILlI9')J'~ 1Ut4 p...ct'T'~
110n congruens ,&amp;vanus non q&gt;660ç, oû rrup.,6dM~'T'cLf.
'
proficit.
1..,Sj, CLXXXV.
Impoffibilium /'7r/.
dJ'ù.J.Jtl7üw ~rh~'
nulla eft obligario.
,
_.!
'
L, IS6 C L X X X V J. Nihil peri po- fMlL / V cg~X\" ,;..
,
[eft ante id rempus , quo per f'7r&lt;;'·IN Ou~vr à.7rrtfl'i/~
J'iujIL-:J,
',1 ' ' ' ' ,
rerum naruram perfolui po- triJf.J '1'6 IUUfod , Jc.a.,s, ov ~ &lt;pu~ ;r
reft : nec priùs quàm rem- C ~lftd7üJV Jl.uJIL7cLf l{ft7st6dMf.-'
pus [olutioni pr:eftitucum ~,oû~ '7Jf~v ~ mup i/\'}r1 Ô èJ1rl .m
pra:terierit.
'l5t'&amp;.Co/\~ ouc&amp;}ç IUUp6~.
.
L. 187,C LXXXVII.
NonvideturJ' o' JO ~ .,
,.. •
fineliberis dece{fiffe, qui prrt- f'7r:;· ~, H,kl IL7TUfÇ n/\.st~v, 6
gllamem vx,orem reliquir.
l(St\5Û. I71WV ~)'woV yt-fM-duJ.
/
"
L.,SS, CL X X X V 1 II . O!!:e inter p'7r'1 . TIL cg J1IL~XM "»».'1l19/Ç
Ce pugnant in teftamentisra- ~ttJl7I0J~IL, inc. ipPW;cLf. Oûd\v}
tanon [une J. §. 1: ~ re- v6~ (b~C(u"OdTcu" ;;, in &lt;pJ~
rum natura prohlbenrur In ' ~')f.J. IL'7üJ"
Q ut»f'
: !®
'
v H,k1UoJ/\
nuli a lege confirmanttlr.
9""
'1"
/
L,I8 9' C L X xx I, x.
Pupillus fi- D ~'7r ,; Oun,,.~i/\4~, 0f.J~ fMl, ~/\~
ne tutons auétontate ilec 0 J,(mb®-' tNJ6V 'rnç d.V~I''1JctÇ ~
velle nec nolle creditur.
Jtn~7TOU 71lÇ"i'J~Tcu,.
L.190· C,X C. ~odeuinciturinbo. f~"
~)(. içtv
' " Td éM.J1xoJ;-8.p11:':\.
\1V,
ms nOI1 eft •
cg ouen ct.
L, I 91. C XCI. ~od Princeps iam
p'7'
'II..' E' r:JVJ
j,\ 0&lt; pILenMl{
Il
l ""
d f a
{j ,
'1W n
'lie un 0 qua l VlUenri con- À6V'
&lt;
, ' ,
ce{ferit, ratum quidem non ' :;:~71 cvç ~OV1l Jl.&gt;fnG1l'1'cu" •
Il: ' fi
ls')(. ~ppw
"Q,\' fJ'" "/'1
o \ \ rd
e " IP lustamen ell: beneficij
N" 7rt.f f»IJ, tl.U,1 cIl S1m1tfe4
[UI modum ,dtimare n.
'rnç ,cf'ia.ç q&gt;1À971~ctç JiILI&lt;fl{V~V,
86

.rr; M~~

JlIL~XM

,J

W

Pte1,;w

m'

,

,

7W

"1

•

87

. 1"" Ec,
1:::'OMMnfov
,
'
A CXCIT. ~~ diuidi non pof- L , 9
/'7'0.
ILmLf7CJWJ'T'cLf
@ M'1pov6p..91 -rd. ctJ'lcdf~7rt. Ev~jç [une, ab heredibus [olida ped~q&gt;/66l191Ç ~ l(Stll9~/\~Ç A;J,JEIL. tun~ur., §. 1. In dub-iis quod.

1 1•

N

~ /
0'/
p~')'.
, n i u'TW

~

bel1lgmus eil: , acamiuimus
m
r; J!Ànpo• L. 193,
,..
&lt;./
,..
C X C JI 1. S'IC fcere\- 0 heredis
1'0 11011 (}jl($LflL VO~''T'd..f
, "
,.~ '"'
~
" cvç ctl11"1
, r -',1 W 'luraaCClpmntUr,
ac fil conti·
'liJ..6V'rn0TLf f.YX) .JlIL::A;JJp® cM/\npo- nuà [ub tempus morris here1'6iM1~v.
ditatem adii1fct.
1(1.'
K
71
'
'.L',-,XCIV. H cres etiam POil:L. 194'
P'7&lt;!.
cu, I
0 'py
~ovov
Mnpovop.:9ç, ~p.916ç 6h -rT;J
~:&gt;?ç ~n- ~e~n,pus, fimilis eft ei qui ab
pOVO~IJ1UI1l. Ô Mnpov6p..oç
Mn- B mlt~o heres extitit. ~er,es he/ è ~ '11'\ ~'"' , , 1
redIS P, &amp;[equeneeslllll1finipovop.ou, ,I::V ~;;';!.ç ~ç ct~e;tll- tum heredes funt defunéb.
'7011, Mnpov0p..91 ~UJ ~ n/\tt'11lalt./17Oç.
'"Q..
'1'1
P'1l'L TIL\,cM.&lt;:PWVOUf"1VIL
,G.A9t7114,
C X CV. Expreifa nocent q, L. InJ~
\
l ,
'. ,Q..
'
/
fi
'
7ft f(h! C1'&lt;:PCVIIOUt»f'ct ou ,G.A9t7111. .
non expreifa non nocent.
p4r!. Ti ~Îç '7Jfd)fJ-ILUJ !'d'/;;JJpIL C X C y I. Priuilegia, qua: re- 1 . 19 G•
triJf.Jv 6fA-4 IL ,oû ~ '(9jç tr.tJe9rrr/;71O'Ç bus conced~neur , non etiam
) qua:
fi
dh
'!":l eiç Mnpovop..9U; !"IL6cdv4.
per oms ,euam a el JI
E rr.~'
• 1 "
redes tranfeunt.
'P'71,'
v
191Ç yt-p..9IÇ ou p..ovov f.11l
ex
C VI J I " f
"~
'i». \ 1 \ ,
\
•
11 nupms non L. l lI7.
~ ~~~, '
IL 1UU 7'J .4j'7Jf~-mç (H- C folùm quid liceat, [ed &amp; quid
'1'6f»IJ '
honefrum fit, quxrimus
p~H'. " Eln
~.,rop6ç 6hv
cl èJ1drr 0- C X C VII r. Siue [utor' [01- 1 8
"
,
i'
d fi fi
7 ' '9 •
~Ç,~/~ ILmp(§y, ôJ});"'@y à.Jf ~v uen "0 Ir, lUe non, dolus eius
opq&gt;tAv OIl où ,G;d.,Tjq.
pupillo non noce~.
lM. N
"..,_0011

dE

1

.ru

l'

f~9.

!:iJÀ9v 71O,~Î ci
,J 71'il:JœfJi
v.
0".

~)j-T

On

-rT;J ~AJV1l

Cx

•

cr x. Dolo facir qui ma- L. 1'9'

~e1 (b '6 "
giil:ratui non paret.
'_c;...! ç ~';";ç tg!~ c.v- CC: fiQ~.?ries fine captione L.loo

d ~r~ non poreil: , quod
q~l,
èJJnÀ~')J',JJJIL.
D mmus lluquum eil: elicyünus
,
,
l ,
t&gt;
0'11... To~ 7Tt. CIl JJ~XM "'b:m7E/\lcc J. T unc ea, qua: ex
teil:a- L ,l OI.
rIJ.Mt7rt Nt-p.,6cAJot.a1V ~n è 7WJ mento profici[cuntur euen~ tU~.,ri_I"
''/
tumcaplUne, quoties inirium
-,
.
.
't"';..o
v
~;tn
l(St.a1
v
. " cepenne.
'
O'b TI ~
,
\•
quoque • fime VltlO
~/, ct.ç ~ofA-4~ç 1UXAICVl' cm- CCII. Omnis y inris r~ula L.l01,
oJCYç 6h v• 6l.Î/I...~ç
"\"C
_t!...." ~ILTf~,
firagi"lise ft : racile
t:.
\ enim {ùbt&gt;
JJ~
mTrll.
.
,"
uertItltr.
O")t •
0 CIe;
_' TI: OlH,klOV
' ,
1
CC
d.~'11lp...ct7CJÇ
, J U. 0"
~9 d quis ex de- L lO~
(nfMoJ;-8.poç , où JOH,kÎ (nfModc&amp;t.{. l~él:o [uo damnum remit , fenBafil.,Tom. I.
me non vide tut.
H ij
,

cu, lV~"","'1 1l ,

7'J

•

n710v a,J'lIWV

U.

/

�BAl: 1 A 1 K .n N
L.lo~CCIV. Minus eft· a6l:io- A a-J". Haov
ix/v d:}&lt;AJ')1.J,
"..s., \
' rem.
nem lla bere, quam
n'liT ']0 ~a.')1A-a..
L 105. CCV.
Plerumque a ea quo- a-~'. nÇ él1rl,;, 71llÀJ ~ /l"ff ~lC.~
que quorum poffeilionem a1
••0..
,/
" .. .0
mi1IilIi [umus ,fie habemus, ~4 ~MOfMIJ ~u-m:..~:.::t:P .
fMMoy7ft,
)(,7ft,&lt;V&lt;.&lt;.j. oJ.cv
q uafi poffelIionem amittere {;)ç!Mf
'/_c" ,
0.1.&lt;:0
"" n.
/
.,
non debeamus: &amp; ideo quod O'lIT 1%~..;·fWa. 7t.f. O'YifMaJCf .09&gt;'
fi(co obligamus ,inrerdùm &amp; g7't ~ éMJJJ«lv , ~ ~71llI~IY) ~ cfbo~
vindicare,&amp; alienare,&amp; ferui- Mbct.pÛ'v JU.vd,J1Ja..
tuté b ei imponere poffumus.
L l OG CC y 1. Non debet quis cum B
'
O· 1\ ~ , _o.....! '7,
.
. d'
1
l
a-t;" •
u 0'1-1 ')4V~(AJ'"'1 (,,(va. ~ov·
altenus etnmenro oeup e1
•
"'. 1
Y. 1
tior heri.
(!J{;)TfoJ' c..n iÎ1ç ~7fpOU l, nf-U~.
,
P'
\ .0 . \ .
....
L: 10 7 C C.V II.
~e~ iudicata pro a-S' Ta !&lt;P''';'V &lt;LI'1J ~n.so1.Ç ?Illvenrate acclpltUr.
e.!1-Nl-p-bJ.JJ~7"cq. •
ï
· de... (1'11/• Ou. 1'0f-US~7'cq
1P.
'
.,
Non cre dltur
L.108, CC y II 1.
71lW~&amp;.f ••
finere habere, qui nunquam ;.dl') Ô!Mfd71lln )('7'IIurlp9.p @y.
poffedit.
a'
J'o /
lb"
'"
L.lO": CCI X.
Seruitus morri fe- 0'". H VÀ.,a.:é- v 'OIx.E ~
83

rH,;,

N

N

,- \

C

5wld,w:

7W

ov

k X 0 AI A.

• COI/fin/il. ] Locum vicinum fundo
E ~ T', d' r,
,
r
meo 'habebas. Cùm fundum meum
')110V ~ e~ &lt;L)e)d nmv ej'l'E~ 17tI. mû"Q,
venderem , cuum quoque vcndidi: e)'ll, 'nY el-'.3V, =e7rUJi'091i» 7')7'E '(fH nv un.
, prx liens c !Iies, non con- uu .ri 'lt'r
-~,
, .,
'\'
WV CI!7G a.v'TiAe~ç, ~C(. C1U(J~cu autem cum
tradixill:i : fundum poll:eà rccipcre v4ç· où J'tw~U1I i/Cj'iB' a,;a.~CeÎv &lt;5 dv' ~_
non poccris: Nam qui rem {uam a!ie- J.,gle7Œj -i&gt; (; '(j "ff_ f 1 '
,
, ..0..
nan vider, nec contradicit, punitw·.
,':; \ , , '01'" ;~e7rUJv CIX/~/OUfWl"O;,
Si vero pererrorem con (en(eris (ub- D '&lt;'1/M1 dw 77 Ae)'llv. 8 J'i Y:;" '7I7o..cJ!w Ul..W&gt;Iucnietur tibi .
' v 4 ç , (bon%.
'
b Speâali4. ] Mutuam pecuniam ~
E.!b\u4ad,u1w ~ n'7('ou 71V;Ç,...jr;JoPetro quodam acceperam, &amp; co no- 9t,ç aPrrJ '.1) Id, 'Z
"
"
mineagrumforcè, vcl(eruum(pecia,.,' .', /(
'~':- ~'l&gt;1",!w, &lt;L)eJ~
liter ci obligaueram. deinde pecunia :~v ',n O'IC.E~. 871:t e'.!b\u4&lt;ni.tdw ~
mucuQ eriam accepta à Pàulo, genc- '1" ncwi'09u. .;; &lt;\.::ar~;p,'l!I- rWrrJ
raliter el omnia bona mea obJigaui. ~71:t -ni ~V71:J. #DI. &gt;(J' ~7') '&gt;r?o. " (f71. d
His duobus creditoribus obnoxius, ~= .!b\u4 ~ -n:J n '
'1~ ;pw ,'"
Perriiprirnumcreditoréimplcui,rém- '.1) u},', dv ~.
e7('Cf u ~eoç, '&lt;'1:quefpecialircrobligaram villculo pi- '/( nA '7I.JWC17:t ~~"'!w ' el7ZZ ô UJgnons hbcraui. Secundus,cui gcncra7'EBÇ .!b\u4~çô ~"c.tJ, ~cp:",!w ~~VUUfJoliter bona ornma obljgauer~m, per(e- ~~,...ccJ4 ~ -wJ., j.l)",tJ, tJJ ...:,pequerur enam ~em Îpeclaltrer Petro '74.;dw -n:J
obligatam, quarnq; pignorcliberaui.
,1iCf, '(fH &lt;w9rç "i\.~Jj.!UI(ff1..
\

""n' tn

';"
'd' 0 E".«IV Olx.oV ,

\

,

\

1

(....,

1

1

-»,x!;Ç

p,

\ -; : ,

(V

'" \\"111

al''''

~o' " 11"&gt;'_

•• U-

.p.'Y~

1='

-'
!\..~
• \ _'lU
o 7frLTI1j', n." 0 ••, ,~711~
uJ0,","/voum
~ Ty.;

,

re comparatur.
l
'.
•
.....,
."
L,lIO. CCX.
~a: ab iniçio irrita C 0'"1. H ~ ~X'ç d..Wf@Y CUÇ!lfuit inftitutio ) ex po,it flt6l:o d aJ~, (bébcuoJ7rLf é.M.
~ 7ttÜnon confirmatur.
7ft, ~J..9Yciwv.
L.ll1. ccx 1.
Seruus reipublica: O'"lIt'. ~oJMÇ où clUJa.7rt.f JJti~.
caufaab effe n011 poteft.
·'
~
, _o......
')1J-a. 0n.nf1..9rrJ
av "_
LX1tD-/\/p-'"/TW) éCA/&lt;.&lt;.j.
•
SCHOLlA.
,

(j U/:?,v ~;O'IV
,~ , , '

LIB ER ' SEC V N D V S.
d.'XJJ, .ri S'toI 111 ,,;; .,; -rt- A C LlIcTllm c:tpù. )

.vwe~owlwv. ei.TV., ~ à.~7üJI1IV oi ~e1:'

,(7' ,:;)

, 'lP.r ·/'""

&lt;;OU&lt;7IOI tWTy.;
1

o7l'7')4VCùO"l(J/.QlV cWlSI

/,

t.

' ,..

1

,

0

OI~'Cf, ~qr.,7rCù"

Ip 1 amnllnl entlunr.

.r)lUpofi idtf .] PolTideredicitur ,qu~
f.JWoÇ. e~v Ji. ~o'l"elCf ovofA-&lt;L71 VEf'CfUnomme (llO polTidet. habere, qUI
,
p,'"
,
,
.
lib mm 39. t1t
. 15, cap,
vaç. ~Il7'E1 {b,Io. AG. 71". le. /(€&lt;/'. &lt;L. '}.p.. 'Ï'
a l'lcno. ()"
~:x:rc
, ••Q
~, ..J
",,/
' 11::
l. them 6.
o veJMtwlJO~
~ICAI . m ~ ~ , " 0 E/:?,V ut,
.' 1 fid
.d
'
,
,
"
,'
~ ' -.1
,~ ,
~l ma a
c qUI polTidet, ql11&lt;L')J'eJ'ITId.Ç '.:fi ""m 'l!I-"11 m~~, &gt;.:fI 0 CA(,ve ex cauCa empdonis rcm malaeciam
-m&gt;/~~ J'bACf , ~'p ET~ Jbdi'09v, TIT1II E-i'o!v. B fide habec , &amp; qui (cruum , quem
{bIC. "e'. -ri". ,y'. XE&lt;/,. ",Jo.'.
habuit, alicnauir, parcs (Unt l# lib.
Oix.!Jv,J U v 71ç È'/(71(EV Ù Mn. ~ N' 59· tit. 13· cap. 1 4'.
.
\ '." /:?'"
"
, i , '. 9z:t.C Nono ] ~dam m zdJncanda do'7I'Z&gt;Àu -m&gt;ppw'}.v wv , CA(,wAucrev &lt;Lm,/"v,/
mo ill 10(0 ~ mari remociorc obfiru1
~,
1
l'';'''''Ç" r.
1
' rJ
'
;&gt;.$.OJl1ç • ()'l&lt; em,"crev a'r ,","f-UetAI. 8 d. CjIxit vicino pro(peaum maris, ci non
~~ -IVp'. =s-;V è'/(71crev, ~~ cix. ~~ Mnocuic, lib. 58. cap. 17 . tir. I. cap.
-rrJ'. t;,,~a.v im{"crev. (bl~. vn'. u({!. 1('.
10. Si ~erQ inrra p~descenrum a:di;
,
ficauetlt, quod ellure · non llcebat,
a.. XE&lt;I'.I.
. l'b
8
.
,-" .!c. •
~
, p
-,
el' nocUlt,
1·5· cap. 17. nt. 1.
E, )&lt;' "4 efUlç CAlnAnç CA(,1oa.ÀEIY cre 71, cap. 1 .
a71tJ~ ~ vo~ç Z,V05 ) i~ ùd;:;fA,!H ~ f Mllnd:tf. ] Nam li quis mandanl
Ù7'EI?o$.~O~.
meo te de poffelTione a1iqua dciecc'\',
~ ,
~. ')., Ne... , ~!
f1
rit, ego q' Lli mandaui, teneoc.
'
E, ~ -nr. &lt;L(Nr'711).(5-7tl. 'T'd' ~;.(~oU 1"0&gt;1.
_,
,
•
\, '
, C g H~r(f if, fllidu11J f(11({ur. ] In dcl!9t11!X.f 0 xi\.~Jovo~~ , ov;.dW ~,~ 0 ~&lt;LAais tefiatoris hcredi fuccurritur: in
, ,~
'-.1
' 0 '
'
iYJ.')1-A-a.. 8 )&lt;' =\no~ ttreJç LiVcL ;Ku~v,
concraébbus non
item: nam fi quis
~ eÎIry w~~ l(,,&gt;.9,xdv. 8-nr. /;.;f€'7&gt;I, r..ICQurum pro puro aIl cui vcr.,diderir.,
Sl,Â9ç , ùd~7Œj 0' Xi\.~Uv6f'Cç. (lm 1C.y'.
~uod elle adultennum poll:ca conlh,
,
tlt ,heres CIUS conUChltUr. ~a:re 1.3.
,

NE~/~OÇ f&gt;1~,

r.

• ,","f-Uu.,.,.

Qui fundi v(umfrtlaum habet, IbpelldJa quoquc pra:.
'
fiat, &amp; emphyccutlcanus
canonern
cmphytcuticum.
P accr &amp; cl omlnUs
'
1ucrum caplllnc
.
expcrÎona corum, quos in porcll:ace
habenr, ex deliais igicur corum &amp;
. fi d
fc '

VE-

d

.nT.

';J p1C.'Ï .

*

&amp; 12.6 .
h Fry/: fJuiblJJ. ] Parcicula fcrè idco
.,../ ~dCf oJx fj7rCù, ùe~,sscL ,
adiicicur, quia in mutllo ~on e~dem
TJ d.1I!1! iA6L7&lt;e;lJ,sscL. ù0X'm,oJ~ol i2&gt; modo !JQeramur, quo obligamur:
~'..
J Cl..
'''''
Nam re, fiue numcratlone concra·
~ ,. u ,~
An"Y'w~
lutur:
'
l'b
"
r
\ "
, , ' f:AtV, ; &lt;Bu,wJcL
.,
1 era mur au rem eClam re ml :1kf~f.VfnrJEwç
,~"cu..-rr!-rr!vof'?',~a.
[jone: n on ip(o qllidem iure
(~d
\
....
1
~ 1
1
....
1
)
:1kf
Xatpns. (,n'Ti' 0 ~. 'N,us&lt;- 'li{ c(..
per exc'pClonCI1l. ~xre th. 8. c.:lp.
,
,
,
p
.
lb
XE&lt;I'. '"
'1" a.. 71T. V.{b,Io.
1. Clt. J . 1 . fC .
O....l . _~ A' , ..0.. \ ,
Di /11 ff.l'J1aMJUJ. J Cùm enim Jcgcm
'"II' )&lt;' rNfn~~ 7l&gt;V vOIMv 7rM~~_
.,
l ' .,
90 - 'Z.' , , ',;" "
, \ mu cnen mus pœn:l1TI a ICUI Irrogan''''nt. va., '&lt;'1/M1 0 EldbÇ 7l1Ç z,fM"Vd.Ç Oe,ltem 1 nec pœna: genus (pccialirer dePOP
-1."1 .
,,""'-' e"
,
fi
'
1eUl.orem coërc.Înoncm
.
';) nt. , I ( . W E~&lt;I'e.J7feJ'V omAe;:;,wJ&lt;L l(UJmcnrem,
Atalv 2/~ &lt;5 'l!I-i'09'7&lt;AJ. s,
cJig ill1us hÙ1l1anitaeis ra no l'le •
, 0
~
;
l' , ) '
k
6)11 / lIéIJolJtm. J Pcr VllTI ompllirus
E ..p,)~,
~v~7l&gt; fU I&lt; ç =m~ cw7'/lJ ,KIB ~
,
,
,
"
" ,
chlrograp hllm mllCUa: acce pta: pecuXalpov :l-e'0~. a.7I'lX.(7l&gt;U~Oç ')'li -nr. CAl -rrJ'
nia: dcdi. fi aO'crur:tduerlùs me afrio•A\eJX"-&lt;I'Cf
..i
''1' , "_&lt;f-.
",'
'/:?' 'W'eY-Xa.({!lW -dW. e, fUI ne,fi ccrr um "perccur de h!rogrolphls,
n' ... , 1
./
\
\,
\
'
Jo . .
C\..
""~ 'l'o'7l&gt; fm,~= .• ~ J'i 1(,"" &lt;Ly.o)lW 8,
vt.1r exccpnone , " non VI CO.II.IUS
C;cJa.&gt;-crv'..i ' ,," f1 p , 1 P' II"&gt; e'
caui. Scd &amp; clllrogr.lphum corrdiçc, ~ ~',KIBX....."OV,I"IIo . 1 .71T 10. X''Y' •
fli
l'b
K \ "
, "
"
"
re po um, 1 .1 0. tlt. ~. cap. 9.
' ... CLf ()'l&lt; CA(,wA~en eAulv uS'tolp, oul ""'q/lil.l .... Et non ptohibeb:l'7T.I
",,1
1
1
, s o~dl. • CA(,ElVO!! *JbX' ç. {bIC. vn.
curaquam ucere: itl nc c hercs CIUS,
711f..'
"
P
"
J'b
. 3· cap. ! O. s.: 11b . 19 . tIC.
.
..
. 'Y. xE&lt;I'a.A. 1. '(fH {b'IoA. le . 71711.
l , 58 . tIC.
BaGI. Tom. I.
H iij
\

\

,

....

1

To ~Jbv ~ 'T1fn 1'UJùC1l&lt;.41!X.f,

4

_'......:1/J ' "

'

.,

071

1

CjI

�LIBER

BAl:IAIK!lN
'
, \flP9' 1 /
,
19.C1p. 16.&amp;lib. 9.tit'3.cap. 50 . AB
1. lUrp.I&lt;.&lt;ï.1($1 ,.,1'0 • • 7tT. ')!. x.q&gt;. v.
n' PluNmqJlt.] Cùm fundum ha beA.:0vef~v ly) , ~ ,;Ire~f~rA fAAl J:Mo,
rem, alius per fundum [uum (erul- --1' J),
/
'-ru!' ~ cWn/'. ' ,
tutem mihi concelIit. liquidem ci ut: 7UU t/ÀfICUI CjI , "'~o/
. t?rt.lÀ~O'lt
\ , \
,
t
o.~
(
,
(\
1
1
rnodi (cruitus rnci tal1tùm COhtem- '1lIV f~V CI. )eJV' El 1.&lt;JfJ " '71lltUJ'111 "ouÀflIX. /-14platione conceilà lit, ad emptorem vo/-rr!i~~ar:,7rnJ, ~E;é"pJ~, otÎ~_
fundi non tranlit. lin autcm fundo 'o"i
p 1J
\
\ ,
1
\ "
, \
v~ tr;;e)~ '1lIV CI.~e;J ([,J.o/.ml. '71lV IX. XJ v. E-I 5
meo cOl1ceifa lit, vnà cam fundo
~~
,
cL'X~ fAAU, rrupo7nq,IX.O'XE7rI.f
meo venit: Nam qux per(onalia [um, t;t"r'e~p~,s"
À
d
.,
.. À~ '/J
\
J , ~
mone pcr(ona: expirant. qua: autcm It tUJ'111. ocra. TT oÇ1 mrol1r:.J7rl &gt;C.9l-, GIoEVVUJ
,ei coha:rent, ip(am (cqUUl1tur. Ideo ~ 'nÀil.J~ ~ mro~mt/· ~m:) ~)iJ.CI.'Ttauteln dixit, plerurnque , qu~ cùm
\ ,
- r ___'1.
1')./,.,' \
&gt;(9t , cL&gt;(JMt/~1 ~ rwr::7'fJ.!l-7t. 4"1 '11I'll) Ji
[cruitus rei conceditur, emptor cius
\"
, '1"1 \ 7.\
\
Ni ., ,~ &lt;t.
nomine at\:ionem habct.
EI'lTEV, c.&gt;~ om u mAu, 01'171 O'n 0&gt;1 triYt;I-~B p~~Iatt.J),uAera..-rr!~r(-A!l'7t,
~~
1

• •

-rr!

Ëx/

,t,(J'T'J; cL'Y";kJ ~ à.')PeJ.aru;.
.f},!od!ro ml. ) Si creditor debitori
E'
, 1\1 .. J ' ,/
plI
~
d
&lt;U 0 a"IV~",ç EI7T?I 70/ ~Ec.&gt;11' , '7l'r.JÀ~t1lJV
dixeric, Ven c rem pi-gnori obliga- ~\"
, , SwJ
, \,
tam, pignus foluicur : (olam elùm 0 CVEX'eJV, Q?&lt;.e71
a..'(g.f tUJ'1lI ct.7T'/X4'nIV·
""i~~ ~.I
\
\"
in pcr(ônam aébonem haber.
f.-('l Y' fM'vluJ 'rlW fIZOl1r:.J7n1C.lW cL'Y"~.
"' " 2..
Z'n'nI 1V". '0p
",
\'.(;1
o NOl) 'Ut tif ritm.
uzre 1mur.
, 71T.I&lt;..7tI~Ve7T'1)1eIÀc.&gt;fMl
]~
tir. 10 . Forrè profe us es , ce mihi ?rt.IA~att{~v fpn')PVo:XjIJvà.xJv. ~v.w~dÀ~tunduIII GregQrianum vcndidilfe :
,
,
p'
'&amp;J
N',
~undémquc Perrus tell:amenro [uo
~'nUC1i /-14' i7fOÇ. 1
, iKfc.&gt;'i'I~ f'Ol a..mihi legauit. ecce, ex duabus caulis ~~ è«, s00aJ71c.fv, ~ Jv ~ à.'Y"~ .rlT/,,/ fM:
fundus mihi dcbecur, &amp; dux at\:io~ Ei~v. 8,..a,J oi;n è«, Jl-I~ cL'Y";;;ç ~bc.&gt; ~I
nes mihi compet~nr. Si igirur egero cL-;.eJV f'Ot/, oJ ~?!tfMou S'wla..jJ$f -rOv rJex vna cauCa rcmque con(ecutus
\ ,
~~
?fA' "
, 1
fuero, candcm ab alio pecere non C 'll)V cL7mj'nIV •
}&lt;' f~V
foV Ef'OV ou /01poifum: quod enim meum cO:, am- V f~.
pliùs meum /ieri non poceO:.
0 ~7l1ç?rt.lNiv C:~,j1'elov ~&gt;UV
p Alit,dt.(lremvmd) ~remaliena~
J),';;"i dl?r'AQ';; .JfMI~. ~ j' o'pcJ'" &lt;5 î'd/Jv
vendlr,ln duplum prctI) renerur. Q::!
~r,
'
,..L
.,
VcJ:v, ~Avero rem (uam diflrahi vider , &amp; ven- ~
p.g.
C1(, mIOUf'VI"~V , 1($1 C1U&lt;I"i
1 ' ,
demi con(enric, ip(am amirtir,
),,~ CW'71l.
q &lt;..Ad vniH(/juJ.] •. •.•. . • cxrcri
..• ~. 0; Mml
'll)J7ZAI'v ~r-ui~.
/1. '
•
•
/1.
, _~ ",
--1 . \ ~r
/
,
a:l[lmarlO l1l corum Hare cogunrur: ou ')IJ dWl"ql)V~ 7UU 'T)V ?r'AEIOVt.JV
1($1 fi-l1nc c enima:O:imationem à pluribus fa- p' 1')./", /
"
,_. &lt;5 ~~
f
él:am improbare porerunr: N am quod ':,~vc.&gt;v -r:r-r:~~v
"t(' )&lt;' ~T11 maiore parce ciuium/ir , ad vniucr~ 'll)~OV
2&gt;kf '111\ ,w1{~VOÇ.
/-UeJtJ;
7W mÀl-!W
,
...
1
,
1
[am ciuitatcm refercur.
E-h =~ -nwmlUv Jy.ia.tpffE ~ .
r ~i rem dmm. ] ~ in aliena po0 ~E~oJ~o~ U~v g6V'Ne;Jv 7('f.)U)uA!'IJ
te!l:arc e!l:, li liberam pcculij admini~
dlo{x,,;l1Iv, 'm~ciO'X4v SwJcL~, S'r"pelc&amp;x.t
l1:ratlOncm habcat, vcndere potelt , D \ , ,
. donarc.
J'È OU 'IA.
non enam
A
"
r '\ ,/
,
r Defendit. ] Propohe tibi regulam geKE~OVI&lt;;Ui t1lJ1 ~'&amp;.~v, '71lV E~ V7Zl cL?"'neralem, cum , qui aél:ionem in rem )k) ~Jf&lt;g.711C.uJ a,;-ri BJn/,bu vOfjJÇ, ~ if-.
habct, pro locu,plete hab,er~ ' , n cc fa~ -yJ~p-;'rl.7r1Lf'nÎ::J".d/~v 'Î ~ pJ, bid itiff?Ç
tifdare compelh. NunqUld Ig,ruf qUI
' r"
'1.\ ,
" Ji
'p dl" rej
'In ' cm agir cciam alieno no'" ;nc 10- '"'f'd.J f-(!I-71 , 7' a...'Y"ynv e y.;(-A-PcL':,c.&gt;V , C&amp; ~
"
.,t ~ 'ft
o..! ~ , 'JZ
,
cuples cife II1tclligetur, vel committcl 'd m&gt;",~ mp ~~ À9/o1 cv&gt;1C1iJ,~ 6&lt;, "'1-'.9111,!- &gt;(JV' &amp; d"!ClmUS, eum fT~
CI! ~
,
..0'"
l'.! " '_0::.\ ' (
tur {iua: proml'IIi10nt?
~7Il'i' t/ J.C1iJ ; ~ &lt;l'cLt"-\U c.&gt;~ 'd • • v 'T' u''''T E'Ttqui rem àlicnam defendir, non iuuari eJU;rrtf~ep..Cd.M.ov7'llt Jq;eA~&lt;1'{fV &lt;5 ~J#-a.,
fup radlé\:a rcgula ,vt pI;l&gt; Jocupl crc
E-iç &lt;5 ~-rl AJ?J, t/ M ,,:;u;; . .,J' ..O.! ~I
habcatur. T lltOrtamen Ilcct rcm pu- ,
,
\ eJ
~
"i \ ' l''''f'
pilli Cui lru mobilcm dcfcndat, Iocub1n'B~, IC.&lt;?-v mt/7IlA?&gt;$.Vovfî~ Ci ~'
pics. aC idoncus elfe mtclligirur, lib .
~ dlEl&lt;.dl)U)J~ov a:K,h~m , rrupoCa...&gt;.EÎntj J~
7· tlt. 14, cap. 15·
cJ
,f 'm '~" ",/10.
fl.l' 7'
, ,,' 11\ 1
..... ~ ov
') . 'I1T.I. ·. )(.f,.. .li.
II

c:

,,

c:

-ri

a;ctl7i

.w-

V.,..

SECVND V S.

91

o ~ dlJ),~ ?VI ~~ ~ {3lalc.&gt;Ç a:x1 V»'71lV, ;,\ A [ Non 'Uide/ur. JNam qui rem immo~

,

~

~H P ,
,~po'o&lt;LVOV7'llt

bilem vi poifel1am, autmobilcm fur.
...
tluam
a 1"lCUI tra d'It, cam acclplentIs
-d'r~7lw' ~"""f ~ ve,w,?v
1($1 G'lirJ€v
non facit: vitiosè enim p.oŒdcbatur 1
dq;fAf ~v ~~ clvr!I?&gt;$.!X'~OV7Zl· ~,~ ai~~'111' nec quidquam ~rodeO: ci, .q ui abco
• E!V'd -J!. ~ riurlË~V71X {3M,mcj.
:l'CcepIt: nam VltlUm &amp; turpltudOClUS
C4&lt;&amp;J
'r ..&amp;.,;; 7. nocet el , qUI rem a.b eo nat\:us cil:.
X'À aru; ,w,....}1f-Uc.&gt;
"/, .....,'11.1:01 fU~
U QJli iH/IU. ] Is damnum dat qui iu ..
, \ • pp
\ &gt;1
, 'r" tw
a:J{.ü;
""
o JE 0I(.'o1'ocL&gt;'f ~ f~V o:XjIcLll&lt;. ml
,,/7&gt;1
b.eedarc.exfècucoris autem, qui iuf..: .
~ ~~V7llÇ lfl7O~cj , otÎX ;,?1?..,Jyj4· fum iudicis detrcfrare non poult j
~,l 'll)V dl&gt;C.9l-"uJ ~ei. ~ ~~~ct. fAAu , c.&gt;\ ' nullaculpacfl:. :feddamnummihi da"
'
eum IlldlCClll refplClt, qUi damno cau·
71ov
"i •
C \ "Ii" 1
,
_
,
(am dcdie.
071 fW'el 1""'::J"t/~~ cL'Y"ynç d)&gt;C.9I-Y1IVOV B x .f&lt;!fod IIdhlJc. ] Q:ia de futura aL\io.
.ù uzw{&gt;&lt;t7l:tf, (3IC. ~ . -HT. e'. )l.tq;. )l.f'.
ne i udicium non conliO:ir, hb .7. tiq.
cap , 3)'.
P?, / ,
1
\ fll'
"
1 Fac1H1n 4 ÎlJdice.] Lib'7· ei t. 3. cap.
B,'o. ':&gt;, 71T. 'Y. xcq&gt;. 1&lt;. . l(J.f ,.,1'0. " . 7fT.
1b
N
d
,
, ,,
_~
_'"
\
, 1 . 0 . &amp; i .6. tit. I. cap. 34'
am quo ct.. lUq;. )o.~. om')IJ 7f1iIf.I 0 o,~",~ , fU1
c umquc iudex facir, quod ad offi.
'·\ ' II: '
". J
\ ...l ' ,
r
&gt;(9&lt;.G 0 C/C,01A1~ tA' ' 1($1 fA'" &lt;U",,"V7llt ~
cium &amp; iuri[diél:ionem eills non pern({Jq;Ix1o/ civrY' , dl&lt;. ~xI &lt;5 fbJC"iov.
.
einee, ratum non dl:.
-zJ ~v PaWÀ9V iTÀ)U) V E-h BJ~&lt;U710V, ~. Nemo·1 Duxi tC Byzantium eius
.,
/
&lt;l&gt; '
J
. .O.!
_ 1-. .'
nornine, quod mihi :.. Perro debebairfXCV '111 ~€O/.Ç .. i m({J~~/.&lt;JfJoti fAAl triJ"e!1cur, qui in prouincia crat, in qua tu , ô
I
)/
J . \
, cf...
,
'ê"
\
P E~OU ~ V'lll ~ 'VUO 7UU ilTl"r')(!Jo.u, Cil ~ ([!J Paule, degebas , &amp; gratia :lC' opibus
d)~J-E~ ~ PaWÀ9~ x'J't,eY-v $'r.wd.~5 c:fv. ~
pollebas : &amp; dicc bam : b[olue mihi
É/Af')PV, ~~ /-14' èv1.iJ, ~ ';j,do, cÀt-.fvo , ~
heic debintmi~lud ,idq~e?t Petro fe.
~c '!" ~ "' p'
h-'l~
~ C petc.Nonldeo obligans, qUia pore,
, i ~1'll)V , T_ ~7f,ou. "
a ~ f9v~;e,~, ~ . petere 11 Pecro, lib . 9 . tiq .
'TI ,~ ~ ç cL7r1Lf'T&gt;1att{ 'll)V P.~ov . ",l'o. .71T. ')!.
'
" 1($1 ,.,''o.l&lt;.i.
ap
,
l
,,1\
,,"
Z n'rIl
71!.
d ' . y,.t({J. Id ' . ~
• Ambigllllm ! 1f{1J1m . ] ~lCre 36. &amp;
P
"
flP
"
,
\a
f
lb
' 4 · cap. 14' &amp;Ib
' r.
",l'o. la.. . 71T. cL. lUq;. À .1($1 p l'o. PO')!. 'TIT.".
1 . 1.f· tir.
1 .' II. Clt.
", 1::0'
\'
0
,
\
",,'
cap ' 39 . &amp;lib,43·tit.8.cap.69.Cùm
XE",. C, • =/\"~ I&lt;ç cLXJV , azwe't' c.&gt;V~C1iY
d
&lt;1
"
,
P'
\
, (\
quidam agrum ven cret, ita pat\:us
O~7ZAlÇ , IVa.. a.Va..?&gt;$.POloJy.ic.&gt; 71X Xfl c.&gt;o ~ f'OU
eO:: recipio , qua: mihi neceifaria
• \ "',
ft
\ d
"1 ~
~ '111 cLXJU. 1($1 u"eJY (JouAe'[g.j ?&gt;$.po[une. &amp; poll:eà omnia retinere vult ,
c,cJ, v mi&lt;,J7'IIt, ~rl ~7llt ~4J.l\,. ~. 0' cLquonia m om nia ci nec.e ifaria f unt.
).9e5''îJl ~ 0,:"" ~i ~E7'l{ , l(J.f lpf, 371 ,.JV
rL -ni empror autcm non plt1rur , alrque
~,A"
' 1J
\
/
"
\
~ \
e um nihil pra:cer olcra :Iccepturum ,
&gt;I.~~«. An"t"\ , 'C!1-I ?r'A~o v ~v. 1($1 VI&gt;C.9I- 'll) Y &amp; vcndirorem vin cir , qll oùi~m am '-dw , ~1'I
Si!
"
If'
. ... /,,, l
'
"
~
71 ~ a..po({Jl'oo:&gt;.sÇEf~ f "d.&gt;C.9I-T
biCTua intcrpretatio aduer(lls cum ac.t.m! Ahi'(g.f. c.:~ {3,Ç, . ~'. -HTJ xtq;. ~(. ~ cipirur, vrllb. 7' cir.,r. cap. 67 · &amp; lib.
(3IC, W/~po. ')!/ .
D 43- hcm +
..
... ,
T ' .&lt;.:. • \"
.,J' dl ~
"
b N OR !Lai!. ] Q0.d cl11m li dlXllUdl1 ~ fi Elmv , &gt;C.9I-~ , E-i &lt;l',,/ Vir.tf
ci : li parce centum m ihi deberi ca
'l-'E
'."T
'
/ ,
(j&gt; ..":
\
'
l',,:&gt; c.&gt; 'i'I"-'O VOfJ-IOfJ-Cl.7'IIt p. GC7r1Lf7ZAI ~7Zl , Y~'4 pero , câqu c mihi dari iube. eecea,ho
db ÇfMl . IOOU
." \ vv~
'rr ,s, 7'
'1.\ ,
. 1,,) '
/p
/1.
•
"
cL'Y"r-v
cLt4''ooÀ9
v f -Î a m b'19ua en
: nec cmm
n OmlJ13nm
'7rW Où
È~AfJ}= -nlv ;{f,EJ"luJ , f," pJ 7foÇ expreffi , an Petrus mihi dc: beret , ~ n
t'ç-!" ~ fI ~~.
- "... , n '."11
'
Paulus . H oc Igl ruc milu non obenc,
• ,.,
CUI, ,", . '11I'll) OUJJ ou ,.,?&gt;$.7l1~;..t.f , CclÇ
J'b
.
t:l C 7'
"
l: , ~
vr 1 ·7· m . 5. cap. 61.
pl .". 71T. f . lC.E({J. ,?cL.
A 7r/)~'7r";v à.xJv , 8 ~ ~\ 7W , Liat exp/'ifim. ] Q0 fundnm re O:i&gt;(9tp~
\ 1/
tl
'-fi \
,
cuit , ecli nihd (pcciahrcl' de fruéhbus
,
v P-" EI7T?I , 0MÇ 1($1 cW\.9tJ; ~&gt;&lt;..~diL\um cO: , t.uncu eos quoque reO:j ~
91("l1Iv' 8 ;..t..# j wrr2, Eî~ , ,ï.?'Vç rl4 ajtu ir : nili nomi nar1 m frut\:us exeepci
pEotc.&gt;ç &gt;C.9I-pnv.
li m .
/ BICA, ( '. ~m. {3'. 1Uq;. Às'. ~ -Hm. d Su.t morlf t,O: f t . ] L ib. 7. rit . :I. . C:lp.
)4. &amp; cic. 16. (. p. 7 . Ego &amp; P (rus
lC.'cpa...&gt;.. ~ . E~ ."j rrr.J ô P'~o~
,

,

\

Xlvn'll)V K)l.07rl I J(t.lOV ou mlfl '71lV
("VI

~'

tw"

"

';'

\

,\

o

t

\

:&gt;

"

A".

e'

N

-0

''1 .

H iiiJ

�LIBER

BAIl A 1 K .0. N

92

l ' Ctl
"
'" fI ',.
1
CCntLlOl lurcos mutuo ,~ P~ulo :lcce- A'EJ'lI.u1&lt;m,u.oa.
~ '1"
tW""U VOP.Iqp.a.7fl.
f.1
peramus: co{que incra-dicm Pa(chx
É~"'TII~mç, ;t«. ct~, if -mi~a..~(~
r~luturos il:ip~lanri promiJimus.G vc- '(9J;71X. &amp;1 Ji ~EÎç &amp;JDf%, tt.!rr4 Zi ~ '.
rO 'J.lrer noil:rum (olus lIlUClllrerur,
, , .0' ) - '"
,
~
euln (olidum {o lucurum. lin amcm
YOç . &amp;1 JE p.oeJ' )l)Un7tt{, IVa. Jr.;&lt;7l&gt;,&lt;J,u &lt;t' C?G.
[olucioni mora faéla fuerir, co nomi·
~eJ-ç )'~P.!O"?-a.-m Jt.' ~
ml')(d,. . ur,J'~.
ne l'iginri n,os [olurur?s. T empore
$\,p.o,,;;-rr,ç ,
'J.)fE.&amp;w eyj· i(n,.,j.&amp;w
[olu[JonJs eum pcrcgrc
ageres
{olus
,
,
\
,
~_' _C oJ" 1.
T' 1:..~
,.
,
E""" -m VO IL'ITU&lt;t.-m,
'\..)WJ'E/~fM"..v· 1J..:t 19-'-'v
eram:
&amp;
eum
ex'gcrenrur
a
mc
,rr
rx
0
•
• p....
.
"
., 13 - ' " ~
P il:
cencUll1, moram inrerpofui. Poil:d
-m 0 tWMS C41cL .
Y P.E, E~IoEY a;7r Ep.ou
. diCIO
. conucnrus:1., Pa ul 0, cenrum
\ , Jt. , • 41,,' tw" '!rOmu"'t"""'"
...J.J." •'VWf'
'_ci9&lt;lU
~' "p • '!1-m
ci pcr(olui, &amp; l'iginri propter moram,
"1V_Ef= cLmfWtw ~ ;"{-Uov ~ /{e/ol.Ç &gt;?, 7fJ x'.
U:lm
fcci.
Dcinde
parrem
dimidiam
" n E7f
' OV' ou, '1I"r'E"-'ES,
of...'
,\
"1
.
..
d'
(7{WI
EI?roJ V, !TU Em,,~ _
CbIrxquantltatls,&amp; eccma te pc- B
"
"
(v \ 'f,
,
"
tcbam, qua: ru (oluererecu(abas, di~ nw
9&lt;Il!Y' '1:1 (J7/ E':.~IW"',S-nS, x'!-.
.
, . r: 1
\ , Il l' ,
.,
~ À,!
• ,
cens: perce mora fiwc, quo mmus 10 yu 00 p~ ... n!J1)~· €l(S(ÇllV TT &lt;j&gt;nl1lv 0 vouercnt!, ex quo dammun facere non p.os c!.J'lx/; t; Î~v &lt;j&gt;d.,,'T&amp;V d,'; ,.t{;x. . ~~'videor: Nam faélum cui que {Ullm,
9&lt;
'
/,
&amp; mora cui&lt;J ue (ua nocee.
I1lS. ~ "
"1' "
_
• Dplp foât.] Spccies exrat in chem.
K€l7tt{ 0 9&lt;;..w..71lTp.oS C4I ~ "'. ~p.!I-71 'nt
.. g.tlt.4.1
'
t-b . p. l'b
'
,
~ r-.' ' '" ' ( l l' (l l' n'
, ,
I.eapms
1 .l9.tlt.y.
n. XI/f&gt;. 'nfd·. 71'1". 'l'va.. 1""10. ,,,,1 .... 1(.0. 71T.E.
cap. ~4. Soluiquod Petrode~ebam.
lU!P,XJ'. g~iÀ:f:,€J~U&lt;J-rr! Pf.7fIifl(S(TI~&lt;I.-pollea aurcm curatorelUs Iccru m peo."
r0 "
",
,
. die . .
ddi'
n.
",,,Y. &lt;f'iEe,9V dt a.7l?'7t1 fU 07r:UWU,XOUe;f-7UJ!.
tic. ooraClt.namre tUruSCn.
" '&lt;&gt;/"",,fi..! .&lt;-; , \ ,
t5'-1 .... p.tt'-m.u1 d"bMY. 1"'''J4)'' a.n1~E &lt;j&gt;4~.
f Non ppuj. ] Omnes qui iuriîdipaJTIS oi p.), Éx&gt;mç ~O~«I' J'l"S-loJ'oCl. '
J
b
l'
.
"
'1. "'I1lY
~
,~Ict;,
1
\ _'JP. r
Alionem non la cne, leet CQ.alor coO'/«.s l&lt;&gt;à.Y f(.f/~O~O~
J'l Y.:J,rumd.i,$nirasLir,eaqu:lmagiil:raruum
~'. '''Il '''''.R_ ,
li
ta
lIi
'
C &lt;jùI1 ~7J~Y 00 du.v""'I!f1 '
unI', accrenon po unt.
"
,
, , • '2
"
g l'II drbn, ] Si fundum ab aliquo
~Eà.;I ?,?,,&lt;1lOJ a.1-?1 ~ ~o~, o~ElA", Xicmero, lureclUS vri dcbeo :niG,,,..
.:Kn~ 'l91~ ti.vr1I J'l~oIÇ. E' p." 'J'E rao.·, OY

-rr!

tJ,'oç

=

J

-.::zIf

= 7'"

,

1

Si enim quod mihi
debebas ex{olueris, cgoque ignarus
[olucionis à te pccicrim , conueniri
C
non . po /lium l qua fid
1 010 recerim, lib.
2,3 ' tIC. J. cap. 73·
i C,,", prmcip~4!. ] Fundum' Perri
cmi ri bi,fcieori eum alicnum clfc: &amp;
ideo nec princrr
' alis coorraélus con..
1
Ir,
ncque
ru él us perccptl elUs
fi ft
fiunc: omnia cnim re/l:iruuneur.
k FA//r!Ur "ber/dll. ] DIXI moncurus, D
d
1 l"
·b il: li
III Cler
1 e .0, ,quo ,vo 0 rcccn r.
quomam 'glcur voluncas mea incerta
eft, liber eric: in hi, cnim fauccur libercacl.
J .JIdld non jtl/lf. ] Perrus in teil:amento fuo dixir: iJlum, !ilium (u um elfe:
&amp; paulo poft dixir ! non elfc fiLium
fuum. ncuccum rarum cil:. (ed qui (e
filium ccftacoris dicit, id probare deh N 011 vide/ur.

beM:.

m Prphibrn/ur.] ~:lrelib·H·rir.l.
cap_ 51.. vbi dicicur, caftracos adopcarc
non po flic: N
, am qUI'bus narurrqua:rcndorum libcrorum faculcatem negauir, neeius hoc cis concclIit.

'\..ZJ"np~v.

E' _~ "...s;:,'

'b '

'..J

, ' )", 0-:"'1 ~~E~_~~S p.o" ~~ ~AES; n)fCXlUU JE E')'" T l(S(\90 ... ~Atw, ~ &lt;l..7l71TI1&lt;m &lt;Ti,
'
"
'f\'
r (lI'
"
anc.
C41a.')J'~ "'~ "oÂ9r "mllc./V. pl .... )(.y . 717.
y'. Xf!P. oy'.

E "'"

,' .. ' ?roJA"~

,rI.)-IÇ!'

fI '

:1°

'J i ' ,

tl

a/Jn;

El ', 71
~ 'nf7'l ~ 'ùJf''''7DTU7f1J1 \1
,/0 ' , ./1_.
' -1 , ~
' ._ ~
f11)1

O\MO-retOI. ~
Inu;-'"
""",a.)f&gt;ta.wç

Eppw~'

,

c;n,. JotVOYJ

=

0" Anlp~V7!5l(S(fmf· ~'71% -0 ~l(S(9!&lt;;&lt;t'J'

E" _ ..Q '

,A

~

'!\. -

'1

'1

'n.

/'".v l''''''''''V TI"OI.I=V· 0 d ma. Eo;t.J EAov 1',\ J I " e
l
,\".. "
eJs. E""'mln"" 0'W(' ~ouMm. €ml oGW a,J'l.~v b'&gt;lv ;,' ~o JÂ9M1, ÉA&amp;"'9&lt;p"'~"'" 9tiAmj
év t,J'l"I~ n'ÉAd..,9&lt;el&lt;l..,

-0

0 p l ' ~ 0.' ,,0,,'
...
'J)~
7f~ C4I ory -,.v- /'~ Elm, 7DY ,,,,
'1,~V ~ tU' &lt;t' ~2:f.l(S(71"'Y, €Tm, 1"-';
'1 0 ,.wnf. oJ J'l' é'TIeJv i'TIeJv é'PP"'7tt{· ~' ;
Af.Y:U1 fa/J~1 Tf) yJvif ~-$-9&lt;,.J,.)()0, J'ifXVIITIY.
,',

Z

'8

I
(l
TI
n 1 1""

b

'

"

l" "CL
, A')I. 717'. «.. lI.e!p. l'o . Hl'"
n' ~
,
,
- - &lt;-; &lt;

"'"al
"", .
-t'O,
,0" 0' Dl.f1.Ù~1 auX
t'II
'
...,.UCII~

p.o ••

" yn(T{t.1"
np

'109«'nfI1lY' 01~

7Tl4J'om&gt;lw

, '~~W IÇ

v';;
V'l

)"

~

,
Ô PC-

S ECV N DV S.

91

T ~p f&gt;«.CIIAf.a. J'eÎ E'prdv.lt..)1Y ~ p.), ~- A Il Aejimm.] Principis cft, ea Înrèr$\,Â9Y ip~dJ.u €:x.V7Zt.
prctarl, qua: dubiam imerpretario,
l' 'n
'fT-'
''''
nemhabcnt.
K"-I
~/J.Ioa.Iv&lt;E'l:J.f tWUlIÇ n v0l-U! '1" 0.' N_
. fi. ' ] E
ft
'
Ir rr.
.
,
,l"
"
,
,~
0
Ste . ere.
t tCll:ltons
pOlleUio
el~
9&lt;,u9,JOU , X,!-V- 0 p.t&lt;7l&gt;~ f-UI C41efU/;;:"', "'ç p,t.
prodel! : quamllis meaius hcrcs pofl ,1"/'. s&lt;'.JUCP· p,'. 9&lt;/J..10'.
feffionem natlus non' lit, vr lib . fO .
Z~7Ej
p,'. xecp. 0'. ~ , JiJ'bTh'~ 0; tit. 4· cap. 2.. them. 19·
,
,
1
\
,
P j-J eru Iitredû. ] ~a:re rir. 2.. cap.
X{I.~eJVOp.ol p.ou vOf-UITp.a..7Zt €. '(g-f 'nf7D 0,
7 0 . verbi gratia: HereJes mei aureoS
X{l.neJv~p.ol -TV J&lt;)..ne;vJ!-,-",v cL"m4W;';7tt{ quinque prxll:ent. heredes heredum
'!rOIEÏv.
ad protllationem eorum compelli
Z~TII f&gt;,b. /J.~' -riT./J'. lU!P. va.'. dtf&gt;IC. polfunc.
, , , '" /0' , \ (l l' ,f" , B q Exprrffi noant. ] ~2!re lib . 44 ·
p.')I. 71'1". a. . lU.,.. '1 • pl •. ~ 1"'/10. ,,~. 71T.
·
&amp; l' b
.
1,
l
,
,
,
tiC . 19· cap. p.
1 . 43· CIl'. I. c:ll&gt;.
Xi!P. L E7l71f"' Tn rn:: 01i op.oÂ9'J'E IV :!"J'li V"'I 99.llf.&amp; lib. 37.tit.7.cap.f.StlPUp.o, êi (3lbAfov &lt;7l&gt;U. 8~ , op.oÂ9Y-'. jJOJ larus fum à ce mihi dari libru cuum,&amp;
lm) J/-'SM' yrJ/PX.Ç dt ~E!pc.!vn/PX.Ç lt;,J..rJ,- promififti: ecce, quia promifilli &amp; te
l'
c: ] r0,...;." '11: '" '
,..;." :1'~,11'
a acurum exprcffifb, damnum parcris.
... ns. ' " dt "O~ CI&lt;,E.,."lV"/PX.Ç • "O~ €10,,,,,Ionç.
fi
~
fi' .
.
,
/; , ~
l'
'"
1 vero non expre erls, non patens.
ZnTII lUCP. &lt;,n. le ~I"'. vn. 71T. ,.... JUcp.
r
QIU tl/yron/J. ] f"Iua:re cap. 68. &amp;
r-.'
,
~Ill'
r-.'"
'
E
'!'
'b&lt;&gt;&lt;':;
r 'J" cap.4·36
~ .&amp; lib . 54. rir.
d·. À'/.lepl .... Y.·.7IT.'/. lUCP.a.. X"v 01lJ .f8 . t1t'3'
XOV, Ë;&gt;.g.t;,ov (1/'Y1M,dVIL • lia. ~u(7{~n'(g.f· ei
6. cap. I. Habebam domum: accepi
A '&lt;1lOJ!J1)l ifm oùx ~~4ç &lt;5.w~ rurofigillaria, vr excufarerur. fi cam ribi
"":" n. 0.',.,'
uZ &lt;5 vendidero, itkm priuilegium habituv0{-U0v ~)"
tp.o~ fliIO&lt;1lOJ"mlV
tus non es : nam perfona: mel: condiaJùv~{-Uov.
tio locum faciebar priuilegio.
E~ES1 ;-a.f-U~V 'l"~ d'Jo c!.J)Àcpo~ ~ J'Jo
f ln nup/iif. ] Licer duobus fr.tri~
~cLJ'iA!P«.s,~' dJ&lt;. ~I;lV ~1ilf'f.,d,S' ,,'
à.- bus duas confobrinas ducere : fedho• J)
,,
b'"
C neftum non eil: : rtam forot vxons
Acp" TIlS f'W"-IXOS p.ou,;-a.p. eJV fU ovofJ.!J-mea: vocar me maritum fororis vd
~4,~' a,;J1po€~dJ)A1&gt;ov.
marirUffi confobrina:.
'
E7l1Myl&lt;J-0 ëxl, Ej~ &lt;5Î~v CÀ&lt;-Ji}/.!;;;', 'i.j~ , N OIJ nom. ] Nam pene~eum cle'1'E Y~\ if '61n~71~u X"f E
';.;.
frio cil, an malit fuum reperere, vel
' '", ',1: " , (\J .. 1 . \ f\
aduerfllstutoremagere
E«1' &lt;4.,.n",&lt;; a.!pn"llu Q"I"E,crn, '8 dl1,."J.u,," '
] S"
.
.
~,
,
";,.,'
~~,
u EagmJJIJ.
1 mll10r mll1 0n pecu~CII'nt ~EI..3Ù7l%,OIOS«I'lti7fJaCon'7&gt;1 'I".No, nilm crediderir &amp; con[ompra fil'
JOXé~ cLJ'lXé~0Jr:4. ~710V oTW ,i;JiJy 6'Çt '&lt;5 {6on- vrri eorum (ubue~iatur , alreri iniuri~
,su;"-I ~v Jh."J.u~fT'l,Jl'nt.
licri videcur. Minus igirur iniquum
bA
'/71
,,,, fT_.
'
eft ei fuccurri, qui pertlidic.
~/J. 0 "-I0Xa..,.o~ ou dW.J/L"'1 XIL.
" ln a l'len,]
,
~ .
,
"1'
x
IlIluum
ljlt01:u. ] T~'l b eIl JO
V
'l''I C4I ory b.M.o'T'V~ :2&gt;/~&lt;P;lCAI, e&lt;w'To/ Anno rellamenro leCTamm fibi lId(cribe1
, f\J
'.-l
( ,
v
;-a.=' E/ d, 'nf7D 7I1l1"u~ , "'~ '7l7..a.ÇllXa.qloç
re non poreft . lin aucem aducr(us ca
évd'J'E'{g.f, d,GM êi MI~Y ~ if7D
D fecerir, ranquam fJl[u'ius conueni.
"N&lt;L'lv~, .A" '" ,1 J "71 ~ (\J._ (
tùr:&amp; ideonecpofteà vtilecll.
......IO,,~, '&lt;:j'fi"" ''"J'l, 0 ~ Q"I"EI.
) RI
' .
? ~
C;' &lt;5"N. -": .. '"
,
y O",fJJJ.
cgu a genemlis air :
':.~v
~p. «l'ETh' 'of'JI.ON\ tTIe9Ç YOp.o~
omnisquipeculltJmcredir fuum reA611' Ô~ef(",v-rr! Jm~owiCf • ~M,1.wcipiar. Verùm :Ilia lex ait,' ~i lilia
~, ~ .w"7f€~Y c;t cM..EÎY~V.
f..'lmilia s peclIniam credir, C:lm Pllrdics
o Ê~Y 1ti7fJ11Di7l1xw) cLyuY&lt;-J , ~71or É';d, &amp; ha:c illam [ubl~ertlr. .
!f ~ m &lt;t' "
• Il'
' '
,
Z
UlflnUj tfl· ] Q:!I atliOncm pcrfo~, ~E~e9~ fW.'?"'Yi!i'~~VcL- nalemhabcc,mlnushaber,quamls,
O'lp ClA1a. C4I 'l"IÇ C41EX'eJl', n~ C41'l9,~ fli7Oqui &amp; pignus haber: Nam turius eft
~ml~.
rei incllmbere, qu~m in per[onam

.n'T.

C.

St"

,

il&gt;

o

rv

o

ËPP"'J.

&gt;t

D.~ '61r! &lt;5 mAJ '61ti JOJÂ9u ~ ';,u1• 1 _ ~,
"
e.rv 6'A6\;9&lt;p'"~V7D$' ~EWCf)"
(2!;l,e;çanc, b1rt-

:!1~~ sw.;C1.~.

agere.
•

Pltrllmlj//f. ]

.

PL E R Vli{ ~b 110n

pcrtinet ad [crllUIl1 cui Ilbcrt:lS ln
diem vel rempu ft.lc~(lIm dau ell:: Cl
c:nim onus imponi non poteIl

�/

BAl:IAIK.oN
b Stmit.] Intcrim pollùmus quali A Ev -rr! ,.ul&amp;.~J hwcl.~d. cl. St~'nIf
dQminÎ feruicuccm pra:dio imponere) J'bUÀE{fUI ·r;:Jr17{Jiv,,/.,JiXé:: -rrJ ~OV71 é«,quod alicnari de bec.
~i 6fcaleofficium accipic) tacitè
Qmnia bona [ua fi!co obliu:lt: &amp; ca.
d"
men el quoquc ven endiiuseft

:Jt.d;'
"
"/.
,
,(
r.
0 ~fAD71K.t.W ?o.g.bUlV J),UÀ€lfUI, 171&lt;N7nI!Ct;Ç
l
,&lt; 1
1'1\'
~71~01 'nt EaLJ'l'\{ 7f!1vj71Z ~ "~f4&lt;'&lt;7ICf'
, &gt;&lt;,
."/ 'Ir.'
\
r.
NA
of-l"l' €.,AI
é~O/,l71fU1 ~ 7rWÀ~V.

C Strn;IIIJ.] Semuy &amp; c:tpcus ab hoftibus ip[o iure decellillè creduncul':
Ilacuralicer aucem viucre.
d Ex p'n/l [délo.] Impubcs enim &amp;
capcus ab hollibus inucilirer tellacur:
nec proder~c , quodyofteà pubes, aut
C1WS decelleric.

'
"'''',
,
• 1'.1'
'1' _Ou/.9U \C 'T' "/X~ÀGII711U t:l.lJ77:J 7rJ
E7ll''''1\
,
't\
'-1' r.~
"
vOf"f 7t~fUI,,/ _O)(.fl • q&gt;UQ~ Jï ...,,~ v.

mm

"" GIIV
,','~ "/X~ÀGII7l)"
,
'
• f
_~ ~Ioo.
tt.lWpGllt;
O ')fol
.... , N.c..!-IT_,
'\'
J ,
"11&gt;.."
.\,
-,..:r"."o::M.
K.'7 v f7tÀbV7l10U' E't'',,100t;, If Cj/
1
_'1'0'
•
.~-ff_.

mÀI7tI'7' &lt;.o~tV 8&lt;1l:t)G4ucv'"~"'1'

T 1 TAO l:
PEPI

~AKTOY

A'.

AfNOIAl:. KAI NOM OY.

SE C VN D V S.
95
K~ ci ')AV~U1tCllV /iMCf JiaJ(!J.7D- A Item fi quis [ciat a}ij com- §. , .
~ afp.9çQV, @) ~ K.cUf6v à.j-VoJv petere b~norum po~effio-

LIBER

nem, nc[clat autem el tem&lt;/
'
'?
' \
J'IL" pus pra:reriilfe, in faéto errat;
CtJamf .~j ~O~~Q dJJ:n~ JUL~ :,..cL- iicut &amp; fi puret eum bonorum
~. el 0'(, Ola'tV CW7DV !MI 1UL\[t.- polfei!ionem accepi,lfe. $ed fi
'r;
À,'
\ 0,(
...
f'
~L,ctc5-tLt , \C. '1' J(9Lfpov tZV'~~1\~jV, lciat eumnon accepilfe, relU-10 , \ ,
tU)
l"
Ir
a.~Otl av. dJJ7DV cM. -rnç ~7Jtt.II6tba.- pUlque ei prxteriilfe,ignoret
~c.Jç ~pJçQV 7lI..J Jla.)(.CL7D~, a~telU fibi ex [uccèlforiô ca:.
dèl v6p.9v 7I7..ct),la.TCLf, ~ 'l'fJ)j ci B.plte compet~r~ bOll0rU!11
/ @-'
polfeffionem, lOlUre errat, &amp;
~ov
•
" Té"
cedit ei tempus.
\D.am~ 0, CIe, o~K&gt;.~fou ~~Idem cft, fi ex alfe heres §. ,..
q&gt;elç lt)..'r1f ov0p.9t, ~j vOfMçQ lM! dlJ- inftirurus putet [e bonorum
Vctc5-tLt J'JiL)(!J.7D;d.uJ ctl~jv
cl~ polfeffionem petere non poife
II;;
n.
/
'1\,\,
A.
VOIL,~c.JÇ 'nIç OI~)(MÇ. ~j o't rLj-V0U
ante apertas ta b}
u as d . quo\ d
JJ~JGlw ÜW'~jyCl.f, ~ 4&gt;J.lt7DV fi ne[ciat eife teil:amerttum, in
7J7lct),ld.'if! .
.
faél:o erra t.
. .
a'
O · &lt; , 1 ~,
,
,
II. Non eodem 10co eil: lUns l. "
ra .
uX, 'r1 dJJ'nI 051 vOfM u Hj &lt;:prt- 27' c. A ' .
.
./
• ..\l.~ _0,(\'
&lt;,
C ~ la\.-llignorantia. ius enim
~7Dv\ rL?:OIa..,O f»fJ y~ v0p.9ç cve,tÇttf) finitum eft) faéti autem imer. ~
'"
• ,.1... /
\ 'T \
.
'1
~ --r~JG~fJ ,~t~~jlt. ~ cou- pretatlO plerumque etiam
q&gt;pOVj!M~ é.Jç èJ1rJ7Jtt.II d:lmm .
prudentes fallit.
.
..l'! • T'WJ
.. \ 'l11
'" It\
'
/'
'"
Fa\..Lllgnorahtlam
cCl."
,
--rrJ.,lt7DU
cL.j-VOIJ.)J,
'l11
1 II.
non L. j.
~MU~OV, ~ Td 1\{tM; à.l.l%O~) où ac~!pimus .depe~cliti , &amp; ni, p.
~(]'Aê&lt;i,JJJa..
mlUm neghgentls.
_c.)

N

/

'"

mtIP ~~jV ,'UJe,(o q&gt; a.lt 7D v 7IJl Cl),! a. TCLf,

t

rure9

N

T 1T V L V S

1 V.

DE IVRIS ET FACTl IGNORANTlA.

L.I.D.
cod

~.I. ·

1'1

GNOR AN TI A vel fal' . Il.
fi
\.-Ll, ve lUns elL a l nam l
A'

B rL'.

H vd

A 'WO~rt ~ ttldlt7DfJ
,.
''f'

m' \ 71,
1

"
:-ONU
,v. ia.v)âIP
qUiS ne(ciat deceililfe cogna- rL~AlonO'l1
'1iAov
~o .. N •
tum [uum} bonorum po{fef,;,' " } -r;C1l:t.f,7DV ~')I yt&gt;'t1 d.J) ..
Bonis tempus non cedit b • {ed 'r6 , ou '1f~)j (K0IIOÇ 'nIç JirLl(St7Dr .
.d
cl fi
N
, l'.'
,
..(1.)
"
fi1 lClat qUI em eum e un- X'ç. ~j O'/. )-1vcvcncel f»IJ CW7DII 'Jiéhlln elfe, a~t{e {criptum he- À6l,,-rnC1l:t.f , ~ d '1tI~V Jitts-lcl7a.J à,
redem, nefcm autem b?no- ttÙJ" d~o~ï ~ tV(;pJçElV ~ ci..
rum polfeffionem ab l11te- J'J .. eJ
.\. 1\.'
,
Il.
1
~.
GWt7DU , 't1 c-1G olrt5liXMÇ Jia. 1ULlLato ,ve ex teftamento f1bl
,"1..'
/. "
,
coml"erere, eedit eitempus: c 7D~, ~~)éI 0 ~ov@-' , tzi!èj
V
,;, ctÙ-n:
quia in iure errat. Idem eft fi ~
6h ® .\ vOfM
. 71Aa.va.mt·
,
frater con[anguincus defunlto/-" ofM7m.rret,@Y cÎAAq&gt;J Ç
éh matrem potiorem elfe v~pJÔ Ili1€J7IM.&amp;Lt tW[ 7luJ /MIeredat.
'Ji(5t.
Si quis nefciat (e eocynatum
EcJ 711'• iM7DV' rtj-VOII
, 11'IJ-'~,..'t1
'd r· t &gt; .
efIie c, fi1 qUI em !Clat ex qUl- fi ~ êJ1rI)rt
' T \ , ,' . '
bus natus fit, &amp; 1iberum (e
\.
,mt, '!1 ct\; Ic[ïO~ ?-Pelfe, ne[ciat autem fe iU5 c{)- v~ç , ~ ~r:v7DV iA~5ott®, à.j-Vo~7)
gnationis habere, in iure er- J'i'C!J.fOY ~;(4v rro'Y~er~ .z;ki lit.
rat. Adi quisexpofitus &amp; (er- !M V ~cwa.7rLf. Û J'J. ?'Iç ~~~ç ~
uicns
quorum
parentum fit J'bvA6lfCllv
d.'Wo~ï
;:r,~
... _c.1
•
•
C.Cl.
"
r
.. u u J..P Y~/ç 'W1:;;h
19noret ,10 ral.olO crrat.
"'rtlt7DV
~
N
--r
FI/\CW a. '1T:t(.

°

S,l .

.,

) "

N

N

'

JI. Ev -zti1ç J'Ja. (Î.,~
'l..P'r1~c.Jç Ac:œtm{~
li ''n1.. Uq&gt;a.ll.7DU
. '1!i ,J.YlOIIt. 11'IJ/J6d.M~7NJ
,',)
• f

"

.

i v.

In \rfucapionibus &lt; faro 1.-4.
.
~gn.oranria
prodeft,non etiam
ou fA"'U' 'r1 rr IIofMu.
!Uns.
'1.' . Hi'
'1 i\
&lt;,h,-OV
S,
/
"
ltenus
. f al'lj non L. S.
nt Ôu ~jol1C71Ç
ou,
(bÀ!J,v. SCH::nnaa
'lflel' é ndMov dYloltt .r'iM@ int D nocet: &amp; ignoramia alterius
c.ic:peÀ'i.I.
'
alteri non prodeft.
&lt;;,'. E?ri -rn~ d,~Alo: rV
,
V h Nec exigimus nimiam l. 6.
/
1"
~ 'l11 q&gt;rJ.,lt'tOU &amp; r
} rd'} '
.
oun J \ "
l
',0
A 't'J.'
c u::rupu OIam llo:ennam,
TWJ rLjCJ» ttxp/bEltM; \C' cnn/M
fi
0
À ~ .
'" • •Il..
'/
\
- nec llmmam negligentiam
El
rt7rrLf'l11f»fJ, OU'Tf. TlnJ f-A-eyifaétum ignoranris admini&gt;.t.w.P~':ivf'.....4&lt;Jo/J
/ rœ€.9 çACt?/{Mf:Jr.t.
mus,
H 'l11
"',
,/
T \ .Q.\
.
. fiuum L,7'
.'
Y0p.911 rJ.,YlOllt.,
couIlJfI VII. 1uns. 19norantla
~~7Du.û' Trlt -rd 1J'JcL OV (bAd..ftEi. petcntibus non nocet S : in luèJ1ri .., , f \ J '
f&gt; ,
• cro v'i
non prodel\;
J l«fCJ~ oUI1'IJp.brJ.,M~mt.
"',

~

ro

�;;6

B A ~ lAI K n N
/

LIB ERS E C V N D V S. '

"',

.1

,

0 b ignorant:iam fa- An. H 'nf ~ILX-"Itlll IL')A'O'IL , 'f:1 ~
tb tam maribus, quàm femi- !prim ~ '}WJd.t~~ foon5v.' ~ x1f~
. .III 1ucro &amp; J'o~ H.lUI r
.'
'1\.''''' 1
1
m5. lib
u uenm,lr
l, nfU~. n av. ~ vop.ou â.~
damno. iuris autem ignoran- ')tVOIIL, éJ1ri ~ x1fd'o~, 0~7E ÎI'~
tiaùl1ucro quidem nec femi~I
~ éJ1ri tN. y. '
isfuccurrl't
"
in
damno
auVd.tc:,'
();on5f.l,
l, n/M~ ov..
n
,
'.,flJ ~
"1
•
temnemininocetCuUin pere- A VIL
À9vm 'JO ùf'z@ ctre volentj.
7/Tt.f7l1~. '
l ·9. IX.
Regulariter,faéti ignoKt#J OVI K.6)Ç)
~~X-"lDfJ
rant~a nemin~ nocet., iuris au- B :i')tVOIIL OÛ~VIL ();)d .,fJ4. ,n ~ vdtcmlgnorannaommbus, ex- Wl mJ~
à.t'tlHA( ,
, . 'b &amp; fc . . , _ I I ,
'f'
1UeW,
CCptIS mm on us,
emBUS
1 ./
~
N.I ~
1
inquibufdarncaufis, vbi non ~ ~~ lIm,
~~~v) ~~, /AllI
dt deuétum [ed iuris jO'no-, 6hv ~fÙ&gt;P7I1fUt,»M1L VOfMII ILy/Ola:
,
l : ) . _C/.::
' , ~ rI. ... "
•
l:;
rantia : fi enim minor viO'inti o)lf lLq&gt;nAIc:, da.Nt/urt( ~Ec:,OIlquinque annis fi.liofal~lias crlt:', ();on5iÎ1lt{.
.
crediderir, Cubuenitur ei.
EoW ÛZirE~oJm@-- ~1L1Ic.J7I1Ç fa.:
s' t. ~i~liusfamili~s n~i1esà corn- p1~, ~ J'wJ~
71U~'
mllitone heres 1l1ftrturus, pu- Il)..
~ 7luJ ' J's~
tee (e hereditatem fine patre C Hfo~o,tM~
~
",;,ç Il)..~- •
adire non poife, ius ignorat, pov0t:'~ 'T' ,~~lICV~U , ~op.ov IL&amp; ei tempus aditionis here- y/OU' ~ '1f~~ 0 ~ovoç 7J)ç Il)..npo-di taris cedit.
vo~~.
&lt;
H
"
t·
'rf".
h
''111' ' ..Q.N.'1I1
1
, L
om~m ,neg l~entlll~mo
1 E7Ii 'T' 71W'U 1Lr-vj~t.Ç n 'T' q&gt;1L)(.~U
hé\:um 19l1oran~l ~on. l~no- a.y/Olrt., où O1J,/,')1VCVcntE7ttf' 71lt.I''1iç
[cleur: omnes el11m 111 clUltate _C/.:: t?-.. ~ , ,
1
":.J:.
r .
d '11 ri '
)If ~ 'l" 71ll1'\ECVÇ ')1 l'CVcnt 0U11V , 0'/i1'
l ClUnt, quo 1 e 10 us 19norat.
'1
,
,
'" '1
_ C/.:: •
Scientiam autem non exiO'i- dJJ70Ç f'-9 v@&gt;- ILY/0EI. EI'J},rnl'")If ls'lG
l:)
•
"'" .Q..
''h _..Q . I .
,
mus diligenriffimi hominis, a:7TOCf'nffVIJ Cl7J1r-vjEÇtt'TOU ~~..!fJ(ed quamquis rem diligenter mil, bM' t.ùJ 7IÇ éFm(~r.Jç (cSv ~tJ-.
inquirendo notal~habere po- D VIL'TO y/cSvd.{.
terat"
•
§. J.
Iuris Ü!110rantla tunc non
H '111'
,/
,
.
'
ft '&lt;
.r
r: l
'T' VOfM1J a. )'l'al IL 'TOn ou aTJfA-pro dcll,cumquisiurIlcOJ11U - C' ~.I
7'
rr. 1. /
ti copiam habuit, vel ip(e [ua
ILMEJ, O7CUl1lç ~~ 19t.Ç oq&gt;&lt;lÀ9V'Tt1;
,
w
~
' .1, 1
U
rudentia in!l:ruétus fuit 1: EeJo7l1vl.Wd-j ® /lOp.ov· n dJJ'TOç ,f'zrt.'l"
P
nam ci, qui (circ pocuie decri- oi~ÎILÇ q&gt;JU'éCVç i)ÙCVcntEI'. o~' EItJ11.'
. .
. k.
Il
' ..0..
' ~. , 'f'"
mento elllUrJS
19norantla
• Vd-j ouua.fJJ'IJoç,
C1( 'l" i%.y/Ol~~ l'opjlJ
'luod raro accipimus.
~;.J..,fj{J. Z'1ff a:rnwÎcvç J\lt?fM:;}r.t.
'i+
Plusvaletquod in vericace
H~'~
",
&lt;
"
efr,quàmquodinopinjone \ &lt;1
. ; a.~tOV '~41
~VOI~.
&amp; ide~ quiemità domino do-: O~I',O lL')9e!l-..,WV rt;]'rJlL.Aa:aD'T'/1, 7'1L.8. V 1 [ r.

!NI- . ,

e'.

nf4J:J!

7JAt.ul7W

J

)6'JeJ.çi

N

/

rt

Vlé7!1l

Aa:uri""ç' x-dv -L:z;n,A!t~b~4 A minus efficitur, tamedi cxi·
' ,
n..'
ft".
d .
• 1
l '!1fI Aa:uri-dw
lllmct eum non eue omhCW"ltiv!M/ li!)
•
PE'TCLf

1 •

E#i

""

,

~IÇ , oÀ9l!Ân-1
1

0 1lÀ J1 fovofJ..9Ç

,
m ;"'n)4~ ,(Ml
f OV, xa,'&amp;6ILAn7CLf
" .0..
,.
(d;I1(Jlt.fVIJ@-' 7lf q&gt;ILÀlU ~' , fA11-

Ji "

n

/

M-6~V 7luJ

v"ff. 70 7JAJ cv cùrcpri~ ~ rrk1 q&gt;dx-'TOV w.lWn-

À4oW'
5i~ç èvdfMlf'é ~est.v ~ t,{:4v ~

cWlLA!t!kCJ;Jè1.

t'tlILA,J,f'z®

ej

o~

fi

om.
S' h

.ft". 1

F 1 'd'

1 eres btmlla ege . a Cl la

[ehd{llegât~ p' rxfiitetit nec
1

§.

s·

'

cMtionetn èxegerir , IVt quod
arhpliùs legatat'ij cepiifent)
quàm pet legem Pàlcid'Îamli~uiifer) redd~rent, fi ~~idem

In;.falét~. e):ra~ls 'dP~taOlt n~n

Belle ocu'iti'Fa Cl HE ', reperlt.
~ vOfMU ~7JAcN,"'~ ) ~ lWILAI:!;!k- fi vero in îure 'erraueri-r non
f"
, l , 1\.
'
_ ,1 •
J
.
l
'
looW€I, lt1- v eocc.?T(1.VJ1~ , x-1- v (!Wc..,J1repecit m Hcet .p ecünia ·conl'
, ' ..0. ~ _c.l rr. ,
,
)
7r:Lf 7Ct ~.I1f-Ut7t't-. ~ n ~'~ 19U- filmptifit ~ velexftér. &amp;'con7011 d'sdm~lç ~.,J~ J'sd \q&gt;1J\JX.d- ltitutio J~uid.em ioqtlitur de
fMo.JTJP J(St.,&amp;À4~~v -m!;...4 ek 7I7Jfn~
fideÏcomn\iffo reliao muni" J. 'r-M.' 1\.\ ~O,, " l '!""d • t dp'io
ad 'opus
aqua::duérus:
mv OAX-O · . cl7'JTt d'e )l'fJ1l(!J. ~~l pJ1~
' .
.
.
• t'tl 1 _~ 1 l '11 w.MUv
quIa ramen verba elOS gene...
J1m
~7Ct1 'r )I~~Q~ (Ml 'Y 1
ralia funt' : ait enim, fi non
7' !MI ?c!yJl&lt;;'nfA1'f'® q&gt;lAIX-O/M0"4
per errorem fideicommiffum
l' /
UlW llft'ri'oÀI1~ , ~ lWa.À!1-!k'oJ,iJE- C [01urum . fit , non repetitur,
TCtf, -flp",;;g ~ EIÇ 'ni À9)?Tt:f. q&gt;l- generaHte't&amp;adreliquafidei,AjJf-Utm1. ~Aiwrct.f'
'
commiifa'trahumur.
l. Qi cJH60l
èJ1n~d- Xl Impu?~res h Îlne tut~re L.Ia.,
?TWV ~710V'f'éç, OÛ~V d'ox-odrn
~~ehres, 11lhl1 po{fe aU[ [cue
i\ ,
.1
1
• ,
vldemur.
ou.vtt.~ J1 ')1 VCV cm €IV.
M"
.
.. ' .
,
'1
~J' / ,~(&gt;,
XL
alOfl al1nlS vlgmtI L.l.
krt.. , , 0 ,.".,~I~CV:' 'Il x- ~ E7"jJ, MnI- quinquc iurisïgnorantiâma'- C.cod
'&amp;Ed,~@&gt;- ~ fM1'1'f~ù1- JlÀnfol'o- tris heredüati' renunciand
,
"''''1
·1·
r"
1'.
'
/Mtf-,71,1 'nf YOfMu 1Ly/(JI1- ou 0111 JA'CVnon lUbue11lcrur o.
c&amp;i U'éTCtf •
1'1
,&lt;Il:;
/ l '"
/.
,1 D XI J
N
d ene
. t'bl'u
lb.
Q tJX
~c:, 4ç 7WJ
' n1 vOp.9V
IL•
0 1i
pro
l
1 - l. ~.
J'Y0loW l'if ~O~~J.;J , ~~ cW7E~O!J - 11s.ïgnorantia P, ~ c:mancipacri(f. oJm, èvJ ç èvldJJ~ 7EA6tJ-rnç tà Ultra anrtnm :l morte pa'"
1(.1 \\ dl
~ J.• ~' "
tris bonorum po{fdTionem
711 mtè,9ç'T ILJUt'TO~~ ~'1}1urt(.
non petiiib.
,
MI _0 ....0.11 .
,1.
/
1')1.
t1 .)l'fJofNYJWJ , Il d.~nXI r r. Si ofienderi vcl l1U1- L. +1
swç ~o~Lw nu) J's~x-!.w lum extarc: tefl:amentum, vel .
~~)(,IIJ
X-~I' i~~ç c.i~
inuciliter,&amp;noniurefaétum,
cW-rnç Ji~&gt;JpJy.;r1iJ-' , f.A-)!tN.v 7fT;t. _ etiamfi diuiGo ~elutex tefiaa..'
l
' N 'Tt: mento faéra fic, hullutn ex eo
IoJwl' tr;J(!J;ltV-f.Ut. , 'JO ~ CI"
1'.1 Tomo I.
prxiudicium pa{fus J folidam
Ban.
1
'f'

\

/

.}

,

•"

ri.

p'

.

.

;tWelç 7W

,

rt

,

dE

�,
,

,

fl'1cce$QI~el11 ab
ff'

,

BA1:IAtK!1N
il1tefré\~o A dJi~7DU

,

LIB ERS E C V N D V S.
.

1lA l1fOYOfM1crqÇ.

" \ - 1.. \ " , '
ErzfOY 71 7megt 7WJ OV\11~~

.

pOludeblS.
.
•
JJ'.
L.l' XIV. Si f.1lfum pcr crrOl:em éM. 7J)..rN1HÇ eImJy otÎ (JN1-6~rJ'I1.
dùcerjs,lwnoffiçiettibi.',
, ·EM,l
l('l} ~ .J·!lw
",,;) ,
· ,
r 11.' •
I~ .
.......·Y /1/llJl'V
,''''''"'' Oll);::
L. 6. XV. S1 pon tr~mal"l~oJ!1.lS
. II.
' ..Q.. ~ ~'
,
r ' r.J
f-.11.'
t.Jç OltÛ\u0f»/JIST /I/l~OY ~7ll1eJ'~
çal·lla, lCI,L error,Ç ,rau.l a lb
,
""
,
'hl rr.~
pIiùs ,quà.m d~bc~cs promj.(i- :".9'I1ç 'ÏI:I ~~o~, cJ7[J
,~llcJ'ç
tb , [uperRUI l,ibe~at~Opell} i?/foo-rn;:;'/UJV ~À6ù~etlU' ~~4ç.
'
,
Q!\
,
~,
0-"hbb
a e lS.
.
IÇ- •
H fi q&gt;-ctX!T1JU a/pDla. (gIÇ
L·7· X V J•. I&amp;llQ ·aqç.i,a faéti nego~ B T,wt~lcnY otÎ (f7Jp.-6dM~TCtf cpd",'roI
tiis dcci'fis ~ ~Oll pfpdefr. Il 1 I{ Ev de&amp;v~ï 7lr cJJ~l/M If).H :~
L. 8. X V JI.
51 U1 .~eAamenro , . ,
"
-r, ~
~
quod iure .llon v.~Ifr , .h,el'es YOp.-~ X~CP~IÇ, ~ ~ cv ~~
criptus cos) ' quibus in eo '1i,J. ~fM1~V'1lX( ~À6ù~et~, ~À6ù~fo~
benas 'reliéta, (j~,.liberos per it' 7I}o.cJtw n-ox fL+.if4v®-', otÎ);::
errorem prpf~1fu5 fuerit, l1pll ~~4 troeJ"'etfUt 'Ziè1 ,.p Ka(9..dÔtr
~mpe4i~tur , quominus eqs ÀJ~ ~J7lIIÇ ~ dcJJtd7llti ll).H~d reruitutem redigere pof- fOvo,lJYJ.
~t ab intefl:aro fuccedens. . 'l
i n ' , ,,1 0...
~
.•.0 -'
'"
L
V
I
l'b
.
d
.
ln.
ç EÀov,JcPOI /1/llU'OOf»!JCù 7W
. , . ~ VII f.
e ut 1 en om~
,
i
, \ , '~.
110 erramÎ pecuniamcreden- C Aa:rro,,! J'à.N~fJTUnç) Oti~Y cvnuSiv
-C.~J\ I,J... '
,
tes&gt; nullmu ex eo c~saftatum '~ "lW) 7VA""'" Cùcp~~::m~vTCtf.
. fuum commodum fendent. , 19'. E;~ ~b.ll+v;W ~ ~~~{J)1: 10. X 1 x. Ad repetitionem int;rI~(J)v pJVH n~ cpd",'rov é OùX
1 debiti folmi fola ignoramia
.:' ~\l6uJ\
'
P 'n
,/ ~
fi'
..
d IL
, /__ lI (f7Jp.-lofL,v,~TCtf fL'I"0lfL.
f al"ll, non luns pro eu.
, T '" , ,fl
~
11.. ~
L.u. xx. Fcminis r l11inoribus :.
~t.t-\9t-71~cn, ~ •~oa:dJ.
in compendiis iuris ignoran- ,:O!JMfA/'/J~Ç (t)/71Jwb.,; n fi YOIMI!
tia non obefl:.
d/ylO/ct.
11."
,
Ml1o't.IÇ
1\.' ",\,ct){'O~I7ttJ)
/ ;,~ ~~oçL. Il. X X J. Nu11 us COll111tutlones "'ct.
ignorer, vel diŒl11ulet.'
mm(&amp; cJJa.-rd~4ç. '
XXII. InquibuscauGsmU-Dll.b'. EvoTI'It;
N , &lt;1?r _
r'b
.
..
• , )-U.VCU~ç C'G T'fi mt
L'I;. ~en us per Ign~ra~tlam 1.UÀcU.cJ'v i6ol1~u.U70 l('l} '16/liJU ~_
fIS damnum paUlS lUbuellle,.,·y
r"
barur à vereribus, &amp; nUllC in ){'Ol(t)/ f;.g.6~,ar:q ) év tW7lI1ç é VUP
eifdem {uccurrarur.
P;OIl~I&amp;rnw.

?,Ç

SCH OL.
a

rd iurÏ1 if.

] Hominum quidam

faaum ignorant, quidam autem ius.
&amp; bis quidcm qUi faél:um Ignorant
plcrum&lt;}ueignofcitur, non ctiam}\lS ,
qUI lUS Iglloram.

kX OA.

.,
c.J

071 '61ri

;rr

-Xl *1{S(.'!n~v
.00.~

~Jvoç '(5.J7ttfç A b N m ctdit. ] ~oniarn petendis bo-

r 'n, '\
«fI 0 v:rr.IV I(J'I

0o'v

V

norum po{fefIionibus eerra tempora
li: .
li
b.
.. r
pre; 11:uta unt: ver 1D'raCla, In aleenCI'IcU.!7DÇ" b1ri tE -Xl a.Mc.Jv, f· '1ft€PCLf 1'o!Identibus, &amp; defcendentibus annus ;
vov. dt la,; ètI-nl ç ~.JTI1' 71{"ç rr.i709&lt;opla.,
in ca:reris vero centum dies dunta~ ètlltw-r{ Air&lt;",;" 7Vp'. ';fUpJv, ;MI c:t/n1_1 xac, &amp; li quis intra pra:finirum rcm·
cm 71, ~
• '71ourrJ..,u tÙJ.,J' ""'.y.I{S(.'!npus, annum mql1am &amp; centum dies,
. 0' "
cVp~
, '"'i'
bonorum po{feŒonem libl compe;0», ~M4 'Gtl)"dMJ.
tentem non petieric, ipfam amirrir.
ToJ EV,},II71oqJ. AYdJA'Cù~ ~ V€cVp.J mENA N T 1 0 P HAN. Lege N ouel!.
,
,
,
•
"
,
"
,
,."
l
'~
d
.
IilUe II.
8 H 0 d'IC vero, ex
e;. ~f€voyvl~, ~'!nl fi" . rTI/fUeJv JE '"'i..g..-r
e agnanone,
VE
~,
'E-"
,.,,1 IL
' .'lU
N'ou .. _.. bonorum po{feffio afcenem,I&lt;.7W .-; '1 rv,~ 7'1'
dentium exrenditurv[que ad rricen,},IIIOV7t.lV 'f!I-11{S(.710V7t.lV fU(/:fJ- A. CIII
.
nium.
,~,
,
r:.Qo o ~""·
~ &lt;;,
'
E@ 71ç a.JA'0, ,cttmv OVJ')i)u'1, C1K 7T1! /-'- B C Sl CQgnlllllm rffi. ] Si quis nereiat
,
J
,..
\
,
r-'
,.."
r
Ir
·
J'
'd
vo,wva.JA'oel, 'f!I-1 ou OVJ)1VCùaxE'ltti' 7T&gt;I J~ &lt;pa.le cognarum elle, Intcr nm qUI cm
l'l"vdJA'oei, 'C«1 OVr)1vJaxe7rLf- 8 ~ iAdJius i&amp;norat, &amp; ei non ignofcitur; inIl.
"N'
,
&gt;0,'11:"
~ Il.
terdum faél-um, &amp; igl1o(cieur; Nam
"eJY 'o~ e&lt;W71lV , le "'t; OICùV rr.i7O"A" y li lOb
r
rr r
&amp;
Ob
,
-i' '0 ' roi
",) ,
'?J ~
r:.o .. '
1 1 erum le elle !Clat,
ex qUI usVfUlV, o:J Ol'f!l-10' eIC' v ou vo,u'~~ 7?1ç O'UJ')i)uel~,
pareneiblu narus lit, iurJ. auccm cor:;; ,ci,uov dJA'o~i, dt oÙ O'Ur)1vJC1X.e~. 85' gnationishabereCe non exiClimet, ius
&lt;7Vrj\u~ç c;r r7U)éV c«-n9&lt;lç ~ y_
ignorat, eique non ignoCcirur. At fi
,
, , ' J 0"
/
,1
'"
eognarus, forre: expofitus J. parentiV.UlV, 'f!I-1 "JA'0~ ~v"'v J-tyvE 7mnpUlV,
d.
b
If'
.
\ ,(\., ~.' () n'
'.J'~, j " , '
us, quorum parentum ellet Igno~ 6douAovE UVI pOva. q)j.ll 7WJ 'TV"c-- a.. .
rabat; fOl'ra{fe&amp;Ceruiebat alicl1i bor ,..., &gt;~,
,
,
'
~ , ,
Cd
d' "
li
JA'0c.lv· GO't' 07J'j &lt;p"'I&lt;.71lV l(!1j 00 vo,t&lt;'JV "f1'0~na ne, con mOllis ua: Ignarus, et
O'E, l1tIr)1vJax~.
·
quia faD.um, non ius ignorauit, igno7" 71T. ''''.
'"
feltUr.
T oùr Ev,},II71oqJ. BI'
l'o,).~.
oly.
d
"] E
'
J'o' Il.!
,,';'
,
.,
• &lt;5 ,~ C
Anll tfp~rt4I 14 filM.
NANTIOPH •
• ",ua. y. CIl Cf C/'''cm , e71 Elç ,CLf7l1Lib, 37. tir. II. dig. 4. them. 3. in quo
t1r:t.( *1{S(.'!n~, ou .llci,J9a. .n;ç cJol~eCùç.
dicitur ad petendam bonorum po{feCt,~7'i1 ..uJ;
~7rt.~IV ~ va:. -riT. ~ ,,'.
lionem non e{fe nece{fe, vt aperian(3,C. .
rur rabulx . ~a:re 1. con Clitut. tit.
H -,
\ -'"
51. lib. 6.
'1'd' C/''''I&lt;.'!nu 'f!I-1 '1'd' ~o,t&lt;'Ju "JA'0'''' ovpo&lt; ln VÎuC.,hiollibflI. ] Faél-i, non iuris
p'
.0_.
r
,00.'
'&lt;"
\
,
'J " l'
loa.AÀ&lt;\!M '"17f ve,t&lt;'JfW(oICf· 0 fA.
&lt;pel.I&lt;.71lV 'ignorantia po{fe{fori prodeCl ; nam
,
1
(\.f
,
'1
c.
\
· c.n.
·
ct.JA'onua{ , du.&lt;la.'[g.f OU'llWI{S(.7rlnu,v· 0 tE VOqUlra&lt;..,
um Ignomt
, v fiucaperc pote li: :
p.ov dJA'O~ua{ , cixJ71' ~ ; &gt;0-' '7'('a.Jhiovoç
qui alltem ius ignorat, non item.
p ,
~
of... \ ,
,
';"
Verbi gratia, qui perrraditionem rem
~loUJV t1iJf.,'1-")1~'" f!'&lt;)-'e1' I..ut .ll&lt;%Z7u7"u, Ola.,
d '
.
, C!l.
&lt;."
,1
'l\.'
'"&gt;fI.,
1
a non 001100 accepl t , cum r:l&lt;..lum
fA. &lt;pa.I&lt;.'l"v el.JA'onua{, ~ d.=nrdw
V0,ut~
ignoraret,:le eum, qui rradid it, do,
J\
'-1"
(\., fT_.
"
,
•
on. '
n. eam
7D' 7fa. 76Uu"I"7rt., du.&lt;la;\!M &lt;W7D OU&lt;1llUI{S(.mlnum
e /1'e eXlllimarCt,
POtCIl
m7EJ4v. ; j' 9teJ,7T?Lfv@ ~X"v, l&lt;.4V vo~(~ ~v D vfucapere. ~ au tem ancillam polfr
&lt;7:../
' r.::: ; '
,
"
'n' rh(
det, qua01Uls parrum CIUS ad Ce per\5W711,7"JU71lvçoçe&lt;W7DveVnuIV,l(!1jpOVa...,.Ib
fid
f.
. \
"
/,
nnere eXICllmet, &amp; a te ona e po •
A &lt;Ulm VEI..ut~CLf, ou JwJ"''{g.j ou&lt;1llUI{S(.7rllideri curn vfucapere non porcl~
'J
";'
('\\,
,
l
,
• ' .
J
'TIV~V ,Ola. d~ vo,t&lt;'Jv a.JA""~'
cum 10 lUre errer.
ToJ Ev&lt;U'rloqJ. B,C. I~'. -rlT &lt;1.: . J'l'y.
ENA N.T 1 0 PH A N. Lib : 17 . tir.l.
l(.~ al~. p.a.'. 7h. ",'. J'I.y'. À~'.
d.g. 7· &amp; hb. 41. tlL 1. dlg. J7.
.
1
Bf'
,
"
,
ANONYMLLlb·4I.t1t·lj . drg .
TJA
o
vCùvul'.9u. l'o. po"'. T. 'y. liy_ Aa. .
31
CL'
"
(\."
1\.
, ( &lt;" , , '
.
'
dece dens
A~/""V"'V7tçENm,,uo el.dtAqJo~. OfA. E- f Scit1llittll"(rIlIJ.]~ldJm
/J.:t.9t ~v d.'un!7dI1t-7"l, ; J'kil(. ff0L9&lt;v' a.mduos fracre s rcliqulr ; &amp; alter q Ul em
' /11.- ' ',_ ~').~
, '" ,',
",,'
"t&lt;.
'v
1110l'tClO illius [ciuit, alter ignoralUv.
"r''''IJ. .. TT' " T EV.ç .. IV IoW eld~qJç 7D
. .
r
"
,
'~'l
,(
-""
namqueaberar. Altenus IgltUI' l C1Cflct.'\À9v ou (3~7Tl4' ~ Il '1'd' E'l'i(jU a..yvo/rt..
ria alten non nocet; &amp; alrcrius iano-nlv r7'ieJ9 ciJG "~~EAtJ'" s~'m ~ y', -rl7jo.ou tantia alreri non prodcft. ~xr~ t~
tuqJ.oS--'.
•
3· cap. 74 ·
&amp; , "'" -.,

,V""

'1"1-'
•

m f"Vt"

.'"

,

"

I{S(.U

,,'

7YI,

,

.. ,'; CV?c;

0

1=,

0

•

a:.

n

1

tu

0

•

•

,

•

ç

4

0

BaGI.

TOR1 .

r.

1

1)

�,
BA~IAIK.oN
,
.. ,_c '0..,
"-du.J "tt:
'1
g N #1I1Hctt. ] V crbi gracia, qUld,\m A
Q'01,
E'wr(,J7&gt;!"," 71~ O'''E
cUc,'ov OP'm
fcruum dignum aureis viginri libl da- vo,W~rl.7Wv 1(.'. 'JCJTOu J\' :f oid TOU
~_
ri ilipulacus eil:feruo auccm ance mo- eJLç 7tA&amp;.J7&gt;I~'JCç, vo~~wv 171 é",/;&gt;::~
ram rnortuo, cùm promifforcxiilima~ 'II:
'
'Q..~
'1'
_ P
rer feadhucceneIiaaioneexil~' ula. 711 CIl, Çl7f7lu?od-7tJU , a.mA)~v Y,.9C.'nloctAe 'fW
,
,~
,,
\',
- 1..' ,
tu, viginci aurcos foluir ilipul ,rori: e'''Tw7&gt;l~71
1(.. VOfM~ct=' C7t1J1""'OXE~
, qUia
' damno aurcorum '1'$1 Q"t'
,... , ,~
I ~c. 1 r.
' 7~
_'ru 1(.,, vOfA'~rJ;-,
' el,
liublIC1lJrllC
O7T'j
c,nlMctç
viginti Collicicus eil, e6fque repecerc 'T/'oIV ' •• ~ J/uJct'&amp;.! r;#:= f·Em71'nJ~v.
poreil.
.".'1:
\."
"1'
Excipeeos, qui ius ignorantes inl m&lt;,EAE 'JC~ ct')lvo'&lt;t, vOfMlJ ,vJ\Io''JCV ~,f?: •
• (lI'
"
~,
"
debirum foluerunr,, vtlib. I. Codicis 11_1"
(9.1oa.N\9,~, ",ç p'io. a.. 'l'\{ "",J)"oç, 71'T./~.
tit.18. A NAT 0 LI V S ait:~ percr- cI&gt;~~1 ; AV&lt;1..~Àloç . ô ICJ' 7fl\J.,Jlw V;'fA.O~ ,_
rorem iuris indebiram pccuniam fol.... 1"
qj' _, \ '
, " 'n
d .10 17WÇ J(S(. (9.10"",'" V~" ,(.(9' = , 0 IJ d u.u a:(g.j
li
uit , rep~terc non poreil: In aucem,
'1'"
"O.!
\
'
.,
pet ignorantiam faai, rcpctit.
B pf?rt717t~~1 &lt;W~~ fj /.AJfV'JCJ ICJ &lt;p"'I(.'JCu ct,#,VOI J..u , pEm.717tu~.
,
"
C'- J
\ ~., 0..
h N (tli~aJfiJifllo. ] Error faai, li non
H '/1(-q&gt;ctl(.'JCu
ctYVOI"' , &lt;;... fA-/J ov~""'"
Il:ultus {jt exeufarur.
~ , lTtI-y{ivJ(1)(.~.
i. InjfrMé"/!.] V el minor tutorcm
. H 'JCI 0" v.oç fA'
",) TOY\ '/'L!
' .,
om~07l1lV, 0 "'(jr.J'JCt;
h~ber,prodigl\s curarorcm.
\
,
;: ,
TO V "" UeJL '1t&lt;ief.
t Iuri! igll6rdlllj4. ) ENANTIOPHAN.
To,f Eva.mocprJ:.V. Ev ~ IC'. *ni.~4 -r;
Incon!htuuoneu..tlr.i8.lib. I. Co- 'In'. -rl7f&gt;.ou ~ ct'. (3,C. :f ~J)Jç, q&gt;nOl, ~
dieis dicicur , nemincm confl:imtio- '1.1" '/;1 '
- ~ \ Sw)
• ..\ ~
ncs principum i"onorare deberc. In 1. 1'1'7!l&lt;,1Ç "'yvoElv
I~
ct.7I1f. CjI ;) ~
'1.1 ri, ,~.
"
,
""
\
'0.1 ri, '~1
autcm coniliturione tit. 17. lib. 1. ait. &lt;1..., ""f'V'T.
717'.
'1' ct.. q&gt;nOlv , wç -,.v7l%l,,~
digeila vim &amp; robur conilirutionum lCU-7tW -ni J)~o;tt..
obtinerc.
BI'"
, 1\.
,
... (l l'
9' ,.
,
'
"
fo. }4ct . 71T. ct. • d ,y. AL ~ 1"'/10. 1(. • 71'1'.
1 ln 0/111. ] Lib. 41. tIC. 1. dlg. H· &amp; Il' J) "
.. b1n
'
~ 'A
lib. 19. tir. 1. dig, Ir. in qui bus opinio- Cl"'; ~,:~. CjI OIÇ \ ,~'n'iieJLV 7&gt;!~ '" ~nem veritate potiorem elfe receptum ~ctç fJ'i&lt;,&lt;1..V7U 7lW '\.:ZimolJ..u.
l'
9' , l" 1 1
cft
Tour Ev~,,71ocp. B/Io
. x . 71'1'. 10. J'l y. le.
m
Non repetù.) ENA NTI 0 P H.Lib.
Ec:J 7lÇ V/'i-'A V';'yveJon:ç ~J ~J(S(.~~ .m,
2.9· tir. 2.. dig. 1). Si quis ius ignorans
q&gt;&lt;1..ÀYJJ/3v, (l,?!f.il~ è",/rl/ç;ç yJf't91J dy,or~.
Fa1cidiam non retinuerit, iuris igno, _,
''l'L
1
- al
'
p' . .
-rancia I~ditur: idquc dicit cpil~ola ~ '/1(7tJ q&gt;nOlY n om~An '/1( 7'i07rt'JCu 10U, ~
diui Pij,&amp; conllitutio Seueri&amp; Amo- *7rt~I~ kECJe,9U, &gt;?, Av=vfvo
A' , &lt;p,' 'T" ,
rum.
T 0 ,f EVrJ:.V71oq&gt;cu. L.l.ly. 0 • '1' "'. 71~, \{ A.- .
ENANTIOPH Di"o' 7o.rir. 1. lib. nI'
\
',,0..
"
, • ,
"
,
,,,/10. T 0 :U/t&lt;"l"0V' 071 0 CjI a.yvo/~ VOfMU 1-'''
36. TEXTVS. ~od {j ignoramia iuris
'.0..
,.,
CL'
Falcidia vfus non {jt, non repctit.
~n=t&lt;"I"oç q&gt;a.NuJ'lCf, Q'JG rJ:.Vct?od-}4 ....,E/.
'
EVf;&gt;::~
'
"
n lmpll bau. J T cnctur aurcm III
J'i\ .IÇ. .\'
0 ~J..9Vf 7fl\oWl"'TEe,9Ç,
(,)ç
quamum locuplerior (aaus cil) vt lib. (l"c' 1(..-'• .n'T. n' .t{y. .'. qJ '(tri 7Z7lJ7rlÀÂ9V J(S(.2.6. tid. dig. f· vr pud pupillo bono- 7iw~.,q" ri" 'JC \ o~ o:t9m,f,.J,u c5:f 7f7lVrum polfcffio delata dl:, non fpeél:a- D , (t'" a~J(S(. XI :,
"
\
mus pupil1i perfonam,.Vt currant dies 7rlJV.su ~Jl&lt;I7m, IVct Jf"'fM! n *,J(S(.'I"~,
,
da: bonorum pone
tr IIiloms,
'
"&lt;?Ma.
, \ Tu'l'
'" 'l'LIL'
"0 ;ç:,0voç 7ifA'
'."/
admlttcn
o?nomu' '!J"
'l1)'n
fed tutoris: &amp; rune currit tcmpus pof- -!l2./-!fJ(S(.'JC~) ô'-nJ.;; oÎJèP c;r. 7lW 'nAd. .JTuP,
felIionis, eùm 'ille morrem fcierir, &amp;
' !\'
. ' - J I,
~
'
'!J d lW~ 7ttI "{TEIY TIW d.J(S(.TO
•
IIi - perere po ruent.
bonorum po IIiclOne
\
"
,
&lt;#.f
o NonfobMmtur, ] Si incra triennium
Em~ 'TVJy e-M fA./!'Tf'OJ -WO~P7l'AIV 7"P
reshcredicaria:vendira:nonlim, caf- c4- ""ni 1tiJlj')1J.d.7W1, ?od-",C,JEI miAw.wdem hcres dcnuo capit, fecundùm
~\ -rWJ ,,', 2./J=~/V ~ &gt;..",'. -riT. ~
conllitutioncm6. tit. 31· lib. 6. Cod.
, Il l' ,
\.
~
' •.! rd,1
J' '
n. '
.
"~ •t pIle.~.
J(11 fA./! CIl rJ:.V7I '" /. ~ 1 " • '. ""f'CTN eque adUCnan
Vl' deatur connltUtlO
.. , , , ,,_ ~ )
,f ,
4. eiuCdem tic. ca enim de exrraneo 7ll&lt;,1~ '/1( &lt;Wr1I Act. 71'7'. b1ri i&lt;' ,*"'71)(.1) Ji.
accipicnda cil. &amp; lcgc eonilitur. f7. ~"'i ""~, ~ a,;d.Y 1(,J'7r ~ v~'. *~I'
t1t. ~o. lib. 1.
:f J(.'. 7h. :f ",,'. {3,C.

LIB ERS E C V N D V S.

roo

rc;iov ~ ~/.u:Ç, ~71 ~ ~\

';;yvolrJ:.V q&gt;L A P INris ignorAntiA, ] Scicndum , cil:
, U ~C;4IiIA \ . gencralltercum; qUI per Ignorant/am
I(.'JCU , J(11 ou "J ",yvolcu VOfol.9 J(S(.
~v
faai foluit, fo(utum repererc , non
iEm717t~~' ,;,'ç ~nal1,~ /. ~~/Ç, 'f "fI'~1- autem cum, q~i per igl10ramiam iu~ .J'T. Elpn7lLf ~ ~ CAIn! J' . (l,,tl.. 71'7'. E.J'ly. ris j vt ait conillNtlO 10. hUllls tlt. die'. ~71 0é", Ei~cr9 l(...'&lt;.7rtC;a;,c,;v 0'; p~m71'nJ4, aum quoquec~ lib. t· tIC. y. dlg. 9·
eum, qUI felens mdcbltUmfolult, non
l'cpctere.
q N tffot;û dai/ù. ] Ei · qui faéhIm ignora~, fubuenicur, fi anre dccilionem f".tai ignoranciam prxrendat:
nam li poil Ccncenciam faaum ignora ucri t, ci 110 n Îuecurritur.
Ei qui faaum ignorauit tune fubuenirur, cùm quid ncedum linrrum ,
dl:: N ~m {j fcmel res cx ignoramia fa..:
ai dccifa lie , vclamemo ignorancix
non in{buratur.

a;re,

..

=

=

2&gt;k

rs.,

101

,

, .,

FeminÎf.] ~amuis iucis ignorantia non fubueniat mulicribus lucrari
vo1entibus, tamcn eoncra aotatem imperfeétam hxc conll:itutio locum non
habct: idque non modo iuniorum,
(ccl &amp;: vetcrum principum confiic\l,tionibus cautum cil.
r

T 1 TAO l:

T 1T V L V

S

Er.

V.

De pruibm ImpCrttforÎ offèrmdis, &amp; de quibus rcbasfuppfictm fieft.

,

~'A ITE IT.a. ' ~It\"

~CW'n(
'"

C

l'E

'1

(eruo motu Rl r 9- L..1.C.
,
• XlY~V~~
!!fJ.CJ1prio necem domini ihi cod. .
I\~CcJç cM.Ji""'&lt;17Lf
q&gt;6YOV '1'lf Avindicanti principi fupplicaeœ6TOfJ cf'oSlWcLf (w1W.
re liceat.
,
.
rl MJv.l.w mJ 7'if.J/lTOeg.;..(ct.AI 1 I. Rercriptum principi5 (0- h~.
tWcuP'Thl ~fJ.XfJ.'Pt.uJ ~ iif (JJfJ.CJ1- lam prx(criptionem. cempoI\Jwç ctW7I ~'Prl
\ p..WJ J'slw
ralem collac, non enam per,'IM',!,
1
E"",)
petuam, auc cotum nego1) ,7J ?1tt.V 1(St.~;"tlE.7W r; ~,~a.'lDç.
cium perimac.
'L
M ' I\.\
• /
\
1
~.
Ilo'tlç cU7'é/7W 1J 'lDY JHp..9"'
II 1. Nemo' quid pofi:ulec L+
OlOV, ~ ~ ~J(StfOY à.J',x.cuü.
fifco , vel iuri damnofum.
Bafil. Tom. I.
1 iij

'!J,

l

®

.\

\

N

,"'t'
OIJC.E1l1Ç

't,

TIAM

N

•

\

�'L IBER

SE CV ND V S.
i oj
~r
'
,
,\ \~, r 'n. ;. al-LOrUm,
nI
'
l OC UtlO
' 7'VJ \;;ürrJfM'"~7WV , " m 7'VJ ou1.ve 1l1ter
M-J..IcJ; M-6~Y 1UAJJ..1J6~@Y. 71H~

num editio denegerurl q~i
(~~ A' ~ç 7WJ ~ cW7I ct- autemhtem refcnp~o terJ11l~ '\ J , ' ~ \
Il' ~ natam,
velcon[ulr:lnone maL
t1lI1'Ç Il 7WJ tZiJ'l"eL IJWJE{l.ou~WÇ -ç'ft
' t-elCflpto
î.'
'r, '
~
1
" ~,
gl ratUum, al10
;t?"W'I 'Tf.M1~j(mv J'i){J.uJ ~ ,,/feu; euenare 'conabitùr , in 0111cW7IJ{eL&lt;:pnç cJ,ÙeLTfJ~, ûç 70 ~ l1~m !itis a:ftim,atiol1em pro6Ü~ç llCI-mJs1(St~~tfJw ~ÇJ1XA1Ç.
tinùs conderhhetur.
IY, 0 1(St'&amp;Js1(StA~ç, ê ~ éAt- XII~. ~~ condel1~natus L. ~r
,
' ..O..
w,l ,h 'J'sJ'67W A ;L
B fuent , nec appellauenr, n~
llCI-"EUlXf»/J0Ç, ,_., cJ7n
" f i l'
l"
. \
Iv' .
"
é ' , '. "
upp lCet. a IOqU1l1 pr~ter..
~ç ~ç71! eL'TU~ctlL7IpAf \.7..il"O- quàm qu~d repulfam pade ..
ed.M~~~. _ \ ,
\
tur ,ignominia norabirur.
J,f". ME.V~1tù JjI(St;Ç1I~. ~ ~ct (Jct- KI V .- .Judex petmaneat qui L I.e.
,
Î\o.-'
,\
"
~ ' I\. ,
,
',
'
cl
ro: 1" \ . li cô t.
bïJ..~cvç oo ..J'clÇ,1C.CfYf.M1'f'711JAI 0 0"''''''
a pnnClpe atus ell, tcet lh jus .c1
~~ç -rnç 'b;..11~(CLÇ u/à6v. ,
precibus quzdam ex geftis . ri~

, 0 cfO~IÇ'1\.
\ ' i&lt;. ,
OI1(StÇ1tÇ flAl 'ni J'sÏ1~
l'
,,_ .,
'
.
..1
.
.
.
r:J
,' \'..' '" \.'.
r
~ u 'i 'ni ,,'t Il.;;tV70Ç, I&gt;,IIAd,; 'ni OV\ "..;~~ ct

li.

1

1\. '

1

0..

"
Jf". r. ,
b
Olniua ~lnt ~
l u' dtex
~

v., '

,

pu .

dacus non -oe( L.l.
'

.
preèatl.tlls 'narranonem ; fed
rr
\ . . r. . .
il
.
.r .
rel vefaatem lmplclat.
W. 0 tIIl($tÇ1lÇ. J&gt;i'o/- )..1"ft..JV l;ül'O- t XV h Index decem librarum L.l. .
~{~ tl'Jé.9?1f-Ü'?' :f'~~~étV t,,-rn.. auri. multa puni'M ur, qui ve~~ XtvÀJltlv.
.'
titatem anquiri pïohibuetit.
IC,'. H ».~~ ~YI'ru'Jw, iG~~ ~~ XV n.' JN ètitas an.quiratur, L. 4:
ejd.i3lWCif ~')f-t'd) ~ ,oô theL}Y(V- liG~t J ~xecutib } non cognitio
t&amp;lW ,. ~ ,
.
mandata fit.
',
. '
Ed:.f
tT'i.~\.~. 1.; ' è.l
1
X V il I l . Careat - impetbtis L. s:
." •
1C.71l7lH7W 7''fJ , tIW!lA."'Vr;W1" 0
' .
"
.
'
n. ,
. ,.~ . mendax precator,
leglbus
+u~ç /,~Jl~IÇ ) f~v 'VO~IÇ (t~' confei1taneU111 referip~um ru:&gt;
À9u.$tiv 1U'71;{'d.C:PtW ~7TOv.(Jtl.liO. CiJ/-' lérit i ijnpudenda vero men, j \ OV70Ç~'t'OUOO4','!:J1ttf
"
'r".i,II' f\.
"
N~ daCIJ" competent!'b
'
~711V
us pœlUS
"
•
Fi
.. ,
D fi: b'
J'
'1If~7TDIJtn:t-fç L~bJ:f..M.~&amp;J mJvGt.fç.
tl laGeat.
.
Ap'):i{Tr.4) 7rfioû otaJi!,m~ ~( XI x. 'Itri.tl:iIri fit" quQùcum:, L. ~.
~ '1V l , n. .. ;. ~ ~.l .'. . ..\
que: t é'fcnpt'um
lad que.m\.'0 (t9vm 'OI1(Stt;'1J.U &lt;.U'71Xttq&gt;n '
.
.
.. Q..
~'
••!J .!
r
~ ~ . " cumque mdicem Jquod f$e...:
~t'"'? CIIClN710v~n v0fit4, ;, ~ JI,- nerali lrtri -adut!rRlm Ur , ,rd
~urov xa.,&amp;6A9C-7flWait.,
, . ' '\{rilitàtltrm publiaam l;edat: '
~, 0 1iki 1C.OlVOd ~)f1eLioç;m- X x, '.' iLibeUus 'd ~ rtbmn'nl nI ~.I. i~'
cNo ;"'/(.0.)\01} JtJ~IÇ .,w ~eL'" oau'faJà.dU'obus Prüttipl d&lt;ttüs;. u:rf. '
a1À~~, ~v Jtri dV-n~eLc:p;;' . ) o~- quail'iilis ad vnu'Ib.: direéHlm!rc(cr.
~v ~.!JOV)(~ ~ " ...Ç,
, t1l
,;.)
hE , vtrique tamen prodcft.
,,
«i1€.9a&lt;~7rcl

~

:

"

,

,

0

•

_

-

•

1
~
~')ft&amp;.'T~ •

\

•.

etu

1

1

N

.e'.

'esi;W

71;; ~ ~'lrOV CV'r~J..~I .

1 iiij

-

�1° 4

B

LIB ERS E C V N D V S.

A~IAIKnN

ReCcripta principum A )Ut'. Âl!..wfJ,~Ç YfIL~(7UJf1WJ cq
. r:
'
,
\ .pn'nf
'" fMlot
N
perel1lua lunro, li1 nu Il U111 111
(l;ILC1I;"lKLL4\ t:t.N7IJ.eIL&lt;p'cLf,
eis eertum cempus detlnitu111 àet~JI-roç i"i ~~ç id'JKLdÇ ~J~
enc.
l'OU.
L.3~ xx lI. N,ullus exemp la r e - ,
, \ 7' ~Clfr n.
)(;6
MnAlç 'nt lart. T'fi plLa1Àl{criproru111 prineipalium, fied
~'.
('
M\ \ \. '?D.'
authenciea ip{a, &amp; originalia Xldl' t:t.N7IJ.eILq&gt;(.a)1' ,
11. 7tt fMJ
prineipis manu (ubCeripca of- 'lz;ro'XILq&gt;,tl~ . (l;a.aj}..l')I.HJç CW~l'l1~
ferat.
tUJe9a-&lt;ptpE7tV.
.
L. 0+' X X II 1. Irricum fic omne ,,;J. A pyJ7W.,,(iart. lZV€.9owmx,J
per[onale referipcum fine B tÎ cJ6lJ 0vd-rou ~ Y,fAJeJf-ç a.N1l~
dit: , &amp; eou[ule.
,
t.j. XXIV. ()"
~i
quocumque 'X1Lq&gt;".
,
l '
,
n.
modo principali reCeripto ".1'. 0 Ol~11D~ CIIo/l1CA?~IÇ plL~
obuiaueric , canqu31ll [acri- C1IÀl~ cW7IXa.cp~, c.ic jtf6~À9Ç 'Il~
le gus puniatur.
fAhJfdo9rJJ.
L. 6· X X v.
Irritum fic principis xI AJI~P@-' ~)!AI {t;a.01JJx.J
referipcum '. quod fub.fcr~6tJovcm. cWl1J{'a.q&gt;ri ~XI1.q&gt;nç
ptum non ent manu pnnCl- X'P \
. . ~ ,~ ,,. . .
. '
r
dG ;:rIfoÇ (l;(tcn;..JXAlÇ '1l1ç 'CIe, tJ~'1l1,
piS, &amp;Iacro encauto : quo l ,
...!J.!
', '. .
1
quis comparare voluerit tan- C E(]1(.A;IL(j(»fJ"Ç.\llO'X.~,
0 "7l1tmquam tyraunus, pro[criptus .&amp;t.t (l;OV;..,,~IS 6lÇ .,J~JlJlOç, Ihcapite pleéhtur.
lMu~~Ç 'bm-rlp.wm".
1. 7. X X V 1.
V niuerra reCcripta
7rŒqrJ, -nrJ7WÇ tNÎlIha:e verba omnino conti- '\Pa.I'tI~ ~ û .... nsW" i4h l;;E .;..
r.
li
li '" '1"', r , l O V \ ,
C, ";)
neant : 11 vera retu c. nec a ~ "M.... '&amp; ,.. ..!J.~.
,
tervaleant,tameo qui diél:a- lJ.hJ ,a, cvç E~p61 /;; '.~!f-»IJ umr.~
uit quàm iudice qui fu[ce- J.9p61jOltll'Î!l~ n Ac,(tfMf'oll J'Il(!!."
,
,
r • \
'_1. ,/
Clfr ..\
pit, reprehellfionem [ubitu- S'Da \;zvt) !-«fN'r"JI OJl'1Dç. 'T'fI :&gt;
ris, bis vero qui rGripCerint 'X1L+J7WV èMm?fl6J11!ùv
(Jcingulum aJ,lliifuris. ,
.. n~.
§.r; XXVII. ~acra vero pragmati-'D
ITe9t-I1h.l1.l1,Jç K ~Ïoç -zJ71DÇ
ca faného non proferàcur ad
\, l'ti • /
n.
" '~
r. .
.
fM1 CM. 'f CVy.l a..JW lf:iJf.9 ç 401 cv 11 "WI
fingulorum p~eees IUp~r pn- V. 'd'J
cf
/
J'i
uatis negotiis, [ed tantùm ad, . vo ç\ 1 ~l1llO ~e!l:)#a."!..ç ,1;111',
corpus, aue.1Yud..collC!glum, M\ct, p..9J10Jll'GJ€Jç rJWfUt7UOJl , " l7i-'
v-el ciùir~çem, vel prQujnci~, p@ aJ",f-Ut, ~ ~ÀlJI , ~ i:mt.tp;dJou ~
vel.aliam qUlUldam vniuerli- MH~{GtÇ ~ 1
èJ1ti '(9J7UJJI (J](.071TJJ~.
tatel~ hominum ob tau[am ~ ~M.a. 'ltv.d. àp.d.h rJ/Js&amp;7IWV
pubhcam pr.eces QfferePtem" D} 1\. WI..!
• / . ~t\. Q.,'

A '

L,l. X X 1.

f"#

,..,

, ...

~

SCHOLIA.

X. 0 .A 1 A .

a mmo.] ~a! fi(co damno(.'l (une,
aU[ itari cpntraria, ne quis à Principe
po!l:ulet.
b omijfo finI. ] Nam con!l:iturio 18 .
hllius tir. air, eum qui men daces pre.
ces.obmlcric, ecLi Icgiblls confentaneum refcripcum tulerit, qrereimpetrads, &amp; Li contraiiu~ aliquid poau.
lauerit, puniri.

\

,

TITAO~

,
S".

t

un

.mç

'Pt

""'" 'H//~_w,~

"

&lt;U.lIGtÇ O"",,~m.

*
..
1

J

VI.

'De Principibus ~ &amp;' precibHS Principi ob/titis, fi} conftitutionibl#
, &amp; refcripti.s eorum.

t

"If". E;dw

Q."

TITVLVS

rlQ B A ~ 1A E T ~
. p..9IÇ OU'X.

~7,

a legi~us L. li:
fi
b'"
D, de
non U llcieur. A ugu ft a legib.

1'6- B I.pR 1 NeE P S

1

'l::uroJ«.l7ri-f. , ,j

' , t ' . 111 f\. , . .\ ,
A U')PUÇ'Ct\:ZiTOlUmtf
OIOUJD1 J cw~

-rn à (l;(l.a1Àtr-t -rd iewi* ~"Jl6/J1(t

,
vero CubÜcicur. Princeps ta~

' l i ' '1 .

'b '

.

mene~l
uaPdrtUl. eg~a .tnIUlt., L '
uo pnnCIpl p aCllle . r.
r:,'
:.J;.' l
'" Il. '
,..,
•
D de
. , C:'IIT ~ecrct, ~ p(l.~À~' ,JlO~ lex eft, fiue per epiftolam à Ce (O~l1lt.
IMÇ
,~l% d'J cFmS'DÀnç CVU7I1J~ (ubfcripram conftiruat, fiue pcu".
Xdcpou ôeJ,crct· Rd'J(I.')'JJluicmwv
cogno{cens deG:ernac' , vel de
cp{crnmr , ~ ~ èJ1fl7dd~u d's1LAgt.À4.... pIano incerloquaeur, vel edicrrt, n'd'rd db')f'-lL'roç ~tm')9f~crct. C éto prxc!pia.t. &amp; hxc dicunŒ:
n.
/l;;;
li
\ •.\
turconftltutlOnes. §. 2. ~~,..·mr
:nwm OjIL7Cl..c,'iç. UJlCl- J d
h' r.
1
1 6h ~
'i
am autem ex IS lUl1t per'11JtJ7WV, ~aw/ m'cg.
, otJx\ /1.- [onales, nec ad exemplum
~
(N
'1
mr E1ç \:ZiTOa
~')f'-IL, ~j~ ,~ç &lt;pl- trahul1tur fiue ad indulaenNi l
'1
'1
'
. 1;).
, ~fM~ , ~l~ tUJf.Jç 7I1JjvLuJ 'Gtv@r riam, Gue ad pœnam altcUlus
E'li~OltII.
emiifx fim.
~. nfoq&gt;J.vri Ç o'q&gt;dÀq TJle61- II.T. Eornm q.ux Hout C01:- L. 1.
~ vO,tt9$o'1nU~WJl,j 'LP1101 l'rnç. c:fÇ'6 ~lcuumur, eUldens cire Vtl~ttv"
'l" 1
~ ~
\
lItas debet , vt recedatur ab
/L-'ftllmf b' JlofMtJ b' ®e9ç 7I1JÀWJ·
d d"
'l../)' t r : ' : I '
"
eo lUre ,quo
lU xqUUl1l
n,~ov\!'::'.l q&gt;J.vtJl7'@-'d'J,uuov.
viCum fuit .
.

....,1...7

rnv

À',,,,

,.-.

.

1

II

+-

N

Zb

N

..

�..
BAIl A 1 K n N

10 6

L. l.

I .~ •. Beneficia ~rincipum la- A JI'. Ta,Ç ~a.(1JAlxaf- q&gt;IM71~ ctç

Illterpl:etan dcbemus.
7Q\.tt:IT],ffOJl ifJllwtv~o'l.
L. l' V.
Pofl:enores
.. /~
(\. rr'~J '
,
li confl:irutio"
L1 Atj lM17_,~O
(g. )"(" €r;E cLf &lt;:II tt.1,9(." '1 ç jG\AJ_
Iles pouores unt pnonbus.,
1"
,
, /I..~
~' ~ Vr. Cùm lex {ecundùm ius f°,ffcLf' tUJ€9 d.JJ 1 ~j(1J".
leg,:. ftriétul11, &amp; (ecundùm a:qui- r) \ O'TCtN cê 'tZiJeJç cL'I&lt;fJ{6e1&lt;N; x.cJ
tatcm imerpretationem reci; tUJeJç Jll(g-forrw.1lt..u ifp1w6lJ n7f11
pit, folus princeps eam diri- '16p.oç ,pJ'I@-' cW~v ~f-WJ7W à ~ctmat.
.,. 1
,
(1J/\€~.
L.1. VII.
l mpenaliarefcripta b, B 1"
T 1 Mrri ~ tri '" ,1,,1••• 1
qua: ex relatione, vel {ugge- S' ,1 ~
, a.'t',oegtç" YI ~U;
{hone , vel occafione mota: ~cvç , n lU'IO.V f4JHÇ J'iHMÇ ~€I'~€Ilitis emilfa (une, conftitutÏo arx..ç ~ct(1JAI~ cMÎ71Xct&lt;p~ , x.vpoï
,in eis dumaxat perfonis rata èJ1ri ~vcvv ct.Ù;W
'iiJt9tmf71W'I li
habet , pro quibus fllerunt JlJ1T1.~IÇ. ~ 'Uf.U'Jf€Îmt ~J cWtt.promu1gata:
1 a.V-)
ttl
,~ ml. h r. b &amp; eos coërcet ' tT'P~ft
~ ~ -'r":1
~ ..... , ~ fM11 't'
U~"cLf
qUi œ~ lU llertere aut non
. ,Q)o • K 1 ~ JI
1 ..1
'1
cuftodlre audem. Et iudex eJ'f»'(J l.Ç ' ; ~ K.Ct.S1II' J , €I'li
fiue di!I1mulauerit &amp; :tdmi- ~et,?1focrooll!cnlmt, ~ ~ol!~rm
niculum pra:bueri;
,qui ~Îç it' UU»d.fJ7my.nJ ~ 'lcl'Ct)~
per fubreprionem de quibuf- C A,,~ï(1J'I, fin Jb~~ àp,,&lt;p16dA~
dam p~e~es obtulerim ,fiue Àe1 AI!~ rz;fè). ~J7Wv €Îç ~a.­
de opll1lOnum
ambiguitate (1JÀ~tt. ' "V'.et,1UlI'7l:t
~I 1
r .,
~ta1, OV ÀI'N'WI'
. .
ad pnnclpem retulerit, tri,
17', II.
.~,
.
l'b
fUl€9Ç1fU1 1(St1,9(.&lt;:I11f.CL f&amp;
g1l1t&lt;t 1 rar:um auri muléta
.
.
t1US

,

,;w

)

NI

'1

rus

ç'

mulCl:etur~
1. l. VI ,II.
Conll:itutio

, r 1
'p
1
gene- YI.
~VIKM
VOfUt.,~&amp;
J'Jet,7rtb~
_Co ~".,
pl
1
ra 1IS habeatur) de qua oratio 'cvt4Y1ç 0e!J-'l't.f0'lct raJe9ç ';f cnJfl(,.\H~rin~ipis in Senaru ~e~itara
~ml~C1Zt7!l ~ct(1JA~J, ~ ;..wJp1w
tuent:
aut.. quam edlétl no- €'lQVC1Zt:'
fil
~ ~ 7f(J)J,
•
(t;'
,&lt;:II1&lt;.7!lV,
n,1 'iiJt9S"E-.JtlOU
mme prmceps nuncupauerir, '&amp;. J 'T'\ 1 J'I
'
CI&lt;.. \
quœve vbiqu~ iudicum pro- D
P-i, 7l:t ,1~n7l:t')ftw~ ~t'cL
gramm:l.te d1Uulgata fllerit:
~~V7WV, n cu dJct)'l'cvCT1t ~€­
aut fifententia in cognitione V~€IC1Zt, ~ iJlxd)ç XA"tv~ï'fium'1'1bus quoque cm? JU:U1 cJ7fl
,h 1 -~ r·
,
pro lata In
'T'fJ OfMlClJV 'l&lt;fJet,1'éïv.
caulis
, ~ (\.
, l' obtinere
, h iuifa fit. Spe- jJ'l,J tN· n év J'let, )'l'CV",!
OIa.A!J,Cla 15 ' vero abeatur,
Il
~,.
,
.
,1
" inter- ÀH~ïcm pl1.aJ
"IHM
n,1 7TDÀe1
11
.1
",
0(..'
l ocuuo , quam pnnceps 111 ~~'
vno negotio iudicans protu- !Jt ')(!Cf- , n uwp.t:tnlCf fl:ifrlL:é-,
lit: audi quid conceffum fit
Icm.
çiuitati, ' vel prouinciz , vel
corpon.
c

::v

.# .

Leges OlUnes teneant, L.IO;
tametli a.d diuinam domum
•
pertllnc;anr.
XV.

• •

i '

..... )

1...

�1

LIBER

SEC V N D VS.
1°9
' '"
,/
/ 11 A co Il egam el' :t cl"nmgl po ll: uai.i.vJ'Il{!tS"'WJ\ cUnOlV,
n,\ CLMo
1
/
\
l:U1t, am qUI'd al'lU cl eorum ~
elç ..rti JJ~ n~vOV7WV J'teL Kfi--

.;w

,&amp;~~wç 7TWPctU1ttud~f1v ",H~ qure a~ lites, [pe8:ant r:e~~

è71ri ~ /

_~

cfll \ /

per depofinonem relauo~cAu~éfv~
/ v~ fI" '!1 P-9,- némvc inunuem, &amp;, noram
VCcJ 7WJ '1l!ç :J&lt;~cLÇ, CLXeL~01J M,&gt;..6l).
,
/
cf. faciam • In h~c enim ranrùm
aiWÇ f»JYJ,.w.v ' ')4v~c&amp;tf uv9(,wpo ca[u diuina:iuffionis, qua: fine
[cripto faéta fuerit , memio~ ,
nem fieri concecliu1Us.
1/-'. ' A~.p, ~ J'td7lt~~ç ~~~cUrJ; -rti B XX. Ha:c conftitutio con- L l, §~
/
....
P / .l i
A _"
firmat iura qui bus Roma vti- '1° ' ~
YOIlJ.Un.
OIÇ'
l
1Ol
CtJfMl
M'LDI1'n:t..,.
\C ')-0
"
•• , "
C-r -- i
'"
i}'&gt;
1
tur : namque omnes clUlrates u. C.
'J1TX,OV 71D.À1V ~ ouvn!::J'iltf ,f Pc.lfM1Ç'
con[uetudinem Roma: fequi j de
ver .
;
;...
"
\
,....
,/
lUf.
d.IUlMv:J&lt;1V ; lsïG d.J,J7luJ 7lLfÇ' CLMeUt; non ipL'tm alias ciuirares. Ro- ellucl.
w6MOl. P~~ VOI1.J'ov oû ,Jv® mal? aurem intelli~end~un,
-.J, .\
-I1..&amp;I
"H \ À '1,'. / non 10
r l'um vererem, ecl, eUalU
.
7WJ '(If~vpU'lr&lt;NJ "OV"AeL \C' r; 11~7i/ reglam
, nOllram,qua:
Il.
D el' proe!fV ~aOlN'J'tL· 1111Ç' ~o J 'W€.9 V01eL
~ 'l&lt;fq7l~vwv iAni&amp;,v o/JU)J'dfM1~. uidencia ~elioribus condi.ta
~À61J4 "\ , J'ti. al }..étJv ~ tfcpoç ~ dl: augums. Iubet aurem ne
/
J~
:r , '1', ' C per figla conrextlls legum
YO~U . XCLc:f&gt;~~, J'z 6lV &lt;NJl1Vo-- con[cribarur
qua: mulras
1
\
. /
. ,•..1
'
fl.iCLf ;:oMeLf 1:1C1l1.')J'v7lLf. ~I (J't. 11Ç' cJ7tvof-l-lct&gt;, [eu leges contrarias
7iJ}../M1m:t.f ~loJ'roV 71D,Jatt, ~ ' ~ç induxerunt. Si quis vero hoc
71Aa~XCLq&gt;/~ ~rllÀJfUtl1 ~MI- facere pra:fump[eüt, falura~
'It11 , ~ ~ 'roioJ'ro1' 1p-;pv ci~f1w- tis reus' conll:ituetur, &amp; vo~
~m!tf.'
.
~um~n ei~l{i:nodi 'caifum &amp;
/ A" • JI / t
' ""
munIe enr.
,,~. n!
u~ Il \ • a'1rt~,ç )Wpo~ )(.(U X X I . Ha:c conll:itutio con~ d, l, ,.'1rt. o,~~ '!:1 '1rt W&gt;17f1cJ'nt .
hrmat Digefta , &amp;Inll:itutio~ §"l'
1 •

W.

J

/ ./ e

\

\

•

-'

�1

LIB ERS E C V N D V S.
tIr
eef" 'Z!vci ç ~~cv~v rf'za.1UmJaiCVÇ. Ei A cusforma &amp; prCîfcripto miniI IZ
'
~ -l::urrie~cnt; ~Jv501 ~ mè indiget : fi qua enim cau)dIP \ ~t; "~~J'» À~ ~" ~ ~ fa ad nos ~el iam apùd iudi71lXIP~ 1(SLÇ'f , ?J' p ~ , ,
cem vennlata, vel antequ~m
~ TCU.J7{m rureJO 1{vU OV A9!- bel V '!J ur..w...
'"".
If'
l '
~
,
,) /
,
1111nunl
lumeret,
peruenenr,
fJoI;1).p 7WJ-dw "fM't; rf'z 01X/i1ct,ç ,,- vif(unqi nobis erit l10fira fen~
~ u.p{UH.rJt; rf'z11.7U7TWuzq ~ nfMlv, tenria eam ddinire, &amp; ruri~7TJ ~'71.rnt; ';',._wtf'6 rf'zllaSl1cJ' J&gt;I.~:J mere, hoc nequaquarri alte'urtcvt;·.d w~'';',;JYJ J'li eJct,ç rius eget iudicio : qu~ ~nim
~' "
'1\.
' ••0.. 'B [acro , ficut ditrum dl:, iudic.Jt; ~ TCLf I&lt;.(ll aiCVt; °j a.7V7ITi vp.t-tJ 11.,
.
. .
.
,
,',.f '.d 'rz='
CIO dlnmUntur, ea non 'e~
ov I{iJ(!Jt;J'Ii~TCLf ~'jrCVV Cle,~:UaiWt;, gent aliorum difcuffione vel
,l'
,1 , .Iu
m'
'l.
,
'
" l&lt;plaiCVt;, f/ tNJa.·'Y',A9!-'t'f/aiCVt; '-'- ièntemia vel retraéhtionc:
l , ~ _of....\ 7" el' '\,\ 'ln
'
YOt;" f//M't;yp Olt; 0 ~oç '!J r; If' VOfMaliqua: Nos enim quibus
~,!l:
,
' 1\. '
" r?
D eus le gum en.am conClen.J
.
O~'1i1l1 CIe; OUJ1CV/ ~O(.t)p"U1:t70, ~I ,-,va.
1
I&lt;fl{cnv èJtrI UVI -lz.Jo~ rureJ~v'r: darul"l1l pot~fiatem dedit, fi
1lc.J~ oû:&gt;:. ~Jc.J Js1U:t~ -rr:uJ7lw quam litem decreto nofiro
"'h_
" •.0.. ' /~ 1\. l "
"
finiri ve1imus, alij iudici per
r:J7TlTf~ 7TDfA"f' ) t.I.~ 0111. 1U71WV ,~I'li
c
de 1 : '
fi
n. \
'7'. o.!.
~ r _c.. P If]
Lbrmas ) aUt . pOlltIOneS pe0111. Ifa,(g.""turtwv rtJ 'ure-tb.À~7l1WV .n. b'l'
'
~ ..9P.r'
',1., \ \;la llum re fceren danorum
f/fN'fJ P~q&gt;~f~vàetwv.; f/ ~iFou 1.tvoç; C' nofirorum aut alre~iqs cu.,
;J \,\
1J.
• . 1c.'TC. l' ,
'
'"
~7TW' "'toOI rr 7tWTU.V 'l:ZJO",,~&amp;Iv CIe, €(g.iui1iber, non pr~[cri blmus ,
y. -~,.\ / _C+... 7' CIt", .~r ., quomo
1
d 0 h anc d'r
i "
S~v.J'-&lt;1," Kf'V~c.v'-&lt;1, blet. 'lV'P f/fN'fJ cLllcepta.p~aut
'1m~ JUl&lt;.(llpJ.ltw , è ~11.+A9!-q&gt;;- ..iudicari oporteat " Vt pore
&amp;.J ~' oûAv6t; d'u.va.I4J/m. ~J- quod à nobis iam il1dicata
..... 1' Il ~A'
" ' . .'/ 'r' fit, nec, ab'dv 110l' retratrari
pof~
."" on/\!fV071 1&lt;.(l",70U1JWV, O'TeW ~J- 1". '
. b '
.
'11'\ ~ 1 U ' ..'lP.r
,
11t. HIS VI e lceLo tlllentl''-f~'i'CV~ '~7I1 t; f/~'f'rureJ~.À.50~ buscum (cripto comprehel1lI.fJIC1lÇ. ei !lM 701 ,A,71t; a.fA-q&gt;I(]'(2m7l1cn~ fa nofi:ra procedit fenrcntia .
~ dllUt~ q;fèj 1.tv@y ~"7ttf 1i6fA-~, Si tamen iudex de iure du.A
.. t... '
\, "
__1
b'Itet, re [C'etat ·l} dSeremtatem
'
~V~7t.tJ tüJ€9t; ")0 rllMif'ov Xf:'!?70t;
~ifJÇ-';'~èA&lt;h:Jc&amp;J ~~)f.I-a.~D nofivam ~ '&amp; à 1'1Obis èxpeaec
7D~ trC,tY""-ov o'ct m t.uJeI.1.. .\ l
_ in literas relatam l'ei diluci,'V"'t'
'i'
ovv , 11 -oflM'
"
1: .
iteJcw ;uJ T'7luJ
1. .,u.J cl'10rem
eXpOHtlOnem, aUC
J'/)(.b. J{St dJ.J 7i1M"'7rAJ . . i~terpretari9nelu, ,&amp; fccun'"
xi E' ''' Il'
\
..O.!
,\ dum eam I1tehl dltl1~1at. "
d
•
1 J OIKMt; /\~')PfA"f'riç ,"
xxrv. SI veràdumltsaglrur, ~,t. •
~1fltt..71,Jç
-rtJ~ , ~ velpragmadcanofi:rafaného, "P,I.
&gt;c9.rdOe01t;
'èi!èt6ÀM1WIt n- vd depofitio fpetrabiIium no~ P€q&gt;U'~vd'a.eJwv , ~ ~ilpou fi:rorum referendariorum, aut
4Ydç ) ~ liM6 7J
it!n~tiJv alterius cuiu!1ibet ) vel a,liud
B'al.
fil T om. 1.
quidquath eorum 01nniii, qu,
K ij

\

'f"

L

7W

.;,t»V

7W

/

�B A ~ 1A 1K n N
,
rv
n. 1;&gt;
• l'T\
,"
diéh fune iudici infinuatum A 71lX.I'WV 7TfJ olll!J.c.,0VlI ~,u't'ct»lc&amp;ln
,
,
, ' 1 . \ • If" 'IC 1
.\"
fuerit , quod rei iudlcanda: JJrL'Ttt110V 'l" tWrJ CIe, ~7UCTlV , n xpUllV,
formam pra:[cribat, iubemus, X/i.À§Jo~ T JJIUt~V 'é9J'TOIÇ ~~
'd
'
,
vt lU
ex ratlonem
eorum
r-Jç (MI\ rure..9~;riv
bMrLIrrl
19tJmv
non habear, fed ltis inlilper -r:
1\
•
\ ~ dtr ftO..
1
'
,
Il
"
h
n'iOWlWV,
~ l'YJ'i'VllUlt;
1la blUS, ' &amp; nu am pel1ltllS ~ç r"
_'IC 1
vim habentibus fecundùm nllfYJvop.-ott;, ']0 rüJf?9t')fA-rL Cle,~'TI:t~~V
"
n.1'!
aenerales leges noftras cau- n '!1, VOfMf--tl11fEe;tll
7TWf'rLOIOOVeLf.
'
&amp; legmmum
"
, . fMl\ 7TWptt't'!JNt.'-.,'i
l'tl
't:: J 0• Ol~
n.
1~am examll1et.
e1. j \7WJ'TCt
i 'llnpOnat. quo'd , fi1 1(gL»1ç,
\ J'ti.JUt,
,/
d '\
Cl, f
nem
ÀI'1fru; ~!J0'll CW'lOY
iudex ~e non obfer~auenr, B -l::uroX/i.î~ 71!JIV~'
~ i-de1-ç
deeem Ilbrarum atm pœna: ~,.9P.r IJ t?::u'
....!_
,
'
,nfN'f' fM'&lt;..,OV~ c1-?a.YrLlC."jV"CVç ml·
fublaceat , &amp; mfuper malOrv
0-'
rem edam indignationem e;tl~' ~1 'cw~ 71!J,IV~ \..ZiJ'D~'fNYJOV
noftram experietur : eidem 'l!M T6 ~r-f-UAJY'TOç '(9lod'TOY ru,VIt
pœme [ubdendo &amp; eol , qui 0:;rrL')9fd;rmr "J71!JV, é ~ 0:urovf~
talem aliquam formam di- J9wJwv~, ~ 1V'é9lcuJ7l.w 'lt8:are pra:[ump[erit • &amp;, qui l'ci ,(g.:d.!J'tCTIV 71!JIOII~CVV ~6;.J
eis rl.1inifterium pra:buennt,
11
' ..9P.r 'l'tl
' -1\ .
l
,
,
"
711 cvv l'IfN'f' P~'t'~pwo/%.v.cvv. ~ 'TruJ&amp; humfinodl ahquam depo- 'T'
~ ,/ , ' ~!
'."if.r ~
r.. '
c
"
b
r...n.
~ t't\rL
~In CAt ..JtJ O!J nfN'f' .JilltlOnem raClent! us lpel..la- C ,'t'
,
1
1. 1
bilibus noftris referendariis. a:dI~rL7'@-' JJK4~e1V 7lÇ ~m~n'
Et ha:c dicimus fiue ex (aero ~rn ~ rz:vegçl.6cv~ ~):1x.,;1,' , ~~
noftro oraculo iudicare quis ~ ~ .,wJ ~ tÙf'i~ , ~ ~ J)~
iuifus eft) fiue iuffu magi- X4~V rd~lv cJrLA~a.~cvv JJItftratus) fiue apud eompro1
,.
,.. y.
l
'
"
.
. ) ' 1 ' cv vcvv
'rn ç S "'"' ~cvç a.~
Ituifanos arbltros caulfa dltJ..9 l ,/~~ l
"
.
fceptetur : fiue [criptura in- xpoa.7rt1' tl~ 'i eJLq&gt;cvç, tl~ -y:"d,p.-1
1 \'" \
,\
"
.~.r
cerueniat) fiue non. Sed etfi f-UX-7ttJV XCe.u. tNY\c1- x,!-v ~llIÇ T'fi
quis iudicum falutis fua: con- JJYi!tçWv.rnç ;,r1ru;, ~&lt;ppovJv U!dhorum 'rnet~
, " ,'CAt If(,CY@-' rr
1
rr
'
tcmptor, ex aJIqUO
19IOV'TO!J
19 ÀfI.It1-1
fent~miam ~ro~er~e aufus D p.4'lOs r9~~a-ct~ '-+»q&gt;ov ~~rxA.7v,
fuent. hanc Ita trntam elfe _.!-1 . '1
"
?1fI fJ. ù'l 1'AA
,
'IAA"&gt;UJJ ovwç c1-WpOV ~ U pO ""'r""
volumus, vt nec appellatlo- ~ "
fI.\' rJ
fi. J.
,
d
'
,
(.c) ç f,Ahlo 't WC)..I17lJ Ù tUJ€..9 cr'cl 't 1o.'m/,
ne 111 1geat, neque ex com1'1.1' ""
l, f
promiffo pœna peti p01I!t: ,,,,,,,J'ti. ~ ~ :: lUl':;{f0fMCSW~ ,'i7J7Lylv
voJumus enim vt omnes lU- '7roIVt.W. np.-elç -)) a.mtI''Tllt COlT JJII!J., Jecun
r d um
' genera les Je- ÇltÇ1...4
q" 1
\ ' ••9P. r I /
dtees
, ""}' 19tt; 'foilx.ctt; nfN'f' vOp.9tt;,-ra;
ges nofrras lites difceptent, ~ ~{rda-ctç m/ n xpfcrctç 71!J1~ïo9rq
&amp; {ententias feranc. Illud [a- fJ.'I1M· ~ct ~~:.. ..\ qJ r ' "A ilL
, '
c rr Il.
'd
p
f.MJ .~",dVO J 'l")V 0fM""'J9 lJr "
ne In comeno ell ,quo ne1.
1
1
que iuffio aliqua magiftra: VWv v , (.,)ç QuJi ~"'" 111,' Xfct7li~
IlL

N

N

N

"'"

,

N

(

••

N

m"

LIB

SEC V N D V S.

IÏ;
cret ';...IJ.J(jJç 7TUfPri 7:&gt; JJrL~,&amp;')1J-JYOV A tuum prxualebie aduerfus
~: '..'lP.P W, ydw".
ea, qua: hac noftra eonftitu7W0't- nfN'{J
r-:
'
r..
•
r:
,1
1 q'"
fI.\
,
~
'Ï \
tlOne Janclta IUnt.
xL
ITfOÇ 19V'TOIÇ o't lC.,!-l«IVO &lt;:01.r
.
Ad L'
&amp; t'Il Ud lU.
,
' 1
l,
X X V.
HOC,
c. 1. d.
J111!J.~Ovmç e1rAvCLf (t(;~(.c)Y, (.c)ç tUJf9- di ces fcire necdfe cft ad oi- N.
".ILl
' T \ ,
\ ,' è
U11lUlV OSIV CWClflT, '!1 'Tllt 'i1l YtLV }U- ficium eorum perrinere , ve
V'I1,Ma.ç (wnia-ctç, ~ atr 'fo;1x.c~ n- ,lites adhuc pendences , vel
~e1~ v6p.-oJ- x,Jv ~171ç;{d), !J't,av pofteà mouendas fecundùm
~(/):Jrx~."71!Jv-adp3p~ç siamaJ-trL,JJa.- geuerales leges uo~ras diri..
1 fJ
--' \ 'lI1 II. '
d ,ft; l
,\
"
mant, tamedi qUIS [acrnm,
'1tt710V 7UJ.)" 01K.CL~ CIe, ~'TCtCTIV n Kfl-.
l'
,
~ \
r l
'.',0..
B lam o.ç.acu UI11 Impetrauenc,
~~.® Z9I,OcJ~Yll 71!Je:-~fN'f'® quod rei iudicanda: ~orman~ '"
nd'» , ~&lt;pov CW7rm~tt; OtJ71W ~- pra:fcribar: eum enun qUI
7v')r:!'JJ'Ttt, ovtNv ~ :r ~ 7rE71!J- iam ~liquid eiuhl10di impeV-aJ-tJY(.c)v c.J&lt;p~À~îa3tt.f f2;OIJ&gt;d,J;8a.· rrauerit , fentemiâmque deeiY;;ci7rrlt t&lt;p~~ -+»~ cW'TO- finit~uam nondun: prom~~
, 1 . fI..~ ~
, fI..'ia:;
I.J
ruent,
nullam ex, lmpetrans
n/\))ç
oO.JdlJl:t , OIJoa'{'"._ ç 'TWJ'17..UJ
• ,
,
'" fi.
' ••9P. r
;...
vulltatem perelpere volu~ n;0't. 'IIfN'f' 171!Jr-IJ'llf~'JP;°~/~Itf7r.q mus; nam fi {emellis termÎn vop.-oiJ ,(h.htGo~, lC.,!-V n ~rlCÀn- natafit nullo'modo ipfam ex
'T@-' i71l1lUl~J~o&lt;Y , ~ é oItÎa.+- hac e6fticutione nol1:ra refri,
' &gt;/1 ! f7 '
\
'r1
I.! C
.
l
'
A9!.&lt;:pnÔ'icvçoS1 ~ç ~À71IÇ l'Y 'rnç y"- can vo umllS, quamUIs ap&lt;:POli. w..J ~ ~ 1V7I1ldoz:iv ~ T J'r.. pellatio fubfequutl; fit '. vel
J/OV'TI:t, fi JJJ.e.4v ,J»..OY'm,u- contra ~entel}~iam fpereeur
ri!
-.l.. \ f '
retraétatIo. htffionefn aurem,
ÀOliG1V
071WÇ 0'(,01 l ,nu.; sn'rnCTIv
. d'
,
l ' d'
~ , ,1
/
, ,_
1 hl
qua: lU leaut!, ve lU lCatu..::
'7TDjfldRt-f n KfICTIV ~7/71.Yfv, 7WJ (jIi
ro fotmam rci iudicanda:
J'Ili.l.w CWTJV~ 7TWprLJ'o~cLf vo,J- 'n on pra::feribit, fed liti iuber
J..u.! (601J~~f..t..u, ~ 7WJ ~ 7rE'llfa.- legitimam adhiberi diligen1
/
"
fi..
; RClam,
'
fi
l"
')fA.~VCrJY
~ml)J'IJO'ZUI
CAtooCTI
V , n.\ ;
\.W
ve1 al..ra
lugaton'bus
dllU:tÇ1iv cJrLrJ.~OVàW/ YcifMfM~ èv~f- cdi, vel femem'iam l~gi bu-s
.,,~ ~I'tl ,\
n.
\ '11 ' Ï ' ,
confemaneam profern , vcl
""IV 't'CV n0UJJ0 JI(g.»1 V 'Y COlT n- D l'
l' 'd' . fi
l
'
l
,
,
lrem eum a 10 lU lcan, e,."....-rrOtt; 7TWp~~~f..t..u YOp.9tt;, Î'm-' ri &amp; valere fériptura inrer~&lt;+..!
l\
~'r1
\'
,
~"'1 'TE \C x,eg/-mv ~J X d.,&lt;pcvç n 1UU ueniente vd fine feriptura
,
,
1 • ~"
'
a.;.ecx.(/)cvç où xcv}..v0/'»'P'
non prohibernüs.
')t,,'. .o..,. ~ 7rtJn11.çéf..j. ~lMifo~ XXVI. Vt autem 0l1lnes d. N.
(
,
\
l
'Ï \
,
r.. bd ' , , l1: '
&amp;
' ,c. J.
'l2;rnlUlOtt; K.tU f-UX-Àlc;œ COlT JlJ(!j.fç lU Itl no n ,
m axune
èJ1n f&gt;lo ~,O,I - . l I , l
'~ qui litibus atterulltur, norreJ. ofN'f'ott;,7WJ nfMTEé{!tv !J'/sr
. fi
'd '
'_~.r 'fi.'
1
A
fI./
l1:ram pro lp IS proui eunal11
CtiJ'f'fJ ~jo 't VCLf rure..9"OItN; \C fM't0 'tYa.
'
&amp;
Il r..
,
;;R
~'
nouennt ,
nu us Jacram,
,' /DyA n~ ~ !J'tIOV ~a.rure..9cr'hanc legem noftram ad fe
Bafi!. Tom. 1.
K iij
N

N

\

).

P4J

Yf

N

&gt;, ,/

•

•

�BA~IAIKnN LI

II

4
pertincre inficietur, :tUt ignorantiam in ea pra:tendat : Sancimus "(ft in fingulis litibus
initio :lnreipfamperfonarum
·
. r'b
con fi rmatlOnem ea UHcn atur &amp; aétis in[eratur
,

No~,

JI~.

•

. . d"
'uf.
xx-V II. 0 111111S
1U111a 1 -

,

A

,

71DmOlt~ vOIM v ) !Ml

tN "

C1-ïf'0ltNJ

Ils

,,

E?l',

dmrJ 1Zi1f.97U~~~· :!:Jf.cmf!,o~) t&lt;j&gt;'

~J)J1ç \;mn~o·u.vç~;iuJ ~ d di''''11,6.J''oJ~t; ) éAt 'W&lt;;J
~"Ol'/MCiJY
'
1(St)J1 'IY",. a"«.l
N

,,' cr:

"N

N ""
1
6Li3tit; lZi1f.9 CW71lt; 71lt; rr ~aw71WV ~~6rUri&gt;IJ'iWt; irrd&lt;p~~ TE
, , A~.. r '
"
CW7TlV \C T'fi \.:ZJOfM'np..a.:mJV ')1V€~

'@-'

!Mf

TQN BALIAIKQN

,

G.rn(ub{criptiom'" l '" ,,.1,.., '~. \ 1\.
,;,t:d..'(WJ ~~7W ~ x.o -&gt;~p~) '8 on-

fio ~{l:orjs
cap....
f
b
. ""ncm ha eac, qua COl1tlnea,
_J
rur lllccr
quos) &amp; &gt;ru
qucm
iudicem direél:a fit.

B ,,~.

1

P;Olt :!:Jf.(C1- ~À61,.;o'Jt;

_c. ~,

'Il::

N I '

mlov cf'itwcn
~

BIBAION TRI TON.
T 1 TAO ~

" \ ,/

À9V7W ~ 7lVc.JV CIe, ~&lt;pc.Jvn511

SCHOLIA.

•

R II.

1{,

) ;)

o'lt

JJI(St)J1J!.

-

X 0 AI A.

• Princrps.] PrÎnceps quidcm legi~
0 ~\{3d.~A&lt;4' f.A~9&lt;eJ~ '6?-t &gt;XI Y;l-&lt;:f&gt;~, ~
~~s folutu~ cil: , &amp; neceflicace , quâ
~.
,
'''-:.' r0 A"
,\
ipfJ: conll:nngune, Auctufia aucem li- 'TI!~ ~ ~U=Y.tI)\Id-J!U1S n dt uyuçu:, &amp;i '!:l
.
.0.' .'lP.r'
"
f:J
cèclectibus foluca non "fit, pttncepsta~
fMI, .~.
O&gt;1Y ~A6AufW(oIn TY-' YOfl"'v, 0fl"'~ ",&lt;t.~men p,iui!cgia [ua ei cribuic. ~J:re
A~ ni ojuÎd- tri!ÔY~p.I~
.w.n,. . ~,iT4
1
cie. 17 ' Inlbtuc. 1" .F:' Nouell. 3 •
C .n'T. ,('. ~ b'. 7V jyS1'r. Y~ YEcvp. Ab':
b 1mprriali4 rrjèripf4, J Refcnpmm
H il
,.
III' .'
..0 ' " ,
pdncipis promulgatum ex telatlone
,
",::-I1IA'/U1 J.ij~X~'I'n ~qJ&lt;~~~, ~
perfonaledicicur, nec ad finuha cra- &lt;LIr:l.~0eJL~~(f1)Yd.AI~lIJI..Àf~, t91 oux €ÀJUhicuc : Principis enim fententia inter ~ ,,:r'7Vo'fArUJv' n' ~ {3d.I1IA,x..l-J;,&lt;/&gt;oç pl&amp;..
aliquos prolata, aduerfus fimiles non ~ti 1,':'UJY cÀ!-qJUJvn9~=, &gt;éJ' -:r o',w(UJY ";X ~'JU~.
trahlCUr.
E ' I?".~ 'l.t,., 'I:J &lt;• .ciP.r ~ of..!
,
c ConjJitllfioJ lIJas conHitutiones no, ~'Yet~ ~ ---r:r~c,~s ~rtv rwe:r ~'roi1
Il:ras ab omrubus homlDlbus vt gene- lt&lt;I~mw UJ~ ~I~ &lt;/&gt;u?oS-7/e~ 9&lt;=(0~,
raIes obferurri fancimils, qua: ad fa- d.j' Il#f'~ 7UJ;eeJ.v cnJfxAWl"Y 0eJL-riUJYO~ ~o_
crum Senacum faél:a oratione mi(fx
. o.'
....!. 111 c.......... \ &lt;i , "
'
r
"b
d"
. fi
fW(oInplfl.TE" '/I-'f'...;nv.V', t91
€c"&lt;''l''U (J-Pnlune, &amp; qUI us li léh nomen 10 er.. /.... a.J(.,- ., .
eum cil:.
,...-- ~
IS&lt;;(;/01Y.
d Nihtl. tLegum (cntcritiam magis,
cA.ver'f- "';'Moy Y~ o~ 'Jl)~~ p~p.!'-11!V iï
,
fi
él:
E
'
' ..0.. l(JI.i"
"071 'lI'J..iJ~
quam ver a earum pe amus. c n07 vo,wu fGJù~)I!fW(oI.
rntfU'UJ!7&lt;Lf
D
ta,eaqua:conera vim legum gerun- ""~ ..o,,OY ~~ '.J.'. (\..' . ~,
~~'l.P.. il'la aClrnca
.. elle.
fT'
, .. fW(oI
tur, mut
, 'lL rwe:rTIMlOWVd.I-I.V7't(vo~u~({.')"
• c Im!(ri4/is.] ~od princeps inter
c;llv omo
,
duos decreueric, am in lege.interpreEr 71 ôel"", ~\ YOp.l""'; (3d.I1IA&amp;..Ç ,ui&amp;-~J '2!randa fenferit ,lex elfe intelligitur.
V"'Y, v6fAs YO~1lli.
f 6&gt;Jl4 I1oriJfobflriftiomm . ) THEO0&lt;0"-'~ ... M '~'"
Cl.."
"~j" '.
-&lt;.J ~"N
'b'
"
d
'd"'vv.
n ~tU71W /n (f1)" l&lt;.a.v "':lov"
DO R!.
cc Cl 1 contrarlum VI ca,,
' "
t'
"
tUr quod dicicur '. O~I1C princi~is re- m;~ ~~u:.A'l&lt;.tW ~71I1r:l.qJlW ~qJElA4v ~~
fcriptun'l manu pnnclpu ommno fub- =~ A-'fe;. 'nt (3d.I1IAwç ~')Jgd-qJ.~' n .y:,
nocari debere : ha:c enim conHicutio
,,;:r;,~J= *7Il~J~ CA- cJ"-Ipf'6 Af~Y cA.-ro/
non abcogat quod in ~odlce .dif:tum ~J)1U, ~d. fGJùs1,s,,11I '6 c.r.gJJ 9&lt;azn~Y'
dl ,fed addlt quod helc conll:ltulcur:
"
""
1
vi"delicec ) qUa! à pcinclpe fubnorari J'I.?03Y071
~
fMI
UJq&gt;4?.9u~
"-..7liTD~;~q;f~
. \ .... t1
1
r)
. non oporccac,
~ 7't( I,,(,(,OIA_ (o'ç.

BAL -lAI
' f

0=

TER TI V S·

LIB E R

,,;:r;,Jxt

T,

A'.

TITVLVS

I.

•

"De Epifcopis •(ft ClericiJ J &amp;' {)rdinatione ~ &amp;' ptiuilegiü earUlfJ.
1

It.

nl~Kotro~ ~ AI.
rJWJ!xJov 1Ut.,&amp;t.jp€5&lt;iç,

PIS C 0

P v SliàCod.
L. If"

Syno d0 depo l .! cod.
,
1
~
JA
tUS, &amp; (edirioI!:! mm ott.Ç 71 ~Ol
t;
nem conCltans
JJd.
~ mi,,,lV
~.J1n-, ad epiCcopatum recipien~.,.\
,
P v-..\ '
Inwm.w t:t.Nct.A9t-'otiV ) OVRJ CM.C1-'rov dum , pro cul ab vrbe vndè
/M;"(CiJV ~ç ~~6À~.:hi irJ,,~(,)ç oj~(..
eie6l:us dl:, cenrum millibus
'nA' 1Ml~ fO
flC1-(!J,,~, troe9cnc.lv ) "civ
habiter: &amp; adeundl principis
,
.,J~ cJ71;,t:d&lt;p(,)J! ) ci~lIqz:t l)W. fac~ltas ei denc:~etur , ac r~UN) ci .:"'"
1\.
B (cnpra, qua: Impetrauenr,
''-''''7
'-"'"" ~f e1&lt;- 0 1KM&gt; V cul '1!l V
C1-yv; C1-h'll
~
)
nullum robur abeanr, 1 0
l(,TEI
•
quoque, qui eum defendir,indignationem [ubituro.
rJ

"

,

~ pe: .cal~mniam L. ~1;
Epifcopum cnmmaltter acCuL'lr, triginra auri libras 6.{co pendat. §. 1. Con6.rmcn ...
tUr omnia ecdooa{tica priui:
.
.
1&lt;: iilj
l J.

•

,

�BA~IAIK.oN

n6'

A'
1
/1'".0 .. ~YIL
" 7fWl~
,
· §. 2. Pr:rrerea"b
1egla.
lU emus,
YOfMlL. To1 À9S7TTiV
XR./l.ovof-V{J
VC omnes Clerici,&amp; monachi, 'Jiç ®MYle..txoi è fMvIL).:!i ® ~
qui de fuis ciuiratibus in 7V ;J1c.JY ~ç ~7lW ~ Ag.f.J.~
hanc almam vrbem eccleGal'
1\. \ ,
,
l,
· .
'.
1 1"
. tUJe;tY7TTiAsy OIIL cAtM'lalIL&gt;1JUX. '11fa.~
ft ICI negotIJ ' vc rc IgJ011JS
,l'
,/
'
i&gt;
caufa venium" lireris Epi. ')f-a:frl., YI ?IlÇic.JÇ' CIIE}(SL cAt/nfJ..9dlJl,
fcopi, cui vnufquifque eorum '){dp.fIAal,ç;; èJ1n~67TTiJ èv6ç éAtd~
irer facicns obfequicur ,mu- Ç!)V, oJ'Zty@- 7WJ mpJcw 7TIlSodlJlY
niti. adueniant: [ci.t uri quôd ;'):YeJ'l-Mos, i7iJ€.90'i~7UJ0lW. E;~
fi Clua hoc pr:rGdlUm acccf~ J'6nç 3'11 i.cJ ~Jç -rruJ1l1 rf àP-q&gt; _
ferinr,fufpicioneminiicienr, B '
" . c". .
'
ç 'T\ , IL
'd
Cl' ,
NICi.Ç ~~/l.vwlflv, Ed.UC01r "\,;lm)quo neque cnCI. neque ,
/
,','
\ ,1
monachi fintô
VOES7W01.LIJ, 0'11 ~U'Ji lCAYletlroS YI p.o~
/

•

VIL(t91

,

~lalY.

c I l
'
,
' ..0..
1
aUreret
ciuitati /'. Tov ILq&gt;cufouf»i&lt;'oV
mÀEc.Jç
Ile 36• dU d'
\!
' oucrnç,
"
1
um con d'It:r, ve1 qu:r 'QI' Ci.Ç0I
n7ID'Ji
7/!1,ÀcLf
Y/,1 7TIlÀlt:&amp;lnunc exfrruitur, proprij epi- cr11Ç', 7&gt;.rnç jJ'l~Ç' èJ1n~o~ç J'lIUUOV,
fcopatus ius , vel quod a- ' ,1 (, ~ OYl
' , tr.:. - ,1 ,,-, Il
" 1 '
. mfi
YI hr '11 ~YofM\!:J, x,a.v OWIJ pa.;.
,~
li ud pnw egmm, etla 1 ex
rincipis refcripto , vel per- al/l.I1U!Ç'
CW'1l'){Itq&gt;Ylç
~, cJ1n'l'f07rnÇ,
,Iv
l
'
/
,&lt;;
P
miffuid fiat, hac col1ftitut\o- d.7Ip.ol ll.ct4 , JnfA-EU€I Y/ JJd. 7rtc.,IÇ ,
. f:
r A ....1.\,'
,
ne 111 amla nocarur, &amp; pu- G ILlWpOdO?t le 7W.J Et;(€IpYlO1V' UZVE'
&amp;
..
&lt;;
~;...\
l,
l
,
bl lcatut , conatus cms In c.,CUfil d~ mç CIl ~)W.5i~ E71Wpirritunt confhtuitur: excipit ;rlCi.Ç ;cal AEov-rri7TTiASV -rnç IazwJ !lutem Scythi:r prouincias,
l'
". &amp; Leo11topolim Ifauri:r.
e:Ci.Ç. T' , '1\.
, i
\ '
,
,
,
0'.
Ci.Ç IOIc.J'1I~ c:pvMG~ Il
t . I;. IV. , Pfluaros carceres con-,
,~ .
_ ,
,
C : de friru.tÏo tollit Epifcopis perJ'l1L7T!~IÇ
ctAlCUf~1
, ~IÇ cJ1n~o&lt;p,fc, - .
~
.'
'h/
,
~\
,/
'
aud. mlCCens, vt ll1c1u[os dimit7TTiSÇ cJ7TI'T'ft7TTiUO?t, atr OUWç EJN'
tant.
~'&gt;"YI~vmç ~~b.;..€Iv.
·
.
E
'
r
,:t....1 )WbOV,
/P Yl7Di
,/
Con ft!tutto pHCOpO- ~.1 To\ XR.Jlt.)Au~@
l, 'J. y.
~um [ol~icirudini committir, :;. ;,&amp;fl®;; .rn 71WpILq&gt;VA.9t-~ if cJ1nv~'prohlbeatur alea, Gue Got- D
/
ci. Il' 1\. . ' 1\. l' &lt;; . \
. bl
'd G
~o7l!tlv tZJ'rlLd Jdc.Jal Y YI oIIL7rtc.,IÇ'. '!1
tus, lU etque anoua uer 10\ "'" ' ..O.!
' '"
,
OW71WV
ne digtlOS per eos ,quorum J'IlL rr ElfHfMf'c.JV dJJ~ rt.ve.9
,
ipfa meminir ., coërc~ri.
cJ A~croj, awq&gt;pov~(ql' XR.À6lJl1cnt.
·
dP
'
/
\ J{J;Lf1 q;jfti
~\
L. '9, V 1. Poce ft qUIS apu
an"1- &lt;;' • ll.U1JIt'roV
'Tif 7f71,archam ftatim ab initio ac- rreta.f'X'. ~'rov dl7l(ùrJ.,~ ,
cu[atÎonem inil:ituere, ac pe" IIN~ d1,;'ïl' 1\. 1 "P'"
1
V ... :_
Ola. .l'I, ....~IL7UJ .........
'l
. d ' fib'·&lt;.rI
cere per ItCtras elUS an 1 l '" J'b%.Ü ' 1.t cf:
û.J CV'. r 'TI
i~diCC1.n aliquem ex loci E- ~
,cLf,vIL .ttJ..,;
T'fJ \ .
pl{COplS J de cuius {ementia '7D7TTiV d1n/1){.07TttJv , Y/ ~tU1I!~/-

L.J). II 1.

~i

N,

'A

"

N

'

'ott

N

•

LIBER TER TI V S.
It7
a11Ç,rnÇ -}iq&gt;ou, ml,Àw ô 71ttrrv.af~ A fi conquerarur, rurrus Patriarcha iudi~abi~.
.
('
0 t:JIL~IL?1l{cn:tÇ èJ1drnr.07Tll( rf VI J. EPIfcopus qUl rebà- l. l,
"
l ' f' n' Cl..
ptizat b eundem J {acerdotio ~,',é\~C
IEOaJC1UJ.mç cM,loIL/ v\EOJUI .
" .
b
&lt;:'/'
,
eUcIatUr.
'
'P"
, e 1J ..0.. , 1
,ur.
". / ~ Ecro:l,O!"" , Orm,){,Jç ~€IIL
VII!. Sancimus., vt quoties Nou;
-ji,UYlT/1.f cJ.mrnr.omv )jp 071J I'YI~ necelfe fuerit Ehifcopum or- Il; . C,l.
''T\
\
1
r
VcLf, OWJIEVcLf . C1nr KA.Y/etxo~ J(SLf
dinari, conueni:mt Clerici,
~ ~71J~ -rnç .,,!;}l.Ec.JÇ ,~ç &amp; primates ciuitatis, cui EplMet éJ1rIrnr.07TllÇ )jf071JVE~. pi[copus. ordin~dus eil: : ,ac
1
1
_"t'.r "
/l'
B p,ropofitlS [anébs euangelits J
1UU ~XR.I}MVWY T'jJ a.')4c.JV o U - . ,
.
r /
'h \
\
1
111 trIbus perfol11s decreta
t1mÀlc.JV
cJ7IJ 'T'e).al' rœe.J OW7Tll1 ç c .
'r
/
'"
l ,/
.aCIant, &amp; quuqu~orum
+q&gt;SottIL7rt 7TIliElY , 1UU CM:ct:)1lV iuret perfacra elo-qui~ {,.l"ue
, _CV'. r '
,
71 CV'. r e.... /
,
•
•
•
"""""'i
dJ.JT'jJ Of»lU1JcLf 'Y rr'fJ ..ItSCiJV À9In Ipfis decretls in[crib&lt;1nt ,
• y.vv , ~ ir;.e~&lt;p€lv é,q cW71JÎç' quod neque per largitio,/
"
1\. 1 (\'
"l\.' , /
'
li ' "
071 OU'TE
01IL. ooalV , ou7t, 01 '\..:WOnem
J neque po lCltatlOnem
~MIV , ~ CPIÀ{CW , ~
,nI aliq~am aut ami~itiam , auc
'.1 .. n!
'
/e.....
gratIam, aut almm quemf ...
ILIV\UJJ
01"",,0 rI 7TTi'Ji rœe.J azTrt..l'&lt;.J cw •
_Ir
»M' 'J'6
' 'T \
,N
\
cumque arreaum hos elege~
El ~ç ~C1nr '1l1ç ~f':;t1Ç J(g..f
ru11t ,fed quod {cierint ip1os,
}(SL50AIKMÇ 7l1Çic.Jç , J(g..f IJTtf»loJ C reaa! &amp; Catholica! lider &amp;
Il'
\
, _cl
\
1
.
l
'
plOU,
IUU
U'fil' 7'&gt; 'T'e).ILx,o)1lV hone!l:a! vme effe, quo.dque
t7DÇ if) , ?9J7vLÇ
imÀi~J.lJ71J. eùm n,?ll minorem anni~
,'
l "
r('
'(St{l ,'
071 OU'TE yt.}M7liiJ ~)élv
n~ x x x. eae
comperrum ha71UMIL'K-û.J , ~ -nij.Jl:Lç q&gt;~_ buerint,: &amp; quod nequ~ vxo~
,,,,;'
, 'T \
,
,
rem, neque concubll1am,
""'..., 'fi yc.Jrnr. 0 t.o1V d.U C1nr E)tt1 XR. _
,
,1 "~.d
\!,,"
1
/
aU[ ltberos naturales noueYcLf l' YI E,{'I'. lNV\ ~ J(SLf rœe.J- rint eos habuilfe , aut habeirOY ~ç ~
yt.}M~ ~r- re. Sed etG quis ex eis vxo-'
'\.4 1UU
'J \ ,
\ , r.1
. eam Vl1lcam
.
fiUI'C~
At
r:tIJ7WJ fMCW , J(SLf ~Uo",
rem h a b Ult,
~egtY , oti~' J..JJf6ç' MrDf,~- Cc, eamque nec viduam, ne ...
;rOEÎor.t.v, oti~ ~7ç V6fMlÇ'
ov- D que à viro feparacam, neque
eN ~;ç ;~po"iç 1UW601V d.71l1~P~- legibus ~ neque [acris canoni- )
..0.',
\,,,'
'r.\ Il
/1 _1 \ bus réprobacam. (ed neque.
p.;yJLW) Oo/Y\ OUO't pOUÀOU7/.UJ
' l
lL '-al
_ If:
,1 ,.,.. &lt;; ,
\ _CV'. r
cuna
em , Iaut ornCl
em 't:ut:
'1 W-c.,Ec.J7lw 'LeYa. T'fJ +c:pIJOali'q uem ex his coglil.ouerine
•.QI
~
1
\ &lt;..;
,
f-AJ'IJull' ~U '}4VCA!Ç1f.Ot.o1· ?1AluJ E~ qui decreris e.orum eleétus
~ Cv fMVt1)11eJ.Cf àvX ~71ov A- dt: pntterquàm fi .curialis J
l(SL.,dVTi é,qld.U.;w fMYt1~,Jv Ô 7TIl~ aut offlciaüs i:n monafterio
.À1'T6U6"0,,.?:L, ,1 'Ï. &lt;;,
Il.'
per annos quindecim monaf»i&lt;''&amp;'", Y/ (go '" Ec.J1l1Ç, ,..,S 0V Il. .
r .
,
nlcam con.uenauooem cura

X'ç J/Juri.

1

1

x!ep

"'n

N

1

cW,;w

•

1

1

�u8

BA! 1 A 1 K n N
,

f"

LIB E RTE RTl V S.

'TZ:'

'

'

fi,

\

OIlUlem calwm1Ïam imple- A riJ'lrtbJ..Il7WÇ Cll,~~J..~O'iv. ol7A9tdil
uerir. ob[eruariol1e videlicet .rnçtP-11fo~v
e1pll~NÇ ~ct­
qure à nobis prreditra d!:, de 'P1p~O'iCVç ~ JJri (9J7Wv ii;J tliJE9tribus per[onis decreto ele'?{Wv éq '(97ç J4vo}-8.jmç ~ cWél:is, &amp; in his per[onis cufro~0I»f'CVV
O.! n-o, ' ~
,
,
d'
ry;
--r'
.,
"-",,WI' tZiJe9awdi en da, vr iuellOr or mecur,
"
~ '" .
eletrione ) &amp; iudicio ordi- 71W V, 0 {?AJ..'TlÛW xiP07DVI1~ 'T?I J1nÀ9\
~ À""
/
'" ~..d
~
nantis. Exigacur autem prius Y,1 le 7tf l&lt;flp.n.7I '111 ,{.lf07DvotuJ7Dç.
.
,. . O~,..1 l'liJeJ'ITOV
,~
CI&lt;.. \ ~
ab eo, qUi. or d'1l1atur, l'1be1- ct7T111~'~
IZiT'rJa.
rr;:rilus, [ua ~anu fub~criptus, , fo-rovou.V-roç, À(6~MOV~' 0:uroJ.ect~
qUi col1tmeat caplta reél:re B cpliç ;J'1~ 'lifèt'X'vm -rd ~ ,f ci ~
eius fidei : proferat autem is
~, rr" 1
• r:..o.l
,..\ &lt;?~
r
'
bl'
5l1ç fWt! mÇEcvç. d.71Zt1 rje/V 0'(, (9()Jacramr.. eClam 0 auonem,
~'/
J'tuJ \
aux fit in [antra comunione, -roI' 7lùJ 5'i,J#i 1't;;€J(J}t0/M
7lu)
-~
.hj
,....
/
..o.lb
&amp; cum creteris precibus eas C/7JI 'T?' lL')4 '!- l&lt;.OWCVVJ,!- ')4v0f-V{J ,
r
b'
, ...J .. \ ·h \ '" . , Il n /
•
quoque qu~ '
111 lanéto apn- '!:J 7WJ C/7TlTrfJ a.')4o/ pti7J1JrfJA,a:lI tl}fiu~te p:oferumur. Se~&amp; iSL ~,~-rcJ )..gJ~ ~xJ. ~pl&lt;.O" ~
qUl ordmatut, prrefrer l~fiu- ù,.d~v ~ tLÙ~V ~f07DvoJf4uov
randum per [anétas [,nptu~
'l1CV'.r c.... / "
-r
•
., 11.'
\d
...G
'Y ry; ..,JdCV, J{tt--rc.Jv· t:vç OtJ~ 01
ras, quo neque per e, ne- . ""
" cIJ"..d,.
,
r
ov~
~'Irr",v rti1e9 1&amp;n1iJu,
q ue pel' alium quidquam de- c ~CW'Tl1,
N (\. . 1 . \ . ,
"
'TI
~
derit) ~Ut p.romiferit) neque o'tOœHA 71, n uz;r~~'1O, OtJ7r. f.Y 'lWJ~
pofieà dat~rus fit ordinand m J'l.Jatl , nI ~ ~ )jp07DVOu.V71
ip[um, aUt rus, qui pro ip~o ct.Ù~v , ~ '(97ç -ri +cp/~a.m €jç
decreta ~~ccru~1t " a~t CUl- tLÙ~V 7TDJ'rJtm..4 Jolç· R irfflc.J
quam ah) ordinanollls no~ &lt; ,
r; \ • ~ N . ;
'. \ ' ~o"
,
' , d fi fi
~7WV UVJ) tJotlr 1J1ç ~Jç t:W7DV )"fIIl"
.{Iune. SI qUIS a uer Us upra~
..O,~
.
1
rJ
\ '1.1
diélam ob[eruacionem Epi- rmf»IJl'/ç x'P07DVJ~. ~' ,d'i 71Ç ~a. '1"
fcopus ordinatus fuerit, iube.. ItU'IlfJ.9v61.J::JtÎmt.N ~ttCPu~~ v éJ1z!mustam ip{um omnibus mo- cm07TOÇ:cfP07DVIl~, HAJ..~o~ ~ a.ù~
dis epi[copacu deiici, quàm ~Vm1.al~7TOJÇ,fél1ncmO-nnÇÔH.6J;..­
eum, qui aduer[~s hrec ordi~ D À~~' ~ 1- tz1rd. 7r:W1T:I.. 7DÀf~&amp;rt~..
nare. prre[um~[ent. . .
m :cff07DV~W.Cap,1.
SI vero qUlS accu{auortetrt
E' jJ
, 'lt \ ,
Ç
Ù, No. infriruat quacumque de ,cau..
~ 'l"7I ,/(St'P1').PetCU' !cL ~"'"
fa aduer{us eum,qul Eptfco~ , (nt) Iti- ~~OV7DÇ;tif07DV~Ja9.ç cJ1n..
,
.\
. -Il ..s;!.
.\ I l . '
A
pus ordinandus efr;- awt pre~ cm07TOti,
If 11f~vpU'jrev) 11 Olctl&lt;.OVOU, 11
fbyter, aur diaconus, aut alius dMov IlJ..IlVXcd, ,j').Pv~ov ,'icp'
Clericus, aut etiam.Hegumc.. oja.JI/,7TO~ cÙ-rla. aJttbctM JtJw li
n~s, ~eratur ei1i[m~di or- (9;cuf7l1 :rlfP7Dv{ct: ~ )4vJtJw
dl.l1atlO, &amp; ante omllla exa- ;fi' JÇJ;'
,~ 1
minctœ accufatÎCi&gt; pr~fente.
01'
'Rt..al' /(St7l1').Pet~, ,z;rfCY"

",.uv

a:r +Ifl

.

c©

Ifl

7W

1

4

rriJ€J

•

•

-roç ~~ 1(SL7w)fov, ~ im~J6v'I"@-'
'(Pîç~' dJJf ttve9lTZtr~5oéÎOlv. ~j Ji

tr9

nc;cufarore, &amp; e~qucn~e delationem [uam : fi verô ab•
,
. \ , .; ~" I
'
fuent
,
vel
moretur
&amp;
fru'2XmJ..lfA-mwOJ7D Il CU'ttbd"v\OJ7D 0 J($(.,
~ '"
' .,u;)
ftrerur accu[ator , Eptfcopus
-ni'»'p@--',
O~7WÇ
xt~07D- qui con[ecrarurus erit, inrra
y(J./.; ~cvv 711Jjt'~ , [n7l1alv a.XPJ- menres cres diligenriffimè il1,
1
• .1... r 'f
P'
6~~7l1V 7TOI~ltJw ~c.Jv W1tlJ '1'etc.Jv. quirat: &amp; fi quidem eU111,
&lt;ê e1f4J l.%~etuJ® tXJfOJ @ .,wJ qui ,accu[arur , hué fecunl
'',.."."Il.e{fÎCU'm ~j/n l(11 dùm [acros canon es ,fiue [e;ut 711').POCiJ,l \...
l
"Y
d\ 1
11.
b
T \
/
,
'f
71 'T \ ,
cun
mu
eges
nOnras
0 noCOlT ::Jtj ot.Ç tta..V0 v~ ~m 'Y ({f1.j "t-te rr -, . h' b
,
"
),.
13 XlUm elle coperent, ln 1 ea-fFot.Ç v-o,WJt.Ç, wÀve~ n ).jP07D- 'tur ordinatio. Si verà inno"{rt. e1 cN -~~atuJ@-' cp#idl1 ,~1~ xius &amp; l1ullis cri minibus imCI&lt;.. 1
~
,
, \ , 2X7rri
. r.
tZiJ't-'0V'I"@--' rr J(St;7Jf').9pov, 11 '!1
y~
plicirus appament, Hue pra:'TOç ,')4V~d7w ff x'PtmvlcL. ,; 1Ut.."j- (ens, Gue ab[ens, acc,u[ator
').Pp@-' ej'~ I ~JV ~ 'bmAft"
fit, œlebret~r ordinano. ac~jn. l&gt;m~J')PJ , ei ,JJ.p /lÀ110x.6r cufator vero . fiufie pra:[e;ls
. •/ ' 'TZ:
/ "-. '" , 1 Il e r
non probauent, lUê-aCCmaEIH ClgCV::JtJaJW rri1 oJHAJOU pa. !Md.,
d fi
' r.
'd
, '\
.. \
'f;R
,
tlOnem e eruenr, Il qUI em
e1 ~ NtIK.OÇ ~'" 1 0f!) '71f 001lXè vClericus fit proprio aradu
\
• • ,0 .. '
,1
'
b
,
'n:t. &amp;tvcf;fov,up.ov \:zJtJfN'P~TCtJ. ÊI pellarur. Si verô laïcus fit,
Il.1
\ ,~,
.;;R
C
.. '.
d~ 71ç ràJeJ Cll,~7tt~WÇ ® .iCSt7l1comp/ttenrem coercltlonem
?ppl1~liTCt xtP07DV~cfi.t , ~~ xffo- {ufrineat. Si qu~s a~tem ac~u­
I;ov~tmÇ , JuJ ,; ;rjj07l!Vil~iç
;~_ , {atum al1~e €a~a:: dl[cept~tl~- _
. ... .. ! 'ft! ::;'{Q.. :'
nem ordl11aU~r1t, tamqUl ore9'V&lt;.UJnç ClÇt:v o..;w .
,J'
,
\
•
d'
Ù111alllt , quam qUI or l11aCUS'
il,
\ '" , 1
1
;'
"
dl:; [acerdotio ~llàtur.
cr. . Pfo 0'&lt; '7lttVn.JV cH..im ~vM/.:" IX: Ante omnia verô illud §,.I.
~'4 , 5'iaxd(,o~ , 1J,Ct. f-IAlAi ç ob{erua'rt [ahcimus , Vt nul: d.N 0 ,
J'si J"6~~ (tiurioù , J clMcvv lus [ub pntftatiol1'é auri, vel~)1A-d7WV ,'èJ1rl(J}t0711Jç xif07DV~- , alterius rei Epifcopus or'TtLf. û d 71 (9iod7DV d.~7l1::;'(", tW- D dint;:~rl qu?d ,fi r~le aliquid
7ll~ i ~~;A 1\. rJ"
A pf... .. ~ _
adml1fun1 fuent ; 1pG' rem~td.V~" u \::V 010 OV1iÇ, le 1::2./ ~fA' r
. &amp; ' Ir. "
'
_
CJ.J
~' ; i
• _Of. r 'l1
\
IplOS; , ~l ut pecumas pl re, omç, @!?1M.~j ~\r~)'Y\ 7't:tt fiant.; &amp; 'qui acciipiunt j &amp;
,3,1~ '){ttcp~ ; 1UU ~ l~pOt.Ç 1(St- m ediâtores eorulu -tê:eundùm
V6v~, /(SI/,'&amp;xP(at/ -l::moCdMor..qr diuinis {cripturas ; &amp; [acros
\
.J'
,
fiU bH"
'(si.{1 JI IL\ '1'"
l17D l!aJ\ 01 JJ Jbt.Ç\
SUU
C:111 0 n es '(,rJmn à t IO 111
0,A!t,UbJ.Jcvv , ~ ô J-tJa-~ 14- ci-Unt, l' aG ~e~ hoc &amp;: ,qui d~t 1
VO ..O~.
N '
,
.\
&amp; qUl acclplt, &amp; qtll medla"tv{J~, 7l1Ç lee9'C1l..Wnç, n 711,
f'
11.
r cl '
1
~ ICA'
'l( ~ Mro
1
\
tor aél:us en, lacer OtlO ve
,
tJpOtJ fM'I,ç'
K.4VUtJw. "P clericatu remoUeatur : quod
A

°,

AANr-

J

,

.rn,

1

1

N

�BA!IAIKD.N
1
1
/
~
autem pro ca cauCa datum A rN. û,ff 7rJ.JJ7nÇ 7)lç tU7I~
v ~
dl) cccletîx illi vindicerur, éAtltÀHait;t ~~fv, ~j,l«(&amp; , Jç IÎ·
cwus voluic facerdocÎum red- CouÀ~;}l! 7WJ j~eJ:1aw1lw c.jv~111:tt­
ÏJ:lcre. ~in autcrn laïcus. ~- ~,~; ~ IWUJ.A.J,JÇ ~1n ci ù"rf ~_
nt ) qUI pro hac caufa aItN,II
P _L.,
.\ 1
.
,
1
d'
7)lç -rnç dA.71~ 71 J,.!J.fJ-bL&lt;n&lt;AJ"', n /MqUld acceplt ) ve me lator
',.Q, ,@'
\
rei faétus eft ea qua: data otç ~ IliJe5tI1.MLll ')4VOfM/J
, 'nt
)
.
"
'
J
'
J
J
'
fLInt in duplul11 ab eo exi&lt;7i
!o~Y'nt tUJ(!Jit')fl-a.trt cv 717l, CUJ,
,;:'
1.
'"
11 1 "0,,
""
iubemus eccleua; vmdlcan- '1!lV d/7rr1.f~J~ l«ÀovofM/J, ~ ~da. Non i'olùrn autcl11 qua; B MnaieL ~JJItIr1;}l!~~a.. où pJv®
~oc mod~ daca fUI1C vindica-rri 'it' ~'1!lV AJ'bJ4JeL @ ~­
n prXClpllllUS, fed &amp; orn- 71llY ~JJl«~ tUJ€9çdf/o~, Mnem cau(Jonem pro hoc
\è
1 4
Wff ~ /
quolibet modo expoutaIl1, Nt
mx..~ a.1d.À dJ/ /
,u&amp; pignorum , aut fideiulfo- '7llU x.ct,s, OIOVdtl7TD~
c-1t7E...
'_1 \ .CV'.r'
1
.\
ris obligationem) &amp; omncm .9ucnt.v, '!:J 7WJ T'fJ CV~)?eJ:1v, n
alial11 qualemcumque aého- ~ ~ M~m~ èvo;é.J, ~ .,m,~
nem ceffare fancirnus. aeque :iM1.w ojoWcJ'}i7TD~ t!')tV-;1nl ~~j"
infuper qui pr~miffion~rn .9&lt;.d~o~. ~ ttve9~ ?9J'lDIÇ ~ :;
f'
acceplt non fo1um cauno.,
C'
\ , Iir.\
nem reddac fed &amp; aliud C \.:ZJD~01Y À.!I-fJ- Mwv, !MI fJ..9Y w
, mJ"
lhtoJ'Jt6
b». \
tamum , quantum cauno A " O~~')4~ .,
,a,
cominet , exigatur ,~uod le a.Mo (9dDcJ7tw, o(n)l' n 0p..9À9"'a.
ip[um dari debct ecc1c;Gx. rdV.Jxt d,7rr1.j~{dJw, ô&lt;:p~ÏÂ9Y ~ èAt~
c'P+ Si quis tamen vel ante con- Mnalt;t !o~ctt. Et 7IÇ ~~ t(9, én
d, N, [ecrarionem fuam , vel poft:
.h'
,I I \ , 'II!
,.d..
\
1
cJ7Il1m071WV , ~I 'TE triJ€.9 rr la Id-Ç A:.'
ca vo uerie res proprias &gt;
'·1 'Tl ....,
/
n.
070Y1
vel parrem earum eccleua; f
d-Ç, ~In '&lt;; rt xlfo70V/~ 1"''6~
- \,'
,
,l'
offerIie , cui us [acerdotium ÀH~ 7r:t IJJa. ~')fi-a.Ttt, n IMf@J
fufcepit, non [olùrn id non ~
'7lf00lty:t.~7v ~ ~llÀHb
&amp;
'
,
'l'
, . .\ .
,
P ,
·
pro h1 emus,
,omm eurn 01c;t, I1Ç 'TWJ 1~e9'C1tWlw
J,.!J.fJ-bJ,;jE1,
conden:natio~le.' &amp; pœna D ov pJYOY ov lUAJÀJo~, ~ mil!'t1ç
pra;fentls le~ls hberum elfe
fg.Jj
,
'1" 0(. i
/
{ancimus, {ed &amp;ip[um omni /(,OC~:
'!:J m.'V~~ ~ tUJ"rov~ç.~~~
laude dignumcenfemus, quo- ~v p~.9&lt;.fo~ ~'1!l~ ~ ~amS07'
n.iam hxc nundinaeio non b».d ~ ?J!tII'1!lç ~7rr1.jYOU a.~JOV KflIYD,
r:
..() .. 'T/cf,l' 1" .."
/ .... " \
cf\: ,ced oblatio.
prq conmcfA'fJ. Cl71'4 ~'1!l ~ ~çtl' a.)9fa.01a.,o,.'V\a,
çudinib1j1,S vero illa [olùm '7lfoa-q,od-. ù'lfP C1tWn~JI' ~~ï11.
.
d·
bva.p,9I'a.,(J1Jrx.wf~~~i~';):;ri
'
,\
p~xllan co.nee ~mus a or&lt;.imam
Eptfc0PIS,
qua; dc~ ".dp
...().I·h . '
., r7 d,
r· l
' l A:.' O'1!lvoufA'fJwv cJ7nrmo71WV,a. 1.(1'
JJlceps prXICntl cgc contl- . ~N
0(.'
,
•
,~
;U1cur.
~q&gt;~C,I1Ç 7Tf IZ\I'r OY7I 'r'0fMA! ifJ-q&gt;~p~.J,'.
II

N

N

,/

'"

/

J

N

,

'8mfl

.m: '

:r

a.ù.;w

'r'ç

N

S

'"

~ ,'

1

Il.!
LIB E R t 'E RTl V$.
K À61.! ~ f9fvUI dù- ~ p..tt.';' A X. Iubemus igitur , vi.'bea..,

~,o ~

67PJ.r· d

tiffimi Arcbiepifcopi,&amp; Pa'L_ h
ft r ' , R
afb
tnarcu&lt;t: , oc e le11,l.o ns 0
mtfleldf!;:e-t " T6'T gj -rnç '11f,~ u- ma::, Conftancinopolis, AJe.,
-rf~ pc.!fM1Ç ,~ K~YÇt:U'7IvotJ~À~c.Jç, xaodria: &gt; Tlicop6li~, &amp; ,Hie~ AÀ€~&lt;MJ,tpfl~ , •rt. ~~~V7TDÀ~wç, ro[olymonllU, fi qU.l dem concè I~po~MfM'JV, fi ~ n (fUJJ11~a. fUétudo fit EpifcoPlS, allt cle'~ êFJnrm!J7TOJç ~ Id.ne.tlUl'ç Cv';; , ricis in e·o rum wnfecratio~ • ',.. ,..1 J',. ,_flOV , ~s..
~llUl- nem minùs
qblàrn vigin,ti li,
a.u7WV /:.'pO'IDV..... ,~71
'II,
'
il.'
r 1
,.
.J J'/J'b~
bras aun pra::llan &gt; ea ' 10 a
01 ~Ui1 OU,lcI'1f" v.
1 J 7WJ-rr:- B dent, qua; ~on[uetudo agnop.9va. ~~~v eL'Iff; ~n~~ ~1'c.Jfût , qubdJi, plllls fit,.quod al\~4. fi j ~~OY ruJ€!) f9U'1tlV ~vop..9v te . hanc leaem dabarut , ne
~ef~'1!l, ~I1Av .J"rf ~ ~~uriov quid v lrra \riginti,libl'as auri
1 .
I{\
1
.rU d"
"
ÀI1"f~ -Jïooc&amp;t..t. I!CU 7WJ7rt. f-»{J
emceps pr&lt;t0:etut:.. n!:que
rJ'7r~ -rnç T J1n~J7TWv xlP070vf~ ha;c quidem fle Epifçof&gt;orum
. " ""'1 .
ordinatione di6l:a [un'to.
~Ifn •....., .
..
P Il. d··
,
, M' l ,.\ ~, \)j
)
,
:X} I " oU, or mationem vero c. +!
,a..
rPO'IDVICVI I(~ E: r
r ·li . \ d N
;. ~Ttt "7U.U
--:
1
,J
pucopos [am lerUl , quam ' .
~u!:j~ç, l~ ClI~m;.e~cpou ,wl(!1ç adCoriptitia conditione libeOlT d1nrmo7TDU; ~~.9-ipot.Ç ~~..
ras elfe iubemus : niu euria)..~o~ ;. ei ~ '&amp;~~c.t-rnç ~d. ~ c lis,avtoffici~s conera pra;di'7lfoflf~~iw -nr.tf&gt;eL-nlPHérlV xJpo~.; étain ob[eruatiollem Qrdine'r'1!.9&lt;.{I1'· ~ ~ ~lo'J70t.Ç .rnç cJJn.. turi illos erum, (lb .e~if~~patu
imOm1Ç bmJUvov~otÇ, .n;rd.~4 ~_ re.rr10tos .0ffi~1O rdht.Ul1Ub~.... 01 . \ . . • 1 .,Q,, :"' . \, '
mus,.ne ex elUfiuodl condl/!.aAJ1ç::!.
Xh-À6UOfM/J IVa.fMI CM -rnç
,
r d · " · fi
rr. , . ,..
'" •
l "p
tlone lacer otto tnlUna ae.
\91~7lIÇ -n:~ç ~ 1:e9'~' u~!I-,ç ft vero contig,e rit vt orruna~n7ltf: fi J rJtJfJ-C, cID xlpo?9 vou- tus Epifcopus in parentis po;}Jpov JhiC'1tomv 0;u;ù ~ ~ ;J'/ov)9- teftate Ut, ex ipfa orrunatiov~wç dÇow1t;U' ~ ,dE
t;,f xlpo- ne fua; potefèatis efficÎatur.
1.

711

ua-eJ. w'nt1DU; -ç';(1~ rm...,
,

'"

,

."

N

i

N

:

N

•

Jo

N

,.

w.rn

~v[a{ ~~~oJ010Y Zf).
~"

D

,

,'iL , /
C/7m11!. 0 m t.Ç

Dei
autem amanuffimo ' c.
.., J .J't0't'''''~~ 'ID t.Ç
.
AI.
1\. l
,
'h .~ ,
EPlfcopos &amp; monacaos ex:
le PJ)YIl.'UJU; CM uMo't.VOÇVOI..t~ cJ711 , ,,.1 /\..,
,_., • ../
'
.
,'0
nulla 1ege tutores , aut cura- '1I''t.t; n . f7'
(';:
, ' )(.~pa.(9p~ OI~al1711l'TE 11f0(J!JJ'7r~ .tores cuiufcwnque perfona:: ,
(J1J~pg~. ?9~ '7lfE~tJ-d- fieri permittimus. Pre!byee\'
, •
1
~
,
D Jaconos)
·
&amp; Su bfOU; '8\ 01
Ill.lUlYOU; , '!:J u mJJaxovot.Ç 7rf
ros veto,
1\
,
,
/
~
(" "
'.n..
d·laconos Jure
.
,
.
CIKCt.jW '!:J !MYc.J rr (J1JJ ~fI~ el,
tantum co~'1I'rj ~ lUltJ~f9pJCVI KCtÀ~~ot.Ç &gt; gn~cionis ad eutelam vel cu~'?'
J
'
•
N Cl
("
ratloncm vocatos , munus ad\9ja.u1l1vÀ~'T~P}l~ tJmo 't.;OoJ~rJtJJ. . il.
"
r..r '
r.I T
m1l11nratlOl1lS lwclpere C011-:
To,) ..\

0..

'

,

J

"'Vt""

crm-

fi ail

1

omoIi

--

L

l'

•

�fil

L1BER

B A 2 1 A 1 K D. N

éedil11us : fi tamen imra qua~ A);5'Jf:;~' €i ~'TOj ~j~ ' 7"iastl.eJ:!V
tuor mènfes ' . numerandos ,.,..lwJv ~lefMV~Wv , d~ oJ ~AJ.
ex quo vocan [une, a'fcud ~10lt1' o.&lt;..i.,ru ttnlA.IlJ'lQJ J'J
~ .~
. cl'
.
q ; j ' f . "/_.~
~91 ~j ..
compereneetn lU lcem CrIf
"
'
•
,
J.'etLq&gt;wç q&gt;a.ve e9'CTDtQ1 ']0 '(9,0J
pco dedarenr, tdfemunusfua
, /
. /
.
l
'1!ly
cu
Jiponee recepiffe .. &amp;.fi quiseo- Aet'TOlJp'Y'p..ct OOllil,!- tüJe.9 pecftt I(st..
,
rJ.. Il&gt;'~ ,~.
l
,~r
rum ve decuit,hoc obferuaue- ~,l'te,a.,,-,"'1' '!1 el71ç ruç WUlÇ a.VTYJ
. nu11 um ex eo Clrca
' a1laro
'
'" 7l!llnu'...1.. ,fM10tV
rJ·cu t19ti'TOV
rI
nt,
'r6'TO
~
~ut~1~li1, vel G:.uracionem pra:· ~M~ J1n~'!rt.aJ ~ K;o ue5*:Tt.vpe!rJ,u
lUdklUm panarurt
tjAjeJJ({Jlf.-U:t 0:ao#JpJ'Tt.I:J.
Sed neque ' excepcorem, BA'" \.' fl.1 , "\ 'tl , ,.1.
6.
,
,
,V\ Ot/O" CIK"n7l10e,9t
n 1t.7rm.
ne que exaétorem publicarum
Ji, dCù9
À
.1'"
fun ai ollum, neque condu- 7Ij
l 'fM
.'::u:7"i ~ ,v, n fA'
étotem veétigaliun1, vel 'llie- 09w7lW 7"il.J'v, n M\olfetaJV x:d.
..
,\
1
,/
,\,
,
l1MUll'l p&lt;?{féfhonum) vd cu"~wv ,n K.OtieJt'TOeJt OIK.OV, n CV'1DAect
'
r
'J~
l '~r?"
.'f. r
ratorefn dOfl1US, aut pro.:ura" JïXA1~) 11 ,~J ')'Un7U.JJ Ihlr 19tt'Tt.tJV TYJ
~orelT~ litis , aut fide.iufforem cUllJv, éJJrIU'lt07l!lV, ~ àÎkoV6Pfv ~
111 ta,hbus caufis Epl[cop~m,
;'Mov I!ÀHV~VojOV;';7l!l7'i ,t2a.OH-O)
vel œC011QInUm, vd allum ,1
\ . • n!
"
...
,1,.., ,
·
r
• .. r
"lJ.9va.'lQV 10lCtJ WOp..ct1l n 7Ijç CAGe1encum, cUlwcumque gra:o
,n:;- .1 ~
.
:
(
.d us ve1 monachum elfe fini... 1!À1I01t%.Ç; Il 'r6 p..9ya.)11VOU, '0lret'
,
, r..o.. '1
1
1
mus rua ~ aue Ecc1efia!; aut C O1Wt1..f rnJr)èr..Jfodl»fJ , IVcL 1 fMl 1'Jit.
'·
' nll&lt;ex hae 7rW7JIÇ
'~t'tI'
mona ft enJllomme:
T rureY..."lt~r..&gt;ç , 'C94IIZ'~'
191t; ct·
r ' d'b
'"
y.'
occafiloue, &amp; lacas
,a: 1 us ')t/OIÇ
OIK.OIÇ l,
Hf-Ul1. fto.!
h'H'TtLf, "",,.
IC d.f ~Icq
da!n~1Ur~ i~ferat~r &gt;&amp; diuina ÙZï.rnp~uid.fif-.7TO'J'/~WV'Tt.Lf.
muuftenalmpecllanrur.
,0'
E' ..0.1 j •
,
,1
·
1
fi '
lb.
1 P"f''TO C1Ctt),n01 ç) n !-M"
X 1 1. S1 ta men ecc e ilS; aut
,
,
1
CI....
/
monafteriis po{fe!Iiones qua:- Jla.~~OJç"" ",7Ij~ç 'Zmç ~rJa.~/p..'édam confines tnueniantùr, &amp; Jld.f ~peSmv ,1Lt (?Jou"~SmfT @dlo/-voluerinr aclminiftracores ea6IJa.~v o1KA&gt;v eiç
'li
cl
'
,
~ ,
/
, Nt..
run dem venera b1 um a: lUm fMo9wrT/V, il epq&gt;U7'iUGlV 7WJ7rtÇ
in concluéhonem , aue em- belY ' 7lwj~171. mJ7ltJJI It}\tle).cas fufcipere, tunc D ,. 'A "" .
"",.,d "'" r? ,
Phyreufim
, •.
KA&gt; V le 'Ï p..Dva.):!'l v IJ 'If?, 'Ï 19IO U7W v
c1enclS oml11bus &amp; mona. J .\. dmJ '"
6 '
chis pro his cauGs , vel in ip- ~1l. VI' n cv, . ~ rJTJf.L Ol.,IUCf,
[0 inftrumento, vel in publi- n J1rl ~~~wç \:ZiJDIM'Hp..ct7WY,
. .
r .
1
l,
/
CIS monumencls comennen- J(SLf atwIUVOtw7ltJV '!1 q&gt;ctJ'~f0tw7WV
tibus, &amp; cercum facienribus, udf
CTtJpq&gt;Ipov-r@Y '(9jç 6IJa.~01~
pro vtilitate venerabilium oixolY; ~'1D ;lve&amp;.,· 7luJ 70/cJTlw
a:dium hoc fieri, eiufinodi ule....- v \Jo... l. q&gt; /
.. /
Cl '
,.o.;Wu, (C. &lt;f-t vntJGl~ l'tAJ€9I~Vcq
con dUl..LlOnem &amp; emphyteucft.O ..
CIm procederc concedimus.
rJTJÇ(wfo jW'/J.

'"

c,

, .

J

.,w;

,,.. . .,

,J,m1

* ttÙ*

:r

n

TER TI V S.

Ii~

w1t;

f
AMd ~ Mm1Ç
d')t/CtJ- A XIII.
Sed &amp; ipfis fanétiffil'Y,
/
A
~ ,/
.
1
fi'
1"
~7rLfç è,uIt}\YlO1d,fÇ IC 70IÇ a..Molç (lTi- I111S ecc 1e lIS, &amp; a Ils venera-

'bilibus locis facultarem cla/
1 M\'
"" mus, vr conduttiones , &amp;
~ i~q&gt;u7"ilJd!tç ~ç / n~~ ;ro1~IV' emphyteu(es inter (e cele.:...
~ 7tJIÇ It}\YlV-1W/S ofMI(.,J'ç 'Ï OIKJi,ICtJV brent: &amp; clericis fimilirer
éMlt}\YlalJv
",-P/crqç ,.,w{}oJ~ concedimus, vr [uarum ec~ J'Joj){~jv' :rvdfMl ~-rOI ~ cJ1n~ defiarum po{feffione5 con du.:.
1
\ ""
,
,
&amp; a d m1l111Lrent,
. ' Il.
UU07TOti 1UU TI? OIK.OVbfMti O"V'J(w- canr ,
C011foJ~ ' ' ~~pYl~CVV ~j' I tüJe.9- fenfu.tamê E~i[~0.ri,&amp;,œc.o,
'1
n.' '.sJ.
f
rv
B nom!: eXCeptl5 tilts per[oms &gt;
aw7TWV , a. llVcL 01 'i'jTOIJ JlOfMV '111li 1
r:
~ , . , . ,o..
' fil
quas per a am egem hoc ra7tJ 7TOieiV cMWÀtirJa,f»'I1. Gi 0" 1l'Ç
h'b .
S· ' '
C\t 1 1 • ..0) '
,
,cere pro 1 uunus. 1 qUIS
tln'rJa. 171. 'ilfW"""".JcL. 'Zt 7TDlncrq ,€I aurem aduerfus ea qua: di&amp;
. 5U ,,..,,
'1
/
• &lt;r"
'
f»'{J cJ7Tl (J1!-07r(!jy eln, 7TW.Im fW.i1
funt, aliquid fecerit , fi gui-d.' ~')fha.171.
~ oictÇd)j711J7"i cU- dem Epifcopus fuerit , om,1
,
'1
IN
.
.
'1IfY-Ç; n l'l'.J'€J~JJ7l!lti , 'i17'i tüJe.9 -rnç
nes res elUs e~ quacumque
d-!nuuom;ç ej~,;j m.iJm 'iÎç M- caufa, vel per[ona, fiue ante
\ _Co . ,~
~•
,
,
epifcoparum, fiue ' pôfteà ad
'TOV 'ltJt.(.e.-wuV171. , 711 cMllAllcna.. dJ),
"'. n. ""
'~'
. , .'.1.
~um peruenerIm, ecclefix
'111 cM.O" ~k~'
~am o·:Il..
'il"
,
' .di ' r
'
fi
00.1"'1
PJ'{J.
v OIJ&lt;..O~
erus
\'T111 can lancunus. ln
,1 .
,\ ,f
,
\
7
c
VOp..D1 , n a.MOI 1!Àn V1W 1 mv ® C aurem œconomi ' vel alij
~'TO 7J7..HPfteÀJariv~ç , 711JIVt.uJ cW- clerici ftnt, qui l;oc admi ..
-r \
f. \
f. .,1
~ ,
.,.."
Cc '
. .
CInr ~np:ct7l"'LW , u..u ctJ'
cJmer1l1t, pœnam pecuma~lam.
uuo'l1@-'
dolUp.dotJl, ûç- quam ~pi(cop~s eo~u,m a:fti~..J.fJe '~' Til tM'" Il' , n.
m auene, ab elS eXlgl eccle. "'\..7"
"-''''1
'4'\ rIJ,!- cMOlXA1"p,
fi
. cl ' d
'
h'
..O.ft. • , ',
.,.l ~
~ _1 1 f
la: V1l1 lcan 'lm: Ci:um &amp; 1
&amp;rit»fJ LW 0 7l!l7"i IUU I::V 7W.J fM .l
'
..a.. . al '
'"
cJ; .\ , f
qUi ocatlonem Ve l.Ilg lUm,
t&amp;J01V 7WV 7'il. v ) n OlctÇJli711J7'i " el cuiufcumque po{fe{fronis
f
,1 fi .
'
,
./
'
X7ll~CVÇ, n onfM01CtJV &lt;:p0e9'V cMvel publicarum tributionum
, .,
.1 , '
.1
, 1'\_
•
l
.n.·
,'I1,+.tI', n à:m:Ll-rnd!v , Il q&gt;pOVlloa.
excepnonem, ve eXal..llOOriUJti cW-roÏç 7I1~ JCJlUI7'iÇ, ~ irfull- D n em, vel curationem domus
~ cWcJ,;. ù"rf 1WV f»lI7fJ-9v~::X- ~is committenres, vel fid~,.. -' ! r
fI.~ / ••Q..
. fi. ,
lU{fores eos pro memoratls
OU! v ClAm cv v 0 'te, a.fMlJOI, f.M'J 0 'tfMctJ'
fi
'
li
'ri
1
~ '"
cau 15 caplentes , nu am COllx.;, 7IlÇ,1 cAtllAI101d.Ç, n"'111&lt;fMva.r;11tra ecclefiam vel m on afrer " ,1
'
etou, n 'Tt.tJV rlile.9l :)1.J.a.7ltJV ~ ,n rium, vel res eius , vel admin.
" ' ,1
",
I N
.
Id 1".
OIOIM17WV ) n I(StT cMel VCtJV 7f.tJv ~- mftratores , v e a u enus eas
,
~ 7I1 ~ UOt.a1V
,
/' wv per Cconas,qUl'bus cre d'd
'
à!v?lWV
ok
) ;,~ IÇ'
1 erl11t',
OÙGleJ'v , ~ '~),Y-'IIWV i;J7ltJUrw cL- au~ c~l1tra faculrates , ,a üe fi"'.I.,~ J•• ! , ~
fl.I
"f?
fi,
delUllores eonUl1 attlOl1Cnn
r-v ru-u. cM'iIVOI o't OIL&lt;HÇ onp..9~
h b
Ill'
, .
l'
1".
1
T
1
a
eal1t.
l
vero qUl pub 1-:
BUll . omo ,
L 1)
0.. "

~ç ojxolç JlJbf»'l1 a.JlJJw, fMc&amp;J&amp;qç
I

•

/

..

-rrJ

cW,;v

°

Q.,, _

N.

N

�\

~

J24

B A ~ 1A 1 K h N

carum rributÏonum, vel ve- A alCtJY auvnA4Jy , .~ nAJ'y ~AI1" 'I,V 1
.Cl.. • ali
.
I! l
,.
1
~~
't,
,",ug . um exeept10nel~1 , ve t1 f-Uo9wI1lV, n cL~7J1I11Y (9Jç f-U'I1IM'
10earlOne~n, vel e~aéhOl~em v&amp;lJ~~ tliJ€.9rJW7ro1Ç m~JoU11v 6
.mcmorans per[011ls eredlde- .r"
TI/\,I ~
' 1 ' '"
.
1 fid . ri'
~JY;I1'1Ctt cwCOlr o't.(.,OWTrJ ~17IÇ7W
(Ill[, ve
elUllores cos re1
1
l', '
eeperinr, fi quod publieo ~"'-?l1Io/, r:~f-UcL, (11J;.,t6~n , ~7lw
daml1um eonrigerir, hoe ip- Ci1G 7Jlç OOU&lt;lCU; \..ZVllÇtt~cvç ~1Ut[um ex propria fubftanria ce,,: '&amp;silJTX.{ cAÛcLrl(St.&lt;&amp;t~"mr. ,
lbruere comrellentur.
otÎAvl
~;JJl7W/I ~JN ulli vero magifrratuum B çr:t.1 a;;. ~OcpIMÇtt'1ll~ èl1n1fJ(. '.
lice bit Dei amanti1TunosEpi' . r- 1J
• n.
1 11::1 0
r
Il. .
..
7ro 4' CiJI cLJ 1(St.l,e1Y El ç 0 11(St.Ç11 et\!::/ 71lt.
ICOpOS cogere, vr rClllmOlll}
l
,''''
'"
"
dieendicaufain iudicium ve- egt'}1J1E~ vdf ~ /I~I~""~'11}.
,
\',,"
n.
\
1
niant,fediudex mirrat quof- eJ,Jw, O\IYI. 0 OI1!.at;nÇ 7I'i;.,t7lEW
"11.
r.
'
• T' t? , . ""
1
dam muunrorum lUorum, vr l'!iJf.9ç d.J)C/fIr &lt;.&lt;VCU; CM rr rri!€9rJW7TWV
propofitis [anéhs euangeliis, :r 0;rl1f~'1llIJ,.E.PCtJY ~. ;~cL ~o­
prout [acerd?tes decet, qua: Je,E1~CtJY:r d-;1cvv 6l5cLrfiJJCVY ~,;,
nouerunc, dlcant.
'lIfl71'OV jEf~ OJV, e1~l1Iv iif ')4yJ.

Ji-,;w

c. 7.

quotQJv.

-

ù1

In:-

0

tiJ

o ••

c. 9·

TER TI V S.

.I2.J

;JcLÇ' 7iWPa.":VE~. Û Ji cWirMl 71Ç A cias abeant. un autem hoc ex
'T6'TO (11Jf-tC, 7IVlnlJTX.{ ,~ /lMCtJç, Û ca.ufafe~erinLn.ece~ariajl~Oa
rlJIU' ""'V ~ I1fY"~ 0 '
cL .",
N71 ')t;-,.--r·
,-"-""V"'CV-

ahter nili cum htens b'eatlffi1
1.1
r( ~
mi eorumPatriarcha:,aut Me'ïtt'TOV cW
7mTeC'4'J(Ov, " (Ml 0(3- tropolitani, vel Imperiali iuf/
.\ '11 n.
, .. \ 1 /1
-mÀJ'TOV, "'Y pcLl1IÀIXWJ wtA~vOl Y fione hoc faciant: ita tamen vt
'"
,
"
..0. !
'1
'IlI'TO 7IVWJWI1lV. Oti7W fN'IJ 'TOI, IVcL (Ml- nec illisEpifcopis,qui [ub bea~èAt~(vnlç 'é9lç èJ1nrnt671'OIÇ, 0'1 'ltV€Ç tiffimo Archiepifcopo Con~
pal(Sl.oc.Jm'1llv ~.:tt€.,J- nantinopolitano &amp; ParriarU1WJr@ KCtJvçzUl7IvovnriMCVÇ ~ mt- B c~a [Unt ~ licear fine per~itfu
:,}
,.\ 'Iz: /
,..:
'n_ ems, velluffione noftra 111 vr'T'eJ. cvP",(J.JJ e10J li Cie, W1, 0 IX!-. Cl7n - b
.
. S.
,
r[ _
rr" ,\,
l
,
em reglam ventre. 1 vero
~mlç ,t:I41 ,YI,"1M1CU; ~À~~~~.~ etiam eo mod~ Epifcopus
elÇ tiW (6cLI1IÀIA 71TJÀlY EA~IV. es J
quocumque lOCI perearineé .~ ~'1llY @ ~7roY èJ1drnto7roÇ oi· tur , ne fupra annum ~ccle1\' 'TOmll
''''-'_
11.. '
, ~~OV
1
filam luam
r.
OVon7ron
OWDonfMlO1!,(MI
re l'mquar.
• ,.
"'-1. "ni
'7...
ClIO ç cv IcWT6 'IWJ 101 tNJ 1!.a \![-AI;.,t7Itt1

~,.,

.,;w

'0

®

N

•

"
1
v~w
C1t1CÀI1l11tNJ.

'J .. ',,&lt;JI: r ""
7tWnw I1fV'fJ 'T

•

\

vero qui cOntra
1&lt;;,.
h
d'
Il
fi'
Il.
1
r . 1 , \ Il
anc upo ltlOnem nOllram
d1d.7U7IWI1IV, Il 'bmdnp.orJOJY," v'lff 'T c. vel proficifcuntur vel vitra
,
1
7",
,....
l
',~
~
,
CtJeJ,OfA-€vor ~ èVlCW7'6 ~OY® €(.,cv rr ftatucum anni [patium extra
;cr;cLÇ èMllAt1u1cu; 71'OIOdOl cf1cLrret6u.J, ecclefiam [uam commoran~70V ~o' wtÀ~o~, (Ml'J(OpI1')iI" rur, primÙtn quidem fanci~ J?d1W oi/loy6f.UiJv,fiJ/à.çCM,- mus, vt eis non [ubmini1
A'"
..\'
ftrenrur fumptus ab œcono1IÀ~OJcLÇ ~~: Em:7tt J ~f-U- mis ecclefia! [ua! : deinde vt
fM'nIfJ(.E~ cWCOIr J'JcL X«-f.-&lt;!..tcL7WV admoneancur per literas à [a51". r, l
",1
r
"
T'jJ l~f~CtJv, vq&gt; 04' 7'iMcJOlY ,cv,.
cerdotibus [uis, qui bus [ubbWf~À5i1v EIÇ mÇ ;JI~ ~llÀnul~. ieGh fune, vt ad ecclefias ruas
t;r;/f715ipJ.tlO4' '0:ar0Ç'("~ ,[f'
redeaut. quod fi redire diftui~poJ '(gLÀe1dJ1%.I'CCU'~VcLÇ. ~ EÎf~ è,v.. D lerinc , [ecundùm [acros ca,tiç ~ ôa , ~ ..0." 0v 1
CI&lt;.. , 51'. r nones euocentuc: &amp; fi intra
1.../-l,0f»fJ ~ovov Ilit,.,ct T'fJ
defi 11ltum
.
"
•
,_ , ~
"
tcmpus a' r
lacercl 0: tfH.tJY UZiro~~·'t"U11V 8Ç TI:lÇ ;J/cLÇ tibus ad ecclefias ruas non
ClXlQ,. 1
• T I •..0.\
.n
;CTlcLÇ, dJJCOIr t»{J 7J1ç C/711fJ1tO- redierint, ipfi quidem epi7r~ç ~cv:J.t7c&amp;t.{ , ~~04' xa,Mfo- [copacu repellamur : alij auV~ xtf0'TOV~I~,[f' 7luJ ~~V'T@-' rem meliores [e.cundùm vim
v6fJ.oIJ cf'lu.Jct/-tIY· -R's tW[ ~ cJ1ri ~lç pra!fencis legis ordinencur.
llÀ fle,t.)(.OIÇ ItpcL'1llwJ'T@--.
hoc eodem &amp; in clericis ob,? E' cJ1d
'f
•
tmente.
S'
aJI
rntO'lT'@-- WI 0 l(St.,71I- X VII. Si Epifcopus erit qui
BaGl. Tom. I.
'
L iij
1

Sed n~que v.t pro ci- Cd.'~ ~~; o~~
?c~O,Ç ;ti11~:
uilialiqua, veleriminali cau- 'ltwnç, Il ErKAI1fUt,71M1Ç t:U7Ia,ç, èl1n.
fa ad iudicem ciuilem, aut qu07roJl ~ ~~V7tt '71TJ,&gt;..Il1Jv, 6
milirarem i,nuitus perduca- &gt;fcL7ICtJ7IJV, fL)(,Ovm ~ cf1(J.:Yitf7a.t, R
rur, vel e~hibeatur cirra
~{~tf7a.t crl)ét (6cLI1IAI~Ç ~A~penalem lUffionem concedl·r..O.. \,,, \ ~ .,,;,,(
r d ; Il.
. h
~CtJç (11J rx. CtJ pOrJfA1'J. O\IYI.cL &lt;:J:!) - ç,;{Ovmus. le magmratus qUI oc
~, '"
'1
'r"
l
'1'
[cripto vel fine [cripto iube- m ® ~'TO, Eln EJ J{' cLq&gt;CtlÇ, Eln a.•
,
"~
1
ce au[us fuerir , pofr cinguli J{'a.cpCtJç tl'.iJ&amp;Sttc,cL( '1ll~tn:LV7rt,
amilIionem viginri libras au7lt.J -rnç r:c.JVI1Ç d.q&gt;alf~11I JI, Ei'xA·
ri ex[oluere iubemus ecde- OJ~tdov AVl'fJ'v 71'Owu.J xa,&amp;Ca.fia:, cuius Epifcopus produ- D AElv 1f.I&lt;A~ o~ .rn ètKMI1dcL ~ç 6ci , vd exhiberi iuffus eft. ·n !
n. "ctI:::
.\ ci ' ,.,
fi '1 '
.
Cl711 qu om ç 0 1cLKo.&lt;A.J cL(, Il tZi1',., cL))! vd..f
execurOreUTIllterpofrcm'T.!,JI db
O.!
~~'
guli amiffionem tormencis 1UJ€.9~~A:v Il , ':!JWJ7Jf»f'lm. fT' cM.fubdendo, &amp;in exiliummir- C/6cL&lt;;rJd ôp..g{cvç ,J$' 7luJ .rnç r:c.JVI1~
l
'n."
l'
tendo.
a.•cpd.l..p
EOJ V, ~ p«-tn:LVOIÇ 'lZJ!)bcLMo.0.1 , '!1"cv
' ICie,
zoOCf
: ' m;.,t7rofPf'
..0.1 0 IJ.
pJ(JOV
XV
Interdieimus
aurem
Il' ..o. j \~~
,
~
.,
.
IL' A 7m~ fovof»f'
191~5&lt;éoI'1lIÀ~)tt·
Del amal1uffimls EPlfco'n~ l
, , / J_
.
r.
1 fi
77JIÇ Cl711rnt07roIÇ 7a.t O'Je,ElcLÇ ovlvAIfJ-~IS , ne mas ecc e las re- ·
"
"
"1
'
linquant, &amp; in alias prouin": '7lW4r CMHAI1OJCU;, I!:J e1Ç a.Ma; i~.

c. 1. XIV.

LIBER

T""" '1&lt;.'
OIÇ J Ilitr cL
., ,

J

t9J

N

N

J

X V I.

HIS

�,

1

·B A ~ 1 A 1 K .0. N

ll6

LIBER

a«uCatur) Mctropolitanus A '»lfoJ~@Y, @ ~J7DU fM1~711J. qwe pro fcerentur eXa1111. ÀI7Uu
l
'TC' J
\
' ..0
,
elUS
CI(,~'JT1,l.PV 'JT1, À~)P~ct ~",
nare debet. Si vero Metro- ei ~ 1M12.37T&amp;/I{7»ç ~111 ) @ /Mtl(g..
politanus ) beatiiIimus Ar- tH' '1llV -;';""1A~n:cmO'm!l':&gt;. ,jfh' ,1
. r b Il. r
c.;vCal1tt
- çA:
I.V
'i' ov
· .r
ChJepucopus cm lU CH. Il ve~ , ..1
C1{!; 'r/f@-' ,\ JI '
ro prefbyter , vel diaconus, ~~~1. el J "!f~ ul
,\ ~ 11 , ctx.ovoç,
autalius Clerieus aut Hegu- nctM@-'K).."!{fx.oÇ, 11 ")pJf4u~.
,
. ~
\
~"
'h'
menus, aut monaehusJanétif- "}J.9Vct~ç ) \:iY OCTICV7lt7DV cJ7nU)(.ofimus Epifeopus cui fubeil:, 'l1'@l) ùcp' Sv oJ'1ll1 'nMJ'CTlV ) ~~-rrl­
delationem examinet:&amp;veri- (:pv -rd rGJfJqa.r-fo:j6f4uct· ~-rnç
tate examina:a, &amp; compro- B ~,,~{~ dE~77:t~O~l1ç ~ 'M-oJVbata, vnufqU1fque pro modo
...0.1 ' .) .
\ 'fl
n.'
.
. . r. b
)()/vf»Pnç ~~çov ~ç 7' 7T1CUrJ!J.tt
cl eli ~ll pœl11s CallOl11CIS lU ,.; ,tL , . \ ~'
iicietur arbirrio eius cui rei WIOYlx.olÇ cJ7fl7l/MOIÇ \..:zJo ct,ME~
examinatio mandata'cil:.
'Tf; K.p{~11 ,n; ~~.,d~OVT@-'.
0.. nttv' ,
cap. G. X VIII.
Ad h;tC lUbemus, ln. ITpoç '701/7DIÇ X/iÀcvofMIJ
Nou.
E ' r ' &amp; prefb y- 7rtÇ d7fltnt07T&amp;tÇ'n
'tL'
A
'\
IJ7. vt omnes pllCOpl
t.C '71f~C1{!;u~o~,1MI
ceri non in receiÎu mentis,
~ crtCTIèv7Il1~ov,b.Md ~ &lt;:pCalynç
fefiddclli~lIira &amp; aperta1voce, ~~re
inçorrlnd
~ctxouoJ4Jnç
a e Imo popu 0 exa~U1a"
~
mJ
tur, diuinam oblationeIll, &amp; c, \ ~~. ,~U)(.0p) . ) uu
preees in fanao baperunaee êJ1rj '"!J ct,J4~ (jct.,p,'~dl tUJeJuovconcipiattt ~ Vt inde audien- ~ 1Tp;~Î~' ~ç ,y, wnJ~Y
tium animi Î1l maiorcmcoma.x.oudv7üJv+xJ, e-Îç ~elO'"
punétionem, &amp; do mini Dei l'ct '&lt;St~u~"" sud 7luJ ~ç @
laudes celebrandas efferan1
1
.
t
Aa:tJD7lw 5-Eov ~(iJ,I{çr:t~ Jbc.,oÀ9~
tur: lie enim &amp; diuinus Apo,
,
~ À;"
,
')4 (iJ,I • 0inw ç
IS:. 05-EIOÇ Mn)1J;..@-;
ftolus docee , dicens in priore
~JdU)(.q, Â~Y-t'.vcu
' ''''
1
cap.14 ad Corinrhios epiftola: C4~ ~ç
J(oe,tvN

.

.,

l'

xt'
.,w
A!J.J
.duJ / '
-

Il' ...

\

-mt.;w

éJ1n)O.&gt;..~' iml iJ.J ~À9flppletlocum idiol4, quomodo "':r1l1 ç ~ 71VAJ~7I 0a,Nct'!I'Àl1e,;v~
dt~et, amen J fufertullm, bmedi- D -r67TDV j~J'1llU, -nr.Vç ip~,y, 4~ -if
tltonem , quomam qutd dtctU 5-EJ'''' \ ,... ,.. II '
1 . nc{,t, " ï
.r;. .
'd b \
, CJ7n 7» cm CV~lçt do; CI?t!t 71 ,,\~nt; ctt:nllmtu qut em megrll- yi' '1'A '1 ..o .~ -,,' J 6Ü
_
tiaull,û ,fid alter non 4dijicai ~ 01, ,:/JTJ f#IJ,)-&lt;I ~À ç
tur. &amp; rurfus it~ ea, ~ua: eil: ad ,..1/, ~ 0~r/f@y\ 'tfJt O/)(.f)~fA-EI7~!, Hj
cap .IO Romanos fic 1l1qUlt : Corde
7mÀIY cu ~ rœegç PèAJf-U4otÇ OtlWç
V. IO. enim mditur IId iufhtiam " ore
Âlyi' '&lt;StfJl ~ ~ ~ m,..~mLf E;Ç
autem conf:f/io fit ad fllutem. JJuuoGû.Jt..w, s-dp..a.71 ~ Op.oM')AI7rLf
ob. eas IgltUr caufas COJ1UeEÎç ow...." 1.... n. \ ~
/
-LJO.
"'&lt;.ft....,. •CId, 7l:UJ 7lt 7D wU! rwV'

V. I'. terùm Ji 6medixerisJPiritu) qui

.s{otÇ ~7l!

*

Jé'fl,

mens dt , vt pree es , qua: lU
[anétaoblationedieuntur) &amp;

,

\ .\
cmX/iI 7'

cJ:M ,.. . ,

r&lt;" • \

~ ct')4'f'7lf0tnt0J-U0~ lUXA

TER TI V S.
I2.7
-rrJ ~M~ tUJfY~uxJ ~ q&gt;cvvnç A alia: clara \roce à fanétiffimis

;;yJ oCTICv-rrl.wv

Epifcopis, &amp; prefbyreris pro\ '11f~o(!;tI-de.3'Jv) tZ'ii€9cn:p'pEo..~ 7W ferantur domino Iefu Chri'!J , 1 J X
~ '"
r '..cf. r fto Deo noftro cum Patre '
XJJe.,.tCV nall
et~ 7W .v~W 11('N1I
r.Cl. S "
S' .
,1 '",
\ À , ,'
'6lJ'
&amp; lan~LO pntu. . clruns ,
(JW) 'nf 7T1Xrret. t.C ct')4, ~ 7TV,
f-UX71. ')4quod li quid horum 11eo-le,
, , /...&gt;:-:
/
1:&gt;
VCaltntOY7üJV cvç y.I'11T 71 7OU7üJV 7TCt.1J1 - xerint, &amp; in mecuendo maJbl~Y , ~ ~ q&gt;o~~e; lIf{~ ~ f-Myl- gni Dei iudicio, &amp;: fetuaeoÀ9v 5-EoJ ~ ow.rnf@-' n~ 1I1allJ ris noftri Iefu Chrifti de his
Xe.,.t~J MroMy!allY7rt.f. sut1 oùA ra~ione~n reddent.
.nos
't1l
B enam cum ha:c ad notltlam
"fMIÇ 7l:UJ'm ')4vcvtntOV'nç y.'i'"cru.
, ..0.. ,\
• ni
noftram peruenerlllt , 110n
'\4allf»/J 11 (iJ,ly.)l,O j Xh!7lt 1Ut..7ltÀI. r
. 1
li
' /\.. p..o.. '
qUielcemus, aut1l1utare 117TDdfMIJ'
quemus.
19'. A7Iti-'PP~o;.Jp Ji 7D7ç OCTICtl- XIX. Interdicimusfanétif-c.lo.
,
·tL
1
\...0.
'
filUUS
. E pllCOplS,
.r
. &amp; pre {b yee- N .IlJ.
'Jrt7DIÇ cJ7flrnt07TDI~, 'C!t1 '71'f~vpun,
\ a,Nct)1' cv, riS,
. &amp; d'laCOl1lS
. , &amp; 1.Cl.
.
O'Ç, 1(94\ JJaXovolÇ)
Kd4
e~lonf
'
' b us, &amp; cUicumque
.
r
trx.jç 1(94\ 7IWI7I\/LMcv
O;OU~7TD'n
a1'"
1) CUlUl~ '~I
.
:\,
I?&gt;..
libet religioli conforrij , vel
T
ct'»l~ 7tt')1-A-~7DÇ ',\ ""R5Jf-Ih- ;:r habitus confticuto, ne alea
~~J7j ,7tùJ~I~~~ ~~ 7DJCW,7lt ludanc ', aut foGij ludentium
7TW,~OY7t.iJV XJJIVCVVIc!4 ; 11 .5tcvet~ C fiant, vel fpeétacores.., aut ad
xJ-uy 7TWpct;9,uIdJz:i.! ; y.; Ji. 71Ç.;;ç quodcumque fpettaculum
ct.Ù7W ~7D d&amp;7DI ) X-Y.À~èJ~ (pe.étandi caufa veniant. Si
~'1llV êJ1rl '1'fHÇ èvlcwG8- li.ml qUl~ autem aduerfus h~c fe~
'...
61J
~, :.r... ·y.'
KL.l- -tene , per tres aunos omm
7mu t tç
ct?-9tÇ
........., l1p CTI~
r.
. 'il:'
.
,
\
" b ,. lacro
m1111 enD arcen eum
/I!J~~) kcu p.oJlct'çnV~ y.fJ- ct,À- iubemus, &amp; in monafterium
J " \'
~
1
1
À~c&amp;:tf· ~I JV. cu 7rf f-M1m! (tio- mini. ()u?d li m edio eClll.
1\. II:;
~ R; ,
;-.., r'
", pore dignam
"-&lt;...::: JI~ o~IL,Oj ~c.,IJ.JJ 'n:{ jolOU WltUculpa: pœnir!p.f1..T@-- fM-rrJou1).l , cid'ricM ~
cenriam oftenderir, liceat fa, ~ iEPel vq&gt;' ~v -d7lt!&lt;-77:tf ,~ cerdoti f~b quo confiicueus
iAgti!du.E ~ ~dv® ~ ~-rov m:1Àd.f D eft, &amp; rrt1l1uere u:mpus, .&amp;
iIi 'JI MroJJJ'6
'db . hune rurfus fuo reddere mi, 1
r ' Yd.f, ."f,~~· ~I - nifterio. Scituris fanétiiIlmis
Izr.w
T'fi OI11Calm7ttJv c''mcm.07lWV
Epifcopis qui hxc vindicare
1
'1' CtJ'P~À9V7üJV 7WJ7lt JJ~)l,J'JXh!art.(,
debenr quod li qui-d eiuf~
cdÇ lLCti ct.Ù~} &gt;J)pv .~ .5tcl rJ?ff, modi f~ielltes non vindica',
~"
' le:;
,
.
. l
'
D eo
'1!W7l1Ç T t:.U7ICLÇ uq&gt;~c,oun. p.;nJ'ti.Vct
uentlt,
Ip
1i
ranonem
:) èJ1rIrnt07T7JV J.XJJvm l(5tTCLVctrJ,(E- re~dituri funt. Nullus autem
~ , eN,
\ &lt; , , ' ~ Eplfcopus l11UlCUS eogatllr
OIOV 7T&amp;'n 1lÀ11e»uJY utër CW7DV quemlibee Clericum fub fe
L üij
7TWpd

éJ1nrnt671WV'n
(l...

&amp;:

•

-

N

,

).,

c

0a- '.

t't?

""

J

roi

f'I

,

•

�Ils

B A ~ 1 A t K fi N
A

,f

'b"l

'n!

v-À'

1

LIB ER TER T 1 V S.
11.9
&lt;14 ~ v ~ ~~un m:t'1d'tLç, &gt;J.M' ~ (J"(.tJ- ' A, rurales liberos ha.buerinc,

.

confticurum de clero fuo di- olim rr lo,OU K}..rlfou O\11fJ Ul'1J1.
ffilctcrc.
c. Il . xx.
Omnibus autcm Epi- ')(.'. n;aJ Ji ~7ç èl1na'HJ.mJlç) ~
u. N o. fcopis, &amp; prcfbyceris inrcr- é rne€~U*Olç 7rrL 'Pf cJof4;,J
dicimus, ne quemquam ex- d,q&gt;oeiçc-w 'ltll~.rnÇ ri-;l/1,Ç x.oIVCV_
communiccnc ) antequam
/
\ , ' 1 J\hA cf)' r."
caufaprobcrur,propterquam VI~, '71f1V n cUlIa. o~A:.v,. ,
u.iJ
,
,
"
'"
~o .. 1
ccdcliaftici canOllCS hoc flc- @ cM)(}..l1aJas1x.o1 llaNOVEÇ 'n17lJ )j(IE...
.
ll iqUIS
' ' autem ad- ~ ~A6lJoU71V.
l
'N
CI(. ,
..
ri. lUbcnt.
El O~ lIÇ ""'ra. '1ltVr: ca quemquam a'f:acra 7lt 'rnç a.')4/1,Ç
,r x.o/l'WVI/1,Ç
" (Uva.
) " ;ta'e.,t~
uenus
communione [egregauerit) B O7J1 éMEW@-- ~ Èç d,J'lK4Jç ~
ille quidem qui iniuftè ex- ("
/,
: 0... À ..0.1 ,.,.
.
Il.
r l
'1' x.o1V W VI /1,Ç ~ eta.In , v0f»fJ 0fJ ~
commWllcatus e1l , 10 urus
J t \ QI! /})
•
1
e..xcorpmunicatione à mai ore )f'Jet~o \.:Zi1D rr IM'Sov@-- IEpE6Jç
facerdote mereatur commu- .f d.~/1,Ç ctJF}oJc9w x.oIP00 v{/1,Ç •ci Ji tÎ.~ .
\
/
'7_ \
1
. nionem i is autem qui iniufte JJK4Jç!..Cv a. 'TIl ç d.-'»I/1,Ç ;ta'eturtf xtil..
.b
1 . . \ f'!1 ( ,
t ' ,\
1
excommUl11caUIt , omm us lICVVI/1,Ç, '\..:liYlI rr IEfEc.&gt;Ç uq&gt; Oyonmodis à .maiore facerdo~e à '1tt1t:ltLf )6»eta%Gi7tLf .rnç x.owcvvfa.ç,'
commWllone fegregabltur 'th' .,
1 tf:':I '
~
1\
'Ui E't' OaDV ~ovw cMl'1V~ C1UUl'1oo"
quanto~~mque temp~n: l ,
'1
,'~ d.JI
,/
Ji 1
vifum cm : ve quod mlUfte C '~d, O"I"S
1UA)ç t71DJn~, .1C94QJ,
fecit, ipfe iuftè paciatur.
'\..:liYlIlMl v4.
cl . 0. 1\ . XXI.
bXct.
' A».' oUoy.
'N OI;UlcLfÇ
, / ~paJv
, E"
Se d neque mam' us
Cuis Epi(copo licet quem~ ~EÇ/V êl1nrndmo 'ltvci ~,f7ll'1v.~­
quam c~dere
hoc enim 7lJ
b.M6'l'(V.,Jv·
iEf'evv.
.
alienum a Cacerdonbus eft.
PI
E"
rJ'
1
.''''LP,_~
·
.
E'
r
')(.10 •
1 lIÇ t9AfMlO7J1 èJ7T1fo WJ CLf
d.c. II.XXII. S1 qUIs
pllCOpUS
N'
.ofC 'l' 'Il: P I . , . . , !
{ecundùm eccleliafticos ca- '1Jlç 71DÀECAJÇ CIl, nç CIl, ~fot\,,~ dmr:
TI T'.
,
1
nones {acerdotio pulfus auIUS a'lC.071DÇ l'Y CènT l~f0U; 1!aNOV~ 'rnç
fueric ciuiearem ingredi ,ex j~e.9'aWJnç ~bÀfI~}ç , ~ xa:&amp;,J..I·
qua pulfus eft, vel de' loco mlv @ -r671DV ê.v J éM.v.X&amp; J'ld.exir~ in quo deg~re iulfus D )4v, ~À~ o~ ~7lJ" p.9Va.s1Ieio/
eft, lubemus eum 111 mona- , ,f n
' CI(. 1
GI&lt;..
. . l'
. .
cv a.n\rI E~tl1Aa. ~Çl'.tJ1I tZiJ"rctften um In a la.prOUl11Cla con- J'1
' " -;;' , ....
1
Jb~, IVa. a.,,{p cv ~ IEfCtJIJW}'
ft icututn tradl vc qux III fa,
". '?( . J. l
'''''
, .
cerdocio peccauie, ea degells IJfo&lt;1r~ , a.)&lt;AiV cv 7rf fMva.çneJ.o/
in monafterio corrigat.
JloP~rnt7rLf.
. non al'lt~r x/'., KAIJe.,tlC.OU;'"j k. «Mevç x/po-'
r. H . X XII J. C1enco~
d. N . ~rdinari coneedimus , 111~
7oV~~ (!1Jrx.cvp:;~,e1~xcL~
Iltreras [Clant ,&amp; reél:~ /idel, mi at.(è:' ~ l , 11. /
'v
o
:le hOl1efl:~ vit&lt;e fine: &amp; ne- ,f 07:t. ,
m&gt;1v pl o~
,
, que concubinam, neque na- t~ta1. '!1 ouJ'i. m:tM.~v, ot/Ji. q&gt;u-

r

1"h'f 0VCAJç
y.

N

N

.,

N

C

:

Y?

,

nt.

N

N

or,

(.

'!i

r

uJ)m;

'W.J

~ 'In.ww..J vd-

"-/--;-

}LI;

'

f7!nJ

:Jf.fo,Ç

ItCUdaJV'

1

\

(I-If'J; , ~ ,\~
'!:J ~ y
iM1){'o~
, " ~~v~ ,
/MlJi
X'e5i/t..
~
'A \
cU
,/
J'za.çAl)(/JWJrUl J./Jur oç ,/Ml a.Mevç

a:

N

(!JIO
\

~jç v6p.9IÇ R~

7lJÎç

J7rnYfAlt1Jl1luJ.
•

xi. ' ITfEeTfbJ-iF@

J ~.&gt;J.flova.:r

aue habeant, fed qUI vel ca.
.
ne V..1Uant, aue qUI vxorem
legitimam habuerint ha.beanrve , &amp; ipfam vnam &amp;
primam, neque viduam, neque diuortio feparatam à vi~
ro , neque aliter legibus,
vel facris canonibus inrerdiIl. '

.
l
,B X XIV. Prdbyrerum rruno- c'~l l '.~lLx.oV'rrL CIIJdJJ
\ )-IVE,o.'mt ~ rem triginra annis h eri non d. o.
,
, ._0 .. 'l.'n' 'J'Ii J'l
'
f.m1'f~7rrJf»IJ· O{V\ ov
a.x.ovov, Il permieeimus. Sed neque dia..
l
'I.!J
_CV'_r '1
1
.
'\..:liYlIJ'la.x.ov@ Il'1l0Va. T"fJ ~IXO(JJ 'J)11'- conum J aue fubdlaconum
n' oùtJ. aNa.JA'c.!Ç11V i;..J7Iova. dt- minorem vIgl11ti quinque,
IUtOlC.7W' é.vldJJ7W. Jia.JYIOSWI é.v neque leétorem minorem
~.A
~_"-. '1
dccem &amp; otto annis.""Diacoa.,')4ltf,C1Y..Kt\I1O'JJtf /Ml\ ,df07lJVEI&lt;AJ....,
, nl
I_r)
~ '
~.r
nilfa autem in fanéta ecc efia
7lÇ ~Açtmcvv 05lV CAlldJJT"fJ n~"
,\, dt 1
~ ~
1
ne ordinerur, qua: minor fit
egtlGOV7Zt, n EIÇ
vnpou; 'lÀ ~~ annis quadraginca, qua:ve ad
fMU;·
.
1
'N'
'"
N
e fecundas nuprias peruenic.
.
_
')(.~ . El ov. CAl 7rf 1l.IU~ '1l1ç x/po... X X v. Si rempore ordina- c. lof'
7lJvfà.,Ç ~ llÀrletxoJ ojotJJiim~ -d- tionis derici cuiufcumque
')fta.-r@-" R(!JCLBp.9J, "St:t~'Pf6ç lIÇ ordinis aut gradus accufator
~ctcpJ./J, , AJ)lAJv d..Û-nlv cWd~l@ extieerit, qui dieat eum in~ -rnç xtf 07lJv{/1,Ç , ù'7ffll~o.'Jw'; dignum elfe ordinatione, clif1
\
1
P
1
feratur orclinario: &amp; procexJf°'1DVIa. , ~ 7fW,Im ~bcUV~7W- dant omnia ( tam qux ad co'"
..Q.' , ....Gl N 'Il:
1
~ ( 'n17lJ f»fJ {j'liT 1l1Ç Cll,~m~Wç, gnitionem , quàm qux ad
'T'I1 .., •...Ç;\ _CV'. r ,
' ) a.'f f7'&lt;-tVa. animaduer filOnem p ertInent
'
)
'1D J {j'liT T'fJ E7TllIfMevv
èv
imou671Wv x/po7lJvfd.fç qux in Epifcoporum confea,Vcv.JeJo i~auIar:t~.
D craeionibus ft.tp eriùs fanxi1
E'1 j \, /MMcvv
1
mus
Xt;" •
~.Ap07lJVEJ•
~~. J. l
"f.,{.'
X X VI. Si is ,qui ordinlndu d.c. lt ;
~'""J ctlC.ov@-'!.Ml'1 E(t9' 'jWJcU,JUi."
ell. diaconus vxorem non haH.a.sd"
r
~ , IL
. tNJW~(!Y' ~Ipnm.t , S Al);:8EI~
beae ( fi cue (uprà diétllm eft)
&lt;1!t.It ' r
' ,f
,
CWTrf, fMl cLMevç x/po7lJVE1cf1w, fibi coi un étam , non alirer orEÎ~ ~ifov MrJ ~)4f07lJVO~?TJç dinetUl' , nili priùs ab eo, qui
ct.Ù~v Ée.9'7}f~~ç i7m.rreIÀn~ , JuJa.- eum ordinat, interrogarus
~ IY
'"MnuJ
/ ~
,
promiferie, polfe fe p an orljp07lJVICUI, ;ta'eM -yLdinationem fine vxore caM
14'1)f ç IJ&lt;f'JI Jç (!JI ° ~ d'l.wa.J.4J ou :F
viuere, nequeuncc eo, qui
,

,

'1W

t

:r

J

Iv

n4Ç .;w

°

N

N

N

rm)

étam.

�l~O
BA!. lAI K .0. N
N,f ,
ordinat - ordinationis tem- A ~.dp07!lVOWJ7'@YCII 7tp 1(94~ XI. '
.
A:.&gt;
/
'
,
.... ,,-'
'TI
pore &lt;hacono penmtter~, vt f 07!lVltX.Ç ~m~~~jV r'1! OlaxoV~ fJ..i
po~ .ordinat~oncm vxorerr~ .,t;) xtP07DV{J"u y:LfMw.J Nt-'76dacclp~ac •. quod. fi hoc flen 1'4v.ei eN T67!l -wJH7!X.!, à ~71l~~~
penm[ent; , epl[copacu pel- "
. N'
N': P , , '
\
d"
~7Ila1t071llÇ "llIç t7llmtO'm1ç "'J~loet/V\~lacur. fi1 vero poft or mano, \ 'TI
\
/
nem prefbyter aut diaconus ~. El o'V. f-Y W.J )jfo7DVldw 91fe..
,
,\ ,,-'
~.
,\
&lt;
1\. 1
am [ubdiaconus vxorem du- o{livnp@Y n OIa.)(.OV~, '1 \":zvOOlet..
xerit, eiiciacur t clero: curi~ )(.ov@' tiyl.yt!7!X.! ')4fMnuJ, èM.6ctAauee.m ciuicatis eius ; in qu~ &gt;-.Jc&amp;J ~ /lÀ~potJ, ~ ~ rd~~ -rnç nJ..
der~cus erat, crildacur. .51 B ;"~cvç ~a.J'Jtb~. ~j Ji a»a.}i'J»7ç
vero lcétor fecundas llupnas 1\.'
,\.,.. P/1 .,.Il ....
'J'&gt;., \
.
1r
\ o'ttJn~v, '1 OIa.(.,OV....c.vUcn:tII ctJIvr Oç,
concraxenc, ve leparatam a ,\ N'
,\ rrN &lt;, _ '"
,
viro auc legibus vel [acris '1 rg.ç \lofMfÇ, n UI'Ç l~folÇ KCU'OC7lV
)
,
'
..~.! "
, ,/
canonibus incerdiétam dux'e- a,7l'If')Pp&amp;1r»f.JWJ , /Ml1U7I ~IÇ riM@)
rit, ad alium ecclefia: gra- ~/lÀnOla.S"/Jv ~a.epjÎ' rroe96cuvJ~
dum ne prouehacur. ~od fi 7W. eÎ eN oicvJ}imn ~7It.tJ ~jç fkE{quocum&lt;],ue modo ad maio- ÇOVct (ba.epJ'y tUJf..9ct):jJdn', èM.6a.À~
rem ord111em perducatur, "
''1'" 'À f" ~~,
'-'_
, \!! 7W ·w,-""Ti~ OVIfJ'"
. . ,\~OJW t1»r1
expe Uatur ab eo, &amp; pnorI
r
'
,
·
~Çtt~ .
re ft lcuamr.
,
\
1
t 1.
•
Il, X X V l r.
Sed neq'ue appa" C
A»..a- fM7~ '&amp;c,~cv~ Il},nèt"'
l,
'f
"rr'
ritores cler ici ordinencur,n~ xot,Ç )1v~o9.ç.' "'ct f»Il7lÇ cM UlU70U 70/
ex hoc venerabili domui ~etytl OI){;6) ~6V.Ç 'l'.iJé9a-wJn-:J.
iniuria inferatu.r. fi vero eiu[~ «9,rW7ti. rrodow'lTtt é.v ".;..~&amp;. H.i&amp;-- 1
modl per[on&lt;e 111 clerum aC,
, \ -foJ ~ rfx/. 7!lvfliJj
cen[eancur ,proindequafi 01:- ~~)cv~f»Ilbm 0 nç,
!f0
tuJ
dinacio faéta non effet, priori ~ 1 1Cf,7Ii:&gt;.p 1 ~::n~\c&amp;J~.7IÀ ,
conditioni reilicuancur: nifi ~I fM1 cv~ ~ll(.O~ fMva,):!l(.OV /2JI@J 7IÇ ~
\
"
,_C't'_p, "
f1
(\.
(
,
forte quis non minus quam @T'fJ ~ ~M!.'1JOV o'tY$~VTi CIIlcW. deClm
. 111
, monalllft ·
_C't'.r 1._,
T' rr
/
- " ~.J
annos qUll1
T'fJ
Jh.wuoo. a\r
UlIOU70tÇ Y-' A:.jfO~
ca vit.a cran[eg~rit: talcs el:Îl,? D «9vel~ 'f/èJ\~o~. ~ -foJ1;u.JÇ vop..ohommes ordman pr&lt;eclpl- C&gt;.. ' " 019..
(\. \ _'f?::
&lt; , •• dII7I1l
·
r
·
..;t'rtif-""{J, f»Il" ,&lt;'Il Cie, El Vd.f CIl ul....,
mus. Et general lter lanCI-,
f1
.,~~
·
1"
'TE CM./lÀH C7la.S"/l(.CV pet f-UA! ~ ,ÇI'Ll71
mus, nu111 lcere m quocum,
N"
'IT'"
•
l'
dE fW.r1..... ,è./ 'K.0rJ}-t'l(.OV,J4v~-,
que baradu ecclefiailico con'- ctJICl.).?Jf~jV
J+...'
. .Il.!
ftiruco difcedere ab eo ,&amp; loV'"'1, ~7IlÇttfN'f'cvv 'l" ou7W 711JIOWJ7W V,
liicum fieri : fcituris his, qui è Z7I rf ruç ûJ ç ~71l1UI~nç cW~ïç
'
. ul0, Sy CVVHÇ,
/
,\ ' ÎG' ,\
,
h&lt;ec e
[ecennc,
quo\ d cmg
'1 Wc,Id..Ç, '1 Ç'fa,'TEItX.Ç y;p.Nc.Jauc dignitate, aut militia ,fi. ~~V7!X.! ct .rnrd.~f$ rf 'JJa-ç 7t6?,,~(JjÇ
quam ?ab~n:t) ~poliabuncur , ~a.Jb~a'DI" .
1
&amp; CUrIa} ClijltatlS cradentur.
7ttf
,...

,

l''\J

•

À

Q...

Co

)(.ç.

'

N

ûS

N

N

'

e . .,

..

4

N

lIB E RTE RTl V S.

131

AM' oveN Il}..HV.,JV ojl:s'cM- A X X Y 1 l J. Sed neqûe cleri- c.
711Jn ~a.ep..oJ J'JJ'bvd.f 'TI éM~fv~ ùq:/ cum cniuf-cumque gradus
'(\!
dare aliquid ci ; à quo ordi..:
xn'.

IG:

ov xtf07!lV~lmf, n ctM~ OI~on71ll7t
...

N

,\

"

-J)Q~7rW, CT1Jrx.CV()oJ~· pJva-ç ~

natur, v~l alij ,uieumque
'WV,
,\
J \
/
«9'" perrona:: eoneedimus, red (071WpÈ)jv @7!lV mç crr.wH~I~ IÇ las c,:on[uerudines filr&lt;eilar~
&lt;
••O.!
r
7if xiP070VOWJ 71 'l:ZVHf~70Uf»'IJ0IÇ, minifrris ordinamis ex more
~ dE ~.3ntÇ l(.OfM~Of.J-ryJOlÇ) èv6ç é.v,- ' pr&lt;efrandas, qu&lt;e ramen vnius
dJ)~ J'Jdv. et fM1' ùtJfr6cuvoJ(J(1{. é..v anni diaria non excedanc. In
d.J4w-rd'n! éMllÀnd&lt;!- é..v ~ K.tX.7rt- B [acratiffi:ua vero ecc~e~a in
-rd~':Tr1.f w.J ~fot.;.; '117o.'t/pow J\q70tJf- qua ordll1atu~. , vt d1U1l1~~
,
\
(\.\
.
!' rr~ , ni
compleat m1llillenum, l11hll
i4d,V '!1 fM70v.v 71T1.VTiAwç UlIÇ 10lOlÇ
.
l . . fi .
,
N
/
, \ tf "
omn1110 cone enC15 UlS pra:dtlfMnv.l(.Olç J'Jd'bVd.f u"ff
1J'ia-ç fret pro [ua infinuacione ne,
1
\
l
'-1._-'_~
,
~f-t-CPcM;~Ia-ç, fM1~ J'Jct 7rW7W.J 7W.J que ob id propriis [olatiis,
"l11-dctJl,,;w iJ'lwv ~ct,u.u::nJv bwo- vel aliis poniol1:ibus defrau:
Ç'Ef.ïd7zt.t,
:J.M.cvv I-'. .UV,7I~V
detur.
.
N

...

S.;;

,

,

;i,;w

~~~

xe'.

xx

!

AMel fM7Ji 6vo~.::r'V ~ 7flcvl X. Nullus ileqüc xe- d.c. 14
1!
,\ .
/ '.
,1 ,/
, C nodochus, neque ptochotro!lQ~CPllV n vo~x.op..ov '1 a-Mou 01r
rI:',
"
'l"
. 1
phus; neque nOlOcomus, neovJ)i71llTi blIct')PtÇ OIJlOU ~o~XM7lW, quealrcrius €uiu[cumque re,\ , (\!
. '
.
\ i"I'l '
d
n OI"OYonmn c..ük/..n01ctç1;é.Ov '--rPOV1t.:. liaio[a:: domus a minifuator,
.
'p
,,-. rJ .
,/
b
1
· 1
UJ.!-a. )jv.(.,OV7li., OI'OOVcU 71 cM~IV~ ve l qUlqua emeumque eCi:C eùqi oJ 'liTeJ6dM~7!X.!· J :iM~ oi~- fi.a~iCi:~m ~uramgèric, det aliJ'limn ~cmJ7rW tJ~ 7lïç if-t-m- qUld e~ , a quo promouetur,
Cl- 1 .
"
r ,,-',
~ N
aU( cUlcumq; ah) per[ona:: pro
ÇlU.,)tlcrnÇ a.tJTâJ OIOI)(hJ~CVÇ. 00'&lt; 'J17:t.. ~ I:b '
d · · ft .
\
....
.,. ,
, . .0..
;\ commilla 11 1 a n1HllnraClOe!I- :rrw71t Mlf J'J~7li7It.tJfJUl-'./fJ ,n nè. nui aucem pra::ter ha:c
J1JJ'b \.1
P •(
,\
1
~,
tÇ , n ),stf-t-lorJo,(JCVV, '1 fMal711Ç ')4qua:: di[po[uimus, vel ahquid
.. cif4.;@-- , -rnç ie~~nç, ~1'DI ~ dedcric, vel acceperjt, yelme-lCA~pov) ~.rnç ~f-t-7I1Ç"E1J~{crnÇ ~ oi- D diaror iei faétus fuefir, racc;ctç~7TOn tJ)OI,J~CVÇ 'Y'~W~cr1i7t'lf do~iCi, fi~e ~lero.' &amp; comniÎ!~a
'~.f (\..f\. .Q.!
',,- ..•o.!
'" fibl admll1lilranone fpohah.
TY O'&lt;OOI.MfJ CVV cMOll(.OUf»'IJ CVV 7tp
.
d II l ' . '
6t; N (
. ,/
\ rr
; tur:lusqu&lt;e aca une ~E:O lea.JiI ~~, 6U7I~@-' 70 UlIO ~ ''Jigio[o vindicandis ,cuJUS or7DY , 'Zù€9tm171llV 7lu) xif o70V{dw ,;, dinacionem, vel Ci:ur:lm , vel
CPfov7Iup,ct. , ~ J'J"lXMC7lft ~Nt-6~Vi adminifrracionem [u[cepir.
,.i Ji )('o~jJç E1n ô Nt-f-t-è,Mcvv) $in autem laÏcus fit, qui aC~ ~/Jl)"ç )1vd~@-' ~ db~v d't- ceperic; vel mediaror fadus
?J}o.OtW a:71llj711~
' 1 '" ~ _ fuerit, quod datum eil , in
.
~7rt.f , 1(SLf 7tp ct duplum exi~etur , &amp; religio-:.
N

ct

•

�\

13 1
B A ~ 1A 1 K n N
1010co ,in qu~ ordillationem A 'Y'I ~71tl! , ~ év
xlfo70VIr#i
aecepit, prxfl:etu:.
.
~NtC~ ~~;dtfJw.
d.c,t6, X X X.
SI clen~us CUlU(- /&gt;..'. E; ~ 7TO-d 71Ç M'1V,,JÇ ojov~
tumque gradus, Gue , admi~ 1\1
Il
J' ,1 '1\. 1 . - 1\!
'Il
' fc
. dn7ron pa.
/10 '1 OlOlllAl7'flÇ OMVorJ~
nIararor CUlU eumque reh...
,':~.J '
,1
'N
.gioli loci, vel ante ordina- 7TO'It 6üa.)9tÇ 01ll-'6? '1 'UJf.J 7'fIç :t'i~
.
1 Il '
1
'\ 7 \
'" .
Il
,..
tIonem f ve p01lea volueric p07DYI~, '1 f4 7WJ7r.t, pOVÀ'1~71

ryr

aliquid r~l'ulll [u~~1ll offerre
;~~v ~"p/"n::v ~rre:.y:l.~
tcddice ln qua ordl~1a,t~r, ~el J4v ~ cM.M'1ât~, cu ~ xlP 070VH 71t.f,
10co , eulUS ildmlmf1:rano"" 7D7ft.t!, ou'1'11UY\3T
P.i... -..! , \ '1\. ,
.
B '1,\ 7!f
_7WJ o IOlllAlUlV ,
,fiem, vel curant {u{eeplt, non ,1 -..!.' &lt;p. 0V7Io
'ÎI..
' (1.' -'
"
r 1.\ '
h'b'
'd
'
n
7UU 'f
a- t:U'cto~'lZ1Uf ou 110~
10 U.m nOI1 pro 1 éluUS l
,
'
,_
'" A.',
'
','"
fieri, {cd etiam adhortamur, v@ ou 1UtJJ..uo~ '/1170 ~V~~, M~
vr ca pro ralute anitnce {u~ ;..d, è p-aMQv rtveJ1'f47ro~ Cuir '
"1I
l'
'T \
1 rr '"
•~
laClam : n08 C!lUU
a tantum
(OlT Tr.t 1.91CWTr.t V'IIT 7'fI ç àW7'fIV-~
' d~r~ prohi?cmus 1 quœ (pe- .rnç ;J'/cLÇ +xfl'ç .,n)J~IV. r,fMIÇ
clahter qUlbu{dam per{onis éAt~IVct pJv(t/j) J\cfb~ NAJÀJo~,
prcefl:antur.
., '7'. '1\.
'rJ \ '1&lt;..
ct ,-&lt;va. 10 IlUJ IÇ tUJf!.Jr1W 7TO IÇ ,-&lt;al tZ&lt;t l''~
N

:xx X i. Si (~n1US ~ [dente j

"

~~7lXf.

'

'fl.P

. ,
,rJ

",

.

&amp; no"n contradieente- domi- c Àa.. E~ oocJMç ~lo070Ç 1Lt ~aN~
. 1
li
fi
' - 'lS't(l. ,
,
'1
no 111 e erum a eaus Ir, hoc 71M)9V70~ rr' o"croo70U cu M"'~ ~~
ipfo li?er &amp; ingenuus fiat: ft ''&amp;-Mn, ~ cûJf ~ H4fg.À~.;avd.f
enuu
or- ~/\ou,J'ef\':V',II'e... ~ \C
À Il' ... 0 •. \ '/ ,
"dl'
.
.19'.norahte domino
.
ou n'l1~ ~S'W. el, yp
11umatlo faéta fuent ) liceat:
.
'lS't tA
,.
"
domino intra anni fpatium, ~00w.:70;rr' :m70u/'1x1p~70VII1'Y'&amp; quidem vnius tantùm vn7lXf, ~~ÇW 7!f Aa;uo~, WJW rr;;fJ~
J
e...
l'
'" À '
, "
eonditionem ..cius probare; ..J'trJl·M~ cuJCW'/11 \C PJ)V'IS 7lW w~
&amp; feruum [uum récipere. fin "bmd'cJlI»u.J ctt , è:r '{J'lov cfbJÀ9V tt.Îll1~
~t1tem [eruus ~eief1te ,vel A~},(.6J.J~v.ei ~ d'àJ'Mçéin û!i7'@-',
19norante
dommo,
&lt;'l'"", ..:
'"
'lS't (1.
,
•• _q.,J-~
. , [ecun- .......
)4'00WJ70Ç rr' ° ,&lt;aml70 V ~ ....'717"
.\
dum ea , quce dlXlmus, ex D : ' ~ , 'lS't
ipfa in derum alleétione li- ~" ~;)(.C(.
',eM. rr' )(.C(.'&amp;.M-;1W~ 70/ /
.
'A6U~ ~. ~o .. ' ..0,.
'loI "
bertafem adeptus pofl:d mi- Mn~ ~
p~)"f',0fN'f'oç 7' cAt11Ïlh:rium eccldiafl:icum re- Ml1Ulctçtlc.uJ 0;r'1p~ultNJ 1f.!J-,&amp;/&gt;..dÀ
' \\
\
,
1
. J &amp; a'dl
Iqucnt
, aïc:or1l111 ' vi- 7l7Jl, \C
e1Ç 7' X-Oup.,IMV pAn~1 {lxlov,
"tam tranfierit , domino (uo .rr;J ;J'lCAJ A~7'fI ei'ç cfbu/&gt;..~fJw ~ar
in '[er'uitutem
tradatur.
' ..\ "
'm' "
'. . , f': Ad- Jl~~ • 17'
1.9 tÇ J cu a. 7.TIJ){ d.. "f' 0 ~ CU cWautem 111 Ipas tanN'
NI ,
,
,..
•
f«erlptlttos
, _
rr rr
'
.
.
7l:tf ç p.9Ycttç 1Uf ç X-7'fI ~Ul JI cu i:tj ç €10111
tum pouelllombus, 111 qUI bus '
~ '
. l"
1
1
eéfitl [unt, clerieos fie ri edam c.qct7ro){ctCPOI,Il}"Hfll(.\1~,'!:J ~d.., )4'Ulinuicis dominis concediml.ls :
Acroo7W "'V~~ ,rrorx.CAJfg~·
,
.
.
~q&gt;,
N

'N

tdw;r

tt!1?'

P

&lt;''IW.

N

Up, 17

\ .

/A"fJ7DJ

"

N

,

/

N

,l

Y?

-

cal

,

e

N

.

. IH

'
M"V,X-O~ tW- A Ha
[amen vr clerid faéh ni~
'T"
,,0.1 OtÇ . , 7WJ
-.1 .. \ 'n...
'11,-_.
h1 'onunus
l'
,
filram fiIbi
au'fi VOfN'/"
CJ'mKlilltV.pUJJ
Impo
a.Ù70IÇ~Ulp",t:U'71J..'1fOWZ.
eulruram ad~mp~eant.
,
l-: C' Et 71Ç 6Üx-'l1i v,lJv olx-@&gt; 1f.!J-fg.,;. X ~ XII. _SI qUIs oràto):1um c~p, li
• "
A Il
Cl,. 1
, ,
'f
a:dlfiea,u cnc, &amp; voluerir Îl)
OUbUctCTl! \C pouÀ'1..J&lt;sn CQ CWTT.tJ M'1. 1 .
.
l'
Jo'
,1
• i
,1.
co c encos promouen , vel
€)./&lt;,OtÇ ~1oa.M~~, '1 tW70Ç, 11 01
ip{e velheredes eius ft {um,;
rr.. /
, ,
. , f\.'
"
.'
(9U'roU M'1fOV0p.91 , ~l ~ Oa-I1W/~
pt us clenels admmifrrenr,
cui'rol 7DIÇ M'1V-lUJIÇ (t?'p'1y.;)a1, ~
&amp; dignos nomînauerinr,
"~fÇl
.,
'T' ,
1
noml-11 a t'1 0 rd'l11Ciàtllt
. r l fi1 vero'
C{)c,IOtÇ OV0f-J-'X&lt;aWUl au- oVbf-J-'X&lt;cénv~~ 07Dv~lo.'nx.!. ~; ..\ ~
c:t.Ù- B qui ab iplis ele6hfllnt ) cos
_~_r
~o,!
..1.: ~ /
ranquam indign~s diuini caT'II CJwMn'~ cv~ aRa.C,IOtÇ NAJ\ l'b e bunç,,
,_
'".A '
,
nones or d"man pro,11
/&gt;..UI1fJUJ1V @ ~'Ol IUXIIOV~Ç ,Ktp070V'1tune 10corum fàl\diŒm
ClJ.~
JJ...
.~_r'
\lS
.n.wct.f, 7WJli(9.v7r1. Q T'JI 707zwl' ~O- EPlfcopus ) quos lnehores dutP-L ,nJ
.\ , \ ,
.
. .
?lt'T\3T CJWOU07TOr, otÇ CiJ/ VOfM~. xen,r ; promouen curet. San,1. ,1
PI
'
l(SiMIOV~
tUJ€.9bctM~c&amp;.,
~i'0V7I- CI~US
~u,t~m,v,t reuerendiffie~d~o~ Ji ~ 6ljAge6~- mlclenCllll fUls 'ecdefiis per~'roLÇ M'1&amp;.MJ
iJlcttç éMM'1- 11(aneant, . &amp; ?mne I~inifre/
ol. ..0.1
'N
,'" num eccleIiailicum els eomtJl tt?ç rt;J' ~ 1tfN'f' e1 V ~ murwI tW70 ,ç
'
• /)'
. .
)
1 ~
pecensa di mpl cant, IdanqU!iPJ)&lt;..,QUIJTUI C:)l~'1(jJct&gt;1l(.l.uJ '\..;liJ''1p~- C rente cùiufque ôuicatis re1i-

ic:p

0/ mJ

.a,!"CAJ~

LIB E R t E RTl V S.

-

7i1ç

~~ ~l1f0ti.o,'

'/1170 .l(St'&amp;~n70W:70,ç

'/11 cAta.Ç'/1ç 7TOÀ~CAJÇ OO'JCV71t70U

èl1n-

gi~ftffimo Epifeop?, :lui eos,
qUI ha:e non cuftodlennt ,ca-

'Ï \
r: bd
au7r:UJ71t pAl 7rrtIpa.~un0111el5 pœl11s 1net. Enim).j.l1(lV~ WOVI~ èl1n7l,J~ G:vo.. uer~ neq UG: effl~{as ~e ccerer~

,

À

N

tJ1t07TOU) le

f'

J "OV7't.'!&gt;,

~.

b'N/V\

. ~.1

\

' " , .. ~
~
l'

ou

fNfJUlÇ tWe,Oa1l){Jéj

'

'(1.\, ' ,

OVo"

",v~&amp;.f

CMKliW.Ik .

.."J 1W

,

•

cleneorum ordmatlones fien
GOnUelllr.

k}.»V.lU&lt;ÏV)élP070V(ct.Ç j
;""T'''\
J
À
)'.
otÇ J 11'f~a(!;V'lt po~ \C

, /
dlrt.J&lt;.O-

'
"
PreIbyren,
qlaco- " P,I;
VOLÇjCË' -0:J0dlcoJvOtÇ , ~ cJct')A'c.JçrtÇ,
ni, &amp; fubdiaeoni , cantores,
~ '+i;"'mç , , 0J mJ~ x-À'1v,JUJJ D &amp; leél:ores, qui Ol11l1es cleri1UtÀ:;~, tri ~')1/vctTr.t ~~' oiol'- eorum appellarione cenfel1J\l7ro~~7roveiÇ~ à.Ù.;w' A a;uon (J.i,J tllr, Vt reS quce quoc~n.que
'l'ifv.~,~
" J ( \ '..1 'ni 'TC
modo ad eorum dOm1111U11l'
, .:J VTr:"€X.~V\:2i)O rr ' ld~cNJ ClÇ,OU- peruelicrim, [ub poreftate
ô1a;v '7h00
..Q.. l(St!J,' .0p.9107'flTr.t
,
.. ~ ~l1 0fN'f',
Ir [ua habcanr prcecipimus , ad

~~~~71~Vm~'lSÀ(wv, fÇ'ituJcttBs
«.o~ '!:J J'l,;p~'a3r ~ VOl11ltÇ
CW\91Ç Jl.ct7l~a3r,~; ~
'r;"""

Bafil. Tom. J.
,

tÎ

,-

,;.
, ;)

i,,/

ml ;f T ')PJllciJY
.

X X XII I.

lim~~itudi~1em e~1l:renfis pe~

cull) , vr lteeat elS dooare (~'d' 1
eun, um ege~, ,&amp; de his cc.:.:
flan J q uam ':lls .ln paremunl

M

�\

tH

'

BA:! 1 A 1 K b N
'TC'

l

••Q.!

"

T \

pocefi:ace lim : lie tamen vc A ~;01Y ClC,OunJ./J. OU7üJ f»f'70/)4 ~ '
parentes eorUffi legicimam - ?9Y~rç cul7W 7&gt; YdJM~v pJpr§: x,o.
ponionem fer~n~.
.
tdÔt&amp;.!.
C. 10. XXXIV.
RehglOliffimlpre- ÀI
TOiç ~ ~),!J.6~çr:l7Plç ~E~
fbyreri &amp; diacolli li in cauCa ..Il' l
'JiœJ
~. 6lJ ~'"
pecuniaria falfum cefiimo- u;V~pOIÇ '!:l .:., V~/f) A; ~ p lEV
nium perhibuilfe deprehen- tJ~~n~7I~ç
,'rVdo
daneur , [ufficiec fi pro cor- 1vflll1lWnç) ~Xlitrrt tW7I f.?)(LfJrt.J/CrJ~
mentis pel' cres-annos à diui- cJ1rl ~~'iç évlcWéftr ):5VeJ~E~ '~
. 'fi: eno
. fceparentur, ~
2r
1
1
1
no mm1
:JEfd..Ç 0z;tllp~01d..Ç)
K.CU fMva:ç&gt;1è).olc
monafi:erüs eradantut. Pro B '7IWpà.J'Jdo~. ù'7ff:) ir"ÀII~7I;udV
~riminalibus Qurem caufis fi
, f i , ; ~ i\ ..\.7V
" Dl,." .1
'
~ 1fi
Il:
.
d"
eu7tCtJv il
UOofM"f V"''''''' . . mIEP,
la Ul1lCelumonlUrtl lxennc,
~,,/
cv 7rf ")..II~ wc,lCi-Ç 'Y-'p.Nou.
Pra:cipunus vc cIericatus ho- 'llIç
..Q.!
,..
l
" 6'
nore del1udaei legitimis pœ- f»P0~, 7r11f
VOJMf-WIÇ \.:Z7ll d&gt;M~
r.
1.!Jo ..Q.. 1"' ..' "A
nis lUbdantur.
ca:een. autem mllleuç rr.;;egçrt.710f»P'
anr::&gt; "1Y17ro(Ç\
in alios eccIetîafi:icos ordines ~èv m7ç JMri.fÇ éM"Ànuid.S1K.t:tJc
~elaci) fi falfum td~jmonium -rrl~EaiV a»a.&lt;1'~po~q~ : ~ç 7JÀà.~V
in quawmque caufa fiue pe- . ~ 7U , . 'JIlJ ~ - - J'ÛI1.
r..
. . al' d' fNr e,ttW cv OICV m ~,.'{'. .
(;uniaria, uue cntnln 1 1 - "
'", "..I- ' ~ ~ liN
.~
.
.
r
71
EI~ Vn' JH 711UtJ ~b .. ~J ",\nr-71~
Xtue conullleantur, non 10- è?.
(\.) r - , ')
/
,
lùm dero &amp; ordine ecde.. 1UtJ ~;~n;JvdJ Ji~)..~G:b~sn~) J11i
1
.
i
A
~
fia1tico pellantur , (ed lX [or.. . p..91'{!F) 'Tl1 )(.Ànpou (c' 7l1t; cM)(.Àn01IJ,mentis fubiieiantur.
51xM'ç'{d6t.iç ~èdM~~) XM.i ~

i1"

,tù7l':

N')

""

,

N

l'v

(};a.âtJolt;

&lt;.1[,

Er

,

("01

-l:z;ro6dMtt&amp;tt.

Si quis cOl1tracle- )..{
7IÇ 1f!1-'{d 'ltl'@-t "Ane).~
ricum, aut monachum , aue
r ,'
' rI ,1 Ji ) ,1
diaconi{fam, aue monafl:riam, ){,GcJ) Il f-Wva.~ , , n. (t){,GVlosnÇ) Il p.o-'
/
,1 ,
1
'lt \
aut nfcetriam aliquam ha- 1'a.Ç'fld..Ç, n ct.a7tnwCi-Ç) ):!il va.
beat aétionem ~ adeat priùs dy;Jva. ) JiJà.a7tJ7üJ ~-ft@J @)
fanétilIimumEpifcopum, cui J.trIa7tomy, J 'ltvi rureJ-ftÔI' ?9J7Wv
,eorum ~nufqufque [~bdi- D tlf!1-S'Ot; &amp;;J~,nt.(. ~ ,N ,;, ~,)fut
tus efi:. dIe vero rem lllter
rt ('; l " .~. r n.
,
x.cJ ~t
.
r..
'd
'''W,91.''U cWT'{J ola.I&lt;fl'Y~7W.
ipfos düudlcet: &amp; Il qUI em
,. J 1 -x,.,' . - (7"'"
l ' 011'
. d' , d I&lt;flIV.. 7CL -ç ~ a7tOV7CL lSIlt; IMf'
vtraque pars. lU Icatls a - . ,h l
'/
&lt;' 1
t1uieuerie mâgiftratus exe- 0 cJ1na7to1f@J ) Oq,EIÀet 0 ~~v
"1.
'1' l' 1
l ".,.J
'1.. ni
cutioni ea tradere debet. SI cM.'oI'oct.cn:t.f 7CL b;ffO 'llIç 'fSLl9'-OI)(hJt;.
vero vnus ex litigatoribus rei ~i ,N ~
JMpc.Jy almf711! ~ 1If'{..
ab Epifcopo iudicata: con- att ~ J:ma7t6mv ég~ç,;JW
tradicat , incra dies à confti... U/..d v(J)v .rn JlI1-d~~ 'JM Jv Jl;d.tutione definitos pra:fes pro~ A'.. t1\ "
1
uillcia: ex integro ~e~ ~o: ''r''~'f'a.'7ld aJJ
0 7Jlt; ~~À1GtÇ
XX XV.

t

j

,

N

,;w

l

av..-

'-w.J;! "

.••

LIB E RTE RTl V S.
i35
~ ~ tJfol ~ Kfl(01V Ôf~Ç A gnofcac : &amp; 'fi reé\:è iu&lt;}ica-

~

~;,,(Lw ~ ~4'ov iJ'iCi-Ç -rrvJ7lw

-jJ.pof»f' l ' A
l'

'

(C

,
/0...
fM1lUUToXlilo..JW

'

CM"
,l"

(};~'oCLtOU7üJ l' l
)(Àrl7W. ~j li ,tUfL~7ttf
rwnw f, IV~"
,\&lt;J/
t cp(cnlnt.( M71lÇ ~ ~,{?!v) ~ç tW
àmnt.(,~j~701 ~ cM. (};ct.OlÀI'M1ÇHN.À6G~(J)ç) ~ JJl{Stç1xMt; tr.V€Jçd~EWÇ
l

éJ'Pria7t07TO~ I&lt;flfv~ IM7CLÇJ -oÎcvvJ)\m• ,
&lt; ~AI"~
~ ·h ~
~ ttiJ'€.9 aw7lWV ) n v,,,,,,,,,n'T~ cl7IJ
l

,,\

7lW (tJa.01À~~) ;

cJ1ti;,R

G\t'

~ l'Ci'fra.~f-t-

~m ~ \.:Z7ll.J&lt;01V ctNa.C:P~f~tIJw .

' rJ
t~
N ,
EIO't.7IçU'Ilr~n~7I'M1t;d.&lt;"

1

eum compererit, fuo éalcu\Q
id confirmet) &amp; prouo,car~
non liceat. fi vero reprobet,
pra:Ces arbicrio fuo rem diri- '
mar. Si tamen Epifeopus ex
imperiali iuflione, vel iudiciali pra:cepro iudicauerit
inter qu~fcumque perfona~,
B prouocatlo ad Imperatorem,
,
ff'
cl
aut ad eum, qUI cauuam elegauit, referatur.

Si quis de peclU:.. d,c.1J.
,fa.ç ~rd. UY@-'.;w ,..()m~vA;~v7üJv niaria cauCa aduerfus memo- §. ~;
J.. ~.f
q. l
"
r
.Cl. •
li
~oaw71Wv CVr1.').6Ir-'-" 't.~J I..(va. , '!:1
ratas penonas
a~llonem a è èJ1ria7tomç û~~7ttf fM7lt~J a.U- &lt;1uam habuerir, &amp; Epifco.~. r
1
.,
. "
"
pus inter ipfos iudicare difT'fJ JiIf!1-at1.f) a.J'ltcVI 0 c.va.').6Iv ~;ttt.bli
'"
", , ~
,tulcrit , liceae aétori pu '1tV 1rf mA17I1li'A! -ç,/(OV71 ~oâ1't.vd.f.
cum &amp; ciuilem iudicem adi~j ~ cM.)(Àn01(tç1){,GV ~I" 7' ~- cre. fi vero de negotio ecde.1\.
1
,l,
l
, '1
')1Jw11, f»t1 0 '~ /.MdN ){,G1ftr.JVIJ,(J 't.~7üJ0lW
fiaftico agatur , non ClUl es
® 7TOÀI7I){'o} ~~II7'iÇ ttJdç ~ magifiracus, [ed religiofiffi, 'tM,' ®! 001ttJ7lt,
?9,ct.t11lw ~'t.7CLOlV.
ml' E pl'fcCOpi' ~ecun d'um f:a·h l
'TI ;r,~ ,
\
1
cros
canones negotio finem
1t&gt;1 'cI7T/a7toml'Y
IEfo~ lUXAIO•
,. . "
'.t"L o.!. Imponam.
Ae;-.

,

,

\

,

XXXVI.

A

,

, / '

N

,"&lt;lU

v~ ~ ~'}f-ha.7I

me;tr; CJ71J7I..Jt-

'TltJ cn:t.II.

"

.;w cU7IJv,
~jn ~rl ~ ;J'io/ fM1~mÀ{~ ~Jrffri ~ mtlfV...cvP/t!'. , ~'{n J?ri

À~.

y'7ff ~

mt~V

Pro quibufcum- t:~ lj.
j
que autem caufis Epifcopi
on;
conueniantur,fiue apud fuum
~Molç ojolçJ)\m~ j,'fSL~çJ1ricrito- D Metropolitahum , fiue apud
,
,
1\.
'.J. , ,('" 1, ,1 Pacriar&lt;:
ï: ham, fiue apud alios
mlC»ct.')Pv7ttf,/Ml0't.f.MCJVV~J 'Y-'L..Wn
r
. d"
Il b
•
, 1
• 1
J'i
'
/ qUOlcumque lU lees, nu aa
OfMM}ltW u,,{f 'llIt;
'M1t; d.7m(~I- his fideiuffio, aut cautio pro
.,
•.Q.! (7" " À
'
\
a'Jwcn:t.ll' O!J7üJ f»f' lSIl ) IYa. (C rw71l1 lite exigatur : fic ramen v~
a:mJuJliaw01 :r imt'P~CVV cW70lç &amp; ipfi curent illatis accufact.t7JJv dlÎ~ J'lCvJ...U70W.
tioni bus fem etip[os liberar~.
1 E" q
..1 ' '1 . ,h l ,
,;
X X X V II l
ÀIf . I l..( y ~ çJ oOlCV7l2.701 cJ711a7to7TO
• Si .rinter re .. d.c.li;
, '"
1 1\.
• t1\ J). 1
(
ligiofiffimos Epucopos e«UJ'll! t; at.t.u 00 oU ) a.,u'flup n7l10lV 7IYa.
.
r.
d'
\ • l
"
1
lUCdem Iyno 1, controuer'Zï1e.9ç ~nÀ9~ ~(t9I~V , 'lTfo-ffov 0JMI~ fia em er[erit » priùs M~~ ,
Bafil. Tom. 1.
M ij
N

X X X VII .

�13 6

BA ~ 1A 1 Kn N .

tropolitanus eorum cum aliis
duobusde fua[ynodoEpifcopisrel~ i~dic~t: &amp;G vrraq,uc
pars lUdicam non adqUl~[cac, tunc bean11Îmus Patn'
archa eos audJat.

A

~7TOÀ{1l!Ç cW.;w ,J.!J' ~rie9'V J\Joè,.,G

';iJ{~I1WJÜbuJ1nU)uJ7lWv ~ ~à..
')1J-rt.. Kflvlw. ~ ~rf~ i.j-tp.,efv~ éAr,J..
irOI' ,.Jf@' t9IÇ 1CIiXPI~OIÇ ) 7lw ,•
N'
,1.,... t."!I.,
7: '
S(!JJl1U 0 p..tt.JULe,t1.V I""r~ 71ttt".
''7.' \ ' ~r' ,

&lt;tf&gt;X'ç fMr,g.c.,1J
/

a1J7''fJ etKfOetc&amp;J.
' ..Q..
T'
,
K~Aa; of»f' C/nT 1lÀnfovofM~

Iubemus Vt he- AB.
fcdes eorwn, quibus admi- N ~OIXM.;w
gp.910l' ~7TOV
!1ifl:ratio religioG loci com- ~ t9/ç M')4rrp.Oii; ~ nijç cL7IT11.rnrrE~
milfa dl: ; Gmilicer &amp; ratio- B v 0:ur01Clilo9rt..{.
nibu~, &amp; exaél:ionibus
[ubii! UJ
,
Clantur.
"
",
,
xol
C,l], l XL.
Clerici &amp; monachi ~. 01' 1lÀnet ~ ® fMvrt..)fI,'
~8::' apud eofdem conueniul1Cur ~~' rWwv é,Qd')Jiv'TCLf a»u6eJ~ç
fine iniuria admoniti ,nimi- \::uroJM1-Wnuu6~ol, J),A9t,cIfl ~i.
, apu d E'pucopos.
'r
Nu1- (7'''''1''L'
,.,.'
..\ ,
um
(gIÇ cnJlUU07TOIÇ. fMlo'r-fMct.» ~ p.,oVd,,lam aurem monacham ,vel ~lCW Rd,uurltretJ.o
fMl'etÇ1lel'iJ
~fce~riam de monafterio ex- tÎ&lt;1".À~dnt./, b.»: é,Q7DÀ'et ~ cuitrahI volull1us, fed procuraNI"
.C\.... ' "" '~'"
,
11. ,
.
•
W l' '7rf '0 liM EI&gt;J"'1 ,'T15 1J'If; '1'l1 '!If; It.'
torem ab h15 conllitul, qUi C
,
6-.Q..
de negotio refpondeat. Mo- ')1J-1t.:~ ~Kf,~v ':,®. ~IÇ ~,IM:
-nachisvero liceadiue per Ce, Vrt..)flÇ, ~~)tù EI1i~ Ed.U7tVl', EI1i dl
r...
,
\ ,~!
,\
\
filUe per procuratores lUOS, CU'TO.À~(ùV 'm.( I(}I~, n 1r:t.Ç fMva,Ç1Il'roprias •vel monafterij cau· eJ,otJ Jjl(l1,Ç rzve.çJ..fl€1v. ~ic%r@' rF&amp;
fas agere. Scitur,o iudice ~ vel m.U7tt '/TWP·rt..bct!.VOVT@-' Jhux,,)Od,
executore , qUI ha:c cranf- ,\, f' f' l' , A ~ Y ,
If:.
fuent,
i ' quo'd &amp;C1l1'
n ~X.'oI'ort..)OcJ
"L, (A)VHÇ ')Algrellus
,
1 cvç ,\C \,
,
gu~o (poliabiml', &amp; p~nam 1-W(A)'JY,I!i~ , \C 7TTJ',"u..v 71'El': ~UJ1011
qurnque liprarum aun pra:~ ÀI~Jv €1ç'7rfrt..):fJ't1I!i'TCLf. rr ~"bjbrt..­
ftabit: eXecutore infuper tor- )Od JnX9v671 ~ (!;a,rrrJou; ÙZiro~ov­
m~nta palfuro! ~ in ex~lium D r@, , è eiç ~oeJct.» 71Ej-t7l'O}"apou.
mmendo: religlOG11Îmls 10- :r ~
~7TOv oUJw.,dwv éf1nuu6corum Epifcopis ptofpeél:u~ 71tV
,,'
~ t9'
ris, vt l1ihil his con.trarium
v, '!If;ov,oou..v;wv , ,:et ~. 1 Y tJfiat. Magiftratu vero vin di- wv cu&lt;Mma, ~Hnq. '1'6 eN. ~et9V'TO'
J \ ' II!
' l"
•.Q./
.n..
étam impohere ditferenre, 7WJ
c:AtOIXMUJI! ct.»rt..'oa,M0J»l.'01J cJ7W
Epifcopus ad [cientiam no- .~IVcLf) ~ç nf-'l-erie;J.v Ej~UJV Ô Jldftram refcrat.
tnt01r@-' tMia,(P~f'7W.
c, 18. X ~ 1. 'Sponularum vero n?}-toc'. Zu..vH~Jv ov6f.Ut-71 ~ '1Tf6mlOe nullam perfollam In
, '. I \ ! '
,.. -r.!
r.
'
O"W 7TOY C-" OJa.o n7T011 c-nK).n01 a,&gt;1XM \!jroquocurnque cccl enaftico or-:
.
. .
c. 13 '

XX XIX.

xt' ®

"*

°

N

®

J

..\

,

i. 1 BER TER
T 1 V S.
.
~€1 ~M.ppJ.p®· ~ tttre.9çt9J- A dine conftitutam

l ''~7

': ite'In dia'TOIÇ dlrt..x.o,,{om..v , è fMvrt..~" , è cLconi~am ~ &amp; monachum ~ &amp;
/
A
'.1..'...\':\'
a(cetnam) &amp; monacham pro
O1,ntTet#J \C p..9vdSflQIU IJ'II; 'lIUl1J1ç
, .
l'
i
,
N'\
N, ,
quacumque crumna t ; VCl
~rllÀ't1~71XMÇ,
n ~n/-Ut71XMç CU7l~) pecuniaria caufa wiu(cum,1
,.\ JI
,
,/
".-J
'
orrnç (J)/ ~In 7TOC17J711'TOÇ, ~111 tx7J1) 1!À11- que fit quanritatis; GU'€ àcleetx.oJ, ~rn Mr6 ?!v®-, êv Ç'frt..'11(d.;ui- rit: 0 , fiue ab aliq uo militante
,&amp;,M).9..u~OIJ, ~fM'n'01v AÇov'TCLf' admQnitionem fufcep'c rint,
îi è» ~ç -J'Jd')S!unv, 7IJ\.lov ncr- fi~ei,l~ re~i'a vr~~ ,.fiuein pro::.
wv &gt;Îlie;J..Jcvv rivrx.cvfoJ~ cfJ- ' UIIlCllS, . .JJl qUlb~s d'e gunt)
fil
' (\./
;/C"
. LI" B vItra quatuor fih~luas dare
(J ovet{. €1 0"' 7lÇ Cie., np.,~ne;J.ç WéAcl"Jd'
S·
\
..
,\ • 1
,\
,con"e tffiUS. l ;:V.etO··C'i:X noI!iWç, 't1 ~,Xlvr@-'; t1 p..ct.l{fJ.etcv-rr.y:.
fira iuffione vel maÔ'iftraruc.
.
,
'
"
l' P
\
'b-;&gt;
'fOU ?rr:t/re&lt;ctP,ét~jU r;uA~lç cA!'o/'oetÇ11Ç
vel beatiffimi Parriarchce mie.
~iç :J..Mctç i71Wp~~ ~fM'nUJv [us é~ecutor in alias prou(~
tUJf.J(Jttyi')J'J 7lVI ~. fM'np.9v6l.J~l'cias admonitione)n obtule7wV tUJe9cmJ7TtIJV p.,J 'lfFr.U.-#w éAI~ç rit alicui memorararum-pd. .
"O~~OC'fOç XO~~~dJw.~; ~ ~ v~ (on~r~m, J1O~ldv;'t~a (olidwn ~
è
acclplat. ~o 11 nr V11a e;t.!
f.Mctç , ~ç d.U711,Ç r.U.1!.~ mM~' CM démq; éaufa plureHx memo L
fM't1(J..§"6l.J~v7Wv
~OW7lWV
ratis per[onis admoneri eon!.
•
cu. '"
f'"
\
\ C
'lzJofA,Nn=-uJd.{ rro}-t'ocun , cvoç 1C.Cl.4 tinaac, V11icam tamummodo
'. 1
.
,
,...\':\
'
9-.
fJ-9VOIJ rœe9rJW7T01J
ti'll; 71W'7Wl' C1U.On}Jenonam
(;011 liuetû d'mes pro
~fctç x.o~~~~ 5f.rm1~o~~
omnibus pr~fiare fanci~us.
."
b' E "
..\ '"rf "'"
. ' . X L II. Ep)fcopus vero pro d.MS.
': ',; ~uu0m.ç ') IJ , 'î ~1P;rt..- rebus eccldhe [u~ nullarn
'l!tJV
~ CU; ,~/llÀnUJctÇ ~ '(-'ct.» executionem, vd nioleftiarn
fMfJoA,J/,J j n 0XAnUJv IJ&lt;1'IçrtdJw: patiarur. Confuerudines auàun't1~tctÇ ~ fMlfi. û J"rf :r i~x.uJl' . rem nec pro fuis negotiis ad.:
.,
0..."
/.
\,
11.
él:'
't2irOfM'H!l.J~1't1 et7lT1111ltBriJ. 7lI.Ç CVrt..)lùl110nitus, prxller : a IOn es
~,
" 'lIfO'"
Ytç\ dnA!j.Jfi\ mt\ ~TI "C/Y-1lÀ)JUJctç
VI'del'!Cet, quce conrra ec:c1e71~~ctÇ) 7W ojxo,,6f.UVv ~AXO- b fi~m propol:unrur .œco??. .Q.!
.\,'
"
''Ii \
,
mIS excepnlns ~ vel hlS qUllll
f-"'{J tJJ" j Il cM€I VCVV 0111 vE~ c/7n 71:W7lJ
' li
.
;.. "
.
,D , ~
" r..l '=1&lt;. \ hac caufa P(&lt;tpoGtt unt; ~l
'111 et/met ,zveg\:;.Àn~Hl'.
0'(. tli1' rct.
' d r: l '
r:
9P.r ~ro a uenus 1a:C conluetUm EI~1et~~ ~H~~ 7D.ÀfN;, dines exigere aufus fu~rit ~ i~
aq di'717..J o'lfp ~A!J!.b~ 7tfJ et7lT11711~v:duplum quod acceptt el a
'Il 'llforrJ7IW, iXtroJbwd.{ cru..Vw~{quo exegit reddere compel~.è~;I4JÇ'fet7iJ€'TCLf,è'1iu.i (J- l~tllr: &amp; mi~itarls quid~m, ..;
f . "~ H '
vLW
• '1\.\ ,,~
\
";,
Clllgulum
amlttat : clencus
OV'TO/V' IJW' El O~ ..... ,ne.J.K.Of Eln
,
b.uba,M~OJw.
' &lt;l...
autem, a clero expellatur.

ou

mvP

N

N

,

N

.

,

/

\

,

.;w

•

N

:rw

"

N

•

B,aGI. Tom. Il

/

°

..

NI iiJ

•

�LIB E RTE RTl V S.
\:.wo/JJ.f1Jln~J7W -rr.uJ7lw, A dita efi , eam admoilear ~

BA~IAIK.QN
d?

,

~

1

-Il

(\.\

'ft ·

l

Pre.lbytcris &amp; dia- A fA-Y' TOlç 0"' '7If~~plJ7'ifOIÇ ~ Ollt~
'Conis ,&amp; fubdiaconis , &amp; aliis JVOIÇ, ~ \;i;roJ'J~VOIÇ , ~ mtOl ,~îÇ
omnibus in clerum alleétis ;bV\OIÇ &lt;Jl)IÇ èv 1ll\~~ 7'i7tt't-tJ;O',Ç)
'vxor~s non hab~mibus ~e- , \ i~un 'ytfMw.( ~ a;;. ~(OLf
eundum facros canones, ln- (Ml 1
l
6'Jo ..G. . "
"·
,
'1lCiJ/ aVctÇ ) ",'lm ')J'f
f»P ~ nfA-€1 ç
ter dlClmus &amp; :nos pro teno\ _ce. r 1
1 .. 'r 1
'TI
T'fJ
1 V
ovcvv aUVIt V
re f.'lnétonun canonum, ne X; ~, ~ ~ ~"
,/
,lM /
muliereni aliquam [uperin- JALV~1(St 'ùvc:t cv TCf IJJ~ ol1U'!yml'/~.J
III
..G.!
.rn ,
rluétam habeam ~ excepta ra- cilt.x.711V €AJv, &lt;JIX!- fM/J'TOI fMlt?.9 ç ) '!J
tnen macre) &amp; filia, &amp; foro- B Sv)d-~ç , è ci.AÀq&gt;nç, è -tVJ fb..re ) &amp; aliis'p~r[onis , qua::.om"' Àcvv '7lt'oar.f~Y ,iL 7/VIt mtrrr:W -L:zvo~
l)~111 ~ufplclOnem effugmnt. ~ttN êMq&gt;6l5yj. '4ç ~ ~d. -nu1SI qws aùtem aduerfus halle.;
1 ~ ' .
lu.}
v
obferuaéiohem mulierelJl in "1lw, ,~, 1 t:t1 MI:;;" J'U.V~­
domo fÛà habuerit) qua:: po- ka. cv Tlf lJ)o/ Ol~ X'! , wrlç dl.uJa,/1. • ~ ~ ' ,
. c
' ~ . " , 1 , '&gt; 1~ )
\ ,1
tell ei lUlplclOneln llHerre) 7rLf ,cWTl!J '\:ZJD::e-J.O €~)'lV) ~ d,&amp; [eme! &amp; itetùm vel à fuo ' 7n:t~~ ' ~ ~ç, ~ ~ ~ jJ'/ ou d1n'Epifcopo) vel à GOudericis ' au671DU ~ 'I..'::urè T,uhJV CTtJrx.À~et­
fuis admonitus, ne cum tali •. :'. .)
"'- \
,/ , 'ri
1
, .
/lMIV \:ZJDIM'Htm/~ ) cv,. t-Y 7TJ1d1J 4
lllllltere habIter, eam nolue- è
',
\
,,~ ' f ' '"
,
'd
f:
"
,
1l1Ç 'WJJ~ç lM! OI~IV cM '0 ItÀw'
nx e omo ma ellcer~ , am , FI , ;..., 1 ;1 ' , 1
emergeme accu[atore pro..;. cW-dW~" ~ ,diou OIXOU , OV ~AI1'
batus fuerit inhondiè eum tTIll, ~ itti7l1')PfoU 4&gt;c:u.voJ4Jou Mz-o.j
eiufmodi lùuliet~ t 6nuerfa- ~~~ ci.~lM'ûJç
.rnç~lcJ7l1Ç ')AI"
ri~ tuncEpifcop~s èius fec~n.. l'cuJ ç a-VItÇfiq&gt;€a9z:q, .J.wlJ{!}..Üm
dum ecc1diaihcos canones " ,..,1 , ~ : fI T" , ) u'
..,
E' r
0 cJ7T1~07PJÇ tUJIf x.; ClnT cAt"",HC1ero eum ellClat. pllE:OpUrtl
" ,1
;v
cf' \
vero nullam omnino muli€" Olcxs1x.OLf Wovcx.ç T6 x.Anpo cW7rJ'i
, l'
1
.,.., ,
(\.\
(\.
rem habere, aut cum eahabi- cM'oItM.€7W. cJ7T1à7t071DV av, IM!0v,Care permittimus. fin autem
mW7'iAJç )tU1JcUlUL {{'Iv, ;
probatus fueric hoc non ob .. D p.,er' tUÎ-rnç oi~ïv CTtJrx.ûJfoJ~. ei
fetua,fÎe , epifcopatu de~iç~a- eN &gt;Xm~dH ~711 IM!à~ç '7Ttttur : lM[e emm facerdotlO 111- "ri l'tl ,Jr.
~ ,,.., _
N,
l' ,
, r
,
c:..r'fV'~L,~ , r cJ7T1~O'm1Ç cM'olt,,dlgnumfeo{èendlC.
.. '0-,
,\
_~I,
\
, I~
/\€I&gt;.JW· tW711Ç JI'" €cW711V J./Jltr..,wi
(\./
1
0v(1){)I(.(JJ
r~ --j~e9'J(JU1Jllç.
XLI II.

et

N

t4'

,.da»

C, jO,

DiaGoüifÎall1 ver~
nullo modo eum viro.ex quo
inhonefbe vita:: fufpido poffit emergere ,habitare concedimus. fin ver6 hoc non obferuauerit , facerdos cui fubXLI Y.

fA-ori' .

Â'
~

l

IrV&lt;.OYlaJl:UI
.~
0 ç) CIe,

, ' 'rr!
J'f.,6vAvi
~~
'l'
l
'
0 V dù.V a. 7rLf a.'

7rrt; !-y' a»v r
.1
11/
"
'_11
~IM' ou plOU CW a. '1' V ~c&amp;tf \..Zi1D't"a.,
1
..
o1,~ ~IV CTtJ rx (jJ pOd",,0..'
fA"{J. ~I J'f. 7WJ 7tL
'r. .• " . 1\ 1
lM!'II'!
~tlA.9tr..", 0 I~p~~ tJcp QI' 'Ji:
'A \

-- ~

,

-ml

'b

VI::

d'
l
'
omm us mo 1S ra em vlrum
d Olno lua
~
...
fi h
f
eUClat. 1 oc a-

'1ltx. •..., ,
r-'
-1
~ rr !7PJIÇ #.) ~loJ711V cVf1h~
wa. mtrn ~
c::J:!)
v r
f' l
"" , ni
'1
, (\.\
rv
êM'ocx.MI1 T6 10jOV Olx.oV. €I ov, ~'1tI

d'/1.} ·
1 fi fi'
cere 1nU ent ) ecc e la Ica
û,,{f~7t1-f ~L,d.f)
7l!ç cMl!ÀnOla.&gt;1ininifierio , &amp;diartis fuis fipo1
\ ce_r 'n!
n.
)
XhlÇ ~)jP€rn~, llt:U 'T'IJ 10lCVV ala.liata monafierio m~datur,
J
...Q.!
•
Jcvv b.M.orreJ,ofJfN'(Jn , év pAva.&gt;11- .&amp; illic omnem vitam fuam
dcv ~ltJ'Jt6r1Jw, X.tf-Klil mJ7tt T rranfigat: bonis eius fi quidem
.rnç' ;J1~ (cvnç ~~v® J'Ja.7'iÀd7W· ~iberos habeat inter ip[am &amp;
....,
l
, N . &lt;U
dlos pro numero per[ona'T f7iJe!P)t-ta.7WV t:W7l! ç ) €I fJv'yJ 7rIX1"
d'
"
~ \ 'N
B rum dlU1den lS; vt compe!\.. ~'\AlI /lerrt. V cW1llç ){.ct.~IVWV
' fi1 mu1"
. lÙO~
ecu, ,,{ - , ,..,
tens Ip
len portlO
'TI ~ 'X"
"1'- r ,
1
iÇ ® ,-çl P-9V T'IJ tUJ€J 1JW 71WV naftcrio addicatur , &amp; eam
J'JcUfoV~CVY' l~a. 7&gt; a,fp.9çov ~ alar. fi vero liberos 9'ôn ha,,,\
l '
\
1
b
,. f I '
tW7l1 y.W4t"-' }Mf@-' , 7" pAva.&gt;11- , eat, amms elUS acu tas 111'VOY M-f~./:,&lt;NJov,7WJ7lw bmTf{q&gt;ol. ter , ,n:onafrerium , in qu~d
Û eN ~ ~~i -m:f1d'à..ç_, 7W.rJU n tW- COnllC1.t~r, ~ eGclefiam ln
_Co.
1
~ \ rv
, qua pnus ordmata fuerac, z7l1Ç rwe,tovrna. ~7ttL,fJ ~ P-9VIt&gt;11':'
1
d' 'd
,
l,
,/
, l"
.
\
&gt;
qua I1nce lUI arur.
'€;tov, 07PJV ~fA-'oct.M~m.t) '8 7l!ç cAtN~

,

N

N,

_

N

&gt;

/

e'

,

N

N

l

~

1

,&gt;;'

1lÀ~rn~

cu

,

l

,~

~ ~ifov ~7'i7tt){'711, CI(,

/

/

c

.~ç P.Ole!tÇ J'JlUfW&amp;J .

f-t~' . El 7/(' T ~(CVV f»Jt;1l èJcv V, - XLV. Si quis c~m diuini~.
~ T d.Mc.JV d:;lûJ~ ,\~'TOUf."Jv é11n- ~nyiteria, vel alia fanéèa nù..Q.!
"
/
, iL'
nifteria cekbrantur) [artéhm
'nÀ9vfN'f' cvv , cv a. ." C!- €I U1iÀ-..IW V
"

1

.\

,..

'h

(.

,1 q .,J,
,., 19IÇ

~l{).nrnC!-) " T'cf cJmcmo~ ,
"'&gt;'nv-x.oÎç , ~ ~IÇ d.MoI(' ÙUTn-

e'c defiamingrdfus Epifcopo,
vel dericis) aUE aliis ecdefiz

minillris iniuriàm a1iquam
f~7UfÇ .;~ èMll)\nai~ ~ ~6P€cJÇ -ri inrulerit, iubemus eum ror~7n:t;d./'t1 ) ~AtJo;1Jp ~711V (6t:t- mentis fubiici j &amp; in exilium
rn:JOLf \:z;rofM1vd.f) ~ ~lç ~oeJ,rM
mitri~ quod fi ipfa etiam dimf.A-&lt;:p5t.Wct.t. Û eN ~ d.lÎ~ ~ ~î'cx. D u~na l?yiteria, &amp; fa~éèa mi-=
1111 ,".
\
\ 0- ï
~
1 .
nlftena conturbauent, aut
,---"'u&lt;-It,/(94 ~ ..JtI~ ,,~7TJVp.,,~
l
'
l 'b'
,
.....
J~
"&gt;t'L.
;"' "
1
ce ebràn pro 11 uent, caplIIX.f!1.c.,OI n cJ7Il7'iAH~ JU.JAvcrol
l' ~ l"
,
1
, )~
, f...
J' , ~ ta 1 lllpp ICIO pU11latur: 1O.C
~CPltÀIJU.JÇ ~fM'Jp€ldhj. To tWI!
codem obfeiuando &amp; in hé èJ1ri -rrijç Nm1ç) 2» ~ èJ1d~ô- taniÏs, in quibus Epifcopi,
'!roI, RAAIle,txo} 6li eioüoV7rLf-q&gt;tiA!tT- aut derici inueniuntur: \Tt {i
r9t4Jw j~1t ei ~ tJ6e,tV p.9vov 71DI~- ,\uidem c?ntumeliam. tal1ln1 Il
1
A'~
,
ot... (\C4."': tum fecent ; tormentis , &amp;
, , pltrrrtNOIÇ \C ClC,Oe,tct. 1?4tt1a.O IJ.;n.
'l'
d
fi
"
' ..\ ''loI
JI
'eXl 10 Ua atur: 1 vero etlam
fi ;) '!:l 'T AITJ.,W JJctcm~
a1! ) ~'Pa.. liraniam con(urbal:le.rit , ca~
M iiij

dJç

Id.

31;'

�,
.'-

B A ~ 1 A 1 K Q. N
..
. 1 fi ft·
&amp; A
I l 1\.
'
. .O.t
0f»fJ
01 • ~' '11:W~
.pItlS peneu un'], u meat.
Àlx.oV
'W'ou.uov 1.:ZiJ'
h:ee vjndieare iubemus non 'm JJ~x-JiKH.îv KH.A~O~)
pJvov
ciuiles m~do ,(ed etiam miL- ~ 71tJAI7I)(.oJ) XM.d (2 ~ ~tt~
tares magtfl:ratus·.
1 -x,.(
.
'11 CAl 'Il x.o ~ - ç(t9 v'l"l:tt •

LIB, E RTE RTl VS.
141
'TE~dJvm ~AJctÇ) é ùu;o- A femina: quadrlginta) (ubdia-

t40

N

ov

Omnibus lai.'cis in- p,ç-'. IItt01 'l9îç ~j~Îç d7ïa~~
cerdieimus ne Ltani~s facianc f~f)~
71tJ1~W) J'f)éL ~ à01~
rr.
r
l
'n_'
'('00"1
y\
,lill1e rel igio G
Iilllnis Epiicopis~ '1lt%JV cJ7I1tm071ttJv) ~ T uz;r 'd..UCIi'1J-&amp;, qui eis [ubu1l1{, reueren- 61JA9f,6Esd.'m.w HÀfjV-~v " 7ITJ1~ ~
difiimis dericis : qualis enim 6h Ai-ni ê.JJ J hf~îç ~ 2üeJ,trl{.()litania eft, in qua [acerdQccs B
\) 1
1~
r /l' v/
'.
.r l
'1!i.f lUU 7tI( (1WJ '1.J~ ç 7TD'I 0 () 01 VOVWl;
Bon l11Uen IUl1tuf ) qu~ 10 em- , ' 1 \ 'T \ tu /
. . 1 A. - ,
nes preces facianc? Scd &amp; ve.:. ~~ lUU~ COtr' NfM~U;, c;rwP°U;) ~
l1erabiles cruces, cum quibus CAlV CIl ntfç ÀlntfÇ ~EPêtJV7lt1 ) /MI
in lita1i.iis exeunt, non al.i bi; bM.ctc=t?O'E) 71AwJ Et
ê.JJ 6Cct;101-r6.
quàm in venerabilibus locis '7ITJ/Ç bm-ri~a9-tx.j· ~ E171tJ7! ~Eftt 1(St~
repona.ntur: &amp; G. quando ne- ;..Jtml
N~ cJ1nnAE~ -nfn
cdIitas exegerit vt litanüe
J
'T \ '
''T \
. '1
)
\
r
l
\
h'
lM
vov COtr' dJ.J COtr' tt/)-I 1.{ ÇtW pot(
ceIebrentur ~ 'tW1C 10 um 1
6 1 1-\ ) / . , 'T'\
fanétas cruces 'accipiam, q~i A!1-1-' 1U'4v cpt; ~ICAl50~ ewC/nr
Il
IJ "
\ 7\ '" ,
,
,
cas ferre [oIent ; &amp; cum Epi- pct)!t.c..,ElV, J{J;Lf Py .1'6 Em,!lUJ,7TDV, '!1
[copo J &amp; èlericis litanias ce- C 7WV HÀ'1V-~Y -n:J ",m( im'TEÀEj..
lebrenr. hoc cuftodiencibus e&amp;tf. mlJ'm ~ctcpU).g.f16/f7üJII ~
locorum EpiCcopis) &amp; eorum -nf7TWv imcr~7TWv ~ 7WV
JlÀ""
clericis, &amp; loci magiftratibus.
N ' "" 7\ ) 1 ~"''lQ/f7WV. Ell
"
. h
.
V-lUVV, '!1 T 'Y 71J71tJ1'
S1 qUls autem 111 oc capite ~ ,
,.
"' .
(t:' 1
\
vim;rur:eCentis legis vel rranC71Ç cv t9u~ 7tf ~CPctACUCf nu;
'" 0.&lt;.. OV71Jç
l
"
f\ l
,\ CI&lt;.
gre us fuerit, vel non vindi..: 'Il: tUtr
vOfMvou.uctfUV '1 t?:iIrd.. pr:e d'l~las
fi
n.'
\ , ..Q.!
cauent,
pœnas pa- è~~') '1,\ fMJ\ Ji ~l(.OlllA1cnr,
~ E1f"(-»fJct(
.
\.
tlerur.
7ITJjV~ 1.%OÇ!1lJtntf.
d. XL VII. Sahcimus, vt reue; I-'~. eEci:IJI~o~
J4j ;1.~
~ou. rendiilimi c1erici, &amp; mulie- vuJ;Jv
TI J I .
/-.1....
.
.
Ii'.
&amp;
ft
·
..
D
7rl.Ç 'Y ïWJ d/)4 CAlm 7WJ lM
·
.
l'es dlaC011111œ;
0 lan) ,
1!J..tJ '
1
è T'
\
ui
ad
hune
vGque
diem
in
~À
MtHÀHèi1cMJ ,
a1r À9171tJ~
q
,/
/l,...
,/
\
'T \
'
[anétiilim:t maiore ecclefia ct7JW,/7rl.Ç ouct~IÇ OIJLOL(, ~ COlT 6ti~
.
1'/
lA
[une, cxrerÎrque venerabili- A9f,1o~ça.71Jt( kÀ'1V-JL04' , le: )WId),.J
. ,
C·
\ n.
/
\
l'
b'us 1OCIS,
111 ca rorma In qua ~) I!:J OIt:(x.oVO!.Ç ~ 7lUÀCAlfou;, IM~
nunc (Ull[ ,pen~1aneant. . ' l'f1V~.cp' .oJ"rp E101 ~f-UX-'TifiY.
,
!: ~'. 1. X Ly 111. Saneuuus, ne 1I~ 1-''1'. e~a:u1~o~ 1 "frcurffCAl ~
malore eccldia prdbyten
1
~ TI ' .\
1
.
vitra Cexaginra : diaconi ,~'1JLOV;U- ~Eo(bU'1lSÇ 'Y T fM~AHr
vero mares vItra cemum, CMKÀ'101IU' ~. clJGtXCVO~ ~ ;1.pp~vct{ F'
'C.

p. XLV i.

Àlmi

C

,

,

1

"w

n

°

cuJ,;w

,

?9J

N

'E

d

J

clJa.x.6vou; ê.JJ~v~XO/fm· aJctY;'~çrxç
,
'I\!
d ~, J, 'Trf" E1lUJO'J
CM ct 71JV 0 tJU:l. 'rl"·...."

coni nonaginta) leél:orcs vlua ecntum &amp; deeem) camo' . ..
.
,
. ~,.;R
,
~
7iIJ' res vl
rra VIg1l1t1 qumque eXImv'TE. CAl:
~?1tU'~ -Ç~I {MI',
fiant: ira vt vniuerrus derieoHÀHe,tlUVV CIl 'TETt'ctX0010,Ç E'lUJO'J mv- rum numerus in quadringel11
\,
\
Iq'/
'TE tUJ€.9~7TDIÇ· ~ Mtct'1lll troe9ç 19 uris viginti quinq ue per[onis,
'lDIÇ,;w 71VACAle,;V.
&amp; cencum pr&lt;etercà ofl::iariis
!J.!
,/
1-' • K~~wotJ troe9r;t:Jr.f»'{Jov)
c.J%
con GIl.
11lat.
.
.. .
pJ~ vu.U ~ {Ij'11fE~Ç ')41'6- XLIX" Ilio euam a~llclendo~ cap. 1:
..0"
'
,
' \
B ne quod haétènus 1I1honefte
f»f't:, 1M}~71 71!J~InU~dJzt.f) 'JO;:O~- , nebat, déinceps :in v[u ob[er).9t( T 6tj~6E~7Wv HÀ'1V-~/f ctuecur vt l'ellerendi1lÎmorum
7m,Eiou.J7ttW è.u
ÉxJPO'1llV~~(fWI' deric~run'r plerique in [anti.')4CAl-rrlTCLfÇ ~HÀdcrid.fç, ~ c.n'Cw:.Jr:t, él:iffimis ecclefiis in quibus or~~ xle9l/f ~ElI" Et éJ1d 0/ ~ct· dinati [Unt, aU( heic ,aut in
,mv fA.9Vct&lt;;J1eJ,wv ~ÀJ6~ ~ prouinciis m~nere dedisnenillou f-{9/fctÇ11eJ,ou: ~ç t,-ffov fM- cur: nam..li 111 ve?erablltbus
,., p 1
H
r H
' 1\.\ q' \
monafl::erllS prohlbemus ab
\9I-1od),VElV' '7P.l.rv\(.V f-UX-I'V\OV otJOt 19!.Ç
. li d d '
l
• ' p'
,
" '"
,
,
vno 111 a u emlgrare,mu co
6tj~b~5tt71Jt( ll),,"e..tlUJ~ 'Il:'1ll ~~~- minùs id reuerendi1lÎrnis detm~) JpJb!.Ç ~ ~f1-71!JeJctt; bw6J\i- c ticis permittemus ) rati eiuft '!~:J ...1 .. \
'-.1
.n...a... /
'
l
'
ÇIV ~;('I' 7W.J 71J1rJ.JJnw cJ7I1.JtJfMdJ/
mo d1' CUPI'd ltatem,
ucn,
~~J~Ol. ~~~O~ ~1,,{f '&amp;, 'Lé", - &amp; nundinationis fpeciem re';i d,J4CAld7WV ÙtK,.\"",eJ'v ~v cuJ-ni ferre~ Sancimus, li quidem in §, r. d:
"
,_
'" , .:.. 01' J \
quibu[dam ex [anél:iffimis ee- c. L.
'1 ctJ4CAl'm
fM}&lt;XI"'1 C1t'V\n ct nw
fi '
. r r
.
n. ,
A
1 1\.
,
'1
cIe ilS ) quarum Ipia Janétlilio101)(.\101 V \C ~ O&lt;:L71W/çt..t; EIA~'1ll) (JlJ/.A-•
1 fi
01"
1
l
,\ .. /
,\,
ma mator ecc e a aum1HIbcu'1 '7rf~u(bur/fov) Il J,d.lUJvov) n dJ/il:rationem ft.l{cepit quibùf-.
/
,\
'
J
-1 ..
ct}l'CAlÇ!1V) n rA7WJ TiÀ6UTHazt.() (Ml que rumpcus [uppeditat , pre~~ov 61J~ç ~~c.J:Jr.v '/ Ém,rn:l.~dnx.t fbyter , aur diaconus' , ,&lt;\Ut Je..
M&gt;-.d O1tomw -nritmV
7lw;J(~m D ' él:or , aU[ cantor deeelferit,
,;, ,J'l'fov
êAt~î~ AEl71JVp')JiuJ- ne aLus continuo extrin[ecus '
0.' ,/
\
[uperinducacur) (ed exp'IoreH'" v "1'\" V-lUV V" suu ~I fMIJ 01) 7TW 'JO
.
1
fi'
hl.
curnumerusclencorU111 tW1C
ll.ÀHe,t~V ,,~ c.J~ fMr('3V) ibi miniftranrium: &amp; li qui\,,,' ./
,P
,/
1 \
OYV\ ~71 71AEovcts oW1v) otmV troe9ç 'JO
d em nondum imminucus eft
,/
(L
'
,
A
\
,
.
IU'CAlV\:V c.JV-~EVOV) \C' 'JO Jlct.À9tJ- numerus clericorum) fed adf4;ov )!t.n71Jv) fMJJ'Ii~dJ/ ;lve~ hue exeedi t nl1merum fuprà
~T rkJ!i' x'f071Jv{tN; ) ,.J~ç cJ ô fiatutum. ) 11l111us in eius 10X-o,ellA e' i 1 v_
,
cum ord111ecur, donec nume,-~ r'" ç IÇ CW70Y OVI1JJlct.7ttçrLf~.
dfc . r.
d'
~ usa
e lplumre 19atUf.

e\

:U

e'
®

,,,

..

dJç

W

N

HI

N'

m

,;w

__.•

.;w

,,\

N

"

'

)

••

N

\

�14 1
L
• 1.

L.

B A 2 1A 1 K n N
Clencus
.
..
A 1
\
aut manClplU\11
v. KÂlIvx.oç)

~'ir;,&lt; eius nouis eollationibus ne

.1 . l

Il OI~7»Ç

, tt"

l14S ,

fMI\

f!;rupdc9w IUUVcUÇ OWJ%ÂJcLfÇ /M1~
eN f-U-rrl. 7rt JJtf}{7Wcn:W.
'
1
A \ JJ
cf'~
,. fJ .
VIt .
7PJ
~Xlt \ I~V) Km p 7m,

grauetur, neque metata pra:·
ftent.
L. ~. L J. A deCcriptionibus feu
fi"b us, &amp; lor
r d'd O
f Jy ,,~
,J 70U p1"Wy,SlrIJ ~ ,(J)wv ".:D __
eX:ll.llOl1l
1 IS mur
'\.71
..... ....,..1
1
,\
neribus , &amp; extraordinariis, O1-tEVCAJV %Â~rrp.It7WV ~ x&lt;fv 'ép.7rO~
, et negotlemur
'
l
1
lle
c1erici, cunl p6lJwv7rtf
®' liÂne,txol)' 7N\ 'lm/dlvv
liberis &amp; coniugibus immu- ~ J4P.eTwv ~)r.tJ11lW d%Â'élç.
nes fUnt o. .,
pl
"
N"
'
,
.
B Vb. 01 CV 7r11Ç ~71Wp;t1cLfÇ XÂl1etL.j. Lll. ClenCl, qUlfuntl11 pro\
\ 1
\ \,,~ l ,
,\
.
,
,
rI'
li
r
d
XOI f»I1 {JJJV ov 7Tt. Off,O rreJ.1t
bMa.
u111c11s, llonlO uln a ~na, le
, , \ ,/
1
,)
neque fua pnedia excufent à fMlJ'ri 1lt IJJ«-N X7»fUt'm cMU1totJt17tro
tributis , &amp; eorum tranna- '1iuJo9wl1lW 7WV OWJ7'iÀétJv ) ~ -m~
[ione.
cWndV lM'&amp;xOf-UJi1Ç. " 1. G. L Il 1.
Pre!by' teros , diaco- v-J
, '.
il.
' .I&gt; , &lt;:1"0'"
!~ ,
, , • Pf'-,.{l
~lIpfJ'1iPOtÇ
) ",Ht
VO...,
nos) exorciftas, &amp; leél:ores,
\",
1 ..\ è'
,
Il. "
r
lib
,]UÇttf,) ~, tU a:yll:ùÇttf ~ 1l~'J :
0 &gt;1JIt...
&amp; Ollianos penona us mu.70fJ
l1eribus expertes elfe pra:ci7'tAJv~aw~x:;~ 4 p')4 v
imus.
œ'mlpotÇ 'tU KAJ.6lJofA"J"
P
•
ro.'
l::',,\
'"
J
, rt
L.n. LI V.
Cletici ex eodem Vl- C Va ' . Ec, CW7JI~ '7l1ç 1UiJfMlC CIl ~
co in quo eft ecdella pro 61-tv ~ éM.xÂlldlt ~ cMiltM-;1cm &gt;rrZv
portione locorum iudicio ~71WV) x&gt;.ne,.t&gt;c.o} xp(uq ~ èl1nCf1t6EP.ifcopi or~in~ntur, &amp; ll'ro~ 7T/lU ... .Jp07T!v,Efo9wl1lW) , ~ ojl{/iftJ/J
pnam capltatlOnem reco- .,...,,{,l,
'!:1
1
r
Cl711 ')4 vl'.ù U1t ~ 7rtJ cntII ~ q&gt;ct~'lll'.ù vet.
gnÛlcant.
"
1
\,
1
.,
l. 1 • LV.
()uiGque
poft imple- V~. 1M~7tt~ 7luJ
olWiltNJ CMct)C~
7
~
\,
1
;1
\
ram militiam, aut ofl1cium) Ç'fct7'il oW) 11 7" 0cf''Pj]Uôv, n iW
, d
1
~ l,
.1 "
...Q,r,,,.
aut munus, quo ex ege,
vofA..91J , " ~50tÇ (fj?'iI'.ùÇDvf»fJWJ
aut confuetudine debebatur, ÂQ70fJf-;JtU, ')4vJ&amp; xÀnv,J~ ti
- d ,ericus fià~, li voluerit: aél:io- lboJÂ~7r11' pJVcLfÇ' tt:ijç ' ~fMrn:l~~
mbus tal1tum, qua: rcontra
D
..;' tt'"
""
. ' .().,~, A
r.
1(St
tWr5 ct)&lt;Ai')lt.f ç ~ ct'Pt'-Y"&lt;:::!T • r.r.
em1'\. competunt ) relpOl11Ud'tt ... , ...... l' i' " 'i'
rus: nec à Dei remplis qui. fMI p..t.Jç CM. "~Ilci jlctWV) 'iq&gt; OIÇ
1
,
Jf'
bus fe confecrauic ~ importu- 'ia.u70V ~~e9'CTiV, c.Q ctl(94pojç /Lnis a6honibus abftraharur: )W~ç cù.p~J.,J&amp;· -0.cr'ie'fH~·
'M" rttJ€.9çrt,"fM
exceptis primoribusmilituhl, VWV 7WV ~%uov7tvv
qui pr;ecepris tui culminis, &amp; 7O~.WV -mç ~ç ÙiAr~poXïç Ç'fct'1lw·
1\.
1
r '
publicis vtiliratibus in per- 7tVv'!:1 "onfA..9enwv
atw7'iJ.4wv ~"
,.), ref .
I.(
•
.
1 .
petuum [ubie6h funt.
r 0 11.W~l{/iÇ OV7T.dV ta.il'O%7tt ~~V&amp;lY.
, KI ,
,
A'
1
v;-,
•
C1f 0 '7Jfe~u.ffo,)1{;. 0 Jia..XOYOç,
L. H' L V l, .Prdbyter &amp; diaconus
&amp; cl.

J

t'

1

)

e:œ;

OT

'-

t '

ru

N

'\'

.....

•

,

LIB E RTE RTl V S.

143

~CTZ:t. x-nloo7rtf ~ ê.v ÙZir'i~0[.016'7l11l) A ea qua: adquillerint ) etiamll
,

lIre

,

",'
••
'i1l" a.uln parentum

Il.
Il. '
potellate
COl1lll~ ' ~I1'l' o'~ l1 oJÂ'i'l1'lJ. 1I~'~ èM.- turi llnt • ,alienare valeant;
'IDIÇ "r ..., P
'''"].~ r--'
Il.
d'1 l }'b eram
II.
/c.,
:
'
'1&lt;.. \ _~, r, ,
, d'eque h'IS tellan
olXEjo..Jw!1T:l.N rutrct T'fi ~A?V1WV dJJ- c ' 1
.
,
'f"
&lt;
l::
'. ..1
{la(;U rarem habeant: nec ea
C/J'1j '\...@''ic,otJenotÇ
Il OWJf'I~~f'ivindicare queanr qui eos
rr.~'
~.\ rr.~
,
,
&amp; (!JIÇ d"J'r;.J.cf'0jç , 11 (!JIÇ %lWOIÇ habent in poteftare , nec ea
ct..Ù.;w ) ~® mijJ'r;.ç tWf &lt;Astfû' 'fratribus, aut liberis eo~um
p'
.'
.1
\
1
fi
r d l 1' b en' eorum
!oCl.N~7W11lW ctl.J7r.t· kt;LV (.Ml JJa..ei~n eram ,le
,J)pOI 7'iJ.tv-niawenv.
ea capiant, çametfi nuUo con. p' k ~ r ;t., en" ' re 1 ~, B dito [efl:afnemo de"dferint.
'\, '
ct"Wç, 't'II • 11 ClIct1ltc, ç,
\,
, L. 56,
"
, l
,
~
\
L.V J I. R eae,
ale confhtuo IlÂnvxoç (]lJP.ftlCVVIi,1 /Ml 'U'11.
1 "
'r . .
Î_
'" ... ,.
't" ..
('v)
[10 , c encus pacuclrur la~ 'J?I 1l!ç l'ie,9'aWJI1Ç 7TWpct*ct~ ce do[ij pra!Jlèriptiom: {e non
èp~. 1
vfi;rrum.
~n'. , TJ" èM!lAlienctçjxcZy tZVe9vô~ LV J l J. , Ecclellafriéis priui- L.I.C,
MiwII ~
-. 11'01 ® Ôp~cfO~OI bvroÀcwl- . legiis foli orthodoxi clerici rCt.
de hz7r.vcrt.tN !lAnvxo} ,
cUf'illxcZV ~ç v~ant~r : ha:~eticis hO~ {olùI?
~ '1llJ7tcJV èM7fl~cnt .~ JJctq5i
hls prlUandlS, fed enam di. . :.....,.iO ,\ .. JU ' J " r e,9'P uerlls muneribus (ubiicien-

CM.71DIn7W· IUU olctll~

N

,

:r

I..Mlvbct'V\0fJ.:'iJ WII À'j7!)tJ P/'IWV .
J

~x

'.

d'1S,1

,

ai\..

S CHOL.
~

Mtm;1J;t. ] Per clarirtimos pradi-

des prouinciarum ) &amp; patres) &amp; dcfenfores ciuitatum.
b
Rt6"/,liz4t.] Moneaniftas &amp; Tctraditas, &amp; eos qui in nomine Patris, lie Filii. &amp; Spiritus fanai bapti2lati non fune l rebaptiiare licet.
c c.tdert, l Similitcr caUI 2.4; fanaC).
tum Apoltolorum .
d Si JirtlHf. ] Si ,vero (eru us mO!l&lt;p
fteriùm ingrelfus lie, i.n.tra triennium
retrahirur ad conditionem fuam , vi
lib. 1. Codicis tit. 3. confhrut, 16.
&amp; 37 ,
,

�BA!IAIKON

.

l' E RTl V S.

LIB E R

~4f

t

' /\,' , fA.i
71'
'r' '1.. '" V , Al
.
ctd'tld,Ç
7' EJI&lt;4tg,91
d.1
am 1"lcennam hablcuris
his
1 ~,r'
'Uv""
~ tU71 '1''fJ llii€J'1EeJ'v Il1\nv,,u;)v
,
, qUl. ecc 1efilas fuas dereruerunc ;'
./
ouernt;

r ..Cl.'~
poft &lt;:luam ve1 a\ JanL-lllllmO
Patnarcha , vel prouincialibus Epi[copis in locum eo?1WV, CU/v,t; ntr ovvet.:VJ)'fnaz:w17XÇ
r.. bft'lcun. lUne
r
,. ,
r
1
/Ç"'"
rum ali') JU
, vt
"!mJJv ~m:tI'SWd.f (bOfJJ.E~) cê: ~~- fi denuô redire velinr
ipfi
0...~
'1' \ .,,
"
r' ,
,
,
.;JdV CIflT EJ /UX.7ZtÇZUl7Z1t, '0 oWà.J1(strubrogatos extrudant , aut
ç~~ JJ7I)..~ ~fn"'~, ~J mlot)- , cos, -qui id genus fumptus
p9potÇ ~ ~lcl.JJ7lUJ A!3pn-;1Jw ,J's- ero~anr, duplicia falaria [upJ
~vd.f n ~ '1TJlt; irl(St7ltstta1 ) ~ 'é97ç pe~1[a~e, &amp; ta~ fubftieutis,
"
•
,
n.
' ..&lt;J.!
,",,' quam Ipfis, qUI redire vo"!m,,1V ~m:tI'IEVd.1 pOUMfMlJOIt;. t&gt;N\ -1
,1
..&lt;J.\"
1
B une , pra:ftare compellanr:
CAt.IVOtÇ
fMIJ '" E?Jtt.VIOV
" qU1dem(tredeanc,noll
'
/
\ ' "rirrt.t
~11'- [cd~ll~
~~""o.'Jlt..f, ~lf tU ~ -duJ ~~P;- re~lplantUr:J1lSverô qui paft
ClV '1' tüJ€J'1EeJ'v ~rl&lt;47lt~afV eW- pnorum dlfce1fum fuffeai
q'N
n!' 1\
' 7rJ.f
l
'' I
r
191t; OIOO~
af7l1crrlt;
oùAvot;
lunt, pra: beantur annana::
xApdbtÇ &amp;l'TEÜ~V ~jt; ~fn)9JOl nu~o lucro cxinde his, qui
q;;fJÇ')4VO~OU , "wy ~/ctÜ7lt J(J(p- e~agar~ [ol,cnt , ,accedeme:
A! ' 1.r'.,..J " 1
"
~cp r hIS, qUI calta lucnfacere ren"'11'e1V "J;cif 0 tJ.JJ 7tIJ V C&gt;1(. 711 t; Ed.J.JTy.J
.
~ . J ,_ l
'1&lt;.
l
'"
tauennt,
ex [ua [ubftantia
, o~~~ ~7tJJ, rzt1'~~(t9Y7tJJV ~lt; annonas, &amp; alias omnes ero~.,
~"'P'J
•
~p ~CU/T'I ~y1(St.1tt~af 7Z1t . 01'111 - gationes omninô pra:ftaeuris:
...l
- ,
.
1
h d 1'b us &amp; lUcce1foribus
r..
v,ç, ~, mto/4'
~1 ~fn/'ia,ç'
Y.Ànfo~ Cere
vriJUrlV -ri d..Ù;W, ~ J'sctJ'lJÀ?'v ~;d- eorum (cicuris ,quôd fi eciam
7UlY, c.it; ~j ~ ~ wiJ7ti Mro~frlpoft ha::c ~efraudauerinc ,
Ul1..f~Y ) p'wn) ",";Oll"
'
,~!
'" cenum pra::dIUffi l'ebus pri•
",) ctcp 0 e.,ta.ln crY. 7CLf '111
"
,
Îdl~ "..~f.r _c., / _/ , ", ' uaw pletatls noftrre: deputa~
'
' alU).onx (a~.
7luJ , fN'fJ /'wv.OU01ct·
. ",' 1c.JÇ'E c»nu~v hleur,
vt 1unc
é+:?fH'}loW CW'1TJIt; ')4v~~.
pra:ftencun
~ ~
;, tZiJ'r

,,) ,,\
'" v_'
T~ ,
)
\
TIEV" ""HetKLVV 'l'X7ifJ)WIWV '111t; ~T i:WCll1T CI1GllÀnaf~ '. 1(sl.j ~
N

•

1\

,

"

l,:

,

CIX-Oo OJM tJ.JJ 7tIJ V ~'"'111 et 0 t{

'1

0 IKO~.

TITVLVS II.

De clericis,qui ecclejùufoJU deflruerint,&amp;, de hù,qui ecc!ejùu .edificflnr:

n

l'M

~~u.

V ~ T 1 [a:p~~lerici A a,'.
0 A A 6 1 7TT)"Md;u~ JQ.H~'
qUJbu[dam
,' \ '7 . 1 A' ,
1
.
.. d lI1[er'e,tX-OJ (.t Ol V cv '"'111e.,t0 St; q;;fJ~
, UIellteS oracorIls omibus,
/
,~
,1 , '1 '
,
~u,c forc~ ~ciam ab aliquihus av.Jp6üov~t; OllGO:t;, n'0 Srm;t; mYpd. 7&lt;lbl antea mfticuri; [olemnes l'WV tUJ€Jifov Ef1(St.7ltÇZUl'1Et; , ~pH~
e~o~ariones annonarum per- ')S'uV'":;' it.uJ vel'ofMqji.M.w~PH­
clplUn~.' dein~e, à [acris [e -;1tV1. ûirt. ;reJ.~OUflV ~d.J)aJ.,;w
myfterns omnm.o [egregant ieefv H4~mt~ fM1Ç1teJ.wP, !J'ai
( quas ob cauras IpIÎ norunt ~) CU/1DI
, \ JAVCAJ~OUfl\l
l
' ,
èU'na,ç'
n\\ H.Ct-S&gt;•
aur quacumque occaiione a
'
[anétifTima ecc1efia cui de- OltVIOtW tUJ€J4&gt;a,OlV
ctJIti)r5"fOdas
1'7
W
pur an funt , omnino [ece- B '111t; a,JA
7lt7fft; &lt;W , JUt~çwOlV CAt"
1
dunt.
JQ."ôia,ç.
S .
.,.
f:'
e- EamSofMIJ
. ,l . ,() .. '1TJ/I'U'
/
i iv
"
cap. 1:
,~nClmus 19ltur, ne acra
fMI 'T'6'1TJ ')4V~~
mlnl~enO hoc impedimen- ~ xJlWf-Ut ~
J.emuf,ft!;
tum ll1fera~ur ,fed à religio- bM i-d otÇèM.~''1&lt;.
fifTimls Eptfcopis, (ub qui- ~o
f /
,~~ tUl";à. "
bus ha: ,,ecc1efia: conftiruca:
i cpl~e~7Wv, ~tntO~Y, u~ /otÇ
fÛl1t , ah) fubrogemur , qui d.f" alJ7rLf
1(St.~Ç11H;Ct.OlV
CI1GHAnOlaf
'1'\
~
annonas eorum accipiant: '!J.CU/CIflT 7rW7lt X-OJM(,uBlt..f. oû,n
" vo1umm, vr quo- C _Of....'
fl
'.~ /
-,
,
110n el1lm
)I~ povÀ9f'Wa, 'U0l J'sJ'bVd.f )Uf!a.i~
~undam ,lucro cedant, qua: Ve1Y -rd ~J), ~.
~ J's' cW~
Iplis j aut
l,Q..
rIam..Cl.ab
, ~'
1 f:'per ipfos ~v A"VO'f n'"r b Vf»IJa,
7CLft; d./'iW71t.Janl."llllUTIIS ecc
eillS
eroga"
/
.
' / C • fl
•
7r1.fç c.1GllÀHOl 1"
'
1\(
bantur l li qUldem nolumus
/~
; d.f,. ~mlon'!if ou pov'
li
À9 a, IIN3&gt; t.1 .. i\f
,
quahbec ocr;:a IOne 1 quem lu/ '..,.. Olovvon7ro'1E tüJ€J~IL~
(rum ~aptare ex alionim dif- OlV lUPdbtÇ 2t,vi 7roléiv ~ ..rn~ i-dpendio : [ed qu;;t ab initio 6JY Am&gt;Epl,~CVt;' b.»..rl -rci ~
erogabanrur,
femper pnefta~;0t;
'\AI'!"", 0 JfAJ'lJa,!-MAY'
,&lt;1
{v j m:tI''7lIç
\
' r
.
'h
/ A-. r
fi, l1cque lacrum ex hoc mlC/7TlJ'JIb~' I.,u;;' l ,
nifterium interrumpi ; l1ul- ~
','0 (»Il
1~e!P CII~ ~
N

•

'

,

,

,

N

Ne

ÎEei_

J

l.;w

N

\

\ '1lf
", 'lL')4tJ7lt'1TJU
, / 71U'1'et-a.p~U,
,
lL
.\ ~ 1 _"f. r .h_
,,1 ' 't'L. /
n tZiJ' ~ IL TiU C/7TIÀ?' U" wV C/7TI OltO'l' ~
'T' \
.1.~ '
/

r,

N

,

&lt;J

N

,

,

cW,;w,
N

,

,

,

t

l

.J'cl'

J.fl70Up')-ioW JJct&lt;P~1E~. ~
1

Bafi!. Tom. 1.

J

ouo1/,

N

j

,

,

.

�•

QYAR TVS.

LIBER
Uibot.Ç ~

bClLY;V p..oVCLr;11elUJV

Uic.&gt;Ç ~)W.

BA1:IAIKQN

®

A I.

rr~ /-&lt;9VlLçne)c.&gt;V,~ fMvlLxfv ,d i&lt;ntw~J') è JJa.)l.c!~ç tW~v,

BALIAIKQN
QY ART V S·

ï'lTVLVS

I.

De MOJ1afteriil,&amp; Monachù ~&amp; fi[cetis,&amp;' cOliuerfltiMe ipfotum~
Nou.
$' C.I.

A.,.

tIj

1

A N CI M V S, vr
E:1:nIZOM E N .i!~
'
" .\
q uocumqi tem'Y'l1"
mwm ~OVQv
, l(5tf
pore,&amp;quocum.'
, . , '" ~
ue
loco
quis
vecv
a.'71Zt~ ~ :\11 YiIM"
q
,
Il
J
'1
''7 ' fi.
nerabile monafterium ;t:difi- ~eJl-ç pILUJ;"eI~, ~I mn (,(ç OI)(J)OO~
~ Il''
11 '
. , non anrea\ l'1- fMlV
care vo1uent
ova.'}f-t; fMVa.çn'e,t
01' p~J..gI71J ) !MI,
cenria uc hoc agendi , quàm ~6""ov ti,~cw if) ~1b ~71~jI,~iv
religiolilIimum Epifcopum cJ T~Oq&gt;I;..Jçrt71JV ;r ~71WV èJJrIU1{.O~
adl1ocet: ae ille manus ex~ '
~ /
.,...' ~,
ml' ~0U1t1L/\~rJT)171J. 0 0 ~leJl-t; Tl
tendat ad cœ1um, &amp; per ora- B ' l
"
,
"
,1
rionem 10cumDeo confecret cwa.nlVq~vj'lt; ~eJl-vov, é J'I dJJ7tùv'1'
. J
,
"
r
t ' ..0., ,
figens in eo falucis noftra:: fi- 7tJmy cNJIEe9'o-ct~ ~tp) 7rn[,ILt»f'OÇ CAl
· .
r \ ~. ~
'p
gnum ( dlClmus
aurem ad
0- '
~ ')0 r Yi~hr~ (Jl)/-'-'ooÀ9v aw7!1~
' • (P1Lt»f'
..0, , j 1 ®
A çr;t.IJfOV
':.:R
ran dam, &amp; vere\ h on oran- e,ta.t;
r.:tf) rr.veJ~
dam crucem) ficque inchoee U1tUUYinlv é UI1~OV ,/
-,
~,
'fi .
b'
,-' OV7tùt;. ~7tù n -ç
a::d1 ClUm; onum vnque ~ Yi ~'db
Z(
quoddam in hoc, &amp; decens ", 7ltf ,MW / /Mlt; , 1(9I.Mv Ji va.
fundamemum ponens. hoc 'T'67tJV J(St.f ~~mvm ~p..lÀI® ~.,
icaque principium pia:: vene: ~f4;@-'. rUf-rn ~ o~ ~xl ~ ~.,
N

•

't,

N

N

,

"

..

n.'

B 1 BillON TET APT 0 N·

LIB E R

m'~- A ~abilium monafteriorum fa-

brica:: fiae.
rl KEÀ~O;JJp tN &lt;ID dC:~, ~ 11. Iubemus autem vt Ab- Nou.
12
~,
J\, ~ (j" "
&lt;'
bas, fiue Archimandrira ül 1.
® ~)!fUUivrl
19~ cil C.M.CL~
fingulis
monaftedis pra::po..: C·3+'
,
f' ,
,
,/
'"
fMvctçnoCf ®eJ'oILM~~ ,f.M17f11)J- natur, non per omnia fecun-'"
,
'1'UJç 'Y'l1(j"'I1B'~
\.9tÇ plL fM~ r p..oVIL)éJ v ,
dum
gradus monachorum;
'b.M,' ~v mJnç
fMvi:t:~, , ~ ® 1(9I.À- Ced quem omnes monachi,
À[ov@y {z;roÀ~+UJç 6vnç èJ)nÀJ- vel qui .meliore Opll1l0ne
~
~(J
O.!
"" ·.,J,.,v Il'
funt, elegerint : propofitis
C,OY7rt! -wI...7JUilt»f'UJv rr a.,.'" cvr
.
r ~/
1
-'
t'tl ' B facrOlanéhs euangeliis dictrJE/\Ic.&gt;V À~;&gt;,vnç UJç ou Ol'IL '1'1'd
.
/
"
, ,'
'.
l
,cenees , quo non per amlÀIJ,p, n JJ (Û0.Uu Olcwt!»mn:x:citiam, aue quancumque
,"
"'l'VI
O1V;M\Gt }1vUJU1tOvnç tW7tJV '!J/~ maliam grariam eum elegerinr,
)f( ci p.5-riv, é r:;J (!;/Cf sJq&gt;fOVIL, ~ rf fed fciemes eum &amp; fidei re':'
J'lOI,J(11ic.&gt;lç ;J,~IOV) é J'w.Jri~ov ~ da:: dfe, &amp; vira:: cafta:: , &amp; ad;r fJ..9VIL~V èl1n~p1w ', ~ m'iUWI ~ mi~1iftratione dignum , ~
'"
....'
rr'
t1'\ ,J
qw poffit monachorum di~ /-MVIL",e,tOU l(StlS'!-çttUJV '1'u,~.- , fc ' li
'
1:;
':.:R'
't
'" .
, Clp nam, &amp; omnem mona"d.f ~r.:tf) ,~-mÀE~~~' ~ oUJUJ~~ fterij ftatum cuftodire : fan7tJV èJ1nU1tomv , iJq&gt; 0'1 7" IJ..9Vct&lt;;11diffimo EpiCcopo, cui mov,o'v .J7ltx:rr:L/ ,7riv O~'iUJ~ èJ)nÀE~- C nafteriumCubieaum eft, pra::,JJpov 7Td.ut ~mlç n;&gt;, J~OY tUJ€9- poficum, qui ir:l elettus eft)
btL}l\o~ou. mJjm:J n;Jm ~ ~' modis omnibus ~romoturo.
n~ J'ltiw71W~vm JJci ~ 1liJe960- H;tc autem oml11a , qua:: de
,1.\"" • , ..0,(
....
"
pra:poGtonlm promorione
f\UJJ 'i Yi)9ut»f'c.&gt;Y; lifl lLnlY 7TWpILJUi'"
ll,'
fi
b.
6tt'
"n 1 (j".... , ' ' ' ' '
conllltuea une , 0 emere
À 0/1. CL,'(,(t4 cnfl 19IÇ 6l.i1L'}f-UJ r 1"'pra:cipimus &amp; in venerabiliIflUlUAlV p.9VlLçne,tOlÇ; IUU GtU1tWllf"
bus monafteriis &amp; afceeeriis
1
'
0.01'.
mulierum.
,,
"
\,
\ /
'
S'1 qUIS. aue~m m0111- c. H'
)'. El 7lÇ ~ ~IÇ p..oVILç1,wV (!;IOV II J.
~A~IV (bOUÀH~/H ' JUiÀ~O~ i"a. D çhus elfe velie J iubeq1Us vt fi
Û I,Q·\ _ 1,,: '01 " ~/L
,/'
'_
quidem de eo conftee, quàd
(~'{J )" c.&gt;vo-lJ..9ç 05'lV, 071 ou
Il'
d'
fi
r.
ch N'
"
1"
nu 1 èon inoni ubiettus I1t,
!Md. 7V::e! \.ziJO JUil 1'l-Lf 0 Yi j.,P1:J - H
ll,
"
;
••Q
&lt;f
/
egu menus mOnallen) ; quaf»{J@.&gt; ~ p..oVILÇJ1e,tOU, on I1ULH- do übi vifum erit habieum
Jb'N
,~~,
,l'
'
l, ')0 {:!'I!P- lWTlf tZi7'~Gt,tOj' ~I ~!Ml
ei pra;ftet: fi vero non COll)'Ywv.~~-r:J , û ôj~mn -l::mriJUiI7ltf {tee, cuinam oondieioni ob"'zr,
'" l
'
r.
.
7u):!!,CII7tJÇ ç-ICVV Cl/lcw7WV !Ml NJ,fJ-110XlUS
I1t , ll1tIU annos tres
C~4v ctÙ-nlv 7&gt; ~!.tèt 7&gt; p.9V~,Jv, ha.bitum is m.o nafticum 11011
&gt;w: èMJ '1". . .O.! "
afiumat, [ed 111tra pra::fatum
/l~Telf'tlt»f'l ou ~OV~,d.7ro-mi~ ee?1p"lS pra:poiicus monafte-:
Ban. om. .
N 1)..
•

TITAO~

'

147

re

N

l

,

",'

,

"

,

�BA! 1 A 1 K Q N
. rij cxpcrimentum eapiat vi- A e:f&amp;J -rnç 7DJ7DU cNJa,Çfoq&gt;nç 0 ~
t~~ ipfius: &amp;fi q?is i\1tr~ cti.en- p.oVI1Sl1eJou n:pJ,u9P®--. K.ai ~;ê.v~
hlUlll emer[enr, qUI dlcac ~ç tfV.~-rict..Ç aWa,cptl!! ;"~yvV, ~ J'bJ..
eUJl1 aut [cruum , :lut colo.\ .c.... \ .\"
'1
.
~r . ..
~
À9v nf-A-4o:JW7DV Il cva,717J)e tL l'tl on Jiov
Hum aut awcnptltlUm eue,
,...,
,
.\) \.
,'t'
qu6dque agrotum culturam '11$7DV iLJ , n llCU c.Jç c:p6IJ:pV7rt Tf.uJ
·
'
.
.1 J.
ve l proprer funa, ~(J)!'}ICU,
n,\,'
Ctlç 7l KÀ~ 'F"~, n Ji
fiuglcns;
vel propter aliquod dellétwn 7i 7f1c:ÜC1Jl1t ~;ç ,;;, fMvltç,/ e,tOV M~v
ÎJ~ monallerium ingre!fils fit , E;U&lt;ÀnÀu~v~ é mVm ~~):;Oe1I1 '
eaqueapprobata fuerinr ,do- B ~ iJlc.J Aa:rdlll ~7DV &gt;mo~ ~
m1l10 fuo reddaellr cum re- _~, .!ri "'"
" ,
..... 'l' Ç1%
bus quas in monallerium OJ"'1 f.Y rr ~')fJ-cL'rc.JV , rr CV'l,pp
,
J. À 1
,
_\
'
inr:uliflê probams tuerie, ve J'q"r.vWl EIÇ '? fMVet')ne,tov ~irm:y:t~
eamen priùs /idem accipiat à ,Jv' M:pv ~r/fov c.iç OV~V ~~
domino fuo, qUbd nihi! ab ~€Î ~r.i~ jdiou Aa:uri7011 NJ,JJ~
.
fi
'f"
\
\
r
,.
~o ma ~ pe~peuetur. 1 vero bCUoV'7tt. Ei J'Ç. év1ilç, rrv.~tf~ ~
111:ra tnen11lUdl~:emo con~ra A)ç èvltyl')AJ '&amp;'1) ;r ~Îfn~{J)v IJrfQIl1lquam pral: I(..Larwn peno- ,
. . '..CJ .. '
'"
0
harum col1erouerfiam moue.. cm;71tVV ~ n(9U,M-)U@-' ~ ~VIL&gt;nrit , przpofieus tnollallerij C e,t~u IY, TU» ~tt{Po,Ju} 'nI''1€U''
rran{aéto criennio illi habitu 7Dl4' ~OVÔtl, El
'(9,oJ7Dii J}jJpIt
pra:llet; fi dignum eum iudi- :i~10'l KfJt..4) '1rin JJJ'b'rc.J âmJ..;.
cauerit,l1.equepolleàquifqua ~f-Ut, é fMlrA)ç cWnJ ~X;"HdJ~ ~
ei de ftatu ae conditiolle fua mU7Zt ù_cl -nf ç èf:1nI'tl'
,
. ..
.
C
('("
di'
'1Si . ::e'
'1' ~p~w, CI
n\..gotlum raceuat) quan u ., ..0.'
' . ""
1 A'
u
tamé in monafterio deget: res 0CTt.t! ~7t&gt;j~ cv '"-fI fJ.9VetÇ'l1p '-:J dJIf.. .A
eN ·wc.::r')p.etTtt.
n-..i'J,J
./....s;.. 1 \
autem quas in monalleriurtl )"1. '7tt
et'lSi ~IÇ 'JO
inculilfe videbieur probanri id fMvetsiIv.ôv Eiart:yt:}lJv q&gt;J.uJII,
domino rellicuancur. Si quis J\ll()/V~t'f AcaJ71! 'b:mJJt6tI1WUtW:
aucem ptcedi~arum per{ona- e1 rA'7lÇ ~v ÛpH,.B.PCtlV ~aJ7mW
rum monâlletlUm rehqllerit, D 1Ut'7ttAef.' ./~ Jlet ,
À
..
fi
1· · · ·
"'f"\ r fM Ç'l1e,tov , (C' fJç ILO,\ '/,
I l ' .\ ,
'"
,
&amp; 1alG:US ar, ve Ul CIUltatl. b
GJ-t1){.éV EA-VUI /,=,10'1 n cv 'mfç 7roÀEOlV
·
" , ...,~,?
bUS,ve1111 agns 0 'errans,con- nCV
.• \ " " , _c.. '
7711 çE
dieioni [ua: reddarur.
1":0
~14ç)n cv cL)(!..9IÇ '~JO. l'V. In omhibus autem moEP(é'-:J, ~ iJltf -nJ~ ~etJJtd-&amp;. '
lulteriis, quz quidem ,œ"n~.. J'. Ev mtOl '(9g. fJ.9J1etçnpfo'Ç //,?fP
bia dicuncur ,iubemus, Vt fe- 1(5tMWj';) JC.0IV6bld., JC.~6t.f0,u9p ~ '(9J
çundùm reguJas monalticas fM vlt)!X1JJ /(.(l)/6'1~, èv é.v) 01~ mJomnes in vna domo habitent,
, "',
r 7:.'
.
~
" OIXXIV, '!:1 )(.éIVWç r~~'~Ot,. ~,.1};;'
&amp; in commune alancur, in vt( !
, . " , ~~ , 'Y
1 a domo conÎlmili modo J(eOfMlOV ~7TDV CV ClII Ol~ 'ImN'tœÇ 1«."
mot e: dormiant J Vt viciffitn ~v.OJ-t~v{J)ç l(St~tJJ\lv)~)i, à.fM"tt~

1+8

•

'ft' _..

®

i!J

j

(L

c.

J

,

1

.

-'

LIB E R

~

ART VS.

1+9

~p ~~À9IÇ p}&gt;pweJ.J./.J rt aJCPfO- A altcr altcri eafi:z conuerCatio"v@YJlct)UJ~ç 7TW?~x4v cW7Dll,'(9J- nis teftimoniu.mpra:beat: h.is
. , xal ~ -rd. LLllVet' omlllbus &amp; qrca monafrena
7WV ct~:WV,
-tV ,--- ~- &amp; afccteria mulic:rum obCereJ,ct ,CJ..ou;;~oe;a, J ~CUJ{.f.t)V llandis .
~ctcpv A9t 11 ofNYlc.Jv.
,
, '/,v'
.~.
t.
KCJ..'r ouJf-va, 0'&lt;. 7D717JV rr nfM- V. 1nnu110 autem reip. no - d. c,; 6
l
'
l'
c\
1
'i&lt;e!l-ç 717J Àlnl ct..Ç ,cv cv 1 p..a/l etçn e,tt'f) fi:ra:: 10co concedimus , v[ in
\. /!..
/, ~
,\
\
V110 monafterio monachi G~vCJ..~l4' le JJ.9VtLÇfIct..Ç OI~IV, ~ 'm
ÀE-)~a, Jl717l!i. ~ P-9VtL~e,tet mul &amp; monacha:: cohabitent,
r..Q..
B &amp;, vt appellanrur, duplicia
en; rx c.J po cJ t»f'.
f
i'
/ T ~ 1\.\
~,.\
,\ ,
l11t monafrena.
ç-'.
d.jç 0'&lt;. y..wéuC,IV, 0'1 CVI cwV J. Mulieribus autem quem d,c.J G.
\ 'h. l
"
, ..Ç,
'1111 cJ71lÀEy.v Vmf, ~In '7lf~00u.;,.ov ipfz elegerinr Gue prdbyte"
1\. l
,,_
l
,\
~In o,cL){.()VOV OVioKfJIOltLe,tOV, ~/Ç "F' rllm ,fiue diaeonum, vt eum
minOU{ a..Vn4Ç ..a) MrnKfJ{crqç, ~:f apoerifarium habeant ) vel
dr/J./.J cWn4Ç ){.éIVc.1V{CVI q&gt;ipf1~ ,ci [antram eoinmunionem eis
OalcJ'7tt7DÇ d1dcm0717Jç ùcp' ~v ûrnv
adferat, fanéhffimus Epifcov_o.'
'
,
1
~ pus, cui [ubieéta:: (unr , deVi/IV'V\Hfou7W, El 0f...J rlÇ 71l&gt;ECtJç , '&lt;.94
fi
fi '
h.'
cl "' . ~ , ,. .,
puret, 1 retrz deI) &amp; ho/,=,IOV 1UX.À9 'n17DV ~U )1'OIH. OU7W
ft
. h
~
..O.!
.,
\ . r-o ç ,~
,
\ .
ne z vn a:: une eue eognof-V'IJ701 IVCJ..fM1J'i Ql:t cJ71l;"~~IÇ ~oç C llerit : ir3. tanien ve n ec ira
~ ~1tfl{01/ç
T )WJcUy~V é.v W/-1A1'Je1etrus re!iponCalis in mona"
.
VctÇ!1V-t'f 14J~.
fteno eommancat.
Ej~ç cJ1ri cUfiuq ylfJ.9u ~ VII. Si quis C\:tb conditio- c. J7;
~Jbmd~) ~\ -x1~v ®e9 j
nenupt~arum , velliberorUl.n,
R " ~ fi~
1 r\.'
,vel dous , vel ante nupnls
)CtIMIIM Ç ocvf~ct..Ç
owpl1Ul1mf d
. .
r d'
,1
/. f
(7'': , 1
onanQn.ts caUJa onauent
'Il,' 11 ,1~,mA"I 'j~ ~IÇ IJ'lOIÇ 7mf- aliquiçf.~· aut libcris fi.üs relialV ; 11 (l.)y.. . t'f olt'fJ},mn ®e9~~
qlleril, am lliJ' c::uic::umque
,71t.t!) n.\ 1t.Àl1povofMcu
, 11,lÀE')d7DV
' perforiz
' hereditatem ) aut
dÇct.pfç K.a.mr..l/hmJc.Jv cW7D/ç D legarum ab initio reliqucrit)
(6ct.pn01/ cWcltr- 0zr01(5t7Zt,d~
vel donauerit, poftcà vero
bvroJùt'7tt I....J &lt; \
'~.r'
fub vna aliqua prz diétarum
&gt;Uv,; '\..2il'tI lM cw T'fi f-WH..
fiubfrltütlOn
"
, , , ~ CI.;
"1
• l
,C011 d lelO11u111
e)
r~VOlJ",~awv cUf E ~W V
xxi\6lI0/1. "
•.Q.. ,/
•
'"
, '"
aUt relntUtlOne cos oneret)
Pf ~1'1fr&gt; ® 'mIÇ ~ICWmfÇ cÙ- iubcrl1us , v t fi mares , ant
pElJf.alV \:::œoXJè(,u9pOI ;1pp~vr.ç ~ ~~- feminx) qnibns t3.1e · cD ndiÀf1d.f ) EÎç fMVet9ie,t@&gt; ûcrJ;..St.;-:
tiones impofita:: {l nt , m011:1.~v, ~ KAnb-ko~ ~ dllt,JVIOJ'lX.{ , ~ d,... ~e.~iumin~redi~ntur,aut clc­
OJtJ'T€t
~
i'(9'
• i
nCI, vel dlacontf[-e , aut a{cect. tfil T v '1'TCtt ICW~ (Upr.~ tria:: fiant, ifri ufmodi Gondi.;;:
Bal . om. .
N lIJ
'"

,cd

.

t

,Jç,

J

wJw

.

�i~o

B A ~ 1A 1 K h N
,
A
.,
,.1 U
.,
tiones irrit;e , &amp; pro non [cri- Gttç tU'1X'.PO~, '!J tU'71 f.I.IIl ')i')fa,f-tptis Gnt.
I4JWY
l&lt;kA~o~.
Vl II. Si tamen in redem- n'. Ei PM701 èJ1ri ct-Ya..PpJGT/ cJ.1)(~
ptionem captiuorum ,vel
AcJwv R 7flw~v cWa,~-t'tlN
alimonia pauperum [ub 'pra!- ~ 1 l , ' . ,O,!
~ '-.1 ,t:.9'f"
'
fi '
d
"
,
b
fi
b
Il. '
'\,;Ziltl ~ ~I P"f»IJ ~ cuf ~v ~ ç '\..ZJ'O JUtcll\..llS con ItlOI11 us U nli
.1 •
,
,
cutio, aut refritutio concepta 'W-ÇCtà1Ç, 11 ~1Ut7U~crlç -foj"'1Ztf,
fit, Hullo pra!diétorum mo'" ~ ovAvdç
ÛpH~WV ~~
dorum excludi eam conce- 7TWV 7!:t.ililw ~KÀJ€~ O1J~wdimus,
pod~. .
C· l8. IX.
Simulier;aùtvirmo-13e' E'~
1.1., Il
1
11. •
•
1
·
.
l
'}UV" " tU'''1 '1' fM v«):!1t/)r)
nailicam VItam e egenr; &amp;
.n... 'r;
(lI
A,'
•
Il.
,
.
d'
fi
C'7Jl À Ec,en:tf pIOV, le tlG1éÀ:m ~/Ç fMmonallcnum mgre 1atur, 1.
,
••
l
'"
1iis non exfrancibus res eills va,&gt;'1e,.tov,7I1X1J't.JII OtiX '\,;Ul"Ov'mw, ~
ad monll.fterium ; ~ubd in- p.9va,'Ç"npfCf èv ~iu-H~, rd '11fJrfJ4..-'
- grelfus eft , pertinere iube- 7U JVr JJa,CP~f~v l&lt;kÀaJop9.p. tÎ ~
mus. fin autem eiufmodi per - 7&gt; ?9IOd70v troeJUW7l'OV mt1~ t(t91 ~
fOl:~ libe~os habe~t '. neque ~ 11f}v ticrJÀ-SD, tlÇ 7&gt; p.gVètç,fe:ov.
pnus,quammonallenumul- ~
l
,
"
, ,
grediatur, de rebus fuis di[- . ,'1' OIl&lt;kIWV ~,)f('(f...m),v ~111~
pofuerit, &amp; Iegieimarn por- C JJa,7V7TWtnV, ~ 7" vOf-UfMv IMP@Y?9It;
tionem filiis difl:ribuerie, fi~ 7I1X1 uiy dqJoeJuq,~ oiJwç ~'~cW­
quoque eis Iiceat eeiam poft .,;;, (2 tJ$ 7&gt; e1~~î'v eiç 7&gt; j.J.9va,dmonafterij ingre{fum , vt bo- e,.tov ~iJltU' or5d~ eiç~J ;JlO4'd'H-'
na [uaimerfilios [uos ·diuidatl &gt;.e1v:';' 1\... " , •.Q.I , .,
f\.~
.
lli
l
"~ 0 ~ . 0 IJ 7tiJ f-V"IJ70 1 c.J Si f.M10"
ua ramen vt nu eorum e- &amp;1ri' \...., • 'f'" ,Jl.J l': 7lJ
\.
gitimam portionem demi..
1 CVI T,fWi! 7mf
v ~a, . rJ11-f '"f'
nuat: quam vero partem fi.. vOf-UfJ'Ov IMP®-'· 7&gt; fl.hl JJJ'b~ov
,,
.
Q"""
\' ,
'"
,
lus non dedem, ea ad mona'" 19IÇ 7I1X1 tn IMfoÇ '"!J fMva,Ç'ffe,uf JJIL~
fl:erium peruen~ar. ~i verà ~f-p'~7ttJ.
m'irmv:f ÎJ'l~ ..;d~ fM~
onule~ tllbftannam .Ineer fi- -mEIJ T 7I1X1dl.Jv JJtÂf;v (?;OVÂH~fn, ~
lIos dlU)dere voIuent , pro'" D' èil&lt;klov ' ~ ~(J'
~...
.. .
r , fil ' .
ctlJ.d
1....7 uw 71'0 V ~ 1ç 7I1X1tn
pna ClUS penona us connu- éJtuJ '9 ' ., .tu ',\,
'" ,
merata, vnius filij pattern fi~~ ,ua1J~OV, ~I' ~~1W ;Ut,..@Y
bi rerineat ad monafterium '?mtn ~7ro1Ç tU:"ra,lI.fJl1.:m7ttJ, oq&gt;~IMV
' '1rif j p.9va,ç"e,.t'l!
" JJctq&gt;€f4v.
- l
peruenturain.ul' alÎeem in mo- 7i:JJJ
, IGCUCf
el'
l1afterio deceifet'it priu[quàl~
~ ,u.ava,Ç'J7eJo/ J'sJyvv 'T~6[;-nf~
interliberos [uos bona [ua dl~ qrJl,'lIfIV IM'&amp;.EJ Toil&lt;k{wv ~!(AJV (;;i
uiderer ,tegitimam pârtem fi- 1JJa, JJa,vd1M1 t7H) 'r,.
"
Il
lij auferem.! rcliqu~m vero .,.J oçoi ,.. ~ ~~r:.'1'\m:::. VOf-U~J
admonaftenumpemneat.
~ t; 'Il-r;VJ,7"'JMI,7I'OV .
'Cu tn ~ '"!J p.9Va,Ç'J7fi 0/ JJ a,qJ EfWlTAJ .

m

,;w

cf

M

, '

J

d,J

"UJ

N

J

f,

i

A..

,

LIB ER
~

Qj' ART Y S.

151

IM'&amp;.EJ Zvwv ïtJ' A X.

Si fponfaIiaincer aliquos c. 19'
,
~O"OIJ.,o.!"ç ~1n ci •.LI"'~f eiç legitimè contraéta fuerint;
vo,uav f f , '.J{J,
'-"
,
fi fi r.
Il..
.
"
• Â 0..": .J.:
(;.J
..
'
lUe
ponius
monaucnum
ll1~
p.ovct.&gt;'1V-OV €-jeT&lt; ,..)ri, &lt;J~a,ÀEtIh 0\0V~d'
. .
\ 'rff 1- ' i x,;' 6 ' . gre latUr, reClp1at, qUa! pro
-m;'W- IJ
fM,"Si~~ -çP~ I~VWV 0- [ponfaIibus arrarul~ nomim;
vop..a.71 AJ'o~a,. ~In !.um91 '1' ~va,~ data ful1t: fiue fiponfa mona1
1
'h _ , r;
• "',
.
,
.
;(:IkCV (?;IOV C'7JlA~c,"'n:tf, C/H.~I'Ia.~va,
lhcam vItam eltgat , ca tan.n... rJ
• •• f' 1
.,
,1
' dred at, qUa! fiIm1·liter
C/7nJ';oo7ttJ,~pa,'oOVWv OVOf-Ut71, a,71tum
VIL Op$(wç~À.!J-(;~·,f 7l1l~Ynç è.M,a,-de9?
arrar~m nomin,e acc~pit, pœ, J
,••Q.!
na vtnque p;trn remittenda.
f-MP~ CJlJ~WpOIJfA'Y/HÇ.
S'1 V&lt;lfO, con ft ante adhuc " 40:
,
•~
Nif'"
., B X J.
j,d,o • 1 El,
OU::~,ÇW70Ç, ~ :yz~v t~ . matrimonio vir [olus " aut
o J.JJnf p.9vot; , Il 'Il J-UV11 ~/Ç p.9Va,91- vxor fola monafl:erium inet ovei crJA::JoI,d\a,AuJo.'1w ci ylp.gç ~ grediatur ,foluacur matrimoil! JJa,l"IJ/I
? ' oV 1 IMSO' fA'Y/701
..Q.I 7"' '11fo..;,
'.
.
t:
l'1b eIl 0 repudiX!mum
etlam
11ne
Ow7l'OV7&gt; ~G1éfcJ~ov eJç ~ p.gva,J- dij: poftquam ~ame;n perf~na.
ttoY7&gt;;tFf14Ad.6~.~ ei/-4J 0~~/~ qua: mo~afren~m.ll1gred1tur
1 ·tL;, 'r; 'l"I ( l " "-u_ ~
monachlcum habltUm accc~
fJ.9 Vi:t)(!XOV CJ711,.\Ec,~J pJOV, tx7TVff,!;PV'•
&amp; fi·d
.
,.
"' .. .'
l, J ,
'"
,
pent.
1 qUI em vu mona~~,~ ~~":~ ~ 1üJ€.91/Ut,,~ fticam vitam elegerit , doeem
~I, lI a.Mo"d..1r ct.trrnç t~6~. ~ ~ç muIieri reddar, &amp; fi quid a~70 ~ J YL,f-U&gt;;Mç Jlvpia,Ç 7O(1?)d1Dv C liud ab ea [u[ceperir : &amp; propJf@-&gt;, ~crov~1-nA6[;-rnç ~ ~JfJç prer nup~ias ddnaeionis e~n­
~PfA.9ç~ ~ ~d,i,J, ~ 7&gt; ênlf-iq&gt;wvov tam p~rcem, quancam muh~~
, !ZN rtr-IJ ',n! ..
f' \ '
, t'tl"
acceplifer
7' l.9'Ç" .. ~ OlrwtJOIÇUUp,'oO,.\CUOIÇ~Ih'f ~C
c ' ex morte
. .mann
' ..0., ' ' .,\ , , ., , ,; , '
ecundum dotalium mftruv
f°f-V'IJ° ; el 'J '}UVn ~m " ~/Ç 7" ~va,..; 1nenrorum te.norem. Sin auSliv.ov ~G1é'\-SDcfaz:t, @~p.gIOV~7I'OV rem mulier monafterium in, ,.
,
• 1 "\,\
, - .\
rr fi fi
.
'lmeg.JC.e!J.~/7ttJ 0 oWnp l' )Ct-f-Ui&lt;-UlJ
grena le, unili modo VIr doJbJfEcJ,~ if ,Jcmv,f ;zv6'j;Jç:f bml ~ nationem propter l1uptias
1-nA61n)iç,f)WJcuJç uulhq&gt;wvn~v- rerineat a, &amp; ~afum doris,
'&amp;.. IUt) 7&gt; Mlnriv
l'll7€.9j;Jç , D qui apud mari,tum ex morte
l ,,_
0... '"
/1" vxons [ecundum patta doea-'
'/Wldl.;U bVl(JJ(Stvl~V 71Uegtl&lt;kÀovO"
li
d
l'
~.
l .rl
.,'
l , _~ r
a r~man~re ebe~::e Iqu,ur~
fJ..E
IUU e171 a,Mo CM, rry.; ~vero do us muhen reibcul
"'r'
'
;.p.a:~JV TIlÇ )-&lt;Wd..fxoç mifp t1.l.m.f 6Ü~ pr&lt;tcipimus, &amp; fi quid aliud
f~~ln. cLp,qJO-rl.e,9'V
~vct)(!- ex rebus mulieris apud ipfum
HAlv (?;{ov d1nAt'P,JJ./;wv , l&lt;kA6!Jo- in~eni~tur. ~i vero Vtri~ue
,.8p)~')Pw.f7ttJV
rœe.91~ 'wv [ohtanam VItam el~genn~,
Ü!.JJ-'.tt.~v ,;R.,J'n
f-U4
iubemus , te vacuatlS patt1s
't' CVV , \YYJ Wlvra, 71Ue!ti&lt;-e;td
l'b
. d
'
'1iIV 7I.J.JJ
'
"
,
,
ota 1 US ,Vlr onanonern
}lX-f-U)Vt1 v JhJptM. 1UU
propte~ nuptias retineat ! muN jjij
/.

MVHS"i{14"

.rnç

,

m

N

J®

7W

nw

-- .

�•

BA~IAIK.nN

1..1

,. '!\J·
lier aurcm reclplar dotem A y.mcU)(,(1.
:l 7UIJ\ 1'J'1c'
CIJJ Açt.p,- oW0V
[uam, &amp; fi quid aliud l11arito '11foÎ/(fJ-, ~ ~'f1l ;'Mo -ri;; cN;J'p~ Ad'lv'!1":
.XAVd.f
, ~~m'
/ "IYet. 0Ç
'" ,/~1'fS-OÇ OlX!n'
d ed. Ille
pro betu~ : vt vnu[
~
qUlfquc rebus fUIS fine
y. '
;r ;J'1cvv lXmAeWrnt, ~r)_
.r. 0111111
c , L, 11(Mct.Ç
.'&lt;'V'"
damno per firuatur. nUl rone
,
, ",1 ' ,,,: Ir 0'
,
r:
r:
li
r
~Al.!i7WV. ~/I"'" , wt; ".)(,0, ,
pvYH&gt;l1f
[pon fiUS Ip011la:, am poma ,1/;:
~,\,
1 ~
fiponfo , aut mari tus vxori , 71'' )
f-U'1101,
n n f-U'11Ç11 'ITf ~n01 v., n
,'",
\
,\ c
\
'"
)
am vxor marito quidpiam ci rNJYlp 'T!J )WJcUlU, n n}WJn 'ITf &lt;Mi.
\"
,1
...
donarc, am remlttere volue- J'pl Jlvfl1cm~ 11, Il ~rxwfYlIlOCf
N

\

.

/

~OVÀII:::nH"

fit.

'\.41;

,\

Nullam autem.licen- B I~'. OùAttIrNJ ~ ~J'ttCIJJ , ~ '(9Iç
tiam dGl11uS aut parentlbus vt ,
If"
T'
1\.. - ~q:jÇ '7ITI,J aï;.
l'b .
'1OVOlJ01 au- ?n1jotU" \.9 .. -,
·
1Iberos&gt; am 1 ens vr paren'J'b ..0..' w..J '
x1u} di
tes, qui fecularé vitam relin- ?.pv~ct.Ç, J'I fMIl,
,/(.(JI1JI-I, 1 et.he- ')W;1W )(,(1.7rtÀIp,-7lWJOY7r1.t, Wt; 1t.'X!-q uum , tanquam üwratos
0
1,
'
Jn!
teditate fua [ummoueant ob f'S-OU; lXmllÀ0qy 1lI t; 101ct.Ç llÀYlpO!1":
ali quam, qua: mona- YOf.Mct.Ç
' 'hlT
,~"
caUnam
t:U1lct.Ç ®e911'"
~ fMY'9(!lUJ J
fticam vitam -prrecdferit. In- ~I~U ~et.iUJMtJ::r"odd11r;. rL7m'P.
terdicimus aute~ parentibùs
()Jo~ ?91ç ?.pYtC01 ?9J iJ'lou;~.
ne filios fuos ad VItam mona- fI\.. _
' a / 't'L. • '- ..Q.I
•
'11.
0 tU, f.-{9Y et. "lAX:i1V plO Y cnTl,,, ')P}»fJO~
ftlCam rranfeuntes a monalle1
XI 1.

N

r,

N

S

N /\..'

,"

bl1. h

t

/ ,

C ~ 6Uet.YùY p.oVet.01plc.J.V a.q&gt;~~JY.

rus a Ilra an ,
' 1 " _ 1.. ' ,
C. 'ri. X Ill. Si monachus mon a.. 1)'.
ECIJJ p..ovet.(+Jt; l(St.7ttA0'r~ 'f'
.•
&gt;/
l , ,,/
, f
fterium [uum rehquetlr) &amp; ,dioy f.-{9vet.r;1JV-0Y) '!:l0Ç d-Mo 0atÀad aliud tranfierit, qua[cum- ~ , ~ 1lVet. ~r~:m Cu -ri;; 1(9lfe;.
que res p.cr id temp~ ; q~o ~$; gv..). f.-{9Vet.~pIOV 1{St{9tAJJ0.9lm v,
monall:enum derehqüetlt , '!~.d l'ti l '"
, ,
",.
..
.'
~A'Y 'j'rNJ 011 , 7W ~7W fMYet.Ç11f'w,
habere v~debl.tur , ad .p~l~S , ""TC
,..',
-mU di~mol'lall:erlUm ln quod !OltlO cv ~ CJC,~'X:',Ç 0al1;,.:::n, ~ ~ T\
ingreifus eil:, has pertinere q&gt;~f0V XAA~o~. '11f0YO~1V Jf, C/S1.r
•
.n.: ~ .
&lt;
"'h .
,q:&gt;. r ,
lUbemus. SanvUlllml autcm 001 CIl7tt7llU; cl'm(jJ(,071DU; T'fi 7D71WV,
·r.
·
.(
1
\,
,
locoruIh EpUCOpl
curent, ne IVa. p;~r'ri f.-{9Yet.~I, fMln p.9Yet.Ç'flltf,
monachi) aut ~ol1acha: per D fi, mt .,,6À0t; 'lifètJ p)5'JYTI:L{ bM.' ln
ciuitates ob errent , fcd fi de .J.: i 1 V-.!
n.' ~.r
.\
QO/VIi.JKCUCIJJ OVT1JK.p.01Y ~XO'W, Ola. T'fi
re quapiam neceifano refpon.. , I I ! '
-'
'-1 . .
'd
'
10lCllY d!l17JK.pI01/YolU!Y 7r1JJnw ~Tdere debeant , 1 aga nt per
l
,:7,, ' , \ ,
apocrifarios fuos, ipfi in mo'" n7WOlW,;-v 'C9,Ç IJ'lolt; dJJ701 J4JOY7E~
l1a!l:eriis fuis permanentes.
fM Yet.01P'OIÇ.
,
c. cod. X 1v. Si monachus n10na- Ill. EM ,u.ovet.cJt; 1{St{9tAd+. ..). fI-9"
11.'
l'
. &amp; ~ d fcec~- Yet.01pIOV,
'
\
\
1
llenum~e lquent,
KCU fi, iUJl1JI-liUJY f-M~NJo~
larem VItam tranfient ,hIC afoy Td7llV -rn
/ A~ r7,~r ~
'li"
.
\
&amp;h
fi
p
&gt;
ÇÇ'fet.7ilct.Ç\CT"'r-·")
ml ua pnmum,
onote, ~
.
N

l

•

"

)

LIBEIR

Q3 AR TV s~

r5;

~;;7DY "lA1W/W~Y7rt
éM. A qU&lt;:H11
habct
fJfoliatus ab Epi, . r··
l
,
r
1
d
"',h..'
Td ~71DtJ , ~ ~ .niç lCOpO, ocorum,
&amp; 11.
pra:h
e
'1l: cJ7TlIJiG0717J tJ
.
.
•
/
' /
,
1
prou111cla! 111 monallcnum.
~ '7T1'ft:l '1A ct.Ç ~(+Jv 70 ç ~I Çp.o Yet.ÇI1 V- 0V
.
11.
""(r/l';
\,)
'i
'
,/
1nlttatur, &amp; rcs, quas pOllea
~(ûÀEc&amp;a..f. '!:l '1tt ~Jp.a{9t ocrct habere probatus fucrit, mo-rrW7rt ?xJY J'tt;t8~I~ ,7ip p..9ya.ÇI1- 11afterio, in q uod remittitur )
év cJ ~JhCdM~7rLf diet.q&gt;if 0/!. addicantur. quod fi. ' irerùm
fi ~ ml~SY /(fJ-{9tAd+. ..). fMYet.ç//- monafterium reliq~cr~t , tul~C
, , ,\ 'xhv.•w ,f~,","r.)'.J,.r
eum . pra:fes prOUl11Cla!
, 111
plOV,7Dn dJJ7tlY 0 -ÇA;'''-r/\,..'......"
fi'
, '" ,1 JI'
~
/,Jo... ""
;
qua l11uentus ueIy.t, teneat,
cv l1 CUI WfEcy" )(.e1-nl7W li: 711 '\.,;UJ'O)(.'1. ,b
I:'
:.o'.! ' v ",~
,
1
B &amp; appanton us lUIS cOllnuf»fJl1 tWTl.d 7tt~0 auu~1 1M17W.
merct.
"
'l'
cl
"1'1..'
),'
k~. EI1lt; cv;mttcnt, n olet.q&gt;5tl
n XV. Si quis afcerriam, veJ c.43'
""
,
~
~jlo~
tJal1 ct(jJ(,II'Tetc:w
, n'\(\.'
Ol!ik.()diaconiuam,
ve1mon aft riam,
IoSàJ'!:UI, ~ p.o'yJS'fICIJJ, ~ dMu.v oic:waut quamlibct aliam muliebu..U '),!LVcül{!t , 61JMt-b~ ~fov, J;tF- rem, qua: religiofam vitam
lALt ~~VOltII ,
?9J'TotJ ~')1-tet.- ~olit, . aut habitum ~efr~t,
." ,-~Pr' q: , /
. . :l
'v
rapuent, vd corrupent , lU(g., 'Y T'fi \.910tJ7IlV (-MJUTJU; d.lJmJ f-M'"'
b
b'
'7' Y
' ..0.. 60 , p~,
emus, vt tam ona elUS,
'9-;tO~7WV'l" ,)(.féAaJ,O~ , A9/.b~' 70- quàm e(o rum, qui {e huic {ce7lTl!' CIl ~ Il ?9SctU71I ~)(.fél , dia. 7W t leri foclarunt, religiofo loco,
~ 76717JV Ô01 w.,,},wv imtfkJ7miY, in quo talis mulier habitabat
ojl&lt;.O,~6fl..tAJv ét.Ù7W j ~
per fanébIIimos locorum
iud)11ç imtJp);}~~;. Epifcopos, &amp; eor~l1n œ~o­
?,jV7WV, è
rd~~w" udi- nomos, n~c l~on enam cUlUf-.
~_~. T' ,,-'7.' q: .
que prOU1l1Cla! pra:fides, &amp;
lCkl C4J""f. CInT 0"' \9!- (9 u:Wm '7170. np,-f-Mffi' 1
. d.
, 1
è T\
"
.
,
0
Cla es eorum Vl11 lcenrur.
ÀnlJlUlTC4' , . COlT· /M{9t)t!yra; ctU- qui vero calia deliquerinr &amp;
~~
' ""
'1\.
'
'
@ CM. ~ tJoflov ~YoWJOY \;U:TO[celeris participes fuerinti
•.!J.!
J ' (1.' (j"
/J ,
"';
, 1
.
fMlJ0V. 7U.JJ 0"' \.9leWnw }LWt:Ul(!j. pœnam, quit a ege lrroga~'&amp;~J ct.Jet.Çwri~ ~ li$' 7W D tur , [~ftine~nç. ~ulier au1J'ir.JV ~')1-t;L7tlJV é..v jJ..9Yet.ÇI1e.ic.J
tem vblque 111ueftlgetur, &amp;
~ft6clM.€~ , ~
d~et.j".~c;r.f® cum rehus fuis in mcrnafte~ '71
dit.J
'f
"
rium coniiciatur in quo tutJ~ ~~ , et.7rLf' "'et. fM1 71r:t- tiùs lé:uil:odiri pollit ; ne rurÀIV ,~ 7i;i Q/~ ~Î"llÀJ~'ri
61'fus in eodem crimine depre"
f
P~..;~IYI. ~I fJJ'IJ7Ilj ~ diet.KaYIOJ'li ~j", hendarur. Si ver6 diaconiffa.
fi N"
,.. JI... - , / ,
/
........ 1llX.f"cu;
~~I YOfMlA.9U;) ,p tlofuerit, &amp; liberos ha bcar 1e..
/MfJ,,9V ,Jp~ J'ltoo9tt..( ?9,ç 7rr:tfcriy.
girimos , portia legitima lifi ~raw ~ciç èvlct.iJ~ ~ ,;, ')A'c.J~- beris eius pneftetur. ~d fi
JI';, \ rr r
,
\
\ Întra annum quàm eiuGnodi
., 'lS ~jOGJ7IlV 1ll1O'b&gt;, 7tt ?9lcWT(t
_-1:
.J'
,...
[celus innotuit i huiwmoul
'7

L!Yet.

,/

•

~J(?',

·W\;..T'

N'
dU!
J'

e'

n,

li

pJJ

1titiTW

md'1lLtl1W
1W cttJ1W

N

"

cf

(l../

"

••

S

•

�J

,

1H

BA},: 1 A 1 K
,

'A

n

LIB E R."

1

N
l&lt;lp. r

1('

/l'

N

,/

res a tcligiolis dOllllbus 110n rtiJestJp..tt7rt. '/TWPcf., T '{J OI.J1:(.)âJV Ol~
, d'
, b
\, 1\.
/
/II "0 ,,
VlO lcenrur, lU emusvr 0111~v /.MI cM-ollVl?~Pl' XR.ÀOI.J0f»/J i'1ll.~
nibus modis comes priuata- al /~.971lJl' .t ,dfM'l7Tt. -f iJlxMÇ ,;~
rum ha:c fi [co nofrro addicar : _c, . 1
~. st
,/
'wc::,.c.\s'ala.ç 7W n/-tE'I,-CtJ OI1lCtJ 7r1.JJ7r:t
'
,
"
pra:fid
1 e locorum ~ qUI ha:c
' N', '" " " , '
~1
vindicare ftlpcrfederit cin- "liJ€Jrmvfou.v ~ rr '7t!71WV ~(t9V70Ç
'1!l '..Q, 1
1rr
Ir
gulo fpoIiando , &amp; mulra 'T' d,~natt.ll7Dç 1!t. 191&lt;W7Tt. ~Jf-Ut.~
quinque librat,Ulu auri per '&amp;. èM.d'llVI?~cLf ' rf ('~vnç dcpcUfov~
,
,
b , . Q ,1
\
1
1
1
CO~llltem pnuatarum a
eo /-»fJn~, '!1 tUJ€.9ç1p..GV mv~ ~U710U Àl~
eXlgenda.
B '7fJv ~ ~ ,dfM17'@-' ;r flTfibdTttlv
N

N

N

C'H:

xv l.

ln vnluertum aurem

itç~/:ftnrJDJ4jo u',
I:::~'

'"

I~ • Ptt.al j 1(Gt.5rt7lttc, 70IÇ C,j/ K.OO"J-tIXtv
,
..Q,(
,
1
ct..Y a.Ç'f ~ 0fNf'0 lÇ,
fJ-ŒÀI t;r:L \.9IÇ 7r:t
,
l
,.0,(
'.1).,'
~ À
O1tLW l/W., fM (+JfNf'o IÇ cw v eLIJJ 7' \C"
/

N

\

/

omnibus laïcis, &amp; pra!fercim
q&gt;
lb
[cenicis viris, &amp; mulieribus)
necnou etiam profritutis inif
r
' ,
&lt;:::' , \C,......,....,
A .. f ..\ '
ter dlClml,lS,
ne hab'ltu mo- )WJcUC,I
'!:! ~ç ru;eyït;r:LfM~
nachi, aut a[cetria! vtan~u~, YCLfÇ d7ltt'PP~0~ XR.À-,éj~
aut quocumque modo l1nIcl' ,\, r( , ,\ v: ,,1 1!
r "
'b
. f.J..9l'eL(t9 n cf.,cmn 2 ctç,n OICtJd n'lro~ ~~
teneur: IClruns omm us, qUI
T'
~,'
" O',!
/
h
b'
,
1
"
,
?1W ~ 7D fMfMl~' ~7TI~fNf'CtJv 7lWJTttlV
,
ta l1 a ltu vtt ,ve Iffi1tan, ",,' . ,
, ."
'"
1
ve1 in qualemcumque eede.. è rr I(9Àp.tAJV7WV n~n~ 7rf 1(9,0U7Tt!
liail:icumil:atumilludere pra!- ~fJ-Œ7I, ;'\fMflJ'flcrrt~, ~ i~-m:i1~CLf ~ç
[ump[erit) quod &amp; carpora.., oÎcwd\i1ro'7\ èAtH}.t1IJJeLç1l(,üJ YStrdçr:t' ., ~.
A
I '
,
les pœnas, &amp; eXl'1'10 tra den- O'lV,01l
crtîJf-A471~ 'ltfMt'V~ ï.:ZilTJ~
tur, cur,a) &amp; ro~icittldine ~~rJDV~,' ~oeJeL 71Tt1pa.J'o~a-pV17lf.
non folum fan~bffimorum
'!1, '1!lr7: /
"
"'"
'
E
:
&amp;
l
'
'lV€.9 VOO u.v7CdV'T' \.910U7DV, ou }MItOV rr
r
l OCI pllcoporum, C lôrtco,.
/
1
. /
A ,.,
rum quieisfub[une fedetiam 1&lt;:;' 7D7TOVOIJJW7r:t7CdV~71101t071WV, le rr
iudi~um cillilium, '&amp; milita- 'G:;r' cW7Dt,Ç H}.nv~v,'bMd.~;r 7TO~
riu111) &amp; officiorum; qUa! eis ÀI7lxc:JI',~;r Ç'fa.71c,mxc:Jv ~?JV7WV;
obtemperant, &amp; defen[orulù ~;r uri cW7DJrd~f.CtJv,~;r Kj -r67TOU
ciuitacum. Pœnas autem qUa! DèM.J/1!4JV. -m.l- 7TOlYa{ -rrJ. ~ ~JV7J
pra:fcmi lege coneinencur,
1
.(' J , ,o.t
./
A r7 1'Jt{) ' .J
'd
" b
VOf-U'! f.J l(,'1/-»fJ~,CLf7lV~Ç \C \.9IÇ .. ,0 ..qua: q111 em pnon us quo',
, \ '
l
,
\;
uelegibus
'
c
ognira!func
non
pOlÇ
VOp.9l'
Ç
e/IJJ ~rvCtJG1-t~vct.f, ~/M1v CIl
q
)
'" ..Q,!
\,,, l "
'"
lolùm infuturis, [ed etiam in 70IÇ ~Ot.a1v,Ofi\eL '!1 C,j/7DlÇ '7rfM!J.~
pra:teritis calibus ) [eu deliéhs C;;cn ~f-A4alv) ~7D1 d~~fUXIJJ l(,e5~
obtinere ) &amp; omnibus modis ~IV) ~ mLal ~7P.JIÇÔKJlXR.lo9,ç ~aJ­
.
' fanClmus.
:'
fi~ qu~ au- S0fNf"~
J ..0.. ljJla.
'
1'1" 0(( 1
/
mo~an
~ fld"t"0V'JTlç vo,u~
Vf.W~1
tem 1I1hac1ege noudIime fra- 1\. "", ......,01
, 1 /
rr.~ ..Q.I !.D1
r
('
' '-'
0 1eL , U III"" ..JtV7r:t, ~711 l-t9 VOl ç \.9 1ç (J"""j o
rurXlUnt) rllttlrlS tatum t e t n - ,
,
oJ ..Q..
poribui cuil:odiri iubemus.
~OVOIÇ ?TWPa.&lt;:p1JA!J.-R~~ KM-- o~,

&lt;7'-'

N

,

;J(»t7J

J

N

IÇ.

e~tm's&lt;o;JJ.p fM1~t;cf.,

Q:! ART V S.

"'7l1W1'i- A" X VIL,

' r ' rJ '!~.&lt;iV 'bi){MIJJV
N.iJÇ 100ItNJ f./t,
I ..Q..
'Mfi." , 71;,.,\
)(.CÛ'9U fNf'0V,1!Ii
1°1' ~I;\ 'YI 7"

Suncimu~ , v'~1 nul- ~ou,

lus omnmo proprffim habèat c~J~, 1 .
h b"
'
.1"
a Itarioriem, neve a'l1quu, vt
~- VQcatur, cella lit 'ih luonafrc.
,
.
1\ [
•
va.Ç11e,tOV CII~ '1ti(t9v
n 0 uo ~CtJ"' . rio his qui ad vitant iri wm- '
,
'
C' &lt;ri ~I, r '
,
~Ojç \:z;rouf'P ' ''"'&lt;; ~ C,j/ .5iécJv.~ tellnplatione &amp; quÎete' de~ è ~CTV;J~ JleLç?v (1;(01'. ~':dÀCtJç gè11tlam, ",no forte, vel duo-iiv7WV, ' ~e/Jvg,)v cJJ'pJ'Vll f1l.J..h !:fùs mirlifrris · v eu,Ilcu r. Sed
'l'II --'.\ ",.:&lt;lp.P, rrt1ûJlv~(JJII ' J(~ bC- lic~t phires (lm, in 'ynum ta~U 7U» ~TVJ
, .~.
r,
l
i'J
1
•
' A
l '
th " . ,/
men conuenlal t , Hue pre..!
WV \C 7rt 'Tf1ç --rtiS"'&lt;CtJç ~py.t."
'
&gt;!
"
"
J/
1
l
"
ceUtUl' , fiue naflir&lt;t, ' opera
~.fIoV7CdV,
01fOcrrt eL~f'-.,fjeL ~ '!:! B facianc qua: tamen repre~
,
If'
,
. 1
CLJld;'o}nm I(Gt.~S1IXR.) K.tU K.OlV'
henfi'o né '8[ éalumhia .carent.
~ 6J'f f.1p'rlTCtf IJJiiÎ~' 1!biv~;N &amp;;, eonifnul1itci' : ~&lt;t 'ditturh
l
, ..Q,!
r·/ \
Il.
n' " ,-~
s!'r '
IUt.~U~V, ~l fNf''fOi 7DrJDcJ'fOV Etn-?"'
en:.1
Cl'bUrR&lt;'fàrlan'\.
cdm-&lt;7JAn.30ç , ~rJDV eiç tVlt ~K.OV ~f~'- muni~er dormian1J'; 'ft ql1i~
~
~,' im/7D1 :fi ''1ti~V J'Jo ~ ~ '1'f~jç ~em 15 nU{Îletus',fit (: vt t vn~ .
.'(
'l'II 'T'
1\.10"0 .!
'
domus oumes eapere poffit:
OlXD~ 'tU C/hr o"rrdf»/Jà~
r:W ,
,
,
~'
cJ,{,/
ahoqulll dU~J,puta -, aut ~res
'1D~. ~ t~ ~. ~~À ~ , l~Or ~- ha 61 eation ès fii1t,)J qüa= .ip!dS
~I' /M1~v' XM: éù K.O'V~ ('v Vt) '" recipianr. Nulli 'aute111 om'"
1&lt;.7Wp 'rt ~ ;JE' ~pJe5tV , 'VeL ~ C nino quicguam
proprium
ltJl(,n~ ttlm,ç -rfuJ 7rijç JpJPCLfÇ habere ' liceat , fed in C011'1'"
,/
"
\ ~
n.
\,
~(t9IW 71'tvpeL'ffll'nIJJv. fMCW i7 Avmun.~ ta~ noVl:u; quam l~~
7'Je.9l- v ~r&lt;TOcJÎJv i;d7t.ÎJUWI· tri
_ terdlU:vluam) ~e-ndêtes elS
,
~ ~
''''
}M
eandem ' CUlU Glebu5 obferVeL
va.Ç11,e,teL_, /~
,POPOI 'n1
uationem habeant. Monafi:e~Vbv ~fov~Ç ~S'W0tt.Ii , lUt4 fM" ria vi1um , aut alterUlUJ adi"\A
,,(J.1
1
1\. \
"A"'yITUf'r1/-»fJOI , K.tU fM'I ~ .. VI CTlJ')t- tum habeai1t. 'Oftiarij mo ..
~pd7lt)(IW/ ~~À~'v ~elç ~ nafi:etij fenesfinr, &amp; omnium
.:"')9~f»IJov
.,.0 l j ou, ,......,....,
.. J.. l '"'"
•N'
t'
&amp;
OW\ ouo .. f.IÇ~
t éll."
111~01110 comp~o b al,
f~lVq, vud' ~ é.v ~,.J~ ~d7üJ- 11u1h dtra Abban~ volW1taf1tt!I '1rltt:'l 1...... ; , \
,.
'D tem monafi:erio egredi per• ,,-f" ct..; v p\!::) 7Tt. f.J..9VeLS1I VeL fM'I
.
€'
mlttanr, neque quemquam
~Tttluztll.
n.
.
d"lU 111
' monanOl"lU,
ve11l1eer
fi:erium ingredi lii1anc. Pofricum monafreria ne habeant,
X VIII. Saneimus , ve ntlque cap. J:
vir in ' mulierum rIiOna1t:èrium, neque mulier in virorum monafrerÎtllu ingrediaturdùmad.u iuit: neque mor-:

IlMU

~

If)

e ,

~

N

N

r

.

,

•

�cu:

LIB E R
ART V S.
157
..
SfnU'1t~r~ JJd,}..l')i~ ?q.u~)P~{t&amp;J. A fide contelldac ) coerceatur.
~XOA.

SCHOL.
•
Ret i nMf. ] Nora, vxore iam pra:morrua quantum ad vira: inll:irurum ,
donarionem proprcr nuptias rcrineri.
~a:rc: lib. 7· tir. rf · cap. 4·
b
si mmachlJs. ] Monachi enim his
duo bus operam dare debcnc, vt auc
facris vacenr fcripruris , aur vt manuarias operas mcruremur, &amp; exc:cceant: li quidem mens inerti otio
haue fan~ dedira, qhidquam bonoeum peperCflt.

Ba6I. Tom. J.

o

�,
_

LIBER

~wOlJV. \:::t;Jo~r&amp;J11WJ ~
~

\

l'

N

\

n E M I1 TON·

T l tAO};
Ai.
nte,t\,~lCÀl1cnf4lV
.r ) lC94\ fMVCLPle,twv
l"
qJ. r
'
.) ~ 6li~v O'K/AlV, 1f..CU7'VJ ~.
1
\ Il
l
,_qJ.P
,
Î1'" CL 7CtJ V ) KCU CI ''CS4 c.JV d.{J T'fJ •
N

"

\

BAL 1 'A 1 K Q N
LIB E R QY 1 N T V S·
TITVLVS

I.

De ecclefiis (ft Monafteriis, &amp; IT.Jmer"bilibus JomibuJ ~ rebuJ j
. e3' iuribusearum.

l'I 'I

Il

N

\ ' ,

..

N

r

l
1

'"

dur

a»r

1 C E.A.l' euiqùe
A/
à È }; Til i"Jçr.J ~:
r.
moqentl res luas
,
;,.6lJ7CtJYll
'1lt b')/,E'd;
ccclef. ,
r. .n. ' ecc1efi'
1
lan~L1S
Ils ~ef?:iJe5L')fA-CL7r1.
1Ütmj.,pr
Imquerer. : voluntates
emm
.-JJ
'_1
' .. '1 1
fi. ~ _ \'
r.
'
"""" ~ V 7ttfç CL)'I'4Ç ~JtAllcn cU.ç ' 0 d }U
eorum 1eruanda: lUnt, eum
111 _~.
\ 1
, qJ. r
•
iam aliud velle non polI'U11t. ~uAf ~"''''17r1Ç rw~ d.J.}7''fJ ) rpÇ
fM1lUll J'w.;a.~UJv cLMw.5&lt;v (bau.MJC7Zt~.
f11
MfI.\ '
i
l
"
p.
Ilo't'Ç Cl! CMMHo1d. CL~Ad.
1. 1 , II. Nullus in ecclefia Îanéta
1]/
l
,r,
morruum fepeliat.
~llWTW HxpoV.
1 M Il''1\.'
'.IMu • l
'
L.l ' 1 n. Nemo Sanétorum reli')' •
'1." ).. ~, 't'""" a. CL ')4 wv '!TI '7lf tt~
1
.\ ,
pl
quias difrrahat, aut emar.
ax~7W ) Il CL')Peg.S~7W.
L.l ' 1 V. Ecclefia: à muneribus)
(\1
Â~
\ .,
/
\
'
0 '•
~, 'lt4' CMICÀHcn ~ /MI ;,.4-ro u
&amp; 7· maximè Îordidis immunes
,.."
,
(
\
l'
N ou, If"
~'v
,!MX)..')/:%.
P
u'llWi'~
;,.4
-ro
u
p')4
rt.Ç' ef
' l"
eue debent : pra:terquàm à
caH rell:auratione pontis &amp; iti. ~ fÎ&gt;a.VtNJ~W",y ~~Je%) è ô Jà-

L. .,C.

de fa~
croc. •

, . '

~

IV

BI BAI 0 N

ci.Jyi- A

159

nerum. pndl:ent autem an L.u • .
, c o d , J.
e..t'4ç l(SI1 'Jft/./?CLJ}&lt;L'P''4Ç Cl! 1U:tAe!P. ganas &amp; paranganas expe- 1 c.
1 1\.
,rJ
CI&lt;. \
,.' 'd it'
.
S · ' qu,b,
~a.-ro-moou. El dit 71Ç tZiT'~cL 7WJ'TCL
.10111S rempare. 1 vero munc~
'h,o.d I-J
~
'~UIS aduer[us ha:c facere au- [lb.!,
Cl7TI;r:. .pnu~ 7TOHIOtt!, rüJ€.9ç 7W 7ll ç
c
'
1', C.
•
/,~ 1 .
M...·~ 'IC
us ruent&gt; pra:cer [acrilegi,' dccur.
'~fo~;"'~
~JMnI11Yll
01WJ~0a C I ( , aenmcn)
-'
.
1
1r - )
quo d mcur[urus
ell: ru"bd
e,t't 0ir06;"1l.9li~7Zt{.
perpetuo exilio fubdetur. ' ,sI
T\,
L
Â~' an,- Cl! 7W IMue.txtù ~- V. Si de quo canonico due). ~OV'lU!J~voç (~711OlV 7TD''6I.Mo'tÇ bitatio in Illyrico èmerferi-f, L. , .
cJa.&lt;1"pEl~ ~'1lt J1rl @ ~;t1~?ri- ad Archiepifcopum referri
~071l&gt;V' ~ ~'
.rn j~e;tll,w B debet, &amp; ab ipl0 ~nà eum
II\. A "
1
/;'" ~ 1
l'
eonuenru[acerdotah; Îanêt6ut.p.JOOUJ \C c:t.')4d. "flla-q \C ..idUJ 1'0, d' .
1
d"101-:
J'I' l '
.
que ~u;
lClO, &amp; ex ege
fU". CL"flIV~~.
na dmmi.
1
MN"
1
\ "
ç-.
110'f. 17 CMK/lHOlcL,lM!JV. ~~VI. Nec ecclefia, nec vllus L.IJ~
p@Y ;W Ç'fa.-ro.,dJ'bu éM.axO!)ott~1J'- alius ab oneribus exercitus
&amp;1 (!;a/(JJ" ) cirftV?J~ "1V~v) ~ 7m.- \ excu[etur, ab angariis fortè ,
ri
1
r I
" ve1 quo ali 0
estnapEl~,
n~ -ro,ou-rou
Zvoç.
ve parangarus,
onere.
y! 0""
' ..o" .~ rt. .
\
VII. ~ infrrumenro do- L , 15'
~•
v v t;'JIlJ'l1.,fA'fJ &gt;.::y(J fA) P~ astlU! v
' .
.
'
Jtrl .m; 61JlC- 1
-;...
n~tlol11s eonfeao ,receplt x.\
•
'1l1e,tov O'lU!V lC-71c:&amp;lt.üCLf) C dlficaturum[c oratoriam don ~~JVd.) ~ l'oU'O&gt;toIM'ov) d,7J'tLf~f- muni xenodochium autno.0--. ' \
,\ A
•
1,
, .
'
OJW '!:1 cW70Ç \C ® MnpovofM'
[ocom1Om, conueniatur cam
CI&lt;. \ _C'F. r ' h . 1
\,
l
'fc
' h d . b Eflir't"a. T'fJ Cl7nrmo7fWV 1!J O'lU!l'of.UVv 1~ e, q~am ere es ems a
'~-lzn,~~V7tt' dJollU!~~cL
p&amp;,OpiS &amp; œconomis ad prx"tbl ,,'l1 ,;, 10
~
fl:atlonem eor~m,qux pollici. -y
lU! WJ t1J./1ZtJ.
[1. .
eus eL:
Ita tamen Vt de eius
, M\
1"
ft:,
[enrenria adminifl:ratio fiat.
Il.
; ~Ha. ~&lt;;W 1l'i1e9'-c,~UJç \;U1tJVII 1. Donationes in ecc1e- L. l,:
fM'n
'h \
filam, vel piam domum, pau- .
Uh
1 r~7WY CJ.'m 7llÇ c:t.~ ~v'1ltlU!O1WV, VOjMUJl..d7WV Jl.Jf~a:ç ;9,vo~- D peres, vd ciuitatem collacx)
vnç ~,ç ~lQ..fj~J,p , ~ ûç 61J~6; oT- fi non excedanr aureos quinlUlV, ~ ~iç 7f]UJ'lQI)
.\ ,-'
"
genros, ncceife non eil: aais
'h \ \
(1:'''&gt; )
n ~,ç. 7TD/'IV. .
" b us infi111uari.
eJ7n If. '!!}td~,
I~,
mteruementl
OP'~ 7TD0'l)'1l1'T~ ~~
fi
\
1"
.
~,ç ?-1 yJc&amp;J
' \
1
III vero amp lOns quantlta• 1\.
1
)~, /.Ml (!;CLOl;"~WÇ
v tis donatio fit, aais intimeIl OUJfEd. .
t~lr ) excepta Imperiali dona~
nonc.
Nec ex [aera forma, LI J OG'". Mn~ l:ml ~r~ -rJmu,. Il.\ -:':A
_ X J.
...?;t1
llec ex mandato pra:fidum,
.
l&lt;Al ç 17/'1)0 1t;
,\ .
1
, .~ S'ttc, ~wç ) Il o,~dlim~ dJ1Ut-ÇlI~
aut cuiul1ibet alteriui iudieis
BaG.l. Tom. I.
o ' ij
1

TQN BALIAIKQN

Q.YINTVS.

141-

N,

N

"

m
N

4

�,

-

BAl: 1 AI K n N
annona militaris ad oratoria, A eJov Ç'fct'11CtJ71~ ul7&gt;1cnÇ 'iÎç 6Ux.7lj~
.
.fl·' "
,\
\ \
aut cIencos, aut mon~l~na e.t0~ OS)W~, n MnetX-Q~ , ;, l-&lt;9/1ct.,/.

160

transfe.ra,rur, qu~ fctl~cet
perfo111s 111 numens deficlen'b
U US.

e.t et ,.(.,{{g:;Atf3w, c.Jç €Metn6v7ù!V~.
e... f7''''

..:JiY
,

x,.,

e '"

1

19SÇ -çS !M sç UWp.a.7f./CtJV.
.\

,

.

EccIe1ia vel pia domus ). Mv d1et).getq&gt;~dJw li èM1Q..nultt,'
,\ /1'
i' \
... tP-:L.,\
,
{lut monafterium immunia n ov~bnç OIX.~, n p..9Vett;11et@)
'
delcr~r'
·n \ ~pJV.
,
ucratluorum
d7T1
fiUlt a' 1
ptwue. ,
L,;. XI. ~ ad eccleii~m con- let'
Ml,.h ~.(' .".,..o~ -rnç onf1..9-'
il.
C. dt fi
d '
r
' ; . - c - ' " TYJ ·WI...J
his qui ugerunt, a ems vlq!le ter..,. B I ,
ad
minos ante forum publicum cna.ç
ct~e;;tç
7&gt;1ç CM.IlÀHcna.ç
0eJ:'V
(1«.
,.
\.,
•
côfug. [ecuritatem habeant.) iute...,
7&lt;', am:petÀ~ç ~7ù!uztII ® tZV€.9~vrioribus quoque balineis, :;..omç, '1lilÇ cvd'à-dpOjç À9u'lf'o'iç, ~
'
.\, l
, ,\ ,,?
'"
1
' ' , ve,l.J&lt;lOml·b ilS" iVIl71!lIÇ,
ve1 honu lIS
n o/M1~cn" Il cwÀcLjç ~
velatriis, velp.orticib.us~,ten- ro~ç ~c.i~s. ~I 1U.tJ)..t1Jc&amp;J~
~es. &amp; prohlbeantur um.a é,v.,riç ~ VctoJ ÙUJ'I';U;;, ~ ia.'J1al'.
çemplum cubare , aut vefcI. "7lA ~' T \
\,
Po'
armis vero fe fe ne mlll1iant J ~ OIÇ • 'i~~ ~ ~1tA~c.,E.
[ed ea peues Epiftopum de..
1JlUI, M\ b.m71~'1WazW m.v'/lt/
. , ,
C\&lt;. \ Ir..;'" ''Ii, '1
,\
,
ponant l ldqueve1 prImo per-r C f(()'r et IVS~ d7T1rnt071!lIÇ " ml~!M·
[uali facianr, vel1i renuant; VOl ~m ) ~
;ruJm è"t6aA·
~iic~al1tur iuffu Epifcopi, &amp;; &gt;J~o~ xJ' JM.;rtll' ~ J1naTf6mtJ
lUdlCum.
~ 7W d11(St~v.
Nou. XII. Nec homic;ida :. nec
(,'
M" ' 1), I~ , i
Jï, C, 1- adulter . neque raptor virs,
,
nr d).I"r0q&gt;ov~_,~Tt
~I"
,
1
t , ,C\&lt;. ~ 1
.,;::;
ginumiure afyli vrumur: cer- ~ç, p.A!~ 0' tfu'r~VÛ)V ct.p7f1't~ ~~
rninorum enim fecuritas la::- ~~.:&amp;, ,ùvA!,!-: ~. ~
~e9'v
'1
....·
...0.!.
'
li15 , non nocentibus pra:fra- a.trq)d,Àe1et)
70/' d.,Jlx.oUfJJ'IJ"'~', ou
rur.
~ 7Dïç a:d1x.odcn 71TUpJ):J77i(.
L ,4' XIII.
Seruus qui
o"..,:,.
",
~o,, '
fu ad
' eccle- 1',/
, . Moo.'
.'\Jl
II/LCtJV °OSKH.7&gt;1Ç 'wv· ...
d. tlt. {'
lam artnatus con glt, PI;'Q- D IT'tv \ v 6UsJ . (, ,.J. , J
',9ttinùs eiiciatur. Sed fi re1ifiat, 't',.
cM. et/V\ t&amp;J. J,p
mai/ore vi ab.ripiatur , extra~ sr:t-~~ tN..I' ,.1.,d~OVI P-1~JdJt,J
harurque~ &amp; hcet pugnans in, ~ct/-MI x,!-v p..a~~@-' Tt~6V"
terimatur, infons cfto domi- 'T.'I~, ~6lJelW@r ci ~mA~v U)tlJ
nus, qui cum vi adortu5 eft. Ac:œri7&gt;1ç.
"
L. G. X 1 v. Decernimus. m: cui si. e~,...JJ ..0... I,~ l 'J, \ ra)
,
C
. r
.....-u·S°fA"IJ f-»tl Cle,~)t.tJ ""vs "'~
l lceat conrugas cUlUlcumque ~Jcrcp
' Ihi
,.r
conditionis 1ine , de facro- éAt f ' ~~ OlcLÇ ,71!l7f. ,w'X", oy7ttf
falléta
ecc\efia orthodoxa:: fict)1a.ç CM.Mncna.ç,f op.!70J06~7I1·
.
•
\
,
~
1
,
deI, excepta hac yrbe, regia stUlÇ)C1t'7l)ç 7!X.U7&gt;1Ç--T p-ctrrsA/lbç 7f/&gt;'"
t.

11.

X.

N

"'.

, . ,

(C-

1

N

.;w.

r

f

LIB E R Q..Y 1 N T V S.
16r
~~CtJç ~f.owJ. Ei'nvf.ç ~ ~JTCtlV 'U ~11- A expellere. Si qui vltrà moliri,
'\4.lI~0lt.&amp;:t4 ~ 7ro1~!JlLf ~A~croU11,
A..;:':-' ~.
~ / :.""" ~ JUlYlI , ''=1\
7W 7I1Ç l~pOa'lh"ctç ", "&gt;1\",-

aut ~acere qu~d e.orlln~ aufi
fuennt, facnleglj &lt;.::CHume
d'
p'
1
v" \
1'.\ q" ,
teneantur. Se nec lta eos
IoctM~~(JWI· OoI'fI,et IMlO'f. 19V7D~
' , 111
. veneran d'15 cccle,
,N
(,
,detll1cn
O~7WÇ 1(StTt~~ ct! 7r1-fç ~ et- 1iisatque confiringipatimur j
l'
,
,\
/ r
tl
C1J.-&lt;uLfÇ cM.IlÀHrrscLfÇ, 11 /7l;/crq&gt;m~a9,ç, /Vet Vt exind~ aliquid yiétualiulu
• 1
.\ ""r( _ /
,
.
11.
•
CW'1l)~V, n T ~~s,tUdv 1'l'i!e;t)fl-d,7WV,
rerum. aut velLes, am qUles,
,1.
romllus els.
. negecur.
a S
nCllovfUtTCtlV,n
nov;{1ctç,n V71YOV1UAJ- aut{il~
al\JOY7T1.f. icJ ~ d'àJA@' ~ ')h.CtJf-)Ç
ne lleruus, aut colonus, aut
,\.
,
lT't
' 1
~I,
/1'0-' B adfcriptitius, familiaris, 1ine
nCllct71!lX ct 't'0ç,cmk.7&gt;1ç, Il a.mAov...;.· l' 'b
'li d' 1"
,1 qr'
l
, ~
1 ertus, aut t;1U mo 1 a lqua
f®-',
n 1910rJ7DV 71 t1iJf.9 UW 71!lV .O/~IOV) perfona domeftica potefra.\,
;::;,
,\,
, tt:':I .\ ,
'
n uz;r~~otJcnov, n "\.:ZiT07f.m)fl-~v~, 11 ci vel conditioni [ubdita
~CTUAJ~ tvl ';:; l'l'i!e;t)fl-dTCtlv ~ fubtraéhs quibufdam cebu;
Acd-rov, ~ dJctCP~I'e.9tÇ , ~ dq&gt;' çomini, ;lut corrup..tis.." aut f~
icw~ p.9v(fp) ";hrr)(fpi~ ~ç ~J ip[um furat~s, ad Canéh fe
ci~JOI"
-nJ71D'..," 'W
.".,..ol'la;m 1..1
x~CtJç loca
contulerit,
frat-im
à reliE' ..,
1...7
,~cn1 ,
'fi Ir.
.
.
r.
C\t , _~r 0pl .
:,
glO l111mlS œconomlS J Hue
~t'ct T'fi ...;~OCJTlb~ÇttTCtlV OSHtJY0,tUdI/,
dcr 'b
b'
"
" ~.r"
tui )
Cremon us , V 1 pnmum
'tITt T'IJ CM.Jïxt.J1' ,
Sl(St ~'1l)V choc fcire potuerint per cos
~
r
(\ , ...
. , ~,r
'
~'7l) )VClJVcLf auun.swrrs) JJ d.JJT'fI
videlicet, ad quos pertinent t
/1. ' h 1
. l
, .\
1 ,
1
· r.
r.. b
1 r.
cln,,,,vo'n lf:Je9ç Qt.(' cwnXfJu,..W, dIJ- IpllS prœlentl . us pro ecc ella- '
7W ~elvWlî ~~VTCtlV x:;- w.J èM- fiica difciplina , &amp; a:quitate,
XÀHrrscrS1x.[J 7tT:1.-ftdcw ~ A;$J7&gt;1m
aU[ vltiont competemi , aut
~ è-K 1\. '-l . ' nI·\
, t1'l' interceffione
humanifIlma
OIXll1V'ilVpp.90ICtJ, n /-tEcn7f.ld. 't"d
.Fr.
.
)..g. &lt;M~
,
,
,'", ~
prace ente remll110ne vema::,
V"'C.7';rom7J! ~~A,.!70~rJ11 7!' 7&gt;1ç &amp; [aciamtnti adminiculo [eCrorx.wfn~wç )tVŒf.M!, é 7!' ~ cipx.ov curi ad locum certUm pran. ~ / .
,
• ",
./
",,011 1Cf- rt./-Metf»lnuztllnç , 'i!Ç '1' 70pnumque reuertamur , &amp;;
~v @) âÎV-OJ-A-Jvov é dj~jov ~- res, quas fecum habuerinr 1
m'
,\
l
"
. D r l1.· t
Ç'fE't' E7ù!UWJ' ~ 7rJ, 'llf et)fi- et m , à,riF
en 1 uan t .
,-""",v·

(1. . "

.\

,

,

.\ "

N

'

,J:fJ' ictv7~N~UJ1v, bm~çr/.o9w~.
,
,
1
;
,
~E.
MHA,ç 7rtèJI-)(;tt EIÇ tl)X7&gt;1Dl "
, ",-('
/
v&lt;-0t(' Olx.o~ ~bOCtJV

&gt;d. .... ,

mjE/TCtl . ~­

,) \
, nd1a.

.... 7D/Ç ~~UJ1 ~cn7rd

'1i1

~;(1~7I1cnt6-mtJ ) ~ P-etcnA~j.

'1lJ crcpoJpo-rrl.7lw dVdJv
el.'~
,
,
~ 0 c:J:!) '71!tIÎ' 0 1'7r:t V0tM v

, ~~VWV.

Bafi!. T om.I."

'C&lt;/--tfAJCI&lt;..

fZit

ra.-

xv. . Nema moueat rumul- pen.
L ,j.U
tus 111 venerabilibus locis cod,
conclamatianiblls vcens , fe;:d
magiftratus adeat \, vel principem per Archiepifcopum:fcicuro eo , qui boncra pra::femcm lege~u aliquid egerir,
accrbiffimam pœnam 1ibi
imminere. '

o

iij

�162.

13

LIB E R Q.YI N T VS.

A~IAIKnN

~ties ex more fo- A j~. oad""ç ~ U.30LÇ ~ -n:J fM~
~ertl11ib~s &amp; maiG:ibus feriis ~Ci.Ç f.op~ èv ~ ci')4cvnl:rn fMin fa.néhlIimQ malOre eccle- . . --1 • • ' ... ~ 1
.1, ;!, n
' "
'
l ' r. ~
;-1\" MG"",IIt'j/t) Il CI! u..lv\d.fÇClUI!ÀK~

t. vit. X VI..

fi proce d Imus-,g onoltlumo di'
,la
J. •.Q'.. , cJ1n " /
...
qurel10ri ilol1ro permittimus,
rwtpl~'7 ' '1'f67TD~ 7'lfJ
vt ddideria &amp; pol1ulationes Cl!ib~01ri.'1~ tf~ XOlalÇf.tJe,t ) mJ
fupplicum accipiat ) &amp; ad ct1TI1at/ç* AOJ.-MCAlV ~)j~ n ~
nos deferat. qui ver6 feria'- tiPiv q&gt;IffIV. ô ~ ,&amp;&amp;-~ç ~ é.1&lt;.
ru,~ tempore tumultus m~" 'oJ~cn «!',J;JJ.p®-, ~ :;. T ~op{fj
ueblt,
aut damorem conel"- 'l:"1J
UN it)"
..;.
vi ~'
1
Il'
, .,
OVCl! TI/ fM}-I,1I ClUl!Àtfcna. " Ji.
tant Ul malOre eccleGa, vel ,,/
'l
',
.
1
,3
edam in aliis maioribus ec- BCI! a.Md.fç fM')4Àd.fÇClUI!ÀHo'id.fÇ )cM~
,.. ..0.1 Il' l
""
1
cleGis caufawminuo cadet
mcfil7tt1 f»'I' ou~c.lç 'Th' tZ'iJe5t)1,MLlicet luris rationibus fubni~ 1'@y) )(.4-\ 6CM)pV ~~v 71 J'd~mv.
xa eLfe videatuL eiici~tur au- bK.'ÀK~~1tt1 ~ mvpd Td imu,1te~. à pra!~eél:o .~rbi, ~ fup: ~v) ~ tfUVeJd.fÇ '-&amp;.ro6&gt;.n~~1tt{.
phClO fubiaceblt.
qUl vero dÎwa,Jv,ft 1ZiJ'f:YC1W7TD
. _1
, r... il. 1
•
r .
V rHO 1CAJç ,
potennorem penollam [1- J'J''''' 'X,.,
,.
1
met, adeat nos per Archi..
a.. rr:~11!~mmGo7TDtJ, tfIM'I ~01epifcopum; vel eE:defia: de- 7tcJ) tf T'{J cM1CARcn~"JJX4l'l.
fenfores.
c
,
scH0L10N.
,k X 0 AI 0 N .
1

/

N

tur in telCtu: Si fideiu!fores aut rnan~
datores vnà eum debitoribus principalibus intra [acros ecc1elia: fines
confugerint , . Vt ex eorurn quo que
bonis publica ctcbita , priuataque (01.
uancur ; &amp;: per eos rerurn vbicumque depolitz [unt , procedat inquilitio. Et hzc quidem de in~enuiS'
libebÎque per(onis ,
.

B'.

:ç.

1

• Neguur. ) Nota ha:!!, qua: habcn.:.

T 1 T A b 2:

)

'l'ITVtvs II.
De aliù1tltÎone; (;1 emphyteufi rerum ec~leJiafticarum.

~I E~nIZOM' EN
' M 1\.' A l'SANCIMV S. Nulla x_Nou~
lL·a
~
. tfo'tJ!;
d es religlOla
' r CP . vel ' cap.
C;, '0;N

,

ln-

'

11 0 .

KcvvS'lU'71,,..,,,

1.

rra cerritorium eius fita ' ex'
VOU'l/l)"~CAJç) tf '/ll ç CI!~e..tCi.Ç CW'/llç );tlVceptis mOhal1eriis , rem ime},ç o;r iMva,ç;,eJcvr ) èM,7TDj~r7CiJ dJ~ mobiIem alienet ; aut ~iui­
vwrov ~?1-'-a" ~n 7fDÀI"ri"lu} aI- lem annonam , vel rufticum
'IlIOI~,,Mi'li ~CAlp')4JY ti-VJPd."o!bv· l~ancl~lUm, nec remuneran"
1
1\. N
~r,; J,O Jh!
l ,
dl gratta donet, aut permu/MI'Ii OIOOW
71
e3'.)
fMJ7'
i
.
. l'1 d omo
J •• .\
l'
tet , 111'fi1 cum 1mpena
~?I' JiJmMa.')11, ~l fM1 fA.9VOII foa,cn- permutationem fadat. Sed
&gt;.~o/ ôilUv~ p),n/~ ~F.;dW èl1rl B neque parœcico" feu libella~OllUlUù Jll(!t1cv.
rio iure det.
~I. E~q&gt;u'litJJ~iz:t..v ~ ® ~f»/dl 11: V enerabiles autem loci d. c. r
1ri71ll1 K,wvÇ!Wllvoti.,,6Mcv!; 'rri dJ- ConftantinopoIeos res fuas
vnm ,cW;W ~')f-ta,m èJ1ri (CAl;; immobiles ira in emphy.teur 1.
,
1
;. il. ,
hm dent ; vt vItra VItam
'1€,tCIJy ~VW~ trJe9C1W7TW'I cM. Ola,- ·
r
\
lb
i
"" , 1 . . UlUm penonarum fucc efTiue
. ~ç) 'f' ~~7DY fMf®" 'Th' KèU/OVOÇ
non excendatur, [exta pane
ttU{V lUJtJq&gt;I~OYnç.
penhonis Gue redirus remit,
'
tenda.
't&lt;.~ Tri ra;bd&gt;'la, tW.tVf rüJè.9Et[u~urbana ip[orum prx~!'oY ~ ~)covm) cifMu.Jmm ij-(-- C dia, h quidcm re~itun~ ha..:
itl V'liUi7WtmY '.-..LJ ~ " , 1\.'
J.
beant, h,b pra!fl:atlone l11re'1'
• a.'W&lt;:..,.7t:roOtL o't UZVGt..p
.
. d
fi
\
)(Or J'lJ}j
, \ éJ1r1 " rv t.
gn canOlllS entur. 1 vero
L Ttt ,
TCVO'/Ultwm
pn7l,1 - reditumnon hab eant,fu b cerVI 71!)1J1)71f71
•
1
•
,
'
ta qu antltare concedantur.
~.
Aj''1&lt;.
""
l
'
.
r'
tlV"t!d, 711Ç f2&gt;cùriÀ~ICi.Ç '8
II J. Si Imper:J.t6r cum' ec- Non.,
~'
l
,
~ 1A
fi
C
j1 . C. l .
ç ~l&lt;À)10'1~ a,fM1'rIç , OÙ fJ.,E- cIe la pctmurarioncm rece'/rtbalvoun ~ç ;JJ~TI.w i~} rit J res ad prillltam perfoêt.tJ\l(,()u.V7?Lf.
)
nal~111011 transf~ru~ltÜr: alioi . EN.l"!"Tl
~. ,
qUll1 eccldix Vll1dlcal1tur.
"'" "fJ ~,u'f' untlViY ClU1lÀtfcna,S'1 res ccc1euaftH::a
r.
.
.
1V.
Hl d. N.
,

•

6lia.)A1!;
"

l '

N

OIXOÇ '/ll ç
,..,
l

N

,,'

t

o

iiij

110 .

�.,
,

B A :2: 1 A 1 K .n N
A
\
c·I.§·'·emphyteuG1l1 data ad d0- çtX-OV rtiJ€5i-')fJ-tl.

,

16 f

rJ

"

"i""

,

.
fir
,\ , rr . ,\ ,
/
,\
mum 1mperarona1l1, lcum, xov) n ~IÇ i,g.fMIOV , n ~IÇ 71OÀI'I) Il
ciuitarel~l ~ curiam, aut ~o- ~jç ~ovÀ~-n!v® ) ~ ~;ç 6Üa.~ oTcum rehglO(um pcruenenr ,_c. .f ,o...
f\ . /
~ , _
.
1"
.
x.ov 'œe,c. .... '-'" , 0 u.uCVI1ttf \::V ~fApo (]Ïllnt qUI conceherunt) 111/
' ;
\
f\./
, ~ct? r
,\
·
·
1
il.
lTlun uazwnç C/l7lI ç 0 uo ~T'fJ
Il
ua blennlum ve 1Lare con- -; ~
~,
/
,\'
naéta: emphyteufi, vel ip(a1l1 ~Pfl-etvd-f ~ ~fA-'1'VT6ljctr{, Il ÀJcrzq
refcindere.
rm-duJ.
·
\ , l'
11. '
L oca di ruta 111 perpe- L/
No. V.
T a. ~pH71lét. ;)J ç CM.KÀIlOltl.Ç d'"
n o.
e",,1 pl1yteu
' fiuu conce- B f.m~1UDÇ
N'
/
''Ii 1 ,
C.I. § l tuam
~/h'1'vnIJov1ttf cl'7n 'ni rre,tduntur [ub renia pane penllo(Lm C&gt;t'·r --.od -rnr ,fJ' /
r..
l
'
. , ", r~
\.J.' T'fJ
"W L.7
,
c.Jcruv~
11011lS, qua:: ex ocatlone pnus "
, ' ,\ ;t) \ ;... • '-1 ~ 'TI \\
,
d' b
C/lOI)Uc.JV· n dm 7W nf-UV'i '1' P-i T
quam ruerem re Ige atur:
• \ '" •
,--.:
.0 .'
,
vel (ub dimidia· qua: pofr refe- \.:;z;1'O Tô ~/h'1'vnlJf1'l1 ')4VO!.J"'f'lm emr.~
,
"
étionem ab emphyteuta fa- ,of~(JJY C/lOI)Uc.JV.
.Cl.
d'
/
r,)
l'
•
A[ ~
d.No. \.-Lam , re 1geretur.
S".
El' d't.7JÇ
~OtJÀH~1H OIOVoY/7I1J:'
~:o~. VI. ~d fi .quis ~elit n~')fttl. d.Jvn7ll1' Ôv6(Mt7J ~J
qUàmhbet. rem, ImmO?llem cruvç M-C~jv ~d ,f èÎ.')4w-rr1",ç fM~
v(us nomme a (anétIiIima
/
'
/
,\. 1 ~
.
1
fi
'
yx-Anç CM1!ÀIl61a.ç , 11 C/!oç '1' f»IllfMmalOre ecc e la aC;: Clpere, aut C
,
,N
'1
\ ,/
.
ab vna pra:diétarum venera- V~~VTCtJV 6Ua.)lVV 011UV1',!Ml d.MCtJ~
rv
f'
l
, \ ./
n~
bilium domuum , non aliter Tô7ll M-/h'oJ/.WTc.J, ~I lMl ~rff® CLJhanc accipiat, nifi aliam rem .9J ç ru;e;,')fJ-a. Aa:rmn{a.ç J'nudCf
fratir~1 iure dO?1inij pra:fret ~d:t!'. -ri;J 6Clt~j o1~ ,
oJ ~
religlO[o l~co, a quo eandem cW -rd ~')fJ-rL NI-/hCtNJet, 1(9awJ'!I1'
rem acceplt, tamum hab en- "
/ to . / Uu ,(~.J'
...
tem reditum , quantum ha- ~)::.&lt;&gt;v ~CTIJ , _~) o;mJrJ" ~A.' "(' '7If~.
bet &amp; res qua: ei dacur &amp; ')1-Aa., o"ff CW1tl JJtomt, '!J!.MI 71?Ie10)
" " ,
/
f"
non pluribus fi[G:alibus tribu.. al dl1fhOalOIÇ nÀ~~~al ~€'o'4'n!M "
.
il.
"
'TI .J \ ,fl','
n.J I ,\
t:lS pr&lt;egrauatatn : vt p01~
'10'1' W .. I-Y 7W.J lUJ.i1 \ nJl.~LJ7W.J, n
.
1 il.
\
71 ~
r
, &gt;.\. fi! ~
mor.rem elUS ,~e pOll ren~- D '(S4 fJ-;' ~ ~oVOV tep 0'1 11 OOalÇ rr
pus 111 v(u confheuend.o ~dd~- ~~O"ic.Jç auv~p~a'iV)~ v1ff6cJVdV7Ct
tum, quod tamen aCClplentls 1\. 1\\ '\,\ '"
l' ..1.1
~ Y , .. ~
.
d
dY/À!tonrrTô À!tfA-'oQWOVT~ sc.JWJ,
VItam non exce at, vtraque , /
~
, "
, . \
res in (olidum tam iure do mi- C/lta.rffOY rtiJ€5i- W-:tl. ~'ll" a.K/iPd..Uf, itaJ
711\.
"
71
'"
, ; \\ •
nij,quàm v[us ad eandem ve- ~ ~'t.(~mm~CVI) '!J 't; ~:'alV,~IÇ TtWnerabilcm dOl11um redeat.
Tô 1t')4J11 olx.oV ~€~IV.
.
b
yt
\
/
'''1&lt;.\...."",
·
L ocarlOnes aUtem al,,' Ta.ç fUc&amp;!r;tiÇ j tZ&lt;tt&gt;tt. '1'CW7WV
d. N. V l'l,
C·l·
iifdem religiofis locis fieri bCa.y.}'v o'{1f.LJv -;lv~~ rn.JÇ(WfoJconcedimus. in auanto(cum..0.. ,'ç .\ ,\ '7'"
M. /oo.~
-1
f»fJ , d OLÇ CVI 1.91 ç (JUJ) tl. d..71 u
.
T \
,
1.~
q ue annos lI1ter contrahen•
(JJ C/llcwCènT OUtIrI t\~CTlJI ' LlM f.i'llr·
teS cOl1uenc:nt) Vt tamen vi.. .
-r
r~ ··
N.

/

,

.

èlt

•

blUvoJ~ AM-~

, ~IÇ ~a.(JJÀetov 01-

.~

/~

111 'U'ovw·
,(\,)

11 '

E

'1\.\

~VIN

LIB E R

® ~cVWV7z:t.~- A rra

f"

'7 .

\ "'"

o't. (JtJfA-'ocUll u:Vd:o '1'
,1
'1. '
'&gt; /

)
~If"~-

N

,~vop.a.7J.

cf}, l

fA.9:
~CtJv rJWJ",,"etJ~ : ; a.M.nç ~ol~aWJ....

vCtJV 6lI1t)lVv

01""''1,1'

I11JfhbcUYOIJa11Ç ,CVltl.')I'M/Ç

.

T -y s.

Ttp 6lJtl.~I

ann05 trigintà hah extendatur.
i l'" 'd r.
.
. d No
V III. '-&lt;.!l0 11 conülgent c' •
.
. .' .
. . ' 4'
fupradl&amp;a: a:des FehglOf&lt;7
pecllniis egeant ad fi[ca1i.llm .
.r.rlbutoru~rl pi&lt;efta~ionem ;
-vie}· ad alIum quamllbet [u-

v.t

oj~ ,i)1~7lt)V ~H~'4" , ,~~j:c4 ~~x~cniem.:l~ . neE:~ati~m !

~l.Oeat admmilltacopb'lls rem
• !&amp;~~. ~ JouVrlJ ~;ç ;JJ- mmlObllem fuppol1&lt;!:re , &amp;.
p.rt
\.Z.illl'lf
""''1"'1, . I\... .. J 1 ... /
f i ' l'
bligare:., ve cre Cl
l , ' .
~ pecta 1 ter .Q
I(J)YCi1~wfOV l'la. 0 OIU''iSilÇ l'efM'l'Tltf
d'
, 'd .
. ffid
\ , 1"" 'N
''Ï\
/
itor eao eru ·rem BO
eat 1
')0 tw'lD ~')f.J.f:t , '!J C'1I'Q' 7lI IJ7lI1J
&amp; fruétus e.Î.US p'er ci ni ar . &amp;1
l
,/ '
è IJ
r- ,
I(!t.p7TDLÇ ' tUltl.;"~}tt1ttf ~ . À9')4l,n1ttf
reputet ftbi quofdani in for•
1"
\
••Q.\ J '
,
\
1 I\. ... J
d '111 Vfiliras '.
~1W'ITfJ:nt f»fJ ~ ~IÇ cW7tt 7Z't dlU' ,,tem, qUOlcr am
non
1
1
\ ..1 '
/
\
li
'
catv~~np.a.'1lt \ 7tt J
7lIJUll.Ç !.MI
amp otes ,quam quartam
l
""
'
/
N.
p.1~·:ter.,..."" CI 11 , d Il
wA€104' 'rd nmp7llv !Mf'0l.Ç 'nIq ~I(g.._
pa rte me",....
Ulan.-. ~
li
lm
, rA .'7'. P ./ JI. ,.; ~ 1..f)-. . • adminifiratores eiu[dem ve"
,,)!Ir, U J 1(SC.i,g.'otl. (Vu. r (\.,~ T.~, 01
'1 ' d
d '
«' , '" bC
... ,/
,\ ncirabl 15 ' omus
ebltum
/W€.9€)'tt1nç ~ 1:IJJ'n5 (t,').9l.Ç Olx,oV) 11 bx.oluerint vel ex fruébbus
i
M
, N
N C f \ . . .. .
'
,
cli.rl' I(St'p7l1lJ V , ,,,,,)je9'~ 0 oa.vQS1lÇ, àeditori fatisfaétulU fit, rt:9
,
. .,.
'l , \
,hl \' C'
'
~'IIttll~À~IV 71ttÀIV "fJ rt.iJ(!5t')1J-~ d7n '1' c. ad: veherabilem d.omum re'"
~11~'~V ~ oJ ~', tiJo~.
cteat j qu~ cam dedera~. '
.
A7lÎÙ"7Zt -rd etfn~d. mWa.&gt;.- I~. . Oll'll'1es autem Jfu~ra.;. cal" 5'
&gt;J')/1tt:rtt) cJ1rl p..o..p ,f fA-'E.;dAHÇ ~~ diétl canoratl:\ls , a malOIe
;" nd .
/-1 .~
, li
qm.idem ecdefia con[enfu Pa..:
"1\
a.ç, au.v&lt;UY~U'i " 7mrre/..a..p~
'. h
fi '
.'
.b
'r:Jw .. ,'
/, .....j' /
.
tnarc.&lt;'t ant . , lUmml us
~v~ CTt:üI O,CMW;7WrI '1'. 'S1~V0fM'JV œconomis, &amp; catthu1arüsre'1' ;(if'lDuNi-VCùv, cpç ov ~ligiofam,domum 110n CirCUl'lJeJ&lt;lJ~1ll1 ô6Ga.;nlç oTx,oç ~ ~ rn.W- fcribi. in aliis aurem religio~
d~!.I,')1.A.I1, JM ~ ;r (TIé?f1Jv ot"",v fis domibus, charrularij . ip
&lt;ID )étfTOU.&gt;..J..VOI cWwv ~ ot J'JOI-D farum J aut adminifiratorcS'
\ \
.
)
·r:
XA!7a:PrtÀ&lt;;d!J V7z:t. 71OId7WrFW;.
ea, qua:: fiupra' d·.n.
IvLa t W1t,per~
agant. '
X. Sciendum aUrel'I1 eft, cf. c. j.'
qu~d fi admin~firatotes , &amp; §, 1.
eorum cognatl, vel adfines
quid, acccpetim, fiue per [e ~
fiue p er imerpofitam perfo-i
nam, pr&lt;eter fupradiétos con..;
traétus, quod gefium erit in-,
firmabitur, &amp; facultates ac'GIÇ'J1)J'1D IJ J/OI'M/7{t/Ç a-iuvWfllV 'lIfd-f:.

etç

N

N

N

e.

,

�LIBER

'BA~IAIK.oN

16'6

elplcmis , &amp; adminiftrato- A A11-66Y7!Jç , è T J'zOlfmThJY, d ";,,
rum, &amp; eorum, qu~ eis eo- (11JrfJpJYcWWY)~7'éÀ~nJ troe.9~
gnatione iungulltur , poft ,J~7ttf.rn ~KÀl1det.. \
mortem eorum eccleux ad,.
,,
dieentur.
1
r: d
let.
7\9171'0) 6!,;et.:1,,;/ç oi~, , d
c. 6, X r.
Cxter:r: ,religiOlx 0 '"'
,.
,
r
.
1
§,I,&amp;71 mus &amp; monafteria CP. per7UPJ)YI1..&gt;11V-et. KcvvçzU!711'0,!.J7TOpetuam re~um eecleuaftica- M(,)ç dJl.wi~Ç (Uq&gt;U'r"6t6tm p:J ;.
rum emphyceufim contra- À~.:t8dU)tç ~11..7I1f~~cvÇ 1M10u»h.unt fub p:a:di6b, obferua- TéÇ 7&gt; 6wr® ,.Jf®- T6 1t.(J)/6v@-'.
Clone remlttentes fextam B'
• \ 1\.\
\.,." \
~
70 d.JJ'l' CI~ Xe9f-7'é1 1GaJI C/7TI '1WV
partern penfiolus. Idernque . ,
'dirutIs' x d'fi"
~felmwl'.
'
ob tmet
111
1 eus.
/
\ . \ 'l"
~
X
rI
Si
domus
venerabilis
If?;
,
.E(tN
&amp;;et.)'I1ç
OIX@-'
~acl , §. "
•
, "Q ..
.\ •
',,0..
,
xri alieno obnoxia vel obliga- ~ofMf'@-', Il C1/~~f"J'P®-- f!.Jl1 ~!1~
ra,non habeat ex rebu~ moiÀ6V~eJ'~'4 T6 ~lo~ ~,
bilibus vnde &lt;'Cs alienurI;l di(- x.4YHWI' f!iY6L')p-lrw'I, Ma:n:t1ê41E-

0,

,

,

1

iS

folu~r:fotdt,rem immobileI~ ~~ cÙ.1I'WlDl' ;J1~ç f4J'1D1 ~,'
fpeCla'hter prgnerare, pra:fh- .h'
/
1
1
•
,
t:.
d
' b () 11 \ d dm Té1ltp7ttJ p..91,t6J 'm XL.) EJ(St.'1D$'n ,".
US v!Uns qua raUtl us, ~&lt;?
. \ / '., .
,. \ J '
11
fi. nee eo modo credit ores ad- el rA,.,,(
fMl7'é oV'r"t.&gt; 'lIÀ e9'urt 7" ~ 0,",
1
\;v
impLear , aéta coniicic apud c mHl umfM'ilf-Ut 71Wj&gt;cL ~ ):jpO'1Deum) qui eurn ordinauir, JloWj71,,J1J' gp1UAJJlWI'JJol"'l1wv~.
d
' 'Il.
'"
1 71
'
~
/ ~
eum r
lacramemo
a. mlnUlra'Tls', il "'~I oumUYE~CVç Il" ~elOI'~
tor~m, ipG.u~, aut conCenf'u tW.,ruy ,.JpOU;. ~71
J'iwa.~v J'o~~
malOns partIs eorum, quod
\ ' I ? : L Ji '
,_
ex rebus mobilibus a:s alie- 1'd.1:: ~~~ 11.. ~,»,;a.7UJ1'
num ex 0 1ui non po ili t : &amp; y))7ttJ l'. è 'roTé troe.9 5r.(J-.a:n (pr1.f
,
./ . ~
/ ~rX
tune proferibit per viginti EIJUlO1 tlfMe3'JI", troe.91fE7TW1' ® , ~
dies inuicans pignus emere 7\9ym d')JIe;/.1JlLj 7&gt; èvJ~p®' 'C&gt;4
volencem. qui bus ira pera- J,s; O~TWÇ troe.971p.a.7ttf ô 7I7téi@
étis res addicitur, ei, qui li- 71Wj&gt;J).?!v UfMlf-Ut tL')JIe9f-~ç,,d
cendo Cuperauent , &amp; pre- D , t\ 1\'. ,o..
'7 P / n
'" !ttr
r l '
d"
S'
7" O/ClOf»"IJOY lULtg.'oa.FV\€1rLf 7W
tium w LJ~tur cre Iton. 111
- • \~
A\ ,
, \.,
autern pignoris emptQr nu1- VeI",!. ~~ fM1,'Ç et.~~O'C/ 'l' cv~lus inueniatur , damr in fo- ~P®, A!t/Ao6MeI CW7" a ~elS'I1ç
' • ' vero pre- a.vn
. 'Th'
' '~€OU;,
''
11.
"
- " I l'Y'l1 o/tLnfMlO1v
'WV
1ucum cre dIton,
t.io adiicienda decima por- &gt;1~)ç. AJ.7lw fJ-oÎegt.1' ;. J1tL71,.J~
tione. Hoe vtique obCeruan- ~CV9 T6 J'zJb~o!.J · ~VT@-' ~'1D1
do) ,vt res, q~a: da,t ur ,int~r ~ J.Ù11../t.9~M WY ~.,,6e3'JJI ,d r
f-e wles) &amp; mfertiles media v-l
N

ov

r

1ft .

OVlUe..;pY .,

i

,

K \ "'-,N

Q.,VINTVS.
cJS"E A XIII. Hoc quo'qrue a 'iub
e- c.
ri".

lUiÀ6tO"Q..
l1..f 'Tls' IV
f»f' ,
.tt' ..Q,r
~1
'711 :''''''~I1~CU;
cil, ~fHf»f' I1Ç T ".:)4 ClJm ç "'''"'v.\
,
1 fi.
''l',r '
A ~ A'
,( D.a.01}JClOÇ T'fJ 7TOÀ€WI' , I.e ft' 6\)et.-

IÎ'

7,

mus, vc excepta lal!éhlllma
,
l fi
b' , ,
malOre ecc e la vr IS reglx&gt;
b 'l'
h
"
f'N ,
If,'
\ &lt;::'
&amp; venera 1 l orp an otto'\oLÇ Ofq&gt;oWo(Jepaov , ~ c.pCVVCVV,
phio &amp; xenonibus ' &amp; pror
1
_''l',r' '"
/',
,
~ 7fl1.tl~IClJY T'fJ Ç» ~ ~tL01ÀIJJ, m- chiis, qua: in vrbe regia funt ;
i-4) è ~ 7lJ a/nu); 3v7UJv. èvo- velintra terricorium eius, lie)ILV, ~tïvd.f -mlat:Lfç nijç d}lcv-rd.- ceat omnibus (anétiffimis
'1!1j~ ~JlÀl1àlcLfÇ, ~ ?9'iç 6!,;11..~olv ôI- ecckfiis, &amp; religiofis dOl:;i... 1.. \ \ '" ci A
l'
t:J 1
bus) nec non monafterus,
1&lt;.01 ç) 0U 1"""'" f&gt;.N\ I.e f-M a. &gt;11 C/"01 &gt;,
'b'
\
.1
'" Il
/ 11. , J
,.
II.
B qua: cam 111 vr e regla, quam
CV 'J&lt; 'IlIpltaJÀI CI 1 ?lDÀ" 'lS4 cv CI Ia., d' fi
, ..
r:
l "
/
,.Q',!
"
ln lUer IS prou111clls pouta
~ofol~ ~'IIWi'~cLfÇ lUilfMf'OIÇ, tMmÀ- funt permutation es inuicem
\
\ \,,,
-./
'
;.g.y4 ~Ç f&gt;.N\!i7\9l.Ç ?lDIEI~, 0- facere, cum indemnirate
'1WI ~a.iI'Cf ' ~d.:~ï ot~ q&gt;vA!J.-rvtriuCque loci venerabilis,
Il'I(rrif ,;, à.(~f-U0v· CfU1)~VOu.J7Wv U:
conCemienribus Ccripto ,.v el
1
,
;edcpM Il~ d'let.\ J(St.'1tt~~cvç.,w
?9lovper depo {j'
ltlones h'
Ule contra:, '
.,
li'
II.
étui non folùm adminiftra'rTAJ aUJ.llI.lV\ (J., w- tL 71 , av f-{91' W 'l' 0 101,b
' {(
)' . fi
~wv ilUt~fOV blia.')JIt,Ç 01XëV 'b».ci tlor~ ufcsd VC:1U que . r e IglO l
, ctI , "
'
,
_''l'.r . ' . '"
OCI, e etlam malOre part~
tË' tr ",,€10V~ /Mf ou; T'fi e.II fJ.J.)701Ç C eorurn, qui ibi deferuiunr.
1"

,

M

i-4'1llup~wJwv .
T ci. ~ bd '(bd..'dlÀI~Ç Eiç oiolt..;
Ea ver~, qüa: à domo Au-'
ilIi7lll'1i bClI.,..;1' olMv &gt;zk.tEÀ~V'm) R gufta ad quemcumque reliIV 7rliJ'Itt tdiv.v\6Vcrri~fJ.. ) jud· , gioCum 10eu111 peruenerunt.
vel poftd perllenerint , nuld
d
l 1
I~.é,.... ,\.
'.!J
"
\ .,
0 mo 0 ven i, ve ob igari.
11 GV"'f) Il CIII1..M.(J.,71~~," OÀWç
vel perrnucari, vel quocumÙWUl!XÎ&amp;.j (11Jrx.cvfoJ~· cù,N ~j que modo alienari c~t1cedi­
~ç mriMu; ~~~îg' oTx.o, '(9loJ- mus: n ec fi inuieem re'iigioCz
TciY7I ~EcUw.
domus tale aliquid feeerint:
,
,f. rriv Y6fMY J'J' oJ i~dcm~ D XIV. Lcgem vero per quam Noul
!Ml ~'&amp;.q&gt;ip~~ ~jç ~-rfoLÇ rd- EÎç ~an,ximus" vt tes, qua: à re- ~~~~.
Il 'd~~
...
~ &amp;:
- ./
ltglOfa domo ad domul11 noT nl"""jr~v OllUlV
,
a.?&gt;,LÇ Olx.o~ ftrarn pet:uenerunt,. Îri aliam
tzkt
rf~~a. t'liJ€!l-')1.IvtLm ,,~NJ.perConam ttansfeiti lion po[J .... ~!J ..Q.. I I . ' \ .
•
,
~v "= r...,6fA'fJ.CI 10 ~ tLlU.tJÀV'r"wç cA(.fi nt , abrogamus: &amp; ob Id
7rOIEî't&amp;j l&lt;H.ÀtJo~ :;f'ltl ~ èJ1ri '(9î'ç alienari licitè iubemus ; tarn
#J), EÎÇ h~~ov Jx.ov 'u)~,HÀ~J01 ea; qUai iarh :Id dOl11um novO~/MAJç. ~'1D .., ~'(9ïç 7\ -m.ii'm ftram pet,ucnerunt .' quàm
..Q.!
_C,,' J _o....
I-Y
qux poftea perllcnenm,
~ 0(.01 'wr::.x. t P~"" '"'1.
'rJ 1 J
'
,C\,v, ' \ '
OUo~ Viti ~7IllV 7Il'7l'fet.mc.Ec.v'"'1 ) " \;Uro-

3

ç

1

/

)

�- ..,

(

168

BA~IAIKnN

' A
' Tct\ fMva.&lt;;110ct
"~
,~71lI1€1....1".,.
Monall:eria non al lelE.
•...,
c,7·§.1 nantur , vt in prÏtJatum &amp;
él1ri id'tcv7lM! d'tctyv)1~ i7TE~ éAtd't""j:.
profanum fiarum tran(eant: 7rLf ~ bm~Çl%7rt( ?9'iç i/lolÇ A~
&amp; alienata vindica.ntur, &amp;
/
'" ,,\ '
" ,/
,
,
d ' a:m7rLfç. 'l111ll J VOfi , ~/UI ~01 J».
re ft ltuuntur propriis oml,
/
' r J " _'1?r
nis. hoc autcm imellige, fi J.9V071 ~01ct&lt;;1100V. fi o't 7IÇ CI!t 'J"'P
videlicet altare habeam. Si eipH~CVV 6'JctY;v éI1Uolv.;v 7E i, ~
quis aucem ex pra:diélis ve- {Jct01J..Jd't m!;..q, ;W 7E Cv Wjç i71Wp~
nerabil,ibus loci~, qui i~l v.~. :J~ç ~V7WV, ~'fn~nç -rnç dJilcv,
be regla, "el 111 prownclls 7tt7JIç ~llÀndJ~ -rnç {Jct01À(dbç nrifunt, excepta fanéliilima ec- B ,
n
Il.
.
~ r{'
l'\iCVÇ, x7JI01V €(t91 7T01'V\OIÇ onp..9'
,
1 fi vr bIS regla: , poùelllo- /
cela
/
6" .tJ.l,.~
nem habeac ) tributis fi(cali- 0101Ç
7EÀ~up-a.01
(Jf. a.pl1fMIJUIJ, Cie;
7,
/.,
I(\.,...
bus pra:grauatam , ex qua nç ouA(-Ma. flU'fX,~7r11 rrJ€JlrooOÇ '"1'
\ nullus reditus religiofo )oco CCa.~j ô:1lLA!, d,J\lctJI ~'(t9~ '(9ïÇ
inferatur, liberam faèulca- ~
CCa.)9t.Ç 0'fiC-'lJ d'to11tM-n4r, é;,
tem damus adminifiratori- oicvJ\i71ll 7E 1.J7TW {JoIJÀI1~ï~v ê.K.
bus
domus, vt eam 71lI1~1V
' .... 7UV
J' (J'191d.J.J7U»
. "..J .. , . ...:_
~d
' religiofa:
r{'
iC- HI U'V, 'W'-7 ç
allenare poumt, quocumque;p
, &lt;tt ,,.... te
N.'.
modo voluerim , ad vtilita- • ~UJ17EÀ~Ç 'l" tI.Ur1 ~)9~ ,Ol~~'"
cern eiu[dem venerabilis do- \.ZJ'O~n(.J.t:t7ttJv ~JH ~ cJ:1rl7!'
" Cl!t71llma-4
, ~710f»IJ6JV
~ ...o.r
0.&lt;.'
mus, gefiis mohumemorum c '1'01d.J.J7JI
®''l''
in eiullnodi alienatione COll- i~fvo,~, d.q&gt;' cJv ® cJJOIXh1m/,ru'l
ficiendis apud illos, ~ quibus ?9,oJ7ttJ'I ~7TWV tUJ€J6dMOv7rLf, ~
adminifl:ratores calium 10co,nJ
f 070 V0 WJ 7rL(' 'CSI1 ofM' WJ 7tlJ V dm
rum pra:ponulltur, vel ordi. ,
l'ti r
~r
.
,
'b
fl.'
cX:j46JV )Ç'a.,!"W'I 'T'fJ
rr.JeJ€nalltUr : &amp; lUrantl us taIJl.lS
/
,....
.,
'
...." ,
fcripturis his qui eifdem 10- )W'T6JV 'l11 ?9S0U7OU 6!ja.)9~ 01iC-'6,
,
'''''
/
't'r,
,
cis pra:pofiti funr, &amp; maiore 'CSI1 n 71Jte/ov@-- fMfo~ '1','fJ cv dJJparte eorum, qui ibi mini- .;;; Àfl7OIJf').9wf'Tcvv) CtÎç ovi~ 1(.(1.,11.'
1" '
, d'
'7.'
/
, \
,
,
uenum ra~l~llt, quo ~ma ~ tUJ€Jdb01J1J) ouJ'f. rrJ€Jç ')é'-ep,
vlla~ prodmonem, gratlam, D ~ oiJlJJ\i71ll7E ~'Xa.q&gt;t.uJ n ~iC-auc quamlibet circunfcril'
/
,\,,, \ n.' \ l'ti
,
1"
fi
Î. d
71lIHla1Ç JilVf.7rL(· oYY\cL Ola. 7" 't'IJNt~
ptIonem a lenatlO at: le
~ CJ.;'
\ '6 6\ '" , ~ CC
vt [eruetur indemnitas eÎ- .-t"....~ ctt 7" a. Ag. ~ç 7rf ctt/T7.f a.~
"
dem venerabili domui.
~I OI1lLA!'
Adminifiratores religioQi cJJOIXh1m1 ;W CCa.~v 01r
d
&amp;' ,
/
,
\
/
larum omuum,
qUI elS 1UolY) l(.ctJ\ ®. (J'19U7ttJV
a.lJ::lÇUf, fM'iur~ co&amp;nationis vel.adfini- 7E cJJi ~W~1llU tUJ€J~71lIU ~~
caUSCOl11unguncur,etlamper ~'" f'~ .. /
,
,/
,
fi
r
'lY-p..buw~7tlJ~ 'ëiYe!l-')1Mtm
0'11l1terpo Itam penonam res,
• \ 7l.uJ . .'t'P
,
quas adminifiram , ne [ufd~ 7rt \.:ZiiO
id.J.JT'fJ ,JlmMl ..
I\'OD.

110.

XV.

v

,/

N

ru:r

$

N

~ 1 N TV S.
l'A '
i ' pr&lt;e d'a
alV' i7l'i ~ ûcpœ oun 7'Ctt\ pH~I~
tVlCAJ- , pla~~ : aloq\:lUl
1 as
/
/.
pamas perferont. ..
'/teY 1iOIYd..Ç.
\
,\,
,
,X VI. Si €onduétor b
c.8:
Ir;!. n~ fMo9w7lf~) ,,€p..q&gt;u~U7lfÇ emphyt€uticarius rem ad 10-'
XI1.~ ,.ri71llU ,)j'f,oV ~sJv 7" ~- . cum religiofum percinemem
09w.9iv ~ i,ucplJ7Eu5iv ~~.. . deteriorem fecerit,
bieu-'
')11-11., ~ ci:YICAJ,(},,()VcJ'V éJ1ri J'I€.JJIJ, rI- nio ceffatietit in per[oluen7Il1j'/t17l1f @) av,uq)cvvn~vm 1ldJI~- da' pe1-1fione, vel canone em':
\ 'i:m~,!;, wlJ ~7lw phyteutico, canon confiitu- ~I~I: '0",
1
a.'T@.. ct. \ ~6d;"~ B tUS exigitur, &amp; r~s ~n prifii':
0'l"y rnf~'t,
1(.&gt;4,
num fiatum refhtUltur , &amp;
v
M'ITLf !M'A 7tt f.p..7TP fU1-7rt d/7Tr1-f- expellitur non deduélis me&lt;r.r ,\ , "
,~o,!
'
rVJ,~J tN cpttY,l1!) cLq&gt;tVlnç ,vyvn7rt(, liorationibus. Si vero [ubrer~v~'J11.I':;' ;'uv,civ .;;; ~7BJ o11lLA! ~ fugrat, &amp; fui ·copiam non fa:r ®€!f"ifJ'd7ttJV
fJA1~ À9Ji1- ciat, indemnitati dOlhUS vecil.mJ T i~7TOYnp.d.7ttJv.
nerabilis confulitur ex bo,
,
nis ipfius, nulla habita ratiol
"....'
'"
ne melioracionum.
~
011 tre,tct ~7JI AI Ma./MIEh' ,
•
\,
"
rv,
X VII.
mp yreUtICatlUs L. 1: .
td.f iW d:JiI{J)fM(1'LUJf.w 'Tb' ~uq&gt;u"
' d
C. de
'"
\ \.
N'
anœ tnennlun1 pro 111 euo- iu.em~
nu'1ll ' tUfel
lJi6J7Ixc.JV '717:t:y.t-vS- C to &amp; morofo non ha.betur: ph.
~v ,~ oü,;0 ~llÀndlct&gt;1H.6îv ~fh- loquitur enim de priuaca pa&lt;j)u..Ja&lt;CtiV l'IctÀ~~W-f.
ganica emphyreuG, non de
ecclefiafiica.
'
. / M' 0.&lt;. /&amp; " 8 \ 'li' XVIII. Nemo veherabili- N '7:
Jij.
n ®"t'~~
ct71llfIST iC-'l - b d ' b ft ï
ri' r cap. I i
OlÇ Ûç tGct}iîç ô:xo~ , '~d: d
US Oint US en em poneH
'~'
/
rr. /
,
fionem pra:beat : fed neque
ct. npAol fMlV a.7ùJJlV/. 19U'J1)U ~OV
.A
ex eo 1a: d antur. quapropter
\ "'II. . l
,
p'
~ t, f.OOOkaJ/ 71 , JlJa.Ntp-'o&lt;M~- fi quid eiufinodi datum fit,
,\
'nN
l"}
.,
ThJOlt\I dJJ70 , ,mctOIOOV7EÇ 7WJ ctreclplant
qm' f,œneam df,
c e'lmf® X:/lltnV.
étâmque poifdIionem deden'
,1 . /
,/,'
,D
10.
Ou .. ~71lIf®) ou~ d.7TOfOV runt.
)(:nI01v dy&gt;e;)..çfl ~ c1Nd')lXh1ç CCd.- X 1 Xl Religiofus locus ne- Nou.
\,
'" " t 'éJ1ri
que fenilem, neque fierilem ~~"';.
)niç -ro?TOç. 'l111ll Ac,ctt '!J'
7TW/poifeffionem comparare co- §. l ,

LIB E R

, . ,

11111

vd

"d

C

J

ru;;; ,

çow cvv

~

W

~ç ~~7TOU~

gitur. illud accipe &amp; -di alio
)(., 0 l(,i, ~n01v ;,!I,P"btVICVV d..""- quolibet.
v
\ ~J1.-I-a.)cJJoo
11.
Wrov'CAt:lÀnma.ÇJ)(.()v
X x.
~ vfus nomine rem r. eod.
''ml ~M..o ru;e;':)1J-a. cWT cW;;' O'W.Jn - immobilem ab ecdefia acc:i'-1 \
' 1 1 . ./
"
pit, pero ipC.1 rem aliam ' eiuf&gt;'\Ytw '1' dJJ7WJ fl:J€.9lro 0 0 v' cv st !il 3ni.~
, tJ'" _Co,
'"
"
1
dcm reditus pra:fict, vt poft
'ltIV rtIJ.rS 'wt:-G~À~IV m eNo l'lt-Pa.r.
d
r:.....
,.~
mortem ipuus vtraque res a
Balll. 10m.!.
p
f"
N

\.

N

\\

"

�1

LIBER
BA}; lAI K n N
A '}ffocL7Zt. ~;ç 7lui é-uM17cdcu'.

170

0.10.

~. &lt;od.

eccle6am perueniat'.
X XI. Sact:a vara ob [olam
te demptionem captiuonuu
diltrahullCur ) aut obllO"anrur.

'

t:&gt;

"cL'.

A'
~jcL

/

'X.J-"-'ZÀcv~v
3-.v7rLf

1,... OVJcLppunV
..1.: '"
pavu»
cu...
'"
A '
,
~MU:7rLf , \C L:Zml7l-

7Zt. IEe;t

cm6lJn.

Il'

,

M-~otJaWv ~70' ~ ~ oÎx.dotÇ h~et.rehglO{a:domui ~ompetenclbus.

1
~ovotÇ.

~

SC HOLIA.

l: X 0 A I A,

Il' ., ..

fl. al
/:)-_c..~'
0)
uecur, di nr
lUntur fiuperilua
~7]d.. cmovn. ~êLv I»p 7f)j ~ X4VH~
vafa: li mo~àres mobiles 110).) .,ri. ~d')1J-cL7Zt. oôX tfmlrnv. ;&lt;dOI'
fub6nt.
cil' ' cN. Z7l -.~' if,L'd.
.
r SClendum
. \ autem
.
&lt;..7' cmovn 71WMWJ7rLf
vafa Jacra omnmo altj vene, . '..si ..,' ~./
.\
ol' 1
d'
7{W;Wç f,"r CV OVcL~ I OlXCV
n"1.ûJra b1 1 oco ven l, aut con,
é',
," 1'\..-Hari: &amp; cunc priuatis quo- B ~wo:7rLf.
7f)~ 7TI~a.r;:'0VTCL( ~
quevenduntur {ecundùm (u- jJ'J cv7l!, ~ 7ltJ, À~Hlmv ~i:t.­
pradiéram alienationum for- -nfj nq1Y,;w ~71t)jJUiCVV)
(
mam.
c. Il. ?C XII.. Si aduer{us ea, qua!
x.6'. Ec:J i,uq&gt;vioi.l~ TI éA!.KÀI1;
lam dlérà [unt, rei eccle6a- cncLÇ1x.o,V 7TT1.eJI-,7Zt.
\ '&gt;"u
"Al
.
v f V7Zt., ~«.~
000,) \ ; th .io"l "' .
fr ICa: emphyteu6s concraéra n!01\.
fi
1 fi
fr . .
0 1 OTCL( fo-Vf" 7' Ef-t'f lm 'f"&lt;V 'nt ~lt ,res ccc e la! re ltUltur:
, . 000.t
"'.J
.'_,
manet autem emphyteuti- N).naJ~,
J'f. 0 t,u'f'unuf1l11M~
carius, &amp; nihilo minus ca- v@-' ou~v n.fl® nAJv g~ Üo~~
nonememphyteuricum pen- C mlX.70V.
{irat.
c: cod.
Si autem res eccle6africa
E~ ~ Jl.Jfn~ ~llÀn cncL&gt;1xJV
donata lit ,ipfa ces refrituitur, riirei-')1.lcL , cui';' I.E..P j)j~jJJbTCL( ,;,
fruérus vero ipfius eccle6a: ,fu ~ ~ ..\
\ • IJ'" "'.
refrituul1tur.
pn V' I.:V J 1Ut.pmj lWd ~ CM:~
1 v_ .. _o.!
c. cod:
Si pra:rer ha:c qua: diéra MHaJc;t- DV'TOJt!l'A'.Çl'L/I7'cq.
[une res aliq.ua eccle6africa
E~ -L::uion~ TI 0nllÀHaJcL&gt;1xJV
fi
\ , "A"
\ ..0 \ &lt;
.
d
hypotheca: nomme ata lt, 7TT1.e;t 'TU. Àuv 'V7Zt., ']0 (-»lU \,;Zironr~s oppofita refricuirur: cre- ~v ctNcLJ'lJb7'cq -rn ét1U(ÀHlficL. 7&gt; U
ditor autem quod fibi debe- vJo ç ~ 0J}w~ ' , Yk J,
tur amitdt.
Dm N
\ &lt; S11Ç L, ~fM:).rrcq. ,
c.cod.
Tabellio qui contra pra:,OfMIWÇ ~ovfy.vv 191Ç 7TT1.e;tvo
[emem confrimtionem in- 7WJ
fi.iJ€JlV&lt;,~Lw
J'Jd7Zt.~1V
?A .~./
PI""~
frrumcnra comporuerit, c.xi- 1»p0IÇ av,ubOÀCUOjÇ J'ILw~1UA!ç ClC,O~ '
lio perpetuo damnatur.
eJ.~E7'cq.
N ou. X X Il 1.
Omnis aétio re- x/y. rrâ:ou a:y...r~ troe.9cn:x.ou~
:;:·~l· :. ligior:e domui competens, ou ~ 711f1 Cfr OIKA?'
. / . ~,ln troe.9rJW'mllAl,,
c.6. liue inyer[onam, fiue hypo./,
, 'l1...l
f' ,
thecana fit) non excedit an- tin 'l!ZirO.5'l1l(SLV-cL
051 v,.I~.
OÙX ù1ffbd..V,
,
r &lt;
nos quadraginta : [ua tamen Vel 7Zt. no.mestIWY'ltt t'7l1. T'fJ «fp..9-

III

~ouuWV i~~ ôI~ '(910J7t.t! f,ù~~ï A ter.np~ra{eruantibus.prx[cri~
fUjeJUUCUe;l' Y ~a.X'cLq&gt;JV q&gt;v- ~tlol1lb~s. temporahbus cui-

xp~Jv 0zJv7WV) ?1WMWJTCLf rd

Si ecdelia dcbitÎs pra:IYt""Q;"

&lt;tY 1 N T V $.

Hoc 1"0'1117' ] Mcnuncris N o lIclI a:
46. Nec tibi COntrJ.rillm videatur
quod dicitur in Nouella 7. cf!: eni~
nOllum &amp; fingulare ius , quod propOnItur III hac conll:irucione.
b Si condllc1or. ] Memincris Nou. 7.
Neque obloqui puces qllod dicirur
lib. I. COdlC1S tir. 4' conf!:it. ]2.. &amp;
Itb. 4. m. 66. confl:ir. L.
e rd biennio. ] Ttll1c cn1phytCllta expellcndus cil:, lib. 20 . Clt. L .
cap. 5.
a

. '"

0

TITAO~

V-:eI

nE

r'.

B

l'DE

ecclefiafricÎs cano- No~.
nibus &amp; priuilegiis . 1J1'f:
~
1'1Cc
• .
' prç .c.
,.ClW lU-rIt'\CUlllV ~IÇ 7r:tÇ cL?Aèv7Zt.Tt:tt
a 11 que capmbus ad fanétiffii"1!Àl1dCi{ OpcJV1'ûlV, @) mvpdvm mas eccldias pertineneibus
1
1 Oo()..
pra::{emem legem proferiY
VOIM tUJe9U-&lt;P'pofA"{J.
mus.
~'. •e~cœI~o~
'(9(VUI rJ~1V vJ-· II. Sancimus igl'tUr vt ra C'P' l ,
(,.J T \ . "
,
)
1; fU'lv ~m,{lv ON' d..}1otÇ f,X.llÀ17cncL~ cn eccleGafrici canones le,
,
T\
&lt;
\ ""
"
•
r1x.o~ 1UU'OV~, au- \.;ztrO 'r. cL?A~V gum Vlcem obrinctam, qui
i1Rrl uiw6dl.JY ~lC-n~vTC1; ;~ Ilf,- à {anétis [eptem Synodis con/
,
,
P
11.'
. r.
fi'
Io&lt;UCV~V'IllÇ 7OV~çt.rnÇ èv N'~c(. C llltutl IUm , aut con rmatI:
:t'.r
' 1
r..
,."
hoc dl: , N ic:ena trecemo'T'fJ tre,J..ct.XOaJ cvv 0 't' IUt. )(.CU X7W
l
, ,. ,\,
rum d ecem &amp; oéro PatrlllU
?ITt'li
~ uiJ A
: .....
'
{e9'V.' ~
• f~oÇ, 0 '7l1~ 111 qua Ari~s '. cni à furore
~.~ ~7IWYVp.oÇ d),I~~(-Ut7l~' ~ cognomen mdltum eft) ana~
'1IIç CIl Kcvv)WI7lvovmÀ€S
d- thematizatus efr , &amp; Confranl
,
\ '
.
l'lrana Janétorum
r
/iCilV EKa.70V mV1llx.ovm
7m-d _ t1l10pO
CL
e9'v. viti' cJv 0' nvbU
'
Parrum,à quibusMacedonius
-r
(-Ut1fJ fUt-~ç S .'
fi éf
M.a.~~YI@-' ~S11";.mJ:Jl1' ~ ,f èv . Pftrltus an 1 oppugnator
E&lt;1l'
, . "t'
III amatus efr : &amp; Ephefina
'ft~~'7l1ç, CI' ~1 Nt)!lvoç 11$-- prima, in qua Nefrorius dl:

(j,',

~"il)..i1C1fa.Ç1~V Jta..lf6vlIlV ~ troe.9Yop1~v, è :l.}\.lfI
l
,
\ ,
,

T 1 T V L V S 1 II.

PI

°

,;w

BafiL TOlU. 1. .

P

iJ

�-

1.
• 1

~VINTVS.

LI'B E R
B A ~ 1 A 1 K n. N

172.

damnatus: &amp; Chalcedonen- A TEKf{:Jt1' ~ .rnç èv Xa.Al/AldbVI, 'CSt~
fi , in , qua Eutyches cum UiJ Euwxlç
N~Ç7)elou cAJ~~Ne1l:ono anathemare percuf',&amp;
,
,
N ' K
fus dt: ad ha:c Conlhnrino- fUt71 .~Ç-rru:7ùfÇ 711~
c.Jvpolitana fecllnda in qua 0- 1 çtUl7IYou'!TDAe1 AufFov, Jl nç net,
"
nO, (
'TI~, r ' '1"'
,
\
ngenes vna cum fcripris fuis, .Yf'nç P-i r'{J tU.J.,f X cLfJ./J-ct7W V , ~
ÔQoalij quidam impij notati, ~fFo: 'ltv~ç cJ'tI/:.n6~Îç ~~Jij)fl.-a.-ri­
rraduéHque funt : &amp; Con~ t&amp;!UWI. ~ ~71 rf èv Kc.JvÇlUI7IvovmJAe1
!tanrinofolitana terria '. qua: 7&gt; rreJ.70V, ~71Ç JlŒ.q&gt;6pol.Ç cÙf~IJTi,Ç
de muttls ha:rdibus
trlUm- B ..-r1ctfJ-'oOVurturt
&lt;M O
Pli'
1
fl.'
m , "".., ~ nO..
.Yf'~çte9';
Pluns , vetulllOrum fanaa. , r.....d . ,
IJlv ~ db
rum Synodorum diuina dc- ~mA.'Y
ct')4, Ct)v (jtJ.JJo, V
~'cL 1 )fka..-~
, .
,nJ
ereta confirmauit. Ad vIti- m ~~)(,()e9'C1Tt. 1(st1 cJ7Jl ?m&lt;Tl1..fç T
'
r
'
N ' , f\. I..&amp;,
'Il: 0)"
•
mum , N lca:na lecunda ,in cv llUU~ 7" o'tU'JrOV , ck, nç ®
qua illi, qui aduerfus fanaas ~ ~ d,~c.JV eiJyuJV Av71~urwnç
im~ginesfurore p~rc~ti erant, . ~ to-ou .rnç ~A9t6aJa)v aip~71parlt~r~uCmanl tel~lOnbu~ ha:- 1io~Ç.rnÇ I(SL!JuAlxMÇ ~ 5&lt;ad éAtllÀHreUClS a at 10 Ica Dcn ec,
, . (,.A
.&lt;t?r
1 l" bd ' ' r
di 01~ a..mXMfuA;vnUWI' T'(J
1liJ€Ycela a lcan lUm : pra:, o. ,0,'
.,
l
"
aarum enim fynodorum de- e1pnfMf'c.Jv ct)lc.JV 11UJJ0Jl.Jr 7t:t J'Ocreta perinde vt diuinas fcri- C )fktLm 1(SL;;.d.?fF w.( :Jri{~ xctcp~
rr' ,
f\.
1,'?cJ
'T'
,
•
1
pruras lUlclplmus, &amp; canones 0't~{MJa.. , K-CU ctu- )I..cUIOV~ c.Jç vo ..
vt leges cu!todimus.
fMl.Ç cpu&gt;d.71o;.lJp. '
c, ~. III. , Ideoque fancimus
fe- ",1
Tl" .. l n. \ '"
0...
1;&gt; .,0 .: TI
' •
/ •
~......., 01 a.. 'Th'7ll ...Jtf:aJll,}JfMf' '&lt;;
cundum earum defimuones
T'
,
..;;R.
1
~
vt fanétiffimus fenioris Ro~ Clnr .d.tI , opo~ ® cL~CVm7ll1' ::
ma: Papa primus omnium fa
~~o(!Ju-tF~ Pc.JfM1Ç Pl17/lW ~­
cerdotum {i.t: beatus auterr. 7llV ~ mJ7WV ~ ;~.f'c.JY. 1- p.aArchiepj[copus Con!tanti- K.&lt;:iv.ov ~À1~,riC11t07Tlljf Kc.JVÇlUI7Ivotfo'
nopoleosnoua:Roma: .fecun- mJÀ~cvç -rnç vJ~ pc.lfM!ç, Au-de9f-v '
dum locum obtineat po!t -rrltlV i.,d)jv ~'T) 1- i')4lJv ~Ç7)ÀI[anétal11
Apo!tolic:am fedem
D x.oy
'Qf»). vov
r. ' ,
1
.vu
711Ç ~~o(!J!J#~ Pc.JI.IMÇ
lemons Roma: ,ca:ten[que ..... j,' "
,
,." ,
omnibus pra:ponatur.
",OL ,rLM, w~ 7rrf'7üJV /'liJ€971p4.d7r!.t.
J'T " '11
,
,
c." IV. Beatiffimus, autem pr? " o"P'Y '(94foV ~l(SLetc.Jm~v
tempore Archlepl{copUS pn- ~À1~mC11to7Tllv rf~1l1Ç I!:&lt;c;1vliV'n~
ma: Iu11:iniana: patria: ,no~r~ ~r,~#~ ?m~{J'bç, ~xtv d~ ~~
habeat [emper fub lUnfdl- OIltf.liV' JllCIUoJ'bu/rAv q" ,.h.... 1
n:
r E 'r
'.&lt;t? r
t91.Ç C/7JlC11tO'71''l/ç
vllone lUa pllCOpOS proum- T'{J imitp ~ Â f
••
ciarum O acia: medicerranea: , 1
,~"
~
a.;u~
,.~JlTEppa., V~~ lUU ~a..;u P
1
Il
&amp; Oacix Ripen{is ,Pra:ua- 6"
\ ~ ImvGl ~) IcYr
lc nfi.s , ac Dardal1ia:, &amp; Mya..A~~) ~ .6ctpJàJ.,:~ ) x.cJ MII-

N

c:

Y?

°

*'"

S

N

"

atctÇ .rnç cJw-de9f-ç ,~ PiV'VOVI~,
,~ ~' ru;;; Z9J7ll~ )jf07llV~~.
, 'v ~ -rnç O;ltf.{~ ~;J'bu

J

dJ)'In
~.CI... \ ,
, N
N.
".&lt;!pO'lnV~Ic.v"'1 , '!:J cv cW 7ùf ç 7li:f ç "L.:ZiiO-

dmJ'

It' ,,Q,(

)/,elt»t'd..jÇ

.

"

, 1
. ,
'" " ' ~~x4v
clJJ70V
'Th'
ov/DÇ7)AIIUJ

,

707TllV

JPc.J/M!ç
'

l
'11 \ .
c:J
",~~. l
.ge9YOV , IY 7tt oettl..ltvm OVI U " a.')4 ou
1

fuperioris, &amp; ' Pannoni::e,
&amp; ab Ipf hi ord,inent~r: ipfe vero a propna o~dmetur
fynodo : &amp; in [ubie6tis. {i.bi
"
,
l
'
prOUll1CllS ocun1 obtInear
Apo11:olita: redis Roma: [ecundùm ea, qua: S. Papa' Vi'l' conllirult.
11."
gl1Us

A {i.x

?

/

Dtt:m:t BI}1A1ou.
.f
1(
-'
'II!
Ll
Kd..j, T,\ 0p..910V
~7TllV
7"
o IK.t:tA av
.rnç ~;:e~e9'owJnç,~?fF r~ d1nC11t6-

Sl'ml'll'
qu oque mo d"
"
0 lUS Co ~'.
B A:rchleptf~ofatus quod EpiK
rJ IP-&gt;. ~
[copo Iu!t1l11ana: Carthacrinis
?TW Iov&gt;1vla»nç
ctpX'0ov~ 711Ç Mi "
b
Jl 1
AJ'ôl ..0..
ncana: dlœcefeos eonceffi.:.
~(/'e;)(,t1~ O~)(hfC1Tt~~
• ~'7) mus, ex quo Deus hanc nobis
Je outj{f
0 ~oç 7WJ7U..v nfM'I. b:7rore!tituir
conferuari , iube1
l
,
"
I(St~S1Ia&gt; , cptJA9!-71~o9rt:t ltf.A6Üo;.lJp. mus. Sed &amp; alia: ciuitates ae
~ t4 ~M.d..j Sw6Aelç, ~ ® ''i9~7WV' carnm Epifcopi, quibus in
èJ.k{q)(07IDI , ok èv Jia.q&gt;6fosÇ .J7T0/~ ~iuer{i.s locis ius Metropoli1MI'&amp;7roÀI7Ix.6v J'IK.t:tAaV ~~x1~, t1eu~ cO~1c,eifu,m e~, huiu[~
l
"
'I\.Lw
modi pnUlleglO 111 perpe'0 7IUOU70U q;;eJvofMou ~/Ç 7" 01
~'
,J bOro'
l
,,\
,
mum f~u~nt~r. Oml11a auç 1 ÀclJJ~7CtJUWI.
PlUlm J -nt C rem pnUllegla &amp; {(ala r'la,
\
,
;reovol-Ult~ ~ 7IWp(tl'..u!Jj~, a.a::rnp qua: ex Imperiali liberalitare,
CM. {?;ct.I1IÀlxMÇ ~1/\971p.J~, ~ ~ I(SL~
aur eriam alio quolibec modo
".,1;,
I\!
1!
' 7ùfÇ
N,a..')4wm-1 r.Cl.
' ecc1elllS,
r..'
""'r OV 01•OPorrnrm
~7TOV
lallvll'ffilmtS
aUt a1iis
'mfç ~1lÀndd..jç ~ i-!#ojç C1Ttbct~{OIÇ vencrabilibus locis conceifa
~7ro1Ç J?~~~ (b~6cJ,wç cW7ll1 Cuur, firmiter ip{i.s per omnia
1\.' l
' _1)'
ç conferueurur.
out mm v cp UMt 71 ~o9w .
,'.
p PJç '(9'
5&lt; ,;&gt; ..0"
'
.
71ll
.!J7llI Ç 1 a:IJ1,;&gt;af»P 1UU VI.
ha:c, fancuTIus,
necap· s:
V•

N

,

N

,.f

N

r1r.ti y

'

.

A?

.;w

a..}1W7i:t7WV CMKAn01Jv, vllarum fanalffimarum ccèr:pr
.,
P
/
f
' 1 r..
\
T'fJ ct.Mc.JV C1Tt'oa..rrp..lc.JV O'XMJV ~ D c eu arum ) &amp; aliarum vene)t:nio-qç, fM1~ pu7rrt.!pcJ À47llu,,~J,,/" rabili~01 domuum poifeffio1 .,~
.&lt;t?r
J r-'} 1
r d'd
/A-~" ''oUl r'(J nmlftJvc.Jv Jla..X ct- nes 10~ 1 ~ munera, &amp; ex(/'~ GAro. ,Q.!;
' . ,OJ
• 1\.
rtaord1l1anas defcriptiones
~~v.
~I fMlJ7ll1
000 '
cv,1"',,
N
' [u!t1l1eanr. fi ramen !ternen' l·wl1l~ n ~rh
' J'ô
• l'
,'f'Ue9'V Olx.o
fM'ç, n darum viarum, aut extruen/UlltYEUlO1ic.JÇ
/
nO.!
.
,
~~Ict
.Yf'H7rif ,'Y'11 dorum ponnum,
reparando~/A-!lI1IY
a.Mwv OiXM-r6e.9' v , 7&gt; rlUTIVe neceffitas incidar, ad
lOd'lnv ~P')Pv ' x.cJ w.( ci",~ éAtin!tar, ca:terorum poife!fo~HaI~ ~ ~ :! n
P
1
rum huiufmodi opus [allébe
,
....,V\OI.Ç ~'oa..OiU'a~
,
Bau!. Tom.!.
ccc1eGa:, 8ç aha! doums ve-.
N

"

'

7W

,
1

l

~7IWpJtid.fç T

173

Pi~

,

�B A ~ lAI K !1 N
nerabilcs impleanc, cùn li- ~ o:lGO~ 'lIAnpoW).l.Wf&gt;UL

ùz.tr' èM,~{y!J..v

'd 111
' ea ClUItate
, ,
If' d
r
JI'
,
,p
,
poue
e- X,E"7l1P.1ttf
nw mAli', 7' 7010rJ70V ')4~
rint, in qua tale opus pera- ' JL~ Èf')Pv.
y'
N ""
/
~
g ltuf•
t, •
A ~111 o,~
'T ~OVlt.tJv 1'liJ'~a.'){a.~
cap,6, VII.
Pro temporalibus auJ ~ Id ,./
À
,
tempra!fcripdonibus decem, cp JI 7WV I(gt, '!1 WwOi, le rreta.~
viginri, &amp; triginca annorum, IWV'1rt CVlcw7'!tJV 'Il11ç a.')4CLfÇ C'Ï"CÀfIf:
À
~./
,/
l'
lanétis ece1efilis, &amp; aliÏs om- en/i%.fç, le
11HÇ a.Molç a:m:ten ~ba.llibus vencrabilibus lOGis, q.,tfolÇ -d7TOIÇ, ,J~!m 7luJ .mil' ~cr­
qu~d~aginta anno~um pœ" m:vpdlGOv7tI. êPlcwniiv 71Wpa.'){a.cpW
fenpt1ùoem Opp0111 dwltaxae B ~~ '0...-':....... -an '~,.Q..
Q'"
. b
d
Il. d'
&lt;.&lt;H1111""'",,""f 'W'-Jr;rt 710f»fJ' 19tJ1OtJ
lU emus: eo cm eU1~O len, li'" ' ~ ..O.!
\, ~.
1
do &amp;io peeidone le&lt;7atorwn &lt; lWIS Cf'VM710fAlfJOtJ '!1 cV ~ a.7Trt.f"rnb
'""
/
\""
.
r.-\.
&amp; hereditatum ad pi as ~au- crq 'T AfI)h.7'!tJV,'!1 'T KXnpoyofMttJV'T etç
(as reliétarum.
'
~~6~jç al:tla.ç &gt;UL7tl.A~Àetf-&lt;ft~VètJIt.
c. 7· V II J. Si quis ' àutem velleni. Et 'Z(ç (?JotJJ,..n~(" o;iWdbf-t-nl17X/
rabilem oratoriam dornum, tlt6d.ff'fJlov .a;",,;{ v,o; ~ ,~ ol'a.~o '01'
_ Il.
'
d' C.
VI""
) ,'"
~,
Que monallenum ~ mcare Ii,,) '/ H ,,~Cl-. '" ) (\ ,
' ·
li
.
r'" a.'V\Ct)~ ' ÇA,;a.JW T6 OliWOOfM1f.Ul.~
'V O1uene, non a eer opus 111,
l, ~ l
'cJ
JJd
choct, niG locorum fanétif.. 70(;, ~I fM1 ~ 'T ;O~~ oen ~7!lç
~
fimus Epifcopus pteces i.llic; c rmo7fDç ~~ C1JtH~ 7TOin~ , é ®&gt;
profuderit , &amp; venerabilem tifMOV m:~, c;rwp6J1. 6 A. c:l7m~ ~
•
'.0..
'
'J 6t),,'111v,ov,
,
1
crucem C.fixent,
qUI• autem Cce.. ~fAlfJr§y,
n;1V~Ol'
x!ric..,4v
me! im:hoauie vel n()uum ~ 7mÀd.fdv J.Jjct.Y~cluiJ ,~ml(;;t7rit,env
oraeotium exfl:ruere, vel ve· rJ)J,ct.')I1(Stc..,?''i&amp; 7m,e!JLl T6
'"
p1t&gt;ULv, w"
rus renouare , omnibus mo- if.! "" 1
.p _ ,
é
dis compellatur à beatiffimo \g.70IJ 'T T071WI' Cl7nmt07TOV, 7'!tJV 01/
'rr"
\&gt;v
p
locorum Epifwpo, &amp; œeo.. xovof-UA'v a.u.,s , J(Sq T6 m Àl1liWrJ
•
.
.
,&gt;
~
-~
.\ • \ .,_c...'/
,1
nomlS elUS ,maglfl:rafuque -:ç(t?v', \.!:V" , n CW7!l(; , ~I'IIl' ~IH , "
ciuili; vel ipfe fi fuperfl:es fiç, ~J70tJ '1'iÀ{3.;WV'Tr§y, ® l!i\nfo\Tel G in [ata.concefferit , he. ' v6f1.91
,p ~;tO~!J ~f')Jlv 7lAn·
redes elUS lOchoaeum opus D fOu.U.
confummare.
, '" • ,.., ,1
.~ .
'
.
. E"111ÇCV
7W 101 Ct) OIXUJ, n i71'f}oa.· . d . li
S1 qms oml ua: ' , aut
c, 8. IX.
('?,.I
l ','
',,1
in pra!dio [uburbaoo fun- S"EI , , n )(!JV,Cf CMl!i\flena.&gt;1x,uu Àet,
/
/,'t') .
1
.1
dove ecdefiailicul11 munus 7!lVf')4cvi 7DÀfM1rml Cl7n7&lt;À'ia7:Lf , n
facere aufus fuerit , aue aliis :;'Mol(; J1n7&lt;ÀJa7:Lf (]'!)rxCt)P~1101 Jt,XL
f.ac.:ere perrniferie fine clericis I!i\fJv,x6iv il&gt; omw-rr/.7'tIJ. J1nmt67Ttt!
fal'lé'tiffimo locorum Epifco. WV -r671W'I -lzm,X,Ell4Jwv ~À6lJ~
po [ubditis; iubemus, vt ea ..0.. ;R ~ Q" " . 1 )
/...&gt;1
t»f' ® OIK-OV \9 tJ1OV, n rriJf..J ct.~ 'f 01')
domu" [ubl1rbanum,funduf- .1
. l
,/
Q" J.'
'. ~
ve , vbi tale quid ad.milfurn IJ )(!Je..t ov 07TOtJ ~I O 'nIV 11 a.;-vr71/"&gt;
qUl

•

f'O

N

(/

)

J

N

ru;;;,

e'

Qy 1 N T

LIB ER

174

,

V S.

17$

A fi'

. G~
uent, per r el'IglO
lIumum
IIÀndfè-KJ'lX,Ej~ J'Ici ~ ~O&lt;f'IÀ~- Epifcopurn, &amp; . eius œCOllO. 1
.)'L
1 u
,,_: '"
,
1
mum , &amp; cIUlleni 10corum
çrt:rou cJ7nmtO'lr
T6 OIXi!VOf1.9V
' Il.
r
· ~
1
If"
l '"
r "'"
maglHratUt11 1 anétIflima! 0tÎP-6 ltCt4 T6 mAl1Jxo d 'T 'ID 7IW V
.
l r . · ·b ' ' .d .
,"
' ..1 '
Cl ecc ~.1a: VIn US VIn lceèfA:9vrr@-'. et J ct~oou.v'T@-' ~ 'T cur. nuod fi ignora11té loco,
,.. "
~'rr"
~
'lD7TWV o~aml70tJ , 0./ a.u.,s &lt;f'POV'TIrum ddmino procuratores
1
,1
C&gt;...\
.1 .
,,\.
dn.
çrtf , n !Ma.Jw7U1 ) "'if-t&lt;f'V'TOLJ'Il11
elUS, aue con Ul"lOl:.CS , aut
CvJ.,u~® 71DIJI1OU11v, ~ -jy;J.a.'7z4 0'lJf.. emphyteuea: aliquid aduer-:
'aTlU11 @
Acr:u671..w -l11 [us hanc conftieueion~m fex;'pn ~ ru;ej
.1 7.
/ B ceri nt ,aue tlèri concefferinc ,
~7TOU fP(' .1' T' ~~' n sflr~ dominus quidem loci nul"
\;ù1O!'~etv anr
~70 71rJlnlJWl- lum pra:iudicium aue dif.\ _0 .. "
'
~) !!)YJE~ (Jr)(.cvfnIJWlTCtt, pendium fùftineat. Qyi verè;
CiG.rnç i7TttIP;.da.ç , o"7r~ ~70 d-p.}&gt;p- hoc fecerinc, aue 6eri , per'1II~(H ) éM.Ctl.MEa.'7z4 ) ,-wI' ~- miferlnc, ex proulhcia vbi
d.7tlJV rW~ .rn ~
rzrimv rL- hoc admiffum fuerie, expel10 , .
,'. J'z ...Q.!è.tJ
lancur&gt; bonis eorum fanétif1ft
':w"' 'll1 cM,llAilen~ CIl( Xi!Vf""fJ v.
fimœ loci iUius ecc1efiœ vin~

1

l

\

,

,.

~sn, ~ ~ 101' 707101' d,')4CV7U1l!

0

,

CA(-

,........

N

'"

""

J4J

®

dicandis. ·
x. Si quis nomini fummi c· , •.
Dei Salùaeoris noftri refu
~J )AAnfovo~thJ, ~ A"yi'r(f) JU:L- Chrifti hetedjearem, aue le~M1~ , l(XÀ~o~ w.J êM,x&gt;.,,- gatu~ reli~uerie , i~bemus
ttlctN ,f* J7TDfI ~ tJ b J'J1l.:J.J.4;@)-l ve elUS lOCI ecclefi.a 111 quo
J~"
,(
• l' '" ,
reftaeor domicilium habue'TU.O OJ1IA1a/V E~, A9t-b~W 7' 1(St7tl..
lin.
. S'
.
l
"
,
l , \ "" i
nt,
re I,,~um caplat. 1 qUIS
1I0\e1fJft'iVOY. 0 ~d,cm.ç 71 CVI ' 'T d,.
vni è Sanéhs quid re1iqueric
,\
\ ~
)i6JV ~lA1 Ii.iJf2.9cfulç ® 7O'Ir(!fj), mAnon adfcripeo 10co , fi quir ,/
A'
/
'1f1, &lt;T" . ,
d
. rèl em nommls
. . pures
1
}..fJJy ovwli bUX,"rnV,WV rr lU.-'r1 1l.')4 ~,
em elUH
/\ ...
....
'"
,
. eod
'
oO)(,Ej ka:mÂI'mw 7W mVES"Ee,9?
n.1 fi ne, 111
eml oco oratonx
~.5zt ar.wE{~!,EV . ÙJ Ji inc. 'i&gt;1v D domus, viderur ei reliquiffe ,
~'".J",tr.':I '" "
, '~,
qUa! pauperior
fit , aue. ·vbi,
OV ... ",,-,,,\!:) T6 d,')4lJ CIl ~X,EJvCV 7W
f:
,
n. rJ
\.,
'",'"
degere cOll1uellerat. SI vera
'11J7IW ) olooo9w 7U ~1l.~V7U 7W Oy- ·
l
Il ' r d '
.~
'" "
,
",.' _ !
111 eo oco nu a ellumo 1 œ""
71 Ol""! 'Tl( d,')40tJ CIl ~ cVov.~
des fit, fit autem in eerritoi~fvn,.CQ
•"
- ' 0"N 'lTUI/7'!tJV
/
. ems,
.
'U' 1·.n.
Il.
OVTDV,~
1'{jJfj)no
lIre
II,,~a pra:llena'lWfod1ttf ~ éM.1!).!!aJ~ Td -d'l1'I1.
turf Si eo modo res exp ~diri
non poffit j addicamur ecclefiœ loci.
XI. Oraeorium fi eri iuf- c, 10: \
fum , intra quinquenni um
'
P iiij
t

"

' J

'"

1

!, 'Ùç ovof-Ui71 T6 f-M')4Mv
~oJ ~ aw-rnp@-' ,;~ r"O"l)J Xe,ti.

C

,

t'v

,

,1

�BA2:IAIK.o.N
ab herede eills : qui iufiit, A
-l::uro ~ K/I,np01'6fMu Td ~/I,~_
perficiatur. ~locos venera- (J'WI'T@). a;;. 6Gct~IÇ -rti7l7)~ )(,71(/biles a:dificare à rel1atorc iuili 7fi)(J'WI €Iaw évlCW~ ,® èRn'l'fa:71l.v[une,) inrra annum eos a:difiC1&lt;.. \ ~
',?:" \, \
cent: &amp; 11iG intra a_n muna:di- nç fûtt'a. " nÇ'a.7Of~· IUU EI/.l.ll1
1
_1 \
,
I\... ! .. !
' r'
ficium ab[oluerint, imerim n/l,elCVC'DUJ1 7WJ oP'OOOf""'A-U; tN;ctJdomum emere, vel condu- JÇOV7ttf èv ~ ,u-€'&amp;~J o/x.av rL')J', , \ o...! _CI...,
\ \
,
cere cogumur, &amp; quo d eis e;;tarLf, '1 ~o.Jwar:t"",&lt;A..f, 1(94 'r' 6lJpiè mandarum eft, ad finem ~6Jt;' tZiJ€JÇ'a.JcO~v .,rl.e;;t.71 cfbu.Vet.{.
perducere. Heres aurem èiuf- a:ù- tN Ô&lt;f'€fMV'/ttt ~VO€IV
v
modi venerabilium domuum B ' ~ JI' N , I
'ri -1 \ '"7fi)
' ' /1.
li fc
t1.JJTl.tJV ouctyvv OllUttV 'Y 7WJ 'n1 nâ dnl1111nratores e gar ecunl
,
èJ1n' "
dùm tel1atoris voluncatem J Ç'a.7Of@-'
'fYcvplw , J/ /I,€)io9w
°
1
'
locorum Epifcopo infpe6l:11- ,q...rrfovo,u-@-'· cLJ'i4J,u E(t9V'T@-&gt; 'n1
. '/1.'
·'t"L'
'~JI'
-1.'
,
r
ro, an eorum admllllllrano
Cl7IlUX07l7)V )E11!l7l)OUfiV 7WJ aJJm)'1
re6l:è procedat: &amp; li minus dlOlXMC7lY' ~ El ~ &lt;f'oWJC7lv 'êJ1nidoneos compererit ,licen- 1l:~OI ~M.o~ cJ71H,(X,;:}J~V.
'
tiam habiruro , vt alios in e o - '
.

LIB E 1t

i*

N

If

~ ~;r;.10~~~ ;~~~~:;'ro redIl,

IP}.

l'V

~j ~ ~ 71Ç u~.~~p~-

cmpriolle caprillorunl, aur a&lt;cvç tU~/I,CV7itJY , rr OV1Dè:lq&gt;l1~
,
,
,
'
,\
1
exhibiriollC pauperum her~- C mV'1'rcvv , ilAl1pOVO~J,u , '1 J,.n')&lt;:t7D V
ditarem, vel legatum ih re- l{g.:ittJ,.€{ml èu ra;e;l)1MJt(Jl &gt;uvrr7Dlç,
LI'l' bus, ve l lmmo
'
b'1- '1,\ ,a.&gt;uvWrOlç,
1
,,.,
,/
"
bus l1lIODll
un
a.7fUC,~ , Eln
€'1l1libU5 Gue [emel. Gae anntmm ClOV ~ '(9J7l) ~7l7)IÇ &amp;C7l H,(X,"
1 rdiquerit, &amp; h~c modis 011-:- ~ ~ 'fY~ .. !... '(9J ' J'l~,Mov;
l1lbus [ecundum tdl:atorlS v-.l
.~,
fJ" r
1
b
l
.
.
'd
O(fJ U
1W v ~/I, ou ~ V'T cv ~ 19 c!7l) 7J}.11vo untarema 11S,qull txe..
'
q ui illffi [Unt, compleatur. ( e3'arLf. ' \ J
JI
/
/ Si vero fpecialire~ non exEi ~ /.Ml 1J'lx.cvt; €I'm! mlOU
ri"
.
10(;;1. paUpe- 1rnri5
"mV'lC7l
. .7dJJm
..
'
, prenent,
CUlUS
l{Stn}..lm,
~"
'b h
l'
.
. b
/ ..O.,;;R
1
·h J
Il us a:c · re ,'querit , lU e/I,~0f»IJ
~ ÔC7lCVm'T@)
èl7Ilauo"
mus, Vt fan6l:1ilimus EPlfco- D '71'@ ,liç .,d}..~cvt; -rdvnC7l J'la,vJ,u-elV.
pus ciuiratis paupc:ribus dif• (\.\ ,~.
~,
J.: &gt;&lt;,
'b
S'
d
El 0 ~ V'fIT cL(.)(J.ALt"CV'TCVV ovvctpp Vrn uat. 1 aurem pro re - ,
' - n l ' \,
emptione captiuorum ali _ ~cvç 71 l{St'&amp;/I,€/I,eI et.{, l{!;4 fMl ovo,
\ , 1\.
, ••0. ,
.1
1\. , no! i?!u
quid reli6l:um Gt , neque te-, f-I4&gt;1 0 OIa.'Y.f»IJ@-&gt; €17l7)1 OIa.~V~
/1.
.'
d"lXent, per ~n, ~o
.. '_q..,.-1 . \ , ,..
A-'
naror
nom1l1atlm
ff~"""'17WJ CWcLppUJ1V ) le i5'TCVt;'
.
fi en' 0- ~À6lJ0f»IJ
1 ..(J ••
\
l
, ,tJJ
quem re dem nonem
m ~')fJ.ctm m c/7I1
"b
' l{Stm/l,elq:&gt;'Y.vm
I , ;~;r
; R707/WV
'
porreat, etlam
lU emus, vt '(9v7W
res ,in hoc reli6l:as locorum cJ1d~om'l, ~ @ iJ7l)tJ o;xovJ~
Epl[COpUS , &amp; elus œçOl1p'
N

f"J

CU' 1 N T V S.

171
!-w v ~6EIV ~,p ~loJ7DV bCa&lt;6i ç A mus capiar , &amp; huiufill0di
" v 7lA11 o'u.V. ê..!I m:LarLfÇ
nt'1t; pium opus impleat : in om~')9'_1 Ç P", pl fl ~'-, ;R nibus enim ralibus piis vo{!}1d1l''''1
oua&lt;bEC7l plS/\l1a&lt;v. ,®
1untatl'bus vo 1umus Janl-llr .0.'[.
• l '
cJ1ri
,
~
0016J')tt7DV
cmomv t?i!eJvoHV (?;i5- fimum Epifcopum prouide'. ~
, A
\,
C1&lt;.. \ ~
).gF IL ) \C,l m ~f-UX-/I,IÇ'a. tZitP,cL ~ re, quam~is à r~l1arore ~ vel
J'I~~Cf , n '"!J dlvfl1ar:tt-4Jq&gt; 'a.- donatore 111terdlétum el Gr,
7rrt')9f~;}n ~ ~~V ~ç '1!1.iJm ne. ea atti?gat: , Si vero hi
fM70WlrNJ. EÎ o~ ® '1!1.iJm X/eJ,.6/.;- qUI ha:c facere mffi funt , (eiBJv~ç 71!J;narLf' a:71tt~ ~ ~ç ~ri me! atque irerùm à beatiffi~
' ' ' ' ' ' ! Q B mo locorum EPlfcopo , &amp; _
fi" p..ttlUtet CVm 70 v 'T 7l) 71W V c:J7Tl - ,
.
bl'
1
\ ~ rr.'
• J
,ems œconomlS per pu lcas
Olt07JllU "!1 7WV 19tJ7l)tJ OIK..OV0fM'lV J'la.
per{onas admoniri volul11:al
, . ,
'
J),pJ01CVV rurf..9rJW71WV 'l.:ZJO~He&amp;Vrem teftatoris implere difiu~ç ù,,{f5Wv7ttf'td d'Ja.7V71W~vm 7I.An- lerinr, ' iubemus vt if omne
pJO'I1./'IUA&amp;Jo~ '(9J7O!.; a:7IW/ ,Jf- emolumentum ~ quod ipGs
dlJç 1l1X:1lt/l,&lt;I&lt;f'3iv éUÎ'(9IÇ ~d, Td reli~llm e.flt ab his , qui ha:c
~
, ,,'
~, "_ ' " ',fJ
lien pra:ceperunt, auferarur.
'1lW7l:t l(H,\ouOltfi'1"~ &lt;X111l/V\U1J"'1'
'd ' r
.Ir.
l
',~,(
., ,
~ _&lt;:'fl.P'
~o il lan6l:uumus ocorum
El f»f7"OI 0 ClC7lc.Jm'1"~ 'l'y.; 7l)71WV
'r
al' ·d
, 1
.
/
~,....
Epucopus lqUl eorum,quit
JJrJOlto'lI'@-' 7To/Pa.J,.lml,71 7WV 'lJMv [uprà diéta [unt neglexerit
' •.QJ
l~ 1
\ ru ,
"
~lpnt»fWv, CI(,ESW J(!t1 'Tif Oa1W71t'Ttt! C liceat eriam (anétiilimo eius
~ /kr,~7roA(7I!mÜm d.-;rnfnlv) . Merropolir;e ha:c exigere &amp;
~ 7JÀnpor.W. ~ mw-ri ~ i-d~ ciJ'lJa. c,om~1ere. Sed &amp; ctli~is alij
tçrv w.J ~lcJ-dw (~1l1à"/Y &gt;UVEI" , è hceblr ea de re qua:ftlOnem
__ I\!J)
" . tf.!
.;
• mouere, &amp; operam dare, vt
....,uvo(:t,c.,~/! Ivtt è:l7l7)IÇ cL71ttG1V et.{
d'
'b
. fi d'
~ ~
~,.)
ma 1S om111 us em mû 1
~IWTItf -61)0Ti6Ht;' r:t171ctj 7I7l ne9' - caufa: pi;e ad dfeGtum perdu3WUlV.
,
camur.
, E' N •
, l
,;
l)t.
1 0'&lt; 0 KÀt1povo~ç "TU EIÇ
X Il I. Si ailrem heres ea, c. u .
~lJibtlçdÎ..';a.ç ,(g..mJ,.EJ,.elW~Ya.~ qua: ad pias cau[as relitb {Unt;
?JA~d~, ).Iy.JJv ~ l(g..,&amp;J,.4&lt;f'5t'o'itlt D non .implea~ , dicens parriknJ~l1a:CWpJ,~lUIV eIç a.Jmf' monlllm Gbl rehél:um ad has
x..À~ .,Q,
, '')'''' ')'" l ' t l '
nI
non {ufIicere : iubcmus, vr
Of»fJ 7(rW7OÇ H' CM. ~ 't'a./\JUo i ~
ri'
1
FI' d '
'd
.,J d'o
15'
-/ , \ 1
•
ceHance ege a Cl la, ql11 - ,
P ~~~l,0V7OÇ, OC'DV cJI1mn Xquid in bonis defunéti inuen,~' "'fJ"
'
• 1
,.
f • CV7!ll9ldJ.J711 i5C7l&lt;;t , ~)6.JJ~EIV eum fuerir , cedar in eas cau'!l1€.9
/ 'l" •
'..."
,tL
r
.0.
/1.
1 VOlt;t'i1ct')4cvm'T~ 'T7l)71WVCl7Illas,
a d quas re l'll-lUm
elL;
~07r1!)tit;
cJ.-d~ fÎç c:t.Ç' l(g..71tJ,.Y4- prouidentia fanétiffimi locs"" ·
-hI~,eiS Arrylm ~ci 71VOÇ €it; 6Üa&lt;- rum Epifcopi. ~~ fi leCilÇ cU.~~ l(St~À41'tl5t{'l )(.(',61Jo" O., garum ,ab ahquo adylas cau't'
,a 'f-V(J las rehétum Ut., mbemus i

W

/1

1

mt

•

,

�BAL 1 A 1 K n. N
vt intra [ex mep[es ab in!i- A ~1(JW p.lwJv ~~ ~ rf ~f-tq;J./Jro&lt;.CtJÇ
nuatione teft:l.l11enti nume- .rnç JI~M1 Ç ~lep.9uI4Jwv , ~ro
randos omnimodo pra:ftetur nUlJI 2371lJ1Ç ~J~o.'1ttf oir; I@'&amp;,~
eis, quibus reliéhlll1 eft. Sin
" /'] . ,- ' ,..; ,..,....f;.,~
t?., ~ 1
.
.
.x~" fl7TlcLf &lt;1 O~ tJ'IIr...;wV7l11 '\::v ~tJamem qUI hoc olleran hmt ,
f'
. .Q.!
'cr J.
'
r
di
1
il.
7W {?;~'oaJ?Hf»('JOI "fJ (910 'nw r..Hyt.
cgatum pra:llare
~'
l, 1
1lUlULI110
diH:u1erillt, fruél:us &amp;, v[uras" r@J mupa.~lv,(è JUX.p71lJU; ,~ 7tJX.oU;,
&amp;, omnem acceilionem à è~crtW olMJ ~~6IJ1v d7l!:t.frn~­
c~mpore monis eius ,qui UOfl7l11 ~ ~ K.CiAfoJ rf 'l&lt;r..61m'ç ~
reNquit, pra:ftarc cogentur.
~7O 1(St7ttr..I-wSvr@-'.
d.c.ll. XIV.
Si
annuum. 1egai:um B 10(II' . TI0 ctNVet"lwÇ
' ,',." /\I1yx.rou..;,y
/1 cJ
. .
0&lt;.venerablh loco reliél:uIl1 fic, f'
/
l
, 1\. (\1 a....
' ~
r.
il.
S'
, 'oa.up.-IW
707lW
OIOOOJW J./JtJwrune mora pra:![etur. 1 vero
1
1
'/1 \
,
•
\
res reliél:a lono-è fit , vel qui ~wç. ~I J'Ii ' 71lJppW on "fJ ~~v
o
,~.\ , 1\. (\ \
...J,..
~
cam pra:ftaturus eft , longe ~)1.J..a., 11 0 OIOOU; , nwll(g.JJ711.
ab{lt, is cui reliél:um eft, CUln êM~ïvoç ~7O JUX.'&amp;,r..J A47fld.j) Û ~
r r. . ,
l
' , l ,0..
1
~
, ,
COlllCl1LU elUS a quo egatum
"fJCQ~Ç'ff»IJOY IMP@-' ou.vcUV~I, 1W"f'
dl:, eam permutee c.um. ac- d.f-t46~&amp; iJ$' ~o%M1Ç 'l&lt;-rrl p701J
ceilionc quarta: partIs ,aut
1
.\
f,
.
. .
JMfOU; 11 7Tl11fd.inaW ~IÇ rreJ,a.ven dar 111 annos tngl11ta '
'",
'
x.ovmmV'l&lt; ~'1l1.
q uinquc •
1
' ••Q. . 1\,1 q:".
C. 1;. xv.
Inrcrdicimus alltetn C I~. A7I!t.')9fXOJ»fl O~ (9lç 0a100~
[anél:iilimis Epifcopis, ne res -rrl711'Ç d1nIrltJ71lJ,ç ~')f.J..a.7tt lU~
.
b'11es aut v",m,
\ 1101 a.lU~I17tt,
, 1
,\
,
l
'f
mo b1'les, aut l1l1lno
11 CW7OlUVl17tt, omt.
[e mouel:tes, qua: poft inde- fiJ ~ d1nIrltO'lT'wJ ~jç aùatr ojCf~
ptUl11 epl[copatum quocum- chl71lJn ~7lW ~~r..5n, , ~jç jJ1o'r..ç
que modo ad eos peruener:o.. "- .\ ,f
'1\/
1
. .
af- avj:nv~lç n a-Mct OlltcJl!71lJn ~~
nnr, 111 cognatos , aut qll . ' / , l'[.!
""
/
cW11que alias per[onas trans- (JW7I!t. oICfoîi71lJ'n t3~ fAk(g.q;~fqv.
J,
1
r0 ' l 't
\
ferant. Ad redempcionem ~IÇ cU)(JUt-r..W7ûJV O~ J./Ja.ppunv 1(9Lf
.
&amp;
/']
~ ,,_1'[ _
l'..f
/l'
tamen capCluorum
e.x- 7TlCtl,{?!Y OV'IUt3q;It,Ç,~ ~jç tLMlt,Çovhi.biti~nem pauperum, &amp; D a.:6~Îç d,ùflt,Ç,J rJ"rf ~ avJ-tq;Jfov~
.altas pla;; cauf:'ls, nec non pro rf jJ'11t,Ç CMKÀn~1t,Ç êM '(gJ 7W v Avtilirate ecclefia: [ua: ex his
~ ./ N~" ' 1
b,J
mwa..v Ito~oyv ~~wOltll.
'
.
l
expen d ere llcennam 1a eat.
~ dJ1r{
.
•
Poreft quilibct Epifcopus
flWJIt7l11 'lia.;
lrIto"lr@-' cA(p ru
l
, 1
ad pias caulàs alienare , fi quid 71lJ1~' v JI 6l.io&lt;.'o~IÇ f-{9VIt,Ç cU7Ilt,Ç,
·r
./
" I .n..
1."
1
poftquam EpllCOpUS
creatus · ~17I
r-JY'1"\ ...J
7WJ cJ7T1Ir1tO'lT'U,1) ~'1l1mt.d~, adquifierit , &amp; ~ua: ~x 70' ~ Û-l::uroM,q&gt;~ ~Vet dE clmJr,
em[modi rebus reliquent, ~IJ1Wf0W;7l11';' CMKÀI1aia...
addicul1tur ecclefi~.
0' èJh-l
li"!-, "'" &amp;t,;
~ f
Epifcopi &amp; piorum loco~.
1
IrIt07T01, ~ I:Y rr
et)ltlV 7O~
178

1

0

0

,

0

"

0 •

c;

0

0

0

,

N

/

,

)

,0

0

WY

LIBÉR Q..VINTVS.
17.9
dloj;v~~ , ~~O!.C1a..~J7WOltlI pJ- A rüm adminifl:rator~s earuni

vc.&gt;y ~~fvwY,

rerum rantnm domini~m
\ S
f' ,~
\ ,\
'1"\..J \
habeant, qU:lS ante crcanoi'W€9 '1 IZ'VE.9l0 0/.11 ç . '(S4 ct N 'TU 1J
. 6 uJ' 1
•
Ji db '"
nem habuerunt : &amp; qux elS
1iJfJ or.. ~'l11GU11"fJ c-1' et / ):!'ç obuenerint cognationis iure
~J itlc.JY cruf.y;uJv d,lV- 'l&lt;rdf']O~ ab intdl:ato v!que ad quat~
(J;a.BfAOJ·
mm gradum.
'
Ei d 7lÇ èJh-lIrltO'lT'@-', RKÀHe.,tS~ quis aurcm Epifcopus,
Jç ~ oioçchl71lJn CMKÀI1lJ1et&gt;1Md aut cleritus , am cuiurcum(tJa.B~J'l5z;rH pJ'l11Ç, ~ éA'Y-ÀI1~1t,Ç J'zet- q ~e ecc1euaftici gradus ~i1
/1
/
..1:: /1 1\. Co... ~ ,B mfter, aut eccle{la: dlacom[)(cv,OJlt 7&lt;r.. ou rt1 ail """ ou 0 1 a....; "K.UJ v ~ r r.
.
l'
1
t6
cz; f
,
la une rdl:amentl ta bu IS , &amp;
'voJM}UJ!Y dlct ~v, n ' \tJ"fJtJ J'sa.- legitimis fucce{foribus decef-.
JD~ ~ éM.KÀI1ut~ Jia.&lt;:P~./'l7W
[crit, horum [uccefTio ad ec~1V;é ~xtP07"VI1!4Jol.
cleGam deferatur, in qua ordinati fuerint.
,,,'. oi op~cui'o~q;o~ rdtlV i~UJ1 X VI. Orphanocrophi tu- c.
1
1 .h ,1'[ .!
.
1
torum &amp; curatorum vice

J.

~;tOV ru;es1.')f.J..a.m

0

0

"

,

é.u;

o

'W)Je;t7De;Pv,

)(.CÙ

dm ~71t.tJ~. IUU

é.vd')J!~ ~ ~d,)IJV7OLf ù"rf

.;w

funt, &amp; {lue aga nt , {lue cour
r . 1 ./
beniantur ab orphanis , non
0f'Ptt\I(i)V ~e.1ç IJUUlodba1~. o~v fati[dant: ide6que res eorum
ft",)
~J ' , tWTüJV
; V dnp..omtf
Je pu
· bli'
" ,
o
.
'b us'
'.."..., -ni 'WC,,7'')f.J..et7tt
cc aéclpIUnt
,ranom
'IfltIil iL 4p..CcJo ta1 v MO')9~nJ7WÇ,
i:eddendis minimè obnoxij,
è d~n,Jwç.
neque vllum ex eo damnum

~ci ôP1&gt;rM;O~qs~Ïct. Kevv5-ct.hiVOV71llÀ€ooç

\, 1:::

.1 ~ _

fentium.
,
. ,
1
OrphanotrophlUrri Con11:anrinopolitanum, &amp;xenon
X· amplOnea
r
, d
.
emcummalOre
ec:clefta priuilegia habent;

~, ,.\

r,v

~'\A),... \' ~ ~ c,~vcv~ " ,::,~!-t
. .1.: ...." 7rt CUJ7rt TJ1'POVOUlct T U~"lh,_
A'
1
.. ~
rr~'F~ç CJ1I..Mt1CT1a4.

LXOA.

stHOL.

';

Av';,..r"o..Il 1"1'0"-.
f:l f'
,
- 0 '
'"
'l'~_
ct. 1"d x.wJ)xoç 71'1'. ct,

"'1'Yr.~" ~-rlT.
*-r. le'. ~.i1-r!-r.
*1'Y
• •'C11
vn .
'Y'.

'

fi .

, ~,
f. 'C101 ;.u,ul'~Ob '1'
vecvpctf,
1

"

D

'
C 0 d'ICIS
.
Lege J'b
1 • l.
tit. I.conltit. 2.. &amp;tit'3' conltie. rr· &amp;
tie, f.conll:it 'J,&amp;f·&amp;meminerisNouella: r8 .
a

'
DomÎ
Jiu, ]

Il:

�LIB ERS E X T V S.
" MoAç-. T6,f l1TJ'YIl)I.~7D1J )hn,- A 1 II. Mo

180

18r

Scnatu L.~;
Y cu.:: , -rr1(]1tûll' OJILMa."), remotus capite n'on rnihuiXivn";WJIL/ , l(SL '''''''~'
,/'"
r d R
.
,,/
\ n. ' ~-i ' P /
Jù.J
tur , le
orna: mora,rI polIlt fs1,1(1U 0 IL J'l V CIl CVI:MJ
IL 1l11.
11.
, 'ç;
&lt;'71
tell.
ti.'TC Pop,1f'.
0 (J)/1L(,1@-' nov@-' IV. POMP. {')ui indignusL. ' .
A
/7' 'lL
"
~
àJ~(tJ.(, (C' 'IlIç fM1t}I'O' 0511' J./Jdr cft inferiore ordine ) indi~IOÇ.
gnus eft [uperiore.
~. E~ ' 4JI' /MylJ..9v ~ICV(-Ut.71- v. Si is , qui inferioris di- r.:. 5'
)(I)J ~~WV ~lûlfMt7l,J, Li o~-nlO1t- gnitatis eft) eum) qui mâioDES T.

j

'T

N

BA.LIAIKQN

'/ttI,q)UAJ.fktocf ~

B l BAI 0 N E K TON.
T l TAO ~
h
J

wc.,llJ.'

A',

\ /t "
Je
,
,
· ~ et -Ç'(t9V7WV , i(9!.f 7I:t(,~ûlV, W{.,lûlfli!7WV) ~
\

, ~tl

X-, 1

f

I.

J?e Magiftratibus~' &amp;' officiù eorum, qui in dignitate conftitutifont;
&amp;' de priuilegiù,eorum.
'
LVLP.

L. 1.
D. de
SCnar,

~N folrtnt

1L'.Oû;"rrr.

confularis ) A
re,d &amp; pra:-feaus priore 10co [edc~ quàll1con[ularis
fell1ina: maior enim cO: dignitas in fexu virili. Con[ularis autent dicitur confulis
vxor) non etiam matereius.
II. MARCEL Accufatio

L.l,
o

~ B

"

Cl

0111, ')Ir-' '1' ""'~CV', otJ'Ji ,1.M1'lS-

paUlS dlgl1ltas •

"
Vxores
clariffirnarum L. 8.
'i1IJv,NtP,'7I'è6'ittntf ~j01V' oJ ~~ per[onarurn, clariffirna: perfJv)IL~piÇ
I1TJr~n7lx.tdv..
[ona: c funt. non tarnen Se('. IUJ)ct7flo~nç ~J4~' ~lûl- natorum filia: d.
r,
1Ir0.
,\ ,
\
VII. Si filia SenatorÏ-s liber - 1- 9:
/.tIX.71lWeJ a.m~O\J"';~~) )('~I' 0 ?nt 7Ilf
.'
.
'N ,,_
0..": ~
""'l......
"
to nupfent, hcet parer ClUS
tt.U'l1IÇ lX/IO)uVI'f...; n 't I1TJJll)I.n'julJ
()
~
,
, oû rI b 'J. .' _0(0 "") .:.. pofre.a Senacu remotus ht)
~f-Wf . P€, ~o ~ t1 ')Ir-'
C nuptla: non conuale{cunr:
~! àtJp,~o~, TlW .ztièt'7TOm~lcnw pauis enim caCus qua:hram
~IÇ 7Jtt.iaiv (Jé,{Ci)J ~ (ùPCUf~î1l11.
liberis dignitatem non aufcrt,
VII I ~ Ad hiftl:o.res &amp; dignitates hi vod.antur) qui laboribus ~uis, &amp; &gt;temporis
pra:rogatIua eas rneruerunt!
qui ver à largitionibus eàs
adeptus fuerit , infamia 1?0tatur, honore exuitur ) &amp; exib hum patÏtur!
el. o0 ~~v
'
. OJ 1 X. Pra: Cces 'donum vc l mu- Nou/8
NJ-P.6,Mcvl'
.n; f:7rfft:\' '&lt;' x,.(
"
nus accipiens in prouincia cuj c. , .
: " -r,{l~
-ç';0,
CIIIL~1l11
u7ft. 7 , •
pra:eft) ibi deliétorum pœn:lS
/
(,Jy CIl ètlt~IV~ 1LfÙ&gt;pTW.JfI.
patieur) vbi &amp; deliquit.
1
0'"
, \
,
~, 1 1 d.71fJ-91 '8 cU~~' OV J'wJJ./J- X. ln fa mes ) &amp; rurp es per- L, 1.
" Im~ 11TJ')'lC.ÀH7IlWl.
[ona: ad [enatoriarn dignita- dC,go
.dc
rem non admittuI1tur.
XI. Magil1:rarus funis ma- L. Il.
culati, per caufam honoris) cod.
quo exuti [unt , nullam pr:e-

'v 1.

n;:rx-

o

n,1 .

j

qua: aduedi.ls magi!hatùm in
prouincia delinquentem intenditur, impcdit, quo minus tefhmonium die cre , vel
i~dieare • poffit ) qui propter
clu{inodi turpitudinell1 Senam motus, nec refhtutus eft.

r~s eft,.ad~pt~ueribt,fcruatur

rw

LIB ERS E X T V S·
.Ti'rVLVS

~ ?nt~'

,/ "...!.
'lt'
1tt! , 0un
lX/I Q». IJ 7'CLf W (.,1 c.J (-Ut..
",'.
AI' ~.I'IIl-''77f}
-~. r '~r'"~
'" ""/If71'1) o..J,
,-,.••• ...., T'fol
,....

'!,
1rfovof-Ucvv Cl.tm..W ,

B, -A 2: 1 A 1 K Q N
of'

n. \ _~ (,' r0.

,j

,

~

1

Y.

&lt;L

�•

BA~IAIKnN

181.

.

r

d

rogatnlam Iperare au eant.

A

~f
0lUI ixtv

,

J)i71lln

"N \

t?:J€94'a.O"H"~ d.J.J7l1Ç 7' OIO"~
:lC'
,
wc,1 c.Jp.4.
t

1

XII. ~!magifuatumquem- (,'
TJvdttN~71lln~;tltJ m:vp ,
~~p' t libet {u{ceperit, omni luero ' . fJ .J.! OV7tt
\ ,... ~, 1 ~::.~
. , bll'
d b
bl" ,
NJ.f-'bovu
, mtV7Dçtn, a.m~~""1
a Htnere e ec, pu lels an...,
"', rv .
,
,
nonis (uHieiencibus ei.
Xlifdotç, ~çC&lt;l(, nJHp..gOloV ' 0l7l1~..
Nbu.

OIY~~~~®'

, ' x 1 II.

L '5
C, dt

rr

~ O'tI)'HJ\l171x,oIÇ,
... Il:
A 7Dlç
""
TOlç
NJ.f-''11fod7D,ç x:";?OfOl mtotll eiç ~

Senaton'b us, &amp; c l-a1"-'' •
'

dignit,rilllmis poffelforibus vniuerfis in genitali ~olo , aUt vbi- ~~eÀlcvuiY Üèt'P®-" H&amp;,~ cJ
eumque voluermt, fine COlU" B IJ.
~~
\'..
r
\,
""OUÀH.JwOlI' OVV\a. '\Alti ) ~~~ cu..
' h b'
meatu eommoran d1, a 1 - ,
,
A , , ... ,
,
tan dIve permitcimus faeul- 7l111Y.Cd~ J'Jtvre"t6f.1v ) '!1 OIXliW ~E.
(acem.
~PJ.P ~owI~.
,
'
,
r
"
,
~"
L. ~. X 1 v. MagifrratUl'n velpe~ .ci' •
Avtt.pp..è)'Ov 1~ '~)(.&lt;lV7lt
î:t'de tiuis horis in publico elfe in· ' è,q ic:zd~ ù J»p..gulc.J ' ,J7/ru
~rig, eOl1ueniens eft.
~.
'.
lUt.
"
~IVtLf,
L.l· XV.
Pr:e{eseumprouincia
,
0 'X..!
~ '"",r..'
.'Tl:e
D de
rr ·
.
rr
"
~•
-ç'~V 0/ t,,-r'À1~ O'c,:)'"'
otÏic. excellent, pnuatus eue Vl\ , n.'
~ 1\. '"
przC. detur.
St.iv, IOJCd'm~ ~V OOXli'.
,
" , "" "1&lt;.'
...
L. 04. X V 1. P r:efes in prouincia .&lt;;' •
0 ~x:"v cv '1!' ~tZiJ'rJ..:t'~ lM '"
cod,
.,
,
h b
cJ
.1
,
,(~.d 'TI ~ IJ.
malUS lmpenum a ec om- SOI' 'H.e!1-7DÇ mtV'l'WV ~....c.' f-Y ® plt.~
nibus poll: principem.
OlÀ'a..
~~ 3d•X VI l ,1. ~lfamia notetur CUrn ,~: A 71fMJa9w , uJ JHf-'~/&amp;
ad[ca: publicauone bonorum pra::' ~
. t'tl' - .~. ~ rv, n!
' fc
d
'
0 -ç'x:"11 't"~e.9'V fM1 .d.J.J'ni IOJO~
fces, qUI ecum uxent canfi
'
.\ J'o 1
~
cel1arios fuos, aut domefti- '{St, XliM~e-to~ ','1 ,~S"lx,o~.
\
cos : debent enim elfe ex of- ~,f fi6CdÇ 04'~IMt.a1" ~. ~
"
'
\
,...\ 11'1\'
.,/;
-;0
fieio.lpfi vero pœnas quoque d.J.J7D1 o't oVrJUJJa.t; uq&gt;~~Ot.a1V c.JV
admilforum perferent : &amp; '1I}"nJ4t~MJOl , é &lt;ID ~~V7tt i;.~r..
pra:fidis Ragitia detegent.
~OU11.
L, 9, XVIII. Mulieres fi (ecun- D ln'.
AmMJo'''''''v A; ""I/la;,l(.,~1' ~',
C ded'
r '
,
d"
IAJ' ""1,•r
in~ol, 0 n~plennt pnore l,Sl11ta~ 'l'Ill' ctJtfcv
i \ tA 0
t~ pnuamur.
~
'" p.4 7IrtP vnp ~
1. 8, XI x.
Filia vtitur dignitate p..g, JOlY.
D d
e T , nrv 717:tr(J~
t(_\~'lC'
,
S;n.t~ patris, quandiu priuatro non 1.
coc,''f XIi~H'1lX/
r. '
' ",,'
·1
';'
-,'
nUplent,
0 ...Jv-yt7»f ) ~c.Jç ou -yt/M1~ IJJc.J'l'».
L, S' xx.
Nemo pr:e feét 4s vrbi x,'.
MHJ'~ mn à ~mx.tp~ç x:"J,
~gQt~ c,itra pr~ee'p~ionem v~ ~ci~n- (l;a.(1JÀI~Ç ~qçd~~c.Jç, ~7D1 ~ÎdI1Y.Cd'
tlam prll1ClpiS munel~!'fubîU- À47DVf~&lt;#J J1n(,cl.Mn O'tIrHJ\Jw.
gct Scnatum.
,r
"
"
"
"a..
TAi
V xa!.it1l0~aQ:)V ~", .. ~ H~
.
'b
T
&lt;......r
, 'V' ,
X X 1• D e l eUlOrl us cruTU.J
N

•

,

�B A ~ 1A 1 K Q N
'
I1U1]l furQrem fi- A ";1' ,.vi 71!l'li ~ài7mIJaru"JO.p ~..
mulauer~nt , vel in, dilucidi~ l'~ .~ •• ~.
~ ... ;,,;' •.&lt;yl r •
.
all'
. .d .
"""'1
U 7W 1(gLfc.T. T'fJ fUI ctK.LtJmteru is OCCI enm : lQUO
- . , 6\;' ''ù'
~ •
"ca[u [uppliclQ (ac!fkie-9-Gih ~ ~,v Eq&gt;OV OZW,) '!1 fMA'fE'~. A,
rum. ' Sed ~ AJ.ta~..JÇs
ipfis J'Ii è'
'(9/Ç..
,q&gt;JAi~1V d.urJy Ul~6J
..
,~
r ' _~,
\
adhibiti pleétentl.Jlh li l1egl~1 l'ILl p~fJ.9(J(nv . . . ou )/)" f'.9vov J'Jet -;.
genciorrÇs ,tll o{ljqip (uca:inr.: ,Mi @~6U;;d.f' icWéfJ. &lt;p,u~71ou..
non enim ad)19~ Col'Ùm, qlJ- aJV &gt; ~i ,è 'IIi. ~ ~M.~ ~l;,~
ftodes adhibent.un ne.ipG. ·li· M~.
~
- l. r
bi damnum irifeAat1t, (eGi' ll~
\
:.
, ~\
aliis quoque ex,itiQ [uu, i·.I i j/, ~ ,,' r M' . ~ ," ., ?; '
L \8 . X XX.
Pra:fes r.Q1111,US lW!1
' .
n, (7i~, e;EVI® , ',il fA/II
aCèipÎ:Jt;. ni1i etc~lencu~, p,ç&gt;,!J' éJ,/)(JJ. vn/:Meiv ~;c.J~ov
.
l''\
'' ' '
cu1ençumve, q!lo d mcr~
Fau- I
FPc.JaJfA9v)
'n 71'Drn~v.
• ' l ,. ~ ,
. CO$ dies abfum.atur. J 1 l " J
\
."
L
1
d"
.. \tL.. '.\ ''';
• .19' XXXI.
Faciis éfto :\ C:W1- Aa.. Eti~p':,~)W 'm;ç ~t1IoJ..
tibus) ~ tamen co~teI)1l1i.(e rn ,,,tLlCSt'&amp;tiJ Jvwr@-: ' è \~ Il
non panatur , nec JO ;t=qua
thJ
P,
;. . f.Ah! 1Œr!
lemconuerfationeQleos"q~i ~,~~,EtiJ ,&amp;J . ~,ç ~~~o~:,
bu,Ç pra:d! admittat: a:qual~ " .
~ ~ ~Jia.Yù~' ,.cm1!l~., '11
enim c~)}1uerfatio efficit, vt c ~~XCV ~1c.Jf-Ut , 1CSt'&amp;,q&gt;f.0VU~
dignitas pra:fidis contemeui ~1EI'1A-)JJi. c{II~J~ ~ ~~ iAEeJ'V)
\
fit. neque vultu mifericor; ~ Ôp')4~J~®--. · ' . ..
diam. aut excandefcentiaij}
,
prodat.
A~'. Â'et')4vJ~~v ~ t.oJ~u
•
i . lI. XXXII. C~mcogR(;)ftitde , 1'tI~ 1 ~ ,\ ,
,
feruocorrupto, y'el ftuprat.o, ~'ft"'&lt;+féV1"~, n (U~oup)tl~Jl"
~ .,\ JI.
'
1
ve1 ancilla deuirginàta ,li 'T'~)" ",~71Wp::Xv6\;~IG1IÇ lbuA»ç)
compererit aétoJ;em r~rum iJ"O 6tJp.~ @3 ~IOJ''mV èM!Jol1l.N/iJ
do mini corrupcum, aut eiuf~ J\azr670U rtïJf:.9tlfA-d'TtIJ'I- ) ~
modi .hominem J vc nOll fo- ~,oJ''mv) r:{~ ~ tüJ€9ç pJv1.w (»l~m ad iaéturam, [~d ad tp- D ~cMJ, ~~ è ~'ICSt~~o~t.uJ g..
uus
domus
euerGonem
per-. l &lt;I:\YII
'h
,...
,/
'.no ..
1 1... 1
___ '
r
.\ . '
~ O'XCII 70 "rrLp4 t'tIEPE","'1
uneat , leUenUS 111 eJlm qu~
.,.
"
, '1'"!..
\~
id commi[erit, debet animad- ~oJ'po~ov oq&gt;tlAa 'ùfMA'fEl.&amp;1.t " .
uercere.
~,d.Û7U. n~7l1J7U..
,
l
,
L. vIt. X X X II 1. J5cholaris J qui
À)'.
0 ~ct'liU(Jlt.&amp;1.t ~).§,"
~tf. de Gne principis probatoria mi- et®-- JJ)tto (bctaJA'xMÇ lbH.4fUtal~
g; . liure au[us, fuerit ,pra:terSr:t.pp~rm.ç)
-t ~a..,J~
quam quod militia priuabi- èMmaiÎv) E1IUJaJ :tita!OIl xa'&amp;.~"
tur, viginti auri libris multa.-, art At
'tn. \
.•
1J
bit ur. Sed lleque in locum
~~.
~ /MIel/. il' ~NJ,So'l....
r84
dun\ erit ,

,

•

j

..

i'

1

Y?

,;w

1

:ffi

•

"

tœeJç .,;;

'lit

LIB ERS E X T VS.
185
(6ILS,jv ~NJ-e.Jou ~6a.A- A vacal~tem fc?ol~ris fine 'facro

"lo9w

aN6\;;yJ~ cvÎ7IX a.'1'nç.
0 t%E~oJaJOÇ atJJ-tmvoç) -ni

refcnpto qUIs fubrogetur.
,,1".
x X XIV. ~i~i~sfamilias ad- L. 7·
N'
~
A"
.~
[e{for) qua: ltctte ex adCeffura G' r ~c
~fMWÇ cM T Cu'J.JE ... r'~ Cl.JJT&amp;J rure.9- fib'
. fi'
1
.d.tIl.
/
, \ , /'
•
1 1 qua: lent,ve Ut proprium
tD1De,teatv7tt.) c.J(1WIEI ,J)o)(.7l1'mY Epeculium habeat &amp; poftpa,
,~
Â
-n-f
..
\
"
'
/j-w'ml/.Otir"ov· le. r-Y 'lWJ nAovtris obicum e,a vindicee.
\ '"
t(~
N,
,
.
7WJ 'l"&amp; ?rrt~ç ) 7ruJ7U. CM!JiU'7W.
X X X v. ,In eum, qui in [ua
1
cJ;\ rrlH!
' .. f...
'C]
••
1traquatuor men- L. JO .
)IL
"foiIr
' \ n'1'('tt~ov
uç prOUl1lClaV
-avpowJV6JV C1tWEJ'p61Jc.JV é,q ~ iJ'l et [es adfederie ciera principis &lt;od.
;''''''f.lJa. J/"I.a. lletaJA,
'J'm".{_ B aut prctfeéti pra:torio pra:ce'''-rl\:' A. -1'"
)(Mç 1) T E " - r - '
r . . b
~ ,,'
I l . ' ' ' ~. Â
1\.
pelOnem) prOlcnptlo ono)élV ,lU"ov~c.JÇ)
0 YJ!-tov'io.Jw
le. 0 YJr ' pu blICl
'" cn1.
,)
rU1TI, &amp; accmatlo
J'.91f1~ Xct.n~c:8w 'i)'llÀnf-Ut7l.
minis immineat.
,
r
1
,Jf\..
'
/
k. Î\\ povofMlL dJOc.JJ1tv 1) !JcL7rt.- X X X VI. Con!licutio pri- 1:. \1 •
~IÇ ~IÇ UWJ'itr61JOtè1v) ~ C1U.V~~61J- 1.lilegia concedit con!i.liariis
~11l ~ Ê71Wp~
'7l(}r:UweJc.Jv
pr~feéti pr~torio , vel vrbis,
!
~;..
' 11.
~ 'JIIç 7IllÀE6JÇ ;, ~,ç ~a.7l1;.J7ttfç
aue maglllrorum
ml'1'ltum,
~.. J .). l.
aut magiftri J fiue adCe{fura
~ 7rf! p..a,r '&gt;t'c.J iU" ov Ôuou '!1 f-Y 'P
fi
fi
'
fu .
~~.C\,..
A , - ."
/
ungunrur, lUe lam
nétl
,
~"'1 \ " 11ÜJJ'i"''r'~ a~Met- [unr, iubétque, ve po!l depo):ft1Lj 7frLI''Jl)ç tJ6etÇ1x.oJ' c71n7U.')ftti- C fieum etiam officium ab omni
'r@-' ) ~ (6dfo~ ~ 71!lAI7Ix.oJ) ~ indiétione contumeliofa vel
~lLlI6JlIl/.OJ ~~V'T'@-' Ê717:t.»&gt;!-tJ- grauamine ciuilium, aut mivou cW71JÎç , rrv:eJr;'tfMV mv-nix.ov'TCt, liearium iudicum irnmunes
~uriotJ Al'l'fJv èM. 7TlVp~Cdaitvç fim) pœna .quinqu:\ginta lii....!. ....;
btarum aun , fi aduer[us ea
" ....?J'Uv«-.
c .n.
. ' di
, Y/I:;I
~
la\..ÜUTI ene
J 111
cen da.
;,' ~c,~çw 7rCt.aJ
'~-:~~IJ.iJ ~ X X V 1 h Liceat omnibus L. Il .
~loJaJ) Clnr cwClnr rnJ),k- tllu!lri pr~ditis pote!laee COIl'/llYO~ JYç) ~
~ 71!lMdH.4ç filiarios fibi eofdem [ecundà ,
7Tr1fJ1J.},!J.f-t6tN1'i~.
D ac tenià &amp; f;épiùs adiun)..~'. MI1Ji71!ln }(IJeJ.ç .;w~rJv- gere.
7rJJv oi "
n:?'
\ XXXVIIt. .Nunquam fi- L J "
O1Jf-t71!lVO' 0 11{!J.c.,,~ 7ttJOW/ ) "TU
' 11.
'b
dr . ).
;,,,' '70.1
• l ,
ne maglllran us a leflores
vf\.oIV6JV l.(..Jtvnç OVOfJ47rt
. d'
•
lU lCent, eorum apponences
nomina.
•
XXXIX. N emofimul &amp; ad- L.J • .
uocaeione vr:ltur, &amp; aliis adfideae: vel eeiam eodem tempore duobus magi(tratibus
adfideat J nec fi aliqua maZ(ç

N

N

/

.;:w
Il'
wJ .

N

,&gt;!W

,\ ,.",' •

)

'-n:

::"ç
_

/

tre1,)

(~yj

�J86

13 A l: 1 A 1 K n N

chillationelegem eludat J fed A cW-1&gt;t; -1&gt; ~,)fUJ.. fM-df)j.m{ fMJ:
de macriculis aduocatorum ~;;t; tv~~v ~;t; -1&gt; ~xcl~
deleatur J &amp; infuper f-criniis @) vJp.sv· 't.M' ~6a.MÜJw 1W
priuatis &amp; largitionibus de' " . ~n~ À
~ ,
'l'b
. r
Î. b'
(JUUH')J1e;J"
''''\....7,,71 (C. 'rolt; 0/cem aun 1 ras 111rerat, lU 1"'
,
1
\
~
.
furus etiam regalem inrugl1a- K-ElctJC,OIt; ~etVlolt;, 'C..~ 'ro/t; Nitp"
.
, JJ.
ZJ ~ f' \
tionem vnà cum iudice qui 7471001 , IUt. ;"'/ç- Y lUt.(§(.brLÀ.C.)II
f~iens eU~l al ceri adG~e~e fi- ~VOl!J, ~ ~a.01;"'j~t; m,d~~
bl contillOrum parnclpem a.Jt1-va.)C.-rn~cvç; 7'11 7n:vpa.~66v'l!J~
fociauerit, Eidem pœnxfub- B cW-1&gt;V cJJlUt.S&lt;Jd èv ~;~~ ~ (J7J;.t7TO ~
iiciacur edam qui aduocacio"~ :..J~ty) ila.UJÀlxuJ '"LWdx""",'i
11."
d' d dfc Î- V~IV n~c...r.'p
a.,-.
~w,
hem prXnltlC, em e a e &lt;
••Q.!'
t?,:"'. , ... ..\ &lt;
1
.
1
.
d
~(JoIt'OI'7'it;' !.PIt; CW'roIt; J \;7.ilt)l«/fi1Ol11S co ore 111 co cm n~go- . ,&lt;,
.i , . i;o
"tio iudex reder.
cfJw ~ 0 (j)a,)C.~ (ftJUJJ1')Pfo't, et7rt 7tp
, '" ~1fM% 71 0ft1J(Str..,
'JCV" (fV1'.:71"0' vou.
cw7zp
P7' XL.
Conftitutio iubët, ve ~'. H J'td'Jtt~/t; ~&gt;-6lJet, -1&gt;1' ov~
~int~ fi fenatorius vir ciuiliter, aut llÀl!7IJI', ~in ~ ~J1,wt7l~ t:Ù.J~;
cri~ih~liter co~eniatu~ , non foin é11ri ~')tllÀHp.o.7I~ èvd')li77:Lf ,
fanfdauo, fèd- lUratona tan- ' r:)
\ .' . "'_c+-. \.'.~ i uJ
,
' Ir.
. d"
fi foJ '}UC1.Ç /M'I CI.'lmf'nJ"-I""I, WY' f'''''tum repromllllo lU lC10 1- C
'I!
/
'c&amp;t.I 'Ji ftendi caura ab eô exigatur. l'~I' c:::cv~01~ r7rJ..7tlSlU~
.,fpeciale hoc priuilegium eft XOY 'll{'ro ~VOfMOY .
ovrx;.J171fenatorum : &amp; li abfuérint, ~I" ~ Û Mro;....jq&gt;~01, .,d~7TOVm,
aétores mitcuncur in poifelfioèvc!..')9vn~ èJ1ri l'O~ .]V tZiJ€5t'
/
~ f
l
(\.l· ~,
• nem rerum acl cos per Cl ~len- ")1-'-a.7W1'
(I.JJ1T.tJ1'. CIl 0"- r.91t; ~?"l!À)J~
tium : in criminali verà caura, IllY7I' 'Îr 1l~,f ore!,.,r
oJc9wtmv.
r l'
d"
,-- xo , 'ZJ wc.,...., 'Y-'!M'
IpO lencut 1911lCaCCi:.
, o'
&lt;!.. '
~ 1\.
1
J. 1
()11; . d'
~
. ~a. .
\;ZiTOflcv.JtUcvl' ® OIYJ;t)11"
.'1. D
. XL r. ~ lU l(;:em corru- "
N'
Â
&lt; -tU . ~
.
~ccôd. pit, litem perdic. Sed &amp; qui CI1t7tl7fl,;i 711 t; JJXA1t;: IC 0 dm 7tf '10~t~.;; iudici pecuniam dedic, ve pJfl-ûJt; bmq&gt;!.uJa.c&amp;x.t cJJJo~\ dJJUt.l .C.d&lt; iure fentehtiam ferrer, falti
~) (dt; wiJ:t.S&lt;JXdq&gt;oç Zi.f-U'Jf~~,'
pœ na
Î. b" .
&amp;
f:
D . \ ~,
"
J1
À
f' \
lud . .pœli.a: JU llcltur ,
cau a 1UU T JJXA1t; CM,
7tl7l1 et. IC Ô ~bcvl'
~~i. iu. ca~it : &amp; qui pecuni~ ac~~- ~~~7rJ.., ~ lUt.'&amp;-cJJ~~ 'Ccvi,
J.1 .§. I. pca quem cOl1demnaUlC J lIns
'
/J.
bm
ci.J.nJ
p . ad xfl:imationem eipndl:are CO- tVla.')tIUt.r..,~TCLf
J(St7rJ..)11r1T1.f
•
kg.m
-1 ~ ~ \
ni
1\.
/
Cor" . gitur.
7WJ 7l1t; 01XA1t; 01a.1JfM1011'.
defalC
.
l"
T \ ;,Jl \ 1\.
f..\ (\ ... '
L. 15" X L II.
IudlCem cum quo ~b.
OV ~vpOI' oIJUl/;'WJ oc.wa.D . de Î11imicitias exercuerimus refA.'tJet ~(U~Ic&amp;x.t, ;uJ 7UJ dml·
recepr. ..r
ri':.
&amp;
11
' K.a.4\ ddJX4tV1
/ Td dJ1(St)n()C' ,j
J.l. D . cware pOllUmUS.
appe a- v.J.JJ
de app. cio imper~cia~ &amp; iniquica- ~llÀH'rot; JoX4~uq.
cemexammablt,
/ E?;'
~./
_c.l"'"
·
{id '
fA.-')t .
,,~)td 7W ctp~l'7I ~ 'Ill
1. 1. X LIlI. L lceat prx 1 ~ pro.

.;w

\

®

0

N

N

LIB E R .5 E X T V S.
,Si
'?1Jla.~J (t1'roW7l , ~ -ni ~ Aaml- A uincix . ~ncidentem proprie- cffi ~~
, ~ n:7flOY7rJ.. ~U1Jetv.
tatis quxfl:ionem dirimere. ~.a~
'ltj~ fA,-.. ,
S·
r
'
. prou.

JI'

ÂWJa.~1' ~(TtJ)7TDV 47111-

prxles potentlo- L. 1 .
P. ,P
\ &lt;~
6lJ. \ é. rem deprehenderit multis cod.
PY.tJ.t.,0V 7TOMo~ 0 -ç';.te-cw
e.9'~,
iniuriofum &amp;ipfe cum coër,J% 'ùfJ»Jp~Î~
Td'rol', fM1Jf. EÎt; cere non p~lfit aut in iudi,
,
' ..Q..
'
J'lItttÇl!e,toV I{StMarL( J'w.Ja.fA"IJ~' cium vocare ,referat ad pril1~
J/.ia.1t:Uf i7W -i;; {?;a.01;...ti, ~ 7D,t; cipem, aUc certè ad prxfe~1fl1Iili\?'t; ~ dJf, c.it;
q&gt;tVln él:um pra:.torio , \Tt in co ma, .Îv@-'.rn J'Ilf-Wetid. 7rri1A~trcl ~7IW~ B nifeftum fiat difcip1inx pu~,
"
/., ~n..!
b1icx, qualiter tenuioribus
'1" EA9/.~çone9'1' 0"- ·WIJ"VOf./V.
r. 1
l
'7' 1
t?.. comu ere oporteat.
11.. &lt;1ip 01'71 l,€iV Oq&gt;~IÀ9t.a1'i \::V
. \r
R.Cl.
. .
1": "
~.r '
r ,(
\ X Lv ,
el.-LOreS prOUll1ClaM'1AlV'ltÇ T'fi ~?1Wp;(1lLlV, lva. fM1
rum
curare debcnt ' ne fun-ÇA , r
\
,
.
(âA9/.baJl1I 7rt 7m'T€J-f.J..9VICl.ÀId.;{W"" di patrimoniales quidquam
e1~.
.
detrimenti paciantur.
}/h'. E,ri ~tç iZii€.9/mrr;,\~lcnv
X LV J. Comesrhefaurorum ~~lb~:
~ç 'P'aJtctNolt; ~")1-'-a.rri lr&lt;Pegt~ norhorum Ggna non imponit vac~
\, -n /~
. "1&lt;.. \ " - ,
rebus tanquam fifco de1atis,
fiÇ \jlG c:J7n7l..;t7rJ..f t.!7J'1"'Gt. 7W xofM171
. . d hi
cl
5f.r
, '" &lt;. .9P. r . \
J
C antequam cog11ltlO e sa ·
T'/J ~O!We9'V 'tIfN'P ®€J} ~;"'etct{
finem 'perduél:a lit.
XL J V.

1

Jt

.',

.;w (n'rnu,.8.Pcnv cJJtt..!tp!~wç.

,

/-A-~. H iJJ~m~jt; ~;...6lJet ; ~cJ
iS' O1JÎ'lCÀWrlkod èJ1nq&gt;'PWT11.f ~rl!Àry('

" ,

f..&lt;.Œ, 'L:ZirO a.~a.ÀqJ.JJ

~~

J

IW 7"1'

,

)4 l' €~ .

é,.JwJE~ ~ ru;r', ~ -i;; (?;ci.01~
,N.I ... ;

11&lt;1)

,

,

,

~~.r

n7tf Emvp~ T'fJ '7If} cLt iw V-cv li;

fn.

X,.(

&lt;

\

•

x i. V J 1. Conàirutio iubet ~
fi Senatori inferatur crimen
j

t·. '1i
diJ;n .

fub ruitione eum haberi déque eo ad principein, vel prxfeél:um prxtorio deferri.
j

N

0 -ç';.tœv ~cw'rov a,q&gt;/Ç"WV,

X LVII J. Frxfes abdicando L.pen.
..
"
D. de
un 'fWJ q,lc.,ItVI· 'ItJ(t;91' \AJO (e, non amlttlt dlgnuatcm: off. pc;
'4v@-&gt;s-.ppJ7)!70Ç lUVH~}t; ~Tmv, k- fonaifecalore quodam induD .Cl.
, 1 Xl
r
"fU
-li',{.!.JV.
.
"LUS, d"
lXlt : non Î.mm prœles.
/J.9'. fi cfi ~ Jia.Jo;ët; ~_ XLI x. Si Ver? antequam ~~;~:
~ E'fi ' i.,
. fucceiforem acclperet , pro- §.I~
, o, 7TO,,17lYvI1 , ~In ~ct7lcv~
. . d rr ' Co
• '1'
7J~ 6h
' ,.
~ ~c. ~
UlnCla ecellent, nue ClUl IS ;
Il..
1 v, ~)(klTCLf 'rrf 'Wt-G 1(St- hue militaris iudex Ge , reus
VOI7ICVCJ&lt;cnç V0l1f.1
. Il. .
Il.
,
;,;R r .-;·
.
InaleHaus
eHI
v.
® ~ ~~~cvÇ71~®.,6- L
Qgi 10cum tibi indebi- L. r.
?I!IV\:lil"qCJ&lt;ÀSr,}y ,i~f0(J7J;"'{d. \:z;ro~{..
tam vfurpaueric
facrilegij ~gn~t
c&amp;" ~ !u.u,1~oç /i /'l'~/J.tJ ~_ cri men incurr~c, nec vlla Ce (c~~o
Cb0.t~.
ignotatione defendat;
lilt ~M

J \ _~rc l

, .

.

1

?,

C ;

Qjiij

�188

B A ~ 1 A 1 K il N
~ iniuria iudicis do- A va.'. 0 ~ d!J,d~ ~ Il'(!lsoJ

L. J. L 1.
§.vlr.
.
D. d. llllllUS

.

11.'

"

\","

pronunnacus ell, rel Acœrrrnç MroC:P.,w~/Ç , ~ ~)::4 7'
pigll. vindicanda: ius non h-abet,
~Î'fÂ'a. ~jç éMJ'IIVt111JV &gt;lMrl pl.
[ed rantùm retinel1d~.
'1:! env
'
L § '
5'
'r ft \
. vov 1(!J.}d-~ •
. ~ . LI I.
1 111a111ie c contra
C' H
lI'lo\OeJ.'
...0.1
~'u;r:' ius pronunciatum fit, appel... v,,:, ~'f'
ç c.v~'TIO~f»IJ,"
(enr{11atÎonc [ubm{)ta) [ententia ""1J voph! ~c:pa.l1Jç ) ~lj.ç ~rK}.,n·
.ppe . .
. " , '.r.,
,.
&amp; l. 2. Vires non hôlber, &amp; ex lOtC''TOU $U71TJS'Et'1l)ç , '!:1 tAû(a)~, i"fANdr
C. quo
• di
7prou. gro tes lU carur.
S~7rq.
~~c:a LII~ .. , Cùm t~ ~ade~ tau- v}'. 'XpnfUl.'TIx,;ç
irK}.,nfJ.4'T1L .ptll. [a CIUlhs &amp; cnmmalu aéHo B .. : ", .f_,. ni
1'1:'toC';;
,~
C ad _r'
. , . '1 '
11.'
M,Ç uUun. OIIVt1Ç , .... \,.,.7"''lnV 7EfM''C7rLf
•
na.J.cItur; pnus ClUl lS qUa:l1.10
\~ ~
.... ,
1cg.
"Itt
'f V"' 1 N'TI ,.
Corn. terminanda eft.
.
rL~ r - 1Vt1. d.t'TI~.
de
bll. LI V.
nUa: in iudic10 relata vell'. Ti. é.v JUélX-Çl1etCù œV~VE~
L • v r.
~
. ,
.
, '
C: ~&lt; (une ill publica monumenta, ).ft~V'Ttt. éu 'GzofM'I?f-Ut.env , j~..
relU. petpetuam habent firmiraJia.~oun è 7tÀ61I'lwv'T@J"
cem) ecia monuo cognitore. ~ !JI(#.~J.
..
Nou. LV. Prrefides
prohibeant,
.VE' • '0,' x..:'to""",.
... 1 ..... :
-8 c 6
. .
.
•
~ct;" ....
Xto&gt;.r,U~7&amp;JIJUN
... ne potentlores cUlquàm 10\
T"
.~
... "
•
. . . c
....
'CSLt Q1.T cv
ov~ ct!Jl~nas HlH:rant: pnnclpls erum
. ,... . - À)
l'
1
.,
vlcesgerunt: &amp; fubditos fal- ;«W f!;,a.!1t ~cvç
fd6v ~m·
1
"".
fi'
,
ùos &amp; il1columes pra::fl:are C (+JUJ1V, IUU C1nT 'l.aCr6lJou.vo~ tIJpo{fU11t,
..
VIUI'n1/ ~~JO'itf.
~·. I~ L V,Io P~~fesqùit~'ib~t~ fu- vç-'. 0 ~)?!V .ni, ~ pJM.OV'1Dt;
o/li. . tun anlll a proull1clahbus èvlcuJ~ ,IEoAJO'l%Ç Jl"pjena.
oirca . exegerit, -de fuo h&lt;ec prouin~
~ . ' \ ..... __ r.-" (
; _•
pro
_.
d
C
d' _ .
1Ul"'tV d.JJ'Ttt. ~ ~"-r'A'&lt;;t /(5t'1ltba..r-Cla: pen at, lam~) 1911lra,
N'n..
f
N~TC'
.,
tis, &amp; bonoru;l1 difpendium &gt;.'i7üJ, 7IlÇ c:Jm7!p..4~ 7IlÇaJc,/~a.fJ4,

è

e,;ç

Ihlr1J

~pa(Îurus.
,

è ,f~od~ ë.x.,ri.,Bè.Jv.
;»

II..\'.X.!

,\

J\ '

,

LvII. Nullus prouÎl1Cia: 1110- vS. Mnduç -Ç')?!V WI', 7l.W Kwv
cod. deralor Cohframinopolim fiÇtvlTll'oJ7roÀlV J.iJ t1; ~t~ /(5t'Ttt.NJ,;.tne [acra iuffi~ne , congruam D 6J.tJ'7üJ ;«&gt;.6IJ~(a)ç , -rWJ rvPp.oJiJ.lJ
pœnamreuenrus,adeat.
LI JI'" •.I' '._Q .. ~
.. ..
. . 7ro1Vl.UJ
tJU'l!foleOUf»IJ~'
L. 10. LVIII.
C anol1lcan} palaWl1 . 1 .
, .
d
ffi .
.
VI? •
01 lUXNOVI1Utlj.O' '7I'lt..NJ.'TII'OI
&lt;o.
ranqualrt 0 Clum gerentes
.,.r
1
\
cum prouincialibus ne con- cvç OC:PC:P/lUOV xJlj.~OV7f.?) fM1 CJWJ.n'
,.. •
,
•
trahant. Iudices aurem qui a.Ma.71'i7üJl1WJ 70IÇ ~7TWj&gt;):!Cù7rqç. 01
prouincias reguJ1t tribura ab o~ a.P(+Jvnt OX.MJ~ol ~. dmJv
ipfis cum officialibus fuis de;r oi;«(wv ,&amp;~~(a).n;;v cL7rt1-fn(7tIJro~cant. Palatinum vero pof- l1WJ -rd J»,JOlct. '7I'lt.NJ.iïvov ~ Ô
feflor non horreat.
1
1 JI'
Pla-.
)(. 7Il7üJ P/.Ml cu NJ. le 'il o..JW.

L- 9·

4

N

N

,

,1

"
..~

�(

-

BAl:IAIKQN

1.90

•

.,

••

••

T r -t .A O}:

SEXTV S.

. LIBER
.

(è '(9Îç JJrl7lJ dl.wrLÇi{&lt;v/ .,wv cMi'ùJ'/K/AJV~' JiwrL~~'Ç A9tbÛ'v UWJ-

B'.

~
(\.\, ~ ,,~,,'
'mJ.nrt"" ~ I::!.I'''' 7rO

1

~'1 0f 0tÇ

r

'. 1
7TlJurP/ ~(t9v-nç.
1
f.

\

Mn

N

~nf-trL'1J"AJV

1

&lt; /

7rOhl- .
\' ... \

f-A.9vcvv, Off&gt;rL

(è ~')1lÀHf-tcL71lUZv t%rLx.;otJ~7tlJcmv 0;
Myl'r'l, {Jq&gt;OIl ,7/rt~ ~ ~rt?v~
'l'®-lf.iJfJef(t9~nç.
l 0 ~~ylT~ J1l1UU@) ~xt ~
II.

fi!

1\.

o ,oOYcLf

' ..

!

.

(J II{St&lt;;'LA.CJ .

A

191

Sed &amp; fi qui propter porentian:' aduerfariorum n~n inuel1lenr aduocaros , elS det.
,
.
Hzc ver() tzren quoque przfides obferuent
)
•
v. Legati non folùm ciui L. vn:
les ,fed e~iam criminales cau- ~ffi/e
fas audiant,' fententia. à pro_, proc.
eonfule fer~nd~, .,
.
l;ega.tus lUdlCIS cland. ~;~d
lUS haber.
. Ji

yI.

TITAO}:

r'.

T 1T V L V S

III.

\

4'01
1

, rt prA/idesjine quoquofoffragio fiant.
.1
...
'B J.
ttp~m~
t?'.iJ'€.91/{!1.
ï1v~"

&amp;rra.q , p.9v~
~(~ ~J"'flmç,

a,"Q.!

~

,

0

f-A"{JW'{I

7JA ~®
Att/l-bJ.!icvv

~

~

O'ZWn-

/)n

tt~

?&gt;'P~_
7/rte) .;w

'l.~y .....\
rJ fi..
n: .wV , '1i~a.?1AotW OWO"'''GlJrrJ
N

\.

1~

,

~

~ c:;m71 eJ ~X'ç )
~, OUO'Ia.ç.

Î'

.,'

Â ... .;;R

.,

....._

J'

,

"'" q'fit'nla.;,
\

~.

r

P

RJESIDES fime quo~- Nou:
{i:.~.
. fi
a
• ~_,. 1,

quo UIITaglO ant , , 111- .
Mique przter confuetudines '
, 11.
pX:é'Cllem.
('),,;
l
11.
cap·7·
1J.
~ V ua e~, qure l1.atU- à, No:
ta funt, a przlidlbus accepe.,
d 1
fit, 111 qua rup um cenetur,.
&amp; magiftratu , &amp; militia, :j.ç
facultatibus exuitur.

~'&lt; .~ ttp(t9V7rt tTJ€.J T'fi

II J. Op onet prouinciz pra:- N ou.
tt~(,JY ct.7/WITCVV /(!1.~ç q&gt;v- C fidem prz aliis omnibus pu- J7·'·I~
~~EjV ~~. 'Ti ~ -ri!i V6f-U'! ~ ras manus Deo ) &amp; legi ferua~'e9tç' /M1AY6ç ct.,fl~~ JpJb~
re, ab omni lucro cam maio~
f1v~n ~tE{~ov@-' ) ~'n i.&gt;d.l1ov@-': ri, quàm ~inori abfrinere i
/MIeN ",,"':11'\ "
(7
\
~_~. nullam caprlOfam &amp; fraudu..
u,uu"f"ap.~YLA.CJ "'Vet 7rOIH",,"'1
1
.
.
ÈlJ..me1J/J' \,,,' ,~
q'~
enter excoglraram negona. '"
,OVV\ ~)(Iël~ 19IÇ cionem exercere) fed cond'l,fI-OrJJou èJ1n(t9pn?&gt;,u~olç tentum ~~e annonis , quas ~
1 ••
fi[co acclplt,
JI, 0 1
@.r
&lt;
,
f.WUTCI)lJ'rNJ
ttp(t9l'-nç) (Nç' ~- 1 V. lurent pra:fides, nulli No~

::J

\

�LIB ERS E X T V S.

B A ~ 1 A 1 K .n N

],91

magi!hatus conf~uendi A tdV'ZcVI~'~V,f~~ç X!v..Y· ~
gratia quidquam dediffe, '.lue i'1J im. i7TJ1rf~A9Lv'ro'
plu) »Mi.
promifLlfe.Sednecipfosqttid- ~ i71 ~ cW'ro' oû MtftbMourJ 71
qwam durante magifrratu à
of... , &lt;J . I?-L. 't'tl'"
~
lt ~V~ ~'f' 007!Y - çA:;9t.oiV.
b
tZ'itr
quaquam accepturos .
,
' d'li'"
/
NI:;;
V. Aéta P' r:rfidis clam cOl1fi~ . Ou
1 atWlçrt~ tUJe9.c.,I'I
,
b'
. Itlof...'
ci non debent, [ed pra:fente 011 71Wp1t v~)
IZJ'fouernç 7}1ç
officio , aut maiore parte -dE~CtJç ~ ~ ~ nA~{ov@)- cW-rnç

S. e· 7· [e

ov

N

.

-

elUS.

/

.

~f0U;.

Prâ=fides ne pennietant (ç"'. ai ~~v~ç ~ rrorxCtJf~f1&gt;4, c. executoribus litium
fupra B wuru 'roIÇ
""
p P
P 6l. &amp;
• .
cMlolloctçt'LfÇ ~1o~IV
N .8. modum legmmum fportulas
. f
~,r 1\.
Il .•O.!
c 6.'
1'"
• 71;\flOVa. 7"fJ O''ll')J!foVf»'f'CtJV a:t1tJp. acclpere: a IOqU1l1 'els , qUi
,
,\,'
,
f
damnum paffi funt de [uo re- 'roVÀCtJV' ~71H OjXO~V ~Jl.J07!urIY
,
... y.
"'"
l '
"
frituent. Liceae aueem prre- 'rolÇ l, ,,~~'Gl. ~~wC1ZW o~ ® cx.p-:fidibus referre ad principe m, ~vnç ~ouriJw è ~J4f1 -zkl
fi executores eis diét:o au... 'roJ'ro1l (ba.UJÀ6CuiY ) Û ~ 71Elt&amp;dUlY
di entes non ii.nt. . .
.
dlÎ~î'ç @éM.bJba.çaj.
~
No. s. VII. PrreGdls, qUI [e fums
yi
K ~ f 1'1
'
"
v Î! '1Av6c S§
l
.
l . l' 'd l:,'
,\~71l(VY 0 CfIP~)
1: . .macu auenc) ve q~1 a Iqtil ..o.. ~~ êJ1rl.t6 ~ v JI? 1"6lJ~.
pro honore dedent, bona c fN'f'1:::?T l ,
, atl -ç'~ i
f,J,
publicantur ,ip[e deportatut , TCtf.) '(!;Lf ~~v..ç~7rA1 ,1.'lIt1 uwfU'-'1J"
&amp; corpora1iter punitur.
1UAJç 'Zc,.uvpu7tLf.
.
...
··
,
Il' • ,0..""'\
'"
d.N.c. V Ill. 1mer dlClmus auterh
n • A7m')J! povofA"f' 0" 7mUl 'Jl)jç.
Il·
omnibus magiftratibus uo- n,d,.Jpoj~ ~~UJ1; nI À~)7JJit.J){,7l1t)
frris , ne vellatrunculatores, ~ (bIOIÙtJJ..J7l1t ) ~ à.q&gt;o71J\Iça) If 1t(latronum profecurores) aut
fT. J
- N ' of... 1 . ·IOCO1ytas , ( qUllCI
' r 'li cet Vlm
.
V«4' 19jO 70IÇ CIl 77:Lfç ~rœ'tl):!d1Ç C/Uf
•
b
&amp; impreffiones arceant ) aut 71Ef,J,71EIV.
aphoplifras , ( fiue qui arma
priuatis auferant) vel eiu[mo. .
.
D .
_CV'. r
'"
f
d1· a1"lOS m prOUl11Clasmtttanc.
T«4' T'fJ\
mÀI'1J1UAJv r[';)(!5LxmNo.171 X. Pra:fides ciuilium di[- e,9'V tZ'ii€.9)!tala.ç d7TW~(tf7wuru @
c+ çu{forum ~uffiones ne admit~ af,S'}&lt;Jvnç) Û ~ ~(It JÀ6'valÇ cUJ'TDIÇ
tant: &amp; !tcet de ea re [acra ~ ~ ,
rr...
' ~/ ..Q•. f
iuilio :l.d cos miifa fit, ex[pe~
v'7 v 1(St~-n;f,J,q&gt; 1")fN'f'~7Wétent fecundam.
f1WI d'livnegtv lXmK.fljalV.
f
IN ~
f
f
,
X. Pub1icorum tributorum 1. T«4' o't 7WV dH,L(.9alCtJV &lt;il~e9'HjÇ'"
~:~: exaàiones ctiam intra fan- ~~4ç ~ &amp;'c1'bv -rWv i~e,;v ;lv~~
étos terminos ( honefratis ta- ~ ~ '11f'mI T®-- ~a.U1(.6lJ~!J'4ç
men ratione habita) fieri iu-:: )(IiÀ6'vJ~~_
. bemus.
1
Nou. YI,

N

e'

\

U

la. •

Ia.'. 071 ® dHpJalol d,7rrLf7J1mf) é.v
~ç f,dJJ7WV Mroxilç &lt;il~~e.gi
'Itl f '&gt;.~

N"

c.v

L

';'

,~

OIÇ

Ital V) 1(94 U'fojT

m-

7/!iIUV d.J7TW/7T:1. 0"'rfl"IYunV )
\,

7r1.Ç

1

'ko;ttt Ji

awy r~~v

t6

l

O~7W

,

P

f' f

•

b~b~I1lJY7lt1

•

r""

) ~ ~

® VEfMt»f'ol

01

®

'Ir

au..un-

~u.V~ç.
.
f
-'~ x,,~J ..\ dHllIIME7lt\ 7WJ
-ç-,.{;""'"
,,
,_/
1.
l
,
dE7tV 0 ctp~v v. nfMe&gt;tç c.v

'r.

~ ~p~EV ~7rWP)}'f-

~

•

"ftih'Otà lolual1rut ra- ci. ,. ~
tione pra:diotum, qu'a! ql.'tirq~e pC1~det: fic eoim qui
tn bUta mfcnrnt , nullum
d
r
·
1"
aml1um lel1nent : ne a IJ
fint poifeifores, alij collatores.
XIII. Prz[es prouincia: poft L: vn.
C
a:d:minifrrariollé depoG:'tam , o~n~t
quinquaginta dies motetur iudic,.

Xl î.

~ç II~ ~~v ~"s;"01
\ ",ff

1,,0..

8.

i

oû ~a.~

yp ® dHp.oq,;fol

tri~ll~?illm d N.c.

fUls apoc1us omma. declar are debellt ,pro qUIbus
.J cl
.
.J'
eas Ge ermt, &amp;moIllUnll11go'r um tem"a:.

'"

mt

. Exaétor~s

111

,~
16'. A~~ fU'-Àlçrt ~ 7WV "~p.o"
~!JJY q&gt;Jf~o9r1.!
atWnMla.ç.

jMç.
,

, l, '

?C 1.

A

) ~ç ~JOJiul ;W 1ttL7- àV;i è,va.:Yll-;MV· inprouinciàcuiprcefuit,&amp;in~~.~':
~. r .
'UZV" on -

pllblico [ui copiam fadat ex- c. 9N'&amp;
'1, o.
\r . \
1
-(J'\
•
'
cepturus omnium aétioiles 95· C. I .
"Wy, I(stf 7TTJI~I7W lWllJ),Ç ']0 jlUt- &amp;
r'
.
N.128
,l
't ,p'
,\,
accUJanones: aut reunea- c. '3'
VOY ldY ~l,'r!fL'CtJ~,.~, J'li &lt;il UJ11) . tur à tribucariis, &amp; fati[det N .,GI.
lt:&gt;,..
\,
/0- . '
( 1
~7/ttlI1t)icvw j lUU lt7rrLfnlo.;w ']0 n- C dam ni dati nomine l fi verà ..
1fa.?J7..ow (Jv »J'lMi~', f.M1/J. ~ aufug"erir, retrahatUt', &amp; in
P'tbOI(91:tDèJ.~ (6on!JnJ~@-'.
qûadruplil dimni dati: teneaAMi ~ ~'f 'âv~ç ;W ~A?V7Wv tut; nec profit. ei reuocatoria .
H~ CJÜU rJ n. H ' ..Q.. •
\
Sed&amp;!i qUldah1 pra:fidulll
""
e100'1J pctN\0fA"f'0' 'UJe9
1
r .
.
11. '
l'
~
ma a COl1Jctenttà lllmu an
'rd 'rleJ'1mf ~ 71EV7lIIWV'rtt nfMante q' uinquaginta dies comDtl.
~
,
\ ,
'-'
\"l"ç)..g. Y'l'iç &lt;il U')9IW) ks4 j~fOjÇ
pletos clain aufugeriur ; velad
~nll'fll '
-,
·wv"'!" ).9j~V OIXOIÇ) 'PIç OUal~ c.M..edes (acras confuO'erint,
bo0
'!I;11lJU1)7rtf ~jç ~JiMllAJoIÇ ~ç ' .j.
nis fuis excident , [ecundùrh
vdfJ.9v, ~ ,;,
ciJiXA1p.dWV ~_ D ~egem p~o n,lOdo admiifor,u~
~y m.J71It; dlcuf&lt;&lt;&gt;" ..o.!"
lurer 1111unà adfeétos dml"
Il

f .

• \
'I,,;ZiJt)

n O!.W ~~d1W

T'fJ

•

'"

N

.

_, \

,

...

N

'dt· o~
7iÇ ) b.i:Ad
@ r,

~

pJv@

l'

'0/1
f

®

(

a.P~v-

1

®~~~Ol) ~

I(st llAM,ctflOI ) l(9I..f

' J "Y

•

-

• ...J n07!fA"f'''~.

1

tf.-

-,

*

N

114, II~

"

-

® dofMÇ'/-

- ,

71l:Wnq CW'rolÇ .-ureJcrnxov-

W; v'.p:J ~ r:!'zctc1'b;dnJ r,,Jeg.ç
~J,7&amp;JC1WJ. ~ ô ~KpJ~ ctÙatr
'liç,

61ç 0

àuoÀ9"~

1\.

creu; l(Stnt 0 j 1(St
Bar.1l
T
I
,
li.
om..
r"

\

ç'

~c&amp;J '

'

d

d'

e·l1

X r Y.

IS.,.;,.
l'IOn

r 1' " ., . ~

autem

L; r·

canGellartJ &amp; domefrl cl, &amp; ad
•
fl d
eum p ertl11ei1tes POlL epafit:l lu adminiil:rarion em quinq~la~il1ta dies .f~ciant in pr?mnCIa, &amp; qm Ip [O S occulea.
fi ri"
uent pro con ellO reneatur :
R
-

Jd(cl1 .

10 11111

pra:!ides~.(ed &amp; adfel~ores &amp; ~.8 '~e

�SE XTV S.

LIBER
1.94

BALIAIK.G.N

.
l '
A
"
,~
,?l1111lumqme
abl1.
llU er1l1t qua7Jtt,IlWV ']0 n1fa.7/Ad-010V cdl' €ÎA~~
drUplt.p11 p.er[oluturi,duplum 'Pa.01V 't/vrDJ'sd'6m.ùv. JJ7/Adalov ~
quidem1ilco, &amp; damno ad~ Il.
'
17'~ (\.\ Y.
fi'
d 1
N
7W onp.901CtJ, 19lç 0'&lt; snjMCt&gt;~I01
fiCl.&lt;llS up um. am &amp; prx- ,'"
~ r.
_~,
1
{ides tamumdem prxth re "P ~1'0v. ~Q'rnv;;;r-o 'b:mJ'sc%vitf
rancÏmus.
~CW1ÇO~ è dtr ctf,X?VTCt;.
Ne'
fc
' H VI'r'
/
"
.'Je'
1
~. ;,:\7 J!:V, .. _ .um pra:. es ex Y,l~a ':' ,
IX.{l~V etc, €nrop;{:1~
prou111cla ad aliam proficl- EIÇ E71Wp;{:1!W ?1Wpa.'foJH'j~ r1r}&lt;i~
, fcit\l,l;l
apgariis
ne
vtatur: fcd fJI'lI'
'ùvj ,..u.J.. ""&lt;1-&gt;
V~1.PJ"a.JW.
0... . . \ ' ' ' , ' ,
/ ' .
•
. l"
J
.....,
tJYY\ OIl«IOIÇ
lUmenns
lUIS, &amp; rumptu [uo ,~J.
~j
\ , / 1\ . ' . J I
.
C
'
vw OsIJ r OIÇ , '!1 ,o1l«1 ct o a.9flX.iI IJ ' W )
Iter raclat.
,
i
'
,
. . 11. .
B 7TDffl!W 7TD/fl7W
cl.l .r. X V r.
P ra: fccs l111ulla patro-,
,. "
IJ.
cinia prohibcar, &amp; ne quis ' 'Ç'. fIpO~01et{ d-J'ix,otÇ , ~ .;.
ali?fum boua parrocinio rua ~P')9y\g1.b€'iV
~JCtJv fl;(oLÇ,
dcfendendaredimat, aut alie- ~ OÎXJtIOw} ~eJa. , ci Gtj1)?1Y
na pra:dia Gbi vindicet.
;(,6)ÀIJJ7W.
L. 9' X VI!.
Pradides diebus do.. ,JI
O· '~"Il() mç , . "' ,
•
C . dt
.. .
.
'
b'
s·
1 IX.{lA
CQ m,ç lWetlLire ll1111ICIS pel qUlrant a
his,
"
T \ , .,
N,
'"
~~d" qui in cuftodia habcnrur , an IUUÇ0......
au--, CQ 'P1J~lCCt4ç
€e.Jl7WV~Ç
'
,
cufl:odes eos humantter tra- fMUi..JfLV€'rCtJIJW/, El 'P/~v~7ÏWÇ
étcnr, &amp; viétualem fub!l:an- cW~jç.
'PJMtl«ç ,u~t.w'1tt/ , ~
tiam eis faciant mini!l:rare, C ~q,a4 cUi,\,jç b:mpOV~OIÇ JJnmulra viginti librarum auri vO~('rCtJIJW/' 7TOjV~Ç ;;; c4~V71 d
tam pra:fidi , 'luàm officiali- ~ Cd-~~ cJd. .... dinl«/t1J.IJHÇ.
bus elUS conftltuta.
d.N . X VII I. Trannatiohes pra:,
A &lt; _C't'.r
,
rr. l
'
;~"~:l. diorum in idoneas pcr[onas ~', 1 T~ ~e:-CtJVf-A-EI.9f.~~Ç el,Ç
unc omni derrimento fiant,
mpotÇ a.J'sCL~0'PCt&gt;Ç fMl.9f.71:Jf.·
CI.. •
&lt;
,...
,,1
profi tente eo , qui rranftu- OJW(J'!W, of.A.9À9')J'WJ'rnç fM7Ct. 71 ::J'&lt;vlit , pericula fuo trannatio- 'rnç IUvdklCtJ rU%' )VEc&amp;t.f ~ p...r
nem fieri .
rd~01V. '
Nou. XIX. Sancimus vt illi magi- lei.
8Ed:&gt; ,.Ô :. . '~~.d.'r ' .(vou161
111.
'
\
.
b
D
lX.{l"c cl,/"
..
.. llratumi gerant , qUI ex ona T \ 'TC ' sO~
N ' A rJ~ '
. .
.11. .
.
au-- c:Jt:, ctyx,.511 ç YI ô)f.I.II1 ç \C 0 0 c., n~
op1111One, atque eXlillmatlü)' ..0.'
1
/
rv
ne noti [Ullt qUI que in iure Y'Ct&gt;V-so~oUj' 1(94 7/Aw;-'!.t.u rn1
)
j, l
'
..Q,(
,
reddendo curam prxcipuam
1(94011 'PPOV71J'à. rroeJ71~fN'f'0tJ;,
r
- ,Cl
. ua mu'
rJ
lempcr
adl11'b uerur,
e.JlV ~ KLUl7T[t,crnç
ooau,ùç;t&lt;'lnus &amp;; omnem largitionem: elç· ~ €Î 6ÜpE~ cf}"poJbxw
&amp; fi Fordidè feciife conuiétus ~iç, ~1fa.7/Ad01®· 'b:m.Jcrq', JI..
fuem,quad.ruplum re!l:ituet: 71A0W) ~ r;J JHlMalCtJ JJw..ou..t j
duplum qUldem fi[co ,dam- (1"" y.
~...;
1
• )
rr.
191Ç S njMCV"'tj01V.
ntun autcm paUlS duplum.

atr

®

JlJ

195

1/,'. EmlttJ 0v6fMç d'II}-t9U:tf rr.ve.J- A XX.

~~ , ~

mL01 ~wrrLf 'PJ,u~f6ç,
~1'I.9-;;7Ct. A.H'P~}Ç, ~J'ov )).:,roXJtf-

o9w è.v ,~ d:}jcvn1-rn,
éM-KJ..naltf ~
r
;W iEe,;V crnbVCtlV, ok è cW"pç tNia.' . .Q..
'/1;;!.f»{J@-' ~o/ , I!:J lCiJ€.9ç aw7l1et!W
.;ys 0i ~. j-pol4Jô)v ril~'1tWV
N

\

\

,

,

~ le 1tfAf'- ~ v®-, .
0 pnl MroIUt-.5t~v

'1.1

Poftquam t'ex publict Nou:
propofit~ fue,rit) &amp; omnibus ~·J;"a.
l11noruertt, mtus roponatut I .prz-.
in fanttiilima ecclcua cum fal.
facris vaus , vt pote &amp; ipfa
dedicata Deo, &amp; ad [alurein
hominum 'ab ipfo condicorum fcripta.

.

@) b:&gt;.- B Je X l, ~ aliehuni agrko- L.8. &amp;:
JJrreJ.® )ic.Jf.pv, d'iJbJ01 nuJ (;9ff ~am retinet, capitationem pro ~'~Q~;
) rr"

.

i

"'

.

.1

lpfo pr~il:at, &amp; co10num al- &amp;: cef.

'Ut/mm
71 ova. , '!1 ctl0. 0 v ')A. ô) P')9 v
. . . l'1bras ar\
,1
;...
/ .
terum ) &amp; VIg1l1tl
'!1 ... ~yJpOIJ 7Tf &lt;f"CJ1to/.
o-enti fi[co infert
(',
' 1'
)
)
'7 .
b
•
)(,10,
0 ~~v !MI O1JÇ(CtJpE/7W u;- XXII. Pra::fesnon finat quem- d. N.

~

~ oÎ/CX(a-ç rr.Jf!..9&amp;i1')9eJ,et{ -rimol..(' è:].uaI1l titulos [uos rei aliena:: '7·
on.. , t,. \
1
'.1&gt;:.\ 1
•
1:'
l' C
Cl7l1'/1;;!.Yd.j uVI ~')1J-d:". €I'1'fMI
lmponere:
11 qUiS a uer lece-

vl

e

"j

mJ$ üç rWrrJ J.?fMlJ~t!}w ~rrr.tv
J \ " J~,\ ./' ,;~
. . "" ~ 1 _

rit, bonorum publicatione
multetllr: quia [olis princi-li (t9&lt;-&lt;1IV
.b
. / l'
,
C pl us tltuws lcet lmponere.

OliUlfLV' 071 f""'vo,ç 70IÇ
"~
'tL eJ
~ .
~c, EçfV c:J7Tl71.;)~~ d./'-t
0 ~•

7WJ

m

, Tt'
.~ J ..l
nM.i~ÇOI OI~tJOV~Ç ~~
&lt; It

J

• •

1

\ ,1 '

()uicumque admi- L. vnl
~
C d
cv ~ (l;t1.UlÀIOI 7roAq, ~ ctMc,)Ç ct')9" niftrationem in vrbe regia c~ncc~
e5t~~7Wo.: icw~îÇ IUvn7d, ~ d.,Jvnm gerunc, res mobiles, aUt im- iud ..
/
if. ;\~ \ "
,ejl.r "
b·l....
l't I:b'
~)ftt1.~)n"(9LÇolx,otÇdJJT'fJOlko11101eSu0l.1alCrl1lemant,
s'v dbfM/wo.:) ~Î,Ml ~{cu; tJJ~ç im.. aut domos extruaJ1t ,- niu [peci aliter diuinam indu1g
' en'IV)?'UI &lt;1JIMll/Met{, 'iticnrt 7ro 1€I V €m'"
7. '
r dam hoc eis permittclltem
ç'E7/!IiJUI1ÇèJ.J.Î70jÇ.k'f~~
~nACtlç
Of... 1
\ (\. J e ' r.J
'
impetrauerint. DOnàtionem
1liJ'~It'llYO~,w" o'&lt;)6d)wlC, èfoonç lU'- vero omnimodo recufent,
tJ~Stt'1DV ZD.,mur:w ')I/vo,Mtm ciç cW- D fcienceseam non elfe validam
d1;.~
l
,
' r
'
d{,JfE#J\.
o/~c1'Ii7TDn 1tiJe;;t~d-'rnç)
CUIUJcumque
rel. ve111.
a::!~lma~ oi~Jil7ID~ Jict1J,JCfi(AJÇ'
/lpct tionis fit : niu poft' adminibm'1Ü"" , \ '\I~ \ cW"pç !l:rationem déFolitam rlonaÔd't.,
,~-;::,
~ _ç~V,p 1 tor in fcriptis eandem donaifnrm.f-»tJoç ~J J-eci'Pt.&gt;Ç p~bcUÔ)-'
fi
.
1
\\ "J'l.J 1 ~
'"
'TI tlOneln con rmauent , ve
~: cw~v put»· ~ mv'1ltensç l-Y quinquennale tempus prçter't~~7rWpCLJfa.~vnç~/'v'l5,f»tl- ietit in quo nulla querela
?9r1n~ ,.J,u~.(.ç rrff'~ cf}"f~cJ fuper' donatione vel ab ipfo
/Mi,. ~ri;r dlvfnrm~&lt;&amp; ,~n.mt- donatore, vel ab eius fuccef&amp;.'7- JlctJ}J-u.lV Mf. ~;r i?TWp- foribus faéta fit . Prouincia~
/\,.R. ij
ic.Î"

;,

N

,

/(\.

'N

N

XXIII.

•

J

N70

ci,J

cw.-;tÇ

.Ara.

-r

®

,

�BA! 1 A 1 K .0. N
rum autem prxGdes 110n [0- A)éJy "b.d~vnç) où p..9vov d'lvf~~

IJb

lùm donaca (u{cipere non ),g.fA-6ttJfjY où cf'tuJJwmt, &gt;l.M' où~
polfunt/edne~ue re.s mobi- d'Pd-~fj/l &gt;U/lnorri ~ d,,Jvnm ~dles)
ri
.
d' ')1-I-a:rr:I.. a..u''TV-Sç ,'~e,~ ~,.
v, ~s' /M1\ .cM.~1V
It.
. aur 1l1unoblles elS emere
1leet J pra:cer cas , qua: a
,
,'~
\ 2.9
1
~limoniamJ vel veftes perci- ~~CL :.o.~~ o:.~ ~;fJ .q;~
nent. Sed neque eis a:difiea- '!1 CVo uf»IJsJw. wy\CL ~ XL(t.,fj/l a.ure licet J c~metli {acri apices a;;. dmsJ ç , ~i é 5tld.f OVMCL6a4
id permi[erint. nec confir- ~'TV J1nFimU1l. ~ où~ ,; 'fo;o~­
matur quod eis donatum, /1" rrMJç à.Ùa;;. JhJp~d j ~ ~mç
aut vel:ditum dl:, licet quin- B ~i6(UoJ7Uf, oùJi m·/lm~-ruç
quen11lum poIl: depOlltam n. 1\" J..\ ' rr r( A
'P.:L
/
. :/L •
.
OICLOO/C......... ŒUr1 OICL"rCLp.g/l'T~ ~oa dmll1lluatlOnem pra:tene, \ '"
..0.1
,\
ric vel cOJ-1{en{us vendicoris
vou, ou/i 'n1'J"'"JhJpnau,WfJou,
" m.N,...
vel donacoris accelferit. Ha:c ~a.)("o'TVt; ŒUr1 C1WJcLtvoWJ'T@Y 7!f
autem Olnnia conIl:itutio ad ~cr4, ~ ~ d'lvfii· -rrrom mJpra:~eritaqu09ue negotia re- 'JEt KpCLn", ,; JJdmtst; /lop.g5tnl, ~
Fern vult :. mU tr.anfa6tione; él1ri:r tœeJ ,flllO,uc5ta-ià.Ç e:uÎ.mt; ~
vel fentenna dectfa Unt. At ~.Jo!
' \ n. ~ '-J ,\ V-11'I '...4
.
h
..
dd
(,OI/U'7WV. ~s/M1 o 1CLI' \1)&lt;1 '1 , n OVJu'j'a.V'l
qua: a:c omma'enam a 0\ _c..) rr. ,
l
'"'.
\
mefticos magiftratuum &amp; m r~ (SIU'TVuJJ~'1!I?1W~. 7WJ7rt1'i
,
1
\ 'h l~ r l\.
'~r'
. adfelfores eorum trahi necef- c 71fUIm ~ c/7n T'fJ 0 0/M&gt;11UAJ/I T'fJ ~
farium eft. Porro nec per in- ;JV'7WV ~ -tif OVfA-.,d/lCVV dmJv t/l.rerpofiram perfonam aliquid )(..Ea9rq cWa.rKCUdv &amp;"h. p.tfn ~ J{
eorum, qua: prohibita fullt, i~7rltIp~v~7DU IZiJ€Jtmfmu ~~l/ld..f
une .periculo his facere con- rr.'
~ (] _~ r '
Il • ,O.! ..
(SI U7D sç 7T/) SW' fA, T'fJ CL7l11 'Pf ovf»IJ w.
ce dtn1US.
,~,'
1
O
tW7DIÇ Jw6Lr &gt;U/lJl.uJCV/l OVr')(Wf'&amp;fA1U'
-x)VvV
N'9!,XXIV.
Si quis ciuilis, vel xi. E~ ti 'ùt; "XA,J..1
--u~ -ÇA'

\

n

,

J,

N

,

J

N '••

militaris iudex prouinciam çç&gt;CL71CV71Xt.u), nI m/l.S7lxt.u) &gt;X!ro/l.{ms
v xve1t; n/M-de9lt; ~~
dereliqueric une iuffione 110- nu)
ftra , reus fit maieftatis : tum À6l!!nwç)a.V~t; t1J,J ~CTlc.iCTicvt; ~vo~
denuo in prouinciam re~if-D ~ç ~r;r..I. Eiç 'S if i7TWp;dJw aZ.s-zt; éM.fus poftquam accufatonbus .- me.. \ 'TI' 17- ,('"
v_
i" . fi
. 1 . r. li '
"~fA-"i'",tlç,f-Y 7O{9SÇEJ1Ut./I.'&amp;CTI/I~J"~
latlS eeent; v nmo mpp ClO
,
-rI.w
~
1
uniatur.
M)A1~~ ,
l1{!J..Vm T l(5t.30CTIw~
\ , "
"
P
X X v.
Tertio ftudio tibi fit CTiCVÇ'1l:tÇ fjç ~~7DV um~'7W 71DSV~.
._1"
fi
. ' E (' '7::"
,
\""
N.I,. vt camas umma cum a:qUt- M. )tI)I.9Sl~'JÇ.S'TV/lcaJTJuJèt..up..a.7Orr
C·l·
t~t~ audias , &amp; leuior~s ,&amp; Jt~v ~ ml.rrnç iarJ'1l1'TVt; dKpoa.~, é
vlliorum per{onarum "utes ex -rr:J ~ ~Pa.x:#à.Ç ~ ~tm.{ ~ASçrt:r
non feripto denllias &amp; iudi-.. 6C1"eJI'
fÎOlII ) cL)gcLj'CVÇ
' ' n., nfM''1v
'J ~ u:;A
:J

c. ,.

xJest

N

N

,

LIB ERS E X T Y. S.

i9j

NA
.
Cc
7l1t;
ces,) &amp; mutna 1l1ter
e conrœe)ç b.M~À9t; q&gt;'MVcj)(..E{à.Ç , ~ ~ tention~ h?l11ines liberes, ne,
'r?,~
~ _~ cLt ..d cv que panans vt vItra ea, qua:
au'Xwf~jV a.u&lt;..u v JM1
'/Jr ·
Il.
il.' /
_c..
..0,1
'" e.. 1 n.
I~ J lacra nOl'lra c0I111itutlOne
'Wt:/- ~"VOf»IJ W v 711 ..;CI ct, 0 1a.me, ~
A..
conrinenrur, iucliciahum exnpJVJ, ~q&gt;dcr4 JJl(5t&gt;1~v Ârm- ' penfarul11 nomine p,r&lt;éftenr,
,
7',
P_Cl.. . ' l "
,
VHfU1-7W /I L, HfU o Chu '-&lt;1, ~s ~ o/l.CVt; 1J(St.- fi modo eà pra:ltare valeànt!
vol ~ç d Olv 1Ut.:3tçWOlV· i-m{ 701 alioquin gratllito eriam ûau.:.
)i ~ ~!:~ ;V JJ~/I d-xpodfa~ cognofc.es, neq~le . conF
~) ~ fM1 OVr')(Wf~IV èM. Pet-'.:iu- m~ttes, vt .elUS prOUl11Cla: h~,
1"\ '"' ~'1'f1'It:l'
'l' ~0.A
B tnmes, CUl pra:es, per negh.:.
}Ma.ç mr '1l1ç .. -r.l;(1à.Ç) nç -ç"pt;,.
d h
fi"
"
'rU.J 6{.;J\.!
genttam tuam a
anc eli~,Ç7w.l7lw '1fi;0v
"~p..9VCL cem vrbem accurrant , &amp;ndwJÎlSv , é ~p.ci.Ç è.v°XA~7v.
.
bis molefti fint.
'
,
'NA
I f
\
~
•
l/,Ç"'. &lt;Dovot; av.. te fMS)::JSà.Ç, Kj t2iJ't-'X X V 1. Homicidia vero &amp; d,No.
~VWV a.p7rrt~ ~ ~q&gt;JJbu;, ~ dA, adllltéria &amp; râptus virginum, c. 5'
,Ja.çJ oUw I~ cr&lt;J)oJf67l1'TVt; n/l.6t:t-- Îlmafiones, &amp; ihiquè perp~,
'p
"j\
,
.
w, '
7I1rF1l KIAl}.g..t.,wv cou- d..rù&gt;P7W/O/l'1l:tÇ
rrata
cum. tama v~"'11ewenna
'ri ' TI 'si
'
,~perfequens , noxlOS feculllY , COlT
nftM'Jro~ vop..9t; j cvç 711
cl'um 1eges nOllras
Il.
•.
'1
Z(
/
"j \ ,'
•
coercens,
T n)lI'y.vv
p..bJv.et-, cou- a.MotÇ
vtpaucoI'Um animaduerfiont
,
,?
(\.\ _~ r
.
1t'l1Wl~ crt"v(,fjv. p.a./l.Sstt ov.. n J C ca:teris omnibus fecurÏtatem
. '&amp;.E~w~v
ùl:W~ l&lt;-eg:nf- pariàs. pra::cipuè veto appa~ç , ~ iqmj~ ètÙ10lç ~ ÙZVH- ritores tUos in officio C011,
1" \ , '
~,
t'
1:
lI.OotÇ
Cà'1r "IMifou; /I.~nA9tnJV. ovme b'15, nec v 110 mo d 0 [eres
tN d'b~I/I ..0.\ &gt;:.,.( .CI.., ~ \ r vtfubditosnofl:ros depr'i clen f»I.I - ç'~c.u'-&lt;1 flV" t-' do crorJ j
.
"
cl
.
w'1ç Mns-.!d..fç ~ -rnç cmç &gt;:.,.(0.&lt;1/1 [dur: ~leque .vt VI eal1~ur ~u~l
,
-ç/(,'
emIl11penO tliO regt, re tpla
)j'CAlfM1Ç.
\ '
.
,
autem volllntari tua: prctefle.
TOIOJ70vtN~i~cjt;C1lWJvd:mtJalem vero Ct': ipfum omm Jn!JJ~~ n . é iIIet-) C:).,. q&gt;06~- nibus publicè &amp;.. prillatim
7rfV
~,ç ctMw.!;OW1 exhibebis, Vt. delin.quentiè ~, ~ dyiw,ucvoJCTI ~ciç ~ J't"p./;" D bus, &amp; .clrca trlbl~ta 111 cleu 0Ill~. nw ' . . (\.\
\
"-11::\
us I.naxuhO terron fis. màn\V ,-v'e9'm7DV av.. J(9l..f ~t.b
f:
'JIi
. 'J."
;J.'l1t1.ai '(9î'ç
metl! Hnus a~ltèl11 &amp; mm,
\
fj)(..EÇ'i\o,ç J(9l..f 6l.i
umus erga mItes &amp; d ëuocos,
)'I6J/-Mm
JI.7ltt
,
' ''' ' ' .
,
" .;:J
rre,J..X/..U) d..V'TVst; ~sçqUlbus patern:lJn exhl'bb'
e lS
t1J1v 'ltfovoscw.
prouiclential11;
~.oJ7&lt;fS cWJ'poq&gt;dvost;,~n fMlJé!It;, X X VI!. S~d n cque ficaJ:iis, d,~
~:~~~WV
d.tfJ?wJ'&amp;Ol, if n~c ~clultens, n~c raptoribl1s c, / .
Ctlt'tOpW/ll1'I u ,..1/:;,j 'trr1\'
.'\',~ \ vtrgl11um tcn11l11orUl11 fccu"i' '~e, ~t; et.. 'j" cL /l.4C1.J1 w y \ a . .
r
b'
.. ,
Bafil. T
1
rl,tatem lcrua _lS: quU1 Imo
om. •
R jij
1

'~J"

\'

Y.fl1Ve/V,Kj a.mtMCL7J~1' Cl.JlSe9'mu;

j

~

' "

)

1(51.,

,.;w

&amp;-rr: l4J Zb

Jm'

c47mtsv

\' '_

Q.

/

�•

BA

~

1 A 1 K fi N
cos inde excrahcs , &amp; pœ- A x4-i&lt;r;;~V ~E.N&lt;.J~Ç, é' 'lcf.-UAJeJaw

1,98

nam eis inferes : n611 enim aV7Dîç ~m1~4ç' où ~' ,wv -ni ~lcW­
calia delinquentibus igno[cc- 'ITt. d~'TfUI;~7üJV q&gt;~(A~ ~_
re conuenit: [ed timcntibus
,
'..'" \ '" _c...'
" ,
· \
1
"b
cm KH.1, 0{Y\a. 7W v 'llJt,C.OV7üJV, /Va. fM1
ne t al la a ma 15 homllll us r,;
~
J '
&amp; pr~[ertim quia ~SdJJ'ITt.,/ 'L:ZiJ1l 7WVc , 0.fM1!ù
cvv mt.
,...
eN,
Pariancur:
facrorum locorum immuni- ~s~v. d.MûJç T n CM. 7üJV S~e.9'V rLcas, non nocemibus, fed in- crc:pdAqit, où ~îç dJli!.CJO'Iv, M.\d
nocentibus concedicur: ne.,. 7'îç dJl){'()lJ~o,ç cJÜbm, ~d, :]2
que fie~~ ot.eft , vt. vtcr~ue B vJf-t6Jv. ~ ~ ~ ~rl7 J'u.vrLJv èM,d.tam.
fa~It , quam ...Ç, OV , '" 1Po _C+.... ~ "d wv ' ,
.qUlll1lUnam
.
. 1
'Ir
S;JÇ!C/"(_}OV"'-l '1)j '?mr:...r
rLOVqUi pantur cx ~quo 111 oco- \
'
,
. . / A ~ .~.
r
.
.
",ûJV 'T071WV c/.crc:pa.AEJd. le ® rLolrum lacrorum ImmUllltate
' N
\ ~.
" )
fiduciam collocent.
i!.CWJ'ITt. '!J~) a.JlK..OU~O'l.
. ,
'A \
(&gt;.\,
(1 1
d. No, X X VIII.
Sed neque fi ml- "n.
Md. fA'no~ ~s Ç'fa.71W 11X/
G.10-. lites aliqui Ccquantur te) pcr'Z(v~ç ~'7J7)Sy~ (9, j ~~ ~~(vosç
. ~ittes v~ alios f~mptus ~a- tt.tre9Îtux. O"tIl;:tûJfEîv &amp;7fWli-'i) 'tM,1
Cl~nt ~uam d~ fUlS annOlllS: ~ w'i oÎKH.{CVV ch-ni~c.}V. tÎ tJ. ~11).
alioqul11 fi qUld ex collaco- 1\.\ ""
,~.. \","
•
.
d'
&amp; of(, 'n1'TO ~[,cUe, 0{Y\a. CM. 7WV
rum bOl11s cxpcn cr111t,
eN"
\ .,..
angarias acccperint quid- OUVnAEÇ!LIV &amp;mtvnOlt.f~'1 , 1UU aJ,
"f'
...
.1
quid damni fubditis per illos )&lt;"Lfe1d.Ç M/-bOIW ; mur .C1TJV lJ.jJ
illatum erit, id omne ex ipfo- (nfMôi'TO 7&gt; t!:z;r~K.o® , ~7D é.M.
rum annonis exaél:ulh tuo
d.tiwv 'tn..J~CV'l ~Îçrures1.ed.Ç,
periculo feruabis his ,qUI jt/cv &gt;uvcf'wJcv 'TOî" nJll!h!~olç lk&gt;rndamnum paffi funt.
,~'
QWuo;ç.
N

, , ' "

~

r

N

t

ml'
1

xe.

_,

\Q"

N

.t..~, ~ ~ l{SLf ~U'TOt) '?mattll
N XXIX. Illud aureln 1'11 prl'- "
'" '. ' /
.,
mis prouidere te op onet ,vt 11~~ '1rf;OVOld.l/ , 'n1 , WJSl{SL 7lÇ rLli quis animaduerfione diq&gt;J,oe:n 'lTOlVnç, ~~îv® ~ )(.()~,
gnus videatur, in eum qui- ;.).Je1V , WV tJ. rr;;e;t)fJ-d7üJV ctÙ.~
D · S\,
\
. ducrtâ.S , b
dcm amma
ona
~ fM1 tt.tre9OlL?flE~, ~a. CTUÇ\::Ctlautem ems he att1l1gas , [ed
,.,
'" ~O.!J . \ l'v 1
1. l'
d'"
f~SY 7lW'ITt. 7W )'&gt;'JO;, '!J 7W VO~, '!J
eafeenen l egl &amp; or llll elUs ~
..,..' t'ti' A .... ' '~J ~ _"
. b
7JI J(Lt:r CM.~IVO'l 't'~f~GU"-1 'ITt.c,o;·OU ru
. ..
de crn patlans: non enlln 0- , \
,1
,'
\
. ""
na funt j qUa! delinquu11t, 1tt ~)fJ-rL7r:t 6h 7r:t 71A17~~À9WJ~
.
. ' '17\
'.,Q.!
[ed polfelforcs eorum. ~ 'ITt.,~ os (9(. ~)fJ-rL7r:t KH.X7nf-A"Pos.
,.\'~
T' ..Q.\
vcro\ eum or d"mem Il1ucr- ®. j \"
cMi7lÇ'f~q&gt;ovnçT 'ITt.c,IV, CIltr f-A"P
tunt l illi pcx:na quidem di- ~fot..Ç 'lTOl'lnç· dq&gt;s;:O'I, ~ ~ éa~rvûJ'I
gnos dimittunt, bon~ aurem dq&gt;cUpoWJ7r1.f rures1.rfUt-'ITt. ) ~,#oLÇ
eorum auferunr , altos pro
,..' N,.,.
'..Q.. ,\ , '/lOI'
. fi
'
1
fi
a.,vT cLIJ 'Tf1) v ""f-U"f'l5f&lt;V'IJO l, 0t..Ç 0 voi ' "
Ip 15 pUl1lemcs, qllos ex or:
~

d"
c. ,1.

Es®--

LIB ERS E X T VS.
" ç èJ1rl ~ ~~fvcv'l ~cb-.e1 Jltt- A talfe ad eorum fucceffionem
,.
b '
lb. 1.. (.
voca ât.
,It~ 1
.T'
.1 T'
'~J' xxx. Neque.perfc,ne-Nou:
À.
Mtln ct.UCOIT , n COlT dJJ ~ que per adfclfores fuos âUt 16 1. •
'Ji..
.\
M ' ; , cancellarios aur .domefi:icos
'
'"p. 1 .
mtf?!ur0t..Ç , 17 ;c.a,yKH. rLe,t.Pt..Ç ,
1
)'ru
lbp.tçtMU; ,n '1d.Ç I j CW'TOIÇ f"1iJf.J- aur quempiam eorum , qui
C"'-"'I)t'V

,

;\9t,.u6cJqv 11 ~ri ;:p ~~~{J)v' 71Àt.u} û ~ ~ 7&gt; nTfa.1111,JY7WV

((jJ'JUlOV,

wç@ '16P-9' q&gt;a.cri ,7&gt;~'

tW-rWv ÀH'q&gt;~V ~":rJttf a~M,v'TO·;fT
./ ' ..Q.\ J'J7TÂ
~&gt;I']Ot»f"", 1

(nf-Uw~,0'1 li

,... '" cJ),

0U:,,'Ttf
7'

~,..
fMO'ICf' ,ç
1

~7'F@.

,

circa eos funt, quidquam accipiant, nifi vclint in quadruplum, vr l~ges loquunB tur , quod ab lpfis acceperunt , dependere : hoc eft,
duplum fi[co , damnum autem paffis duplum alcerum.

lufiurandum quod pr4fatur ab
his qui magijfratum gtffuri font.
:,
. ,

•

ÀIt.

é

1 ~

\

,\

Op.vvfM~)l.t1 ® ~ov T mlV. '
D·
'11),'
;.;R.
1f";.;R
XXXI. Iuro ego per , cumNo.li,
'I.f.5t'1l)e!f)
® li v CWr1 ®
'omnipotenrem , &amp; .filium ln no.
N'"
\;.;R'
M9vo~n InC1TJWJ :XVc;tlfl ® ~ov C eius vnio-cnicum dofuinum
!..'f.r
. \ \.,'
,... ,
b
. T"
I1,wjV ) lUL4 7' «-J1(§j) 71'I~p.èt) hofi:rum Ie[um Chnfi:um, &amp;
\ -1 \
" .
.,
1\. ~
,
,
Spmtum
"
r..n.
&amp;' Fer lar
I(g.f 'IWJ rLflJ./J cvooc,@ ~O7ll~at1L-LUm,

'6

'

it@) "uJ ci.,mup~'1@ Ma.eJeW,

cram ~e~ genirrice~ '&amp; remIt",) -ni r1oJrx/'~ ,.,. r- 'À)'
,\ :...
per Vlrgmem Manam , &amp;
'\01'1
C7 bU rLJ ~
d"
a.
E
1"
',
'1ri1ç ;{jfrd}J.9v "ejtw ,
~ qua~~bor u~nge la, q&amp;u~ 111
"
. . ,.. ,
\
\ mal1l us l'l1els reneo ,
per
ttf/ot.Ç ~;t:tJ~À9tÇ Mi)éttlA '!J fanélos archangdos Michaë...
r rL 6etn.\
\ , cvç&lt; 1Ut~pOV\ 01.We1- ) lem &amp; Gabrielem quàd puJ'ti'"
;
1
r'
Î ) I.e. ïYflO'IJ,o dovAr.sJ,o q&gt;uÀgt.ram ~onlCientiam
&amp; fir.-c~(00 '1TJ~Î !JriO-d70SÇ é 615~6~sd.- tum pr~ftaturus [um ob[c- .,
']Olç ,;~ Aa:m!'l1t1;
Ious1'ISJ,oJ D quium [acratiffimis &amp; pji1è e.od1!ôt .'" ,
fimis dominis nofi:ris hlLl:~
. '"
' ~ 0f-Mr...,uY1J 'n1 lU)- niano, &amp; Theodora: Conill'rl5 xe).
. '1!l t.Ç ~ ~ ttJd,~ ç 'iItt• .Q.I
't'
gi cius, occafione tr a dit~ mie!l-Ad'of»{Jn~
f-M' '?me) .;{" aV;W hi ab eorum picrate admi~ CI ~,...
\ l
,
, ~ ;lrLÇ -ç):!1ç. '!J 7fWI7tt mvov, niftrationis : qu6dque pro
èlUtp.«'1'@ /MT ~vo(d.Ç ,dcf}{AcvÇ ipforum imperio &amp; r epubli~ J'lXi- ,.J~tlç t'ldç J"ÙrL~~O~ Cl in conce{('l mihi ab ipfis
J.hi
'" 1\.1:&gt;.. /
0.&lt;."
C&gt;f'.r admini!hatiollc, cum :.mimi
. ~7I.' OO.,J~Icnr fM' tUr'P dJJ'1''fJ
À-.'\M
'....cl ~
•
,alacriratc, finc dolo &amp; frau~
~II.; ,t)'/lr 7n ç dJJW v (2;a.O'IAe1d..Ç,
d
1b
C omnem operam ac a · o-

è

J'

'-'V

"" ..'
.rn

N

R iiij

�- LIB ERS
E X T V S.
,

BALIAIK.o.N

20 0

rem [ubitunis fum; &amp; quàd A è 7roAm{~. è K.eJVCVVI,JÇ ÛfM ~Î
cum fanéhfIima Bei Catho- d,')4w-d-q
5&lt;od l($t~AI)('~ , d
lica, &amp; Apol1:olica eccleûa ),(m,çzwx,; éAGx;.Hcdct '~Cl.1l($t7 oûcommunionem habeo , ne- r.J rr ) ' n ,\ • l'tr.:\ ' -1.. 0....":
'11
d
o,&lt;VrL r;!37f1). , n ~ovw ClIow7lCtlv w
que el V1iO ma a , aut tem,
'eN..'1
1
ore a.dtier[abor, , neque tW~' ov eLMCf VI CT1J'Xcvfnaw)
P
ri
(\ . . . l
"
,/
quantum in me eric , cui~ x,a.,s, OO?lV oW)ctp.,€CVÇ ~. 0f-W'fU
quam alij permir~am. Iuro eN. '{9~ cW'(9J ~pxatÇ , c.iç ouAv}
quoque idem iuûurandum, 71lUI7f.AJÇ , od-n tdd'rvl(St " oiJn Jl.lquàd nulli penirQs quidquam aw rCJ€.9~d~.rnç AJ'tJU9~nç fJ..91
ve! dedi ) aut darurus fum B ~'
"
.-.L&gt;ot't&gt;' ',;:.i ~n
'
_1":
..1
'1' d "
--ç;:e'ç, ol:ln 'w'-"''t'eLU'l 'w,-",~Olctç
OCCallone ua-ex ml 11 a 1111111,,..\,
r '.. 1...
./
,
,
' ,
û
OVo,&lt; ~7111nej)#~ ovn CV,p..oMfi rano01s) neque occa !One
,N ,
"
,
'
- .,
parrocinij) vel Dominici fuf- J"1C11X CM. 711Ç ~71ZtI?À1~ 7I'ifl-71UV) ovfragij quidquam pollicims n -nJfl-+. oJ-n rCJ€.9&lt;pd~ cA..
filin) vel llipulanti fpopondi aml1lxad O?IV~egt.~ov , orJn '{9îçè,g.
ex pfouincia mi!furum ,_nec Jo~o-d7rJIÇ 0;ra.f~IÇ
oiJn '{91~
mit~am glori,ofiffimis ~ra:- iMolç i 71lUI~~;f-{9IÇ ~J'pdOl 'i9~
feéhs , aut alus celeberrums
\"&gt;0,'
\.,
"
rJ"'"
, "/1.
'
~ -ç~ ~(t9unll
OV'li 19IÇ m ..
VIns maglllrarum gerenn\ ,\
bus nec alüs • qui circ a eos V. a:.v'{9tÇ l($t5&lt;SWOlV ) ov~ rLMo/
,
)
.
C NI
.
,
J
J'
rI
[!.lnt ; neque alij cuiquam: 'JWV 71'CtII'JWV ovAvl' b.M cvcnnf
fedquernadmodumûne quo- ' /ifUc&amp;V ~'NJ.r:,ov 7iuJ ~~,
quo ~u~ragio magillrarU1~ oJ7W è ~pciç ~tUfOdfML1 .zkl
fufcepi , Ita purum me exhl- '{9t.Ç\ -l::aronA~jç 7W ~(J1t6~çr}.7Wv
bebo erga fubditos religiofif- ' ..'1P. r A
~
'X" ',,0..
tv
Ûfi1{)l'Um dominorum noil:r'oa::uo;wv) -ç~vf-V!:.0ç '1'Ctfç
rum , contentus annOnlS , eLcpcvv.~~vctjç . fJvOl C&gt;lt 'n1 J"!lfJ..90.\
,
qme mlhi à fi[co conllirura: rn ov 0l'P1(J1t0l. i(sq tztre9?7rJV f»'IJ mwfwlt : &amp; ante Olnnia quidem 'JWV 7rn1~0?IfU4 CUJ1JvJ'!.uJ ) 7:&gt; '{9lç J)ld b
'b' fif.~ f-{9~OlÇ
, \a:)::v71Jlcv
, ' ç ~(J1txtv
, l'\
Q'p~ram a 0" vt, trI uns
1(5;Lf
-calI bus fedulo Hlcumbam. '(9tÇ u~ ct')AIcvfJvOVOUlJ7ttç 'C!J1 Ao&amp; indeuotos ac compulûone D ..o,! '
, 'r
'TI')'
,
, d'
' h
f»tJ 0 t.Ç tUf eL) lV'1 ç, !-li 7mlJ'J1ç eJ ç~.
111 1genres cum, omm ve e/;;
, ,
,
li ' "CV 711Ç u'f/OOfO'P17OÇ) OVO,&lt;V uz;roment!a eXIgam, 111 nu a els
' , , 0 . . ' \ , \ , if"
I
cedens ; neque omnino lu- l(5t(g,Il.À
VOf»'IJoç· ov~ v,,{f tWrJ
,
,'
,
,
r ,\
crum exinde captans, aut per 7OV7OV )(XfJoÇ 7TWI(J7TT:t.nIV cvvoltlv, Il
gracia vel inimicitias quem- 'lIfci ç xJ-v,v, ~ 'lIfdç d..,d;t04JvU dr
,
1 \
\
t)
1
\ \
quam eXlgam v rra q~a~1. 7ft'Lf7WV UVeL mt.egt. 7=' ~(j'"IUJV, n
par dt "aut concedam alicUi. CT1J'Xcvp~aw 'Uv:' 701ç:) ~jfcvfM'voJrn
D euoros autem paterna adt1
"A '
\-,.
r
'
r.
mt.
flKM&gt; ç ~ CJiv~;{. nO?I Lli1J }L, 7rJ S.
Ieéhone compleétar, &amp;. lub:
,----,) .0;

n

'it \

N

•

J

N

&lt;

N

)

,\

"

nr
,

,

N

\

-"

(1

N

,

..

, ,..\

N

,

N

N

U

,\

2.01

0urnJot,Ç ~ ~(J1t6~çr}.'JWv n~ A- A ditos

piifIimorum dominocJ~7111p~dçotÇ 7rtJJnrt. ",d5&lt;v
rum nofirorum, quantum irt
al7D'TW V
Iï:")"
&amp;
"
fI.., '
"
t't&gt; ,,.j /;;
me ent, per om111a tutos
OC'llV ow;a.p.,fCVÇ~;{?J
't'v,\!&gt;""cv. ' r
d'
\ '1"
'
IllxlOS cufio lam '; atque a:J()tf J(f@-' cv ~ç
'C!J1ç ~l($t~- quum me vtrique parti in di~
.~ ,Jfe/) è cv 7ttfç dnf-{971'C!J1Ç rimendis litibus; &amp;in ruenda
1f!I.&amp;..rluoOl ')4vcifJ~@Y' è otiAv} difciplina publica prœbens,
,
~\\1Ii
tmI
l
"
' r1r
/Mpe/ tüJ'r eL 7=' OjlUUw troe,9çt5licro- neutn part! prxter lUS Jalque
f.utj ,b.»,' im~~A6IJcrof-ULI ?1Ùrn 7O'iÇ a~diél:us ero, (éd omnes n~­
tÎ.M&gt;nJOU11) ~ ?1ÙUrt./) icr67117T1. B XlOS ,petfequar , &amp; a:qultarem
'e 7\ _\. t'h ' •.0.. 1 . omm ex parte feruabo ,pro,u t
(hUMe., Cr) 'Y "F 'f' d"f,V 0fA"lJo V f-{91
b
'h ' .
'f
\
'T\ ~
,
,
a:quum onumque ml 1 VIdll(#.(~· ~ C1f1.r' l ' ctAI~~....- debitur: &amp; inno~en~es vndito~ eLmrnf~eLçot.Ç ~VNJ.~CV ) '(91r; que innoxios, illx[Uque [er\:ar~ew1o,ç èJ1n~aw 'ltfJAJ - uabo; in nocemes aure~ [el
\
~ vOf-{9v'
,
'
A
'"
' duer"
eJ.,J,p, tUJf.Jç
®
le 7irt.UlW
cun d'um leges aruma
J'llCltCorn.uJli.u ) i(g.~ ~'!fn'TT:i., Cu 'li tam: &amp;. vti iam diél:um eil:,
&lt;77
d\, cd I~ 't.v 'li rJ"j;.
iJt~ 7Ixaç
î rafTI
in publicis quàm priua(9ç p..oo~)
19,
,
fi 'b ' fi"
,
,
'r?'.... r.. '
,
us contra~ll us lU Ulam anat.wrJ.Md..')f.hrLOlV d.u~IÇ OleL7l1pnaw
' r
\ ,\,'
~
1
J ,
)
te omma leruabo : nec non
l(!jJ ~cMi XeJl \à:YJ dnfMrn® eLJt- C eriam fi comperero fifcum
~ ,
, \. 1
lUlu
\.'V. ~ ~yv f-{9V@Y 7WJ7T1.
iniuriam palfum. 1. Non mo'"
1
\'n \ A ~ , /
.~
d
'
L_
rd'
~ cv, O{V\iJ." le ® tW fMl tZ;tp0 ego !l'CC agam , 'le et!am
~clf61Jovm ~loJ'11lV CUJ1JvJ&gt;},aw mt.-' adfdforem talem mihi feme9tA9t6elv, ê ~ ~ ~~ mJ- per adfun~er~ fiudebo ) &amp; .
om, c:f
\, \ .o.~
a..... Il'1'
omnes qUl Clrca me erunr,
.... )
St IMI EIM ' 1Jof' ICSL"'Œ oV'jV
,
\
éfb. . \~ ,1 "7fl
P\ / vr nec lpfè pantm probe me:
J,
~~
:IUU eLgerere, nec 'lui circa me ep1pW4v. ~I ~ tcp~3'YI 7l~ 7W 'm- rum furtis &amp; fceleribus ineJ.-~~ '19loJ'T@-- ) ,uJ ~ -jJp6!M:' quinari videanrur: &amp; {i quis
t'ov ~', dJ%' 5&lt;egt.7I'iJoW) è cW-zdv circa me talis inuenierul';
~Jlc.i~Cr). EÎ eN. ~ w.V7T1. mJ7T1. D prxfiabo quod ipfe admioiJ7WÇ &lt;pv&gt;d.~ÎAJ) MrMg,Jwè,v.,ru;- [eri~, &amp; ipfum ,expellam.
.~ èi'V "Q.!' r , '" ,..
~d fi non oml1l~ heec ki ·
,
, (""V~ 01'71 cUCtJVI CUI 711 t't&gt;01o~br
"
h '
f '"
l, )
, 't' ,
0 l,eruaueto, reCiplan:
elC,
'J II.fJ\U1I
fMy:tMfJ ACUJ1J7rJ!.! &amp; 111 futuro (reculo 111 cre..:
~o
'Ii ~ OW'P1POç ~~IncrodXvçoJ,
mendo iudicio maani domir~~
) ~ ,
A
\
O .
0- 7' fA.-Ev,A '1" lovA, \C -duJ ni Dei &amp; Saluat'ol'Ïs noad
&gt;'~~Cl.V ~ nEC}, ~ @ ~f-lOV ~ Iefu Chriil:i,habdlmq~e par.:
kctjy· ~ç -mi x.cJ '"
'" tem cum Iuda , &amp; leprarri.
, 7 t t f ç 71tJlVctjÇ G' . &amp;
C .
7ajç il V i N
' , ~,
Il ' .
, leZI ;
tremorel11. a11t.
,
OfM'! 711 ç CW1l'.cJV ovc'i- . d h
,
.
A oc J &amp;. pCC11lS' J qUiS ple~
N

N

,

t!

' ,

N

l

J

~

N

y"\

e;

N

r:;

;:v)

�LIB ERS E X T VS.

B A ~ 1A 1 K n N

lOt

[as eorum [anciuic obnoxius A c'dcu;
7
ero.
ElY'4'

-ufèt~~~'4Ç" ùur6lJeu..u~
k X 0 AJA.

SCHOLIA.
• $/# "gio jaRt. ] Nota Iibri 1. cir.
lJ. cap. l, &amp; f8. quàd non {olùm !s
qui magif!:rarus confequendl gratl:l
quid dederir ~ relegacur,' (ed eciam
is qw pecunlam credldlc.
h ' Acctl/llYOs. ] D" xeniis vecus pro.
uerbium eft, neque omnia , neque
âb omnibus) neque fempct ~ nam
valdè inhumanum ef!:, à acmine olc·
cipere, fed paffim {j.ue ab om!1ibus.
'viliffiÙlum, &amp;: omlùa , lluanflmlUm.
poccll: auecm accipere , quod Inera
pllUCOS dies abfumirur! nec enIlll
occafione munerum per annum Integtum accipcre debee, quod aureos
cemum ex(uperec.

ç:

rium curn' v'XoTé eitts aHhîi'
r 'ft ' d ' f i ..!.
A " ,
r ' \ _c.l fl /
t:Jl'Jlue
dtcecur.
ex
l iter
ll-&lt;:p
~ aJ./TlJJ lt, 'r' r~ pieu;. 7m".7
..
l
"
,
tZiJ't'
,'~
•
N, n
,
de VI aÜtttt. ad el1111 t~lTI1tttl11 !.
1
yT."IJ ~ ® I(St1UVÇ olcC)4VO_.
1\"
'\&lt; 1
- ri
-mp:rro ,....., "
1
tur qU1 ma e 111 tllLe a ; .rel
..Q "OI l!ItIAp.9VEÇ ) @ !M/çov@-'
cura ver[ati arau[ûre anim1
I-"Y"
' ; &gt; ' ' J'Ii
t&gt;
1
r
i,m~tÀ6lJaiCV9 1~~c..,OV'nç· ~ ® - aduerfioj1e ~ndigeht :' &amp; qll~
dl.JJnç ~~,ua-m ~ 7r.f J1n~- nummis àatis ture!am tede;~
JC1tt4 R Mt-C6y-nç "IÇ ~ i/-'vw- 1 m,erunc, ve1 pn'emio accepfd
~ iuJd1ur êl1n-rnrA{ou;' é ® operam, dederunc , vc no~
'if]!P.!L. \.'_
. C1l1l, tA l171cry~
(XffDXa. !-'vE- idoneus rutor daretur: &amp; ql.l1
èJ1rt
111 \ ç""
1
,
,\ B con{ulro circa edendum pa.!
7'6 VEO U l'{irefJ-),/J. ct 'm
Il
,
.'
1• 1
val 7tt
"
crim011lum ml110ris quanlf'tflJf.;~e;ç ~ dbNB Ox.mjllr11!.U'- tatem minllerunt f' aut eui':'
'f
1
l'
"'!\. 1
b"
'J1ç, ~5u A ctIifOèl.nt/ ~ coudemi fraude alienarul1t. V 1
MU x::- AcWri70U ., ~ O~~Aé1 vero [~ru.um aduerfus domi~
,N ~ ct.ÛJv 1UX.7'I1').9foWJ'm· num aUdIt, non de1'3er euIl).
.~'
,p),T'&gt; cvv cÙ-admittere
accu{antem
: hoc'
'1'670 ")It" El fM1 txmJ
,
r
.
J' ,
V:;'" db 1
b. ' , enUTI nequaquam lerllls per~ IV ~ "q&gt;~'7ttf !.9IÇ 1 uMIÇ. , M niittitlll' , nifi è:X cenis caufls~
~(l)/ &amp;iM!-CJç tW"e9 l1ltfÀ?' Y7T1.1 'llfo- Sedfi verecundè adeai1t quel&gt;
I.Q..
'.....,z rA'
,
d e lreUltla
r "
d omml:
. .
IoILMofN'IJOl '1ftL~ ",m.o
amlrentes
.\
\
,\ -,
l,' C
C
fi br
'
'mu, n r. 1p.9v ; ~ '071 't1:iJ'€Jç cU~o- fi ramem; 1, 0 lcœmratern..
'mm mvc.J~î d;~t!. ~fov-dÇe1 ad qllam ip{os compella1 ,
~ç"t.Wt1f -,MJ'pcimh, ~ o?i~cial~t. , Curac ne man-:
."', ;,. ,
"
;r:,;. 'l'fct- €IPIa pfofhmamlU
'ib' 71lÇU) ç m.w ctM éÛ&gt;Jt1 y \. U
,,
fi ct: &amp; v~1
JI
\, ,
-~J
nun1.l11u1an) bona
e con~
mr..fTa.Ç) I(&gt;tf tLm~~ T'fI i!k~ rraham, &amp;abftiheamhis qme
~~U~WY. ,rJW~po'v:z,e1 '. J'i ~ ful1t prohibita ; Coërcet eCOlT t:t,mÀ~~po~ Jlc.t..'&amp;.q&gt;povoWJd am libertos eonremnemes)
.1 'f' ';&gt;
'ï '
C
~) n v'oe.tc..,0YTCtÇ
C/nr 7m- ve 1 COl1wme1"
lam l11rerentes
'l'f~ya.ç. ~ ~ ')4!M-rrJ , ~ 'C9J I5arrohis fi..Iis , vel vxonbus. J
7lrijd'!u; tÎJ.JrJv dm'Àrly ~ IltY- aut liberis eorum, COl1~ml, . ' \ ,\ ' r' . ,
' è' ns
' a ) aU t fiUlll
Il. b
,.jJ
.1"
'&gt;..!.. D 1 atlOl1e
vt
us
"f..,!JJV
Il a.Mcvç ruJe9r; 'r' tLu"1"'
l'
"
~ l
"
1
"
caftlgans, aut a lter pro n'lo1/JfJ.Ct emc.,lCilV. el eN 1UX.'&amp;,.J.wu- do deliéti p'ui1iens. Si vero
, T'
,\ f7'''' ~,Jl ~
,
~IiIV CWC'Cf\j , 11 19IÇ ~.)fOIÇ èw- dominos detulerint, vel con~
~ (fUfA.7W~.!Hm)(lI, f-'vE-mM{~ov- (pirauerint E:ll1uinlmicis cou11t1. q&gt;pOY-d~€1 ~ H.Cti ~ cfl- tra eos , in rnetallum ~am..:
'Cst/OIÇ
7.t~p.t:t(1'J -l&gt; KfJ~CU; 7Il- nal1tur. Cur~t cnam ,vt ~u~o
f1:&gt;L&gt;,J .C\.... ,
\
~, I
pretIo caro vehdarur. ~les
~U"cnc""'''''1 • IUU 711 ç e1 pl..W1I ç )
d' r ' l' r. .C'l.
itcJ.rn _tyl_r
quoq ue &amp; llClp HU, Ipev~aç T'{J ~Ct&gt;et v 1(St'&amp;)!t
c:ulorum ad curam elUS PC[';
1

N

'ni

'\;Ha. llIÇ IOIeu;

"IA,lJ ,errl

r~'--

')UV"I,",J A

....

'+'

N

:!

,,,-,

N

T. l T V L V S IV.
De officio prAfeai 'Urbi &amp; pr1èai pr.eforio. \
1

,

0

YK

).. "'.0" '11
Ec.,~s1V C4t1t)t ~I...,~ IY
,'~

,

Atentêtia pr:efeai pr:e- B tL ,
.IJ
oS
,
",,,,,
min.1.
[orio appellare non
,
"r" ~otJ E71WpÀ?'Y' OIV\ct '!1
~~(c~: licet. Sed &amp; minores :etace 0; ci.~~ÀI~Ç û ~' tWWV I(SL~J}­
f" pr. fi ab ipfis condemnati fine, I(SL~ÎÉv) ~ ~' rW70IÇ ~~fvOIÇ Jt'
3'2'&amp; ab ipfis prrefeais pr torio per éM.KlI.~7iïtl Mro~çz:t,y1ttf' où ~
7
; 5, c' appellauonem relbcuul1tur ,
'1&lt;." ~
de 'p.
..
tZiJ'r E"rOIÇ.
,
peU, 1. non ab aIüs.
, • ~ cv ç E,'~;t.9ç 'JItt.II-m
'~..".'
,
b.
. p;' . 0 'i'~ mA
~~'o~: 1 J. Pra:fea~s, vr 1 omma. '" 1 .
"
• \ v,
,
\
pr. pr, crimina inqumt) relegat, de- 'n' -m tL,~7l1F'&amp;.. '!J, JEoet~4) '!1
Id pordltque in infubm ) quam ~oet~&lt;l70~ tL~7W'Oy-mç, rr (J;a., e
r.'
l
'\"
1;&gt;
Y. ""
\
"ff,pL Imperator adl1gnauent. auo1J...~",ç'l" YI10lJV oe.,tc..,0Y'1l)ç. L,H'n1 ~ -m
'Vr .
d'lt &amp; qu:e mtra
.
fi
,
l,
1
/
"z; ~ ,
cente lmum C4170Ç CM.tL70V fMNCVY E(,CV r mJ...~cv~
m~lliarium extra, vrbe~ ad- 7J}.1IfA1-t~~,.8ptL·~ ~ -rri mppcv"y]cv,
mllfa fune: li vItra, non Item.
l
'\(., dmJ
'" JOJM~
&amp; apud ip[um accufatur [er- ~ 'f'~ , Il.!' ~7l1~pEI~J
' JUO,
r.
fi1 adu1tc:: , tlifr tL 'n1 10,01.\ o'eœm70tJ cnTl p.ol·'
uus a' dO1U1I10
L, 17, J

Ddc'

t

N

'_

.,

..2:03

n

U

N

,

J

'_

firr

,~

�•
,
1

lIB ERS E X T V S.

B A~IAIK.nN
r~~l : '&amp; habec nùlite ad A ~lIlÇ. è t;t&lt;l Ç'f1t-71d1ttÇ èJ1ri ~ ~~~­
ruellqal11 quiecem, &amp; ad rc- l'n' è Jtri .,r;; œù&lt;:pJpqv cWrJ -ni

14

~erendum ftbi' quid
d' vbiquç

~,,-,"Ul
r X4~oJ.fMf'"".
,Q"N
1\1 .
,.~/\.. d
ou.ult-7rLf

et-

N

N

N

Ù:

.;p

.;w

T 1 TV LV S
1

• CommÎn4timt "'WII.]

l~IA éW ~fA-11'f}HCT}A-ut1 É7te- A J. pR.1EFEC TVS vigilUIh ; L:I:
l'
,
.
.,.
fi
. ft·
D. de
von.9'» 0 VtJlGTi7JlX/flt9ç ) tl'rol
lUe prxtor 111 ltUtUS off. pt.
ri ~cJ.7CI)f"
eft propter in7endi~:
. vigo
Il'
A
r.,.. _c.. ~ qp_r ""'1_ II. CognofC::lt de 1l1Cendla- L.l.§·:
fOI·

~11t'f1Vllltm". ~ TP

l,

'

"

oUJJ;Wv ~jJ.o11'f}tlCT}A-O~ "

"'"

1Ut4, 70~-

pu:t!~ ,~ 1l)..0mtÇ, '!:1 tv,)mt~)
è ;W ~oA~~c.Jv, dtr eN TffL-

~~ ~ .zk.tq&gt;cMI~ï~ mtef1.irJfA-71U
~ È~~. ~; Ji ct,MÀE{t!-.;v

ô

OtlCOUJ7rlJV

~H7ttf

iJh11'f}Yiup.Jç

~ ''710\ .. , . " ,\.
J.f?
.'
\~ ,l,El tw'l1llÇ ) ; , pO~ c..p ,~-

i

~ :~ ;'l1l~fuf!~ ~~E~! èV
Ol,IWIÇ, 111 cv bm':;Yr1Ut4/~ • ~ c.Jç ~71l7TW'

® cpl;~JUç ~~7TiÇbV~ ) H ~
ibdll91 €lEI' ~ ~fLaJ)...lc"t.

cet, aut comminarur, aut fQltibus cafl-igat , aut feueriorem pœnam irro-

gu.

1
Ç".

TITAOi

P \

l"
,
Ee,t 7d~~cvç KOjCUS'/lf@-',

~

&lt;

"

,fVJ' ~OH~V d$ ) é 7W cd7JXa.4&gt;/c.Jr.

/

T i T V L V S VI.
De officio Qu40ris , (ft adiutoribus eius , &amp;' jcribis.

_llAL\IA&lt;DOPON 'i'{~ ~ B I: INDIFFERENTER Qu;e~L.I.§.

~ÀI

TIT.

. . , errra~Lon
rc..Cl. ·b us, fi'b
rus
un us, 1.
raptoribus, &amp; recepcacoribus. Atroces vero &amp; famo[as perfonas ad pr~fe6tum vrbi remicrit. Si vero incen- §. i~
d}um negHgentiâ inha~itan­
tlUin fiat, aut eomm1l1atur
eis, aut fuftibus caftigat, li
effraltura fiat in a:dibus , vel
in horreis. &amp; vt plurimùm
de cufrodibus qu~ftio habetur, quamuis Imperatoris
[erui line:

•

.

Î~c.J~" ~j'~ ~ mt~-

lU(,)v)KolcUS1Jp~ç 'f1 VOV 7tt../. aNfL'/iV(.!G1tOtqj ~ ~ ~ Ilet ~ . ~ . Il If' ~A
Â
..;
p aJ" c.Jç pl b"",LÇ, le:
(!;'dÀcJ if\, '" ,. f
,1

Id ell, coër-

Vol

De fr~fol1tJ 'Vigi/um" flue p,.",tore ple!;is.

,

LXOA.

É' •

u€et vu,,'Iimv,:{(t9V) ;;'ro i '7Ifa17t.f) p@y J{,p.9tJ•.

ou

s CHOL.

tAo ~

T 1

,

P.gatur. Vr b. e IIlter Icere poIf'J &lt;7 \ ~ ,
"
Il.
t:
'
7/Tt')9fov~v UJlI 'rnç 7t!J.?I.~c.Jç lf. ",,_
t,en , &amp; parte nue reglOlle '
,N
è
( ' J ,"
l'bis aliqua, &amp; negociatio- f°t.Ç ctV'rnç',
~?#a.~ICU; 'ltvdç,
!le, profelTione, aduocacione è èJ1n'rnJ'li JlJ1i.lIlÇ ,ct UW,Jn?9eJlt-Ç,
!l.r t:
&amp; d
,,1
,1
,
A
twr}oro,
a çempus &amp; 111 '8 &lt;:popov, n701 lt-')Ye!1- ç , le t?:iJ€.9çp~rpe.t:uum , &amp; fpeél:aculis. rm~fcvç, é JiUv~;U;;ç, ~ ~ct.ç.
SI qu em rcleget a,b l~alia, ~&lt;Ml ~oJŒl! ~"d -fuç Im.?l.(ctÇ, ûp~
[ummouere eum enam a pa- B ~A
,1
1\ - , ....
, /
' - fi "'d
- d
J'lV cW70f' oO&gt;W ~ 'rnç OliMlctÇ 7J"Œ~
tna ua VI ecur. Apu eum
'J'b
CIt , ci.mJ
accufantur, qui illicita eolle- w
ç.
q;jp
• 1!IX'rn')YfoWJ7rLf
.1\ ' , 1
1
gia eoeune.
le @ d.~fMm '7roIOWJ~Ç ovÇ11f-UXm.
L: 1. 1
Argentarij &amp; in peeu.. -/ Qi ~'}AJf011'f}d7ttf , ~ ~n­
n~afllS eauffis apud pr~fe- f-U%.71;U;;Ç èvd')9UJ1 ~d
~$él:.um vrbi agwlt , &amp; eOllU~- ~,è évd')9v7rL(. "
'
l11uneur.
. ,
Ji. 0 -rnÇ'11riA~c.JÇt71WP~Ç ~~Â~'
L. 3
: 1V, Pnefe6tus vrbl euni ter.. 0... ~ ~ r ~ 1
IJ
• 11.'
cod.
.
'b'
. ,
fi
oJW" T'fi 'rnç 'JIÏ)ÀECVÇ 0e3''' , ou O(J~
uunos vr ~s eXlent ) prx e\ ,It , . ,
""
él:ur~ poteftatem habere non C VIt-7rLf 7luJ C/e,0UJ1ctJ.1 i;t&lt;l" 71IÇ ~7TWp~
• •
l
"
.•O.!
,\,
'" 1
poteft. Cùm tamen adhuG in (t;9'rn70Ç . E71 f»IJ701 c.J" cv '1!' mA4
vrbe eft, poteft iubere iudi- JUJIt-7rLf iMA6lJ4v 1.tv~ rJ'Jd~4/1 , H
çare, vel etiam extra vrbem. , èt~w -rnç ~AEc.JÇ.
L . vn. v. Prxfeaus iÉgypti nOI1
1
0 .,E71Wp~Ç 'rnç
,.. A"l'}AJl.,fi OU ..II
D, de
"
.
E.
nw
off, pr , pnus depol1lt prtefeéturam,
'X.-,.1..1 '
'"_u 'e..
"
,\,
Il
' Al
d '
,
ri:
-ç~ ~ ovl 71.Jt1l:tf ~CVç CiN 0
ug. quam
exân nam 1I1grellus
"
'if""
&lt;:: 1
fit fuecelfor eius , licet in pro- Jilt-do(t;9Ç tWr{ EIÇ AMc.,&lt;Mdfe1CiN
"
,\ 't'L.f'''' ,..,
,
uinciam venerit.
E~, ll&lt;;t-V d7lllo, 'rnç ~7JWP..:t'~.
L 1. VI.
Libellus prxfeél:o pra!- &lt;;"'. A:6~M.@-' ~ ~~~
~ip~~ coria d,atus conceftationem 11'f}cU,7üJeJ.cvv èJ1nJ'b~/Ç , 'tu;e9dprze. 11011 faCle. . . . ,
D '&amp;f~1V
7TrJ/EI7rLf.
L J. VI J.
De cruml1lbus pra:fi- yi E" ~
,f ,
l
'. c,( , ,
(od. dum
prouinciarum {olus l,/ 1 ~ -ç'~;, E7ltt1'..:t'~ etfN~~
pr~feél:us pr::erorio eogno- 'rn,"! ,M9v@-' ° ~~(t;9ç Jict~vlllcm~~
(cat.
7üJ -tt111'f}cU,7üJeJ.w,,;
II "'"

J

10$

ovJ CJJ 'rn crtJJ Hl\tl'tttJ
l

,

. 1

•

lf.

71l.Ç IlfL-

' ,~ 1

P

~ ctNct'f1VCV~OU11 ~A6Ua-qç.

Bafil. Tom. 1.

"

fior~s creanru~ .tam. pre- ~'è~;r,

be~J' ,quam parnel]_ Ll~ros qu",n.
pr1llClplS legunr. Senrentlam
.
S
d'
.b'
111
ellatu lCUIlt, &amp; 1 1cl em pnnclpa
. .. 1cs lUlllQn
. Ir. 5 le-:

gunt.

5

'.

�L IBE'R
BA! 1 A 1 K .0 N

106
Nou,

II.

INTER VIROS

I:I

DE- A {}l'.

).9,

H

,

IZ'.V'€.9lalf4fn

7W

d)lm6ç J»~

~~;"lll VOT O~.
A C prom~lgac:iç 'Zmç
fA-Ep..cV,a.J.iwv
H.lo, ta confbtutlone ofrendltw',
11., ,!
Il
0... 1
~",
and.
ra
, , 0u..uCLV7r1-f pOfj.vo~ 7TDI~IV ~IÇ jdllf::\
quOl( am ex me mon ah bus
"
' 1 \
",
\J:V
poffe adiutores in locum 'ro71llV. ~Ic:' J'Ii {}lOYISoI WUlO1 ~~ 1
[ulUn fubrogare. Sunt autem JI' è ® llAYlpov6fJ..91 .nu) ct.Ù7lu.l
'
II. 1
,/
ad,lUtores X X V 1. quorum Jl1(fI.f000alr.t.N ~~~.
etlam heredes idem iutis habenr.
Nou, II,1.
Sancimus,vt qUI ma1
ÈH ' iJ ..Q.. ~ J i ',.;J•. ~
'''.c.l. gluratum
Il.
()II fi
'
,
Î"
ame.,0f»P ® 7W.J ~~
~~ ltons gent, B '"
,
",..::: "
refpi,ciens ad Deu:n fim.ul, Ij'g X1JlcU01~p@-' " 'l'roI ~f~vl1"rg ~~
&amp; tlmorem nofrn , &amp; le- X'v'ro ç 7WJ-dw , CLcp0e;Pl'm izf:Te.9ç
r
~I
' \ ' , '&amp;
(\.,
\;i:1 1
gem, pencrutetur eos ,qui ...JtOV, ~ 7' "'''~'Iro~ ov-oç, ~ (J:!) 1'0ad n~agna~ vrbem hanc pe- fJ..9V, rLNCLÇWl'iW, éihi- èRrl ,f fMy/.regre vemunt, ex.quacum"ÀYlç -nuJ7J1ç êJ1nJ\.,/JouiJ'TCi.Ç
wJ4~ CdÇ,1
. r.
,OJ
que tan dem proumcla unt, ~ , JI!, .
,
7
"
,/
fiue viri; fiue mulieres, fiue JI... 0Ir~~" 7TD'7i ~~ç ~I~' ~1'7i JiJderici
fiue monachi , 11r.lue Qf~\' IIil'7i )WJcU~,
il'7i IlÀHe,t_
)
l
,\ ' "
'
afcetria:) fiue aduocati alia- X1J~, U'7i J0.9VCL~~, n CLcntYl'1'e/..~,
. ,
,'/~r ,/ ~,
,
rum clUltatum; vel altenus c ~1'7i T'fi ic,W 7TDMCtJI' OULIfj~O~,
cui~cur~lq; ,aut conditionis , ~r'7i ~ ctMfjç OICLC17JtW -nJ;;ë1Ç '7i ~
Q:Ut dlgm~at1S fint, &amp; inter- ~f~. ~ 'lifè.t~frdÇ~~ ?jy~ç ~
roget
A
,~,'
\
'tJ-'
'
, qUl fint, aut vnde ve- ~:;,
~I~V, Il:: 7TD,,~V nX1JI~V, H, cJ7n mlct
nermt, &amp; qua occahone: &amp;
' è ' ..0.\;) /
fi quidem coloni fint ; confi- ~t~crq~ ~I fA!" -;-;cvf')J'I~' ,au,oderet , ad quos ex 110frris mlV au- OIÇ ,f',J' tll;A"me;J1v ~(t9Yolt
.
(
(
•
, T\
1
magllLratlbus cauGe eorum , 7WV d.f 1(9.7" cwau- f'liieJ~KtJuny
pertineant, &amp; his immineat, -l;um~crttç, è ~J'roIÇ J1n'1«'~,
quo magis compendiatia via (JU)).,6p..cvç of à.Ùéihi- d:m:tMcL.fI~~
eos difficultatibus liberenr, ~f J'ucnt6Àcvv Ji;i'lfp J.;t ~77lJ)propt-er ' quas hue aduene.. .en'" c,t
/'
è"
,
runt, &amp; fuum con[ecutos, D " tZiit1~~;;:,va.01 , , o~ '1lt;(1S-:
celerrimè eo remiwmt, vn- 'roU'ro~, ,o:J-iv ."X1JWlV, CMm,umlV, If'
de venerunt,
rzve9crlilUlV7WV bm A9t Jarumt.
Cap. l.
Si verà agricola: fuerint,
EÎ tN. ~v~ç eT~v ~(v!')J'1 '7iMwJ~
qui cercis [ubditi fiB( do- '7i~ ~ Aa:mm{tNJ, ~ A~~o,
mini ) &amp; eorum indigentes ~J7WV ûç -nuJ-dw J?tL~-)vt!;"
p~a:Gdio ad hanc vrbem re- &amp;l mJ ~11.(J1&gt;..{1à.. ~;"IV, 7T71.-e;t'"
glam accefl'erunt
ope- (J1(. cv
Il , J
'ï\
..O.!
r. . .1 dent
.,
CLe.,C1V , Qtr
1« x- 7J1f»f' 0 ~ S'tt '1'~
ram, Vt dOmll11 CltlUS eorUln
' ...
,.
" . l'
negotia) quorum cauCa ve- 'roll CW7TJIÇ JlCLl&lt;flJVElV , m Eq&gt; OIÇ
j

'.

,

\.

SE XTV S.
/

ct&lt;pU)U)IV'n) ~IfCLm, ~ CI1{.~/k

A

r.
d'
l:ere, IPll,S ~xpe lant,
1\

2°7

•

ac p1'O7M a.J"/IGa, '1V~V~ ,f',J' JlJ(g.fwv.
t~nus ~bl.ll1S {uum obtinueiÎ eN. ( 6Îç ûJç) EÎÇ é»J"v,[WaiV;~ KIi- ,r~nt; dl~1ttant. Si v~ro for.Q.!
c,t ~o,!
\
, t e aétun contra dommos adx:rn/"'f' W v tZii,., ~ ,vyv oV'ro , '4 tr:J€J, fi
'
'l'"
ni
' . ,01
lnt, &amp; aduer[us eoS' Gau[as
cu.! COlT M')J' 1W 01 K.lW ~I fMIJ 7i.?L YI ~ ç
i' d
.
./
1 ..0.\
l,'
agant, f
1 ~Ul em mulçltudo
~l~ l '19~ f»f' 7TOMo~ 'bmmfA-mlV fit, multitudinem rufricorlJln
N

N

,

-1 . \ '

r

,.

~e!-(I$np.ct ~I, 7WJ ~rp.-V , .~CJ 111 prouinci~m remit;t~c.) duo~
n tre,tcJv 1C!J.'&amp;.;"IfA--7TW/OPMcvV, 01 'lfp, bus, aut ' mbus rdléhs, qu~
~ ~ WJ)J"IX1JU
7WJ d'/x-!.w , Syndicorum morelitem p~r­
a:y.v vlouV7lt-f •~ oJ7W Ji cui@) J1n- B agant, ~ atqpe ita ~Qgnito-

JrFfUt

rçm Ilt1s vrgeat, curetque vt
'
"
l'!tes d"Il:tmat,
1
'7'./
.,
' ,
,quampnmum
~6i.Jd,l,4Y, 071 'ml~S'U '7ifM'qv 7Œt ne in 1011gum tempus ~~ rote1
r/
''''''r
~
u;:ro~l7l/ç, IYCL fM1 fM1X1Jç CW'ro" ~Jlentur,
&amp;
maximè
agricolis
,
,
"
,
H'
,
)iVOI'ro ~ovou , }(stf p.tXÀIS'U ~wfquorum &amp; heic ' pr~nJia
J.9IÇ , éJv ~'7i é»mV~ 7rd/powiCL fuperuacanea ei}:, &amp; vacatio
ttkt71ri , ~ '7i éM. ,f ~cvf-)~ ~Àri) ah \ opere r~~ico tam ipfis j
f6&gt;d.Co ç a.J70ïç '7i ~ 'ro,ç )(Iël(..7J1~- ~uam dommlS damnum adni

'" Il

No"..

'

,..., c,t

~IGU"17WrrOjI&lt;MçCLI&lt;f0I1.7J1,~ tZiir CL-

LJ

N

f

'"

~en

YOIÇ 7Ill/U.

E' tN

"

èJ1n

O~'7i ~Wp~X1JV EJ'IJ l '1J'»/MWJ 7TÀ1!.9-0Ç, b.».CL ?.tv~ç '1V~V ~-

C

.

~ ~bd fi !lon ex agrico1is c, 5~
huc adueniens multitudo fÎt
..&amp;
~'rI.
' ..0..
l,'
r. dl " L
\
. , "
"rOI, n ~ ol~rmfN'llel ~ç ~~O~,
le
a 1) rorte,
aut eUam
htl~ èvni.V$rt. ~oY(çom, fM!\ é»Jltd- ~aturi ad,uerfus alios, qui &amp;
vd.j,b»..daWJ ml~ mW'rnVfèL ~J JI... IpJj 10nglOrem heic 'rt1oram
Il'',.,.)i ',-/
'TI'
k: ' II?' \ "" fac;:iant, ne ,remiffiùs agat
'\.)'0'-' ml J'lV, P-i czuouonÇ t:Wt9~ rr
rd' Il.
'
'
d t1l..ll ..0,/
,
'.f)
1
le muet, &amp; omm contend:711:tMct.'11qv n
'
' d'lces vrO'ear , vt ceèfJ..'t"upH70Uf»{Jcvv
di
tlOne
lU
, 'l' llCdV ~;..~.9tpovpJ.po~ éM.m,ulerrimè altercat~nes eorum
mlY"
'17' \
1 "
,
d'mmant,
.
) CV,. CLVl(1~ ~ Olla/~ )!!Je;t,
&amp; litibus libera,ié.JAJ~Ç OI1«IV.
.... ~I OV- 7TDMI1.XA~
"D
d
"
: J.
c.vo- tos, a prOU1l1ClaS
&amp; c1Ulta;tArilntll'1Dç,r d.xpo~;JJpOV ,f J"IkhlÇ ~ tes incolendas dimittant. Si
(9~T~Cd'f'V;'V)w_lo'~:::-""""'t:l'
"N
vero magifrratus à nobis in,et....,
"~r YI/Mv
11. '
l' ,
,
l(9.7U.c;rJ70 x,.(
,
' l'fi' '" 0' 1 /1.
llltutUS lUS cogllltorem, vel
ç -ç')(OV'roç, ~'t' cv (9lÇ 01' 1arum d
'
r"
I(g.? ..0'
Il
,'.
agnco
omlllOS
la:plLlS
r..,~fJJ{Jot.Ç ." tUJ€9(J1iJ'p~ov~ ~À~- interpellauerit
vt liti.l7anStpr.u,~,YW701
' l rzve9Ç
''''
, f' ,
,
~
Ij'g'ro ctJ;rL'ocLA~
tes, aut pra:frolanres li berem
À91Y'ro é \ ~.a
'(7" 1.\ N'
, fi1 autem morentur, neque'
~ '" ' /Ml "C(.710VCWt9~'" 7J1ç dJI&lt;Mç,
Ip
n ~ tziJ€.9O'iJ'p61J qV ct.Ù'ro'ç imt-Md- illos quamprimùm vel à liÇOI.a1, 'U1)
-.! 'tiN''':
',;R ,1 6.&lt;..' ' ..'lP.r te, vel ab hac defidia libera·
1,l:7"'" Tr:t cw \':ft) T trAJ' r 'fi fN'(J
•
.
Bafil. T 1
uennt, tune Ip[e, quià nobis
omo •
S ij
1

M

l"

N

N

,

,

&gt;

(\.\

/IV

10

"

,

�~o &amp;

LIBE R

BA ~ 1A 1 Kn N

in hune magill:ratum promo- A cJ1ri 7r:U.f-rnç-t ~:&gt;?ç ~bAH~V7tt '
tus
dt) litigames,
.
' &amp; pro iure gy/v fÎÇ ~dJJ-niv atr dl1(.c~.Jo··()
t.; 'fMIJ-' ott; i'
a 1IqUO cbnue111ences
do mi- ~,...
.O.!
rr ICfl.r 1\.'
~
..
o~o/»f'"Ott; LlVOÇ T'/J ·OIIUUc.JV rziit'd.
nos fiuas, neque Id obt1nen~ Cfl.r
...O.!
-;1 r' /
tes , ipfe apud fe d ueat) au- 'l''fJ ~)(.-rnfA'Y.lc.Jv
,
fl7lt fMl 7tJJ1-CIJlOV\'JZ: Iy . \, 'T/
, /\.--. /
diat) rémque CO&lt;Yllo{cat) &amp;. ~ ~ CJ(,€7ttc..,e11' ~ CI! ti)j J'itt,71~YceIel'itet l'ebus co~npofitis ob '1C1Ç)' ÉCP' J ç ~é1vo, mJ7l1 -ri1 fMyb. n
quas in hac alma vrbe pra:- tUJeJuÛp~6un nriA4 , ~ç ~ oÎ~
ll:olabantur , ~d patrias fedes, XA{~ ~"Jftmlv mt-r-eJJ'tLç , ~
aut ea omnmo loea • .vnde B' ,~. wç CJ{,
'JZ: c.JV
,'1'
,/
1
/
nx.oW1
'TD7lWV
• '7mCTl1Ç
aduenel'ùnt, eos remlCtat,
. ..().!
l
'"
'
/
muni priuilegio fOrlque pni- ,m,pnfN'l'nç tUJ€.9ç, 'i1170 rr;;egvoJM~
r
'
l' À
1
ct
Idiptiene in hoc ceffante.
~ le &lt;P°f bV t?;ipcLxtt,q&gt;nç.
n.' tUJ€.9qJct.d'lV
' 1"lOS nu Ilam cauE''''
1
\
.. Afi
t 1 Cllm
, :) f'J'OV
77V€Ç,
n.1;,/
dl[am habeanr ) [cd tantùm in KMÇ èti-rla,v int ~c1:9vnç J1ri m.tf-rn~
hat: -nofi:ra ci~itate degant, eiai -rnPÎfM-deg.ç .JJI.€~Ç, ;.(ç'ff. J'id....
ve aut mendicando vi6l:um y~ ,\ • '"
"';\ f7' 1 J 1
fibi qua:ritent , aut eo nec ~ )
~7rtf'1i'; n) (JIV~ '71f~ç
fuffieiente cupiditatibus eo~
.r
d1n;}vJMr:I.f. ~ ~XoUtl~
rU1l1) iam etiam delinquant: 70Ç fi Jn é 71AHI-'-fJ-€Awl ' .J.u) T GW"
corporum eorum habitum C p. d:fruv cÛ.nrJv 1t4i)ÇCtlJlv) 07TO{tt, ?l.ç
&amp; c~nll:i~u.tionem, {}ua~is ea 6hv l im,fJ6lJe1v. rè el ,J.P ~ppfAjnq
Gt,'d'mfplclat:
&amp; {i qmdem a.,;j
..J -.(IIIY..... fi.
\ rJ ~~
1:
ft'
_ 70V
&gt; ,&lt;4V~,.._."",OlJ.JJct.7'/ O~ -ç
Val1 1 Ilnt) pOlllntque, ad la- ~IV
~
_) ç ml!
1
• 1
•~ , 1
tt:ve.9
ov e11Jl
V' el
°, IKIi'7TI
J
b orem fiutE
· cere) &amp; quorunJ ';'
1
.
\ .~
dam [erui fint feifeitetur 'ltv v e1~V, f.UU!~e1V 'ltvJv f/01V, ~
,
r7. ,
À·r
f7'....
...O.!
quorum Gnt, &amp; inuit os quo- 19V70tt; le a.x.ovnxt 191t; lU'K--rnf»f'0/t;
q~e ipfos dominis . remittat. ~.,d/-f-mlV. f; Ji iA~;}ofà' nJ,J~
Sm aute~n l~~eri. {in.t ) &amp; vel ;!-W, ~ ~ 'ltvcvv imtlp Jv R~~
ex proutnc1lS aliquibus) vel A€wv • '111.( ..0..
f7' 1 ~.
,
"
'b
.
°fr-fN'f'°' (JIV70tt; cM.mIL~
clUltatl us onundi , hos' in
' ~~_l ,~) ' 1 ' ,
."'~
prouincias remiccat , vnde D ~IV ~ç ~, CJe, c.JV f/01V, ~:11l:t!p ..
originem' ducune.
):!~.
()l1'df: '
fi
E'''' , ~,..Il
';' A
r
.!J.~
~9, 111l1dig.el.la: lilt, &amp;
. . ,':) ~70/eOV€Ç e1"V,le aw~01 P"f'
c.otponbus vah~ls . pra:di- €Ppw1Po,ç~Jv~ ,(t;(ov cui'(97ç 6Ütl, [ed qua:rendl VIétus hom;€71l1dnc
~&gt;1 f7H)drl'ld.01r
q"'
,~
Il
.
d Il' .
•
,." 'f'
&gt; , (JI V'1ll tt; ~V"
,oV '&gt;1f.,.~
neua .rattone enlrUtl,
I1A_
'( ,..Il
,..
" 1 non ,..''-'1
~ U /"1ç ct...,.(:v Ot; avrx.c.Jpe1V,
permIttat , vt
mutIr ed ter- v"
~ n, rJ
N.!l
'f7' \ rJ'N
r.
o,ry\tt,1 tl'.itfcLo
10 OVd.f ;m.710V dJJl9tt; 19 1t;
ra: pOITdus , unt ) Je eos ~,., ~
,
continuo tradat arcifieibus T• T py...;v
~
d'I,/M01WY
.,{VJ{7ttfç
eiç
'f7'.... ~
/1:op~ru~ publicorum, &amp; pi- V'7f~p,,!a,v' (JIIÇ ~ '71fo;çr;~v tt-P70~'~itnnarus) ~ hortorum cul. ""'4&gt;Y ~P)CL)He;tWY} ~ ~,ç~~ XM7TOtt;
'1

z-

N

c. .J.

::::J:

,

1

CI

S,

S

N

SE X T V S,

, 2°9

~pyt-~ofN!OIç, ~ J..MoIÇ J'ia.&lt;pdfo,Ç A toribus, vel aliis qtùbufeum-"
7f.)&amp;f7tt!ç ~ ~ ip;-a-rdd.ft; , èu ç Îxf'&amp;- que :lrtificibus, &amp; opifieiis, in

c4

~f-U!-,.a.p ,d./»/4v, ;Lp..ct-~bvro- qU1b~s&amp;operal'i{imulqueât,

illY

1 .~. \~:;.:.,., l "
't'J 1 &amp; aluuenta con[equi &amp; ira
~tcp~W"'1) ~ r.:ttJ -ç)9v ovwç cJ7n ·
.
d'.
\ '.fi
'&amp;,6 '
/ ' tri. l11ertem v,Itam a mehorem
cLMe1Y (t;IOV, e1,
7r:t !tpel \ cv lM
transferre. Si qui ven'&gt; opi2ty~ç f»'1 (bovAnSw01v tUJ€.9~J'p~€IV ficiis ' qui bus traditi fum '
m1Ç ipyx.uid.fç, c4ç ~€JI{;;J1(ml', vacar~ noluetint ) eos ha~
~J?nt,ç' d-mr..ctJve1v.,ruJwç -rnç (6d.01~ vrbe regia expellat. ac de.:.
;JJ'bç "d;MCI)s' &lt;p~d~o,y,; d.t.nJv, B men~er"quid~mcum iis agen . .
~1Tt YOU o~n··Q.. 67lW ,\ 1 tes, lita [anClll1US : ~ ne qUr.ln"7WJ
,.....,
d'
. . d I'11'IC1taS
. eos
~ ~ ,
• -rfN'f'
\ , , , / ç ct» fJ.hJi
0 lllcru ono a
'l11 ç - ç )1 ct.Ç cw G'Iltr ~I ç d. 70 71.l) l(' 1tfj dr
.n. .
.
Ilentt: , leges
1
. &lt; ,
1
a~llOnes
Impe
~4Î otWw.3tJlI!n19 ,® 'I0ftO l Z9V70l(' cos ad p,œnas abrin.i-anc no, 'J.
1
1
~~ •
r
'
'4lmtL,0I~Y rr;;e99 71'Owa..ç , 19J9 nfM- {his trad'entes iudicibus. At
1
. ~
n.,rJ
"
'1:\
.
tffOIÇ 1ipct.OIOomç ~~UJ1. C6\r
qUI qu:.:eve obla:[o corpore
tNjA. ~~r:,A!tW';'otç, ~ (t;f6NJ../-f-- fu~r~nt ,) vel anni~ defe6l:i,
~rJ.t, 7&gt; aWp..tJS1 ~ ~ 7TOi.1i- (t;a.ftjÇ, ffil11lm.e moleftal'~ volumus;
~J'l"~ ~€voXJl.~&lt;J6t.(' ZtJ IUtJl.tJO/~'1l • a~que m pra:ftal~u hae .&amp; r~­
,nJ
/
1 f1 •
/ C gIa vrbe ab 1115 exhIben;
CJ7T1 'l1:W'1llç '1llç d.;-a-.5'l1ç 'G4 f'JcL&amp;lAI- '
.\
"
Ict?r ' .
qUi. pIC
agen~ vo1une. &amp; deJ'be ~r..HI)~ ~ct. 'l''/J tIi~be1VY,~tJ- nique iingutos quofque inI
À9~wv 'b:mJF€q&gt;ofMVOl(" (2 'T a./.'- terl'oget, cuius l'ei Caufa vetI
,
rr'
J
. .
;"'WY ~1(St,Çl)V CIJI~e;rrrt v, (.,(voç '7IT1fP~~- nenm, eaque c;:omperta, qua:
'VO~v'Pxiv,v/2 7TWJimv6~OV, -ni ûl. par eriq,aget, ne heie jner~
~7T1. ii cW77J/ç ~71~IÎ ' Qjç
1 -tes hOmInes ddideam" [ed
~ l , Na:..
N .~. \.'~,~
ûonfeéhs l'ebus [uis. ad fdos
~ ')9 ~ ClI71W '" ex. 1t4.5'l1cv4 ovy\ tt, 7tt
Î.
/,
/~'
,Iuas
reuertantur.
N

N' "

N

N

1

rv

t;

'W€911l1)(.()vm rr.;;egtc.,(vrrrJ.Ç, ~jç
,

1,

,..J

.

1ttÇ

1

e:J. ç.
Ii d 'leNV€t; ;1;\ tT'fJ
~ct? r J1rl
. /
" A)~,1~Ç 0'-• D
lWWJ7WV '1llç ml\.r;cvç r, \C
~!,CI)~II
~1t.~o~wv,."J/-f-q&gt;owIri 7701 v, cJt;
7TrlIp' d.urrJv Y,;}&gt;I oJ
, -r;\ " ,(f) ' _
, l, "r'~\.I,Ynç,~ 11fO'f'ct.
IllV'llI 1 ~""'_r
. !J.! "
('
Cj)(k'~ ~ 7l!LV ~1\.5HY ~

r

\ ai'lqUt. ve l1 h uius c. (j ,
bS'l ~(7rùl

vr lS meo àl'u11l ; ,vè peregrè adl1tnienti~m COi1ql1~~
raneur .de ahquibus' fe &lt;iaitf.'
b ' ) f,
\
num a elS 'panos j p' ùra per
CI) v auv fI.9&lt;I Ct! v
. r.
.
.\é 8-9 v'T'fJ /; 'i.?J' fN.'f'
,f'
"oeeallonem
conruetud1l1ulTIj
~
c.v,.J:j.;v d.dllUWV) ~ ~ct." quasvocam "el iniuriarum
bX ,~/! ' 'ï \ ,1
P; '" q" l , \
)
,
~ MatT Il 7TltIpct.'ol.Wct..j (JItt; li qff €jux hine , prouenire folent,';
')Ot)'::~JV ~~ v6p$tt;) ~ ~ ~e.1ç ~_ eOfque dicam in )1t1g~s nd.1
~~ç ~ç;f~fc.JÇ , 0:ur6(-WfI&lt;ii v ah-- ~ras eomml~ffc: } Yel.abfqu~
~,ç ~n_
'" • y.
... ;, . P (' mffione maglll:ratu5 fc admo'."" '-",;-....')4')i1 V l;Hn/Y ~x.e,.t-,Owç
.
,
,
BaGl T
l
mtos &gt; 111t h0rum "f.aCLl-lOrUnl
. om. .
S 11)
".

,;w , (

.•

�BA~IAIKnN

210

auétores. diligel~ter. perqu~- A ~J mfm 7J}.11!f'~/l.fOlUl7lXÇ) 07ro{~
rer ) cmus dlgOLtans aut nu- e1~V aÀJ ~{~ n ~ Ç'fttn{~ ~ '&lt;P'
litia: une , r &amp; (ub quo Ina tl.
ai- 01ct»0Ul)
,
~~~,~v -&gt;.-.,1
..1 \) ,u
n,,,,
-çA."""'" ~ '1!)u')O~
ftraru cellleaneur , eo{que 11-"
Q.~
b 1) ,/
mol comprehendet , ac vbi tt~, ,p..'(J
avMttp:.
CU'€IV) €tf-Ut tN
/
\,
1
de faéro conftirerir, ~ temc- '!MT ~À~l):O~ ) 71lÇ l1m.jÀnp-Ev~ lÇ1
'b
T"
/
/
,/
raton us p&lt;i:nas, quas leges av- l'/fA.-inpotÇ VOp.9~ ~lÇ'lrt'tt11~v
noftne interminanrur exi- 71WcJ· ovAvdç ;ys q;;V~deJOv
gerj .nec vllus comperenti~m ~rJV7WV cJ1I7roj~~ 'PJ7WY J'vmaglftraruum
aduer[us ea fa- VIL}Mf'OV)
..0.' 1&lt;-j\ ~'1!)}Mf'
'" .,O,~ 'p, /
v
.
ttsu~o~ &lt;pucere potent. Atque hoc mo~ B ltJJ
' \ , n.
/
v_
. . ... dfi ..Cl.
Me-ll .. v '1!)tÇ l'/OIXhl/MVOtÇ
'OWOMe-p,do parnm l111U1'11S a e~lOS b /
,/ a,{ \;;./ / v , / '
dam no indemnes p1'a:ftabic
ct»OyTat, rJ.df $~IL ® vOIM lL'7l"t!'7lw
"' ..\ \
\ \~' ,
reclplenres ea, qua: contra
7l1.f' ~7" J 71lÇ 7f9lVctç Tr1Ç tZ;J'~a.
jus extorta fuerunE.: partim
np-f'tJ.(!7v ~v'C1J.A-'V(;l.J; JJa.Ypœnas , qua: legibus 11oftri5 ~~CAJy q;;V0lt7n1ft~.'~) ~ f.Îç ~~ ~ ,
àduer[us eos ftatuta: [Unt, ex~ tüièl d.urJv cJttq&gt;~!4v )&amp;..5"œ al uu.uiget , déque iis ad nos refe- , d!b,~ !b::m~,JV~1
"
ret, pra:ftandas (cilicet , fi
ira nobis vi[um erit.
,
,
.., \ ,/
/
TIpoç '1!)u7"jÇ J, ~ om ,uf.P--f.v
Ad ha:c &amp; de crimine falfi
r
.
1"/
'
,
"
N
cognolcat 111 quocumque ne- C J\!t.p-bcw4 71TtIpa.7ro'"C1iCVÇ, 1'/"'" '1llç
gotio , &amp; falfi reos delatos l{g.À9tJp.-lvnç 7l7tcLÇZl)étt cpfa.ç è,q "oie:'c0r.np~~hendat , &amp; poft in- c!limn ~')1hcLlI , mVm cJa.çt!fcnptlone~n &amp; probationes nîv , ~ '1!)J éJ1rl "InJ""'Ç 1life9cm.r:
1ll eos anllnaduertat : nam- "Q..
l
',..l' 71
'.J
.
fi
d'
,
.
r.:J°fA-a'o~ OWJE~,V) ~ p..;t Xa.GpWJ
que hUlU mo 1 notloll1S po" \; ,
,
,.
,
,
~ f.À~'X0LÇ lIfMJpf-l~ '1!)u11'~.
ceftatem ci concedimus.
ç. 9·
Ei autem qui hunc magi-'
l1{do~ 7Î(J w.J ~~ i(t9vftratum gerit , Iicentiam tri- 11 mv;5pHcdW', ~ ~~U11 è,qox,N1V,
?uin~us , ve .&amp; magillratus ~ ~;~ y,p.dÇ tMÎa.épJp4v ) ~ 01XJJmqUletet ac 1l1retpeller ,&amp; ~v ~iJ€lV "ri tZiJ"€9~XJJy7rt,'
ail.. nos referat
, r&amp; "(uo quo- D /VIX.
"
"
&lt;&gt;..! ~.',
,
"
. .
/MI'1'i
tt,OJ~'1~ovv ) /MI1'i ttMo 11
que~ ar bItno ea raclat , qua:
J~ . '
".
_ ,. .
f'lcere cOllueniens eft 1 vt ne... m,wnA~.
rca.1I(AJi-&amp;P®-, 7}!ç
tlftE/
"
''\&gt;
,
\ /.(;)
.que aduer[am corpocis vale- 1'i~ç , t?r~ ~ Kp'a.CAJ~ ~~ll'C.JV
tudinein) aut aliud quid- (J'cMiEli7. ,
g,uam caufari pollie, quo mi.. ~
~..
DUS nofrrb de fe iudicio re,.
fpOlqdere videatur ~
'Theo. 1 V. Sçribis llullum onus imHerm.
.
1.6,r.6po11lCur. nec poft depoficw.u
N

'-'

,;w

S

t

LIB ER SEXTV S.
lI!
art~ T;5 ~ cMi1lXct.q&gt;'~· ov~ A munus fcribacus, ne quidem
fi ~~~ç 1rf(U7WeJ.WV
ci èJJn- ~ pnefeél:us p~a:tori~ h?c eis
CdMCtly . e1 J'l}i 6I.J p~~fn ,71H7li- 111~pona~. ~d fi elS Impo-

mv

/
'
~
~v~ À~0a.ç , 1rfos1P'fV 1I~~;mL,
~ (ic"ç 7'fJ 1rf(U7üJ Owv ~7T1XIp~u.

{Ul!fe dlcecur , pœna pra:feétianis L. librarum auri indiCltUr.

T 1 TAO ~

Z'.

DEPr TAZEnz TnN PPAITnpnN.

T 1 T V L V S
DE .0 F F J 6 10

P R /.E

i.OA P A ~ '1!7Ân~)1;:o/ 'lffct.1- B J.
"

7We,t)

~
\

&amp;pouV o,J7lw

r&lt;

"

0 7m7l1

VIL

'
P~if" ~/l.6l;-

cr 0

A

RV M.

P V D iilÏ!.1mfamilias L. ,:
D de
pra:torem pote ft' et- off.pr.

iam pater eius {eruum [uum
ri. Kai d.Û-zdç'
~d.1J-tW cW- manummere.
~ /
''''
t( _,
'/
1 I. Et ip{e apud {emetip[um L. L ,
~c, oUa1 o~ 7Tr.tegt 'T'6 7m ~ r; ')-1 V~ TeL{
\ , /
/
' emancipatur, &amp; in adoptio'!:1, elÇ ~O'Ir Jï!b.~.
~ ,
nem datur.
.
Î'. EtNJ dbaÀ9ç ~v ~n7tt{ 111.
Sî (eruus cùm Iateret L. 3:
"~
,
r
''1&lt;.'
~CU7ttlp)
d.JwfOd7Tt.f m .tZ;J'~ cW- . p~a:cor faétus fit, I=)ua: ab ip~
7W ~"".tJ'
, rJ '
ct !ta r.
. _C
',''&lt;'C7'/C'W7!t.f., o'tO ~ctrrJ&gt;..~~.')-I~
~~e&gt;e \ lunt\1 on llmqnanrur.
VCtlG1tCtly ah@ JbJÀ9V +CP/trn'[ùf
~l vero Imp~r'ator fc..iens euro
'lifcdwtm 4À /1 ~ r
'
feruuln elfe, pra:nmun ei ,.dç: ..
/
'-7)
NJ.J~pOd7tt.f .
. lib
a: ,.
, J'. 0
/
" , J1J
C creuent,
er el,uCltU!.
*~. 'Jo: \
.~T ~ 1'f~mv, IV. Pra:col' neque tutorem" L. 'l'
10' ~ IWV IC.aÇ11V ~d.1J® JWJcL7Tt.f neque (pecialem iudfccm ipi uvdj.
;,
fe [e dare poteft.
~. TJv -rJè).:-li/l.~~eJcu; dxp 0 cl.- v. De liber.ali caufa. p,r&lt;ttP- LI. c,
c&amp;! ~
,
r
cod.
O?tlt I(V '1ff}f(U7üJp~ç.
res cognOlcant.
cfhJJl1/1tt{.

'

'rc1r'

', \

,r

1tUThJf )

1

,

,

Tjmo,r; ,n'/ rr~p ~

T'

'

1lfcJ.7wf®--

TIT.

mO'lJ'I~:

/

. \~
l'l". 9. P~e,t ~ 'lIfcJ.wf®--Avl(g..ovf~. '
.
r;""
\
' .
j'l". f'.

n~o

.n;

71'cJ7üJ'f~

e'
:f,;. ',et'. ~~e1 ,J;fMl'f;~

Pijidiil.

e,t~'•.'

TJè Pri$tort
..-

TI T,' 1.X. De PAt!ore
'LJ, ,
Ca071til.

TI T. X.

') ~ egtll.M ç.

Cite.

IOlW-

VIII.

De Prdor.e r:Thr,,;'
J .J

TI~. XII •. De C~"'fte Jfou:
'n~.
'
~ iiij
,

,

�LIB ERS E X 'f V S.

10ft

TI T. XII. De Modmftore
Elmoponti.
TIT. XIII. De Pr.etore
P"phl4goni.e.
TI T. X 1 Y. De di1}ofitione
quat~or pr~jidum Ii:Atment~.

TIT.

xv. De Modera-

tore e4rabi.e.
TIT. XVI. DeTrocon·
foIe Cappado.ci.e.
T IT. X V II. De ProcrJf1. fo/6 Paf,tjfin.t.
TIT. XVIII. De definforibus ciuitatum: &amp; de loci flruatoribtu , &amp; mulierib:u, adulteris ) &amp; aliil
capitulis.

TITVLVS
N . tH
c, 1·

l' SANCIMVS

XIX.

-i

1

;,\

0

,

B

TI TAO ~ le',

'

N

ne liceat l'rô tL'; eÈ~nîZ()MÈN fM'À ~

,

0

N

t1

®

0

;a.p

mv

0

N

r , \.

•

.

'}!LV" , "
..
,1 1\.'

0

temp9 re pra!feéhs pra:,
,f
"
T' 'l1
f-U$ d.~$ E~V QnJ- 'Y 1(&gt;Lf~
. eorio tam Orientis ; quàm
pdv l~~tÇ, 7W 7t a.Jd.70}..iJ!iJv,;W
Illyrid, aut Comiei faeraruffi
largieionum, vel retum p~i. ~ ~d. IMue,to'k 'l/'f}cUW/{CtJV, ~
- uatarum loci feruaeotes 111 ~fM'm largitio~1CtJn , ~ X4fM17Tt,f
'.t ~ _&lt;:..,
'
.
...J1 '
ipfis IIJ1X/rlÇ
'~Oto1d.Ç 71J7tO'rnf" •....., cAtProuineias emittere, vel
,
,N , ~ l
,l , T '
'b fi '
prouineiarum pra:lid
1 1 us ut ' 71'i/-t71'iI/l CIl Ta.:fç ~~rJ..:\:1à.jç, n watT
magiftratus illie vicarios ot- C &amp;;. 7W ·~m:cr,:&gt;..:\:1Jv ~~v~ 11ll1€ÎII
dinare.
.
'
rt iJ'id.Ç ~;5ç ~7ro'rnpH'mj,
II. N eee{[anum aueem pu· Il'
A Vlt)'n.&lt;MOOy
,,~": ./ 0'(,
N
'J .JJ .. v ..:
c. 9'
P
V0f-Ul,0f»f' """",d.No. camus vt &amp; illud compeeen-;'
,
/,'
.
·1· : J
~IVO ~crnx,pucrn 1l0"~1d.. E7/TW0P-tl aUXl 10 eorrIgacur, ne qua
~
'1
'
mulier ob vnam caufam pe- $i,jatt..f, IVlt fM'Af-UCL ruv" ~ 01'6\
.
r\!
1
r ,~
cuniariam a quocumque lU- 0 n7ro~ 1"liJe!J-")fI-d.:roç ;+f;"f-Jh.7IX4.cJ, cJ[,
,
•
,
~
,r- 1
.1
dice carcerem pauatur , e~- OIOUJn7ro~ -ç(t9v'roç W(;"WIm(; "
fiodia:ve eradacur : Sed fi qUl- q&gt;u.&gt;d.11"J' »M ~i!..M ,j~ otJlMlalC&amp;l'
à em mulier pro publicis pri- ~EJv ~ iJJCtJ7I~Vê..vCL~~{,/i!' rJ~
uaclfye debitjs fecundùm le:
)
1

d'sri T6 J.VJ'&gt;,~ç
~ A ctem conueniatut, per
"'r "
0
fc
1

mari·
r~ ·
•
JI' ~:) Il ' "~I . \ eum, velper e, ve per quamIl' i 7lIÇ "01 OiOVo
.
L r..ur pOv,.." •
dJJ "
,
~ '~ cumque per[onam voluene,
'f' rœeJrJ'..JJ11llU ~Of-U~ç
':'V~ t leO'itimè, reCpondeac , &amp; li~ J1o"w'7w 7" rz;;e;;t/l-td...
~~ J'li K..ct..4 (C~n peragac. Si ver&lt;~ vidua
1
l
"
,\
r. -1~ 1 X,.,~1..1
'1' l'1X'eJ. ~I~ , " fM1d'(, 'lU.JJ -ç'A:"""';,a.- lit, aut innupta, liImllter
. fM!~ÎO?t cJ!f} , ~Jçw Ô~{Cùç ~ ceac mulieri per [e, auc per
)McUJ, ~ di' ~cw-rnç, ~ di' ;;/1 cJ quos volueric, [eC;:imdùm le~
Il .. "..1 -ni O;~'d.. -.L&gt;ll7l~vrlJ d'1. gem iura fua proponere. SI
""otlf\n...Jtln,
.
'W&lt;:...7"'"7
. , d
r..
d'
'I1;R 1
A
N
Ol... \
N.B qUisveroa uenus ea qua: 1/UtiIL K '. (J!.J VO~V. (:t!) 0'(, tZilpd.. 7ZW
f'
1 °d c
'Y ~
~&lt;:: ' ,
~ ;
th lU11C. a IqUi raeere pra:H
7tl.. fg"fAMv-m ~c,à.j 71
Elt [ump[éric , iubemus eum fi
1
, . .Q"
' "Q ,\
l')
}Mvrvy, 1!X."~0fN'f' ' El fN'f' t-«1("c.JV maior eric magifiratus vigin~x.vy ~'{" , ~'{H.OaJ ~urlov ;.,/fJv· ti librarum auri: li vert; miei tJ ~f/Cùv, J'l/..sux.. ~urlOtJo &gt;J[&gt;J'I nor, de.c em librarum auri
. ?/Dl:;; &amp;;roKlilc8r4. cltr ~ -&amp;.vouf· p~na: fubd.i. ~ ve~o mi~
'",
,. . . · h ~ ;,,, -.L&gt;Mf~'"
nlnenum
elS pra:buertnc, hl
f,n/JJ)111.Ç ei1J'roIÇ d'ln '~~ 'W\;...7"') " .
•
1'1
~
fpohau cmgulo tormenns
,w~~c ~~ç ' . r~oy o~ -rn.ç . fubdancur, &amp;in e~ilium mit(rvVII~ P;ltIJrl};OI~ '\.;:lArn6d..My.~ ) è tantur. Ca:terùm li mulier
€iç ~oe1iW ~/-tmdmf . fi; ~ ~ y.i ';' C poil: legitim am conue11tÎovri
v6fM~v ~/M'''t1JV, ;Mi (b'6-: nem procuratqrem confii~
'\n~m ~b6JM~c&amp;xi 7J..Vd..
û'!fP tuere noluerit, aut eciam iu'''': , ;....., , f"Q"iw . ~ ,,~dilU:t- dicio concendens condemdJJ ", ç ovraK.p, V0f»f1
,
.:-)
fi
.d
1
0:::
r,i.rl
naea fit , nec le qUi em lU
ur.tIMVH J(.9f..7TtK.pI,m ; fMlo y. au 7tV~
.
fl. d'
,
, . ,i
"71 ~ '7lu1' carcqemmlccatUr,cuHo la:~~~I€~ ," c:pv~ .; '" dJJ .' ? ve cradatur, [ed ea qua: legimit 7u VOfMp..tX. ~ ~ 'l/'f}orrn- bus cauta [unt in re ad cam
IUlYT@-' ttù~ ~/l-td..7'@-' 'llf0dpeni11enre [eruentur. Si vero
V~. ~ eN H~À",m. "1,, 7&gt; ~7T/'..t~- crimen inferatur mulieri pro~OY.rn y.wcU,J ùp' eX cJdfXAl D pe~rquod neceffe lie eufiodia
&lt;p~),g,~~ , fi;
~r)ul1- deeineri, li qui~em fid~iu{fo~
.J\ . . 1
A . ~)
cl
'"
r em dare pote nt , fidelU{fon
" UJ.)
O(JW7roV dWJn.J'&lt;II1 l'Z&lt;1'pd.. IV,
durrJ'ltf
\~, commltCatur: lin autem lU, ?l'I&gt;EIt~. 'il ~ d~irtt fMI J'u..Jd..rauerit fideiu{[orem fe dare
c&amp;rt.f dbr..Wà.j if')AlH7ltJ , ~cvfJ.9oicLl' 110n poffc, committitur [U~
1.,./ _c, \ ,.
•
' ft'
fT".
••
71Dlnu~ 'we,.G -rnç ~I~ 7&gt; ol}(9t.Ç17e,toli promilUoni eum lUremran~of1ÇJ'pfrt.ç. ~; eN (!;d..f Jm7'('/!) 6lJ- do , quod in iudieio .permap~~ .;, ~')Ill)..nf-Ut , iq&gt;' 1U:t'rnJ.9- ne.bit. ~d fi gra~ltIimum
"
i
, p , \\ Ar:w
cnmen
mtenterur, ln lnona~
f "'IlY'
. .." dÇ f-tOVd..&lt;;11eJ..OV ~,urod..I'V\~~ ,
,.
l'
~ /ClU ~\ CI( J{J'b
'7luJ J'J' fienum ml n ecur , auc mu le~
cu l 'Zi)'r'd..
dJTt.f dJJ •
rum cuil:odia: tradetur, ~r
.
•
IA.DV "

A

2tj

.

;

\"

.

cl

•

�"

114
BA}.; 1 A 1 K .n N
quas poffit pudicè &amp; libera- A cJp Jl.wa.'Triv atvq&gt;fcivcvç' ~ iÀ6t;.9'&gt;~
liter cuf\:odiri donec cauCa eJClJÇ' an"uJ ,q&gt;UM~d.f ltvç
vemilatur :. tllmque demum oJ,." ~'),p.ct. q&gt;J.JJ~e.9'~. ~'Tf. ~
ea contra lllam procedant., ,~
6 ' A " 'N' 1 rr,,~
qux legibus definita [Ul1t: ~Wct. 'lf(}0 CU~'iv/7I' cw:"Ç', ,7Ct (91~
nullam enim mulierem pro vOIM': d"I~~O'J.A-WIt· o~A~~
pecuniaria caufafiue publica, )WlcUl{St u1ff ~nf-&lt;4'1IMlç' CU7l~ Jn"
..
1 . 1 , 11.
,l, ~ ' i 1
fiLUe pnuata, aut pro cnml- p.olJl~, n 10 ICIJ'IlMlÇ' , n V'IIT Wv-..nJ-Ut.nali quacu~n~ue, aut î~l car- 7llÇ' oiou~mJ7f., t Ei~ q&gt;fouegiv (t;dJ.. cerem mlttl concedlmus , À~~ (fTJrxcvpoJ~ ~ JJ' cWtpJv
aut viris cuf\:odiendam dari: B th 1il _~.' -/
~ 11. 1 _~. r rr. ,
. fi d · · r .
't'u~71~C;V"'1 lVa. fM! Ola. T'fi (91'6ne per em mo 1 OCcalloneS
,
1
1
pudicitix earum illudatUr. 76Jtt ct.q&gt;Off-UùV, 6Jjp~1JI ~ 7I.W
Monaftriam quidem, aUt awq&gt;poawftw V6eJ.~~~d.f. fJ.9pd.a[cetriam nullo aébonis ge- Ç'fICVI ,M701 ~I à.OUJ'TetCVI d"I' ,ou..
't:.
f\: "
,
l,'
Ir'
nere e . ~':llS mona. erus, a~t AfMcMJé..tJct.)&lt;JJ-;1.W a.q&gt;V. ~~ avJafceterus abf\:rahl concedl- )é'JfoJ~ ~.;w oj~(cvv p.cVItÇ1lmus.
,
,\
,
N
S"
'
d
1
'.
e,tCIJV, n ctOUH1lleJ.WV.
d.
. III.
1 qUIS vero a u renJ
" , ..1
\ cJ1rl
'.
C. Il, accu[atus iudicis gratia
vel ?' .EI 'IlÇ':J l(St.1l1')9pn~lç'
p..91;éJ~
,
d'iJ ' ...., d"I N , l "
'I\~
qua alia ratione legitimas pœ:.. ~o IJI Cf T I{StSTtlV, n ct.Mff OICIJonr .
' ".J 1'" ,
,
nas eualent,
po ft eaque de- C 71!l7f. "l!
~7m! 7r4' umJ ~ YQfMU 7T01Vct.Ç

W

N

N

,N

1

prehendatur cum muliere lkm&gt;q&gt;J')91, Œl'~ ' rrW-rrL 6Ü pE:Jt{n ~
propœr quam aC'cuf~tus fuit, ')-ÜUcux1, ~ riÇ' 1{St'1ll')9f~,;n" ctiturplter
conuer[arl,
aut et- (';..'&gt;
CU' r
~..
th ' •.Q..
,1,
,
,
..
{i
WÇ' rJWJO'#a.,Ç'f~'t'0f-V(JoÇ' , " ~IÇ')CLlam nupuas lUter e contra1"
' .1. l
,,..,
,
xerint fiue id viuo adhuc fMv ~~'oJiJwv CW7WJ, '!1 'l'b'70 J-i,
y J ~ 'lfl '1'&gt;, 1 ,1 1 m
mariro, fiue pof\: eius exceÇ. vn7Ctf L,' V'T~ T CV/vr°Ç' , "'C..tt1 fJ..i
. . . . \ . l I 'tt"
Il .1 . . 1
' (\.\;;R
,
fium fi at, matnmOl1lum lrrl- 7WJ ~ ~ÀOV7WJ, ~Uo" ® ytcumdfeiubcmus. quin etiam p.cv ~ppJdht~ÀXo~.l&gt;Mci.éf!t)
eum qui tale quid adrfùttere '(9/O(J'70Y 'lIJo."~~À;arLf 7OÀ~11ZtI/"
au[us fuerit , tametfi priùs :...,.: A -.LJLg, 11. 'th ~o.. "lIf.1
d
'
f f i ' D· .... ,"'\C·w&lt;J ·jrOVoI~'t'unv'or-t;
cO~11 ' beml:adt~0~1el~ e" ug er lt , ciJ'rlJ.JJ JI Jb~ 7l'!LV-ri d"Il{St,n )(~ atWCUl 1 et lU lCl Icenuam d a-,
';;R' TI
,.::J
mus vt eum comprchendat , ~)(4v
cw® , '!1 I-Y (t;ttmtJ/ou; 7CLfÇ' vo,
17
'
,
,
A
&amp; pof\: tormenta legitimis fJ-'fJ.9Ir; v'f-U&lt;JeJ.d.fÇ' \...:Zi'm'll~Vd.f, \C fM'pœnis [ubiiciat, nec vlla al~a A{-U~ ciM.."ç' l(St.1l1')9'p{~ t iXmA;'
indige~t accu[atio~e ,aut ~~wç'Ao~q&gt; 1 ~ 7luJ ynJcU.1{St awp~obat1one: &amp; mul~erem ca- q&gt;povlo.9&lt;lcmV ~ 1ULfEI(JWI fMva.ÇlIf\:lgatam&amp;tOn[amlll
mona- f'CV
/ ~~'o,..nvWJd.f
. l' .. QJ .~ ~ÀO\J0f»'IJ
Il' ..0..
•
.
. . .
' x,d.fi enum mltu lUbemus ,&amp;
;..~.!
.,., l "
~
1
~
illic in omne vita:: fua:: tem~ ~I lA/fJelV c/7TJ OMY ® ~OV® 1l1t;
N

.

-

,

LIB ERS E X T V S. ~

J

i l)

o~{ct.Ç(ClJnç'. nu] CAta.J.ov ~- A pus manerc. ytrÎu[que vero
oualJlJ if' .,wJ ~Of1fn~vfm (9!,bv lùbftantia [ecundùm pra::fa.11.
~.Ch.., lUVJ'u.JCV ....l'IStJ'' fMl'o- tum ordinem diuidi pericuo'cUfHGV"'1
, ,'OJ" , ' . \&gt;
1ft
· d' .
..
1 ..L "' .
'
'11 .
"0, lCU~ lXlmus, tam COmltlS
el7fDfV'{J;'l'b' 'Tf. X-OfM170Ç' 1l1Ç' 10,MI ç 71E.
'.
\
fid
,
A"" TI'
"
rel pnuata:: j quam pra:: 1 uni
~OW1ct.Ç'~· .~ 'Y~ -:o~V ~~7liJV. "l'Ocoruml
.
d'. EmlJ»:J AI nf-UtÇ T $S CV/~7TI- 1 V. ~a vero hufuani nos d. N ,ci
VOU wJou; à.~/I~CVI WGomlv, -n:J dt;
generis infirmitati profpicere I l·
J
f?:.G
ut.!rw- ?tnIP~'rr.!
l(St.~ 'il /Mp0Ç'
:]ct.710WJ
-" oponet; corpora l es pœnas
."ç,d7/r1.'PpXo~ éM.ct.-r;!cc.ç -rcJ)Ji- p~o. pane min~entes ; inter,l À 'II.. . . ....! ~A~ ,Irr. , , . 17 B dlclmus; ne CUI vtraque ma.:.
e!fÇ,11 \C 'WJOlLl, nfJ» ~,),n t91d1J~ v,-;
,
r .
l , , .~ 17
/
11.' '1'
.1 "
nus, aut vterque pes ablC1l1Ulvt71lt~",,~ uf-WJflcc.ç, 01 CVV 'rrt ~- d
r l
l '1'\ • iJ&lt;i,!' ''''' "
,atur, ve1 10
uantur. anus,
Sfa.J!a,}..uovJ, Cl7r&lt;I n rr ~Spcvv JJct.:' quoniamarruum {olutio grar..UJ1ç(?;ct/fw#ct 6HTêMct.7~WVT)éI- uior eft vtriufque manus ab11. 1
Il' ..o..
' ..O.~ JCIUlOne.
r: .1l'.
. b
f.9'VCM.7DfAA1ç. 010 wt.Àov0PJ'{J, ~I f»'f'
ea proprer lU
. emus;
rr.
N' '11 ttfNt'1ll~1n,
'.0(
/
,~7'"
,
r'
d:rl:
.
19iWro
CIe,
~ 01 vOfJ-.9I5ziv tl:l'
JI c Imen a mlllum ~orVa.70V~IÇ d, .. ')..~trJ~rtlV ~m1 un TI tale fit , pto legum vlgor~
r"'1'
')9
'Y fiUpp!CIO
1"
.
S'1
:1.\
1
(\ / .
, .... . !~.d
',;R
reus fiu b"llclatur.
'f l' ~(JhJV OWJct.fMV UZil'~A.&gt;v d.J)®
,.
. 1
..
\
"
..1 ; "
,'\ "
'.
vero cnmen capIta em coermt 7fDIVct.Ç.ej :J '(9,!mlt f1n 70 ~r,q...H~j éitionem habeat aiio modo
"
" i:t,)ov
'?:' fM11 'i.!),a.Mwç'
~ 'l '
'
(,)"~ct7DU
d1J- C cO,ë rceatur , aut in cxilium
\
th
''J'A~ ,I, ?1!
/ , ,~
.
()lll ·j fi
. . ,
~v aw'fpOVIS~"",)' n f1Ç' Clé.;r&gt;flrJw ét.iJr.:t!)
mlttatur. ~~ 1 cnmllllS
.1
, \ , 'lfl ' i
,
,
'Il'.
m,um~. gljl1 T 'il,q..."f-W-70Ç' m lo,;
qua l'ltas mern b rI' a brlClIllO'I11ç,~o~ »m70~ cl.7mfop{GI -;pJ- nem, exiga~, vna duntaxat
.C+... JJl~.. "
~"''; '' 'Il ' A~ , ~ lUanus ab[cll1datur. pro [una
"""1, r-'UVJ fMVUJ) )J1C,7" nrY~~.) ' U'IIT
l
.
y\
'" ..l ' I l
',JE
.
.
r,
autem no Ul11US pehltus vI...,.\O71l1~ J ~ p~M
. ~
J\l
, . ct. 7TZWnAw,
,I ,
/01 IUl11 membruni amputari, aut
m1&lt; ,u~ôr;'l'ifM'€o9,ç , n ~evnouf1v , vitam adimi (ed alia rat iobM ~rie9'Ç' an@) atvq&gt;pov{~~o9,ç .ll}\i- ne in eùm àni:naduenii fifres
?J1~J )(StÀ9J~ , ~ ;.j.:!}fct., ~ vero dicimus eos, qui dam
cJ6/;,.; g71Àwv -ni. 701cW'rrt 'lI7I. HIJ.fa - b &amp; fin e ~nnis .t al~a admittunt.
MWJ"''''' ,..:r,~ _~\ Il '
,1
\
Eos enun qUI vIOlenter grafli
."",. '-ou ).Ir-&gt; plcUWÇ' n .::éVPIÇ'
,
o?1A4Jv' " . ,1
• I\!'- ,1,
f.'l.ntur aut CU111 arnus; aut fi, cv 01K.CV n CIl 00 (.0) n CIl .~.
1:
' . d
fi
&gt;d.o:rn
l , ,,'
"
'
,
~le .a~·lnls , Hue 111. omo ~ LUe
. " 'TIlt b::ml ~ vOf.-U'Jv ~}..6tlo- 111 Itl11ere fiu e 111 man le14; \::um;JVf1V mjv~ . c;j~ cU p.;rl gitimis pCX:nis fubdi iubel~us.
~f® ~ ËÎç aWf-VX mlvcJ , 'iMi V t autem n on [olùm corpo~ 7ëtÇ ~;r; ~~f-l«'rrt /M'TetwJcc.ç rale~ p œ l:": , [ed en am p ec~­
JiVE~ ~a:l1P ..o.. rr. , . ,,., \ ' _ mana:: 111mores fi ant, fancll
'
S°PJ'{J t9U; dm ~y
r. 1 .
.b
r:
i!;,nulVaj
,
~
. ' 7'
Inus', il 11, qUI us ea i11Ier1Ut.1l1:ppov ot{ " ~th
CAlV rumurcrumna,
. .
'1'
proprer qUa!
, N

N

N

.

N

N

,

N

M

,

\

�B A ~ 1 AI K .0. N .

1\6

bona publicamut) aut vita Â® "6!1-9' tN,lMfJ~" ~ $rL~a.'fDV ôeJ.~
adimitur ~ conuincantur) aut çounv, icM iAEWeJ'eTlv) ~ l,a:1ltK.pI~
condemnentur ) ue eorum .9'W0l) ~ cui7W ~odcu;,Ml -;1~
bona, magiftratuum, vel of~ 1 cI'b (9~' ~
,\
ficiorum lucro cedant ' &gt; fed VE , _~n ~~t ç '\:,,-rf.~~v) ~ ~;
neque fecundùm iura,vetera êW7'fJ ~~E~V' WV\~ fM1 ,'Y ,l9tÇ
, fifct viribus addicantur: Sed ?1!tÀa.totÇ vop.atÇ) 7rf JY,p.a~Cf èWm}
li quidem defcendentt:s ha- füJeJ(ntufod~' 'tM' El ~ ~,+9IEV
1
, T'"
.J.\
, "r
.
b eane ) ad eos b 011à pertlI{SI.:nOV7Œ! , t:WalT é;0v iwJ OtJ~lUI,
, h'IS ; quz ex ~etç
\ T'fJ
_~.r
f "
/
(
neant , ~xcepus
J'sa. Td l(g,otJ'1llU d~7I!maleficlO ad eos. peruene- B fUt70Ç a.ti{9îç triJ€Ja'-fJpo~fA&gt;v. El"\
. runt. lin autelh hben 11011
, ./
.
1
\',,"
1 :&gt;
r.
li
Cc d
C
fM1
tJ'mlal
l(Stllovnç
WV\ O!Nlovn~
lllper me) e parenu: s ) V - . /
/ .'
" , -r'.f '
que ad reniUm graclum ipfi d.;{et'Tel 70fJ f.?;a.e}.A.9d êWalT ~xtv.
voèentur.fi vero qui ita C011- ~:) ')Ctp.-Em;. ~~unv ® ()~WÇ l(St~
demnati Îllne ) vxores ha- 7itKfH~Ynç ,,m(1J ~7TDiÇ 1«À~o~;
beant) omnibus modis iube... mJ~ ~ ~ ~VUt.) ~ .,uJ ')CtfM'"
m~s ) vt h~ cam dotem ~
Jl.,pEJ.~ ~btÎv. û ..\ J/'t&lt;t, 11fOIN
qùam donatlonem propter
'(J'''' (J' . • ,
~.I\.,
,
'.. "",,, 'd fi'
;wç 19'Ç 19'OtJ'fD,Ç troeJcrwirolÇ I7tW6l
nupnas captant. ,&lt;!:!o 1 Ill"
\ ' . \ _~r .
,
"
dotatz li nt , partem legibu~ C ~OlUI',..7luJ~T'fJ ~n..~;,op.t.cJ;
noftris defi~ir~m, ex v?iuer- O~~OlUI p.a'e!J;v cM. "1»Ç, oAnç otJ
f0 damnan pammomo ca... ~cu; ~ IUt7ttKp,5iv'nl~ ) 7rw7tt.t MP."
.
r.
l'b 'fi
PI"
1,/
,,'
plant, nue ;xtent l, e~l ~ lue I:&gt;,~~V, ~m n)(Nd. ~(t9unv, ~,,..
n~n. fi vero reus ~n~mms ne- et j fM1~Va. 7W rzll'€.94fn~6l,jI ~;t&lt;"
mmem ex fupradléhs habeat, ô 71À!1 1LU t.&gt;..J
l
'" Jn
'(,j
tuncbona eius confi[cari vor.,-- r.::.dw~":'" !:.~.
'h'
,
,~a1tUf°cJOJ....,
~~'VOfJ ~Otl..
lumus: 111 IS tamen qm r e l ,
'. ~ ••h~
JI
...
Cl'lIJ
'ni' ~,Ç 1{SLPerduellionis darrU1ati fune , (1JcNJ aouMfMl(/.·
l
,
' T'
,
vereres leges feruari volu- .5cal6l~ H47l%.Kplvo osç 0'lT 71lt

LIB ERS E X t V 5.

i

T 1 TAO

K'.

N

,,4J:

N

N

,rn'

'f 1 T V i V .5

,

P'fnuUam de C.ëtero liC'entiamhabeat Dux~aut Vioeo!Jtaadvttamqut
Phrygiam aeeedendt ; -vel adfi pertinentes eo dzrigendi, vt atiquos comprehmd-anl . .rd neque proùinàales eos adeant, qui talei,
magtftratus in Lycaonsa &amp; Lydia [er/.mt, ap,udque ip(os aduer...
fUi atiquos quereltU injlùuant, eùm àuiles f!1agiflratus abundè
fufftciant ad eù{mode emert,entes cafos vindiC'andos •.

le
" E!PIZOMEN
~

.

"aA.oJ vJ~u; 4&gt;tI~-H~oS.ç.,,~6lJo~.

"

11.

..cl.

•
I!fMV ~7JWil;{lCLÇ 't'fLfNf' on 'lJfuÎ-Ict.N

,

, , " cI&gt;

.,

+j.
,

'p
P·r.d'
rygla acauana &amp; lU la j r
de c~tero ab hoc magiftratu;
quem pridem ipfis) l'lecnon
Lycaol1iz, infup'er &amp; Lydi&lt;ê
ptx fecimus) exemp tz fim.

N

'f

....
iITAO:2:
,

1

Ph

"fI

~ct~~m~~,'!J ~fJ')-I~ a.:ux-~a.\vtW, 1!J P,~J'I,}.JJ) 7I!~ ~~ç cAt~,vnç
WJ r.t;J7a1ç~ ~ ~ç~ 'P,I AUH46PfJJV ~ il} Au!i-JV ~m~l1iJ,~ 'lrf~.

fï~e1 ~

J

~~p;;_AhSÀNCIMVS)vt prxdi~No~

, r&amp;t.f ~ k;'7TDd 'lttÇ e1f!1IMVCU;
~l;e nOllr~ prou111cl:e)
N,
'(rh ..().~ ÎI~ ~ 1
llempe Phrygla Salurans,

N

mUS&lt;.

XX.

. AI
K.

mJir# &amp;à.~Jqy ~,ç ~~ÜfI .;w l71t0',{:1Jv,
JcgJ J1rl ~')'- '
'Y.q....
.l'JJ

1

,

,..

ll)..nf-UX.~, ~ é/7T1 ~ n~eTI. "o/-lUt'

\ ,

1

'1/:

'lttÇ \ZiT'O~~ç CI;'E'1ltSéov...."

J\.

.....l

,u.11~'tVO(;

~~pn~ctJ MTzl 'lIfo"~où 'ltvJ~~~e1ç :;y.{OfJ ~/fMt.llkIJd 7U7TrJU.

XXI;

'tîtVLVS

rt omnu pr41dibu.t ohediant tam in erimjnal~bt# , quàm ,in ci~t~tibH!

cauJù: &amp; vt eaufe il/ie examlnentU,., nemme ex propt#J l'flNllegtf)
fxcepto , ab[que flera pragmdtÎC'a forma.

rly
•
•

ct'DP0 2:AtOnijçPEYOMEN
1

.,m,~ {9Ïçè.v

~~;JcLfçoi~

13afiL T Oln, 1.

"

B i.pR.lECIPIMVS

omni-No'!9
DUS prouincialibus qui:.

/

T

�Ils

LIBER

·B A ~ 1 A 1 K n N

.;w

cumque llolho reguntur im- A xcdGlv , ô~,
n,.wde;1'v ~~~
,
. O'
\
1
, "
·h \ ~,
,
peno tam 10 nence, quam IUJUoun OUll'i'JIe;1' V c)7n 'llI' tai"17lCCOII
Occidente, vel in vtroque mlun,';, ~ ei, J./J~'1m (!J&gt;.E1fDJ~
la,ter~, vt i.n q~a qui[q~e pro- unç, ~ç~ ~o(J'tu6~o'l ~ÀIO'l, .rn~
UIl1CIa dehqutt , aut 111 qua
.
1
.,
.1"
dé pécuniaria , vel criminali ~ cMd.~e;1'~'1 oucrnç. ColSl "..,,\,.
El(St)llv
cau[a, vel de agrorum flni- Eq&gt; tlç E'71lL'f';t'd.Ç 7IJ.. HfAf'V'l.EI,,, Eq&gt;
hus, vel de dominio alicuius ~ç ;rg~rd't6J'I) ~ ~rx&gt;.tl,.d.7tIJ'I ~&amp;J~
. ve l nu da pOlleUlOne,
rr rr
1
'1
_C- ~
rel,
ve1 Woç 'jiPE7r1../)
Ej~ ~ YI' Oe.,.tCdI',
hypotheca, vel q.uacumque ~17i ~ AcœrrTf.{d.Ç ~r~ ~ ofO~
denique occalione qua:ftio B '" .\ , o.!
,~ _C-) • ,
.
. .
r
(Ml') 17 uurO,.Jnl/Mç ) tl 'we,.G E~e9tC
emerrent, Ibl reus puheeut:
• II.!
"
,.. A
'd . d '
fi.
\
OId.Çon71l1n '71f 0 CPd.aiColt
cMEjai &lt;,eqUi enlll1 unus en, quam
\. l
, 1 _ : _C\{.I ,\ .'f
ve cui fortè bOUél11 equum
rrd.Ç 6LeUVd.Ç tai"~,{4'1' '/1 )If aJI ~jI;
,
,
l
,\ ,... ' t t . '
.
iumencum , àUt pecudem, Jé:m.j(J.l'!POV) n ~ èidll/M5-Éy1lt 'lV. .
d'
\ .\ _C- ~. 1
il \
,\ 'f
aUt, vt rem m111lmam lca- ~y) n rfiJV, d.CPcUfEO'JII pOO') Il 1'7r~
~us ,.gallinam quis [u~ripue. mu ) ~
\:;z:roçu-)CtlP ûv~, ) ~ (!Jont, lS cogatur non 10 qua U'ltHrd7tlJV ~ ~d.,.p ~Nf,.):!)Ov t171ttJ prouincia id [ubreptum fue'- ..&lt;J..
) n! ., 0... ' - H l
. 1"
fcd 1- \
f»f',I(St70j&gt;UOId.ÇOp'lj...;oç,'T'6rVct.NtL~
nt, mgare, e a 10 curre'7
1
' - .\ ,
1 .
, .
re ibîque probationes con~ 1ULl}~;fA/t1 l{ge,s, t.W tLCP~P"1ù1)?/4
,
A'7
,\~
1 ~I
,quir~re? [e~ aaor, vel r~us C egt.'1 dl,1UL...'-,~c&amp;t.j/ ~tL . tL?{~,rE~
neutlquam 111 aham proum- ,{4v, "t;i-liHai rrd.Ç ~AI~4, Col V ~71!1.
eiam trahatur ex priuilegio ~ji d7Trt-f~î~. 't».ri o· ôvd)Cùv ~ ô
a.liquo ) ~Ut iufIione, [ed ibi &amp;'d.-)~oç fMI~~Ç ~, ~"'e1-v
res defll1latur.
;
, , ~::.
iÀIU _e.-. u.J
.,,...,

~

,

e

N

•

,

.

.;w

'r.

t mvp;t'ct)I 7' -~CT'")f-ttL
,

~ cM

,

'llf0vofMou

'7 .

""...., , ," .•-

,-

'

(,(l'Oç, fMI~ cM 1G€-

", 1
1
_C\-.
).61.Jlaic.Jç , 'b.M
d.U 70~ ~,LU'EGV&lt;A.f.
C. 1.

~d G alter quidem pta:..

Ei ~ 0 ~

S EXT V S.

21

9
~d.q&gt;'pf.77l.,. ~'~j ~ owJf.rttÇ ,; A ceniorare. &amp; fi quidem vici.
'Jr.ldd.I{St.~Ç11IVi.Vév ~n7'~rr- na prouincia eft, in flua hoc
t
l
' . l\(
r,
al!itur vna vel duabus tan'/&lt; '/T14 ,ru d.Ç n0 U 0 p.o '1 OV f.,z;r' t&gt;;(1 CA.! vCIl
":!
'
. ...
r. _
,
1
~
1
durJ tum prOUl11CllS mccrpollus)
fMaT11Ut. ~fJWv) ~t:m:i.erY
i
quatuor ci melllillm dilacio
.. ,,,,Jy cf'sJbt&amp;J 'llJ'fO:;:"op.ltL.
~l J'i- detur. fi maius imeruallum
r"'f ...~
' 1
. '1 ~
, l
~k i-&lt;'fj 0'1 UI7 7' JJfJ.Ç11fUt-, ~c;. El j
fit [e:lC: fi eanfmarinum, nor 1
_~_r
1
r
'
,
Jk7lDY7l0Y, T'fi évY~tL p1wCA.!V.
.
Uem menlium.
Ei o~ où~ cW~ç q&gt;J,udtl, (;
At ver~ fi neque ille ,.qui c. j~
Jet0lt",ç cf'il/Mç '71lL'f'tL":~~ 1Vi.- hm d01111l1Ul~1 Gftere ' tUfa. \
,\ ~ • _c:l ' fT"
.1
(us eft, aur etUs procuratoÀA;()J~I ç ,17 r.::J:!) U '1fT' ~ '10Wf.il"'ç
l ' .
. _ , t)
1
/
• .Q.~ '" '1lt
rem eglnmum, eompareat;
rtiJf5t71 0v1tt , 70'1&lt; 1UL).~It&amp;J f-VfJ ~ T
tunc legis voee [eu pra:co1 AI N I .
,
..\
t:'
r
b
yo,uov 'i'wv~. fMl UZit'd.XCUwv' :r 1(St- nis vocetur. 11 neque Ile 0 . il:
9'0.... À ,
\
'f1'
1 B'1rf,fJli(gt.( ~OJW , u:- tL7lZtJ'I-.y 7' ,x.a./-.9Utemperet) con demnerur er~IOV,;w ifllp.ocf'sucJy ~fUt-' (;
iam ab[ens, vr fol~r in ~re·
'Ti IfIJfO~7'ijct)l ''tm).Ip..7fWJ6~Oç , modiei~s [eu litis. de[ertio~i...
x.;.
. III .\
'lJ\
1
bus fien: Nam qUI per eomulUJ:r OUd~V ct)I ~
Coll' rr 7TWP OV70Ç
•
fI.
'
JI' C
1 ~ •
1.
, • _~u ,i
_ maClam aben, 111 nu 0 111ferOf-U&amp;m. El ~70l ) 0 f»{J IfJW' mt- rior pra:feme reputabitur. Si
'.0.(
, \ ' ) li
• {\,\
.
.
e!fl't'0j'(l, Il Ç&lt;jÀEIE UVd. ~ 0 tJ 't. 1{5t~:, tamen dIe forfan aduenenr,
, "
a... j \ '
",,;., 1
. , accUlar
~fnôTit
t&gt;V'IllÀElCP·;7dtl " 70'1&lt; ~ tL't"f.aut al'lquem ml'f&lt;ent
~ CJJtL')Pf»fJov
•
'._0.. , '!'1 'Td.Ç\ L,r.17f.Md.Ç
1r
.
'lW t;fr)
tor autem l'Item d~leruent,
~ ::nPtj'7r~artI @l O1J~q&gt;M7lw tune &amp;. reum ab[oluito , ~
JJ.I ,
l,' · .'
calumlllarorem damna hUlC
lU't,7tU'ttJ~l,~7fAJ. 1U:L4 ouwç f.rJDV7r1../.
Il'
_1
-/
.1
""~
[arclre compe lCO. Ita om-/M'TetOI mw7'i~) OU7tIJ 'T'6
r,p..- nes moderatiores erùnt : ira
...
/
1
•• 1
/MÀElV 71WJ_I11JW~) ouwç bU):: IlJMà maleficiis abftinebunr : ita
CDV7r1f ~ 11AovnÎv~' l'lsu:dou xeg,- definenc credere ~ ope~ iuri
'n1V.
pra:ftare.
N

.\

,,'

N

,1

•

,

,

® ..

W

'&gt;Jf!

1

,.

.

mUPf.ç1Y) 0 AI :171f-N 7/'W;MJV
\ ,CM 'llIç
~
"
'"
ç1v , 0. 0"
Oj&gt;Ud.Ç
'n1

l'
file, a1ter vero\ ~ bult, &amp;
lens
,
. ,..
• "
qUi. .p~a:_ft o.eft ex _domo ab- DfMI\ 7TWpOV70Ç
tLJJIVi.'7r1../, (.II tU'/1d1'
[enus llllUnam pauatur., .o~n. . j-lAtEw mi. IJI ~ mjç ct.J.,.dç Ô ~ dlini modo accufetur, qUi 1111U-,
\,'
\
,\
. fi ' fi
&gt;UJ,u 7T'i~V.J ç Wn q&gt;POY'/1Ç11ç 1 tI
nam eele; lUe procurator
\ ./"--:' "'~. r 'fT" '1
fit Gue conduétor, fiue qui- fM&amp;70Ç , ~m OÇÛrJDUV Tf1 lW,1 Wl.
,
\
,~ ,
{\,\,
f
\
\ ~ • c1.v.!
cumque) qui modo ad eum CI" ~S'W o't. tLt/T7.f ~ç?Q. T f.r?J~«
pertineat. liceat autçm ci [e- JJd~~ , ~
v6p..9v Œ:l xclVdv
cundùm imcrualla locorum,
mlÀcLf ~~® ) 'llfo~Ô'J.A-{ctJI
prout dudum lata lege cau· Ntp..bMov'/1 ,.J.wJElY -rd ~ ~JtUlU eft , dilationé accepta,
,/'
\.\ \
1T4J/I Ct1'~SIl.c.J ) ~()r; ov 7' ~1fI. ~A1.ct,
.
cumad quem ea res perunct
,'W\,JT
'wr;.;r,r'

®

®

N

l

1

Bafil. T om.r~

T ij

�BAkIAIK!lN

2.2. 1
LIB ERS E X T V S.
""
1•
'tL 6717JU ~ml~ ov- A minente fanél:iffimo Epifeorr6 OGlCtl7Tt7llV cJ7fI rm
r
r
'
,f
'l1 "" 1\.
'
II. _
po,
vt
pr:eles
cum
:eqUltate
r
hn'LQvm 1'..1', ~ ollUUOV Ola,
r
d"
'11),
-ç("Ç"&lt;t&gt;,r -",
'adeuntium caillas Inmat,
,
1 T'fJ tUJf.9alOY7WV ~-,
' r
fi
"uurLf
.l
' ,\
i
lple morecur, aU[ cau am
if'-a:rrt,O ~~Y cJ'z&lt;NJa,C7LM~'9,tI
quidem dirimat, fed (uum
Ve/ ~ mJ ~~CJ1V, ~ &lt;p.(J~E~
litiO'antibus ius non [eruet,
~ ~jç !!.fHVO~OIÇ ,." JJI(g10V, èJ1n- iub~mus vt fanétiffimus, loci
, "Q .. -rW ÔCJ1cv-rdw &gt;rnr; w6Mcvf
illius Epifcopiis ei qUI lUS
'1f't.7IDf»f' '
,
r.
b' , d
d
,1
' tL O'lGri7lW
'd'
b
r..tVrl
1 -..ad ç
mum
11:on
0 tlllUlt,
et
a
cM.'t.lvIlÇ cJm
, ,
....., 'W,-",
.
l'
, r.
d
N'
.... \ . "
"" 1,10S lteras l11unuantes, quo
nWU ~ p a.p.p.a.7r:t 7t.tJ fM1 '1V(t9 V7l ~ .
r
'
. r
fi
r'-.., r.
B pr:eles etlam IplO vrgeme ruJlI(!;tI0tl , cf'nMWJ7rt. ,07l ~m~~lr;
ft,raeus fuerit adeuncem auJ-r' t1% 0 ~..:tWV cW~6dM~70 ,cL- dire, &amp; controuer{iam; qu&lt;e
xadorLf ~ tU7€.9 aidv70 ç) ~ ~a,l&lt;.,pÎvctf inter eûm ac illum aduer[us

®

"r: ' , ,

X XI I.

TITVLVS

VI pr4ides in litibus audicndis moram facientes ''Vril'mt

Epifcopi.
.

N

l

l' V1SVMeft no bis pr:e- Aa,'. ""''Y'NEIÂOMEN .;, ?1lt~ '
fens ediétum in omL..,p~v ~~lG711V û, ;L7TW/ 'lSL~.
nem orbel~ cer~arum. ~ui -nJf-t~"" ~rlx.oov)é JI1Mv 717JIÎÎImf
Romano, Impeno [ubd,ltUs
mtcrWv;r 7rJMwv ~ ;r ,u,vph'&gt;v ai.
eft)
"~t1AJlrzvdlJ.lhl.
, , emlttere ,, &amp; omnIUm
.
li Kml 7llfalv. ~'t'h''''
'1" cv 'Ji ~1'flr.IL
) "'-'1"
'ClwtatUm ae "lcorum meo s ,
\."
'1 ~
manifeftum faeere ,quate- a(2Jrrrnalv tZë7€.9, ç ~'1'0v, \~I~
,~"_Co ~
t'hd.t~CTE(A)Ç
nus fi quis cum airero coo- f-Ut'7JKm ç d.t'7J~, n ~ a,'1" ,..,
&lt;t&gt;,r ,\,
,
rrouerftam habeac , fiue de f'üJe;t')fJ-a,7WV ;UYn'r'fJ , "a,;UYtJWY,
"
r fi
'&lt;7"
"f
_Col' r
,
pecuruana
eallla,
lUe quo' d Î!~ d.UU/lG4vn7tlo/V
, em 'UJ'e,t ~JKÀnfAJX~
illi res mobiles ablat:e fint, 7WV rzvej7'if OV ItiJ€JqJJVd.f .;p Nt/-,nI immobiles, vel fe mouen""&gt;J
.ml" i""'I.').Ja,ç
, . ,
tt;]€Jmw -ç. Y7l ) "-,.../\..' ,
ces; ft ue de cau[a cnml11ali, B' ,';' ', \ ~ 'l" \ .
'Of,. "d.
,
d
l
'ffi
~t'h cv 'JiCW711YlI', C'Ol.J l1fJ.E'Jif ..., •
vt pnus ea e re c an lmum '1",
,"Y 1
r'
'TI::
~ut:t.mM.0f«prouinei:epr:eftdem adeat, vt p.o~ Clc;~mcrzt.( m,
"
ipfe [ecundùm leO'es noftras Vit, ~ iJ.~ ~ c1J1f.940Y &lt;p uNt714 v•
.
l)
;
\
If
"',(
N
1
exammet ea, qu:e propollun- ~I ~ ltiJ€JalCV/l7lÇ 7'fJ ~X&gt;V'l17l1ç;tl"rur, &amp; cuique ius fuum fer- e!l-ç ,Ml-nJX?.;w ~~wv, -rri7~ Muet. Si quis ,ver,à adito pr:eft- À~ o~ t:t.ÛorJl' ~rri~jv.;p ij
de prouincl:e lUS ' fuum non ,;;R'
•
,
d1nrm67fW
.
"
~ '7ll717JV
OCJ1CV7Tt7W
,•
obtmuent, lllbemus, vt fanl,'
' . L,., ' \
éhffllnum loci Epifcopum '!94 CW711V mf-tr-" ~..!)r; " A!tJvt- .
adeat, &amp; is ad clariffimum C trod7Tt711V .rnr; ~mup)r!~, ~XOY~'
pr:eGdem mittat, ~ è J)'ÈCWTd '!meg.-j)p~~ ~ç
Prouinei:e
.
r
'
\ IUU\ '!mI':Jf'lrmtur:Lcrrt..{
,,1
aut enam per le
vemat
ad cW711Y
CW711V,
,
,
C7'
,
eum, &amp; procuret ve omll1~no- jyct 7liCJ1 ~7nHç d,x.oJerI! Td ttiJ€.9CJ10v~
do interpellantem audlat, ~
"", /VI. , ~ ',;;R 117) ..z ~_
7llÇ , \C a,?1lt
a,c,n d.U~ r,,-'O
eumque dllUlttat eum :equI,
'l1 -r \ ' _ ,
1 ff"
r
'
1
ft
IUU
OV
". C01T "f«~pot{ /l0f.1..9 ....
rate,leeundum cges no ras:
_,
'1 'Y,
'~~
ne eogatur peregrè, profici- CVÇi '-:::' c;:a.:~t&amp;,Wctt. ,d.U~, ..\ [ci de patria. [ua. ~od fi im- J),f-UIV 7l1Ç 1J'i~ 'lm'Te.,tdDç. ~I 'J ~

N.S6,
c,

l,

'(9"

N,

"

®

l

"

ur-

•

N

'

. / ,

\

J I,d&amp;.~~ dJf 'Ji è ~ ~ ruJf quemaccufatio,l~eminfti~uit;

W dlmdc;q ~o~ov ~

vertieur, defil11re : vt lm a~
,
• ~
.1
-1 ll; ..o.:
fcienciam
~loftram perlans
'\AI ov~ç nf-tElÇ 7l pAl v. CV/ 't'!me.; cvf»(J
r.
,.
r.
l'~
,, 1 ~
-ri
de pr&lt;endc prOU1l1Cl:e ,m p'ITf! 'lI!ç ~'7IWi';(1~ ~~v'
.
plieium [umamus.
Ei~ 7111 ~fO'f.A.'\J uva,;V Oalcv:'
Si quem ramât ·fan&amp;lIi.- c. é~
7il7bJV ,JJnq1(.6'?1WY trodç 'xJv.v 'Z!'.. C hlorum Epifcoporum deprë,
Of..!. r.! • , ru
.
1
h en derllhus
\,
.
,
l'
~oç 'ù!'~IOOY7Tt 70 o Il(g1 OV ; !UWOVllalV
111 graqam a 1~ ariiq&gt;p"ovlap.dv ~7Tit~C4 ~- ~uius concemnere .id quod
''&gt;-~o~ ive%. amJfJ-JdrrwUJ
&lt;1'6- luftum eft t canolllç:e IlIum
'IoO(' V Sfo., J'7'\ J:'11(940Y' '4lIY~V'
:,
-1
\
hœn:e [ubiicï iubemus; vt '
wa, f.M!
r
,,
'ft d
.
. ,\ i '.
" ~r
, . , ' '€um umore Del u eane lU~
dlct'l"/Ml'7VJXut4Y.fVJ ~1f.94CVV&lt;NJI1.r: fiè iudicare : ne ft hoininés
J(Wvm; cVJ~7f01, ~fg.Àlf-tmJ~'y ius fuum non con(equant'ur,
"
J
"",
"1
r.
b es dr
IOI Il47fDÀ'Iç)
7r1t"ni
\C. )&amp;JeJlr;, '9 '7ll717J~,
coga'neur luasvr
elerere ;
' ~~ose~xt~ éu-rrlV-S7:t;
~
,
&amp; prouincias , ac fede,s • &amp;
Ev,.N ~ç n6}..~CJ1V év c4ç ~év- , hue a·ec~rrere. , "
' . c: •
i\. r ' ,l rA
~;"
À/I' ,O.. D
InqUIbus vero ClUltRtlbus
. 7•
onM9IJGlv
~ ., ,';+gV'Jiç ; Xli ouof»(J
. •T •
T \ ,Î •
•r ·.
.,
pr:eftdes pr:efto 11011 fi.~nt ;
Q'\r ~ ., ,..
. 7rt. rlt-C 0 CJ1 ~ Vctt
AiY~ ~?p;a, . !'~
iubemus Vt licigatores adeanc
'"f!CM.J'iX!'! , ~ d.U'7ll'( ~a,'4l(Y4! m defcnforem ciuiùtÎs ~ vt
~" ,
~
J I J'i lw
' .~
~mc"v. tWrwv. El j ® 7!pJ ,lG
ip[e litem dirimat. Q\0d {i
~~v~ç Ù ~OfJÀH&amp;;~ @ :kJlx.oVj litigatod:s hon defen[,orcm,
M\d. oCJ12.lm711v èJ.hjrmo7TTJv ~J.- {ed [al)étiffi,l11ul11 Epifcopum
,m" , "" ,
,/l' ..OH ~o.. '.~.
litem
definire volu~rint,
&amp;
''''1 1/, 'n57' XIi"ou 0PJfJ )'YJ ~ ""....,..
'
•
'OJ"
NI .
AV"...,
hoc fieri iilbemus.
!J'TE
o't.
p.oVct(+:9V '
"'~
S. e d neque" tno tlac h#ll, neqlle c, 8.
. \
,; .
. . , ,, '
Xli"
'IIAnv,)U)t!, OU'Ji ~rm07TTJY
clerieurn,nequcEpifcopu vq:-:
BaGl. Tom.I.
'
T iij
N

jya,

mJJ7d.

- ,

N

.. ,

1 \

,

'

+

\'

&lt;

�LIB ERS E X T V S.
nis ., &amp; de menfirihus, IX 17:
&amp; de priuiLegiis eorum, l. eod.
qui in fiero palatio miLita!'lt.
lib.

1.

D. tit.
,19·

L ib.
ood.
Uf.10 .

u. IX
H.

Tir. ).

\

IX 7.

hb. l1.
Cod.

T l T. X XII J. De pY'oeltratore C,rforù , flue eatholieo ~ quem nunc Logothetam dicimus.
TIT. XXIV. Deolftcio lu- /
ridiei, &amp; eius cui manda. B
ta cft iUY'ifdjéfio J &amp; adfijforum.
.
TIT. xxv. De pY'&amp;pojitis
flcri eubiculi ~ &amp; de om-nibus euhiculariis , &amp; de
priuilegiis eomm. &amp; primicerio , (;;' fleundiceri9
mltarsorum.

De eque-Tic:l l
ftri dignitate, (;;' de IX- ~:;:.
pr-eJeéfis.
TIT.
XXXV. De tahu- Tit·7°
.
lib 10.
tariis , &amp; atluariis , (;;' c. &amp;
chartulariis, &amp; ttdiutori-l.i;~:t:
busJiue fcriniariis,&amp;exceptorihus fidis excelfo,
( c&amp;terorumque iudicum
fam ciuilium quàm militarium.
TIT. XXXIV.

•
Tit.lj.
IS. IX
16.1.11

Cod .

Tit.l,
1. (od.
Tit .19·
1. cod.

T ic.lo
1. cod .
T ic.l1

1. &lt;ad.

T ic" j
1. cod.

T ic" 4
1. cod,

Tic.16

TIT. XXVI. DeAY'cbitl-C
tns, &amp; r0ft.lfori~s ': (7
ftLentiariis •

"

•

..

TIT. XXVII. Ded()meft~

cis eP proteétoribus. .
TÏT. XXVIII. De pro ...
ximis flerorum fcriniorum ,e-eterffque) qui in iis
militant.
TIT. XXIX. Deagentihus in rehus.
TIT. xxx. De curiojis,D
flue euratorihus curfos
publici.
T IT.' X X X 1. De palttti.
nis facroY'um theflurorum
(foerttrum largitionum)
&amp; rerum prùtatttrum.
TIT. X X X II. De .ftra~
toribus, c4frenfianis &amp;'
minift6(ianis.
'
TIT. XXXIII. VedecA:'

•
•
"
,•

,

(1
"
1 •

T iiij
,

�,

•

LIB ERS E P T 1 M V S.
fO' 70" cW:.R dllUt)!lJ' é.g el- A iudice, qui eum fibi adCeffo. CL~'oOY,
®
,
dh "
Cc '

Jrl'

rem a Ibuent c.t.eus eum
Jil(Jtj ~,utlP;7nlVéIV ~,7'i'e.:.Q,!
alteri adGdere, 110n fine ieuNltl.ui d:)LtYct){'"P101V
\;;liJrJf'Vf'OYTI@-"herialicommotioneremall(\p\
~IÇ dJ)70It; o't \;;liJrJlUi~oSw '(94. d1Juro. Eidem pœna:: fubiicia.,riç 0~;tl'!v à ~70 cWctJdf4.;@-' tur etiam magifiratu's , qui
'1\..\,
' hoc fi ~n' .panus
fi':
fuer.
i 'l r,. qU,I'fo;J,&amp;:t.f) S(g.1l ~IOCtlt;,
'(fi.! G1JDc(AJf~d.tffr7"tl5t.Wct.t c:W bU (2; ctal ÂIXHt ç que fClenr &amp; permlfent Id
ottÇ II;;
admitti citra Imperialem iu[lliJ€Jçr:u.., HAl ç•
r.
1
N '~
, db~ ,;,
llonem.
Î"
°ffjw~ é v ~~:.
B II I. Reéte?: nos faéturos pu- N.6o.
~ 1]1)C)cc.Jf;1V (I(g.~,,:! '!J, n Z ~- tauimus, fi non concedamus c.~.
v@-' ~ '/l\,t; 6liGi60U; Ân~~Ctlç À~- (ficut &amp; Zenonis pia:: me}4 tdw,bç, è nnp.,de!l- ,.BP70~ ) moria:, &amp; nofirainfuper con~ ~JJpou; ..t~ ~cJY7WY d.tÎ- fiitutiol1e cautum dl ) vr ad- '
'T" ~S 0.;ro~G'i'CtlY cilUlJ4v c4 7ITi.feffores magifiratuum caufas
~(r
~
,1 (J'Iv
n 'I\ ..Q,( ',,.
perfeaudiant
,qua::apu&lt;lipfos
D/'J (gIÇ _ç'~U11v, n 19IÇ oIOOfN'{JO.,
, .
d
L7'
AN....
cS rantum maglfiratus ,aut e~\ ~1(5t~ç )u~OIV70' ~M, legatos à nobis iu~ice~ difce~ (fJI l{g.M.loV ~ '!J 7'iÀ~CtlTf@, ptaridebent: multo el11mmeii aV~îÇ ~Îç ~?t?UJ1 ).?JTVp5V7WV liùs &amp;accuratius apud magi~dy(tlv , c4 -l:z;ro~crrk lUYOIV7ll, C firatus pra:femibus illis, quo~ou; ... ~C1&gt;t~'T@-' CC9~ç 'ÙurHf€70U- ruminterefi, Caufa: tr~éta~Q.I
''(9N. d \ . ~~')4Yo
rur , (errore quodam lmmlj~Olç~.~! IÇ,CA\ :oç,~~
l1énre mil1ifieriis, &amp; tefiibtts
fNfJOIÇ ~TWI M. OÀûJç "t?iJe!jtr'
, d
1 ~v/
"
forte?: pra::lcntlbus,negouo e• .
')1l.11:r@Y 7luJ OI~IJ"o ~)(OVT@-' Gi- nique cum omni veneratio1
,I 'f_c...
'
1\.
l
,
/-W0'1ll'l!t, n ~j'll7' ® ):;LfULfOJI(g.Çtt.j ne procedente , quam fi pe"Tri. ~jrWm Itpfvo~~v, OÙ~V ;W ~danei iudices ea diiudicenr,
If&gt;. '
N&gt;
/
,
, - ,
~vr(,)v '1lIç CM.~lVCtlV d't~çw7WV?tta quorum or d'me adrtf"
lellores
~E(,)Î' Ni
d.j oi.i.J np:Av oJ- nihil difianr. ~a vero man./ ..
-x" 1
~ 1 D gifiratus qui nobifcum funt
Glt.f "1l..W~1UcJ ç - ç''\Lll '1rtf ç eL;:é" \Ict.t ç
. ,
b
. f'(' • b 1 r
;W
, 4 ' 1 1v! n ~_ . contll~UO re us, lUI,HOl11 ULI?ilestra.7WY) lUU
1 lM \
que nofiris occupau ad hanc
eJlV ~ÀX(fiûJV l(SL7'iIAnfJ+t~vct.t 'llfoç Jerunrur neceffitatem, GOl1- 'lru!JfUJ) T'\,\ ,J.,ùd-J)(,LW
" r f ...
rt
1 1'\.
r.
.
1{$t\9'oq&gt;~povJ) UCl11entem Iegem rebUlque
dt'
1
\ , 1 1\.
,\
C
rr '
1 l71J,ucpûJYOV 7'i. lUU f1..fJfJ.90I@ T
congruam Ierre
necellanum
,
'7'''''
,
Il.
vOIM v (gIÇ~')ftctal 7TOmrm~.
CH.
,
. etcmi~o~ CC9{VUf -rat ~ rwey_
Sancimus igirur j vt litium
1~
,t'( !
1 d.'
,
quidem contcfiationes e mo~
~1ltPc,4ç,CM. ~7nly '7/T:W70Ç
'UiP ft/.)- dis omnibus apud ipfos ma~ 1 l",,. (J'''' "
"/9
,ç)lV~~ 191Ç' ~xotmv, f.j7'iI-UI(Jo~ç, gifirarus fiant, fiue mai ores ,
J

TQN BAL 1 1\ 1 K Q N'
13 l

BAI 0\ N E B Ll 0 MON.
T 1 tAO ~

p~pi cfil(5tçWv ip./7r~d){:lwV) ~ ~ ~
dlKLtlV

7nllélV )

A',

rJ a;;. ~Üpou; ~Ol(6ttrlpeElç

~7'i ~q&gt;dettç Mtq&gt;ipElv.

t

'IJe iudicihus ordinariis a ~ &amp; in aélllpofitis • &amp; ne litium contejfationes apu-d adfljJores jÙl11t; nérve ipJifentent;"s forant b.
L.pen.
C . de

ad(ef[

1'11
' VN
QY A.~ fine
magIfhatIbus adQI

(J

~~

~'\l

'r

If"

.
len?re~ eorum lUdlCent c nomll1alllorum pOneutes.
t; vlr: 1 Ii Nemo vno eodémque
cod. ternpore cl &amp; mUnere aduocatiouis vtatur; &amp; adfeiforis
officio fungatur , nec duo bus
màgifirati bus adGdeat, ilec li
màcruIiatioue aliqua vtetur
legis ciicùrüfcribénda:: c;tufa:
Ced de matriculis aduocatorum deleatur , &amp; pra::tereà
theCauris decem auri libras
inferat, indignationem quoque principis Cubiturus : ipfo

Act'.

fi

H! Eti,oTE ,)é-'Jf'Ç
1W ~'tQV7WV
® G1Jp,-ç(C
7nlVOÎ
dtmJv diy.g.~i-

l,
/
7WaztII, 7Ct CM W' CtlV

r" oJ
l.(

' ,

f

/lctal
P
-.
~

/

1

n,if

SEPTIMVS~

TITVLVS

_

,

J

B A 2: 1 A 1 K Q N
LIBER

~.

'"

1

...J,Y7'i ç OV 0p.1X 7Tt.

,-

m'

N

N

,

1

,-

�1À 1 K n N
utle minorcs fine r. Sed &amp; in A ~j'n Ë;d.floLÇ 0Èv. ~ri ~ è., ,.J1Jltf~

116

BA

~

n4Ç

medio litis rur[us {emel cauJJHt:Uç ~!(fr/:y.o9rt.f m:lÀIV ~'
r. apu d'IplOS
r. Intro
.
ducatur. dJJ(9IÇ
'Q':'"
1
~ ')5'UJJ- 'IU.AJ
J .. ' •
1
là
ttAJ€JçClomu,
~o.
vt qu.x priùs in ea exercellda ;nUI", ~çnc:Wa;;. -rd1UJ'€.9"')fAJVlup.{.
aéb (une cogno{cant. Ac veCI "' ,
1\. •.' r.1
,
\ ' ,,-..1
,
,
d'
"
r.
.
Vct fUt.,;~lv.~mlcCU' 01(. dJJ70n""ç lXIIl).
ro CLlm enmclUa lellcelltla
,1
l
't1
1
ferenda eric nullo modo ad. 'PctUlÇcM.q&gt;~f~~ ~os) 'Y IMlJË~
,
1.1 f7'.
.. f7" ,
'A
[dlcres abfque mao-iltratibus Vct è,971VfI (9~V (9LÇ 7TW?€vr0tÇ)tVr0
dl....., l
, 1J
v,,, 'TI Il
c.1u{am audiam • 1 ed CUlU e- e,tç 'l" ~(t9V7WV a,x.o.tJ'jV, WY\~ I-Y T
· VelleratlOne,
.
. . Iual
1
/
~.
1, ,1 " n
bIca
vrtlam
B ~rnlx,ovai1ç
O":,LWo'111'T~, WJ '1011
tuimus, ,p(opoutis {acro{an- cfl~.,dËct~ ~J ~(cvv tUJ€.9)uI,.J.
éhs eloqUÏts ipli magdlraru5.
h"''':;::~ a;;. ~'\A)V-"
.
.
1"
.
l'CVV ''''')AWV, d.JJ ... uv
-ÇA: ''"'')
omJua, quz 111 ItlS cerraml\, 1
,.. ' ,
1
•
1
.
rf".
r.
11. d.)(.Ov ~ V 7WV "')5'Vlop,tVWV 'cL7TWJne dl{culla
lUnt
or d'me au.. '";),
_ '"
, ~,
,
diane &amp; (ententiam fWl11t, mil ~q&gt;~"ç, 1!J Kplv4 v 7r1.Ç \..:&lt;'iJ1!~a&lt;~
)
'f7"'\,..1
l ,
/
1..1
&amp;appellationes ( u fùnè quis tW(9LÇ, '!:J 0't~JJ.ç1!1t ~q&gt;~~ç7ttÇ JUtT
app cllauerie) fi ne Oluni mo- dmrJv, ét1if 7lÇ iq&gt;~[II, ~elç d:miUJlf
r a 1ùfcipianc. vbi id kx pcr- tiWP~~wç~.51x ô
')iVE.
~ittit g•. Ru.dus &amp; appella- ~ rJTJrxcv;~';. ~ aJ,$,ç Z9J ~é1JJ~
tlOl1U111 mdlccs o1D11lmodo , 1:~
\ ft.';' " ' , . ' ..
.
,
cM. 0 71V v vztUI7D ç dl ..tW'7tIJ y ctIC.p oa.audlant, C
..... t ~
,
',.. \
• 1
Pel' fe Ip{OS h caufa$
, C
~ 'l" ~,J&lt;a'iCVV OtlO~I'Oç f'ne9'~
. &amp; nerno contra lacere prz1
~) • " f
J. .
[umac. fed u quid ~iufino~i ~fl4I':OÀ,wu~~~. ~ ~I,!, ~,o 7J.
fiat, magiltratus qUldem Vl- ;S;Um:l, durrJv ,fJ.P 7WV ~(t:9V7WI'J
ginti libraru"m auri pœna ~d. ~1i&lt;.O~ ttftdOV )J'1fJv Jq&gt;opo.
multabunt~r. ad{elfores ~u- I-Mc.)v 11tJlvt.W. Wv.J~. 7TriIpÜpwv, oi
t~m , uquldem aduocatl e· ~70 ~fI~v i~ppnmll , Ei,J.;J
rune, qUI hxc façere pra:[um1
0;-,
l'. 1l . .0-'
,...
.
.
C1UJ.J11')S1pOI ~I~V , cM.bd./V\O~{t)V 'ni
p{enJlC) ab ord111e aduocaco......
1.
l
'&amp;. 1
rum facundi11lrnorum remo- 'l" M')Awmwv pl170pCcJV}(g. M').PI),
uebumur. Gn aurem aduoca- ~j tN OV (JUJ)~')JIpOI ~sW~v, &gt;:M'
tinonerunt,fed altj quidam, D lifo/ 71V~Ç " ~ -rnt; (JflIIÇ, û''lt.Vd.
cillgulo qu d habem (polia- ~)..9I~V, ctq&gt;cUp° vJ4JwIl , é t/.I(fj. À/buncur) &amp; d.ecem in{uper li- FJv ~wlov (ftIJq&gt;pOYI~O/~CVV 7Tll1V~,
brarum aun mulca plettcntN AI ~ ~.rfu] Zt.uJCcJY@-tur. neque emm cos qUI Ze- '" ~ JI' l' - II;;
n. 11 1
..
.
Il ·
n
T ov~bOLÇ Ànc,~cvç Olct7TJVur:IJI~
110111S pla: memonz conl~ltUl
"
"1.\.
tioncm &amp; priorem noltram dla,mt,v, ~ 7WJ ~l.w T "lM,
1
A
l '1&lt;.. r
'1
'
&amp; prx(cmem quoque con- 'l1~v , U:' 7lW &lt;?&lt;trJ0cJl1ZtII OI~A'7ttf cv,
r ·
. 11..
\
'1&lt;..
/
\'
t emplerll1t,eXlI Llmare opor- '"P tz;:&gt;'rJct/71foa:mJlJ1uct~ ) 7r1.Ç 7TJJ}tet ,cxcogitatis arribus has 7CtÇ cfla,q&gt;6l.JtOV'll:t1 71Osvetl. /MÀJu4
pœnas fc cua[uros: glorioiiffi:

l'J[Mçn7D

ou yp

L t BER
_~

,;;; i$

\

~

SEP T 1 M V S.

1

,

'

.

~- A mus en111~ pro rempore eOI?e~
1'1' :.. ",1
~ ••'lP.r ,cfloxm{wv t9J- rerum~nuatarum
1 eurablccl
IllMlI T .,;d WV fN'fJ
• d
·
.
r·· '"
1
@-' 7luJ
,_ rel e ltam llnpen d'l proUt...
'PJ.IJ IJ'&amp; ~J1-A-ct'T l '
• ~crn
demi am ) &amp; pœnas exiget fi
lU)IJI1lU' 171~.&amp;:t4\ ttJeJV~'a: é ~7TCLfquid tale admiffum fuerit , &amp;
n,v 7r1t 7TllIYctÇ , è ~ltm?-4V t9IÇ 'rrt- a:rarid inferet : [ciruro eo ,
/M{OIÇ ,~7z:tI/ 71 '(9,od'"., '1I7I."J.A+t~ÀHquàd niii in hanc rem COl1UC~{n. ~vc.:cmoV71 è d.mrf;, ttiç oj'x,o;nl' ri&gt; niencem euram ac prouidenJ»~ov ~""",,~~ ~ '(9J70tI tiam adhibueric , co nomi71)~Ç ~cnilW\)~ ~vos,},,&lt;J. B l~e fif~o de facultatibus fuis {aI
~ éJ1rl"'" , 1
mfaclet.
AMIL ~7U.. ';" , 'l" ,~(t9vSed hzc quidem de his
'1WV+c:))I~O~ct,
OIÇ cLf rafè), ')0 J»magiltratibus decernimus,
1
/). _Co. ~
,.
1
1
. .
•
/J.9&lt;1I0v \C ~7ttf 'ilf.Mnegtç ~À6tj- quibus publicz, &amp; Clrea luf,
1 -1 .. I 'lSl
'n."
""
r. r
ct~ÀlcLj w..u rr fM1 01 ~d..U7WV a- flones noltras lUlceptz occU'Kp()(;~ 10.~ cflcl}fctC1J rJTJr)'l'J,.Jw. pariones non p~rmittuI~t) ,vt
dù- tJ:~ d.,Mott; ri~7r1.Ç dl~~; per (e cau[ar~ omnem 111 111./
ri. 1
••Q.' -x,.~1.. ~ " .
tegrum audlant. omnes au-oan' /M1 tJ 'tf.MCW ~ -ç~ E(t9~n§",
li
.
' 11
.. ..1 ,
l
'; .
l
,tem a os , qUt maglILratus
.IIJ(lI\v J cM. MÀ6I,,~WV 'ilf.M'l1e;1JV ct- non [unt [ed à nobis delegaI.L
' 'h'
1
- 6ljA.! c
) .
.
KpO(,Jf»{JOI, a c.l711 7lW1l!Ç 'rnç
UCLfti cau[as aUdlUnt, fi m hac vrp.gv@-- .,d.&gt;.~èt}ç, ~ év ~Jd.fÇ'(9,od'-rri 71 be feliciffima, aut alibi tale
~~a.t~v,~ cti-è.,rdt~ ~JJfcvv quid admi[erint, nec~on.. adou.vlL'4'OCv.J,Jou;c:W~iç, E7I ~oJpo;.. [elfores eorum graU1?nbus
.si
/ ..0..
,., , 'n. \ 1 pœnis perfequemur
) 111U eau:'rrLfÇ /Mllf»IJ 7rfJIVcLfÇ ) ~I 1NI1 01 ct 7rr/.,\
rl"
,f Jj
, \ 'l"\"""
[am omnem vna eum adfelloal1~ tc:))t nç 1 1!h1t; r:W701 I-Y 'l" o~- ribus fuis audiant. nam &amp; dilU{CAlV ~tJ'pwv cLl&lt;tJOJ(ftIJV7r1..f 1l!ç
gnitatum eis amiffionem in ..
•
1
\ .~R::
1
_c(.I "
.
\.;ZiJn~atwç·. ~ wc,ICVfUL'TtIlV Jlt-' M{.- termina mur ) &amp;:. pœnam VI~
'l11CAlO1v cW1n/ç ct7l'i'MJ~) ~ 71OIV~V
ginti librarum auri. adfelfo\
r'
\ ~
. .
ttJia, ~rJU)1J1 À1rCVV ~Ul10U) '!94 70IÇ D res aut~m eor~m,. &amp; ClUlCate
âmJv ~JJpoIÇ,y, cW,f~~Àctt1Vt~ in qua Id admlf~fl11C ~ellen ..
.~ l
,'&lt;'..,
~ __ ! t
., AtUr) &amp; przterea
mfamla: no ..
T'}I!)À~t.Jç ,CIIIl"nW7tt ~cU~V, u:
.
. .
1
~' , _
,
l
,
.1 11
tam
fublhunc
.
troe,9ç ~ \C cW'111 ç 0I~I cx.ç Mtm 71 J os1 l'
su:tlfoV évJbc,o'rrt'1T.f!

;r

*

, f

'h .

1

cr7II7l~.

~I

..QJ'&lt;' 1\.
\ 'TI
\' "
Tou;I f-I"fJ!SY
dll(g,çr:t.t,P'1
7Ott; 11f.M.sJ.
"
1
~n.
'.~
·'rOl{ ctp)(OVTttÇ,70V70LÇ ~ U p'iJÀ9f-Wct'
0'.

':"\t_

QIÇ ~

t"

\c

n!Mlç dJJ70 1 7Ou70IÇ ~

o.!.

UltTo.,;~-

~ç~ 7:&gt; cfb)(.~it »,M'v ~ct~I1TJ,.8p.~
,1 ""'.
l
,1
'1&lt;.... 1
t'l1l' 'tn /A-E1f CVV ~XO V7W Il fliI ra-mfA'-

Hos igitur poil: magl- ~~~II
il:ratus noil:ros iudices elfe volumus : &amp; nos ipfi caufas proue no bis vi{um erit, eis delegabimus. &amp; fi quis magiil:ratuuJU noftrorum cau[as de leIV .

/

�•

~

IfAl:IAIKON
gare voluerit hÎs ~ nobis fra- A 'm1V ~~Ml'1' J'I~ , '1llV-roIÇ Jll ' 7ll~
tutis pedaneis iudicibus ,&amp; 0f"'~OIÇ, ~ cdV-C!p-{VnlÇ rzi?' ,;~
quidem folis delegabit , nifi J'lVrlrr/;ç mJ-nfl' "1&lt;.. 1\.'...1. \ . 1
'
d 1"
'&lt;:7"'-"
.~ 1?ëJ"t'110Wu,; '!J ~~fioree partem quan am ms
"cl.
'dl \ uJ' \ ,.
velic adfelforibus fuis oeman- ~
7TZtII, n
:'
O
f.J
Vl,7I7l
€lfMl70IÇ
"1&lt;.. A
•
ru
"1&lt;..
/
,
darc:,ipfe de toto negotio fell- tUJ't' €vro 1ç '1ll1~ ~CW'l11 t?iTI"'I1JOln ~
tenciam diéturus.
~ pJpoç ~~-rdat1ç) cW~ç 7U.J
'1fI

/,~

\

viP

/

" 7TZtII'1ll ç xpl cri JI c:;e, OIIJWV.

c. J.

~. Se~eb.unt ~ute,m iudices t'. KI1~~wJ7rLf Ji ® diJ(.Ct~
1ll PO~t1dC~ regla" 111 qua, &amp;
Jll.we~ç cJ1ri .rnç (Î;ct..crlÀl~Ç ~ct{ J
nunc lU lCam , a l11atutlLlO È ' , 7
\
""
/
~. 1P
. r. r l'
r
C4I OIÇ lUtA Vt.W OIx.4C11COlÇ d JKac., ouny,
ad OCCa.lUmlO ls.&amp;(taulas au- .(
i "A' , ! ,
cliene non caneùm poft hanc 'Of3flo 'Ji 6lJ3tiç I.e ~ç ~IÀ!.w o~:W·
n.. ~
1
Jegem mouendas , fed edam '!J ct..x.pOcLI1DV7ttf rr o lJUAJ V J dU fJJJvov :r
alias, qux apud alios fecun-" ~ ~ v6p..ov n'1llv x.4v.,,;;v,rrof41 cvv ~'
dùm veterem morem k in~\
cW7tlIÇ
0( i
' ».Md. é ';Ç- ;lMOOy ) ~or:t/ ~r
choal:x [une, nunc autem a ' ~70IÇ /tMOlÇ it' 7&gt; ~;t1Jv éA(,nobis ad ipfos transfcrri iuf';;v,
p.d.' ,., ~~' ',;J;J'
fx [une.
vn, ~;tn",~:;
. cw '1ll tÇ ,u..mp~tC' ......... d4 '71' Oai7rtA'I' H'\;.
"

,

('o"f

J

\A el;
c: ~. Vr. IlIo cuftodiendo, VI: fi
E~fvou q&gt;v).!I:f1of4Jou, cd' ~7'!iP
à pedaneis iudicibus ,aut vi- C ('i'~crliuol ~d ';Ç- J'JJ(.CtsWv, Ri éu!O,~
N

&lt;;"".

ris gloriofiffimis appellatum ~o-rrl7Wv cWJ'pJ/t -;)VOJl7ttf J1&amp;.1 )ct.J~
Gt, fi quidem in. ea caufa ~ 7rLf, e1 ,~ ~ n~ cWrJv ~a/7T'iI-'­
quam.nos delegauI~us ,~~- 'i'~ï~v, i;'';' mcnlv, ~ ûç ~ kalvciv ~
pellano pro quanmate hm ' l'-~ 1
, ••~~_ , l
'It!
.
1 . ~ . C4Iooc.,om:7tvv I1fA1)V
~XOV7WJI CIe, ~ '1lt~
aUI: 111 comtnune g onofiUl" ' 1
.\,'
71 \ ,(
......
/
.. norum iudicum nofrrorwn ~~Y7CLf,'" ~.ffOlÇ x.; '1' ~.3nç'1' ~U.dV
, "l
,
ttio.!
exerceacur , aut aliis [ecun- otuJ~/'tCV~(VV mupct..1IE'u..."u"rroV7TLf.
dùm mot'em con[ultaciol1um EÎ ~'1'I 7.tviç ';Ç- èvJO~o.nf.7WJI
de1egetur. un
r.
"
/
/
1 ,..
1
autem glono"
~é\::9V7WJI ti~ CW'1ll1Ç mt!pCLm.u-fiffimi magiftratus eis cau- D ~w i-ff tW"IlJJ 'lOJ 7Tl:tIpCLdvfam delegauerim, ad
" Iv mç\ ,I1l1.fJ OCUJ
j....i'iç Il•",+,
.,
' Ms qui mç CW'1llIÇ
f.'-I'~crlÇ n~
delegarunt appellano perue- ~,~ , , ..\ , &lt;;'
n Il'
1
niet ab illis auœm denuo [e- C,fI. c:;c, CAWVCVY J éW.'31Ç JÇ rr e1ftlfM~
.
-ri
\
NI .
cundùm przdiétum modum vov omy m 70Icwm xe).;mrroV7TLf.
cauCa iudicabicur.
AK{lorirrov7rLf~ '
.rnç
:\
..
(J,~ ni
,(
1
·
d
V lI . l ud lees autem a tre· p..;p OI)(MÇ oucrnç,ttE;te-t 'TeJ,CLILO"
cento~ vfque ,folidos pe~ ad~ U:CVY VOf-UC!p-d7WV,!:.» ~(llt71 ~CL~
notatlonem
cauf
:
'_
./ _0(\ 0:."
• nI
.
.,as audlent
,crn}MlCVv~CVÇ. OU'lW )II"' v DC.710V d..f Ol~
file el1lm eelenus çaufx lU1
\ _~r, 1 ,..
dicabumur, &amp; litigatorc;s ElO" lUtA xv-fr,i~vir:tf) 1(!;tf T)V Jm 7ttfç

n,;JI .

t

c. j.

,

mJ7'iç

J'sa..

LIB ERS E 1.' T 1 M V S.

JlIt)l'~C11icn JJlÀ(.)v ) è

229

-rnç ~ ~ri- A gnitionum

longis ambagivou r;-e;.6nç ,;, J'JKa~6~ov:i7TW/ bus) &amp; nimia tempotis moI
l I r a liberabulltur. IlIud certum
~?mMItY1/1Ç7cLf· troe.9JtJMV
11.
/
, ' j ,/ cdç en
, quo d 1icet per adnoraci i. Kt' mt-e5trn',UEICVcrlV a.x.pOI1I1DV- rionem caufam di[ceptarinr,
·v"'r ,. v,,, 1\./
./ 11:':\
7rif rIt JllUtl V, WV\11 owrrouTII' oP\1V Iementiam tamen dicel1t ex
Cv XdWrLcrlV@ ~ c:t..Ù;;'~ d'IlMWl- fcripto, nulli penitus ab
'.. 1... ,'T'fi
"t'. r d7Jl
'n ~ rr.
1
,
1
'7tt )l'Cd/"""",
19U'1llIÇ
~'i'~appe Il a11 d'1 d enegata 1icentia:
O'ic.w oûAv) 7frJJIn"Jç cW~fH~WY' pifi fonè quis tertio prouowj " \ tretodx.4ç èM,1(SL;...~cm~ cauerit l , vel coneumaciter
7Tlt ~I lM' l
,1 71
'
B abfuerit m , &amp; ex eremodicio
71Î (bofJ,Àn~'''' ,~,..,
~mn,,~ condemnatus fit: eorum e)}."P À qq&gt;!1&lt;III. '(9IÇ y~ '1lll0U70IÇ '!J
nim appellatio non recipi,
' ,
1
•
Ç/ ç~,~y.dV ctN~pH7rLf M?-.9 Ç•
tur.
li. T~ êAt rf ,ttEyl"nç 7tu1"rnç VIiI. Si in hac magna ciui- (. 6~
'!r' \ÇCdÇ ~ ;W,J'JcU1l17)J ~'i"at1ç eiç
tate à iudice pedaneo appel~J'I ttça], o~ ~(L(-ffw ~Jv Jatumfit,il1traduos menfes
J00 ~)j~ rr.Jf.J~C!p-(rJIJ éu -ri; Jf6fU.t! ,"aura appellationis exercea,
Il
/. ~ •. ~, . •\
' /r
tur, &amp; peragatur) poft quos
lWe,tlllV ,&lt;Jou" {-«l11 f--W o~ CU' I1J lfAI
.
1
,
''1fI'
"t'.r ,'i;
1
rempora f:araliaOcurrant,nu7rtÇ lWe,t~ 'Ï HJ.J.J'T'{J ~c.,t:t~ Jfo~
lum in huiufmodi appella'
.(lJ
1 ~,r "
!J.9v , 'Il1ç )(.(LMUf»IJI1Ç mte!1- T'fi ,"9- C tionibus Jot:um habitnra ref.li'!Y cJrLJf.!J-f~{C11iCVÇ,~ ê9tv èJ1ti Z9J~ paratione P , vt in legibus ap~
mJV ouA~tt,i! i;toJ011Ç. .
pellatur. .
9'. OvAvdç ~ppoW;loç éMbal- 1 X. Nemll1e au[uro con- c. 7:
\ 'h \
0.. /
,1
[uetudines fiue fponulas, vel
YElV'ltt dm 7tLfç OW.JI1.,Jd~Ç ,.., 7l:tfç
'd"
,
r
'
JI
c1'àmrJ
"1&lt;..' •• ~r j.,
lU IClOrurtllmpenlasamphol(.ctSl~Ç. \ d4~ t?iTI"' , rt;'t;: , 11- res exigere ) quàm nofrra con'ltmJ1k'vrL. bM,cL m:tII'lWV dlJ7rLfç ~,u~ ftitutiol1e cautuin eft fed om..Q 1
\ Il '
!'
..(J.!
-1"
)
f'J)IJOV1lIJV , '!J ovA!J.'cOUf»'fJCVV 7W.J . nes ll1t1'a modum earum eon,
, \ L .I ,n \ rr~ r.1
•
Iilllant
11.
.
'TroIVWJ,WJcl7Tl 19IÇ (910U'1lllÇ,tl~111
, &amp; pœnam metuant;
,j~ Jld77:t~lç C:;Vai.'
quall\ in talibus facra üofrra
/. EJ.ç-otiJlVN~JtJ ..(J.)rr~1' • _b co,nftitlltio definiuitL
,,,,,,,~
0 f»'IJ 19h um
S'
1" d' cl
~od.;t., ~rJI
..o.! (\., ..\ rr~
\ ni
X. l11gu nu lces uos exce- cl. C· 7·
;t, 'i'
~cv,w-.u~ ,ovoJ 191ÇmçOI r.
.
,
Ip, , I i A, /
.
pt ores ,1luenOtanos
, &amp; duos §' 1.
~ mtlpa.lJ7(.&amp;Jt:tl,,'gcrl 'T le' ~ms:;.s&gt;I.O'W, exectltores habear qui liribus
\(cI!w-,~.'
"'"
~
,., ,1 1'-/ imluÙlem .nequcuncibus
)
~CV" 'l' l1111ltJV mMosç Il 0 vO
ipfis
J9tW~ÀCcJç \:z;r"'f~nÎ~ Jl1Ut~ç. pluribus) ~uàm duo bus iudi~
~J'll)~ 7rrJ)J'1llICVÇ mS1)~} ~ AJOJU- cibus apparete. arque hi per
/A«C1fJ.~VO\{ it) C:;Çl /Ml cN " ~ c:t..Ù.;;.r Olnnia fideles &amp; probata: vitz
ti~mJf,,~ ) 1
rJ 1'-_0". 1
fine, ne quid ab jpfts deHn"\,/Mln tœe90100~:, ,fM1 7i
da
BaGl T
1
qu&lt;\tU! ) aut pro çur, aut
• 1. om..
V

rus

_':i

°

S

D

N

N

N

N

1

J

,

-

�BA~IAIKnN
13°
malignè fiat', Ced periculo A I(9-lUJtJp~~' &gt;:»..ei. 1UflJUJé.J 7W'
cohortlUm
, vel fcholarum, rr.'l;ECtl'i
"IAlAJv ) è
/' 5'p.r
l' . ,
lSf.c.,
) R/t."
" tne.e,tVlc.JV T'fJ
ve1lCr1l11OrUl11) qu:e illos de. - J"
.
· ' · · 7IttIp ~(t9,V7tAJ V tW77J
IÇ 7WJ ~ '71" cui '1ll1Ç
ligUllt , &amp; hUIC 1111l11fteno d1n ~ J•• ! ,/
\,
,
pr:eficiunt , cn:entur : &amp; li
~,:"," ~~ ~ n\..Zi1llllf~oW~'
quod illi maleficium admife- ~ )(.Cf-v EI'n ~ tW7~.r .,Ji~HI, 'lIfoç
.
' i l . , . 'i'
,
nm, per eos qui delegerunt J 01.ï &lt;t~oe,tott.ll1rtC cw01.ï &lt;:P'PEdJocj
refarciarur. Magiftratus au~Ej~v x.1vdlwOV. oi',,{p m'i1Jr:tV (H~
rcm cO~lperentes co ~1omi- ~(UI '7/7:t~ -nu)
ct1.,[(UI ')4vo,.J~
ne. adm, curent
1.w, 77JIÇ
- tZiJ'f
O{&gt;.
/
n. l' ,..
.modls
. om· B v
CAWVCtlV p~IoEI01 S'imbus, vr giu ex {UIS co,
. 1.w' /
\
hortibus, fcholis , aut {cri- eg.71'itJ(EV. ct"II~ )(., E(t9~7tdv ~
niis apparitores delegerunt J ;zv€9o-q&gt;06'1'
~(t9V7tAJV, pEl tUTe9aç_
,
damnum quod per hos illa- '&gt;"6ùoS.IEV) mtegtcnt.~,II:t&lt;..,4v '1TrLt17ùJ~
11.
/"
()n?d li
'i"
_~.r' / rr.'l;
.,
r
~um ell, .re.lan:lanr. ~
1
~ CM 'T'fJ OIH/tICVV lSf.c.,eCtJv',rJ J(JÀ{J)V,
lUdex mll1lftros&gt; fuos Impro- rJ rntV-v{CtlV rt:J€.96tt.Mo~otÇ ~
bè &amp; malitiosè
verfaros com-• ,VU'
''='''III,!
•
v
')JI UJ) •~ 71J,IJ CIl n tJN~)
.JtV 7ùJ
-perent , remouear cos, qUI fl P / ~
Y.'
, ~,
fi
' r.
p~IoEI'71 .J'te;tmtJ'I v L, HfÙ~ • H d'è
\ r.
1
maeluomunere
unéhmnt, &lt;
\."
1
.&amp;aliosin illorum locum fub- 0 J'JJ(9,ÇI7~ cùo9n'nLf 7J 717m7f~!-Ul
friruat, iudicio &amp; eleétione C 7ItteJ, uv®-{;z;roUf')9wJ7ùJY
·
.
'
..
O.."
..o.~ N,
,
corum ad quos,:vt dlXlmus) 'J'IV0p.!'/J0V ,d.~~C11f p.!'/J
1l7ç tt.Kfl0d.~
periculum pcrrinet.
C7iCVÇ
ç cb$ , J- où fIS' ~HS7ÏÇ
N~
~,
.~.!
'
ooc.,rJç 7rf ~')fttt.71 ~cvfA'YJ~~'

®

cW,;v
'r;

N _,.

:r

,

\

'

""

'"

'J

.;v

cr

.m

&lt;

...s.!

f·; r 01.('P

1'."

0 '&lt;

,

,

\

fÎ'~7tt ÇI7 C11f, '}'Y cvfMJ l(!;I.f

N

_

_

~

1

l'Zire9Io0A~ 7WV? oiç mv'm, ~Sri~ fjml'~ç
&gt;
1
"
..0..
fq.&gt;.9llp.!'/J

'Ilr

mj.

'
, 1UvJl.w6lJ€-

l"
rJ
,\ _q&gt;,r· I\?;; ,
· .
s. XI. S. 1 qUIS autem aut g 0- ltt.. El 0'1. 7Jç, n 'T'fJ CII00c.,07lt1r.JV
r~o{iffimorum, aut eloquen- ~''V7tAJV , ~ ~v iMo')-1p.ûJ-rdrCtJv '
uffimorum noftrorum iudi!
.... OI~L,~V)
no ' p)
. D .:.,
ono1I(9-&lt;;r.I V ,,,,,,,,,,,01Wro
'l11
curn quacumque de caufa lU0"
,., ,
."
,/
~ d r.
.
, 1 ( 9 - v &gt; OIJ!;OUJ) ru7lJ!; ~ tt.M.cvç ed ex ene enent, haud altter
• rr"
"
'1."
,
, in eius locum alius conftitua- -ft®-- tWr1 J'Jtt.J'!i~e'nLf 'T' tt.KflOcL01V,
\
' ..' , ''''
• - •r- ,
tur, quam
nos alreri iudicio ~
fI/lWJ El IMI 'l11']O 't11M 1Ç wc.e,tVOV'1iç
noftro comprobaco vicem ~~~ '71'Œeg.Jbfr,~ -nu) cWT dJJf ;r
decc:lforis commiferimus.
~V ~JTIt.(1IV.
c, , . ~ I~.
Ne aurem' cirta h:ec Ib'.07TWÇJl'cJ~ O~7'rLÜ7lt -n6vo,
ludlCCS
fine folario
laborem
"
0... rr....·
~
_O.! 'l) "11. '
•
•
CLf-Uo.JoÇ (9IÇ rJfA..hrOIÇ ytJrJJ OICU'THfiullmeant , fanclmus· vt 111
,...
1P. JL
. \. &lt; , '1&lt;:
ç
vnaquaque cauCa, qua: apud '!à1 ) ~&lt;..,op.!'/J ~1(91.(' ev €I($t&gt;,! tt11'
c.

N

.......

"

LIB ERS E P T 1 M V S.

'

2.31

dV'/lliç M,p,M~

crlXh) ) )('~v ci ~ci~v A ipfos agitur, tametli ~ nobis
7frJ,e!l-ml-'-q.&gt;~{n, tNJei. d'Jo ~ ~u- dele~ara lit? ab ~tra':lt~e parrJO~ rff? éH-cL~OtJ ,Jpol.(' év ~ rt:J€.9, '4
bJ.J1·· \ tJ ~'

te bu:os fohd~s ,111 lim ~on.teftanone acclplat, &amp; b1110S
~'!rtfc., Nt!: , vr:J ct"IICL ~:: in fine negoti), vItra ha::c; ve'IW 7If-e5I- 71 '1llç \,;ZiTO.J'tC7iCtJÇ \C '1lr'
'"
,
",' "
ro, ni'hil ( 1'd quo detlàrn
reaJ.r{fw ~tJ7WV lMIJV.v. ( 'l11']O o'lfr ~ rro -principes definieruni:)
' ..'lP.r OICtlV-IJWI7'.
no
, .
) \.'" \ li
®, tüJ€J\ rJfV'fJ
tNY\tt.
ed his contenti lint, &amp; quizgJ'1l)jç ~iU~ ~ ,.JVOIÇ· thlA5t- dem folis : priuilegiis fcilicer,
tri tZ'i1€.9Yo~CtlV .,wv i~ iA5t'T'- qu:e nonnullis prolitiu l11 ex~
'...1 ~.r Jà.71WiHud.7Wv 'ltatv &lt;
_ B penfis
rninuendis concelfa
'lWu 1 'T'fI
,.. UZiTt:t.p
r.
. r.
1"
. , l1'l 71 lUlU. omm' bus 1I11UO
ro b ore
')(&gt;V;' ctm:01V .~O~?tU~v 'i'~Af ~- conferuandis. H:ec autcm obW!JJV. 7WJTIt. f»{J q.&gt;tt.~ cJ1ri 7WV tinere cenfcmus li modo lis
&lt; ~b
,. .
,
,
d!KlAlV 'lW1' tJ 'flT ruVOtlOWV mcro'rncenturn Colidorurn quantita~ q: ~lIaWv et
,J);!?-t I(9J77JtJ tem excedat: narn fi lis eam
\'
., "" ni
"
N'
.
r.
.
'f' /M'T'fov WI Il" OIKLoJY j OV'O'&lt;V cWquantltatemnon
luperet,
matr dll(!t.&gt;lKh)V '&amp;,~H/tV i7l!Lf~î~ hil ip~os fpornùarum nomif1 ,UiJ . ,
_0(...' "
•
,
ne eXlgere volul'nus : quapovlVJfM1lL ' cM. YI" otJ'T'Ctlç eA5t;(1&lt;;1tç 1
. Ii
l
,
' J_ .\ &lt;
emcumquc el1lm ummam
'7IlIOl)ïII'/ll~ 0 7WJ Oj~OUJ)
cUf~'
,
.
extamexlguaquant1rareqUls
Glv 'Tf'JIOU~@-' , IM'J'I~ IMp4 'rnç C exemerir, maxima parte !itis
II!
~ "
..O. ! , ,
OIl&lt;MÇ r..:t:!J OU'TW mmv'Ylf»{Jov E~'T'horninelu itaimrninuta re fa'l'O~ K~ ou,.J~ 'roJ'T'CtJv j,d,JEtt. miliari, is fraudat. neque in,JVWy, 'MAi ~ o1)(.Q~v cW77JÎç q.&gt;'_ tra h:ec confiftirnus, Ced etMlI!'-9 J,JEcL' P&gt;OIl~,JJJtt.
UIUL- i~rn de noftro eis al~quid lar....~_r
1
no
'"
glmur: volumus enUTI vr lin'uv Ty.; '1lllotJwv 0 Jru'rn7W V rt:J€.9)(.Qli' d'
b'
' li
'~
~
/
,
\ gu lU tces mas aun bras
lM 'I~~ 0 AITfct.J; r1:i U1lotJ ,'(SLf habeant,hl{(quc comenti linr,'
~
"
'(\..
'm..V7l1fÇ -çwt&amp;tx., ~ p..9vruç. a,OCtl&amp; quidem folis . Sed &amp; dO-~
,
i'J1f\ '
,
,,~.
'b / /'
- ,
f07TJ.7D1.{ T ~!J&gt;'8~tJ0101171W''roÇ tJ'fIT111S rnllnert U1que abfuneant,
&lt;flPOV~Iv' Jli ~7'
ei M' ctltt."" thl- &amp; pecunias omnino defpi1
r
fAN
D ,
\
' fil'
IMUI@)iM-flWtmf, ;~tt. é cWThJV t)(fJ.- Clam: propte~ea el1lrn lc~m
~ç~)(.OJ~®-- .rn~~ n~d- onerare l~alU1mUSj Vt &amp; IP'"
...1
'"
• \
/
• •
'"
forum qUlfque tam 110ftra lar7DIÇ 'Ii CU/CL ~tU71-f011I1croIÇ ~-'
\
. '
,c,...AJ ...
gttate ,quam
quatiernlS
aurelS
~~ç '1r;t! ~C;t 'Ii ~ n,Mv
.,r;; VOf-U'! comentus Deo limul &amp; horlI
'
~
,
\
,
' ..0..
::.v~c,» 7l1Ç )5je;tç , CII':Jvp..9tJp.!'/JOÇ
bis a legi puras lUanus cuoi/1 ~ 'l'OJWY 'Jl)~ç ËJvt'7Tf 0oS. v 1'0_ ~odiat, rcputan ,qll~ à prioM9~'1l11ç Jlw)f 6ù1lLf.
tlbus . legurnla~onbus dc hü
'f'. Tri ~ U;;
\ ~,;w conftlruta funt.
~ d.f 'C!I1 ~
XIII Vr autem omnino ill- c, le :

,;w

N

'"

l Y?

JE '

,

"

"

,

N

?%

-

?%

U1)

r

Bafil. Tom. 1.

"

.

V ij

�.

LIB ERS E P TI M V $.

BA~IAIKnN

r
A 1\.
.
,
,
-r' n. , .
"
dlces
ratlonel11 expeOlarum OlX,,7TT:LVJ1fMt7WV M)pV au- 01J(g.'IUÇ
habeant ( quia &amp; hoc benè ~7WÇ ~~-rrl(,4v ( :J.iAl' n70 lUt-AJç
i
'1S1 ~
•
tD
Pix memori:e Zenonis COI1- ~"J1"
Zu.vWVoç fT' '1' bliO"tloot.Ç AJ1c,~wç
ll:itutio decrellit) neque nos
'/::
~
r
€m:rrt.c,~
'Poç , nfMlçn k ocmlin parccm lanétionum no- /::' ,.Q,.'
\ . , .&lt;F.r '
iharum id dedignamur affu- C,IWU7X.f-V'{J l'tEp@-' l!J CW70 'T'fJ ",uE-\
"
,
mere) maneat &amp;v hoc eadcl1l '1te,9?V
7TD1J1tmc&amp;4 dÎct7TJ7TWO"tWV ),u.e._ll. d'
' I 1I 0 10r
, A
N·h \'1S1 , rr" ,
fiorma CWlO
len d
um:
V~ 7W lC VILV dm fT' ~ Jè1p..œ7Oç &lt;l'trIo ad dito ob[eruand6que, vt Arl-71~~ov' èM.~{you {~'10V tz&lt;re9S1~­
fi iudex viétor i iuuurandum B ,,(L! A f'I') , .... .tl ..Q,1 '1S1 &lt;I·/..s;," .
c
fN'IJOU,lC 'f'U"IY-710f-V'{J'6, fT',. 'nT OpJUJV
de expenUIS dererat, ad quan- ,
, tzdèi ~ J'tL.
"dÎ
titarem fcilicet, qux i11i mo- é71l:t.f~'
r;, 7TT:LVnp.a.~~ N"
dum ex[uperare non videbi- lUt-&lt;;11ç 7tf VfVIXhly.o71, JHNJ-d'\1f-Y 7!!~
,
,
f '
,... ,1
1
t,ur, ( quam leges taxationem 'PtLfvo{Mvnç CLt.ITTf op::Jwç ~xtv 71!lC1ll7Jlvocant ) deinde ille iuraue- 70Ç (LuLlI: 'nt~1t716vlt 1ux,MJI7lVOÎ v6rit) ne iudi,ci liceat in ,miI~o- fMl ) J'nt ~~lvoç ~7TDpJ(rw;o,~ t;t'lv
rem quanrmltel11, qual11 lU- :l.J'qJ,p @J's1(St,.t.uJ iA9t-71ov r c/;,~ratum eft, condem11are : n e - ,
n. ' J
eN l'tl '
ue
mitior
fit
quàm
lex
a;u~VWV l(St'nt r}jI(St&lt;..,€11' j fM1
'j'cUVé"
q
J
qtixifl:aftatuir. Si tamen pro- c&amp;.j 'PIA9t-~3e!Jo7TDrff,®' ~ 7WJ'nt,' peer ambiguam litem neu- C "'\.OU dÎd.'nt7lov7OÇ. €1 ~7D1 mtlE1Jb,
tram parcem i11 expenfarum ~ Alv fM1/t'rffov,f~ ,..~pJv if ~
ll.
'
11, .
'"
~
prxllanonem
con demnan- OCL7TT:LVII(.llt.7WV
M)C!J '\.2iJo~mtLf,
J'act.\
d~l1l' duxerit ; de eo iudex 7&gt;.rnç ~~O"twç 7TDI,JMV cW7&gt;
pronuntiet : omnib~s a~is ; 70 dÎoe).(. .~c&amp;u, +J'Pcv. ~7WV ~
qu~ ve1 de appellano111bus .,
_,*,-r .h 1 _
"
d"
)
1
d
a.Mwv
'T'fJ dm 'rrtft; ~'P~O"t17l 'let( UlCUt1lam lXlmus ye e
f., l
"
A&lt;F.r .tJJ
reièétionibus iudicum dé- :Jri,,;p €17TDY7'éç ~'P.5"»~, lC T'fJ cJ7n
1 1""' _c.' '"
.que t o , ne pra:propere &amp; 7r:tfç 7TTt.IpCU7J10"t17l , 1UU r; ~ 'ru
.coa"Le
.o. ' J"Itlum conceuanones
ll.
'
,
1
\
\
" r,
fM1 rr.ve9).:J'fW&gt; l!J (JUJ.J œ,Vtt.J~ ')-1"
~ant, ,[ed rei vigimi dieru~ V~~ m.(. 'liTe.9lUt-n/.pE~ç) 'bM,' ~xlv
ll1dUClaS habeatii; vel dent- D .,!.u) 1~ x'. '!.Meiv ·rriJ€.9SioyJtiJf)
que fi. quid aliud ad iudicio\ ./ " n, n.
1
,Q ..
'!:1 ~ 171 ctMo OII(St&gt;1XOV cveJ.rm;»l';
'
.
d
Hlm or dmcm perunens e,
. 1
hnierimus in (ua iirmitate 7fWJ7Wt;
éJ1rj 7J1ç OIXklctÇ ,MoYT@-'
,
man[uris.
IX'@-'.
,
'
l
'
'"
&lt;
.'1'\
XI V. ~a vero p enque 10'rJ . E ml o1\\n7TDMd.jL.(.HPI/U1VJ4V0Y,
adierum nos ob id, quodqlli~ tz&lt;re9~A6lJcrrit;, cUpou,u9.tJwv 1A.vJv J)~
dam arbitros e1iganc imperi- ~S-rJ 7fWJ701'w Ç cW~m~u.ovctÇ ~ ,1tos &amp;legum ignaros ) féque m{ Ot.Ç v6
\ • "
Si (a.ç
lureiurando obfiringanc [en- . P,
~v', '!:1 \...:Zill)'(9~ 'liTe.9
't
,
"
OUl/uounv
~l.u.L~V €1V
sr
dÎlI,.,..,.nç
ole
tenCIX eonl1n Ilan ,qUlbus
/"..
ïT"
&gt;
' 1.7"' • ..., )

+'

N

,

'/::

N

,

)

' ' ' '

N

n-

N

,

N

"

,

,

&lt;

)

,

N

•

,

/

.

,

N

,

ar

2.33

int Jlj71Ç oùJÎ. 071ou.V mQ6'Jcrriw) J- A ne quidem rem mini mi n10aJttm{;;rounv 1awt; ~ cft;. J'l- menti qui[quam commife-

~

1"
'eN ,/ ,

rit;, deinde [uadent f01·(1.11
,
. d' 'b
. r.
,
0(... '~.ti
"1&gt;.
euam lU ICI US ,. vt &amp; tpll
of)(.OY 'ZiJ't'éA:.'v , t:V/vrrLÇ ou
0, 7J
quoque iuuurandum pr:e, 'IL ' t1!
'/
. J I 'rr"'
m'1t OSt 70 OI1(Sj..fOV, oun 7WJ tU.IJ ftene homines qui neque quid
~pnUlv êFJnÇi.~OW su:J 'iIH.67WÇ ius fi~ , neque vfum iudicio~NJ.6'V7'iÇ cU~ajv ~~7Uc&amp;Wctf rum fciunc , &amp; rmrito exinde
7lJ ~Sil7lv) èFmA9t-:;;6~Oj;~ damno affeéti. [acral~eneo­
gpWY ~v ~fMuw;' 7&gt; ~J#.ct ';~9 rum, ~u:e pra;filterUnt l~nm~.n.. tfl .! ~ ,
, .~
B mores, denuo cau[am eXal111Cl7IlÇ'f°'j'"Ç ~IOV C»OfMa.Jn.
'
ll. l
' d
nan pOILU ant ,ea tes an Hna -'
ueruone cligna nobis vira eft.
Kt1f\ i.ml~''liT
....s;., ~,~AI. c.J(JJfJ
.0.. ~
ç
Et quia rerum experimen""
/
\
". triJ€!llfI-l1-7WV mle:tç t:rq)ItA~foV tis cognouimus , id periculoZ!) .-f'l910eJ'1li) ~d~o~ Mj'm) J [um &amp; lubricum elfe: fanci/MI~vtt tlv~t&amp;.t 7fWJ'1tAJç t1À.p'i~V mus, n.e quis omnino in po.Il
wJ ,'!:J' I-ti'TI...:'
, ~,/
'"""
fterum iudicem compromi[DIl(g.r;'
..,ç Cle, Of1lLtJV ctv't'ct- r '
'
d "
\ /
1\. iSl~.
"l,
\,
lanum cumcautlone atllUI\Ud.Ç OIl(g.&lt;--~av"'1· Iylt f.tt7 c»nu..J'v
'u d' li
. d
'.n.. ,
"
"
fI lUra11 1 e gat , ne eX111 C
~IÇ Cl7lIOfl&lt;ActI) IU(.OtJl7l@ ~,u.m.,Jl{tl- C homines eeiam inuiti in per,./
'
1\. 1 ....J .. \ '*'- r
GlV ® W/,Sego7TD/, Ola. 7WJ, T'fJ J's~
iurium delabamur per iudil\5L~v J/-tCt.3ltAu , è71nop){JiIV cWltr- cum Imperitiam periurare
1(g.(..d~OI. b.M~ ~7Wt; @ dÎ- compulfi. fed qui iudicem,
" \
.1 T' 1\,
\"
aut iudices elegerint; hi om/l.a.r;'w.; '. n ClnT QII(St~ iUpou{M'TI
~
• -r'
'h.
f
nimodo ex compromiffo fiue
VOl, fJy ?T/llvnç cwa'l.r dmA~')A1
al li
IL
"
.\
\
f
,conftipu arione pœn i e 'OJWaruI, 071!lcrnç CVI -ra. {Mpn ~ç
,
l,
gant, quantacumque mter
d,Mn;.g. rro,u.Ca;,~v, ~ cWa.r)(MV
partes conuenerit , &amp; arbi,\ )
l
'"
/
" , /-.S;..
'lüJ1T/tll ~ 'i,u.,u.H4v ~ II.fllcrri, Il ~1 'lTT
trio frare compellamur, vd
rûa.+A9tq&gt;îiGlL/ (.?;ouÀII:J&lt;I~v)
fi. recu[ent, &amp; caufam retra":
ifF@) dhtWd.j 7&gt; tUJ€.9&gt;1p..9V O~7W ~ D él::ari defiderem , ante Olllnia
/J.~IUI ~"i'
~ _ct'. r '
"
pœnam pr:eftem : &amp; ira liceac~ V CVlIt;ta'f'il Il 'T'fJ "KA1I.fl1/M. b', '
, .
d
~Wy
\" ~
..
elS ar Itno non parere, &amp; a
, , ~ ~q&gt; rff® )6Vp'iIV dÎl(St- aliud iudic:iu procedere : ma~ettr.:'l .&lt;F. r "
.,
" \!V. T'fJ J1{M'ne3'v ~(+9V7WV)
giftraribus noftris , fi quidem
~I''':
/1 C&gt;.....
,tD tD _.J '
.
, fi
'
'" rw-e.9~A ovOJtlev ,CMlollo~O V- ca de re 111terpellau uennt )
7Wv l
,
'17'.0.
' d aturuqu'e
F
7rt. ~9Çjp..œ ,1(Sj..f (9IÇ TW.J'nt
pœnam eXat;lUns;
'lil€.9S'lt):Oéll7l A&amp;.btÎV ~l(St'T/:tç;- operam,vt his, qui bus ex con-

1
/i..ltçrt.Ç

'[Ct

701oJ.

®

7DV

dhSiv ctÙ

7D &gt;

N

:m

,

n

N(l.,.

i?d-

rrveJ- .

N

VcLf

1

71Titprtrm.6l"It!,dv7T.Vv~ eidlJ7T.VV ~ uen~ione

tt1povu~1

dÎ

. , \ '"
I(St&lt;;r:t..Ç
I'
,Ctlç ~I /.Ml '1"67(&gt;

' fiwl
Bal , omo
V
T

\

J

ea

p~a:fr~ri ~ebct ~

rC!filtUarur. Scmms h1S ) qm
iudices eligunt ,quèd fi hoç
V ...
11)

1

�LIBER

BA~IAIKnN

non ob{eruauerinc , neque A ~EcU~v ) fM1~ ~'lfi&gt;t..J-nfcroun 7T&amp;i~
pœnal11 fripulati fuerint, [ed vwJ bM.' OjH~Ulv ~Xkjj, cW7DIÇ ~
purauerinc [acramenri reli- , c;,r -,
',,-(1\ '~..I.,
.,. ~
,
fi fli
" c M T'fi OflU.JV ctv 't"ct,,,~,,v-- , ~1'1rt I.::!I
glOneOl u cere, delllde lU- 1\.
1
-"
-,
,
J:
l'
'rr "d
011l1'lÇU/) t?:'I O!Jwç cUp~~V70Ç fJ. ~N~
wces 11 c&lt;:omproml1lan) aln- .IA...,...
I::!/
)p,~
, 1 " ' \ . ,.(J,\ 'Il: 1
no cos affecerinr, li quidcm '-r-c.a1V ~C01T) ~l }»fI CIe, ~7TlTI1Aç)
ex indufl:ria, Deo huius per- ~ AcmrJ,"! '.YeJ 7luJ 7J7JIVwJ-rnç
iurij pœnam luent. ft vero èJ1nof,dcLÇ vcpiEounv. EI Ji JÇ d.~
per il11prudential11) nihil pne- ~cLÇ ~7D -l::uro~EV ) oùcNv ?ntcer iuGurandum illis [upere1 T \ "
, ,...,
-'1&gt; l
"
"
"
e;t C01T 0f'"'~ dJJ7DIÇ E~ /l/l~OV' ou.Ilt q: neque enun paumur il .,' , n . ,X4'
'(f t?L
'
\
' ,
'TE ru C"7f1'bf ct),1 '?me;t UVI:::V""" }/V~~t a quoquam penuna com,.~.,
0;'
T\
mittamur:neque rur[us con- tI7rtt(?JouMfMlct. OU70 cW~ç ~dÎcedimus, vt vItra iurifiuran- If$.~O~O~ (Hp.lJlJ Jcp{çr:ta9ttj foA..idi religionem per iudieum yll\Uv J'lci7luJ
dJlf$.çWv rip...a.imperitiamli~igatores in~ens .sict),l7me). 7f.u) fpKLJfl ~M.6€1aJ1
damnum pat1antu~. Ol~~l ~us a11~WpoJ,u9,u. 71WWV.;w ~f.l-füJ€.9quz de compromtffarus lU- Q.
0.. ...0. " , . . , .
'b
1 li'
b"
Q.ltV V~VOfM70""f»IJU)V , ~170 cM. '1l1!&amp;
,1
, . , è ~, ,
di Cl us ve a IS ar Itrls r veteribus leo-ibus , aut ctiam à ~;tc4cLÇ VOp..o'.YeUlcLÇ) EI70 ~t-' 11b'
..9P.r _c.! ~,r 1\.
'II.
nabis fancita fWlt , citra ta- C r-:r: -~,..7''{J ~'ctïY...t..JfMvU)v ~/1UX.~V,
men iuriGurandi neceffita- "Jtrl t9IÇ r:uf~7DIÇ, ~e.,tç c«&lt;yJ7D~
'ftuo ro bore pcrma- 711~ç 'liJ'V.
_c. ~ ""
' ''- , t»f'0v..11.,'
tem , 10
'l' " plU.JV CWct,J)(A1ç
nentibus , ~ i.n nullo per wv êl1n1 .rnç IJ'/cLÇ Ixf0ç, xcJ ouhanc ' confrltutlOnem inno- o",v
,...1, "',...
"fI. r '" ,
J
CIl(. no", IIfN'fI '111 vOfMv JC!J4VI~Ouan dlS,
~
xv. Sanctmustainen,vt ,t..Jv. I ..(J,!
'.d
"
omnibus modis indices ap- lE. To~ }»fI7DI')li "IM'lro~ ,~~(C(
rJ
\
pellatiol1cs libi porreétas fu[- ~v~, '?mUl t?'J7T01Ç o",)j~ 111.;
cipiant, &amp; vt nulli omnillo ~KÀri7D~ ~cd~o~· ~ IM'AY~
liceat cas refpucre ; przter~ . .,rrxrppllcdcAo ~ mtV70l\JÇ ~']O JiCll~
quàm aduerfus fententiam ~I_o.... 717.wJ u6votJ ~ &lt;lDAVOU .rnç
, tUZ r , CUI' dUd'UIU D ~ """'1,
r~
...JV
ce!fiItUdi nlS
' .-f:.
~
, . Il. 'd'
crnç u'f4 r O;eç' U) '1117" ct),IU)".v Il
~
• ,
'I,\,f'
l mperatona maleHas 1 lDdulGt in eius 10cum retra- (?JctUlÀ~ICL mcpj)\971fM17ttf "
ct),Id,J
,
_1..
'
"
,
a:ationis [ rcniedio introdu- "t'"A5tcpl1~WÇ ct),I70lazt:pUOU (?Jonao.
~a,iJ.
XVI. Omnis autem iudex,
fiue magifrratus fit, fiuc aliter iudicandi munerc fun gatur .leg~s obCeruet, &amp; fceun.
Jiùm eas iudicct. &amp; quam*

.;w
:r

N

,

°

O••

C. 11.

N

C. Il.

...

'"

"

,

SE PT 1 M VS.

235
rtll-tCJII xlÏ\6tJUlV nIM-de;tv éAJ ,J- A in mcdio litis iufIio nofrra u,
Û 9i1oç -ni7J7Jç xciv E; /7':&gt;1:)"'_ aut [acra vcl pragmatica forew, li-ct"
•
, . '&lt;.&lt;Ic...r
,
G
C
,
1" t'tl'
'd
ma lmpetrata It, quz [or')ftct71)(,Oç ~lll '1'017l1ortÇ 7U7J7JÇ ,,~y.vv,
"
,
'
~ cS.
t.W ~ J'I t.w
,..
mam rc~ lUdlcahdz przfcn, ,1 çA ~
ct{~ , x
~wv ~ bat, legcm tamen [equatur:
aJwÀ9uB~w 'rrf vOfU&lt;!' "IM ,Ç
nos enim id folum obtinere
, ~
'. ~
" ' " _c;., ~
cAtEIVO (?JOV/09fMlct xpCL70IV) Om- I::!/ volumus, quod lcgibus no0'
fJ.'
"
11.'
Il.
nfM7ifOI
pOU/09v'm.{
VOfM'. ~l'.0(.:::
Jlf"
uns cautum en:
nam G
1 appc1.1
,~,
~o.~
...(J.~ 1\.
1atum fiIt , oml1lno
" lUdex 0 bCIK!lÀwroÇ
Il olMI ;yvll'm.{, ° }»fI 01\ A..Jc&amp;J mJwç 7luJ cJ1nA- latam appellationem fufcil(StS'l çA,'
.
f'f'.
l' b
I\. ..Q,~t.w ., t'tl
' J)"
B plat ceHante quo 1 ct przOOf»f1
~'1'~UlV OUC7L 07l0Ul) 7TlUI"
r
' ,
, ....
tcXtu, In qUlbus prouocare
7ir,wç fUJ€JCPctUlÇO~OÇ , ECP wv licitum cft r . rcmedium vero
"
,' ~
•
~
'N '
or,ruç EC,"&gt;lV c1t1f$.l\~It&amp;x.r. " 0", CIl(. appcUationis omnibus pareat,
èMJCl\~7WV (?JO~~CL .,mUl 1"UJf:.J- per quam ei qui [c lz[um pu,
'1' ,'~
~
p'
\
lWo9w,
Ji , nç
~c,~&gt;1 'rrf (?JA5tb~V7I '!1
tat vc l conqucn' l'lCCt, ve1
,JfJ.~~ ~ 'J'V,XtÎv i7TlUlOp~~t..JÇ, ~~end~tioncm fon[equi aut
,1 0(.., 1 ~,r 't'tl ~&lt;f1,r ,\
" ..'f.r a lUdlClbus, qUI de appeUa~ !&amp;'pd, T'fi ~'1'~T'fi ,II 7I11Ip "fN'I"
r
'
dmr.l """. , N, _1:: @Y tIone cognOiCUnt , aut a no, v,~, ~IÇ n~ " y"CP
bis ipGs, G ad nos [cntemia
Emv"il"m;
referatur.
pl
'J ..0 .. " II!
,~
C
'S' eECWl~OfJJ'IJ) U)r;é OI)(A1Ç CIe, ~m- X VI!. Sancimus , ne dum lis N , "3 ,
0

W

N

.;w

~opJv~ç, ~'{n ~ (fjnp.-a.TJ~ç~ , ~ ,if-

~pud iud~ce~, examina~ur ~ue c, l,

1~1 pecul1larus,; fiuc cnm111aq&gt;tJiJ~ct{ç(J:dd1ç ~~dJl(!J.~ç) Ei- hbus ~ G~e qUlbu[cumque ~,
NCl..,"
,
mergentIbus y caufis ) fiue 111
7i CU'7lW,,,,t;, EI70 CIl E" .....r&gt;;ttct{Ç fM17'i h
b
'G'
,
1
l
"
, ,)
•
ac vr e reg la) lUe 111 prou111~')1J.CL7I)(,OV 'JV7J7JV, (MI7'i ~'1fcJ)/ M- eiis vel pragmatica forma
/ . .1
1 fl l
, ..tjP.Pf?
"'"
,
'l1'Xct.q&gt;t..W) /MI70 oElct),l "fA/'I' uVct ~J- vcl aliud rcfcri ptul11, vel facra
m'\"
,
,1
li
r '
Jfct-r 0Y n ct;.ectCPOY ~Ï\6tJUlV, "I(!J.- a quanofrralcnpto compre..,
'fi ' ,~
o"
h cnla,
r Ivcf tme lcn
r ' pto lUlllO,
' f'f'.
'Il:WEOlY cv 7lW'll! 711 (?JrtUlÏ\IJ'J 7TOl\EI
717le1.
~6ÀJ.,TlU)V n,;JYJ p~_ D am depoGtio ,. fpea~bilium
mip'y "b 1
,1 '..d
t7 1
1\.
noftrorum
refcrcndanorull1 ,
't' ,OctV"UlV, Il 'l'ITOU L(VOç Olct"
W71ll P
, ,,, "
rJ -1 .. \~'
aut altenus clllU[cumqi prxdl1WJ CW70IÇ O71W' 0",01 7WJ
r 'b bb
d d l'
El ' , ,1 ,
,1
Icn ~ns quem:t mo ,um 1;.:ft GlU ~~m~Elv " xe,t.V€?IV '\..:ZVC- tem 111cœptam ex:\mll1are j
eE~V, I(!J.m4'JlJn -;Jv~~ 7O~Ç dJ- aut iudicare oporrcat, iudiJ(St~Ot.o1V, ~ i!.a.mcpJlJn }lvo,JvUv cibus inGnucrur, :lUt inGl(.e5t7ilV. bM.ci
dtr- ~IJUl~';- nuata vim habeat : [cd [ecun~ v6p.9LÇ ~ t:~ ~~-rd~Eo9rt/ ~ùm gen~ra1cs leges n~{l:ras
'Ii li'. '
_o.... 'W.h 1 ;,. Cf.r lite èxanullCntur:te decldanJ 7Of-WE""....,. 70
c/7n 711 T'fJ
'
.
tur : Nam 'luod
ex auétonV lli)
1lAnf-AltTllUÛç,» f.'1fct{ç oicLÇoUl) ct),Ict,-

'_r.'

,

Z

*

x:t'

�LIB ERS E P T 1 M V S.

BA}; 1 A 1 K il N

13 6

'

, ..Q...

-' TC

'

,

.\

tate legum dirilnÎrur id ali- A vOf-UùY x.pIVOfAlt.lOIl Clc.,OU1"l~) ~ ClN
,
, \ " l:; e
'
qua exrrinfecus formula
&amp; J'I;."O€1n üvoç ~c,w ~v J'let7V7IWIJ'OWç,
pra:fcripro non eger.
. m'. K~A6lJo~ fMltJ.Vet,;w JII(StN.IlS' XVIII.
Iubemus, ne qms Ç;v ~ ojoV~'7T07'i 1jm v ~~dYOII
c. 1. iudicum vIlo modo aut rem'nJ
"Tm/:)'
' -J
.
li'
b'
d'
{('
dm 711:1ç "-r CW70H; tl:iJ€.911 ~fMpore 111 t1 us apu Ip os 111,
.. f ... '
\ .,wJ .
{!:itutis rcrenitatem no{!:ram VcLfÇ J1Jf!J1ç )F"""tJ€111 ru:re.9ç
'lfMconfular cc , (ed accuratè ne- rde;tv YLAlwd7l17tt. , 't.»..' ~€-rd!,€1V
gorium examinet , &amp; prout '1&lt;Aciw~ :;, ~')ftet) ~ ~'1ff a.V7DIÇ
ci &lt;tquum ac legibus confen- B JtJf!J1® è vdf-Uf-MII &lt;pc#lel~ x.pfv4v.
taneu~ videbitur iudicet. ~ ~ û ~ -ni~pn iq&gt;'1C1Vxi~ 701Ç KX.'
fi qUldeh1 partes fententlz
,
J
\ .1.:'11'\
".."
l' l'
..
1
Kpl/MVOIÇ , "IW.J 'f" "r ov le cM'oIIoa.acqUleuenm, ex egum tecS
J'lJb
'f17luJ _'1'.r ,
nore executioni tradatur. up., muret
~, x.;, , ~'fI v~~àdfiquis ex [enrentia de- f-U'JvJ'w)etfMv.td~'nç vOfMlJ"D1 C-" 'Jl!,
finitiua l:rfulll' fe putauerit, cW'J07'iÀ94 {tiq&gt;Otl icw@ (2;e6;.J1egirima vran~r appellatione, q&gt;~) éAtllÀJ7Ti! ~~lït&amp;x., vop.lf-U'!·
&amp; ea fecundum fiatutum dd é tt.J7luJ ~.,wJ ~ ;r v6fJL'J'/ if..
legi~us, ordinfiem exer~e~tu~, "r1p.d!,e~ J'lwe,uTJA.lvlw Y~If), ~
perreétumq; nem aCClplat.
"J 0 ' N
, ",\ ", ,II.
1":
, dl
'
t:
1":
l'
'1&lt;/\'1
11 7TEe;l-ç d~~~. €I dV. 0 uo \C'
u vero uo, p ureLVe unt 1- C
,
.,.
N'
,
tis difceptatores , . &amp;. aliq~a ?T}.€1o~eç ~I€V ~~ J1XA1Ç ,J'let,:wp.9inter cos oriatur dlifonanna, V€Ç, '!:1 /M'&amp;.~u d.vrJv aNetq&gt;v~ tla."'
iubemus fic quo que eorum èpc.Jv{et, è ôtf1w 'KJ&lt;JI.6lJO~ tvd. ?1(4~
quemque, prout fibi vi[um Ç"OV 7OJwv, ~ -rd q&gt;dl.vd~et dmrJ
fuerit, fenrentiam fuam pro- 7ltJ ;Jic#l J'ld'6vaJ" ~q&gt;ov.

e'

N

1

m~n~.

t X 0 A i A,

SCHOLIA.

ordmariù.] 1udiccs ordinari) funt,
qUlllldlcan dl \lJCC &amp;officlO funguntur vt pud D rung:uius, Prxfcél:us
,
iudiciorum, ~a:ll:or, Pra:feél:tls, Ad- D
r tr
•
liun r, qUi. ln
. cau·
ICllores aurem eorum
d.1rimendis cis adfi.dent i qui pcnituS IUdlcarc prolllbemur : non emm
illdicandi muncre fungl1nrur, [cd
c01ffilüs fuis iudices adiuuaht.
·
b Sm/en/MI fir~nI. ] Atque 1lOC d1cit, quia magiJlratus non pcr ncgligeneiam ( aUraS adfc{fonb us fLus
d,Cceptandas mandarum : &amp; aàfeifu ra: bomen Catis fignificat&gt; h oc per fe
cos (a.ccre n011 polfe.
c Il/d/unI. ) Nequc ap ud eos litium
conrcfhtioncs liane, neque fenccn'las fcran~.
a

fi:

Ep.tr;Jfa.1(. ~/ J)&gt;(!J..~-U;,

:7.T' ~

li '7J

_ r'

0; €~'TE~ ;q;Iji[Y..IO. il
"/"LI

l(j(.':,~" 0!J 0 "i'0U}1a.VO~ , 0
1

(.

-'l&lt;r'

,

om T'foi XfIl7HoÙ', 0
,1 _0(...
~ 1
. .\
l
,
E~r;e~ . ~hcl)oo/ J ~ U7UI' &gt;:11

XJ)/~CjUlp, •
,
_ Co 1 • G' 1
1.1 -l"
&lt;Tl4'-7l1&gt;'0I
, 0'. ~
cUiLJtÇ lI~7&gt;17tt{ , otÇ '11"1"_
'TIAJs I(.UJA~4 lI~~~.· où ~ ~;t"U1l' oq;n,'
- 1'1 '7J
~ \ -

"':x:

o,

Y"",&gt;,,' ,

'l1{

~;t",7f.

"

'l1f !TlIp.7l1&gt;YW

-rr1
,

K'''
dj 'l1f~

'. ) , o'ri
'' /MI1 ~" f'7JVl-'-'
6... ' ri.I
AE,n
.; ~;t"ms ~ ~~uq~ cJa.71~7rAJ#.}.t '(giç
1JTJP.n/,'01~ Y~ ~f.cI)oo/s' !I, ,; ,,;/ret!'f{a.
""

,"

i'I,l\91 0 14 oq;"A8v

o&amp;r4.

".

'VU

&lt;w7W

,

)4"-

M.I'TE ~ rti1ùl(3(,mf~4s 7l1&gt;16{tr.JuJyJ,

pJrn ~

~~d.v&lt;ts.

'"

'l" ~

~

2.37

Eodfm'l; tr/?Jpm. ] Reél:è: Nam poil::
d cpo ficum adrdlionis officium , ad
munlls aduocarionis rcucrri patcll:.
PeJY;71Zf~:~ b'ç-/v ,; lI~,..,~(fI~ 7&gt;1\ ~- &lt; cormjl.lllonfJ.l Litis conteJlatio
01_
.,; ~lC.JO(fI~ of. CX:Y"""~, d-JE ~- cO: narratio negot1j , non cdmo a/""W~' ouX
n. ' .
.
li .
•" •
1 . 'TV ' ~
",1 OI1lS , neque Conu
ITI~, ~ fM,ofUfnç CI'
)C~.
.
rcmlo , ncque
l
.
~nq!~,
,
.,
"
, y'(q
1
plex intcrpellatJO, ICU polm!OitJO .
0V
,,,, é", ~u
~U, 07l~" ,/~;t"
~
~~tÇr f Sille mmorfJ fim. ] Serua ex h oc
I ' "
t?:..
)/
•.::.zJf' a'J,w -TV '}t,w, lIY",,~, O ,~: "~I 7;' loco, magiO:ratllS,. qui fupra d iuin os
~ inol'f6f.J 'J Xf/~, m:-A,v '~ ~,,61~ iudlces funt~ hUC md1cc.s Hippodr~J'Jo Il ,Î, E-h ,u~I ~OVd.S" 'TE '(J'1 È?\g-OJ1Jva.s .
ml, rurfu s dlUldl ll1 maJOres &amp; ml"If "
'" ,f?:. , "
(\'
To'
Bores. MaglO:ratUs alltcm acclpe
-x.:
C, Si l'OE, 'l"tÇ 61.9'\9? OI'(J'1000(flCl.l' • ..,n. .
·rd ·n.·
h b
- (."'''''
tV
cos , qUI lurlll Ju.lOnem
a cnt.
IV"
C;'
'11, '1fT. &lt;;' . JUq;.1 .
~a:rc tit. 6. cap. 12..
TI )~ ~71 "J' )(.9V~u,u.a.,JCl.l' ~~ l(j(.'TElI~ B g J' mllilllf ] ~id eni~ li 'luis per
i.}J , ~70' "J' .i7I"E,'71J&lt;JJ; "",~u~~"Yi ço mum aclam, fiu e 1mpanennam conI(!,
.,
~
,~ ,: 1
• ,.". ~ _~
demnarusfit!comumaxerumd1clcur
,
7!l4. a. m, 10 5 '(5'f "1" GLf~~~ ..,. 'jV' Y-'
.
.
d
. .
"I)t
~"
_
•
\
1l10bremperans&amp;J1npu enS.aICel1lm
z) At'.1"{~. Tif ci.. 71T. 'l1{ Il'. (6/C. 0 "J trilOcap . 35. tit. I. lib. 9. ~i per comu.d'1ll&lt;U ~A,P.-;rdvJ/,f4,os ~ l(j(.'(g.lIl(j(.maciam defuit , &amp; condemnatus ell,
....' •6w.la."" é;,c."..1-À.~=c&amp;.4. cJ,ù,&lt;r6 q;~0"IY
ap pellare non POtel\:. idem ait Noue!'V"~I ou
'J
li
h "
l'
.,
\ "
oi' e'
,."
""
C&lt;\:,~, -riT
la 81. uc cap. 5. wus mu 1.
~ 7&lt;a. ~Ea-pa., n~J 0 • lU'1"' 'T" f1/""r
,
•
h
N
a
,
.,.,
•
1.
.,
,
l'orfi 1/(oJ .
ota co~, qUI apI.~tlIIWOU{,
071 EIjiE7tt{ ~, li ta.v7W a.pellantur per è ipfos appc\lacionem
l'
~"
\,\
\tl
)
r
1If0r,.'f71U 'TH E&lt;rE"H"~' '(J'1 OU)(! tli1'U~ f'TEe.9~
audire, nec ad altos camaro appella~.~p.1r!Il(f1~ ~l(À~'TEuo~«~ JYl{JI;.
tionis tranfrnittere.
t)r
"Coi'
,
1
·;r:Il~(fI':ld"wf...{'d~r.u
i Comu rtrl"" priIl4/Rrllm.] Tres 0.Tf ll't V=/'o~O' ~ 0 l'''~ ,,&lt; , "
. . . _Co , • la! ,
"
')1.
hm cram pnnnpls ~'UOl"'l ,
glAa.p)l71U1~~ , '!iJf,~a.7tX. , '(J'1 ~'1V,u.oYlrJ. I~. tiones priuata: &amp; patrimoniales.
\'
'''''o..!
;
l
. . .
T. ~;ttj", J!1,u.9- 8 J"&lt;À.E-g (-1$- C k r fle7l1t1 ruorem. ] SI fcu'c velts,
,
\
co' 1
_co l ,
11 '
~IV cda.")II'wn 0 m-'?ov lLEipctA . ~ 7tX.
qllem morcm annql1um 1l1tc 19at,
;...1':" ~v"'" &lt;p~al Cl é.. ~,u..1-71 ttiY2s&lt;-G11- legc hoc caput circ a medium l' vbi
, ,
:ur , lU Iccm more ~:r"i-'''''''''''s &gt;
/-lf'(dotW~.
,
fiue per adnorarionem lires alldm:.

Ka.AJ ~ 0 IL~, (1.'..:(,
7tX.,
of (fUI/f$f(a.s .cp~ I ;UOV)4'E7tt{ .
~

Uorol I..t;;' Ad

d

,

T'

0 EOJ'r.:eJ U. v~v,:g

Afj~ d. Ë}fWS é..

, '" '

ou

(7_ .

CWJd.:"",

'

C'!ol(;(,-

7"/ ((6/C. il x.d,lIl(55

1 Terlio

prolloc""erit. ]

TH E 0 DO R

r.

Tertiùm appc llare non Iicet, vc di-/t'T". 0'. *'T": ,,'.
dicifri lib. 7. Cod.cit. 70. c~n{hrut. 1.
1
1;
•
•
, ~ • ,
m Con /llm4 n t tr.] Eius, qL\1 pcr conO xomu C, Q"J&lt;. ex. AE/7tt{ • • , U : L Y f l l d - .
. .
f
' q,!A4;
, ~
, "
ru maclam abfu1t,appella.tlO non recI(31~. y. 'T Xt.JJ)xo5 71T. ci.. ~'T. Iy . '(J'1 p imr. Lecre lIb. 3, COdiC IS m. 1. con{JP?' , c'
.
,
t'. .
Il:
rol'c. "."tI1".C,E.*-T a..
Jllt. 13,&amp;hb.7,m.6r. con 1t.1.
A ,dJ~w'n (J,CA. ~. 71&lt; x.d,lIus -riT. ~.y'.
" l n lr.ldl/oSJoJril(.J] L gelib . ï. Co",U (J I , ' Il P , - '"
71'
a.'
dicls.tit. 6]. conllit.
...",-'T".I".
· 81. &amp; 5' &amp; lIb . )'
' ,.J &gt;(l'1 pl'o.y. 'l1{ IC.t.JCI)(JS " . ' C a d .tlt.I.COIl ft It.l
.
2#7.In,
D';
FII/I.lin.]
De
diebus
facalibllS qllX•
To'
P"
,
fT EU, Y..UVWV,
..,~'TEJ (6,'0.
71T. a.. uq&gt;.
rc lib. 9. nr.l . cap. 1l3' &amp; Nouelbm
f,,-y'.Y$; Yi",?«! rK.J'!. ~ ~As'-?tt .w.n;~ . 0
lZ4' &amp; thcmat c~us, Ei qui J.ppclLl'61nJ\Jb 1.'
,,~ "j,,, r '1.) _.Q.. ~
t10nem mtCrpOf111t, fex m nlê s pra:e, e1tKl,n~., Ec, ~fAiP E)CI .~\../I'"
fi " li
'b
J fi h b
'
•
"
1
.,
•
1~
"
11It1 unt : qUI us e ap 15) a et tflO).4&lt;U'.CW&gt;nat.tVJ~U"'U, e'xl h,u.~e.9'~ A. Y.!f1
&lt;TJI1t:\d1C. l\Jfql1l:dapfis, haber de'"
l
0
.
.
II 1:l'"'''IV c;,lComar., E a.M.ct.5 ~i'(fe.9'~ A. )..J'~ nuo tl"l"ll1ta ùles
. ÙCn!ql~e
po,
,
,
,
1
0
1
b
l'
"o""'~ élO 'n~Y,
d!.M.ct.5 A , ~u"T't.'V de
p[um horum d,crum 1l et a lOS rrt-~~
"-'1
,
, -1 p'..~
g111t:\ dies. qUJbus omnIbus Clar.fis
,,~. ~ , ClCo7117l1W.
trilOrJrp"\of.7tt{
'(J'1, ~'TE
'l.., ,
"
"
A.
' ., ..!h
prodlt , &amp; p~tlt reparatlonem, lUe
~c:J'7Jova.
, n~, o\lI&lt;tVEldOl' , [dj CI/~ ~- renOllatlonem qll:un hcic vocat in'. ,
r
r
,(\
,
Au &lt;tj'«'t."iYf(flY ~/&lt;roJ -re/Col, ~»CoI" 1(!1-f
ft.lUratlOnem, JI1rr:t cres menfes , &amp;
~(Oll, ai.nJ' m1.AJV ~",&lt; ~, p"1fUo~-rlQYOS , data Cl rurfu~ h .le rep:uJ.tlone , trCS
P 1J ' ~
'-u
1 ~
:
"1;
menfes el danmr,nou lè .
'''''r'octl'~ '1\ EIS f-WJ lXS , oUX Ec".

n

'.f.

e.

'Xi"
iXi

.,

"

.0-

�,

LIBER

l"
"'.
1(.5't" E. 'ni'
"
t:'
,
!l:lt. L. &amp; r· tlt. 63'
. .
C,y.11T.
q Suprrrrir. J Hoc c!l:, qm IUlluranTou~ÇJv, 0' ~~~p&gt;(!Jv ~a:t&lt;4uoç G'IlJtv tÎ!Mo
dum (ufèeple, nullum ahud ex co
•
~
,I,'!\
'
•
1
~
commodum auclucrum con(equieur , wqJEAEI711.j n CAC-Epc~oe '7I7ôOV , ~I (MI 'nI''ll)
r
'
, .,
, I\! 1:
_&lt;,; , '&lt;1..
qu~m quod iufiurandum (mccple;
/MVOV,
071 '11lV' "0f/(,//v {o,c,&lt;L1".
n' f'"
~/,07ç
nam cauCa cx inregro l'ceraél:arur..
'miAIV ~~9&lt;v lUVEÎ711.j.
r Alllj IIrblfrû. ] Duo (ull.r arb!eroA~o EiulYEi:!\' TV *Y'w~v(,JV, d ç(!Jlc'
rum gellcra, Ire hb. a. tir. 1. cap.
1"' "
"
~ &lt;' ,
, j , r'
&amp; quorumdam quidem {entcn- Ile. 71'1'. a.. JUqJ. oa.. '(,,"1 '11ll~ fA- E(..tftEV~V Cl4'a.J7 L. !larc cogimur , fiue a:qua, filUe '&lt;fI..':,o,u.va.,
7 ' "" El.,'TE, Ol'&lt;"'(ùÇ
1\'
'
eia:
E.,I'TE a.'J'i' u.:ç Jb JU~_
iniqua fit, quàd ex voluntate &amp; C1lJUT!V, dç '61r! -TV t.4PE-TV I\'(,,«.";v. 1"Îç J'{
con(cn[u parcium clcél:i fint. quo- ou ~=s,~' g-rd.p dç a}~f .:LJ496s Jbl:I_
rumdam :Iluem non (cmpcr ,(ed
,
, .,
&lt;1::"
.,,-'.-1
cÙJn Vt vir bonus arbitraei fucrine: 13 f-UX.17UI111Y' (ÙS 0'TE uvp.qJ(ùvn I~ ~
f'-IOJfj)v~
veluri fi in Ic&lt;Ye locarionis comprc:- Jby-,,~u!,,!- fI ~7fou ~J~ &lt;&gt; Ep'PV, KaJ
, fit, Vt'" ar b'!eraeu PcerI' opus UIIfw(ÙU?Xf
1
(1
'1
(
\
"
henfum
071
a.Mos
CLffE'11lÇ,
a.Mos
/(,//!kadprobetur . . &amp; nota 1 alium elfe ar- tr;8ùf'-lod-e;.oç. 'T/.d; ~ *qJoe;iv JIN,...
bitrum ahum compro/lll{[anum.
I:j
' 1 1\1: - ,
- Il''
,
.
"
.
II d
c,~oe 0 VO IC, '11( a.. XEqJ, '11( p. 7fT '11lU'J1lt!
~!d autern Intcr eos lnccr . t, 0"
""
cebie te Index capms pnffiJ tlt. 20 .
(61( Zn'TEI 1(.5't (!JIC. (!J. 'C5-f A9. 71'1'. 'Uip.
'b
.
, 11lÇ
\ foAIf-J
..0 .A~~~
\'
"-1 ..
,
~a:re &amp; II . 2.. &amp; 39 · nt. cap ', L.S·
l(.E., dipE'
, O'UY'
fMI\ cc.'7nl47l!arbicer dicirur, c~m pœna arbltrI? ~ ~ 'IfM.i· XD/Mi1fOf'-lod-e;.os ~ ~-rd.p U!/!knon adücitur: comproml{[anus vero
. &lt;1.7 ~_Cl..'
• ~ ~ , - Il'
. con IlII' pu l aao
' adJlClrUr,
'"
Ip(ù
."Xi• n1 'l1I' p.
cùm pœnahs
, V ~/". ' '{!fJWç" epnCIIY
. _ CjI_&lt;f...:
vtell: in principio adnoeaaorus ad c. '7I-rj&gt;.. ulpa..A. a. . f~9&lt;I= /WeJ'-Xa..&lt;Pn.
1. tlt. 2..
{ Ctiftlldinù tfl.t. J Hxc cpnll:icutio
Pdç Ë'dfr;ev '/;)fClj7r.leI",v ~'11l ~E~(Ù~
mi{[a di ad Ioannem pra:feél:um C v~~ !(ùcJvn ~MU,.J,J",. 'l")i ërrt/r:;ë
prxtorlo: nam aduerfus (entenaam
"
.
. y - , ...nI
pra:feél:i prxeorio appellare non Ii- 'riJfafTr.ole;.(ùv ciJc. ~~EÇJV ÔO&lt;-!U&lt;A~Io.9tti . . ,
cee, (cd appellationis loco princi-' J\ c..c.x,d'11u r1:ilô~P&gt;!-~ .h, (!JcLUlÀEa. ,
pern adire oporter, &amp; retraél:atlO- ~ a.;nl'; 'T/.d; a.i&gt;a.~?&lt;siIp~&lt;1lV,
nem po!lulare..
.
.
Ala..&lt;Po \ ~ç ÔO&lt;-x;-..n'l"u ~ ,JcL~Â9'Ip~, RarJéliltionu. J Dlffert appellaud
"
~
_0' _
à retraé1:aeionc, quàd fi appellatlo oe(ùs .' 0,71 ~ ,~ -ms CAC-X~~:rou\, E-i 'n:'~
interpoliea fic inera de~em dies, ~ CAI'11lç ,7"y.! 1.\ ~,wf~,~4 ~ -il~lw
pendenee ea rcs manenr 111 pn!lmo a.i&gt;np-m~nç
~)f..ta.'(g. ~'(g.ÇttO'E(ùs.
~acu ; in rerraél:atione vero, {ente~- e'?r! ~ ~ç ' ~cL~Â9'qJ~~(ùç t1vE~ ~1"V
ua exeCUtIOl1l mandacur, ,&amp; traditlo
, 1" 1"
\
,
&lt;f... ,'"
\ -r '71dlfit diuer[a: parri ea condJtIone, vt fi CAC-"'IIe&lt;t~og 'C5-f ~e9'&lt;'OUlÇ t7:i7Vç u J,p
,. . bene fi CIO
'
-,
"
\ .,
", 1: j 1
[cneentla in6rmata ruene,
/(,//tw ,wU ç ' wç El fMI OU'lY co c,~ = JUXf'tetraél:ationis res dcnuà redeanr ad ~Cl. c..c. ~ç a.i&gt;a.~?s&lt;Ip';oe(ùs d,;a.'il'~~EJt;
eum cui ab lata: .(une. Scias aurem à D ml/vv', cLqJ' oJ d.qJ~fl~o-J,p. ,:v"'OX€:) g71 ô
pra:fcél:o pra:tono ap pcllan non pof- ., &lt;i',
-IV
"
"
,
fe, [ed cau[am apud curn rceraél:ari, E;r'~~~
'riJf"!.-rr.-e;.~v ~ ~:Àn'TEUE 711.j/
ciera eamen iuffionc1l1 ptincipis, vt ~ a.va.-f,,?s&lt;Ip&lt;t~ /MVOV rrP~
;&amp;V9
..
O.'
Il
&lt; ./
.. '1:
d 1·él: um cIl:•
foAIf-J'11l1 pa. 01 AI "",ç, '" ç El Pn711.j , r1:ilô &lt;;U4 E(ùÇ •
u Juf lO 110;9T.1.] Q~,x rc lib. 9· tit 20.
Zn'TEI (31~. a'.T. (,'. 1U1p. "'. ~ f-/--I, rrD l é,.;J,p~
ca.p.8.necClbdlUlcobJoqUlvldeatur;
Ct:" &lt;1..'
1 . ', .. ( r' .J
. lU
. di ce rn ad pqncI~em
"
071
Ftngecn,m
re- 71'" 1"·. _/.~71C1lJV
, \,
, 0 CI~'i&gt;I&gt;
• a.v"""wu
•
_.
ruhffe eUI11 verè qui re{criptl bcnc- (!Ja.01A€I, 0 SE WqJEMU~O&gt; C4&lt;- .{' a.v71x&lt;tJPn.
,.' debce, illu d protU l me.
'If' D 1'
"~
_0, . ~,0'0'
ficio nui
r1:ilôEXDf'-Ioerp:,-riw.
€Îm j \"
ou-rr.-ç ')l'(JIUf
xie autem gencrali nomine , noll:r~, M5P11, 'T/.d; ~'fU.rteJ-v. Ef.n. dlCLf pf ,.:J?;~ Eiç ~IO~
deinde dlUidlt cam in (acram, &amp; III
,
, cl
\
,
.
t:
'7Vm~ ~ &lt;;..,ç ~Jfta.71&gt;(!Jv 7Vm~.
pragmaucam rormam.
,
\ . "1:
•
~
% LlCi",m eJl.) Plcrumque enim apPoMCl.JUç ri ~ ~&lt;,Em CAC-~MI~
p,clIarc non licet,
o:7a.r.

p

•

BA~tAIK.o.N
l' 7'
,
1')./ ,/T .
Rr!4r41ionr. J Lib. 7· Codicis con- A
Bile.
':,. '11(-""'dl/(,//ç
--rv

'7

e:; \ \

.,

,

=

tW-rr!,

-l&gt;"'"

SEPT 1 M V S.

rdèi
,&lt;J,J ,tifèJ Jl!-

· \ ~ 'lI:",,~.'f I\~d/.'l:rlor· ';ç ,;
OlOVEl711.jS
6 ~ . ,~ dl ~-r''''''

J:.mtr.,,:emibIlJ
d ' " Cd/I/il
. d. ] d Veluti
1 n.' in
extraor Irtarus, Vt 111 e 0 0 aL&gt;llO~
Sb/.9u 1(11 n ~ U fE S. &gt;..9'1 n
,
nc &amp; iniuriarum. &amp; de dolo qUldem
~u c..J~ dlE-rla.s ~Àd€'{g.f· n' ~,dèJ u(,fwÇ, aél:io bÎenn,o concIuditur ; iniuriacÀ~, cÀI,w;. ~ (-"I71!1.I; l(.,d;= ;j~7f«.Opl)- rum verà anno. Sed &amp; aélio quo
, . o·'~ ":x
~.~"..,,;
v6mu
Ji mlY~ '&amp;J- mctus cauCa exrraordinariacll:,
v"V"
v
.~
'0
,-,
rd' ' quia
di
':J
-...:" 1 _ &lt;f...!
.~ 1\
~ "":;
pœna
cius
non
a
lege,
IC
a
lU ce
'111, '(9.'l] E711.j OWI&lt;:Iv trirr:::J- '11( 0 1I($.&gt;t! (). '!1 n •0
" ,
•
li: "
' . '
,
,
'1""
",
COnltltUltur: &amp; re leutlo mlnOrIJ.
rLq;nÀI)(.I)ç~~U&lt;;a.01S. "'ç (!JI'" 1• 7fT . d· .
ve lib . 10. tit. 4.
,
7' '" - "
, '" 9' Zn1" 1':, . ~-:. '11( ".71'1'. 'C5-f ~-:. 1 . '11( "Pragmlfli.1I form.1. J ~a:re cap:
E'.';T.';f~'.f3'~.~f-l-~I7!)I ~a.v71(ù~. ÔO&lt;-EÎVO 17. tit. 6. &amp; ~ap, 19. tit. ~. nec tibl
" .-1 .. '''' {VEI ' fla.01A Al up_·I:J
huic, aduer{an
videatur;
Y.lj-'TI I, 0'TfIV./ '7
0 1"
"'-'; ,--'I9&gt;c,
,
.
,,Uud e11lm
d
'
\ AJ
' -.
obtInet cum pnnceps JUeer uos
No 1.,Jv, v0fA.'U f-/--~ e;.oxo,..J,Jou ~ ,,-=- decernit deficieo re !cge [ecundùm
,.t~ ~qJ~l..Jç. è.I(JJJ *q;ip4; tr.iJCJ-- B quam negorium dirimatur. Pragmajfld.'!fJs ~mç -TV tÎ!M(ùv (!JcL01AI~ r1:ilôtica [anél:io heic di!ferr à cx~cris prin'~!w,' ~7I a.l,.J,J ';;MClj t7:i7Vc;ti.~~~ ~ç
cipum pra:ccpnombus , q u?d ha: ad
91.,
, 'le J '
,
fingulorum pree es {uper pnuatIs neillrc.M
'2."s Idl' (ù ,1'1
&gt;(!J ~')1-tcL'l"Ç
gotiis profcruncur. pragmatica: au.,
'2,"CAC-Ip(ùV'''''7!1f J'inUlV' 01 o. tr.iJCJ-')1..ta. /(,//1 '7V'/fl)1
tem [anél:iones ad corpus, vel colle~, ur.Jp}.710V iJ' uV'i&gt;lf-UX., ~' -ri Au' , ~\ idfr- gium, aut ciuitatem, aut prouinciam
.,
mittUntUI .
/l!tUI.
\
':J
'
""
1\ .;.:
3.
PeI pittacium refeti,a. 7r1'fj&lt;tJUOU 'l' fElpEfEVC "'vo u•
dDtl'0jitio.]
..
•
,.
.,
A \
"
ren an).
KcL'(i9&gt;; 07S 6?1v, o-rd.p (!JcL01À"'-'; a.Xa.Ip~ç
Depolitio eft, cJlm princeps fine
~eJ.~ ô.N P€q&gt;iP€v.N,e,ps ~= p'n'Ttlç {cripto qua:dam de6nicrit, refer~ncÀ M~
. ia." 61n~A';;
oni triY,"
-' ~ ~a.01A~a&gt;ç ddatius autcrn
{ua de co, IU.- •
~
' epill:ola
.
rL,~d~w; p"~'= ''(mc;t:A~ ..,J J)~~. pEicem nommanm co~mlionet, Rel\UC
,..,
,
1.
• "'J
•
• ~
"
_
voluntarem pnnclpis 10 nuae. .e etpfPE,J'd.flol EI01V 01 T aa.01ÀI'C5-fÇ '\...Z7'''f&lt;:'C rendari) [une, qui fcriptUIIS pnncI'11)";.,..ç X&lt;tlp~ç, ~ ~ ~n~s
(!Ja.cnAfl
pis mini!l:erium exhibent, &amp; {upplia.''CI.&lt;ff,eyms. ;p.orw§ ~ ô XOlaJ&lt;;UIp i?r! ~
curn defideria princi~i referunt •. Si(j
l
'
.
,
~
À'
militer &amp; quz!l:or ohm hbns pnncIpcL&lt;&gt;IAJy.,% X&lt;tJPr.é&gt; ",-%nfE'n1
mL CLfOV.
palibus vacahat.
,

,'

C

1

.,~

'"

,.

A y

a

'U

Yf

-

-rr!

,
\ .cf.. \
r
,,\ rlI'
To (40 ~r'0V UqJctJÀCLfoV ~ ..,.Cl.&gt;L1"U
,
,
"' ,
r..
'n
' c. (
~n", (M1 J'Ew Efw=~ '11lV plt01Àf-', O'/fl)la.v
J'li Ti.tJJ ~q&gt;a.01V 'If1)IEÎ~' b~7r.oI

PnjèribmJ.) Hoc capue dicie&gt;
non oportere principern con[ulere
C
fi
de faao, qualern &amp; qua rorrna ententiarn ferre oporteat; llc eniro hoc
IO~'Tio, ~'1". ci .N C'~~ JUIp. (,'.:P &lt;:Iv' . -riT.
acci,piendun'l e!l:. SCGundum au~em
,
\
'
thema cap. 1. tir. 1. lib. 9. pcrmlCtlt
~
ê'.a,''
6
1n~fml
cJcL~fp4·
m
~~'7rt.
magi !l:ratui , vr ad principem referat,
. P
~
1
-,
,
1'"
•
'"1' a&lt;1&lt;&gt;1ÀEI, 7ÛÙ '11( VOf'AU cLfl-epl"'?/va.t von- quod ira intelligendum e!l: , vt III rè
TI". ~
Ènl '11l7ç V~f'AIS ,i.u.eplCoÀl~ dubia principem iudex de iure con~
11&lt;Y"&amp; ~ (!J&lt;t07AÉ(ùç
Éf,uM.9JEc&amp;a.! &lt;$n- D (ulere pollit ; ambiguit:l,res enim qua:
• ,
"
,
l)
\ \ (!J
ex le&lt;Ylbus emergunr , a prmclpe In&lt;&gt;l, ~ "}-&lt;D!,. ~ ~u f'A:?V .1"~ , '&lt;fI..~ '11l,':;tcrpr~tatione~ accipere deberc le.x
DlÀf" J'II Ep(ù",,;V ,~ Cl/ IO'TE 'C5-f 1"1.1; ~ait. &amp; non (olum macyillratus pnncI. I?
,
!'ro'U1"U pem cé[ulere d eb~nt,lC:
'} d &amp; I~ter
.
dum
)Ov~
• wç
q&gt;n01 &lt;&gt;" .9 . )(.lep. '11(71'1'.
{3,( 0~'lT.oI A'~v' &amp;1 ~6t'~u, oJ ~?rimagi!hatus, Vt aIt cap. 79. tlt. hUlus
1,
,
\
'"
Il CC' -ri
lib . quod ita aie, dCiurc, non eaam
? ~ctl(.'l"u. ~ '~"fa. l ')I.l(!ff (ù. pl • . T. d e fa él: o. &amp; N ou.13 .&amp; vclib .2.. tit . vit.
E'-ctTr:&gt;', XEq&gt;.l(.y .
cap. 13,
' pileA.
Del"
" ,
, -r
Z~'T!I
9.
7l-rj&gt;.. Cl.. xeepa..A. &lt;;'. u
Ge
Confitll/!.] ~zrelib . .9 . tit. 1. cap,
Àly. . K ai .~:ou (?,cL01AIXDJ' X,LfJ.!-'cL'l"Ç 6 . in ha:c VCI ba concl!ptum ; Edi.{a~
~ .oJ
.
- , \
,
(\., ,,_. ,,-'
crum principisre[cnptum ab vna par~.'rt'.V'l"S cx.. 'l1I' EVOç ~fe;1.I; , d u.ua;~ 0
te prolatum lit, altera tamen prouoe~eJ' /-&lt;~eyç c41(S(.À4JÇ. ~ ,M, rrD i ~a.v71(Ù~, &lt;;are pot Œ. ne nbi dlUer[um vid a·
,.
1"
_co \ ,
,~..\ " E,"!'!\ ,~"( 0 dl'l..~l1Jç
"fl-epl'oa.M",y
~ ro:
lur,fcddic:ls iudiGem,cùro deiurc dU4
bb

-y..;.

.y.;,

.hw

•

�LIBER

BA~IAtKnN
birario emergit, principi referre. iu[- A ~u, cUa.~'p~ .dèi 'JOJ71J/J r i (f,&lt;1.qzÀfÎ. éAtL
Ut aurem alterut.ri litigarorum, vt rc- À$vOf. ~ ~,.fPtf..pr.r /l17I')A-rJ,c.JP t7:i1ùo;P€f(cnpmmpnncI~ls(upercarccnlllI'um
~ . r -1 '. _ "f.. \ ~ f2
"
,c .. ..a'
' df'
. . . . .. .
.
XlJV =
7LW 'rq'1!5'- '11{ p&lt;1.qz".c.Jç '}"(JOfVJ(&gt;J{w
fib
1 1 a errer:lu ICI cnlll1 :uure penlllt,
"
\ '"
,~
tirur,vcdeambigtlitatibus, qua: cx lc- aniX a.tpûù. l(5-f ~ CIJ&lt;, VO/MU €~" 'r.1.j
dIuibus orillntllr; principem conrular. 1(.9(.';, fi dèi ,ci~u dl4lbdM.€1 -riv (2,a.rnÀitt.
heic non dcillrc loqllicur, [cd âe fa- ip(,J~,. cl(t; o': .dèi vJ~u ~d. tri1èJ q&gt; ,
ao air principcm non efI'e conCulcn;" l
,
'."-~ 1 f2 ' "
,
, a..
"-'JOU .... ~U1P, c.&gt; s ou " ,1 71JV p&lt;1.qz",€&lt;1. f.J"~71X. v.
d1I1ll.
1
t:'.1
1
_ QI ."; '
..: ,
Hoc'cà de f.lao : nam de iure iuT'd7t&lt;;l ~ q&gt;&lt;1.lC!/"u· ~ )&lt;-' VO/M U J'El €!(,J_
diccs principcm &amp; magi/1:rarum con- ;;.~ 'JO/,ç' ~;t"v~ .~ T (f,&lt;1.qzÀE&lt;1. ~:r dI[ulerc deben r , \l"r lib. 1. rir. f. cap. vIc.
&gt;(j(.~v, cJ s (f,l~. &lt;1.' . 7h. f'. ,,- €~. 7fÀ6I.mx';~, •.,j
&amp;ric ·5. huiusltb . cap'79 '
B, "
~f21' f''' ~'
.
dd
1 'b ] Id C /1:',mua men, 'Tf'T . E .'JOU71JU
'11{ 1"1'0. lU .... "" •
S ia/Il lum tg l Il!.
1
of... \ _,
,
,
[es qlla"tllor ?t iure pr:dinicos . quia
H71JlnwQ'I!5'-'11{ Yo,,"u)U J)S'b~ûu 7i"itt.../. ' "
'1.1 t\. 1
\ J'
1
~
'7..
pro mo d0 rracl.1lracum corllm qlll. con- ,.....,»ov·o71
'&lt;Jo\ 'T'
~t.W"'fMv"" ev'IT1&gt;VeLV 'r I(SC.l!r
dcmnaci Cunraugerur &amp; minuirur. .
J)1(.9(.~o,.J,Jc.Jv ~ êmuJ~~ ~,u:t/OJ'r.1.j.
ce
Accipi4I.]SlqulslhcravlgIncldleS
E"
1 l'
p,
,1
''Tf'~'
.
II
. {i /1: '
.
eLVCA/71JSI. np,EpCdVCIJ&lt;,I(.9(.,..&lt;rn7&lt;tj ',I&lt;;lIT'
lappe aUCflt, U ll1 crur executlo cau~
;
1
~
&lt;
1
L .I \
"
,"
Ca:. Si verè decem dies lapli lihr, cxc- c«-C,bcx.D1-'WT17S ~~Of.c.&gt;s. ~I::l ",,' "1 1 • ~14curio peragicur. Si qui s auccm prouo- !cI:.j ~~/l9-rNqzy, .;;. c«'blbaD1-'~S 'nÀ~oJ'RIf.
care velic 1 per biennium irtregrum ~~E&lt;;l ~-rJ'c1c,1(.9(./lf=o.3-a! plM.oV'Tf Il' g,\~ç
hoc eifaccre conccdicur. Nam inrra
1\'
~
, - , 1 _..; ,,-, 'Tf' '~1 &lt;7N'
· ·
(
II "
o,€71&lt;1.Ç '11{11l mldV. CA/:J1)ç}" 0'. ~ "7''''''''1
b lenl1lUm cau a appe arlOnIS exerce\
J J.
",
.
Atur &amp; peragicur.
l(5-f 7i~~0 7&lt;tj li E"-XAlI7O~.

-rr!

t t TAO ~

l'tel Jb}U{-Utd~

SEP TI M V S.

('~ov Ji aiwc.J~î 7T).ne,;/1lLf'
~

?1 A "?i q~is id inchoa'Uûi~,

~ ~7lw ~ Atl'degtv

2.4r

o~--

Clum 1mplere compeJht.quld
1P,
071
~
1\. ~
1
enim fi .poft caufam iam ·fe1\, '\NCV01Y 71WP CU'PiI7rLf Ola. "u1.e,tV
l'
" . Ù
011-1"
l
,\ , 1
; 1 A~ ~
me atque 1rer m t1'a&amp;ararrt
~ pu~j~ )NI'/ ~~e9lv 1CUTla.N )
fentellttam d'Îrcere recufet ptilr
~ppn7tJ)V '1l1' \..ZJ05{~~ç ~11JI~- gratiam aut fordes, Vtl alia
l
'
IJ
"..;:R,
fc
e!!':fiY7W Y ; ~~y1U(.s~ o~
~,~ qua ex cau[a p~ft. ~cret~ éau\ -0;rc:t71Mç 6hv ) tl (MI ~;;dW n [te aperta? COg1t Igltur Ip[um
'!J
1
01
\
l
•
r. r:
r. 1 ' . . ' L.
J}&amp;otdcMi ~;t4 ) V7Ill.'T@-' 7U(t9I',;' e~lam11.11C c~nLU a'tfS : n~h rortdwp' ,ç. '(9J7Wv
~otda.N B te lit In:1hquo - luagl(tratû
~, ..\' ,(~..!I
pofitus, vel poteftar.e, conCnl
,~c1)C.l.U1 ~ tA:."
f:
. ,
".0''''1''
lOrte, ve l prteror: quomam
eos coër.cel1di ius Don habeC'~
1 V. Nam parcm. .aUt fupe:-...L. i~
rior~m lw!1 cogitr! fiue in ipfomagiftraru ,diue"arttè arbi~
ter ex compromilfo fllmpruS'
fic. inferiore autern cogun'
""~r;.
{,.'1
,1

c:n®,

W

B'.

xa1 cÙpt* JJ1(a~VI

JMIfi'Pi!J6v7!dv ,

l' 1 T V L V S I l .
De fententia arbitrdrum, flue iudicum compromifforiorum,
L. 1. l'COMPROMISSVM iudiD . de
.
" proX1Icccpr.
CIO
or d'mana

L

1.

l , 3.

mum e~ • , &amp; ad finiendas lites pernnet.
II. Ex compromilfoautem
exceptio b non competit,fed

pœme penno.
II 1. Si iudex compromiffarius dminore vigintiquin.
que annis eleétus aliquem tutela: aétione rl abfoluerit, ratum non cft c ; neque pœna:
C

r

~ ,;

.

Il.

penecutlo ell.

Pra:tor quidem non cogit
ar bitrium recipere. attamen

C a.'.

TO
Xli

ct1ft-rriv Ji~ç,/e,toviol~
'JiI(Stc;11e,tc.J
" 'C94
x,ue,tc.J

cJrll(,q rrveJç';' vfF~T6~ mt Jl~.
fjJ"

, 1J

"le

'If"

O!JX \~~t.,~\ ~ c:.," ~
?1!tegt.?{a.q&gt;I'/, ma. 7I1HVI'/Ç a.1fC%1-

.

-n:CTlÇ • E'

&lt;

\

\,

If .

tNJ d-tpmç JiI(Stc;11Ç tAol.l-

y.

~&amp;11l1 Ztvd .rnç ~ .rnç J1n'1'fomi, d.)&lt;AJ";ç '?me) T6 d.q&gt;~AjJ(.@-'
&lt;

\

,

,

CUft::m ç ) ~ ÉPPc.J7rLf) otm
\,
_
VI'/ C1./lIrLf'Pi 17ttf .
0 '
.
1J : .&lt;l .~

n '!TOS-

0

wf

!JI(,
'7. \

1

a.Nct.y}(g.t.,~!»(J 0 ~(J),&lt;

'"

1

..;:R'

'-(va. CUpE7WÇ JJl(9./1lLf' @ ~

~d~®

'0

�LIB ERS E P T 1 M V S.
;{h ~ A XI 1. P A V L. Ofllcium au- l. IL.
.
Il.
fi d .
1
@-' ;~a, ti !iula,ntt ;;, c4p~- tem prXtons ell, vt · 1 les
~C1f'TWf 1 ) '
~'
compromiffi proferri poffit,
V
'!n JI~,çn~o; ~~~7lUI
cLf) ~~- proferarur in hoc ca[u.
J(/l!tQ~,Jtn'(9u70V~~70Ç.
XII I VLPIAN. Séd &amp; fiL'I.
OJA1l'. E; ~ ~ ci ~1Ç 7TDIJO'l/ ~ alteri' accepro Jaca fit pœrta
iJ.eJ', d,/-«vIMfcNJ -rnç 7TDIVn-Ç ) ~ compromif11, non compelli~aJ~ç~7rLf +q&gt;I~~.
tur [emenriam dicere ..
t.u.utt~V ~ )tt!e1ç cMÎnvct.)WPoteft . &amp; ab[que dmerfx ~· 1.
~ ,hJ l ,
dl
partIs aéhone) fiue reconuen,!"Ç),cl7Tl p..9v~~C-llct.')hl . cLfp~70V - B tione,devniustanrùm aétio~ÇI7et®
7ro1,~IV.
1
nein arbitrum compromitti.
\
,
,
EJ/J 0 CAltt)WV ~~e..9'71!rr1! 7TDISi peciror[oIuspçenam fti1"' ..0.\ '
..Q. !
\,
1
•
vf.uJ, T'lI f»f/ CJJct.')9fA"(Jov fMl ~W~- pulatus fuerie, fi reus arbimo
.f
J .. ~"
) rV
'
..
voV'r@T')i)j7WJ ct.7IllfP1cnv. ~Io~ cw- non pareac, pœna: pentIoJç,J iwiVei '(9/Ç Kfj~'cnv) ~;t4 0' n~m habet. fi vero .ipfe arb~"
' ..O.. ?L 7lui Td CTVJJIhc.Jvou 71T.ttno non pareat, qUi conuelllCJ)~':)9f»IJ~
, '';'
ét··
h b
)e11"'w.; int ~~Î n ~ct.xct.- tur pa 1 e~ceptlOn{ieffim . a et.
. \ '\ ~,
N;;q,'
[ed excepno non U Cit ve
c:pn 'IÇ "fJ cv;ttr/(gto9iWcLf 1.2) cLfp&lt;70V arbiterfentenriam dicere (;0d11Uù){uj +q&gt;I~~.
garur.
Aif'~Ç dlJ(SLç,/Ç ;{hv ci dlx,ct.S1&gt;J C Index compromiifarills eft, §. 1 .
rd~IV cJttA~dIJVJ@Y) ~ ~7m~- qui iudicis partes [uree pit,
~Jp@7 flqJCf 7ifA..€1v ;;, &lt;PIM- finémq; Ce. [ua fementia COl":' ..O..
' "f..l ' "1&lt;.
f'
rrouerfia: ImpoGCUtum
polliVEl)(J)vf»f/oV. ou ~ 0 f'liJ'~~/.-tbct... h
l , , '&lt;'
'~
(;
~
cirus cft: non etIam qUI aÀi'AJ~'~ Cf
,~ cLf CTV'fJ- ouA~ él:enus interuenit, vt confilio
nu; J'ix.lw a:m:lMcLc,cLf·
(uo litem di[curiar.
o ~f.JÇdllUt.S;;Ç ~cMÎa.rxd~~ntf
Arbirer ex corrlfromii1o § j.
ê,q orriïç ;'pAfd.fÇ +q&gt;(cn:t~) èvaTç his diebus non cogitur fenodll(g.~dntcWct.r"J.~&lt;mt.~;,.J,:l.e;t renriam di cere in quibus iupAMel 7TltnfoJ~ li tUJ€J~Uf..A-{a,) è D dex no~ cogitur: nifi ftatut~
où OlWtt1lX.f
1\ l
,
/ _~ , E ' , 1
dIes eXltUra fit , nec proferrl
~m )(''TEIV~",,'''1' ct» o~rr.
S" d
-r
"\
\
1
pOllito. llU ex cOlllpromlllJ11 °l11p~rrol'dll(g.~Ç )fMl71W /(gtn lAI1farius iurer Gbi de caufa non11\, \
n! f\.
,~
.
.
'f VI11 7' ~')fJ.ct.) OIOO7rL{ ~
dumliquere r, fpanum el ad
~J':JtUJ.J.fa. ~Îç ;;' ~&lt;prcn:t~.
pronuntiandum datur q.
11/.'. Ei ~ èvn;:-; èv '(9/Ç c4f mÎç XIV. Si dies c rtUS com- L.I+.
dll(9.)/1eJ.Olç ra;e.g~7i.-tj~ ) ci a.ip~~ç
pro.milfo adieéllls , non fit J
dlUN....l
'J \ .
'?
1
arblter eum partIbus COIl'""",ç d.1J·TWJ oete. ri atWt:UYOWJ.
.
'1.'
, d
'11dVT E Jv ' ..\ '"
"1&lt;.
..
,_ [cl1tlentlbus hatUl~. quo
lA. (' .~I J 'T'5"P f'liJ'rJoq&gt;3l;,'lI'W'
11 hoc pra:termlfenc, 0111BafiI.Tom.I.
X 1)
pl

§.1.

murum comprOmlCtlCUr.
Iudex de te , cuius iudex
cft g , prohibetur iubere in fe
compromitti. quin etiam li
fen centiam dixerit ,.p œnx petitio non eft.

lb •

fT "'j."
(J)J

Olhlh{iUDV
't'''i'

dl.

1'/

n"

(

m'

D '

;rt'e;t

N

�,

B A ~ 1A 1K n N
ni tempore r cogirur (e11tcn- A 'l'lln ~ltrH.dç~ntf +4&gt;j~~.
t i:Ul1 dicere.
L. IS' XV.
Arbiter interdùm fen- d. EtS&gt;' ~n ~ a,VltrxdÇETa.f ci
tenr1am dicere non cogitur,
, \ dl
\. ,
vrputà li fuerit infamarus (à d.f(E7DÇ
luis17ç'f',
4&gt;j(m~' '1IJ.
, \ ,
/0.. . . C1&lt;.. \ _~. r
lirigatoribus: am li. inimici- (l;JY'~ n71p..tx.ll.Jn 'ZV'pd. .T'fJ rfI'Uttia.; capitales inter eum &amp; al- ~O~cvy' ~ ~Jrfte;tv ~4&gt;It/l.I)('l.uJ
tc:r~n~ ex litigaroribus inter- ~~ ~ç UVIt cW.;w· ~ i~e9!a&lt;Y,
cei1enm : aut fi .etas ingra- ~ (:.g6crnai ~ mÜm, ~ ~'}f)'(t01~
ue{cens ) aue aduer{a
valetu- BOI~IOIÇ
' f ,CVd.~r\'I7r:1.f,
~ ~
,\
' " "'_
\...
n f-tE rv \'" 0VIn~
d0, qua: poll:ea contIglr , UTI- 1\. '" ,\ 1\.
1 ~
:..
.
·
li
on'HjV Il O."IAIJI11d. r\fI'roUp'~IY.
pe d urremo lt : aue occupa,..,
,",
,r"
rio, negoriorum propriorum,
ve/ profeého vrgc:ns, aut mumis aliquod reip.
L: t6. X VI. Et fi quis alius calus ,&lt;;,'.
H i!.Mn O1JJ-tq,oegi au.vJbH
ei poll: arbitrium fu[ceprum d.tm~, ~ 7&gt; -AuJ~ ~@ ~fE.
incidac. Sed in caufa valeru\ n.
4.! .'t:lJ N
.. ~ 'l'b/r
..r
'roYOllUt-&lt;;,WJ. èJ7fl av. 717Ç 1I0CJllU '!:1
d, 1I11S nml 1 UI ye , cawa c:o- _~. r, /
;."
dl
gnira arbirrium differre ço- ~6.! 0P-9/~1I , 717fJd.j71ct.Ç" (t'}1~W/1l(,o:
0" lt ur r.
C f»IJ'" ç, ,).t.J1t')' J«t..c..}'T71.f Em)lm IVtLf 7'

2.++

u

/

N

t)

, \ ,

d.jfE7D Il
§.I.

§. 1.

~
. ;lUhom1l1e
S1· ar b'lter IUO

. 17·

1.

'

et(Y!J.

"
n.".}? .
Oyop..a.ll
Ol~'7r:1.f ~HfUt7t,u;;Ç , ~ i'}'k}.."'f../4ll,u;ç,
~lUJval:t:nJ'7r:1.f·~;,IMl /le;t MIL.
~
l'
;Jf.W
\

El

dicium publicum, aue priuat~m habeat, ex~uratur , ni~
dIes compromdfl profern
poffit , &amp; partes velinc eum ~ n '7ff}0 ,~Ia. \~m~7WI
~ , H.1
ièntentiam dicere.
5iMt..o1l' tW@) m f-tEpn +4&gt;I~.
.
,... \
"
/
_c..) ~
SI de die compromiffi pro.r.~ fMI ntlipa.,NrJrt.II7" '~ ~
fcrenda nihil caurum lit, &amp; 7WJ '71i;o~ap.iJ/J éM.7(UI;Jf.Wa." ~
cxituraot, non cogitur u fen- ,JMfI ,,{pcu.oJ~, ~ a,V(t(JUiÇE7/:tf
~entiam dicerc, n~l~ ~enuo xD +4&gt;fl.c8ttj, ~i
cMJcv~Y ~pE,d
111 eum compromltcrmt.
1\.
V
.
a 1)(.Itr;J1et(t 7T01n~t..o1Y flÇ d..U'roI' •
XV II.
LP l A'N. $1 vnus
~
, .
\ , ';' ~.r Il. .
·.
'b b . fi ' [. 1 . Ou/l.7TlCLV E~ 0 flÇ T'(J OllUt,ex l mg:lton Us 0111S ms ce , , ' . . . &lt;1.1."
,
(crit y , quia neque aO'ere, necM..~
, ~ cv(tylv )..91~
\
,\ )
1
,
f\. . _(
,
que conucniri potell:, arbirer mY, n cv(t~dJrq ou Ol.Wa.7r:1.f, ~
nOllcogiulr {encenriam dice- cJltrJUiç~7r:1.f +4&gt;(ç.~ .0 ttffE~
\ n.
,
rc.
70Ç aiiUtt;"'nç.
Nec fi reliéto arbirro liti0 un
'f
,\,'
"M
\
.JiJ
~(tr:mvnç N 71DÀUIJ
ga tores poft multum tempo1
J1n '. ".. Ol \ , 1
ri, , ad cam reucrtantur ' .
~OYOV
çr~ r
tüJ€.9 ç cW'l'llV.

ço,JMwv

ç.

\

dllUt-r;J1
'r\.\
\·fIl
a~ 1l.CU 1010/

r

L'

/

,

tMl

" ,

LIBER

SE P TI

M V S~

1..4-5

rN ~ 71DMO;

~;OlV a.jpE70~ Ji- A Sed&amp; fi pluresfint iudiccs§. 1:
1(St~ , ~ mJnç cJ(t(~ÇOYntf ,~ &lt;;ompromilfarij ~ aut orones
• ,., 1
çogwltur, Itur nullus ~_
OVOd'.
\ N........
Si itafircmnpromi{fùm,vu
EJ.o À EJrft, cv 7rf cu.ff.7rf ., dll(SLd P
J'/
\
\ do
N'
quo
eero difcepMtori -vi~eU~J, /V(ttüJ€.9ç 7" x,oW} Pi'7'fct' [umfuerir,iudex c6promiffa'10/ cRn')A'Jp..9VI +q&gt;fcrn'n:L( 0 a..ip~- rius pronu11.tiet,compromifr .
,
\,,1 , (
,
r.
"
'lnç dlJ(Str;'nç , ~ ~ppcv7r:1.f 7" x,oJ-tmm nôn. valet: arbiter enim
~p-'osov' ô ~ aip~-nlç ;4&gt;~f;"fI ';f fentemia:, .dic.enda: liberam
~ouriaN ~xlY Td +4&gt;{~Ec&amp;ct.t.
facultatem haberedebet.
r\....
B Sed fi ita fit comp:r omilfum,
' N tJ"
'11
'11 Cc
.
.
EIIJ",O 7W u ..............tn,IVa. 0 av.Wa.,
,\ 'ft ., u '
',/ , .
" Vit 1 e. , aut 1 e encenuam dIno~ IVIL, 't'''9''a)1'l'ttf, ~p~cv'l'ttf. x~- oat~ valet. &amp; is coget!ur (en.XE/VOÇ aNa.rl(SLç.ntf ~4&gt;,~~dJrq, ~j,
tentiam dioere in quem par,
\ fI"
Cv m /MP'" OUÙcu.VOdOl".
tes confenferinc. •.
. EtAu\ ouo
1\' ol(t'Yt'(AJfMv~Ç
1\.
'
S1· In
· dUOS fu ent'
· .compro:H.
ftiieJ,'~"q&gt;3W01 , è ~~, ~Ç"E dI(tfA-4&gt;'~n- mi~um , &amp; pla~uerit vt fi dif!..
'Illwlwv dmJy treJ-trw ftiieJçNJ-J-t'" [enurent 'cter~lUm adfuman~~
p 1 .~. •
,/ , •
, \ \, "
non Valet : 111fi nomen terccJ
btAu~",,"'1, ~ 'ppcv'l'ttf, El /MI 7" OVori:
~
'" / , . . .
exprellumur.
EÎ

_.:.-.0.:':" .

c

~ 'f'!1 I)'f...t'lnu cM&lt;:P(VY.,,~.

\ 1\'

0;'

"1\.

•

EJ.o ouo W(7J1' cu.fE'l'll1 ~ O/~\toodenv, cÙIL'}'J,ÇOV-rt4 Zwa. '1'et'l'll1'
JlnÀ~~I1.c&amp;x..{,èii J'oJUp..tx.ul'f à.Jf
~fJ+tElvCLf.
Te-tJv iJY7W1I cU.p~* IJI(SLçr.;v,
, r
~lUl()01v
®d'Jo, at:wcu.vot.Wn
éI
\ , "
,\oo
ç, ~

Si duo fine arbirri, &amp;diffen- §. 4·
tiant d , coguntur tercium
quendam eligere, &amp; arbitrio
eius frare.
Si in tres fuerit compromif- §. J :
fum) fufficit duorum confen. pr.efens fue[us, fi &amp; altus
l!,j 0etM.oprrx!pE&gt;tv· El ~ lXmÀIfA-7m- rit: fi enim abfuerit, non va"':
y
",. ,
\
\ _CV'.r f
~'Irt.f , \s'X. ~ppw'l'ttf 7" 7TWp1.t T'fJ cl'tJo let quod duo iudicauerWlr:
+&lt;PI~J~W 7&gt;cW7&gt;;2 è èJ1rl dI- idem enim &amp; in iudicibus
l(st.,wv 61-1.
D obtinetl
'H'. TI0,ù.7ITw. K~ -rrin7&gt; ~i Td xVyl. P~M~ON: Et quodL.18.
'l1)..dw'?&gt;.' / ,,..l..ttl:;' . .l:J.. 't"L. malor pars ludicaUlt tunc ra~ IMfo ..... .'t'" 'f"c..,0f-'V'fJOIi cl7nil.
\,
. d'
Vn
.. "
/
• ,
tum ell,CUlTI omnes lU lcanc .
'Tetonl, on mtVnç 't',,4&gt;'c..,0yntf .
•Q' p
. rw /1.. 0 a..if ~ 'l'll ç dlX(tr;J1 ç 7" X 1 X. P A V L. Arbiter prout L. '"
. dblUluV ~ +n&lt;:p{~E'l'ttf, ~ où 71D- fibi videtur fententiam dicit:
).,u'1tf;a.w ov i'i 7WJ +n4&gt;® li '7ff}J- qualem aurem dicat, pra:tori
I1rVf·ei:) !b~4 (:.g ~ïç a..ifE'l'llïç dll(SLr;J1- cura: non ell: f. fi vero ita lit
compromiffum , vt certam
eJOIÇ ,.)ç ~.~ +1)4&gt;{~, inG tppcv~.
fentenciam dicat , non valet 1
Bafil. T om.l.
X iij
C

u

N

,:;

\

\ ,

�24~

. BA· ~IAIKnN
nequecogitur [ententi~m'di- A o~n cJltrd.ÇETrLf{nq&gt;(ozt~:~
cere.
§ 1.
Senremiam autcm dicir is,
qui ea mente quid pronuntiar, vt totam controuerliam
decidar. Sed li de pluribus &lt;;a.!
piribus, lille fpeciebus arbi"
' ."
It.,';? .CI.... El• fMIlmt~
',
ter fiumpr;us filt, nOI}! Vl' d
erut
yn't"l,E"".....,)
TI:1(1 q&gt;l~
fentenciam dicete , nili Olll- À9V€1,Ja.ç '7ff1t'mfC1l/. ~ û
{nq&gt;tnes coprrouerfias. finie~lt. &amp; O"tTrLf dOtLUct/ 71 ~ /:rmAuSiWd.-f
li reum condemnauertc vel B •
'. ,0,.
• fI. .. '
7\
ri'
ft'
r.
CIIIt')PfMlJOV , OU OUA.JItTrLf N '1lWablO ueur, po ea mucarelen·
."
/
.,
1 ..1
tenrial1'l ,!l0ll po.ceft. [ed fi 74t yn,q&gt;Jozt~ ;~tU!Œ.IIlIlt. ~ ~ JJ~quid inœrloquendo &amp; pra:" NJ.À9U~1t éJ1ri 71Wp1t01(;6G~ -rnç Iiparando caufam pronuntia- HA1') d.,tMrC€1V ~ItTrLf. ~ Jh~
uer~t • ~utare ~~ poteft : vt NJ.ÀHO"t lUt,NJ.v&amp;,ç ~Gtq&gt;uAJ­
puta li luifem Iltlg'.ltores Ca- ~d.-f' n.cJ ~Ç'Ep® Jlo..,JAnure nij, Ei.
en dis addfe) &amp; poil:eà Idibus dOiÇ.
.
iu bear.
, r
K ,1 • • . ,
1
L.l0.XX.
GAT. ~~muis arbi- )(.. Itl,.:. ~V~ /) Itlre;oç JlI(Sl.)11~
ter in (enrem'a dicenda er- ~d,t/n~ CIl 7rf1 +Hq&gt;lozt~) 00
rauerir, non poreit eam cor- C Jlof.30Jm( -+nq&gt;Joti~oç ~ ~.
rigere S ; ex quo enim [enren- 'mW7ltf ~ JJI(StJç.
tiam dixit, arbiter elfe deliir.
L , li , X XI. VLPIAN. Si de pluri)(.ct'. OùMIld,t/. E/W 'Wêl 7TDMJv
h
busopitibus (eucollrrouertT\
'
\ ·tL
,
liis nihillibi communibus ar- ~'t'ItÀcU(Vv fMI cJ7f1x.oIVc.JvoUJJ1WY
biter [umptus fit, &amp; de vno »M~À9IÇ ~ÇAHq&gt;~, ~ é71rl èvl
, .,
/
•. ,O,~ ., fi.
fentenciam dixie , fi quidem ~q&gt;ItÀ'4Cf yHq&gt;IOï1TrLf, El fMIJ ~oo·
' f ile ~ vr de om- "EV
l:: cLfUt
'"
,.,
,
compromllfum
7TWJm 7'fMI:JW)d.-f,
Ma.nibus fimul [entemiam di ce- TrLf o.,lt».rlo.mv· o~n
!à~,
ret, mutare poreil:; non enim D +nq&gt;fozt~. EÎ eN cr...wÜ'otE ~ ~_
fen,tentiam dixilfe. videtur. xvv.OJ.I..ivc.Jç, 7TDMd ~ !à~7 -d
quod li &amp; feparatlm, piura
.
\ n.
,
À"
\
,
' r('
r('
&amp; 'd' tUfEm oli(5L&lt;;"ne.,tct, lC' oernv ttiJ€Jr;'fJ
compromlUa elle,
l eo
"
~
,
q uantum ad illam controuer- rfMI~v, m7TWJ7ltf &lt;i.t) JlI(Sl.ç"n~.
'
"
, ~
0 AE)lA!V)
fiam arbirer elfe defiit.
on "~q&gt;Gtvn rrE~~
§. 1.
~_pronunriauie, nihil vi- fMleNv ~Ec.JÇ'Eî'v rrcuJACf, )(.c.JAJE7ttf
deri Pectum debere Paulo, Pct..ÜÀ9v rL7rCLj7l1urLf.
Paulum petcre verat.
Âw11t'7l4 ô ctip~.,dç Jl1Ut:d, ôeJ,.
§. t.
Arbirer [olutioni diem cer'" v",_ f' ,N
c...
/
•
urq 71l •..,... ...... Q 0/\11 rr:;,eg ,.;tOJ.l..ld,t/.
tam fratuere potefr.
"

tM

®
N

•

W

LIB ERS E P T 1 M V S.
Où

I(9.ÀJ, dJi!AwÇ
~

'fT"

+nq&gt;rç~TrLf) A

"r. ilLue.f
rT' ' ..'f. r

'T.! P

ot.)0CTlW ~U.J~IÇ 1Ut,\!7-1oa./v\~.
N

Vctn
Cl,y

~ç

JI'

~p~O"talV

7WV

~,ç
,C ~Jè.J1!CtÇ
"1&lt;.. Ict', r
tW'~a. T'fi

~,.

~-

Ut:::'jJ.)(.1t

/Mf@-'

CDU) À9- e

.s: "

dtwe1)d.1 ç

,

~Ec.J)OUJJ-

',N

2."47

Arbit,er ItOl~ reél:è incertam §. j.
[ementlam diClt
vr puta
.J~b
r l
d"
quantum llF es 10 ue; lUI,,:
fionibus veil:ris il:aee., pro ea
parce quam creditori bus tui-s
,
ioluifti accipe à -debjrpribu5.
J

;

ruiS.

A r b'lccr pçenam :eX com-§, t .
Vd,f w) 7TDlY!..tJ
~cUftn JlIUt,)11- promiifo peti vetare non po~
l
' . "/.,.:.
• ~ ~a
~, tT\~.
reft , quia de
Vou' ou }O ~" GtVTII ...... \...7O"t"n't'.,H1.
- ea compromi[,
~, r v ' ,
r B fumnon eft.
.
MEMovr~ T6 'LPOVOU ~npodù
'
(f'
, ,,..,
('\..7
•
C m lJ1il:aret les cornpr?- H f (
~ "f' ItjP~~ J].1Ut,c;-nv.®, ® JI- n.üffi lieigarores denuo 111
.. 7',Q..
"
• 1
•
1
)
1!u.z,Of»'flOI/Wc.J5&lt;év &lt;i.7TDmlJ'lUl '4P~71JV ip[um compromiferuBt fine
d1~dv-® ciMo, ,J auvltlVOtLU- COL1[en[u arbitri, non cogi~
'T@-'.rn Jl,~ItS'!!J, ioc, cJltrd~~mr tù~ [el1tentia~n dicerc: niG i,p.! m'JGlt .~., ~. 1J~ nu'; tÎ-~~alV fe.ll1lUOra futt. hoc autem ita
r"-r
1 r'"
'lIT
",.....,
, 1 • /
,...,
N "
,
proce d'Ir) cum 111'h l'l"111 pnodJJ'Itl ç ~?ID ln O"t. T671J 0 &gt;t 0 '1tLV 1I.M auv~
.r(' d d '
fi
1 ~ 1
~
,
•
'"
re comprommo e le pro e~dbL,~V cv T'fJ tztre.9O'TTl! '4pE7rf1 d'lxa.- rendo caurum fuerit; fi enim
, _Co ~ '1J\ J . l
,.
"
S11V~ '~ rr 7WJ m:0~0J.I..'/W CA(- cautum fit , &amp;Ipfe protUllC,
_~
rJ fi.
,
. 1
b'
7Wl3iWItj' El )/f Eo&gt;too)(.7" '!:1 GtV71Jç C maner ar uer.
'Je ~nlY~
'
.,~.! 0n.1 a.YI c.Jp.u!V
'
"
Cie,
) f»'flel
c.JV.
,
, 'iL
•
1
~
Pleniffimul11 dl: compro- §, 6.
IIANf~ç.t'1!JV 0 SlV GtI pE71J V ol)(.It- ·
,
\
1 _c,)
rniffum, quod de omnibus
,,~ V ® 'JO I1U.Vn~v 'lt)'tt mtar.v V rr
fi
fi
f1.
r ' r0 _c, ~.,
,
eououer lÎs compo ltum eu.
&lt;!"À9VEiJUWV. ~l 0 ~ 'liJt,(. ClIO' ~Sed fi de vna re dirputent)
~a:r@Yt..v:3vfMI~ot ,
fo;l~Ç licet generalirer compofirum
au.u'1i~) dj rufè.l.f~ Ml71WV 0.,1t'" Ut, (amen ex ca:teris caufis
)ûI~ ~ÇOV7ltf. )(.dMI® eN. 6h aétiones fu~e~[lInt. m~lius au~ i&amp; è.v6ç êM.&lt;:pc.JVEÎV 0.,
cY.- tem eft, vdmgatores 111 COI11, ' " rt.
;, 1.J.
-r' n. ~ , promilfo rem cerç,am exprip 7W c1IXIt)11V"w Cl11T 01)(.11.&lt;..,0f-tE- 0
l' ,
b'
"
,
"J
- ~
m:lnt. mgatores :lr ItrO non
v~~. ~ a:.a.I')(.Gt~vrr;t ml~p)5lv cogunrut obtempcrare , li
'Il!1 rJ.J.fE7'lf JJ)(.d&lt;;"~ ® Jr'Jf.ItÇO~Oj, quid non honeil:ull1 iulferit.
1\ 1
Ou, OUA.JItTrLf

N

1(.4)ÀU€1V Gt71T1rrn~-

n

•

•

N

""

k;V

w

t

.,

,

~o)ttOJt)v7i.
l,
\
N

a.I1'i,I..WOvn

E&lt;Nj

~

/

m: o..;'&lt;OJ.I..u:t.,ç ~À~~ M~ ?J1X/i'a.q&gt;u"';tcL/
nu; '7IfO'Jr.OJ.I..I~ , oû f?;~61tl0JTrLf ~
CV7!l ç 'Pl ç

N'

,

?nIlVn.

EcJ

ci

~k ~ JI)(.lt~ot-Mc.JY

Si inrra diem compromi[- g. 7.
fi arbirer poil: diem compron1iffi iudicium obI&lt; ruare k
iulferit, pœna non committirur.
Si vnus ex litigacoribus ( $ .
X ilij

�141r

13 A l: 1 A 1 K n N
ideo 11011 adfuerit, quàd va:.. A ~ ~ctq&gt;u;.i~,) c.iç Èf-t7roJi~:Ç

' bl'ICa: cawa
.J
,
' ve lrelpu
1et ud me
Jir.t" vo~u, ,;~,
dJr.t flir6I-')f-I-II.:TWV
J),.
abfenria impeditus fit, aut lloalWV 'MTodHuJJ"cJ R x,.,J..l ,\
'fta de r~
l'J
magl'ft raru, aut al'la lU
" , ,. (J' \ /l"1 - · · ) • ,-Ç"~
•
r .
. 'd'
'r.
ctMWJ ~Vct OVM?-p V C411a» \.:ZiJ'O.
caUla, 111 pœnam InCl Ir: nUl
,
...
" ' , ' , ' ?,
confenûéme arbitro paratus m.,fJ4 '1!' 71D1V,: ~, /Ml ~,ç 7" CW7" lGa,..
fT, {\.,
n.
1
,'"
fic in eundem compromitte- ~0,,~1t4 olY-ct&lt;;"I1e,.t@l ~~u', au.u.
r
re: inuirus enim fententiam dJ,VOW7tJç Td cr;f~Td dJx,cts-nJ. û ~
dicere non cogitur. ipfe au- ~ (6oJJ.,~-rr:q dJx,dott, ) int cWctrlGdtem qui abfuit pœna libera- B ~~1t4, oùJi (::alll71b14 ~ 71D1V, Ôbmtur.
.
,
'l
.
r
.
Aetq&gt;~ç.
SlOCUS 11i quo lententIam
"........,
...
dicere oportce in compro- '
E, /Mln.. pl17WÇlcVn~
'1D71DÇ 7rp
,
'è'
1l1iffo 1101l1inatfm adiettus eùp~7tf OIX,ctÇ)1e,.tfAJ, cu Cf A, Ji.
non fit ille ineffe videtur vbi x,d.&lt;mf, êM.~lv@-' irXliI~ dbl«l, é,p
co~prortü~um' ~ft .1 &amp; fi ~li~ cf ~?-pv~ ~ ~ Td ct4f~Td J'JulOCI adelfe lUlfen;, Impu~e el 'Ç)1eJ.ou aJ}-tq&gt;fAJIIOV • ~ i~ XliA&amp;lJO'1/
non parecur .t'ette autem 111 eo 'tM cf
tW
' twJ'
loco, qui fie circa vrbem ~ ad- • ct~ 7r11Ijct&lt;;' r '; ) ct";" wç
elfe iuber fi eius fit auttorira. a.m,.90eJ'01v. '~fCl!Ç J XliA6li4 muptt,
, , '" '
,
_c.. l
, (
"
ris arbiter, vt illic folitus fit C &lt;;'WJC4 cu '1D'mI! 'are..&lt;- 7luJ 71DA,v 0'1"
com1l10rari, &amp; lirigatores fa- 11 , &amp;fr r9,cUi'1llç cu.is.v.,[ctç ûZ ci Ji,cilè ,eà loc~ venire poffim. fi x,ctd~, tt&gt;ç t.30ç i)élv ~~îO'i dJlLq-e},~
\Ter~ locus,mhoneftus fit, vt- b4v, ~ dJct/-Ui--;d.,.8.po, ~~e;Ç il-.puca popma m, vd lupana~ B
1\ 1
&gt; N &gt;,
.
,
"
,
€'IV CM.~'C7i l'Jou.va»?O. ~, 0" ctO'iIM'0'
num, llnpune el non paretur. ûZ' 1
\ ,
l
,\
s' 10. Si vero alter ex lirigatoribus
°"ID7IllÇ, w~v
~oml'tL) n )él"
&gt;
1\ , 1
•
r
in eum locum hondl:è venire fA41wm,ct) ctlUVou.vfAJÇ ILm,.30da1v.
, N • ';" _CV'.r II. J Q,!
•
'II.'
non poffit, aIrer autcm poC- ~, 0" ° ~l, T'fJ OJx,II..c...,0p..y.;fAJV 1nC "OV~
fie, quamuis venerie, qui ve- Vct'1D 61j;tt'~VfAJÇéM.~1 ÈABéiv) ô :lAnire non poterat, qui autem MÇ ncI'ùJa.7tJ, lG~V a1J}-t6" ÉAeiiv 1
potcrat non venerit , pœnx D ~ liwd~o'l 1- rN ~~ov ~
locus non dl:: abCurdum enim ' 9
1
. (fi
b'"
.
'tA /?j '1) ou )tV e;I- 711 71D IVn' fUA' P°v;&lt;LI?
eft lU um ar lUI 111 vmus,
'xl
',.., ,
, ,
tantùm litigatoris per[ona ra- 6h 7luJ
A6ù01V 'n! dJ)!.ctÇDJ, 'iqJ .
• \ 1CV'.r II.
J, ,O,!
,1
mm eife n.
CUI tMVCf T'fJ OIX,lI..l.,0f»PfAJ'I '~etV.\
Si arbirer in Cenrentia diE~ +"q&gt;I~J~@-' ô a.fp~'70'
, . H.
d
II.
\
\
.
(
,
·
cen da certum d lem non a - OllGct&lt;;"I1Ç lM! oe.tU1! ~ov@l '1!' ')(,ILie.ccrit) quo folue~etur 'I?o- '&amp;,bOA,) dbl«1 cnJf-tfA-{~ç iyX/tïdlcum tcmp~s 111e~e ~Ide- &amp;..f ~civoç.oJ ~voç ~,JV7tJç,~~
tur: quod vb, pra:tenent , fi
fi., l' 1
.,."
r i '
' x,IL~IoILMoV7tJç Il 71D1V1I a,7tlLfn,'TItf.
non la uetur, pœna peutur.
)

,.,.

t

,...

l'V

j

N

•

,

N

•

N

J

N

•

,'...

'"

\

N

0

LIBER SEPT lM VS.
2.49
l1,Ml :le;/-;z;;e) ..nç i7f rui~ ®e.9- A niflfortè ante lit'c m éont~fta)(St-dfE~c.Jç J'/JhJ01 -rd. Xf,~vm.
tam pareatur arbitrio.
ri fI "'A'lY \ , . /
Ji II.
x.'o . d ) J . ~cLf '1DTE, on lM! '10111..1
~ "
E
4
t:p 7tf CIlct~V~. , ,

r

OJA1r. E, di è oe,.t~ 1ZtiE.9~-.
'TI'
'" \
'1\ ~ ,
GJJ-'Jp '1!' l(St~boA, ,'!J/Ml oo~ cu-

PAVL. Vtique, fiL. 11;

XXII.

'h '1

111 1

.0.

"

r.

al.-lOnS 1l1tcrllt

X X 1 II.

p.

V L PIA N. Sin au- L.

1;.

tem diem {olurioni il:aruerir
\
,
nec intra illam folutum erit,
\
,,,
n,f'
r
.
\,
"
1
'IlIç cW'1lIç "",'iIoCUOd7r.Lf n 71DM! ,'!J
pœna commlttltUr: eamque
où twJlL1t4 dJct&lt;pu~7v ruiw.J , pA- euita~e non poteri-r , lice!
~ mlJ7Ct ~ady.vv;;' +q&gt;I~Y· ~oftea offerat ,quo~ dar~ iu~, fI.\ "tc
. / . ,
~ B (us eil:. fi vero qUI obnnUle
fi tH o~c,~7Uf 0 JI')(!;JO'l1Ç 1nC a.7Ilï1 n ,1
.
\
r..I'
ob arum accepent , pœnam
'lr11.,lu) 7Ill1I'WJ.
• \.
/1 ",-'
f' ~
.
non petet.
El 5 0 l«Aouo.7e,ç A9tbHJI CU~Si is qui accipere iulfus eil: §. Il
1
'
1
,\ ,r
,
7I1l0Î1a. 'lV(t9v vocrnouç, Il d,MfAJç tüfortè valetudil1c impeditus
iJyvç ~A4q&gt;.9't~ç , ôJ (6f,bcUoJ7r.Lf fit., ~Ut ali~ i~fta caufa , quo,j 7/Dlv4· ei ~ :ie;l- miA/V ~ 7luJ m1l1US aCClplat , pœna non
triJfJ:Jr.I1fJ.(d)/ ~ J'/Jl.&gt;01Y ci 1ULm- commircicur: nifi rurfus poft
/
tempus qui dare iuffus eft a
JJ~,ç.
cl
'"
\ ,
'" .I.!
non et. ,
E~lv~ ~f.JfI.~vet ~ "t''' q&gt;o/ ,
Ille {entenda: il:ar q
qui §. 1.
/ {)
,
~,
"
,
~
o ~l1WV CJlWYct ~ ctl1VII.. '1Dn ~q&gt; C ha:c agit, qui bus quantùm
~(t.J.).rrp ,~lIpoJ01 -rd. ~ ~Jd~1I.. in ipfo ~ft, implcntur qUa! in
N':711.'"
ca connnentur .
.....
É; .rnç +iq&gt;ou .J.u) ~~_
Sivero cùm rentehtia cerl
"
"
l' '" , ( tam diem conrinerer, vi&amp;or
up.1~ ~~AlU(Jl,ç, °V')(h1ouç A9tloetv 1nC
.
l'
, 1
/1... .
f'
r
.,
acclpere no uent, pœna non
~~À~CJ1iV, ou (6~bCUOcJ1t4 Il 71D1Vt1.
committitur.
'T\
....
lC.d'. ITMA. E, tN. /-Ç- 'rrwm '(b lt- X X 1 V. P A V L. Sed fi poil:- L. 1; .
.,Q.! • tt" '1' ~
• •
/
\
Mf»IJOV tW6 A9l-1oW!, 0 CUct?-PfMea ille accipere paratus fit,
v@' oùJldl.J01v, d.7tlLfn'i7r.Lf ,.; 71DW~. &amp; viétus non dec , pœna peJ(.{ OliM/'. EJ rdèLe1~?O Th; dl- , titur.
t ""
'1\.
t'./ D xxv. VLPIAN. Si arbicer L. 1 5,
7tf
CM
C1J}-tq&gt;
Ctl.I'
Ô
U
0
1
sut
Ç77
e,.t
fAJ, 1VII..
,
'
• •
f_c.l
N,...,
r , ,..' . '" cum 111 cOmpr0ll11f10 caucum
'we,.t ?11lawv 'T &lt;p 1M .. 4)(,4 CI! V CU '1lI CW 711
rr
d
.b
"
.' . ' 1
\ ./
'"
'
ellet , vt e omm us con[ro~,I-tf~ y"q&gt;, crn 1t4 , Jttu fAJç1 1I..J'tid)/ uerfiis ," eadem die ~ nten.\.,
,
1
_1 __
ctu'l"y t)'4v ~my-n'JI~v 7WJ ®e.9~tiam diceret, &amp; vt po{fet
U1J.{~·tTm '&lt;4fd 'lt YfAJV +n&lt;plC1Zi~oç diem proferre, d qui bufdam
i'l/iJ(.'/i{vet Tlt.J ®e.9~UJ,).la» n i-nJ- rebus diétâ [enrehtiâ diem
~7Zll71ç ~p'p' "
. f \ \'. ' , 11'\ _ prorulit, praia. rio valet, non
w7Uf, ou ~WJ m'Y"'!"
. r
'
.
c
~V7rt. ci ~\
~ \ "
,
,
enam lementla: qUI enim ra..
? A9l- fAJV d.J'tia» ~mx,n,v4v cultatcm habet di m proroli:)'.
/

N

-

(

J

,

N

"

~

�•
(

2)0

·.

B A 2: 1 A l K .0. N
A

--1 . \

,

/

•

-1 l

(\. ,

.,

-

,

)

,

t

""",ç
,...

,

-

b'
ar m·erur.
Coram (entenciam dicere §. J.
ô:rov7'@-' fMLfvo,JJ.Pov, "a.cppo- non videtur , qui pr&lt;E[ent&lt;:
voç , ~ tXN~bou , +&lt;PI~J~Ot;) Û furiofo, aut demente, aur
~ rrruP~Çzv èl1rITfomç.
pupillo dicit) nifi eue or prx-..
•
\
1
'
f i ! ' " Ccens fi1[.
El 1(91 71WpCoJv 7lÇ ~f-tm'H~ 7rf
n.
JUllY' "A''r"~l'f\f
......C\.... 'l;z;;o~- B Et fi quis pr&lt;Efens arbirrum §. G.
OllLY' r-'t' v""",,","'1 )
Ccenrentlam
' d'lcere pro h'1bUlt.
'
~
'"
'"
7JIe1 ~ 'lIllIVIl.
• .
"
\ ' l "r;
\ ""
pcena commlttlcur .
, El l(SI.f !MI ~ ~17l1f mil''' 7rf (U.Licet pcena a compro- &lt; 7
'"
,.
,
rJ
" .
pE'"!J dll(St)J1e..Pf, OPJ)À9J1'luq ov- 7lt; mi{foadieétanonfuerit, pro, ,
.... ,.! ~
.,
.
'Cc .
Cc
~f-tlJ.HeI~ ~ yn 't'~) c.#ft.~7l1f ft.O- lUI ent autem quis enrent'Ïce
eJçr.vç.
ftari, incerri tenetur b.
xi. AJJJ'1'ofOV ~in dhMY m" XXV~lI. Non inrercfi: ce:- L. 18.
àtiv ~fJ.9À9~~ ~ 'it~ ;i,r.;MY· ~ 3~u t~ an mcerra urnma rrPffilf\
,..
'/'1 1
fa lic) Vtputa quanCl e.l res
7&gt; rtJJe!J-')fMt 0 S'lI'.
fi:
9' . \. ,u · ...
,. - C3 c •
le. " E~,;'t"I1"~ jM /Ml d.~;;
X~IX. Si arbiter vetuerit Lol,:
artf ot, 'il'lt a:/fttl-rnaw at) 'iln ®
ne a te petant, fiue 1 te pe-:
Èltm7lùJ ~u) ~ iprtlvCoJ ~ +.f&lt;:PCf. tierim, fiue à fideiuifore tuo ,
E; JJ ~ rd MimTd rfJ1!!J..ad~Ôt; arbitrio-non pareo.ftd -fi cum
~71rt.f-nlottJai ; I)J ~'i6d.J,oJm1 ml- b:d~iu{f~Te cornpromiferim'
~J . \ "
":'r'
'" /1. l't\'
&amp;ate peta111,pœnanoneoml 'il ~ u,eJl. 7W ~j)U"7JI ",ct'-j''i.'
ifi C \ ,
fi C
.
.
mlttltur
,1:\ 1 IOrt~ mter lt nfel.
deluuons
' rf". ' c- •
. 1
\
,;R
• 1
À~. 0 1(St'&amp;,}J7JtdY ® (U.p~'1DV, XX X. ~ reliéto ârbicro L. JO.
~ èua.ytyJv éJI0fJ'lv&amp;:JÇ, ~.,ri- ierit ad iudicem ordinarium
~€t ~ 'lIllIV, , 'liç J'lXNI' ~ ~ _ pail am oommittÎt, lite apud
j!'//lA rJ~IV mxt;:lti .;;; Ji~' XIVOÙ- D iudicem fuo ordine peragCl),j
~m,vll.

"db'"
'J'lw . 1.. /
O~ wa (JlJ)rt
,yn~IC::-~,

.

r

U

.p"

25 1

-}tq&gt;{crz:t,&amp;tf. à Ji ~À4~.9&lt;~ç, c.&gt;ç A tiam dicat. pœnam autem is
,
,J'""1' .;; .1.!~CoJ
'l;z;;o~7fle1 qui defuit committit) quia
tp/7ro è Jv-. . "'t"''t'. )
f: n.
fL
'
,
,..
~
pereum a\"lum eu quomll1us

"

gan di , con dItlOne111 C0111- 7LW 1l/Me!tV, ou 0u.uft.7l11 7WJ d.t pEpromifIi Îml11utare nOI1 po- alV 'tMdo.mv ~ cUpe~ J'J1(St)J1eJ,ou
ccfr: &amp; ideo Gerera quoque YJ""IOuZ'T. I , J lO.. \ _&lt;1. l "
r
. &amp;
.b
l, " ..
\SiG / \ ~ m f»(J ft. ) H;J 'Wtl- 7rr:JJI~
pro 0111111 us v, "
, , / '1.\ ~,;.
di (cun t,
l1a111 [entenriam ferre deber.
7WV fM~ ~,'1'~~4~ °r'1'~:r4 'f' ,'r" '1'o~.
§, l ,
Si pel' .fideiulfores fuerit
Kd.t ~aN J'J ~nVIlTIU ~).9V€ 7&gt;
&lt;
\1\.
f
\f,1
cautU111 , prolario per eofdem d.tf€'rov OII(St)J1V OV , H;J Il €71H.7!:tU/ç
am Gmiles fideiu{fores fieri J'Jd. -t',J ttÙ7'\J , ~ à~{UJv irfull-t~r
d bet r
ci'1'JÀ!'l ~J~
L, 16, X X V 1. Si priores fideiube' I I ILp d.t 'ro UfNf'
,. ,o.!~r
,
)(.ç-' •
Ci) v 'T'lU ~~
re noluerinr, aut dece{ferinc. B
,1
Il
1
L
D'
'f7WV,"
TiÀou7l10'lU17WV.
. 17 , X X V 1 J.
lem COmpr0l111 , ,
,
\
G proferre [ vel pr&lt;Efens vel )(.~. EmxTilv4v tuJIL7'CLf 7luJ ~o~
,
/
'"
"
'1(\ '
per l1untium, vel per epifro- ~1!p.1J.JJ 'ni 1UJfJ-'1I'f;OfMOJOu, H;J tzJr&gt;CVv,
fL
' 11.' , ~ ,
\ 11.' 't'L
,..
H;J 01 c(,J~MU, H;J 0 1 cJ7l1ÇDÀnç.
1am potell.
§, 1.
,
Compr0111i{fu111~on tranfOû J'JILba.lv4 rj, d1p~~v ~(f~":
lt ad , heredes , ~üfi eorum v@) ~jç cfJctJ'b~tÇ ) ei t.
' .,JYvev
111enuo faGl:a fuent. G autem
,~. r '
'TI ..1 _ , ;.
1 ('
fL r
'
h
dJ.J'T'IU 1M'"fM!. l-Y J "'fiT' Dl!, 7ltlICVIl
pOll lentel1t1am eres COI1- .
./
'"
'7 .
\
Ç
demnati iudicatum fecerit
0 KAHPOVOIM
'n1 H.a\SiGJ'Jxa~v'ro~
,
1.1.
'
, l
')
impedit quo 111inùs pœna ~'rng&gt;l~vm, o~ dïdw01 )éJeJ!-v
COl11mlttatur.
C 711 mMl n..EbcUc.!3itiJ 1'11 .
§, L
Siue &lt;equa , fiue iniqua x
:tin cfJ'CSt/à., "iTi /JJ'Jx.ot; ,j ';f! cÛ~
fi t arbitri fememia, ei frari f"~ ~ '1'ci ç 6$-tv, Ép.-fJ-Jv4v a.J~
debct Y.
Aï.
§, J.
Si plures arbitri dillerfas
E \
H
\.
\
1\.
\ II. •
r
' d"
l' r
tVI mN\OI cUp~'ro' (HI(StÇttf (JlILlententlas Ixennt, 1eee lcn1
_ ,.'
.1 . 1
,' t:
tenri&lt;E eorum non frari. fed ~of°tÇ "'r~ '1'O~'rIl'1'I~OV'f'd.1~ ~",,&gt;l
-,
, "
fi maior pars confenriat : in !MI ml~p~1JI ctU'roIt;. el d\ 7" IM'pœnamincidit, qui non frat. ~ov p.Jp®-' au.v~VE~V , 0:mJ.,ri.,f!!'l
,..,
,... (
\
,..,
~ mlV~ 0 fM1 m,·:mf)éJv.
Si ex tribus arbirris vnus
E~ tretJv ~V7WV" &lt;&gt; dt; +"'1'(..
quindccim,
alius
(\ ...-:r.'
1
,
.
r ' decem, eetr D ~'f'CLf oO'-""CLf
q .. xamVTi VOfMrT!A.a·UltS q U111q ue lOlidos dare iUl~ • "M
rJ
\.
,
, .
ferinc , quinque debcntpr&lt;Efia- m,\ ' 0 dv oç
0~1(St, H;J 0 tret'roç mVTi,
1 1\ cu. ~
,
, I_~
ri quia in hanc [ummatn. '" 'Ttt mVTi~" oO vWJcU' "It; CW'1lt ')II-'
cres confenferunt.
®
au.v~V~O'lUI.
§: 1-. Si arbiter vno abfente fen- E~ p..ovo/MpJç ~'1'I~~ ôtLÎ.f,,~t;
, d"
l
11.
1 , " " 'l'\
1
.,
t tenuam lxent, non va et,
OII(St)J1Ç)'In!.
"pp(VJ. !'l' fM11 ~
191dJ.J7l1V ILniG in compromi{fo hoc fpe- tNtVI J'Jd. ~ cUP"~ cfJl(tJ.)J1pf'6 ~~'ev,
cialiter exprdfum fit, vt vno " 'lI" l '
.\ "'" (\' "....1
vcl vrroque abfchte (emen- UJ)'E rr HO t;/Mf otÇ , " 'T 0 uo OVTul'7WV,

.

SEP T 1 M VS.

LIBER

1

n

V

"

{J.YJ~ç •

.1_
.J

Wl.

1"1'"
le X X J. Tune committicar L!}"
'Y 'nt . n..: la' d r..
7ro(O ,.. ~. • :'...s;.. ,
,'1
w.pu CIO 1 uer.U$ IeUl1\ qUi•
, LW;\&amp;" " . "'11/(,).",51"
O'ft 1-MI quUl fcoit fi fiAC tlolo malo
J'b~
,
_~
1
., "
•
1
V ~ 'i'Ii/CoJ-rn~ E?m411I1'V' fj )CIl?
Ripulantis •&amp;élum fle: fi qui~
~ç @cÙpE-r6v d)ft.cp~,,~ :l-f~f0A4~ enim arbitrwn COlrllpÎt

Nt'

C\~

T i l l po

,

I

on

,1

P

~'ilotU'Od7ltf

,

Il 1(Q~)W'1I-

,

J.PP@ ~ CI;'lII1~

~

;1:!'''?,

~ ~ CJWIII-

~

'IW«'

'.,;f

iJ1n~v~ ~. ~ w.J.

.

..11

LI:'

f-

~a) cdm_IOlO&amp;\C tkgrafI2,
1 aciù.GClatun\ diuCrfai

;t lva

:..n

lUs

�SE P T lM V S.
2J-;
.;iç j~~awJnç ) ~ ~iJ ct.Yl1.fd,(f.7rLf A religionis) &amp; quia [acerdotio
,. • owJn tUJJ..)/€IV. 'ZVél tN cJy vacare cogitur. fi ver6 pot\:
'JI!J te;P
, /l.S
rd '
f' r
'.... --1 ..: •
'Lw'"
cl
•
laCer otIum ar b"Itnum IUlceLIBER

151.

[crat ) fi quidem doli claufu- A IU1v) fo; ~ èvlKléI7rJ 7&gt; Kléq&gt;bvJUol':
la in compromiifo adfcripta ~ J'b7l90 W ctif~-rW dll{Slç;.,eJc.J èu '_
fueri~) cQl1uenitu~ aaione )-f:rr1.{ ~ ~ &gt;17TOV~7OV' f.; ~:_
ex lbpulatu. fi vero pra:rer 'q&gt;~
, . ,,: ,zkl J}f;..g . •
miifa fic ) de . dolo awo vel l--~ .1 ){!et: 'ni
U ,cLy.J_
exceptiolocum habebir. ple~ :f!1) n 7!1 tUJ'p(t.X(t.&lt;P~l. ~l1f~S!t711v
(I,.''/L.,
\
.
11\.'
\
niffimum autem eft compro- " .. O!&gt;1 ']0 cLtfy.7OY ~ll{Slçne,t®) ']0
miifum) quod &amp; doli tlau- IM'nfMv~® i;1 Kléq&gt;(t.Act1011 ~ tiCula: habet mentionem.
-Mu.
,
L.j' . X X XII. Non intereft ma- B A6'. AdldtrJopov f.r~ /LEPc.JY é/n "
.
.
r.
\
't' J
)
r- '-:!)
nT·
lor an nunor Ut pœna) -quam
'/1 l '1S1
,
. _ ,
. 0 10
d
0
'Tt.VY on rr ~707U7TOU n 7TOWn.
res pnnclpa IS qua e agltur.
,\
f' .
5iW cLf 7lW 7ro1~.I.
Poft commiifam pœnam
û.J'jME7lt
, " 7' f?;f.'ocLtc.J
r 'Jl.
•• , .
nOI1 cogirur arbiter [enren:. fi ) &amp;'X tv/cLII{SlS E7tLf 0 lJ:..(,pf.711~ dÎ~
tùun dicere.
l{Sl~ç +q&gt;{tntc&amp;tf.
·
EaJ)UV') b»..otrelCf Ôl'Jfilt7l;
Si mulier alieno nomine J
- fiue pro ~c:r[Ol~a ). qua: ad fe #70' ù"rf ~ dlcLq&gt;Jf OY7DÇ ct.Ù~ ~_
non pertll1et lUdlcem com,
. , 1\.
', \ " ~
:,;.
l
'
(T{J)7TOU cLtff.7DV OI1C!J.t;"WJ f:"IW11,
promUlanum e egent ~ pœ..! '.-c..
,..
. \ , " •"
\
namque promi[erit ) non va'" f.YITc.J7l1~1C1Z't
7TOJVt.W., &amp;'X f.fPŒ7tLf 7'
"
,,1
f'
('
~ let comptomilfum. neque C cLtff.'l"D1' dl1(,(1.I;11e,t(!jj) ,'ouJ'i f?;f.bdAOcJ• •
'
1
p~l1a COmmlCUC\.U'.
7ltf n 7TOlvn.
§, 1 .
Pra:eor [c ,non illierponill-.
Où ~f.f.J-èbJ,.€I iiW@ ~ 11fcJ
ll,ec ar~iuu.mcogieY_c [emen7Wp) ol1n a,VcLfKJ~~~
a,(Pf.-rJv Jlclam d'icat, fiue l}ulhnn comt.u.l Mz"mtuj' _~. ,/
P :omilfum faéhIm "[lI! ) fiue 1(,(1.t;" , l't' CliCAJ"';') ,~~ ~'14,.
fâttum quidem fit " fed. nou- ?&gt;,Y2V cLtp2fJll V dlI{SlSlle,toy, e/~ ~.
7
,0,\ 1 • , ;J N' . ,
dum ex eo pœna peri po:fGt. ?&gt;,Yf. fJ.IfJ,!MI 1:t.flfJ-91.,4 o't. ~c.Jç cL71TL('
' '/Z:' if'" ,1 , ,
•
\,.,
v e1déClat
pœna fo1uto CDm- 7l1cnç c:;c, t:WIi ,n n7tWHO"'&lt;V n 7TOwn ~
fi
pr omiifo die iinito ~ morte&gt;j fliJ€.95E~r'f) ~ fJwIdw , ~ bm~ ,
acçeptiJationer, litis conceft~ '~'liJ'(391ta:rdpt4- €;Ç i~'CLep..o'l j}~
t~OJ1C' ap.pd iudiC&lt;.lrÎi 'Ordina;.. D 1(9t.t;"t.u.l, ~ O'tJf.J-q&gt;~y~ A~~Y1'@y ~
num, aut paél:o fo)uto COlllr' ''' dl
",1
l '
"'Qiniifo ' ",el fi dt:: nego"'iCf cLtff.7'!1 l{Slçne"tov ) n dlctAUIJ1iCtJÇ
..
•
•
. . . . 0 . . ..0.. 1
,1 '" ft' J
, \
P
cran[adUlU .,{it ,vel [enuus yyvOf»IJlfÇj!J1 'Th' dOU~V ~A6ù1l!aztII_c. l 7 ' ln. ',y,
. , ·ru
morcuuSr lite de qùq 1kat cOUj 'l"Dç, .wt,l- -pu ~c9II{9:.l,0V']O) €I fM1 ~7TI
trouerfill';fnifi hoc c;lfu lini.r 'l"DJ'lTA! J'J~Jp4 11 '(9Îç dl1@.ç~"
g~ntiJ.lm inccrfic. - 1 J
"
YOJç.
'
,.).
~i -arbitee Jo f.lae~dDs faut,
EcJ jipH~ k~~Ef2J ~H~ 0«f.i
Ep&amp;~w faél:us Ut 110\1 CO;.- ff.~r li. , \ .' " r,~
,
'
..li '
IV' 0 1l(5tS17", laC ttflil l{Sl E~ ,J
gltUf el1te-lltI tn:l..tu:e~e pro- '" /P.q:.., 11. \ 9.I~ f. .l ""
l
, \
pter ..honQr~, [ac .Gollis &amp;" 'T'Se.."..", )8'''' "'1'.,I!-'&lt;7'6 J~~; Illi}'

Ji

.i '/ nw 1€e!? rJU1J
r;
' r ' I, ~
1'1;,

(i)/ 11.1

N

C

N

®

,

l'

..p, ,

~

~ç

~r

HY

..,

n.

JULL,~ nt..( •
,

Kc.JÀUf.TCLf

cLff~-

,

1

cLfpf.7OÇ Ol)(g.t;"nç

0

...y~&lt;p(~~o.9z:l.t éJ1ti dnfJ.97TOlll ~ d&amp;1~T@-' ,1 dy.v/f ~ ~ Ji1fM~Cf

l!CÀn~n ' X '!-'1 +Hq&gt;IO'11m() OUX
, . '~4 dmx17l1cnç. ol1n ~ 1(,(1.{g.'flP,fM " /1 ~,
.1 6G~o .. '
" B
~O'i w ç

• 1

f. n W...J'e,tCLÇ)
n.

11

)"f'€lCLÇ ) 0 u-

'

"

~ El N.~TCLf q&gt;JO 1XOfMOJtte,tCVi f. À 6Ù,
~_Chw.
"
_c.l
,
~etCLV ~~c.JstJ,,-,"'1 ,
1

'

N

crun

'UJ'U- 717)11-

I'\.l

'

N

'fTlt.NJ.eJ.a.ç ay.v')'t1ç OWJcL7&amp;.J ctlCf'OcLt

C

Arbiter fumptils de aébo- §, S. '
ne ex delitro famofa g , vel de
cri~ine publico, "ecatur fel:tentI~m dICere: &amp; quamUls
dlxent) pœnx perfecutio non
dt neque de ftatu libertini- §, 6.
' 1'
.'
r.
catls ve 1l1geuUltatls) nec Il ex
fid'
' 11'.
r. l ' b
eICommUll
cama
1 erras
deberi dicatur : nec de aéhone pupillari.

1

\t\.

t&amp;rt.j 0 '4p ~7' ç OII{Slt;"nç.

\

EJ tobsr; C11Jf.J-q:&gt;wv~~, {nc. ctlJ-rxd P , . \ dl 1 _'-

~ / s~t'Td.f

Si feruus coinpromiferic h) §.
arbiter [ementiam dicere non
cogitur) nec fi dixerit pœnx
, d
execuuo atur.

.ICLfP+f.']OÇ / ~t;"n~'t';)(.cLV
II'tlJO'11'rrl' &amp;'X cL0

l'fIlott
•
"t' N
'.
'
'lTI1flH 7l1f Ij 7Jl) 1V
• l
"

,

"t'

-"l,

n.

,

pent) cogitur.

7.'

C

Si qllÎS Romam ih 1egado- §: s.
hem vellerit arbiter [enten7 l'{jJf:Y
_ ) '1lIç 11'f~0f2.€1CLÇ ~?J)V~ ~
' d'Icere non cogltUr)
' de
et1 CùV
nam
~ft~Ç JlJ(.Ct.dç +nq&gt;f~~c&amp;t.j· tî ~ quibus amelegationem arbi-/ ~.
, ' '''
" ter [umptus eH:: niG &amp;hoc letLe!f ;"eI 0 ~f.of2&gt;6Ù7l1ç '!:J ~7O ) 0- gatus velit ,c ùm fe decel1dit k.
'.;.R JI dÎ ~ , ~
N,
~ ~
11
,. dJJ,®
,
f. )(. Klél. t l
VWJ CIl 'T!1
Sedfi nunc in leO'atione com..Il
,\
\
_1.
l
'
a
'llftup El,!- l:L/f f.70Ç ;"Hq&gt;~JÇ yH«!PJpromittat, fencenriam dicere
O'i'1r4, è ,.ul;"Ir;r:t ,zkl.;w èv ~ 11'ft- cogitur , maximè de rus) q ux
o[2Jd~ ~o~c.J v CLVa.yd~tnt..(
in legatione conrraxit. ha:
q&gt;(ott~ · 7Il.Üm
mJm) xdvD eni~l 0l:1I1ia etiam in iudicio
êJ1ri ~1J6 I f! ., ri!
"
'~,..I
ordmano Idcum 1 abent .•
/l ,

1

"

EctN 'I1ç ~~ 11'f~0f2.0lJ7l1Ç C4' Pc.J1»1 )~ cWrL"Yd~~TcLf li dl )(g.d ç 7IfN

"

yp

r

ctO{-J-Ou

1 )

OIXh7Ç )!!Je!}-Y

+_

~A"

El.'
, 'TI '"
/l'
,
,
aw nç I-Y ~ ~;"w7lf0'ZUl7OÇ cil
~p~~ JJ~ç-, JJI{!J.~d~@-' ~mt-

Si is taciât conrrouerliam §, s.
hcrectitatis qui cum dcfunéto
, Y,'
\
1
compromiferat , vctatur a!l, ~'n!atv ttiè.J.ll)..nfovof-UCLÇ ) XLtJ '
ÀtJE'TrlJ ' •
\
_, .
;
.,
biter [enrenriam dicere) ne
, 0 CLfff.']OÇ yHc:f'JOlt~ ) JVcL
jJv' ~O,' Tt
,
,
bcredièati pra::iudicium fine 1.
~ )'fJ ~ J 'lV€.9 KfJI (--Ut ~ 0o.H POV oj-U 'f.
Arbiter diem conftitutum s 1
a . \
l
/
, ,CUPt']Oç JJct}vc.JfJ-c.J'I i~)('~Jv4v
compeomilfo proferee potI1uJa.'l\ '1.\
~
1
,
.,
,
:J 't '7tf;O-Jtup..ICVi)'lJX O~ CIl(, uvp..- teft "' , non cum ex conUCll.
BaÎt!. TomoI.
y

')«r

~

�§.

Il.

lH
BAL 1 A 1 K .0. N
tiont:., [ed cùm iu1fu arbicri A cpc.!VOII) bM' ~n ' XAÀ&amp;fC1lj ru;;( 7rt.tl~
eam proferri nece1fe dl: , ne 7lw ~m)(':TTU'&amp;Wd.f r::Ja:yxcV.6v 6Nv,
pœua COm1l11ttatur.
;~ct ~ (2;~6aM.o);j;, n7T1)jV~.
Si arbiter latitet, prretor
"
\\ , \
,
cum inudtigat, &amp; fi diù non
Acu:Jaj;ov7tt 'T tUf~?OV J'lct)l'Cd~
paruerit, multam incl\cir.
fMVtl. Ô~td.7lùp cJct(,Hn7, ~ 7I'1J1vlu)
.,

§.

Il .

rf'.
fi
· fi
51 le comproluillum le,

.h 1

1

~ ;&gt;J171;}l1 al V,dm 7roÀ v

\ ' ,

EcAU

1

..o.!

/.Ml cptUV 0f»f' Cd.
"' , . . .

CII~XAI?O ~ a.cp~r~ dlJ(.CL~
1

vt v~l vnu.s ~ arbitro~um fen~ Ç)1eJ.Cf, c;f~ tu..Jct~ @ &amp;'ct -t~
tennam dlceree, qUl pra:rens fi.
~ ,'
_1'. /J _~. • r
Il.
br "
" 1)(St)rd V fi '111(t91'Y Il cp 'l,~GoU"'1 cu a.J ~
ell, a lennbus enam creteris B , J
. \ 0.&lt;.. 1 \ "" "
) ,,_
Cc
.
d'
.
'CSI-l,~ 'Td.f
lZèl" r' Cd v ~ rr tVÀ Cd v OVPJ~
enrentlam lcere COgltUl':
,'(l.i
_, ~ IJ
'
110n eriamfi aél:um fit, vt omÀIfJ-~O{JJfJCdV'Y',CPll,~~' ou ~
"
' 1 N/\
'1\
,
.1 \
"'9
nes Ccenrenuam dlcanr ,aut ~cAU 0't.0 0)(,70 CIl1T ~~ Il ?O f-tflr..., ov
maio~ pars: finguli enim fe- ~ ~q&gt;jOtt~' is?G cJa:YJ~f.~
~aratlln non cogunrur, quia 'T~ ')2 ci
)(,ct)ll~" ~' )(,ctv ~~
hcetvnus fenrentiam
dixerit. l'hf
:.,..'
~. ' "
, ,
'"t' \ t1l1 'T d.f ) 0,.. 7JrLr 7'i l'TtLf Il 7tO 1Vl1.
pœna: penno non eft'
'"
N.'
0.&lt;..
'
Si euid~nter appareat in'VtNJ~e5t;ç ~~~~ tüTt'~,um~u~
ter arbitrum &amp; litigatorem trnç P·.{lGt~tJ 'Tb' d.fp~'Tb' cfllC.a..Ç'OJ 'f9.I
inimicitias interceffiife, &amp; ob
J'l)(,a!,o~o\J , ~ JJctM'fvpn~v
'd
Il. , b
'
C \ _,
/
1\. l
,
1 relu us conuocatls èon- /.Ml 't'Hq&gt;IOlt~
fMlO 't.voç (/J/a.yuentus Gc. l~e, fent~n;iam di- d~ov7Oç ~+"cp{d!:t?O, ~~ 7I1..p.d~
ceret, &amp; ~1l11l.1omU1us nullo Àlçr::t où d'u.ua:iov ~yxctMi~,
cogeme
. '7 ,~ ,
1
fi. 1 ~
. dlXent Il., euamfi ap-"
,O,ut.tJç CIl ~C,C1 ~yKÀl17OtJ Olct 1l!ç
peIlan non poteLL, tamen Vl- rv d}f
0.&lt;.._
" ' . _,. '
ce appellationis per doli mali 'Tb' À9~ ~t"l.~d.P"Ç cua.'t'"~­
exceptioncm retraétatur de &lt;l'a.'TtLf Il 'Tb' tUf~'T'6 J'lXct)llJ ~~
[enrentia arbitri o .
~@-l.
,
Arbiter id quod cautum
Oû Mct'T'4 7TTl.IpE~7v 7&gt; u-J,u.
§. ,~ .
eft egredi non poteft'
CPCdV@ ô cÙf~7&gt;Ç J'l)(,a.dç.
,
,D oùxtppw~~-'ncpoç~~p~7~dl§. IJ,
Non 'valet fente nua arblJ. .1 ". n! ''Y. fi.
,
. fi .. ,
d ' d' ,
Xct)ll ,Il 'T OIX--l1V fI'Ç Ol)(,a.C;-IlVOV 7f'(L trI 1 reUClat a lU lClUm,
'
,
.1
•
\
vel djcat in fe deimô ) vd in e;t.mfJ-7I'1JuOlt) Il J'lct7ll7l'1JJOlt t11P~7"'v
J'l
wJ ~o.. 'A~ ';R.I.,..s;,
.
.
a [mm compromlttcndum : lixa.c;- Y'i"~~~ d.JJ \!:!), Il hr OV' 'TfM1~
(cm cnÎm finire debet. non t~v~' ct..Ù7luJ if) Ai,f -l:m~O'iCdÇ'.
fi. l '1'\ l'
,,\ 0.&lt;.. , 'l". ~
_pOtCIl.
ll autem d'lcere, vt ar b"1- ~ ouua.J
~ ÀE'}4v 'T fU!'t'a.J'oCTIV '(1 d.'){~
nio Petri fundus cradacur, ~J&lt;&gt;'J.ç do)(,lf-Ut.aid. ntF~ R~ ;l/iUi.
aut [atifdetur P : ipfe enim fta- OO...JIJ»d.-j'd.JJ?Oç
/\ cu, "':
'\ ·y.;
~ 01a.11J7I'1JWJ
II.
'~ 0"f'fi/\~
'l'tl ',J
tucre dtbet ,quemadmo1 \ ,
1 /\
.1
1
/
dum fatifdetur) quibMvc fi-: ?Tlt!';CS;"711..1I!CUctOo;}l1VtLf,1l J'la. 71WiJY

°

l(9tt'

n

N .

A

N

N

L I BER

irfun.;v , ~,Ml
iri~'

fi,Ml

SEPT lM V S.

2.f5

n70

7TCXIpct.,dp-ml'l A deiu1foribus, non in alium

cJ.1ri

7OJ7lù élÀ9v7O

transferre: nifi ad hoc com.i§J' I~ct ôeJ.,a1I 'tiv@-' J'o~f-UX-da.. promilfum fic) vt arbicer ftatW l ' )1 ,
.1 /\·cu. ":
•
tueret, cuius arbitratu [arifM n '/tL 1;UV1 a. 0 O...JIJ» ct{.
d .
(1..)
•
,
"
J ' ~ J
an oporteretô
AJ
~u J'wjct7TJ,f ~~l,~v aur:- ~':~Non poteft prOi1UntÎare
• ~,")ctf J'J/Ut.c;-W) ~if@) ~I 1MI CQ~- alium fibi d5iungi arbitrum
r::(r
'
'
le'é17'" 191Ç' OV,uCPCdVOIÇ.
nifi hoc paél:is adieél:um fit.
EJ.J i'7ff{.o).,,{cnwnç siAwCTI J'lei.
Si qui ftipulati funt , per §.
~'I1I"lUlY à.")MJ'I!0lt~) tu..Ja..7I1..f ô pro~ura~ores litigare vdint,
t4ff.~~ JJKa,~ç l{/iÀ6Uqv ?iWp~jVd.f B arblter lUbere poteft domiT \
,
,
\
'1 \
,nos adelfe , &amp; heredes eornr
~'1l)1tl'7ro lÇ , *!::J C1nT KÀllf ov 0 q fi'
' rr c
,
. ~.r, l '
' 'i''.r rum , 1111 compromlUo rafJ..91.( d.JJT'{J , ~I f-U'1lf-M1 )i)9v~v d.JJT'fJ
él:a {i.e heredum menrio.
•

(7'"

16.

,

C4' 19IÇ O'tI,u&lt;plA)vn~ç'.

A r bicer ftatuere debet) §, 17;
'cJil(lt"iç -nWÇ' Ai 7TCXIpa.Jb~tLf vo- qucmadmodum tradatur vaI.!.. l
'J
' .. 1•• \ fI
fi. ~
cua polfeffio ) non etiam vt
1"""" ~NJ.l,0\Jcnw. OV ~ If/a.. oo!n1
, JO' '_of.: \
,:.,JJ \
\ intcrponacur cautio de rato:
:~ta.· ~' 'ft' ?O ~/eJw fM\ nam fi ratum non habeat rei
. c,~~ °
&lt;r ruJe;t')IP-a..dominus) paena commicri'mç, ~ ?rolVt1 (2;~'ocUO()7r1-(.
C tur.
1;:'
\,
, ,
.
nà.fl~C,IEVd.f ?O Cl'Vf-tq&gt;wvov ° tLff~Arbiter hihil extra coin- §. IS.
1 II.
l
'1\_ '
' \
7' •
'rf'.
C
'JDçoj)(st)l!ÇOtiocwa..7r1-(.~(Ui OWJ ~mpromulUm
racere pote ft . fil
lC.'1Ofv, 7WJ tfiJe.9~(rf.A,{dJI JMi ~6cJv igitur diem protulerit , nifi
:i~CVI liN. '/.PPCd7TJ,f
fpecialiter in compromi1fo id
,,-) )E' ''' \ . 1 • 6 .1 N "
ci penniffum fit, non valet.
:
" J ~ ~A9C. ~v a..o~~ ~m.- xx X r II . Sed &amp; fi ei diem L'B;
lC.'1ilv4 v,ouJU.Jct7!Lf lZiJ'eJ~ov/~4vcwroferre &amp; proro&lt;7are per'nA'
_'i". r
b
, E).OV7WV TVJ ~e!J'VI
miffum fit, conrradicentibus
litigatoribus anceferre &amp; an, ~'.
p'
NI,
1\1. 1
M'
d..UÀ.
EdJI cM "vO
CQo)?'v ceuertere non pote ft ' .
~ i-4'Ul-mJV7WV ~ imt~MO~CdV D X X X 1 V. P A V L. Si ex duo- L: H '
~ J\Jo ~
) . . cr.r .III~ , ï ~ busreis r ftipubndi, aut pro- r; YJf °'ll'f/ v.T'fJ èLr"" C1tJ neJl.
dl' , aut ex duobus ar1a-~'
.?,
',.+,
•
mltteh
JIN J~;, 0 ~,ç, ov,u'i'~VO~ ,~p~~ trentariis, qui fimul nomin:i
($!.S'l1eJ,ou 7I'1JjllCTl1 , Kea ° ~if@J ?ecerunt per [cri pcuram men_Cf.... \ ..J 1 /\,
'
_1.1 '
~
r
' 'r .
;'lirl'ct ".,W ocwa.fMv 7)Jç ''t''' &lt;l'0v Il
IX, vnus compromuent , &amp;
CjI'
l' o cf.7ttf
C1.f11) ,1,'
~' Clla.')Al7U! OV. (2; ~'ocU
a 1rel' correus contra teno~ ~ dlIo:.StOlt~O~ n 7roIV~, f.Î ~ rem. fcmcmire agat) aut COll1&lt;Clvc.wol Ûal.
uC~ll~tur , pœna. non corn:
1111ctltur) mfi fOClj fint.
Bal.
fil T 0111.1.
y• lJ..
.

'fi.
Oq&gt;€jJ.,.fl
0lct1tl7TOWJ
N

,

0

, \

tLffE70Ç

.

x;:v.cr:r

p'

N

rv

N

�.l~6

B A~ 1A1Kn N
f'
",O,!
Commi1f~ pœni (oluitur A
B~bIUOVJA')V"Ç 'Plç ?TOIJlIIÇ) Au._
compromilfum: niGid aétum 'Itt( 7&gt; cUf.-rdJl J1K4JV.OV· €Î ,Mi
G,t, vt in fingulas caufas to- Èd'ddbx-70 Èq:&gt;' i.1(9I.-d~ ~q:&gt;ItAttl~
tIens con1nuuarur·.
cUjnuJ (?;.6IUçv::Jt.WcLf.
L. ;j·XXXV.
GAI. Pupillus fi/
"
f'
ne turoris auétoritate inutili- AL [lU. OVlC. l~eyÇ 0 J,Vnb@-&gt;
"
N "
,
'lI1'tJ .'l.!
,
cer comprol~itcit. fideiulfor aJI~ 'Plç /W.9&lt;V7J&lt;X.Ç rr c/7rI~.:rlTDU 71,
1
' .\
tamen ab eo ortè datus pœ- ~'lTLf crtIf-tq:&gt;cvvov ~ç ctfP~7"JI JInam pr~ftat t .
l(9I.S"'tuJ. -0 ~ '101 ,fft&gt;' d.Uf cAl~lç
B c.i ç .:,J ç ~rfv n'1): ç, JI Jl.JUJ na) '!TO 1JI td.
L. 36. XX X V 1.
Si feriatis diebus
,
l,
,J
'lI1
,
AS"'. E(1N tNJlt')I1ULc."0 V7DÇ rr 1/fctfcogente pr~tore arbirer [en, , 1
• 1
.,..
/
.tentiam dicat , pœna peti- 7ttJf@-'ClIIt~tLlC.,",! nlMe!Jf ''f''q&gt;I[ur: nili fonè alia lege eadem tnl'lTLf Ô c4f~7&gt;Ç J11UL~Ç, d.7Tttf7l~
1,
\,'
rr f .... ,{
dies feriàta excepta lit u.
n '!TOlvn' ~I lM' cLe;t " 191/W7I1 tL~rt.;
N

N

N.

"

,

~(.';@- ~.,.~ VO~

CEL S. Si heres
'Contra fonnam fe11[e~t~a:: perat x , pœnam commlttlt.

]..'38. .xXXVII[.

MODESTIN.

"

c

t

L: 37· X X X V Il.

,

At

,;w

K.&gt;..cr. K~

,~

1

cJr,'PWTCLf.

KAnpov6f-Mç ci:l1ttf~ri,.duJ twJtLfMV -rnç +t'Pou

",

'"

~071l.,fl4 ~?TOIV,~
N

\,

_

Pœnapetitur ab eo qui eam C AH. MoAS"'. 0 "\.:'lVTlmowv, rt?1U1,
...
1
1,1"
1
1
commiGt,Iicet nihil inrerlit 7l1'lTLf
ml JlWJ , fi "9 /Ml J1rtq&gt;'p4
aduer[arij eius arbitri [enten- ~ eJ7JJ/~ cWf ÇtP~cLf ~ ~ria: ftari.
q:&gt;@&gt;.
l,.. 39· X X XIX.
Non ex ,omnibus ;...e'. Ov ~7D'" J/dhJUJ nu) mlÎ'wJ
caulls ex quibu.s ~rbitri [en- , 1 ~,
"'.1.11'1'&gt; . \",, '
"
,
0 fM1mlvct.p~v ".Oj·'r"'t'Cd,OVV\ W)Itent1~ qUlS non parUlt , pœ,
r~
i
.
nam committit [ed cùm pe- i'St CM.A61.Io9n J:f,nf'..a:rrt. dbu»ctf, li1
CUl1iam dare, aut facere ali- ?TOlnlmf 71. OWJtLTCLf tüJe9&gt;tf-MU» KltI
quid iulfus eft. poteft arbiter
it' tüJe9nJ7ll(1N Mrnj"cjq:&gt;~v­
eum, qui per col1tumaciarri 7OC.,w JW7JJ/1&lt;Lù cW{.
,.a.p7rJl
'
,
'D ~ . \
.,
1
abfiuenr,' pu~~re pecul11am \...~ IM" mlJr:tpi(!IcflUI7OC ~ rrJèj
aduerfanodanmbendo, non J I .' (\
''l',r,
,
'Y,r
,
'fib ' ,
/1.'
7WJ CMOOUJV T'fJ
ovop.ct7ttJV 'T'foi
ltemeum,qul 1 lll1 tellmm
1
nominibus exhibendis non p2&gt;p7IJeJ'lv.
obtemperauerit.
Si arbitcr diem proferri
iufferit, cùm hoc ei permiffum elfet, &amp; vnus in
l~ora fuerit , pœna committltur.
J.. ~o XL. POMPON. Si arbiteriu[-

nw

t,Y

N

N

,

N

®

,

(\,

,\

N

ov

LI B·E R

S.E PT 1 M V S.

2.51

.. Jç Jlltct.c;'~ç mvptLq:&gt;IJAJ.~cLf m1Ç A [~rit Calendis adelfe,
p~

K.

,.\

'~

\ "A.9l1

j(.(tMt:Ojç, ~ Il ~&lt;,:!,,~ lM' ~~
\ ')iAov'11lcrn

'!:l

,r

,\

~.,n'

t!:iJe3 TfJ 1UL,.,ctJlOCVv,

,.

'"

./

oV ~~6cLtO~TCLf n, m,vn; cvamf ~IJ~

g% E,,{f{J)'Plo1x.ç

f,f-tmJJatt A9/.6Eiv.

&amp; aut
ipfe non venit aut ante Calendas deceffir ,'non commit,
d d
tltur pœna: quema mo um
nec li p,e r ftipulatorem fret
quominus accipiat.

p.l KIL~'S"',~ Tdv' ~~OYtL ,~ éilC.O~ ~"L,I. ~ A L ~ r S T. Mino~em L. 'II:

è,v1@;W ~ ~~~&gt;1V êJ1nA~'}f.~ Gt!E~V J)Jt,a,c;'u.J. otfn ~ afpJ~€1
P \, -rnr .1~l'I'&gt;ov ,;,;r: ~\
7/Dlvn cM , ''Y 't'
-0,
.J% Ô vJfMÇ IUÎ@ aJtL')I,,$(Ei ~n- B
r-',
. . !J.!
'f)
~&lt;':!',r '1
&lt;plott~. ~ t;7DI '~'\&lt;..,CVV T'fJ ~x,ol1l .;W ltq:&gt;nÀI~ , f,(1N tüJe97T'i7Wr;

vlgmt1 anUIS comprOlmlfarium iU,dicé eligere n~nlicer:
nec enun pœna e~ ems fen"fi:'
rlen~lafuPet~pod~e , qUl~neque
eXlp mm Icare COglt. maiori tamen viginti annis, fi
minorviginti quinque cel-Ae,/
..O.. '_~.~;
I/\.I
'r.
WJd.~~ :)'tJ~"'~ -If~70Ç Ol~nç,
re' b
ar "lttlum recepenc
.-1 uef;OH::nïrrLI'
curnrur.
/
p-b , Ajp~16~ Jll(Sts-rlç i~q:&gt;/cn:t- XlI I. Arbiter iuiferat fer~ L. 41&lt;
r'
" ~
\\ rr. 1
uum reftirui: am eo non rI!.
'1' JOdMV ~lC.rt7ttq'WJcLf· n 19 1J 7D\I
'
,
.
'
\ AO .. • !J.!l\.c:..J_~
'" 1\."
frnutlopra:ftanfi[copœnam,
,L!1 '}YJopttJ OIJ
1:1 u.J/..UIct.4 7W 0 nfM' r r , ri":
r-,'
\
~
l '\.\
"
vt compromwo pr6ml,llUm
(])~ 7luJ, 7f7)1Vt.W'1 ~ç 'T twJtLf-t~V ~ e~a~. 0 b eal?, [ententiam '~[co
O'TJp-&lt;p{J)~{J)v. JIlL 'Plç +»q:&gt;01J OIJc:N.v c 11lhtl adqumtur Y• .pœna aul
,Y
' r,.I
" d r.
7tf~ J'hfMUl~
1iJe9 àm eJ,.c.}-TCLf· n 0" rem commictltUr a uenus
71l&gt;1V~ f;l:JtLtodmt x:;- T&amp; ,Mi 7'léi5-œp- ellm j qui arbCtri fementia:
WJT@y '" +~q:&gt;cv.
110n obtel~perat. ,
~p.:y/• E&lt;NJ~ 'ure,.t.
_c.~ 71tU'7ttJ
"
, cpp 1'1'&gt; ....
XLIII. Sldeotnl1lbus' con-L 43 '
v TVJ 't' 1/IYr. '
, ri":
C
..Q_!
1
l,
1 1
trouetnl,S comprotnlHum raV4lWlJ,wrv{J)V~CVYTCLf 7U cLfP~7OC crtIf-t- étumfit &amp; per errorem {ipe'"
' 11
I, .. ,
l
''7,
,
'
,
, ,
'f CVVI1 ,'!:J 'Y 7lÀJiJWJ fM1 )(.4vnaw
Cl es qua[dam 111 petIèlOuem
vd,~1'i~ d.Û7W Ô JllC.cLS"'~ç+n- non deduxi, nec arbiter de
&lt;jJfl1i17ttj , JluJtL!-&lt;4f -ufè). d.Ù{V ~ç'e- his quic~uam pronunriauit,
f® IUVe1V ~
0:vn?ri.n1w .rn ml- eas pofiea pccG:re polfum, nec
vn'eicN
' ~~ r·/ ~ ",'
D pœnam commirro. li vero
,
X,ILlCO.,;t,.,ûlÇ ~'71fItL,tL ~']O, )(.4l i ' hl"
.
ri ..Q,~ t::tmi
\.'" ma gr1e oc rcCl, pero qUlv ~, ,1 ~/~~~~'V~.
dem, fed pœn~ fubiicior.
/h~. K~v ~ 0f d.9&lt;UJCVV +n- XLI V. Licet arbirer de fi- L. H '
&lt;p111i17l:tf crtIr;rl.J'lw t1À.p ..-rdç Ji- nibus pra:[emibus partibus
xa.dç ) d
~~ cI';' ~po4', fenrenriam dixerit, &amp; term!'Urom.,flEi ~ mlVn ô ~ ~!-&lt;f/.i- n~ ~ofue~ic, ~œnam com'V(,)Y.
'
mltttt qUl arblCro nou pal
•
\
ret:
}J..E. OU cJl.wa.7DV ~ ..6A~7v XLV.
Per(i)naln in[ertal11 L. i f '
Baûl. Tom. I.
Y üj
l

""'

l.(-

avX

•

�y

~ A ~ lAI K

lS8

n. N

comptomiffo egtedi non li- A ~ ~r"d,u9.poJl Z9ïç cÙpf.7D'iÇ 11lJ~q&gt;J"
, J
cet.
'/IOIÇ fé!J€J(fW'mJl.
L. -t 6 . X LVI.
De his cohrrouet- fh&lt;;"'. P~e.1,;w df~~ç oùôWv q&gt;j~
fiis, qu~ ab initio fuerunt " Mv4x.4Jv, O()' p.luJ T èl1n~op~!Ct&gt;v,)
non qu~ poil:eà [uperuene\
' 1 1') AI..
)
rllnt iudicare arbiter poreil:.
cU.p~7DÇ dHLCtÇ11Ç MILJ 'y"c:fJ(CJtto'!.
L. -t7. X. LVI r.
Si conuenerir vt ~r:. EcAJ td'o:6.v c:fS't ~civ7UJV T
p.ra::rentibus partibus aut he- (J-Ee;v, ~
IlÀHfov6f.Uùv dmJv
redi?us e?rum arbiter [el~- +&lt;:pjo9!.Wd:.f,~ 7i}l.61.J'n{cnt ci Û'Ç ~
tenuam dlcat) &amp; alçer ex 11- B cUrl6CcJ llÀufovJfM'! ov tu.J1L m1 +~
tigatoribus deceiferit pupillo If'll 'cL. /J,J ~~EV71~' .OJ
J
l' .0.
r.
.
"'t"CJttGUU1 r' " H-r ,
fNYJHÇ 'J)J ç
hereue
re I~LO) lcntentlam
, 1 ,.., ·tur J
·
I l 111
. ·1 G
· CW~Vll~
'T'6 Cl7Jlè:)7TOV.
non poreIL)
tutons
.
dlcere
au~oritas interpoGra fuerit.
S. 1.
Item fi alter furere cœpent)
f-U:wl'/.
1-. +8. X L Vll 1. Sententiam terre
fh/ OJ1Gi:uttr~~f.7l1.f +q:&gt;(~.
non compellitur.
fh O'. Mc.Z.Mov p9.p,.ord ~ 1(,(,)A 16~
L. -t9 ' XLI X. ~ill im6 prohibe1 (\.1 _0(.."
_t"I
'
~ u
'h 'I :
fi'
7l1.f' OliO",V')I1-' cv "~f'0UJ1d." ULlJ_
rur: nI 1 enuu coram uno- C
.1 .
,.. J
, "
[0 b fieri intelliCTitur. ()uàd fi
vo,JJ.POV lo~1 ')tIVf.dJttf· f.j J'Ii lU!Ve!I-a
~
./
,1 "
O.!
curarorcm habcat ; vel ha- 7We;t ~.:t4, n ~~ 7IlÇ JlXMPlp7ll~nç,
buerit adhuc lite: pendenre J'l.UJa.~v +&lt;:p{crz:t~ 7TW'p6v7'@Y ~
poreil: prrefente curatore [en- 1G01le;J.7Wf@-'.
tentia ~ici. .
.
0 a1p~-rriç JJ1(5t~ç ':1 Ji' drRArblter &amp; per nUl'l.tlUm, ~A
1 n.' ,tL ,'"
!\
,
§. r.
' /1. 1
d fi"
,,,,V,1UU
01 Cl71l&gt;O,,'1Ç O·WJet7l1.f l(.E&amp; per epllLo am a elle parttJ
,~\
1
tes rl iubere poteil:.
}I. 41' 7TWpd.&lt;:pv~c,d:.f m IMfn.
\ 'Tl: "
1
1
§. 1:
Si ab aitera duntaxat parElU' CIe, €Voç /-J.9vov IMfou; XÀnte hcredis mcmio taéra fue- foV6~u ~n7l1.f !,M"ffM1' è TE}l.6Im{·
rit) &amp; quilibct cx litigatori- D cnt O;OÇ~7roTE,;w d"JJtSt~of4Jc.Jv,}l.J~..
bus dec~lÎerit ,compromif. 7l1.f ~ a1f~~v oJfh&lt;:PCVVOV.
[um folUlcur c .
L 1°. 1,. . Si arbitel' ex compro~,
l ,
,
l "- ... 1
fi" fi
'
JI •
E~ ~fA-'11fQSiOJ.'-CcJç /Ml OWJIL"
millo umpcuscum intra eum
\
cl iem qui confi:icutus compro- ~@-'
&lt;:p{crz:t~
0 cUfE70Ç 1J'J\,
,
1
milfo crat [emcnriam diccre 1(5tÇ11ç ~m)('7ilV, 7luJ ~~up.ltNJ,
rr. 1
1
1'\
•
"
11011 poait; diem compromi f:'
1L,f'IJ1U' \9V7DIJ /Ml ~bCVV, oux
L
'
.
.
t : ' _1] ,....
fi1 prolerat
; cum elUS rCl po- '\,;U107ll711!'1 7!1 7TOSV, 0 fMI ms:Jtxp·,
td'Latem non acc.ep.eric, ~œ~ ;;ilv.
nam non commlttlt , qUI el
non obtemperat.

Vtt.,

A)ç -;lv€7l1.f cUf~~Ç JJ~":ç.
pl
0
'i... n.(\..\
'.J.) ' .d

Vlo.

:J!1rcLf

~,'

,

'nl71iltJW.

C

+

1

N

C

\

E1 ~ 7T01-

l,

Il

1Ut..~Iod.ÀCtJV f.Àov~-

1

... 1

r0 .n.

p.9vov o't

1

N

,.,

bIlL 'rnç 7TOwnç

. ,
,;R~f"
,
fM~AV€7W ~ ~1-'d.'od.(.VOJl7r.t, tl

,Mi 111 ~ be...t~'~
~pJejtv êlE~
•
•
t(jlc.lvn~.
.
/
1 71 ,;R,

rr'"
\9IÇ

i

LI V.

()
l
~l coi1tra compro- . 1 ..
11'

miffum apud arbitrum pr&lt;e,1 &gt;
;,,~
fentiam fui tion fecerit, plami,uC:PCt&gt;VI'/~IOlW 7rolVLW d.7mfTEjOJW.
.
.
1
,
l'
'" 'J'1
"
cltre pœnre obnoxlU.s fiat.
~L 0 fliJ€!lç X!eJ.. v 'T'6 1 OV (t)/- LV () ui in aduer[ariJ' fui gra- L. 3.
rJ " ,1 \,
/
"'il.
. ~
7JoilUltJ , n JJet pV7TW'pjlU' 'T'6 011L- C tiam vel proprer arbi tri [orl
'7".
,\,
'
jf(i)fMY~ l(!t.~JJl(!t.~jç, (-N'Il fMVOV des condc:mnatllS eft, non [0~ ,.nt; 'mllVnç èvlL-)~'®-' i:J~ lùm fi de pœna conuenietur)
W tJÀ9v ~a.)ed.&lt;:pu..J, »;,;",d. ~
cxceptione doli, vtatur, [ed
-1 .. ' •
~J•• ~
/
,,-.J "',
etiam ex c1aufula de dolo
'JI..W IL yv J""'» lU V€I 7W txmJ 711 ~:y..Q.! _c. ~ (\,
lf'I À 1
qme arbitrio [ubiicicur aétiol(.E/I"-Y-' ou '~ 0 0 119 u lU "'t' IL d..to v
r?N
1
nem luoUeat.
(9IÇ J'la. fUI (VUllcrJ V.
1
rIV rr. ~ 1 "", LV J. Mulieres etiamfi ' in- L. .le.
v,. 1 )UVd.(.~ç ~o't fM~c,u " tcr libercos [uos [ementiani
oj~(c.Jv cLm}l.6V~e.9'v JJ~çouar:t..{, dixerint j nec pœn~ petirio~
~
"
,1 ~
f. 1
.o."
7TOIVnç lL7rtlf1l7crJV ) '11 ~l-'etXlt&lt;:PLW
!lem, nec pa~tl
exceptlOuem
~jÇ d't1(!t~O~dj~ 1l",.J7Wt:JZt..V.
D pariant.
,.j

...

formecur. [cd pœna tamùm
petatur ab eo qui [emêtire-non
paruit, l'lifi pofi: diem compromiffo fi:atutam lata fit.

.

.1

0 fM! 1Y r.:tt) o.e,t&lt;&amp;iV'1U
.,fJd.J"I~f-I.9tn 1(9I..fpdv Kct'&amp;,.A.9t~c.iv,:f
~J[.

1'"

'

0'(.

'\..Z1tlm

'7" f'

!.l'TiT-

1
M I l ' , .. '
1
LIlI. A [ententia arbitri ap- LI .C ,
vy.
1'/ ~!'Id..-V ~7W CMIlÀ'17DV
,; ~ cÙ..f€T&amp; JJ l(SL5'OJ Mn! &lt;:p IL'" Ç' (Ml- pellandi necefIiras remitta- &lt;od.
Ji wJ ~ 'liç lCSL'&amp;,.J'1XMÇ ri.)w ')1ilJ B tur : nec iudicati aétio inde

N

"

N

l1:':t

lm '"

,

5"

ter fit. . .
~r
LII. SllUlfus [oluere mo..: L.51 ·
fi'
r. b" .
ram eCCrIt, pœn~ lU llcltur.
[ed pofteà [oluendo pœnâ
liberatur r.

foJm..r cW..rnç.

N

N

lCSLos-o HUt.. a.J~1 ç euvu

~6
N
/(St
ILAE1V,

p~. u&gt;tpw

,;w

o

LIB ERS E P T 1 M V S.
n1'!.iJe!J.)f.A-d.7'@-!'
, A L r. D e re fitl.a ne ni 0 ar b'1- t.
n~e...tl ,JOIOU
ou-

A:'

,

•

N

2;

X () A t

A.

sc I-t 0
,

Prox;mflm

(/J. ]

LIA.
Quc madr1'lCIdum

Cn,

ncmo [ua: rci iudex
:lut iu fibi dictc, cap. 31. r,t.' 3' ita neque de
rc [ua .lrbiter lie, vr cap, fi. hu iu
rir. &amp; qu emadmodllm iudlces ordln3ri) propolids [dcm eualigclu IUdi cabanr:iea &amp; arbirri .&amp; quxrc c.S .&amp;
tit .6. c. 4 . e:Î rc ig itur ompromtlrum
iudicio ordinano proxlmum cft. eum

y iiij

�•

BA~IAIKnN

:160

quia litis cOluefiacio.i n compromif- A ~71'; -riJf'oll.s/.7ttp~,ç &amp;' '61r1-rr! aipe-rr! dètJ7iJ4
(~, ueur .in iudicio ordinario vCuca- ~ x6m,~ç '61ri;'lWeJOII.~ c:1ç,q,; ;pJ'tvd.eJ.o~,
plOnem mrerpellat. &amp; quemadmo,f'-'", l
'r.'?
&gt;",z,;; ~I
dum iudex ordinarius de cœpra iam OV7roI '!) 0 C1jpe7!lç &lt;X.I'a. l(!J.':,E7IJ,f ~'f' C1j '1"
caufa fenn:nciam dicere cogirur: ira ~rfl'~GL(o~lw ~p.'Q{'oc&amp;v dur!! ~7tOJv,
&amp; arbieer.
2. ~f«:wuttf TI..,,) *&lt;pod-v -nf aifE~
b ix(~ptio.] N ota differentian~ in~ ~ ofJ'tveteiou 1ll(!J.&gt;oJ, f.ù) ~'p~""ç ÔfI
tcrarbmum &amp; IUcliccm orclinanum., ..J' C' /0
N'
,. -rrJ ' &lt;.1
quam Inuemes ln 2.. rhem. capms
. .,..~ 'l'd' ''JI '. uip.
CdI
• f. " 1). ficut in l. them.
~.
. . J
:lr.' ] N om a~
/
,',~ _1 .~
,
, SIIII"tx cr"'pro"''u .. rms,
~~f/-E'{,)uttf 071 67tov 0,1 x:;fVti.ifO{-LIc.JDV
liud. clfe comp.rom,ilfum , al~ud ar- ~ ~7teJv aipf~V 1ll(!J.~Vov. à.f/i-IP0eJV
bltnum. promlCcue autem m hoc
•
r 0(..'
_ •• fT.'
tra61:aru vtitur.
~a.'TOlj CdI ~ qrJr'0Y71 v&lt;.&lt;.V&lt;s-y~d.7I,
l
.,,'
d Tsm/,t I/c1io1lt. J Fottalfc hoc fpe- B
~ç 'd'Y'" 'l'd'?" 7?1 7!I!J7t~.
ciale efi in tueela: a61:ione.
T ~ ch~ppw7F11 efmv, gInY ~~ Il'~_
•. !l''tum »01) eJi· ] ~atum . non ~~c '&lt;!1-'(g."lI1!Wç .Ja.~Jm..:Ja.i, n' o,}7t..! YO~",,?
diXlt, qUaeenus relbtutl\)rns aUxlho
,
\
,
Il C&amp;'
T\'
,
rcfcinditur vcl pone minorem fine Ctlç i(5"~ XAUeJL7t..!eJÇ l(!J. ,ç , 'V 7lJY YOJ/ P
\
1
curatorc iuclicium fufcepilfe iuxca le- p.oY 7!lP Àf7J'Y-n&lt;' f&lt;X.l' &lt;li'~100~ i(5"vç XAUe5'7ülline curato- eJ~ ~1l(!J.u,,"'1,
1\
'-8_. ~\ Y'X11O?/,
/ efP~"'1'
." 'dT_. ou' 1""""""
.. 1.. \
·
gem cli centem: U1 mmor
re litigarit , &amp; caufam obtinuerit, ècJ ';.Jl~%,
fententiaraca efi,non etiili vi61:usfic.
T rE' 71"'" - K \ .. I..! ' "
,
f
. ' . r.
] E"
ou Y&lt;li' •.,.. &lt;X.I'ot&gt; • "l f"""'" 0 a. 71p.o~ 0 u
19nommz9ju..
NANTIOPHAN,
A""
.,
r t
Atqui wamis adudere non potell,
otWfJfcv4,ou7t "'f E7tI~ C1UCI&gt;!7J'!~, w~f?"C.
11...1.
1).',.,' ct,
,
neque pro omm'b us pOUlllilre,
vt lib . 'i''."
71'1'. a. . -r:rT.

w,

si

N

o

"

N

,

,

\

• 1\.'
,
,
~
'1.
'
r.
.'.
~u OWict.~ 0 J'tl(!J.l'7ç è, c;. 1ll(!J.':,1 ~~
g Iudextfl.] IudexclUs rel,dequa
~~'~71 ", '.J _C&gt;... • •,'&gt;.,,,
,- \
. d
/1.
b'"
rr-- C1jp&lt;7!I~ ,.YfQJ"1 ; n -r:rÎ'\9'"foI':(1-f lUlU ex eu, ar Itnum teclpere non poAJ 1
1. ,
tell:, aue interloqui, iuberéque vt . A, ~Y 19'~ f-UpEI1IP "'~ "lpf7!lV ~l'7Y tW7D'
fartes arbitrum fe eligaiIt.
C tLjfelo3tt.!.
Turl.!lIIdo . ]
ef!:, fi per fordes,
TwrÉÇ1Y , JcJ lllf~ â/J. PII,,;!r(ttf/,
pecun.la accepta, aut qua ahare cur- "U&gt;~~7t..!V, ~ Il' .'-h u ' oJ """"d, ~
pl arbltei: corrupcus arguacur.
",,&gt; '&gt;., .
CL
(.
eJ C1j~ ._&lt;../')#

3·

•

/1. '

tlt. 1. conl~IC.

"N,

'"

l!0C

S/i

7!1' ...,.g.rpI ....p~ ç.

.
I:L~ T '
M ~' &lt;nJ, CdI&lt;t/I71",~
u 'i'. ucp.

.
,-

CI/ufocognita.] Nec tibi cliuerCum
7lJU7lJU 7'0'
videatur cap. 3.huius tit. Cùm igitur -rlmoll. tv9tt. 7WJ &lt;5, ';~e.l&lt;nJunY , B,,'ekq~,
inueneris, sniurÎam fictrint , perpen'8
-, 6?t ,.,~
.• ",
dendumerit, an atrox{it iniuda, ve1 :;:::;;-v,
~a.~,a., v ~ v vi' ;,;"
non. cùln 'vero, illfomasurint, atro~ e~
, ct7lf4lt.&lt;nJU1l , 7!l7t '7t'a.~,J.&lt;, U eP
crcm iniuriam (cmper imelligas.
yo~,m.
AN 0 N Y MI. Forcalfe enim acrox,
T oJ ApwyJfJAII. T u;ev )i, '7t'a."twç ~Cvaut turpis iniuria ci 3. lirigaroribus
/rèvJ .w~v, h' ai~Jç, ;i ~JA tJ~ ttrd~fa61:a cf!: , au~ arbltro ln maglf!:ratu
&lt;5 dèt,." 'lI \
/ &lt;5 ,.,(f- 1
vcl potef!:acc pouro. &amp; nota quod D my l "
""e;yn Y. ~ U&gt;/fU'~uttf , ~r~'
heic dicitur, propter id quod indif~ Cl a.Jtst.Ç1&gt;&lt;- 7roIÇ U'~oY lly. ,.'. "$1 '0 À.
rin61:è habetur 15, &amp; JO. digcll:o.
ToJ EY&lt;li''TIoip~ot;. E.:&amp;.,' ;"71 dx. cJetfENANTIoPHAN.lnterdùmarbiter ";~e'&amp;-i; aif.~~ 1ll(!J.";ç -+nIP(=o.3tti ,7lIfentennam dlcere non cogltur : Vt
\ . \ '1" Cl::' _ '1.. 1
1\
~. o.'
.1
, fi ..
. ..
.. 1
~ y ~ &lt;X.I' Vloe,. CV'7 Ir;]"eJI'- 'l'd' ~'l(!J. O/W(olOU. "
puta, ' Imgator ImUnal'n el mtu c'"
•
1
• ,.,
• ,
C'
rir aut fi i11lltlicieix capitales inter . ~cIPP&lt;li' x-Eipetll,&gt;&lt;-lu) ~ :&gt;t'v, &lt;X.I'ct.')4'u&gt;9t
, &amp; acbmum mtercelfennt.
.
.
' 1""
' n.l'"
1'"
'al'
cum
lcge
71T. '10, Il 'JI ' "- • "$1 ",,'10 ••• 7fT..... dl')'. ,~ . ("1"' lib.~. nt. n. dig. 2-0. &amp; lib. 5- tit 2..
v','7kf'.
dIg. 18 . lib. 50. tit. 5·
Tou-rkJ, .N~ JbI1!W,Ç, ~ Èmfw-r:,~CM"
k Nud. paElo. ] Hoc cil:, nullo da, '. r., - .. 17&gt; '
. tt"
da.
Em "t'''''' I11II""f'WYW.
[0, prorrullove, nu 0 pa&lt;"lO.
1"
_.
&lt;!-.)
1 .fèodjibs dtbell/r.] Forcalfc, quod
TII~Y '0 1J'l~ç imip4~(4vo~.wrr; trr~
el (peclalitcr debebatur ab altero.
.r;; È~eJ/J,
j

N

p,". .

LIBER

SE PT 1 M V S.

...1.. ~
•
' "1pflllY
Of
,/ '0! .rrop.ipwvov·
\,
' A m Sil b COIf d1f10ne.
"
] ()"
Eln
u&lt;:pa.~:111 d0 COll d'10 .,"'1-'
'!f}..!N~"'7t/.I )i, ; ~eJç '61:1 7&gt;l C-x.~d""
tio compromilfo apponirur.: pro~u,

-n;ç

N

,,

-rrJ' -rrJ Il

" ,/.,
.,
'U'-&gt;IIVCf' ,va. o~~-

cctur el1lm clics comproml!Ii duln
cxpe61:acur conditio vcpof!: cuencnm
1\
t
\ r;:os ,.... 7 \
"_c,
1
'
Vn'lll.f,OI'U'-"?' I(!R C/f1.'. Cl ~ ~ f."'T W'n1's"eius fcntenri am clicat. Scd &amp; fi lid~ 7&lt;1&gt;'vz..,; 0" À'7fyJ.7Wpf~, 6'7teJÇ ~.iu7V gatores pœnam inuiccm f!:ipulatÎ fint,
'ÙXE'm,;&gt;,g..,!",ya. ~ e'~PCf mm{mw 'G1ri.nt altcr autcm alrcri pœnam compro~~. ri"
, ~.
mllfo adlc61:am acccptam tulent, ar'111 'AIIJ"'Iilfo!-,-,oJOu mlv~
~"". OU7t..!ç 0
b'Iter h oc quoque ca fiu' lenCCntlam
r
.
« . r 'f,
•• , ,
" eJ~ &lt;t.Iet'Y,j(.':,f'TOlj ~iplu)a.o.3tti.
dlcere non cO&lt;Ticur.
1
~ .&lt;!. '&gt;.,,,1 '!.'
1
~
"
~'&lt;L 'l1f7lJ Y-' '"'1"'" 0 fJAY0f-UfE~ 'n1~ m,h Non /iiffcil. ] Nam ideo quia ex
v;; cÎ'x. JWa.r&gt;d.~e7lJ,f ; cxifd ç llw}.uttf. ~~
altera duncaxat parce pœnœ fl:ipul~S ~ -, ~'.. r '''; mlv: ' ' ' ; ; '
..0.(
tloJntcrucfilt,arblccr
fcncennam
dl.
.
. fi f
Y' ., lU _TC.! &lt;li' "
.. ç n • 0 CAl a. 7J' i""f'I 0 Il
' &lt;l.
"
cere non coglcur: nec efilm el u~tnS'a.ipn,'
\ B licit rei exceptio pœna: vice.
Tu;è);) dlt. iJb,S" .,.; Il'&lt;!1-~ ~ 0 Ntcprofirripofit.l Fortalfe enim
oN fUPJY Èm/C.-n:.l1!wç à!tl/a.. Y~ (!}1f«(Cùuttf, cautum non erat de die à iudice p~o~71 ai à:1ZiJO)(.7lJ1 &lt;nwa-p,9f&lt;9u,;;7IJ,f -rd;ç o'e,.rerenda. &amp; nota ,fenatos enam dIes
. /
,'N
,
compucan dlebus compromlfli. No~'OC1jç "f/-EpC1j~ 7lJ,ç 'MP.r1iTôt-&lt;tQJO/Ç. U&gt;/ta' nam hxc Cœpè ih quxf!:ionem ve,
' .!'R.r _~
., T.
..0.(
"
,
'
fU1WOC1j' 71' Y-' a.., ..,~?"II/W(oIWV· "'" &lt;X.I'&lt;c'niul'lt. &amp; legc digell:um ;6. huius
_0(.. "
.
l 1' ~
~'" l ' U À&lt;i''J'i'
• 'JI. ""
'T ~r'0V7!lç
-riT.
1
tltu
OûA?roi J'li'ffw ~ -n;~ ~'NI1E",Ç J\- P N ondllm liqlscrt ..] N ondum , fcili•. '
cct, al'bicer rem caullmquc cognofIYWt1.
, r
Llerat.
r,Wlt1jYOU&lt;l7rol V7V f-Uf UJY•
q Datfsr. ] Glolfà ihtcrIinearis : P arK~ :LM,!Nç fi Ct.'TE%,' c"
rroP.ipJvCf' &lt;5
ribus conCencientibus.
J)~~e.lov ~ aiff-nf Ct. QeJ.up.eYGI rrop.r Omni W1rpOrt. ] Non idem eH, fi
,
,-_. E' .O\!
~ _ , ;,." , .. ~ C dies adieél:us fit compromilfo: iudiCPt.JYWY I($-fP'" UV.I •..."
, bt /Â'" .vp..,..~,n /"
.
.
b '"
f!:
,
'
, .
,
_
1 •
. '
clUm enun al' Irrl1!1tra atutum tem71, P-E(tP 7flE7I~ " == iI:;f;"MJC-71x.n ct.j41pus exercenir. Sin aUtem de dic ni)'li IUYEÎ'lQ.j ~
aip€".rJ! &gt; ~ç in-! 7V hil conuenel'ic, lis pccuniaria aplld
7ll&gt;Àl71~ J)It9'&gt;1IelWY .,marx. ~)j,L&lt;5&lt;-Tlx..; .Nal'bitl'um intra criennium rnouetur &gt;
' "", ~~Ylu~' "'
èfxÀn~71x..;, ~V&gt;!
Vt in iudiciis ciuilibus. lis omnis p~.1\ '
({,~
Cllmana tnenmo nmtur. ctlmmal!s
f71t«.
autem tnen11lo.
/
.,.,
' u~. e" . ~ U&gt;/f-UICtluttf
Z~'TEI
, 071 ct.À,.
f
I nfomalslJ. l ~xre capuc 9. &amp;
~ ~(;Vq Y~ à!Mo a.'TIt-&lt;!a.' ';~e.l~.7IJ,f ~ nota, aliud elIé iniuriam, aliud infa&gt;.:1l au.&lt;IE(f)('et(1iA10'~ ?J')!JI~ 7lÇ; ~ x/eh a.ra.miam : iniuria enim quis adlimttr
,
..O.'
,
"
r "
t'
verbis quoque occulcis &amp; fubobfcu'TEIYO~, ~~, p.oVOY , Cù ç CdI ~ &gt;&lt;-a.. 'TIT. 'l'd' &lt;, •
ris, &amp; manu ad.ucrCus eum lcuata,
nf''l''''''~
.'
, ••
1"/'0. U dt tt;:lp$':,e~ ~m'TE e.,,- EÎ'\9'Vt tit. 2.1. lib, 60. cùm aotem infa~i.ç yon-riov , ~. i-ni '7t'tt..;é~ iJCfew~' ,,' D mawr, veique non leucm , (cd acro·,
_'\ d
-, 'n , 1 ,
cern lnlUrlam pa.n dlcltur : 1111Un;i
Y' "bVS ~ ~et'l.-t,a. o.;1v, n fM/.
A.
enim vel atrox ef!: , vel non.
r Dtffirrt co.gitlsr. ] Glolf;l interlinca-~
\
l
"
,/ .E ,' }&lt;'
~ 11lJp.&lt;:p",yOU,
&lt;c'Si/Jw.
ris . Nam fi ita placuerit intcr I1rigatores,proferendi dieifaculracE hnbee.
u N Oll cD'Sifllr. J GIO{f.l inrcrJinearis .
Nififorcè pcreum fa61:um fir) vr die~
.compromifli exirc:c.
.
~'].%
NiJi dtnl'o. ] Glo{j~ inècrlin. I d
ef!:, e ' COllUCnttOne diem fl:aruel'im.
y Bonu JiIlS rtffim. ] Id ef!: , fi arbi_C'.
,
.1 -i'
' [fum (prcucnl'. l'cl qllod dicitur&gt; b ~
Hni E'&lt;Ut1 '&lt;iJE("""
0 V~ U&gt;/..
" 0
ç.«. &gt;II•
1
' a l'Iccr intelhgen d um cf!: ,
"i'......
m
S ce n-ent&gt;
"
!'nJ"'s v9n-rt0V'
~s ~~ '7/i ~ nil1l1fùm cùm quis multi, ctedlcori'I1IM~ ~/Ji'c;r:~ fÀ.J,J)pO~, ~ 1'-';' bus obnoxius in ius rrahicul', &amp; Gùm
",peIl!W~

N

.

eLfpe.

,

o.'"

-rr!

'rf

-rr!
n

N

ex!

iiJ

,

�,

LIBER

BA2IAIKON
f\....

,

T ",yr JU"'''Àn~UJ'
't'
..,

\'

implete cos nOn pollit propter ege- A /Jw;d.~oç ~'O~«/ 'T1)U'T1)IS ~ ;KEa. JkJ.
il:atcm) domo fua cetrcrit) fiue [c- -rt.J; ~ela.v , Ôlt'; ~ ob,;a.ç tWr-/) iI'PU&lt;J
cedens cxicric.
.
~iA"" cJa.Z"p~Olt&lt;.
:t
PojlmllltHm umporù. ] Glotra 111MffJ ~ 1
.
P
il:
'
.
t~ -TeiE71c:tj1.
·
1
ter means . 0 tnCnhlU!n.
r
"
,h, ,
..
a Rtlltrlnnlllr.] H oe aucein aeeipe)
T OV'I" J'i yollGllY, El fA&lt;If E'Tt~Y 61Â9V J'll(!l._
Ilift alium iudle~m eomprolniflarium ~V )(Jp.~!-J-IosrivoY· 'GTI
1&lt;.4v p.# 711&gt;elegerinc: tune enim non .inrerieél:o A~ ~J!y;tLfU ;ce,/'YOç) â!~~ ~xI rif?a.rnÏquo que !nulto tempore- arblttlum re- .
\.
~ a' , , ,
cufare potell:, \,rr in 9. 10. &amp; IL di- ..&amp;t! 'TOy ~ l'lVOV)c.&gt;Ç ,CjI, • 1. l(.5'j 1&lt;1..
gell:o.
J'ly,
~ AllI nll/ll/J. ] Nïfi tonè cOlluefi ~ mu diw~Jo~E ~ €yJç ,,;f"~V"f'ç
nerir) vr vcl vnus fenrcnciam di- &lt;1tIp.~ép:&lt;n:t~) 7V â!N\c.&gt;, ~Y7TAlv' J s JUceret abfcllubùs ca:rens ) vt cap. 31"
ho
l"
a.!
l" Y.'
Il 1", ~,
,
,.
An
l'b
. l
't'tLÀ. A'o. 1~fUX-7/ l'o. L,n7H pl"'A. ". 7/T. Î'.
1
tlem.
12.. ~zre l ruhl 9. tJtu . 3. B
. ,
cap.)9 .
. .
lU!p.A~.
",'
.,
,
t
N 011 va/li. ] .È&gt;uobus arbltns eoÂùo
'l9W'T1)Y ~CI1fc.&gt;V «/pe')oiV7rAJV, fi
&lt;lem rempore eleél:is, fi quidem con- (;:.' =eJoi;EY , c:J'i&lt; ~ =«/vou.J7TAlY MN
\lcnent, vt li lllUlcem dltrennrent)
bM '
A ~:x.;;
,., J '2. .
tertium arbitrwn ad(umerent &gt; nec , )f~g, ~~"'t' , «! l(11 E:n~Y , va.
ciu$ nomen acliefrum ell:, comprob1n')ll'c.&gt;~ 'TeIm M)9~ov, l(11 fl-II ~emiitum non valet: nam cùm atbitri ~c.&gt;Y~,s.., n' rf; '6tn'ffJfUV~s 1W7ùal1'Pe1tL ;
perfona demonll:rata non fit , ih co
~fPu:%I '8 ltA~f-UOSOV' .-rrJ
~ ;vdiaendo arbitri cleél:i ditrcntire pof.
&lt;&gt;1 ~
T ....-: '/"L,,,, 1
;.,.,..~
.\.'
.. '" '.
,
.
.
"-'/.W«/ U ' 00 Dm,.c.&gt;fM'YOç ,~,-,'""""'V. "ulUm. SI vero conùenent 1 vt et~ cer_c. \ \ .
. \ rr ,
_ •
bus adrumeretur Sempronius ,valec Vc:tjI'I&lt;/.!
7iW b1nMJki I.9U'T1)U J'lX&gt;VOfIV 01
compromiitum) quoniam in eligcll- ~pe'}i.m~ *'ffJfUj'e~. 8 ~ 1W..&lt;4'J'b~fV,
do arbitro ditrenrire non potrum.
J'i&lt; -re1m, "'T1)/ 'b1n'ffJ~VtL tr:i!eJsA,.,qJ.st..:l,..

m

n

=

C

~

,

"'(,.17__ 7..'

.

J~\

,

.L.ep.~YlOV, ~pp-"..j u l(Jp.~!-J-IOSO'· 0"'1

, o...'_.rr_.

=7UU

\ _co \ J I

}MI 0=&lt;M'''''1 M/711&gt;V

rp

'1"

'rL

,

Dm'ffc.&gt;fUVo.

'61nM~ *~&gt;:c3a{.

Propter incerti-tudinem.
D.IJ.. '8 â!J\,MV.
d Et d!llintiant. ] ENA NT 1 0 P H J. N.
Tot EYa41710~c:tjI. .6.JD ;tà-AAJ)l(9C.~V Jo'Duobùs datis pcdaneis iudicibus, fi n.!
'
"
~
"
..0.'
•\ "
contraria: e'o rum fenrentia: lint) in /,Y7rAJY Cjlc:tjI71«/ 't"'!POI Cil "p711fWrVCf EIC1lV, e~
"
, ,
, .• \
,
fl 1"
I...J
pèndenti (unr 1 donec cornperens ma- 0 tr:i!eJ&lt;1ifJ°eJ~ ~X"Y 'n.w fLlc:tjI ,.,€'o«!UJg,
· j 1'b • 9· pl'o.O
fl 1" ~/"
.,
~
~
gi Il: ratus vnam coltfi rmauent
• 7/T. y. lU~. 1&lt;."".l(11 C"r7t
CjI/lojI71'li7ttj
7rJ
. J. cap. 1. 8 . N eque 1'11 u d h me
' ca
~,
"
~~.
, l(11
.. , a.Mo
" ;(L~'
tlt.
· - "If/rom'
tLMo
r:r
«/P€'T1)I,
piri obloquirur: Nam inrer arbitros
J'l
"
\ S ~r
1
&amp; iudices pedaneos interelt: qui ehim
~c;rtf' E711 JI" '7'1' )éL!l$ld)-A.!t-c;r:.uv ~eUJY
pcdancisiudicibus eaufam dclegauit, b?t -nlv ~?dp.~= ~ïç -.{d, J\1&lt;.!w;
fecund~m diligentem legum obfer- rLxro;'o'Ja.! ~7l1S ~' ~ N y~f-'lAiv rixr/uationem de ea cognofcere debet.
G:4av.
• C"m OmnfJ illdie"",.] E N ANTIOPH. D
T oVrE' Y"I"71o",av.
1 .. '"
EV 7U./,. À9' • a'?-E&lt;;ü'
,,' '7\(.
lb
d' .
1n di geIl:,039 . Clt.
1. 1 \4.2· non IXlt,
, 1
~ l"
1"
•
...'
./1.. I~'
cùm ludlcanr fcd cum prœfenres tL. 71T. 7\{ p.'o . {31'o . C'(Jc. Elmv} o'TE 't"''P1 OV7'/.!,
)
....: ...., . «"'J
fiunt.
0\lIl\ O'TE ~,..~C1lV.
f Cllunm ifl.] Nota, arbiui femenLnf..tE{"'=i ~71 c0c. ~,,~~~;'7ttj':
t,a m non rerraétari, id el1, ab ea non
~, ~
~
appellari: runc enim airer de(enten- 7\{. &lt;LfP~7\{ 't'~:"o~ , ~'rol,
C4~)fT ,na, qUa! fecundùm alterum data d!:, ~ 'T1)'l"E ~ E'l"EeJS f'l"EeJU ~!pov ~r
, dc ca appe II an. Aur7irCj-JfUYEI,
r'
~.,
,
, ,
,ollici
tus ~ Il: ,cum
O'TE l(11\. &gt;
E1&lt;.JQ\"'ro ~ cVpf'9~
POtdl.
.
.
{8.
g Corri~trt.] Aua:rellb . 9· Ut. 3· cap.
Z '_1 ".:; 9' (} 1" "
1;1'1 . , rlI _
· ·ltm,IU
'&lt;-::.d·Icemqwperpctam
.
,
6L. Vb 1 dlC
. ""
' , ,' 0 • pl.. ,~7/1'. ')I.lU~.
, &lt;,'0.0, 't""
iudlcarit, codem die [c:ntel1uam mu. C1lY G1iJï 0 IW7ùm=s ~'PIOlXo~Q~ "",s.,-:
u re non.polfc. .
lMeJ~ ~,J,MI ~ ~~ov.

,&lt; " c:x-' .

,

-

-": .. '

. (}on O\III\nÂ9W

'

=

t.!

Ct

"1") \

"' ~

D1Cl

'1..' ....... -

U '" " fl&lt;;llV

0\lIl\"-

'.

"-i'

&lt;P~C1lY XOIJ A h Si dl/,/lIribIlJ (dpilibIlJ. ] ~~dam

yTI
Y

.
conrroucr fiIX natura' Iiua• j'b
1 1' commuli
.
dl "
1(,)V',
"
1
\
cf.
nes unt. ~x am vero vt p lIrJl11um
~EeJWlV ~nÀUJv , a:WpIUJ~ SE XOlYc.&gt;vo dinant inter fe , pcrraro amem ali~
\ \
• •,
'n
....: .. '
'd commune habent. ~a: dam
01~. mJ'E f»/"'t. OÀUJ~ D,TIltAIV"'VOtw7ttj
qUI
J.s ~ ~';'~7rAJ$ J'le&gt;1!,J7&amp;, ~~Àc.&gt;V 2.j.i- denique nullo modo communes fibi
al',.
l' ,
, TI",,'
&lt;-, 1 funt,
fcd cùm prorfùs difl:cnc inter
'lY,çEVOU&lt;J7ttj avp.'oa.v70S.~.$1 'Y '1'ucnv IJ- 1&lt;.0 r
·
" d '
n
r
."
,
\
~,
le, tamen ex acct cntl connC&lt;"lunl'IUI'OOlV, UJ$ O~ tL JejY f-Uc&amp;,i71I&lt;.U1~ C4?&gt;$-tur. Et naturâ quidcm coniungunCJ,J,uJ~ 71$ d..7r' Èf'9d, J'fvJlpov *~'7&lt;rp~) c4&lt;- rur) vt put:t) fi condutl:ol' prxdij
ci~~ p.ol
~ ~Ydf&gt;J 'l9;M; , &gt;(!fI 711 ~
mei arborem corruperir) tenetur·mi ..
lo.'Jr~OIW~, ~ -rrJ' d..l(Ju'A{"'· ;;; '2.veç '(-ml(JI- hi de arboribus fllccifi s , &amp; ex locap. J.
'
'. ,
'&lt;
l'
l"
,
1
tO, &amp; Icge AqUlha. : qux qllldcrrl
vem 01 ~=s ~"AwY) wç (2.11:&gt;. 1&lt;.'0 . 7/T· e . B aél:iones omnino fibi communes funt
n' Il!
'
,
."
r ., vt lib. 21 . tit. r. cap . 2.9· them. 5',
",1{i.lC.o, I'f-UL 71 e. 'T1)U7ü/V")p xmc.&gt;YOVC1l ,071
XIV...~)JÇ ';'ç poea; , ,; f:TIeJ' JvJ«/f&amp;;7 ttj,'ç;q
hoc enim commune } abeI'lt , qu pd
~vq&gt;
dè,-il~ oru(o/.J.Jn. *&lt;pÉeJtdI Ji moti vn !l airera con(un:itur , eius
, , \ ci -m-.. ~ "
ami'
..\
duntaxat nomme, quod !Il ea plus
",nm , ~1Çl)Y ~N\~~c.&gt;', ,
J )(JlIclt) failla tnanens. Di/ferul1,t vero
/1U/oJOlV, UJ~ 0 ~ '0IJ-/f~, (5 d'et ~=~
plurimùm inuitetn, raro aurcm ali'
"
~~
'7~
:-:
.
,
,
\
"
. d'JClLlm
.
'llICW E'TEeJ- 1'7 'Q-V7It. tLN\nÀc.&gt;Y EJ qjy , i:.J~
qUI d commune 1la b cnt, Vt lLl
~,( y..JT.~'. JU!p. lei. XOIYc.&gt;VOd01 Ji ~' -r';'I"
potfcljionis &amp; iudiëiU~ proprietatis :
,
,
.,
'Il
' ..Q..
_c. \ . ,
'_c. \ nam ha:c inuiccm diffcrunt , Vt lib.
I$! fM vo y,071 0 p'&gt;!Â9f'-VfJOS
~o}MIç l(11 =
.
H
.
{i
1
..
~"
\
"
1
3. titI 2.. cap. 1 J. oc aùtcm Ibter e
.\'l~7!Ia.ç JUY~=i "It"r HI U4 tL".!po'Ttj'Cf J'lcomm\lne hab enr, &amp; quidcmlolum ,
~'i&gt;.elq&gt;, cl,Ja.r,J(e~ &lt;ti7O'7&lt;WdCj ?rd.J= J'le- quod tJui dc potreffione , &amp; de do ~
Ç1),J7ll. ~'2.YtL ~ ~p.r:,Jv;= f:v~,..8.utL t:-icri
minio agere vult, togitur adferré
I?_~
"~ .. ' \ ,1' ' "
\
17) 1:. 0
C
cunél:a inuicem contraria. O!::x au ..
l\W7ll 0.. VI''" 6 VI /"I1",e""", =N\a. &gt;(9&lt;:1."c, ~ u~
'd .
•1
'"
-'
\
l
'
,
rcm ex accl enu cumulanrur hxc
OfM1"'~~ tt.f6C«, ~ ~(l{GJç ,.Jèl fune: vrpud, fi quis eodem libella
_"''
"
•
11/', I1ÙI\a.f'"&lt;7_7,
1Ç" \9'V~ t"-'
~m tLN\"Ac.&gt;Y J'l eplures res fimiles complexus tUe
rit ,
,
\
\
, \
1
,
b"
d
'
l'I1(g.(!\/. lml J'i c4&lt; H I ÀICeN\'" ~7l1~vcr 1 graCl3) onaClOl1cm, ven d'1...1 .. c; (1.' 1 \ '
, , .. , ' "
\
....;,
tionem) &amp; pcrmut3tioncm: ha:c ev",!, Ç1ç U .'&gt;(9&lt;.&gt;1!VOY
f-Uvyu 0 alY-.9C&gt;1!Ç " ..
. .
J' d'if'
f'\,,,
\ ., , '
"
~
.
mm omma meer lC 1 crunt. ~oet 1!1I.or.&gt;v ClJ,q&gt;ep~v c!!.uJ&lt;X.'\9y i-~rpOY.
niam autcm vno libello in idem iudicium dedufra fLInt, iudex fimul de
,o mnibus fenrenriam ferre po re ll:.
n~
È'Lr:,cJlu~d J'l ~Çl)J.
i Stnltnlitll'lJ dioit. ] Vt nec iudtx orC'
,.dinarius.
Av,! ~ , ~~E~ ~ OWJeA- k / lI(lt eiu1II ob{tl'fltlrr. J Pro; prxfcn~i,.
tiam (ui facctc, &amp; venire ad arb i ~
Ad ~, ~~ "''7&lt;v 7l1Ç ~Aec.&gt;;, m.."a!"v reum .
D 1 CireA v y/;,m. ] Pro, extra vrL': m
, ,
'1'ô 7l~~:
"
,
.\
_
prope muros.
l·e,9mva., " ~71'1&gt;.EloV·
1 m
p 0/,111". ] T a b erna .
~
,
T,J Evan1OCT)a,0~ O~
.!!t.Ja.'\9y ~ " R a/llm rjft. ] ENA NT r 0 P' H AN .
..:m; ~~OS ~ ~f4 i~4v, ~ .cW ,u~p4 &lt;Jf- Nec enÎ.!n arbitri fenrehcià pro parté!
~e,9~ ~, ,.;~ ~Ic:.· ... .,J,.. C'. il')'. I&lt;.~'. t o!),' v:llel'c petdl:, &amp; pro partc non va~
., .,'.,
• ' ,&lt;le,
, rilere, vt lib. l b . tit. L dig 2 7 · inrcr~'ll 'f":~Oç èlI ,utf4 IX:IOUOlXo ' ECu ")p J'lEÀ'
dùm [chtentia pto parte val et ~ nam
'.0 ..
,q\,
,
1
•.
""II'"';&lt;J'l'lt, !f3-j \,Pel; tLm'\6V'lieJ~ , 'T1)7"E C'()(. fi alimenta &amp; libertos iudex diuifcipp(,)7r1.f ) cJ s f61C. ,.,..,,'. ~ ~'.nT. ,~(6IId. rit, non valet , vt lib . 41. eiufdem
'1I.ç,;,.. ,J'I.d'i\eJ v .ri y .
tit. &amp; lib. 2.7 · tit . 14 , dlg. vit.
'
l""
- l"
' rr '
0 M ~dlClm, /Cmp Il J. ] ~xre cap . 1.2.
Z~·Ttl Xlq&gt;. 1&lt;.'0. 71T. tL . 7\{ Y'o. l(11l.9 u'TI&gt;U tit. I. lib. 52. &amp; libri hl1ius t it. f&lt;
· '()P
"
"
1"
"
'1'ô toI"'. 71T. i. Xf~. It.x. . l(11 (1,1'0. 1&lt;.'1 ' 71T.
cap. 2.11 &amp; lib. L6 . rit. l~, Cap. 91.
p'
,
l'o . ~~. ~d.. .
1W ,
.'n è", ';ç P-eJ4S'V'T'}'TO~ P AÇlurh inttrfil. ) Id tfr. cùn\ aél:o~

r

Y&gt;

ct

ni. t&lt;&gt;'J/;

SEP T 1 M VS.

n

,

-rr!

/JI"';

=

lm

Y&gt;

1 ...

fI'P

�BA~IAIKnN
' , damnnm A f':,njJ,JW.J'I
'7,
'IL'"
ex mora ta,·d a: {j0 lUtloms
0 CA'a.')4iV.
feneit.
K a.~
,,~~'
. -P '7ilI.nf(1'
,
1
r 7UJ
0 t:U/nt
, m ,neYuJ!

IUt(inwlfi.tjlitl.] Ex mente cins, .f&lt;p
arbiui (cntcnria impletur.
n OY;.
"
,
'" ,
r Dt ornnibllf eomrolltljiù. J Qu:r:re
ZWT1!I '0 ",a.. JUIj!. 71lU'11)U '1' 71'1'.
C:lp . 11. huius tit.
C Fiui d,brf. J Labeo ait diei prolationcm fimiJirer lieri dcberc V[ in
~oftcriorc compromilfo pcr ~otdem
fidciulfores qui fe denuo obliO'cnr
" ,
caucane Ce adfuturos (ccundlim prius
compromilfum.
, proforrt.
J Exfi confcnfulitigari.tiilm.
B 0U~(JVfJWy
,.0 .',
\
'lP.f
"
~
d
~
yJt1 'T\(71l T'f' Àf71j.&lt;t:n&gt; pwv.
III j'ilfum rcau. J Si iudicarum
'
non fecerir, in pœnam elUU incldere B ~;;-~ g71 E-l ~ 'lmi;, ~m&lt;1tj7ttj
manifdtum cil:.
'If1)IYn.
x Sùu ;l1Î'III".] Nora iudicem cominp.E!wI1r11, ;"71 xOfJ.mreJf.l.-loJrt.e;.os ou
'
r.
., ••f.&gt;&lt;.)(An70V
,
'rL ,
lUam,
ou'r
DmJ'i~'\9&lt;i.
Promi(farium non facereli tem fuam, lltem
nequeabeiusfenrenriaappcllari.Alia
"
N'
."
'.:1 ~,.
,
auremratione li viél:lIs (enteneia: non f.TIpCf ••• M~ f.«Ii 0 n'lln,&lt;IS Cl.I'ct7rlX-À&lt;&gt;j'on
J
', ' ,
\
, ,
(7_. ' _c.'
- .
pareat, &amp; pœna ab eo petatur, porell: -rz,w ~lj!ctITlY, ~ CA'a.~ \!M
'l&gt;1S 'If1)IYnÇ,
lè tueri exceptione doli mali ,per SwJct~ a.Î-n~ïi&lt;&gt;j J~MtJ ~xct&lt;tJt.,j, Il' ~ç
quam rerraéb.tur ad limilinldinem a.fa.-)..,M-lj!oZ'7rt/,j ~ ~C.{7f'lJ XPIITIS &gt;é!;' ~f.I.-"dlV
tôppcllatiopis ,vt ait P :llÜUS dig. 32 .
~
,
,
~
(f- l"
,
q

.r;
mrf

=,

~

'1'

~"lI.n'1"u,tdS'; [lcwMS

c:, Dl ÀIo .1l'Y./fnI1lY.

,,' • , l'
X we;.ç &amp; 1 fM1\ Y.:J:.\ COMV
E'I"lIj!I&lt;nV.
•

'

N

Et jJari dfbtt. ] Nili fi dolo malo
fenrenriam dixcrit.
'L~P.IIWI1r11 g71
fU{(OYI &lt;5 ~M-.fiov ,m l
"
h
t:.
JN
.
,
"
,
~
, ,
~/" 111 .me )lImm4111 , .
ota mlVE~~. ;'91" b..v ;KEP~S ~l 1; vop.tll}J-ctnorcm fummam malQIl mclfe. vnde C
\
cp'
"
~
"
frmfhi dccem aureos debeas,&amp; teGum ::.' ~ ur:fA , w~nOUl fM1 ~7I'&lt;4'l&gt;111r11 f'XO~,
paél:us fim ne viginri petam, valet con- f.ppw'{gj. El J'i &gt;&lt;.. ;Kf.W~u,...9,.;os 11!I,...Ij!"'YnImJ
uentio. Sed &amp; li cùm viginri ffilhl de- fA-" i?mi~I1r11 ti~, rppw1'.rH, i-ni -nïs sl~.
berenrur, pafrus fuero nc decem pe- ",nTII
7,'
Ill'
Il f'
pllo. "-'Ï.'71'T. ':,7' . JU '"
.... la..'y'
':,~'TEI ",1'0.
cam, vtilis eft conuenrio in dccem. e' "
, \ . . ~ Co. '
Q:::rre lib. 26. tit. 7. C:l.p. II. quxre
. '11'1'. y. !U1j!. An. ~ ~T CMIVO "pr
()~ .. T ~JY. 7~'TE1 &gt;&lt;,~ () ... ' J fT_....Oy rJ"" ,
u I7r"l'
...,
'V",
",,6V"'1
Lb . 9. t.l. C.l8. &amp;exeo .peciemhuius "V"
- ,,
fT'
-,
0 r , ",.',
rcpeee. quxre &amp; vltimum thema cap. 'li{ ':,. !Uq&gt;. (9U70U 7\( '11'1'.
~IWS f.711 or
7. huillS tic. Similirer in JUdice ordi- J)YcVpf.u J)!($.~J, QS (2,1b. -riT. a.'.
nario, vthb . 9·tit.1.
Ka.r9-~ w~luJ llaipelflY
,,(frJya Lieu pŒna.] Secuncfùm dill:in frio~
,
-,
., &lt;L. "
~
,
nem politam in hoc rit. cap. II. vbi 71 71'1'. 7\( la.. JU&lt;f!. f.Y/'" J.ijB.J '/rolvns ~
fenrenriam 'dicere quis non cogitor, ,Ja.r~~f.~ 'C,ç ~Ij!{~.
fi pœr1a compromillô adieél:a non
T ~ ..1
' /Z:
' . "!.' 0.1,1.
fuerit .
b In"rt; tmttl/r.] Aél:ionè incertl ex D_ • , IV":p'1"ti Ci7 &gt;l7rl&gt;tJ~70tJ ~,ç u ,-rv,fupulatu,qù:i petitur id quodinrercll:. 1j!f.(:Yv -rUù !($.'&amp;,J'i&gt;&lt;.[w l~u'0. '11'1'. la., oro"'rit. Il. libri hùius cap. 3.
'1"U ~ (2,lb, !CE1j!. y'.
, Inttrjif fdei~fforis.] l'!egotia mea
kJ J)~!UIS -nt =GJ.')#....-rr!t.~" imA
procurabas,
eum
peregre
prolicl(cea..r'
v
iva. ."1"10,,;",
l'u .. Ja.':' i7. '_'
,,.. _J' l-J
.
.
7'"
':,11 ..,&lt;Ta. at Elyvn7WI· r
rens, vr ln rem mearil mutuam pecu"
~'
,
.
' .. /",
niam acclpercs rogaui te vt pro me 0 we;.os
~&lt;L')1A-a.7üJ~
Ct!',lJ.&lt;tn""',.......'"l.t
1
\
'r.'
1
fidelUberes, &amp; fidelulIilh. vides vt fi- ~I. 0e!1';s "'&gt; -r:rCi'i /4 70Y tl')Nm-luJ.
dClu{fons Intetfit.
d vtt ~mblllont.J ENANTIOPH . Hzc
in iuruce compromillàno : nam fi iudcx ordmatius fic, valet (cmclltla:
cllgc!l:um cnim 6f. tit. I. lib . J6. ,air, li
fu:tor per el'rorcm vel ambitiosè de.
Y

-rr!

e'.

,

l

.....

(

fOI

c:,-rr!

SEP T 1 M VS.

LIBER

~:f1!11!1f )(),neJvo,J&lt;tI' ~&gt;(Jt.'&amp;,'Ïu.;;d.f , ~ A creilcrit hereditatem Vt ex ~deicom~ 1Ol1~; U!lfAqJ~!1Y Y.JJ(:YJ&lt;&amp;4 ~ -+~Ij!ou;,)i- ml~o r~frltol , qUia publtce imercll:
'"
,
(2, b &gt;""
res lUdlcatas coniirman , rcll:Itunov€1!1f ~ ~!($.7ll9l-I1lS., 1,' '-, . ~~. ,IÀ "
~
nem fierilib . 7. tir. 49.
Ov.Î'!p.tct *qJ0B"7rl&gt;'TE(:YVI? erJUI,...9,Jn
C Nonintmfl.] Nihil inrerell: an pœIOlfol~,...l~ ~I'~,
~ ~r: na ~adieél:a compro~ilfo , maior fit;
,,"'IIç h~u.uJr,u'110V' '0 '7I7\f.OV
MoJf&gt;l YOS
quam res , vcl contra. Im o M odcfrlr'p ; J)
'" ' "
.,
'" ",
r
nus in cap. 38 . plus dicit, licèt nihil
'1r-I A~. y ..... nO'lv, 071 &gt;&lt;'c(.' fM/." Oo"."'S 'ITLI 'e. , Vl&lt;' .n
'.
fi
'"
. ' _ ,.
,
'~
omn1l10
..lons loter Ir, pœnam proVIIUlIOl'rl J)eI(!Ep., ) a.7I'&lt;4'TEI7ttf n E,JfWT&gt;l~I=
milfam peti li commilfa lit.
(l. ,
~ IOlfolI117&lt;"I'I"'" 7rl&gt;lyn.
'ToJ~Va.l'710CP~0~. Il';. An'. &gt;tit*&lt;;J~ov
EN Alh IOI'HAN. Dig. 3S. &amp;difc.
, ~,
\ "!.' " ' , ,
- ""
,,' (11'
tingue
bac caput (ecundùm digcol/r'r'OYZ&gt; u " , .,y.7\(d'.71'T',7\(fA d ': pllo.
{'
p
, (JI
'"
1
0 •
,um quarrum tir. 4 · lib . 44·
BI..A. v. ,,'lt-.. L .,y. Iy. 7\(
IJÀ7J1u..- B f .,acer
0
dos. ] L 1.5
'b 0. nt
' '5' d'Ig.13.quo d
,oJ.
Vlpianicll:.
E-nl -TV t1.71fM7rl&gt;IJ, UWJctMct)1J-d.'7ùiv g Ftrmofo,] Arbirer enim de aél:.ione
L '?.tT_. '(11'
, (J'
l" J)
, A '1iJ
ex conrra61:u famofa fumi porell:, vr
''l'''ipl.,'I!M ' "'S 1"1'0. 'Y. "'1'.10. 'Y. Iy . \1: om
1ib . 3· tit. 2, . dig.1J. &amp;fcll tcnria folitfs
, ~ . , '1:
.,
I"'''? ~ a.71fJ.I'7 n 'l''l&lt;poç a.JW(:Yç.
infamix ratio ne irrita ell:.
A J:
&lt;.:.
.,
'
"
.
-1
"
"
1
.
/..&gt;.0 /r9~ )" ""TI ctlct)'l ; ou-n Cjlct~~,
l SijèmJifCOrflpro,mjèrit . ] Seruusenim
p cl., • 71'1'.
,
7'"
. d'ICIO
' conuemre
. , neq ue con~
&lt;'&gt;, 1 (2)1'0.
':, •• , 'Y. y.' ~' n'"
_&lt;'r. la. . J)'Y. e• neque lU
~I'Y'.
ueniripotefr, vtlib . I.tit·7·d.ig·3·&amp;
Tt.'
,&gt;1
'cl) ?'~
'';';''p
tit.II. dig.9.&amp;I3·
o 'l"YO~(7l)P, El E&gt;lY 0 !($.~(-AJ~OS 0 f.IS 7'YJ
i ln ltgationtm 'Umrrif.] Hoc intelli1t'&lt;:J..~oJ;'&lt;.&gt;, '7.;)f'ea{6\.,"";ç, oùxl; J)"J..(wv.
ge , fi Icgatlls vnus ex litiganeibus fe
\
.
•
J.. \ 0' fT_.
\ ,
,
C
d at, non fi1 aga t.
O'TE ~ ctl'TI''''Y''r - dt~"'1 ; ~ t&lt;W70Y d eren
IlE&gt;e.J)UÎ.
k Crl"!fi difmdit. JCùm conrrariam
r t-l • 1 11;.. '
(
~,,'
aél:ioné exci.pit, &amp; fe ipfum defendit.
P61S •• ou
'l&gt;1'1fpe.,7O!" Il1n,/,1:'''. J('ln,
d
" )t 'E\!M rureJ&gt;&lt;.e;.M$, ,
,
C l Pr,f'"' dIC/
~omo 0 autem
71ç m71,,~OYI ) ~nTII ~Ib. fAr:,. ~T. ct. lC.!&lt;jl. hereditatis petit ioni prxiudicium non
'Cl!
' " "'I?c.~ ' 1 - . . . '
fi at,quxre l'b
'
f.
N'(S''Y'~f..~~ifiYt!I''Xa.~a.s.
1 ·42.·tlt.I.cap.
5.thcm.
Em&gt;&lt;.onrv€~,; ~',u1B" ' ';7&lt; ~71l uu.u~- 3· &amp;: f· ~ inrerpretationes :
..
'
J'o~'P o' ., 7' 17:.:-:
'
nt proJrrre poufl· ] Dies compronhlfo
~. ,
(IG etUI '..\.1 w-v 7tt
UWJ&lt;&gt;j'
E&lt;tl'.IO'lV.
'
C
" Ita a b 'tnl'
7,"
~,
_
~ ,
con ft ttutUS
prorerrur
eum
,,~TII (5 1''&gt;'~ov '}ifA.CL 7\( 17r"r'0Y'f!)ç lC.!tio conuenit, non li poll:e~ confenfe~a.Att\ou.
rint. quxrethem . vIt. huius c:ipitis.

a'

$
c:,

p.i:çw, qt
y,

-0

ToJ E1~71oqJCl.I'o~, Ey 'TrJ y'. ~~71 ~

/' J),~~

,'.)

,':.....!

"

n

• ,..,

':,. ,_,_", "f.)"I , 071 n"vl"'TES cc.vGI:I~?~ ., ~'n.' ",) 1:: ""
,\
..,,0
, n """"S. 4'1'&gt;lc,ov O(.U) C/x,wo Y:J
() 'rt'r'0'.
_of.. ' ctl&gt;a.')iI'W"
. '
&lt;L '" T ' J)
\1: u n.
y.
/:::,l Wn! ~ alff.~ l'I!($.ÇlIJ, ~J1 i-rleJu
~s'&gt;'nl(!~m, .

n

..0;

'G"

-

, '"

s~m, rri!f.J- ')1A-a. 70, Xoly~7\( 1-'-/1 't''4 VO'-

7rJ. Pf.Cf·

fAJ(JOIJ

ToJ Aywv~~u. Avd.')iI'w~ .y. ~Ib. -riT.
,J,te'
\ I"-'
,
, .• '')1. c, . ~ ~'Io. a. 7\( """Ilxos 7fT. la..
t),r..,
,)
\
\'
~'l'. !(.&lt;j". E-i -;of 1-'-/1 ~~e fA-fnp.i1
1

1

~,~'
':. eJVO~u

r _1' ' 1 Y. '
'1.\
7' 1
, ou....
~d.fY1' ",n'TEl u À':,. '11'1'.

'I1f '
~.

'T'd '"" J))(J) ç ) ~ -rf.ci, 1~

p'''·

'Tt~.
J

nee..l
",

'1'1'," .

~,

\,

,

•

"",,,.
-r:r
l' •

l'tirô'lA'ovrortoJ a,;d.,l'CII~ (2IC.

x.C',

,II..')

J)'Y. 'Y .

Z~'7&lt; 1

T
u

l' HAN .

In them. 3. dige fl:i 17, di eiru r quod
,
' ,
omnes cogunrur fenre ntlam dICcre ,
aut nullus. illi igitur adhibe diflinél:ionerri huius capitis. Legc&amp;8. d ig.
0
Dt fifJWllIa arbmi) Apudeundem
D arbmum, &amp; allllm fib, cOnlunél:um.
P AllI ;'1I'.!dflJir. ] Vt in re mobili,
qua: apU'd rellm no it ex r.lt.

t 1

,

(lI'

Vt 'Utl 'UI1/1S,] ENA NT 10

'TtÀ

s.., '7rt/ 0'

Bali\. Tom.I.

N

1

'}i~

-

'1'\(

l(,,,.
,

q

Et hertdu eorllm . ]

AN 0 N Y ~ ! 1 .

Lege libr. 3. tir. 3. d ig. 69. &amp; libr. 1.
Cod. tit. II. conflitue. 16. Nam li he..:
redis mentio faéla non fit, ad heredes
non tranlinittitur. quxre ticulum 37 .
lib . 8. COcllcis, &amp; conll:lcutioncm .8 ,
eiufdem.
f
AnftNerl"·t /1on PO/f(1.] De repetitO , feo pta:latO die, lege hbrum u .
tit. 4. dig. 3·
e $uxallQbHS reis .) ~zreth. vlt.dl-

.

Z

�LIB ERS E P T 1 M V S.

BA~IAIKnN
\

g,ell:i tS, tic. 4. huius Iibri 1 &amp; lib. 1. A J'ty. ~ J", -ri7J\ou ,",J'TOU ~ /3,C:, ~ (3,( ci.,J,. '.
'
,
,
.
tlt.l4· dIg , l.!.
, ,
'
,
IX'. J'ty. "-CI. ~
,
Pll'fI.rm pr.t(ldt,] LICCt puptllus i l l E '
"
., C
\.
,
"
• inrcacum rcllituarur bcncfîcio iuris
1 I(R ~ CU'n o~ 7U» ~1(9(.7llÇltO'lV e'-J
b
. fi'"
1
Il ,,-' ..0,.
_"f.. ,\ .... ,
•• '1l':,{1
ci us tamen IidclUllor ad pra:llationem pOni"Ut«-l"O~ 'w'eJ'- T 'O/MU. Cl.M 0 \9U~u
....
.
" r \ ., Il_ • • -:r.' , ,,~ '1.\
pœnx tenetur. qlla:re JIU'C. 10. tlt. 4· eJ1UWTl1~ CjleX"'-"1E'~ U ~COLWà.f T mi/z,,;.
cap. l].
~~7H (3 ,c:. /. -riT. J". ,($!, ,y'.
a Exupta/il.] Vclutidiesdominicus,
~'
&amp; feria: majores.
~ WVrJ.JU1, OLl,«&lt;J-'Û'OLj EO/'Tt4.
(\, ,
....
f...J ~
H 'TOI, 0 fUI E(.J.f' E'c.JY 7?1 ~cpCl."~ 'l' XlJp.• Ptt,.,.] Id cil , qui arbitri compcomilfarij {cl1tcnria! non llat.
~!-UoJrLeJ,".
d
Y. N ih,t I/ 'll/irlfl/I'. ] O!:!a:ce Jib . .f~·
Z;'nJ (3,( yr,'. -riT. CI.'. 1U&lt;[l. CI.'. ~ -ni
tlt.l. cap.!. clcca medIUm, VbldlCI,
" a.... '• .1"
, \,/\
.~
Il.
.
Jir
B flel7lL . EVI'" Àero 071 ~ 1.,c.J'11,,-,\" 1JU()d.Àtur, cx contr:l""U pnllato ICO pœ,,
\'
,
,
nam dcberi, nec tibi diuer{um vi- ?!J.Jf-l.Cl.77:.iY mlYl1-rr! AfM'" ~ 1U~ec.J'i1I70Lj, &amp;
dcarur : hoc cnim ibi dicituc ,quia f..I..J Inl c.a,/71c.J'P\· cÀ&lt;,&lt;/'vo ~ 'TOJ,J &lt;[ln"", ~71
cùm ex comraél:u illiClto pœna cecta 3'T'&lt;iw rif?dvo;4V 71 rrr.wdMCl.Jf-l.CI. -AJn7iXj Èip'
deberuc, fî{cus eam quau Jegitimam
':' ~
\ .,, '~ ,.,., \ '"
Q)
.'
, ~:d' '1"
' J'b
'
ou 1U17Ztj mlvn 1.,1f.{d~,f'l("r'CI. T v0f""/~'TOu a."mt.fpeut:w ICI &lt;le111m 1 ro~.t1~!.cap.
~,
,
,
.,
.~,
ri:
~43' hocimcr pœnam &amp; multam in- 7t1 (9uinw 0 A/M "'o~' ~!='J&lt;~ )" Cil 'ro/ {?;jC.
fi'"
Il'''
&lt;1
0.1"
'
~ 11
terene
,quo' d p.œna ce.rra &amp; legl'bus
p.
71T. CI. .1U&lt;[l. IT/AoY·, 071
~cpoe:r mlYn~ le
· r.ut , mu lta aurem a' lU
. d'Ice. ~Çj/MU
,
&lt;1
'l'L' " ' __0'
\ 1
d eli n!ta
&lt;WTl1 0" v. 01'/ n t«-l" mmn ~0fJol!l
~a:r~ eiu{dem libri~. tit. j". cap •.
e2V'i'Ll' &lt;5 ~ ~ÇjIMV, "Tri JlI(9(.';. ~':'TH ~
Notalllud1l1genece,li{cumexpnua- "'. , 1 Il l' 1 , "
,'..,.
1
torum conuenrionibus pœnam non
T &lt;WTII (3. p'IoÀIOUE. ,71T.U&lt;[l.p~rJ.. ~nfUl(,J.
petere 1 niu &amp; ip{c prx{cns fiipularus
(ft)/.{ t''TO 1(9(.9t!?I.9u, 371 ~ 1J'tc.J71IV"fv OVfJo-,J~,,~
fit: nam pec libecam pcr{onam aél:io
~Çjf'09V ~ A~",o~cix. c/.7T7LI7t~, fl;.Mt~
non adquirituc, lib . 43. tit. 7 · cap. 41.· C ~~ ";1;&gt;~vfdfc.J-r.:,,..;·
}iJlÀJ..;'jJpc.Jvrr;;e)-

n

\

,

--~----------------~
~ ------------------~-

T 1 TAO l:
TIid
~~ ~cv ~ Jh,StÇ'J1 eJ.CVI'
,

, ,

l

,

'0

'

*

au-

'?rl_.

Ill'

,

Dror7rn&gt;Va.JA')"1 UVI Ou ~=v~e \!MI 1"'110. fJo-y.
, f"
Il'
717.
':,. 1U&lt;[l, /Aop
•

~ si M omnih,u.] Nec tibi contrat
't '
CI·u m VI'deamr t hema /Cc
li x um capl IS

M~ c.a./ùc.J% Inl
"EV1'"
a....
,

ÀE'•ro.1

&lt;5 ,,'. ~pst- ~ ÀC'.x&lt;~:

, \ 'a.71lMmICf
,
~ • ."n7E1
9'
Il l'~' ,
• E7!'l
,...110.
&lt;, • 71T.

32.. quod loquitur de famofa ex deli,
1
Il.
l'\. '
l'b
'
Àa.. u&lt;[l. y.
\..lOaLuone.quxrc 1 r. 60. tlt·P·c·3·
~ _0"
' \
\
• ,f(J.&lt;.b I,JltiO fUtrllflf.) Generali
T Cfl'fJIUf KJ/AomTOf-MOoJr.J" 7ll ~ ~'Ilt
compromilfo non continentuc ea 1
t7lI/AoCajvovm oJ odèt~X"'l91. ald')4'c.J'9l i3,~. e'.
lib
.
~.
tit.
71'
q ua:poll:eàaccidul1t. Lege
v I T . a.'•"
• ,y. "'y.'
N

~. dig. 2.3 'fi .1:.]

{)u .

l'b

.

Cor.", I/r;lI;o. ~xrc 1 r. 8. tlt.
~ .cap.~.&amp;lib.~. ti r. ).cap . f'

,

Z~7t1 {3,C. n'. -riT. (3'. )(-;r;; (3'. ~ f,IC. {3'~

l 'TI ,
'v
71T. y.l(}~ e.
. . 17. &amp;
Z n7tI,,-':,.JlY,
1
1"'"
-:r.\ /\' Q)
'1"
, \ l" \
C Nr fptjlot4m.] Qu xre dlg
'\I: Ud·.I'f(9'-\{Àa.. '!lÀIo.'!!
th+ cap. 3!. &amp; 32.. &amp; Jib. 8. Codicis D (3,(n'. ~ xJJ't",~rz:T. À.~'.2J,,:fT. le'.

tit. 37.confL
d

...

1,.

Adrifi p. rtu, ] Glolfa interlinear.

lO

E)édv JilUU olbcrltAo , è dla.- A 1.
\
/
Jo... '
1($I.7D;dW JJJlvat, \C' ~I~ vo-

&lt; Compromljfom ./""",ur. ] Glolfa inrcrlin. Propter conllcn tionum ina:'l.u alitarem. qllxcclib. 2.9. tir. c. 39.
~ Pœl1. /tbrrd fllf. ] Hoc a urcm dico,
nlfi forrè debitor fo/ution; dicm cermIn ad,ecerit : runc cni;'n nif. fl:aruti
dicfoluem, Jiccc P2!l:cà dcb itum offerat • pœn:î {emcl aduerfus eum
commdT'i non liberaruc : nifi forcè
:laor (ponte (ua oblacum acceperir,
quod dJdlCifb digcfl:o I.J . tiçulih uius .

r.

QV 1 iuriCdiétionem 1.D. j ;dt

habçt, &amp; bonorumiutiCd.
~ ~ml ,è él1n~7TDU;, è JiI{St- poifeiIi~n~m dat , &amp; inpon:eCça) J'lJlùen.
n~m mIt Ut , tutores, &amp; lU'"
/ K \ \./ H
,,{')
,:,.
dlces dat.
(6.\
CI..j '1tt a.rv,a. ~714, cvv cM.E t alia aglt,
. fime qUI. b US L. 30.,1
P /
,
1 1.
'Illç) Of,) /'wJa.7rLf ;zcre9bcUoV€1V" JiiuriCdiétio procedere non pol//1ÂoJ'baltt.
teft.
1
\
1
.\./.,
l mpenum
'
L '
y. To xplt7D~," rLKflrL7DV, rJ7D1 1{St- III.
aut merum ".
::mpJv ~Y' ~~ -i&gt; t~v ~/q:&gt;ou; ~ov- efi, vt haber~ gIadij poteftaalcw. g"", ~ ~otdrL }J)~,~. ~ B tem. quod e[laI? potefias. ~p\
~ " f .·/
• II.
(1. t
pellacur : aut mu~tum, CUI 111fJ-1l&lt;'7D Vl CAl U. vj WJ cv 7ttp1 0 11(S;Lf 00 oat a.,
Il. .
. r.J ' .n. .
d L
JI ~~J.. ! dl
en1Urual~LlO ,Vt are 1IJ0noCAlÇ;' I~CI..j. , ~':!'~.
'CSt!0rulU poifeffionem. Iuri[diJ'benit JV. rh ~ 'P i~v ctJ"itAo IbWJcLf étio vero efi etiam iudicis
dll(g.,,/V.
dandi \licenria.
J[. rci Ji AA&gt;.61J€111 Jè$i.Wcq 1 v. Iubere 1 autem caueri L. 4.
~d.t7CIJeJdA' dar:pdJ..€1tNJ , xa1 -i&gt; pra=toria fiipulatione , &amp; in
~jç vo~ tdp,'.J.ftI 'ltf1t.vpn7lx,;~ poifeffionem mittere, impe~
~
,I~ J,
rij fiuepotefiatis, qua:incoëro~( ,.ux.Mov 05,11,
cendo (;onfifiit; magis eft,
lCfHo en~.
1
C quàm iuri[diétionis.
~. 0 oÎI&lt;Ji.{o/ J)~tf ~~v JiIUUO~ v, ~i [uo iur~ iuti[diaio- L. j:
dO GlC1\&lt;l,
/J.. ~\l1X
.,
/
1
d.,Mo'T€t-cv
,dl.UJrLnL/
nem ha b-er) non al'leno; eam
ruJ~ év~M~c&amp;t.j /iM~.
alij mandare potefi.
-ç1, EaJ Cu7'iINJ~o~ J,1(S;LfOdècrlJ.v VI . ' Si is qui mandault iu- L. i,
7tÀ6Ù l
,,\
\.
, c.!.
ri[diétionem deceiferic anre'llI01t ,'lTfIV n 70V Cl/7!t/W,v7!t
,
b
.
d
x~/::
.
quam tes a eo; CUI man a~C,CL~ ~ ~,r--.l',lLcL7D~,J..J~'TI'fJ~
..,
ta efi it.1ri[diétio, geri cœpen:tC~
•
,
" . - ,/
1
wv r;rJ.')f.JvrL, (,)ç CIl ~I~ rLMOI~ ~rir,[oluirur mandacum • , fic,;~C(GlV.
ut in aliis caufis.
0 -i&gt; tZtte97'i~V q;JeIXrL;..t- VII. Si quis id quod pro-1.. 1, "
Ba!il. Tom.!. '
Z ij

, 'db

/

N

N

r-'

"w, fi

Conuenire &amp; dilccptare.

,estf Ji '(SL/ olbcrl~.

TITVLVS III.
De oraine iudiciorum ,'&amp; de iurifllil1iof1(.

J

'3"

r'.

r

\

�LIB E It SEP T 1 M V S.

BA~IAIKQN

poGtum crit iuri[diéhoni.s A p..ct , ~ fA-~Mov ~.J~~ J1ti
pcrpe tux Catira, non .yrom JJlw~X/i.î, où ~ tUJe9rnt.cJ. pCAJ cU.
res incidit ) vel proponi de- ~d. !bÀCAJ JJrJ/h~/~lYl" m'v"":'
· d 1 al
'" '
'i'
LT' , .
' .... )(.OO1(t
b eble, 0 0 111 0 corrupent,
rJ fI...
1\. \
1\.
.
VOfM~ct7rt OIOCIJUJ ouL Ol'/fM 7I lVIJç
·
datur 111 eum qumgenrorum
,
r , 'l'L ,\ &lt;
aureorum aétio qua: popu- ct)CVl"'ç. ~17E !orJMÇ O$lV" 'lZirE,
~ ~ , ~,'\ , \
,{
'f\ r
laris cO:: fiue feruus fit, fiue 1 c,&lt;lUOl~}" dAlN..," )WJn. OOrJ~1
filius familias, fiud ma[culus ~ JJe)(.,fsI{,OJ~ol rff?d ;~ Jli.cmrf~
Ge, fiue femüu. [er~l~ autel:1 7WV, ~ (l.7rDfOI, rrr.vp..ct7l~Ç t.~
fi .non ~efel:~ent~r a do m1- B fou.Vmr. 0 ~ ~ dmleJJIJ, ~ d.
111S) &amp;1) qUl1hopla laborant,
,
'\ .7\ ip;'
. , ",\ Xh.Àov-l
Il'
.
.
Il,,; '10 o1)(.0 7l17Zt ," )('. '1V
corporal1ter pl.uuuntur. ~ ~
,
'Y
,
,U\
veroper imperii:iam aut ru- '1'6 '7lfd.f'mlf~
J'Jct&lt;P~Ie!l-Ç
, ouX
1
, l
'c
\
Ihcitarem, vel ca[u, vel iuiTu \.ZJOXh. I '1tt1' CII~1lX1 ~ 0 f»'1 JsII.~
prxtoris corruperit, non t~- q&gt;~/e!l-ç ) 't.Md ~~À~V , ~ ~ Js'
m~tur. teni~ur &amp; qui tollit , ~cW~ 7rDJ'v , ~ 0 :lMCf OJ7EMJ.
quamuis non corruperir. ~Qr;. int ÔJJ~1lX1 ~ 0 è.v7rt~;,
item qui fuis manibus facit,
' \ 7\ rJ
,,,
,
. . 1
d
~I f»'1 IÇ oOMU ~7rDmC7'év' ~ 7TDÀ~
&amp; qUI â ij l11al1 at. non tene- ~~ \ _~I n. . &lt;:1.'
,\. •
,
.
.d
li .,.,yl)lf olttq&gt;..;de.9L V7E r; Il C117EI)$tur ~utem qUl man at , n I . ,Q" • ,
)
,
dblo mala fécerit. Nam &amp; fi C fMlJOI CII~~V'1tLf~
plures cbttuperim, auc man·
dauerinr,omnes cenemur.
VIl!. Et ,il~
'lôn [ua::cic vnUlll Il,'Kal~~X/i.ITeVctooWJcLfT7T01·
i.
,
""l"
f\
'\,1
.
N

N

"

J

®

.

L.S.

-'

t

N

eorum pœnam Iuere vr tx- vlul '7lfdr; 7&gt; ~A6G~fJUT:4 ~J :lMo~.
teri liberentur.
"
'El
. fMIJ
,.0.\
'
/
!} ,
JJct&lt;P~lp, &lt;PCLfM}J(t,
L. 9' 1 X.
Si familia Gorruperir, , "i4"
. (\. , f\ ~ -,
Il.
~ e ctJ'lJJ,p 0 0 'tt:wrJ71/ç 00 WJ cLf OallV
·
d
'
non 11cet ommo prœllarè, 7 ' /
,
,
(nJanrum vnus liber prxO:at, ~jr; ~À6!J~p®-- d'lJl,.,Ol, è eA6G~fJ·
J.~
,
'lS1 '''\.A '
&lt;
-\1j
&amp; liberate omnes, Vt accidic crtq:mt.VTCtÇ rr cL~7l1,U't:mç, CAJç cJ7fI
~n aél:Ïone furti in duplum: rfeir; 7&gt; JJ717I.oW; tüfè1 y.,o.,rnç d.)CV~
in furro enim ynum faétum D ~ç' èJ1rl ~
rftztklJl}.o.,rnçd)CV~
eft : heic aut~m pIura, vt ili ~r; ~v )hro-riM~d
è.nw::Jrt. ~
~étione injuriarum c, &amp; legis
M"
-li \ ,'1 "f&gt;
•
~
'1' H
\
r
,
71TJ d.,CAJr; Cl7lJ r l)'op~CAJç d.)CV')A1g,
Aqm la:, Il vero curauennc , '1"A '. , , ..\ ." / "It
vt ab allo corrmuperecur) 1!:J~, I{,OUIÀ/l1. el J VN&lt;p "if 01) ~rE:
[nccurritur domino,) quia v- rm6!J~ ~ctq&gt;~p~d.f, (?JOII~~mt,O
Hum eorlllll confihum eft) A auTl 7l1ç,CAJç fM~ oUa-Hç rf (?Jl1À71Ç a.tJ~ r
non plurium faétum.
~J, ~ ~ 71TJMJv bvro-rJÀe~CL.
n"i
' ' rJ ' fi"
,
./
"
'" "
L. JO. X,
~ lUrtlull,llOl11 prœl ,0 ~~V JJIUL40!oOlJ,p,~7E icW7W,'!f~
dl:, neque fibi , l1eque vxo'" 'ULll"",) ';,:r;' ~
,.\. ,~;II ...J ,
, fi
11' '
l
711 , _ ...... ,...~ .. )., 7IttfOlV,n tt/lT'::;OIJ;J'r
rI uX,ve lbens,lleque iber.
. .

W

mv'

.J

2.69

fOIÇ~ ~ ~~ç /iMoI~ , ~ïç ou.J ~ A tis, vel"c;tr:r~s, quos [ecum
dl l(1-Io Jb7EI.
.
hab et, l,uS dlClt~
1"'/. EaJ 71TJMJ d)Myxt ~~ Ç\ X J.
Sr plur,~s habeam ad- L.lli
uerfus te aéhohes ; quarum
fi1ngul arum quant1b1.s
' .l11tra
} .~
" '.
,,/
'lS1
)CI'v ul}/fbdtv47luJ rL'KpoCLmv" d}1(SL"I iuri[diétionem iudicantis fit
"
' .. f••~ , "
Sll J; ou ,........, 7" ~JUt.S"'1ç tt}W)Mq
coaceruataruni alltem aéhoIIlÛ.. ,JÇ ~iy» ~' ~. ei A\ ~
num &lt;1uantitas excedar iurifèv~~ç p.9) ifèl fM,dMtJ mrroJ, /UL. diétionem eius , apud eum
lIJç G, ~dY-d ~' ~ ~ '~"I reétt ago. ~ed &amp; fi a~uer[u5
,
,\ \ 'p
-P ,H
B me de malOre quantltare aqetou x,ctvav (MIe.,OVCL trl1eJ'o(J"V\ t1ç.
cl'
fi
.n. '1.
1 ,.: ,
, '
",
,., ,
gas ~ e 1nmore umma ret..~C
F:m ~ J'li{g-)11v,ov 1h' JJdAfoWJ1oÇ ,rnud eum aO'o licet tu maio,
\
.,
~ '" JJ
-r
b )
?r:t ~1Vd. ~')1J-tL7TX-, , . '1'6 . ~ rem ,peta~. In iudici~ c~mfOWJ70C 'rr! 7l1Ç q&gt;ctf.A.lÀI~ ) .~ 'J:S'
mum diuldundo, &amp; fam1liz
_c.l -,
,}...,
,
,/,
.r
.1
&amp; fi '
'WtI&gt; opcvv u.' 0fo~cncvv, oÀ9v 'JO 710CTC11cunU~)
mum regunmlv mto~i1!Lf , ~ oû .;, rt$~çov dorum tOt~ res fpeél:arur)
, ,
ItOn pars cUlufque.
uut~.
M 'ft
' ,
1'/
'0,1 f \ "
'.
,,&amp; li
XIIô
agi rarUSmUl11Clpa... L, l il
1\:..
0 oWJct1l11 0 ~a711rÇ u- l' r..
li'
\ fc
r..
.. '"
r . . \ .
,
15 ~upp clum a eruo 1Un1c:re
fWlffl~ JbrJ~V, ~d. fMrre::-CAJ~ non poteft , Ced modicè caOWq&gt;fÔVIÇ4 vô ."
.
C fl:igare.
0 JitoJ JJI(SL~V , ~Xnv X II J. ~iudicem dai:, ma- LI!.
o&lt;:pefAe1
~;é,Jv.eN, n-tv , &lt;&gt; CZ-tri- gill:rarus elfe deb~t. magillra~odttN ~r. oÙ J'LUJa.7t:Lf fi. èJ.m- , t~s aure,1Û eft, qlu potdh.tem
1NJ1
ft. '~
' .. , .,)1 . '" 'LD'
aliquam habeb 110n poreft au.~ •mlV d 11(9. ElV -cu eM~lVcJ 7W "'~ 0, '
"
!
...,
,
;
"
tem lubere lUdicare eo rem""Vo/) cu Cf 1A-fM.4 IJJCV711Ç~. '.
pore quo nriuatus fururus dt.
ft! • .uWJII.'tl:Lf
A"
•
"
.
b
1
,
r
71~ "cW'TOV'\..;tJrJ rLÂ- X J V. Poreft quis [e fubii- L;: t~1
À€jV .;; Jsl(9tfô!ocrl
f ~ tfmu ~ ~ tere iurifdiétiotli a:qualis vel
#71oÎl@y.
minoris.
.
,
• 1\
0\,
... , - i
,
X
V
N
"
'd
r' L
I~.
OÙ dOX/i.1 otWcUvew o,y' 717I.CL- D
"
onVI erur €~111~11t~- ,15·
~l.w C7tWlcJV ~ri. d.tœ€J/T(f)6pCV JJ- re) q~ll per errorem 111 lUdl~
l($t~.
•
c~m 111competemem confen1' •
\
l
'N _"
tlt.
e;-. KCLf fMp@Y '(!J..f '7trUJ'W) 7WJ X V r. Magi!l:ratus &amp;: vniuer- L; fi;
d11(!/.foJ'balJ,p d ~~v è.v-rJM~mr, fam iurifdiétionem; &amp; par.
Il... ~...1 , ' ".,~
,
'f" . ;
~\
l'
d
&amp;'
·:,,;'UJJ v;tc,lv ~ Il éJ)7iÛ'&lt;..JdÇ tem a Iquam mah at, Is
im,{4. ,
cui mandata eft fungitur vke
, .'1.

,,'
,., "" ,
qMjl7I1UWfI rr II&gt;}W"I

~J" J(, "P7TOC1tJV

1.

N

l,y.

•

'

)

ifJ.

1

I~. K~ ~jç ~A9t ~')1.h4-m, ClUS.
~

/

'ZiJ€Jrrr.v7m'

Bafit. Tom. i.

•\

_~

,XVII.

Er inrest:erras&amp;ih, L.
oerfonis, forcè enim aItc:.

EilGOç Yf tr;J€J

J
.1

Z iij

17·

�270

LIBER, S EPTIM VS.

BAl.: 1 A 1 K QiN

-rnç

rius partis ante magillratum A
~iiç ~ C1Û.UH')PpJott.Ç Thj Év}
e '
,
'
a d uocatus fUIt.
IMf€1.
L,I8, XV 1\1. . Licç;:t çOla'Ue~1erit vt
1'1,'. Ktv avj-t&lt;pc.vv~ow ar.w~~ïv 7/1l.~
iudc;x illcompetens ~deacur ,
1 JJ
~,
l'
cfuJ 1
tamen prîufq~àm -adeatur, eg. 1(BI.Sl! CL'liJe9a-&lt;pofOCf, · I%.f-taf
volm tatem mucare p. oJfum.
~ ,fe;uriJbu p"{&amp;-IM;'~~·
n"
El
l
'
(::,
L. [p, XIX. Si mulier lite ial\10011- {\{. , f1JI ~11 tZërf!.JJ(!PTrtfL,d.I-«~
tellata, vel poll condemna- V", ~ lUt-'&amp;.J'l1ut.&amp;"lm {')4fM1'$ÎÎ'Zm
cionem viro nupferit alteri i~~ Jj1(SL~ 'l::uro,J~c.v) ,j' J'l HM
iudici fub~e6to, lis I?er~gitur, 7TJ\Hf~J'7rLf)'~ '-rri 1(St'&amp;.;'~~~7rJ.
&amp; fentel1na exeCUtIOlll man- B' 1" 1" .! ~
l '"
~o"
'b 1
CH.)olb"'&lt;..,~7f'#,.1U:U ~~ )'YJ1X6JÇ, CJ711
"
d atur. &amp; 110C generalttq 111
,
"" ' . /
•
~
"omnibus fimilibus e&lt;:afibus 00- '/IttlI7ZdV rr ofl..OJc.vv l&lt;f/t,9U O~ (I17'g..(J •• • _~ \
,
"
'&lt;'(\ ,
tiQct. ~oti(ts de quanti ca- "AIf·/'~ 7f'I)~7WTO), ~q&gt; , itç (lUJJa.te qua:titur, Ïntra quam quis
J'11(,(i~d,v, 7&gt; 7iD~v$'lIf ci èvJ)6Jv
iudicare potell , quantum a- à.'7rrll~ï
,(J,.. ,, '
7&gt; .;;• ~H" - r , 'tnt07iD~'fA1'IJ
a~r petat fipe6tam14. s ~ non, ~fd.. ~~(dÇOJ~j)v.
quod reuera debecur;
N.
,
'3.'.1
)(.". E~
c, c.v 7l! ç ~?Jtt..?À:' d..Ç a.c..}lfM CxJ,
. .
.
L. 1 0 XX. E xtra prOUlncli1m lm..
1.
,........ ,
\ ~
\.
'Il.'
7lÇ CL-:nI~U 7W ~'tQV7l
1UU 7W J}pune qUlS maglllrarw non pa{'C'N : r
'
ret, &amp; fupra iurifdi6tionem 1UUOJ'o7DwJ7l u?ff 7l!ç iJ'ia.ç JJl(;t1ofuam ius dicend.
G Jbala.ç.
L.I,D, X XI. Si inter piures Ilnium
x.a.'. 0 a.ûJç JJlUL~ç Kpfv4 IM,&amp;~J
~~;~: regundorumagetur ,&amp;fami- VroMJv "-4VOw17WV &lt;i&gt;.ufèJ. ~e9'V, ~
bu, ad lia: ercifcunda:) communi di,;, JJcu'pou.V ~ tflà./LtNrf iTllÀnpov ,è
~~~d. uidundo ) idem iudex iudi- , JJ
l't' "--, Ji
'
è
C&gt;t.
cat. &amp; fi plures coheredes 7" CUpOUJl m )w1Vd., l(St.~etOY.
[Ult) vel focij , vbi facilè COI1- 7iDMJv ,crufK)\"povd,ultJV ~ lUlWc.vVeJ'V
uenin: po{fUl1t.
6Y;':;Y tv5rt ar.w~~ïv tt;~fJÇ tJVd..V-:J.
P'
E !:LV1 T'fJ
5V'.r MI71tdY
.
'n..rr!
' ex plUn'b us tU- )('b.
L... X X r 1. C um
crmt:J7TWV
· ,._
1
c 7"
1
)
ton'bus ~nus '. q uo' d
c~ten
DV'TlJpOUJl7WY, 0 ~IÇ C41CLI"'7rLf ,CU7Dl.Wnon fint Idonel ) e&lt;:onue11ltur, 70Ç
mJnç ~ç @ a.V@j
pollulantc ,"0 omnes ad eun- D 1\.
l,'
,
'
d'
OII(St.~V~~V~.
dem lU lcem ~Unt.
,
"'1 , . '
L. 1. X X l II. ~ç&gt;d quifque iuris
O,,{f,\ J'i/GCt(ov N'ù Ç ~j7n1 1(St.~
~~i(qU,' in alium dixerit , vel dici ef- (ç). ~v®-- , " M~~ ~a.I1U~"
' r
'~'f
l,l,'
iur.
feccrit, eodem &amp; tple cene- ua.CT1?, 7!f dJ.ITlf '&lt;ù:1 CW70Ç \,;li1lltur.
~ magillratum potellatémve habebic , fi quid in
aliquem l10ui iuris ftatuerit,
ipfe quandocumque aduer-:
l '

N

ttt

ou

N

'

,

N

N

\

f"I

ru;;;

)(.r

1

2.71

J1KOUa.,;;; d.À-70u.V7VÇ ) ~ duirf; Ji .. A Cario poftulanlie) eodam i ure
'(JJ

~XHI:JT!.f. ~

~, .

rr.!,.,~ .

ô mvpl

w

~

tel~e[Ur. &amp; qui apud magi-

ihatum aduerfus aliquem v'f i
'
acuent, tene~ f:q&gt;I,011,fA1'IJOÇ~XHI~,.aU ~ élllr~ 110n ctiam qui vbluerit,
~ fMv(fJ foGuJ-.'Il~Jç, è /.MI +q&gt;ItTr:t..... &amp;; nihd ftacuerit: fed &amp; fi in~oç. ~j cÙ é d.~~a-&lt;pop~ UZ ·œ com petens àat qui ftatuerÎt,
{tlq&gt;,cnil Qç , o ~X ,0mlXHI~) ÔJç non tenctur ~ quia femcncia
,l;ç +~4&gt;1tU ~ ippc.vp~J'Ilç.
nulla elll
r
",
x.Jo'. T6v J'bJ...@ èl1n~w~~ i;1 X X IV. Dolum magifrratuS L. • •
•1
t1!:..
' \ _~,
,
"" B fpe6tamus : nam fi adfefforis
~(I;?V'T~' ~!:LV YI-' d..mletd.. ')11'
,
•..
l'
d '.Cl.
1.1), '
"
A'" ~' , lmpetina
lUS a Her
l\"ültn
auv~urOU CLMc.vç 'r"q&gt;I~ , 0 ht quàm oportui
mag'i"
,
'i\.
'"
l '
' J
~)?!V ~ 4- OI Xlél7rLf ,
0 cruj-tllratus non lxditur , fed ad"
71DV~.
feffor. , N ! ,
x.i. E~ :lJJJv 7l ~ ~ ct.N7lJ'liC,01) xxv. Siihiqûum ius aduerfus' L. l'!Mil cÙ-nlaw , ~ ~ ~XHIf-&lt;t1..f, d~uer[a~l partem poftula~e,1
l
'. "(J.,,.
,
~ ' , ,\
1
ro ) hoc 1pro [eneor: ç~terum
x.a,v (PlI ~H(T!)fNiUo&gt; d.1JTZU. ~I J (.Ml li
Il. l
.',
:
~ 1
A' u/'h ' / \ " 1\.
1 me non DOHU ante lUS 1111d.t'roLW'ro~ p.ou 'r"'t'I~'" 7" CLOI" e d'l\..Lum
.Cl.
. ( ,
,quum d'.Cl.~
!l.lUm lilt, 111
IWV, OUX \::urDXH1f-W-f.
,
non incido.
\ • ~ ,\ .1
,1 "
,
E&lt;Mi 0 \:.V70ltH,Ç p.cv tU.7l!01Int.t, C SI pro(!:urator meus pofiu- §, Il
~ !J.9u jJl~ç éAJ~I)\§.~ ou) Iauetit rl, fi hot ei fpecialiter
\
' ,
r
Il.1 Ax.'rov
tW'TOl ~JÂi(T!)f-W-f
'fI..O v~
man d"
aUl, ve 1 ratum lb"
la U!,
~1U1f-taf. ci ~ cJ1rlTf~'7f@y è rolus in edi6tum incido. fi ve,
)
.""
, r à cuter e autcw'ator polluo«x.oUe!Jt7TlJP
ï.;Zi)OlUl7l1.f. '!:1
la, uerit, coërcetur. &amp; in rem
,
N,n!CU7llott.Ç
~
\
' ,
0, a.r}t1ç IOICX,Ç C1170J-.HÇ ; CW70,Ç
[uam ,procurator datus hoc
\:lJl)~I1lt1 ;
edi6to renetur .
'rr.:-,""I\."
,
N on 10
rI'um eo pOaU
11.} ante §, 1 .
OU· p.9VIJ::)
')11 CLO 1l(.tJ~V70Ç cU.'rowJ~&amp;y Ùùï6XH'7rLf Ô ~ ~;'I- '}n~ la:fus. ell. t~netur) qu~ in
'Il Jl!)fJ.a.TI Ùùïbmar.Jv
'b.M.i. ~ edl6tum 1l1ctdtt j fcd enam
èK40u Ji J ..O.! 0
' \
,~D :vio quolibet aduer[ario, qui
~r..,OfN'IJ u lZiJ€.9 ç dJJ ®
d r. ' r.
'
~ ~ .Q'
~
,
,
N
a uenus IplUtn exceptlOne
~ I~ou ~ 71WpCL){'CLCP, ·
vtÏtur
EM cU.7lfaw
., fMIl ,~nt1Z't""....,
,
.~. '
, •
,
§,
?Trt51 pollulauero ne debltor " .
e&gt;tX CL
1f!J..,! ~~J @) ~éJ- m eus exct"ptione aduer[um
Çl7V Il n
".,
-/
, 'r
,
""u, ou~ ~)û! ) ou~
0 wuwrnç
me vtntur, nec ego, nec fi l'-9u~ -rndr~nç al;a.-p~@-' f)él deill{for meus. fi conueniatur
~a."ID th,,-I
.\
1'"
•
vtetur excepnone) eth con..." CL't' LU), )(. ct. V cruj-tbCUV'Il d J J - ,
. fi
' "
.
?Jv iiJI~~
tli:gat tp um 1I1lUnam pau J
I~ ~fI..O lKn-ofO
ç.€1::l fi 101uendo non fim. fi vcrà
Z iiiJ

' ..(J ..
~'\A)V'l1 1(St.tg. (..( v~ ;tf,rmt.fvV'f'~'
,A
' ..O. ... (, "
• u f.. l

4u

m

"t

'1',

'J . w;.,;. , \

r..
Il.
'
UlS elL,.~, ~

�B Al:IAIK!lN
folUs fid~iu{for inciderit in A pJv@-' li ~lu".,Jç
171.

t::ar'71Ui

~

Ji.

ediél:um, quàd ipfe pofrula.. ')fJ-t1.7J ~ç cW~ç dJm{~, i.-yJ ~
uerir, ego quidem compe- ,J~lJfAàf n4Ç ttP~çoJUlLfÇ p:91 ~~
tenribus exceptioniblis vror,
N , \ tl ' ,
. fc autem "On vtÏcur : &amp; fi ept;.ea.q&gt;cL(ç. tW7DÇ - ou U~"7rt.r
••
\ '7'·6 \, '!~,À " P
oluerit) noti habet aduerfus 1uu\ Jta.~ ,a.Atv~ ~ ~~ ~T ffA.9cJ
me mandati aétionem.
&gt;;[uJ rafè). CV7tl,\t)ç a.)lcI}+1v.
·
fili
C
'i'
f'
h
EO\Y
..1.) c
~ /
....
' \ c
S1 UsramlUas 111 00
'l!lAr~t:;OU010Ç 7rf mtrrf!). \j)'o..
i·n.
.
'di t) ~on tel~etut mcq
/ Tlpr 'l1tClpOV.
/
/
/
eal.l.l.Um
mct
7J ~o~,
G;n,~
~Ul ex .perrona elUS aéhom:s B xii'1ltf ",vtSv m.( é1t flV€gcrJmo a.J..
mtc:ndit.
.;;; J:y.IJ~.

~

,. f·

oux

H '1m&amp;lodcn:t
mm: "1,;1")
Il''''} iic IY\
"'".
-Hf'cpœnaad heredesttanf..'"~r
't
1
n:P/
ltUCtlCur. .
fOvo~~ tHt1.bcu.Jlfi.
'i
/';.. J
\,
§ G
. , Edié\:i pœnam pantur
&lt;lu s
Ym~httt 7Jç 7rf vOfJ.l.o! l&lt;lt:4 il,
nonfolùminaétionibus,cluas omt ciy.vyJ , cJ
itfft,nÎv
tune habuit cùm incideret in ~-rnGllt'J"
.,
\ . ' tr:':I ' .\ 'i"
) 1UU ou ~v\J::I EIÇ ~ E~
ediél:um, verÜmetiam fi qua:
1
pofreà ~i qua:litz funt.
-m'TE.,.. ,..
. / ~. /
§.7.
Qyi belldicio pra:feutis
0 , C-" ~ ~Ol':,&amp;," VO~tJ
ediéh iuuati potuit. [olutum C ~o.,,~~~rtf}&gt;, ~ J.JJa.)jJ.fJ-brtJlfi
. maturali ter entm
.
ka.'7"..
6 ~, "H
-~ l'fi
. ~
non repent
,(,9C. a."CdY·
lNV\t1.\ Jlf'
't'U1IIUt)~
obligatur.
.
è,gJ~7CI.f'
L·f· XXVI. Neque magifrrarus, "&lt;;,,'.
O~n ci ~~v oiJn ci !J.
ne~ue litigator) qui pra:lenei 1u:Lçd~@' ~~~Ol'~ mvp6V7I
ediél:o vtulltur conera Cllm
l
'tI;" c
.1
• 1
..
"U
d'
.
di'
yofMA! 'Y ~ '\.!lAT omO"D V7tI ç MroJ
qUI 111 1 U lOCI t, 10 pœ- . c "
,
,
nam iplius ediél:i comtnittir. \::li1'6~'7lLf ••
N.ll" XX V II. Suggeffit nobis cel)(.~.MnvU11ç IJfMV t1.mçrt,j.." ,f~ç u~~
przra lÎ d
h
1
d'
1
\ ;.
n.
/
• UU 0 tua, co ocra es ex 1- f0X'Ç,'\E')''6tmfM!~u.ud.JCM.OIt1.q&gt;ouerfis iudicÎis aut in hanc fe- e;pv J'il{9.t;néÙJJI' 7CtE~c.i7r:tt ~ 4iJeJç
licem vrbem, aut in aliam D -rru17'!.w ti~~ ~ 61JJltffJ-OVeL '.,J.ÀIV J'Itrahi non debere : [a:p~ autem .,... ..Q.!
.\.....9f. J .. ...:
• _Cl.. ••
r.
Il..
f i ' . tr.
1U.t.0000f»(JOU;, Ji ~IÇ ~'lTaw Il ../h'Tl'i
Jacras nOlrras pro ern IUlllO/ ..\ ' 1 ' ••'lP. r
/J. .0"
YJ ~e;"}'""'il
nes, qu;t id velint, &amp; petii- 'lTD~èt.;Uç; ~ ~/~
fri , vr facra pragmatid [an- )(.~61.I~ç
h''J'' (J'6Â9~~. ~ "'7l1~
;
... / r
~
étione prohibeatur , ne quis ~/o/ '7Ifrt ')fJ-ct7J~ 7V7Tt.t! h''J'' 1Uil'\U:Jy,cohorralium vel ex vna in v'4,t:S&gt;tfMIcNvct 7ltEE~-rn1' ~~ dE i~
Qliâlh prouincia~n litis caufâ -#~ eiç i-r;ta,v l!.r;.~.:Jfa,v,~1t ek
euocecur , vel In hanc fe-, ......
!-'.. et Ac" , ,\ II- A!
' ~. ,;
."",,7l.UJ ~ ~~.) T OVo"1f.J..9Va. m,,,v.
liciffimam vrbem. Si vero ..\ ~,. ~o. r ~ ».. b \ozkl '(9 1
farci apices proteramur • vt :) 1cL( rt'CdV.J C1tJ eL cU
t./'TlI'1
§.1·

N ;;,

N,

N

/

N

"'.

,

OJ .......

"r

0

LIB E Ft SEP T 1 M V S.
\ '7C1Ç i/hq&gt;&lt;1»~'i'ç ;9yuJdJrt.j 7'J J'I- A priùs infinuenrur ih i1:ldicio
'1TJ)J JCd.rnÇ crnç ùdfo/iç, ~ _'L
çe\fitudinis tua:., &amp; dccreruni

ea de r~ tuum lllterponatur.
N .,
r. b '
.
'f
,.. '(9 / ,
Q.~
_
os 191tur tametll a 0111- c. t~
l1/MIÇ IV . mtl1lW f»IJ a.')«J- ni deduéhone &amp; exhibirione
\ \
,
v_
/ CrI
'
tfJJJ '!11tWpt1.çr$C1v OVI1J~Eq&gt;OpJjt1. •. ~l abhorrc::mus: fi tamen neceldi tJdrlYlJ wJOI7° 7DloJ~ 7l rr.;;e;t-- Ce fit, vt quid huiufi!lodi a~d.f,~rA .. }
n/M..,.l.e;pv ~cJv- garur, nulli rpofrrorum rna'IWv,71AwJ ~ StJv~ aq~ C1tJfuv- gifrraru~m pra:terquàm tibi
r..Q.. '7:.t; /.J ... r.'
/.J'. . /
concedunus, vt cohorralem
oo
fN'I' 1,9Gc., ~ c.J 7l.UJ d ç 7WJ 7WJ eL y.v l" ' . tr.
P
,.. '1.\ /l'A!
/
1..' B ad hanc reltCll11mam vrbem
~AI11lV 71lIIEIV 7' OI.ICI"'1p..OVa. 71TJ.ÀIV·7l7\UJ.J
r
. tr.
,T--, 1 /
,n. ' .
",' [rah"IIU b eat, {iIne Jacra
lUlllO(~!M1 ~la. ~À6Ù cnç Cl71l'7f~'lTDlun:t 'n1- ne qua: id l10minatim pra:ci"f' pnwç' foJ~I'J". ~ flV€go;!Kk/j' ~ piat, in iudicio tua in.finuan/,
,- J •• l ~
' fM!\
" Clua d ecretum mum
ITWi\ ~~v4v
u~
'1lro~)
a.\ d
. a, neve
if a'wl {;q&gt;ov J.~')1~V -;1v~~ cui- hue euocet) cùm ita fieri pu~ JI \,;, .Àunn,\~ç .m; JH oie..&gt; ~ blica vtilitas Cuadeat , ne fi
~'. ,ct ~ ~ \ 1\.' / 'fM " /
inde qui rem publicam ua71lI~ CQ7irJ~v I::V 7lt 0 nfJ.9C1J t1. ~Th. '.
• , .
/
/ .,
1
étant, euocentur, ancce Iel'I1lmç d.q&gt;EÀ)w~(')I, 7WJ7WJ lIg.pub.la:denda: occafionemta- "
bOIW dq&gt;ofl.tlul-rnç x;' ~ d'I1fMcAc.Jv
piant.

'cw .

)(SLÇ11 "
p ..1.1;
ttlo~ aJWÀ9U v wç lIg./hb&lt;l"""~V,
N

~ ·Y'

••

,;w
Tel Tel

•

,

C

~71!ff€i~·

x..,,'.

•

.

li l(St.30'\/J ç ÔJ
0/ f.I.Itl ~ if' mû-rdv è W;; ~ ~X'V'I1lç rS}Çot.a/tM dJ~vd.f J'j)(5:l.r;;Iv /M-

Catholicus fiue L.q:.
Cr '
.r. . de pcd
procuratOr ~lans, l11Ll Vice iuà.
pra:fidis fungatur, dandi iu'7 ~ \ 'Ji _C)'.r ,/
_\ . V_ ' f .. 1
diœm inter priuatas per[o~"u 1 c.JT'fJ. o~V li,!,V OVTOq&gt;u.u'l- l'las facultarem non habet. &amp;
"''f''I\'n.
\,'
'nl1 o7IWp tLiJi1 OO~IÇ OI/W.,ql7Ç, ct.- ideo fententia ab eo prolata
lWp®-, nMnlq&gt;t1.o1Ç.
non valet;
x.9'. E71Il«{c&amp;!à'zut 't9ïç Jlcfo~o,Ç :x X 1X ~ Pr:.efides vrgeanr L.j.
:ttf-UtlJlI(g.çr.iiç ® ~~V7EÇ c:Jç-E pedaneos iudices, vt delega.:.
~11J1eJ~
'""~
"1&lt;.. 1\0.." / · . :Wrr'" D ta {ibi llegotia.fententiâ terr
.~
flD'ra.OO..;d~
19IÇ
.
. fi . d'
""""'6~"'/
~
\
. Il / .
,?.,
mmene. &amp; ne Ip 1 lU lees Pll(} 7W11lW I::V
.vw v~ç. li.;:\ fM! 'V0IMiIl.J
\ tent f:acu l c:ttem filb 1' patere
)étfMLIJll(g..ÇUf , t.Jç ' Mm, '1llÇ clenuo remittendarum litium
1iWpt1.mMq&gt;~{att.ç cW7tI'i'ç J'iJU1,Ç cLvct- ad pra:{idem prouincia: , fed
~lf4v mlNv cJ1ri @ ~~V7rL.rnç ipfimet lites diriman.t : ei, ~lli
~~:d~, &gt;J.M cui71l~ X-pwJ7!ùOW' a.J- Ce ex. eor.u m fel:tentl a l;dun~
'"'~ ,z v /11
•
crcdldent) 1l1terponenda:
·... ··0 01-U1,0V7tlçcM,
-rnç X-p/~c.J~ dJj.
. l'
~ à.Jll«Î
..Q.!
't'\ . '
prouocatl011lS lbera pOte1ta-.:
• 1 • ~ ~a.f»IJOU f4 'lTtt-pte GonceIfa.

\

Où ifu1jt1.nLf

o

'

N

pnal~ CAtIUt'\E/~ .

/

•

.

XXVIIi.

�174

BA

~

1A 1K q N

LIB ER' SEP T 1 M V S.
A
' Inlquume.
"
ft ·caura.
rua
cat: h
oc enlm
,,-J. rr~~oÇ 7IÇ 0~7W lI,g-7"09J~oÇ X X X Il 1. Peerus cùm prz- L.I.C.
1
7UJ 'r; ,
;W gnancem- vxorem haberet deord,
~)f!,v
1
~ 1WFVrL, nA6t;, - quendam heredem [eripfera~ lud.
Xttcp€l (.,(.Va..Mllf ov0/J-9 IJ , f.M!AfMt1H
.
\
'..f."
l
':.Q..
venere prz tento. cumautem
fM'11r""" 7I1Ç yt~oç mlnur:t.fN"f'0ç. pofteà vxor peperilfet , &amp; arns7l! rfx.nm, ,; 'JWO cp op 0
gnatione poftumi teftamen'"
"
..J\
1\.'
l
,
rf'
le P!lfYt.a1 7WJ ol ctSlillh1v. ® ~ cLfcum ruptum eaet
, tutores
'llI~vnç eW.rn êJ1d~mj n60J.À9v7D nolebanc pecitionem heredi..JI -'-Co) "~"pov
aduerfus poffelforesr inl'MW IW.J 'UJt,(o "'"
ofM'rir'
....., a..'}CV - t atis
.
.
• J..\ 71.rw
'
\
B ftlcuere. heres autem lcrtF' 'Y, \ i(!J-'Tf,~t7WV 7tt. ~,,peus dieebae reframencum rup.l1:rrt. JV. Xct.q:&gt;€Iç MYJfovop..,eÇ ~- peum non elfe' contendebac
\
'
'
..O.!
1
•
cpttU1(,~ fJ.A11'P~~ p,II'}1'V}»f'lw nu; enim ex ancilla natam elfe,
, 1... ,,~ fi.. 1
_" "
.
Il.
d'lcum tellamertIl.
dll1:J!1X-L.UJ·
txflU OOUÀHÇ ru ~Ài~ nqure pOlleon
N\\'l'I
\
/"
N ' tum naca enec,
rf'
&amp; el. qUa::1l1011. '
~d.f 'f' /l-i 7lu) ml H01V 7)1 ç J'JI1Sli","ç n~~î'az..w x.al ~.,dq&gt;~pw cW.rn nemftatus mouebat. ~re'1.'
_Co) "
'~""
';' '.
bacur igituran ftaeus quzftio
sl1'1l1G1V 'cve,c. 71JX1Ç. Ec..,,"nl"f' 0Ul) il
d· r
. d b
&amp;
r'
N'
Beeptan e eret.
relcnOq&gt;UÀE1 !l.f1%JjcLf 'JO rz;fè17)1 ç 7IJX1Ç. pfit Imperator inftieuta pel,
"
,
"
•
.
,
J(g.f tWl1;.ectq&gt;E'1 0 (2;11t1J À W;' 07l;U- C titione herediraeis percinere
Yov~nç -rnç ':f IlÀHfovoplt1H ct,7/Uf- ad officium iudicis , ve omZOJOiIÇ d.}WY1ç) tW"E.9~JUI JJJ($t- nem qualemcumque extrin~v .,m1JW..l oj&lt;A&lt;;J)imn ~~c.J~v cWl1- [ecus incidentem qua::ftioJ.,B ov1JW..I1,1171101V,
1'.'
t1'I1
·
nem eiufmodi quoque attio'!'ri.
1 ola..--r&lt;fOU(FW,I
.
f '
d"
NrJ" , ,
N;'"
,
111 pro uturam Inmat.
~ I.9 ltW 'TI! Gt)c.JJ1 , ola..Avqv.

iudex pedaneus A A'. EaJ à Jb~jç )éLMJJIUt~ç
poft litem eonteft:ltam ad
'l&gt; 1'PI~ rffp' dmr,J ~ ~J'/KA1Ç
aliam litem nceelfariè&gt; craha- tüJ€.9 sui7tt.ftlV ~jç :/'»J..w J'/xb ~
tur, vel publicz veilieaeis ra- \ 'r~
Cl... /"
,\ 1\. 1 1\.
.
. li
..
"f' ct.,VI1JJUUov ~"lWa.J~jH, tI Olct. on/MCJOne l1l a am proumclam g ,
/"
."
,~,
,
E'1ç irffctJJ e'Zèrt-l;t1a..v C1CProfici[caeur , vel diem [uum 0lct.,V~Ht1H,
,
,\
"
IfI.'
obierie , vc ob id ncgotiis de- dtlfM'rr7!,1') nÀ6!.J7)101!, c.Jç (MI ou.v~
legaeisfinis adhibcri non pof- J'Jd. ~"f' 'lfpCUc.Jst.WcLf :f ~ct.Jb5i1:
lit , alius in cius locum iu- fJTVJ d.vrrJ J'lMJY , tiMoÇ ek -zri7TllY cWdcx deeur " qui !iti finem ~ J'JtbJ1w X!-f.A4fJJ'(SL~ç ôq&gt;dÀCiJY
imponat, ne huiufmodi ca- B 71A ~ :f'l:::uTl~'Q1v ;Ya.~ '(9 ,
libus inceruenieneibus im"~ ~
,
,U7WY
peruaeur delegaca ipfi au- IJtJp. CU~V7W?~~ ,sH1Ctf" 7frLe!J.diencia.
mp.q&gt;~lozt ttJJT!f ct&gt;Kp 1100ç•
,./". \
.
L. vn. X X XI. Nemo alij cau[am Àct. M"J\/ç d.-MCf (..(V/ 7rtt!p117IflA..~r'oqui deleget:, qua: ad iurifdiého!iIlh1V,Jpi J'JlUUoJbcrict. oû J'Jtt.
.
t:.
,. r
_cf,;, f7"
~
;~~i.U, ne~ el\~..s non p~mnet. 11 qms q&gt;~p4 tÎ.mrf' ~j JlI"' \9/dJJ'1lw 7IÇ tZi1'fa.. emm ~lufi~dl eauf~m de1e- "?df.&lt;-..f! JI"",v, oJnéH.E7voç 71TtIjJ€_
gauene , nec Ip[e, cm deman, t1'Io... "r- ,(~.J
~ ..,...
Il.
.
...mf.&lt;---r"''' t1Hct.JIlh1V fA.' m,,,,&lt;i.f~1V 'ni
d ataen, panentlaaccommoCl\t
, . . , •• / ••1
\,:..
7fD
dare needfe habet neque fi c IZ4tpd.- f.&lt;-7fl!, ou,.. ~ mlt8'Elç à..U'J!'
,
,
~,
' fI.' "
1
cétra leges darus obtempera- 0 IZ4tfd.YOf-U'JÇ OO~IÇ ~~ J'JJ(!t)J7ç,
uerie, iudex erie , [ed omnia, 'b.»..d. mJm d..'JWe;t .~~ -rd è11rl ~
qure ab ca delegatione gerun. rffptt7Tllp.nn 'UJ€9l-fl6I4Jd., c:fauEp ~j
l-ur) irrita fient, ac fi ipfc qui d.LÎ~ç ci ~d..,d,u~ ~J'lY.g.O'i J1XhIY
delc.gaucrat [ententia dixiffet 0;'.: 1\.
fi.. ,
\ 1\.1 t1'I. r." • t
"
d ' ·rdiil.·
tlç OIJ(SLfOOùt1J11 f.M! OI&lt;--r'P&lt;' ttJ./TlJJ.
ue re, qme a lUrw I.-llOnCm
, '
r
1 1\.'
, 'r"i4'
.
. b
(,)ç CIIndc:&amp;év f»1 01 J,ua..JIlh1V ~ v
elUS non percme _at : vt nec -&lt;R"
,
,
'"
appellandi neceilÎtas vitto ad- ~ "flc,;~ov CA(llÀtI'ro! ~d.~ 1Ut'7:\
uerfus [ententiam , quz iure ~ 7)1~ t1H/Jié'POIJ 7WJ7)1ç tIVlo&lt;fic:tnon valet, imponacur. CiWÇ.
.Si . qui .ve~o {peci~liter ..à D Ei A'lmç iJ'JuZç rffpci (2;11t1JAlCiJç
pnnClpe lUclICes dan) alus Jb~pnç JJJ(!t~ d.Molç ~ J'lII./r'IV '/TCtcau[am iudieandam delega, .,
r. ..0.' 1- ~
udine, eune nec caufre, ne- e!l-mr't"UJ1,.TO~-r;,f.M!1,~~~7nç rr
" rr J'JJ(!tl,,oJ»{J wv '!If0que lieigatorum infipeéU'q ua- ft;)e.!I-')!--ta..7DÇ,
,
,
'.-i:,'
"J'
Etate , femencia ab eis lata C7W7IWV 7fD/01lf7DÇ d.7n-j~P'}CVÇ , lJié''t "
valet. appellationis autem in- ~q&gt;~po~,,~' ~dvc.Jv Mrriq&gt;a./7Jç.
.terpohtre cau[am iudex qui ' .rnç J.J7I~{crnç ~ ~q&gt;dcrct ë.,u{ÀJdelegauit) audiet.
. .
'TOIJ Ô?7Wpa..,df.&lt;-~ tLKpodO'im,.
L. ·vn . X X X 1 1.
Nemo libl lUl" M J\ \,
... 11. p' .\ JI
c.
ne..l
fi
h
l
'
fib
'
d'
No. Il IÇ ~tW~ 011Utc...}7W," 'lU . i n.~ex le
,ve lUS 1 1 1L. • ·

x 'x x. Si

(1.
/
'"
J(.lX,/ooo'Tf,I7W·
'i'6"f'

14'

N

yt-;:

,

N

&lt;

N

JyJ.
°

0/

"

A

,

'

,,_

N

\,

\

®

'1

"

'r-

°

-niw

N

ul4Jn ,

t4'

.

,

_~"
,.~
)/t&gt; d.JJxov 05OV.

•

Oû Ai)c.J ~71 û vW;~}r5lJv È7TW'jl.,1,." n.)(j)l
0' OWJv.-J»{J
r\.J. 'O"or&gt; .~
llri} 'UJt,C.
_Co ~
" '• ..., 01
c..,~

N on dico fi prre[es prouin. nunc iu d'leet, qUl. de llaIl.
C1re
rn!X'ç 'Y'{v4v , 'i&gt;M' û ~ ~loJ7DÇ ûZ eu cogno[cere poceft, [ed &amp;
. n.
1
\
1
,
fi1 tal lS' lU
. dex fi1t, vt fi"
O/IUi.&gt;nç , oç Û J(SLf rr;;-e;P7071J7IWÇ
1 pnnelê,x'Hl-ro ,; rdèl-rn ç -rtiX1Ç 2;~7I1t1JÇ int D paliter cauCa ftacus ageretur,
~~11.
'
1\. , PJ • \.',~, ' ';'
non polfet de ea iudieare.per70 'nW'l11 O I JULc..,,~V
OVY\ otUJ
.
"
. d ffi .~ . d' .
l
, ' ,
N'
tU1etlgltUra 0 elUlU lelS,
~~OiI:UI c.Jç ,JUcpd.At'0V 7)1ç a.. MJ- vt de Hatu quoque di[cepret
)I1ç ct.m:Lf7DUC1l1Ç nu; MHfovofMcw,
canquam de capite &amp; porH~ ~ 'rr" 1\.
p~
,-~\,,~
.
d
fi"
J
tWtJ olct~Io UV' n yt&gt; txmJ- Clone qua am al.-l1011lS, qUa
th
"
_Co)
1lere d'ItaS peueur:
.
fcententla
.
-r11.ü1Ç ou !MME'1 'UJt,C. 7)1ç 71JX1? C/It&lt;illf~~,'b.»..ciraièJ.~ I!Ànpovo~a.ç. enimddl:acu Ferri non debet
At!. "Au' °0",v,~
2 d.ou,q:&gt;OI
'1\....
\ w&gt;.
"",IIPOVO- [ed de hereditatc.
.
fMf_.. A
,
" .hJ
XXX 1 V.
Duo fracres pa- L. ~.
1
·"""nç ® mtne;t) li 71 Cl7TlI(,{)/YOY cris eoheredes nondùm diui['l

'

°

\

1

N

S

,

•

1

1

\..

�BA

';.76

~

LIBER

1 A 1 K.o N

hel'editate decelferanr : alcer A ~(t9ynç nu] JJd.H.I:t.~;&amp;.J, inÀ&amp;!.
quidem filio vno reliéto ,al- -moztv èl1ri 7f7X,(ulv' ci ~ èl1ri i,y{, il,N
ter
vero pluribus.
re[cribir
,tJj
u
~
j
,
/ l'tl
-;' , n. /
, '
",
' ,
dm 7TO~nO ç. t:W71)(;tt"(l?I ~Y 11 011%..
19ltUr confrlruuo ,fiho Vl11US. m"jç
~
'"
.,,) rv , \ IJ.
..o,!
7W 7f7X,(0 l 'T'6 ~YO ç p OUMf»'f'CrJ
partem 1lere ditans petentI
l' '" " ' N
;
~
/
..:
hoc modo: Si qua:frio tibi A,geIoEIV 7' t:WnJUlV CI.J./Tlf !MP@' 71lÇ
, ,
/
\
/ , ' ' ..0,\7,'
genens a fracribus patrue1i- llÀ I1 pov0/-'r'd.Ç) '!J CPHuJV' 071 ~j f»'IJ l, 11bus non fic k) iudicio familia:: -malYCIDj~ lUvodt1J 1lfèi 1(St'&amp;..dUiwÇ
ercilcunda::experire. ~d li ~'fYJ0!..Ç @ az,} ~~+o} , Jvnl1'OY ~
de ea re q ua:frio eric , ad cu- B a:yJJ')1vJ nu] lld.tpodCTr:t.N nu) l/À;ram
11::1 '" l'tl
~(
'r0 "À
q'
/
., pra:G.'ll d f\J:::/
-m "(a.f-U",d.. ~j 0'&lt; 0 Ctlç 191C:W" &amp; [ollicitudinem
7lw ,0 1
/ ' 1'./
1
/
d 15 pert1l1ec, vc pnus l u
di{cepcetur, quàm heredita~;m,?9un ClDj s~-m~v '/~n ~o~
tis qua:frio.
"foVCM.HVO 'TfMlstWctf 7' JïItiUOV cfict.
1 f\ '1S'

,/

'PPOY7IO oç fi ~)(OY70Ç,
1lÀ HPOY

oru

/

A

ijO

/

_Co

1

70n r~

/

d.Ç

IlH.l:t.cmo:Ttt.J.

Cùm ciui1i 1 diC- -À~/. On ~70-rJ7TWÇ ~H,ua7l~
cepcationi. rincipaliter
mo- I!NI ç SY.H'll!/O'iCtlç lUVOUI»f'HÇ)
..!J.!
'r"
...."
WlÀI1ta: qua:fbo cnmUllS lllCldlt,
11'. '
'1&lt;.. ' /
,1
1
Il. '
,
,,
f-Ut- 71 1!N1 S lJ'll!uJ ç t?:if r~fJ- mrrn
11 fUJ€9. ' li
ve1crumna qUa::lL1011l pnus C
'1S' ,
'"
infricuca: ciuilis caula adiun- ,ffov 'l' ~rKlII1f-Ut-llK.Od lUVI1~V'1llç,~nl
'
"'Y.'
1\ . '
girur, poteil: iudex eodem f-Ut-lllth1llÇ t:Wltcpt!~ S I1-muJç, oc.wlt7rtf
Il. .
'n. / ?
71 ,1
l'
/
rempore vtramque qUa::lLlO- 0 olH.l:t.SCtlV lY T ItiUpov . 't1ULTtfJ/J
r.
r
. d"mmere.
1'1
1
nem Iua
leI1tenUa
sn'll!uJv
cfi.%,1""
'll!ç 0;~1d.Ç bv7nq&gt;c:t.O'iW Ç

L. ;: XXXV.

P
'

N

/

1. i'

~9niam ciuili
di[ceptatione omiifa fa:pè
concingit, vt priùs de crimine
iudicerur, quod vepote maÎus merito minori pra:fertur:
ex quo crimina1is qua:frio
quocumque modo ceifauerit, D
hoc efr,finem acceperit,opor . '1
r
1
tet ClUl em caUlam ve ut ex
,
' . d"
dd
,1l1tegro 111 lU lClUlll e uétam dirimi: vt finis criminalisncgoei) exco die ex quo inter parœs fuerit lata fencentia , initiUIll ciuili qua:ftioni
tribuat.
X X X V 1.

7'ip.N I?IV •

/

~'

Àt;'.
O'iWç

l'

eN

..

~

-m ç,

71DÀl7Il!NIç

IZi)'rJltÀl?lcp~lrrnç
/
_c...\ 'ln 'r"

O"1JfJ-locUYI?I

,

/

y. '

l,~~~

71DMdJKAÇ
1

r~ fi ~J KlI7Jf-liX-7'Ç !lfl-

v~~'"6,,{p c.iGW~1 !Mî~ov dJEfcvç;
~ ~Ad7l0v@' të.iJ€.971p.47rLf. ~6~V

irKlll1f-Ut'13~ (~-mC1lÇ OICtl~7TOn~~ '-1 r v , 'f"" _c.. ' 0: 'l..PJ
7TW -çJA1vo;, 'T'6T ~&gt;J '1f]'dJ.Ctl..;" , (\.~"
J'~

7WJ

1

n!

,,'
q;;€J0j-

7TOÀl1ll!NlV OIKMI' t.Jç CM.

/.

1

cfJl(g.Ç11 e,tOY 1UL'&amp;.CP~pOfM~
1
/
".
vLw OI1ULS~~::" (9vn&gt;1 np.N~~·IYctO
gpoç ~ ~.rKlIYlf-Ut7lK.OJ ~rf-Ut-'1llç ~
éM.~:VI1ç.rnç npJe9Lç ,~oJ ,uE'&amp;.~J
(-M ot!

~IÇ

l'

n.

/ J A~ f7"

:r

,., , . /
" te
/
1
f-Me:PI' 11 'MTO&lt;f&gt;ctuJç CJc,Lw~.::t!lYl,~oOI~
fMOY ~ 7TOÀI'mv~
.

~d~ ,I1-nl~.

,,~.

SEP T 1 M V S.

.
'-77
;..'1. E~ 71Ç lÙ-nl11ï! (!;ltuJÀJa., ~ç- A X X X V 1 J. Si quis principi L. vn;
C,
&lt;V ~
,,,,
/
"
1·1b eIl um 0 b culent
' vt ad co- .ml"
c, quo
. ~.Àl'.J)DJLWctf cv 7W K.Of-U7r.t7W t:WI1~
'7'
1
mitatum m euocetur pupil- int,
bOY fi ')WJcUl(g. ~e.gtv) 11 '-tvct '71&lt;L ,
,
pup.
,
' ..0..
,\ ,f
"
lus, am vldua muher , auc'
:J4 ll!I-%r~OI',.,' 11 Ct~~ç}Kpw/ -m- morbo fatigacus; auc aliter
l'tl
,
eptlIP-~o
v v7' uwf-Ut, ~"(
Cf' '10 t!'1O!..Ç corpore mmilus
vr 'c oram
&lt;:\(1
"'JI'
,'"
'
({J'rd. 7f!J P;ltuJ"~1 ïWJ J'iI!NlV ~I~IV'
principe de cauCa di[ceptenc:
,~\ 'i'. r
,
/
'/1 \
1 q"
,
, ,
Il.
c/'lT'I T'fJ d,'1ll7TW7tt7WV 6n 'nt (91qu0 111 a n.1. penl11quum eH)
tW'ITt trveJUW'71&lt;L C/1(.JM.~,&amp;q m:jç per[onas huiufill0di itineriètb7ç) d'IJJf®-' ~ÇüJ ,; ~ (!;ltuJÀ'Ctlç b?~ vexari, irrita fit eiu[mo1 A.
'
f\. \
&lt;t'.r-x" 1
B dl lUffio : &amp; nullus maaifrra)(.&lt;Àovalç · l(SLf fMl0,&lt;jç T'f'::1aV7W'
. ' tJ
,.
/
~
.I
tuum permlttat vt elU[modl
o:u~CtJfel7WI
7tt, ., ,o;v.~
perlona:: è prouincia exeant.
~md.f 7WJ ~rr1?)(!dJ/. AM cv cAW- quin imo inera prouinciam
v~ M~o9w ,j -L::wr!~uJç é.v ~ ~ ô cAÛ- in qua litigator, &amp; cefres ad
~dJl(.Oç è ~7Ui'~Ç @ é.v ~ JI- litem neceifarij degwlt , &amp;
l'
1..0 ..
0 /
\
\
' Il.
r.
n'
lIi!) rrop.,bc:t. M0f»f101 1la:')J'un , '!J 'nt 1l1nrUmenea lUne, ~\"llO mû-J'1I(.(tl~p..tJ.m. Û ~70j')A.éM. ~ cAÛd- u~atur. per toncranum G. pu,
\
':'
~ ,f l' ,\ /
Pllius, vidua ; am quis alius
mtÀIV cW'IOl OV'1llI, Ob cAvl1100ç 11 '\AI'fimo d'1 de fiIderet apud pnn'
" J. ,/ . '1 1\, ' \ cm
eg., 11llÇ ~,O '1llç ~-m~1' , c.J~ ~ct cipem aétionem infrituere
f1
.. -1 .. \ i&gt;!
. , '" ,f
\ C
'
r&lt;'c:t.aJMI 7WJ OIXotl" ~jmlV, ~ÇüJ 7'
re[criptum vires habeat ., &amp;
~À~~~ ÎX'friv , ~ t:t.Na.rl(g.~J&amp;J- aducr[arij coganrur apud
mv @ cfid,cfilUJ) ~rl (!;ttuJÀ~ï 7luJ principem litigare ~ &amp;: mal
,,. \
1
"
\ fi
r
'r
d'
JïXo!1V
~jmlV ; '!:J ,ua À 1Ç'tHÎ J'uvct~jt:W Xlme 1 pen onx elulmo 1
'Uvri ç ~'i',r ~.,..,.f.'I'\,Ç _t'f'.r 6Ü l' '. ,CJ..
cùm alicuius prouincia1is poT'fJ "-r-r.-yc.J'I''fJ A,geIoOUf»IJct
.
C
'd
'd
1 C7''''
,
/
• L1 .. 1 q"
,
tentIam relOrml ant, 1 pom (9ltW 7ft tuJe9 UW 7TCt ) nw (91ct.J.J- ft l
'
-1 . . '/
,
1 .
U auennt.
,\

N

/

'

,/

N

;Wm,

®

7WJ

d.f'7lJaJ y ~ 7TO II1GW'1ll.

•

0"cvltY-t'1I ci1UJMtJ...Jtl7W
,
e../
....
7tp

À/

H.

&lt;pJ~ ;r~tt?p~otJ. q&gt;6poç tJ. 6hv,
~~ vWJ €xl~ Jb~JÀIO" ~
)(.Ifa'/Vl

l(g.'1llf-D

~ ~mtl ~~Y ê.v Ki:tle,;~ UWJ-

lLM.d ft ~ 0' .. 1•• : tN, " . 1
v
ur:: , ,0cvti')J'fM·
oç I1.J&lt;.OÀ9U...JtlW 7W fiCVcL')J'V'1llÇ.

,')1J-:;

xv 1 Îl;

Aétor rei forum L.l.C
fequatur. efr aucem forum ;,~(!~U~
vbi nW1C dOm1cilium habet, om,IU~
velo rempote 'éoneraéWs hahuit: 110n 'aUtem reus a&amp;oris
forum fequatÙf ,

XX

}·t H ,;P~ ÎcfiCtl~ UWJct1v~uJç cfJ1UL- x X xi x.

Priuatornm COll- t .
Ç'lJVI1?TOI~1 ~'1llV, o&gt;1ç oud\voç të.iJ€.9~- [en{us iudicem non fade um,
qui nulli pr%cfr iudic't6"J, nec
Ç'IJ~ dJl(9t.Ç11eJ.ou. 0 ùtN, ;L'ff&lt;'p Q;i
quod is ftacuèrit , rei hidica-...1
nI
,/
",.,
U1l"""~OI)(hJÇ ~(t'Iun,,~. 71D'OÇ ctt% continet auétoricat6n. in,.,..a Atr1t\
II.
,
,~
,
1
'WVY'l'0POÇ"II{9:Ç1IÇ ~v~1! ct..pp.9cfJoç
'j;ompetcns autem cOl1fen[u
~afil.Tom.I.
,
Aa
\,

liN"..

,. '"

.1

"

1

ôeJ-

•

Jo

�2.78
B A ~ lAI K n N
L.l.
AêM .rnç
f.Me;Pv r1U.UtuI'Iarewt;.'
cod. partium fic compecens.
L . ,.. X L. Poil: lirem conreil:aram
ft'·
0 rure.9JUt.'&amp;f~d.p1J.p@7?/7t_
apud magiil:rarum , iudicem
\
~
ru
, '1
e!!- -ç(t9V7J Ol){.!.w , fMIM7l ~7W
velur incomperenrem recumup(u7,.:i~ @ JlIUtfare non licea,r , fed poil: con- ~od&lt;M:J
,--~ ~"
, \
demnarionem appel1andi fa- &lt;;'WJ CiJç ct~crepofQY' bMctpJ' IUt.
md'1){.!.w ~i ~oJÀe7'cLf irllÀn7!!Y èl1n.
cuItas parear.
J'sd}f7W.
L: J, xtI. In criminali quoque ftct'.
&amp;. '(9ïç É')!IlÀ~f-Ut~ '"
negocio rei forum accufaror B q&gt;J~ ~ &amp;.ct'»lf-t9.pov 0
fequacur. fi verà quis in cri,
/
\ 1
@Y
a,){.OÀ9t/'H7W.
Éd);
d'i 7lt; é4! !r:,
nùnali aur ciuili caufa fine P
ufacro re{cripro aduer{arium ~nf-Ut7l~ R rtS)j~7l~ ~o5-!atj
fuum ad iudicium incompe- J"i)éL :J-e(a.ç ~7JJ.ectq&gt;;;ç) eiç ~~7lI-ni.
tens craxeric ) auc -execucio- J'rial' J'slUi..~e..tov ÉA;u]1n!
J'J,itJ.
r'
•.. tWIJ
' rr" , t1,\,c-1(.b'ba.ap.O~
JO JO
\
nem popOlcenc
ml'li, rarem,. JWV
~à.71/llTlfi qui~.en'l aétor eil:) litis, dam- Jv 'Ên}cl/1i ~ "Ei
é9dy.»v
no coerceatur. reus vero con.,fl' \ Ji
' \,
demnacionem paciacur.
~.~Q~, E,7W'7"7II~
~I j ci-

LIB ERS E P T 1 M V S.

,;w

Ka.;

JUt'1l!;

®
t-4i

m'

N

;ç.

a.~fJV'IJ~, K.a,f9..r1II(StSe&amp;.

Cùm duo milices c !J.l !. 07tW!Jo Ç'fa.'II~m1 J's~ÇOY~
"
.
\\,.~I
,\",
'n.'
lmgam , aut aétor pnuarus ®e9Ç o.-VV1MLÇ, t1 0 CIIct)l41V IOIW7II'
feu paganus eil:) reus aurem 6t1V, ci éuct;J/4;oç Ç'fa.'IIJ1l!~) @
miles) magifui militum qua:- Ç'fa.7II;.,J.7"èt.f ;f ~~oV.àJç à.~iAwftionem audianr , fiue ciuilis (fW) Er. . . Ér:.....
..::
'f
"
li fi
'
, •• J1lAt1f.U't.lIlUVç , em ~Hfilue crumna s 1'[) qUOl1lam ,
J's ' J
• êRf' ~ ~..
7rtf
id litiganribus quoque vcile ~~~~.!
l
,ç
eil:.
'
I(StsOfN'POI' 'ns'')O av,ucpefEt.
,
,.",_
1
1 f1
"
t: 7: X LI II. ~profeffiones ali- p.o')!. 01 c:l7TJ7IIAup.tt.7rt uylt Equas) vel negoriationes exer- ~vnç, RÉp.omf~6~ol, inc. ô~eI­
cent, noh .debent iurifdi~io- Mun q&gt;ttJ;r4v 7lJ- J'sJ(9t(oJOdttN
nem magIil:ratuum declina- D?W .x,,~'V7WV
0;;., '-=rIK-EIY'f7I'
'b'
.
-ç
, 0'. '-""'"
.. .,
re, qUI us ranoné hegoClam ' ...I
N,
l
,\
y
, ' fiU b"llClUl1rur:
,
l'lcer ml. tqT€..9
ewh~e..ta.ç el ~
nolUS
, / a."" 7I!ç
~,/
',
litiam, aut ~igni[atem ,pra!- ~a.~,~, • n rtJE:rMI ~q&gt;EfO~Y~
tendant, vel in expedirione t1 1ti:ti C4I êlemJï'rn! WIC1lU') 'b.».a.
fult, fed ca.m ln ciuili quàm x~v cJ1rl ~~f.U't.a1 , x~v é71:1 if.
in crimirtali cauCa reét~ con- K).,{f.U't.C1l H..a.AJç &amp;.d.')JIV7CL(" ÛZû'ouenîU1~tur. [ubiiciant~r a~- kEft&amp;Jorw ~ K.al 'l97ç ~~UJJY
te~ elS quoq.ue magdhatl-. èM.dvw oTç
n. \ ...J.J
_,~ ,
,..'
.
:
'b
'1'
.
•
,
,
DIa. 7WJ ~œ..
,
h uS qUI us proprermllClam, .\ J's \ '1U.J .~!&lt;:'
, 1
aut qignitatem fubditi [unt. Il
d.
fK.I(,'rMI \.:Zi101«IY'!rtf·
L. 6. XLI J.

J

N

1UL::r

\

sc H OLIA.

k X 0 AI A.

ov1~ C1'~o'lVv!J'ltl.f

~

%.79

,(.
•
solui/ur mttlidd/lI1J1. ] Non extinguin E-i )(,0- , tur decennio , am vicennio, aut tri,
1
J\
....
1
",,"'If~, ~ 'I?' '1Va.)('oV-nt'71~.
.
cennio,
M~ !I.!I-'{g.r,ri.Mom~ ~ mlvu.) ~, 7ïf b Sinon. tltfendenlllY.) SI pœnam pcr
SI ''nu.
dominum non prxl1:itcrint,
= "n.2 Q _CI "1'
,
~''''' A "
c YI inac7iontiniuriaYl/m.] At in at1:ioAM
bm 't'wc:;,c ~'off{"~ a.'Y"'JI'l ~, ":J '1'
x.DUI' "
l ' A 'l' l'
l
,1
l ';'
,
"
,\,
nCl,munarum,
&amp; egls qu~ la:, lcet
A"u,l&lt;ctlI7IllMa.
"'''' ~a.)(.-nt,
~ evo~ J'l)v-ns, B piura fat1:a lint ) t:!men vnius folutio:...
',.
c
1
iA~').eJLW7rLf 01 mMol,
Ile plures Iiberantur.
AIl.J, 'TI
d
pojllllAtJeri/.J Aliquid iniquum.
o '61rl 07lll~ ~lU{[g.f, c.:~ ,ù,'].v.;v ~ Si'l!ero /lltor.] Tutortenecu,r,quod
~ ~
1
.
'
lp[evlm&amp; potcl1:aremhabeafmcapuc
~ 'TJI~ '!\;' €Ào.,~~u ucpa.Ans 0 Ji xoueJJ'-liberum . Curator autcm quod ado,
r ,
,.:]
~ ,
"
'l'!&lt;Ip
OIW~V(uV l(31 rn.!""~'J"'Y 'l'o/ a.le[centiconfen[umaccommadauent,
,
,."
..a.! ' ,
rr.!_
",,1
' cum eo crecent
' : &amp; qwa
, f.
1.
~nAI~. liJi 071 0 fVJI" v,oç ~~\!p&gt;"''''Y • AI '
&amp; vn:!
adOiC, 1\\
'
"
[cens rdbtui potel1:, curator non

\

,1

"

7&gt;1.

"-

,

d. )(J(.' 71 CI.,

-r:,

- .'

w,

o Ct X"ue5'Thlp ) ou.
lit 1

~

, E/II~f:O~",:Ç "

' 1'

a'

m;--ret, ~;(:'Y)t~

l''~'' CIl 'I?' OllUl~ t,,;&gt;?)é'f ' ~:xa.CPû.ù

.

Itenl.
f Si filitufamilùu .

J. Si, filiusfamilias

in magilhatu prOUmCl:E [U:E pofitus
exceptione non vtatur, pater cius opyltm( ~Cri.M.o.'7rt.! '61rt '!{. trNù=Uc&amp;Iponere eamporcl1:in at1:ionibus, qu~
_cf....1 - , J '
- ." S
r,
per fihum el adqUllit:E Cunt : fortane
a&lt;tf, tri!'tJ- 'l\{ ~o a.YUY"'l s lotù~ Y' ruro cL- C enim aduer(ariJ' obiiciebant, exce•
"
,
,1 J
/
_"-. _ '1-.,
Î\9W1m( 01 ctI''TIJ)lU&gt;1 ocp' IA~v d't)éCVUof trir'e;rptiones 1 patre oppolitas ira admit~à.&lt;Pa5 ~ 717iBçl'1l7ô~a.AM~ct4 :f ~t endas e([e, li &amp; ipfe magil1:ratUs eis
,1;;m, ~ A;t"~ou, b.M,' ~7nl ~.~oJ",J$
vt~ veller. Sed 'luia filiusfamilias el1:,
~
, -rrJ . l
'?
,.
ldemquc pam adqumt , pra::lUdJi't,1(1-1 , O'~I'1' rrJO=U':,"'v;'"~ ,ou
ciumeinonficr, tamctlifiliuscisnon
ffiJô"fIfA-&lt;t9co:J,;"'TtLI à7r/1..n,/b1rI 'l'o/ fMI rœeJ- ~tecur .
.

où J'i~, ; '7l'UI11!f ri.ur1

~:xa.cpu.).N-

Cd.M..~~ ~:xa.cp~
'
, U '"'1' 131'l'0 , 71'1'
1
, 0""(1 ,
Z~TII'lWT1)
•• 'l(}':&gt; I~.

"li,,", prouincùtm. ] ~a::re libl'Î
huius rirul. f ' cap, 18 ,
T~
&lt;P~'" 131( f?,'. -ri'l' a.'. dl')!. ,'.
h N rtM Jibi lU/ir." Jit. ] ldem air diH 'lI .,' ~
.,
• "
•
,
~
gcl1:um 10, tir. I.lib . 2. .
, ."1'! 711.Ç,I~ ";'7&gt;1 ~ ES1V Cf'&lt;L!I71a. ~
1
DilO (ralrfJ.] H xc conlh tutio non
ffiJôttJ/nç oûtt );i&gt; ~ d?m(-nl~",~ "À~eJaducr(arur fuperiori : non enim helc
1O,I.('1t&gt; t?1v, ~d. ~ dlŒ.{ft~",~ ~a.f-UA{a.ç,
agitur de pctitione hcrcdiratis , Ced de
Js C"'E'~M
' 1 utw0l-'-"M&lt;pWlTI;JV.
/
D familia: crci(cunda:: iudicio, cùm inE'"
'n)' J '
,.
,
tcr [e confentianr.
tU oAw, 0&gt;1 v .Aev~eJs rn.!Jl(À~eJ~I-'-"~,
k Non Jit, ] Sane: li cohercs Ilber:c
0'; J'lî ~",T11~&lt;lj ~ -nJ~.
conditionis fît, de l1:aru quxri non
E Iq, 1"~
!\. '~'l\
I!\. /
~
., 71l\9U'T1)V \I /'&lt;.f»".'T1)~ cWJa.J -nt cu~ rn.!'i'i VŒ.{·
opo n cr.
O'l17u~~wov~~s -rn~ d'Y",.î~ .;; cL?m(-n Jcrn~ 1 Cu", cil/ili, ] In hoc themare duo
(j'
l
, /
,
.,
1
ii.ngi pofI'unr, forcè enim mata rCI
" t0ù'~a., !61a.ç lu.i.~ M&lt;p~, 071 &gt;&lt;JI f?,1J..u
vindicarione de vi menrio bêla cft,
EM-~. ""fi,Jp.a. rrrJ?' ÈJMJ,'; ~6'4iî';; 13[a.ç quia per vim rem mcam rapuit , dé!11:.",.&lt;&gt;J'
,1 '1"
,
,
'0
-il
""ç "'u./I~' ~ u Cf'J..u710P lUV~~-nS uyOS u
que VI" qu~n opone bat .ve1ex di ucr fi·0,
~ Il!.
"r
"
,
,
"
d de VI' qucrc rct ur,qu 'o d
"'~:EJXA~I-&lt;5'-''''Sa.CPCLfp'~V-n&gt;~);Ua.-n~
CllIn ql1l am
~',e,9t'T1)S dvrJ, cÙ~~,J 71ç, ô'71~.N ';;.h- [m. ci res per vim abl.lta c([Ct 1 obiiciebat Cl aliquis , rem dominij cius non
~'T!I«&gt; .wrliî ~';:);Ua.t.Z,~J'tèt&gt;ffU'l" &gt;(J(.T' eflè 1 neque eo tempore rem po([edi{~
Bafù. Tom. I.
.
A a iJ

""n

a

g In

/

�B

2.80

LIB ERS E P T 1 M V S.

A~IAIK.nN

fc , :lC prob:lre dcliderabat , tam rci A è.x,fvov ~v YÇReJv, ,,-«1 d.",:rre77. J'EÎ~"-I, o'~ J'idominium ad fe pcrtinuilfc., qu?tm rci
~n&gt;td, 'Ç~')#.a.71Jç, ,; ~71 ~' tWrJ ~
polfe/Tionem aplld fe fllllle co tcm1, ,
r 1\
1 u.,;'
'\.\ f6' ,~
porc, quo ViOl fi bi faélam dicit. poce/1 'O~ &gt;(S/.'T fA(, ~ yO,;- 'C11e,9';: ,''&lt;-'':.... \ ,a., n,wrieriCUl'iudcx vniiudicioaddiélus vtra- 'Tn/W"-III€y/. J/.Wa.'{g.j du&lt;) 0711 EVoç J\'(1."iç
b
/l. '
di nmcre,
.
fi1 {iu,per €lGa.7{eJ"
' J ' \ .. ,
1 ,,.
,
qllC qu~ulOnem
7{1-4'~v , ~G\I' [d; I!(j4'OÇ eiXl\nMTr,ip
criminibus cognofccre po/Ti t. , ,
cl,Xf0à.~/,
,
Ponc in fpecle hulUs confbtutlON' J ~ '7:, , '.--1 '\.\ ",_, 1: "...1 . . '" 0 1
' d uos mUlcem
. .
fib
' l'
' 1'
'To~7rt&lt;,I ' . Q '"l"O VO""ç
ms,
1 1 Item mrer" O~ dt, '9'V7U.U
,
,
, &lt;.\
re, aleerum quidem ciuilem ,alte- ~nMlç b?nrpfe,9unJ'iJ(%. OfA. ~nf&lt;.9'71I&lt;.!ul.
. ' 1em : N am /'1 vcra- o.n
• .J eJXAnf(SL7IlGM'
,,.
, , 1 .~ • • l , ,
rum aueem cnmma
'&lt;lI' Y-' 0 tW~ç E'(1.'nô&lt;
que
eidem competae,
,.,/ a' (3oJA{(g.f ._\../
"""' ~7{D.V
,,_
Il.
.,
l 'in arbicrio eius Ei"""
/\" , èJEow1a.d
..,
/CI
V
,
Cn ~ rtuam pnus ve le mouere : Vt"
'. ,." J W,.
A /,. "
r
'{ i ; '
n. '
Inatt{ , CilÇ OJIU~U ..,.ovev / .. ~ç, "'11","0', nputa 1 leruw OCCI us ILe, al.uonem
'\.1 _C 1
."
,
"
'\.1
1
lc o-is Aquilia:, qui darnnum pcrfe- B ylW, '1'= è:n,w&lt;1.Ç, 'j K OP'€IIIO' , ~~I T ~
b
. C orne l'I~ quaApœ- ()"MV'&lt;1.Ç,"
'l'N' 1: ,
quimur
: vcl 1egls
",ç &lt;:pnC71 ~.".&lt;,/Ç'y,
narn, vt aie con/1itutio 3~"';a.7ttf ~' dvrrJ nJ Ji&gt;(S/.~ rs;..No uApud eundem iudicem duo difC1J ~
'J ~ --1 \~ 'li ,,/ 1:' t?,,'.J ' "
'/l. .
.,
,
'n""""-I, YO ~ d'
~7rt&lt;, I' \9o&lt;-'Y'oW 071
clin, po Ifune , C onllltlltlOnCm
autem
)
~ r.
'
,
lic accipe , Vt ciuili di{ceptationc 'prin- ~'ln'7tl~~~~~'I1~h,n~O'E"'~ x.tY\I~\i:,
cipaliter moea. non prœferaeur quœ- \j d'J07II-"L7'''-I n ~va.&lt;t&gt;uf= frXAn~71"'" r,~{ho himini~, qUa! i,ncidie. Ç?nHieue!o Tnql~, /(J'.f! y', *~IY. ch J'i e'. {?;,C. ~~_
autcml. j. tlt. ü.hb,9.CodICIS,dICIt,
1\
1
Pl 'l'N
,,.."
" ',,! '.
.,
fi d b'
d ' Il.
DI,," ~ 7lT,)tIo. -'1"VT , lGy • ..,.nC71V, 071 eu.., 001Iltlgatorem 1 Ù Ieee ,e lllnrumenfi
• , P 1
.~ 1 ~ 1
...
,
ci /ide, quod aduer{us Ipfum profer- J(!I.~O~fJ$ a.fk&lt;P1Ioci..Nl, ~ 7' 7I1'jtCilÇ T &gt;(5(."
tur ) poliea exceptione , at li non fal- rWr&amp;"rrNO""f-Uo~mç 'Ji'C11Jf(9'~ç) II~' ~
fum in/1rumencum l.it. porte Cillili- ,;;;. '7I7\a.ç.J, ~Xa.rpIWÇ, '61n M )lu) i)d
tcr aut crirninalirer prout elegerit,
~' ;{f,n;.c.a.71wç, n'ifi&lt;)\nf'$'TfwPUYfÎi.
"(,(,(1

!g~;~omitlltllm, J Locus cft in qllO

~m~

0

f'Ôr:c. 0' (3r/..CIIAJ..ç'

~~.

princeps degit,

TITAO~

.

,

Â.

De exafJoyihuJ

J (;;'

1111.

mutuis petitionihuJô

c,
"
~~:9~t. SANC,IMVS, vdi '.luis o:e·e~~~IZO,~E~, \\Ull~
§.I:
eum a quo €Onl1ellltur
ti"mlJ e u.uo'l OlETOCf i..{4v, 'T 1(5t~
inuicem fibi debere credide- J.Jr'.,uJ tU-riltC1l'l 'tm:Je~ov , fMl
'!m/P' i#cv J'z1(St,;i mi~' ~

6t5~ç~~x'çal~dozt~,~.ftW@)

% n.
\ , t'h"
si
. ~(11iltJç
~IJ 01 1(St»l v ~'t' E)(g.'jr~ \.:ZilO
J ~
\,
,
dmJ . ~J•

E~ ~, ~,7V~'1::t?1Wi'E~iV

.

cv

'J'

,ô

1

Jïl/J.uJ 1t"mICÀf1e.9'tm7D J'lI(9.ÇI1ç,

A

0/

N

,

x:

,/

N

,

rit, apud eunden1 iudieem,
n.onapudalium~atim a~ iniua eum COli uemat , vt Idem
• Î
" , d
fi a
vtr1ulque aéholllS lU ex lt.
~od fi. forcè iudex apud
q uem iudicium [ortitus cft ,

eiv

imwop!JoJ~'

N

\

TITVLVS

ei difplieeat, licet e~ hoc ~t~an~
"
~ .y,1A-E
ru;ey;Jt(Jf.J.i(1N èvemendare: nam ClllU VlglOtl
tl~al V ' • •9P. r 'TI - ' l'lfl. n. F' ~ /
dies poft libelli oblationem
JOy7W n(-N'fI fJ.i 'TWJ cr t:Jlb"l OV m~... 11- ,
ft
l'
l ,~' wJ tA~
,
coceuenmus, po quos Item
'71'Wi ) fN"
1 ru;ey1(St7ttP):J~,
conreftari oporteat,lieebit in,/ ~' .0.1
'
~~t&gt;1v wrrtl ~pfl!JJfJnç (1Ncti!LcJX'ç traprxfatum interualll1m b il,
,&lt;U' ~
. 1
71rfJ?/U'Jllaudhf !JJfJ CtKElVOV ,~nfov lum recu[are, &amp; alium 11al1tÙ 71I~îv 7TTUp' mlÀ.lV c.iç éM.ct-rlegt'l ciCci ,apud quem rur[us vtra~
''jJ!Y{~t~ tUJe9rniH.h.1 J1I1h1V ~ -nJ que lis fimiliter cxercearur ~
~(g ldJJ'T11.t
1
) ,",,){'TI IIM~V~JVE:"rr '\''1\:
i!l:iufinodi artibus pro nullo
7'i.X"""'y r'"
~. ~.), OV'
l b d' . ,
t:
/
q'~' ni
~ _C+.., 1 \ . '
, B la en IS, Imo vtroque IUO
~ttÇllV I.9IÇ 10lOlÇ ~n&lt;-v""I OIIUUOlÇ. El
,
t:
fi
fil '
1
1
"'.f
,
~ure vlUro. 1 tamen
uent,
f~'JIJ' al')t'lCTT/tV ,U"1tt tiS'EfOV (boIJÀn- po!l:eaque litem apud alium
1
"
1
1\.
~'l.1 ni
Srm 7TW? Eifo/ Oj/{9L~ 'l' OIIlhlV JUY~V, iudieem intendere voluent,
' 1"
"
.,;R, ,.'J.!
"rf'
rt1Ia,J ){M Y~xiv dJJ ~ r:N;1J.,fN'fJ ~v 'l""mnecene habeat expeétare d'um
e9'-ç1J'!)(;.l?ç~ {7rn')J'~nç ~ 71U- de aduer[arij imenti~~e p~oI~ , 1\. ,..),,'OV cW ~ i~ozt.II- l1untiatum fit, ae detnde tn"
e;t fi" ElÇ 0 1I(!iL, ', C/~
•
fi
d l'
,
è ' J'i:J'
. cr;
'~
tenuone ua apu a lUm lU-,
'/!)ç. t~l
~~~, n,
NJ., " dicem vtarur , vt ira huiuf'ilw1)(,rJJJm d.U @ 'l' OlH.h.l(1N J'iIlhlV
modi artes, &amp; mutua maehi, '1
1\.
~
~
r'
71WP ~'Ii~ OjJUL~ tUJe9ll.;~ltctt· lVIt namenta callida è medio [01O~7W~ ~lttJ111.Ç cÎ.t.JrrJJv cWJÀcvjJ~ C lamus.
,
A
' '\'\ , l ,
,n . '
nxCiÇ
7'i. \C )(g:r OVV\!1ÀWV cJ7flYOl~.
IJ ..Q..
/
'rI, 1\.
f6., 8taml,of»IJ
mw7ttÇ cou- OIHAr
1
,/
/
1 I. SanGimU5, vt 'o mnes iu'" N Ill ,
ça.ç, u m7'i. 'ltY~ ifuo.A,~ctt, !17D1
l
c. ,.
A;
1
diees ) fi quando a iquos pre\::uroUlIna.%lJrll n.OUÀ)J.5&lt;I~v, 7WJ7lw
-.J.,~ ,...~
-.!' ' rn.
hendi , vel admoneri volue'iWJ '4f~a'lv 7l1.1ç t11lTWV OjlJ.,~Àld..fÇ
rint, interlocurionibus fuis
1\
.,
1 "
\ "" ,
fc
tUJ€.9S'1~Yd.j, CJ.l,," /Nil ctMcvç m cr (U- hanc conditioncm in eram ,
7fJ~wv (6lbÀ{ct CC9/ç èvlt')J',lMo,Ç im- ne aliter libelli conl1entionis
J'!d'bt&amp;., ~ (JW.IH;Jt{~ CC9/ç ~blbà.- reis porrigamur, aut cxcc u0(...', _~ , , I l s . \ toribus conflletudines pl'a:Ç1Xjç I?iJ't-'E~&lt;.V'"'1, ~1!Ml ®e9'jr OV 18
'r.
"
.Cl.
'
,
'"
(J /
"
/
., n.' •
rv D beanrul' , n111 pnus al.lOl' III
C!.V 7W (6lbÀICJ.l 0 CIIctyvV, !1 01 Ed.U7'I1,
l'b Il
1r.
1
,\ ' \
•
l
,
'",!" \ 1 e 0 ve Iua manu, ve per
nJlIJ., ,&amp;60uNJ.v olJ '\..:Ziro)e1J., ,I,"-j tabularium [llb[cribat) &amp; a~d~~(tJç \:zvD/-M'np.d7t.JJv owJlÇUfA-~- êtis inrerueniemibus fideiu[~nç ~rfvH7ltJ ~,cim&lt;;l1Y ?1Wi'i:-6'l, &gt;uv- [orem idoneum pra!t1ct periJ/.uJ(tJ;' jJ'l~ -rrl.~~cvç ÔfMM').P u..Ü 7tt, culo offici j promitcet1tcm)
ti11 '/-~fl" '!:!\,
~
~ ni
-.L:aquod in illdicio permanebic
,u.f~ '1jT IJ.,7D ç r 0 IlIhI ç 'UI '-.7
d
'
l' .
1\,~ \
l,"
\ ,1 J'l'
v[que a termU1llm ms, &amp;
~ur 4,'!:! ~ lJï~ CIIltyv~ n
aétion s ruas pel' [e, vel per
ECW'l'l1) n Jlct Yot.M~~ C117DÂECVÇ E y.;- legitimum procuratorem exBafiLTom.I.
Aaiij
n'l"

N

\ _~r · PP
_~r
' ,.O,!
\.
,~
,
TIEe,t T'fi CMlolloltçwV, J(5tf T'fi CÙ7lWf-U'IJCV'l I(!tf (1NWf7i~tV7WY ,
\ _~,r
· ..O.!
1U1J T'fi J'z J(g.~Of-MPCV'l.
N

œt s1 V dmrJ; è

2.8r

C

'"

,\

\

,

,

,

'r

�B A ~ 1 A 1 K il N
ercebit, &amp; fi poftd probltus A {»IdÇ4v. ~ Û ~ TCJ..Ü7U d'Ii):ftel lJ d.
· 110n !Ure
.
l'Item mouIJ' r- JlllfJJç
/
-'.\,
,
' ,
fiuent
7WJ dJXA1v "-IVI1C7lXÇ, OY0!J.Ct7J
[e, [umpruum ~ expenfarum cUlJ-J..c.&gt;p.dW/I ~ J'tL7TWIH~nvv, eN.
nomll1e c declmam partem
, IP-&gt;. ,f _c.. 'e "Q.!
'"
.
. .
. l'b l I(St'lllV IMP~
r~ ~t»f''fIç '1ZtJ
.elll S quautltatls, qua'! ln 1 e b/
,
b:m
, :,.
10 comilletut , pulC1.to prx- (?;~;..sr ~~1l1~ç.1
~m:,,~ 'J
itabit. Sin autem neget Ce fi- lUl1lJ-~vn. el J't el7l1J/ fM1 ~7ropElV,
dciutTorel1l dare poiTe ,tunc ùfvwrl.J c!'btWt11 nw lluwm ~ci
apud iLtdicem) qui caufam
d'J1(!t9( ~'
;j 'lMTri.~i~Ç
dirimere deb~t. pr.opofitis ~M.e1 df,eTri~~~ ) ::r à.~CùY ~ctrr..
G.n~ls euangellls l~relUrand~ B J..{c.&gt;Y rr.ve.J XAIf4Jc.&gt;V ) d'J' ZfxoIJ ~7lJ
hoclp[umatfirmet, ac pofl:ea n. '" '" 1 .C+-. A"
, 1
.
.
..
.
0 1IJ-Io ~ IolUc.&gt;ozt",,""1) le 0 IJ 'TW çcP Cùf-t07lJY
lUratona::: CaUC1Ol1l commltta,,;R,'
tur in qua ca qua::: [uperiùs rW® CJY.,n~~ Op..9MJ4t:V1, '!1 JI (J)).
,
"" f/ ~
,
l
,/
c
diéta funr prominat.
1l1Ç (L'l iT CVlCùr{fc.&gt; espWTrLf O~M')tllI!r:Lf.
. leCUllr
' r,\ \ ~,'
'11 ;;R
El 0"- fM17WJ7U ct7TWIm 'Y ®
Sl· vero'1la:::c OllllUa
dùm pra:::~iétum modum nO~l e1pl1~OI' ~;tOJH 1j7l1J/I ) ouA.
proceifennt , reo conced1- pJJ./J;;' ~d..-)I4JOV ~xpIUIY'rClfé«­
~nas, vt nullum re[pon[um li- '" '" ~
~
PQ.. " (\.\
.
.
b r . ' IolloctS71 7l1J111att{ rrurxc.&gt;fOdt»f'. a O~
t:lS execllton pra::: ear. Il vero
o!... \ :...\
~
,
ct
contra pra:::fatum ordinem, ®' rJ 'r {»IH}JJ!Vtv5&lt;;IUZW d'JrL7V7IWUlY,
,\ ..... 1\.
~
,\
,~
'If" ,\
vel iudex aliquis ) ve1 offi- C Il cr OII(StÇWV nç ) n Il mc.,lç ~ ) 'fi
cium eius) ve1 qua1i[cumque oçtçJ)j7l1Jn ::r èMblbctrWv \::liio1M';;~
executor aliquem admonere 'UVrL 7"J..,wi~l) 0~ d'J1(St~,ç ct 1; rd~c conuel:ire pr'a:::Cump[~rit, bç~' cvid ~I(g- ~IJa!lJ ,,~11-Ç
mdex qUldem &amp; ofllcmm
, \,
"A '
, \ ,À'
. cl
l'
7l1JIVLW e1Ç~ct/'C, I1a!lV7rLf' cW'1llç JO
ems enarum 1brarum au- , 6 b \ , f ' ~
é Jn '
ri pœn:lm fufrinebit : litis CIl!. 1 rLS71Ç \.::zJ/l ~Cùç)
!-t~uU!l_
&lt;
""
A'Tl:'
aurem cxecutor publicario- ~IoAI1~~7rLf) le CJ[,oep!- mym.,
'7.
,~~
1\.
/
nem bonorum patierur , &amp; '1l~ I(StI.9l.KpI~~J) T 7l1J/V"tlÇ onMY071
.
.
.
1 b' T~,~,
&lt;.9,'
1\' 'l"
lU qU1I1quel111l1lm re ega 1CM fT" VOfA-'6 a.pp.oc..,.'/J011Ç "-Iyou..vo/ ~
rur ~ pœna (cilicet ex hac !e- ~ fu f6V ~J'o~oTri7"1J ,JfM1'1llÇ 7~
ge 1r~ogata penculo glor.l~- D 5&lt;;{Cùv lÎ~ ~lbrl!fJv e1ç~ctflownç,
fiflîm1 pro tempore Comms À ' ,&lt; '-", 1 \ . '
,
7
.
. d
le ego 7" "lM'Ir01' onp..9rnov e1U1f- 0f-Uc.,0'
rerum pnuato.rum eXlgen a, ..0.1
~
..\ Y. ' uiJ &lt;,
\
&amp;6fci noihi viribus inferen- ~'fIç;Pd,ozt'J 1,7\!rL1 0 ~l1~'Ç
da. ~idquid aurem l'eus ex ~ 7WJ1l1ç,f ~ct 'r trJVrLf-Uv ~ ~OY­
hac illicita conuemione diC- 7Pç v6fA-'6 !M50A{~ v.,dfA-~vev ) éM. ,;
rr: f i '
.o. .
"
'1", ,
~, •,A 1 0pen d1)', pauus
uent, ex al.-LOnS
'6rn~ ~ CVIt..).9Y'Illç) ~ CVIt../C.V H7I..;"
lub!hntia ei refarciatur peri- egtmIJ~CTÇ,~,lUYcJù.Jc.&gt; ~ d'Jl($tÇllJ,J 11~ulo iudicis , per cuit~s exe- YOç~ n~61(;It..';J ou.ue ';311. ov
euro rem ptehenfus fUIt l neG
:;t'é
l.Sl.

4"ft

.rr;

&lt;

,

'"

IV

&lt;

N

LIB ERS E P T 1 M V S.
2.83
~ ».»..d,é,frd~ec.&gt;ç.rnç cWrrJ ml- A non &amp; officij, qui ei pare~:
!Jo~'" c;f~ 7TWI~ '5&lt;; ~ 'rJ vt hi qui à [upenll. malcfrate
&lt;
.s; ) ,
~
Cl..'
imperio nofl:ro c011crediti
nfbrc.J Kpl1.nl 7TWp1t.. 1l1Ç CWC.&gt;..J~V
fi
.
. d
N' 'i.
,
,'"
b - unt omm ex parte 111 emnes
po7rl1Ç l(5t.l.9I.m~v~vn:t; ctloM ~IÇ feruenrur lires vero qux con-'
" CrI.."':
\ N'
\ 7\
•
q)U~tC'~d.f. 7lXÇ 0'6 J'i~ 7r:1t l'Y
(e1'1fil vrriurque mouenrur in
qWJa1Y~UlV i/UL-tFoIJ plf0U;è,v d'll($t- iudicio) à pœna huius co1'1Ç!lJo/ lUVOIJ~/Cl.Ç ) -rnç 7l1Jlvnç ,f ~ fl:itutionis 1ibera~ elfe decer7J!LIPoJal1 d'Jct-rd~c-j irXAI~HÇ ~A6L- nimus: &amp; ficur aliis conftitu~estç 5&lt;;dço~) é /UL~ mjç tioni?us ~10fl:ris cautum eft )
"H
&lt;. .'lP. rI\.' &lt;::
_c.. . ,
B rermman.
(L(V\l1-fç YI fNY-' 0 1 It. me, ern ~ 9:J 7rLf
Jld:lV7roJ~.
~
'_c! /1
r ctaw~.,\"""
yJ r \.::zJ/l&lt;V'c ~c.&gt; v 7" 'lIT Cl.Ç P 'IS-

Af

./

&lt;

zb

I ..Q. .
'
'}.9 f»fiO 1 rJWJ 'Ill fMVÇ

rr.v€J 1..EY' d.f) '!\J 7r.tf~ ç

Orones lites ad finem ce- C.
• 1
" " ~
'/~&lt;:..
leriter perduci cupieuces ad~€lVWV 7rWi'6pJ4d.fçCVCVIn'lSfM'It.., OinT
,
\
l
"'/1 1
uer[us calliditates eorum ob~
c.Qtty.v~ p.9YOY IZV€9n~rnv) 'IS pOIJ~
cr:
1
uiam imus, qui aétiones ranç
À9Y~ J ~~ ,1t..7P
,)(Mç~: tùm intendu11t, nolunt au'TC1jç .m~I~Yd.f , Ae).9vnç vop..ov
cr rem eas exequi &amp; ad finem
AI
N
\ , / ,
,
,Pw)PfOVOY7r1.)f»t10 't Vit.. 7r:1t O/XAI~ cv- C perducere ) dicenres legem
\ ,r- 'J.
"
'rr("
il.
.
IL)W~ tNJlJ-l /UL1,~~ ctiGOY7U el y.;- eue, qua caUtum eIl) ne qUiS
'? Â
' - ' . fT. /
'\.\
..
H 'a nc
,.wct':,~v. le 7W.I7WJ 19'YUI cr 7TWIOVp~n~ltus agen:. cogatur..
;Jcw &gt;mo~'C1r:Lf aIr'iSJ&gt;.1Çovnç; l(.~XO- 191tur ver[~t1am exnnguere
..o.. ~ '1"
A ~
,
/1
ftudentes) tubemus ne [upraf»I' 1JI 'if f'.)m~vou..JtY7P ç vo P-9IJ pO'fl- d'
l ' b fi'
/ .\
~
-r;'
,,_,
\
létx egls ene CIO Vtanrur
;"1'ffM1l(.E~I1~
alr l($t(g- 'llVOç 'mÇ
hi ) qui aduerCus aliquem a,
/,
\
,
,!
OIl(XI~ CIIIJ-yv~ r.:ve9n~y7lXÇ ,em él:ionem intenderinr) fiu e pel'
dY~;tt~Ç p.-f50td~) e1n d'Jd Ari- iudiciariam conuenrionem ,
. U'i.ClJY (?;ctUlAêJ ~ocrt:p~fo~c.&gt;Y) ~.rr; Gue per prcces principi obhJlIUI.';; ip,4JCVlI(O~c.&gt;Y· ~ d'J'
tas).&amp; iudici inGn:1atas "pér,..;
r '1S1 ' i-.!
t'tl
..0.(
\
rauelpfumad not1t1am dmer&lt;,ÇjYWUlV'f'CVlnoliGOlJ 'f'~p0f»IJc.&gt;v) '!J D
' . d'
&lt; 1
l
'1"
JiJE' ' a::: partIs. deduétas) &amp; al
u \Ce
\ZrO~O}Mf.U'}'dd'l~Çll I,&gt; e~crq~- lcgitimè examinari cœpt:lS :
~~WY' OIJ J'l1U:t4Cùç:0 CV ct yi v ~- iniufrè enim agererecuC1.t,qui
fI
c'
\\ If'" ) 1 {\.
•
r..
CU7Uny, oÇ"/ç ~70If.UVÇ cr CW6 CVI'1lol- paratus acll1er[anllm lllum
lUlYEÎ ç J\M1Y i,d,MCTÇ,v,On-6n n'(9,~7ij
in ius vocauit, cùm eiu[·
'l1T1.Ijla11J1UlÇ T~ ~1J-).9~Cf ,.M.M.ov)R 111~di recu~atio reo. magis ,
...":: ' Ir
&lt; , JJ n. \ Cl..
' J ,.0 .. Il
quam aéton conUC11lat. pro ~
''fC))rLlOV'1lctpp.9 c.,,'\.OIO..J'CW1l,0f»'{JT
\ r
.
fi
, 1
\.
. \
pterea lanC1l11US, vt aL-lOr
c.v~').P vm) 7" ~ç'):6~v '71fct Iftlt..,uep cœptam cau{àm ad flnem vC.
rnJ!/t'1llç ~ c1'liVndrft'p.-vdç41' .Et im~~que perducat. Si vero cauL1.l11
A a iiiJ

.,\ '

-t

Zb

cV;:;

J

"v

'

N

,

J

;.

�28+
BAL 1 A 1 K .0 N
,~
nl /\
exequi dillulerit, d~mus rco A9 elY 'Ttf~ ~J1I.-a,7I v'/lr311'
Tttf, OIOO~
licenriam , apud quem lis con- ;JJ.p /l,JiitNJ .rr;èva,.:t8JY7I ,~ Jl 1(SL";Y
t~ll:ata dl:, iudice~ll ~oll:ulan- cÙ~w ~ ' n J'fllA1 tt:iJeJ1(g--n{ p;r:6~,
dl, ve ab eodem lUdlce aétor
" 1\." fT" 1\ "
,"
,
,
r
cv,. 01 CWr1 'T CV d-y V7tt '\..7.JOf-t4p.vllmoneaCUI aut per Je, aut per
, \ "
,1JI' ,
'"
OV
leg'icimum procuratorem ad CTJt~~
elÇ,"fJ JlI(g-&lt;;l1V , 11
~cw7'd,
,\
l
,
"
,
iudicium venire: quàd fi iu- n Jla,;v0}-Up..9v cv70A~cvç 7T'Cf.fP.ltflVEdici non obtemperauerit, tri- ~ . ~ ~j TIs"fJ fM1~Ç 7JtH~Cil/, '7ff}~
bus ediétis rl propditis euo- 'Zt~~wv rre,tJv tt:iJeJ;.ea,!-'-/-td.,n,;v,
cetur per fingula intermiJfo ct.Û@) l(StA~rc&amp;t.f !-,-j~ ~J-91Ç Kl\J[patio triginta dierum : Iube- B
, ,'
~ ' ,\
,
,
,
'..' ,
~cvç !!)(. ~A9t710V 11 'TV-ttx.ovm n/Mmus enllll vt ordinanJ ltldlNI\.'
c4J"
,
r '
'
",alV OIa,&lt;;l1 IlH 7I ~K,À&lt;lOI nç')(.V,ces non 10lum pra:c011ls vo- '-'
,..r
11
'
, ,0 .. _ '\.\ T "
l'
JI
\
ce, [ed etiam ediétis propo- Àou0fA"f' ).() au- ~!-,-'oa, ~U; l(St~)
,1
f"'"I'
,..
fitis quancumque partem
fM! p..9vov 1tt1ç 'T MlpVKLVV q&gt;CdVd.fÇ,
'
' d'1- bM
, , &gt;1 ,.. 1•• \ \
,
abrlentem euocent 111
lU
E7I~ ~ '!Ifo;.ettl-'-fl.d-7UJV 'lIfOcium: vocem enim pra:co- 'ZtSt~Wfl)ojovJl.i711rl'i q: Jl1(SL~oI4JCdV
nis pauci , qui pra:fentes re- ,._
" JJ..'
N , \
OVTDAI!-'-7T'CLV '()f»IJ 0vlM P0ç I(StMW el ç ')0
periunrur audire poffunt: edi1\.
,
11\
éta autem per plures dies pro- o~~~v,ov' 7YI,ç).() 'T , M1pV~V 'f~­
pofira omnes penè poffunc V'lJÇOÀlyl,'~oV~Ç 16lJ V;CTJtoJ4,JOII1.cogno[cere. Omnibus aurem c XOdOl:L{ cJ'u..J&lt;A(/1tt1' (d~701 ~ rr.Jf.Jaliis iudicibus, qui ex prin- ;.eJp.fI.a!m èJ1rl mMcJ n,Je;t-ç
cipali iuffione ca~as di[ce- rr:;;eJl1~PJpd, 7T-aime; X'~v )4vJ07I.4v
ptanc , hac pr:cfenn lege con- cf'l.tJcwj ..,mm ..\ '(Çj~ (/,MoIÇ Jll(Stçrijç
cedimu s , vt ediétis pro po- rr,,~ 11 f1 ~ J \ '11
'"'; v'"",' 1"
'
Il
(9IÇ lÇ pa,mr"XhlV KJ&lt;Aou01Y ''''7 'ov
fim s m gatores qUl pra:ILO
" _,~ ' J
' '15' '1&lt;..'
1
n on [unt n ec iudicium ob- ~crctç Clc,~msoUJ1v) cM, fT" tZiTt'0Y1!Jç 1'0,
'h
/ ..0..
\ ,
\ \
[cruanr cuocent ne lites f.l,9v ~7Tl'1f~71'OfN'{J m /Mpn 7tt /J'Il r~
"
"~
111 p erpetuum
protelentur.
JlI(g-&lt;;l1V,Cf
tt:iJeJ~Jf~ o"7tt, rriJeJ ..Q.!
,
~
'::Jr.t»f' cv v '!If o;.e d-~d- 7UJ Y I(StAel t&amp;t{,
"
l, /
/
1
,
b 'Ytt!Ml tt"ffcwm JlttIMIY~ 7tt~J1I.-a,m.
,
l
d'
Ei ~ ~CL Jll(Stçn '7If00lfMOY Il
§, ~
Sin autem apuQ iu lCem
ni"" ~ ~ r&gt;/'Ç""""\' ,, ,,1·I1JvovJJ~fJ.,lis contell:ata non fuerit , [ed ~lfV~ .. ~ov-~""r ~"'j&gt;J~
" ~,
libello ralltùm conuenrionis IoÀI~\2;ro.w/I1~CtlçCVtt;t8~ 7IÇ, 'IJ o~n'1.l'LAl.w67l171 '7If oOiq uis pulfatus fir , aut preci- ~wv ,:;;, nU.&amp;~dr-·
• r \ rr. '
bus ferenirati noftra: oblatis,
,JA61mç';~
rz;fe).
(9VetaWv
iuffio noll:ra f fuper hoc pro- 70V '!Ifo;;;Stv , ~1~ ùfeg/.q&gt;cvç, â~
ceJfecit fiu e ex [cripto fiue J'Id- IUlIfcN.'fU)V , ~ .rr; Jiu,(X,~
Jludo mandato , &amp; iudid inrN

,

,

0/

'e

N

C

N

_

'\.\ " "

,

N

,

"

I~

'

fI,

n.:t8

l

LIB ERS E P T 1 M V S.

-jPVtV ~ftq&gt;ctN~ç)~ .rr; a-Vl1Jl~iJrYJ- A iinuata ~lerit , ~ per ëum
,&amp;no ~ iI7UJç ~Jçr:J..f .rr; èvd):fJJV7I a'duer[ano co,g m,ta ; ltcear
\

\\'

,

/ 1\.

71fI' /

1

1\.

qU~1Ue

reo lUdlCem com,
petentelll adue , &amp; aduerf.'l-t
'
fi
fi '1' '
num uum llUl lrer vocare ;
vt fi quidem aétor {iü copiant
fecerit, cauCa fecuncl.ùm iutis
' Ieglu"
or d'Ulem examll1ara
r
'
mum fi ncm Jotnatur.

\

tJlfOÇTctr,JfI-OOIOY Y-iJ IH'4 OII(g-&lt;;l1V) '!:J
, , 'l'" " '1 1\. .J.~' 1\.
71 \\ "
JI tWrJ
,T kliOV C1IJU7IoIXOY Il', T Op.olOV
~,
"
,
\ \,;~ '1"
V
I(9ÀEl 071'OV' cv~etl.8';rT ~d,V~ ~-

Q

Owl~ ô~vd,y.vv 7io1~C11)I"o,";"'!If~J~

\\ .... v0fl-Ctlv
1
rr.''Ç',
1C
J' ..Q.,
XfTI 'l'T
~C,IV r::;yE.7tts0fN'{Jov,

" YOfMfI-Ov A~~.
'/
iflt{

'

]i;) '7If07l~~~V'~ '!Ifo;.ettf4tJ,

e.... \

, \

1\.

l':e....~

,

\

13

~àd fi propoGtis ediéHs

§, 1.

- . ' d' ,
,
euocatuslOlU IClUmV~l11re,
&amp;attiones[uasaurper[e, aut
per Iegitiinum , vti diél:um
,..,
\
/.-1 ___
N,
1lfQ~IVd-ffM1 (b~AI1StIH,7WJ1'JUWm f.ell:, procuratoiem proponere
l,l,
'1"
/,~
' , tunç 111
'fiuper 111
'd u·
,ff(J)l &lt;voç ~flld,V~ '!If0'::Jr.~ltNJ t:tJ.JrqJ no luent
uurxr.JP~~· rlç è,g~ç eÎ ~ ~ jd/Cf- cias e~ an ni vnius ~on,cedi­
im~~5n' iVttrcv~) JlJb~ ;(tqtNJ ~ r~us, mua quem 111ft llltCI1' fi.
,,--.!
'1", ni
1'15'
tlonem [uam per[ecurus fue~
Olka,çn Il, ~V70Ç ~ cM!'JlOIICOV 1!tÇ fT"
'
• d' ' l'
,
damus,
,
,::.l,
,
),
nt,
lU
ICI Kenuam
?/fo~tp~I1TJ.»1OÇ IMf~Ç J'JIUUOÀ9)4 ~ _ vt etiam ab[enre aduerfario
TIl?' l , st
I
,~
';&gt;.
\ c
x.;. (9t.Ç "/M'l r 0U; v0fl-O~ Clc,E. 7tt S4v ) ~ partis pra:[enris allegationes
.t M,,~(tiÇ ciKPI~Jç ~{&amp;(,op9/mç) [ecundùm leges noll:ras exaV6f-t4,uoV11foCP~p4v ~ q&gt;9v. ~ èvn:ç minet.' &amp;. ve~itate [t~btiliùs" ,
,ffÎpnJ4Jl1ç;,r~v6dYId,V?:'1ifO'::Jr.~{~ perqUlfita leg~bus con1ènta~
qt, ~o.! 1) \
1 , ni
l
"
,~
neam fentenuam proferat.
tritpltytJnJ '!17rJ.f IOI~CVa,y.v~ ~ J .l
,
'
1
/ '
\1 J'J
q uàd fi intra pra:diétum an'flJ/-Wt1-UlLff;~ÀHStIH
,
)(,~6lJOPJp)T
- num venerit &amp; aéti ones fuas
\ ~ "( J ' \ , , 1 fT , "
)
I{g.çnv mt'Ol c:J71'01Ç 7tt CWdACAjp.a.~ 11exel'cere voluerir ) iubemus;
rI..'
., ~ ri. ' \,\ rJ
',
"
,
').S'/AloCLmtllnp.a.m,cL'lIT Old'r OIMlI' 0 Vt lUdex mod1.s 0l11111bus 1111~~~ç '7Tf;orr&lt;J'p~wv ~ JlKCt&lt;;l1- pen[as, quas p ér callfam !iris
" GArf.p.E1f/f. füJ€J\
'
' d"lClO aderuu
' ,
e..tCcJ
7T'CLV7WV
eÎç'7Tf;:L- D r eus, qUl..111 lU
~~ ~èviJ.s&gt;v~, \ &lt;il c.d7l1t~Vl1 7TU- [ull:in,uit , ante omnia ab aétoDIO
"' ,
\ ,'
\\~ ' "
, re eXIgat j &amp; reo pndl:er : &amp;
U"~IV. Il, ~7W T cva,"IOY7tt rœ€.9~,
fi
" d"
( ; 1 , ,' , .;,
."J Ha
a\"Lor a lU letO 11011 re~ eJ'p 17ZlIp.E~Ç 07llU "fJ ~')1-ta, • clat do nec caula feeundum
/'JI:: T\
rr. \,
, _'\.\ ,
'
e.9tç o~c,nJ ~ \9U; ~0fl-OU;' et).() JJ..9VOY Ieges tel'minetur : Nam fi ran-C\t ~o,! T\ ~\ 'T
"'" 1\ ,
, ,'
'
'7.itrJt1-ytJnJ)
c1lt7T'CLV Il,..ut7W
V, U% I:ummo d 0" venertt , &amp; Impen-'
(Hl-t'wp.d7TAJV Jlcjb~Ctlv,p.JvOY:r Ùl- fis ~ue [umptibus prxl1i,tis
(t()01cUOV ~6VOY cJJttJ~ (6lSAnStfn, alUll duncaxat te~11pus 111If~'
r '1" 1\.
,'terrumperc voIuent) &amp; rurv 7ntÀIV ct.Va.'I.lalPWV ~ c1IKet&lt;;l1V,lS IM- r. \, d' '
d
'
l'\.:~
,
lUS a lU lC10 rece at eXltUm

'7rVV K,I\!1..;dÇ elÇ ')0 0 11(g-&lt;;l1 V,QV,::J ..;~I v,~
l,cr:'
1. 'JI' , 'l'''' Jl \
~i aJ;cvd~~"n
~~~ 11 ,dVO/MP-~, KCt3ri'lfp f.lp l1 1tt1) CV7llÀf.cve;

N

\

J

,N

,

�BA

286 ...

~

caura! non expeétans , iube- A ~ "rfd.-roç rf -0:z;r0~CJTtCVç ~ ~d.'
mus vt poil: prrediéhs edi- !Mlvor JtH."~0~ cW~V p$~ etpn.
étorum, &amp; annalis fpatij ob- ..IJ.!"r ~ct'.r ~(J'lP~ ML7WfI
/
1f1Y~
·
. .n. '
JM{J......, T'fJ 'W",--, /1, LLp1
'\.:?'7 '111
CceruatlOnes omm aUllOne ex-.'
1
1\.
1
~,
'd
lib'
·
d
fi
c..vlcw~cU.ou OId..&lt;;11pa-roÇ tUJ'rd.'rn.fn.
Cl ar, quam lIa uer us
/
.
N,If]
"
reum comperere exiftimabar. O1jç , 'lTttcrnç d..?MJJA1ç cMm7TIflV , WJ
dererior enim fraus ci us elfe a;~~flfI ~ xt'
évd.;t61V77Jç
creditur , qui inrerrupram li- Ùl:J'e)d.f-t6d.V~ ·~f6'fI ~ ci éM.Jvo u
. \ delermr,
r·
\
1\."
1
.I·r
~
tem lrerum
quarn
. OOMf
')4YCVG7Wrr:Lf O&gt;1ç ~JKO'71W7ZW
cius qui [erne! conreil:aram B d!J1ç 7luJ Jix-Uv 1(St,&amp;"JMimv
dereliquit.legis autem priui- ./ _~' 1 .1 ./ &lt;:;
.
.
. ,
n'lIT CMflV!1 o&gt;1ç d.'lTttc., 7l1ç ~1(g.~
1eglO,qurenemmemmUlrUIn
"A /
,
,/
r ..l'1f1 /
agere compellit illis tamurn- 7r1.f/CvflcrnÇ JïXMÇ d.'71i&lt;;11. 'T~ J" vo)
f
'"
I.n . 1
modo vri concedimus, qui jJ.9tJ 1iJ€9 yofMO/ T6 fMl CI-n:'1l~y')Oç
nullam fecu11dùm pra!diétos cJdfXMv '(9IÇ JMI' f!;OtJM;JJyJOIÇ ml
modôs aduer[ariis mouerinr ojJtH.r~ évd.?MJ~ "mlfl ) ·éM.JVOIÇ
qucdbonem.Ha!cautem om- d ~VOjç avçtcvpoJ~ JtH.~;a9zt{,
nia obtinere fancimus in his q'- • r. 1 ~'
,., T\ ,
.
.. •
c.gIÇ otJoY-fM#J n7l1~V IV CIhr ~lpHcaulis, q ure necdum lUdlclaIi ..O.!
rr .!
,., &lt;1'. f ' 1
fenrenria , vel amicali C011- JM{JOU; ~'71OU; IV 7'f- ~'IIcJJlUc1"
uentione, vel alia iuri cogni- C X-IVOJ~fI.
ta decilione fopita: fune.
. ab Ccente ad
·' .cJ./ n"' c..vd.~,
•
L.i.· II 1. Si qUIS
uer- '
JI. A'71O"If-t~op..y.;ov
c. d, f:'
l' f .
1 fi
..O.!
.\
1
.,
,\
1
cpirc. ano, ve 111 an ua ve urore
f»(JOU ) fi vnmotJ ov-roç, " f-V11vofMaud :... labarame) &amp; tutarem vel cu\ \ ,'
rJ
.\
VOI.I IU:U /Ml ~xov-roç XMO'f-p.oVa., n
ratorem non habenre, velin
\J'wJ cl'
...0.1
.1
magna porefi:ate canfi:iruro, l(!;Lf
d.'T, \::li1OJtH.lp..y.;OI.l 'In.
'llfouw-,\
rem fuam vindicare ) aut ~) ']0 ~\ )f~d. CM.J'JX-Ct&gt;fI 1010V, "I
.,
, . . . '7.
'
~J .. ) "
A n.
quam aliam aétionem inren- d.MWJ UVd. d.?MJ J"-'-U ~J?lv) {C' out,
• ..OJ
' /
1
' ..0..
dere deGd
1 eret, nec propter
7r:tt1 flfnf»(J~
cU.'II~ fMl J'wJa.f»fJoç
fiupra d lL-laS
·.n.
r
'r l
, r ,1
camas
eas moue- X-IV~IV,
EJ 'Xd..q&gt;cvç 'llf0~7W 'Tep ~re pallit , prrelidem prouin- D (t9V'II ~ 'TC! èl1n(J1(,67IW ~ J'Jd.XAcia! , vel epifcapum ex fcriIl'' ~. 1 tr:;,
.'
7TI~7W ® ~ov~.
.
.
pro adear, &amp; Ira tempus mrerrumpat.
, ' 0" . 1v. ~niam inrerdùm COI1Ul' C.l ringit, vt vnus ex lirigaroribusallegationibusfuis renUI1riet, alter vero inrelligens fe
malam cau[am habere pofi:
cognitionalia cerramina, &amp;
dilationcs, quas probario"-

n

N

A

,

"

fOI

SEPTIMVS.
~g1
l
"" , . _ ,.,. I t , . /
A
'
dUl1t;
~OpsITbV'lU(}Y-IC,~c.JV~V~)(/ivavçtCVp!1num causaAleges conce
LIBER

1 A 1 K 0. N

,

,...

'

N

~ f!;oJMd1tt.J Of-t9M;,v.lv ~YJi.îv

neget allegationes à fe prolaêa:-rJ ~J'J1UiAOJ..s-;l~,~ç7&gt;pJ" ras libi fuffi~ere i ne f~iliceE
l' '\" 'l"
l
'
M
caufa: quahras fdenus a'&amp;~ClJç
'f' ~ ~')fJ-a. voç Î'" CVOJU.V CLf
r·
!
\
1
•
1
./
&lt;
,
\
gnolcatur: mbemus ; ~r Cllm
?/lI107lf'nt JtH."XO~ c.JS"E 07rnVII{St ']0
vnus fuis allcO'ationibus re,1 1'::'
nI
,,_ 1&lt;:;
0
~v .. IMeJ'-'V 7ttfç 10lCLfÇ ovrU7r1.c.,n7ttf
nuntiauerit alius ven;' düœJ'lI(&gt;LfOM)1CLfÇ,7&gt; Ji :1Mo ~p@-' E1- .rir habere r~ aliquid qllod lie
;:' ~~v~, 3'7fF Oq&gt;J~fI ~o;:;.îv(,:;. proI~rurus ~ iudex Jl.e~ot!j
iT'tGJe!jt)fM1.-roÇ J'J1{St&lt;;11V 7TU11l ~'71OIÇ modls om11lbus eun\ qbl vn\
1 ~ .\
. / ..0..
~ '..s,.,o..!.-t B rur dilatione compellar inrra
')O/MP~ ']0 ~c.Jf-Vfl0v 711 tJ·/~r..;~V'l
d'
..
Il.
\
1
r 1J , \
.1
&lt;
les tngmra pOllquam a tera
Y.!I-.7W/CLJIULc..,~V cv-roç 'Tetd..X-OV7r1. n- pars renunriauer'Ît
-duid~
71 \ ,,_ 1;::: _~, \ ./ ~
) .\
fMeJ'V I-Y ']0 0VI1I7r1.C,d.,,-,"1 ']0 ~'I7"Ofl quid voluerit citra dilatio.:.
1
./ -.r;...
,\ IJ. ' 1
n!
'7 1
fMfoÇ ,'0'IIi d)I pl.Jv"n7ttf O"')e- t.(voç nelli proponere. quod li non
~iJIf~~cv~ t7j]f.Jt.:JivCLf. 3'lff ei ~ fecerit, runc ad eius impro'!1DIJol; -dw1~71:l ~ç. 7&gt; ~ VI- bitaterr~ c.on~inc~ndam alius
,..
.d.~, tf" ...., . _!.J .. ,f H . ./ . .
menlis a lUdlce lllduigearun
)(.oI!Olt..{7l.W aJ.J.,! "uvn~",""d../V\OV Wd..
li
.. '.::
~ \ '" 1\.
fi
'7,
'"
li vero &amp; le morecur , &amp;fru~rt. fliJ'~d.. T6 ollULs&lt;id q&gt;IMU,UH- fi:
_r. d'
' ..\ A . I
.,
,\. f
retur, a1"
renus el menllS
1~. ~j;) \C. otJ7üJç tJtJff:J'.177:1.f, CVoç ~7E- C !ario pra:fl:etur : ita camen vr
• fOIl fAlwJ ç:9l'f 0:;naJ..tfJ)J ~ 'l1'l:VPili inrra tres prrediétos menfe~
i6~. ~~'1ttJ ~-rol~ r;j~ ei ,J);p quos lirigaroribus moras rraeÎpl'/J4jc.Jv 'TetJv fllwJfI ot? '(9~ henribus conceffimus, [\,las
,j'1fj:/lt~J4JrJlç J'zciJ/1éofÇ ~~ ~_ ~10n propofuerir ~llegationes,
f \ lUdex non vItra expeétans
..Q..
\ 'Ji
A
N
tJrtfA"IJ ,~I ~
1(940 ')4~ /Ml
modis omnibus cogniram le/
J...
n.
\
\
'7If0~0'li) ·n.wII(9..lJ71:l 1" OII(St..&gt;'1V ~ gibus fenrenriam proferar
",,1
' ..Il.!
,.. tr.!
.1::- vcl fi voluerit, referar: ne li-'
fll\EOY a.;;cLf»(JOV71:l,7TU8J ~7TOIÇ.'t"'&lt;:pov '71'oq&gt;i pflv '(9IÇ vd~,ç riuf-tbct.1- tig~tores improbi caufarurn
VOUIJ1U. ~, ~j/'7fF (boJJ&gt;9l7D , ~t:Lq&gt;J- cxirum longiùs fruil:rarione
pElv' tüJèJ~ ~ pJ, ,'(91" JJH.â~6~OlçD fua prorraher~ valeam.
Ul

N

N

N,

:r

'P

N

\,

KtX,JUd~ q&gt;1Â9Vfl;toJ~V ~~Ivct.i ~ ?
JllUZv èMbb4" IJffcv.:de!fJ ~J,,)(fij(l.
cl
K /1 1 .•0.. • /
.~, ,
'.

JI! m'li
IUU,

\

E"ovOf-Vfl otmX-lC ®,p bIOIÇ":'
Il.-

f

'/

OIIULÇUfÇ , il ~~v1l:1.f JïN

\ .

~ ~Q.tl7D1 ~E-rrl~OV77:1.f

,

1

\
I c t '. r
~ ~7WV '1tt ~'tD7V7TU T'fJ

J,1Ut~op9..Jcvv ~rJW'7TTt"
~

• •\

•• \

o~ ~IÇ OlÇ ) CV" El'"''',

~ Mtd•
1
cv !Miro!

v. Iùbemus, vr quoriefcun1- N.I1 +
que apud quoflibet iudices c. ,.
lis altqua inchoarur , vel appellatio expendirur , in ipfo
difceprationis exordio principales litiganrium perfonx,
~ut illi adquos forrè pendcn-

�2.88
BA}; 1 A 1 K .Q N
;e adhuc iudicio caura tranÎ- A ùur6~01Ç ,uE'1i/lWn, é.v ~'6u1d. :j!
Jata eft, taétis facrol:'U1ébs d)XCLçr;;y,d. ?flo~o~ q: ci:) CIl/i tùctr'}f.~
eua~l&amp;elj~s i.lIrent ~ fe nil1il ;"!CIlV,OfM'wJcLf , 6'T1 ~~/I mwT~JÇ '(9/"ç
penlttlS mdIclbus, am pa- fi.
à 1
l,
,1 "M
. ..
r · fi
l ' 0 1XCLÇt:t.W~ qrt.011tÇ X1f /l, 11 d. 6.1
rroclllIJ cama Ip lS, ve CUl- "
..
"
\ tw.1
~
cumque ali)' per[ona:: pro olo/J'limJ7i 'llf0aw~ t;'lff
7l1Ç '1lfç
&gt; ,
0'
f\! . '(J
(\. 11. 1
hac Call[a quocllmque 1110- tUlIctt;, i{St-v&gt; OIOYOwm'1i ~m)Y O~Olt)·tJ""
tJ""
,l,
l
,1 71
11.
d o dedme
, aut pro ml'Glue,
Jta.01/1,n "UZiT~;toI''I'', 11 I-Y 71:W'm Olt)'
f1. \
d
l
,\
fI."
""' ,1
,,'
'I\!
aut pOlLea aruros ve per &lt;nJU11V,11 01 ~dlJT,11 d'I ctM'601'6oIl7TO'1&lt;
[e, vel per inrerp.oGtam per- B ~(j''6 'llfo~'7r'6, ~~p11~CIl/I ~J7ûJY,
[onam , excepm hlS qua:: "l) (j""-, ni
1 . cl
. r'
.
cL UYct 19IÇ 10lOlÇ rJWJ'tl')9pOIÇ IJ'lff' '1lfç
aduocatlS lUIS pro parrocI.
1
C1t '
,\ (j""- "
nio pra::ll:ant alif!ique per[o- rn.w'tl')9fleu; 'ZV't-'~XOU11V? n 19IÇ :t.Molç
,
,
,'~..
1~
,
ni
ni5 quibu5 ex legibus no- 'llf0awmlç, d.'fIT 01 nfM';r OI /lOf{91 01f1. • 'd
..
H a::c dbA~
II.
1
C 1" ..1 C1t l'Tl
1
uns
an' permlrtltur\
~~ ol~W71Wq:;. ~'1ll J .'ZV't-'d.'i' IJ~Tautem [erüari pr.-ècipimus, '1i~ 'llfod.1io,J).p,~ èv Tel:;;-.(o/ ,;~
&amp; in [acro nolho conGll:o- cÎKpOd.7l1e.iCtJ ({'nU' rn.w~;..Xcrrtç eiurlrio cùm con[ul~tltioiles i~- )WvJ.c:tc;e~ ~ow1c,t.rnç l'eejçuvr:
troducunrur, vt .1l1 pra::[entla
1
5'
IId"
r . r
r
KlIn'1llu CCf\r fM''tlfMvov",.v'TCtÇ Opl(,O~
laCr! lenatus memorata la- C ' , ..1 , , \
\ ""
cramenta pra::ilemur. ~àd 'lTrt/P~)j~. el CtJÇ~IUlÇ, '4v~Çl T J\~
fi forrè quidam ex litiaatori- Jta.~oI4JCIl/I /.MI JlWCIlV':) 'liJf..9ç '(9~
bus in iudicium veni~e non d"!1ULça.f mvpct",V~~, onJ'If. x.~ttJo~
if'.
. b
(j" 1
1
••Q•\,
(
Il
pOlllnt , tunc lU emus vt
19LÇ 'lTrt/P0vTT1.Ç J»fJ 0IM'IJEW T 'llfoqpnpr&lt;eren~~s quidell}. litigato- ~ov ~flUlv,.,df'.:m~ troèJç'(9J tires fimIltter lUrent, ad ab[en,
',,",.
. ...Q.I ~I~ 1
\.
ffi'
m V'TCtÇ cM. T "UZiTHf ~'1ll UfN'IJ CIl v l5tc, U.JV
tes vero ml ttat1tur . 0 Cla- 'lA.
71 'lf' 'TC
1
l
" '
les quidam iudicis vnà cum
veu; f.-V fT' C't;~VaN71ctt; }Mpo~) cvS"E
C1t 'rr
f (j" \ , " .O.! "
dillerl:'l parte, vt eis pra::[en- 1l&lt;J"'t-'0VCtJv CWntW 19~ E-IpHt-»f10~ op)(/J~
:
,
1
C1t l
, \
\ 'f
.,
tibus memorara [acramenra OfMICIlÇ 'ZV't-'~)jo9.ç. E-I j)Uhn ~In j ?/71Ç
conGmilirer pr&lt;eLlentur. fi d'Id, &gt;f 1J1i.f»/6-rnm ?:(d;{'6 ~CIl71lUliç ttl;.
DA'
,"\" ~XNU1JcLf
l
,
,j
. t, .
vero\ mu ".
1er hon.ef1.·
lllOr {"Ir, qu"'"
~
"ra.01HdlJT
l$X. ~ICIl~,7WJI[e nol1 [oleat "ms exrranelS ~«il7lt ~ tmri~'XOç ~tW71t:Jt'6 ~JéM, ~
c:xhibere ; tune ab1fente et- ~Ii
..Q.I (j" \
Il .
.
d.r
' lf'.
ffi l5tc,€cvçmp.,7TDfN'IJ°tl;,l9~fM11fMVovlam a nella parte !nua 0 ' .
1. , "
J.~ ,~
\
ci:tles racramenra [ufcipianr. ~~~Jli.;r~op~tI;. ~I J d.m:/I~I ~
~d fi vrerque lir igato- ,uEP11 dl rJ../.ÀOIÇ '1llmlç uv,uCtUv4," HI
fum, vel alrcruter ab[ens flle- ~ d.Ù.;v, )(.~Xof4J 1- bdvm ,év ~
rit, iubemus; vt ab[ens in i~)}c,t iv~ d)d.yt,~J 6px.c~,i!,'f
ea prouil1cia qua degit ,in- GifH,Jvav~' tÎ~~7TDV ,~.,ri '1JfJr~r ~éta apud p.ra::~dem pro- ~~CIlÇ V'1TOfM'1l~~v ~d ";;;~A?V71
llIIlC1Z, am clUltans defenfo.
f
,

l

'

N

&lt;

N

N

r'

J

&gt;

LIB ERS E P T l M V S.
J~7iW?;dCLÇ, ~ 7Tt1J?ci ~ q: ~71WvêM.- A rem facramemum,fecundùm

t!;t,lù '7f"1XIiJJ)jv.êM.dvotJ J'nMvJ71-}JpI- pra::fat~m modum pra::ilet.
~ , a.&lt;..

~,

Illo vtlque 0 bferuando , vt fi
.. .
br
1
' e'
"
'.\
\
qUIs Imgarorum a lem ve
:i~
J\)(.(1,(,O,JJ/JCIlV ct71WV , n 7Tt1J?cvv, pra:[cns huiufinodi iuGuran~ (J' J
,1
C1t
~
\
f!!!) (910 'TOV 0 PK,OV 'ZV't-'ct5!é-'V f-Vt'I ~dum pra::fiarc nolucrit , &amp;
?-~~, ~ ;f'1ll cpaN&lt;eJ?~ T(} J\x.a.~, hoc iudici innote[cat , a6t:or
.1 ::'
• 'i"" ' ..Q. \, f
"\""
.d
' .Cl. '
r
. cl
~ ''Y''CPO/l ~ ,0 fJJ'IJCJ.Ictyvv 'ïCM.- qUI cm a~LlOnc ma ex Cl at ,
, ~,
N.I,
' ••Q..
d
'
.,ilCV01V'r
lLyv)MÇ,O
j &lt;Vct')9fN'IJoç,l(g..reus vero'con
emnatlonem
'&amp;.J'llt!.w 0zvo,uE{v~.
"B patiatu~.
.
. .
.
,,.j() , ...... II.
J'
'1
Planc fi qUIS ex Imgaton- c. 1:
El O~ uçCIK.. T OIIUL~O~&lt;vcvv ~171lI
.
'd d
1
.1 ,
l
,\
l'
bus confiteatur [c ahqul. eAdÎl~~d.t~, n ~:5!é-~, '::J '1" ru:reJ,- dilfe alicui, vel promitüfe , &amp;
CW7llJV d~el7n! ,'::J 7'6'1" (1)IctAj'E~. dlJperfonam demonfhauerir &amp;
\
\ ·h \ ,... ~ ni
• {&gt;''''
. r.
b"
r
'lllç fJ-~v cJ7Tl ~ T OJl/hIç cM.loctcn( UVJhoc lplum pro auent , lple
l
'rt: 1.c:... . ' (\.\ ,1 rJ
,\
.d '
.
ï!'CV/M1ç w(,IOIJOJw. b o~ n 0001V n qUI em vemam mereatur. lS
0;rJ~01v i{St'&amp;.tJ.~cto9.ç ~lU'Jt1Jpoç, vero &lt;Jui co~uiaus erit: qu~d.
,\
"
l
"
, (le:.,
~cceptlfe, CUlvecaurum ent,
il ~w ~\)f-tŒ('(l/hI ~In n 'Uù1'O",.01Ç
.
.,
ur:
, \ Ad'b '11':':1
~' {i q?ldem pecumana ca a
rp fJ-tv
~&lt;v\.!'l'
'Tet?'17!.0U1J. ~rit id quod datum eil in
,,..\,
~
n.
N(,QîtC'
,
rp Ot uz;rO~:lV, OI?'17!.OU1J \.ZJO fT' rriplum, quod vero promif,JfM1'T@Y ~. '1ff;,Cd7ttJ/i Ûç~'ï- fum eil in duplum ab eo per
1
A J \ .~Jc/
.,
, ,~l..l ·
.
~&amp;J~ Ir. 1WJ ~",IJ.p n'1lll ~~ comltem rerum pnuatarum
ut É~ ~4&gt;' ,1(g..~pOÛ ;,ifl4T@Y exigatur, &amp; dighitarem, fed
"-M
i.
.' ,,' 1""" 1.
\ &lt;II'
cinguLum
quod habet vrroq;•
tx/JO
U'T(tJ..1 d " " .. IV, "f-Ut71l/h1 " H
....
•
&lt; .
1;-.1
~ r ,
cafu amltrar. {in autem cuIl )(#.'TIJ&lt;-,oe;.a. ) dn,uEVd1v 'rnç 01•
l'15 fiIr caula
r
1
r
1
\
,
\
mma
,publicerut
~lctÇ ~OU11d.Ç 0JrO~~1r.IJ, l(&gt;LI &amp; in exilium rnittatur , qui
~IÇ ~OeJCLV m~7rl.&amp;J ) ~Ç1ç d'Id, pecuniâ accepta alienum in
f..~~.tV, m6'1&amp;ov ~rllA11,.,ut. &lt;iç ~cW- fe crimcn transferrc fiuduit.
~v icwoJhG'i ,uEnv~rxxÎv. Û ~ D Sin autem aliquid datum
.J\ fi!
,1 -1\ , 1
• 11.'
promilfUrnve
probare non
'IUJ) OOOlV, n 77pJ "UZiTo~01Y 0 Olct...
dl
\-. 1\ , . '" I\.~~
,1
potuent , 15 clu datum aut
lWÇ fJ-tI OLWl1~ Ov,IC,cLf, 6fM'IJ'TtIJ
' 'If:. . d' .
b'
\
1
\ ...,.,
l
,(
,1
promlllum lCltur, purga IC
"P ~aw7l1lV '1" 'ï JOO1V, n'1lll tJm[e iureiurando
quod neque
' ..0..
~. I~,'
'
~I11V f..E')Jlf»(JOV 1ULl5t~c.,ct~, 013 per fe , nequè per interpofi, r \ 11.' (
'"
' r-.\ n.' "
r
OIJo~OI ~d.!J7'6, ~o~ 01 ctMotJ tüJf.Jtam penollam
qUI·dquam ac1
.1.'
{&gt;I
.1,
l
,1
.
' prowlll
..... ·lf:.1u m IlCu:Cow?rotl, 11 ~A9t.loe 71 , Il '\..Zil"05!é-01 v e5!é-'
cepent
velel
(/.tJç

l'Tl

"

rr.;r,o IL 'i'IJACJ-71 o,uevOIJ, Wct

~~ ~loJ'1llU

"l)

~I

uç

~e~~Jvou, rit:.&amp;hoc~r;dl:it? facrame.~
ttÙ \ \, Il'~ ~ "
, r-.I 1\. 1
to lpfe qUldem ltberetur : a
'Illç ~~v e;"ol.l.,]'cf~ ~Ç!&amp;I. 00"' o1 ct- 1"
,.
• 1
\
'"
• 1
\
mgatort véto qUl non poJllWç 0 /MI dl.w11~IÇ A,~d.f) èl1d p-~'I
ruit eUm conUÏnèere fi q\ti ..
Bafil.Tom.I.
~b
ciflUlV

�•
2~O

dem pecllniaria caufa Gt, per A -nijç ;t!;nf-Ut.7IJtdÎt; ?tl.nd-ft;, ~ &gt;Jm-ri/M1_
cO,l11itcll1 re~'Uln priuarar~m OlV J /l XM t; ~ ~ xJfMl7Dt; :r '1/f/bdLm a:fbmano eXlgarur , lite 7WV ût;,.,.".",.,.fIic&amp;v J J/XMr J'Il ~_ 1 \\
'b 'l
'
't:
'&lt;.&lt;Jc.;:r-"
l'IYV01J 't
ll1 1 ommus extrUl11 iUum
, 111 ./ l'
' ..O.. '
.' h 1
" , lout),l ~)(.ba.C'lJI CVld.,p.ttJ 0tJlJ11ç. CJ7IJ ..1
exfipeétacura. OE.gd fi cnmtr" '"
~
1
nalis caura fuerir bona eius 7l:tft;'i.JMnf-Ut.7IIUUt; ,JlifMVOlV;W 01,
~
r
/
1'1 ,
••0. .'
1 1
publicemur omma, &amp; caUla Xlilc.JJI ~'}~a.6JY 1$irop.tfJ'i.7hJ, ~ 7&gt;
apud competentes iudices ~')fta. ~d ~Ïç èt[Îp.gJ'loIÇ,f//(Stleg~(imum finem accipiar. Si ~t; ~ ~:r JldJ-tâly'&amp;'.tw #rtUoJ~.
vero is çui aliquid darum 'i.; ~ ~d 'ÇJll(g.. po~J'6 &lt;f&gt;Clh''i. "
vel promilfum flli{fe dicicur B c J '
Il
S' /1 cJ
~
.
r
"
,
.otJl9l'f0!1W71DV, T p.vnp.1Jv l1V-.JtV7Œ fZi1'r"
lUrare reCUler, tam 111 cnl11t'"
, '1'\ ,1 , 'l" ..Q, \. \ ~.
nalibus) quàm pecu,niariis d,G'1l1~&lt;Of.~,~)JI,~~,,:\'i.~'1l:tfç'i.rllÀfj..
cau os, fupradiétis pœnis fub- p.ctllICZUt;, ~7" J '!1 'i.7il1!11t; ;t!;n~'lc~
iacear. Enimuero fi quis liti- H..I:Üç cÙ.Jd-fç J nijt; f-U'np.1JY6lJ~{l1r4ç
gamium iurauerit [e neque 0:uroXli(tfut) 7TO'IytUÇ.eId'{"ltç:r rf/'La.de~iife') vel cauiffe) it~tr~qu~- (,o!-Mc.JY o,J~ pA A Jl.JJYd-f} €7/Tt.ftuor aucem men[es a die dl/, .. _~,' \ ..\
1
• ..1... r
,
Î . '
d
~I,\!&lt;"""""" Cl/7Dt; J n~e9'~ ~uJv
az lentennz numeran os 'TI \
,.9rf,;: . . , _,;: , "
'.0.
fi
l'
'd
Id
I-Y
7"tW€.9'i.V'i.tC'~d-f 'Ty,,&lt;f&gt;ov ~ICOnUll"lUS tt a lqUt ve e..O.!
N ' ,\,
diffe ~ vel promili{fe, fupradi- ep.gtJ~(')JI, J'rI;tO, J'o5'ÉY'TI n 'UZilll~ais pœnis tam ipfe qui dedit; C ~Y, ct( 'i.Îpnl4&gt;d-f 7ro1Yc4.1{St(gi i-:r Ji~
, t'Il e qUt' acceptt}
'
r: b"
~ ""
fJ'
,
quam
lU
11ofiloY7W V,1!4'7"'
1,9(. " " ~,uba,voil7CtlV~.
cientllr. ~d fi tuwres vel eg.v
~ -nijç JIiUut; m1Ç Ji'
cllratores pupillorum vel ado- èJ1n'!cI7TWy ~ . "
~lY&gt;!lo_
r
'
'1'
,
v · ' 1UJVe!!-7Zt)e,J'Y ,wv-11
IelcenttUm nomme lugent, ..0.1
' i l ..0.\ '1
' èl1ri
&amp; hoc iUllurandum tutores ~d-ft;,
p.tfJ Of1UJt.Ço:
""O;:n"
aut curatores przfl:abunr
n7Dl1UJueg.7Wf~Ç ~~~7Waz:tII. 'i.17J~
, ..\ ' . . " ...o . ! r ,
.1
fine periculo tamen eorum J CM. " 'i.lfnp.!(JCJJv 71DlJlcvv)?I e;tv ;,g., ture1a ye l curauone
'
l'
n. \ ""
l
,/
1~ . ,. '
qUI. Hl
'cOI OHi" rpIOV7WV Of1U.JV 7WJ7WJ 01
r.
"h ,
,1
/
•
lunt.
Cl7nTf071DI,II7DI1UJve;t7WfWI.;liJ1JfM-

?

J

t6ûnvrév

ay-

l

,

\'&lt;7'1

/

V'i.WI1ZU', fMlAvoç CM. t9tJ7DV fü1€9KpI-

o

D f-Ut.7Dçw t-4Jov
•
c, ;.

E h qu que pra:clpt
0
{nus t ab ocomnibus
iudicibus'b
\ , 'li
tam mi liean us, quam Cl Ut bus in o,l1)ni terra,quz Ro~anz.ditioni [uppoota efl:,cufl:o diri , Vt neque mag!{hianÎs,
nequc:, pra:fe6l:ianis, neque

./

1

~ït;~ êJ1n2:;~v
O.!

~

••

n7DI 1UJVeg.7We,tCVI ~IJ ')4Yc.Jrnt0t»f'0IÇ.
\...,
\
1 •.0. .
\'
Kd-f 7157" j ')(A.A~ofMIJ 7rruprf- 7(CIJI"""'1';;:: n."Hrr~v, ,2,",."., ,.0.) C'&gt;O~7I" ''Ilu::'v.·
.'-&lt;', 01,.."..,_ 0 r f»fJ , ; .... w ,......"

...,

7lJ7"

-rnt;

rJ

0 't

() .

SEP T 1-1\1

LIBER

B A ElA 1 K .0. N

N.

\ 71J7ft.t!
1

71DAHA.1U.J/I , CIl ?TWI7I

n/M-degtt; 7TOA/7f.r~ ~a.q&gt;v­
ÀJ..fI~~. j~a. fMl~ ~ïç f-Ut.')4Ç'fIa.-·
/lOIÇ , fMltN ~7ç i7J!t.1'~xoït;, ,..,..17~

~Mw olwdI\71D7'i

èMblbet,n

VS:,

,

2.9t

O1Jl)Cw- A cuiquaul

alij executori per~~ 71ÀJOV71 ~ oÎovJ&gt;i~7'i 1l'.J€J- minant vlmi modull1 legi,
r . 1
l' 1
rimum fponularum à qua(JW7IDV ou.u n.sq cv y 0 v0 f-Ut. 71 ~,u'o a.1
1
cumque perfona capere, nec
v4v,
T~iç
t1IM7'ifOIÇ cfln')Pp~fM vc.JY fi r
Il
l
'~ , / 'l", . ,
1
1 lacrarn tranqui ita~is 110YO,U.OIÇ, OV
~I :J&lt;lcNJ ~ nfM7'if'6 1Ifa.- fhz iuffionem proferanr:
1
1
, t"f] .
'1ll~ -ure9&lt;f&gt;tfOI'i.V XliA~OlY' bM 'i.1 1..(- quin fi quempiam inueneva. téPOI'i.V ?1À Jov ~ d:7TrLf7DtWm , il.- rint aliquid ari1plius exegifcNctV i;d7WfnW é uuvJ)élv ~ ifM ef_4v fe) liceat eis eum compre,'"
\ 7'i'7)0 ~,
, '"' "'1 ,1.;.,&lt;;.. hendere) &amp; includere , &amp;
'nI'1llV , '0 -; a./I/\ li Ol 01' a. 7Tttj .. v, 0 '(l ,
1"
,
,
' 1'
,/
\ ..o.~ .
B quod àmp lUS ex~tt 111 qua7JÀ~ov M/.IoOl' Iyet 7" PJ'{J d.~0UJ) 7W
.
'
\\
"
./ .
,
':'
druplum ab eo eXlgere, vt
'f' (n)MCl)/ '\..!liJ'0/Ml'ICVl71 'b.7roJlJ'i;iTCLf,
llmplum quidem dami1Unl
\1\\
....l.
~,
l
'"
7'''~ "fe,t7ll\0un ~/t;q&gt;t~H1!11 'nf Jr.- paflo refl:ituatur, triplum
. ,
, \ •.
i7 \ ~.
i r '111reratur.
C
Si
J.l.9U\~. ~I j 0 '(IDAI('(1UJt; Il 0 Ç"fa.7ICJJ7Ivero' fICO
lJ ç~)fiv, tl7'i ~o1iAÀJ&lt;&amp;jt;) ~17'i a~tem ~iuilis ) àut ~ilitaoÎCtld'Il71lm, ~7iW ')4ydoxc.Jv ~7D cÎ.- ns magtihatus, fiue 111t~r, ' '...1 ~ li ' - ;, ' ..0..
~\ ,- pelletur ea de re, fiue quo!MÀnu~ t.'6:1 pA!t7T10p.ttJ0V, 1(g.vwç
d ·d
·
, '1 ,
•
,. .. ,
• • ~ "
_
c:umque mo 0 t cognouetJPI!7rLf lcH..dlXlt1cmr, èM '1l1ç I~a.ç
m- rit, lœ[um vindicare , ficut
'rI,7..I"
ttOùJ1~ 7" 7'iTfa.?1Àd.,alov .'Y ® E1- C clixin;ltlS , neglexerit , quafnpJvov ~'1JllV ~it;~).:e~UTiir:t{. ~ dtupIum de fuo fecundùm
N

•

,

-

,

&gt;

,

, '"

.

~. ~~m:v~, ;ÎçruJesl..fI~~ ~- ptrodi~u~moHum pra:,fl:~~ir.
r~o/~ cf'tet'nl xofNf17Dt;

7W nfA-m-

Ipfa~, v~ro pœn~ eXlgl

lU-

bemus per COlTIltem rerun1
•
"
pnuararum ; &amp; competentes
'IAlV7!1Ç
' d'
r.
.' .
ffi
' -'\.- ,"
\
' r ., 1 lU tCeS, 11 coghouennt 0 (9!~~CtlV cM.6/6d~ C1WJn!}fcvy 01'0- ciales [uos [portulas vItra
~'lt Jpi _~ n/M~f0t.Ç Y~p.gr; 1nodurn legitimuril exegiife;
tÎç~~c4 'le, ~ ~7" d./MNiU'Dv- &amp; hoc neglexerinc. vindicaI1Ivè"c,f/,wcrrt.f. ~{tD~ ~ (j,tq~ ~ t~. Da~us ire~ . lice11tiam
'i'7
0.. t\.
. 1
UM I\.\v ~ J.....
hlS qUI conliemuntUr , ne
&lt;.9 ç ~l.fvoo~VO/MYOlt;, r-"O't
/I/\HY D
'd
'
l'
'7'''' ,. pp , ,..,
n. 1'.,1 . ~'1'. r n.
qw executonbus amp lUS J
&lt;.9Jç CAGb/ba.Ç1:t.fÇ OIOOYd-f T'fJ OIWe,t\ " . Il.
}"
&lt;' .
i ,
'. quan~ nOnra con1ttutlone
~ VCVv 7/Tt.e;t '1l1ç n;M"rOé!Jt.ç Jla.m
defimtt1111 eft pu·i1ent: &amp; fi
l;
\ ,/
1
, T \,
'"t
c,~Ctlç) 1UU 'i.17I ~~OV d.JJClflr ~/Ç~hi ftlpra rnodum 1egitimurri
~C1.j ,e,OVAH~I'i.Y , i~7W11ZU' d.tqa,v exigere voluerim; lièeat eis
a»71&lt;;u.vct{.
..
reGtlerè.
E-I\\
"\ '
'l" ..0.\ or" ~ /l' l'N
"uia
vero carn: pîre rne- r .
'.don J JlOIMÇ,~7D f»fI ~"ovaÇb'6t;
~
, '1:
(n' ..Cf. r or" ~ \ ~
moria: !e~tris ilofl:d , qüàni
l'\nC,tWç 7Tl'.t~t; nfN)'J, ~7" j )(, 'l" nfM~
,
,~
,erilm erenitacis nofl:rz lege
~)CtAu.uo'1l17Dç &lt;!i~7tJ7TWUTi),IMIAYI Clurum eft ) vt nullo moBafil. Tom. t
B b ij
)

~

' ri
, , . 1 ,;
."
. ~.r, ni
H )'VOI'i.JI I..(V~ CM. T'fJ IOIc.JV

t5

1

.

\,..?,;' ,"

YI?Je.tbct7WY ,K.CU

_,

.

•

\

\-UU

C1.fJf.-{90JOU;

N

N

'

...

�1.9 1

LIB ERS E P T 1 M V S.

BA:! 1 A 1 K n. N

d.~ iudic~s in fuis f~mentus a~C~I~ant fe e~ l~ffio-

A

~71!t! '(9J J'J)(St~ m1çÎ~lt.fç +t&lt;P01ç
~fXdq&gt;clv, éM, !6d.aJÀI)l,~ pJf-Ut TOÇ i -

ne prmclplS fine fcupus h a Xc;t,q&gt;~
- ' 11fo~v~~ ~VTOÇ
,
,&gt;«À6IJa.%.ü,J
bitaaliquem e~hiberi vcl de...,
duci iubere: item vt fipeéhbi.. ~va.ç
J'Ja:;t~!W1t.f n'1lJ' 7TWpa.~VIt.f,
Ml , ' r ' _Co. P '(J
,
les referendariJ' iuffiones no- ~ '!:J Q1r 'wt,(,bÀ~7Il0LÇ ptq&gt;~p~vA_
'
l,'
,
ft ras prout decet, infinuenc: e.,tOLÇ mç YI/Mifa.ç ~À6lJcrqç if' ,;,
nos eal~dem legem confir.. iUJ€J~){{Jv 71!H~jV q&gt;ct»~dç' .f a.U@;
mantes lUbelT~~l.s ,ne fpeél:abi- v6p.9v ~~bd.torW7f.Ç )l,~~ol4u ~~ mIes referendanpn caufis, quas
bÀJ ~ ' l'tl J'tL' ,1
ad ferenitaœm noftram refe- B ~, 71 :LÇ P:J~pw _ e;OLÇ ~~ 7r1.f,~
runt , aut adiutores eorum d.t7lIt.fç,lt.fç J'I GUl1aJV, n7rJ1 dA'CLq&gt;~1 \.\'..sI
1... '
poffim per fe vei per aliam POUJ19/foç 'T YlfM'~rct» )4Àt.UJO'1l17lt,
r
fi.
,~ .. '!~.tI .1 N · ,\
, ' i l .\ T I
quamcumque penonam pre- JM!0'tfMClI'J ~A.'V a.o~~,n d.1JQlr YI Q1r
hendere aliquem, vel fideiuf- tWrrJv ~O)):JoJ, ~ J'J' icWT, ~ J'J' ~M'g
fores deuderare , vel aliquid ojl1~71!)7f. iUJ€Jar/;7T1JU, x.pa.njv'ùl'a., ~
exigere) vel ad tranfaél:io- '\..:ZiTD
, ' ,muWJ
r ' 1 7ro'~W
....r
, if] Il.\
, YI 71 ~IÇ'7Tfc;t,71iv,
nem vel paétionem cum ad:..
' r ' r?
'
,
.\ l
,
r .. fi' d'
1
ètNa.Jl(9tl,,4 v J'Ja.AtJcrqç) n 11V1A-q&gt;/iW«'ltuenarus Ulsa 1gere, ve quo'TI""; "
"
,
.\
libet 1110do , vel cuilibet ne~ va. f-Y. 'T '~CtJv Jl,J71J'i&gt;u.&gt;v 7l~~) n
'n1
rrJ ,\, n!
Irgotio fe immifcere:nihilenim Ollf01l7ro7f. tJ7Ttt!, n Ol~OrJ11l1Ti IliJ(!JtJe
d'
' 17'. \ ,
N ' fI.\ - " ,1
ali U d racere eos conce lmus, C f-Ut71 ~d.1J19LÇ ~lA-fM}I'WJIt.f·'gO" }U a.J.,quàm vt iuffiones noftras in Ag 7rolfiv , rW'1lJ~ç rJT.Jrx.wpoJ~j û~
quacumqu~ caufafiuefcripto pJvov-rr:J nfMJ~ )l,~60o-qç iq&gt;' oj~­
fme fine fcnpto prolatas C0111- 1\!
"
o.l ' r' , . ,\, ,
"b . d' 'b
d
on7T07f.'\..:ZiTD.J~crq~JXc;t,q&gt;wç,n a.X"~
petenn us lU ICI us, aut e•
1'"
,
/ .
legatis infinuent. fi quid au- ~CtJ! ~~~po~~, '(9,ç rLJ:fJ:9J'iOlÇ,
tem pr~fenti legi contrarium ' tJ '(9,ç a.~CtJplap-~VOIÇ J'll(9tçtX-fç~lA-&lt;Pct"
.
.
1 /?
• rJ
r
,
l
'
qUIS eomm agere pr~rum- v'S4 v.El O't 7l7'(P mvpOV7I vo~ CIIth;pferit , is quidem qui dam- ':ov 7lÇ ~ cWT '(9À~01)I J'la.'71fd~lL­
num ali.q uod in ~ebus fu~s ~,o ~ (Hp.!tV'ltvci) ~reJL&lt;prlv
pertulent ; aut ~lrcumfcn- ,\ '(9~ , /
1[;.
,
Ptius fuerit, nullum omnino D ~71I \H;~':;'OIÇ"(fc;t, f-UtaJv ~71!!r~~
. d' .
.
. fi
vn;u.vç l10 'tV 11f 0 xtJ f-Ut mur'T:i.tJÇ 1iJV.
pr~1U lCIUI11 Clrca lUS uum
., ., ' ;
,' r
, '1
atierur. qui vero tale quid 7" IJ'JOV J'ilUUov U7ror;11Ui';j.O J'ri. 71 '(9,\170
/~
, ~, ni
_c., ' \ \ r:
P- .
fecerit, damnul11 latr~ per- 11fcu.,a.ç,cM.'T IOJa.ç 'œu-l1aJa.ç'TL,n' 'T\\ T'-f'" ~NJ.b~V71
P,
"
iUJ€Jaw71tA!
~71ffiana: 1'11arum per compe- fM&lt;NJ
temem iudicem re[~rcire vr.:t8fioé"J'JJ. ~a.fp.9J'J~ ~~Y70ÇcJ­
compelletur : &amp; pr~tereà a.fl(9tt&amp;iUiJ &gt;X:rro1(St'&amp;.~01L/' ~ mreJç
cinguli &amp; dignitatis ami[- '(9' j '\" rf y , ':tG / b:m&gt;b'"
fionem [uihnebit. H~c au, u'1lJ /ç,~ l, ~YYlç.~ cv ,a.ç
~ ny
rem omma non [olùm III U7ro&gt;'1UiJ. 7ZWm J murm x.pa.7f.IV)(4:
N

N

1

)I~O~, pJ, pJvovèv '(9jç plMoUJ1 A fllturis caufis, [ed edam in
~')1-I-a.aJv,bMci ~ èv '1lJjÇ ~Jn~ his ,qu~ iam inch.oata:, non-

t éialY Ot)71W :) ,,{fd.tCtJ~j(fJv.

dum tamen tenmnat~ [Ul1t,
obtinere illbemus.

,

2:XOA.

riV ~tnpJpwv

SCHOL.

diJC.9l.';;v Àé~. dJC.9l.7lX.-

J

(lidrx.F Dc iudicibus compe9J"IIOV J'! Ei p.#71$ ~'"-1nC1E7tt.f c:"on!$ 7'YJ &gt;&lt;.'.
temibus loqllieur. qucm :lllCCffi quis
~fLlfrfY, œ..E71 J'w.Jcl.7tLf ",;,,.6Y ~'"-17'iÎ.&amp;:4, illdicem nolir intra viginti dies rc1 &lt;&amp;'
-Il c:"
"
, cuCare dcbct, poO:cà vcro non porcO: .
q,'T!1 u'(JU 'li{ 1'" • 71T. cl.. ""q;. n. 'liM-".
~a:rc huius libri tit. 1. cap. 8. th.
\
1
,
'1'1 l"
\
'
1'1
'1'1 y'
,
.
1(,'4 71V-·'· 't}":l 110 . l(!f.171m.'I0.~";) c,' 'li- B 3' &amp; tIC. 6. cap,u. &amp;tit. 12. cap. 7·
/.I.f JI,
thcm·4·
7' n
•
,
,/
l' l'
_
b pr·cfirllim intrrlll""I11J.] rtllaG. laxa~
0 l'V1 "vo~ CI.jIcvp71C1Ec.:$ , ,Vcl. UVP.IoIIocl.O:Y.J&lt;JI mcntum quoddam j vt parees
\
delint ,uepn.
berem an à lite diCccdcre vclint.
Z~'T!I {a,C:.e'. -ri". ,,', .;;;, ~~'. ~tJ'l"V
c . Exprnfomm nOTllinr.] ~a'rclib .9 .
- (1 p l O'
\ l"
,"
l"
t e
' tIeu
. 1um).
'I\I,..,,,,.cL."T,"$1Io .l(..q;.~.l(!f.171T.IIo,lU.&lt;P.
1.3· cap. 67· &amp; l'1b ri. h UlUS
yl li!
~' "
"
&amp; 2.. c.ap. 8. &amp; tit.lt. cap. 7'. them.
c,. "f.!f • ~ '11T . E. lU({&gt;. oS'.
E \ , .,
T'
,
t;,
2.. &amp; tlt. 5· cap. 74·
CIl&gt; 0 a.&gt;c.7"61f IJ.:( triJfJJC.9I.7ttp&lt;,IV ti"-'1$
d Triblls cdlélis. } Siaétor litem con,"'(
1
,Ic.,
/
11.
~~, ~f.t'I.J.,/fnUXE7TN twTllV 0 opdivcl.e;.os
telratam deCcrucri r ) iudex ordina:rius
1
\ )
CL....
1
~ \
.
J)~flIÇ "-'1 ,,-m,/oWJ7&lt;r. I(J&lt;.ÀEI'1'r&lt;I IW'7llV '1Veum a d monear, &amp;1'1 non pareat, tU\ '),1" '
""
"
p
bus ediétis cum euocee per fingula
QI ~7tt)t.A.cLQlY, È&gt;&lt;.cl.&lt;;11U OVTIl~ À, ~fUpc.Jr.
.
. n. l i '
d'
17~ JI ! ..0.'
"61r! te.' di
r ./. Q.. •.,
1I1tene~lO patio 30 • lcrum. ~a: aui9'
E pn""'folcl. "$1
/,I OV
JC.9I.&gt;'"Dv. '0.71.:)
tcm dléta CUnt, &amp; in iudice obeioent
g'11 È~ o~'mJ "À~~l$ ~ ~tt.)U)J~ ~on!s
qui cx principaliiufTioJ1c faétus eO: iu~
'.fcÂllcW;', è1&lt;;nlilH lti~ ti"-'1$, &gt;(J.' cl È~E- C dcx ! didiciO:i enim eum qui ira vo~~~ ÀE~~~OV.
&lt;Jdyv(,)~ {31( ,,' . catUs cO:, nec obtemperaui; intra an",.J'r
' , '&gt;.I,}
1
oum, cauCa cadcrc, Cccundum ea,qua:
")(/.d X4~ , 71T, cl. . .....,-v". ''Y .
•pofl:c~ dicemur. hc ic lcge lib . 3. CodIClStlt. l. confl:it.13'
.
.fl:3&gt;
('
\
'"
."
~
'"
,
Cl..
11J
)
H
' dc rco
amc
ele
E'19'''' ~ 'l" c.tcl.yV71l$ &lt;:p~&lt;JI \C T Cfcl.- e o&lt;.!J l/ 'I,j( parte",.
·~,J,Jou. ~ ~~ è«, 'l"J'l1lU ~$ JlÎ JC.9I. À v &amp; aétorcagitur. &amp; dIfcas ex hoc loeo
\ \ •
' ..0. .
'
Q..
quemadmodum etiam reus coneu~
~ m Cftl.).9,w,&lt;10Y a. ml/ou.&lt;Jm , TIlU7'iÇ1 ~
max euocandus fit , hoc ell: 1 tribus
_, r
"
'7" .. '
"...
~
d
.vc.lV rG1ÙX"-I./.f.A.cl.=v, 01&lt;- ~7&gt;1$ O(.UI 7&gt;1$
C iétis. Hinc igitur Nouella conO:itia.f~ U~odOl%. ,; 'l'. VEà..!fJci. :f PoPq;veJ)t- tlltio (cxta domini ConO:ancini Por~·
V~"U {aa.QlÀeu&gt;~ y..upodKwvt;U.v-rlvou 7id, â.q;o _ phyrogennct:t: occafionc Cumpta, de.. 1.. ' ri. '7.
-_ ~. ",/,)
J,
P
fime, rcum eribus edi8:is cuocari, !in~
fM"'" 0I",O,&gt;E7IXj JC.9I./IE''''-''''1 •.....,-v '1V Vt!&lt;rOguhs cdiétis pr:dinitis diebus triginXa.I.I.f1.a.7U!Y '1Vcl.&gt;UJv;:"'fUf(,)v ,.6v C;cl.~,uEta . &amp; addit , ni li ob tcmpcrauerit, rem
"', è El pJ, m(~7tLf , 'b717Àe~ ~tiJo_ D pofTidendam,aétori cradi.
:1

cl($

1

N

,

.,

t&amp;4 '61r! voMit~ \cl =d-)fJ-cl. -rr! ~ri')J'v71,

' s." ClIcl.rt;'"'$
, "1&lt; ' "
r oMa."'$)"
~

r'
,
~
I1T.IJH/I,n71&gt;(J$
M,
,\ \ ,
lO . .
~,
'"
J'
~ fJ.~ ~)(.f',w,&lt;IOs ~ &lt;:pop'f 'T' diJC.9l.t;O ,EI$
0

,~.

cv E'~IWOJ'1, "$1 ~ 'li{'l" ~ rlXcl.q;~$ .Jl~-

.\

l

\

.....,

"""

~'.'-'

Il
•
,
° cv"-'Y"v ,,,cl.C1lÀ'''-'7$"
0 )" Cfcl.J""'')A'V iS"-

0...'

~

\

.,

0.."
~
_'1..!'
,
,
e.&lt;s "' ~ a.t71Xcl.q;~ ~ trirt5' ''''7;Jf'otnp0P'f , 01&lt;-...!.'lJ ~ " ,
, '" l
,
,\
r'
".711, 7'o.I&lt;/1S, CM$IUCP, p.cl.."".
717.0 JitroJ-

~~~~Js ~ ~'2cVO$ Cioci)t7tt.f ~e..l~ ~(tt-S
~.
"
,
7'
· 'l'\~"s. W$
'I1T. E • l(.{q;. 4';, •

Baul. Tom. I.

fIl/fic Ilo/I'rn.] Vcl cnim l'eus forcè
fcnator el'at,aut ad iudiccm in.compc~
tcntem vocatus cO:,ide6q; iulfio pr1l1cipis aétori necdÎaria er:lt : a&lt;.l:or en im
qui une Cacro rcCcripto ad incompetcntcm il1diccm aducrCatium vocaucrit, cauCa cadie, ve cap. 41. tit . J.
Senator autem:" nemine fine Cacro
rcfcripto conucnitur, "teie . 5. cap .97 '

13 b iij

�LIB ERS E P l' 1 M V S.

Il Al:IAIKON

tê. ~ i'l~otJ ~)f-ha.'1T!ç èva.-)- A

T 1 TAO ~
, 1\.

..

\ ,' , '

"

n~lj o 11(St:S'QI V) '!J omtJ ~J(StÇllç CII&lt;t-ytV

~Ol, b.mÀJov'Tttf"J.:t,et .f~~'-

E'.

/
_~.
'!\J ,CllIi~""....,

T 1T V L V S

A
\C"

"'"

oU.v~~I" Oq&gt;ElA~.

V.

De iudicibus) (ft vbi quifJue agere , '!Je! conueniri de6eat.
L.1.D ,

d

dClu •

1. Q

ViLIBET iùdcx, qui A à."OIO~ÂHP OTE JJI(Stç,/,
.
li
IL
l
'
, ~

trlbuna pra:elL, ve
P;"'f-Ut.1Oç ;zve.9~)Wç, ;, i.,J~liam iurifdi~ionem ,habec ~ est" ~v ~àdcW , J'J1Ut4orfO~&lt;hJ
111rcr con{entlenres, {eque el tvJ 't1
1
é :I.àvn
rubiicientes iurifdiétionem ~''r
ou.ucu,"OtLU7WV
,
~
babec
,lOtLÀ9v7Wv ~CW'1T!LÇ.
.
.
'1\.""
t.: 1 , JI. Confentic aurem qui fb.l ~tLUlUVU" 0'(,
Ô ')4vUJh7t6JV /MI
{cit Ce non 'elfe {ubieétum 'l:uml!k7~ ~ J'JJûtioJ'bdc;L tkJ[. fi
- iuri{di6tioni eius: fi enim pet
7ÎÈ7I7tJ,(J",,JMoç
èudruçw
errofem purarit {e (ubieétum 'l:umJ«7~ ~ t~O/l ~i. lJou
elfe) aur alium effe pro alio J B. / ttl.
'cL ' ..Q..
.... :~
uur~IAH'fh ) n t:V.1...nçtLfMlJov """®
aur fi refiftentem pr.-eror ' .. ' /
.
,
",
.
'
II
.
,
.
[
LU.Jct.'MI crréY 0 'lrfJ cu. 7Wp ~ 1M el Hit-r
compu lcnr, nu a ClUS 1l\f1 , ~'.1.;1"'. •
'~~ J
)
/1..
diétio eft.
aJ~ n J'iIUUOJ'o01a..
'" J'ii(g.c.,0f»f10IÇ
"J .,Q,! otWtLtVE-'
§.r.
$ufficit lirigârotes con{enApJ«1~ 7lJIÇ
cire, licet id prxtor ignoret, &lt;m:r, xciv ci l'''o~ ci 'lIfct17Wf, ~ ~ 1'0a~t ~ti.all1 putet {uam elfe iu- ,J(e1 ~dù- \::ZVO~~~ ~ JJl(1-fonfdlétlOnem.
fT'"
§,1.
Iudex fic datus vt ihtra
~ ~ . ~ i . ,,., i "',' •
r
'
0 OO~IÇ é"I(!tÇ)1Ç dm 7W WIW p~.
cerrum tempus lemenuan1
.... /
/
, i~
dicat; con{enrienribus parri- 7'1J ;tg0Vo/ ~CPI02Xd1.çl~wa.J (J'(JJJdJ,.
c
/
"P.r
N .
~
'loI
bus ftatutum tempLis proro- VOtLU7W1' 7''fJ fMeJ7vcM.nlVcLf rr 1tiJfYgare poteft : nifi (pecialirer ~UfJ..(&lt;hJ ~ fi ~ pWTWÇ 0zv0 ~ A,/r.;.
ab eo qui dedit inhibitus fit. J'1T!ç wŒ) é.KUJÀJ~.
~ ' 3'
Legatus in hi5 qua: ante
.
.
/
legationem contraxir iure D '7lf~C1(U!.JrrI ç '7fF~ T11f6 ,f '71f.~~~
domum reuocac. &amp; . qui tc- èvtL-)~oç, J(StÀJç èJ1nJUX,AiÎ @Ol11. '
..
r
. r.
....
'"
\ . ~ , \ ,"1&lt;..
'"
.1
Hlm,ont!" cama , euocatl lllnt , J«I 01' 0;;(,0 v• '!:1 01 dIa. ')0 fA.lp7Uf'MiL/, ~
velIudlcandl caura '. vel 111 J'J,drm~ fM'&amp;.llÀ'fI~Y7'iç ~ fiç -dW
prouinciam deftinan [unt : '~'
'ttl · ~
" ,,
A.
'
.
... ~tWf):1ctN d.'f ofIOJtvnç, '!:1 OJcM.)(5t qmque ptou ocarunt, &amp; pro
'~ \ 1\. 1 \
1
\ ' " .,\
.
,
d
r
(fr:t
01
Ola.
')0 ~AI"JJ"",",J rr
UbCaU 0 111S exercen a: caUJa
' , ' y ,\ , rr'-;--r"J /
Ro m ~, vel ario.loco degum, '1T!V,CII Pc.J~," .if~ '1T!'7I1.t! JJct'(flJiÇ,

1W
.

Y?

ÉI:W®

I

'

,\

l't

,

J/;;; ,

J(.

."'/V'' -

&amp;: qui ob aliam cai.&amp;1.lh toue-

l11Um~lr ',l11tra t~mpora proN '
,
"
. 't1
uocanol1ls exen;:eda: excu{anvCllY 'llIç cM.llÀrmu. oun n x.;.
. l
'
, 1 .'
,
\
,l ,
,
tULNequecute a:aétlO,neque
J1n~7/WV a.y.v)'t!, oun b.ml(!tm- in imegrum reftitucio minori
"
fi' 1\. 't1 '"
c;tt01Ç a.q&gt;nÀI)G4 dI00'Tttf x.;. '1l/ IlÀnconcedituraduer{us eum, qUl.
,
' pc.JfM1
'
"1&lt;. \ '1l/
~ ptL01/\~(J)ÇI
Il
... '
r R orna," erac
.9iV'Il)Ç
CIl
tWpct
a l"
tenus 1"ltIS callia
ni
"
1\.' '1
..
JI.".if#J OIIVl1V)
n,\ ~À.3tîV'1T!ç
dJ
a\ pnnclpe
euocatus, aUC:l1teov rrvej)f-ha..
rius negoti j cauCa venerat.,
.
f Tcwm e1 fM1 ?TC.Wnç 01'".Jl'
Atque
À~vHnç
_ ha:c
. , Olnnia obtt- §. f ·
,/
"
,
&lt;::
'11: B nent, h non Ibl contraxerunt
CI'.Jrt. CVd.')Pv7f1..( ou.unMa.L,t:V.1) ClC,IJ-,
,
, 'l"
'" ' ,roç _c.f...'
\ ~ vbl conuel1luntur ; excepto
p»tMou~1If~q(b6U'1l/·Glr!:r')l"'~"
legato qui licet ibi contra\~
..fl."
,r':;
,
f!iJeJ rr 1tÇ~vpe1ct.ç ~ ct.NtLJJUtl.,~'Tttf xeric, dummodo ante legatlhxJ'J)u/lv cui@) èv Pal,w: , x~v èv tionem conrraxeric , nori
cWW' atW~Ma.~W) icp' ~01iV
èv compellitur {e Roma: defenW' ~.uf2;Jd.'
-1&gt; '717l11e.;PŒ"tLf ~J.-t- dere quandiù in legat~one
p (\., , , ,
eft~ nam fi perfeéta legattone
lo(!StoWJUJV, cgà.~'Tttf.
'b' d
'
r ..\ \
J
"
,h \ ,
1 l emorecur, conuemtur.
. TO~'I",J -: rropY~,:,:
~~ p..9l-!-0c ~uteI? pr.iui1esio ~t~- §. J .
J!OIÇ ,OIÇ CIl ~ 7TOÀe1 ru.Jr1 , 'fi ~ ~7T1XIptur 111 his foIts, qua: 111 ClUI1
,
&lt;::
' .. f ..~ , .• 7 " C
r.
l .
,
)!t!-ruv'l1MtLc,~v. ov ~ ~q&gt; 01Ç ~cate lUa, ve 1l1Ua Broutul:: ' , _el. '
/,
\
, '
r.
'
~c.,.vcQ .7Tt!- ~m:c..?):1c;L) ~ tUrVV
Clam lUam conrraxlt,: non
~ q&gt;s-r1crn 7luJ Im&gt;J&lt;hJ. ~; tN, a:.ù-r6ç etiam in his ..'qu.e. in aita pro, '~A
.1
'}J . ~~
1_;
uinciaconrraxic,&amp;anrequàm
cva.Tf , CiJla.Î"I(!tc.,~'Tttf fWC7Ç ?TC.W.~
,
l'
' S'
\
',;R
"' ; \ ,/ ~ ln Ica lam ventret. I vero
Ect.()® JJ.xJJJ«IV. e1 fM1 a.e!/ipfe agac compellitur (e adN,
'"
..Il 1
. ~o .. ..0,'
,
'l1lç cv ~ tZ'iJ'p~vpe1t!- li.iJeJ )"fJof»{Jnç
uer{us omnes aefendere. nort
~ lV\o.,rnç , ~ tJ Cp~t.Jç ) ~ C;H~ct.ç tamen {i iniuriam {uam per{e~J;.4,
quatur, velfurcum, vd damEi ~ d.J.-tcplèclM~7!Lf fi J(StAJÇ l1t.!!-u in lega~ione palfus fit:
" 'h
'"
;"R ,/ 1\.
~
, D
Sed, fi 'dubltecür vtrum lU- §, 6~
(.(ç CJ7Tll(StAu'Tttf ®
10 JOV 0"1.01') 0
1
1\.
,
/'&lt;. ,
;
re qUlS domum reuocet, prœ'7irfcu,7Wp OId.}lVè.ià"lt.e1. \C ~j ttlJ,uwl .
r '
fi
IL '
, •
l
'rI ,
tor COgl1OlClt. &amp; 1 conlLHCç
I(StÀJ él1nl($tÀ9u~oç, ~At.u.l 0p..otit iure cum domum reuocaÀ9~cw7fl)l~ï, c.J, mup{çtL'Tttf. ~ JJi{g.- rc, iudicio fiil:i repromirrcc,
,
Çl/eJ.~. 7luJ eN Ii.iJeJ~QJJvI~ ~ tUrfal- &amp; prœtot ftatuet iti quem
7r.Jp ôeJ.&lt;e1.
diém promitta~;
. ,
7
1\.\ • (
,
' ~ '0.,
Inquibusauceadmollltlofi§' 7'
Ev OIÇ
0'(, n t::z;1Of.J.Nn01 ç U'ffTTI ..;,,
'.
7t4 ' (b '.nl ~ ~,
ue conuentlo protelatur , &amp;
• ~IJ , ).g. ~'Tttf
® ~oVOI' producitur, nulIuh1 pra:iudio eI~ç.
E:iu fit creditori circa tempus.
.
B b iiij

.n-

N

,

\

,

ml'

N' W

i,r

�•
2!)C

B. A

~

, Nemo multam dicere pO- A
ITAtu},;w
te!l: pra:rer eos , qui publi- dJJ(SLÇl1 et@)
cum iudicium habent : niG
hoc (pecialiter eis permilfum
Gr.
L. J. 1 l 1.
Non viderur latÏrare
qui licet pra:{ens eiTet, iudicium fufcipere non compelleretur.
L+ IV. Cum iis quos in po- JI'. ITpJ ç ~ Ùlir~~ourlo~ ,;~
re!l:ate
habemus
. '.::a
1\.
, J. _~.
• \.h \
,
, litigare non
, B 0tJ• 0r..WJd..fAAJ
ct. 0 IJ(SLr.,~&lt;AJ""f, €1 fMI d7TI
' 1\.'
1
Polfumus " mG ex pecuIto '1W~ 1010)(,
'TIl'1W mK..O\JJoJ r.J.
fiuo.
,"
' ..0.. "
1
r'lui
in
ius
vocatur,
&amp;
~.
0
J(SLÀ.9TJf»'IJ@-'
~/Ç
dJlUt)1l~
v. '-&lt;!:!
. L. J.
tf:':o. \ '
./
" S, tf:':o.
1.
dicit [e alterius elfe fori, ad ' e.t\:V, '!;j A~y.vv ~xtv ~ 'jr\:V ~ofov,
, d
( d..7TI~VIt.f
, 1 1ZU€9~
\ \"
,...
vocantem ventre
e et,b
vr 'oq&gt;€1A€1
7' J(SLÀ.9t..W7Tt,
de eo ipfe cogno[cat. vo,ca- ;~ct.,ri. ~ '(9J'l1)tJ dmzS ~wo%.
tuS autem ip[um non con- ~ . ~ J(SL'&amp;.q&gt;fov~/7lIJ ~. ii1;'
temnat: nam idem dl: in lel 'lL \ . ''''' \ ,.."
Il '"
\
..
.
b
:fâ'P 0 5&gt; '!;j ~7TJ '111 91f ~ap.;W7'd, 1U1J
garo , &amp; a11lS qw us reuo-ct'r "
~,r
..o.'
.n...
candi domum [uam ius da- 7'YJ ct.JV\r.JV 7'YJ IùvtLf»IJwv Cl7TJK,St~_~. -1 .. \
,1
1
C A~ I&lt;AJ""f 7WJ O'~//W J(SL7llIKMa1 v.
tur.
,
\ ' J.
• '
1. 6, V 1.
Ca:cus iudicare non ç-' •
0 '11J~À.9ç J"J){iXr.,€1Y ou /CIAlprohibetur.
AJ~nt.{.
L. 7 · VIL
Si quis in ius vocatus . (. 0 MI15isÇ ~;ç J"JJ(SL~etOY ~ t1J
pofteà miles vel alterius fori mVm t;'fct.7f.lJuri~oç ) H:iMou ~cielfe cœperit, in eadem cau, . r.. ,
_c.l ~ ,~
fa ius reuocandi forum [uum pou ~?J&gt;Vr.Jç, ~ OWJct.nt.{ r~ a.v'7l1ç
n!
.,.., .
..
" '1 1\.
' tr:':I
non hab et.
OIKMÇ Cl7TJI(5tA~I~ 7' 10lOV ~of\!V'
,
\ .
r -, ~
L,3. V 1 J 1.
Si legatus con!l:imat H. 0 '7If~ofUlJ'TIlç /Wl1q&gt;r.JVWV O'fiT
r 101uturum
r
'g
, ' ."
le
quo d
antele-"~~tr.JÇ11aTG~OT'7If~ot2&gt;€1~,~
CAla.gacionem debuerit , 11011 D ~nt.{ ~~ ~7&lt;~~VHaTGV.
conuenitur v~i conftituer~t.
M/.p@)-'eioivèM.dÇJIç imvp;da.ç
L , 9' 1 X.
Pars cUlUfque proUln.
r 1
fi
It.f VI1O'D1 CW'Tllç.
cia: fiune il1lU a: ip lUS.
" , '.IL
'
• -.s, ~
§, 8,

,

e'.

N

1. Jo.

x..

_ D e!l:itoreft,nonquidi[~

LIB ERS E P T 1 M V S.

lAI K .Q N

,

N

1.
~~s1'1Wp OSIV OUX 0 tJ7iT l1 ~
..0..
'1.' ,,"
'" ' ni
'
,
f»'IJoç, WY~ Q 'TIlç OIKMÇ ct.~/~fM-

tutit, [ed qui lici renuntia~ f. ,\ 11
,,'
llit, quam calumnian di ani- v~, u..u 'y O1/K..O&lt;:pJ.v1J/W CV~Ç1",lt~
•. ~.!
, \ , , ~
mo inftituerat. G
1 quis ramen
,.,o. €1 fA"IJ 7111 }Vo~ 1Jç '"F' b,}.I!w,ç
cognita rei veritate deftiterit, ~~, ~ ~Ar.Jv él1nfMlvlt.f aNdJr
nolens in lite improba per- ~~ /lM! ) ut ~ ê.uE~att.70 ~
[euerare , quam calumnia:

OVJ(.Oq&gt;ClA'~ClA' ,

W.

~&gt;lv d.q&gt;lçdfM- A cauCa non inftituerat , no n

éft deftitQr.
H ~,.A ~
III
'7' . ~ \
X 1.
Lis conteftata meCLlJ.n Li r.
I!...
_ç',I{.vwm olKM f-t~\!J.c.,tJ
d 'd d
, ",
rv
••
cf '
,
&amp; cumeo quem em ea ro'u,/ ~ 7'd '1T1'I
r.. ~lA.Il r O~7l1~V7ll ç
. rI'
' '
~r/).
';-~ '_._, ~. ,
, ' g,aul.' .1 0 Ultur : ~1am nec 1111;..u''Ittf iw bf;J:!.W ~ ~ ndtwct.- no lmgare potlumus.

vr;

j

,iErL' Jl,d~~~.

TIoMJv ~V'1WV J"J1U:t,wv, iJ.J
o~j7Wf ~vct X(A)AJ ent , '(9,ç ;'MOIÇ

16'.

Cùm pra:tor vnum L. I l.
ex pluribus iudi~i~us iudic,aJ1nttf'm lv cl'b~î:
re vet~t, ca:tens Id permlt1\
B rere vlderur.
\ 1\ . . '
Â 1)(9t.S11V oW.Jct.7r1.,f oot.Wlt.f , 0 7m1 d'
d
ft·
. \ &lt;l!l'
,1 ~
" 'Pm
u lcenî are pore CUl §. 1.
e,1-rrvop..oN
'1 'TIlç attul1'~/~ Ci ~hoc lege vel more concedi1
'lfrLPf'·kV®-" r.Jç 0 /W~7m711Ç , '9 0 tur, vt proconful, &amp; leaatus
,
, rr" ' , . p "
' ,
, 0,
".yt'roç fJ..U.d ,'!;j Ol'V r.JfM! Gt.p(t9V7&lt;ç. elUS. &amp; Roma: maglfuatus.
Ej~~v~ç )(.{JJAvd~m J'iJb~ dJ~idam fune qui iudices §. l,
~~,wço MrolUVl1~SÇ~ O1/rM~7llVj elfe pr-ohibentur, vt [enatu
".II.Lwo morus ; [urdus, mutus , &amp;
1t. 0 IUV~O ' ,'!;j 0 d..'IY-,,,,ç ) '!;j 0 0 1
~'f 'r c . &amp;
~~ '
l
,
"
cl'bJ.
perpetuo unOlUS, lcnuna
IUVÇ!M-fVO~Oç,'!;j
ywn, '!;j
A@-',
[eruus &amp; impubes : hi enim
,
., (J
...
_~
,
\
'!J J.on'ooç· OU'ro1 YI-' m 1roA111Jat, A€1- ciuitibus ofliciis funai
non
~
'roVp~1V OUdU.VJ.V7r1.,f .
•
C polfuntl
KctÀJç ~ ,jz;r.~oJa1®-, J'zEtiam qui in poteftate eft §. j.
xd~eI.
iudex elfe po~e~ .
l'y'. Ev -ri;; ~ ôfo~(jJJv , é -rrp XII 1. ln lUdlCtO finiunî L. q.
~
regundorum , communi dill~fOWJ1I ~ K..O~V~' '!;j 7r.p :Jl~fo~- uidundo j &amp; famiha: e ci11 ~ ~ctfMÀ/&lt;;t 'TU» Ml1l'0VOf-UcMJ
- rcunda:, omnium quidem par
, ./ ..0 ,! '.IL
,
, . .}
p
KttS'!1eJ.q&gt;, 1Œl1 f»fJ 05&gt; ?J11.II'1WV n t:U,- e!l: conditio; [ed aéto,r :elfe
ptUlÇ.è.vd.)&lt;.tJV eN cl'b'AA1
0 ru;ey- videtur qui ad iudicium
1ULM~~®-, eiç ~ dJlt$t"; et0V ;
prouocauit.
Il". EÎ eN ® J'Jo tüJfJlW.A~O'DJ&gt;"Trt-r, D XIV. Si vero ambo prouo- L. 14 '·
;"J'
N
I \ . l "-ml
cent, fone
res
",v,pw7"~')fl-(i O lGtllP lV ~ • ...,.
"
f difcernitur.
"
,
"
i:;,
i'
,
X v; FIlIus almhas qUI ma- L. IJ.
". Ym c.,oUa1@" 71!)ICllV mupct.- 1" d"
.
1
,
."
e lU lcat, 111 tant am quanuV0iJ.9V ' Itfl/a1V , é.,q~::tJnt.{ ~/Ç oO'@ tatem tenetur quanra in pe~
1
f I ' .. ,
I?
,'.
~~ 7l'EK..OuAI@), O~ ~'f" &lt;:P1c.,~'"F'.
culio fuit, cum [cntenttam
dicebat.
Malè autem iudicat, qui §. l ,
dolo malo in frandem legis
fententiam dixit , fi. euidens
argua~ur cius ininucitia , yel
N

(

,

'

"

N

Cf

,

•

/

"

\(

. ( ... ' " .... ft

,

1

\

, , ' "

Zb

.fA

N

Xl J.

�lj8

B A 2: lAI K

n

LIB ERS E P T 1 M V S.

N

gratü) vcl hlCrLlm: &amp; vcram A x!-V-71 ) ~ ,JpcI'V' è l'iJl.JUlV ~
titiS xlhmationcm pr~ftat.
MII~ ';ç J'j'Chlç J'lrL.,f/MIUlV.
L 16. X V 1. H eres autem elUS non
IÇ-'. 0 SIlÀnfov6p.oç dJf in&lt;.èvW}
tenctar.
1JI.
EcJ ,71Ç
J'lIUt-Jo··Ij·!~y
1. l i · X Y Il .
Si vnus ex litigato- &lt;., /
~ J'I
\ . ':;
ribllS iudicem hcrcdem fece- 71W1C1l'! ®
J(StÇl1V IlJ\npo/lofMv,
rit, alius [umitur ; non iu,re d,Moç ttire9Â9L,ubcMf~'T!1-/ ~ d.J1JUùç
cnim quis r~i [ux iudex fit .
~ 1x.ç icw~ J'lJUiÇ4.
1
.
\ 'j,
\
,t1-l
/
·
S1 ongllls rempus l,II./
1. IS. ?C V.lII.
0 -&gt;&lt;;('-ç"ç , cJ7n ~Oy®
lUdlC~m. l~on pam.tur ope- B ~,u7foJ'iÇ~dYtx.t fMM~ , CVrLMrLtm7l:tf
ram lUdIClO dare, muta~l1r:
\ _0(\ , / .
,\ ..J.: ,.. ,
r: ,
. . fi'
. 7tI~V yp CIIocrnct&lt;V, n ClI'UctJI(94c.Jç
IOrtc el1lm 111 n11ltas corpo~ 'bmefn ~ ,\
chm6lJ4,ztfè1'cr:
ris inreruenit, ve1 neceffaria
, IMI , n )Uv
1 00
, , vcl rei [ux fami- ~')ftrL7'®--.
Profeého
liari periculum imminct.
§. (.
Filinsfamilias ex noxa ex
0 t%~ÉoJUlo" yJ ç ~ iip.»f:
qua pani aébo competit tunc -nifMt70Ç,~. off .,r;; ?fit'1'e1 cvPp,Jexperitur ).cùm non eft , qui (,4 djbJyl, ~7E ;U/l~', 61i ~ 6hv
patns nOlllme agat ; fi enlln "
r , , ~ ., '" ~ !'(! , ~ &gt; _~
,.
I ll. d' , ',
0 )Uvalv ÔVofMt7J '111 ?Tlt~ç ' d ')Ir-&gt;
1egauollls ve uU lorum gra- C _no \
..IJ. '
~,
/ ..
,
b
.
&amp;
1
fi
1
ë"cL ~~vpflrNJ
n
rNJd.'J'Ic.lUJ-'ILTCt
na a ent 1 ve urrum, ve
,/ vo ~ , &lt; ~ , \ ,\ . ,
illiuriam, vel damnum p' affus ·a.m&gt;1, '!1 L;üTOS1! IlJ\07T/1V, n UbV-V,
,,1
"
À v.-J
.'
fit, agit. fi r ts èx comraétu n.1 L,Y.nfMrNJ,
C/lcLyt. le OVlD otWrLMrL vcniat , vtili itidicio agit, t..u1.nvv OV71À(;"" "m7' 7tI~V 7rrte5'-fortè dep olitum repetcns, Jut'&amp;~lx.l.w cLmi!1~) ,ww~7Dv)
a~lt mandati ~gens ; "el &lt;::re- J}J&lt;lov, ÉM ô ~-nI p dJJ{ è4! ~nWp­
dltal11 pecLUuam petens ,fi
/ '/L ' . "
..1 '
P' . 1\. \
-,
"
r:
' r;t1ct OSIV ) ttu70Ç J cv (j)fM! ollL
patet ln prOUl11Cla lit , Iple
'Jd .
,l' . , 1
'"
autem ROl11X fl:udi orum cau- Cll7llV , ~rL-r;;; nI J'J. ~~e9'v\ M[a, "el alia iufl:a ex cau[a a- J..9v cLf7lrNJ' IVrL fM1 Ç'EvoJ'7ZX1 7" ~W
\
,
~
~ 1,...
'f _, fi. 1
gat , ne egeftace laborct fi 'P Siv ~ tZil"prL '111 ?Tlt~" oœ71Tlnon recipiae quod ad [um- D YflfMt)~ a»rLMt.f-tbcAJoV7J' è ~ÀI~
pWI11 pater ei mi[erat; &amp;
)'DI~; U;S ydç &lt;TtIfllJ\lI7JJ" cW~4 /Ji,
maximè HJllius Sena:or, fit ';ç ~(ctÇ ~ ~nUlpJ7&gt;1". '
augetur vnlttas per dlgJ1ltaE ü... '
17
1
•
l '
1.
Vv a. 0 7EÀov7&gt;1 fJttÇ ~~u"&gt;'1ten1,
,_ ,
/, /
'
i.., 'o. X i X I Heres ihi def'cnden- C'ltV ,c-lW 0 ICÀ npovop.oç 0'PflÀfI d'lEx/
n. ,
\
,
• /
duseft vbi defunttus debuit, OIXliIdYtx.t · ~ /MI XIi~na9w OI~/o/
1\. '
,
nulléquc [uo proprio priui- }JA10'&lt;VI
'71fovof-UCf.
legio vtatur.
0 xteJ.~ ~ CUVI -nJ7ro! éRn~~
§, 1.
~ certo Ioco tutelam 1l'uJ) fi x.oue9'-7TAleJ,J./J) ~ 'tMd~~
vcl cnram, vel aliena nego-

.;w

7

.IfM

r.

e'

ru;e},)-,ur:t-rrt- , J ~fUf0'71fCL~ÎOV)
., ~..s;.,o v x.cLv ~rL'tQJ 7lv'; vnl70f-

ria , vel argentariam , vd
quid aliud adminiftrauit , lin'li 'l, "
n:'..,1
,/
./
,1
n.
cet ibi domici ium n on ha;(,\1I11V b&gt;t~, 07TDU ~~/VC'lt dhx.OI~
1\..
buit, vbi adminiftrauit de~jTI4.
fi
l
,1 A 'h \ ,...
/
cn ditur.
Ta tW711 le cJ7Il 'fl1 7IWÀnl1?U'Idem cft in co qui vendi- §. l,
.1
'7...
'~
,1 ,
,
•
'1Oç, YI 1f,l1..(g.McLr..,CVl70Ç) n CLJ..9e!J-I1?U'- dit, permuta~it, vel compa'1Oç. Û
cru.u~'PeJvnC'ltv ~rL?t:?J rauie: nifi alio loco vt conè:»ct~cLf. nW7T:L ~ ~ ~~V7llÇ ueniretur placuerit. atq; hxo
i yx."':v.ov· " ~ dJ..9e5(,Cùv è4! û- de , co ,qUI t~bcrnam hab et:
tt...J DI.. 1 ~
~
,
B qUl el1Jm emlt ab eo, qucm
on~~ tUJ't"a. " 7J'l:t.If'rL~nfMt !MMov- r ' 'd
r: Il. ,
r: .Cl.
,
_
,1 ~
,
!CIt 111 e C0111eaim
prore\...lu'roç 'bvroefntM 1V , n Ir 7J'l:t.If'CL7I7l~6V7D") rum vel eo qui n auigio prx! Of... \,...
~
\J,'
,
~ liil't"rL 'T'6 tZil"p~p~!J.."f'ou, 7?11Ut-701- t eruehebarur, vel eo qui
XAiIT4 rWr cLxoMu':Jf.7.
rran[uehebacur, domicilium
,~
,
(\1(\/
'
r
'
o ~lZJ"p~c.l7lI" 01CL oùUMV 'lff;CL- elUS
lequuqr.
.
')f.J&lt;a.nvJ~@-' è4! PeJ/M1
d.Û-rriç
Si homo prouincialis [er~ §, l,
1\.
M '_1)
\ "
' ~uum inftitorèm R omx haooli-EI rIWJrL
cL 71 fi V ) 1(54 'et! CW'rn
,
'd
1\.
beat; Ipfe co nrrahere VI eJ's~1C.o 1'lI./i17rLj.
r: d'nur.
, ."' "
tur, &amp; l'b'1 delel1
o ~~wstcJv cv PCù,LM! 1Ut-(g.6r:t- ~ Romx [oluere d ebet, §. +.
À~Ïv) -J.xxl, ~ èv ~ J(St70Î~crq c &amp; ibi ; &amp; v bi domicilium
~ 'l""·ClIa.~7rLj.
lb
'
aiJ.&amp;
la et, conuel1ltur.
' " 7JO; yy.J/n'T!1-/ ~vo~ç,
/
, 0 bl'
/(.., O7TZIuJll7TZI7E
XX. Vb·
, I~ulllque qUIS
. 1- L, 20 )
, CMÛ" Ji)){~j CJÙ..VctMd~cLf'
, g~tur) lbl vldetur eomr:l/
l
"
x life.
1C.a. • 0 /-M M CùV cv r:t ~dYtx.t; I(.(i;X X I.
~i atuone €onue- L· H ,
ÀJç J1n~n7E7 é.vdo~cLf ~ d- niendus cil: ) reétè petit fibi
~loniSQIÇ
d~a.À,Jo~
(j) , ~7J ,;:idoneè cauenti inducias q ua~
,:;,
drimeftres ad [olucndum ill"'ç-ILfA-lwov cJ'1 Jl.JUl v.
dulgeri.
,
lI.(,'• . 0 ~ a»r:ty}(.(x,(. .~~oç b 'ù- x?, 1I. ~t n~n cogieu~ in L. 11.
YI -rd.....,' / _~, '..J:l' -, , D ahqilo 10(;;0 lUdlcium pan) fi
"wCllrL~&lt;.V....,) ~o;v CM&gt;~j C/lcLn,
. r 'b'
"
, r' "~
~ , . ~ , , ~ Il.'
lple 1 1 agat, pan COO"bltUr vt
Ci;l'rLJ/(.Ct i '
'tw tUJil,J dJIUt-~
, .
N,
/
77:tf
ct",
apud eundem. Il1dICem COll':'
S'1! CiJct~~.
u ematur.
X{
dolU' ~7EYb~;tBcLf eiç XX1II: Non viderur in iu- L. 1;.
J'/)(.Lw,";' If$- tUJe9J.7T:Lfbv rru,u- dicium veniffe, quod poft liP~,\ \
,
"
, , l:::
Il. t
r. l' dl't
\'ow, '!1 ~flrL a..M.nç '71foJ(St7T:Lpc,~c.lç.
(em comella
:1In a.. c
,
",JI'. oi !M'&amp;.llJ\n~v~" ~ ~CLUl- X X 1 y , ~ à principe Ro- L.1.'
;.,J • P , lm . , ,
, mam euocati [Ulle, non alicvç flç c.lf-t ) ~ CVct').9v'7ZX1, El ter conueniri po{fUIlt , quàm

fMi

N

.

N

,

Ou

•

A

�'') 0

(

LIBER

BA}; 1 A 1 K D. N
,

A

\ _Co ~ ' . ' ,

1

1:;

rempore contraxenm.
fMI 'Wtl- CùJf 'nl'1i (JW)r,Ma.(.,fLV.
Lcgaci ex dclidis qua:: ipfi
oi ~~q(!J6U7N}
r
'
' l
'
.. ~., rdèl cJv mir;,'
'.91,
veI ICl'Ul eorUl1l 111 cgatlone .\ 1\ r~A ·'t',r· ~
..n. l "
'fc
,
»oad,,,,1 aJ.JT'jJ C4I 'TI111f~"p~la. »fAlt()·
adml erunt conuemuntur.
"
'"
,
J \
non 'C ol1Ueniunrur amem rei ~v ) ' C:I1;~7rLf. ~ , ~d,'Y/Y1T1.f ~ '
viodicatione, liçet legationis 7!' 1ifèl ~')fta.'nlÇCAtJJXM~) ,,~v
rf:d eant: nt'fi1 eo cv
,,...
..n. "
tempore pOlll
7!' 11f~"pEl~
Jfep.o Jf 7rLf) ~I, fM!\,CIl
rempore emerinr ) Q,Ut polI1- t:t.Ù~ n~e;J.rrrtN , ~ ;;p~~'TO vJ.
/ dere cœperim:.
,M~ .
L s6. X XV I. Si Roma:
E"1 CIl p'u,"
'.J ..
~'&gt;.
CùfM! ~\HfOYojMUVJ
" heredita- B y.'
lem Legarus ad lent , non ,A,.,l'
"
l'
'1&lt;. \ ~r
,
,
d' 'b
vw 'i OiÀ 511) ~ CIIa.'}i7rLf ®,pa. T'fJ
conuenlCur a cre Iton us,
~
' " II/ '
,
,
(ed nec legaca pra:il:ar : fatif-. li:t.vElÇ'fA)v) oti'7i dJJ'r."rn '/lt AIIYL"
, '1 ..(l ,' &lt;?: l
'1&lt;.'
dar ramen a:ris vel legaro- a.utpa.A'I11» f»tJ'T01 ~ti'TOlç ~tli)j'
,
r.
,
r
,' 11\ '/
"
10
1 II! 1\..
'
,
rulU nomme.
11 vero non lao'!'uÀI?f. e. o~ ~ oloCùrnJf 4a-q&gt;ct~
ti[der ) in , po~effione~ te=- &gt;'4~)1 etç vo~ ~r .rnç HÀllf ovorum heredltanarum mm:un- ~~ . rtJeSt')ftd7tiJ'v ?TJ;-t7f1Jv7lij.
tur.
~
,)(..
OÙlC. i~7ibJJJç,-mJ
:-~\ li """'t"
L. 17, XXVII. Non enim ob id ..n. 1 il. 1 (J' ,., , &lt;.;·....,)lr .. ~
,
di'tut l egat1o.
"pela. dld, 19U'TOV.
llupe
,
K
" I '-'"',.'
..tl"
L. 18 . X X VI J 1.
Licet hereditas C lC.H •
~Jf 0Wlll(St'flt~ 'TC!J lIfi"f&lt;'ov"' t
1
J, '
legato reil:ituatur • aél:io in' 7!' Il 1lÀ».fÔI' 0IMa., ~ C4I a.'}inr.
AJt6ç ~i'TO) icJ ~l(St,&amp;~~
eum non dabitur.
§. l,
Si tamen ipfe reil:ituar, da- cnt , évd'}i~' ô ~.JJXOIM~eto,·
tur in fideicommi{farium Q- ' ~awmJv)$ ~ 11t'~~~~ 6S1
él:io: Legati enilll perfonale
,
' .
']0 IûJ€.9volMov.
beneficium eil:.
tif") , )
,/; ,
EC;
CùV
~ èIIa.'}i7tt.f) OU'1i 0fAN u§, 1 ,
Ex qui bus taufis non con, r" IJ)
",
uenH ur, nec iurare cogitur l'tLf I1»a.Jx.a,l,~7r:Lf !Ml o'f!HAelJf 1(St."
iè fol uere non oporrere : hoc '(g.t;,dMelv · ô
?910J'T@-' gfx,oÇ,
tnÎi'h iuGurandulh pro litis ~-ri 1ûJ€.9H.b.7i.f~~dç 6'h ...
contdhtione eil:1
.
D
H ci.utpctA{~~7r:Lf nu) ~ ~,,~, j .
Legatus vel datnni ihfe6h m
; 7 ..(l.!
,
'..,.,,)_J.. ~
.
,d
'
l,Of»(J»ç 'CS4JfO'TOIM~ iL ,r- r- ,
promlttCre eber, aut aduer- ,1 ~ , 1 1\. If:':-, ;
. . 1.. l
r.!'Ih_
r'
,
f'(' fi'
cl
n ® J.U7Ioj)'~ ~IÇ l'of""""" O~/I.lan um 111 pOile lonem a 7ll.f •
ffilttere :
E~ ~M., 'l1ÀnpoJ~ li ~Jv~'
j , ~.
Si dies aétIonis èxirura tI{g.i âJJf -rn ç
rit, Eaufa cognira lis ad uer- -rn,ç/ ci.')MJ YIç , -;1JfÇ, 7ll.f
. l
,
[us eum conceil:acur , &amp; li5 t:U7I~ Jla.}lYCùrmO~Hç 1ûJ€.9l(St1rtf~
in prouinciam rransfercur.
~,ç) ~ 1M'&amp;,q&gt;~P~7t1f ~ç 7f.uj i,#p~
1 CO

§. 1.

1

:W.

1

•

)!~

•

,II!

" (/, MI.

SEP T lM V S.

3°1
EcAJ bm~Cù l(St'&amp;,ÀI'mtiJf 461') A Si dece{fcro relitl:o vuo § 5,
~ y:t/AE7{~ ~()!»OV) -dCùt; 0 4ci ç .:p fili? &amp; ~xore pra:gnanre,!n.
~7tLf70V pJJfOV cL7mf'1i1
eJv. tenm fihus , ql~a.rtal? tantunt
0 '
" . ,() ,.IP.:&gt;.. ~ 1
parcem credm peut.
)(..
CM,)(.(i., ,~rn:t.f»(J ~ C4I a.·v., l'
() I l ;
Il
'!L!
)
,X XIX. ~ appe ar, :ldor. L. ' 9.
c5IV·
eil:.
1
&lt;:::
'
~""
li., E~"
VoJ'" l'J "lVe9)(.(i.mpc."t;,cM.el
\C
XXX. Vbi lis com eil:ata L. l O.
\ _c:! ' l
'7'!-.
rp 'lIictÇ oq&gt;e'ÀeI Y.t;.
eil:, ibi &amp; finem accip er e debet.
J.,tt'. EcJ 71Ç d')MJ')lt.J ~À?'Jf èJ1ri B X X X I. Si is qui cœperat L. lI .
n 'Ir ~.5tJ» "-'\»fovop.9'Ç,
U~,
agere plures heredes relique~
7f/)1V\O,
)(.j-.
1 r
' d' ,
r ' ? ' , ~_.'
, n t , vnUlque eorum lU ICIO
VltJv 0 ~IÇ ou l(St\9Coq&gt;~ f' El 7T'Ctar:tJ/ 7luJ
."
,
h d' b
,
\ "
5~. r
,
egenr, ll1UltlS co e~'e 1 us
aJlùym a.x.oV7WJf T'jJ av(1tÀ»povo- totam aél:ionem in iudicium
Itt"
fJA' v CW6 •
non deducir.
, l"
' \ , ·h \
1\
\
' dex ad cer- L. 3~
A'o. EcMi
d7n ~OVOJf (/O~IÇ JIx X X Il. S'1 lU
l(St"lç m;mJII xa1
à4i JiJ~ ta tempora datus decdfe~s,t'!L \ , , ) ~ q' r
(\ ~ Ill' rit, &amp; alius in locum eius
"jr~ l '8 d.JJTW 19CT/ld'nlt; (/u)(,€l (/1d
f '
ri. 4..,
' IP.:&gt;... '
"
10' l,A
atus uent, tama rempora
"0"""'1 ~OV~ l{.d,1' !Ml0'tl' ~A~A:.v»·
.
il: ,
. lli
.,
..~.'
l"
~
\ _/
el quoque pra: lta mec CVSi f»P 'TO' /Ml 71Wf'~~jV @) ,JJov c gumur, licet nihil expre{fum
1
,
j~
l
~ovov vO/Mp..ov.
ut : lta ratneh vt egitimum
rempus non excedat.
,A'y'. Où Jo~~ oiwruJf~IV ~Îç JI- X X X II J. Non vidctur in L, H;
, 'r.&lt;t?r '1&lt;..' , ~ J"
iudicenl confentire, qùi a/(St&gt;l11' 1 0 C, YI'T'fJ ®' t' a.t.lTl:J nw rir
;.cvjlui id1Jif éM-JiJSiWtLf.
pucl eum aél:ionem fibi edi
Ji 0
1
rv
, 1:;
defiderar.
À.
llÀ»povo~@-' T6 ~(.,rJ..- X X X1 V. Heres ejus qui L. H;
..~.' n!
•
,
,
'~f\.
p.1'fJOU OI)(MÇ CIl PCùfN~ 1 C4I aJ.J7!' Ol~l(.Roma: iudicium acceperac,
fi.
~
,1 ,/
, \
,/
C
OIIU'Titf, l(. ~1' Ç,;e. 7WJ I(5t7l)I)(..jjrnv ibi derendicur, quamuis do"fi#.; .'Jrt..&gt;d.osnt;.
micilium trans mare habeat.
/-.l k~ ~';ç èvoA.,.nt; ~ è.vct- D xxxv. Etiam ante obliga- L , H'
')9 ~ Ji JO
'rr;:'
\"
tionem rei fid eiulfor datur
l ,~v
, ~:.. VH'TI1Ç ) ,K:J nf1l1~ &amp; in pendcmi eft eius obli0Jf
Titf ,YI CJ.I0;JCf / a.u,s: JJK?')l'Je.: ~ gatio. iudicium verô de fu'iifè1 f-tEM 0 Ua11Ç d,}&lt;AJytlt; ou crr..wl- cura obliO'atione
non confi::J
srtTitf •
• ,
fi i r .
À,'. E"s,' ~n ~M}&lt;AJÇ fi JldYICAJrnt; X x x VI. Interd~m ex iu- L. j 6.
ti'll~~~7rLf . ~ ùJ -ni Jlll.tUJf-tct.m fia caufa cognitio differcùr.
~ ru
,1
'7
"
,
verbi gracia , fi infirumema
ç 0 1 )(M ç ~)j I..l t; d,71W V J'J d, t?iJ(!5l')f.I. cf» ' tr.':I ,\ , J'J J ' ..(l..
•\
liris habcat , qni reip. caufa
(t
fJ..9rn 'l':/ n ° 1{g.l,0f»tJ0~,u, OV~ abd~; vd litigator filium 1
BaGl. Tom.1.
Cc

*

e'

N

°

1

cvrr

,

j

N

•

,

�BA~IAIKQN
.

S· I.

aut'fiPa.ren:c~ "l~but vlrufim
amI le, &amp; In Hmll us eau lS.
Si in dignicatc
poGcusalie.
~..
na ncgona geuenc 111 prouineia,iudieium ncerotiorum
t&gt;
gdl:orum rceu[are non po-

ceft.
L. li· X X X VII.

Si de vi &amp;

poC-

fe.lIion~ quoeratur.' .priù~ de

•

A'\

1

.\

n \~er~. r n

JUU

énTJ T'fJ
E \'fi;

'/J'..
f.i.Alvrft.

~J'wJ,~~

\

~

~

n.

1

ç " 10lll/l! un

•

t?iJ€9t')1.h1t

'1&lt;..

d.m.,ltM'1~;

Ôp.9(U}V.

ct) ~1U} {-Ut 11)GO

f.i.AI
.~~ 1

1'1

•

1

•

1

~

~orretov
, ov
\
\

ratl"'{:WTU~ 7lW q;jè1 -rn~
J,OIKAiGTtU}~ 71.9')9 5tcrilU' •
1tTCt.J

1-~.

E~

(?;(~ ~ vo~~
(H'rn71l.f)'; ~(d. ~ -rnç ActlJlJ-

tzki

VI) quam
de dOmInlO rel eo- 7'«""
--7,",1
r .
....., '~o,,~
','
gnolcltur.
B ,
E' ..0.\
,
\
'"
L. J8. X X X V Il 1. Silegaeum per 1-',
.
1
tJ.J{J ~UW7Tl'MI "-4YEI'1r1f
•1'1 1....
,
.f
'/1 \ 1
aél:ionem perfonalem pete- d71'l 7rf 1-n)a:Tr.!, ~V~ 6S1 J'/!è1iX1, fi
,
'71N
.\
l
,
tur) Vbl dl: datur; ni.li heres fM! 'Y a oÀ9v cW'ID ~7'&lt;:m)Uv Mf/po·,
Il. l
'
/
/ _cf....\ ,/
•
'"
1
do10 ma10 a110 tranllU ent: v0f.,&lt;9ç· 'lD7'&lt; JlI"' 07JllV d.mt{'tiI1r1.f ,J'itune enim ibi datur vbi peti- Jb7!Lf.'Et 'i ~~vJ..4JfAJV, ~~lefA.9lJ­
tur. fi verà legetur id quod ~fAJ") ~ çttepJ}t/~fAJV 6ttv) ~7mU
numero,polldere, aut menfu,
~
11! 1\'1\ "
1
Il.
'b' d
.
d.?Tttf'ti,7rJ.f alaoJ' ElfM! «9a&lt;5lt~y
ra eonnat, 1 1 atur vbl pe- "
' ..0..
,\ ~
~.
/
cieur: nill teftator adiecerit , Cl J'Jct.~fMfJoç ) ~ -rnçA '1l1ç })m5lj:.
ex illû horrc::o; aut ex ill~ 'MIç) ~ ~A ~ ;rl30u. Et Il~ ~
dolio. Sin autem per in rem C d.mLf7DJcrnç .;. ~')f.I.d. cLyv";,
aél:ionem legatum peteeur, cÎmLf'til7ttf, li d.mt./'1l1atç tv~
ibi peri debet vbi res cft. ct- à~~6. C-1 -;lY~~. EÎ tN .;. ra;ej')f/-rt.
II mobilis Gt,bresd, aél:io quo- ""V!l'IDv''lL'
·tU ,.. cf.... '...J
0 5'1, '!:1 r:)7TJ 711 ratrlt)!:t.v~
que ad exl11 en um compe,~,
1
&lt;
/P
.
tit.
lWr1 ctyvl'" app..9c.,f1.
0
/,o~~'" ..O.!
L. 19 , X X XIX. Furiofus reél:è iu;...
p..a./vo;..u.p&lt;.:ff ~PP(VJ»I'CIJ'
dex addicitur , &amp; fententia) J'iJb71l.f JJI(St.~ç, ~ g1if ~~(a&lt;-:J vJ·
r.
.
~ fi
l'ti
,/. ,
.f
_~
. ,. /
quam IUoe mentIs eUel.,.LUS yfAJv) EPPW71l.f· OU'li JlI"' tM;ItJI(!;LfIt
Il..
.
'/LI, '1&lt;..
/.\, -/
'111
1\ /
dl' xe r l't ,rata eiL.
neque el1lm
05'1'1 n ratt'0UTIIt,n n ~1J),atÇ If' J'J(JofMproe.femia velofeientia i.udicis D vou JJI(St.)1lJ. 0 'llfEq(}JE{~ ;e1v.v ~
dan nece{[ana dl:. ~ lega- J I p /,,'.... n.,) 1\ . / '1\ 'TG • _
.'
r R
.
7W.J U}~ EJ.....,wV ,OWJIiJ t:K, Ol~
tI0111S caula omam venu, j.),
•/
f.
"
'
ex ~Uacll1nque caufa ) id eft ,
71D'ti dl.11~)
7DtJ'ti&gt;1v
aNn)GOuCl'l1çcUJf'V"
~
"
r ~
,
ad e vel ad leCTationem per- ~,n7D1 ~ 'llf~~eI,!- , Enulit&amp;q' '!1
t&gt;
• r ' ..0..
• /
,;R ~
tinente ) 6deiubere poreft: f.nvU}{J-"fJ@Y CIId.~7ttf ~ ® T11f~·
&amp; 6deiu{[orio nomine lega- q(}J~~ iuupdv , é ou J'wJlt7rJ.f ~~n­
tionis tempore conueniri d7l%.f ~ o;)U{U} tWeJI'O~U} ~. év
POtcft, nec prîuilegio fuo vti .rn ImNd..';' ~dMIt';'" ) ;hIJI'1fJ
poteft, cùm in Italia contra- ..
1
It,
. r.
..
tntJWJ i.71Dlnatt7".
xent, nue fidelutfenc.

°

J

J

m. )

e'

r',... .'

,
fI"1 • Ou, 'ilTtII'lU

LIB ERS E P T 1 M V S.
\.n...
1
A
N on om11la
' quoe lU
. d'1- L. 'f0.
'1tt d7TJ'ti'1'fItp.ft~VIi
X L.

~ Ô JJI(St.~ç rt.Nltr,J.ç~7rJ.f -nOlf.lV.
EtJ 11 ~ cJlJÀ9v ô JJI(St.~ç?1lt~

, 1

e!f1\17rn ) mte5l'VO~I.

.

\,;w 1(St.J..~~ /

1 E
fit.
7Tl

JJ

ci pen:nittul1tur , etiam facere C~glt~r. .
SI qUld lUdex dolo malo §. 1.
.r ·
1egem ouenrf':.
proetermllent,
dit.

In boux 6dei iudiciis L. 'fI.
Vevy, '!:1 tU7€.9
~ovou '1l1 ç 1(St.~- euam ante diem folutionis
COÀ~ç ,~ JJuti~ cÙ-d~ I(St.'&amp;JJ- ex iufta eaufa condemnatur
ud~~1l1! 'fIç ci~d1-qcMI mU;JtLx-ÎV . quis ad pra:ftandam eautioB nem de foluenda pecunia [ua
pl
H'
l ':"
..Ill! " ' .
die .
Ih'o·
)U-U!l 1iJ 'llfEupOU7l:5 cu
1
/ Ji P~ ..o.' 'fT"
r XLII. Si vxor cgari Ro-L. 4"
PCùfM1
Ite.., JA'VfMfJl1 ~ ,)(9t.1-CAJç
ma: ab co diuerterit, reaè
1\'
cW'1UP c-1m d.mt{'til -rI.uJ tW'eJ1J{.(%.
ibi ipfum aél:ione de dote
•
1
conuel11t.
• _~
/
, /,
(')11 ' d
IhY'1 0 ~'l'!'t.l",~
OllUctN CIl
X LIlI. .~~
omtlm Ca- L . 'Il -'
Kttmf, 'foJJ~ Eluw pn.r:&amp; ~6vou) pux redificari intra eerrum
'TI J I Of... ~ J'.. .. 1.. \ • ~
,
tem pus fti pulatus eft ; poft
IJ.:; 'TWJ ~ t' f' o~ lWr1 ) ?rtWm - 1 r.
.
....t:J\ ~ 1\. l'ti /
aplum elUS vbique agit in id
~ J lUVU cJ'm 7~ OJlty~pOV11.
C d ' tét Il.
/
\
/ t: ~ ~ quo 111 CIL.
p,J/.. M~ld fliT€.9#.a.'rr1_fL,lV T 'Y X LI v. Poft litëm eontefta-l. H ·
~ êJ1n~nii~ dyv;A;ç ) ~~ ~Àt1- tamiudîcio tUteloe, .li quidam
q&gt;.9Wcr/ 'ùY~~:t J1n197TWv J'lei rtvei-- ex tUt oribus Reip. caufa ab)fJv1t Jl!pkov) int i}k7l'DJ'1~~71l.f,j
llm) non impeditur iudid'lMl' ~~ ~~wv
~ 6'1- cium, cùm abfentium &amp; pra:, Ji 1
JUJ . - 'J. fenrium adminiftratio difcer7UJY n OIXMo'IÇ
rt.7rJ.f ~V-c.,E- ni &amp; a:ftimari poteft.
l

r 7Tlçct

,

\

l'V,

'"
'n1

/

_

1(St.Ç17-

'7'..

N

\

X LI.

f'V

'-"&lt;1

é.;w

1.J

~è&gt;mo7l~~.

v,

EJ v7fi5 'bv@-, é-vd?i.tJ) é ~ct~JÀ9ç , ÀJ~7ttf ;;, JJlUL~V-OY;

è ou ~x.pIfMt.-d~E7rJ.f ô Aa:mt'1l1çD

~~fov ~dy.JV, .
fJj.Ev5rtot.w~M.èt~~vÔ~'fUfà'lifd.-

• / '" A •. . .\ ~ , /
1\.
'I11ç c.va.~J. I.e €'I ~ T tull~ OIIt')AVW•.Q.'.
.
/ • 1
\

(fJ(.ôf--Vffnç, ~ Mt-,ubl1AlQ u'!ff5tatY 'llf(Jç
\.
~'\''I&lt;../
\
/
.op «)C(.~IV lXm) tratt'~~ 'nt JJIUUc.J• \ \ • \
!J;«7rt..'JO, CW7D
~ ~7Tl

~.

\

~.

r( _

~

T E7Tl ~ t7Tlè:}7Tl!

a.y.v~ç. ~rt.N~b~ è» i'!lUli'~d. 1(St.&amp;• r
d)."o.J y
/p '1'\ ' • "d.-..
·..,..CV~

7DÇ,IU'ItJ 1l4c.,0vJ O~ ~UI...r 'W~

B fil T
1
al. om..

Si pro aliquo a&amp;am , &amp; §.fi
ferulls apparuerit, iudicium
foluitur) &amp; dominus pofteà
a~ens nu~um ex eo proeiudiClUm patItur. .
"
X LV. Argemat'lus ybl C!on.; l .
•
.
'
'fi
rraxIt, conUc111tUr , nec 111 l
&lt;::auCa cognita dilatio ~i eOllcedicur, vt ex prouincia cod'
.
dt:
lees ranonum Il rerantur.
Idem &amp; in attione tUtel&lt;e feruaeur. 1mpubere in prouin.
Cla €ondemnato curatorC9
C C 1)
..

,
,,$'

�•
j04

LIB ERS E PT 1 M V S.

BA}; 1 A 1 K il N

dJfS'

eius Roma! foluere cogun- A p~ç
l(St'(g.brLMÎ" èv pJ~"
'
"
,
,.,
'
tur ,v b 1 mutuarn p'ecul11am 0710IJ J(g-f iJtw~'ur:t70 ,; 1lÀnf oJO 'Il1
a~c~pic , cui ipfe heres ex- dJ[.
ç
. {hm.
, M /,,.,
..0./ '
1
.
f'v'i"
•
#Jlct
cJ7Jl')4110p.~.JH ou mw~
L. 4 6 . X L Y 1.
F uror fiuperuel11ens,;R
l"
\,
non fade, vr ddinar elfe iu- ~ JJ,I(StÇ'/1Y. 1JJrL Ji 7luJ JJt.wEM! ,
dex. ac proprer morbul1l per- yocrzw cvrLMctlm7l:Lf.
peruum mucaeur.
L. 4 7 X LVI 1.
~ude,x non darur, f'v~~' Où JÜ07l:Lf J)1(St~ç, Bv ovoque.m .nmm~1at1rn a1rer~ pars f-Ut-d ,7&gt; ~y ,Jp®-, cUnlO1!' fi ~
peuenr : 111G hoc prInceps B Il H \ , 1\. '" ,,.,~ ' . ' A n. \ \1
r
. l'
d
d'
prLO'J,,~V; 10 I1UAlÇ cJ711Tf~'r' o;llt T
Ipecla lrer a vereCUll lam
, 1\.' ' l " .
1
. . . d' .
'Cc '
cUOCiJ ~ CUlI~JI'1llç.
penn lU ICIS perml enr.
I
.f , '
."
, _
L -+8 . X L V Il f.
Ma&lt;Tiftrarus ne- f'vH. Ourt cQrLyI, OV7i CVrL~b
; l
"_c- l l' ·h 1'.
que alium conuenit , nec ab 'Tl:t1 ~X'lv) Ou1E r~ "'JI Cl7I1e1alio in iudicio conuenitur, mJ4, ~ lWue!)twpX4, ~ Kpfva. '
ne eotuin quidem no mine
quorum eucelam gerie vel
curam , vel eorum nomine
quœ iudicar.
l.f
1..11..'
L. 49. XLI x.
Venditor denun- }-te. 0 tœe5l 711 ç l(St).,gvfA"IJ@)-lat;
tiacus &amp; laudatus vt empto- C 7&gt; ~JJx,;~ @ ci')Pé!1-~v ~ VI. d eren
c' d
..o.! c j~,)fML'1'®-"
st'
11.'
rem re eUléh
ar, l'ltem XUJfA"lJou"
ou• ot.Wltad [uum iudicem reuocare 7l:Lf
j~oJl J:tnI(g,A~~ cp6pov.
non poteft.
~ . 1.
Iudex datus rettt iudicat
KrLAJÇ +q&gt;{~E7l:Lf th~~ç !M~
etiam vbi is qui dedit magifhatu abiit, &amp; fucce{forem &lt;!i• 7&gt;1 JJrLA~d.f @) AJl.JJm
.acceple.
d.V'TOV. ,
Legarum ibi perimr vbi 11.
EJlStt 70 7TÀu~v 7lIÇ 1lÀnfèvoLjo. L.
maior pars hcreditatis eft: pl~
cÎ'JI1ï.f'nÏ7rq 7&gt; An)d7Dv,eÎ
niG :lliud teftacor yoluerit.
~.ffov ';bouA~~ ci J'laY.,.1Jp@y.
1.
Legarum ibi peti debet
K ,\
" ,-' '1'1....
~Jl5œ
h d"
ctJl 71ll"tI~~",ç 051_ )
·
v bi malOr pars ere Irans ,
'\ '~'n \
Il.
.
b'
'
l
7" 710Au IMfr.:=r on 7l1Ç 1lÀnpoyOeu, qUàinuls v 1 pentur p us
,
,
....
,
f
,
yX
a:ris alicni Gt. xs enim alie- /M~, CL'JI1ï.f7i'7l:Lf "f An .7DV,' 'l'!t
N"
"
l
'1.'"
11
num 10co non concluditur; "" ~~rL ~ ~IO'J '1ll71lltl, o,rv\rL 'Y
r
'
r
.
,
l
'"
,1
• rJ
\,' 11.
Led in Vl1ll1cno patnmonIo 1mal1ç 7l1Ç OUO'J~. ~I 0" 7tt CN u"
fpettatur, Sed fi quo loco res '" ~'7I!t! ~')1hrL7tt pn~ tlrl
pra:!htioni Qlicui à reftatore ~,), ~ JJ~~Otl d.q&gt;",eJ,a9nuru,
ddl:inata: (lne, forrè alirnen- 1\. r(-If'l '"
\ . \ 1\.
'
'/17,
.
l 'b '
l
' b C ollt,~'f'cLf~ 7lI(t9v , n Q"fA9O'JOIÇ, ,,~us" vc tn UtlS, ve qUI uN

®

,

D!Mi

, _

N

ml',

~.

N

fo)

Op..c{OIÇ,
ç mvpcU7i~ ~' A dam fimilibus, heres iure re',JpCiJJI cl KAKfov6p.oÇ iXl:'évCL?7~dJ,. cu[at ibi ab aliis conueniri.
tA
.... \ If'l 1\. '
, ':
Sed &amp; fideicommilfum ibi ,. 1 :

I(St"J

diV

1Tr:tfT~' 7" 'f'IOI1UJfMOJOV,

'8

071lltl
/
,
l
"
&lt;Jf»j /Ut7DIXhlO'JV 0 Mnfovop.oç ~;0.
,I,,'r;
'l"
'1\'

b' d

,

. 1

h

petlturv 1 omlci ium cres
haber. fi verà f01uer,e cœpe~CIJI j ~C,H7l:Lf 11(Stlg, CLMcjv, ov 0 u- rir, non potei( pra!fcriptioyct.1tt{7rWpCLXctq&gt;~dJzt.{,
ne fori il1competentis vti,
l
,\ '1.'"
,,\.,
,
"
('),,
'
l 'b ' d "
ylt. K~v o.rv;CL~()" 1(St'TO , XhlO'J V~X?
L I.
~amUls ail omlcl- L. p oJn ~n cruf'vq&gt;",v~, JUt'&amp;brLA~,v M- liumhabeat. nec G heres con)JI. J
fel1ferit alio loco dare.
l'/~ 'K ,. C\&lt;.., ' , ~ .... B LI I. ~i initio litis hanc L. p .
Vb.
cLf 0 lZil"r-'rL"I71WY cv -çX?
r"
'r:
Il.
0(....
l.u.J' d'J' pra!lCnptlOnem
omlllt, poa:'
'nIç J'iHMÇ '1' lZil"r-'rLXrLq&gt;
,OV
cà ipfa vti non poteil.
el
' ru
1
Vit 71l.f !J ~f 0V d.V~ ~n ur:tdJzt.{ •
\
'1
' 1 \ . t'J ..Q..
•
EtAU ~17Il! 0 OlrLJ&lt;fMIloÇ rL'»'e;tSi teftatortdferamfrumen-§·1,'
'o%V~ P-9' 71OAI1l,Jv 0'J7l1,plO'Jov, êAJ tariam nùhi emi voluerit,
P~fM1 J'icfo7l:Lf , l&lt;-~JI':;' 710AJ ~ ltÂn~ Roma: datur: quamuis maPOyo,Ja.ç ~rLXOd 6h~.
ior pars heredit~tis alibi fit.
, rJ Il
i"
Sed &amp; fi qUlbufdam claE, 0 t ~UO'J . AfJ-}-tI'fiJ€J7Ti.
'1ll1 ç
)!
- Ir'.
"
fi
Cc
.
,.
l'
fllllIIl1S VIns, lUe enaton- §. i .
lTUrKÀ~nJU)lç
'lta1, ça.ep.9ç
~)UpOtl~
bus cerrum au ri pondus vel
1
r rr
~
,,~c
~ ~t!cro{) ~\9!.Acjq&gt;~ , iu:t4 ~~I argemi reliélum fit, &amp; fuffi\ , ,;R - \,
p"
I/",
.
_.
d Il.
~~ dJJ® 7rt cQ
"'fMi ~J-.
Clat patrll1'10111utn quo ell.
fM-7rL , ~~ï jfcJb7l:Lf; k~JI »Mct~d Ro~më, ibi prad(~tur., li~e~
.:;, fM7(o'v ,.Jfr§y .mç l&lt;À;'POVO,.J~ malo~ pa~s hered~tatlS. ~hbl
hl, , ..\}., \ '., rr_,,+.,cJ
Nr-' fit. SI vero res rehaa Ibl fit
onv. U J le 7" )(5tlg,A€I.'f'V'cV t7iJ€5t Jp..tt. . b'
,
.b'
Il.
~ ,1
,
'"
, .....,
V 1 pentur; 1 1 prrellatur.
om omu CL~7iI~; ,~~' Jï~1ttf.
Cautio legatorum vel fi~ §. ; :
Kû,Jç CL'JI1ï.f7iI7l:Lf 0 I!ÀHPOVOfA9Ç deicommi{forum feruando..J \ _c, ~ '" ,
,
'
' J ' tum caUla
r'
'IlW'wv.~An')4'TOu ct~ctA'I#J, '8
pentur\ cnam
v b1'
~y~ f-t'ij 6hv 7&gt; f-Mî'{,OV ~ Mnfovo- mai or pa~s her~~ràtis n~n
pla.ç ~f@;' ~ 0 vd v; ÉÎ ;% Ù'!if_ . eft, vel etlam I11h11 : fi el11m
~~mJ ....!
' j,, ' " 1 ~ D moretur &amp; fruftretùr , legata~
'., ,. "~f'v 7T'é 1ttf 0 Hyt 7tt etr.:=r
rr rr:
• ,.1.. !
tlllS 111 pouellionem rerum
~IÇ YO~.
h ere dtanarum
i'
- ,
l
,1
'
. '
mlturur.
jt~. ElU' }..~Y,1 J'bdA @-' ~A6tt~- LI 1 l , Si feruus libertatem L. il·
€"UUJ ~~",~ïdJzt.{ ~d. ~ Acœri7Dv{
Gbi à domino deberi dicat
~AJç d.tÎ@ êAJdyiv tuJCL7l:Lf, J(g-f aduerfus dominum conGftedio\J,&gt;,xlv 'Zïki él1nbotlAnç .mç J),- re poreil: , ~ fraudara! al~no­
}M~a.ç tWv6vnt, \ l&lt;-û..J~v ~ 7TÀCL~ nre, fraudan cenfus, &amp; falf:t
\

N

~

,

•

'\"

N

",ç )fLe.st}tlç.

'8

Bafil. Tom, I.

)

moneta: reum facere.
~

�BA~IAIKnN

l . j4,LI V.

r malO·
'
M mor
caUla

H fMxe!t-\eUT/a.
, l

A 'Id'.
,,'

'"

/J

71J1-~ll,0VI

ov

ri noh pra:iudicat : maïor
/ , "1&lt;.' /J 7. 1
tUJeJKf'VI?/' Il 'YI" pvéll,CV'! S Il'rnCTIÇ) ~j,
enim qlla:fuo minoreÙl ad [e . _, ..l ,/
~. , ,/ fl
'iaJJ7WJ liÀ)U 1 7W.J '" ']) 0 'la..
trahir.
,
,~, rv
,
L. 55, LV. Ediétum ab anœceifore
Vii.
To ~,.,ct ~ Jla.AJc6'iV70~
~
1
• Il ~
propofitumin numero crium tUJeJ1'é. v tUTe9J{a.p.p..a. ~1[}f.tfl7r1.f
"
l
'1\.'
1
/
c diétorum COllnumeratur. at I?/ç 7l1. '1'eta.. U 0'(, 7rrW7l1. t?:iJ€.97i:Jrtri"
.
di n d
, . . .~ .\
/
fi1ancecellor
0111lUa e l-la e- XI() 1ClU 0 !MT fUJ'01 'il' tüJeJ71deric , [uccdfor nouus vnUl11 ~a'lv.
ediétum d:tbit.
B 1
K"
, "
1
. . ,
VS" •
cLf 0 /M1 cv'! rr;;eg I&lt;.OveJI.L. sG , LVI. S1 qUlS ~llln procura"/ "
.
ri"
l'
.
Wf licW lUVllcrn H... ~d't, H'77'I' 0
cor non eHet, lteln mouenc~
,,
,/ . ' J
'"
"
.
&amp; ratwn dominus habuerit AIXl11J'P7ç, tU'w5w
Ib~l IUt7&lt;V'i1
videtur rerro res in iudicium ;tJlWcLf €Îç ,JJxt.w 7&gt; ru;ej,')'fJ-a..
dcdutl:a.
L. 57, L V n. · Filiusfllmilias tam ex
i: 0 VC'l~
1 !?!u , '!1' v-.J
vl,5" . o·
UZJ''i~
0VI1I &amp;r..w~
contraéhbus
, quàm ex ,' deli- a. M
' A '. "1(
/
• ,
"
'Cl.'}p,a.truv IC cl,fA-'p'rnp..awv ClI~
étlS conue11ltur. &amp; co mor- ,
, . • /1
''T'' 'TI
.
ft'
cl, '}f. nLf· 1UU nl\ou7W V'1l1ç aJ.J.if P-;t
ruo po ft li us conte âtlonem,
,~
rr l' 1.
•
1
tnmsfenur iudiciuJn in pa- '71'f°)(5t7'Clf~lV, ,uf~bct.(v4 Il J'lx",
C
, ,'
/ ,
/ ,
rv
trem quau:nus eft in. pecuho, tUTe9ç T 7f71,n e!t- !M).:V- 'n! ~I&lt;.OV·
.
'r.
fl.. fi
/
A rv 1\.
1
_c.. ~ l '"
&amp; III rem patns verll~m eH. 1 Al OV) IC ~ oa.mivll~v70Ç 'ltlt(. 7l:t ~
~erà . procuratorio, l1~n:ine ?Ta.~ç~)fta.7'Cl. Û lrfOI&lt;.OIJ~­
mdiClUlTI accepenc,lUdlclUm 7WeJ,CVÇ év~~'1l1 """l{g.Ctd.vl?/ nJ'lM)
&amp; iudicati aého in eum, A,,~
"
,,1\.
ri.
o.J )
c
"
,"
IC &lt;WTOq&gt;a.a1Ç' '7/foç T c91~K.OIICA1 .... ,V7l:t.
quemderendent,uansfertur:
/
"
l '
"
L. 58 L V Il 1.
ludicium (oluitur vn. . AU'inLf 17' ;J(StÇ11eJ,® ~ ~V:
vbi qui iudicem dederac, vel ~ 0 AJhJxcvç '01 J/JUt,ç-LuJ, 1\
qui maius imperium in ea.. ci !M:~OVti JEourltU' ÔJ iij dJ.Îdem iuri[diétione habet ,ÙJ- ~ JiJUt,jocfbait;t t~v iWAJ~ d.Ù.
dicare vetuerir : vel etiam fi ~v) fi ~J.J ci Ib~l~:.rnç dJ.Î-rnç
ilildex dams eiuCdempoteila- D '~o • ...! _O.!
1"
\ . A~
.'
"
Cl" "". a.ç .Yf' Il 71X1 , nç K.ct4 0
•
us elle cœpent , Cl11US erat,
\
. /
.. fi d d'
XLc)ç CW'1DV.
qUi Ip um e It.
e'"
r:
I
x
Si
10&lt;i:us
in
quo
iudiI
l
.
E,
IN'"
At;tlJ1l
'1l1'7I'®\
cv
0/
L• 59" L
j
cari oponet , expreifus non d\, JtJUt,1mf , cfb~, ~X6\jl?jV cv
-fit) videt ur eo Joco iudicare ~~fv~ Jlxd.rm..r) év awJII~ç · lli
iubere in quo folet iudicari fi- Jlxd.(I?/V, a,;{61., (b;j,~HÇ .;yJ' 11ncd:tmno litigantium.
J(St~o~cvv.
L. lie.LX. ~ortuo iudice, quod
namp ~~l.W Œ)
eum lUrucare oportuerat;
JI l
,/
idem eum qui Cl'\bditus &amp; fuf- cnw7l1.
JUt,r1lX..f, OU7WÇ

I\.'t

,

.

N

N

J

N

N

/

/

' N

cl

f.

,

SEP T 1 M V S.

LIBER

•

( '

30 ï
@ J/J.f dif{ cfb~v7'Cl.
A feétus eD: iudicare oponee .
~a.'. E~Îvo cfb~j J(Stml.w0!lcLf ~ç L .X 1. ,Illud in iudicium ve- L.
ri.
l
"_&lt;;.,,. ~.
11lrc vldetUI, quod n0111111aOIIUtÇ11eJ,OV) O'fSr f»J pllWÇ UZù'i.
c::; 1
um exceptum !lOB eil.
, L, ~f'i;:}l1, .

'(,6'. Où c!l.u.ia.\rn.
J'1 o c6lJAU,z·&lt;;,.·)
• . . . , .XAl
v&lt;.UJ

(.,

r~lJ~ "t'.r l\.iUt~o
..ÎJ·,!/cvv,
co 1""''' T'fi 0 1
~ f{J'f'

J,VO,uft,ç.

éJJd)&lt;JJv, ci

b.'.

à fMI.J
..0. 1 ,

::,'
'1

ÂI'iXJ/XM%.Uc4 6h ~ 7UJ
J'il(./.w @) è»a.?J~ov {;uroU~a..ct.... fL"
, rv
,,'r...,. ~ 7\ •

W'

I-Y
'r ,

c.v"'1 tli 'icU:J'n!, Il 01 'i'ItOU
1

•

1\..

VOaoC1l~ 0

..Q.I

•

ri.

/lAI 7T1l Uv V
,--'
7l1.
~

liUt-

'.

~"P'-

p.ttJeL) 0 IJ 0 l 'ixJl~1 nt{~
"
'''''N
,~.
, /
,
c,JI.
Em'n! OOMV, 7001a.q&gt;~pOV ~X

LXII.
'r.
relllUU
fl..

Glo

Lis expediri nori po- L. r."

. lit,
r.
a1ter petJ.tor
a1ter

poffeifor.
Defendi dt iudi- L. ' J.
cium accipere per Ce vel per
B alium CUJ11 fatifdatione : nam
.
d ' d'
fl..
qUl quo' lU lcarum CIL non
foluit non defenditllL
LXIII.

j

LXI v.

In quxftione doli j : ' /if.
é dl1(St,.,) ç ~T/ 'TZLf) b.M. ci ~ vJ/- iudex non a:ftimat id quod in"
1/'
1 (1.., ,/
_,'
rereft, [ed iuGurandum in lilUJÇOflUJÇ. O~V 0 ~'i"CdY ~xl7WJ
tem~ vnde prxdo depofiti &amp;
~ ~a.~ICA1Ç ,~ 7UJ ~
commodati aétionem habet.
,
1
Jldb:"O'!
'~J .. ! ' \
c.; ~n~ / /Wf'cvv ,cl,)&lt;-ù
~~ Si in alla lite, quà1n qux1110ta
~q&gt; ~ift;t J'i1!.ltJ , ~a
lUVH~I- eft, fati[datio iudicarum [01UWJ idlJ~ li Jtri ~ ~7J?II~aq :r ~- c ui pra:ftitafit: non eomminiltflp~üJV d~b\4a.) 'ov (b'i6eUoJ71X1 • tul'.
f;{ H ïUV~ ~ ;w.'1D,,J~ cW- LXV. Vxormaritidomici- I.· G5'
.A l ,/
• ~
,\,
~ lium fcquitur , &amp; ibi dôtel11
"r bt; ~ 'ln 7l:tf , 'X-t;tlal cW 'Jl) li cl,'lIlifnl
J
1
~
, p1uJ ,/
, repetit: 110n
etiam vbi in11:ru'1U1J 'lTfo 11{g.· 0 U
~ v.3'œ 0U)j ~7l1. d
l
r
mentUl11 ota e cOl1lcriptum
}'Il 70 dTJ;lC6AcU.ov; où -y.vp 6h (]WJ eft: nOll cft enim comraétus;
1
(J,MIL')1ha..
L X V 1. S'i ambigl1a aétio; L. I&gt; li !
":'1./,)"~
Ifni v""'1n"t&gt;
"O"Ot l)nar
"
r aUOll
· .r.r, f:au' or e
c",,....'. H a.·I1.I'hI/I'O~ff!&gt;,
r-'t"!o /\~ .....
F-r·'&lt;Y"7
&lt;Îq&gt;J/'lt1lç iJ,ff
7T1l1~UZ:WT@' cW" eius qui ea v[us fit, imerpre.;.
7fJ ~ff.(l.w~~nLf.
tatlonem aC~J p~L ,
'
~JI
0'
• rJ
.,.;;, ' l ,
•
:ô LXVII. QUlfi.usntlmlllls elÜ- L ,_.
c,t"
10lOlÇ
'-ç')AJOOIÇ cl,)9 '
'-'
.
"k: / ,
1
f\......
ptuseft,exquoemptuseit,he9!~IÇ) Cl"on Il')J!egtd1M oo~' IIA6U- ber effe cteditur. &amp; emptor
s,eJJ~) ~ ~ùa.rxJÇ,'i7'cLf cl rL)9e.r:x.- C1l111 mantlmittcre cogitur. fi
l '/1
~
• ",1
1
/
,
li
))/ç V.N~e9'rm..r. ~I 0'(, A9tv~l?/) /1vero britet, enplltlU ea, qua:
VtTd.f -ni èJ1ri Tif q&gt;1J/XO/MasrtV-,!,
inildeicommillariis lioercad4
• ~À~a9teJt;t v'ivo,uon;:}l1~a..
bus confticut:t ft\l1t.
"
,
1
• ~ 1\.
LXVIII.
Iudexquiadcèi.'-L . 7'f'
C,H.
0 ~A6Uc:&amp;1 ç !M).:V- pYl'rn ç 01,
r
,
1
/
\
cam Cfuancltatem iudicare iUl- §, 1..
~tm.t 7I1l1TO'rn'1l1Ç, cfl.Wa.TcLf KCU m- fus eft ) edam de maiori cone c iiij

pa

r'

.;w

w.n

n

n

'l'

�'.

•

BA~IAIKnN
38
[entient~bus lirigatoribus iu- A
'!-«f(,ov&amp;y C1WJeuvow.fw v
die arc poreil.
/MpJv.
!u~iciul~l non valet, v,bi
OUlC. ~ppCclTd.f ~..;, Ji1UL&gt;Jiuo v;'
qUIS lal11 monuum defendlt.
., c...!
n. n ~..;R
~ 11 ,
,
r
~Vv«.1TÇ OI~Xô,K.€' ®
nl'\ov7l!~'nt
il autem cOlldemnatus lOluc- .,
,\
rit nonrepecic [ed llcgoti&lt;» IIJh. ~I ~ 1UL'&amp;Ji1Ut~IÇ 1UL~6tt' J
)
1
p'
, ,,/
nUTI geftorum aéhonem adJo.." lsX ClNa.A9t-~bJ,ù4 , bM i;(4
uer[us heredem hab et , qui [e ~ IlAnpov6p.9u -rtuJ èl1rl ~ Jiol~­
wetur exeeptione aduer[us ~ d.Y'Jrfnl é cW ~ç 'mt/Pl;t4 ?ntercditorel:1. ,
,
egtXa.~w!~ ~ d}.wEl~J.
L. ,j'j ' LXIX. SI edlétorum ordll1e B ~e'
E~ 1'\ \
,
decur[o pronunriacum Gr,ab- _, u'
'"
,I-Y ~ ~~a,~a.~
kmem dcbcrc , citra curio- '''l;''' q&gt;1~, ~~~SlIV ~
~'~7IWIO:
[am inqtiiGtionem iudex [en.. ~ov ,1!-,,/f'~f')liJÇ CM61ba..(,ETItf, f$
tentiam pr:etoris ex[equicur t ~ cAi~, Mnl ~a,sWv Ji1f!l.fOM;'
ni(i ab[ens probauerit, pr:e- :fIJv é.q ~;J)(cnt V1KMOttf @:l mup6rm
reoccm per. .dol.um kientc~ ~ fbMV. ~j tN ~ J'z~ ~i~v, ~
fal.fi.s alleg' anol1lbus vfum Vl- ho \
'"
i\,' .
,
n.
,
G'
,
. Old" . ~'}fJ-a, 01/fA.9~ov ~~7TDOIcl{fe. Sed &amp; 1 morbo Impedl-Q.. 1
•
.
',
, . pp,
,
r
b
c.JdÇ ouX 'Ulir"iUl~y
lsX cM.b'ba.rus, aut relp. caUra non 0 ~ '1
'
remperauerit, [cnrentiam iu- c.",'~'1'd.f. &lt;
,
,\
"
'/L
.\
dexnonexequirur.
CO. To ŒIJ'lD Ji1{St9le).ov 05l,"'!-v
Li 6. LXX. ldem iudicium
li- ' mJnç ® Ji1l.à~ ~ ,.Jpoç èvlLi\cet omnes iudices per par~es A9t--yVt1J) ~ ~Aiç
~7tt)V
mutau fine, ,&amp; null~s p~l~- IJmÇ'fv. et eN. :J..;.u:t mJTiÇ iVttMILrumfuperfit.ldemel11ffi dlCl".-r.,
\
• \ _ &lt;:,.'
l, ,,0 .. \
mus in legione, populo, &amp; ~01V) hr;l·.7&lt;'a:~ rv ~~?9f('!J
naue.
&gt;.~~ . voç , ~ J»~u, te 71Ao'ou.
,
To\_~r,n.
L. 77. L X X r.
ln priuaris negotiis bct. Lm T'(J lOIW71~V ~')f'-tt~
JI
fi ue pecuniariis caUilS pater &amp;. 7wV) 1')'101 ~"/-Ut1TIUdY Ji1(5tÇ)letw~,
filius reaè inuicem iudicam.
71T:t~p 1ta1 46Ç K4Jo..Jç b:MJÀ91~ J'l-

el

7W

1,
iY

ea,

.;w

N

N

.

,

N

,

,
,

L. 78.

,
,
1UL(,OunV.
.
L X X II .. Iudlcare el11m mu- D o~'.
Td ~ Ji~~4v Jh 'd16v 6h
nus pubhcum eft.
,
c..; , ~
A~7&lt;'U PJM/-Ut- "" • nI" .. fi , \
~y(1.
L X X !I r. ~ temerè queh- 0)r. 0 'lff07fE7Wç EIÇ 01
P '\ l '" • f\.J ' \ ~ nI
1(5tJo..wv,
~ -ni 7l!ç 000 ) ~ 'ltt TOI"""
dam in iudicium vocat, vi:e &amp;
litis [um peus t:i reddi t .
,
J1dl:ven v d.tm.J k7TrLVJ/-Ut'm.
\ "
• .. f.J _c.l
,.
Iudices de iure non de faao
trEe,t vo~v, ou fA"AN rwe-c- q&gt;1Lpra:G.des conrulere dc:.bcm.
"'1011, cAï 71T:te}.
J'z1UL~V É~~

"WJ

~. 1.

N

'il-,

*

'nt~ rnr ~~v~.

LIB ERS E P T 1 M V S.
rrveJç b:MJÀ9!.Ç d'J- A L X XIV. Si duo inuicem li- l. 80.

J". EJ.J J'Jo
~~Jf~JOI) ~ouJo..H~vnç (LÎ,-nl07:t~
-rWi \ e' dl:v V 1'1 71A'
ltpl

vUu

,7lJ(tlv - ~o , fO ) ,'Y , d,,~7l!attJI'lD ÂCclfo~ofl) &amp;1!. E~7lrJ,

!I~~7rLf JO~d.f 0E6chvp®-', oJ -rWJ
1,,~'

c....

'

\

"

~,..{""'" CIIE..;v~.5l11l.ZtV &gt;(9!.f C1ZWE&lt;:PCcl•• 0

VH~.

m,

tigaturi cùm iudicem Theodoru111 poftulare veHene, per
errorem Dorotheum pofrulauerÙ1t Theodorus"dari non
prohibeeur, de quo initioliti, rr
,
garores cogltauenr
, &amp; ' III
quem confellfi{fenr.

Oû cfkJa,7ttf Ji1(5t.~ç
à LXX V. ~neque i~ri[~i- L.
n.
.. ~
',,~ B étlOnemhabet,neque a pnn0JO...!.J
f»'1,'fÇ "11(9'1
v, WoJ ~ V, ~ n O W C J ,
11.
'

ol

,

6\

81:

Ji ' Clpe potellarem acceplt,

nef6(L~M~Ç \CK,~uncNJ NI-, CclV ) ~
que ab eo, qui ius dandorum
d'b~IÇ ~ T6 âU..va.}iMou JOWJ d.f iudicum hab et darus cft nec
1.\
',,~,
f"
.
'
,
JIJc.a&lt;;,WJ ,fM1n OWCJ v0l"!v (2;îbdhOUcx compromi{fo [umpeus, vel
,Q..
'
,
\
,/
11.
f»ll@-'
,fMJn
euf~'lDÇ CclV.
exal'lqua 1ege confi nnatus ell,
1"
•• ,
/
'd
rr
11.
,0&gt;'. EI(.tJ~01V ° ~(t9v~ç a:D"CVII(.tJÇ lU ex eue non potell.
~ tCM')Pu cÙ';a.ç JJd'dVd.f ®~., LXXV J., Magiftrat~S raro L 81.
l' l'
\,
't J n . '
folent ex lUfta caura Vlatorem
1011oa.)1IV CIl 71:t.e" 'j a la.'YI tvp..ovoç.
'b' ,d
,1
\ \'
\ \ Vice ar Ittl are.
os' Kett. '7l:t JnfA.9~a., 1f!I.f 71:t. L X X V II. Publica &amp; ex rra- L. 1 .
'fe
n.'
.,
.\ C
.
,
"
, C vbi
fY(, 'l'fa.0f"iVI:Le,ta. E)'Y.À"/-Ut71:t.) n
ord111ana cnrruna , aut Vbl cl ' ,
"
"
,
. •\
.
e cn.
07/1)\) 'rJ~7l!7ttf
)fJf-U'd.(,Y.7ttf) ,n cOlmm{fa funt excercencur, -g. 0-,
.,
./
•
\,
f
,
,\
07/1)1) I1f;t811 " ~ dJ.J'roJV J'iMl ) n
ve1v b"1 lU d"lcmm de h'IS cœ- pOIt.
~7PJU O'umÀ~cp5l1azw ai mV71:t. ,;~- ptum eft ) vel vbi rei depre""v}
heQ,fi runt , qui h:ec admi[el '''W~Ç.
,
"
1\'
1
~
runt.
011.
0 cu Y.lôl101( 7JI'lffItO'1!.CclV ®
L xx V J 1 J. Qgi fciens libe- L, ••
. ~À&amp;f~fov, -ri;;
dMpa,mJJ,ruv U: rum hominem vendic, plagiJ'
,
•
1 tJ
' f7' )
~c. l
,q.,~fUt71 \..:ZiJ'07Il7llEl. 0 C9'''WJ r~ cri men committlt. accufator
'1DJ~v i(g,'rn')Pe.;PY)
~ ~- igicurapud pr;tfidem prouin,{OVlI -rnç ~71Wp.:Ja.ç êM,Ew"Ç xm{w, D ci:e vbi degit plagiarius accu&amp;. ; Jiil')9;; à ~CLA'Jfct7lrJJ1~
facioneminftituac . ,
,~,

*

r/J?i

®

,

,
v\6lI~fov.

09'. n~el,f d&lt;pcUpE~{crnÇ ,ç' ~(J.u
_co l

~

1

\ \

vO/M1ç, " 'Ctre,c. fM~V-rrte,tli~, J'Id. "P
N

,\

~Ç

po'7rud cU1DV;1),JHÇ vo~ç Jh-

M' ) ) /
von, CIl CM.y.IV,

N,
1
/
~ ~7TWj&gt;):!,!- XÂV~I-

7rV) ~~ Wi..;, ~'}fJ-a, Ji ~'7l1f,
",,) Ji ~
~ _c.l
,1"&lt;)

'''''7

,

Ol&gt;CX''1ttf ~
'J.

. )4JVIS~TrLf·

°
•

N

r~ 1tIç

N

vOfMJç

L X XIX. De po{feffione per L.I.e,

, erepta, aur de momenra- vbi
do
vlm
po lr.
ria, po{feffione [cilicet , qu:e
momenti inrerdiéto petitur )
in ca prouincia agitur , v bi res
tira eft, aut vbi domicilium
habet, qui de po{feffione conueUltur.

•

�BAïIAIK.QN
L.

Vil,

LX X X,

'b "

Legatum 1

1

pen- A

l

,

LIB ERS E P T l M V S.
/,

~,

...

To A~y:t7llV CM.~I cJ.,7trlf1W1tt.f
1
1\. l
'
n, llÀllfOPOf-U1L
OIcJ.,)(IéI7r1.f.

'!r.

b' 1cl'edl',tas cil.
"
tur) Vil
Il.
~v~
L . yn: L X X XI. ()UI certam pccu/ 0 ';"'&amp;""""'~I\ ": .. Em / 1\0
C, yb. '
, ~fi r r
'!r1L.
&lt;'liT'" ", •.)" ç ""
'f'~OW CIlconu, ma; quantltatcm Ephe IIC 10dl! l "
6lI'"
qui
lu cu ru 111 pr0111i{it licet fubtiVet( 7llrm VIJ!WrJUL m, 'fE~IÇ J'f.
ccr.lo. . .
. '
1
J'
c. ~
II lure furun damni nominc CIl ttMc:&gt; 70~ , ~I ~ ~ '~ !-tE)..., '«''
Y. /
,
conuellln non pOUlt ,tamen À9UI1l1Ç l" 'IIJ-Uct.1; 1L)à'J11 1UX.T ctKfllarbirral'iaaéhone tenerur ha- 64cW ~ éud')im" gpMJç ~ ~E.
bita ratione eius, quod vtriuf- 7tt&gt;1M;' l(St."'~TrJ..f ~ (fJ(.071TJu!4J01J ~
que intereil:. v. g. vtilitatis, dlILCP~fOV7llÇ üui)rJu. -ri c.i&lt;:PEÀE'?O
quam percepturus erat aétor) B " / ,,,-.J rv
1" ""
EtI\ 1
r:
fi
"
r I o CII.%.)lVV OVlU Td ~IoEIVCII 't'EO!tJ
il Ephe 1 pecullla el 10 uta
,l,
.... ,.
' ..0..
,\~
fuillèt vel rcus fi non alio ~ 71 WCPEÀU7ll
0 CJlIL')9f»IJOÇ ~ fi"
, 1,,"
~
'7".1)
...
loco) fedEphefi folueret.
lM! C117WJ&amp;x.p.,V\ êAtEI~ 1UX.~ba,ÀW'.
,
fOI
1\.
r ct)4l~
'
L.I ,C. L X X XII.
In rem aého
non '!rio.
H 7tt"'1\.'
IOlrL CM.ollGOdfJ'lt
;:~ in intenditur Contra l'ei alien~ ~,ov IUV~'7r1.f
~.;, b».6Te.!.OV
alt,
venditore~ ,fed contra em- m~IJ),TTJç, 'tM.i ~ ~ d')9egt)'1Jd
prol'em qUI rem pofIidet. em- '1S'I.
..Q.!
\ flr()'"
,
' ..0..
fi" VE}Mf»IJ 0 tJ 7' .. ~ rL /p-a.. ~ vtt- ')9 fA/'IJ oç
pror autem conuentus non , . ,
,
'
ci, , ...
iure defidcrat vrrei dominus j 0 cJ.,')9~çr,ç) ou K4.À ç df71rLj1U
,
)
~
1-, . . '1'"
1
aduerfus vendirorem rei vin- ® AamJ7WJ ~ ~lf'-d:roÇ )uV/1"
r'
/
J,'
"'dl' II.
dlcanone
agat: '
lple
enun po CC
- tm.f 'Y7\'1S'I.
fi" ~7llU 7U.V 7tt 1 tt-CMo/feffor eil:) non venditor. fed IGOJcnw dy.v'}W.J· cW~ç ~ 6hv 0
vcndit ori den~~tiare op~r- PE,J~OÇ , oVX ô~711r; . bN-.d.~J
tet. In eadcm IgltUl' proulll&amp;M
~
/ '
cia confl:irutÏs tam rei domi- 7TWp~ , ~ eI~ -::;f\./~cJ.,~" ,CIl ~~
\ emptore, fiuper- J.9!LU /~ 71Wf',:tI
cJ., " 0 U 0 0 IlL ')9 V7W V le '1"
no) quam
rv',
, rv ' . ,
Ruu111 eil: propter auétorem Aa:mJ7llu Td 'UJ€.9G/P-IL7llÇ, ~ '1"6 tt-'P\ lU
' d"lcmm illITern.
J : cf"
'
/ 11f/ffJ/
cannun
egt.)rJ J._C.,~In..I\.'
,~710V OSt Old- fMVOV '1' .. ~ ct7lw V'lifn%» et( 7:&gt; JI l(St.ç.,i v. OY.
L. j: LXX XI Il.
Tamiriaétiont- '!r';. K~ é.v -n:i1ç ~ J'v.a:uo7'éfa-ç
bus in l'cm quà~ in perfOl:am D ,.ri. '{dlrL t.r-J'IxaJtm.fç ci)à''JC4ç, ~ iy
fcruatur tegllia ,qua dehl1ltur
n.
r
E
,mr ç tl:ii€.9 crwmJ(Stf ç , cpt!Me'1']71 ~ 7ttf 0'
vt al-lOr Jequatur lOrum rel.
" "
1..0..
Il''
.
aébotamenin rélU etiam vbi Jta.VWV 0 (J;ouMf»{Joç T WIL')9V7tt cLC. ybi
fid,

J

t'v

,/

__

N

" ,

dJ

)

,

\

,

N

i!

N

N

N

resfit~funt,reétèmoueripo.J

teil:.

N

~
~
l
'1S'I.'
..O,!
MMu.9tW -n;vCPo~ rr WcL')9(»/J0V •
• •.O,!
"'11'
r'
\
Il f»IJ 701 7tt Id IlL CM.dlxaocm 1L)ûI)M,

r ,./

i(StÀCAJ ç

'!:1

mr , 0 WJrL TrJ..f
(\

/

)(lé 1

L. vn:

Siveràheredi-.
tatem petCre velit , aUt vbi

C.vbi L X XXIV.

de he.

, ed,

'!rd,,/'.
uru

\

0 7TTJ U 7tt

E' (\.\ '\,\

~

/

'7lftI. )1J-cL'TrI-

II. /

d / d.r

N

)U

vn::JlW et(.
l

'

rv '

1 (} 't T ll,À11 P0 vOf-U ctN cJ.,1ft1.I'l'6'"
,
~1•• ~ fl ' 'l\
N
,\./
IL)'C' JN'N pOUÀ~J ~vnDJt..f, n ()71TJIJ

iJ

3tt

ô iVcJ.,.p~oç, ~ A l'eus domicilium habd: , allC

ô:XllJI1lV t;(4

~7IDII'; IlÀ'IIPOVO,J1L AiHA.l~ IUVJ7W.
, 0 ~ I!Nlfov6f-Mç ei (J;(JJ;E~ 7I'if-tr:.J.;'
' , , ' .. \~
,

vbi hereditas eil:) agatur.
Si heres ,Ù1 poffefIion,er~ re-

rumheredltanQrummlttlve ~

&lt;i'''I.Wet( elÇ vo~tf llÀ'I1 povof-U'cUwv

1"lt, 111 ea prOllll1Cla
"Il. 1
pOllU et;

~')1J.a:TUJv, EV CM.~IV~ ~ E71W?,:tIc;t

in qua l'es hercditari.t funt.

/

,/

."

'7'

t1.t1'i1 7W) EV ~

l

\

,

~.

,I\.'~

m 'll'f cJ.,')#-IL7tt (JI (1:.)(Ié 1J .

/ r ,,-.J OIOIXIIJ~c.JÇ
1
,
1
'?tE. ~
EVrL')9fM~

1\.

0Vfl)

N

1

-rci71TJIÇ ~Vd/1,ç.7NJ

•

~cumque

ex l,I.e.

caufa aàminiil:rationis conuc- raClO(.
yb! d~
'11'&gt;"'. MnA~ç b:m::A~oç ~ tvo- B nitur, vbi gcfIit, conuenirur.
,
' .. 1
'
/
LXXXVI.
Nemopoil:de-L,l'
?1lL Oy Ç'f CLnI ctN, ~ "" J.9 4' IL7rCLf7O tJ fMfi
'
1
'
,
'
fi
~
CI&lt;.. \ ~ 'cf{
l
' po ltam mllt1am armatam l
"oç~lnlJl:tf rufr lL ~ 1 c:&gt; ~ct1l1Me7l!
cOl1ueniatur vt apud maO'i8
r· tt" _c.. ~ 7' 1\.'
0
n~1 P-90 fW.d r~ c.JV o/C:&gt;XIIJ~V {hum militu rationes reddat
iYiUUei.rnÇ ~lLnfct..ç 'll'f1L)1J-dw'/, numeri fui eoru nomine qll~
i?J1W &lt;l'cifolJ mtegt.).Ç'rLcpuJ· ~i(St)rJç 1Uiliti~ tempore gefIit, fori
'liièl d'np..ocricvv cJ.,Ï71Jv ~ JJcJ pr~[criptione vtatur. vnu[,~
/ _~. ' ',,J.o .. ·
quifqueenimde publiciscaul!A1oty ~v 7W Ç)OlLnu~c.v...., ~VrL rf»IJ° ç,
fi
\
,,
C
'"
"
~ 1\.
/
"
/
IS, quas dum mllttaret ; ge tv 'lW Ç'f1t7lW7IXc.J o/i(St~Oc.J ocpe1À~ fi .
'l' ,. d"ICI0 re,fipon• ' , N
:
/
_~, , " ,
lt, 111 mlltarllU
M-oÀ9)ilo9zq' ~~p~~pov ')If El' ~b.u- C clere debet: ibi enim rei veriif l:.mA!)/)/u7ttf ,; M~;}qIL.
tas fàciliùs, demonil:ratun
'7l'~. ÂoJ,\n
~ Ac:z:znJ70V cpù,. LXX X Y III Ancilla qu~ è L.I: C.
S
\
,
1
1
Ph
' ,
b·· J fi
yb.
)..OJozt b:m ct&gt;OIVIXllJÇ M»'u (f-eJ..V,
œlll~la) vet l, cawa, uge- callf.
\ M tI\~
i fI Àc.U&gt;1VI1 JlI'\!} rat, &amp; 111 Pal~il:1I1a compre- (hr.
~è~ ~ H') '~ V ,~! ' ;'77 henfa erat, cùm ei conrro- ~!~.
"rnçwX'ç, tv~~f»IJn , n, O~À~- uerfia il:atus fieret , caufam
"fJ EV PctÀc.UÇ/V~ T tltlL)à'')1.uJ \,;liJl)agi in Pal~il:ina defidetabat:
...
• N(\.I
"
~~!.
~ElVcU, 0 "" o'tcmtl711Ç ~nl ® ~(t9v- dominus vero à magifiratu
'lit ra.Àtudvnç , èJK.,.df-&lt;-~ ~ d'à JPal~il:in~ pete bat, vt in Phœ.:.
, ,
,
,
\ &lt;7' ,
, "
dl '
ÀLW Éiç cDOlVllcJ.w, '!J rufèll9U7OU
l11Clam remuteI'etur j &amp; a 1~AJ~. ~ i.,d1'f~+v. Ô(J;lLuiMJ êMéi D bellu~ ci.us Imperator refcrir:.J.;'
J\ II! ,... r' 0- "m ~o.. pfit; tl51 cau[am agendam
1UVn"l.Wet( 7U.J.J 0 l
O...JtV ~ 'f' V )"tJ
,
cl
. f '
, db l ' e l l e , vn e ancilla Uglt:
'
V / (JÀN., .,
"
",,
L X X X VII I. Etiam quUni L. J.
'7Tn. Kd.j on rufe). 'I1JX,ç 6S1v n d'iXIIJ, de il:atu quiil:io eil: j Ioclis eil:
1
•~
1
1
( ' If
)We9t~ll.Il.I/OYI~ÀEJ.9V7l·OtvcJ.,IWII regulre, qu~ tradie, aétorcm
@~ ~Vd')9Y7OÇ cpJpov !M7ttJl~HA.I, fequi fotum rei, &amp; ibilis per'X.~'M.' .rJfM'E7r1.f .;, JlK4.deJ..ov Ëv.:m agirur, vbi degit qu~ Î11 fcr,r,d.,/.:
(\
..Q,! '1\ 1 \ uitutem
retrahicur , licet an " oou).,g.)à'')9tJf»IJn , "1111 7tt
r
r.
,,-1 \
/ n.. ' , "
étor lcnatOr ut.
Y Or)

iv oTç JlJXIIJ~

LXXXV.

~"'O',.

•

yp

r3rd

N

é'

'we:

"ULI
N

,....."/ÇU

0'1I}lCÀn7llUiç ODV

0 ~YctJ-AI

Y.

t

�L.~,

312.

BA2IAIKON

~icumque tA'7f'9',. rr~J.Jct'l'CVI'JvEiç ~À6!J~~
(cruitllCe in libertacem pro. eJ,aJI b(ml d'bUAJc:tÇ, il' ~ 'l'ripe"
clamar, in foro eius qui do· ~ A~'Y,Mou d\a:mf70V cflxd~'i1ttJ.
minus rucitur, lirigat.
l
\ 'TI ' • ,/
\ ,.
xc. Etiam poft quinquen- '1', Kd.f" N , 7JHn 'i7l1
1(!J1 'il' ~7IWp.
•
LXXXIX.

1

L . 6.

N

,

nium in prouinciis reaores À!à.f',@ ~ét::~lVnç ctxpOct~ M~.
'" _c. ~ Il '~o.. /
n.
,
earum de ingenuirate cogno- 7T1-( 'T'6
'ŒV- ou )"f''é'c:tÇ OIIU1..&gt;11e,tOU.
(cere poffunt, &amp; in vrbe re- ~ i.v., ~ (};ctOlA(Jl ~A~ ) ci ~d,.;w
gia à ~lorio(j.fruuis magiftra- ivd'b6-rr17Wv ~rJJl7W" d,'l'oe,tçci.
nbus. ludex delegatus.
eadem f»IJoç
..0.. dillIlY...J,.
TI ... :.......' f\.\
...
. _r. 1 .'
J,..,..., '1&gt;'
ct ........... 0 ~ '4l a:1U)
\ obtll1ent euanul c aniluuus B ' \
"
'lL
• _Co ~
r.
' d '
.
l 'i, 1(!J1 NI-/üCiJeJ7l:t70Ç onv 0 '~
Ht, qUI e ll1genultare, ve
, , . ,1
,
J' ..O•.
feruiture lirigar.
6ti-ftp€Jc:tÇ) Il d'bvA€Jc:tÇ) cflJ(StS0f»f'o~.
"
•
r'
,.
L. 1. XCI. Senatores, in pecUl1ia'7 et • 0, CTTJJIlÂH71XOJ ~v 7T1-(ç ~n~~~~'t~i rüs cauus , fi Conftaminopo- 7IlCiiç ~~~OlV, iv ~ KCt,)V~­
li degam, vel in [uburbal~is, 1Jvôv~A€J 6vnç, 'él il''(9~ç rr.ii€.9et)E{o,~
apud prœfeaum pr&lt;etono, cW-rnç 'lTlVPci pJl't..J -rW Émvp'~ -iW
vel pr&lt;efeaum vrbi, vel ma' l
,'", ~'A
,;""r.t
7TO
giftrum gloriouffiml.lm, in- ~cu.~e,t~" ! ~
1
~CtJç 'é;.-rterueniente (acra juffione ~) / 'TCfJ, 'il' c,o~~ fJ4~S:Cf(
conueniuntur. Si vero in pro- ~ ;y.,J,p XoEA6LOlv ~VcLJ.9V7T1-(. ~, ~
f
,}
''''''
(
uinciisGnt, ibi COl1uel11amur C w 'mJç~'lTlVPÀ!à.fç €JCTlI') cM€J ~va.)i·
C
b.
,\ .,
,
,\ .,
· 1
V b1 arem lOuent, aut v 1
o5wUWI) Il 07TOU cflcL)9unl') Il O7TTJV
maiorem bonorum partem .;, 1M~~OI' ,Jpoç t~tffS ~ iJjcLÇ ~d~.
habent.
L. J, XCII. Si viro patricio, vel
1'/
,
,
,\
,\
e
'10 •
Ecw 7lÇ 7m'Te).JU@y CtJV , 17
expanicio , ve l expra:reao '7v-..J
,
l
,\ v-..J •
pra:torio, vel expr&lt;efeao vr- ovro mtrreJ..JUCVI' ) n OVlD ~71WPXOJl
,
,1 v.-\'
1
,
bi , vel con[ulari ordinario '7Jfcu.7We,tCtJV, Il OVID ~77!UpXVIf '/fO- ,
,\
'
JI
t?-u
ve1exmagiftro militum ,vel A~cvç) Il uurtt71XOÇ 'tj-t~){'T~ ,
cxmagiftro [acrorum officio- R Ç'fet7l1AJ7l1Ç ) ~ p.d~Ç'f@Y ~f
rum; vel exqua:ftori [acri pa- ;y.(cvv ô'l'~j,JCtlV ~?&gt;,vc.lç ~ ILO,J,.
latiJ ' vel expr&lt;epouto , vel ei, D
'" "- /
" , 1 m()cU. d
11. •
r l la
S'W P 'T'6 ..;~, ou 7m A!t-71 ov , t1 ")
qU1 omelLlCorum lCl0 m
l
,1
·,t ~ ~. r JO _
l'exit vel comitis laro-itio- 7ro0lT@Y, n ~"?c:tÇ 7l1Ç '1"f' 1M
,
b
l
,
,1
1
lv.Vy
num officio funaus eft , "el ç11UA)V ,tO/\nç ) n XOfMlÇ mtPO,ç ,
'
~'n.
' ..O"t?!u Acomitis rerum priuatarum n.\ XOIMK
rr
'OI1UA)V ~o"
)"f'Of»IJlo/)
1
,\
/
Auguf1:i vel Auguft&lt;e , in vr- azro7!lU, n AazrolVnç , ~1If-Ut7JltUJ Ç n
be regia commorami, vel in iYIlÂHf-Ut?t~Ç ~vd.Y1rrà.f cfldJlùY ~v
prouinciis, ciuilis am crimi- .rn (};etOlA{Jl .,,6A€J) R~v -rriiç i'JlT1li'~
nalis aébo inferarur , apud [0"
~ \ ,
... • 10-.•
'\Atuç, fl'ift&gt;cLf.J.CY'f (l;etOlA'é' 'éVa.~OJw.•1·
Jum principcm conueniatur, A
"
N

i

•

,

f'J'

t

1

N

N

1

Nt\

"

LIB ERS E P T 1 M V S.
31,
i) ~ ,J,À6!JOlV (};etCTlA~CtJç) rzff?r1 ~ A vel apud eurn) cui ex diuina
;r!(oe,t~o~'f JlJ(St~) ~ ~Xf . delegatio~1e ~uiu{~odi ne,
··Q.!cv 7l1~ " ,'-=»~--tv,. ,:" U gOtl) audlenwl deftlllara fuecL~O(i/t»t'
'
v
v~ , . "'"
.
11.'
r
d'
'"
"
n.
,
f\. '
'Tl: flt,llanm caw am au IturUlU.
~w.; 'll&gt;10t:i7W OII(St.Ç11e,tCV fMlo't.Jç CI(,
1ntalverülU
l'
\ . d"lClO,nuIl usex
, ',
l '
,1
'';, ,
/
~,ff~ 7ttbCtJç , n ~AII~ uurnpm,- alio officio vel (chola mini'f{JJ, ;)&amp;1 'l'uAGt7Jo~CtJv
;;e,t- fter intercedat, Ceifetin cauup..1v(i/v J1rl -rriiç èM.1&lt;A~70IÇ ip.-'lI'fo- fis appellationum dierum fa~CJ1.Ao(i/v. ~ 7lÇ ~ bvrod\,~'éCtJÇ ~ talium ob[eruatio. Nullus and.~71!fAa.:roÇ 1(SL7l1?&gt;'foJ~.oÇ iy- te ~eliai probatio~e~n ~.rimi' 1'
J1c.... .• . \.'" \
B naitter accu{atus ll1lUfIlS ad1I}.np..a7Jwç UIoVl,'éOJw O{Y\tt 1U1..- fi'
rd' l'
. d' '.
?l ,1 ru
' 4 '!Il Jl
'
clatur , le 111 a lqua lU ICI J
~,-}c&amp;J cv V'!Mf rr J(StÇ11e,tOIJ, parte [edeat vt iudice quidê
" ~ ..(U n.'J
'!fil' 1
,
wÇ"E rr f»f' . olH.CLl,0V70Ç "V CW7!l1'
inferior litio-atoribus vero
1'1'.r 1
J ..&lt;J.!
' ,
,
b
I!g.w1Pov )T'fJ ~ JlJ(Stl,ot;»IJcvv cwcv- (uperior cife videatur. NerfrOY~' JO)(JtIV. ~ n ô(b{XoE trir,eJ,v- que vero vice principis audi, ..Q..
....
,
'
""
ft \
.
fi
l&lt;A7IlÇ i'lfoCtlf»IJoç t-Ç-' 'fU'f-U'CtJCTl v 'T'6
t~rus ,po quam cnmen ue,
'tmo'l'cu.vic&amp;J J(StT c:u.i,;w
nt patefa6l:um contra eos,
P':)(,:'~./
l
" " \ 'TI
/
'
veleorumfubftantiasaliquid
n '111Ç'we,t0UJ1ttÇ, O{Y\~ N ru fM'CtJCTlV Il.
r cl fi:
d
.
i1!l 'r1
!Latuat, le . po nu atum cnrr ~JY.)..nfU't'1t)çJ,pql.'l'~p~7W '1Jfoç {lict.- C me11 ad principem referat:
,
t7 ,
",
. _,' T \ ,
I1IÀea.' l(~f~'~ ',YJ au- C4I 711À'- cis enim,q ui in tantis dignita/ , Je 1 1 ' \ ~ \ /
.b
-il. .
. r.
1"
J(!tU7ttjç CVl,'c1jç, .~, fMl fl'ifl"et p.9VOtf
tl us COUllltUtllUnt, V tloms
!2à.I1IAlCtJç, où ~~.
inferendx poteftas pênes [0lum prindpern eiTe debet.
• ..~.'
l
" . T\'
" Si tamen
;accufatoris
caEj f»{J '1t)j èrUlCO 'l' &lt;AkJ-rn ~ d.1J au- 0
•
1
1
/,
'
••O.~'
lUl1wia detegétur, ,i udex eos
1(St'lll~foÇ ~ctN€J~ )'~AU;:W f»IJ 0 a,Ji,[oluat, .cahuuniarorem 2'.1.JlJUtS'1~
'(9U'1t)!.Ç CJltt)9JMOlç " xo- tem prout Ileges {anciunt
Ji
1
;;R 1
\
(,
'
,
;"tf.l,~w J'i. ~ ® vop.-ov T CTtIH:O'l'~- c'ù ërceat, neque· de eo- &lt;i uid-1
",\.
,
• 'n..'
.,
·n.w,fMJo~V ctAld. q;~f~7ZtJ e,ç FClJa1A~tt
qHaBl ad pnnclpellf
re fierau ,
~ -cW[. ~ ~ 'tfÛ'-ni" mt~'7J7..40l-oÇ D niR IJ~dr~è:, à~çu~aco~' q~l~Cl.ue
~'fH'lfelW;; ~(~ . ~ J(St.7l1)9P~v&lt;" llO~l P;U1dflS digl1l~ati~ hr,
:... 1 r~'It" 1\. ~ A' _c:...) • 'T"
Cl-!
quam reuSc:: ltuno emf1f.lud~x
.. '1ll~ ")lP ' " d Ie'~ t:U:J.6 7f1jJ.),.;u..•
r:
.0....,'
' '' ~ '
1
pr1l101pen) d~'l ed CbnltÙer~
v~"'I4f~!tJUÀ~CtJç ® cJ'JJ(Stc;11Y ,
. debebit.
Il l'
,
..
1"
,.,
'
n. 1
• ,
'
0 'J a.Mo, 9TWI~~ MouÇ'f,oJ) Olet~
Ga!teri vero 'On1~ès ILlufov1!çiv'iIJ {?J1t.0l?\{Jl.,,!;A4,ij-t6d.ej,l,,'l1ç fires in vrbe rregia H:egwres;
~(~ ~bJv~ç ~ è Jbxou.V~ç ~I' ~ fiùe il1 ipf(). ~A:u ~fi.dJtîl1!rj
~'1h'.J:.....
' fiuc ll1ao-iftracum
). remlf~ vi~
.• ~ ~ ...... TUf ç ""'""1I""/dfÇ ~~lJ
- Ç'A........ 'ltt.tJ'"
0
iw J)~'
. ,
\ . \ deal1tUf, qûem y veta non
\..AC&gt;

.;w

N

J

1

,

,

1

N

\ . . :.

"- /

UXoEVà.f, xolcu.~f'éÇ 'lV(t9v, n

B.afil. Tom. 1.

O'efferunt)~~ftorè's fuhè viel

l')

pd

•

�BA~IAIK.o.N
314
magîftri officiorum) vel n~gi.. A ~')4~OI , ~ Ç"fct'rn;J1C1.f ~Y1iÇ; ~
(hi militum, vel comites do~ ~f-I-t,nç Jb~~';l(,t)Jv) ~ icfl;u;),,) nI d'à.mcl1:ico~um, vcl r,c~'um priua- +ÀfuJv ~'RH 7I'iVp0Jilv) ~}OV7EÇ x.o~
((\rum, aut largltlOnUm co- n.'".~ O{... ,} q"~ ,'7
~, ~
,l/lUi,v\O..., ., 'ZJ'rJ CN ~(9I Ç ~7TT1.Ip~/Ç 7''/J
dici Il os h a bentes, ,apu d pra:,
,
,, ~, , ~,
fcétos pra:corio "el vrbis, ~dA,7t.ùV-{J)y., '!J ~ ~, 7TT1.Ip~ r 'lTO",
, ~'Jb?; ,
,
&amp; gloriofiffimwn magiftrum A~wç) ~ 1'tf CQ c.,o7it.'it.t! ~}I~Cf)
conueniantur'pr&lt;zcedente iuf- éuct~ca(.tio'z:t,~ ~ :::;.{cw itA;..61vUlV) ~
lione noftra , fedendi eis in d,7fTLt,7DuiJnt; 1t9t-~~~d7tt.j Cv ~ç II.!J.T
accufaclonibus) qua: aducr[us WmJv ,d:')UJyi{ç. int ~t~ ~ outf
cos intenduntur , 'd eneganda B , . ! ', f ,,1 &lt;\",r .: , r ,~ ,
'(St. ' tt1I1ZtJ y) n 7''/J 0 v C11 cv Il aJ.lTlA) V) 0lJlicentia. Ncque aucem vel de AI 7\ ,/ r
.~r. .\
' ,
,
1 d f l 'b
ow N
tÀ~JA::9Y Ty.; ~Î"I(/\I1~7WY
Ipfis, ve e acu ~atl us eo...
' . , . &gt;rI
. , 'J
'
mm quicquam mdicare li... ~q&gt;dA,V€d}z:q anr , l'lJaLl,ov~) H
1
'.J;,
.,1 ' /'("
,
1 Il '
'
,
cet, ne quidem-pro bans cn.. /»fI lliJ€.9·jTOV ~€VWUc!C11Y ~/Ç p(1,(fIminibus, nifl priùs ad prin- A'a.. ioW ~ éu ~7T11.Ip;d'4ç liri):9vnç,
cipem rctulerim. Si vero in \::do' I(g.'t»)J'eJ.CI)/ ~r~l1fUt7lJtt.J ~_
prouinciis Gnt " q~i ~n. cri.. JiCiJv1C1.f) è i&lt;tx:::;.(J~uru éAJa.')if4;ol
men vocantur , 111 lUdlClO Ce· , .. r 1\.
i
"
h
b
(UI '1'rf OI'(StPle,tc.J.
,
d en d1 lUS a eanc.
i '
"
, l
'
XCI II
0 mne; domellici 7 Î" • I1ct1''ltt; JbIMSj){.Oj ; /Jh.}I~

L.vn,·
in &amp; agcnces

~l;,

' ~ /"

' \

J\!7i '

~~ ~ebus , ~ qua- C Çf:~~:; 'CS4~, o~&lt;NJon7TD ,~a.

c~ur. cumque lUllltla pra:ditl, aut
mil", dignitac~, qui pro funéhonibus publicis 1i:?11l~eniuncur,
pra:fidlbus prou1l1clarw?fubdancur, nec vila fe fon pra:r ' ,
l
'
lcnpu one cueantur.qUlquem
Prouinciis deguBt , &amp;. p' riuaci)' aétionibus occupancur *
auC l1egotiantur l ' aut aliena

nla..lt

~;toVnf, n ctJtl&lt;NJ,

W

f 0 tJ

iMl A ,.JJ.» ~~J:t1iÇ cpci, ,-1

'_r.._

'\"

a.q&gt;I..W.
l'

71Z:te,9t ){'

,
~'4t; J'ré cfId.).PIi'Z'iç,

1(S4 CIl E,,-r

IUU ~/Ç 1
1
1
; , ' '.0 ..
,1,
'll1Ul{ q&gt;pov'nAl; ct~MtJf»IJ0l) Il EJ.l--

w-

7TOf6lJJ,JJw...ÔI, ~ fMo')ÔJ~ol &gt; 0z;m-

~,... "
.1
~.r "
',." "'_
T'fJ d.Mtlç 01....,11"
n
,.'
,
,. l "

'WC&gt;'11!tJ71lil v

'!tOn 1IJX''Ç '1$.J'ct.p~V7WV. E/}Ml ~y.
,/
f' /
. , JI It+f Ult./

ctJ't/cw A5tloovnt;' E/t;'''''
,

'

T~
~d.UCW- j
&lt;

01

1

~
~ç c.lIltW@
,.

l($t5&gt;
dmÀelq&gt;~attJJ. {:mlUi(o9tvGltV~5 X9'Ç

''l'tt

~

- ~~unv )

El JCSt/ ~

:::;'{cu;

.

XA,,~

l, .

.

,

, . 'JI

pl;a:di~onducunc,prct~~i,buj D ~{j}r.lJltttJJ 'é91t;~. ~A::9unv; ei,J
[ubdancur 1 fi non nuhnam &amp;'o717l0V ~X't.a1 Ç"fd,n,{J.I,J , fi ~ ~
aunatam habeant,. yel dom,o- e... /. ,/
• h
6....
',1 1\..,d,;W
-"
.
~ ,
·
;.;d WV bIlU.tJ V el C11 !Mo:JW 7T:L1 " 0 WJ

ruw dJltJnarul11·,l;tuG VlrQrUm
,
' tttpotentlum,
aut al tentls
iurcu~1ll1ue conditionis con- '1.
\
duéè('l~ Gnt : &lt;
J1'ifi forte com"
ru-eatlf-iaji,ÇcptQ a d res r.mas
c~ m.pQns:nd.as per annum ab-t
fuerinc. tblbdal1,tur autern
~~dibus) ~.tiam.fi à pti.nci:

~rlUixaf pl11C1.f Çfct7'6lJ00P01t;' A pe nesotiandi licentiam ac1 '
/l' _~.
cepcnnt.
rp ~f.J-7TDfou€OJ"'1'
S' h
'
'
' I ll
'
() 1
/1
1
XCIV.
1
eres elUS, qU} L"h
! cl'
Ecw p ldA,Wt;' !"!VOt; nJ\ou'rn,
, d'
"'l.
C, vbi
i',
,
,
,
,.. per Vlm necatus lCetUr, lie- cau,
mtAI'7llç 0 ,q..,"fOVOfJ-.9t; UZVelO"iA~ ~
redirarem adierit priuGquàm file.l.
,
1 ,1 ~
"
•
,
AAHpOvofM~) IZirV-V n ~ q&gt;0VOY cMr defunéti necem vlci[ceretur~
Jl~uq, d'I1;..t6lJ€1C1.f li JlÀnpovo~a..~ri hereditas fi[co defertur. ~&lt;t/
'1"
,
"tl,r /1.'
' tor..1 ~ , (l1'rnC11V €p..loctO?tJJOV }lV€~ 'r'{J
ulOnem autem d
e reis
~~
{'~~lllYcnv éu€'VO
..Q,.ICt)v. ~,;, mentisadhibitishaberi opor(9 IÇ J 4' r-A f»'(oJ
".
' &amp; r.
d: il. ,
,
,
" , /
• ,.. tet. qmn Imo
llne uun7JlI~OV My.v ) on a.xp/7Wt; Cl}/d.l.f~I-,
, ,
, fi
,
'Ï"
1 nu)
'~ B atOne [upp!tcmm de hiS u.&amp;l
ttJ€.9al1l!.r.1 «nT \.:Zil'll ,
CU)
mi debet, qui fub eodem te,
"
""
/1
7\
ç;;J.w
ov'rr4' 7rp nAou'rn0Ul'7I) 't;
ao fuerum:, cùm dominus
;.R
\
~
"
,./
,
® l(StIpov 'rnt; Cl}/dA,p~~wt;'. n otJC11a. nec,aretur. Bona eius, qUl ne"
.rd cJd..tp~~V'roç où d'I1p..6lJ~7ttf ) €Î ~ ca{fe dicitur, fiCco non addi~if'O\l )).m,cN):BJn ~ i:t:NcJ.f €C11t;' cW1t~r, priufquàm de ~a:de
, .IT" ~d -rW ~ V7I -rW ''ù.~~
conftlter~t apud l.nag lflca'cu:!
'Ï \
;,
~-:r ..Q,/~
tUm, qw de nocentlbus fupEI-O"'· C1nr Gtf11 0 ~ 0 WJ ctJ»{J Ct) • ,
l"
r.
il.
P W"'1,
"
"
p lcmm lUmere poteH.
~( ElV/ ~ç cpobCf EhcJ\I1fM'-'rot; X cv. Si quis metu crimi- L~ 1 .
~IW@ J.J.iJA~, J'nfl6lJ€7ri.r'; 'o~uict C nis mortem Gbi con[ciuerir,
Yici ç '(9{yu.u ~ ia.v@ cfIct)él- bona eius fi[co viudicamur.
v-rm~ou ) /bouJJ~oç ~d ~ Filius igir~r eius qui in Ce C;-eaJ.::W7irJ:tt.; (wrnfrl.Wcq) -ikl ;r E~ '(St- uierat, cl~m apud proconfu~
• rJ
' '/1 .
' : R ' lem qmen deGderarer, an palU.) otW1?10071 ~q&gt;ovwC"Ov ~CU)~ 0
, r '
,
• 1
,1,1
~,
\.\
ter mala COl11Clentla manus
'l1rt.711f) Il otJ ) tUJ€.9al1A~, tW'€.9t; ov
Gbi i11tuli{fer velnon con ..
~
ctN~)Ç'a.q&gt;4 " dJrt,"I'ttL,It; otJ7t.ùt;. on fuiuit principem; cui conftl~~ 1JW.J4J1{7I ~d.u@ cJJA~ ) OùX turio in hune modum refcrici aN~mt'rot;',~' ci ~ÀI'~t;'Oq&gt;elbit. Cùm mala con[cienti.,;
MI rd ruk1 'é9J7DtJ dJa.xpfvelv· où~' mortem Gbi c?n[ciuerir, non
"1&lt;,' 1 "
Y. ~
~ \,',,'
proconful, 1ed procurator
')I p ')0 ~/,IlA"f-UX S nn,1C1.f YUJ,I) tJoIV'o °D
'
~ Ji1"
Ca:Cans de eo cognoCcere de'I1!ç p..6üCPtUJç M'Pt;'.
bet: non enim iam de aimine quxrîtur ,cecl de bonorum
publicatione.
X cv 1. Si quis aduer[ds con- L. 6duétoren~ rer~m ad principern peruuennum agere velit, apud comitem r'erum
priuatarum agat : nam fi q~is
alius dè caufa cognouent J
D cl ij
a&lt;CAl'

w.;r.

J),.

fMaI wv cu.ùn&gt;.elJv éua.-)~U/j
'é9ïç ~~un ~ ,~mup~Jv 0z;mlUi{t&amp;Jqw;)

LIB ERS E P T 1 M V S.

.
'

,

&lt;

,

./

.,

"

&lt;

,

�LIBER

BA~IAIKnN

&amp; iu.dex. illfami~ l1ota~ur J &amp; A ~ li JiJUiÇCdV d:Tlp..cJ~, ~ li rJ~,ç
OffiClO
elUS {alum penculum - 0 hir• cmrnt"V"JCU' Kiv OWJOV
fI.. ..
&lt;
•
•
~
Hnmmcr.
~
L. 7. X CV l I. Ratiollalis {umma=
1 el.,
~ '1
rci, fiue cui rotius rei domi0 ~~ç ~ Aam/'ltu:;ç ~Uatl.Ç
nica= proturatio mandata eft
k4!30/l.IIWÇ , ~ '(9IÇ lM~mç '(9,ç {IJ«caillas ad nominicos colono; OJÀIIWÎÇ, ~ '(97ç ê.v iJio1Cm{1TJIt;* (lJa.&amp; patrimoniales pertinentes OJ/l.iwç J'sl(Sl..çiw. ~ IbJ~ç J'i è
d.ifceptet. Duces vero ,~ut @ '1I(jdh7rlà"11TJ1 ~ bwJ 71DÀ~~
pra:pofiti limirum,
fiue agro- a.'""
r 'owa=n=.J~
-'...::.... _ t:J ~7l':tJ v, n
" 'l''fJ
_~ r 1(St~
~y
.... cv..
.
rom de hoihbus captorum, 13
" ,',
.~P ,
vd cafirQrum &amp; reétores ~wv) '!:1 ® ~;tôv~ç 'l''fJ ~mtIfl';
,
J"
"'rr
prouinciarum,eiufmodiper" ..{f' Il, d.m~o9wOWl 'T'6 f.Mf9'.luûl.éî~
r
dr
...~.
\,
'r \
,
' ..Q.!
lonas ne a le euocent &amp; ar.. ""'-&lt;1 !UJ€Jr;, ~cwClnT 'nt ~1~."f»'{Ja.
ceffa.nt.
~1JWiffi..
L. s. XC V II 1. . Si .COlOhUS ~ Q.~t ~n/.
EJ.J ci fM&amp;JJr; ~ IbJÀ9(,;w
fetuus rel p.nuat:t ahqul~ ;J's~v "711~'1W" ~ (2;d..~J..éCdt; n~
perperralfe dicatur ; reéton
t : 1 .' ,
/
cS
prouincia= fubdatur: fiG: ta, 1. VC1-f ~n.~~7tJ.f', 'l=:wO~'~, T •
men vt p'ra:feme tationali
~(t9I''1J '111(' ~71ZUp~~'r,''lSl
lva. ~ '101
,
"~
vcI procuratore domus cauCa 7TltIpOV11Jr; rr l(St.~ÀIIWCI, n rr q&gt;POV71traétetur , &amp; facinoti pœna C S"DJ -;p AcmrJ71~v ~ -0iJ~rilç ~{G/.­
fiatuatur.
n7rt.f, ~ ~r; ,;, d.~'ntp..ct JJn-

,.,,:.r

4ç·

,

'nt""

Vniuerfi fiduciai:n
geram, quod ~ùm ab atrore

.
. .
rerum pnuatarum pnnclpis,

'ru

'

%~p.,,1tit n ,t;tt:e,tIL." . "
"i'
ett.pp~I7T.t)OWI d.71ttV1iÇ ; 011
ùJ\ dJJM!~(11 ~d ~ JJOI)(l),w70Ç
&lt;1&lt;.. l '"
l

'1\.

,

,...

,

,\

vel à rationali iniuriis vexati 7tt lOJ1Ut. 'T'6 (2;a.OJAîCtJÇ, n l'liJ't&gt;IL T&amp;
r
. ,
1
fuerinr, porerunt pra=fidem 1U.t.50AllWcJ, twJa-V7rt.f tUJe.9C1HVd.f
prouincia: a~ire, vt iniurias 'lkl,f if 6pîCtJr;, J '1I(ja.l./t:Lç, wJ
:lut depra:dmolit!s, quas paf- 0ité/MlVCW nJ ~(t9V7J -rnç ~711X!p.
fi erum , vlcifcatur: fi enim.J
't1l ';' . .tt."
,..., 1\. 0:;:
'd d r.
l'
~~, î'1' Ct.l n al îcw'T'6 cM.OJKN/,,"ca1e qUI a uenus proull1cla- D
" .ci.::' r: l
'
cf. 1
les admifilfe deprehenfi fue.. "'4' ~CU' ')1"- û\.~I;t6e1nOWl '(910 7DVlI
rint ; igni cremabunrur.
~
É~~Ct.l~ d~ov~Ç,.

.;w

7lV
1.;

Omnes ofllciales rationalis, qui exaétioni, vel chartis infuuiunr , apud alium
iudicemnecohueniamur, nifi capitalium aiminum rei

!o: C.

finr.

1

P,•

ECU''Cl...'
pAo.JW1TJt;
f?1WPl r;,,," aOClÀ9ç,
fi. r
•
'1'I11UJve
r. ,aut leruus
r
n,\"CVd.y/, n,',CVIL-1 l11qUl
agat,
01lGO
~:n1." irIlÀHf.A471~Ç, ~ .:l-enf.A471wr;, velconueniatur ciuiliter, aut
a..1

1

r

" r criminaliter, apud folum
fi
r
prrepo ltUlTIlacricubiculi,vel
comitem domorum cauCa afMa.'I
a.f»f'(ffr E)étV q&gt;opov mL- gatur , nulla fori pra=fcriptioestJea.q&gt;l.t6.
n.e admittenda.
Il

0(... \

' "'j

tZit'a.
fACVe:' Tep ~CU71OOJ~ , n Tep
1
&lt;'R.r. / _ l '
Xbr"lI~ ~::.ICtJI' c:'a.}i&amp;: ; /AtIlA-

TITVLVS

De iudiciil ,

°

ç

L. 9. XCI X.

S EPTIM VS.
317
1\.
'.\
"
a'tcmrJ'1J1C.Or;,
n A CI. S'1 CO1onus d
Oml111CUS,
L.lI.

el 71T.te;tJi db V7tJ.f •

pJ,lJ7&lt;r;
' ®"""'~
0... •
cv ~ '1tt C, 4'lSl
fT' ICLt..JU·
r ,\
l
,f
,\
1
AllWO, n d-7m1711ÔlV ~(t9f1nç, nx:tftr1.fç
t\. ,. Il'
~ , &gt;,
.,
\
aOU"ovovnç, l'liJ',-JIL a. Me:' ct.p(t9Y7I lM'
,
'-Q.. .
• \ ,hl
,
cv a. }io..Jw lJtt)I , ~l lM! enfl p..9VOIt; x,tJ

'"

or'

,

q&gt;a.Al)(l)'Ç ~J llÀ ",~rn v.

VI.

(fi fomptibus eDrum, (7
(;1 marli) (!)'/portulil.

pluJPetitione)

fL"MEeO~Eï~ON
'@, B l'CONVENI
debitoremL.,: c,
1
"'T "
1
doud.
~~CVS11V C&lt;nT 1TJIW~, ot.Ç

im. ~~1lI~' oû Y?
'mIV

~u(b~çrt.j n'(9J-

dJ'UJAi ~ troe91Ut.-rdf~4 ~

x,E-

q&gt;a.AcJou.

ni

-l'ur _
"
Cl7l1~m~lr;

,

"

'!1 lG4vn O!1Ç a.'J1!1.~ iJ, ~ èJ1n~.,rn~ ciYJJ~,
0

f"J.

tuum in vfuras quas
non petiifii: !itis enim conte~a~io de forte vr~rar~m petltlonem non exnngwt.

P

11

Upl us qui cum tUto- L. , :
.~ ';' ';'il
.,
'?
re iam tUtela= egit , eandem
ou y ew-Slç n7101' d.JJ7l..uJ ')AJfM'a.S~' aétionem repetere potefi.
-/ 0 ~ ~n~7T.t)v d'lui~CtJv, 1 II. ~ de bonis iudicat, L. l'
!Mi HlAJAuit&amp;J ~ rd. .z;kl1Ut'&amp;~- C de fratu iudicare ne prohi~
~cw ~r; ê,q mLe!I-~À9IJ:r:.,f.A4'1J
beatUf: nam quafi de acce[~ri x.plv4v.
fione iudicandum efr.
1 J.

Y?

JI. Ka.~A~d~or; ~d:;r WJue!I-1

• 1

Il'

1

&lt;1&lt;.. -

,

'mlfWvo VîQÇ'T n)"pe!l-ot.tîvoV 1Zil'~ cw-

.;w d;ejv,è.y, r1}Mlp.ct À9JArnl~oç,
1I~
J

1\.'

'

~&lt;...cl 'lSl'

/MIo 't V d..V1TJ Ir; u 'IIr

•...cl

.~-

U'/lr 'l'

1

N

'1.1

fT' d-m;t.j'111 art.! '1'
.,
,

CtKd'JM1aiCdÇ a.a-q,a.À4&lt;Mi 1TJ'1t

f-tE,u{i,u9..u 0 ç ) 7I.uJ ;jcfI1 TfMI~ïqWI
\,
1
1
/MI ~a.'1f~m7W J)"t.w.
Bafil. Tom.I.

1 v.

Si cllm curatores pra:- L.
dium à fe comparatum min.ori traderenr, ~ pretium
el reputarent , mUlor qua:frioné non mouerit , quod curatores fripulacionem euiétionis omi{iffent) [emel nnitam
litelUinftawoare non pordi,
Dd ilj

4'

�,
318

BA}.; 1 A 1 K

.a N

LIB ERS E P T 1 M V S.

v. A magifrratu iudex da- Al 0 q)~i ~rt?I''TO't; Jb,s,}ç ~~
[US ,iudicisaIcerius dandi po- JW.ç,Jt; , tr/FO'l (Mi JiJ)J'rrIJ' el 11~ ".
Il.
"
,"" ct.
teHacem
ne 1la beat' : 111'fil a\ e;t~!Ll
{?;ct~MCtJt; iJb5l1.
prù~cipe datus fuerit.
'O'vl....
\ n. J.lc:..., ,".,,,.
IlM 1\,\
I
l'
,
Ç" •
1 H,t; (Ml (Hl(Stl}ùJW
L.6. V r. Seruus nec Inget, nlec
.",
, " rr" n!
'
fi quid aduerfus eu~ iudica- ~ppeùcfutJ IUl.T tWf! o.",",
tum fit, fubfifric.
L. 7' V II.
Si debicor monuùs
Tod~~cJ&lt;;tlV n&gt;"6U~aztII'TOç, 4cJ
(It, &amp; [eruus ipfius bona re- oojJ7l1t;eW;; JW.-d'IM ~ ~"W1.'
.Cl:
d r.
II/\.;
~'
nea[, al..llOnem a uen us e,uI? m, cL)CtJ')iW ~rYJ ~ Jù.JctCJ'Z4 ~ ifoiexercere non pores. bona Igl- B '
'n.
1
1\.\
\
){Ji 'TO U 'Y'fU' ctCJ'Z4. 0 1ct 7lt.tJ /V1C1TJV 0 t 7Ct
rur ven de.
,
L. g. VII I.
In omnibus rebus ~~~7rt.. \
l
,
potior a:quiraris; quàm frri- " . Em 71WI'TOt; ~')fhct7fJt;,tüif!J.Cl:'
'h b '
I.CI... ~.
p,
"
~lllUns a earur rano.
71p.4o..JW
T cLKf'l'oelocç 70 d'tlUUOV.
L. 9· 1 x.
Pofr , pI~nal~ ~' dili- 9'. M~~ 17luJ cLKf'16n ~ ~.
L.

j.

N

TV&lt;

t ..

~entem r~~ difqutfi~lOnem,

')ft-ct'1'@-' ("7l1~1', 71WJ~'c&amp;J 7TOA.
1
• n.
i _'V'. r
A!1.JUt; 0 01J(S;tÇl1t; T'fJ /Me9'V &gt; ~11J

mdex fa:plUS parres l11rerro,
, fi
ger) nqm 'lutd ab Ip IS pra:,'" ~ , q R
.\ 'r.tn /'
termlirum ht, fiue Ipfe pro- CW'TOIt;, \ ~~À 71 cy) .~'1-I',e ':'Pl'
numiart debeat ~ fiue ad 1'4v CW'TOt; /MM~) l!-o/-I' tdct~~f~V
alium referre.
C ~Ît; Ur/Fov.
t. 10 , X. ~~ in plures iudices /.
0 ,;, ~' iv) '1'fM1~';CLf 'lff};fcindic) &amp; diuidic rem, qua: ')fhct tfu..vd~ol' ~7t; 7TOMoJ J'sd.lr
ab vno
".;;;V J'J"",rn)
P .n le....
, ,eodémque
, d" porerat c.r
.""',"'?, 71WI-nir'
, CM.'octn,eo.JW
- rerm1l1an, el au Ientla om- J'J
'
\ 'Z(
... . ,
11is delleO'ecur) &amp; officio iu,1f!!.Çl1V-OV. lUU ~f~l1r1.f o~q&gt;I~
dicis coë~cerur qui aduerfus JU~ ~ J's1(Stc;nd. ~1à.U7rt. ~,J. (611..
,
,
.
l
'CV' r , l " "
..o. \ _c. ]
ha::c principi fupplicauenc) UlÀ~(J)t; t:UT'fJ ," CVÇi ~~Ol' f»'IJ 'l&lt;JtAo
aur vt alius de poffeilione) ,f l'O~t;- , ~1fQV Ji ~ ,f tAama
alius de proprietace iudicet.
Tifocç d.mJ J'z,J.~4v.
L. Il. X 1.
fecun'T
P'
"'"
, n.
\
\ Iudex iudicec
l
D ~ct • nç dJKf'l 'oel ŒÇ '1" VOpAJl' 0 01 1Ut,)'1;
dum leges, &amp; nfuper habeat ;'t\
J'
1\,\ (r
,
'--rfOV7lr...,~7W fAl" o ~V !.91t; 7megtVQf-U'J ç
.ea ) qua: contra 1eges pnn- , ... C\t \
'
"
,
cL
C1i
ceps iubec ac vult.
pn:3'iIUl t?'iJ'r {lxLUlÂEWÇ tiiJ'e9 XV Ii•
1'/
1
()/
"f"W
L. 11. XI J. Omnes rnagifl:ratus &amp;
lb .
IT#h1t; Q.l ~X'~7Et;, ~ 01 ~IOI
diuini iudices breuicer caufas J's1(St~, (JUJJ~f.J-fA!t; ~ Jl1t4Ç 7tfM/de~niant. ~,fi. ~ui~ ex litiga- 7T.tJ~. xliv Ut; T ~1/..a.~O~vCtJv 7TD;'~
torll"us [a:~1U~ tu~cem c?n- A!1.JUt;'T'r} 11f0ut:po~ J'JJW.~ tUJ€Jçgruum adlent , Ifque cura
,cLI/I
\ n.' ' r ' '.1.. '/.J , " ~
erww ,~lIol eua.JJ(!!4owd.t71ovu U7/T·
neceffitatem rem protu1ent.
/
1
J
'\,1'
....
adear principem. exinde all- 'Jt:3'iJH)'lff}OUl7tc.l '1', a«'UlÀel,'" ~X.tI~Y
N

1

N

"

N

"

d/;11.~eùv (bo,{;}qct.». el ~ ~ ~c'U- A xili~m , expe6tarur~lS. fi ,quis
'ru @) J's1Ul.c;-ûli 6!J~v.)t; ~ vero mdkem ante lttem
%17T11 . ç , 1::
'0...,;-coneefratam merità reel/fet.
fliJfJ 1U1-7rt.f L, eeùt; ) CM. ,Jt) ocç fUJe9 0"&lt;l'
,,
. . d
l
"
' 1::
J .1 iud
ex a lUS el a pnnelpe , ~;..XC1iWt; ~,ffov '1'6ÜL,€1r1.f JiI(Stc;n ) 11 birur al1C collega. poil: IItIS
p 'I\.I\II' ,
C\t
'
.uuvl'lJW.c;ncJ .elOt ~ovÀ9y.vt; ®,rd.t- aurem conrefrârionem nec fi
7't1ar1~@-' éq&gt;~O"&lt;7l:tf p:J twe9w.d- ex iufra càllfa iudicem reÏice:..
-rrtpEw, d)l(St~t; tr/F@-', ~ OWJJ'J- re videbirur, iud icen~ ~lium
siç ' ,J ct.1n{o9r.v· tr!J?' iVI ~ J'J- vel (;ollegam perere el hceat,
1Ut N'
I~, ~ , ~ apud
eundem
verà iudicenl
1UtÇ11 7" 71WI JUV~IOJW 7l1t; 'l.:ZiJO,J~.
"
'
,
,
,
,
. IF!:L. ,rc~ èl1rI B tonus negon J caufa dtfcepceo&lt;cvç' l!-,!-V ct1J'fOut:p, °f~ G'lJU
tur' qui li cOO'l1oueric (e raN~;'t\
.'R: ' / _1.1
•
b
'&amp;YI ooc,~ ~'i'ctÀd.t~ ClC; Ol~locç ,/",,-tionc alicuius !itis capituIi
'nJ ~
/
, \
&lt;:pou, cl7T1 ® fUJe9ut:p 0f oV CW70 7m- iudicem illcongruum elfe j
e1:T/~fh~7!tJ' 'frtJr/fott ~ 'nç ~ ad iild~em congruum illud
71Jlioy· ct.171d.rrd~@-' , d èM.
remittat: fi ~uis enim ite,J'w,deg.t; ct.1-ri~ ~ -,;, J's7lJtdrn@) ' rùm, a':t fa:p~llS iudicem re'7_,
' i':'
r.
.' furau enc ~ enam ex fecundà
1Ut~~V1 L, "lMocç, lUU ~ J )t'C!Jv XVr '
.J
l' ..
1 .1 'R:
"
recUlaClone pcena ~up 1 coere:- ç, !J ~"CtJfMa;ocç\ CM. 7l1t; ,A~neJlç tebitur, abfque fid~iu~ori­
t;Zi11lfANno&lt;wt; ~cL '1'r} ~7lt! JU'- bus; aue luratonia cautlOl~
v,f~ J'sl(Stçn.
C ex (ecuncia admonicione
fiue
,
,
conuel1Cioi1e apud priorem
,
1 n. "
\ .1\ ' d'
'l"
A ld. Ole7locç 7rt. w&lt;Ànp.4'TlJW.
lU lcem aget.
,
,
.
,
'nI N XII I. Caufat criininales iri- L, Il:
rm; dJ/rO uc8w
l17W cI'i 1(StS17 V-ct. cl7n 0 t
~r '
N,/
,\ ', "
,
tra biennillin finianmr. ciui'l'y.; ~1'j~71J(LùV. ) o01;t; CVI 'W l 'irn07J- les autem quanrœcumque
. 'R:
'
I\!
,
7't1'1bç) CI" OIOUon7TD·7E ~ot.tJ7TOV, quamiracis fine; &amp; inter quaf, " 1\' ~ , , • 1::
,
~q&gt; Oj~on7T07E d.t7l~) 'l!ZV'~L,~fH/M- cumque per[onas agirencur,
VHÇ ,JVHt; ~ dnf-Wa/ov;
dnfM- &amp; quacumque ex taufa ) exulltJV Àq'TOUp).-lJv, pJv~ .i'e.te'ri~ ~ cepris cau fis fi(calibus ,\,&amp; iis
.mç J/Xhlt; 7&lt;fU"t1Jw Jtri mw-nit; _ qua: ad m~ner~ pl~bltca per]\, , n. . P ,no , 1", 1\.1 "D tInent ; tnen1110 a quocumolOVon7TOn OIJ(S;tc;ncJ. (}jJ(S;tÇl1s 0'(. d.t. d'
J
'd
S'
,f
~ '
I ..O . . '
que lU tce HeCI amur. l vell@--7megtJpofAl"t;')4vOp.!fJ@-')el r à ' iudexréluvItrarrienniJ'
..Q.\ ~
'/1 l'R:
1
1
!»fJ -ç'~v 6!;1 COf.,IWfUt7lX:Ot;) suu
metas prorulerit , fi quidem
~ ,~ iMovç-f(cvl' , J'i1(St ~u- in magifrratu p6fitus fir vf- ~
a/ou ÀI'l'fJv 7i:i1t; '\cvp')471601 JJ,J. que ad il!ufl:res la~girionibus,a
7W 'mt~-rivCtJI' 1UI.'(g.6a.M'w. Ei dece:n ltbras atm pel' palatI~
,N 5f.r . 1\. /
'/1 1 n.
nos l11ferrc compellacur. SI
T'fJ '\.;liJl)Ot~Çie9'v 6S1 Ojl(St)tt) v,
, d
'
fi'
....
\ ,\
r
/
\ aucem lU ex m1110r uent ;
~Wt; IUU CW1D' '1'lfJ 7Tit/M~~ Jia. tres c:tiam ipfe exfoluar) pe
D d iiij

'

N

wç

'-1""

,

N

"

&amp;.

.;w

N

�,
BA!. 1 A 1 K n N
eofdem palacinos exigendas) A
'71l'L~':VCtJV l(g.7ttbCLM J76J ) irialio illfuper in dus 10eum pOlI troeJç ?9 J'ID IÇ J'JI(g.S"OJ lZi7€.9~ctA­
fubrogando) &amp; eifdem pœ- J"..Q~ou) é -raÇ cW~ uq&gt;oeJO,Ml1is fubdendo.
' IV"')
vou m .....,.

31Q

,;w

' .rJ
'
J ' ~',f '1'eC€~
El 0'(. nç CIl 'T, /-W1TXc, 1.1
Sin aucem in medio rrienniJ'
~
,Q.I ~
iudex mutaCus fic) li quidem na.ç CIIa..M..a..'P) ol1UtçnÇ, ~I f-V'IJ Eiç
' 'fi
fi
'
\.\ .) -'II&gt; /
... t'I
/
arü:us ~ ve 1 amp llU~ ~p~r le) CIIICLU'ID,Ç) n,"d II/\~OV ~r..r:'I-t'lTWiE,reliquum cern pus ludiel fuf- 'TU(, ~)W76J 'TC/ ,lJtJ 7lX.V7rt Jl~­
ficiat. fin autem minus quàm, çovn. ei ~ ritlciv 6h ~ é,g'CLU~,
ann~s '{iqudod de~fi: repleatur. B J,Jct?T}.nfoJo9w.~ (1WJn.)e.9'v oi
Quod 1 a uoean rem protu- ' r J
1\.' n. \ ~, r
\,
d
'
d
b
'
~l-tmolOT:tJnftç ,oua OleL 7'# m&amp;).g.·
1erUlC , a lU tee-- ua u~ aun
,
,"
"
libris multentur per palati- 'lII'CtJv d/m1.,.rf.lo9w~ ÀI 'l'ft1.Ç , "-E,
'"
'l!l
l'
\ J'J' \.'_
nos exigendis, ipfo iudice in ;"'~OV7DÇ 'rd7' rr J'J1(St.S"OrJ) ~ DWJ).
"c
,
'"
\"
11.'
[ua [cntentra
hoc manlIeftancpa..GiCtJç thlÀ9WJ'IDç7'tLt'llov. ~o. ,,~ç
te. Nul1us ver?&gt; eorum aduodmJl' 7luJ r1W.In'}9e.J,ctN 7TW'ptU.eationem reeu[et inuico reo , ~{o9w tl)('()l''IDç ~ &lt;ZVe9O'tf'6lJ'}9V'IDç,
hon,orariis p:r exe~utores ne- ,
ôvoe;te.J,CtJv J'Ji ~ éM.b/Ca..~y
goclOrum eXlgendts. Curaror ' l ! l '
' . ,!J.!
' l' ,
1
1 rr rriJ€.9t"}P-CL 'ID ç CL7/ttf'IDUf-V'f' CtJ V. '&lt;.OUaucemquI mgac,ve eucor,ve
,
,
' ..Q..
.\ èJkI1'.
~ J'JI(!!.Ç0fAl'l'@Y, n
t,9Proeuracor legicimus fi per C eg.76Jp
,\ 'T1'
'..d, 11'\
'J
triennium abfuerit, dominus mç, n X; VOfMV €'ITct.Ç -.rfOf/'lIsCtJV ou-'
' litem d amnum I71CLÇ,
/,
.J .. \
' ' , ,,'
nu Il um cnca
~ ïUJJ rreI-~noW CIl owoUJ'l'!-71lt.fentiat. i pre autem ex bonis eg.tpct~v) :r ~ cAcw/n{w ~ ciJifi.üs , vel fideiuifores , vel he- X-E/76J
1
_c.l \., l'f. , .. , \ " 0... ..\ ,
~ 'T 0 I)(,WJ ,~ OI)(.()..Jtl' J CLU ~
redes eius litis fumpcus ad\ \ 't7"
,
A 'fI" '
d
{i
'ID ç Il.. 7rt 19 u'ID U rriJ€.9t"}p-a. 7rt, \C . ~ uenano repen anc. 1 aucem
';:J, \
l , If" \ .
\
non fufficiac eorum fubftan- 'Yln'TU() ~ IlÂnpovofM a.u,s ,7' IKltQOV
'
,
_'V'.r A ......
, ".,'J,.}76J
tia, mmores
1111l1regrum re- 7,#
,,"'"
r - V7J. J'Ja..J'l1UtJ. mleI"
,
\~ "
Arr'"
lhtuantur.
76Jalt.V.!MI ~)('()Ua'Hç j '1'lfUJt1.Ç, \C (gIÇ
"

N

\

'.

J

J
,;v

Il

,
fil
,,,, '-'_ 'T_!
D V~OIÇ) J'Jooo9w CLU'IDIÇ OWOKa~)rtalç.
1. ' 4 , X IV.
Iudices qualefeum- If!.
ojolcJ)jm~ J'J1(g.~ ~
que illi fine , à !itis exordio
, _~ l'f.
,
~ "-11'\ '
1"
d f"
'
&amp;.
'7J'fOO'fMCVV '1' OIl!NiÇ,/M~ '1' lX/,u,!,lt-

ncAJ7f.ç

vlque a lencentlam
1pÎlus fenrenria: recirationem
euanPropoÎlris faerofanél:is
• f"
geliisiudieenr: vmUlque partis aduocaro in ipfa litis eOllteftatione taél:is faeris euanpra:ftatug eliis [acramentul11
,
'
ro , quod III ag.cllda caufa.

\,

Cf1i~,', ~ Ka'T

'\,'''\;''
,
\'
(1J)'T J ,~'1',a..C;"CtJç ':

ctN.:t)l'WUJY, '7/fo)(,4,,8.JCtJv rr eLf'CVV 6Vr- / CI. J'
C'-'·
si '
a.mJ"ICtJvOIKas€7U1OC·
'T €Ka'IT'lJfMf'IJÇ utwHypCtJV Év tW~ ~ '7J'f0I(g.(Jf~ 4ôf.M'wJ76JV l{'I1;r ti:)1 cvv tXa..rtËJ,,{wv,

"

cv ç

,

,

0 1.1 il

"":... 'ArA

'71l'L1I:.7'" ,a 'r

N_,' .:'!If'cl

amJ 1.10 uv v

�3l t

BA1:IAIKON
fttarus municipij; execucore A ~a."Il1:p~ ;"dMCVr., ~ MtblbttroJ ,;.

negobri j bi~mÏl~~re, .&amp; frau:ta a ar lero ~eétui manCl'li fi .
pante ,- III 1 uent prouocar\1q1. li vero ab his arbirris
prouocacu!U fuerie J ille qui '
iudicem ( ab alter!ltra parte
recufacum dedc:t;at fJ ·de lite
cogllofcat.
J

•

!.

On;

h'-b:

fi

~ ex 1 ltus uefr~r~&lt; rit , ab .eodem apparitore J '
, : cui prünùm traditùs fuie vf.
que ad negptij terminul11' Cu'
.
, Il.
fto di aJ:'Ur. {1 qms vero llatUta
h~c te~era,ueric , primifcri~
~ l'H':lS ~Ul ahum executorern
dedenc, quinque au ri libris

1. ,;

XVII.

inultetu~.

L,l.

XVIII. l'Iu{principis ediél:a
~

B

-l;z;ro~IliCVÇ èJ1nK&gt;f.l~OtJ, ~ -rd àe.t~
\ &lt;it ,tL ~ ...0,(

p' ..0..
c..,0 fA'YJa.
r "

m:t!pd.. rr

n.

C)7ndi.Y("70 ç OI1(st

"

\"

-

C1t1l}..~70Ç 7megtlWÀ9tJ~rrcl. èl1nJb~r(fi1ç ~
éAtKÀ~'nl x1 ~;r cUf~7JfJ ?9 JWY bmcpcillicvç,ClY..EIVOç ÙZVa.lWtlJ7W rf-0:uroÇD() '7ffct.lI7m(Y J'J !bJl7OÇ,EI JM1

oJ

"a1\.'to0fI...
\ Il n.
Il
CtJ1G(tJç
'T 0 lJUJtÇ)7\ V 'T

..;~CTiCVÇ 1)

"
U7ro-

~o).UtI1lV7tt. &amp;t.-d~::r p.Eejv.

°
,
'
,
'
.
'?' \ ,~a.C;U(1Jf9Ç iJl;Ot-»fJ~
W/OV
?

Q,

Il

7tt~EcvTlw ~7krrv;
&lt;7 ~Vl ~ifov mvpEJ}J~,,J~
"I.;ZiiO 'T tW\iYj

_&lt;!!

&amp;J.

&lt;.',

' \ ,

'IJ]'a.70Ç '1' \.;UJ'D~IliWÇ. ~l

j '!:j 7meg.bct.~ -rd vOp..9~11/;;AV7tt) 15 ~'r®-i:5tm~v{ou t-/fov J'oJ èM.bi r,;(t.~~
'

";V'li

À'

'~~ ~ti

c "",;v0l

7tt

(n)J
1

,...,.Lo,....'

ra;e9&gt;1r-;;w.

J'za.7r:l}f-l-, a.7tt lWfMr..,op-

f '

' \

in prouint::iam perferunt de 'liç
{MMOV7WV ~;t4v 7fOÀl1l"&amp;.J
his qui cillilem aut miiiea- ~ ~a.lICVll"luJ ~~, A;w,~m
rem adminiftratioriern o-eftu!. ,.JvotÇ c11UallJ~, ; im:t!p:d~ xoiJ.l, r.
. d'
t&gt;~.'
\"p
,..•.
n Il~nt , qum e~lrn, aureos c..,EtfJwrJWI' ei tN- 7JA~ov ~bCVa1, ~
tal1tum ,ex li!
'ntèumCla refe- 'li~a.fI/\
'" a,CTlOV
'
11.' N
1 IL . /
OIOOWrJWI,(-M10u.ua.rant. quod 1 plus xv. aureis ..o..
l,'
/
receperint , in quadruplum r-;-'0s ~f b:m~')4~ ~~~rp,
teneantur, nee ad fui defen- cvç ~ CMO V7WV ']0 tdèt710VelÀI1CPa.ilonem proferant, fe à vo- (1Jy.~' /l):p,JJ.P;W ÔlmÜ:Jt:t -flps1ennob us LUper
r.
fi uum accepl'f.- MI"
\ &lt; OICL7ttc.,IÇ,
11.' ~ À9171TJV
\ ..Jl ,10llWV
II. \
•
'71
ov.~
fe. Atque haél:enus quidern ~&gt;1p..ov;tf' ~ JbtJJ ç 0H6a.{Jbç
gencrah.s eft conftitllti? in D;r0e9Ç 8v aN'lixd.q:&gt;n ) è
ieq uennbus aucem fpeClalem
.,;R 7luJ
'.,w)
•j 1
pœnam den nit aduerfus du- tWlY:!J,
\ tW.
\ ~~ÀK't"'fM,­
cern Thebaïdos cuifcripta dt; votÇ ~JdW el /MI anr 7m.egt6d1.r
' -rWJ vop..o,J~(1J~
c...'
..JI &lt;
&amp; eos qui pofthunc eundem VOV'ilXC
) 7WJ c.&gt;v.magiftraeum adepturi .fune, ap.M1.JJ d.7/tt.fn(1J 71TJlPuJ.
fi àtemeratoribus legis ftatUcam pœnam non c:xe~erint.
L. 3. XIX. Omnes iudices a prin. cipe dati , Gue illuftres fi,ne.
flue fpeéhbiles vel dariffirni,
&lt;

0

a;r!-Mi
A

'

,

,('

t 1 BER SEP TI M V S.

31 j
~ 1JW}~:Pfo, oj~.r.!71TJ'li im:up;da.ç, A vcl togad cuiu[cumque pro~
.1 •
,
~ .,
. , ,.,
,
"
1
c n.
l
Il ~mtlPèt?TIl70Ç; Il dMol 01 uv~ç d)1- . U1l1Ga: ve pra:rel..lu.ra:, '\te

uJ ® ~d.

*icJ atr

alij qui'cl1mque, ~ &amp; à magi.:.
JlJ'd;J)pOI !Jl(9l.~ )
éM.b,- ftranbus ~10ftns dari iudip
\.~.
_A
A,t
,
_c...l "Ces ; fi execuroreS neglIgenbttqtt; pa..,) v p..9 WJ • '-';, OlJ e.;P lJl '4J't:A.
'
. l"
f'
\
/
1
l
"
t'es comperennt
111 mbus 0 rp rœé',9o:tylv ~
\ J'i~, '!:j MTo.- ferendis; &amp; ipfos ab ex ecu/
"
1'
J tione remoueant .. &amp; muIds
,)UVé'/7WrJWI ~CClIr n""1"
cAtlollo.:to;u.O;
~ rureJ lI p..ct7WrJWI, JCSt1 iJot.Ç a,U adficiant, &amp; aliQs Ül eorum 10dmJv éM.bI6ct.çrJ !JtlrwrJWI. b.M û cum dent·, [ed fi quidem illuÎMoJÇ'flOi e101V, t~ç ~~ vo- B !tres CIne, v~que ,ad fex [oli,
~
,
"
,
dos pœnam trrocredt : {in aufMrJP-rL 7W V ~ 71U )C1- yt 7W (]'CI.),! 7" ra;e9&gt;1..
, .P .
' ..1 \ ,
l
"
' r
tem ah), v[que a'cl tee5\. &amp; ad
110P' eI"/M1 lM9 tJ Ç'fIOl ECVÇ rret.ûlv
. d'
C
- }
,..~.
v /
..1
\' ~
"
•
lU lces reler~nt ~ vt executooWa.CP~f~7Wo"CI.),! J l(S;Lf '(9,Ç ~èt?!.C1 rcs militia enlant ' &amp; eo'rpo')1 '1",(,' 1" f'
.'h\ \ •
'
)
IY 'f'fl C1t1011oa..~JII d711 ']0 bmÇ'fa.- rahter puniant, fi vero magi~,
, 'ï \
"
Il.
'
'TovelV CWClN", ~ elÇ f1WfXC1r UfUVPelararus r.unt , &amp; malOr'ès
pœc9rL!. @~ ~~~'liç ) è lMï~ov
pas; &amp; ~orpo~alia tormenta
~iJ-9v , è
~ rtWp..ct (lJa.-rrrJot.Ç executonbus \l1npo~ere pof'tLtf) 1 1
\/
rr.~' f' p , funt , fi male fuermt Clrcâ
/
cl71l'1'~P'lV DWJJ,V7tL1 19IÇ CMlolloa..
r.
_c.l AR ' 1 '
executlonern venatl.
Çltj ç , /UX,XO tJ f)W ~ 'a,re.x. ® C1t 101- C
.
p
\ ',
,.Q.!
'
..

'7TD1'i ,

~cJV7WV

N

W

N

N

-rrJ

()

' N

rcveJ-

0

N

,

IottuJ..t0V cp~p0P-'f'0jÇ\

.

,/ 0 i.Î'~Q.J.çJ~~, J."p..ocria.Ç)
~ ;Jir..JlI~ ;tiJct.Ç rfft,~ '(!&gt;~(1JÀiCfÇ)
~ ~d QV@-';Wê.vd'bEo-rc17Wv ~_
'l.4" ....'v (
, '.Q.: ~ ,

l

XX. . ~ exequendà nego- L +~
ti~ r~b~Ci:a, ve~ priuata fufcipIt ~ pru:clpe ~ ~el ab a~iquo

glono{illunorum. , macrlftra"
,
. b
' ..Q,
,
1.
/
,
tuum', reum conuenlac nec
a.)Ji /-.lJ'f' ov li, tZiT e;.tv tf-A- t'tS#JJ Ult.f GÜJ ...
'
,
.
'
7W \ 7,,' '~,
" '1'
,, • • "
t~l11e~ ~ntequani inGnuaue:.
, ' ~ '.9lcUJ'ilXC MAtliuqÇ; Eo.'1&gt; O'li
nt el lllffiones huiuGnodi
~ri d./'I'ofi~ cW-rrJ ,~'li eN (nam llefûri eas ,i nterdùm
-crtWn~{cx.ç ?oJtf-A-bcAoJw ~' W;;;, expedit,) .vllas ab ëo confue.:.
Ùx.("b.:t~i7WttÙorriv ; èi ~ 7:&gt; b t~.dines . Gue, fportl:llas acc,ilCJ1JV';;" c.../ .
,I
l
' ~, /" pla!C, "el eXlcrat
tpfum
, ", ) ,J~I.~ ' 11_ 1-tEr;.-t1jl1(. XIi/ &lt;ov-'
,::l
0 '' 1116
b.cv ' f\.::' , ' ~~ ,-TC 7 . ,
exemplum el -ediderit diüi~ C1t0 cv ca.rroJ) Cie, nç ~EfM'/J&gt;oI
'
,"
If: ' ,
~v '. l ' • \ ' ."
"
;1
na: f am: maXl'~lJa; ,1UUlOnlS,
-a.v70V. f1 tN. ct.Mou ~Pçç ~ex qua ell1n c011üei1it. Sed &amp;
P\n 1\, "
.\ ••
, .. \ , . ,
r.
'
~ ç onp.9I!1~) Il ldlCtJ71't-t:.W tUifY., 11 alterius potdra.ris, vel pro.;
~ly~;t&lt;I) ~ ~ ~ ~&amp;V- ~~v:; uinci~ 1 pr3!Gdis , pubIicun~,
1" f' , J)
Il .
, ••0..
',
'
h!l:
'1D~) /MIl,è1tlolIoJLc..,EW
'1' CJJa.)9fNr-'ov,
au e prmatulTI
pra:ceptu11l
1M1~ atwn~{~ x.tJfM~J~ ,' d ~ beat. vt~ne e~l~at t:~un); ~el
.
fporculas nCCl plat l ~l,ntequ;lTrt
(1;'

lU)

W

'lm:

i

\..ZJDfMf-U'"rm~7W t-»'(J ®

&lt;AI-

�•

·'

~.

31 +'
BA ~ 1A 1Kn N
,
/
, s,.,tr.:I
,",
,,
prai:ceptum quod habet pra::- A ~f-t~cMJ;~ tt:iJ€9'IT,,!:/ 7'Cf ~XOv- ,
1idi prouincix illfinuàuerit, 71 -rnç i:mxtp;dct.Ç ) c;J&gt;E cfU.uct.c&amp;q
quo fciliceç rei exemplum ~~Ï5tJl ~Mt6~IJl é{;;. cU7Ia.~V1T1.f
inde liunere poffint, atqf1e
, Il l', /11.';\ ,~ ' h . fi. e- / ~
,
'
l'b
Il
d 'd '
1(g-f pl'o/,I W CW'1llIÇ cJ7nOO..;~IH "
enam rels 1 e UlTI e 1 ent,
, éJ1ri tt',f '
,
~ ' ,
ve/ infcripcionem in caufis ').~Cl.~n
_ TV- ~')Ill/I.nl-U:tmu.tJv. fi
(1,.1
, ~O, ' "O,!
&lt;7' ,
"
Î
criminalibus, alioquin ip- o~ (Ml )"fJ0(-»"(JCVJl t9 U 7W JI \:ZiJO/»I'tTr
,\
,
,\
0.../,
IUlTI,executorem teo lmpune alll rz:tre9crq&gt;~fC'1) n orwn..;tlct.Ç a.7n1f~
tepell~re 1iceat ',fi ~is ,non Tél ci ' ~6'6~~Ç , ~~çw -rr;; è.va.peraétls conu~ntl011lS hbel- B ')9~cv d,."w5&lt;I~ ct..Ù-r6J1.' pln ~
lum obtuletir
, vel !iporrulas o~
N ~Iltfl '...1 ' r' r \.'.'
Y.
,
'WC7'f't1.v,; ~J'f"WJI o,t\0y.vç l,nexegenr. Neque erga ptO,
"
_ ~\
, ,
'
ouœo"dJJ
on/l.~,
ul11Clales lim moldh exaéto- fM
,® ~ . 1 ç / ct.
res per c:mtam vel pneftand.e ;W ~",rne.9w, n u'lff $ttaiCVÇ
fati(dationis vel conftituendi év'1ll/l.~cvç •
~; PJ..P d,,dJlll'rov
procuratoris: fcd rerum im- X.-rnOlV ~(t9ta1J1 , ~cvfMcrictJ; , é1t7l~
mobilium poildfores .iurato- ~$wo"dJJ ')I;rtl-o/-Cl.Tf.7®. Û cf{ Îs1t
-ri am cautionem, pr~fiem , ~):!t.m'i, '}U,,7U.J Ucvç 71éJl.rn}(.Qv~
non poffeffores,faufdâtlOnem
'..
r
.1
'
d
'
'fi
7Ct. ~t.al0I1 .n''1'f WJI 7IWp~);J7W(J'Ci,V
@e In emnwate Hl ummam "f'C':"
),
,
dJf-t~16oÀlct.Ç ~ /'Ivo/M~.
q uinquagima iibrarum auri: c tL(nfMov.
_C \ ""
l '
""
r
&amp;,fi qua de perfonafideiuffo- vnç 'We,.(. ~ ~riW'7JT)U ~ wunris oriatur qua::fiio, vel de T&amp;, ~ ~ T&amp; tfq)'~(§}-&gt; -rnç ~c.J"
tenore catitionis iuratoria::, ~crict.Ç, ~d rri; d1n(J1(.6?1W .mç
diti~a,tur ~b epi[copo) &amp; pa'- ~MCJJÇ) ~ -rZ;J 'lTTt-rrei, ~" ip ,
tre C1Ultaus &amp; defen[bte , ex- ' n!
'" _c:~ &lt;7' , ,
, Cl.. ,
,
CM.o 1W
7W rwe,c. t9 tJ'1l) u lC.f» V~OJW)
aétore compellendo atClpere
, 'r, 'uJ ' ,/
'"
~
fideiuffopem, qoem illi ido-'- ~ct. l(., ~)e\~@-' ,~ ~lu:'­
neum iudkauetint j vel cau- P@-' Jii):Jd7z:t..j T 'XfJWO,JJp ov ~lO'm­
r'iol1em iuratoriam. Verùm ~v 'f"n~) RJ ~cvfMJcri ct.Ç }(.OfJÂ~
r. \
"
l
'
J' ..Q..
,. , l '
/
Il'
Il a 1"nnclpe ve maxima po- l,0,W'{J0V. ~J.U j CM. 5&lt;1ct.Ç l{k/l.WI1&lt;CVçJ
il.
fi
.. ' ~.n.
D~,
I~
/
teilaee l( ë:cetuton 111lUl",lUm n,M/'IS11Ç ~~c, ~ l))ç ' èJ1n"rltmlll
p~rfonam 11"[am dU'cere, am- '1 ~7WÇ -1&gt; ""lIfd'aw7T01t cd&lt;rJ.y:t.-}V-jv~
1umodo }'\1eC eam fide1U(fo"'7..
liN
, l ' r'
'"
'b
''
\ . l'
1UU fMI i(!;l.\g.71l"'OIJal{f~'1ll ~ J 1ll n'P1,
n us eommlttere, turo lceat
, -ft ' .' ~ 1\
If' ~
;rexecutoti n01'1- accipère fide. '1llTf. ClÇ~ÇW 't:t..tlIZf p:N! rNtf-t'OJp8J1 ~ ..1.\ ' ,
"
' \,
,
iufforem" &amp;îpfarn per[onam ')A1n7WJ ~ .J'zct.Ytv 70 '!1f0OW71OV
' a dd ucere. S'
' :? '
\ 'TI ' ,
fi. ~
impune" penirus
1 Wt,/'fM CiJç ;; 1(!J1 I-V '.7l1U111Ç &lt;.pRlOOr.ç.
vepo rt:ligi?hlS ciuirat1s epi- 0 Jè' 5&lt;oq&gt;j}I.~ç ,;w -n!7lWV èJ1d(J'J(,o[copus'. conftiturioneth no-:- 71Or;, ~J.4 av')ccvp~a:cf ~e.gt.'a.%.Üêq
{\:ram, llOl1 oJ:&gt;[etuâd l, paffus
,?R //J.~ " \
\ .: 1-1•• '
'l1,z
"
® VO,.._"!:/ n fMI ·,..........-utnl 'Y ·'0
filent ,.lUt tïailfigrdfdres elUS
)
.

LIBER SEPT ,I MVS.
'7rrtejt.6cd.vOY'T@-', ~

N

mt
N

1

,

'lTTt-e;t-

mt

N

ir

;

,

3l 5

" &amp; Deuni
"f 0JeI , ~ f6rtal/l.lxMÇ mle,9'~~- o~ende~) ~ m?tum princi, . .' /
N I , -x;;
piS ae Jl1dl~nat10nein expe7t4 )l4VI1~c.Jç. Op..9ICVÇ 0" 1UU -ç- : ,
fi"
Cc
~,
, , _.
,~ '" netur. 11111 lcer &amp; fi pr.e es
Jé'/V 7IlÇ ~71WPi'ctJ;, ~~ P~~
~ prouinci&lt;t 'circa legls obfervo!-&lt;9 u , '!:1 7TWJ~7T1.f 1lI~ ~ié"ç, 1UU uationem feal1iter agat ' &amp;
,
II. L .
'ft
,J
b '
/ilJk~,/Jtl~ OIWJ~K.CVÇ CI(,OV.t,~7rLf~ magifiraru abire iubetur; &amp;;
~ Ntp.,6cMJJ'Tcvo"dJJ ti @ èl1nJ'J- bonis publicatis éxiiio perd'bV7f.ç -rri (6,';.(rt ; ~
')I;rtcp~ petuo ·co-ërcetur. Executores
m;e;t)(:rnf~ç , ~
è.v1V;dct.Ç, ~ B aute~ pr? 'ed,iti~ne libello:
\ . . l",
~
,
n.
rum vel l11fCnptlOnum ) vel
-;rt oufJ-'oo/,(Urt, 'IIT(uTé~ 1lI ç OIWl ' ft '.
" , "' . 7\ '
J'J . I~
aétorum ve In rumemorum
eJ.OJ,WI1Ç ,11.1 fJ.:i ,\ 7twm
~mc,~ ne plus exigam folati, nomi7fT1.eJ-f--W 5Jct.Ç, n~ 'lTTt-eJ!-6t!UvOV7'f.ç he, qu~m definitum fic fe-l%oX/i.[cBwo"cMJ ~,ç èl1n7lpJojçcW- queliti cOhibtUtione, aut
'JÎiç,
tran[grcffores dus p'œnis qua:
XrL'. n~ ~ èvrt?Jiv7Wv, ~ dppmç ~
in ea c6cine~tur/ubifciaritur;
~
f7l'{)O"~ '01 j
&lt;L
XXI. ()Ui[qUls pra::marure
f&lt;WcUlCXÇ •• ~ T cv&lt;../"up.~vnç 'l1'(}0..;t~,
,
'
i......
r, ' ..
;, ~ '1" Il fiue ante cllem condlél:um L. l,
~,~.,..~~{,jjVc.llrt')9VTf.ç '!:1 'Ç b''1ll T
cl fi·b ' '.1 b
' , C, de
quo 1 1 ue erur peUent ; plufp,
~a,.p;!JtJOY (6Ast?floVTf.ç)d"Mov'(9IT~- C fiue mafculns fit fiue femi.:...é. ...Q.. ' 7' C '
" (1,."
f
,
.
'Jnv r~f»'IJ~CVOC ~OJlOV , fMlo" Vrt '1ll ni, fi ex eo damnum paffus
,
~,
f"
,/ \
fi'
,
,
)U)VCll -rrp fMCIT.!! Mtf-t'oJiJOV'Piç, o&lt;rov
uent reus ; elUS tempons '
,1
CL! '
'\.1
.0", '
/
•
diJ701
'11f0~.Ja;G71.f 'T 'llf0'y.ap..ICW ~mquo cl fiupe rera t cu' m' age r e
~(pno.:.~ ~).f6v~ :) ~J'T~ ~rt~/- occmpauit ., duplun: pr.e,l,. .,'
! ..
1'7' C '
1..,-' fiet Immune ab .vfuns me~V70Ç;IM1ct.rv\cvçcvrt~(AJOC,e1fM1 ~ d "
'd
d d·
1\- . f
,
'.
' ,
,
1} tempons
epen en lS :
~'F'nf-Ul'&amp;. ~'l11Ç, ~&lt;ro~u 7Ct. &amp; eo t~mpore elapfo ; non
vif 1- /MfJoAIct.Ç (J1Jj.A-6CWm ~ J'Jct.- a.Iiter eis agere liceat ) q UàIll
iii
..,- l' J
' 1 ..\ ,h '7:
fi
"
. '
OIIUA! 1(St\9/-'ort/l.CV01V,~cMJ J Cl7Tlç-0m),
1 omnes pnons connenuo~ )(1)tJd.7!rJp~ç, èv ~dvCf ~ 7TOcnI7n71, nis im'penfa~ ad~erf~rib per71J..i6v i71l)(4p~OWalV d,7lttj.maZ4 ~J T D folilennt. 51 vero curotes vel
A ..0./
,
, (1,.'
'7..
curarol'es rempore, vel re
lIM tJof»'IJCVV ~~cvÇtt;, oUO"V l(5t.\9/-fi fi
l
"
\
(J
IJ' 0... . G "l'J_I'!'
. ~ ' ..0,:
,
;
lue umm a pus penennc a:
1oMt.71l~~wOC 01 cJ7Il,:;b'Tr OVO fMIJ OI n cl b'
'
1.
, ' \ ..1 "
l'
e Iton'bus eorqm , ad mtlr.o Veg.:rr.Jp6lJO;JJpÔI· CW'1llJ J 01 èJ1ri~o- nores nullum ex eo daninuIll
ml , ~ }(.O,ueJ.mJf~Ç èJ1n/'lf!CViu~7W:'; perueniar : ipli aurem tUtoa-J/J ttV'1lllÇ li- c..v'T6G'5&lt;v avf-t6~you- tes vd curatores plus peti(J'J/J (npJrJw. 0':) ll/I."P OVOfMc4 rt d'!~l(.- tiOl:is pe~iculum incu,rr:u~r ;
dJ)(1)u.VTf.ç '!1fdr;, m, ~ JJ 4' éJ1n- ~ vero l'es heredlt~nas
',1
f-UX- , ~
perfequunrur) vel qUI- de
n
7nlUJ 4';'I TXOVe,9'7Wfe1ct.Ç a,71ttf'1llLW~
rationibus reddendis agunt
Bau . om. L
Ee

°

m

ir

7ff 5ic/ ~ç- A non indicauerit

,

,

•

"

',/

, .N

l

f

'h .

N

�"

•

LI B,E R i'SE ,P Tl M&lt;Y S.

B A};IAIKflN
'
JI
tute la: , aUt llegOtlorum
ge· A nç, '!:J' os&lt; 'Y'TI'~"
d.'fHÀHUdV, ~.\ p.,Elc..,0VCiJI1
11.
,
'1Uvouvnç, n ~a,~
norum
) ve l qUi'd
' e re bus tdè/.\ dJOIM1G1&lt;WÇ
ab aliis de~o~tis ,
he- ~I~ ûcp' ~~CV/1 J&gt;iJb~~ d7lT1.j~
redes depohtl agul1t , U1 pœ~
,
, \ ""
Cl... ..Q.I
",
,
'nluvnç,. cvç cW'nll rr 7I7:te!J-"~/MP(JJ"
nam p l us petltlOnIS non 1111
" ',0..
\, ~ &lt;
cidant : iuft;e enim igno- Jia. Jb "flI.;OJ»tlOI,~.M!~VCM rr li,,{f~
rantia: (uffragio exeufantur. a.m:tflllG1&lt;CVÇ (nf-UOliœa'cw, c.iç dl~
' 1um pus
1 pe- )UUcw~~vnç
" ,
s,"
·/
,
15 autem peneu
rrct.Y"0/~ d.).71#J. '1ll'r~
cltlon!s incm:rat " quem m~Ôd.~~ (nfMoJc&amp;!, ~~ triJ€J~
lllfefte apparuem plus debl- cpcwJp;À'[:ren ~~OY~l!..m;v. ~ Ji 11,
co appetere dolo malo. Si ve- B ,., .fl ~ v. Cl... " l\.
,
".
. d
E1Ç ~/~710V T OV\n..t~/~ dH7IfM1ort:m
r~ qUlSr~ ml?US petat, lU ex
\ ~ . . ." 'l!.t.w
\ ,
,
11lhtloI11lnUS III 'Vtram quan- 7luJ cW'11J JJ
, f.M1 1ZV€.900~'I'CJ)
.
rr'
&lt;
I\.'J
v" \
\
\
titatem aduel'[arium col1- 19U~ 0 011f.Sl.c..,WV" oYV\rb 'llf}oç 7f.uj
,\,
~
,
'\.1 . , , ;
,
'IT
demnabi t
'Mn~ 7l!latlfl1m'J' 'y' cpov CMCP~p~CJ).
L,l, ' XXII.
Si quis [urrtmà plus l!.~'. ËaJ~,.m;vèua..pv'J'tvvèu';;;
petierit in libello eonuentio- d'JcI./m.fh7l!l~Cf ~ cWf '(2;/6À{r:&gt;
~is, vll.de l'eo maius damnum ~elOVct 7l!lrr67l1mmSti;uJç, 7I7t~OVOç
,mtulent, damnum quod ex y.'
,/
""
eJ ~0,1
1
, r.
If'.
11.
•
S nfM~ d./710Ç 7w '4 71 a...tW7I ,ryvn7rtf
ea cama reus pallus elL , III
1
triplum con[equatur. veram C rrp-~a.;0vct. , ,..JO'I'W ",TluJ ~ fUr,
autem {ummam qua: in obli- 71CW (I.J~ rtVfh6ct.a'cw '"!J Jzrt.J'i~ (ngatione continetur in[piciat, pJcw.Mn~d 7l!lrr6'n1ç ~ç ê:..vct. )c.J';;~
rlecun d'um quam f(ententtam
'
" . f. '\
1\.
'P
,
,
vO~/œ, E1Ç t.W Q OIKac..,CVV C1{,cp~fa
dicat . . ' . , ,
7lui ~cpov.
J,.;, xx 111. SlqUIS cum centum
, E- ' t7 &lt;'
\~!
'
'
'
rr
d·d·rr
l!.)'. CW (.(ç~1f.SI.'nlV ""').S'v '\,CI.vy vover bl cauua cre 1 lllet , p e r ,
" .0 ..
~ tb
~
doJum &amp; machinationé cau- f-U~rt.'&amp; ~~wçovJ»tl0ç, 'Y MV
u.J
, \\
1
tioncm ducentorum exege- f.M1;t&lt;W
7I7:te!J-tmltct.O'J! r ~~CVS11y
.
. .
1\.'
/IT &lt;
l
,
nt,~ ex ea cautton.e egent,
ola.l{.OrnwvvofM~ct.CVVOfhOM}1CV1d.JJfi quidem antè !item co11[e- .rr;;~J'd~,~ ~TJirt.l{.OdcvvcW~v
fhtam eum pœniteat; &amp; d?- D ct171d.a;;:J,~ ~ 1/f6 ,f 1/f01f.Sl.rdpE~fAJç
lum connteatur, nullo dl['7', ',&lt;J,~" ,
~A
, \1 rJ
.
r
p.,E'S-I-''''j'r1..tdH) '!1 (JUJJ0fhO""'')-11Ol1 'J' 00pendlO pra:grauetur, led ve- , , If"
AI ~
,
,,':,' ,
.
r.
MV (UJ,d f.M1o ~ v HfM~ c&amp;! O)IYI.IL 7It
ram quanmatem come quai, N ,
"
tur. Si vero limn cçmtdl:a- ~y.!t-'nlvrs;. b;.nSivç t.WrrJ?cf,~cvçou~rt
.
"
/
,0
''1' ' 1 ..\ '
,&lt;:;
rus fit , LUdlclOque decerta- Ntfh'oJ.;J~cv.~:MJ J ~ 1/folUt..'nIfC,rt'l"
rit, &amp; arguatur dolo feciife, ~';)c.Jv/uu7")cèd'JHÀ'[:re"TJ}jÀ9V71&lt;'r.
,
\
\
/
..., ,
\1 .1 '
_~
non rI'
10 um Gentum qua: lU7l!l/nUoJç,f.M1 fhOvov rr CMa.'J' 'J' rYJ{, '11T'a'p,~a dcbital~ quantitatem pc- a'~ 1/fo~~v~v,b.M.i. ~ T b;.nsWç ~­
tut, [cd etlam veram quan..o,!
&lt;..s;.!
&lt; \\,
7f]'tf
rÏcatem fibi debitam amittat:, ~EWS17fN}VWY ~'~rCVV ~1f.SI.'J'rYJ{,7TI ~CJ).
N

,

qu:m,

1'

S

ct:'

,

\ , ,'

&lt;

(

&lt;

\

«~ /ieJL ~ ~b.UJ1~ ~').9v~y, ~ A nifi .cran{aého

~ntereeife.rit,

~v-de;t- Ô~M}1ct. èJ1rj '(97ç Jict.1f:O~

vel ,lterata caunone .debIt,or
,
,
• "-. _~ Il'1) '1\.)
fe 111 ducenta obftrt lXertt :
GlOIÇ YOJ.Map.rt.rnv ov n ; YI'" ,r'1/' 01",,.
11.
r.'
" .-n 1'. . l
,
l ,
. nec e~11m pon tra11laéhonem
~'''''V oun /J~/ O'eunOlYv OI1/lM}1tNJ "
.
,
"w'
,
r'-l
\...7"
r-, / vc l ICCratam
cautlonem
lam
, ~ 'Il
' 1\.,0'
'\.1 " 1\. '
'
,
"
Èc.,~)1 UVIOIrt.'oct.M.cjv 'J' non UZJ' tU!- ,. anteà emiifamcautionem re_0" ..0.("
&lt;,
'
~l'I"0J»tlt.W 0fhO~}1~· ,
, ! . ;d&lt;\!~tere"".conceifum eft.
~XOA.

SCHOL.

107, 'Jt{oj, ~~eJ~~ , #70/ , -rr! 'Jtf'1' '&amp;(;'oIICf'

..

a LI/rgitionibus. ] Sacris the[auris.
Gue [acro ;traric '
.
1.

,

'

/

J

•

•

~ ~

j

__--~--'~~------_r--------------~)4[~,~
·~1~
;.~
___ ___

T LT A '0 ~

Z'.

EaJ 'ùç JJ,1UL4oJb'nlr:W7I ~ ml~;';d:ht~

s vrt: '

T 1 T 'V L V

•

1
iL.

nA

~

:, J J

..J

Si quis'iuJ,dicenti non-obtemperauerit.

~ 1 i(9ïç ~'VOU)1 , ')éJv.ç B i.
'
1\.:
'"
\
'T'fJ ~ct.rp1Y; v .) ~CP~~'1rL/ d'Jet.. cp.r

1;"

OM
b

"

NIB V S magiftrati- ~",D,

"

1

qws

ps, ~~ceptl$ magl- t~l~iC.
~ n.&lt; 1\. ~ ..J ..' ' ;.1,,' n.
ftrattbusmuruolpahhus,conobt.
'J11)wnç
Ol&lt;)(,G1liUW T/..UJ OliUlow 01- - ,
"
-: •. .. J' , 'i "
(\. ,
'
ç~ifum efl: .lun[dJ(~hone {uam
llCt.IoooatM.
d
C
cl J
I..;' \ ~. ,
•
\
I&lt;v
1 ,
_.e~en ere pœna~~ Il}ftl!;lO. .
, 0 , 1ifè).1UVHT6 ~')ftct.'mç CVi't- _ Is à quo res mobilis,petit~r,~. ,:
, r)~l~Ç,Ü'1Jcw~)éI"w ~J/.tct.t:&amp;t.r l'orefi iudicium non [u[cipe~
.,wj ,J'jx.t.w)m; cLM}rJc&amp;t.! À'r1CP.%Vd.f .r,e , [ed. p~ti l'el11 auferri. qui
.:p ~')ftct.. 0 eN. f.M1~'
" ov ~J7rlJ1' yer? ,neucrum eorum Jjlei~ ,
r ' (\. '" 0-.
'" f\.
'"
ludlC! obtemperare non Vl~
'!T1HllJV,~ OOiUl m~",&lt;.tf.
v 7!1l tJJJ(Y.&gt;'!. 'd '
.
,
\
,&lt; ~
"
&lt;
• etur.
,
0
9 CP,fO~71S17Ç,
'!:J 0 1 'Tf 7l!lç ,( '!:J ,0 C Proeurator, tutor &amp; cura- §, 1:
,
IWlJegt 7UJf f.M1 m/~PX'fJWInç, '\,;ZiTator qui iudiei non obtempe-;lUilVTCLj pJVOI.
ran~, [oH puni ul1tu'r .
' ..('J .. '
"
,,\
N on l'10- l um
' reus, Je
rd
';
Ou" p..9voç 0" ClIct.').9p.1'1JOÇ,
oYV\d.
enam'~'
~ ,6 &amp;'d)c.JV-l::roriiUl'1rL/"w 'mj,'J-œf- petitor , q~~ npn obtempeX'~.
1.
rat, hoc ed.léto te~1et~r.
KN} .:
"
. , 1\. ~ 'ftr.':\ ' . H zc aétlO non ,ac;lld quod §, 4:
-, " 7l!l~vn l:Ot ~IÇ 700Jct.'f~~"
Il. l' d '
,
\,,,'
,
'\.'.
\ ,
,
&lt;
'~.J
lnteretl" le 111 veram quant&gt;M €fç')O OV\t!5iç 7l!latlV fln/l ,Ô 'i- n"
.
,
ct " ,
,,
\,,,,-, ~ ~ tltatcm
C.0mpem ; I~eque a':'lj6J~ oun p.,ET ClIlct.V'nlV, OV~ 'Y
tCpl poft IllU1UdTI neClue il}
,,~
,
,
,
, '.IL
.
~
Q
'V\~fb~lJpwY J'iJb7rLf. fl-O ycvç 'YVr' 0&gt;1 het.:edes dacur : dl: anim me" te pœna \"
71llIVa,Àltt.
~s, '
Balil. Tom.!.
E e ij
t

' .\

,

1

,

r

•

,

�··BA~IAIK.aN.

32. 8

TIr A 0 l':

H'.

VIII.
De hu qui in il« 'VocAt; fiqui Jebmt) Aut nDfJ~
TITVLVS

L.1:D. l.
de

ln

iU3

vo.

L.

1:

IN

ius vocate efi:)litigan~ A
d'1 caula
Î.
vocare.

«' K A A E :! AI e/ç JJJUt,~e.tt~
6H ", d711 .m;•

· . h\
,

)t4}.J~.

Il.

ln il1s vocare non opor-,
r: 1
c
~'

•

1

, IÛU ~"

""
)t4!\illi

1
J'J1(St.C1lt.o.-.
"""'1

€1ç

•

nI

.'

Oj)(,fin

tet (OOlU em ,aut pra:lc'- "
.1 .1
.,
.tifuJ
étum ) aut pra:torem ) aut tl71Z't7l&gt;1'1 , n ~mvp(t9l',
"'71fa.t' , 1e;t;
,\ T \ ,1
proconÎulern ) aut ca:te- "ttII5ti71l!'TOI', n au- «Mou;. ~XOv"
'T' ~.~
,
,/
A (\~
ros magiftraeus , qui impe- 'la; au- Ci)I~OtcrJttIIExovmt, le OWJa.~
rium habent, &amp; coërcere ~ou; 0TAIq&gt;fov{~4v ~ , ~f.J-bdM4v eip-aliquem p~~ul1t , vel}n car- )t.~. o~1Ej~i'la..év g~ j~e9i-TttJ4) otJ'r9.
ceren'l connC'ere : 11ec pon- B;?~ 1 (\ ~. ..o.!
n. \ J ~ 1 ,z ' ,_.
'fi
d' Î.
è
'
'-uv lM' OWJrLfA"lJOU; oleL ~
7IJ
t1 cem um lacra raclt ) nec
. I.~ , f t " .
.
~ 1 .
li '
mil Spncnt€1tt11 Clt; tWr5 ttIIrL)?!pneos qUl propter OCI re glO'f;}:.!
1
,
,
llem inde fecedcre il'on pof- ,fJ'tLf' oun (J!) d'lrL d»f.J-OaJttII ~e1àN
• II. ,
r Il.
,
A'
of
funt : lleque eurn qui pro- Oo",UOV'7tt TCf onf.J-OaJ~ ur0fM'!' oupeer pub1icam cauÎàrn turfu n @ yt.fJ.9u.Jj'7tt , ~ 7WJ yt.p.oupublico. tranfuehitur : nec ~WJ ' otJn d'l1(9.~v èv if~ J'la.eum'gyu v:xorem ducat ,~el )1v~cnt4 ,. o~n @) ~rLXOd' t!'ictJ4eam qùz l1ubat : neque lU. 1..0.. • ,1 ;}:.! o.J "
., n. .
· . d' d
d'.
VCùcntOfA"lJlJV DtJ'li ® oJL.t.711ÔV'7tt 10101',
dlcem um e cauua cogno- C.I ~ l '
cl
fcat , nec qui alibi caufam " , '7tt C1tWn~ 7IDIQtw7r:t 't. '1iJ.btJ~
agat: 11eque funus ducentem 7I!alWll.
familiare, iullave mortuo fa·
, .
clentCm.
L. l ' 1 l 1.
Nec eum qui cadauer
prolëquitur.
.
L. 4· 1V.
Nec eum qui litigandi
caufa neceife habet in iure;
vel cerro 10co fifti. nec furiofos ) nec infantes feu reptennes : ne~ pare11t~s 110ftros, nec paeronos, nec pa-::
1

,\

J

'0

N

N

•

�L.

nqp1ittat UllUS vocetu.(. . A ;ui}..I)rt.i.,riTt/ ~À~~"';ur1.f~}"';j'1J~
10, X.
Nequ~ is quiçmit vç /. OtiTE Ô d,').siëJt.~ éRrt nJ
m.3l~umicc~c , liCe( .ex legq i}..~~e;Ult..f, ,,;'v ô vci , ct..Û@
fM
vc:niac ad, li·bercacem., fed Ji lÀ JI~",J~ f.Î ~ v';. '" ,
t: L '
,
' fi ~ IN l...T "
OVfJ1MI&gt; ~ a.'71'E~
lH'ern nummlS eum eml} &amp;"' .- ~
'#.l ' ,
\,
-dc:mfreo-i patroous nonfum. }..~ fOV dJ)(J:!) I1')Pe;turt, '!:1 ~t.
- - , ~'
,
bl.w.,lui ,rl)11', ~ EJ,J ml~c.JP. '

p;

~~~ au-cillam vendidit ha'è
,
~
fi
lege,.vc fi1 pto ft lcuta
~llet; e-

0 , '71WÀ4~ ~d-mLfvct)/ èJ1ri
,,'o~, '111
"'" E' ~S"!~ EÀ6IJ5i~v
,
,
~
i!),
i~ ..-..,,,"'; m:lf'N'UJI'
&lt;Î 1\.1 \
'WI...7"~)
"
~ O'e 1MI

mv.

rec libera, fi proftlcUatur ~
\ l'b
.' patrpnus,eft . fi1 v.eJ;o _ ! ert.a~ B..;:R -1 .
',II ~ol
:.....10...
.
d' .
di .
l!t!J Of 0,· .." E,,\ov.J~V"'a.ç ~flr..JnK4)
US con itlonem non ~ ecc"
bM. \ .. ..! 1 J1n6 iuJ"
cS
ro ,fed vt manus ü1ieél:iooem , ~ A.~po~ ' , . o~}.. '" E~T"
jn eam haberem, ~ jn proE&lt;1'VMt~/t" '!J rt:Je9)rt.rJWJ dJ)7f.uj
ftitutam m-a!1UlU ~Qteci , &amp; ~~JlMlcnx. ~ t!iJeJ'Ç71cnx., iÀ6L~ , .
proftitlÙ, libe.n,aqem, confe,. fod7rl..f, '~ ~ E;~ mlTfwv.
' "
, quitur , &amp; patronus dus non
h • ...;;

furo •

§, '.
1

~ "

.)

t

~

-

,

l'

N ··

'0'

§, 1.

~

"

EIT~ 0 mi.'T'fw v Lf 0.,Jt7l1~) ~m ; .
Siue pattollus àdrogetur ~
UW.)l1.f/&gt;?m~ ~ ti7li}"~~P®--, .
fipe per Q breptiunem liber. 1
1
J
,~~ ?m'1'fwv • .
tus J patfollUS manet •. '.
,
.
1
~
. ,
.
,\ ~
CiuitatÏs auc collelTi1' . àlit C
0 711)À~wç, n a'uÇ71p.t(:r@Y,!J '
zr'
"
"
~
\
corporis libercus) fibgulos fi- 'C1Wf-Ut7iIOV cLmÀ~~f@-', 1!t!J,JJ.p
ne venia in ius vocat . . aduer... H.4$ ~1UtçolÎ cJ6t irofJi!' JfM!ç 7(9,Aa.,
r.
"
\ ~1 7luJl711)}..IY,
'
lUS~lUltatem
autem, y~l co1- ~ç
h~"
")0 a'u&gt;11tut"
leglum, ,vel corpus
'lw&lt;rQ.m,\ ~
. /:tr.:. It Po' ..O"0" ; ':'
,
1 0 , " r uwf-UtTu\!:.l d II(St.S fA/'IJ " a.tT~'
rus, vemam pent , quamUls
r"
'~
.
&gt; l\. i
. n! '
r · d'
.n, '
.
,
CtJJ)I'W
"ctV ~I olcL (!UJJOllUJU
per Iyn Jéum a~llOnes eXCI-,
, ' ; , ..
l '
pere debeanc. liberos patro- ' ~wa1'V a.(ûlv,(~a9t . mLf~ ?m'FfJl~
ni vcriufquc-fexus dicimus.
}..J':P~ &amp;;. il(St.,;;Ja.ç q&gt;JO"ifJlç;'
Patron us deportatus ho·
A.,,6MUrl ~'lt~, o~ob.,.·
lior~m amittit : fe~ ~ fueriè D ~}Ç?rdfwv. E; ~ bml(St.~~,~~..,
reftltUCUs, eum re~lp~t.
A9tp.6J.J4 ct..J-duJ.
Parentes patrom eClam adKI....... \
.... '" 17:; ,..
, ,
d' \ d
' d
a.r
01 Je701 ').l'VH' ~ ?mç-CÙVO&gt;;
OptIUl, quan lU a OptIO u- ~ ," '/1 \ • eJ
'
... .
,
,
Eq&gt; OC11lV OS1V 11 .Jt(1Jç OV l(St.À9tllJ'Trt(.
rat 111 lUS non vocantur: ne·
.,1 ,
\ , , ' . \ "5'
1
'1" mt'Fûl quefilius patroni in adoptio.- ov-r~ 0 ,1Jo~IÇc ~IÇ ~(1JV yoç
,
,
,...
'-1
nem dacus , nec neros in ad- voç , OV,TE 0 cruM~&lt;1'~IÇ CIl ~ ~o ..
,
C
r
fced EJ')PVOÇ.
"r"
• 1\.' CI&lt;. \ '" • ~ 1
optlua
ramI'li a fiulcepcus:
0 O~ tZJ"rcL 'n/ dJ)T~~0Ù110V
,à fiuo mec emancipato ado- ~ od ~ 0~7I1eEjÇ 1(St.}...~. bM.6tte,1.0~
pcatus in ius vocari poteil: ;,ar,16h -rJ .,d7lUl'cv.
nam auo alienus cft.
'
.

x:-

.r

\

B' Al:I A.t KaN

130

LIB ER . ,S É P l M V S.- 1
.33 1
p~~ ~ ~''Pi1J.p ~ éJtr r;/f- A Liberos aurem &amp;,vItra tri- j, ~~
~ '1V~r~vov.

nepocem accipimuS'. r I ,
lU EoW d,7fEÀ6IJ'ieeg. -d*-'r F//?d. ~
Si libcrta ~X pat:ono eni- §, 7~
'~.' I
"
xa lit, nec Ipfa fihum, nec
7frJ, ûlV~ , OVTE dJ)7l! ~ 4 0Y ou. r fil ' , ,
r.
, "
•
1
,..., l , ) ~
lplam lUS Ul lUS vocat. 1-111
'T~ 0 LI Og' dJ)7f..u) 1(St.-}..~j. El J'Ii,® mLf- ~utem liberi patroni tapitis
'lf\
17:
~
1'"
.
Aç rr mtç-WVO' ~q&gt;/t}..I)u.)Ç ~ /tm- accufauerunc liberrum , vel
f.&amp;;~p~ 1Ut.7I1').l'f~UW(1JV) ~ dbv&gt;.,gt."w~ in feruicucem petierullt , nulJAiaw(1Jva.V.,6v?mltrnÇ1J~çê,n~?fl~a1. Ms ~is hono~ debetur. , ,
XweJ.ç éRn~7rnÇ ~ ~al.7W~
Sl11e perml~u prretons nul- §. SI
~ , (\. \ _'f,r ' ...(JI .
~ 13 lus eorum; quos fupr~ eomf&lt;.::!r' OlJov.lÇo T'fi 't.lpI1fA1'pW~ 1Ut.,,~.
"
,
.
N , I I '/L "
\
memoraUlmus 111 I~S vocat.
C)'ffl ~71H 0 ~ EcMJ ~11 0 S'lV tty.v)t1
, ,
fi Cc
r.
,
1
.\
'
""
l,'
permlttlt atltem 1 ramola
€L71fJ.97Tf1jOÇ, )) a:m?&gt;9'. ~ UltrO}..))afrio non fit, vel opinionem
~v \~ ."drCùV()'~ ~ ~ ~vJCùç. ~b' patroni nbn fuggillac ; aut
.1
~ "
il.
'.
• .O,!
\,
"mter
d"um
' caula
r
·OTE'Y'I1.t1J&lt;fÇOI/t')AYWt1)(,Of-N'{JHÇ,ILtèt.1J-:parentIS.
col,
1 1Ii.f\.. '
Y _~ gm't a prreto~ a~ll~ntm
.n'
fa mofM7T1JIOV a.y.vrluJ OloCVcn' ,71 ')I~
Sn (?;~JCùç tf6v,dtV ci
fam ~at!, qUld enl~ fi p~t~owv
,
~,~
, ' . \ . l'h '
1
nusliber.cumgraUlŒmal111UêL-m}..ov.J~pov
7V(t9V --reJL)-E»..œ, 'aweClt;
.le:
'
.ll
U'1S' roree
1:
\
.
)
' . lIa
nage
ce..
tm;'
.
'd'
.
"
'" - ' , \ &gt; \
1
C Cl l[?
.
,
TtUJ7lw rr'ltfAluJ /tEl ~~CùStI7W
Semper hune hoilorem §, , :
'" mtç-WVI
17: . 6" /tm}..ov.;~po"
Il'~
~
~IT~ œ~
patrono l'b
1 ereus h a b eat, filUe
éJ1rI omç ,~ c.i, Mvèf}.wf, ~ JJ~,,- quafi tutor } vel CU~àt,or " v,el
JillAl'rnlç, ~ 'èvd')hJv JJxdçE7rI..f ô mldefenfor; v,el aél:or ~n md1Cl?
, 'l" 1 • ,0,' " t; 'rr
. \, . l'atronus l11terUel1lar. tutoSillY. 701' f»I.J 701 crm p071'O~ )(~ 'J{,OV"
' ''5'
'7:"
,'Zi
rem tamen; ,:el euratôrem
e!fT&amp;Je;t '1" ?mç-Cùvoç J,Çl1JMwç 1(St.}..~. p'atrohi ÏtnnUl1è in ius vocar.
' 0 'tJX ct.pf.A.9c."
" 'p
'
l,'
r:
lit.
~ 11 711)11'11, EiM X I.
In pœnam
edi6h 110n L. u;
fM'lftfMÀI1~~ç d ci~}..~~f®--, 7Irt-- commircir liberrus, fi eum
"
,
-1 .. \ .
~J •• \
,\.,
'
&amp; rellllttac
'.o.'
eJl.){-tIpl1a1t "J'W.I a.y.v J"-"-"', n 0 '!1t/t- •.pœmceat,
a~llO"
Fillv èM,~v ê,n}..;:;m, ~ liÀH~~g orlX nem, aut fi pacronus volens
~ltJ'1l1~v.
D vocatus fic, aut vocacus non
(lI
\ ~
,
N
r'( ~
Venerit.
p
I •
E.
t1AI
v&gt;r@-' 'n/ ?m~ç, XII . Si abfe~1te parre .filius L, I~,'
, ,
~,~.
'fJ'"
"
CI&lt;. \
•
o \.1.irE~ovai\2.T tW,J 1l0~ flèJ'r cL qui ih eius poteftace eft adAI
'
'''
1
IJ!) vop.@l cM. ~ d,~}"~5ipov 1lÀI1ueifus ediétum prretoris in
~ , cui.,tiç è ~ c\ç t;0 -rluJ r,"'JMod- ius à liberco vocarus fit, ipfe
arw cLy.v}lu) ; EIç . 'm ..-nliu!V1tt vo~ filius pœnalem hllbet aéhopJaJA.ctm.
nem ih quinquagintà aureos.
1r..d..
\ 1 X 1II. Generalite!" quibuSL. Il ;
1)' ,r~VI;u.;Ç,olç~eCtl)'OcJfA'iU7If&lt;-I1V,'l'I{·
hbl10rem debemus , eoS fiüc
;fûl

IF

'

,/ , ,

N

' t1-F'

mi'F ®
""

r

N

,

N

•

•

E e iiij

AI

�BÀ};IAtK.clN

33 1
2ermiffu ptretoris in ius va- '1!ltÇ eiçJi,dw Jw,;&gt;.~iv. i!tlf61; Jm~a~
'" 'l{l
,
~' f\", '.~
v
carc non polfumus.
mtç
rr '11fdA,7Cù
p~ 0 U0 c.u.i(Lf«/rt.
A'Cl
•
L. 4. XIV. , Libertus à patrono Id/..,
AmÀovIJJp@Y {zro :J! mI.~
reus conftitutus, &amp; frequcIIl.:' 7.
"
~wvoç K4'rn')J'fou~oÇ,
muE~
ter . pra::torem interpeUam
tZVe901Jv ~ ~a17Cùet j,ci ~
fui iuris defende~ldi Catira, )iç
,
~ n.
n. '"
' ,A ' "
patronum in Ïus vocare non ~GW® OIEIC.OI~IJI, ou OO~I I(S&amp;ÀEÎÎ'
'd
' _N. ; , ,7:l , '
VI ecur.
:
f.IÇ êll]iWj CJ:!) ttJ'(L'!'fCIJ'IIL.
1
L. IS' XV.
Notl incidit in ediéH 'f.' • OùX -&amp;m,n/1Rerm 710 IV;; , d À{~
'p œnam libertus, ,qui aduer- B 6"'.».:0 èl1nd'J!bJ kt' .~ ';ci7'eJ'M
[us patronum deditlIbellum,
\ \,,~ .1j,,,,,,, , '?fI'
'~
1
Cc lib
Voç, 1UU fM1 .wIlIl&lt;ptJr QO ~va.mnon d lUunû ato e
ercum
'It'
, tt"
cius dre.
}..blJ~f@Y ~ ..
.'
1
L. 16. XVI.
Libertus pupUli fui 1&lt;;-'. 4m&gt;-6Ù~@-&gt; JYJ~ll~~
nomine ,etiam iï41e permi(fu d:J[ J1n~"Tt61;oJ-Màu, ~ XtJe,ic
pra::toris patronum in iusvo"- éJ1n'&amp;,.,rnç ~cJ.7lùpW; )(j;tÀt, it
cat.
:
;....'
,
IX.'!'f1o'wct..
L. 1]. X VII.
E~m pro quo qUIs I~.
b';; rd~€S rttJe9iofM)..g-pf,.'
apud OffiClUlU caUlt ,aut
,
,\,' •
,
, ~
querh apud ~él:a" ~xh~bitur~m C uœ.ç, n CIl ~p..vnf-Ui.'TI ';9'7U, /M"
fe effe promdic, exhlb'ere co- l'@-' ~j~~ 'ltVIX. , aNlLrl{St~~7'àI
gicur. '
- ' 'lme9f.ç1JI'Itf·
. .
r.
,
, 1\.' , 'lSt' nI ' "
,
L. 18 , X VII T. N uli us d e d omo lUa
'H.
Ouadt; C1t 'f' SOI ou Olx,oU /(st'
in iusvocatur: [ua enimeui- 'Àf.î'TtLf ~jç Jlx-lw" i,d~ ~ ô iJ'Joq
0;,
,
'l.L
'7:.'
A
qUe domus tutiffimuln rpfiu'"
' OIIGOÇ IX.C-&lt;PILÀ~t; 051 'CSt1S-q&gt;tJ')40V, le

1&amp;/

1

*

•

,

:

,

"lA)

1

gium eft : &amp; qui eum in ius 0 '(StI\Jv ct.Ù@)~ (l;/J/,J él1nq&gt;'f 4• '
vocat, vim inferc
e' " N \ , ~ ni fI.. . "
t. I!J' XIX. Sed fi adicum ad fe 1 . El ()'{. ~ç ~a.u® OIO(.ù(1fV ~I'"
p:&lt;eftet ~ a~c è foro confpi- crodb.v ~ J 5u.Jpf.~~ éAt .mt; â..')J'eJ,ç ;
Clacur, 111IUS vocatur.
HLt-Ml'rri..,.
,
L. 10, X X. A ianua &amp; balneo; &amp;. x-'.
A~ 1fUÀJI'@-' ~ À9UFoJ~
theatro ~n, ius ~oca~.e lice~. D ~ ~ciFou) Illt.Àf.W t~:çtV.
L, u. X X I l
'E"
\
, ~ . ' 'f!:l'"
,
. ' d" LlCet
. ,IS qUI dorill
. eft
r
IC.rt.
, ~ 7U p..ttAIçtt. f.&lt;I.n O~ 11~
1l1ter um t.n lUS vocan POl- Aml 'l!t "
...,
,\
fic tamen de domo fua non
rr Olx,otJ Kd.MI7lt.f, of-&lt;lAJç ouAIt3
.:\. &lt;1' JI
(/ ...
extrahicur.
0!7I1) rr OIK-OV ~À~7lt.f.
J..
Neque Iinpu
.
bcres X-Io.
1'1
,.:'
\ , '1&gt; ,
,
t. n. A X II.
Ot:J'TE 'rr1:Ç aNnloot,ç xoe;tç
puellas, qua:: alieno iuri [ub- &amp;f.~Ourl~ t'TI 7tI~J/,JoJott{' ;
ie0:&lt;e [unt, in ius vocare per- l(StMIV ~jç J1HLt-~et® èJ1n-:J...
ml{fum eft.
'Z:4-7Bcq.
Siue in ius vocatus ab alio Ç' E" Ji n. ~ 'f
,..
defendacur ,fiue de re tranfl'TE ~"()llUl~, tm i!'sI1.Àu~,
,

i

'-' __

LIBER
; lC,\ile~IÇ MnlÀJf.-n:4.

SEP T 1 M VS.

m

Mlum fucrit, dimitticur.
\,
/II
'
xe
' l'b
'il-y.,
0 x,olVOÇ
a:mÀou~p@-')
ouXII!.
ommums
1 cr- L. l J.
~VIL
'lmF~VClJV cJ6U ciJ1n~~ eus nullum ex pacronis Gne
,miç cL~"p.1WÇ 1(StMÎ.
permiifu impunè in, ius vol" 0 11&lt;.. \ ~ , •. " , cat;
x-.
' fZ&lt;J"t-'t't: ® VOfMV 7101n0'l:t.Ç, X X 1V.
() ui aduer{us edi- L.14·
,
,
,n!fI...
&lt;
~
mv'IllIUlV7U vOfA..4rrp.rt7U 010 (.ù'/]Jv. n él:um facit, quinquaginta au, \ Ji ov'TE
JI
,
,r
a.y.vJM
,q..,nfovof"9IÇ) otJ'l"E reos pœna:: nomine dat. adio
,
,f
, , \
h dib us, nec In
.
'Y~ IlNlfovofM'Jv,
OU'1i /-«7' CVIGW'1!lV amem nec ere
JiI01lLf. ,
B heredes , neque poil: annum
xl 0 ~ dmÀX~poç Jl;&gt;tt b1Jr: datut.
JfM1Ç
ml.'1'fCIJvct.. I(g.ÀJO'l:t.Ç
\
xxv. .Si ,libercus q~i pa-L. 1S'
~, ., ' ..0.. f\ '"
\
. l ,!Ml
tronum In lUS fine yel1la v€&gt;tJWJa.fMf'oç oOWJItf 7U mv'rnIGO'I7U
"
,.'
. .
, "
'})
cauerIt,
qUlnquagll1ta
aureos
VO}JJl1'fA.rt7U f-Ui.&gt;1~~7lt.f.
.
dare non po!Iit fuftibus QOC,
rr."
~ t(j
,
lC.S"'.
n~f \,9IÇ 1(9I.7\9IÇ r?37TOI, ditur. (
(f1jf-t'11'fi.ml ~Oitu.JH01V ~ ~ X X VI. ' Sicut bonis mori- L.t.C.
i;.6L9f.&amp;ri11 ')d-/-«7ij ~')(Jc&amp;v,. bus con~eni~, ven~ratione\m cod.
., , '" . ,
~'
'" manumlifons vxon pra::beri'
ovwç ~ rriJeIt:)-p"a.7'~ d/m:tf'1!l WJ - .
.
,.
•
,
lo. 11' ,
,J .
Cita re eXigence In lUS eam
70Ç ) cV 7W pnf-Ui.'1I 7WJ7LW ,q..,H• G
.
.
1
;..
1
voè~n me venta pr&lt;erons
&lt;j{WcLf, J'j~ C1tJ ')-VClJfM1Ç n ~dA,- prohibituin eft. Vtique igitur
, 'II .
'
'mlfoÇ, ct..7T11')SJpov7lt.f. OUIC.OWJ '(9l..f per contrariul11 ex. hac con"
t , I N ,n. '7:'
11.'
•
d'Icere l'wét, quod
,
'l' dClN710V C1t 7WJ1f1Ç 'rn ç OIILIS-,1lltutlOne
~~Jç 6hv à.rt'1't'irtÀJç ûm1v tn fi~ mulieremânumilfuslitem
"'t'
, .
d
~cvJ.nç ~ }&lt;WdA,,Jç iÀ61;~&amp;~lç) ll1ten. ere ,velit aduer[us paJi K.I..W
L
.f
\
~ " J).,
trona:: mantum , non potel1
~X1 ~ç ® WvrIL7I!ç'lmr.
. . ,
7: ~
. , 'l'"
'
f\ . (
1
llne yel1la III lUS eum voc::are:
ç' CVV10!l1 ç CIJ.J.6
0 u 0 c.w1L nt1 Ji '\.d.
. vxor patrom. non vor; ,
'..,
~,
, A.~ fi1 enun
(f1j fl'CiJfM1Ç l(StÀ~IV GW® f.~ç 7" Jil(St- catl1r fine venia, &amp; honor ei
,
, ,-of.::. ' ' ' ' ' ' r (
\
9Ie.;tOY· ~I ) / 1'" » 'T'6 trZa.i&gt;ClJVOç '}UV" D habetur proprer patronum
ouNI(StÀ~'nt..f Jj;e O'Vr)'l'cJJ.M1ç. ~ ~- m~~itilln .ipGus '. merÏto à fifJh.mr J'sciA fZéTdFClJVIX. if cVJdpêl. a.V- mlh ma~·lt~s ~t1arh pa~rona!
-rnçl û,J 7UJç :.~"..• 'rrl { l0f"910U,
'
~ .",f
fine vel1la 111 lUS vocan 11011
~ 0
'lmil.
oz: ,
•\ ' f\ ,
,
r" poten.
A

*

®

'"

"

r:

t'V

\

•

N

ç'CV~ltmlÇ oWnp~ ~ 0c.w~7ttf J'iXfC1tJI- ,
\
fi' CiJ)Ml ç 1W.J-~I~ ll:iJ€j ç Ji J{SI.. Çl1 v,ov .
JI
,'T"?r'
1
l(,'-,.TnçC1t~ Jict..(Çt.')1J-IL'1!lÇ jétet7D' xxviI. Grat~a ediél:l nonL. i,
petIta neque partol1Us , ne/Ml tu. 'Ill €SC1'I1 ç , ~'TE '7I"1L'?::
Ç" ClJV IX. , \ ~'1"li 'lmfT ,
,1 rr. \ r1' 1
' ,
.\ que patrona,
I1eque pafcvV IOJ'W' , ~'Ji \,9tÇ 19 U7Cù V aN 10 V~ , n
,
), rr.\
l
'l{l'
rentes eorum at1t libcrti ;
N

\ , e'

"

1UC.710Y1a(,~1i \,9tÇ ~HpOVOp..9~ rr "TtIX.:

neque heredes patl'oni au~

�33+
B A :L lAI K .n N
.
patronx, licet extraneifint, à A fCùvoç ~ -f7rrLrfAJVttlSllç, f.; ~ ~CV7l~
libertis feu liberis eorUl11 in MI ~ï'tllJ'l:W , ~ TW à,mÀ~~e9'''
ius vocari dcbent : ~le,C fi li- dJJrJy, ~ ~ TW -dIUlWV cWrr1v ,~~
?ertU5 ~roprer ,ruftlCIt~ten~ ~Àf.~ ,z;re}ç 7&gt; J'tl(SL~e,t()v. è ~cN
lUS hoc 19noraUlc ) veOla el
"
,\ "
Il'e
"
1
'
l"
a.}eJIMr;
fAJv
0 cLmÀOV ~poç fj 11Î"011
b
prx erur, CUl11narura IraCIO""
1
Î'
~
ne hanor huiufmodi perfonis .0; 'n1'1ll 7" vOf-UfJ.9v, CTlJJ')4Vt.JcnWTCt{,
,
f':.' ,
,.,.
'&lt;7'"
debeatur. CUl11 igirur conIl'- O'71ll~ q&gt;un~ À9')4~Cf, Vt.fM1 r..9U7DIÇ
tearis patroni tui filium iine ~~ç ~oJ7PJlb )u~f.cJÇ')1'll:t.{. ~
I:ermiffu pr&lt;eÎld~s in iusvoc~- ~'CJUVofMÀ9)-Y-iç @)'n O'Dd '7rd~
te, pœnam edléto
prorwns B
',
'" ~ ''h .1'_
,
.
-te9'voç lj Ol! , )tVu&lt;-ç cnTJr(J7n1Ç 'li(
fratutam refcnpto nailio xe-:::.:.;!
, 'fJ. '"
,
"
\
Il.u!
~)(O v'1ll ç ) f.1 ç 7" p 11,.,ut ~1!,&gt;.Jll(Ji vd.f
mlttl temere pOIL . ~s .
\
J
\\, il!&gt;
'7'
'
7luJ ~fM.V e,tcw 'r cM. 'f' JI a.\9t')ftrt 7TJç
N

(]

N

~,

'f'

nui
in poteftatè
~
eum
Patris agul1t rî.adu~rfus
fi · " .
agere non POllUnt. .1 Igl~U~
emancipara es , vellla edléh
Perira hoc facere non prohiberis. quod &amp; 111 marns perfona obferuandum eft.

L. ;, X X V t 1 1
•

,

L'4,

.

'7If}t:U7WfOÇ

,

, f. .

1\.'

,

)ea.q&gt;nr; ~1M*tu; '7me.9L~pH~d.f
~m7Ôjç ~cU~jÇ.
, 0"1 \.:ZJO\ 7UJJ
_1
,~., 'Ill
'
l&lt;.'tl •
CIe, ounC7\fJ 'f' mt1'_,
'.n .
• , rr" ' l,À
~r; ~710r&gt;~Ç, )w/t alJ.d e»a.,nv
'ft'
&gt; rr /
' i ; ; ' ':"
bU dUVtW7Ctf. ~ (91 VUL&gt;
nc,ounrt El,
r"'
'Ill 1\.
-'
'
C '1l!r; IfUJ)lifAJlMJr; 'f'dla.7Ct')ftu..70r;
d.l.~

,.Tt

cw,

N

e'

'"

f"t.I

,

,

'1l! ~C111r;, 'ru7" mlf.lV . ou 1tCùÀu~CTJt .

'6'lfp ~

ûç

7&gt;.mr; lMJ~ç

~o~ ~ , ~

~dW7TOV

'/u
1n:te9t &lt;:pu Mtx.nl ov 051
v.
,
x XI X. ~i femel aliquem l&lt;.e'. 0 l7rrL~ cLt'Tl'rLad;1J.pdr; ZeVIt
in ius vocauic in vrbe regia, , ~ Il
/1\.'
,\"
.
À
vel in prouinciis , poftquàm cv 'Ill prtrrJÀIOI 7tZJ q, n e» ~mvp"
' r I\.:ZJOfM''tltnv
. 1
libellum ei conuenrionÏs ob.. ,);!Cl.fr;
,(~
~Gm·
~
,
(&gt;
',;;R,~
tulerit, eundem in aliud iu- ):ftW1W/ tWTtf ; ~'I1)u7I ® d.JJ ('ftJ
dicium ex fcripto vel fine '0;r61J$uvo~ , fM1tN ifXdq&gt;fAJç, fMlfcripro vocare ei non li~ear, tN cL;.edq&gt;fAJç ~71dc&amp;J' '1llu-dçt ,.J
id dl: , iudicem ~ne fcnpro D mldw ~T
;z;;e.9O'TiÀ6lJ~ç
aduerfus eum adlre, fed a,1
,"'" \
'"
'n.
·
.
d'
r
/t'1pa.t1'lCtJr;
tNV\cL 7W ~7tI) 01pu d pnorem lU lcem pene.
A ",'t' , ',.IJ .. ,
:,
\:,
uerer. ~ ver6 [emel libel- ~P1 7rrLe9tf»'IJ 7lrf. 0 ~ ilW
lum conuentionis accepit ,li- fM'l1rrJY cA~d~oç,~; l($Lf ~;r; ine91-v
cet alterius conditionis elfe f-«,&amp;çtt.{11
Ç'fcL'r~urlf4;oç
C
\
\
~ llÀHVMÇ
\ -flp0f»'IJ@-"
',.IJ ..
cœperit, rOne
quo'd nuT1- 7tJ~Y,;'
.,
" CIl 7W
'" 1l'.iJf!.9'J,.
tl,X, vel c1ero nOlllen d ede 'MmKpmc&amp;J
'lTWI7Wr;
rit,bmnino in priore iudicio 'TAI JJItCtÇ)leJ.(» 'rreS m ~ rœe;•
.refpondcat , quod refpeau
.
.' . x.;,

ru;:;

r·

r.,X::a.7rrLc,1;: cU7Ia.urL'
,
,

"' ~ P Itq&gt;LW . 0 O~
e 't-l"1
"
'TI \

N

~,oç: ~~ ~ ~ ~0'Ti~~~:
~fM'HrrJY

.JluJ

7"

.,;R

,

cU7Irt5iV7I ,
1\.

Y-IÇ

,

rirov dJ.J®' x.à.À~C1'f! . eW!4Ç')1V-OIl
cWnt1ç ,cÛ.JCl.fr;, è 7&gt; d,ç~v 7I7Jl~{7W nJ ~71a.~V7I è..i1r;JifMo , n , "
\ n. " . 7'

J1rt-rr4ç

)VI1Î cM7Il71l f. 7W, f.11UU OI1(94CW ~j;ttV

'"

CiJV-&amp;f-ty-VLW, 01 ~71-

1

LIB ERS E P T 1 M V S.
33J
-d v ~· rd-bv vOf-U'&amp;V7I ~- A priftinor condirionis cenfetur
~
cA 'cJ)/ ~ V q&gt;Jfou 7rrL- competens , nec vlla vtatur

,

.1.. t

B

fori prxfcriptione. ~i auCc
1"
. fi
tem eme 111 lUS vocaUlt, l
pofr libelli. Qd,mo.n~tionem
ip[um in aliud lUdlClUm ex
r
· .d
,eaden:~ cama vocâuent ami1eturreo in id quod incerefr,
&amp;licctiuftam caufamhabuerit, caufa cadac.
.

l
'J ..0.. "
_"t'.r·
, X xx. Sancimus~ vt
_ maghi. ." 7Nou\
1 , ( . 1.
". e~a:uls°f»'IJ
Œ..{?t
T'fi f"Ayx.ficenriffimi
I1luftres
oml11.
l
'
/
,
À9'1rf;~m~7WV IMou$'fJ(.r)v 7IWI7Wr; modo cau[as ciuiles per pro'T I
,.
1
l
,
.
ct.Ûmr JI e»'1llMwr; mç' ~'tl~71- curatorem a,gan~, acque etl,
Ip
rJ
~ .. 1.. : ~
.
,. .
r
'
~ a.}&lt;VVjs~~ OJ~. '!:1 ~ '!1
larn Imunarum camam cnif ~ ifbp~wr;, J'J' Cv'1llÀiwt; lC.;'
mina:liter per procuratorern
\ 1'!
~ 7\ \ A
exequantur fecundùm priui~Î"("'II~71MV
r(J7tZJV JUY~IV ',IY 7" legl'
um fuper hoc ipfis conce[..~,!
, '" ''hl
l
,
dofN'{JOV d.JJ'1ll,ç d7J/ 7WJ-rnç ' fi.iJe9Po- rum: ne vel cogantur cum
}1Jov ' ~&gt;E ~ aJ;rtrx.dç~~ tCTlJ)'- iudicibus adGdere, cùm iu~~I ?9ir; ~:runv ,Cv ,!!,d.~ c ~i~ant, ~ut rursùm ~are curn
ÇOU!IV, h ,d? ~ÇttAlctf 7rrLÀlV, oia. JI- hngator.lbus: vtnmque ,efI.St(o,MotÇ· il(SL.de9'~v
7&gt;
11 m p~nc~lofart:s eft."qu~~ .,
, '/1. ''h .
, '
,\ _"t'. r ,~
vel dlgmtates contumelus
~ I:t o,.v d7J/trq)a./\~r; , n T'fi ctJ(.,lfAJfi '
l' ' d' ,
, 'b J , .IJ .'
,1 '" JI
ad ClantUr, ve lU lClOrum
,ut7WV, U V S0':GJ:, n 'n1 }!J-&gt;l- ordo parùm ex dignitare
)(.O J Jelfil.t'1llt; J,pa.bwr; rtire.91 0 V'1llr;. p ocedar'. poft maanificeIitifl
'TI T '
,
/:)
l'
Emm11i I-Y C1nJ f-«yx.À9'71f}~m~- fimos iaitur Illuftreslibera ll
"
0
7l)~ IMovÇ'f/otÇ , a.7rrLrrJV d..cf\Ja. ~çrv cenriaÎlt, &amp; procurarores in
(b oVNJI.EPolr; é Cv'1llÀf.~ç tUJfJbdÀ- \item con/lituere , &amp; per [e
lI,-a,'m!, ~ JI'Jcw7W d,)UJV(Çf.~,bÛ- t aufas .a~ere , nuUa exinde
A fMlU;N' c.g
I 'l'60",~V
' ~N ~
, r.'~ ;uv À UO'TifAJç
1
damno ,
ouo
, D prohlbltlOne
" ' ) caut d
' 1\.' y. '
,N
CI&lt;. , '"
aur pœna elS l11leren a,
rL')/JJyv-'"

- ,

®

(7.
W ra;e;,-

1

I

O Uo~

N

l,"IMCiÇ , ovo't '71llIVnç
7l) ,i7m')Jl~I1 r; cW70IÇ.

tZiff"cL

'T'd-

rdby ,

o

,

�L IB ERS E P T 1 M V S.

BA~IAIKnN

T 1 TAO ~

,

e'.

T ITAOl:

l'.

TI TV L V S

x.

337

n~ ~ ~wcq Jl.wa.7Dïç ~ar};mtç , ~Çr:tcrlttJJ 7DîÇ J11{SL~ol4Jol'
j

,..,

)~

\

,

T 1T V L

t7.. .

7.'"

" ,

7me;t~1Y ,11 7r:tf d-y.tJ)ŒÇ ~IÇ

,

cwccnr 1-«\9C- &lt;1' ~E1".

V SIX.)

De his qui potentiorum nomine titulos pr~diis adfigunt , 'Vtl eorum
nomina in tite pr~tendunt.

Nf licelltpotmtioriblY patrocinium litigantibu'spr.eflllre ~'

CO

'Vet 'IIIéliones infi trtlniferm
,•

H

'

l

"

l

'

dl- A 1
.:.\,a.7lt~,ç Àt;r4 , 7d1l ..o.~
n e he.
.
. da.·
1
fAIiJ
poeée.
. CIe, emn ~~ a
l?~)(St'&amp;&lt;1'6lJJ,9117lt lUJ€.9orJ711J1Ç
p aer. eemlOrum patrOCllliUm lms
dl" ,- _ ~,;. ' . ";';;'&gt;'n '
1
rl
'l ,
r
. fi .
li' d " , OUJJa.
tlÇ 'wC.7S'Zt01ttJJ olXMÇ Htcaula con uglt, CIS amno
' , l ,,'fi ' " ,.. rd
@) cU~
..
'"
,
. '
)(kil, C1(,m711~1'
olMlç.
coercen : ~um vero qUI pa:..
,!
l
"
,
,1.
trocinium fufcipit , 'quamuis A;tP}.4&lt;J'Ov 1tl' IUJ€.9~01ttJJ Ulla., xo/&gt;v
fenator fit ; è:xtrà ordinêin atI)'K).Il111COÇ 61-t, 'lQ..Jôv ;fi; dJtL'n7rt~
hl ,C. J.

N S T 1 T V TI 0.

IV

•

&lt;

puni~i : ~ubétque v~', prx~des

rrOUlllClarUm ~anc legeI1l
mtegramatque .mtemeracam
_
feruem.

Si quis

in mutuo co , ~ ,
crahendo, vel qua alia obligacione ineunclafuumnomen
caueioni , fiue chirographo,
auc alij cuilibet inftrumento
infcribinon
patiaeur
,fed po. .
r
,
tentIons penonx nomen 111[eri caurioni curet, conftieutio iubet , vt iaétura crediti
,
muleecur, qUl hoc facere prx,fumpferic.

L; 1; Ii.

,

'a.' n 0 A A A K I~ UVtçtz:J€1J'J.
~CV\l a.t1JcJII C,ga.-)~Ol) è
fMlA,J~v ~ÀniÇOV'Tiç';' III~V ,)(St'l9dlooJ01 ~J è.ud').Slv~ " dU.ua.7W

'1lI'

, ;

/!-'111ov ...u~r'~' 7nt~KAÀ~o~
~." 7D', ~~t..a"I ,;w ~71Wp;{1JII ~
!.J.. , J ",' VOfM-.Jt01ttJJ
.. .. , 0... 1
,
,.. , / "

..w.

'&lt;.AAo'#LW #LW

t1\
I~ ,
"'f'VA9t77e111

'

B d.:nrtlptJ)(Jlpll7DlI.

ri E"' .!

, p.

'
r 'I\. :" ,I,9 , ,\ ,1
"
éz.r 1JÇ cv ~'f 0«N~l,eI,V 4," ètMCI)~

?lWç rJU.J.JtLM.a.').fJ-a.m 71imlll,

~do

-rn7OCf ~ tî, 7&gt; b')(k,oll ivôf-UX )#,p,:'
CcMI411 ci~dÀ4~, ~'ro' '){tL~a.­
'Ji'OIl
~ ;1M.o uvp.,~6ÀrUov ûç 6vé~

. , ,' '" -JI,,. i= ~ ,
_
,..ut 0 ~'f. 01\UJJa.
7'6 'wÇ;I rJW"" u V 7Tr:L.eg.
6lJ 1p i , ~
\
~

~c.,~ :~Vt~ 'JO 'X,a.Pfa.7'iIO":,
)(kÀ6lJeI" J1a.7lt~I' C/1!.m?flm 'l'&amp;

07t

f7'

1

I,;R

'"

1910U'JOV ~tO~ ~ ~'JO

J'Ta.

1

.'

fIT/!.;.

••
/

S

zr.
LL

' lU. LC', e'de
P E qUI'dam cum

fta ex caufa conueniun- hlSqUl
cur ,. 'nec alicunde fpem fibi~~~:'
viétorix pollic,eri po{funt ,
potenturp q~arund~~'per[o'l ,
-..DO
1
, "
""'" l'f\ 1
narum nomma obuC1enres;
uyCl)V 'wl.,..7rJW7JWII ovof-UX7lt ' "~ 0't't' ?l
'l
'(9 1
(~, r aétores penerrent , &amp; potenpomç:.,~ 'Ù\,O~ OV~f-UX71 , U7rt)1I '1JV, t um illorum nomine tirulos
J'u.ua.'I' t71l71:Jia.01 ~,ç '71f}l1.rf-Ut01,-uk2 pixdiis, quo.rum caura conrJyélld')9v~,~ ~mq&gt;tlplç~a1I1,~1J.rr;A ueni1,lntur adfigunt , vel pra:1\ ,
....
l
' 1\,
"
d
r
c
r
'T1f'" oWJa.~
'71f}0rJW'7m!
ola.&lt;1'tp4
'JO Bren une , leu lamam Iparrr;;ej,')IJvtL' l(.~604 ouZ ~ JJd7rt~lç,~, gUl1c, rem ad hUl1~ , vel
IJ-o..); ~i!ô7Dç ~ d'twtL'J''71f}ocmfmu,mÙ- , lum pocent~m pe~tln~re . lUI ~ • l
, If" \'it.
1
ber IglCur con{heutlo, vt
7rt f/V~J OVOf-UX1J t.Wr1 10 t't'HUV'\.d:. h
fi ' r '
•
, 1 , ( ,l, '
0
potens qUl x c en lClt , &amp;
(4)a.71}-(9J~ CW70V.~ ttJJ J Il)'1' GOU1l7OÇ conniuet infamiâ noteeur.
'l" i\ . '"
1
' h1Y ,
\
)
b' ou..va.'n111fouwmu, cJ7Tl&lt;1'HfMc.,' 0
fi vero reus poteneioris 110~
•
'.~ ..
"
, If"
.1
\
'
'
cva.')9Ml'{Joç
ovof-UX71
tUJ.,i 1JVa., 11 K.CU
m en emenuatur
,vel ctIam
rr(9t.Ç1'Z(!mot,Ç C;7Tl1J3l101
''Ii . 1
f7'~
J
• 1
19'Ç ruJ6L')P-a.tltU
os pra: d'11, adfi"gat , reum
en )(.~61l4 a.J-r6v .j. C,ga. ~~ov UJ.I.UJ- c i pfllm puniri iu bec, quèd &amp;
~}\r ' , "
\ 1\ . ,
poccmcm cO lltumeliâ adfefEl"":"cv Ç)(, cw 70 'JO 0 WJrLT '71f}0rJWmv
,"
1''' ' ,
db ;;
..,
"
';"d'b
cent. tupp ICI) vero gCl1l1S
;"01 POWJ7tt. -t J 7.,.f-U'Je.t~ 7" tl ç,
ho c cft vt vndique plumbo
j~a. /MÀ{6~ 7IWI'&amp;rt?~1I 'lïfè.t~Ir: conftrittus l hoc eft , l1Ull1el1 a,
f7'
1
,..
"
,
')9;';"'yJ 9t; , 19 tJ'TiS1 K).OIO~0e.9'II, 11
las gerens, vcl pl1ll11b atls ca:71A}Jp..a.71~d~oç,dV.J.1.)H(.;;ç ttIç 7&gt;,J- fus pcrp etu6 in n;eddluI?71t MoVMt.nJ.p.,7rnTrLf. ~ ç ~ J7Dld daml~etu~" Prxterc~ r..'l l1Clt
0... - . f1.'
~
l'
"d confhtu,tlO, vt qUicumque
V0fJ.9.J~'ri1 tl 01 tL 7lte, l' , 7IWI7lt cJJ a. r " Q.. _ Co ~".
l '1\
1
~
conuenltll r earum rerum noV
f»fJ 0v,.~ cvv v~I-"'~J '71f} rL')P- tL7W ,10
mine, qu as poiTidet , &amp; IiI\. I ..L
\ _Co \". 1 ~ l' /
o~?rJfN'IJ0 Y 'JO'~ CV II v~fMJ {?;II:JNOV, be\lul11 ob eas l'es exce pcrit. ,
Balil. Tom.!.
Ff
."

Jl-

Il

mmj~

A I.

l

'

�)

1

SEP T 1 M VS.
, 339
CbM'.9 ~iMVeJ.,*,. {cJ M-J.-t'7/'fJ7t1.~ A adfititur. fi vero clariiiimus ;
, )nItAHf'XCÇ
\ ,ft,f.t6ù~!." 1
- ve1clencus
' fi1t, pro-'
'JO";~ ~) Ç'fc:t1lCV7llÇ
ve ml'1 es,
&lt;l..:'i1'l~J \ -~. , ,,. ?lo.. ~ ,f p LV__..; [ctibatur
: inguié , &amp; depor/IoJW,'t'"v','!:J '~o"-"'"S~o..;w,
,,
"
R
'
.
" ....
1 f1
" .
" &lt;1
ten1r, ClUHâte omana pnuaIlll1j)(MçcM.m71JWV mÀI'T'iIc:tt;, )(,d.V "'"
l ' t\ 'd
h" ',
r - ';' ,.f'
~
P / tus,
tce qUI am ex IS pny~ç CAJcn ' 1cf1)(hJç Cticn~ ft' bli~b~stt- uata: iei 15 ii IIi mi principis
,
1
1'1'/ "
'JOv fl;c:tcnÀ~cvç q&gt;pOV1IÇOV1'iÇ.èM.blloc:tprocuratores fiue aélores finç.
~€iY ~~ 7lvJ 71ZVf'odaitll ,r.,d:llJ.bv ExecUtbres autem huius 1e- Nou.
-mJ,7Ct' ~~V'Tlt • ~ i;dw ~otJoirAo gis omn~~ ~udi~es elfe op~r- J.i~~~:
ô fl;ov?J~or; atr ,[mor.ç SUt'&amp;.&lt;:P~- · tet. Dc:uClendl autem vel dom •
•\
\ ~ l i'"
;\
'?J .....I B, confringendi tirulos, &amp; conf C-1V... " &gt;1 ,1141~ uvJll/I,!t.V
'9
~S"v,....
r ' d d'
J e
1
, ' ' •.' \ • " cf1 ' . ICIlY erl 1 ve a racu Catem
LIBER

33 8
B A ~ 1A 1 K n N
fi ,contradiéloriis libellis nQ- A ~cJ év ~ï, ~1Ipp~70S~ ÀSbJM..ol, ~Yo;
luen alicuius pot~ntioris in- ~ 'ltvo,;r dù.uc:t.tfJ év~Ul? , 7Tr1.e9-~
feruerit , continuo poffelIio- ~ii~,f ){,"!~cvç àlÎ@ ~ ,f J'lK.l!ç
ne &amp; caufa cadat : nec rem , 1 f1
\
r0 (\ 1 ACIr • \ ,
. r
IIi li
CIU:m71l~V. '!:J (Mlo't. oWJc:t~~ CW7D1' ~71ll.lplam recuperare po lt, cet
C / , '" \
iuftas
aIleO'ationes
va.Nl-J.-t
aA1qv Td"JO "JO ~')ftc:t, ~ è
uafdam
q
~
l
,1
'7'
\ ' h \ '"
,
habeat. potemiorem vero cf11UU~ ~;0 (,{v~ d'ln 7tf t?'iJf?St')1-M.qui liti bus alienis nomen 11 ~J"m! cf1J(Jj.fOÀ9-;l~.';' tN Jkc:t~v
fuum inferi patierur, cùm ei ~(JWmv cW~?ri,JJpov 7ri1ç mo~
l1e~ue polfeffio , neque fro- rreJd.fç tllUUÇ 7lvJ o;~fJ.p év,[S.&amp;.,
pnetas competat , velUtl ca'.1"
1
~ ...,
1
d
tUJf.9 rrn ')90QVV,(Ml'T'i '1' '1' ~1Pc:t~
·
1uml11arum re emptorem ~
"',f
... , ,
&amp; fama: [ua: non parcemcm 7ClJV cAcmtJ""~,(Ml'T'i VOfMIçCVJ&gt;11UJU'. f . '
/1'
~
infamia 110tari iubet.
rrnç tWTlf, cvç ~f')9MtlooV '1' OV1UJ&lt;:pJwN

,

".~,,,,

/

\

q&gt;4-

J'b/~ov,i71~J~ vo,uo~'T'iî:
T 1 TAO ~

J

,

1I~,'!:J cvç '1' OI~I~ ~m7lfM~ (MI

rA'.

N

"

. ,

S

°

1

toncedimus Doil [olùm ei
qui la:[us eft , &amp; aduerfus
quem tale aliquid contra led
g~s cot11mittitur; [ed omni.:.
~ rAJl~Vd.f cruxoq&gt;J.p,[~ évc:t)ài)luJ, bus tam Iiberis , q~àtn feruis
,\ . ,,\
u.J SUt 'Jl1')9 "J
J.p i .1.~ fine inetu c:i.luthl1lx ; vel ac&gt;1 'Î' f-Ut 7l){,
"-"'" • ovv
r '
"
'fi
. .
(&gt;,
'TI '"
""1" ' '7"
CUlatlOne cnmUlls. 1 qUlsauo~ 'llç lY Td SUt'T'iV~/,XCV7DÇ rnr (,{d r.
' , ,
.\
," .', It;
\...
cern a u~nus eum , qUI tlCUmo~, &gt;1 J'Jd.flp&gt;1C,ïUl70~ 'Tlt {2;YiA..tJ., los deiecerit aut vela confci,
~
'h ~
/
\
rJ~
"
CQa.yt~1V dm)jp&gt;1Ul?, '!1 0"c,"'TlLf c derit, atcu[ationem inftitucô ~)('JY w.J ~.ct.J7lw l(!;t.'Jl1')9- re au[us fuetit, &amp; magiftra~ a.ùJ ç ~ ~ 1d~lç tù%', tUS taleth accùfationem ad;.
rre;.dlUJv'Tlt "U'vO"Dd AI'1fJv~Ca.Àmi~erit ~ cam ,ipfe.' quà,1n o~­
;,. '0...
(Li', ni
ficmmems tncel1lS aunhbns
"\~OJwOlUl l(St(9(,0 1 xM •
1
,
.'
,
1 •
multentur.
f!&gt;. , rrOMa.lU~
ltVnxc:tq&gt;&gt;1, '7/'fo ~- 1 Il S:rp' è re[criptum eft L. ,; ,
"
.r r'
.,
' C. vt
&lt;pa.IJiWç a-&lt;peJt')4~ '7/'ft1,J~01V, c:t7l- ante [emel1i:Îarh figna re bus; nem .
~
~~
t1'I 1
l'
" ' h ' 'J.e li
VIJ.c:tMoç KfJc:t'T'i1 ,CM7tJ1l"'6~ (MI 0'f'ffquas a lUS tenct.,; Im r ruul iud.
A cf1a.\ '67&gt;,7rW~~
r
,
\ crq&gt;fc:t)i'ow,
/,1'&lt;:. ~
&amp; 'd' ea fi1- au a •
À~nc
non oportere. cleo
707r;'7Ifcl~81 ~ïç~,i G,l(St~~':' ~na rcbus apud te,confiitutis
UlY i7IIn~f~,Jl.Jc:trnq ctiJ?Tlç en) "fi&gt;1':' D lmpofita, p~tes . lpfe_ decrae. ~ ,' -!:.
...
...., • ni ' ./
here,vt anions h1S, cauCa quœ
:J€1Y1Va.'flTld.fp~~awVCWft'&gt;101)(hJ&gt;171Ç
c.
" .' / r., , ~ ,
'_, ex 0 ffi'CIO n'b"1 1I1rercur;
tcrl()t;mIUJY7CIJ' \.91 ~7Ilq&gt;~fEJ, "jfCUCAJ5'ém.
minerur;
,
'"
,
" n , ,/ ?:....
Î' , TOlç ~")fJ-c:t01V li. "'vc:t c:tM.~
II I. Rcbüs &lt;IiJas alius deti:. L.!.
Yfli.n~, éM.1v'7iW~, n7DI ~rxa.eJ.~d./ net imprÎmerc fiue üiciderc
tn'T'I
'1\..'&amp;')C. tc,'&gt;1V.
./t:
\ "n.
fiIgna non 1lee
" t , Clam
t' fi1 fiuas
-'t'e9-/'Ioa.ç
' " ,l(Stf
101c:t &gt;1.\
\zro)(H,~d. dmzS ~7tt ~Ya1 7l~ vel obligatas fibi eas eflè ali.:
n. l' P
(&gt;
•
quis adfirmer.
fl;"M-, !,.Al p..ovov cw10Ç ct xctJ• ,Q..
\ -;- ru.
\
~
,
f»'f'oç, l(Stf 0/ ' YI 7&gt; tUJe.5L")fJ-a. ')4Y,7Ctf 7&gt; m:updvo'p.9v -n:"JO, ~i. mtÇ.
~ todJ0.9r;
ÈA&amp;JS.f ®-' ,

x-veJç

I\;\n

elJp ,

TITVLVS

XI.

VI ncmo priultlus titulos pr.ediis fuis, 'Utl alie~ù impo,na~ ~ aut ~o,~
mm regium flJPendat. (;1 ne fifcus procurattonem altct~1 patrocms]
caufo pr41et: (;1'Utnemini lictat fine iudicis auéforitaU figna ';mponcre rtbuJ quas a!ius unet.

CO

H

iu- B c:t'.
Âld7lit~IÇ7Tr1.e9t-){,~6lJ~'.9,){,~v
c , vt
bet , vt nullus audeat
{2;ldcvç 7IÇ, ~ d,J'/1UAJç vJfM!ntr
n emo
\
priuac, pr:rdiis alienis titulos impo(Ml cf1c:t&lt;:p~p~rrnç ~ ,f;r '7/'fa.f,ulé:JY
nere, vel vela [u[pendere, et- AcmtJ7'if~ (MlJiva. ~À~v ~ -rim'6~
iam~ fit Î1:iuft~s po{fe{fo~, év1J~I'd.f,R ~tïNI- KfJ,,/-U'tj:v ~i cWr.û
autll1ua[oClsqUleatenet : mfi
\ .,
'TI E
'It 'J" . ni n.
e ,. ri:
' • d'
(Mlc:teJt)(··){, OU01V'6ttpfMol'6olKh-~
lOrte lUllU competenns lU 1'J" -y l
, • ,,1
~
cis id fi at. Is autem qui hoc &lt;;pd '6 "JO 'fo;~~ '7/'f0stt;t8~IH,O J ml v
'1&lt;.. \ fJ' \ ' ; .&lt;J.! ,.. n. fJ'!t: '/1.
f.'lCere aufus fueric , fi quidem tUtr-' ct (9(, ~f&gt;1fMf1c:t ~ o1c:t(9(,c,q, 10ICAJ7Iplebeius fit 1 vltimo fupplicio x,;ç ~ -rJ;ë" ù~XA1v ,~~'1l! tÎmt. "

J.

•

,

•

N ST!TV T 10

•

.,

,

N

\,

Qla.b~bCUOcJ'TlLf •

Bafi!. Tom.l.

F f ij

�.

BA}; 1 A 1 K n N
t"
\
'1 . cum A d/..1 II OMcLJUÇ~pJ)Ci
l
'
f
\ \l , \
'
L. •. CI V.
lXpC
ml11
ttiJ'f..9ç
'r~f.J.9v
C um
~.:r rc. debirore mec liS elfet , accef- (t!!,U~91V Jl1U':tçopJ./;ou, ~P:0~ ci.?/ttu(p. fit pater ciuitatis patroci~f ,J. ",riÀ~CA&gt;ç tUJe9iÇd~oç diJ!l, If;
nium cius fufcipiés ac diccns:
/~A &lt;/. , \ , \ 1\. 1\. ~
P
À~TI, 071 CW70V ~)c.&gt; O/~&gt;LOI1(,U). l/,a.v
ego ci patrocinium pra:lto. " ' ?1 _~ 'i" \ 'b'l
l
'
cùn.1 autem rogo.', c. ur debi- E171W'
)JI" ~, (]1J rr ~éM1' U {-MU
JI
' \ 1~ A ,/
... ~ /
t011 meo parroclllIum pra:- CM: Mf'nlç; ~ A~TI, 071~éCiçel ~ 7ro~
fret? q~ia,. inquit ,Reipubli-· ~4, ~ ct.N~)(Jilr.c, ~ ~71Jt.stf-&lt;:6~:~
ca: debltol elt , &amp; defenfio- tWf, è 1(St-StiGl)V twJct.fU4 ~j')Ct­
nem eius ~ufcipere debeo, &amp; B'fU4 tWf. AJ;.4 0u..J ,j JllmEw
quantuni
111 me elt, parrocI, ".;;,. / ~
n. aJ. ": /
.
.
Il.
....
CM:,,, &gt; 7fr)/ \.c1J ç pO 'I1...Ju» cU &lt;TIé 1l:iJf.Jnmm el pra:lLO. Dlclr 19ltUr
/-/ ~
/ ~ f.o'\ • '" '"
Il.
·····b
&lt;pct.",,,
'nIç 7fr)Gl)7117\,::V- UJ.J CW'nl '111
connitUtlO : clUltatlS VIn us
/ ,
l
'
~;.
71
adiuuari refub obrenru quan- 7fr)À4 ClI -tUJe95t!'fUt ~H.tlçeIÇ 'l:ZiT'titatis, quam eiden1 ciuitari ~v&lt;A-u.Jov Td M')1qp.oJ Td vO~{-MU
debes, contra iuris rationem J1nç'l1nlç.
,
deGder~s.
"
l Evd.)c.&gt;l' -dç-dèl '7lfct.Iftd.7Wv,i7TJ1r..
L.
V. .C~m q.U1d~m de rebus ~{Jt.st']O i;; ~p..odo/ ~ rlfM(]1J ~fb,
cenIS litem lllltltUerer , fifco (1. . ' ~~.....,
"
f .,
, . t"
1 0 CA&gt;f '11 att~ 'r t7.iJ€5t1ft ct. 7W'I t:WTl.tJ V, 11promllerat panem rerum, ve c ' ' ' ' ,
~.\ 'i"
cJ1ri q-- ,
aéhonum dimidiam fe dona- 701'r ct.)c.&gt;)c.&gt;V, CLÇ ~~v
191Ç 1tfcLr
' \, 1\. (
_c. ~ '1.\ ni f .. .
turum , fi modo fifcus ei in JfUtt1lV, éJ,U 0 onfA.9rnoç,~ 'r Oll/,UJ)
per{equenda lire fuffragare- dJ.m/; ~OH~In!' A';.4 ?9fvuu ci adtur: Gc igitur ei princeps re- t1lAéJ, g71 7luJ ;ys ?9ioJ7Wv J/;u;)v
fcribit: Huiufmodi litiG. do- dr..JfécJ, où (]1JrxCA&gt;p~7 rA??fW~;W
. nationemadmitti temporum ' ..'lP.r
l
' ,n..'
q(
,
t" li
~f-V'fJ ~OVCA&gt;Y '11 Clm91/Mf. 19 U'1'é&gt;1, 7'
meorum ditcip 'na non pa- tG
or"
\
l
titur. hoc dt , bona: leges
vOfMI~anr~pJ)t;~o'lOt;,ouC7tIregitur )!AJpéî i;; ~p..ocrlo/ -rwJ7lw M-6~lv
q uibus hoc fa:culum
•
\
f'l.\ (1..
, , \ n.
'" 1
fi{co non permlttunt, vt do- mupct.Gl)Ci 'T oWfuw, ~ pOYl~1mf cru.
.
~
'
,/ . . ., OWV
~
nauonem
uanc
admlttat:
vn- D 05oiv'r
Jl1(!;4(CVV ~i'1 (]UVIt ,/oACiJç C!fJ-'
de ius ~UUl~,
q~od tib~ pJ~4 Gl)I ,)!AJelç ~ MIJbpYl.%.UcLj 7&gt;
COl~pet1t, cma lI11ur.la~n ~fCl ~,Jv'&amp;.f-'LEîov, &lt;Pf61'71Gl)V, ~ c.iç {J;oJ~
mel cura, &amp; prout nbt Vlde- ~ t'ti / ~
, /
, t:
/ \E'1 'i' U Jt.st~ 0'1 d..Um.
'
·
b ltur tuerc IplUm.
/ r,
'"
(,
VIFifcalis debitor idémq' Ç" .TC;tJ ~p..ot1lif 7lÇ J-e€CiJSWV,~€CiJ~UL. 3·
•
"
..Q..
..\ CI&lt;!)' l ' " .
rr~ 'lfI Il.
alrerius credit or, rerum fifca- f»'IJoç J tZJ'rJ €~l:1,~Aé~ 19iÇ'T onf'J}hum procuratoribus dixit: fi cri '11 '7lfOVOYl'Ta1Ç, EÎ ~oJAE~ A7r07J?nvultis ea qua: à me debenrur e9'~cLfr;).~' ipJ)J~€CiJçaJ~It,
vobis exColui, fifco aéhonem 7fr)Icl if JnpJt1l0V éJJ 70A p..ou
~
mando aduer{us debitorem . '"
l
" ,
\~"
. .
~~'6 ~~4Jçav •~ cL 7TZX1'n1att'li, IU:U ')4m cum, eXIglte, &amp; compell~
•
)40

U

,

G

0

•

1.

'r.

!i.

'a.

,ç.

.L 1 B ER SEP T 1 M VS.
HI
(J'lt~ i cwfg"iç -ni. rtffr' ip..od ~éCiJçaJ- A fare cum iis, qua: àme deben,.2pcL. AV71'){d.&lt;P4 ou..J li JldmE,ç, tur. Re{cribit igirur Impe~
~11J1 ô (l/ct.t1l/&gt;.éJ, ~'ll rL'71'dJ'tJ cY,f, ~ ç rator hoc modo: Abh~rret a
,., ~.
~
q- / • ' . ~
1
fa:culonoltro,hoc elt,arem~O" éa.ç 'T 'I1fM'srCLÇ , 19\1nÇ1v CM:- q; '!..PO&gt;•b '
.. I l . '
,
ff
, ~
,
~." 'b'l
pon us unpen) nOut'! , pra:)!CAJY if W./II ç ~ct.a:&gt;..E'1€t-Ç, tUJe9(j'&gt;ltcrcj rr textU debiti procurationem
~
'1.l'~CiJS1I.:8t4) r..:J:!) cfI1fMaloV )~m~ éomra priuatos fi[cum prx(lv~,;R 11 ' ,ft
"',
'q r
dJJ® 'Y Ii"CA&gt;711(,U)VClI70A~ct. L(V~V. \ ftare.
E~~c.i&gt;&lt;t 7t.ç i;; ~!-&lt;9rJo/, ~ VI J. Deb~bat quidam 6{c~, L.~,
-';JoAurif-t~oç ~A~')50'
ci d\~ct. '&amp; eo n(jm1l1~ cO.l1uentus. dl:
lM , N, :!,' l.'/ q(; " l' 'n ~ B cebat: quol11am dIe caunone
'PdPftri'1'é 0'1 ~ ... ~'o~ tZJ'I" ~~Ci Clm \
.
-::-~,
'e f
'~ ~ "
-a me acceplt fub [pe nume~J-.71lJ's ~, fM1'&lt;T1éCA&gt;ç, ou V pJ)I ratioi1Ïs &amp; tamen nihil nuI
(fl
1\.
JI (-/
~.
,
net0fJ.Hi'~) O/ ~&gt;L 1CMv'lfM tztre.9:'70V G merauit, defender me pril
, , \ , " OJ.:: l ,
'
JlJfJJ) al OÇ, ~IÇ ']0 f.M1 CII~tC'~lU fM
rrlum fi{cus , neab ipfo adfo~.
è -nln K-a.'&amp;,6ct.Acl -rf;; lutionein eompeUar , &amp; tune
dflfJJ)ulc,; ~j''n ~tCiJs-zJ durJ. ~Jb- fi[co foluam, fi qujd ei de1U~o'vatt ?9fvuu ~ JlJ~6ç 7UJ buero. h.anc i~ru: debit~ris
q- '-1 .. ' 'b'l
,
- /
,propofinonem pnnceps lm(9 ldJJ 'JWJ 'l" '!..P~ CA&gt;çau troe9 moi v ct.N r ' bIr
. ln
. hunc mol
,/\..~
,\
,
'
pro b
ansrelcn
'Zc;.e1t&lt;:p4 OU7WÇ, €'l, ']0 ~é&amp;..j ~- dum: Ad fraudem creditoriXri&lt;:pt.uJ ?97ç J}u,~~ç ~d nu) c bus faciendam contra {xculi
~. ..d
AO.. N f .. 1 , /
Il. •
·u·
fit"lca' T n(M'iT~)'t"~~ }CtAUJ.J O'nl1tt,11701
110nrt rranqUl ltatem
~J'lJ.u,
J).,~ctlOIJ cp.sri'vOI' J1n- lem inuidiam implorare non
~Hnl~ oJ ~~. ?9u-d&gt;1V ~ OV Ai' @' decet. . ~oe .e~ ; non op onet
Il. (
,;t,b.. OJ. '"
1\. 1
\ ,/
fi[co te lllUldlam facere proonfJ.9alOV 'i'-..ro'l'l1 V UJ.JcLf olcL &lt;TIé éVé.
d"
'l!l
•
'"
or \
l '
pter exceptlOnem cre lton)lA, 'T 1iètXIt&lt;Pl.uJcLf anr Gl)t; Jiw4bus tuis opponendam. RedV--.! 1\ q~ &lt;/ _c.
~
'ÇllÇ. OVIUOOÇ t9i~OUU O'li'f' 7tf ~de itaqu~ quod fifco noltro
((l,,,,
1,1
db
fJJIalCf 'TCfJ ~fU'? ~~CiJçelÇ. J(!'I-f ~M
e es. &amp; fi1 conuemus vel ut
èvttXl~ç c.iç Mnl kv4çaJ Gl)U, ~V à.c~editor~ tuo fueris, quem
1-tYri nv.BfM1xAvcLf Gl)l ~ ?cf.vrJOV ~_ tlbl pecul11a~ numeraife neyN
,..
~ i:&gt;p-p \ ' D gas , excepnone 110n numen , 'ni 'JTtt
cL Il 7"{J
,.
,
e~' eJl.X I&lt;P, 71 ~\&lt;&gt;e, rat~ pecu1l1a: fecUl1dum le·
/M1 V7ttlV", ~YlfUt~v IÇ anr '10 - ges vti potes.
N

/'

t

/

'

,

m'

d4!' ,

*

o

0

®

f

fJ-0LÇ

~~)1~

"

JwJct/1Ztf.

Ff iij

BaGl. Tom. 1.

FU'

:

,

(

,

\

�LIB ER , SEP T 1 M V $.

BA~IAIK.o.N

TITAO~

A non effet, in id quod intereft renetur.
1
v. Fideiulfot ii.idicio. fiftcnLl ,Do'
\ ) .,.:. ~ l -..J t:n' rfJevUH
1
h.
l'
U1 lUS
71/1 \
d.'~ V 'i ~
r' 1
dl' caufa datus pro r'el q' ua 1- vOc,vC
i.
1ToI'
, vov, 6lJ?JllfOV
troeYç
\.:Zm1tate afIiduus &amp; 10cup1es elfe t:mt ,
, ~aW Û ~ t-utrflp'tÎç i.Îrnl'
J'l/f,g.- deb'e r: lliii hi qùi vocantur
~J~oj", -dn 'OioçJll7nÎn ùhm- fine ex qecelfariis pèrfonis :
, db:}; ~.J X~foU
'1tJ~V tunc enim quahftuln''1ue a~
;::',
il., " 17: !?-&gt;~ ,A , Jh&gt;v iis ob1atus pro
10(uplete hauif' mt,«Jç n mt.Ç"'CtJv~, lr.' 7mf
, fi
.
,,
~ \'
B betur. puca 1 pro patte ..
'7:. ~.
.,...,..I.I~7Jf ç Il. vtip,'+'n".
.
l ,
li
7Trt-~CtJv~
~
'-JO'
'~
'
'i&lt; \ vel pauono &amp; p:'l.trol1l
_
, '
1
-1 .. \
r:.O.:J
,\
'
l
,
/Clf,I 0 J4vCùrmCtJI' 7U.lJ O1JJ)}v'i(ÏN) ~ 7'
beris vel vxore, nuruye'. &amp; L. 1.
l
'1\. ~ 1..(J .. t?:L.
t
"
rr.
~lun~ ';" o't."d..P-f~ ',( mV7Jf- qui cùm{clreç ealUneCe,ll1tuX1JV7CL vOfMup.a.m J'b7UJ' (JJ71!lf@?
dinem perfonarum fidelUffovoeÎ 1l11 ~rfuIl'1li,.
rem non acceperir, fluinqua- L
ginca aurtos ~et: 10'Cuples +
~ ~
). OIlOMY;;V 71Ç IW'r'~V
JüJ, enim elfe CredltUL , ,
"
,
J~ l
'
I,;R ~
1
V 1. ~~ duos homines 111 L..j.:
éiJ dll'~)I1è!Cf , ~ ~ :a.. pJJ- iudicio fifri promifir , fi aItevov 71Wp1S'WV , ou ?JllIU 'èjO IJW..- rum rantùm exhiber non fa.:.
, ,
C 'c "
l'OV.
.
USlaClr~
,
'" e~cœ1~oPJ.p, et 0~'Jvoç ~"e.9'- VII. Sancimus ~ ,u ~el:nPUS ~::H
"",1 Il
,,., \ ,... ~"""otY,...JfrECtJç
6,.f d,- quod in cautione l'udlClO
",&lt;III,OVcJ7fl7JI'ï
"~1..7"'&gt;"'"
,
,
r cfi'" " •
,
'\"
, 1
ftendi aut deducendl
7Trt- y» l''\ç cL~ a.r..etI:t,/W'ro ç 0 CUtt)ûl v
, " cama lar
~
~
&lt;J., '
6ta a6tor przfrltUlt, trama~1rt~~Î')ti7Ct ÔfNlv ~a.')9~\0" ~O""- aum fit: deinde reus quidem
J'p~OI 'rC; J'l1(St)l1V-o/,
0 ~ CUcL)ûlV
prxfro fit
a6tor verà non
1
\
\ ,/
Mrol\/f-t7rWiOI?") ~ ~YI ~1C1W ))IM~V compareat, nec intra decem
J'l1(!t cie{&gt;' J'lfto ;J?d..yWOI?" ~ x-J~, dies poftqu~m reus in prouin- ,
li C.»d)ûlv d.71W'-nicrcte,T
èPa..pf-tE- ' ~iam venerit , aét,or, o~cur,1
~ \ 'rwr al,......
II."N~
VOY ~Irnovm
rzv'r-'a.
, ·, , ,i,
;:; _:-:
•. . . . rerit,
. , - , vr reus qUl lUdlceni
,
, (
'7.,
'
1'I'l" A~ D adierit
&amp; hoc probauent,
'r::- ci)~rmovtg.,71Wpa.?éf.n~ ~:-rle~.), ab[olua~ur ab ob[eruatione
.. • 't'"
/ ~ ~ mt.0'ZU' 0 ct.71tUI HV
, ,
op~
J
ct.I:J.6 '4'JV '""'.)
,
i
iudiciJ'
:
[umptus
aurem
ItlOC,\ ,
1
_c; !
,\\' 1\
&lt;M! ~
"
l1V UZlTe)l1 'CtJt.(. n 7' 00 01 71!l V,
raJ;Îos ; vd quos 111 peregnno
..J. l"
&lt;:; 1
l' 1 \
\
l
,
l 1l:'
"TU.l..lCU ,,'tV" Jia.1-ei,bWJ, IUU 71W[010 fecerit iurelUral1( 0 a: Ill!
J'llcg.:wJ l{St7ttJ'Ju1~~v
met, &amp; in, eos iude~ elll\1;
,1
,
1..1 ,
" ''-IJIl~ etCtJ
qui temere cuocaUlt
COllCIIa.').l&gt;vm
p.ct.7UJJ.
~ ~ /"
" (
"
l:
''iL' ,/
" .~. "
demnet. &amp; ql1la mons et j
.3riç 051 f-tn a.M Cùç J4V'tCU"'1 mç a.mt"1'
d d
'
\,'
\
l
" n e qUlS alter e ucatur, aut
~~ ) n 7lXÇ, .r7IWpa.~crriç
,
f-tn exhibeatur, quàm fi a6tores
'I ?:'I' l
',nJ'
\':V CIIa.VvnÇ ~nunntç c/7fI pn71J 71!lfideiuffores ad ,ertlm quanF f iUJ

J1rl

1 B'.

O

J

WA,
Y?

,

TITVLVS
In

Q' VI

Xli.

ius 'Vocatus 'Vtfolis) 'Vcl c-aulum def\

0

fideiuKorem de- A et'.
AIJDJ èJ1rl 7iiegt~Gtt J{~:
li ~u,
derir in iudicio llftenKhf' ùfv"TluJ ~ 0ur0)(.E~~
JIl 'US
fi
"f.
'I y ,
,J
'1 \
voc. dicau[anou[uppo lrumlUfl liav 7ltJ IMMM1J JJ1UX.S4v) cwn /Mf
~~~ diétioni illius qui iudicaturus A!'r.&gt;~70Ç {(Hv' El ~ tJJ~ç b.m~
dt pro non dato habetur, ,,1~A r • il!
,
yo fMo/·
,
'"
r.
'1'
"\~n
'rlfJ
10,Cù
'l"iJ€9
11i{i fuo pnUlleglO lpecla Irer
,
L.I,D,

I.

renuntiauerit.
,
1. 0 1 (,
, , 'cuN '
11. Ex quacumque cauCa lb.
KetM.,uf»(Joç",ç ~q&gt; 01, mL. l,
1 ,
,\ ,
I\!
' ~
ad quemcumque ma,giftr, a- n (1,tm'!- troeYç 0101'0 "71!ln ,:-~~V7lt J
,
/
, .1
~
,~
~
tum in ius vocatus, vel1lre 0q5~IA4 et71l'iveLI, Illet ~Cù~ ~I \.Zillldehet, vr .hoc ipfum f~iar~r )(.E17lLf ~ dJlUUOJbrrl,!- ~: ô ~n­
an iuri[di6tio eius fi.t. ~l 9~IS B 50éiç ~
dm~v '- ~ ~ a.pp.9~'
in ius vocatus non lem, a ~u- JI ou dJl{Stçrl t?:Jé9çt~irLf
nul
dice competente [ecundum
1\ l
,fT" "' " eN 'TI JJtt•
'rJ'.n,'
"
Ir
rur
J'JlUUooorncw
lWtI .~?"
l-Y ,.
jurllull.,.llOnem elUS mu a "
.. _'Cf:: J'
tdque cauCa cocrnita: ruij:ici- }l'cù~cù,· O1JrxCùp~l7lLf JI/" 'r, cL;eJlo
A ,(
l'
l'"
tati enim parcitur
: &amp; fi'
1 111'·
;UV, I.e. CU~ fM1 Jhq&gt;ep't 'rlfJ cua.~Y.
.
~,
hi1 interfit a6toris eo tempore 71 dmù wl1l1.{ &lt;;El M"~V7tt, 7U2rJY
in i~s a~ue~fariul~ veni~e, ~)('7UJV oJ~v.
forte qUl~ dIes ~em,tus fUlt.
-). A 71!lJl..pj./v7Tr1-VO~OU' ~ èPa.')i;L 1 111. Siaduerfanusab4t,auc ~
"
,\ "1' "~ , ,\
..0 ,(ou
"
fi
'/'
fi
'
C
ou
"
&lt;M!))bOV
OV'roç)
n
~v0f»f'
C, de mfal15vel UnD US le, nec tU,
\ ',(
,
,\ \ IL, ,,
ann
exc~p, toremauccuratorem habea~, ~\ fM1t ~&lt;t;v 7fK ";' ApJJVa. " n ~ OWJet·
, nu)
, vel in magna poteftate conftl\:ZiID1Oi1tJMoV '7Jf0~~, 0 1
tutùs ut, &amp; qui aéhoüerri ha- d)ûl~ ixnv, J'Ici. mç ~/pnp9.pa.ç
ber, ea.m intendere 110n po[- ,J /w.;d~oç cJ..,{a.ç ;uv~Îv, 'XiUt, {ine fcri pr~ pra:G.dem pro- q&gt;w, '7Jfoai 7UJ 'rJ ~~VlI , ~ TC;
UillCia:, vel ept(copum adeat, d1nrm67TW ~ J'lct,'x-07M7UJ ®~J&amp; itaprzfcnptlOnemrempo.. '
ris intercumpat.
v®).
L'l·D,IV. C~lln quis in iudicio {Î- rit'. 0 op.oM-Y.urx..ç ~(çr:t.~, ~
fi qll , lb promirerit, neque cerram
Il~ 0' ~~..."
l".,.,r 7Il)1"l.t.J jO"
I.I~ ®'r
~a.r;a), Eoi.
.n ,us
d"
fi
Il.
jO',
v ac, pœnam a lcCent, 1 llatUS
N

"J

f

,

troeJ,

,

'rel

t

I!)

,

..

#"\#

nw

\

\,

®

mv.

y;;

..

\

,

1

' ..

C

N

PM
N

, ',

A

®

®

e:

~

-

.

�\

C. 1.

B A ~ 1 A 1 K .0. N'
Hf
ritatem dcderinr , [e licem A cr61ll71 JbÎ~v, cdç ~mE'f~Y7rLf ~ J'J~
, aa:un~s :lC pe~a6turos ~ ca lU! cè l&lt;.,~~~ ,f +f&lt;:pou, ~70' ,JJt1
quanmas omn1l1o . ab Ipfis 7&gt;mariv irrJnvç daN- ri
"'_~.
,
d"
,
,
,
'7m.f 'Ttl "" ""1
e:&gt;$:IgatLll'. eturque 115 qune- 'J'iJb
cl '...t.w
'
merè calumniam paffi [une. ~
,~ 7", ~'I ~i(.O&lt;:P~nr_
I!J, ~~IOV7I
q, uàd fi pneftiro iureiurando ~V7I. ~l l~ dJcL ''1"6' '°PMV
, ,!J,!
aliquid ampli us expreiferir, ort&lt;:pl.u)jC'&lt;t~ , ( pn1ll ç ,WfJ70I ' 7lD~nr~
in[uper &amp; hoc ~xiga~u~, c~r,- 71Jç ôv;&lt;ofJ1nç ~d ,~ 'Jz~ÇOjl~
ra tamen quantlrare a lUdlce "1l)ç., t.W@ VOfMl '&amp;~lt7lCtlVIt Kct1l9tdefinienda,
quam leges taxa~) d ~70 fTI'otJ0rJ7~/7rrll'Tt7-o,...
•• 'f
,
,
'
,. ~
,,-,
"""'1 1Vit
tlonelU vocant. quo magls B'o...
,
'}lJ
'Il /
\,,,
J r.
h '
'l'
f-UtvulH' lM! 7T1X1c..,'1 V elç plOtÇ GYY\Oaeunant OlUmeS 111 a leIlal11
1
~"
71'
, '"
vitam ludere &amp; in [uo qui- ~otÇ ,
cL Ta. 'Y ~è9tv ai.f~'"
que rerritori~ iudicia deli~ ~ dJlUt,,,j Olt , "-~HX'~ ' ~~
b
r.'
d COlT
'T \
•
0,0. r
. ni
Il
/
gant, "
111 qUI us CUln IUlS a eŒ»7''fJ
1U'1l0lMtÇ -oJltl&lt;.,e,tve_
uerfariis difceptenc.
dnt..{.
~a vero nouimu~ ab ~Eml~ ~mt ~d, :r6.vIt')JfY~1'
étonbus ~lerumque ~c q~ll- ~ryJcLÇCAiÇcJ1r{7mV1UJ-t~vèvmV~ dldem fidelU{fores dan, cum I\ ..O.! '11 \Y;;"'
..O,!
rJ
hib'
l
'00J»fJ(X.Ç CJ'm 19IÇ mup'&gt;rtJ»fJo,ç '1ff;oquowam ex en vo unr : .. '
.''''''' ,/
,cùm vero in aliam prouin~ awmlç ~I J elç ~:fJw 1t7lttJ.9"7rLf~.
C
.,
.n. ' r '
'-1 .. '1.\
'
ciam rei euocanrur , forrè e;J-v,IirWÇ (nlt&lt;:pwyw&lt;lv 'm.lrn,W 7''lm.
r
'
'P"O .. TC4I7ru)::n:tJJ~
"·
", '
omau: e;J-1llfndlv.~aml,0f»IJ
hanc oblerUatlOnem
[ancimus, vr in hac vrbe iu- ~~v , Rif èvJb~67tt:fOV n~ i(.OIcJ.dex? aut glor~o(iffil~~ ~~- ÇJJe;J-/f ~î'ç ~!olÇ n,lJ1V V~~71JJ/-«fl:ornofter,qUire[cnpuscom'
, " &lt;7 J. 1
N~
fl.
fi
'd
1
YOVXltWIt~V,H7I~/O 71JY~c.,d.{
/ , ., n
•. , ,
-poncn di s pra::ell, 1 qUI ra e
~ bU .Q.
~
facere iu{fusiit non aliterpa- HX/, Gl./tll1) ftYl 1l/V\CtlÇ IÇ ~'Tt~V
,
, ,Or!
1
Il.
/ , .0 ..
tiatur reum in aliam prouin- cL7IttK WJd.f )fJegtv T CIIC!.')SJI»fJOY,
ciaeuocari, guàm a6tor in iu- 'lIf)v,J.J) ~rhmTt.t.J 'lIfocmC!.Ta.":~~Y li
dicio ad quod l'eu perduétu- 'è,.g~)CtlV èv
dJlUt,01eJCf , ~.s: ô'
tus eft, iî.dciu{forem pra::fl:et, ~M4 ~ ~~vJ· ,o .. ov ctytv c.Jç dl.J1J1I
'd 'r.
r
' D
f»'I'J,
quo nI Il, caUlam peregem.' 'lIfci ç 7&gt;:r -rti 7IWY JJd 91fUl ,;t!;d0/1 t&amp; tenuent, pro locorum dl- ......I~ ' Q. / ~ II/
"
Il..
'
uuV
00Gl./dll nv &lt;:pouJ.9VlI, ~l p,n
Ilantla tot aureos quOt reG
. , . ~,' . ,\. ~
,
n ~m,,~ASWY p.n
~
/
, '"
Pra:finiti fuerint , pœna:: no- CW71Jç e7TE,,~lI.~/,
mine pra:fl:arurus lit: V[que Itplt1lI0l! rr J'iICHlÇ' lt'1-iUl~ 7TW/7rt.
omniaibi aganrur, qua::cum- ~71~~,ônrirm é71ti ~ 7Tr1.eJt.dque de exhibitione decreui- cri d'JweJrm~, ~ ~ ôv.,mv, \a 7'@-' ;t!;W10U
/ mupcL,o,o.r
Ci'.r
mus, aureorum quantltate
T'P ~r)t'n7)U
iideiu{foribus cxigenda, &amp;
'
..O,!'
'1l1\ ..V
...
"
"
r.
It7T1X1 70Vf»'I'J v , JI,.U tJ 10 Of»'I'J 0U 7lù
Cl qUI extra terntonum luUm
'1J7
-

l'

N

.,q

(VI

,

,

°

SE P T 1 M V S.
345
a:/Tr:t;t8lvll' ~~)f~OIJ Ji ~'A in aliam prouinciam cuocaLIBE R

, ~fvov

è ~ tfi(.OlJ

ct~ '&amp;EIt.Jw-

rus dl:, dand:t; pra::ftiro quoct!t"
"..s;.,' /
,~(\. que ab eo iureiurando vfcque
voc;' IVit, tI-'IT op.9~e K.a4 7!ÀeIOY 0 't,
A
""
v_ /,0
adraxationcl11,vt fi iuraueh?/Wln~vd.{, le '1"670 txfIQNt'oOl)
/
,
,
, n 'fc
t e vl rra 1'l'bam quantitatem
è 71ttI'7lt(t9~v &lt;:PcUVOI70 'l'éÀ&lt;/a. 7lt impendiife, &amp; hoc iecipiac,
~'si
0....J
mc; n/-«'jrcLÇ VQfM...JuncLÇ.
vt vndique perfeéta &amp; abfoluta videarur confiitUtio n~
,~
"... 'p ..0..
•
1\. ..'
ft ra.
Ktf)(.EIVO ...J&lt;amr..,0J»fJ, e7TElOaK
,
0.;rrlf,umrnç .-we.g~vW~YI 'l&lt;Y~ mJIllud quoque [ancunus , vt c, J'
'n...J'tJb_O"". Il,o À 'Ir.:'I'
, B cùm alicui admonitio obla- §, l,
WC; cnfl
"""'!! p/'o l~, '{!;Lf
' om11lmo
' dole
\ l' b II us
,
71 \
'
,
(\.,
, t a fiuent,
fM1 " x..;, 70
7mll.cUov
0'ti(St p..9d
l'
d
N"
~',
'/
eatur,neque,vto1l11,avov n/-«~v i;0v ® L:ZiJ1JfM'Ylt&amp;v- monicus decem rantummo7rt rr;;€J~UJ-t{Jw , 'b.;v..d" d'J7!AItdo dierum [patium hal:iear,
/
rr'
.,
-1.' le
r d rem pus dup l'lCetur , hoc
aldJI ) ~V'l'éS1Y Eli(.O~V. CtlS"E tl'l'é
7TW?cU-nicm~ (}Jovll.H~!n, ~'{'Tt cè eft , viginti dienun inducias
O'U.VdlJ{!t,,); ct1-rnmL( /J.,JqJw ~~v habeat: vr liceat reo vd iudi'"
~
~
,.~
-li. -r
cemrecufare, vel pofl:ulare ei
n'/O 71ll/~IV, J1 K.a4 lawÇ cJ'm')1lûJIl
d"
1c \
\ "
,.
co egam a llIngl, ve rorte
Vd.1 '/0 O&lt;:PAHf-Ut) '{!;Lf It7Tr:tMIt- etiam debicum agno[cere
~J.;:
,~. /
~.
,
~d.1 ttiJ€9ç ® 1U'1IdJMV ® (UJ- c &amp; amicè liberare [e ab aducr'"
'"
,
,
.'
1
r.' r.
\
1
n &lt;:P1}./IU.tJÇ· X-cLI !MI ~7' ~7nI- land lUO: n(!)J1 vero per ca umfet(/)/ ~ d7nJfo~ ~ dl~- ni~m &amp; circumuentionem
9ï ;Jve~ '{awç 'l:z;rJ7flCtl '{owç . confifl:ar apud iudicem forfan
"
Cl. ,
/)
n' ~I ) ,fufpe&amp;u11'l
, forfan iibi micLl(g:m...Jvf.MCtl· 71'O/y,a.JUç o~ 71 H.t:U
,
,
•
1
• 'h'
'"
nus accepcum : plerumque
/Ml O/XN./WÇ CJ'm 7W &lt;:pouJ.9V7I tJIc. '
..o,!
,":'
"
aUtem erga IUglçmem peOllUJv!»fJCf' K.a4 '1"6 7lu) J1il&lt;.,Lw culiarirer etiam malè affe• ..o,!
• (\./
, .,
\7iroJ»'{JOV71Jç, OVo'tVIt K.a4pOV ~XOY- étum: nullum videlicec rcmT®- troeJç 7&gt; fUl~7v i&lt;:p' ok èv- pus habenre eo qui aéhol1em
ct.y,~@y d,mw-ni~. ,ArJ~® excipit ad cognofcendum,
.N. ct.Û® 7&gt; (}Jlbll.{® p.9vnç.-we.g- D quo ip[e nomine conuentllS
~"
if"
'"
adeife debeat. Po!tquàm au~
GWlIlXhlt;' ~Î')t'nç tZiJ"rJ
fU.J.t1
01l'b Il
' ,
d'b"Q,!
'o,o.r
r
tem 1 e um C0I111entlOlllS
fN'fIHÇ, K.a4 'T'P C1W.JH.9tiûJV J(..1t- acccperit (ola caurione pcr1-1\
l
' ..9P.P
,
"
71t. 'JWJ ~IIU' nfN'fJ mupe(t9JM[onali pra::fl:ita, &amp; [pOrtulii
ViAlV JJd:mElV , -l::woXd&lt;:pelv -ro/ fecundùm [aCl'am confticuka.À9v~Ctl cWllb!bll.Ctl d'»Mu.f;- tionem nofl:ram exfolutis
'Tet. ~ @ ;t!;6v@ .) , 1Ut,;J. BI'
f~b[cribat, lib 110 refpon{lo.~. ~ \ Il,o 'It:&gt;. ,n... n! 1\.
.,
1115, quo dIe exemplum IibelCWI7.ù 70 pl'oAI~ CJ'mo 1oo7/l.f) lVlt
l'
"
•
1 conUentlOlUs accep nt, vt

Il'

N

"

'"

�wç

LIB ERS E P T 1 M. V S.

BA:LIAIKQN

hinc quoquefrausabfir. Cùm A ~ ~ ~~7Ô 7I1)(!'11 '1lç Y0n1l'Lf,~7TEI.
' ,
Il.
,
d
1 l'
,
~m~m lms :ontelLat~O apu
d'lxi If, p,.ûV\o. '}1VE~ l'l:iJfJH.d:1rt '.
mdlce11'1 fien debet, tnterro- ~l ,CI&lt;.. ci
dl- ;,. i
_q",,@f,
"
'd ' d
c:, ç tiiTI" •
i(St.~, e9'7tt ""'''''!
gerur reus an VIg1l1tl les e6'J
. , ./ "
,
liberationis elap1i lint, &amp; ille Cf&gt; )9V1tt, ~I à./ UJulOl d'xEAnÀu:Jquru
11.
'.1"
quidem rei vericarem dicar: nfMfCtf cLf 7)!ç old.61a rU)ç' x,d)(,f.j.
[ed in{uper etiam id demon- vov ÀJJ4v ~ mÂ"~, o~{)(,\1!)~ :)
il:ret dies libelli}&amp;{ub[criptio ';:;:7" ~ éM. ~ n~es.tç ~{?;1c'À{'15 ~ è:K
ex adller[o libelli: &amp; li dixe- ~t::uro"lJ)ct.I'tl;;Ç~)('I1";' n.lc'À/ \ •
, "
, d ' I r ' l'
"'" 'f'
"'Y
P
OV, ~ H
nt VIgl11U les e aplOs, mm 1- B 1'tl'.....I~ '7I'T1t:'l ~ ~ ~
;R"., ,/
,
Il.
,
fi
d'
'f'nu,;
"-rE/\n/\v..J'&lt;JIcLf @
rr EllUl·
us contellatlO aL me 10 au- ' ,
N'
1 7lw
'" ,
rem tcmpore licear iudicem Ol nfMe9'v ~I p.9Y, , llf9»m fi·
-~, 7I.J
' ~ , ,
recu{are &amp; poil:ulare vel VE"",,,,,!
~JJW7rtfc:,IV, Cu lMuw
collegam' ei adiungi , v~l al-. ~ !iJ'qtV/ ~ ;uJ 7/'UIfJCU1iJ~ '@j
terum dari: vel certè amicè d'x}(.C(,~v, é trfto@ tÙ7'&lt;lV, ~ C1tWtJi·
cum aduerÎario [ua conue- I(9t~V d.mrJ Ntj-tc,rNJelV ~ ~ d7rct.Àniendifacultatemhabeat: ni- '!fJE-q"" '1'tlIAI~f' • ~I.
,
'1 "
d ' r (' À!J- """"! 'f'
" 0 lio" V CIl IMIJW
h1 Intenm neque am1111Ula
'r-.' y.
' ..Q..
'N 0(... 1 51'.1'
,
b
.a ouo" ~11f-U0ufN'IJ0v OUo" rz;tl"d" T'fJ
ttnc:ns ; neque a execUtorl
,
,
,
bus curbarum mecuens [ed f'liJ€.9l-x(7)fe!J'1' 79tegt/f1o~ov' b».i
,
_L.!
JI.
f .. I
.,
•
per{onali ab eo cautione iudi- c 7WJ 'Ji OIi(St.ç1ltWJ tt~ct.A4cAu ~'IJcio fiil:i pr;eil:ica, proue qui de ~,1J.pbv, 1(9t~1fP tJ ® -rrW7tt Ilf'fh,is i~dicat per~pexerie, vigin- vomç UUU{J'o,W,7luJ n T ~1XOOl r,/Mtl dIes ad de:1berandum ha~~V1tt d'xdcm.E+,V, tÎ 7r.tJJ'm
beat, SI vero h;ec non fer 'CI&lt;.. l'tl
,.A /
,\ rJ~ JI '7
lM" rz;t,..,a.'f'VMt-A.v~111 , Xd"V ooc., ·j~ t..t~
' ·' l'
uentur, tamet fil lms a lqua
1
,
/;;
,, 1
1
conteil:atio faéra videatur
~~~ rr.ve;}(.C(,1ttpc:,l~ ,tV/'1l fM1Avo~
fruil:rà ea fit atque licemia
cdJw) ~, 'tM' :Lf'~cAu ~ ~ iuJ
,
Il. .! fi
d'
Il.
".
1J...
1
~
./
.....
euam pOIL cm mo 1 comella- (9ICW7LW
ttilf:.91(9t1ttfc:,IV,~IOW rr 7'&lt;7Ittionem litis intra il:atutos vi- ')ftJvCcJv 1é1XOOl nfMe;V O~7WÇ ;J,7ITJN(r"
ginti dies omnia agere, proin- ~fl4v ' c.iç tJ ~j fM1~ -rUJ ~~
de ac fi neque ab initio litis D,
,
l1H'
'
t::
...
aliqua cont,efi:atio faéta effet. E~)9V ç ,,~OIUL~pc:,IÇ.
c: +" Si quis autem feme! iudicem rccu[auerit &gt; aliumque
acceperic , non concedimus
ei, vt quem libi iudiccm petiit, den1.lo reeu[et : lie, ut emm pro eo curam genmus:
ica neque per dilationem a~i
aliquid in fraudem aétoris
paumur.

w

,

" ,

J

fi;

N

fi

,

1

1

r'.

N

e

e;v

T 1 TA.O ~

N

347

T 1 T V L V S XIII.
Ne quis eum qui in im 'VoC'abitur , 'Vi eximat.
ct'

,

,
T OV

'11.'

,

~IÇ OII(9tÇ'l1e.,tOV }(.C(,MU·
..Q.. tr.:'I '-'_
~
1
/
fN'f'w OVloaIJWV UUU (?;Sd"

O

A

1.

Q

",

VI eum , qUl
Il.

111 lUS L.I.O ,
'
. ne qu,

voeatus elL , VI eXI- euro
7Jl)IV~ \;l.VO~I7rtf. 1!J ovop.cllt J'ouÀ911 mit, pœn:e [ubiicitur. Serui 'lui in
';Xma:ad.urw-r6ç uva., Ûç ";'èM.J'otWcLf quoque nomine qui quem vi ~~~~;.
;}:.! JbJÀ9v Ô cAcœri7l1ç è;.qd "I~7Tl1 Ej
qemit , dominus noxali iudi- dIvi
W
" .... , )
CXlm~
~Ii'Jw Ej'J;1J'q jJ/t.J ôv6~u è»d. ciorenetur, fiidignorabat:fi
'
, ,'1\. ~, , " . ,
,vero fciebat , [uo no mine
')h7r1.f 1 EIÇ 7" OIct.'t'EpOV, (9V7'&lt;~v) EIÇ
"'d
d.
J.I 1\.'
ul'
'"
fJ
conuel1ltur 111 1 quo 1l1ter'1l.W ola.'1lIM"OlV WJ C117W 7meg..bÀI·
Il. 'd Il. "
Il. ,
,
,
fJ /
,! , :,
.1
elL,
1 eH, ln ;ellimauonem,
'1lWVI (!;lbÀICf OClla.y.vVCII~7tt~E,X,~V
quam aétor deliderio [uo inI
l'tl '7 . '"
, r-.
r-.' -:-.fI
, Br
'
' f i1 calumniator
avlUl't'tAc;t..tlUVÇ· OUo"V 0" n710Y J(g.f
lerwt:
CUam
vo~a..Nc.Jç è»d~7rtf. ùJ J'J uç ml.- fic, &amp; nihilominus noxali et'fwva. Jl)éL CTtJrJ'YJlM"ç, ~ uva. :lÀ- iam, aa~one eonuenitur. Si
MV èM,.!, '.I~, " N
~ r vero qUIS parronum fine ve"",\&lt;aiV, OV 0'" Eo ~ '71!tV'Ji"C&amp;Jç,
.
l'
,,
1
é..... .,
" ..s"
ma vocant, aut a lUm qUI 111
~i\,Eatq" 'ns'-ro: ~1EÀH~ ,E'jr OÇ,. ius vocari non poterat, qui
!!)t \.ZJ07Ilnlel 'rrfJ Ed'iX,~ 0 a.q&gt;~À9eum exemit non incidit in
~oç a.ù-r6v.
'
ediétum:
n.' E"
-~ d"f'Vr7)!~'1l
, , '1&lt;.. '
..... II. N
fi
l'1- L. 1f&lt;"
Y j~ y~
'ns'
am '111 pan. d el'llotO
l(!J.Àil1lW70Ç à.7riÀtu~fov é ~ Mmbeni qui patronum vocauit ,
am:l.oru,70f' '\,.Ç /
'/1 1" ~,z
,L C &amp; eius qui vi excmit: , dete&gt;,
A,.v'fU)JI on. " "" 1(9t,\&lt;
,
Il.
d' ,
,
uwm "
..,
-r.'r;
nor CIL con ItlO vocanus,
ç CUfEC1lÇ' U)ç E7ri(t9V-roÇ ~c:,1V
'
"
- r: Il. ,
, ,
. ' '" \ , / .
'"
qUIa l'entons parres lUIL1l1er.
CVd,J,9V70Ç. ~~l 1!J 07'&lt; Mro~ uç Ceifat &amp; cdiétum eùm quis
~ "
,
' ..Q..
'
® E~Ç tt'7/fO~OP® l(9tÀ9uf»'f'ov d'x- eum vi eximit , qui ad fo"StS'le,tov.
fum incompetens vocabacur.
l". H J'oJÀ9v' ~7'&lt; ~ 6h d'x1(9tÇ1tpf'&amp; 1Il. Aucfèruum: nec enim L, "
cAl!.uJç. \zrri~I~
v6f-UA! ;r mi- in iudicio il:are poteH:. tene~1Yç)j1tH1 . , -x" :" , ' 1 n. /
tur autcm ad exhibendum
\.T v""7 cw-roY. -ç~j 7" uuu pJd"
fi '
fi LI: "
, ,.
Am',
,1
l 'I1 J'd
' al.l10ne. UmClt VI exemlhe J
, amt(, x,~v 'Y ~V. , licct non dolo malo.
JI. EM 7A,ÇlWVow7TOv ~aut:t. IV. Si quis pcrfOnalTl qux Vid...
"'.,

, • ,

Jw

I-i

l ' ,

,

�BALIAI K nN
tuhtcrfo\c in ius vocari non potuit , vi A C11! ~ ~ v6fM~ 1(gtMJp9pov ~;r 11._
Cc 0 ,
'
1 '
1
~'
&gt; 01
ON
cap' " exeluent, ve un parentem
, V"'Ç)1e,l.OV oi 7m:l'i &lt;.J""
"""'!Y&gt;
r
" '... , &gt; wV(t
parronun~, CXteralqu~ per- ~ ~ /J.Mo~ ok cJ.Jhl ç i m "
[onas, qUlbus reuerentl.l de1
l
'PA. '"
~~­
v
berur, locus huic ediéto 11011 À:nLf, fM1 X;Ve5I- 'it) 7rf mvpOVlt
cft.
vOfM'!'
~
L.4' v. Inhocediél:uniinciditnol1
Y'7ro'lTl711G1 ~ m:vpOVC11! 7TD1Vn ) Où
fo~ùm qui [~is, l11,a nibus exi- ,Jvov 0\ J's' o~~(CtJv bmaud~ ,{'f_
Ilm CUll1 qUl III lUS duce bae;v
iJ..x,;p9pov ~jç J'l1uX."iet@)
tur , Ced &amp; qui, data
opera\ o.tV\l%.
'\,'" 1 \C.
À
1\.
&lt;.-S:J.o..
)
.
'0 ~'lTI7l10 .. ç Vwr.,;tOlV fNl1'\hJJH
moram CXCOgltàUlt : forte B '~.
\ _&lt;:1...1
,
/V' :
cnim aél:io tcmporalis crat, ~ , oç 1 7U)(O,~ )//" ~~cUf'O~ &amp;.l;
&amp; aél:or intra ftatutum tcm- Il d..)âJ)A1 ) è ~Iaw ~ 'T cùe-t~ev(,Jv
,
"
;;t..,,\,
' ..0,
pus reum COlluen'erat, exe- ~ovCtJv ~71I%.az:t.7" ~ C),Id.~fA1'{.Jov ' à
cutorem autem quis iliexir, éPd)âJv) AÀ~d~J'J.uç® èH.bl~IL"
effedtque ne interimlibellus ~v , m:vp~CTJt6IJa.UY. fN~ 'fltuit&amp;.t ~CtJç
mitteretur , atque vt aél:io 7WJ
J I '" tl t&gt; '
l"
f&gt;
'Tl1 ,.., l 'oJ..~o v 7TDfJ-7n1 V , '!J au..u ~ b'l
",
" ,/
Perimeretur. aut fortè quis &lt;f!·:mPUJJcLf
d..)âJjl.W. il lawÇUÇ ~
fmél:us perCequebatur, &amp; al ,/ ~
,
lius dedita opera bonx fidei 1(gtp7TWV C/K.IV~, 1(JX.I ~'IT®-- Ka.n~"
·n ' 1\. Il , ..0..
N' ~
polfelforem retinuit, effedt- cJ7T17l10tÇ T '1~/.Mf»IJ0V ')($tÀ~l 'lTIçtf 'JVJ~
. . C )«U'0V7/:t,
,
l'.'
.~
que ne l1'b eli us conucnt1Ol11S
IUU fM1n \.:Zi1DfNVnOlv Ctl./mJ
ipfi offerrerur, ac per hoc Vt 1TfoUY.V~~cLf cruÇ(CtJf'J~ mvp~~
fmélus corrumperentur: aut cm6\Ja.~' l't\~ft.UJ"" ctb- v", ' 7TD , ,1
, vt res ante l'Itcm con~
tt;· "
euam
\ 1'1. \ 't'~, ~ ,.. ·""'f
c.J ..
11.
r.
r d
IUU Ola. T ~1IUY.CtJÇI (l't.aml,vum:tj 7'
cellatam vlUcapererur. le &amp;
N~ a.
l
'T' l:
' ..\
fi quis non exemit eum quem t?i:Jf.5t')-f-h rc;;eJ '7lf0)(Y.fS.fC,~CtJÇ. fi :&gt;
À
l "
'fi' '7 "1&lt;.. \ "" ,
executores in ius ducebant , \C. fM1 a.mcwrt.UY. uç uva.IZi1'I"a. T cM{ed eurn aliquà loci retinue- blba.çr{;v ~;..;JP-EVOV eiç dXKa.s;/vov,
ri~, in edi~um q~lOqlle inci- b.M ~~v .w-n!v éP é.v~ ~'lTtI!, ~ o~­
dit: hoc edl~o etlam tenetur wç '0.tro,ri?1l~v ~ '16p..to! J});C"~ ë,q'qUI eum qUI per calumlliarn D 'IN
\ , 't1
t'Tl.!.: '
,
b
'
A-nLf '!J ° &gt;y cru)(.O't'0~71CW )(Y.À9uvoca atur, exement. ceneb.:ml r
"
, • Ji
~ tur &amp; qui dola fecit ,quo fJ-EVOV , ~~. ,C),I~):J-7!:tf '!:J 0, qtüs eximcrerur: llam poteft MI' 71D/)1~ ~IÇ 7" bma:ur:tt:&amp;.wCLf 'ù.quis ex iufia cauCa &amp; fine do- va.' cftwa.-n!v?fF, dXdCtJç è x-ve1ç
Jo malo eximi.
cJlfMv b.:mla:mt,&amp;.;;cLf.
L. J' V r.
Siue prx fens fuit, fiue r/. Ein 7TTX!pc:JVuç) dn bmÀlf.A-mt~
ab Cens qui pe,r a~iurn e~emit~ v6~oçbma:tJt:i(JT/, Jl'~#ov)è,p'~~. ,
tenctur. Q.!:l VI exemlt non ' v _ '
, \ 1\. t'Tl 1
rJ /\. ,
" d
d.
IL
0 txmJa:ur:tar:LÇ, OV 7" OId.'t'~PcJV OIOUJt Cll~ tur In 1
quo 1l1terell,
. \ '1.\
, ..0.' ,~ \ ~, 1
fd 111 faél:um iudicium da- OlV ,ma. 'f' 'fltuofMfJUu ®'l''d.. tf' CJ/tL1

' '7'"

'"

,

N

®

&lt;

N

"

:s E PT i M V S.

LIBER

349

-rnç ~UMÇ J'sct:rifM1OlV J'li. ,f A rur

quanti ea res ab :aél:ore
YnllJ oJemç d'}CtJ~ç ; ~; 1I~ )(1'1 a:rJK.à- &lt;l:ftimata eft: licet per calumS'r) J ~
, '
,
'PJ.u~ct),I èvn)Ct'fltu. ,
111am vocauetlt.
t'Tl "
N'"
'"
~
Aétor auretn docere de- §, r.
b
O -rfl{\1rt 0 ~lCNW.lctj 0 Cl/d..)âJv,Cl.Jç
,
et; per h anc exemptionem
JI ci ;;, bma:mt,&amp;.;;rll
"'"t:1 ~Ç-z V Ô Ia&amp;um
c
~ 0 li "-r
&lt;IUO Ininus V0catu~
MH~(Ç' ~j mu;i~ç1V, ~)it li 7I'DI- adéifet. fi eni1l) prxCens fit,
, ,/
. y.
\"
\
\
r('
l'n, d.LJ7I! ,n S nfMCtJ7IUM d..)âJ)A1, 1(JX.I
cenaC pœna. Hot iudicium
71DMJv 7ÙlnPft~J..n(m};'rnJV, ~ 1(9t.,s; in faéturn eft: &amp; fi plures de?I(fjçnv ttclbTCL( ~jç ,7&gt; dJfcUov ; ~ liquetinr in fll1gulos ' dabitur
..Q,! • '"_
_C&gt;..~,
' ••IJ..
,
in Colidum, &amp; nihiloini·
J»'ffl 0 /NI ua:mto.;~/Ç C),I~~fA"fJ0(' 71)1
J'lcIb
"
,
nus manee qui exemptus eft,
~ MHf°'lOfMIÇ
7!:tf, on J's~&lt;P~obligarus. Heredibus âaeur
p~v a.V7DÎç. o~n -.&lt;;' llÀnpov~f.MAJfi, cùm eon.1m intereft : neque
"
"In!/\.
W7~
!-MT Cl/1CW7l)V OI007!:tf.
aUtem in heredes, nequc poft
.J
' darUf.
\ 1
annum
1
,
'
,
bm amt~;;t:.l) 7I'D wlul J'lJ'r..J~ VI 1. l~
i 11 i "
(
VI 'éxemlt , pœ- L.
11I) ~ id i/l.~5tpoî 0:J bmcœtt~v~
nam (oluit , &amp; teum vi 'eXem,
' ..0..
1tt c)/tL'PfA"fJ0v.
prum non liberat.
j9V'T@-'

W

J

.°

".
•

, /

N

Di imç truwci !bti:Vd:.f ,tJa.rud~ovmr, Ht p1lLt? i7nl;.bÀov~) t J'ii

II'

'T.

o•fMM')4JrJ.Ç,

1(9I.fS.'lTIç-ovoV7!:tf.

\ _c. ,l

lUà

'

,

rcue,t 0 p~at

c4

dX' ~mlf~d,v dXcIb~/JIlç.

\

')9'1'1'~

.,

,

T 1 T V L V S XIV. '
'§J.!!iJ!tifl1~:re cogantur, ~el ~uraio promittant, vel fl.e proff/ifioni

commlttantur. &amp; de luremrando propter clZlumni-amdando.

lTo j~~'1lJa.J'lXLù7I'Di~îdJ%' JJ1(gt~,
SA
Zmv
'Z(ç

_

B 1.

,;;

ij ;;;

/'
.
'
?/Ue9i-}('! ~ cÏM.~ÎYO ~?ft J1n~HrriÎ.

~ drll'l~À~ ~ ~
,'r

~nvn

,

ç

7W 00flJ

y't"

~ . .... ."
1'1.'
CI:JJTtJJ 7I'D1~1 , '0 '1lX.V 01
' . '"

"
,~CJç 70 a.fMp1/M'0V'

d' m J

"

•

TI S FA ç IT quis 1U- LLO.

dici, aut aduer[al'io fuo, qui fa.,
.
d
d d (id cird.
eum el prXnar quo e 1 e- cog.
rat. fatiCdat aui1eni ei; cùni _
d"ans fid ClUllOrl., ri' 'b r
.6
us Jeeurulil T
eum fecerir.
, "

'?kt 7l'/J l '1 cm, •
Il'

p.

E \
711

&lt;:!

1

' ./

.

T mtest~UY.wç lIJ7I'Dfrtfr

vo~Î1T1.f ~rfun-nlç, où ,Jv@) èAt .rnç
,/
'\,... \
l ,
...
,
oUG1t.tt;' , o.tV\lL iuu cM-- 'PI ç , 6l.i~Bafil. Tom. 1.
(

Pideiutfoi' in iùdicio G~
ftendi caufa locuples inrelli'"
gitur 11011 tantùm ex faculra·
t'ibus , fed' edam ex coùuc ..
II.

Cg

-

•

�3~O

BA}.: 1 A 1 K

n

LIBER

N

niendi facilitate.
A pe:~ ~ èvdyo~. '
§. 1.
Inutiliter fideiullor datur
AVI~eJ?ç d'lcf'o7r1-f irfv/l~ç '(9;ç
his qui agere non po{fUl1t.
,Mi J'wJCL~OlÇ é,qd'}4v.
§, 1.
Cùm patronus , vel parro0
'
.\
'Z:'
,
na, vel eorum liberi , aut
\ '7'&lt; 7Tlt~CtlV , n 7Tltç-CtlVIOJlt, IÎ
parentes in ius vocantll1': &amp; -mijAç dmJ", ~ ?-pVi,ç IUltMu.UTCLf,
cùm quis liberos (uos in ius ~ i'7'&lt; ~ç 1UJ.-;...~j ~ id'iol.{ ~Jh.ç
~ " 1\.
'
~,
,\-.1 \
'
vocat, aut ncl"lUlU 111 pote ft a- n,\ ®
j'o l OV \av"i'"OUal OV, n 'IWJ yt_
-.1.\ .\ -.1.\
,
!.w ,O lO
' r-Jii7l'O_
,
te, a,u t vxorem , aut 11Ufum, fM'JWJ
n nw Vtl,ucp
qu,ahfcumC).ue fideiuffor iud~': n ~rfuH-ni ç éJ1rl .rn 7Tlt~a-rt J/J'bCIO fiftendl caufa datur. Ll- B'
p..o.. r0 . l\... _
'
'n'II:
. .
. .7lLf. VOOdf»{J o·t 7TTLfocu" 1!:J Clnr CIe,
beros aurem acelpuuus tam
,,,
/
,'1"' \
, \
ex ma{eulino quàm ex fe~ ~piVO?-pVI~, '!J Clnr Mn) .5'r!Àv,
/
t'V"f'p\'\
~
,/
mininQ ,Cexu defeendentes. ?-pv,~. r OJl&lt;lç Ot, )l,~V ·Ctla'lv d..MÜJV
parentes aurem etiamfi in a- ùzv~~oJalOl. é~~ç ~rfud;~ 7m-dll.
C
.\
,r"
'l::: ,
·
1IOrllm
potellate
U11t. &amp;. nCo - e!f-, )l,~V
~slV cLMo u 'lJUTi'"OU01@'.
~ius p~o parr~ 'fideiubet ,er- vJ,uq,!.w vOOd,JJp, ~ nu) ~vJfJ-'
lamfi 111 altenus poreftate fit. 1I'\!.w '
\ il:::'"
.
'
't'
, '!;l 7tl( 'Oc" nç.
N urum, enam pronurum) &amp;
deineeps aceipimus.
\"., • ,
nuod dieicur quàd qua- C
To ilfn;-8tJov, 071 Oloçdll?iD~
§, 3,
~
,
'rfu
\ '
\ _Col ,
li[eumque fideiu{for datur, i vn7l!ç J'idb7r1-f, x(u. ~ )hrDfou
etiam de non locuplere intel- ~ood~.
ligimus.
,
Nifi fideiuffot , prb cerçà ·
§, 4·
Ei ~ ,;v.~ $,),9v 7ro~l,-~jÇ ,p
\., r
\ , ~
quantitate aece{ferit, in ve- ,"'. \
GV\n~ç 7ro01l v
~n V'l7l! ç CII~~7ttf.
ram quantltatem tenetur.
l
, ' , ' J'os
L. J, III. Siue in duplum; fiue ih , JI '
EI'7'&lt; eg' 7' 7Ù\otW, n tTel;..
triplum aut quatruplum aého 7Ù\ 0
H '7'&lt;'1'fa.7Ù\OW 6hv li «,.
fit,
)6JJ"1.
L.4· IV. Si deee{ferit, qui fidedl'. EoW ~~, ,; J'os~rftm~lç
iu{forern dederit iudicio fi- D èJ1rl 7mèJ;tçt/.arl isx èv'~7r:t.f ô if..
-fiendi ,~a~{a , .fidf;iu~or 110n '}Vn-nlç, ~j , d;oJII ci J'osx.a.~ç _, u_
renecur , 'licet lUd'ex 19noralis 11'\ /
~\
N , J~
exhiberi decreuerit. Ced &amp; fi, 't'~a'Ii~ CW7D: 7Tltegt.Ç!1V~: EI , ,
+q&gt;IGtt~
~ "7l!ç tI!Mr
P0ft deeretu a'nte diem exhi- t-Ç 7', , _
1,...
birionis dece{feri t, fideiuffor egt.ç OVlo;]wi, 7l! ç 7megt.S'lla'liCtlç, ~
c
ll.
"
, ' r
,
, ..o,!
'11 J. ,~
non tenetur : Il
tamen pon
CII~~7r1-f ~nvn7l!ç, ~I f»{J7DI 1-Y 7WJ
diem quo exhiberi debuerar, ~~(J,.,JtNJ ~5tJII, ~.rnç 7TD}I.Ide~e!ferit) aut ciuitatem ami- nr~ êAt.,drJ11 èv~~.
[ent, tenetur.
1
E ' ..\ A' ?_c:l
&lt;7'. . 1\.
c:J ç
.
'
S"
d
~.
1 J Il; tI'1l/ 'l1f l(Stl9(.oll(St~~Y7D
L. ,. Y.
1 vero pro COll emnaco
N

°

N

,\

uf,

N

°

l'V

SEP T 1 M VS.

3JI
iv~lv~cm.'1', iJli;d7r1-f, )('~Y ~~" Afideiu{ferir, tehetur, lieet teus
~ .,;Jç 7TDÀm{~ ,; ~VCL~~OÇ êAt- de~e{ferit ~ aut eiui~atem ~mi,
'~'tJ.j)),9 1J ..O.t
6C
{em. Qui pre rel qualitate
~(1'11~ ° ® \o(_~ \ ?-p. PfCtlç :~ euidentiilimè locuplerem, &amp;
oLtV 7C1. ~ç T/..W '\..:ZiJ'O~ alV le' 0
,
,lIb
P\
"
\' '- , qUI eurn qUI oeup es pro a'7llV dbX4p.tt.o9iv7C1. X7I1Jp'iI'v /Ml A(+;?- tus dl: fideiutTorem iudicio
,r -.1 .. \ 'h '\ '
'
A
'
fJ-EVOÇ Wtlll7UU cJ7T1 7megt.Çl:t.crq, le {iftendi çauCa non aeceperit;
~ ~ -rr;; iVCL').9~Cf' 0.ir6lUl7r1-f tam ipfi, quàm reo iniurÎà.ni ~ ~6f~CtlÇ d)6J~.
rum tenetur:
" OurlX4Ç èFJn;"'n~,u.t.oJç cf'o~ d- V 1. ~oties viti osé cau- L. 6.
ç;-. ,
,\ 'r" ,
, 1\. ...: r..
tum, vel fatifdatum eft, non
a-&lt;p,Û,€lCL , n ~J JAln ) ou OUlU' Ot- B 'd
1
VI ecur cautum.
JOo9rt!'\ ,"
V II. Si fideiu{for fori pra:- L. 7·
(. Tov ~~V7C1. 'P0pOti 7megt.X CL- fcriptionem habeat, lieer 10'\'6lJ,7TOfoÇ, I(StÀc.vçr 0"~VCL'"
, cuples &amp; idoneus ÎÏt , metito
q&gt;WJ\ ,)(.'f-v,
JltI V ~d..t'7'&lt;j7r1-f ~C~Ïv. Û Ji ~ petitor eum accipererecufat;
6$1V ~MOÇ , JJ.~7lLf c:t.ÙJv };.m;...i- fi vero alius non fit,'eum acciV'ltt W ~vo~c.J •
pit, dum foro fuo renuntier.
J9 T'''\' ~.: r"
; .. \
'r' 'b
\
Si reus vbi conuenitur ne- §.I.
UJJ oyv CLJ l(!tsl)l,/..W ~J JAl
/AM
r.' rd '
,
."
~
ceuanam latliC atlonem prxdu»cL/MVOÇ 0 ~va.').9,uEVOç 1n:t.egt.~1V
fiare nOilpoffit Iherità defi"
"
r ''Ii _? ~
,
H.Jœ ~VcL~7lLf, 1(St;"'c.vç cJ7nr..,n'7'&lt;l 7m~ derat in alio prouîncia: loc()
..., "
,
~ '1
ll.
C
,
eJ-X;'V iV d..MCf 7D7JtV T ~?1Wp;t1~. C eam prœuare.ll vero ex COlle{ f.4J 'roI bd O1I,uq&gt;dvou èFJn(WTEî- uentione fideiuffio defidere'1rLf ifylYl, ou 7megt..,rt,u m1tt.f ~iç U'7'&lt;~ tur, in alium locum non re,
mlttltUr,
fov'romv ..
S'Ils, qUI'rel1110
.
bi 1is nomi- §, i.
\
,
"1
'lL
\
EI1N V7l1J7T10Ç ~51V 0 ~ )Uvn~
""
"
A
\
ne conuenitur fufpettus fit,
'n{ I7iJeg')1hCL7DÇ ~Vd..?-p,uEvoç, \.c' fM1
&amp; nonfatifdet iudieatum ColJ{Jl.Jrn .,uJ ,dèJ, I(St'&amp;,Co;",nç.;w ~- ui; deponitur apud offieium,
KfJI,J).,JCtlV ;ItCJ.)IOcf'orrictAl, ,uEa'lirfv;7l1..f fi iudici vi{um fuerit , donee
-rn -rrl.E~ ~1y;. ou..d~ ,; JJIUIt~ç twç vel fideiu{forem dederit, vel
',\ 1\.';" ~ ,
,\ ..:.~
0..:''/
lis finem acci piat.
ClN oc.HJ JAl~) n '1I/CUCtl"';fI n olMI. D
' ,
"
'A .....Il.\ '1"'\
1\.
' / ••0,(
•
V II 1.
LlCIgatores COl1Ue- L I S.
~I f»{J Clnr OII(fJ.r..,°fMIJ°U; 0.
d b
d d'
d
,~
, , ' l ' ' .. 1 ,
• 111re e ent e le pon~n a
et1,4 v lGCL.:}, ~d..UClnr n~egt.v, lUIt.:}, in quam fiftere in iudicium
1.'\ "
~
~o,,"
, 1\. oportet. fi vero, di{fentiant,
UJJ ÜJ&lt;:p'lMV 71tt.e5t yyv~~ ~,ç '1' 0 1w.,,! V. ov • ~j J'os)? vo °dal V,';v-~i.,(,j aéror diem ftatÎ.lat. iud~x v~
•.0.) , , '
.,
;
, .\ .
&lt;.
ll. '
re.cl.
r
p.JfJ 0 iVd..)6Jv Il,uEegt.V. cmO'mI7W J ° ro Xnlmet ,an
\..le\ Iplam
JJItCL"lç, €Î I(St;...Jç m.J7f..w ~eJGtt'1'. pra:finierit.
r('.

.. •

L.}.

S

,(

o U'7'&lt;

,

\
"
')oUU CUI(St) 0U ~ Ç'fa.71 tAJ-

Bali!. Tom. 1.

Nec mullerèm, hec mili- §.
Gg ij

1.

"

�3P

§. 1 .

§. 3·

BA~IAIK.nN

.
"
"
"
, th '
r 'h J
cem, nec mUlOrem
anlus
VI:- A.J
7WJ, ou~ éL--rnÀIJ(St l(StÀCdr CJ7Ih~!1~
ginti quinque reêtt quis ad- 'ril 1.tç cI'ou.i}cbf t.rfu!1.,{.u) Û /M1\ é.v
hibec ad fatifdandum ,niu ~')f'vI1.71 ;d'tcv. oJ7rJ 1 ùfuJ
ih rem fuam fideiubeant, vel
1 ~ ,/ l \ . '
,Y~
.
f'
7tI ~ 0 v &lt;::!:!J j 0 1 0 v fUJ€J XJJIJe;t w e:t "
Utt pro IUO procura tore , vel
(t:' 1
l ,
' . ' \
HU
mulier pro marito (uo à quo JU-Ui! tüfe111.)e9d tWe9 f-ULIo,-! @
,
""
..0..
.
vindicacur fundus dotalis) fi- itNdpct CIII1.).9f»IJOV.
deiubeat.
Si is qui ante litcm conEcA.&lt;i ci ~ .rnr tWe9KSl:rrl.j~~(AJ~
reftatam fideiuffit iudicacum B ~rrunud.~oç éJ1ri.n; ~7JAn~CT1j ""
Colui,feruus inueniatur, alius
..O.!
cI'o d/",Ç
r~A' 6lJ'f~...J",
0.: " M8~
"
, XhKfH{JJ'/JWY
~
11. ~
d atur. m ul len autem &amp; ml- d'tcl'o
' 1 ..\ \ , , i:: 'l'C' .
llori proprer impeririam fuc7r!.f.)-UVn J 14 11.q&gt;I1ÀI{" CIL, a.:nH,
r"'
'(
' l ' ' r"
l.
cllrritllr. Si fideiulfor iudica- e,tctç C1tIJ~v6?o:'~7r!.f. ~~ 0 ~ntnI'111~
tum folui aêtori heres excice- ,f 'Mrd""'-ne,;~cvç q: ~KflIf4JCVY I!ÂH,
.cL'
li fid e- povo/-MirIl!
l
'" \ , ,
.1 , , ,
nt, aut al"LOr el , a us
'/11 ~YI1.).9V7rJç, n 0 EYI1y.uv
iulfor datur.
tWf :l.Moç ùruH'nl ç J'lcI'o'TÇLf.
Necelfaria dl: [adfdatio
A:l1.fX4çtXAi 6hv nJ'JcI'o~n ~i
velee,
r (\.'
''',!J.!,:trlT'. "J
q uam pra::ftam cutores
, ,
TVJ 1Ut!d't.p.gVWV effwf-Vf'n ~'t'ct,,~I1.,
curatores, rem pupllh vel a- \ \ '"
l
, , ,
1
.dolefcemis fa1uam fore: &amp; c '!1 J'Jet.. '/117'" ~f-t'J11)"TIif EIÇ me9!v 7ITJ;&gt;t...cQS'l
NIl ,
\
ideo in aliud municipium re- ÀIV. \C n rr ~nalV X4f7fWV E;toV7rJÇ, '!1
,
, fi
&lt;'lft
"
f ..'\ n! 1\.
,tlJ,..
mlrtumur. &amp; caut{o ruétua- rr Àn)4me,totJ, WJ olocvOlV CJ7Tl7tf
. &amp; quam pra::ft at 1egata- ttAlI1.0
' 11...."
"
.
,.Q.!
na,
ot.WC4 7'" Àn)47rJv
cM.VIHLV(-»'IJn~
rius, euitta heredirate legata .rnç ,q..,nfoyo,Jctç ; éJ1ri
tüfè;.flJ
reddi : vd quod ampliùs, '"
~ ni ; f. '\ ni 1\.' , ui •
\
1
C l 'd '
l' '/11 q&gt;11./\lUOIOV, \C' WJ olocvOlV 0 "",nquam per egem ra Cl lam 1'q"'"
"
\ ,'
' cuerit ceperit. &amp; quam he- fovop.gÇ l!)jç Àn)47tte,tolç' ~1fM11t.e;t
,
' _c:..
..!J.!
'" -' .. "
,
res pra::ftat legarariis t niu u'/Jr1J~{JJ'/JolJ 7rrUp11.:J«"'·1WJ rio'q)ct,
.
,/
\c
1
cum heres fruftrarecur ,Ilm À~ttAI, tq&gt;.5l1 m;uq&gt;~lç 0 ÀH'y:t:rrt'
,
If". If".
,
.• .I•• !
' .01...\,
r
l egatanus
111 pouelllOnem
V.bç ~IÇ VO~· '1lln yp ou I{f}.AClJÇ
milfus Gt: tunc enim non re- D éJJn~nnl cUi®) cimÀ~lv b.M11~d
aè heres'poftul~t, vt alio mn- J'J~ 7luJ d.o-cpdA1 ttA1 , ~ cUd..)?ipncacur fanfdandl caufa, &amp; vt .
,O.!
l' Al
,
ri If".
Cl1..f 7l1Ç VOfM! ç. ~I fJJ'IJ 7rJ1 vne,tç 0 O·
1egatanus de pouelllOne de,l,'
'" /\,;'.
,
cedar. u ramen legatarius une Mil, Il p'f-5vfMl1.Ç 'Il? ,q..,I1POYOfAOv
dola, &amp; culpa heredis in pof- ~mf-tq&gt;.5l1 Ek YO~) X4ÀJÇ éJ1n~­
feffionem milfus ur ) 'reaè ni 0,q..,npIJv6f-toç b.M11.(tJd d.mA~'Y'
heres poftu1at aliô remitti.
K~A6lJE7r!.f ôlM'wlC4 , c.iç ou
" h ~ .9 ,..
,
'
\
d
'
1ubecur mrare, quo non J'Jœ CTtnÙlq&gt;ttAl1JJw
Cl7TI&lt;.,nn, ct~Acalumnia:: caufa poftulat in ~,..
, '1 ~
'.tt;';)
'Ni.
'
l
"
r d ...JdV 1 EIÇ ~nf\J::'1 7rJ11\.!::I ,
a \lULU ocum remlttl J le
('OJ

w

N

N,

•

LIBER S EPTIM V S.
353
" 7.1 ~EI J'ù.J11.7rLf 7IUeYtX:-IV , ~ ~ À quod ibi [atifdare poffit, non

~EV...J"
a....

~ ~wlun
'00' ~ r11~

etiam vbi conuenitur. Non
l'b' r
\
, .C+...
'" ,
'~
,
•
JUrat autemall le quam eo
fwja.W"'1 7IUeYtX:-'V CIl E·1ro/ 7rJ'lTtA!
1
f:' ('J
ri . C .
1
11.. . '
• fi":
oco atllUare non poue, ror€1x.oç
CIl 7JAeiOOl OlWI1.TC4 0 l!)1\
.
,
l 'b
fl.
l "
'" •
,
te emm 111 p un us poteH.
Dd70Ç J'Ii OfXJJÇ ~ct..X-Vf~'7rLf 7mHoc autem iuuurandum re.!
\
'Z: 1
• (\.'
",., ,
FW01 '!:J 7IUç-ctOlV. ~'o'&lt; 71Ç CIl uYI mittitur patronis &amp; paren-zri7fW Jldy.vy ù,,{p~~7'" d.~I1À{cm- tibus. Si quis alicubi degens
t&amp;r:tI' X4ÀJÇ J1n~Hnl ~ ~-df'6 moram feceric quominus ill ' éM,i 71!f-tq&gt;~C4
éJ1ri B lie [atifdaret, fruftrà deuderat
~7IOV / _'+...
'
'illuc remitti, vt ibi [atifdet.
'.,rrnnÎ-mJ.
'''''1

(1",""1

o

" .

, \ ?% '

ov

w

~I1AIO?t&lt;v"'1'

e'.

E~Eçtv ~J(StÀElc&amp;rt..j -rriv Jb~v-

,~

'"

7rt d7Tl

7tf

1 x. Ab arbitro ad tideiuf- L. ,.
fores probandos appelhre li,\.'1Ii
II..
,
U1.II cV1lHLVÇ dOlUp..tx.rrn.
cet, G iniqut eos probauerit.
,', 0 cI'olU~~6~oç ~ ~d,T:t x. 1 Namque probatus ab L. IO!
. db)UiJh-çod, cUi ~~foU
,~\ arbitro fideiuffor pro affiduo
dù.uct,riv ~ ~ 'C9tbu ,Jf-t+, v &amp; loc~plete habetur : cùrn
,
1
c&amp;rt..j '"
' d l ponlent querela ad compect»ctmp..m.
7Cf tWe9~o~ - centem iudicem deferri poJUJ1 11.~ II..~ 0" CIIct..("
"
cI'o c
.
:~ ceftaucem aétor improbatum
IM-c.pv 'IllV );.mooJU~a9f.V7tt ~pct.. ab arbitro probare: qui enim
~ dblUfJ.Lt.çod· ô
èM.~y AtcLf-tE- fua volumate accepit fideiufv@-' ilun~, ôq&gt;JÀei M7rJÎÇ ~- [ores, his contentus elfe dex,e~, EÎ~ é.v ~ f-tE'&amp;.~J CTtI,uq&gt;o- bet. q~ôd u med,io t~m~ore
l ,I,,~ l '
1f&gt;
,"'"
calamltas , aut mopla IpGS
e;t, n ~e,t11. au..u~lon dJJ7rJ,ç, ~n'd'
l"
('
,
1\.
/ , II.. 'T\
aCCl ent, a 1J cawa cog111ta
fOI 'llIç CU7lctç dll1'fl'cvt&amp;lrrnç !ioovJ. dantur.
,
'"
'f&gt;
T "
111.. El ~ tUJ€3rffov MtIo'Ç C01r Ey- XI. Licet antequàm mau- L. II,
A
'
'1
'l\.
darem t1'b'1 vt fiun dum meum
)Un7l:tÇ1 , \C
7rJncn)/
CII'riIÀcvfMX1
ClKOI~
,?R,'
,1
' Ir('
Xhlatt.f ® I1.)e9V JJ.9u, \.:;WI»(J&lt;IV7r!.f.
peteres, fid elU
llOres accepelb', 0 ?-e11.q&gt;~~ç ~ ci/.p~Olv ,q..,H- D ris, tenentllt.
V '/ln
I ..O.. ,?:L
X II.
H eres fub conditio- L· fl ,
rr:d
h di
Po °r",Ç , Hp..of»'IJ~ 7WJ llÀnpOYO'J,p
''l'C''
' 1
ne pOUl ens
ere tatem
lM ,mMcLlUÇ CIL, 6tJM).9V CU1JI1.Ç, plerumque ex iufta cau[a &amp;
\
1~' f&gt;1
N"
'
'!:l rroe9 T cM.1od..~CVÇ 7l1Ç d.J.,p~~CVç, ante condirionem exiftcntem
,
IJ
~
1
ct..~ctÀIc..,E7rLf &lt;::!:!J 0.iroX4~Ç'tt7rJV.
fubftituto caner.
,
E'
l
"
,',
S1. vero\ pures
1
r
1)'.
1 j mMOleiOlV ~J(Stçoç 11.~11.- XII r.
um,
L. IJ.
;..{~~rw,.
'
ungulis cauendum eft.
II..

,

T"

r"

1

OOlU~CIlLf, C?ll.T enun'lttf,

my·

l(5t.0·
N

W

N

.,

-.l'

Ir/l.
'1l:t,

0
,1
Il

JiE)(.J'J~V
\

l
7Trt. 711

JC94
f,
Baul. Tom. I.

®

MrJv-

XIV.
Is qui abfenrem de- L.
on, fcndir,Gue pater) fiue filius Gr,

,\.".11...
n t.\ 0 ç

G g iiJ

'4'

�1

LIBE R

BA~IAIKnN

354

iudicatum folui fati[dat.

A

JI Jl.Jrn ~ -mél

.;w

èM """" e;J111iCc&gt;ç ci.~
~KpI~Cc&gt;V.

utpiA4ttN
I~'. 0 v~~~ot; ci,Jv,,7lJV éAt ,J~

Q3 relU

immobilem
po1lîdet pro parte,aut ex alfe,
,l,TC.'
,/
,1."
r 1
pOLÇ, n &lt;::Je, oMl&lt;Ànpou, ",!-v 't.t1ll.uJ
tamee G1 10 am proprietatem " A
/
,\.
1
habeat , aue emphyteuClm ~X! CZlJ07'iIJ/J, n ~,u'f'U'1'wrnv, où
, 1\..
' ï
,
• "- - /
non [atifdat. non videtur po[- cJJoœrnv wunm;. ou OOH/tl v~~~
' h
, N , / , \ ( t\ . .. J'
~\
CId
1 ere qui v lium firuétu abet,
0 ~nrnv ~)?!v, n 0 oCU'~Çl1ç, ",!-v 1!a.~
· l'lcer . nus .po [.~ nX!
" 70, ~v~X'pov
, /
~ ....
~ /
lUt cre dlror
, ;, IÇ' '?07't-'ctJlÀncnv
fideat, aut precano credlcon dlÎ-r6 -rW ~~c.!)?1 ~~fnUi @
concelferit. fundum dotalem B
',...',
\. •l
,
cam vxor quàm maritus po[- ~"uriov cL')e!JV ~ '!:1 ~ ttNnp,
{jàenr. Non polTidet autem n)«V1! v~I-«7l:J.,f. ou fI~I-«Td4 Ji à
n.,'
N'
J'
qui fundi petirionem per[o- Olct rtJ€.9O'W71llU1t; cty.vjA1ç CL')I!JY
ri'
/ ..0. .
"h 1
/
na1em habet. Tutores POlll~~c..';?Ju~@Y. 01 c:J7n'l"f07r01 v~fMv~
dent, fiue ipfi , .fiue pupillus 7TLf, f.'{7'i dlÎ7lJ~, ~17'i li op'f'J/J6ç.} f.j;'
polTideanc. [ed &amp; fi vnus ô Jt; ~ cÛ.m.J" è71ri'l"f07rOt; cbd,n7Dv
ex turoribus res imm~biles ~~ ~ouriJ/J, v'1-«'l'cLf. ~cJ Yf.pJpoffidear,polfelfor efi.SlCem ..0..
• l
'"AJ ~ . if"
mobilem poffidens, eius no- ~~t; CL~"H7!)Y ~CLA.v,
tWi/,
mine conueniar &amp;viétusfim, c ~ "tlnSm ) è C&lt;K)(StÀ~O'W!-U4 , VO~
/,
\ .. TC.
'
~
ac appellauerim , polfelfor I-«U; f.lfM, '!:1 &lt;::Je,w,uorn~ H.a-(g,'l1I[um : &amp; iuratoriam cautio- r;-'~0fU1-l' èv
K-CUei ~ (ùrw,'ft&amp;nem pra:fio. Temporepeten- ~ rrWJ tÜrq)d.À4ttN, (I!~~ rit;
da: cautionis qua:rimu~ quis 6h.. ô VO,uH~' Ô ~ p:J 7luJ à.uqxI.~
poffelfor fit : nam qUI pofi
,/
,\ 'tL
1
.
rr ri' .
À4J/J C&lt;K71llI"~ I! c:J7n"-rnrrrtp.t"
CaUtlOllem poueulOnem ven"~
.,
,.
didit , vel poffidere cœpit) fI@-', ~ Cc&gt;'f'ElIUTcLf) OU'li ~NJ.neq ue i uuarur,neq ue l;rditur. .,fl~7l:J.,f.
n~
Il;''
• /
~ / _~. 'JI' 1
L. ,G . X V 1.
lUraco promi:filt Ir;-'./ 0 0fJ..9~
~r',)ttov....." '!1 cv),f)~
iudicio fifii , fi ex iufia caura y.vt; MroM~'f'5-é~t;, ~?C. èl1nopx/i.
hoc de[eruerit, non peierat. D I~. H rl'llrr:t~/t; ;.~yI :r èv 0;ro,lM'J~/f~: X V II. . Confiirutio dicit,
rn J},~V7tt ~ci. iivdJov'roç 11fo~
eum qUi apud aéta faétus efi p..a. 1
, ••0.' \ "- - ,
\
.
. x,oV DN 7W1!JN. f.lt; ~ 70 ooXXIV Cc&gt;urtV~1
agenns procurator ) velUtI
V;-~' .
1
l ' '"
i!l CV7lJÀict,
H.a-I rl'lCL 'Tl:I1O
Pra:[encis procuratorem effe , mupOY7lJç
\ "'vI •
,,-'
•~ •
~.o"
&amp; ob id de rato non [atifda- IM'J'Ii T II(Stflo oornttN d.lJ1:tf) CL7rr:tf7'iI ....,).
re. Sed &amp;fi qui procuratorem bM f.j ~ I-«mI-«Àn5-é~t; ô AJl.J~t;
confl:ituit, pofieà pœnitencia dlÎ-rriv èN7lJÀJCL tVl1.)(StÀ'Ui':j :f tmeJt;
dua~s , eu~ reuocauerit, ca- ctÙ~V èN7lJÀW;, if-U"dppJ~:f ~.
men lUdlclUm quo expercus
, If" fto"O ..O'!HyaNct ftl .. !.ei ..Q'!101
cfi , ratum effe. fin autem, tWrJ ·ytJ 'fNfJ
y.v J"""'Y J»fJ
L. 'j'X V.

wg

YI

N

.rr;

SEP T I .M V S.

355

~"uivèNd'»'v7l~J~ TJ èv'roÀf.&amp;TJ A inquic , huic procuratori aè,q 0;rofAN~p..a.rn AJ},~Cf , aN7l~~

pud aéta. c~nfl:iruco agen~i ~b
• 1\. / 1\.
' If" J.~ ~
1\.
II.
aduer[nno oppoGta (uent 111
a1j 0 olCLOlx,ot; t1.Uii 7W.J 'rnç OI~"OI- . r li .
d' d fi (j .
/
rl'l
/ . tWrJ J IplO tlS exor 10 e en 10111S
)(MUEClrt; , ~OM~ttN cv 1
" \ T:
~llegatio , cunc Iicet apud atUJeJolfMCf 'Illt; J'iXhlt;' 7lJ7'i ~I '!:1 cv éta tàétus fic procurator vi\.;z;ro,lM'Jp..a.rn JÜ'o-rcLf) J},H/t'iv d.:.Û-rriv deri ip[um quafi ab[emis pro'''-~
'
1
\
' ~ ,
rr &amp; compeIl'1
6Jç
OVluY7lJÇ 'J1fI
~V CV7lJÀ~I1., '!:1 J/JCLJ)(Stcuracorem eue,
~~dJrt.t .,wJ ;Ka,IIoJ1crittN rl'l~Vd1 éJ1rl (1.tifdare ~e re defendenda;
.rn Jl~"rl'l~crct, ~v-riS"lV , tüfèl T;; ~o- id e~,. de lite rec~nuentio~is
~I;; _~. rrWJ '
J.. ~ 7WJ ' ,_ B fU[C1plenda. fi vero non [au[·
L,et",,'Z
c.v,CLy.v ~I • OYO
dederit de re defendenda, lis
fUt71 ~ AJ'r..,x,07lJç d.lJ'rov éJ1n'f'~- qua: ei mandata efi vlceriùs
..Q.!I. . '
f '
"1&lt;.. 1
fOfNf-'WJ ' tUlTlf· ~ttN O~ /Ml llJ't-'ct)t11 non erocedat. procuracor icj~-d.w .,wJ éJ1rl ~ rl'lf."rl'l~crct ;)(St- dem .rei [ub gefiorum cefii~
voJbulttN , r-"
UMcN. nèv7tt~'i1Ttt dmJ• ficatione faétus (atifdationem
~i ~ èNd'»'V7lJt; J'lXhl "ftct.t-ffœ in omnibus &lt;::aufu pra:fiarC!
l'
l
'
1
\ • • ''''
cogacur.
ft

'l'.' ,

tZii€.91oct.tvt 7W. œrrr:w 7Wt;
,
../J.! 'h ~ ___ !/;;

'!:1 0 \.::?iTO 'nt
•

f.Vet')'f»{Jov c:J7n ~~Wv\.ZTO,LWII/
1'. "-./J.!'
' . JI.
p.a.7WVO~00f»'IJ0' ~V7!)À~LÇ) 7W.Jj)(St1\."
1
...
n!
"1&lt;..
vooornctYCII
7mUlX./'
7TLft;
OIK.cut;
1lJ't'- C

tx./v aJCLrl(4~~tIJw.

m'. MHAv~ '7fTM7'iÀJt; .rnt; ~ èJ.1Fet1r61v5-éfrrnt; ciy.v-;;t;) iv

I-«{~Oyl/)

,1. I!J
n.
1
N.
" ~NJ.710VI OIIUi.~eJ.Cc&gt;
)UflOf..W7l
ttN~
,

'''1&lt;..
\"
nI
7l7l5it&amp;! IUJ't-'CL?{f'f'n, ~I a.pfJ.90IttN

'Trf ra;e}. )fML7l ~ ~ tœe9 ~I~,
.,

,

/J ..

uz.;r o5i01j av,u11f f. 71ll UUTVI , 7r:W 7W.J

ZD ci.}CAJ;1uJ 'MnlJtt6 ciH.
E

ni

IlL

V

1

/
~. / ,. ./ Ji' XIX.
7l7LUlX./t; 'rr:tf t; ct.t7lct.t. , ~17'i CL D

'){et~a.7tt
\
/

J'let
•

./
f.11!

~
-/
'f"'/\!IV~M!...r~Y, f.17'i
./
1./

It\ '" _ J

a1J/-A-bollct.tCL,
'!'

. /

~l7'i rl'lCL 7l ~.,fov)

''_l'.I/;;

,/

Cf ttNl1.yXhl lX7T1Jo'tIC,~Wt; ~y~/'l"ct.( '!J&gt;.r:œ1~0~ ~ d.M6Jt;
nJ cW-rrtt MroA{~E1~ 7TW?'xJv
J./JetyKd~~t&amp;t.!, f.Î ~ iç1ç mJ.,
iV

~

/

lICLÇ

•

Nulli proreus non L. 1:
impetraca': aétionis in maio- fo;m~·
re, vel minore iudicio agenci rub.
opponatur exceptio , fi aptam
rei, &amp; propofiea: cauCa: com·
petencem eam aétionem elfe
confiiterit.
X VIt 1;

N./

a:m:tl'li', Ofx,oy

_c.l

AI

~ avx,o'f"tNJ~

"/'.h1
r,
'7rr:te9';tt1) Q7l ~ c:J7fI 'l'Cf! u,,{f·

In omnibus caufis fi- L.t. C.
l'
fi '
de iur.
ue prOpter Iteras Uçnt cer - pf";-.l.
r.
. Il.
tarum; HUe propter ll1urumenca j fiue propter quicquam aliud in quo nece1Iieas
probationis incumbit : fancimus non aliter eafdem prob~tiol1~~ pra:~are compel~i,.
mfi pnus qUI cas expo[clt)
.
cl e \..-.uumnla
_1
•
IUramenrU111
pndl:auerit, quôd non cauCa
G g iiiJ

�\
B A ~ 1 A 1 K D. N
differendz !itis huiuliuodi A ~~ 7luJ JJxl.w : -ra( 701cuJ7at
propofuit allegationes: nam ~~~)(Ji JJIl44OÀ9;l~· è ~ 7'eS
fac~a.mcnt.i tim?re C01~tentio- q&gt;&amp;6Cf T&amp; gfJ&lt;.OU, ,; Èf-tq&gt;IMvqx.cç ~
fa Ilt1gantlUm
1I1il:anua com- 0ft1lUX, r.,JOf»f'
..Q.!"
'"
r .
Wv ~ vçttUJ ç 1(9-n)(57'r1.f IVIt
pelcltUr. ne autem perperam
1
1
~,'
" ,
in qua:il:ionem{eruorum qui- eN- !M1 tUJ€Jm7Wç ~,ç {?X:LmliOV Oj~-

LIBER

jSb

_'t? r,.,

\

J' . .Q..

~.d

,
•.
,
tUJ€Jrm;7fr;L
UùTf1~/\.9wt1lV
" x,ov. ~ ci évdyvv
ô,.J~ ,t-MI
. ~?:' croJ&lt;.Oq&gt;&lt;MJ.rn mLf ~ J"/"l.w )(Ji)(.'4YI1-

7IJ7TCl

"

•

,

.;w

c MeJ,u7"d..,.
L.

1.

Cùm &amp; iudices non ,,'. O.,,6n è ?9J Jll(9-çrJ h :/.Mcvç
aliter cau{as dirimere COll- w) J"/Jt.Ct.Ç d'Jcu-f~jv crt..uJe):5Vf~rmpJ.p,â
rf"
L
' r. r
r.o.·
"
Il' r
/
..~.!
cellenmuS
, I11U
lacrOlanvLIS
fNt11""
rr ct.')4cvv
OVC1-mJ..lwv'7lf0)(Ji~M'fJc.J'I.
euangeliis propofitis, &amp; pa- "
,
"" d'J ~,
\
tronoscauffarum in Oluni or- '!:l ~~ rJtW~-p!'t5ç,,/ X;VV EV;:ru'lI
L
7"ep x,mcÀCf rr ""ç, o&gt;1ç lWMOÇ ~ PCAJuC terrarum,qui Romano im1
~
(6ct.UJN1,!- ~~7"'4, ~70V
P erio fuppofitus eil:, priùs iu.- fMil'
,
,
\ ,'
'1 (
n.
rare, &amp; ita perferre ac pera- ofM'UqV,'!:l 't5"JWçd'J&lt;MJuqv7ttÇJ'i1Ut.Çolegcre caufas difpo{uerimus: w."Jur:t~· ctNct.Guû'ov n""udf-t'tJa, ~
rt". .
dUXlmus
'
&amp; pra:- D rrIl
',
~.
neCellanUll1
7TtlI?0YTrt.
VOfMV tUJ€..9~IV'4)
JI ou~
fencem le!?em ~onere,. per ~~çop9.p, iv m1.mLfÇ -m'jç J'iIl44Ç ,d.1
quam fancunus, 111 ommbus 7&lt; e 'l
'TI "
,
,
~
lir.ibus,quoefuerinr poil: pra:v ~~mrmvr~ rr7Ttll?0v~v0t::~
(cntem legcm inchoata: non .:t8f1~ ,fJM a,M.cvç fMleN- Trt. " evlt,
N l'1ft'
,
cS
aliter, neque aétorem, neque -p"70Ç,fJMO~ Trt. " q&gt;6ü-pV70Ç ~'1 'T',
fugientem in primordio liris tUJeJo,~Cf JI)(Ajç iJ'fUfM'dçqv dw
exercere certamina, poil: nar- cpf60Att-, ~; t-Ml/~ 7"t.uJ d'J~",,01I' , ~
rationem· &amp; refponfionem, 7"t.uJ ~K.plt1lV·
~ &lt;ID éAtrLJantequamvtriufque oartis ad- P IIi
'
~ "
~
. r
fI
'
ou ,..~poLÇ rJtWn-ppol ® opx.cv ®
uocan lacramemum egin-,
~ l
,\
,
mum pra:ftènt,ipfoeprincipa~ 1'0fMfMv 1Z&lt;J",.,ct.~t1lv) cWTCt ~10XX.

-t

'fZe.1v

dum: &amp; aéè?r q~id~m iuret,
non ~aluml11an~l ~lUmo Iltem
~ '~J
'- ,\ n!
mOUIffc, fcd eXlfi:lmando bo1iX VeLf, fNY\ ~v 7W vOIM 'Iv I(9-ÀUA) OI)(AjV
r:
l 'b '
R elis
.,
• 1.
" ..0..
, \ _,
nam caUlam :la ere.
~xtv. 0 eN- CAlct.-p f»f'oÇ,fMl ct.M.c.)Ç7rLfÇ autem non aliter fuis alleC7a~
"
11.
'
(
,\
,0
lJ'ieLfÇ 011l440M')4'4Ç ~1! a-.'7r4, El fJM tionibus vtarur; nill prius &amp;.
,~
,
, l
"
"
,J
. r. .
.
,d
~O'I~OV '!:l ~:nÇ ~fJ-9r111, O~7I v01M,scv~
lple lUr~Uent ;. quo. putan~
tdJ.J1OV 1(9-J..~ ~5tto-ct ~~no% , ~IÇ "f'
fe bona "ll1il:anna ~tl, ad re, Jw71CAJ%..U'4 Y,À~v. lCà1 ti$'mVTrt.
luétandu peruenem: &amp; poil:CI/'-I.
&amp;
'
"1'&gt;,...' 13 eà vtriufque partis viros diortr cAtct.'lr OU ~foLÇ IU'vr~ ';-"'')4cv- r: . Ir.
d
. d"
,
.
,
""J).,d'J
JertllllmOS a uocaros, quo
7tt70tÇ GWJrJ').9potÇ,O&gt;1ç 11
ct.W?TW- -iam difipolltum eil: à nobis iuf. / '.IL CI&lt;.. ' ' ..'lP. r"
'l"
~ ,
s-t,ç os-. 1Z&lt;J"f' I1fN'fJ 0fJ&lt;.OÇ, b'70V IZ&lt;J""'~- iurandum pra:il:are, {acro{an· 7dv·:rrl."wvJ).,~ 61Ja,r{;À{wv '7l'(}d ébs videHcet euangeliis ante:
?:' JJIC9-~JXH.j~cvv. ~M ~ ~ ~{a" ~ iudicem pofitis. fin autem, vel
'q&gt;JUlÇ ®e9cmJ'mv,~ aurxcvf~'alt cW:'" digl'iiras vel ~exus per~oll~
\'
J
.
l ,\ 1\.
1
non conceffent eam ad lUdl1 7'7' '!1f0C1W'mV tUJ€JçrrolHLi.~v7fr;L~o" '_0,;., " ~"
~ ft J .0.'
cem peruenire, in domo liti~ )"f"tOJ",,!, ~v ~ Ol~~ 011(9-r.,01»P~ gamis {acramentû procederei
'T 0Pl!.Oy tUJ€J6o:.tvqv· iS' e,;f'lJ J'»Att-d'Ii
altera videlicet parte velpro,
.\ 7" '
,
• 'f" .~,
~potÇ, 11 b' CAl70À~CVÇ Cl41 ~~OV70Ç' C curatore eius pra:[enre. ~od
" _&lt;:..
'.!J AC!.1 ·"tJ ,
.
br.'
r.
O'!lr
q&gt;uAtt-"1le~~n, ~l '!:J C/7n'l'f0'm1
0 leruan op onet, eru curotes
~ln~,~ x.cue}. "JWf~ç,n' /l.M. a, 1-tvct. e1Ha,S -vd curarores, vel alia: qllctd.'u~
ru;e9rrr.vm:t. .(/, 7&lt; Va, ~ J1o~)(AjÜlV »Mô- fint perfolloe , qua: admllll~
,
'ï ( .
.~ 1
/ • ~..
fuationem alienarum rerum
treJ,c.JV '7l'(}ct.J fLCt"JW VCW...J~V7Ià. vOfM~UOJ
.o.
'
l' .
,J
.
T \ "
1
aUl..lontate egltlma gerum:
xiv.r.,°t.o1 ~n J J(!;Lf cWC/nr op1lLt? cOrlllenit enim &amp; ipfos iure1
, n 4'
, ''\0\ "
'7If0aIll1}i'ua.~)clm M701 7" cU7IeJ,u f1- iurando affici, quia iPll caufII!"
,
,_,' -,
~, f\.\ _ "
r:
r·
.
001'éç,ri"JWç ejç CW7UJ.J ~p~v JOUO't. "}&lt;J lam )ClenteS lta atl eam per":
(; cVJnboç,~ ôveJ,ffoç, OU~\ d~o '(9,- uenium: neque en~m pupiloJ70v rr;;e9àw'mv »M' cW70~ . o'f 1-tv~ç
lus, neque adulrus , vel al.ia:
•....cl. f '1.' -tJ A. \ .\"v, ' .
D huiu[modi perfona:: , {ed ipfi
!.J'tir (UJTTlJV 7" C/7n ~m1V,11 7" J&lt;.OUeJ!-"JW.
.
,
.\"vI -,
,- , ," ,
'J
qUI pro elS tutelam , vel cupe1~) 11 7" a,~: v0fA-/f-I...9V ~~r.,o~ ram, vel aliam iegitimam
JlolXMUl '1 ; EjA:V'4 dl.W&lt;MJ-:.J 7" J'i)l.Lw, '!:J gerunt adminiil:rarionem
fI,
1
,
\,.....,
,
CU7Wt;' 1" JlI(9-Ç17e.,tOI' V . .5uv d'Jd.. rg70,
[cire PO{flint caufam , &amp; ir;\
~1IéM. -rnç~ jJ{ou M')4Uf-toJ évvof~ ad iudicium peruenire , eo
"
,)"
' d ' . r. . r
.
o/-U'UO/..01· '!:l xcÎ." Trt. p..ct.Alç:t n ~11- quo ex an1l11l lUt Jententl,a
~ç .rnç J{)(Ajç' cp~UJç /J..M.t1
v iurant. &amp; licet ~cra caura:
6h ,( ""ft "
, \ natura forfit:1l1 aha eH: , taY, OfMNt;' 0
el(5t)l)ç ?l1)1UL'I 1(&gt;4 men quod quiÎque credit &amp;
N

.,

N

+-

I-M

Xi ,',,"

t.. l'1ft, ,

dam venientes , fui animi T'fol ~v~ç /C.,V-r.,0f»f'0l, 7"UA) " ld'lou
crudelitatem exerceant: non M')4Uf-toJ . ~,.J7I1'm if'fUfM'~~CAJUl •
aliter concedi eis , qui qua:- ~ /J..M.cvç cW70K aurxcvp~~, 01
fi:ionem {eruorum expofcunr, B1-tv~ç 7"t.uJ p;dmlioV T&amp; O;xA70V a1~­
ad hoc venire, vel à iudicibus _ ' "'&lt;v&gt;;' e...~' ,l, '" ft
J
·. ' r. . ,
.o.' r:
v, ,ejç rg r &lt;,('-.I&lt;IV, n CM rg OIKaÇ1l
au dHl, 11111 ppus tavLIs Iacro. T \.
nJ, ~
,1
,
r: .0. . r '
. d
cW C/nr ct.J&lt;.O Uo.:nw '4 el INn tU7€.9nlanvLlS lcnptUtls eponanr,
~ ~f
r
quàd non odio feruorum, pov IC9-(g.Jé''J.tC1WY 'l'y.. ct.')4 cvv ;.ect.q&gt;c.vv
rf'
'7
5R.r· _Cj?r
vel propter orrenfas cohere- 1(9-l9'-!}rt!V7"'4, 071 ou fMo-ct 'T'fol OI~T'fI ,
"
""
r
,
dum ad h oc venerunr ) r'
le d t1.1 011\." ct.y:tvct.X'1l!UJV
rr auJY.J..l1fovof-UJ!v
quia aliter rerum heredira- ~;ç ~70 ~À:Jov, »M' tMf' rfM.cvç
riarum veritatem exquirere, ~')ftdm;v,;w MI1POVOfMalCVY ~
vel oil:endc:re 110n poffunr.
~~.sq1U' (r(rn~mLf ~ &gt;m-oJ\jE'4 ~

SEP T 1 M V S.
357
d
A 1
r
li
b
.
/:.
0fes penonoe u eam 1Ulluran~

1

:r

\.s \ :.

#

1

.w?ti

•
•
•

�•

BAl:IAIK!lN
exÙl:imàt ) hoc cife iuran- A0,crovoE') .rn7O ~ ôp.o-riov. ~7T.tJV
~um: omnibus aliis iur:unen- -;r d'.M(JJV tf 1UcJV, 0: 7lVEÇ ~ ~-;r 7IT1.Ijl_
tlS, qUa! vel ~x prxter~tis d:~À.3t!v7Wv 1U1.-rrl y v-:J v/'f.UVv) ~ dÇ ~_
[cendullt leglbus, vel a nobls ..9P. r 1\.
o.J
•\
• N. 1
'li fi r.
. r. fi
'
fA/y.; OIa.'JV?IW.JtV7&lt;ç WTJV ~v 'TI! ,J'ia.
dl po lta lunt, ln lua nnlta- • '..
1)
\
" • '
te dutaturis. Sin autem ab- 'X" q&gt;u~):OI1C7l)~cvv. Ecw Ji~.
. 1
J
'1 S,
1
AI\.\'
Jiuent a tera pars, &amp; per pro- À~q&gt;~ 70 ~'jrOV /Mf oÇ , le Ola. ~V'7l)r
·
1 · J:'
f
!1C
curatorem caula
agltetur,
ÀEWÇ
Il I)(NJ }uVI1'Tctf, fMl '7Ifo~OV &lt;;Iç.
h ab eat OU1lcNJ
1 f~7W
1
l
'\.\ 1
non ante'li centlam
ci iva.')hJv
'T
J'ilC.lw )&lt;1_
aétor litem exercendam [uo fM'a.Jcw -rW jt:cv ~Y7nM~ im{Ag.~
procuratori mandare , niG B • \ l ' :
1
)
.,
fi .
,
"
b
El fMl '7Jf 0 rff OV \:ZJOfM'11fut. 7W v '7Ifa:r- '
pnus al..llS ll1teruel11enn u s , ./J.! • "'.
l
' ';'
,
)'
in prouincia qua degit [a- 7nfA'f'cvv ~Y '1?1 ~71Wp;tlt;t ~v ~ Jla.yt, T
)
"
~
,.
1
\
cramemum calumnix fub- 0flC.OV T O1IlC.Oq&gt;cNJ71~ uz;r4~~. '!1
. / t(!
• \ ••
' ../J.. ,,eat. fiHill'li que mo d0 fi1 'reus ofJ..9/Cf
t371t.t! ~cw
0 ~Ya.'PfA'f'0ç OV[O. &amp; cr.'
~
~.
'7.. 1
a bfi
. uem)
~on~ean p.er lU- À4q&gt;~, ~ 'JlJA;9Y Il J'sd, TCIK 1($t\5t-J'i"",ç
dlcarum folUi ibpulanonem iJUUloJb01~ i9ftcv-nf~cvç iV7nÀ'a.l{Stprocuratorem ordinauerit, '&amp; 1 .\ JI JI
\ °tJff ''T'" 6[;
vel defen[or pro eo inrerue;.Ç11CfJ! ,.11 \ ~.~ )(NJ~ç. tJ ~ ~ pEnerit: &amp; ipfe vel prxfente ~. è a1J7nÇ Il 71WpOV7nÇ rr ~va.yY'7l)ç,
.\ 1\.'
", .1
(e
afrore per fe, vel per infrru- " 01 Ea1J'il{, If J'sa. 'il{ ~~V7nÇ ~t?J­
.lL ,
\.
1
.\ ,,--.!
If" • '1" ,
t..lUm procuratorem, vel et- C 'mW ~V7nÀEW',1f .xmY7nÇ CWr1 ,~,~?" 0
iam abfente eo, fi hoc iudex J's1U1.~ç(JW){Jb"iv0:JofM'~fUtC1l ®)
perfpexerit, inter aéta iura- tplC.OV ~~, 6vU.vd. iva.r)~o'l
memum
reum OIOOV~
1\. fi!
fi. 1\.
"
./J .. \,,, "T"ld.J.'
. prxfret,
, 'fi quod
r.
110n
01~7V7TWcn::tfA'f" o,IV\ CI'J11I
clare lamanrea dl pOlltum efr. /1' f' '.,J1J'/
\ 1
c r.
ov~'o~
a. lVa.fMl7V,+9V 7lV~Ç avfA-.
/,'
'.,.
~
Sed qUla veremur ne Iorlltan
uidi
collufione
aliqua
vten7Trt.f')Nlt;t 'Z(VI ){Ii~If,.a,JOl O1IlJ::cvfuv
q
Nt:
~"&lt;7'.N"
\.
tes, remittere videantur fibi o Oc, cv 01 V~a1J7nlÇ'T 19,~7nV 0flC.OV, ~CM.
huiufmodi facramenrum, &amp; ,feipI1MMHÇ 71Wpa.'7Ifoa:uo'~rJfiwç,':fà­
ex prxdiéta diffimulatione pl1~Un t,/M-ttCW Jld7ri.~jV 7Tr1.!p(Lnofrram f~nél:ionem ~el~- ~~cvrnv.~auJ~o,JJpmJ7Cl.téfù.JJdant : Sanclmus omnes lUdi- D
\.\,,~
II.
/
1\.
.
' 11'
i{Stçrt.Ç ,lC.d.Y .xm ctf p~'il{ 0 IYSt-Ç11P''6 0I(Lces, 1lcet ex compromllIo col ' '1.\. 1
1
• f' f' 1
noCcam vigorem fuum ex- '}1ycvcmCVUJ,'T ,J'icw cJh.Ja.,wv CIK'oI'oc1r
g
,
:&gt;
'Tld.J..' "
\ ,
','1',r
ercentes, quia non pro com- '-.,OV7&lt;ç· CI?l1I ~X udf cvq&gt;~ÀEla,ç T'fJ
modo priuatorum, fed pro ;Jlcv~,~'titJfflC.OjVnç~H01pJll''7l)Ç,
communi vtilitate prifentem :r ~6vm v6p.ov ~{I($t,J)p, f-MlJ'a.l:gem pOÎuimus, minimè ~a- ~ç ~,~~ :r ~1~7nV iflC.OV av'XWCl tale facramentum remlt_0" ~ \
\ t(!
'J" . \. ,...
ti, fed -omnimodo hoc &amp; ~El,~~' a.\~~t3~ ~7nv,!? CM. ~
ab aétorl: • &amp; ~' ruglente
c'
.
~VIt)9Y7nÇ,'!1 CIK ~ q&gt;6lIJ OY7nÇ .4?lttf~'eXl'
N

L

\

N

\

1

N

\

0

1

\

",

.\

\

\

J

*

,f

0

0

N

'"

SEP T 1 M V' S.

LIB :E R

H9

~. ;~a. ~ I($tT àÀ{~v cf}j~~ ,.;, ~,- A gi: ne panlatim videatur huoJ?"v ~d.')1-ta. '71fèt?-edq&gt;~J)~.~ 06f- iufmodi res defraudari: &amp; fax.oç ~ -;r tZùe9'7n-rJ7TWV '7If Ocmf7TWV ) ~ -;r cramenrum vel principalium
/
'~o
1
1
per[onarum. ' vel aduoclltoGWJ/l?J'e.9'V , Cie, o,ôud'l1mm /Mf oLI;
,
1J _~o
~
N rr. 1
rum ex quacumque parte
a.x,e}'7I1V-d.'-.,ECAJ'-'1' KCù n;7O oy. 19U- murilari. Hoc etiam hllif" leN i l
IJ .
,71.1! 7tf V0fU'! ~,,9mov ~a:ulc.,0gi addendum elfe [ancimus,vt
..Q.. ~
-/ • •1
o _~ .1
n!
fA't' ~1J, IV ~, 7lÇ U'fIr a.Mov 01- 1i quis pro alio litetn l1'louere
x,l.w lUvnUlt./ (lJOVÀH~ , è fMlA,w~ voluerit; &amp; nullo mandato
é,Q'7l)AÎÎç ~~VW~CTl1Ç , ~ci, JI' if- B prolato ; [ed per fid eiuffio~/lç.rnç iJUUloJbda,ç .rn X)}eJ,ou.rn ne~ raram rem dominum
•
l
, . / II.
1
fl f"
1
hablturum Îuam per[onam
O"WOU,7O 1010V ru;e!}1JW7TOV p~'oIUCV - fi·
' .,' ne ve 1 ex hac
,/
\ ,\ ,
/
.~
;..
rmauene
1n1. wa.fM' x,t;tV CIK 71W'TI!Ç 'T fMl)éWnç madiinatione lex circumo
1
_c-.
1
.
Nt:
o YOfJ..9ç rwv-xa.q&gt;~~ ooc". GE- fcribi videatur: [ancimus, fi
œJs~O,JJ.p ~~71 'C910J7nV
mlJm alIa.- quid tale in pofrerum emer1
./
_~
l
'1.\
r · (fi
r
'l'J.vem, ~'7&lt; U'IIr EVOÇ rureJIJW7TOU
'T ler~t . lUe pro vna penona
J{x,1..w 7lÇ }UvnUlt./ (lJoVÀ"'~{1f ~11'é ù'!ff qUls lttem mouere voluerit,
Q
/.\
l
' .\ ,/
fiue pro aliquo carpore , vel
l.I.VOç C1'lIJfUt7&lt;IOU, If 1UcJfMl~, 17 (LMHÇ,
l ' l'
. fi
1db 'I.\ • •/J.\ ' r- l '1.\. (J'"
'1&lt;.
VICO, ve a la vl11uer mIte)
bp.o. ç, 'T f»fJ ~J )UHV 'T WIlOljCW tZiJ't'- C fideiuffionem quidem foli/
'\.\ ..\ li! f, .. ~,
1\.
~Y' 'T J Olif.-WJ 'lfl'lU1'ée.9' fMlOCLf.UVÇ
tam prxfrare : litem autem
f' 1 J
•
\.
\
't" '1&lt;. \ ~ II.
' , mlllllne
.. \ proce d ere,
'lI'f0bd.tV'lY, ~j fMl èV7nç ~ qctt'a. rr 01Vl tenus
l(St~J ôV-(o~ov 1UUf~ 7TOl~Ul/
niu inrra à iudice fraruen'lI'f~(JW7/rt. ~ '7IfCV-rri7V7m gplC.OV ÙZtr4- du.m ~empus faci.a t per[onas
• "'...';- ~ '1&lt;. l
'r' 1\. III
. .1.\ pnnclpale s facramenrmn fub:'
O&lt;/W"V' qctt'0Y7nÇ ~ OIa.OHUiU, eovv
·
( . r
r .
• \ ~
fl
/
,\ ,1
0~
ne, ve prxlenre aduenanÇl
r.tJ)'7l)ç
~7O pOVÀH~l'I1, Il d.Mov U'/lr
' r l11a
.... Il. .' ) . l
, If"
1
.\ \
r ~ (fi hoc lple
uellt ve
tWi1 ~7JOV'TOç, If ~ ?rW'7&lt;Àwç" alio pro eo a&amp;ente vel peni(lIt
~
b
'
tifou IMpOLI; ~'Ptw'roç cq \.;aJ1)- tus altèra parte celfanrc, in/MIrifUXGt ~d.. ~ ~t:~ -;r -rri7TWv,à ter aéta apud defenfo re 111 10~f)U)Ç 0'C910J7nÇ, ~ ~ cûJr JtJff oJ}U- D comm huiufinodi [acramenv~Î1rt1,~~~ 71Aelovoç ,JpoLÇ, ~ ~ tum vel ~b ip~o pro quo agi.,..,.
J\J
1
~. 1 1\
f' N •
\
tur, vel a plurllna parte, vel
CJm-rno~07ri.7nVT0f-Ut00Ç '7Jf°'oI!·~cJ..u·d
. ' fi'
d
~ 0' 1
\
.... "
1 onea vllluer ltatls proce at.
°&lt;Uld.')hJV f-MI (lJOVÀI1~ (uz;rqrJfiÀ() nad li aétor noluerit [acra,.... ,\ rI
A
'&lt;...:::
5"y T OplC.OY 'TI!ç o'VlC.Oq&gt;cNJ71a,ç, le 'il{- memum calu,mnia: [ubirè,
?" VO,J~ç bmtq;t8~ ~ ~ ~J)fAI
&amp; hoc legitimè fuerit appro, ti.tnJ mx.v7&lt;ÀJç J)rl ~ Jjx,Un iÀ~Îv batum: non liceat ei penitùs
~J èM.nJtn/ ,f }uVIf~{CTl1Ç d')hJ';ç: ~d litel.n ~eruel1Îr~ , Lèd ca1\. / 1\.
\
dat ab 111fl:!cuta aétlOne l qnanJ" .... E1 cw lUJtl-UI7n " 01 d,o IlC.O (., suu Il
r.'
"
.
11 unpro bUS 1mgator)
&amp; tr1-:
\

N

0

\

o

N

-ni

rI

N

N

0 .......

\

,,'

t

f""v l

0

�L l'B ERS E P T l M V S.

BA~IAIKnN

il:itiaiudicu!11 ci CUll1 rancita A S1J/'I'67l1ç7W J1I(StSWYdmr,J~-rnçs.._
il1t~rn:il~ationc oc~urra( ) ~ am~(rrnç 'cimlÀnç '0:urclw-n!art , suJ
ab mdiclO eum qua1l110ng1(- ~;rJ'jH4»1p(~êW~vc.ir
1
Il
S'
)
/-I4Kp07rt.
fiune expc at. 111 autem reus
,ft;" /
,~.~ ..\ ' ,
',.0.
'"
r
. r. b '
7Tt.
CI(,cv.J'iI%J,~CJI.V J 0 CVct')9f»IJOç~
h oc l:lcramcntUJll lU 1re rc- · Il ,/ "
~
"
cuCaucrit: in his capitulis qu~ '7DY T 0plWY \:ZiiqU'iÀ~lv ,J?d..t'li!al1~)
,
q' 1
rr~
l
,/
conltitutione comprchenf.1. cv (9U'7DIÇ (9Jç ~CPCLÀ(J.u.)Ç, ct 7JYct TI;
[unt) pro confeffo habeatur ~ J1ct-d~q .z;k,ti)(lY7T1-f, tAU-ri Ôf-{9À9~~ '
&amp; liceat iudici fententian~ m:tII'7Dç .Ag.f-t6J./J1.~· ~ ~JÇt&amp;! ~ JI.
proferre quemadmodum el )(St~~~cpctalV tUJe.9mr~7Y ,/ ?tip/à rei qualitas fuggetferitl B re'.!
,~, \ ,'l"
l ,01'
·
l
'
r
l
\
Î. d
v
ct çfTTO V (/J.f17.tJ d.U 711 Il ~ f'liJ(!5t')#ct 7rJç
file en1m non !tes 10 um, le
, &lt; io ~. "
.'1&lt;.\. \ ,
etiam calumniatores mi - 7Jl))07l1n%ObctMI ~7WÇ yt&gt; otJ;{1 ctf
nI
l
'1.'" \ À •
fl uenc ur : Gc pro iudiciis pu011(9Lf 1"'9 1'0 Y,OVV\ct le 01 C1TJlWCPJ.;J71JUlJcabullt fe Ce homincs in fa- iEç fMicv~at!V~. otfwç ct!Î-ri Jl/(Stc;l1crariis G{b. fi enim &amp; ipf.e èJ,cvv voplCTàUTIv id.U?9J mJnç ~ 6[;.
princip~les litigamiull1 par- )è,7l1eJo/Ç ;~~. ÊcJ
tu:J tUl-rd-rri
tes per luramentUll1 lItes ex- 'l1fcv-r6w7tlt. Jl'Kh)v pJfl1 cf'Jci ~fK.OU
erceant, &amp; 'CQufarum parro\ nI
'p . À • "" n. ~
.
b
Î.
7tLÇ 0 IIU1.{ ~ y.; lM'etc.."CAJal, le 01 rr 0 "Udl'
nI pra: eant lacramentum, &amp;
l
",./, • \
ipfi iudices propoGtis fanais ~"')PPO: 71!Vp~):?!~ rrOf MY ~ ~~I
{cripruris , tam caufa: tO- C 01 JJJ(St.çr:t.f ttiJ€9~I~CAJV ~ ct,lCVI'
•
C
.
'.
r T' ..lU ~ ni
l
'TI \1
nus raClant exam11latlonem, XctcpCtJY,~7&lt;' f-VfJ,TOlllhlÇ 7Jl)II1rm;YJ rr
r
t'
b'
/
'"
""\'r.!
Ir'
q~am lUU~ ~role~ant ar 1KfldJV, '1"6'tJ ~, ~ T /OICiJlIlV€.9~V~Jm .ur:n: qUIdahud,11lG pro.ho- XLVal dDJUJlli.utCiJl· -ri /iMo, ~;~ cJ~
mll11bus Deum 111 oml11bus
'CM",!
110..\"
N,
. .
étf.JCT71WY rr ...JtOV ~V 7tlt.l1Zt.fç 'mfç (1),caufis IUdicem erre creden- . 1
\
l
'/1 l
'i'
dutU eft ? Antiqua igitur ca- lIct(Ç ~J(St.S'lV m~6ll'1~ov ~nv; ,f ,0t/JJ
lumnia qlliefceme } &amp; eills tUJe.9 n fctt; atllW&lt;p'J.&lt;J1Jctt; "C1TJ:fç~(f'Hç,
ambagibus , conil:itutio no- è a.V-rnÇ~6JlvY, n~neJt.JJd­
il:ra dilucida &amp; compendiofa 7Tt.E,ç CPJ./JEe) ~ cnuJ71JfMÇ èv w1Ç
in litib~s c1areac. ~mnibus} &amp; D JjJ(S;tfç CPoW~foJ&amp;J ~ç, ~ Et"
fit maxunum dmr:nendarum ~{,f;l~ 7W JJJU.dV J1ct(,p~-dct ~ei-­
caufarum Iemedmm. Sed . / \'" \ ~
.'.o.( ./
·..cl.
r
,
mlct. OVV\et W troe94fn}»/Jov OpK.OV,
pra:dl\..~um lacramentum 111.
\
NI"
1
1icibus quidem qua: i1ecdùm cv ~ 7T1-fç JïJ(S;tfç , ct(, 1IV~Ç fMl~'/"A
1
Il
1
runt in choa ta: , pra:il:ari vo- 71W I1p/(.vntmll, 71!VpE);J-~ pouÀ9lUll1us in ipfo litis primor- pc:Ect.èv ~ -ri;; -rnç J'l lIhIÇ l'ZiJfJOI,JI:f.
r adh uc EoW
1 \ N
ni
., '
..o.! ~'
· S·111 aurem caUla:
d 10.
0", ct(• 01J(S;tf
~'l1 nf7llf-VfJctf OIJp~pcnde.lltes inuenlanrur J ve1 siialv, # ~ '71fO~7rt.pEIV, x.t:J IMpoft htem conteil:atatn, &amp;
\ _.l 'CI.. 1
1\.
\ ' ..,..,.,
Il. r l '
'd"
1
7tt TIlf Elv'C17-tHctt; OI1txçt~ ctv't'a.pOIL 10 !tas lU lCla es caure1
1

N

r

W

'r:

1

r

n

À~~

361

,'IJ~;;JI, 7tlt.e;tXfJ'flJ71.Ç, Û PJ.P ~- A las iam pra:il:ieas : fi quidem
~ éJv..d,ffov ~~7Jl)V ll'. èv.rn ctÙ- pra:fto fuerit vrraque per[o~)lV
'~.
.
d
.,
1
,..
I,J '\èv ~èv LJ{
'
:
n;
J1
na,&amp;U1ea emC1ultare, ve
'111 7TD"~, Il
~
o'-"''!- d.U ç ct-,
...
'II'
" I N Jj
,;;R
ln rerntono ' elUs morarur:
IfV.bq,
~1 CV7W.J7r11Ç
7T1-fç I(J;LffJ r,yy) &amp; in his litibus facramencum
1
J/~ .d
\,,.....
1
OflUl Y )(!Je;J.v ~A/ ' ~ cv ~ 'l:iJf!P- locum habere , &amp; in primo
'TI rv
;;q l
, / fI. .
.,'111 14 ~'7DV W vOfMv ~1at!O"?, J.;JctJpoil: hanc legem iogretfu
, 1J
,;;R ,/
"
\ N
Il
fi
d
XJ.i,&lt;.,~~ r,yy) 0f lWV 71!Vp~)élv. ~Jw 0"' compe i iu lllran um prr;;, ~v ~f@-' b:mJÀ4CP~ , ;Vct,Ml cf}f- il:are: Sin aut~m vna pars ab ..
~ J'ld.;f 'b:n-otdCiJI ~ 1Ii;0~7Jl)1J li J'I- fuent, ne videarur propter
: '~ 10.. }:&gt;,....
1
....1 .. 1
B ab[entiam perfona: lis ditferl!M tJ'If/71..J'"","'1'1UU 11 CVol/V7IOV C1TJf-t.
l'd
.
l'N ,.."
~, "....l;, • _d n J &amp; a lqm
contranum
.!o~ ~ n~n~ 1Ii;0~ ~, ~ O'/Il' U'~1l' eueniat noil:ro propoGeo , &amp;
r;u»7'p!a.: ~ JlKLV~ ~lmtw~JjJ,Jov quod'pro compendio litium
~IÇ CVoW 1I OY :t!'fUt. fM'&amp;-W7fW- introdllaum eft, in aduer,.. YAA.ouof»IJ
,,1.0 .. 7&lt;'' 71!Vp0
, ' v}»/J
..Q,\ troe9aw1
Î.
'
fi guram transrorme('
Sn'
Janam
~Ymw-ri ~7fW J1cf}fvct( tflWv, -rW ~ tur: iubemus pr;e[entem
,,~
•
,..' , ., .o,!
l ' n!
quidem perfonam OluniCi/luV7J c;,q 7T1-fç I1f7llf»flct(Ç IMvov 01,
r
\
1
'",
,modo dare lacramemum,
/l,CUç ~ '71f0~pH7T1-f , '1"67&lt;'1' C1TJJbG'
.
d '
~
, \ ..\ ,
l i a
enu autem 111 pen cnu):?lpucf!. ~CiJI J cM.ct,ff@ rare5P'7DW- bus dnntaxat litibus fecunl
"
.,
\·h \ C '
'
7roV 1lform;77Dv ctm&gt;tv , /Vct ,.,.,,., C/7Tl dum quod pra:diaum eft,
/
7ro,'lu\ é'4'J:'llUU ?l7:te9tnIVCtJv7T1-f,
J(S;tf\ h oc conce d1.' S'111 autem v).?!eJ.ç ~U'iCVç rJflWU , a1 d'iJ(S;tf ~p- traque. princ.ip~~s .perfona
lII~ctf, .;; jJ{ct F~?d7WtmII o,fi;).
abfuem, ne. dlUtlUs lites pro,
.
'telcmur , euam Gne datlone
facramenri lites pendentes
1
\
\
[uo dccurrant tramite.
)ut. E'm1J» n/-tflç, J,,{f ~.Ag.6~~
X X I.
~a vero ne facilè N' ~9'
...... 11.
? ..O.!
.f&gt;
1 ..0.. '"
\
cop.j ,
'r aI'ISL&lt;.,0f»IJCtJv) I1bOtJÀI1.9l1f»f1 ou.9tiç
homioes ad litigandum proèo ~OOlpJOIÇ ,f JjllhlÇ ôlM'uEct(, cJtr. cederent, placuit nobis vt in
~ J'/(.J)(,OV'TCtt c.iç où C1TJlWq&gt;cMJ7&lt;'u.U- D exordio litis vrraque pars iu'l'iç ~mi
' \ II! ;;!:,~ ..J'f'
\ ",,60- ret, &amp; aaor quidem, non fe
?-P1.017tLÇOI~.
' d' .
l'
,
' ']JI
-dvJ b:mJ l 'ri cal
uml11an 1 al11mo Item 111).9V~
, cvç
0!J n
M')AcMJ tY
renclere'• reus vero fe con,...,
l
"', ,
,
~ ~O(f'HlWVT@-' 7Jl)1~/~, bM otJx o-ruemem defenfionem fuf"
1
A '"
\
b
~Ytl(St &lt;pIMv4JUctt;' le '1"67&lt;'1' lWIYO v cipere, non il:udio comen~. ~ ,;;R l
'ri
\
"
.
~ /-Wct ® YOJ.Mv k../ 7TWI'7DÇ 1Ii;0n0111S:
proprcrea\ &amp;r hanc III
1
l
, \ '"
·
11ltI71tIU , 7TWI7Tt.7tlt.alV ouAvl '1"67&lt;'
commune 1egem po ftUlmus
OV~p~/1lt4Inç' "d~lvo ~ 7&lt;'1 ~ ab omnibus a:quabiliter obtJt(J
o.! ..o... .,' ,/ ,,-.JN~
feruandam. Illud quoque ad.• ~ OIjri"ml(St.f»fI 1Al~ ~I 1IÇ OVlDo' ~c,IV
,
•
fi"
lecuuus, vt l qUIS ranonum
'
Bal.
fil T am.!.
Hh

ml',

J

"UV

�36 2.

BAL 1 A 1 K n N

'
l '7
\~.r ' /
.1
\
luarum, aut l'netarum pro- Ad.,'mXj7WI
W'd. T'Il ()I~IWV M)Wv ~
batiOl:es à q uoquam petat ~ xCL~d7WV, é/M'tWtLf trodiFov
priùs JUrer, non fe crahendl cW~v c.i!i ~ a»d.C:oA~ç ~VE"~ '"
r 1
f:
l '
'l1i')O
negotJ). . caUla
10C acere: p e/ t}J. M \ _&lt;KI / ',,",
"f'
..
l'
~71'i 71'0
01 yt-&gt; fJ.9""ç !)loPE6Jç
,n que emm contume la: tal1- ,r
1
/
èJ1ri _Cj?r
tùm cauCa &amp; maximè in cau- ~V~)(a,
lU:tA f-UtAlqr:I.
T'fJ "'I...wo1
fis honefi:iorum mulierum, Tt.e!f'v }WJ/UlUtlV , ~m X cLf-t/-ta:llv?
'_C:..J
,l "
· 0 b- ,,-1N~
filUe li terarum pro bauo
OVIUo ~c.,IÇ J..vnï'W.m
Eln E7fa:t; 01'iiciatur , fiue alterins cuiuf- cu;ouZ cU.-dcu;, 6li$tlç éJ.M ~v ~p)(.Cv
cumque caufa:, fi:atim ad hoc .n17lJV '1'fJ~unv c:JÇi J1rl1M~ 'è:um.
iufiurandum decurrunt, vt in B o..!
M / ' "
ni 1\ _~. ~
f"
r \
..r&lt;O'twç m ctx.4ç opx,ot{ 0100""..., . .;&lt;_
vna eademque cawa la:pe
'~ ..0..
'l'
/~ __. '
~
t1m 0t»f-' 0 tu&gt; 'TlUJ'{W./ cw tU 0 u.v
facramenta pra:ftentur. San\ ,1
\,
/ f
nç
cimus igitur hanc comume- 7lW uC:vv, '!J ou ~OvJ.9~ol mAI
.h 1 ~
,N 'o..!
,/
liam inhibentes, &amp; in eadem Nj.JUr; d71l r cw-rnç \%Jll....J."'wç opcauCa Ca:pt iufiurandum pra:- ~~ '7T'tVpI::0~ , ~Çi bY.clrfFov ,Jfiari non ferel:teS, vt. cùm v- ,p@-',f..W/J(g. 7&gt; ~
~ 11lJ)(.Ctra~ue pars lUrau~nt. ' ha:c CpJ..v-dcu; gpx,ov 6/M'Jol, 7&gt; eN ®~
q uldem de calwul1la , illa ve- '1ft IL / .
/~.I' \ , / ..
,
'
d
Cc b
.
rr (1'If!i4~ vOIM 'II' 7UU cwnppncnv
ro , quo putans e oua 111-.
/
1.,
i
fiantia vtÏ ad contraditl:io- if),f J'iMlÇ ) tUi€.9çt~l'tLf, c.Jç ~ 7mC
III
'1
Y. /
,,_ "
nem peruenit , adiiciat, non 01t ~ Oll&lt;h) ~171'On S~",atlIEV OVTfJrA,r tota li te moran d'1 caUla
r
~
\
, 1 1\.
~. If"
•~
le
c.,~ç 7lJV ctAfnolx,ov ® tWI1 ,OV ~
probatioues vllas ab aduer- ~q&gt;CLOlY J,,;p~CJV.wç ~'PJ 7TDIÉi;
fario petituram , Ced. quia r~ mi -ni/ç ~He~ct/Ç a;;CLr~CU' f,iwvera putet uecdfanam fibl
'" ..f \ t1&lt;. \ A. , / .J.~ ni
.
7W 7WJ 1Zil't' ct ~ Ol)(/(IOU C11JV7Io IIWU
fore probatlOnem ab aduer'
1
1
• /
\
fario ruo implendam. &amp; fi ~~atI~,~/ VOru~W~1 MOJ'4~IV. ~
hoc iufiurandum iurauerit, El ~'PJV 0/-A.9CTttE 7lJV ofx,ov , f.Ml~71
nullo modo li cet pluries pro- 7J!1.l'1&lt;ÀJç , "civ el mMd1Uç J1n~H­
bationes deliderencur. ab al- -nfCTttEv bmcr:elË&lt;jç) ~d. ,'}rx"JfoU
t-erucra parte iufiu:andii exi- D tAlf0t{ d,7J!1.,fn't&amp;Lt -rdv Zp1GOv' 'bMi.
gatur) Ced probationes pro- J'lJ'ot&amp;Lt -rr:xi bmA/~€1ç) ~ ,J 7TDAferamur ) &amp; non cogatur
/
. ,.. /~ _o....! '7.
,/
.r
f"
' ,
. fi
À5/t1UÇ CWctJ)(a E",,'"'1 uVCU; 0flW~
quuquam la:plUS lU lUran• 1
àumCubire,generaliter femel UZiT~;.t'iv) WllUtlÇ CL71tt~ 'T'&amp; Z910V71l11
huiuGnodi iureiuralldo pra:.. gpx,ov J'sJ'ot41 ov.
1"/
1\.'
il:!. to.
"'0
. E'1 0ro.\~ 1Ut.4/ "uv eç (1lofJ.9(J'(1.(V71l
,0 \ ,
/
\ r.\ '
N . li. X XII.
1 qUIS Vero lUraUe(J-1u c.Jç 7I7t.If!1J'p~ oun, t7Ji)'VV o~ )J
caP'i' rit iudicio fifi:i, àeinde ante
tUi€.9,dTttp~IÇ ~OI7D ,f ,..wyb\YI'
litis conteftatiouem ab hac
/
.t"h .... '7_ ":;;fl' ....:..A~f.f)'
rf'. '
li
7t'W -rn, ct T cwuç ~ 1)&lt;-0 '"'"1"~
,
.
vr be maxl~a excellcnt, _: . .
f"

~

N

1

,

••

®

;

N

N

s,,

\.

' .

,/

'"

/

LIB 'E R SEP T 1 M V S.
;63
Ü'?/cw if) ) ~ ,J WO.~'I1ç rureY- A ce~t aél:~ri &amp; non~u.m litis

, ~~p~Ef.f)Ç ,.1liTeJ00ivtLf ~I' èJ;d')5lv-

col1teft~tlO~1e [aéb adtre fta....,
~
J'I
.... \
,mtum lUdlcem ) &amp; hoc de7!t 7tf ctcp0e:-().) vn, ~~, ~ ~~
numiare: &amp; 'fi quidcm iu7ft tt.ve9(]U~Mcjv· cM.EIVOV A ) €1t~ dex inter ma'giftratus fÎt, iu"
1
./
XJ' l'!
\
.
~)èlv ~m,)(/(/-.. ~v cM. ~mu 7J!lJ)7lJç beat omnimodo t&lt;wm inieél:a
1::1.... ~, . ,.Il '
, \ ·h /
d '
.
~)4.o.J&lt;X-f ® CIICL..;c.v'(,VTtt, f.f)ç ~ d71l op- manu UCl tanquam perlUxCV , ~ ~~v ~cw.n1 l&lt;$.rn')5lpov,f,
rum, &amp; penè fui ac~uCato­
,. ~o .. 6..Q.. ov. Ei eN ~ ~'U)l ' rem propter fugam fatl:um.
q&gt;vJ'!1 .YYV fN'I"
-ÇA'
fi
.
.ft
Jb~(,j ~~ uv@-' J'sl(st~ç, E'fn èM
111 autem mter magl ratus
1
/
\.\
&gt;"X
~ non fit, Ced lUdex ab ahquo
~I~V '1lJ~V 7VAf~ )Il ~ • ,~cv:! '11 13 datus fit, fiue ex facra for1U1.4 ~ct uvoç ~XOV'1llç, E?r cM.€1VOV
ma aut iuŒone aut etiam
/
,/
./
CI&lt;."
/
'
)
~u4v ,CVÇi d.')A.~ fliJ't' QM,€1YOU) à magifl:ratu; ad ipCulTI refel ,
O.!
~ .1\. l
,.
d
Il.
. rf:
~ p.hI "f' ~)f.Â-ct f»fJ€1V ~ èlCV- rat, a quo atus elL, vt lUuU
' /./
., , , , .
d
r
IWV71 7fWJ7rJ.~;:;'v d.mpov , oun ~
elUS reus ucatur; ne cama
JIlUX,Ç!)J ~~a.i 71 dl.wCLr1Wou, J'Id
maneat . vndique deftitura,
\ , .~o .. /o'Rt.f
' cWnJ
_ nec lUdlce qUldquam agere
'1' r'7TW yyvE, / 7TlXIp . 'q t[JfY
valente, qt1àd liris apud eum
l(4~f~IV",,' ~€1VQU Ti J(g.\9!.&lt;r&gt;~0- contefiatio nondum fatl:a (it,
J'ot.W71lÇ ~ VOf-t9 u ; è rf J'sw/-A.9rr1CU; &amp; reo legem fimnl &amp; iulÎu~,
'"
\ ~Cj? r CI. /
/
d
rr EtW'T'6, '9 T'fJ Olc.lx,oVTtt 7TIl011Ç ran um contemnente, &amp; a~Jç vo,Jp.ou (Jo'lleefcu; bm/-..IJ-I-- C tl:ol'em omlli Jeg}timo auximlVOV7Dç. ;bwç cJ cuJ ~ /-..J..v3d- lio deftitulUI11 relinquente-,
'rr:" A fl
1\ .. . /
Ne igitur latitante eo
, aG
VOV71lÇ cu;,s
, lb peg.o WJO U011Ç -rn ç
. , .
!J .!
moras crahente quOmll111S lU
ç
,,":,e5I-&lt;;t:t"'r: , "f' ~')1J-d. f»t'~~; iudicio IÎltat,cRu[ain penden'nwP@J ,~~7rJ.~E7W 7TIl)!!fMe3Jç 0 ti manelt inquirat iudex VE
n.
\
"
N,
o..!
'
,
OII(StÇ)1Ç ) oml JAlç CL'mÀnAu....JtYtLf potuerit, quo ille terrarum
Ai~7r1.f) è J'I~7W 1:J€.9::r..u7...tfcw PH- abii!fe dic etur , &amp; certum
7U.J) ~Çi el ,J éluw -rwJ-rnç d.7J!lJ)- diem pra:ftit.uac) intra quem
n!uqEV (~A6V~
~ 7lJ1 Z9J'1llv ft non venem l'eus ( fi tamen
•• ) /
"
~. \ \ • ,1 veniendi facultarem habeat ,
mvppYlOlCW ~)û!v , OoIY\ct iJ.lI1) ~ €1lUJÇ, D nec d~ ditn opera ab a&amp;or~
,~ 1
ro.
t1&lt;. \ ""
/
Clc,E?1l1l!o't.Ç 1Zil't'd.. ~ J'sCV1GOV7lJç!/st- impediatur aut venire proCI.J'
' ..0..
'
1
"~pW-EY@-'
, 11.1 lUt.1Auof»fJoÇ
EA €1V
hibeatllr) etiam
reo abfentd
7lw1~Ttt
~cw ,l.oïf?jtv ~E- de cauf.'\ cogno[car.
N

N

••

N

•

/

;&gt;./

\

lt'

N

••

e" )

..J. .\ '
/
'Tr:tltTW 7WJ \.:ZVO::r..Ol li.

Bafil. T0Io11 . 1.
J

Hh ij

•

�LIB ERS E P T 1 :M, V S.

BA~IAIKnN
,

bmÀIP.mJ~7rLf ) Rt-fJ.Cd- A.minus autenl abeft:, iulfu
~ cfbJlI9v )(IiÀ6U...t J' :&gt;:A-tQV'Jllç pra=toris (eruus ab aétore duVei ®
"'i
-çn:;.
./:. r
d
"
" ' l L ' 1\.
1\.
cltur , nUl qUlS lC ruum eoCIIcLyvv ~I !-Ml OSiV 0 OI~)(.O,1!LtJV.
r cl
r
. d
, '
\ ' ,
1
, l
"
fendat~ lC cau la cogl11ta 0 :'
Xj ~71tW'CtJV ,0 J\auo7l1Ç ~ cU~CU;,J'Ja.- mino reuer(o dacur defen lio
'fivCtJU1to~nç J'J~1GJ'J1U1 , 7I1Ç a,')bJ- ferui, &amp; aétori re!tieu itur
~ç Mrol{st~Çtt,u9,Jnç 7i;; èvd?J&gt;v7I" aétio, qua: pe-rempça fuerat ex
ù:p3T1pYl
J'J' cJv M~amJO"E ~ quo ~eruus in boùis eius elfe
lbJi\9v.
cœplt.
,
J.\'"
'11" 1\ " ,
1 1J'
Si cum co qui v(um- 1.}.
Î"
07/.LU~nOlV'1'OOuM\J~XVV)
•
r
·
J'
' . '.!J..
~, , ~
\ \;;, B fruttum lerul habee , noxa 1
CIIIL')9f»'f'OÇ 7J! CIIa~, &gt;est{ 1MI 01~1G- . d' .
/: "
'
~
r " 1.1]
1
lU lClO agetUr;Illeruumnon
dl"""V ® J'hcJMV, CMm7JIf1 7I1Ç ~11defenderic , vfumfruétum a!JTéûlÇ.
mltttt.
,
\
7'
' \
1\.
,
,
.. ) L. +..
JI. Ec:M.i CaJal 7TDM-Oi otam"l'rLf, 1v. Si p 1ures film dOmll11
il(St~ç tV.mJv ôJJKÀnfOv ~ cttrq)a,- qui[quc eon;l1n in [olidum
À{~i'l'rLf (è: J'JE1GJ'J1U1.
,.
cauct, &amp; defendit.
J. 0 OUOMy(cm.Ç J'hb.9V ~I_ V. ~ [eruum fifte're pro- L. s:
~
1
mifit , fi libernm faétùm fi)/tV, ~c:M.i ~À6U~e.9' VTot 7171!pa,ÇtIfrat, &amp; capitale crimen [er. ' ..o. \
\ , \ ., p
ln! , U f»'f' 1Uq&gt;a.ÀllUlV , YI V'oe,.t.ç uus co~mi[erie) vc1 ini.uriam
t.J 7&gt; ri,ff?'rnp.a., où !D1U1 mv;:&gt;1~V' C aleeri feccrie ~ non viderur fi~MûlÇ ~ ô J'oeJ'Àrfjy Ztf-U'1p~j7rLf !tere: aliter enim de (cruo
\ aw'1'pov{~~'l'rLf, ~ d.,M-CtJç 0 ~À6lJ~ [uppliciU1~ fumitur, &amp; verbc~
, cV "..s", ,-:: \ &lt;. %!
nbus caft!gatur ) alIter liber
~poç. ~j 0'(, br OV LW '1' cLp.;p7l1fJ.a, l
{'
' 1· .1 d l' Cl.
l
,
,.1
'T" ,{
101na. 1 vero a IUu C !\"luln
'tpei71ûlV }1V~'l'rLf n cUp~alÇ ~ ~)(Ov:rnç
admi[erie, me1ior cft condi'1fu) VofctÀ{cw.
rio eius qui noxalem habet.
&lt;;,'. 0 o~ @~ ~f@ ~À6IJ~fov v 1. Si vero !tatu liberum L G.
mupl';'V Ôp.9My(~, 1(Stj.,Jç cW- fi!tere promi[erie" reétè eum
'iriv '·f.À6U~e.9'~Vm 7171!p{';'t!lv.
etiam liberum faétuin fi!tir.
l!:J 1\.' •
r , \ 1\. \ '1'r
._ VII. Si ql~is per (c ; vel p~r 1.1·O
. 0 01 ECW'Jl)cJ ,11 OUL T'fJ a..v D l
' fi
.
§,I.
~
l
,\,.,
' "
[uos) ve per alIOS lUe 19no- d&lt; &lt;0
7rf tttre,9011lUlV7W V ) n J'J ~-ffCtJv a,J'I'~- rantes fiue [ciemes quid e[- ~crqu .
, 1
~
,
J'h N b . c.
OUU7wV , Î1 }1VCtJU1tOVThJV
À~e.9'ç [et, impedierie dolo malo) 'l U'"'
f.p,7IDcr:~ ÜV~ è-va.?J&gt;p9tJc:&gt; ~Àetiiv quo minùs reus in iudicium min •
~;ç 7&gt; J'JK4~V.OV , ~)(}ij7r1-l 'l'cl venirct, edi&amp; [enerur:

Jlicwri7l1ç

N

Y? ,

N

Si dom;nus ftruum , qui noxiam extramo commiftrit ~qn defindet;
"ut pr1èns non Jit ftruus 'Ut exhibeatur, quemadmodum cauult
dominus iudici~ eum [tfti: &amp; fi quis cilutionibuJ in iudicio film ..
di caufo ["éfis non obtemperAuerit.
'
L. •. D. JI

Q

. A
VI eum de quo ml-,

0

0

).g_ «

•

.

, 0{"

~v ~
~ ®

hi noxalis aétio com- ct •
p.o ]IYIor:t; iID'r
'tt!' 'l', .~l..l ,\ ,
.1.. )
cau: petit, iudicio h!ti promifit',f
c;o~ tI a,~ "':
-g. debet eum in eadem cau[Ol,&amp; ~~) OIOÇ f.W 0&lt;J'f1À4) 1(94 cv "
cùm lis conce!tatur exhibe- tID€.9,(St:rdp~4 ~,çzfv' j~a, ~ ~{.
ce, ne aétio qua= mihi compe- e9'v,; d:yAJ"': p.ou ~n1rLf' 7VcJV
tic, deeerior fiat: putà fi po- è.v 7W éH.7TDltl~ctf ctÙ-nlv JUva:rw
tentiori venditus fic } "el ei
"
,\ l1'l '
rl...s;,
"
•
o
qui altcrius fori fit; vel fi a- ~~'7TrA! ~ n '1'~a" t'r ", i(\:!lV~,
ébo tempore amilfa fit. Sed n CIl 7tf IZi)'r~~'" 'Jl)" -~pVOv 'IlI~
'N
\ ~ I\r-J
'A
fi [cruus alijnoxa= dedieus fit, a.J4lJA'lç p.9u. To O. oO.;JWJrLf cwr::!!J
aut Venditus , prioribus aétio- ÉÎç,v6~t:XN , R ~~ÎVrLf i-d~ , ou
nem noxalem non perimit. B q&gt;~fp4 1(9Îç ?1foÀnq&gt;~Îat if vo~a,rfdJI.
.
.
'\
1
· r
L.~. 11. S1 lentus qUI nOXlam f?;.
EcMi m &gt;1V ci 7J}..Hf'+'-~Àn~
.1.
commifit abfens fit, fi qui- J'heJ'M
.\ ..QJ
M ~ 0 Adem dominus faceatur eUln
, ç '" El ~~~orJo, ~~ 1
h:tbcre, vel defendae ipfum,
~.:rv ~~
~1G ,KAI7tJJ
aut fi nolit defendere, c::aueat a..v~, n 1MI ~ouÀ9,J).prfjy cLcn:pa... Y'
" ."
1\ . ~
1
Ce cum quamprimùm potc- Ail}&amp;»,
c.Jç LWI1C!J- Ou.uH~ 711X/P'. ex h'1b'1[Uru111. f
i' C
l"
_I.II! 1\.
\
l'It,
1 vero
la - 91alV
a..v'Jl)V. El' N
0", 'r0uo~'1tt/ fM'
' fiua poeen.ate
Il
Ir
./ ~..I
'~
,\ 1\'
,,\
so, negct 111
ene
J
~/C,v a..v~ , n oOÀ@ ~IÇ '1' fM'
a':t dolo fecie quominus in ~IV ~7TDrHO"EV) èvd~'1tt/ ~ !velUs effet pote!tate, conuc- vd ..Q.. I'?::L, .t1p ~ , 1\ .. • fi
.
r.
d d' .
fA"IJ ~ CJ7IJ l"n7U v C/l(o 0 uv d.f
l1Icur 1LIle noxa= e monc. Ji J'hd. tP.:&gt;...
l
' . .&lt;U
'Ji
Scd li feruus pr~fens cfr, doÀc:;y- 7rWpi&gt;1 PJ'P , 0
li &lt;x
nox

!'1' t

N

ct

cm-:;/

•

"n

N

,

N

,(-:

e
,

"Of-Ut!.

1

Â OMV

\

Ji

~"

mlH

l!:J

0

'l'cpr,~
a,'flT-

'X,O~ CaJ• ~jç cr: 1GUu ttJ cLrfelÀCU;
'ti
,
If OY ,é ~ '(9 eJ''Jl) ~fJ. 7P'J Ji or:t; ;

.1'\. ' \

Bafil. Tom.!.

ÇV-

Dolo autem facie, &amp; qui~ . &gt;.
venienci ad iudiciùin aliquid
pronuntiauerit trifte , &amp; ob
id ne venir et impedierit.
,
H h lij

\

�BA~IAIK.QN

366

§, ; ,

•

LIB ER , SEP T 1 M V S.

Si feus :lb aétore impedia- A EcJ ,; é.vd.--),.,apoç ~ ~ évdtur, aduerfus ip[um aého- ?&gt;,V7'~ ~fA-71TJJ'I~ ) d'),(.V~ inc
nem ex ediéto non habee, ~;t4 '(StT eW;;' 'b-M.d 7nl
fcd cxcepeionem,fi ex ftipu- l'tl',,\ ,....,., \ :..
1 ~~It'
'd
d'
't' /..W ) 7J1 cl'7TJ 711 '11Uegt'irt crq CIe, S1
latu conuenlarur quo a lU~'
.
',
• \
dicium non venerie. fi ' vero 71TJtJMt'1llV
CUt1-?&gt;,;J].poç. et j vq&gt;'
(,
,
l\. - "
\,
ab alio impedtrus fit, aétio- ~tff'~tJ ~p-71TJoj(fJ'1 )"i;t4 7I..W Ity.v_
nem habet.
)1uJ.
Si plures dolo fecerinc)
EcJ 71TJMo~ dbMV 71TJI~awOl) 1Cg._
omnes cenentur. fed fi vnus B ~)jvm,. ~Tç ~ JUtm6t1-Àc.lv É;.6't;foluerit, c;eteros liberat, cùm Cl. ,...,...:!:,~ ., U
• '&gt;.A
\ _Gf...~
{ (\.\
'h'l ' 1'"
fi
'
...J'foI '-u v t1-,Y\o4' ~I71TJV Yf OUo~v
Pl 1 am p lUS 111eer l e . n .
1
olct'P~f~'
,
,/ "
\.,
1\ ,
A tJ71I 17 ct)lùJA1 OVOp..&lt;t.71 a OUÀ911
Serui nomine ex hac cau" ,
t:
1
?11CUnt»'1ll ç VOL,ctÀI cvç ",vet 71:Lf.
fa noxali iudic)o agitur.
H;ec ~étio heredi dacur,
Af,J~~ I!}..l7p ôv6f.Ut!, 'b-M.' ou m1.
"'"
71 '
1
fed non vitra annum: &amp; ad- fcu,ffcv
CUI/W71:1, '!::l 'Y I!}..l7fovoJ-{9v,
",
' ' l I l 1\'
'lIl
,
uerÎus heredem quaeenus ex ~IÇ
OarlV CM. rr "aMtJ rr 7EÀ6'tJ7lIazuodolo defunéti lucracus efi.
,
, 1\. ,.

EÎ cW'1lli 'b-M.~MIÇ ~p-71TJJiO"Ounv, A Sife inuicem impedierint, §, 3.i'
oùÂi ç dmJv èvdyl) 'b-M.' aJ7IÀ9-;J- neuter eorum ,agit, [ed repuJ
•
_r.. I'tl'J
_~. rJ ~~
rat: dolus el11m ab vtraque
lPrLf avfA-"'y'/ 't' 1c.,~ 71:Lf Yr-' 0 a 0 ,,,,ç.
.
r

pane compenlaeur.
Si tideiufforem iudicio li- §' ... :
fti in minorem fummam accepero , nihilominus is per.
quem faétum eft, quominus
reus in iudicium veniret) in
integra'm fummam mi hi teneeur.

TITAO~

N

§, 6.

'1llç

L.

l ,

VIII. . Si aétoris feruus do-

C'
17.

TITVLVS

cM.~poCU'~v.

. , ..0,\ 'rJ

À

0,'

IL...

1., 3,

~. 1.

e,' \

,.

•

XVI.

&amp; inde reuerforo.

ru.;;;

N

1

Ç".

De vicenis miliibus, qUdl attribuuntur peregrt pràftéluro ;

El ~ et"a'1ll' \C ou.ut1-f»(JOfJ

mino fciente, &amp; cùm poffee xtdÀJ C1lt4 ~ èvd?&gt;,v7'~ , ,; JOJ.
non prohibente ,reum impe- À~
~fA-71TJJtcrtl -ri;; èvct')J',.J.
dieric iu~icio lifii, ,excepeio- JI~, ~6dM~71:Lf ?1tte.9tXctcp~. fi
ne repelheur. fi vero line vo- N '~A1
~
,J lf'::I
, ,
"'Co d.- r OOU1J7'&lt;.:V" ) ct/CtlJ1l r-YW
Iuncate do 1111111 , noxale tan"
'
twu in eum iud\cium datut. ~Xlil7ltf:
,
,1
1 X. ~i impedierit aliquem
0 ~fA-71TJ"~: \:Zi1D~I11tf
iudicio lifii, quanti aétoris E1Ç 7' J'lct'PJf® ~ cud?&gt;,v7I.
inrerfuie, te11erur.
Si vero foluepdo non lit,
EÎ eN Mrop~'i bm~)ttmt tÎ
adll~r[us !p[um re~m aéti~ D d)lù~ ~ Td èv~?&gt;,,.a.JotJ' 1V~V
rdhtueona compeut: fone _""-' n. \....
,
• (\.I
~
,
,
,
fi
'
)If Old.- 7lIÇ ~17~CVÇ ~o'tQ%7!)O&lt; 1'&amp;
elllm 111eenm v ucaplOne
,
,'"
\ .\ ,..
dominium fibi qu;efiuit , aut ~/p-a..'T@-'CU, ~ fMm~tJ, n 10/
aétione tempore liberacus ~OV~ I7À6'tJ~eJO.511·
eft.
Si ego aétorem
impedie,
ro, tU vero reum : veerque
eorum aduer[us eum qui impediuic in faétum aétionem
habet.

l

,

ct •

N

,
'B 1.
1K 0 ~ 1 /MÀlct
1f.!J.s, tÎ!-U-

Ee9!-v À9}1~7ltf 7'el 0'PetMY7J
, /

~,

'lTrt-e.gtçnyCLj)
UlAr~ "pn
,

e;tç, I(:;t~
tJj ct.Ù@J

rt/.

~.....,
I7Ç 71IÇ Il''''·
,..~.

wJ c,jp.o~JA1~, ~ 1f.!J.~

rh, 71l:t.e;;t~VtLf·

Ei'7E'

ru;e) ";ç tUJ€.9~rrp.f~,

~'/7&lt; ~ mUm J'lctÀJt1imf 7tç ,k.

cJltrJ.ç~71:Lf ?1tte.9tr;;VCLj· dbXli' Y?
Il'.:). 'we,t
_co \ ~
~ n. ~, .~. '_c.l
rr 71TJlvnç Olct"tJ~o.J"'1 a 'wt(.

VI

CE NAm illi' a pa(- L.I.D:

11~" fing~los, dl~S

oporter~t ', 9.ui~ cr~t~fegerit)

non. coglcur In lUdlCIO fiare.
"
,
'l!\
/ '
~, n.
'"O.
' \ c qUl enuu de negotlo tranfe'l" ru;e;tJ1l-ct7'&lt;.:V" a ULÀVOf»f/Oç. ~I /MI
'
'd'
d
;;r.,.\
\ , ~,
\,
glC , VI eeur &amp; e pœna
~ -afèl t:W7lIt; M)pV m !-Ufl7 'PU'" tran[egiffe : nifi alieeJ' de pœ~~Ot.o1v.
Ua panibus placuerjr.
Od7E ô J'Jci. 71TJÀI7I,JV ÀetSi quis ciuills muneris cau- §. I.
7OJ p'Jlflp..&lt;t. d.d'bÀCVt; ~P-71TJJ'le&amp;}t;?1tt- Îa fine [uo dolo mala impe~ç"lWCLj ,. 0~7E ci J'Ici. ,;, ~1V- ditus i~ iudi~io n~11 ~eeit ~
'll17'l' \,,,
(' ·li. 0...'
" \ vel quod reilimolUJ dicendi
f -...., O{Y\rL~cJ Cl7nM....JtlÇ
OU 'Ji
r.
A,.'
caUla
alib 1' retentus filt, aut

H h iiij

,

fi

u

fuum
ca;t,io.
computantur et, qUI fe lUdl- iud.
• fi
d
fin
CIO Iftere ebet przeer eum .
diem quo fifii ~ro~ilit &amp;
in qu~m fiftere oponee. '
II.
Siue ante diem promif-. L..;
lionis) fiue pofieà quàm fifti

�B A ~ 1 A 1 K .0. N
b
/1.
A"
,\ . 1\. I~.d
mor b0 , aut tempellate ter- ° voanurtÇ ) 11 "alcL )(,f-UAJvtt.:f+JÇ' ~
reftri aut maritima , \Tel vi ;m;..J.osnç', fi (2;{J,IJ mTr:tfAOd ~p-) _
Iluminis impeditus
, in pœ- OIa.Jt
1\. a..,\ç "~XXI'TNl '"
'ml,
. ri"
,
'rn mWI1 7)1 'lTWfl
nam prommam tlOl1 incidit.
, &lt;r" , _~ "- / ' • \ _0(....,.
,
. d. .
. d .ri"
t':
tUJ.,i
~ 'lIT c.J'rn",d an' ')0 YI" J's l(St&lt;;)l
lU IClUm cmm
lfrenur, 11
.,
'. 1 _Cf. r
iudex , vel alteruter ex Iiti- e,tov u'lff7l~'7r4 ) ~voç Ty.J J's1l.,(X/O.
. .Q.!
,1 rv . 1\.
p
,S
gatonbus grauiter a:groret c. P-"f'~v) Il 'l11 OI)(.(X.~cJ (2;ct.pE(A)~ ~o368

N

§.1.

CT/) ut) '1!l

§ . 3.

:

'"

"

ç•

Kct! ,j J's~:p if&gt;w,uoveJv~ ~a.-

~i muli~r non ftetic in iu-

d.ICIO , \quod grauida rl erat ' B &lt;;tttm., n,1 olcL')O
1\. \ \
' 7\ \
voanrJlt.f I-Y
')0 n~IY
aut quod
partum
1 "
'
. . poft
fc .
. decu- 011 Jr-'
')4 Vc.Jtm ~ 7ttf , J(!I-f i)j 7me;;t, "a.buent, 19no cltur el, &amp; ext.u1"
cf ..Q..
' ., /1,
§. 4· ceptio ei datur. Item furio1'
&lt;:PI • ~ ~f-W1v f»f'®--',~ on)?ifo, &amp; ei cui etiam une cem- e,tç x1fUV voç 71J... nw upnurt.Ç 0 'mlIl.
Il
\ ,
.fI!
,1 .
,
§. $' pelllre umen exundans irrt7Ctp..9ç ~,Lt71llàl~) 11 n ~&lt;:pue;;t Aul?'edimel:to fuit , fiue pons ~) ~ ,p J'Ja.1/foWJ 71J...eJov l1x ~S1V'
6 folutu~ ut, v~ll~auigium non
e1 ~ /iefl. ~ ~ x1~voç) ~ -rnç
§.. . ftet. mu torte cum ante tem'"
Il /
f1SI.....
r (\ ... I ..Q. . ~Il.
. . .
p'~ rr ,ovTr:tfMcJ 0 UlJI1.f»f'o ç
penatem, aut vlm .fiumUlls . 1\.
...&gt;:., /1'\
.,
N \ _ cd
·r·
ri"
11. '
OI1fM101:t./, U'llTW~7". OMV ov. ')O 'we:J.
pro fi CllCl ponet, prOCra1l1l1a- C rr 1
.~ . ,
.
.
'
tus fit. hoc autem iudex cau- 19 U7llU ) r CU7lctt; JJa.')4Vc.JtmOI4JHÇ,
facognita ftatuet. fortè enim 0 JlI(St~ç ôeJ.~4· ei,Jç
,jMa.'JO
tempeftas in mari fuit, terrâ x1~V'oç ~V'Jl)ç ct,. :Jrt.A!iDSH, ) J'si ';ç
autern potuit venire, &amp; vim ~,,-BeJv, ~ 7luJ tl&gt;ÎJ,IJ ~lC)-..lv~ ~ ?rlJfluminis
A "
, &lt; ; ' '7 .
. .euadete.
. . Si vero 7r:tfAOcJ.r ei' 0f\.1~ le
0 '1!l7TDç) cv (A) uç
Il Um1l1lS ll1undano , vel qua:
.
l
'1&lt;.. /
b:ml'
alia fortuit a tauCa locum in c.J,uoM:f+J~
rurp,&lt;;tta9rt..t,
'1!j..np.,,~
J ,1
quof: fi{h oportuit ) euertit; fWef!-Ç,rr/m7r:tp..9
) n 7U')(!'eg.Ç 11./1, / , \ ) ,/ , 1
ve I 1111e periculo huc ven ire Al1ç CU7lctt; ~Ç'fcLcpn) n ~ ~&gt;1v Il.lUVnon potuit , exceptionem ha- Jlwov ~ ~éi iABeJv) ~x17TrJ.e!f­
bec: &amp;fi cùm ad iudicium ve- ;.e1t&lt;:pLuL é Ê~ /J;ouM~ov ~ÀO€iv
nire volebat à magifl:ratu re- D Ilplxml!Tll ttÙ~v ~ Il
!6Mu
t entus fit fine dolo malo ip- , &lt;r" ' , 1
XVr;W] 1
fius, nec ip[e cau[am pra:fti- tUJ.,i, ~ fM1
, 1UJ7r:t ,~­
701
tit.) Cuccurritur ei • Si tamen "
&lt;:pa.o'Jv ,,
Ollf')4vc.Jtm~7ttf.
el W
1
1
pnuatus. eum detinuerit, ex- 1J'sc.J-rnÇ cumlt xpa.-rnfn! ) 7TrJ.e!f'Xa..
' ..1'~ E)j,
"
cepuonem
non hab et ,
&lt;:pL.W
L.l. II I. Sed attionem aduerfus
AM-i d)ûJ')1nJ ~;ç :p !J4~J­
e~m ~ui detinuit, in id quod f® ~ ~ xpa.-nlCT/UI7bC.
euls mçereft.
1\'
'Ï. n.
a.. \ ,,~VIt~1I
e&gt;...!
.
o'
. KI.
cu 0 I(St\g.OI)(.(X.a.JÛÇ
L. 4· 1 V •
~~d &amp; u qUIs morte,
'.1. Lu)'~ 1
, \
d
vel exIlio falua duitatc coër- ~ ''rÀ CI'.,°et ClN Mri ~CPItÀIXC
N

,

N

N

\..ÀoVV

N

N

N

•

Y?

N

rh.l!:,

-J.

1

•

SEP T 1 M VS.

LIBER

eJç

"

369

irllAJfUt'Jl)Ç , ~x17TrJ.ef!-;.eItCPûJ ~jç A citus Ut , defenforibus eius,
,;, f;OHB~ aï;. JJil(.J'sXM-rrJ. dt.%' &amp; fideiulforibus exceprio

\, ùhm-nxt.

proderit.
'!1 OtÎX ô 1(SL'rn')JIfoJp9.poÇ xxtpltÀJNon qui capitis reus fa- §.I:
,., 't;i.'
J's
\., -nu'; étus eft, Ced damnatus exce1{.tIJç,
° ~7r:t 1 ~c&amp;IÇ ,ix1
ptione vtirur, u ob id iudi7/!te!f;.eltcpt.W JJa. 'l111" fM1 71TI.Ipa.- cio non fteterit : nifi vincu,.If\.
N,',\
.
çtlf' El fM1 0 v.up.OIÇ ~m~~) 11 &lt;:pults, vel cuftodia militari re..
~
"1\.11
r.
t':fi
}.g.XJ(J çt'a.71c.J7IXtt!. ~ 0 Ola. mv~ç
temus llt.
pr&lt;eterea\ 11
unere
1JioY' ~fÂ'mJla9&lt;{ç. 0 a.lX,jUtÀc.J7I- quis domeftiço impeditus
c&amp;Jç UxI 71TI.Ipa.;.ea.&lt;:pl.tJ.
B f~erit. ~i in fe~uitute. ho' ., , .
,
ltI
ftlUm fUlt ,excepnone vtltur.
~ppwmr ')0 rrtJfÂ''i''wvn~
S'1 gener~ l'lter conuenent,
. §. ) .
O ux.
NIl
,;R ,
1
-Jy.J,1{.tIJç) fMl ~II~~ ~ CV::~ne reus exceptione .vtatur ,
~ov 71TI.Ipct;.ea.&lt;:p Il ç. bM.cL rh., ,J's- conuentio non valet: [ed fpelUoÎç ctÙ-nifç 'tX7roÀ'~v.
cialitcr eis renumiandum eft.
EeJ ô ~ cicpe1l\c.Jv ùftm7lLJ Si quis cùm iudicio Gftendi §. J.
JbWJd.j 7TrJ.&amp;-Jë'. ei;.M,ç' ~d~ c.aufa fatifdare non deberet,
fJ.)
N " 1\. l '1&lt;..
II'lN
fatifdato promiferit: fi quivLw
,
pon.;oWJ7ttf ollL tUr'pa.;.e.a.'1'I1Ç
d em per errorem , fid elUllO. ri"
. ,r
,
.;...I,,~
,
®, ~nun1ltf.,.. ~, ov." 00.'10 OllfÂ'&lt;:Pc.JVÔU
.
r.
l ,,'
'
res cxceptlOne
ad'luUantur. li
Of) ~on~WJ7Ctf. 'il' cW'Jl) ~ on 71Ç C vero ex conuemiQne
nOll
'h~
l
, . .) •
'.
'
'
cJ7n 7TrJ.egtl;r:tl1'l m IvL.W 0 }-I.9M)"lfn! ad lU uam ur . 1dem eft &amp; fi
~«f~o~1L
cJv.up.Jvou.
quis iudicio fiftendi caufa
)Ilaiorem pcenam promifetit, quàm ihtutum t'it.
1
\ .c:p(&gt; tJ
" ' . .. 1 V. Si vni ex duobus reis fti -L. s.
E.
~; ~ .
;-"1t)J'~.~ pulandi iudicio ftare cum
MW ' ~'ffTW:ZWV7WV , \.:Zi1O 1T01VL.W
pcenapromifero, &amp; alter imtGfMM:f+J®1
' 71TI.Ip,&lt;;ttJ1rLt)
/
, ~,I
~ 0 cLÀ~
pedierit me , vrar excepcioA@-' ifÂ'71llJ101! fAO' ) J1t x1~n~ ne,ufocijfinr.uverovnusex
f-UX-I 7TrJ.egt.?{ltcplï
~1t IUJIYWVO~ duo bus reis prominendi ad
~;IJlY. ~j ~ ~ ~ ;1ç ~ !Jo ~a.- D iudicium nO~l venerit : alter
"n
..Q.! ',, ~ 1
1
mJ
autem rem de qua agitur,
r f»f' c.JV (J fM ,.". ')hl rm.ç fMl 7TrJ.C,7' - ri
·
. delerUlt
r
.
~
1
JO uent ; qm
pro~ Q.. à.-:-~",mm~ ~ '~ov) miffionem iudicioufti u conc;;a:)p{J/'fJoç Cl7n 'Ill mlV~ ) fM1 7TrJ.~ uenietur pœna: no mine , vte1 "
/~1 \
' 1
e!J.r;r:tÇ ~xt 7TrJ.ef!-;.ea.&lt;:pL.W. 't&gt; cw7!l tur exceptione. Idem eft, u
6Nv ic.J ô -rW 0.;r~~ourlc.J (ftUJa.À- filiusfamilias ex cOl1traétu
~'C
'b' -,.1
' 1
'
fuo conuentus iudicio fe fiili
~d.{)..g. ~ 7WJ 7ntegt~~wC' ILw
t!1TI ,
'1&lt;.."
&lt;r"
~ '"
CUln pœna promiferit) vel fi
• 't'«'/\elClN 'Zil"P aAJtJ , Il ~ 7TrJ,pater eum cum pcel1a iu~
N

Q...

n

0 H:

N

•

:'! ' ..

. /

' "

°

•

�B A ~ 1A 1K n N
cio fifl:i promi[erit, &amp; dein- A ~ç) 1Ut~ ~~p® èvdy, ,~ ~~~'
de c~ln altemew de re aétor ,dèJ. ni ~~otÇ , ~'dMe7r1.f 7Tzt :
egene: nam pœnam perendo
m:
est
.
.
?~a....,-'"
exceprlonc fubmoucbltur.
J b;m, J ~
1
1. 6. V J.
Eius q ni reipublic~ c;-'.
0
À~~ v&gt;roç ~)1J.a."
cat:lfa abfuerir,fideiuflores et- 7lJç ~p,9a/otJ cu,7l'!- ,é ® ~rfvn~
iam exceprione adiunal'ltUL
(6ot!~u.V7r:Lf,.
1. 7· VI J.
Si quis [eruum aut fi- ('. 0 ùfucrit4u®-' o"oJ?@) ~\
liumfamilias iudicio fifl:i pro- ~e~oJI1I'ov èv JlI(gsneJ.CtJ 7Tr1. '.
mi{erit,
ei{dem
'_)~! ' et
.
. exceptioni- B ,rN~ _Ch."'1. ) -r.-I)
• """ dJJ •.." ~)él m:t.tp a.'X a."
b I:lS Vt1tur) qUlbus vteretur m \ .1.'
,(~..d
,1.
,
fi1 pro l'b
1
r: '
...,-a.ç) a.ç nlMMev ~A.'Y n ~?.&amp;I~,
1 ero ve patrcrami.\, 1::'
,r r
\
lias fidciulIilfet. przrerquàm P® n dJJnc,otJlrlOY mvnou')O,?'1}.lu)
fi reipublicz caulà {cruus ab. .rnç ~')fJ-a.7'@V J'nfMalov bme1fe dicererur : nam [eruus J)y.Ja.ç' mJ-dw
AJN!!}' &amp;ït
reipublic&lt;E cauCa abelfe non b;m,~IM"
potefl:.
.
~'\
pJ- ~e,ç ~ .,d'In xcJ
L,8. VIlLEr fi pofl: cres, aut
""",,.1.~' 1
"'"
e....
,
l ' r. d '
,
". . 1t'J 0 ..., YI lMf a.ç 'J1$ ClltIliJ€.9..,MJ.J.1111Ztf
qU111que p urelVe les, quam
\ JI'
•
_j
•
iudicio fifu {e feus' promific
'JO
x.ct.Ç)1V,OY '\..:ZJOÀ~~@' 0
" '..Q..
1
iudicium (ubeat, exceprione c cva.'J!'f»f1@' ) (6on;;r.l'n:Lf Jla. mte;t4
adiuuatur, niG ex mora aétor xa.~nç) eÎ pJ, ~ .rnç v'7ff~~i:.Jç Ô
lzdatl1r.
èvd')MJ'I i'Nl.6~.
L, ',1 x. Si G~rlius iudicio (e Gfl:i
0 Ôf-J.9MY;V o"oJÀ@Y ~ cf1l1A1
promittat, nec ipfe tenctur) 71Tt1p{çrt.tfJr:t..r) isx éJ~~'n:Lf ) o~n cdJ
nec fideiuffores eius. Si plu- 'rh ,l , &lt;t"
\,
,
res [cruos iudicio fifti promi... ~ vnm, ~ • ElU' 0fMM')t'?~ mÀ1 . (\'
A;R.,
fero, &amp; vnus fl:atus non Gt, MtÇ
ootJMtÇ
m:t.tp'~
v,
le ® ~VI1
1
1
•
\
pœna quidem integra com- f-M1 mupa.Ç)1crt..J, (6~'cUoJ'n:Lf ~ û,
"
. ,
1\1
nutntur
, JCred po filra d 0l'1 ex,- tJMlC}.npov
n. 71DlVn., JIlL1 0'-(\.\ ooMU
ceptione pro rata vnius qui 7IttegtXa.~;;ç pJvlm 7WJ J./Ja.Mnon fl:etit, pœnam foluam. D .J-.. ~0 r-"
IL.l fZ()'~r a.)tUI7lJç
, 0n!1'011.CAJfM·
.
Llo. X. Llcet tempore liberatus
,
E'
\ f
,..,
.Cl. ,
d'
'
d'
•.
1 l(S4 M'}imt 7W ~ovcv '1l1ç
aL.lIOne lcatur) qucm lU 1,
....,
.....
,\ . ,
cio fifl:i promiG ; aétio ta men rL)W')t'?ç
eÀA.J;}ce.;J'&amp;WcLf
)
ov
CtJ,UJ),
~
, ,
·hj ~
in me dan da cfl: , vt vel ex- M')t'?OU m:t.tp'~v, cv'X'fML{ cJ7n 7Cfl
hibeam eUl11, vd defendam, mupC1.~C1tt.f) ~ ef's~l!-JiaMtJZ4, J'lei. ,;,
vt veriras inquiratur. Si ho- )fCtJ~cLf ~ Mn~ç. ~cJ ~?.Cf ~
mo cena die fifl:i promilfus Of-J.9M-J,a'WI7lJÇ' b;m,~" ô o~el?.CVY
dolo promilforis perierit,
an- &lt;r:'1J~ c:J
CI&lt;.
,'~ :,., :.",1.
'. ~ O,,;'up..cvç fZ()' r a.c;-'WJcLf ,
te di cm non conuemtur.
1
370

'T

&lt;V

Y?

Ka1

N

e'.

•

,

..... &lt;.VI

•

N

0".

'JI1' @€;~up.' d.Ç •
N

'}i7TLf fGJ€.9

,

"'"

L IllER

SE PT IMVS.

371
ÉtJ ,.JMCtJY xmÎv w..J .zkl ~- A. Si cùm iniuriarum a6l:uru5 ~, r.
bp~CtJÇ d~)h..J ) ;J'U) ~a.çr}.- elfem) fideiuiforem iudiciG
a&gt;CVÇ' M~n~ ) ~ pJ' ~ (b~6cu(i)- fifl:endi grat'ia accepero, &amp;
~cLf, ~
~ à~a.~~oç b;m,- cornmi([a fl:ipulatione dece(1
1....
, l;:;
,
fer~ ) vel t'eus ante lirem. con.:.
5ttN~ tZi7€.9 -rnç il:tieJ1(St.7tl.fC,·CtJÇ', ~- tefl:aram, celfat ex ftipulatu
.... , ,~,
" _~\ .-:c:.. ~ "JO
~I n ~'1fTCtJ, -rn0lÇ' n Y,'" 'ure/- tJ'oP€CUÇ
aého: aétio enim iniuriarum
1
•
.,
'J1
dyn'P' ,otJn IlÀHPOVOfA..9IÇ) otJn x;, heredi 110n competir , nec
1
n! 1\
1
r..,1 ~
' heredes. rune au,q.,nfovofU'Jv
OIOO'TCLf.
'TOn
0'&lt; 'ro'JO
ad
uedus
1 ..Q.. "o'TCtV. lM!l I-Y
'J1 71DÀWJ1 ~o} · B tem 110C 0 b t111et)
'
fi1 non pou;,
fi.
)I.'t.')9f»'1'"
a:7d::Jw!€v' ei
0.;ruJ-rnm
longnm tempus deceiferit:
v,~ I"f... 1U:Lr ~
~ quia fi a:d iU'd icium veniifet,
~ 11~ tu.J
d 1liJ€.9~ f licern cum 'Co contefl:ari po(,~~. ou • C1.mt \ 7lÇ' .
teram.Non porefl: aucem qui
e;, u6p€CtJÇ a.~rlW ~~e.;J''') aétionem iniuriarum omiGt
J I _c:.. ~
""VUY 7WJ 'ure/- -rnÇ' 7Ttt'e.9lÇtt~cvç..
agere ex fl:ipulatu. Cùm prin~~ tN li 'i.iJ'e.;J'-r6W71DÇ d-)lAI ~ ~ cipalis aétio aduer[us herede,s
xA HpOy6UCtJ V J'lo"o'TCLf, -n!n ,é ,j ~ dacur) tunc &amp; ex fl:ipulatu
J ~a.d~CtJç iifui-rnl1lç' afpJ~1 aétio aduerfus eos competit.

i.,J

Y?

N

N

rd
"!:-

,

,

~

;'

7(g.7' tvJ1Tk V.

,

O!.... - ".
.... (] 1
0 , l'Z&lt;irTS'lfv OfMM)tJJV uva.;

ca..

C

xl.

Si quis quendam in Îu- L.I!;
è!r .;; a.U~1 cil-ri'f ô~e:AeI ~I~V, dicio fifl:i promi{erit , in ea"
\ nO. ~
l
,
., ,
'
r eutn debet Gilere,
IVa.}Ml ytJnmt )51e;pV n d.!1r!l.j-rnl1lç'
dem cama
• fi.
(\.1 l
"Id
' pentlo
, .. 11t.
F..
debV oolVil o~ '}Ivec&amp;tt )51 e;p V ) elU' tune eten&lt;;&gt;r
l o.~
7T' 1 • 1
,
terior autem fieri non vi~fnÇ');'f'n n:Lf. aD €lX» ~n~ ~€iliÇ)1,
, ~
1
.\
\'
1
d'e tur , G difl1cilior fiat. vt~, ÎW'r'd..Ç)1~ '" n 'lU ~~7d. putà fi fifl:acur qui nouli~ zs
1 ÀeCJZUl'lU, tI a.Mo/ I(St.\!}C.OJ~alienum com:raxerit, vel pe'&amp;V7tt.
cuniam perdiderit , vel aliJ
condemnatus.
pl
' 1
N
'
,
7 D
Il;
.'
.
,
,
'b.
Toy O~ y~(i)ne.9? ttiJ€JVbfl-'CtJ X Il. ()
~ autem tiouo pn- L·I1.
:tf,~~ov otÎ o"olUél ~I~Y. cê: ~ uilegio vtitut., ~10n videtur
J'la. tt.Jfo Y ~ , 1
'~
in eadem caura fifl:i. Id quod
'f
7't!J cv a. ?J' V7l GUom 17'cLf
' ,
fi
,
r
~
Q ,1 " NO!.... . ,..
lIétons u1cerefl: peétatur eo
cv 'T'W, 'Cs4e3'
/(St"" ov .o~ fZ()'ra.Ç)1t empare quo filil'1 d e'b'Ult,
'
,\
'
,
,1
7
'let! ) El '!:1 Jla.&lt;:p~p~v €7fW}Urt.')O VWJ quamuis deGerit cius inrere{f
on cvct}4.
.
'
fe cùln agit.
.{ l::&gt;.oJ~ç e'f7i. i'7ff(V-n:~) â~ ~'7rt- XIII. Si (eruus quaG lirigâ- L. 'I.
- fZ()'O!....'
'h \
~
Il. .
1 .
l
'
e9''1l1:rn,
r d..ÇttI1lY énf) -rW cW® turus lllpU etur, ve proma1'II(,(i~A~
où 1'"llf.b(U~7'ct.f) ~n'o, ùrun- tat iudicio
fifl:i, fl:ipulatio non
~~)
•
,
... Ii'.
c::omllUttltUr: ll.eç fid elwlON

N

"

t

�BA~IAIK.o.N

371.

w1

LIB E R iS E P T~I M V S.

W

res tcnentur: quia feruus con~ A
èlIJjt?v'rd-f' 1Ob.~ç
ou-n iYd~
ueniri) vel conuenire non yi, oûn è.tJd~'rd-f'
porefr.
L.li.XIV. Si procuracol' aliquc1l1
1
•
\ ~ 1
iudiciofiH:ifripularus fir, nec ,J'. 1 EaN ~V'1l)M!.Ç ~l"ct)l:t~V f.m1MJ tUJe9d7iIt; 7nJ/vt.W êM. ~
Pœnam adiecerit ) fi fiarus e.9'1l1al!,
~
1
non effet ) id quod imerefi !MI rro'l"ctÇ1H'd-f , 70 dlctq,~f@ ~ x.tJ.
rr
1
II!
~
elUS cuius negotium geuerir, et0u 1l1t; OIMlt; tJJtom''rd-f' ~A,ça.
fpeéhrur: maximè fi fiipula~ ~Î ~,,{f~-rn(Jf. 7&gt; dictq,J p@ é.1t ~ fMl
eus fi.t id quod interefi ) fi fia- d?cts-nVd-f.
rus non dfet.
B
L. Il' X v. Si rucor iudicio lifii
1
E \ él1rl ~.
1
aN
~o·" ~ 0fJ..9À9')hl~
Promircrir, &amp; fiipularioni )~ .\
1
\,
~
'7'~\'I"I
non obremperauerir, &amp; in- /Ml m:vpctÇ11al!, '!J ~v 7!f fM'S-c.,u nb~l'
,\
J1
l
, . l'h
\
.\
rerea\ pUpl'11 us ad
0 euenr, Qur
al!) n nAov7l!al! 0 0P--rcMJot,', n '711~
mortem obierit , aur eriam M!1fOYopJa.ç l&gt;m~) ~~'i n i,,{pJ,~
ab!hnuerir fe heredirare, cef- 'Tl1rnç" l{,~Y
,\ ')/1"
_~ ,,., \
l
'7_
cnl1 7!f ~~~ 1UL\9tfar ex fiipulatu .aétio ~ licet .JJ c$' èJ1ri '7I'@Y
,
1
enim rucor debiti pupillaris
KLt, ",' ,0
T('~
ou /(5L7i~nomine condemnacus fit fi 'rd-f 7!' cM.w.. ne.9'att
,
() \ _~.r ' ..&lt;J.! ~Kpl/M1" 1
quid ramen eorum qu~ fu- YCtJV, "'YOÇ' T'fJ ~/pn~cvY UTJP-bdl.prà diéta{um acciderir, aétio- C YOY'r@-'.
ne iudicari non tenerur.
\

N

, 1 . '.

TITAO~

j

1 Z'.

.,

\

N

N

t'V

;W

LX 0 A 1 A.

SC HOUA .
Co""utantt,r li.] AN 0 N Y M 1.
N ifiObiu!la aliqua
caufa impeditus fit,
- 6 ,8 &amp; l'b
-

Ay(,JyJ/Mv.

a

i

vt l 1 • 4· tlt. . &lt;ug. 3·
1.5°. tlt .
16. dig. If4. inuenies ibidem vnde
mille pall'us numerandi lint. Milliarium dicieur, quod mille pallibus tcrminetur &gt; vt dicitur libro ..... tir.
&amp; c'
8 di
6
4. d 'g. u.
le. 1 . g. 1 •
b fi III morbo. ] Nam qui valeeudine
vexatur, vt ciuilia officia fubirc non D
pollie , ~ec fuis rebus fuperell'c, à
lUdlcandi nccellitate excufatur: N am
r '
h b
qUi eXCUl:ltlOnem non a Ct, cuam
inuieus iudicare cogitur, ve lib. 50.
tic. 5. dig. 13'
&lt; GYAlltltrolgrow.] ANONYMLDc:
morbo {ontico habecue lib. 2.1. tic.
·
d'
1. di g. v 1c'&amp;4·&amp; 1·fO.t1C.I6. Ig · Jl 3·
d .f0od gWl/dlf.] De grauilla lib. u ,
titol . dig. '4 '

Ei ~ &amp;.J?JY"~ Èp.7rDil~,

' ( l p . ,,"

'A

"

(l f'

1

l'

(,J~ ,.,110. d' ; 7tl'. '7' liy. An. le ,.,110. Y. 71"..
1 II!
,,"
Nil.
A' '..J'Il.
"
1'7 . oly. pVd·. C4 fl l'y OV!nC1~~ '7&lt;ll/'Y

"1'(!-

~ f«~.fc&amp;tl · Ad-yt~

~
"
(l'
• U )(!"/(,Jy
",",«9-'Tr&lt;IY,

"

,

,,'

II!

.ri ,.dAJOY

~~

P
fl"
(~~ CAl 'To/ : ... 1"'10.
"

'II!

l""

'

flpn'TrLf 71T. d'. o,y.1&lt;Io. '!:l 71T.In. o,y.I,.
_~

~

"

\

,

0 1" YO/1WlY, wlit f»1 SwJd.o:Jrt.t A1nup-ytÎv, ~7'E -ni. ,lld. Jio/JUîi., :!E.XAIJ(fr:t.7'~'7rJ4
~ 1l~~4v . ~ ~d.YMJç ~ 71~ 1l~~1 , li
, " • ..1
f»1 E,{'I
l

'Il:

'

' ( l f'

,

CI&lt;,,,"Vcm.71WYd., ",ç 1"/10. V.

,

1

71T. i.

,

liy. /'Y '
Tod AvwvJf'.J V• PEel ,u.Jf~OU C7!1Y-rlll'U
(l;/~.1&lt;d.'.7h-. d.'.ti'Y. ;:liteJY~S".ItI3,C.

l'xi

' 71'~

v.

'II! pl'
,.l''··'Y'
y.
n'"

(lI'

"

'.;{

Ee,.c Ey'WO U , l''IIo'&gt;'a.. 71'1'. CI..

y.1

fi

•

TITA.

T 1 T V L V SI X VII. "

1

De diebus feriatis fiue quittÎJ à litibus , &amp;' dilation,bus;
&amp; diuerfis temporibus.

,,ENz: '~1(&gt;Lfe;,~
~po!.Ç ~ -rnç
,
J.

MES

S Iv·Mvindemia-L.,.n.
'
ç-U')A1t;, ouo't-/Ç aJ/ctJ KLt,s~'rd-f
.
rumque ~empore li- de fer.
J'J,J.urt.~. ~ ~ i$' /i;VO'cMJ, ~ tlga~e nemo .cogltor. Sed fi
• &lt;1... l
'11.",. \
,~~
per 19norantlam , vèl focorpctJ1/fMCVI 0 Oh:;-Ç11Ç d.1J ..... u tüJ'€.9Ç'- d' . . d . r
. fi
"
'_.&lt;JJ ~ r
,laro lU ex IplOS euocant, 1
'!!tl'Mn'ftl.1 , ~'fNP rro'l"0drny CW7D'Ç' quidem Centenriam dixetir
~ éAtodcvç dl1(St~ot4JO/Ç +q&gt;{~~- pra:{entibus illis &amp; {ponte li7rLf, ~ppW'rd1. ~j Ji ~d'a1V, a}~ tigancibus ,fenrenria valebir:
~!@-"n ~ &lt;poÇ' ut1 )élJeJ,ç ~- fi vero abfe~ribus '. eriam c~1IJI~7Du. ~j rA. ~M.E'I q&gt;~{p~~ li tra appellano~lem 111firmabr,
\ ...1.:
'7
, e... - B tur. Sed li aétlO rempore peray.vl"',
ct')tKLt,S°V'fd1 atw ~,-w,IV.
fi
.
,.....
1 ~
•
•
aura Ir ~ ve111re cogunrur,
/M~ ~ ~KLt,7r:Lfc.,ct~ ou v{que dum lis conrefteeur,
,JW ,,{fcu-ffcv.
non vlreriùs.
1
\ ,
"'"
II! 1\ ~ • 1 1 J. Edam die bus feriadcis L. 1.
f?;. Kd1 w7ttf~ct~ctl{,7D,ÇOlooVJ ~7TI"
1.'
1
tucores damur: &amp; officij ad~7rDj)'!J ai PPUf-U"ç dla'l{,~v-nç G:;m1
~,
1'.
\. 17 ~ \ monenrur qui negligcnrer
IA-lIMmcntOYJ,";j J'Jct~q&gt;d1 oetl.,0vJ,'!J in adminifiraeione {e gerunr,
~dJ,-nfcrqt; ~o.J~v~,é -ni ~:r
alimenra confiituuncur , exNlUJv (n'r~~. ~ ~jt; YO~V .,dJA-m~ cu{adones allegamur, ~tates
\
' 1 \ ___
\
\
'7"
Apro
b a~rur, ventcr 111
' po a-el'r
)CtÇl!P,'!J
oaPqÇ'llt;, '!J ·}..!1yx.~etoç· le
~,f rufèl. ~~a11t; (HpJa.ç ~~ct- C fionem m~ttirur , &amp; cred~t?r.
l-..' , 'tifèl 'T"~ dl 1 &amp; legaranus , &amp; dam11l 111E'I~,~
'6"!J~l{,O+
d-f /t.:n;,- feéti cauerur: aur de rel1:alGt.w J'JIUtIOdO-n,' '!J 'li dO%.üd1l{,~- mcntis exhib ndis ius di ci'1WeJ;t ?9iç' ~d ~cta1 ?; cLf-tq"of?;H7DU- rur: &amp; vt curaror detur bo..v ' .,Q.1
~
\ _C- ~
fAJ'{JOV,~1 'l"""jqIlÀHfOYofM'~' '!J rwe,.c. norum cius, cui an heres C..{-Fd ~Fctq,t.Wd-f ~&amp;ç, ~ :pY~'i~, {tarurus fit incertum eH: : &amp;
\
1
\ ..... ,
de alendis liberis , &amp; parel1IUU 7f'I:t 'reJ' va.ç, lUU ~ UZiTE'I(Jf.}..~tibus, &amp; patronis: aur de ad.r::.J _~
-1_ \ . / . ,
1
""'Wt:q 7W.J U7TD7l1@) 1tl\Hp °VoJ-U aN ,
e\m~a f\lfpe-éb hCl'edirare:
Bali!. Tom.!.
li
iL.

1\. \

'r"'

1

rJ'ofoI

n-

'"

A J.

�LIBER

B A ~ 1A 1 K n N

374

~~lt vt ~_x afpeéhl atrox inj~- A ~ ~ ~a.~d.f è bmTfMl3Uù~ ~
na reft~me~ur :. vel de fidelcommllfana libertate prat:
ftanda.

L. J.

1 Il.

'lfrL)é-'~ v6vv, ~ ~ d03Uù

1

J'J)(J)IIM~eJ~ iÀ6lJ~'
,--/ tJ..

dO

rL/ q&gt;~v.~.
'
"',

~

MeŒs, vinq,emiarum-· ,~t .", 'i:' :/UU~0t. ,~Td.f ~ ~

.$&lt;fel

que rempore Ïus dicitur de, \C ~ ç-u')1I 'lJet '1" fMM OV7Wv lkmJArebus, qua: rempore vel moc- ÀUt&amp;t..f 'Tcl ~civr:&gt; , ~
!:iwirlT4J •
te 'peri~ura: funt. morte, vel..... ~d7tcJ.,..8P, Gdç éJ1rl ~ -rnç lCÀ~­
U.Cl a~~~ f~rt.i , damni .il1~U- ~ç, ci'X))vj';Jo'v~' ~ç, -ufèl ~b ~(AJ
na: , 1l11UnarWn atroclum: 'l:
/
\
. ~O.!
'f , ~
. d'
d"
ç-ct~«-Ç, '!1
a.p'71lr.rf''mJV ~
qU1 e mcen 10, cuma, nau- .B '
71
. fragio , rate , naue. eYnugna
~fJ-~Hl1fJ.O,
l(St&lt;!t
1OOI1Uùç,
YetUlt"r
,
A
r,\
\
,
ra rapuerullt, &amp; li qua: fimi- ~ov , \C ~Jï~" VIIOÇ J./Jd.'tf1t7lf.{..
les [unt. temporeraurem, vt al1ç, ~ 7\iJ' 6~{oov. ~6voo eN c,;ç
"h ~
r
/
"
fi1 tempore aébonès pentuta: cJ7rJ 'Tep ~ovCtJ C:P.9itfo~ooV tL)6J{j~1t: li.b~_r3-lia quoqu~ iudi- y,dv, Kct1 ,.d' ~ ~À6lJ~eJ.à{ CP
Cla O~ljL temp~re ~n~untur. 7trLI'-ri ~6vCtJ '7ffd.A.od7rtf \ x.cJ 'l1 ~
ItelUll1 cum qUI qUld III l1un-'
,
~
'd..
'
..
w. ct 7fl1./7Dl:.W,7T.tJ" v Cl! 7Jtt.ll1I )Up~Ol
If. - '
ll11S &amp; vacauolllbus aduer~,
'\
,~ ct'li[us . communem vtllitatem Jo..EuLfÇ, ~a. 'JO )(J)IV, ~IlOlf-{9Y.

TCl

J

j

.

,

'

,

N

L+

accepent.
C 1\,
rI' J , \
,
., .
! V. P ra: lid
1 es prouinciarum
cr.
foÇ 'TW.J I1tWIl~cMJ c-1tIt)OtI
r.
d'me cUlUlque
. rI
A ~OV®
,
'" 1
\
ex COUluetu
0- '
7D71TJV, f.2I
T6 5{po~, K.Cù
ci mefIis . vindemi:uumque .rnç FJ')A1ç
~xovnç ôeJ~OtAly.
rempus definiul1t.
.
r
...
,
~.r
v. Pridie Kalendas lanua- ~ . Tllç 'üJ€J fM~ 7''/J IUtAJ/.),
cfl.)v ÎJ./JotJctv.oov, où Ji/UU oJ'o~Ulr
nas magiO:ratus neque ius dicune, nec fui pote.ftatem fa~XOY7iÇ ,O~'1O ~;JPC1dh' ia.u~
clune.
!'I~ItOlV.
yI. ~a: feriads diebus ç--'. Tci ~d. 'jI'~~;W lMeiv
~~m.rra voluntat~m parcium ~ CC97ç à.~d)('7Dlç +c:pIÇri~a., ~­
lUdlcara funt
D )())~J
6h ~ h .'CIIt 61bf' ct'é;~7rLf.
. ., 1l1firmantur,
d
&lt;;..7")

®

N

L. \.

®

L.G.

L. 7.

L.

~~~.exeA~t1°i~11~~~~~e:~~~~~m

('.

ÏI:qu~{Îtioneh1 fa:p~ùs ,quo que

dtlano datur, maX1111e li quid
.
.
fi
1I10pll1:l.tUm emergat. 1 defunaus dllationem acceperic,
, fucce~oti .quoque eius caufa
cogl11ta datur.
. \
8. VIl J.
les
D a feptima noétis
hora vfq ue ,ad horam [extam

,E~ ~n~uq ~~ooruiwYr ~

\)"rp~~ç, ~ÀIA
~ ~dh' a.~oo7flov 'n c:pJ./J,. EIXN 0'Il11"/
f' J' .~
r.J
ÀOU"'~ ~~b~ 7WJ U'll{~cnl' , 01-

7fD»:ct,XA,Ç J'J,dOT'(

d07rLf.rnÇ a.i..rf~ Jla.'jI'OOo.'Jo(al1ç ~
H.A.HpOVrip-u!

'Tl

tW[.

. , ,,~ . /J fi!
".' H "f.Me;tD&gt;7PJ~b00!MlÇ

-,
...
OOf~7IIÇ
(L',t"-I

,

\Ç -,
..
vv)('7D f-CtJç '11JI.Hf'lifAJf·mç """,ç CAlf~

SEP T 1 M VS.

37$
Ji7rD,JJt.JIIÇ VUlt.,riç ôeJçf-7rtf, ~ -P '}1- A noétis [cquenris camplè(àm
vJ~OY é.q oi&lt;;tJ'fl71TJ7'i ;.J~
Ûxo- hnitur, &amp; quod in quacumcn'llo.rrJ.e3'V c.Je.;v ,èu c:poo.,} !bX/i1 que viginti quatuor horarum
'Ch...
aétum dl:, tempore lucis a:firv~"" "1'
.0.
.d
E ' ... , l
"
l.lUlll
VI enir.
v TCt..fç ct~ct)('7DIÇ '7tt f'liJ6l T D les
' rcnan
c · . C
I ..Q . '
~
1
,IX.
LOren fiIbus L. 9~
7O;'Ja.,Cl! ,7DIÇ f1U:t01~IÇ .to~çq·
negotiis vacationem dam':
ou
7tt tüJf..9ç l(St(g.&lt;;rt,OlV ÇfctllOOnon etiam his ) qua: ad difci'1I lt t.uJ CP~f6~ct, O~7'i n.7W ~)'l!ÀII:"
plinam militarem pertinent;
' ~7WV Jld~OlÇ.
,
nec criminum cognitioni •

,;w

e.

,;.m

r

.~.'
Ev f»'IJ
7rtf ç :J-€ nfMt 11'(94 ç ï.;tro-

ur

N

1•

&lt;&gt;1
"
ç:;:
.J,O&lt;alV d:m;u..,

•...cl

'

N

J

,..",vov

N

t)'lIT~alç.Cl! o't.
\ •..
..Q,(

"

~l{St&lt;;tù

N

•

•

rJ

B

f\

OIOQ7rtf

•

~

_

TCt..fç i(JiC:Pa.I\II(Y1Ç

cS ," 7W

~

~ cuctY'~r:&gt;, 'lff-IÇ. T. ~ 1UX.1
1\,"'.J;,t?::\ r-.' g
"
711)9~,
0 uO. f-J(9-"rt..:!:) o't. '1" d.A.1l~
JI(t)ivcvauo~nç.
,

.n.

1'..t1

ç:;:

1

Tl:

'

"

, "

..

In pecul1l&lt;lnIs caulis fe .. L.I O;
\
.
me! tanrum cui que dil~tio
. capIta
'l'b
'cl atur. 111
1 us autem
reo quidem cres, accuratori
vero\ dua: : vtrumque aucem.
cauCa cognita.
.

X.

,\

'It.H Olct7tt(..,IÇ )(.::J0u4,ClC,~Olo\h
~.:t4v l'
"

JI

,-,

~Ç1!V H~i(JiV (T1JfJ-

,

6

6
"\
X I ~ Conftitutio illbet, vt l.d!,
oÀCU; 00 v, n ~o- l'
. d' ..
de dJ,
' '" nI 0,( lCeatlU
lC11l1nfUmentOrUm,
Il.

~71W~rrtlf1- ctMO~vooV 7fI 0 1~;&lt;'Zit~

txlv '19IÇ JI'lt:t..ÇOWDIÇ ~O;y,~Icv.1 eiÇ

Ve\ per[onarum gratia ~ qUa!
cauGe necelfaria: [unt

dila-

6\;'''''''' /
n.
r C.
'
mtr,:J1tU1G nI' T OIX/ilOOVOIIUUOMYllU(1;
tlonem dare licigatoribus
ad
, \ n.

1

...."

,

1"

'?'fbç 70 011t01p..tL&gt; '1" 7D71WV , ~v OIÇ À~)4

oal1~ 7tlIXJ4 Y .,ci ~11W'71lr. ~ (J
11TJp.~dÀctict.ei ~ ~ iv cWw wi~-

.J

0:.'"

rJ

~,

'Co

1

'l'\ If\ '

Î

N

/L&lt;f)~'" nv n OIXhl l'\~~J 'f'n617lWr.t
'1tJ

r.'

)

J .. i... J

~4v )fN'I! ,'7ff' tU.ifoorreJ.. v~

v

cWnJ• 'li)'t-'f-~c9w.ei
0.&lt;.
' l ' • , , &lt;'\( ,
j ~n;fft;'t ~tt;i~;t1a.
1, ,/

ÀEn

ï'
,r
"'7,'
7tlJ;t&lt;U'4v
7tt ~Ol1Wmt,n ~ (T1Jf-I--

C6Àdl..It, ei ~ 7J7..nOld~q ii(Ji/yn wi~:J&lt;;t 1(5t,s; Rv nJ{I/M ';'J~J, ~~p.M_ D
VEÇ

MVII,f
~ / 0,(
""!
/'7
~o..;~fl}A-j~ tU1't-'ct~.J,,(iZIV' ..' JI '
... •~ , , (

1l:tf' ::l ,:7fDV1l0 Ç nY,~f. ~a.)~VY~ct
fh~Y vTOT ~,u6cMJ~~ '7If0~fl}A-{cMJ.";
{?;&lt;gÀE'fj
Jil(StçrJ ~xtv ~~ulcMJ
c.idltJ~,J? ~xtv ~O~fl}A-(~, mrf.
?9~ ctU'19J l1tWd.A.véÎv f..uj{1U:t cr&lt;poJ'pci
lIdi a. ~ ,
)"
~
,
'li)' pd.A.7l!7l) ç ~ei ct a. 7fl1./7i' , 'CS4

J

J '(9J

fil T Oln. 1.
Bal.

. Il. .0. .
'
1111lrUL-llOnem
aIleganonum
[uarum, pro rarione locorul11
in qui bus inO:rumenra elfe)
vel cefl:es degere petitor (ond'
fi .
.
[en It: nam 1 ll1 ea promncia, vbi lis agitur, ha:c elfe
dicat no l ampliùs quàm
!
.
cres mt':nfes ll1duJaeanrur. fi
vero in alia proui~cia t O:es
veloinO:rumenra elfe dictlt , fi
qUldem petanrur ex conti.
,
..
r
.nent prOlll11CI.a, lex menliu
dilatio tribuatur : fi vero e~
tranÎt11arin.a,nouem mCnlilllTI
dilacionem a~cipiar. non vulc
autem co nlhrutio ) vr iudici
t cmel't lIceac dilationem indl1lgere, Ced cùm vrctens &amp;
.
' bU'lS nece1m:ts
~ t&gt; pollu.:.
lneult:t
l l IJ..

�37~

l"

1at , &amp; tll,nc non amp lUS ,

A

'r

,

thJrLJIUU~

..1 ,1

&lt;.'

, l

J ~crnç rr cu.7I~ ,/MI 1IA'o~

n

quàm [erne! tribuanur : nifi ~ :1.mt.~ 7TWpE:Jci}w f71'Po:;"'m,{ ,
C
\
fT':
d
d'
,.~
-,... Il. El
IOree necellltas qu.e am 1- fM11/!'eJ/- t:JdrXA! 7If d,m1f1,ja-q é'
lationem icerùm tribui po- 1\ n'..!r,
Q.I, ":
'...1 ~
61"
Il. 1
cJ Q'·hr OV 7TWpct~-.J~CLf (UhWJ
nU ec.
C'
,
Xl 1. Ei qui e..x re[cripto l,,'
0 ~ ,~~ cJ,u~~rLcpnç ~jç
[uum tLM.ov q&gt;oflJ/ EÀk.l;&gt;v ® IJJ ov oW~Principis aduer[arium
l'
1
l"
ad alienum IOrum trahit, di- !JMV, !Ml ;..g.fJ-'ot!w~'mJ tüJf:J:;"'I1fI.{CVI.
l~.cio denegetur. ~~ in iu- ô ~d Zév~ è..vrLJ.P'~oÇ' , fi f6oJ.
dlc~um vocatur ab ahquo J li À~7rLf !JE1.E'Y~d.f 7:&gt; ~ A~CPiCAlV .1 d;.
Vellt probare precum men- B {\ ,1 n. ' 1
,
~ '_&lt;:l'r
,
.
ooPl OJIUUCiJf-Ut7tt et')4)t1V U'If]' Ecwdacla; vel pro fe 111ltrumenca ,.. '.\ ..\.1-,
b '
Proferre vel teltes dilatio- ~ ~ weg.Ç', ).,g./-t thJE'1ltJ 'Z4rpo.
nem accipiat J quoniam ad
e~ctN , CiJÇ' ~1rp~G"OOll.Nl7ttJÇ' Eiç d,.
litigandum inltruétùs dfe ®eJrrq:&gt;opov v.&gt;J~((jy J/I(StPinon potuit, qui pr&lt;eter fpem v,ov, è d'Id ~J70 ,.J, ~/-t7rrvp~t1II.&amp;ior
ad forum incompetens tra- Ûtira.P;{?Jv ~ç ,p !J~C1lt~.

'e '

L.

l ,

,

,

,

J" " "
e

,

.

{\,

1'/.

.
,
E1n 1i1.dct "lirpogeUlJ.l'a. U~.
t. J. XII!.
SlUe 111tegra dtiauo
cr,: r ' ~
('.\, 1 .. 1... r
.
'd
Il.
,
l
5l1, (pOT OD '1'etCclv t1 CVV€et ~WV
d ata fiuent,1 ell, tnUIU ve
'l'
1
l
" , '
nouem menfium fiue pars
U'l'i ~).,g.llc.iV ~ov@-', Oq&gt;E11.E1 0 11,
,
, _c, ...o.,!
~
,
~
iudex dilatiollis tempus ex- C JUt.ÇI1ç rœu-f»I-1E1V CJ:!) ~OVO/l T rarpo·
fpeétare debet. feria: autem eEqpi~)~ \:z;r€~CUfou~UJ' 7W
non excipiantur à tempore d.1rd-x7WV nfMeiv ê.M. ~ ~6vov f
dilationis, fiue folen:nes fin~J ®'po~ap..{~, û'n ~ ~.5ut.Ç ~jdv ~_
fiue propter repentll1am ah'1
11. 'n
l'
r
. d' n. f':
~X7lI1)ES'l'i Olct t-tVet CTtIfJ-bctr!Wl cu·
quam caUiam 111 lCL&lt;e UUt.
,
, .I!J "
~
L. 4. XIV. A magiftratu in pu- 7l~ 4J.c::pVI, Ov ~1r~.~7111 ARCAl~~.
blicum procedente dilatio- 'ri'., ,.ou ~" ":,,p~lovm ® ~1v"
nem poltulari non conuenit, m ~?r rL')Pefl-ç cunlo9,ç ®'fo:;"'a'p..4d.A',
,
f':
r
'r.' ,&lt;"
N,
etIamu
vtraque pars conlenOUcJ" El (;MetrffOv fMf&amp;7 awJcUvu' H
.
d1'1 at~o
" entm nonnt.' 6fM1' ~,j cU7Iet Jlct'YIc.J~
Clat:
!i!lm:q
cauCa cogntta datue. cogm- D
~_ 1
r.\
1\.'
r
'
®'f0-.Jwf-«ct. t! o't 'mÇ' CU7l~ OlrL?-!'UJcio autem caUla: pro tnbuna,1
'.fI
JI
Ii CuCcipitur. omnis aurem UJÇ'c:' {b,"f-Ut1/, ~ .... \~7rLf. 7TrtÇ ~ iudex à quo dilationis peti- ~Ç'IIÇ' cLmt.')Op6l.lûJV 'r ®'po:;"'a'p..4CU' ,
p'
A'
\
tio fucrit improbata, ltudeat aD'OUhr...,E7W (I1'mm, \C 1i1M'4v 1C1.f
qua:ltioncs [u[ceptas pel' [en- ~a-qç.
tenciam dirimere.
1. j . XV.
Cùm princeps ad
appelJationcm confultatÏonémve iudicum refcribir J
rucur.

l

,.

N

l'

l

&lt;

N

,

ou ,

"

N

N

..

'

..\

LIBE R SEP TI M V S.
377
f9J-i '6hv èJ1n'F~+t lUvn;;U;;CLf .;, 1 A hoc eA:, iulfer!t appe,liat.ionis
,
, u ~ 7:&gt; -rn r awJEÀ6lJCPiCAlÇ'.;w vel con[ulran011ls lUdlcum
oItltÀ"'71l ,
&gt;
• d' '
..
l'
11.'
,', ~ '" .!.\
lU IClUm -aglcan, non leet
N

d 'I '
f':
ln co 1 anor'lem pecere, nue
'(9u~ 70/ Ifll(g.Ç'IIe,.tCf rr.veJ~ap..IM
fic Pl'imo iudicio petita dilaf
a.t1tIV, ~In cu.'m~ cv 70/ tl'Ve9'~ tio, fiue petita non fit: cùm
, rr.veJ~crp.lcL)
/Eln
"
"
r coJlxg:çnetCf
fM1"
cùenlln pnnceps de caUla
1!1~' {betrn'AJCAlç'
CÙ(f)'Oc.J~OU gnofcit, dilationem petcre
i;x. ~6ç1v cUnÎv rr.veJ~~{cv.I.~' nO~1 ,licet , qui~ p~r~ti ad c.o~ ~ctcm6GûJÇ' Ôc::p~À9U11V eIUJi"tLf oi gnmoncm pnnClpls yClUre
/h~ \ 7W~ flctrnÀeI JlIij4VCAlrh!,0f-»/JOJ.
'.'&lt;J.,
debent.
B
.
'
lZiJ't'ct , p
\,
f"
l ,
X V r.
Inter pnuatos &amp; fi- L. G,
,,/
ME7tt~U IJlc.J~ '8 J).,p,9UJ ou [cum fi aliqua lis mota fuerit,
.,.&lt;U . _c..oJ
" ..!r,
,
,
JUYOIJf»'f'HÇ U'IJT.,;~CPi&amp;JÇ, ~JUt.·JrOV f.Mvtraque pars ad propnum
!®-' twJct7?:t1 cÙnÎv rœe})'!Jf.apithJ, commodum dilationem pe~r;oi'M.ftNJ c.iC::P€1.4J,U.
tere poteft.
'
.~ (r _c-) -ni
_c-.
X vIl . Nec de ftàt&lt;I :le pa- L. 7'
1 • Ou
(91Ç' rUJ'ek
X'ç '8' r~_
,
•
1"
'b
1
i 1\.
p ..Q,( ,,~
cl -r'
tflmOl1l0 ltlgann us v ua
OUflctÇ oout.r...,0f-»/JosÇ' ~c,~Ç/V U'7l1' ~ ,
r
"l '
"
,..
,~
/
nouen1 menles QI atIOnelU
~vv~c(. ~~ cY.'l'i1'i rr.veJ~ap..ICJJI,
petcre licet in tranfi11arinis
J,."I
1
Cl! 7T1.fr; ~7TWp)écuç 7rLfÇ' 0 rL 7ID V1/CLfÇ'
prouineiis,
JlI(5tÇttlV OIl(g.Ç'IIe,.tOV
~ ~c,~,.V ~.
1
~
, ,
/
,...

,/

'

,.."

l''V

:Y?

N

~

&lt;

Nf'\..
j

l

'

JlctiUltlMCLfÇ'.

ln'.

.~

C

On JJd:t.VettV.rdCAlÇ rrUp.6cJ-

/

o.!

x."

,

\

7ft ~ 7ID 1.1 ni &lt;f- ')1}'-' CAl vTCLj - ç;a.l I(g-f
.,

~1IfctX7ll1

.,

tUJ€Jd~&amp;..f
_C- ~ J
, "
raJt,C. 7W.J

1 07

,\

YlfMfd.!, ou
'CO'IÇ'

C1{.l(Nrro v

l

Jut.j (910U7WV

dc::pCAle,tcrp.JvolÇ'
,
'1.',,'
~OVOIÇ"

oyy\ct

"
cL'1Ii;ctX7r.tJV
7TWp~fJ-7Il-

-movaWv, OÛ~V ~llov
N,
1.
71/ Ctl(llÀ 117W

1

~n TWJ~

® c.ie).C17,dvOI

Cùm propter res L. ['dFeliciter geftas indicuI1tur fe- ~~. ria!, temporibus appellatioX v II I.

t:

.

,

num ferIaS C0t11put:ln non
oponet: fed hifce feriis contingétibus, l'1ihilomin ùs teh1r
pora appel1ationum obleruemur.

flIc....
1 1
c::pu A9t 71 ~OJW azt.II ~o vo •.

B' K \ ' j.,
l'
"~ 1 X IX. Omnes iudiees, vr- L. 1:
~ • 1 tX.f 01 ~~ ~nç', '8,OS ,,u9~D bana:que plebes , &amp; cunéti

1" ?roÀEûJV) '8

~

artifices die dominico qui elWe,.tctll.Nl ~)tI7Wq:,")~CAlp'Vl J p..oVOI
[cane. agricolœ aur m Coli co
, N,l,
" C • TI 4'
. r
H ~J nf-Mp&lt;f- TWJ1l! )tCAl.F~I7Wq:,.Cl7T'I
die agrorum cultma: 1111er:..
p ,
,
.....1 ·r'L
"
' f 'req uenrer
C11J/hloo.A;v4 7IDMctlUÇ' CWT cJ7Tl7lJJlIonUI:1.nt: qUOl1làm
fCVJ c.;p~~VCLj ~6ç' ~o~fcLrnv, ~ '1lf6ç' euenit J vt ip[e ad aratione~n,
'\,IM'
, ~
1
" ... ~ ,1
'
aut Vlnearum culruram aptlor
'1' T etp. m "CAl v )tûJ P)/ Ci)/. '1.&gt;"'1 rL '71l7ID v
f':
br d
Il.
1 f'l. '
6h ,-r'
1
.nt'...... ., 11 t: &amp; a IUr un1 ell c œ enl
v~C/n.r~Àu.~o.'1z.o4 , ç CIl(.'1'tLÇ1~ opportunitate vti eos prohi~ v MroJI.cW &lt;j v 6l.I J(g.f e,t~ •
ber i.
Bau!. Tom.!.
1i iij
~,

01 nXITCLj 7ftt.IInç'
/
C
' •.\

tV

1

�B A 1: 1 A 1 K .0. N
XX. NuUus ludex au6l:ori- A )(,'.
MIIJt~ç JiI(St~, ~ o;~{ct.v
C
_.~"
:&gt; ' c:t.'lIfd.)(.7IllÇ'?ml,
.,
tate 1:!Ua rerias
condae. quo- ClC,OUJ1tU
O~c...,~7&amp;J
modo enim imperiales feria! ~ 1iu.J~J7Uf {6ctrn,\utaJ I(StÀ~~
vocari polfunt) qure à magi- t:tj,;}pi. ~ ~):!V7Il' OV.(64,;clI
ftracibus indiculltur: fi ve«~./
~
37 8

L,J,

N

0

\

,/

",'"

co nomine non appellencur) ct'llfa.)('''IDI. ~I 0 /.MI ~):!UTI 'l'h'?O .;,
./
• (\,\ i/
,
"1&lt;. \
nec ferire {une. folus igitut Oll0f.Ut, OUo't d.'lIfct)('''ID1 El rn. ~rJlt
'Imperator ferias indieere ,.Jvou '(9fvtw {6ctrn&gt;-"cvç ~ri -rat
poeeil.
cL'lIf i)(."ID U; 0eJ~~~.
t, +. X X r. Publicas ae fifeales B x.ct'. K~
r:!»fMu/cu;) ~
~
caufas etiam feriatis geminis '&amp;./-«(ou cÙv/cu; ~ è.u '(9~ J'Jo lM ~
menfi bus dirimere Iicee, fi€-~, r
'/l; ,....
'.fl &lt;L~
,
r
7"/J ct'llfct)(.7&amp;JV Ei:,E&gt;. ~71€cvœl)
ut &amp; Plilorum camas.
, ' , \ ct'. r 0 "
r nt '
0

mt

-ra;

0

,

(,Ja:D'éf ~

L.

j.

'

7r1..Ç"r'{J ~7Il7TOUvV 011U1.Ç.

(,'
'"
1
biebus quadragin- )(..
El' (''" -ncmx,e;I-;-O~'" 'l'h'
:mz,..
ta ante diem Pafcha: nulla ~ fMI~!-Ua. ?JiLv-n.&gt;..cvç EYKÀnp..tt~
omnino criminalis qureftio 7J~ J'lHAi 'jUfUtL~ibv r!J?,i !MIAv}
apud vllum iudieem exercea- ~~vn.

X X If.

t ur

•

,

•

,

1

,..,

•

1

r. Omnes dies lUrJ- C \ f\.' ~
•
'
'fi
d
~ 0 v0
EÇ Ka.$&gt;
dICI umo. uo t:uben men- v. /
'"

L , ,. X XII

t'

"

,/

c

)(,)'. I1«0'Zt. n}-tEegt. ~,ù'1lfct)(.'tOç ES!&lt;J.o,
_,

./

\

EJUX)nV E"IDç 'Z'i1€.9ç

/

/

(es annis f111gulis ad requiem tUct7TlWèfJv ~ ~p.a."IDU atlr~Xd­
laboris conceffi fine: hoc eft, pt.w77:Lf' '(9u-n&gt;tv {)
~V.&gt;t1UdV J ~
qui meffi vindemireque [une
'lf\l')M71~v. ~ è.u ~ Ic:MIotJa.~
deilinati. &amp; in lanuario men- eJ,(,J eN plw2 ct1 at.u.n{~ç ';'~fd.4
fe conCueti dies feriati fumo. ~.
'/f1H)
"IDI';"';' ~o,,~e}..IItJ
d
.
'C"
Ç'4Im)/ ct. .. ~ /%.)(.
J
"
Item nata1ItlUS les venu - . /
P , - •.
, )"f'
.
\ ,c(...\
que Romee: nam hifce duo- ,EI(St;:f.'( ~/.MIç 'I1/-«et ~II..~
bus natalibus iudieia quie- c.ù '(9IÇ J'tio '(9U7IlIÇ Vd.'&amp;,}..IOIÇ ~~IY (g.
l
"
~ f\.' f7.'
,
Rere debellt, quia &amp; ab his d'l1(StÇ)iVct'
c.&gt;ç cM'TovO (,9U7&amp;JV 7roipfis naca fUll[. Item Pa[chre }..Ec.JV èl1nvolI~V7rt. ~ a.i i.,fii. ~ ,;,
dies qui fepreno numero vel D ~;Jé!) K..aJ' a.i i.,fiel ~\ rureJ ilJ mlpr~ced~11t , vel, fequuneu~" ~ r,f,d pcLf , ~ a.i ~ ~~eÀfou ilJ awDIes etlam naeahs Saluaeons ~ ~ ' ..tf.r
' · &lt;JP.r 't'l.t1'ltt_
Il. '
E'
h
'
&amp;
7I1f\8T 'I1r-v'fJ) SC!J.I d.f T'fi d7JI,!,
n01Ll'l, &amp; PIP al11orum:
1
\ _,
(
""
'Q.,~.r
070 f»/'I1phl 'lb' mr..vuU; T'fi
qUUln Ap oilolicre paffionis veI(,JV.
., IUU
.,
/
./
commemoraeio eelebratur) ctJAc.&gt;V ~)nÀc.&gt;v JAV€7l1-I) ct'llflt1t:TOI
, '
./
\ 1\.' oJ .,., . /
dies fenatl Cuneo : ne que i&gt;Wm)/. SC!J.I /.MId't.JMà. ..Jtct d7JI7'i}..eJr
1um v II um edacur:
' bv. le
A .J .. \
f .. \ ..\ '
/
Ipeéhcu
ït-f# wlj.ct)(.W) :J Op..olc.JÇ
&amp; dominicum diem parem -rruJ1ttf , n4Ç .;,,J('cLfÇ tti1€JaJ1(,Ç1 'ltl~ece{fe c~ habere re,ue~en..A~. 'fJ.hIli o,..,i '(97ç ~'lQLC1V)
tlam: nec 10 eo apud ludlces p.«~~ '!1
rwr
(Ç'

b,;w

.;w

LIB ERS E P T 1 M V S.

(

379

~ )éi-fA4lJl1Ut.çrq ç)~ ~ ~JOIÇ JlI(St~ A vel arbicr os, vel alios iudicéS
~Ç)0uri~OlÇ }U/-Wct.ÇJo5w. ~ r, npl- v~la lis e~e~ceae~r. ~r&lt;tterea
\ . ~o .. fi.
, '1" t:J.'
,
.1
e' dies nata1mus
pnn.elpls ), aut
~ pa.rnÀ€(,Jç IIl(St
.
f ,\ oJ 'I1)"f'EOÀIct.XM
•
1
1 ./ )
quo pnnceps renunnacus
WJ ct.N1I).p p6LI~ (d;ctOlÀEU; ) a.'lIfct)('7IlÇ fuit feriatus eilo.ln quinde~)W.év S-n:4ç Al@:mm ?m;t«Af~~ cim' vùà pa(chalibus diebus
,1
. Ii _c.. l Il.
/
•
'I1fMPcLfÇ)f,Ml
raJt,C.on~OlCt)v UWJ7"onec 0 b pu bl'Ica tn'b. ma, pec
i\4Jv)
fM1A tztfèl iJlc.&gt;71,w)v
~EJV) ob priuaca debit;t admonitio
•
,
,
1
.
IY'
-0Ar0fM'nOlç rroe9tm)i63w 'U~~.
cUlqu;lm orr~r~r.
r./
II .''' - -..":/;IÇ " ·t'll Il, _BXXIY.. A6l:tiS ,0.r\1nis tâm1. 7'
X.d·.
11.0'Zt.~
~ orin onp.-o
l'
,,
1 ,
d'
1
À·h} '1\.
,
:&gt;./. pub Icus."guam pnuatl}s leDlOIÇ,\C d7flIOIc.&gt;71)(.OjÇl'/atI)ét&lt;..,V.mJCII
b
- '_..J ~ ,
rh lib ·
1
l
,1
us qullJ.P.CC1lJl -pale a _US
'Jll.fç J\JUX71im ?m~ÀlcLfÇ 'I1/-«PcLfÇ· conquiçfcar. Manul]J.iffiones
1
(\,1.
,
f\./
Â.
p..9vov 0'&lt; EÀ6l;~VcLfoOUÀc.&gt;V) le d.J.)- dnmaxatferuoruffiJ&amp;eman~~0LC16'rn-nç mx1J'l.JV ')4Vi63wO'fUl.
cipariones libe)'oru)iQ fiant.
/
,
/;
,
-r"
fl..' "
x.. . H d'ld.7tti:,IÇ (d;ouA&lt;77:Lf cou- X X V, , C onllltUtlO
'vu1ç) vt l. s.
À~~, é atr IazuJfou; où ,Jv(§!) ~am)l1es &amp; ICauri non Co1,ùro
, '"
... \,,, \ ,. -. I\!
.J.n quadragefima, [ed etlam
èII 7ll 7'irutt e.9t)(.O r;ï1, WV\ ct '!::l CIl 01 (1..(] nd. P r h
' "
'1S'I' 1
o~')1 •
quocumque le aIe ee qure~7'i l'//M~ ~ 7m(rf: ClC,E7tt&lt;..,&lt;c&amp;t.f,' Cilionibus &amp; to~mentis fub,ii;'!:J /?Ja.mv~IÇ \..;:Uro~ct~E~'",C7t{rjlc.;- ciantur: nam 19nofeet , ~n1li'1Zt/ )&lt;Vp cpnrn "P ~jOV 11 lM V, 7TO}..- quit, ipfum numen nob1s,
.ÀJv cAJ~71WV 0!tJ'rnV.cu; è»7'617~v cùm inde mulrorum (alus
~û\,lofAJl'/ç. è 7TOMJv ~ÀE~~ procuretut, &amp; per illorum
..Q,!
;; \ ~. •• 1
.~ /
qureilionem.
multi prodanfA"fJ(i)V 0111. TE7/" c.M.€'JVOIÇ Clc,E7rtaiWÇ.
,
1
/&lt;JP. r
1
tur.
lt;-.
Til ~'rn ' T'{J mr.;Jé!ÀIc.&gt;V XXVI. Primo pafchali die L. 9;~
n,.Jet"è'~ ~ctrn~j)(M' tJ'j~ç èJ1ri etiamfi nulla ea de re lmpe~J7W Y.$t.'&amp;.Astb 0Jcrnç ~ÀXo&lt;wç) rialis iuffio adlara hr , omnes
mJ~ç ® ê.u q&gt;uM-JUUç /XmJÀvJ- qui [une in cuftodüs liberen&amp;mv. Û ~ /le;1- i&lt;f6at1rdç 6'hv, D eur , nifi facrilegus he " v~l
\ , n.\ 7TWp.,;.V(,JV
oJ
-/ /; ~ adulter , vel rapror VlrO'ln.\ fMl~ç
a.pmr.c."
b
~
1
.\
/
.1 t1'I
\
num) vel fepulchri violator,
"':fJ.. ~Fu)(OÇ) 1'/ r~ç, n 'i'a.p~ç) vel malefÎcus, vel homicida,
Il p.,gYl7r:LV ~ltr;ï1V 6'h l(g.(g.Ai:,a,/-«vel vét1eficus , vel falfee mo.1
1.1
&lt;r
1.\
v@y , 1'/ q&gt;OV€U; , n mt(,9)('7Ilv@Y ) '11 neeee reus , vel parricida, v.el
1
,1 '
d r.
"
'&lt;;'1'\1)
/OltI11À€WÇ ) 1'/ 7TOÀ.c.&gt;Ç fI./11xwn- a uen us pnnclpem, aur rem~@-&gt;.
pub. aliquid molirus.
?
"' .
,. 1
l(.l, • Ev '7Ztf ç ttq&gt; cv v.ap..v d.l ç '11 /MX X VI J. Diebus honori di- l. la .
'"
P .. 1.. :
'
1
ft:Lf' 'IÇo 7luJl 'l'h'
~O() 'lt,.........- ) ou ~II
a.1
·h.
'"
•N '
/ uino dedicatis non conuenic
..nJ/J d71l-nÀEj~, OUot ctmtrrn - edi fpeét~eula, nec exa6l:io:

it"

N

N

1i iii j

�LIB ERS E P T 1 M V S.
-1
\
.
/
A r:
+-di .
ym',eLf. IlV'VEx.orJou"ç
,x-ve.,tr; n/Mpcu; tIr. x. Clones

BAL 1 A 1 K n N

380

nes . ~e~"i. q~amobrcm d,i~s A crttç ~ cW~:/ frilV61VQv. Z~~ ~
à Olhll11C us Ira venerabllis nx..ve,tà.XM OU'm) 1t.fUi-tIiW) c:f,. ,M!~
cil:o, nulla vt in eo fiat exe- ~ '6vrL frilV6cJ.v4v êM.6j6rL~dv ~
curio, neque admo'nitio, ne. ~ fÙ'1;N. , ' 1
1
que fideiuffionum exaého ' dtJ~ ,
l "eZi1OfM'I1fML.7tt) /NI)~
[ed raceanr apparicores &amp; a/ ~rfu~ d:l1rJ,f7lfcrJV. crJ(V~v ,N. ~ '(O~
'7".t; l
' .T\
/
uocati. pr~cones (okmni vo- (g.t:,~ ~, ~ anr J'JJUiM')5&gt;lÇ, H.a.i
N T\
1
,.
ce non vtantur : ner'no l ltl- fMl0V, anr XhlpVIUX.Ç ~~11~ -rn
get. paéta &amp; ttan[aéhones C1umj~ ~CV}l"' ~TE J'J~~E~ '/IV"
dominico quoque die facere oJl1/~CVVrL ~ Il~ J'JrLÀJ--'r A. ct.
l'
B ,-'f'J
u"', \C' CIl lW,
C'
lrCeOle cercamen
...
""'Il: 1
1
(\.1,
llceat.
, d "
d'
e.,trLXhl 71D1~lV ClÇ~~. fMlTE 0"- l7Turl
aut venaUo r omUllCo le ' 1 .\ •
1
'b .
1
•
~
non exhibeatur etiamli con- Kèv n X.U1!11}10V cJ711TEAeioo CIl lW~
tigerit diem na;alitium prin- V-rL,q , x.~v Û G1J;.-tC, 7ldi ~~OÀIct., .
'
' .. \ • 1
,... Il
'
.\
ClplS , aut ' quo pnnceps re... x.L.W n/Me;;tv '1"6 prLUJA~(Vç , Il 1(!J.s,
numiatus fuit, in do mini- r"j tWn')5&gt;f~;}.1 ~;ç x.ve.,trLx.U.J d,7TrJJI~
c~m ,ü'lc,idère. Huius COl~- .m1JZt.,f. ô~ mV7tt mte;;t6ct1vcvv ~~
1tttlltloms temeracor magl'.\ i1 _t ; '
r.' . ~ 1
A
. ,
X-VV Il ~t:,iCV'111Ç '7l!ç ~ cvvnç C1(7Il711E ..
l:lratus, aUt appancor elUs . ' .
;
,
amiffionem militi~, profcri- 'm) ~ J»/McrJ~~t&amp;J.
~tionémque patrimonij fuf.
(
t1l1eto.

~

-0Pd7tJV ;J ~oVW-f ) J'xci, 7&gt; 717I.11;.-t-

J

N

N

\

N

...

,

111 ç JJct.~ Xhl ç.

'

•

OrL7mj7tJ
'
JfN'f'~
..Q.. ~~ iUT't'rL
. "I&lt;.. l '"
'1"6 III. Is a\ quo fifcus quid pe~ Ll·
li.
"
/
\..J . .~ . "
' "
11.
t?n(MJo1
ou fJ-OVrL
m\ frilVÇ
7UV 'I.;UJ"O-,C ~lt, ea (anrUIn Inllrumenta,

')'./

qu~ ad eam caUlam perti1
r 'd'
~)(,cfïrl"cvcrJ
p.üvu':;;.
nent de1aton
e lt. , ,
.
,Ji 0 ,~
' /
'r\
1 v.
Al'gemarij fiue argenti L.
• " . '- ~~pO";e9!W-f
7l1Ç
diftraétores ratiol1es edunè
"'p.,~pcu; ~ '1"6 t!1'iJ'rL7tJU, COlT /.9~- adieéto die &amp; conrule : vi:"
\ . n, fi!
1\
~
_cf..."
1
lI/-to.LÇ C4~dIOOlto1' OOlWOcrJ )I~ C1(cL-' dentur enim fU1O'1:l101'um elfe
. n! ' ~
.fl/'
~M. cen fceéhè
)!lU %
'&lt;!J, cvç
01 ~ tJProJv (1Ulrm710fA'Ecum eOl'um caUra
1'01. ô 0.trE~oJcrJOÇ tWrLrxd.~~W-f éAt- .Cint. Fililtsfamilias edere co~
JbuVrLf' où ~ ômt-ni p• û ~ )-l'et!- .girur: n6n etiam p~ter : nili
• rr" f. ';' x"
1
\
lclente eo argentanam exerfMl
~ L.W -ç'}'UP°'ll'e9!7JfÇ, 'C94 D
dJJrJ
/ J ' tN fb 1 cebat, &amp; 1UCl'Uln pam. a'dqUl-'
, ~rs:mvc..,~Y. '~I
• ouAI1rebat. li vero fen;ms rvoluma.aq A~7tJU cf'oJ/.9ç 6hv ~'}'Upo- te domÎni argencariam fa~
'7reJ:rnç) ci Acwri7l1ç èM,J'iJlvcrJV. Er ciat, dominus edit : (ed ' f1~d )-l'~p1w ttif;(, ~~j 1- Aa:vJ- pr~ter eius voluntatem , fa.p.m àpJ~ ~ ~;t4v ~ ).9~rrp.,oJ. t~s eft ddlninum iura~e fe r~:
LI' 1\.1 rv
~ " f ';' \ .
' n6nes non habet'e'. li veF{)l
• 0'(, '1"6 'mlWV,,,IO,U L.W 7' ~ru.fo"
~
, . ? '11 '" d\ 1
feruus pt:cû1tare m ,fâclat ar~
~~jov) a.pp.9c..,'i 'Y 'T'd cœtJ7tJU gentari
domin\iS' de pe~
/ ,

PEP 1

T0!

E K Â 0 2: E fi N :

XVIII.

DE EDENDO.

L
QV
~t~:

1

•

c ,

,

'7 \

rL.O EVrL)ltJv

(us aliquem aétionem

d b ' l'
Ipll e cre e et , quo IplC
ve,l de re tranligac ~ vel inftruétus ad ag'e ndum veniat.
Edere vero eft etiam facultacem defcribendi facere, &amp; in
libella compleéti &amp; dare , &amp;
diétare, &amp;demonftrare quam
aétionem ex al~o diétatu~~
. r:

d

.

1 aéturus eft aduer-

cÎ:),{J)jlnJ
./

•

&lt;..tY' )

J..~

/

ocpeiAei

WJJ

cnm; '7Ifo~xJbwJd./,
,\

.,;R ,/

/

11.
/
cv,. X-Ve!l-Y aJJr.:t!) i;t4v, " Oj{tJ.U~
cm~, ~ U7tJlfJ-OV ÛlArJ.,o.rnrmr. '11f 0-

txcf'ou..VC4

Ji

dmJ 6G

1

\' \
1UU 7'

')j-f

6h
4

~

'7&gt;

t
~
'

ou.u7ttt:,C4 CIl

""A \ '

eJt;JéI'l , \C

'

1'.

w

1 H'.

TITVLVS

di e &amp;

confule fiunt, ne dies procfe.!.
::nW
' . / ratur &amp; anticipetur. Dies
(MJ.I1~ &lt; d-f ~J~o~01;!0r'N ~o~ adieétus folurioni &amp; fumma
voç t j Oe,t~I011Ç l(SL\.9tIoOÀI1Ç ~ 7'
d' ,
'
\ • J{cf'o
. "f .. : • N I e lcur, non quo l11ftrumen-,
11llI11)V cM.
W-f. ou ~ 0 7l1Ç mm- tum confcriptum eft. ratio~
~c.Jç ~ G1Jf-t6oÀctl,ou. &lt;t.Î /.9')5&gt; - nes aurem cum die &amp; dOn(u.1.
'1'\
(1
• \ rv c I l
d
d d 1'.
1PJlId./ f-Y 7l1Ç ~JMPCU; ~ '1"6t!1'iJ'd,7tJve e ulltur. E en a lunt Oln·
~J'!JbvW-f. ~7tt ~cm cVJ '/Iç ~~ ni~, qu~ quis apud iudiceai
~ci, W J'x)(Gt01 ttiJ€.9 lW p.1(4 v ~_ edltUrUS eft : non tamen ea
fil 1\.. ' ' " f ..:' If'. '1' • "Q.! '
qui bus -quis vfurus non dt.
olowo1V. ou ~ ';:J OIÇ ou F~ei ~.
,
Q.!
' n . 1\.'
/
B Edere non vldecur qui par-u&gt;na9ztl.\ 0 f"""'~c.Jv
C1(OIOOVeLf ,;.-tep@-'
'
~)
'
~ ,
/
•
1
rem ed'lt. M"1110n, muli en,
1
C1tJJJbLÇ ) ou cf'o~j cM.J'xtbVd-f· rL~n- ruftico' qui non ediderullt
/:: . \
\
\.,
l ,
'
•
• Àle:" '!:1 y.w") ~ rL)eJI)(.(JÇ fMl CIlGA- , fubuenitur, &amp; ei qui cxiufia
1\.. 1
r"
. Il' / Cal'lla
l'
,
oWl/.OTEÇ
G1JJ~Vc.Jcm.ovW-f , ~'1) ou/.9non edid'lt.
l,
1\.'
yvç fM1 C1(oolÇ.
,
1
/.
~.r,
.
If. ~i legatum petit, he- L. ~
(b. 0 AI1)CL7tJV d,mtjT'{J ) &amp;?t C1(redi verba ce(l:atnemi Hon
ridlOwo1
' 1\. . 7tf
,~
/
\ ' /
IlÀl1fovoP.Lt! rnt pl1f-Ut-7tt edit.

~I1lV ~~pO~rL J'x/l.CUcvfUi-7tt frilV-

T 1 TAO ~

r:

Hne

°

N

N

38i

f!!J-~ï'l

j\.,&amp;:tf

X , ''t7
)étP"!
'!:1
If"

'

?ntl'

7' t!1'iJ'rL')5&gt;f6VlJZt.,f, I(g.f rp

#7n.J\Î~11f ~

r:: XLf~~tJ ~ d,')tIJ,~

N

J

m:

4,

�\

lAI K n N
A ' _co \ ..; &lt;1!t
culio} vd de in rem verfo te... n ~ 7l1Ç rr
BA

,82

~

d om111US
'
l1etu~. il tàmen
ra,
l1:\ b
d
nones
eat. nec
e at ,' l' il
r.

[~lidlim tenetur. &amp; ~rgenta~

_
n.

/

,

'mlUltJ.ÀIOII OIOlXMCJ&lt;6l(

, / , • ,O,!
cL)ltI)t1. El fJJ'IJ'TO$

T \

/

.,

C?nr À9)pt.Ç ~~y
, / fI...
",
, / 11
~cA,JJoœOlr) ~IÇ oMl!lInfoy CIIE;tiJ.

&lt;?:

0 ~)ufO'll"egt.;W aNt1.rJ.ÇE~

qus edere compellttur Vb1 . fi.
Jœ \ ~
'"
ar&lt;7cncariam exetcuit. Edere CtY..ooWJd./) CIl 70 -FJA1P0'll"e.9I-nlov
~
; ';', r: IJ'T', ,."
fi.
autcm coo-itur licet alibi in- UJJ. (f)it1.HUX-l,€J J CA(.OOU1.Jti.1, il.1- v lM,1
. \ n.
1
~
firumelltaoh abeat: .del"l11qUlt )..g..~rJ/&gt; E;:e.
70 o IlUU CVp.,tt. • "/\"f.J1I.E~
Gllim, qUQd aliû i~10:rum~n~ r..EÎ ~ b.Mt1.~J ,ue&amp;.q&gt;Je9'v tUi-r6.
tuq1- tran,s fert. quod fi alibI B EÎ tN ~t1.~J ~Acv ;9;;'t&amp;t.t 'TluJ
edi, velim t quàm vbi argen- ~J'oOlV) #qfi&gt; ~7P.)tJ 7&gt; ~JAlPO'll"e!}cana er-at: ego fumptus fa~, ';' \ \ . \"
1
r.
N

, /

N

'}&lt;, OY

•

O
Cl •

1

E)W 1ttÇ

UJ.) )

\

à t1-711IJ/

ri! .fi..
OIOO~

•

ciJ.nJ

.\

CU;

71l) ,

'

\'.

Cd

,

SI1_
atiumque ad éa pet. , ~" . Kct.f_
• ~OYO~ EJ~
C"
fc;renda inG. tribuitu~ .
.
70 cL')4~'V.
.
"{"
,
,
' \, \ 'T" ".j
,
,
,
L.6. VI.
Si v'erû in villa ràtio.. Ç'" •
E, ,N. &lt;&gt;OtT AY?J't.Ç cv ;tWeto/,
' h
~
( l ,r ,
A ,\
nes habeat, aut 111 orreo, n CtJP€1f':J i~) cMH ~« a:m:L,n, " !M~
J ad locum me ,perducet , aut '1' . clmE'Tf'IJ è ,J'j/l.,OlY.
r .
'
,J b'
(,9I.)(f ':t' ' "
delcnptas
ratlOnes
ua Ir.
TT \ ,?-.. •• \
'
_~,r ~
J\..ct.f
~ JV\nfovop..91 T'fJ -ç'fVpo~
CoO'untur &amp; h ere des ar-~r
. Ji ' J
'do ~
gencariorul11 edere. quûd fi c ~~'T'fJ\) tNJt1. ~?ov7lll
~,~.
iim p.erédes &amp; vnus 14 ~I ~ m».J\I OY7tVY f19Y@-' 0 aç
Plurès
, r l'
'r""
J
• ,,-\ ,
tantum habcat; 10
us ad e d'1- ' ~A" CW'TOç (f)it1.J
il.t1-S~71if. €1 0" mtIItionem compellitu~. Sed li ~ç ~XOUTI) il.~V li eT~ éACJiJlvOlV) cJlt~
on:nes, habeant, hct::c vnus xd~oY~mJ7'i.i;~dbW;ct.f) ~ ~~_
edldent, coguntur,omnes e- N-I ~ , \ .
'.INi' 71
' 1 .~ 'o/n
" "
,' , ' ,
oOu,. rt"EVoÇ \2i1Tl'Xt1..'r"'"
YI"
cl re, aut vnms edmom fub",
. 1 6h , ,/
,. \ ,
[qiberè; quid enim fi vili's 61.)7'i.~I1i;
~ ~7JlS1lÇ; 'ri CW'Tn KtL.4
cft ~ &amp;, çuiu~ fUlpeéla eO: fl,j ~ ;roM~; ~}'t'fo?ryt* , è
de~ ?Idem ém &amp; f! plures fue- J1n~7TWv, 't1.fMt- )je..tGlU'7lcJv.
rint argelltarij, yd plllres tu:'
tpres tuteb!n adn;Unill~a~e- D
rint·.
1'" ,
)
§,1. _. A'&lt;4le.rfarius àt.genrarij iù ..
f;lt ; [é non CaJUITIJli&lt;E caula
ppJ]:ulape edi fibi )1· fJ.lperuaj
(j;pas fonè (;\Jiones,," vel qua~

l, S. Vi

f'Y

",,-

c:

&lt;.J ,\

1

f ,,al...

hapec. .
§, ; .
1

.

.

,1

Rlltiones [unt .~ ,qUit da.cil.
&amp; accepta negotiationis eius,
,
contmellt. quzcumque vero
n~&gt;l1 fis; dit , vel !j. Ipign~ra
,

~ 'J"y"Jd'TOV .?r...~cN.~t1.7"
;) A
V&lt;AI ,
r:,
, . r,dJe~ ~Jbu.Vd.f 7I.dJ cW~ tt»,cL SN ,.\ , N
" Cl.. • , 1
tI'lCtlVH01V 0" W) ' 't.àArnY\,,-,w l œç /M~
'11'1' ';'
~
, i . ,' ,
"

P'v

~M\o~,""--

accepit,
vdm:il1dJt1~m[uî~(:Ç.l
,
,
\1
pIt, non cog1tUr e~ere. quoa.
aUte1n (otui tonftitutr , canY

, . ,
' 1
n\:!gOt1atlOill~ argenta:.
ri~ piTUm, ed'érè a€:b€i'.;· JI'!
1.
~
- Ex hoc ediélio" in 'u' qtf&lt;5w§,'I'
qUQ(l1'

foç~urwrr~ct.'f'cL7'ilCU; ,cMJïJlv~V.
\ '"
,
,
" "
,\
A7TOT6mvp~'TOÇ'y'ofM!J n t1.~JM
eiç 1?,'JJ~q&gt;Jfov étfi;J(q.\ MtiJ1lJb~ . il1tere(ù'~êho' coltiPétit. Edi~
,
s/'
\.
/
' &lt;:: \. ' ~ ,/
'
'h'
"fid
tNlf9' em E)ltI c;rw'r/~rts~' ~,~I'- ~r alltem ml r.~ - r~t1o ; l~ \;
J

~oit.Ot;nl'l'Tt.Jp
ÎAlIII.
C7"
,---

'

1pfemet
cl!lm ijol' contta!p
.
r.
f,
/
' , .' JjJb
_'" / , B nm , 'llUe procufator fue~'
xo~e.!!;w.e..t ~II cM ' .1 7'CLf\ :;/_/"E~~- procuratbri, qaoqu~ mec}' ~
n 7luJ t1.a1pltX4,M) ~7'i. fM'l i~ f'W- dendarario dt caùentl deJ [àei
Jd.7!Jv:'-'
to, CÙl11 mandantn'i ë1 n01~ lk
E~ è.P ~~;?
7ztrll-7W ;A.Si initio rabularum adi'e.Js, s.
Il ' nlMe.;;t.;
"
"
Cl.
r.
;e'1J.7lId-f
~\ O!J7WÇ'
b" À9')9ç ClUS
lU;: 1cl'l{tS 1
10C mo ù: PéJ
riJ~Otl. ~k~ 0 itJ~· '7IJ:ui!t;.$
tri tàtilô. pofl:~l~odtim,aqfe~;
" '/L ';J1"17
.
mea.
ICOmmUl1lS
elhl1lS lcadtx:mç
OS&gt;V ''l'''.ILT''
,
"
"
,
,."u \ \
~
t1S eO: d1es~ '
,;)u
-"
Ex.JJJtJ
vct.f 0N
51 7" 'U'liTlX.)9f 6ti ozt.f,
Ed ~Hl eft d'll.c
.0.... 1..
''''1 CO&lt; : , &lt; ~
~ •
• ,
.\
,
)
.. re, v" ..,ra,..; " .
" CII?1-P7lJ J'oWJct.f) n iUJ€.9it.OfM!!lLI dere libellum ; .v~I. codiceffl,
7f.v) 7Tl!x:r!.w. . }
C profen't! '
'
,
~y;pb'll"esi7lJ bùAi~ aJa.J;
Argentario cdcfe nemo §, 7·
,J,~emt' MtJ'o~ct.f · t)ét ~. O~7'i. cogitur: qu?d ipfe I~abeat.
7W Ml1pov6fMt! 'ru::;, i&lt;MiI. EjÇ tUÎ@ ne que hered1 e1~s , fi 1110:ru,;,'
,
"
',
;
1\
n.
1
rnenta argel1.tahz· Qd oum
'nA.3nv 1tt ~')AJf°?re:9t'tlm. OI1(94CV.
1
d'
./ • ,/ - ~ ~
. '7l1.f
peruen~nl1t. mer, um ~alt~7tt. E~ on ~ ~'}Uf°'lre5t .
fa CO&lt;7l1tra :tr&lt;7entiino edltut:1
• 1
..Q,.'
• tllb
~
dtllt1.Ç d'lit.')1VCtlau.o(-N'IJ"ç cM
mt' quid enim fi probet ratio{lct~
ni _~ ,/
/
,,-'\.,
.
'{',
' veIJ-lI' Àcl
'&lt; yp 01l cJ1\'€1lU'UTlV
o:.mJA~ozt.f COtr
per d'd'rf'
1 me nau fil'agIO,
, YMt1.:fICf
'.\
.
J , n,\ een d'10, 'fe l ru ma
' , ve1- Glio
MJ.l't.Ç
, n ~P,/11f"aJ1.
",.,'iN,flc.!-I ~ ~IaJ7W rr J71W~ ~~"r. fimilb~alu, am i1110nginquo
."",I.!;&lt;'u,. , , T ~ ·'o..di ~ . '
Dh b
.
.
\'..
1\
a ere.
•
lW\ooCt7li!ÇMCOU-~....c.'V.
\
d' Il. l ' ' r.
r 0;,
~.
P N
•
\
Iterum e 1 pOllU ànti n111 §, s,
TûJ CUI.5J ç cLl:ro!LV 11 cM..:\st1o€1 V et f»t!
r
'
d'
~ ,',
..0."
" fi.
callla cogl11ta; non e Itur. "
'l" dt11 t1.Ç cJ'z tt.:fi v CJJ au. 0fNYJ "ç ) ~ Ji 0 IJ 7rLf •
1
yi. . "",/
-of,.,\o"it ~ ~Jb~v J)ri
.
l,
1
yp
r
y rI. ~d'
u!' eJ1lh,• r.
11 pe t'egre:
L. 7.
t: / ,'
.\ ' ,
r .f l'
,\
h
b
'
d'
C,HHÇ i)ét , 11 d.7'i.ÂWç' ~M!.IoH· ,11
a eac qnad pl'imUn1 e 1-

Ti

'l '

O'W,-",

,;: 7W
J

.-.L:f'l_

1 ·wt:..J

.rw

a

w-

\,

.

,tt!

°

N

~ lMyb..r,.IJJ d~/l.e(Jré iztRJçtil1V; t\:lm eft ., .ve! minùs plenè e~ ml./l.1Y d't1À97 ~I ,f, J.~,.;p® ; ditum fit , ve! cafu mai ore
'\,.,
J
perdidarit? H&lt;EC vox it~erùm,
~ ~ ~~IY ) ,n)pU1.J ~Mt1.;f~ fignificat &amp; lecundùm , &amp;;
Q~~ ~d.V 0 J'~,.;p® C1GA9!&gt; 6) Ca=piùs ~ vnde li bis editum

�B A ~ lAI K n N
quis pcrdi,deri-c, iterùm ei e· A ~A'~ ). .",lNY èAt.A!/.1A-6a.Ja:,1
4irur.
.
L. S. V 1, ~I. CÙln.,ar~entarius do·
,,'. O'iE JJ.MY , ci ~JAlP0'7lfJ~,
la ta'Ôc quominus ed.at, pu"'"
\. J'a ~
l1irur: fe..J culoam 11"''0 prai- 7fOja, EIÇ 70 , /MI CM LWd.f, 'lt~_
'"
f'
v
'
...
, .. f .. l ~'
, .
l\:, at niu dolo- ptoximam. do.
pa'TTLf. ou ~
• p&lt;PufJ./~, ti
'
\~
J'
"'/
lp autem f&lt;j.çic, qui in toeum /Ml -rnç 'lrAIJrntLsoutn/ç '1"t!J JOACf. ÂJnon edit, .&amp;, qui 'fIl:Viciosè. MÇ ~ 61i ~ 7&gt;' ~ éAt.Jl)(Wd.f, ~,;,
~ ,rni~1Ï l'lOn ediderit ,tene.. ~xo~AJç bt-J'aWd.f. 0 ,Mi êM,J'b~
~4'~ . 1Jl, id quod mea ll1eet- lM- èP~);J.Tt1.f ûç g J'lJc:p~pJ lM" ~"
fljit cum de edel1do decer- B n.
i 'o... _ é..l ~,,,,
./
Il. ,
'h'l fi
QiEA9/."I1,J11 ~ '1' CI1(.COCTHtJ"
E1'1t
uererur, filUe pOlLea nI l, lUe
,N ..I
.\ ,
,.
.\ ':'
,
pluri s, fiue min oris mea ,in.. fMI" Ytl~P® Il ?;AtOY, 111171011 11«,r t«!ir;,
.
q&gt;Epa !M'. ,
_
L, 9, I~' , ~dain runt qui lede..
e'. Ej~ 'ZcVE' ttLVtLrIC!1-Ç6/J9.po, é,.,c~
J;~~oguncur, fed non per hoc Js~Vd.f· ' ~· oû J'Ji ~ ~6y1'@­
ei!i€.tuln, vel,uci procuhtor, v6fJJ)tJ; 6Îç ~kt:JiJeJ.7Wf' 'Cs4 ci
tu~or &amp; [OCI~S : prO'i:umtor èl1ri'l'f07roÇ, ~ ri )U)/Vcvv6ç· ô ~ ;2
'enlm ll1andatl aéhoIle; rll.tor JJ \ ... ~ ""
J'li • ,.
tutel:t , fQtius aétioue pro • ct, -rn", ... 'J11
~u ~)6I)h!r
[ooio t edere cogunrur.
° eN. J'Id" -rnç -r;klXOIV(J)VI~ tL)6I,JI~.
~g4

ru'

C

b,~ .J'I~.-,f èY1n1Jmx,;ç d')MI~'~cfï Jl.Jinv •'
AJJd&lt;:pop6V 6Hv 'el ô 7Itt~p, ~
'

.

~. I.

.
~ihil întereŒ , fi pater, vd
d,&lt;;&gt;tninus vel fucce{for argen- Ô ~a::uri'il1ç, ~ ô Jidcfb~ç rd ~,')4I.
tarij,argcmal'iusrionfit,quia
"'/L'
1
il'l locum eius fuccedune. s.' P°'7re!i'71Jt) f.M! onV ~}&lt;If°'7re!l-1'tIÇ'
w..J ~~IVOU
"
_of.:'
1
7,'
arg
' entarius rationes ruas mi.
y.~ tz:r&lt;lCTEf)jntl ~.
&lt;::
\
Il' ·
.\ Il 1
hi Jegauerit , vel donauerit, ",IV. EdN ÀI1)CL'1'ova1t fJJ)1 Il olAlfnCfl!
.
T"
,
'''''7 '
·
edeTe non cogor:
none.11lm
C'1nT
M~LC , ~ CU'tLJJUt.(.,01M4 c-Itfum iuris fucceffor. Sed nec J'awd.f· isx. eifM
JJdotl dJd,J'bheres tenebitur cùm nec pof.. D ~ç.~' O~'iE ci ll)o.Hpov6p.oÇ c.Ïç ~
fid(at, nec dolo malo fece.
' ..O.,
'
(1..1...
'
"
:" ô
'
d
VEfJJ)fN'fJOÇ /Ml'iE oo,,,,v 7fOm~' u
nt: nt 1 anrequam eas rra e·
\
'"
l
,
ret dcnumiatum ei fit ne . fM'I J'la.M7Ue,tcJJ/ EJf.ta.?O triJf.J'JTrt,,
db
'
,..,,..,
rradat Jegatario. fi . vero de- est CTECVÇ, f.M! 7TWptt~1V 7tf r-nyt. ,
.
fi 1
' f7':.' (\.\ \./ t?L '
nUI1ClatUm el non Ir, egara- me,t.o/. 19U71JU 0'(. f.M! ,oV'1'~ , 0 Anrius caufa cognita ederc: co· )CL-n:/.e,t.®-, t:UtLrKJJeTt1.f.rn~ tÙ~~
,
..O.!
S'
gltUr.
JJtLJ4~{j)(17(.OM"{&gt;JH';
,
: Nummularij
quoque raKct}oj'FtmÇï~ cJa.rd~av':J '~~
Clones edere cogunrur, A"" , -,' . \
b'
,
quia &amp;: acclplWlt. pecu
uvcq,1!J y; àJJ7fJ1 Ast;J- eWh'C1J ~n~

W

§.

1.

, \

fMt7Tt t

LIB ERS E P T 1 M V S.'

38)'

p.a. 7tt) è ~ ,J!®-, (t9fl1:f&gt;'JC1J, ~ A 11Î'am, &amp; e~oganr p~r, partes ~
,

' rlç

tf 7Tl..
1

~J7WV

'

ml' , 7llJ",~ç
d..urtJv
'-/

&amp; fÎdcs earum
COdlClbus eo~
,

rum cont1netur.
1Zifè,c,~;ti~_~. , _c..) rf
" Cuilibet iW'anti de bItlin.:. §, 1·
Pa,v71 )II" ofM'WJ71 'W'VO1JXO- , nia editur quod ad [e herti~
/ . d'lJl.J ' \
\',;R
,
t"
&lt;:pl1»1l1X.Ç , C1(.'
01 ')0 ~ç dJJ\fY)
net. ad me autem perrinet
~~)(,OV. cvi~WiI J'II fJJ)1
,JVOV Û 'nen tantùm fi ip[e co'ntraxe:"
iyJ auu~McX.~,ct, ~ ~Wi'V@' iv J'I~A- ro, vd 15 cui [ucceffi : fed cc:.
td~ ,M\d ~ ùzv~toJa1J, p.oû. iam li is qui in 11 ,tha pote1
~vov ~; ct.Ù~, ci ~)Ufo- (tate eftl
1.,
~'? /
/?.i B X.
Non tamùm fi cuni ip- L IO~
'lf'e;!-7Y1ç 0 il(StS~ Tl1..f fJJ) rr.ve9 xolM S'j, r
"
h'
. . ,\ , .f "
,J
10 argentano ml l controbM. el '!:J rr.ve9' tLMov Jl1U1-S°f-ULf· uerfia fit ration es edit fed
"
J
("
'
,
dJd.
fJJ)vo' ® .~JAlP0'7restTCLf
&amp; Îl cUin alio. ideà autem artJlLrd.~i'JV7uj éM.tou.Ed.f, av ~ ai gentar-ij tantùm; non qui eis
~J'1lIIÇ J/J6fMlol ) ~71 ~ ;W ~JAl - abfimiles funt edere cogunpO'lf'egt.;w Ôq&gt;&lt;:P(lUQV .n,fJJ)~(JJ/ tt.j_ r~r, quia ~fficium argental
'/~.d A "
1\\ .'
~ 'lL..
,n orutn pubhcam cau[am ha.
1ll1» ~A" le , n azrovoi1 a.um;v on,
\ .t:l,
r
"
~ ' 'T \
,
bet. &amp; eorum opera eft , Vt
7', C''mfMÀClJç (1U)J71 Vd.f COlT À9diligencer rationes fuas con)Pt;.,
, ' ,
"
.
ficiant.
O&lt;:paAei cf'i JJJ/JVc4 ~IÇ /MTa.- C
Debet aurem atgentarihs §, ,;
l , \
\ , Y.'
'
delCrI
r 'ben d'1 Cracere
j{1L&lt;:Pu.v
7rWI... 70, rrve.Jç
70 l, I171JVfoA:icoplam
vor ~îî)(,Ov' av p.luJ ~MV @ "tÜ~ ;, quidquid ad rem de qua con)/$., ~ éifù. M/'I~O~ ~NJLC~
~~'?uerôa eft pertinet , n?n
,
tnam torum codlcem, totar-,
,
_c.. ~
,.
ve ratlOnes;
Evti;e.mr
/M 'aJeN ~~oLC CUtL'Cùm c:onueriirer ab aIi-~, t.
~A 1
.\.
/•
' n.
;cv!.Y'nt , 11 CIIct).9V7U 1C!1-7U0 1 1U1-quo, aut conuenirein ip{e
~ ,cro cl fM'I\ rr.ve9 xofJ./(rrLl1'r@--,
'
" aliquem, condemnatus [um,
i&amp;tWcLf
x.~p.()J ~ ~X',J'T@-- ~-rJe.9'~V aut non obtinui; quia ràtioA'~cù. ,uJ
W»7U 'liièl Td D n~s non exhibuilli ; &amp; qui,a
J'IIL&lt;:PJ ' OV'T@-- il(.
'1fi.t/p6v'T@-, ahunde Rrobare non pOtul.
r.)
P~"
~
" egi poftea aduel:[lls te ex hoc
OO')1J.ct'T~ CIItL)ct~IV crol ,I(sl.j
d' f i
.
'd
d
.
. "'~
,,
/
.\
\ , e ll.oLO ; 111 l quo mea 111&gt;J.mAIc,c:: '( ~,;@Y ,II ~ I(st~ terfuit, ~ debitul11pro~aui j
,&amp;bo?o.,[.w 'Z(
071 ew..eç uv ,N
vel [olutlOnem : qUld cmm fi
~ l(SI.'&amp;.JlI(Sta9iW~ lM, '-rr1 Td')O d'tt- tu ipfe poftquam e:ontlemna)(AIuJm Jlx.cu~!ia-7U i",~Jl.Jw) rus [um inftrumeilta cdidifti
/MI , ~ ~»..wç tlm-Jv, ~ ,JJr;;&amp;y mihi i~ probantia , vel alid
7..f
1
modo mftrumenra, aut teites
Yu.u B!1V~lPTl1cm) OIÇ ~ I~ott. 71J'iE
naétus [um, quiblls tUi1C vd
au. omo L
Kk

ov

Ov

n7&gt;

N

n

'
.
W

N

.,

•

�•

\

BA}; lAI IC""O N

-

L.u.

L

,11,

d

A

1

\ . \ _~\ A

non pomi. fic cllim &amp; .C ~nOlt.&amp;tt· '"JO d.V70 )If ~' J1rl -rn~
condiélione fureiua, &amp; 1egls tdèJ. Mom~ou d')4J-;Mç ë '"
.
d' .
)
1
'
'I\t
Aqu~li% aébone
lClmus AK.OtliNOU À'i')P~ , 0!J.9À9 1
,caUClOne fubrtpca, vel cor1 Metmfrrnç, ~ :féeJrrnç .
/fil{
rupra.
1
\'f
~
1
XI. Exempla infi;rumehco... , IcL. \ T~
JI'C94~~ThJV
rum fine fubfceipcionc cdi ~eJ.ç 'rd "t:ZiJTJ;.e,ct.~ ,'iIl.JïJl.Jd
poffullr.
2tç.
.
offi
.
'
"
1'1
T
\
,
\ .
X II.
'. ClUm a~~encanJ '10.
0 ~Y'f0'7regtl&lt;-7I){,Ov o&lt;pq&gt;{.
110n fe m1l1 % , Ced ytrl exer- JUOV, oû '}WJcÜ~ç, 'b-M'aJJJ'p'iç IM-rip.
cent.
B

'ur:

xov7rLfH•
1

J:

;

'

\

•.

"

Ha::c :laio neque poft ,')/.
7TWpo Olt et')4J')M
• J,
•
\
, 1JO
./ ,/M7"CQIIW'l1
1
annum neque in heredell} '1llV Ot! Ji 7rLf, oun 'Y llÀIlpOVO;
•
\,~.
/
1
nifi ex (uo faao datue. here- f.UVv , el !Ml CI" O'~IOU q&gt;t1Jé.70tI. !lÀ",
..1 '
d
1
.,\ Nf\.
ul
au~in atur.
povofU'! ~ o~o07rLf.
l'
l
,
1
1)
'
.d
t .I.C·X 1 V. C um qUi am. mu le- Jd'. Xfn,la:nt À'i')4Jv uç 7m!pftA~,
cod. ri pecuniam cull:odlcndam
cI'l.&gt;JvcLf '}WJcU,u &gt;dY!J '71lt&amp;-511 1
~ediffe diceret) nec depofi. è \-6t'7roc v iij1CtJ~v );mA~Ç,
tum aliunde peobare poffec,
~
1
\
c,11j
à mulierc breuia fiue rationes c 7lu) ~~;n;XM~, et?ry7"Q, 7lu) ~~­
Cuas pete bac , quod dicerec )(St. 7lt ,Jlet (!;f'i6'cL) À'i')4Jv ev lWIf'.
'd '1o,ç
~.~,
./ -.J .. \
in eis perfcriptum ene, quo
'iJ~XcLq&gt;Sr:t.I) 071 'lU.V mteJ.·
'If'.
,
,/
F"
,
\ . ,..
depo fi!tum. mu11er acceplnet. ;n;XMV 'i~Io'iV n }UUn. ~ç '1'Ii'ro
fl.d hoe igitur Imperator in '(9{vWJ 0 (betrnÀ'iJ a.V7I;.edq&gt;eI *7WÇ.
hune mod,un: refcribit.
Au~ç JletCnt671l1~v
!717;j'OV~§.r.
Ipfe dlCplee quem~dm01
\
1
.\
s.t '
dum pecuniam, quam te de- m,v '1l:t ~n~'1l:t « 71ttet'TE, ~VC1.f
noruiffe dieis
deberi tibi A'iylç MroA'~Qç ~~CtJÇi,~~,' ~
r
'
_~ ".s., 'h.p' ,..,./
T\
,
pEobes: nam quod defideras yp ti'/Il' cJ7Ilswré,ç l'let anr À9J.9LÇ
.
r.
r'
'T"'n!
• "n.
1
vt ranones
mas
aduenana
Q1r 'OIO~ n tNJ7IOI){,OÇ 71tte9!-')«)1
tua ex~ib~a~ , id ca.ura cogn~- D~I , T&amp;70 ~ Jld.:pcvrnv ttJe.9ç ,;,
ta ad lUdlCIS officlUm pertt- ôq&gt;q&gt;(JUov T&amp; JI/(!J.çod a.V~~IV ~1CtJnere[olet.. hoc eft, ipfe iudex CI.. rr.'
, \ • -;:.;,.(
11.
r
r.'
.JtV. 19un&gt;1v d.JJ70Ç 0 -ç'~v Olftde hoc cognOlcet , &amp; 11 1~
,
è"/
", .
fram caufam inuenerit pro- 'P.cv~~· ~' dJn Jl1(SLf~ (:t.,./l\~
pter quam exhiberi aclucr[a- JI l.W dEcU7i,Ç rœe9~v~~cLVcLf '1tt 1
ria:: tUZ breuiarias ratioues a.V7IJ'lK.OtI ~U fl;f'i6(cL, ~J70 ~~poiru1as, id effici curabit.
o9ttf '71lte!1-rnc.~~.
'"
.\,
"',.
, I~.
Xpnf-ta.7IXMç, n 'i')/llÀnfMt7lXhl~
L. ~: xv.
Mota ciuili vel crimi-,
...Q.!
~ ~.r 11. P.
JJXMÇ JUVOtlf»IJHÇ)
ûç
'r'fJ OlI(StC..}na1i aÇtio~e, v~u~ e~ ~tiga~
L

1

XIII

er.
N

x::

,

t

1 BER SEP T 1 M V s.

387

,
•
, A
'
b at aeLa
CI.
'
chlfJ..9rnet
\..:ZiJDfM'ncon. b liS pete
pu bllell
~m. ®e.9~V~~cLf rrveJç 'if.mç cxhiberi ad veri~ate.l'll com~
rr', r. \',," 'II. ,....: praband'am. [cd tudex cau[%
OY\'l eld,Ç/(!J.l9'-"'l'J,+",v.Oo/Y\ OOI/(!J.",Ç
"b at cm
"fimo d'1 a1r..!
non acl nutte
' 1l1Ç \..:ZiTO~crr&lt;cvç
oU ~~O't~70
1egat1011em.
.
" ltaque lmpera-'
\ tr
"
"
/ ,
,{uj 19ICW7lw adJ dJ1(SLfoM';AJ.i.J· torem can[ultiit , qui ei in
~I
N
,
N'
J'
r.
O~y tUJe!Jrrn~{?;etrnÀeI. '!:1 tVI~;.eet- hunc inodum refcriput. 15
~y ô(bcLrnÀ~t,Ç otJ7W ç. E~jv.oç~· apudqueln rcs agitur, aéra
~l-fJ-et ~7J~~ , ~ dIJ- publi~a tam ~iuil.i~, qu.à~ eri,
,
/
,
, .....) 1-1'J1
minaha exhlben mfplclenda
p.9UJct '\..ZiTOp.,vn f-ta.'1l:t) '!:1 'i' ç ,... m .
"d
, . fi
\ "
1 .
, ,\
B àd 111uelbgan am ventatls ~7J)U;L, '!:J 'iIÇ'1l:t 'i')/MHf-UY.7I1U1- '71ltcl
'b b'
,OJ,:-:
'11. \ ~, ...!lll CJ. ~.
Cln lU e lt~
est(Ç'~ d.f cJ7Il 7lf ~ 71TJ '/, 1oV-.7t.WcLf.elÇ
, /1' ~\.',
1 ·
.11'""
tV"XW7icU' .... OV\Il eI~ m&gt;1v ~,Àov'I~ '
1';". E)(J~cfi.J;u.jç 71Ç ~ oÎ1«{o/ JletX y l'. Ediderat ql1idain ad- L.f:'
fil
f .•\ ,
/
"
"
rt"
r'
r.
cl fi
CI'IU&gt;!
WJ cg,ofMtrriV ~.::t4y )U;L7" tUJ.d
uenano
lUO quam a uer us
~:yv~ , JI'irnc.J~70 ,J$ -rrW'1l:t 70 eUln aaionem habere puta"Ji
.~
,0:'
&lt;/
' -duJ
bat: pàfl: deinde re perpen~
, 01' ruJ6L')'fl-et. '!:1 J1U p~v 071 oV
,
re proprie' c'am,
.,~
, r ' r..! f\. .
campent, li
XAJv,c.&gt;ç I1.fJfM Otl/1lUl t:UJmJ cMO 't 0 (.V'
fi '
. fi
, ''.,\ ,/
' i' .IU .' ._ pe~e~1tem al-llOnem Ip 1 no11
.~V et;;cv;.-lW n 071 7lu) fJ./fJ ety.v edldlffe : aut competentem
J.. ~ ,
, - ' . d 1\. .
_c,) - ' '
,
,
cl 'd'If'.
J""-" lWe:,tCVÇcM O(.V~, 'wr::.k /I/l,elà- C qUldein aalOnem e' J lUe;
VO," ~ ~ 'Ufè1 i;.d7Jo"(§Y 71TJ~7117OÇ
{ed lhaÎorem aut mihorem
~d 7luJ ~~~J,o èMÂd'tviav cW- fummam; quàin re verâ de~
..t.uJ. ~ tÎ60JÀ'i70 J,VetA9t6liÎY fM beretur, in ea .(:~t11rlexum l
f, .I. r-J 1\.,
'
l'
~ J•• ) il. -0...'
&amp; aaionem CdJtalh reuoeaWJClKo ~oœ~v 11.~r-u', (Jlop~m1b
'r
·
~
..\ '~ .\ cË .' .... ,~ é re vo e ae) ac Iplam emen
~ J, d.V
'l , CQ,cLMetC,cLf \
dare, aut etÏam 11lUtarc, &amp;
'iiFCiJI cMdoiwc:4. Wl7IÀ~ )J'M'@-- ~ aliam edere. reo autem con.Q.!
, ~Ç 'TWJ'1l:t 'n1 c.uet)J'fMlJou) 'UJ€J;'
cradicente, Imperatorem adolÎÀm /?;etUlÀliÎ ) @ J.Airi;.ea.tv 0 iuit, qui ei in hune ll10dum
(!;a.UJMJ otfwç.
re[cripfit;
.
. H'cJl/!OIOOfN'{JJ1
II. 1I. •.6.!
' ,j ~
D
Editâ
cLy.v,..,
,- :l'iI.
~jOoç
.. aétiô fpeciem futu..:
,f .' , JJ
t.w ~ tJJ ta:: lltls dtmonll:rat , ql1am
IM~otJrrnç\ .l!Mç mq&gt;. 'i:~'
emendari, vel h1Utari lieec,
(t'let cLy.v;1W Jlof30J~, n CAiet)..- prout ediai perpetui monet
;d:fJqv ~6&gt;1v,
li ~ Jlt.w~l&lt;-Ot2 auétoritas, "el ius redclentis
rr./
•
,
."
cl ë c er 111.t a::q Ultas.
'
"n.Ict!g':)1-ttt
77J'Ç ï.;:U7tJfMlM J11nt qCW~Y7J et,

',,
!J.I
•P. 1
~~v tsnn'

\
7rt

,", e '
N

ft

•

/

,

0/ ,;,'

e'

A

N)

\

N

"'.

•

œç

,\,,,"11.

II.

N

~II.

/

li Il T6 ol1(S400070WJ7"~ oletKfJ/v€l

JilUUoawJn.
l''~
, .0 j lt(t:Pl)J'féiy 10'6/&amp;
o,;r'(1f\ d.mBau!. Tom.!.

~

~ aceufaie Vo- L. +:
lURt ; probation es habe-:
Kk ij

X V 1 Il

,

�388

B A ~ lAI K il N

'

re debent, cùm neque iuris) A À,'E4ç i;t&lt;ly OCPe:MUl1Y, ci -n6n M~ 0'.l!
ne~ue a:quit,atis rati~ per- VO~(J-OU, oùJi 0 J'slUtlocrJVI1Ç À9}1~
mmat, vr altenorum
mH:ru- -r-tT11,dr éJ1ni7"PJml ;~a.:rmo""'!
1\
, r."
d
&gt;
-~,
" """,CùY 01menrOnllll. 1l1.pIclen orum
"
71lX4 '/C "
,
}?ote1las a1icui fi~ri debeat: '~~p..a.7WYI' ~71ll 1 Il,C/(,lS01OC ~ V~~
nam ex generali iuris regu- Ocp€lÀ€I
'fo!1kt.JW,70Ç
\ , ''Z&lt;v~.
, ' MI71llY r0_,\,
f
~a , a6tore non probante, ua.!'cùy ")j l&gt;7WÇ' 'l1Id 'fV c.voc).9V'/l)ç
reus etG nihil ipCe pra:ftet,. ~ ' MrndlllVlJOY'Jl)Ç; OCvoc-;p~oç ~i
h?c e~ , nihi1 probet , omni- ~ IM'cNv ct.Û~ç 7TUd-Jr!1.) ~dT ~S1)
UO obtmet.
\
,, '
B /M1~V MrnAI'E~' ~7WÇ VI~.
X V II I. Sa:pe accidit , Vt
, Il
( , ,"' . '7:' fJ'
,
l'
t:
111 •
oMa.'JUç 'liç c.vn~ "~l,g. ,-&lt;voç
qUIs cum a IqUO quali cum
.
, ' ..!J., C1..," ft" \
de bitore Cuo experiatur &amp; ,ruç (tf,HJJr;iJUfA"lJOÇ ruft' tW,5 ) '!:I tüJeJ,
"
f
, rt"
" ' . \,
proferat chlrographum elUS. GiCP~fw tW,5 -;ea.p..p.a.7f.IOV. ~ cur
r'
,..!J.."~A~J4 , 7rttÀCLf
,
f&gt;
nus vero' rauerat
le lam 0 l'un a.rpfA"lJoç
l{SL7ttb~debitum exCo1piffe. cùm auté CÀI1JvCLf ~ (tf,'oç. ~ ti.7f'I'J.1'Jl)J~oç
folutionis probatio ab eo exi- A/ECLf ~7/ ~h,:d6I%.À~V ~M-)lu ,\
gitur, reCpondeat; fe vel nul\'" t+.' ,,-.J N(:; , ,\ , , _ ' ' ~
'
d"
r'
lM' €I/\H'i'~vCLf OVIIIO~"IV, Il tx/JDÀ{J)1am a cre 1tore leCUrltatem , , '1.\ cÎb ~
ti.J.nJ '1&lt;. \ '"
accepiffe) vel certè accepta1l1 C ,M~vCLf ~ 5&lt;'U;W". '~t'a. ~
perdidiife. defideret auremfi- Jtt.vqr;iJd oc&gt;We.9'01CiJ1. 't.(I1'1&lt;1 J'ri, troeJbi rationes creditoris exhibe.. 't.~~~ct.j -rd (6ff.6éia. ~ of}wq)tJJ À/ri, dicens in eis perfcriptum )CV V) éf7/ Cv cW'Jl)'iÇ ir~-;eoc.,fJd;f ~'1i
ç{fe,feà debitorefuoquodfi- cL~M,6't.~' iIMd ~ ~'oç ci J/t.
bi
cùm \1)'1Çl1ç.
1
.J.:.1 .. ~,
rr /
~ 1\ , ..
, ' debebatur
d' recepiffe.
"
ovvovvOVOV'Jl)ç (,9IVUIJ rr OlV{EI19ltur cre 1tor ld recuCaret; ' J
\ '" , "
.. ,Q,~
&amp; fort~ pra:cedentis confh- S'Il", ~ç T6","P, '!:J IOWÇ ~1iIlf-Vf'OU
tutionis regula vteretur ,[e- "/Tf ua.!'OVI 7IJç ;z;;e9M,60ucrnÇ dla.' quam nemo alienis 'Tltc,~Cùç)
'(:;
'1\."
,
'TC\' "
eun dum
0'"11. OU,o'tIÇ
ocp€lÀ€I CJc, f&gt;.IYI.Oillftrumetltis frems iudicio rreJCùv JiIUUCùp..d.7Wv dYJJV(~Et&amp;.!·
conrendere debet, Impera- /-Ut-Sr.Jv ô(6ct.01À~J ~JdEa.'Jl) ~ ~~c.i­
tor,re èognita,ita reCc~ipfit:D r;iJU 7luJ d,7IJ01V, ~ t:J-d){'a.t"
Non eft nouum, eum a quo
,/
, ,'
, \ ' '"
, ,&lt;;'
,
'
d r:d
OU7WÇ. l:OG E&gt;1 l(5iI..fVOV E~IVOV ctq&gt; ou
Fentur pecu11la, ~u erare ,
'"
\ 1
.
~
ration es creditoris fibi exhi- ct 7IT1.fT&lt;lT11.,f 'Tlt (tf,llfUt'Tlt, d1n~n1lf111L/
,
.
-r' 1
~
p
"A~
beri, vt fides confiare pofIit. C1rtT M)9l4' rr JlvI€lr;iJd , ;z;;e9~V~A.vll-

-t

°

'l , '
1\.
l'
~
Vd./, /lia. Il 7fI&gt;1~ dWJn5&lt;m C1t/ÇI1Vd./.

Cùm fl/perior confritutio de priuatis creditoribus loqui videatur, &amp; rationes edi reis deGderantibus
.decreuerit) ra:più~ autem ac:

L. G, X I X.

19'. Tnç ~d ~7IJç Jia.rd.EECùÇ dDlGOJ...J:..' '/\. "" 1\....,..

l

,

cmç 'IIrllolCùT oa..v4swv Jict.ÀE')Ié~, '!1
,

t

T'

VOIM5&lt;7l1attcmç '7lfoCP~pEc&amp;Lr œ.r

.n... ?''''''

1
).9-

, ,
,
:)pl4',I1YIl(St ~"P Cl7TJSHT601V 01 c.va.:p"
."

'l"

LIB ERS E P T l M V S.
3.89
or C1WJ/6CUVf. 71llMd'JUç 71llÀI1I- A cidat, vt ciuitatÜ .vel fi[ca1e
1\.'
"
" ' , f'J
db'"
lGO\Y, Il.\ on/Wl010V
~EOÇ
a7Tct.f7"'dhi
1.(.e ltu ,a b al'Iquo,lpe~atur, 'e
1' ~ êT1n~I1TiÎv ;z;;e9EVE~CLf ~J que fanones ClU1t~t1S aut fi~j
,\ '1 \ ~ 1\.
'
[cales exhiberi fibi defideret.
, tj' 'ffD"ECùÇ /"')9l4', Il COlT ~ o nIM01 OIJ
'd
'
/ è ' ,
,.Q.l '"
.&amp; reus qUI em qUi hoc poNrU;,
EX:~l1"P. PJ: ~ ~AfI..- ftu1abat" vtebatlir auétoritabOfJcrI! Jia.'Tlt~~ ~ 0 T6"P êJ1n(I1;W te pra:cedentis conftitutionis.
é;;a:p~oÇ. ~TiÀ~)9v :) oi -rd cf).,- comradicebant auteln ij qui
,Jal!!., ~ -rd 71llÀI7l,J. 1M~J'Xovnç, Mcal_es aut publicas rationes
,
'h
" ,1J'ICù711UAJV
N'
.n. bam, d'1centes lUpra
r.
d'1_ q&gt;a.07Govnç
Cl7Tl
p..9VOV
71.9- t ral,..la
y 'e;tv 'f{)';;;z;;e9 M,60Jtrn Jia.- B étam 'Conftitutionem locum
'7',
'TI
,~ • hab cre duntaxat in priuatis
'lttC,ï' W(.07WÇ 0Ul) '!:J 't; 'Tlt"It! n
b
R.n.
' ,
J
' (:;
~
ratl"
0 111 , us.
el,..le\ 19iCur
atlç
'JITl/P 0 att , Jia.m" loIM5&lt;m ,Ji- qhe ordine pra:[ens conftitul
'!'n -1 _. ~ ,1
, ,..., ,
ll.CWW "t) 7WJ c:u:rn fi, '!:J T6 a.7f'I'J.1rio Cancit, iufrul11. quoque ef..Q,!
\ 1\.'
"-~, r
, fce defi1d'
, \a quo pe'/l)fJf»{JOU
7rt onp..901a., /Va. T'fJ 71.9enul11. elUs
yvy 7W J'lJp..9dCùv 7TUe;t)9~CùV cunia pUQlico nomine peti'MroJii);O» w6rmv ovrifUt7l cW;; ~ tur, vt rationibus pub1icis
,
0/
6'611.
,~,r exhibitis confiet, quantum
CII~').9.U;~~ ,1IJt'Tlt: ~~. CII';:'fJ nomine fuo fo1uçum fit. Ex
Jlio otuJ
t9U7WV OIa.'rrt,,~CùV T6"P Cd b
"
' 11.'
11. '
l
"
,\,
l
'
,\
ua us 19uur
llliS
connItUuuua.~T11.,f· 011 x,!-v IJiCù7l1Ç, "C!-'1 tionibus hoc colligitur, fiue
,
, \ . 1\,
r
,
,/
'
fi"
t:
7IOÀIÇ , XC!-V 00 nPJJd1 oç M)9Ç c.va./1I pnuarus, lUe ClUltaS , Jlue
'Uy), cltuJoc T11.,f 0 0" a. .p~oç 1U:tÀJç fiCcus aliquel11. . cOl1ueniat ,
êJ1n~l1r.Iv, ~ ~ iJiJ71JU ol:t.N~r;iJd poife reum ,iur~ defi~era~e,
~~ , j
--en' &lt;_ o,{l1~
';.r,~ vt tam pnllan credItOns,
~uv ,,,,).9l4' 'WI:...7.v·rC'&lt;~cLf, '!:1 "uu
\
'"
fir '
,
\ ,\ cf).,
, &lt;,
"qual11. clUltatlS &amp; iCI raub:roÀ/7I~l4' Il , p..901 0':: ~')JIl4' ,/Va. nes exhibeanrur, vt ex his
CAt, '(9tJ7WV Mrn~, 71llarJt! l{SL'Tltconftet, quantum [olutum
~'~Àllntf.
fit.
x,'. Koc'[d 71llMoJ C1t/fÂ'6ctl,v~ 5&lt;p4'11- xx. Multis cafibus contin- L.
,,1"
' vt l,Il
'fi rumenta, duob us
C'fJ-ou;\"~7fIl(.OlVa.tUO)11
'!:1 ?1}.QOVCùY ~o- Dglt,
aJ7f!JJY JiIUUJ(:LCtm ~f~~cLf' R~\ aut .p1unbus perCbn~s com,
1
..Q.. \\
,\
"
muma fint : vel en lm duo
~xllÀHfovofAfYlattfA"IJ T d.V'Jl)V (W ,SeJo. I r:
'd
'
i
\ ,\
,
"
\
P1urelve
el em heredes extl7IOY dlJo 'Ztv~ç Il ?1}.€I0HÇ) ~ 71lUI'rrt 7rt. timus &amp; omnia adeumperti"
,.,. ' , ç '
''7:. '
'
,
~nlGOY(g. Cil.ITlf p..9v~ cfi1(g..fCùJMtl,g. ')lé- nentia infirumenta comnm• ~
,,\ "
·h ~ /
.
b' d'.
1
)9vtv 'I1/MV
l(.OlVct·
n 1100CW cJ7TJx.cIVCrJÇ ma no lS elIe cœperunt : ve
,
'~'\
l
'tL
l'
b ?na Jll11.lI
t: l
'
l1)9e,9tatt
,n 7f.AECùÇ
Cl7Tlx.cIYCùÇ
emuuus-,
aut d eifM~ud a.' ~ ~ 7:&gt; ,I1iwE;dçepov mque Gmulco~~uxl1nu~: a~t
'7H&gt; l'
~
,quod frequennus connng1t,
... ~ OIqCUVOV, x.cIYCVÇ -ç'Y-'f 0'7re;tTtL(
,
J.
fi 1
t:l T
1
argentan~m mC;luam 1mu
K k I1J
",
B,au. Oln..

W

V:'"

Y'/r;; ','

N

('

7'

�lB A ~ t AI K'O N

~JO

LI Bill R

iW

igitUf A ')it-)Vd.?J.p. ~M ?;fvu.u tk ~~
nofitûmj quibus infirumencà i?&amp;Y7WV 'to",ci. JJJU:Ur..JfUt7rt) (6ouCOl.11l11Ul1la [unt) velit ab éd ,&gt;..n~{IJ."i '1!JJ7Wv J,Ô.J'){a.&lt;:PCL ArJ.qUI ca poilidet exemplum l' ~ ~ \ '1!i ~
n.
,
r
. r.
.
r'
IoflY t?;jt"'d. " 7rtLI7rt 1:1 1 a.JtCt'1'iVOV70Ç
COhH:qUI) Itne dublO deJèn~'6 '
. ~I\.- ;
bendi Eaculratcm facêre Idc- ~tWÇEI tNJd}.(,&lt;:P1 O'&gt;"UJr; t~IVoç 71«,
, ,
1 'h ,
1J
ber. qui auttn'} èxemplar tra- e51-:;élV tir; cNJ '){IL&lt;:POV 7rt CJ71JMI_
dit, &amp; authe!'lticum pBilidet, 'vIL Ji'C!l-l~fUt7rt· mtë.9t~v
~
cauere debet) ei qui de[cri- tVi.J;.ea.&lt;:pov, JJILKpIL,):yJ ctÙ.,riç ~ .
pfit) [e fi quando au~he.ntica . cW~V'11Jv) ~tUJ)&lt;T cicrepciÀ4/U1 d'x1l1il:rumentanecrslfanael fue- B N
~ .1.: '
(fi '
J ..Q,!
,
. _ ".
oovcLf 7tf owll'){IL,,!,OV 1{j)fMr..,0fA"tJc.J,
rtm, pofiulann exhtbltulUIn,
,,1
~
, d.mJ 5èr
dat~1fl/l.lTIque: in iudicio enim UJ: ~cM ~7E . nnt{ ~elce &lt;f ,T'fi
fides non adhiberur exem- 'IW~V11lUvV JJ 1{94 Wf.u:t7W V) on 'l:il€Jplo ) [ed ipGs authemicis iLl- &lt;:p'Pel ~ J'id'tvai -ri;&gt; A~JJtJ~· é;;
digemus. veniamus igitUl" JJJ{Stçne)olr; ov ?1lÇ"'6lJEmt -1&gt;tMi.J X a..
ad propofit.am qUŒftionem.
&lt;:pov) 'tM' dmJv
cui~vnJCijv d'xê . ercuÎ mus.

' Si quis

\

~

S

ct

W

.;w

,r
•.0.. &lt;;'
x.cu UJfUt, 7W V 01\.'t. 0'.CO
fAN ct. t,&gt;..fJwf»fJ 0!W
''hl ,
/,,0 ..
CJ7n 70 tUJe9 )(JiJ f»IJ v.

J
.

\ ""

,..

°

,~,j

,

. ,

Égo &amp;. Paulus , exquacumEyv le \ITIWÀ9r; CIe, Ol~ :JiÀ~ç
"
que cauCa volueris , commu- C CÙ1J~) 1{j)JYli JJJU:UUJf-Ut71:t t'A/t)(:rn!M~
nia inil:rumenta hab~bamus. ~. JiILJ{St'1'i~ tN cui-rri PcW}.9ç mea autem Paulus fuperfies V.dv.C1U.JJ~6n.:r PcWÀ9v J»P.6J.,~VCLfI
poffid~bat. accidit vi: P~ulus ~ è â.JJciJb~v ct.Ù@j '1'i,&gt;..i!,;-rnIJOC{. è
pro[cnbeterur , aut v~ mte.-" r . 1\. 1 .?!lJ ' J
~
•
cl
d
d
'
cL fiA W r; 0 0 np..ocn ~ 'Vlil"'10'l1 À-J'&lt; '"fJ
fiat us ece eret. el1lque fi- 'lf1
1
r
fcus Pal\lIi viCel1'1 [Hil:inet. ad- "I1à.ÙÀ9v rr;:reJUW7TOV. ~OO'l1À.3nv
.,..,
..
' .0.,
'1&lt;. '
iui igitur Imperatorem po- ou.u E)lll (6ct.cn,&gt;..el ,(bovÀ9f»{Joç tl;)'ptL
fiulans vt fi[cus exe01 plar in.. ~ J»fMcri Ol) ',f dJlLl{§t-d;t? vTor; tri èRriil.
.
'A
.,
nrumenrorum communltlm, XOIVIL JiI{94UJp..tX7rt, le cNJ'11'Xd.qJtL
qu;e erant âpud eUitl , ,mihi D M.b€lv:r d!JU:U UJpd7W V • ~ ~ «.~d-r;eberct
) &amp; fi forte au- "el
" CU' '1"
'\.1 _c.. ~ 'r" '~O.! 'T\
".
.P
.
'CO'e..ds' el )"fI nJ IUU f 0 çl '!J dJ}~
rhentlcum quandocumque
",'
. ~
,-t.
rr
r
7rt m cw~v'iJl(St QN)o~v~· OJ..~d.f 7mneccuan um euet, caucret le
, 'l"
, " " , «'''7
,,\
ip[t11TI exhlbiturum. &amp; cùm e!I- ~ J»p..oi1l'/,{. ~ A~d.~oç!MU"
.r,
, , ' _, .. "
defiderium meum principl cU'TJ7cnv 0 (6lLalÀ~Lt; CU'n'){lL'rv OV~
oblatum elfët, refcripht hoé 'iWr;. 0 'llt!01{j)Vd7Wp id IdJl&lt;.9d p.Ju
. do.. ProcUi'ator pnuat.,;
. . . . .M)9V)
,
. ~ r 1\.
1
., tr .
mo
TVJ oI1f!l1Wf.BX.7WV d. uva.
. • . il. .
,
1
1
nitlOllls, l~llr~n:entorut11 1{j)1V1L ®I ZtJ p,~ id J»p..9cnov, À~~
qu;e commUl1la nbl elfe cum)4'"
'&amp;. 7fl' Ai 1 ~ 'if .;.
6.[co dids , defcribQ:l1dorum
' ) lM '1f~ EOV ')é-I (JJI 't;

,

N

\

N

•

�3.91.

•

'Â

fieri debere ip[a r~i requltas '
1'.
madet: . an vero' ab
eo 'a quo
aliqtùà pedtur , ,hoc, eft , à
l'eo, ratlones exhiben petan~
tur : quando hoc ca[u non
'Oponct originem petitionis
ex infitu1l1entis eius , qui
ç.anuenitur, confirmari) acque fiun dan.'

J»»g,t",~

A
\C

1 _C\-. '

, \ • 'lS\ -

,

J4v~",,"'i d.V'JlI Il rr ~7

1\.
l'
1
~a:roç cHIUU
oOWJ1Il 0lJfA-bouÀ~4'
~;

~ll~' ~~fi,Otl ~ rL7TrLf71Ju!-MOIJ ?l
.. 1
.0,{
'h~
f11'()

71lJ'fi

N

'''''').9' ", o~v~?iWJrLf

CJ7n ~~

'1&lt;.,' 'lS\ ,
1
'11JWJ7rt.,,~tJ~&gt;t tt;Tr'CX- rr ClICX-')PI4JOIJ.
l

N

•

l'

071lJ~ ClI

q-I

"'01

.

\"1

(,9t)'ro! 7r.f .J.~1l oU;tin T

~;ta-f'O').9y{CU' ~ d.~-nla;cvç èM;W
'T",
..Q.!
OJ/UUCV!Ut7WVcAtelVOtJ ~ ClICX-')Pf-ViJOIJ
1\.

l,

l

iX'f071lJ,~Ît1hf ~ . .9&lt;,t«NoJ~.
\
l

LIB E.R S:Ë PT 1 M V S.
393
'!fOU ~~1T1.f n J'IlIA! y.;fM'ci~~t1hf· A na cœpit ,lis exerceri. Ni~l
~

.

'~~~.~
L~~

____

~

________________________________

T l TAO ~

'J'iv

~ {6011::nÎ

,p

aurem 0plrulatur COl'lUentlO
,ov &lt; I\!
circa minorem {olùm habita;
c.v OlcLO n71lJ~
"
,
\
~ •
If)
_~
curatorem e11lm porlUs COll~cW'/lJV ®
~Ast710VCX-' p..a.Mov ')/~
. .
.
,
1
\, ~
uel1ln oporrUlt , quam eum
@xo ve;;t7Weg., '!:1 fM! ® x,oueg.- qui {ub curatoribus degebar •
\::urofM'Ha%.VrLf
• oJ,..J
1 tm..
Q
\.;li)"O.J~"" p..9 vlJ::J )(St""
N

7TlJfturi~ov ~~lW \:zJofM'nc&amp;!WlL{.

J".

OùA~ç OÙ~~I1!UtllltwJ

Nemo Giuilem ~él:ioL. vn .
~
C. VI
N, 'ot)o't
N '~Î'IlÀH!Ut Y'fM'cL- . nem mouere , v e1 acu
xt.w )UVeJV
c {;a- ncmo
7:
, r- 1J.
\ tionem aduerfus aliquem ex- inllit.
7elV 1(5tt9'-' ' u v@-' CU' cLJ lUI. S~ Ttlf , !MI
S
ercere inuirus compellitur.
(1;ov~~~.
.
'

J'i-

J V.

1

le'.
,

J

T 1T V L V S

XIX.

-~i leii/imam perflnam in iudiciil habeant , ~el non: (7 'Ut ~emo
-

"

inuituJ agere ~ 'Uel a(cufore cogatur.

Momentarire poffeffiornis a&amp;onem per quamcum~
que per[~nam exel'ceri co~­
cedimus. Cùm auterri qUiS
poffeffionis adipifcendre ani1no eius peticionem in!l:ituit,
110n lrediçur aitera pars ex
-illius obreptitia petitione:
'luoniam une legitima per~~:

rI J J.

,

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="460" order="2">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/121/RES_751-7_Ton-Basilicon_Vol1_Livre_08-11.pdf</src>
        <authentication>fd21d9d1442d964883dcd4e99513a31b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3452">
                    <text>1

LIB ER

1

:~un o;wnrfot;, ~

n

~ , n 'l'Obov

o
"
r ......-N BALIAIKQN
.

B 1 BAI 0 NOK
T 1 TAO ~

Â

0 0 N·

A'.

, , n71)1
" (\.\ 71ll)!ltl.À&lt;MJoo.
, 1 1\
n ~v.\ OUUHJ,9e.9'V
0'(,

1

BAI:IAIK&amp;JN
LIBER OCTAVVS.
TITVLVS

L.I.D.i.
d. po-

Rul.

Il'

De AdHocatis) flué de poftulando,"

PEi~..Q.!
e1at ëi~qç;r,j

ltE S funt ordi-. A ct'.
nes eorum qUI

poftulare
non
poffunt. quidam enim in tOcum prohibentur a . quidam
Qutem pro fe tantùm poftulant. quidam&amp;profe,&amp; pro

rf'wjctf»(JWV ' I7U.uH;;'-

p~v . @~~jç7&gt;7rrJi• ® ~ ù"rf,J-

ç KLV.À

'
.;w
di ' \ . ~~
VIAlV ~lW
O'UUHJ,9fo I;1v' ® j tI'i'I1'
•

c:p.r

è.

f.d.JJ'i.'P )

_'1?r "
pH'î'fJ d,M,WY.

6h ;;

§. t.'

cenis quibufdam perfo11is.
. ~WJnJ,9p~iv
1U7€9~~Ydf
Poftulare eft b voluntatem
, l , / '1\.
'
oJ \
r.
l
' . fi ' "
7UJ,) 01 lUt 1cw CIl 0 1I(St&lt;;1l e,.t1Al ..,It"l1al Y,
lUam ve amtct ut 111 lure ,\ --'" 1
'It \ ...: "
II.
. . .rJ ·.n. · . n '1UU Td 'l' 1i&gt;I9t1 tZJ'r ct 7W ~}OY'1l 01apu d eum ; qUI lUfllutl..-LlOm B
l
,\ ~. l
'~'1
'
pra:eft, exponere , vel alte- ~o~aJCW, n 7!' ~*()U ~AI1~ ai~
ri us voluntati contradicere.
'TE17/UV.
"
1
,
','
In totum poftu1are pro hi...
Elç ')071W'n.À~ç K.û)ÀU~7rtJ otï.Vlf-'
berur) qui decem &amp; feptem ~f~7v, ô ~ 71AHe;J~ @) i7fl/t'
annos non in totum comple- '&lt;.940(\.,'(,1(St71)V CIIllW7!)
,
1V, ~\ .
l'
0 7!WI'1fAW~
uit , &amp; qui prorfus non aud.XbJwv.
dit.
, , eN Ç1' ,
\0 .. \
\
Non folùm autem his, qui Ç1'''' ~/ti p..9~~ 'li: ~tJ~,Ç; "":',rL ~
non habebunt aduoeatum" '-!l't; a,MOIt; (J11t; c:lc, f.n~ c:u.1J~ lM'
- "--- - ...
-- _.
t'V"

§, 1.

,J

§.

5·

C

1

•

,

/

395

xJ' ~tp~~ A pra:r~r ~d~geatu.m dat ) Ceq
J'J-

&amp; aills qUt ex aJta caufa pa;JbJ Ô'llfcd7W
tronUJll non habent, vel arp.;alV~
',
~. "&lt;:() r
r
pitiolJe aduerfarij, vel metu.
r:'1fTl p.9VWI'
~lWT'fJ OWlnJ,9podPJO fce ranrlflU
' pOllU
Il. l
- ,
,
1.
1 _~'
apJ., §. f·
al ~n ~ 7U~M~' n ~n ,')Ir-' o~
lllu Iier &amp; l.ulI}iQib~~ C~pt~~
1Mnf~7l1.f cwJ'puov O&lt;P&lt;PI~OV. 0 !nul~er .e1111'I) yt,nli offiqg
\
(\.1 1\.
,J
1\'
\ ' pon f!lngl~ur
i'
d
'W~i&gt;I9ç c'(, OJ)!.a~qV ou..vct7l1.f' ~ ~
. .Ga:cus ve~&amp;'
~)(m7~ .rnç CTU')t"-'\~71)t1.~:&gt;ivJ judicandi ofJlcio fungitur"
À viJ"u b?c. ~rx€1eJ~~7l1.f. wJ p9/;701 B!!x. fen.atlf non ~o\l,e~ur... 1}0, \ '" 'CI... 7'
..o.!"
llum autem maglft,ratUm no).}
rr;;e9 7'6 mt...Jot; ~~ , f»fJ€j ~;(?Iv.
.
gent) cœptum tamen ~nt~
cafum fiue vitium reeinee.
,
•....&gt;:\ "
KIAl.ÀtJ~ntf U'IIT ctM..lAl'l ouunJ,9Poftulare pro alio prohi- §. J;
p~ïv) ~ ci ;'ntffH;u.Jt; Û ~ ~ ~($ betur &amp;c qui corpore JU9
AnÇ;;v ~ 71llÀ~~lAlv ,d71llY~. ~ 0 Plulieb,ri,a pa:ffus .eft : nill Yi.
.~:rrtd'Jl{Stt&amp;~ ç ~&lt;Pct.ÀIW ~rKÀ~~ pra:donum, vel hoftium ftu~rrt ~d.
d'J~'; .1UAl.ÀJ~- ,p rat,us eft. qU,i capieali,crip.rx. .
~~èJ1zl' 1'f'lJ.v l 'mine d~mnatus eft. apud il,l;n
:Jttf
J,9fE1V. 0
,CTU":'t' , 7/Cf di_cern pedaneum.c po'ft~lare
J),r{9~O.U. 1(St~d'J)!.a~,Ç tCKÀ~~- C prohibecur caIun:ll1ia: publ(cj
'1llç) ~ 0 ~lW71)V fMœ~ ~IÇ ')0 .9l1iudicij damna,tus: &amp; q~i o·
l,
,
1
fi 1
.
v.0flll/elmf. ~I lM! ')0 .9l1e,tov, 7TJ~V peras UflS ; ocauene , vt CUIl)
1
l '
,
b elLll~
Il. "' d
A~6Jv, nIMP®-' ~J.9m. ô fMdJWr:m.ç
epugnaret: ru'fi1 r:rera.;
idJ)~v cL7/p.oJntf. xctv ~ .9l1e,to- ,( puta .Ieo ) .manCueta faé{~
,
, .. f ••l ' "
1
fit.~loeaUltoperasfuasnoi"
fJ-ttX'U11. 0 U ~ 0 .9l1e,tof-UX-X'attÇ
" . J. ' \ l' - , ... tatur ,q!lamUlS. non depugna{j)/J.; f74&amp;
~I ~ Nt~,~IV CIl ~ uerit: non tamen qui depù:lWnl1}/o/ 'l'1i&gt;I91Jf-UJ.v 1.W~~7"'. ®
anauit fine rnercede: nifi i!1
~ '1llloJ71)J cn.wnJ,9poJat 'c9Îç Ûlv"' harena paffus fit Ce honorari.
tW~;J' lIMAp.oVbUOJJ.POjÇ. b?c. cL1J- ciufmodi perfona: poftulan:t
p.-o J7rtJ 0 f-UcIJriv 'Ntp..bJ/;6JV èJ1ri D pro his qUQrum cura.m ~e,..
7'
~
c....'t?:':'. ;!(:;
rune. Non notatur qUt mer7W l{St\9t 7T1J""~fM11mf ...J.,e,.t1.J::) ~c, 00d
.
d
f]
\
,'It
ce em acceptt, vt epugnay lw.un}/ ou ~Nt7T10V 7luJ ~t&amp;'rret feram exera harenam
,.
..Q.!' ,
.,
)!r1JJ. 0 lUt1UAlÀUf»(JOÇ, ~n~ OUUH- qua: prouincia: no cee. Qui
')S&gt;pJr:m.ç , è"r,b~My.mt , .~ rœeJç';' pro alio poftulauit lieet pro4bIl.Ou.U -rW, JJK,d;~ , 71lljJI[u} JjJh,at hiberetUl" f , repellitqr , &amp;:
.
~Hf-Ut7/Xu.J.·
pro . a:~im.atione iudicis pe"',
.... 1 cumana pœna multatur.
Ex Td 'lt'.,.(71)U ~q&gt;~" ...... ou
.
'
d' .n. '
• cl • 5e. r
\ . 5~). r
'
Ex terno capIte e 11..-1;1, pro §, . ,'
tJ'lff' ~CWT'fJ l(St.f pH T'fJ tUJe9 uoo- r , ' fi JI"
' •
r.
•
lé tp 15, "' pro eerus peno:.
cVl1Id'JMU,

rx.

au:

1.

OCT A V VS:"

N

&amp;

,

'

N

,

�3.96'

LIB E ROC T A V V S.

BA}: 1 A 1 K n N
poftulant, qui alia ex A 71WV otWHJ.9 podaiV.

His !;
® d.Mwç ci:n2
l:au[a not~ntu.r , nec in .inte- f.Uù~V'1'iç, ~ ~ n-osc.a.'&amp;.çzJTeç.·
grum reftltutl [li~-I: •. qUI ~u~ ~ J'61J7~~ ~q.&gt;ttÀcJc.J ~_
~em [ecundo ediéh capite
' ..! J . . '/
d'ti
N' ·
continentur infames diffici- v.~~fv'-'fJ0J, rL71fMI, ~e3'ç ~,
2.:;"'"
cÙ 1
lè in integru m reftituuntur. .~s-tVl71t{. V'nl)(5l.lS'c;"O:01V
VOel)
Reftirutionem auceln aecip~, -duJ Mnl (!Jttdl'ÀJc.JÇ ~ irurllÀrl7lJu'
quam princeps, vel (enatus cJI~e!JJÇW ~~v ~1cU.i7lw~_
indulfit. Pnètor enim n011 1{!1--rdçr:t.01V d'lJl.J01V. )).;v.d, pJvUn nu} ,
reétè eiu[modi refl:itutionem
.., .rnç ~Xttq.&gt;n, ~ dq.&gt;~ÀI
indulget: [ed minoribus tan- ~ "".r
N&lt;jp.r _c., ~
, x:ç,
,
.
r "
fi b
'
J(. T'fi
MI'7TWV T'fJ " we,.t~'1Q
Wv
tum CirCUITIlCnpnS u Ue111t) BJ~ /"",r ' '. '.7
.
&amp; -ca: te ris qui titulo de refti- 7&amp;f 7lm~ T'fJ ~J{!1-mStta&lt;c.Jv. 0
rutionibus cominemur. , Si l(St1ttdll(St&lt;&amp;}~ ~ d,71fA.97PJloJ diJ(Sl.-quis famo[o iudicio condem- r;ne}.otl, ~ MmMt.1Ctça}) ~À6b~­
,h arus rèfl:itutus fit, infamia poJTCLf .rnç d.f{p.1~.
.
-eXlmitur.
Etai ~ ù'lfP ~v .mç reJ.,,"~
(')uidam [unt pto quibus
r i"T'l;
~ ,
,
~
OWJH?PP0cJai
W.C,~CclÇ· :JPV~IÇ '!:J 7n;tqui tertio ediéto continemur
'l't':r
0ftularé po{fum : parentes Fc.Jv~ç , ~ 1fli1Jltç, ~- :JPV~IÇ T'jJ ?ntP
7:'
.
r fIl'·..,cl'N
&amp; p~troni ; &amp; liberi &amp; pa- ç"'~yc.Jv. ~l1,:JP pOcJ01 O~ ~ V'liT IOI~Y.
rentes patronorum. poftulant 7JU1if{.,v, '9 tiJV,q.&gt;Jv, ~ )dviU:u.w,
t}.~oque pro libetis {iùs, &amp; fra- c è mv5&lt;eiv, ~ ')4fA-6eiv, ~ vJ,utnbus, vxor~ ; ~ocero ,gene- cpl1Ç, è 71Uro/OV, ~ fM!1"f4a.Z ,~ 1
ro ,' ~luru, vlt:1Il~0 ~ n~ufierca) ru;ey-,pvov , è cJ~6"JV, ~ f-W1vopnuigno ,PUpl l~, ~ur~o IS,' . '
J.4Jwv,
,
II. GAI, FatUls. cum tihs,
\,
l
, , "t
quoque per[onis rutar ,aut f?;; r cU.
a,cppOVCclV. ~ OU'l1l1
curator detur.
~ MlJltfMJvblJov'rrLf.
· \
,
,
.
'1
".....}
,
, rJ
1 Ir. V L p. SlUe a parent!- ~. aUÀ7r. Eln ./XIlO :JPv~c.Jv ~oo,911·
.
'1
'"
,
,
"t'.r 'n..
bus, filU~ a' mal~re
par~e tuUW/, ~In 'l"611J\eI ovoç fMpo~ T'fJ eJ7W'
~6rul~ ) :,e~
re~ CUlUS de ~71WV, ~ ~ ~x&gt;v'rol," dlll4IoJocrlctJl.
ea re lUnfdlétlO fUIt, ea tute,
/
,
l
,/
' .. f .. ~
la curatione &lt;-l!lta' erit. Adfi- D a,~lc;olCL( ,VOel ~ OIJDttf ~ ou
J,1Ïtates accipe non . eas qua: 1ttÇ -J.pofA-~v~. vù,LNèpl1, ~ ')4,u pOÎ,
.
AI'
l'
4quondam fuerunt , [ed pra:- \C ~v5&lt;poç, '!:1 "l'n v5&lt;e,9t À~?J'V'/ttf
fentes. Nutus &amp; generi &amp; fo- ® 7TOppw-de!JJ . }:t.Wl1:JPfod'a1 cê
ceri &amp; [ocrus appelladone, ~IÇ ~M.oIÇ 70IÇ ~' ci.tm.Jv ltOue!fedam vlteriores continentur. 7Wf~o~oll,'" ~ K.CclCJ'o'Iç , è dnJ . ,
Pofl:ulant &amp; pro aliis,quorum 7OIÇ, ~ d,q.&gt;~ÀI~'.
curatio eis data eft , veluti
pro fur dis ) prodigis &amp; ad~:
J'I. Kctf
lefcentibus .
.

®

®

,&lt;,

9,

Ki

a?

[7',

i.

397

K~ d~vI01v,
A 1V. Et debilibus~
L. 4 ·
~'. K.:4 ~jç dlri ~ JJt..w~1IM vJ~ V. Et rus qui proptér mor- L. 5,
1 1\. . . . . .Q,{
1\.
~ \ 'II\.
bum pernetoum negotia [ua
crov f-M'I OW.Jttfv'-'fJ0l t; OIOI1l/iIV m IOJd..
r
ri".
l
'
gcrere non pOllUt\t. '
"
&lt;;,'. ai
.lAI
éMoUTICclI,")
)).;v.'
r -"
V I. Nam qui nOll {jponte h " L. 6.
,Ir1\.
...
.1
';'
~, r
tAua.JJt+1ç Olol"-Ot.Wnç, x,rfV CclO1 T'fJ
fed ,nece{fario adminiftrant;
._d' "t'. r
,
,
UVl!' ~d.tJT'fJ p.a\lWV otWl1J.9f0UJ)";
etiamG eX his fi nt , qui nori
1
rr.~
CI&lt;..
,
tl'fi
r POllU
Il 1
111,
7W V , a,i(.4VOW.Jwç 1(5J4 (!J.ç ~t' d.tJ1 l pro le
are JpOllunt,
"M1AfMJv~o~o,ç cnwH)Pf~Od- pro h~s quorum tutel~m vel

~

Je

, 'l\.'

,;w

c~ratone~g~runt ,I ~ta pe~
èJ.kl ,fV.f ~6VCclV -ml," ~;0ç cW- B nc~ ~m po u are po nt. $1

O1V.
'"

'l"O

)(.Cc)Àv5&lt;~ç ~ ~~VT®-'

a

..

l

'"

,

!1t.Wn:JPfn~ , ~a, 7tf JJILJ'6-

~ !1t.Wl1:JPf~"

,

t

,

~At,J5;}Ç

qUIS il pra:rore rem pore magiftrarus fui aduo-catione!Il
pra:ftare prohibitus Ge, flpud
[uccc{forem . eius 'poftulare
pote~.
" ,': ,
,.

V II.' .~i parrodniùm pr~- L. 1:
• IV '" ' f t
- tf"
..
bere prohibirus fu-erir, nec
(lUO", 'l"O /WlIOJ"-Oti tiJJd O'tIrx~POtLU.;.
d r
r
'"
. J
a uenario conlentiente ' po'r@-'
a'r.w;''Yop~~.
fi u1are pote
. ft .
'
,
\
. \
, . , '
il. 0 tüJ€Jç 1(&gt;i.fpov 1C/.ùÀv5;,ç, VIII. Cui aduocationibus ad L. s~
~ ~ ~6v® 7d 01 uWJn:JPf€i, C tempus imer4i&amp;um eft, poft
,
•
'_'N~'
Il
lllU'"..-J-1/:
IXfIU Cll"OeJ.~
\;Zml~€"f"""'S'
KrU
teropus i pro omm'b us pOllUéÜliq&gt;op@J !tri miov ~rllÂ"pit -lat: &amp;. de relegatione reüerl., ,,'0... ,1 ,~ b j .Cl...
fus k. nee diftinguirur pro~
"",,(Al /\ V -"' , If . CIl" Ccl &lt;;.;;"&lt;l.J1I.
'
fi1lentlUm
'
prer quo dcnmen
~
~
J
irrogatum fit; aut relegariol
17
0 'J~' d7lu/J7TOIOcJ
ct111~
r
v
~,
IX. Ex ea callla prohibin~s L. 9·
lClcJÀV5&lt;IÇ ~.ff~ otWl1:JP p~IV, OV K.Cclpoftulare, qua: infamiam non
.. 1
~
,
• _el
'
1
nU~7rt-f rJW.Jl1:JPfW' CIl ~rrrrf ~7TWp- irrogat, in a ia prouincia po~ ç ô K.Ccll\Jort; cW@) is7t fiulare non prohibetur , cui
~)j.
qui prohibuit non pra:eft.
i • Pd.tJÀ. a ~ ol'lfM
1\,
1
, D X. ' PA V L. ~ fifèi cau[as L.lo;
fJ1OV
otWl1~
'fi
1
'
~ •_c:l'
è agIt,
uam, ve parenrum,
').9~~ ~'I; ~d.U'I"6, ~ ~V~,CVV: tf" . v~l filiorum fuor,um , vel pu'ml.fJhw 1d!c.JV , è
1.% lWr1 .' ptllorum , quorum turelas
èl1n~7rtuo~c.Jv cnwl1:JPP~' if ~ gerunt, caufam &amp; aduerCus
Ji1f-{9dov.
fi[cum agere potdl J.
,i. Tv.q.&gt;oVIY. a èJ1d~o7TOÇ ê11n-d- XI. TRI PH 0 NIN. Tu- 1.. Il.
f7\0a,,fJ
"" '1'
~ "
tori pro pupillo [uo poftula-'
" ,
cU~/W'1IoCcJcrt.Wl1:pp~IV)~1 ~
."
.
.n;;
l '"
, ;6
' ,~'" jJ re permutltur
ctlam in ne. ?ntB~l '1"6 /Wl1 oveu cW'T!' 'T!' - gotio ,in quo aduocarus con:
aIl.Tom.1.
Ll

a

trrw"5-0f~tv"

-

fi'.

,

'

\ r:", . /--

id'f,

N

l'V

l'V

,

7W

,

(

�-

BA~IAIKnN .

;.9 8

tra parrem fuilfec , licet fiGi;i A XA! ~71(1U.Un-)fnài, ,,~v ~ iij cf'H~.
cauCa fit.
aiou nJ'lXA,.
"
U .C. XI J • . Liberti priuatorum)
16'~ oi ct'mJ..tJ~po, ~1ie
1
cod.
1
.
..,
fi
1"
d'
,
TU(t9v.
ve prmClplS, 1 ItenS eru 1.1'!b' \
.,
'" li
" ,
.
ti fine, pofrulare nOll prohi- 'r~r-. !'G'l'l} :1'1i 'n1 pctl1JJ..€;::ç) ~' , ~_
..beantur.
mLfcl 'N'11)' ~IG'l , C1' WJt1 'Pf€1V fMll!4l•

,

1

J..v~tI1wfTtVI.

~i llbi adfuturo
'
. quo d db
ho,noranum
e ~n po-

.L·3· X III. .

1)".

•

r

.

~ ~MoV71 o-WJn:).9ptW

,0

\ v~
,
()V{U ou»n)'oe,t~

'1lt

'.,L )

~~cvc;1iatlf-VIVlt)

tullf~t, quafi ex mUtuI caufa c.iç Mnl ~~ou (ff€CVStÎ'I ' à~'A.Q~.
Ce debere cauit, vtatur exce- B
, no &gt; ~
...1.: • ,
OTLÇ, )l.E~ no..JW 7!1 711 ç C1VVa..p fU v.~
puone non numeratre pecunire, nm tempuS' elap[um fit, '!ITtIj)CLXCL&lt;:P"
€l IM1 71!i!pn~v (}
,
, J . .\
•
/
JI
&amp; cautionem interpofitam ~ov@-', '!:1 7WJ OI)l.Eja)l xofMS€&amp;
condicar.
'
cic:q&gt;dJ..4J.v:
L. &lt;4. X t V.
ticc,t abfentepan;o- IF.
K~I' é,p );mw/if 'Uç ~ U:o lJ
r.
.
'.n.
fi
1
l
'_l'J fY
' 1\ ,
"
no caUl~ qUIS VI~~US lt, ata tru.vn')9potJ
~71H~, ou oOCUI1:trLf rNJd.'
aduer[us eum Centemia reuo.. . 7:.i-' . . ' ~ x,d,T'- tW!;' ~~~tj:.
cari ùon poteit.
t''f''''1
~
.
Q
,
.
,
"
fTtVI
q&gt;ov.
..' 5' xv.
ut per auantlam Ul..
l
".1,..
; ) ,
explebilemficliens eius iudi... IL
Js CL77Anç1J.o 7Cf MWCf
o.! ..0,.
1m'ti
l'I'IrNJ ' ,.1
cio vicerit certam partern C rftuj";'f»IJoç ®€J- 't'v')4 ,'f' ~6tv
titis depeét~s fuerit , &amp; per- ornç J'lKAi~ p.)le;t.1' ~ ~ v{,,1m
[euerauerit, pofrulatione ' ar~ /!.!I.IJ-CtNJe1V, è él1nfJ.1fv~, iij cr~~
Ceatur.
",yopuv cM6ctM~tI1w.
'
L: G
: X, VI. , èonftitutio ait, eun-'
, ~1
r.J
,1
I~ . H Jsct:m.~,ç cpnl1J, fM10~7I!J1i'1'
dem in eodem n~egotio aduo,\,
~'Js ' J
JJ
carum &amp; iudicem effe_ non cw70V '!:1 Js)(.OM~I'I, '!:1 ~sqv. /Ml
Jtilvd,f W Js)(.OM'}lAJ, ~ A!;tSfaJ.wÇ) ~
...
N' , P l , ,i, '1" II. 1 II.
Poffe : non. licere aduo"ato, clam vel palam aduer(a- cp~€e9'ç ,uloet&lt;.,41' 'T €CW~ OlctOllUJV,
' f il;lum contume l'la a dfi- ~cA.v
' \ j \ u'oe,t01!,
f&gt;'
,
r.~"
\'" \
nutn
d:np.adw:, dJJ7lll'. OVV\IL
· "
t:
'c
'
\ \
1
l
1
cere : a1lOqUlll IplUm 1l1ramla D fMlJV. ~V O1IIJ-c:pœVO'l,Î1 trWJctMIt')fui.
notari. , vel cum cliente (uo 1kl.tJJKAiÇ71llI~Î~)~~:rfM~Y
cQntraétum
~ 11. ... 1
)J~ 1:'. / Il -"JirlT\v
' d de lite, vel pa- 'T
01)(.0,,,,')61'1 ry g O,)l.EIO 'wv"''t' 1
éhonem e~mercede aduocaT \ ..\ n.
,
7' \ 1\.
1
.. Ad
.
yoç COtr:) olXilM)'olt; COtr clW;Itp..Eforum ,~ntre.
uoc~tos au•
f&gt;'
\
\ 71
"-.
tem qUIbus honoranum ' ac- volt; 'fIJ-'oJ.o~V p_u&amp;:, ~ Mi l(5'~
cipere concedirur, a[pernari &lt;:ppovnart.cvç 6tjT~I~~ J'i)(Ja9,ç t9t.Ç~.
non debere quafi rem vile m, )(.Ow/cvç ~ rme.J ~~pop9pot.Ç !Mquod libero arbitrio litigaro- c&amp;J. p.wN71ll'li 1- Js)(.OM')I@ êJ1r/.
les, eis ,offerunt, nec ex indu- 1JIA, 'lItVp'A)l.ESI' ~ J'I~~ ~~'j'v4
~na lItes pro~rahere~ !~~~~
,
N

!".

.

\

N

,

-fi
N

°

jo",

"

'

&amp;
'

&lt;

J

'Ji ~

'11)Îç

LIB E R \ 0 CT AV V S.
3!J9
~'CVfllt.1i)toÎç é,p Pc.lfM1 A autem edam ' honoratis in

E; (t;OUJ..'Y/;:;'{HlJT:I,JI ULWI1')9f~Iv, ~cvç d'li

vrbe Roma quandiu volue ..
Ji cJ (t;oJACVV7T.Lf. ~~I1J;4J ",Mi rint pofrulate. frare verô
• ',te
.,.
oJJ _~, '!:1
eos, non autCln quafi hono ..
cvç wr.,ICVf.llt71)(.OIÇ 1(J;t.";"S~&lt;A.J....,· fMl"
d'
\'
b l ', I N raros r
le ere : !ta rameii vt
J'ri,v ,0 P 7llI N/.1!- M4v MY!J
I ' fM&amp;v,
(cd,
, , 't1J'
~ '...i "" , /
, , mercedemnonaccipia'1[
.
t
,
~ cnTl ~71U.V~J1v .. T OI)l.E!CVV ~7Tttfin augmenrum lapdum [uavwv, ~ OU»'TI)9eJ,!- ~~;;~. û eN rUtu ttduocMiolii9 -muncre
~c&amp;v N/.IJ-bMov",ç cpJ,.ue1na.:;)~", fungancur, Si ver ô mercedem.
CÀ~70lt; ~ ,à:fl,vv&amp;ç ~ 6l51'i,&gt;,.e7 ç ct..Ùdtr accepiife arguanrur ,âbieao~,
'? .c;,. \'" \ ':,,, :''71711:\' -Tl:
B &amp; dcgeneres at vIles haben'.
Y°!-US~~::,·?o/Y\a. '8
~"-r);!'!- c";eJvd,f
d '.
. ... ,
q'- "
'Je /
n! -;:..;"..,
~
Se &amp; 111 prOU1l1CllS ltcere
(9IQ&lt;(t?/..a1Vwr.,'a)lol):t -ç;:e'ç 19t!n~
h'IS, qUI, fime a dm1l1!1
" /\"Lranone
1
l
'
~v OY0e!l-V-0lt; )(.(VJ'sJUMolt; OUVJ1)9- dianitatu11l codicillos nono.,.
,...\
,...
''Tn\\)
t',)
•
p~v''8 I11Jvn)9 p~Vmt dJJ ',9~ ,fMl d.7Tttfrarios m erueruI1t ) ad uocatio"'nIV J'si';' tf ~(a.ç ~o.v/;fMo'l )l.E~nriem prcepere. nec quareims
~)~ I($t~~ ,bM. 4&gt;1/u.6mt:f Ou't.II1- eo ~ml1'rere fungunt~r digni.!.
-peJ.t:tJ/ 77AYJf0uiJ CtÎç é,p ~e1'1CV W taus prrerogatlu~.vtt , veJ'fe- '" ~ , ' ,.
" v_ • ~ ,
d'ere j {ed 1tahr'es ' pofrulare ,
'C!;Lf eJ' 7W" ou» Il)'0 e,t~ o;mJ7rt~ ct..
fi
d ' ..QL ' ,:. ~ . ~?
'TC url , '
qua 1 quo tempore a uoc~"
fN'I'TvU; ~ ,,!(St s~d7z:t.t r:;,,0
'!-'
tionétTI [u(cipiunt Cedéndi
C '. ' ' .
. , .'
,
lun renuntlauennt. . I~.
0 ~;(?Jv, ~~ 1~v ~J JJiuJ&gt;J.. X V t h ') Magifrhitus' ex zq~o L. 1.
, ')rot.Ç f9Îç ,.Jf~11J J1J'b7W. CtÎç a.V ~ 6tJ- aduoc':ttQ.s partibus dot:, ~1: ,no
ft~Ollt €Îç ~\v ,Jpoç oi tC~d'6Û'11)1 .~ in vna p,a:te,e~udit1?&amp; tri,i:~lr~
..,lj" ~
.' ..\ , ,j S. &lt;, r
foreni(is penn,ex aIra vero troJ lUI ~;toV'liç, dÇ J 7" ~'jT OV 0' d:71!tf" ,
fi : C
fi' "
,,~
,1:",
f&gt; ~ ./
.,.., '1t
"5'&gt;
perm) &amp; 'v us wren IS Ignan
o 'ou7ll1 \C d.'1'V-loeJÇ€71 Ô O~ 'l&lt;l"pa. 1"
t:ti.. '
S"1 qUIS vero\ monl... :
01
~
,
.
,
\', , _
1
col'hit1:aht,
~XOV7llQ '\.7..iltl,u.vna9Hç,ltl'mlV, è cfixi- rus à'iudice fine iuHa éau(a p il.;
~&lt;pdCJTiétlç 6ÜM)'bu ~ct.t7ll U/-«- troCÏhitÜ'n (ufGipert h':cu[aue::
?&gt;.. ' l'
'0.... ~ l
"
l
·r ... 1\. '
v~, vWoctM~OJW rr cpopou , fMl.:n
nt) careat .lI:Oto, lC:lr~
a 1pe reIl~~
i7rl1..V6Jou ~~v ~/I.~A.~: AUç :r Js- li) tUtÏ011k Si quis iiùtem ex lid..:
1(St~o~œv ôcp~ )l.E~f,rrp..ivcvç mi.:'" gatOl.J,ibù~ ' derè~~s ~uerit (e.J
\
"....
,
'N
.1
Earatllrt cum pl\mmls traéh[.,
e5f.
7ro/Y\O~Ç
7"
~IY"
n.
a;
d.l!-77'lJtml"
- d'
.""''&gt;...7'" /'r . , --"
e ''&amp; 'ra li ficau
e 'p'' arem
a duo-,
\ ,
,
q"
,
'\.1 M I '
.
~ 7TWIoUP')4if 19 ICW -q TT ouvn')9e3'v
carorUl11 defen{iol1ell1 [ubtra~
_c. '. 'A ' )C /
" - ,
\
.
'wt.tJ{d. 'fi Clr.,IGWalV, cvç CVaJl))'tIç xiife,pro manireHo calunini;v.
OVlUJcpcAJ7l1Ç ~A€f:to~ai7rtf ,~ .,u);~"
tdre ' habebirur , &amp; auétorira..:
)(OV71l!-l.u) ~ow/a)I ou JiILVh&amp;J~~'1t't{'. tem .jùthëia~iam no'n effugiet.
"
l ,l' ';:;r
l ' l
'V 1 Ii IJ N ! " l " C
Ik, Mn~: ~jç 7&gt;:ri'lTtitp)8vv;, fMl7iCV X
.:
em? v~ . ll~ ro~o l. $.
i..s! 'cr.;
Js
'
~ ~ p przfeéh prà:tono, vel In alio
'rCf O'Cf 71ll'li l(St&gt;1/etCf t-ti T'fJ' quocùlnq\:ù: tudicio ad tog a..
Bafil. Tom. I~
LI ij
.
N

'-'Y

N

&lt;

'1&lt;

F

,

�4 00
B A ~ 1 A 1 K .a N
rorum con[orrium accedat, A 'a'wJw)h;py 7r;t,f1laCJw ..:tet&gt;1cM1dç '"
niii Chrilhanus ftt. ft quis ve- ~v. EÎ tJ 71Ç ~i 7WJ7rt. 7rtro adu~r(t1s . -ea togator?m ~JI1, ® ~ É21Wp,{1K.O} '&amp;.~EJ~
confowo [O'Cl~tUr , app:\ntoJllJC4
O'!)J K.Ct'TCt~O'D1.a1
. , .
r ..n. '
,
• d
7rLf ,
, ~v
res pnerel.,Ll pra::toI10 ecem
1 . .. .
' 1
eN ' ,. ~
À1
auri libras 'p~ndent. qui au_
'1fdJ;. ~7llÇ , ., ° ~~).9fn,­
lem patrocllllum pra::bereau- ÇrLf 7llÀfM1tm.Ç,' CM6ÀIl~IÇ ,7'6 &lt;flofus fueri't, ilduocationis oili- pov, ~ -J),f-t6tJs..~ç ~ovo9,j~
ci~ .~mot~S, ~ .pr?[criptus ~1r.tf' ~I è.v i7rtfP:d~ ~~YT®-­
ext11J p~n~ [uftll~eblt, reao- B aJd.~~OV 7luJ ûç 70 rlfMC1V j)I~
re proumclte, qUI ha::t tolem6ü0l; èRri ~y7rt.~ct. è.v ~ .".
uerit, bonorum dirniüia:: pro- ~, , @y
.
oVIffcriptiollem, &amp;pœnan~ exilij
ct.;&gt;'V'T • .
per quinquennium palfuro.
,(\,
' , (\ 1 &lt;'!1 ~_I
Lt.c. X 1 x ~ Qui aduocatum [uurrl l\'7.
0 f'liJ'€.9aOOldJ; rr OllrftlOU Ild~~c:c!· pra::uàriëationis ac:ou[auerit, '!}!;&gt;';~~ truim')l6potJ) (;:$' bdcN~
&lt;iili. &amp; impleuerit aCl:UraÜonem,
~IV) 7at '71f oC1tp6p 04. ~ 'luu.,.
il1d. cornpetentibus pœnis eum
, . . '.. A À ' " -:X". ... , :-;
. .. .
"
.
V-àJ; ~7mJ'l , U:' CIe, -çX'ç Il \ZTo~
fubuC1e.t, &amp; de~1U~ de caura ~OlÇ ""VH~ai~. ~ bm'ih./~ct( ,,1
~raél:ablrur .Il; quod ft · non è"" , " ih l ' . , '
,
JI
.,.
.
",
U:' cv ç C1lJK.O 't' M 7I1Ç ct71~?mC1'é1ttf
d
, , o~uent przuancatj.lm, ~ ve"i , .
(
(
lut calumniaror infamiâ no': K.CtI 1 ~fe,a fM1 ~)'1(StJ..Erm~@-'7Wi
tabirur, &amp; rebus iudicàrjs; ~ ~&lt;:Pd.01V.
quibus prouocatum non eft j
fiabitur.
, .
x'. bi ~ ~mv;J~v xcJ /!.MCtJ~
L4' ~ x~ Aduobi.ri pr~toriahi,
n.
. 1
,
,(
a'1(St))7e;.CVY trtwn;&gt;,pol, oort. ~b~
&amp; aliorum i1;ldili:iorum, quid''1't ëJ1n JI ' (
. ,
711 ~,.ux;r@7-' CM7tJurtvq uid occauohe p' rofeffionis q&gt;d.att r;
('1\.'
Il
qua:fterint j ve!ùti peculium '"P) 7tw7rt. c.jç la10l!-7I1'roV mlUlV~
fuuni poft parris obitum vin- J...I(!j]) t4' 7luJ :i= 7Itt.'~ç -nJ..§V.,[J
dicare valeant.
èAtl'l1V;.{7Wtm.N.
L S. X~I ; . ~~quid ' t~ga~isbl!-ct'. Orm~lç~imvp')(OtJ;r'11'f(Ù7W~
p.r~~orlahls l1~dultum cft , Id êJ(,jv trtwlly6f olÇ mq&gt;J7I9'TffMl 7l:t.f,
ctlam patrom caufarum. vr~ ri'
.A " &lt;'!1'
,
N'
··
r ..n. t ' r.b·
19 u7WV U:' 01 r; E7TWp)(OV 7I1Ç 7fO;"ECtJÇ
b ;cana:: pra:rc~Lu a: 11 1 pra:- • .. ,
ftitiurt •eife cognofcaht.
M:oJ..d»~7Wtrcv).
,
P-'
.( ,
, rr.~ ~ ;
1
~,r
LG, xxii. . Nulla togat,isprà:~ l!-~. MHArud.l9lçrrE7TWp~U,(~ ,
fcaurl!! pra:todan.% à , quo- lJfCdJ.we1cJv dJK.OM')Iolç éJ1n6d.Mequàm iud.iêe~ vcl a~ i,1?fo p~a;: ~ ~q&gt;f?y,)Ç .~d, 71VOÇ;r cf'Il{StçWv ~
~ca:o przeono folllcuud.o 111- ~ ~ tW{. ~ ~m:ttjl)(Ou) ~ ~jç ~\
~~ngatu.r : ,.l1~e ad\1ocaus fo- t-"t:'I Jy ~
~b}.Ml(.cjv ~~
Cl proumcl~s j nec fpeÇta.,
.
. . ",,:,r',{f )
j

1

..

; ~

,;w

roJ

1W

.

..

o

LIBER

1

CT A VV S.
4°1
;JV7&amp;lV a'UlJllycifotç. (Min 'ouX i7fO- A bilium iudicurn. Nulla igitur
~ct., pA-n '~(CJWO'Iç ) f-&lt;t~n ~f'jov infpeél:io '. nulla perz~uatio,
,
1\.
l
'_ n.
'_.l .1 .. ,,1 1nulla
opens conll:ruél:1O , nulolXJJa01M' ) .fM1'~
OIK./UWV &lt;.&lt;Nd.''Y'''\!1''d
'r
rr.
..
,
l
, a lJ.CUUlO,
nu Il um ratlOCI~!!ag) ~Ti À9,y~~d'l~ , /Ml-r; nium , nullurn deniquc aliud
a.Mo 71 ~,Ç OUJ.) l1 'PpOIÇ cJ1n1tt.fh- eis rnandeEUr , przter arbi, 1'11':71 " , ' .
1\
.
J}w, ~I lM' J-MY w "f&gt; CIl CMe1ftc;&lt;! a,toum
in codcm dunraxat l()J(e1V ~ -n!71t.t( , è.v 0/ a'twllyo- co, vbi aduocationis cxer.:.
fotas' mv-n/'Iùlvm ÀITfJ, ~toiov cent officium : quinquaginta
ëFJn~fM® V~Oe.9'f4Jl1ç,f fJ.6c.iç, B lib~aruln auri pœna officio
"
q- 1
)0 0... /
fenendo , fi qUld horum teu 'Tl (9U7WV 7TWp". foct...;~m.
.
, J " t • . J. ' merauent.
"'Y' T v a.J.JT&amp;V Mro;"ct.V~7W () X X II 1. - Iifderri priuilegiis L. 7.
Cj(\~'
1
&lt;'!1I
J potiantur
' togari IIlyrician:t
tZiJ'1"d, 7r.f ~71Wp~ rr
M,ve,.tK.O
.rrWJIr;d.,.)p@-', cP: lÎ ~Ii r~ ~mvP- pra:fc6l:urz, quibus fruuneur
~ ~J~d.t~e.1cvv. . 1
rogati pra:toriana&amp;dis~
YvJ!. Oi ~d- 'TJ ~7TWp~.;w X X IV. Aduocatio przcoria- L. 8~
. ,
.1 J'
,
1
ha , &amp; vroicaria: pra:feél:ur:e
&lt;J1f d.).7fV V. Ct) v Il 7' ~71Wp~ 711 ç 7TO, &lt;'!1.'
'1
'/
po ft comp1etum fi rLCI' patro;"~CtJç, "f&gt; rr d»fJJ}Ô10V a'twH')Ir&gt;egt7DV natum ornni cohorrali &amp;
~
7r).1Ie9'0'lU'-n~ , mtrr11Ç -me, ~W7IM1 ç) '!1 C viliore conditione libererur;
-mç ;é-~OY@-' p:j ~d'(,)V ~;..6tJ- vnà cum libcris : &amp; comites
"
l
J
"Efilm con fin:
"
·h'l
~foudJwO'lU'
7TJX'ç
~ '!1, , 1aJfM17'&lt;ç
1 ona11I,l11
1 coruni
SroIUrLV ,lCtJYOlÇ'!Je,.t~ol ) /MlAv cJv qua: qu?libet tirul~ qua:G.e-,
éAt-ni01.tll"f&gt; ~ oioud\:71ll7E -rimov) ~î'ç runt, h15 quor~m 1l~ porel'1'
,
, '
;:; l
'
,
fi:are [unt) adquIG.tUm
v

N

,

,

,

.

;:;

"

N

\

'

.;w

f.W

~I as If

'LZtJ~c, UèTlo j

çom~.
,

.

"

rœe9 CZlJrJ v.-

.

.. ,

",' ' J

OloÇdl171lJ7'&lt; C1W,))JyOp~, ~-

:x Xv.

Si quilibet aduoca- L. , .
Xov i~;dct.ç 'ZiJ'e.96;"1l~}Ç) è )(St- rus reél:or prouinciz faél:us
&amp;tejç~. ~~ mvp~ÀsJv, d.q&gt;.srl- fueri.r,. poll: yera&amp;am integrè
VCtJç ~jç @ oÎKh.KB mJ.;"jv o-twYl')lo- D adm1l11ftrat10m:m , àbfque
,
,
inuidia caufas ortLndi denuo
p6Jtw 'ro?ro V.
c
lreclplar
' . ..
,
,
, \, 1
6J.. 1 q-"- ;
,
lacu tnrem
lt~. ~uo cW!iHv bç 'o/Yd. (9IÇ E71Wp- X X V 1. Bini pro vno in fo- L. t o.
~~
&lt;'!1 Ji?
&lt;t'~ f/V~cvwC1lW 1Ut.7' CltICW'roV rr
- ro przfe6l:i pra:torio fifci pa- .
1
J
I
, 1
.
,
.. r.J
fMC1IotJ a'iwl'lyopol) 'TCt cw-m tGJe.9- tr011l crccntur , llLuernque
l
,
\ Â'
. '1 ..
tO/Mct.
~ ~ ~fov-nÇ à. cc: riJeJ-nprIUI
eglls vtantur, qUl'bus
p@ ci ~1Ç.
'
anrehac vtebarur is qui folus
c:reabatur.
XX VII . Nllllus fupernume- L. II:
~(. MHA}ç
ùdFd.flj9p1wv,';;( rariorum , ranquam fcilicet
Bafii. Tom.!. ·
LI iij
ke

, C&gt;,.,.

,

"

\

1

,;w

�B A ~ 1 :A 1 K .n N
ad adrelliItam promotus ,A IZV€.9tL;tl}~ç ~~v f.iÇrn:.wE'A.{ew ..:
.
,
~f'
) "'~
~el1tum quillq~agtnta prx- tm:vp~7117DÇ I1UJJCLfllBfMlo'Jev (;îÇ
f~étura:: pra::mnru.la:: aduoca- èMtL 7D V mv-nlJWvm. ,/MItA \ ')4yJ.&amp;, 11
tiS conn\:lmererur : neque ~ \ 'i9~ 'mtr,1 ç
,
~
qui{q,uam conCorrio aduoca\ cL ,,'ç.~ ,'J\r O"WJ,"'')Pf@-,a
[orum procroriana: redis [0- fMl tUJ€.JTiP@J Cf! \7.iJT)1M'11(-UX.C1I ~ci
~~
l
''l'" \
cietur ~ HiG priùs apud reao- ~ -ç(t9V71 'TIlç 7T7Ji\~c.Jç lWI1 ) ~ Ej
.
.
.
\
l
'1&lt;..\~'1'!
rem prOUll1Cla: ex qua onun- fMl 71Wp~çt)~ptL 7W CAl.OH(~)~.
dus eO:) aut li abfueric apud tL;tl}JH) -rJjc1ç ctÙ@ ~ ~ '&amp;6cvdefen[orem ciuitacis fua: ge- 7lxMÇ. ~O~al1TCLf ~ . é ô J'Jd'tif1Jtâ.~
O:orum. confeétlOoe pacefa- B
, .j-n, ~,Jt+,
'.
1
' f:
.
1
1"
/\Yç CI..Uri W&amp;'t'wç cv ï.:Zim/M''fIfMI.é1:um ruent co 10rra 1 vuoc ac
'A
,,.
TI
forrun;e elllu minimè {lIb~a- cn,v It.XflI , ç \ d.JJ~ I1f"(.'fI~ ~
cere. lurec eciam doét:or eius VO,:J.9tÇ. @ eN. 7W cvct.!pIBfMwv otto{ub geO:orum teO:ificacione 11.p&amp;V mifcAç ru;eJiJp.d&amp;Jf1ltN :r
peritiâ iuris adprimè inftru- ù.,ffct.!plé~wv. ~JçW ~ ~J'rnj~
~U1l1 elfe. filij aurem ordina-- rd'rd..,çp aJ5irm:1.~ , ~ if; cùio
norum aduocarorum [uper- ,)ov~Afc.J é 'w ~UMT/ -ml' . ~
..
f:
l1' r
. ,
.
r'"
, ft)Ia.
numerants
prxreranrur.
q-.... n.
' /
\
, . a:
d
r. 1:'7DÀI1Ç, '(SM 19 Ç pll(S&amp;e,tOIÇ, lU:«
' ah' 1
ceat &amp; IpqS apu proconlU e; q-.... .'Y'. r '
&amp; pra:feé1:um auguftllem, C 19IÇ
~71Wp;{1 y ~;to/.QI OUUk·
vel wmicem Oriemis, vel vi- 'PPflY.
carios, &amp; apud reétdtès ptouiociarum negotia perOl'are.
L. 'l' XX V III.
Pofl: duos fif,j ltr,'. oi ~;;. 71Wp6vm IUUf~Y ,p:j
patronos, Cexaginca quatuor , cr \ f\I ~ r..
1
/
' 1::
c
Cènrouo r;qn!Mcnovl1UJJl1')PfoLÇ,~c;~'
togati prxreétura:: prxrorial
'1&lt;.. \ ~ ,
1
.'f.r
na:, qui in prxfenri {Unt, hi[- JWY7r1. 7i~f~Ç fUtt'tL '"!J ~7IZtIp~ T'fJ
~
1 .
1
.'Y'.r '.'f.r
dem priuilegiis perfruamur, 'lTfct.twV-c.Jv I1twI1')PfÔI, T't-I dJJT'fJ
quiblis fifci paüooi; liberl- &gt;Xml\d.JJ'7w~ ~vo~c.JY, cJv ~ ai
'" onpJJcn
r.. "
/
'11
1
que eorum firuuucur. fi1 vero, 'T'6
OU I1UJJI1')PpOI N r; OIï0'(A)Y
quis poft cœptum fifci pa- D &gt;XmAcufoUT/ ~d't..lV. Û d 71ÇT'~ J'ntr,onarus. .annUJ? fatal~m !Md ov 11UJJ11.pe;pv d-+l-~®-- ~
dl em ob lent , .yl1luetfa tonus ,
'1" , ~ 11 /
\
, ~ 'f" '
,..,
.
.
' li
rr
• CVld.JJ~ Ti/\Oll'Tl101lI, ']0 7TWI ~ CVltW'1'6
a11nt folana a~ ucc€uores ,J db cJ1ti -r \ 'tÏ'" JJ td
'_
[uos, fiue Itben , fiue extraç ,1 ~ CI..Uri
11. '.r~ ~f
nei fucrim , cam ex ceftamen- ::rJo':rcv, il.o/-v m:tjrAç c.Jcn ; il.o/-v ~cv\
,l,
'
/
.1 'Tl: ' 1\. '
ro-, quàm, ab inteftaco tran [.- 7J.:W il.o/-Y éM JJtL51iXhi~, Il CI., tLOIlf."
"
Inlrtat.
,
~mJV.
,
(1,, ' d
' vr b'lca- ,t,.
é' TtLd.JJ7r1.l9lçOUo~onfMcn'IJurîJ)\, Iq-.... (.J '1" II.. / ~
L ,6, XXIX.
~10 ecuu
ria: pra:feét:ura:: togati" qui in n~folç,~ Oi/M7cWéfJ-VwJ ~mç Ji:
fra:fenti print0S gradus poil
{Ol.

,

'h

N

' 6J. .

N

\

;'t-I

M

l

&lt;;'

"

LIBE R

OCT A V VS.

:fOl

tta.,dVTi ~ci ~ ~~~
~- A bi?osfifci pat~ono~ o~c~ne~~;
A~UJÇ O-cW 11 ')Pfol ~::rJ7W0lUI ~- clfdem cum lpfis pnullegus
1
perfruantur.
vop.,stL.
.0..'
,
1
' 1\.'
'h . , · ~ q-.... , . ', '1:;:
X xx; NuIl us mu1ca: d'll-OOL 11.
)\ Ouo'tlç r:J71l7lP.tX 191Z' cv me,€1
hb
'
. Il.
d
~
, ,
' • \',
• 5f.r nem a eac 1l111aturos a uooul1l J'J)W~'»iI:, ~j fMl pJJv@ ° T't-I caros procter pra:feétum pra:'7lfcU7W~œr' ~71Wp~ç.
torio.
1
1 \
1.
• ~ 1",- .
,\
'
L IS' 1'deo\ non pro- L. 18.
Ad...
6"XhJ oVX tJ'r.r71,.j~TCLf, il.o/-v X X X J.
~ ~p~sWcnv é» ttù~ Tf~ïç trWJ~- trahitur, quod 110n 6n.r pra:')S'pOl' dlJo
~Y..oJC1Iv.
B fl:o a~uocati cres: duo enim
(,'
0'''''' CW'::nrm:l ' -\ 'l'l . ,
fuffiClUnt.
A·
j ,'T'6
, , 7DtI, '!:J, ~)(.OXXXII. Aduocati fori, Pro-L, l';
70
p.M ç 'TIl ç IJJ)(M ç otJcna:ç O"WJI1')PpOI, coo[ulis &amp; comitis rci pri'TI \ ,,_o.!.C\-. "
/
'jel
,
P-i' 7" ov'lU-J'o..J",-! ']0 OCPCPllUOV ) wc.,lo/- uatoc, pofl:quam aduocacionis
'~~7WV ~7DU rd.')1vtct.7DÇ JW,.u- depofuerint officium; digl1io3wCJ7:UI.
tate comirum primi ordinis
;..y'. Âldct
~Hf-M1~{~ perfruamur.
'.si ®' ""
x X XII Il Patroni fifd fo- L. li:

.mç

?%

N

N

wt

,

N

7fit/PtLfM' ctÇ
' 'T@' -rnç a-YtL7DÀnç

'T'6 JWrMl-

r.w70IÇ

. "

6'

T::

J},pJJdov

O"
Jj"
n. com~lls , .nefinbt~s p~~ len.

\ \ C mum

. ,

ana l I a tgnata
OWl'l1'P,fOI; ~~ J.J;f,~0lUI, 'C!t1,:U» conCequantur, &amp; eo rranl=(J'UJ)'I1'»ie,tJ./J bm7l;XC&amp;V0lUl. ~sw- a&amp;o profeŒonem aduocatiQurJ)I
~ ® ~nç TiOJttd)(.Ovm nis deponant. omnes aucem'
6.VcvrfB,..ilos; p.,tJ~
vif éiltr ntr- numerum quadragima nOll
arupd)f,ovm ,,6Ti ~v7?lv x.c.iÀvo,.J- excedant: &amp; fi .qu~ fuperfl~i
~ ,. \
'
1\. '
, 7\
funt, aduocatIol11s OffiClO
V(A)Y O"f.UJI1'»if~iff ; IU:U
fMl°'tJ/Ç N
fi'
h'b
Î.
"
,/
,
,
ungl non pro 1 eamur: ne·
7lWTCt ~I~o':rcv ) ~wç OTi ~IÇ p.9- mine alio cis adiiciendo do'::
,
_Co. N~1C1
,
vor.ç nOome9l-)(.Oym '~SWUlV. wc.,lt:tç nec imra numerum virorUn1
1(9',1 ~\ 7W ri;; dI1fMaiotl tJÙUn- quadraginta con6fl:ant,' IiI
./
,_&lt;'..\, '1', r
\
"
Il. d
)9e;J.7WV OUal1ç tJwr ~èu.J7''t-I ) IU:U D ceat au rem elS etIarrt pon eyx.rw~J , ~ mY~poJ, ~ pofirum fifci patronarutn
:1..
f' J
,\ pro Ce , pro vxore, focero;
m y,,;,0
r.lç
,ecU Y:1P" 'of 0
IU:U
1 1...7"
)
\ ,
'
&amp; foc ru ,&amp; genero, &amp; nuru,
VU,uq&gt;I1Ç , ILeU i(5t71 0V7WV ) é ~(,)P- liberifcque ' colonis ' &amp; {eruis
,1
\
J .'1'.r .
"
,
.
Y"V IJi c.JV , IU:U 0 1Ui.T'fl C1tW11- ad fe perrinent~b~s aduoca..:
)9f~w. UI(St'O®-' ~ ct.Ù.;v ol)(.OtJ rionis officia fungi. finguli
• \ '!C
l
"
1
.
~voç CI(,)WtJ crz:t71c.JVèt. fM'Tr:t1WV ~Xi7W.
autem vnam
tantummo d~
0
~Ynç
~ ;u,cL&lt;;1Iç domum à meratorurti drierè
•,
•
"Q.!
/Q..j
,_&lt;'..\ immunem habeàI1t. Sporro.
CUllt:tç tL7Tll-f7D Uf»fJH l1UJJ'I ..; ~tL V7fT
1
"
,
. !~
\
J'o / a: non eXIgamur cam pro lp':
tcW
,IU:U ~c.Jf~v IU:U
u- fis, quàm pro colorus &amp; fer:
l; l i~j;

,;w

N

N

\

N

Y? .......

j

;;.

N

\

10

/

�1. 1 BER

BA};IAIKON

4°4

uis eorU111 vitra modum , A ÀCùv , gent. ~ èJ1n!o~'f1rt a11~Vf1
queni notitia nobis porreéta JAfJOlÇ.
dec1arat.
Nullus antequatn per 1taMnAlç le» ~J~ I(g-7rtÀ~~c&amp;,
'tuta tem pora legum erudi"'.1
'~.
1
tioni inha:ferit, huie eonfor- 7tf qYO~ &gt; fMl ® Cùe..t~Hov cJ1rl
'"
'ct&gt;. r 1
1
tio fociecur. Filij autem ad- ~ ~01l T'joJ' v-f-UAJ y ~OV® ?/An.
uocatorum) {i &amp; ipfi 1tacu- ejv. @ ;V C1tWHJ.i5e9'V m4d\ç
[um .t~mpus. impleuer~nt ~ 7JAn~CTr.tNnç rrkl,.p C1TJ~Vd.f &gt;
cxrranels. ad Idem offictUlU ~Cùn,w;v ®ê9n,.u:J.b.vCTr.tN. êJ3nc' ,
accedennbus anteponantur. B ~'&amp;. ~'" a/ov &amp;uv ""d
~ verà li[d patronacum
~ 1 • ~ 1 , . ~;;- pov &gt; l(!t1
:tdeptus cft, (olaria &amp; anno7l1~ &gt; 7rJ;' r;-vT VI ~ctf-W~
nas ad heredes fuos tran(rnit- .9i~ mupa.m l_t.:"m7W· ~ J d\,fA-C,
. r
) ~,)1ML7WV
.1,1
n. 1
tat. Ip)e
autem pu bl'lcorum OlCùV
ct1UA&gt;y., lM!1 pC1.pfj':'
ueeYotiorum follicicudinem d1w . ~fovriJ'J, ~ 7irté5t?ritTIfJ.9r;, ~
nolens fubire ) mi~ümè com- J'sd~,~r; ~Jb.v , Jt)tf- Sire({ ÎJi~
pellatur, llec exhlbeatur aut xmç ~Àtt!~Cùr;, &gt;l.M.' a.ppjj-,® É ,~
deducatur fine fpèciali iuf- 'iru;R '" l , m' tt:":I
,'):J
{iane facra: [ed forum co mi_ ~ ~ )U)fM1,'11Jr; 1°P~ , .fJ.9 vctj;
cis comp'erens ehis forunt 7tL/ç v?('~ISiv ~&lt;1'a.~OlV ï;ZiJl)1Wfic., &amp; eius tantùm [enrentiis c ~@-'.
fubiaceat.
t. 11, X X XIV. Fï[ci pro tempo- Ai. oi ~ '(!I.!pdy ~ J»fMa/'d Uù.tJrlJ;e patroni praŒeél:ura: pra:- 'PpOI:r ~mu,:{~v , -ni1r; I(g-ÀJ.J~~
toriana: Kalendis lanuariis
,rr"
l
"','
7\ ~ct&gt;.r
,r.
,
d..Ur1 ~vov '/"'6 ~'11JLÇ ~ T'joJ "Cvajip.llUS tantummodo anni v,
rI, 1
uà cum comitibus cohfilto- StletcMJCcJv 1&lt;,O/MI7W1i 7" 7il:tX.7"1I NJ-fJ.!iianis paétum confequanrur: C,cMJ J7WCTr.tN. è @ ~Ar; dmrJ~ ~~
..
,1
P
'"
1
&amp;. fil ij e0Ium ingenui tribu- AO
)"fJelr; oynç; 'Ip.-'oOUVOI V07ltetCtlV
ni notariorum gratis &amp; fine '11f0i1(9L J4vJ&amp;JCTr.tN. è ~ cW1O;Ç, J
omrÜ[umptufiant.&amp;aéheo- ~'~v~ dmJv c4 ~~qç 1W ~
t;un:, qui pell·. fenten~i~m pv~- D Mrocpcl~t.èlç:r imu,:{)6'Jv ~,W'n~v• .
f,eéh pra:cono mol1 Ltl d e b t - ,
''1
'e&amp;,
tum agoo[cunc ~ élpud eos, ~~~ '!:1 ~CùOl~;:;C1lWCùV J4V; ,,;,urtII.
'\Cet al1lerm:rum eorum fiant . el J ~1(94 nç -rlW ni'cv ow;n::nlt!-1 ouOWi1
Sed &amp;. fi qùis cum . ca cum ~ }WJCUIUt, o~~ rareJl)U)r; Y0fJ-4~
q.u.a confuetutlülem habueric fUt'~ d:yy,~~ {!;oJAE7tL/ , rff?i:
iuitas nuptias E:ontrahere ve- '(9jÇ ~ ;.,~aI ou oUvH')IdfolÇ w)
lit, id, apud fifci parronos -dèl tLÛnu) ~.fU7W 'liJ€9rdf EUI'i.
p roflteatur. &amp; qui apud con1 d..
0.&lt;. \ rr.'" , 1
ÉÀ~
fuIes [cruos fuos manumitte- l(StI \::!I flJ'f~ ~IÇ ~a.7T&gt;I'
..

J

ivJ

1

""tA

N

,

,

.'

.

N

,.

"

C T A V V 5..

1(;)

1

40

r

1

poJ~ol, J'sa. ,r9v7W~ ~6'vSipo~- Are v6luerinr, apud ëofdem
,J]wa'(:J)/ , . ~~6~CÙV CW'11Jlr;, è (9iç fifci patrohos libenarc do/Mi a.Ù~ 1W o71W çJli71lln 7f()e..t~ nare valeant: priuilegi!s qu:i
, "
ipGs qui fitci parronatu fu, n~
~v~v cw '11J Ir; q;rej'vop... Cù v IL. è,v"
~
'éh [unt, vel etiamnùm filll11
.-rt.9iv pJpOV7WV.
guntur ; induira [une l ex hac
. etiam fanétione nofha ih fua
fiabilitàfe d~raturis.
À/. · MHA~r; ~d,
É~~ XXXV. Nbllus :ipud ~ra:- _L. 't~
,.
I l e 11.
'
1ÎÎç 7TOÀHiJr; crtwl~ , /-'-f~ B rel:.olUm vr b"1 111 acluocatorUrri
~Îç O'YJO~)U)V7tt · ~~aiv ®~' co.~legtum aifumatur. vltf~
, ~ il. - 1
,
1
1
;h.)
numerum LX XX~ lüG foh
tLcJmJ t1IIGO/I9')101. El lM! p.9VOI "...,-:
CI"
..
.
b ~
-

!Y.ç

, ct&gt;.r

•

_

,

1

'rc/

,7WV

,../ ,. "

~

.

fi

1) ~r.lg111ra, pn~rul11

en~

erudm' &amp; extert no11 vltrà
H;.J~V &amp;;~"61i~1- tmç .) ~ duos pe~ arinos fil1&lt;Yulos , et':'
.'Il:
'
l\,'
i • .
\
"
.
' b ' ;' d oéh:'
~. 0
èlc,W71IGOJ , cl lIO I(g-T CV'CW1OV fd\9-:
1,Hn, ene
Sed neque
,
Il' ' I\..n
, , / \',,' l
'
VOl ov11!l.fd 'o,v'11JJ ICCU .i:tlJ70J. tM,..a.
numerus L X XX. permute-,
p.n~ EÎÇ cJJ., ~,&gt;,!o~k,Ôvm ~_ t,ur iuniore vetuftioris gra1 • -x,,1\,,~ , '
n
.!JIn-.
;:.,
d'um -·coëmenté.., nec ' quif~ o., -çlof'\O'r; CWct/v\ct71E o.JW , '/"'6
" l'
"
•
'7,,' ...k,~ ,
Q.!
1;R .
1
quarrt v tra tneql11urp peretJ&gt;Eetl,"Ov, w- 'MV01J(-»fJov ® l(;jeJ . \ bG
.;.,.;t .. , , • /. '
,c gre a It, tamet~r. 1'd a, 1 pra:fce~ l ~~ 1
~~ ~
éto vrbi i~pe~rauerir, ve!
. Otr'1'f~I~ .CVICWCOU-, K4v lU7l1~ '/"'6- nUbcupatione tog:iti &amp; pri':'
10 ~~ ~ l~;ZÔfJ) ~ ~ ô'(dpJX'T~ ùilegiis ei 0rdini conceilis caî
~,;w rœeJ~ôp.l(,jv ~~41J7W . ;V re~t~ quonuTl omhi~m fi 've!
â'twnd """v ;,lf" " III Q-.' ' ~~.... _ hUllumÜn fuent vlOknth1)
"P&lt;-..r • f""" OLÇ o't. 19V7WV,~
' .. . • .
' d"
, 1
• ~ l, ~
• .Ii
,N
,
Vlg1l1tl primates or 11115., &amp;
~SllV,1' pEVr~ ~ 01 f.1)U).0l ~-n:~ qui Ab aétis eft j &amp; acliucores
'IlIç rd~EWÇ &gt; '!:J 0 Ab aéhs ; l(Stf @
eorum dellis fiheYuli ~uri li.::
l'l
CI.. \
, \ ",-'
r" 7, 1
_.
0
pOH",oJ,yaJ.Irt "~JC4 ~t)cnlC) xa;l9f,~~
bris feûemur: eamdein "f'&lt;:e~~ À.l r Jv · ,f f-rnf ~~~nç
nan~ . ip[~ q~oque p~eao
&lt;r E7!Wp?J9U mtvnr;. 7tt S cM ,f Fa.- D vrbl .[ublrùro:. Sexcenn ·:lU1iJ~n~ ~axJOlit Vo"JC1Jù7ri..J($L-t 1!ox:r1 â~rèi q~.~tan?i.s fifci, paJ
;"J \ . '" rr' n.
r ... . , 1 · hOI)Q, pta:ftan Colm , Calen.... d.(J'rnV 7W ~ onp.-oOlOu cttJvnJ)Jl&amp;,
..),; ' .h.n. u '
' ft
JJcN , '..' 1
,
p. . , ., ' ruS 1 ~\..e()u~i o.us .p'ra: ent~u !
.' f~w) , l{!;tÀ~~,~ ~~~IOV.c:!~ ommDus prni1leglÏsjqu~ pnn~
J'zJ'C&amp;!a'aJ.I) 7R2N7WV CÙV .~1t!A?v ~ tipum conll:itutionibus ;.vel
t/') ct~("ECùr;
7"~
. 1 '!Il"
•
filUe Cd'll;.l:lS
11.'
.n.'
, n~ 'JV7J!lV
cr- E7111/fJ~1J CIorrl':ns
pra! fie\..ll
'l/"{'ov~CùV ~~bcU'd~c,jv. ~ IM!dt/-r; P. ~.i~ coi1ceifa [~~ ; iri l'ua
cW10ÎÇ ~n.tUtnxM~ ~ ~r)(),.H~n~ç ft.a~l~ltate man~uns. ~ n.ull~s
1.,)
•1 ,
No.... ,\"
bUlhs ' caura: vel cnmmalrs
~etVCU'11~,CII'JlW..T~, "·CII i.71Wp. J vt. l"
o b tentu h ele
cumIn pro-.
'1''fJ

'1'V-axov1tt crlW-:-

_I

..

};m!.;fM':

v"!!

1

1.

,.

�BA}:IAIK!iN
~

'

A'~'

1

'

,

1

uinciis per conceflum tem~ }d'!- ® ClJV:up.~yO' ~o"ov J!ct:)'OIJ:
. .
,
1
7r. 1
~
pus degunt, damnum elS 111- a'lV ) t?m~7W l, Hf.I.4(tJ1 , ;, O"u.vtJ~r
flig:lt , vel
ILE30J'6VCtly ~ uJ~bOM"
R jVOO11. ~_
.
.in fporcularum
r
d
r(
,
con~mOllltono per~equen 0,

velm eo quod pro tnducenda
eognitione damf exigendo.
L. vic. X X X VI. Aduocams) qui
eum commeatu ab vrbe regia
, beft ,gta dum lUum
r.
pCl,'egre:l
.
l'lcet per qU111quen.
rennet,
nium abfuerit: na~n gui Ctn.e
eommeatu abfuent ) per bl.
\
rr
enUlUm
tal1{Um
abelle
poCl:

te .

l.1.c. X X X V If,

\

~muis eum

,dmy

-n ~

0

N

Ac;-.

1

N

AUOiCtlÇ '1IIç

{611..;

-m:À~ClJç ~I»~ dI"o-

a'lA{J'@y

'v---'
3.,\ ,
my@Y, ~
ovroMtm ® {dl@)
l

e\

~a. ~y

~
, ,,-'!-y

B .À1.'l~' ô

'h \
1
cJ7Tl '7liY~-t7lct. bm~

:W J1~ ~.ÀJa;~ç bm.

me..&gt; f\.I "
1 tt:&gt;. fI.'
ÀI.'l"1'"JtJç , 0 vO ~7lI p..9"w OUJJII..7rlJ
... ,, ~
'-'
!M' YcLf ~(, Ctl~fI.
JI
,\
\
\
"
Àl.,' ' K&lt;;tY fM1 f.l.4t&amp;Jy I.'lÀnq&gt;tt(
ùr;ff ~ ,J\.,fMa/ov (J"!LV"')Ioê;~ ,~
1 ?
fI
1
YOrUS'i OfMA'ç JiWct.t&amp;t..t 1{9.T àJ;'

n,'

N

J

'

,J

-JpO~HÇ oul l(St~-

iudlclUm ne adferatl. Sl, 19l,
, \ , ~o ....(),1 . ',... 1 tur quaG eondemnatlO [eeuJj)(hJ'ç ~d.N ClJç )"fJOfMllHÇ 'io~nrr fi
l' 11. '
\
" '~
.\ i lw
ta cuet upp ICaIL!, cum ta,51iç, outil'
Tl.uj J),,(t;;.g.- men nulla intercélIilfet, nul.:
bJcrn.
,
lum circa htem damrium pa.:.
&lt; TW ~'1'dcrct T}M1~'- tiens
.
~~ J'lx,Lw, fMlJ'i (t;a.a'lÀJClJç cWa.- X LU 1. Sententiâ deci[a lis; L. j.
JUtÀJ7W cW7I X a.q&gt;J • ~ fA.d:nU)
re[eripto principis ne reuo&lt;;' J.l ~ -,&gt;,(f . .
' 'il '"
B cet ur; eirorem 19ltUr aduoouv 7/..W I~\ lJ..lJ d&gt;t11 cd 7W V (J"!.W- (
r"
r
1
O!... J
\ \ .
eatorum rruftra ne meUles&gt;
t!~e9'Y ' . :"'1"0 Olt. /U.U ,:",. 7m.èJI.- cùm pra:C~ns fueris , net ex
~nf-Ut a»rlI7roJOlt.) ~ . cM.l(St.MOlt.- continenti q concradixeris,
..Q.( J.~ v-l m
\ fc
.
f»f1Y1 7U.J.I ovro"1'aOl~.
nec a el1tentia prouoeauens.
p.'!. 00lt. ~i -rWv J'Jl(St~0,.J- XLIV. Qureàlitigatoribus,L.'.c:
l '"
1
1 ad. uoeatls
l '
.
. .rr vt quz.
VWY h 7WV O"!LVI1')Pe!J'fI ?me;tÀIfJ-- ve
pra:cermllla der.
. 1)
O!... \ "" .1';.._J 1
Gmt hzc à iudicibus [up'" .du.
'JTWI~7rLf , 71:t..tJ7t:t IZil"t'cL 'T CJ~s°!M~
l ' r
pue,;
,,~,
p eantur .
l' ru v (i)/ '(L'!I7t npou o.;w (J"cu.
, , . .

)J.),.J.9qd.N.

-'

fi[ci caufam a,geres Calarium
.
l'
non percepens , no 1 tamen
exiftimare te aliis aduer[us ù?ff i-de,:pfl 'éimlv. .
1
fi.[c~m patroeinium pra:ftare
polfe..
,
.
1
E ':'
\ ''!If
. 1.. .
L. 1 . X X X V Il h
Potes auà:ori- c À~;
:.. ~.ç ~ tJ (\'é1tt~'~,
bus nobis aduerfusfifcumpa- CU7lCUÇ '1'6 on~a'lotJ,oWJ, '&lt;; ~ru~
.
.
..
.. 1, .. '.
,
' ..cl ' 11. 1
71 'lI\
trocinlUm
exhlbere
pnuatls,
,...........
"!M7'ée.gt"
tJ'lfT' lOICù701J 1Y ~
dum cas caufas quas cùm effes rlnf'.:DtrlotJ J'Jx.oM)'GIv.
aduocatus fifci traéhfti;. ite'
.Cl.
'fil•
k a.~
t7 \ '1'6
.... l»j.A.9a'1'otJ
'
,
fi!
rum
non tra\..tes.
)"rJ
ClIIUWl.
L
X X X IX . Fifci aduocatus'
,
, l')
•
'"
n.
1
1
oJ.
r
I '
bmltfJtJ7TlCtlV 0 '1'6 on~a'lOV O'u.vnquj iura fil~alia occu t.:lt ,
~,
'\ T\ 'J'J l
, 1
:veI fifci nomine, priuatis ça- ')Ioposr, ~ Côtr 1 CMTIlf ovofUt'" n: I &lt; t ' I r 2t
lur,l~~: commouet , ._·eoër.- 7J
on~tlJo!J avx.oq&gt;&lt;MJT'fI, cçgt .
~pl.'l~.
L+ ~~. Catholici, Gue p.rocu- D,1, 0, ~30À'x.o~~ ~ ê71ri ~ç jdl~
ra~?t~s Ce[a~j~ . caufa~. , t{l;Ol .~'Ç :r!f acLOlAJClJÇ ~a.'fJ:1WV'cU­
relpnuatZ ,quamœran} pra:1
\ 'h ~
~t? uf.fou IJVU ~
r
fi r· d
d'
r · 71tLfr; , /U.U C/7rl 'Tt1fç &lt;r \9lr-- , ,..
l e n~f
lCl a uocato Hee~ l
, ... ~ n.
1
• _.
1
~t'0fl'1llÇ CW'1llIÇ &lt;r onp..9~OU O'l.Wn ~
pEcPI'
':;'1
')9f 0 tJ, J'J-!(St.l.,~ 7tlJ (J"CU •
1
_cl '"
.
L.1.C. )ç4 q Ea quz aduocati di- ~a. . 00lt. w-e,.c. 7W fi (J"WJ "1'0f 0!J. ~ .1
•.
1
l
'
de m . CUl11i pro his quorum cauCa:
f»{JCtlfl &lt;ID O'!LVnyopoi M1'0unv ,
ad"
)
, flgunt;ur ) perinde habeamur, cW70} YOfM~Jo'Jw(J"CU @ J'J1(St~J~~
,
ac U ab ipus licigatoribus : VOl Ml4v.
ps-pfer.rentur! .
deadu.

fi Ce.

AJ~ç

IJ

Ûç~I1:H6~®--.

'

·'L~'.

r-

LIB E ROC T A V V s.
H J;;v '0;rct.yop~cIv7WY mi A XLI J. Error eorum P ) qui L. 1:
1
\
/
\
d' .Cl.
••
7JA~n , fMI dJ'JXXJ7W 7luJ pre~e.s ll.-lam) vematl. p.ra:-

'-&lt;A

N

~

"

l

sc H 0 LI A.

ê

X 0 A 1 A.

A~d.')IPl.O']. ,BIC: y'. ~ xt.!J)lUÇ. -riT.C'. u~.
';'Y" g71 ~ )~ \1 XÀ~eYU 'b1r1 ox9m~, ~\ '1iIf'€aC~,
,1
1
l'. E fT '-ri.! ~-raJ'
'rleJ'
~ ~va.~~ C1Y..un)3p~ .
v \9U dt
;
. '
, ,
'
I
!
'
•
€JiJ(.~ lUIIJJ 4 0 'IAlf'&lt;tfl'C&gt;1p, fMI x: Stw , fMI-

a

ln totilm prohihtnlur. ]

Lege! 1(6. 3.

Cod.t.1-.c.,; .voi diciiur ,EpiCcopo aue
prelbytcro ,aut monaèho ~duocatio­
nem, pra:fiare
non licere. In hoc !Tiau-.
d n.
tem e iu.o pr3!tor cauet , ne pa lm
&amp; fine deleél:u omnes ad maO'i llra,
l
'.I?.. '/'l 'T fl ~
'1.\.
&gt;
•
'P
ll'i '71&gt; t.Ç 7V~,~ b 7l1 U pn?JI- U ~.::t"I"l1- tUS tribu nal procedant, &amp; adu oca-:
,Jv 1ti1OC1! €Y1Xj 'TE ~ cnwn)3pfv. ~ ~ eioiicln . pr3!beant. eapro~ter prxtor
-rÇ'I" ~€~ 0 'IAlf'a1-rr.Jp É'7!1&gt;I~='l" '(,)l;~~ , Jv tres fCClt ordmes, &amp; pnmo qUldcm
• .(.\
,
,
'
' j 'le
1
9' "
quo[dam In torum ,poll:ulare proluClt 1'- 'T!' ~"'T!J '(.''';\U~
va.ç 1($. o,M u C7U(,1~
bet vt neque prO'Yé , neque pro alio
~)..9ffv ) ~'TE ...:::df' Èrw-TV, ;MI'TE 0:r1F qua';juam poll:ulare po!Ti nt . l ri fe(J
0 l
,
\
,... p l
' .. ..1 ()
\ _ '_C'
.
c,'J
r
€'1'E eJu " vo~. CIl J'i 'T!' 10 . Il, T1 uva.ç -v=r
cun 0 autem ait, quo uam "')'T0 le
~ EtW7V .l'u..ua.,..a,Jot.Ç J)X4M')-'Ïv , cixin D quidem poll:ulare polfe ~ pro alils au'
.tl ,.' _ Ci"
. ' Ji '
'_A 'lev 1 _ ,_ c.'
tem non polfe. !n terno, quofd am
&lt; V&lt;FT \
Cj/
,'Y', À€)"1, a.ç '~,
prel [e &amp; pro alus, non tamen pro
€a.b7V l(.9-I a.M,(,) / ; 'lf)-..f.uj o~ 7I'~7ülv, ~a.
omnibus, [éd pr~ cenis duncax.a t
~~EpJv ~ar:,7r7&gt;JY Jll(.9-IOM')-'II.
per[ohis pollillare .
BI~À. y' . -TV J'lI)!. 71m• .x:. 1U~t1..À. 11..', j, Pojlu /m ((1. ] Libro 3. Dige ~or 'n!. \ '1.\ , (\,
'
.&lt;L..
rum tir. I. cap . r. P oll:ulare etlam
C7lWn " ~'f~Y 0&gt;1 y .... 0 bla.d~m'TE "},.fI ~ =OJ&lt;4f
n.
'Ii'
" di
Il d
r~
\'''C' , '\ 1 11..'&gt; ,
•
el[ ; cau IS agc n s quoquo nU I~
=uJ'i fGTO~ 0 IIEylY 7« J'iovn&lt;, (,)~ (2"a. &lt;i perari, vtl ib. 50. tIC. 13. dlg. 1. vbl
y'. -rlm. IY'. J'II'. 11..'. ~ (1; &lt;:p~ v, ~71 C7U(,1- dicirur, aduocacum elfe oum , qui
~7J' '~ ~Y 'o
J'lXA1 ~)-Iv6,&lt;.c9,u.~, où cauCa: a~enda: adell:, non eria m qui
I.?
'.
..1 -rr1 ~ Il
~ traéb.t. m dlgello autem .qua.rto n t ;
~, o ~a.~7«I)(')~. ~~, ' "
y.
2,. lib. 39 ,. dicirur poll:ulare proprll~
C. 71m. (2,,( liB . &lt;:pnCTIv , 071 lWe,("'S m~u- eLfe pro mbunah petcre.
, 't:l1 '1." 1"':Ll fl '
,&gt;.if€ y&gt;I V om 1"~!=71 "i'TE".

,;:p(,) v

.. /1·

.;;-

.

�(

408

BAl: 1 A l , K il N
'A

. Non hd btlJlil1f. ] No[~, bPr:t~·todremre
h IS qm a duocatum non na ent a
aebere, qUI patrOCll11Um CIS pra:f1:ent.
.a Non funl:ifu~.] l:.~ANTlOPHAN,
Tametli m'ulièr- tutelarn. Iiberorum
filOrum [iJ[cipiat,l [Ueela aui:em ViIi' le officium lit 1 vt lib . 2.6. tit'. r. dig.
t6. &amp; lib. y. Codicistit. H· cOI1l!:it. 1.
• 1udiCtm ~f(untflm.] î udiccs peda,
r
.
nei [unt iudices dari, quorum memi"
nittitulus j. lib. 3. Codicis-.
f Liett r~hihmtur. J Si quis aduer..
fus mterdléhonem pra:tons pofl:ula.:.
re monl!:retur aduocatione repeUi,
tur, &amp; extraordinem multatur.
B
j; Pro mûs ptrJônis.) 14efr, pro his,
I}uorum [utelam' vel curam gerunt.
Et qUI mertede cum bel!:us depugnanit &amp; nui corpore (uo muliebria paf,
"1
fus el!:, 'tamètli infames line , poftu. lare poffunt. hoc cft , quod 'ait, pro
cenis perfonis.
"
h Nam 'lui lI~n jJOllu.] Hoc dicitut
.
propter procurato'r em &amp;, Jlegotlo- .
gellorem·. .
.
ï FPfttt11l111S.] Libro i. Co dicis tit.
i 1. con l\.'
nIt. 3·
k Dt rtft:t.dlione~(fjtrJiu. ] Aduocatlis
relegatûs ad tcropus o~ fal{um ln IUrucio recitarum impleto tempore
f'uum qrdinem recjpiet. qui cnim non C
facit; fed rccitat fal(Urtl, non incidit
fn cr~n falli ,vt lib .60 . ~t. 41. cap.
'3. Verum tunc relegatur cum [cleh"
tcrfalfumrccitauerit. ~zre capl 31 •
tituli eiùfdem.. N cc p~ltes his ad\);crfari quodhabeturlib'. 50. tit. 1.,dig·f.
5

mm

L'
.,
~
,,'
, . , "'f-«I,"'~; O%.~,': /41 ,f~W;

0 ~lé'v OipfIÀ~

'7l"r'f.;{'lV 71lt&gt;;

lTl)î~ C1ZW~J..9pfv.

J)",&gt;J')J&gt;Y

.

tCP"Â9'~

'W_

~,,'" «
"
o. ,va.nlo~;o~, ~71lI, bm?~1 ~
,:.J'i",v 7T"4 J'c.v. ~ tE b1rfb7r11, &lt;X/Id'y&gt;I,J, ~v

T ,J E

o~["m, ",'~ ~I( IC.&lt;;..". -riT. a.'.d)'Y. ,,,'. \ ~ ~
E' '" xJd))(,Qç
•;

.
or.:q

"

-ri..,

Àf'

*1"Jh

',:.
a./&lt;!Hd)1(5.'if%1 wnv 01

,-,

(lP

a.'è

~

7/

,

~

'!1 '.

01, cdY ;.Jf-I.V~-

Et' 1'Iç tr;;'f2J. -ni

d)~yp6l,~a. -rr:J
'
~ d)
'C '
. ~cqÂ9 'Y"v, .CI&lt;. a.Mf7llj GU&lt;.rJt.
'TtIJe;. cp~
)(,Q
/
, 'Il:
II!
0
r
?J'e;.~ ,~ C'&lt;,7ftUlPO lVWç L(f-&lt;'I!p~'m/.
H71l1 ....:.:,df' 1V '6ir/S~01.J,Jc&lt;lY' ~
; 'Çfd p.I~ ~e;.0f(.9'~~, ~ ; 1i1lX4 mJ~
,' , '
f' 1
Jù.J
P ...i
1C.'7' a.71j-tol

'f'

CI

~Â91

T

E- &lt;(JI,.'R.r

=

~_c.'

1\

r

~V'f'

Jv.f(g.j UZUI~J..9pfv. 71s'.
,

p~TI" 1!i7:f)""'m,uv•

*\ ' \
'/7)Y rrt1ô Y.A tJeJL'TtIJeJ'-1

~7/;eJup. ,l&lt;;We;f &amp;/p&gt;f&amp;.!.
I' l" '"
, "
'N~'
B1'o.'o.'r""'''I1U&gt;Ç'l'.ICX,.
ul!f''I'. y '
0 ~rnc.~6J~
,·te
,,-'
'&gt;./ ,,' '1.'
C4 oe;.cv.,Ç -r:r
U
~ ~a. c:J;.
'}&lt;1',

"

Jç
&lt;lof

7lW ~"lWUIV

_

Il

'!lT~.

•

,

CjI,/)~

tiW;~"J)eJç -ri ~a.çiv 7'

,r.

,

Mi,

'7'c{ ~ovou ~p.Ca.N 7lW
&amp;:~iY· 0' ~ p, mj~~ &lt;5 ~a.';v
'$.M' tJa.'}&lt;1'O~ oJX ~n!m4 -rr! dè,;~a.-

oÎu[a.v

j

~a.cp[a.~ i("A~I:'S'71, ~ç {31( ~'. -tiT. ,...a:.
.

, 1 &gt;Jr. '1,
.,
•
"
ut(&gt;. ''Y ' ~lW 71l'TE iX,0e;.-,,«9-t O'TE C4I 8.f\;~
"" tJJ'}&lt;1'w &lt;5 -m..a.~v. ~4T4 ucp. Àa-', ~ cWd'.
~ é..a.l'7tw%,' J't ITOI '6 u[~v é..
AI'.

,

-rr!

1

,

1'/

,

t. 7/T.'o. d)y, f.

n

fV -IV é.. cpdlC.'TtIJ W;è'lUiV ~,.
1 Ag m pOftjl. l ft oc âit de his qui ex
. \
, .. I .. ~ _'R.f "
,
~ E
faél:o fi(co , aduocationem przbue- èp~C71V &gt; ou f""""" TI" ci O((&gt;CPj)(.t(f. 'l"6 vrunt , non de rus , qcti adi.lOcat'orum &lt;X/I71olf!cUO~. ~,CA . -r; xJd)lIJç C'. -tiT. ~'.
~(ci officio funguntur. ENANTlOPH.
lib. 2.. Cddicis tit. 8.
M' , . Cl.::'
'6 6l, ~ ~ ~
ln
Slart Auttm. JH uÎc.capiti non ob- D I , n",C4'&lt;X/I71w /,i ITOI " 'TEÀ 7l1I OV, lU, '"
f1:at capilt v Ir. tit. f . lib. :7. N am. inter E• 71T.·'r ~. {3j( 0..00 )i d.JF"wp.a.7fllJ~, '!1 a.~honoratos &amp; [enatorcs intereft: hoÂ9 U!lr"À~71,J~ · ô~ ~1r.JfC471J~ ,J."", rd,
noracus enirn inferior efr Cenatori- -IV tnlr"A~71~, ~ç ~IC. ~'. -tiT. f'. IU((&gt;. ,..;.
bus,vt!ib . 7 · éit ·r· ca p.q .
A'"
\
,.
,
l \ . ' (f~ , ...J ..'
.
\ &amp; li1',."a../ X5(, ""
'!oWe.,Iç C!(,KÀ~71lU ~WJa;"'1 7LW
· ]~.
n C4 11(4lr"aabIlt/r.
mn lIDO
,
1
rie appellatione cauCa enuo induci J'ilC.lw a,w a.y.rVI~o.9tz{.
poterit.
. '
"Vd
o Ab ipjiJ litigdtori6ul. ] Glo[[a intel'01• ..........
T 0,J'f' vJnQrlv, E-l ,;trJmç ~,(JI'
lincaris. Hoc accipe , li lirigarores
{JrJ3I.;ol.
prxCcntes fint.
,
~OllJJ'(JI
Litigatorc$ ca proferee videntlir.
.'lua: aduocati corum dicunt, nili for:

9"-1m

oI

.-q;d- iJ' 'lffi&lt;plw -ri E1mv'&lt;pnaliJ:, n' -relp Jk)-

~I :f ~?~V+04 -rim.u, ~~ n' 'TV C1ZW~.ppWV

~
,
'_'1J""'.oR.r
&gt;7O\'tUn .u (6;&gt;.s.7rJ~ 7lX. ",-,'?iF' CW7r' , C7UV~J..9fOu;.MUJ~. &gt;ci1 é.. 'ri' ~ry *nil;4 -r; ('.
-riT. f!&gt;IC. C;'. -r; ~d))(,Q~, c,;~ ~ J(J' rrNfJJ'oolr/vJ ,\€~,...8,uCl. ~ 7V =n~pwv (6NJ.'1tI.

"

~

,

'7V

~'jJj

~,/.Ç rrilV~U,~ "': /
~ .v~ tUw9&lt;v 7Uù d}1C.:.w a.Ï""VI ~€d}t:4. Ln-

'illE'&amp;!

'(g.f

rurOXf'fI$ :!Z J v ; J)Xo~yç •.wr;

y,,1I9')1f7!X1.

40~

A r'è quid per errorem di car :. Nam conIhtutl~ te~C1a hUIUS tltuh aIr, errorem aCluocatorum non nocere elS)
qui bus patrocinium prad'bnr. &amp; prima conltirutio, tir. 7. Iibri 2.. Codicis, quz rucûnrur ab açluocatis, qui
caulàrn prodider.i nt (u(ccptÎs ;Orun'l
non nocere, [ed de cauCa denuo quxri. 'Nora eriarn '. qua: ab a;duocatis
111 aO'enda cauCa dlcuntur ab(enrl pra:·" d·;&gt; .
. de
lu IClüm non a lerre .
-'

f
~ d
r.'
"
f' EIUJrfl11
SE" ~ 'ns''1''
07/ ~ ~V7/ ou )1Vf-

'Y • '7'c{ 'Y. pflo. '7'c{ XL.Id))(b~,

0 7/7\

b C TA V V S.

LIB E R

d)-

1
,~~

f

,

' '&gt;./,'~

~nf'EI~"': CI&lt;. -r;~ mJr'~U(J&gt;fç ~-:rtc:wç;
~71 oui'rLf-U'Is n ~~n (6;&gt;.s.i1q 7Uù o..An91&lt;X/1·
A ,d:y'lw'fl &gt;ci1 ~IC. ,,'. -riT. o.'. ""cp. A~', 9&lt;,u.

Emrromm. J Nota ex hac c0!1Ibru nOllC , crrorcrn vcmaCl non offi~
·cere. Lege &amp;: Jiq{um (extum rir. 1.
C'. " &lt;pnrm' ô -;&gt;f7,:'v oX.9'71'Eî.;&amp;), &lt;iÀ~91~·QP 37· th . 2.. vbi dicitur, przfIdeni
n
\ .;i , &lt;0 ; ·, 'Y&gt;f , TI ..... , ', .)1 v0i"Vl"cuv
..O.'
ventatem (peél:are: VçCitaS elllrn ero , 1o..An l' ~ CI&lt;.\ Tr' Y " ·""ru«&lt;J
'·
'
. ,
'.
,
\
,rore
ge n.
norum ,l1on 1~ d lmr.
&amp; l 1'b • .2..
ou ~Mi1.~· ~~,C. C. 711'.1' . ""cp. € . ~
tir. 4 . q.p. r. &amp; 14. eum.qUl pcr ers}'. ~ '&lt;PnC71V' é'TIeJv 71 ~ -rfd, a:À~9&lt;i~ èK,
rorem fa lso aliquid açlfcuerauerir,
'lffi,J~, 'fi~v 0,] f?,;&gt;.s.C~"". ~ (6,( ,u,,'. 'l'.
l1ullutnexeodarnnum. (ubire. &amp; lib.
,
" ,, '
-r.'
~
~ ",. ~ . )
46.tlt.I.Cap.8 . nonlzdlfl:ammli.
'" ~ n€ ~ D v' 0 v ~ )(.41 ~ (Tl.W7h/CW ' " -nt.
,.. '
~
11.. )(.é..,. ,.
r'V"
--,
.
oerorum ob tenordn infrrumcnti
qu,...ÇJM-t iL oiÎ f?,~i1.~ -de); -IV mx./J'c.v ~- malè concepti. &amp; lib. 48. tit. 2.0.
,
\ (.} l'
"
"
/
,
/"
.
" ' qUI. leruum
r
r. ir d'
i;o(SltOli. "-'4 1"1'0. p.n . '7/1'. le.. 1Uq!; '" ° &lt;pncap. 6, . eum
le eue lxeO!V' ~ eim'l'v 'Z.vCX: ÈÀ6lJ9&lt;eJ' ~Y7t. ,'71 J'oj~~
tit, cùm liber çllet, fratum (uum non
,,.., " ''' ' - ; \ . _c.',.J' '~ \ -r.' Ia:dere. elque abfinule ,non eft cap.
.~r ~ a.~Ix:E I CW71lV
7!1
'
~
, _.. l . &amp; 47 . &amp;
. ,
,', , '!,.:J u, C2.o.
l1xrc ll'b ,' 2.2..Llt.
, . ',.~,
l&lt;.S'.durr! 17/"'r'~,t{.910V. ~nT~ ~IC. IC.C. 7/T. a. . '!:J lib, 7 . odicis . ~ir. 9. &amp; lib. 2.. tir. 3.
pl . .Ji (6,( p'. -r; xJd) xo~ -riT. 9'. ~ ~,c;,
","', , ':l
.,

13

•

P,

=7UU

r

b,71T. 'V,

•

i ,.

"E)"

'&lt;"/

1

""~f41r.J""1 71lV - CLÀe,\ci.jo, ÂfJ..9V7tt ,m

~';7Ûm&gt;V ht.J,t",,,"'ai .,u); 'l11 1JU()~.ppou
-m..cJtw év7ti~ &gt;rvJv Il,cu peJ', ~';a.I(9'Àfa.'}tt,.

•
!&gt;!' J • .,
. , ~.
,
,
pJl-Mov
d' vo~ CA' oACf affe}-r -:.mcpa.~6J~ Â9,-

r.' J \ ( l I ' , , (&gt;, 11&gt; / CL . (&gt;/
lU.." ,ct . l',u. 'o.
' ''-ec'' ' 1\
,
.. ""..
' ..0..
,;
'!1 l'VI 'om 0 °II(9'Ç1! V '1r"r'a./(""""/""&gt;,,oÇ fi"'"
7ecJ,n',u,epJv ;,;:r;' 7l.J, ,,[f,&gt;aj7'1C7IV oq:dA., alY,-'. c,"T~ ~ 1"1'0. 1. 71T . Io.

PEnY '~AiZ;a.r.3tt!; ~ç ~Ic;.i'. -riT; ,,-'.;u~.
Ir"" ,

TI"

"""'~, \1&amp;

.0

ri&lt; e'"

V ,(..Ti,

·0

EOJl:.i;l&lt;V . ...... c.J, ~,-'f v o. ,..., u
....
,. " • ~. " ' Y &gt; , r
'
. ~
c~ntlnentl , n 17/"'1" oAwp Tr' ;K0VWV 7&gt;1 S
7

•

n

.

1iiG;1~.

. T~

~À9Y~71
,

S1!~.

~"21ÀeÀ~.J,.la. 71l7;
&gt;

'"

ea.À€ÀlZ1o~,

;Jpr:âï,

~J,u.t,wt.

,

••

....

PoMa.lU~ cn-w~')J'eJl.W:O
0'
. ' /
-r.\ . o.' , f..!
'
'l'!~ "v,~ ~O'}r;C71V, U i"VI" dtA~ / ,ç ,oj-UfCOV

ùy.·ooJm. fi · fi$'/m~ ~XfJi1017l11 , ';;7\~

z.va. ~~w ";;ç d.A~9&lt;[~
)9ru7'l'1{ .
7V ~I~~%JV

J'I

Em

J)~'A9 ;'
71ltHw

,.-

M-7'r.JV ,;- ' rl1?o,J~ 24d-nt~IÇ :b11:l7ff
~"
•

~

Q I l(!(~

" cufM87lTAJS
~, ..0.\
E'fn(Wl'l~

7lX.

Balil . TOIljl. J.

Nota quod ai.t
Thalelxus ; liris dominum errorem
'ol.duocati intra triduutrl reuocare. irno
...
..' ql}an doc u' rnque an te 11
rc n t en
ve,o
tiam . Il u:i:re etiam lib . 10 . tit. 2.
~
, r.
i:ap.II..thcm. 2.. Prx rere:lIClas , eurn
qui iùdicem recu{auent , Intra trJduum l recùfarJOne arbitrurn elige~
re debere; Vt lib. 7. tir. 6. cap. 16.
, ex contjnenei, vel
·~od dicitùr
'd
' IL
d.
l!:
1
mua tn uum mte ~en um c , ve
doneG Ils terrr1mata lit.

.

&gt;ci1 oll &lt;pdl&lt;.7tt. a..Vd--m..&gt;1J'0î'o d)1(5.-

l,

1!'{ec .ex cominmti., ]

n:

j

~~~

fS#jipt~antrlr. ] tddex ea (upplet qU3:
p:ir~es omi(erunr , nèmpè. fi iùris atioues orni[eril'lt, non etiarn ,fi ca
Sua: in fàél:o conliftunt. THALELJE VS.
Plerùrnque enim aduocati quidam
faéti quidem fpeciern nomne { veram
autcm iuris raiioncm ignoran~, aut
t
certè reticenr', aiià ver~ qua:darri le. ' .gum ca.pira faIs 0 adferunr. His igÎ~
,
tur ca/ibus- €Onfiiturid h:Èç p&lt;:rmlrtÏt
iudici. ea qua: prnerrillflà (une, ab

MI.U

,

.

�4IO

n

LIBER

A ,~ 1 A 1 K il N

nduocads (upp1ere, &amp; (ententiam iu- A àUU~YeJIÇ J..':a.'7fA~eJU:;, ~ èx,d~Û&lt;J di,
ri ac leglbus cogmtam ferre, ~xro
E"&lt;fi~p4v '7ld, ~&lt;fia.1JlY tdJ '"J\ '
, nutem an rementia iudicis qÙÎ non
,
1.,'
0 1 ~ '0l'Aç , ~ 7t.f'
'fùpp!euir quod decll: liriO'atoribus
per
/)~Cf'
}l''''V.g~M.
Ef "'7lAI
',
o
'
~ 1
,...
J~
\ J\ a;p".
v- )J
[e irrita fit tanquam iuri contraria,
~&lt;fia.I1IÇ 'TIf cI'l&gt;(,9&lt;.&lt;;ll '1" f-U! ~'lfJtrl.,UTb çl
an vero appellatione indigeat vt re- v~p~~ 7V /)&gt;(,9&lt;.(0~"'" El J\n~C7\'r91 ~
tlocer~r ? SOL V T 1 o. Lege de hoc "À~'TCU
a;471't,u; h' ,w-r69t ,CA&lt;,SchollOnquodext;lrlfil. &amp; 1, rhen"
,
"
, _
'
,
v "'ç n...
ç
cap. 40 . tit. f . lib. 7'e7,o/M
a.7WeJÇ EaWr,,! ; AV l1Iç. Avi'YV&lt;.J'}z
_C \
l
'1..'
1
cl.....
•

roreJç

=
p,

cc!

XÀIO', ° lUIT,,! cÀ! -rrJ a.'

71&gt;V71&gt;U 0

... . "fJ.!f'71

,

1

,

P

p'

,

lU&lt;)l. fA,. 71'1'. E. (21,O • ...,.

\

•~

,

T 1 TAO ~

B'.

neei tUJ€Jx.o!J~.,Je!J'Y) ~ o)~)(.JJx.w~.

.,

TITVLVS

'1

1 l.

De procurato,ribus • &amp; deftnforibus '"
VLP.pROCYRAfOReft; B a.i,bùA?r.npOKbTPAr,np
. l'
'/'1, \
,
qUI a lena nego.
OSly 0 JJOllUA&gt;V ~,:
tia mandat':l d~mini admini- &gt;J~a. ~)fJ-rl.:rœ 1(Sti~'1nÀlu}
fhat. conlhtulCur autem vel f" J\ 1
1
~ Il 'T1
co'ram; vel per epifrolam, ~ 1 ~'10~., ')4v~7t4,. Il n ,'Y, ~­
vel per nuntium : &amp; vel om- OLqUW, n JJ êJ1n)OAnç, n JJ dJ~À9tl
, ,1 1 , . . ,
1
,1,1
nium rerum) vel vnius. pro- '!1 tl 71tU'nvv 'T ~,)1MLWY, nmr
curator enim dl:) &amp; qui rem tUJ€J1Wve;twf ~ 61-t è ci ~7rtJ,., pe~ferendam fufcepit ; vcl eei ç d,7fr:t)CI,:)-f.% ra;ej,')ftct, ~ J1neplil:olam) vel nuntlUm ~er- )OÀlu), ~ drfeA{~. ",v~w.f~' d
ferendum . procurator etlam ' &lt; , _ 1
abfens fit b.
C 0 c:t.?1wv. '
L 1. J J.
PA V L. Dummodo cerITWÀ. E~
~;J~ 61;v
tus fit, qui datu~ dl:, &amp; ra- 0 Jo~~ç, ~ 1(St7ltJ'l./é'7U{. ci tN
tum habeat. funo[us aucem
I ..() .. ~,
Na....
'
h "
h b
r
f-UVtV0f»'IJ~ C417ZW ..... a;, ou yoa •...,
elC non a etur pro ablen,1~
, _~ "
1
te C: quia in eo mens deeft, ~71,\
v'r®;· ou ')I r-' i~ }I9')'1tJ!.'-O'l
vt ratum habere pofilt.
~IÇ1 ')0 Ka.'&amp;~~~.
1
1
1
fi! / ..."
t. 3, 1 II. Et adJitem futuram, )'.
Kd.i tUJ€Jt; !MMour:nLV a!)(.WJ,
&amp; in diem, &amp; fub cOl1ditio- ~ 'l::üro ~pJeJl;v) ~ ~ i1p~1
I\ .. !
1\
ne, &amp; ad tcmpus p r ocurator alV, '(gLfI ./H.tJÇ ~OVOtI
oc,wct11t.f OQ~
dari potcft.
~d.i. '
L. +,1 V.
Et in perpetuum.
(1.1 K 1 t'L,...
L
V
P
r
ft
&amp;
.
,
Cl ' "
C1.f ° J'-"fJ~1UùÇ.
•J.
•
ra:iens e ,
qUI III
1 rr
1 ~"
~ • (1'~
1
!'l?rtis eft d, l '
...
i. ~~«1"Cù~ 0 ~ '!1 0 ~I' ':'" \.9lÇ ~7IPIÇ)

LI. I.
D . de
proe,

N

ri.

l4J'1Ol

N "'"

N

~

o CT A V VS.

+II

,/ Ev 7Î(; (/)J~ , R èv ~ ~Mj, A VI. Et qui inJoro , &amp; qui L. ,~
~ é.v 7T!IÇ IJWJnf-A1l-Jvolt; cW7Îj oÎ1Wdo- in vrbe) &amp; qui in continen/
tibus xdificiis.
ftl fJ-Lto01.
/
1
t,1'JJ
1""
JO 0
Ol)(M'TIlt; 'T 'lIfctVII
V L PIA NT. E t 1'd'
( . OuA.?r.
1
rv q'
,
,
1 • •
eo L. 7·
,)f';"cLW~ 'n1 19l0U7T!U , 7TWp0Y7T!ç 6h procurator eius, pra:fentis
'J!OIXhl'Tllq. ,
procuraror dl::
/
&lt;
~
/
"
'h 1
.
11.
0 UW'~c,OU010Ç ou p.9VOV cJ711 V II 1. Filiusfamilias non fo- L. 8 .
~ iJJox.J7!lU m)(.()uÀ{ou J'iJl.J01 lùm fi peculium habeat proJ!~)(.JJ)(Mnu'; , mi. wl icJ ~~ B curatoremdat,[ed~fi aébo,
,1 .. ; / . ,1 (\ l
" - , 'h l ' nem habeat) qua lp[e experLyv ~,uv ou..u :t7Z1..f Y.Âv ~ lV. Colt; c/711
.,
rr
' ' ' ., ,
'" _c,' l " f'
" CL. ' f'
'cL \
tIn pOlllt : vtputa 111 1l11Una'Jl1ç'W't/!o Ulop r.CtJÇ r.v ..... a; UIoeJ,cvn li.
fi '
\,
,
•
,
1 O!J
&lt;
1 , rr"
, '., ;]
rum al,..llOne , Cllln 1111Unaln
ou fM11ZV'~~&gt;1v 0 7Ir:t.'TIlf f1.J..1rJ ,oun palfus eil: nec pater (eius pra:1
N'
1
rv
re!
'
~A€j Y.ÂVI1&lt;mj 0 JJOj)(M'TIlç 'n1 7Ir:t.(':Jç. fens eil: , nec procuraror patÎ eN. ci €rfov@-' J'eJ,~ ) è ~m&gt;1v tris vult experiri. fi vero neci ml.7lZil'@-"cf'WJct7r1.f 07Ir:t.J p dou.iJ'd.i ' pos ex filio iniuriam palfus
J!O;Xhl7l.u.J. Kct1 ~jç ,;, JJ~)(.JJIIA13iWCLf fir, &amp; auus abfit, pater pron! 1\.
&lt;,
~ 1
1\.
J.' \ curatorero dare poteil. Ad .
OIOWa1V 0 UZir~c,OU010t; o'OlllA17UV. If.
de
'
,
, ' .1'
~
, .
l'~
erendcndum quoque fillUsUZil"~OW1a, UIoeJ,~lau, ~j, J'Ii '1' C familias procuraturem dat:
dmLf-rnarLf -rluJ rw€!)1K.Ct., ~71Jv &amp; filiafamilias cui iniuria
'J'! '
' .J ..\ "
'"
1 1\
C fi
11.
d dOtIS
. autem ex-'
osiv
a.JJ7WJ d..f-UX- '1Tf 'lT/:t.'1et OOtLVCLf l:al.-la eiL. a
ri.
J.! OJoCA?01
n! 1\.. ')Ir-'
_of.:: 0' 7Ir:t.'1l1p
\ l-Y
-n al,..llonem
fi ' ,
fiuperuacuum eil,
11.
OIOI1/HJ7WJ·
')-V~}MJç c:t.V1l1ç. EÎ ~ 'iDl d-m&gt;1v ci eam cum patre prQ~urato1
,1 ,
1 tJ
Y
'/1.,
,1
rem dare : pater emm dat
'7m.'Jl1f n 'l.:ZiJO 711 ou L, Col nç 0 5'l V M'TIl
,
,
w..J' .' ,1..1 ./
1 J'idl./
ex fihx voluntate. SI tamen
a,.I~~, i;0 ) ,1iCU
01 JJ:
pater ab[ens fit , 'Ve! 111[pe1
OIXhlW». 0 UZire6u01@-' , '(!J1 . ',Ç
éhe vita: ) ipfa aébonem ha',À \ •
\ , 1
/
b et, &amp; procuratorem da"f' CVct,)"'iV ~ ~jç '1' C41d..J-i~ ')4V~7r1.f J'IOlj(J.l1~t;.
re poreil:. Filiusf:'1milias &amp; ad
•
D agendum, &amp; ad defendenI\.
\
'
n' 1\
"
dum dari
poteil:.
,
A IUtlV 0 IOIM1'T1l ç ou 010 07!1.f. a,ni ' 1 &lt; 1 , 1
Inl1ltu~ procurator non da- ~, 1.
vo
v
v
u:v 1 v, ou
0 !Ml lW7IÀ"}CtJV,
tur. inuitus dicirur ., non [0'lW--.ct, è 0 lM1 IJWJcLtvJv.
1ùm qui conrradlcit [ed &amp;
• o ®
~...
/ ~ , IS
, quoque qUI. non con
'fcennt.
'
'TIlç çfrLnl~ /1/ \ neY1
1,
fi 1
/
'1 '"
1
0T.t.Ç (t{;ov@ ) '(!J1 b:m&gt;À VOEiÇ, 'fi V~• {)11;
~ rem pus 1111 ltlXUl1p e- §. 1 .
7r1.f c:ppOV7l~ç. OV ,.Jv) ; ~ctllc.l'Tllt;, uit '. &amp; milfus dl: ,i ~roClUator
, 11.\
'
'l" ~.: n!
'
fieJ.il pote!l:!;110n euam nuIes,
OUn cru f)CW pOtLV'1Oç ~ ow 7lOI )(.()U d.JJfi
l' d r '
,r:
'"
,
l '
~
1 1::: q'J
neC 1 ve lt a uenanus: 11,Ul
'l'b'. ~j ~~ C4I ~ ®€,91(St'1ttfc,4 \.9 7T! hQC tempore litis cOl1teil:at'%
Bafil. Tom.!.
M ln ij
N

N

\

l

r

N

�BA~IAIKn:N
4 Il.
0(...
~,
~ •
,
pr&lt;frCrmifl.llm eft. porefr aa- A '1ZJ'~0,4&gt;3lJ. ~V.E~ d , CJ/",~IfJ.a.­
rem in rcm Ulam procurarof' ' n lJ'io/ ) 1(94 v'lff oÀ9v T6
darÎ, vel in cau[am corius [ùi
~ él1rl ~ è.vet')4~IV, 'f9.)
llumcri, ca~'R vc agac! quam èJ1ri ~ è.vd.~,u;':1'
,
vt COl1uel11acur.
'. .
0 cHti
é;gct,,~cLf dÎI$i
ç
§. 3·
Procurator ad licem [Ur~l,1o.
"
"~ r;' N I\. '~V 0 cA
'
CM-ot.m(j)ç
V'1fT OV ,o",oœ
,
r
~
\
Plendam dacus ,pro quo COll'lèntiente d0111u1'tiS
.
,l11cerpo"- u..uu
u-'1l1ç.,!,LU cJ7n 'TC,lI
~ne;Ptmf
m:
' .
,
.
"
d'
/
\
/
,
ctNltr
JE-\
X4,':,
{ueric caUClonem. lU lcacum. l&lt;fl,~vm etaïf:&gt;etÀelctN,'
folui, iuciiclum accipel'e co- B mr mJ d'I"ùu '0ïroA Eet~, ~j /MI
r·
6{../
g,\"
gitOr: nifi iultam ~xc~l~n~- dJ~IAu~;t4 lZJ'~cU'1l1~v. oiJ ~ttJI\ ::
nem habeac. VC'puca li 111l~1':' XSpet ~4&gt;ët,ÀI)(h1\ fM'&amp;..EJ tÛ.JII '!:l ~
cirj~ capitales tntetuenennt (\. , ' j ' ~. ',1 ~"",,~O, IE?,~rcra.
"
CV"
inter ip[um &amp;\ dommum:
'9'e1 ° 'tClZTCJ
r 7D-tf ~J..D
;... .1H. l, n "")"1"
'
~ ,
fi dign.itas accea:é'ric pl'ocul'a- '1'~ ~O~KhJ;" n !M~eI uç tUJefI-~11..
rori, vel reipubltca: cauf.a ab- Ihp..omov 'MrolhfMlv.
fucurus Ut.
L" 9' 1X.
GA r. Aut li valetud.o Si. r lU. H ~vEt) ~ cJa.~(l)t
aduer.fâ, allC neceKaria pelle- 't:mlhfM7.

:e,B,...,J

tUf,

w

"'h \

gl'inacio impedjm1ent'~ ftt,.
c /. bÛÀ1r. H d~"'E17r1.J ~ IV\n~
L. I(),X VLP. VcLti héted1tas
, ' ~~o...rGttNE;",Œ.VJv ~i"~
,
'
.
fOVOp.4ClN .,\-.JI)CI( , "
,
fuperùel1lens euI1l occupett
,/ '
.J
• N '
~~~
Il.
r
fcd
IDl'IV
6!JÀ9"10V
d..t7lt:VI.
El
tH
~
tUT,.,
'
.
vel qU% alla lUt·la caUla .. ~
r
~ ,
&amp; fi pr~[ens tit dominlls lim, &gt;IV 0 x.vv.oç 111Ç J'jY.,Mç,
• r;
t ,\I .
PAVL. Etcogipoalc, 'et'. rrcWÀ. K~ ~ct,,7r1.J ctNa.~­
.' procul'ator nofl 'cômpellitu~. &amp;WcLf, k tWetrJ{.Ct,~E7r1.J 0 (lO'1l/t',711f'
e'l1, XII'. Interduin 'etialrt e~ hlS /:,' . Eo3-&gt;'t~D 1~?ÇJ7l'.tIJI ~tlOWY
eaufis pl'ocutatdl' , coglcun "" al7iJv ôdlO'M1~Ç tWetrx.d~t7rLf· r;
t'lUid enim li dom111Us -abG t, ~ _, .) 1'. /
' / , . . , A ~ /7'W);;.
'1
.
.
')If'l 071 °",arm'1l1ç etm", Ir. r 'WV"
&amp; restraél:u cempons pen cu"
'le '..s;,~
1'I'l~ / EAq..
et
,.1AM.. €1 Cl[, W'Ilr ..J'&lt;(JfiCVr; 'i" 1P "".i)
fi
rai c ?
,
_
, \ _C ~ &lt;7'"
J
,1. IJ, X II I. V L P. Sed ~6C comin D 1')1. O~À1r. C?,MV j 70;~ ~U70U
Prxtor cau(a cognlCa ftatuec. dlet')tV(j)(T~(j)Ç nf1117rtf b' 'lI'fd..t7Wf@Y.
'" EeL,!'1 fY
71'
(\
"n"
t. 1". XlV.PAVLSl, PQtl:d acum pro- ,l". Œw,À.
,7' oo9iWcLf
'1'
0101.
cul'arorem capitales inimiti1
, "\ ov~v li )(ftl'l'letÀIx-ti ixSfct, (?G
.
KhJ'1l1 V ~ r
, 'i"
••
tia: Îl~ter~~lferunt ~ non co- lt,I:etfx.dÔ7rtf ;f d'lKhJV \:ZirrJ(J&gt;1)j~.
,/ , p
r
• ,,-.!
'
dÎI.
g itllr mdlclum aceipere, nec
Il. .
l
'
.
d'
0
V7&lt;
~
~
b
cu
0
rJ
7r1.J
n
OVTTJ l&lt;fl1C1'i(.,~
comm.Îtticur lllpU aclO lU 1·
rI ut.'
~'(1tt a.aïf:&gt;d,,Àqct.
catu m 10
,
\"
, \ , 1
~
1
L
XV
51' fdetlCé &amp;. nori côh- ,t .EctN Eld07DÇ'!J'f.NtI
ClN7IM)OV70Ç rr'\
' ).
•
f'("
/
...
tradicente proëul'arol'e ~o- JiqjM!~, ~ û?ff ~ ô AcarrJ'1l1ç rr
minus interpo[llertt cauno·

V"".,

xi.

°

t;

N

N

,

,

LIB E ROC T A V V S.
4r3
,' , 1 ~
'rrrT\)Àelt:VI ' v
J(~ ~_ A nem iudicacul11 li
folui ) &amp; deMni rr K.pl/(JfiCVç etv't'.....
'
1 ~
, ç:;
.J,:
funél:us lit ante tcm
CODtC0.....; --on rr tUJeJl{SL7Upc., E(j)Ç CJVUCL ~
. d'
,
oJW'~ 'WL.7
\
1 )
'\\
ftatam procurator lU IClUm
uf~~7rtf ~ d't~I~'1l1: ~Afct,,~ '1' accipe:e com~ellitur. ,li v.er6
JI 1I-Lw. ~I ~ n)'l'0l1(JfiV 0 , dlOIXA1'1l1Ç, , id procul'acoflgnoraUlt) lpfe
cW-rdç tJJP ~ oINetrxdç~7rtf ,~~~ quidem non compellicur,
ClUod7rtf ~ li lo'JesrJ'tt ctaïf:&gt;d,À€1C1.. comnuuituJ aurem ftip~I~­
o db~iç ûç 7&gt; d'tcuP~5i.WcLf -ni l&lt;.Oh tio. Q!!i ,ad, c,ommul1l dlUl1
fil (\ _Ct.... Ir.
A
-h 1
r - 1 dundo c lUdlCltU11C datllS'
c1'b~,~ 0/00"","'1
d'm '1'c.! CIICLd dcft,
Vit)
_ /
A"
,
'db ad agendum &amp; deren en Ul1l
v
'l4 cê CIIct,,~~, Ir. ~Jw:ne9t J'i ~ B videtur dams, &amp; duplex cau-

r:

,
/
7rif d.rr&lt;f&gt;d,,Àelct,,.
~
1&lt;;".
TIpo '1l1ç ~l{SL'ittfc.,~cvÇ et-

tio inrerponitur.
Il.
X V r. Ance litem conrella- L. 16.
Ji/cAu i)éi 11 Aa:m:'1l1ç, ~ d't' ~Cil.J~. Cam libera poccftas eft , v~l
,.uJ J'ix.Uu ûmÎII, ~ è.vetMdEcLf T ipfi domino ' iudiciu~l aCClJloill/(Jnu) , R T rnw~')1Jf®.
piendi • v,el mlltan~l procu\
,
&lt;:; \ ' , ~ .\
lïatoris, aut,aduocatl.
/'.
rroeJJut.m:tpc.,w
j 0 , f»/J
X VI!. PoŒ litem aucemconL. 11.
':" , , M~m
.0..
\ &lt;
,
'1'"
.
èvlt).9f»f'oç, '!1 0 llÀl1fOVOIJ..9Ç ~, tefl:atiam l'eus &amp; heres elUs,
,
\ ' f .. . , .
\
C
1
dUVa:n:Lf 7iW JI"WJ ~IÇ Et!W7DV fM- vel in fe !item translerre, ve
'l«.~~sv, '~ ;iMov dlÎJI,,:'Tl.uJ·
C pl'ocuracorem mu~are poceit.
d;:d~ ~J7D1 dJCL)'I'CV'&amp;U:rnÇ. ~ ov caufa tame~ coglllca &amp; non
, OV (ti. 'rUreJ el Pl1f»'f'cLf
..0,(
~; 'rH ""'0folùm
cau[&lt;e fpeU oy
c.u.7I.,
u'"
"\, fupudi.ébe
'
r" N ' , 1 è'
'.
él: ltul',ièd&amp;a:tas:
7roWJ'Trtj, met
n,ÀIX-lct,
XVIII. MODESTIN. Et L..s,
\

N

,

/

,/

.rn:

il

MoA&gt;lv. K~ j~e3'CJWJn" ,

facerd.e-cium:
,
X 1X, Velan [u[peél:us fic L. 19'
..
li
pl'ocuracol',' aue 111 Vlnc ~ s,
;...~çrJ ;Ay&gt;HV'
~ .
aut in hoftlUm, pl'a:donum,,'. H Ihp.-oJo/, R;d'tc.)/7I~ dll{SL- ve poteftate.: ,.
,
,
'II!'
X X Vel lUdlCIO
S'l1eJ,(j)
;,~ fMl/~OVI n, lICl/CV
CIIct.;to-·
l ' publtco,1L. 10,
~ "
,
.'
,.
D pl'illacove ) ve malO(e, ve
}.f?I/'Trtj ~)-0et7l~,\
/.\
re fua diftringatur:
.
)(.CL. H ~ov.~, n , ÀJ./J~ei, n XXI. Velexilio, vellilatl-L.u.
iXsejç
;A'lPv/~v'
\ ter, vel inimicus pofreà na~:
)(.~'. H drxl~{J./J ~~v rtJJfJç , X XI r. Aut adnnit:lte ait· L. . ~.
~ oIN-ridll&lt;.OY , ~ 1!ÀllpOVri,U~ dJ[ qua adt~erf~rio iungatur, vel
hel'es el eX1{tac:
~"OV~V'
.
,
r I ' CL ,1.,
X X II 1. Longa peregnnat1 0, L. 'J '
'J,:).
Mct""e9t
'Mrodn!M
, n E7&lt;f!5L vel ali&lt;e li miles cauf&lt;e impedi•
1
, 1.
fil?
OfJ-Olet d..t7lct" E,U71llolc..,e1.
•
memo fint.
l
,
N ' ,..,
&amp;
lC.d/.. EVCLMCL~7r1.J 0"' K.CU T6 XX 1 V. Mlltatur autem L. !.:
Bafil. Tom. L
Mm iij
,

,/

il'

'/L

•

ft

1

19. H V71ll7Tl09 051V 0 010'lI/(J111Ç,
;\/
,\,
l
, ~)\(\
il O~(]'J"UI!JY) n cux.;.ux.À(j)'f'~~, " '\,;ZiTO

N m»n:t

,

1

,

�BA};IAIKON
4 1+
\.
ipfo proc!lratore poftulante. A JJolllhf~ cÙ7OW;T@Y.
'
L. 15, X X V.
V L PIA N. Ha:c au- l!-E' • OUMr. TtW'1tt ~ mJ7rt.;i. ft '
. .
.
fi
1
;J
t;7'
rem ~nUlla en am 111 per ~na ttiJf..9rJW?rov T;j èvd')JIV7Ot; ?m
vaétons ob[erua:mur. [ed fi IP'-'l
' (\.\
'.\
' '''
~&lt;P
r
\ 1d
r·
.&gt;.!t71~7rLf. El Ot d1J7Ot; 0 oIOIM1'Tilt; ~
le procurator , ve a uenanus
, "1
. I,;R
l
'
tÜcat dominum menciri , dî[- 0 (V17IJ'sxot;
AEyt ® Aa:uonw -+6lJ"I&lt;..\~
1
\
-quiGtîo huius rei apud pra:- Aa9rt..f, tZiJ'pd., ~ 1ifcU7We) 7fJ. ~
corem fit. fu[peétus tameh fit ?9J7OtJ (t17'i'7rLf. tfmnloç I4JTOI ,Jprocurator, qui in alielia: li- VE7rLf li J'sOlllhf-nlt; a.u6ll,h,v b.»..orrelct
ris.defenGone perfe~'etare a~- B JI~ èJ1nfM'VcLf, ~ in&lt;. cixo JE TI:t.f.
feébt, &amp; non audltur: 111ft
\"
~LA n. '~&lt;-o..- •..0.\ ,._
. ,d
f.A!Y1 ct eg, " &lt;-)"f , p Ou / '&lt; "•."A1 fMIJ c;;&gt;fT).
dICat, procuratlOne qw em
t.UJ
7\
~
cf ~
carcrevelle [edfiidilla:[aexi- c;' cLf, N Ka VI1fJ.O
1l1t;
,
'.
, III
•
'. , '"
'V_
'" \
Al1
lbmatione [ua fiat. non remo- Id Jd.,Ç '\..Zil!1 rc.Jt;· ~ t&gt;VJD)UVEI ~
~ ,
1
. , ,,( Jo~
,
uet autem eum, qUI 111 rem &lt;.::f!) CIl ~')P-ct7J IdUf
V7l:t,our..
l
,
\
lUain
procurator datus eft ) J'Ii\~
® ~MV7OC
'mteg,Iu:t7rt.;Jé-aTi
~v,
aut qui retenti one aliqua vti .~~CTZt~. .
velit:
'
\ Ka 'l!t 10l' ct.À
l
'!
•
l!-c;' •
El,/MI
l1 aJ.JroJ.
L. 16. XXVI. Niftdominuseifoluat.
A XOV7Ot; (Iv,
i\,\ ,""',,,
'""
.
.
_
x..
'11f OJOllU!'n{ lIlt
' 1
L.17·XXVII. Inultoprocurato\~.'
,\,
re dominus qua:dam transfer- c bcpe1.Àé'1
'UVtL fM(9:.CPEf4v, ~ct7ItW,
\,
;'
(t\
1
\,
re ab eo non poteft, fed om~ 7t1.. El fM9 CUE7EOI.!lt7" 0 o'taml'rnt; 'r
. pore.
ft N on elL
Il.
rr'
1 ; . .. ,\,
•,Jl \
,
,.,j'Ç
ma
necellana
Jï)!,WJ,'"
7" ~~v EV ctmo't~I1-7',
tranilatio 1 niG ll1adato dOl i- in&lt;. t&gt;lv cWcLrlC94 0V ";"fM,&amp;yt-~ïv' ~n
ni procurp.tor egit , vel quod
~m&gt;l ~K.plflll.''';' 'U'!èl ~
aétuineft,comprobauit: nul-,
~J.;: ~ '"
J\
n. .
.
. d"
f: b
c!vctMct~cLf® 0IOlllhf7WJ,111t; 0111-1um el1lffi pra:lU lClUl11 lU "
'lL
1
eft. Cognitio procuratoris }l'CtlO'ic.Jç 051 '7lfcU7Wp@-'.
ll1utandi pra:toris eft.
~ . 1:
Siue dominus, Gue procuÈ1n à Aau;111Ç, E17'i 0 Y\OIM1"JÇ
r~tor eius fat~s ac~eperi[ i~- D
Nib, 7luJ,èJ1rl éM.7lÀl1~G1/ ~
dlca~u~ ~OlUI , &amp; 111 fe doml- ll1l'~v'l7AIv rÎ.crtpctA&lt;lJ.,u, ~ fM7l:t')4nus
lUdlClUll1
transferat, vel ~
. ,';'
\ • ~ ,..,.., J \ n!
.
.
~It; &lt;-d1J7OV 0 o'ta:lJO ",ç 7U.lJ 01111 allUm procuratorell1 pro'''..'\''''s''1f'::I '"
J.\
'\'
.
ft·
l!-WJ, n elç E·~ r\J:V olOlllhf7WJ , l1 dJJcurator, &amp; commlttatur 1,.
\,'
'"
ulatio domino cOll1petit 7Ot; 0 c1Jolllhf111Ç Erff® ~ diOIXMP
,
_l'
,
l'
,.. , (\ '"
,
1
vtilis ex ftipulatu aétio, dire- 7U.J.J) ~ (t;~IoCUc.J~ l1 OO~ICTZt Œ~I1-.n.
.
r.("
~ (\.
,
'IJ"
\.ola pellltUSceilame cum pro- Àe1ct, ""!J o'taml7l! a..pp..9l.p l1 OU71/ '~ ,
~
1
curator 11.'
lLlpU1atus eft .
Alct E'Ilrc.J'rnalt;, 111t; J'sfE)!,1C1f ?rttN~rx"
l"
f
il.
'
.ÀCJJç
~ç;»!)a'!1ç ~y~ 0 (lIOIXM'IlIÇ

d

N

ç'

W

N

ruJf,

,

,

f7nl~'1lIUiV.

J

LIBER

tUJè.l rf

7W

A -X x V III.

Aétio -C'X' fl:ipula- L . • 3.
5iv7W V ;r J'sOIHM~ J'sI(!J.CTZtt1J.Pov -rW
ru iudicatum folui cllln proArr:d~ ct..P,.J~e1. û ·~ ~ ctxo~~t; Icuratoli iudicil1ll1 fufcepit,
, rr"
'....1. l1. 1 \ v~ t;' fi. Cl.. / domino
competit.
(ed
&amp; fi
d.»,1 )UVl1",! 0 0 10 lIhf111t; OV'{IJ T 0 O..;d~
.
.
.
.
.
•.
,
,
\ \ rf '
cà 1l1luto procltrator ex ett
C11C ctcrtpctMj~ , 7lW -ufe),
ct7ItLf"
ftipulatione egerit nihilo,
•
~ J.. ~
, N '&lt;' -'l
&lt;
'
'1!I(i1iWç tL)U)~, Ouo'tv l171 0V 0 Aminus domino 'aého efr~vn!.
,
"
•
1\.
\
(' .
•
a;u!J'1!Iç lUVH. o~V 0 OIOIMJ1t1t; ~vCJJv
-de procurator ex fhpulatu
~,6dME7rLf ?meg,Xctc:p~' &lt;ii "J, 0" 'agens e:xceptione repelli~)1J-ctfo ;J'iCf
e'/7'i ~ ô J'sOI- tur: n·iG in ter;n fuam da-nfç E17'i ô Jir)LJiHM-nl J'ii 7WJ B tus fit. hue aurem procura"~hJ " ~ '....1 'frl1'I' t;~ - '
,
ror, fi LIe defen[or iudicatum
dm Cl'ttfJ/l l1 e.9''''! cL. 'Y.t.A'Ict»
ou rI' r .Î _f d ' 11' 1 .
f'
J.
'. , J 'h \ :.\ '"" 1.0 U1 JaWae ent, 1LlpU au?
(?;E'oct&lt;O 7rLf Iu:tT Ep.-o . dm :J 'l11 aduer[us 'lne non committi~
f\"
1
Cl\tJiMf'ru OU7'i ~ 1(!J.7rt.011Vl! c.qe)(Otur. cùm autem defen[or fa(MLf.
ti[dederit ) nec iudicati I1lecum agi potefi:.
'·x,e r• E~E&gt;I TC! o"d??v7J , ~ Tri XX 1,. Aétoril;cet vel do- L. 1 9'
(\. ,
, '~-I ' ,\
(" ,
~. ~
•
luinum conuenire , \lel prao ~Cll1ll 'Tl1 CQ ct .n V) l1 T CJJ CQ70 Xe1.
.
f:
,
•
\,
l'
'A J's curatorem 111
rem Juam.
À.
0 /Ml cu rz:ve;t')P-ct7J 1 Cf - x x x Procurator non in L. l-.
\
'h J
- {\ l
, t;' fil C
•
OIKhl'1llÇ, d7TlS"7'iIV ou.uct7rLf m.t T 01rem [uain datus poteft defi.
l(Mt; JI1:mJ~ bmMt6e1v J'sri ,f -}!- . derare impenfas quas inlitem
(/'bV,o" cf ~7TtJpdt; 6hv ô Aa:m!-,J!ç. fecit ex iudicatione, ft dop
ÀIL' •
EcJ 7lt; rut; J'sOIKM-nlt; I(Stm- minus foluendo non fit.
Jjl(SL~}ç ~ ÔMI!À~foV l!À.l1fovo~. XXXI. Si quis cum procu- L. J!.
'"
1"
'"
ratorio nomine condemna~ 'T'6 rtJe9?707Vmv, CQctyt7rLf 7!11(St.- tus effet, heres ex alfe prin,
' ..(J.!
'
1 ~ ,
7ttJ'i~. el f»'IJ701 Elt; fMf~ CMÀl1- cipali Gue domino litis exti, pov6fMlCPi , &gt;cstI ,.;, .,m; 1(St7'iA9tbE') terit, iudicati aétione tene., -1--'_c.)'
~'~J .. ) ' /
~;t4 7WJ 'we"t. cu7OA~t; tL)W ~ ) ~tur. GIII autem ex parte h e'lfP O;E~{Mt"f&gt; l(St7rt.bJMC-1V • ~ 1'uJ D res extiterit, &amp; totum [olue-zki rf J'sOI,JO'iCVÇ 7W f'liJeçt')fJ.d- rit, ft quidem ei mandatum
,
~J l
,\ . tN
"
dl:) vt foluat, mandati aétioThJV ft ~ J"..UJ. :'~~
\
yt?.::v~
ne~n habet , ft non fic man~
II)-..~Fovop..9Ç,"IttÇ d1J1C1f d.,)Wy:v;~)él datum, aétionem negotio~'&amp;6a,.Àc.iv.
rU111 geftorum. licet autem
heres ei non extiterit , ea{dcl11
aé\:iones habet G {oluerit.
Vnius litis pluri1ll11 per[o- §.I.:
narum plures dari procura:
~ores poffunt~
.
Mm iiij
l(,H ' •

H

OCTAVVS.

rÎ.7ItLf -nfCPiCJJç

rnv.

,

l''V

,/

rn

){.{ll-

�B A; ~ 1 A 1 K n N
~ dedit diuerGs tempo- A 0 d))o JlJbJ é..v Jla.f1\~'fOIÇ ,
..§. ,b
d""
\
\ 't'
'UUfi ~s procuratores uos, pofOIÇ J'JOIIU1'f(lf ) JIlL ~ d'~ilo
11:enorem dando priorem Jb)(Ji'i 'JUc&gt;AJ€lV 7ll'..
tI
'b'~
'd
f
' tZV'E.9'7~lV.
pro l11 lUne
VI etur .
pl p'"
r €I~
, .0),91 ,
- Ab
cwA TI oMf.JJv
L. p. XXXII.
PA VL. Pluribus ,,'
, '.
' I!Ànfov
procuratoribus in [olidunl- a.p.t% Jù~V7W", 0 ~A9tfl..bcNJc.JY
. Id'
. If') ~!, ' ( \ 1
•
1UTIU
ans, is qui occupauit Kf€l7lc.JV OSI. '!:J ot! Ol.UJCUI'Trtf ® ~Apotior~ eft: &amp; alijfi".procurato- MI Jlo11U1m1l
'lf) év '
cWrJ , g-~
·
'If]' 0
res eue non pOllunt in co ~711' d'7I'tl711C1iV.
quod prior petiit.
.
416

1.

LIB E ROC T A V V S.
•
417
~&gt;JY7WV ~ JW7Wd.y/V ) ,j~e;t- A qui inuice~ agere vellem j

N

L.jJ.

XXXIII. VLPIAN.Filius-BA'

O'lI.

~

KI"

1

familias quoque &amp; [eruus proy . ~ ,71lct»j: . t:1.j ,1 a. Ulir,,~otJcuratorem habere poifunt. 01@7-', '!:J 1 0 ~,~~ ~;t4v ~a:l71~
fed [eruus in admini11:ratione dJOJKIrl7T1.Ç· &gt;l.». 0 JbJA@-- J1rj ~.
t.ancùm peculi}, non etiam in ,,~~ dJol~O'fT&amp; 7lEx,ovAfot!, où ~
·h \ n!
'
d'71l Ol~.
l ue.
§, J.
Is vero qui de 11:atu lUo li0 ~ ~ 1Ut7rt~(JHJJÇ Il ' ~
tigatfiue in poifeffione {erui- ~...Q..t?L ,-"m:;;'..
,"" (\
,!(fJ.
. fi l'
, fi
(jfA'f'~ ) d,~ '-" "O~OOUAEjrLÇ
tuns, lUe Iberrans l[ ~ pro, '/I.Cl.. ' '/lJ
~,
;
,
ft'
~In ~Aov...Jtet~ 6S'1
a:Tm db(),
curatoremcon11:ltuere pore ,
\
l' ,,,., \ TI
,[am in admini11:ratione re- "tt.{ dJOIKlrl'TluJ, '!.94 d'm dlolXAlGl/
,
,
ft
C
,
"N.
rum , quam in {lu:ionibus, ~')fUL7WV, '!:J d-')hJ')d-fç r.t.pp.9quxei,&amp;aduertuseumcom- çoJ~ç~, ~ l{g.&gt;i~. ~ cUi, r
1
\,
(
petunt. lple autem pro,ura- 7llÇ ~ ')iIv~'TCt1. dJO/Xl\1""~.
tor e~e pote~. ,
" -" '
K~ Jhj ~ Xléq,ILAUUdV 1l1UJ,~
§,l:
Et 111 capltahbus lUdlCllS)
, ' , ,/ ~
,\ ~
&amp; vbicumque quis ab{ens Ç'11et~P-, ,'!:J ~v 7lÇ ct71WV , 1t'TrLf
damnari pote11:, quemuis ver_ ®l{g.7rtif'1I(g.~~~)
1'liJf!J00A~}M~
\
l
'T'
1
.~ "ba pro eo faciemem) &amp; in7U(t9V'lU cou- M).9tÇ t!'/w 'Tl{
nocemiam excu[anrcm ad- Mr6V711Ç 7IOIoJ~®, è c!'Vx.-Vu.Jm
mlttlmus.
cW~v aN6lJBu..uov.
~ alicuius nomine ex0 X4vJv ôvJ~~ ~V@-' x.a1
peritur, &amp; fatifdat, d~ rat~, D 'l'lu} ~clA4J,p J/Jb&gt;(J'j , ~."Il&amp; eundcm defelldlt licet 111
", \
'
\,
1
r.
d ) ( J i 1 CW711V
~I /($4 cv ~w-a:1I
rem lUam procurator atus "
'/1 \ '
,\
•
\./
•
-fit l1ifi fonè ex neceffitate IJJCf ()~ dJOIKlrl'l'llÇ, ~1!Ml ILe!-~'
)
, 'r,
fuerÎt faétus.
ct»d-JKIrlÇ' ~)9v~v. .
.
..
,
,1
1 .
L. H. X X X IV.
Emptor heredl- Àcl/..
0 d-)9e;trra..ç Il}..HfOyofMct}/,
, fi1 111
' rem lUam
r.
• t .
'
1
r
tatts,
procu- '!:J, (,jç
cv. rroeçt').f-'-IL71
îJ'ic.J
JUVCAJV,
ratorio 110mine agac ) vend~- int ~ILrdç~7ttf dl~)(.!I)(.E'i" '@ 'lIfitorem defendere non COgl- 7lw , \
\ '!iIèt ct mlul ~
tur: Hill in fraudern corum)
, ~I /MI tr.Jf!Yç
X "1' ,
1

xxxyt. Vel ex

cauCa no-l.J~·
tl' opçri..s nunt!~donis : vd
feruqI11 J .eqi il} nQX~n1) cx
noxa atque maleficio eius inltitlJ~~ iÇliçme : itl! tamen
yc
1 -

�LIB E ROC T A V V S.
~f 7/J,~ tJ6f~(J)Ç d)ltl~ , o·ti A riarum agit; 110n càuet de
Jfd'lclOl 7WJ i1UV/oclbaiCLV. . . .
rato. ' .. .
OTi J'ld, éA'7T1A'Cù s ~'TO'" J'lolX/rlCùm' ·er.ocur~tor . fl:atus §. 5:

BALIAIKD.N
,

L, l '

omnibus de rato ca- A mJ.V7fiJV -rUJJ

,

ctcrq:&gt;ctA(1IU'.

ue3.t.
L.

il·

Omnium 3.utcm
aétionum nomine debet defendere, etiam earum , qua:
in heredem nou ·-competullt.
Si plU1:es fint aétiones muma:,
fiue reconuentiones , poffunt
plures , finguli in finguhs,
XXXVII.

cOlltrouedlam CI11 faclt, fiue
fi
.
"
"
,agat, lUe COl1uemarur " cae,t0v., ~I~ CII~yI , ~m CIIrt-~TIltf; J'i- uet de rato.
.
",

Jlven

nw i °clbOl CLV •

Non tamen yt B.; ..I Où .~'TOI w..J ~cw ct'}&lt;AJin v nam adionem pro parte ~ J I )
1
/
.c d
)"...uJ €Iç a»rt- IMf®-' J'l~l&lt;.Jl~w. .
d ~ren an t.
/
,/
•
,
1
v
L ' 9 XXXIX. Non folùm in aétioAG
., .
• . Ov/ fJ-9 @)., CIl' ct'}6J)ctIç
r- 1JUU
nibus--, &amp;interdiétis, &amp; (bpu- ct71tt:Pf6lJ~Olv ) Il'TOI 7me9tmÀ'C!.fç,
latÏonibus debet dominûidc- ~ i'lfFCù-nfIJiOlV ôq&gt;dAe/ J'l~l&lt;.!JlC4IV,
fendere ~.' verùl~ &amp; ill im~r- ~ci. ~ èv mi,rJr4' m7ç ivr:ppo'/(1'rogatorus ~m~l1bus ~ &amp; fi 111- 7WeJ,ctfÇ' ~ ioW ~e.9'1l1Geiç ê.u thterrogatus 111 lUre, refponde/
'1
/
'l'!I ;R
.
h
d
br
ri"
)(StÇ')7e,tiA» i'1l"1l Mllf"OvofJ..9v ~u ®
Ilt, ere cm. a lentem ene, v.-!
. ,\
. /
.,
vd tacucrir tenecur.
Oi7TUV'm, Il 01 CtJ7rnrnt , CII~)67l1.f.
)
,
l
"
I,J
'
§.I.
Non folùm qui alieno no- c Ov f!.9v@y ° moTeto/ OY0!-U'-TI
mine agit cauer de raco : fed xmSv J'ld'l.l0l -rtuJ dcrq:&gt;~A4J.o, ~
interàùm quoque licet fuo ~t&amp;' ~Ti ~ ~')fJ-ctll iJ'lCt)' 11 ~\,
nomine procurator cxperia- gll ~pl&lt;.Oç im{:t871 'TCS 11UL~eJ.(,) ~
tur. quiàenimfi iufiuranàu1U '"
.\. t'tl • /0... ,_~ .~,
.
. . . d"
1
CùpAlJiv) 71IU'Ti"!,,WVIl,J,,; Il ')II'
prbcUraton 111 lU lClO re a- ,....,.,
.
" ',f'
,
tum fit, &amp; iuraui~. vel)i ci 'T'd op~u ct)ltl~ " '!:J
CW1/,q&gt;c.Jv~­
conftitunim fit : aétio enim IJiCùç ~ , lU:t.4 ov
J\a:m&gt;'l1! /tfl,J '
r
, \ '1\. .
, .. ~
ex iureiurando , &amp; conftitu- pA1,4' '!:J JUvUlv CW77l.Ç J'iowen 'TWJ
toria ipfi non domino com- iKrul° clbaiCLV.
petit: &amp; fi ex eis caufis agat,
cauet de rato.
D
§. 1.
Procurator fatifctat dominum ratan'!. reQl habiturum,
.de creditoribus autém eins
non cauetur.
s· ;. Si pater dotem repetat, filiam defendere li dc:bet, &amp;
cauer filiam ratam rem habitnr am.
Paterquifilij nomine i~liu;
N

-rel

.

,

/!CL!I

ô cuiJ ç 'liièl ,f euimç

Inrerdùm quis eiu{dem a-;. 6.
rt-)tAl)A1ç ~ -rUJJ '1UJ)/ooaOlCLV OIOCù- él:ionis nomit.e &amp; de rato ca·
, nu; èJ1ti ;;; èM.7l7i.Il",J01j .tV r uet, &amp; iudicatum folui. vten, ~
.
V"'
'fJ
\
\
.
d fi
ni
"
~ .1..
1
&lt;l...
\
B puca cum ml110r a uer us
!If '.,Jt V7W Y rt-crq:&gt; ct/' \ e/OI/U • • y", ex; '1tI(t9 V
. .
Il. .
.
, / 1;
/
~.s:k
vendmonem renltU/tur, &amp;
a.q&gt;nAIC., 71WAIl~)
1(9.
'TCl..I, quis émptorem defendir.
\
' .0 1\
~
, \,
f
.
,

j8. XXXVIII.

,
1
1\. '
/
)(St 7Ct çz:t 7Il&lt;.O VOl /l..œÇ')7 ."
l

N

JU Y€j 'TCl..I

Et&amp;' ~Ti

defend~re.
L

'

'Tl:!

N

'!;J

,

, .. \ ,

n!

1

(\

l'L ,

!J~)W,,~I 1/ç 'TOY ct)9e9tÇi1v.
\

Kd.j

° OI~l&lt;.OI1U()V ®,;R.h'
cJ7fl'1'f07TOV
'1\.

1\.'

N

Item fi Cufpeétus l'ucor pOJ §. 7.
0 .. Ct)~
" .tJ7T07TJOV,
,
1')
n! 1\. ,
fi U 1etur, dCrel1lOnelUS
c r ' de raJi!i,7Il')Ppovf»'{.JO/I
OIOCt)(\,
'tid,l' ..\ "
0"
.
.
en '\,1,
'T UtCL!lOOOOlCLV. dm ~ ct1/p.97TOIOÇ
to cauet. ~ol1lam · autem
'IL '
"
,
II'
accufatio
fufipeéti notat, ideô
05&gt;1'. Il (ll,1/ct, ~ oV)6e3Jç 7' V7TO. \
1')
.
~
1\. \ 1\.
.s: '1.',,' non faCIle per procurarorem
mol' lUHI7tLf (nrt- p 101'0:1'0 ~L, 0tIY\rt[;
fc d
, ."
u.J ./. ,)"
, qUIs. f'lUfipeé!:us accuatur,
e
p.oVO,V OTi CII'1'Ol:\
~xt ,II on fMA- tantùm cùm ei mandatum
Î\4 , ;-~ç à.Jf, ~ J'l~){,J'llUJtJ,.M ov', C eft: aut fi ' quaii non defende!J11}1Vwcm4v 0 ~(ll,7Wp. .
retur pr&lt;etor crac cogmrurus.
_c.' ~ ~ _ct'.r _!JI..
'
n.
cl e l'b
.
p."1 • 1;0\ ~
'T T'fJ "IUofOWV c:t)ltlXL. l mer d'l~l,Uln.
1 ens L: 4 0 :
-);ç ,fÙ(Ft~e-tOV- , 0.0 lUvéi'TCl..l J'ld. ducendis non mouetur per
dlG'Ml~ , ~i ~ ~.:t4 troe9~')fJ-ct ;J'l~ proc~lratorem, nifi l'lomina' \ , .\
'" ,
\ .\ ,/
cim ei mandatum fit: &amp; vel
lWV; '!:J Il VOIJi' ,0 . mt1l1p ) Il rt-MCtJç pater valetudine, vel alia iu&amp;; À9}Cù ç ~fA-7TO J'i J~ 'TCl..I :
\ .~
'"l,
\ J \ _c.l
fia caufa impediatmr.
Ecw ~'lIfCù~ J'l01X/rl1l1~ 7W.J 'wt,.G
Si ftipuletur procurator §. ~.
IMMoJO"'tIç èv o1~ (npla.ç , ~ Tu.;; damni infeél:i, vellegatorum,
_c.l
/
,
/
n! 1\. .
de.. rato.
. ."
'UJt,C. AIlfd-'TOV rt-crq:,c:t..\4l1:N) . oloCt)Ol D cauet
1

•

/ ..

N

\,'

,

,

1.\ ,
1\.'
'Tu..u H{.elA/GO
ct:N.
.
\

GOl. 1\.

Is etiao'l qui quaG defen- §. 1 .
[or in rem aéti9ne CO/lUe"
JI!
-r
nitur , &amp; de rata cauet,
~
,
•
, .
....,
ni
A
"{lneJOcrct c:t~q.AcjCLV, 1j !&lt;.fl'.J'&lt;V7WV, (C' &amp; iudicatllln folui. · forr è'
(\,
• \ _ ~ 'il ..0./
,')"
'\,1,
~ 1JtCUI 0 0 001 CLV' ~"W q .v n'Tl Ct)fN'fJ~ dJJ't5
eniru viél:o eo, réque ab
\ t\. fil
\
,.
Il
,
1
~ OIOOV'TOÇ 7' '1It;c:t')fJ-rL,T.. 4hl(.,IIIVI1~v~ eo abduél:a, is cuius defeo-,.
'Tet ~~ïl',~ J'l1Ui~~~ ~
if; 1"- for extitit, veniet aduer{us.
1
""Ct
\n.
'
l&lt;MQru'71.€1 j CW'1l!ç ~ ~1l~Ç OIO'X/rl1l1'. eum qui vicit , litigaturus.
fi ~cro ipfe verus, procuraco~
'C)

Kd.j 0

N

,\""

&gt;

~

l'v

'"fl

~o IX«) V ~?1l ~ CIl aJ.lTlf
,~
1\. ,
'\,1' \ ,
~')f!-ctll ct~,J1I)OIOCùOl
~?1l C1(-

Mr

�420

BA~IAIKnN

extiti{fet , viao! aduer[us A
agenrem excepnone ~el lUrlicata! vteretur. narn cùm
iudièatUr rem viétoris eife,
limul iudicatum videtur,
rem eius non elfe qui vi6tus

\

~J"J1ultJtt'1O , ~fP-9~~
,'rr"

J(SLT

~

N

X-4VOtw'1lJç

'rJ r~~'IJ
CJ

l'J CA!,

1.)

\(v

'1I'Jç

.I.f.

_'\t,''f'I

èpOIJ ?mestXrL~l'J' rLf-UX.)I~ l(n{yE~

~
le

,~\

'"

~T

1';1'1~7tJ:. ~v\ ~r;q,,~)1J.a.)
~J&lt;fJI~ ~~I fM! iV ~J ~
'T'6

'.
dt
.
';.f!n~l'711ç.
Poil: liteltl CO~1cefl:atatn à
M~ri ®t9;ui'1T:L:f~W )k ~~
pr?c~l[atore [atifdatio non 1t71ttf ..u.J IJUUloJbo'lrJ..u ô J'JOIMl-nlç,
eXIgltur.
Hi quibus fÎn-e rnahdato B
agere permittitur) ex voluntace eorum qui li~is domini
(Unt) agere pra:[mtlunrur'.. ft
Vero euidens fit , eos contra
volunratem eorum expenn,
non admÏttumur , quamuis
_ , de rato caueam,
,.
!-' ~I. XL 1. Filia: pro pat,ehtibu's
.1
A" 0.., _ ,
.~ _~r '
t1'.
,
b
ftrL.
1 .JlJ')4~ff.Ç '!J'tf]' T'fJ -;m~
:agere pOll~nt , cum mor us,
., '
r
of
\ f .
,\ ' N
aut feniu,m eos imp~dit, nec 1fr.vv, X-4YOd,aJl', 0'11 Jjd"I'O~~ , " JA:lquemquam, qui agât ; ha- c egtç f.f-t711JJt~àY~, ~ ~ f.~U1I ®J
bem,
ü~ dmr};y X-4'YO~7fX.. . .
L. -.', XLI 1-. in popul~ribùs a6tio- ft~'..
E~
Jn~a{&amp;jji d)tùY;v,'
nibus procurator non datur. oJ J'llbm, c1ÎolK'+l'nk ei,Mt cJ1rl-reç
pra:rerquàmin a&amp;ione fepul- \., l' .
/
'" .f '
,., _CJ
'
.
1
.
&amp;
d
'
7U/-tIo(J) pIJ)!~, le bn 11Ç X-4VEI 'Qltl.
C hn VIO atl)
quum e via
/
, r. . '..Q., •
publicà quis agit priuato (Jla.:. .Jnf-tOaj~ '-, HfA,H)IJf»f'0~ IJ'lClldamnoex prohibitioné adfe.. 111UVÇ. .
1
,
1
K OpV~NOU
/
étùs.
Kci1\ l'J'"o:m\ iii&gt;
rr l'biJJu
§. t .
Aaio quoque iniuriarum ~ -'lifèl ~bfEc.}Ç d~~ X-4vÉiTttl J'li
N
.\
_0(.:
\ J.'
,J
ex lege C o.rneli a per procu- D JiOliViI7"6'
XtpI YI" JirL nw ILOlvULI
ratorem agltur : nam edi pro "L.P 11'I . •1'11'J-" ~'aii){.:m,. i,,,,,ç iJ'lCll&lt;
'
(L':&gt; n fJ-9
,.... 1
'-""''
pu blIca
Vtl'l Itate
exer~etur,
J 6h
'
priuata tamen eil:.
lIltlj , • ' ,,....
,.
\~
§; l,
Imer dominum &amp; procù.
ME'&amp;~tJ .'T'6 ~~7DV'" ~ ,
ratorern ad:io luandati eil:, c1ÎoliViI7Dd, tl 1ifèJ. CII'1ll~I'JÇ d..)hJ"
.
\ /
'
",
,
fed non Ccemper : liIcue euel1lt YI 11X~1ttf, 't».. oV ?1tU''1ll'J&lt; . fA)ç
cùm in rem fuam ~roc,urator é11zj '(9d 3b~VT@Y éu ~')fI-IJ.."
datas,eil: :.l1am ft ~eredlta~~m 'If ;Jj~. ~J
7JW~Jb'r:tt lll\"POY~"
vendlderu?,~ cum credlCo'etH ~ ~ ~q&gt;~al(J)ç a.VlIIÇ .
res heredlt&lt;\fIJ aduer[us me W)
.
.

7W

:W

,

CVI!-"

.

\

LIB E ROC T A V V S~

42.1

CvrL;t8~ç) JhjrmJ @ d.');&gt;eJt~v ~Ol- A agere oteupaifent , empto.:.
.,wj 6P-9M),~ v1ff ru;:; 7luJ rem proeuratorem fecerim ~
~lJj :. '~ '...1 _~.r t:J"
coque nomiile iudicatum [01r:J7I1 'ni CM.fI/\I'Je9'V'j T'fJ xp,..;ty 7 W 1 ' .
.r '
li'cl

UI promuerün; &amp; a qtll
pra:il:iterim non ago man..:.
'
dari [ed attione ex ven dico.
, .. 1 .. \ _Co ~
;.g.. 7WJ 'liJV. '1I'Jç ~(TU.JÇ. El ""
li vero fidelU{for debItorel11
(; irfvwnlç ?md~
ivoJtOv cfJol- dedit procuratorem ad deJ!M.JJ, 7luJ ~7U-U dy..'J-;1ni fendendum, ex prifl:inà Cau.- ttik2 .rnç Cv711Ànç X-41'.Î.
fa mand~ti agit.,
. '
.
Q " / 1\, . ~
/
B
Is CUl heredltâs refhtuta §, J'
d
O /(St"" 0p.t:to CL / \ H )~:Tr:t et oç ) / ( S t - I l . '
Jo 'Jl.J d's 7luJ;;l:!, 7. Cll, lUre at procuratorem
" ç JI
11'1
O I X h l ® b:m&gt;/(St~eum , qui ipli rdhtuit here/
,~\
,
1\ .
\,;R
Ç11~7I:t t:tJJT/.f ,~ 0 OCVlI?f&lt;;'PIç \!'!J
ditatem.&amp; eredit6r eum)
tA.J"uJxrim 70 Cvi:xYf@&gt;'
qui ei rem pignori obligauit.
K~ 15 .Tç;W J'Jo Cvd.-)V7tVV ~'~Si vni ex duo bus reis cre,;. §, .. i
eJ'-rr.f.v7Wv cW7J&lt;1'(J)vl1~iç ) X-4V~Î J'Ji. dtndi conil:ittltum fit &gt; pc:r
,~ " ,,2
\, ,_7 _~. r 1\/ CIl' • /
alterumagere poteil:. &amp; vnus
~~'jrov.~o ~'ÇT'fJ ouo
rLV/Mdb'
.
d'
'.-S:,
..Q.!
n! 1\.
~ ,f
ex uo us reIS promltten 1.
yt.Jv ~'fjrr.v'1Wf»f'r.v1' 010 (J)aJ ® a.À~
I:
den dum
. 1
a1terum a d deren
;.® d'IEXJ'JXhl7lW
.
,
,
procuràtorem dare poteil:.
\
\ ,/
,_Co l
~
,
EJ.v 711JMo~ ')é'JaJ 7' 'CJe,(. '1I'J ç C S~ inter plures heredes aga,;. §. Si
n.'
_~.r
'r
da:, aut
ol't:uf.~r.vÇ T'fJ '1l1ç ~d..f-U"'~; l'J 7'
tur Crami'l'la: erCl1cun
tükl.rnç cfJcUp,~(J)ç ~r cJ1IJJwfvt..Jli, communi diuidundo, plores '
où JU.Jcw1ttf @ 7tbMo~ @ a.ù'llll' eundem procur~torem dare
1\ rJ ,
II.
J.' \ fi. \ \
non pofful1t ~ CUl11. ptoptt;;:
1:11 0 0 vd..! "'0 IXhl '1U.U ~" 1 d. '1!!;' rr.vegdi d"
\
/
.. \ " ) \
/
, a u Icanones, tum propter
v
(1)(. e9'atlç , ~ ~ /(St7l:tJï/U'.i.Ç. El
cOndeml1ationes.1Î vero vnus
;N. cl .iÇ 7W lll\!lfovci~J1 èJ1ri 711JA- ex coheredibus plures here~
&gt;-S/ç b:m&gt;5tJ~) JUJ"'itintf '71lt~~j" des rdiquerit, vnum proeu:.
ratorem dare poifullt.
TbJ évrL~~oiJ ~ rr.vegxdReo latit:inte ,Poil: litem; , , :
7rt . 1:: ÀrJ..u:JrJ
i?:&gt;..
~. cft
\ D conteil:atam ; fidelUifon:s def
fr..,1I'
O~T~ , ~ . ~ v,I'J1l1I fendere videl'lcur; fiue orp:'
dhlLO{aJ JjE"tlJltE,~,.m 7JtUInç JJ.~Jl.- lies defendanr fiuê vnU5 ex
cI'llLOJI1'IV , ~1TE ci ETç EÎç Ô&gt;JK)..HP®,
his pro folido defendat : liue
~ln J'JJ'(jtt,11'I1' ~-ff®.
ex [uo l1umero Vllum dèdecmt.
XLI l I. Et furdus Sc mtirus 1.. Hi
per eum modum, qui proce'dore poteil: procuratorem
, dane; &amp; ipfi damur non qui
Nn
"

\

l

,

d~ltA4oW , ~ ?meJt~ 11 , OV &gt;Ur \ _Co ~ ,
~,
"
vUl iuJ 'we.&lt;oCll711Ànç rLy.vrluJ) ~N

/

,

,..\

'

\ .

®

N

/

,\

\

1

tua..

.

'

1

�,B A ~ 1 A r K .n N
dem àd agendurn, fed ad ad- A è71rl J/Xh!) 'tM,' ê11ti d'los~~.
rninifrrandum.
Non qUa!rimus quis pro§. r.
curator-em dare pollie : licet
enim cuilibet, l1ifi prohibeatur.
ln popularibus -aétionibus ,
vbi quis qua4 vnus ex populo agit) non defendir vr procurator.
B
Si quidem pr;rfenri curaE'S fA-'jJ
..O.~ tUfr
CI&lt;.. OV7I
l
,~
,
71Ç cuns XtJveg._
torem quis petar, confénfu
AN . rr"
,
eius indiget. fi vero abfenti, &lt;1CtJe;t,
~mr n!7l1Ç
t:Wd otw!Uv~arc.lç.
, r0 ,,--.!
f\. .
'\.1 ,
. II. ,
cauer de rato.
El o't o;mJV7I oioC&lt;JuJ 'T 11(9t.V00 OaJ/UI.
.
Procuratorqui nOll defen0 JsosXM-nlÇ,~ Js€xd'z~y) &amp;,l , f\..1
-.. dit, agère nOll potefr.
ttyiv'ov WrL7rLf.
&amp;
l 'n.
l ,
l
,
1
·
~, J,
S1 procurator agat ,
EctN ° 0lOSXM7l1Ç cvct-", ) '!1 7TTUptst
pra:Cens fit abfentis feruus, JOJJ..9ç 'l;_~V71Jç') cuJ.,tiç ~ OUX àJI.
[e non procurator , debet
\ 'tf'I 1~ J l'
1 't!T'I'I " J
.
.
OlXM7l1Ç 0't'EI/,'1 A9tbElV 'T c:t_'I"ct,,~~.
am acclpere.
c " \ ' ~ ]).' ..0..
s,~, .
Et qui non cogitur defenKd..f 0 {.MI (/)itL 1(!;tc.,0f»'IJoç
JWtJl-1
1.1,
dere abCcntem, fi Catifdedit, XMUlLf, EJ.v 7me:l-~ 7'WJ c:ta-qlctpofreà cogitur iudicium ac- AqctN ) tNJtLrx.d~~7rLf J..9/~V \:mtNcipere, aétore forcè propter ~tLc&amp;t.f 7U.J) J/"w;' ,;;; èvd')9v'r@'
" temporistraétumlocfo. ~d 1uwç é,..t ~ 'l;~dvotJ ~OAM,Ç(?J).,g,fi adfinitas qUa! ei cum ab- ", .O.! - , (\.\ . ,
/ , ..•\ 'i'
r
fi' d'
fi
711 Of»'IJOV. ~I o't " tL~Iç&lt;ltL WJ t~
lente Ult, lrempta lt, aut
1,7.!~
Js
"
.\.
1
fi inter eum &amp; abfe11tCm ini- ®f.!)ç
®
v'1tt ~Av5lI) n €X3e9ç
,rr" /
,\
\
1
~
inicitia! interceiferinr ,aut CI.U6 )iJ-Pv~v, 11 '1tt ~)fJ.~7tt rr
bona ab[entis palIideri cœ- ~v'J"~ ';{p~tL71J v~fMc&amp;t.f,
perint,
'
D
L. H ' X LI V. Vel fi lo11ginquo fic
/hi. H ,JMEI fMt!&lt;.pcNJ MroJ»~
abfuturus vel alia iufra cau~ ,\ . '
Il' '
• / ,
",,;/
.
' .
fMIW, 11 ~n~v bUÀ9J-PV tU7IctJ/ E,.{"
[a 1l1ceruenent,
IICW/\
N~ . o'
' r' '~
/hL,
ux. dAcLJ1{.(1,
~711-f.
t. H' XLV. PAV L. No 11 cogl-,
tur.
/
5 1.
Edam cùm iufta caufa k
110n eft, n~n cogitur iudicium accipere , [ed fiipulatio iudicacum{olui comminitur.cllmve[à iure exçufarur,
.lion commu:utur Idem dt
_pl.

'·4-

(!J(..

,
fa

N •

N

,\

,..
\ . ,
6tt "à.~, tntll1~
ou

( r

1 fI... ' f
J'iOCtllUilt .,

·èJ.l.9~rIJ/J ho{naiv.

'

't.NI.
"

('

-~

42.3

A fi r .

l' cl
'
laus non ded'le, le
cantum

repr~mifit.I

..

SI cum pu.bltco pnuatum S, t"
• n.
, \
1/ }
•
r"
commodum mnétum fit, re." IW7IXM Àt.a1~'1lt
x.a.Àl&amp;Jç 0 ",...
,
.,
r
.
r i ' / '
,
/
étequ1agltcaulacog111tapro.. l&amp;JV J'llrua'l .; d.A.n~ JstL')1'CoJa9w.crn, curatorcm dat ; &amp; pofteà alius
.
1 .. 1,11.
r "
'TI
JlolKA1TWJ' le. ",Vl&amp;JV :c-7'F®-' P&lt;i 1twagcns do li exceptione repel'itt, êM,CdME7rI.J J'bJ..9v "!Tt:UptL')f;tL- lieur. Si prowratori opus no4'~. EcJ -u:fèl \IUUVO'TOpla..ç ir:vptLf-. UU1~ nuntiatum fit, l~qu.e in~~ !JOIXM11! ç , ~ ~~a11nt.! 7W terdléto ,vtaeur ) ne el 'V~ fiat
, ..ln ~
~ ,
".
\ n/
):S ~diftcants : defea[or effiCltUr,
'V'lrOlle:TU) "€J-PV7I, IlitL {.MI plcL )ir ' r.J
•
r d
~ , db'
.. . .
&amp; latlluare non cogltur. le
vn7tLj
. OSXO /Mf111:W7I d'z:c-xd'zXM- &amp; fi fatifdederit ftipulat ÏD
l'
,11. "
"
r' ':?
I\J. non commicritur.' ' ' r
'1I1ç '}IVE7rLf, le ~ ctNtLJl{ft&lt;..,E'n:tf 00 -

, EoW CJU.t);;.,]Jd..f ' ~

Jn,;oJCoJ

uJ

N

f\. ~

1. \ .

,

~d.f 'rWJ IJl1XjJOQOliJjrNJ. ES

(\,.1
0'&lt;

~

~

1\
1;. oo~)

•

00 (?J€bcuoJnL{.
èvc:t')P!JJ/x:, 1/:)

E6c;t 'Tel

ph'.

tUJeJ'JUi'1ttf~/V JOwJtLJ J'JOIXM7'r..u;.
'JO
&lt;~' 't" -du) ,
1
~ ,/J..IJd.f V 1 a.uJ_Cf•r ~~~A4J/J

licetreo pofr lirem L: 4'conrefratam ' procuràtorem
dare, &amp; pro eo fatifdare iu~
dicaeum folui.
X L V l,

N

'111 ç CM.71}. He9' ai c.)ç T'foi !&lt;.p l~v'TW Il.
1
O /Ml\,CVtL}lùV

/

i

• 1

....

o CT A V V S."

LIBE R

va.7tl.!
~Ïv

é iq&gt;' é.v~

• -.cl" I?-!L,
tI.'
fJ'fJi LtVI:V" , 0 fJ~

~)fJ.tL7I

oJ'lEXd'z-

ttV-rriv.
,

\

.

1

OvAsç b»..o'Tf'.J,#J

JI

c;

E"1 qUI pro ali a non agIr;
. §"','
liberum eft, vel1l1 ynam rem
defenclere.

~; , . .
dlXWJ )?!-

~

/
~ACoJJi,

N emo àlienœ litis fine fa- §. 1.
~i :Ka»O,OG~~ olEX lUiljl
tifdatione! idoneus defenqJ"IO~ECoJÇ ODV.
for eft.
,
•
1\.
Il.
\ . " A'"
ErNJ 71Ç CoJç dIEl&lt;.0IXM7l1Ç cv0~,
Si quis velut defenfor iu- §, J'
, '"_
1
.,
l
, ~
'!J ovnlx.a..si&gt;Ct7ltf ° CVd..j.l.&lt;Iv ) rNJa,J- dicium acceperit, &amp; aétar in
xd~€7r11 .,wJ J/xb 7'tuJ ~.rnç incegrum reftirutus fic , co1Ut7T.t,d~CoJç -0z;r0tl.~tL~.
D girur reftitutorium iudicium
nClUEp
:lMCoJv ctl71JV
accipere.
_/
\ ' h \ ...
~,
N"
Sicut in ceteris cauGs ; ira §... ;
ou 7UJ J(9I.f cnll 711 ç a IXMÇ 1(9t.Àn 7Il.
l" b
TI
l
,
\,'
1
&amp; Ul m US procurator ex
,q acr- M?J'~ 0 .f/OIM17l1Ç 'MroJS- bona fide rationem reddit:
Jh,
"f
"
l'
• 'f
al' '!:1 H 71 ~AgI."'W, un ~'TO&amp; fi quid ex lite con[ecurus
-n!7TWÇ v"rf ~ ~/f.Mtmç, ~~{n ~ eric, Gue principaliter ipfius
l
'z : cl'iJhJuJ
'
" f ilue occa filOne
~c:ptLuJv
tkJ;; ~c:,CoJ~v
J'la,\ rel. nomme,
,f _c. \ ,f èv71JÀ"N'
~.' \,., eius exrrin[ecus, mandati iu'we,t
l'IçtL}lù')Mç ~II(.(LJ'Y
d"
ft "
r
7IAtMfb ~ dJi,drNJ ~ JsI(St)l)J tM-~ lClO re "lt?lt: lC~C Pd~r, erro'} T
!~!!l, aue 1l1lUnam lU lelS n011
fi om.1.
Bal.
N n ij

.

\

&lt;

f\.

1

n.

éRri,;w

(

..'

�B A ~ 1 A 1 K .0 N

41,

.

debitum confl:cutlls fuedt. A C~ ,;, ~ ~UùS"OJ~OfI" ~ ~j'71 ~
§, s· &amp; 6 quid ëx condémnati?ne
1(SL7rt.J'lKMÇ ~Jlù~ , ~ 'Tri I(stÀ~ '~
foluerit ) &amp; litis impendia ' ~-rt.ui J'I",r.w J&gt;:r.'7Jl1Vt1~V ,7Il ,
hona
P.J.!
' .. I ••l t..\
,,~,~fJ;.
, fide faéb recipic) non
fi
I,&gt;C,.... a. ov ~ 'T!rW ,mlVIoW LW !t
ctlam pœnam, quam el( uo 'J'i
rU(,) - '. "1&lt;. "
"'q
de1iéto pntfritit. '
"
1 ou 9,
,~~ dJ~r'PI~'T@Y.
f. G.
Si duobus mandauerÎln
EGtN eNo cvnlÀw/M4 lIo,x,;ozq
'
'lb
,
/
/ f.A.9u , \.c'
A • ~
admm! -auonem negotio- 7rt. ~')if);C1.7rt.
0 ûç cui.
run~ meontm, 9.uorum' alter
~~Cù~ !M', H.a.ÀJç a.V~Y ô
debltor, me~s fit, alter cum '/lM.@-' d,7Itt-fn'i',
co reél:c agIt,
B

*

.

E.J.~

yI

p......:~,.~ ...

1 v L. Si nomina- I-tS'/
l°tlÀ.
~ ''''''''&gt; 'o ••
eim hoc mandacum fit:
CV~7i7ttÀ7ll.
1
\
'1\'
,
N.
L, .. S, X LVIII.
Et is cum quo I-ttl. Kd1 ou dUVd.7CLf '~6'ç IW"
"
.,
'" Q,.
agttui."
exceptione eum lure 7DV
'7l'Wpa.?{'a.q&gt;Ec8,ç 0 a.7TOCfTOlJfA"fJoç.
r.
Il.
III
nilnmouere non potelL.
f-trJ. Aj4'0oWJ7llç !Mu, )j'eJ'Y ~
L... ,.X, ~IX. Ignorante me COll:- tiLp~rrlç fi.9u cfii ,n; cfiOIKM~ où ~"
ditlo mea per proeuratorem
•
fi
1'~7rLf.
,
,
~
..,
detel10r non cm.
l.so L. GAI. Ouacumque ratione l'.
rd.J.. O?1Wç '#'mn
® c!'IO')(,!j4
~
C I , 'tlJ~
1
PI
·
procuratorClm tuum libera- 'Plv (71)U ~, EÀ .Jte!l'UW I1!Jfh'oIl.M€uero, id cibi prodefr.
·
,(71)1..
, / , , , 1:
L. p. LI. V L P 1 A.N. M1110r Vl- va.. OUÀ7IltU'. Ou I(9LÀwç a.q&gt;n),.c,
ginciquinque annis ) ex qui- di6M.Ji~' iq:t oTç ~1(,(i.71t,"vtLf
bus cauGs in inregrum refti- (1. ,1
, . ,_~
, ~ ,r-'
&lt;1 WJ d. 7r1f' '!1 dJJ7ll ç ')II-' , 'C!J1 I::!I i l·
tùi poteft , defen[or idoneus
,-"
,
JAl t17ttf cW:J (?; °t1:?Jo W; 7rLf c!'IlL .rnç
non eft n: quia &amp; ipG , &amp; fi1
ri'
~,ut:n:t~~Cù".
~' IIEltIlKM""l
deiulloribus eius pèr in ince- '.IL ' , • ~...
r,·....,
urum refricutionem fuceurri- 051, 7' 'nt dJJ7rt. mml111.f 'l'Cf CQIt?J't)
nr'
deren
C
dere en,
I l . . ,Q.I
• /
1\.
'''''
tur o. O
~l11am
f»IJo/, ~'M7tùÇ
0• &lt;1IEltJiKM'1l!C;
~ ~~
C
c . I ' &gt; . "oÇ
1\.
'p'
,"
ea I~c~re , qu;:e reus I,a~erec, D "r ov J(St7rt.OIJULs~7ttf, El f.M! lM'
mento defenfor, man~1 non ;tetç ~mel~ .n; ctNlpciç. EÎ ~ ci c!'I.
condemnatur, 1116 quatenus ~ Il. 'II'
'f
Il. L '
~)(.OIKM'PI" ovmpa)
mancus acere potelL. leet
defen{or locuples Gt,
L. 51, L 1 I.
ErG con{ularis fit,
L 53, LIlI.
V LP 1 AN. Non yidemr defendere , ni6 fatifdet p.
L'H' LI,V. Nequefemina, neque
filles, aut maO"ifrracum
ini-.
t)
L.

"7 , X L

V H.

N

,

ml

N

,

o CT A VV S.

LIBER

p.JMCùv ~xtv ) ~ ûç ~')fJ-a. J),- A
pJCJlOV ~J).,f-A--f7v, ~ pl, évd.~f-A--ev@-' cL)(/)w1CAJt;, ~ ci J'lLwE~ d.r
'
~VWV.
,
~~'.h'
/
ilL 0
v IÇ cJ7n ~")fJ.a:lI lUVn-

'"

,

,/,

,

r

~ !i(JIXhI'mt; , nTDI C»TDAUÇ ,I(!tÀwç

.,.u;;

42.$

turus, aut qui reip. cauÎa abfuturus eil: '. auc qui inuims
non conue111mr ,auc qUI morbo perpetuo tenetur , ~doneus defenfor ell..
lL
LV. Procllraror ad rem mo- L. 66:
bilem q perendam datus, ad
cxhibendum reétè agit.

l(,4véi
Jhj ,., CPcAvE~crrt.n;
J•• ~
rrve.!f1')fha. TD ç a.' yv r-u'
.
..
vc;" . 0 Adl.ù~ç J'lo'KM-n!v Jhj LVI. Qui procuratorem dat,
ON.V&gt; ~
r.':' 1\. - 'tL B Vt confeftim agat ~ videtur
7W 7Tttc..rn. '&gt; YI /-U'-t lU h. v, 0 0 JUéI cr1l1'
- r.
'
,
ft,

L.)7.

N

, /
'~A
'1f'~'v ~ \C

permlttere, vc &amp; poftea
agat.
o mte9'-JéAlpnar:t; J'loIKM(J'i,WC; mt..
Oui remiGt exception~m §. 1.
l\.'
' 7{-tEtSI-:.
"'"'
e5?-eltCfJ u..J ,ou' OWJCL71:Lf
C?G
procuraro,
riam, ' non 'poreil:
,
'-.J."
PN
p,û.9t1 dJJTWJ CV/etNj.'or:1V .
ex pœl11tentl:l eam oppo/
nere.
\1('. 0 ~I~Ç èJ1nTfct.m~ç cfIQI-J LV 1li!. Procurator cui ge- 1.. 5'~'
1\. /
,
oera 'cer adminiftratÏo .r e)(,il~, '!:J ct~-r:IV oWJa.~) '!1 ,!;M7rt.. rum commiifa ea) potcfr exi..
'1I~VcLf ) '!1 cvml.M.a.-;lm mmv,
C ge.c.e, &amp; nouare, ' &amp; ' per~ù~
tationem facere,
.J
,
'l'J'P/
1'11 .
Kit.! I(g.(g..'oetM.r:1V J'/wgÇ7:Ljç.
~ VII J. Et creditoribns
fol- L: 5':
,
.
' ,,
U ere, ' .,
vS'.
p..lu3 Jlct.Àt{~~.
LI X. Non tamen traiifi! L. 60 .
'1;1
1\.
\
,/
,
\
gere..
.
q , ,
c,. ' 0 o.OI N\171}Ç ) 11701 ~c.v'11lÀH.Çc
1
LX. . Pl'otU1"a,tcr Ha:mnatu l. Çr,
'ld&amp;JI
,(Sta9tli
ç ) h1&lt;. év etYc'Trtf ~ 1Üf-.
t
fT r.!
, \ . . ni
"
110'11: cotmenitùr iudicati ' a~'N){!~ ,&lt;1 f.M1 cv lOI~tl" ~')fJ-a.71
ttione, 'rliG aut in 'rem fuàti1
rhv, ~ idJJ~v tUJe..9rniyt.'}Y. ')4vJ- dacus fit, aut obtuljt fe cùm
1\. ' ,, / ,
l
'r '
t'i'"
C1twv f.M1, oo9i.ùid1
eto-(/)ct.À4ct.N. 7'
lClrer c;amum non. ene.
l'd em
cui~ 6h è ùJ idJJ~v ~ .rnç d_,D e,fr_ &amp;-6 c~.m fatifdationc;:
a-cpctMlctç .rn J'lKM tUJe..9rniv~r~v.
lm obtul~m.
r '
',N

"

7\

fY
/

N

Ipll

N

/ lUvnlJtt.f.

7WJ7rt.

_

N

i

l

-

Ov

1

!

ré

1; /
c,et.

0;'" 0,.. \

'

·h \

. ,'.

'...J

~

oO v~/ g d'1l1 d.:mXf1lllJ'; , \ )j-

1
r
~
)ct70V , 1(9I:I\Wç -lC4VU

, " ' _cl

J&amp;-i 'r' -rœe;c.
J1ctSliw~ç ~ q&gt;Jw~d~w, ' J'lKs;..
~u®.

~6'~

E'J..J 6Hv

'-" .,

Ô c!'I~ltJ);(h)V fM

,~

~ ~ rrite;;&amp;.nl. 6CAJC; 7TWpc.5'1èJ1n~
f ,~
7. r . . .\ / t
,
/

~~'TCtJ. :r J'j x. !.W ~ c., ct~) a..1UllJ o·

Baul.Tom.I.

.

Ad 1

.

'

'egatum petcm- l, 6',
Qum procl1rator datus rea:~
~titur iI~rerdiéto de tabulis
exhibendis.
;'
If}
L X I r. 'Si mec lonüne de: L, 64.
[tnfor exaitit, &amp; 'ante litem
conceftatam pr;:efens pofru'lem litcm fufcipere r , caufa
N n 11)
...

r.: X 1.

,

�B t\ ~ 1 A 1 K .0. N
rA'"
•1
cognita audiendus mm.
fMLf '1l1ç cUn~
JiIL}lVCù~o~nç.

416

LXI II. Literis aétoris ad- ~')I'. IIISllV~CVV.;w XIL~d7üJV
probaeis, qui bus reo fignifi- i:5évci ... OV7'@-' Ji' cJv ~~IJ"""' '"
'
.
r'
r--"
7üJ
caule, quem procuratorem,.
,.&lt;l.!
q'
rJ fi..
1\.
\ '
.
r fi'
' CVILj..DfN't'CV, I.(VIL o'toct&gt;~, o IOIIfA1'1l1 V
&amp; In qua eaUla ecene) ra- ., .
' , è'
/
"
rumque [e habiturum quod n'ltl~ CIl 'ltlÀ. IL , CIl mlCf ~')1Jo-IL.
\ ,/
1
• '"
\ '1&lt;.'
.'
cum eo aétum erit, procura. n, '!:l on )(,VetlL n~l7tt.f m 1ZiTI"
tor non fatifdat. fed etfi a- a.J;i, 7luJ ;1!fiI,IoJbalCl,ll ou J/d'ulaw
.Cl.
•
• 1\.
\
,(
.
, \'" \
.\
"or eum remouent ,tamen 0 010lMl1ll ç, n'ltll CII'roÀ~t..Ç. OW\a. Xetv
qua: per eum gdl:a funt, rata B li évd'}llJv cul JI' bmx.4V~a?i, Epp~.
[unt.
~ -rd J'l' d.J[ ~):ft'vm.
L· 66, LXI V.
Qgi Petrum aut &lt;:;ti
._~,
, .\
Paulum , vcrum eoru
, m ipfe " • (.\0 .'IIr(J)1l1~
't,
" P~""ov
\ ~, Il /'Pcw·
\.
v, olet, fiipulatus efi',fi ratum J..9v, OPCW'roç ~Àncrn .Cl,II ~ oIOlXlr!~.
,',;R "
,
habeat quod alterum procu- ~,n'TOl rr CV'11lÀ.cvç ~ f9a. 1L7rCi.fIl.
,
f\.
\
v_ , &lt;:: {
•
fator petiit ~ extinguit llipu- '1l1cmv7!lç o't){,'ltlV ~DAc..,~7tt.f, (i)/d/.;.. 7WJ
-.1. \ .~ ,
.
1anonem.
~'fjr(J)'1l1C1lV.
1..6i. LXV. Quod procurator in ~.'. o'lff ci Jiol~Ç év '(9jç~rebusdominifiipulatusfueric
~ f\.
,
._~
'-1 \ .
- f:
d ' . ')1J-ILC1l rr "'tcœD 'rou • 'liT' (J) 1ll" ~ ,/MlIUolre raganteman ato: eo ll1Ul- C
'
• \ &lt;.'.
"'.,
•
~o perere dominus noh po- ~o~crnç a::~v TCV;nÀnç,.ILI(,O~7nÇ cUJo,
t eft.
'ni' d./7TrLfnlV 0 ch 1Xl1IJ1llÇ 0 u J'iW1L 7r4 .
L.6~!LXVJ. PAvL.~ad li·
neWA. 0 chJ'tn,J;ç cJ1ti
cern fuCcipiendam procuraévIL~d..f JiolMl7luJ , Jwjd.7ttf
coremdedie, cauCa: [ua: adef- ~iiYcLf 7ii iJ1d. d'iMl.
Ce poteft.
' - &lt;:; pl
TiuJ: l
1
~
1
L. 7 ' LXVII. Cauras abfentia: [ua:
"l,'~L
a:71J./J'1l1Ç,OIX/iI~,,
Ieddere poteft reus per pro- Aehr(J)ç JU.Jtt~ A.J04v 0 CI/IL, ..O.. ~ 1\. \ 1\.
"'.,
,
Furatorem) fiue mandata-;- ')9(»IJ~ 011L oIOIMl~ n'TOI CI/'lD.
"
num.
,&gt;ECVÇ.
L. 71. Ir'x VII J.
Per proeu;atores ~H/.
Ou){, dei Jid JioSlU1'/W d./
nO~l Femper aétio nobis ad-D y.v~ tüJ€JcameJ(PrLf ,j,Mv, b».d
qU.HltUr /ed conCer~atur ~ vel- c:pv.&gt;..d7JE7rLf· c.iç ~7l1.II Ëlaw ;;$ volln fi renm conuel1lant mua'
1.'
.\
lçgjcimufU cempus, vel fi no- P:"fM~ ~ovou ~ILy:t-')M!C1lV,' n ~~
uum opus fieri prohibeant: VO'1n!MCl,II K.CoJÀVawC1l· c:puA9t7JoUTI')'"
~c..l
/
.\ l'v
,
conferuanr enim no bis inter. n!M v "P '~ ~I~, n Td {lStSfd.
diétum quod vi auc clam.
JiI{9t.~etov.
~e'
"'.CV7DÀ,,(J)ç,~'lDlp.o'
,,, {
L. 7;. L X; IX.
. ECl,II\x.4VOtw7DÇ
S1. procuratore a.:. "
- gente l'eus paratus fit pecu- 611v ci ~VIL~~OÇ l{9t.'&amp;.bd.ÀelV ~
lliam [oluer~ ante litem ~O?- ,f.'lIfol{SL'é9f ~~wç )(,e,6IJo-ct~~~V7D'
teftac&lt;tm , lU{fU pra:(tdls 111 '
f, ~
L.

.'

M1nn~v7rLf m

N

"

p.,

tç-'.

.rr;

'N

'

,

•

N

\

,

\
'
•
rA
~ny.a.m CIl VILCf'

~"P ~ é éRrl 7\(J opc:pJ./Ji;U;v -;1'LP'
7\ 10
,
v.7tt.f (L~ nf-Ul n.J v. fA.i °~ rr.Je9 JUL-

6J '

N

OCT AVVS:'

'L 1)3 ER

7ttp
N

'J{rJ-V
,

~ IV

~,

J'

~ il

,

rr ol'tll'tllx.40V rr OIJUtSll
'r 'r

,,)

np'rn~ .
·,

1

' "JO

,/
fft
N
n'roI O1..WOII(,OÇ 1llÇ

0 CIIILy.vV

-+1..7
r
. d epomeur:
.
a: d e lacra
pecul1la
hoc enim ~t &amp; in I:mpillaribus pecunus. poft htem autem conteftacam, hoc omnè
a : . .lU d"lCIS pen det.
ex OmClO

LXX. Aétor, fiue fyndieus' L. 14;
ciuitatis neg~tium publicu~
~)1hIL m\
~
per procuratorem agere n011
ÀI7lXOV
JilL
B, poeeft.
,
E"
1\.
~.
L X XI. Si quis cùm empco· L. 7j·
Oit.
1 cM.OI1UA!V 71Ç ~ d"j..De:td cd
' d
\,
' ..0..
\ '"
,
rem elen eret ,CUI e re
Ç?lVCIIILj..Df""f'0V
empta fiebac concrouerfia ,
, 'Ufej ~
,;R ~)1.).IL,
'T@-', tr.iJV~"".m ~ t?'iJe;tnw poftularie à vendicore, vt !iti
J'ml-J'lX/i7v , IUL/-.JÇ èFJn~n7'é7~' fubfifterec, &amp; fe defenderet-1
~. 7f.u) Î1!fiI,IoJbdCl,ll 0 ~1llÇ, reaè vendiror defiderat ab
,Mi mn Jb~ ,JJP 70 ~)1hIL ~ ipfo ,caueri fibi.de r~to: ne fi
• , "
;,~~~ , 10' . ,
f0rceremaéton reftlcuat, reCVet:pv'l! , "'&gt;'-'1.1/1' 0.. 0 d"j..De:t- fi
d
\ ~'
, \
\.
uer us autem emptor ean em
Ç11ç
'"czut1,rTI! ~'ro , , 1UU (1)1- à vi&amp;ore vindieet , rurfus
ct')l~tfut 7mÀIV . O ®'e:t1ll ç Ji~){,- c v~ndicor empcorem. defenJ'lX/iIV.
'
dere cogatur.
"
06'. E~ i:5 J'I.){,J'lMl~ JJ,J'tn- L X,X JI. Si. prxfl:ita fatiCda ... L. 7G:
, ~. \. \ v_ '
. ,\ (lone
. a, dereluore,
C .f
lW7'\o/' 'nt 11!fiI,Id" , ~pnrTl! rr.Je9
ante l'leem
-rnç tUJ(j,{g:Tdp~~(J)ç 0 évl1.~~@-', conceftatam defierit reus [01...
é \ '"
'1&lt;.
'"
\'
uendo elfe,· &amp; ob eam C3!UJ'sit ~"JO tUf'l"cU~l7rLf 7lW d'i- fam iudieium defellfor' revu.
xlw
ci J'lo IMl ~
a:7iOCj 'ro uf) 7TH ® r
fi{'
,
1 . rt"
\ ,{
,
let , fi d eiuuo~es
eius ~0l1l1e~rfv"mr a.u.,s , 'r1 OatlV - 717.te:t%t'alV, l1lu11tur: &amp; hl qUldqUld pra:d7lttj'roJalV cW'rov~
fiieerinr,à defen[ore repeeût.
o{ 0 J'I~xJ1xo,Jp9.p@-', ~tpdÇ DL?,::C 1 ~ 1: ~i defenditu~, L. 77;
cLyt.!2JrJJ JbJU(-!Atd'rf J'I~xJ'li!l(77tt.f. _ bom Vlfl arbmacu defendl0&lt;1'('
O~v 0 ~ doi!l(j ' J'I~)(,J'I _ l tm:.
, .,
.
'" ' .
' ..0..
LXXIV. ECldeonoPVlde-,L1 i .
~I~ 0 \ ~~n'::ii~®: ~lIer~,- tur dQfeJ1dere , qui rem travrtj -d.W-, dht.w .} 0 d1n'1'(3C1.71t/Ç tJ.r hit, ne a&lt;Lcxicum controuer",;J) fila deducatur. -A d duas reS'
~:rn(7l'.(.{ ovO ®'e;t)1hd."lq- " 'l::t'1.
, 1\
r,
~
?" ~v l&lt;.CtÀwç ILm117'iI.
..
peten das procuracor datus,
o"" .l;l t'l/fOJUiI!AJfi' cAdm~l~ AiJ04 etia111 n:m vnam reétè petit.
LXXV. Verba huius con- L . "C~
OtJ7WÇ' n IL~ILÀ4d. '1l1Ç Ax-1llç
(od
• , &amp;x&lt; • , . •
~'
0(..\
fiitutionis ha:c fune: Caueio .
l!)I!ai
; 7!ln ,c a.~7'é''1!1.p 1Ul'fJ'N
~~tihabiti.onis tune exigiturà
N n Ilij
O.

,
. 1\.'
7fDMct&gt;Ç, 0 U 0 u..vd. 7rLf
, x.4VUV'" J'lOllU1~.

N

N

ç;

N

,

;. N

,,'

,{

.

•

' "

"

,

N

N

�BA}: 1 A 1 K n N

.p8

p'rocuratore ,truoties du bium A ~ ê,v'ifJÀiCoJç) ~CTt:t"uÇ d,P.~{bo).Ù
.
'J'L. "
,'\
~
el'1 • an negoClum
man cl arum ony
~CoJç CW'1f) ']0 'lifeJl')1J-lI. iv~.

Cu.
L.l.

L.j.

'TUÀTCLf.

LXXVI.. Cùmres pecuniaria cft, eriam per procurarorem ab vrraque parte appell'ario exerceri porell:.
•
LX X VII. ~ res agunt
heredllm • 11iG refpondeanr
legara.riis , decéde~e poffer(ione lUbe.a mur, &amp; 111 po~efiionem nllnancur legatanJ.

1\

Oc;'.

E1{[I."r
I~ ov /Jl~.
,.. •• p~

"'&amp;

ÀHtJÇNcM.?,À~

'/1."

IUU 01 C4170.

~

/

ou.'

a11Ç 'PIç '\..;&lt;JO.J~~CoJç.
')l'
'~.r
1
Ol 'TU TYJ Ill\"f°l'O~Y

)3-

oc..,.

eJçol'nç'life:l-')P-IL'TU)~; ~ b'm.
x.p{VOYTCLf '(9ÎÇ Àny:t:rtte10lç ,MtbctÀ'
B ÀI&amp;'àr/},I ,f vo~ç ,J(g-f 7nP..,d&amp;.
~
,
fJ7:LV ~

X"y:t'TUVOI.

A 6ç) . : . &lt;7"U'70U
A.J,
v7'~ cW vr
O·..'.
LXXVIII.. Ab[ente mari-"
"V ~
',{9
''11
,'t"1
to Vxor eius aduer[lls debi- )U»" 'Y ~~CoJÇ()u.v7Dç .~ d'ill.lw.
/1.
,,&lt;J.f '!JI.,
' 1 ~o .. ~'- 011(,CtrJ'ltP'f-''',
torem iIlius l item intul it: ,&amp; ~71l1y:t)'YJ.
n71~::m' "j
viél:a eft, nec appellauit. cùm oû~ ·dE~I(StÀJrJ'lt7D ';71,,~ÎrJ'lt. iw.
maritus eius reuer[us effet, ~~v à cW~f ~ ~e;)v 7lJ )«0&amp;. comperilfet vxorem [uall~
_, \ , 1""
~
I~
_c.l
\.
.
Cc
cl
f-tE7WJ tW,J 1(SLXt.! ç i'!lregtc., d.(JrJ)J 'wt.t
U1ale 111 lite ex equen a vert.uJ J1 Lw 'J'Ii' t:l l "
fatam, preces obtulit Impe- 7' ,&lt;~ ,&gt; ~ ".9l1,p/tOlÀU";) (tJÇl
ratori, vt ex bis t qo~ ab[en- C fMI~ ~v ~ "fo;~~ tZéJVl&lt;flptt.
A . 1 te eo iuruc:1.ta fuerat, nullum
~,;w év iXmwi,!- tW[ Mro'll&lt;Miei pra:il1dicium fieret. ad ~v7üJl'. ~ AEdJ.i)p@)-'
.,w)
quem lm p. rercripGt hoc 1110
ct1'P1Ol V Ô(?Ja.OlAHt d»-d)Ç'II.+ ~ç
do : ()
uàd abfenœ te iudica· cW"
"
, n4' J"~
"
7D J( 0 V 7üJ ç. Cl 7frI &lt;1?l OVI av'lnç I&lt;fl'
tumdicis,a:quuruefttibire .. QJ.:':
'~,1 -1..' rJ Lw nI 1
[1"
r. de G
",u..vd.f À~J'1ç nul OIX
,ollUilOY
1-CltUl cama: eren 10nen1 ..nec
'J'L.
'.
~ ,
,~I
obeft tibi quôd vxor tua in- OSly ~wmJJ::nwd.f &lt;1?l1 Tl.WlllÇ J'illlr!ç
. . '. .
\
.
"
~ f .. ! \
, f\.' ' 1
1
t~J.'fUlt lUruClO) âut quad ac~
7ZUJ'PIç rLy.v~. '!:J ovo~ Cl,I/711W7Uf
.: quicuit.fenrenria:, &amp;non ap
abl, ~1l ri }CtfM-ni &lt;1?lV U~/t~~ ,.p JI.
, - 1(SLÇï1VOV,
1"
1
~ ,,' cum
' a1'lena negona
peIlaUH:
n.""071 ~C:PH01J;:ttU'i
~ tx/IOpet mu1iere~ non aliter agi D c:pd~) ~ k dt~w.,À~rJ'lt']O· o-n6% -rd.
. \ poffine, mlÎ III rem fUàm mu
'b.;v.. ,fre/ ~'
dl \
dl.
lieri mandata:: IÎm aétioilé§
~ CJ'i, .do" ?,~rt~ /t ~IJ l.
\. f
KCoJV 8X. d,MCoJç "oWJ/tTCLf ;œ:e!f71~ad b oc , ;vc. qua:: .pecu11.mr tûl /
', "
',1
' .
'" ~
ero eius ce.dant. r
'..
~, ~I pA? rLy.VJAl ,d'id; ~V7r1.71~ '~,
,
\
, J
,h ~
•~ - ,.
J ~
ÎWJ CU)U 7' ~v II.J&lt;4 v , cJ7n 7t.f 7tt cA'
~.
~,
~
,..o.,
' f .\
1'! f!.
' .ri
'1l1 ç ~Và. y.v JAl ç IL7Tr.t! 7DV P'f-'rJ.. dJ) '1'WJ
.. T
I
'
•
..! ! J_o
,
É
~fJ'l4v~Y.
'
t
" ) .T
ri

L.~.

'

N

ru;:;

4

l'V,

\,

"

1 -

J

,

1

j, , , }

L, mi. ~ X X LX •. ReuS.cflmill.l"coll~

... .
~

0

e'• \ Î q

Cl- \

,

fPt7l,

OÛ Jl.uJd.'ITLf

1(St-d);J~ , fZire.11' I(g.~p, icwJv,

cau[œ [u[cipel'e non pote~,
, tfl.J"J
~ '~'PI~ç
antequam purget fe • &amp; 111~ ' f "vv "fM1
f'V t ' .
,
,
J
n ~ ,1
Mr6
N '
nOXll.Js apparuent.
'lI".
a.r QV0/-l«~ ,V7DÇ )UV~- LX }ÇX. ~icunque abfen- L •.'
CTl1./ (!;OIJÀ9~oç, ~ fM1 JJ~XdllW,
tis 110mine agere vult Gnon 'bone.
t(\ . ,!
N--,_~,""
\
'
OU cll.WI.t.TCLf )UV~V 7WJ W'TUÀ:J&lt;lcn:t.I/
eum defenclat
mandatam,
~ à.y.vj1uJ. '(9J']O nJ'l! ~,JJ- {ibi aétionep; ü;tendel'e non
tw~J«,Î l'li1€.9.dJf-UX.ll ~~Tr.tf.
po.teft: hac enim iam ediéto
'7r1.t.' •
M~ ')4vJ&amp; ~V7DÀ~~ ô ~IL- B perpetua conr.i~~t~r.
'7. ,
,\,~
(n ., r( .'
LXXXI. Mllm procurato- L 7'
ucv7l1Ç ) XdoV V'Ii; 7mt?:)ç , "fMIt?:)ç,
. rr
l'
.
~
~ .,
~,\
,1'1 eue non lceat, quamuls
h)d..fM'PI ç (2JOIJÀH~, X,!-V (2JI.t.OlÀI/fM pra patre ve1 marre ve1
.'tL'Z:".!..'
1
l,
,
,
,
cJ7J1Ç'~·'t"1 t:W 7I XII.C:PIl. fMIn ~Vd.?Jl- vxore experiri velit, nec IÎ
~ov Jl~x.JJJ«,11..,w ~vci, R J'l/fMV principis refcripro id ei perà:pe;t.(J7üJ, ~ ~Jsw Jll(SLçci~oç mittatur. nequedefenGonem
'~ç :tfW»t1.AI. ",
alic~ius [ufcipia~., vel litem
.
red,u uat , vetahJ fuffragator
. pl ' fT "
,
1~
.,
accèdat.
'7I'b.
po tt'J€.91(,Ct7'ttpc,~CoJç () ~v- LXXX II. Procuratori an- L, 8,
fi"
,
• l
"
,
,. ,
19Mr..ç , ,~n~ fMl ~vnM.~7üJ 'Tu.v C te titis contefi:ationem alteri
d:y.tJyWJ.
aétioné mandare non liceat.
~,I'
~
'!l'y.1 "('fi;
OIJ«,ICoJV 0 S'fà.7ICoJllIÇ
LXXXIII. Mi Iii
ici uis ne-L. 9,
!Jl(!l..çJ,fu ~')1J-d7üJV' ~ ~ ~_ gotiis fup.tl;~lfe liceat. &amp; hof-M'cJq ~, Jt~ I(St&gt;-F nIÇ1j 7rr.tegt.)6AJ- neftè &amp; bona fide Gbi manl
,';]
\
?'"
datas aétiones exerceat in rem
pn:}cuTr.tç doy.v~ )A1f-U'I.t.c.}-'d.tJ rL)Cd- fuam procurator faétus.

l'''

&lt;

~11/-l«71Xhl'

,

o CT A VV S.
42.9
J'1l1A1 'b.;v..orreL,!- Aftitlttus, defen(ionem aliena:

LIBER

'

,i-ù.!

u

~

r

l(gt.1)'»')Pp".J~IÇ d711'~y~\~'

W

N,ft'
\~O"I ..O..
~ 10 l'!- ~V7DÀ~r..çytAP'f-'oÇ.
1

~';'&lt;fl,.'
0 o''tcmo'PIç

"

t XX X 1 v. Ex his qux do- L.
WAg.']O .ft!J iV7DÀiî ,~' {?J~.,fjJdJw. minus procuratori 11011 man-Aul,u;)ç eN )Uvn(1r.t{ ~V'T'i.I&gt;.d.~~,
dauit, nullum pra:iudicium
,
,
l ' 'li"
ND,
.
\
l'
/Ml d..I'd.+~C:Pl1CTr.t7üJ -rluJ {-»c:pov, panatur. ':lu~ vero genera 1,/
'h 1 7,.'11 ,...1""
...
ter agendl potefiatem man~I' dm (!IIÇ 'Y oo/"'v 'üJ€,9U'i/\d '
. d'
cl:
'
,"',
'" 'If'"
amt, rem lU lCatam l'erra.su, al 7'luJ rrJè), 'PIç ~V7DÀI1Ç lWIJ étare non valeat , cùm fi quid
ct')CtJ')l.W.
dolo aétum Gt, mandati aéhol
, N't'Ur(.
' r0
'!l'L
071 OIJO't dmt?:)7to1, OlJo~
nem habeat.
,
,
"n!
'l!1
N eque rutores J L
'!I.!VeJ(.7üJf~Ç cf'iujJ.lJ'ITLf ~IÇ olXMI' rr
L X X X v.
~~6olJ , ~ ~ x.ove;t.7üJf~O~OV nequ~ curatal'es. e.x [ua perI
,
1
, \
&lt;7".. ~
,
fona 111 rem pupilli, vel adaVEov ~V7DÀEIL CW7D 1 1(SL1.9G)1l(1r.t{ M t ,
c
'l!l
,'1'
1 , - ,'
,
1efcentls procuratorem raT OI~IOV 'üJ€,9OW7nlV. ~a. p.ovov
cere ~ polfunt , [ed tamÙIIl
'!l'dt·

Ec, CoJV

fM1

~YE-

la ,

,

Il •

�•

..
BA~IAIKo.N

43 0

LIB ER ', 0 C T A V V S.

aétorem confiicuere. ipfe ta· A é»d'Pvm ~~~ç1v ~?9ï" l(St~~v
men pupillus, vel pupilla, a-, d.Ù~ç ~701 ci J1n~'7r~ ci~oç , .;
dulcus ve! adulca cam ad agel1- ,; él1n~'7r~oPMYI , ~ ci)(.Ot! ' ~
dulll.,qualllad defendendum
~ ' ..0., ~ &lt; "ri 6l; ,.Qer'mJ.~
CUlll cutoris auttoricate ,vel f, o~oç) YI ,:::,vc.;~f, ~'1'~, '!1
euracoris eonlenlu procura- ~ç '"P -~.,a.')4)ilV, '!1 ~IÇ '"P tJ'lff cWrJy
torem quem voluerinc , in é»a.~d.f auJ cW~v-ri,!- ,n; Jm'Y~
r
.
, '11f
'" 1UJlleftWf@-&gt;
,
caUla
propna
or d'mare po C- 'l/tlll, Il,\ C1UÙcUV~Gtt
funt. ipfi etiam) inquic ) tU- tu.JCW7ttf tüJ€J1UJtJelTWe!I- H4S!:
cores &amp; CUl-acores poil: litis ç;.., iv in O;~{cL J'lMl ~v f2;oJi&lt;9v
conteil:ationem à fe faéhm,
, ' , , ' N ~ \ '~ ,,..,, '1ttj.
B ~ tW701 o~ , 'i'H01V, "=V Cl7TI'lf07TOI
a d exemp 1um proèUratorum, ' ~ .
'
, \ " t;
ui
litem
contdl:ati
fum
da~ve5t7Wf~Ç,
~cw
cL7T/.U:, rt'iJ'eJ'!!J..
q
"
, . t;
11'
_C'fl, r
re procuratoré~ non prohibe... 7Ctfc:' wv 'T/.t.l, lY f-UfMlO1V T'fJ rr.veJ~
bebumut.
)(!tmp~lt~wv iV70/-~WV 7Ttte.f;t'}(;1v
t

,

,

;d

'l'üJ€91UJ1I e;l-7W estç 1 0 tJ

X4l.ÎI. tJ~atJy'1ttj.

N ,;

X V1. Lièeàt ol11nihus· 1'lJç-'. EEJçw 'lI'tt.II-rl
au..u~.
fatildaüone lolemni pra!fiica .$0 ' ....t\
1
è cri . "
etiam fine mandato rcum de. JI ~
o,Je- EV~Ànç
fenden: ~ &amp; pailÎln vnufquif.
~)(. ~lY (J:!) ~VtL'Pf»IJQv' lUU 'Y"
m,) ~Tlw dyvyJ
q ue aétÎonem prfmam eriam f-U'a.Çi7W
-,
,\ •
éL. 1
&lt;
\.
1
citra mandatum exerceat. t)(!tS1)ç '!J!MI Evm~lç. ® J6 E~'Tminores autem aliel1arri dè- C 1D~ ~6ltM'cfuvuzw Jl~)!,J'I)(.OW;nç·
, fe'l1honem Furcip'él"e ,prohi- p.9vov, gr",Mi @ K$t{g.JlJç~&amp;.j
beantur: mfi eum qUl quafi /J1M m
rr
i.uJ dl
.tontumax conderrii1Qtionefn ,...-. II. OV" cv; )(g.tg.'1'povn
"
'pa ({iurus filt) deren
r- ' d'
~)!,Oj1UJcJaw.
ant,
\
.
,
•
p'
L I l ' L X X X VI!. Ante litis con- '7rc..,.
TIpo ~J,ux!'n:tfEu.oJç , c-lt'
teil:ationem miles alieno no- 6a.M't&amp;J x.4vJv ci ~a.71cJ7ltÇ M'
,
li
l'
, ~ l
,' c 1
r
lnll1e agens repe atur, leet À9rretCf OVOf-Ut.71 , X,!-V . Il fM17ltf a.l!Jlf
.0..' 11
1 \ ,
.. J..\ '
'11 J't...\
1nate r, al-110
em el. mjn d'
antl 'rWJ
a.?hJr-v-~V~7HA9t?'" Il,, )/P
p~~ htem autem con~efiatam , tüJ€Jxdmpbv, ;;?é'e,;ç X4V~7W, x~v
Vtlliter agat, quamUls appel- .f,,~ .?-L' ~"'
" ll1terpo filta fiIt.
D ~1V\"'r~ "1UJ,.",tJ3l1~v.
l atlo
, , 17" 'l'
&lt;,
1
&lt;
LI.LXXXVIII. Nec eo mi- '7I"".OtJJlct..~'"P1l7l0v." bOrOq&gt;ItC11PI
-1
1"1
r' "Ji
7" 1
nus lententia 'adllerlus te lat a ~ C1T)cJ ~71'tt/C.v Eiurt. 7'1J ~ VO~V ÎI.9'}'1'
"
'
"- bfi 11. '
, d
',
"
1\. '
mns
ratlone
lU Inlt, quo
ap-CfJ!atWéÇ)1~V
, .,071 Il&lt; CW7101,~Ç
(1l)(/
aduerraria tua minor vigin- Ed7lwv;r d/1UJ 01 ~V7E ~Vld.U,;w JUt5'Etiquinque annis confiituta ç;;urt.:f jJ'lJw cPIlIMv W cJ./JJf~ a.ti.rnç
cau[am [uam marito fine eu- tlJe-' )!,()tJegt7WpOÇ ~v,,-d11, ÉVEn!'
ratore agendam, mandauit : ).g."fJ' ~,ç _~ i.&gt;d.71001V ,; ';/-Ix-ilt i"
minoribus etenim a!tas ill
-- . yp

t.

l1

LXX

;u'+;.d.&gt;;;a.:' '..

&lt;

1

l

N

'"

43 1
nt7ç ("~d.fç C1U1J'T'f'xJv) O{Î ~ iv A damnis fubuenuc , non in rc~IÇ flijegt')1-tlt01 '(97ç cU.dcvç J'lolllM- bus prolperè geftis. obeife
~1C1lV cW1I~î~ Scv.5&lt;!v.
çonfuehit.
.1'/
M r,.' '\.\ &lt;~
Il
'
LXXXIX. Nemo alienamL.'J:
'71"0.
llo't.IÇ 'r ~'jTOV olXA4V cL'P'" l'
d'
.
p'
~. ,O' !'(9
1
•.
Item re llnar. procurauoe!fc..,~7W.rr;reJI)(!tfA1YJ 1 ~~o.'1w 'w - nem tamen gratis fUlcipiat
(J'
l '/1 '
AI'
,
,
(9/-~t.{ ,El pOtJ/-~7l:Lf' le fM1 ..Hnf-Ul- fi velic : &amp; dominus nullo da.
1\ l
'\,\ '
~ J• •~ ,
1:::'
'!Ct oot.{, 'r a.-y» r-v-- ~v7'iMa&amp;.
to, attionem mandet.
1
0{.. l 'ln ,
1
.\ 'ln
nll' ,
fi
1.
0 rz;jrJlt rr EY7D/-~WÇ ) " rr J'l- X c. "&lt;El a procuratore lue L. l'.
'1
'ln
,
l'
.0..
l ltlgatons)
"
" cum d'Il.
OIXM,n; fJ" J'la.J'i1UJ1I 1:ifèt '(9tJ7DtJ ival-lOre
lIlra"
1 11~ ~'UJv,."., '
'w6 ' l ' B hendi mâdatum non haberet
71J/'UJJ r -" ~A - "ç a.;....., y CVy"urt.,
'?fi
1
pr::edimn emit ) minimè pnwv@-',
Aa:mrrnç
iV
fM1
t1\o\.v'&amp;.'
r""
'i'
tet fibi dominiull1 eius quce!J&amp;.
{itu,m eife.
•
; '
r,. ,
~o .. '
J
I
'
'7~ '
M'lo't.lç yYV&lt;a'7t4 ~Y?"/-~t.Ç XCI.
Inuitus procuratio- L.17.
J.Ua.rl(St~'a'}w, fMleN. 7I7tioy 11 'llfd-r- nem [u[ciperc nerno co gaN'
1
r,.1 "
~
' fll'{'l
~IY 7ltç cA(.KÀ~'"Pv.iM'0't. ItX4lV 71Ç ®
(ur: nec ean d
em l
v rra,
~V7t:t. j,E){.Jl~{7W.
p'rouocationis caufa, exten~
dere. Sed nec inui1=Us quis
'1" ,
&lt;
\
0{.. \ '\.\
1
ab[emem 'defendat.
E,ffo~ ", }tU))) tUT'rJct.. 'r cpv- xc 1 J. Mulier alienam de- L. 18.
1
rt"
,1
r,.1 ...
O'lY !Ml JlE)!,O/~I7W' cU7'il7W o't. 7'1J C fenfionem vitra fexum mli~
'lrrJ-fJ/ t:J~6Cf ~V1l éRrI'T'fO'l/tlv.
liebnan non fufcipiat . .filio
~utel11 fi impubes fit, tutorem
~I". ÂoJ'J...gç J'l~~v -rd ~ Aa:uri7D1I 'petat .
,
, r,.1
l
'r,.I ,
xc n ·l.. Seruus qui do mini L,
lül'eJlJ11a.m, otJo't. x.4vn7DV, otJo~ cL1
N
;' 'ln A 1 _C, . fui negotia g~rir, neque rem
lUVW-r"V 1/f1t')1-tcL
rr ~.CXlJD?"1I
'w-u.- mo15ilem, neque immobi,
1\'
,
0{.. 1
J
oun~ou..ult7l:Lf ~7rojEIV tZiJ'rJcL}I'CVlem,de bonis eius fine eon.. 1 r , . '
, \,
'ln
F W O ~CXlJD'"P tJ. €I j ~IÇ 'llfcL')1-ta. rr A~ [enlu eius alien&lt;rre potefi. {i
, mr6T~rf,·":fM1f.MX 1/fo~p,,~v, 'k-o~ verà in rem domini pretium
~)l:t-rcLf rf, UfM1f.J.4 7Î(J rL')9e!1-in. proceiferit) id emptori rç:fu~
1 '
'
l
'ln
'ID
.
.i
rr ~ CUlt.
' . MnJ'ùl J'lltCPEf~7W
";r
' t; .
,
" '
,X CI V. Nihil interefi, v- L. 10.
"" ~JUL7CtPC:,ECtlÇ ~V'"P/,~CVç 0 ,
l'
.
'11
,
~
I\~ l
'rrum ante Item conrefiaram,
I-v
/(!tmpC:,1V oO..J'eIÇ.
n.. ,
1
d '
1'
/
\
":ln pOllea
procurator
anas

4'0·

l'.

N

&lt;

N

'7~ •

ÂIOj~l7W m

1

,

&lt;

lI.Cç "tiJ'e!I- ')1-ta.m 0
7'\""

711 ç }&lt;Wcu. ,1
l
'

cw" p, 'f!J.1 Il)él-

,
t
7l1Ç au.u.,,30l~ 11!CU'0-

bt.

xc v. Marirus etÙtln cirra l.,

mandatum Tes vxoris adnliniJ'b'
\
. C11 ~ ) JU:t.I À917ll1 ç '71'ttBt cp tJ A,9to- firet cum .f61enni fatifdatio&lt;r. .,\ N 'Tl:
,~ ~ ,
\
l1e,&amp; ca!cera obreruatlone.{in
IVI1Ç • • V19XWJ 0 ~ CIe" ~7l1Ç EI/-HCP4lg-,
au'tem man9,atum fQfc;eperi~.
,

t'Y

~v')OAnç,

f"Y

N

N

,

•

11.

�,

LIB ER, 0 C T A V V 5.,

B A ~ 1 À 1 K il N

432.

llihil aliud agat. quàm quod A [MIJ\V ~,ffov ~ci -ni ~1tt"'~V7tt
procuratio pr~crip[eric.
tZiJ€SL-tlJ7W.
L, 11. XC VI. Poft litein ' Collte..
"
M t rt,\
,
~
"
\
'Z c;' •
\St tG1€.9 1UX 7ttfe., IV 0 CQ
ftatam.
.. \ 1M1\ v"-:'"
, C&gt;..,
,
, , procuracor ,a domi, '1D,,~~
o;m},)uvelo..Jw 7rTtJ:\d. "no llUS 11011 remoueatur. 111,...,
,
;'-r ~
fi capitales inimicitia: ,vel J\a:J:1077HJ 'IlIç JJ)(A?Ç} ~I phi lC.Eq&gt;(lÀI_
~"
,\
,
,~
morbus vel alia necdfaria l!1IIç tXSpctç li \lOa:lU t"lf~ cW(lÎ'cauCa intercdferit.
~ctç 7meg.m/-A-71DJu."ç t:ti.rf~,
l,l" ~c VII.
Poft litis çonteflà~ 4~
M~-d ~~7ttp~l.v ~ J\[lonem monuo litis domino, a:u67f)1) -rnç cNl&lt;NIç '7tÀtlJ-n:!ntI1'l'~
procurator qui agendanvvel B n.
\
,\"
&lt;;'
, \ , ) 0,
defendendam litem fufcepe- o'~(1'.(f''IlIç )(.~v C-"a.)lclV ~ , )(.~v èva.nt , caufam finiat ) &amp; alium 'P~@y,
w..nfoJ7UJ
.,wj, cJ'i&gt;L\1V, J
1 N~
n. fi!
,/ _è..
' \
fi volet proeuratorem infi:i.. ,o.o o7W t'I]'@) CWlllÇ El (lJot!'MnLf
tuat.
C-"'l'tl Ma..
L.14' X C V Ill.
tltet ante litem 4',.,'. K~v ~ -rnç ~1Ut7rl.p.
conteftacam de perfona pro- ~~wç
~
étl7f)Àla. ~ ~~~~.
curac oris inquifitum non fi,..., ~, -li.
\
/\,\ _/
.....
71/\a.~Ç o't OfM.'Jç NI '1lW7OC JVfi tamen falfus proeurator
À \
,
'"
v_
,
\
inuenietur, in irritum iudi- A:.;ElÇ, ct.~ElOV CW1JnÀElw '1' JI !(St',
cium deuocetur.
S17e..t®.
\ ; , l ,'
... •
1fil
E~ 1
L. 16;' XC LX. 1n peeumams cau- C .,0 •
c,~)t&amp;l
'J1tU1'll CIIà.~i»flr:&gt;
fis liceat paffim vniçuique per ~ ~11/-W-'llsuJ ÀJï4v Jj è»7Dptocuratorem reCpondere y: Àlcvç cN~, û ~ J'l' t).9~yal~11JI
Bifi ob iuftam a~iquam ~~u- rU~')'XhI êJ1nn;i; 7mest*,J~ ti
fam necdIitas eXlgat, vt IPfu- dAft,
'
caurz ruz adfit.
1
• tY
; ,
t::
•
,
L. 17' c.
Conftitutio vetat , ne f' n
J'la:m.c,ls
d/7TTL')9po:,fI) idem in duo bus iudiciis cu- cNo J'lif$:PléJ,WV @ d.LÎ~y i!) III. r
1 tr.:..'
l
,'" \
"\\
lUlquam
pu bI-leus procurator p..9rn&lt;.J::)
Cf'l'tlÀ~") 00IY\rf., ttlVlOl(
fit, fed vt alij fine in maio- ~ ~ é.v '(9,ç p.e.,l5'D1ç cÎl1(SL~­
ribus auditoriis gloriofiffi - 0 e.1ol~ ~ è;;Jb~o-nl.7WY ~~V'1tlJY
morum przGdum procurato-r \ .
~, ." '"
~, ?97ç Md f:
d ' rr.
O'\T c.v'l'tl,,~ctç a.,V\o~ au,res, al1J apuacun Illlmos,
....'
edaneos iudiees agant' &amp; ne ~W1ll'rn.IÇ J'lCU7)l1t1fç \filJ't!f~7D~!M"
.
, N'
"
\ -:;.;",~
P
idem qui apud pedaneum iu- YO~ 7l:tfç JJl(94ç. ~ /-&lt;hl~ 'l' -ç ct/-«"
dicem cœpit cau[am agere
\lOV ~ J'lX/t1ç è.NlllÀJa. ~ri if l'Id).'
1
·
....' \ ~
'" J,) Ji y
eandem etlam agat apud g 0- 7)1~, cw7llr wrtUOWJ 7WJ KM
tiofiffimum przfidem:fed ne- ~i,ru ~YJb~o-nl..fw ~~V71
gatij fiue mandati tranilatio ~JP~ov~· 'b»,ti f.M~Y7ttÀfUt ~Y~~
ab eo fiat in aliquem ex his, _~.~" tJ'"
\ if él!1D;.Ja.
qUi~l~ fora glo~~~fiffimi pr~~ --,
~ lG7€9ç
U ,

..

0

,

-ni

®

N

1:

..

&lt;

dr-

®
"J

43)

'T'cf ~ycfbEo-nl.~ ~~Y71' fM1AfM~ A Gdis procuratorum officio
Jà,7frlJmç c.Jç i.,ri tUJe..9boAn ~vlllÀlwç
funguntur: nullo [umptu fa_o"o ..Q'~l1d.,ri 'T~7W,w u-'~v ' ~
_
)"f' t»'I"
. ,--' 7tt/\p..ct
l'Il
""
'1\.'
1\.' 'T"
\

ao ob d:l.tionem procurato"
h
il'
ns 111 ac tran anone: neque
'1I·fM10't.lC.OIVnçIJllUlOoomct.t;OIGL ~7"7"
r r.
"
, rr
'
1"
\ '\,1
IOhta Hue commuOl {anfdafM~y(g.Ap..ct ctm:t.f'T~~I1Ç. ma. '!J 'l' . tione ob hanc tran{larionem
",..cp,r
..o,! '
,
~1Il ~ 'l''fJ x.pd..,crof»'IJcvv CM.717I.He;Part
exigenda. {ed &amp; iudicatum
jJ(.{'JHocfbcrlJ,u, è :t- ini ~ t:mcfb~ dr folui fatifdario , &amp; de raro
a-q&gt;dA4ctN ~7WÇ , ~ ~;è; -0:zv-a.J.9- cautio fic ab initio concipiafaJ~~Ic.JÇ ?frIJ~~ c:Ww'jç è (9i d'èL- tur, vt com~rehendat eriam
'1107:- t'I7'IJ....
'Tl ~
B fumptum hUlufce tranllatlO?Tt1N"r--Ig.o (9 wU /M7'i.Vtg../\p..ct.70Ç.
"
,
'
'1
" r '. _Q.. "vI ' &lt;r'
"'"
lUs:ltavtqUlhanc,vell11am
IVILO WIJUJf»'IJOç'TfMct.» (9IJ7WVrr 1,(St, ,
J '
. . ,/
cautlonem emutIC ~ &amp; provolOrn V,~?fr W7tt7rLf 071 op..!}À9yv·!P: èuraroris pBrfonalu apud pe'l"
0,&lt;. \ '" 1\.
'" ,
1 , \ '"
~7llY rw'r1a. 'ITf OjCU7l1~ ~V7"À~a. €m 711 daneum iudicem confirmee
~
,..I l . ! '
,
""vl,
-d'Icatum 10
ri Ul' v,eId era'l'K.pI~crofA-'tJCùYCM.717I.ne;Part· rt'TIl(Si.perm
volOdcw ~~run~. ~ci 01J/-A-6n ~ .co fatifdationem : &amp; fi conctVlLq&gt;oejt;;rJ'lct.t'lll~~ MrJ'~';~'T'~ -ti.ngat pei: relati,o nem iudin. I\. ..Q.~ , '11" (,' • • rr" _, .11fl
'
CIS, vel appellanonem lttem
(J'O'OfNf1HÇ 'Y 'l" ' ~ "f."'1'~ /Mnv fc' - ,
,
d'
...
'1.1'
,
\
, .
,
tranSrerl'1
111 màius au ItO~ctl'r J'iX/t1V , ElÇ 7" /M')4çtw J'll(Si.çn- tium, cuius eft iudex peda'1' (/ , ,)J, / n.
,
\ Il ,
•
€toI') ~ t.(voç 6W 0 o.CU'lll'P1~·, '!J '1"CM G: neus, etiam eum, qui ex n1M~
p.,tnv:rrlAp.tx.70ç r~OY7tt ~ iV7"AJa. d.ati iiue ;négotiJ tî'an{larione
Év :rç;i fM;J~ Jl~&lt;;?IeJCfI ipJ.3fMlàlt -f~turus eft in maio~~ auditôI(!
' r , -, . , \ _ '-.,1
, "
rio hrocUratot fimdIt er con't37TDV ~n'i.)'Unrta-f ~ctN 'YJ fM17lW17tt
r
",A'
, ..Q.\ ' \"" ,h.rmet. Nifi ha:c-omnia ob'IlW 7Ct 7/tl.Ifl ct q:; IJ ~/e ~ n, El fA-'tJ CJlI 'l'
C
fi'
r.' d
.
-.I&lt;eruata
uenne,
uqUl em 111
ftE')4çwv Jlx.açnPICVV fi vOfM.9'érna. mtmaiore auditorio cO'nftitutio
,
P
/
'"
,
/
e9t101L~1H , 'ITf '7If0cnpo~ cm.v,vICf vioietur, competenri fcrinio
,
,
t1 r
'7,: l~
r
'
,
l1' b rarum aun'
'lliY'li~l.010IJÀIt't'tJV l(St~3lia-q 7TlJwnv.
qU1l1quagll1ta
' \" 0,&lt;.'
N,
/
n cenam
rI uet:ur. ve roap
\
fi j tZiit'a. Jzct.t1l17rLft; Il vOp..!}:7trna. mtr
peno
ud
~'/t~{n ' 0 .rn~' JtxMÇ 717I.rl~-nlç 0 -iudices pedaneos , exeCl1tor
- , A ; ! r '",
,
n. 1 B -litis , fiue appariter difcrti!1l'l'.iJfJrJ'&lt;vroyCVV&lt;7W /,I.9j4CV7tt7W -o.ct.t7l1., d' , l'b -l
'"
'"
" -/
"
(
ffil1U IGIS aun 1 r:al1'l pcel~~
~ ,JMctÇ ~um~ AIT'fct.t; Ml~7I13li0"6, 110111Î11etpendèt: ahJ' verô duo
, {'L
1\.' &lt;. -&lt;'&lt;&gt;'T. ' 'C
'
'71rJIVw),'OJ J (1, )0.010 uO 01 eM''l'' ~C;~(,IlY -qui ,ex cohortibu.9 vel {choci&lt;p6Je.trrp.Jvwi;; Ji~'IlI~, #èf'1 ~:r lis iuèlici 'pedaneo' adcrib\1ti
~ÀJ~lttiO~w/'O'UÀI~J/~ilij'Pl~~ .[unb" ,d1.ladibra ,' llur~, ipfe
(9v~ ~6&gt;!,~v .c:W.,dç:) 0~v1SÀ~J,d;q:;' a~ten~ ,,?~ oèurat.o'~ qUI COIl~
~ 71
!&gt; 0....'
.....lo
11
ftltut;16~n . non obten1pera7rr:Vpd.'oa..,;.ln, O/II1yt1Ç awq:;for ;'
,
b -b
J.Lr:... , «. 'Tl~" (7"- ,{ 'l'"
' ~
uent, ver en us coercea~WJw 1Zitr-'d. ~
'" Ol!(9ç ~ flcu'riJ'T'If
'
r.d e, ve1 lUdlce,
- r.l
C\::"
'
-tur
a\ przu
Bau. T om.1.
0 0
&lt;

Co

0

'

'"

N

,

/

0

. .\

' &lt;,

,

"

) 0

N

,

•

•

•

�1

434

B A ~ 1A1K

nN

procuraroris officio in po- A ;UWj...u~fY ~ , À9J71TJJ , ~'Jl)Àe~
H:erum arcendus.
il' J'J1(StP/VCf ~~...'1ttf.
L.t.D.CI. GAI. Neque [ocietates, pet'. [cu.. Où ,m'01V Éq&gt;êJ
ml"
qu o neque collegia, neque cor..
. "
.1'
.1 '1l1f
elll
CUI . vv
, .
~ 7lLf VCLÇ , !1C1lJÇ11 ~7tt Il ow
'" •
niuerC pora paffim omnIbus habere
, . èJ1rl ~,
, r A~TElct
conceditur : (ed vefrigalium b.M . , f-U&gt;~wv~ACtJV, \Cf-tEnb,_
publicorum Cociis, vel auri AWv~~pou ~ ~u01lJ;~ d,ÀI~V
fodinarum ' , vel argenci fo- è p.a.rx171WV, è vlWAAJe.gov,~ 4~
dinarum , &amp; falinarum , &amp; vcvv tlMcvv MrJ vdlMu ~eblU(,J:Jlv_
maI~cipUl~ fiue pifrorum, &amp; 7WV. è ~~e-çtv -cW~7ç it' ~/M101V f
naUlculanorllm, &amp; quorun- B ' ~
.(... . . J '
, ,
,
,
7TD1',ecvç e,pv tZiJ(!!;t)fJ-et7tt x.oj'Vrt ' Il,
dam aliorum, quz lllre COll:..
., .
, . ,
.1 ' J
firmantur;corporapermilfum ~'r'J.JJ) ~ 7 eVd,,?fV7U. n(ptLu
el1 habere. eis autem lic~t ad. atwJ)lUJV, J) ou ~71eTI:4 ~ ~l·
Il.1
1';0. II.
(\.N
·
cxemplum ciuiratis habe,le Vd". I(g-f ~ctN !Ml ~ 0 ole;t.OIJCldV, eiç
res communes, &amp; arcam , &amp; vo~ 0 ÉV1)hJV m/-t.,d7T.d ~

afroremfiuefyndicum.~od

lUlIYJV. ~ el , \ ~7T.tJç û"ff15wv'l1.t.f:
d'let),,!J.ÀÉi 0 '!If~7T.tJf -rri ~')fI.rt~

fi nemo eos defendat, in poffeffioncm rerum commutaJ,~' 'r\ f\.1 n. il.
,
.Cl.
"
&amp; fi .
'1rt f'l'iJ(!5t"UAJd:.f ,cwClnT Ot OI~ltOI·
mum al-LOr mtttltur:
lua
ou Jb;u, ~ (fl.W/Jl&lt;tJç ~
quoque rem trahant , inter- 1VtIazl.(.
, .(
.\
II. l
,
•
.dJ, ·
-1«Iuitur prztor , vt res ve- cel et'inç1V, Il Olet . POO1lV f/-t7TDOII..t
. fi1 deren
C
dan- 7rLf, Il.1 tVlI1lLtf0Ç
."
l
'lJ.....
l ,.
neant , &amp; vt Ip
o~ j tt.ve9ç '7' )U"
r('
.Cl.'
I;~'" --'. 1 ... .1..11.
tur. non ene
autem al-lOr
VlVI1azl.(. K.CÙ ClC,W71K&gt;CtJ 7WJ 0,......,,,,
detur ) fi ab fit J aut vaLetudine J'Jtx.J'J;uïv èJ1n.,JFet'nld"f.
impediamr ) aut inidoneus fit
ad agendum. Extraneo quoque vniuerfitarem defender~
permilfum eft.
1
\
, ,
L. 1. CIl.
V L PIA N. Syndicus .,Fb . OûJ..7r. 0 IôSa ç oùtJJ'U(O:
, .
' fiIrare v-..J'
1\.
1\
a\ ClUlrare
,vel Vl1luer
ovru 7TD1-~wç ) n o~ooç,
ou• ooJ/X1
.datus , non videtur à pluri- J'ttJ'd~,uf?~.;w 7TDMJy· ou
bus dams: non enim pro Gn- D,;, 1@.~K4)/lV ~.f1a »».,i ~
~ulis:, [ed pro repu blica v e l ,
;
. fi
'
.
x.oIV07JI7l.
vnlUer trate ll1teruel1lr.
"J'tt \ cf'uJ
Ll. CIl 1. Nulli p~rmittiturno- P')"
O~ ~ç. _, ,;,a.7lLf ,u
mine ciuitaris ,experiri; niG NiWÇ l(.IV~IV, €1 /MI Cf-'ltVI 'IO~ç. ,
" : ,aut 1ege 7:
( , /
N 1./
OV n 7I1J.
el, CUI. lex permittlt
Ç" ~ml' VOfMU O't!Ml OV711Ç ,
1
IC1i
celfarue, quem ciuioos, aue
~
J'i}J.91pOV aN7I+q&gt; 7ttf
dua: pa.nes decreuerint.
,.Jp@t'.
N

•

,..,

,

,

N

.1 .'

yg

'1fl.'.

i.

",ç, ,;,

L; ~'. CI V.

PJl.'. K~

Duabus, ~utem part~

,

atWatplB/MT7lLf

~ IJ~

LIB E ROC T A V V S.
pj{&amp;' ô AJ'6/~@:'.

435

bus adnumerarur qUI :laor
" ; ; R · 1 A ' 1 ~ decernitur.
fe.1 K
cLf 7TC/.7l!f ® !.jOV) \C 4 oç ®
7171/ffct ~ &lt;1'{~~TI1.f.
CV.
Et pater filium, &amp; fi- L. j.
, K 1 AI;l
\',' ,
lius patrem digit.
fe;-·
ctf I::V crrwumc,ovalOj lW\11- CV 1. Et Ce inuicem qui in L. , ;
rv
.cf....I"h 't'j'.r '7 ...'f.r '
MW mi?'" Yt-' '!:J cl'ffl 'l'y.; LtfNYJ)'Ieiufdem patris potel1ate {Unt:
~\I
,...,
J\
y~1T1-f ' el fM1 VOPJJç 7l!ç 7roMcvç, tJ
hoc eriim &amp; , in hon"'o ribus
tJWJ~;;.J.et wÀJ.".
{eruarur: 11ifi lex cillitatis,
vel conruetudo prohibear.
. E"l'li 11• 7J1)/\jç
(~
~ . (II.
,h.
Siue ciuttas f,yndicum ele- ,. 1.
® crrwOllUJV enI/'1:':
.,
"h fL
LI
• B gerit , fiue duumuiri per}.~ c,~nLf , ~I~ 1(St'l' Ci7Il~'7l'UJ.J lW'If:
'
l'
1
.
N'
,
,\.,
,~,
minU elUs , aut a lUS e ege'/!1ç ® Ç'frL7l!')9/ , Il erfr@:' Ci7IlÀerit reél:è agit. fi vero eum
~~TIt.f ) 1(StÀcJç é.,gdyl. ei ~ 1iiJf..9-: co~fiituerint ad omnes conbdMoVmt cW-rdv cJ1ri mL(]J ~7, trouerfias, qua: inciderint.
dl;a,q;vopfJ/JOIç , ~')C. ~ppWmt. èJ1rl decretum nullius momenti
IJ,Ûl\oJO'l1
è vu.U ~ odO'l1 &lt;1'/_ efr: fyndicus enim nolÎ. dacur
, , • II! 1\.
J , ad·lires fmuras. Ha:c autem
À9valUcL, ov OIOO1r:Lf. 7l:W7tt O~ m:LII1:
d'
r
.; J't
'7UJ' omma. per, qn
ICOS JeCUll'Jlt J'JcL
Wy ,liiJf..9ç
, C1l.W11~ dùm locorum con[uerudi,
~cw
707IWV JAve1r:Lf. JiJ.iJcL.1r:Lf J
nem explicamur. porel1 &amp; §. 1 .
( ~ 1\.01
C
1UiJ}.uav ® oo..;W7tt.
aél:orem datum prohib'ere.
f\.
,
, • nI
An.
. fittatls
'r..
o 7l!ç Of-UX'Ooç C1l.WJ'Jxoç , ov 01(;olor vnmer
11 agat, §. j.
JhJC1lv évd')iA1v 7f..t.J l/ULfoJOcdCI.N· ei 110n cauet de rata: nifi dubi/N~ d./-t&lt;1',6dJv\~7Ctf ,; ~"r ~ ~_ tetur de d~creto. defender,e
q&gt;oç. J'J~l&lt;-J'J;uïv ~ cJcLr,J.J~mt''GJ,- aurem coguur: procuratons
t _a(l. /
( t..,
\
enim partibus fungitul'. nec
xou
",IV Yt-' em;t4 IiiJf..9
e5t7T.tJp@-'· '8 ei cautio datur, nifi in rem
'olt\.
,~,
t\.(
.,
ou OI00mt ~ /V-lUIOOO(]Ja,) ~/ /Mf {uam dams Gr. &amp; confrirui
é.vrt)â'~ iJ'trL
è H.CtÀJç cW71- ei potefr. Ex q uibus cauGs req&gt;WV€I'TUf. ~ cJv cÙ71Jv lhrolUV~I7T1.f mouetur aduocatus, ex ei[o aum; @:' -, • &lt;ru.tfJ'Jxoç lhro- D dem etiam remouerur aél:or.
')9PK l '. '!:J. 0 1:': ' ~ 1
EtÏam filiusfamilias aaor dalUVEimt·( ctf 0 uzorec,ovall8' J4V~- tur.
~ 1JU»~:wç;
'1"\ ""
CYl 1. Ciuïtas &amp; agit, &amp; L. 7·
ft..." Kctf CVetyll17TDA/Ç) '!:J CVety.J. \C
conuenitur.legaro etiam eius
c
"
r.. ~c.. ~
~
c\,
d
'
o ?/feo1Uu7l! ç cw~ 'CtJt.C. cvv U'lff cwe his qua: in negotlul11
pu.ruçiJ'à.~I1~v é.,gdyl.
blicum impendit, aaio darur.
. O,,{p li à~ ~ecvÇi;, ~_ ;u~ecJSi quid vniuerfirati debe-'§. t.
~7tt{) K.a,3, U1(St)/lV odn 'U'ecvS1ld- tur, fingulis non de berur :
.(
,
(\..)
nec quod debet vniuerGtas,
C1lV, ou~ ){.Ii~~CVS'l1v7lLf .
(1nguli debeut. '
Bafil.Tom.I.
00 ij
A

W

N

am:
,;w
N

•

,

m.

N

. ( ,. (
t

®

�43'
BA! 1 A 1 K n N
In collcgio nihil rcfcte , v- A
AdldcpOfJv 611ft, "j/7'/. muf'li' ®
'
&lt;lI\
1
• .().'
,\
1
trum omnes 11" dem maneanr,
'f' otJ&gt;'1p.ct7DÇ f»{JOunv , Il /Mf@.- ,\
" IlÀÀeLJA1alU'.
"
, ,/"V(t ~ ~•
·
an pars, vc 1omnes llnmuc~71Wnç
~ "IÇ
ti iint. &amp; li ad VllUI11 redie- _&lt;:... ~ À " À ' 1
ij
'wv.S1! ' le wc:tJ4 le tVeL)i'TItf· uJ.
ric, &amp; conuenit , &amp; è011UC- J
_~, ,/
N,
1
nicur : conreruacur enim 1l0~ l:prGtf)lr-&gt; 7'&gt; o vo~ 'rnç Of.A4dbç,
men vniuerGtatis.
.
\ \,
CV l l 1.
Ciuicas li pel' cos fllt. E~!Ml cMcf'zX,tJ'TcLf dlci 7W
qui res eius adminillranr, non Jlolx,owf7ttJV cuinuJ n .,d;AIÇ l /N~~
defcndatllT, nec rcs corpora- B U)j owf.llt71U, cJv ûç va~ à ~.
les habeac, in qu~r~m poffef- dyvv ôcpelA€1 mJ.A-cp:7lWcLf , ~ ;I/.ct.
fionem aétor mItn debeac,
\. ' f '\'~ _"t'.r
l,
•
."
.1 b
va v f1JJTlI) ovnJ T'fi ~~cvS!)tw 7W Vcw.
ex elS qux CIUICatl Ile encur, '" l '
. r. . fi
'rn ")4 Vt'T Gtf .
Cl Jans t.
.1
'~
'ri
' .
\
CI X. Adller[us ciuicaterh fe. \ Af!-M
€1 x.;, 71J)A~cvç ~ n
1
iudicium familix ercifcllndx 'U!i::). A·t.jf~Uit.)Ç i:peLfU&gt;J~ dy.vJAl;
. &amp;
.
, ' _c. l 0fO~alcvv)
'
J
"
_c. ~ ,/
compem,
, fii1l11m
regun- ~»'UJt;f.
~ » 'wt(. vA.
dorum , &amp; aqux pluuix ar- 'T@-- cil\kaJ.
'
,~
N

. L. 8

L. 9·

L,

10 ,

c;:endx.
. .
pl. , rfv~'TGtf aw.Jcf'zx.oç è dl). lc91:
C X. Aétor confhtUlcur et1\. \ ,
' _&lt;;.,
'"
,
.
d
.
.
..
V07Df.U~, li. out 7'&gt; t'llrCV7l1Im.f 6lç
lam a opens noUl nunuatIo- , \ ~c.l ,J
~.
l
,
n em, &amp; ad ftipulaeiones ill- 7luJ\ '~ ~cf'z~
An~7Wv a.~.
terponendas: ve1uti legato- ')11..U) n 7lu) -z;fè) JA-€M.olJrrnç (nru~
rum, damni infeéti, iudica- ri-yv'}JnJ, ~ 7WJ ~ '($L,&amp;d'1l/A1ç
tum Colui. Adminillrator et- ;lU1JIo!oai~. K~ 0 cf'zolin-nl Ç ,f~.
iam rerum ciuitatis vtilem ' ÀECVÇ ~ ~ç ~'1ffw1Jicrrtwç .n; èvd.
aétionemhabet:quamuisnon
, / ,(~..d ' A \ "

C',

. li fc d Cc

...

•

IdP b1 , e . eruo ClultatlS cauen
e uent.

SC HOtIA .
Et drfenforib/lJ. ] Pro curaror deli.nicur inltio tiruli. D efcnfor autt m
cft:) qui Ctl:lIrt, fi ne hlandato aliquèm
dcfcndit, qUlqu (!iellls nomme IIrem
f'ufcipit pr:dlita Üri(darionc.
~ EIIaIIJ IIbfcnJ j t. ] Inter pra:fentcm &amp; abfclltem hoc imereJ1) quèd
pra:(clls (aüfdet iudicatum folu i j abrens autclll ~atam rem dommum h:l·
bitUfum &amp; iudicatum Colui .
e
Pyo abJi:nu. ] Hoc dicitur :Id diC~
tl nétioncm eius quod fuprà diétl1m
c ft: q uoniam el\im dixit, abfemcm
1

)9V7DÇ OfJ71AldJ! E,,(,. El le

ça

m p.ttlll·

int dmr.J, »Md, JOJAcv 1."riAEIJJ~
. .

, É~ l.uJ i'1ff W'rn!:flWGtf •

. LXOAIA .

LIB E ~

wr:z4 c.,,7!JÀ~ ~

,,1

;

"

0 C T A V V S.
J.nv ) i~&lt;1.;4 .* 'Çh?9.- A etia.m ,procurar6rem

"
' ..0"
,',' _
&gt;(,'4 0 p.!H'OfWtVoç a.p'l16mV
'n.!""'"
J'I'
'l1)~Voe I7ttl, "'~ /0'10. 10 . 'I1T, 'Y' Mrp. f'" ,~
,
,
1 J
,"'"
'" " - . '
,("
?,917fl1' orpe lÀ~ l(5f.f ' " ' J'ic oovUf CIi.,.OÀov;. 0

C:n'ItLI, ~tl7f1J , 0'11

li

!!ffV6~O~ 0'; )oel1Ttl

t .!T,~

J'lO'rl

CliI9'-"

Q

6.'(jlJ cJ-ri ~V'!1)ç,
-rrJ or,) 71

'7V . ,v

~

6m

=v,'

fUi-

J\J'd.,...t.q, Où ~ rdèl7V ~y=v ~Â9,}&lt;dJ1-~' ToJ EvJvJ7to&lt;Pa;to~.

p.!Hv6~0,
a.i.n ~Y'rtl~ ~E?&gt;g.C;ev (61c:. J'I . -rlT. ~' . dl'Y.
Tdv

1
\ n "
• 7'
" " , ' n" " l '
11.'7:" '~/"IIo,
'"9' • 'I1T.
':. .c''Y'''' . 'C'11"1 .... . ' . 7fr.
,,'. J)'Y . ",C'. '1&lt;p.. t:,'.
B

UoJ(.,'1&lt;v ~ k)J~7rJ'~. ' .
ToJ'l" V~~&lt;11&gt;V ~ 'b1ri 7'(J cl&gt;J\ûlV 'J)m\cJi, dl ~&gt;'1el",v or;~ &lt;f!&lt;1./-HÀ[:t.Ç ip'x.10'U"";d'!L€ l ~ 'T&gt;f-ç
,
&lt;
,,1
'&lt;0 J '
"cf. 'Pmoup. pe)3U&lt;J o°eJ up.. 8 7"À~~ &lt;1."fI'o ~ von~ J),i 'ri.,), ai.rfa;t À€')J'V1Ttl '(9u';m dlm-..d.
a;d')lf"''7t (b1c:.p.~I. -rl7' .C'. XiCP· &lt;1.'.
ToJ'l" V6n&lt;11&gt;V 'UY:7u.. ~7roJ (we-"(,9(.'Up~~'c.&gt;ç
H'l1)1

-+37

dari ~o{fc ) hoc
fublc.'It , n'c qUIs IIlferret,drccrérque,
furiofum pro nbrentc haben, vt lib .
_.
2.. tit. 3. cap. 12-1-. a-c per ~oc procu.
,
Ir
V Otl1~
'
ratorem qlloquc d'
an poue.
herc furip(us non nabetur ab~cnU9
10'Co \ 'qura loq,ultUr de hls qUJ COEporc abCune) non de his qui lncnte
;bfunt. ENANTIOPHAN. FuridCus pro :rbfenrc habeturlib. 4 , tir.. 8.
dig: 27'· &amp; lib. 2.9 . tic. 7. dlg. 2. III hb.
4. Clt. 6\ dtg.l.2.. them'. 2.'.

d

ln

1J0rtiujl.] Clo{fa incèrlinearis!

id dt , intra \;onCcptum Roma:.

"-fP.fJi IId cdnmllml dlludllndo. L Idèm
inrcJ,Jigas &amp;inca:teris iudiciis duplicibus familia: crcjfcuooa: &amp; lil1lUm
rcgundorum. Si accuracè Ccire velig
qllarc dicantur iudicia duplicia) lecrc librum"r2.tit.,.cap. L
l
'
f' ridaI/Y.] Hoc intellige cùmnon~Io~nç.
dum lis contcfraira cfl:.
....
J
'
A
\
.
,_c.'
"
.
10 A Vc.&gt;Vu/MU .
V"f'vwr 1'-+&lt;J&lt;%j)(.O~
g Smc mandaltl.] AN 0 N YM X. Mafine mandato x/v f, ~~ 16IC. C. '~1C&lt;otJ\ ritu, pro vxore citra mahdamm:lgiq
, ,., ....
1•./ &gt;c.~
.' . pn"
"'71'T
U'"
~ ',' .
vthb.2.. Codicis
tit.I2~ conlticut.l.I .
'11.,..1'0.
""tV'T.
l'o" rIL' .'
.
. V~,
-~ .
..... ~
,
T cF ' , .,~.. . ~ , ' '6?f &lt; &lt;tu- hb. 44' titI 2.1. cap. I.
, .
• , 0 'l" Poncm o. "'/' ~.c,oUna.
p" 1
C t. Fi/ùtm dtfindtrr. ] Hoc inte1hge
14711P' "
~
cùm li.lia in patris poteJ1ate elL
ToJ E va.V110q:~oiÇ, Ka} 11)/ Û~ '6irt'[;7rnlV i PÙ"'! tIInda1J. ] E N ANTIOPHA NES .
d'w.JeL'r.:tj 7rlJMol~ cJ~Co ,~ OU&lt;J&lt;%jvfy .,.u), mt.- ~amuis vim s ex cut&lt;J'ribus plunbm
,
l
' ,..a,.; ~ ~ , pupillis pacernam heced,C'a tCm dlw;
"I~a.JI J(ÀneJv0p-,~ dl"1eJ u Og, 1. "-'Ï • dentibus auéboritaccm accommodare
fi

l

"

.

pollit lib. 26. tit. 8. dlg. 15 ~ &amp; 1 0.
M'; é.. ' v'r11J% &lt;11&gt;1 ~ 1'~ ~,vJt- .Î\y. À.'.
k
Cd/I/ i. ] Caue puces obftare
LeL'I1o-Jlx.-rl,,,V 6'';v ,; dl' €'JfuJv , d~ (61~: thema 3- dig: 3P
, "
,
f' "
l
,
\ n Po'
.'
'1\
1 Sine (;'fI/iial/om . J S:m[datlO dl:
Iô 1 71 •• n dl 'Y' &lt;1. \ l(5f.f pllo . 'Ï. 'Tl{ l&lt;LoI. , )('o~
' li.d ' I r '
l'b
'f 8
'
"
cautlo
CI Ullona, vt 1 • 2. . CI . •
'117'. À,;'
,
,
dia. I. &amp; lib . 6; Cod, tit. 58.
ToJ'l" ~ M&gt;(JJ' tGrOXJJud=po~; 0'
m" Domor fJun Iii, ] H oc cl.: Cpc dal i
1\&lt;IIlJ~ (6;\g.-ffJ~ 'l&lt;JU'~'TVml" ~ç 0' OùÀ procurato rc dici r : Ntlm omnium re:
, , ~ c:' J't •. ~" ';''';v'''v Xe: - D' rum pro curator dommo 110ccrc po?ll~o&lt;.~\ CjIc.,
'ITJ '1 .
O'U..0.'
r-o; r).•f,/'7\(
\ _ toH ' Vt ai t Vl pian us di g. Il. del:l.:r.
-y..
~"" ~ n &lt;%jfW~, 'lis' CIi-n,IÂ.."I('OU ~
, deccrior quidem cond~ri o man ato~
.J)",J rr;rfY xoUeJ'-Th!eJç. tt S!.W&lt;1.7U.f ~r;JÇ,
ris pcr procuratorcm fp ccl:dcm lien
.;~ ~Îh"'~' é.'I orrJ &lt;1.' . dl 'Y. (6tA-ri",v J{ )./- non poccll, vt didiciJl:i dig. I. mclior
vE'[g.j'
autcm pdèèll:.
J JI. :ft,{) , rl 1 dOll(/l! &gt;Jon (fi, Sune &amp; alij quI
Ela( 'C'1 &lt;1.».01 o~ I(!I.À ç
q&gt;ev ov-n. , idonei dcfcnforcs non (une, v: d l0'.
t
;
\
1
c.&gt;~ dl')' .~'Y • 'C'1 vd' •
1
n. &amp; 54 .
ToJ EVCU710rpa.po~. O~ ~J'1tç 01 iJfun- 0 SffcOIrrùffr.] ENA NT 1 0 P, HAN ES .
,
- , n Il. ~
' n l' ,,1 -rlT;J
N on omnibus
mino
'1!1j 'T\{ veou 1",n /u LW'r.l{ , "'~ 1"110 . • '.
•
•
,
l 'b cis IidcmIfonbus
}'
"
fubuemcur, vc l , 4, tir. 4· mg . 13.
, \ ""
JI". l'Y . 'C'1 (61'0. , • 'I1r. " . Mrp: &lt;1. .
\
&amp; lib. 10 . tic. 6. cap . 1Âld. -nl,I(j.iJJV&lt;1. -nl, À~')3V711 , g11' dJ( 1~ P NiJi (lIIfilet. ) Proptâ . rc gul:tm di.
d.~s., ;~oJo..la.ç è?vJ)M;-nJS ~ 1,.1TtI ~o', ccmcm , ' N cmo dcfcnfor in alicna
.... !
rc [me f.'ltiCdatione idoneus ei't,
."" ou.
0 0 iij
Ba!il. Tom.l .
'7I7', n \J)'Y. 10 , Tv'4l&lt;..

I,,;a

-0

'r

V'

• j

",

J

,

~

1

�4)8

,

B A:k lAI K il N '

'cl
cl ' A
Ad rtm ",-obiltm . .]. 'N ou 1 non 1-

""
1
~H~jûJ"tX{,

43.9

q
•
,-cxx., a.x.lYH7t.JY Col' "'~, {J',
o derebus lmmoblllbuSj ,vt cal" 94,' ~a. l(.IYH7V ~q/7"'-rTIAJY I3IC A~' 1 9'
{cd de re bus mobilibu$ quœ facilè
l
'
,
• 71't,
•
n'.
1
lU~. A'i" •
"Con'Umpi ponunt.. ib.: 38. rit, 9.
c~p . 311',
0
'
C.iI'
"
• 1 1/C1t1 Afiiptrt. ] C ùm in domin um
'TE p.E7f%({i' pEmj H ~'1U1 8, '1H ~.
iudiciurn uansfcrtur , fideiu1I"orcs,
-rJ'TV'7!1lY dJ6 ôp~~ 0; ~' ~ 1'Iq&gt;J,ur",
quos defen[or dedit, non tcnencur,
" n , ! ' , r.
l
,1
l
"
.
l'b
"
d'
eJ, cO/,Y'TE, 'I1~Hmj, " m CIIE;lfe9'&gt;
.
nccplgnora,vt l , i O , t1t.6". Ig. r.
TJ:' J'i' , ,~\
1
( P'I1(,,'nl. rrm foarr. ] Hoc intell ige
° '1" CI' "'!', 1 107JII'rJY.
U7T'j .si, J\OIi(,/J.·
~
cl
d
.&lt;lJr
..'l U ' ,,.
, p
ue pro uratore a agen um: tutores
ClY 7'f1 ~?#-a.77:AlY 7'1' a.m"CoIY 'OtN.ls ~
cnim procuratorem ad adminill:ran- '61d'f,'7tll, IlJb&lt;"{g.f &lt;j)e,9I171";", 0 tI ~~c,os 1
dum rcM confbtuunc. Pu~illus auIwJa.&lt;"{g.f m1f:jC;d.M.E~ ôp~AE«. g7t 71)~
rem procuratorem tune mll:ltuerc B . 0(,1
7rl 'C1nCi':I
"
"
U1
oceO:
cùm
&amp; ipfe infans non cil:
llUp.rrfr€&lt;;l
.
t:J~
, '!1 (MI €mcLE~,
P
,
,
'n..
- , ~ c~
l
,1
(\. ,
&amp; cutor cius pra:[ens cil:: qucmad.
o, H ' "mU, fU E7l1«'E711' CùV o&lt;W eL'19i CJ,'lIf..
m oduln eni m infans mandarc pote- 7IrJ-~; ~ .?$-A1v 1-;;' huJa.&lt;"{g.f , ~AÎ~.
rit ? aur Ji fari quidcm poilit , tl:ltor 77liI&lt;lE'(g.j Ji; 'b1z-/7fO'7tllÇ , ~, ~;{4 ~~p..
autem ab[ells fit; quomodo aup;or
' ..0..
' CI.. "
. &lt;5 ""
, 1
ci cac poterir? ()llod
igitur
diB:um
~Of'A-'l'l0'"/W
/,V'TllarLf
&lt;Ù/rt/ •
oWl Elpn~i,
~
01
&gt;-. ( )/ ~
, ( JI _'"
,(
cil:, pupillum &amp; pupillam, adultum VOY, 071 \!: ~ ~nloos '!1 "~~"'DS, '!1 ° V€ al7t e9;,
lx. adultam pfOcuratorcm dare pofle,
t, li VECùTIeJ- .l'u.J~ ~«.~Îv é!&gt;711À4', J(}'
aCCl Plcndum cft, qmbus tafi~us &lt;5 ÔPJl~~o v ~"I11JV t..:{~ &gt;?, .?$-Àfv .lù.J~,
ho c CIS permtfrum cil: ) hec cil: , cum ~ - ~J ..:J(;- • 'b1z-/ Q
,1.
1
&amp; f:lri poffunc; &amp; t urores pr-a:[ences
~;~C1lv &lt; IS .• , 1 7f '7tll1 • " o~ ~Uet-r;;"
fUnt, vel curatores eorum confenci.
pES ..mJ'v, c.&gt;s SW;a.~ IlU&lt;I&lt;ljYEIV ~I;. 071
. ahfe nrem fU
_~"."
"(1.,/ ,
re po /liunt: tutorem COlm
a."mUvo ~m7fO'7tll, C"rJc. "",,,V7EJ, Elp~ CjI
auél:oritatem accommodare non pof- C ~1C.'i"'. (31C;.Jl.,J'il'iV. -n{'l".N~, ~imle dicitur lib, 1..6. Digell:orum. Au- (r"
I.-J
' (1.' l,..
1
t-!
1
Cl.
•
C d
Cc
~'7tll, vo"u~, (W/,v7I"vn ~, •• XlJueJ"TTlle:f
'ü ontarem reler t cutares , cOn en1
fu m vero ad cu"ratores.
C/WItLfVEC1lY.
&lt; l'o(llitù contljJatÎomm. ] Nota !lU'L",wf"'&lt;1r1I Ji g71 ;?, .,' Èm7f07rD1~.i X4U~
rem tutores quo que &amp; cura tores poft
eJ."1IAJ!E' xUe,lOI rivCùv&lt;"{g.f 7W ti)4'y:iv .;w'b'm.
litem contdl:atam dominos cffici q;.~ 0 .0 .' ,1
J . O .!
J\ 1 ~
rI. '
.
,'/"111.1 f'A-'I'I CùV " XIJ UeJ'-"1IAJ!t;..JOl"'(olfNV "7JlI
aLllonull'l quas lnllltUerunr eorum
"
"
1
_O.. '
no mi ne qui in eorum tutela vcl
~)(9'.Up~EfN~ durrlv. '!1 co, lW e,I-'; )"(J.~OI,
. 'fi
.
, ' ri.
1 • .0. .
17.!'
1 .lù.J~ .tr~ ,
Cll ranone unt, e~ro ptcr tanqu:lm 'C!H '''l'''7tll ," =f'A-'I'I0, ~ a.y.rJo&lt;CÇ
~"'1
liti um èlom'ini procuratores eti:lm
~ ôp"T1)A1S ~J;t4v t-iS' nu:, ~d--rrtA,Y.
ordmal"e po{funr.
..
,
'L"~rCùarLf *({ioe}y ~pC.u ~ ~IT'
u r tlr'/orbM. ] Nota VltIUm a mo r.
?'
" n 1 Jl ..0.\ '
1
90 1
bo differrc quia morbo s dl: tem'::fou, 071 pIT':!OY1Nf' '0 J)!wEx.t~ 7rfJ../' ç' /A4P'
poralis im b~cillitas , vitium autem C;otÇ J{ &lt;5 ~/1l{tLfe,9V,
- pcrperu um corpori s impcdimentum . D L~fU:{barLf ~71 0 '7I1\eL~~ rr;rOXlJvef.'""!
't
F.I1/in procl/ral or.
No ta falfum ~'&amp;Jl~~E&lt;"{g.f 8s ~ J'a,~~,t.I$T«, ~ 8 s
ptocuratorcm damn at1 10 eXl'en{as,
&lt;5 'À'" 1
vcl in id qu od iI'ltcrcll:.
-,..;r(j;Ee,9 V.
\
l'a procMdl ortm reljondm. ] Hoc
T oc!'l" J\ Y64
iJl ",7V , 0; ~ :J!;,Iù,utL~ t1tc m l nrcllige de priuatis: Nam qui 711&lt;01 ~ ~ '}1?1sY7ES ÔPd.')j un &gt;?, é!&gt;dy~
11 d igniratc poii.ti fu nt, ctiam inwti
~JU) ueJ-~pCùY , J, Sl,Â$ï; .~7Ttper p ~o c u ra to rcs agunt &amp; co nuez:
1
-,$. 1
1
~ t-!
f(). g7f où
.
n. d'
Il: "
&lt;, IÇ l(. E • 'Tl{ '''~rOY~S 717", ~ d &lt;t 'J#c;,}j"
Oluntur, vr O lten It co n It utlO 1..5·
- ,
,
l
,c. l ,'
11
hUlus titllli, lU autcm fc ias id ho.
XU-'TEI rTnfiE e,9V '0 A6;@lv 'WC( oAWlY •
Ilie paflï m &amp; fin e di fcrimine ~on o b·
~'Cùf&lt;.9'-7l~ , 2w-rl ,dè( ~ycùv :i».ou",r",y·
t.mere in omnibus qui in dignit:lre
0 1' ~ ~~77:AI ~ICù!=71xol Jl' i~~
po fi ti Cli nt, (ed in Colis illull:ribus :
ri.
'~
~'...JI
l ,t1/.lcJ
"
Q' ~ jN(»I&lt;J. oun "', 7loW Qc&amp;. , V.'-r •
,,,am
q\1l..10 fira cos liunt , per Ccc cau·
~ 'Y
ii.ç exerccnt, ex N ouclla 71,
.

,

c

1

TQN B A 2: 11\ 1K·Q N
,

B l B .1\ 1.0 N
PEP 1

2.JJ

•

y;.. A H

li K

A.

t

il N.

B A 2: 11\ ' 1 K
LI B 'E R

N

NONVS·

T 1 l' V L V S I l

A P P Ji L L .A cr ION 1 11 V

DE

,(l' ,
HN

It.

II. l
CLOllUCiJ)
,
,
rv

,

CL1I'i:JeJ.,CVI
&lt; ,/ .

,\

,

1Cl.f li cM./lÀ I1'ro ç. ltd. V
1

~

'C!tf,
n.

C1
u:'fJ-.. ~~~

\

~

~

"

m:t117D'l&lt;

ol1Ut.-

fJÇif

op$wç "'t"" ~Jazt~.
EÎ ~ {?JcLCTtÀtJ

Ji' cJct~oeiç
~~Y7D Ç ôeJ.~ ~ ?9p./LJ, ~~~&gt;1V
\

~

,

éM.lOXÀt I~. ~ Î IUU ,jJCLA9tÀn~

.

0

~)f'v ) 671 pJM~ ~~Jp ejV (.6ct'"
O1ÀGI,

...

'
0 fJ

1(SLÀ('j~

'TI

' Itl

N

N'

K;, -rnç t:l.Nct't' oeg.ç CM.~. \ 'TI
"
AI , ~cL I-Y 7lu) Cl.N7I -

}fCLCPW,

(

E~ ~ 7l7tcJUn UrfFQv cJ;l. ~-dpou J/l(StÇ"'t.ul èl1nItCt-ÀJrm7t4 ô èM1{StÀ~od~oç, Û ~ ~710Vct, ~;J7R~"
,\ N

~

7r1f. no 'f. (-tEJ

,\ ';"

' (J..

'IJ ~

OVCL 11 11TD1' OVf&lt;lNJ-7TI ~..l

»

. '!,~.

'1\

,

, ~
mp.t:t"J Ç"t:t
;.R"
~

®

s.

P PELLA TIO 1111. . L.l.D:
.
&amp; . do 'p,
qID~~tem . 11~- pdl~ .
.
. p.erlt1~m lUdicantls COrn!?;l.t : hcet 11011numquam aCCldat, vt ne nouiffimus quidem [encentiam
re6l:è ferat.
EtiamG princeps ad confuI- §, r.
tationem pra:Gdis reroriben~
Il.
dum G
fi '
qID'd natuen
lt prct l11a~.
B
l'
(l"
.
prouoc~re lcet. '&lt;.!!am~5
pra:fes mterlocutus fit, prm.
, fi
fi
'
clpem e con ultaturum. ~
con[u1tatione non eft appel..:.
1andum; [ed poll: re[crip cu1l1.
Si quis per errorem alium §. 1 ,
pro alio iudicem appellauerit. ~ quid~m minor~n"l • ~rror el obent : fi vero malO.
rem &gt;aut parem, 110n obent,

AI • •

\ ,
T
&lt;

. OWI,.®-&gt;, ~7TTJ,IIOp~J-

.

{1 '

fm

,

.

TITAO:S

t

l

ENN A TON·

.

u

•

o0

iiij

�'44 0

•

B A ~ lAI K D. N

[ed iudex competens de ap_ .AbM.' ci ~o-epbp®- d'1GomÎ ~
pellatiol'le cognofcit.
~KAH'n&gt;v • .
,. l·
Lib.ellus appellatoriu~ com~
0 &gt;.JbEM-oç.t ~KAn'ro~, ô~d_
pleéb debet nomen 'ClUS qUl ÀeI ~xty 7&gt; ~I'op..ct ~ éAtlUtÀ ' ,
appcllat, &amp;. iudicis aduerCus
A '" t\.
J cl. ~ ~~14'
r
Îlou ~ 'T'i1 011(StÇC) ,l(§t"" ot! Colt"H
quem appe Il at, &amp; a qua lcn_'
A"
,
•
,
...,.tentia.
)l.H7ltf , ~. MG 7TTHcU; 'Mrnq&gt;ct/rUI)Î. •
,
.... ,v\.q:L,1. Il.
Satis a\.ltem dl: apud ~. Af~1 oor "P CIl (gIÇ 71t'llfa..')fJ.iaéh dicere , appello.
l'OIÇ tÎmÎI', éM.1(StJ.9J/M4.
L'l,III. N ihil aUte~l officit, no- ')l'.
OûJ\v ~ /2;;.J7fle/ ~ ~ ~_
men aduer[anJ expreffum B e/~ÎI' 7&gt; gÏlo~ ~ t:tN71J'lXOV. ~j A
non effe. Ced fi plures habuen
r -.1 \ • J \ . ,
!li
,
r . ·
?ro".-\CtJI' 7WJ d)J7WJ tl?nJVWV dllVllV
ntaduenanos 111 eadem cau- 'Z( J
6\J &lt; '
' ..o. '
fa, &amp; qui pr~uocauit ,q~o- .~ v IA(nfM; l11t 0_CM,/(5tÀ~~,\oÇi
rundam nomma expreifent, "Y 7JttIIThlV cM/(5t'&gt;"El~ dO,W. ~l ~
aduer[us omnes appellaffe vi- CC9u..JCU'-riov èAt ?nJMJv ~71n~v'mlv
r. l
,.,.
r \"
,..,., ,, ' 'r
'
detur. per contranum
11 p uuvCtJv
7tt OVO~7tt ~ cM.KAnm; ~JXI1res fil:t hi aduer[us quos pro- c:p~, a..V'itll ,.JVOI, Oû ~ ~ oi /lA~
nunuatum dl: , &amp; quorun- "AI ' /\ . r :'M ." ltm -~. 't; tN
. . l'b li' fi
,"'. oolUloOlV ...,n./(5t" """",!,
'IIç
d am nOn11n9. 111 l e lS nt
•" , "
t\.' , ..'\ ,
..
r
h
'
r l'
CU1'liU' Cll(,i1'\cvvnu,. 0' LW CllGIta.A~Icom prehe!ua , 1 10.1 , 110n C
, '1'
• • ,1
•,
etiam ali j videntur appellalfe. TCLf) Jl.WCLTCLf è ~q&gt; tne97 dl.:n~
,
-.1 .. \ ,1
.~
1J)
Si vero quis cau[am appel- 7'l.W t)'KAH'itlV tJ Y'/M'CLlPI'·
landi certam dixerit , poteil:
&amp; aHam cau[am in exercen..
da app ellatione allegare .
:n,.'.
+Jq&gt;ou ',~ ~~I~
L. 'l , IV. Ab execurore Cententire
J 1:::
\
bctçrJ ~ ~c,~&gt;1V ~)W.À~IdJz4 ) û /MI
itppcllare non licet : nifi for- "
, \ _,::
t è màlè femenciam interpre- ~,egt ,~tPp.t:vX;:, ,7WJ ''r,f/q&gt;o~)
t etul" , fi quidemincerpretan- 211'1 J'isuuov ~~ '1"6 tfp.lwXE1V" ~
di poteftatem habuit : velut ~)étJv ) ~ q&gt;fOV71ç,)Ç ,n; (!Jd,UlN.{J)Ç'
pra:fes prouincia: , am pro- D ~ ov~v 1.rrrB 0., ~ ~JlÀ'!~ tmOcurator Ca:[aris. &amp; hoc [0-: m Î 7ttf, Û ,Mi ~ tp~~(J1év.
l.ùm qua:ritu~) an malè interpretatus fit.
'
~. 1 .
Alio condemnato ,àl1us appcllare poteft, G. eius inter1tt : velut in emptore &amp; venditot-c : nam fi alteruter viétus non appellauerit , alter "
appeUare poteil:. Sed &amp; fi.
y enditor v~ 6tu~ appellautrit,

'-J

Kctti.rnç

LIB E R

l'

NON V

s..

4ft

&gt;1
rJ~
(\{
"
Afil'.
fi
'
U71lJ7IJOç
O~ on ) OCLUCLTCLf 0 CL')-9eg.ULpel.LUS
aurem fIIt, emptor'
ÇJlç Jhll-J's~7v "w) \.2m!S.OlV c,&gt;ç- cau[am dcfendere poteft, ac U

~ cW-rri ç ~~

~

ipCe appcllaffet. Idémque eft
CUle.) (\...
J'
m '::J7tt I!J &amp; in perC6na creditoris, &amp;
'ltro cJa.!{e/çrJ
~' (\i~cvçrJv Oll(g.ur:td b"
. b l'
' n.
..~.!
\ "
'h \ " .
1
e ItOnS, qUI a a 10 VWlU5
~ov rure9 d,J0.ov cJ7n ~ CII~;t!'~, cft in cauCa pignoris, fi qui"
1.
"n!
&lt; 1\. "
\
,
\
u~ 'lITUpLW ~ olMi 0 OlW~'ÇI7Ç, ~ml dcm creditaI' Iudicio interd:71~v où):: ù&lt;:p{çz:tTCLf ~xplp.œ. fuit. quoniam abftns pr;;eiuK~ &lt;:pPOV71çrJ'J J'z/(5tur:tJJ.Pou ~ , dicium non patieur.
, ~ ~)(.(i.)l.UJ~~OV, JkJct.7ttf
Si procurator.viétus Ut,' &amp; §, .1..
~
J1 ' )1. -_~. \ B non appellauent , dom1l1us
e,t~ 7l1Ç lI!1,ç C1(.)Ui, ;'''':'''1. 'C!l;! litis appellare poteil:. ProcuJ'IlL c:ppo:1'IçrJ~ 0 ~fOY71Çl7Ç c::-.I(ft,À~- rator etiam per procurato~ dl.W1L1'Ctf wv.@-'}dIP n-t 71?ç _ rem appellare poteil::,nam liJ1XA1Ç p:f' 'UJ€.9xdmf6v. ,
te comeftata ~ominuS litis
,
À
l
"
.
,
""
, 0::'
L
/..l.WJILTCLf I!J 0 Jf)..npôvol-{9~ , '1"6 emcl~ur .
.
uv"/JlÀnfov6l-{9v )Ui,7ttJ'z1Ut.a9JVT@-&gt;, V. 51, cohe~es YlétUS fit '. h~- L, 5·
• \ ",J ' l'ti j
--b~ '
~.. l'es etlam, hcet ex eo pr;;emdl~l ~,.,..... U--r,çdTCLf 'wQxplp.œ &lt;.:/"'.
.
Il
.~.r
\ • \ . , ~
A'
Clum non panatur, appe are
:~ ~ç",i:W,7fJV, ~~À~l~. IC' 0 p_oteft. &amp; ildeiuifor , fi is pro
~rftnl'rnç; 'T'i1 Hfun~v'itlç )(.(i.7ttJ1z/(5t- C quo &lt;În~eruenit, co~demna­
? ..Q.! IC
A'· r
\ ...... . ,
. r
{,Pf»f'0v.
0 wvwrnç 'T'i1 ~70U;
tus r.ut. &amp; ven d"Itons nCdelUJ,\.
,
\"
\,
r
l'lcet emptor &amp; yen d'Itor
lt~Y ol'liJ€5t1'l1ç, ~ 0 ct.')Pej.ÇI7ç tq&gt;nIOr,
uvx/.&lt;Ot.nl ~ +kpif.
fent~l1[~;;e adquieCcant. ,
,l
, ' il cJ. ~
51 heres Vlél:US fuent ab §, I ~
'K' i . ...... ,,'
cu '1"6 ~\HfovofMu l171n..JtYT~
' d ' rè.' r Il.
\\ 'f1 ri J's'
J. ;
cftuJ
eo, qUl e 1110mC1OlO teHaT'Y 1 ct~iÇ !M!-t'tl..~) .
~. mento age bat , legatatij , &amp;
'1ltf @) )..nyx,mv.ol , è ® 7IfMI~v- qui li bertate honorati funt.
ij..MJ~ei~ , ~I(StÀ~~. fi ~ appellare poffune. quin etiam
è rv.iJ ç ,*~/(5t)..'ur:t"P ) Jl.uJculTCLf fi heres appellauerit ,ipficau7f.n'j ill-Jf)..n70v éAt)Uf-U'dçqv. 7&gt; cW,ri fam appellation,is exercere
kh ll-1.v èRrl ttikt )eCLq&gt;" d.tm.Jv D poifuRt; Idem dlcendu m eil:;
.iI. ' , ,
1' ,
'~'
.\ ~ etfi in fraudem ipforum , he.!
olCtÀUa117ttf CMI(§t.À~OlX;
oç , n /.lM
'.
;
',à"
'r
res traniegent, fiue appella.!
C/rGIf.!J.AturJ.,f»t.1@-'.
uerit, fiue non.
\
\T I. Pro eo qui ad fi.lppli- L. ~.
cium ducitur edam citra
mandatum nomine dus prouocare permlttltUr et1am eIS
qui neceffarij eius non fune,
&amp; eis quorum nihil incereft :
~icet 'q ui damnatus eft appel:

':r

ÀJur:tiJo

"

\

\ \

N

/,J""

N

*

o

"

,
1

�•

BA~IAIK.QN
Hl
1atÎOllem admicci nolit , Ced A
f;oJÀ7Jm, ~(jA~C1.f 7luJ
fupplicio adfici,
'
6AtICÂH'1llY', &gt;J..M,r:i 'Zt.~pYl~C1.f.
L 7 , VII., Si. q~is. propte.r vi~EcJ '1Iç dJr:i 7:&gt; (6{ru,ov ~ Ji
1cntlam lUdICIS non lpfi 11J \ , J êJ1nJhj '\\ " bellos appellatorios dederit, I(9tÇ'O : '
crq 'T, CIlt1&lt;.&gt;ln[ed publicè propofuerit, re- '1llY, ~~ . !Mm't-, tUJ€.9511C71j ) 1(St.aè cau[am appellationis a- ;...Jç nu; cMICÂII'1llV CM.'l"f-U'd~~.
glt.
L. S. VII T.
Is qui prouocauit, H'. 0 ~lf.SÙ'.~ud.~(['fy è~ tJbeJ.~ con~i~ierur ei qui [enten- a1! @ ~q&gt;,cd~ov, -nf7fle7rl{.
tlam dlXI[, verberatur.
e' ()tf...,.. aH",CIP.:&gt;.
·
" ,
'11
l
B'
'/ ~, OU'TE 'mlÀIÇ
.L. 9· 1 X. N eque pUpl us, lIeque
~ 5f
'l1 ' 6\;
/
ciuicas aduer[us libertatem . ~ )tt~ KY ~À Soée.,tcx.ç. ~
reftiruitur: [ed viéh prouo- wllwp.9.pol) Cl'lt1UJ.,M/~IJ7I.,V.
cene.
' 1llÇ
'''''''
L. 10 . X .
ures ex d
ea em cau-',. EcAU, mMol\ CM.
CW",ç cu.
S1· PI
fa feparatim condemnati fue- -ria..ç dJ~fl1~WÇ 1UJ.,mJiJUL~al,
rint, pluribus eis appellati o- 7TOMcSv éMlCÂJ7Wv ~~çounv.
nibus opus eft.
,
, .
...,
N, ~
EcAO '1Iç CM. fUtLÇ a.)«! J"Iç C4' (1.§. J.
Si quis· CUIn vna aaione
, , /
"
1
conueniretur, qu~ plures &gt;fe1'Ç €(l9~a71Ç mM(/. ~&lt;pct~CUrt)
fpecies feu capita in fe habe- aç mMr: l{!t7ttdJl{!to9n 711JaD7IJ~,
. l
fi
r: , , ..0 . ~ ,
'h , ".1
J ,
ree , 111 pures umm as con- C wv €1UJ.,Ç'll fMIJ ~ cl7no~x&lt;n:tj 7WJ
liIt, quarum ungu/".
.....
",
~,
'
demnatus
'l1{ f;rLm/..€wç d.Kfloa.mv, m..wd.:1110la: quidem ~10tionem ~rinci- ~d.f tN d1nJ'i~vm( , H,cû,J Ç CH.piS non factum
, cOl1lunéhe
~ ,..
'Il
~ 1 . ' 1\.' ,_
~
\ d '
1UJ.,1',um,
të.Jf!.Jç pctrnl'act. d o~ ,"'autem f actunt, reae a pnn''l1
r ,
.
11
S'
,
')M'7-J,.O~ KY mMwv cA( 1llÇ CW7IJç
clpem appe atur. l vero rar
,
tiones aduer[us plures profe- cU~a..ç 1'ltJ'€9~,Y~CtJm ~ l($t~d1~­
rantur , &amp; condemn.iti fim, ~mv, ~){Ii' cW'1llIÇ fMa. ~".
fu fh cit eis v na appellatio.
XÀII'T@-'.
§, ••
Si pl ures in vnam fum110MJ..
;uL7ttJi1(h,ÇO~IJlV
m am condemnati Gnt, non
,J.JJ matl1ll7tt où 7:&gt; mW ~1Utin folidum vnu[qui[que tene- D,wi?:L, V,,, , ' .
~.9n
r
d
'
'1
'
.
c;-' ~
00,IV\d.. 7' t:W a.À9 'P WJ lM t ur , le pro vin 1 poroone
, ,
.
.
J'6lI~7rtf.
conuel11tur.
,
N
I
' l
,
\ / '
~ , l.
In eommuni caufa tune
E 7l'I K.OIVt)Ç dl)(MÇ, '1ll~ 0 (MI tx.'-.0..
'
~
II. \'1" .
eius qui prouocauit viaoria, 1UJ.,J..~U7.t.fMlJoç wq&gt;€Àu7rtf Ola. '15 ~":
' pro fi - 't.!J.À~a7.'LfMlJov
..0 . ~ ~, VIIVr'lI111.ll'roÇ)
/
./
ei qui non appe IlaUlt
o7l1V d.f
cit, cùm e~dem defenGolles
dJKLt4oÀ9-;1d.fi.l($t-ri~ ~fp..o(OV;
vtrique competebant : non où .. 1..1 ~1aN dJdq&gt;opo, . ~ç êJ1ri
ct~am cùm diuer[~ ; vt lU
~

ou

t.

,cu;:; /

1

1

J

N

1

,

ru;s'

'!i

••

LIB E R

NON V S.

443

l'Jo è71n~71Wv évr:tJc!l'''wv·.n1 ~, A duobus tUtoribus 'qui COl1Ue~ ~ ~ xteJ,tnq' .n1 tN) bd.n1 niuncur procedit: vuo qui-

wtWrJy dJi Td

.de~ quàd non ~eiferit, alip
,
,
Cl...,v
vero eorumnom111e qu ~ geftiff O!) (6011...Jd7rtf.
/".' 1 . .
1
Ilt': a ten enUTI propter a rerum non [ubuenitur.
,). E~ ci f.)(.I1".;...ead
·o...or' ow
.J·:df.. X I. Si is qui prouocauit, L. Ü'.
.""
''''''
f»Il
l!iI1 ~ .Ji1u:t.~J 1UJ.,'{g,CdÀI1 -ni -rn-,
ex neceŒrate iudicis ea [01lIN
\ ,1
1,
.
d
d
~&lt;POU, VllUVV 'Tt.W €)(.Q..YI'1llV, &lt;Mi.a.- uene, qua: are
amnatus
M-p.b~el -ni Jb:Jivm.
erat, in caufaappellationis vi~,
E j.\ 'X-! v ~,
,i:; B aor ea gu~ [oluie recipiet.
110 •
ow -ç~
i?Jr-'rL mC,w
S"
11.
'{n
' /CJ11
l'
XII. ' 1 maglJlraeUS contra L. u.
C'IOa.'7ltJ.9 v
'l'
1l:t.f 7rtf' If\ w- . .
.
.
-~N '
"
",' /
...,..,
luns or dInelll
'd UU111UlfUm
YIt./' ttK.OÀ9u~~ 'i11 Jhp.9U ; OU- creaueric, voces tancvm pd11.' \. .
o~ ~)(.ICÂI1'1llV ~el(/' , Ola. 7' ~- ,pularium [ecutus, appellatio
,,
\
~ /
.
/'Î'
Il.
,&lt;pJ;1M tUfr-'rJ.VOp.9V.
necellan~ ~Ol~ elL, propeer
.
apertam 111lqUleatem.
. ,
, • .~
,
XI II. Ap'pellanti nihil ob- L. I l '
J'Y. 0 U' Ipl A9ti 711rJ À 7', lM'1\ 'TWJ
CUrJ
, '"
11."."
'"
~,..
eft, quod cau[am non dixerit,
7IaN tI7l'HV , 01 WJ '1Iç ~)(.1C5tI',~Im(.
li . R
. 'd)' /
'./ propterquamappe aU1C. e~ rJ._ f:M~ cU'1It:W ){!;t/.. ç '"
~è quis vel vnam ob cau€l!.JUL/..tlm(.
C fahl appellac.
j,ti. E~ t"-n!a&lt;(.r)~dirnç ~ X I V . Si aduer[us teftamen- L. 14:
J'lct~XAiç, 0 XÀI1povcip.9ç cfu;U~Ç~, tum mota cdhtrouerGa , heJWJ~7r11 ® Xl1'J4-rrlV. O'. , ' ~ . ® r.es colludac, ~egat~rij ; &amp; qui
'ùfM1~vnç iÀ6t.riteJ.d.fç ) ~,(,l(St./}t'- ' hbertate honoran [unt ap_C\-.
'tu) '
/
" .•' Ji l'ellare poifunt. [ed &amp; pnn'=~ ). 'C!t1 / 'T
~~~my ·:) ./- cipalem cau[am agere. Sihel!MV rLy.vV/~€~. t#.i 1) ICÂHfoy oresvocacus &amp;non refipond ens
Cl... ,
A
"
, /
p..oç "'ItA11'...JdÇ IC- /'Ml uz;r(/.)(.OUt[l:tÇ I(!;t- condemiucus fic , aduer[us
'&amp;J'lKCt~ i 1UJ.,T ~ pJvov ,; ~- .eum [olum fentemia valec :
,
',.,,'
/
"
&lt;pos ,l,
~ppw7rtf ~ 7tt "" ÀI1')47l;t , ~ d.f
111'h 1'1 aucem nooet neque 1eiÀ&amp;;~eJ.d.f, oû ~&gt;d..,f!ov7rtf, »N,: ®D gatar~is ~eque liberca~ibus :
'
~1C ~
"
... ,
[ed hl qUI els honorau [unt
7W
!1lJ,!J
v CfJc,IfA; vnç cvc:t:pto1 7rf ~/- aduer[us etllll qui vicil: ; a-

;deJUrit. 'oûo"-Jr/foç

N

(1,\'

/

/

J.

ltMartlln.

"

gU11t.

Trin ® (Qb.ol ia.'1itdJK4" Xv'-' Serui damnati tune L. IS'
~~~Ol lu.JJ.JJ7rtf i;c.1UJ.,/,,€,~ , ~'TE appell,u e potfunc , CÙ1J1,;neque
/
•
(1,
. ,
. I .L " . .
"
d.o m.1l1us
'
..
(MI'TE 0 O~cmD7J1Ç ,1l''''''~ c:tMoç 0'10, neqtl e a.l'lUS noml~71 .n1 Acmri~u ~)(.l($tM'7rtf.
ne ·elu§ appellauem.
,r 0 1\. " / . If\ / 'J'
- J: ') 1 'i ~ Lt.
'
,. . "
'1'ë ()n~rnwç ~I-t...,.. ~p~ -7m~ ~ V !~ .GÙm damnatos fta- L.
I€'.

J',

�B' A ~ 1 A 1 K~ f2 N
rim puniri publicè intereft) A eJl.~'l,ta 1-tfMJfYl~CLf ~ lUt.t~
appellatio nem eoftlm recipe- JJ)(St~v1ŒÇ, où AI 'lii€.9crd\~~
re non oponet : vt [~I~t 1116- 'T'tuJ ~'LlCÀlI70V d..vrr1v. c.Jç ~ èl.Jn '
gnes lacrones , vel [edmonum
, \ '\;:r,~, Cl.. \ "'" 0'l1.
l d
C
p.o~ l'\YI~ ) YI '- u u ~p~v'~ 'l" SltOl
COllcltatores ,ve uces raT \ '1Z:'
_'f.r
ct-

4+4-

Iv

aionun~

Ç!tIV,

•

J'

,\'

n C?nr CJL,ct.p)?~ 'ry.; q&gt;ctw.Jy
,\ ,

'é.,\

_&lt;:P."

•

X VII. Si (eparatim de (or- 'l, . EcW lcFit;!- 'Wet T'{J ~&lt;j;CI.r
. d r · r
, ',L
_c.. ~ _&lt;:P. r ,
te, &amp;leparatll1l
e VlUns lens.. Àd.t' cv V , YI,\ lait;!'we,.&lt;. T'{J 7lliU.Jy ~
tentia lata {tC, duplex .appel!. ~q&gt;®-- JJoeJ.CT1!, d'Jo ~XIl,\~~y
!atio necdTaria eft.
fi
~E1à..
§. l,
Si cutOrdatllS appelbuerir,
EV-l.~ Ô Jb;}t~ç J.lri1'N:J
' .
.
.
d
{j
~ 07rnÇ ~xJUt..
111tenm curator amr. 1 v e - ,
"
'"
/; \
l'à pupiHo herediras adeun- À~rJ111ttf, }lJ)vegt-nvp cu 7'tf !M1rtc,u
•
1 (\
" r0
' '/LJ
. .1
da fÎt, mtor damr, quia cura.\. J'ioo'TÇLf. ~l 0'0 ~ela. OSi 'CÀnpoYo/M~
tor audoritatem ad hanc reni
cWnbov ÙZiTqUiÀ~IV) ~\ oû
accol11modare non poreft. .
Jluja.1ttf 'cW;}tV'nIV 0 XliUe;J.ThJp
,n
I'
'
dm
Tf 0 7TtJ ç J, Jb1ttf •
L. ,s. X VIII.
Dominus qui pro m'. ExJK,(LÀ~udpJ.poç ci J'ria:u67l1'
feruo (uo appeUationem itl~
. ~ '" f\.'
A il. \ 11'1
r
,
r "
V'tlr ~ oovÀ9v , le o~a. --rPOY71~(),
terpolUlt, etlam per , pr~cu- C 'f
"
"
,;&gt;
\"•
ratorem fiue mandatanum n701 CU70À~CVÇ ~l&lt;:lufM'a.l,q 'Tt.W f" ,
,,
appellationem exercet.
)(A1170V.
L. 19, XIX.
Si manifeftt concta le'. EtAJ ~q&gt;cltAJJç tx,m&lt;j;OOYH:
iutis r:uioncm fenrentia data ~II
q:&gt;o.ç mteJ,vo,.Jç 6hv) k
fit) non valet, &amp;. fihe ' appel!.. I~el' ~ i:Jw~v
~vç' ~)(,1tÀ~latione cauCa denuô ~gitatup,
,
. II!
,\ . rr n.
L '(
"1DV 'À~~nLf tJ' 01XA1, x,c;t-v o'ïUtIDO'd•. licct viaus q ni appdlhiuif
'
\,
1 0,
'~b'
tH. 'pr~[cri ptione Lùmmotlls 6,0
X4~IÇ .. €X,~~Ea;cf»IJOÇ Clc,E X~.9l1
L.I,

m

0'{0J

•

®

-tn

Y?

2 0(.'

JJa. mte9!Xd.q&gt;I1Ç,
'
"r
'ri
' ,
,:;t:.) ~~~D'o~
1/. X X.
1' Ud'lee -x,., ,~ E Cl!NJ 71Ç ~a.rm;'
®
. 't' J
S1· .qUI' s ommo
competente prillcipem' 'â~ D -i,i X4ÀJrJ11TCLf ru;e)ç (.?;a.~}..JIL) 'mt1

L.

§.l.

pellauerit , ad cornpetent'~fl'l ll 'e9!7dfk~cLf ~ ~cre:pJe:P.' J&amp;v
r-emittitur: vndë éondeh111a:- '0 ,J'i)(Stud-..{J..~ç ~ d. AJb,..8P~ kpl'
. d'!Ce dato, {j1 l 11'1' peral "', l 'fA"/J
~ ,
1
tus a\ lU
. \" /1 " ... '
'lUl-'ttM~~
.
., . , 'ni ~CW~~
p~t1lI'\Ea. ~
torcm appeIlaucne , 'te:nittt"
~,
'" 'Xt!
'"
tur ad pra::fidem qui iudiOém TCLf, (UJ'/a.;rmT,cLf, 7lf -çÂ:?v~ ~
dédit. '
" . 1 i'
AcfuXli71 ~ JJ)LrL~v. "
, '
' Si eJé duôb~'s fnagift~fjEcAJ 'W1l ~~ ·Ç'fa.'rn;,&amp;v, -Jo~y­
bus niunicipalibt1s creat·is cV", &gt;;wv o".~TUx,i!-ti~Jà:w;(;q ; d-d:M6Ç?i.M·

f ol 1-.'7tf7fOv tbJS': t;~ oj JtJG""l'~~x«,
lo c~m re~let ..fi al~bo app.el~a- ~d'urJ~-:J, ,J,;.xo'ç év ~'~1!i~J J'lJb'9.

nus appella\aedt~ ~ r1l1tit3t -èÏ-U5

uennt, allUs 1l1tellllm)Cl'()atOF ~

~

LIB E R N' 0 N V S.
445
~ 0tiJ'i1UAJt; èM)(StÀ~ud~oç ,b:ml- A &amp; qui non iuftè appellauerit
~eJl.'7f'tJC-l nu] cr!JfJ-b:iUW' (n,J#l damqul11 farci~ .quod ciuitas
'"
, ,.1
' N JJ
' "-11'1-1 •. c.":' pa1fa eft. fi vero lufta pronun''TIl 7TO/''i' El 0'0
1UUa. OVJ0--rO'{oJ ..;n I l .
Il"
d'
,,'
~',..
n! f\.. J .. ' (;'
tlemr appe ano, lU Iees &lt;t;cM.llÀ!1T'8' ~lUlVOÇ OIOWt1l·/l-W 11- Il.'
b
. d
,

.,'.

\

,

ov ® d'Jl(St.~ JbJUf-UtI!r!U}1'
\
~
1
,...."
1
~,
'!1 ~jç 707TOV 'Tb' rJ..')J!eg.vop.9v aMoç
J'ldD7rtf) lcvç tJ UflCÀwroç rW:; Jb-

fMCf),J)

~

""rutauX,.'6l,;~e,;~ oi l(St.p7rD~ ~ d-)eJJ
71--'-,~ " ,,~

I-Y TWJ

"

r r

CIl('V\n'1llV

"b d'J

0'1&lt; ctNn 01

fMUinucvl'7rtf,

' ..0..

lW.,rmfAl'f'OI

" .. '
,

oYY\

.

J'JcUJtJpOV-

7rtf ~17~J cW7IJ'J1UAJV dmJv.
",).
0 01,..,..""
1'\.11"'.....)" &lt;.&lt;n~".,...
",.~~..J.IJ"'r-s
"'~ ~u..
11 .. _
"'~

Huna unt ) qUIS al1111ùm
pra::.ftare de beae. In locum autem a::dilis' alius ad(umitllr',
quoadufque appellatio ipfius
examinatur.
N on ClaCI'1e\ pOl:l
Il.
' ' ~.1 ;
uppc IlatloB nem fruaus agn fequeftrao.l.
'
fc d '
'U" f i ' b
(ur, e cum pUpI 1 Vll.oLI a
aduer[ariis fuis vexancur.
.J

1ud ex qù'1 Call1ée
r co-l L. 11 ~'
mMI d'Jd')tYcv~v ~~UiCVÇ-) J'uJtt- -gnitionel'fl. ad principem re- ' .
7rtf ~fMIY t:t.ÙmJ..
mi6t, eam ip[e dirimere po,
~&lt;:p,r '
tell.
x.b." E.:MJ\....
x;,' OWJt:Uv~t1lV
T'{J fM1~1
_'V',r ~ \ xA
XXII. ,- Si ex con(enfu pàr- L1 "
€JJV ~~ç t:Up':T~ ®,~,d, ,-Ç')?V- tiuin cicva compromi1fum ~ "
rroç J'l1(ftÇ11ç Jb~, 0 ~ ~ JJpra:fide prouincia:: iudex da' ..0..
'
"'.'+... 1\. ,
1l$I&gt;ur:t.,VJfI@-' cM.l{5tÀEl&lt;.V"'1 OlLUa.1ttf. C tus {j(, condèmnams prouo'"
care poteft.
J;J
AppellatiQ necelfaria n011 §. l ,
cft aduerflls iudicem danu11.
in lité priuatorum à -procuratore Ca::[aris, qui partib-us
pra:fidis non fungirur : nec '
enih1 [enremia renee.
Ea..J ô mt:nlp Mili~ Jtri 70K
Si aduerfus pacrem pro- §. 1 .
rrveJ=V~O~OIÇ ~ JJ1 n' numiatum Gt de bonis, qua::
'0z;n~our1ov m:Lf~t; ou Jluja,7rtf ô ipfi per filium quem hab et in
. \,
,"'.'+...
" \ ', ,
'" D poteftate poteranc adquiri,
,
yoç ~XY.stI' , ~ j&lt;.V"'1 El fAlYJ ovop.ct71 'Tb'
. t:
.
.
LI'
1! '
110nnUI patns nomme n lUS
7m~ç.
n.
\ c
l ,
"e
prouocare potell .
. ME~ 1ffE,::-ff10V~, ~ . ~c;.E~V
Poft ediaul11. pere.l11pt0~ §. 1.
EXI(g,ÀUt&amp;t.! 7'tf p.ct-SriV7I , Q1I YOJMrium prouocare non ltcet el
f'..c.Jç l'lV'tJE.d~.
qui cognouit ,folemni ordine
,
) ediaorullJ. pel'aaO id propo,
,
,\
,
. .\ fitum fui1fe.
J
x}'.
E71lTf07TOÇ n Xliv(!g-nvf, Il
\,,,
"
\ , \ X X II 1. Tutor, vel curator, l. ' .....
"'MoITe,.tau '!If; a.')1h d.. 70Ç d'J Oj)(hl7l1 ç, ~CLV
'
n.
~
yc1 negotlol'um
genor ft apBafil. Tom. I.
pp
N

\ .

(

)

v
X A!.

r

�4+ 6

.

B A ~ 1 A 1 K fi N

LIBER NONV S.

peUauerit, &amp; diù litem traxe- A ~X,1ULMud~o, 71Wp~}..~i71! 7WJ J{~
rit, etiat~l medij temporis v[u- 1Ih1v) ~ ~ pJ(1OIJ 1UUpOd J'id'h&gt;az
ras (olUlt.
~XAt.Ç.
·
§. l,
Si curator pro iuuene iu1
,
• ~ '" ,
E&lt;Mi XAue;t7ttJp tJ'1fT' 'n&lt; V~Otl c!I~
dicio expercus prouocauerit,
' ..Q . . '
,
, • ,
&amp; iuuenis ad legitimam a:ta- K,CLurLfM{Jor; ~x,K,CLÀ~cnlmr) '8 0 v~oç
,
~o.!
' \ . , .
tem petuenerit , ipfe appel- ~À~or;.l'f''''mr) t:W'rnr; a VEOr; ÈlC./U' P --.l..~ "
.
fM'tLS~ 7W.J ~x,I(,;\"'rnV.
1ationem exequitur.
L, 15' X X 1 V.
ludices, fiue prxG- x,J". Ou
a;;. /J/{Stça.( ~ ~
des prouinciarum 'non de- ÀJ('IV ~ ùbe)-c,qV a;;.' ~I{St.MtI,M.
bem prohibere appellatio- B Vot.Ç' ('1")41?
r r . . r ~o,!
'11 1910d'rnV )'t'H7lX1 ~çnes , aut appe Ilantes contU-,
....
..
'
melia adficere : nam fi quid f.f(tJv7tt,f ~ (?Ja.UlÀ('I.
eiu[modi f;:(ttum fit , principem adire poffum.
L, 16. X X v. Ad Imperatorem x,~'.
cvia.m,uq&gt;~(Ol1r; troe9ç
,cauÎam remiffam partibus fba.cnÀ~a. ~~UiCtlÇ ouudA.vowl'mlY
con[emien~ibus, pr;e[~s com-,
p.Ee;v) 0 tœeJ~op@-' ~)éJ~
petens audlre potefr.
, '" -'~"" cfl..tJ
'
L; 11. X X V 1. Si tutor vel curator a.~OtL...,....., \ .,.,~7tt,f.
.1
1
in' lite iuuenis appellauerit
x.Ç'" • EtW CI'nJ'1'fomr; ." XlJtleJ-1TJJf
" n t l'V,'
,
,
heres ei us amequàm reddat c cv el IX-+! '111 ViotJ CM.K4ÏlEcnt7lX1) 0 1IÀH,
Il '
, . If'"
&lt;r \
\
rauones, appe atlonem per- fOVOfl-C' lWiJ 1M171W rnr &gt;.g~U/J-otÇ
[equi dcbet : pofr redditas au- ~A&amp;v,dr; ) ciq&gt;dÀ('I mJ ~1IÀn·
• tem ratione~ nec ipÎe tutor 'rnV èMY-'/»Id~('Iv . ,J$- Ji ;;, »mJO.
nec curaror ld facere cogun- 3lWcLf atr-' M')Slt.Ç) otfn c:W7D1 oi KMtur,
,
, fi: Ip
'"
mt
L. 18. X V Il. Seruus appellatio- Ap.oVEr;:va. 'Y"'Sov
'T'6"fJ -n:'~:v'",
ne111 nomine domini imerpo- x.t Ou JiWa.7tt,f
Jod&gt;.gt; uif 711
,
nere non potefr.
Acœn'rntJ CMI(SLÀ('It&amp;t.t.
Si reus iuifus à iudice inE~ 0è,qa.-)~ot; /Ja.Ntl-~l!Wi~

•

A,

Tn,

.;w

N

X

.....

,

frrume,ntae~hibere, ~er co~- D 'rnt; Td

1

j,l,

tUmaClam ea non eXhlb:lent~
&amp; condemnatus fit, quanti
,
r
'
rr'
peutor lUa lllterene lUrauerit , edam poft iuGurandum
appellationem imerponere
poteft.
Si poft imerpofitam à tutore appellationem pupillus
adoleuerit , &amp; ipfe adultus
idoneus exifrens appellatio~

~

rtiJ€)1t'Y('''rîv~
~ 'liJ€J.,dnltW ~ rtiJ€)XlJf-Utrt!, ':1
/J1UUc.Jf--UX'rnr;

~,

-,

l

1\.

l'tllpov

\

1\

cL7ttf lUt-4

14

'

,\

0 fKA&gt; rr' CVtL)9V'rnt; Elt; "f' el leL,!,

_ Jl.uj

".'

K4(g.JiI(SL~,
,
,..
~I

,0 pXAr

®

\
..O.!"" ,n.. '
E &lt;Mi ~ /{StÀ EurLfJ.'iJ 0 u 'rd cJ7IJ~
, \
'1'1

"Q.l t •

fNfJ

'

."

0

7ltLf r;

°l1'onallf "u:woç
'1' 1

-

\

'

l

~ .. ,"".

1

,.

1UU "'" IV,

fJ.
~,,_J'I1I
~I' (V0!)'''''''' •
,1

1

M

•

'~ ~

turor ,dat!us appellauonem
'
exequatur J, -adultus audttur.
Id
' curaton
"
'b cs 0 b,
' cm &amp; In
efl;7tùeJOv. \ l
"
feruancIum eft.
X.H :
Kt:t~
&lt;p otJ /?Ja.a1À{CtJÇ) ~ X X. v'l 1 J. .Ab imperiali [~11. ~, I,D.
r' 1
, rJ 1\.
,r
.,
'
\. r.
il a quo
OVJMI1'rntJ, 'OtJ Olel0mr CMlGÀ"''1l)t;:. ov- 1&lt;ênnâ, autJn l'enatU appe aH'! appdl.
.
~.I.!
' ..0,.
\
,
d'
l
'
nô lie.
'li 0 ~ y"CPOV I(Stm'!!:JiP"f'O~!MI'
in:)J!1I. CO~1Ge !tur. S'qUl ~nte
éMI(&gt;tM'~ , tuJocmr ~I(StÀ~7~. B [ententlalnpr(1)of~ifUS fuent f~
\ f1
À \ JU.J
'!1nJo.... Ji Bon prouocaturum, prouo'8 p~rJl , ~~ ';' \It~ C) ~ !.Wct..r"" ~ care non poteil:. Itnperator
x.ct&lt;;)1V , ~cp Cf !Ml CM.;ux,J,~ldht· 'n&lt;"f'
iea eriam illdicelh dare po..!
1
~ ,'
'I I\.~/
.
ti 7JrJlHV a.M~ ov elU:.Ut:tm:{. '
téfr , vt ab eo prouocati non.
po!Ut. alius aurem ita iudi~
cern darè 11011 pot:dr
'xi. Ka.'0i' Td dbsiv70' J)&amp;'rn~ XXDv. , AduerfJ~ arbitium 1. 1 .
rr;;e)r; ';;, JoJUp.drm., a;;. irfu.,,~, qUiadp-robàndos fidèi~ffores
r,
, I~., '7.) " datur ,lUre appellamus.quamx.ctMJç C/!C1U:t;À9 vf?,-fvcr- U Il, Ig- (:Ut
. &amp; fi
'
1
,
.. 1
'.~;] _
\
UiS
me ap.pe11anone,
qt!1,
ÀIt;rL xvetr; EX1lÀI1'rntJ 0 Ad'&amp;J1UAJç C eU!Jl dedie, [entenriam eiU9
, \ /Je'1"'0
o...J.7rtf -..1.
1 • 1;.• If"'
,
.
(lJ)7DV
TW.J yr"q&gt;ov ~.
cotngati,
)-..'. 0 Adlv~ç
/J1(Sts;lv, ~ ôJ'Jd- x x x. A iudice ~ato a-p.! 1,,1••
to)(?Ç cW{,.rnr; tx,1!À,{'rntJ J.,Jf d- peUa~ùr ~ui dedit; vel [uc:cef- ~~:,p~
Itfo;'TCt.i,
\.0
for elUS,
,1
E',v , \
,l ').
XXXI.
De appdlatione ~ L. 1"IL.
1 el" K-ClJ
--r'crimt
0 ""~~
fi
r. 1
1
..,
-..1. -' ,/
entetitia , 1egad proc011lu
)t:t7Dr;,0 tW.:ro71lt1"@-' 7W,J Elt.k)...,,'rnV €ognofciç.
,

'\,\".\.

&lt;

ctJ[,IOI Y' /»Id:J~ 'f' CMI!""Wrov 0
1
"
, . ) . , 1 A _Co)"
. v~oç d"XlJtJ~mr· '1" t:W'rn \C 'CtJt(. XAfJ-

7TDf

+J

®

+t1'I"

Mf U'ltom1.
pl

E',v '

\

" ,,1

/ el" OVOf--UXs1 XN.Aouiitt ~a.-

Si princeps riomi- L.l ;
lx..;
1
1\. ";
\
"
ri" '
alÀHÇ -ç',;{OV71 'TOvA OOUllcLj J'J1(St&gt;'1V,
natt111
lUuent,
certum a\ man~){,KAI1'TOr; cW{ ~ ; ~(tJV71 a.PpJ~ D g~il!ratu iudicem dari ' , ipfe
la
J'ti. fi.. '... ' l ,
tamel1 maglitratus, qUl lU J
'-.;
,
oW){,O" t:W'rnV.
d'
d d'
Il b'
À "
E~ _,..,/
~ v ~
lcem e lt, .appe a, tt~r.
Jt
y"qJ/ C1l1 mt-ç';tUJ?Te XXXIII. SI quemtri m[u_L.I,O;
LJ'otJ,~OJ~ ln
"
•
1
_Co)
qu.p '
'-'"
U"OJl.WcLj ~uVt:t, J(~
o'wd.)&lt;l!-Jt!1 'Wtk lam deporraildum prœ[es li ' .
, rr'i
-~I
fUJ!S ~1ta1}..~' éq&gt;('IÀ9v'rnç 7-tf-UcJ~ prouincüe cenfuerit, déque
f~SiWcLj' ~ ê..v ~ - !..cp{~~~ eo qui puniri debeat principi
AI .,
1
''1''''
•. 1
l' &amp;'
r r
® ~,+9vm ) 1UU ê..v ~ cvi71XcL~ retu,ent :
Cllm pr~les l~[}"'av ,7...\ n. ,.. ~ 1
, r , ~ tennam profert, &amp; cum prl11';
'j'
® pcLv .... ,&lt;a.) /{St"wr; ~x,/{St
r 'b'
,
Il
&gt;..~7 .
ceps rel en lt, rette appe a~
Ab.

X X X II.

w

1[ .

CMI(SLJ,..E'dJzt.t.

~ mu " Io."cnt

447
t:
li...
• r0
} 1 1\.
Ar
'
l'
d
r:.
Ex.M I1 7tA! ~?Te~t{l."JtIV, Il el" aJl7JOlXAr;
nem peneqUl vc I[, a uena,M,Mov @) ;9pd~.ov. èl1rI'1'fo- rius autem ipfius 'poftu~et, vc
,

7T1.f

BaGl. T OU1.!.

tUf.

.

.

�,.1.

448

B A 2 '1 A 1 K .0. N
A o TI 1\. o.!
~ "
Tutor reil:amento datus"
~ 0,lfL.,mllll1Ç, n d..»"(.Jf;

t
'7Itd~

velquoalio modo fnlfhà ap· J'lt6tlJ.poç èJ.M'1'f~7TDÇ , ~7l..w ~~
pdlar: fed intra tempus pra:· K,SLÀtiTCLf' 'tM,' ~rf!W ~ c.';v.ap.'VOfJ,
ftiturum -excufa-ri.onem pro- '\..Pcivou 'tUJ'€.9-ri;mm nu) ?rWpcJ.
1llCIV
POlùt: &amp; eùm fuerir repulfa, (\.)"
'
.
Il
è
lM1 dlt.:t8~,êH..1U.tÀEj7Ctf.~ ••Q,'~
appe at. ~ ,ramen ad ali:'
, 'le UJ"
, 1 fA!'fJ
~ . quem honorem, veLmun!ls. 'TOI ~ç ,U: _, n Àel70VfJ-ltNJ lCÀnv,oearur. nill prouoeau,erit,
M , ~cw fM1 r./lU(StÀ'ëcrnTCLf " o,u tJ~
excu[ationem quam habet Vd.:W-{ tUJ'€.971~VCLf f.uj ~.:t4' '!rrXJ?ct1..
'»1alV.
Proponere non pareil:.
f· 4Decem
diesr appellationis
A~ ~1'~d.,'\AIc.l0"iCt)
.... ~'
,
. ,
'
B '
&gt;
r
ç '»1 ç I1\Otl
a reClranone lenrentla: nu, eN.
., ..... ,
merantur : liCCo~t fenrentia CLf w:L l1/MPCLf 'Jllç CM.JlÀI1'lllv ~Je~
f/
'A , ••
hlb eonditione fuerit diéh,: fMWJTCLf' 'ëJ '!:l ~ C:Up'ëalV hyrl&lt;Jl{.
'.U
quamuis [enrentia: fu b con- 09n' fi ~ 7tt f-l4Àlçrt OU A, TCtf'f'orutione dicend~ non Gnt.. , q&gt;o~ ctlf'ë71~
§ . s· '
Quod de decém diebus
T6
eN.xa, ~;.,tEe,;'V, 7Trief)~
diél::um dl:, ohfel;UatUr etiàm q&gt;u;,J,.fJ'ëTCLf ~ ~v&amp;t ~q&gt;oç tJ.P
cùm [enrenria quidem n011
N ' l 'IL
int
élit
q&gt;
CAlVE1 TCLf , ~et CI.. Ji Ô)lV éAt~.,
proferttlr) [-cd appellatio nceelf'ria eil:.
,
1
I(ÀI1'TOtJ.
l(jl.
_
ct'
~
§. G.
Deeem dies appellationis
AI I1fMPCLf 'Jllç cM,1(À)]'1ll!J ounvtiles [unt) Gue cOl1tinui , vt, C À{CLf ;,t'TOI atWCI.."?f1d:hienv , ;~c171Ç dl.wHqui~ poffit in publico m-agi- :;; d'I!/Muilf- l'lJ€..9~À~w 'TJ ~~y­
il:ramm adire ) &amp; dare ei li- 71' è èJ1ncfbwCLf r.Û.JrdJ 7UJ ~llÀn'/nv'
bellos apptllatorios l non
'. _0{: 7. '" ..0.. ,-' • r:. . ,
-.J)~'
"
ou YI" L,1J'T'tJP-"fJ d noU,VCl..7" 'WV~/\emm qua:nmus an ad do- 0....... , f ' '1
.,.
•
J &lt;,
,
•
,
,,,d V rJ.JJTltJ CIl OllU.lJ n CIl CI..;.e • 0NAJç
mum elUS vel1lre potuent ~
,., .
, ,, . , . '
vel ad fundum: nam omnino
'ëCW d'l!fMal6Ü~,61,;~p'ë' 6h tGJ€.9'fi. in publieo fui eopiam fa- ~À~îv cWrrJ.
ciac, ade un di facultas eil:.
.
§' 7·
Si vero irfius qui~eltl ~
Ei ~ 'TJ ~ ~q&gt;,Olt~~ iA'~,
quo appellalllc ad~ul1dl, facul- D ~ 61.5;t4p&lt;lcw, Jù.Jd.,J S~o~,,~ïy'T~
tatem non habUlt ) ems au- ..Q.!
,J
,
1""":) V71 ox 0 m IV '1' CM. 'V\ Il '1ll Y, lUt4 r""
tem quem appellault habeat
, . b'
~
11\"
copiam, &amp; eum non adierit, '7Tf~O"i~'c:'. a,M.'ë7ttf, tüJ'r-'d.,~ct'i')'
Ecw 0 J'zK-CI-~O/~OÇ cMÀ9tPxa:[criptione [ummoUétur. Àd'.
f'
\"..
~''''
. ,
l1!u
1.. 3' X X XIV. Si litigaror exemIon "fJ IC17JV'JllÇ tüJ'r-'CI.. ~ ~~y'l',&amp;,
plurp. relationis à magifhatu ivO~I1Ç · 'llfd ~ 7f.uJ ~Cl..alÀdcJ)l ~a.­
a~ princip~m milfx accepe- q&gt;ofa,Ç, ~ ~&lt;:p)]avxiattÇ ~ i~:
fit ,~aeq~le[cens non appelx.a}..~qnTCLf, lo)(lé'i DtWCUV~1V cW~
~auent ) Ipfi tanquam ver~

on
e' ., ,.

,

,

:r

f'#

" ,

,

,

"

•

iTJ.

7W

1

1

0

N

,

•

N,

t

y;;

°

N

N

0

"'",

.. "

\

....

1 BER

NON V 5.

449

'é,;ç ~)je~oJa'I!' ~ ov cIl.uJd.7lLf ~- A con[enfiife videeUI' , &amp; poft:..
aJlI){d~ , @ quam princeps refcripfir, ap~tt.aV'\'ct.
lit
pellare non pote~.
, M"
n.
X X X V. El Cal1tllm appella" LJ.O.
M.
OJlOç C1(.I(StÀEITCLf CtJ lotVI out;l'
"
11. &amp;
' de ~ ,
,
\..,
.
. ,
,. re Ieee, cuJUS 111tereu, CUl III'' , t:p~p~ , ~ 0 'ë~V CII":Àt.uJ , ~ 1) mandatum eft , &amp; qui nego- ~:Ci~.
~)I/V(J.:TWV mOrre,tCAlV J'zOlllll1à'Jv tium alienum gcrit fi mm(
,
'.!J
. , 11"
' .
'II d d01U1l1US
'
,. bear.
rrAJe5t7JCAlV , ~éUI ov~Ct)ç 'ë~ivo I1JAl- 1 u
rarum' na
" lWe.,tOl'.J(Gt.f\/Mf~
' S'1 maœr pro, fi"110 l'Item pra:. .
, ~.:t8~v
q'l1TI:Lf ")0
'1lIp ù"rp ~ oJ ~cJ ~Àri~ ~6G~E- parare, voluerit " interc~~e:e
1
-.J.,~ ru
• f'\
t1'l
B non v1detur: hcec ab 1l1mO
'7fIql1,f nw o~)(..!! v ) 0tJ ° 010&lt;1 CW71..." CAl"
'
A rr"
"J..~ defendere 11011 poterat ,
I(jj,XEI~

li$' ,;,

N

"',."

N

N

N

•

.. ~IV - el \C ~

fUt.",

çrt

.,

•

_L"

nw ~A:""'"

j'Wtt't KJi.IV irn IÎ JiuJ li")0 •
N,J. Kct4
+i&lt;:pov dUvctJv
éMI(StM~efut..j, ~~ èAJ ~111.A.Ct71&gt;0 J'l~?ictAgeÀ;j~ -fo;Jefut..j (~'»1alV i.1-'--

türd

xxxvi.

Etiat'rl ah te [en-L.I;
renciam 'appellari pote(t , (l"
qua:il:ionem in ciuili ncgotio
C'
""[;
habendam iudex interlocuCI..~~~. Il CIl ~ JlÀI1fUt.1i~ rnJ"P tuS fir ! vel in criminali fi con.:.
J'bx:~ 7mo/v0fU;!S'"
,
rra leges hoc faciar.
0 lUVI1!1ŒÇ CAlÇ V1l7J-AlàÇ 1(g.... xxx V Ir. Qgi de fufipeél::o L.J.
0'
A 'Il
,
"
rJ C
-rn.')S'f'/~/Ç ) \C n7JI1~'Elç, ~'qw o~ 1(9(. tlltore egic, viéhlfq; dt ,imra
;'fMejJr éMK-Cl-MI7l:Lf. '
decem dies ,&amp;pellare. poteft.
"n'. OÙlè. 61.5JJ)lJJç 7IÇ ùtj!f-ri~'TCLf x X x VII Io Non iure q~is l . ~.
~ J'iXMI" À' il Jm,cfbu..V -réd Cau[am agere differt, quo'd
,E)ûI
Gt.f ,
Id" f( lb II " "d
~d.al;...~7 ~fld1Jr ' ii~ a.»a,~~v 7lLJ d~~c ( e 1 e rll1:1 pnnClP\ .c.
,:? ';' ,' r
lue) &amp; relcnptul11 eXlpe'"
cMJ7I;.ea,&lt;:p~ .• ~~ OWJ ~o ~'Od'1llÇ ébre: fi igitur ille condeml($t~cIll(St~ ) ~ cM.K.CLÀ~I7ttf.
natus fit; appellatio eius 110n
reelpltUr.
Kjir ~ , A;r6~ ,j ~,(.JlÀI1'" X X XIX. Liéèt appellatio L. j rr@--, ~f»I.d.~t't'~ ,;, ~&lt;:p~71~V D reeep~a n,o n fit, i~diciur~ ap..Q.!
. .1 ~ ' pellatl011ls peragltur, fi Intra
'n1 C1(.lû::h,'AEOltf»{JOIJ l'lifejalOV'T&lt;::!/
'
v,
.1
"',
,
,
Il
G:onftltuta appellacona tcmEIOW ~ ~e.,t~'ë~OIJ ~OVàV. P~pora appellator principem
I7lÀ~I) Il 'Tt!J 7lW C'KJlÀ)]'T@ o&lt;:p~- adieric; am eum l'lui de ap"
r..' ./
.,
r'1
d
MV71 cm O'7Tl1 rn.,. ~J ()~ d.M..~ ~Mrï "pellatione cogllolccm:: cbee.
'1llVI aJi :J.Mov tUJé9crJA:Tri ,P;;J- Si vero alium lninon:m pro
'7flErréLf. E; p), dej. (bd..I!IÀE~ ~rrJh- a~io a~ict,it , hoc ei. obe~it :
~
",~
..
0...'"
• t1\ ' ~
• I111G pnllclpem àdlenc qUl a.,m ,ct.tV\CV troeJ~"..JdV o..."~,,CVII
li um a d'Ir~ debebat: l1aIi1 pro
:,
" 6h .....
,
O!J7l'.iJç )-dl;:&gt;
V CtJç TIf tt:cre.9~o~
co habcuur arque G &lt;:::ompG-"
Bali!. Tom.!.
Pp iij
N

f

Àç.

"e'.
N

•

N

N

•

r

'"

�B A ~ 1 A: 1 K n N
tc'ns iudex adicus clfet. fi ve- A. f!iJeJa&lt;.À~v. ~ ~ ~ .A);:6~ ~ •
rà appellatio recepta fit , [e.d ~KÀl1'roÇ, /lMlJ.Jç ~ 'J1lt)ç iJ-t~J1,$
quicl aliud impedimento fue- -.L&gt;OcrJ.P"\h711J.m; n. rt01 ~ ....\ ... ,&gt;
'd
"
.
'W\..-7
J /\--',
,P
,,~I) Il '1l:d dl
nt, a ear prl11CI pem. :mt lU,., ~ . ,,~,
, ~
Il ' ,
JUX,)/1 '1l1 ç cAt",,\117OV.
'
dIcenl appe anOl11s.
, ' . \ 1'1 '"
1
L. 6. XL.
Etiamfi contra fifcum f-t. K~v 'Y l 'n1 Ji?~01ou cIb~
appellacum Gt, &amp; appellatio ~Ml17!lÇ) ~ f.M1 1ZV'€..9a-d\)c6')~:
rCGepta non fit, omnia in co- ?tt éJ1rt ~f.-UX7!lç dI{g.fYo-rri/M171:t.
,
dcm ihm [dnt ) nec quic- ~4. ~ '0 ~ tUJ€.9a-A~d~oç rW~
quam,nouarur. &amp; is qui ~p- B 7lJ ) 6C~wç J'I' J.&lt;Îct..q&gt;oe.iç ~À9J.
pellatlonem non recepent J
J'II' \
rJ ç
Cil.'
l '
7t.tJ)
a. TI p.AI lZii€.9 a&lt;. a 'H, ct.. 7ll) dl.
conleillm per rc atlonem ma- db l " 1
~,
~
'"
nifeftet cau{am, pro qua non J ~Q~ IqDV '1l1~ CLl'ct..q&gt;oeg.ç ~ dI/(St..
recepit appellationem , ex- c..,0r»fJ Cf·
emplum relationis litigatori
edens.
L , 7' XLI. Si r es dilationem non
I1-IL'.
Eiç 7ri. ~ èJ1nA~~rt.
re~jpiat , appeUationem a~- ù'7ff~rnv ) ~lCÀH'roV où Al ~)j~.
111lttere non oponet. vtputa , 'Ir '1
\ -1.:
~ 1\. o.!
.\ " \
Il.
,
ot) IVIL p.AI O1&lt;VOI]'!l Olrt.ml\llt) Il j,II. /MI
nc tellamentum apenatur,
""
\, 1
.1.
'li'
dO~ n ~ILTlWTlXA1 cWYOVrt Il a1'lU~
aUt ne an110na ml ,ans ero- C .h î q: ,
\,
' ~ '.I '1
\
O'etur) aut frumentum in hoc enn 19 u'T6! fM' ct..?J'e.9fOJ~. 11 IVa. /MI
t&gt;
'
h1 eres ~IO'Zt.r{.v~
' ,_.Jl~'
.. ' .. l·
,
coëmatur ,m:ve r
Icnptus
~jç VO~ 0 Y';eltfJ1J-HOç
,
rr fT".
,
,
.\ .1
1 ~o.~
\ .I~
111 pOllclllOnem mlttarur : aut
1()I.'I1fovofJ-9Ç. 11 lYIL p.AI )1'J117r4 'JO ''f'"
quo minus fiat &lt;].ubd genera- &lt;t'I~V xJ' r;; 'foi1,JV td&gt;p:-a.· ~ i~a.
li ediéto clecernitur : aut ne
\ ) c:.,:: \ • ,
,
Il.
p.AI tUJe!it..J~' 7' CII~)ê'f ov •
cl!Ilrahatur.
1 ' / ; : : : " ••Q..
1 .,
Pignus
v
P.b •
0 Ac.,d..fMf'oç 7luJ cAtJlÎ\n'
~'''d~ X LI 1. ~ appellacionem
rJ
,
, ~ ,
l,bel!. recepit, literas det ei qui ap~ -roI', J'zOO7t.tJ ;ea.p.fA-IL?tt 'To/ cM.I(5LM·
d' if
'
. ,O.!
\ l "
f'I,
101I 'pellauit ad eum qui appellaO'ZtfMf'Cf tU:JeJç7Ov~ep~7lw,onÀ9U1J'
tur ,qua:: ligni.ficenr. quis ap- ?tt) -d ç xJ' Z'YOç ~~ÀJcm'JO) ~
pellauerit , &amp; aduer{us quem, 0 ~ç Uva. J'zl(g..ud~oç. ~~ A0
&amp; cum quo litigaturus fic.,
À~rrdPJy.;oç é,g)rt.TI;U;;Ç d.Î:nlO'!1
fi ver à qui appellauerit in- CM~ ,
"
rv
,
'H'
Il.
l'
, "
7CI. X dfJ-f/-ct..?tt l el aw 'n1 ~ovou ,,,,,,'
Hanter lteras penent mtra C~
l '"
. 9i&lt;.. ,"
, ,h
tempus , id ip{um comefreelV, 'C94 'n1"P J'lct..fNt'7Vfl17r4' fi
\
,
•
, 1'1
t\Jr.fi verà literas non dederit, p.AI 71Wpa.;t!h ov ~N;t7l1~7Uf.
hoc illi non nocGt.
L. VII , X LIlI.
Siye appellatio re'"
?,nih cepta lit) liue nOll , medio
IIlnou.
appell , tempore nihil nouatur , quo~durquc examinetur appella~
4.~

,

']!)ç ;

LIB E R NON V S.
.tg
R dOlUf.-UX~ ,û ôq&gt;JÀel A- A tio , aut ~eliberetur an l'cci,..

~cLf.

1

N

pienda fit.
'
c.... "lC
' C\.. \.
: ,,\
:.. 1
V nde rcleg:ltus, ' neque
1ta- §,l,
O.;tV 0 CJc,oe,tOJ~g, oua .. '1l1 ç 7CI.,
,
\
1
•~ N '
/
,;,,1C
'
ha, ncq ue prOUll1Cla a qua
}J1t.Ç) ou, 'll1ç ~~~a.ç l1Ç ClC,cv~relegacus efr arcetur. neque
.&amp; ){hJ,ÀV~7T11. oun 0 'lïfètOe,t~IÇ deporcanls villcula parieur,
)\,f ."r\, ___ fIl'
c'
AOJ-t~j7T11) 11 ct..Mc.w u be,tV Vepl\leque vllam alial1'l iniuriam:
çt,7r4' i~ d~f~~) ~ n I(g..-rrl.&gt;=t-- imeger enim ftatus man et
alÇ ~4 ~ MtiUt.,À~rm.f4Jou.
eius qui pro,uocauit.
EcJ ~ 7PJMJv dp2&gt;p'll1p.dThJV
_Si quis ex pluribus f~cino- §, 1.
I\.e.. /
·n ' '7
'
B ribus condemnatus, propter
y 7lt.oII(g..OJ~IÇ 7/ç, d'lfl lI.01V cAtiUt.-'
~
I I ' r.
'
,
. ' ,.Q.~ J1ti r9~ ,/
' ,qua::dam appe aUlt, 11 qU,lÀ~rrnmt ~j fMf'
IÇ ~.xoUTI (brtdem ob ea qua:: arauiorem
,
1'7'
'
'17':
,
b
pv~e'1-V ~f-UtJe,tCLl' cJr;~I{St,À~rm.7" , animaduerfion.ern defid, er 4llt
V.,{f-ri~7'cLf "'/'wç n imEJÀ6G01ç. Û appellarit, interim differdur
\
l 'Tt:
,
·h \ '"
.' \
'
~!M1 cJ(;~I{St,À~rm.7" d'lfl '1l1 (6rtfVexecutl' r
11 vero a graulOre
'-de!,- 'U/.M!eJ'!-) oux ti1ff";~7'cLf n coë~citione non prouocaueII.!tT'tV%' imEJÀ&amp;trnç.
ri~" e~ecutio aduer[us euo}
, ,. j " ' i L '
non c;idtertur.
'f.J-d'. . ,
El ILp.ep al2&gt;n'fflalç 0:'. mn'
S'1 d Ub'Itetur lU
, d'1- L,1 •D•'
,\ ,\ \ .
\
XLIV.
f® ~v..511 Tlç\, 11 OU ~ '!:J Q Ji:y)/1~ c caJu~ fit, necne , lX iudex tc~t.
.1"cplU't7'cLf fA'11 ~l&lt;.fJJ~, X-~V ~ non elfe iudicatum pJ;'onun- ii.pp.
-'f" 1
""
, ,Il. ,
, f'( 1
\
"fc.
N.n~j,!- f.W ~xpl/vVfJ0V, cMia,2em- riauerit, lic~t reuera fuerit
'rd.j, ~j ~ ~l1x.oÀ9J3&gt;1a&lt;.Y ~llÀ117O~.
iu,dicatum, re[cinditur , nil!.
\
\
\
' r. br
.
Ei fi rz;fèl CiVP.+eplaJ-tOV ô J'z- prol~ocat~o ,lU _lecUta ht., ,
1 ;'..,.,..J .. 'e...
1\.
CL. P7T1J "
f::
111 §. 1.
lUt)l1ç &lt;/J/\(}\'.Il1.;", OIOp.vOcJ'"
Il 'y''''
lSI 1vero rlUclex errauent
'
,
\
",
1
ca cu 0 " lentenna &amp; cJtra
~@' lUtA )6'Je,tç CMM 1170 V • 7V(t9V
,0(..,1 ~
,
'7:
prouocanonem corngltur :
y~ û~~) ! epJ.;.J: (MI, ~~Ç'oç r11~Ctl- fortalfe- enim dixit: Conftiswv ~ T-1ÇJ\ 'll1ç lLt71a.ç mv'll1x.ov- rit mihi Petrum ex hac cau~
'7r.t. vo~op.ct..7CI.) ~ ~ -rnçA ~ix.o- fa quinquaginta aureos de,1Jl."EV7f.· ~ J'Ici ~"P lJWJoe;i cW- D bere , item ex illa vi gin-nlv c!'bW.~cLf -rd i.1t.d~v vo,JaJ-tct..'TIX. ri q~inque : &amp;, ideà iphllll
, ,1\.\
\ , 1\.
1
~
,
y.
cemum dare condemno. Sc;d
~j O ~ l(g.1 0 OII(g..)/1Ç 'll1ç 7011t..U'rnÇ &lt;,.,'1r.'
11. '
"
d
,
b 1
1 .1;'
O;? r ~tll hmus qUa::lllOl1lS lU ex
'll101CVÇ ();~ lLtcvatt
epov 7''/J feq~emiam cencum confiri!(St~Y \ vOfMaJ-td
7üJV' ~i J.JJ.P vo,Jinauerit : fi quidem ideo quàd
,
,l,
,
"
,
, , "
mtç mmv'll1)(.OV'TIX ~ 7CI. ~j)(.Ornmvn
qUlnquag111.tJl,&amp;vlgU1tlq\.Un,
. \ . . \
, ~
fi '
,
JiV~o.':hf ~1(g..7OV ) 11 lt..U'TlI 7J7..cW'1 056)
que en cel1tum pLlt~Uentt
é ov ;e~IL
êM.7{À~'TOv. ~i ~ ~1- idelJl error ,dl) l~ec, ap~ell~re
.",.. "10.
., Th"
,
necdfe eft, fi vera dq{oqt allas
,." ct. a.ç lLtTla.ç, ~ V t7f.e9'V W'OUfr
rr
l '
' , .
,
ça~llas, C,ue. ,g. iOlum 'Vlg111tl

nwr

•

mv

Pp iÏJJ

•

�BA};IAIKON
41"1
.
' nec ellaIf"
A 1
.1
qmnque,
appe11aU"9
~Y1"i YOfMrfJJ-cL7tlJY)
.

S.

1.

LIBER
1

!/l \

~e-lcL OS1v ~~

1

tl.

na eH.
/CÀn7DV.
Item cùm contra 1:on(\:iKcJ ~~ ~d, ~ cf's '~
tutiones iudicatur , appellare ~lM m ~ .
1.
1 ct'1tt flÇ
necdfe non eft. contra con- 1\.-r ' ',' ov\~~a. ~)(,.\n'1llv. J'b~1
fr~tutiOl~es aute~ iudicatur, ~ ~cL ~ . ~/:t7tt~Giç \*.q&gt;{ç~.
cum qmd contra Ip[as 'fit, non ~,o'ltU' CW7r:Lfç, ov fA1.uJ ~ 'llfO.
Contra per[onam litigatoris: oJ'ma! rd ,J'J1{'(:Le,o~ov, èvcWnod.
nam fi dixerit, neque filios, TCt.!" Û ~
~i'71l1 ~1"i ?ni1!itç \
nequ~ a:cateu: pr?ddfe ad ex- B ~1"i ';ÀIx.!11AI aV/A-(,bv\~~
\
cu[auonem, lUS Impugnat. fi
~ .1
~ /
,tü}€Jç
verà 110n conftare de nume- fü{rd.~pn~Y, 7f!J... YO~ ,~'T'4, ~i
ra liberort1m , aut de a:tate , ~f\...fMl.\ a'IJ~IYcq
r'f ~lefU'!
7W
'II!1f"'.
,
'"
1
•• J
per(ol1am litigatoris oppu~ ocAl Y , n.~ nAlJU,!-, 7f!J ?1f0I1w~ f-Ul-.
gnat.
~Tt4, rd J'J1iU-e,~lMpv ~ ~ où ~dci.

W.

.

•

cltkÀ71'nlI1.

.

Itefn.fi velUt ex edittoperEi ~ ~ t.l~ ~ tUtLtpE71x.od
emptono tl.
, quod neque
pro- olcL7tt')1J-a:rpç
n.
1
n.
f' -' .. 1'1'\ .0..":"/
.
• •
olxa~d ·'t'''-r'll.lIl,o''
po filtum en , nec 111 notltlam
.
, . \ . . l ' cS
ab[entis peruenit condemna- ,,{p ov 1lfo~1"i~ , n ~ ~I"'CAl~ 'T.
tio fiat, nullius momenti eft C bmÀI,Ar/fWlo~l:f, iiXJJfciç 6S;V~.
fenrenria.
~q&gt;oç.
·
.
.
cl
b'
\ . \, \.'
·h \
§. ~.
Eo\AJ ~)lcI '!:1 crtJ bMlJMIÇ (:nn
Slego &amp; tU mUlcem e 1~um fine v[u~is petaI?~s , &amp; d,.,61UA! ~J('i J,tj1"iJld'}UJ~ , x4~
lU~X me pnorem nbi conf' ~;;;
'7'.. . n.
~':' k. éAt. . d'
\
IrocJ ...... c...r"roç I(St.Ig.Olxao;;;w,
a me p p '~
./
.\
\
\ c.1
demnault , lU Icatum
. r \
10 110 et 0f.A4f
H"~ J.ij '(St{ 7tt 'Zi7et
petere non potes pnUiquam
~ , ~.'
~
... ./ .
de mea quo que petitione iu- 7lIÇ ~fMlÇ C41a.)lti)A1Ç OXIl7111~. CAlq&gt;t\
,..\ .
'J~....
·
d
'
dlœtur. ebUt vero appel. &gt;sv 0" e1GxaAfO'Zt.G&gt;.I"'1'
lare, .
-L. 1. X LV . Aduet[us eutn qui Ïl\
H x..'tI ~ ~A/t-nio1Zt.ll~Ç ~..
reblls humanis non fuit, [en-D m",,"
/' "'/'L Il,,,},j ~ J'I)//J.. d' f i
l
-rl.l, a.x.ufoÇ 0S'l , ~
.
tenua I"la non va et, nec
cf rJ
. d'lCIS. dano.
.
S'll OOC1J~.
lU
,.,
.'
. .,
L'l. X LVI. Senrel'ltiaimpoffibi- /A-&lt;;"'r • H cL~cL~Ç MrDrlL~ç:~·
1JU1Y
lis , irrita eft,. &amp; fi per rerum M!OÇ 6H1'. ~ ~o\AJ ~
, ov ~
naturam pareri ei non pof- \lcL'1'd.f .,q..n~~t1.f, ov ~fjlL l(St'r
fit , ab ea appellate nece{[e a..ù.rnç ~xaÀ~'~.
non eft.
l.1.D ·XL vu . Si pècuhiaria Cau..
an po' r fi
.
' . r
a l.c~u. la lt, ex qua Igl'lOml111a le&amp;l'l'cll. quit~~ ) ~Fpe!!ati~ etia'!l p~~
1

'.JI

'P

, \

n. \ .

,

C41'tDÀ~WÇ

"

/J

N ONV S.
•

procuratorem exerceri potl.
.
r caplta
. l'IS cau7U.U ~wç
teH:
non etlam
Il
~oelct.ç èJ1n&lt;:P~fOVO?W 'lr.f-UtJeJctJ/.. rafit: aut ex qua (equit~r pte~o.. j,u;;,.,')I~
-~ ~cv.\ Il' n:.,O(Y)
/
r( na v(que ad releganonel1"
7t-'
....,,_.r7D7tnroç 01
,.
.
fi
r
.
( n. \,
, '
• 1\'
~
genera lrer e1].lm 1 cama pnn)(M QIIL C417D,,~WÇ ov O(.UJn'T7:L( ""v~,. l'15 per pro.curatorein agi.
,/
, .f
• ~
~
clpa
~, ovn n cM.'0n7Dç tW7»ç ""Y~I771.f
non poreft eius nec appella\,
,
t
'
Ilet C417DMwç.
cio petr 'Procuratorcm agi po. teH:. .
• .
\ n'" ,,~
LVII 1. S'1 procurator auL
J-tn ,• E l1AI\ 0, C117DÀ~t.Ç
o.mIV7ÔÇ
L. 1 .
f)(.I{StÀI~7TLf, el ~ ~ J'd')J&gt;t.Ç 'lm- B (&lt;:ntis appel!aue.rit , li~et. ra-i
'O"..TrIl -m" jJi
n.'
•
[lones reddldent admmifrrae!f.J"'-'
,
CU; OIO~M1OlWÇ , cùJ.
. fi
. r
~
\
•
,
•
0...~ J
\ .f
[lonts me, Iple tamen caurroç o&lt;:pelÀGi ~IOlÀ.J~11' 7WJ ~)(.ll.ÀH7DV
ià &amp;
.
Il 1. .
•
. .0 -'
\ . If"
,
:
s
menta appe atlonls
lJ,,{fn5&lt;f»'(Jov A CUJ.,1 , JkJct.771.f 0 reddere debet. fi verà ip[(!c
,
~ ni
"
• \
•
lWe,tOÇ
olKhlÇ ~1(1HY'4
~
frufl:retu.r, dominus litis ap,.JJMltTIy
d1'JÀI~ç.
pellationem pcragere debet,
J-te'. E"w @ ÔYop..ct~V1"iç ~Îç /\4- exemplo adole[centis.
,
1\."
,
X LI x.
Si qui ad ·ml111éra L.t.D:
7DVp')tl!p..ct7i1. 0 n~01a. ~)(.I(St.À~07:tfM.
.
,
li [ Ut :
. '.fl ~':'
.~\ J ,\
P
pubhca nOllUnatl appellaue- vd cu·
VOl rJl1 H"wtTI JI , tW191 7WJ (J!J/A-Ioetrn:w
. f i ' fi
fi 'd dam_ta [.
y. 1
~ ,
•
e n..nt , &amp; Vl"ll1DttlqUl
L,~tM.CiJ/
?ro~4 ~x. 7»ç v 1ff:JféOl~Ç 111 pel' moram appellationis
'liIç ~)(./CÀrJ7DV Mro~~'7l"6lJOta1y. Gi
cÏuitati acciderit, ad pericu/\. ,
'1&lt;:
'
• n.
\ .\ 1um eorum pernnet.
.
ClI1UUWÇ CI[" ~I(St.À~rm"fl, 0 pcttTIÀw; n
quo\ d fil
li ~)é!v dlctKfJ:y~
ô&lt;:pefÀ9J17tt iuftè prouocaue~it , qui~ a7W'J (H~11AI èJ1nl"JVct.f.
gn.o[cere debeat Id da~11nl1~,
, E..I.\'
\ .n..r( _ , .\
pnncepsvelpn;[es .:efl:lmab1t.
v•
ovv 0 tUJfY ç d7Tl c?J71l1l' n K.O v.
,
' ..Q.."
'TI
L.
51 ad turelam, vel cura- L. 1~
(!!. 'TW fGiJ.N )(.(J(. &gt;.9 vf»I.l oç ~ )(.I(St.À ~~J
.
'
"
f
\
. r
.f
.'
[lonem
voc;:atus appe Il:l.Uent,
~ Mrn.5rui,; tZ:i'ff?9ç l1AIa.fKhlÇ ~~U11V &amp; monuns fit t prop rer peri@) ll.Ànf.oYJ~, 4' 7I7tne;;aT.4 .,wJ culum m edij remp oris [ucce[-"
rJ
N"
\ ~
( Dr
' appe11 atlonem
'
OIK.\1Y 7»ç ~)(./CÀn7DV, dlet ®
X4YIOres elUs
perdl.wOY ,.Janv (I16yov.
agcre neceffe hab ent.
Yeti E "
n. \ ..., . f , , '
, , _ 1\.
~ LI. Etiamfi appellation is cau- L.l. O .
r
. '18 Ola.
T ~)(.",,\n711Y OVloonlkH
.
.
.
.'
.. OU In
•t1'l'
·h \ ~
N . 't" ni
la qUIS percgnnetur , 10 allls &lt;]ui.p·.
'Ilç, 0-rGiÀel
7TLfÇ À917Tl1..jÇ cWt1 01r · cau filS 111
' prOUl11C
. .la d. e- ~c '1•
. ~.d7Tl
~ /
~
lUIS
1UUÇ C4I ~ ~ t?i)' r~ &lt;;t dI ~)(,dI){AI~.
fellditur.
pl
\ _~
\
• r; /P
Vb.
To ')J~ (-Ml CiJ/ ct )(.(J(.1,~dJrt.j cf's- LI 1. Hoc enim illis pr.:efl:a- L. 1 .
~)(.cf's){AÎ~ 'C9Îç dld. ~)f.)..et dnp.J- tur, ne necdff hab eanr [e
t!lo v b:mÀI/A-'7I1:U'O~o,çJ~,Jhd.f.
defendere , qui reipublica!
V')I'.
0 t"xaAEud~@' dI!(St- cauîa ab[ul1t.
LI I I. ~i appdlauit à iu- L . vII.
'11fl' Olet

.. ' .. l 7W.I
_,}
~

et')h&gt;l'/l::.t&amp;Lt. ov A

\ . \'1
wt&lt;:PetÀIKhlI',

...J .. \

,/

x'

cwnw

n

N

1f

N

,

,

J

®

1

n

�4~4

\

B A ~ 1A 1 K n N
,

"c.w )
t .. 1

'

1\ . .1

), •

1

1

dice) non ideo pote!1: eum lU A
ou oc.wct1ttf ~~ ~"fd.4ç Ji~~! à aliis cauGs velm inimicllm re- 1(SLf~ cW-rriv c.i~ (:t3e9 v J'ld. ~')O
quo
0(. cUTi'·c:.-·· mtAlV -~ cui...l '
dl cufare\ : poteil: enim ab ipfo ' ~~
~'
~~
n 'M v ~~
. denuo prouocare.
I(9t.À~~ Jl.ujct1ttf.
L. yn. LI V.
Appellatore fine he1
E 1&lt; ,
'~' 1
li
'
If.
CVI 0 ~ x.JUtÀ ~0'Zt
0
D.
rede
defunao
cumfcumque
dl.
~ ctJla.pond,
)
1\
Il
1
...nJ
."
ÀOU
appellatio fuit) eua-:, OO~~ Ti 'l1lCTDI) vp~vvtJ7rLf n '''g eneris
.
,
.
• I\!
.\ t , J ,(\.\
nefclt. ' quod fi el heres eX!- lCÀn'TOç Olcton71OTi CVI ~. ,/ O~ "-À~!1:iterit " &amp; nullius intere!1:) fov6fMv ~xt, ~ fM1Av} J'lct~Jp4, k.
nO~l cogltur p~rag.ere appel- Btt..VctrJç'7tLf 7J7..np oU» mJ ~lC.l!Àn.
latlOnem. N~lllUS 1l1terdl:, ~ 'l'lW. oùAv} JJctq&gt;J p4, iM ~e1çcl\,.
.fine ademptlOnc' bonorum 15
Il'
la.., ~ ,
1
,
.
l
Il: jJ-wfJ'iwç E 1&lt;:pIOJn ® ,x.K.aÀ'mqm appellaulc, rc egàtus e .°
~'~ '" •
0.. 'II'!
Si vero aduerfariJ' eius vel f»{Jov Clc,oe,to9iW'4' ~/
~ ClJJ7I"
1
,If".\
r n, · 1 II. 1
lifd interfit : morte l'ei cn~ J'j~ tWli , 11 1'Cf onfMuJCf OlCt'P"
,
,
h
\ . ,()J ,/ r"
'"
~ ,..
men eXtlngUlCUl': eres ve· pel, 7J fA"fJ EJlC).npit ~ 7iAou~
t1'
,
• (1.1
1
• 1\ 1
ro\ cmo 1umencum 1:lUccelllOof!&gt;~vvtJ1ttf' 0 &lt;1~ I!Ànpovo~ç, ou au.
Bis, alite~ hal?ere non pote!1:, và.1ttf';' xA.pt6ç .rnç J'wJbiç ~ÎY,
\ J .. \ " ,,~
'~i:L~ ,._
q uam
, fi .111. peragenda appel- ;.'
~I fM1 7W.J EX.I&lt;,/',I170V EIfJ'iAVWV ~
lauone 1111quam elfe fenten·
~.,uJ ., ~
'/Ji
..,
tiam probauerit, veluti eum C AI el ,''f'" ~ov CL ](A:. ~ç tvSrt
ademptis bonisrelegatus, vel
Ji?fhXa'f.W~ ~Oe,ta.'nIÇ, n ~.
in infulam deporratus, vel in OV.t&amp;..WcLf, ~ !Mm»./~CLj I(g,metallum datus prouocatio- mcfJJUta.'n~ç dE,~Àiar:t7J.
nem interpoCuit. ,
,
ToJ éJ1n~7TOu ElÇ ru;ej,'}fML ~
Tutor
quoque
J.: 11'6 ou EX.)(.lX.
' À 'Ul:tf»f./
' .JJ.!
17iAbL•
. .
.111
.negouo
ow
0U ILCU
pupüh appellanone lnterpo,
I?:&gt;.J
t?-,
1:"
1'f"
.
'111 /1l:UI'1'~
Jw ctJ JUt 0V7rLf I.::V I!ÀHfita LI deceuent) heredes elUS
(
, ~,
-r \ ,
fi nondum ration es tutel;;e 1'0VO~1 f:W.6 , ~1"J,7TW CO\T M')J~
reddiderint, coguntur appel.
éJ1n~mç 'lTW'pJ!JrcV'1', iJ7..Hefrmt
'
11.
.
..J .. ~ "
'e... ~
'
1ânonem peragere: pon: ratlo- ~nw EJlJlÀI170V. U, O~(1.\ nwp~.,;tV1D,
nes redditas non coguntur. D ~CLrJ~OVm:,.

D . a·

'f

t4'

'r"ç

.mç

,

Con!1:icutio tradit ius j
~.
de quod etiam extat in prima
l t: n t.
pr, pr, parte Dige!1:orum, vt Ccilicec
nemo à fcntentia przfeéh
pra:torio prouocare pollit.
principi tamen fupplicare Heet ) &amp; de Cementia queri,
etiamfi pro -ciuitate lata fic.
fed intra· biennium tantùm

1. vn .

LV.

\,

,~/

V~.

H J'z:tmc,lç q&gt;noi 7J Voru\
-':.()..
\, q'N
1
fMv 7J lWf»{Jo'l '&lt;94 cv L9IÇ ~1Djç,
,/

'ri ,,_

1

,

(

~:m:t1'~ tJ ~dJr
_l
"
, (\. \ 'b- ni (1..
'TuJe,tCtJv ~x.x.An711v OVd't.IÇ cJmol dOJ-

O'Tt '&lt;;

txIflI

&lt;:pd.fJ'ic.J ç

1\ .1
..\ n.
'
1\, OJ.~"'J
env' oc.wct7tLf
J JOct.rnA~c.JÇ
O'tH..;lI.UJ"'1)

~ ,Jfh+~
~bm~dUt/·
,,~v.;ri
,
• ,,--1
•
,
fUtÀI)tt n cvro cp liuJ ç tJ '(fT 7TOMfJJ,
~

1

'

1

~?9V~' ~YOV

~

lL

1.1n.'
CII'TOÇ ol~lI~ jM

J'Ii

S:

LIBER NON V
4-H
VcLm1l1Ç rdèi .;;~ &gt;hro&lt;:pd~c.Jç An- A poteil: quis fupplieare princi~'4 (?;ct.OlÀJWÇ, oû;J 1ffcwtJc.J.
pi, non v!teriùs.
1
Â'
ô Ji
\
\,;R LVI. ludex etiam abfenrem L."C;
WJ~~ ,~)IUt-t;!1Ç, ~.~ damnare pote!1: : non tamen qU~d"'o
Mni v7lt JUtl,g.o 1 JUt '1 V. 0 tJ fA"lJ701
'
9ua
. ,... '?
rv
nece./fe hab et.
Ilicl.

v:',

N

J./Ja.JI{StS'7r1.f

v~.

~7J 710/~ V.

E&lt;Mi JF,EvW~ MrJ&lt;:pctuJÇ" ~
l

'7

\

.

,

\ \.
)'}"o~ lM! c-1(-

r,) ~o..

l.(.VOç , 0 O'e
•
,/
1\'
"
I{StJ-.,Hn17r1.f ) ~
~71 ou..vct.7r1.f tœe,9&lt;:pc.t-

b:m)V70Ç'

L V II.

Si fenrentia aduerrus L. j:

r
ablenrem
pro1ata filt, &amp; vbi

,
.
pnmumeognoUlt
non appe1~ 'n! ,,_ '
--' .\ ",--lm
lauit ' pra:textu
abCentia::
Cua::
o1j '111 ç /d1ct.Ç OWD un ct.Ç TW.J 0\;'10 '1' ct..\
.
. ?::'
B 110n amphus fententlam re·
alV J./Jct.Ç'~mlV.
CcC111
' dere pote!1:.
1
1 . '
.,
.,
EcAo CIl ,d.11fr:X.~'f "~f'4Ç' LVI l 1. Si die feriato fen- L. '4:
'MroAlfh7fW/oPJ,/JolJ '1'z1 ~voç fMfo~, remia aduerfus'llbfentem pro~'Pvw b:n-ri&lt;:pct.uJç,;;ç tœe,9mwç Jata fit , quali col1tumaciter
.rnç );mÀdfc.Jç jpQ~nç, ô~dÀq abfuerit , pra:fes iubere deo~~v )(JtÀ6Caur, ;~ct cJc.J~v lU- bet·, vt tlenuo negocium agi:~
tetur.

1

v; .

N

fn~

,1

vB.

,

"f&gt; t'liJe;t ')1JJct.
'('1

,

(,

~~v1 \707TOV
ov.~ . LI X •
71'

.

Si przfes prouincia: L. s;
OI1(9l.f0001HV) '&lt;; 7J7..c.t- eùm certum locum caura:
vl.w év ~,;fCf -rrJ7TCI! 7Irt..e!l-jpci~oç) C cognofCel'ida:: dedi,. /fet, per
MroAlfh7IWJoPMou ~ ivdç ,Jfo~ errorem alibi aditus vna parl
, ,
./
/
'/l....
' pro tU J'iidt.JllR.V
Mni~a.uJv
c.t~nS1lç onv
.te abrlente fienrennam
, fT.
'""" ,,--lm -nr .'
lerit , firmitatem non habe" 191CUJ '" txIflI'1'!tu...
b' , 1: d' r
.
~,
l'
~
Ji
I~
lt elullUo 1 lentenua.
~,' To vl0f':'~v,.. 1l1Ç ,ct7lt't~wç LX. lus huius con!1:itu- L. &amp;.
"t"rr:Lf ~ cv ;; ,~::i -n-mr tionis extat etiam tit. J. lib.
.'7'6 nmp70u {t;lbÀIOIJ TVJ .~.
4. prima: partis Dige!1:orum
,/
"
1\ . ' ..() .. ~ ".-1
' h anc fcencenclam.
.
S'1 qms
,
'1ttJV' 011 E#.i -nç oc.wct.f»'IJ~ OWD- ln
,1 \
\
t1'fc
' t:
q&gt;ctalV '7T7:te!l-')éIV , ~'Tt d.&lt;:ptlNKaÇ eum pouet enrentlam rerre,
riV'T@-' ~ J'l ç~~ov v~~7r1.f ob litigatorem in minore ad, --'.'
, 1(9t., rr" ,~,
Il'''~ D hue a:tate eonftitutum diftu~ç 7WJ TiÀ~cAo CLJJ.,1 11 A/lUCVI ,'&lt;:;1'7
1 . d
t: 1:1.
'
"
1..()..
' \
,
en t onec perre~l;;e a::cans
1D~ &gt;hro~t.wctf»'IJ@-' tW711V (l;NJ.- effet &amp; tunc f6:l1tencia fu~
.!..
' 7"
, ,,--l
&lt;
,
. 't"1 ) cAoct.&gt;,,~m7r1.f 11 LX7TU&lt;:PctuJÇ. 11 cumla:[erit, fenccncia reCcin·
eN J'lc!:mbç J.ÔlI;AXct?fla., ~ç ditur. In hac vero con!1:iru?(va. x.cue.;):rr.Je!I- , ~ 'Jrzup' cW· tiolle.lmp.erator re~cribit eu:
x.cUegt:1Wp6!.JOJ).p (J)V JiIUt-ÇO - rat?rt cUld,a m) CUluS adul~l
,
,. '7. ~
n. o...J
1
vna cum adiucore quodam hc.JV f-tEm l.(.V~ pOtlvD ILCU
, 11. '
&amp; ' 1:1. '
•
"
1 rv
J tem1111l1cuerant,
Vl~ll proCAtIUt-l'Mrt.PJ.,pWV: '&lt;94 '1'z1 J'l1(SL)1J _ uocauerant: Prztcrcà iudex:
EcAo

,&lt;;,1
cg Cf IMMeI

0

(1.

N"

'",
1

j

�BAL 1 A 1

4I6

Kn

N,

-appdbtionis dedita , opera A';;~ èMllÀ~711V él1r{TI1Aç v~~ ..Q ,
r
.
C
d·il.
, , "IVli év 7v\d .:,f-VlJou
~ententIam ren1e
lllU lerat, 7luJ' MrlicplialV,
,
li' ·,{\IJUct
,
dl"
,
Vt cum.a egmmam ~Catel~l ilUilVc.JV lXm~bd~@-' 7- :
perueulffent, [encennam dl- ,'i'.l" n.'
, 1
/(SI. M ' r 1 r.
. C
'T'P c:LOj)(hJ011 CW1llLÇ.
ceret, euq; ;eilOl~ell1111rerrer. ~ 1
~
, " Il:
'"
LX
1.
Sencemia
lata
ad"li.
H
~ct01Ç
Il
CI".v~,A",.,.
L . 7,
7\ 'i'. r
"
1
;,{,v . ,,"
uer[us eos qui nec per COll- )(/ 'T'fJ (Ml CM. 'W€.9mnl~ '2l.vrnÀIjJ.._
.
bfi
..(J.!
,
,
cumaCiam a uerunr) nec 7fWI0f»IJc.JV, fMln llÀlI~V'lWV) J./J{conuemi [um) llihil.moll1en= X'P6ç 611v.
ri habet. . .
~6'. ErM7lç ~ ~drM!ç hmÀ~L,ID. L X 1 1.
SI qUIs ex caura ne- B 11'\0:::' '~o" ..Q-'
"
'T" "_ 1
-. br. r
.
d
'1'.J", Il )"f-' OfMIJ Il l(St.'r t:W!5 0i7Tl)t1\(l
cdlana a lit, lententla a '",
'i' uer[us eum lata non valet.
O1Ç,'Int 'X'~' ,
,
L II. -L XII 1.
Si cùm [enrentia ~y . Et#I ~~V~elcrnç bm&lt;pd. ,
-aduer[us ab[entem lat a effet, ~c.Jç lÇ' ~ bvroÀlf-t7fWl0,.,Mov, ~~j..
ipfe umulatque cognouit, 1I0Ç:1fUt ~ )'YJvcLf ~ ~.Ka.ÀJU7t­
non prouocauerit ,ulemio 7" p;.6cu.0'i J'sei -rnç O1c.JmiÇ ~CWTd
fuo Cententiam confirmauic.
'Ti.,) ~~li01V.

.. nu 11 a fcen- ti.
EJ.J 0 J's1(St!~~Xf~lT!ul
IudiCiS
"
,~
l ,
\
de sot. tentÏ.a eft
quall1 fcriptam Mnl~tt01v ?1tte9t~ , IÇ fMp~t1l /Ml
"'&lt;p&lt;r'
,
,
i - , ~ , .. '
&gt;1
mit. rradi.dir partibus, fi non ipfe c ctNa.)'YOLÇ Jn~~7"WJ, tMilX"
' \
. .
, '/1... ' ".-1
.1
III
eam pu blIce reCltaUlt: vr 'nec foÇ 050V Il b.:7TD~ct01Ç· c.J;l fMlO~
'!'fI'
1
prouocare necelle It.
~€1ctN "U cMllÀII711V.
LL~. LXI

v.

cru

L;

,
1.

'

1
' t.'. T~'m! ~ V6f-U'! ~ Jllw~JUï mHac ecrbe perpetuo t;'i tJ,0f»IJ
..Q.. '1tI7lW nov
,&lt;"
n.
'.1
, IVct a~ 01 J(.,ct çz:t! , ol{
credimus .ordinandum , vt
'T"
l
"
'_0".,
'udices quos cognofcendi, &amp; 'UVct{ ~ J'sct}1Vc.Jcmqv ~ MTnq&gt;tUv~","1
~
, 'i'
l
"JI bM \
ronumiandi neceffitas te- &lt;MUtJ MI )(Stn)j ,(Ml cu.~VI otÇ, IL
P
'.1, -flpOf»IJIIÇ,f-Y
..(J.!
7\'
net, non fubicas ) (ed deli~ J'sttcmhrwÇ
7"~beratione habita poft nego- ')1-hct ~ bvro~d.~Ç ç;tep.-4~fllŒt cui.
fcenrennas
. pon deratas q'~
l
"
B/
tlum
IJ)IÇ '7Jfoifov
7tJ7lWf1W01
~ Jlof~ eIubi ancè forment: &amp; emen-D ~ ~
~ ÀliJMov dx.oNtdatas itatim in libellum fe,cL~'1fMX, Çl
À
'IP(JP
·•
C
~cm011Ç ?Ilt;'ic.Jç a.yx,y.v01, lC~,." "
1
cuta fid eltatc
conrerant, ..!J.! ' 'l'" l"
q'~
l
'
fcriptafque ex libdlo par- f»tJct{~~~~'o~~'6.~IÇ~p"!yJpIL'
tibllS lecrant. Sed nec Ut )'YJ01V' bM IVlifMl eiH tW711IÇ lM'&amp;.eis pofth~c copia corri§Cndi, -rrWm &amp;5;dp&lt;la. ~ J'sof~O!tcf1r" ~~.
1
~
••0.1
'r"O.\M
·
.
y~l. mUta~1 d1 :. exc~pt1S cam liMa.omll, 0Ar~,,~pllf»tJWV ~'2" /lift
\'l~lS em1l1entlffil~VS pr;efe- ~o~-d~v é~)?Jv ';fiefJv '71f~­
élis facro pra!tono ,quam
l
'T" ..\ ~..., , 'lM
..., ÎM~Çfj(JJY
,lils Illuftrium admlniftra~ et"' .., ~7" J fT
c.JV fT
Jio~~
LXV.

'

N

N

a:

LIB E R

NON V S.

.J)o:XII1~v,xlV.~dv7W',,? ~

7JI MI~V.

c;,qtbEo'llt7ZtJV d'JlUX.SWV

OIÇ 'U0111

N

o ~ 11-

l::

"

. "

~ • ri.

\

7TUegtlUi);5'&gt; P'17l1.f ,

,,~c.JÇ'i'IOJct{)
, /,

1

n."

'!1 01,

li-

\n.'
~'7.1
" ct 'i' \5G , f. .. ,/ f7
~

j

'loI

.lUiIVLA.IJ,OI &lt;.;:v.ç
~

~,

'T,

,'J'i'cLII V7rnp~01CLVCW711lÇt(.J'r.X.~01,~
tW70nÀe1ç )hro~dartç ~a.}1vcJcm&lt;lv.

t.,.'.' ,$l.! EcJ Mr6q;ct01Ç À~, ,.Jvov,

f-&lt;'~ f»f' 701 XI1-~elOzt
N

~

w~ ,

t7'S'

'liJ€!Jrffov CLVar
,

,

/l,. ç;n')Oç ~sw.

•

(l.)

6h

A

tion~m ~er~n~ib~~~ ca::tedfqi

glonofifhmls mdiclbus, qUlbuslicenciaconcedirur etiam
.lI: '.
r.
.
per omCLUmlUum, &amp; eos qUI
minifteriumfuum ers aCCOfThmodanr, [enrenrias definiti ..
uas recltare. ,
L X V J. Si fenrenria diéta L,
' f uent,
i ' non autem ex
camum
fcripco .priùs.leéta fit, iudiB catx rel finlllcatem non ob-

,.

uneat.
X V 1 r. Iudex; (i procu-l.J.c.
0' ~' ~ J'slUl-lW./~@-') t:t.Ù~v
racor fit qui apud ip[um egit, de sér.
.;:R ,
/"
, J)
&amp; 111·
® , C»70À~ct 0&lt;1'elAeI lUX. TCLJ'slUl-lpV, procuratorem condemnare «rloc.
,'\
,
,;R'
'db
. . 1em Jeu
1"
OU,{/
'1' ~707IJ7TrJ.V ~ /Ml 7tWpOVe et) non pnnClpa
7r1- éA! .n;; J'slUl-S'leJ.c.J.
dominum litis ~ qui in iudil:: ,
"
f\ 'N
, "
11
cio non fuit.
,,11.
ECLV 7lC; ooXc.JV CV iÀ~\l5&lt;~
S' . , li L
, '!f!\ .
wJ
"7\
L X VIII.
1 qUIs cum
_. ~.
V-!f- ~!J bvro~ 117l1.f, 'l6tfv f4 1lW~ ber exiftimareeur [eùtenci:trn
I.A db r
.,
' Mr6 ct
7tt dli,,{v~
dMÇ, 0fMA1~ Il
'P - c dixeric, quamuis
pofreà fer,'t'"
1
·
.
aH' ~ 1~€1.
uus apparuent, e1U5 ramen
fenrenria valet.
1;B'• H ,,--.!
'11&lt;. '~I
L X Î\X.
Senrencia coltera L:~.
"
0VTlI &lt;1' a.01 ç Il t1&lt;J' r ct ~ 7tJ7
71llV ~ J's)(StS'lellVv ~m;t8e1rm,
iudiciorum ordinen1 prolata
•
,
I,/'L
iure non fubuftit.
ltNU7TrJ)tlI70Ç
05OV.
LXX.
Si procurator C;e- L: j.
,
\,
,
1
o. ECLV 0 &lt;1'f OV71 S'lÇ 'T Q;Je!J)1J.tJ.,7WV faris bonafifci debitoris rradi
'l"
" f, l
\
,
~ ~ct01Mc.Jç bvro~WJn7l1.f 'llt ~- fideiufforibus eius fentenria
')1-'a.'llt ;r~~W')OLW711Ç -ri;i J'nfMcrlt'f fua iufferit, vt ipli indemni- '
Jb~t1-/ 'lOIÇ irfvl1'rcijç ~ ,IVli ilUil- tatem fi[co prxfl:arenr , fi à
val ';"ÎlUXNdv IJf1W01v ~j tMl-)')9m D fencencia ClUS prouocàtio non
&gt;/ '
~ ,
,,? "-l'TI'
imercefferit. neceffe ,efl: eam
cM.1{,.\H 70 ç )(St'T CW1» ç 1» C; t&gt;;.lIV 'i' li~c.J ç,
l'
, 1
"
Imp en.
'
ltNd.)')(hJ
'7I7I.1lf3'SWJd.f.
L X X I. Sencentia ql1X clan). L, 5.
,
) 1
OIL. , H c:L7TD~401Ç , Il' Mt~d.jwç.
&amp; in [ecreto loco diéta eft;
ÀWe1ott, (vJ!~f6Ç 6hv.
irrita dt.
pl
,
'
~
" qUIS ex lllpU::
Il.'
L 1
0'0 • • E?tPc.J1»ottÇ 71Ç , C»V~ 7tf
L X X II. EgIt
. .
tdFc.J1»~V71· ~ 0 ~)?Jv t1tW~boJ- !aeu aduer[us 'pr'~mi{forem ~
À6U
' J
&amp; pr;efes prOUlllCI:J: fuafit el
, ~V ~ " ~~~c.J~'1rn.( ~ç vt paci[ceretur cum ftipula~70II. 'Ld-f À~')4 Il Jict'llt~I~ ) O'n tore, &amp; ait conftitutio J eiurBau!. Tom.I.
.
o.....q
0

J's'"

,

,

)(Sts'l1ç.~ C»711À~LÇ

v

L

N

N

~

N

cwnw

N

(

~

,

N

N

\

,

�•
4S 8

m.odi iutfum przÎldis nuUum A li ~1a.J'JlI ,J}..i!JOlC ~ ~XOV~
. adferre : non
mm,' oueN yv/;
c:mm
'rlc{,l' À
'..s.! • ~
. , [entcmua
d"
Cc eft ; 'quia fu- v.-11fl
bVIU'f.:LcnÇ. Clm \C" CWCthr CtJ €lmw
penus IXIC, enceunam con· ., . ~
.\
, )
demnationem , vel abfolu- ~n;
~q&gt;,IX.cn, r tJ i(SL79tJJJU:t,~C1'
tionem concinere.
oq&gt;€4MI) li ~}..uw·
'H"
1\.' L . •,.,
L: 3. L X XII 1. Emic quis mul i'e - tJ')t.
'Pe5I-UY. 'l'Jçaou,À(..UJ) li ~~.
~em tanquam ancillam, vel C~v cW7l.tJ ~'V~ I(SL"1a.Co,Àn" d?rVln [o~utum accepit à debito- q&gt;tJ~ tN Ù\6U~egt. ,ÀJy4 oWS ~
re: iIbera
pronuntia~ ." :.Q.l \!.-11fl
'"
. .autem
.
. , BI\.'
a1 .:L'Tru,
°'l'J fM{J .:&gt;;ml 'f.:LUI ç li• '11i')O
ta ell • ait 19ttur conftltutlO, . &amp;J
• ,
1
•.Q.'
fententiam, qua: li beram effe ~}.. . , UZt~) C/,(,KlttJ1DV ~ '!«.O~:IÎ)
iuffit, non re[cindi, nHi pro- l:Ot t1»IX.'1'f~m7l1.f. 7J}..l.W ~a,f .QU" 0
. .
G
._c.l
".A \ ,
uocatlo 1I1terpo lta Gt. ve- ~ /:W'JlIç CVtl./CvE?$') cv 1l.CUeJ' CI.!"
rùmfi isquiconuenitur, con- lL)lVrfl' '71Wi'~ry4,À~ ~ ~"fIJ:~'1O'
uentionis rem pore vendicori &gt;rW )(SLmCIX.Mv'l'J cJWk7r:4 N'-ra.Vdenuntiauitvcliti[ubGfteret,
· ~ tJ\ \7W.J
J . \ ,hl ~
'...l' .J.. ~
.
. r l
d7Tl 'JlI ~u... IX.)6! ru»
aut el qui 111 10 utllm dedie, . ... . \ 1\. Ifl ', J ,\ \
,
,
Il. \
Il.
l.n.·
JUVE?$V E?$' 70 alIX.'f~p"v) n 70 ~~o, lWpOll.ea potelL ve a\..LlOnem
"',
ex empeo in id quod imereft 1lf ~71ttj'Jllozq.
mouere, vel credicum ~pe- C
tere.
tl I
\ .-J . . ~ v~
"
1:. ,. LXXIV.
Poft [encenciam, 0", _ M~m 7U.U Wluq&gt;d.àW n71~
~c. _
,
l 'II:
qua: finibus cenis concludi- opOl' q&gt;t1»~pOj, rém:/t)l,ÀE?$~7r:4 , 7Zt &lt;:Jr.,
,
,
.,
,
, 1
.\ '" i\
tUt, ab eo qui pronunciaue- Cl,)telVOV 0&gt;1, a.~q&gt;L.WIX.7D, 1) ~ Ola,- •
, r(" _c:.\
y.'
.,
rae , vd eius fucceffore , de a(\10(+!} u a.t.J.d
'W'eJ.. 'JlI ç S "l'ni cr&lt; wç, »71 ~
qua:ftione qua: iam deci[a eft,
#;n i'T~~ , ov.dJJvm Mro~d!btuta rei iudicata: non ob,,/
1\.' .
'N -'~~
tinent auétoritaeem : nam uy'/A)' l:Ot ~~un oWJIX.f.JJv· OUo~ )I~
l1ecde poffcffiOlle pronuncia~ rukl-rnçvo,Ml';;; ~')fttL70Ç ~
ta proprietati vllum pra::iudi- 1'hJ.u~vm
.rn. AlXUOnfa., -ri 7TD~
.
de
r.
D 'f
,
c!Um a. [erunc, ~1ec caUlam troe.9J1.fllp.lX. tUJt9~y:t&gt;')9v. où~ a.i
vllam 1l1terlocutlones
nuda: •,!",}..d.f
r. \ (HIX.A!t}..Id.f
n.
1 J.\ " 1 " • ..lJJ
.
7U.U GU7IOIV QÇ cl'lTl
p 1erunque penmunc.
\
\,
!'
1. lo. ' LXXV. Nullus qui ftatuen- 70,71!IÀu 't-VGUf0cJOlV.
, \
\ "
'It:' ~
di non habet facultatem ~ pO" oé. OuAI' fJ/rl E~V ClC,O~ctAI rr
teft cuiquam patria: fua:: in- Mrocpa.LH~, JhJIX.m1 ~Vl ttmt?9terdicere.
jX4v él1nCl.Wd.f ;?ftt'Tf),J'b, If ;Ji~.
' . d
1
\
l'
1. n, L ~ ~ ~ r. Cun: ~u ex pra::ceOr;;'.
On d'J~Ç'llÇ X-El-6Ü~ CJI
pent 111 definmua [e.ncencia cW70nÀeJ 'Mroq&gt;cia'lt ~plL® J'b ly fiurandum pra:ftan , ndl1:JlW
\ ,
1
~ '(.?; JN~
camen addidc:rit , quid fie;i
c1.f , !Ml ~çm~n
71 0

pr~iudicium

~JI.fl'~ ov

~;

~

+1-

,

N

oe'~. Ji H

IIMJn
\ ~}..&amp;f1
,
,) ,-..
,,
®
l(Str;;'
(M1 p.ovov .:L7I1JÀUE?$V
~ ,
1 ..Q..
\',,"
\ Il''
® Cl/d.')J' t-»f'0v, WY\ ~t1» w p, ~~CtJ-

•

IJ .

Jld,'ltt6,

lu}

L X XIX. Conftitutio iuber, L. '4 /

vt nori [olùm iudex reutU
/
ab[oluere poffit, [ed &amp; fi a~"
1
p)/LU'ltt I.J:!) CVIX.')9V'ltt) l(St.1ttJJi(SLÇtOIem q.eprehend.eric rei de~€lV 1t1Î-nJ".
bitorem effe, vt eum quoque
d. H d'JJ~6, X/i}..XE?$, ml-- condemnet.
;...Jv 6V7WV è,g -rn J'/Ml ~q&gt;.:L.Àa1c.Jv, L X x~. ~ol1fti'tutio iubet) LlS~
1\..' .C+...,;R 1\.' \ ' 'h! '7
•
vr fi Vl1lUS Ims plures fint fipeaWJd.,,-,"'1 ® al l(Stç;! V d7fl 1.t00V cw. fi
. . d
If'.
~.r ,~ .
~,'
, e l e s lUe caplta, lU ex pOlllt
'T'fi CI&lt;,IX.'}&lt;:t~'V IX.mq&gt;IX.cnv nl-E?$CW, C dequibu[dam[ententiam del'
,
y. ~
_c.) ~ "
. .
IUU '1lln '71'œÀlV l, 11711aztf ru.Jt(. ' Ï cL}..finltluam proferre , &amp; rur[us
,MJv' ~ -ml.l-IV ~mrKJi'V 7luJto- de aliisqua:rere ac iudicare,
x.oJuw;~ d~q&gt;IX.cnv ~~ a-V.:Lf-. nec cogacur vna [ententia fi~
x.dç~~ p.1J..o d.?TZl4'IX.~V q;fèJ.
mul omnia lieis capita diri.,
1
Cf'. r
/
mere.
7WV cLp..tX. l-~y4v T'fi X/iq&gt;IX.l-d1c.JV.
N

N

. /

1• •

xt'

l'

,N

LIBER NON VS.

419
,&gt;:u!~ ,Ml 7rwp~~~ou ;;; '3f- A velie 110n pra:ftico iureiuran,/
l '/L
'17"
l
,1
d 0, el'uGmo d'1 lencenna
r
. nu lx.oV, t1»1~fO'
OS'lV" n 19ICW'Jll d.?mIam vim obtinet.
q&gt;.:LUI'•
l
,
,
LXXVII. ludices carn Lati-L.
o. Â u..o cw7r:4 0j d'J lUt Çt:t-f P (VI À
\
nè quàm Gra::cè [cncenciam
~'&gt;I
,le EMu.uI&gt;l d.mq&gt;ct1v~~.
,
H n. 1 &lt;:::
,
,proferre poffunr.
OH.
OII%.'lttC," ~l-6lIeI fJ/rlX/i'l'J
LX X V Il r. Conftiturio pra:-- 1.
®) Ji;ut,,!v rLx.oÀ9u5fÎv ~Je9l;
cipit, ne iudex [equatur re~
AO ....0.1
v"
~
. d'
rd quod iuq&gt;Cf ~Y'f'Hf»'IJ~'
WY\.:L1 aKO?nIV
7lW\ ancea\ lU
!Catas, le
,
, '
\ , '
•
11.
d
vOfMU;
IX.lUIÀ9V.30v
1(g.f otnw, I l eonueOlens ell expen ar,
~mq&gt;u.JIX.~.'
. B &amp; ita fententiam proferat.

B A ~ 1A 1K n N

N

mJ-

N

.

,

~~.

\

~11~

N,

,

&lt;:::

tUJ€.9~7ttfi,1V

Nec poft lirem l · l~.
tc,~sw 'lm 7Il%IpGU7l1UZt&amp;.j ® d'J1(!t- conteftaram cuiquam conce1
1\.\
\,
,
,~ '
d. acur lUdlcem
. .
Çl1V, !MIo"' rcvf..9 IX.mq&gt;cLcr&lt;CtJç ClC, ~recufare ; nec
STV 7tv) èM.1(!tl-~cm~.
ab co ante fententiam appel:'
,0/
\
\
I , ; R D la
'lrb •
EM d'J1(SLç;! ~ X-E,À6Ü&lt;TI1 ®
re.
O;IL,J~OV ~~d.Àêiv ~VIL' v~ LXXX II. Si iudex pra:ce-l. •. c.
rI\
'
À'
,
.,.,
perie, yt reus [ortèm exrol- d, sé, .
1lIt--rd.,ÀcU.OU,
le ~7m')4~ , /VIX. ~c.Jç
r b"lccent , vr elUS
. 9Cerr ofi .
.,
f' ,
\, \ ~
,uar , &amp; lU
on Ka'lttIoIX.ÀII 7tt IX.m ' Ï lUt7rx.J'ipecwüa:: quoad eam per[oI- qu.ne.
,
,'.r
,
-n'
~ç) 7OlUIU; a.urr.Jv mtejt;'é1, 'Y 70~ ueric, v[uras dependat , fcVOIM" rLmq&gt;a.Lv~7l1.f.
cWldùm iuris formam fen ...
~. 0 XOVe;t7Wp -rn-, ~ÀEWÇ, rentiam dixit. L
/
_c.~
,
./
LXXXIII. Curator ciuira-l.l'
l&lt;flIVWV ~ ~~{Vstu
OV7W'
Bafil. Tom. I . '
ris lta aduerfus debitorem
Q..sJ. ij
L X X X I.

U

%

�,

46 0
BA! 1 A 1 K .0. N
pronuntiauit : lUe indemnittl~ A Ei~v' ci Alva. 7&gt; l'Ila.»6, 7TO,~uq ~ w6tem pr4f4bit ~iuitllti. ne~ p,e- Àe1' j~ ~mJv cJ.M nri(JW; VO~GJI..&lt;tUl.
c~n~:e , quautltat,em, adle~lt. À'yI ou.U ,.j JJcfw.E,ç) t71 ;~~ i, r",_
:m 19m1r confbcuclO, eml,
"
'
~
fc
'
1
cW71l ct7TDcpa.rnç.
'
mo d1 enccnClam va cre.
"l'"
1. J' LXXX l V.
Si iudex ira 'Tf'JI.., EClN, ~y.g.Ç11Ç ~V7tlJç ~7rtquempiam condemnauerit ,: JJK4cnr) '(St7ttba.À~ 70 XAq&gt;ct.ÀIUOY
Sortcm cum 'Vforis fa/uc: ,nec
~'U.JV) ~ A()(),Iv7rJ..f ~ &amp;. Uv,
,
n
/
&lt;'f.r
. ,
' ,'l'
al Iqua paree al-lOrUm cerea fMf4 T'fJ
m.7Ifd.:I1A.Evc.JV mCTn u.lJ ri
p ecwlÎ:e quancitas qu:e pete~ 71ll~71lç) ~ ~ç ix,ml70'; Cvct)&lt;.t!batur) demonfrrecur ) huiu[- B I .'
'6h' '(9 , dwJttl
modi [encentia non valet.
jA1)/a.~nc;l)ç, v &gt;1 '~~ 1J 'j'&lt;t01Ç.
,
'd
d
'7T'E.
rr~v tüJ€)IKiiÇ O!J(..(1,l/'JV 7IÇ
1: , 4. L X X X V. Cum qUi am e
"
,..
,/
' 'r;
, , )
dote iudicaret ) ita prollun- OV7WÇ ~,~V. ct'1fr ~d'~ c,c.J) ms1 &lt;t)Ct""
, f'
'
l '&gt;' N ~
.,
riauit: qUtf accepifti, bona jide ~ l(Stw.'oa.À~ . ~ WJ O~ À9v 071
'
, rJ l;
, ' , n.'
~
./ •
L
o
ue.
Incertum
autem
'
erat
~0"'c,a.']O.
'
!
:J
Àf-yI
n
OJa.W.C;IÇ)
071 n
fi
quidaccepilfet. &amp; confritutio r9lcuJ71l dnrièpa.enç ;lcfl"JJç th) x.ttl
ait, eiufmodi fentcntiam in.. .J'Jei ~'fJ J.Aj0&amp;P~,
certam elfe, &amp; ideo iudicati
='
hrmitatem 110n habere.
.
.
--'
Ged Jo ..(J.. q" /v WJ Cv 7TÜ,.
L.vn, ,LXX X YI.
Sanclmus Ita- '11 .,.q"~ . / Sf»f1 19,/ '7 , • -1 1
C d
r'
C que in omnibus calîbus
qui c en 19'Ç ~fUi.env ) ct uVIt pn7WJ
I Cnt.
'
" "
1
qll~ certam habenr quantitatem, ~)5lUJ1 7TDU?J71l7rt. ) Îl CPUJ1 V, 'lVc1:9 v
pro '0
1
1 .,
d" CIl ~~env
/
'
/
'
qU, i Dt. ve naturam, ve Utl1l1 ven 1, CIl !Md}W(fO~V ) C.lI
prof. tièmibus &amp; locationibus , &amp; . ,men '(9jç rJWJcLMod)1A.a.rn , ,;, J'la.-omnibus contraétibus ,hoc
@ w..J ~ J'/(t:lI71ctdovl§Y 7rDquod intereft) dupli quanci1 f
1\.
~ ' _c",f' /
~"
, , \ ' d
1
cro 7""n:t fM1 0 CLI..UJ) ç tJ '!Ir '0 d./,V €I V. ....
tatem muume ,exce ere. n
, ~ ;,
'/
"'lt • ,}
aliis aucem caftbus qui in- ti ~IÇ a.Mo,ç ~fUi.env ) a. VIL IL,
%
r
T \
'
1
ce ni elfe videntur ,iudices d).,A9t .. U dbKiiden ) onr dllUJ,ÇTt;
qui cauras dirimendas [u[ci- ,;f 'U v~ç ~ d;:d~ JJItÂV-rJa.ç '!'ûar
piunc, per (uam rubtilitatem D J'i~ov7rJ..f) .J'J J, .rnç ;d'f~ Àdllrn'JDç
requirere , vt hoc quod reuc- (H'l~IV U71Ç .n; MI1~(a. .;rd~7Ttf
l'a inducitur damnum , red(; /)
, ' 1 ~,_ (\ c..": ' l ""':'
'
l
11!MJ./J CUJ71l OVlOO 0..;" lUtA fMl ILllV
datur, &amp; non ex qUibll r)
r I ,' ) , '
J'l
CùY
dam machinatiqnibus, &amp;im- 'lt vwv fM'Ixx:'WJI ) ~ (1.1M""r
~modicis peruerftonibus in S'focpJv ~IÇ 'lliètodbtÇ cLy.6J16Ücircuitus incxtricabiles redi.. 'TOtÇdv~v,;t8~. IVa. ~ é.v ~!Jtc! ' .;ç
gatur : ne dùm in infinitwn d .,de!1-V70V ,j ~ cp®-' t1JA1'"-4,
co mputatio reducitur, ex [ua ~.rnç ;d'f~ d.J'wJa.,Jd.Ç .,drrn. o,J.
impolftbilitate cadat : cùm
' ..(J.. '" l'tl '.../ ~ dJ
[ciamus dfe l1atur~ COll. n 'J'II'c.J(JJ(,ofA"IJ ~ ' f VV1 "!)
•

,q

cp'

,

.
r

,

.#

L l'B E R NON V s.
J.,9u!30v) m.J~ ~vov m) l.'f-U"~ctç A gruum , ~e~s tannùnmodo
d!"r:tf~ïo9rtf) dJ 'Uv~ç ,q -rnç ct.P~- i'œnas :?',l gl, qua:: ~el CUlU

~

,
OV(j)7ç

7: 1

l'tl'

competen moderam1l1e pro-

'1)

rureJ'ff-fovJ,
l \ l 'b
'
• 1 ~,
,'"
1
-dèt
feruncur) ve a egt us ceno
~ Mro '; VO~~ pn'Tlf ,,{fr::.71 '&gt;'X/i: fine condul:e fratuU\1 tu:r .Hoc
M4~~vd.j OV~ovnLf. 'rn70 otUJ ov igitur non [olùm in 'd amno ; ,
1
' Y.
' \' ' A ,
'N'
p..9vov CIl l, H!MCf-) .WY-.ct. le CIl Xfi.po~ ". ièd eti:Ul1 in 1.Ilcro nofl:ra. a111~fA'~-rJe!J- 'lifètA9tfA- bcJ r4 JJdw.~,ç. pleaitur conftitucio: quia &amp;
~\ ~ éAt ~ JfdbtÇ 0; mtÀd./,ol 7&gt; ex lucro vet'eres id quô'd iti(1, l'tl'
,~ft:J ,,...,,, 'Il'. ~rl ""';env ,.:ç terefr, fratueru:nt. &amp; {ic 0111,,,/L'fEpOV ""e,/"V""'")':J ,. ".... )
rd'
d d'
' " '" ' ~ ,
'
4"" B mbus , JeCUl1 um quo
1~lpnJ),,{f~
~):&lt;=4ctç
Cp'À9v
Xfi.'ctç)
nû
cfr
nnis
anciqùi
iurgiJ'
hu,
~
JJ '(;
, ,
l..o~,
&lt;
~ 771,m»ç -rnç a.mc:,f-c.Jç ClN(1.1"'c.Jrn ç-~ ius ·c onf!:itutionis recitatio.
pl
, ,h \ , \
,/
n.
,,
'1I'1, '
EClN dm C111 ruJ€!Jt)1A.(1.71 OJ- LX X X v l 1. Slludex ad cer- L,I,C , ....
1
1\. e.... \
_c.l "
,
"
Id n5
l{St~ç OO..;dÇ "liJ'e,C. a.Mc.Jv C!!71~cpJ1tam rem d:ltUS, de a1"
li S pro- comp.
Va.'l") ~~nJç 6hv ,; b.micpa.rnç· I;lunciauit , [encentia non va- i .
M-dlUÇ ~ db~iç èJ1ri
JJKd.- le.t: pleru111que enim 'da(us,
(jTJp...fJ-'çn~c.Jç

«J

'JTD "

rzv'èl &lt;&amp;f

Uztf ~vov '~I,

flt'l"

'!:J tdèJ, .

'

etoU.

.

,

.,w

aic.Jç,

: '~th 11'
CL

-r

-

vtek lQcatione 'c onduéhone
tamùm iudicaret, ge peètl,nia etiam c(edita fenc.enJÏam

.,
\
\ ' , C d,ixlt.
0 Ç'fa.7tc.JnKiiç JiI(StÇ1lç ~ LX,X X VI U.

,

Iudex rl,1ilira- r.. 1.
7TO"17I~V ~wd7tlJV d~~qr.jç · ris de cau{i~'ciùilibus 'inutiliMtoq&gt;JVf.nLf ), ~ oi5 rEJa. CM.K}..~70U ter iudicat: r:ec ad ~e(cind,e i1. rw' (1.1.
' c:'''_It\' '
• rr"
dam
elUS appelaç
~f,rn v T 0Vl U' f cL~c.J ç tWr1 •
, [ententlam
,
,. -9·/
E \ , (\ e... \ ,h l '" ft. ,
latIo nece(fana efr~
'li'
ClN 0 OO..;dÇ d7Il 7W 01K4-.
S" d cl
L
•
1
/ , ' 1' , .
"
LXXXIX. · llU ex atus vt . J~ "li:fè). Aammlr,tç, ov~v a.~cpn- de dominio r ei coo-nolceret ;
\Id?" ~ cW.rn ç) »»..ei -uf§l i.d&amp;v llihil fuper hoc fra~uit, [ed de
1,(V(Jv ) ~~Ylc;l)ç Ji Mricprtatç.
aliis quibufdam pro\1Untia\
uit., [ent entia Jiulla ef!:.
,
Kc4 cJ1rl iJJc.J;V ,j N):ftiiur:t D X C Et i i1ter priuatos ~ L. ...
"~1tI
~'I , J:' JJ
non compecente IUdlce [eno;;7fO 'f (1.en ç tUr' t' (1. fM'I dfJ fJ.9 10 U
, d' n
c ~'
, d'
cf ., l
'6h
tentla Il-la 114ll11tatem lU 1l&lt;CtÇD ) ~1X'POÇ
v.
cati non habet
"
"
1'1S'I
.$l.!
•
~IL. OV7i 7ÙÙ rr' fUJf.JHjA1ut1,f--V'IJ O'J X CI. N eque fuam , neque l. , C.
,,-.!.
" '1,\ , ni
1\. . 1) .c+...l '7.
rr '
fi'
r
"
C&lt;nt
O(71l)q&gt;a.env ) 0 v7i
If' '0 IClN 0WJ(1.o.J"1 udecellons
UI len
tel1tla
111 rdi:; .
lia. ~ErK4MÎ~) f.;ç d.fA-cp!60À{ClAf quemqmun polfe reuo E~re id non P.:
oû q&gt;Jp~nLf ' fM'I~ binl.rnç r9uJ71lÇ d,ubi l1 m .non veriit ,: ne~ a~
" -l'tl /
o.J"
~ 7llY
clU!1n odl lehcentl a lnterpon1
0(71l) ' f (1.O'Hd ç
rureJ 71..;tVd.f C/~"(/ , n )
,
l' ,
('
,~
prouocatlOl1em exp oran lU&lt;:Prw~ f'Od vowuov os&gt;v.
ris eH

ItrH'.

l/.

Baul. T om. 1.

Q. q iij

�\

B A ~ 1 A 1 K.o.

462.

N

~6'. OcpeJlI.e1 Zç mt CLI:cUf''1I~
p(Or~x ÎilÎcio lit~s OppO~lCi1- ?/ttest x:a.-c:p1 éu ~ ~'1ll,J7lW
dx lunr. fi. vero qUIs Ipfas J)Xh1 Jip7l7l.9iVc:tf. W Id 7Jç • i
X Cl l. Exceptiones petem- A

L.1.

.

omiferit, &amp; fememia lataGt, u-tl ~7l~...I J(~ ~t1\
tUila;
"
1
.
[r-"
"'l, .z!
'f'ctmç 7TrteJI-~
non amp1lUS ve amento em "J
. ./ (\. . . '
1
"
·
Il
.
.
MV.J"rrn, ~ ~7l OUlUct.'roY J'la. '
mo d1 appe are el co.ncedl·
. .\
1
.
.1
rrtvtur limaior eritaunÎsvi&amp;inci "Ilw 7l:w tUJ'€.9CPa.01V CM.KÀ,,'roV J1n.
'
0
r J ' \ ';'
/J _~ r
quinque.
J'JOOVc:tf, ~(W ~ 7lÇ /Mll,cvv T'fJ E-Îxa.
1

al-nJm ~llW,;w.
l

4"/

'

Si quis tefcripturrt B
EM;nç ctÎ.:nirrn act.rnÀlUJ~
principis impetrauerit ,cau- cMÎllXa. cp·û.J, av,uC~ ~ J'lJUi.&gt;1';
fa autem propter quam re- "-t1\ '...1
OJ.":
~,\ , ,~ •
r . .
il.
='f'd."'1 TfMl..Jl..Wct.f 'TW.I \.;lJo",rny
lcnptUm l:Inperratum CH, _C- ~ ~.I
.J .. \ '
f. 1. ~,
rrentenUa
. ,IU_d'1Clal'1 d eClla
. r_ ~ut; rcore,.c.,,;
"ç trrn~ 7WJ cut7l)Ç' a.q&gt;UlJtX.'
f
' ,..
~.
non ampliùs vti eo potefl:.
voç, 8')(. ~7l Jù.Jct7tt( CW~l ~~n~.
.
1 1\'
. \ ~ n. 1J
_c. !
t.l.e. XCI V. ~I de poffeffione '1 0 '.
Xf"\ ® (JlK4r..,0V7rt. 'wtt YDdtapp. vi erepta iudicat , priùs deIÇ' ,2{JJu"Qcpcuf.E~fcrnç) ~n.
[.
,
~ (JI
• l
,
l"
.
d
bet pronunuare a quem po - \ pOY e1mlV
vtVi JJa.cp~p4 Il vOfMl ~ 'lD7i
fe~o p~rc~n~at,deind~,.rde cri- bimcpl.tJa.~ ~ ,f ,2{cu;. \; ~
nune vloletIa!fementIa ferre. c
1
./
•
1
' '!J 1
,
?1lWIOll{OtJWÇ \.ZJ01wfLI CM1l,\W7!d.
cxterum ab eo prouocatur.
,\
\ r'
Ajl(, J "
L.1: XC v.
Etli principis refcri. ~L ' Kc:tf e~~:~a.o:./x: ~~~.
ptum ab vn~ parce prolatum ~~ç . ~~V~~€V'T'®-, 01t 'l1I C!loç
~
1
,., 1\.. _!
' ./
1 iP.l..,'
lit , â [efa tamen prouoc:lre fM.p0V; ,OWJC/..7tt( '"P ~iFov fMf~· CM·
poteft.
l{StÀ~~.
1
·
Il '
'
1
\
/
. ..&lt;J.!
.1 1'\
L. J. X C V 1• A ppe àt1Ol1e 1l1ter'EXJ(ÀW1llU yPo/»'Pnç, lC.&gt;;tY ~,
pofita ,licet à iudicè repudia- p.d?-,J., Mrri
dllUt~J mVpdJ,'f)("
ta fit, in prxiudicium deli- ~to:u t.Z , r re.9'K.pIp..é! .rnç J'la.a1tl.
berationis nihil fieri debet, ~ , ,
,,\ u, 1 '
, . ,
,
&amp; in eo ftatu omnia elfe, quo :'r~ç fh,'t1:'(. H ïH';o9rt.f ~q&gt;~~eI: ~
tempore pronumiationis fue- CIl ~ CW~ K47ttçrt.rrcl7/71.V7rt. ZD CV}
rum. [xpè conftituwm eft. D ~f17U1 ~ ~ 1(!;4P~V .rnç JJcLJ.. .fl.NII.Ç,
1..J.

X CIl L

1

,.wç

4'" .

x cv 1 l,

~i logographus

nominarus eft, fi non prouocauit; munus obire debet . .
L. 5.

n

,

/

0

ôvo~.&amp;~ç
M')9Jed~oç,è
1
~ , \

mM-a.l«ç JJa.n7tt~~tJov

~t.
\

'llJ

05l V•

!MI éh.H..(t,M,m~@-', '1IJL rr pOI
,
1
OVOfMt.01cNJ.

4",'.

of

7WJ

\

0 éh.l{StÀ~arlPJp@y , llLU
X CV l 11. ~i prouocauit ;
\
'
\
l
'il ~
&amp; intm pr~ftitutum diem a- !MI cJ1n JO U; i,u1'Tf o.9iup.cvç COlr.. ~
poftolos non reddidit( apofto- ~MU;. ( ~~Mj tN 1UtÀ9u.v~,
li autem dicumur literx, per J)' Jv
~ti. ~ ~lfSL~J ~~~'
quas relatio mittitur à iudi-

n

LIB E R

NON V S.
46}'1ltI ~wsç ~ç
pJMov7rt. A ce adeum, qui de appellatio.:.
Kfïvct.f -r/.d; ~llÀn'1llv ) ~cMl ~ -rJ;d.w I~e cogniwrus eft ) fi ex fatal 'h. rJ fi..
' 'T \ ,
o.!
hs calus neceŒtate cos nOli
/Ml Cl711o~oœIUV 'c wCOtr ~,u'llf0 .Jt., .
.' 1\'
_0,(1, n.
'(
reddldent ll1ua temp\.ls,-q uod
UJ-A-cvç
~n;\ouTI1~)lf 0 osa.x.ofi-l cvv
r .
, 'il
r'
a d eos re dd en d os pr x lHI
~
cWC/f'tJ' , cronlVcv(Jl(.~7tt(.
ptum dl: , dienl [unao eo,
q,ui eos perfcreblat; [uccurritur 'ei.
~e'. rr~ JJIU:tJ,ç troe.9l; ~v oWa.- XCI X. Iudex 0lm1is ad .!... 6~
&lt;:pJp~7tt( ,; ~llÀn'roç, k ôcpJ;\4 7m- &lt;J, m~m . app~llatun~ e~, nego7rTft:'l.r
-,)
11i, . ~ B tium ad pnQI'em lUdicem l'eNV "-ra.mp..mlV '1U.iJ oSXWJ w
·
.
r·
/
~
"
, 1 .'
mlttel'e non &amp;,bet , H:d IP'l'.iJ€JneJ; JJl{StÇ&gt;J, b.M d.JJ'roç ~€- fe'met examinare Apofrold
'7
I~ \
\
\,
, .
7!:l.r..,~v. ~n 'rov JJ1(St&lt;;l1V tUJ'€.9ç b:m&gt;- autem etiam non petenre apI
~ '.
..(JJ
\ \ "
~À9U; T.,v CM.K4À~rm.f»{Jo/ ~ {-Ml cu- pella tore fine aliq ua dilatio7Ou..U-h7ITtfPr1.(r!,np.pt JJJ1{va.(~ d.m:t.j- neiudicem dare opotTet, cau. ~_Q..I. ...\ _, .: r ,
(\. .I-.J •• '1. ... '
tiOl'lC
de excrcenda prouoca'Ii Iw""f J c.u.J 'ro V l 'UlN 0 0 OCT! àvv , 07l 71WI.
, t: , 'T\
~ ' ,' .
Clone non petenda.
7WÇ ~71U, ~P):j-J T a.y.vva. '1' ~XIl/\"'1llIl.
. d l ' .
.1
' ,
/. .
' 7..t, • .!.. \ ,)
C. ~I a honores ve C1U1- L • .,.p. 01 ovop.t:t.&amp;vnt; ~IÇ ,.........." Il lia muncra deuocantur licet
,
1.
\ .1
l' v-.J ·
'
~IÇ À4'roVp}lJ..v,~11(5tf ~A9tI:&gt;OV OVTO ~a.- C vacationem munerum à print1l",Jcvç av0éf pn01li hl'rollf}lJv, g,.u.;ç &lt;::ipe aC'ceperim, tamen ap.;·
ti~dMwsv ~llÀ"'1llV J:fnJ'bulict.f· ~ pellationem interponere de.;
~ Ùi/(!J.À~ud~OI , a~6cttoJ01.,wJ b.'em: &amp; ~ n?n appellaue,
•.J
nnt , noml11anoném çonfir~
OVO/MXalfUl.
.
' f i
'
mane,
"0':"''1TI1 l('l}
·f a..1 EfUI\ ....b,mt1\a.dlç
'f'
)'YV . , -y
Cl. Si €ohtra rpaiorem vi- t. 9;
lie/Jovoç
ûJUJà1~vn éulCW- g1l1t1HUlnque
...
. r
.'
r-" &lt;.;
anl11S
lententIa
;;W, ~ (Mf èM.1{StÀ~rrn7I1.1, ~n JJa.~ lata fit, &amp; l1eque ab eo pt o",Jcrn7I1.1 , J,;jdJx!.J.n ~Xt 7iJl"ejar4 . uocatum, neque tranf.' laUm
-ni ~cpoW~v7tt ,
, fit, l'ebus iudicatis fa tisfacere
.
D debet.
CIl. DonHüus litis caufam L. 9.
appelbtionù qu~m procu ra.:.
tor fUllS interpoCuit , eiiam
abfente procuratore exequi
poteftl
CIl!. Si aéror ~ nidtore L. 10.
ordinatus viaus fit; ipfe Ctiam cU1'ator appclbre pOte/te
curator vero [elus proüoca~
tionis !item exerce bit.

®

Il

n

,

"'

.

,;w

~

iiij

�46 +
L.

Il.

CI V.

BA~IAIKnN

~~cumqt1e ad. duite Apt!.
' {'

,.

\

,

\ .

vocatur J 111 1 prouo- JAJ{.;, ~M /Ml cM.)(,CL;"'~In177:Lf, où J'Jcauent, caufas aUegare non va:w..f ûmÎ'I
cJ.-da,ç, J'i ~ 7luJ
porcit
, proprer quas nml1Us.ovof'UX01ol"
, ..1.. rutptU1H7Tif.
~
~
r
recmat.
.,
.,
.. . \
11. C v.
nui,
prouocauit , nul- f~'
01 cM.ll,À!'l1tlV
èRnAJ1l!4li
·
~
,
,
fI f'
,,)
lam iniuriam) vel tormenta l!% O~el;"'el oun ~bf~alV, oun (?;a.Interim perferre debet : nifi ur:J;,t; è.u .rr;ï f-&lt;-Em~ J 'lifèt6;"'~~111'
font eius generis deliétum f.Î ~ ~e;J- ~Jo,d.Jv 6h '7&gt; ~rllÀ~
~[ , vt pof1: ,prouoca~ione~n B ~~ ~ 'Tiu) ~ïcNl1tlV ocp~::::
111 eodcm f1:atu manere , &amp; 111
' 1 "
~
, '" ' ,."
"·
. ..
. .d
a..u1tl '1 CIl 711 a..u 711 1{5t\9t Ç!t~ ,..tm 111
cu11: 0 dla rennen mopla 1 01
"~
' .
•
\
•
~
llei fideiulforis debeat.
1(Sj-f ~VM.7l~~, ~'fM1 6ü7l1lfEI
i11unu~

L.

n~ I(St-M J~oç ~jç À4 711 up_

mt
)f •

LI,.

ùfun~.
,

pc;- • ElUI"
'lt t;,~ xllÂ n?" '1 J'li'i;c., ~ 711J ,
oblatam receperit, pof1:eà ni- .a ci~d;"'el 14' 7WÏm 2mri~CLIJlY 'Im-

e. \;'f. Si quis appellationéIh

'"
\'H \
1
OJ. N \\
hii pronunti!lre debet ., [ed, eItX&lt;""
o,tV\ct ~n 7lÀn~"/..W1tf '1'
appellatio complenda ef1:.
"
,
'
L' .
.b
. ~ x!CÀn'l" '1.
t. I~. CV 1 1.
ltlgaton us copIa
J'
..;, dl J ..O.!
6Ü"
dl etiamàppellarevoce, cùrrt ~l,' TOI:, 1(St1,~fAliJQI~ ,~f4~
!=eS popofcerit, tam in ciuili- e 6h è q&gt;&lt;Xl'l~ cMl(St-;"'f.I~, on 'l'~a..
bus, quàm 111 criminalibus, ')1J-CL ~~ cL7Ta.j-n/crq, ~ d1ti ~H~'
.
cau lis.
.,
.
'1l~V dl~v, ~ èJ1ri ir1l}..n!Ut7J~v.
L. Ij cv II h
SI a prxtonbùs ap- pn'. ' Ka,ri.;w 9rf;d..cruJe!J'v W
pellatum
fit ) prxfeétus vrbi ,,_
I\C:: '! .. '1
' ,r
\
owoOO.J" ,xlL/I.n1tlt;, ° ~7rWp~ç 7l1~
vna cum ~~{1:ore de appel,
.
1
~
,
•
brione cognofcit~
7IO;"'~CAJÇ aw.I ~ XOlt:U.çWe.,.t CW7l1i
L tG , Cl x. Ab ils qui vice [acra d.'WU€{.
.
( o.'
. d'
fIl
e
,,'
f i "",
,~
lU 1Cant prouoeare concedapo . - ~f-U1tl'l ~S!oI '::1' '&gt;y
'1 cv 7(t(.,EI
D '"
n.
J.'
,
,..
. ~ur. ' . .
.
.
~~V7W V ,0 1)(,CL1,0 V7WV ~XJW,:H~j
L. t8. C X ~ . Flfcl ~ebltOr qUI .pro- fi.
0 ~)(.;ui;...~ad.~ot; 'Tl:: J'»p.guocaUIt , fi ll1tra prxfi~11tum ~otJ (\1~c.iÇ11t;, ~~ ~ è.u~t; ~ matempus refutatonos IIbellos
,
,
T"
, b l '
d b'
f-Uup.~'IOU (\10vou ccnr J,ua,'l17Ine.Jlnon 0 tu ent; mox e ltum
1 '1l,J'i;;
f&gt;'
' ,
txigitur.
f-Ut-71XOU; cJ7Jl
;"'Ib~Mou; , 6Ü.9iCùÇ
N

N

J

,

....._ ni

1\. .

\

"

tx.f1oOfowUl ?" ~~oç.

l.

19,

Ka,ri rd.v3vm1w'I)~ ~TXAprotohfuli6us &amp;. f'CL'.
,,
\ 7\11I'.r,
,r; , ,
comitibus J &amp;. his qui vice /Ml7W V , '::1 'Y 'l'fi CIl me, el ~ 7TI'1IP)éJJ v
ri.
J.'
'f'ï'
,
'
pra:feétorum cogno[cunt, fi- (JIJLQLl,0'lWV,
~In ~J 1l}..nwv 'l%aXAU.f
l ,~
ue ex appdianone, fiue ex de- ~~v, H~
~ mvpCLmp..'7f'Wl &lt;"rO U
legatione alterius iudicaue- dJIt{L~oUnv)
~, ,J
·f
7\ 1. .\ • /
Ji
tm&gt;y
'TWJ OIXlélcLl' •
~1l1t, fiue ex ordine &amp; iuriCdi-

ex 1.

A

f

LIBER NONVS.
46J
Jll(.tUodà~ct» , ~JçW ~JW,À~~. A étione propria prouocare lidva,rl(St-~ol4Jou ~JUi(vou dll(St-çnd, ~ . ceac: ita vt cogatur iudex i"u.J d.m!~a,OlV cWnu) ê.M.JlJljyd.f 1(~ 'pfam Cententiam prxbere J &amp;
T '
,
-",
l , f&gt; ' " z )
libellos refucatorios fiue fupC01J d-VCL fl/\ne,9?fMt 7lXO U; f,lb~Mou;
.
"
C' . \ "
,
plctonos acclpere , &amp; aéta
Mf M,elV, '!:J ml ~fM'YlfMt; ?mniaad principem mittere.
'J(WI71:l. ~p,:ml'l ~t;
(bctOlÀ~CL. a prxfeéhs aHtem prxtorio
Ji ,tfj' imvP)(-V'I --1W 'lfft:U.7W':' prouocare ne liceat.

x:-

,
VUJ'I
l"
fila.

®

1 .'
-/
~çw cM1l}..H1tlÇ. '
·n) ,IMIr...,0'lCAJV
9'
\ ·n!
Kd.f\ cJ7Jl
) ~ éJ7Jl B

(Ml

~Mtfl~vUJV ~')1A-lw'I 6Hv ~_

eXIl • E'
. ·'b &amp;.
t 111 maiOI l us T ~n

,

L. 10.

minoribus negotiis appellnn, f\.1 _cf.::
' ; R n.
di facultas eft : net enim iullÀYl7!Jt;' ouo't. y~l tUJ€.JernJUiI ® OI)(,CLd'
. ,.
fi'
\ , , , ~,
,
lCem 0ponet 111lUrtam
lbl
~v a,Ji&gt;uct» ~CW7lf '»IV~~ VO/M~~V ficri exiftimare eà quàd liti(\.\ '"
,/ ' (\. ;/' ..0..
' -.1.\
. auxiou1. '1lf?", 0.71 0 Oll(Stl,0f»'IJ 0Ç ~'t; 7WJ
gator ad prouocationis,
J i)('KÀ~1tlU (bo{!JqJlJ lW.i.J'pa,~. lium conuolauit. ,
" " ,' l.(Ç'l!:"
1\.7
'
' e X I1.
l
E'
'.
.
PI')t.,
ÂtWCL7Tif
'Y \a,mq&gt;ctnal)l 'a rlententla
L. H.
Ci~Ç M').9JsnlÇ ~')1A-a,m .rr;ï J'H- qua bon~ ad fircum pertiner.è
, n. l'f)' J '
, -_C\-.
pronunnatur,prouocare qUIS
p.9I1lUJ ola,"r~f~Y cM)(,CL/,~Iov"'1'
ll.
•
, •
.,
.
l'
potelL.
~~IK/l.H7!Jt; mvp~V;"~'~ e ex 1 v. Cùrr: appellatio in~ L. 1f.
;y BIBtW1c#J, n PCL~A9t-Y'V'ct») n terpofita ' fuent per BlthyA n!
.1 E '
'
.
Pli
.
HUOICV! , Il
Mna;ur;v1tlv, n.\ TCtt\YYIl1lam,
ap 1 ag011lam
J Ly.1'
,
.1 d'lam, H eIl elrp011tum, , 111lU. r
Ol)~ , YI tDpU')4lU1 ouMume.,.tcNJ, n
EJ~'7f'!..w , R. PoJlf'7rUh ,_ ~ EMvd- las etiam, ~ut Phrygiam [aIu"
'71llV711'l 7ii i'1T7Up '-r»71 .rnç m!;"'~UJt;
rarem, Europan~ , ac Rho'\ ~ . , ?r:?.duJ 1 nuJ dopem, &amp; Helénop011tum,
uw: 7lf, xo~cuçWe.t, X['/I1lV
prxfGétur;e hui us vrbis ad&amp;Idw 0 cM.JW,À~rrd~Ot; 7me;t- iunéto qUa':ftore iudicium [aq&gt;vA9t-7!Jw : .
.
crum appellator ob(eruet.
I
7\ tUJ€.Jc;lfil'J'I
'
&gt;
"A '
fl~.' K d.f 'Y
~~v~u~vex v. E'
t 111 mu' 1'"
ns a mag J'- L. i J.
7WV ~i ~~V'1tlt;, ~v iXK/l.Yl1tlt;: D ftrat~ !nferendis appellaEio
PIC;-'. EM ~ MY'~1tlV, RJW,~- admmltur~ . '
.)
ÀllI.Od 71t; ,
;...'
èJ1ri;R' e X VI. 51 qUIs appellauerit L, 16 •
,
c,;&gt;.rc;'~N ~~W;~. ~
à di(cui{ore "el ' tati6na!t' ~
fA,NtTCt T'fi IOIKLAJv ~ p'&gt;0OJw n olICM l!:,
'c,
.
, \
•
1
~ ,.,
Cau fa rranrecratur
ad coml~a.v 6ünÀl1ç ~In n J'iICM) n mppw ~m rem rerum priuat'arum~ &amp;'fi
~ i7rWp:Ja" è.u ~ ~Yt!TCLf n ~X.K/l.H- humili&amp;r eric ca~lf&amp;~ vellor~71Jç, 71!i1pa,m.p...,rJw ct.ÛnuJ cJ 7A.VI ginqua prouincia;in qua ap"

r::·

0-r;

'

&gt;}

"

,\

f6oJÀ~7Tif ~~V71 à JP.HI/;

nc;;'v. .
.

' '.

.'

,' ,

xo;

' "

;;;s ill-

pellati~ in.terpo~ta .d~ , ( C'q ~

mes rel pnuarx lUdlCI qlletn
prObatleric ip[am delecret.
•
.
0
.

�BA};IAIKON
.,

A

pl

Â

~

\,

,

Nommanones cum !'&lt;.., .
El ~ OVOf-UtUlt1.{ lÇ1l!O/conCllio publico fieri debent. vru} '}'Vc.ifdw ,Jve~. ~ci.v ·~ Il,,) .,
' fi
Il .
,
, \,
r-·,Ollli1 vero'1
a lter am, appe are 7WÇ 1JrjWVTCtf, OIJdt CMXÀ~'1r!IJ ~It
neceffe non eil:.
1
Â'''!
.,,~. .
.
.
!Hl •
ŒTCtf ° CM.l(Str\~ ..Q.
L:1S·CXVII1.
~lprouocault)
~ . "
f-'J(Joç
- pœniteI"e poteil:, &amp; libellos ~(9t.fMArt~c:!.'
~VrtA9t6eÏv-~
appellatorios recupe~are) tan- QM.1lÀ rt7D,v E~~, CtJç f2~(;c/"/'Jv m.J
quam latam femennam COll- J9po~tm Œ711)q&gt;ŒUlV.
firmans.
p,e'. H J'Jtlm~,ç)(A~ ~ ~
J! 19!C XIX.
Hxc conftitutio èv W ~7W f2'(;A{CtJ' '(.O\61J4J'~
extat etiam in libro primo. Œ) d'l17:t.,Jp9.,u·ov éJ1ti ~f-.UtJ' ,
iubet autem, Vt nuUus addi- B 1;
l' '.1
'ri n. 1"
r.
'1"
.
. H-a/../j. NJ.fJ-'o ŒV",V 'Y pl ctJI /Mlcnvlt
élum mpp lCIO per Vlm en- , \,
1
•
• i
piat: fed fi velit, interponen- »MIL E' f2oIJM'1rLf C)J(l(StAel~ vif
da: appellationis pro iUo copia tUJ:i'. ~rtl- ~
HntI 11 '(9'Od'Jllv, ®
ei eftf Si vero quid eiufmodi a.ysJ'l17:t.7D', ~ 0 ~ç 'li, 4VIJ.'IDo
r.les ~ &amp; ..co- Artç
~
''p'''1.l
f
i
"
,
,
fi at , vt .pro~onJU
~ '!1 ~ r=A~e,t~" /l'ct ILVIJ.ïdmes Onentls) &amp; VlcanJ ad y.vcn ~ 7r1f fMI'IÇtlf ~oc.drt; '
ampliffimas poteftates refe&gt; \
,...
)
otJ;t1 "-i!€J ç rtf-A4Ç.
rant, non autem ad nos.
- f H II. f t , /1'4 ~ Il '
il. '
.
. b
tJJIL"Trtc"ç )(AI"\OV , lJ!i F'0r;.
C 0l111ltUtlO lU et, p".
L. 30' C X X •
' ..Q.,
• l' f
.,., ,
Il
1
Vt in Oluni cauCa citra metum Mf»{JQV rtVIJ'oe,t;wç cJ7Tl 1IZta'l1ç JI.
•
1
iniuria: prouocare liceat.
C )(Mç E"x,a,MOlt~.
,
b
..
1
\
'ri • m'
L. 31, C X X 1. Cum a vno mqUIt) f"IL. O'7W' q&gt;rt!fJ 'Y IL7IlJ'fa.~cvr .
ex fpeétabilibus iudicibus) iv6ç ';r ~(;A'.,fJCtJV ~rJV7WV, rFdt
hoc eft, procon(ule, Augu- ~çty cLv3vm17rJIJ a.V?ptJçr:t;./ov x.o~ftali~ Comite Orientis ) aut
•
~ ~
' .f v,' ~l
' ..
. ,
7D1J d,Yct.7DArtÇ,pll(,(1.e,t'6 €"",,\wroç;-Vlcano appellauo mterpofita
'T\ " . /
,\
&amp;f-x".
1l
cft' qua:: per confultationem l'rtJ,rt ç ElCtJ;].;V d,711) OWJeJ.. aocvç- ç
,
1
c,&lt;.. , '"
-'Il: '7 A'1,
Senatorum apud principem ct?V7WV 1Z'iJ't"'1L 7rfJ (2IL~Ae, ,Clt:,eTT1..t,E"';"
jn facro auditorio difceptari èv ;].;{Cf cLu.pOct7'l!e1Cf,(.M1XAll f2a.qJMLÇ f
[olet&gt; de appelbtione prin- d'JI(SLN7W ~ ;f'llfd~J7rJIJauuJs.ld.\I'
, lU
. d'lcet, j~IL (.M1
\ rafè1711)MIL
\
\ cL7JI1aAJÀHf-"f'oç,
..Q.!
ceps non amp li us
.
'
r.
1 D
:A.: If&gt;
"
".t1a~tea C0111ueuerat: ne p u- éM.,f Ù~~OlWÇ ~ ~6Y'6', '(2M-bnçlJ.Vo
nbus occupatus propter mo~O.!'
(J''''
II.
p ..Q.! ,. \""~
.
r.
1IOÇ )"f-'rt7l1.J 19IÇ OI){4&lt;..,Of»{JOI,.
ram (uam damru occauonem
\". ,
,\,
'.
litigatoribus pra::beac. {ed fi MI 711) V, EI~ ILV.9ti'l17:t.7rJÇ;:\d.V~lI~
.\ 1
•
,..
, n. ,eta,
deil1ceps à proconfule vel AIOÇ, rt )(.OfM1Ç ILVŒ7rJArtç , !1 plKS" .
Augufrali, vel Comité O~ien- 6hy ô d'J~rTT:LÇ)~;f ~"llÀrt7rJV At~:
tis , vel Vicario appellacum voç, 'TM· 0~~'VOç ';r 'lIfcLf7WeJ,CVV,O W
('
.
.
AI,
l'
fi przreétu~
,lt,
pra::tono ) qUI W)(.O}MJ-nl7W ~CtJy '!1 o~ltUçr.Jf1Y
incom.itatueft,&amp;Q.!~~dl:~ri~
,
_.
'
'
L. "7· C X VI J.

'-VJ

'!:

ett;tr

'fol

{)fV\

LIB ER

NON V S.

�4 68
BAl: 1 A 1 K n N
qua:fiore fatali iu&lt;licet die. A itOldç.vfo~, J'J1(St(/rw ,,'11 ~
,
()11'
.r.
\ Ji . . l'
/
l'Y
lWetJ.o
~! auccm lUne e cruuo 1- ~P-'1Ifo:::tr.op..ov.w. ~ ~i'(9~ db . .
beHorum ea qua: à iudicibus ~ (?;a.rnÀJc.;ç J'J
,.. IÇ ~IaJ"
à principe dele&lt;7acis gefta
,
/
~~ç m'llfa.~,
"
.. a. \.:ZJIY(-U'n p..t:t w. Olt)"
1 ....,
fUnt , excipianc J &amp; cau[am
l' /
•
/'
tntvv,~ rr ÀIinducanc ~ &amp; qua: apud pra:- b~,M,c.;V v7TDA)jt&amp;J~, é lf J'i'lhlvek_
t:
/
\ '7:\ '1&lt;. 1 ~,
,
,:cérum pra:torio vel ~a::fio- a.J4.7War:t», '!1 \St tëJt'a. 7lf ~~ ~
ré in agenda cauCa gefta [une, .rr;; itOldswv- è.II ~ crillh! 11fa.ficit-4.'
ipfi excipianr) fcribant, &amp; cuhoi èM,~bJ,pJ7tVfJWI \
u~,
lit!gatoribus edam: illi'
euam apud delegacos lUdl- B
7
_,"
'1&lt;. I ( r v~1 ~~ ,
.
'U
fl.
fi
ar:t».~ 'nH ru '!1 tëJ t' d, 19 j ç 0VTlJ T
!t
·
ces, 1Icet 1 Urlres nOll mt,
'"
1J,
,\ l , , tTell:a excipiunc ' fi in comi- 7TDf-t7T»~ JiIUJl,L,~rnv, ~j '!1 /Ml IM~Ç'fIOj
b
J
';" '7:\
. .!J/, ,0,.
/
,
,
tam eiufinodi caufa dicatur. ~j~V,~ '1Ifa.7iof»t.Ja.fMJvov 'lZmA:~y_
~
b '1
,.....
/ . (j" l ,
a 1 - 7t!.f, ~j CIl 7if itOfM1W.~ nl9lcWTt1tillAt
sl, vero\ appeIlarum ut
lufiri iu?ice ~ quo appellaœ À[~-:J;û/'J ivri ç TÎ,M,OVÇ'fIC/l V~rtiy­
.concedmu) Id eft, excepto 1ruv J'JI{d.UlUI7DÇ, ~"l!Àn7Dç 71rte!J.IIApra:fe&amp;o pra::torio, tunc prin- ,,_ C&gt;.!...I 'r1
V_11\ '
,
~ l'
d
T\Yli";fI"'i 1Ç 711Ç ~)(..qIYOU &lt;'Im't'lt.otc.Jç
'
ceps h ab Ita conlU rauone e ,,';'
b / Jl.w 1 \\,' '
~ppellatione eiufmodi co... Eq&gt; oV~' , iUVqv
lt'1DY'J'tltllÀn(J'/J{
N,
/
guofcar ,.1icet anteà priuato 'ID v ) 19(f'1i~ ~ 711Ç ~7IlX1'(t9'11t'/l)ç 'J' ,
hctmini lis.à principe delega- c '1IfcUweJ.c.;v) -rrl'1'i_MI-nriv ci ~a.~MJ
\
Cc
,'--.J '
II/
.,
~.
/
.ta fiIr) &amp; po fi ea tempare en~ OVT(J ou..u~ÀouOlCtlÇ ~çW ~ Ex.K}.nw
, '11 fl. , .
/
/
\
1 •
r,entlre ~ uU.ns repenatur J et- ~,ct.v'1)l J'J1(St~~. Û ~ ~ p.4ÀjÇlt.
iamfi [olus non fueric , [ed '1\. / ' " ~;/
, t1'J
o..~ 11&lt;. \
J c.;711 CI.I.J'mJ 01''11 a. '( oe,to.m ~r(j.
conll11du:em fiue collegam fl
•/
'. n!
\ ~o" /..0:, .,,;,,!
s'
pa.rnJl.~c.;-ç n Ojl(hI) '!1 yyvO!»fJoç -ç'
·
'll.,ft
h ab uent non 1 t" rem. l
,/ '
•
l, A
\ /
7
quid verà.hac lege expreifum ~v ~14l1VEI' cw7lW, ~j le· /Ml p..9voç I.W,
r
'
,
\,,, 1 \".J;,
';"
II.
\
\
110n fiIt ).id lecundum veteres o,tV\a '!1 ~'jr 01' ~~I' cn:wo ,J(StÇ)1 Y,(MI
1
dectwr.ltur."
·.1" j,M,oli~IOl'
,/
',
·1
\
\
-4eges
ovw.
~X'V7tt. ~j 7J j l'''~

~ni~ 7tVar:t»,~ ~Îç J)~~O~Oj;!~~~

N

•

"

M

, ,

,

~

1

:!!'

.
-

'0

1

J

1

J

,1

~

f7 1

E')t)(..qjTt:Lf (gV7tV 7tf

.

...,

,1

T\

1

Vofb-!)

t"V

l,

1

'n5'f'

11

'&lt;;.

C'ô'1T ?TZ:tÀcUO~ 1'0fA.9~ '1'ifJ.N~&amp;.
L.H: .CXX 'I,i. ~I Slnlllesconuel11a-b
1'/
E \
/ , " .A"
"

,

~l1.

•

h

:

tanquam co oru obno-:lCÏuS" vdut ù-ibuta debens
,
.,
-col1ueniacur, aucem in, proj
UillCiis) &amp; à .tIeGtore 1prouin, ,
p.
.c13!. rCOl)a&lt;emnacus ' prouoca.
~C Ll......
•
Uent , pra:Lel-1US pra:tono
cum magiftris mihrum de
appeUariope cognofçere de~é( , ü,ec magiftri milicum

p"b.

~a.'1Ic.;7l1Ç

Clilt,.{v~

\.ZJD~IfJJ.p@YN
7tJX!
,..".
"

1I
7ltc,1c.J -

.'

(LV

.,

(,)ç

~,

Il

~, Ji
• 1

CW7DV

/

~.

c.;~ ~~c.;ç.vv Jnp..9r11lL, chCv ~71Wp;Jd.tç, ~ ci ~~y

/
A'
1
X47ttJ'JIUJl,InI, lecAf,1UL}M"~,

t\. ~ \' ,1
,..,..
0'" 7 ~7rrt.!pX'V rr

1
1"
~~7WV.CtlV 1L/J4

~ïç ~a.'1)I;.J.7ttfç i?JttitOdottf ,f èM/.~ , /
,•
'7fII

M~'Mt.a

'nt p.a.JI.'fr' ~s Çf4'111;"",

IA9YQI

L l BER

NON V S.

'jJvo' . .,lu) cri"rw tiq&gt;cJ V UW1 'T'cl A
~:X;V7l.
')t.
AJ/a.q&gt;oe#ç 'fo; ~I1Ç ~
p~/
'1
"r;, ./
r

4 69

Coli caufam t'eaori propincia!

delegauerint.
C X X P 1. Relatione tnilfa à L. H'
iudice) {tue additum {ir quid
~~V7DÇ , U'1'i ~J )(..qj7rLf 1.( nptOl 'T'W
fi
. 1
•,
•
~ (
./
1 ./ r• re erenn p aceat , hue 11.011.,
~)(?V'1l CIl "?1 Jî~ , ~1"1'i f-"M1 ~j )(..qj7rLf, partibus nemlne nefcien tibus
1 .Cf'. r
l 'h,
, .Q , !
r
J},}\9V071 T"t-J fMe5P VfM1 cJ7n&gt;Ctf»flc.;v
quid iudici p1aceat , pei: fa~ i.(; ~Afv'1I ;;p~~ ) ~~ ~ ru;est- cram pragmatitam iuflionem
')1J-1L'1IlI-'LuJ JJl.6VrnV J'Jo f-My:t-M~ duo magni6ci viri vel parri"
'7Tf~m~7D~ rViJ'pa.t;, ~ '71tt'TetJo~, cij) vel conCula.res, vel ex.\ ,
1 . 1 v~"
,\ B pra:feal quos pnnceps elegen 3JZiTa.71lGO~, n &lt;X/lU ~mvp~v, OLÇ
,
d'
.
ft · d b
• \
,1 èJ1n /t;
? ." ~,;;
nr,a mngl qua: on ' 'e em}
~Jw CW7DÇ
ÀE~n7rLf,avl,6VtC'~'4 &amp;(enrcnriam ferre fiue pal-~
,
A _è. l fT /
•
'
7rf lGOlcUÇWe.,J. , le 'liJV- 19U7DIJ ~- tibus pr;tfentibus, fiue aoq&gt;t.uJl1car, ~ 7rrt.!pJV7WVT f-Me;;v, ~ ~ [el'lcibus, (ublatalicehtia pro,,~
1\.
r
.
r
.m11V'TCtlV, p,rrJo"fMa.t; ~ctllç tx.l{Àn'7DtJ
llocan d'1 aduenus
eorum
len~,.
/
1 /
.
&amp; nu Il a d ub'ItatlO-'
.
~ 'T' ?9U7'tciV~q&gt;d,OlCtlÇ ,p,rrJn 1-evoç
tenttal,n,
il-&lt;-q&gt;jo{2in-n/Olc.;ç "ffl"If-t7TWIO~HÇ. ne reliaa. eo~ern obfer~al1'1" , tJ'"
'1
';' d'J '
1
do fiue vnus mdex relauolle
~ '(1 !îpa.;,o~70Ç) ~l'1'i.1 ~IÇ ,1($tÇl7~ v[us tuerir, tiué plures {irnul
f~"ozt:)o ~ &lt;wa.~o~) EI'1'i è 7TDMol ' dari iudices: &amp; fiue eorum
./
ru.!
~,
l ""
~
tLlJ-a. OOJemç d~l($t~ ~ .'tlld.q&gt;o~ C cuilibet quid p1acuerit) llue
•
/
'1'
l
,
~
,/
.J ~
f' d
t~nfJWI7",EI'ri~IUtS1i!CW1lZlV np~OlI.(,
nu11 l' eOrUl11,le
omnesc:om~'{~ /MlJh~ dmJv f1.A1~V ~J'o(~v, ~~ tnunÎter prin~i pem con[ulen~
mJ~ç OWJéiJOv lGOjvn t:Jw~r~ïv.
dum cenfuenm.
.
Lil
JI' HJi1 ~'
~ ,Nu CXXIV. Cùmiamtrigefi- '
f~·
ft; -rnç ~~itO&gt;;~ 1
/tua (ecunda copftitutio d ixe~egtç J)11W.c.,~CoJÇ ~17TDVO'I1Ç cJ7n mw- rir in omnibus l11agiflratict'.r· /
ct'.r '
"
)
~V.T~ ~?t?~;Wv 7''fJ !,M,O~Ç'fjCoJv, bus illufiribùs, à quibus aptt&lt;fi CtlV &amp;'hv ~""Jl.H'TOÇ,
(?;ltrnpellari porefr, principé de ap"'IL.rnÇ i",,"~7tlv a.ltflocLc:&amp;r.j· pellatione cognofcere : pra:?1Wpodcni J'sd.w.(jç 61,;fodOU vJfM" fe.ns c6~ituti,o ius notul~1 omlin :.
/./
'ri
V-I'h / D 111bus 1l1Ue111enS , quo a fen,..,...,v ~/'1'Ctlop.~VOV) 071 'Y 7lIÇ IX7TD'(ct,.
fi f i
~
_ct'.r. / . /
..~,l . tentlls pr;t el-LOrUm prœto-"
., fJJç T"t-J. ~7rrt.!p~v ~ltll-"n;o,ç ,MIfJ ~
rio prouocatio non cil:, (cd
~&gt;1v , cWtt+Astq&gt;nrnç ~ rh' i(g.f retraaatio; &amp; fi alius ei fuc ..
~i,.8P Urfr6Ç &amp;'hl' ~mvp'.:é'ç, 7l'l5rt- celferit, verifiimile quidcm
/ '/1..../
•
' 1 '1&lt;."
1
r 'tr:
l'ov
0511' 0'11 thJd. ~ml w. tëJt' ~~efi h une rClclllurum
qua: ab
1
1 1
1
/
. . d'
fOU '4'1~V7rt' ttAu ~ à cW7DÇ ~na\ 10
lU lCata fiune: Ilr. vero" Ip~
'm, ~..mJ:\
1~
,,/ 11.. _1 ~ l'h, adfemet fibi fucce{(erit j qui
'''''7 "-r)A'ç,'i'/ttr-'" 0 non "t"''(
'r
.
j..
d
•.0.
':' CU
11
_IJ
è' lam lentcntlam
UlXlt, a uerfJJ'{Joç, ou 1'0," IÇ '1)IÇ~Iq&gt;Oli ctt , fus c;uius fentcneiam &amp; fup"
R. r
Bafil. Tom.I.
N

N

,/

•

/

N

®

N

f/

N

n

�4ïO

BA~!AIKnN '

LIB ER

~lic~tio

oblata eft) quia prx- A rAtlcr4ç ~017V':tO'1~) ~\ ~~
1u\l1ltllr. pro vet~re [üa fe~- d.À'1n1ctf v'lff ,f mt..À~ d.JJ!l bmten~la dlallr~ls: lUbet ~on[h- q&gt;d~wç .Àiyiv) ~ÀXel li Jld c
tuno) vt ~adl:or acilUnga- , , \ ,
'l?:tc,IÇ,
.
..
,
.
w)&lt; '1!JV XOICUçWe9! C1U1Ja.~n N.~.
tur el, qUI lcerum , aut ter- iiPrJ;
,
,\
, ·TOtt",,"i
riùm crearus dl: pr~feétus
' , J'6lJ'l1&gt;OV '1 ~711V ~o~(,J
,
1
\,"
(P
\ 'h l '
-prztorio, &amp; examüiat ruas 'i71WPX'!, '!:J CI(,t7rtr..,0V7I' m;èl7Ti ~ç
.in priore h1agiftram diétas ~-de;;tç'
~"';;ç ~o'v
r.
.
[J.
d
'
'C· IV
fJ-1Jd..Ç
1.5l1(ennaS
)
lcaruens
)
Vt
a
tmnt'tlcLcr4ç ~am ovm c:J
r:
r
.
.
--r)
,St/M1"
uenus e~rum lenre~1tlalTl alta Aplct.N Z1) ~
'C9loJWY 'bvrorecratl:atlo poftulan non pof- t'tl'
..1.: _t.. 'l'tl '
B 't'a.~wv C7\1Vct.y"A9/.--r'101V.
filt.
L. j 6· C'XXY, Poil: ddinitiuam
(enrenriam prouocatio inrer- pxI Xp~ ~7lÜ11W'7lul J'iKMV-r6ponenda efr: neque enim lz- ~ ~ ~)(,)(.ÀH'1!JV éJ1nJb~dJ,' oueN yjj
dimr quit'; fi in medio litis p;;d.7flttrt171ç ~,M év 'l'cl /Mm~J
. fatl:a fit inrerlocutio quz de- ~-wJt')O d'la.A9/..À' ci. cimvpvovJ,Jn dlÎ..
ne.ge.t ius ei competens, id ~ J'llUlAoV ~p.9~OV ~. ~~&gt;'IV ~
efr, ceftiu111 produtl:ionem) .."&gt;.~ {
~ J.. l ,\ "
,......".-w e5P v 7me;;t y.v .;u-u , il Md.fi' (,Jvel infrrumenroru exhibitiob ' JLuJ
_~,
nem: poteft enim in agenda
OlV U1J/k O.ÀCUOII·
I1.TCtf Yf' CQ ~
~
"
,,/
\
appellatione. &amp; hoc per[equi, t)(,)(,.ÀI17ü! 7TWI7rt Yll-«'a.d?t.f' 'Vit fA~
ne appellatione lContra me- C ~
pJ017Ç rf'lctAg./l.Ic!i, èJ1nAdiam interlocutionem. co~~- tD;..8';mç ~'~)(,.À~'1!JV ~ ~lUJç JlchJ711.f
cella, hs p~otra~atur .-varus nijç Jdf~CJ1iOl' 7TOMd&gt;uç é,q';; IUÎappellanol11 bus 111 eade cauCa
~, 0.1...1 ,n _ 1\. (\ ..O.! ' ' f
.
fi . &amp;
.. .
7JI \;Ziltl.,JtV'l cJ7Jlo 't0 OfMfIHÇ ClKX/l.WIDV
ll1terpo ltlS r examl11atlS,lte- A 'te ? ,Q.!
{
,(
rÙll1 alio litis capite di[cullo
le . CI(,t7rtr..,0fA"fl'1ç, mt..À1V I1.MOlllU•
1
.
" ?0 ..O.! 01l \ 1
It~rumq; aduer[us lpfum per- q&gt;a..Àcuov 'Ylf»/I1.r.., fA"fl , '!1 mtAw
miifa appellatione. Si vero iu- ~ 1Ut.T dJ;( mvptXO~YJç iX)(.À~­
dex delegatus in media inter- 'C9v. iM d'lCU7JI-ni ç rhv ci c»,Jcrn
looutione quid ip~s i.uri con- Jla.A9/..À1cf d'i1UlA6v 7J d.Ù'C9iç ~vn:
gruumdenegauent,tubet,vt
' ..0..
~lIf ' r '
rr'
"
.
0 Ul:t-fA"fI ç) YoA/,ovel tn e9t r1lwç (9 t!'ml
Icnpro Id com prehendamr ) éJ1n {7fl ,', ~,'f {
'
quo in caufa appellationis [ua
, m'1 41', ~:;. ~} t)(,\)(..À'1~ cpt!.
eis allccratio fine pr~iudicio Mt1it~ d..Ua1r If' ru:fè1 'C9tJ7"1I Ji.
o
.
'v-.!
.
\ 0{.... \ ..
con[eruetur. SI vero prxter IUU()À9yJCW OVIVIlfJI'1!JV.Û j tZJ'l"ct 7/W"
c.o.
fi . . d
~O .!'f'\
{ 1\.'
'1.\ "
,
hz c [avlum uenr, tu ex ap- 7rt ;-;vHJ,f.M170 o't~o':JW If' t)(,)(./l.wrov 0
pellationem ne recipiro ,&amp; d'll(S'ç.,)ç ~ cLV.,iÇ ci ~)('J(ft.À~rrd~oç
qui ,hz c tr~n[gre~us appella- v~.rnç ~a.r:,rlaY.wç mv-nfIUJ~7tt N-,
uent) qUll1quagl11ta hbras z x,., ,
,
argenti per~~luat.
ç~ -ç'Ylpou mt.!p€):J7tAJ.

ru.;;;

.;w

,

.rnç

J

°

N

NON V $.

H JsdmF"ç ~,,-6tJel) i~ct A C X X Y 1. Confiirutio iubet, L. 37,
É~,j cJ'JM1 ,.~~~ ~ Aï ®e5'-~CLf vt fi cauCa in qua . :Jppell.atio
.J.. ~ 71
", Il.
,/
\
con[ultationum more, rituqi
7WJ lY otW ~.i\&lt;!uaJ V ~)(.K). '171lV, {J/"
',fpr:,'
\ ~"
\ exerceri debet, decem lib rali
CUV~ 'l'lX{:; ~ '&gt;;"Tf~ )!MI rum aur.l· qu~ntitareni. non
,
'..J;,
tJ J.s l(9t.çttj\ ')0\ ~- excedar) Don duo Gout anteà,
wç tUJfY"r OV
/
'v " \
,
';", \
')ftcL lIf'VCtJOlV , OVV\cL p.9I'OV ~,ç. ~J j
[ed vnus tantumlUodo nego•
'..s;..f&gt;'
\ 1\.'
/
&lt;,
U'/rrlod.tYel. 70CÇ O~ ~ À''l'feL( n J'il&lt;hJ,
tium diCccepter. fin verà de.J7'é j~lt ttJo ~01 d'l~~ êJ1n&lt;;TJA9/.- cem libras excedat ) vt tum
e)wv V7l11f~711wJ7UJv. Û '~ 7111 dla.- duo fine iudites, quibus epi-r1l'
~ ,,' n.
\
\ 'B frolares [ub[erUlant. fi tamen
--rWYYJallUl1V ~ ove OI1Ut-Ç'Ctf tUJ€.9ç
· ft· d
. d'
d'If' r .
• ,
',
' ~
~
llli UO lU lces mel1lennt,
b»-.11À9~ , '1-e,t711V d..U7D~Ç OWHIVctf rerrium fibi quzfrorem adhi~
~
,
. '
\ ..\
&lt; _c...r:,'
\'
® IUJICUt;Wf!:5t. ~ct.N J V'/Ir CUY, 70CÇ beant.Si litis ~ftimatio y)gin~'{1UJ01 À{'l'f~ li J'll&lt;hJ )_~n &gt;UVt~ ti librarum auri quantitatem
cWmJ cJ1ri lUllvnç cillfJodaY.Cùç mJ- excedat, in commune aüdi'1Wv,;:w ovrK).'1711UZv~ i~a. .~En ~ Th) rorium [enatorum omnium
m
,~.. ~.-..Ll n'
'n. ' introducatur,
vt liceat &amp; viv l&lt;hJ1UJ7I ...... 7W 'UJ&lt;;...770~ 01l(9t.Ç11- . c l . '
.
. d' .,
b'
,
,/
~' \.....: \ ,\
~
~lO 111 pnore lU lCIO ll1ua 1rll '
e.tW\ ) t'Oltv:7
' ye1duo,\ cL 7W'~ HI '1 17"l?'JI' cnl1lJ'. tempusvelVl1l
J'tJ01 Jll(9t.Çtt-fç, '1 mt./Tl 'C9/, U1JrK).'171~
bus iudicibus, vel omnibus
~ _1.' "
, \ n.'
\ li
lUJ'ç 7UJ) ~)(,IlÀ'1711V CII'1!JÇ Olt7JeL(. 1C.94 c enacoribus intimare. qua:
fJ.A1AfM~ ~I{JJ1lti cJa..pm~ -rd. vero ab eis decreta fuerinr,
~' d.Ù'1!Jlç IIfJlfl6~d., c:fCXlJ&lt;4p OV~ nu lIa prouocatione [u[p CIl~ ~ri P;a.UI.Àtl rure9l-fld~ dZt- da?tu.r, ficut. nec fa~~ apud
'1J't(
'.1 ~
J
ctf
pnnclpem dlfceptatlones re'1rt ç ct.N11.'t''' A9/.q&gt; V771-f.
tratl:antur
H d'ld7rt c.,~v&gt; lU.À6tJel) i~lt C X X V 1 r.· C onllimtio
ft
r..,
iu- L. 39.
P, )(.~.
, ( -;-" ,
1
,
~a» b t,ç CM.1l.aÀt017771-f ) cJUUl1.o3-ct.t bet, vt fi vnus ex litigarori\ \ "_c.,'
, ..0. ~
/
bus appe li auerit) enam
. a1ter
lILt4 ')0 brOV ~f@-') t' f-»{J 7TWp~Ç/) ~~cn:t.o9tt.r .rn ~O'1~{cL .rnç~. prouocationis auxilio vti pof- '
kÀ~711V. ~; ~ :l.~Ç/, f?;o~;y,,%lJCLf) D fit, ,fi quidem prz.[ens fit .. fi
~ n.
cl ' (~, rr" ,'_ vero abfit ,fuccurntur el, lU'l/j ol1Ut-&lt;;TJ
rp ~p~ lW6 OVPJ- d'
. Vlcem
.
r
1ente,
~
, \ , \ ,\
lce elllS
IUpp
7IJt'1pown@, , W(T7;UIel el '!:J dJJ'1!Jç perinde ac fi ipfe appellalfet
'k:
1
tl
,
,
ClC,~l(9t.Àtrm.'i'&gt; ) IYcL cJUU'1771-f cM. 7l1Ç vr poffit appellationis reme~kÀ~71111 ~O'1~~ctf. lCA.À6l1el ~ dio iuuari. iubet autem, vt
êv 'C9lç cJl1.'717I.He3'f.W.7I1UJIç .ÀlbJ.À- ea qua: refutacoriis libellis fiMIÇ) (JWJ..6f.ilAJç ~ ~rlCAf,u9;ult dI'1J'1lue fupplet,oriis inferunrur,
(l}.N
Il'J ..\ -/
'n. ' ; J "
compendIO narremur. Item
"LWctf·lCAÀOV'l J 'Ylt 0 OIIULr..,WY ~wç . b
. d
r
d
tJ
7: ('
,\.
,?
"
lU et) vt tu ex vlque a de1Ut- .À1t'wv , '1 ® d'l1(.ct.r..,0v~ Jwç c:emlibras) vel iudices v[que
Bafil. Tom. I.
R r ij

• f)(.Ç-'.

°

N

N

,

t'V

'

,

�411
B A :2: 1 A 1 K n. N
ad viginci libras, fi eis · appa- A f.1x.orn Xj~Jv, W Oûv{Jbat ~ "
'
,
1
,
'\,1
" uç
rea~ ) canei e~l~at10nem 1~ 11A f.OV 71ZI"'ozt~ 'T It5t'&amp;.Jlx.l.w
,
malOre~ quanmatem fien '&amp;.Jhcduwrn) ~ ~aJ v ).K«:
debere,111 eam condelunent
/ . . , JI . '
':} 'n~ ~
non habita ratione prioris «9'li~ 111" '/WIf 1(st7tt)tX~. •
{tattls litis.
" E ' ,..! , , - 1 •
L t,C C X X VII I. Si quis per abfIGn.
CiJI 71~ CIl tX711Jt.c'J'!- O'l0f:A.tl_
r
'
' \
\
II·h \
'"
le,11tlam nO~l}natus ad duum- tfu/~ {fa.7l1~Ç, " CI;n ~ dMI.w
Ill'P' Ulratum) ahumve honol"em,
'U,uluJ ~~d.f, ouu~ÎJ\JI ~'C$tÀ~. putauericr. prouocandti,
duo- tm-o.-,
cNo ~
,,!, .. cSv J'J 1
r
'
""'...., )
a.r;J1p..a. .,E',J
rum menllum Ipauum haber, B 'T\ \
r
-.1,\
"
'l'" '{,
'1 b
I-Y 7" ïf ev vd.f 'lUU lUi.lT {1JJrI j.p 0ex quo contra Cce ce e ra- ..O.![w
,tdJ"
~
tam nominarionem didice- t»f' rœeJ oA , f.IÇ 7l cI1.vn5l!'~J. I "
/
rie, appellationis inrerponen-' Vd.f cunu.v cA&lt;.I(St.A~rm~,da:gratia.
e" EcMi 7Jç cI'7TJ""'atl
.", - fi.. 1 .,CMltAnnv,•
L.l. CXXIX.
1 a rcaore pro- px..
uincia: , vel ~ [peaabili iudi- ~ ~aoV7J, ;{ 7JVI 'Ziièt'ÀJ.m~ J/~
ce fuerit appellatum, [patium ~, ~~ p1wJv i)Jw troeJ~l!f.J.{aJI.
[e;x:menfium ad a-gendam ap- , \ ~ \ '&amp;. " ' \ M,It:
pellationem hàheat appella- f.~ ,fMl~, NJ. , CII;oÇ'1"k,~!1.
tor. quàd fi fex menfes lapfi C vevY,
a.Mcu; treta.x.ol'7l't
fJ.Jr&amp;'"
o
l
, f'.\'
,
, q" ,
fint , dies alios triginta &amp; nfMe;tç· ~j O~ CM.7Zi0'l! '!;j 19V'roU 'ni
'd fi
'1
• l '
,/
,
vnum haheat. quo 1 CO )-('OVOtJ, ~~1W a.Mrt.4 tTeta,KOvm
'd'
' "1
,1
\
1
•
,
quoque tempore eXCI ent, fMtNJ ilfMe.stç. '!;j 7/lt,ÀIV CI!G'mOWV,
"d'les al'lOS tng1l1ta
."
&amp; i~7W
" â.Mrt.4 rre,J..ctlGOvm
1
/
tertiO
1(SLf\ fMJ/.J
vnum habeat. fi rurfus &amp; illi , 1
• ,Jo) f'.\'
1
I!l' '
r. fi"
\ "fMe;ty· ~"I'V c:1 ~ CM:'m011 ~7WV 19VI apn uennt, tondem quarto
_~,r
1
1"
l
"
v
dies habeat. ~àd fi his omT'fJ ~OycvV ) '1ll~ mtAIY u~
nibus diebus exciderit tune a.Mcvv tretcSv p1wJv t7'.i1€9 uo P;é-intra rr-ium aliorum' men- b.tJ ~~v, ~ cÙn{w cAJa.vJcvC1lV.rnÇ
. 111 '1ll tJ. '!;j\(\./
,~",
c:1 O~j cmç t:IJ./TZf '11f tüJf.Jfi U m 1rp.an' um nos adear, &amp;cA&lt;.l!)-"
reparatio~em ap~ellationis D ~'T'f~map.oJ, XléA~o~ ~ ~
petat. qua rep~rat1one c,o n- JIJb~ ~~a.I.M!yjcUOY ~Jvov, 'i.Mi
celfa , pra:clplmus ne [ e x ,
r p1w r/\.'
• ,/\
r
'
r
I1IlVOV tretevv
evv c:11d.Ç11fUL~ umemes el concedanrur ,led r- 1
,..
~
trium me'nfium fpacium ex p.otJ~ov ~ ou 7TWpnA~v 0 ~7rtf'
quarto rarali die numerau- '1llç ~6v@-'.
\
'
,\
f'.\
l
"o..
'
Td. cwm c:1~ À~'P(-MI-') ~I ltlU
dum. '
Eadé dicimus Hcet ante vnu ~ fMa2 pJvnç n~efJ-ç ~ (JT}p:1TA"tancùm diem quàm implere- e!P$UI)d.f @ ~JVOY @ -d7l'tf'Jn v,
tur quart us dies fatalis repa- a1m~. 0f{'J(!.9~tr(Jf.71Jup.6Ç,fM',d~'1t
ratio petita fuerit, cxamina-)

t::t

s, \

i/d7W

-r:

0

•

)

/

*

LIBER NO NV S.

173
tN ~.'1T:tcSn.
ê» '
.,w "'lf!tÇ11eJcv A ta autcm non fuerit in iudiévJb~o.,d7WY i~~Y. è oùA (d;;.J~ di cio gloriofilIimorum pra:?fI4 ~7" .;, J'Jct.J'JlWu.U ~p@-" êJ1A~ feélorum. nec ho~ parti 1~0_,-~
/ cJb. 1
11 '
cet aduerfa: : vnque enun
çt:t'.,,')It-'7TWI7WÇ
~ovovç 'l'CM..,
Il. S'
, ,J.J ~ 'J'b
\.\ ' d'les f:ara l'IS notus el, e~l.
11'\
M;;'Vr· : ' 1 ~ ~ J'J1(St.~ç",n 7T!t- auccm iudex in hac alma 'tiV , n ~ct. '11f f.A4.e;t1 T'fJ E71WpX-V
uitate fuerit delc&lt;7atus à pr"'~
.1 ~. , 1
f7. 1
_~ r .
t:&gt;
'
"t'
jfÇfOV, " ®'r ~'lipOV uvoç '1"'fJ jÀ- feais pra:corio , vel magi..
)o.9vÇf{wv ~et?V7WY ) è.v mJ7I! ~ firo, vel ab alio illuil:ri diéwJ'b~Cf -nriA4, è ~HnLf 6.x.1!Àn7llç B gn~tate decorato , &amp; appe1'TI .rnç b:mJt'tld(f'icvç , rr-'
' ..Q,\
latIo contra fententiam eius
1Y ,
'i'
~ , n t-»(J
hl
fi '
,
,
1
(",,1"
.. !... ('
, 0 ata uent, pnn'lus qUltZV€,9''l'lf x,ueJ..ct.) 0 vo Eçw ~evv' d.f d e I ' d' d
,,\ ,f
...
'TI 1 . . . . .
emrata IS les uorum men:) d,~d.f 'T'fuç) ~ fM~rnv '1" 11f04~ fium fit: aIij. verà tres facales
fH~CVV x,ueJ..CVV, ~jefM{tBwuw;. ~d fimilitudinem pra:diaorû
~\.I "1&lt;.' ~
"1&lt;. \ rata
C
l'lUm numerentUF. S'1 veEltN\ c:1~
n t?;r'rJ -ç(t!lV'T@-') n.1 ®'rJa.
i».ov 'Uv6ç ttJèt6ÀJ.mov J'Jlc.asoJ rà delegatum vel à pra:fide,
~~vm J'JcLt7l17lui éA"UtA'cmTr4-f
vel ab alio fpeaabili iudice
",
1
1
r. J •• f. .. r' arbitrum appellauerit , pd~&gt;1v n ~7l1 x,ueJ..a. 0 vO ~WV·
C
l'IS d'les d uoo
1.'
...
l
,1
"
mus qUI"dem rata
CLf JV- a.Md.f 'T'fuç lWeJ..d.f, O~jclf C rum menfium eil: : tres verà
...
p 1
\. , \
"
7rtfç troeJNtbovUlLfÇ· 1UU ~.::tA' 7Vf?Y alij fatales dies pra:diéhs ficq x,uV-d.f eiç (Î.?r~d.x.7ll~ Èf-I-'mrJW- miles. &amp; fi fonè fatales in [eCIV , c:iÇE ~ cIl.uJa.~ 7tva. ê» ct.Ûriatos inciderint, vt iudicio
w1Ç ~f-I-q&gt;tWfUlLf 4cw~v -ri(; J'J1(ftÇ11- intereife non potueri.t, qui
l '
, ~
1,'
pra:cedunc [enatos dIes , fa, etCf ')~ rt:iJ€.9Af 0 UlLf mç d.11fd.- tales funto.

.

x:ro ~ ~ çwuw; x,u eJ..ct.(.
1

1

&lt;:;

,

H J'Ja.-rrtc.,jç ~A6lJl'1'

Iubetconil:irutio,L. ;.
,~,;R
1
,;R'
Il.
,
O~7Jl)'li V'/f]' ~ ~ov@ ~ aleJ..ne v1cra lLaCUtI
tempons' ftpa,
1
•
'
IlatIones
'
rJ}!..€V@
mç''TI
'Y ouuEAt&lt;Urnv
cAltlUmappe
more con1
l
,
1 Dr. l
'
, d
AAn'1ll~ }lH~ ) IM''li i17Jç Anu catIon~m
111 ucantur, ne~ç èJ1nc/'{.jI1ll" ~ ~î'@ 71ZIeJU'II- que fi qUIS preces off~rat,ne~
f1
'
' .
f'.\ ,1
que fi [acrum refcnptum a,
7rtf f&lt;'a.rnA~cvç ;-ea.f-4-tct., /MIc:1~ E'li- principe impetret
neque
1
.,
\t'(!
'
~ tüJ'€JJëlf.A4.7J' '/).Md. 7/W/7J ~- fub pra:ccxtu altero : fed vt
?m! a:tJTJvJ'dçl'1V UI(9.Ç'DV, f.f-I-'l'.::tA'{uttt omnibus modis quifque ap-1 \ , / . ,
, '7"
r.
'
d
TLW jJj.::tA' • xl!)-" n'1llV, '!;j l5l- 7Tf/11~ ft. PeIlaCl' 0 nem ma
m 111tr
0 u~'va. é.u .rr;; J'J1(St.Ç11e1cv éA&lt;e1vcv cat, &amp; gefia in iudicio , con&gt;IN 0' 0" '11:.
•~ 1
n. ri
.1 ' ~ rra quod prollocatum eft ,
• ..,..v&gt;
CJ,,~I(St.,,~(J7;I,7" OIc:1 0 VcLf , n 71tt
fi: "
fi: \
Il
&amp;,'LPnI1N ~ ouu'1llw.l,.!;,ov mJ7W' aut fiaum po quaI? ,appe \ a...
~) ,--,
,--'Ir
cum It,aUt non m111US quam
Bafil. Tom. 1.
R r iij
fA.
111

,

/MI-

CXXX.

1

�B A ~ 1 AI K n N'

474
A ~, "
,
_.~ )
,
· 'd '
ante dU111 lam partem rem- fi llfMrricvt; ~OVOtl T ClY..l!,.\,,7nu. ~m(..,
poris tradar, quoniam qui '1ll1~ ci 71Wjl~À~v
~JVGV 'l1;'l"~
h?c te~pus pr~rer1abi linet, (HfMCV~Çf.7rLf.
'
dlfpendlUm pauecur.
l
'T"'·
1
J
C X X X 1. In exereenda ap" f"-r.t.·)
n~ CM.~,n'1ll~ 'fUf-Wtt.':,o!J.1.
pellatione lieenria patet vtri- 'nt;, ~Ot.01d. l.W'0x-7rLf ~ç T.~
que parti nouis ad[ertioni- ~1(.{t,*0 pJp4 ; IUUV~Ç ~~art~
bus, qua: in priore iudieio J'llUUoÀ9)icLft;, art; b?t ~~~0ltII'l" Cv
propofita: non funt , &amp; ex- .,w tW'€.9-deJ! J'l1(SLÇJ1eJ,cv \
ceptionibus vtendi: mod6 ad D~'1iJd/"riir: i.J.~ ,}~ ..' : '!J :,~
. 1
.
d \..T r. '"t' ' rJ'('J ,...""YO, e1Ç lU'i'lt~
capltu um peruneant , quo B
' ; " . f fi.
cJ.
'"
.
,.
ÀIUOIt CtlC7lV llon JUVH.J'tY CIl 'ml ~
apu cl antenorem lUdleem,
, . 1 \'
,propofitum eft. fed &amp; li in- 7i~ J'I/(6tÇJ1e..t0~ ~' tN. '!1 C11JP.bo~
ftrumemum aliquod prola- Àr.u.ov ~~P~~ CIl 'T'~ füffJ'1leJ'
tum fit in priore iudieio, 11... J'l1tCLç;,eJef'; duvr.t.-rdv é.tI ~ ~JlÀJ:
cet in perfequenda appella- 'lTc! ~ ~A,'~4t;
troege~t·
tione probationes illius pr~- ~cLf.
ferre.
.,. l"
H olr.t.7ttc.,It;
n.' , t:
Il'J ·f
,
.
"
f"'o.
~Àov~, lYet el
CXXXII. ConftltutiolUbet,
.!JJ '!l:A' , Il
"
l"
.1.
'd
1 (JJfJ CIe, 1'}I'7110U Il A IIoUllt; Il JJ)et'J1)vt fil qUl em ex JEgyptO ve
...., &lt;4'. r "
r '.
Libya, vel Oriemevfcque ad v- À'I1t;, tCtl'T'fJ lNo KIÀI;UCtJV ~lefMII'
'. .cL! ,\ V -.J A ..&lt;J . .' .1 '" 1
trafq; Cilieias numecando,vel C 'pJfJllr;) n (XflT) Pf»'f'Ia.ç, n 'T'6 Mil!'"
-ex Armenia, vel ,Illycieo ap- 'XCJ~KÀH'1llt; lZtr€.9~v~" ~xcGlvoj
p.ellatio tranfmilfa fu~rit, an- èM.I(SLMud~ol ~ ~~cw ~Ed!Ml.
nquum femdhe fpauum ap- vov. ~M ~ ~ Ao-/a.ç ~.rnç TIov'l1pellacores
habeat. Sin autem'"
.1 e
'" n. "
•,
.
.
xmt; n ~ e;;t;uxmt; oIOlxm~c.JÇ ct.Netl'"ex partibus Alia:, vel POl1tlca::,?t
~
J
vel Thraeia: diœeefibusrranf- 7rtf cAGKÀn'T'@-', '1'eJ.. v,.Jw v?/fo"
, fI..
f1"~ ,
J
mittatur appellatio
trium ~r:rp.IcJ.)J J'iO{.o)C7l (JI1t; C;}tI{5tA~urt~,
"
'&lt;f.r"
menfium fpatium indulget eis VOIt;' r.t.XCM!J::JoWJ7WV IUU T'fJ et}.qui prouocarunt , fequenti- ÀIlW è.vEY~XCV7tt '1-eJ.Jy
~i'1t
b~s &amp; aliis l10naginta tribus D ~,t; '1-eJ.cri f-Lnaiv, ~t'T'i ~ i~a.~Cf·
diebus, Gue tres menfes ,fiu'e op.9(Ctlt; di è M'1-eJ.Jv p1wJv 1?/fOfemefrre
tempus,
&amp; fimilicec
('U
'b
fi
.
cv ~m04Ctlt;. pouÀ~7r1.f ::&gt; 7rtÇ 1Wp.....,
tn us men lbus reparatlo- ,
, ',
" \
\.' ç
nis . vulc autem &amp; fatales e{fe ~!MI 7TWIWÇ dJJ'ITlf 'ITlf llfMe;t' i
,
&lt;:,.
,
r ~IL
di cs , non vtique eos ,qui- CIl d..jt; 0 ~ov@Y CTV;.t'llÀ.'IlfO d 'Tlt/'
r
1'"
, \ ' .-bd
bus tempus eompIetur , Jed I(.dj AI(SL nt-«eg.ç dJJ7tlf 7rtÇ rW&lt;;J
1:
1em , &amp; 7I1t;
'"' Wfla.ç
" ,1(5tfldJJnw
'"
,'\\
' ante raca
cl ecem dles
KtU tL/V'r.t.Ç
ipfum fatalem, &amp; alios quin'-1crr.vt;
'lIÀ.J.JJd.7TJ"f ~ iJ
q ~e : forca{fe enim in c~lculo .1:: &lt;:P®
"'v. ~ ~3l&amp;
dlerum erratur. &amp;. vblcum~ "'t'"
. fMeJ'

®

L. i·

dJJS'

nfJ--feiv,

IIF'

nJm

:'

W

7W,j

. \'

LIB E R

NON V S.

fi éa)

475

dJeJ'~ !M'~p1w wpfa.ç n~ A que fatalis diei mentionem
~efJLt;, cN.1(SL ';',.Jeg.ç mupJ~~. inuenerimus, decem dies
è.,w'; Jh-ricw .nit; èMKÀ~-rou CvI'dJ)- pra:il:abimus. &amp; bienoium
'"
.. Il' ..&lt;J..
"'.0,.."
l\..
appellationis vnius anoi ter'"
'TW )(fi,\OIJ0t»'P S"Ev0)?JP~/",'"'1' OUJ)r.t.~·
. , b
.
J.! ' ();'
", ' , \ ,
m1110 eoartan lU emus: vtt
P;:!'0fJ ~ OU~E~ 'rn EVO~ IMf0U; tamen nihilonl:Ïi1Us airera
'T'6 vl~ottV~t; CIl 7lf x:;- )?Jeg.v J'J~ p'a rs, qua: viétrix fuit in ,proXO-ÇJ1f/0 , ~ (1UJ.J'1llP.:d7J.fOV w..J J'i~ uineiali iudicio lieenciam haûrm:)4')hIV, è MI-n-dV ~ 7TWjJ~ bêat, G quidem velic , ctiam
/
-.f\ n! Lw
' ...&lt;J.! B pI.....
r
~)(''T'iIY~a9ttf 7W) olll.
, 7'if-Wof»'f'nç
.... ~atu/re\.111 dueel: da:,caula:,
.rnç tlxmt; , ~.nf ~v6t; ;.Jpo~ 115 ' efficlendlque i1e diU~lUS cau-" .. ~ .,
f\. fi.
, IP-L v_
fa proteletur , vt eClam ab7W.J ~)(.KÀ Il'1ll y 0 '&lt;.0 UJXC'T'~ OVTV )..,I/-,-r.
.
..0.(
'~"
lente parce, qua: prouoC~U1tJ
~Ot»fJo!J; El
7rj- IMf4 \CTVJ-(o&lt;1;CV~ lis dirimatur. Gn autem eonvnowC7l fM! cpuA!t714 v 1ttÇ wpset.{, uenerit inter parte,s , yt dies
Il'
'"
\'
C
1
r
')3é',E-/V pO!JÀ~7rLf
'T'6~
7" C"tI/-,-cpcvvov lat a es non obieruemur, eil.1l,; Jld7tt~lt.
modi p~éhonem finuam eife
p&gt;.{
J'I~~t; è.vJ.JJ71oJ,ltE~ conftitucio vul~ ..
";\~ ~,,'
v_
' -J
'
f ,
C xx XIII. SI rndex ç:on- L.I,e.
.~ &lt;W&lt;;..;7'T'ief!: OVTVCPctv,. ?meg.~
.
r
.
,. d
1\ ~,
v~··
" , ' tranam len tenClam pnon e- q~, prt
o'w'T'ie:;tv OiflO tfl ct.C7lY ou We1r.t. CA(~ C.J ·
r'
no dt
,
, \ -:
) ~ ri..\,
went, a d eam reJcmdendam
ncC.
IlAn7n1l ~IÇ 7" Ci;Vr.t.~r.t.'7ft.WcLf dlJnw.
appellatio neceffaria non dl-.
(\1
'.fl~.r
' ml. L. 1 .
plw.
E'T'iÀOV'1l!~ 7IÇ ~A!t7lc.Jv
T'fJ ex X XI V. DecelIlt qUIs
A1l.a.~o..rrièPY CvldJJ;W Jjri d.AÀ~ nor quatuordeeim annis re~
&lt;Pc/ ~ ,p.dl-'-f/-ll Ji~~@-' ~ liéto frarce &amp; auia , ac cdl:a .. ,
X~+xs 7f.v) '~0ftUn Y.).H ovJ~ mento ~uo auia ~~rede i~1!h, 1\'
'.,."
f , tuta. Imgabant 19ltllr aUla &amp;
IMV. Ed 1JliJt.!J!ÙI'J1l lU) n pa1-'-f/-'fJ K.CU fi
. d
'
"
\
A'
, '
, &lt;
rater., ,&amp; lU ex prOnUJ1Cla,0 cttV\CPoç; le d:m&lt;1't.WcL~ (; J'I~ uic 't eil:amenmm ab eé' ùml
1"
r ' ...
"
,
I(St.S11Ç, 071 1UtÀwç cMR1Y@-' J'J.s.~ faétum effe : tiater autem
, rJ ' 1\. tfl \ "
"il.. r.J
.
,..
Il. .
"f'. 0 0'&lt;. r.t.o'&lt;.À'f'oç cAGKÀll-roV cJ7Jlo't.~
prouoeaUlt. aIt JgJtur eol1J.LlcIhJ)(.E. À~yI ouZ ,; J'ld7Tt~It; , ~71 D tutio, etiam eitra prouo"c.a~ ~p}t; ~KÀ~-rou) ct~,,~t; 6Nv tionc:m .eiufmodi fent.enti~m
.: f1"
J
v.-ltfl
".,
millas vires habere. mfi cum
\9ICW 'llI OVTV '"t' itC7l t;. ~I /M1 a. eJI. . d
y.'
rakl
,J
.,.
e a:tate qua:rerecur , proL,~-n:~
'llIt; "À/}Wt~, ~j7ltV
i1Untiauerit, impleffe eum
CW7DV IMI~OVr.t.
AI(SL7'iDJrX.eJ'v quarcum deeimum annum
)
,~.," , RLU\ J'lr.t.' ' 'rn7"
''
r &amp; per hoc iure teftamemum'
C/l1CWT'fJ
I(SLÀCtJç
n. eJ
'.0(.;:"
,
1:
' rr
.
d r ·
OIa..J'td1rLj·
'1ll'T'i J1P cM.KÀn'1llU ~eJa., reelue: tune eJ11m a relC111 ~
E;Ç ~ w..J ~cpa.C7lV aNa.FJ~.
deodamfenreotiam prciuoea~;;:;{
Ai'
E.J.~""':'"
, , rJo...~ ce non eil: neceffe.
&lt;IV&gt;'
\:y
S'fit'1l!}p 1 io 0.1
S.
.11.
P •
C X X X V. 1 maglllratus tnU-l: ,~
,
R r iiij

"u.u

EM

Il'''

°

'1

/

N

,;w

f)

�47 6
B A ~ 1A 1 K n N
nicipales illdices dari fint) &amp; A CJrU JU(St~ ) ~ ~iÇ ~ cWrrJ _
·
.'
l
,
JI ctm
vnus e~ hIS pron~nt1aUe~lr, q&gt;luJa.'1") ~Ela. ~lC.À~'rnu
lad re{c11ldenda~n lenrel1t1à~ ,;, cJa.'1'("ft' _. WJJ l:vrri
~
eius pTOUOCatlo necetfana
''F')
q&gt;,,-CIlY ~ ,
non eft.
1
\
'X..!
L. j . e X x X V J. Si pra:[es con- f}..r;- • ElU' -ç';tc.vv ~-c;t ,
~ \ '1
"
/MIrIlI
Ua legitimum modum mul- ~t'd. 7" V0fJ-l/A.9V fM'1'('0v OV ' l'
.
..
r.
'
,
"
_ 7:'
~fja:
tam lrrogauenr, euam une Ctnl!Àl1'rov ~/Ç '1" 1U'a.ç-ct7rltV '
appellatione multa refcindi- ~&gt;1fA.9v.
rlf "fJ
tur.
B
L.6. eXXXVII.
Siiudex datus p}..pl
EoW Ulic.., n. \
iulfus fit cerrâ die (entenriam
S.
'
..m 0 II(StÇ;,Ç ~À61Jdi cere , &amp; ea die fenremiam ~)ç ~A ~ ;',JeJt:' b:mq&gt;ûJ(t~,
~
non dixerit , vt fementia re- '!:J !MI ctmq&gt;LWa.7" CJ) Ctne/YI! 'rn niJ.
r
ft'
,)
1
;
lcindacur prouocare non e
eJt: ) ou ~Ellt. ~)(.lC.Àwrou ~/Ç ~ J.Uilnecelfe.
~MrU;;cLf 7UJ ~q&gt;ct!1lV Mf.
L. 7· e X ~ X V If I.. V enales fen~ pÀr/.
T ~ ~d/A.9U; t:mcpdt1'1,ç'
tenuns , qua: 111 mercedem a
"7.J. ~ç ei tf76 Ji 1'1l3r.t.l _'lr
corruptÏs iudicibus proferun- ~ , v .. ç fJ-l v, ct'i' 'f EY76JY,T'fJ
tur etiam citra interpofit%
1(.('.l~V IZii€.9q&gt;EpOY7rLf, ~ }&lt;tJf'Ç ~
)
n. ' ~~
.. ~o .. ...0./ '
'r'_,
prouocarionis auxilium, iam- C po; I~ -n;.ç /)'JOf-l1&lt;'HÇ ~x.lC.À"7Df) ~dl,
L.x 1. pridem à diuis principibus
'ihTà;W ~/ûJV ~ct!1l}..'c.Jv) dd'wid'rnu;
d«ft· infirmas elfe decretum eft.
il) +&lt;1'/~V 61-tv.
L. 9 · e X X XIX. . et.era~i, qui fÀe ' . , oi ~e7f.dvol, ®N tiiwpoft ann~s vlgmn mlffionem CTJ èq,cwdtr Mro}..U~V7f.Ç.rnç 11.confecutl funt , munerum
/
, 'J
,f
S'f
r
l'
.
h
7f.I~
ct7f.À~J..u ~'U)Ul1 triJ€JUW7llpenona mm vacauonem a..)
1 A.
_
,
bcm. &amp; fi ad eiuGnodi mu- ;uv, }.. Q70lJfY1/-·ta:rwv. ~ OY0f11!~v, r,: '.-1
l,
nus vocentur, etiam fubmo- 7f.Ç. ~,ç 191CW7WJ }..Q70Vp')4lU' , '!1~ta appellatione eis fubueni- D f)Ç É)(.IlÀJ70tI (JOYl:Jow7rLf.

ou

'-CI ' - "

,

\ ,

)

, • •

" ,

f'V

1

'Y

,

tur.
L.

10.

ex L.

Si quis appellauerit
quafi la:{us in aliquo litis capitulo: &amp; qui cum vicit, dicat fe Ia:[um, quod nihil capere pro fumpribus liris , vel
minùs quàm oporruerar, iu[fus fit, conftiturio prouocandi licenriam ei adimit. iudices enim qui de appellatione cogno{cunt , per{piciullt,
quid eum accipere fumptuil

•

LIB E R NON V S.
+77
v,,{f ,;w Â'1rr:Wn,d,7!.Vv, ei ~ èq -ri; A nomine , a:quum Îlt, licet in

~1'tJJ JiIUX&lt;;11eJ.UJ ~7"

XA~J-

priore iudicio capirulum hoc
J.dJ-O Y ~~Àelq&gt;.:rn: t;t&lt;l ~ JC&gt;4 ~&gt;.._
pra:rermi~uml fit. aliu~. qU?l'1l '
• n.'
(:; , 1
,
que capltu um conllltUtlo
).g ~ 'i' lt.ÀdJ-O.. YI 0 Ilt. me., 1ç' eJ,u J-&lt;VP
.
r.
'
.
.
11
f
'Il: ' ) concmer: 11 en\1n , 111qUlt,
&lt;l'nUI ,~;t8~ 'Y ouu~}..61.;!1lV CIe, e- difcep't atio more eonfuIta1 _' Il:'
,.."
JI
7tt Ul ç, fM1 Cle,~)!I) 77.fJ CVct).9V7J Jza, tionum fiat, propter dilatio.,w) V~~G1V .rnç OLW~À6lJ~WÇ ~- nem eonfuitationis aél:ori ap1I'Àwrov èJ1nJ'oWcLf' b.M.i pLLM.ov pellare non liceat , (ed po~ f.M~ fMfeg.ç ~;d7W ) ~ fU/M'a.- t~ù~ ex ,vna parte co~(ult~J'
"Il:'
B tlQ mducarur , &amp; exammano
&lt;.,~7tIJ " Cle,~mcnç.
,
'tI
'
A7ro
excrceatur.
0
Pp:ct. 0 'Y '71f 'm7f.llU'
}..sfJ-- e X LI. nui per contuma- L.I.C .
' ..0..
'fT,
\
1 (1.'
~
'TrrJ}/of»{J@Y '8 I(St\.9!.JzI(St~Sç, ou 0 u::'
ciam ab[ens eondemllams ~~~,p;
,
~ct7rLI cM,1(St}..~ài:tt&amp;:t.f.
eft '. appellare non poteft.
mir·
ffJ-~I. oi ~~~e,;ç é11ri rltfr";'- · ex LI!. ~i apertè mani- L. 1fl-«CIlV ~}"Û~~V7f.ç) ~ 1(!J.7rt,::A,cJ.pO/) feftéque conuiéh) &amp; fcdus
• , II._.!
'
1 _C+...
-,
tonfeffi funt, appellare non
'~~1l ou.ulU'7rt.f CtnIUXMcm"".....,. OU'li
ri"
\...
,..
l
'"
..
pOllUnc. Condemnarorum
,N A, '71f 0'm7WÇ 71Istt* ,., q&gt;wv~ autem confeffioni temerè fiKfJIVO~'wV.
c des adhibenda non eft.
fW;', MItAv~ '&amp;~~c.J.m;v
'Jiç ex LI If. Nulli officialium t.;.
~ o;~fou dJH.dqod' 'b.mq&gt;d~c.Jç
àfenrentia proprij iudicis apçfvêM.){.(X,}..~cmt&amp;:t.f. ~; ~ (J,eg. ~ pellare licet: l1ifi forcè in ci7ro}..S71;U;y M')4r1J-tcSV, ~q&gt;- Jv è Jzi
uilibus, fiue pecuniariis cau'Jl.w 1
'vI J f.w
lis , qua: per procuratorem
c.Q'Il)À~wç
a:,ov JUH'o% rr Jzx. .
agi polfunr.
,
1rr. ,
r"
·h \
ffJ-d'· E '71l ~fM'a,)(.O() ~~ot.Ç , '!:J d7ll e X LI v. Si debiror fifcalis, L. 04.
Il.
,
À 'h l , Il,
l' \ _f
,f
onlM al OV,le d7ll 1(j1c.J'I1)(.O(),fM1 ~Çw cAt- publicus, aut priuatus debiK,l'.'WroÇ,pJvov Û 7&gt; ~~oç OfMMytÎ711-f. tum confitearur, appellatio
pp.l Kct'&amp;: ~)(.bSbctor-t;; ~)(.I(StÀ~Î~ eius non admittatur ..
,Mi cJù..Jlt.~, i,ux,fIcSç , i:&gt;ri '(9jç VdfM'Ç, De x L ~ • A~ executIone. ap- L. j .
, -h 1
n.
'(:; '!:J 1\.
'111'\ ,f
pellar! non polfe &amp; Ieglbus
'!J cl7n 7l:1..!çollt.mc,~!1l OJH).9pwJ:IJ7W &amp;
fl · ' · b
•.0.1
,/
,\\,
' ..0 . . '
c.onllltUtI0111 us cautum
fMf!.~s, UJ~ '::J rr ~){.(X,}..~~f»{JOJl , ')0 cft, ita vt appellamem etiam
'Il:tfç I1fM7flt.fç d1ctrg.~~alV c.JV-or-t1vov fanél:ionibus noftris ftatuta
,
,
1 -,
,~,,_
r
'llf0çffMVU7TO~We/fM1 cteg.° rIX/SUmu1ta compelcat
: nt'fi1 fiorq,ciCT'iwç ix.blblt.,,)ç 7&gt; ,J~ov rf 'b.m- tè execuror {entemia: moq,dCT'iwç rffri~~p~-:J.I(St~ ~ ei ~11-:J ~um iudicati?nis excedat.
~'h (J' 'l'" JO JO
N ,
..O.!
a · quo fi fuem appellarum,
.... \I119Ç)~ Ctnloiloctr1J-t~ IU'cLp7!.VfMIJ~)
i
fi li r
d
.50; 'JI. _0_. "
-,
exeeut one u pel1la,
e1Xm&lt;.,0p.!'fl, o~ç El 70 '71fjct')fJ-a. JUvn
ccrnirtUls, vt fi us mobi,;,

N

.

.;w

Kt'

t6-

N

N

4

�BA};IAIK.o.N
A '

v_

,

'.IL,

,,\

JJn:

®

of

®

N

•

N

L,

6,

-

7J

U

.

eg..~I.

Ame fententia: 0 ffJ-P'. , n,d ~ 1(5LfpoJ tf ~qJd.
.
S
, 7l!C; 7tt(,~CilC;
Il;
..... ~
tempus) &amp; ordmem
euenrus, atWC;,}('
n
'li ~r
If"
.
·ZJ
\
\
,
'~dI \
ncc a' d·lICUllore,
nec a\ranoup.,a.70C;) ovJ'1i J'sa. À9?p~70V) ~
a.
Lu.·g · al'
Il l"
/
,,"ft· n 1 appe are Icet.
1{fJ..:JoJ-IMJ ~E~ç1v ~)(.J(StMurt~.
,
\
•
.Q.!
ff-t11 .
Kd.f
~ ~l&lt;-K4J-~GTt,Wf'O~
l.t.C, C X LVI II. Etiam poft morcVdr)(.Uv ~~w1Y ®
~~~;i. rem eius qui appellauit , ne- 71À6Ù-nlCOOJ70C;
,
: 'T".\
~;.Q
1l
)(.J-l1fovofM'
~
,
Il
'
l
17o.
e7J11!t/
~
ce!fe eft heredibus eius vel
appellationis caufam perfe- ciY;va, .mc; i)(.)(.J-~7"v, ~ 71f1,ef~'v
qui, vel iudiearo fatisfacere.
,.ri MrnCPrJw~V7tt.
l
'

L.

7·

ex LVII:

"J

N

L. ,.. C XLI x. Eius, qui inter reos

e'
pfA-.

, 7Jç

EaN

·hJ· À
~Y"

r:J7TI

LIB E R

'l!l

lis cft , ad quam reflituen- 70Y on V, ~IC; 0 ~OK.a:n:tstOY nrr ~~
dam executoris opera fue- ~16a.S1lJ auovdfi 71T1.e9t~~ -rn
rit induIra, appellatione fuf- êAtKÀ~7"V J\;t6Ja11 c;);P ~~It ;
cepta, polfe~ori r~s eadem re- ~ v~p.9~ ov ci.CPcf...(,f~~) è
crahatUr,&amp;ldçmeo coUocctur
(\. / v_ 0::: v_ I\.c.. " .Q. . r
·
·
o'tIWC; OIIl U7'i"!,,, O\IffJoo..;,,(J'()!-MfJ 0V 'l'W
re cid en da el .partI, pro qua
1
• \
.;., N ,
l
'
coO"nitor iudicauerit. ()uod pApel, v1ff OU 0 7l!ç CM.KÀn7llv dll(St~
~
\,
' ..0..
/
' N _c:. \
fi de
polfeilione) vel de flln- çnc; d.,'tIf'OWfA"f' OC; 'tIf'1V4. el O~·'&lt;1tt vodis executio concelfa erit) ~c;,~'liè1ci.'XJv êM,616a.~Jçb.m.
&amp; eam fufpenderit prouo- B!b~ ) é ~7" cWcv;:m{a-q ~ ~XXÀH.
catio , fn~allS omnes ,qui 'T~)
)(.CVi&gt;71ll~ mJnc; ® ~r~.
tel~po~'e ll1~erpoGt;e prouo- 01 c.ic; 7nxli}f.m~{a11c; i)(.KÀ~')Oti •
caClOlllS nat! &amp; capn , vel f ' ..0.
\
l'ho.!
,\ '11 ~
Il. \ .
.
d'
YOf'»fJOI 1UU J-11'f"..;tVnc;, Il I-Y mu.
pOllea nan erunt ) 111 me 10
,'..0 . , '
1
~ "iure coUocemur , fundo pe- 1rt fJpOfA"f'OI , CIl /Mm.; n9WOl 'nt
....
'
&lt;",
J 0;(." 1 0'
nes eUm qui appellaucrit con- Otlf.94ov,
'l"'&amp; a.')J!.J tZiJ"t"' ~~IV~ 0 &gt;lç
11. '
.
'R::'
r'
,
~.
llltutO. SClam
autem prouo- CJ,,~K4À~rm70)
'1V Jx-u'0Y'TI&amp;". Içr.,.
catores fc, vel ab exccutione 6llU' eN. cW~
Ê)(./W.À~ud~o,
app.cHantes l ' vel ab interlo~ I{fJ.T 47ICtf-n/atwç) ~ ~ tJa.).g.~
cuqone, fi eos perpcram vo" C
..1.1
'" J . \ th , \
. . . r d ' rr Àleu; ~""" '11f om 7W C; 7WJ 't' cvVuu
cern çogl1ltOrIS lulpen me
..... "
.
bm
claruerit quinquaginta li~ 'l"'&amp; J,a.I1'CilfMv@Y rJwClfJ7l!C1lt/ J'V.
,
~ll~'
~ r "X., 1
brarum argenti animaduer- /C'~) ?f!;7l!MV'lU "Àlç-CVV -ç'}VPOU
Gone multandos.
~~fH7'éOtÇ.
ex LVI. ~ appelIat, ne pfJ-ç"". 0 ~1t1UÛI.~ar1~@-' èJ1ri
aperiatur teftamenrum ,aut ,Ml J/JOljl.UJd.f J'sd.~XMV; ~ cJ1ri 7~,J
nc heredes 111 polfcilionem . . l'hCV-.~
;;ç,~" ~npovJlloff ~Î~
.
..
.
lib
.
mf-t'f"Juvd.f '"' u "'"
rv ....
l11.lttantur, Vlgll1tl
rIS ar.. I ..l ' f
Ir( - "X"
1
.
l
b'
VO~ UMaJ J-' feu; _çY;P'OU ?ntgentl mu ta ltur.
,
)

114'11
"r-

NON V S.

'-JpJJ,p®-- ctl!rJ.Ç'r)70J~·OÇ nJ-6U- A nomÎnatcls rcquirclidus de7lial! ;,,). ~)1.hrJ.7tt dJ{ -ri; llÀnfo- celfer~t , bO~1a ad [uceelfo..
1

w.::; J'sa.cp'poun v•

feH1 cSlUs.pertll~ea.dnr.
. b L .
CL ! Ils,qUI
el'nptls 0" .,.
pV" f E,CUI 7lC; ,!!c,a.fM{JOç ~cpa.- l1is in exiliqm daws' .eft) àp"
env WrJ. ~oV~ ÎÈ Jnf-t6U~, CM.1(çt.- pdlauerit; &amp; dcC"ctfcl'i1t, pœ-=.
' ..Q..
.~,
, ..0 .\17
. .
r
.
J-~m::tfM{Joç ~nJ-bV1I1 CT'éV) 11 fMP c:tf-U'Jna qUldem ll1 petlOila elélS
"
N 'W"e.L
_c.l
. taULa
r autem
b onv"
va." n HaT" WJr5'f" ncp~Y,çct.f,
Il, 0'&lt;
cuanUlC,
t?:ïJe5t)1J-dwv ~CPa.CTlÇ ('1m l- mm i~l exerecn~a a~pellat!()~
•
~.
,
'.Q 1
(f)
ne aglrur. G vero cnmcn ad'J7:Lf cv 711 CMlcl\nnv. ~I }-v,U 7fJI JUZ'f"a..
d
,,'
tJ,'
A'
' ..Q..
B Imlfu\11Gr,proprer qU6 pœ..
ÀI)(.O v 7l 71ll n 7T1 cU 0TtÇ \C cv~?r?fA"f' 0 ç
.
b1· . .
, ,\
,. ),
Ha mortls Ct1ll1 pu !CatlOB\!
~d/m! '::J J'll~&amp;i~ mA6Ü1110"\!) fMl- I:lonorum irrogatur , &amp; nms
d7TW fJp o0Pnç ~cpdC1'tCiJC; 'lifè.l alite femcmiain dcè:elfedc,~
, 'i"
,
7"\
'
• 'l""
' (\.\
. fi
a»,5 ) 7Dn /.Jy :J!x»rJ.70Y ~ ,ouo't
tune po 11: mortcIl\- lp
lUS caMml'TlLf mwn,&gt;.Jc; ;p ;ucpa.;&gt;...,Jy pit ale crimen penitUs extini')tMI1(Mt.
'.
\,
gqitur.
. "
,
E \ . jJ.!
·lï _\ Iv
CL J. Si m6ta litc de prd-i L. 5'
pYrJ..
CUI )(.jvovp.y.mc; 7l!S cl7Il 7W'
.
'U
1'1
,
J\
,:
pnerute anc! a: vnus ex I~
~,)f/o-a.7l ct")ûJ')h1c;;z;k), Cl~lmlctç tigatoribus viétus appellaue
aJ/pct.,r6!bu, ~ic; êAt
!J1{fJ.(o;JJPCiJV rit, &amp; pcndenté appellatio ..
Ml,,~lç èM.1Ut.1'-iml'TlLf) Œ: ~f1l1P~HC; Crie ancilla decelferit , lis nOll
~Ç~KÀ~70V 'iiJ-6U-nirm 7oaJ/pdm- moritur, fed ad hnem v[que
J'bI' g ;&gt;...~~'J n~)(.KÀI170Ç ' b.M.d i7W..Jctr- per[equenda eft appellatio
, ) 'TL. :).' n! ,...
' ) , , &gt;,'11:
propter pecu.lium ancil1x.
~ç on 7" OlX-LUJ .u-ep n"",tÇ ClC,~rr.. '')
\ \
,
tfd'ù'
\S!.l.€c&amp;.J,!Jd.,7"m)(.~J-lov
uÀnç. CUI. Si vnus e~ his qui L. 6.
1'1
\
~. l
' 7 '1'.[,
fV'o.
EéU' 7'iJ-bV1I11J7{ 0 ~IÇ TY. t)(.- prouocarunt defllnéèllS fic;
...0.1
'
"
'f"
1/..a..;&gt;"'~rmfMf'wv ,01 MI1POV0j.J.91 aJ.Jri
heredes eius quaqlOf :llios
~-rrJoJ.; -da.meg.c; f.AlWeu; ~(t9tm' ~oJ- men[cs habenr; nali'l. de heFeMy-:J ~\ d'JctOJtJ~~ "ü!èJ. tf M 'IIf 0- dirate adeunda deli berare vo·
yo,Jct.Ç' ~ -nfn ~ 1{fJ.1ttj}j~rJ.~ é Y;_ D lunr, &amp; tunG: vel adn~ittere &gt;
1
\,.,/
r7' ,\ ) '7",.,J1; ,'l,.
&amp; exercere appellanoncm;
frWlt.rTlLf rr ~)(.1(Anl9v)n fM1 /(9I,(g.o .. c,d~.).
1
d '
1
i, · ,
7"\ J ve non a . mlttCre.
.
f V')t.
Ecw v0p-'~C; ~)pY~ 'Y (J'()
CL 1 II. Si contra te Iure L.I. C.
"- '
" N ' &lt;'",
,
de h'$
o;mq&gt;rJ.CTlC; ) ~ fMlo·,&lt; tJ 7l!ç CM.Mn7DV pronunriatum dt l nec appel- ~ u i pt.
~onSttIt ~-nf~) ~&amp;.v~ ) 6n ôcpJÀelt; brionis auxilium imploranU11?lf!·
lcpnJlJxiurLf '19ïc;
ég ~ dl:" i~ltClligis acqui~fcere te
7ii&gt; ~{CiI ~P4J MfAtJ7ttW cpo6~1- fiatutls o~ortere : lU ~acro
~o".:' '. (\'
&gt; '.,,./ (\.\ ,' .... '
l;
enim comltatu 110ftro tHne.!.
~"1 ~ 110u..vd.(J'()"'~rt O~ Il CJla.7tt,,'Ç
'h'l
'11.'
H a:C fiun_
., ).
re 111 1 potUllll.
otJTh}C.
vc:rba confticutiolÙS.

vdfU1
"

,

1:;/ ..0..

' ,

,;w

:t;;'/

N

N

\

7W

oe.,t'&amp;:alY·

�B A ~ 'I A 1 K n N
CLIY. ConfrieutÏo aie: His A !yd".
H dJcl:TCt~IÇ "J)&lt;/. ~Jvolç1
qui eempore com~eeenci non ol''ùy~ç èv ~ cv?fMJ'io/ 1(g.fe; i
appellarunc, redmeegranda: ,1(;~I(St"JO?:tMO .J,JItV~~
.,: ~
d' ' f 1
d
CI(,
"
~ 11!ç rt~
au IOennz ~c,u cas . cncge- I/.flOÙuvç A;;Jf4 ct d:mupve1t&amp;; &gt;mJ
tur. mues 19leur qU1 conera
rr. /
"7.".
TI "',
/.
,
przfeétum vrbi , magifrrum ')'iç l.9'YWJ o~ HÇ 1&lt;f' 'nt ~71Wp~v -rnç
officiorum) magifrros mili- ~ÀH.t.JÇ, 'n1 p.r.t')4Ç'fOV
ÔCPCPI"
tum, procon[ules , vel comi- x,ir.Jv, 1W ~ct7JIAge.-1W,
cU5vm:l...
ces Oriencis ) vel Vicarios) 'ltAlV, ~ x,o~'7WV a..fct'1D),.nç ~ ~lxa.vel Augufrales, vel alios iudi- ZJ 1('vI' ~ cW"o ovçrt.),.(WI' ' ~ '/"
r. b fi
. [onnl
C
'di'
VA-'
r
, It,y\(,)v
ces, lU
pecle
111S, B -x" /
/ . N 1 .,
,
- ç'(t9 V7W l') ttiJ€.9Jè1 f..ut:n ,,~Nctç CA!prouocanonem non lflterpo, "
~
. '
/
îllàW
[uerùnt, à reuocanda lite pel- kÀn71lV
~• P
,
ctl'ltllÀnn~
N,J
/
'1
lanrur. ~ vero vim [ufri... 'llIç dJKhlÇ CM.loetM.~c9wotw. 01 ~YEÇ
Il.
~ fl'
1
/\'\."1&lt;.
1
nuerunt) contellatioue pu- 0" ""iJ.p iJ(.J'~~0WI Olit f'Up'ft)et~
blicè propofita, intra dies vi- dtrp.9J Cf .zcreg-n~{011Ç) ~'{rm; J),A9td'll
delicetlegitimos, qui bus ap- :t-l1vop.1p.u!v n/Me;v èv ttTç éM,1(St.
, pellare licet) cau[as appella- )..~ï~ ~t~ç1 è .;, cU.Jct .rnç éAt.
tionis euid~nei adfirmatione
\
'
,
di fringuant : vt hoc faa:o ean- lCÀJ'1D~/ q&gt;c:MJ~p'1' dJetb~~cuoJOl. J1J;
quam interpofiea appellatio- ç1~lV· IVet '(9V'1DV ')4VO~ou) 6JOlUa
~o... !J.!
rr.~
. ~
ne iifdem zquitatis admini- é J'Y"0f'A"Ptlç 7l1Ç ~xlCÀn71lv, 19IÇ CW70I~
cula tribuantur.
ti.f-rnç dJ'C940auJHÇ l~ori!JrlCLf 71rt.eJ.-

480

L.l.

7W
7W

r

t

,

N'

/ '-

~~01V.

t;\.c, CL v. Si ex pluribus in Vl1a
, E \ V ...J
r _c. ~ ~ ,
Ilvn ,
d'
(;
d
pVL
ClN Qi7T07TOMC&amp;JV rwe,.c.'l'CW(l'plu , ea emque cau a con emna· ~ ~')fJ--ct'l'@-' è,get;t8Jv7WV, 0~k
tis, vnus appellauerit, cui us.
/
A 1'.: • .A
II.
/
•
appcllatio iufra pronuntiata ~XKaMCTWll:1.{, U:. o~A.v, OII(g.(6JÇ Ex.efr, omnibus prodefi:. fi vero 'f!t)..~url,JJ.poç, mJ-nç (bOI1.3n UÜ7rt.J.
c
\
1
\
\
\
.1
';'
\
rorte contutores erant ,&amp; ectl' J'i '7tI(t9v C1W.J~71V1"f07T01 n/7ZUi,Kal
condcmnaci [une ex diuerfis Ka-ndJx).t&amp;OWI, V,,# Jla.~Jp(,)'
faéhs) vnMque pro portione &lt;:Pd.x7Wv ~ 0 ~Tç ù,,# -rnç iJ'/ctÇ J(5t."
propria
D l'T.. fi!
' /
'1(;
,,/....
f7'Î~
. folus appellauerit,
d fr
~OI)(MÇ p.9VHÇ CI(,~I(st,\~ottlV ) 19,
ca:tens non pro, c •
,/,
...
1. 1 . CL V 1. Si in communi cau- ctM,w; ov ~on~l:.,
,., 1
fa vnus appellauerit, viétoria fVr;". ' E~ x,olVnç OtJ&lt;rnç 7I!ç JiXA1~,
l
''''.s.. n. ~
dus aleeri eriam prodefr. fi 0' 7
~IÇ '~XI(St)..~C1l17l1.f
, ~ 0 ~'fToç pOil ~
'
Il. .
• \ ~\.
, .!J
'
1
"
vero, vnus mmor
zeare relll~. ttNJ (]V. ~Age.'11(.vV UliTctp~y 0 ElÇ
tutionem impetrauerit) alius dlm{&lt;rn mKan!.ça.01I' ci t'1Î'®' OU
.
. '
non lllUatur.
.
flon~ï'77'lJ.
L.I C.
M
.
C "" JI M."'"1 ..IJ ..l'T_.'
li de CL V II.
omentana pO \ "l~':) c.iç
N

;00;.: [e~o dicitu~, v~ etia~ didi-:

PliS •

0fN'IJ~eJ,":. v01M'

, ~;(A)'

NON V S.
481
~JA'UlÇ ~ è,g 'i9ïç tV&gt;l7!JJ7!JIÇ, ~-n CPI- A cifri in Infl:itutionibus , cùm
/l9vqKkï 7lç.zkl vop;Jç X4VWns~- quis de po!IdIione rei mobiet'T@-' , RtiX4V~7PtJ' ~~
lis vel immobillis contendit:.
')P' 1..\
"
1
\
iudcx cnim tucri debet eum,
J)Kgs'/..W ~~xtv '!:1 JlJOVd.f 7l.uJ
.. 1.. l'lf'
/
,/
~
qui nec vi, nec clam, nec
YO~. cr rt:iJf5l')fJ--a.71lÇ CMelVo/ ~ V~precarià ab aduer[ario !iris
,Q,!
TI
1..\.
.r . .I
pj/J./f'o/ x;, 'Tl..W pO'7l"l..W -rnç ~comefratz tempore poilidet.
/ 1;
ç Il,J fl /
/
1
A
·
Il'·
JU:f:rrtp(., ~ r.J ,,._.n pl,!-, fMln Age.le"19ltUr
C0l11llCUtlO
,11r: ap'"
SfrJ.) ~-n ~ mt.e.;).XÀI)cnv ~ dJetpellatio off'eracur adllerfus
J'!}(,QtJ. À~yI ouJ li Jldm~lç g71 icJ
fenc qnciam huiu[modi, iudex
./ JlÀwroç ~:mtb:}rt ~ b.m~d~ûJ B appellationis poffeilionem al'h
J.' '\,\ ." 1.• \ ~ pLld eum e{fe iubeat, apud '
1.9 1ctl/rnç , et't' O'-"'l.}'TtI1 cr VO~ 0 If'
"d "
[.
,
1
JI
,,/
'1'
,"luem pnol' LU ex 1l1t~nm e c.M.ltÀl170V
J(SLÇ'J'/ç CMelVo/, 0/ 2(vl '!:1
fe lulht. &amp; fi pofrea puta"
/..,!;,
JI
\
,
/
'!:J 0 ruJf..9'l r oç XtX.Ç'J'/ç etd)UlV.~V uerit poffeffionem . in eum
• r .. \ /
A' \ TI
..l
"'1;'
,
C
dJJ7'l..W -nUlÇ. I.e ~!.UI /-li rcwm 00(.,'
qUi prouoCa.U1t,
rranSleren
...
~ ro~ /M-nv~~cLj èJ1rl @~_ dam, i'pram tramferat: vbi)(f)À~rrrl~ov , /Mnv~ri(,Q, cW'Tl.tJ. que aueem fentemia de porÙ n _C ~
v-.!
feffione non pneiudicat cau?Jt1.11 1ZtA:? d
'wt,.&lt;. 7l1Ç V0lNnç OVTTJf:
. , r.
d .
(\.\
1
/
~
Z propnetaus ) tIue
omlq&gt; etUi ç f-M1d ~ v 71!J l'II cm tUJe9 KfJl~ 1W
..
111 J.
rJ.y..JYl ~ ~ -rnç ACWTJnl~.
C
1
/
1;
/
1
pVI1 •
H JI et m(.,lç ~,,6üel p..nAvet CL V nI. Confriturio iubet, l. vn:
, . .
~_C+...
,\. 7:. /
'\,\
rre.t '1D V cM J(5tÀtl ""''''1, tI ClN ctç- ~-m IV T ne qui.s tertià prouocet , velle.le. ne
ln
przfeétorum prz- vna
);mq&gt;cLUiv
imvPX'lv
'ltfcu- \fencentias
,
n.
r:'
c.d.
tOfl.o
rerral-let.
11 qUIS autem Cluf,.
WUûJv. ~cJ ,N. 7lÇ
Jb~vm Jliudicem daemn recu[auerit)
\
C1...
/
A
'n..
/
JUX Ç'J'/ v !li" t' cu -rn cm7rLf, I.e CJ7TI J(5tÀ~&amp;eum qui dedit appellauerit,
.:f.l (\. fI... /
,\
,
awTCL.f t.;!!) d"O Cùx,om CW 7!J v, 0 v C1WJ- hoc pro appellatione n on ce-:
cvplep,fï7rLf rrd"f' ûç ;k.XÀI17!JV .
dit.
LIB E R

W' ®

N

r;-,.

,

01

&lt;

N

)

N

'"

\

t'V

-rw

1

N

/

®

L X GA.

'

-rw

SCl;lOL.

D

Appcllatio dl: qucrcla qua: Înl1:i t\limr :rducrfus fcncentiam Iudicis.
Aliter. A ppcllari'o cll:) à quocllm
~ue iudicio ad :Iliud maius tranna4

CIO .

Bafil. Tom.l.

Sf
,

�BA~IAIKnN

T 1 TAO l:
P~e1

B'.

Ty-f '0.ërnp~7t)II~CVV ôq&gt;q&gt;:"J",v
T Iï

LIB ER NON V S.
, ,:.
'
\"
1,
A b at, l'leet ea d em IOrffia
r:
WJ, ei 1UU CIl :é1flll71 ~jOU ct.Ufoa.eo'1l1elou ;...J-:pV70 ~ mvpn è ô é.vJO- démque ordine agantur , quo

{;,

.m;, éMH.).~7t)1~,.

V L V SIl.

De his qui in Cllufis appeUationum ap,paritorum
, QlJiâô funguntur.
N,lo. J.

Q"

VONIAM Paphia-A d,i. · nEIÂH rtct&lt;pAi?yvrlt~
gonia &amp; Hononas
\
Ovoe,lct JlJl1fn~r.Lf ~' •

vnum &amp; eundem;:oncef, .\
l
" '"
,'!J
.il.
' P
(UJ
v
~Ç')1cn:tN 7' ~ IJhOcU7WfO~
lerURtmagtllrarUll1~qUl ra:- " ~
"
.;;,~,
toris nomen-fufcepit " ha:c fi" ovo
~a-~6ov1lt, ~7' (/)/ltp..· .
t'f\
'
" (\ 1::: '
gura maGYifhatui tuO conUt- 'fj n7llwç ~oo,,~ ')U :é1flct '1!1 Cl1
nire nobis omnimodo vifa ~.d)Ui" ~~ 7ztÙ~ ~ ~7' ~
db Hoc idem &amp; in duobus èl1n" ~ J'Jo rt6vwv , r9urJ&gt;lv Elit.
Pontis, hoc eft, EI~noponto, vowJv Il ~ ~ P6V7tl1) rOÀEfM'!VII1~
&amp; Pomo Polemomaco: n~m B l'. " ~ _,' '(\., , 0..' "
,
.. d
' XOCi i(. )u'Gii}&lt;J 0 vo JtCt.nS!&lt;!7WV 'p..cum &amp; .lhc uobus antea
1Y.' ; ,
,. ~ _\ ...
pra:Gdibus confhtutis , nunc 'lIfo v :~~V7WV, vw: ' ,vo~ 'Ill
aurem yno Moderatore faéto, p..orAegtvruf@Y ~)-9VO'T@-' , lUi,M '
&amp; decorato etiam fpeétabi- fJ'!J-HJ4JolI ~ ~. ~ ~~ÇÀMCtJv
lium dignitate , eàdem rur- ~(ct., mb\w mV-rri d:'6~V~) ~
, ,\
,
[us euenennr, ad tuum [olum- eiÇ 70 tTllV p.9vov JJ/(4Ç11 'ov &lt;i'Ef"
modo forum ,appellationul11 ~
Mt6
~llÀlm)v J'i,(.tlÇ
caufas tranfi111tn oportebat, , ,.N 'TI ,:O."
1"\ ",
~
'
r:
~ 'Lt&gt;u.u
'K../ fJJ.IJ 7t)j CO\T 0 potÇ '7I!ç
nempe {ecundum rormam c (\..) \ _~,r,'
,
conftitliti'O\1is ,-qua: de appel- . 'lifèl T'fJ cM)(ÀnWy JlJa.1lt~EClJÇ.
latiouibus lata..,eft.
"p, i.
Placuit igîtur tam his qui
vtrique magiftratui ob[eqULlntUt J quj\rt etiarh vobis
vtrifque ( vira eft in[uper &amp;
nobis pra:clarè res inter vos
'Compoiita) vt fola celGtudinis nue apparitio eiufinodi
appellationibus minifteriurrt
exhibeat. fi'c ut &amp; anteà folcln

r

N

.

,

,

mt

*

~

':.'lP.r 1tU."c;r.v P te""
11 ..Q . I '

N

N

,-

infacroauditorio,&amp;adficglo,
noGffimus ~a:ftor no!l:er"
~j
~ ~~w:.
&amp; aétorum parriceps Gt.
AM-ct. fA1uJ ~m"if 0 rf ~Enimuero quia prima: (,1.
'1l1ç Kct7lW'ct.JO,Jct.piJ-9J~@-' ~6~ Cappadocia: reaor ad cuam
-/fov e-iç 7f..J a-t.uJ ~~ i.~e;J- tanrùm pertinebat iuri[di,Jvl.w xd.'K/i.ïrrrt -rri 7W ~cpJ(]iCVV étionem, &amp; ~xinde appella' /1)' &lt;'.
'~N' , '" _c.. f', 1 tionum caufa: ad te rranfi11itE'i'~p.7D VUll o't eiÇ 70 ~ 'wvlo/\&lt;, '
Wl
,
I r ' ? 6'(, '
~ B tebap,tur, nunc vero ln fpeou ~~~7t)tI fM(g. ~~ /~7U.J:é1~ étabilis proconfulis figutam
fUI.,' OI)~V nl10v I/'.iJfJtn1XOV 6h, J(stf tran{]atus eft: nihilominùs
rf~;.iIç i'K/i.{vJ1ç ~CPEOlV A~f.a/'Jf' .conueniens eft, fi ab eo maKCt.i cWa.7I'ôft7rOf4Jnç rfJ'lIVllÇ é.vm.lJ- giftraru prouocatio porriga- ~ ~ 7f..J ~fdw ,;~ Jld7rl.~IV, tur, &amp; cauCa appellationis,
, '7'. '1:::J 0 . . . ( .
~
~.:..J .. \ huc rranfmittatur, vt fecunCIl ~c,~ .v•• 01) a.u.poa.1l1e,..teu u..ulup
,
'
•
,
I~ _C\- .
'
~ "" " ' , {\
dum (acram conftltutlonem
u,V"Vj E",,""1 C1t..WOY'T~ te ~ CIIoo il. ,
fceruato or d'Ille llcrt
r
'
,- ,
_'
,
,
nOllrarn
~07t:t7DU n~ xolcuc;r.vf®-', ~ rJU1)- auditorij di{ceptetur pra:fen..0 -'
'
..\
rr.'
•
u,!l.pOUJf»IJ'6
r~'r:J
\;lV!l..JtrrrtUJç. fA.9vnç:J
te &amp; con G
Idente glorioGullTIo
,f n16cvç 0zvHf~7Dv~nç .rnç criîç) c ~a:ftore noftro , fola q uo~ rardr{rov T670 vw6fMW e1 C],ue apparirione tua ~11il1lfte­
I~ cl 'Ziiè.16;...dl@-' JfM1ç.,wv 0;- nu~ pra:~ente, vtt etIam
~
,
~ rv , ~ , antea mons erat : nam ecli
i&lt;.CiJ v rJU1) J,u ~ III ' il l'J JI Ull 71'1 -;:.,." '\A1
r
'l'
'
~
,-'A:,U
. -ÇA;'
Ipleét~blls cornes domorum
,,",,'
. 'N
'..r;.,
' uadmiftus
" eil: huic ma.giftraOVY\, OUll 0~0'6 ~'STOV,~ ~M-r.Lf ,VEÇCAtlVOlW7D Ji1(Sf..f ~ ~. ou, tui,tamennequépriùs multa: '
N'
'"
,
'"
,,\
·r
o~ CAt ~ JJ/(4Ç11e,..tou~ /(4'1' tW7t)V
apu d'fi
lp um caU'la:
moueban• "
{\\,'
,~
'r:
~CP' p~7D'ltç ;Jé0ov tCPEOlÇ C117WJ~.
tur, neque ex eHls roro V JI a
vu.U ~ ~ ~ '&amp;'fM'a.u.a1 JlOj"'~OT/ç,. penè h,uc cranuni,rrcbaru,r
",d '7 \
(\/
,,0.. "" ' appeIlatlo.Neque9. U1a rerum
'!:J E's,-OIÇ ctOl mvpEoru/Ul..f»IJ, te ~U D - . :
r ' 'fi
A'" '1&lt;. \ '"
,
11
@ T amla,cal:um G
,Iqe fij CI dl pel1- ,
, ~ ~J-'~ ~70 ~,~ ~~d..(
\
fationem quibufdam edam
3e9vov
O'I)JI ) b».. OfMlWÇ TlW
aliis nunc commiG11lus, proa-!ul ûarHf~n~ rdew ,Jvl.w -rriÎç ptereà .. fedi tàa: quidquam
~7rI...ü~ q&gt;~po~d.fÇ\;m~~Ol.
debet decedere, {cd. llmiljrer
Cola apparitio tua miniftcrium exhibent i cauGs qua:
_j .•
\, /\.\ '"
\ ,tlJ '" huc tl!anfmitcunrur.
T tW7t) Ot ~70 J&amp;.t cJ7IJ ~
Hoc ipfum etiil111 in Ar..- c.;.
~J
. ,0 •.1
'
,
'ïle!,!'
'nIç APfJJ'IJt ct.Ç dw&amp;v71tt'nlu. Clm _ ~neni;t: proconfule: quia çym
Ba6}. Tom. 1.
S [ ij

.:w

,,0 7rl. 'T~ nr-vfJ

i(.O

"

fM~

,

m)
W

J

N

@

'"(\

1

�BA:LIAIKON
:u:teà ordinarÎum e'm u ma; A rGJeJ-ffov ~~ cW-r-wJ ÔpJJVIteJ.M
g~H:~at~m feclffem.us ) modo ?rolJownç ) Vu.D où~v cui';; ~,
lllhtl el addcmes 111 figuramoJ
, \ ~ ' :l... l '
1
fl. ['
D..J~vnç) ~ç 'r:&gt; T CVI.Ju7m71ttt; ~M'lI!'}&lt;t"
· f'
procon liU IS nanllU Imus: et..Q..
enim in cauGs inde ~ranft11i[- '!'':f' J&lt;!',fJ-Ct ~ ~ ~ ~ w.;.~
fis fotum celGtudinis tuX of- CAW~V J'iJlCtjç ) n 'Pl ç o-»ç udF o')(;lI;
ficium apparebit, lite quidern 'l:z;rHf~71:(JTiTl1-f -rr16,' ,f JlXhlÇ I-M
in ordine ac forma facri au- êAJ rd~~ ~(ov cix.pOcL'Ple.JOV 1(St3J.,
ditorij apud
'lif ~nrimç ~m.5"l1'
.Q..
""v:ulJlv~
d
't' fN'IJ)
,.. ç)
· . eos mouenda,
Glcur pra: dlXl111US) apu
vos
B CIt \ , ;tI si
1\\ '
.~
.
'Zil"'rJcL a-/J-'t'0'I , OIÇ o~ I.J!-Uv Clc,'mQurem amb,?s ex:umnanda, J I . '~ .l ':'.fI ,f 't .1
nihilo minus autem in eacau- l,~P-~~t1ç ou v '1 n ov '1tt 'c.Jç
ra officio tuo obfequcnre) vti O"I1ç 'l$nphovlftEvt1ç
~,)fut.1I)
anreà folebat, cùm[olam ma- 'lfg.3-r1rfio ~ ~,ffov
r..w(~
giftrarus ordinarij fpeciem ,.Jvov ~ ,f~;.?, ~ l(StÀ9v,.Jvnç Of JIhaberet,in mo.ioren\ ordinem l'a.p~ J~ !J:!1/-UX , ~(çova. -d~I'I .
hon receptus.
où rcve.J11'Mt-b·odou.
~oniam ver?&gt; .&amp; LycaoE 1\\ ..\ 'A
/1.. 'rI
.
&amp; p' ~di
lX I r '
mlon J K.tU V)Ut,OYJow Il.j Imam
Hl am
Jaunam
'~
l,
\
'r
fub pra::fidibus primitùs &lt;;:6n- O1JliU'
Io'l:WVJ./.J 'l;ii1O ~~Im
ftitutas, &amp; ad forum tuum C ~,ffovn7rt.')f'ivcLÇ) è nJ irllÀ~r .
-,.:
"
,\
l
,
.
app ~ Ilanones rranlmltrentes. , '1D~ owltmf-t?rou~ ~ç rr .ge.9 VOV'roV
nunc prretorum dignitate de- cr6v) vuV xoaJ.-tnst.WcLf ~ T ~dXIJ­
corari conringit ( .licet illi e!)O'i~;0 (]1J/J-C'~HJ!H.V (ei ~ Jb~ï
quodammodo officlUm quo-'..
(,A
,N ,
'1'
.
l1"?TWç atuJowltf-'-€fM/CvcLf 7lÇ cW'lI! '!1
que 1111 lrare penmftum ene
\ I~ ';TldJ'
I ..s," "'d
~'d
'
st'a-71U)71XA1 mc,l' C/71'I ru;eJ 'l r OV\C
VI earur: 11 qU1 em 111 vrra, ~ , .. 1 •
l
'
1
qu.~ h~rum prouil1.ciarum Jo~c, ~~ ~)Ut,,91Ç ~U,.;w~, ~71Wf:),!1LÇ
pnus cnam Dux erat) nece'f- f.uj) J.Oltrl(S4wç n;uv ~):jv ~d'b6
t" . \
b.
'1 '
, ,\
\,..,
l
,,\
lano no 1S proprer 1anc 111- J'let T I(S4V1aJ.-t0V 'llJ7DJI) ~vCf on 7if
nouarionem vifum ea, Coli D se,9vU) W u!; ~ W évJ'oEo-d7W
[edi tua! &amp; glorioGfIimo qua::- &gt;I.olal&gt;w~ ~ctJ'b~ if T i~J~
!tori .appellationum
tradere
,~ 1
1\
)4 1\.1 /Il ,
.
.
~u)Y Cie;, ~m01V' oou.vcf{ o~ 'i'1{,ct»~
èxamlhauonem ) lX humanl,
,., rd/; '"
è ~N
tatis rationc
minifterium in Sf!f"tIO,ffoy
~ Il c.,ê1l ~ cri! , ,
IÇ
.
.,..., \ '"
his, qua: occaGone earum a- d711 'llJ70 t?;;e.:;tmo~vojç '\5ZJ'l1p~~I~
,
,1
'{ 1
,
r?" r
.1
gunrur ) officio tua permit- ~. U)Çi ~m 11 ~Y'v~ c.910cJ'/llY ~fk~
r.
'1
~o. (
""'l"
tere. vn de uue
antea\ ta1e al'1- rcve.JtfJr.v ) n.1 K.lU\ U&gt;ff®Y'f'I17rt/
quid faétum dl: , 4ue etiarn cW-r-uJ ~ ra;e),')f'It71 ,d~lv 0.cre1~
pol\:eà. fi~t, eun~em ~rdlnem YcLf ~cwf~o~.
negor.lO Impolll fancllnus.
E r.~ ~ tJ ~ ~ ,. ';'~.
Quîa ver?&gt; duo omninèi crant
mlon
0 'C9'
, .. eJ'1j Il .
N

•

\

\

\

'

\

N

N

'Tel

c.

~.

7
u.z )

N

'

N

N

•

1

,

�LIB E R
.

\'"

'!:l

,

'

,

NON V s.

487

1

X1Jve;t-'TtIJp, ~ ci 7ntT('t.JV,
;'/Meiv ,f é.M.&lt;1'J())vn:J.é(crnç

fenfO,r ipfius, t:Ul'aror quO,qU4:
~'{(J(JJ J'i1{St
&amp; tutor intra ' d'e cem dies à
&lt;1'Jh' ) ~a.-:J ~Y.,Àn7Dv éJ1nJztbVd..(. recitatiO,ne fentemi~ appel1 ~"f. r
, l a r e pO,tefi.
T oï •r t7mr.t
"'-r~ ç 'ï'fJ ~cU'TtIJVWP
A pr~Iel"LlS
c n'
,
'A \ '
~
pra::tO,no
no'n
ÀEi
ov IÇ CM1{St 7r4"
)
appellatur.
'~ ,
J\..
1 V CM, 7nt e!J. v rW""ç 'l11 ~oSi dùm principi appclla- c. i .
l'OV ~I Jli~ ')4nWJ ~I&lt;fllf-UX- ,é.M.
tiO,uis caufam audire nO,n va.:.
.r&amp; ~'J&lt;!'~~EiV {?Jd;t1lJ...~d. -nuf-rnç cat, cern pus decurrat ,nul- 1
ti.Kfo;'~, f.ujf1{St eÎç ctÙ~V, ~ ;f cnJr- Blum hinc l~ti prziud~ci~m inIlÀH-roV ct»a.&lt;1'Jl. .7r4 -rd rf \:;uro~~wç. fenur, eum ad pnnClpem ~
)
Ac:... ~
ni
1
&amp; (enatum prO,uO,catur.
H CMKÀl1Tov.,J"crz:t OIKM /M~
l
'7:'J ':' ,h \ . ,0,\ S'1 l'IS deHm lib ras aUrI' ex- c, 3;
Jf:!(St ~unov Àlr; y ovur:t, dm f»{J eedat, in jfayptiac&lt;li quiAÎ)U.,/1Ia.,wç dlOI~~CVÇ, è.rnç dem diœcefi
adiun6ta ei
tr.J€Ju-Lwrup.ry)nç ~1(g.Ttr:/,eu; AI6JHÇ, vtraque Lybia, przfe6tus
tÎ.KfOI1.w..J ~~4
ctÙ~tJçdÀIOV. Auguftalis caufam audiec, &amp;
cJ1ri Ji ,f ct»a.-roÀlxMÇ dlOI~~ U1 Ç 1- dirimet. in diœcefi Orientis
,
~')..~ èJ1rl ~,f rr'
CO,mes Orientis. in PO,mica
)tO~TI1. ct..!Ia.~ "~,
',' Il or'" vero &amp; Aliana fpe6tabiles
9l)(.Mç è ArnJ./Jnç, a-u-1iJ~?A~À~7110~ C cO,mites velprO,confules \'el
,
A"
' A'
'
,
lUJfM1'rrtÇ, \C cw5v7nt-ro~ ,\C MVeg.- prztO,res, vel MO,deracores;
'1Wpeu;. c.&gt;mv.Jwç ~ . ~ PJ)AeJ,7iv- qui bus fpeei{lli,ter id conceffeu;, ~;1ft Îd'JxdJç 'ctÙ'i9j~ T:r70 dm- fum eft. ~i O,mnes [acrum
1
l
' ha.b ent' au dItonUm
.
'l'ifa..,/1d..(.
71lW7liJV:r ~cjfH~i.JV
, neque
Cl,.. 1
.,
'
1
\
\
qUlfquam ab eorum [enten~
o,},ICVV ~,+9V7liJV a.1&lt;fl01t-rneJ,ov , Ilj fM1'
. Il.
.
/1... ..IJ.!
\ \ ·bJ ~'ré 1 na prouocare pOt'ClL.
~ OUJJItfMf'0!) 'ltvoç 'Tt1Ç C/7fl ~, ClC;~7Ct, ~ T ~KÀ~mw ,.-z&lt;re9ioJ~ ~' cUÎIVI171?Ç )

0

+I

c;.v

N

A

""

'

®

r

,&amp;:

rt

®

~ ~q'Jo~ ~d..CTi1dftt.J,

T~ ~

. _

b.m4&gt;d~évV.w

7W

~ando à fpeéhbiiibus c.

~CÀi.,/1wv ~rJ.V7liJV ')4vo~eu; IJ pta:fid~m
, .. ,

~KAn70tç,

;ys eN.

"'..s;,I' J
\
\ ,
U'l'&lt; V'lI;''ocUvoun 7'" 71l)O'OV

'"

J '" è

1

~~o~ ÀIT(', .~) ~I~
v\!tf!oWJ7't:111ifè) 'rh'7'" , 0 ~7ritIp/!Ç
•

1{St... 'rh'

;i;J '7ifcU7WVCVV ;1JUl- 7Î(J M'cd.çt.JeJ, ~ha.~''TtIJ "

~1(g.,'ffeu; ctÙ-ro'iç
G:croup~J(1),ç J rd~~6Jç.

-{ e~cr:uI~o~ c:j~ T 0IJ ~ ~IW~
al

"'I~

'!1,

.'

1\

~

Mun~ OjX4lV)

.

•

"nA 1
CM J'170"

CVç

i;

(ententiis appelhtur, fiue lis decem librarum
, .
, .
,
aun quanntatem excedar,
fiue illfr;!, eam fit , przfe6tus
ptzroriO, adhîbico ~a:ftO,re
de,ca cognofcat, vrroq ue O,f,;,
ficiO, O,bfequenre.

San~îrnùs, vt caufas N, -f"
appellationum ex Scythia &amp;
!"1yiia tanquam vicinis pro:
S ( iii)
1l 1.

�B A ~ lAI K il N
.
.,.
" A ' ~ ~ f,l . '....&lt;:,
1
uinciis delatas e111lnentl3. tua )'Ctl), tJlJW V ,
(]"LW tJy'ro:rJ.uJ l&lt;stS;
,
"
J,('
N_~.
_~,r
1 1
audiat. qux vero ex cetens id.J.Jll.U.J etI&lt;.{lOd.&lt;-v"'1· T'fJ eN. d.Mcvv
prouinciis, id eft) Caria) Rfa!· ~V~&gt;1
Kcvp{ctç Jt: _"i'r • »
C
d
e
'
;
] T'fJ ~Ip~~
·
diéhs in fiu1IS ,&amp; ypro ere.- ..Q.!wv dlJWv è KJ'7N'
'J_c... ~
'd
b'"
f»f1
,
"!&gt; ou) ~I'l/r
(j
rumur ) ( 1&lt;;], Ul cm a mlno
. . N'i'
~ 1 ~~.
.
apudprfifeétum pr~toriomo'" ~'X!',ç dJ.)~ rp't'et • " ;J'o~onl.
tœ funt ex facra iufIione po- 70IÇ n~ ~7IWp~,Ç n)c.Jvl~Ov']O, Èx.
fiTa pra:Gdi ~rouincia: dele- 5f./ctç ~AbUalwç n~ 71Wpct.AJ'o,J.
gata:) fi modo in hanc vrbem vl:I..f -i;; ; i7IWp;Jctç ~xovn) ~; I~J
.
d
. &amp;. r.
regtam a uenens)
{PlX Q- B d..U7OÇ cvdnf'0.9lnç 7ZW1l! 7ii (?Jct.atA{tJ
pud te induca.mur ~dhibit~ -nriMI)~
0zvOcroJ ~véi~) \
~~fl:ore facn palan] noftn .~ , J. _~. ,(
~. 1\.1:: 1 ~
"m!acroau d"ltono ( que ma - d[,~7ftl,~"""'"
CLf-Ut 7W c.vOOc.,01tt7W
, . &lt;1ft' / &lt;.:C\!r
' l'
mOdum in conftitutionc de .;(.OlcUçrvV-" ~IOV nfNfJ 7m~nov,
•
1.
'(
'..s;..lI,
appeilationibus exponicur.) cv 5f.ICf etl&lt;.{loct:rnVCf· i(SI.'JrX"'T Il: 0
Si vero ipfe in Scythia &amp; My.r éJ1ti w'jç i"lCÀ~7OIÇ ;ur~o~ U&lt;:PHfia commoreris', apud Viç~- ~Î'1ttf y6p..gç.) Û eU c:Ui-r6ç é)1rb:~
lÎum tuum in hac vrbe feh- ,siCLÇ é Murl~ J'letrreJ,bolÇ' r.;)
ciffima appellation es induca,
~
l
'1'1 •'nu,
v
tur: omnino tamen fecun- :;z:rl1~'/\ r°w.rn -r: crov 'Y ~
.J \
' li
d' C
. r
• ou!à.ip..gVit'"Q.!
7ToAIY rr.ve9 mt:Y'oSaJ
uumelU mo lwrmam 1l11O-C \ . ,
'..Q ..
cietatem cognitionis adhibi- ~ ~CP~o1Ç, 71W7ülç fNY'701 ')4VOf-U'IJOV
• l
,(
~.
1\ &lt;:;
,
If. r
to glorioGl11mo ~a:ftore 'CW7llV etp.r.t Tlf cvrJoc.,01tt'm! nfNYJ
nofho ) qu,o minus homines )(.wJ,çrvV-) ;'0.vn~~wç cL!!.fO;'&amp;j
fupradiéhs difficultates fufl:i- '~7:&gt;;W ~loJ7WY ~~-d(TUJJV
neant ) [cd pra:fato' à nobis un ' ';r,~ .....:Cln,.(_'r .".,) ~;p"'
'r. \ b' G'
r-''!Jf.NY/'"UU '-'A~"V..., ."" \',,' .
mo dopromhcuea IpiSlU- ..Q,! . , ..QI; 1\ . , /
d
l'
fMIlctç 'l:ZiJOf»iU"V
0 urntO/\ICLÇ, (){V\
·
d lcetur
) quan 0 non a lam
~
N.....
\ ~./. f71'IJ OAJtr
n•
•
•
...
ob caufam ita legem conde- 't5lit cW70IÇ XlJIV~ 'Y ']0 p.,,,,,
Q,l
/
n. ' \
re vifum dl:) quàm vt maio- DnfMv ~lfHf-N'fJ0V I&lt;.{lm~, OICL7' 7m-,
re', &amp; exaétiore diligencia &amp; egt';VC1..f"pA y 0 ~7W -dEC1..f .j. v6p..gv j
auél:oritate lites dirimeren- 6\Çi
71Aciov6ç n ~ fMf~ovoç ~~I.
[ur.
bci~ ~ cui~v":CLÇ ~ \:z;ro5Jrl~
,
,88

°

*Mnl

,

.1. \ /

(

cuimi

.H"

\

&amp;

&lt;..

:Ji,

•

N

,

• •

N'

d:)/JJY{~~&amp;.f;
1
l
,
\\
I·n]
E j ;.:, ct.Ù 70 ç .j})j)1Ç'( J'l ~Ç&gt;1 y dm '1'
&lt;./
r .\\
elfnp9p CtlV ~f-t '7ff} ot&amp;.v ~ m:tJi',KI uJV , 0 'l"
M

Si autem ipfe iudicem in
[upradiétis prouinciis dede,~
, "',1 'TI '\,\ 11·J\.~ Vit.
ris) Vicarius [Uus in hac feli- 7ftc.,1V ~"m)?'v tÎ' (]"WIl&lt;,i rr ovo""!fM ...
,
.,
"
A
~ ''IttI
ci vrbe caufas audiet , prout 71D AIY etl&lt;.{l OCL~'1ttf ! If.SLSri \C ®' t' t! '.
&amp; apud gloriofifIimum prfifè- é.uJb~o-ni7W ~~~ vwJfJ-I~' fi
étum fieri Colet. Certè fi lis ••&lt;J,!
.'
ci. l '" ":,,, I\r;J..
~711' ~L.W éLf ®'t'''' '1!' a1! ...,. 0 oc, .J
elfes
-cùm-- fonè in- vrbe
.
.
- ap~dN

7lJ

1.. 1 BER NON V S.
489
Il,,l.w, cnrw:.:tœ) A te inchoata fic , deihde verO

-mn rrup.,baJ. n
~ç ~;,Jç ) tùe,trntO~~, ~k év f-t~- p~opter l~ilita1'es an,nonas
J'l 1) 1
1 à'
h111C te 1111grare conungac,
0lAi , ~~ &gt;fCL~~~KLtÇ. ~CLÇ hzc apud vicarium cuul11linc
• Ji, ~
7ZWT/..W ClNV,,{p ~7U) ç
,
cM fM'
,
,~
1
1./
fru{l:ratione peragacur eodel11
7J}.!1foJ~
, ~d., _~~ TluJ
(]"LUJ ~ft:9v- modo quo &amp; ipfe caufam
'7:' '(,
•
l
'
71 t,g,c.,1V , 1UL'JrX'/lr CW7l1Ç '!J CW7llÇ
audi{(es. At {j ab initio appe1n!!.focS. û ~ jÇ ~~Ç ov ~d, lati9' non ' ad gloriofiJIimos
t97ç évJ'bEo-ni7"lç ùura,pXO'Ç n ~cp€- p~a:f~.é\:os ex qUlbufdam p1'ocnç ~ 'UVCtlV ~7TlXlp,KIJY J./J~.,dp.,m']O; Ul~CllS, tranfmmacur , Ced ad
• • • "..s,.,
n.
. 1
J \ - x " B allUl11lUdlcem, nullo modo
bM
~IÇ ~·j,.OV o 11UL91 e,tov , T/..W - ç - '
,
,
r
.
/)1 ..(J..
lUS verus lllilouamus.
~01l!7ft 7JWITiAwç otJ 1UU vi c...,0t-»f'.
N

,

•

~t.w -rd. 1 V. Ha:c nos dudù111 leges N.of?
-afèl. ,;w ~CP€aif-tCJlY vo,Lt9~nll7zt,mç de appellatio.nibus promul-'
JI.'.

TcW7ft nfMlç
,

..Q..

l , ,Q.)

1

~7JT1Nwp3Wrmf-N'fJ , èvlCW7lltr f»fJ 7ft-

.

•

gailtes correximus) el qUi apt J"
W w.J ~IhE01V
èJ1nJ'bV7I
pellationem
porreXlt ) fiue
,,_TiÇ,
't'
)
, r. r. 1
t:
., • ~
0' ,1 • ~ cJ
'1
lple 10 us , Hue vrraque pars
ilTi tJJ.J1lI) 1(St...J&gt; cW 70Y ~ICTE"voV7I) ~I.
.
À
' ( N .. , ' . ':'
.,
rr' , przfens (jc) przfl:lCuto anno,
'li \C. rru)7:t-d UV, ~cP Cfn wntl 19U7lltJ
intra quem !item peragac,
1 1 f ... •
/)1 _~.'
~
v
7luJ J/"L.W et}lAJYlc...,~""''-'-1 ) '!J '1V;('iIV C &amp; ius [uum confequarur, ne'Y'.r
,
,
\
Ir
~.
r.
. d
'T'fJ J'l1(S4 cv V , '!J fM' IUL(9I.AI"mw t11Jque caulam non 111 ué\:a co1lLJ cL'71fGV~n7OV. J1tt J'lei CPIAcw- gnitione appellatiollis defe.$e9o-nicw e1 ~d, 7f.u'j ct1~CVI ~ rat. Sed &amp; fi faé\:o iudicis,
n. ,:; ~ 1 ~ 'rh'
·n_M.
aut
ex alia quadam. inexo1'a·
C 1!(Ste....OV'rI.:::!F 7ft '1' ~'t'€CTE cv ç dm A' . .
.
Il
.,/
l.w t l '
blh caufa appellanOlll exer~ ) n lf!{7' CLM \ ., Vet ~cp~atV cenda: 1110ra faé\:a (jt) aliud
ctm;tt;JcU1l!7ll" , '!J ~7fOV rr.ve9~VTiÇ
ei annale rempus indul!Îmus.
•
'50..1 • 1 J .. ~ nt l.w
tvICLtJ70V. f/.N OV fj fM' T/..W 01X.
quo tranfaéto ) Bifi lis finem
,
"
~
,
.
Cc
.
?1Ane;Po1ClN) )(J.Je,tJ.;J ,LA.-Ev4" ~ V~VI- .accepenr, ratam emennam
X/rix.6n.,w', ~ cpov ~drm~. mU- permanere fanximus. Ha:c
1tt!J.-o.(; ouZ iAJ'blt-rri n ",My ) ~ év D ~caque plac~lerunt nabis ~ &amp;
cS' .,fl'
,
~ ~ 111 generah lege perfcnpta
lC.O~y , ,)iX~ CLj v0f-U'!; '!J "egt,Ti~ ' [L1l~t : &amp; tam .Iegem han~,
@) ( vOIM v n70V
f2&gt;oVMfM:.:tœ, '!J
quam obferilanonem ems 111
•
, 1
CJ!t.eIVOU m:te,9t1l!fn01v.
fuo robore dut'are cda.mnum
volumus.
Sed plurimi adierum nos,
dicences ) licec iudicibus ad
quos appellatum dl:) d,enuntiarine defiderare fe, vt caufa di[cllteret.ur, non ramen
N

el:

�B A ~ 1A 1 K n N
ab ipGs iudicibus impetrare Ad..tmJv 7YJ' cfll(!t~v 'lV~IV ct»
1
&gt;
~~/A-E.
1
Pocuilfe propter qua[dam VCùV , cJn.IlLr 'ltva.ç &gt;,IUWÇ a:lTrLp&lt;u
for[:1n Îl~excufàbiles occupa&gt;
1
.
, \
1
7Jj'7D~
tiones. Alij vérà de venro- ~~Àla.ç.® ~, ~ ctN~~V d~rre1cw
, , Hun ll1:1gnitudine conquefti
Yi7lctC1Wl7" , ~ 071 717\UV ~ ~c,lW ~
,f
l
,
l,
1
{unt, &amp; quàd neque nauiga):5IJfa.ç , CQel,v7lCùV ct7liÀCWVOVTh!v
re ex prouincia aduerfis {pi- 1TI'tu~7WV' m~6l.1~v ~ int j~ov
. 1"lCUent, ne- cJHL
n. , --1.' '" ,/
,,_ 1 x'
rallt 1'bu s ventIs
7WJ 7WV OV7WV ~v.cw· n ~71
q.ue rerrâ iter metI~'l po tue- VHCTlJ7lX1 W-~v ;}YTiç, ~Mwç fi '
nnt proprer penunam; aut CL. ~/I'lJ
',0.,"'"
1\. 1 fM1
. . ri "
ri'
.
"''''A!t71o oV'T'iÇ ~/WdV ~ y.oUJJ~7'
qUla mm al11 cum ellenr, ah- B è cfl \ "" " ,
.,
l
'
ter quàm per mare ven ire non
1 ct 'nJ; ~ l~~ ct~VIIJlt~
poreranr, &amp; per hoc neque ,u.e~ ,,{fct'T@r' nuh.:::uro~alV,ou~
r
d
r
11 \ rI/lls.,
,/ ta,
''7.
lecun 0 anno calHam per- IY ,7". cJ 'OlJ'ITOV ~'T~. J(!tIl.(V~ç)j.
agere poruerint. Alij etiam p.cJvCùv CÙJJeJeI,v ,/lMolVciuou; d'7f1Vil.
hiemcm inrempeftam, alij (um{7DtÇ. ;J.."fp ctmLI/7lt dÇ_
grauiorem
morbum
caufa.ti 1,,11&lt;
....
/.
•
.
-,... •• V7WV ~~ct7(iJV ~fMvtœùÎfunt. ~ omn~ ex faéto
rI;~
.,.
dl 1
nobis nunriata [cimus. vnde ~ ~ V7lt',Cù&gt;f-\Yi~~1Tt ~(V~
nos iure meritôque h~c 1110- E1lX.e9f-flE., ~
vop.-ov v'llrbLWd.j}MI
uerunt: &amp; cùm neque legem C {?;OVM~ otÇ, ~ '(9Ïç I(!trJ ~VŒ ~l~
vellemustran{gredi, &amp; ni hi- cuj-dw 'lV;Jee)v -u:fè).)Tt.CTlV dJhwu10m1l1us his, qui per eiu[modi J4Joli cf'br..Wd..f p;0~!}d,(J)/ ~ dl.w11.'
aliquem fortuitum ca{um in- 'TLu} J1n::wp.-or..WTtt.Ç. 11 otd r(iJeJ:r.
mnam paterenrur, quantum
'tW &gt;,
"
V ,/
oteft , cuperemus auxiliull1 'T'i1V
~~
,E.l
VOfM1 t'li11'::1 &gt;A~
, , fM11 ~ç
~
P
impertiri, quid aliud qu:cl"o f\!::J l 'v 7lt e1K.01lX. 7Cf tUJe5l')1J,1tfieri pocuit, quàl11 vt ad aliam 71 {?;on;}nu»7lt;
legem refpiceremus, qu~ ncgotio vt par cft {ubueniret.
cap. t.
~~circa reliqua quidem
H
ouZ 71!te9f--nl na:lç ~,
f
[upradlét~ conftitutionis no- Mlml "" . o.J I?:I.. ,N
1
r
.
fi
'
. D
'n1 pn..JtY7''-'::!T YifMV vop,gu,
ft r~o bleruano, lCUU pr~dJCL!~ &gt;'
" ~ cpu.
~_ ~ ~ .
il. d'
1(!t';"''1lT ~17ll1Vnç ~&lt;P~
X 1111 us , per Orrnlla CUllO la1
\
l,"
tur. Si verà per 'vim ca[um- A9tfl~c&amp;J cfllL mLl/7Dç. e1 ~ 71L!!:
.
\.',
1
,
1
/
AO, ~
que l11aiorem, qui cau{al11 ap- OV\Yi~ucqç ctm:Vpa.t7l1'11JV 71 )'t'n- ,
pelbrionis agendam (ufcepit, 7lX1.) ~ " 7't.uJ i&lt;pICTlft@ JI.
iudicium non ob{er.uet , ne- xtw dy.vVI~d~((jy ~ tUJfJ~·
que pr~fto fit, quanqual11 fa~ J'pXOJ tut.17D1 'T~ é/l1TidOV ~ IW~'
tali die ad appdlarionis iudi- V"(J)/
D"
,
1 .ô..I?:1....'
,
'-I f.
7ll1lr)urtfMl''-'::!T ~ ctmtl'7I1o~.),
cem l11troduétus , &amp; pencu;J'w.J~
\.
1
&gt;~ 1
lum fit ne biennijtempus c~: "-IV_. e# J'ti ,o 7l1Ç cfl~7Ia.ç Clt,nXNI~

'

L} BER

4.90

N

N

N

®

t..M

N

•

•

1

N

.

-

~91

NON V S.

1&lt;s4f~Ç, 7lw1~7lt 'TCff VE.V'KMJ7I
MpoJ~ 'Tt.uJ {ticp® , (~.s:
~rIf à rœe.J.ff@-, n,u1(J' ;..'yt vci-

cedat: tune cOllfirnlcmr qui~ .
dt:l11 ~ent.entia vti anteriore
conftlCUtlOne noftra cauetur,
~. ) 'b.N-..r2 . / &lt;7 ~ c ~ [ed CUl11 quadal11 difti11étio~
p-o.::v~7tt UV'-'::!T t.:::uro
.
r
·
d"
fi.
(
f ~.),
~
1
ne, quam 111 pra::lentla a 11cJla.tP~~ClJÇ
7Ttt!p0v.
.
( .~o.. WJ ' cv4' 7W',~
Cl111US. ex quo enl1n tempo:'
71 rrof..9ç1~WfJ· ~
'(9,ç IiE- ris infinitatem ad certum mo~
/ .,O.~ '1'
, . •.0.. '\" ,
VIKMK.OCTI l-»fJ ~'oo»5-:-oufMl', 'T a.fMdum definientes ... t1is , qui
rreJ.eI,v ~ ~~YOv ,.,tenuI;'ç ,Z9IÇ tCUlporaii dic ad e'xercen~cP~CTlV CI'oJC1l , ~ ~ WelCVI eÎç- dam appellationem introdu~À~JCTlv , 'ou ~ ~7I :f d.yvvfiNJ B éti, pofteà ad agendâ vlteriùs
. ,'~ ~ n. h ..O.!
,\
\ &gt;
cau{am vel accedere nolunq
UZll'tlhldV pOV/'-YI-»fJ0IÇ
Yi SCS4 cv
. r deler
(
~'N.
,' , 1
Ve l'111 me d'10 1"lUS Iptam
IM,UOi Ç 7"1~ cL~~V MroÀmrourJli runL, viétoribus opem tulicw7l1V' K.àJ cflcL 'lï57" rJ!.'"lxpr} tV1 mus : pr~clarè vtÏque in id ,
~ Y~VlxMJ~ ~A!tfloW;nç, S1l- quod cum a::quiratis rationi)é!crzt-!~.~ cJ 1(g.:ÀJÇ ~ rrof..9~- bus congruic,animû inre11diflUlv-i-@-" ft;ovJJ(iEa. yp@ xe;t.- {e :~de~l.mu~ , fi eos . quoque
(
N .II!
' n. 1
qUlludIClO Vlcerunr lilts n0117l1tnt1'7lt '1)fç olKMÇ , e1 pOVMI7"
'h 'l ' h . C .
Jd
M ~/
111 1 111 oc 1l1renores reUi e"Jl:tfç
Yi Id1Ç IOJe;:p SiW d1 'T "lI"' :' mus: volumus énim vt qui
CP®) , inc.
èl1n!pop-~ç , ou~ C viétricem {ententiatn retuleéM ~c!vov 2{v6ç ,
~ cW-rnç rit, G {ententiam confir.roç ,;;vs ~}0d7WV MYi~(a.ç, mari deGderet, non per üb~ &gt;:vroÀlp-7TtJ);O~OV
:f ~cP~_ reptionem, aU( temporis Iainv èl1niJcfd @r' E' À~~ . \ pfum; fed ex ipfa rerum ve~
, \ '"
v~~' .ID&lt; w? SCS4 ritate, &amp; caufam de{erenre
CW'rD
'nJ'11J nr.u
tfut.t/ ' )(.lU .1.,',
YYi' ' p o rre~
~
, : -••,eo qUI. appe Ilauonem
'O/mf
'tXmÀlf.A-mLl/O~®· SCS4; xit, ad iudicemino-rediatur .
~rn 6ljf~lv d1.Î@ ;Jd~~v , ~1n &amp; de hoc ipfo que~elall1 de:
èM.iiv®-, où ~J,oefH , ici ~cw~ ferat, defenorémque pérquiJ'llUUct ~'pe1V ûç pJd-®' d'IlAg..rat: ~fiue ip[um inuenire poJIl .mç cflda.ç CvI)Tt. .o'~Yiç ~ D tuent, fiue ille pr~fto 11.011fit,
/»f.I
71 ,
.
r:
.
d'
\
. ~
1
~ .U.!
,/
aII'egauones
mas
10 me lUm
tûT€..9 ç 'TW\ mc e;t. 71 :f./o.I"fJ, '1fI1 , Cù si
. cd
.,
~
prolerat,
urante VI'del'Icee
cva. / 'lV(t9V ~~lft?TW'~~ ~ adhuc biennio, prope finem'
~')f'-ct71 p-l..WIt. suu ,e1 ~ tamon, ira vt ùntummo·dà
6GdOJU~ttf q&gt;el,vdH, xuelJ.,u if) {upcrfit menUs: &amp; fi q1!lictern
w~ ~&lt;p®. ~; J\ iNtflol'1" m- bonàm·cau[.1rll habere videael ~ d.y;Jva.ç , ~ ~ 'l"luJ tur ~ confinnetur [ent~li.tia. ~
"
èl1ncfd @r"
\ 11
vero malam" quamUls lS qUI
t&lt;t'EatV
1 ' 7 ' , suu IY x.u~
appel1ationem 0 btulir , &amp;lb.;.
A

W

• N

N

Jt

. \ , ' ::

m

.ru

®

-

~

�•

•

B A ~ 1 A 1 K fi N
~uto legibus die inrroduél:us A eJJJJ tÎ~"nÀtJ3J'T@Y ~ ~Oi.
eil:, iudicium non obCeruet, J'p~OY'T@Y)';' ru;e;J1.J.1t -nlv ~1(j
nihilominus tamen. iuri con- ~ J1~ou tJ.~dmt ~cp®. èM.~.
gruentem [ententlam refe'~f'l,...o.... ..Il.!
'" \
'11
d
d
YOU f-WYOU 'W'-..7&gt;J";'f»IJ° U ) 'J1{ lC.&lt;tv
rat : 1 0 tautummo 0 a - ,
J
JI . \ ',
dico , vt fiue nunc quo que ~l )(.e.gt1l!crct~ 7lIÇ
X,I1Ç 0 'Cs4 ~o,
\
,\ . _c)
cau{am obtineat is qui prio- -if® Y~YI;(MlUIlÇ ) )(.'!-V €l 'we,.t cu)..
re iudicio vicit, fiue [upeH~- -niv iAge71Ctl~{n , -nJ J&gt;x.md;Cù;.w.
tur, çumptus liris poil: appel- ~ mJ7WÇ ~ ~ -n:v ~cp€C\Y
laeionem inchoatam faél:os ~;ariJl.,v
b:mÀ€J:...f1P+tiv® d'bJ.
omnino ci de{ertor pra:il:et:
. " _0(:: "'at'l..J-I~ -ml" ni
'
r
b"
B YcLf €l~ YI-' "'CJ'" ,.,u~
) OIXh!Ç
filue emm caulaln 0 tmUle
'
N
.
1\.'
1
1:
h
tZiJ€.91fla.,JTtt 7lI Ç 0 CI- mtII HÇ ) IUt.T
occafilOne mmptuum, oc
't"
, .,
,
ipfo quia vicit etiam {um- c:t..O';' 'i9J70, /(St,s, 0) 7l V€VIXh!lC.&gt;Y
,
,Nf
,\,/"
ptus ei refundi bonum &amp; a:- ofSwÇ) J'i)!.CU@-' Jj.j Wl IUU 'lI1v
1:
'
1:
,
f' ~
"
\,
quum eil:. Sed &amp; Il Vlél:US ut, dtL7/!UIl.t.u ,Ml-1o€lV .. ~l~ Kru €Ast:rquia tamen aduer[arius ab- 7W~{H, J167l df ~ÀCtlç èM.E7v@-o
f~it , idémque etiam ab{e~s ci~,,~{cp.9l1, ~ ' ~?-9m ~
vlél:or euaGt ·, [umptus qUl\ ,,_ ~ ~
1 ,., Yl,,::mu ."..~
..l
illi'
t1.
r
.
1(&gt;4 ovlu/\€/,f1~~'1...,
~".""'I) ' ....
uelin pra:u,et, lentenna ve- ~
,
'o.!. ~ .!.!
d'tt.\
71WI à-Ç /(St 7tt 7l..Jt7W '1l! ç ''i''''V
ro" pontus Deo 1:llmu l &amp; pra:,'
,,/
[enti legi gratias habeat , qua: cpou tN. l&gt;:JroÀd,1)(J(I..Ç , jéLep lÇCtl
,
ad eum illi modum ius (uum C 7W'" ~lÙr )!.CU\ 7r.f"'~'
tZ&lt;1'f OV7l vOflh!)
con{eruauerit, &amp; litis [um- O~7W ~ JI~® rlmr} ~vM.~dJlv
ptibus eum tantùm multarÏt: 7l ~ ,Jvn (nf-U~(rrul7l .rn JIt,
~uanquam nOl~ ei l~x) fe{id ip- ";;'n' ~r,,{f
ci v6p.@Y) cW~ç J
le propter ablenuam uam . ~ , \ 'J l
, ..Q'!701
'
d
l
'
~ew® a.,71WY €l,nf-UCtl~v. ~l ~
h oc fib
Il , .amnum attu ent.
,
"
l'
Si vero neuter pra:{ens fue- fM'J'Ii-if@Y et7/!UI1l!crcI~)
0 ;,€v
rit, neq ue viétor, neque vi- 'I1M1xcJ Ç ) ~~ ci V€JlIKM!1M®--, (:çv
aus " (qui quidem fatali die Ji ~ it' )(,I.)eJCi.JI ~;~ÀSt,]f, €17lt
jl1grdf~s ~oil:eà abfuit,) prior ci~M~cp.9l1) n~ cp@Y ~, vEVI)/Mv
(entenna 10 hw robore per'fI'!L ..Il .. J7W )(,1.)0 jet' mtU7WV;W
,
'
'b 1 D l(,Orr~ fA"f'
V"
,
maneat: ca:tens omm us e~
~ r ''h 1
~ç
iltl~C1&lt;cn
'b
d
Il''
Mmw v T'fJ c/7n
7r:L(
'i'
gl us, qua: e appe attOl11' "
1
JI ' JWeJ.CAlV
bus latce [unt in [ua ihtu ?('X etf..Af'-€JlCtlV ~o~ , ~
~_
manfuris , fiue ' appellationi O'l7WV,,;w~ cJ1rj 7r:L(ç rureJ.c{;.
offerenda: pra:f1nitum cem- upJd.fç) ~~ dMCtlY' 'i9J'1'~ Jlt'
pus) {iuealia re[piciant: hanc tNr@ 'I6p.-o'l pri.,wç éJ1rl Z;lÇ!M'
enitn le.sem Cpecialiter de his i ,~ -nl'l Y-tcrodb'l -nl'l èJ1rl oiii )(.V~
qu~ ahtuerunt poil:quam fa,
~ ~lw /krro"~E1fJt1-JYOI~
talidieiudici.umingreffi[ut;lçl pl,!0
~~,Jp:
4..9 1

N

®

oJ;t.

•

'in

LIB E R

*

NON V S.

.

49;

;ys

U~~· OÙ~y
;lMCtl'l 'I6fMA!'I ~ A proptmimus : nihil eX aliis
6J1cv'l
icp~7l~V oJ~ cWCUv le.gibus) aut appellationum
~OWJnç , otJ~ etfMl'oOY~Ç'
If')
'temporibus vel abrogantes
we.,to~
l'
,
,'
f .~.l 0;' ,1'"\ A n. \ '" 1\.
,
ve ImmUtantes: qUl11 pottus
p.!fJ ou,u ewCO\T u;. Olet 'n1o't 7l~Vi'
b '
..
'"
1
vt frmlcatem
0 tll,1eant per
~ç 'n1 vof-wu.
hane etiam ~ol1.lhtutionem
efficientes.
K~ilJiIVO ~701 -tUJf..9a'J1oe1Cfr:t~
Sed &amp; illud detcrminare
o3r:4 I(StMv) c:{ç&lt; ~j ~ ® 'IWIl!.t1,J~Ç' optimum fuerit, Vt {i quidem
~cp.51:tO'1Ul nd'rl +JCPou 7V;tiI'l YJJe1~ viét~res con,tinga~ iam fen,
,,~
\ /
q: 1
tennam promeren, qua: firMrot'f)CUJlOUO'11ç d1J70IÇ ~ 'I11Ut.Ç 19tJ.
,
'i' , 1'" \
,
,
, \'
, B mas declaret eorum vl&lt;~l:onas;
7WV a.uCOtr MroÀd"V~V' ( otJ~v
his fruantur: nihil enim eo-Nf ~J), m,,{fetlFJ-tlvcv'l ""voJ~.) ,. rum , qua: iam terminata
, 1\.\ ,/
l
'" " -..l. . .
NI:'
H o~ ~7l .uEp Jlu,u np'lU.U7r:L() 1l!ç
lUnt) lm!TIutamus. S"1 vero
J'l.:ria,ç èvlÇl:t~nç , ~ ~7TW mt,- v[q; adhuc pendent biennio
e;l-dflLp..9Jrr"tIÇ ) . O~71W ~ .rnç+Jcpou inil:ame, &amp;n,eql1e dum tr~n~- 1
,JJ.I
\
~
aél:o, nondumque fentenna
)(fi, X),Je!J2 f»IJ H~, ~ d"V 7r:L( 1l! ç cw 1l! ç
fi
'r
'
,
' r i : ' . ".,
con rmata, lpla: etlam ean'IV~~7WottN ClC,€1l:t~CVÇ '!:1 OU7W~ dempromereantur examina"
-'
.,
"" . , .! tionem , &amp; viétores ita detx1f1JÀa.u€7WottN ql YIl!.t1az:ilmÇ '1' '-r"...s;,
,
, ~ .(~.J ,,' rlententllS
.. per firuantur,
q&gt;cvv' ~l'lq7w.nrt.ç
of:XVÇ
EA,lV CVJDmUm
,A/~CUEV.
,
C fi modo eas iuri a:quicatique
con[entaneas elfe monftral1er111t.
11 I. Prouocatiol1cs' ex Sici- N, 71,
,.,. T a.ç 1l!ç 2IJUiAI~ cMllÀn70t,Ç
r
A"
1
À
\ &lt;lf' r,
Ha ad ~il:orem rereranrur.
~o5w_ ° l&lt;;OllUçtlJp , u;. 1l:t T'fJ cI-t- idémque defen{ores plebis,
n!
À""
,
, N
o 1lU.! V) le '1' 7T'Ct~e;P'I d1J1l!ç t"{i)egt..'T&amp; piltreS ciuit&lt;!cum in Sicilia
-dw +tlcp{lFJ-tet1l:t.
creatos decrero {uo confirJI:. e~a:ui~o~ f.M1~v (6NJ-- met.
"
,
Ct..W1Lf
icpJ'I1l:t .rn ~ (\:i6vov
IV. Sanclmus; ne qUl ap- N, 91 .
~
",\ '
1
~
pellauit, &gt;decur{u temporis cap, J ,
7rtteg.J'p°fMJ ) 1MI0't. )We.,tCLII 'il) D l' 'd cl
' r'
,
w..J '" ' p _,::
,'~
a IqUl
amOl lentla.t , neve
,
'n1", JI/(St~r) \ Y" ~OY
&amp;t7T'Ctc.,
iuclicis {ententia à qua {ec-%llA"~IO'1UI' b.M.et I{,CU tZVe90&lt;~~- me! prouocarum eil:, rata fit,
7rtcM.VcLf r!)?d ~ ~ è.uJb~lrn- {ed denuo apud claritatem
71, ~ 7ff~ v6fNifMY ~~et~, )(.~; ei
tu am difcutiat~r.' &amp; l~giti­
fM'v.d""ç 'lI7I.JCtl'l ,f JJ~7l~ ;}-€ovoç mum finem aCClplat , enamli
'1&lt;.. 'A ,0
, ,\
\
.r:.. ~r 1 plus millies biennij tempus
'aI~~uret'WfJ, n )(!Ji.{ mt,eJtvrd,fM •
rr '
d
,..
'r 1\.\ ''h \ ,
.,
excellent, aut exce :tt. De
'J1{ M mo d 0 't. dm 7T'CtO'11ç '\..:Zil'Tl.9i~ cvç
, '
,
r
,
1:1
J
,a:tero vero 111 o111m caUla,
Bau. 1'am.!.
Tc
N

, ' ,

Y?

N

,

\

N

•

/

'N

,

,

®

.-

(

\

�, B A ~ 1A 1K

43+

n

N

in qua huiufcemodi ~hquid A iqi Jç ~loJ-nJfI 'n ;A')9'" 11_,1.
,
, &amp; mc d'10 rempo- /Muw
'"
.!J./
cOl1tJgpnt,
X4f101JfN'/J"ç
-rnç J'l. ) ......_CI{~
' d'lcem ap- -rW ~mi1l!
.
l!A1ç 'Q'~ \
' apu d lU
re, d unI
dl",..
.\
' '
,
. -;- , ."",Ç11, li IUU, /Ml\ II.
FeIlat10111s agltaretur, allt ea
...!J.! • i?"
'N
lU'1
l'
VOlJf»IJnç ) l.tV~ç ruf~CL',..y "J.,
110n d unI Inc 10ata) 1:11 a 105
,
\ , '"
,
,"Wu. ~'jrOj'
compromiifumfuerit) &amp; per '(S4
dlCL '1"670 " dI~7lct 'lTWpiÀ~
t;"
,
,
,
, ~ _":
T \
)
l
,)
hoc biennium cran[aétum e· "ç CV7llÇ ~~I,.UJ ClnT ~&lt;1&gt;'7aç ~
rit, in~ra q~odoportebat a~- tixf.w 'if.~7f1· , ~ )ut.~ ' oiJ.lJ~_
pellatlol11s ludlces cau[am dl- 7TV'if. rdè.1çr;t01V ~7flUI'À:Jo1 ...J
,
~
n~l~
nmere , &amp; quoG:umque calU ,êJ1ri a;;., ~cpJ17l; 'J'l
..
adappellationisiudiceslis de- B ..!J.~ "n
N,~, KM, ~,Ç
'
d
l"
'd
f»yJ rl..;V\OIÇ 7m.01f1 C'lc, ~5W 'l.Pn &lt;\..'
nuore eat,a 115 qUI cm om- q"~'
',
'\
,
\(\.~ ~"1
e01f1
nibusvœndi licentiampartes 19IÇ /Mf
, t.lç cw ~l /Ml ~11JîAlV ,
,,.~.~"
\ ~
habeanr-, ac fi iudi'Cium ap- ~ÀI7TVV'T&lt;Ç f»yJ 70 ~&lt;1&gt;~'IllUlV dl"
d r ' rr
l
'h \ (\.1
"l" 1
•
peIlat10111s
non elerUIllent, ~Ç116(.Ofl, cl7n ..,'&lt; CInr cuf''lDJ
qui..ad iudices compromiifa.. ~À.s6f1'T&lt;ç· ~ ,:.a;J7ll1 J'iuJa.~~n_
rio,s,[e coculiifem : non t,ame~l ~ ~ 7U.J J'wrilU' 7Tr1Ipa.!pa.obucerè p6tetunt , quod bl- tH~'V' • _~ ./ &lt;:; n.
\ "
,
~
î:
•• "
r-0 JI~ ct7m.c, 0 11(St.~ a.ÀennlUm lapmm Ht: nam qLU
. '. ,O.. ~ ,
.1",
femel alios iudices elegit. , ~u; v.gfAl'l'~ l' ~ (tJ/ ~In ~
is [anè raciturnitatem eius K41@-' Cflt.l'7T'LuJ ~yItaÀ~Iv '"!I
i1011 iure ~rguit , qui pro- c dlei. ~70 ~dÎMl~V7l j !Jdn ~~
ptereà lcc[us efi, quàd iis h- 'lièl .rnç tU.f'~t.lÇ ,~ dll(ltçWp
' qua: a\ lUul' J'
,0 -'
'h ,
\
\
dl 'b
d ema11
uent,
')-1 V0f»IJ01ç èJ7nÇiu~,
1(94 Jla.
cibus ex compromi(fo [un~'" ~70 isx im~;;À5w , OÙ~ Î?lAJpus agerel'ltur,
&amp; per hoc il:.
J I II! ,
,N
It' ,
r
fi
e;p ~ "nU.J a 1XI,.UJ cM el ~, 01 a. 7'
rem penecutus non lt, aut
,_ \
N.' '
ifihic appe11atiol1em non re1?CL ~,Ç l:fl1(9tçrLfç cMelYOIÇ ct.y.JnJN
-,.\.
'h....
N
!l l
compleuerit, ,quùm apud a- VIDJZ.WCL.f TW.I '\.;U1ll.J'&lt;01f1. 7WJ;rt 191li.os iudices cauCa difèepta- IItLU èJ~ micrnç 'l;z;ro~u&lt;UJç 'Puretul'. Ha:c icaque in omni .Ad71e~ ~ei.
cTOII !JlUtS'!, \ ' f,
/,
I!\(\
neg~t~o tum il1 oro c~o cu- D etou ~ouM,JEtt., '(S4 tZ&lt;1't'tt 7Il1I'"
fiodm volumus , tum In om"i ~
'TI 7&gt; ~m~7l,Jv dlx.d~
'
l'
b'
r
d'
f,
7llÇ 'ITOU 'Y
-;.
nt a 10 ) V 1 lecun um or- ~ '
' "d'
Ofl'T@-' MlfA4. CVÇi fM'0~v ct.~mam appe IlatlOl1lS lU 1catur:
' \ ;'\;~ 1 .
,
'r' n ~
nc quid acerbum contra [ub- et 'U!è1 au- UZV")('oO~ œr lM \
1
I.IJ
' . ,!J.!
ditos nofiros agatur. Ca:ce- nfo~ tziJe!J-71ec&amp;r.j. '" el ~70,' l(SM
rùm fi pofi reliétos compro70 'MroMICPSiw'4 ;W tLlpe;;VJ
miflà rios arbitros, biennium dl1taçWv dI~-nlç 7Trt/PiÀ:Jo' ~dvoç,
~ranGerit , tunc Îenrentiam 7lw,~m ippJc&amp;r.j :f -+"&lt;1&gt;0Y' ~
111 Cuo robore durare volu1 _c,) f7' '
..Q.!
!\(, tÎ~
rnm,fccunùùmnofiras de hoc 'nXÇ 'wt-t 19U7ll,v')-1vo~~ tUt'
A

'

A

,

n

N

N

,/

/\,\

,/

LIB E R

NON V S.

495
Jlct-d~4ç. ~'lfp èJ1ri ;r i~;;ç alJp.,6d-t- A latas confiitutiones. quod CtlIoWII ~lou7ll1)"J06?1WV -0:ur0~~CVfl iam in omnibus futuris eiu[vO
' , "" ,/ n
'
~ fl
.,,) 41
,/
cemo d'1 con trouerG'
11S 0 btlncltpa.%IV f&lt;' oU,."If/JJ CL • 'T a."V\CVV cL7flUIl
'b
, ..
., 'lièl "" ,
N"
re vo umus : omm us a ~ lls
'7liJV,o&lt;m
,/ 'T ~CP~'1I1UdV Gt)OiflCVV qua: de appellationibus prioq"N .,
c:.. '1
,
\
CI&lt;. '
(9IÇ ~p.,'1ff;OMV ~lf"mt vOp.!},ç, '!:1 tZiY't'
ribus leoibus ftatuca [unt &amp;
' ••'lP. r' q"N....'
"
~
\
-p
. ,
1JfN'fJ cv 19IÇ'T V0fUc'V CWct~XCL7Tl'4
a nobis in legum codicibus
fd&gt;l,Àfo,Ç, èJ1ri.rnç oiilli.lCLÇ t1JpJv7WfI de[cripta funt, in fuo robore
;ioç.

permanfu~is.

·

0~cmJJO~~r7TV'T&lt;rufèlu.voÇ~7TV- v. SanClluus, fi quando Nou,
t;
S, ~ _r m
' \,,' B de concrouerGa a\iq.ua fen- lIS ·( , I ,
~u&lt;CtJç ~~Àvul 'j",,-;-oç d.U7ll'T.'J"ç,
,
rT"'
d'
, "
.
'
,
'T' l "" ,{
centla pr,ocellenc, eque ea
~ c:A{1l)..,,7llÇ "7m)(.OÀ~.511anl, ClnT 'T ~x.~ appellatio interpofita fuerit
l!ÀH'1lJV d~~-d.~OY17l; ~ '(9J v6fM~,é:~ ' '\Tt [ecundùm leo-es qua: rei
\ ' ~
/
b
'
'Zty~ç~ ,h(,ct.lfOfl'TcW7ll'T~o~+ncp~ iudicata: tempore obtine~XfJd.'1lJUl),,,ffCLÇ Jld'bfl'4 ~ 11i}d')ftlL~ banc, cauCa appellationis e'1I.rc9~7llu
d'I1Mv67l ~ctcpuMt'T- xaminetur, &amp; finiatur. hoc
..!J.! \ , ,..
m ~o" 1 eodem videlicet 0 b[eruan '1lJ1»f' ~ '!:1 cv 7W cw cL
Mt -;- ct~~ 17l; d
'
.Cl.
'
,b
"" , t , '"
,
\
0
&amp; 111 reCralolatlOIU us
~ ~Jb~o~ 7WfI ~m:'i')-WfI +"CP~~~/'!:1 [encenciarum gloriofiilimoèJ1ri '1tt/ç CWCLcp of'4 Ç dl1(9tÇ(.tJfI, 07&lt; C rum pra:feétorum pra:torio ,
cifh&lt;1&gt;6'lfCL -rd pAP" ml,Olt-fç w7ç i/l'4ç
&amp; in relationibus iudicum ,
bm-d.~OY:J JJI(940M;lCL.fç, ~ ol JlJUX- quando vtraque pars omJI' oiilli.fcvv o\ÙctcpopJv ~eJ'-niC1W01 nibu~ allegationi~us ,fuis re~ ctegt.·C:;CP4À~ JJct7tl?1W~cLf'èv mt- l1u~1t1~uent, ~ lUd1ces re _cf...'q"~ , ..!J.! eJ
,1
latlombus ÎUlS conÎulunc ;
b1 YI" (9IÇ ~IP"f»'f'0IÇ ..J'tf-UXIJlV cA(.elYO~
'd il. ,
,
\ 1
J,....
:
qUl llatUl oporteat : 111 0111?9~ VOfM~ ~CL rrJlIL)1'wp.!}vt.lV cpv- nibus enim fupradiétis caG'.IJ ~o"
'? ..!J
.~&lt;;. 11 ,\
,
,
Abt7)~~~ &amp; a::uI r..,,ot»fJ, OI'liT lY 'T ~o~
bus leges a cognitoribus cuVOY ,f+Jcp~, ~ d'I1Mt~,f tNJILCPOeiÇ,
fiodiri decernimus, qua: tem ~
èM.egl7llUl)' x.~v ft alJp.,bcJ"
w.iJ- D por~ dicu~da:, fente?tia:, aut
'11:t Y6fMY CPOI.rnOlt-f yiov 7l dlCL1lJ7TVtW- cerce, re1atlol11s obnnuerunt ~
\ "" , 'l" JWJ
C?: ' \ 11&lt;.
non lUS nouum quod poftea
'TCt,,::! 'T,~d.U~ 1 CLfMV ~çm,tZiY't'e~ incroduétumeft,etiamu por~
ÀnÀu56m ~')ftCLm ltNILCP~fov'&amp;. rigatur ad pra:terita l1eo-otÏa,
(
,J ..!J.."
'1
'
1
tI
ç'. 0ea::ull,} f»yJ, t.l~ tl7TV'T&lt; ~x.Il).."7llU
V J. Sancimus, vt fi quando Nou,
l
, , , , \" Il
1
'
r
'
" 9'
?n:tegt.XOMu3l1ozt011Ç
,CV~ 'T.'Joumtt!appeIlatlonc
lecutaI
v nmo cap i '
,
t:J
. ,
.1 l
,
1
r
l' d '
l '
tj.l.11i}O.J'tup.o/ n!Me?: , " !Mpoç ~~'T&lt;- l.ata ~ le ~ ve ver aque pa~s,
1I0V ,1 u6
0 ~ ~x"'" '...,. 'LP"adf»'f'.
..!J .. o~ vel IS, qUI fdûs
appellaUlt,
r ," r~ voç 111 ,..,..,n 'LV (l,.)
r. '
r'
ItICL1\ ", ;
'l" CI&lt;. , 1 m
venera, &amp; lUi pra:lCntlam
t
'f'''=' ' r~H, ,'T, ~d.U~ flV'pounltN
'c il.
" lU d"ICI appe1
{ I
r ' -;-cMJ
"\ ,.,- mal1J[CllaUent
e:PcTOl 'Tep ~;tOfl7l , 'Tep ~01l7l rr 711~
lationis, vcl adfeiforibus &amp;
Bafil. Tom. 1.,
- - .
Tt ij
,

N

w.:r

"+

N

.;w

ru!

N

&gt; '

�,

.

Il. A ~ 1 A 1 K n N

4.96'

LIB E R

, qUI: A cMY.À'1'1llV'l;:u7O
' "
,'~011' CI,,~'7tt
'1/: '~
cOl1iiliariis eius, ve l elS
€'Iv ~~
r'
d
'
tJ'"
1A
,\ q-'"
\
,
,
1UlUm caUlas 111tro ucunt, a.JJ.,1 UUV~vrOIÇ, '1 19jç7ilÇ Jt ' 'lt
l '
lUtç €fç_
' d'Il.
&amp; lU ex eUl11 mtra llatutos lf-')9U11 '!:1 à JJ}(.C(.~ç Td '
dies adminere diftlùerit,nul&lt;
;
&lt;
l
",'1; ?OVCI/ 7aj~
,CAJeJ..~,vCLfÇ nIMfCLfç o'tc,a.~
•
' ,
l Ul11 pe11ltus ex eo partIbus) b'
Ji'
ctIIttaut vni ex his prœiudiciul11
~M'1n;, .'
,~ ~;jp.t:t ~~
adfetatul' ,fed &amp; poftd nihi- IMp~IJ1V, n CVI '(9VCAJV Cl/(. '(9V'l1)W7/WI",_
lominus huiufinodi appella- ;...Jç "V~~ ,~ci~
mUm ~t­
tiones examinentur, &amp; legi- .rr:f.~~~
~j~'llXC ~KÀ~'l1)1.{ \
rimo calculo renninentur.
.ni q;&gt;CAJ ,,{pd-toJ~ VO~f.-Uo ''!J
AliudadhoccapitulumnoB ' E.s"o ~~ cr'
t'Tl,".~
, .
r
'
'If V'W'-..7ç 19 V'1lljç ~'t'a.ÀcUov 'l'
ftra1l1d!genslanéboneemen- &lt;
,
Jli. ',,0..
,
0v
dare nobis vifum eft. quonii nIM7f:egtç 0fA"lJ vOfJJI~Glctç (]UJ)'d'o ..Q,. ' . ~ -~, 'lïd,l'_'il
enim leges noftra:: p r ctci piu11t, el fN'f' ! 7TWJ Of dr:t"""'1. CI'71Il no)
r
'
,
"&amp;
1
no
IJ
"
Vt contra lententlas glonoiif- 1 "IM'ITol VOp..ol OIOV,t.,0unV, ~17llITh
iimorum prctfettorum pra::tb- ® è.vd'oE6TCt'1llj t71Wp~j ;W ÎEejv
rio pr0ll:0catio non ~orriga- '7Ifd-t7CtJeJCAJV ~ q;&gt;ov tUJeJ~V'rXIJjEV ~
tur:~anclln~s, vt quouens fen- fMlJli.,JJ.o ~rM'1'1llV I(!};"; cui';, J1n(enoa gionoiiilimorum pra::- ni I\..~., 0... ' 'J ..Q.. &lt; , .!:
.a.
,
. r
OIOOc.u"'1 ..J~?::t:mt.,()fA"IJ, 0m:tH.4!: ''rq&gt;oç
fiel.-l.orum pra::tono CUlUlcun- "", 1 ; '
,
l
"
~mup)?lv 0lotJdII7llIque regionis profertur , &amp;v- C 'T cvd'oC,07lt7CtJV
/
"JI' \ - , ..
nus forran lirigatotu fe ex fen- 7f: Y.ÀlfUt70Ç '7If0~v~A.veln,'!1 ûç, UJÇel•
If'
\
"" no
J ..O.!
" I I f1
. tentla
grauatum eue
putaue- x.oç,
'T o J/(!l-t.,0fN'f' CAJV YOIMlJlJj f~T pErit, facultasèi c~n~edatur , ~.- , brLfl;;~i t;t4v rt '(9j~J70v ;J,!'4JtJ Jl~
bellum dlda[calicu offerendl, I11UI,;"'llUJV iUJ'€.9~~ f4v '(9î'çévd'bEomvel ipfis glorioiiŒmis pra::fe.,
q-- '\' -'::t'tl
'
fi'
,
'r
'
7OIÇtmup~IÇl9,Ç'T''Y'''t'0v'7lf0ttÎ'~l,.LlS pra:tono, qUllentenoam
.\cr....,
'.\rr."'.l
dixerunt aut eorum coniilia- 01 V, n 19IÇ 7OV7CtJV oi.JfA-7TO V01 Ç, Il 19 j ç1llÇ
,
ni
"
, \ rJ &lt;
•
riis , aut his , à quibu5 caufa:: tH~ W1l:l/).PU11l',
CV70çd'il(St IlfMe9'V
1
introducuntur, intra decem rtiJe.9~up.jct.{ ~ 7&gt; ttVe.9~v~;tY"wdj'l"
dies à tempore lata:: feI1ten- ~ q;&gt;ov' ~Ç'E 7OJ70v 7f11.e;txoMUria: : vt hoc fubfecuto non ~W;70Ç ~ ;J,MCAJç Mt,bI6a.rrp-~ ?/l1aliter fententia exçcutioni D egtJ'Jd'o~;f~q;&gt;ov ~;~rœeJrffOV
mandetur, nilÎ priùs fideiuf- , r/~te'
' ,
" =arw
r
'd
d d "
,
~nvct.{ ~c:,jomSrJl( 7f11.~X'I '1" v,)!",
lOres 1 oneos e ent 15 , qUl
,
cr'
,
,'Jt
vicir de canta quanrirare red- IMpoÇ, 19CTt:W'1llÇ 7T01JlJ'1l170Ç , ocmç.
nI
'~'T'\
t:J.Nri
denda quanram fententia UH n l(S(.7ltoIMl· CAJç ~j N '1w.nrt •
contin:t : vt ii pofteà retra- ~~q;&gt;J(1TéCAJç vo,JfUo! ~71t.I! 'Rf/oêtatione legitimo modo pro- Cd-tfiOJalIÇ +nq;&gt;@-' ~1Lr:1L-m,",
cedcl1te ~ententia .r~[c~n~a- -rd ~')f-hIL7lt ~ ,;$ ;V vo,J:.
tur, res Cl cum legltlmls 111'1; ,
'\.'-/Ut.~.-~. el
•
11. '
'd /MA'v ~m:wc,!1(1Té(.c)fI
fNlV
,crement1SrelLltUantl~r.~ _
"
N

r'

+'

nJ

N

N

,

"

N

f

n

,\

NON V S.
497
'tN. ê..v~ç ~ç f»'nM9vtJJ~{rrnç ;W J'J- A G·in.tra decem dies pofl: (cnr,Pre;v tUJeJ~up.,Îct.{,' ~

7&gt;

tentiam prolatam libellus ab
rrM ~q;&gt;ov ~~IJ.~~CLf)~ éJ1n- co, qui [e-'Ja:fl1m put, at non
ri. /
\ ~ /1' n
.'
'~
.f"
offeratur, lUbemu5 -' vt exedojn
"IIo~,V\OV 0 vOIM CAJV (b.'t)o~,
1'.
'
,
•
&amp;10:" 0",,;R "' .
,,
suuo caura: une fat1[datlOl1e
&lt;P~t ltX/t 'Pf ~ '1'6 ~')f'--a.. procedat) retraétatiolÜS ta'l'@-' ~6j6dup.,OV JJ)(t ~rrJ"ç 'llfo- ' men iure inregro ilU feruanj{yd.! ,
-rnç .:uia.~~q;&gt;~(1TéCAJç tJ- do, qui fe grauat.um elfe pu,
~ ,.Q ,!
'1 ,
"
''
~ou q;&gt;vMt710l'NPov ~~lvCf" O&gt;1ç
tauellt.
'ialJ~v {?;~bcvpn~ VO,JIJlJI. '.
B
' e '51 ..Q.. 'T" fA"(J
..o,~ 'r1
\
V II. Sancimus, vt-(acri qui- Nou ,
'Y K.CUpOV d
~
1
11 6
( • , - ~amt.,0fA"(J
'l!\'
' ..9P.P
,
em nollfi pa atij pro cem- cap:,.
XAIdJ,)We.f)t 'T ~IOV nfNy.; mt~'I10V,
~ Il.
'
pore ()11
~llor vna cum tua
;LfUi- ~~. ù'!ffol2,~7Dj 7i;;..t;' K.CU- celfirudine, fiue pro rem l10re
"
1
1
r
pov ~'1TWj)}éJ, 'T I~e9'V '11fd-t'T'UJv,wv, Jacrorum pra:toriorum pra:-nJ.'(9jcJ'TCtÇ -0:ur0~aqç ~~..d~4v. ,Mi feétà ciu[modi caufas exarui'J'C , 1 -Si
",\ \,,,' 'te ,ni
net: n011 autem ex nofha,
CI"
11~·Ir. (}V o't, f&gt;.N\ CIe., jOIWv. tUJeJ, ' ;,..,.,~ no , ... '
\ """""t'tl'
{ed ex propria' per[ona interrmJ7TWV '-' OIIL'IY-"ICLÇ 'w&lt;J--r t pE1V, l '
.,
fc
, , " '
'l.w n. '" . f ~
9cutlones -&amp; legltlmas el1JI, VO~jç ~)'Vwup.,~v
OIOOVCLf "j"',
1:
fi '
'v
. "t', P ,
"
\
rennas pwrerat : con uens
'P 0v ' 'l''fJ ~ICAJ~'T'UJV JI1À9td'li 01tv,- C vicle1icet fcriniis in ralibus
v{wv è..v -rr.ijç '(9jct.t1'T11..fç tJcJ.7rLfç nJ éa4fis {ullmminilterir[).l1 pra:'ni
CI&lt;..
,
,
1
\
b em!'b us : fcCltlll'lS
. , quoque
IOICVl tZël"t-'~(t9V'T'UJV UZiJllf~GlJ.o, 'C94
ei!hwv
~rJV'T'UJV T
'(91ct.t1- magifl:ratibus., qui id ~enus
~ ~/U1.Ç Kf'1V6v'T'UJY' CtÎç ~1'11 ~ri ca~(.,'1s dl[ceptant , quod fi.
~ 'l!\
Jo"
1\'
r( !
qll}d adller[us ea quocumque
'1OC1.rrr;t 'T À9 17TO ' 1(SLv&gt; 0; 0VO l') 71!l7'/; ~d
.l
'"
.mo 0 de ca::tero admlfIum
7J1)V '1I7I.11f-J-ft~;"'H~ln, ~ '1l1ç I(St~GlCfc
fuerit , maieftatÏs crimin'i
,
/ .
aowç ~/,ll}..,,(-Ut'l1 '\.2iJO~jlJlJv7rLf.
fubiacebu11t,
,
",\
~.
,
.b
1
Ev mtU1L(ç o't 7rLfç CM.ll}..n7Dlç
In oml1l us autem appe - c, 1 ,
~?O lUldJnî'v
~;"'~O"O..
,
fA"(J , I~tt. àcrd- D lationibus hoc obtinere iuH.4ç ~M~7DV ')4VoIJM!lÇ, è..v~ç
bemus,. vt. quotic[cl11:quc
\
1 .
'
"s,
1 ~
appellanone lnterpoGta 1l1tra
6Je-tau~l'OtJ ~ovov CM.1L'lfOV IMf~
11:
'\1
l ,
&lt;,
,atutUI11 tcmpus , vrraqu e
'T )WeJ..,}.p nIMe;tv mtegt.&lt;pvMt~"
pars fatalem diem ob(erua• ~,
, n.
\ '"
• ,0,)
,
CVlV'If7'~'T'UJÇ 01 OIJû:(.ÇlX.l ,'1'6'1" fMI.l m
ucrit, Gne dilarione iudiccs
,
'"
\ '
..0.'
,
.a.
r
. d'
m'7lfa.')f'--~vlL , 'rd?' j 7lt lUi.Kf'lf»'IJa.
CLlm
al.,la
caUla:,
tU 111 lU
lca~f.rJ~4v amvd'd(JWOl, ~ ~ ~ vd- t~ exa,mi~lare ll:udeant, &amp;lcI-{9V ~ ~ tJ,c.a.lov ~q&gt;ov tJJbvCLf. gl a~ lUl'l cOl~[enran eam [en• III ,
, •
' ..(L,
' l,
rentlam proferant. ~od fi
E1 O~ fJJIvoç 0 CAGJû:(.À ~ rm.f»iJ0ç ~lao ,,rI'
Il ' '
/ ~
,
'T"
\
.
10 us qUi appe aUit 1l1grdlus
.:Joj, ltXÀXoJJ.t.; ClrlT tJl(Stçtt.Ç CWIL- . fit iubemus vri iudices exBaul. Tom. 1.
'
T t iij
,
1(5t

n

1"-"'1

(

t'V

w.t

.;w

,

N

"

(

n

�49 8

BA

±1 AI K Q 'N

peétent vCque ad vleimum A ~'4'1 ,.J);p-..rn~ 7EAbLmIct(~ ' 1 &gt;
facalei'l1 diem: &amp; fi is qui vi- ~ Û ~~H'rnS.~Ç 0 l'4,J~ \~~.
cie requiutus non inuenia~E'tllço,u9;JCt)vdV /Ml 'f~.
tur, difc:uffis aétis legieimum
' ,
f\ '"
/ 7rE~ctJ#'_'
,
li
.
r 1
vc.W l'°fMp.9v oaUJJd..f-,,{fct( ~ ,,' 1
fi nem Imponanc. 111 IS 10 us
:
\
\
/-19qui viéhieem Cencentiam re
l'aç a 7luJ VI)(A?'n)('l.u) ~ ~o~ A9tb~
tulit, ingrdfus fuerie) &amp; is ~io-JÀ~J ,) ~ cJ1nç"'rn~iç ô OOIf.StÀ~:'
qui appellauic requifieus nOll rrd~oç pJ, 6lJf~~~, a»ct~4v éfti.
d'
r
\ , ,
'\.\
1l1ue11latur , lU lees non 10- Jil{StçrtÇ fMl p..ov'ov 'f' 7tÀbL7N!
l.
cId'
....,a.v lUI,
lum
v mnum (a~a em lem B eJ.(iJI, '»».d. é:r ~ tt:iTeJbL?:.i~ J
cxpeétenc, Ced eClam tempus
,
Ti,... rr. \ 7: ... r \l1fJ.o
reparationis ,ideft, uesmen- ~avo",'T~ ~ '! ~~ ~EIÇfMlV.~,~ ~;tJ
[es • quod fi ne tune quidem J nwm!l..t:J7r:t
a CMIULMi1lfL~oç 611)
, "''lf'
1
is qui prouocauit inucl1iatur, fE::;'IH, fMlM7J ~ rr ~OYOfj1lt:te...Cl.Jfo.
non amp1iùs decurfi.l tempo- ~ x.vpodc&amp;t..j;f.
4&gt;~v, ».»..i è ~
ris [entenciaconfirmetUt., fe~ If'~ p..o{e;l-ç éf,J. Ji/(5tça.( èJ~~,d(4v,
vel Vl1a parce preefen~e ~udi- ~1' ~ ni 'm'lTftL')ftJ/lrt., ~7;~
ces tum aéta, eum ludleaea
\ "" , ..!J.! ' &lt;! ..0.\ , o..~ '\\ .1 ::
r
r..
.d
'7tt ,..,. ',(fJl(oA"P tL. '!J d f'I"IJ 0f,JWÇ '1' 'f".
pencrueentur, &amp; Il qUl em
AJb'"O.lr.w di liV
'
re6tè prol1unriatum eompe':" &lt;:pov ~ ~
fO
, ~im ~E-,
rerinc, confirmenc. fi quid C ~IUOtw. El Ji 7J 71WpJ.,fld..f, 'ib''Ïll d'JOpvero per negligenciam omif- ~d.&amp;t!, ~ v6fMp.9v J't~Vd..j "f'fiov.
r.
.
&amp; le- a/mu,
,'&lt;:: av.
,..\ 'rnç
~,
,
II!
, ~
wm filt, 1'd eorngant)
~C?E01p..ofJ OIM!ÇCV ~~
gitimam fencemiam profe.. Éf-t'lTfO~rrp.OIÇ n~pcttç, EI7'i Jr'
Hm. Semel autem appella~ ~1Ut.·jr0tJ
,~
,
"CI&lt;. '&lt;!t ' ,
~po~, Em fUi~ct rr HO~
tIone mua fatales dies, vel ab
',,,,~ ,
r
~ '" JI ~
vna) vel ab vuaque parce in- ~1,":,/C.uelC'J1Ç, (NIP&lt;:'n 'lf''t!! ~ E'1ll~
,troduéh non ampliùs bien- ~O"OfJ ~a..Jf0fMl. rr MmD! (?;~,
,0
('
_1' .1::
,
'~
nij decurfu de eeetero fencen- 'o&lt;Ltooc&amp;r.t.f 7WJ'r" &lt;pw »Ma. 'I1tç
tia eonfirmetur , fcd atten- D ~,,~{a.ç é ~ JiJf.9l./ou cmO?TDUt--t~JOU,
tèverirate &amp; iure eonfidera- ~a.ç mjç ~lcuJ7rLfÇ 0zvo~CJi01 !lib.
to '. ~nem ~uiufmodi cauÎls .&amp;t! v6fMfM " ) Ei'n ~ ÈV6ç, EI7'i ~l(5t~legmmum unponant , Îlue
,
o,t ,
K ' n. \ ~'1ll
r..
pou ~po~
~1"0V7!Jç.
d.f Oldo,
vna, llue veraque parte pr~1/' .o!J .. '
~
,
,~
r.
' . b
~ÀOV °f'I"IJ CIl TCLf ç 7!J Id)) 7111 ç \.:ZiW lente. ac propterea lU emus,
,
\ '
'lI1 ~ 1
vt in hoc ,gener~ caufarum ot01 fh!'~,7J ( ~~~.:Jc.V- ~
,~v.
non amplius (vt ln hune v[· 'T~ ~!&lt;.flctnl) el, 7WJ ~7f.w ~J(..
que dicm obtinuir) in pri- llÀl17!JI' m:lurt; -m.( Jictl"'c,;01IÇ aùomam appellationem omnes &lt;:pJpE~, »»..ci pJrN.J Ù(J,çny ~

5tm

N

o

•

•

:;)

0

N

-+n

o

.

•

1

eO~l1itiones conf~r~ntur ,C,:~

vtlqua:hbetcognltlo propnu
~liem pra:fcriptu~ha?e~t~

;tJJ"u ':',.Je;t.y

~WJ

:

~xtv tWf:J~'){a.I'-:

t 1 BER NON V S.
::;.co:J,~o~, cJçe
~7T:l.Ç ~ JiI(Str;rJ , nu) ~ ~_
XÀ '1lJV tdjç Jiwv,
l
ç "

Ad hoc faneimus, vt om- (.
nes iU'~ices - appellationem
quidem legibus non inrcr,., .
. .&lt;J. (, . ..
,11P.·f~Ç ) di étain intra ftatutbs dies re~(J1:ty&gt;f'l"lJUlJ
le L9IÇ vO/JOjç!i1t &lt; • • • -' .
• .,
~
,
bL' .G.!r.w' _\ r( / ' ." ",
clplant : l11tra rqgmta aute~n
d':lT11 y&gt;p (J.l'fJ
,7TCW7J tJ'7l't.!! ~)j- dIes poftquam prouoeano
, \ ~
/
,N
'
4z:4' CjI'1lJt; '1'et d )(.Ov:tt )j~&amp;'Jv, . porreéh. 6ft, aéta ellm fua
é!1nJoSt.Wd..j :f ' ~KÀ"''1l)If,'-rJ fùbferiptione licigatoribus e~'71frt./fh~Yrt. ~;f id'1cu; ù~xa.4&gt;nç dam, vt illi p~'o [u~ auxi~
~':;dv 1(9îç Jil(StçO~01Ç, ;~rt. é,u~VOl B h~. c~mpete1ltl maglftr,atU!
,~ .~ ' rJ",~ Il 0... /
'"
,
rJ
ea lntl111are poffim. Q::9d li
fJ 'IlT fj' 101......, pO~..;'clCU;7W ct.pp.901t,.)
. . d'
h
f:
r.
,IN
tu 1 TI;
';; , " qUIs lU lcum oc acere lU~)(OV7JI7lW7tt Vl1CTllV J E;-tcpJ"uj 4v. perfederic fencenria quidcm'
~ ~(
ft
r
,. .
(1
'
El ~ 7Jç fj' o II(Stqr.v V ~7!J 7PJIYJrn1..f tJ'lff- eempore confirmabirur idfe
, .(1.' _ 1::'
~ &lt;irt ,. ,
f,-'
:Jv17tJ, Il IlJofJ ·'t"".cpoç "ni" ~OVOU 7m- autem iudex, qui ea non obeJLJ'po~ (t;E6&lt;Ltw~~Jo a.ù-rri ç :) ôJi.. feruauerit, &amp; qui minifteIlpdç 1(9J'1lJIÇ

A

:r;J:l

3,

JO

N;P

(Y\

N

0

l(St~ço.,w;m

71ttegt.q&gt;uAJ~cu;,
"" '&lt;7' l ,
~
1".
le 01 L9U7W 1:ZiY'HpE'1lJUJJnç, 7mU'ttll SH1
r.dJ' ,
, ' , dJ P' ..Q.. fM~, ,~~V~'
~c.,O(»'IJOç,'
fMl'

riumeiexhibe:n~,~mnedam-

num. quod
lltlgator paifus
.
fUtl:l'lt aétls el nob edlCl,s de
f\.la fubftantia reddere ' ei
cJllt -: ~.~~vtt; ~ ~ m'1lf...rt.)f.t:- C compellencur , &amp; denas (luri
vrt., CM. fj' IJ'iwv OUGlJv 'MroJoWJd..f d.JJ- hbras pœnee nomine noftris
~ J,UtLfl{Sto9&gt;/CTllVJ é a»i o~I(St~U- priuatis inferendas per[ol..
,
/
\
'7.1'
r
.
•
1fl~ 'ÀI1"fCU; 7TOIVWJ IUtlg. 'ort.MÇlGl,'(9jÇ \.lent.
,; fM-ffojç ~icmOfM,{JnCTll~HV iJi)(.Olt;o
N

0

••

-

•

°

0

"H'. TJ x:;- , Ydp..9~
t/.-

él1n,AJo~cu;

,

VII r.

Yolumus \Tt olnnës·N.ou,
CM1(,Àl1'1lJ!.Ç ,~
)étdnt.j (t;OiJÀQ~:Jr:t iudices appellation es qua: [c- lit... .
/
T\ "
\ T. \
,
,
n-.
" PT
7rcvnr1.Ç C01J ~X'V7T:l.Ç , ~ CO&lt;.; 1Gt,s, c:undum 1eges orrcruntur ; rc';fM-deg.v XÙ6UGl v cl u.pow~OLÇ, Eï- ci piant , etiamfi ex iuiIioqe
/J
, ' , 1~
7
\,
11. '
r.
r..
n fM' c.,0v~t;, tIn ~~710VEÇ UEV. ~ CM.- . ~OlL 1a cogn~l~ant , llue maJ'ldvd..j -rri m'lTfd')ftJva. d'1x;t 'ltvdt; D IOres, urie ml110re5 fine: &amp; vt
, c oJ
rr n. ? ..&lt;J.!
" . finc dilatione aéta edane 1iti~
tJtTfp ..;,~WÇ L9IÇ a 11(Stc....o(»(JOlt;, wçe
b'
l'
h'
:iC 1
1
_c,! rr ,
gatori us, ve eginma in 15
Cie; ~m01V vOfMfMv 'CiJe..(. L9!J7WV 1lf;o- proeedat c::xaminatÎo, Ad hoc
.. /
\
q' 1
1/' ..Q.. '
j~ycLf' ~Ç L9U'rr!IÇ XR.Àovo(»'IJ cM.- iubemus, vt appelIati.one por1&lt;A~'1lJU J1nJiJo~nç x:;- ,.6 y vrifMV, reéta {~cui1dùm leges, neque
( fM1cN éAt6lbctrrp.oJ ",VE~, fMl~ va- executlo peragarur , neque
~ ~')ftd7WV ~7tt-ri3tdnt.j,pJ~ poffeiIione5 rerum rransfe,
' . ,~ ,
.rântUr, donee definieiua fen ...
.{.et nÀelct.Ç E?I" cw"nl ',(fMiWt; .
tentia proceifel'ÎC,
.
T ( iiij

�1

BA};IAIKON

5°0

lIB E R NON V S.
(

•

·T l TAO
};
,

,..,

"

r'.

J. ' .

r.

RES

N

r.

ou

1 '.

•

l'

,

'nTfl1.rJmOt;. ~I Ji,.

,

pif-U'Jt;

® é.u ~ +!q&gt;c:'

JUi,7ti.!!f/~/t;.

'7'.. f' ~~ ...
K a.~foa./,flV

/

717leiO-

ô 1'0-

Ka.7ti.AJI)(Stup..Jvoç n-1v

.

iudicata dicitur, A 'KEKPIMENON "
de te
i l ' . d'
a. •
"'/i'llXj
iud,
", d
:~u;ell. enrenna ,lU 17&gt; -}Iq&gt;Ctl 7'fM1~v,JI' Jç 1Ut,&amp;.
CIS
eClla en, qua qUIs ve1
1J
l
'.\ ,
1
condemnatur, velab[oluicur. J's)(4sf.7Uf 7Jt;,11 b;n-oAwn:l..j.
1.. 1. II. Iudex quadrimeftre tem"':
p/. Aw.1a.77l-f ô JlJUt~t; ~ mouD
J .. \
',,1... '(941 ~mx'nMW)
·
/
pus arétare, &amp; prorogare po- 7W.J
'n'1'fctf"""""'0Y,
Il.
\ TWJ
J. \
l
'li'
1
tell
pro rel' 1
ve per l'onarum tüJfYt;
7fllI01Jl1U rr ~1fl-11.'1D~
·
rd"l aro all~e llatUIl.
À .ce. r
J
1
\
1
qua 1ltate.--le
\C" 'T'fJ tUJe.J 11W 7TWY. a:vwJCVt; J'ri ~o
tUm tempus fententl~ ex~- 'li'
1
1 . f' f' Ip
, .
l ' fi rr 'n7rt')fl-eyOU ~OVOU cMlo/loctsOV'
cutIOlll mandantur: ve un 1
• • , .':'
7 ' rr.
,
'lli
11.'
B 7r1.f '4'r",q&gt;w OIOV ei ~&lt;:pEjI1. Of'
a1llnenta pUpl S connlcuan~.
~
,\
. p..Q..
œatv
tur , vel cùm minori [uccurri- q&gt;cMJ01t;
ov
) !1 (?;on:Jodt»fJ
,
1
mus.
c:Lq&gt;!1AllU.
1
I.. .Q..
'? .
1.,. Il I.
~ damnare poteft, 'JI.
0 J'w.;c:Li-vf.;Ot; 1{SL,&amp;JlJUtsQv ,
is ab[o1uere quoque poteft.
é b;n-oAd0"Z:4 dl.uJct.77l-f.
1 V.
luclicati aétio in domi- JI1. H c:L7rtXfP!
"
~
rJ
L. ~.
en t; 711 t; 1{SL7tt 0' J(AIÇ 1
num datur, non in procura71 'li'
1
'
. .. 1.. \ 'l\
torem: l1iG fe Iiri obtulit, vel ~, rr J\~7tJtJ. J'J\J'bmt, ~u
Il;
in rem fuam procuracor fa- rr ClI7tJA~Ctlt;' €1 fM1 -ure.9enm JW ~dJf'
, ,.. ni
,\ ,
1
' ni '/1 1
6tus Gt.
rroV~OI~,!1 ClI~')1J.-a.7110ICf6)1V.
• •
,
1
1 1\.
§,1.
. T utor ,curator, aétor Cll11- C
E7IJ'1Ç'07fllt;, )U)Ve9l-7Wp) C1WJolil,oÇ
tatis iudicati aébone non tC- -dA~Ctlt;, OUX -0:ur6~IV1tt.f ~ d7Ifi.1"
11 cm ut •
~ a-rt -rn t; 1l..OI.'&amp;..d'1)IM t; •
A condemnato Yt faluat,
JI . .Q..
1\ '"'
'
o
/(!fo mJl)(St S0 f»{J 0 t; 0 0 UJ) d.j) IL"
exigitur vt foluat , non au,..
,..
", .\ \ .
mte.gt.!)édV,
IJ.LW 7" j~"
telll vt farisfaciat: niG ex ma- 7rr1fTH7Uf
1
~
, \ ,
\b:ml
0.11
na
&amp;
necdIària
cau(a
,&amp;
VOy
7fllm~'
7TÀUJJ
~I
fM1
p,",--"
g
AI
/
À'
~
tuncquidem vt idonel1m ex- Ant; le a.Na.flUUctç cU71cx,ç' le ')1)'1&lt;
promiiforem det.
' iva. lêJ1nnfJitov cf';;) ~?l'fo,JOJWeJ'
Si ex conuentione ci qui viEÎ ~ cnJf-tq&gt;Ctlvov' ;.d,6ol d.~dr\4~
cit cautum Gt , vel pignora, ô V/~~) Rév Jwe9l-, ~ irfJa.ç,!IlG
aut fideiu{fores acceperit~ nOll
&lt;'"'
L.I.D .

7r4!1

vtt, 'lifètl4f4v Aï
ôv.~V7rt 1tCUf&lt;{v.

III.

De re iuàicata) (7 de rebus dubiù, (7 fulPenJis.

.

~

1

1f.$t7ti.JI)(Stt17&lt;k
EÎ #flov&amp;t _'\?r 7'iasd
'U ... rv
T'fi
e:lJV ~UJI
. ri f\. .
0...
. /
' ",
\,
" ~ 0 CAl~ '1If O,.j~up..I&lt;:VI 0 0 l 'K-Ct,ÇJ1 t; ct.JI a.'/IAnfo

TITVLVS

).

~}iL 70 CW7tJ 'K-tfV ClI7tJ~~a. ~~V 0

'
~. ',Il

1\

Î
0...

OO~I 0 ~"ou,J'eeJ'\.
'"'....
1
~
~IÇ 071Wa-ou..&amp;.7l1t;d.;m1fl11fJiCVt;1Ilt; 1{SL~

r."rJ

1\.\,1

~Ol)(!r'lt;.

010

.
0

~M

\

)(St7ti.J')ll4a9'Ht;

~ vo~a.A(~, J'i1 J'bdMV otJ w.J ~n01~ ?rff@-, ixt ,~ nA6lJ~e9'1tt.f) el
(Ml ~n01t;

q&gt;.51x.pli.
,

'0
1
_è.. ~ . I\.
1\ ' .
t .
'71t;(V/Tr,tJf ) 'liJ"V.. " 1'(94 0 0 oen ti..ç ,
~
•
...
\
\
1
f/mv' ~~l.u'.i ~
Jla.}i'CVfJiCVç
, ~
1
.0(..,"
1
.\
ilmlV' J'Jc:L'/Ycvent;)lr' 1U'!1'K-€1, ic.t;tV

rdè1

l"~

f\.1",1

(Ml ~r.

11t; J'Jlf.5t1oooenJ./J) Oll(g.-

Çel ~.
(&gt;

'J

.,..

-/

Ka./.UJç ;'t''' &lt;:PIS°,wtt, Iva.
"~JI l
,\
JI 1

.,
i~t; ov~u
J{;jt;'

70
,

~~l!Mi ' !1

Y?

, \

VCIl. 70 CW7tJ

1/ ~
O'tlr

){fiM(JJ~,

1lCV 1

cMflVOIt; 7fl101iV 0"l1,1-U4\,t'J \ ,
1t1'l
A
lt.CU cJ7n ,a.X&amp;t'f'O!1
~~

,d'TOU.

,

~/.

\,

1

)(St7rt'K-V.9flt;Ji,.1(5t vOfM~a.m
1~

)

J.

1

JbW;~,;, Ût; voc,cMJ J'bUJJ~ J'b My,im
7DIÇ "-){Cf. ~VOlt; ~ d, 7TTl1 -n/a-rt ~l(5tm~
N

tJlCt1çé.ud'}t:J· 7&gt;;2 ëMJ'bW;~ f cfbd,

~

1

;to~V
.,

MV ~/ " ~op..aV
~ç !1 cM env p.9v

ierit.

P

fi

ft

b'

us e ver 0 IU- L. s·
ri[diétionis: debebat auté vÜ
notionis nomiue: notio enim
.
etiam ad eum perrinet, qUI
iurifdiétiohèm non habeat,
fed tamen iudicat.
Reétè ita [entenciam fcro, §, h
d
l:
vt quo habes ex td amento, vel codicillis refl:ituas:
his enim quanciratem enun. ,d
. &amp; 111
. 1egato fi1uo.
1 em ent

CV.

r~tor v

D n e fcriptura. . '
.
~a.7'illU' V 1. Mlles qUi [ub armata L. 6'-

'nl~

o

rî'
r
"d
Il.
l'
cellat
eXlecUtIO.
1 cm ell, 1"" C'
C(lt condemnatus pr,?curatorem habuerit.
S" d
. \
,
llU ex m1l1US quam qua- §, 3r
c. . .
tuor meilles pr;ellnIent , replecur tempus ql1adrimeftre.
{in autem diem ampliauerie,
èxpeéhre oponee tempus in
fenrentia dehuirum.
B, ~0~1demnatus dl:, qui le- §. ~,
glt1me condemnatus dl:.
1
'cl
.
50 uere VI ecur, qUi quo- § s·
quomodo liberatus cft iudi- &amp;"
,
cati aétione. &amp; ideo fi noxaïicondemnatus eum (eruum,
in quo ' v[usfr~étus. alienus
cft, nox~ dedit, hberatus
non eft, 11iG vfusfruétus inter-

A

"

0 ~ Cv0717t@
1(5t7ti.)(.v.~~t; , 301iV ~7TlJp~' à,7TTl1"
,..
•

J'br

,/

,.,
l{)t

1

~&gt;1 ':"~

~~urm. ~I

militia ftipendia meret con·
demnatus , quatel1us facere
.
.
potefi conuenltur.
Decem aureos am ferullm .
'
§, 1.
11ox;e dedere condemnatus)
iudicati in decem tantùm tenetm: facultatem enim nox a:
de dend~ ex lege h abet. vnde iudicium folius nox~ de~
ditionis nullulU eft. fi ver~

�BA ~ 1A 1Kn N
promi[ero tibi dec~m' , aut A i'7iFw-m3W (Jl)' J'JI(SL, ~ V6~fI!&gt; ~JbOlV
' r.
1
\
1
1
'
noxa: dd
e ;re, non poces 10- ou dluJlt&lt;1tt{ 'TU ~I(SL lM 1-\9V0.,. d. 7m1
la decem a me petere.
-

~oz.

,. 1.

~.

~ condemnati

bOlla auétoricace (ua diftrahit, fur &amp;.
raptor cft.

~w.

.

.,~ 1

~ I(SLT (W

/71ct.H

\

'llt

. 1

~)f.A.a..

1(SL'TUK.p'~V'1rJç m~a.07GCdV) è
,
·1
~ '/lJ
kÀ ~ 711 Hç '!;j ct/p7Tttc., 0 st/l •
H cÎmt1-mal!&gt; .rnç 1!4'&amp;.J'll&lt;M~, è
11.'-.. 1 ~"
1
• 1
(HWJ~Ç 051 ) '!;j t?iJe.!;t')1Mt70Ç Cl.'IflI1'TU ...

1 f1

ludicati aétio perpetua
ft
r·
e , . &amp; ~el. perlec~C1onem
~onc1l1et. lCem her~dlbus J &amp; -malI' t;(4' ~ llÀflpo/l6fM,ç) ch:: JlÀn111 heredes compem.
B
1
J'tcfb
L.7. V II.
Ance quacuor menfes t;:ofM"/I . if 7rtf. "
,
'"
iudicati quidem agi non po- l, \ 0 \1(SL",l!J.!tp'~/Ç ~ a.~;1'iIry
teft: fi tamen velit,pra:macu- ~ lZtJ'i9 -mç 'l'ifa.pJ.uJou. el 'J (!;oun~ quoque liberari poeeft: "'~7rtf ~ ~ -rt:tJ-mç ) ~'&gt;"6U~poJ1ttj'
~.i~s enim gratia tempus ad- ü"rf eûJf ~ 6$iv ci ~6v®--.
llClCUr.
1. 8. \l 1 II.
Si [eruus quem pro- ,,'. Ei ~/I ~7T»e9'-ni.5fw JbJÀ9v;
miu, poft litem conceftaeam
TI
'
~ Mro;nJ dkl
decelferic, polfum fruétuum I-Y ~1U:L'TUf\c.,1V
,~) ctnomine condemnari.
fM4 ~'ç x.a.p71ll~ 1(SL'&amp;.K.pIY~~.
L: 9. IX.
Furioro fencencia à iuEÎ fM,M:Y671 +~q&gt;o, Ib~,~
. dice diéh non valet.
~ppW7rtf.
L . [o . X.
QUl" cum le
r patrernf
'.,Q.. ~,unnvcw·
•
\ ,
a-: ',. 0 IfiJ€Jcœo'Ylrrr:LfN'IJoç
mili.as fingeret mutuam pe- 'l'i~oJaJOY ) ~ ~~rrd~oç, 'flp6/Mcumam acceple, &amp; exheres
~ im,
,
~ cW1'é~oJ
à patre faétus eft, vel eman- voç
,\ 7&lt;À;fo~oI-\9Ç"" .
~cipatus eft ; quamuis facere aJ@-') x.'!-/I f-V'1 ~nof~" a.7fl111'é1~.
non poffit, conuenitur.
t. YI. X 1. Si Calendis fieri 'ali- ,a.'. Et Ôp.9M"JCfltÇ 1-\9' 71D1~jv ~
quid mihi promireris , reétè -m1ç I(SLM.J~Ç) 1(.(1,,&gt;..Jç è 14'7lWc:tiam poft Calendas ago , &amp; D 'TCtt rÙTrr1_rrw ~ ~ JjJh,ç ,;, cIla.épJquod .
moram
f1ro(J 0...'
'""""
. feceris , teneris pov 03t'
... c.1t,,~
o..;~rrp.Ylv"-r'
quantI mea l11tereft.
f"
·h \
o..!'\ "l..{lJ-,I(.(I,r d
r.'
1 110 • 0 cJ7[J ?1lt~..; ,,)(M n(\..) "'1
L.lt. XII.
Ex caUla epOlltl ve
"
l
' ~ ~ Acommodati condemnato a- 7t1.J'J1U:LdY.Jç , ~rxCA)p~lo9w
,
-.1\' . • J•• (
étionibus fuis dominus ce- aDO'1lll1 7W.J tI-'}6J~. . ,
1
date
''Y'. Et ~ ~ ~,,{fCtJ-m1JW ~1t~
t.IJ. XII I. Si à te dccem aureos,
J'o~rrp.a.'TU, tlf® ~ .,ri jy..tU~
ab alio vere, fatifdari ftipula- !--M' 7Ttte!l--~ï." ,_ta:n~.;OIf ~ q&gt;otus um, vani quidem timoris ,
J's'
,~ i&gt;1v' tÎç ~~V ~
Jlulla a!ftimatio eft : is autc:m.
ov a,71fMlaJç
•
1.

ce'.

.

LIB E R

0c.:

\
'fié"ç
f1l)!»1
\

&lt;

,

NON V S.

J.

• r7
' 1\ 1
A
~IÇ (gcro '1rJ1! 0 ootÇ p.cl
1

\

77X 'JUXAlŒ. I(St:Tch.pIV~7rtf·

r

_,'

'1rJcroq70V ~

5°3

r 'rd ed'lt tantam dem
latllt
.
Il. b '
fecul1lam
prxlla
lt , .qu~n-

qUl.

J'JItCP~P1 fJ..91.
cam . tu. [oillere. nequlUens :
~"'
1) , y.
taflttl enUll mea mterell:.
E ," op.c,,,,Y'.!OW
x.Cd,ÀtI'I V S flf-tlCdS'1 promlJero
.r
h 'b
NI
• ..() '. \
1
~
1
pro l ere §. r.
:'JlwcLf ~, ~1 .WfJ x.CdÀIJOW, E?'1}.ne9'- me ne damnum patiaris fi.
, '
eJ. ' ..\ , J I '
,
(]'(Ï. 70 Op.9M')A'I...J-V. ~I J !Ml , élÇ ~fIquidem prohibuero , feci
1
··h \
· r 11
r.
fliX-m l(StTOCKpIVOf-Ut{·
c...&gt;ç
cJ7Tl 7frt.qU0 d
promm.
vero\ non
uWy ûç no/Yj(JJ/I ~o~v.
prohibuero ,il1 pecuniam nu.
meratam condemnor : fiClIt
B in omnibus faciendi obligacionibus.
,
XIV. ~od iubet, vetat- L. ' 4 ve pra!tor , reuocare poteI1::
non etiam [entemiam quam
dixit.
',r.'. A p)!.lJV cfbJ JIKa.~v , ~ X v. Magiftratus, qui iudi- L i5:
cem dederit,fentenciam eius
-tn'q&gt;ov d.J;;' ~b,ba.ÇJ7UJ,
c:xequatur.
TLu} ~ P~fM! {;;-cpov J'uJa.77:Lf
Seneentiam Rom~ diél:am § /.:
'xal ~~v.
i71Wp;Ja.ç
èMblbdlJ7X.f
~j
etiam 1 pr:r[es prouinci:r , fi.
,..
~À6lJ a9JI.
choc iulfus fuerit " exequi pocell:.
TeSv d1d
~blbd.ClJ-tciv Ag.p..Si in iudicatÎ exccutione;. 1 •
C,JwoJ4jCA)V é.vé;d~c()/I , ~TOC..d pignoracapta li nt , primo res
\
\
\ ,/ . , "
1
InO biles &amp; animales dill:ralUV",\ ~ ;:~ép..J:'r"~ 7Tl~.a.\rmo~humur, &amp; fi non [uffecerinr ,
7rtf.I&lt;.) é l !Ml -ç)(.O (JJv, )J!»1 ~I (JJ, '1rJvel nuIl:r line, res foli oquàdfi.
\ ' /
, ~
(\.\
\ ' 1
'l't m d.lUVflm. ~I
!M'0v. m a.JUnec qua:: Coli [une [ufIicianc ,
r
'\"
\
1
\
VHm ~)(.OcJ(JJv, fi ~ ~I(JJ , '1rJ'l'i TOC velnulla fine , tunc iura diJ'l1(9Ua.,
ftrah UUtur.
)
1
Ei A:.\ m\ À~~VTOC
~~)é'est !Ml.S"1 plgnot~ rlUpr.a din.
L.la c11f- §. J'
Ai ç ri.. 'PeJ(~ , tüJ€JrmvpOtW 7rtf 7ifj D ptorey? n?n ll~Ue~l1.ant, ad~~~
l
'~'
ri ' cUllcur el qUi VIClt . pro 115
VI)(M~lI
~IÇ ,~~c...&gt;"''1L4. )(,.:. v qu:r ei debentur : &amp; fi credi~À)1~ cwm:t Ct:Jç CV~)é'e;;t '4l ct7tlV ) cor voluerit ea velut pio-uora
\ ,'"
.", \ _c...11 \
0
1û:U ~XJi.I~ CW70IÇ, 70 'lfJ'V.710V
pofIldere, il[que elfe conceninc. d,7I11.f'l'i7· doXJi.1 ~. i&lt;p' ok ~éc...&gt;- tps, fi.lperRuum non petit: viÇE~ J'Ja.ÀJcn:t~,
detur enim de credito rranfEÎ ~ CP'MVelXJi.Îm, -rd. ,&gt;..~_ egilfe.
'~.A 1
, 1
• , 1" f' 1J
Si pignorum concroueriÎa~· of:
A.vé l'7Z:t cv~)é'e;t ,
cJl(.b'brl-'-;,CdV
fi at J qUl. rem lU
, d'lcacam exe-

,;w

®

t

Ir

&lt;;'

,..

°

�.,
B A 2: 1 A 1 K,O N
quitur) de eo cognoCcat: &amp; A J'lrL)4VCIJ(mIIlAJ. ~ ei d.Jpl! cui-ni '"
.. fi cornpererit eius elfe qui J{.d:rrt.J4lI~V7lJÇ) èM.6/:'rLÇJ7W ~~
condernnacus e~ ) rem iu~~- }..d.tCIJJ'{;)ç tA, ~~v JJrL 'v~ &lt;1.catam exequatur. [ummanm
1
, (\.\ 1
/
/ ) 1 GJt.fjV'
1(&gt;4 OUo't 7m llA ®eJ
.
,
aurem cogno[cere debet) nec
, 1;;-&gt;
, ~)(fJj~ 0 ~~(,).
vllum ex eo debicor pneiu- Ç/1ç) ouJ'ti ' ~;t4 cW']O ,7lttIpct~~,u.ct
, dicium patirur: nec ftarim 0"JI!~d,Ç VI~V ) ~Î 'X-'VI1~
71l.Vrem habet ) qui viciife vide- '1Ti èv J'l1U:tr;11eJCf ,ç-. rd6v ~
tur ) ~ pofteà,iure ord~nario, ' ~ rr;;esl)fh rLl&lt;.@-'· tÎç pJvf.t..u ~
res ab eo petita fit: plgnons ,,;;,· I. v Cv€ 'am': ~ ,/

LIBER

NONVS.
f 05
M~ ~IIThJV :iMcvy f?iJe;;t)'fIv d7WV, A
Si nihil aliud fit quod ca- §, g.
1
~,
, f' l'
\
pipoffit, nomina qu oque pi1UU ')t;(J,fJ+tCL7'&lt;ICL €/Ç cMblbctop.OV
6 '
u.J'
/6
gl10ri capiumur, [cd ca dunM-P- (\.~O~7!Lf' ~
~CLp-q&gt;1 0- taxat de guibus ~olltrouerfi a
~. od 0'6 7TWÀ~~ m Xa.fJ+tIt.- non eft. vendi au cern debcnt
TilrL, Il CL7fl:L·17u~ 'nt CIl CWTOIÇ, nornina, aue exigi id ql1 0d
, '" /'/.1.... II'
,
€1 n70 05.11 OU)Cif~Ç.
debctur, 6 facile lit .
K~ l'Î rrff?' ~-d~ ~xt ~tdOV
Sed &amp; fi iudicatus pccu~ ,. 9·
,
7..,
~\ "
A ni 1\.
niam apud alium habeac, ca- &amp; .",

SOf

S

t'Y

N

,

,

"

1

o )(SL\9C-R.pI ..;&lt;/Ç,

th,

lencenua pro clr. LaClUs au"
,/
,/ 't"
tcm eft , vbi ~oncrouerfia eft' MVftX-'CL
10:11ttf ) trfrov à.1J..a:vov
f'~ ' /
A'
de piO'l1ore , aliud capere A9tbWl ~~X'P®'
Q
fi fi
,(\.I
1 ,/
f7 \ f, !
,
quo d {me comrouer la Ir.
El o't IUU cLMCf I.(VI UJJ €~e!J"
~àd fi res alij. pignf rata ÇUf) 'Rl'1r~drnt€~ ~~ AI. ~j ~
~t) d~~rahi d~bet. ~ua~lqua~ Cv '(9,ç ;1MOlç ~ fbOUM~OU i*
ln ains credltOre mUlto Pl- 1\.,..
r,
l
, ,
,
d 'ft h
d ' oW/ftçDrJ ) ou 7TI'7TfrLrnt€7rLf CII~~pOV'
gnus non l ra atur: vt 1 - "
' ri!
• rr" '_c. ,.IJ \
, ri'
1:
fi
'
IV CL 7lÀ HeJO ...;'e\l7D ç lWt1
']0 'UJe,t1) OV
mIna eo mper uum 111 exe, ,;R ,
1 ,/ '
curionem veniat.
€IÇ ~ C1At616CLap.OV €~.
~ , 6,
Si autem poft diftraétum c
On ct7m~ ~~ rfJ' èMbl~
pigl1uS ex cauCa iudicati, de 6CLap.6v, tM ~IMVft~7ltf ~ cWeo controuedi~ moueatur, ~) ~ t:WdriVn ~v tt.Û~v d.KfO~J'Jç,
non eft neceffe eUlldem iudi- J'l1U:t~Y. -rd a.Vni ~ g7'&lt; W Ylx-tl~
cem cogno[cere. idémque &amp;
~
'
1: ' fi
.
"
fi
'
Ul:W1I tWe9rntueJO~·
11 lp l qut VICU , res uent
'
addi6h.
Sed fi emptor pig noris preEt 10.d.,')JIeJ.rm;
dV~
~~J'I.
~, 7·
'-'
ri.. ,
1
,1
1
'
tium non CoIuat, aur neget OCAJa1 ~ ~fUtÇ , )! IUU ~vmr1J
[e emiffe , idem iudex heic [e d')JIeJ.attf , o,ù~ CvnW;Ju ~~ ~­
.
1
l
,
'n o';!'
Interponere
non debeb'~t: wç 7DV
~7lJV dJ4l0CLtmdh!. dm
quia nec qui ~lClt aduerCus D fMl~ ~;t4
~ d')JIeytS"OJ dyuemptorem a6honem habet : ~ J•• ~ '
,
" tA ~ \
ba., ' fiquidem res captz pignori r;-" 0 YI~~, €I~ 1 1 M-fJ- 6li.
~
\
Pne[enti pecunia diftrahi de- YO~CL J'I cA(.616CLap.OV CII~)&amp;eJL
bent. fi verà empcor pretium ~Je-ÀIfSt. 7TI'71fcLrJU€c&amp;rt..t. ~I
~
non [oluerit, rem ei auferre t/Jl.J1Jl 7l.uJ 1A.~ 0 d.,'Peyt~ç , ~'
debet , &amp; iubere " vt alteri :r~ét?YmpJvoYb:m~Y -1&gt;~.
vendacur.
11&lt;,,' • "t"
'~-d",0il ~?-61.I4y

{

S

S

'4'

,

,

l'P-cL rztr t' lWi1 ,'j

:a-,

.

v,

~

7TWMI~.

/

Mri ,

'

1

#"V

\,

~7mIf E 7ltf,

,

_

I.e 01007ltf

wJ 1l.lX'&amp;,J{x.l.w. l'Î ,N ~

'.

.

'

eICU~ &amp;d' conuhertltur lIn cau/
. ,
,
{am lU lCati. oc amp lUS &amp;
VO d~n~m ~IÇ rL')J'e;tdJdw)?!6'
'Il '
'd
,
, /
/.1 , - '
- B 1 pupt ans pccul1la a prze,u.ùv MrO){Jô IV 7ltf, Àn r7ltf '8 7lW- diorum comparariOJlem l'e• , f' f'
\
'~, \
,
7Tt. 0 cMblbrLÇI)Ç ~jç 7WJ 1fSt.7ttd'ipoGea fi~, capietur ab eo qui
r, ..
1
\
II '
"
"
'
"LW) itCU XVe-t ç JUÀ ou~ClJç ~exequltur
m d'lcarum, &amp; CIcra
~v'j'@-'.
permi{f~m ,pr~eoris , &amp; in
1&lt;;".
Tlvi ç €tç ~I1'/)V 6\Î71llfoJa1, lM- Gau[am mdl,catI c?n~ertetur.
~ ,f\ .J1;
,
l,
~ ,
XVI. ~dam 111 Id quodL. 16.
""oil 'ouOI'7rLf ~€ ot; /Ml i5Zi1"€c.;d.tpotJ•
,
.~U . . ,
'~
1
facertz po{lunc conuel1lumur,
f1V'{'JOV ClJç ~ ~7W:
~1fGd.~ non dedu6to zre alieno, ve
7WV ~IVClJVOÇ CIl ~ )('oIVCIJVIr;t, 1Ut.I
[ocius omnium bonorum:
l
'
?Jlv~t.Ç;
.
'
Item parms.
f~', K~ mi'Fc.; :I) ~ mtFuivlil.J-z:t) C ~ YI}. Parronus, parrona l L. 17'
~mijAç dmr.Ïv, ~ ')JIvêiç • ~ cJ~p ~lbenque, eoru~,&amp;pal'ences.
_c.) -.LJ(l \ ,
/ Q I?lu
Item mancus qUldc dote con'CtJt(. 'wl...,.7 ')(.OÇ Cjlct')JI I»{J~·
,
uenlrur.
X Y II 1. 1rem miles etui [ub L. 18.
armara militia ftipendi a mcret.
19'. Et "mIMoi CM. rf cu.i.rnç ct.i-ri~ XI X. Si pl mes fint quibus L. 'Y '
~€w&gt;tJw3'J ,ô '7Jfo'1'5rl~ 1l.lXM{ClJv ex ead~m ca~(à debetur, oc~
1 li
'l.% t t · 7&gt; '\
cupancls mdlOr condmo eft:
~.~ 0 X, .n\{,~F~~ . rL - nec deducitur quod aIij de}.J)v ~€OÇ ruç cJ7!l -rnç 'ùJt'l.. -m)ljJ !)- Db
' d e pecu l'10 a6tlO.
,
,
,~
,1
l '11
1 .\
ecur, vt 111
ÀIOV cty.vJhlÇ'. €I J'ti ~ 'Y m:t~ç
ne. Sed &amp; fi cum patre , pa,~
J
n '111:i.!l'fCIJ'y@-' X-'vn~, clUX t%€c,«.t~
tronove agetur , non d.eduCH
fÉi7r:Lf -1&gt; ~1tOCP47d~/)v '7l-ct.1a1 V ,~ tur quod libe?!s j aut liberris
d/71'éÀ~::AfoIÇ.
deb etur.
ri.. ,
": \ ,
' .. ;.
&gt; ' ,1
bÜ
Ex cauCa donatiol}Îs in j 1
f:
tr:
' .
EX. OCAJfUL-€ OIJUJ ....... ) dÇ 011'/)11 ~
_ "
\
l
,
(:; ,
quantum acere pOllum COl1~fYJ C:rL')9~ '1 lfS4 ~€~dhet uenior, &amp; deduéto à:re alle"nt ~€rL. 1M'nt~v
~ Op..clru; - no. Inter eos quibus ex fimili
Bafil. Tom.!.
Vu
EÎç

,"''t''
~LT' V '1 KfJlu.Ç CW'1ll 1J1Jp..
lZC B 6d.M~nq. p.dÀIS7X ~ Ai 6mv

~l1lm t,ancumfi ~aF;Ol:l

,\ ,

N,

.;w

ôpq&gt;lt.-

,(:;

l

'

�,

B A ~ lAI K n N
cauÎa debetur ; occupaAtis A dÀ.-ri~ 471DcpflÀ9~cvv ' Il'''M'
.
..r
,, &lt;
f"
\
' ."", ICUy
potlOr eil: cawa ~. nec t~~~l11. E~ 0 ~,~bCtJ~' '!:J oûcN ctqJctt_
quodh~bec excor'iluec~{ .lp- pE'TI1.f OUllV E}(4' }mTr1..f _0(..' \ ''t''
Gus enun habetur ratlO, ne ".1
&lt;,
\ 1\. ~
yp '!J Il.!.\!

~o6"

"" ')9 ç ) 1V ct. /Ml

egeat.

,

\
x,., To

~

0 '&lt;11r.t( •

\ '"

Maritùs &amp; VXor ex
""'t'ct. ,'rd au..uOllUJr.W7D,~.
omnibus cauus in qual1tun'l ct.Y'~bV tt:J€.9 aw 7rOV , ~ -mir!/lç
f:
rr.
d
.,
. &lt;/
A'
~
'l acere pOllUnc con emnan- C::U1l~ flÇ OUllV ovmpH lCg:rrtJ'uul..
rur.
.
çtTI1.f.
L.l l. X XI.
Item [ocer,
x,ct.'.
Kc:4 0 mv~p6ç.
L.l~. XX 1 T. Praoterquàm fi dos B 1"' . PJ\JJ.J '-l' u.J ~ r ' ..Q
1..

10.

XX.

'fJi

{( l

X,b •

~ r'"

mtneo,!J..f»{JOC

ex ~r.ol.ml IOne ~etat~r, ~ u- évrl:YITCLf ~ JJdAunv J\,~J)) ~
to 1Cllcet matrlmOnlO. 11 e,
"
.
.
'VY, /lfIU' fi
E1I CJttu',..,.,,, j VN)
nün manente JTIatnmOnlo ,-r-""N&lt;
......
dos'ab eo petatur ,in id quod mJ7lw Ût; 6UllV Xmpfi ct717Lj"'j'..
facere poteil: conuenitur.
&gt;n:tf.
.
~od ad focios autem , ac-E.,ri ti
xoivcvvJv , ci ~YoJ.
tinet, neganti fe focium elfe, PJp@-' ~ xolvCtJv6ç) ~ J'6Niv '1I01J.,
aut ei qui dolosè verfatus eil:,
, n. ' ~"·
0'ltÇ, ou p'Qn..Jd7tL(.
non fiuccurntur.
/
\. ,1 \ , JI '
L. lJ. X X 1II.
Procuracor, aut x.)' .
0 ,~Oll!h!1'llÇ , n 0 ~ lUtdefen[ot mariri , fi quidem C nl ç ~ J/JJfot;, (JV7'@Y ~, ~i~
viuo marito cum eo de dote ~UllV ~7TOpEï ci cM5ri p J{St.'&amp;.J'/lul~~1ttf
.cl.
f uene,
. 111
. quantu,., ma. 'UJe,C.
_c. l
'
11'
, ?l.. N
a"lum
tUJe9'XOç. '1tÀwrni7l:U7~ D~,
ritus facere poteil: \cond~m- ~tt; ôJJMnpovo
natur. mortuo vero manto"
in folidum.
L . t ~ ' X X 1 v. Fideiulfori eius) qui
in q uancum facere poreit
c::ondemnandus eft ) 11011 fuccurrltur.
.. , r
\ ' , . . , 'A'
'
§. 1.
Heres autem mann
111 10Ù tN. xAnpovop..9ç 'rd cwvroÇ, ~IÇ
li~um c~n~emnacu.r : foli e-D ~MV JU:L7l:tJJH.d~m.w pJvoç ~ Ô
hlmmantofuccurntur.
I.~' Il ~~
..
"""nf pOH-Jd7tL(.
,
Ls. X X v. 1dem ()b nnet 111 om/
"
,
,.. ,tJj '71WI'lDÇ
. ' d
. . .d x. E. T 0 cW'1ll x.e;;t7U r:J7Il
111 here e eorum qUI 111 l
' ' 1 ' r "/ 6Ü JOI
quod facere poffunc condem- l!)..HfovofJ..9v, TIjJ EIÇ o~y 7TOfo
nancur.
JU:L"&amp;JJ1UI-çop9..;JCtJv.
,
• J11rer
•
"
( 0 1 ' ,,-.:r
!J'"''
L. 16 , X X V I. Si conuenent
lG.S"'.
El C7lJ,uc:pCAJvncrour1v
litigatores) qualem [encen- Ç6~ol 71D!~ Aï YSu~ +nq&gt;ov,
ti&lt;lm proferre oporreat , ipfa cWnI
,\ cM.q&gt;CtJV~IaJw
,
/ a.. .• .
p roferacur.

Y? "

.;w

,

LIB E R
,
~.

Et

NON V S.

Il
\'
,
'A X X VII.
dJJt(1,Ç11Ç
'1llxotÇ '1lJlUAJV
fit;

pn, 1luJ 7rOuJ"1l17r:t

JJH.d-ri
v't

&gt;t.ctv
,

S"i lU dex ln
. VlUtaS
r.
L. 17·

vfurarum). qua: cerra quantld
,
,
,/
\,
ta te cOlltlllentur ) con em,
?rrLIP a.v 0IM t; n &gt;t.e.t01 ç ~"') fM1 oIlt.
.
. . il:
,.. \ ' 6 b 1J
nauent, quamUls lll1U ;\
MH~ ~ ,CM l ' ~l,~1r.t(.
fentemia Ut j aduerfus qual11
llt!C prouocatum eil: ; exe'"
cutioni malldarur,
&gt;t.tl'.
ÂJo )étfUt-ld'!/U:lçWv ùJ.JJ- X X YIII. Duorum- peda- L. 18.
~cq +;q,Ol)~ nf"1l1J,.8pf:&gt; ei~v, ~CAJç neonl~ i~dicùm ' contraria::
,
/~ @-&gt; ~ .II 7lt.J 'J.JJ fencentla:: 111 pendentl [une)
Il tZ:Je9~ 't'op
-ç'X-V
lM B donec competens magi!l:ra(?;E6(UCVarl.
tus vnam confinnauêrit.
",9'. EÎ ~A.tLn:~ ci J{St.&amp;.&gt;t.e.t~~~ X XIX. ' Si iudicatus decef-. L. 1'.
1
f .. !
' 1';. ~ Il ,
•
r
t'(jjfJ 7l!ç ~'1fI1~OIJ) OIJ o'tl 7' KÀn~ ferit ante quatuor memes)
fovdf»Jv p~ ~ ~Mi;7roV ~ ~6yotJ aduerfus heredem eius intra
è,y,(,I(,J(}~.
tempusquodex eis dee1t, iu...
dicati non agitll'r.
, ,
fi..
l, .Q.,~. 'if.
11'
X XX. Donator in id quod L. jO.
X 0 dlJ)pHrtà-!»fJ'&amp;" eJç o01lv ov~ r
il.
d
',..
'7".
"J
• ,/
'd.JmJ lacere pOtell,
con emnatur.
~PE! Jt(1,~JJ)Ut,l,t1r.t( CAJ&gt;E N'!1 &lt;,' ita vt &amp; ipG. quot fufficianr)
~ ~x.otw7r:t ~A4c:p~a.r o1fr C relinquanrur. quod maximè
t-J,r.,Isd.
"'eJ;m'i fM'&amp;.~J ~Jr.J,.. cr: intediberos &amp;; parentes obI
1
t111et.
?-9~~cvv.
l
' N
n!1\.
X X X I. DebitoHbus peten- L. l I;
Àct.
TOlç ~ECtJÇ!i.fÇ ilJInt01 01001r.t(
,
'N(\.'
Â'
tibus) tempus ad [o}ucmdum
fliJ€J::"'op.lct· fi o't o'tncrol , \C' ~m)(.danir .Sed &amp; pro~ogatllr ,u res
,'1i{v'mLf',;w .N ctï"oopJvcvc; ~?ff1l5&lt;­
exigac: eorum autem q ni per
~cvv ) ~ èvJ)Je;;t Nj,j,i6MoY7r:Lf' indeuodonem &amp; €Olituma,1'(
'"
'r.l
. ~
/
le 'lW
, 1{§t7tt J(,eJ.~V1l 0'&lt;, tUJ€J -JtfJ/J-I ct. dam differunc folurionem)
J'lJbmt' .]l'vJ :)
7l.JJ tr:iJ€9~ap.fcw etiâm pignora €apiuncur \
~ JJt6Y7WV èAJi)Je;;t ).,!J.f.J/:,cJov-- condenmaw vero tempus ad
'Itt/. è ~j èv~ç cNo p1mJv ~ Jz" D foluen~um datur. eorUI11 au1\. fi
,
.
, , ' _c.. ,.
cem qUl poil: t~nipus non (01.
o od 01 71i ~ ct.a1f. ov'1?1..f IC.CU t 1 11 'CflV.. 7' . .
. ..
~,uentlt, plgnora caplUntur :
76ÜGllI 01(. '1l1t; 'C.!.fM!ç, cwa.~/h di'"
&amp; u intra duos men[es 11011
tOLQ1v.
foluerint 1 vendumur, &amp; li
quid ex pretio fuperlit j reddit ur eis.
.
x x X II., Si iudex comra L jl:
prolatas leges 1 eo quod exi..:.
ftimat cauram pet eas non
iuuari, pronunciet ) [entemià
,
Vu ij
N

v,,'7"

."",'91-

..

N

N

,

),

N

,}

,

)

�BAL 1 A 1 K n N
11.
A ~,
' _, :::
"
èonrr-a. leges laca nOIJ ell : vt q;jr cLV0p.9ç n Y" &lt;:poç' c.J .. ei 1, ..\ ,
,
r.
~....
r" Ex·
il ab ea prouocatum non ut, lCÀn~ 'K-egL7'i"
l'ei illdicacee fr.eeur:
. /-..y. EÎ +6UJ\'i'Ç èi1nJ'datt _~
1. H ' xxx 1 l J.
51 qUis prolaus
1
f''!'t.!
. 1 i(f)'\~ ctyt)llJv 7lÇ lNr7UfcLÇ "Sl&lt;Matt
'
tdhbus pecul11a corruptls
NU
'"
'\ \ ' '!:I CUj.
caulam obtinueric, &amp; {euerè çn,e!f'ç ~f~mr, '!J 7Ct l!.e.t~Y7rt
punitur, &amp; rei iudicatee non ou 'K-~'Pd.
ibtur.
L H ?C x ~ 1 v. ~i vittUI~ vel fl:ra&gt;..1. EÎ ~ÀJaq 1Jç ~ ~'4'lsiVll
c~m1l1~ern qUlSludicaco .pro- 'h&lt;:Pl.uJ ~ Ç'fCVf-U!r.dJ tÎutt~ctt l t,.
lu~Llenc,. l1~ e~m pœnal1s a- B f-Wpn71~ d:YAl'Jl!1, ~,zkl ,lb
ého, vel H1lUnarUm dacur.
t
1 4
tJ pECiJ~
L. 3j.XX X V.
Nouis infrrumen- ~'K- mf· '"
1
ris pofr lenrentiam · pr~cer- M. KcLtvosç J'J1f.St-(cvp.tx.(1J ~ {;.
,
\ 'd),' ,/
·h \
1
ov
in
negorio
publico
ex
&lt;p
)
tS
(Ml
t
07&lt;
mn
d),p.9UloU
uàm
q
l
'1\.'"
caura vti non licet.
~/1M:J.}TOÇ l ou ad ~n~.
L. 36. X X X V 1. Si vnus ex pluri~ N;J. EÎ 7TD»ù.Jv rufel iÀ~:Jt.eJ~
bus iudicibus, qui d.e libera~ J'JJW-~6V7WV, " tTç 6~uq p),mv )NJ..
caula cogno[cunc , lUrauent
~ '". 0..\,. • Il H
J "th''?
'
.
d/
VcLf r Oy'\n...; •• , 01 ct/v,os ''Y'''I'sl,0Vlib} non hquer-e, non umque
ïld,~' &gt;1 .
1
l
, ~~. ~
.
.
fi
b'
b
\
.
'TtLI.
CI?T&lt;I 'K-cLV CUCU'71ct lLflSVOS n T'fJ
rp vencatem 1 1 ene per- C ,/
'" •
N"
fpettam elfe ., c~teri Ienren.. tlJMcvv
&lt;:poç "p cL7'iS.
tiam proferum: quia etfidiffentiret , aliorum [ententia
. ,
,
obtineret. ,
,
)',
1 1.'
,
.
r
~ ,
l . s't. X X X VII.
Tune v'lliuerfi
AL, • T07&lt; 7Jtt.II~ç J'bx.o()(1J )(.etv~~
iudices intelligul1tur Î1.1dica- rf~ cr: '7md&lt;j(1Jv.
r e , CÙll1 omnes aclfunt.
" -r
EÎ Cie,
I~ iowv J'sl(fl..sWV ~cMJ~~
L' 38 . XX X VII J.
Inter pares nu- /-.n'.
1
_ , .':'
'h 1 ..Q.~ , A .IL.
mero iudices fi contrariee [elh #CVVmf ''r.'' &lt;pal, d,7n f»P . ~ÀAA1'V'
.
C
' .
d l' e.J-cLÇ,
1
\ ......Gl' rv •
~ ,iiI ~
rençl~ prOIerantur ~ 111 e 1'lU U&gt;!lr cLtJ711~~egt.T'iS. Cl711 J
ber~libus .quidem cauus, ea D 1~ :lM(,)v " l&lt;.~V i')'';;''~rUt:1Tt ~al,
pO~lOr dl: .~. q_ua: pro II bertate rd,j"rf?: &lt;:p6lJ)9V'T@-'. ei ~ tÎt JlItfaClt. In al us autem cauus , et1
1
JI dWJ li
iam criminahbus, ea qu~ pro ~o~~t.ç 7TD(j1J711~ I(9C.n l(9L ,
reo facit. li vero in diuerfas ~M71CVV )(.e.9!-'T2I.
[ummas condemnarint, mi ..
Ilor prceualet.
•
L j9 • .X xx 1 x. Si ex tribus itidicibus vnus abfie, duo non indicât. fi vero pr'îfentes dilfenliant, fratur.duorU fententi~.
,
.• J
~o8

•

'A

•

1

N

1

1

+

L r BER

NON V S.

p r~mla.
. , et l.à m qua: l . 4°'
Me,btV év ;'Ge; ci:y';;vs ~7TCte~, tif co.ndemnatus 111 f.'lcr~ cerc~,1
rr;;,,'
l'
mll1e con(eclltus eft,!Ure P1cv~X!pw t7TOCfpov'TCt-f.
.
. Ii:
1
E.;R 1
1
JhJ 1 gnons capl pOllune.
.
fl-d. •
l '\:f:!:} ~À9vm Jv{9s
pYJ- XLI. Si donacurum mihi l. 'II.
cmcfuLr
dlw~
fMu, delegauerocredirorimeo)vel
,1 ... ,/ "'fi..
l
,1 ,/
fI...
'
n Cf n"".À9v o{.ùf"rm~,,, tl71Ç aW- ei cui donare volebam, vel il
poJ~@-' JoU.Vcux.i , ù"rf cW.rnç quis pro muliere cui donati:iJf.J11!Jt i1ffc.,;711~, ~T'iç ~iç nA40v tum vole bat , clotem pro mi,w."{g.!'pcdçcv'TCt-f . '~~p cê KAnpovJ- B [erit, omnes in (olidum conA ,r
\ ~ 1\.
..0./
clemnanrur: ficut &amp;heres) &amp;
fMÇ \C munr~ç rr' owpnrm/»fJ ofJ •
ficl . If' cl
.
'
.
1
elUuor onatul'l.
.
o, \J'r..Jf"(JU~jJoÇ
ct')eJv, tS 1M1
Oui funclum donauit U§. I.
.~
•
,
Il!
1
~
,
OW éUJ7DV, cvç 010ço117T07&lt; 1I0fAH.ç 1(fI..non rdhtuat · vr quiuis po[. 'J
\
\
1
'
,&amp;.J1/UtlyTCLf. ~i JV, J'bu; 71!'L1p~ll.fJct711- fetTor condet'nnatur. fi autem
'il
, \ , ' 1\.
1
ft··
fi cl
fi.G. {j
llO C011 'K-cup7TO~ , '!J ~ taa.71WH(]7iV, renltult un um, ru~lUS, . 1
el 7&gt; ~À9v. f.i ..\ d'iJÀc.,; i~rm7' vJ- non eos con{umpfit , 11l (ohç _o..... - ,\ J
dUln rellituit.
fL"" •
' d0 10
,;p .
" dl . ,/
11 vero
fM"-'"'1 ) iuJfJç '\:f:!:} èl1 'K-OII °flLOlI. .
malo defieric pofIidere,quan.;

p-.,

.r

Too

1
/UtmlLfl.I~V7DÇ

.1'/ A

A

l

\C cL ~-

XL

?m&amp;m,u+n

1

\

•

\

ti in litem iuratumfuerit.
o chJfn&lt;m~oÇ JfS4 ~IÇ oÀ9v JGt.- C Donaror licet in folidurrt §. 1;
If
l
,/
~
lIN
{j
(ÇtXfij~rç , OfU'Jç ~ cL7TOCf711cr4 7llÇ eonclemnatus )t , tamen a;u:t"{g.J1Xh1Ç, tÎç ;{C7)Y 6Ü7TO pêi, lLflct- éhone iuclicati nill in quantû
~Î1r4.
facere potefr, non tenetu.r.
pl
T' \ • / 1~ t'tl .1\.' ." , XLII. Pra:tor {entennam L. 4"
fJ..'o.
LW OllûtSa» "fl1't'01l cil 11-/,1:
l'
r· cl
,
,
~,' 1
\ eN ,1
luam per a lam relC1l1 ere
Ànç ~, ~cLt~tl 0 ~)6'-VV. m ,cL'('o~ non pordL ae qua: ad fenÀ9tJ~ ~ ~q&gt;~.&lt;l , JUÛI.Jç CU'ct7JAn.:. tenciee confequentiam peniQ.!
1
\
1
fOI' 7!! cLtJ7!1 ~'t01 fl,u.eè9r.
nem, relte lupp et ; eodem
ramen die.
/-1:/ 0; !Mi- l(5t.mx.pl~mç {ii- X loI II. ~i vna lenten~ia l. 4$·
'Pc.,;, ~ç cWctÀ9-;lCU' d.7TOCf7Drm'TCt-f, D eoncl~m~lat1 {Unt, pro pOrtlO. \ , &gt;;- 1\ \ ,
l
' ~ ."t'. r ne vlnh conuenmn tur: &amp;
~ 0 ~IÇ 0014, ~ CIIct~7rt.f U'/Ir T'{J qui foluetit , pro nliis non
cLM(,)Y.
conUCl1ltur.
fJ..i. Avn60ç é4t 7TCttte,J.Md UWJct;"- XL J V. Ex cômraéèu ~arer: L. H:
l
'7..
1.
'TIN
A!tW ct70Ç l(fI.. \.9C-dll(fl..a.'J&lt;S ç , fJY 7r:tJJ 1tt no conclemnàrus, pofiea abf"7"
ri'
1
' . 'Irl,
';' tinuit paterna hercdirace.
ctm çn '11 717:t ~~ 15 liA YJf 15 • ï.;UJU l!.~J 0 uv
~ ,
,
~
'7 n!
"
'7"
7!' (L 7TOCf711 cr4 "1(fI..~O 1l&lt;M ç '\..ZJTJ l(St\.9C-- {ubfiitutlls igitùr "el coheres
,l,
r'
l
,IT""
\ eius ex cau/à iudieati cene~7DÇ, n 6 avJx;..npo~op.oç CW'fi ) ~S (.MI
rur, nifi cul~a tutorum eon~
-nJ cd~ct 71 ;r JhJ~ 71tAl v I($t.nd'"cddJ". derrtnatus fit.
Bafi}. Tom. 1.
Vu iij
l

N

l'V

''"'''

,

l

t

••

1

°

,/

�SI O '

\

BA~IAIK.QN

Aéta apud [e habita, A t-t{
AwJctTILf ci ~'V.,V aù.u
'.
r'
'ct?,r
CUV~
ex COl11eOlU parnulll , magl- ~ T'{J f-tee;pv) cW'2M1u,pdv
...
Il.
d
d' ,
d
r··
met~ÀEIV
llratuS eo em le clrcun u~):ft~VT!t
, cere &amp; abolere poteft.
A ,/ ~~" ,\ .
1
§,I.
Ampliare, vel minuere pœtJC., v, 1" 1M10W: 7luJ ~
nam poft tenrenriam dia:am &lt;:p~v 7rolVt.W , ){-Vetç (6ctUlÀ~(,JÎ où
Gne principali auétoritare A4.
non oponet.
'
'Tr
\
,II"
"
,
1
C ontra pUpl'Ilum, ve l lnIl.'..ct7tt (J);nlootJ n a.&lt;:pnÀj)(.()Î) XV'
norem ab[que tutore vel cu- B elç êl1n~7PJtJ , ~ x,oVeJ.7W @Y
ratore Cententia ne profera\ 1 n... _,;.' m~.
'f,
fNn J4 V~a.;w "'r'/ "'f '81~ • '
tur.
1
\
P
\
L. ~6, X L V r.
Aéta iudiciJ' emen- f-tt;'. Au.vct'Jl)V Jlof:JorJ,&amp;q '17l.rnç
l
,1
JQ.f
dare licet , [ententia eorum KfJI~WÇ
\5li1Of»In~T!t, owsop;'{Jnç
N,l,
per[cuerame.
7llÇ CIIVOI~ f1.lJmJv.
L. ~7. X L V Il. AbCcmibus iudicat-tç'. Toïç ~JOlV ,; -iM&lt;poç ou
tum non pr~iudicat.
fèiJf.JKfJ/V€1.
S. 1.
~i C~pè commonitus à fiE; 71DMi"" I(.iJfJFctm)~ ~
[co a quo conuenicbar , adelfe '1St J»
' ,'1
Lot ncglexero, rcbus iudicatis rr \ ~OlOtJ~ct~V~ç fl.91 ~~:fC1f,
~8 , fubiicior ·
C!.MI 1~ctKatJaw;l::uro){.~,wx..t
~tq&gt;~·
,{ttft·
~ ,
,.
L, ~9, X L V III.
Filiusfamilias ex t-t H• 'Y'mc., 0 tJOl oç (JWJctMœ à.Ç) E1
r.
G
.
\
~~
rr.\ ,., A'
contraé\:u IUO 1 heres patrt f»'I1lÀnpovofMl rr mt(Jç, elÎ OOl)V ov·
non extirerit, in id quod fa- 71Dfii, 1Ut.-d~7rLf, OUX 0Ar~~ctte;V
cere potell: r~netur , l':mllo .de- /lM 0 ~~oç ) ~ç ôcJrif ~ ôm11fCtlf'
duéto ~re alteno , vt mantus ,_~\. ~
.... , . •\"
,
d d
.
7&gt; y,... ~~c.,d.tpm) otJX 0 fM'l' &lt;Mn'
&amp; parronus: e ucere enllU
1
N,
\ ,
• !ùJ
[oli donatario conceditur
;;'lctÇ ~~CtJÇt!V)
fJ.9voç 0 pn,
, ..0.. "
.,
\
1
non ei qui verè debitor ell:, lmfA"/Joç i;rJ ) lva. !.MI &lt;:PIM7IfMlt17J.'
L.5° · ne liberalitate [ua inops fiat. D~@Y ~H7rLf ?dVHÇ.
L . SI . XLI x. Si dolo fecero vt bo/hB'. Et J'cf.Àff fl.9tJ ~al -ni
na mea venirem, in [olidum i~) eiç";' .,m; )(SI..-d~fM1+
teneor.
l '
,
1.. \ C9P
Tov mt-t&lt;:p~vT!t ~IÇ v0J-UM' T'P
Milfum ~1 poffeffionem i ,.J;J .IM\ Ac.,d~'~ oç ) ~71W.À11(1lt
"
~
" 1.
7W.I~
bonorum mcorum non admi,r'"., . \
'art ' JI
G , e~que vendidi. fi empror 7tt. ~I 0 ct')Pe!J.&lt;;11ç 7I7i.He,9' 7" a,prœll:itcrit creditori quanti cr&gt;lpov) i.Àtu:npoJ~· ô J, ~M-,
Il.
l'1b eror: unpro
.
bus 10"
1",- Ill,.,: '1TrI1 &lt;:t'l. r, ,..:". n!,. ~Y.
ll1tcren,
01. "",,-/i''{J
""""""on. on
enim eft , qui irerùm petit
qua: acceplt.
LS1. L.
In aétione rerum mobili 11 lU amorarum , vxori vir in
L, 45

XLV.

r

N

/\..-

-ni

N

\,

+J.

~

N

me::

,

Y?

LIB E R NON V S.
fIl
1Ut.T!tV.lJ/V~TI'fJ· d..xJ 1I1-' A folidum condemnatur: ell: Lt,qj
'T
"
~
1
daft·

.m. 'VWdhJ
r--

p..a. ~ m.

'

enim de iétum.
,
t( '7'\ ,..~ If&gt;.,
'1\.
1\.'
L 1.
Contrapupillum inde- L. j4 .
Fct.
L ctlS(.
....,.,nlovtJ ctOI~"OI)(A1,\ '1St
1" /
1
v-.!
fen{um: eumque qUI relp.
'Jl)tJ, n rr 71DV'oÀI)(.()tJ '\4etv owvYr b Il.
l'
,
.\ "
,/ A.
"/,
caula a CIL, ve lumorenl Vl~ç ) Il ct&lt;:pn.Àlx,oç) CM.Kl\n7Dç ~ eP- gintiquinque an}1Ïs ediétum
pW 7l11.
peremptorium nihi! momel1o J'I"z.w /(St'lttÀlmJV Jlci,;, ~jç ti hab et.
~{çoVct ~nSU»cLf Jl1Ut."Jv. ov ) inc.
~ litem ,de[~rùit , quod §, 1.
~&gt;1v dml~ç. '
B ad malUS audltonum vocatus
(1' 0
I1'Ilud ..O.. ~ 1
Gt, non ell: contumax.
vp •
't'!.NfJ'&amp;" 7IWJ e7l11
() 11 j fi
' d' . L
?fi JI
\ ~,' JI .sncf. ' '\,\ LI I. ~ entennam IXit, . H'
tv~ l(S(.,."ç)
~~71
Of
7111 'J" iudex elfe deGnit, nec am~ &lt;:pov. \
pliùs fentemiâ (uatp. corrigit.
1
M '7'.\ -!;:'m 0v ,\.,
rJ
....
V)t.
~lS(. "r""'f , n opx,otJ 00l.IlI. Poll: rem iudicatam, L. 56.
alY) ~ crr.uJlUt.~UlV) OU~V (n7'i~.
vel iuGurandum pra:ll:itum,
@ ~ Ôfl.9M')Pu.V7'iÇ) ttN-ri /(St'&amp;,:" vel confeffionem) nihil qu~~II.fJIPJPCtJV ûcrlv.
rieur. confeffi enim pro iudir-.
0 ,_,
\ (1.
catis habemur.
Vo '' •
(Ml ,,'\ ne3' rrr:t.ç 'ltt 0 't)(Sl..1 .
" ./
,/
,\ ~
'1'
J, LI V. ()
'&lt;El non uup eUle an- L. )7.
o"w ~7ll, otJ7'i (J); -ç~V ,) I(S(.À ç c numdecimum oétauum nea
'+&lt;1&gt;{ç~7rLf) "~V it' otWcJV~CT1V
do- Gmagill:rarus Gt, aue ex ~on ..
l
,\ tl
r r:.
\
~. "f' cw"f' ",!-V 'lIfCU7tlJf, n tJ7m- 1e11lU iudex datus fit , reéte
-r@y ~1~.
fentemiam non dicit. idem
dicendum ell: , licet pr~ror,
l
,
l
,
/
aut con{ul Gt.
V~. T ct .Àn&lt;:p:1ivT!t) '!1 ~:1iv1tt.
• 1
1
m
1\..,
\
LV. Capta &amp; difha6h pi- L 5S'
CAl ~ '\Al eJt .)?J eu
"'f 0tJ ) 0 uv ex. 7D v
.
r
1\,;
gnora abfque
lententia,
re~
tWex.~Àii~.
l'
uocari po{funt.
.
1
.... , .
. t .. /
vt;' . Ap~1 7&gt; pn'Jl)v 7T!)C7l)V'\jftl&lt;:PI- LVI. Sufficit pronumiare, L. 5"
tm.c&amp;t.f /(St'&amp;.6.Àn~d.f. d tN è tÎ certam quantitatem ex{olui.
_!
1..... (\.\, 'D fi d &amp; r. '
r
'
G
yl1&lt;:poç /Ml ~~I 71DC7l)V ) T6 O't CIIcte
11 111 lententl&lt;t non lt
)9V7DÇ ûnriv'J"@-- +&lt;1&gt;1,$ ~ à.7TCt1- quantitas adieéta ', G tamen
,., ai ~ç, ltegt7'i1 tÎ +nq;~.
a~or exprelferit, &amp; iudex
aIt, exfolue 'quod peC1~um
ell:, valet {entencia.
Pra::ter {ortetn'v{uras quo- s' I~
que in Icntentiis definire 0- .
portet: alioquin non valem.
De caufa eius,. qui poll: §, • •
ediCtum peremptorium de:-:
~effit, denuo cognofcitur.
Vu iiij
l

' .

+

Il •

f'Y

\

)

\

,\

+1'

,N

\

"

•

�F2.

BA~IAIK.{-rN

Si quis febricitaos A 'V~. Ei 7Nfi.f1~y ":Jç tXN~P~al/ f
litem i~choatam de[erueri~, cf'tHMÇ ,~ ~PPW7rLf li lf.!J.";'
(emenna contra eumlata 111- ~oç. €i Ji ~Mt~e;ç ~mJ '1 .,
hi! momenti habet. fi vero le-,
l\"" rI ...:
/ P; " .~V) ~
,
fi'
ou 71U "",,0 .. 7'Ctf7ttj 0IJ /Ml ~ Il 'IIlI
ui febn correptus uent, aut rJ~
",
(U , .
,
• r-;
.
'b
C1
OY7Pç
,
~
~&gt;1
CH.W~XMÇ
n
'YO~
vctcrem quananam h a eat J
~.
Îi
qua:ei impedimento non fit, é JI.fl&amp;tT"I n +)')~oç.
non eft morbus [onticus &amp;.
perpetuus, &amp; [ententia valet.
L, 6,. LVIII.
Si duo bus quibu[~ 'In'. EÎ J'uri UOl 1(St.7ttJ'ncg.~
dam condel~:U1a~us fuero, B 1(.iJe971f-UÏ.7rLf ô tUJ€.9 V1 MiCJll{.
)
pra:fcnur qUI pnor ad [en ..
tentiam peruenit.
1
\
&gt;..,
. d' '19. OüJ&gt;i ci tUJ€.971f.7Wç .1 ~t11larl.
L. 6d.IX.
~i perperam lU 1.. ..Q..
'
'\,,,
cauit, nec eodem die [encen- ~oç CW:J'r1p...EfoV O{V\a.c,EI 'fU.J.} 't'n.
tiam murabit,
~®.
_
UJ. LX. Inter alios aéra aliis
Td fMC9t.~J /iM,Wv l'li)eg-:&lt;ft'v~
non pra:iudicant. veluti fi ex 7tt i~pOK où tUJ€.9K.p{YEI. dJ ej p.l~
duobus heredibus , vel ex
) 0;- ,. ~&lt;f',r .. ~
,
~ (1,1
rr rr '
YOç ~IÇ "l''fJ "",nfoyof-M'lY, "ouo voduobus pOllellonbus vnus
,
'7""
~ , , 11.,' Ii"
p...E~V
1(SLl.9f.K.pI:Jl1·
noc.wa.'1O JIP °
·
'Con demnatus filt ,: co 1leI es e - ,
, , ~
,1,./
\
nim aut alius poifeifor pro- C 0 C1lJrKAHfOvOfMÇ, Il 0 a.Moç VO/Mt(
J
•
1,\
_)
1
1
hibere non poterat, quoml- 1UVJ\!Jcra..t M'TOV 'TOIÇ OI1«IOIÇ ~~Ol't."
,
.
Î.
fi
,(\."
_c, l ';' f.,~ 1
n~ls lUr,e mo vteret~r. l V~.&amp;.f. El ~'t ~~~s;"ç ~ ~V WJ~.
ro debltor de propn~tate Pl- e!J. G1iY , n mv::nfoç) Il )WJ!!) '&lt;ki.wv
gnoris) v,el [ocer ~ .vel vxor ~Jl.J1«JI év tUJ€.9 1,J JJKJç~~) ~
de propnerace rel 111 dotem ~ (\. . I I . , J ' " , • , """J
fc'
d'
OI,nV 0 CI&lt;XN~Ç)jÇ, Il 0 tV'nf) 'wv'
,,
data: lmget ~ Cl ente cre 1(0/
db ~ _~.
~
re) vel marito , ei pr~iudica- ~l~ 71UJ(I; )(IiI, ~ m:eg.)5JJpu,v
tur : videtur enim ius quod 'l"CIK tUJ€.9rmnTDU lWr1 a.ppjÇOY diJ·
, h b .
,.. l
,}
,\
1\. r;J
ex per[ona agent1S a Ule, 7!f J'llUt4ov. ofMIOY ~Y ood. 'fJJ u
,
Id em ell,
11.
•
~"
• fi!
\
remutcre.
quamUIs
D ~ d,ml\6tI::np@-' , ~1"o'l"Ç p..9tJ troeJ
Ieruus, au! libertus meus me :l.Mov diJUiÇl17ttj ~ rf oj1«{~ .,J.
fcieme c~m alio de ftatu CUQ
ç. ~,ffov fi
cu.i~v à.;eJv) ~ ~
litiget. dme rra ca Uh'\ eft, fi ~rJ
' f\. '.,.IJ Eit6e d
&amp;
fi
.
Elo.o7tlç p.9v ClKo '1«IÇ, 'teL,_
eun dem run um
tu C1elh
,_~ rr..~
i
,
te me petas, &amp; ego [ciente -mç (7t)IJ' où~ y~ 19SÇ ~1l"~V ~~.
te: neque enim ruo ego iure.) f-U-~ J't~OIÇ, OÛ~ 1UÛ\?€iV~·
. . rr.
.,
,
rr..""
l , '!.Pli"
nec tu VlCllllm meo vcens, }.I1À9~ dwJd,p...E3œ 191' OIK,iI-OI, (\.) ,
heque alter noihîlm alce~u~ bt4# 1
pr.Dhib~re poreft, quo mlOU'
jure: fuo vtatur.
L, 60'

LVI I.

a.ur +".

N

',,'!:'T.IN

e.

®

LIB E R

ect'.

Ei J(g.mKfI::n~ç ~

NON V S.

tzdèl JJoI- AL X J.

Si negotiorum gefro~ L. 6~.
,
"
-..:"
rum. condemnacus ' appella)lM G1i W ç ~ IIMI..W'I a,)mJ11 , "n.,
''TI
J
"
uent , &amp; .poft mulrum tem1t!tMun '8 f.Y ~OVOI' 7JDAWJ 71U,.,
d
;.,..'
'''1 \ ,
"pons Herum con el1ln~tl1s
AIl'I i(ft.&amp;;;t,Kfl~Çn.. ','8 'ccnr
'n1 fit vfuras'quoquemediJ' tern/ '1l)){.O!.Ç
,
fMO'OfJ
,
,..~ovov, o,d, OIJ7IAId.Ç a.)m)A1ç .poris prrefrare vtili aétiohe
1i.7IU1~.
:
,&lt;zorr..pelletl1r.
~6'. T ci ~' i-deJ'v rriJè.S9c8Jv- LXII. _ I}1rer alios aéta aliis L.I,C.
m i~otÇ ou ~Adnl4. JJd ~')O prctiŒdicium non faciullt: vn- :~: .I~
, ' ' MJv ~I'WV Mnfovdf-Wv ~ B de fi ex pluribus heredibus
El 7JD J
U 1 ,~ ,~
, b ' debitoris quidam [oluerinr,
"~~WÇ!) ,
v~ç CIe, at.mtJV i(ft.~ a,, fi
l'
re:.
"/ S. ' \ fl
~
,
c~ten, l 'no 1l1t, non con)0.91') ® brOI ~I /M'I pOIJÀIl9W0lV, OIJ .cl
ur
'7
emnant .
,Jt'&amp; JJJW,.l,0 Y'TUf • .
f/. E~ ô ?7f'6ç '[,ç bvrJv'JOç 'Lt- L X Il 1. Si alius ab[eme alio L. ii
,v6ç JJdAJO'1!7ttj ., .ou~v 7TÇlt, ~- :trlln[e ge rit , ab[enti Fra:iudi~
l&lt;.fJlfUt ~ 'LXmAI/. .(;7Tw)0141 o/.iJ-'.
.çium non {acit. . ,
t , .BaN"
,
,..
1
t ,x l V. C,oJ1er,es meus q~afi
C,d'..
(jf}JM"'fovo~Ç fMtJ
, L.l·
."
"
.J
' 'ex per[onalmea cum credltoCAJç MG tüJf;9rrwrrroIJ ~fM • (jf},ucp(Vyn~ n'bus hér.edirariis paci[cendo
1
T' rf'WI
' ". " c
-'"1, ~ç ~
~çaç,)) c.;/t-ytJ11 vel , agenda ., l1Vlliun mihi
dJ.JTOIÇ, OIJ~V 7JDItI fMl 'üJf!.9K.plfMi· pra:iudicium facit.
t; ,
~
,
r, .Q : ,
"
,
F.o.
,
,,~.
E1«IVO ~M()f»fI HLtp7JDV, ')0
L X v;
rUl.lUS yocamus L.r.c.
~71tCov Il'1) -rd. d'1;uua. -d'à.7rrJ,.II,{- quod iUftis [umptibl1s dedu- defru.
....
.o.' r.
11.
&amp; li,.
!-tend..
'-L1S mperell.
.
' . ox p.
(;'
K"
Iv ' , \ " 1 • 1]( vfc.l1. ' Mala:
!idel poffe!for .1-. 2 .
c,,&lt;;" V i(ft.XoI'I 71l&gt;v VOJMtÇ O,IJ p.9VOV
,
11. "
&amp;
\ . ~
', ' /
'T' ,
nOl1 oJUln rtelTI rellilullt,
''JO~')1J-a.bm{'id}.,rn,
è ,1,
C01r I(St.f- fl:uétllS quos ipfcr pcl'cepit&gt;
\ .1" ,
P
,', ~ \ \
dluJ ~7tIl fed retiatn..e s qUOS 'qUlS, pe _
71!It,Ç014 ~A9t-Io~V,..Ov'&gt;f.d,'8 OtÇ))
Inç' M,bÛ"v. '8 d'iJl.Jô'l ~ ~ 'üJf!.9x:J.- ,cipere po tt.i.iffet. &amp; ~e'ftii:uit
.'W.f~1I' K.Ci.1'7TOJ' w.JJ7'Ct j Y'6nO'Ov /M'I' D fruéÈus po~ litem côtdtatam
èJ1rl ~ -ct7Jl1,f-nlG1iw,ç rf M'1l.fOYopld.Ç· percept?S~, dluer[n orufa dt,
,h,. ,
_,' \ .
,~
,
f
,fi ,herCldltas petacur~' 111 ea ecJ1Tl ClKElvnç )oU IL. 01 '11f0 rr '11f0i(ft.'mp~
. fi .o...
'
l'
,
,
\' ~\
, '1'\ ' ..1 é
IU1II1 rUl.LUS enam ante Item
~~ColÇ X,ct,p7JDI i(ft.7'Ct&lt;f'tfOI';J. ~j J ' n- 'CoFltdlatam peroeptë. ~veA61vnlo.. f;J cJ1ri Mnfov6p~; ~ 0 nium,) Së.d &amp; fi herede reli jI).llpov6P-o~ cW~t1~~ Ed..fl~p.d. rWf éto deceflê:u:it, heres. qlfi in
t'V

,

r

,

\

, 1\,
~
. .
.
r:
.r~ .
eo
CW7'Ct d,7Jl1,fnl-rrt..(.vltlum elqs. lUC~eU!" &gt; , t71U~ 'TfMlfi; ~ ~ J:wnqtloque~lOrp1l1 tene,tur:
/
'rJ -"
,L X V J 1. , 51 femel tef'l111l1:l- L

'lZi740l~Ji, m

~ç/.

È~
f

\

n

'71fCol T07tl WO V ~')1J-a,7TJç O'HM ~y.71

~-\JÀ4ild.J

ICj'.r

-ufè). Tv,;

)•

(

Jà.7rrJ,.IIJlfUt~

fi
'"
1
.
' $.
tum lt pnnClpa e ne tl 0rlUl11,
Jlulla expen[arum litis petitio

�514

B

A~ 1 A 1 K il N

.. ,

lIBER NONVS:JIJ
~~ofbÇ f-lùt:deJ: mv à J'11(St- A modo {i!f6dex Vtrlque tuerie
,\,,, \ )(.t;t-V'Tl1
,\ " 'CVd.,).9V7OÇ
,'
,'
,co tnpeeens ~ v~ru
'm erl' antfi
S11\ ç ,000000a.
d.,1if!0ç~
q&gt;ofdç 6hv, ';71i1~ .N ~ cMinva.- a~on tuent mcompeeens,

r.
Il.
or. C
'0 d
0A
'
l,
\ 0'
lupereu:
nUl rorte lU ex, qUi 7WY CAlfLy.v".,o el ~ d.,e.!J. d J'I/Ut.
de principali negotio [eoren.. ~ç ô ciiu.dG!t..Ç 'Uièl ~ =-0"" 1
,
l ' Il. '
~ 1...7'7D'lV7roU
~~am promu gaUlt, llamn ve- ~,)fUL'1DÇ, 6tj~CtJç (!;o JÀ€
\
ht &amp; de expenfis cogno[çere _Co ~ 5,'.r IL
,
1t4,1UU
,
, .Cl.
'W'eJ. T'fJ -oa.'JTOCIIn«A-ct.'7WY oT!:t'IU.rbw.
ac pronunnare : Vll"LOf euun
\'
"
\ CIL; ""'1,
cau[~ fratim [uper expenfis 't.J ,71lt~V ~q&gt;a.~v· ~n ~ @VIqueri debeç. poll: àb[olututn XA10lt.N7tt 6Ü~CtJç oXÀ;;cn:q ~ .;w
enim dimi{fumque iudicium dtt'JTOCllnp.d:tt.Jv. ;},71lt~ ~ cJll(St&gt;1!.
nuUa alla aétio [uperefr.
eJ.ou 'rf-M1~V'1Dç ) où ~ÀIfJ.~'0

J

,

7tt.f
Slqulsextn[lla.mB~'
o

,

\

c

,

a.)Ct! YI ~ 7ie9t-.

E...I.!
.,~ N.n!
"
.
li
d"
"IV '72ç ~c;c.J '1lIç 101tX.Ç t?!71f.l
proulllciam 111 a 0 lU ICIO
"
N., ,
"-rconueniatur, &amp; aétoris negli~ ;{!CU; CAlfL,~' CAl în~ JlIC.a.ÇizeJ.~,
",
tll.nJ'l1c
, \
o-entia lis terminata non fit) ~ 0 CAlfL)Ct!V
lÇ p ~$v!Ma.v fM1
l:ll dl
0
_&lt;:..
1
-' .. ~ n! f . . 0\
' ,,_ 1
ve
e ata non pro b auent)
'1lr cu c.JUl! TWJ OJ)(.(.UJ, n fMl bV'IOdtt/.
p'rocalul1111iaquid-empt?Jenam
~ ~71H~Jvm' ~rl ~ ,w,6v
legibus confrirutam luere d.e.. 6Îç o1.m,oq&gt;cMi-dw 7lui bvJ
yd.
bel'. ~umptus quoq~~ &amp; ~I~ poMY 'ltfU-rJeJ.dJI -0zvn~vlLf Aï Ji
pendla) [umptus fClltcet hus
. ' . \. , \ fI..
1
\ \ ~ ,
. "
Il. .
,
tU! "1D'Y Il. 7tt 0 a.1lttVnf-tct. m x.. 'Jtt Ij&amp; lt1neranos , pro œlllmatlO,'v
.. .,' ~ l '
ne iudicis prœIl:are debet.
1""c.Jp.tx'm . 7TUe;;t~'v , lXfrt a.vnJ.,iJJC'
,
'" 1\.
",)0 "' .. 1
~ 7/ç CAl 70/ 0 JJUtS'l/e,îCf ' il Cf ~ /M"

L. ,., LXVIII.

"n .

0

0

0

t,

,

.;w

0

0

cq

'''-~

TI - , '

00 "!' lÇ

TWJ

l

'"

1\

/

J

Xfl' 01 V 'Tl1 Il 1'iJJ.c..,ov-

'r@-o.tzkl 79 J71.t) v. .
Z;'"
1\'
~
1./
1
(:,0. H dJd.,'rrtC,IÇ &gt;UÀ6I)E1, œÇi7ll1l'7tL

Confritutio pra:ciciil(StS"i1i Cv ~ bm~da-rt d$ ~~~qv
pit, vt oninis iudex in fen- \\ '..fl . ,
1\. "-'
\ fI..
1
l' n71n~vm OJOOVd.j 7rt oa,mJ)Jnp,!J:rtJ.
temia[ua iubeat viétum red,
\ l
'"
/
ftO., ' ..Q..
dere amnes impenfas litis) 7ftt.V'l'tt 1rt €v ~ cii1Ut.))1PICf )'Y"ot»f~
iudidque porefratem fadt. ~XOV'1Dç ~'6dJ..u â.Jf ~ Jl1(9:çdJ )1
vt modum impenfarum ex~ ti,,;pCa.lv4v ';f hmJlw, iœç1' A/ltf.'
D'
1'1' , \ 0\
ce da ta dfi
· nem d ~Clm~ par... 'rnç }J.9lpCU; o;r h7ftil!H~Vc.JV, ~CJ) aJJ7/lY
ris, v~i ho~ fua[erit viéti imtXNCU~-da. ~ nfll7~Yrroç ~fo~
ua l'amen, Vt ca,
\ 'l" 0.&lt;..
'
/, \ •..cl..J
Probuas:
.
r
fi
~oç ~')O tZitt"a.x..vncrn c.J&gt;t 7' U'lIT .'"
quœlmpemas excedunt, lUe
,
""" , , Jiàetimai1la tot:dn fi[cumrcd- h,7ftt.Vn~'i chl~01Cf~~ b~
igatur nifi fortè iudex dam.. &lt;fJ~p4v.eI!M171 (Le9t- 0 JJI(St))1çrr ~y
num q~od viétor pertulitCar- ~ V~VIXM~'1DÇ ,JfO~ ~';5Àn;y.)ç ~~"
. VO1ens partem al'lquam 71f.()a7:1.f,
l"
""
.f
cue
fMfoç7/71TJnCAf,rrou7tlJV~
J) .,O.!
' 'I!1-'l'ttJiK!l-r..,OfA/'f''iJ
h arum el' eroget : con d em- dq&gt;oet&lt;TCt·
l'-hl\ pA"1
naeionem eiufmodi
pa{furo VOV CAI(L:)p,'1lIÇ'!:l"'!!';"
.. "o ..O·!1I ~1\
, •
.. ' ....rfNt' '
cam aétore • q,uam reo. non
·
,
.

L.pen.l. XIX.

0

n

1

:r".. \
0

-

-

F'

'.:Q..
oWJa.f»floç DKE1VOV

~
®

Vlél:us «utem fit ex recon 1
YVJA1ç, lM1
.
,
. d'
'"
\
,
'l' ,
uentlone, cum nec lU . 1Jl1Ut.))11' '1mtlp cU '1lIO?tc&amp;t.f
, ~m ~cern l't'curare po{[er , fiueprit~
\,/
_
,XJV1'&lt;ç €/nCTlUl JJ1Ut.Çt.f, €m 5&lt;101 fides, . fille ddegari à prin ..
d'lcU1lJm1' ~~un ~ è oJ7O' é.x.Cl- cipe arbiüi , iudices fucrint:
p
\
\.,
'ro..\
\ '"
\oa.~ l(!J1 €?nI)(.'Tl:tÇ. ~/ 0'&lt; UM ''/11')0
nal11 &amp; h'1 "f'lUes execucores~
'm1~CT11 à d'l1(St~ç eW·.fwrb); (YI~tVI aeqt1e compulfores habent.
'_L ..1
"J
Cl..
liN
B ~d fi iüdex aliter fecerir;
'rrW TWJ aN a. )t1tCt,r..,€7rLf ..J~eJl'7T'OI,) f1r1..{
• r d
d .f i
r
~
"
\,.
, lple amnum quo Vll"lOr pal,!
7tf V€I!IKMX071 IMp4. Eew A 71Ç cva.).9- fus eft farcire compellirur. li
• ,Q..
6G
'
,,_ ,,-'
f»'floç fYCtJp;9YCtJç OVIVOCAJat/, YI cva.- vero te us bonam fidem agno1
,... ~ J' ,\ \ 1\.
\
/l"
,
rI
' ve 1 al"wr
n.
yvy ,,0(1/0"1 rr IKMÇ,7J ~ 0 OIJUX,))1Ç bI)uent,
&amp; 10
uent,
a'
p, cW~v ~ 'bJ..n;:;'{t!- oti;J (jVlwq&gt;cJ- lite defl:i'teri e , vel etiam iti'7lw, mi, éJ.hi rif-tq&gt;IC6Jo..CtJ - ~.: dex deprehendit eUIn non
•
1\.
. J) ' ..O..
'q'"
p.....'
calumniacorem ,cecl de re dtl!
')1hfL71 a J1Ut.r..,0f»flOV ,0 tg/O()'II)Ç CA(...
h' 1' "
h '
cl"'Ù
"
,
-' \ "" i\
1
1'.
la lt1ganrem) ,UlC con ' elllm&amp;)-,I "IU..IJ '1' Oa.'JTOCIIn IlH 7WV 1Ut.l9f-'
.
r.
l ms
' , remlr~
,
"f' /'l
rnano
expenlarum
J1){,tm. ~MV :) ({11 èJ1rl ;r :xtfML-fJJ- t'etur. Notum aut~m ·dl: mal
i{g.çr;v ~ ~)éPv mv ci à&lt;:p€fÀCtJv ct.Ù- C' giftraeliH.1 iudicibu~ ped~neis
70ÎÇ d.q&gt;oeJ,rmt &amp;.6cJ·;{,w
miJ- apparitotes dare, qui hxc el
o .
1
m /M::70d'6Üov7li.
xequantur. "
"
r HI\.'
~
~ Il' J '1 ', .\
LX X. ConfhtutIO prxclple, L. vit .
b•
Ola.7rt.C,IÇ &gt;U/\61,)~, /Va. ~/ ')0 ~V
, ~ ",.&lt;1
J '79;'
Vi fi vnus ex litigatoribu
~p
~A' ~v fMol'
,ç, '1lIç priuilegium habeat , vr îin~
Ji;!/;Jç fà'7fr1.AInp.Lt.ùJ,' ~~m ~
tilm pm; am minore quàm
&amp;7TT:J..llYlp.Lt.7rt. mtlpct.;t'! 70 €,ffov,.J~ alij,litiger;ei non rrtaioresexo ro..\ _'*'
il!
l '/t...
\ -,
r
'd' r ·
. Il.
por;' Ouo't Y I-' OI)CSt-/0V 050 '1DV ~"d. penlas a uenartus pra:lle~
éJ.Jn,d~ov, (f71 ~;d.71ova. mtlpJxi, n~neni!n a:q.u um eft, ei, qui
~eiOJIa. Nt/hbJ.J4 v ck ~. i-dpov,.J- [CIt [e 111 ffiu:ores condem'1
v_ ~, 1\.
'
' D na11dum ~ maIOres ab aduer- . l
pow €/n O(IIOO~o07rLf \ ')O tUJf.JvofMov
r'
fi ..J" fi '
. ' :1
/
o\:1C ' , .
,
"
1'11'10 re tl·n ul. lut pnUlle~a.7ijILfÇ , n wC;ICtJfUt01V, ~m IJ'J- gium illuchnilitiiS ' 'Œu' dil
N I '
'f\..'
'1
'
)u.)ç tUJf.JàW'mIÇ U01V ~oo511, €m
o-rtltati bds
vel ipccialirèr
· .. ./
,,~.,
\ l:l ,
r ' .
l1i fi '
p1J7WÇ ~)t~I7rLf CIl t1.I.ITTf , CtJÇf l(!J1
cenis penorus conce nm Lt
titi- Jia.J'lXOtÇ ~îÇ ;W7OÎÇ &gt;U~;;- fiue hoc ipfu~m expyeffih}. prit
tfuq troe9vo~OjÇ tin JCst/ ~ ~)t. uilegio infèrrum itt ~ 'h :
u "
~
,
uerfarij quoque etftt .ml pli!.
17rt{.
ùilegiis Vt~htur , fule' 'Pra:te~~
mi{[um fit.
.' :..
)
N

0

\

1\.

.

,N

0\

0

,

&lt;

®

0

c::

'

N

1

(aa-

,

•

�.BA~iÀIKnN

lIB E R. NON
on'.

EcJ 71Ç i-(l&amp;~urJ. -rUJ d.~- A L X X V r r 1.

'1l1U1Y -rnç l(S(:mJ'1Xh1ç, À9lnri'l

(

v S.

:;,

rnJf,I,,-

Si quis cau[am
iudicati nouauerit, iam agit
'ex lhpulatu, &amp; ceffat aého
iudi'cati, &amp; diftraétio pigno-

L. 1..

'P CAlVOV "ml, è ~~I ~ d.~'1l1U1Ç,
\ Ji ,
&lt;t'.r·
1
1(94
d/lIf!a.rnç T'fJ C»~X'e.9'v.
E)'
1
•
'" ~
,
rum.
~.
CVI 0 YllVl1crrtÇ C» ~
'Pd.- L X X r x. Si is 'qui viétri- L. . j '
.....l'
1"\
,
.
,
/
}
IJ 't ,l!:1
Ag!. 10 CAl Y f'liJ'6t ')1ha. 7T:t Co) ç C»
ccm [cnt e nt iam r ctu li t, 'qu fI~J"
\ Il ' l
,
7!t'o'l c»~)(Ypov , fM1 Olle..tcm, a.»'que res debitoris veluti pie;tr::w'J ~ a;uov~ç ~ évl1.»',J- gnoris 10co accepit , frudio
vov , m~m7ttf ctÙ&gt;rdç cJ1ti Ya~ç ~ faéto .re~) emptorem non
er.r ~ty,~Al 1..,..,
j~
1\.
1
B llluenent,lllpoffeffionem eaT'fJ ' &lt;.&lt;JI.../,,.-.a.,.,,,,v ,
a., o~a;uo071
. ,
.
d .
dmrJ
rum mIttltur, vt lUre Olm, Y',
1
IV
ni j ei addicantur.
qr.
ECVI Ç"fa.,71CAlWÇ If.,CL'&amp;Jiw.~, L X X x. Si miles condem- 1. 4:
,
.\
l
, 1 ,
' 1"" fi..
ov ~n 7T:tÇ oWVOya.,ç CW:1 oo&amp;iWCLf natus lit , annoiias &amp; falarm
i;J évd')PV71.
,eius aétori dari non oponet;
qra.,'.
Awla.,mJ 71Ç xa.,p.p.a.,nÎov !-- X X XI. Etiam homina rei L. j .
~~cJS'llV ~ éva.):ft~V7TJç Ag!.6~Ïv ~jç conder~ll1ati car.ere, quis ad
, p p
\
fil
executlonem reuudicàta: poCM.1o 110 a.OjUO v 'ni ç 1UL7T:t 0 11(111 ç.
ll.
l
' 1" 1"
\
;l
1
tell.
qrll
. 0 ClKIoIIoa.91Ç
LX X XII. R erum lU
. d'lCata- L. 6.
P
, ,'nIç 1UX.mJJ'
, fi.. , , , - - "
1
irMç , OV oWJa.mr owvq&gt;a.,rnv d'zJO- c rum execuror fentenciam diVd.f, ~ ~a.Md71&lt;lv -rd #Jh XA~I,J- cere, aut rem'iam iudicatartl
va. ~d, ~ Jil(St.S'llJ.
tnutare non poteft.
qr')!'. B&lt;Mi ~.rn lfSt'&amp;J1Xh1
L X X X Il 1. Si reus poft rem L. 7·
0...'71'1, ci '
' •.Q.. ' ,. ,
'l'' N
\
iudicatam fruftretur &amp; mo...HI • ..,
C» a. »' f»'{J 0~ , l!:1 uu~ 10 n 7T:t
,
\, '" ~ Il' ,i ' retur &gt; &amp;corporain condemtrwp..am m cv ~ 1UX-(g.dl~ lUl~~E- natioriem deduéta tebus huVtt 'Pi?i.6l" -rnott{ , 7luJ Ji a.-ri~'11 rn v d.mr:Jv manis exirnj contingat, a:ftimâtÎonem corum pra:ftare
&lt;.Wa.fxdç~mr 7meJl:?é-1V.
compellitur.
'!l'l''. E )(,6j611.~ç 6hv , ô -rUJ L ~ X X r v. Executor ell: &gt; L. 8.
~q,a.OlV rz1?~Ctip.,~oç Jtri -rff éM.- D qUI poft f~l1[~l1[i;in:&gt;- adhibebI6d.O'tt-f bvroq&gt;J,usiv~. ,
turvt rem lUdIcatam exequa,
'ri "'"
N , ri
' '"
tur 1
'!l'L
H't; 'i"~~CAlÇ!tJVClc.. ~V~{'j- LXX X V. Senrenria COll- [; " :
, '--.1
$/
~
c
1
art OVf0'Pa.UlÇ, ~1!Ml ~jawTt1 CAlV.op. ~rra debitores Jata &gt; nili inrra
(\.1
(J'
I
N
1
11..
vou o1a.c;17f-I.:Ct7TJ ç , 19vnÇ1 'TI1ç7'i'Tfa.fM! - natucum fpatium ,id ell:, qualIou , ~ w.,&amp;6oÀ~ :;, j,ux.v6v imfn(1lUlj tuor menLès , folurioni [atir~ ~~;deJ'v J\nq&gt;~v7Wv ~ d'za.'1I'fa.- fecerint, pignoribl1s etiani
~V'1W, v, 1UX.J\Jç èM. 6IbdJ~mr.
captis ac dill:raétis reétè exc":
S
&lt;ucioni mandacur.
Balil. Toml I.
Xx

e'

N

N

v'lff-

N

-ni

.J

\

•

�BA~IArK.oN

p8

Si Meus aduer- A tJr(;..I. Ea-J ô d»p.911l0Ç é.va.yl.ytJ 1-t.
d. vf. li
li
. &amp; 0 btl'
\A
1.
criiud, us a quem egent ,
.,1 \Co VIKA1cnr, CM47D&gt;lcuov 7DV -r61&lt;Q,
l1u er it, eentelimam vfuram J.#u.6J.J€I u-r) '!lui nI'( dulwov •
. .
ft
r
,"
acclplt po quatuor melUes
Ji ç, f ' ' Y P /-- 'IlI~
à die eondemnarionis.
1UI-ç~
HM! ~, z:;
~/ l\ 'h\
. ..
~.
0 ut/TrU., 1ç ~À wEI \C C17IJ
L. 1. LXX X V 1 1. C on ft lCUtlO lU,'t".r;R
,
1
bet, vt&amp;inpriuaciseaufisqui IJ'JW7'{J ,® 7JA~ov 'rnç n'1'('ctpkJou
'...s;., ' ..Q..
,.
vltraquaruor menfes [olutio- f)·llr':Yi.f»f'OV , '1TlJl.OV ClKa.7D&gt;lCUov 'IlIï
nem diftulerit, v[uram cente- }(St7ttJ'fXAlÇ }(St&amp;ba.À~V.
&lt;j)IZ'·
fim~m pecunia! in eondem- ~ A 7f.uj nFdJdwov, p:$' 7I.J,
natlonem deduCta! [oiuat. B n-Jcpa.CTlY , ~ iai ~1f).I1'T@-' Em.
connumerantur autem qua- f'J
. 7 0 \ " / u~
i?L
'f'
\ .
oo!1t1
fAN 0 Il cM."."H'T~ 'loituar menfes a dIe condemna- 6 1 '
tionis, vel fi prouoeatio fuecucv!1t1.
rit oblata, à die eonfirmationis [ententia!.
~: 3, LX XXV Ill. Sancimus, vt tJrHi • e~cdço~, ;~Lt ~11lç IC!J.7stA.
fi quis cOi~deml~atUs fu~rit, '!!J-tfJY.{11 , p:J -rr.J J'b~{(J'(:tÇ ~. n~
poft datas a nobis quadrune- "n~a. lw,rJ.O~ cWa.60M~ il(SL;n...
ftres inducias, centefimas
,f-t ..Q.1'
'l1 '1,\ .m " ~
'd
fi
rd'
çtCUOl( f»f' '1TlJl.OtÇ x.; If' 't' votV '1' IUtqUl em V uras leeun um na- '7'. 1
• \
• r; '? ~
'TC
turam iudicati eum compel- c ~JJ}ujç eW'1Tlç CiJ,I~ 1Ut-SHJ 1C!J.\St 11.N · . \ / '1"
1 \ . \
li Coluere : [ed rantummodù À€'IV. bM. 1L f'.9VOV'd }ucpà.Àd.j~)'jl&lt;.:t'
r
.
li
.....,., '7 ' '1". ,
lOrtlS, &amp;non v urarum, qUa! rr '1Tl1UVV, 01 t./:V~çcM. 'd ~)é4ou UWJex prifti.no eontraétu in con- a.M.ci')1.Jva.7Dç eÏ ç ~7CtJiiGl.w f.uji~n­
demnanonem deduéta: [unt. crrLI" ônri~~' ~d» J'J~-rrlEa.~/J.,JXf)~
Cùm enim iam conftituimus,
r ?f..
1
'1Tl1UVV mLVnÀwç iU cim:tÀq?fl~o~)oûv[urarum v[uras penirus elfe
\ \ ,
1
J&gt;i
h
':Yi.lliY VrI'1' ~ IW-IIO"O", 'le oJ ~
delendas : nullum ca[um rer - ' \:1"\9l/\
f»fJ, CI"
fJ'
1
\ (\
~,
OJ,;;
lin qui mus , ex quo eiu[modi 19leW7lj /M1JéWI1 OWJctJ wm~tC-d.(
machinatio poflît induci. fi ùJ ):!'JeJ,ç J'Jop&amp;')(r~wç 1{St7i:tt.E1enimfinc emendatione relin- q&gt;~, ~ mm M6)1Ç1)v ~ êvtt.l'~oV
quatur ,aliqu.id ab[urdum at~ D ~d')tXAI
C1tJf.t6l.Wd.f, omi7io;~n­
que .contranum
n
'
rr.
, ' Li neeeffe'li dl: ....J'u
. ,f""""".• r"~.....
0Vl1J rr rru.tJ a./V\ a.')1.Jv a. 7W vl(SL~.
euenlfe , cum v ura: Vtl ter " ,
,
" \\
\ "I]
'b d r d
b.:Uvovnç '1TlJl.O' cvç em ~ mAu n110ex eontraétl us elccn entes
.
1
1
IC!wrnque minores cenrefi- veç,f cM.a.70Çl1Ç, CI'.t rr ~!M.ff'c.Jv vo~v
P
,
\ , '"
'/1 \ fJ'N 'lf]
1
ma: ex noftra Lege faéta! fune, ~?J'Va.CTI. '!J d.Ala.J M! on 19IÇ 11710Gl 'I!I&amp; neceffe eft minoribus v[u- Jl.OIÇ, act.pf)#O~ ~Jl.O~ f.mvet!t.tVd.(
ris grauiores fupponi: fi enim ei ')~' MrJ ,f èJ1rl ~ l{St:md'lXhl cL')tIlex iudic~ti aétione cencefi- ~ç)i1{gf.'1Tl&gt;1ciiOI7TT:I.V-ri ~7TfA! ~'x.~IJ1~~
ma: oml11modo currum vfu·
L.f.C. L X XX V 1.

N

\ '

N

N

+

["""VoN
0

,

W

m
N

,

'......

,

N

LIBER NONVS.
j'9
' ' 'n?O
' A ra:) eX cOlltraL.Il
fi'b us autcm
1Ul1, "J.~.....
OVlO:&gt; If' atuJa.M.a.')1.J.,a.7WV
a;urv;r'w~ C1tJf.t6cdv&lt;t , 0) '(9iç K.iécpa.- hoc rarà contingit: in capitu~
,
/7'"
~, _ç!
,
/l6 ' lis lege.noftra
rantu111l1l0do
}./UOIÇ '.9IÇ 7W l1f'A'hrUJ 1'0fU'! ï'-"VOV 6). fi
.., .
,
'I,\'fJ'
'J ' , Il f
• \ , exceptls,hmu mOdll1llqU1ra- .
~~VOIÇ If' 19ICWnw ctOl'JUd.AI CWlll 11
. f:
rr·
,..,
~&lt;T. ,
,N
\
\ r
tcm Ip a rcrum nccellltas lU&lt;r 'lIf ct')1.Jva.wv d.Ala.hCM ~1&lt;rn~.'!:1 JJa. ~- troducebat. Et ide à pio rc.f'/\\ . , .
'l' 6[iailo€'l :Jf.e;l-mlC!-If' CUlld.AI ~7rW/Op~ mcdio caufàm corrigcntes;
No...'? ..o.. r
"r'
r'
:3oWJnç,,,M1Z1IS0f»f' ~~cfa.ÀCU'15 fJ.9- lancunus, lOrtlS tantummo ~
?:'
, \ cl \ r..
r
d ~entcll~
r.
VOV7D)(,~ÇewçcMa.'1Tl&lt;;1lÇ ç'e,XOv7Ctf 11.710
0 VlUras Vlque a
rfim ry- I(5t&amp;JiXl1 d,')lAJ~ç à.m:t.fn~, Bma~ curre.mes cx lUdlcatl
'"Q.!
.....,
\ .
Il'
,
aétlOne pcn , non autem v[uou f»fJ7DI If' '1TlIU.JV OIOtÇO n71lln 7D)('()~'
~
._,' /?J JJ \,f' \ ~ '&amp;.Ji rarum quanrafc\.unquc v u~~ 'y.; ~~'S~ 1 a. ~m J11 ~
~ ras. Si enim nouarur iudia,fc.J')h1ç ']0 1If0-rfov OWJa.M.~J fM:t, 11.- cati aétione prior comra'r" • \""' ..0.\ 1
.,
. r
1
'~a.J)CA1 ~&gt;I,rr foNfJ 7DIU.JV,OI 71V~Ç ~~on- étus t necdfe cft vfurarum
'r"
".JI., ,
'l1
. . con~
f~ OWJa,M.a.J(.J-a.'1TlnllfJ,If' "r 0 p.9v ~
qm. cl em, qua: amenons
\.
,
1·'
, traL.lus.
fi
r.
.~ ct?rocpa.~ç 1U.tJÀf)~~. GtM.o~ j
mn.t '. cu:liUl~ po ft
odltOt.Ç'èM,f è11rl ~ )(,a.~d'li(hj d,')lAJ~ç fentennam mhiben. allas au, t ~ &lt;p a.1'\CU~
~',
f';.} J \
\
rem v[uras ex iudi&lt;i:ati ailio~
IlvOV~
m.OOIo ..... V'lV. Il, !MI
d\ r .
r \ '1".(
\
"~"--~ 1 ~ 'c ne tantummo 0 10rtlS proclia. ~']O 011 '1V(t'lY OWJa.cp~jott OSIV 11
cedere' &amp; non ideo quod
. , r ~
' \ ... "
.
,
?1l)arJllIÇ ~ ~'-t'a.Àcu~ '!f If' '1TlIU.JV , 7m,forGtan eoaeeruata eft quanirnç,f ?roa61ll70 Ç r;6Jl.OtÇ p:J mV7Ct atuJ- titas forcis &amp; "furarum , co"
1 .~\' " \'1"
J, '
\ .
•
li.umma: ~ Liuras ponca
11. \
it~~.),OtIY\a. ~ ~4&gt;a.ÀCU8 f..tOVOV. '!:1 0tlUS.
min n~~J7ljçè,q tÙ,jqw -l:MroJ'rrJ- tolhgl, [ed [oms tantummofJ' .... ..Q.l '
' ..0 .. '
'7' Il
do. Et cùm1anciquitas
peffi:.
)#11.11, 191 ç f»f' Cl! 11.').9 fAl'IJO 1ç )(,11. \9lo 1"
~... \\ '&lt;If
.....,
mo exemp 0 reis qUldem
x.
IlfJ , ~ tJ
~~ ~ If' n~~ v /Ml~ condcmnald ~ ) laxa mentum
sJ'v ?1Wp~~' '(9tÇ :&gt; ~rfuY/~
~ duorUln menG um pr::eftabat :
a.tÎry- ~~;J~ ~~~aI,!- ~ atuJ~~f'j, fideiuffores aurem eorum e0jva. ~~0 '(9~ç VI~OltIfJ, (lGa.'&amp;-Àqcp~v- D dem vri ben,eficio ~on con "
7WV JJd:
V6p.9V
lGct7CtJ'Jx.a.dJ.J.v- €e~ebat, vthceret vléton bu
:!.
'
)...... .,. 'l'.r 'Cf.r.\ ( reliais proprcr legem con...
UlV'lIfOtm!71WV cM.If'WVH'T'{J dJJ7'{J. Il
.
r
' ~ \ Cd . f.
J'tt '
'7 \
'1
demnatls penoms ) a 11 cmf:.UW 'TlVe!J'Y m:te;l-~l1(.J-a. 1,9(. ~II- [oribus eorû vel mandatori .\
\
,,.
''v\
'1' . '"
'
p.tl.m Il 7Ct ~a.J {.J.4m, ~jçlf' lGa.l,9(.dJ- bus ftatim pccunias, vel res in
' ..Q..
•
'v' rr
' J . ..
"'d
.
r.
.
lIhlV )(.f1fAl'1Ja. Gtm:t.(llI!11:t.f. 'r 19ICWnw co emnatlone poutas eXige . .
.
,
'9 ..0.. ce:h UlUlmo
' r d'lacer b'lcatem retrq)odp O,'rn7Ct Jwa.nf..tOvnç)~a:mc..PfAl'lJ
~n~ctf.M1vlcdotÇ ,j'!ff~~ç, ~ÜV~ [ecan.tes,f~cimus quadr~me.
1\. f\.! - ..Q.. fJ'~
'1'. Il
0... ~
A'
ftres ll1dUClaS , quas dedunus
C~06)iGa.f»f' 19IÇ )(,ct~ol)Ut.o..JdCTI, \C ~IÇ
d
.
.
d fid
'(9 \ • ,. \ ...... À
,
•
con ernnaus, etlam a
e~ WV117Ctf d.JJIf' \C f-UWJèt'mlfd.Ç MC· iuifores eorum &amp;. mandatores
BaGl. Tom. I.
X X Ij
,

,/,

N

0

cw.;w

®

.;w

N

N

.

,

�po

BA};IAIKnN'

\

A'

,/

extendi, Jle legi fiat deroga- 'J'€lna9,ç, IVet fM17rf v0/Ud. YWn~~:
tum. Cùm enim il1terUe1~tor fM{CVaJç. otrri'l'i ;l) ci ~~f-t'dM
foluerecompellebatur,&amp;lpfc ~dJJT 1Ut'&amp;.bet.M7\1aNetr~~V \ r.J,v
reum ad.inuitamColutionem
\ '"
• r- IJJ • , 1 ~ &gt;'8tUJJ
-roçdJJ-rov IU'a.JI(St9 ~IÇ ct.x.~(7\ov ?St
cogebat : l1ullum COll&lt;llcm- (; u.J 'tA f •
/(St ,
natus habebat (en(um noftrte
o?,,~ fMJIJ 0 l(St711cfllUXe&amp;)çt~
humanitatis , quia per me- ~ nlM,çfa.ç cL1t:&amp;naJv &lt;f'IÀcNJ.SeJo'lliC/{
'Tld,L'
, .l
'lS1 ' r
'1'" '1&lt;.
&gt;
dium fideiulforé ftatim pecu- CI?J1l J'loc 1M(f'~" WUHI1 'Zi)'t'lt~n/-Ut
nias (olnere compdlebatur.
-ni~~,u.s:tm 1(St711(;ctÀ~VIOUJJWSr,I
~'!'Jc
, L XdX XIX. 1Si [ententia
con- ",.9 '. Et:J ~ÙI'lct.aJç 'f1:~v~,Jl; k'l1~'
" ,p ur,
fi
. l'
'r
CIe, ;;CV"'Y ouo
vn.
rra uos pro ata lt, pro vlri 1 B -.:L)fjaJ ' ~'.......aA " , .
ren [
"
d' 'd
·W\...7
71WV,
'1 ·W\..Jç CWltÀ9""'''
pornone mter eos lUI ell1"1 '
l
"
11.
x.; CM. oc~ CVV d:1J.,[,W fA-E v,a%.i) 111.
cl a eu.
1
f
• 1
\
L.,. xc. Tutores qui cOllueflÎe~. Em'1foms
ClI'I).9V70) ~ d'l.J'r.J.
)
,..,
,
f'\.
f
bantur , procuratores dede- l(StaJV C1170À~IÇ, '!:1 '($t'l'iOIXa.aSnOlU',
"
-,
,/
. r..
runt , &amp; con demnatl lUnt, q&gt;~f~ ~Imjv, ~OSlX.p~ç ovnç @C!I'Jl)exem pli gratia, quatuor pro- &gt;.~jç) 'li1'fr.t.JaJct. VO~UJA.a.7!1' ~
cura tores in quadringenra: 'ltv~ç ~ d.vrrJv ;).mpo{ û~· ~ id..
&amp; quidam eorum inopes ~ A • II. 1 t:
., '_cl
r.
1 '"
.
,rI '1 0 Iet 71U., IÇ, 071 tJotIi '1l1ç (X1JrJ11l11t. c,onh,~tutlO ait) pen1
cW-~,r
. ,/
,
culum moplte eorum ad cz- C e,t~ ','fJ, @ a.M.OI 011 lUYJ'ù~
teros non pertinere.
vbliot.o1v.
et'. , 0 ,J'li èv'J'q;j,~Jç 'lm
L, !: C, XCI. QQi neque alicui man.
qu.b, d
'
d
fc
fi
'
fi
~t
l
,
1
1
If'
resiu. autt
e enlOnem rel Ute, ~("'4
JïK.t.wIJ'JIU')fM1~~t'od),OV
~~c~~6 nequ~ quod aél:um eft ~ ratu~n À9')4d~oç rl:&gt; J'l1(St~v,ov~~vo)ou
~abUlt) ~x ~o~ldemnanon,e Il· ~;.J..ft,f.'rr1..f èMdv~ X4'&amp;.cflK!J.~o~~.
liuspra:llIdlCmmnonpautur. In'
y' t7 t;, "
e.J
·
1
"
d'
'7/:J.
ct.1M(g.(.,uct.Mwvllfl.r&lt;V11t)
R es ll1tera lOS lU 1L. 1. XCII.
• \ '1
' ''l'
'IL
cara:, neque emolumenrum OU~ cv&lt;f'v,411N) ouJ'ri ~A#-'oLw cJ7nl
l"
adferunt , neque prteiudi- q&gt;~f0t.o1
7lf"" /Mf 7TWpovn.
o.9tv av'Ji
cium ab[enti irrogant : vnde ê.4t6ç
JlÀHp0J!6f.UùV I(St'&amp;JJ){.(t~o.
nec vno coheredum con- D ~ov, ci 'l.rff.&gt;oç a;J.ft,~1l1.f.
"
d emnaro alte~l" pr~lU d'~ca~u:. ~)'.l
éJ.hj, i)'ICÀI1p.ti7WY
11t
L, J. XCI II.
Etlam ln Cnmln11', c:::;, ,( \\
eJ
. si" ou
l' ' d' 1M:g..c, U ct.,V\CVV ItpI.,JW711 , ~·jr°.,
f.ft,
b us ea qUte 111ter a lOS lU 1·
cara [unt, aliis non officiunt. ~~ 4.,
1
•
L. ~; XCIV. nute in iudicio (um
Tet K.et~V711 ClI JJlC.d.Ç1I&lt;
"&lt;..:::,
1
.'
•
1
_,
l
'
iudicara, quamuis alius qU1[- et Ccl , xc;t.v ~fA-mCTlt .ko~ llÇ uç
, , ean cl em caUlam
r
'
·
...J\
'-.1\
,1
"
m'Mta
p1aml11
mCl'JW.J cU.hWJ CUlllU', ~ 0-r~
·h "
~. tN
. tamen m
. eo 0 bt1l1ere
'
dcnt,
1UU\ èlm
i~lvou x.e;tnlY· 011
n.ont iebent : ec , eni~ ab[~n~ ~ 71lXIpdl'7I ~)(,e-tp.«
,Cl. ex rebus ludlcatlS pntlU~
l'

•

N

t

N

4

*f

Kc4

,

1

;J'.

r:

Y? A,

LIB ER

\""

,.""

,

\'_

~v~~

NON V $.

$2. 1

-tW K.et~V'TWV.

A dicium irrogari ,debet.
11
À
\
II.
(
t7"
X cv. Iudex cum condem- L.I ,C .
'1 ~ . '
1K.CtS'!Ç 1Ut711oll(SturtÇ L.Cva.
.
'
corn,
~,'
1
71
naffet quendam vt centum cp,{\
7flL?~,IV ~1(St7l&gt;v vo~op.a.~,
aureos exfolueret, pofteà fub
.
7WJ7l1. cvç et?relÀJv ~ ~171H, 071
cominatione dixit ni folueret
"
,
'7.. l' 1
./
'"
'lS1
l
'
~JIJ fM11(St\9C-'oetÀ~ w]'w 7&lt;6A" ~o- intra certum diem vfuras,for"
l
"
f
n!
'/'f"
'
Il.
'
'vou '1ll)U)LÇ
7V(t;9V I1fM~K.Ct70&lt;;IcUOLÇ 01te\ Jremliles
, pra:llaturum.
a1(
c!'ùJaJ. À~yj ouZ li J'Jri7l1.~IÇ ) ;In o~- igitur conftitutio, commina- .
"
f'
l
'
'
'n ~~a.aJç ;a;V,ùrIll OU'li i?fpcvtlonem
nec Vlm
l'Cn" lU d'1Cata:,
,
B nec ftipulationis habere.

"J'

~~ç.

'J'J
'èJ1n / 'l('
'7""
EcAO ~ ~S:ç
~I~~ ai
K.Ct'1tt'a.À~IV, Ir)(. ~&lt;;I 7&lt;67" b.m&lt;f'ct.01t;".

'"

XCVI.

Siiude~fc;:ripferitL1.

ad aliquos vt foluant , non
eft (ententÎa,
1 J'
\ II.
\
'1'\ \
. ,
1
'1l, •
EJIJ dlK.Ct;l1Ç I-Y 7" '71tt.e;t" X C VII. S1 lUdex poft :1- L J.
~ïv ~&lt;f'a.O'w , ~r;Èpov ÙZir~Xa.~ tam fente'ntiam , pofteà ali'ù. ~"fOV~lU'or:OV -rn bm~~ ~ quid fententi~ fua: contrarium[ubfcripferit ,non valet.
~ lX'eI.
r'
1
1l
, J'I
À1
• 'X,.(
Jb-' X C V II 1. S'1pra:les
tnter 0- L . " .
'1'1'", ElU' ,tL~ 11~ 0 -~~v
cUtus fit) [olui, verbi cauffa,
~cLf 7VJ(?V CMa.70V VOfMop.a.711, centum: &amp; pofteà (ubiecerit:
,1
,\
't\..f"I
,/
~m1)&lt;1-~, ~IU' fM1 OQSwaJV W]'W 7&lt;6- C nifi inrra illud tempus exfolJ'&gt;i ~ ~6vov, Jb%.ÜcLf ,.;, J'mAd- uiifer, duplum vel quaclruOlOV, ~ ,.;, nFa.'1IJ\.daJov , ~70 d:71f.I- • plu~ inferar , hoc CO~11~i.
À~ 6S-t v , ou,;ti ~&lt;f'a.aJç.
n~tlO ~ft , non fenrentla lU- .
dlcanus.
1
\
' ..0..
'.t~ XCIX. Iudcx auditis par- Los·
B
4 . 0 dll(St91Ç Aè+f!»f'Ô~ '1t1Ç
tium allegationibus fentenf-t~e;V à.fA-~lafbWIll~Ç , o&lt;f'dÀeI tiam dicere debet : (ubfcri1\
1 \ _of....' ,
1
ooUJ)'4 J'la..&gt;.g.ÀIJ)J· 7" )'1" \:Zi1Oxet~ prio el1im ad libellum vicem
~ cW~v, k. ~~V jJUX,Vciv ms'nO'lt.f rei iudicata: obtinere non po~~ctd1V ~ .,.dfA-~ 'l(vci éJ1ri vo- teft, nec q uemquam in pof..
, J
(
D feffionem fundi ad diuerfam
~ç ~ d)R.J ~ J'la.Jï1&lt;.ôv:
.
,
,
l
,
(;N ~, '" "X,!
partem pertlnentls mlttere.
f · EcAO ~ ~ 'qJ!"a. '1'1:1 -ç;«l\l- C. Programnla quod à pra:- L. If.
70Ç 'W,--,"
.......aJ...,PcLll1J.a.
fid
, .
fi
A
rT' ) k ~&lt;;Irt l&gt;Orrima.-r
1 e prouqlG:la: oro po 1turÎl
\' •• , , 1
'
r
...
r d
Cl~ , ()y'y'I.et d.?réiÀI1.
eft , lenrcnria n011 cfr , . le
l
'TI (1
1
•
f cL • o7fF I-Y _/-A-f y:tÀ" ç 0'UlJ '1'6t- comm1l1ano.
p ...
\" ~ "t,'
• 'J.&lt;+... "
C J. ~od magno confli,- L vlt.
\0 Il ç dl d. tmlJ 'i' ct ~Ct')ç 0 V s'i.o.J""1 ~I cv,...,
,/
•
1
•
au fententia dec ~rni rolet,
~, 7&lt;67" OÀI).9IÇ Xa.WetaJ ~omid paucis litceris temerè ad-rfdç Xct&lt;f'~O'1V 6U~d-f ~fM~1' fcriptis definiri fas non eH:.
,

&gt;

,

.

'

•

,

"'V

N

1

~

"

.

ltJt U1Y.

-

Bafil. Tom~ 1.

Xx

iij

�BAl:IAIKûN

52.2.

Si iudex qu~fi pro~a~o A f~I. ,E~ c.Jç J'z~lIAIÇ '7lf0EV~,Î­
f.lr. te11amel.lto (enreotlam dlxlt; I111Ç ~V."E" 0 ~;··v u7) ..\ ~
Il '
'Il
'1 ;
-ç~ ) ry ::J '1rW~
::~. pOllea ve.ro tCHamenrum 1 - 7tt l1ù-f4:;}n ?'I}..a.~ éAt.e:"11 n dla.3I!
lic.
lud faI[um compcrrum tue~:( Cl.. \ n.
,
lVrJ 1
.,
r· .
JUI'fJ'TCLf ....... Œ.,JtV ')0 OIJUt&gt;l1etov
\
nt, ex 1I1tegro cama aglrur)
.
...Q.!
N"
~
) /MI
non obil:anre prœ[criptionc (Ij,171"fJf»{JI1Ç -rn: ~ 1lJç 1(g.'{g.J'{.
cci iudicatz.
XM~ ~a.Xa.q&gt;I1Ç.
il.'
"
1\.' t';t,
"
C onn.ltUtlO
L . 1. CIl 1.
ait, ct- f'Y.' H OId.,7rtc,IÇ
-r1lC1JV) 0'11"",)
'
. ,
.
\,
J
,/
"\.71
lam Cltra prouocanonem )!'Jv.ç cM.KÀI1'J1lU 1 a.~IlÇVç 1) ~.
[ententiam non valere, qui &lt;:Pit01Ç nMrri 717la.~JI Ji&gt;c&gt;4ûlp..d7rlJV
ex faUis inil:rumcmis lata fit. ~~
L. J. CI V. C0l111irurio pulcher(\, H"· 1\.' ~
,
,
rimum ius contin et : Vt ta- .8 p~'..
o:,tt7rtc,.:ç ,":M~ÇVV )..'1
mcdi quis in11rumenrum tal::. Jlop..4p.Dv, 071 "'f- v 7Zt fltiÀ')tt J\J.
{um in iudicio prolarum elfe VeLm.; 7IÇ 'bm&gt;A'i~cLf ?'I}..a.ç6v Jl~IIJ.
docere poffit, tamen non ali- ;.ur. '71foEJlWiv év ~. Jl1{gÇ11eJ.CfI
ter reiltentiam . re~cü~dat; Sf.U'Jç isx /lM'{,)ç J.Ua.'flml iuJ~.
' fi1 pro bauem,
'" lU dlccm &lt;:pa.f1Jv Ei 1M''/~'
quam
~AI(.A 071 0' JlI(St..
eiu[modi infirumemum (e- . , ,) a..!
" J . ) '" 1\.
1·
Plç a.x.oMU ..muttfcAtfJl'w 7W CIJCa4i1J"
quurum ,aduer[us fie pro.
ri.
,',',
lluntialfe.
p.,a.'n 1!4~"II(St~V ~'J1lv.
.
.
"Mrri
NJt
'
L. vIt. .c v. Si quis ex falfis inltru- fE.
El
~a.)!ùv ~.1IJp.«4
mentis condem'narus fit ,iu- '1WV 1UL~Jl1Ut~ 7/ç) ~/1 !J?ff'l\~
dicati execurio {u[pendi de- :JiWa., @ ,rnç '};mq&gt;d~wç ê1tb,6ct:
bet.
ap.dy.

LIBER

k,~~. CIl.

N ONV S.

N

t

v. ~i Perrum debere [e L.r·
confelfus e11, qui iâm mOfruus erat, vel po11 litis C011tefrationem deceffit , con0 J»JJI' 71 (JWJ~~Qç) 1(St- B demnarur.
if'
. " 1\. ~.
./
v. ' V J. Certum confelfus, cdn- L. 6.
&lt;g.K.plV€'TCLf· 0 éLon,,,,'!) OU71W· 001\d
..
,.
'7
~
'\
...
elnnatur.qullt1Cenum}110l)
U t.tIIa.y1ULc.PrLf JliiMY d..U70 7T01/1- . item. [ed cogirur cerrUl1J C011'tJi K.tU' ~').f.ha.
~
.
,
PrLf· el
0p..oMYI- fiteri. item qui rem confelfus
o.q ) aJa.rd.~E1rLf 7TOrr61lJ7rt Ei&gt;mw.
.e~ , quanritatem dicere coglrur.
, NA' "
~,
Sed&amp; il
f: fi
. d'Jcem §.I•.
\
Jil 0" le 4.)eJ'i a.7!rLf7W wç Ep..9V,
un dJun V1l1
. , N'
.. ,/
lie'" ~
meum elfe, tuque conlitea~ 0.. 0p..9À9/iIÇ ~xtv) oo,w 1lJç
• NA'
Mro
;nW
ris, yidetur pronunrianun.,
amm:~
~(Ij,1 ,'4. dominij mei fundum elfe. In s.
cv •OI~7I1m
1t)Ct&gt;)t!1 0 Op..oMYI~ C quacumqueattione confeffus
,
'T...
,
'/1 \
, ./
- ' __ \
tW7I I{St&lt;g.KfI5iV'J1lÇ Hi) 1fJt1~.:t4 'lU»
pro iudicaro e11, &amp; quadri'
..
1
••
1
'l"
,
.,
1
Il
.
'1iT('a.~o!l, I1Ç cq'J1lÇelfM'l mttpd,):!!l
meure
tempus h ab et, lntra
li J'i)(IrJ I{StT d.JJ''tmoll"w.7rLf.
quod fi non refiiruat, lis ado ê.v 'tmodct. {-Mu ô~~~~ uerfus ip[um z11imabitur.
. ,
-,
Q:l"
M ', )
~i me ab[eme confelfus§ 31
eu I{Stn~7rLf. f-tYJ CA)ç op..o YlOttÇ. dl: non tenerur veluti con• f\.\ • _c.l·
1
.
)
DUo", O'UJ't:.N \5Z'ijYJpEI11 l' o{J-JJ~· oufelfus: nec qui iurat de ope,d\~ç
~V71 .X-t.t'&amp;.rf]J~E7rLf. ~- ..J ris: neino enim abrenti COI1H-f.1 év'J1lÀ4a. ~ )(IrJJ're,JI'a. ' mvpii- D.demnacur. fuflicit aurem pro.l''4. ~j Ji ~rÇ ?9J7WV ôpaM~rml) curarorem, curorem, cura,oô -m/.3:,j troe9Kflf-W- 0 rr;:re;P-rri~ t'()f~mve prz[encern elfe. fi
-vero VJlUS eorum .confelfus
iit, principali fiLie liris domi410 ncin .prziudicàrur.
In pupillo ruroris auttori- i. .. ..
~tem e)eigimus. Minor con("lfus r€!ftiruitur.
j
Confelflls quilibtt idem §. J.
euro iudicato ad r:eftiturionem remptts' habdt.
,
VII. Càm heres fideicom L. 7.
X x iiij

.?'.

l'V

:fMl: ,

N

•

J ...

T 1 TAO};
n E PI

0 hl 0 A 0

y;,
J

A'.

rH}: A N T .a N .

T ITYL VS IV.
D ECO N F E S SIS.,
L.r.D. I . e 0 N FE S S V S pro iudi- C
dOlor.

L

L.

l,

J.

Cato eil:.
11: . N?n farer.ur qui errac;
mfi lUS Jgnorault.
1 l I. Confelfus fe debere te-. li '
gatum) etIam 1 111 rerum nacura non fi t in reil:imationem
. '
C:lUS damnatur.

(L'.

/J',

0 Kf'Op..9MY;~,
, tAJ.J 1f5tfg.)(/c~
,JJPOU mv.

OuX Op..9M~Î Q7J.M~(lcJr4uoç;

i; ~ v6p..9V ti:y/ot,.

,

?' •

ct

O.
~ v1.1»Y '
OfMM)âJ V 'l..P~Ct&gt;S11f1 "E,. ,
N

'

,

..

(L.~

..

"

", V FMI qlcUVI1'TCLf ~ f'liJ(!5t')fI-/I. , il .
-'_ \ . tt" 'T... /

fT.,,!•• l

f,(r-v

'IWJ

tWiI . 1ta..~"Pm1ll{.

C

f'

�..
B A ~ 1 Jo.. 1 K 0. N

51 4

A~

LIB E R

miifum debere confirerur, fi1 Si'Y M)'l'-'nw , E~ 0 OO~IÇ èJ1rl ~
arbirer ad re~ir~endum ~~- ~1UX-:;t~aq\ JJa:;vdf-UAJv ~pal ~
[US comperent IpCum l11hll ~~cvSi'" cW7DV
cd
~
debere, li quidem quafi C~lu- C.Àn~v'1Oç dtJ;; iolJ.9l1 J'Ji ~ •
[0 eo da tus fit ,propte~ dlffi1
\ , Il'
)
tu.
c~ltatem fortè ineund~ r.a- x:p1~ 'ltI?Sv " ~,u~,~I~oJ i ç
tlOnis bonorum defun6h, OU01ctÇ) dl.W11..7r:tf bm.Àuav 'mV &lt;pal.
poreQ: reum etiam poil: con- ?J'V'ltt é ,;J ~ ou.u~~, û eN J'Ji.
feffidnem eius abfoluere. fi ~ fJ-hIJiy l(SL'(g..Àa'f'$iuÏI1..f, ~ ~_
verà quàd nihil reliétum fit, B .ÀJUTl ~, mtest~,u-{4 :) ~ ~.
non abColuet, Ced ad pr~to~;r 7&gt; ~e7vov " - À r '
,
br l
')AlVl1 ,
~
OWD cJUltf·
rem remlttet, vt a 10 uatur. ''1
0'
,
"
' d'ocon- n.
u mtIi'mJç
0 0fMM'}6JY~..
N onoml11mo
L.S , VIII.
IJ.
&gt; 'N
\~
feifus condemnatur) fi dubi- '&amp;.JJ1UX-r..PrLf, tl ']O~')1J.I1..1.ifè). où
cr
't'tiPI
L.'
[erur an res) de qua come1'
:- o'tLtHl ']0, a.,u'f''ccLM~7l1.f
) El t&gt;1.
fus eil:, in rerum natura fit.
L.I , C. 1 X.
Confeifus in iure fiue
cod. apud tribunal pro iudkato
eil:.
1

&gt;'1\\

porell.
COll
il,
, N "...J " n
'Uv6 ç OV.Àe77NJ.
uenicur.
IS vero
nec ab allo
a .. OVID an'OU
A.
"
,
"
,
quoplam 1l1qUlerarur.
,
'"
7
,
,
\
V. ~ bonis ceffir, fi pofl:- L, p
b
0 CM.&gt;ttf) U7tt ~.ÀCVV ~cw70V d velit Ce defendere , bono~
1 J '. .I
Jhx.o lX;l1att.( ) )U,).Àua 7l.UJ ~01V. rum venditionem impedit.
c;".
0
CM."UOcLf ~rreJ..tt
V J. ~ bonis ceffir;ii modi- L. 6;
x.7'I1ud~oç, où ml.,XI J'Jd.'7Tf}rl.01V.
aliquid adquiGuit, itcrùm
~']O A. éM, 'l'1lç m0-67'1170ç J'H1.'4l{V~1!4. bona eius non v~l1'eunt. illud
'rJ
.. f...
1\ . . '
autem ex
quantltate a:ftUl1a-1
a 0'&lt; 7lÇ ~1cu,OV n ~7'I1010v da.71t1.III1,
\ 7
,~,
, B tur. quod fi men!l:ruum, ve
fJ.IX. Ji rl. 0 j)(.70 Il t:t1/mJ lUt. '1iÀI"m vou
fi
'.
,
,',
\ : rr"
annuum umprum qms Cl'
lTI'7Tf}l:t.a?f.OV7T1.j CM. "Î'6ù-rr ou 77:t d.Ui1.
miCericordia: cau[a relique ..
~'f\!
\
"P CW"}"J "c;t-v ~l1atÇ lWTrf ~oo;m, rit, bona eius fe'Cll11do non.
~ 1(St'1i.ÀdC:P311 ~Îç 1(St;mf-trV,v6v &amp;- venundamur. Idem &amp; G
mJI1~.
1
fusfruétus ei fit conce[fus, v~l
reliétus ad fumptum quouE'"
\
\
oJ
dianum.
•
1
CAtçaç
'nt ~..)',V'ltt
S'Ils, qm' b
'
ffi
'rr"
1
?,
"VII.
0111S ce It, L, t·
a.t.J.? fliJe;t")1Jo-rl. 7r!L èRn X. 7'I11J'i mt ) cv ç b 011 a [ua dift ra éta den u 0 ad1\1t:
•
\?1'1
(\. \ 'Il: '
OOC,cLf 1Y.a.I'rl. Ii!) ) dWJI1..7DV &lt;:Je, cu,- C quiGerit) vt Cllfficere videan-nfIJ'iWç 7W
d'à.va,wv) CM. Nv- tur, poftulantibus creditori#ov -rrWm. ~;nWI1..f.:
bus eius, iterùm diftrahi po[~
[Unt.

l
oc:rnv

à,.a.p

N

T 1 T Jo.. 0 ~
fI EPI

EK

~

T A

~

E

n. ~

T 1T V L V S

t.~~ I.

E

.

nem a:dlficlJ credldlt,
potior eil: caufa. ,
..
L. 1. 11.
In perfonahbus aéh0111.
d'd
bus qUI cre 1 erunt, vt pe, eorum a d pnores
'
CUl11a
cre~
ditores peru~niret) in locum
eorum fuccedu11t.
l. 1, III.
Is qui bonis ceffit, bonis fuis non caret ant;e ven di..
ti01'l.em e!)tum. quare fi ea
velit defendere) non veneu11t,
L. +. 1V. 15 qui bonis ceffit, fi
quid pofteà adquiue.rit.» in

bon.

cri.

0

N

,

,

t,

1

~'f

J'

,

,

,\

.~

1

,

... t7"j,.. -...oa!7D,Ç lb-cv 19. '&lt;.&lt;1\./'

VII 1.

~~ bonis cedcre L.

vulr antequam debitum adgnofcat, vel condemnerur)
vel confiteacur) audiri non
debet.
e'. Ex.&gt;ttlTlç ~ ~'~cv JJl(Str;l1eJ.ou IX. Bonis ce di eriam extra iun, 9 .
":')A'~7T1.j' ~ ~lUi.I':;' JJd. pJ(jQ'J 'U1'6ç, po rel[. &amp; fufhcit per mediam
,\ 11.' ,n..
, N "' ,
CJ. "!
D qual1dam per[onam, vel per .
" 0 1 cJ711 ÇDI")'J ç 'nJ"f' (J)1 ,.u:wvl.Wl1..f.
, '
,
,
,
, ,
l ,
\
\ "
eplftolam Id declaran.
1.
01 ~Çtt.II'1'é~~ fMl ~,lUi.0WI~
X. ~i bonis ceiTttrinr, ni- L.I.C.
'nç 'l17..l1eJOa?t.f a1T J/u'C1&gt;ttf ) IUU fi creditores fuos impl&lt;!ue- ead.
l
,1
"1&lt;. \ .'1'.r 1\.
, , '
71ttÀIV CVd.').9v7r1.f tUl't'a. 'l'y.; dClr
rine) m::rato
a cre d'lton'bus
cOnUenlUl1tUr.
X 1. ~i di,Cit, (e bOl:is ce- l , i.
dere , poftea autem ioluit,
diil:raétionem bonorum ruorum 110n patltur.
X Il. Si quis bonis &lt;&gt;eiferit , L" l'
'7.

~~oç, n )(.Ct (9(.:tpI51; ,
l
,
(\.~,'
l{stm;mrrLf) ou dd d.x.ou~~.

,.. 1\...
.:.
&gt; ~
'7ID~\tW.
;müa.fc daNaçrl.1ç
~IÇ f.!:!!J 7D
•
J
)
\.aJ'elC1féP)(OY"m/'

.;w

N

°

'h
C/711')A'. ']0

mjç tZi1€9C1ttJ?tI~ç) oi A·
lm'

,\

n'. T6v ~À9V77:t ~"t.ûJcLf $elv

V.

:;'ct»eI~ tÎ~,.. i'RlU'op5tJJr1It

vaOW'1iç

,\"

'l'co)

n N,

1

Ev

"

cu

ru.:r

Ol}(..OIJ tZi1€911p.tX7l1.f.

/!J'.

N

N ,:;,

DE CESSION E iBONORVM.
1v s qui ,o b ,~eftitu~i~-

'
""
..
,r-oç N ' A
c efie
~,:rrrofH
11..7fTl1'1iI7r1.f.
QU 0" ouquantum,rac,

N

E'. \

T fI A P X 0 N T

NON V S.

,\
Il

t,

�B A 2: 1 A 1 K 11 N

p6

f,lculcares eius inquiruncur. A oùatCL d.tf[ (wr'éI7T1.f. ~1." :) 0;
. eman- o'tç
(\. t1.Vr1
''f'' ~o .. ' ..(J.. 0
'_1::'
'IIltf-1
il- gUI'd vero"\ l1'b en. elU5
)YJbt»fJ ' t:W1'«.;OUOlol
( ip.tri faéti qu;eGerint, hoc crrw'TTIl i!1'l" cW'TOIÇ dlctt1\Jp
"'111.
'-' ,
't' €I.
ad cos perunee.
•. . ! l(CLrT \ ~ l'ci/J/lV ou' 1 . • 1
.
- .1 ' 1
'
C
l' •
,~.
CIl Pt.• ,..
L. q . X 1 II. 5ecUIruum egcm ce ,~"
b».r"'"\ \.(J..OVOVN.
1""7
Go non [olùm ROlua! -admif- CJ7IçWl~, \ \ ct.&gt;r ~ CIl 7rl!ç ~7/WiJ­
(a dl:., [cd etiam in prouin- ~d.fç. ou ~n ~ C/r'J' J'iu,Elçaf ~ ~_
..
.
r:
l'n!.\
,
,
CIlS.nOII tamencreduores lua OfJ(1JC1JQOI#J n fJvEV&amp;r:t~7rt~_
auétoritate bona diuidere, ")1J-CL7r:t, ~ J'tiauriort.f dmr.Jv , 'b.Ni 0aut iure d0111i~)ij decincre ?e- 4&gt;efMUJ1 '7rW.1\~ort.f cuir;).. U-rY&gt;J" 6N. ,
bem ,[ed ca ddhahere. Aliud B
ri 'LP~J~ç ~~
p
Il
- db '
r.
' r
(\..~
l($t7rtooÀnç
en.) fi C Icor res J ua5 ln 10,
.
I-cl 1\.
• . '
,e(\ _l'n
.l
·
.
~/pCL7rL o'iOGùK/i 'TOn YP T'IJ
1umm deuCrIc: tune emnl
1
..
,
,
1
rerÙl1l dararum domini effi- Jb~V7W1' ~")1J-ct.7W'I tham'1l11 /1.
Cluntur.
')'1' 0'V'rrtf.
L j. X 1 V.
Propter munus mu-- û". Â,d &gt;..4'TOtJf}fa.,V 7TOÀ/'nl&lt;1ul;,
nicipale ceffio admittÏ non ~~tnV 'où ~~ tUr€.9n3!.Wctj' b.»..~
debcc) [ed pro modo [ubftan- ~ç ;;, ,J'If01' -rnç oûa:{CLÇ) rli ri .,{uJ
ria: munus implenduhl cft.
.n.4'TDup,l1XN 'lIÀne;Pi1ttJ.

n

N

ÉM

, .

L. 6.

t.

7·

N

,

1

•

l

""

,"

. 1

In ohlni Eeffiol'1e fuf- é .~. E m mt;.611~ è1t~~Ctl,Ç~lCXl, 'fOp.9'"
ficit voluncatis folaprofeffio. 1'01' tUr€.9;}'tlort.f'Lm T ,JJ,J.,u ~ouÀnGlv.
, H' JzCL7r:tC,IÇ
1 Z; , xxJ..OVEI
Il''.';1 rnr
'P
X V 1. Conftitutio iubet, v[ 'c;".
'qui in paremum poteftate 'Ià.tr~~odb~ ~fçrt~ ) J)ri ~i~
X

v.

~unt.' bonis ce~er~ poffint;

~ ~t:riJOV.ÇO~OIÇ ~')1J-~111 hl5 qua: adqU1G tloncm ef. - (\."
, '..Io!'
'li
. .
(1J. 7IW; o't CJK;Ç!tÇ ) ~C7\V 71 m'li I-Y
fUglUnt. qUlCumque autem
.tï~ , '
" r, tr:;.. ~1
.
d
.
G
.
d
Il \
'1Z:W 7r:t C/7JJ )(.'ni cm 7tt.f ct.C, 1\1V IIY J.l' U,
b0111S ce It, l qUI pOllea },
.A
\', 'r"
N

qua:Gerit, cuius ratio haberi
debcat, eius quo que nomine
conuelUrur.
L 8.

~ V J I.

CVCL)i7r1.f \C.

rz;fè). aJI.i1 •

"

' "

,1

iW

3.dnmt~re ve~nt ,quoru~

[cnrcntla pouor ~t

:

&amp; aIt

0')1',

n?jV6J'I )l'CilfMl

-n::

ICftl:1i1'

~ ,,1')4

i!1

ti cumulum fequendum elfe.
'
G
. cl 1 .
,
1
\
1
~
fi vero par It qual1tIras e )1~~ot.Ç ;:n:::114~ , ;+fn ~~1v ~ ci, plurium numerum ctediL
~jepM! If' i'(iJfJOW71WV. ~/U' :J CË: 0 toru111. fi pares tint credito.' fl
\ ""
l
'1
'lU
1
~j[}p.9ç If' i'(iJfJOW71WV Irmç fJ5I) 7Zln t'es, humaniaretn [elltenciam
Ai tZiJeJ~xtv ~ 'PIArLVSê9"711J-rd.7lJ [equendam elfe, nulla ditfe)'l'c.!,M1' ~ VOfM~dV7ü1V';,.tJW
dlCL- rel1tÏa inter hypothecarios
q&gt;od~ t'M'&amp;.~J T ~V711J3riX41V cilv/~- c~edirores, &amp; chirographa.l.
1
&lt;
1,. .
'
..\ ,
nos ob[eruanda. tune autem
çw y )( If' ~ ')Al V7üJ v \..2iJl),:n1)(.Lw. 7Zl 'Tt JO' d
.
. r
.
';;J\
/1..
_
,_
\
1
lU ex res ll1rer IplOS parntur
dll(9I..&lt;;nÇt.Jlcuf~1 dJJ7Zllçm r"üJe.!l-)fJ--ct- B cùm inter [e diflldenr. In hoc
'1Zt, ~n ~):!JW1 cJlct'P0pJ.J. é» ~ mYvero inrcr11itio quinquennij,
''1Zt~-d'f nuJ7l! , ouApJct ?:Çdvou ~- nulla cemporis pr;etCriptio
e.9'Xd.cp,~ U,,'TtTCLf it' fiS d&gt;:v14';;v' aduer[us credicores gcnera.
~d ~ ~; wrJv ~9coY ~;lUl010"~ tur. At e11lm, ~ ad complen,
T \.,
~
1
dam longlffiml tem pons pra:C4/ldJJalI' ~7I 'l1lç mV7Zt~71~ i'(iJfJ7I'
.
\
•
,
,1
,
r,
fcnpnonem forte deerat bl"
~"()'!nç ~Gùç rretd,x.a~m 'rVWy CIIj.
.
.
d
t»f'
1
,
.
1
enl11um, qumqucl1l1lo quo
dJJ1W J'w.Jctp.a.fl
'}Ivop9,pt.w
11A'7I7I~- mihi indulaetur addito ' eam
i b
tfu:t.J fUt-l/.foJ ~OVOU 7J1:te9!X ct'Pl.W. quaG impletam opponere
~7" ouZ oWcupoJôzt ,j cJldm~,ç, xx- po{fum. Hoc igirur corrigit
.1\61J4 !M1~ ~v rureJu..plfUt- 'é9îç ~4- c conftitutio, iubétque vt n~llum pra:iudlcml1.1 ex dtlanoç ~ cf v'7ff~~GùÇ~H~.
'? Q.
A' ~ - "" ne credltonbus Irrogctur.
~n. e;a:ulc...,~t'fJ /N'tl VI ~IY(1 T X VII J. Sal1cimus , vt nulli N 135'
cvd'bEom7üJY )j p-Ey:tM'7rf~mçr.t7üJ'I olorioGiTimorum, a.m ma- C.1.
,1
•
,
1
,
b
. .~
' /1.
~~V7WV, cMc;nlCloU '7rfct.')fJ-ct7ZlÇ X!-- gmficenwlImorum maglllra• l,
"~A q '''''
\ 11 ' 0...!
~. b
etv c!wctJ
"t.w ~7J1:t)"lV
,-,VI T 7?1.Ç OV ...JUtuum l'Icelt ceUlOl11S
0110l

'"

1

•

\

,,-' '1

'/Ll

(1!J7117l 'n1 ~~ot.Ç. ~/U' O~ 1011 OstV

•

n

iD

N

\

",,'

A

J

N

ry

·h \

Sa:p'C a pl1nCI~e pe- D IÇ'. no~ct.x-:ç ~~Pa.,~~~IL",a).(ltur , vt qUlS vcl bOlllS ce- '1)!aiç ~1a.u711 '}I)I'~7r1.f) /Va. 7J cA(.Çl! 11;,
clat, vel quinqucnna!c fpa- ~ N1.6n mV7r:tf..JCLÇ ùr;/f~MlY ~,
rium aducr[us credltorum -,' " 'tf".
~ 1.. ! P'H'1~ï"
CI 11 &lt;
nw /($t T aJJr1 CIl a.)tU j"A-" • ~
cOl1ucnriones acclplat. ~a:'l'
,/
"
'Zt ,j.p
rebacur irrirur , ti quidam ex 'TO OUll ct.e;t, ~IXN l'~ç ~ cWrJ
credirorigus voluerim quin- J}u,e/çWY ~.1\Gù(1J 'lItte.gt:;é-IY
..
q uennales dare inducias l ali; mY7r:t~.JJ"o· 4-»'0' Ji ~A~at ."a.~
'"
J .. ~"
aute~ iam n~mc ceulOnem e;;t~~f-14 tUJeJ~%.iJcLf
,c/l.Ç!t\

~ Jld.:tttbç,

LIB E R NON V S.
52-7
~7I ~~ tUJe.9o~xtv .ry; m- A confticutio, ampliol'ein debi-

1

\

,

,\

vCLÇèl7ll ~11fUt-01 w~v d'flp.oatOIÇ Il
, 1\.
""
.o.·6v7üJV,~l 9
Q'IOU7"r(
!101
W'T/)(.() IÇ \.::ZiJOt»f'
~
•
rN_CI..,
t1\ 1

~

l' .

rumne~eulra\rem 11 S 1l1lpOn~-

re, qUl forte
propter. debl.
tum pubhcum, am pnuarum
711JIÇ d.tXA~_WV ){N~nGV..., i'(iJfJ't'ct~
.
l . r
,
,\
• T \ ~ '1f1
,
C0l111elllUncur: auc 111lUI1110~alV,~ÇoW
" ,IJ'W:UX'TOç ';P4- D di prztextu vet:beru111 vr~,
Jo~ot.Ç 'Ztp..Gùet~, d.1fElc&amp;ct.! p..tXÀ- perincle quaG dum fupphClls
MY w.J ,;r~ ;J'1Gùv Jfnatv tJ.)J~, liberanrur, maillerint rerum
1@./ ,d ou.J .rr;; .rnç )hroeJc« (uy.;; [UJ,rU111 amiflionem [u~crre
K.cti .rr;; .rnç d. lpJ)tJi.LJnç 7TliÔ~ quam inopia lÎmul, &amp; 19110"
"
1 ;tt, 1\.
r .1
minia; probro ad t110rtetn v("&lt;"\.Pl. .5ttNd.'TOU O~ElOIap..w. OflUlV
.
,...,....-t.~. \
~r
1
que preml. IuGurandum ta~
~ tZiJeJç, ,;W ,tZiJeJoxWJn
'fi mt!p~- men tatl:is [acto[anétis elo ..
'(\.'
•
~
1
•
X1'1 .M)-ICtl'l) CtJÇ OUo""ç rJ.JJTr.:l tUl€J- quüs przftenr ) ft..bI nec ho..

cway

j

•

�B A ~ 1A

518

,r K

Q. N

'AIt\

1

/
'f'IL01Ç t7iJe.5LÎ'fI- IL7D ç x:r-e..tv ~/.,'
"
,\
/ ,/
~.
Àq711ct.{, n ~unov , o5'iv ~ ~ 1.P /
1
1
rL~~ol€
7TlJIYIO'UUf 717t11e,9'o'IY. el ~ i
'
'" 'ltvd ô v6fJ..9ç \ b:ml li(g.fa. ~.
-;d'cv
0
llAnpovo/l..l1tÇ

na, nec quidquall1 pecUlllali"
d
di
rum fupercllc , vn e crc ' l
ft'.
torcs finos llnp crc pOUl11e,
eifque faeisfacere. Prxtereà
fi qua ipfis iura lex vel ex he0
rcdieare vel cognatorum do- n p~~ 0'lJ)/"fJ v cf'Jdl:.J0'l JUVH~
,\,
/
/
\
/ '
natione deferat, fiue in rebus »lLlUV»'7WV ~)fMJ..7WV, ':1'i9 U11'vv
1.::'l' b us, flue
i 'lmmo b'l
\ \
/ / ' .. lP \
mOùl1
Il'b us ./,
~'ll C»'JDçfM1l{5tnÇ11, ct..pp..9 ~qvjdmJ
confifrant, quorum polfeilio- &lt;t&gt;ct1V~J, ~ cflwlL~V
durJv !J1 o' ,
f
n
·
fi
t
n
.\
\
\
,/
q--,
,.0./
'
ncm non dum l 1~l"ll 111 ~ COI - »~"f' OMV (9IÇ Oq&gt;4M,wpO/Ç rru.uLç,
perere t~l~en IpGS vdl~ean- ~~. ( J})ét ,JJ.;J7D1
-rnç ')4/M-rnç
' rur , pOlsU1rque cre Itores B
/
'" \,'. 0-' "..s;..
vel parrem eorum ve1 eriam rci!e5'-')fi-IL7WV, ~ OV\»..)'&lt;I~ E/'I/r dia.,
l
' t'V),.."
1
\ Il
torum, colligt!re, (excepris ,?~p4~~,7l;1 T6"f' /'}iv~~, 'Y ttd'V~
tamen bonis vxoris , fi reue- ~ ~~ç 0CP4M"apO/Ç oliUlOd&amp;j 'nt(
'
)'lUS q
-I
'
l"~
l
'b1
ra' a d·r
Iplam peruneam
(91d1J7'CtÇ d..yvy:tÇ, ~ ~IÇ11fOOW7l!lY rr
· 'bus elUlmo
. r di a- 7TO'TE T'f'
q:&gt;.r
1
1
filt cre dIton
J'sK.CUr.Jv
x.ve.,tou
'Tllf\ èva.aion.es vin~icandi, &amp; e~us yv~ 7TlJ1~Î~. ~1n muP~&gt;1vàôcpq"
nOln111e, qUI quandoque IUl
'1
\
\
~ .
1
.
.
A~7l1ç, ~In 1(ft1 fM1, \C ~IÇ 'üJ€.9awhum [murus fit dom1l1us,
• T' •
r , '" "-.
n '
. 11.'
d'
fi
d
7TlJV tW,! IL717tCtlÇ ~lmlV 'T'6 ~tV"
Ql"llOneS 1l111lCllen l, lUe e1
~ \ ""
l"
~ ,\
biror pr:l:fro fit, fiue non: &amp;, ;WVOV, cJ.trj ~ ~1d1J7l! ILï&lt;V/11) ri
vt fummatim di camus ,vice êA&lt;JJ~111i
t7iJe.5L)f/.-d7WV JUt~.
debicoris in aétione inrendell- çrv)cLf.
da, &amp; rerum vindieatione
creditore:s confrituanrur.

:,J; /

N

'*

,;w

.;w

T 1 TAO
,

~

•

1
Ç".

T~ 1B V S ferè

E

{cd rd tantum de qua dam1
~
,
I
\- . ~
num tlmetur.
~
À;;7WV, ~ »\
i.I. Cùmlegatorum (eruan- L.11.
JMMOU011Ç 0'1J~ r.Jarcr.Jç ' ayv)'ll 'J)1ç dorum gracia, &amp; damni i11y. l
,\
\. 1
\
S)lfM~' » ra-~oç ovofUt-'ll vo~»,
feéti,autventrisnomine quis
' ,'i
/
\
,"'" \
~ ~çt 1WVW
Ç VO~» , wy\d.. cpll~... inpolfeilionem mittitur , 11011
"'~ rwe!!-')fi-d7f.tJv.
cft propriè poifeffio, fed CU"
ftodia rerum.
"
K ...O.!
'" _c:..)
III. Si commwli diuidun- L.,.
" •
IVOV!MI'00 T6 'wt,.e. XO/l'c.)- d . d' .
'Il
.
1
. l
,\
,/ b
,\
0 lU IClO pUpl US conuemaVIct.Ç JJI(StÇl1e.,tOV rtiJf.9ç tVlH ®, oç B tur &amp; non dcfel1damr fi
•
. . . . . ..QJ
1'( l '
,
ou JJ~l{.cliiUl'l"ct.{ , CA( !MI' 'lmfo/~ quidemex caufa &amp; fatto pad
1
\
&lt;M ' r
. b ona parns
. ventunt. al'lOt.U1lct.Ç
7lJ'7l'flLcmoV'l"ct.{
7tt 'lm.~ tflL'
tfIS,
I
\,
' ..1 _q:&gt;. r 'If"
1
•
d r....
.
'EÎ If. ~» , EIÇ v0I-tWJ T'f' lW'I1 m~qum a uer~/lnJ mlttuntur 111
11O V'l"ct.{
cJ-riJJxo,' 717tl.tJ éJ1rl'lm,- ~o«e~oné~ bonorum pupil.:.
t1 '
~"I ~_u OV· 1\.-;- _c..
h. verum cum C011traétus ex
t'ClJOIÇ (JUJJ1L/V\IL)f/.-""u,.
0 '" . .~r
.
d fc . d
j.! 7WJ "blm '"
d'
t
J
.
pel'lona patus e cen Unt,
fNY-'4 v
»
T6 '11tt1 ,.
110n dl expeétanda pupilli
~
1;""
IP
pbbertas.
v
1&lt;1- ~ JbuMV T6 tVlnbOll otWLicec cum (erUo pupilli §, [~
•
1(:;
\
1
,1 P tf:':\ l \ . .
.
'd
ttM(u." 'llç , ru;eyç 'JDV tVlnb~ 00- qUIS contraxenc , VI erur
)tEl O'W.JILMdomv , ~ "mÎ nJ, C cum pupillo conrraxilfe :. &amp;
tz:i!èl. ~ mxouA/ou d,YJJ;1ni. 7&gt; cui- aget de peculio. Ho€ idem
\ \·n 1 l
,1
ST _c:..) &lt;t'.f feruandum in omni caufa, ve7&gt; 1t(U dm 'lm011Ç d..t'll ~, Ob rwe,t T'I, r. fc
.
d' .
.
..Q.! ,
'
\ ~ tA 1
puca i l eruus 111 rem omml
hmwwf»fJr.Jv f.IÇ 'nt T6
cmll7DU
~erterit: aut cùm iulfu do/
,\ ./
l'. 6lJ '1S1. 1\.
1
t'!ifeg..)f/.-rt'nt,» o7ZU' l{.~ CTrt" o"cmll- mini curo (eruo quis conrra'mu cJbJ'MÇ (JUJJILMd~,
'ltvoç, ~ xerit, auc fi infritoria cum eo
lff.Jr1 ~":rnt..Ii~ç ctcVIL ~)f/.-IL- agi poffir. Sed &amp; fi eum cu,,{ru; x/.e.,tv.
~ O'W.JILMd.~eI 'ltç tore quis , c01:rraxerit , ex
·h re!
·h \ '1'tI..I..
~
l"IY
cauCa pupillan, locus eft e-

. If

N

®

/M'rd

EÎJ

~mô7m! d7TJ

VI.

~ ~

'frL,'ll.

"TrfJ

i2.!1ibus tX ""14Jis in pojJejfioTJtm mittantur.

Kd.1

de cau~s C (L'.
K ~cJv X'~v ctÎllJv .,dtt"
ln polfeilionem qUiS
, /
1 . "- ' ''EI"
,
.
11
m1ttf '1!Ç E/Ç VO~ , dtxK
in p~( mltUrUr: Credlrdr, ve
ega\,\
1
.n J If)
ca l, ' tarius
rerum {eruandarum Ç11ç, n A~ra-mv~ dm 'f'~}JL"
.... _9P. r I A , . . , , ".d/lbJ v'
cauCa vellegarorum mulier MJ 7'fJ ~)f.J..IL7f.tJV,» rr /\E r
,
,
\
\
, l
, _t:1.. .' • 'J'J
ventris nomme: aého enim J-UVn yx-Ç"foç ovo/Ul'll' » Jlt&gt; EÀ711
1
damni infeéti non in vniuer- OV,U:,n~Uic.J~ d~~ , itx. ,ûç 7(rJi~
Lt. D, J.
'lU, c:.x
cauf
.

.ê!t oJ 7luJ (H~tVI cpoboJ/M~j

r

/
'TZ:' r ' n .
,~1,,)
1
TIVClJV
C/(., cU'llCtlv ~IÇ OI4-1U.i.7D/C.""'" mj.l7TlJv'Trt.{.

TITVLVS

LIBER ! NONVS.
t2.9
~ .,d~m" ~. eiç 7:&gt; ~)f/.-IL,.A forum potf~fIionem mittir,

l' .. /..

'1t'

d' n

O!'i'rJVU"(.lA)V,)(!J&lt;;"r
1

-,

;t!,~r.JÇOu~@y AfI~m
.. f .. l

J~lO.

D

Is quoque cui pupillus le- §. 1 .

aatum debet miiritur inpof'
tVlnbOU, m~m7r1f ~/Ç VOf"""""
efIionem bonorum eius: ere.1'YJ' cWf· llA»povo,l)ÇJ' ~ Ô cJnb@Y nim videtur pupillus contraorluILMd~c:L,cJbiUI.
here cùm adir hèrediracem.
JI' ~ "
~
1 V. Vt &amp; is qui mifcuir Ce. t ...;
'f ~ \~p-p;'~'.,
' v . Ha:c autem locum ha- L . !.
~. T~ 'nt ~ r~E'l"ct.{!. on .~; bent,quoties pupillus non deCAtJJiUl'l"d.f · el ')~ cAtcl'sl«I'rcLf \,;U)'ll .fenditur: li eoim defelldatur
Bali!. Tom.!.
, 1.
, ~ \
tUJ't-'1L

,

•

0

•/p l '

N

�B A ~ 1 A 1 K" 0. N

530

A ' t?!\.
à cucore "el curacore auc 'a" A)CM ~v~,
rr.
'C
~ ,
/

110 quocamque ) cenac ml·

,\"

tJ

a.M.ou 'ZtV6~ . ~.,

),

~,tJ 7TD}-t'ml.

fio.
Â.~ï ~ @ ~'}fJV7ri. ~ ..
" 1.
Prxtor autt::m tucores vel r:&amp;rtl ~ lVt!A~~ R~ ~À~I.
curatores èuocare debet: fi. -r'
'-:0 .. ,.. ,\.~
fA,n ~~I,
Cif\r av J ')yJ~,ç
tI a.J 'lA)iV ,\
1
autem non 1la bet, cognac os
. \ . ' , A . ' ) ) n &lt;P"
vel adfines, vellibercos. &amp; fi À9~ , tI (J,mÀ!/J~p,~~, ~ ej ~vou.V_
negem fe defendere ,aut ta- 'Tctf cJ'lill.J'UUiIV , tI 01 WmdlJl .,6
,
,
f
/
' .. 1•.! '
) ~
~e;nt cunfie mtt,cere ftll\ Pdo .
elf vo~. ~ t1' nW7rt ~
Culonem. 1 vero po ea e- B el cM.cJ'llVt!~ 1 7IW.J~'Ta., ~ VO /
rr. d '
.
fA,n. 'nUl,
fi,en decur, d,elil11e~ pOiU en. 'TCt ~ ~ cJ1rl ~vo~r.J.
ldem oft &amp; 111 funo[o. .
E ~o,!
®:,
§. 1 . ~
Si pupilli puberes faéti
• ~ r;UJv~
IU'H f'i&lt;pn6ol~
v
.fUlt .&amp; .reétè defelldalltur
,
, è, opStvç
.ce, r .,cAtJ'Jx.tAJ, .7rLf , '(9tJ'li&gt;/v
/ ) ~ li
id dl:, per fe parati fim J [u[- EdJJ'r'fJ ~7TJl~1 ~'01 J)1(StC1Tt~, ~
cipere iudicium, vel alius eO$ ~».oç cuiéftr èAtJ)1UdV illaNd. ~i.
defendenS' faciGie.derit ,datur
ci)ld~ J1 J'omt, iqi rJ ~6ct.
aého .~ hoc v~~ .'poffdlio.. À~v.rnç vo,un,
m,uq&gt;~~7rt.
nem mlffus ea deUclatUr,
1 K"'} " .~.,
11.... \ 1
L .
C d'
.
d' Ç" •
-, 0 ..........
do! P~01Y OaNElS'lfç
,. 6 . VI.
re ltor enam carl 1" C /
• ,,1.. !
'
tionalis in poffdftonem mit- m}-tm1'CL( elÇ VOt"""""
tltur.
'j
.
r
\
/
S 1.
Cuius bona polfeffa [unt ~
PI~ttmtOvmt m ~'}fJoa:rrt
J 'ft ra hUl1cur, pra:cerquam
'
"",
.(1. /
.. !.. ~, l ,/
ul
~ Uq&gt;Ii;l:t,.u--')UOU vo~ ) ~, P-" ctA'Hpupilli, &amp; eius qui reipubli- C@-',., ~ J'ii ~,)fut Jilp.9a10r
ca: caufa fine dolo malo ab- Ji/)é'- 0N0 À9 u d/m
" c;1v. J(!J11 T'fi
5Vl.r
T&amp; dJ..
dt Eius qui ab hofiibus ca..
,
/
' ... 1..\
peus eft creditores in poffef- XI-lltÀ~7TJu. Z71'O~~ €1ç .. vol""'"
fionem minuncur: non tamen J'l:wu~,
ou • 1 6li.9tiç l::1
7WJ7Tt 711"' /
,
fratim difrrahulltur , [ed in- ~M1(.OV7rLf, bMd.. ,uE'lru,u XIJ'JeJ'
terim bonis curacor dacur.
7Wf J'iJ'o7l1.f.
~ nùffus eft in po[.D ('. Om}-t&lt;p~~ç t;' vopJJ~
L 7' VI!.
feffionem bonorum , cx his "L/.Lrl.7WV }-t~ '1'f~t'h'&amp; ~ dvnJv.
.
F,"
'f'
1
/" ,
1
ne a.am:.
,
.,
Et 7lçcJ'ld ~')Iegtcpt.WxpU7IIE.
§. 1.
51 qUls fraudau011ls cauCa
AIn.
n. ~
' 0 .. 1",1
'
dt' d
,'r'ctf, u::p,tI o 1tll.o l)l/i 1Ta., , '!:J VI"""".
lautet, nec eren ecur, CIUS "
.tlJ (J'~ • " u
ltJ {.
bona poŒidencur &amp; vendun-, '!:1 J'Ja.~ltcrlV dm 19IÇ OI)l/iIC ç '1'
tur,
s· 1. Si quis vcro polfederit bo ..
na cius qui non latitabat, 8c
vcndiderit, nihil egit,
S; l :
Latitare eft, non curpiccr

n:,:mlV

1

N

c"

xi,

®
u

IV

,

"

,

t

1 BER NON V S.
J3 t
i&lt;pJ.Jfl~d1rtf. JU.Ja.7rLf ~ ~ ):?Je.1ç A occultari : pot~ft enim &lt;luis
d1~u; l).,}.p:JrJelV ). ~r; (; q&gt;oCoJ~oç latitare non turpi de cauCa ~ ,
-rJfCLVVOV) R71'OM~o~ ~I ~Î&gt;Urtll.tuJ veluti 'q ui tyrannum cimet,
èFln6ouÀu.J
aut hofies ,r aut domdhc;as
E'''\ \ . /.
, -r'
1
infidias.
. ,'J ~ &lt;pu~ 71Ç o~ CIflr ~4~) Scd &amp; G quis latitct , nol1 §, ~.
~NPiJoV7rLf pJ..p7fJl @ dlw4sttl 1 ou- tamcn pr:opter creditores;
!Il'/
.. !.. \ . /
,\
cv, OU7WÇ Y0f"""'"" u~'~7rLf. E' ~ edi hxc latitacio cre-ditorcs
\./
• /
A
\ T ,
firau det, neque 1:nc b ana elUS
'
~r; ctMcLfÇ d..t7la.,ç 1 le J)d, Clnr
cf'&gt;v;4s-at ÀIU'.3zx.J~ ) -;J)v~7rLf ,; ~;;._ ~offideri poffU,nt. fi, vero ,aaJÇ. Û cA ~vctç ~ ~oJM7rLf À.!j._ B ~tas caufas lamandl -hQbUI~;
"'-~ A fl
N' i'J. \ ..\ . ' \
l11ter quas eft &amp; fraudat1Ol1lS
.v,1V (C PAst'r1
t.eVcX.Ç J OU'lA mr b d 'd
/
. ,1'
, A..' " ,
caUla,
ana ven uncur. quo
~UUOU11Y OLÇ rukt?{'ctq&gt;qv, )J~- fi aduerfus Guofdam
occulta.:.
ï
}..n~l'.
re fe velit, &amp; fraudare latitadone, aduerfus aUte111 alios
non latitct bona vendunt 4
quos decipere &amp;fraudare de,.
.. Î ' . I
1
••
fiinallit.
(
lYl~}-ttlVUJr; À,}.p~UJv, buX tJ. fi
. ,
'Ji _of.::"
. Funo us qUllat1tat, bono- § j.
s
q&gt; i7r1-f ~01J1' ~u \ )lPI ~~S lilm venditionem non pati.
Ji~u:v ~Nl-Cnç. ~s cf'li ,un CM- CUl', quia fraudandi affeétu111
n.~
,\
l' "
.
'1:
OIIUéS71!tf , '1 Nl-p.'odWra ll.OveJt'iW- non habet. planc 11 non de.\
'.. 1... \ • /
-1~
,
fien datur, au[ cumtol' el. da~ 1 n VO~ uCPSÇŒ7r1-f' 0'11; ')4~~7r1-f ,uJ ~n p.ri tùeJ.rm~7rLf 0 ll.OV- tur 1 auc bona eius po!1lden,
~ . Ji~x.JJ -nl • 'l"" • cur: quod ob[eruatur &amp; cùm
~7WP\ 1 0,
~ • ç ~.~, curator 1 am defenfor eius
lf.SIJ ){'ofJeg.~f, ,un CM XhJ 1 rt- han inucnitur. Sed &amp; G cu.:.
7TW5i17M) x.cu J'iJ07rLf ll.OveJt7Wf rator eum non defendat, re.:.
) _&lt;:t'~r (\.
7'
\
eN.. 'r'fJ oa.V~Ç:JV ~q&gt; 'Cf 'nt l(St'limouecur, &amp; curator ex cremfvy'nt 71WÀnar1..f. ,~ d?T}.Jr; ditoribus dacur, vt vrgenria
~E1Vrt ll.egtnï ) ;1'7ff xcJ éJ1rj D diftrahantur. Deniq~e.e:l [et-rnr; ovci!-td71 ')«~ciç cÎy»')Mç. m- u~ntur '. qua::. feruan folcht,
,
eN \,...
, cum venter III poffcffionem
~1J1'O~,7r1-f
~ ~ fkE':~YO- minitur. Venduntur autem
rr@}- 1 O'li I{StInml)4 "f' ~~@-' 1 bona furioG €l'lin vrcret xs
1 y.
'..s..,'
t&gt;
I!CU snf.tIOWJ'Ta., Mt 7!1ç V'IIr::'nrr&lt;l:rJç
alienum , &amp; dilatio d:llnnum
® J't:ut4çrx.J. ;;, Ji rukt7l6v bv"nlJ'l- fit allacuracreditoribus. quod
J'oTa., d.cmJ' (; ~ fkEp.nvJr; où 7TD- auren'i fupereft, fmioro l'ed·
i\J JJ,Çi1~V ~~6oti. -rri. ctÙ-rri. d ditur. furi~fus enim à pupilld
.,., \ • /
\ .tU ~. r "
non mUltU111 abhorret. idem
cJ7TJ d,OW7TJV
'C94 cJm 'r'fJ rtMcvçil. ,
d'
'fc
"1 T ' l
el": III pro 19o ! ca:ten que:
Bail . omo •
Yy ij

)

1.,

1

"

/

•

N

N

"

l'

N

•

N

�~3'.

BA~IAIKnN

A

qui ex: alia caura curatorum
auxilio regulltur.
. .
'
(,
,
§. 6,
Pote1l: quis in qua t:lUlrate
ÂU1Ja:rctt 7Jç Cv ,ç ~A II
-eft laticare , &amp;: in alia , fi co- &gt;..cMJ~qV, ~ Cv /LM~ fi ~J~ ~.~
piam fui non faciat in publi"
,
, ) r" 017co. latirat &amp; gui defleétic e}( fJ.9~XOI. AcMJ/~E1 ~ ~ ,; @4itillere creditoris euicandi l'E1ÇJ1V -ufèt1UX.,u7flwv. é cW -rn ''''
,
,
~ ....cC l 'T'
/
. CUJ'1lf
caura, &amp; qui in foro eodem à.)p~ ',~ Q'l.T JUovt4 ) ~ ~ S1:t~
circa columnas, aut ftationes '&amp;;l'~ él1n7l1J'~cvv '4'JmE~' Ji!.
conatur Ce oQ&lt;tultare. poceft va.1l:Lf 7lÇ ~ç tifov ~J ÀJIJ~ .
~~ 'I..s.., 1\.1 ,/ 1 ~
1 ~y)
q uis aduerfus alrerul11 qui- B 'wC,)'ç
~'lrOv 0" Otl. C1(elV@-o J'i
dem latitare ; aduerrus altel 'j
\
,1
" A
111rum 110n.ille aUtem bona vell:' ~'01t'i ~ç ov J\J.N::mJIel.
dit adùer[us quem latitat.
nui iü diem ve1 [ob con6 ~ ;.,,ujèg.v
~ dlfEUIV
~EIIl.
""&lt;...::::
~)\
1,
1
ditione debec, tamerG lati- ~v ) l&lt;JtfV AcMJ~, ) où 7ITi44 J'ldret: non ramen botla eius ve- 11fa.a1V ~ .rnç .;,,,Jèfltç,
tUneunt ante diem vel condi... f~G'iCVÇ'
1
~
'1
où )d1' 051
~EoÇ) (,J~p
tionem : non enim debiror otitN ci ~)(,E~Oç d~).,~ kil
cft: ficut nec qui aéhoni fub~ ,~, U
l'Il'" r , 1
.. .
.
'
6'K1oa.,V\E1 'lmeJtXa...,.II.
llCUUf , quam per exceptlo.J C
'
hem repellere poreil.
§. 8,
Si aduerCus te aéhonem de
E~ ~XV it' &amp;orY 'liiè1 'mxov·
" ,a.)CV ;.!
•. ~
l
,
peculio habe~m, &amp; 1arires, .ÂIOÙ
J"4U , IUU Ao\u.!hvnç, 111bona rua veneunt , tametfi 11fd(1)(,ov1l:Lf -rd ad) 1t~V ~o~v ;
nihi1 fuerit in peculio. poce-'
1
, 1\. ,
_"1&lt;.' '?f,
\
cv mx.otJA/~· 1I0u.va.70 )I~ ~!J' IUU
rit enim e!fe: rei namq ue iu- . ~
, , ;%
' \
\
,.
r
0 -rnç 1UX.'rrtJJICMÇ"
I{,(UfJOç OXO?nId icatz [empus Ipeéhtur, &amp;
A ,.,
1
J N
an aétio renear.
1l:Lf) I.e ~I Il Gt)CVJA'l 'X(5t7EI. .
\ , "",
..O.!" ·hl
Eius etiam qui attione in '
Kd.t m ~ cva.)9f»'f'Oti 7!f d7il
§. "
.
"
~,
,
rem conue11ltur ; boua ve- 1ZiJ6L~a.71 Gt)ltln El AcMJ.!hvol, 7111"..1 .
D
/
neunt,lt
antet.
, 11fC!-rntOvTCLf.
.
§, 10 .
Si verà fundum ab aliquo
Et ~ ciX~ ùd)CV 'ùV~I~ :Ùrpetam, &amp; abfit, in fun di pof- .,....
, .. 1.. \ Qf!'
r ..J'L7T01J1'11
rr.
.
f,.V) E1Ç vOfA-«» rr Gt;eJd
r-"
CcCJllonem mlttor.
E ' _c.l , '
.,
1d
h d' ,
1 ~Î(,Ànpov CII/t)CV O'D
§. Il .
1 a te cre Itatem pet:tm
/
\, /
/
&amp; latites in po!feffionem mic- AcMJ$a.Vqç, ~jç vop.l.W EX-mWV 7fÈ~,
.\.1 •
1 ' \ wç
rot rerum quas pro herede 7TD,ua.( ) ct n cvç ItAllpovof-Wç) n ~
vel pro po{[e{[ore poffides, ~~çvo!MJ '4'a.7EÏç.~;J Jèf.EeJJÇ
fed fi dolo fecifti, ctiam bo- Jia.~')J&gt;v~) ~ ~ ad 71I'7rfrÙ",mw"
na tua vendunrur;
Ei ~ ~ "A~POÙ éPdy.tJ qo/,
§. u .
~~ ver~ à te petam hcredi~

r;;Ç

1

/

/

J

flO,"

s, \

*

LIB E RNa N v S;

"
6Ù'
.O.!
x.oue;twf
o(J-"fJwv.

Elç VO~

'iu:J ÀcMJ:JrJJmç
/ /)
p,OVO..{:~cUcvv

If.

"i

KAn-

( ~ JluJ .LUL/

m~w:~,

COlT 'Xcv;&gt;m LÇ tX.J./lW V

J\..! /t," __,

)(/i pu "'1 v€'IV •

-'h'

.rH

&amp; latites , in poffeffionem rerum hereditarjarum
jnducor, &amp; earum fruétus

A [arem

,

ri".

lucnfacere pOllum.
n. A,uq:&gt;jbOA/~ Otl&lt;1l1ç cJ7n mAti, VIII. Si diu incertum fit) L. S.
,
l'VI
,\
\
1
el )()..YlfoVOf.A.-HTC1..f 71' n f.M1 ) m,uheres extaturus nccne fit.)
7TDV7U.1 ® Jru,&lt;l~ ElÇ 'IofAluJ' ~cS; creditores in po!feffionem
,,'
1
\
/
N"
ni . '
'd'
07E
~ 1(91 lUlV(5t7Wp 'T!1 OtlO1t;t 01- mlttuntur: l11ccr 11111 autem
JbTC1..f.
etiam b?J;lis curator datur.
(\!
E"
I\./
.. ~
,
• . &lt;r,1 B 1 X.
SI alter ex duo bus he- L. 9·
().
1 cM OUO ~\lIpOVO,ucvV O!»tJ
d'
d l'b
d b
';'
/7fl
',N. ./
.re Ibus e 1 eret, an e eaC,
~jç J'IocuM ~TC1..f) 0 /tMoç 7Tr1.Ipd.t- adire heredicacem alter au~
/
' . u 1•• \
•
,
'JHTC1..f, m,umvTC1..f ~/Ç VO~ ® tcm recufet , creditores ln
1
~,
"
.1
•
J}w€1çc;t..f q:&gt;UA!;t'M1Ç X'-V-v) ~wç CU'
poffeffionem mlrtUnrur cu:fI'cv.$, EÎ " J'IocrntE7J1dPJ.poç )()..HPO- ftodiz cau[a, donec appareac
l'olMI:
'
,
is qui deliberat, vtrum adear.
/
0.&lt;. \
·f P
'1,/
x. Pupillus qui prz[ens eft,f. Llo;
1.
0 tZiJ't&gt;CVl' ltAIHbOÇ) I{,(U'/MI ~~I' .
,'hl
'~f\ ac tutorem non habet) abe Cl7n'l'f07T1JV) a,mlvd.j OOKJéI,
r 'd
/
'
&lt;
1:::
/
&lt;
\
"
,
le VI etur.
, ~/t.
El UlV'Ec, OUTI 0/ , '\..::&lt;JO d.f p~01V
X J. Si fili6familias fub COll- L: u.
, 71 AH)&lt;t7'61;~ ) é a.U70Ç é " 7JT.t-nf Pc ditione quidlegatum fic, ram
cûJf m,umvTC1..f elç vo~.
ipfe, quàm pater eiüs in pof- ux I l
.
fe1Iionem mittuntur.
dt.ft·
lb', 0 J'I~ /b/t01AI~V J'Ir!,y.'WCTlV mp.- X Il. Ad cognitioneni 1111- i.. '3 :
• \ ,
/.. 1...
.1
l
' 1
ptratoris Romam remiffus)
&lt;f:::JH.ç Ej~, P:;r;') ~t;tV ~ ~mw; ecfi czteras lites ROl1.1Z non
~'V umO~'\.MJ OIK.CI..ÇCV PcvM) o,ucvç
" prOUll1Cla
'
t\.,
t\.,
eXClplat, ramen 111
é,g 7i1 ircff?;Jt;t c:Jq:&gt;&lt;lÀw èAtJ'lw~' ~ ,; defendendus eft: nam &amp; exi'llfOtm~eJOÇ-W JF,ov-~JfMVOÇ, EI~ lio ter:nporario puniti, fi non
~J'I)(/iJ1l:Lf) JJd11fa.01V J'1'(~TC1..f'
D defendatur , bona veneunr.
XlI 1. ~ me in poffeffio- L. 14'
nem bonorum debiroris m,ei
vcnirc prohibet, in id quod
intereft , tenetur mihi. Sed '
&amp; fi cùm legatum mihi reliétum effet, miffus in poffeffionem fuero , ac prohibirus,
licet deficere legarum COI1- ditionale poffit , [amen :rftimacur cautio. Creditor au[em conditionalis in po!fef..
iionemnon mittitur; i5 el1im
"! y iij P

l

,/

1

1

�B i.. ~ I A'I Kil N
H4

L.

's.

"

mittitur: qui &amp; poteft bona A ~~71'i7rLf
vendere.
XIV. Emptori fimilis dl: is,
qui rem permuracam accepit, &amp; qui in folucum, &amp; qui
lice a:ftimaca retinuit , vc:l
ex cauCa ftipulationis, non ob
liberalicatem, dl: çonCec:utus.

-

1

) 0

JiwcL~@y ~?Ir.d.

1

\
p~ t?iJ(!Jjt')IML 7td V CUI ~V'1l c;t- T'fJ

(

Z.1
1\....

~ J l(5t SW y

..Q.!.I
x.ct.:nXOf»tl ())l') ~

'0/

7Mlf'!'axo~CA)V ) ~ rakl )éJV-I1JI-Jv.
TI'TVLVS

VII.

be rcbus lIutforirate iudicum poJ1ide-ndi-$ ,fou vmJuhdiJ;

V

&amp;' de [eparatùmibui.

I.

EK

IL 1

d J ct

N

'71f ctrnv •

\

N

N

,...,

, ,.

,..,

li N 1 R E bona ibi 0- 'B tL'.
E I A, 71W;"Ut&amp;t 1tt fl'iJf.!r
.
.
"1
"
~ua.
portet) ybl qUIS de')f'-1L"fU, omll ~I! 'levct CA\J)-.
JUd.
C
d' db
....
polf. ren 1 e et.
.
Xlël~ ,
L. 1. l r.
Id eft) ybi domicilium ri. Tou-dS"lv Zm,. ·.'Ali7,
h b
"
:
.
a et,
.
.
JI.
HI
omut
UWJILMctc,a. œw.
l. 3· Ill. Aut Vbl cOntraxlt. Con-,
1'.' '/L , , ' .
.0.
.
lli'
tLMtL')f'-tL o't. 051V ouX 071DtI Cf1)fL"
tral.lUm autem non mtc gl..... ,_, )....
(;
tur eo loco quo inter con- cpCA)I'I!~) m omu A, k.a:n:t. }.~"
,
NIl
trahentes conuenit , [ed quo .eiWrLf 7Ct ~1!f-U%7tt.
pecunia Coluenda eft.
r. b d' . ,
r
L. ~. J V. Si fceruus lU con ltlO- JI.
EÎ J'ad;"@-' tzro d./J'EI1IV Tt
ne dandx pecunix , fine ~ie, C J'a~ -tri ~~p.a.7Ct tioeJ.)tIlç Xa.heresinftitutusfit,&amp;dublUm t'flN Kl\
1
~ tip-~lbbM~
fit, an is heres libérque futu- 'l"
HrV~fJJ)ç " "0... P_C\... Ktti
7rLf
El
'/MM.~ ~;"ov ...)"if°cJo..t...,
'b
d'
.tus fiI t , po ft ulanti US cre 1)
'"
""
1
~
toribus decerni debec, Vt fi ,q..,,,POVO/MlV, A, cL(7D~w.v, \
intra ce+tum tempus is he- J}w4sWv +&lt;p{ÇE~ , c:,~ a CII'1!Jf
. . ~ pe~1l1
. de pl!~
. " ~ovou
',
, \ :povOres non eXtltent
fA{"1 &lt;p&lt;MI'1 l'~\HJ,
•
-o mnia procedant, ac fi IS he- ft@--, O~7td , 71lU'-rrt rUJ€.9E;"~UV, (A)ç~
res ira infritutus non dfet. !M'eN. i~E7D. w.»-rrt ~ ~arJv tro€9~
[ed hxc quantum ad bona:
\
1
•
i.À~~f(Jy ~
.liber cniro .eric , licec heres ~ ~')f'-~7tt
' I i êmtr.
.non extltcnc. ~i fpopon, i~ "'!-v fM1 ,q..,H!OVOJMI'ry:

L .I.O.
èlcrcb.

vldeeur, &amp; bonorl1m ven 1.
.
1 \..... , 1
"
•
tlonem non paCleur.
E.
Ketf 7tt ~ ILCPI1}..I){.O"Ç
fl"fM1 C1(v. Si min or non defenda- L 51
....
l
,1
1
JJIUI'mf , 7n91'fcLcmOV7&lt;11, "c;t-V f.M1
tur, bona cÎus vendulltur,
,
.1
\ 1\. ....
If)
,
fi
l'
.
'&gt;-&lt;MI5rui1! , 11 f.M1 OOl&lt;hl xpU7TlEc&amp;tt ° et 1 non antet , am non Vl~ ~v j;ca.vd"Ç ~dJ.)~V • IJf.X.J'JxMlJlt1.
deatur occultari, qui fui non
B dl idoneus defen[or.
,
É' \
f&gt; l
"', 1
V J.
Si non expediat pupillo L. c~
.,..
1 p,-I! O1JJA-'octMf.'mf 7W 1V111.
d' -'
.
.
1
......
here Itace parentis retlnere,
J4l1L7l1tm{ "'TOC ~')f'-ct7Ct. ~?m- bona hereditaria vendulltur:
fC./'
1
j;'o/0u Ml1pOtl, m'71fctcmov7CLf 7WJ :- &amp; quod fupererit confeque\ \ _Co.
\
'. L
' N
\
bft ·
-rrt, '!1 '1" '&lt;'IJV-GI.l"OV }..l1r'mf. H O~ '1l tur. Si vero antequam a 1è rare) ~ bm,"VcLf l{5t;", ,rl,.q ~- neret, aliquid bona fide gef-.
~~E, "e!J-n'i. EÎ ~ ~ rf, l(5t(9..- feri~, ratum habendu~ dh
.p' 0./ •.": 1(/
~. r 1\.... .
~o.!
{")uodfi poftquam credltores
foN,,,u.ucLf urn T'fi OlLYelS"WV N'11'mf~ '
fi 1 .
b
,
"711;;R u quofdam ab a uent, ona
Jl~'71f~~ç, o~ ~:!" el ~
- venierinr, defidia eiiJs qui
,nqov n pPUfMlL ~ cLf-«".À9LÇ. El ~ C negli~ens fuit, huic qui dili,
,
f&gt;~.' 'ri
fi
'
?1tW7WV ~À9V7tdV ~'oelV, CIII 't;
gens uit non nocer. 1 vero
v 6 c.J1r1'l'fo7fl)çJ'i~, rf, cW~,.J- vtroqueinftante vt fibi debip®-' è ci ;1;&gt;"09 A~+1rLf ~ ){'o1~O": tum [olueretur, vni .gratifi....
\ 1\.t:J.....;.';:
N t:&gt;N ..... catus. eurar foluit
, eandem
71V1~17l1.1 '1" oO.JtV. 'UJJ7Ct d't. X\..7"HI,
. .
.
.,
, ~.r (L'
f&gt; 1
..:
portlonem alius etlam accl07tU' &lt;:At T'fi 'JTT.t~CA)V H4n'oÀn.5l1· ta
.
rI'
\ ·r
• - ,f f&gt;
•.Q.~
plet, am 10 utum commulUcLMo~v 0 .:wn'ooç ~, d f»(J cabit. &amp; hoc feruarur, fi ex
~ à llA;rf~, 0;rE~cL(ff.' rf, cf},~v, bonis paternis [olutum fit: li
~amf è à ~J1.Mi7WV !zOll&lt;hl-n/Ç. enim aliunde;: pupillus [oluel; ~ ~ 6h 'irt:FJIL , a.#ct;"~+'1?:4 rit, li quid fit in bonis parris;
.;, J'b~v c.J"Ç p;J ~~CA)S1lJ~OV.
D id qu~d[olui~ deducit, eXel?':'
plo ems qUi gefIit negoua,
fed fi l1ihil fit in bonis panis,
folueum recipiet tanquam in.debitUll1.
v: 11. Hereditarium x s alie- 1. . 7.
num eft ctiam id quod quis
dum moreretur daturum (e
promifit, &amp; quod fidciuffor
1
eius poi{ mortem eius folllir.
~')f'-cL7CtJV VII I. In venditionel1l ho~ L. a•
.
v · ....
A Y 111)
1
71tt.xl
,

------ ----------------------------------~~

· ' T1TA02
,
"
~.r

LIB E lt 'N 0 N V $.
3'3.t
14N1..fÀ.Joç Kl\l!f;VOfA-€'V, ~ 0;roA- A dit [e hf;.rediracelu adic~rUll1 ,
I~~ç d)CtJ~ n5 M~POU èM.J'J- vel a6hones hereditanas fu[ét9.... f\. '" \
Il . 1
'
\
,
cipir- defunétum defenderc
XliIV OUIUI 'roV nÀou'fflOW'7Ct.) '!1 01)
.
'
d'

t \

\.,

,.,

cœ:

·x!-v.
?%

,

�53 6

BALIAIK,ON

A
\.
'"
_ct? r
norum etial'l1 vfusfruétus VC- 1(94 n ~n aJ" T'fJ x,«r,&gt;'7l7..î'v ~ ,
nie: appellatione enim do mi- 7l11'.,(f
Aamm{N,. . 1 f)5'
. &amp;. r.
.
-.., OY°fJ-!.t.71
mj
IplC Co11t1l1ctur.
é d.J~ç ~J)j7rLf.
'
~i in polfeffionem pra':\ (1.\.
rr:
11.
fi
Tov ov. ~t;Wm "'CV?7rnV
dij minus CH, ruétus fi:j.!.lteS
1
1
./
~.
vendere vel iocare debuit: e.,tc.JV 7ll?1ft%.01t4v c.J&lt;f'4A~v ci m •
\
,
.. 1•• \ ,\
fJ,
nilÎ antè venierim,aut àdebi- &lt;p.5&lt;IÇ ~IÇ rc~ , n l.Mc&amp;u.E) EÎ ~
tore locati fuerint : runc enim mIe9~'llfd~, ~ if-U&amp;J5l1 ~ci. ~
quod aéhull e!l: ~on. infirma- ~E~S1lV' ~n
k. a-Vd.!l'f'm
rur, erG mUlOns dl!l:raétum ,p rz;:rest;0l~v ",iv ~;ç ~).g..fl ,'1ll/
c!l:, vel locatum : nili fi in B
, \ èJ.ki .ON.
t'tl o_~~).D.
fraudem creditorum hoc fa- vW 'N~I ~ 1 tZ"JP,cl..)·ettT.~ T'fJ llt.
étum Gt: tunc enim arbicriulU vqt;WV ~'llfcL;dJn' 'ron
~6&gt;1Y 11JÎ.
~
,
'.' _.
\
• \ l\ 'h \
dacur creditoribus, vt hoc 'JT)IÇ CU'tt'1'f~'Ff' m d1J'1lt \Co èJ'711
infirm~1lt : de cxrerarum )(.ct.pmJ ~J À9/~v rz;;est~d:T6JY.
quoque rerum fruétu idem
crit diccndum.
Credit0-r autem locar qU'ln..
MI c.:JV
e.... ...
, N ' 1\ . ..
\
,
ov. 0 d/XKelÇ1IÇ,
EIÇ, . OUDV
to [empore voiuerit : licct ~ J
1
"t; .
-'~ '. r \
.
.
G
&amp;
d
r '1'
,J~À'I ~ovov· E(,ES1 JI~ tu.ITW '!1 7/r41.
enlll1 lp I ven ere, ICI lcer
NI
. .Il.!
1
• \ ,
fihe dolo malo: ex negligen- }..eI v , J'i)él- lJJo/J'ro1 J'ôÀ9u' ~ p~.
1
_~'
/1' 1
tia enim non conuenirur.
C :Juf-UrLÇ y~) ~ cv3tivE7tt.,.
Cùm plures fum credit"...
IToMJv Ji J}u.tqçWv ~Y'7WY à
res, fi nihil inter' eos conue- }M1~Y (7!W~q&gt;~V"C7ZW, il' 0 '11f~'7Wp
erit , is quem pra':.t or elege- èl1nÀJ6Tl1..f f-Uo.%'ï, ~ 71WA~ï.
rIt, locat aut vendIt.
l
'tllo::'
. fi
.'
. A'~-,i'
~ J'"I 0 'llftU7Wp' El 71f-fl-'r.J
IX. Pra:tor aIt: t quu ln
'
.. 1.. \ A
f' \
\ \
poJleJIionem miffos ftr. &amp; [ru- 7J.ç~,ç :o~,tr.~'cc.JV~aIp",:~.~

t 1 B'ER NONVS,.

W-:;ç
N

.;w

\

-W

N

Y?

§.

1..

r:

e'

II

am quO.f. ceperit ei.~ad. quemfteA »mc%j
'(9u'rot.Ç 0/ dltt&lt;f'Ef4, n dJJ7Df
\,,d1b

If'
' \ ' t\.
1
ru perrmet non rt.J.Jtuat: tue lJ.hI tx7JVNt-'oO'
tt ~0(%,71tt.I'Ha&lt;V
•
ipfè quod impenfo fine dolo ma- Àc.Jç, ~ e1 )j{e5J ~ cti-rleu .rnç vo~ç
10 flcerit , non recipiat, 'Ut! fi D Èm{nO"iv d.)lV~ 1UVii'7!Lf.
deterior caufo poffeJIionù ab (0
'
[aéta fit, iudicium datut.
~. 1.

~.

1.

Fruétuum nomineintellige
alios quoque qUa':ftus: vduri
fi ex comptomi1fo , vcl alia
caufa pœnam confccutus fit.
Impenfa5 àutem imellige,
quas cr,e ditor fine dola malo
erogauit, etiamfi nihil profuit erogatio.
'

......:\

.J. 0

'ft

,

'A

\

OV.} 0/ Gl ltt&lt;f'Ef4 ) '!J XOUe!I-{\.\

0;'

'7WeJt 'li ç vul~ rrn,ua./Yt:1' ~
'l..P~~)11Y

u~

®

n d'zdm-(Jd..1Jl
'11 _
",
ç ..--J»

H'15 vcr b'IS: aat qud'n (a

~f37
ra §.

;;

pertinet. edam curatQr bono-

rum fignificatur , &amp; debitor;fi b
. . .
. ("
.
A I " ' ; ' r?' l
, ' t\ . .. J ,\
1
ona non -vel11erint. Ip 1
VW.
19l..l'rotÇ 0 Oa.H~ç1Iç
"
' d"
cl fi l
.\ .h 1/ttfnl
' : OWJ,\
f'
Itaque cre' :Itort a' ucr ÙS lOS
cL E
7JttIIn~v EIÇ 7" A9/.loflY anr t:labitllr aétio ,fi quid in fru\
)\ , 1 7lvJ
/ l\'
'Xct.p7rntÇ, n EIÇ
&lt;f'ttf-UA1cW, n elÇ Bibus percipiendis erog3uit;
'X-dUJ-tct.m) ~ fi ~7I11e5P-rJ5l1 7lvJ 'U!èJ. .vol iri f~Jl1iliain ) vel in pr~­
p'-û-ÀoJalIÇ 01J,u:7i1J~M d:y";.i:uJ· (lia, vd damilO infe6l:o prod'àJÀ9V èJ1rl (n~~ dEEJ'lM1~v, ~v B ~nit~e.ndo, vel fe~uo noxaH
. ,
lt'tlr. '' . t\
_'1&lt;.' J
mâIcro defenfo ; qutm non
ou c,u~h'f' ~f.v CA'tOOWJd/ fi w ~- .
'
.
\ "
t.W ' d'à "' , , .,i; , 1
expedlebat dedere : quod ft
cLf , ouX ~é,eI ctJIcL}..n- dedcre expcdie?3t, 11011 rc.~C;
. ~Y T'fJ d'à~V7WY. .
'.
petcc qua: eroo-auit:
,
_~
'1\.
')
, ('(,
~
r EmuVç)/f 0 EOIX/7Iri.vf!~V cLOOGeneraliter cnim quid- §. i :
)-..c.Jç eiç rf:, ru;eiJ;.p-tt, À~+7l:4'
quid impehdit in rem fine
J'Ji .rnç ~ ~J1ld7WV JJo/~" do~~ malo) rcpecee , non ne,. ·iI ' r.!
\ ./1;:
gotlorurri o-eH:6runi aéholItc.&gt;ç tt)lV}I1ç, WJ OUo~ X-OIVc.JVOÇ ~c,eI
. .
o.
"
.h 1
.':- . . . II;:
, . 1\. ,
ne, quam ncc fOClUS hal:hcJ.71lX-OIVOV o1"-0 V S1Ie.,tC,rLÇ' '!J 0 ocv~.
d'
•
\ . _~
\ .,
, J
C turus dt qUI commune a: 1~
"flÇ1I~)/J-&gt; "-OlVOV h?C.
'Tet OY ~- ncium fuilie : crcditor enim
')f.û, J'ol«'i Jl61~t1li.f.
commune 11011 alienum ncgorium gdfiflè viderur.
Si vero dderiora prxdia fa- ~. ;.
éta fuerinc fine dolo 111alO
t'\..)

r · ·'

,

N

+\

fi

N

::1.

•

'

u.:

N

.\

ov

•

"

•

N

m-o

N

�n8

B A ~ 1 A 1 K .0. N

LIBER NONVS.

" el ipfe , vel iulfu eius alius: A ~ t:t.Ù,riç ~ J.Moç X.O,,6t!crcI~' " ,

llcue enim non imputatur ~ ,,{f ~' int t')tI(StÀe17rLf Jlri ~ !Ml ~~.
cur Ül po{feffionem non ve'
... 1•• l ' /
\ ~ ~
~v ~IÇ l'oF-'" } OV7WÇ oJ.N ..J'ri n/
Herit, ita neque illud cur de
('l&lt;!:
o{feffione dece{ferit, a;ftima- aJ~
fnov.v / ~L, t:t.Ù7i
ç. Jlct7Jp.;.ml
IV'.J'J
~
P
tur autcm. quaneum imereil: (J'f. 7" ctq&gt;~eov 7rf }(.I~ou.v1J.
.
.
.
ClUS qUI expentur.
§. 7.
Hx attiones perpetua! [une,
AJ7rLf a1 ciyv~ J'zl.w~uÎç ~ial
&amp; tam heredibus) quàm in ~ KÀnpov6J.1.91ç J'/Jbv77Lf, ~ l1~n:
hercdes damur.
/
,
I&lt;Y
.
If"
•
povofU'J'I.
j . 8.
SI pOlleffio detenor faéta B E ' ~,..,
~
Ut dolo eius qui in po{felTio- ,
1 \ ~C:~, ~,u~. v~ç /6),g.b~
nem miIrus Ut , eft aého an- "VOfMI, ~ç1v a..YV/M ~1l!OJa., ~ cÎIdO-t»fJn
.Q.!
'11
/
v-.1..1l f
nalis , qua; in heredes non
X; KÀnpovofM'Jv' DVTD met.!datur: ex dcliéto enim dl:) &amp; ap-ct7DÇ ~ 61; .. ~ 7IOr,yil..{a..
pœnalis.
L. l a . X •
Nifi quatenus ad eos /.
E; /N~ eÏç ~trov 1ifèt,lill!1iy Ei~
p erucl1lt.
''(9 /
L.II. XI.
Heredi autem dabitur, ~ tÇ.
/
quia rem perfcquitur.
let .... KÀnfovo,~! ~ J'lJb~, c.ic
L. 11. XI!. Cùm vnus ex crcdito- c /'l'iJe;t-lf'-ct ct7rr:trrt1t17.t..
ribus poftulat in po{feffionem 1(2/. EV6ç a1'1l1u.V7DÇ !f.u,EI)Cd7If.fJ-"
mini, etiam qui non poil:u- q&gt;;;tWd.f ~;ç v~ , ~ ® ~ tÙ-n!·
lam mittumur. Si verà qui C1lUInç 7tJ,umv7rt.f. ~; tN ~ J J'luipofrulauerit creditor non fit)
\ , . 1
, IV
- \ . -,,\ m,
. r
..
çnç 0 d.f7?f~, O!J"~ l:W71Jç) ow~~
nec lple, nec ca;ten poffi\ /
- IV' - 1
-.1
"d r.
.
Il. 1 .
J..917r01 v~fJ.9v7rt.f' ~I ,,~ 0 CU'l1!ua;
'&lt;lent. quo II qLl1 pOllU aUlt
_
/,0
\
/
'
1
f
receperit creditum[ullm , Ca!- MmA.9!.bOI /7" ~~()Ç ) @
... MI7TD' tî;.
teri poterunt peragere bo- l'ct.NTttf J;ct'lT'fctrJIV mlm.
110rum venditionem.
§. 1.
Is qui mittirur in poifef0 m,uq&gt;.9\~ç eiç vo~ , èJJ '(9jç
fionem, inlocis ad iuri[diétio- ï.5urnlC.&lt;I~oIÇ -ri:; ~~V7I J71l!'~ ~
nem pra;fidis pertinemibus D...
l''h~-~ ,
. 11:
-d
xx 1 7T'i. P. 'j"vu.v d.f.
mllIus VI eUlr.
, -i1n
..." \ _1 ~
§.1.
Si pra;dium inundatum
d KÀ\J~ 0, ct)~Ç, Il
Ut, aut à latronibus dctinea- À'SW v
, op;;wç
rur, reétè dicimus) non eife ~ 0iri1Vd.f ~ ô~e7Mv ~ YO~
quod poffideatur.
iTv!1.1.
L. IJ. X Ill.
~muis ab eo qui
in polfefilonem mi{fus eil:
poifclfa non um bon a ; quia
nihil fuerit ) allt non fin~
N

:'1

Kf'ct.7?f~

. -

Il '

\.,

(

YelXtJvfN'f'ov ovfllK.tVÇ) ofM'J'Ç ·XJ)ve!Jt.- A

vip.e&amp;.t lbK/iî.
,i. K~v 7T'i.~q&gt;~ 'ltç eiç vo~,.
~lIf"Ç XJ)!J",d7WP J'lib
~, /
,.Lr
J
7rLf
711
Jl \ \
\ ,
/ - oVOJ ct)
,
7Wf

• ..,

J.'')J!~

' ..Q..

53'
fi
comrouerua lt, (amen poffi~

dere videtur.
X J V.

~a1T~uis in polfelTio- L. 14'

nem qUIS lm{fus fit, tamen
' conlLltultur
Il."
curator b
0111S
ct. w.ç,~OVjU;: ~YV)&lt;XS. 1
\
proprer temporales attiones.
ç
':' ~vGt~~
0 m,uq&gt;.9\I, ~
Conuenirur autem Credi~ §. 1.
&amp;JI' ~Mt.6~v cM..t~ ~')f'-a.7UJV. el
tor, qui in po{feffionem mif~ ~A.9t6~v ) éM.XAJpeî -ra.( itW~ fus eft de his qua: ex bonis
1,(
\#".1'
d
r..
,
a.YV)&lt;XS. c.qa..~7rLf j ~ GtYV/11 7?f a eum peruenerunt. 11 vero
Ei7Il:i.f7DJ~ ~cn:t ~ . rzk1 ~')fI. d~ B nihil peruenit, aétiones fuas
n.
/
pra=ftat. LCnetur autero a-'1la1 v (J IOIKA1 ov.Cùç.
fi· · ·
I,.,llOne ln quam venlt orone
id quod venÎret in aétioncm
negotiorum geftorum.
',~'. IIoMJv J'iu,éi~V 7T'i.p.4'~v~ :x v. . Cùm :plures credito- L . Il'
~v eiç vorJui, J'Ji .:;, -~ q&gt;~sf~~ res in polfeffionem mittl!lri~---rrJ À9'P7IO'{~ 't.vlt Aî'71l;-6lJ~~ tut) ne corrumpantur nrçi())-.
_~ . ,\ '-a. l ,~" /~
/
nes) vni hoc negotium dan- 1
~...., 01' 7" II/\~OV Cl7Tl/\~C,~7rLf IMfoÇ;
d
Il.
.
'
.
. ... ..\ _
t..c.J 1
( u m ell ) quem malor palS
AI J ~et')te91-q&gt;
')-l ~~.&amp;." mwelegerit. oportet autemc..Ïn'1W11 , ~ ,;yi tUJe5Llf'-fL7WV '!:1 1W c uenearium facere oml,1ium
JJI(StfCù~7wV. ~ lM'&amp;.xd.~~.&amp;., tam bonorum', quàm inl1ru"
/
,
\
• Il''
.
•
51 'm\ JlI(StfCùf-l4.7tL
) el fM1 JI oull9ment oruro , non -autero m"
?-l'V a..i.-dcw.
~rumema deCcribere, l1iu ex

S

-r-w

:1

1

•

A71ttE

5 ~q&gt;~MV
/

~fL}/Vc.Jcm&lt;lV

lUfta cauCa. , .
. Seme! vero lp[a releger« §. 1.
rw 'm. el ".. TI ç 0fJ.91T01 fM1 x.; C1T.J)(.IJ ~ d b r .
'
.
.
/
'
... . \ \ \ \
e et.llquls
tamen lUrauent
~ct.N7Ict.N ctm:t.lnSV ) 'b-MfL Jla. 7" fM1 110n calumnia; cauCa fe poftu"
\ n. / ~
, ~
' .ru ' lare, Ccd quod non habeac
E~V .,w; OIa.ç1C,'" t:iJJTWV , '!:1 ClIÇ fLVttïV~ai'1'd.f'
di{punétionem ipCorum, Ïtc1
'
..Q,!
'"
" re1eg~t.
1;-.
Âlct11fGtlfli.Wç
')4vofN'f'nç
, ~
rum
~ ~Cù7lHAJ Ô J'iu,e1ç.,)ç ~ Ô 1J11f.. D xV J. Cùm bona veneunt, L.15.
,,0., \
r.' ~ ~"cl"tifl?t"
creditor
aut cognatus in li)'fJnç~71p.4Tttf
fLrLrv-r
.
.
"' ..\
(,0..
1\.. ..
1
,
IV CICatlone extraneo pra:fertur.
~ J C1T.JJ 'jyvOLÇ 0 (HV/~lçnÇ. cM (JI:
.
""
\'
,
cre d'lror autem cognato. &amp;
.t~ J'iu,~j)!V") 0 7' 71JI.~ov ~~Cù)l)v" inter creditorcs cui maior
~@-' .
•.
pecunia debctuL
pl • Em
-/ 'T'Il ~~Cùt11v
,
"., -/
"
'
. Cce.-' L. 11·
'1..,
5li'.r.)~m
ctMdl:l
X V J J. S'lUe db
e Horem
gy
~~~)l)V ~tq'&amp;.q&gt;t.Wd.f,'7Ifo- p~liero, ) uu~ ~limn qui à de.''ù~IJ"J:r ~4~vé.4I '(9jç;r 1A'~~JO\J bltore fepe.lm ?ebebat, pra:"
/"""'1
(\,.}
feror Grediconbus 111 bOlUS
•

_ 1

'

r-,."

TI

.,ç .-

N

N

\

,

0»ù;r

•

•

.

�HO

BAl:IAIK.nN

"

dcbitoris: &amp; nihil refert qua A rœes1ifM1•rnv • ~ d,JJ(Ù~OfOV t"
attione hic Cumpcus repeta- 7lLJ 'lrfèl-rnç 'l9Gq&gt;nç eÎJ.lùJlu} ';" ''/\
tur, funeraria an familiz er- ., ~ _c.l
fi.
1
~'(t9v)
·r
d
1"
t:1'TE ~ rœe,&lt;. 'J)Iç OltUp~UiCtJ' ~
cucun z, an qua a la aétlO,
1
"
.1
'
.
ft· u l '
)(J..1I()OV0f-U~ M;.ov un ct..M~ •
ne. lilUe 111 Ip atum JmpenJ""
.. )1
ctfadeduéta eft: niu abiiciendi '}âJ')1.W. H'l'i E1Ç ~'1iPc.&gt;7JlaJv l(Stiwl_
. '1eglj' caUla
r ftipu 1atio f:ra- A;vn'
~ JI ~ , .. \ '
"
. ,
pnU!
,,/\WJ ~, /MI E1Ç tWcup~~v ~
n. fi
' n(.~7tEe.9''7llaJç
1
1
\..~a lt.
tt:i!€Jvof-Uov
~?PYw.
Si [ponCa dote data, poftEi fM'n~ J'bdcn:t l'li!€JII(St ~ ~
cà non nupCerit , dotis priui- IlMe.."':n ~~..d ~ ":r ~n'
~
h
b
'd
d'
r···...I , ~A.~ r "" ·W'-..7 'X1i Ç tZVe.9 YO.
·
1eglUm a et. 1 em lcen- B
• \
•\
.1
".fl
~~.r 1\.1
. fi
.
d d
".,OV. 'JO dJJ'JO x,a,v 'I71CA&gt;V 'T'fi oCùA.
d um enam 1 m1110r uo e•_'\".r. N"
,
ciro annis qllau vxor domum '(St 'iT'fI d;:ft~ .c.&gt;ç )&lt;Wn.
duéta fit.
1
_~
1
1
L.IS. X VIII.
Intçreft enim rei~ 'n . KOlv~ yp ov,u4&gt;'ip4 1r1J.J'llm
publica:: hanc ' folidum con- ôMltÀnpov ci:7fT.Ljn7v) ;~ct.. 61J!!aleJJç
foqlli , vt tempeftiuè nube-Jlwn~ '}Ctp.i"~d.f.
n: pufflt.
."
~
L: 1' , Xrl)§. Habet igitur. &amp; ipfa ','
Ex' ouo lGtU CWlll «J~
"1 .
rop.4ov.
prlUl eglUm.
, • .,."
1
1
\
&lt;. 1.
IiSi quis cùm tutor non efE' eùÇcl7Tl'l'f071OÇ
'1IÇ JJOI)(M~ /MI
.\
'"
fet, pro tllwre negotia gef- c c.&gt;v ,)!!JeJt 7tf troe,9vOfA.Uf, U'/UII~
fit, locus eft priuilegio ~ fiue ~ç ~'iCA&gt;c;&lt;7, 'i'{7'i ci tt}..nfovJ~
ipfe tiebeat , fiue heres eius. dJ;/'. ® Mnpov6fMI .rJ ~~bou
hcr~des autem pupilli priui~ ~ E~tm ru;eJv6f-Uov. ~ ® À91~
leglUm non habent. ezten
" ~
pl
'
1
.
.
710' J ~ À!J.fI;loJ./joynç . x,o fJ eJ-7fJJ quoque qUl curatores aCCI..
\ .\ "
piunt, vt debilis , aut pr o - e;tç, c.&gt;ç ct..~vnç, '1 cLOW70Ç,
digus,
i':
L. 1 0 . XX.
Ve l lUrdus,aut mutus) ". H x.c.&gt;q&gt;oç, n d.N",\~Ç,
1. 11. X X J.
Vel fatllus,
x.ct..'. H ,ut.tJp6ç
.
1-. u. X X II. Idem priuilegium x.(!;'.
E~tm ,;, :w~ troeYv6f'J0Y ;
habent. quod aduerfus cura- D ., _~ 'tI
1
~ JaI,u ij ;."
'
b
1 bfc .
Owr x.; x.otJe.9(:1ttJp~ ' 0 ...,
torem onorum ve a enns,
l
".
l
,\ ~ lb.
, vel:tb hofti bus capri, vel da- -n:',"r®:'.~ n d.tXi-W-,/l.c.&gt;70U, ,n
tum dum deliberat fcriptu5 .9iV7'@-i 07'i è1JcLcm'i.,f!~'Td.f 0 Il.}."Po1
• nif\.
heres, non darur_
"0f.J..~, ov OIOO'Td.f.
"
L. 1\. X XII!. Si negotiumimpu- ,,-).
Ei ~')1hd. ~JbOfJ ~'
beris velue amicus geiferis, c:p{M9 JJCH"":~Ç, ~~4 tGJ€Jv6JMOY CJI,
b~l1is tuis :enditis .pJiuile- ~ ~ ~')1h,l7f.ÙV ~f' 1
-glUm habeblt.
11.'
E'
'J'b~ K9fJe9''lTAlP,
1:. 1+. XX!~. Si ventri curat~~ d~tu~ " .
''}CtÇfl
..
~,
N

N

e'

.

':',. ,

,

,.,.

,

S

l ' .\.,

.;v

,

LIBER

NONVS.
J41
~ ,Ml n):fi,) ~~7 ~ rure.9v6- A fit , nec p~ri:us editus, priuip.4ov.
Jegiun;t cètfar...
.
o EÏç t:WJ..oÙvOlV o1;tov AJ,d
~ ob refhrtltlOhem z-~. 1.
,', • -.l fi 1\.. \
l
,'" 1\. ~,
dificij credideric ~ "el redem'1 ~f')fJ 'lY"b CA&gt; ao~ '}II' CA&gt;iM1 'nf 0 v.Cl:lJè..
'" pn,.
,/.
, pwn. vo1UllEare domim,
-rov, rure.9~O~Ofl ~xt·
i
_ f
\.lÎ1egi~m habeb '
.'
I Pe51-)-Ihct..7W'l'1:fct..m~l7Ôv ~?1fct..". Ih o-onis menflHarij ven- ~ ,1;
tnGo~CA&gt;V,
-rd JiMct.. l'li!€Jv6/Mct.., dundis ,poft alia priuilegia;
tr.J€971p..a.7rLf ô 'm::te51-~~ J'oJ - td pra:fercur qui pecunias ~ptid
~ '~XliLÇ JJ:r;!f, dmJv ).]tp,C,Je/· B eum d.ep~~ui.t : n~u v~uras ~~­
ëi/(j ~~ g/Joç6 '/.L (1"- ~~ ~ (\ ';' rumâtic-epent:~1C~nllnfimlYI" ,'" ç OH (9,ç '''')'JTOIÇ oa.
.. ftl
J '~
, Ji
' . . \ , l'IS el[11. c;;erens ·cremton bUS.
/I,çt4 ç. ~I
-q:&gt;cùflOl1 mt:)
m YO/M'" tame}.'l' ltiùmmi eius exfieht,
.'l""'n.~
,\
UJJ-a.m lWr1 ,cMOllU' dJ)'m 1'li!€J7I
vindiCGt eos, przferruniue
fI.;J~oÇ '/p f·;Jv7tlJV rureJ v6fMct... ' hi~ qui habcnt priuilegia. '
Ei èM. 711' ~))~.,;;v p..9v 7JAn'"'
Si ex pecunia mea dimif- §. 3;
,'eJo~ ci t~v ~ Ol)J tœe.9 v6/M 0\1 , ~ fus fit qui aduetfus te priu~":
,
fi'
"It"
J AoCAJ~
' 1 f\. . tW-,legium haber: auc fi tu à Itle.
UtJ M!-bCVfl tz:è)'rJ ~p..o
... , 'TI
~ \
~
.
:..
accepram non poft longum
7r:!J ou P-i 71O"YJ) "LPoliov tJt-(J07lI1f.,- .
Il' ~ d d .
'&lt;f.r /l
f&lt;-~ N'''~ r - C Ihte(uà . ~înlpll. e .ens,prz~
p.a.( T'fJ Mc.&gt;'1 AJ,&lt;j)(VI'.
feror alus tredltonbu~
.,.
""
\.
1,
.
1
;&lt;..e
wn01V 0 ?1fcU7tlJp' 'il IJWJct..J...- X xv. ~it prâ:ror: Si c6n- L .
Il;
"
' "
1
• 1}.
&gt;..sù.,CA&gt; 0l)1 'iicfh)ç C)7f 'ukl).e"~ ~rQxero recum fcÎens te ~e~À4ç ~ tt;e/çaj ~ti, int f~ ~ ditorestuosfrâud~r~vel.le, in
1W rz;;:est)-lhd;7WV Ol)fJ cÎ.mxJ'n1aJv.
bona ma huUa mlhl a&amp;lO eft. ~:~

t1'

r

f

)G~ •

E, mp,cp:1l1 71Ç
J

-

~

~lç

.J._~

7WJ

'1" -

'

,. , ;

•

d'ft
".."
.

. ,. .

StqÙ1Slll poffelllo-L. '7 1
~/Masr::te-:,ctJI V0i,' JJ!O-n:tt eJ'J~~ nem mitrùs fit fideicommiJJî
'Y1CVp..a'lI, Illet. '7lt ~;t'&lt;e9'ç q&gt;.9qfo- feruandi cauCa
.~..
-, , '
, permitrirur
f-A"IJa. ~~ , 1!J 7' ~,IMlp4- m::te51-- arbitro ea diftrahere, qua: fa1&lt;~ ~ q&gt;,eJ'J){.()/MtXrrtel.Cf, tc.&gt;ç ~ cilè éorrumpnnrur, &amp; pre~
PUrHn Û ~eCA&gt;)tI'1Uf.
D tium ex his redaétum apud
fideicommiffum deponat,do•
nec pronunriatum fit an debeatur.
X X V 1 J. Pupillus pàterl1à l . , ••
hereditace fe abftinuit, &amp; aliam hereditarem , qua: ei
obuenit, admifit: ipfe qui.:
dem à pa ternis creditoribus
conuenitur. fi vero quis imfubcs decefferit, &amp; pupjJla~
JI

1

.:'•• \

1

XXVI.

Zz

�BA}; 1 A 1 K 0. N
· "A àN11100'11lm
• l"
&lt;
,., \ _! _ ~
ri te~ ei fubfticurus h ere d ~rate
\.Z1t)l(St~)tlf fWTTf ~ ,
'le' r • ,
~
· · J ab elS
· conue01rur: ~.À50"
"
a dlenr
'!1 Cl"
a.vmw Clct~'1tLf. ~ .~
nec feparabirur res alienum ~V.,&amp;{0Ti7rLf -ni ~~a. ~ o~)
patris J &amp; filij. quod li fubfri'~. 0 cf. ~. ~,
,'lllt.~~
(ll' s heres l1ereditarem nOll
~ ,4 , : ' ~ .~ITiA!Joj ci
actierir , creditoribus patd~ ~JUL~ça.'1Dç, ~ ~a.?tc1V ®
in id quod pupillus reliquir, &lt;r 7Jll,~ç A.velçrLf ~,ç' rr tW~bou
.
. , .rJ _~, q'''' ~
aého non daruI;: neque emm ~UJefP)1h(f.aJ.V· OUo't ')I~ CI 19IÇ rr ?min bonis pa.rris funt e;t qua; ~ç 6h -rri -rr; a.N~(;Cf ){:1I1~V7rt. .
pupillus ad.qu~liuit..
)(.,,'. Eai -&gt;d.(;~ nç rMiclplM7rt ÛI
L. ~,. X X V 1 LI~. .s.l fra.tua! m ~o" B w6.À4 , ~ ml,;y" rUJ(!5t')p-d,.,wv IId.
110rem ahculUs H\ pllblicQ
.
, n.' t1'l' .1 • .J.~tp , ..
1tCJ1 V ou 0 ICL. ~p'j 0 O\U la, '1W
t'
"te
pofit:e une) &amp; \i&gt;OlID.I;tlll(L ven... •
, '.
.
ditionem paÜan,n .,. non fW1~ (/,?fest~o't~.,
\
emproris bonorum eiu~,
')(.9. To,ç &gt;'~:pto1 /MI JI~(,)"
L. JO . X XIX. Eis qui bona Îua .~cLf ~ icw.)'}.f il tJ1fci·ouJl.
negant iure 'vendre) prreiu.- X40V ~rJ~eI.
didum competit.
_
L. JI. X X x. Si credirores here... '
E''VOfMUDto1Y
,
~ i\....) ,;, ~
,
.
A.
~OCU'jstt! tJ'IIDdem fufpettllm putent ,Jatif- l'! ~
,
,
1
. .
71101' lit)
"01'0
V ct
~I~
datlonem eXIgant pI:O fUQ
. \ • K)., ,if
;'.r7I'!1j J .
debito reddendo. fu(ipeétus. c çW7D1' lY.aJltL ~ '" T'I' ~t y ~
J'J.
., n
r.\ 'le , , _ ,
,
autem ex inopia reftimacur, oo~CAl~" U7llJ7110Ç 0'0 Cl" lXI1aet~ Kfl'non vr ruror ex ' callida COB- 1'~1ltf) oJX c.iç 0 ê)1lb71OÇ ~ J'b..
uerCatione. hzc autem in ÎlÙ... )..~P~ Jjd.)lA!~ç. 7rW7ft tN ~ ~
tio aditionis) non edam poft ~..rnç ~G'È)..6lf~CAlÇ ov ~ ~ /
multum remporis. ~àd li
. 1 ,
, •.\
: -,0% JoJl' . l'ô
.
(Ji
b ~
7llJ.ÀUJJ ~OYOl'. a ::&gt; !Ml
Iatw are lU us nOll 0 tem pe\•
'~
, , . ,
l'opluJ '!1 ~aJv
rauerit bona hereditatis pof.. l'd.f 7ft l/UUct )
,
•
1
,CV'. r
(,)y
Gdenrur venumque dantur. tJCf&gt;,Çttn:Lf C1t T'I' ,q.."povof-l-lcu •
,
..(L'
,~
• 11.... \
li tamen creditores 110n do- eifMIJ'1D' fM! cAIc,ounv @ clcu4çrtj,
.
boms
'
-/ Cl,,~7I'l)jHOTi
.~
" ,,\'" \ pJv, ov
cucnnr,
qu:e d
am ex
on
ul'a. ) 1&gt;IV\a.
alienalfe, [cd pauper ra,rùùm D .,dv"m a.UJv .ÀJ')9unJl ' , ~lII&lt;ï ~
dicacur &gt; cont~nt~s elfe pra:- l&lt;X.ÀtGm, ~I' ~~V7ft ~ ~vEo9rl./
tor debet, vt lUbeat e\lm 01/
. ' r.\ \
(cw turcov'1 '
\ d fi
.
!M'CAlCJ1V a 0" !Ml mv
:e,
hl ml11uere. quo 1 nec 100é . '6'
'" ~ ~bf~(j)'
Pialaboranrem eum ofrende- ,CJ1V,/ CAlÇ U VOW'TEç'l11
rint ) qua li eum iniuria adfe- CJI~~I'n:Lf.
cerinr, iniuriarum ei aébonc
tcnenrur.
~. 3'. X X X 1. ~ ex eadem caufa priuilegia habcnt) licet Qi:

lIB E R NON V S.

f42.

•

.'

r

fH

Cp6fOJÇ ~f;;Ç , ~ lUDIJ
(t?v7J1.f.

6f!.LtJç ~p- A uerlitates t~mporis in his Gnt,
tamen

. .
a 0.'
K ,1
f1I'(J ,
\
'"
X X XI J. Llcec pupllli tall- L. HI
~ ''''' •
0/-1' m .. ~ ct(17U.tJVn:Lf m Ti5
.
"1'
'
•
n. 1
Q...
quamllldefenli bona vendart!..
Jp"bOV CAlÇ cMI~"ollVl17DU
~q&gt;~c..Jw
' b . fi · l
_/
'_C\'. r • 1 )
tur) tamen e:x 011lS UIS a aOJJhlÇ CM '1''1' ,JJwv.
j-tur.
'7\'
N.
KcU P-i 'JO mp.,q&gt;.9-'.n.JcLf ~IÇ 1'0Poft bonorUI'n qUoque poc. §. 1.
ei cf'b~ ;J(.(LlloJbuta. éM.Jl~~Cùç, feffionem, fi fati{dccur der~ r~­
~1L)!'lP~(7W ,f vo~ç ci mp.,q&gt;:Jrc/ç.
fionis nomine) qui milfus eft
in polfe{fionem, ab ea di[ce- Lu.,,.
1
E'
Q..":'
,.!..l 5e.r B dat.
dtrlf:
)..y.
1 m,uq&gt;...;w elÇ (l0~ T'fJ
S· .
rr rr.
,
'li'
7\ d'6
b:nri
x X X I II. 1 Hi pOllelllo'nem L' H'
~')1J-~7ttJ1' rr x..;."
MY, , V7DÇ milfus fim rerum eil1s qui
elÇ ~r/-UX . dhp..oUlOJl , MY0fJ-UJÇ dolo malo reipublic&lt;E G:aufa
r"
,\ \
P
.
rr rr.
r.
1/.fJa.TW, ~Cùç Ji,J 7" 7TWI ~~oç A9/.bW. abeft: iure 10 poueulOne iUlTI,
ei ·~ ~ if d'6MY a:mM(q&gt;~)~IL- donecColidummihi foluatL~r.
x-up~7v fA'E ~I .rnç vo~ç.
fi vero fi11e dolo malo abfUlt,
diCcedere me op onet de poC. r/
0 -Q. \ .,.. \ i
· . 11 ,
feffione.
;\cl" •
'liJ"V- aN- "" or~ 1/.fJ tJ7T1 0••
1
~
\
' ••,
XXXIV. Isql11clfcaco um-L' J"'~()Ç
(J:!) c1lwelÇ)!v, .ÀcMI'JrJJIeI CAlCDJ"ip C nas [e occultat
vt credito.A
cl
,
, ... JJ\
ic· 0 /MI cMI lt)!'le9'v 1Yd. CQ/:L.A:.v~. ~ 0 rem euitee, btieat: licur is
"',----',
t1'l " ,
, n. ,(f)
MTD 7llJ.À~Cùç ,!,ov)lVY' a, cl 1a.,!,op 01'
qUI. rece d'ft ne fcecum a 1·lql1a
~ à'7'é 71Ç éM.Jnf--tE1 dlci -;, A9/.:Jrclv, ~ aétio moueatur. &amp; qui vrbe
é ~ éM.éfI.,~Y) ~:&lt;!-feld), it.UJ~ profugi 7: nec el:im ineerefr
,
~
fiue q1115 peregrtnetqr lan.:.
lMl 71DH'.
r filUe iD
. Vi" be detan d'1 caUla)
,
)
.
'"
1
gat) &amp; copiam fui non fadar.
}.L
AV7I0;0a,) li 7lIÇ KOIA"ç ~tJ- ~X X v. Antiochia Ca::le- i., rr.
,
1"
&lt;1
• '1..'_
e,ta,ç, tr:iJ€JyofMov ~;0 , IYa, ~1 WT1)- (yri:e priuilegium habet ) vt
.szJ, ~~chrç a.U.rnç , oA)é'e!Jt;.d- fi debiror eius vita decelferit,
C, éM. ;W ~rp.d.7TlJV d4l.
D pignora capiat ex bonis erus.
.Àc/. 0 ti OVp..7Mlfd(J7(,oV7i:4 ~Îç xx~. ~ I. Bonis dli:biroris l. ;8,.
'1i'
1
Mo \
vendms ) Vllrt non vel1duntur
rr ~~cù~v fUJ5L /-UXcn 7Jll, CUv!!, concubina -, &amp; liberi naw~ ~cAç q&gt;un~f. .
;..
raies.
J
rr6;"Jç c1lwelottc1tt tUrè9 71fÛ%mt
Ciuitas eredirrix pra:fer.o i. Il
cJV71D~KC.&gt;ç c1lwelITtJm.tJv.
turcreditoribus hypothecam
non habentibus.
X X X V II. Licet minar in L. 3'·
polfeffionem bOllOrum pu"
pilli mi{{us lit , Pllpillus GX
ZZ ij
conc~rrunc.

F'

f.JLJ,

N

c

"

,...

,

t

'r; .

.;w

, •

,

�~44

BA~IAIJ.&lt;..aN

7W

bonis fuis v(que ad puberta- A bov ~
oj~{Co.Iv 7:'t1\E_O"". 1
f1.
P
&gt; -r "''''1 (J.ftcm a1en d us C IL.
~ '7lIç nlonç.
§. [.
Eius qui ab hoil:ibus caTd~d.j !-UX-À6mv
1
ptus eil: boua non "eneunt,.'
.\. X '_1.. .'l'iJ€SItlfrt71t ,
donee reuertatur .
~CV,Ç Et:W ,rL;lVOS't'~.'r.
) ou m7lfItC1l!.OV~
,\
,.
L.rD. X X X V II I. Si cùm foluen- Àn. 't17TDfOÇ CVV )(,.\IlPOVO/MIrmlO'01J
de (eJi' 1
./
'(;;'" .•IU
pa[. do non {im heres tibi extiteOU7TDfOU Olt7DÇ, 'J)'ç fN'IJ Jlu,4~ç O'OIJ
fo .qui foluendo es : credirores ~~~çtv d.jnlv )é-ùetrJfA- Jv. ~îÇ ~ i/M~
tUl po{funr deiiderare [eparil-\.lJj fl
.
.
f. ad. ~(cvç ~..J ctlJ7Dlç à x,;'
-ç/\.- Vt:lOKtlonem: met autem non po - ~~ ~; eN u.vtt..fuda9iw '" 1
p. [unt, raro autem pra:ror eis B
• ~ C&gt;..'" • t'tl' ... v_ "'"1J "KAneJJ.
r.
. r d r.
Ir
1lf 0at.rwd V ~ 't" CV 0VITi Ka. ~&gt;nC1l1..f cui
~ .. &amp; lUccUfrtr. le
l-l compu lUS
\
1
1'.,
1.1
fuerim adire &amp; rdhcuere he... 7DI') v~ J'ri 'Z!YI ~ b:n-ok4'1iS11uœ
i'
1
\ , / (\.
r 'lSl
..Q.J 1
reditatem,lege autem aliqua fMVft. ''l'rt 'olti 1TOc! If' Ji~fA1JOIJ
1
c
~
N'
obil:ante non refricui) bona 7Tl1lftMmovTI1-f, cvç te ph10't. ('J!(,,\~.
l
1
\
".'"
,
,..
tua dulltaxatven duntur ,per- pov0p.!t1ott ITOtI ) /!LU o'e' l(Q4 ~jç
inde atque {i herediratem AmtlI4~ç fMU ctj7Dden ~etO}AoJ,
tuam non adii{fem: &amp; credi- _'1'. r
1
r.
7"'fJ ~ . JUo~.
toribus meis dellderanribus
feparatio bonorum meorum
przfranda dl:.
c .
"
/
'
ov0
~. 5.
Si heres intta pubettatem
Tod )(,.\nf p.9u c:tIIIl6otl '/Ç,\6Ù.
If"
.
d'
,
1\.(
' 'lSl
Z"'l"
01 If' 7TrLç'0ç iWif
cl ecellerlt 1 partts cre ttores, 'I1!oztII7DÇ, oU,V&lt;AuTI1-f
&amp; ip{ius etiam impuberis, fi dlwf1~, ~ ol tWf~ cJ~bOti,7l1?lfct.
bona pupillo [ubfriCllti ve- (fltoJ4jcvv q: aN~6oti{;:uroJ(.a!m~·
neant ) Ceparatiol1em impe,
, -~
l"r.
7D U 1lf ft.')1-UL 7W V) X!J etrrp-o V ctj'/Ç/v.
trare pOllunt.
" , ., r.
/
So6.
Pecrus Paulu~ heredelU
. :~~@-' ~Xtt..r, )(,.\1l~OYO~;
reripGt ,Paulus Marcum. cre- ncwÀ.9v, PcwÀ.9ç MctIflx,ov' 01 ~, &lt;r
di tores quidem Petri aduer- nJ~ou dlwf1~
TW ét,tctrffOU
[us vtriu[que heredes fepara- xÀnfovcif-UoJv a.17DdUl )6IJet~JY. @
tionem impetran~. Pauli au- Ji rr~À9U )!7I.t'~ MctPJWtI 1 oÙ
J
fi M "
D
IY
[em aQ.uer us arel, non et- ~ 'T'I
P'Tfou.
iam aduer[us Petri heredes
'&lt;;
impetrare po{funt.
.
Si filiifamilias bona veneant, gui peeulium habet;
non fit feparatio inter ca ..
il:rcnfes ereditores , [ed omnes {imul admittemus , pra:tcrquàm fi quis antequàm
m ilitareç ) cU'ln co contr.axe·
N

.,

~

P4f

;r
N

,ç.

7W

~

LIBER

'0-: 11', ~

-

54.$

NONVS.

ni Aric, vel creçlitum in

rem pafuf1~V7tt troe9~f!1f11iv.
tris ~er[um ~t. . .
.
EÎ i,,{pcv~~ @ IlÀHfovcifMv ~
SI noualldl an1mo fi:lpu!a:§. 8.
rr.!o..
.,.,
• n..o..! '
tus {im ab h rede quod mdu
'/U\S-v.cnv 0 E~6U',.q P.01 0 OIIL-.J'/-tE11.
d b b
r
, \ 'e: 1 • '\t" 't" ' tellator
e e at, &amp; Vlutas
...~ ) 1!J .&gt;..st- cv -rox,otÇ t?;J'p fW,f ) ou ab eo aeeeperim i3m (epaI\. . ..!
\
~
oU,VctfMLI MI7TDV ~JV )&amp;JetrJfA-ov, rationem impetrare n6n po(... §. 9·
.,
."." . r
/
1\.'"
fium) {ieuc nec {i latis
r
(,JaJ:rdp Otio'6 ~I ~n!Jllnw fJ.91 o~.
aecepero.
Ei p.r}men -ni. IlÀIlPOVOf-UcUtt.. B Si ~011~ hereditaria bonis §. 10.
..-LJd. tt....... rr- "',,~ "if .1'
heredls mlXta {iht , non am·Wc•.r'}f-h ..... 19 j ç Tl1 IV'" ov0f-{9t1,
1" r
.
f1. 1
.
f."
pmsleparatlOpOlLuarur:l1l~E1I cun,1Uf V1JetrTfA.° Ç• '1I7I.UJJ ~I {' {i
d'
l
\
1
A-,
(
,\
\
1 1 pra: la exCellt, ve manfM1 q&gt;dI..VOV1Uf m )(:rn~lX:m,!1 'ni cipia, ",el peeora, vel q' uid
'.fi..'
1\.
.\ '7.,)
1
,.,
-\"
.'tVIur cL7TDo a., n t,Çt. SP~p..p..a.f.9!. 1 Il êLÀ~ aliud excet eorum qua: fepa7J.11
dWJIL~CM }fJ~~~~.
rari po()ùnr.
M~~ mvmE.JCV/ -niç tIDe,9f11i?\&amp;:Poil: quinquenniumab ad- §. Il:
~c.Jç im ~nî7lif )&amp;Jv,up.ciç•
ita her,editace [eparatio non
~_7 ..... l...""
, ,
,\ poil:ulatur.
T
UJJ 7tt" UN,IL (f)(. om' 1lfcU 7tJJf
n
D h. ts
. oml11.bus pra:tons
' §. u.
,"
'e
~)élv 1 f-{9vo~. • /
, \
c vel p'ra:Gdis tancùm norio eil:.
o A!J,6c.Jv CII~X'POV ~ ilÀllfo- . ~i pignus ab herede ac- §, 'l.
J&gt;~,tt9!J, ~ t:t.l.7'i.I XVetaJ.k6'1.
cepetit) feparationem poil:ulare non poreil:.
\ Ei èM. 7TtJMJv J'CV/e1çri;v 'lmç . Si ex pluribus creditori- §. 14_
IlÀllfov'6f-U~ 71IÇ-àJCT!lUT1, ij/Ç~' bus quidau1 heredis fidem
(\
J
'"
• ~ q'- '"
r
fequancur, cum creditoribus
Od..V1ÇC(.jÇ bu
19IÇTl1 7'i. VEûJ7Dç
. non autem cum cre d'1elUs,
UWJar,J ,ef-{9WJ1Uf. ,
toribus defunéti llumerantur.
•
'"
II. ... J
\
\ D
01 'l11 llÀ!1povopju d/Ul'jÇ"a.f, 7&gt;
Creditores heredis {i quid §. 'J '
~71Jv c..iç ~;,Jç .&gt;..st-P.bJ..Jounv. ® fortè fuperfuerit, aecipiunt.
~ 7'i.À6lJ-n!ott.It7DÇ OÙ~V èM.
~ creditores defunéti ex bonis
1lÀ!11'0V6 LllJ !J À~.I "V'TrI' xdv ,..;Thi
heredis nihil capient : licet
,--'r'
'-"
.
-,
env
d e{id
.. b . h ere,,_
,. ["
,
\
1
1 erent, vt 1ll 0111S
~ l(SL 7tt ç-U,V d.f ~I ç m rroe;t 1f.J.tt..7tt.
d . r b f1. •
• ft
\
• 'T".
wJ' \
~'1l:.
IS 1U lutuanrur: 111 1 temerc
t1.l.f1 '1171.
~I fM1 tWfJ'71'E7WÇ CIe, 6Ü- ex iufta ignorantia (eparatio,
./
-(
1
M)ptI tt..)'YOIft-Ç ~7IJ0l:W )&amp;J~up.ov.
11('111 perierinr.
o li$' iÀ~5telft-Ç cJd.fuJoç lCÂllSeruus neeëf1àrius heres §. 16.
povcip.oç Xtt..&lt;p~ç 1 Ka.AJÇ ctJ.7'i./)&amp;J- cum libertare inil:irutus reaè
LI,-,,"v,_
'IT1J,civ ~il1,J if·' ~7D ..... ~.,drffJ t.
feparationem
poil:uIat, .{i nOI1
l
,"'r T
.~ c.Jy·oç
.
. b
71 attlgent
Olla patrOl1l , yt
71ftt..'}f-hB tt.. 7WTV' IVtt.. °Ior.t. tm){'7II~')O f-Y qUa!cumqi poil: mortem dus
GI om..
al.
Z Z JI)
."
€jç. 717l/1fcf0V ra;ej,')'f'-d..

j

.,

•

\

N

'

/

.;w

.rr;

e

•

,

N

'

.;w

(

. } .,

l

,

.

�n N
A 'ltÀ~-rUJ èM.JVOII; ~ ,,1 11 ~ &gt; Ir-&gt;
~~~~Çl!'lttf) Ji~et~. CI.Uif

B A ~ 1A 1K

546

L .•.

adquifieric ..vd fi quid ci à tC!l:atore debe~ur.' feparetur.
X X XIX. SI clua fraudem
E&gt;
herediras ab herede vendita
"
1 ~
d/lnz,-n,Ç e l(À~po_
fir» (cparatio iam · po!l:ulari vOp..9ç ~À"~ ® l!)..;'ov)~ !Uni_
non pore!l: : nam qux bona 1TJ,f &gt;-.911JOV JiIl-~V.(1,..tJÇ· ni ~ VN_
Il.
fi
N'
\ N 'f
fid ç gen:t UI1t amequam [e- A? mS"'/ ~ ~ ç CU1110&lt;CtJç :j! ,{ûlp.aratio bonorum poftulare- V-I1JhOd l'liJe;J-fl6~1l- Kpa:rndalv.
cur, rata con[eruantur.
X t. Si fideiulfori quem ti- . ~
E1&gt; ~\lIpovofM11JW
,,~
' ' ' ' 'J'"
,\0.
~ fnun .
·d d
\
\
,
~b1 e eram heres exritero ) B ..(J.!
cxtillO'uitur quidem obliga- f»'{JOIJ /M' ;roe;ç ~) af.!,~VYu~ ~
b
• N'rit'
, \ \ ..\ °51'.r v.J_
rio fideiuflîOllis ) tu vero po- li 7l1~ ~ Vl'lç w0X' ) (17J Jr cUT'Ji
~
/. .!l:ulaca (eparatione bonorum V-rrJhov-rnç OlJC1Ja.ç 'i'6 ~nvl17l{, ~j,J
fideiulI'oris, ·fi [olidum con- .7IJ\1'IeJ'~ç) ~'It tpX! ~,;w ~~
fecutus non fis , potes redire /p-d7WV p.oll , ~ 70 rnAl1e9'~
ad boua mea, dimiflîs tamen éi8- ~J11lLÇ~'~I JtwJ ','" .~\
"b
. h
'
r"ÇCtÇ 'nJ7')O
cre dIton us melS. oc emm éJ1rl
Jtw.j d
'
in quolibet creditorc heredi~.f ç
~ ~~o~.~o:!.
t&lt;trio [eruawr: ficut &amp; in cre- )(.{lll-'ltl 1Cùamp OWJ lf.94
T'Ji 'l'&amp;
ditoribus heredis.
l!Àl'lfovofMlJ Jtwcjs-wv.
.
d'
'TI \. • \ . ,
~..
·
XLI. C re ditor CUI ex le) C f.A-1l-. l'Lct./ 0 \.;urD 1'I/Me5tv ) Il 0 cuve! fub conditione deberur, pé7UJ Ç Jtwcjs;i,) cJ.n'i)é-Veta!.J.6v d'J'
feparationem po!l:ulare po- ,Ùt:pdM-Jct).I. À~yx.-rrlv.@-' ~ aift.
te!l: propter
cautionem. le- 7llUJç
\·h \
~
7\
\
1
J'
.
cnfl 7DIÇ t-Y 7tt ~é/t uwso/Mgatanus amem éonditionalis
"rJ
"
...
db ' r
.
VOIÇ CUéJélpOIJ OI1!CUOY ~~.d.
111115 qua: e 0111S leruan p o - )
/('
tuerunt) ius pignoris habet.
,
f1
• '"
,
rI. ... J
XL J J.
Creditores defunéh f-tp. 01 n ~À~1110lt1''1llÇ (}(1)1~'
. r
."
Il. 1
\
\ , l o r i . ' '1\
qUI leparatlone pOIlU arunt) çz:t.j)~V-C7J-t0V CU111tTz:umç, ~ (}WJJ/JJ
ad heredem reuerti non po[~ l!ÀHpov6p..91J Û;:JrJÇ&lt;f'q&gt;4v' ei~
furt : nifi aliquid heres ex nèM rf cWwç l!ÀHpOVO~a.ç i m dq1t·
eadem hereditate adquifierit:
Ifl .
,_~ of
.
' ,If"
\
. d' r
d
7ll u' 7ll~ Yr-&gt; éP)::ivTCLf JUt'T CWJ '!1
tunCe111m a IplUm re eunt..
~
\ 'Ufètfl\ '(9N ;y
H SwC1J
&amp; fi impleti fuerint ,quod El 7171.
" 7"
01' ~IÇ 'ni,
fupereft tribuitur heredis cre- l!ÀlIpoVO~1J J'iJ'o1Uf Jlu,4)tLfç· tl
ditoribus.fi tamen ex alia cau- ~701 ~ ~4a.ç· ~~ ~71U-n/·
fa adq uifierit, licet propri j rm.7") 'K-~V ~7171.1'I~5'tl0ltl' ® jJJ~1
cre~itores ad (olidum perue~ aJf Jtwcjs-tt1) OÙX -lzyoÇ'fJcpoto1
ue[)nt, non redeu.n t ~d ipfum
âV-r6v ai ~ -r&lt;À6IJ'1liOZU'1Oç,
l.redltores heredltanj. pro·
...\ 'Ji \ '"
1
~4~
frij a\m:m heredis creditorcs ql JI H.QI 'ru l!À~povo}J..9u
,

Àa'

el ' , . .

k

'1)'&gt;

L

J.

0

fi'

,

N

"'u

"

l

N

L. 5'

xJ'

er

tWeJç

0

LIB E R NONV S.

547
h b
'$J m i"tife5l./fl.ll-m t:WrJ
propna ems oùa a eut, &amp;
Zuzt (1$ ~7r1.. êJ.fti){:~~1!Lf'
. qua:éumque po!l:eà adquiret.
f.A-')./. A 7T7Jf0u..V7DÇ T6l!)..HfovJ~tJ} XL J J J. Cùm heredis bona L. 6.
A ~ 1"1.. J
\ '"
~ /1 f · ·
foluendo non fum , credito\C I:V OQ-V"ÇUf 1"d n/\ov111crrwillç cu.
~J
\ \.
,
res defun6fl po!l:ulal1t feparaln :é1V-UJ-t0v) ~ @ À~~mv-oJ,
tionem Bu legatariJ' yt poft
~I
) ,
f
,\
Itll- fMT cMElVOLÇ li o/,.gl!)..ne!1-, li CI1G .cos vel i)1 folidum l'el ex
,
't&gt;
\
1
.
'
lA-~fOLÇ ~IoCoJ~ 'nt À€')AGm. '
part&lt;i: lega-ta confequanrur.
. . A mJi.Al:J.egt. ;{ltq&gt;éltT1t l!)..lIpOLiberca heres in!l:iruta ab §.I.
v6p..oç
lX;dfoV ~111a&lt;. if èM. Jill-- B eo qui foluel)do non. erat J
o..!. ~~J'o,J,,!. ", r . ,
petiit bonorum polfeflîonem
... ",tM.
/(&lt;-&lt;..V 1(St./\UJç 0 7TT1I1fcùv
d'
b l
\
71
/1 .J..1
,.
p
i Jr
e~un un) ta u ·as 1 reéte pap..;.- nÀov'JU..lJ
cW111Ç· ~V.SEl m
il
.'
1
'
[[onus pou
morrem
cms pofTiJ'.e5tJfJ'Il--:rrt àLl7l!". .
flulat . fepararionem . bono.r~ll~ elUS, J .' ~
1
\
'
i:;I ..Q..
·
ILl'. K~ tœf..?1W.tT:1.pL,ll-fMlJOI~ XLIV.. Grodirores :eriam L '7 '
~ KÀl'lfov6fMIJ @ J}wcj~ ~ n~6bi- defunéti qui litem aduerfus
"i0lUl'IOÇ Jù.Jct).I~ ~1!tv )éJ(Y..up.6J!.
he~-edem conreftati fu11t,fepa-:
"
Q' \ .1. , _
1
rQtIonem po!l:ulare poffunt.
ILL .
pzuo tUp~V'v ,q"lIfovOp..of)
r. b
. d' .
~
"
'..i.w 'Jlw '..0.. .\ fC.L- V. 1s qUI. lU
con l'ClOne L.I.D.
li, ~l1pO~7W ~ .
\
~fMlJOç ) .\1'1 Cheres inllitutus e!l:, aut in1- ~:~~r.
El 'MroM~ rare;,
l!)..Y/pov) 'K-'!&gt;V pleat ip[am ii.in çius potefl:a- d.n • •
'TC'
o.,
''7"\
CJ"éÀ~ 1'1 '4P€à1Ç ) 'lMifltcntov1!Lf 19!- rejit J aut fi rl"epudiet hexedi'liJ'eJ.ffUt7i:t ~ 7&lt;À6Ur';ôttmç. él ~ f~lé, etialllG..conditio extire.JNI1JJv ~ J7Wv Jù.Jct.W-f 7PJlncmj) lWIJ. n~, ve,;dumur bona defune;;L7lIJf J'iJ'oTCLf r9Îç qqe;!..')1J-Il-C1JV, étl. Quod fi nihil eorum f~" l '7
cere· pote!l: , curator bOl1lS
CoJÇ1: V.VIl- 7TWÀElY cWtov l!:1 ~~@-'
d
. r
'~I ..O.. )
,.
. arur, vr quxdam Iple venÇA! fliJeJ &gt;1/.Âov cWL,OfMIJOV 7TWp~Xlv'
.d at &amp; xs alienum quod ex
./
1
\ .,
\,
'
CoJCW'ip '}l HTCLf '(SJ.1 on ')4Ç/1 p mfJ-- pœna crefcir exfo!uat: Gcuri
,J.. : Il'\ 1W!110@-'!!'Kof t&gt;
,of
' venter 111
. pouelllo·
fi" rr
. 'm'ru.! ~IÇ VO~,
€;t4 fi t cum
éJ1r{TÇ 0 7PJ V •
D nem mitrit;ur , aut pupillus
~ç-'. T cWm &lt;1'1J;J7Jé 'itif ~'1rl tlltOI cm non ha~~t,
,
~ "
./
71
X LVI.
Hxc 111 curatore L 1
xo,tJe!l-7W!~~ OIJC1Jt1..Ç) ~ .. ~. rdr•w - bonorum obferuantur , vc . ,
cLjV€In' n fMj(ov@Y fMpOLÇ T'fi J'?1.ex confenfu maioris panis
t&gt;'
,c;,.,
,\
\
VElçwv rureY loltMé,,-,""1 cUJ'1ll V , lUt4 creditorum conftiruatur, &amp;
~'
mJm ~fl6f4;1l- p;'- Vt omnia qua: pel' eum tàéta.
6cull- Z1'1 )(~ -nx.Ç d"'j.J~d) ~ é 1UX.T [unt, rata Gm : d'lue &amp; in
;'..Il-;:;
J-"~
.)
tkJ!l OtJ71À{~ ctf&gt;,JZd,v. x~v tüJf.J- eum aétiones vtiles . co~npep, '1'j .r-oç' f
• ,\ '
l.O..
tant: &amp; G quem mlfent ad
IoltÀHJ
G/fLrr
CQIl-:pv'm
11
~1l-')9fMIJov
.
) , agel! d U\U ve l defiendendull1,
Z z iiij
,\

, rr' .,

1

A ..
~)(!-U1J) \C no

.,

b

0

f

,

,\

)

,

J

Wù

l'

N

,

N

o'

®

N.

o

"

•

o

/

ru;;;

\

\

/

,

�B AI. l': 1 A 1 K n N

)+8
..

.

A -I .. \

•

(\

(

'1

ve nomme elUS cauUO pra:~ 'IWJ I1U1-V0oo01ctJ/ OYOf.J..Ci.71 ~ ,\
ficeur, non ci us nomine qui ~ Ûthl)'Œ··&lt;J·!ou 'TluJ J'J 'lM) )oui'
..
'f
fN'f'
a. .• ~ 1t00Y J'i
bonorum ven dltlonem pa.- Jbo9zr.t.
•
mur.
E' ~
/ ,
§. 1.
Si vgo pl ures fine curato" .1 71"0 M 0,1 ~~Ol ~vei.7rlJf,Ç;
res, aie info1idum cos ao-ere q&gt;n01Y i)utS1)Y ~IÇ
')0 71ttV ~JYlY ~
b
"
.C\w r
f . .1
1
&amp; conueniri ,nW pel' regio- CQI!~GV/'"'1' 7f)..u.» ~' /NIf ElÇ" JrJ&lt;f'o.
nes diuer[as fuerine côO:icuti. est l!À1f-Û17rL cfbSWo1l'.
§. L .
Nemo inuitus curator boA1Ut&gt;Y xoVe;twp ov~~ où ~.
Horum fit: niG ex magna cau- Vi'TrlJ' tÛ I~ ~ u.G •••,.b\nl' 11: 1
'f"
. fi"
1
.
"
,'"
, .. , - , ,'IICLÇ~.
ia lU u mperatons. neque B &gt;-6l1 fJ. À'
'Ji'
a1
nece!fe eft ve fic creditor dal ,:à.01 ~wç; OV tP.::!&gt;.~7tI!ç Jœ.
.n'
f E1P7 ç '11:s' nA ov'1ll OztV'T\::r •
fiUl1lil1.
1
~
,
§. 1.
$i tres lÎnt cura tores bo..
EctJ/ 'l'fuF W; WY 7l11 xovej.wf'Ç
Horum, &amp; in cum qui nihi( ovaia..ç)~ o~ m:tegt.f1~~;w
tetigit aého dacup : nifi h~- ~")fJ-d.'w'l ~d~7l11) ~ !Ml ~KlùV
uieus faétus fit. 1
i'foJ~'ro.
L. ;. X L V II. Creditor in ti uenl ~ç'. Kct$ oJ ~oJAE'l!tf
'Wu:
vult curaronim agere poreO::
1
~, '
, À 1
, ,
'
r l'd. 1
e;t7We:J'V lUYEI 0 J}vQÇ1lç' \t' ~uwP
. &amp; q01U1S eorum In 10 1 um
\.,
' ,. ,
,..
, agir. '
J'ri cM.à.S1)ç EIÇ oÀ9llJ1npov lUY~I.
.
,
.•
..lJ.!
•1
\
L, 4. X LVIII.
Bonis per curato- C ""n • n''7rfa,axo~nç OtJOlCLÇ cIla.
rem diO:raéhs, nullum ex re- XcVe1-7WP(§y, ouApJ~ c-.t cI)~KMÇ
O:amento auxilium habebit, (?;0~:!)qJ.p t~4, ô ~xd~ ~ÀJ·
qui creditores fraudare vo- utLÇ atr d'tt,yC-Içrx,(.
lUit.
.
X LI x
Si de bi ror decoxit "". El q&gt;ue;t(Ttt,;t~~CtlS1lÇ) '811f oL. 5· fiue fo~o ceilir, &amp; vnus à cre6Àn:}; i. ç ~
J);wqçWv j~a. 7TW/
'A
\
,
,
diroribus eleétus fir,perquem ÀM"I1, \C lUJ€!)ç J.ptÛ.9"f1ClN }MUN'
•
~ 1
' ..0..
\
bona diO:rahantur , &amp; pro ra- )Uv, cW'roIÇ ~ 7rL fJUJJCL')9f»fla.) '!1
ra porrione quod redaétum ~ n:W7rL 6Üp~:}; ~ç a1w4"lç) Î1lG
. . r 1
&amp;'fl \
,
\
1
1
cm ets .10 ua~ur :
P?llea n
xJ' ~ .xavfCl7Wf@»JVcmer(ent qUIdam credieor,
..1
\
, 1
T ,;,t' ~
,
.
d ~
Và.7l11 J 1UU dJJ'roç f« - 0
non agIt qUIdem a uenus cu1
~.I
•
.rnç
r d &amp;. r
\
'7rfà.')fJ.à.7rL 71WA~1V
IYCL cAt
raCorem , le
1ple vna cum
1
TI
'
~
,
'.
illo bona vendere poceO:,vt ex '7Jfa,(TIiWç x.y (:i)lCLM"fIJ./.J 7TWI1'eÇ).g.
,.
, ,
Pretia omnibuspro portione: 6W01V.
pra:O:etur.
v. EctJ/ 71Ç ~~Ctlçw" }..E)41lt ?t·
db
'
1
d
' 1(S41dJJ'roç
. \
1'.1 • .si
l.1. C. L. S1 e Iror egatorum e~
&gt;-tu'1llcrn
o't
brOIÇ)(St 1ltde ho
Ir'
&amp; . r 1" l
,) ,
P 1
allcr. ' cel~em ,
tplC a lIS. egara Àf7n1 À~yt7lt ) ~7DV ~.ubctl'Is'~
illJ.
reltquent, eorum qUI bus ab
~
,
'l" ;'l.PEJ~ I(stf
pun: hercde legatum eO:, quàm 01'1 I.!::V Àt')47Ctp'OI 01' h}
,
&gt;

&gt;

'*

e'

, -/

7W

c.và.:r414J

,

,

, \

LIB E R

NON V

s"

149

!MT cW~ @ A~yx:rrl.ploi) ok cW- Aeorum quibus ab hetecte he.,Jç ~A~rd7"tvaiY.

redis , ~oti~r eO: .cauFa.
1
E 1 l' 1..P'"~"'f v
LI. SI qUIs a:n aheno ob- L. , :
Và. •
CVI 71. (\.~ ~Ctlçw" , ~\', 0 0.
1" . 'd
b
1
./ ..,!;., / 'le~.J
1 nOX1US , a iJ lU :em :ere 0 rufMlCTl1 "',~OY Và. ,,\&gt;~w~u.v~) &gt;c!Jj toheresextieerit, &amp; vendanJiCL7Il~a,axOV7l117tt cv ~ 0 VCTI if d./J- tur bona eius in qui bus eft
""
'l'n.A·'1I\
Il'
r
rr6) cv ~ oS] \C " rr n}..OlJ'1llOltV'roç ctiarh derunéti heredieas, adJt)-.."fOVO~CL) A?JfM~ dtr J'1w4- mittimus creditores defunéti
çrJ .~ nÀtu-niOltV7Dç, ~'ou.û'~ poftulantes fufcipere bona
M!-6ilv 7f.u'; oùulctJ/ d.J[ c:j.,. 7f.u'; B eius, ve bona heredis credi~
, '..... '11\
,;.1\.;
toribus eius feruentur. holt
OV01ovv rr I&lt;).HpOYOf-MV 19'Ç oav-;b.
,
di
rr'"
""
..\
,
aueem 0 nnet, cum cre toS"lX-!ç tW;i bmfMlVd.f. rr6'"f&gt; J &gt;-E- res heredieariJ' heredis fidem
..0.."
l,
,&lt;;:
,?,-.,
")9f»(J on fM1 ~m}..Ec,~')O ~ 1&lt;).,,- [ecuti non fLtnt, nec ad iudi1\ . ..
1 ..JI '11\
,
~
fOYOfMà.tOI ocwe1&gt;tLf "TWJ rr 1!Ànpovo- cium prouoc'arunc , quau ex
•
f'-9v 7rl&gt;tr) ~ év;ytyv ~,c.iç bonis eius fatisfieri eis debeô~elMfnç éM. -rnç ovula.ç
7f)..n- let, Ced 'ex neceffieate tQn, . OJ.
.. ' 'Tl: "r;
. TI quam aduerfus heredem ee9' vu.u d.f ) v(){Y\
&lt;:Je:, /:vi de, XM ç CIl ç IÇ
.
,
,"
gerunt.
oIlCI1 cMlVHO'ZUI.
""'n'fov
S'1 cre d'lror qUI. lUum
r.
,
r~ ,
,
C LI J.
L'J ~
"If!&gt; . ' EJ./.J ~~ECtJ)I1~@-' ~ç mt- ab eo qui bonis ceffit con(e1'1"'
./
"
,
~b' 7I"Olnatt.ll'roç cM.)'Œ01V) 7Tf;LÀlI' CQ- CUtUS non eO: , iterato eum
a.y-l')A:l ~ , aN7I-d;;rr,01V èM.éiY~ conueniae, tuetur [e excemte.9t-Xà.~u.J ÀJ').P VOltV, bM. ei ~ prio.n e ho~ modo c?ncepe~.;
~'dw. ~; ~ /ieg. f.'71'ix-niOT.t~'ù ., ~t mfi bOlllS ce~ : n~fi fi qm~
•
, ,?,-., ..I -n
, r Idoneun.1 adqmfient. ~1
'Il/X.IIO Y. ~ J I-Y "TWJ cMçtt01 V dJJTlt)
\
ft
~
b'
,&lt;;:
r "
i
vero po cell10nem onoUl.Wa.Ma,c,J,pnç I(9L}..CAJç ~ CIIctrum cuJm eo concraxerum
l
,
1
J.l't.a1 l(g.f )fJet9 7ZW'PIÇ 1llÇ 7me;J-- reétè conueniu11t eum, nec
XCL~nç.
eis excepcio illa opponitur.
Il')1'.
aux @CL fdJ~7CLf ~k èAG:r LIlI. V nus ex crediroribus L. &lt;f;'
/ '1"
, D d b'
. b
fi r .
A.ve1&gt;WYM!-6e1Y 7lW,SOV01~
b' ~~We leons ona ulc1pere non
G:ompeUieur Catis omnibus
$'DU) 1UU 7m01 7I"01natt.f ')0 IfUV/OY.
f: ..Cl.
Ji
. J'li."'/1..
. ,
'11\
avLurus.
". ' E: fM1 ,': oS] ~HfOV~f-MÇ rr LI v. Si' nuUus debieori he- L. j.
~~Ctlçor.w'roç,~ 0 J).,p.9CT10Ç 1k"t1 JUX.'&amp;.- res exret &amp; Mcus bona eius
1\.' ~ -I . . I "
&gt; rr"
r ,
.
',
.
tJ~)jJ"TWJ OV01CÙ' tUJ.,J ,l(!j.}..c.cJç dJ.)admlttere nolit, credltores
~ &lt;ID J'1we1~ M!-J-t6MoWlv.
reél:è ca [ufcipiunc.
/ ,
r ' '''
'1\. ...;
\
.\
liE. AV i(g,}..c.cJ~ a.A/r~01I1 0' ocw-;&gt;tLf a.iI'If
~,
"""N
\
1; v.
Pro debito credirores L. &amp;'.
&lt;f' ~~O~ rœeJaxfJ~~d.f dJJTOIÇ 7rL
addici fibi Dona fui debitoris.
,
'1fllf
1
\.' .... "
rœe;t")1A,à.7Ct rr lJ'lOI1 ~E6"5"W. l1(Y\ «
non iure l'0(hdant. ftd fi 'l~'
N

N

N

,

•

N

d.JS'

N

J' ./

N

\

N

-

l

\ . ,

.

'

�,

- '

BAl:IAIKnN
. 51.! ' 'ru

~~o

'

' "'.

N

L.

""

N

N

•

,

N

JVct CIe, CW7l1f OWl1n/\neJ'..J~.

quatur.

Creditores in bono;um poffeilionem miffi, domini eorum non cffiduntur.
~_V 1 ~ 1: C?nftitutio ait, e~
adnu111frranone reru~ ()bl~o-atum ) fi latitet) &amp; a nemllJ~
d' .
ne defendatur, ven ltlonem
bonorum [uorum patio

1. 8. LVI I.

L. 9·

p'
'J}u
\
.9i'
"S, \ 01
~~ m,ucp, y~ç ~l'
.. o~:r rtiJe5L')#-~7WV, ou /4vov'll1f
Aa.uJ~

.

'y.,,'. H JJJ,7r1.~fç cpnatv) ~'iI ~
0 bwri -rnç èJ1ri ~)fJ-Itat Jiol~O"i Ct) ç

N....

' ,J f1l,,1"d""J 'f""l
dl/"

'l..t&gt;~Ct) Ç/'.tI v 71W? ct:?élY) ~ r

(1..)"

,..

o "

vnntf) \C 00 JJ,'i)GJJ~I7TLf) ,~'

'71fctalV 1~ iJJCclv ~)fJ-It7WV. ,
5'.'"
'1&lt;.' ~I,ç 1 ?/l1L.lo.LlX. Apud vete~es qU~ fl:'.1O D l ' .
ESH'nI'lO
i?it~a..
otta fuellat , fi qUIdam mdIi }..cU.OIÇ, éI 'ZtV'iç W;OIV'~ èJ1rt voune in poffeffionem q~orun- ~ç 'ltyCtJI' ~')#-(lrr.vy ,r; Md~.
dam 'b-on6rum abfèotls, an
.f
(\. . '
, ~ i,ffol @

e'

.

.,

C

C%terl quoque , qUI !n p~ fdUOllem bonorum ems Imlfi non [une, -communion cm
·.
habere in rerum ven dmone
po{fei1t. Iubet igîtur ~o.nft~tûtio, vt 011111es vendl~.101l1S,
par~icipes Gnt J li qUldcJl,!

'1llç,

~~

a WJlU'ntf

, ~O .. J..&lt;L'

fMI)'fI lNfJ
')fMl7Wv

'!1

I.:!I

éJ1rt VOIlCç 7W t7iJ&amp;"
OI

d.JS' )

rn,

N

x()JYCclV"~

~'

1 Ir

_Co} "TWJ
-.J . . ~ ~~.r ,.".LUY.,JLlJ/T(JJ"
701Ç, 'we,&lt;.
T'fi 'wr::.;r//" ·

~atV. 1{,E}..~~

mU1f1{

LIB E R

1

dam ctedirores hyporhecarij A f»tJ ~&lt;TJ ,V'iç~CV 'l'!f \;:UrO~~ ~;+.
priores Îlnt rem pore, illi po- vJç&lt;fO$, C1t~YOI tz:J€.97J~Y'1a.f· icJ
(1.. \
,1
•
1 1.. ,
'
tiares [une. Îl1 vero\ res db'
e ItO- j \ fMl0V,Jç
'iX!
\..::àJl)~)(.U,.(J,
7lln ~
ris nemini Îl.n~ obligac~, vin- oq&gt;eJÀ9l.01 (H'rnal:Lf w..J rActtJrJ'ru&lt;hJ
dicar~ dommlUm rerUl? de- :r ~ ~'ic.i)tltJ rr;;egt')#-d7WV,)W..' cbitons non debene ,feda prz,
, r'
\
x..!
\
.
rJ'.
[fi
m
~À9l.01Y
cU.7ll11!:t.f
'1ll
Y
-ç&gt;XOY1!t
li:
tore poftu 1are, vc 111 poue 10" ' t ' ,
ôJ1ri
1' J
nem bonorum miccantur.
~~~
vOf.M1ç" ~')1J.d.7tIJ~.
,
r
'
..Q.I, 'lill7· LV 1.
Mulier qu~dam pa- v&lt;;' •
uvn 'JIç Wé~'iCtJS'lI~11
r
.
\'l!'1tJ
l,
1
rruo debitori lUO pro tnente e!1- rr .fI:1JOII ~IOV, cA&lt;ÀnfOYO/»tIOl1
heres extitit: &amp; conl1itutio B à.Ù~y 'iiç rreJ'1llY p.lf@7. ~ AJJi .;
ait, Îl ab eo quidqu~m exigere Jid:Ttt~,ç' Z7I a.t ~ iJ'l'x.4Jç ëAdÀ~
fipecialicer prohiblca non Îlt,
(1..\'
"'b
..
~
fM1 0 't V a.. 7n:tf7ll al:Lf, Ccl ç lict:' tJl1!U
q uaÎl pro deblto tnenrem , ' ,
'?-:l.., Il
'1
, , 'li
fi'
~ ~7DV
IMf&lt;.:::r
'1' ouat~ c4lI7J If'
habeat, a\ co' "1lere d'b
1 us UIS
1
l
, . 1 ~~.r
r
debicum pro beffe exigere ,.l.e'iOt,Ç, &amp;Wa:ml ~ T'fJ uv.l:.).Hfllr '"
• '" \ .1I!".'n " ~
poffe. un autem cohe~e des VO~V,. CW7ll,Ç ; ' """'f'\:1,,p~Y b' ~'iol(
foluendo non fint, reae pe- 47n:tf'1llal:Lf. 'il JË -a..7ItJfOI ~C1lv @0'!Ir..
tit [eparationeI? . bonorum HlI.npav6fMI , JUI.}..Jç cxJni JÎ~e..t, defunai - vt ex us Impleatur,
\
1
:r: -A6tJ~illU''1!)'
\
~
,.
r
Uf-A-Ol' 'Jljç otJal ru; 0 . .
..,
, j
a~ ·quod. libi debetur conle- C " ' I l : '
,,_~
0:::

ottJ ti, J'1i'7lt~j~~

NON V $.

Hl

® 8P

~JY'nç 'iJaw Jh-rictÇ Ê&lt;,',- A ~ra:rentc~ intra bienniu.m defJ. _0.. J _o,....
\ , r ~ ..\ tiderauennc COmmUl1lOnem
'1l10W'.nv ~"""'-! X() lY CtJ YO 1 aJJTùJ Y, I.:!I ::&gt;
..
br
l"
"
r; 'J
haberc cum 115, a lentes au~vnç ~IOW 'n'1f1t'i7lctÇ' ctJIlt.;wIl$r..,OI'- ten' int,ra trienhium. cogun\ À"
-.J .. \
'
"
A'~
. rr Ii
7TLf j le OVICtJ 7LW ctJIltÀ9).jow
. - tur autem his qUl pOU ci 10'l/ILVH~Y7WV ~ïç tz:J€.9Mt60dat 1(St7Zt- nem petieruDt pro rata ex(;ltAéiv, 7I1s-6lJ6Y7CtJV ,;"tW\-rrfÎ ~""'! penklsrefundere, iuriiuraud.o
tWrrJv. ~ri ou..:; ct.ÛaN- ti$ .n1711yJv S~J:un~ nobis npem ha~cntl,
nI ~.",,)1lU
.,.!
"mil' bus. poft completumd IgItur
'''!.ROVOY
x;,7\ n"" IOIOtJ
r.
1'1,-) \
.~ ? '.
,~,
,
ffiemoratum
tem pus a uenus
71J1Ç
7rJÇ 1 ct.pp.9s°tJur:t;
dj)I
CL,)lù~. debicorem [uum cempctêtes
(1..\ &gt;
,
EctJI 0"' 'i7JWAnarw ~ ~')#-a.7Zt B fibi attiones mouer~e debent.
•
l
,\ , " ...Ç,
1
d'
® J}v;~Çttf ) n ~IÇ fé'lr lt tUJ€9aw7/7:L. Sin autem cre ltores res ven!MTlu.f~rIUVl ;;, rdlov J'l1(940V ) ('mA- diderint, velin alias perfonas
-M-'1Uç i#o.ç -rri ~')#-a.m 7/7:L.e!I-- ius [uum tr~nftule~.~nt ( ple~
,
\ \
1
bm71AneJ'~Y- rumque res rpfas alus rraden~Ynç" 1(94 ?O ~\'i'Oç,1'
'"
tes &amp;quodfibi debetur COI1'
) . 'lifèt11 NJ, '0 CtJat' n'1ll
'T'iç, H 11
01'
"
fecuci ) fi quid fuperfluum ac ..
~ri
71W?6V7ùlV 7r1.6l1MtetCtJY ~e!Jt- ceperinc, hocnece{fe eft pra:l
",
-,
,,_01,0,...,
fi
'\AlT7'1l
JL.
CIl
It~
'lt)~
OVIl).JtrAJ"'-!,
feneibus
tabulariis
ob
Ignare,
r
' ~I
'va.. ?'tJ.O tJa..q&gt;~m· f.U7r1.~'iÇ'Ep@-' &amp;io loœ.{acro deponere, vt
J'Iw~~ç) ml:r" ~ ;1lCiJI6V' ~ Cn- fi quis PQfteà credicor ~p.pa~
01J~ô)v ..1 ;;~ o[X()vJ,ut.vy) J.n1 c ruerie) po.ffit e~ hoc [am üb1
lM
, ::&gt;
\
~
facere. Curable aucem pra:"~fNtlÀ,'ct.p~1I , \~n ,
~Y~ [es, vt ex pecuniis depaûtis
,tUJ€9&gt;tt~~v, ,d'~rfr.0v J}v;elS11~, pofl:eriori cre~itori ~atisfiat,
CM'~ 2KmX~~CclV
bm?J?ne9'~&amp; vt nullum dIfpendlUm PlI
\
~,
,0,...,
.
l'
V'4.~)J j cA&lt;/""'f'7tJ et ov ).jY'irAJ"'-!) tjaseur œconoml , ve CImcl
,
\
,
"
,,'
liarc&gt; h a. A ttellatlO
Il.
.
~j~
p.9YOV
?O ~~oç, 'il'T'i 71A'ioY ~Mtaucem fie ~~Y li ~'1llç ~~~ç, ~1'n ~11ov, ri debet, fiue quad deb~tur
"
1
\ ,,_ _ n:. .'
'711t' dunraxat, fiue
IV a. 7r1. À917/7:L. 0VIl)'I 'W",atY op.vWJ ~,
. plus,fiue m1l1US
.
'"
1
r"
Il
-7\
pnor credlcor accepent, vt
~ , tUJ€97'ipotJ
J}v;~)1l(})
0:; ou'!,. x;,
rdiduum deponatur : iufiu"
7\ (\.1
• ..IJ
dl.
.
)f!v,v, oU'n x;, ooÀ9V n710V ~
D ra~ldum pnore credltore pra:'-' ,
,
.,
l'
\,,,' "
1C&gt;4 ou 'Uf.M1fMt711Ç ~Mt'o~V ) O{YI. OU7JV fiance, quàd neque per gra,
,
~,
dl "
~Jù.un:r" ~ 7/7:L.crnç cœovJ}jç "PJM- dam., ~e~ 0 0 In~erUel1len_e....
te mlllUS IUfto pretIa accepeczt""",-!,
.d
d
\
rie, {ed 1 quo reuera CUnl
omni ftudia poeueric inueJUre.
v

'

""/)

N

,

®

®

1

. .' ) .

-

,

:1

--

/M~)jv ,f ~~"';, tc4u

•

/

�BAl:IAIKnN
T 1 TAO ~
Ti~, ~Xa.è:ptuJ

Hl.

?W ,AN4Ç;v J-i')91'67Ti., ;~à. ~~'1tt~a1Y:

TITVLVS

•

VIlI.

[2..1'1" in fraudem crediforum faéfa .fon~ 'llt rejfifuanfUf.
L.I.D.I ' A I T pra:td'r ~ Si fraudll&gt;'cod.
.
tionisca~quidgejfum
~f'Jf cum ~() qUI fraudem 11011

IgnorauerlJ, curafor ponorum •
. J
~a '
J ~
'lJe U CUI ae ea re au lonem a/Ire "ofJorfebit # infra annum qu~
r
experiundipote(f41!HerÎf,vtilem
aélionem (labo, tam aduerfos
eum, quàm ipfum quifrlludem

A a.'.j\E

r El à IJIfrU7Wf' ei' ~ç

~XIt'PtuJ ~):B, 'II
~,Jv intci}Vo~/1lt.II'7lX) ÔIIJJlJeJ"
,.., l
,\ 'l'
'J lo.
7flJp 'nIç OUOl~) Il CtI tœe.9a11"~ \1;.
, 'rr" '
\ I}~
, 1',
1(g.T CWi1 Ity,v.,w; ~c,4 OU?JÀI(UI cq..
\ "

~

~

"t'Jù.zJa.'1D lUVElV~ 1

70Ç CIIIt.urr~) CIl ~ Il

è ~ ~ 'lëfètXJ.+W1tlf,

.

'If; ," "

fiât.
§.!; . Frau.s ~ute~ intelligitur .

LIBER NO N V S.
553
:.;.'. E,ffov~ ~j i"rl'rndlÇ Îflt èM.'fJ'iu,w A VI. Aliud ell:, fi qUld data L. 6.
Ô-f? iA9t71Jv otÎX ô ~ ctlf~wv 7luJ opera non adquifiuit : qui eDÙoICVI 'l::ur6~I'1T1.f -rr;; ~)1Aoa.71· 6Îç nim deminuit patrimonium
p~ 'm,;;mfJriv tUf'art)~ ~M.~ fuum ediéto [ubiicitur) non
.J..~ ' ~ ,
• ~"'711
~ edam qui non auget: ficut
W» ~'l~rCtl'1l1OlV. Ô.
ppl
(.)1' 1(,,\11nec qui conditioni non pa,\
, , \ ,/;/
r
pav," M)&lt;:t.'rov) il à.U'1ic,0U010V '7l1JICAly ret, &amp; commodum ftipula~ ~v X It'P'V7Ti. KÀHpov6p..9V) oti;Z 'tionis amiteÎt. ~ repudiat%o"J7fl~.
1 uiehereditatem aut legatum,
B au~ filium fuuIh heredem "
fcriptum cmancipauit, in ediétumnon incidit. o, Jbd&gt;.,gv
;.ea.q&gt;'v77i I(,,\lIpovJ"ui feruum [uum heredem §. 1.
~
r '1
Il'
'lS\'
~
p..9v cAc7TDICAlV ,1V1t ~r.wcnt &lt;r lt').Peg.- inftitucum alienauit, vt iuffu
$:ad tüi€.9crJÀ~ , el ~ év rri;i JC,.\~- emptoris adeat , 6_ quidem
~ ~)J&gt;v~~ cimi'rn) OUX 'l5z:itJ- in hereditate fraus fit, ediéto
.
, N'
~
,.../
'
non [ubücieur. fi vero ih venXE 1nt!' U CI t ClI ~ '!:ife!l-u... ) iJiJ a.,7TE'm1 7", ~rI.y!J. ~v
\ CtI~ô
,l' _ u, ditione, quod aétum eft re'WI;..7";, \ '
,l
uocabitur :- quemadlnodum
IUU I1À6l;~è!P~V CW70V , J')et. fb&gt;.tJ.- fi eum in fraudem manumiCfA.u •
C
\
litret. ' . ' ,
- 0 ~~oç ~~cJv où metxd~'quod 6bi debecur re- ~.i~
.
1
\,
\
••
'
C1'4' 7"'~~
")II" JO')fI-ct l'liJ€!Jç"m ,{?Jetç
clplr,
nuliam ficaud
eme[aclt:
~~V7OÇ o~)~ ~ç évWeg. ~ ediétum enim ad ea [peél:at
,
in quibus [e pra:tor non 1n;westcnt,.
.
\.
terpome , vtputa plgnora
. \.
'" venditionéCque.
\y
'
..
(J.~
•
,..,...
\
El f»fI '!:ifet va
'-':'-" o~ç
Si priufcquam
b_ona [ua §. Ji
,
",.\
.f N '
"
~Jl.J~ d}w4çn , "'!-v ~o~ O"E 1t7TD- poffideremur pecuniam erefOv) oùx ûz;r~.,rt7114. ô ~ ~ 7l.W dirori I1umerafti , quamuis
vof4uJ A9t~cJv , (fIJfJ+t~eJ.~~7Ztf ~iç [cierit e~ , fol~endo non eff~ ~
r\_
,.."
_G10 ..... ,["",. D non faCle edltl:o locum. qUl
• 11II17T1JIÇ ClIXoYeI)ttiÇ' Op..9ICI )/1" """'''~
1. b
rr rr d b"
,
&gt;
vero' 1pOl~
ona ponella
. e 1&gt;-.9171'DV ~IOlV.
turo- fuum recepit, in portionem vocatur eum ca:teri5
creditoribl/$ : iam enim p~r
coilditio omnium c[(j~ditor\lm eft.
.
~i [dens fraudari credÎ.- §... ~
toresaliquidfecit in fraudem
corum, incidit in ediawn:
.
..
, ..
non eClam qUl1g0Qrans : .q~l:~ f· l'

HJi~Xct&lt;pJ èJ1rimla11Ç voa~

omm allenattOnc, velcon- B
'
1
&gt;l
"
n
li
al
'
.
.
li
7ltf C1tmmO"ECtlf ) " r1tWa.Ma.')fJ-I/:mç,
tral.&lt;~u, lue rem lenaUlt) lue
'f
'"
,~
,l
,,
',
anochâ feu accepeilatione
fl'1i $efP)fJ.d. ClC;~7TDI"O"EV ; U~ MI:u"
r
'
- ,\
f
\"
.
vel pado aliquem liberauir.
X!. ) ", C1Vf-tq&gt;CtlY~ 'Ztvet. IIÀ&amp;l;~e.9'~'
·
l'b
.
111
,\, 1
Il '
1
.,
L. 1. II.
Et fil plgnus
1 eraulr,
p.
Kc;t-v CIIf-)&amp;e!I- ovÀU7W~) ",,!-v
vel quem creditorum pra:'- 'l:tVIt.;w J}w~~v tœe.9 E.,[/Mllriv.
po[uit.
L. J. l II. Vel ei prrebuit exceptio1
H \
l
'Zt \ ~ , .,,,;:
nem, vel fe obligauie ,vel y.
~,~~~, ~~ U7W; ,"
n umerauir pecuniam vel da- egt.~It'Pf..tù, n ~t.W'roV ClI0)(OY E7Ill1n"
)
, \ , , ' 1\. ,
,\ ,tt!
r~ onera ad iudicium non ad- (TiV)" ~1I~7Ti. ~OUl~V) " d7II7ll"
--r
,,;",
,
,
,\
fuit, vel paffus dl: in condem- C dlç ~ "~V ~IÇ J')I(StÇl1eJ,ov, Il
.n.
fi aum
'
C,
, V....,J
n!' P
uatlonem dedu~~a
~~~'ro 7Ti. CVllJ I(St7TtClI)lA1Ç cMbl"
execurioni mandari , aur eo 'ltt1l.WrLf, ~ ~ a.7TTLfJ~'1Dç, nAdJ"
non petente debicor rempo- ~e,J~ ~ ~Jv~ ô ~EJÇ)1Ç , ~
re liberatus eft, val vfumfru"
~
,...\ lb
étum ami6r, aur [etuitutem. a.~A~aT4 ~"aJv '(Stf7TWV," u~,
L. ~ . 1 V. Vel non fecir quod fa- r.elaJI.
r\'
H ,\, , _..' "
'!.T ~
cere debebar , v.rputà li fer- cr.
0 ~~L.W ~ ~7TDIHIriY' Dt)
,1
""(\
1
uitute v[us non fiuerir.
~~l1azt7" ~ oauÀelc;t-)
1. S. V. Vel fi quid pro dereliéto
fo',
H à'11fovJn~v. 11 i7I'DfHgtV.
habuerit,
1
1ll

,..

~

'h

(

'"

Aa~

�5H

BA:! 1 A 1 K

n

_

N

ve con[entieuribus credirori- A C1WJ/UI't-Utt ;W .J'à..q~çWv ~fl6JV
bus aliquid agit cum eo qui m, ~ç .,dl' tzëfètxd~ f?;ou&gt;.Jfraudare vult.
,J)p
§.6.
Si quid cum pupillo gcE°l': \ ., l"
".AN 'hl
Il.
fi' C d
1 ,zve9ç ~HbOV ~A.vn 11 Cl7I/
llum lt 111 .crau em, reuoca~
... , .~ 1
tur.
·'llfetXa.q&gt;~, ~ctp~m1l:Lf.
§. 7.
Si Iiberalitatem ~ fraudaEibd 'lifè.tXdq&gt;OJl70Ç Nibcv!!.J~
\
,\"
., n. '"
tore aecepero, quamuls Igno- p~J"o, "t!-I' J1)+'OOtLU 071 p.&gt;.st71lOY'1ll1
rarem .fraudari , quateilus 10- @ cl'èwel~ , ~iç Zcro~ -;1').91111. 7TAou.
cupl~tlor faérus [um, teneor. en cJ#®-' , 'l:zvri)Gcj,ua..(.
§.8.
51 [cruus [eicns ab eo qui B E ' Jbd.
'Jl.) C\&lt;.. 1 , 1
[oluendo non cft, quid acee1 1 , • ~Ç;' 1
;v-",a. a.;rropOIJ ~
erit, fi quidem dominus i- ~C~,~IfA"f' W}JlOe1 Aaml'rnç,Jï1;:'. ' ., ' '!uv . f\. r
.1
~
P
gnorabat, r.eftituit quod [er- oœcnl' ° ~~p
~JI °OO()/..9ç 11.;(et 'l'
·c .
1 , If'"
.\ ,.,
• 1
uus 1ucratus eft peeu liJ wu: miGOvAlou l1.VII • n e1Ç oatlV ~S'fa.q&gt;"
vel quatenus in rem eius
-dèl-rd .~')f'-a.7r:t tWf'..,d tUJ-rrt
fu~~ dl:. eadem &amp; ~11 filio~a..J ~ ini !.fod ù:arE~Ow/OU. ~i ~ ;;14
Imitas. Sed {r dommus fCle- '1\. 1
, 1,
.
0 0,&lt;cœo7l1Ç, CW'TDç a.7Tft.I'n1711.{.
·
'
b:at, liuo nomme col1uentcur. ·
, / JiJb
'li "f.r
..
§. 9.
Vtilis aétio danlr aduer[us .
~U7IAI a.,\ • ~ .x.; T'fJ '\~)tt~
Iegatarios, etiamfi iCTl1oraue- 7r:te-tCVV, ",!-JI n)+'ootLU.
.
0
,
1\."
, . 1 "IL
1
nnt.
C
0 0'&lt; CVICW'TDÇ OU7IAIOÇ 051, I(g.f
5· 10
Annus v.tilis eft, &amp;compu- ~cp{~~~ bd .rnç npAfrLÇ .rnç
mtur ex .d~e venditioni6. .
~(J'iCVç.
&lt;" •
•
L 7. VI J.
51 .111 fraudem eredl- L,y' •
E'1 tUJ€Jç
\ '&lt;i)'efo
c... Xd.'t'I..W
m'''\ tJl1JI~ri ... J
rorum meorum minore preIf')
'
l' \
tio fundum vendidero, reuo- ÇWV
fl.9u, ~/\s:t 7Jo v@-&gt; 7/WAt1OW l1.)e3v,
'rfl
, .
".AI
.\
\
. caturquod geftum efl:.;-edam $a.p~mnt.f 'P ~A:vw, "C!-v fMl
nOl1.reddito-ptetio.
ttNd.Jb~ n'Lt~.
l . 8. VIII.
S'1 tarpen numml. 10r.
'
I\.Q]
n.' El',.Q.!
fA"f''TD1 q&gt;/UI'ov7ltf
7rt, tJO..JtYlud ~xtem, reddumur.
'1lt l' o~ap.d.7r:t J.Jja.J'J!ov1l:Lf.
L 9· J ~!' Is qui in fraudem erc0 ~71I 'wu-Xa.'t'''
_d.. It\'" 'ï"" OC1.H.
1\.· .. Ei,..,~v
.
r .
.
.
,1
... ,
'..1
dItorum lClet\s rem ell1lt, fi. D • • 1\( •
"b
fid
. . d ' cv €Joncrqct')PeJt~ eI~..ffcv ?TWAno~
a1IJ ona
e emelltl 'ven 1..."
"
" 1
,
detit, [olus.in Colidum tc:ne- 1{5LA~ 711&gt;'1 a,')J'e;;t~OV7I, t:W70Ç fJJvoç
"
N,l'
('
,
nir; nOn is 'lui ab ec)' cmit : €Jç 'P 71W) CVE;«nt.f, auX a.').9e;t~
ql1él'l:1admôdu111 nec is qui ab ~'
6JCZIltp oueN ô é.v tl:YIO!tf
ip[o de bit ore ignoras em.erit. ~d. ,ç;; k~c.!)l)U d.')9d-~.
0

Ç
°

ver-

N

N

,

e'

4

,

°

ru;:;.

,

l

l.

10.

, •

X.·''Âit pr~tor ~ §2!!.~ q(lirfrau-,

dandorumetediroTU(aufote.fci~

tn!(feCuficipJft.flonp~teriit

0

A~/4 0 '71f/U7Wp' ourt lIÇ

/1. \
0111.

d}ve1~I' Eit6'1'@-'

OllU

"

p;NiClm
. ,

1

.,

~

.

.

an.:' I~ croJ ~~a.~iJl) Ûrul/W", nA5w Ct'~1
r

!(

'1

LIB E R, NON V ,S.

55$
dJj~ç OU.JAIOÇ, ~'I{g..Tri,."tmV,, 't.d1' A nUI &lt;utilu , ~eftitU41, ;nterdùm
.,
~
.\
, .,
"
./l
fi ' ift · · t: rt
.
D~o" )(.'!-v (.MI EJ'YWÇ \;lJOlUilqrtf .;p;- et)' non etuI Sin J'" um "éfrocp~)(''TDv,udyv~. n~ J.t.jdK)..ncnç ~ nr tmeru. Eius quod faétu~n
~710,JW ou ~V~J,ei cW'roi oi fu4- eft,reuo.catio, fit, {i hi eredi\ ,\ ,tJ ~ en. '. r_.
'
tores, quos fraudare volue~
çrt-f otÇ n..:J'tr,t1'\; P Ag. ~ 711 m-.oa.~!1111
b
..
\ '1S\
,
.
l
'~.~ \. ,
runt, ona debltonS ven']rt .q' ~~CV)l)U ~lf:.!.ctm·€J.y; C1t€Jdunc: nam {i has dimiGç , afOt.Ç ~7IJI.~eJI'attv, ctM,ot.Ç ~ (:tel. ei ~
li os amem haber : fi· quidem
tÎ.?tJ..J&lt;;ifov;f'TD ~1lfd.~tv,tX.fÎ~Î nJ./Id- paulo {impliciùs id fecir. eelllAncnç. ei ~ tJ ~~~m T ,f.~-ft1cvv B rat reuocatio. fin autem pe-'
f97ç ~'TDIÇ o~Jlvl&lt;AV , J./Id.~t-1rE7rL{. c~ni.a pofterio~u~ priores
~:~ A '
,
• f\.'
dimifu, reuocauont!ocus eft.
O r'~)"l °91f/U7W p, €Jo 070Ç oup() rd'
fi .
" t6
è '7' . '
N',
~ aJr pr&lt;ttor, clentf §. , .
ei 7OÇfM \9-"t(lV'ro' 111 ç ~N/..~ dl: eon[eio &amp; ftaudem parCnç' ou'-~'
~,
.,
)'1" ~lUl 70 €J~Vd..f f'vE,
ticipante: non enim [pfficic §.1.
.,
•
1
f\.. .
\ "
r .
071 UWJctM"a.OSWV (.M' orurqçz:tÇ i;t4. me lcue eUll! eum quo eou, ,~
\ 'I\. . ..(J.I~
,
f':.
fi a ~ (Ml uWJo'ocr.. !»fJ ~ ~'XI1.t,ra h,0 cr~ di
. tores .hab ere. l
r
q&gt;~, c1ict~'11JfH~/Ç t; ~
h- v~ro partl~eps qUldem frau-:
. J
l
"
.... ,
dIS non fUI, verumtamen te·
Y'ISTt·1V n?9~cn:t) 'I.:ZJOlUilfA'X-f 'TIl 'f'v- ft '
.
,
.
C ato conu~~ltus ,
a cre.
dl ton~a.)G'TDup..
bus comparauj, teneor in fa4
étum aétione.
1\.
t
'f\.'
1
• .1
EM\ ){/r1o~I'-9Vd~
t,a
o'i'Oç ct')J'e9'-Si tutore v~l curàtore [cien- s. Jo
Ow01V ® rffr' dJ.ff q&gt;fOV7I(JPJ..pOl, te pupillus , vel adole[cens
tcrov i-wJOV7O 71J1.Ounc.!{rOl, {JJ;.J.. .ernerint, in quantum faéti
?11ov7rL{.
lum locupletiores damnum
K'\ '?'
,
• "" f\. ... ' \
,\
patiuntur.
C!-v ~jÇ .l'-9voç u:zv~ orurqÇ11ç, n
Etfi vnus creditor Gr , vd i; +,
~A€Jq&gt;~, x-fe;;t
~IIà.y.vn
-rr:uJ-. reman[erit, huic aétioni lof
.,..
7I!' €J 0 UWJd.M,d.OJWV cua. OiA m- eus' cft. Si is qui comrahic
,
., ..s,
1\.\
"
,
.,
r .
d'
fi
V.Xa.q&gt;~~, y,'JrOV 0'&lt; ou. '!1 ou- D vnum lele cre Icorem rau~
7WÇ x-fe;;t ~ dyvn. 7J'}.W Ei ~ dari, alium vero .ignoret: ad~
êMf7v@-' ~m:t~ 7&gt; j1(W/dv k. cLIGOJE- huclocus eft aétlOni : nill iUi,
,~I
. •,
,\ ';'~. 1\....'
quem fcit,fatisfaétum {ir : non
7rt.f
o~ Aty.vv 071 ov Olocr.. o~€JÇ11V
'
,
l
'
,
tamen {i1 d lcat
ai"lqUlS , quem
ctm:tM,a.71cv.
[cio ereditorem) abfoluo ) au·
diendus erit.
Si fraudatoris heres bono- §. s'
rum venditionem patiatur,
ce!fat Beec aétio.
Si filius qui [e immi[cuit, ~.I.
yel extraneus qui heredica4

m

Il

j

°

.;w

N

,

aç

t

(

-

'
"

,

Aaa ij

�B A :t 1 A 1 K .0. N

556'

tem adiui~, q1lidfecit in frau- A povoJAla.ç (b;.J~ cl"iUJ4çrJ ) ~ !J~
,dem creditorum, &amp; in in[(~4 .rnç eiç d,,JfcuOV ~1(SL'm)ltatW~
grum fic refritut.u s, vtitis · a~.&gt; ~çr:J ~ ll.À~fou) Où71A(wç évdtf.uer(us cum aého compeut. 'ITt1 (\ r~A rJ ' r ~ ' ' ..Q.l
ir. '
fi ',' OOr),,,,ç 0'0 aJ.IrtJIUUOt;) ~l fUt'
S eruus aurem necellanus, 1 6Ü5t1 ' ,
c,( '&lt;f'.r
~
quide1'l1 ,protinus bona veh,t; E,d,~ tz;jf~ , T'fJ J'àJ;eI&gt;W,v
diderunr creditores., vcl pa- 7lt f'l'iJe;;t')fl-rtTCL ) n OV,uq&gt;4&gt;YHO'ItIIci(centibus ipfis [e mi(cuit, &amp; 7WV dmJv i:fAf/./~Ol, ~ ~ dJf, ~
ipfius, &amp; teftatoris fraus re~ n. ~ d'srt~~ou 7TW?rtXltq&gt;~ ~/t.
U?CatuL Si ver à ip(um cre- Fl-m7rLf. f.i ~ .JUt.'T'iJ'iE#J70 a.V~y
dltores pa!Ii [unt , aut quaÎl B;':" 1\ .. ,
,
.1 '
l'h' A
. r.
{"
I::V oa.v€1Çttf , 17 CùCTZtll€1 cnn&lt;;ovurJ)
. r
fid em elUS JecuC&lt;1 lunt v uns dnrtJ /
C/
. 'It 1
ab eo acceptis id [olum quod
. 7!lJWtÇ Ag.. OY'T'iç , 17 t?'dr/t '1li
,
1\. o... .•o.!
/
A"
refrator alienauir non reuQ'- cJlrt,J~f»IJ0U r?iJ6talt; \C tJ.9 yoiJ l!1G
,
/
catur,.
cart'l'('~7iurt.f.
bes ve'1a du 1tUS hrà'1'
.1
,,) .
1
·.
Sumpu
1 fU'17loofi n hou ltÀ"fOY0fM,l·
tri heres extiterit , eiUCque D?tN7Dt; ~v 7m#rt è -reA&amp;t-nl~7DÇ
morrui bona veneanr. ,(epa- " . ' ,/
~,
IJ '
.
.
" OUala. r?iJ6t~, '!:J X"e.tGJ.t0 1 tUranone lmpetrata, &amp; fraus
""
,
.
1
.
'7l1~ do,urt E'm'ITt1 n ,rt71tt'1l1lû Il dJJelUS) &amp; tutorts 'Ve cura'rons ' " . ,, ( ~
'
,1; :, 'l'"
)
.
t\.
eius reuocatur.
'n1, -'!:J n 'n1 )(hJcJ't.fMvOÇ lWd •
C
;"" ~ . /
1\." ",.11J
Si ei cui in diem debebaEl 'rrf U'Ii]" nf.J.fegtv "a.v4ÇIJ dm
rurinfraudemaliorum folue- (bA!i-6,
dMCùv 1(!J.'&amp;.6d.,AW,;d.
.Cl. •
• 1
:.. 11.
fi
"',
~,
/ _c(...\ • ,
ro., al.oLl?111 ?CUS .cIL: raus e;t ~ rt)â'J1l' '!:J' ~oVif ')Ir-' d:1Trt.71I
cnun etlam
&lt;7N1,,6
, ,
.1
'
..... ,~,)y
Îl111 ' tempore fit. .J
r Y•• , . r CUJ?O x,rtV €1t; ,,~/\.
§. 9· l d
' em ent et 1 111 verus crel
'h' fJ.
'l' '&lt;:j).r ,/
I\.l
l'
~EOÇ cJ7Jl pAg..'on '1''{J rLMwY ow·
'
. f d
, /
.
.
d ItUm ln raU' CIU a,lOrUm
pignus dedero.
(JW CV&lt;):'e;t.
,
Si mulier in fraudem CreEcJ )-UV~ èJ1ti ~Xd.q&gt;, !tJ..
§, 'o.
ditorum mariro debirori (uo it€1sW 1/ ) ~~CùS&lt;Ju.ü71
tildf/71D IJeTI!
accepturrt -debitum fecerit &gt;Xm;dW ôv6p.Li.iJ ®è.9jJç ~MV';'
dotis
no mine ). Olnnis pecu- D (\.)
'l.:t&gt;~~
,
•
'If)' ..Illv•
.
~ CL 7IT1-f 'T'i 1'TCtf 0 t:t..IIn ) '::J "1"
ma quam rnanrus debuerat
.
I~' 1\.' _ai;,
- / .,.,,1
• .
&amp;.Cl. •
d d
1
VVrcLf Il q;;fJ le, • 0 un ')Ir-' (Tumçr.t '''1
eXlgltur, au.lO e oce ex,t " h )
~
ringuit-Ur: neque enim dos q;;fJ1(, cJ7Jl ~Xrt'1', Itt.vet~v.
in fraud.em credirorum COHÂ ' ,.."
l
,l'II
frituitur.
lrt 7l1t; rt)lvJMç 7WJ-rnç, '::J ~n~ . Il .
Per hanc a6l:ionem, &amp; Y- alt; x,!XfJnWv, ~ i:,,/fcJ-rn~t; i'1l1da.ç
fusfruaus &amp; ftipulatio annua: tb~Cùç à.71T1-f'T'i'i7rLf.
E'1 ~
~
",' "
P r~il:ationis exigirur.
~Cù)!Jtwm W~
§. Il.
Si debirorem meum &amp; a, , ,/
1
1 1
li~~umfugi~ntem confequar, 1UU d.M.o,r; q&gt;6li~ ..~ "e1-1!'~1
N

E
'

'.

,

F"

,,/ ,. ,

7W

-rr;

N

l

IV

-

-- -

(

'

LIB E R NON V S.
557
'~ ~ ~v êJ1nq&gt;Jp~7ttf 1..I&gt;H~7W~ A &amp; ex 'ea pecunia , quath [éIf'
,
' •.Q.~
;VJ,'oW ~Eot;' €1 ~

,-h;YU;;rll

....,..,

db-

1\.)

rr;;e)(\.)i:1
\

.'

~,u_

.t,,)

€1, vUF""'
-:&gt;:.n ~"I C1'
"71
~
_ç~l ~ I~ "tx70Ç. €1'J'ri I-Y 7WJOCU''j~

-rrt.,)&amp;leJt v ~c,4~

,

Ej ~ 7lJ, Maf)(,au J1lrn6v
·r.;;eJ(JJ{.Ue;JJ;if, '(Çi ~, rim i:1
r
. (1."
')fJ...
'T'i YH1l70t;) "'rL 7? '1'vAgt.~d.f
'€6L l
', '
,
, ~'.
"rclt/ A StV(' ()~ ~est ,71J l~,

e

q:;'4&gt;X70V,u 7WJ7l1. E,t; CVlCUJ'1llt;?:tC1'

, '()J tZiYe;t~ -tri .~ ~E~S&lt;JU +q&gt;{..
~~w{.

C
bat, 1'd quo d )ini'1'
cum Icre
II
tlebecur auferam : {i quidem
.
. ~ Ir.
:lnrequam ln poueulOnem
bonorumeiuscrediroresmir"
tantur) hoc faél:um (jr , ce[fàt in fâétum âéti0. ,fi poil:eà"
locum Habebit ~ . ~.
Si fecundùl? conil:itUtiot §, '5·
B l1~m D. Ma~ci bona ,defun- .
al {im: addlél:a aln:ul hbcr'
r:
cl
ratum. conrertian arum ~aufa, hUIC 111 taéh.lm a éh 0 111 10tus non eil:, Annus ex die venditiol1is bohorum debitotis

'

J~k.itJÇ,rhU:tf7PJ~) ~-

,

tomp\.lt~tl~r.

Reil:ltultUr àurel:n pa~- s' 14,
1
~ Ih Q./.
'1\"
r ' '" "
tuS, &amp; ftuél:us , qUl percl~I "n....,..&lt;fLWd.f 170u.v#J7!l cm ~ -mv·
' .
\
.
'.1 "'..
~ ' "
pl potuerunt a fraudatore.
,J{'t,~~ç.:. Y~EcuP:!W7iq 7ll1 ImpenGe tamen ilecelfa.ri~,
'Jtt. ~'7l' CUJ7!lI,t; CÙ'ctrl(!;tfct Jlt'7rw;np.ct- c deducunrur, &amp; fi qU,a:! -~lia!
jtt, ~ -rd ~ ')À'~,Jm ~' ùfuH';{J',~, ex Volui'ltate fideiuffc;Viun
~ Jlu,4Ç;v W6~rt' 'foi1K.t:J'Ç
atlt treditorum' ft:aél: . hot :
~tç nuJ ~x:4Cih' "IdElv ~-rri. ~:. generalirer eni~ i priil:i- 9, '5;
.
- ' A ", " .. , . l ' A &lt; ~
.,
numitatum reftlru &amp;tur tam
' '),jJ-lt. (k, \C d.j (,{, ru ')d-1) \C d.j cv 0~
'
.Cl.'
l'
,,_ , C&gt;!
• ,\ ' ,'
"
1\ '
rts,€j,ualnai:..llOne) oblga.!
OVTTJ I{StvlçrW7ttf X ct v t1.f P~ 71 '(94)(.a..V
.
.
r.
d' .
• l '
l ,
., , .'
\ , '" ' 1 •
tlones : tuamll i&lt;:on 1tlOl1a· §, IG';
1-'7iJO 'tJfMegtv ~al · 1(&gt;4 " '1i1 fMrmu ks {im , vel in diem : &amp; rheluufbJ c.&gt;q&gt;JÀ~'!t.. ;' ~eJt; ~701 di; remporis aommotlUm,
&gt;r6Kèti ~ ;Ml im&amp;-rn~Y7!lt;. ~i ~ exceptis y(uris qux in fripu7&gt; UUJJd.,M.rtJ1lf%. , 1 ~' a»E,,/fcJ-rn:. lattlin deduél:&lt;t non fuerunt !
'ml' ~7rrLt'T'iî -r6xav. ~i~ ,.' -l:z;iri J,M- :P 11iÎl ulis cOi1tra~us fuic, in
, . 1
'.
J _" ' ..0.. ' quo ",(ura: de15~n potuerum
eyt.y ClIO~jç 0- ~À'~m»of»(JOt;
.
d cl ,.Cl. . ft·
, ' . r
'J
l
,/
\
etlam non e Ulla:! 1h lpU:"VJ,j).~O,d7ttf ~/)fI@' " oux oA(fff 0 1l1tÎonem. Îl autem in diem {ir.
IUIjlW1'D'~.
'
obligatio , tettipus quad fupererat obligarioni renoùa.;.
'1
tut; noh ihnus Pdil:ulanda: rd ...
IHtlltioni 'ol1ceditur.
l'
.
Ha:!~ àébo poIt anhùm de f . 17;
c.Q quud . ad eUln peruellié j
,duur : ne quis ex fraude lu..
. A'71ttf'T'i77rLf
N

il1

W

.

~

,

Aa~ ~jJ

�r .
filue a d firau da- A 'Jl7ç XN.pdCU~
f\ . .1
" .,
,
/
crum' lenUat,
71Ç ) ~'7i eiç '1OY ' ~~.
tOTem perucncri t , fiue alium +Vm, ~t7i eiç :lMov ~~f\!lu.'
quemuis :. do16ve ma10 fa- ij è I6À(.)
~nÀ~.
étum fic , quo minùs perue'
O1ret.
§.IH.
Darur autem here&lt;libus,
&amp;ca:teriS .JMccefforibus , &amp;
in heredes , fimilérque perfonas.
L . Il. XI.
In id tamen dumaxat )CL'. M6Ï'@ ~7D' ~jç -F 'iikt~
quod ad eos peruenit.
B A~
L.I1. XII.
Filiofamilias cui libe- 1 ~ 1 Y.
~ J ./
. 11 cJ
ra peculij adminiftratio data ,f!; . -;7rte,o /tnoç ~v t~fJlJ~eJ.r
eft hoc etiam concelfum non 'mXOUÀIOtl dJOllfM C1IV ) ~ èl1n'1'i"fa..
'.
.
...
eft , vt 111 Jraudem. credlto- .nlC1f rœeJç. .-dèt.?{'CLq&gt;WJ cflU'4ST41~
·
r: h
. . . . • (\.\ ., -, ,-'
,
rum a1lenee. at 11 oc quoque .e4t71lJI~IY. e1 ca ~71'é~tY"v 7JTJ:,."P,
concefIit pater, ipfe co nue- . cW~ç è»J~7tLf'
~\ Td ~od A.
nitur: etenim filij creditores,
rA,..,.,,} , 'li'" E1C11 1\. ' wJ &lt;œél
.
r:
d'
&lt; " "'1 '!:J t1.UrJ
, al IL
ClUS quoque lUm, cre ltores
- / • ..!.. l l
fi'
d. e pecu'1'10. 71'éxo
uÀ' 011 iL, y.tJ
J""» •
propter a.l.-lIQnem
l
,
~. ,
L. I,. XII I. ~ pignus . cenet, 1')'.
0 ClIt)&amp;POJl I&lt;P~
otJ~
huic atlioni non [ubiicitur: C ~XN.I'1ttf· oJ.N
~tI~~
non enim 'rei feruanda: cau- V~~'1ttf.
,
fa pofIidet.
. l
IJ". H ~oJozt dyv~, d J';.
L.I+,~ X J v; Ha:c aétio &amp; 40mi~ cr:mmfCJJI ~
v'tfM~ClJV dia.·
nium à poffeIforibus reuocat,
...
\ 'T""
• ~
&amp; competit aduerfus eos qui X-CtMI'1ttf' '!:J COtr tXOY~ IL)-Ui 'if
fi '
h a bent, vt aétione d'7TNJ'réi.
~1hJf;;IT7I'.
,g~v ei ~mr~-~
al.-llOnem
",
A..- ~"""
cedant. proinde fi mandaue~
rrrli À5t6~iY 71 bvnl ~ ~~W)!ltw·
ro tibi ., vt quid acciperes à 7DÇ
sux-rJ C1lltl
de'bitore . Petri , aétionem tüfè1-rnç ~À;;ç d)âJ"aJ ~)f!felV
mal~dati aduerfus te Petro D ThJ rr'~(.). ~i I{St'&amp;.X d
5tJcedere debeo. Si pro fi1ia mea
'rel'
",.t1J tdè.L~PtL·
. fr d
.
')4 ~ ç fJ..9u 'Zi1€.9' X-Ct dm
1'"
dotem 111 au em credltoA..,
f'Juy/.7'IIf
rum d.eder0, filia ·teJ.letur VI: ,CP~ "~4çw:,, CLm:t1~'~ ,"
'.
ccdat aél;ione de Jotc~
CM.xvnl1r:t.f
'r,f rœeJjXOç t:f,~"/J!i '.
,
,
E&gt;·r .?!L, .\
ttièt·
L."j. xv.
Si eum foluendo nor, IL
'CL7rop~ (.)v
effe01 , in fraudem Petri cre- Xa.q&gt;~ pJ~u ~ /wIe1&gt;od
ditoris mei , libertates tefta"1 iÀ6V~~CTW IbJ.ÎI.9~ é.v J'j(t~~,
mento dedero, deinde dimj[- iTm ~)J~CTW pJ~v, J}u~alI·
fo Petro ab alio mutuam pe(\.1
'\t \.~
tp'p'~~
.
j"
fA4I
(1 "
l'lAI' tJ iL hrQII ,
CU111am accepero; Iberrate$
,

ou

'

,

,

°

®

v'

W Jm

,;w

-+i

N

rr''1'fCf)

N

t IBER NO NV S:

\

BA&gt;:IAIK.oN

A, ~
•

~

* vif

'"

•

Jm

h

•

rI' J

'.

.1

ru,

W,;,

iÀ6V~eJ.'4· ~Îç
cWa.Fa..,rn·
VcLf m.J mt , é y;cJrJ.w ~ llvro-d-

d.;

559

,

A rata: [U'n t:

vt enim refcindantur, coniilium &amp; eucntum
,,~~CL
IJUJ.JIpa.p./w.
concurrere oponet. .
1
T
&gt;
,~ X V J. Ha:c autem obt111ent, LI •.
cW'm 0'&lt; x.egt.~j €'!Ml I::V
.r..'
d'
/
\
\
~
OP. r mu pnores cre ltores pecumreJrfpOj J&gt;:w4çUf 'm ~l1f-Utm 7''# nia poll:eriorum dimilIi {im.
J'tv~wv ~A9C.6ov. '
'
J'
E&gt;j ~€WÇi1ç
,
.'h \ 'lt)t.(.).Ç'a.cp~
_c...
'
. fi
'l,'
cJm
XVII. S'1 db
e !tor
111 rau- L17'
/wIe1çWv tÀtv~6'~ cWa;Fm7V-f demcreditorum liberatus fit,
7:&gt; J-i').PI'6ç.
•,
B reuocatur quod faétum dl:.
&gt; ./
I\. ... J • ,
,
\
Si cùm haberem credito-§. 1.
E , €):?!v OaQ~çaç , 7TT1-V'm. 'TU.
•
r
fil "
,
/ "',
",
",
res, Vl11uenas res meas 115
~')fI-CL'TU. p..ov '(9,ç ~UT1'UHÇ p..oU meisnaturalibus tradidero
''''1\..'
r.,
'
I.j ojç o lIJp r,(17)fU4 ,I(StÀlIJç C»CL').PV7rLf·
reétè conueniuntur: a:re eo I(Stftlx.p~ClJç mJ'TU. -rr1 OÎJ&lt;/i'CL nim alieno obrurus, qui vniè-u71l)jJv , -we9r.~+t 'llfiv.).Ç'CLq&gt;~ .uerfa bona [ua alienat, pra::6S;v.
fumitur creditord fuos fl'au. Ei è71z1 _c.. .''1P th I\. ... J
..dare velle.
.
'QJtt....,a.'t''' OaQ~çrvv 7lt
S"
fi
d
d'
,
'T\ 1\. "
rv"
1111 rau em cre Itorum §. l.
)WJ/UiU p.9U p.;, ola.r.UT1V n ')&lt;l'-. r I '
.
.
\"
,..,:,
"
10 uto matnmomo vxon res
p:.oll ~ C»ICW7l1 'TU. iUv"m CiJlCL- C mobiles ante annum reddir..:-:
,1
1\.'
• 7:'
OllJ, ~jç
(17) v 01CL~€p4) CiJlCLr:671'éclero, in quantum inrereft,
'1rt.f ,;, rr.iJe;9:fJ'y· ~).Ç'a.q&gt;rl
reuocatur quod gefrum eft:
~ Cv ;:(.f6Y~ ,Jy~mr.
fraus enim edam in tempoJ"", • H ~ Cv't.x!pou cru~fllrnç,
r~ fit..
.'hl .J.:.1&gt;. \
\
'Y , . . /
X VII J. Si vir vxon , aut L. 18.
dm ovuvroÇ KrU ')&lt;l'-JM7l1Ç , ~ €çt
.
.
.
dlù ' 'Ù J&gt;:w \ _&lt;:... 'ft'
vxor vlro plgnus relnIttat.
peeL. ~', • , cj~ '~).Ç'~ 'fv~ donatio non cft. {i verà cremr , KrU èJ1rl '(9u7Wv, suu éJ1n ·ditores fraudenrur remiffio
, '..d II.' .N
•
/
•
Db'
L.o.
mtl/7DÇ 't'ITOU osa. 7ltç OU71ÀjctÇ CJJICLa els, ve 1 qUOUlS. a'li 0 Ia~.&gt;la
.'FmTCLf'
aétione vtili reuocatur.
Je'. ,El p.;)J~Jo'Y q&gt;Jd"IJ(J;-ua.rrlV HLL- X r x. Si fideicommiffum L.
q' , 1' lÀ'"
. ~,,...:
. r " _c" hereditatis materna: filio mec
~Io....
cW'TU,O"",(.) p.ou y lIJ , Owr
r I '
•
~ ,,' M . . 71
~ J I • 1\. r JO uto poteftate rdhtuero J,
CM€I'\ova..n.w N 'i&lt;l\oV7WJ fMU tJ o()Il.
. f.
'\ .
\,
, quo d pOll
monem meam lU
/1'4 \ '3 f.Ml~ cpCLÀiUdlOV .~tKfCL- fus eram reftituere nec fal/. '1&lt;/, ~ Üb~CL dJ. J&gt;:wcjçaj !MU mcidiam
.,
. retinuero ,n~n vidc:or
e).).Ç'd,q&gt;e1v.
credltores meos .fraudaifc.
,~'. 1'6 cW~ cJ1rl 7TT1-V~ç xp~JÇtJu X x. idem &amp; in omni de- L. 10;
tf'IjJlJ
1\. (\J
.?!L,
,
bit ore qui fideicommiifum
't'
;-Ua.rrlV OIOOJl'T~.
11. '
•
,
0 &gt;
1J
"~I\..
J rellltult.
K.ct.
CL')9e;;tsWV OVla 0a,VC1ÇtJ
XXi •. -Qui fundum.àcredi-L. d.
A a a iiij

As

'r;'.

N

(\.\

",

N

W

N

,&gt;

°

N

'"

W
A

l'

UJ

,

�-'
~150
BAi lAI K n N
.
tore emit, fi debicbr in frau- A
~j'n auu~~dvnCTiV è )::pErJ.
dern eius cum vicino de fini- Ç'l1ç èJ1ri f2;Nl.6, CÛ%'
~ a.')e.9bus (undi p a4 us ht, reuocari ~{70Vrt. 'U!èl OfO~~CAJV, t1.Nct~Jml.
reéte poftulat\
.1(,1'"
n.' Ta'
'1 .'1'. r 1\. ...~,...,~"
P '"
.
di
.
,~Vrt. 'r'fJ oas""~' A9tb!l~
L. ' 11, -x XII.
SI vnus cre torum , ,
'cfè ~ éJ1rl ~
a~ceperit pignora, non vide- c.'9~)é'~, ou ,W;'
,~ctJ'
tur in fraudem credirorum
a-MClJV ~~.&amp;t..f; ~, fM1 'nI1O
faétum, nih hoc probetur\
~;ee~.
L. 1i~ xx 1 1 1.
Si heres heredita- x:)I'. Et O'UfA-&lt;f&gt;CAJ'VI1mJwv
~
ten: adierit ea lege vt credi- VEjçWv plp®-- A9t6~Îv, ÙZtT4~~
(onbus dumaxat par~em prtî- B 7luJ llÀHfovopJlVI Q Il.;.npoy6fJ.9ç ) ai
fraret, hbenates qUldem, fi ..Q,!' 6lJ~'
"
in fraudem creditorum datre . (-»1' ~À 1 etd,f" ~I (MI 'lV€.9; 'ltJUnon hne nr;elhnrur: non et;. '~a.q&gt;t.uI &gt;(9tn.À~~.9l1OlW , J'iJby'lrt/'
'T
, .. 1.. \
1
/
v-.!
,1
iam legata, G fOluendo h~r~- bü rv""" 7tt My:t.7tt) 'OVTVf6V mnç
ditas non fit.
~ Jl)..~ou.
1. 14, X X I. V. Cùm pupillus vni 1(,rf\'.
Avn6@-' Cv~
'711tFo/~
credlcorum paternorum f01- IbJ h.v4sWy dnlÇ'l1 ~ kArifolJ. Ei .
ui{fet, abftinuit hereditate. . .Q.! 'ri ' ' ,/ .. j ' • J\.... , ,
. di
fH'(J x.; )ët-et v ~/\90bW 0 oa.va~ç,
fi1 qUi'dem cre
ror per gra~
, t('
'.J' '.J. ,) .,i .,
.
'fi
'
.
chJ
rt.
P~ m 1t11. '!:1 'JW} dJJ 7WJ E~ l~ 711·
-1:1 catIOnemaccepent-,. reuo,.. ,/
, 1 .;
catur &amp; eiufdem conditjonis C
'(9,ç rt.Mo/ç. ou ~ a cmt!1J~
,
/
"
,,1
".or,'
erit eum creteris creditoribus: cf'lt..iCAJç ct11"1J!CTi, '!:1 )('~I' 1M\!1-c.,u
.
fil JO
r 11'lClte
" eglt,
.
'il l
,
"
'1\.\
1
non enam
nA9t71CAJ.9l1 n ouCTJrt.. Ej 0" fMMov17.ù'
vt .e,x igeret, ~ intereà res fa~ 71l'1rf~OJtt~
dtf[ ");;fJo ç 1Ijtl.
lUllIans detenor fatfa Gt. 51 7t1.6b&lt;9' d'èw~~, ~ cNirt.F~71tf
verà cùm bona ipfius venire,
"Jl'"
\ "
,
7' ~A:.v~v) ~/ (MI tt/Udf ElOi'
debere11t, pecuniam credito',
ri [oluerit, non reuocanir '1If~II.
quod g.e1tum eft, nih ab inuiro exaétUln Gt.
L. 15; K X v.
Si fraudator fideiuf- D 'K.~'. EÎ ô
~rfun~ ~,

d;eJv ,

trodç

N

.;w

.;w

'_c,.

.;w

Jdm

7W

aAl{&lt;x.ç

.fo~i aeceptu~ ~ule~it [cienr~ ~ 7Jl)1~cnj, È;J'd'TOç é i&amp; f(iJfJ'1D,enamre.o prmclpah, vterque
l
";.
J _1:.
"'."." el ~ Il~
r.
.,
'
, r '
'1V71DtI) ~JUi..'TT' oç u.prt.7H •. . ."
r""
tenetuLll mInUS, 1S qUI lClC, 0. 'J'd '~'rh 1 ~7rD~
rit. Gcamen fidciuifor '[oluent. fJ.9YOç~ ~", ç. ~/,
E vn7llç,
•
'"
J"
1D1II'7fO,
do non fit·, etiamfr reus prin- f®--', )(.&lt;!-y "/'Y0,; 0 ~ , t.i
.,
•
t\..~,
fjUf,W
cipalis ignorauerit, teuetut, 'l5ZJD~I1TLf CAJç ~foCLfVCAJV ~ ri/
quia lucrum facit. fecus fi ~ è,qchJ-riov. è,q ~ 'l»&gt;.n.ÀErtuoIÇ,. I~
reus [cierit, fideiulfor autcm 611 .. èM,rt.,ff10tl cÙ..Jct.
ignorauerit. In duo bus auteID:
-;l'cis par ytriufque caufa cft.
f'

LIB E R

NON V S.

'ri
,l'Il:
A
S'1 pro fil la
' mea) ve1eXFra- ~ r.
El,.~
U'/IT ~y:t.è::Iç J.{9u n CI(,WlIXMÇ,
é71ri ~;.j.6n dl:LvEjsWV U!l.&gt;1Ut. flfoÎ- nea in fraqdem creditorum
, •.0.\ ',/ N "
"
J \ _c..
dotem dedero : fi quidem &amp;
1Ut. ~I fAJ'IJ n 0 ~ '!:l 0 CV/nf TLW 'wv."
, lu}',
~
~ ~JJJo' maritus fraudem non ignoX~~~ ,rt.~~I~..,
~ raue~ir, tenebitur' hac aétiô~IÇ J}:wEjçrLfç, ouX \;::nTrJl&lt;JtI1rtf 111 ne: &amp; fi reftituerit eam cre',,0
" N ' ditoribus, a\ muliere COl1Ue;auCU1U. ~ 0" lZiTe.t.V CAGEjYOI 1UVnarJU11V ~Jru ~ y..wcu.J nu) 1Ii}0Îniri non porell:. Sed G priùs
Â
-,
•
l
1\ 1\. 1
\
;u::t \C ouwç \:Z11O~'1rtf
'!J, 0100~
quam
cre d'ItOres cum eo ex, "rMlIrJ J . '
e1 ' periremur reddiderit yxori
~ lVIct,.~ .... 71Ej TLW y..w '&lt;5t,
(MI B
d' 'b
,
,
,( fl.
'1\.\
' l , ,J
dotem, tenetur cre Iton us,
d,IUJUCTJCAJç ~ow){.IiI', ~I 0" CW'TOç n/'Y 0~'
1
iIi
1 b
, "
_,
' , \
nec v lum regre um la Œ't
ouX \5li1O~I7rt.{. ClJCl1J'ip ouA dl:Lv4- aduer{us mulierem niG co\
/
l' /
'l\.'
l
' \
çnç ~~®-- A9tbCAJV. n O~ y..wn ')4- aétus reddiderit. ~od G is
l'drmolJuit , -lzvri~I1rtf. d}l'ooJou
ignorauerit, non tenetur ,fic" .1 ,/
l'
'fl'
./
1\. .
11 0 ~A9tb~V rM(J;owcnj) CAJCl1J'ip ow- l,lt nec cre cl"ltor qUl db'
e _ltum
fEcJ A9t60JOU) ~ d.~ctÀ{ai1rtf g recepit. mulier a~t.em fcie~~
'1' n. r.J
tene~ur. qure vero IgnoraUle,
~bn 01001'11,.(.
Il'
.
ve l qU9 d accepl.' t rellltueç,
quaG ex donatione ad eam
C peruene}ir, aut cauebie, quod
con[ecuea fueric, [e reIheuE; U ~CIJ'mJç èJ1ri ~'){ct- turam.
'&lt;p Vrfff ~'}'X-~ç fJ..9v J'iJ rureyÎSi vero exrraneus fraudan- §, 1.
"
, /
"', ,,; '" . di caufa pro filia mea doecm
.'(5to cu tL/'Y0~&lt;!- f-tOU ) 7!' dJJ11I ct~ctdederit, eidem cautioni {ub.
1
•
,
;"1( J r;- \5li1O ~I f-UX-f.
11 CIO r .
Si fraudator ignoranri creE; " B;.j.~ rt/'Yoou.V7I ~ Â-r.:":'
,
,
",
r
VEjÇ1l oW "JO ~~oç , ~ CV/etTfE'm1rtf
ditori quod ei debetloluerit,
~ ~x8EY.
non reuocatur quod gell:ulU
Ei à JJoIXM-niÇ f-MU ,ci}l'oou.V~ç eft. .
.
.
Il '....1 1\.',
l' ~
D
SI procurator meus Igno- §. J,
p.9t1 ~.ÀOUu,; OGU"CAJ f-tOU A9t1o~'Y 11
. fT: r
"
,
',l,'
rante me lUlllt Icruo Ineo a~t;t. ,).t'~CAJ)tlU f-tOU," ~1Jr..)Ç\ cw-rov1 liquid accipere à debicore
_c.. . • '7'
·we..t~a.~4v J};u,Ejçrtf, dJJ'TOç 1tC(.~- meo, tùm fcir~e eum cre di, , ,
' r
~7T:tf, ~ E)Cd.
tore{ firau dare, IpiC
teneeur,
"
N
,,?.,'
Kd,f 7' ~')ftet »)(.(U ~ cu non ego.
,
~ 'CSLfei .rnç ~7TD'~aiCAJç ct.Ù. Et r~s ipfa, &amp; fruétus, qUI §, 4·
ahenatlOlllS tempore terrre &amp; l '
~ cu 1J! J1 Oy~ç 1(,CVïJ71D I , l(SLI
.
'
® 'TI' • ,&lt;:;
~
coh;erent, &amp; qUl poft htcm
• l-Y ~1Ut.7rt~C,IV ~nq&gt; ,mç~ conteftatam reccpti fUll[, re~
~1Ca..si~1ttf') ou ~ ® cu 7tf ~itU\ll}tur:nl;&gt;lletiamquime~
N

J.

J'

n

. . ,

"',

....'

N

,/

"

- ·----··-r - .

,

�562.
B A ~ 1 A 1 K .n N
,
dio tempore. [ed neque par~ A ,.Ja'(..( ovJ'~ _or: o';di 0 (J' w \ ,...
'II fi
Il.
l"
,
JlP
~"",70Ç 'Il!ç
tus anel re, l ,pOIL a lenattO,.
c!bVÀI1Ç ei u'f) êM7TO{"
'1' '
\
'ï"i'
.,CllV OlIMct'on
nem eoneepent, &amp;antequam )I~ -..o~
,
,
"
.,
.
'd ~ 'WI,J ~vn(JÇCtlç
~Kh1. ~-ifOY ei évî
ageretur peperent. ahu
, ,/,~
.... "
eil:, fi eùm alienaretur , prre _ ~fMV~ 0:' CJ~ ~7T01~1~ • /® ê,q ~ ,.;;
(L')f.3J Xct.p~I, on ~î7I!mï:
g nans fuerit. Fruétus qui a- ov~ç ~
)\"
,\
1
lienationis rempore terra: eo- 'Jl), xc;t-v (L(')pOI, xrfv mmlfol, ut.whrerenr, lieet maturi , vel ' a.7TO~5TW7C1.f' è,p Y? èAt7T01~01/ ~v
immaturi finr '- fimfiul drefri - rt:iJ€i')#-d ~ÎC1tv' ~~f ~ ~ oÎ,Jtt,
t~untur: nam eum un us a- x~v J'uV(L-rdv J'J'fl1~(,)Ç';' ~htfloç
henatur, vna res [unr. fieut B ' ,N
.,. ...
'f
'r'
CW1l!ç 7IW'''~W.
&amp; re des, quamuls leparatun
[olum earum vendere pollit.
1
S, 6.
Ha:e aétio etiam in ip[um
T~ 1cÎ)wn .m.J'
TIJl'
ft: J (dJAJ.r,.~
,/
.\
'~
fraudatorem dacur: quamuis 'I,;&lt;.froXltlmf· xrfv 7It fMiJ..lçrJ, ouIl.
b onorum, ov.lç
1\,'
'71 ~,
...
n.'
nu Il us pOllquam
f-Y
7' \.:ZilTJfM IVti4 OIa.~a.01V
\Tenditionem pa!fus eft eon- èvd)im:t èJY. ~ tZ'.i1€9Jiol'Mf~YWV
ueniatur ex anrè gefto. con- ~ cûJS'.è,pd~7C1.f rN, ~ç Z(I-f'AJ";
uenitur aurem ad pœnam:
,
'eN _or: '!~..J ~Jb'" ,
nee enim quidquam per[ol- ~d»; ov JI~, ~;{., 71
IWtli 0,
uere poteft', qui [emel bonis a.?me, 'fl'!-«,w:Juç.
c
' 7l~ ,q..l1fOyop..gÇ
' ,uu4'-'
eXutus eft.
XS"'• EM
LI, c. X X V J.
Si heres poft adi- ~~v ,q..HpOV,o~&amp;tAI, EÎÇ .zktxttcod. tam hereditatem,in fraudem
~l.t.J 7W y..,MfOVOf-Ua.1wv thLV4~v
creditorum hereditariorum èJ1r-{1l!/liç d.m~7lItm'Jn rrd/J.a:m,rnç
confultà eorpora herediraria,,~
,
fi. /.1"
' I \ .. J 1
1 ~,"'pOV0f-U(;LÇ,
ouvovv7rLf 01 tJlU'~çrt.f
,
,
d'
allenauent ) cre ltores do 0
'i:'~' N' J I 'l1 rJ
r .Cl.
li
'
JUvou..tJnç d»(Lç'~'F1 7WJ 'Y 00ral.oLam a enatlonem renoea"Q,!'
1
re poffunt.
MY 1J.;;Of»f'Lw CM7TOII1CllV.
J'
, ~
,
,/ \' 1
L, 1 . X X V I J.
Confiirutio ' ait) xl,' H J'Ja.me,jç À~yI, 011 '!1 îJlJ
etiamfi quis in dotem pro h- eiç ru;eJ7d 71Ç, tJ}.vXltV vif ~yt-~ç
lia r~m dederit in fraudem D '7If~r~ èJ1ri 'Z&lt;fètX(L~~;rAvq~Y,
credltor~m, eos conueniri cf'wj1t.Al7C1.f è.vcl.~t&amp;t.j 0; Ntbd~ç.
po!fe qUl aceeperunt.
~
,~ Â ,/ 'v_,..!auÇ
il.'
,
,
x,.,., HI\.'
o 1(L7Ite,IÇ À~J'l, 011 0 OVI u, .,
L. J. X X VII I. C onlLttutlO aIr)
,
, , ';' Ji '(".&lt;l' l~ .
eum qui [e ahfiinet, fi nihil f.CW;oV ,cu Cf f.M1, V ~A.' CI1G 1mt:
ex bonis paternis in fralldem 'TfCf(,)v ~')1!-d,7WY w.~lI.9èY ilÇ
creditorum in eum tranfla- cW~v, Jtri ~Xlti&lt;:p~
J}u4~
tum efr, non conueniri.
S"W v , l1)C. cu (L ~ 7C1.f •
\
)C.e'. EcJ mijAç IlÀfjPOVO~CTW(1J·
'fOV
L.~ : XXIX. Si filij patri hereJ
1
\
des extiterinc) res ab eo alie- 7/'œ*a.~ ~ tu.J~, J.t')J'Y1iç,ô:n ~€~.
natas reuocate non po!f.unt,
N

N

,

LIBER

,

563

Ç'ij ;'~v /; 7rrt:rnf, ~ èJ1ri rufètX(L- A d~centes : pater debicor 110&lt;:p~ ,;~ ctml&lt;."nitm7" ~~1L7It) frer e~ &amp; i~ fraudem llofrrum
, (( /., N' -.1 . ' "1&lt;,,' , rr" ~o" 1 l'es ahenautt.

aN (L P~

vt.w

'f""'1

7WJ

'l:iJ' r tWd

Mr6 1l-1l!Cll
V.
l '

J't' ofM-

X X x. Si debitar [ententia L. s:
eondemnacus fic, &amp; pofrd.
1\.
'o... \ 'T1 ...
,
~ol1lUo..m, '!:l f-Y TlW7r:t. m'71f(L~v -in fraudem creditorum euiêJ1ri ~)e(L~~ J'l:wElçWv eiJ}{71 dam qui fraudem [ciebac,
'ltvi ~v d6Mv àJf, ~ ~d}.,p';tm.J '«- vendidic : allt donauit [ciemi
1'1 eiJ}{71 RrL}I'ooWJ7I 1- J'dMv ,;,:r vel ignoranti dolum eius, ei,
-0 ,
fi
d'
t..ÎfMM')M,JVWÇ MIt.AI
os J'l:w4 ~ B tra c?nr~ouer tam ere trores
'7'\
,
~ 1\.
çttf res V111dleare po!fUl1t.
1

Ed»

,J..

0

N'

\

~~Ctlçwv cua;dJElÇ

1lU-

..;w

N

N

7WJ 7It lS'f. ~')'I-t(L mOI ~)(,&lt;1 1Kh1 rrr:Lf •

À(L'.
~

'l1{

0 J'l:w4Çl1tç ci:7mw~~ç ~d,

-nI

'

IOIOV ~~cvS"Ov ,

• _ f -.1 .. \ '

lUJ17.f

7'WJ
. • If'" ,f'

.. !.,~

(L yv r:-u
.

,

,....."

,

~j

1
utlrxc.JpnCTTi

1\1
,
0 UV(L 7rLf 1lUT
tl
,
l'w

~ f.IOW CUICW'n1 ,~IÇ OUOV tlJ7TOpU,
,/). • ,f
'T1N
'II'
....
,~ ~IÇ ouov, K,i , (JoÀOV, ~ ov7TOfEI.

·i

,

TI ~et tareJyoJMou
,

L

Creditar deeeprus L G.
à debitare [uo, ,fi ipft aél:ionem remi[erit , intra annum
in quantllmfacere potefr, vel
dolo malo feeit quo 'minus
poffit, eonuenirur.
XXX I.

.

- T

1 TAO }; .
'"
'n1

,

,

.;w

1

.

,

•

e.

\,

1

,

Jn~CllOU, 'C94 ~ troe9vof-Uou ~jKoÇ.

TI T V LV SIX.
\

,

De
priuilegio jifci ) (;/ doti!.
,

,

,

NONVS.

,

,

�B A ~ 1 A 1 Kil N
III. ~~dam fifci debitor A
E~~cJ~ 'IIç .;; Ihlf.J.Ouf6J -icstl
~rat,&amp;bonaipfius veluti de- 'J'nÀ9v6n ~~170 ~ ni " 1
bitoris vtique ei obligata e- ~il,d.m ,;,:r! c.;r vr. l ' .1~~
r . .d
- Cc
- o ' (1;,~ ~ru)1llf . hroç 1.('
raInt: a lUS qUfil al~lrro lp 0 I(SLJb/1.,A~V v'lff cWf ~ où atWf
(cOUle, neque pecta lter con~
1
&gt;'"
fI),
..:
ueni~ ius fifci in [e. eranf- GpCclJlHaiV
,J'lH.CcJç) CllSt talr4~w
\ ,.., n.
1
nI
Jl ' 1
~
erretur.
hypodiecarius
igi'1tt
~
onfM010!J
OIJc!t.ttt..
Q\JpE~OttÛ
fi
tur credicor non eil:. poil:eà J}:w4~ç ~!J~'JI1JU)ç. tA$' mü7rJ.m1.~
i~em rurCus fifco debere cœ- Aw 0 ct1i-r6ç È~~~Çl1ai dl,fMaf(.,) ,
pit·. ,conQ:icu~io dicit ei qui ~ A/yi ~ J'ld.m~,ç ~ç ,6v ~:
pro Ip[O folult: fi paélus nOll rf., f' ... .!
'--cl' fT" .1 , 1
r.
" f i r ' fi
d
B ~b/1.,,,,,Vm !J'liT ~ • 071 f' /MI'Ii
Ils Vt ln lUS ICI uece eres)
.
f
,
'"
\ 1
&amp; qua:dam res eius tibi taeitè CUU~q.&gt;CdVHcrr.tÇ ~4aiÀ~I/I 7rt di.
obligarentur , t'leque pignoris 1{,d,CrL ~ Jt,fJ..9JOTJ ) d 'tmIGlt~
caura quid ab eo fpecialiter 6lCll7n1egtÇ ÙZJo~~) ~n iJ'rxtZ,
aeeepiil:i, fireus tibi pr~ferri ~N).b~ç~· tkJf ~'fUL7rJ. dt
debet: per~onale~ autem ê»iX!f0'i) i5 Jnp,J010Ç à&lt;:pd,'.€1 ~~
duntaxat aéllonem babes.
1(iJ(?J;nW
1 Lw ..\
,
f.~1M! ~~;
J ~~
5-64

t. J.

y.

,r'

VIII. Pri)litegium qilod

haJ:.. 1. C,

,'
,.
d. pl:.
bent mu lleres 10 repeCltlOl1e dot .

dotis, adheredemnotl tranfih

w

-

L:~: 1v."

1.. f.

,

r
.,

•

1

•
·1

TITAO~

1.

TITY ·LYS X.

r:;

71l"WJ d.~~ ~" ,

,;s .

Si quis po1l:quàm rem JI'. EcJ nç 7TWAtlcrr.tÇ rœeJ,')1J-It;
fir
...
.!~
\ Il Il. 1 1
a1lenaUlt, cum ICO contta- '1W&gt;m 'UfWtt.Ma.c.,~ 'llfoç "onp.91110V,
xerit, rd emptor à fifco in- c ôd.Ye!!-rJa.t -i?~')'p-tt.~' dAf,
quietari ,non de~et. .
,int. oXAêi7r1.f ~d;;; J»~ufoti.
v. ,QuIdam pnuau &amp; ·fifc! 1.. EoW ~.1i~cJS'1t'lcdJJdlll ~Ull~
deblCorerat, &amp; priuato fatif-IV A ~ n.
1
A'"
1
•
C
'
Il. 'fir
. d
0'&lt; I.e 1W onfMrtltAJ
I.e /1.,71E?JAne9'Gi
[eelt, pOILea leUS aglC a uer- ~ &gt; • 1
-M ~,',..
«
[us ip[um hypochecaria di- ~ ,JJCcl7lw. I-Y J 7ZWn. lUYfJ 0
,\
11...'
•• fT"«
1
cens: pecuma: quas a debito- onfJ..9010Ç 1(St.'T aJ.J.rJ \.;üiD~Xlte,ttt.V
'Il. "
d
~
~. J.. ~
1
.1
\
1
re mec receplul ) e1US quo
ct)Cc.l ~ , A~)Cc.lv on 7tt ~1lp47ft
~i~i debet~r, foluendi caüfa ;1df ÈJ'J~w ~ri, t11~d5llU }J.9U,
o~hg~ta: ml hl era~1C : pecu- Ûç1(St.7ttbOA,JJI'l.~~~wro~j·~f6l­
mas tlle fine vfuns reil:icue- .r-o~ 0{.
,..
\
l
'
'
C
D St' QW tUT't'/1.,~", m ~1l~7!t are debet : nec emm [œnus
i.)
_~
1
f
~
contraxlè cum fifci debitore, '1lI'" ~ O~~&lt;11:)11-' !af'aov ~nM.ac,~
a
Ced fuum reeepit.
'ûJ€Jç ~"Jt,fMaJou ~~Cll)1lY ,bM .
N

n

.

"'n.
'''IOV

'1'

,f

f'

d.71iA9tIoW.
l
, •
l
'l"
1
1 l'f..'
Ç"' .E a.N 0~~ Ccl?, ç ~ J'nfMrtI~ wmp419'-

~~~, V 1. Si fifci debicor poifefn.
0{. "
1 Ir»
Gones fuas filio donationis .,101/1.,
tUT' t' a.,t'! aç 'llf 0')4p.4d.J.tt.V
,.
''l''''
N
l'
,~
propter nuptias 110mine dc:~a.N !J?ff ~ O'~I'&amp; 7Trt-fooç ) I(9tMJ~ 0 Il'
f
\
. \
derit , reélè fied procurator J&gt;,WJ010fJ t1')POV7JS11'
~~ IsE"IJ/UI.
,--:
'1'J ..
.
,1~
~a vindicat. --

,

..

. '

!

'

Satitdatiohem iudicaturh~· (.
folui reétè accipic êUràtor &amp;
cutor, &amp; proeuracor ; fiue
vniuerfotutn bOllorum ; fiue
huius rd tantùm pr6cutatot
fit.; aut fi dominus ratuin hà~H.

-'-

-

Bbb

l

�LIB E R
'X.wJ tbJ ctNctNt/-t6cJet.

BA~IAIK.6.N

S

plleric. Si vero afcendcnt~s, A J\tmJ-rnç' û eJ,6Y7tç' ~ IUt;'T/6VTc/'
,àUt l deft'en~el1C~S '. aut .vit ~ ~~.f 'V7ff )WJ'4Jç ''fITi1JEP.ba.:
pro vxote lnterùen èns eltlra ;... \ . el
J'tl " ;.J.(!J ',UJ
mandatum iudicatum foloi
,Cc&gt;v- ~ ç ~ ~tJ ièl; .', ' ;
ftjpula~u~ .lit , ftipu1a~io n?l1 ~~et;"'~~, oU&lt;r~~~d.fo ",TItf.,· tl
commu!ntur. quamUls cmIU {C ~e.tç ' f'li1€.9~7Plç '(9,Ç 'fl:b€Juw-.
, l?cr[onis eiuU:I;l Odî e'tiam fine 7TDIÇ ?9J7rllÇ
êJ1n-d'1ftt.,Rdf,
mandata agere permiccatur, gf-UAJç ~ eiUlv iV70~f1Ç. ~6J~~ ·ouJ
ta~en proc~r:toresnonfunt. Aï ~ ci~dÀ4tNJ J'ldb~) E1Tc 0
ex .1l1tegro. 19ltur. cauere
0,\ 'h ,
II.
"""
,\
_
/Ml\ Cc&gt;V
cJ7TI'T'fomç OIOIWil) ~m 0 6lV
porcet. SlUe qUi tut or non B \ j, - ""
'6 J.\' , .
eft adminiftret) fiue qui tut or /Ml OjWij) ~ ~ .' nw ct~It.À4ctN)
dl: non adminiftret &amp; ftipu- où /?&gt;~6d.fOJTd.f· ~voç
Jlu!a.'T&lt;4
·
d'
:.:
1
.
'"
•
0.&lt;..
\
'"
,1
1atus filt lU lcatum 10 Ul, n~l1 "".V~jV 0 tUtl"'d. ''Tl( 7iÀ OV 'rnCI7U70Ç, ~
commÏttitûr ftipu1atio. [olus .,;;; 717I.Jovoç ~fOLÇ
êl1n1J7TW V1
enim agere. po/teft, cui à de- ~,;;; ~crq&gt;0foV ~XOv~@' JiJ(SLjofun é\: 0 , /malOreve
,tL'Z: __ \ J I Ji '
.
. dparte turo!.
. ' too1","
....... , cJ7Ilç'tt,,~IÇ
nw OIKMUlY.
rum, eove CUlUS e ea re lUrifdiého fuit , adminiftratio
, permi{fa eric.
'
1
§: J.
Si tutor fit tegionis alicu~
EctJI ~v~ llÀ!fUt70Ç ~ i7Jtt.?~
iu's , vel p:rouinci:e ,vel rei c;dcLÇ, ~ ~;p..a.70Ç hltÀ/lUlJ
Italic:e, ftipulatio tUlle èom- èJ1d'Tfomç) ~7i nJà'.Y.Îurt ~ dmittitur, cùm ad adminiftra- crq&gt;d;...4et /?&gt;~6d.fOJT'4) 37i tZJeJç 'Tt.ul
tionem eius pertinet.
' 'T'" q&gt;~p~Td.f
1
CWi1
orI."
IOIICMCIlv • •
§. &gt;\.
Si reus poftquam iudicaEoW Il''0 ';' .Jà$U01'I1 TUlJ d,,(fld..
tum [olui promiGc , demens
ry
....,"'!'
f~é\:us fit, &amp; nemo eum de': À4,*
ci Él'ct.p~oç ,.ua.v~) é fM1A)~
,\
II.
l'
r
,~\
fendat, (hpu1atio committi- CW70V OI~X.d'I~, /?&gt;~'oI1:.fOdTctt cMtT'JO
n,Ir ob rem non defenfam.
~;p..et ~ d'I~X.d'lWij,&amp;.q.
1:1a nunT OcJ70
r ..J\7"
' )!,Çq&gt;etÀ'4
, 0v OUdv7m'lt
'N
H xc autem c1aUlu
§. j.
qu.a~1 con~mittitur ,quandiu /?&gt;~/?&gt;d.foJTCLj, ~V70Ç ~ JiilG~',
eXlftlC, qUi def!::ndat.
D
~
· fid: . rr
. ;coUU70t.
S1
§. ,. .
elUllor conuel1latur
,."
JJ J\ '
exclauCulaobremnon defenIl.\UUttT'4 0 ~\va.?rP~oç ,EIl ~
r
' .. " \ 'ooQ..
~
[am, reus defenfionem eius WilV 'nlV wunT/..W ~Vf1.'Pf»IJ0'l cAt
\,
NI ,
"'~.
fufcipere poreil:.
d'let 7" ruJe5t;p..ttfMl d'I~d'lK,EIOJ"'1' .
L. &gt;\. 1 V.
~ faé\:o abfoluitur. d/.'. K~ ?9J70u )lv~~OO 'MrD}.J:j.
L. 5: y.. Poftquam aurem'fideiuC- f-'.
M~-ni ~ ,;, x.a.,&amp;-J'J~tq
fDr damnatus eft, reus defenirfvnTu.J
où d'I~)(,Ji7CX' ttiJhonemeius l n fuCcipit: ficui:
,
.,
, .f
t7:~ '"'~.
ft
d
.
'10 Y • 6&gt;amf OtJ7i fMlS'- .
nec qUi p~_ con emnatlo~
-

Ktti ~rÇ

7W»O~OLÇ d'ltX.d'lJiElv;
\

"

*

®

Il'

r:;c.,

,

\

HO,"

,

'"

,

c

, -

.

Co1uerit, repetir.
Vnus eciam ex fideiulTori- §.
bus vel hcredibus , alios ceff:
ft
antes .de endcre por~ft. .

WiCPctÀc.U.OU ~t-

N

m,

,

.~

A nem

1•

Si e~ vna claufula C0111- §. l,
C~Cc&gt;~ cJJ'rn li i'lff~7I1C1lÇ, k'1J ~ mittatur ftipulatio , ampliùs
~,ffou ~~GiUoJTCLf.
'eX alia non commiccicur.
EÎ Ji 7IÇ ;yJ tüJ€JltfllelM1~V7W1'
Si quis vero ex perConis §. J.
~ar.J71W1' d'lf.lGd'lx,; nu) J'l)(J.w B enumeratis ytem defcndat,
,.'l'.J. ... " ~ ~ ~ ri. (\ i,
\ , IJ. ~ auc etiam quis exrrin[ecus
&lt;t;Cc&gt;..JtV OIOOLÇ IJlCLVct, OUpt
ft · f: 'fd'
{l.
1
Cc.U.od1!X.{. O~7i ~ ~M ci ~vd'}llJv ~ra: ICa atl a.tl~ne, ~dpU a/Î-:
.
/~
~
"
,
no non commletltUr : nec 1
l(Stm~t;I1T'4 ® )!!Joç IKWlotbUl a.ç attor fine fatifda tione ' admi•
\ "'II! . , ' r i .
~cW70V 7!' dlllAJ tlç '"P ol~xd'zM1a?L1 [erit' eum qui Ce 1iti obtulit
rrJ€Ja?:l;Yx"vv,&amp; , ~~6&lt;ÛOJT'4 n. vt .defendae,
ftipu1atio com.
~'lffCù1)JCIlÇ.
mlttltur.
EM 0 ~rfuHJÇ d'I~l{.JJ~ J'Ji";'
Si fideiulfor defendat , ob (: +:
~.N
~ fJ '"
remiudicatam ftipulario non
ltfll..JWJCLf 7" l'l'iJe5'-;p..et ~~ 71 P t 'o(1.(,~- .
l' \
.,
S. fi
. •
,
. . \., r ' \
camp lUS commlttltUr. 1 '1''4 n ~tJtfCc&gt;7I1a1Ç. ~J.ti 0 WtJlI1.l1Ç d'I~lG- deiulTor defendat ca:tedque
tz"
..~
J [eruancur, arque fi' extraneus
XA! , è 7lt\ )..g17ITL\ ~ Cc&gt;ç
r:;c.,ûl7lX-O
Jhxd'zx-ou.U7TJç mtegtCP\l;.J.fI~'7'CLf.
defen[or exillat.
EM ®.M~l1wJ ~ d'I~x.d'I~a?j)Si fideiulfores defenfionel11~. l~
'01V ~ iV;-VOVTI'II .n; ~ ,f ~V70À;;Ç
omiferint, mandati iudicio
,
A.""1"
~
'
.:
"'. (\.\,'
A
1\. 1
...
non tenenrur. Ii
vero' vlcrû
... )4'J1I. et 0"' cM.OI''l''iç OI~lGOIM1awu"
C fi
r
·
A
IT. . II.
o!
Ir . fJ ,
deren lOnem [Ulcepennt, &amp;
le J{9I.l9t-o 11Ut,1lJ~ V~ ç l(St.l9t- 'od.Î'\wci
. f i ' fi
ri
'
,
\ , \ "'.
~
Vll.-Ll
l11e, ac 10
uenne,
luanNJ-/&gt;t6JiJoun d'let ,f f.7Il ~ ~V7TJÀ, dari iudicio quod ob rem iu•
"''7'\,,~~
f'!
' .. f .. l
et)4'yt1ç 19t- owo T 1(StmOIM1ç, OU,........, dicatam pra:fi:iterunt, con{e.
~ AmJa.ç ,f x.a.'(g.J'l)!A1ç. fi ~ Vl- D quemur, non etiam fiunptlls
,
,
l"
1"ltls. fi1 aut·em 0 bnnuerunt"
.
XMaTJun
, 'C94\ ~\ Amua.ç
NJ-If'odr
VOt.C1V.
\
&amp; fumpcus 1itis confequenO·
\ 'rh
\., ,r , tur.
"'1 , ' :MOI ~ un~,:l'ct Cc&gt;cplj~;~l
P1ures fideiuffores vnum §. l,
'T CA(O'M1U1V tüJ€J1od.M~~) ou
defenCorèm dare debenc, non
,\,
r"I,"'wf
'11foçm JiJctM'PWJm cW70jÇ fM;te.t autem quif(que pro parte {ua.
'p " J .. ! ' \'T'
, 'T\ •• ,
~S4v cWnw· ~a» 1:1'7" (botJÀI1J 0 f.Vet- defendere, ne per plures de)4'1'. ~ ai mMol ~\ IC}..IIfOV6fMI ~ fenfio (cindatur : li hoc aé\:or
iva.')9~ou) tYet ôcpei)..gt.C1V É~ ~ defideret: nam &amp; p1ures he, iii
,
,
"'" redes rei necetfe habent v,.
~"Xh! lüJ€.9~ctMi~ tV7TJÀ'i.IL. w num dare procuratorem ..h, ..
Baûl. Tom. 1.
Bbb ij

EJ.U

y;::
Il'

N

lCÀI1po--

I\ .. !
"il ,/
v_
l'0}"9ç OWJ et 7rLf C?fIr ctMoLÇ owaÀl/J--

Xlvav

j

~rÇ

• ,

Yf

N

irftmJç ) è

NON V S.

,

N

"

•

•

�~68
,l'l.

S.

l'

t

BAl:I.t\ilC!lN
l'V,,

AN'

•

'

1 BER NON V S.
~ÀH~ JiE1LJixx, Zvct.. ,ét.Û~ç ô év- Acurator aliquem defendat,
-roMJ J{J'r..Jrn~.
ipfe,procurator [atifdat.
1
E'''\ \ 'TI,...L)~ ' 1
t, XI. Etiamû pofi litem con- L , Il .
Ict...
1 J ~ t-ti 'WC,..71LCi.'m.p[,·v
ft
r
. .

,,

re cl es al.ltem a'uons hon co- O~ IlÂHfovofM' n CIIa.J.9YIJllÎ, lilt
- .... l'mgare.
.
, ,.. ,J
1\."
\
~
, J .'4...
gllntur per vnUlu
, aAlGtJ1ULt.,0V7rLf
01 CIIoÇ OllULl}w,,"!.
~b.i vero re.étè defenditur ,
EXN' eN 1U:Û\JÇ J'mufll«i1111 ~
vbdls mOllen dcbet,
"
,
... _~. '\,\ III ,

°7TD1 Il tUJ€.9rm
XXI lU vl?1
...
.hJ ,..,
~•

VI. Stipulationis iudicàtum

1

Tnç •cnTl

&lt;V&lt;.&lt;.j

,

'rn CH.7IAI1eJJO't/
'r{J ,
(\',
. l
,\

.;w

"\.\

'

.

. . ,

·Iudlcatum foilll Ihpulatioin tantum committitur)
inquancum condcmnatio Ccecuta eft .

D

v~Jba:ct...

. .
Etl: ?9O'Dd70V ,j
~7JAnI.J ~ct?r
,,,t:.! ' .' 1\. 1"
e,9'0't T'Il J(,V"''''tVWV IlUXA/oooal ...
fl 1"
P
• •"
ni
1'" E10 dJi,0c) 1li.f , ~ 1ç O'D v n 1(91. 7i1o 1KM

e'.

J1rl.;

°

~

OSIV.

/. . E; ~ 0 ivct..r);-8.pot; !/JhJaJ :(
,

L.IO.

1

,

\

\ _J . .\

,n.\ ,.

X. Si- reUs procuratorem ~v'1l)Mct.., d..U 70Ç '(St{ 7WJ' dm '"
dederit, idem etiam iudica- ~",,-n~UTt
"et~V'mIV jJUL\'O1
tumfoluif~tifdac. fi vero pr~- !bgJ t'LV JJ " (A)gJt" ~,Ii LW '1l) 1: 0 'V"

'I\.,;w
. . \ ,\.,

rv)

•

,

,

t"")

.

,

(

'7

W ùrv"m1'

1 X.

.,."

r

v;:t

,;w

te atam leruus qUi 111 rem
.Cl.. '
b d ' rr •
, . .
~l-llOne pere atur eceuent,
~ ~À&amp;;5&lt;foWJ7rLf al 7llÇ éJ1ri 7!1 cM- nOliliberanrur qui iudicatum
'71?I.11~atl
I!.f/~V7WV ;t/.CiAIaJ'b,,{~ Colui [ati{dcderunr, reo lireni
,r
\ rv,
••IJ.!
J .. \ II! 1...
dClerent'e.
r
.
il.
,
EnUI17rLf, n CIIiLJ.9fN'IJou nw OI1LWJ
lllterell
erlUll cam
~r1LCi.7rt.ÀIf-tmJoV'1l)ç·Jid,&lt;fJlp4 ~ c.tÛ- impleri. ta.m .proptc,r aél:io-1 .. \ ~
Cl.J.":
\ n. \ '\,\,
_J.. \ 1311em eurél:1Ol11S ~ quam pronw 0/\ 11 e.9' vlll.JCL( , ~ 0 1 d, 'T ct)MI ~
fi
~, . 1
\ 1\. \ T \
,1
pter ruél:us.
'1'cAtVIX,IH1&lt;c.JÇ, ~olct..C/nT){Stf7TCltÇ·
()11
"
, . r 'f. L
.
. 1
• \ ;J
,,'
•\ ,
X II. ~~muls 1~ q\.u lati _ . I l.
,~ . El ~ ~;{ûJv YlPn~ 0 AJl.JJ{/J)ç dedit iudicatulll folui magi" ,d7TI 711 CM.7J7.."e.9'atl" 1!.f/~VWV lI(stfir~tum adeptus fit, vc nec
voJ'b,,{èLV, ~~ ~ kctÀéi~ 1W~n;~ inujnis Îil ius voc~ri polIit:
.J!){St·9iPlo'v /l.kOv~,t~~ç icJ ~ ~.;;.- ta~en niG res defendat,u r l fif-Ul!-,J JiE1LJJXA1~,aj irfun7ll.1 iv~~~':). dClll/fore~ tenenrur·.
.'
, ( E \ ~ 'l!\ 'b ,\ \ Ath' ·' . XIII. SI eK claufula ob rem L. Ily. ~ l ",/~f-t:O~'h1~~f-t 110n defen[am çommittatur
.
~q&gt;(t~~Q:: {!J~ ;U"'~. n d7TI cM~ fiipulatio iudicatum folui, &amp;
7Jj.HeJ'o-q '1' itp/~V7WV lJUU'odbrnct.., ~ Creus ex eremo'chcio fenren1LCi.'m.I!.fI;:i; ÔèJ)'r1.';:J~bl: ~ ifl1p..o- tiam paffus fit; rtirfuin n011
.JJ,JOtl, OÙ·{!J~6d.iod1ttf mlÀIV ~ ~ catnm;ttÎtur, ex tlaufula de
iN p~ Îoudl,dtrt.· ct~E ~\ ~ ojoti- re iudicata : f'Chle! enhn ex
, h!_,.;, ",rh ~ , fl t&gt; , . r
,Ir_ 'q uacurnquetliufula cômittion,," •• ""''i''Œ/\cUOtl p~'ôcLt001ttf. cv,
r.
,\
fi' 1
,-~., .' '_ê... .. J .~ il. 'AI
,/
,
..,.
tur. U€Ut cum a te lpU or
'If]' on cr&lt; ~'111'oo-rn(]W o 1l:J 0 Vd.( on 11 vêWÇ
d . ,
.
.
.
"
" " . _ ,1
' . 1 . .'
_.
an cum nallls venerlt , am:
~A~, n TIE'It,OÇ Vïm70Ç ~11Tt1f' ouX Petr'us conful faétus fuerir:
;1f-Ut. ÔTI;i,J dlE1LJ1XA1~jlcLf,,G~r;cUg- 110n autem firnul arque res
1ttf ~ êJ1rl ~ éM71Àl1~atl Y-pj~v7WV D non defenditlli" , fed ctlm eX
tKlU'ÎJ~&amp;lŒ' ~.
tUJ€.91LCi.m.p):ft~ fiipulatione lis ~ue~i~ C?11t~~
',,-.J ~,~ . ., .
il!
./ c.... . ' \, fiata' vnde fi Ils pnnclpalis
" ovni '1' ~'lI]'c.J-rncr&lt;cvç 01XA1. 0",&lt;1' ~lV' 11
. '
..'
.
.1 .
rI , ~
0..": rl \ ,
fi11lta fuent vel folunone, vel
~707V7P.)Ç olXA1·/Jr cU c.J",n dlct.. ){St..
1 r .o.'
b ~ ,\, , (" . ~ .', . ~ accept1'1 anone,
ve tr:lhla~LlO"nt OÀI1Ç, n Mro~~; n JiŒÀU~c.JÇ, 11
11e . vel quo àlio modo · Clla'..s.! rr! ·,
,
, , -1' ,\ . \ '
,
i·JrCf ~~ ,ofbHVU1ttf 7' 010 p~f-t 1'01' ne[ciE ob relh hon defenfall1
J\~~vo7lf-t. ~q;dAdl.OY.
_,
, dau[llla;
,
E~ èPJrJ 1tvj dyv~ ~6cJv -du)
Si qûa àéhohe :iétUl"US fii-§. ',;
èÎ1ri .;, ~71ÀH&amp;a1j ;W I!.fIMV7WV pula rus Gm iudicatllm folui )
•
. ~ .1 _. :1
,~~.. ..i . - .~ li
&amp; aliti. egero, fiipulatio non
IIèCl,llOoo01aH ) f.'JraA lUvnaw, Ov pE, .
1"
r
,()mmltE1~ur ;
~"aHlI

&lt;j?~

folui tres [une clau[ulà:, fiue xp/~V7WV "u.d.(lo'ooul~ 'feta. ElaJ HA. l
'1" • \
,
1\.
1
/1.'
capita, ob rem iudicaram, q&gt;d.ÀcUct.., 010 P~fA- IOUOHLCi:rrtP., O~
de re defendenda, de dolo p~ Aq&gt;~v"vJ'a" tN J'b\Cf p.dllCf.
1'"
\
\...
,
ma1o. .
. .
.
l" •
Ea.v tUJ€J 7ll ç rro€.9 H:a.'lttf"
VII. SI ante Ims contefta- B ~~"'C 1UVÀV~ b é4!70l-EJ ~ri ~
tionem prohibitus fuerit proI . ...,J . A li.
r,. 1
'd . 1"
twe,toli 'rnç olXA1Ç, Ir. )-l'oûlv 0 CI/a.curator a ommo ItlS, &amp; à1
n. 1" r
' 1\,\ J \
l'l.
.
•
fi'
yc&gt;V JUvl1rm pEIoIUOOTt1f. el d~ nw
'-'lor 19norans egent, Ipll1
.,.'
,
, .\
latio commirritur. quàd fi 1UVÀUJ1V ~,j)J :, OV ~E'cLtod'1ttfl fi ~
[ciens prohibitum elfe ,noh IlÂHfOy6p.9C b~~ÀEJ ~ û,,-'j9,.J.
committitur. ft vero procu- vou "flpci~oç -L::uroo~67rtf 7WJ J'J.
rator rei heres ei extiterit, "l.w où (!Jl:'cuo-d1lV.f ,; iirJ7Itl1lç'
&amp; iud~ci~m a~ceper~c, non éJ~f oif'li iWf~ cilElGcIÏ~y @)
commlttltUr filpulauo: licur}):;d
1
~' J
,
nec fi abfencem defendens fa .. c \
mv;:&gt;ct..;t4',
.(t~~~a,v,
cifdedero;deindevelprocura- '(St{ lJ~f® ~~/Ç ~ lWd CV'lD\ .,
1 , fT" AO .. ' ..a..
tor ab eo datus, ve1 pofiquam ÀELÇ," IlÂl1fovoJ-W1: t1.J.Jd )"f'oPfJ@'
..
. d' .
. r.!r.
-1 .. \ ni L..
'
, 1
hcres el extttero) lU lClUm . "l.:ZJrJo't.c.,of-Ui-f 7WJ Oji{.WJ· ~ tliaccepero : fideiuffores enim ~V7rLf
@
non tenentur.
)). EtJ ô ".1;;'001' évdylv ~ mh
1
,
':' AO.!
\ ~
L. 8. VIII. Si aéturus rci vin dicatione ante litem comefia- ~')ftct..~ ;)61')11 nv"~ ~ '1lIç
tam heres poffeffori extiteric, rt.V€.91($tmpc.,~CtJç ,q,,"povop.oç 'Tif '0·
extinguitur ftipulatio iuruca- lM', o(?;ivvu7rLf ,j J'b~Îozt ~ éJ1J
tum falui.
~ é-K.71?I.HdUTt
Kfl/~Y7rlJV ;JUL-

. , n.
' •.IJ..
(\ r
0 CJl(OI1LOtJfN'IJ0Ç OOQMÇ
...
,~ . . \ '" , '

"_0....(

'T 0 ,,&lt;.u.v.

.

tn

:r

1qtUCl 0 7rLf •

BafiL tom. 1.

Blit!,

iij '

�570

BA:! 1 A 1 K .n N

L~ 14 · XIV. Si ex duobus fideiuf- .A ,i.

LIB E R

E~ J'Jo Jb~v7tiJv ~lu~~

.;w

foribus, qui iudicatutn folui éJ1ri ~ éM"7r7..tl~Ol/
'4l1~V'lUJ~
fpoponderant,
alter ob r.rem'"uV/Oo1\.oaia.
1 " , 7- "~ '" ' 1' . ,
\
L"
{'
0 ~ I Ç ovro 111' ob P~fJ.- VOy
non d crCll1am panem lUam cA'
.'
, &lt; 1 \
foluerit: nihilo minus ores de- ., 1\.q&gt;~V'GZt,u1($t'&amp;6a.À~
CAtot.a1wç
"fJ
1.
,(\.\ '&lt;' _IJ
&lt; ,/
'
r.
fcndi poteft. nec tamen qui j'osov fM poç) OticJ"V tl710V 0 t-ffoç t·
"N
f
foillit ob rem non defenfam ')'Utl111Ç 7'" ~')f.A-a. Jmc.J'uwv tl).
repetit : fripulatio enim pro va.'TCt&gt;f.o ~ é,.,t.7if pJ,dhx.JI~~ Î(.tt~
parte perempta eft, perindc ,&amp;6a.A~V inc. cWa.Nt-,u6rJ4· ~ ~
~.c fi ftipulator ei accepta tU- ~1fp~111 qjç !-Mv"A;ç iofbJd7tt) c.Jç ft:
lilfet.
B ~,' 0&lt; ~; wr
.-C,
/
'
f "_~
1
CV111 crctÇ dJ.JTt.ù WTlI
7PJlnall.
N

'6 . 1 •
Q!!.oties ex daufula ob rem
~utt..H.4ç~; ~CP~~C:U/O~ 0 p~~
non defenfam fideiulforcs ' ,
Aq&gt;~vC1Ztp0' ~rfvH7Z'.4 CIIa.')J&gt;V7i11 , 0.
/,1
J I ,
l

§.I.

,'1!&gt;

•

.

l

conueniuntur , aétor eis ~a- cva.yvv .o'l'gAe1 d,~ltÀIuz:t,&amp;j dJJ·
.
T\ ' J I
"''lS''
1
uere debet, d omlllum pnore anr,~Aw5&lt;pO!LU rr ~7D U Juw.çjl- 1
, di'
.'
"
' . .Q. .
"
l~
CIO a b{'I? l u~' r
: 11.emm
cau- et0ti
'1Dvèva.')9fA"PoY'
t~
~\ 7rrtef'
tlonem ~mIfenllc "non agullt )-..f7IWtn ~ à.cr&lt;PdA4cMJ, o~ xmdaJ r/JJ
mandan, auc cene coguntur _Co ~ ,
~'~ 1.. 1.\\ .' r' '7
.
'd"
cl fi
we/- cv'1lJAn ç do yv )"'-'-'-', ~ IU't1J 1(9I.L,0vreum pnore lU ICIO e en~
"
1 Q..
,
'"
Of
dere.
'1ttf dl~)(.JJl«1V 70/1 ;-Vlt')PIk"fJ CI' 7Tfl
.C ~7W JJl(!1.&lt;;11lj.cv.
" qUI
'd'em res ,~ ". EcMi\ 'TWJ
..J.~ ~~
1•.1 ..Q} \ n.
t. 's. XV.
-ç'A,""" J»fJ fJ-"1 01SI' prrmo
non defendatur, deinde de-: ~1C-JJMJ~ 7&gt; ~')f.A-a. ) t~pov tN
fendi çœperit, vel defcndi JJ~x.JJ';'~ ~ mvJtrn~ ocp~MY
deberer .defierit ,fripulacio Oj~x.cJjHM.Ju..uC1.f
II.
1\.
ê..J. ~ ~..tJ)
'"",
, vptYVtJ1C1.f n&lt; ~/I'.
eUanelClt.
,
L.16. X V I. Si vnus ex fideiulforie9,'11101Ç. -:,~r
,~
bu~ ex iadicatum folui ftipu- '\' 0 ~~ ,,]v tfu"~ ., ~~~t
lanone, quod pro pane eius ~ltÀ9')PWJ ~ fMpoÇ 'b:JrD 'i5 06 p~fJ;
rI
' , noft cogl(ur
. .lU- VOY
\ cJ't.'l'~flC1Zt,u,
(\. l
"
Ji 1~ ..1..1
uent
~ t:t.JIa. 1Utc...~1'l./1WJ
filt, 10
dicium fufcipere , non enim D J'lx.l.w -0.v-oA~a.c&amp;t.j· o~~ ~ fit
~m~lius aduer[arius eius per 7I7o.~OV l(g.,&amp;JJIf.c!)'''7rLf.
lUdlcem con[ecuturus cft.
p'
E ,... ~
1
l 1
li 1 {' 1
.
d'
'S'
1C- 7'0 XA..."a.Îl-d.tbU '111 p~ IOV·
. Y·XVII.
xcaUlUare lU 11
Â
'"
1
~ ,(; ,\
cata , &amp;&lt;1010 malo , &amp; ob re~n dll(g.m,
le 7rf J'tiACf) ct rr 0 pt""
\
(\.,
J'
,
c '
0Y
non defenfam in (olidum 1'01' (j'&lt;'l'~Yazt,U) ~,~ oÀ9/(À't1/ 11 emcommitticur ftipulatio.
~11101Ç ~"bcu,oJ7rLf.
.
L018. X V II 1. Non vidctur indem'. Où !o~7 ci.JJt1C-!1I1Al7DY ~
~en~a .elfe res! de qua pr&lt;et?f ru;e#')fta.) 'Zt}%l oJ ci '7Ifa.17Wp. ~
lUdlclum acclperc non COglt.
'r"
P.l 1\.
,
•
r.!~ d. Ao

Iv" ,

a,va.JH4s... (/jH4)11~QY

\a4T"""" "').

NON V S.
~g'. T6 rd ~À9u ~'l'c/.ÀeuOy.rnç A XIX. Claufula iudicatum L. 1Ji.
,ru Iv'
l
""
, 'T •
fc0 lUl' IpU
. 1anol11s,
. . d0 fum ma:.
c/7n '111 cM.~HeJ'Ol/ rr K.p1~YCVV IIUtJIOJOcd~) 70 d./71"'Vd.,( ~ dm~~ 1- cf'6À9V, tum, bejJe Ilbfuturumque 1fo,
J), ~ \ , \\ "Q.!
/ , /
&amp; III fururum c.empus extel1, 719',(1 ~:~~~oY,m~\ov~vcM.~m- di demonfhat. vnde fi decef~, 05&lt;1' ~t:t.JI 0 7TDm~ T d07I9v ~- feric is qui dolo fecit heres
l
,
I , 'rr" ' /
'
'
5wi~, 0 l!}..N pOVOp..oÇ CW6 c.gE~7Z'.4.
c'ius tenerur.
", \
S'1 autem !llpU
Il. .
1ano
. ltacon.
' r.l ,/ ,
§. (,
E1 cJ't, Oti7W ~71H&amp;111~, ~J.u fM1
d.m;:f '7If.d')f.A-CL7DÇ ~À9Ç, d'i~c9w ceptaut:fl hususrei doLusmaJl~q&gt;Jfov, ~ JJci ® bM6wov ~_ B lus non aberit , id quod intereft
, 1
det: &amp; ob extranei dolum teÀ9v CQ~~7rLf,
nl:tur.
l'tl 'À
,/
\ ..\ 'l5l (1..1
T ° J rr oOÀ9f:J ~..."a. euov cvç- r Doli autc:m mali -dau[ula, §. 11
.~ ,
~
,1
, .-C.
l
"
'liT CQ 7T11Ç rLMd./ç E'flTCV1l1~aiJl' ~t:t.JI
ficllt reliqux fripuhtriones , fi
1 .1
'
1
~
\
JM1 ovofUL&gt;1 ~OflO Ç tZVe.9%~, tüJf.9ç rempus nominatim adieaum
;uJ~~ ct-VCLq&gt; Jf~7T1-f -rnç i,1frw- non fit, aêl. principium ftiPll-nlIJiCV~,
lationis refcrtur.
i. EaW db~ èJ1rl ~ ~?J7..ndOl/ XX, . ~i ftipula:io int~rp~fi- L. ICI
&lt;t'l. r
eJ
'
1\. /
't1J rr
ta fit, vt quod lUdex Ille lU~ .
TIjJ 1&lt;4".J'CV7WV ·IJlCUIOOOC11CL ', cnJ/ \SIIÇ
. '
Il.
' .
.
.
_ ..Q.!
~ ,,.., '1!&gt;
J. d'ICaUI[,
prXlletUr, &amp; peutor
"fl'311~Oj~ t?J'r-'a. ~,A rr ~I(StIÇ'O C tondemnatus appdlauerit,
è l(St'h.Itfl'~I' ~ ~ 0 CIIcLJ.a!1' &amp; apud iudicem appellatio~"StA;U11TCLf, é ~d ~ d'i1(St~ -rnç nis defenfor condemnatus Ut,
~~7DV nilH~ ô d'i~1C-d'iIlAl-niÇ oJ ftipulatio non commtttitur,
,
.
'
~~6euoJ1'ïJ1 n f.1ff~'11IC11Ç. dov ouZ i~cD., ne~e{farillm cfr ftipulà-"
'/L
..J 0... _C!,;.), ::J' _~ '...1 '1
tIon1 adllcere : quod ille iudi"
,,~ tœeJ"';~''''''''''1 '" ~"ITW'11lv .. ) El 11
'
.
l
Î.; b
_,~
~
,cant, qUJ'1Je In-mt! ocumJ Pt ·~t"~'~TCLf °~IVct..: ':1 0 ~IÇ7O~Y d);)- jhtutm crit.
&lt;

f

/

&lt;

'1l1 '\..Ml'O 1(St3t

1

..

•

,

&lt;'

çrt,u9,V®-''

,.., "" ' r

.

•

/

Cf'.r ' ,

N

J,D

•

,

Si vnus ex tîdciulfo- L. ' ii:
('
n. bus 0 b rem non defemam
Jhx.d'iH/~~ .:;, '7IfcL~a.)tu.JCL~ Ô;!.A"- b conucntus fit, deinde .pofrd.
).gç ~ :f ô~ p~~' jovJ'lx.d7T1.P- èvc/.~'es ~efendatur, alt~r. ob rem
. _~. \ '\ \ ', \ (1.'....
1
lUdlcatam conuenm poteft.
~'-'J"'1.7"'cW')C ~ ~7IlO()OKA"'fOV()fJ-l'Jv
('
cl
Il.
:f ' ,· tu ·. , _c(....\ \ , , , /_ . Id
• elù quoque leruan · ~lm ell
CQct'P(p;0v ~IFf.t'')C
~
IJ1,drtobusHetedlbusra: nam
ow7TOv m eNo ~4&gt;d,ACÙft ou Jl.WœJ'- in vl1ius eiufdémque pûfona
'Tr.tf ~t6dA,cvSI.dJ~, cù, ~ 70 ô~ P~fJ.. clux clau[lilze èommittÏ . nOl1
taud'ix.d7ftpt èJ1nlte!l-n,) ~ pJvov pp{fum.: ~e~per aurei11 pr,;.
~~Ccu,oJ7T1..f.
ualetrelllldlcatX clauful,a;câ_,
qùe fola .commitcitur.

EJ.u El, 'T WUtlT)'J b:7rO 7'0 010
•\ Voy'1\.
/
' 1" 1J A ,/
p~,u
cJ .. q&gt;~YOlt,u
CQnA:v)7) le u""foV
x.a..

X X 1.

tW;

•

•

Bb b iiij

�BA~IAIgnN

LIB E R NON V S.
3'7J
~. f.Î Ji 0AczrrJ'ilIç ~ n'Y'od~oç A mitt'itur. quod fi dominus,
,aJe.,tov ci~ilf~ ;y, ~Joç , eiç tO'l)V qui ratum non habuit, ped'71',-rn~, (2J~6d.!-oJ7l1.f, l(.~V cW.,dç t:~l1ian~ e'xegetit" fripul~-

no de rato comhllttltur 111
. . .
.
'.
eam pecunlam quam do mlnus excgit: quamuis nihil procuraror acceperit.
J'. EcJ èJl7D.&gt;.~J ~;~ 7tH,.,{J&lt;,OV7tt 1v. Si procurator qUÎilqua. L. 4.
ropitiJ-tct.:rtt evl1.yi')11 ~J'lv~ç ';f ÎI(SL- ginta peta~ pr:dhta cautiovotbcrlCLV (è ~À~ ôAcwlrnç &gt;uvJv ~;ç ne de rato, &amp; dominus cenéM.a..,dv , :'T"11.7D uiJ'7•7"I'
. ~,.. . .\ \ , B tum petat, fideiu{fores &amp; in
..., 01 ToI '}U11'Tttf '!:1 ~IÇ
•.
b
\
,
\ • •1 .(\.1
• _c;,
qumquagmta tcne untur )
7rJ. mV'l1!J&lt;,Ov7tt ~ ~IÇ °cIjEq&gt;~p~V t!'nr- &amp;
c '. cl 'll.~ .
quanti' ..
1l1terll11t
. lIrern
'1&lt;~tLf 7lW a.yv;1vJ 'T 7iH'l1!lwv7!I!, quinquaginta aébonem.
"t.,
A 7l7JO~)éé7l1.f
rJ . ',., \
"A \
,
ltÇ 7' ~A:vW,
V I Non tantum ver bis ra- L. s'
r
• ,
"" , \ " .
'
h abet, fiecl enam
'
ot!, fMvov
pl1/-UX.(Jly,
f&gt;.IY\l1. '!:1 ~~Y!J 1 CAJç
tum qUis
~7I:tV ~m.~ifX-V~ -rn èva.p.:t6 JG'I1 aétu: velmicùm litem, quam
'~d ~ èv7DÀiCAJç f.J..9~ d'lXhl.
•
procurator meus inchoauit,
,./.
0 oJ,
(\. (\. N '
.
per[equor.
t;' •
""",CAJV 0 1~l(.O IXhl art{ IUt -rnIl
r. li
.
' ..0. . • " ',fl
1 ''h'
VI.
~l cutol'em JupelhL.6.
?&gt;,p 0 U,:,"""ov ~ç ~~ OV '1P~ cJ7TI'TfO- C pofrul~cum defendere vult,
.mv , a.m:tf7H'rtt{ 'r' IKaYotb01t#.i.
CaÙc1ol1ém ratam rem dominum habiturum cauee.
Où JuJI1.1i:t..f ôI!).l1povJfMç,.wu V II. Heres meus bonorum L. 7;
weJr:Iw n'}liouoSttf ~1riw ~ C:;e.,t~Jvov po{feŒohem 110minc l'rieo
,
J
\ ",
,
~
ignoraüte me petieam inrra
~()VoU 7WJ oV0[Ut-n fMu d.t-rn~10ltII
,
' . 1.. /
ftatuca tempora ratam habe. ~')'fIooW;TéJç fMt! dld.1{SL'7ll~.
re non potdh
n• • 1 E~ ô &amp;I7DÀ~!l lÙV~m.~
Si protùrâtor agens L. 8.
v~ 7l.tJj V II. r.
d1ti q&gt;&lt;Ao~d~ ~')fA-dittJjI -ciJ.f.lJ- ad exhibendum aduer[us te,
,.w'i ~ O'I)J MIH~ , lILil ~ m.Ü-rd viétus fie , &amp; pofreà te poffiO'I)U V~fM1&amp;Y7DÇ eva.yiJA.1 0'1)1 ô A- D dente tecum agat dominus,
cmJ-rnç, où (2Jf.bd-toJtr:t.t ~ ;KaYoJ'bata.' fripulatio non . committitur:
, ,\. _'*' '/\.
, 'JJ A.J \ l1am
ecli dommus viétus er..
~ ct.U7DÇ )If
o~a.tT/)'l1!ç 'fI71fl.J'&lt;/Ç 1UU
fi
&amp;
. pOlll
tf'.d es
, ,
.
,
'TI
....
,
et ,
po ft ea\ qUia
CIl a.)ltI v 0'1)1 v~~'fI5ivn I-V 'm!J'Ttt) ~
ex integro c'g erit exceptio-"
'p'
"",,c\,
l
'
CI}{,\octJ.Ài1l11 T!f p~ 10UJiKCL7lit.
,
ne rei iudicaex non (u111mo~
Uetur. '
Si pl'ocurator â debirorc~ . ,:
pecuniam exegcrit , &amp; [atirdederit dominum raram rem
haberc)
'"
dominus- aduer[Uf
.- ,
.,

').

l

o C117D,,~t.Ç

'r 1 T V L V S

X 1.

De fotifllAt;,m rtltltm rem hMeri.
t.~.D.I.QVAMVIsnonis,qU'îA ,
rat.

ré

hab.

E· , ;. . . 6'

l"

dc rato fripulatus eft iL • 1 1UU ~)..g. OVll 7luJ «~ct"
\
.
. .
.)
J
~ ~
. 1\'
l"
.a dommo htls COnUell1atUr,
A ... JIJ '1JIç 'lUU'CJ(1oal~ fMlCVa.(cd alius quem conuenirc non. .~ ci -rnç
x.JVoç" 't»,' i-de;?
poterat) fi ratum habuHfet) 'ùJ cf ~ nJWJ(J/~ évd')4v, û ;;, ~(t:
fo~tè fidei.ulfor ), aut ~lter ,ex ;t6tv dmtN~a.?', 7t)~ .. ùfvl1~, ~.rr;;.
reIS froml~te~ldl, qUI [OCI~S i*lA&gt;
'No 'èva.")J!~(,jv ,alJrwvcS
cft elUS
qUi
ftlpulatus
(fi,
ih"
',.,.
..
~ l' ~
,
"
'
. .
. OV7J T6 ~1o()V1OÇ .J~,
'1WJa:~a.).elaR
pu l ano commlttltur.
b J.
)
II. In ftipulQtione de fatO ~~ cUEo I~'
,
~ • J\ '
habendo non fpeétamus lu- p .
711 rrnç ttirCf't:t.Ae#~ 'r' 11'.41'000çrum rei vel aétoris, [ed quid B aI~ où d1tom)(J~ i:&gt; xipJ'bç ~ è.Pc:t~
• fiul" t e·lUS qUi' lLlpUatus
/1.'
1
..O.! .\,..."
,1'7" n.'
mter
')9f»{JOU'fIT6C1/a.?J'JI'1lIÇ,M\a.l&lt;OI~cft ratum haberi, quod ge- 'f'~fE ~ i'7ffw-nfUlt,llTl ~v.oV ~}i1ftum eft.
$..U \
s.:tO '
IIi. Minore 'lui pecuhiam -y'.
;rl~ ~ ~é~~v~J~
fibi debitam accepit in intc- ,,_ q '
, ' "
r •
grum refrituto, ftipulatio de ~1Ut.~çtt..II7llÇ, ot! (b~bd.tO()71J1 !j
rato à procuratore imerpofi- Jos.7em ~ci.Td èv7ll}.JCAJ,âAJfi1(5tta non committitur. [ed ne- J'odbcrla., bM,' o~,d dmxi-rn01Ç xml'/Ttf.
que indebiti coi1diétione agi- ~1~ oU: èv'tOÀ~ rhv; ôcpJ.&gt;.a triJ€J"
tur.fiueigitur mandatum inl~_~.' ,.. '.1.\"- , 1tt"; ~Kl.n·
.
'd .. . db
' Ç1 GV"'-j ttJJ7I1. ~O'/V 0VTfI1(g. &gt;.. ,
teruemat, el a llel e et: SI C
,
'rÎ'" ,\
l ,1 ~ 1
.;,
iUeinintegrum reftitutm fuerit~ fov0t::Ç /:W.(1,' 'fi ~ç 01' ,mw 'f
herlfol~im ~ Aut ù ad quem III- l'UJ'~r~, Iz~f-U, 7' dia.cp f~v. ~I~

"HAl,'

.;w

~:.1:

L. J.

"1

,;;

rel pertmebtt) pr4fabo id quod (Ml ml' Cl/7llA'fI ,c:1t O1Jf'CPCclVOU
inter/fI :Jlue mandacum non . 'f'JAet Td7ll cifM&gt;.9y.j~·

§ . I.

interueniat, hoc ex con[enfu càuendum erit:
Si fal[us procunttor, qui
de rato habel1do cauÎt, vitl:us fit , &amp; dominus prouo~aueri~) frip,:!at~~ ~Oll ~om~

0

N

.

'ri)"

p

Ot:lo~1f ~·A:9!.\oW.

\',

.\

,,", .

.

/

.

Il .

t.

°

�B A ~ '1 A 1 K 0 N
debitorem--egerit, tametfi li- Aa:xrd-rnç, fi é -rluJ Jtx,luJ 'Mrll}..'~~
tem amiCerit, fripulatio com- (i;~bi:UoJ7rLf n ~'lifr.,j7)lenç, ~ ItVttmit~itu~ :.&amp; fi procurator ex- A9t,ubcM4 -ni ~~f-Ul'1TL, i~ ~~"'_
rra lUdlclUm eandem pecu- 0... n.
a j
J'J.llvlUéV ,\ ...
. d . r l'
d' ..JtV I1JlUX&lt;;11vvOIl
1W'llt 'IlA.I
11lam omUlOlOuentcon 1- 1\. '
••
' "
'.~ .. ~
11 'tam-rn ° CIl 'l1lÀ ~t,Ç. CIl a. 'v- t»f.i OV di
Clt: conuenmm autem pro",.rz::'
/
\,
, 1\ 1
cuutorem eX fiipulatu domi- 7Jj CJ(, &gt;17I1lIl~t! 'l1lV CII'l1lÀ€1t OUDctnus defendere poteIl:, &amp; de- ~ JJ~lLJJ)()ê7v ô Aa:mJ1I1Ç, é ~­
bitorem excepeione repelle- b~M4v @ ~~r.,jS11v ~It;ectq&gt;,.
. deb'Imlll ~eI
..!J.! )'r'
-~ 10
\ 'Pt.a1lLOV~€OÇ.
\'
re: naeura1e enun
manet.
B
Ethi Cv'l1lÀat
'leVIt. 1kl
Si il:atus controuerGam cui
,
JJ' ~
è"
faciatprocurator, &amp; a.él:or &amp; l(5t.7ttqrt~wç lUX }11TLf, CVItJ6l'
À
'
, ..!J'..
,,] t\.. ...J,\'
reus cauerç. d ebem : debet \C' cua.')9t»f'0' OJowUJ 7LW 11ttXlfl-o
aurem cetta [umma definiri JorA(J)I. ôeJ~~'&amp;" J{ Oq:&gt;e1MI ~À9'
11.
1is eH.
11.
\
iI.".
n.'
?J..
J.'
quia libertas Ïl1ctllimabi
7I1l&amp;ov,
OHL
"P ct-OJIt.7/fMI'l1lV
~!J 'llW
&amp;-fratim quiq,em committi- iÀtu~eJ.CUI. ~ ~.9iwç ~ ~~6dJ.oJ- '
tur fbpulatio tam ratione 7rt.f ~ ê71ti -rr;; ~ , ~ JJd ~ç
f~mm;e, quàm [umptuum li- J'à:nrJtLfç if J'lXMÇ .rd tÂ~7D1J ~
tlS,G doml11us ratum non ha-.
..!J.!
\
,.
buerit. Cednonantè exeaagi- );:mA~t»f'OIl "P ~~w. ou lU~'
.\' _c.: lN. ~
tur,quàmde libertate aétum e'"
Yel7tt.f
lM»çttN'1TL'~'1ltÇ€À
fuerie: quia fi [eruus Gt iudi- ~eJct,ç KfJI~' ~\ iJ.J ~q&gt;l~
catus, iuucilis fit il:ipulatio: JOdMÇ
r.lWfoJ1TLf li i,,{p~7IJmç.
cùm &amp; fi qua Gt ;tétio eam ~7! el ~ l.tZ 1IÇ iJMI~ -rW ~~'III
domino adquiiiuit.
~~7I1leJ~f.fl'.) •
•

f7.4

troeJ,

§. 1.

Zb,

e'.

0

~ri ~ èJ1n~71!JU Jb~lç

Aétor àtutore dams de "
,
'" J."
1\ /
rata cauet: 'non etiam aétor CIIctJMIv,tL7mfnl7tLf 7WJ 'lIlVlooOCTIctV,
.. I ..l . . ,
"',
'A
ciuitatis , nec magiil:er vni- ot!' ~
CIIct,){tIV 7l"'71r.IÀ~Ct&gt;ç, ou
r.
.
.
\ ~. 'fi.
., . ~
uenttans,
nec curator b oms
1ZiJ'€9~)Wç T ofUtooç, OIJ7! 0'Y UWJconren(u creditorum dams. D tdY~I11V
h~4sWv JO~}ç Yo.lJueJ.~
7:,'"
1
7Wf 19,Ç 'liJ(!J;L')1J-ct,rn v.
L.IO. X .
Interdùmexconuentio-'
/. E~' g~ ~ .cro,uq:&gt;Jvou Ji~
ne il:ipulatio ratam ~'em ha-.
1
&lt;/
0-.,.. ,\
7rt.f
"
,
J(.{1AI 00 0111 a: W ç 0 n fvUfJ..JU' n1/1heri intcrponitur : vtpucà fi
l
,\'
l' , • • .
ox
'7Z'fct4)
",
~~@-'
~~1cJ.v4
0 cJquid procurator locet , aut
vendat, aut fi ei foluamr,
7OÀf.t,Ç ,
1
,
./
., .-.e.
,;;
1. . Il. X I. Vel paciCcimr , vel quod- la. • H ?mltnt!t!'1, "7/ ~'JT0V '1111"',
, 1
..... v--1
~
libet aliud nomine · ab[cmis OYO'1~1I
~~oVT~.
r1
~
,
gene.
'fo.~. illci ~ cia-q:&gt;""À4~ fi" ~..

L. ,. 1 X.

°

7W

Ir

Ir

,

L.a . X II.

Q!:o c!,lim tutiore ~04

(\

Ir

L I.B RR NON V S.
17$
,41V\à:710V'l1lç
. ~. 'n . 'fo/I:"'I1Ari~
...
. ,.. CII'l1lÀeI
,
,.. J Jï~1 A co.f
i
'
h'
,
C 1
lt qUL contra 1 cum la!Ib'lftt ' , ' ~ .
.
fo plocu~aéore , de racihabi.l
r\'
fI 'c:iJ
./
\
r
, tione cauetur. .! J J
. !\) 'VI UlL ov..,}.. Ctl., l ct- p.« "P ')tY cv vtLf ~
ft·
,. d .
c.,&lt;.. " , ,,, •
1
~".A""
fûJlr~ ln! e:'l1lÀ~~~ ~-:tv €fi ,o~~..,

r

7-E'l
,' 4mA~~
\, .

CW'l1l

°,Acœo1l1ç)
/

~(h-fM'm 4~~ fM-re.,tou JJIt.S11~

;rM

fM!.JDÇ. €il ~
~~ ,J ~~
t:; , :.0...
/
,~
J}c,â.,.f-V'IJOç, v~pàv ~!iC,H1TLf
,~~~
CtU J"""J ..!J.l . ' (-~r.,j"",,.. .
·uri.?J
~

°"

'''''''l

f-V'IJ"
fT"

'117'

'!IV,Ç,

,

tt..pr"'&lt;""
•. ~\

,

1(5t.~ CWi1, ~a.'7a.cp~. ~ J ~ B
ct~",~ ;}'V ~a.')J'~ov ;", Jb~v
,

'1tfJ

fb~6tUoJ7tLf ,,~'lifwi~ Cva..p~oç ,fft&gt;~ ~

CW'l1lÀeI ,

-menç ,

é

..!J.! cro,u+ CPllll!
'"
èva.')J'fMlJ01J
&gt;(!IIJ 719')4-

0'111TLf ~'Iif èMf.~~r.,j&gt;11')O· ô71WÇJil~

!

Non" atlm atque ' omf.!~· 1.
nus cogo(»llit quo'dt à proauratore gefl:um. eft ·r.acum id
habere deb.ee, [e:d-cum mO:'
dico quodam [pario tempo.
\ d fil q~o cl.."
fIS. quo
pIl1n~ ra...
tum non habwt , poftea habeb'It ratum , commlttltUr
. .
quidem il:ipulatio, [ed exceptio adu~r[us eum compecîe. .
Sed eeG a rCO' quod procura.:
tori fuerat-folurum exegerœ;
"
11.
' , &amp;
commlttItur
ILl' pu latlo
)

fi adu~rfus petent~m ~com
''7 .
• 7:
,..,
".A \
penfauol1e) deduéhoneve V9
mm
)dIP ~ ç CV/ d.ç- ct,7lJ1 ')0 ~A. ~ V Î. r.
d
.
1 c.,&lt;..' " ' .
,
• l'
r . tUS ut : quomo oeumque e.,
v

~ CU'l1lÀtwç, (i;~lctUOd1TLf" nim quis id quod à procura..
,/(.CV/oJ'brna..
tore aétum eIl:) retraétet)
_
cautio commirritur.
H M'tin .rnç j/(.CV/oJocr1ru; e1Ç c XII J. Stipulatio de rato il:iJ LIl;
7&gt; JJ 'P~f v -rW i"ffW,,{GW)7/ ~,J- pu1anci competit in id quod
:
, 0 , "f'~
,
\,
incereIl: , id eil:, in id dam~
el 19U'1W&gt;1 elÇ ~I 7/ ~ HfvUw~ ll.. ~IÇ
"
'f "
,
'
_
) .~
num quo d
acceplt,
&amp; 111 1'd
fI 11 nJl.u)a.'l1l )()êphYtLf·
quod luerari poterat.
\ '/1:;
n.
,
EcMi ~c,w~v OJH4S11eJ. 0IJ 'l&lt;X.7lt.Si extra iudicium procu- §. 1.
p,
'1
rI
IcItMHrct! CU7DÀeI ÀH}Ct.'l1lV, 0'P eIraton egatul11 10 uatur) ca::
ÀeI JouDtLf 7l.uJ IJ/1UIOJoul.CUI.
uere de ber.
IJI.'. EtJ év~ ~ J'Jo ÛZAT&amp;UsJVCt&gt;V XIV. Si vni ex duo bus rei ' L. 1-4 ,
1\.0.."': •
1\. l
"
,..
ci cautum fit de rata, &amp; ab a
o 0.,)" 1J(.{1AI 00 oen a., '!1 ct,7Il:t1 711 1TLf
li 0 petatur qUI. elUlUem
. rJ
bI .
•/
'
,.\
N,
'"
0 1tLMoç lLOlVWVOÇ wv -rnç CU0;e'ç) ~~- D gationis [oeius eil: fiipulatio
p
!'
• •
,
)
'oC1.fOd1TLf ,,~'lifw1l1enç. ,
committitur.
,
, ./
/ 'c ,
. ul'
l' \
I~. H voy a./-,.:lIJlIOt,Ç 'm7/ ~1ffW1l1rnç
XV. Sop ano amp lUS non L Il ,'
~~6tLfoJ1TLf) tin ?&gt; ~~oç r.l7Il:t1,,{a4 peti comtnittitur, Gue quis
èv J)1(SL&lt;;11v.o/ , ~ d ~~w J)1(SLS11- debitu~ in !~dicio .petat, fi,
l'
0..":
'
~
.\,
ue extra lUdlClUl11 el [oluarur ~
e,.tOIl
I(SL mlcÀn..,} n tWTlJ)
"t:L1Irtj- ,
fi
fJ'.. ' ../J."
'
,
'
,
.,
.
\
autfiaduer uspetentemcom.:
19 IJt»f'@-' cro}f\O')4(J')11TLf CW'l1l," penfatione, deduébonéve v•
1:;'
,.
,_"
~~c,f.À,. '!:1 0 KNlpOVOp.9Ç ~ '"": (udit: nam &amp; hercs prohibi~

,;",rŒ.

~

l,y.

~

, '

N

,

.,

j

•

�576"

B A ~ 1A

1K n N
' ••Q . , '
'"
,
)..uofMl'Ot;
a.7I!Lf'1l!Dl'LfMEOÇ

1"
I, . t
tus debitum petere) 11
hotum A
j ElU! -n
qtiicquam feceric , aétione f9Jwl' ~~" ~)(,Ej7rLf ,,~ ,~
ex teframe?co t~n~t~r. fi ra~ JJa.~lU!ç cL')WJ1Î. tÎ ~ '1Oj 1lÏç ~j_
men , prrefrua
'",ç loeU(1'J7ç
1I0}' ci.~ILAeI,.,. t'
. . lmlll 'elufiuodl
fi
ctJ)
,
,.....,
't'
...., j~
cautlOne III lUS vocat~s ue- li
'~,ftj
7WJ
, to s &amp; Catis iudicio J1frendi
~Ç)/...O~v ~11 , ,'!1 'l'il O!d , •
cauCa dedero , lis ramen con... q;fè), 'Jl!ç CIl 7t.fJ J'J1(#&gt;1Ie,tI' 'ImI(Jtt~
,
"
)
••Q.!.!
tefrara non fucrit, non vide. ~tJiCVç a.~a.À'tJ,o ) !Ml fWfJ'lDllJ
cur à mc peti; neque lbpu~a- J'llU! ttJ€91(g.7ttp;t8~ , où JO'f4. dcio committitur.
B 7I!Lf'1ll3U.Üct'.f, oûcf.i /?;tC~oJ1rl.f ,j
v

1

'.s,., ,

L, 16. ~ V I.

t'fIT CV'1l!(1J ç•
:
1
1
'r;' •
Ed.N

' ..Q..)

1 .

Si indebltum l'roéu~
~ ~~(o)1lufVf'0Y ~n·
racori foI,urum fit , ftatim ex Àa l(St~bÀI1~
, m:t~~;;/Ut
IIi.
I,..-,Ç..
1
),
,pac fripulatione conuenitur, 'rnç '7TllCIpovrrnç ~'/JTCV'n1Olc.JÇ cua,~"
quà efficiat vt dominus eam 7a.t, iq&gt;' m:teg.01t~duzt/ @l ch"
folutionem ratam habeat: fi cmJ7lw ~dçIL~· El
~
€ni~ ~atam , h~beat, ipfe in- ~J'J~E'ra.f; wJ~r ~ Ilikl ~
deb~t1 condlétlOne tenetur: li
, ~c.Jçov' JUou ;.:1/0/ èvJ~'1T1f
v.eroratam hon habeat, pro-c~ (\.~' .~
\',
,. "
.
d"
(')m
E1 o'to lM! , 0 CV'1llÀH~ 'tt7TC1f1'U1rl.f· Ej
curaton con léltur. ~m- . l
,.
,
• , \ CU
uis non dominus fed qui ab 'C!M lM! 0 cAa::r:1O'1lIt, M\ 0 rrif
,
tf"
'n."'~'1
eo emit fundum vindicet 1 ~ d'»'e5t~ cM-olXliI \~ tt)e9Y,
cuius nomine procuratoi' in- ~ ôJ d'Jl(SLrdfJ}.p@-' ô tv'/Dftitutà iam aétiohe de rato À~J dJ(.,Xlév ;/UV/oJbrrla.v, ~~;,
cauerat, committitur fripu- l' ('&gt;m,
l'V

0/

.
1atlO.

1

l4J

'oâ.fOd',-,!

J'
E' '@y .... fli7ê.5t);OJy~.17· XVII. Si dominus partem 'So
t:t)/,~P. 'n1,
cJ1ri
rei gefrre ratam habuerit, in 7@-' »m~~~7a.t 0 cAa:m&gt;'1J!ç,
reliquo fripulario committi- .,w ).9,-nrZ ~~ç;tLfoJ1lLf li irlfrJ7IIlJlç,
"
1
tur, non in toto. Si verà de.. II~ ~ ~jç ~ mi}. ei :J ~1Jff(Jl7llatJJ
D';] l "
!
/
• 1
cem aureos;.aut Perr~m, v- ~l(St ro/MatJ.-a.7rt, nn~1fojl, o7TO"
trum ego voluero lh~ularus -frov iyJ {l;ob'-9fHJ-f , ~ ~Y'1'r .
fim,&amp;abfenteme,plocura";. l
'....Iûç7l'iV.
.'
fJ.9u 0 ~Y"nl/\u~ p..ou X-IV~U1
tor meus qumque petIent,
' ,
\ ,,~tdt
I(!;tr
0
(X1[T)
c, fM4,
&amp; ratum habuero , reétè a- on ('VOfA,·4rlp,a.m,ll:J
1\
,...
~o ..
étum videtur.
Awç ooXlél /i,Yf'I1d1ttt ~ """nCllÇ,
,
L. l~. X V nI. Sed etfi in cautione 111'.
Et chI ,uJ fM',ffM! 1I).ufoheredum mentio faéta fit, &amp; . V6fMAJV ~v ;;; a.atpa.ÀeIa. ~u1l1.{,
vnus quidem rarum habeat, JCs:4 ô ~ ~r; ~dE~~, ô eN tn"
alter ~on h~beat, committi- f@-' oû 'tI ,;,
'@-' ~ ~ MrI!,Eur ftlpu!at1~ pr~ ea part~~
. ' x.;
p .
,A~~
N

•

,.J

,

LIB ER
,..0, ' ' p
,
".:)t!fM/JOV fl;~'ocUoJ7rLf'

,_~\

fjÇ

)If

NON V s.
\

577

~ A pro qua ratum non haberur :

I:ILq&gt;ifov xml7l1.f· ~5'iv ~ m»..cl.~ quia in id commÏtritar quod
](Aç '&lt;-4H1mr ) ~7J ~cJlJttifW,~ ,g7J -interell: agentis: &amp; ideo (al-

piùs ex ea agirur , qciàd lid\d
.r.
...,(,
\d
\
1 1\
\ " h 1 gaiUit,qU0 COll\1Ulin r It, q U0
",WTr1.KfH~IÇ ~OlcJ~. 1(jLI . 11 Cl71'l parrol1uIn .a.d.uoûauit,- quoH
il l
,{
.~
\
OVp..7T1CVf:-Ut-7J a.atpILÀ~IL 'Yt&gt; ~ç
-damnarus, (oluit : 'l1:tffi &amp; in
-duJ '&lt;;' plp®-- avp..6c4vovOWl (11~ ll:ipulaoolite damnri infcéb .,
pJeiA' x.mÎTz:q mMdiUç, ~ rafèt- ·fZpiùs agitur pr.ouc (a::piùs
~dv7ilJv ~~ mJ -nUrrW/ -ftp~~ -da:mnum ~ari cont.Îngit , 110n
~ ,
.éxpc:él:antitbus ,no bIS donee
ilMCI.JI. " "" .,.., "' .
B -torum damnum da,tom lit.
~e. Kd.(. CIl 7!1 wu,
7»-Ç /K.(UIocfO"
X X
lnll:ipulatione de 1'ar- L• 19·
cr"" _c. } ~ f "
tnctç , ~ -CIl m;t(1J 19IÇ ruJV- 7'6 db~ -co, &amp;indau{ùlis :omnibus de
1
\ n.
(
r
'cl
NU Xléq&gt;IL)..d.(.I7JÇ)
~ OIt1-q&gt;&lt;foV fJ1tO- dolo mal(J)~Jid }'pe6tarur quo
~ï'l!tf ~ i,,/fcv":'OWI"nlç.
. d:nterdbll:ipulatorib. ,'
,,1. 0 Ù ,Jvov 'è,gdyiJv , ~d. ~ X~. N~n [ol~~n ~U~111 a'· L, 1 0.
~~CV~ ê"G ~~7PJU~T:1 ~Àlp..'- ~!onetn mtel~dIt, verum e[1 - .ru A.. ,
",. •
1\' lIam .Iquumr fripula't,ur ex ab,rptJJI 0,lM OU 0 J 0 r»CIl TWJ ~1ta:(I.oo OCllJ.o
d
. ,
,,
'.,
'
fentls penona, prçx:urator e
o CII"nl/..EtÇ:
'
l'aro cauere' deber.
,
,
,
l\.'
J\.'
, 'ho 1\
'
)(.t1-/.
EJ.o, ~!4- o~n~Cùç cl"moo~ 'XXI. . 5ilibello pi-incipi da~ L. 11;
~jcrnç ~ ~fMJ ~tLaJN:j t1'flf:-Ut-.- C to lignificau.e ro, quendam 'a
l'cS ,rivA Adl.JJvd;f é..v7ÔAJiL) ""- me procùrarorem faétum "fi
l'J'v {m ct7IT1.jnï1lLf nu) jl(lUJoJb~ aget, l:J.on CatiC~~t de rat~: fi
,{ , '
, ',.0 ~ I\l n! 1\.
,
autem conuel1latur , vnque
aJetAI . C-»(J. ')Si f»)''&amp;' 0 'r. 010 lcJCIl 7rWI'd'
rI'
,
\ .h \ ~'
,
1
~.r
lU lCaCUnl 10 Ul promlttcre
7W ç 7lW cnn 7!1 cM- '717L 11 e.91 ~ T'I-J
de b et.
,
•
'1 \ 1
'4lj~V7tJJV jl(lUJoooalJ.o.
,
\
1
/..
,
1
)(.(6. Ea\&lt;&gt; )é'Juç clll(5tc;ne,tOU fM1 XXII. Si fine iudicio nOnlol1!
' ..Q..
"
\, '
1
deb'ltum procuraror exege'~Ec.J)1lVf-VfI0V 0 CII"nlA~tÇ a.7I!Lf'1l!cnr)
~ ~i6â.fOV 0cAa:uri7»ç 'bmd~I1-:J,,J- rit, &amp; domiulls ratum hablle'f\.
,
,~
~ _Col
rit, ,(olus dominlls condiétiovoç 0 cl 't.a:zrtl'1llç ........,v~j7l1.f 7W 'cve.t 7» ç
,
1
l
' ..\ è '\ 'bmtJ D ne tenctuL (ed &amp;.fi ratum
ct7IT1.j'rt1OlCVÇ M')lP. ~j J
fM1 1 -1 , ,1- 110n habuit ) fi quidem pro'
t
'. !:l.l'f 1\,
.,
(,'17ttf, ~j f-VfI ~o lcJ~v 0 CII"nlÀ~tÇ 7WJ carator cauit de rato , (ola à•
1\'
1 . 'te:
,
I/UUlOOOaJCW,p.9VI1 11 CJc:, &gt;1mUMt7DU,
étio ex ll:ipulatu eius quod
, , \ ,... 1\ 1
\ 'h'
1\.'
r 1
fl.
&amp;.Jmpen
- f:arum
~ ~?Il 7tf 0 o5iV'T/ '!1 cl'7n 7l1.f ç ot17rW11tfÇ 10 utum en ,
-rnç JiXA1ÇttP,JÇ~. ei S~ ddl.J~ ~ !itis no mine comp~ti~. li ve',J,tI'f1\ " J CW • _c:. ~
...!(JiCIJI' ro de rato non camr) mdebl• 't' IL,,'t
, 0 'We-t '1lI ç a.7I!Lf '"
,
.
d' f i ' d r. . r.
&gt;.J . . '9
' , &lt;r"
t1 con 1",~10 a uen us 1p1U~
, )Pç CLflp.9d 1{g..7' ~ :
çompetit.
Bafil. Tom.!.
.
ç,ç
, 1\..

1./

1.,

fo Gto'l1ttVHCJiV ) 07,1 otwl1')9 pl1:Ji1, 07J

,

,

t'V

N

N

N

N

1

,

..

�BAl: 1 A 1 K n N
~"&gt;d
li1 procurator lU
' lU, A E'1 0'&lt;
1\.\"
~Q
7" fMI

LlaER.

57 8
S' r.

' ..~,,

'

,

'-v7eÀic.lt;

,

~~WS1ltJfNIl'0V d!7I'lI-

dicio non debitum petierir, .rn~v 'é.v JiJ!.Ct&gt;J1eJ.6J, ~; ,J-P
li quidemdominus
ratum haZ;~'TrlJ Ô Aa:vri'rnt; , ~ù P1l~6t:Uo
r ,
/1'
l '
,
t:,',
,
dW{ ~
ano
non comnur-'17UUI 00/\.'.'
N ',,_ 1Ii'C
b,eat,lllpU
r:
,
oC11 cL El 0 ~ fM! (XfIT)dtC,!7Tl1
tltur : 11 vero ratum non ha\"
6 cf.
'r)
buerit,commirrirl;lr.
(!;~ /:Uo~. 1
s.'a:
C'um autem procuraror
Et A Jt 1(94 w"
\ \,CllII!',
ç 0 CU'1n/\H~
reétè petie, dominus autem yt--J.p , ~n4WÇ ~ ~mÎ ~ rR;
perperam aduerfùs reum a- cL')9~OtJ' ô A.amf'mt;, ~;t; pjY~ ~
gie,
impenfarum
tantùm ra- B AmJcu; P1l~6/:U{;~'
,; t..i:;d....
l
,
11.:
l '
''''"1
'/Ir ",019,XI%.Y
tlOnelUpU
\
~N
PN
\ ~
, , atlocommirricur,
,
'!,'11.
OII(St&gt;J1t; C1UU~'Qt 71 ~bElV 'TOY qtquamUIs lUde.x non 19nora'J ... '_Oj(\ 'n. , &lt;1St ,
'd'
,
r 1
atrDnw n yt&gt; cLo l""lt rr J'IJC4ort1'7lJÇ
uent ommo pecul1lam JO u- . J I , , !
' ~,
cam fuiife : iniuria enim iu- èFJn snfMot; ou ')4v~7rtf '(9,ç EHuH'r1ljf,
dicis fideiulforibu5 damnoCa i~ ~ J\x.-r6v b:mA~d~oço'A.
elfe non debet. Si ~ominus a:Jl-rnç x.mfcnr , ~ ru), J'1x!.w bm"l.
ratam rem ,non ,hal'ens ,l~;. in! , ~ç pJVtL .rrJ. c!&gt;:t7TWI~fJ.tL7Tt ~f.
tem" roouentd', eamque amln.t:Uod'7Nl ni-~c.t....
J,) 'l1a.. J
, P ' , '11f ",C1Jç. Eow N ,;...VIJ.1
l
,
fcent, Impen lOrum tantum
llomine fiipulatio eommitti--c '1!)V f.J.9u A~~",~ )u~;CoJS'1l~ct. fM'
tur. Si poft mortem meam . 1(St7tt6;..n~ 7tf C1171JAel iJ.9\J) l(9."Jç
legaca mihi debita proeura- d,7T1%f1il'mf ù&lt;pd.;..~~ cJ1rl.rr; Jh,·
,
rI
fi'
',,_rJr;
'1'\
,
tO~1 meo , JO uca u.ennt, re- '1!)V ;WTOO"~rI.~ atT XÀHpOYOfM~
éte ab eo delideratur eaueri, f.A.9u.
ratam Colutionem ab heredibus meis haberi. . . .
,. N ,
J'o'
,\
s' l '
Si in fiipulation~ her~des
E~ CIl ~ ,IIUV/O rJ C1J&lt;f fM',niM',l(J
&amp; ea:teri Cuccelfores omit- Y.)..'nfovof-U'iv '!1 Jiltc:l0;{6Jv fM1 ~".
, • ,Q .~ ,
/ , f1
tant ur , li quidem eonrulto, 7l1-f, ~I f:»fJ CIl' trtre9 vo ,cLÇ j ou fk
agentibus eis doli cIauCuia (bt:Uod7l1-f,p
d'bÀ9V ~&lt;pi"ct.toY
~lOft comm~ttitur. li vero per XlVOwJ7WV d.mJv· û ~ xJ' ~'YIOICf)
Impru~el:t1am omiiIi fint) D 71Wp~;..J q&gt;~tmV, (!;~6d.toJ,rrt{.
eommlttItur.
Si iudicio de hereditate
à procnrarore inil:ituto, dominus fundum ex ea petierit,
fl:ipulatio ratam rem haberi
eommittitur : li enim verus
procurator fuilfet , exc:eptio
rci iudicata: dOIljlinum Cum·
n:oueret. tune autem ftipulaUo commictitur J quurn J ~

JUvJ'V

'bmd.

.

n

579

Mll~tZ ~V71Jt;, ci Aavri'rnç A veru~ procurator fuilfet, do·

-ro/ ~ Ji~Cf, ~ diei '7ftX,- minus age~s îpCo iure ; aue

e.gtXcLq&gt;~Ç dt~6dM~7".
per excepuonem CummoueEtAJ'lityod ùt(c;,e.t~V71Jç
JUV~ ~ç 01'6- retur.
~
,
~~pattisnomine iniuria.. §, s'
p.tx.7I " ?m è..'J ç tW;; 7luJ ~ -mç
"b
'~J..1 ' 1 À
,rum agit ob eam rem, quod
u f~c.lÇ

filio iniuria faéra Ut , tam ex
r
,\
ReclOna
pams
qua-m filij ca'
.qere db
e et, fi1 vero\ nomU1C
?rou ""V~ è rdèl
~ ~ yod .aui agat )ex perfona aui J filij,
~ ~ ~r.p:ou) oq&gt;J;..act..Ù7lu3 c1J~Vd..f: B &amp;nepotis de ra'to caucre co' EJJJ' °, C1171JÂH.ç
,
\7lW\VOy\ ltp," gendusS'eil:.
x.)'.
'r
L , 1}.
"
"
,XXIII. 1 procurator rlatllae~10~"m71 ~JhJKH.V a..q-q:&gt;a.A~aJ.I) '!1 dit ampliùs non peti &amp; pro"
.
,
,
r I '
EA~ C1171JAH.ç 717IctS1lÇ) Y..4VlcJv -ufe), curator ' falfus Cuperueneric,
~ ~,où (!;~bt:UoJ'rrLj n~dFr..J'mC11Ç· qui idem petat ,11011 com~)Œï ;2 ~ ~ ""vnrnLf
~)(OV7tt mi~ritur ftipulatio : fufficit
';''\f,,~ J •• 1 ~ cÎ7ITY1 ......C1JV ,&lt;,,\ , e111m eum non pctii1fe, cur-)"-'-U ,
,.-, '"
, '!1 ~,ç ov 'JO
'
d
'
,..
.J.: t'ti'
'
lUS e ea re aého, petitio fir
, ~')f.I.lt QVJlt 'i' ~ P~ 'rrLj
\
'
1
\ • l
"
\
&amp; ad quem ea res peniner.
l(.,j\ •
EJJJ ov0f.ttX7I p.ou, Jirl.l(St71J/(!f C X X 1 v. Si bonorum polfef- L. 14;
r.
CU'm~ , ~law ~ CtJe.tup..~votJ ~ovou 110 Iwmine meo petira fit
Nfl
N,I
\.
J
mrç
tHrI..I(StTD)(4t; oq&gt;aAw AX71J!1 mcra il:aturum tempus quo
~Atlta,(1rtf OV p./LJ pJ'wlîm. J\J- peti poteft, eam raram habevct~ eN ~ l::m5tWcimç è I-UWJv- _re debeo) non etiam pofteà.
71J1' . À
7
,~.... . "'. ...! Sed &amp; (I monuus fit qUl pe, , te' ~!g.~/,n...l~'lUç 'ni tL7I1l1"'" ,aut fiurere cœpenr,
. aut
"- ',,_ rJ
rllt
0'1UJ71Jt;
o""''1ll~
lpœ111tear
i'
.. rî. , ra,
\ • ~oo't~~.
\,
,
,1
1'Il um petuue
x.~. Ect.N 0 "/m'ml' 1t.7Ittj-rnUJ! '7luJ tani habere po{fum
trtre91J!.Ct ~ !JtJyx,1Jç) ~ bm5rJ, XXV. Si pater do~em filict L. 1JI
.,
\.\ "- \ .
'l:
'
" &amp; pnus
' , quam
\ l'aC4'711 rurU,V n o't.;{.71JV "byroAc,n'TtLf, 00 penerJt,
(?;Ebd.tod'rrLj li rff?d:r 7rtL~ç JO~ÎO?t D tam ha~e~et; monua Gt ~ non
j",..H fI.,j J.' 0.., .si 1\. \ , COlhmltmùr fitpulatio a pa.......,oooV'.lt, 7/,UJ ...Ivy:t'~rcL o't.lC71JV 7"
'
N),.
cre Interpofita,
filian1 ratam
~~ltJé-,IV.
~
r
,
rem habicuram.
EaJ.I ~t®- 'llf ~ovCf ~Mov
Si procurator de bitum quod §, "
v--.1
_C\-,' , \ .
1
o;mMv,,-,1A.-f 0 C1170.À~L.ç d/mLf7llCl1!,
tem porc periturum erat, pC'x.cJ tJ!J ,p iA~~e5"%.Vd..f if '~6- tierit, deinde poflquam de.. 6J &lt;ID ~~rJÇ"!.w ~ Âa%7lllJç Abitor tempor~ liberatus dl,
x.~v bmtN.En7l1-f, (!;~Cd.toJ'TtLf ~ d,ominus ratâm rem habue.... ,
l
'Oj("
If" "-0......
rtt, aduerCus ptocurator~m
'l'lt C1171JAE6JÇ n Il';)'r ~ ' 0 O"J"~ InlpU
l'
latl~
' ab co ll1terpofita
.
.
1
Bafil . T om..
C" ij

è
1J..cJ.f1,

oq&gt;aAa

lt)âJ)"-'-U l

\C

q;;fè),

r , 'T"
rJ \
'l.tJt.f. 'ni' liOd t:WrJ c1Joovd..f
J . . \'
,,-'
',,-\.'
1
'Il.W IKCUlOooC11aJ.1. ~l o't OVOf-Ux.lI 7rtL'7l', '1'"

u·

' N

NONVS.

1

_Co) cv

•

ru;;;

®

,

-

)/

l'''V

(

,

1

�B A ~ lAI K il N LIB. I X.
'
, ( \, , , '.cf..:. \ I\! l'L. \\. ,
commitrutur. {i 'Cl11m Huila A ,/tI1NOO{)(TJa. EI)I~ /Ml OY.06J)(h 'T cto-q&gt;cL~
ftipulatio inrerpoura effet, 1-4cMi, \:m'~'7" -ri; ~EcJS1! ~~
debirof aduer[us euIp condi- if cL7TT1-f-n/(1ECAJç 'lJ'Y!l'
ttionem habe.ret., ,
,,~'. Ei é d~~c.l~·nw lt.J,;, cÎ.7ittf7DJ.
X X V I~ ~mUts Id qüod
"1&lt;. \ ""
, '
l'tl
,
'
'd
av 1ltft1cf, 'N:1 U'1ll"E6JÇ , 'f'À9Vfl~
a procutarore pentur 111 el
" ,
_Col' 'J'"
'h \ '"
birum fit li tamen de co quart ",a. ~ )i:;.ov~ rùn:::,.t fWt/ àJi 1Y7TI ~
debito c~ntrouer{ia mota fit, o&lt;:pElMu~au, /!J~r;,rLtoJ7rI-f ,j dO~~
fiipulatio committitur, {i is, fRi, Î/UUloclbda., ct-nœr'1llW7DÇ ~)EpOV
,
,
r·
, l
"
, ;t,1
(,
A, I \"
CUlUS nomme p ocautor Ct1IElVOU ou OVOfJ4.71 , CP7D1\~~' e!(1~
conrrouer{iam moult , i d
.
l'nnv.)
pofteà petar,
80'
5

,

W·

&lt;

,T QN BA2:IAIKQN
BIBAION ÂEKATON.

\

Tt TAO ~
n~e1

••
1J

7W eiç

A'.

d,JfrLtOV ~1(St.'&amp;dU'é6Jv•

,
"

t

!

LIB E R

l
,

,

D, E C' l M V S.

T 1T V L
V S I.
,
'tt'.

IIITE

.

"

li
ElTi

De in intcl.rum reftitutionibm.
.

J

Ill"'

J'Id. iU.J -~À"c1a,v) A

. \

, l'

"

J'Ja. 'P0IoOV,

~jTi

",

n. \

iVE quis xtàtè, fl- L.I:Ô;
10
ue metu, filUe caIII- de
inreg,

,

dit~te

{iue abfert- rdt.
" f i' Î. , '
,,~.I~
'
&lt;t&gt;N1\ 7lÇ
, (6 0)')..,)o..~
..
tla clfcum[cnptus
lt, mbWJl) . ... "' "
"ba.
..
'77'11,
'
,
WH,tH
/f,
"
• ....,
Ue111tUr el. '
ri. ~jn J'I~ .,[J, é:»ri»'d.,y~.rnç 1:. Siue per itàtüs n1tlt'a- L.l:
'Cst'&amp;sttU'éWÇ,1I J'l1!.CUa,v 71JI.a,vliv.
tlOnem, aut IUfrUl1l errorein.
,.,1. n~ait ·Mri"(St.td.~atç .rnç ct.1. 1110 Omnis în integrum L. Ji
,{ocç cJJa.')'Ycvt&amp;fcrnç J1Jbnif J'rd. rr&amp; rèl1itutio c~ufa cognita àpr;e~cJ.7W oç, C:n'1llu~lIç .rnç a1-rlocç. Bt~re datur, vt caufam eius
J"
'f \ \
.\."rJ
exammet.
•
~dH ~ct. fI-!~O'l. ,u~. IV. Si prbptet mlnÏiùafn L.~.
)f/-a. , 11 7/'DC1rIv ) ;-«I(OV rt;;6tW-ct..
admodum rem , vel [ummam
'l:ii€.9Xf(VI177:L{) Oy t1'Id077:L{ ~I{st~ maiori rci pr~iudièetur , re'"
rdsttatç.
ftÎttttlo noh conceditur.
l. OÙ' do'Kl&lt;ï 71Ç ~m,f1cv,Jvc11 v. Non videtur quis re ex- L. j,
,
'&lt;:p' rr ";t4 '-'- tf ! , cidilfe in quam t dl:i tui p 0 fli1(!5l'.4La.7DÇ
r ,,~
· .ru E OVj"'(5I.~~ teft • ) .
n. \

ola.mtJ/ovf'fla,v,~jTiold.

-J

.
',

'

N

/

.'
1

-;),

S'ttat JI.

"

,

1
.L .. :).

1..

ç".

'

• f 0.1

;

J'1aW7tVV

'

~r,'

T'{J

Bafil. Tom.l •

tX'V'mlV

"_.
OVIW
.Y 1. Omnium qui ipG PO.-L~ ' !
Cc," ~ij

�BA~IAII{nN

tuerum refiitui in imegrum, A I(g:rrlsr.trnv, ~ ® JJJJb'JlO' i~a;... '
ri"
11. •
•
/
1
\
r'- o.'"
~""'~ ,
liUCCCllores
quoque rCaltui ~j-n ItÀnpoliollilulrnll.'
rr:
fi 1 d fi
fi
J
r, &lt;l'li /(g....Jl o~~
pOllunc: IUC lere cs l11t, lUe
tI..
~
,
'/,
"- ,
·
'b
fid'
. rr'
OCL "n')4'7lte.,ta, ~ ~In 'l.!UrEC;9tqjOU
clcomrolUana
l
'JO
,\, ~
h 1 qUi us
hereditas refiituca eJt• ûue fi- Ç'fa.71ClJ7OU
J'let
8;:?"
~I
JV. è'f""
a.'1'nNe
'1\
~ '1\.
l
liifamilias militis Cuccdfores. J.&lt;ja.oou/l.ClJ~, 0 o't.a:r:ro'rnç d.urt ~aw:j!
r d fi
'
. r'
, l 'l..POIiOU
'
,,,
le
ec 1 mUlor
111 lerUltUteln
t.Je,tup.'éIiOU rL.~
DVJlJlU:tSi)l:t77lJ
,
~
.-"
r:edigatur, dominus eius in- /fi rÙ ~ ~1ti~1I ÙZiT&lt;l~À.9rJY K)..Hfotra' teropus fiatutum refiitui- lto~ctJ,I d ~;.ea.th~ç Eh. '
tur Jed &amp; fi fortè hereditatem l'tl ~ ~''lL ,/
"d,d"
.
r·
't'n,\I~ 05"111, ~I-n f.M1 , Ç/c,ota1JiJ ~;t4
a. lent, &amp; ClrCUlll1Cnptus fit , B ~
~'A'
fiue minor fit, fiue non, do1f$.'7lt~"ctt 0 avrl'rn".
minus abfiinendi facultatem
habet.
VI J.
~ citatus 11011 paItÀn~}ç ~ ,J ~CiIWJQrtÇ~
.
&amp;
d
11.
r.
"
f7"
'1'. fi.
\, \
amnatus ClL ; li con- '!1 ~ L9U7OtI /(Stlg..OIl(!iLt&amp;/Ç,
EIU'7/ttr Ult
fefiim pro uibunali (edeneem eJt?d f.A4 tUJe9H4~~Cf ~~. .
pra:torem adierit, refiituitur:.... t\:;9 v71 l'lJ€.9 cd/l.$oI, ~~)l:t7lt1' d'b.
110n cnim pel' contumaciam
..,. .'1t' \ '11
. '
Mu
videtur abfuiife , [cd quod ~I .JI! lM1 ~. ~,,;-nl~, &gt;-a;,
vocem pr&lt;eeoris non exau- cp3i.Wctt , ~ CtJ~ /Ml aJwU~ ~
dicrit.
C wJfùx,oç. .
S. 1.
Ex aliis quo que caufis li$
Kc4
~lfc,)" ~ CÙllJ.. ,j tillAi
tefiiruitur, cùm quis fine ~~&gt;ll-7l1f ~7tLV 71Ç ,J p~Su.
culpa [ua ae negligcntia de,
• /.1 .. :"'c.. .'1"",.1'1'\ .... A "~ÀI'
11.
v
.
\ r. c
lM (1)1 01 KIi'&lt;J1IV w-e,.t "'" -...,.", le r- .
eeptusr. ell,
&amp; maxune. Il rraus
.,
rJ
'1!1
"nI ' '!fi'
.. .
,
ça, a ~J.PV~ ooÀ9ç rr ttNlIOIXOU, E'f
a duenanJ Interuenent : eum ':' \ '"
\,
,
,\
etiam ,de .druo malo aétio ~ ,~ ~
Ilifè).JOMu~e9l-.
b.».~lIfJEjr·
'YL.
, 1 \ . . ".J:,
eompetat. Ced melius efi refti- '1ll" 05"1V Mm/(St'nt)ttrnv dOUJJItf, n'1fT'
.
d are, quam
\ f:amo. tL71p..ô7TDIOV
'
"a.)fAJr-u"
- 1•• ) nllç
"
, ,,- .
tUtlOnel'l\
c:.+' ()V/a~
r.
.cl. '
d"
,
la?1al.llOn~m, qu~ .atur cum etCf (6on:Ji{ctç JJef'lJ7rL{.
. ,
'
. allo remed\o defiltÙlmur.
L. 8. VII I.
Minores
annis etiam
n n1• 0'1 fN'f'
..&lt;U 'th'
\ JI \
.
.
'
'r.
et'i'nJ..,/~ç ~ ~
qUl per tu.tores curator6ye
' .
,
\ 11 J.
Cuos defenG. Cune, etiam C011- MlAp.ovwv {}/(Stur:tpJpOI \ ~ ~
ua ciuitaretn reftieuuncur. }..~CIJ" Mm/UX.~Çtt.V1Uf. oi!Ultt 1rfd.~i vero rcipublic&lt;e cauCa ')1J-et IH,.JUlov MroNfJ,7TrJ1 6,JpOI'
abium, &amp; ca:teri qui eis abfi- ~ gp.o/al tW701ç " r i;t+1J-nÇ, JloIXM~
miles non [une, fi per procu- -rrJ û, pJV&lt;J1I ,;, dl.wn%»d.f ~~~
[atores [~os def~nfi Cum ,in /l.J~~ Mm/UX..stÇYU'7tt.{.
hoc tantum refiu;uuncur , vt
appegare p&lt;:fi}nc..
.

,'S,,',

N

t'.

°

n

JE

it'

N

,;w
N

LIB E R .D E C 1 M Y S;
»

r

T ~ TAO};

,

B'.

O,,;p (J'6'ou ~f16pJpov

~'If.

TI T V L y ·S " 1 1. 1 .
r
•
!2..uod !netl« CIZ!lfo gejfum trit.

cc

lt'.To ~

x/ov

.,

.

q&gt;6bOV

,

'}l'Ici~OIl,
~A A I.
'f'

Q

V

.

hleeus cauCa L.I.D.
tppClJ7rl.f. m)1 J '1W q&gt;o'oCtJ Il;' •
11.
11.
, ,
"
.
gCllum eH)
non va1et. quo
mct.e.
" ,(6,a..,
.
metui autem vis etiam ineft.
' /1
B'
I\.,,~
,
1
~
"" ~ ; la. o't. 05"1) fM'}&lt;XMU 'liYeJ1r u. Yis autem eft mai oris L
~fut7D0:trb\6t;rn" Wi oû Jiwa.~v cei ~mprtus, qui repelli non . 1 .
ci7lW~!~.
, . " P9 tefi: .
.
~13{rNJ ,..wyb..T.w ~J 1rtÙprll'fJ- J.~J. , Yim maiorem, &amp; illi- L. j: .
p.,ov &lt;J:i.s~~~~
pkl LùJ @ t:ltam dcfi~eramus., non eam
X-'
JJ l ,
qua~ l!laglfiratus mre hOl)o-ç~r.TiÇ ,K:œIo/ '7If~ ~/(!'\ç 1101'-'- r~~ lcgitir:n~ infcrunt. c:etcj.utJç ~~~fo~it~ .~: 5, ~ '71f~~ J~m 4 p~~tor Roma: , vel
TWp .tp pc,)fMJ ~. ~)&amp;'II ~'7ittIp,{1~ J '!p,r:e[cs pJ.puincia: per iniu-a.~~ 71 7lllIJl1l)ün.~, ~KlëW'ntf ~ .ri~m aliqujd fecerinc; inci~ av/-L6J,J7Dçfll,-d'!- , _liv~V cim;. .d:l!PtinediStum:fifortèmor&gt;'~\~,J..1ÔU, i, 71ltîiY;v; ..~
\ .t!S tenore, aut :vct?Clrum, .
i • ~\ ,i'T
1\ . '
. , d'
'
)
JrV. Aut [erult;UtlS , fiml-L.
on. 0 ou"a cLÇ ) n (,4110," Op.olO
r.
'
/
'
,?;
•
.')}'umque pe~ul11am exconc;)-('n~m ~"cMi~ç'
rint.
, Y" \ ' 'p
• \
,
~.
Kd.f q&gt;0'o0" ou 7011 W(t9V'7lt J'f.- V. Metum non quemlibetL. r;
rti,.iEa., ~i ,.djl ~ fMyil\wç)(SL- accipimus, {ed mai oris ma1C.O~l\dcLÇ'
\
litatis :
c/. KaJ~" cliwd~oll eJJ'pet ?1- c V I. Et qui virum grauem L,.
..
' .. f ..\ '
1.. Il ,.
nOl1 vanum perterrcre po[1'-' 0, ,ou F'" ~ 1Uf 0 v /(St 19G 7ll on Ult-f.
fi
y'
"'.,
\ '"
le.
S . 1" 0 7I1Ç CLTI~cLÇ K.CU n rntul\~ VII. Ihtamiz &amp; vexationis L. 7'
/J.9d q&gt;660ç, c?: G~ J!JÀ9d, ii ouAy) timoI', &amp; meticulôfi ob rem
,
"" n. \ \
, ,.il \ "
raJerl'l'f~a.71,'r Ola. 70 ~.....c.v~y tn.llttN .J;ll,lllam). locum ediéto non
,
' 1
'h \
~
tÎouyi.
0 H4'&amp;~~/ç crm
pJ)/- facit. 111 adulcerio, vel furco,
)(;I~, ~ K)..o~, ;; ~YI ci~71/fllJ.ll, .ve! alio flagirio deprehenfus t
• \ ~ ,\,
,
"
\
fi quid dcderit, aUt promi[c~(iJI O,,! TI n 0p.o M')tIl rnr , ClJ Çi (MI ;&gt;m'"
~
, r î t , ne prodatur , aut occida,·
oll6tJsM
e;tJO!JW.JcLf ) ~ q&gt;
ctt, Î! A~~ .tur J ve1 in vim:ula coniicia,~cc iiiJ
,/ "

&gt;J.

1

"

..\

'"

0 D

',ou
N

,,.

,

1

•

•

4'

•

�,B A }; 1 A 1 K n N
584
A
,/"..,/ J ~ ,. fi!
' 1
·
tur, dara repeut. quamquam vd.f) t"p 7WJ 7l1Ç OOC!TiCVç ètt1Ja.OlV '
'1
)
'
, '\ l
n011 oml1cm a du1rerum llceat ei '!:J "1tt f.tCtÀI)l:t ou mt111rt p..91p.}v
occidere vel furem, fed eum ~ AA'7fllw ~~~&gt;1 q&gt;ov6lJ€lV bM'
,.,:
1 ~
'n. 1\. ~ a.
q ui fe telo defendit.
...~r1l&lt;.J
, ~t:UJ'1DV OltlGOIJUJWJ1rt.

@

L,8,

VII h

~ autei.rt pro COll;-

CI.,
n. 0J' '::: CùV u'lf! ~&lt;1&gt;40o~
LUl/"\Al(.O ) le,w, _Co) 11111""/"" ~ nL
r"'A:
'r:m::.,r, r--:t\..··""" .... ,.
,

eN.

· ,a cceplt
. 1ege
perro a du 1teno
deadulteriis renetur. Qui ac- ~7a.f. 0;\9t6cJV éAj ~ ~ cicpJw{..
cipit ne inlltumema fiarus mu -rd. dJuw';f.-UI.'m -rnç K41ttsrlmei imeruertat) dari rç:peti- dtcJç}l-9fJ ~1UI'Jtt1.m.mg J'd,
tioni fubiicitUr, fi iam in B "",,-' '71)...1 ~.l.r' I~ qi,.;, -A
\
l;.
'
.
fi
(j
... ~...,ç au ..... .,'j) 171" CII"tC'~ \C.~e..tç
terUlturetU peutus lm, &amp; 1, . ~,
, fi. . . ' .. f •• ,
'
1
1"
r Ii
'
.
1'1'"...
lU/1T.IJV &amp;?c. nOlL!J(1,fMA-V VIX,»urq. Ea,v
ne 1 lS ln cama upenor em...
,\ ,1
1
_
"/
\,
..~on P?ffum. ~i vir ' au~ ~u- CLV;P
l~tL ~Y. , !U~
:l terqllld dedetlt, l1e q Uld IP! ~OV,. n t:UJ'1D' 'n ' 'PéXN'8V ltiJ( ~rle, aut qUIS
. ex l'b
'
' '
.J . . '
rJ
" /
1 e~ls 'Cm
~ , ~xI 7WJ '1l1ç ooC!Ticvç CU'lld.OlV'
turpe patiacu.r ) dari '~eFet~r~b~ (f;d: ~ 0 &lt;pd'@&gt;- fM/çcv~~'H ~
11em habar! l1te el11m mèrus ei:b-d.'1Do.
~'
'maior, quàm mortis~.
iII P
~ ;oh 11'
'HI•.!
r,
f1'. d'
1:7.
cvpeH'd;(ou ® 't'0IoOV,OlJl"""'"
L~ ,. i X, 1 Metus prrel-eàS -eue è, 1J.
. ' _~ , , /.. ~ \ 1
ber, n011 èx fufpkione indu" f.~msy.,~ 0
~U,OUf va,\/M~~
ci: naIn li quis audiro quàd C Àetv~,JJJ 07Ùl, cil r ~71I~1'1X1,~(t!I.It..
..
fi
l
"',
(&gt; ,/
-.J\n.\
qUIS cum armlS venlret, U1~" ~p»07XÇ '111 it~rJl) ovn 7WJ ~Irt
dum dereliquerit &gt; 'n ec aéh-oL.
'q&gt;6~w~71aoi"i:r, o~n.-f.-tkl
nem quod metus câufa, l1e.:. f6{c:u; J'Julio!'
k t:t..V'I-WH~~'
que vnde vi imerdiétum ha-ccJ. . &amp;n.'À:~ l, . t'eN
ùJ.
.
d
'"
11.
'
l'Alç
t1.f l
'fi
b et: qUia ellCl C0l111anter
, 0.1
,1
1
.G.
•
r.
\
ft 7lAI'Alv 'H~À..roI''T{c1V tWt)ûJ pnC!Ti , X'"
non expe\.olaUir. 11 vero po
,/
\ .,
,~ 1
eaquàm atma:tÏ ingreffi fune) eJl.V ~p' S(!;Lf 0"( xI~ '/f~~1ltf xa/"
dif~efferir, ediéto locus eil:. &amp; VO '1DfM eL • ,ç'
q&gt;oCOY
1ûX4YO'/l)·
cùm manu &amp; vi nouum opus fMJ~@-' cW~TCLf. afpJ~4:J ~
fit: metu enim nouum opus D ~ ~ fb/a..ç . ~ ÉctA ~ &lt;1&gt;6bo"
fieri paritur . .inrerdiétu~ 7/l%.e.gtJl.Jcrw vo~.
quoque quod VI , competlt.
(
.
.&amp; fi per merUm po!l"effionem
tradidero.
'
§. I.
Siue lingularis per[ona vin\
i11tulerit ) fiue po'pulus , fiùe
collegium, fiùe corpus, edido locus eft, qui verà aliquid
a.ccepit , vel quid ftipulacus
c:fi, quo quem de vi latrq')
N

.

"

\'l'W:''I If? "

IV

1)

,/

N

N i \ . ...

?:?'

®

,m '

W

-

ivP

°

-

•

\

LIB E R D E é 1 M V S.
585
çwv, ~ 7TD&gt;.6~WV)~ ê..vWTCLf,ei ~ Anum; aut hofrium tueretur,

fMnJé -rnç (t;{~. -0z;;0up"Ia..ç

W

velliberar~t, h~c edi~o 110~1
~v tA9C-6t~.
tenetur: mG &amp; Ip~e VIS pampA
'ceps {jr : operx e1lll11 merce, 71 n. ., '6U '
'. ,1
dem accepicl
,
, ~.:UI 'Y.I pltVMÀ 15't~C1W: n JUt~
, Si feruul11 coaétus manu-~, :.
~Àucrw 'X-71(JJ.Ml. ,)(!l f!I- 'T!' bOrz,JUt- mi{el''O, vcl ardificiul11 depo1rt$-depf.
fuero, locus ell re{l:itutioni.
EctA (6fctJI Ô~M:yJC1W, ~
Sipervimpollicitusfnero) §. J.
~&amp;Je'ct.&lt;:pt:uJ ~, c?: bct.y,vy.uJ û, B exceprionel11ha~eo, &amp;aa:~o,
'
op
-1 . \ '
,r
' ..1 nem ad recuperadam CalltlO- ,
7" JlJct.Astb€l'l TWJ 0/MÀ9'/fctJl. El 0
IIi' "
rd
(j
.' . "6
:on 7f.uJ Mro,l.. l II nem po clranol11S. le &amp; l
' ~ , 1 ~) ,n accepto libcrauerim, aur E:al:l~ l(SL'm, rLÀCIJ
'op..aÀ9'/fctJI (t;tcUctJI 7TDJl1C1W, c?: mt- rionem vi extortanl dedero ~
' L I Jo.. ,
,J.. 1 ,/
, \ \.\.
.
é.9t Je ct. &lt;:pu.u \C. ct.'}Ct&gt; ru' ~)ttI ) I!:J 'l" excep tlO ne ln Sc atb 0 Il e111
l
'
,
,JII[ '/, _&lt;:1...1 \
L-b e.o, &amp; 111
. ' rem a\..llOnem:
..n. '
7tf~ ~')f.kct.71
c1yv
F'
071. )If 10 Ha
~')1J-ct. èv' 7ii oùrdct.
~ (61ct.- quiares in bonis efi eius, qui §... :
.01
'( , .~'A
'
711"
1 ,,
vimpaffuseft.habeo&amp;aétioQ,i.V'1Dç. ~Àf" J' \C. troeJ(JtlJ )Gu.u ct..
.
, . ,?, ..Q'!'" ~,.
,1 "
hem 111 perfonam re(cllfa ac~ct.~S°"inç '1l1ç ' X'ç, n ciM,,,ç C ceprilariolle, vel alia liberaEl\,6l;~e.ta..ç;
,
rione.
JI \,\ .h ..\
"' ...
',.
. ,
( Em'l" c!'Tn 7rf ~')1J-ct..71 ct.)ldSiue'quis in rem egerit; {j- §. 6•
..i
..
l
J.~A\..;R
If'
.'1
"
.n.'
'~, H7t 7WJ o1ct. QYJ q&gt;0IoOV ètt7Jct..CTlV
ue al:oIlOne
quo d merllS cau~
l
'7 '
1
~-1, .~ " .d
r al·
~I'»rrj ltÇ) d»éùftJ 7WJ t,w#J.
la,
teu per a1·
telam conllhl}mitul.'.
,"
,è 1
Is cui metus caut'l res rra- S. 7·
.b mo bo/ A.9c.b.I'AlV ~)1Mt, tMÎct..'f'
dita efi", eam reddens &amp; de
.nJbt:Ç
cui
~ , c?: -uki tb À9 v Of.l.O?9}Y.1.
! ..I
"
. l
, , 1
/
1
dolo repromitrir; fi vero acei J ~ q&gt;oCov l0ro~ 'foJnTCLf ,'CS4
ceprilatione liberario imcrni 11..
\
,
,\ -1._ ~ .'
" 111 fi1 ve110
r l uatur, ve 1
fMI1 olowCTl
7" ~tOç , n 7WJ cL)lduencnr,
')kJ \:;wo,d);:-7rLf -rnç ê..vo~ç t:t..Vct.- D refiirnca. ~bli~atione aétioIIi.OV~HÇ, ûç ~ nTfct.7JA ou.U l(SL'&amp;- nem exclpIar, 1I1.quadr~lplUl:1
n.",.,! J,.
,_,~;..-C.
~ 'Ti f1 "', hl
condemnatur. 51 per Vlm fila ''''''''&lt;."~ TCLf. ~&lt;.&lt;H &lt;'lIT W7lI.-.Jw 'Y pl uvv ,
l'
'r
.
dJ 1 Am
6U~ J,
\.
pu ann promuero , accepu~
X'ç ~À
~'I!:J~,nCTlç latiol1e liberor. V[usfruétus
)Gct.p71WY cP: J'buA€lt1.f 'b!;ioM, U~1X1
&amp; {eruirures àmiff&lt;ë re{ti-

xt'

N

m

i'

N

N

,

r

N

nI unr ur,
Aétio quod metus cau{a o§. ~.
non folùm aduel-{us eum qui
merum inculir, locurit habet,
[cd aduerfus omnem qui occalioue eius f:omfuodum fen-

�B. Al:IAIKnN

f:t

tic: nam fi fideiuffor vim in- A VOtl·
)f,) irfun:J"" 6bov iml'loV:
,
,
l'b
'.,
, \r \
tU llt , VC acc~pta 1 erecur: 'tOç EIÇ~ ~E~'
A:&gt;rn)tW
etiam aduerfus reum cam - .,
1••0 , , ' "
,,) '"".
,
0 CIIfL~~OÇ CIIE~'7ttf.
petIt.
1
\ • \ ~ '"
'b ~. ,
L. 10 , X.
Et fi ex metu à reo illa- 1. K~ EJ"O
'l11 &lt;po ou rr ~II.•.o.!
~ 'r
\.
ta fiddutfores liberaci fine, ~f»'IJ0tl · ~/I Entlnmt v\6l,~e9'3tdtenemur fe ipfos obligaeioni env) \:;r;r6XA.'Vmt EIÇ ..;, icw~ ~~
, fupponere.
CfLl\~!' ~ évo;é!.
"
§,.,
Reus qui meeum intulit ,
0 évfL~~OÇ '1'Jbov 7ro1J~
&amp;
liberatus eft,
Il~ iÀ"~
~,' ft' " - ' " • 1
r l accepta
'
d non
Î.
.;)
OU.JteJO.J~ ç Oi WTD;!Ç) w~10 um tenetur, vt a uenus B
• l
".
..Jl •
r
bl"
cl '
mt Otlf-MVOV ~IÇ7" (UlfLVE m1.j'lUV /LIe a IgaClonem re lntegret,
\ . &lt;"" • \ \, \
[cd vc fideiuffores quoque vel )6J)1.W Ka.,s, dJJ'l11,
I(SL/ ~IÇ 'P
&lt;7':\ ' T' ,I.
/
,r \
co[dem , vel fimiles det, &amp; OfJUlId.j \9tÇ ct..tJQf1r n 0fM'O~ ~n!iH71t(,
vt pignora reftituat.
~ ~l($t.'&amp;,~~-rd évJX;egt..
t.1l XI.
Si vere? quis vim fc:;ce.. 'fL'. EI.A. 71Ç R&gt;{(UI ùrn{H~v ~jç ~
rit, vc fideiuffori accepco fie- ~J&amp;..f Mro~ r~ iifv l1 .m lm. ali·
ret , fideiuffor non cogitur
r- 1J
" "', r . \
" , r \1
, bli '
Il. ,
CLJKa.l}mt 0 Entln'lllç (t,9~~lIJ~ 'f'
rel a gauonem reu.lcuere: , ,,1..~ ,... ,
' ..0.(
,\
nifi &amp; ipfe con[cius &amp; pani~0A:"""
'l11 CIIa.~~OV, El lM' 1-".
,,...
If'
ceps meeus fic.
n~ 'l11 '1'OIoOV.
r l'
C (1/
"
,
~ ,.,
\',~ \
L Il , X II.
Non 10 um res ,Ced Ip. Otl p..9vov 7" f'l'.iie5t')1J,IL, ()fY\1L
,
'Il
'0"
\
,
\,
\
\
etlam panus anCI arum, &amp; ~ (9XA.7llç) '8 ')S'V? ) '!:I X,ct.p7roÇ, l(St.j
fœtus pecorum, &amp; fruétus~ pl~f-UX, ~ IIcW~Ç ,~ mJi ~&amp; mer
, &amp; ')1JvfL fL7TOItavjçr!.,
'
o.!. 'lTIl' ou /"vV
Ill, OV ~/1lt
, ces r, &amp; (naulum
l'
,
on11115 eaUla rellltUlCur. non "
,,',,"
\"
/
l"
r l'
.
~C&gt;,hV lNY\ ~I IUU ~?4I ~EOV ~'celV
10 um quos perceplc , [ed &amp;
/". "
,
1
\ \
fi plus ego p'ercipere potui, Jl.wrJ.,~oç, ClJE7TOJ'io%.v dllL '!nY
&amp; per mecum impeditus [um. '1'6601'.
,
,., ,
§, l ,
Vim vi repellere lieer. VllEt~s1 ~/'f -nu) ~(tiN ci7/W~I~.
de fi n:ecu quem coëgeris eibi ~~v ~cMi ~ '1'Jeov È'llfcv,,!cqç 'ùv~,
promltC~,re) &amp; confeftun e- D ~ tNia.fdow ~ ~ct~nf-l4 71lI1~~
g o te coegero mecu, eum ac• ~ V-..~ 1.. \ ' ê..v'''vf)11I1J
,
l'
b
'
b
.
Olt.! tU.JmJ DVIl1A:........ , l1lt
JI. r'i
cepco 1 erare, Cl 1 non te.
neor.
IJ!JI.
.
\,.. ,JI ,~)'!I•
§. 1.
Is , qui vim adhibuit de0 ~71tt~?4Iv 7tf 1 If' ~E /'
bitori (ùo, vt ei folueret, hoc afcw) ilç ..;, Ka.'&amp;,ectl\É1v)
0;;0,..
\~ ' f'
"...I.'-~
cdiéto non teneor. aétio e- XA./mt ~ J'JrJ., ~ '1'OIoOV tU71ctu~ ~ 'f'
'd
r dé\m- ouL
ft \ '"
1f'
' /
Y. 1 .0"0mm
quo metus caula
'l11 q&gt;OIoOU CU71fLaJÇ t,HfUcti;i"f' \
no dato compecit. incidic au- ,.MHÇ a.pp..9~4. -0;r0.,rl?fl~ i;J ~
t ell) in legem de vi, &amp; cre di, . l
"
l
,·.-J.M4 ~
, ,
'
~iCU;' VOJM~, Kj 70 ~~o~ lM"
tum amltCIt.
N

(\

N

ma.

oux.

S

LIB E R D E C 1 M V S.
587
.;J. B{a. ~ 6h é ";'J'i' icU)~ A XIII.' Vis enim dl: &amp; tun~ L I~:
,'ùVct, ~ fMl d'lei, J'il(Sf..r;oJ rL71llfrn07Lf ..;, quoties qui id quod ,fib~ debecurper fe n011 pee lUdlcem
. r '
d'
d'
"
/1,1
" J ' f t , , , . ,,,
repOlclt,&amp; ebltocale.
10'. 0 ~)?'v I(Sf..T Ep,9 olLWEMi mt,
()11' d
r
'
, '. \,'
•
XCIV&lt;. ~la uenmhltex-l.'f'
.e9t'X ct '1't.W, EtiN #Jctf1UX.01! fA-E);m:.. cepcione perpetUa CUtus craC',
~ 1.. : .
r
,~
-.1 . \
yC,........ t1.llrrf 7T011107Lf, ~~I Il J'ia, 7WJ
fi coëgeric me aCl:cptum ,fibi
tNitl.f)(.!w aJ.-dctrnç· oJ~v ~ i~H- facere, ceffat hoc edi~um:
pJeiJ,!M4'
nullu~enin~d~mnum[encio.
o Mroltct~çWV ,0&lt;-Kl\/v4 ;f 7T01VtuJ. , ~ r~ftltU1C, pœnam ,e- §. n
...\
\ v_
C&gt;.. ~
'?:
B Ultac. qUl aurcm non l'Cftlo J /Ml OVJOlUX.v lçrvV, ']0 7'&lt;ç'ct7/AoUli
'
rI'
,
1
\ ~,
1
•
tUlt)
qua drup 1um 10
Ult CUIS
JJ~(TJ mtV7bç fT' O'1'E1MV70Ç ~1(Sf..~ quod refticui oporcuit.
,.o,!

"'''"LO&lt;

'

r"

.'V'h,,:&gt; • cv Ç1'/f-VIJ 0 Il ~

'11;' q"

,l!1 CIK?TI 711 '1 llJ.J.,J

N

•

'

•

\

N

.

~~,~.
, jJ

1\ \

.H
' 0 ,1i '1'060V

\

; 1
CU71a.(TJÇ

l ,

.

f-MTCIIId.iJ -;

,

" cJ.,7/AoWJ,., 01007T1.f
nif\.
\
, .,.,
07'&lt; /Ml

tJms111

~Jr:t d)l.t!J'fL ~~.. ci Kl\HpO-

~Ji ~ IÇ ']0

Ail..;
d
'
r
\..llO quo mecus taUla~ , h
Il.
' fi
l
d apOll annum III lmp um

tur, cùm alia aél:io 110n dt
/
' " (1 '
o.!
" . ,O.l '
ynde heres ci us , qui vim paf'0 f.I.9 ç n p lctll.J~V70Ç W7!tJ 'fMf' CII/cUJ'o r '
,
.
'"
.,
N "
-.1, . ~ ft \ lUS eft,mera anl1um qUldemm
n , ElÇ ']0 7'i'1f ct7/A oUli i;t't 'TWJ OlfL
cl ' 1
A '
h b
If'
.' 1
• 71 ..\ ~ ,
\
qua rup uma\..ll?nem a et.
q&gt;OIoOV 6:A.7Jcttnv Py J \~ CII 1cW70V, poft annum vero ne ih fim\1
.,.
N,' _~, \
\C
oort ~IÇ1=&gt;it7/AoUli' ixl')lp7lu)~ plum quidem, habee enim
.rnç 1ll\HpOVOpllt.Ç vo~ç d.Yv,.wJ hereditaeis pecieionem ad~ ~ ft;lctO"t:t.;./J.,JOU· f?;r,J~ ~ YO~ u~r[u~ eum , qui vim i~culit.;
-éfJj v1f-M7T1.f' c.iç ~ 'VOvO"t:t. .\ ; J'id -"'6- VI Cl1lm poffidee. Aého , au;
f'
'!.
tem quod metus cauCa ldeo
10011 ~71ct(fl~ ~')1Jvct.71l&lt;.OV mtV7ll10P
r
Ir '
,.
,
\
1
.,
'
luccellonbus damr, qUla rel
cA&lt; 61 6ctOJ-to Il ) Jï!b7T1.f l'ict.J'6~IÇ.
perfecutionem hab et,
ft l
-"
/,.0 ..
,
AOlfL'1'OPOV ~17'i 0 v~fMf»IJ0Ç '@I
Nihil incereft, fiue poffe[~ §. !;
, ',.0.. ' 1\,1' '1tt 'l' wr,
r
.
CIIct~fN;IJOÇ c.;ç llAp/J'lU'lt.ÇéAI" fT' '1'OIo~
&amp; qUI' conuellltUr
tan'f
\
If'
"
,/
•
~
Ir.
t7TDj)i~ 7llV '1'01001') ~17'i rJ.,MclÇ· ~1lA/
~uam ex mecu ucr~m lend'c/~,w~ ~,~ 4&gt;66011. ~ D [I~ns , metur.n fe~ent l fiue
~, ' r ' ''l't; " 'ft) \
f
ah us : [UfEClt e111m docer~
o '" (UI ct J lUX. l.~ 7T1.f l.( ç 1'\ E)"1 Il 7ll Il 7TD) 11C
' fi'
1
mecum raétumfullle: &amp; non
ott.Nm , ~ '-::' ~?~r;t.IlI J'i\JiJ~ -1&gt; adftringicurquis ve dicat quis
~Fct7/AoWJ , X,~II ~r/fr!Jr @) '1'0601' f,ecerie: &amp; qui non refticuit)
t.mJ')'X~.
,
quadrUplum foluie, Iicet a..
lius mecum adhibuerit.
Aétio quod mecus caU[i s. i '
àl'bitratia eft, habécque reus
licenciam y[que ad [encen·
tiam reilicutioncmrei fa~ero_

,1 _

A?

YFi";'

,

' \

,

N

�~8g

§, 5'

BA}:; 1 A 1 K !l N
&amp; quad.ruplum 11011 foIuereô A ~ ~ J'bu.Vd.f ,.:p ~'1fI1.""'orW • .
Aliquando edam qui non
, E~' ~~ ~ IMl bm~.5isWv ~ ,
J:cilituiu ab[olu-itUl; : li .enim i/-6l,,~poJ'1tt1' El _0(,..\ u.J 'LIV l , ç
r .
dl .
)II-' r··· F' UllntoV.

me non C01llCIO me!l.lS a 11- , 1
.;Q.(
t1'\ / b
\\,
1 bitus fit , res autem ab latà
.,n t; Ip..o~ ":';~ 'f'0 O't;,' ~ ,')0 ttq&gt;cu.
'q uz ad me peruel~it) pcrie- ~~~v- ~lt;. ~~ ~E~~Y bdAH1tq;
.rit, vel feruus in fuga fit Ii- "J'bJx:@-o cvv ~v"" tÀ6l,,~poJ~~
t...
fi cauero &gt;.LU
. d'IÇ1S
. um1-~,
'" 1\ \ .,..., 1 ~ th ' 1\ ' 1
verOf)
OIOOt,Ç cJ7n'" 'f'v')XX-ooç cttrq)a.À4cW
cio , me ) fi in potefl:atena Ô~~I,JCV ~ JiI(gSOJ, c.iç èuJ ç cW~
meam p.eruenerit , reilitutu- T;5 /'lvO~OV bm~S11fM. ~, ;
f\Jlm. Et qui boua Edc emit.B À ~ '.-.1 d,"\ood,...1' ~ l '" fl 0
. , . l'
l . '&lt;St» ?l'l,,! r
I?;)'pd,'Tb' pla.ab co qUI \Tlm mtu Lt; ve qw
. il
,\ 'T1 1\. , l ,\
1
..J
.
l
'
1
mJ,fMf'OV, » 'Y OltJp~(UI, Il All)Ct'71W
uono aC"&lt;îeplt) ve CUl res el' 1
,
gata dl: , tenetur. ~i vil11 ~bCVV" cv~.:rntf: 0, 7r01IJUT1.t 7lJ
. ad.miGt, reil:ituere cogitur, fol,J,p CWar1Ut~Entf ~l(St,&amp;)11I7!:t.f,
etiamG res ad ali~m perue- ~l ~ %-ffo'Ç' ~)j) ~ ~')#-rtl 0 ~
nerit. ~ rem pel'. \Ti~n ab- ti~iuf~~v {6lcJCVt; t;tcvV b.'m~­
~atam ~?ffide.t, refutuI[., et:. {11àl , ')(,~Y trfpoç f} épriCov imfyt.~:
lamii
alius metum. fecent.
El, Il'
0.. /.0.. '
• .
fl..'
(UI 0 pld-tCJJÇ ?'f'J0f»{J0ç CIIa.§. 6.
.51 per Vitm reus COnlLltutuS
,/..(J.. 'rfl
,.,
'"
lideiu{fo.r.em volenrem dede- ')J'fMf'0t; ~ vnnw ~ovm 7Itte9tJc'!,
• /_c:..
' 6l,;~ cf.
, .." i?\..,
rit, vterque liberatur. Si ve- cCM.d,'lT0t; v..
fO ntf· ~j J p.9v\:V.fO folus fideiu{for per vim ô ~rftm'1llt; ~lctfWt; , twe9aiÀ~&lt;t'3l1,
adhibitus fit, Colus liberatur.~ p.9v@y iA6l,,~fbJntf. .
~. 7·
Id quod intereil: quadru:.
T6 Jia.q&gt;JpOY ~~~':l1}.a.aid~~J 'fT
platur; id eil:) eum fruétibu5 ";.... 'TI
N" ..... r,,;.J,u )
.
r
~&gt;I) N 1tcu?7TWV ~ 7Tr:Lv", '"1 .....,.
&amp;oml11CaUla.
'ze 'T1Il ' "
,
. ' 8.
Si quis per vim llil:i pro- 1 EctN ç ~ plctNN°fJ..9A9!~~ mur:
inittendo ~ poil:eà fideiu{fo- jçrt~; ~ 7WJ7t:t J'i.? ~rfun7luJ,
rem det, is quoque liberaeur. ~ cti~ç ~A6l,;5tpoJntf·
.
§.,. Per vim ~ipulatt1s, &amp; quod
it' ~{Jw idfCJJ-ni071;)~ J'Ji';'
acceptum fa~ere ~1011ee co~- ~ ~;À4v Mro~ 71tJ/;~ l(St77:t.J'J~r.
demnatus , 111 t~lplum qUl- D ~rilj,pot;) Ût; ~ ~ rrv.7T7-. 0W ocpadem condemnan
debet,acce, '~ ~C\..,.
r;,,J 7~.q,.
'
.
/- 'iJ )(.IX,7t:t 0"'I)(.IX,
~ "'-!, l{5t rcLII a.J ;.......&lt;.; "":l
pt ilatlOnemautem.oml11 mo\
Ir(!
N,
,~1,.i.
do facere compelll
'
cN.7TW'71 ~~ 71tJleiV bm/........
.
§. 10,
~adrupIo l'es i~[a indh
};JJXlil'1Zt1 ~ nFrJ.7T7-.cl ~ tW70~

LIB E R

N

Q;J'e!p)1-t a..

f,

Il.

Si vero fine illfidiÎs &amp; do-

.

'"

JI. NA ~
\C OP Il
..0.1 71 'y' '1.. /
,/ ""
~l a.rmf»f.J '6 ) N '1" l{5t i,gt,Jï HM t' , ElC1W ~

"f
''''
El) j , ~v.t;
~71lbls'/-»Ç

10 eius qui vim inrulit poil
condemnationem intra tem- ~ riVls' ~ l{5t'&amp;JiMf t; 'I"~ 6t,.1»'~ 0a:q&gt;~~
pora iudicat~ feruus ablatu~
P~~',

f~~}Ç J'bJA99 ) ~ rf:e,t7lÀOW ,,Jvov- A rnoriatur "t~iplum tatlt4m .
Jjdl.JCTI~ ',Û ~ ~ cpvn ~ ~Jty(Tll! Brzfi~t. fi_~.AH~ITIr in ,fi;tgfl fit "
'n1'1'\ ' ~ J",,,
'",il 'p ~ ,. ,
\ &lt;ffUftt de pt;r(ctquend,oJeruo)
d,v 't" ct."'1&lt;.&lt;n, ·CJ)L .......)a.~n'ri" cw.7llY. ) '!J .
. ,· 'cl
' . '
, MFo ~
" 1 ;N ~ &amp;9l~l11mo . tJ eo refiltuendp.
~~1 l\~ ~~ awr~'1tt1 \ ' (j-\ ' ffit~mi qui vim, pa4fus dl:
(d;la.o::nvn, \C n m.et,.. 71fa.')#-d,Tf)ç) Kir i')l'egra.fcru.atur in .rq:m vel
I \~
,
rt"
'(
rr.
-'"
)
' ,j -me). 1" ?h:tegt.SUO"'éc.J,Ç cÎvr1 d,YV:f!1, ad qh,ihenpum, &amp; fi qua a~ ~(Jl:;I:, ~JOU' ~ d)Ct&gt;~) ~ç. h~ ci comp.etie aétio 'ad eum
-1&gt;J.J~Agtbe'lv cLÙ-r6v. Kc4 ~~ cLÙ~v re:cipiendum. &amp;Gip[umqudJ.':a. ~:':'bl1 , "'"
:'''a.''\d
..o.. or; à quomodo
receperic.,quÎ:
vi~
o'_.'aT/fI;'
,,~ ",..., "VU ... """
r f»f.J
.
l'
11. .
1 .1
Il
" ' .&lt;J..
' , ~',~,
,{~.&lt;I B meu le ex 'lllpU atlong , COl1plrtut1.f»f.JOt; CM. '1" ~'IIrw-rnO"'éCJ)r;) ~A'
... .
\...~b
&lt;J. \ uc: ntus &lt;[xec;pnone!ll .~l,&lt;l et.
7Tr:Le9f.;ect.CPt.W· b.Md, 7WJ7t:t,IJ./'(J fed nze qu~d.em poft cdn'T1
'7.,"
, 1 \
'.I.!
(-V 1(Sti,gt,d'ixt..w. ~j eN '!:1 triJ€J y"cpov, &lt;,i,cn;lJlationem. fi autem ante
)é.le1t; C71nbov,À;:;r; ~ -dlil\9v 7Û,,6!:J- Lè;~temiarn {in~ infidjis &amp; do-ni~, ê»~TCLf. ioW ou.J ~~ 'd.1n", l,Q mOI:t~Ù~ ,fuerit) t~netur.
CovAnr; é db'A9v ; ë»a.yjJvo/Jou ~J- Ergo fi
fug a fit fine dolo
,
'.n't.I
~ , • '" l "';;:
J &amp; culpa CIUS cum'quo
agetur,
j-'!1
à.v ..yct.,À1 ~:nt-f .{)'I(L ~ OII(!t.9"
.
,
;' , . ...;. \ , "
. ~ çal,letUr per lUdlcem de· fer
cvt; ,J,pa.~It'TU ~ ~Jjdl.JCTlV. El eN uo perfequendo &amp; ,t;edden,
\ 'T\ (
1 '....
""
.
,
'(Y..I f.M1 &gt;y, p~p-'CU 'i'6 cua.Y/Mdo. Sed &amp; fi non eulpa eius
J'011 'MnlA»TCLf -;, 71fa.")1-ha., Î« J/J d.-' C quo cum agieut) res perierit,
1
,
l'
• 1
r..
.
7fWMv')O
~ fMl )4.')9VEV Il f?;1ct., I(g-mlltamen pentura
res non fu'It,
Jllui~~mt. ~azrip ~
Mrri f?;fct.Ç) ~ fi vim non adhih~i{fe~) co~~
,
"0-" Q,' "
,, '
demnatur :. fieut 111 lOterdl~,Sf'd, /4 v~ntf. 0..... ,1' io,p on ')0 71fMlf"
",
1
6'\:o.quod VI aut clam. ,1taque
illY AgtIJ.lo&lt;NJ ei
ltJÇ' Il IJ.4M f. 71l'7r-Prt-·
.
. .
r,.
,
r-",
Inter d'llm pretIum
reelplt
. '-,,,la'
, ,
, ,
fnCeiV, ~l fMl7UU l'-'J(UI'L%~Ç11.
qui eU1U venditurus fuit fi
•
'
1 Q..
""il
'
o ~1a.ut1.I-t'yJ(fjy;
\:nt ~~ 1lA~7TH1Ç,
vim paffus non effet.
,
l "
• c:tpm:tc,
"
!:: d'!Jr.uo
' I I !nr;
C) 11 •
•
•
l' fi
ei l(SLf 7t:t ~Alçrt
~l vuu mtu le) ur non §, u.
6h 1lA~7flHt;.
eil:: quamuis raptor fur imo (?;1ct.adpJ.p@Y, ~ .rn
dIi- D probu~ G~.
.
A9 " l
"
eN.du) "
~l Vlm feelt) &amp; d.e do-~' 1;.
,u cv~)é-ntf· ~n~
En~v 10 cenetur. aIrera autem per
tNJr.ufl~l.
"
alreram eonfumitur.
To cJJa.cp~pov fJ.9~OY n'1fa.7lÀa.~d interdl: quadrupla- i.I~.
,
P
"
.
1
r 1um: &amp;1'deOllc;umqua\ r. '
md,l,~1Zt1. O~V ~d,V ~~c.Jçwv no.m[UrlO
/.
'
e5t,XOV 7t:t V0fM,!Jf.A-d,7t:t , &gt;y'ri f?;1(UI
op..9- d
ragl11ra
aureOS db
e .erem,
).g~aw rrv.rtJCTlIL , pjVIL -ni d'l~- trccenta per vi~ pronll[eri;u,
'1:: , .
?:. ~
1P
ducenca fexagl11ta t.ntum
mIL ~c,nx.ov~ ~ç"ct. ctCTI,ltl,~1ttf., \
quadruplamur.
lloMc.cJv (?;1a.Ur1.Wc.JV, EttV
Si plurçs. vim intulerint, i. ',",
Bafil. Tom.!.
_. .,
Dd d
,

,

,

N

•

•

_J

N

GU

589

w

\..Tv"",

°

D E C 1 M V S.

lI:

4

f

S

tn

°

mel

N

•

�BA2IAIKnN
&amp; vnus conuencus rem al\te A ci ~Tç ~a.;t6~ç 'bv&gt;rolUt'ttt~trl! ~
fentenriam ~dl:ituerit ') aut {J'P0U,p 1Zër~}fta., R~ ~~&lt;po.
po'ft fententtaiU quadruphnll J'[; 7i7:a.7IAor.W iÀ6lJ~ OUJJ
{oluerit, omnes hberanrur.
l'
Ç'E',.,l
l' ,
f ,'111f. ,
.
S'
,
\
r l' d
'E •
, O'f,!Ml 7'?1ttl' 71lle9f'3-tl è.v~
L . IJ. xv.
1 vero 10 1 um non
èJ1ri ~.,
,..~,,"
7tf• li.M,el7ITIV7f.
,
'
1
\
,
,.Q..
\ .1
Pndèiredt , cel'l'enrur in id ~v7à.f
quod minus exaétum eft.
1&lt;;'.
To cW70 ÀIi.')J'fA'fJ 1&amp;1 EP~
L~ 16. XV I. Idem dicimus &amp; li ~rff(fS ,.a.p ib,dO?t70 ) ~ifoç ~ 7&gt;
alter vim inculerie, alter au- q.orej,lfta. Ë;t4. .
cern rem poffidcae.
B E~ JOdMI (6,duwvnt.{ ~ \
1,1.
Si [erui vim adhibuerinc,
~
-0,1 1 1\ ,~ "OP
.
1Zire;;t}fta. ·W&lt;.,..7ç 'TOV oHlUDnw EÀ"
1
1
,
\
&amp; res ad dommum peruene- ~ . 1
rit &amp; feruorum nomine &amp;
1 , cua.yt1ttf 'CSl1 tzfej dovAcvv) '!1
,
.
'
l
,1
Q.~'
,..
fuo conuenieur: &amp; ft quidem ol'wCf ovop.tt.7f.
'
!
:1
el fA'fJ 7' 'l'deJ!o"
a \
'
rem aut quadruplum pra:fti- )fJ-a., ~ . "P 7i'l'fa.7I?.oUJJ 7me;t~,
eeric, prodeft feruis. fi vero UUfl-bi.MIi.1ttf ~ïç JbJMI', û ~ nt
noxali C?llU~ncUS ~ ~etuos. no· -ufèl;r. d'o~ÀCoJv dyvn ~It~~ç, ~~
xa: ded,tdenr, mhllo m1l1US ckluq a:J.II&gt;JÀ9~)~cN v ~.f/Oy ~i~~,
conuenuur ~ ft ad eum res
, _Co . ~ ~ ,
• l,
"
"t
El r~nÀ...;..v E,Ç cW'TOV 7''l'de;tÎIM,.
peruent •
C I lP
.",
~. 1.
Aétio quod metUs cauCa
H JJa. &lt;:PObOV tU7fltUlÇ JJI'o~
JiN
..1
fuccefforibus dacur, quia rem
a.()O~,Ç, CoJç E~vrm ~')1.I.a.1I·
r
'
1
...
, 1'1'
1
penequltur. Heredes autem XlJV 71W''71HOV cMblba.~Oi1. Kr-npo. 'd
d
' tenen- V0p.91
1
_Co,
1"
11l! quo
peruel11c
tPil "
elÇ 7' 'we..tEÀ~V
Cl'E~V'/ttj'
tur: quod enim curpir.er qua:- ,p?%~' Jç )(.'Jl1~V , int oqJdr-a
fitum eft, compendIUm he, fi. ' "' .
,
d
XlipOOÇ '-1 T6 1lJ\»povop..olJ.
' l'f'
re dIS elle non ebee.
J' ' ..\ \ h ' " ''life,t .sri •
L. 17' XVII. Siheres quodad eum
Il,:~'? '!J ~11~:1 '.' ~r- ,V!:\'
peruenic, confumpferic, tam CW'TOV 0 KÀnfovop.9ç, ~Jh l1.f/ov '!1~.
' fce, quam
' heredes eius, tam- 7DÇ
lÀ "
.fT"
~ A
Ip
Ir:. 01 IlÀnpov0fJ-0I t1.Ut1 , "'f- YfM1 v
ecfi nihil ad eos perucnerir, EÎÇ cui?gJ '7fflnÀ~v,J'JI1VE~Ç~~~}
perpecuo cenencur.
Dm'. EJ.J.;, rz1?' i,-fflov ~IJCAJÇ ciqJd.'·
L. 18. X. VIII.
Si res ab alio p~r fE~V EÎç i,J -u:fètb,;y", ~ MrJAH1!i/,
Vlm ablata ad me peruenent,
• fi. ~ nO .. '_CI-. ,
,~ r fi
•
•
•
•
0 V 0 01U.ù .n-v E""""1 '7171. °UJ1 CAJ'IT 0, •
&amp; mcenenr, non Vldeor 10- ..11.!
.
l
,\ .1
tTif ".
cuples faétus. fi tamen in pe- ,PJf'7DI elÇ~I1,uct7lt , Il li.ifoy eJ
/
' • , _ 'TI .\ " - 'Aflf'/llt
cuniam, aliamve rem con- ')f'va. ~7i'l'fIi.'r' Ob JiJ .w1U~ .~.
uertet im ) quemcumque Clxi- ~,èvd')9f-UL/ CAÎç d'o~y ~~n~
tum habueric, quàd videar 7J7..0UJ1~*oç· m.U7lt ;% '4'1t'1tl IUU
10cupictioF faétus , reneor •. c)"lIl
.hj '1f\
•
• .&lt;l.!
_c. Li?
rr CIl
a. ')9f»IJ
°U 'ni"" ~
'fi l/ÎI"-.
nam &amp; idem obdnet in peci,~,..:
(jonc hereditaeis.
_ ' POVOf-UCUCAl" 'Jl1ç vOfMlÇ Itr "
N

N

!

\,

.. .

N

'-u.Jn

,

LIB E R

D E C 1 M V S.

.

591

Heres ~ de eo quod LI?i
ad eum peruenit, perpetuo
tenetur.
')(.'. " Ev ~ ~iux.ttf.f~4) -1&gt; ~_ xx. ~d peruenit ) litis L , 11),
\
~. 1\1
,.
come!l:at:e rem pore fipeéta'~A.9DV .9'éc.J p ~I1r:t{. el 0 't ~ICUWÇ EÀ6lJ,
"",., '1f\
,
f\
~ rv _c..
tur. Si vero quis per vim de ..
.~e9'~ uç ~,~EOI.ç) ~OlUil '1'67" 'we,c.- bito libcratus fi r, id ad here~~ÎY EÎç 'TOV IlÀHfovofMv à.Uf.
dem eius pçrueniife vidctur·.
,
E.J.\"
"
(J ,
to_ 1 ;;R
' , contra paero· t. , lI.
)(.It, .
"1" d;'X!,V/iOr; uç ~ ®
x XI. S'1 qUlS
,
l'A'
,
fn
' d
7rrt //fc.Jvet ?kJ:9Vé.Jr;) ~ &gt;UVJ'u.vblJCtlY B num l11gracus a~Ll'S, cum e
J:}rl ,';' iJ'Ja. YSt(g,d,urJ, Jhll! 7l' .\ 0- '~uo ftatu periclitaretur , ali"
~ 1 \ 1) • f\' 11
quid dedcr.it, vcl promifcrit,
fMMJt11011 OSCi, 7' fM1 H.a.TftODVACAJ.
r
'
d'
'"
',
,
""
1 1
,P
ne III lenlltUtem re 1gerc'"
·$WJcLf) .ou )(!Je!!- ~ J'Jet 'TOV 1&gt;0'001" tur non eft locus huic aél:iol
'
. 1 _of.::'
~ ;R
,p
,
,d1l1"f' dJ)7Dç)/P ECW~ ® q&gt;o'oov ni: nam ipfe fibi hune méPr:)yY-~..
'
tUl~ intulir.
'
oùAv) ~JYt;oJ lWpOJ7rLf I,j, p;fcuov. -, ~od per vim gefruln eft, §, 1.
r- 0 vo~ morrel,ov' ru;e),')f'-a.- ' nullo tempore ratti habetur.
'/
~I
• À
• ' . J . fl
"
~ rci non fu:e poifeffio- § .. 1.
'TOr; t~V, \C. 't1lJ,J7WJ ""ICUCAJç 7TWpa.~
.Cl.
di '
,
1
•
,_'t'.r
~. u1uJ "" C nem coauus rra dit, eIUS
~,l4')~~ÇI~ T'iJ ~Œp;ZWv, ~ur-,- Ir:. cum fruaibus, non etiamip- .
"Tb' t?iJe;t-}ftIJ.:oro(, "f' lt7!Àou.v Il 7' 7i~
fius rei fimplum aut quaNI'l
'
,
'
'F1t,7J7..oWJ NJ,fJ--'oJiJ€I.
druplum confequitur.
H'~ q&gt;66ov ôp.9À9'}!1.9'é~1m ~J)~
Dos metu promiifa non §, 3·
~ t ppc.J"/Uf) oJn ~~~4 n Ai cp/;'- valet: nec a~io quod mecus
l'
1 1 ... ..
cauCa compeut.
IoOVGU7flJ.,u.~.
' S'
\ l
l 'TI
'6
• J,u'
. 1 meru coâé:tus a oCa- §, ,. .
. E,J./J 'Y ~o . ov 15Zi't', I1)6'Jf~uw lM: tione, vel em prione difceife.&amp;!~Ctlç, Il lt,')J'ef).(fJ~, )(!e!Jt ~
ro, aétioni ouod metus cau~
1
, l'
,1 '
•
.h 1 ,.
"1
J'III, q&gt;0'oOY d,(,7fa.~ , (l)ç cJ7T1. 'rnç
fa locus dl: , ve in aceeptila"
'~ir;.
D tionc.
,1&gt;
1
Q
' ~e~u coa él:us h ~- §. s'
Ei 1Ut4l' 'Y'l1 q&gt;oIoOV
x&gt;.npovofM1uw,
,uamUls
,lvofUl.1 ~ l&lt;;.l1fov/;fJ.9Ç, ci.q&gt; fStt f-«4 redltatem adlcrul1 .heres qUlrJ 1\.' , , _ &lt;7.. '
d. em fio , Ced reftltuor data
CI ~ 0
&lt;XmI)UX.(g. çtt.Oltv ç.
bl1. '
d'
11.
,
1, 'TI
'6 , l ,
a 1l111en 1 potellate.
El tN.
'Y ,\ q&gt;o\ ov) 7TWpCU7l1a'Of-«4,
Si vero coaél:us hcrcdità- .,&lt; , ~.
,/
JI
/
c
~J\icLV ~;taJ Il 7lXÇ OU71ÀI~ CAJç MI1- tem l'cpudiem , libcrum cft
1 ~
~
,\ .J . .~ 1\. 1 t'tl'P
n'
pov0fJ--1::::!r x.4VEIV, 11 7w.I (lSa, ...,.ObOV
ve l vtt'1cs a~LlOnes
mouere,
«t1Jcw•
ve1 aé:tionem quod metus
caura.
XX Ir. Si quis in cat'cerem 1.. u r'
quem detru[eri~ , Vt aliquid
•
.
Ddd ij
EIç A lX IX.

N

j

•

�B A ~ 1)\ 1 K.o. N'
,
.... l:::.1
1 ~,
ei extorqueret, quod ,gefrum A a1G6lJtZ.&lt;TIt ttt triJ(!Jfc,d.f, a.NI~fOV om;
d}:, rrrirum efr.
l. 13, X jN r 1. . ~i
dignitatcl'Il 1try'. Ev -nJA4 J(9!.'(;.6«-À~v ~ICù/A4~
haber, &amp; in vrbe foluit, 11011
,
'
f ~
f
f
\
71)C,()Ç, ou m~u~J My.vv f6ldJ.Cù~ /MI
aùditur) dicat fe per vim
' ..fJ., - 1'&gt; f\. . f
• 11. . .1
indebirum foluitfe : poterat ~~(.tl~UfA"f'O)f o"oc.JM~cLf· .I!O~rrro
enim magifrrahlm adire, qui Y? ~XOV7I ttJe9GiA~Uri, e/ç '1' ~.
r
"
'
:vün prohiberet.
)..cJdt:Lf W» (bICVI.
§,I.
Si iùfiè timui cogl1lttoEoW Ji~c.Jç iC1'oC~.9lw~JIMJy)àç
nem,ad C). uam vc vinél:u~ irem ;,'1' Ô aJ-riJJ,Jç f-t~ A!y~Jov d:ml}1,
aduerfanus meus muiatus B '...., ~ ~,
, i'TI '" n.~ \
,
""~I,,HGi lM, '!:J 'Y '1"67' ""lcto.;dÇ7/W·
dl:, &amp; ob Id coaétusrem ven1
t:imJ tL~r;. Mo f
didero l-ellituor
AYlIJW
,'lIf fJ4.,
~~fJIi{.
)
'
"8
..J."
'J.
f
~ . 1,
Si feneratorarhletàm, qui
ElU' a. ÀH7WJ d.y.vVlr..,f&amp;.{fMA.
' p+odlre
, debe- /\9vm
.. - 'OCLV~Ç!1Ç
1\ .
',,,
\
1
a d certimwa
OVIlJMe/cq, ~ ?Jj.E1~
bat, incluierir , &amp; maioris v(§Y '7rocfTJV Ôp.o'M')iCVI aç~~",
quantitatis 'cautionem emi- l&gt;imlUt,,siçrtTCt.(.
'
feri~ ~ rcftituin~r.
,'
EJ.J 71Ç ~~Ec.JsWVa:7IrI1711~X:
9+
Sl a 110n debltore qUld per n.'
'" .1.: j\f
•
'fi
• \
,
,
d r ' cl
pllU') 'n( uvv 7l "')C,()U C1C7lt7l0V'lnÇ I!:t
Vl1TI eXIgatur a uenano e. ~ ré. ,'
,
'.,
leganre &amp; apparicione accc- T '7l'tc:,Ec.JÇ . ?1!te9'xc).gtf50u~ç" 1tN4t
,
,
C'
l'i&gt;~
•
""'Y.
denre,Jine flotlone maglftra- )i'c.JGic.Jç rr' -ç(t9V7bç, a.7Ilxfru '1' (,n'd b eo qUI' damnum /M(i)(Trt,llm
,.~. \
f
fI."
ClIS, 1 a
0 -ç';tccJV. ~I j ~~oroo~i
prz~itit , rdl:it~i ma~ifrra- ~ +At.uJ ,JÀ6Gaty ~ ~~V'lnç ,/'AI
t~s 1U~et. SI ~.~r? deblco fa.. ')-Ivol-Mnç Jia.)i'~GiWç, ÎàJr.Û4~d7'''
tlSfeclt
Gmphcl lUffione, •ma- 7&lt; ;""'.'
A
\
f\
'" A
"
• ""1 , ~ 1 le '7l't p..a.,,' r;r:t 7I1! À17J/UAl ç \C
gtftrarus, &amp; non cognmone • "t
1
•
_0" f
E
habita , 110n reuocatur , quam- ~ ,~c:,c.J
.) 11f1;7I'ZlY70" ~~l.W 'W'f~
uis ciuilirer &amp; non inhone~jÇ"nfa.c,lV.
ftè exawo fied dçbuerit.
~rf". TJv, ,,:j (b/CLV AHt:pt;Jy7W;
te
p cr fcecuno
' rerum ) ~')1A-tL7f'Jv,
,
,
.•
. t . .' X X 1 V.
'!:J\".,
'1' Ma.'mV7WV j n «-de hls
' 1 fi
bl ' Î.
D 7mf11latdppc.J1ctf)
/
r
\
"'.
qua: vi ~UZ VI, ve u~to a arz l~nr,
fi '!:1.14'7runrl.
EC:P~&lt;lf.'
Integra eft, euam(i poftea res o..!
"
\ .. ~...J _ """,:rtMCHI , fi
l 'î.. l-1
'
vi%.fYl d..Vm 'ltt 'V\a.II.V' .... '«IU- r- .
ureo ,ve Vl lLW atz corru...
.1
\ ~ n.'
' ltlcJ
. fi
'
m, YI -nt x;. pl#l ÀH'f'..J~V"m.
Pt~ 111 t .
f""" f '
L " X X v. Quidam principem
1tL
Pf0d')Jl.':!i~ 71Ç ~a.l1lÀel Àt-;;:v,
,
./
.
f
'TI n.
\0«.adiic dicens, {e per Vlm ca.. 011 Emesr"rn.9l1 'Y pl(J.N, Kj I!.d.~ ,
ui{fe , &amp; ialÛ quod promi[e- AW;;,Jt, -ni. êM. -t ~'7iPw-niaicA&gt;ç, lIlU
rat [olni{fe , eaque qUa! fol. 7TWp~suiAe1 ctJa.A!;t6:Jy il"" 1/tI.-ri- 1
'ff'
cb'
/1.'
• d Gd
"~,
l'lilier
11 1 reHlcul
e 1 era- 6a.À~V. troe9ç
cW70V owi ci (6d.a'lÀ~
bat. ei igicur princeps ad
• ,,6 1tfl ,,1
.,_ ... ,. ~
• fi
'
CLV71,..,cL'f'EI l'iJ-'ùV ou, .... .
hunc modumre fccnp lt.CU~
,

t 1 B E It D E C 1 M V S.

J.91.

,N

nw

1

\

,
,.
f
v. A
' CaulUe,
.((' le
r d erI17W70V
ou• fMvov
c.JfJ.9À9Jtt1xxvd.f,
l&gt;I\te non fc0l um
pp,
'f
.
r I ' rr
'
fi
).,§., \
'!:J I(St..mlo~IoÀn~vd.f
m ~YI,LUt- lam.lO Ulue pec,u111am con 'ltt OWJofMÀ9~lç
mfc.J À9')4up..,j te ans , qua ranone vt Vlm
• n..'
.,
'~
1 palfus reftitui tibi quod {o(Vç p"'CtJ/ 't.;7.iT~IMlv\t:tç "
~"mçnv~ lurum eft poftules, intelligeq-ol 7' 1tCL7OC6Àn~v dtlU7ijÇ ,VOelV re non polfumus. qlloniam
N

n

•

59;

•

oû tuvd,J'JJa.. ~' 71I~dv où /'0- veri6mile non viderur ad (o-

fUI rr.ve.Jç .,w) 1tCL'&amp;.boÀtuJ ai a:mlU-

lutionem ce propera{fe omi[J'd0TLf , 7rf:t..e;tÀI7T!JV7rl. .,w) ~,u.~.(.v fa querela de chirographo,
.,w) -uk.l
xlp0')f;dq&gt;ov c.JoztIId vrp ote per vim emiffo : nin
'TI n.. ' .... '
eJ
. , ,r
A
fortè &amp; in {oluendo vim te
KY plovv CM.n..J~V7lJç· el fMl rLe)t le
rt:
d'
_c.l ' J I ,.1
p
,.,I/J, '
Bpallum !Cas.

n

r~ dJJ77..UJ 7'WJ

,.

Y&lt;St"m IoOÀWJ, plCVI

. ,0,.

'~.A

f

\.:ZJOIMf»'IJYI M Yd.f À ~ J'l ç.
,
~
f
N
I
xr;-.
Pf0011'À~71Ç {6a.I1lÀel À~y.vV,
'~71 ô -nrl7TlJOç dJf ~ afC1J/ t.Wet.f..
0lùJ7lJ Il

'

V1. Principem quidam L. j.
adiit dicens , auum [uum
,
,
1
,f 11.
'~
\.
fundum diftrahere coaétum
1tCLcBn
a. )eJ v 10 jOli 7IW À 1'/ 111X-f' '!:J 0
'(J,
\,
, If""/
fuilfe: &amp; qui vim adhibue(bla.rTrt.PJflot; 7lJV mt7TlJOIl lWl5 ,a.À.
"
f
•
'"
, . "
,rat auo IpGus, aIl) eundem
ACf m,a.M ~7lJV ~7lJV ~~v. 1(st1 fW1dum vendiderat. ac po'lTWpuu:tÀel CVla./'oU1Jd.f ']0 71fMl,LUt, C ftulabat , vueddito à fe pre., -.C, ,1
P
•
1
, If'" '
•
O'lfr ~A.9tIo~V 0 mt7TlJOç CWr1 ) '!1 CVla.cio, quod auus acceperat,
).,§.be1v -;dl' d;.e3'1
~ (b{CVI 'm- fundus per vim diftraaus fi'71fa.~OIl. A~d~oç '(9fvlW ci (ba.- bi rdhtueretur. Imperator
~ ,'\" di"",,,,, ' If'" N':71'1pdItlEl igirur admiilis eius precibus
11l,,~1.Ç '1'
..,u.V CWr1 , ....... A
'f'
'
,
r 'b' P /1. \
1
./
M c0 ,/
'J"
~J.. l ltaètrelcn Ir. ollquamp aOU7WÇ.
"
d '
. ., \ ,/ ~.vo, Ylf~Gi r'!1 77..UJ( a. y.v r-z-v... CUlt,
111 rem quo que art a'1' m IJ'Jet. CAtJ'JlUJcJoztII d'id'b~ 7tp
éhonem ei qqi metum pa{fus
,
~,p
f
...
?nt~Y7I ® (/)01001' , troe9GiÀ~ 7tp ~ft, adi pr~Gdem prouinciz,
~~V7I .n;ç ~711XIp;dt:tç , é ~7' cW- D &amp; poftula ab eo, vt fundum
l
'u:; r
, mte;t).,§.loel'l
p "" 7lJV
' rellltUl
/1. '
"JU
b eat: fi1 mo d'0
7lJY
~(,&lt;U7J!01W,
7"
tl'b1
d:).eJv. pJvov et ô cNtJrff@Y dye.;;t- fec~ndus emptor longi, t~m, 'JI:' ,f 1
U-Ja:D1J pons po{feilione domul1um
çnç ',Ml ~tL ~OYlt:tç VOf.M1ç,
- eius adeptus nOll fit , neque
Gi, f.M1~ N71J , ", f-UtKfJoJ ~OYOU mt- longi remporis przfcriptioe,9t')f;et.q&gt;, c.J)Y6''/TLf.
ne munitus Gt.
E~ uç ~ (J{C1J/,~ ~ q&gt;6bov ~- X X VII. Si quis per vim, vel c 4~
,
,1
''TI'lIl'
n..
f
"
Vet.7lJV,YI mç x.; "rmJf-Ut7lJç pa.tnWOI.Ç
metum morns,
aut cruclatus
\
,
,
A
"
r.
~~bn~lt; 71WÀn011 '71fa.rf-Ut"m, le corpons ventus, res mas ven/M1~ ,;$':rom .iij' t1WJcUvJCTTl (i;~- d,iderit, &amp; npn pofteà ven diC , . . \ f ~ '\,\ JlJ
'lIl J'J
tlOllem cOllfenfu confirma, cUc.Ja11 '1' 'lTi;I1.I1l V,x.;, '1' VcLJM'I rr' - uerit, iuxta pcrpetui vim
Bafil.Tom.I.
Ddd ~ij

®

N

ru

v...t.

XX

1

�5.94

L.j,

B A ~ 1,A 1 K .0 N

LIBER

ediéti, imra annum quidell1. A l.w~xo~ Jjd.~r~7lJç )~~ç ~év/~
agens, fi res ipli non refti- tWT6 "mJy, ~cJ ~ bmdb~ rlmr.J
tuatur, quadruplum recipier, -1&gt; ~)ftd. ;;, -n"I17f7..d.UlO·V~.
reddiro
lèilicet pretio ,quod ...~,11'A'r
, ~ 1tt.j, ct,IId.O
.' n,r\
\ "'~A '. \ QI
,
10 o~ 0 """von ?" uacceplr. poft annum vero c-au"...&gt;:-,'/
6' 'TI J'i ~ .
facognira in fimplum ei aétio f»'1~ o~r , ~~ ~ !5 ,® CUI:
quod metus caufa dabirur. tW'iOv, €Iç 70 d.w.ouv db~Ol~ ctiJ·
1'.
' .
'"
&lt;: • /
1\.
.~ /
.~,
cama: autem cognltlo eo per- 7rf , 'i' d).Tl~ o'd.I"'CV&lt;ud&lt;Tl1Ç , 11 IJ' &lt;po.
' demum
' el' detur bOt!
1"
,/
\
\1\./
~.I
nner,
vt na
CU1Jd.. Il ' j OId.}1'CVUlÇ r cUn~
aétio , quod metus caura, fi B eiç T670 tW~~1 j~d. trin 8'b;;' tÛnrJ li
alia aétio ci non c~m~etar, T6 q&gt;660u cU"j~, ~j~ ct..fÎ~~El~
ad exemplum aétlOllls de .,
,
\ 'TI'
~ (\ fi! '
,
~MH d.jW)A1,'Si fMf M 1U1V 7lIço~ 00)..(,).
d o lO.
1
~
1
~ , '
XXVIII.
lluidalU princi- ' XI1. PporrnÀ~Tlç~a.UlÀHÀE)lùV,
"&lt;....:::::
fI
At'
,
1
pem adiuit dicens : Pater &amp; OTl \C 0 71tt7Hf p.ou, ~ 0 ~IOÇ !Ml!
, paffil'.
/.'
'1
patruus meus Vlin
1 lum
~jJ,p '1...!ZiT'é,uW'J./J '1Tf1I?d. ~~) l()Lf
ab aliquo, &amp; &lt;::ompulfi [um, r.wltr~c&amp;1I1?U', in&lt;. dmrJ 'IW (b/~~­
non ei qui vim imuli~, fed . #J.Pr.J bM,' ~1Fr.J UV~ ~;;;UZif iJ
alij polfdlionem fuam mino- 'Ji"
~
" 1 1.t 1 1Dç
ce pretio vendere , qua: ma- j c:-v .X7PlITIV E_A9t~S"OU.
,
iore valebar: &amp; poftulo vt C l(SLf 7lJ.I 7TDMoJ OU/1Wl ~/dJI' è~·
,
r (\ '"
• ~ 1
pofi"effiones vendirx eis refti- eJj.H4À{J) OÙ~d..f CW7D/Ç 'lU ~tuancur. Imperator igirur ei '71f1t~ltx-nff.Ut7i.t.cJ-rJXa.+vouZ
ira reCcripfir. Non inrerefr, à ~ç cu.i-rriv ô~It{flÀ~J oU7Wç.oûA, a dl'
b ' fi
' &amp;
l
'/1 \
1
1
quo VIS
11 Ha Ir pam "
fMd.
Jla.q&gt;oe;t1 rz1?1t1 ~YOç
r,~/lt
parruo ruo , vtrum ab lpfo
1
1
\ ~ 0...' r.
,
. ~)9v~ 7W 7J7t,'i'f.J. uou, ~ 7W .J'ItAl \9 u)
emptore, an a b al10, vt Vl
Is,
'~., rr" rv .
"
'
,1
1
rr. fT'
1'.
7TD' sr 0 v tZi7' r-' cv~ T6 a. '»' e91-cmI''/lJç) n
meruve pouelllOncm ' lUam
1
• "
,)
~
1
1
Tl
vendere cogerentur : nam fi 1M1 'lILtI'p d.MotJ, /Vit K,/ (};IdJI ~
'1"
j
.. \
~
,r
~
omnino adhibira vi compulfi &lt;1'0'oov 7W.J X7llalV tWTr.tJV 7IWAI1~
f"
rr. rr
1'.
, f
• _of..': "
f1 '
lUnt
poueulOnes
mas,
qux ct»d.'YJUt..:&amp;/110W1·
~ ')I~ oAwç plcLÇ
maiorevalebant,minimodiC- D -fipo~I1Ç atWcv.sidmOW' -rr:J iJlcLÇ
rrahere, emptoribus reddito x-nfaqç cil1-tv~ w.eiov®-';UW'~­
pretio, vi &amp; poteftate iurifdi- l::
"
, . ç( / '
1\ _ •••
n:'
, /1.
'd
c,' d..f ~~J:1S"O u UfMl fJLt:TD ç Olltll W
",UOjUS maghlratus , vt 1
;..'
,
..Q.!
'" 1;. '.
I1
quod improbè faétum eft in À ur1.f, ~~~fo~oV ~ ~
.
, fUt7lJ~ 'éP,,, d.)9est)tt.fç, ~ J'wJ •
Priorem frarum refrituatur
impetrabunc.
lM' 'llJç JJ1UUOdoald.Ç " ~~V'1Oç,
C

fV

rfUJ.

on

N

~

"ri

1Vd. 01fF

,~

,
l
ct»cu;t&lt;W7!ùç

~7lw

,
' ~
~'»'VEV) ~IÇ ~ ,

1U:L.nJ.)ltal'l

dJ1n r 6IJ~r.Jv7ttf •

.,

cJcMtE"'~ 1

fil
"'th

1
,
n~'71fct~ TlÇ

DECIMVS.

~
fliJ&amp;)fha.
OV')l·

A

J9!
r
.
lcnaron
L.~,

{)uid

am
AAHTl~ 'lm, ~ tW€.9rrnÀ~ (?;ItUlÀÊi r~mfuaIrt,v~ndi~crat,&amp; prÎL~~
.,../.
" 7 1 Il / ,
,.,
clpem. ad1Ult, dlcens, vendl",")Wv, OTl 'Si p'~ '7 l?iJ(!5talÇ ~jA'"
'
c
cl
. &gt;hr6 "' ~ ~ ""
/. tlonem per vun raél'am. 0vE7lJ
d'l(,lV
7I1Ç ,/6Id.Ç ~Etcbat -auretn vim illatam ex
&lt;1'~p~. 70, ovrKÀ'7Tl~V if) .@~'»'e:J.- eo, quod emptol' [cnator ef"l
,
1
(\.1, 11. 'j
Il
'
r
' 1'.
' . fi
Mm) ~cW7rH' 11" 10 1 CV7WJ • povM"
Jet,
Iple
aUtem pnuatus.
l!t
j4&amp;oç è,n ,.JI'Ylç .rnç ~(d.Ç id d'J1t... igitur Imperator ei reCcriptir.
J'lM!) dtJS' ".g.m~&amp;1dur:Lf nuJ ~(J.JJ. Dignitatê alicuim; inuidiarn
1 rv'
. , . Il
,\
"
ei faccr'e ac probrum adferre
llife.9ç T670V OUJJ 0 pa.al,,~~ cWn_,~ ,/
. \ nJ 'Il: / 13 non oponer. vnde ad arguenX~rl' ,OU7!ù;. où ~Yl
,C()?IJ.JJ dum ae probandum metum ~
1-tvoç q&gt;~vov tWrt} ~ MI/èe,tcW éJ1n- per quem dicis initum elfe
l
,/
..,
À ".-1 NI::
r'
, .
q:Hfqv,
0·~1' EiÇ ~À~'X0v \C t&gt;;Iluo ~c,1Y
contraaum, lenarona 'dlgnl.l
'"
, l'
,\
,
1
/
·h J
r '.
r 1
Il.
'n5 cpObOfl 01' r..~yiç ov jA'»'Vtvltf cJ7n
ras adUefian)
rUI' 10
a nOI1; el~
W I1WJa.Md'l/ItTl ,; O1/rKÀn7J)~ idonea.

,

n!l''''.' / . .,
C()f.,'d. 'f'6",ItOIY~V uou fA9VYl, ~ ~&gt;t,
.)C/

rv

1\.

~lci71lS"Oç.

\ 71'1" l
&lt;1'0lol1~,Ç .9tuia.70V \C 7rJ.; 1Y ~ awp...a.\

,

.

À'. PfocmÀ~ ~ç fba.tnAÉi &gt;.JyJfV, g7f
l'

~

XXIX,

.

1

A

Xxx.
,

~îciam adiuÎi: prin- t. 7'

,

.

clpem dlcens, Ce meru mor·
'1llç ~d.rm.J,0~ , ~ é d.~IÀ~Ul:t/I7lJÇ 1«- cris, aur ctuciatus corporis,
q&gt;a.AI;u;}Ç!Mu 1(gt7ll)p p~j'y 71VOÇ, l.u5d.f- v~l eti~m capitali,s accu[atio~tf!1.4U 7Tt!)}\nur:Lf d.t.mJ rz;;ei')IA-It, ~ lm mmas p~rtlme[ce~1do,
1\.
1 .~.\.~
·OJ.:-: '\""
compulfum futffe, vt rem aOIa. À U(Jl;tc.u:, 11~'lSrùJ7lI"l:Wltf l nd.N\O
1"
.'
'l, 1
~ .
ICUI ven cl erer, aut
tral1 fiIgeo,ovfH7TTJn ~ç CW7VV 7TTJlnotLf àU.J.Jret aut promittetet am al
,
r'"
l
, '
.
'
ÛV\It.)p-It· ~ m:te;tI(5tÀw mum'TU
lium quemllber contràaum
~ q&gt;ci60v'~)J&gt;v6m tWlt~cL.,rnvcLf. ~ inirer: &amp;defidérabat ea, qua:
•
,
l 'J'"
1 .).
/1.
~71Xd.cpq '71foç ~7DV 0 ~d.qJA~~ oupel ,met~m gClla era,n t, reu~:7!ùç. icJ '71fr1~cvç ~ i~cvnf~cvç, ~
can: c~tImpe,r~rOl: na refcr~• ,,!
./
1
....
plit: 51 vendlt10111s , vel lb..
OIOUol17TTJn d.M.otJ !1WJa.Md.)p-a.IIIÇ DI "
l 'r
,\ •
,..
.,
l '
l"
pu atlol1ls, ve cUlulcumque
Il ClI0X'Ç uov ~ "JtA~~v 70 O1/fA-'ooAcLfOV
alterius contraétus vel obli ...
,/
\ 1\.
/
, l'
,
,\
'
!1'TDI 70 OII!.CtÂCVp...a., q&gt;G'o~ 5rwlt7lJlJ) Il
gationis inftrumenrul11 con ...
l
'J"I
'1'
1 .1'"
' ve1
{?;ltcrr:LllCVV ~ IJWflJX7Dr; cM. '0 1lta9Ù, Il ~
fcaum fiIr, ment morrls;
x.Eq&gt;It;....I~ d.mlÀcJ dmIAn:JU..Üc4, crucÏatu corporis èxtonum j
'W6'cr&lt;ASrJv .,r;; ~(t9vr. ~ 47J7X/i&gt;:J~ ve1 capitales minas perrime~A~~cLf !un11~(HÇ, ~70 rûCcuov fcendo,adito pra:fide ptou111"
.... \ '"
r
1
cia: probare poteris, hoc ra"
E~ .Ch.. . If·'.' '1llV 'n1 VOU1XOd Jict7i.t 'tU.ct~
""'~ ·Y •
,,~ , ,,'
rU1l1 haberi {ecundùm ediéti
7nÇ 7U7TDV, ~ t:V'~c"mLf·
formam ~1011 parierur.
D dd iiij
,

. l

�BA~IAIKnN

L.'.

x X XI. Qu,dam adiuit prin- A ÀI1-'. IIfO~À~ 71~ ~tLI1'IÀÉi))

LIB E ROE 'C 1 hl V S.
597
,1w,. ~7J ' -r6v q&gt;6Cov oû 7ttfç 'Kpa.u~ A fcri;bit. Metuin noù damori,1
1
. , '1!1
'" •b us vel lal..dmollt
' f t " bus tantllm.
'
j41~ fI'Jl)j
~l-f4fç p..9VCf1',
Wv\11-rf11-;&amp;7Yl 7I
, ')A~opJ.Pc.Jy., ~Af.. Jed arr.ocitate faai probari

•

,
d'
' r.
&lt;')4IY
clpem !Cens ; . proml1eram È,,{fcv7l!~fç 'UVI ,,~m~ &lt;fJtAu \
certoS frutl:us dare cuidam; J'lib
t:ll.JrrJ"
1
• ,~pOLÇ
&amp; '(ub [pe rc;cipiendi ab eo
/t:Lf
~ ~Àm~1 tvlrtA!/.fA-'
infinunenrum quod de his C~elV p..au '1'I5"f' 7" rru~bl,Àd.l..ov~·
• fT" 7
;
~A
1
feceram ,do!1lUm , &amp; hortum tWti, Olx.oY CWTlf le !(Mm, ~?1WÀnU!t..
ei vendidi. illud quoque ad- tUJf.90'i~~ ~ ~ éM.eÏvo.~7I d-hf' 1/fCd'
d,eb~t. qu~n~:lm, vnus e~ pri- 'T~WV ,fnriÀ~cvçUZ 0~:rv fMfJ1&gt;m,
J;l1onbus ClUlt~tlS erat 1S pe"ltIi&gt;7rWV rru~CoÀcuov' q&gt;ob~.
nes q uem erat 111fhumemum, ~ \ '1 Il~ , À
l,
quod de fruéhbus feceram, B IÇIIVa.r:,.~IÇ, eI'Jl);~JA1~7lt. ~N;
\rericus ne ad ciuilia munera 7I1l4 lM ovop,a.~, fi. ~7D CW'll) m,
me nominaret ide?&gt; vendi- '71f;a.I{ft., é 7me.!J-I{ft.ÀJ ~a.'1fa.m;V&lt;1f
"
....\
1.
Ip
1
tioncmfeci, &amp; deftdero eam '1'~01V,CVÇ x:t' q&gt;OIoOV -flpoPJ/;tm.
, re[çindi, veluti metus cauCa '&gt;XmJb~~wv ouJ;ç.iJ.",~v ~;,
Cc.
l mperator 19ltllf
" c le- ~I1-01ÀW;\, CW7lJ.ea.&lt;:pet
.
l '
, \
IaClam.
rœéJç\ ct.lJ7DV
fiderium eius improbans in O~7WÇ.O-mi~C17U)'1riV~ 011UJ1J~r Mi.
hunc modum ei reCcri pUt:
.. \ ,
"
1/\ ~
,
mu 'l' ~01 Vmml'tllUiV'4 EÀ7Ilo, IJ"
'
d
.
p"
, 'T" 1
• 1
C um te ohms &amp; hort! venditionem
feciIfe fub fipe reci _ CWfl.A9tlc~
o,,{f .\rafèiIp~ ~'ll)1J
t7fDIH'
,
1\.
1
'1f\ \
,
n q:&gt;OIoCV '1' pAll!Al€J~
\
f ',
Piendi ) quod de frumemo C 0ttÇ OI1Ut4CVfUX-,
feceras , infrrumemum: vel mÀI7IlU1.Ç.ÀeI'Jl)Vp')A~ ovo(Mt&amp;W&lt;1f,
timore ~e ad ciuilia munera ~ori::Jr, ~ &lt;AÛa.'1'fa.ml'Cf1 7luJ ~­
no~in~reris ' . ~ropohas , &amp; O1Y CtÎç' &lt;f&gt;660V t.v~lUiV -flpo~!w
re[cmdl vendltlonem, veluti cJ7Tlc}n.IÇ,
''tL? ~
&lt; lf'I 1~
, rJ
• ~
0--relF ,etç ~1(HY'4 uç r
mctus caufa fatl:am , deGde'1 ~ ,
'
\
r ' d b
d
/.MI )U} v. 0 v ~ U "f' (JUJ) cLM a.')1J-1t '11lV
r es , !Clre e es, a ratUlTI non
(&gt;
l
,
1
)
habendum comraétum me- 'Jl)IOc)'Jl)V q:&gt;oCov fM1 tu.Va.~ uvp,,
P 1
tum huiu[modi prodeffe non Ica.ME&amp;f.
1 ..:.

N

•

l., .

XXXII.

~~damadprin-

c,ipem hanc querelam pertu- D
ht. Ille metuconfternauit me,
mu 1ta aduer fium me c1amans,
am alios ad clamorem concitans , atqueüa vi metuq') compulfus, aut qua:dam ei dedi,
, ve l quo' d 1'dem
aut comraX1:
iaéhrit, metu mihi adhibiturum,tauquametum p;t([us,de.
fidcro
rcfiiturionis
, pauxilio
,
,.
, ' iu~an .
rmc.:eps 19ltUr elltarC-

_,1'

H

\

-

•

'lt'

~U1JJ
r-' 1

"_

.

fationem aduer[tim me infti...
......
•va. fM1 1(gt7YI')PfHSw 7TTffi&gt; CW6 , " • tuerit;velaccu(aturum 'comi~11- muJai171Lf -rnç ~,:r6dtn1ç I{ft.";- . minatUsllt: &amp; ne ab ipfo ac-'
'')9eJ~, J ~~mfHcm ~ ~ m'fi ),. _:cu~er &gt;, vel vt à cœpta accu,\ iml 7Ii~ ci.mJ. . f\ ·,!ct 1 __B fatloi1e ddifiat , vd a-liqUJd
n '" e:fJ • l
0 p O'fPJ fM-f
L
'
' G
'fi
' •
1,0 ~O .. ' - a' enaUl "autlp 1 proml l, non
'mu1U CWct'1'femw c.Jç q&gt;O'cCV n'0d'.
'
fi
..Cl.. • • \
" r' J pOllum
'ea reuocare , qua 1
[»ptt ...bM~ , J'o~ '!!' ~NlL/;tU»;oV a metu gecta nt, [c'd impro-,
~ ml'éIV; J1nXleJ'v 7r4j7Û Wia,- bum aliquiâ fa~ere videor
~.
,(,,0 ,~
conatliS ea reuocare.
~
j.,J"; ,,P/tÀ~Jv ~v6,.,u.i9 ,u.,A:1JJv~v :XXXJ Y. ~ Cum. vetâibus LIlI
~(t:JVm.( .4.)S'ei-e,C. v ~ . ~d iConihtutionibu~ 'Caut~m, è~&lt;v'.r~ n! ~"""r.. .. &lt;:fl.r À ~ 'e. ,
fet ne pra!udes a proumclah~
TfJ 'CII'WY ",,-,J;tIc.JT\U, ~ flllt:rrtc,îc.J~ b
fi ' , '
~ - ~aTiCi.çrlioi1 ' ~a.UJ.ÀÙ.dÇ ',;~
115 dU&amp;lS q~,l;qu~11n emeren~,
qt ~ J , ' " "
1i 'T"\
, 1
,quo
pumml mperatons
19tJ'Jl)~ ~iNJt(Vcml1fl' ~ f1op.9f:f C hoftri conftitutione renoua.cJ~~')1-t'v'1Ç éu ~ ~~ ~ICJ..(cp , 'I wn ,eR, .qUa! relata eft libro
~ JU.J},x.oç , ,n ;i;;e91u1~H ts17tfr ,1. ,Codicis , ha:c conftitlltio
~IÇ 'flplxd,ffo~ '1rofM'~'m~, I~tt "~r generaliter, Cancit, vt ne qui~~~c.i7YIç ~ ;J,Moç 'âç ojOY!i!71ll~ del11' appanror, aut quiuis a,.
.. ...l 1);&gt;
:rhl1'l/ , " , . - 1 , , .,.
Hus qùi qualecumque offi.le.&gt;Or.,W V 1) "r 't' l "" 0'1 a. ')9 e!JLtn1 rr.tJe.Sl•
d " ,Il.
'
,
,
_,
•
l
,N,
l , ;'
'"
ClUm a m1l1111rar, qwcquam
'f11-cv. c-K~Y, '1!1,î7TWp(é~ ~ n~, 7lf
emat in ea prouincia, ea ve
'TO~ CQ 0/ )j€.t&lt;4 "1' b&lt;fJq&gt;j)uov, 10co in quo officium gerit ;
T;i 7if.~a.;J70Ç tCA9t-6n~V7lJç cd- cùm veiidiror nonniG metu
\ '!1'iI.''''
,- '!:J\\.
' ad ven di. twnl.:
' t!! procc7OV,
olcL ~"f' 71WÀn~7Dç.
"1' cL- D [erntus
').Pe!JL~va,Ja.JiJ071Lf ~')1-tèt. ~..;, da~. 8ç quod cmptum fuerii:
'liUMII/Y "~fA.!v
&lt;
' m.c
l'
"
!eddirur;&amp;pretium venclitor-'"
;
r-""-- ,.,. ""'1 et i!I m"" a.X6Jç. 1U
1
cl
• 'N
~ .... 1\. l 't " II
ucratur. 1 emque ftarmrur
lW1Uo't 1'0f-{9.,;&lt;'fi1 n ola.7tLc,It; '!:J ~17I,
~
l'r
'
, /;; 1 ~ .
"
1
' .\ .,
etu qua llcumque appantorf
:&gt;
'1l'-tc,~CV7YIç ol~d\lm~(9Gt~c.Jç, Il cLÀ- vel alius in officio confiimÀ
~...l' 9 '
1
• 1
wç ~{'v.c,WVO&lt;:Pq&gt;I""OV OY0Hh-7I7Ylt; tus, conmgis , v el amicorum
ÎJ'/~ ')4!M-rnç, R ov61M1-7I &lt;:p(ÀCt)V fuorul11 10millibus abutentes
on!.
.. ,Q,r
1
'
r
d'
' .
'OI,WI' b.m~~n,Mlf'o, d)S'e9i- owGJ ~
rem al lquam
lecun
, Ul~ pl'a:~
e;fYJ~OV ~mJl ra;ei.~11-.
fatum modum emeOOt.
,..,

,!tt"

.\ ,

\

, _ ,

N

N

q&gt;ciCov -l::mo!Mfv~. cAVllyeg1'l'e1
t7' ;
• n.
\
\
•...:1' o~1911't.W 0 f"o'a.GJÀ~U; f!8f.Jç (JJJ,.
,

fi n'71HÀeI 1Ut7YI)S'p~1V fMu) J(f;Lf

l

IUU

'Uva.,;' (JUIJnMa.c,a.· Il 011 OdY~
'
1
IP
~m&lt;:pn}MO'i
&lt;:pOIoOV
p..91 mmy, J(}tf
&lt;
mtefl-I{ft.ÀJ (!JolI~f~ '1tI~IY, t.ùç

Si quis iàm accu- L. ~o!

m.

,,\In~ ~~f~U; 1 ya.ç ~
~t:Lf, IUU~ q:&gt;oCn~lç
~ ~Jh,1(SL
.
1
~
.\ ,'
I\N

n

X X XII I.

'f

rrpocri1À~'Z(ç~It~À~lfMp'~
&lt;f&gt;6~@-', i71 0 AlVa. 1Ut'1f..,fl6Hd
,,~~ mn\cL l(g!T
1
• l

... ' \ . E~"7IÇ fi\ 1{ft.'1l1)S'!Y/aTi
"
"
"?'.
p..9v,,~

N

À(!;I .

lM l(9Lf'
.\ } \

'CO'nuemt.

./'

N

"

XA'vo:7rtt ~,;.

,J'II,

V.,;w

porte.

W'

N

1

,®

,

'

,

.

'

�.

BAl: 1 A 1 K n N

~9a

~;

Il.

.

Venditionés, ~ A "'c'. Ta.( ~rr4~: ~ ~. ~
donationes, &amp; trallfaéliones, p~a.( ~ è ~ JJa."Jcrqç ) il. 'Zmç ~
qu~ per p.o~cntia~ ëXtor~z dw.Ja.r;E(J,p ~",j(1&lt;&amp;,t17J,V) &lt;r.i1f.9rd.1'.
(unt, przclplmus mfirman.
'1f)~ ~I'E7v.
XXX

v.

'E~ 7TO~ITI')(.rJ, ~ '?If~.I/rr,}~(i),I ·, ~. A ciuilem a&amp;ionem habuei'it,
JJd 0m;.:Fç WJnuJ ~e1ÀW . tÎ. vel pr:eroriam, &amp; ~cceptila­
~ J'b..iv ,Ja,.JÇ1t ~ vluJ a;~ E- tione cam,[uil:ulerir : BiG in

J

,

"

t1Jy~ ,):"'

'

T 1 T )A 0 l:

•

n EP[

~ 0 A 0'1'

r'.

," ~

~

\.J,.

' . '

.,

ll 'X;

' ..

"

,,

anuttènda a&amp;iolle dolul11 paf..,
fi

.'

.r.:
nUs

a,7fI%'1l1qzw1D"

.

l,

1[,

r'll ,

.

IJ'

,

Nbll [olum G a.du'erfus do- s ,.
•

a.y.vJM) -.~
lo[um ,alia,açho Gr ~ ,
p/. H 7&gt; ~')f-hà. J'zJd.7rtf ~ a..U~ 1 I. Vel ab eo r~ [e.ruari po- L. ~ •
tI'?1i&gt;1v

KA K 01',

~

•

N ~

cent, ' , .
'_cl r-! .. ~
\,,, \ A Il 1. Cell"at aétio de dolo, L. ;.
y ,.. A p~'~ Il'~
oo,""v ,. WV\d, le
,
0" si
'
B ve(urneti-,uu fi aduer[us alium
'il 1(5tv&gt; ~ 'IT ov .
_
_

TITVLVS III.
DE DOLO MAL O.

E;:!

E

n

'f

t

\

; '11 '"

Ov f-Wvov
"

'nt q&gt;v~;t1'tlll~)

/

X iufia auf~) fi. alia B (L'.
~&gt;J.JPu 41~t:t:ç ) i~~
t~oa~
aélio' non crit , datue
'O~X ~Jô1tç d}fAI~ç ~
10. ' d.e dolo aélio. .
~ J'6Mu J'J do 7ttf.
).
§. 1.
Dolus màlus eft calliclitas . Â6MÇn11(L'1,;JÇ7TW'~p-;lct ~ J:mi~
&amp;. fallacia ad decipielldum1J, ' .
\ , • ~ 1fifeJ.' tflrJ
alterum ·a dhibita.
.' ),~ fM!~",'-"
'Ç
'X1t'f .
S. 1,
lift &amp; doIus bonus maxi- ,,~ou ?JI'O~H.
,
rot aduer[us hoftes 'latro..
E&gt;I ~ ~M, J'bÀ9ç, ~.}Atb\,~ 0~
)
_"f.r"
~.r
~
né[ye.
'r'fJ 71D1'-"fM CVII '!:1 'r'fJ ~~gr.lY.
S· j·
'Siuc aélio ciuilis Gt., fiue
'Èj~ 7roA,n,J ~v ti)iv}t1 ;1lrt ,
. ,.vel mrer
'
d·.n.
C
, .~
\
r l'
prztona
lv~um ~
'7tf}d.tweJ,a.,;' VOf-UXhl 71Wpa.rJtXla.,
~e~ exce~tlo , qua,fè tuen ~ 'ZtiètXa.q:&gt;rl d~l1.1'-iÇa~n (~
poffit,qUldolummalum pa[, . l
'f'J .. ~ ~A) Il ' .
n!.
r:
Il.
C '1\ d
.n.'
~)tUIm ~v 0 '0,,,,,1',
ov;r&lt;e9'ç 01
lUS ell, non 1aCI c atur a\"LIQ
. _cl J'6
J'I \ \ ,
de dolo quia famo[a aélio do7tif" 'un:;,c. MU) d, "f&gt; ct71f'J"'
eft. (ed
G fortè fiipularus 71O'~1' rni7luJ~. û ~ &lt;t ~7U~vi1ftlJl.
,
,
~ -.1 .. ~ ~c! TI./
, '" \
Gt, non agit de dolo, [cd ex 'rn0'ttÇ) OV &gt;UVeI 7WJ 'CJr::.,NOOMU,I){V\a.
fripulatu.
oduJ ~ i?fFtv-niO'Çcv"
§. 4.
Similitet li fiipulatio dolo
O}J.9(cvç itAJ
t6À9v iif(p~
malo faB:a Gt ~ &amp; ~ipulatio D 'm~, JUti t&gt;1V tU,q.êd. ~ i~·
cam curpls Gt ~ vt aébo ex ea
/
,
\ . r'r~e-lV ~ ai.
non compctat ) ceffat aélio ~'PI01Ç) (l)ç \ (MI ~P'!. , ~c.l TI!
, ;1.W ~ 1 Il 'CiJ'V. 0 ode dolo, vt &amp; G in integnam 'rnç d.)W \ ,/ '
~ /" ~_
refhturioni locus fic. G vero À91J) KLU cvStt CifJp.o&lt;et
1()t \
§. s, aélio temporalis erat) &amp; tem.,dçrt01Ç. Û Ji troeJ1J'H.cUp@-' ùwM
pore finita Gt, ccffat aélio de ~ 7TT1If:J;;&gt;-'~v ~ ~'}i' ,j ttki 1b':9V ~ t~
dolo : niG forrè in hoc quo- ~;Lest ~ ~ç ,;, 71lV?E~IV 7WJ
que dolum paffus Gc, vt tem- ~UJGd.tfOV iPJçt Ib~v. r:J~f ~
§. ,. p m exircr, quemadl1'lodum fi
'

L.I.D· I ,

59~

lIB$.R DECIMYS.

J'.

&amp;.

,ç-

,
E~v a.?4'~ }."
\

,\ _\.

,

7" _

,.

~')1MJ"

1

cfl.Jd,nLf q&gt;vA!t;ço/.wcLf.
~
,
,\.
/ . 'Ir'A., rr!

v:. ',Sir aétio, vel ahalio res; L. ~ .

frruari pollit.
d'
G
.0.
~.
0 50év ~J.AJ a.u5oév'l1t;t .rr cJ7rlt::J'ï v;. I. cQque 1 tutore a,Ul.,.lO" L. 5mv ~xti~ aJlI6ov) i'lJ'EjJii
Fe ·pu.pjllu1l'l circum[cüp[ero,
,; ~ él1n~mç ~Îç -f&gt; .Jictq&gt;ipov 1 cùm fir mtela: a&amp;io in id quod
•
~. _c} J'd . '
\ , '{ Înrerelt., çe{fat aétio de dolo,
~~, Il 'Ci-~ • M,V a.~J1!, tl 0"'. nifi cut;ot [6Iuendo '0011 Gt•.:. '
~f~' Ô èJ1tlf07TOÇ, ' . .
.l
,
_o!..."'I1' l
,
\
" .
'
)
~. ~ )II" 'Y ~lhrôpoU d,')4J~ J avn C VI. A&amp;io éhill1ad~èr[usjn- L, I;~
~~IVtLf J'oKAI:
opem lllIlIa fubeifc wdetur,'
('. EÎ ~ ~~o/ ~7ltt! J'iuJà.'rct{ V II. Si res quoquc ali~ l,)1'0:&lt;PV~~cLf 7&gt; ru;ej.')fJ.à. , ~y:i , do falua elfe pofTit , aého d~
• _c.~ rJ .. ~ , • J
dololocumnonhaber. · "
" 'wtfo oo,"'v a.yv r "

ml'

E.J·~ cit'h~ÀI~ ÙTr:t7YINJt; CJ7J,i OVJ
'i'
L,
f""
\
. \ '1I'.,.j A 'M

N

0,,"

.

,.

r

.

'.

Si minot conlllfo (erui fui
p
loovA6U5oé1Ç \,;ZiYO tr IOIOU V V 71W- circum[criptus,eùm ve.ndidit
1
,\
\""
/
\ c
1'-1I",! ·a.u1!JV 0Ul) 7'!J mlWvÀlo/ ) '!:J a cum petulio , empt6rq; eum
,
\
, \
• II G...
/
"
fi
lJI.').JJe!J-çnç
a.u1!JV
~Àw..J'e.9-'1li! ,CII~- manumi lt) mal1umillus 'te ..
~nLf ô ~A6\..5oéé'JP~iç ~ ~ dbMV netur aébonc de liolo :. nifi
ciyv;-;, Ei pAl fM"/'Jé-v ô d')Pe!J-"iç D edmftGor c:ompfiosd&amp;l parnceps
if db
'_o!...'
1
' !-.,e
~
oh lt: nam 1 0 no11- ca?9v · ~I )//" /MnX'" ,èI'~" nLf ~ l'eat, tenerur a&amp;ion'e ex em7
'lV~ ,f~,cuJ7l!ç à')PeJLd~ dyvJ&gt;!;.
,\ ,'
, '/1... &lt;
/
,
\,
, \
pto : aUt irrira eil: vendj~io ;
n d,lWP OÇ ODV Il l'liJe;talt;, E~ ~IÇ CW"f&gt; G in hoc ipfo ve venderet;
( r..I
,\
7' 71WÀllatt./ '}i )-Ov~v 0 oo?9t;. ,tt;tV dol us adhibitus (i.e. quamuis
~ ciq&gt;~ÀI~ 6'f1v ô ~'1l1t;)~ 'M-o- autemminodit qui vendictit
)C.a.:J{çr:tnLf· x;' ~ ,n; iÀ~,)5oéeJ'- non reil:icuitur : nam adu e[-;
l
,l
' 1\.
,,_
fJ' /
[us manumi{fum nulla in in5iVT@-o ) ovAfMà. J'ioanLf b;lja~l.9'--d
,
\
\
\
l
'\Jn regrum reltitutio darur. Se'
SU01Ç •t/ .di 1(9l-f J'Id, ~'Vct1'-Ia.ç, Il • &amp;. {i pœnali attioue , auc po:
,

°

,

ru

,

•

�,I BA~IÀ ' IK.o'·N '
•
1
A
'
l
'- ',? l "
x,...... •
pulari, indemnitati eius eon 4 p.,9atOtl jJYf,7rtf ~ a.S1/~Ô~ " ~~) ,"
iuli pofilt, cdfat aétio de do'lo. ~ (/}{MV.
'
§; 1.
Si dubitetur an ralia aétio
EcAJ cipt'P,bbJ\wTltf El iJ.m~v
fit, da'tu!" aého de Hâlo : fi
" n ci/I,h)"), J'iJ'o7711 n~ ~M"
'
,
'h'
fc
..
.J
d,/V\11
.
enlll1 Cllin nl1 1 erulun, a\illu , \ _&lt;\&lt;2,-r"',
'
" Il:'
fundum debtw!s ex venditio- E~ {~ ~E~S'&amp;l" fMJ' CI"" ~a.'i!e!(­
ne aut ex lhpulacu ,.1i~J.:Uo ve": at~ Il E"ffW:rn~WÇ &amp;d'MY" ILXJV)
1
r
,. J~
,\,./
nenum de~ris, &amp; , n.e eum q&gt;cv;:&gt;~~ç -dV7()Y, ~ ouwç "!meJ.tradideri~, vel fundo ante tra... J}.jcrlç p.m, R
touÀcil1» ~
' ditionem feruituteh1. 'itnp o 4 1ifç 7rCLé.fI.J"6I1'iCIJÇ É~::mJUt.Ç, R(iMcv,
f\ileris autquoaliomodode-s " "1' _1_, .h l ,,0,\
"
'.
cw '1tl y ~ 1o.A9t~ ,Cl711 fN'IJ 7)/'( IL)9[enorem fecens, 111 ex em,~,,; . _Co \ JI!
,/
,
d
.c.. '
ri"
·d
egtat ~ - ç ~, Il "riJV., p 0 Mu' tJ'11'i&gt;1
pto qUi (.tIn a\..ollOne cenat e l .
\ N ',
/, ,
/
dolo aétio: eft enirh ex enipto ~ Il -ufe), 'll1ç a.')Pe!J.~ ~.
'h ] (\.1
~
1 1
, ; aél:io: in e:Jt ftipulatu autem" crTn 0'(. 'rnç E'IIrW'rn~ClJç, ElU lUïI
CLquidemdedolo ,eal.H:u~n eft) ~ cM7I9u ~1V~V i"ffw-nlcm{, ~
ri" de , d00
l aVll
.n.. OJ
~ • _c.. l rv f\'
•
_Co \. ,
tellat
" qU0- ~'I1~'l'h'OD7I9V
ClJç711ç'~Em.
niam eft ex ftipularu. fi vero e9'~a'i~ç ~Ja:ç. ei ~ É7I1Iei~
'CalltulUi non fit , 10cus eft artkl ~J\9 / ' ' ", tükid'6119
lhoni de dolo.
'mai ,
'"
,v'À?'e9''1\,Q" ,,~.
§~ 1. ' .'si dominus fcrururt vfua· ,
EJ,U 0 xov,®-- "Ep,gt»fiOÇ '1' ~ç
rtûm poffidens eu~ occide,. c ~.n~v d\~p9.p0~ ,tod'~v, ~ov61i~
rit, locus dhétiOl11 , 'qu~ ad- CW'1tlV,)(!Je9' ~ ~ ?evncr&lt;wç ~
ner[us. inn.Giantem datur in ûç ~ J'171)..d.11l0V, ~ Ôf1.9À9~a.ç~ El'
duplum,' adner[us eonfit~n- ~ à.7lA0WJ ct7rrtfTOJ'"1 à:yt!~ ) ~ ~
t~m vero ~n fimph,un,&amp;aétlO- 'l1Wi'a.sttll~ ~ 'ZiJ'&amp;J1htt1OÇ d)flJ111 ad exhl bendum ; &amp; celfa,t
N' ~ '_. ~ ~
tie dolo .aétio.
"
~ ,~ -,ç~I n
M,V.
1 JoJ• -Si [eruum mthl legat~m
ElU' ;av Àn~;~~v'1ltf-Ul
1.
heres ante aditam heredlta- 7I9Y cpov6üa1? tüJf..9 'f' UZV"4cr&lt;~Iv7U
•
1
l'
,/
tem occidetit , aétio ,qu~ '0l1pov0/-Ucw 0 Y-À HpovofJ..9ç ~ ~~
aduerCusiniiciantem datur in ~ ~ ~v~~wç ~.;, dl71?OtUJ
dlilplum ,~duerfus autem c~n~ D cL7Itt1'~rJ'WI, ~ O'p.9À9-;Ja.ç tN ,p rifitentcm 111 fimplum , Imhl
~ ! .. !. ~/
_~ #.. 1",
,
d
'
~O!LO a.y.vr---v 0!J7TW YI" F
noncompetlt: non umen~m
. ,
, ,
Ji
"'ûlfiomeus faétus erat. dc dolo au- d\~'rn:. ~I~~7nl~ , _~~
.~ ,
ét'
t
v6ücrl CW'1tlV, ~~I n~ ODÀ911 ~
tem a 10 quocumquc em'"
/ ,/
_cf.:."
1\. o.L .. r flonporc cum occiderit , cclfat: )-CI!)'tl' um&gt;t )/1" Il CA( OJIL..J'"''''' p
quia auxilium ex teflamento ~a..
'
\
fuppetit.
E~ t,.Jy 7f,'T'fd7TO db v 1(St'ltt
d
d Il
, ~, K.1' cvA~7J!)'...
" 1 qua rupes mea 0 0 a d'6719v,
UPOIJ (H/-UCIJ'"1
ter.ius) damnum tibi dederiti~
eJI
600

N

7ifJ.d.xcl

N

N

,

/

,

,

N

J

N

N

N

s,

,

e; è

lIB ER DB C 1 hl VS.
60I
,
"
~ÀCIJ cf'b'tWd-f ..;. 31;9f (n~w't A&amp; folueddo Gm, to~umque

~ ) ~}f.ï li 'lfti ~MV d.)Ctl~.

û:)

namnUlt1 pra:ftate velUTI, cef,
' ,/ J\.
v_ '1' \' &gt;/\,\" &gt;"'1 fat de dolo aétio. fed erfi no·
NA EIÇ eMooOlV ovloA9t\on~, DUO" eJ711
d ',, '
".,
1
'~~ .-&lt;;"6'
~ 7. 1 l, :, ~ ~~ e'Clltllm ,ù;:cet'ens, ncque
"1tf. U'lf/ ct,tyovn L" n}M~ i)Clç ~
ih 'id '&lt;1Wéd "daIT1l1'tim cxce1
.s...'
rJ
..
~v
":"I.t.)~~!
.. !
'cl.,
,ù,
ù " ,"
· fi'
1
• 1 b '
&lt;JIT~-OO'''' .... ,-)"-U'.
L
' t de' u010
a\..lIonem
la es.
'" EcJ ,~~ tod'rJy p.-où j't-~ov
Si feruùm nleum comRe'""
'1
,
' ..0.\ . ,
r,
di
1
r l'
'.,
EJ.. u~) IVtt cp!)/'!' ~I f»(J wç ~À~wv~
, tnm, vt fiugercr,
10 uerls,
1
1/
"
1
1 ~
fi1 (~\l1'd, cm mue~,lcor
,r "
d'la cl ~~ jy 'cp/x,)(.7()u,û CI(~X1' ~., ~ !MI,~
...b,'
I\..ri
.,. ( ,
élus, 10 fà'frum a&amp;lolle tcne'Isr i )Q.O'7Tl1ç El' 7" OIfJ/lOWJ cL)Ctl/'!'.
,'
,.
''
f ''
,
B 1'1S. c~rehlh1, atbone mu
,
• f\ r ,
, i n duplum:
') r
EJ.,u 0 ODOMr; f.MU C1'tJp-q&gt;~JVnU1?
Si !èruus meus quid mihi;, 3'
(\N/
1
&lt;~'3t'J7cc..
OD!LOd-f f.MI 11 U'IIT rr' ~Àou..,)'&lt;e.9':mdare promiferit libertatis
\
,
'h, ) q""
r d le gratJa
' -, &amp; eo
'd-f, ':J 7T7l.,&amp;Jr!1. fJ..9l cJ"Tn ' l9V~ CVctcOl11equen
~pj.pov, ècp';; ~'rt.uJ iÀ61::r.e,)M l10mine Ir-eum mihi dederië
~
L,l' .~l .. ~
ba,condi io1ne, vr p' oft libet'
El ç diJ '1tl Y ,u.e'rt V~ ' LW d-f 'T u.u cv DA."""""
,
, J7 0....
~ &lt;~
,1
[,a tém t'ransferatu'r in euni
~ ~;"'OU"Jie.9' e1Ç U'llr ll ~1rLf.~)Ctl
bl'
'&amp;
l
'11':
fi
..o.!,"
, , if" lu}..&amp;,' cf'd
0
Igatlo, manutntllus r~...
fN'IJ ~ E,{?' 1{g-'T, tWd 'T
'lIT'
ftratur: mihi quidem aého
,
~t.. !'
~cf.:. 'ri ,.." ,
. /l9V tt')Ctl';M»' ~c;1 YI" lY 7'l: CVd.:p- c1e.dolo non cômpetit: eft epJpou , ,j ~ ,rf J1ffCIJnlf}'Ç.ClJç. û ~ c l1im aéÈio ex ftipularu aduer4
./
, ,
'0
, , _ , . 1) , '1&lt;.
fius
" .reum: 111'fi1 rone
ë
\ ,
{( l
rLe!10 cvrt-')P,wfJoç OVlopH , 1/ ~t-'rt-r eus ?Xttq&gt;t.uJ ~X1 /W.T ifJ..9J· lÎ)Ctl~ ~
uendo non fit, aut .exceptl?,./
&lt;., '1&lt;.
t'tl
ne a.duer[us me t'ut us fit: aého
~ ~?lv ) n \.:ZJO 'Zll' 1" rt- X tt "t' Il ç CMi.
,
l'
..Q.I
&lt; /\,1'
'.,0.. &gt;'.• ..4 'ri emmnullaeft,qu~ excepuoIoILMDJ»fJn. o 0" CVrt-:PW{JDÇ ~.:v lY
'
,.." ,
,
/\
\,
ne 'repe li ItUr.
reus autem ad7'l: EÀ6We~e.9'~V70Ç 'Tt.W 'lfF1 J})MU
uer[us nH1.l1Umi{fum habet :1«)Ctly.uJ.
éhonem de d~lo.
l
'ri
'
~ 1\.""'
,
"
'
EoW ';" J'oÀ9v rr' oIOIKM~ fAOU
SI dolo procuratons mel §, 0+ '
VI,JU'I1 " ~~uiÇ11ç p,gù , ~70IfJ..9Ç tJ.
debitor ni.eus vicerit , ,de6h ~ ~~uiÇ11ç oWClJew bJCl/~!md-f D ,bitor auteni. paratus fit ltev 0. /
,~
....I
'
rato obligari, G priùs eol.luJ'tl Il» WJ 7()ç p;9 U rmeJ', r 0 v 'J' rrtJP-7IOCf- "
rr.o. '
"
,,. •
"
,
1.
,
fione probauero , cenat a\..oLIO
il'1J.,u) ~~, Il 'lfF1 J'OMV, e1 eN u,,{f- de dolo. Gvero fruftretur de
'/\
,,..,,
. 'l . ~,
'
noerct( ~ç 7'l:7() ) d.f&gt;fJ..9c..,e1 n 'IITI dolo aétio comperir, fi prol'6Mv, ~ J'JOIl!M~ 'lmopoWJ7()ç' EÎ curator [oluendo non fit : fi
1 ~ ~7PJf€i) y"m.J l{g.T
~ èm- enim [oluendo fit, adner[u.s
.. '
....1
(-..1
procurarorem :1go mandat!.
"EWÇ'J' f-UWoa.rn.
'd
, n. l' l'
1
Il'(
'PfI
Si Qdfirmauero 1 oneum §, $'
ElU' OIa.b~Iod.tWtmJfA-t:Lf ou7lO.fOV ~U
rr
'
,
eue eum, CUI mutuQm pecu~ 1\.,l'.J..O.. ov '1&lt;.d.a-~)kiv~'\AlUIYl
tlCUf'll; f»(J
'Zll't-'
/lJ"
niam dabas" de d0 l0 non ccBafil. Tom.!.
Ec:e

ai

&gt;

N"

N

N

•

,

\

e

N

,

'e

N,

ru;:;

�B A ~ 1 A 1 K 0. N
'li ex magna &amp;A f-ULf ~"'_C.~fI!~A·
\_~\'_J '
neor: nam ml
r~. oo/\Yv'~, /Ml Jlt&gt;.wro /A.E~
euidenci caliiditace non da - -yl.À'IIç ~ ~q&gt;J..voi l(gt)(.()up~lJ.Ç)
tur.
oû JÜb7r:Lf.'
L. 8. V II 1.
Si vero cÙln fcirem
1
E' eN.
'
' . \ ./
rr r 1 d
' 'II •
,
~VCVGltWV tW'1DV a.7rofo~
cum nOI1 eue 10 u,e n 0) met ts \ , JO ' "Ji tt
Il 6 6
lucri gratia adfirmauerün
~ Mf ç 1 , OV ;:opov \ ~ "E cU~.
l:um idoneum &amp; [oluendo (Jrt~»):!;'Je;t 'l1' ~ JOMU 11.elfe) I,?cus dl: ~étioni de dolo~ 'jltIW'
1 • ~ adf1rmàuit mini- 8',
0 'JirLb~6CUwud~@' p.i~
rr
h
d'
&amp;
.
,~\
,
\,'
mam ell~ ere uatem.,
~ta 'lteJI-v iV 7luJ ~flpOVOp.4~) ~ ovcam ém1t., non teneeur aétlO- B 'iwç cuj7li.J a.')Pe;J.oitç ot!';; 'lki
ne de dolo, fed ex venruro N " \,,, \ '" _c.) ,.: '7. i
..
r
,.J '
,
-ooÀ9v &gt; OVY\rL 'ni r~ 'i'6 (.(.}MI/Jh.'Jnç
l'reCI) cOl1lequcnut graCla.
,''l'.r
,
/ .
' . N.'
'
'l'fi Jl tt.'7If rL5iv7WV rL~)'!1 CIl a.~ 7ttf.
~i callidè pei:[uaÎlt mih~
0
dOÀfeiÇ tnJp-b~u&gt;-~~
Vt repudiem hereditacem,.J ~i bm~T..uJd.f '0'11pova,uia.ç cJ'ç ;.
quaG minùs [oluendo Gt) "el -n6pOIJ ,~ êJ1n)..'~rLc&amp;tJ l'bJM~ ~~
..ve
, optem 1er
r uu m quaG
vtl'- :tf,nl1Jp..9v,
/
.,
,., _c.! N' .,
1
Cflti.~7rtf 111 r~ ooMI!
lem , de dolo aétione cenc- ) ~
,
tur.
cty.v . ~ 'Ù JI \, \ " , 1 pi
, Si quis ne Înofficio[um te\E~ ' ç ~ ~ f"hI ~y~~ J.
ll:amencum diccrem t'efra- C 7l.W fM~+v 'Y '1l! ç JirL3l1XMÇ, J4l
,
C _, .. J.~"" tr'
n.o.!1.uJ
mentum pacris mei -[uppre - Y'1 7WJ '1"d mi(3ç 'p.01! OI~..J")(, ,
r , d
or('"
,~
,&lt;"
_Co) 16lent,
oneç d eceuenm,
~cvç OU '1OÀ6U'1l!OW, I(gf 7tf ~
de c!olo &amp;:- lege Cornelia de ).9iJ, ,saJ
~ 7J7Iit~Ye9'-cpl~ ./
falG~ ~b heredibus meis con- &amp;'i~7r:Lf ~i 7YJ' Il}.'t1POyrif-UA!Y '{J-'lJ1
uel11n poteil:.
r
\ .
"
,/
w']rtd'
Lt:VI IflIÀ9Ve1JU~ ot!crnç r"
,
,
'
\ '
1
s1 cum meer te &amp; me e ' \ ,'f'
dominio olei cohcencio e{.fet, ~u ip..9d ~(!T)U rufè1 A\cwo~'a.ç
.,
'It l ,
!
Pft7'PCtI
illud depofuero apudPeerum, tÀI:UOU; rz;j,.;cJ.,UJ~ M'1D ;\ ,
vt llOC vendereeur , &amp; pre- icp' cf J'W7IfrL~d.f ) ~ .,{W ~­
tium redderecur ei, quem pluJ JO~d.f r~ CPCUYO~t:J rA~:
d?minu.m, e~e ~pparer~e , &amp; D 'ni) ~ vdf-ri!J'.1 ;,,d(ftL,J}a.,f, lf.l,f '!J
d!fl:uleqs iud1clUm aCClpere; .' ,.;}'
~'N A' -'" - 17f(tMK!J..
d '.n'
&amp; n 71iV'" CN7l)"nç) te 'll1I~V CT
quomam mal1' att a\,..L1o ,
1 .
,
\.'"
\ "q.,»eJ'"
depoGti celfat 110ndum Îin- 7tt~"",ç !:t.y.vj-tl ~~I ,f"hI
;
,
'" ,/
, \ _Co' ~, r rr.ve;hlera conditione pra:fcripris ~V7l)ç '1"d Of ou ) 7'UlJ 'Iii' '1"fJ ,
r
"
1
,
' _ fOI) "vJJ
verbis adionem habeo aduer - ~'){rL~~VWY ).9y.vv cJ.,)t'Jr- €~
fus Petrum: &amp; Gfoluendo non it' P''7'('ov ) ~ 'bmfOu.V70Ç tÎPr/ ,
fît) tecum de dolo agatn.
it' &lt;md 7'wJ,,{p~ dbMV a.)t'J,;J, , '

LIB E R

6'01 •

•

&amp;'

Si [cruum pigneratum no~

Il'
w

\ ,.

E~ UV~e;tup.Jv(J'I

IDdMf

~

D E C 1 M V S.

JÇ;îç fMl èv /)1(St.Ç)1eJ.o/&gt; ~ ~À&amp;;':ne!J'i(,' .~x-v ~ t1llJ wJ -ufè). ~J\'6. ei

xa: mil~i dederis in iudicio)
&amp; abColut~s Gs , aduerCus te
~) éJ.hj UWJrLMd')1hrL7I ~MV m,~- de dolo aéhonem habeo. Si
1\. r
. _c.l rJ
.h \ '"
Ceruus in contraél:u dolum
~ aoeJMÇ) 'II ~ OOÀ'6 d71l 7W 7fEd 'r '
.n ' d d l '
/
.'?
' \ . h \ '.'0('
a muent, al.110 e 0 0 111
iWUÀ'Cf dfJfMe..,E1· ~I ti d7Tl rLf'l'plllpeculi0 competir. ex deliéto
\ NrvrJ·
,
fUL7I &gt;JlrL '1l1 ç 'i'6 OOÀ'6 CM.cÎ'OaiWÇ,
vero, aého noxalis.
1
E7l1 f-U1If'!- 'mt1llTI!7I)
Si modica Cumma {it)
§, -4.
.'. Tov~&gt;t,.J:t6 ~o VOf-UI1J.Ml.- X. ldeft, vCque ad duos au- L. 10 .
7WV
reos,
, )'0' rJJb
• _c.~ rJ '
1 B XI. Nondaturdedoloaétio. L.II.
'rL.
UOI 'lttf'll'wr:::-t 0o À ~cJ.,)6JJA1.
N
l'b '
Il'b '
o ./
\.\ . &amp;;~ ""
eque 1 ens, ve 1 erus §, 1.
un ,\7ftX.jOlV) ,n rL7fEÀ \ \pOlt;
'Y aduerfus parentes , patron6f,
l
.
7m..,fcvv) nmt~Wvwv) JlrL "1" a.71fM- ve, cùm Gt famoCa : neque
\
• -.J \ ?1l\
./ 'II.'
7\' ,
r
11DIOV tW7WJ "U' otJ'J'i ,alcv'n1 'Y umt- plebeio aduerCus cOl1lularem,
,/ • ,
\ "
.\
,
1
' r d'
'7Dv , oun rLK.ON;t~ IUU rLOW7to! ) l) neque U1'unoiO atque pro 1:J.Mwç XnÀ;;) ~ ~';'p.9v~. g~ ,aut ali~s viti adu~rr~s ho~ '1t)J7Wv ouJ ~ iy cpclx,'1t)up- a-p_ mmem vme honeftlOrIS. ln
,?
his igitur aétio in faétum
~e..,E1)
,
C'
"
,.. • , /Il
compent,
• • ,Iv/L /Ml JjcJ., 'i'6 o,J&lt;,EJov ooÀ'6
XI J. Ne ex dola Cuo lu- L.a,
'J(,€fJ&gt;ivWOlV.
C crentur.'
(
1 - o', ,,
' r?(gU7nJVCUrL')9V1
• 1
1')'.
'J\ u"
~\'IIpOV0fJ-9'
X Il 1. H ere d1'b us aurem eo- L , Il·
,. /
'" _c. ~ rd
•
r
lIere des
Ol '!:J cuct')9v'lttf 'l1' 'wet. aoÀ'6 rL)6JJ11.
rum, uem aduenus
o ~nb@Y cdt; ll}.'IIpovdfl®-, è:..u- de dola aél:io d~tur.
d')A'lttf .rn ~ ~À'6 d.)6J~' b.7rà
,Pupillus tanquam her~s a- §. I.
rV • / th 1 •
"
'
/~
ét10ne de dolo conuel1ltur.
ov,' o,xx,ot! 't'rL)(.'1t)tJ, on ~H01a. E1
r
cr:'
,.. .,
\,
" .
. ex lUO aurem raéto , Il proXl,., nb~' IUU f-UtÀ'~ ~, ~')9v~v 6ü- mus pubertati eft: &amp; inaximdirr!JY·
ximè Glocupletior faétus eft;
1
,_~./.,
~ fi,
J
,
'd ' fi
Cu
,J'. TI)ft&gt; 071 .~7fEJ1TIé r.:t!) oIOI)(M'TUJJ X 1 V. ~ enlln 1 pel' a- L. 1+.
p-'6 ~À6'u':neiUl1..f cW-rriv' ~ .z.kl ~ D ferit procuratori meo, vt ab
p..,l gY'1Dt; èJ1n~mv +6\;od~@Y, eo liherar~tur : vel {i , de tU,rJ~'
tore ~ent1tUs, pccumam ac\.2ino 't C, rL"1" ~n l.tct:Jtt ;
,
K \ ".-J '1S\ rJ ~ " " h J(' }
cepent ?
'L • d.f, CX7fTJ " 001,\1I~~
'i'6 d7Tl r2Y
X V. Et ex dolo tutoris, {i L , 15'
.,
mu E1 ~)pH ~OL01W'I.r~· cv~ faétusefl:locupletior: {iem &amp;
,,{p è '71tte9t)Ç'rLq&gt;rl Jl to 7rM.
exceptio datur.
•
\.~,
•
\ 1
H o~TmMwç) ~ ~rL')9v1lX1
,t
'
,,~ ,
1
Municipes non conueniuh- § , 1.
~ ~ J'oMu d.)6J)11 ) cvç OVIU iUXXj~
tur aétione de dola&gt; quaG ex
,
, , ~ , _c.
\ '
,
d'OM!)' b.M. E1Ç "1" rwe,.c.Û\~Y ~,ç tW'
dolo 'fuo &gt;, Ced {i quid ad eos
Bali!. Tom. 1.
Ecc ij
'

\

N

N

N

.

A

f'J

t

•

�,

BA~IAIK.oN
A -r l ,LJ f\ l
'" n.
eius, qui C/)11"' OWD cJ 'oA~ 'ni cJIO'j(,OWJ71JÇ '7ll
N

,

peruenit ex dolo
"ftrat. Ad- 7TDA'lIKJX,.
1 ~I
~ j , 7TOÀvr~0fA!'f'011MO
' ..0.. "-'
res eorum admml
minifhatores autem ciuicaris ojJ{,Efov rf'b\9U Ôld.')9V7Ctf ;, me)
ex dolo [uo conueniuntur de â'6ÀQV.
"
dolo a6bone.
1 .
' 1
1
, d 1
0 J'lo/1t,wrnç a:'l1 rf'oÀ9v /M' 7T01~Procuraror tuUs ·ex 0 0
"
1
~
"
\
[uo conuenitur : tU vero in 071.Ç) CVct')A:nLf ~ met rf'oMu, l(JI.1
-) ~:r
~ -C!.'e~~".
'
quantum a d te peruenlt.
''''
~ •• r 'W'C:::..t "",m.
fi
dd1
,
,..
\ '
1n acLÎone
e 0 0 dG
e 19naE71l1&lt;1~\f\1
rr 'fITI cJ 'OMu ct)ld)-!1ç
~~ ~"
t
l' dbl
. fPLIVE""1;,
1 _q,.. I l '
Il fi 1
.I,.!;,
fI opo~ er eun: qu
0, maT7TOH10Wl7r:t T 'J'OMV; O'lW
10 feclt. non Idem eft 111 a- ~ t&gt;1v cJ1ri ,f JJci &lt;:P6bOY tu:ndu.CtJt
aione quod
mecus cauCa, d B ,r;-1• K ...,\ cv
,
"
1
:
'
7TOICtI ~f'I'1.l1.a:n 'lNL ,1 6 • X V r. Et 111
qua re dolus a '. j
. 'WllJ'r,' r
miffus fit
).pvw () l'oA@-'.
•
.
JI
\
,
,
1 .'
1. ' 7' X V II.
Si plures dolo (ece- '&lt;., • ~d.&lt;I 7TDMo' 7TOlnCW01 J'oAoy j
rint, &amp; vnus reil:iruerir ,aut ~ ô iT~ MroK.a:m.ç;!uq, HJr.fqt( 1&gt;
id quod interelt pra:il:in:ric, J1ct.~Jfov, , 0; J..9'7i'oi éM..J!Jf.potW7r1J.'
ca:teri iiberantur.
H me) l'6Mv ci)fA!~
d's(l.~
§, I .
Aél:io de dolo aduerCu5 J"
e'ç uri
;;, tufèt ~ JJ '
fucceffores darur dum raxat
0;\fdv,' , .... 1'01'
i
Y ~

iJ

J),7r.i1.

,

de eo quod ad eus peruenit.
1
H
'fi ,
,
\. ,
L , ,8. X VI r J. Aébo de dolo arbi'H.
met cJ 'OMU Ct.)fA!J'I1 tUf~1 ~
\
',,_
,.. ••
traria eft , &amp; uifi l'eus reil:i- c 711 "r" '!1 fM1 owo~Çr.cJv b CQttcuar ,Ü1 id quod intereft con- -)~oç ~Îç ~ J'lcLcpJpov IUi/mJ}--*'
1J.
v--.J
,\
/
\
demnatur. vu
con r UmQClam
KJX,&lt;.,enLf·
OWD j rt:iJ€.9m7wt.~, 1((t.j
verà eius Îuratur in !item, ad~ , J'l , "
.'
.
ieéh à iudice raxatiohe. ldem ~ cv Xt1 0 pfU.? \.:ZiTO'W7Ctf, oe;."
&amp; in metuscauCaaétione.
t,o~o/
~d ~ J'lfC&gt;ts'oJ.,p
cttiio~
' hl &lt;1 1\. , • If'
"
§, I·
Si [eraus dolo malo mihi cJ7n rr cJlcL ~ObOV Eullct.GTiltJç.
tràdicus) defunétus fit, in id
TOd ~ J'dMV P91 !b~v1@'
quod interefr p~orinus iudex dbJMtI 'TtA6tJ'Ilil1ZVirroÇ, ?me9'~nf-l4
condemnar.
1UXtrd'ld~et elç 7:&gt; j,ct.cplf®'
§. l ,
Si dominus proprietaris
TOd x.ueJOIJ sutlovrroç Jv br~~inCulam fruétuariam incende- D -.J o;v
'X" '" • ....c. \ fi I~" , ,'.)
,
rr
' d d 1
U'i OIXQV) -ç)i' " 'lIT' ,rO"",U' ,Iv,
nt, cenar aébo e 0 0 : a· _ell • "
,
l'
lia:: eni111 aétiones funt.
')I~ cLf t:t.MeI./ ct.'jttJ7'=4.
1
\
Pf'
1
ni
Si adfirmaucro me a:qua
Ec::tAI J'lrt.b~'oi:UCtlUW~ OjJUtJ(I. Çttfi"
\ fi Il; t'J , l '
1
pondera habere , &amp; P1acue- ufMct. ix/v, '!1 () 'oc" (,(VcL 7tl'1!fct.(f1to/M"
rit, vr merces qu::edam in his Vtt év cuJrroj~ çu8f-A-lo9l..JJeLf, ~ 6tpE&lt;
appenderentur, &amp; iniqua ef- sW01V :l,fJ1(Sl. èvd')9fMLf -tH
[e deprehendantur , de dolo " ,). , ~;', ~ \ . .,: f me)
~ébone reneor. fi "'era de
~ ~ CL)lIJ J':" El (-Ml p"-a::
.
,

met

rus __

•

, LIBER

DECIMVS.
6"'5
~ ~7I1Ç A fpccialicer nibi! conuenerit,

~J1 dWJJb~Ev ) ci
1
1\. 1\.. uJ" ~".J ri"f.l~ J.. ~

éJ1rl

id quod amplius mercis dafl.
d'
,
N'
\ &lt;;'t]
tum eu., ven Itor repeut.
'1W 71Aelovl' 0 0'(. cL')9e;t)?lÇ 7I710V
~
'
d
• P \ ./
-.!._~ .tJ.....JI
'"
1
emptoraUtemll1UUlUs arum
NJ.'oCtlv) i;(4 7l.W Clm&lt;.,YI 71101 v'ni }.eI- fit , vt reliqua merx
. detur ,
?T/lyrroç.
de:6derabit.
o t6J..9v 7TOIJJI ~jç -1&gt; mt.Ip~}.'Q~i dolo fccÎt , vt aého §. i.
~""'v ®
~ ''LPO'VO''
,....
:::1' ct.'''f.I~;r')
.J~
(1..)
• "
, . - , . . . . . . .:'''ct.'~'''­
. . r v'
tempore penmererur , cenemLf -rn -uièl J'bJ..9t1 int JJrl ,;; ~[ur de dolo, non vr res reil:i1U:t.r;.~veLf ~ ~')-I-'ct. , m; e;ç ~ tuarur, [ed Vt tantum a~or
/\.~ 1
... , 1
\ tTlO"'. '" B conCequarur , quantum elUS
ClI&lt;'&lt;''o/~foV '1J.ù CVc1')9Y'IJ !Ml ,"'ct!YI,
fuenr
i ' , a\.,.llOnem
fi '
l'
•
l'
U)ter
non
"eLf 7lW cL')Ml')1W.
.nerimi.
,
\
1\1'
.\
.,
c
.
El rroV oooJ..91' 01' r.Jp.o&gt;.9'}-flarLÇ
Si Ceruum quem CI! mihi §. s·
·';,J'bVCI.j !-M' , ~».oç cJÉiÀ~v, ~~ promiferé\f ' alius occiderit, .' ..:
)Ux.7'i â4i w.J .roêJ. J'bMV. rrè; ~- cum eo de dola agam: &amp; k'vÉimi ~I ci Ax.oub\loç ~ ,jJ..tv~d- ~is Aquilia:: aého tibi dene0..
"
gatUl;, &amp; à me liberacus es. ,
,.Jnç p.9t1.
rr
'
,
'rit \
;
\..x lX.• F'd'
1 elUltOr qUi pro- L. ,,;
.9• ....c.. o:! 0 ~ IUII'n!Ç
q&gt;OV~ltJV triJ€J miffum fenium ante moram
l.
eJ
1\ l'
, V'lI1'.,J~UJiCtlç T OP.OJ..9:f!1.JW7r:t ClooM\!,
otcidit ,-de doJo. aébone re. ,
... _C!. ~ ""
'
'" '1!1
,
li berato, per
\:ZiJf)iWnLf ~ 'UJe,C. cJoJ..9u ct.}lIJY,J' 'f' C nerur: reo e11lm
. èvt1-')9/..8PoIJ ~I i?\6I..;5ote9"~v'roç ,ri- confequentias quoque 'fide-, '
x.oJ..9J5ruç ~ ci ~rfuYl-niç 'Tiç ~r.,J"ç iu{for obligatione fideiurfo ..
iÀ~~foJnLf.
\,
ria libeIat~r. '
,
.
1
1\ l' /
'"
X X. Seruus meus eum nu,. 1. 1&lt;1.
'f-.
0 ClooMç
!MU ~~CtI!iWV p.91
h'
}'
d b
1( ,
1
1 natura lter e erer ; nec
&lt;:pun1UtJç, 1(SLf ~e9"V ) ~cf}welcrrt')O foluendo effer hortatu meo
~ r.J
r(, \
'b
' mutuam
' 1a te acce~ rœe9~7FJ! p.ou ) ~ 1(Sl.'Tt ct.pecu111am
,
l
""
\ fI!'/
'1 . 10
Î
l'
Àt p.ol,;éJe;t~ met ooMu' OU'Tt
perar, &amp; mll1
Ult: 1ocus
~ ~v,jÇel ,j me) T&amp; ml(.OuA{01J eft de dolo aéhoni: quia neç
\ " .
., .
1 ~.
1
de peculio aého competit. lM! ovrroç) OU'Tt n met T CIl, ~"
"
.
1
•
l
,
_of....l' D cum 111 pecullo 111hl1 Gt, ne'lfJ;ct.01;1J aNo..Ctl.ailtJç '~~oç ')If ct.- qqe dein rem verfo: debicum
71iA!tbOV.
enim accepi.
Ej J'lct.b~6cuCtl~~ cr~,fM1' i;tttSi per[uaferis mihi, nul-~, 1.
x1veLf ai ~ ~ IUt'7ttÀI-n6vrroÇ p,9'
lam focietatem ribi fuiffe eum
' lfÀnfov,x.ojvCtlvfaN)WiE~~ ~À~~- co, cui ~eres ~xtiti, &amp; paffus
€.9'5t.Wc4 ai~eg. -rn me) J'bM!J.
6m te h.be~an , locus eil: de
1
E' ~ cJ1n"
1
dolo aéb011l.r~~ .
,1 \ "
~~fo~rroÇ. p,9u X X 1. ~od G deferenre me L. ll.
c.JfM~, 1(SLf ou,"" 7IIf c1JJIhlç "AdJ- iuraue(Îs &amp; ita iudicio ab,
BaGl. Tom.!.
'. '
Eee iij
~ E01' cJ '(.0 6)
...
1
•

• 'N

r

"

, . - j"-&lt;-V

/('

N

•

®

�BA~Lt\IKnN (ol,uc~s fis '. c~lfat: quamuis A ~ef~ç/ ,~~,: x,~v ~)tfor~ èl1n~

-pol1:e~ penunum adproba-

O!1U1L

iM~1rt.f.

'

tum ruent.

.

11.

,

)

X X 1J.

he-

)t".

l

,

'

\

ab[ent~~ecun.dùmli~erta~n .rnç i",,~?;r.eJ.~ , éAJd~7rLf ~' 'meJ
rOnUl1tletur) teliecur de d~ fi!
, ' N, _"1&lt;1 ,n' l; ,~ ..
Ll. . '
r
1 i
J,
'OoMu ct)lù)11' n jlf' (,t"l1ttc, U'tIj .'111~
o au:10ne': ICUle en m lprO (Il~
"
~..t'::- .
-bertate. .oiétâi (enceJatià nop! C i",,~~~ éM.q&gt;CtJ~,,5fj(m. " f',q&gt;O~J
l'etraél:atur.
J
~ kWa,+Mtq&gt; ct7l:tf. '
," !-M'v ("\
1
"
.
t . 1J. X X Y. C um a te pecul1lam x.~." Ev.IL)9v'1llç
\.91 7fieJ.,'~tot(,
·debitam peterem , dixifti t'e ;i7T'êt; 1Utnt6~~À",JvlLf if dDJAo/

r

1

feruo mec , aut procu.rat'od }JJ}v ~ W Jlolllhl711 p.9tJ· ~ od7bl
~ J Illlê!d -Colui{fe , eOCfue modo
"
"
" i Il e...}, 'e.. '
r'
Il. r 1
.atwCU/l~a:ztI!'1llç f.M.U " 11"Oll-A:c-'J'..J"Ç
COI:l entlcme me aulO Utu~ e_s:
" ~ ..Q.I ' 1f/ J'8~ . J"\.w)
cellae quidem de' dolo IQffio, ~r~ frV'P, Il
1
u';uv ",~, J
:ago autem {i ·certum petetu~. 'lffl ~ ~~o~. é ~&lt;'W ~11a1! '1?l c:fi vero veeris excepri0ne r&lt;ti
q&gt;ov {?;Oll~~ct, (UÎ7ImtéY-X{1,~o-iudica.cr', replicatione v~at:.,
~~.
L. 1'. X X YI. Aébo de' ,dolo in D 1(..&lt;;"' • • fi ?fthfiMu J1Jb7ttj ~ 11).""
heredem
meum dacur , . qUa,
~',, ~ _c·&lt;~.cJv ~U"
•
.
' fO/lO~/I fl..9V d, r 'lt~.",..;o )
tenu~ ad eum peruenent : id
,
,,' ' '" II!~" ',,~ povo.
.d
1
7'i,Ç1v EIÇ OrnJV cM ~ OO/IYU Il "l'lU
eft, quatenus ex 010 ' ocu1
... .
,
'1' ~7rO •
: pIetior adeum hereditas per- ~ct ~11""?;r.V €IÇ d.U'TO/I
eJ'
,.
uenerit: '
7'ie5t·
··
' ..
L . 17- X X y II.
DoJove malo eius x,(,'. H Idn.Cf· rPJr. ~ 1ifeJ.tf"~
faét~m eft t quo minus pe - ~v.
r
uenlret.
L . lor. XX y Il I.
Icaque li accept6
Jata fit mihi pecunia, herc:s
l

,

fi

1

•

\

Jt

D E C 1 M V S.

607

DIllo.npo\l6~oÇ ~U·, ei ~ ~')fA.40 A nieu5t~n.etur. ~di res per do-

J'6MV iJlo~ fMl , ~ 'PdotV€'1lt.f
~ ",,,,,v
0-.'Gr.'1ll'lliJu:'/I
'''1,1;'"'1 '''~np
f!i
/1 ,_.- , ....,. ct F •• ....., . ° 1V\ o~

lulU mlh1 cradJtaJit, f&gt;c I~ortuo me adhut ex[(!c,
. , aglrur
.
•l
'~\'"
'm' 7' , cum herede. fi; rrunus, 11011
,fJp.oç. El /Ml, ~C/lIL~7tL{. E'f' ru!' ..Letur. {)uibus v'crû caGb\!ls
''T1
"
ni ",~
",-=,
t;l ~p.47t1!V
'Y IlÀI1PO/lof-UAlv OlclO7tL{ Il de . dolo. /aél:io in heredc.1111
-.e,' (1.'
1\.1. ..
N I ,
'ff7'1 cl 'oMu ctYV)A1, oIWJ~1lCùÇ 7Tr:t!pEdatur, perpetuo da tut. &amp; Ü.l
~7tL{'. ~ Ô @ Jl6Mv '7I'DIJ~ ûç i1.'[um .qui dolunt .co~mi[e­
gdf éM.EfÎtt.v~ Jll.w~~ç èq~~'1lt.f nt) 1l11d quod lucnfeclt perJ..
7iï il' q&gt;'d1G7Ôti;
. ' l peruo in faétu~ aého daru.rI.
'n!
'E
1\\. r-.\
, '/1..,'
X X 1 X. Quomam aUtem IJ1L. 1'9.
,,-o. J
71'ilon ov. fMI~ ODV ct7lp..oh d' h r
..
'", ~
\
"
,.. B ere IS _renona ramol-:l non
'?7!lIOÇ aç '1ll/l 1lf."fo v0 }J.9V, Jll.w~1lCùÇ eft ideo in heredem perpe111",'ft"
,
,)
.
O/cl0TrLf l(g.7' t:Wt5 •
tuo darur.
,
\
\
"
' , 1\.
,
.
F'.
•
.~. '
KILf- . ~etç , GU7I~ cl/ct:fl'c.}~ :XX x. ...Er clcra cauùt: cogl11- L·l O.
. ,
.
~rvç. ,
\ _~ J I
.
tloneln.
.
o;..a.'r.. ::Eai, ~ 01J,Lt6otJÀû.J cr~ ~ XXXI. ,Si fuafl1 tuo familiâ L. 3"
\. 1
IlI!1tJ" '. '"
"t\J
mea de Ipo{elIione c1t:ce{ferit,
·&lt;:pctp.4/\11L ïV-; rOfMIç· ctN.ct);?'r',1711 ,
11' Ir.
'd ~
.
-1 .. ~ • :&lt;J...\
,,1~~\' ,-' \.1-1'
• ~, '..\ pOllelllOllQ'l'l ~qU1 em non a~
'7LW fDIJ' Vb~l iI?G owuMa lotlr l S
.
fi
'd '
d
.
'6 1 ~ .Y.' ". d. ,. . 'ID1tto
~
qUI au rem arruu
"ni!.' rro,Lt ILI711Ç S IlfM~ ; ·-tlI )lei \.91 .cmihi coneigetit:, de dolo m&lt;!.;;;• "fF} Jl6ÀJu.
,.
1'0. iudiciunll
aduerfus.te com.
\ .
.petlc. .,
, . , "'';
-AC'. ' .Ev} ,fW, ~JhJ\I ;'1':~, ~clMV Je X X.l I.... , ~ Vni ex lfiliis mei.s L.n:
.iÀ~yl7'A;ut:t è11zj ~ ~À~~e;11Z4 feruum legaui , vr ' Otlm ü}a,\
'li
1
rJ.
\
,." , , _ l\.J
·numitreret poO: cel'tum telI\1W'1ll/l f.Y ~OYOV l.(Vct, ~ owuoo Il.
\
.
d
'r \
l
,\
\,."
pus, pOlLeaquam
ratlonesre .:.
"ILf, C1nr &gt;-;')4rJf-tO~. 0 Ji ~ ~ ~didilfec. ille veto ante dieu,: ,
~OV~, fMln 7W M')4rJf-tJ'I ~Jb~ .&amp; ante redditas ratiûnes, ad
eJ.
Il eJ.
' " C/lt.t~J
'l:\ D l'1b
d
' COoJ'&lt;/lWI')
I1ÀollJ&lt;e.g;otv
d.U1rJv:
erratem.eum
per: UXlt;
'(9Îç O1Jfll)..l1fov6p.9IÇ cicAÀ'P01; tW;;, heredi~us,fratribus Cuis teneitJ J'li. 7&gt; ~ };mJbuVlLf ~ JJ)p~ ' tur, {i ldClO Fc;:ruum prop.era[~
'JbclM 1;). ~'À~~
{et manumltere) ne ranones
'101',
v',;;t1o n 1 ~ot'l. 2 .redderet:.
""'"
E)::Ov7I fMl ~ùlp,.oV 1T'fa.- ~XXIII. ; Cùm reIn Vena~L!l'
,
"
_c:..' '" ,If'" 1\,
")fJ-ct, C/l1!~~ç 'l[jl 7}!!; t1.iJ.d cl 'tttuo~ .1ein habeJj(!ffi, lice1n proprio'
"
1'"
l'
·'1tlctç,
'!1 :nvP~À~V'TOç
'rn IUUpOcJ
tatis mouifti, &amp; pofie.aquàm
"\
"
1
'''-~ . . ',.1...
() el~,
Il.
xa.~ 01' d1J7" (fj"àtfU'J!; IIclW;lL~
tempus e1apmm
quo eam
'lJWÀnt1l'L/ .rnç J'iIlhlÇ ci."Jçnç. U)6d ~ vtilirer vendere poteram, à
cl èJ1rl 'N P 1 .,u.J' v m' ' -lite defricifi.i, aétionem in fa0'0
'"!J ctc..,II/-Uf:J
IV 'f'40~ Jttwn cum fua illdemnitaty
'?G7QtJ,u.~
.. '. .
~duer[lU te habeo.
i- cc iiij
'T\

Sufficit enün periu- ",~/. ÀfK.lii~\ n~;f~ J JtnoF,J~
,l"i j pœna.
1
•
l
"
"''''
~. 'l ' ~x J II; Legatarius qui
~ ",,",~'1lt~OÇ.IL':OOu.v~ 'l\d
t r(:di
ignoranti {LI bftantÏam K),l1f ov,0f-UA! 70 7TTJrnJ'/ · -rnç \2JIJÇ«O'UtJ~
herediratis per(uafit , aut vl- .JilLbEbd..trvrrd,J)..pOç, ~ é1touriwç ~
CIO ~ liO~1 &lt;l~fe~6me her~ ~ ~ -c71nq&gt;oe#ç ' i:&amp; l()..np ov6l'J O
de, l~raU1t, Ip[am l (ufllcert Of»lJ, t.t.U,.Qv ~Ja:lY ~ç O~I&lt;).H.
~d [ohda legata folue'n da) at" ~
\, ~ ",j
\ -1
...... l' \ al!...cl
. '"_J I
'
pOl' 7Z:t. ,\H,.-7l:t Otl7W /\..ItIoCtJ V ~'1I7'
que ita LUpra luu.uUm l cgt!&gt; -?R
"
~
Falcidite accepir , de dolo a- _~ CPIL~)ucr:OV, G.IIctY4-7r4 '1!,.met
1
JCfrione.l!enetur.
tf'bMv â.)MJJ1I.
,. ,
.
.
(1.' . E \ '1\.
' \ N
"P
1.. '+' X X 1 V. S1 procurator elll!;,., X,cI' •
CJ.)/ 0 cl IOIIlhl'lJ1Ç 'r't:&lt; 7rWp ~p..od
-qui à me in [~ruir~.tem pet~ . J'bVM-')hJ")9v,JJy1ou 17I'DIJ~ ;1919Y:'
batur ) .dolo fecent quo m~ ~"Ç-.;,~"torJY71)'Ç IM U'+q&gt;Ia9luJèt{ vtJ!f
L.

LIB .~

1

\

l

J

J'

",;

r

1

1

,

j

1

-

�&lt;

BAl:IAIK!lN
L. H· XXX l V. Permififii mihi fa- A }I.~'.
E.,d~~+J}M1 )..{3r;v, ~
608

xum, aut arenam, aut erctam -+I,ut-'Ol', ~ K.f!l7Clv.ov dEopJ~~ ';f!
ex fundo tuo eiicere, &amp; eùm ci)e!Jd à'l( , ~ &amp;7Tr1JJJfJ1UJ lM XIA/fumptum in hanc rel? fece- ~,
f ' . . . . " . 11.'
•
'b
11
'\U~Ç ~b~V CW1lt, otJo~fMtt. ~J4"
rim, pro h1 . es ea nie to ere,
\
u.J ....s:,' ,,'
,
huIla alia, quàm de dolo a- ?,*', 7IA
7J1ç 'lIT' O'OMI), )&amp;Je!P
frio loeum habet.
~;{'t.
·
.
b
1
.. l
'&lt;,0,
n. ,
•
S1 qUlS ta u as te- &gt;"\L
L'35' xxxv.
Ecx,v ' Q Mt-bC.lI' t11a.~lC.lw 00
fl:am~nri apud~e depofitas de.. mvpttl(5t,&amp;-~""1 cim:t~+, c:W7fu},
leuent , vel ah~ modo p~fl: B ~ ciMcvç JJttq.&gt;~{p, ~ ~(hnv .ji
morrem tdl:atons ~orru pent, n. _~ ..Q.! ' .... tJ ~
,
Jo.. rt'"
(.
'
1
..
",,~. ,It~~, '!1 7W ,..,,'1f ov0f-UA!," (JIIÇ
't am hereal, quam egatarus
, , ' . ,J '..i' 1
de dolo a&amp;io competit.
~n'YL-rr:-eJ.olç a.p}J.9s~ '1 'lIr l ":~~
L. 36. XXXVI.
Si duo dolo ma- d:y,tJ)A1.
.
'
10 fecerint.) inuicem non a- ' A,;,'. 0; M\~AQlç l'bÀov 1reloul.
;
1&gt; ,,"
• ,
gunt.
..'
1iC , ttp.9~lotto '01' ~ ClId..')9W1V.
L. 37.X)CX\TII.
Vendiror de bis A~. b ~7I1Ç' iqi ok ;.Iï4
quz dieit, vt rem venalem ~ç i71fX.fvo", ,~ 'm'llfa.l1Xo,,8tJ'l!,1Îx
commen.det , non telletUr: . , ...:.. •
'WI '.
'G
fi
d
..
d'
..
c.gt~ 'Ltf'l a (MI d7TJ amœ'l1t '1' 11./)1"
nI
l
eClplen 1 emptons
. '0 : ; - '
_~.~, ' 1
caufa dixerit: tune cnim de C e.st;)Df'~/7Ii· '1l)'Ji .J'/t&gt; '1 . '1fT 1, l'OÀ8
dolo aélio competit.
tt..p~ça.
.
, t ' L t.ul'
L. )8. X X X V 1 II. Debltor meus
An"
• Xf~CVÇ11Ç
fMl cJ7TI'iOÀ 61Ç
epiftolam quaÎl ab amÎCo meo ~ q.&gt;:A~ fMu 7lif-tcp.%.üaf ~I Jr.mitti mibi effecit, vt ipfe li- ~l71t6tJtt~V ~cp' eX cui-r6v iJ.~5teJ"
berctur. hac deceptus ,apo- , •• ~ i"t' • :",~~,. JJ' Mzn~'
r
'1 .
m:t.f Cie, nç cLm:t ",..,), , ,
11. C h,a leu aeeepu anone eum
. \ • ~
èJ1n Àn,
liberaui. epiftola falfa, vel dJ)'1l)V nA\~ 1 e.!J'~. ~ç
.~.!
inani reperra,G quidem maior 71Att~ ç ,;, d.dwJcLfMU §j V01t~~nç:
-annis viginriquinque hm, de û ~ -rJ}..Bbç eifM,~;t6J .,lu) ~eJ.
dolo a&amp;ionem habeo. fi vero J'6À'd ci'}lIJ')lnJ. ei,Ji cicpJJ.I~,»m­
min or, in integrum refHtuor. D 1(St~)ttfMX1.
.
L. ;,. X X XIX.
Si teliti obtuleris AO'. EtJ ~ v~,J~~ '1If;')fJ-d.
de ea re quam non poffide,
,,... ~} dl
. h
. rf' rf'
fi
~cm)«~ç cnw'roV ~ '1IT
bàS, 111 oc vt poneubr v ul
",\.
I ..Q..
JJ' JGi~
capiat &amp; iudicarum folui fa- J'illh! , CV~ '1' 1'~p.9~OI', a. ~ ,
,
.
te ' Ji:, '1.\ cJ1z1 ~.
'" ~?J}..HplAl"
tiCdederis ,quamuis abfolutus xve,t az:t.f,~ •ç 'J"
Jo.. •
hs, de dolo malo teneris.
GTt:r KfI~V7WV cÙr{f&gt;JÀ4a,v, a" ~
.,
.... ....s:" 1\"
Au9l1ç
c.g~'\A1 711 'IITI 0 ·o/\b'.
,
.
/"','
"
,
.
4~
L. " 0; X L.
~ deeepit ali- f-t'. 0 à7ltt7J1arLÇ1A,vtt ~oç'JO t%
,
1
• ' lA. 1IJ/
quem, vt Ihereditatem non
~A~Tv xA'1fovoJMaN «'!fOIO V, ~""'- '
idoneam adiret., de dol~
N

'.h" l

N

•

LIB E R D E C 1 M V S.
6'0 9
~ me). d'dÀ~ ciy,vY,7. ~j Ji cùi-ni ç A tenetur. fi verà ipfe creditoi'
&amp;v~çr{ç 6h i.. pJvoç, -;';"'iVi' ,j ~ eft, &amp; [olus, fuflicit doli exl'
~
1
-ç
d'oÀb' mtegt.J.ea.q&gt;)].
ceptlO.
1
1\ .. . 1
l
'1&lt;.. '17 .
XL r. QEidam muruam pe- L J. C.
f-ta. • E a a..v~ C17:t;ro 71Ç 'ID'''' ct. '-' v@-"
d
A.~ . r \ 'rh 7luJ \ , 1 cunidm ab aliquo acc:eperar; cu •
, t; Ci.IJlTf ~ .E vn
~ ClIE- dque fiddulTorem, &amp; plgno• Nf.?'"
'r l ,
~e!J., ° O~ 19V'TOU ~nvn'1l1t; ClIOXÀH- ra dederar. cùm amem fide~it; ,,{fi .rnt; ~d'JC1icvt; ~ ~JOLÇ, iu{for eius ad [olutionem vrn~egt.C1i ~i ~ ~~~J' -ni éuJ- geretUf, à credirore pignora
wegt., é otfm;t; MroJ'tl.J't.J~ ~ ;if,io ç• B emi~, arqu.e ita debitum .ex~ 5tJ.
,
',..fI
~ [olult. deoltor oblata fidemr~Àr ~ 0 t1ft~Ç11t; , ~(J"f'JEfE ~ [0 ri {orte, quam eredirori
, EnIf'vH~ J(g-f
7" iViépttÀ&lt;UOV,
o,,{f Ila.- {oluir &amp; v[uris dus defide,....
_
\ .,...,
7H,a.ÀE 7tp J"t:w~9! ,~ CO\r '11s' K--Eépa.rabat recipere l'ignora , [ua
1
l
'ct&lt;.'
,
"
À&lt;UOV 'TOX,O LÇ, ~ 'ID',.,&lt;Ila.À€I tlirt- cum firuéhbus
eorum. C'um
Nl-b~v -ni j'J'ut. éui)(!e9L, é a:.~ au~e~ 6deiu{fo~ fruftr.~retur~
x,'Y,)7I7JJ d.vrJv. cJttba.Mo~'ov
prlllcipem de bu or aduc! qUl
,... , r .. "' ...... :: ' :::
~n
el III hW1C modum rercnpfit;
'1'l1 • Cl V " '11s' ,aN 7I:t 7I7J 1" t17:t.f, •&lt;.&lt;t t; S' fi d . 1fc \
d.
.
hÀ$&lt; fla. J\~ é cJri fL" , ~
•,
l elU o~ a cre lcore p~, .\, p ~
"
• X r ~/ c gnora ement, oblata quanclCW70V 'TOI' ;K&lt;CVÇ11V ? (l;a.rnÀ&lt;LÇ ovtate forcis &amp; vfurarum tibi
'l!'lJt;. ei ,; {rfuWTi ç ~i
di:w4~J domilliuin eum fruaibus,
'ni éuJ~egt. nyè9tC1i, tUJ'eJatpefo- quos bonafidepen:epit, con1
~
l
'lr'
1
t: 1 .,
. ll.'
fid el.
,JJ.pnt; '1l1t; 7TlJ(1fJ71I'TOç rr '*épd.Àd.(OV,
lU nus IellltUet , ne
\ ,;w .,6KUJV, (9) 7luJ Âamm/CÙ' ~ c?lltra&amp;us ab eo rupt~ gra- ,
'!('t'. r
N.I
1
N " ,
ua de dolo poffit aého ex,;
~ 'T'jJ )Ut:p7IWV, OLÇ mç~ x.aÀ~ E~- ereen.
l'V

,

\

,

,

J

\"..,7

n

Ce, fJU.JJ~~,.fov

, iMl xlVI'
&lt;1st

S'tv rr
1\

.

b;mJ(St'Triç;JW , I~rt

~ p;;~cq ctli-niv nuJ ;-d,~\

J

1

dwJrtMlL').p,a.70t;, n'tITI d'oÀ'J
cu

1

.....

N

"u.u H5n a. y,v YI ')Al /.MI tta.:n;w d.f.
b
'.
,01
'H
_c;,\ "I&gt;~
,
l"
X·LIJ.
Dedoloaétio,
f.tb.
71T' 0 '0 ..",0 ct.y,v')A1 , On
.
. .cùniL.l.
,
~ l "M. ' 'J'
.' ~ nuUa aha compem aétlO, a

~ f-U~. tt
'1'11

nàfJf1!s~,~~YI,

~&lt;um;f@-"

7J1t;

&lt;U7lCi4 Jla.')A'CV-

~/rrnt; , f.mt.rj),Mm1..!.
1
l
'7.'
1
~ .. ,(
'\,\
f:I- '&gt;' .ll °À9 v '-' t; tJ 7TlJlM 1Vct;, ~ fM'/1tttJ 'r

l\'

...!:..' ,,1
' . ~J .. ~ . , .
'1IT 1 &lt;J 'OMV d.. ')-l!J
ait 7}j(yl:t~ , tt.'71f.t:/I'l,
1
1
\.
/Ml C1i
p.orn CiJI ~~
di~ À n-

r=

JIll d»

_c;,'

a- '

aN' ':1

,

'1."

1\.'

'..d~'

..,)tl t; 'lIT 1 7l:W'1l1V 'J" Cll(.o r/!MJIJ tJ 'lIT

n.

N

,

"a7l1 ~ovbv ,

'11

®

f.v ~~ ~mtV~ÀStciy,
••

N'

\

pra:tore cauCa eognita promircitur.
XL rI J. ~idari1 dolum p.af- L. j.

fus ,priu[quam de dolo aétlonem intenderet, reiptiblic:.ê
dura abdfe cœpit : cùm au~
tem vItra biennium in, ea legadone octupatus fuiJrec,

�•

610

B A ~ 1A 1K

n

NI
-1 ..~ ~, '"

"

,,1

..

LIB E R

D E C 1 M V S.

pofr redicum de dolo aého- A ti60u.M'I" 7WJ 'lir l ~ o'o7l9U IUvav
bem mouere volebat. qui - d:yJJ~' a./rdM')9V :) ~ 'lt.Y~,
,,&gt;
CL.'
' banc, d'1- q&gt;cLtmOV'J'E'
,
cl am contradlce
on ou oWJalltLf
MmDY1
centes, pofr rrbiennium .agere
... .
,~._~ '7I71t:\~' cJ
:r fI.'
.
)Uvn 0tLf t:l.JJ7WJ, "-r ,n.-JUV7WV 0 UO
eum 11011 pOlle. preces 19lcur ,
~. r
N, ~
... fl
..
l
"
,
CIIlt:I.JJT'{J '!iJ€J}lJ'H/W.V OUV pl1.rnÀa
,
o bculIC mperacon, qUI el
\',
,
,
,.
agendi daca pocdhte in hunç '71ie,t '(9U'JT)tJ Ao~oç, '!:1 ovl)cwe.9'Y
modum refcripfit.
~ ~V;;tmf 'ô (bcLcnJ-~J, aJ'Il')(~"\. '

.6u

,\
"
cpel ~,, t:I.JJ'JT)V
OU7WÇ.

Ou

Non poffunc oberre tibi
1ù.JlU'7ttf aJnl(,Eï~ aD, 0:
tempora, quz in aébone de B ~Jv.,. 0" 'ùv~ç éu .rn d:yJJ~ .;; if}
dolo mouenda folent com- Il'
,~J.f', '0....
'
,
'b
R
'
bl'
o'o),9u IUVOUf»PfI EUv.J~C71 1Ut.7rt~puran , qUI US elpu l e z ,
'
,7 . '
,
caufa , vt allegas, occupa~ ')4~~~, CIl OIÇ ~~cL70Ç I\,fM"
ris. [ed exinde cibi incipiet qjotJ t~~v, c.&gt;, JzlUtlo~)n~}J
\.',,' &gt;1~'JT)'J'E,~
"
tempus ce dere, ex quo mu- ~,. WV\
UllI -ç~'Ittj 0 ~onerib~s ,liberatus ~aculcacem voç 1'fJ)Ctv , ~6~
J..a70uf')lJv
agendl ll1tr~ prz~lCUta cem- i~&amp;'~e9'~~' , .,u.J ~;df4~ Ej~
_~_r,
tJ
l
" ~
Pora cœpens obuuere.

.;w

oe,tc.nv'1rVv
,
'Ii)Ctv.
'T'fi

L. 4;

'l.t&gt;OYWY ~P"w JUL-

~~

0... "
fi ,
".. .,
X LI V. 0 uidam alienct an- C !-tJ1.., H'
e!J.OJ1/ uç ooUÀnç (){VIO~
,~
cilla: am ore cap tUS , cum do- tre.tc:tÇ, "le otw~q&gt;CùV"Oi tti1€9ç @
mino eius paétus erac, pro ea Acœ67lw cW-rn'ç, ;fMo J.tiJpd1fDfemancipiumaliud daeurum, Ibv
cW.-rn, JlJ'6VcLf iaJ iMlifi eam manumineret, auc fi- ~,
'-1. . )
,\,~'
tr,l..l
"
d
"Il
..rce9'f1'I1 t:l.JJ7WJ, n tWT7JJ '71Ile!f a~
b1 eam cra eree, quo 1 am , \ ~ 61J
5iW~" '1" ~
manumineree. &amp; an cilla: qui- ~" ')0, ~J- ~e9' ~ cLf
~. ',1
dem dominus , vel ipfam o,JJ.f Aaml'rnç 'll1ç S'ée9t'llt4 VHÇ '"~
,
"
Il 0.1
'-1 .. \ ,\
'11....
manumlferae, vel tradlderac "J-cu.J~e9'crrtv CW7WJ," 7TltIptoCJ)~ 'Tt!!
ei qui eàm amabac. ex cuius ~e;Y71 cW-rn,. A9t6c.lv éM.t1VOç~et·
" 'l'b
r. [. D ,
\ , '" •
con~u b enuocum 1 eros ~u e!J.7ttLf VlU', ~, otwt1&lt;:p9€1ç
cLV'l11,~cepl~ec.' bona fide rro Ipfa cIh.ç tJé-v ~ ct.Ù.rnç ,où dJl.JlI&amp; J~manclpmm non dedit. vnde
,
\ , \ ,,,, J,:A'!""'"
.
'Y"w~vCt), ')0 (U/n CW7l1Ç l1I'I u r"""
. ancll1a: quondam doml11us, lb"
Ne' rt e '.
porreéto principi libello li- 6 v. o~v '!iJ€J,f1'I1À ~Y 0
:eJ;~
bertarem ancillz reuocari v~'ç 71l)~ ACllJO'll1ç 7r!J {bcLC71À€l ;y,~c.J'
deGderabae, cui princeps ira J.AiGtI(StÀJcm.~ 7luJ rt e~~'71lt/Vnç
r ' r.
'
9te,tlU'.
' 0•OY,1\,\ pcLcnMt.Ç
n.
\.
'''Pd.relcnpuc.
~J-6t,
d.N7t",
.1",
""
"r ttVe.9ç\ d.V'1OV
OU7ttJç.
\

, ""

,

viP

J

Cùm proponas inter te ~

~07I61'é B~f.ut-riÇ4,~,&amp;~J ~~ 1f4.4,

.'

Si fupedl:ire pacre per emanciparionem rui iUl'iseffeéh marri [uccelIiQi, rebMque cuis per legitimum CUtorem pan-em, cundémque manumilforem adminifrraris,
pofreà cranfe~ifri eum eo bo~1a fide, perlpicis , hoc ~ft,.

�'6Il

B I A ~ lAI

K.n N

{; il' cl bes, quod li paQ:o,fo'- A eitJVrLf ô'1'e:.À4ç, g!ll iÎ ~ è.v U1J}Û
10 tranre~iJ1:i, &amp; turda: ratiO'- &lt;:pJvCfiJv~ rJ')S'YEV ti J"Jd.Ar..cnç,d'1r~

lles itcru"m reddi poftUlles ~ tUncm cJc.J~y ~ ~')9t.Ç ,f él1n.
peT exp:püonem (ummoue'&gt; rr -lm Iv ,JJo~~~c.Jç
7n:t~Xct(])~
beris.,..S i · vero llouatio faéèa ~~ )(Ir!ç,
' \ rA' ' Y::r.ug;A , ,
1ic, &amp;, :rcC~tilatid fut;,{eewl!a cU ' ~n~trI1. ~a;'
~e
'A~­
dt, nulla ri bi {upel1eltt aého. pt, '!:j ~X' , n)(.()~u~u;v ~ o,u f-Utt
Sanèfvdo lo malo circumlèri· (91;dè).~çty tLJMiJA1. ~aN ~ J'nA!tJil
pUdÎs,\iberaro patre tuO per x:;.J't1Mv lUJ,,Jy ~Xci~'fÇ)iM,,­
nouaci.ohém, atqde accepti- B ~eJO~Y711Ç ~ 71l'I-~ç a7),U J'Ji 1/Mlationem, de dolo aéh~ no~ .:: TCt~~c.Jç ~ ,f lhro~ç, li -uki J'bMU
dt proli1tcr patemam vere. . ,0 ,\' "
•
\ 1\. \ '"
~,1. ,
,T
'
'
J»P ~ t çtV cL ')lAI ')III , 0 HI. 'r mt·. &lt;:/- WUJJ
&lt;:unçham: eft autem tntra
. 1\., ,(
\, ,
"
"
C'f.r
,
1
C
en..
tUo c.J ~çt A IV '1'd.1l-70Uf-t EIOW rf
pndt'LllUrarempOl!a1l1 .ravwffi , ' ,
• ,..,
'
.aétio. ; J
' , : '
oe,tdnV'7WV cW~ ~oy.c.Jv.
X LVI. bolun'l e1!i in'{idiis f-t~I, . T6v ~MY ~ éJ1nbouÀJ,
marli fefti ffimis pro bari con
tt'.iJ'€:9 CPJ.o~çc/,'1la) v· l&gt;::mtA{lWU~~J.,
uenit. Nêcenim ex l1uda qua.. où ~ ~ Mnl ~Ànç oi~IIi7ID'Ji
libet fufipicione doium defi«
1 1
' / P ._o.... . ..J. \ _c. ~ III , ....
,
,
,
\.ZiTDro.aç Oe,tl}c.v""f 7WJ'wv.OOAYV
mre oponet. quam~ls emm C ' _of....' ., .
\. ' .... 'lk.i 16
de aétione de dola dlétum lit, ~ ')If ....tl~~:rtLf..
c:-" '1!', ,~If
aéhonem de dolo non dari tt)c.J}'!1, 071 ou JJJ'b7CLf )J 'lii?l d'bioH
, .J
' 1'
,
\ , \ ,,--.J "
,
nili ex magna &amp; eUlùeml ca - 1t)c.J}M, ~~ f.M1 ovro /-MJ4ÀHÇ '!; mJeJliditare ': ha:c tamen regula &lt;:pJ,ootÇ 7f{1.IIouf.,la..ç· ZfA1»ç CAtEiv@'
i.nlp{a aétione d~ âolq locum ô /tCWcJy ~ cW-rnç ,f ~ ~MIJ
habet. hic aurem conftitutio
.
. . n. ~,
., r0' n. ,
' .
.
1t)c.J')IIIç OI~,\~~7". cLU7Ilot !/01a.71t.,
lanus porngl[\lr, qLUa gene-' (;; 71 rv
, . '/1 \
""d
'
d
1
c,1Ç 'Y ~7" 717t1t7V'm7ll OSlV 07111:
.
ra li tcr cl efi l11t e omm 0 0 ,
\ rv
/
'
.
',.
nondeaéhone mem de dolo, rtifè1~H..a.:JôMV JbMu K.CWOVj~el)ou
,
1
_~ ~
•
&lt;! _Co ~ JI'
\
cum igirur agens ex contra" fMYOV 'UJ'V, CW7llÇ '1' 'ZtJt,t oÀ9u. ~
.Cl.
(" al'lquem :, con- ,/on ou.u';' ·DWIJ
,,--.J
,
• r
I,..lU
a d uenus
at»J1t».1t,)1-'-It7DÇ ~trendo dola eumfec.ilfe, aétio- D )«lY 'ù } ~rl($LJ..J ~ c.iç ~À9y?Jt~
r
neLT~ ex conrraétu ll1rendens, mmJm )UvJv x.ar; d.Jf if Mrri UÛlJdolum non aliter arguere pofn"
. ..1,,) '\t.,.."
r.
\
. L_
ft '
ItTV\It)fl_It711Ç Ity.vJl;,"":,,,' , ou rJUI);Jum; quam·yt al[ IYd:C con 1-:
.,
Ji' ~ Il ~ ,
rutio, ex infidiis manifeftis. f.oJ~ d.&gt;:;CJ)ç, ~~~')I d.I ~ ~
mcmenro igitur huius rcgu., el f.M1 c.Jç ~m~v n JJcL7i1.~~Ç,1tU7Il, ,
la: ranquam in multis tibi pro.. èJ1n60uJ..Jv ®e9'1'dN~&gt;tt7tVy. fil"
,1'1'
futura:.
f-U')J07J ou.ù ~ /tCWov@-' tWm, tl'
l
,
..O.!
1')1 '
j'

1.. ~.

".a:

N

~I"V

"ITO M

.'"

,

IL 07J~ ?JWI v dw.Jit,MI'fJ 0U(!1Jft'cfM\~

MJmt.

LIB E R

D E C 1 M V S.

J'
r...
' '7,"
"
, \
P-s' AO~À~oY (.,!ç ~)?lv, ~;tc.Jv j'!J
~.erU.J J'la.:Y.,JJ.;;oç V)tt7DV

C um
\

.~,

rrattem L·7·'
&amp; vxoremhaberer, ceftamen~
""n.
' 1\. ,
to fratrem. quidem fuum he~)ea.
Il.}o.)JPOyofM Y '1!)V
~OIOY a.0'f,,\~
\,
,
.h' dmr.J.,w] redemfcnpGt,vxorem autem
~ u:ro'~JC.a.~S;Oi., , . .
fuam ei {ubftiruit. cùm au~cW7'6 J4fM7lW·bM °'(9U7DV a.tAJ..- temfrater herediratem repu\ ~
'.0 ..
J.\ "
.
~oç f'CiT'pdJ,7IlfJl:L!J./fJ0ç 1UIJ CQÇZlalV, diaifcc, Imperaton prçces
®e9crnA::r. (!;a.alAii A6/~oç, c:j.-e obtulic, quo ei . li ceret hereéFJnTfa.'7rLWrv, c.ÛmJ ÙUï4~A::r.Îv ~ ditateru adire , &amp; aduer{us
/
.\ , ' . - '11';; fororem defunéti, candémIl.}o.nfov0f-UaN , )J CQa.ra-~1V l&lt;./
ç
r. Il'
.
d'
rv
6l;',
~
\ B que mbllltuCam agere: lce~fM~Ç 7'6 ,nA. " 'rnO'W70~
,ifSi../ ba~ eni~ dolo eius ~Jétl1m;
'\..:ZiJl)x.a'flt)tt'1!)U ~À~~ ~ 'Y dbMV
vt heredltatem repudlarer. ad
~J~OY
cWw'ç ,~d;(,-d,rir:t- vrrumque igitur ab Impera~ 'TlJ &amp;'&gt;ttalv. cJ71Xci~el ou.:; tore ica refcribirur. Si mal'
\
/
,.
. . .
,
tUJ€Jç M&lt;cLrffOV ô (!;a.alJ..~t.Ç ouwç. IOr qumque &amp; vlgmtl al1111S
• \
/9 '
.\ SN "
,.
heredicatem frarris cui repu~lW 1M1c..c.JV c.JV T'fi l'Uwalmvn CQI;W.;.wJ n ' r v . tA}.. âiafti, nulla tibi facultas eius
-CW
l&lt;1';}OVO~lWl ~ a., ,~ adeunda: relinquitur. fanè li
&lt;:pOd 07JV ~~",aw, OU Af-U cL 0'1!~ 6li~- eius vXoris tibi fubll:ituca: dopela. ~Ç'Ttuh~~",ç -0zA,.q"b,6l.talV C 10 faéturh cft , aétionem de
JC.a.mAiA4.,f]rv,. (j),~J)\ Û ,f'(9J70U dolo tomrà earn exèrcere
)&lt;t.,Mwç -l;urol{5t'fIt,dib U 07J ~ 0 JrJ'I1 ç po ccs .
."f\.'
,
'" _Co ~ AI
... 'ooÀ9ç
~:pVE , 'r 'UJe.(. ooJr.9v a.)fAJ-

l4J

+' ,

A

'61;

XLV 1J.

qUI~

•

1'0v

,;:ç

N

r!1?'

J

-t

mJ7IlÇ JAlf-tVdrm, cftu{ a.arLf·
' , O , ! 11.' 1'.:
,

y.uJ i$'

1lt'0XqMljUH olct'fUe,lç, '7IllCTl!~

X LVI i 1. lPcêc cOllftirutio L . 8•
nM cLmtN\ci.f1'6O'l:t ~1À9"4,Ja..ç, VO~ omni iurgio fublato fancir,
p..93Enl· ~ ~~n 7lÇ ;;..Jyt m7rOY~vrv, non ex quo quis dolum fe'
T dbÀ9Y, é»'cW-niv c.JV-rJf.J.Jvoy ~ pa{fum dicit, annum ei pra:-'
~{ÔoSt,1lt"6~:P cÙnÎY ~ ,,{fl ~À~ ftitutum compu~ari ~d petel~-' "
. . J:. ~ \,,,' ,~, , r. • 1\.""1' dam' de dolo aétlOnem
,fed ex
a.J.ûJ~,O{V\ Clc,onJk')S'v~v 0 ,JO/\!!. D
' If'.
1:"
.,
( .'
"" _ .. 1 1'] r "v' _Co ~ ri!.
quo dol us commlllUS el tn~ 111W o"ùo CQld..()7' cnuJIL7T1WV '1' 'aJe/. 00b"
. ' d•
.f
,
'II
rra lCl11UUll1 COl1tlI1uum e
À\1 cL}c.J;1u) lUVel~ , ~m 7I!t;PE&gt;1Y 7'
dolo aéhOllem moueri, liue
"
(
/
,/ ~ ,(
1
t;"
•
r
J'bÀ9V U7rO!Jv~IVcLÇ,el'ra.m&gt;1Y.7rWlnnsV, pra:fto eft is qui dolum palf
~
1
c"
\ "vI • ,,1..1 fi
fi aIJluettt.
L' C
'
0 mnes
&lt;PHal , )1VciJ()')G~wq:;
, (Vç '6~ 'r ~~
us eft ,tue
dl.uJa.~'71çlUvnarLf:f,,{fi ~A'6d.rc.J')")v igitur, inquit, {ciant ,non
1\.1 ., t' ~o .. ' _~.~ rJ ~"Y 11~~poflê
quem aébonem
./-Y71 ovO
~",o ytJ~~;, ,00"",
-ç
,
ft b'
,de dola
~ ' ..0..
·f
"" 1\."
~r
~
inclpere
po'If'. 1'1..lenl1ltJ,m ex
C,cLf»'IJ oç ~~aw 7' 0 vo CQ~cLU7'fJ lUV~IV,
.
'
1
, .,
~
1
"
1
quo commulUs eH, neque ccr..
JlWa.~ ~ d't)o ~",,, ~ ~c&amp;t.J '1' dbÀ9! prim intra. bienniul11 &gt; po~
Bali!, Tond.
,..
FEf
H

p'n;

+,

•

\

N

°

,

�BA:2:IAIKON
,
biellnium nnire., Omnino i- A 'l/ftUotW.,w) mJ7J1ç ci jluJ '.
gitur co?lhtutio, iubct ~ de 7ttJç ouJ ~ ~~~ r9lfcU~~
d.olo ' aéhonem 1l1tra blen- '_c. ~ J}j
ri.
1
&gt;,
1
nium continuum inchoan- 70 'UJt(. Mv oll(gt)lle.,tOJl, ~'ow d'tIo
dam &amp; liniendam elfe.
ou.ua.?flJv è..v'à.U1W, cJJ7J1 nJ1cl.m~IÇ JlOfM~7'iï.
,

T 1 TAO:2:

A'.

nE PIA P 0 KAT A k T A k E D. ~

A ~ HAl K n N.

T 1 T V LV S 1 V.
CJJE I&lt;ESTITVTIONE MINO'l\VM.

L: 1. 1.

•

MIi'-J

0 RE S djCUntU~3

B a.' •

0l

d.q&gt;riAlxxt ,

~cvç ~nf0u-

vCque ad annum VIJ4jotJ ~ ~;XIJ~J .,dlJ-'
ceGmumquintum,&amp;inhanc , ~,
"',
"
1
r
i: b
. 71Jou ClIlcW'T'd ~j01, '!J ,tM~ 'll)'Ii 'Ii'
vlque œtaccm lU èuraton- &gt;.9Jc
~,
l
, J:Jn
bus degunc: nec rerum [U3~ x,o~egt.m:etç,fM1" •
mm adminiftratio eis com- 'lf~7TD~O' 7lu),tIf ,J'icvv JiolXA1U1Yj
mittitur, quamuis benè res â ~ JUtAJ, JJo,x,od01I',
[uas gerant,
L.1. 1 1.
Au~ etiam l~beros ~aH ~ ~~UJ1 -nrt1JtLç. J1rl ~
beanc.; 1l~ hononb.us emm
'lt~ K/i1UX,ll6vjçrLf, ~1(St~Y~cape[çelldls regulanter cau11.,
' \ ,
~ '?' .q,. , ' .. /.. )
.
ft
i:
' l'l'b'
aIX. CIJI7I ClIlcW'T'd /I9')4c.,~""''''1, OUrtum e , vr ungu 1 1 en pto
\,
~
\ '1
fingulis annis computencur.; C 'liJ€!jç 70 JJOlXXlV -m IJ'za..
non edam ad rem [uam adminiftrandam.
' " 0 ~a.rnJ..w;\ a:mtJi1(PÇ,O
'û
L ';. il 1. Solus princeps , &amp; is Î'/. Movoç
cl
,\' 1
'l':L 1
quidem perraro, non edam p1W\ tJ7Itt7DI,
n ~,;tOv'nç, C)7/1!~,
(.( ~
\ ·1 ri.
n.
con[ules, vel przfides mino- ml q'~
U1IÇ ct&lt;:pnl\le,1 -m IOIa. olOI~jY,
ribus rerutu fuarum adminifrratÎonem concedir.
Si maior effeétus~ quod in
rhihori ztate geftum eft, COl1firmauerit,non reftituitur.
Si minor aétionem intenderit) &amp; eo maiore effeélo vigintiquinque annis [ententia
prolata fit J non refticuitur:nili

01:

ri.
.;w

t'V

•

J

_

LIBER

i$' db7l9J1

~

DECIMVS.

615

dJ$ tÎ I1llM A calliditate

aduer[arij ipGus
nrvpe1J..~a9-n. Û ~7D1 f-U't.fl~ 6hv iudicium prorogatum Gr. fi
"\;ZiJtI,'t"a.r~"
. ,! _c. ~ 'lfl oo,"'v
I\J '&gt;A "
' ~ t(,,,u,......- tamen leuis Gt fu7ip icio de do1
'
,
10, non refrituitur.
.3i&gt;d-7Z11.
S"1 mm or here d'Itatem
' ad-§, l ,
1;
,
1 A~!
El J a.q&gt;nJ..le, IlÀnpovofM1~,\S: :a 40ç ierit maiorque faétus exege-ftp~~oç cÎmt.j-nfcnt /I..)..nfoyof-UcJ.OLÇ rit aÎiquid à debitoribus he~~~~, J'uJa.7!tf cL7TDl{St'&amp;,C;;VcLf·
reditariis, reftitui poreft.
o ~6voç ;Li.CPtlÀliUiÇ, d.-nri c.:ipa.ç eh , T empus minoris ab hora §,l~
01 pcw _, ~ cpf~~~
'~ai rr1P~p...,d.rJl1 In horam compuratur. &amp; fi
: 1 1;''1'''',
l' ~ l ,
• 'U rt\ I)lr'})' B bife'xtus inciderit , pro vno
pJePie,c;ov,
tIÇf-UCV/ nfMfCV/"r"'t" c.,':J·
d'le 'habetur.
, '(:; ,
~, ,
" &lt;::: 01 à.U'ne,ovrnoç
~on::nI7Z11,
~ '\,%tPatrifamilias fuccurritur , §, 4,'
,
7
f I
' \
e,0tJUlOÇ cu OIÇ ~ dictCPtfe1·~.:W &amp; filiofamilias ex his cauÎts)
;.,~
, /1'...1 'lfl
((.l"
, ~o,(
'GlUS l11rer
'
Îtlm : 11
r.
'
')lI" xxJ..OVvo; rr 71U~Ç cu'0{t?ç ;yv"7Z11,
qua: Ip
&lt;:l1lm
ci ~, 71U~f ~jç oM0tnpov èv~)Ii- iuifu pàtris obligatus Gt , pa7Z11 c:t:Ù-rri ç tN. cLWIUt.,3{&gt;d-1l1{. Jiif' ter quidem in folidum conue'À"
~ l , ,\
,
'''''(:;oJUlO'' llitur:ipCeautemreftiruitur,
\C' uar~e, OVUlOÇ cvv, ~ à.U .. e,
~
, '
'
ft
',.8p'
",
' V~ ', ?-:u ' l ,
eum &amp; In pote ate maneng,
o
oç If. owollÀnp~ CUct~'
-Jp
,
l ' J o '"
"
~
vel etiam emancipatus, vel
7ltf fM)!:.J-ç ~7TDV.a.ç. ou ~on~l7Z11 exheredatus in id quod face- '
N rI.' 0 &lt;t" 0 . , ,
0 ,/ Cl.' 01
fl
Ot 01 ~ 0 7fri.1»p; CVI; ~c..J&gt; 07'i,~on- cre potdl ) conuenitur. Hoc
...
0 ' ,
1
11., .. ' ' ..0..
N 0 autem aUXl'l"
:Jü7Z11
0 mtJn_""~. oa.J/e1ut1,P-:'f'0ç o't 0
lUm parr!:' non
~ dç MJ..6lJa-q,~ '71U~9Ç, oJ-~one~7Z11. pr~deft, vt incerdùm fidei~f­
El ~ .~ ~ci}vc.i,Jw ~?Tit~ç Otw- ~on pro~e.n:; fi autem fihus
,/ ' , &lt;::: '
, " O.~ , \ "
,lUlfu patns mutuam pecutlM.cte,~v, ~I f»'f' à.U7DÇ CAlct)li7!tf, ct-,
,
d'
, '
, tN ' 71 ~ rr.\
l1lam accepent, non a lUua7TtJ~~C!t71tJ' ~I / , ,~ &lt;r \71U~!, n tur. Sed &amp; G Gne iuifu pan-is
f.u:fè). " "mx.ovNotJ a.yv)A1 x.4V~I7r:t.(, concraxit, Ît quidem ipfe cou, ,,_ o.!
' , ri. rt\ 1
~
,
~ OWIJIUtVlçt.W:f, tl ~ OIa.'t'~Pe17tf
llel11atur,
re ft"ltUlrur: fil vero'
~ "miUiJJ..IOY ~xtv· p.,aMôv?f? ~ p~ter de peculio conueniatur,
\
, '
\
1
ft' ,
, ,
'71ttttet dia.CP~fe1· ~j ~ -m f»%ÀIÇ'tt. D nOI1 re ltUlnIr, quamUls 111'lfl 11.,
' J.. \' 1 !' rr.' rl.1 terÎtt" filij peculium
habere !
" onfMlrnov 7W.J otJrnCV/ 71U~Ç 01
"
ft
1
Cr
'
?
.
J
magls Cl11m ' patfIs li1tere ,
~~o~ NJ-P- ,M ov-ro. ç:r.JéAlV:c.,~TcLf 7' , licet peclllium filio fepaterur
~ t;ù 7'" "miUiVXIOV CWri •
fi pacris eius bona à fi[co proprer debitum occupataGnt.·
Edam filiafamilias poft do- §, \ .
tem ci traditatn , dum patri
conCentit ftipulanti dorém
tedtii) vel adhibemi aliquem,
qui. fiipuletul: ) reftituÎtur ,;
~g ij
tWl1J{x.oV

'...., '&lt;lN

,

. .\

,0

'"

0

0

J

0

•

•

�~t:6

,

BA

~

lAI K fi N

:W

dos enim 4'fius patrimdnium A OÛcrlcL
èLÛ-rnç k1-Jv nIZi1€.9j~. '
'dl.
's. ,. Etia'l'l1adlier(us adrogatioK' l 'TI &lt; ~ / ', , _ /
CL{ It:;- 4 O...J~aJ a.ç OVIlJl(St.3i&lt;;zt'!!'lJ'
'nem reftituitur : forcè cl1im
\ _of...\ , \ . ,!J.! 'lL.
,.,
r. 1
1
cl
'1V(t9v )/1" ril)70r; J»(J 051 ~OV01®-,
iple oeup es cft:. a Togator
r-..I
" p l
,1
/
il O'f. A9t'oCVV ril)70V mvnr;.
aucem egens.
E 1
/1
'"
,
/
'7
'•
Si quid minori fueric filio- ,~ /cNJ /-n~'Tov;m
a/t'lnAn«
1.%'E§.
/'
'r
familias legatum poft mor- c.,0uno/
.;}a;VcL70V ~ 7Jit~çfliJ€icern patris, q~~d per~~n~'eius )fJvcL lit;; ttie9cmJ7m!
û.ùCùp9.pOY,
coha:ret ,puca lUS. mlhuéE, &amp; ~ dJlUUOV Ç'fa:l~fa.ç ~ ou.ucu i
conCen(erit patti illud remitï
L ::'
'"
~ \ \'_ Y
,
"
,
01J JX»f 0 !LU 11 7Tf ;m .• c'.-t ) tm1J HIi...ntenu, refhrwtur: Intereft e· B .
• J'I th /
&lt;i,\ -dmr.J '1JoI,l' \
nim eius, eùm .p atri non 'ad- 5'Zt7tt.1
cL/~Efe1 )),.,
• ) CI'J1lI /MI
quiracuf'.
, ~a:m;e,tf,,E7w,.
r.
fi'ft
'
rb
E"IA
/.hl
. ]./1\./
§~ 8.
Et 1] heres It Il) ittlltus lU
1 j le XcL~e1Ç IlÀnf~~of-{9r;!J7/l) d.jfi \
.
\\ , l '1
/
,
.
' ,
h ac CO'I1 d ItlOne, 1 a patre Ip- f~(rw~') EClA' ~aw '1'6tet,KCV'm nftieJiv
rra dies tri&amp;inta fit emanci~ 'èi..Ù~EoJaJoç'fltJt), (Lf'ù.vi~oç\~
pat~s , &amp; cum mox ,parrern ~wÇévÛ~urt7TDI;;~,j.7ITtJtt,tài.
certlorare poffet , non fece/
,,_ cJ ' '1'l ./t.S..,/ "Au
,
ft"
fi ' d'
.7TDIHt11iV,C&gt;W"PJ(StVlÇttJ,e1·/f]· E'1OlfJ.OÇ E,.,
nt, re Itwtur&gt; 1 ma a pater &lt;
1
, \
, ~ 1
•
,..
par~tL~s fit eUll1 emancipare. 0 mt"rnt ril):OV ~~70!J01,OY/ ?1llln~;
Exhiseaufis, ex quibus in
E~ cvv d,(,1JJV 0 .~~~oIi010~~,
~; 9'
re peculiari filiusfamiiias re;- c 'lifd')f-l.cL1I WEMV/-lrip{o/ ).hmu13iftituitur, &amp; pater eius quaii Çtt1rtf, é cl mt-.n: p dJf
~AO.J'~'
heres ?omin~ fi.lij paft obi- d.J% I:,jç 1lÀ'nfov6f'.9Ç ôV6/-Ùl1l ~ ~o!
tum elUS reftltUltur.
Mro~ ,
Etiam ex rus, qUéE ad cal ,~;:!'&lt;
r \, n.'
-&lt;
. .
K ' cJ7n 19
waJ ?&lt;&gt;ltJJOX.7It1OY"'·
!hen(e peeulium Cpeétant; fi/d.1
,.,Ç ~li l
'
, V
liusfàmilias rdl:ituitur.
U-Ot:JNOV, 0 ~~c;,OUaJ'O" Am!~~'
§ , I&lt;J.
Seruus minor annis vigin0 dq&gt;t,/-I~ lbdJ..9Ç ~ Mn~·
,
,
ft'
,
" tA.1 ()&lt; tJ'ta:l1ll'l1!ç
1\.
/
, If" d
tlqul11quenonre ItUltUt,nee ~7tt.1, OU'7'i
~
•
maior dominus in his qUéE fer- À&lt;joç ~v iq&gt;' ok cl J'odJ..9ç U'7tfa!,'Y i.
uus geffit, cui libera peculij , v ~}'6\;~;'tYv ~)(.()vA(OU 'J')ollUlC1lY'
" ft'
rr. r.
D~
L7"
a dmm1 raudo cOl~eella lit: aut ~ cl J\d::lr6-rnç J'I' dJf ôw))iM4~~;
pec (eruum omll1us. con~ra.\ 0;- &lt; r
./ ë~,
xe,rit, lieet (eruus impubes 'JtCfv û.ù ° JbcJJ..9ç aNn l:::r'
elfetl
J
cil'.
0
~
rc9,
0
J
'T@-'
YI'
CùJM11'1f
t. 4. IV. Etenim voluntate domini eontrahere videtur , vt A~'1lJU J'oKN.' UWJet,M-,}.OJ'fSv· ,;~
euenit quoque cùm tabern:ç ~ ~ #ç ~pyiçneJou ~,
préEpoficuseft; ~ cùm maior çrt.crl~ , ~ ~~ ~M1~ fP;n..,
•

&lt;

f4'

dJ;r

j

N

N

lOI

~nnis yi~il~tiqui~1qUC ~eg~;

- -,

"-

.

LIB ER DE Cl M VS.
619
' KcL'&amp;.dJ)(St~V'T@-' d.1'~ÀIKCÇ, A IX.. Mwore c011demnaco, L. 9i/-Jcp~aru timrJ évijye!J- ~ 7iÎç pignora eius capta [unt ; &amp;
J(9.711.J1){AJç) c?: i'71fd'::rnuw. ci ~, ~
difiraéta. refiicurus aucem eft
/
/
P /
aduerfus fentenriam. pecu,f -, ·;l1'lou bml(5t~Ç'I1. aJ;et,NJ.P-'ccL~
1
''Y~'''''
, /
niam ex cauÎa iudicati fo u"e1 -rd. ~ ~1'cLaJV -ritç l(!t'&amp;.Jïl/.hlç
tam recipir. fi vero interfit
p
o.J ,
./
. ' .N n.
r.
Il.
r.
~711.'c~n..l'V711. ~'1fllt711.. ~j /1'&lt; 01(1.ipfil,US., ipla
qua: dillraéta
lUnt
,
,
f
,1
\
eJ
.cp~p4 dJJTlf &gt; ct.lJ711. m ~..Itv7fl.
reClplt.
aJ;et,A.d.p-6~et.
,
H v~et, ~ ~Xet,1'u..J ù"rffM~
Mulierquoque 'circumfcri- §, l ,
rr. (\ r
~
,,_ .. _~
B ptaindoreÎl,lpramadumdan~ l' 0 0 cJ azt rweJ Il(Sl , &lt;X1I1J 'CP"'.&lt;;rI: 'm.f.
d ',Il. • '
. C7'~
&lt;.0(.. J
•
, a, tellltulCUr,
Ev 19IÇ cLfNf'711flltUlV, 01) (60'1In deliétis minores non ad- §. ~~
'"
t?-,' /
'!T ' rJ
:JnWJ711.( \::V ci.cpn/-IJUç) 0i) oOMV
juuanrur, vrpuc~ fi dolo ali71DloWJnç ) ~r; èu ~ 'l1ltIpcL~~V7l, quid fecerim in re depolita,
. , ,\ &lt;.d
/
data ~ aut ,al'10 •
".\ ~no3ü'll)"
~'JfCV O'WJeLMcL')P-eL7l,
ve l comma
"cfv /M1tNv ~Îç
è.gT6G'~\I m_oontraél:u , etiamfi nihil ad
_'~ &gt;.0...
"
"
f. 1
.\ y. , /
eos peruenerit. nec fi furtuI'n
0"&lt;,0...;'" oun El Il,,O'l'l'UJ.)) "SHf-Ud,II C '
d
' ,
i'
; ..1 ,oh l '" Il
fJ / • ~.
)eeennr, aU( amnum 1111U7TDmanta1v. ~I J èl11l 'lb' pA9t'c~Y'T~
'd d' S d fi
'
1a
,
' ..!J..
&lt;
.'
("
.
r
t:
e er1l1C; e 1 quum ID
beV'1aztfN'{J®-, UZiJ'Emt11i 'Tep dJ7!}.qJ, damno data negalfet, in du ..
·h \ ~ y&gt;.
n. A /
l ' 'd'
l ' 'fi
11,\ cl7Tl
'T' "",07rnÇ OW.JtLf,N'fJOÇ OJeL U:- C p umlhC1 lt: ve cum 111 urcm~ &gt;~ ~ -&amp;mlmt11ilv -rfl; J'J7tAcl, to cranfigere polfer , &amp; non
~ 7W n~et,7!}.J; ov dJ~/-Jazt']O bm- jn dupll,lm, vel quadruplum
.5:çri.''';u €-Î ç' ,:j, cfiJWJ .:;, d.~0W;
ineidçre, pon tranfegit , reI{!t
''''']
d..f ,
'fi" ltur
fi 1
d
i'7fr ~Jù.Jct70 ?JivpciX'lv@Jia/-v6- m&lt;ld v~ Imp ~rr. erfi;
Q.
quo pra:llare. potUluet 1
fJv'yJ@-'· •
. 1.
nanÎegilfet.
,•
o ~ Pi!~,J~v dlet,~6\;~e1ç,~ , ~icuJpadiuertit, non re~~c;::t.711.(' G~n W,.J'f'&amp;.6v 6h Uituitur: efi enim deliétum
.;, cL~-rn!J-a.· o~n ci f1.cjx.~OTLÇ.
hO~ mocdicu~: nec .qui adul1 tenumcQmnulit.
,
-E.J.\ 'rJ" • . i / ' -, . Ii D _ SinQndoloincoJÎl1nilfun~§, i.
"'" -ct. 0 O,1oW r; UZiJ'~ m t11i Il,M711 0.0. ' • 1 . ,
•d'
Il. '
,
,
l
"
/
" ..\ 'l1
yeIJLIgatlS 111el eqt j rellltllln/-~!,nl-lllm , ~1(5t~)tt7l:t1' è1 J IÇ, tur. fi veto dolo malo noîl,
l,
"
.
"
.J}) J..9 .. ,l1){. bm '(St..si)tt7tt./ •
r ~fii t ui tut: •
" KIi1~ iAtu~Ja.ç) k tgV ~)(StAdu&amp;+fps liberfaçem reftird)tt~ç,
tutio nOll eft,
rJl,
f·
l'. EÎ ~ ~~tUart (6eLaJ~Jc.jç MrJ x. Nif;. hl~uprin.cjpüexma ' L , IQ~
/' . "
gna caufa.

e'.

cuJdtr

N

IA.E'Y;~.?-!J ç

/

IcL.

do(.7l

a.ç-.

'P,

(\'

()..

.

i

1 App.Jr."e1 OlW,

n.

.~

1

~IÇ ,"fJ tJJcLq&gt;i.~

0;'"

XI.

- -"

1

,

"1

,

Aétio igitm:l de dolo 'in. L. \I~
Fff iiij

�B A 1: 1 AI K (l N
id quod intereft , èompetii:. A pov ~ ~ dbMU d'}fAl~. ê,g~1ttf
610' ,

ma.numilfus autem earum re- tN ~À6U~e.9'~}ç ,Œ iq&gt;' di, d:nJHAt.
rum nomine quas furto abfrcki
~;ç 7&gt; Jl7lAou.ü
tulit renetur furti afrione in
,r': . 'atl '" ~ .,d
\ ~
duplum , &amp; condiétiol1e fur.:. '!::I ~ tt~~ T6, 11 V'1l)ç: '!J '11'
tiua &amp; ad exhibendum a- c:pcAu~eJ'atl &lt;r ~,)fUt'1l), ) c.Jç ~.
,
r
• l '11 f..!' 6t; ,
dione , qudniam &amp; poO: li- l\9tq)C.dV tWTCJ, P-i Tu,.u ~A ~et~,
'"'
. 1 / _~'&lt;t?r ,,::It cJ
'
b ertate eas contreéht. Nam ~ml 701 ~ '1Iri TYJ GtfVr'7l1,;,v7lIJY cg
ex deliétis in feruitute faétis J'oIlÀeI~, dy.v'}luJ ~ U;{4
domino aduer{us manumif- B iÀ6V~e9'~V70Ç ô Jlia:url'7l1ç.
fum .aéti? non ~o~11P.eti~.
0 d.cpnÀI&amp; fMfç1JJY rlJv ;V fi.
51 m1110r vlgmtlqu111que
, 9P.r ,
' ,
1\ r
,)1,,(
,
,
'"
r
XOCTJ ~TYJ , 7Mr'fGtf17(.WV OO(}MV q)7fI
an111s, mQ.lOr vIgmtl, leruum
~.
. '"
l ,1 ..0.\
vendideri t vt manumittatur
'Ttf ~À6U~eJ'!!7UücLf) l7iJ'e,tv n f-IJIJ
,
,
);
;..
1\'
"~ '7. '"
prius quidem quàm libere- V,AI~e9'~) OWJrt7ZX1 OV'PJ1(St.I,g,)/I.
tur, refbcui poteO: : poO:eà 'IIcLf.~~';' iÀ6U~e9'~C4)~fll.
vero non P9 tefl:: minor au- fi eN. ~71cvv
~l'xoOl ~7W oJJWJtttem annis v;iginti feruum 'Jl:tf '1fWÀiiv 6J.ht
iMJ;f!jJt;u;d,f.'
vendere non poteO: hac lege)
, '" ~ t0 .t1J' .... " A CI.
,
li
.
ttc:pn Ne, 0 't cJ7Tl Th) ~ l\ov.;'eJ'1f11l
Vt manumlttacur. laUtemml•
'51
1 .,0:\ '" •
nor hac lege emerit , Vt ma- C rL')9e;tr...,(JJy, tUJf!!) fN'IJ ~ ~A6tJ~·
,
I\ . . !
,,_
'1'\ ..\
numircatur, al1tea quidem t1lL{, oWJct7t1.f OifIUI(SL7rtÇ)l Vt:4' 14 ~
, \ l1' b erecur leruus,
r a potell~
'·n.
. '"
-.1 .. ~
e"
quam
'1' .
cJ7nÇ)1Vd.{
7W.J tüJf.9 ~up-la;, »
in integrum refiitui : lin ve- ""J"A/YI ~ ~7D!J.,wj iM"e~eJaN
ro pofieaguàm .dies, venerie, él1n.J~C1f.
'
.
voluntas venditoris libertatem impohit.
Curacor poO: cœptam ad,
• t ' ..0..
ft '
minifiraeionem cùm rerum
Kov&amp;wp ~e,a.f»IJ~ dllll'
in vrbe Roma ad prind- ~7v, ~ -jJp6~@-év pJ.
pet11 percinehtium procura- . /.Ml (6(ûtÂIJ Ç itoll(,tf71l ç
~~
tionem adeptus elfet,abCenti- D xoJro-6UOlV id.U~Y fMl'ojMJç 7/Ubus adolefcentibus à cura fe LU) ,.. f11oè' ".
1
\ •
.Ip lium apu ô'
P
V'" 7W ,,~cu Th) v-) I(§.! '1l) 1 f.AII1 O·
' rzcorern excu...
l'
'
..GIlI
'
f
faûit,cùmminim~ fe excufare c:pe-lA~Y' }AJ):OI
®,.. ",!~oyde~er:et : hi enim tantùm qui 'rt~ l::mJn/-MIY fGt ~)1.A.~ J»~
Relpubhc~ caufa (rans mare ,"'-9 rn @ J,a.mv1Ic.&gt;ç) 1Ut4 @ 71t~
r.
&amp; qUI" cuca et\ ®
~I Il.
'
,f
\
a bfiutun' lUne,
pGtCTJÀia. OV'liç, 1(91 ~~
~rincipe~ f~nt océupati" et- ~';'I ~~a.~ ' J,OIIŒî'v , ~.
lamu admuufirare cœpennt~ XOIlIlmTXOV7t1.f
u.J V/DI OÛ
exCUrantur. Adolefcen~es igi- ~/X.V
~:IJOJltJOY@-'
• fur aduerfus excufanonem
1TlI ' Y '
,

+.nI

KÀom,

x: n

7W

w

N

N

N

§,1.

.;w

Yi

't\';

®

"'r l{4 dq&gt;JAllJ 11

LIB,.E R
~~cLf'

D E, C 1 M V S.

617

Atium aliquod gerendùm minori m'andauerit.
,
• I\l 1\ r I , 1
v. Si ver~ feru us cl:li abC,- ~ F
E. El o't. oOdMç ~e,tç d).fHrreCVç
•
,
' ..Il.. _c..
que conditionelibertasdebeEÀ6ù5te,tdN ~~(V)t)ufA1UoÇ ~XGt- barur, cap rus fuir, adiuua'
"'Il e:-"l"l ' .\; ,_cJ.
'
•.
'J,U
.
.
&lt;p~)p'0ll ~J~)-U WIT 5tOl I' U7T1J!»fJ'i. tur:eteOlmmorampaucur.
,
0' ,
,tlj ~
\ Y.
.,.. '.
U !J-9VOY cr1Tl 7rf /Ntf l, nfMw- • VI.
Minor rdheuitur non L. G;
$uUcLf 0dl'nAIE Mro~çtt7l1.f,~d [olùm ne dilmnum rei [uz pa,tJj
ni
. fI..
l
'
r deuam,ne
'
li tl.b us &amp;
1Cs4,l dm
7rf~ f.M11 dJ/!I:IAÇ
'CS4\ 'Oa,'mt.1IcLfÇ
ttaeur
,te
C1JtJM.~~.
fumpnbus vexe,tur. .
yi
O· " , • 7
n' VII. Non folum mlllor re- L. j .
l, "
, ~ ~YO~ ~cp olrOW)a.,.v:Gt(J'~ B fiituieur fi conrraxerit ,fed &amp;
a-4 0 \ttcpnAlç Mro~çtt7rLf, ~a. li mucuam pecuniam acce"
,1('
(\ . . _ (
"
1
(
",1
~ ~cp OIÇ C;Cl)I~'Uf,7l1.f) n~~oç t.::4il'!lo,,- perit, vel ei pecunia folara
~
' "O~I' ~
, ctJIGtJ/tCL' ï ' lilt, &amp; hanc per d 1'd ent:
' &amp; 1'd - §, I~
Çi7l1.f
~, v_
t&gt;V1UAi~.
ÇOY7l1.f K.a7Zt6a.À~'V ct.Ûiif ~éJç ~ ' e~ debitores ei , fi turatores
ftoud 7W poç. l(StAJÇ ..1 7W H:.IJUe!l-7W=&gt;' 110nadhibuer int ,foluerenon
~ 'M.
J . '~ 1 ~ compellulltur. rettè aurem
et Ita:n:\ ct , ounl': ~l r~ A - curatori [oluunt. fed &amp;6 pe- '
.3tv
7tt 1.P
'
. cv iAOlJ~
. l'~
r1..':.nF7tt~ ~11. ) ,
,.
c~n~a in zde deponacur, ~f~
f ouv 7rLl;W 'itlX4W. diu.JrL7l1.f 0 ~~(V. CrIS hberantur. porefi debltor
Ç')fç aJctfK.d11l:i.{ fi. l'~OV r:u:rnGltJ idJJ- tompellere adole[cemem ad
-i;J XOUeJ7W(st· Û ~ .JJ/!I:IAOM- petendos libi curatores. fed
')9J~oç cuJ7dv ô~~c.!Ç)1ç dcpJAI- &amp; , li debiror allegans eum
l(g. ~17l11 )~ t:tVrLr;(9.~ Kt' ~ &lt;f&gt;ov ~
mll~orem. elf~ ) decreto prâ:-~ "
.1 ·
b .~ dmJ ' \ç tons . rom on line curatore
";)!V,7DÇ I(SL~ ct~~IV.
[oluere compulfus fit, eelfac
l(.o ueg.7Wf?Ç, ~~I Il b:ml/tCL(9:çttOlr;.
relhtutiol
l.r'"O ..
'
l IA,
~d,j mucvf»IJor; 0 v~or; \C '\..:til"O'nMinor quoqué refiieuitur; §, 1;
~~oç ru;e;~Gt d.Uf ù'lff /lM. ou ) D fi fideiulferit, &amp; rem [uam
~K.a.5:çtt7d.f. ~ tu -rrijç J'lIfS4Ç
p~o,~lio obligauerie, &amp; in iudYllI' n " CvGt.p~oç. ~ "J.p6t-4voç d~CllS, Gue agat ',fiu,e cO~1Ue,. ' .
~ '1\
,._
~f . ; l1l:ieur..&amp;,li hommll110pl
heôWDfoU o,tt.oo~ç, O',flol{St.::Jlçtt7rLI ~Ir
n"
,
r
, . '"
'
tes eXtltetlt, rellltwcur; vr le
~ MroÇ?7 Yct./. '. ' .)
abfiinear.
11\'"
• . '" )::,1'1"11..
,
,
K dt d 'l5 Mr; it.~nÀlç U1ro ~ d~à:lroTl5
Seruus mihor ani1is heres il §, J'
. ~Gt416,~oç ~'t/pov61Mr; ~ ~p.ftj)1'J, dGmino infiirueus , li Ce mi~
l6oneét~ ~jç -~Jld.,u~lo;uJv Nt6~Y::r [cuit, adiuuatur, vt habeat bojJfcv'v'7l:faJp.d.ZY:(;:l'j,d~oç ôdq&gt;n-; hO,rum Cu~rum fep'ara~ionem.
~
"1'1'\ "J
"", Mlhoi' qUI [e ablhnult hc:reÀ le, IlÂn pOYOfMd..Ç ,0't'~"\~ 7me!J.f)élV d'
,J b
Il.
li 'd
dl ~
l , .:, . ,
nate; ue et pr~llare 1 qU,I.
11 'lIT t7 &gt;..~! ~ç dJJ 71)Y,~ h?t Gt?1WM1O ad C:Ulh l'etueillt, nec perIl~
Bali!. Tom. I.
~ ff jij

J

'tT.:re:

c.v.

N

.

"

•

)

�-' r

_

BALIAIK.QN

mç 'n;,."ucq

pel' a:tatÏs imbecillie:te&lt;.:m.
'A /Ji. ,y,
tnt3eJv.
Et: in lucro ei fucc~rrieur,
Ktt1 èJ1ri ,JfJ'tt~on~j77:Lf'~: ,
Vtputà fi legacum fine dolo 1-.nyi,7Dv}(!IJeJ.ç dbM CZt 1ç
(fi!!
-cuiuf&lt;quam repudiauerit, vel
1
.I\"'h
~ J.J ~ '10 _\'HrtIpdJ"
7l1!r»7tLf 11 è'm719 J"-'-U eV·JV 7&gt; ' '"
-cùm optionem haberet deee... •
I~
.\ &lt; \ 1--' ~'fO\l
rius elcO"'crit vel c;:ùm fubal- êJ1nMc.,I1'Trl1, 11 \..:ZiJtJ t'mtfJ-&lt;f&gt;O'li b ••
t&gt;
'
\
~7.r'
~.'-'"
ternata condieione -deben,'c ', 07-t0V~eCtlS!ùv, ob ~t.tnOV ~ oiJJ7f.w,
\
r
,~~
1
,
puta aurum, aue terUll1TI',rem t:p Kjlel7HJV 71tte.9!-"-'
.preciofiorem dederit.
Si,tamen,p~!lqllàn: re:s mi~
È;~7tJj
.:;,~~~.
1191'1S venrent, eXlftat qUI B
,z ..: t'tl11' ,
'" ,0:: fJ'
1
'
' b ' }l-M1..o
""'f' ,\jXOç, OVf'Wn "'~71A€ov
plus llceaeur, 111 re us qUl- JJJb 1 èJ1ri ..&lt;u ,"jç ,,' "v
&lt;iemqua:fqrruitiscafibusfub~,~
PJ:' -ro. ~~I~OIÇ
ieébr fim ~ fuccurritur ei, ni- 'ltIX'e9!: q&gt;~e9; ,ov ~on~l7rtfi tifMJ'
•
1 (\
Il , 1
&lt;'R.r:r. 1. , /
fi lucn:un autgraCla CUtOfllrtl XH.fOOÇI1 X!-.e.,tç T'fJ Xh!Otp.9VCAlV AIvei cur:lCol'um doceatur. in )()Iv1tt{. éJ1rl '(9ïç ôcpeiÀ9UJ'/~ ikJ
h~s ~ucem rebus.' qua: [eru~- q&gt;vML~d.f, ~t~f~.Ifdv6Jç ~
m el debenc" clrc,umfpeae, où l'Zë1'€.9m'iWç ~1(d..s:)rt7Uf ) ;i,tt,
&amp;non temere refbtU1tUr) no
\ n. \ ""
,
It c...~ ,
1
fM! Ol(/., 'l''6'1t1 e}-tmO I OJ1l n fZil€SLGlç
'b
.
.
coll i earur emptlO rerum IP- _~,r ' .
"
,'1:" '
,
fi us.
C T'fJ rure!Jt')1h(/., W v aJJoiS '
.,
' ..0.. ~'fnÀI"
'/f( /::
,
TI a/jilcu-rnG'OCf»IJoç
, !UÜ
§. 6. _ Minor qui repudiata heremtate reftieurus efr) ve eam ~ tmo,(St.'{gLç:t.C1JV llAnfovo,JO'flt,
.a.deat , rurfus refhtui poeefr; cfu..tJâ.7r:tf mlJ...IV ~1($t~~VC11 ,iç
•
vc fe abftineat.
~cu-nlG'OC~ •
§·7· - Si feruus necclfarius miEa.J /o(]'M-ç cJd,t~oç ii;.Hfb~J.
nori fubfritlltus fic, -&amp; minor
II'
0(
fA.9ç~J(st.m~ ~ aNnbo/)~ IZù'piuher,editaté repudiet, locus dl:,
l '
,
", '
fubfticutioni. fi aurem minor 7l!tn1n:tt 0tVI16oÇ,)!JleJI- ~ -0m1~a-diit hereditatem, &amp;: abften- '&amp;.d~. eÎ ~ ~ 'Mnfovo~~~­
tus eft; fi (oluendo non fit he~ 1W- m~, é timpd ç 6'Hv nMnpovOl'~dit~s;l?c~s q u0 9ue eI1fub- D p:lr.t, ~ oifw
'!F \::t;Jo!LfJ.fg.fbruttol1l, Itcec m1110r extra- sd,crq 'Il-civ ~W71~Ç ~ ô JiJnb@'.
l1eus fit'. E:tiamfi non prouoca1 ) \ '.
Jo.. à'ti ..o..'oç , EW7Tflo:Jl·
"
d'
Il."
lu,u fM! cM1W- ~ f»fJ
,... 7
Ule ll1tra lem; relllCUltur.
•
l
'
Et in eremodiciis. maiores GJ.I"M, ~~stt7r:tf.
.
'1 "
1. q-'" •
It'
,,, 01 !HI.Kd.f CIl \.9~ç efHfMoIJUOlc,.-;y , •.
§, 8, Cluoque &amp; in eremodiciis fi
..
'
J
\ -li'"", 11. 1
GJ,.}.,/IIÇ
.ex iufra caufa &lt;)15fuerinc ,re- t,,0v~ç J d7Tl rr ~fnp..9OI'll-lûJv, r
ftituuntur. .
~A€1t'tl~mç
Mro~çr:w7tt(· ...
'(
hM"
1
1 •
,\
l'flnm,or qUI vocarus 11 .Kd.f 0 KAI1~/Ç ~ fM!1 mupd.çr:tf It'f
•
L. 8. vI f l,
non vel~it! &amp; coti.c1emnat~~ ;"I~ l(SL'&amp;./JI(j~~ç , ~.9l)rt~~

p:j

J

JJege

,.

Fil, reftltllltur.
•

i

1.

•

lIB E R

D E C 1 M V S.

6!-1

,~,,~stt~ ~d.

7i;; m;d.i.wv,· A refrittü ~ Pra:tàre rion po[ov ~ ;A').Pv~ C1WJdM,ct')jJ..CI... cfli. ~ [unt: neque enim contraaunl

~ ~a.(1JA~Ctl~
, ri?

'

lU' d,J lUt.1,~m.r.
~
~I

-ci

XJ)veJ..Wf JJoIil/i.Îv
'

eft. curat?r,em autem Pri?ceps admmdhare compe1hr'.

J'J
..&lt;J.!"
Tnç ttI..'ll~ It')ofVCtlUH,0fMf'"ç ~ n
~._
, 1
II! (\
'..m ol{St-7ttqrt(1Jç OIOOnq.

,' ,

Minoribus caufa cognitâ §, ; .
v
per in imegrulli. rd1:icutlonem [ubuenirur .
ToÎç .~ 1(StAJç J'Jelxodclv o'v'
Nam benè r~ll1 [uam ge ..
!lJb7&lt;Lf, )(.4'1 è»&lt;MI~qV Mro.,J.A~~d, B ren~ibus r~f\:itutio non, COLl, 1
•
\ _~ JbJ.
- r; ':" cedlCUf ~ hcet contranus e""
~J;llV~ . '1V~_V)/~ MV lU/a. IUUOV uemus fecutus lit: Éorrè enirn
n').P~O"i) è mA 1l1O"iV.
feruum i1Cteilàri~lln minor
comparauir, &amp; deceffir.
H llÀHfoVOillU/ c07mpoV éÀtA,,- .
loçuplerem heredita- H~
pov6f-M!0"i) è '1V;.:!'e;Pç i(Mjc,j~. €; tem adiit, &amp; cafu fortuito
li KAHfovopJa,v t)(OvaztV 6fJ'1&gt;~p1tt demü1uti'one'm palfa ef\:.Si ve\ ',
1
"
,
ro herediratem adierit ) in
.mMcL, '!1 ~~oç À$.vStuiov , llÀHfo,
. / ' ;0..
,
N I f .,
qua res crant mulra: corru·
vOfMl crq\ ' le ~.3tte9'
(1J
m
t'!.iJe.St')f/.d,. , 0 bnOXla:j
' &amp; a:s al lCllum
"
l
,
, rr"
1
ptlom
m lM! 71WAnaztV7lJç lWd C1WJ7UfUtJÇ', C latens, ac res perierinc; quod
~1($t.s:stt'Tt1.1'
non cito eas dih:ra~erir, ih in~
regrum teftituitur.
Si minor minori pectiniam §, 5;
dederit; &amp; qui accepit , per.:
diderit i mdior
ef\: tauC, &lt;;iuj
,
qUl accepte . .
Si vero mincir anüis malo- §, 6:
EÎ ~ J'ctveirnr èiq&gt;nA,E ùZJeEh'- l'i filiofamilias contra fenatu[' /f.M~l,0VI
7 7T'tX.~?O
\ \ OO)1-lvcL,
rJ
,,.
'
C1Jo/
..macanfiu leum' pecu11lam
cre d11W-5i)Zt'11.1f.
derir) refutuitur.
' l'I
E \ -r'1
,
\
~ IDXII
Siapudlllinotemlüu-L.u;
~Io •
lU/ En U"U'I17Tl.f 'fWJ n tzit t' di
"
. .
. .
,
,
1
•
Q.~ /1.1
/
'/L
,11er pro alio fidemfi'eru: ) fi
ct/hnAI'Il-I
~I p..'{J oU7TOpOÇ os&gt;V q
'
.
'
'f l '
~ • •1
•
. 1 •~
&lt;qUldeLi1d~bltor foluendo fit,
~~CtlÇ)1ç) ~ CIIIt')lé7&lt;Lf n y.wn. ~j
in mulieretil. :laio non datur:
"
1 "~ ~ ,
,
.
tt7mfOÇ os&gt;v ,CVcL~71'1.I ;
fi. vero Coluendo non fic; datur;
XIII; Sicùmfârem te lui-l. 'J·
no.rem effe. ; nec tibi fidem
haberern, Petrus pr,? te fideiu{l'erit , fideiulfori non [ubUenitqr: [ed nec adQer[lJs td

yel

,

�,
622.

B A ~ 1 A 1 K 0. N

hab et. A ;; ~ .rnç é,q'7l)À~ç d:)tAJ;1uJ. :.-A1.4J
Pnulqua'
m ' Prztor
ci f1H)cJ.7tJ)p
JI
' J 17' 1\. '"
, r: b
d
fidecernat,
d'
.. ~
et}lvevO'le~ (..(Yl o~l (6q~CUl lU u(:mlen um lt, cre 1- ;;t
~ tf'tt.
- ,\ ,.. 'rh; "
tori,anfideiuffori,minorcaIV, ~ 1 v~9!~ '1 'Tt!! f ~n~,,;rt.
° v~oç
'ovA,ffo/ CI1~.
Peus neuni tenetur. Faciliùs \ ~Xet&lt;pEiÇ
Il'
'"
1
,
• •0..
\
-aucem diçimus, mandatori W-f. ov)(Je3Jç J'ri M')PfN'f' /MI (6o~.
non lubueniri. minor autem s.~ -nlv f-UV,iJèl7tAJ(!5t. Ôq&gt;~A€1 tN
&amp; aduerllls ~re4itore~ , ,&amp;. ô.v~oç, ~ ~ ~ rf'wIe1çod, ~ ~ ~
aduerlus fid~lll~orem 111 111- ~rfun~ MroI(St.s:~~ . .,lmttf li d.
tegrum rellltUl debec.
Cau- 71ll1(St1!t.,ÇltOl
, ç 7)J""ç dJ. 71,eu; 0n./Ct)lV IVt:'
.
lacogl1ltapra:fenClbus a'duer- B
..O.'
"
;W .. ,\
nç
fariis , vel diuerla parte per u::,0'7 " 'TITVp0Y7tAJY ~ fM,eJ'v, ~
co'n tumaciam ab[eüte, in in- ~ cvJw1l0U fliJ€J7ré 1W ç 'tXnoAlP.tegrum rellicutio dattlr:
7ÏWJol-41ou.
~. 1.
Si minor viginciquinquc::
Beth' Ô ci.q,nÂi~ 7TWÀrlCJ1! ~.
~nn'~s rem vendi,derit, ~ qui Iftet,~ ÔA9t6~'v iJo/ 71WÀrlCJ1!,~'
, -a mmore acceptt àlten vel'l- ;.J~4 -rW vJCoJ ' &lt; ~ 111OeJ,rt in rem
diderit, aé1:io in rem re[ci(o\ ,,~
'{ '!1 p~, ' ..Q.! '1'1\. :
,
"
,
11.'
1(94 DVl'Il1(St7l:t)1:tOlÇ. '!1 ~I f»IJ OJI1~Y 0
na mmon compeClt, &amp; renl,
,
1. '
\ , ,
tu,ri?: &amp; fi Fecundus emptor J'6lir/foç .et~~:;n,ç "fJ ,~~YOf C9~.
fC1U1t rem Ita gellam , tene~Tt:L/. , El J'ri '1)'1'0(, ~ c.urt~n:q,
"
c ' .\ ' TC ,,_ l '"
,
,
tur. fiugnoraUlt, non tenetur: ~, /Ml Cie, OVllIV~ ~ ~'nu) "-P'
l1ifi prior emptor foluendo 'è9ts-z,cl' )
, noll fit, l
.
l ,d". K~ ~ MHpov6,cMu
L. 14-, Xl V. Aue h~res ems.
' e'. Ed ~ ô l'~if@y d,')9ef'
L , IS' XV,
Poftenor autememl
't\ 0:.:
1
dmJ'
pror competentem aé1:ionem Ç)/ç 't; ~ 7lW~niiwmç , ' ~.ja.:
habet aduerlllS venditorem ')1J-et
7l:.W troeJtrq)opOV
d-)Ctl J'LA"" "f'
,l,
~
\
'
r "
fuum. Idem iuris dt ; fi em- cW'7l) 6h , 'K-cfV- J'Jet 7fOMüJ9 Y.À~»
ptio per plures perlonas 'âm- ~OlÇ.
bulauerit.
L. 16. X VI. , Si alia aétio fit, vel D ;r/ AMH~ G:ooj(TJIç ci.')hJ';ç, ~
ciuile auxilium ) in integrum
À
'" n. ~ /
' JÜ'trlr1..f 'MID'reilitutio non datur :' dl: enÎln 71ll , '~IIHrÇ pOl! I~, ou ,
,•
rellituti(mis extràordinarium 1{St(9l)1:t0l ~ éM.Çfet Of dl Vd-eJ.tL ïafrl f~
'1'
\
'
,; -ml'&gt; "-1U1,rr.·,.J(Jfi.evç
I.lo~~rt. (ùç
\lUXI lUm: vtputa cum m1110bVlO(g:,~
P
.,
1
1
\ ~ /tOu"
re contraé1:um dl fine cura- on rJWJetMa.om v~oç X-VeJ. ç fT' 1
i:
J I ' 1
-4 • "'t.J"
tore, nec 1ocup l etior raé1:us e!J-7Wf@-', H..t.U ov l'v~1TLf IJ/\O"'JI \
dl:. Etenim fi minor circun- r/f®-" Û ~ xcJ XOIYWY{dJI ~'JU.
[tri ptus, vel etiam donatio-' ~ )Ç'etq&gt;uJ) ~ Jl"p~ai ttlJ'f 'fTOIJ·
nis caula locietatem coierit, ~, o~ VJ,{ PEi ~H.a:rrt~I1i~'~ ~
~cfritutiol1e l'lon egec ~ ciu!:
"') S

LIB E R

m~ndat~ aé1:ionem

~e7t1.~J ~ nÀdevv)

613

n ~1cu.f7l11(,01- A modi enim{ociecas inter ma-

,
lOres
quoque nu JIll.
a en.
E~ iÀH'yl,7'6!;mt, dcp~ÀliU ~
Si minori Iegauero ea con· ., &lt;Ol "'\ ü!"
v_0.....1 v_
ditione, vc fi fipe liberis decuP&lt; v fT' ~CIW d-71l11Ç txflO"lMll txfI O{'('If'
'
:&amp; '"
,''''
, ,
celllllet, heredl mec lcgatu111
?-I ::~ d./Jrr; 7rf MHp OVO~
refticueret, &amp;defuné1:o here~o\U ~ MHfovop..9V p.9tJ nÀ6!;7I1az:t..11- de mec minor heredi eius
,
1
\ '
,
7Dç) etcnpetNCI117ttf 7llY Mnfovop.9v
caueric, (e rellitucurum, 10, &lt;r' _c.. l '" v_
'
&lt;
fl. '
CLtJtJ
'wt,.(. 7)J ç txfloJU:L7t1.&lt;;r:trIÇWç 0
eus el~ ln J11cegrum r&lt;:lLlCll,,~oç, ~e9'- ~ bml(St.(g.,dcrq· ~j
~ioni,: namfi maior elfec ~ l1?ll
üZ -dNoç k 'J'lev cf) lUUev
.'
\,,, \ B lplO lUre, [cd per co1'ldlého,
Oo/Y\d. db' , d'
1\. l '"
~ ,p ~;."
nem 111
e lCl a lUuaretur. 1
J,~

",

revVlet

d-lWfoÇ.

onY.

FU,

Il.

}'

-W

'j

)

"

fM1 ~~Ws&lt;1V

CId- ~

I
' '"
AIWpOtJ
~

°

~IoOn"" tl')O.

\
~

1

rJWJetMet')1.J..et711ç oy-

, nI (\

v_

l'"

,

1
'1O.ç ) VOl 0 07ttf 0Vl JU:L m &lt;;r:t0l ç.

°

"',..,

711 ç ru;estrIÇ ev ç I.e 7)J ç a.)9.
,
" 1::
'l1
1
.,
eg.0l eu;) ~c, ~&gt;t
cp VOlY
, 'bMIlÀ9~

E?TI

x.;

,

~

~c...

1

1

T\

cv 7rf 7IfM1(-Ut71 '~Xd-cp4Y C/nJ'
1
}
C1WJetMetOJD V7t1f.
•

l'V

1

'/

\t

Vbi concraéfus n6n valet,
refticutio non dacur. j
In pretià emptionis &amp;
venditionis (ecundùm nacuram lieet cOJitrahentibus fe
mutuo circumuenire.
...

o\711,çl 71OÀ~evÇ 't\t 71Wp'\AJ~
) 11. ®
Pra:reL.lUS
C
·
,\,,-, J~
vr b'l, &amp; czten. §. 1;
MI"7 ' ~XOflnç x.; 7lW ldïcw JI- C magiftracus (ecundùm iuri(ft

(\,

"
tvn

iuuOOOOl~ ,

~

eUr.

"
\
etMOlç)
H..t.U
{ticpou ~1U1,.5t-

.rnç i,flet.{

~~

lSIlÇ

sWOlV.

;1,'.

N

j

D E C l M V S.

.I.! l'h

d"léhonem JUam,
r:
tam in aliis, quàm conera (eneenciam
[uam rellituunt.

K~ @ ~71Wp 1 x;' ,f iJ'let.{ ~VII. Pra:feé1:iet~'ampr~to- lo 17'
'
, . '" rJ' l ' ~
"
no contra lentenClam luam:

' I lana
. b h'IsnOll
quamUlsappe
tfut.t.
po {fi c.
Ill'. H7iwv ~\ ~)?!V x;' {ticpou
X V II r. Minor autem ma- loIS :
fMlZOVOÇ k MTOlI:5tefS'l!OlV.
gill:ratUs conera (encemiam
1
'
.
1
.
1
"
11."
o (2;a.OlÀ~~ x;' .rnç iJ'leu; Y"" D malO~ts
nOll renlCUlt.
q&gt;ou bml(St.9fS'l!OlV , k 6(;~e,;ç,
,Pnnceps adue~[~s [e~te~\,,, ' "J~ L1
~ 1\.
tlam[uamnonfaclic rellitutt:
IJ.IV\ tl .... \~.n 0 v~oç mte9'-ÀI7T'ilV Oj'f i '
Il
.
r:
,
,1
JO '"
~ \ 111 1 mmor a egaClones mas
~O~}I~, ) " rœeJ ;mvC4 ~,..,ct. omifi~e le di,cac, ve1 ab adT'fJ ouun)9e,9'v.
uocam prodltUm.
K~ x;' 7W Ji ç X/ël&lt;fl,J.tJevv (!xtEciam concra res bis iudiD1ÀH" bmJU:LefS'l!Ol.
,
catas Princ.eps in integrum
Kct4 ~ .rnç +Icpou ~ ~-d- refticuit.
.,
~ov '1C o _ cl' 11.'
~·tU
Et aduer[us [encenuam alrCie, ......)Il
0 1)u:t,az:t..II'r~
cnJl
"
' ex appeIlatione
..
tenus
lU di CIS
'jI'l 'i" ou' ~j I.e tg. (-UtÀl &lt;;r:t
~r,
" 1::
• • '"
'l"fJ ~ ~ c, ~ ç1y CAl.I(St.Àf1

&lt;

,

,

•

x,a 'r

d./J-

/

�61.4

B A ~ lAI K i l N

~

iudicantis , &amp; aduerfus fen- j\.èMM~7tt!· é ~ .rnç +icpov ~ ~(~
centiam iudicis ab Imperaco- J'sJta)t)J'.
1\. f
_'t'. r f '"_
tore cl. an..
KcLf\ @ Ol(t_J'o~1
T'fi VHIlI'~_
M1110rum quoque fucce[fi ',.....JJ7T1,/,i.
f ~ etol ;{V'1iç.
r
.'
11.'
l(gt-r:JJ,~ --, ~ ~.r'
.ores 1ll lJ1tegrum rellItUUntur, edi ipfi lÎ-nt 'mai ores.
.i l'
,.,
\
,
""
.
l', Xl X. Interdùm fuccdfor, lu.
Eo.'}., on '8 7!}.~ov ~ CJ)ICW_
"','
• 1\. f f\.
, \ _,' \
,\
plufquàm annum habet: fi e- 'l"&amp; i;t4 9 OId,OO~Ç' ~/W}'J ~ CW'1Oç
nim &amp; ipfe min or fit., poft ·d.q&gt;n;"'l~ 61-1, pJ'~y ûxosiv~,u?l1ov
. r.
'
\
"
• ,
an~um Vlcenmum q~llnt.um_ , évtcW'TO'I, ~.:t4 0,U 7lÀI0'l 7I1Ç tmUl(StvClLem annum refilCUnOl11S B rg.ç:lrrrtcvç. û ~ ô;"'{'jPL{ ~ W-Ehabet.. fi vero monicum tem',
~ À.Jl . f
f . 1\. fil.
'1' d fi.o.
;"'etm1'll 7W n 6li 711 C/ZUI'11 , 00111.00~
pus ex anno vu 1 e Unl..lO
'. rr" f ',\ ' . 'f
f
' ,7..),
fupererat fucce{for eius mi- t:U.J.ri v~oç cvv, ls?t i)::'l nÀqoy ® ov)
.
"
\ -n \
~
nor poll: annum vIèefimum 7IÀIOV Cl/lcW7!JV P-i ']0 7!}."eJ'rntf '®
.
' \ 7T'if-t7T10'l
f
(]'
\
\,,, \
1
qUll1tum
comp1etun~, 110n e1M)t)V
Cl/ldJ.J7DV, WV\(!- fJ.9\.
o!
'"
1
cocum annu m Vtl'1 em h ab-ec, vov 'TOY
\.:Z6O;"'e1&lt;p"';~"m 7tf 7iA61J'l1l[ed id duntaxac, quod defun'- rrrtJ171.
&lt;

t..

N

r

N

N

1

N

J

D E C 1 M V S.
Jl.JJ 71, ~ 015 JU.Jct.1ll.f A9t6e1v cW- A pr~n:iteric , quod recipere
\
1\. \ 7luJ bmD!ct),I n èv~IA9tnon poalt, propter ege!l:acem
7', OHl.
V'"
' .
d' G
'
..O.~
• 1\.\ f
'J'
ClUS , qUl man aUlt, 1 vero
f-V{JOV. El ov. HOÇ fMJc..,0VI c#~nl~-.
..
d
.
,
,
N,
1
&gt; , mm or malOn man auent,
7',l:s?t 6lj~e9J' bmJ~&lt;;rt,7rLf' ~I/MI non facilè\efiituitur: niG.il
,f
'11
td. ' rr'"
!,!Il
ILe!!- 'Y 1.M.tV 7!JV CW6 ~'7lfa.A.v", mandatu 'eius gefium eric,
, ,'
l
'lL
• 1\.
f
_c. .
.
r l
~ r:t.7T1JpOç OSlV 0 oIOJXI&gt;1711Ç. '~&amp; procurator elUs 10 000.?{r:t.cpJY'T®' yJou JiOI)(h)~, OÙ tCJeJ- do non Gt. Si minor procu6ct.M.J~@-' ct.Û~v (tJfMoJ7rLf.
ratorio nomine circumfcri~
ptus fit, damnum, eum qUI
B'ei cûmmiGt [ua negocia, re- ,
1
, ~
1
\',,'
fpiçit.
"JI. El O~ rtiJ(?Jt)1Mt.rJ1Y OVV\orre.J.Olç X X IY ~ Si vero negotiis a- L 1 4;
à.cp' icW~ 7ir:up~p.,6dM.e1 ,bml(5t- lienis[ua[pome interuen:erit, .
~Çtt7rLf, j~ct. pvJ (tJfMCv~ Ô fMf~wv. refiieuitur, ne maior in dam"•
\ ,
,
rr
,1
r
'd G
~I J'v. /MI ;XÀ~ bmi{9-l9(.Ç}JYd.f, CIId,noven~tur. quo
1nol'lt re"
CI&lt;.. , '"
f
_'t'.r
fiitui) ~ domino conueniettrr
)f.7rLf ' t?i"t'a.
n JWe,tou
T'fJ ~l
'" _C.1 1\.
f ,
aétione negotiorum gdbo ..
')1J-r:t.7WY ~ 'Ctrt::N OIOJ)(A!rrrtCtlÇ ~r. . .
fi'
1
,
"','.f
,
~
rum, &amp;l1C 111 mtegrum re 1")fJ-d,7WV r:t.).CtJJ1I ~ OU7WÇ CJK)?!P~IV tutioqem ei cedere compel~ ')f bmlt!t7d&lt;;rt,OlY JWct.r,J.~~7rLf.
licur.
.
-l J"
,
f
'CI&lt;.. , _"f'.r f I C
• , .
,.
Ou 7J'tt.II'TCt 'TCt 1'Z'iJ"t'd. T'fJ V~WY )lVO- - Non om 111 a ; qua: a mlllO .. ~. 1:
,,8pr:t.tt»ct.1fJm~. 'tM.' t7Edb?l.gç6S1 . r~bu~ gefia [unt ; refcindoo ...
&lt;ro€.9CP#lrlÇ , ~ PPUt-dct. d.mr};y fM- tur, re~ 'c.ùm manifefia cii'•
1~
cumfcrlpElo cfi, aut .magna
)OI",H.
. l'
'
o ~ JlEct),lJl(;t.tJ cL7!}.ci"''TCt -mur- eO~~i n.ep Ig~rl1tl;· 1"
.§ 1
.
. ' ..0..
f
• •(J.1 ' ..
~ 'nmcm 1 nmp lcnate ..
tU",rm,w.p0ç l!.\tJfOY , 7J'tt.II7WV fJ./'IJ ~'7l' du6tus herediratem repudia,
f
• .0.. f
,'_
f
,
ctJU&lt;ptUo/ fJ./'IJ{JV7WV, 0VIT1K43i&lt;;rt,7rLf,~' Ult, Gquidem omnia in il1~e
III
f
\
f
.
'
r.
11.:
'
fi
'O~ J'sa.m'7lfct.JU&lt; 'TCt fliJe;t'}fhct.'TCt 0 gro um " rell.J.tuu:ur. 1 vero
l
\
f
'
r: b!l:'
.
~1(5t7Ct&lt;;rt,711Ç,
'8,7Ct
rJW.Jr:t.Mct./f'-ct.lU
ltUtlis res h ere d'ltanas
'TCt ~7EMlwOi, ~ ou.u~~~ ~~f-Ut- D d.ifiraxerit, co.nrra6t':ls fin~e,
" l l ~ 1..0..
'~Cl-~
nt , &amp; pecumam' redegent.
"1I:t l:s?t r:t.xotJ~7rLf /O'&amp;''''fJ./'IJ0ç ~lrrrt"...;dV
• ' •
1
f
\
Me! 110n au d'leur, q9:l. al'lehlS. 1aEIÇ ~O-retotÇ 1(St~7!J~, '8 7T1J
•
boribus frui
deGderet : muI,1
1 ...
, fT'"
,
~Mov 't5n 0 KAl1pOVOUOÇ CW6 •
toque minus heres eius.
ElJ ~ Jç \~zt,.~~oJ01@-' ,~ ' Si filiusfalllilias. vel feruus §. , ;
./bJ';...@-' ~'Y~gl+ vl@ , .ô nill10rem circum[crip{é.rit,
'7n'.t.-rJ p . ~ ô Acmr:",ç J:!r...Jat -1&gt; 'm- pater) dominu~ve " quod. ad
~
\ \
'M
".-J eum peruenent , p~iht;
e,t~;"'voV
IUU ']0 ~ et7T1JV LXlfIJ
' d
'
__
' 1
•
\
l
,f
quo non peruenerlt, ex pe'l"&amp; 7nl!.OIIÀIOtr, ~I ~ /MIn .otJ7taI culio. Si vel:o nec Ge ei fatif.
BaGl. T om.l.
G gg
1

\'_

61:0 fupçt:erar&lt;
)(,'. 0 'l1JI.,,~07lt.,riy ~jMJ., ~fl~
L: 10 . X X. Si maior viginciquin- ;B'
\,
f
'q ue annis intra cempus fiacu,ov ~'~7!JV ~f-t"o~op.~ç ~­
tum lirem refiicucionis C011- C Jta7tt-fcéJJpoÇ tzièl 7I1Ç Mrn~'1!t11.
l1.'dl1.···
,
A
-n
'tfl I ..Q••
cenatus
) pOnea
enlCent, 111- sttrrrtCVç,
le t'Y 7ZW7lt d,'fl)rtf-V'IJ0~)
.hil ei proficit.
o~cNY c.J~~;",e1mr.
L,lI. X X I. D~G!l:ere e!l:, non diflUt.'.
A 7T1Js-n"ct.! 6ttv, ~,,6 ùlJiP~o9ti
ferre) fed titi in torum re- ~i';' 'r~elWÇ d7((.t')9p~dttJ~ JlXAI,"
n\lnCIare.
t;,'
f • •0..
l
'
L. u . X XI!.
Minor qui pofi adi- J (, . . "Aq&gt;lsttf»)&lt;Joç
,q"tJpoYdfAJaJ; 0
,
f'
f
.
J,
cam heredicatem abfientus v~o" oun 7U Jta7UbÀ,,~V7tt ÀHytefi, neque legaca [olma, nec 1rt, o~n mt Z~ 1,J iÀ~~eJ'. eorum qUl. ad l'1b erta- ~V7WY
fI\.'
'"'
A'
• IT"
pretIa
Old, '1l1ç
UUtqOiÀoveruvç
tWd
cem adicione eius peruene- J:dlù01V. EÎ
~ 'a..V~ç ~ltd:7tt­
ruc, refundit. fi vero refiiru:- D ça) Ml1pOVOp.tr/~, ~~ fl;I(,ct),d, ni
tur ad adeundam heredItatCi:,
'-)(ftly7U J'si ~
bÀH~V17JÇ
quz gefia erunc per curato- ~ '" , ,
rtiJf.J 1 @y
rem bonorum l Pr~tore ad ~ct. n ~rt:9Y711Ç xotJe!frr:f
di!l:rahenda bon a confiiru - cJ1ri Jir:t.~drrq ;V 'fliJe;t')1l.a:ltJJr,
mm, rara habentur.
Ll'. XXlll. Sifiliusfamilias mandacu pacris , auc alrcrius aliquid adminill:raueric, cdrat
rcfiir.utio: niû fo(~~ qu~d

LIB E R

,N

,

t

l'V

N

,

�,

B A ~ 1 A 1 It n N
fier, -&amp; fèruus dolo fecerie) A 7Ù\l1foJ7U( ) ô .JJP "J'bd"@-, J'6l19v
,
,\
'?
,\, \ JI.'
verberi~us caftigaeur) aue vi- 71TJt)1~) Il p4S't l }1lLf," ~ç '{J 01
ce (.olutlonis l'lOJCX dedieur,. icw~ Mrrl71Al1eiurLf, JlJ'b7ttj,.o Ji
Fûius aucem familias COI1- Lj6ç X41ttJJsu:iÇ~1lLf.
dcmnatur.
H v_
"
. ' 1
_C"
•
t&gt;:7i () ltCL 1tt çr:taJ ç E/Ga. çttI 'WE6~; ,..
Reftieutioiusfuum cuique
"I(\.
n!
'/a..',
r
fi
.,ro.,e1 'jO ""ov Ol/UUOY' O..;/W v~ou mieruae. Itaque 1 min-oi" veu,
v_'
, r\
diderie, res ei cum fruébbus 9/fctx,07Dç, &lt;'i7IllSUt-SiStt1lLf ~ "fl
reddirur) &amp; p-retium empeo- ~)1-tct p:$' ;W 'iUXfl-nruv , utl '#
i'Î~ nifi fi tunc dederie ) cùm B d.,';Pe!1- in 7&gt; .rffMlf-Ut.. û ~ ~7E
{ciree eU~l perditui"um ~ ficuti :rJ,Jb;)(IéY' 3n #l!t a.ù~y ~Metv
dicimus in eo qui 'p~cunia~n ~Me1V ~-r6' ~amp èlM n!tt,~
cOl'lfumpruro credldlt. fed III . i~ ~ ,~,
1\,
•
,
,,
br
~J OY7'~ '7W 'f-MMo"'ll JUtllUJç oa.emptlOneparclUshoco l'er1 '•.0.,"
'hl ' .
uabimus : li .cnim neceifaricJ 'RW''f-V ;"'~'Pf'»{J~ m dm 1&gt; d.).Opretium minori foluit , cm- eJtu/eu; /MWCAl'lfOV lU~~~a: ~j
ptor damno adficielldus non ~
ctNdr"",ç 1Ut.1.~ctM';' 'dfA'tldl.
(Mt r~ Y'~) où, (HfMod1rJ.f.
..

61i'

N

,

N

N

dE

,

MmItCL-rriçr:taJç 0~7i ;Jid~ov~
' ~J.. ~ ,(~..d ./ \lf11'I 1 JJ .. '

H

Refticutio nullam aétionem c
.
0ltII ct 'YAJ,rv-v EA," 0 U'Ii ct. 'f"ctÀ~O\U,
propnam habet , neque cau- , \
iJ'J
/ 1 "
'"
rioriem , fed 'pendct , ex pt~- ~ct, -rnç . ct"" CAlai~ "f1ll~ 'T!f
t.oris cogniçione.
~lU7'ltIf@-i·
\ '
15. ~ X V. ' Minor Gnon debi· ,,~/. 0 v'oç JiJ'b~ ~ ~~Ccl)llJfA-i~
tum Coillerie ex ca cauCa) e:l,C VOy dE cJ.-rleu;, ~ ~ç ,ç. ~v 71OÀI7Iqua iure ciuili ex iufta cauCa Jv dE ~JJ)9v t:Ùti~ J'lJlb7Uf ,}.!jdrepetitio dacur) Colucum re- ~.I
.J.: &gt;, CJJ (\...
. S'
fi '
/\H't.tÇ ) &lt;Jyvct,,-r:tfA- . E1. 0' ta.u'l1l
petIt. i aucem c~pt~S 1~; Ip,\
el Mro 1
1

J . 5'

N

L.

t'V

[opoftulantereft1CuclOeipr~- ~ ~Xct.4&gt;

ftaeur ~ &amp; procurato-ri dus)
cui id ipfum nominatim mandatumGt, non ei qui genera- D
le mandacum ,habeat. . . .
L. 1'. XX V J.
~od
G de Cpeclah
·
man daro du bltecur, cauetu,,"
de rata.
'Defenforcius qui circum.
'
fcriplilfe dicitur ) fatiCdac iudicacum folui. /
L. 17· XXVII. Etiam inuito filio
paeer~iusrefutuitur, qtii~ de
pecuho tenetul' : .non Ctl~m

(\. \ rv ,'

Olct ~

~Stt7rtf,1(!;Lf

ç

'JI

~

1

,h l

'"

~~V7'~ • 1&lt;.01' d7TI 'T!f'f'

f-UiJ/td70v, où ~ Jli rd "flplxoJ
cf)0'XA1rf1f.

eN d.p..cp.bciME7tLf~. iJl·
IV
td70v'/t:'
~"N in jl{(l)locIDuict. •
x,o f-UU'
"r;!.

EÎ

LT'

Kc:q

•

,

l "Q .. ov
0 Ol~ltOIx.t.JV 71lV ,c~')PI»fl
1. , "'.
1
1
N'

1 • (\.

(\.

,N

l

,

~Xct't"':}, J'lcfl.J01 TluJ
1

7Ù\He9'crq

,,~/.

7IU-nl p

~.r

'1''{J

"!IV!(.
1
,
1 J
lI.fll!Jiv7Wv ct~ti/.~a.v.

K~ ;Lx,ov'T@Y

cûJf

d1ri

n

yiou li

bm~çr:t1lLf) ti;çév-

~?J~oç -zF~ml&lt;.OuJJQu·Q';f'~
.

...

DBCI.MVS.
~7
® ;J,M04 avr~â'ç , ~ - li~iç"~; A c:eceri .adgnati , v~l Qdfil1l!s:
I~ /ie;t 0 v'oç ci"UW~ç6hY. .
-.oiG f~rcè 'll1i~or prodigtts lit.
D v'oç J'à:Nad~oç~ ~,,'_ - . Mmol" q~l m~rual'11 Pdet~- §, 1.
.
,&gt; ,
'. r0
l' " l ,,-.J
l11am acceplt , eamque )ap..
.~., ~cv~~7l1f .l"o~ ~1o~V &lt;'i7Ill- '
,
•
' d fi1
/
l , ,Ii""
1 -pauu') nCl1a~ teootur. quo
~ ~eltrl) ~1 l{St7' ~ ctyv~ minoregemi eam ctedidecf.r;
èAtJr!'lf~J i;; ~q'~' dJJf. ~ ~ 7J).efo,- a6l:ionibus fuis 1 quas habet
,
l
, ,
,,~ ni 1\. .
d r:.
' • r
V@-' ct.)e9v Il)9e;taiV) ~",oœ01V .a uenus eum , Ctll 'lpie crect.Û~y W ~1If ' fJS' ;W )(.CViJ-nruv d.idit, cedere creditori fuo
otiéM"p~~, , ~ ru;eslTt1ç .. :;, r;,fM1~ B debet. ~d fi p~uris , q~àm
• 71 ct" r ~
' rJ " fl
•
.oporceret, emenc pr:edtum
p.t:t- f.Y T'fJ 71lK&amp;JV. El o't. "71 OV 09.0
i'b
'b 1
l
,"
_'
b / 71 cum fruel:!
us qUi us ocufEOÇ ~71W"H~V, rJJ/ct;.g.,p. ME1 f.Y
plet-ior fa6l:us eft venditori
~.r
~
&gt;
r,,1 '1'.r 2t
'
,
'1''fJ "ct..?71WV · 'cM.. o't. T'fJ . fM1f-Ut.~ J:eftituit: venditoraucem pre,/
, 1 -1'..... III 1\. .
.
r:. • S'
~
.
1l'cJV, o~v cM.~fi"XH~ ",oœaJV.
Clum
cum Viuns.
1 vero mI-

LIBER.

,

nore pretio vendiderit add"
lefcens ) id recipit cum fruéhbus. eatenus autem ex pretio' reddit, quacenus locuplc:\. , " , ~
, , c ti or .~a6l:us ~ft.
.'
EJ.cj ».oytlç Q vto, rl.7TO)(].W 7lll111SllUuellls fine caufa debl- " 1 .
,in! , où pJvov ~ :f! é..uct)9~OV li tori acceptum tuleric , ~10n
tL~~ ci7lll~çr:t7rLf) 'bM.i. é,ç. Colùm in ipCum reum aaio
~ ~rfuH.;w ~ 7W è.v~;Je3'v. ei ~ reftituitur, Ced &amp; in fideiuf-.
'1'.f cv
" ct.)9{JJ'fJ
..O.!cv V v\
~,"~"a-i
fores) &amp; in" pignora. &amp; fi ex
'!:J,,'H It. T'Icv -.ft""" ~
"
~
71 ~. r J'J . .
\ cluobus reIS alten acceptum
ettJlct a 7lllX1Ç, IÇ TfJ 0, "t1)!t!;.+l tulerit in vtrumque refti~pJçq d.7lll!(St~~.
tuenda 'eft aaio.
1 • 1 &gt;h \ y.'
,.,. 1a...
Kd.f ~rJJ/ dm ~HfM~, .1M\9G-.J'&lt;aJV
Et li damno[am fibi noua7lt,,~crn , d.7lll~çr:t1lLf ~ ~ ~71lU tionetn fecerit ,in priorem
~~J~u.
D debicorem refticuitur.
.•
li tdèl
Aduerfus eos quoque qUI ,. j ; ,
K d.f1 !(St~ Jv où ",v~j'f1'lJ
'-'
' . non
r.J
'
,
,
o.!
• 1 ex d 0 10 fiuo conuellln
C 0 À9 U Il "\.I.l~'"
çr:t 7rLf ~. UNI
fIi
Il. ' ' .
Il
. '-:"? ct.17T!l 'I:I'A"....
'
r""
po um, renltl1tlO pr~ atur :
Zcveu; jJi1UlJç Q vop.gç JÇE1"~V.
nili lex quofdam (pecialit~r
excepenr. '
,l'V
"11 .
ErJJ/ 0 v~oç CV t1y:tytlV 'Tlf ~- X X VIII. Cùm min or ad- L ~s.
vo~'f Jm~71!f! MroIUt'1rt~, ~ uer[us eum, cum quo tll~elz
refticurus fuerir , n011 idtÎ.7T!l Jta~çr:t 7r1.f è -rr;;; èl1n~7m! ,j eo-it
~
. tute 1a:
eo tucon. contranum
~
J1n~;,n;ç.
iudicium refticuicur.
x,9'. EÎ ~ rf1f
êJ1n~­ XXIX. EtiamG patre, eo- L. J9~
Bali!. Tom.l.
~gg ij
u_

,

' . 1.

-rn,

mi'8ç

�,6~

BA

:v b\ 1 K fl N

tutore auérote pu'- A '7I'6GQv:mÇ! ~ cuJ~vlttJu.ü'r@Y ~2
pilluscaptus fit, tamen cura... ;.e1L4'~ 0 cJn'C;;@r' ,.bmlUt.3!)!t7rtf
. torc poil:ea accepto; reil:itui~TCi&lt; ~fA!~ClJV ICoVe}.71IJe!J.,
~,4r.
" f
\
'
EcI) ''v'crç JUv~!m&amp; ~ ~ ~tJ~,
§. 1.
• 1 Siiuueursqui aduer{us CU'. '!. .. '"
..Q.) m' , '.1 fl
.
r:
. ,
7tVfOÇ, ...... LtVI fA"IJ ""'t'ct"CU-w pa.,
ratore1l1lUUm eglt,m vnoca'~ • eN
~
piee 6nerecur , in aliis ver6 iù'- P~:r; &gt;. cg
?S:ç,~M;dI9 cv1~iI~~)
uetur , imperrata reil:icutio- 'i?fç bmlU:'t7tt.~aiW" /'IJlo,JMnç~ ~
•
&gt;
r
\
\ , \ I .!'
ne , ca:tera non mf1rmancur ': IL1WPOd'1'C1.f 7tt Ml7lrt l el /Ml LW(J!~
nili caput (encentia: aduer- cW'ioïç 7:&gt; X-€4'ci,i\tUOJl) it:p' ~ ~v~
fus quod reil:itutus. eil:, eis B . , nMroKa:TtÙttC1lÇ,
l'
coha:reat.
EÎ Il..!'T'i '7r1'tr..dv ....·,JI w.!7E
fc 'b
r-"
"-r ,'-" 'r-·· ltÀ~"
§, l ,
1 nClque pra: entl us, ne~..J
~&lt;:p.r r-.....
""
,._ "" l '
.
d' .b
d
.,j]'cJl'7WV T'fJ ?JCU'elÇTAJV ' , tXmIÇ!1 Vt@"
cuocaus cre Iton us a uer...
..
,
1 1
[usaditionemhereditatis mi.. . Ji ~7tt~Wç llÀHpOYOJMt!Ç,
,
/
cf\. • ..
1
nor in integrum reil:itutus OIJ ®€9ltpIVOJl'nLf 01 oIVlElÇZlf.
fit , minimè id cteditoribus
pra:iudicat.
A'. AÎ-rJ~ vJ@Y ~1(!I.-rr1çrtUlV~
L 3°· XX x.. ~i minor i~1 incegrU?1 ' 6Ïç iMl i;..t'1lfo~up..wç à;m:~ ,wj
reil:ltUtIOnem peneut ,quod ' .1 .. ' , .~ 1\. o.!
' '1' n.
.
il.
b
c.v-..'7J CV 01 JI "1" 0 11L•.Hl1!M'Ç, ~ 'ni 01!(9tS11I11trà llâtutum tempus ono- C "
_, .Q .!
t
,
rum poffeilionem petere omi- OOIJ, nf,~of) 7f.A~OIÇ ~~~®:,
ferit, &amp; lite pendente faétus Anyx,'7Dv &lt;:At ,f JJd.~XMÇ ct'if,'lI!~,
, Vlg1l1t1. qlunque
.
.
Jo X-€ ï ~'~-~,ri
~ A JI "':
, - IU,.J no!.../,
nlalOr
alUl1s,
",,' ,'OVJl1,""',
.... ,_u~
legatum ex teil:amemo pe- Jts4 ~1'i
Cvcfèt,+-A~olJ.9tJov ~
rierit, videtur reftitutioni re- ~OVOIJ
,
"".
/
"" h. ~~
711Ç t.vcMJ71CM~WÇ 'rnç dUt.,;.'
numiaffe: nam &amp; cùm tem'h . Il;
'1
")(hi ç, è17n A ~s ~ 7ttf il.uJ ~ cv,.Jw Ti
pus pecenda: bonOI'U1u pofbU'
.
,,_ l '" •
ièilionis contra tabulas lal'g i- 7f.A 'rncmvr@Y, o;11liA~~ 7!' èllJ./J1\. " o.! ...
tur, fi iudicium defun éb ele- '7J c.J...I,f
u';
OI .....J".v,,.
g erit, r enuntiat bonorum
If' fi'
DIA
..Q,!
l
'11 ,
P Oil
e 10 lU..
Ali •
7ro JUt.:JJ t;Uf»f'
0I.J H cv l&lt;.i
L.' I ' X X X 1. Reil:ituto minore adIlÀnfoJlo~~,
~' tkJ!1 ~jJV­
uer(us aditam hereditatem, XOJMasrle,tOl iÀ6/.;~e,9'J~Y7'iç ~.
[erui ex fid eicommjffo ma'" Il 'eu
, . n.~a.a1Y
. It'.
.
l 'b
l'ounv ~"Ol).J'fc" l(s4 ou 01
numUl! r cnn enc 1 ertatem l
'"If .T~ ~A6U~
. b','"
" CI.)/(L\ WwUl
., VOIL/"/
. . .
fi
l'
IJ
nec Vlgll1tl aureos lllgU 1 pro
1 V"-, \
S'·
libertate inferunt. Nam &amp; fi UP-cL7tt , ltCU 1-tv~ç A
Ave1çtAJV,
,
l' ,
~,
,....
l
, "JI
quidam ex creditoribus a mi- M!-bOV7f.Ç lûtr-'IL ~ v~ov 711. j ct j
r:
"
• r" Ip
"', '
~
nore !U
a recu perauenn t ,ea
~ CI.)IcLJ IU:'t ov7ttf m'GiJl CW711. x,olY ..
S
cxceris credit oribus commu: ,;: ~ ~M.wv /èut€1~V~
11lcare non coguntur.

.Jémque

N

, N

,(

.

s,

W

L.&lt;

M "',

®

,;w

l

'

"

LIB E R

.

DE CI M VS.

•

'629

rrfo~?I.~v vJo ç rri.;; ~~v- A XXX II. Minorvigin'tiquin- L, p:
'11) ~IL~Ç icLU~JI ci."dJ'liE~ -dAqOJl, \ ~ll;!'e ann~s, adito pl'a;licte fal
, 117) -rrWm ~ ,. . ' . J 1
5'0 [e mQlOrem pro-batl1tl: &amp;.
~ r-. J
,....
1 ~ ~l~~ ~~- pofteà ante impleUitn vi c1iL
'11101J cv'cw~ ~~oç ~Io{,(l' EoGf,.,
,
,. ' )
l
,
• ,
~
,
"
,
U1tlm 'qulOtum anl1l:l1n pecu-·
munm cLU"JO I{SLIUliÇ' @ ~Ka.'&amp;nias fibi detJitas a cepie l dO·
l'
1
•
l '
'\'
,
)
blLÀ9V1'iÇ )JA~~6'v1tt1. @ j xove;t- que malè con[um pu t. qui·de.
• ,.Q.~ • fi!
. ,
l
"
b'ua -..c'
l
l'b
·'
·
7Wf~Ç, el f»IJ ~IOQn, cLU'Jl)JI \(eoy ~m~~J'o uerunt, i eranrur, "
iMlVcMJ
d'idlxifcril , ..ifl(5tÀ9wJ1tt1 c~ratiOl:eli aUte1u. r' fi quidlfffi
~cLfr!~O' 'ctÙ&lt;nlv -l:zvoJ'iE-cta9ttj', 1 fCIenres: eum Im~orem éff~~
, N
o!
"~ X;{
B .perfeuerauerunt1.1'fi 1 ad01U11a 4" m'A.ltvnç 711
't'CV rr- -~UIV- il. i
l)
.
•
l
'
"
" .rr \
nrar one ) conUell1Ul1tUr )
'J'l)ç cw~ fMr:LII,f dJOlXM~CiJÇ ,n ~
quod paffi lint euro pecul1ia.s
.
\
'0,.. , • , 1
~/'Iup.ou; 7lW?~ .... ,v"JO , ~ CII~~(IVaccipere. quôd fi decreto
'lTltf.
Prxlidis credentes ab arlm'i:
'\
(;.
niftratiol1e cefIàueruot , vel
,
, ~.
('
\
etiam ,rationes reddiderum,
,N'Y." • Ecw
" A"y:t'r6U~~ f7'v~cv, I(!;q,non tenentur.
.
~n:: ' ,
cf. ,
.,
X X X Il H Si quid minoti L, Jj ;
~c,J~~ 'lb À9J1~ j'd'iov iA~~e;;m:q {ri tr iiu Îf1 uinque annis . Ieg·a1 tP..... &gt;i l;
,
' r" 1J
"J.
~elOV~ dlC,I:OY, !s'it ~:-J 1(.CI.,1,;7ttf tumfit ; &amp; rogatus fitfe~uum
e-AIt~e.J'dl:4 bmJ)Jb~ "JO AH)&lt;t'Jl)JI' C [uum manumittere) qui plu-. \J I
1
\
1"
"
.
il.
o f»P 'Jl)1 'n/.l.~Qç /MI ).,g.IoCVV)!:IX rIS erat, non cogltiUr: prxlla- \
a,;lLtJ~~'I7it iA&amp;!~e;;IT(Af,
~
relibeRatem,li tegatum redclat: maior tam~n legato non
accepto manUll'uttere non co.
'
.
g1tur~
,
X X X 1 v. Si minor viginti L, jf;
quinque aonis filiofamilias
minori pecw1iam credidit ' ,
melior eft cauCa confuinentis:
uifi fortè is qui accepit licis
D comeil:ata: tempore locuple" ,
\ ,
i".. ''!?nt'(!
tior faa:us inueniatur .
~muis tutoris confeU':' H
.," ,El ~ 9tW~v~criI ~ Ci . ~7ItlU
.è11zj 7ItllV, rr1?1L tUp t '"1l dJl(9.9] d'i- fu miùor ex pœnali conftixd~7ttf v'oç, ~1l4~c;:rt.:rrl.f.
pulatione arbicrum adierit,
,
r
'
"
fl. •
,
Àt.
TOd V~OIJ cL')J&gt;e!prr:U'r@Y reultUltur.
,
~ v",f~p.ti:niJp.d..
itNJ ~n- X X X v. Si res mirlôri in L, li .
,tP.!L.
'..l:./l..
,
' ,':,0
\ diem addiéta fic ; &amp; alius qui
f~
lJ'II7'.J,f.tCI.. 71 1JttÇ
~Ion
"JO
' fiuent,
' eam ai::"'
~
•
1
• ""If
pl uns' li Cltus
~')fJ-IL. ; bmlUt.9j)lt1tt1 , fI
,eperic, minOI. refiituitur , fi
Bafil.Tom.I.
Gggiij

' "C'.

.r;

fi'm

,1-(

, _

1

�1

BA}:IAIKON
eius interfit rem habere. for-A ~ cIIctq:&gt;Jpet ~ ~lv ,;, ~ '
tè ·enim maioru111
'lA.Lct· '1tI'1.dv
_~ .'1'. r dJir;' '10 l '
· · , c:ius fuit[." ,'-'
(ç:)/'" T'fi - 0
r YECij~
, quo d ex 1lClCanone acce - i-AJE?o" ttdl.JaJ T ti~5i 71 1
fit..pndbv..
l
'!1
\ &lt; 1 fJO. up.o~.
L. 3 6."x;XXVr, r,Ytique minorob AÇ';
~e;t A:71W,Y 0 l'tOç dllI.&lt;t/o,
ôinilfam alJ.egacioll-em rdèi- ~~IV/ MroI(SL~~?llf,
·tJ nur.
. Il
~
•
L. 37·.xx: X Vn. , AduCI(us:per(e- ~/. E;dm~'A~t1lY mlvnç, !7Ib.
cutionem pœna: œ1l:itutio -I(SLfdç::t.aJç OU ttJ'b7r.L/· ~5'Ev 1mtç
~101~ conce~~ur~ideol' que ~~- B tÎ 'Ziièl ;J6fEtAlÇ dy.cJ~ ~e,9tÀ?'P~,
'UtnarU111 àl.-110 'l eme omllla ~~
" l
' y_ f' 1
• \
.
d ~ f'
I..Jdozt.) otJ~7J CVlct"\Y-~b#JtrrJ1. El ~
non repetIt".lr. Se &amp;i lllexa-,
"
. .~, ,
1 IJ
gi~ta die~ pra:~eriti lin.t! i~ , ~~i~aJV' d.f E(mwv~ ;~Pctjt
qUlbus 111 nor lUre mann Cl- cv c:qç 0 v~oç &lt;[x1Ud'Cf dJI!pQÇ itki
{ra metu111 calumnia: mulie... 'p..91)jf~. JUt,7Il')..PfEW ~dù.Ja:jo ~ ..
rem adulterij accu[are poteJUviiuloo ~ç é7V~&lt;PJ.u~~ i 'ioe
rat ) ~on re.il:i~uitur: na~l1 ne- MroI(St.~)I!mt· oil.,.. ~ ~ V/Cf ~
que 111 deh6hs, .neque 111 ca
f ? - ' . "1&lt;. J
,\ ~
t1I L
1• fi
r·
·b
. I.9IÇ ctfN r 7fl p..ctaJI', n 7rt.fç qtfKO"1'UfJ..
iumolO lS aCCUlatl011l us ml,
~
'Ji ~..
nort [uccurritur : in deliétis :rJd.fç
v, ' ,1(SL7rtFmç. CIl
',t;
autem atroâoribus min or in- C '~oJfo.ff~ç Jt.~'li1,u.êtOlV),tUtre!r.J...
terdùm leniùs puoitur. &amp; in rJfov ~ l'Jo ç ~~' in uW'PfQvf~t'11t1,
ca:terls deadulterio capitiblls ~
l\91-nWV;V ~fAO~ra.t
ei U011 igno[cirur: veluci fi. ~q&gt;ctNt1c.JI' oû OiIf}lvdmE1tt.j. ~
faceatu~. [e adulcetunl : v~l fi ~oW Ôp.o&gt;.9,A011 fMp..olx~JYd.j· ~
adulten J 'd amnatam [C1ens
~. .n]
1
1
'
. d 1 1t47rtKfll..JdutU cJ7r1 p.91):j/d. )4YWvxorem duxenc, auc 111 a u " ,
,\
.'.o.!W\\\
cerio deprehenfam vxorem tmWI' ~'tI-yt')-4.: '\ n ~IX~oF ..~
non ditni[cric; qua:il:umve de ynltUl(St 6I.i e.9'~ ) ~ ct'mAVaiV ~
aduherio vxoris fecerit ) aut n6pOl' é"t .rnç p.ol):J{~ .rn~ j-WllUxJ,
domum pra:buerit ad ftu- . U~6~I" ~ o'hwv tikJ«~ JJri ~
.
D
\
!
·/
prum ~ a du1cenumve 111 e~ 7f7tn~~ÀnSU;;d.f }J..9l):!ltOV, np,glcommlttendum : nam
/ . 1 . . " _'0(...'
, T'
r "d'~
. . qUI )JIOV&lt;"
0 )/,., ~IÇ onr l'ofJ.9... fA't'tontra 1eges commlttlt) au,
, /\ "
,fil"
~ n.o.
'1'
.
l
'J'ZUI c.J v 0 tJ t1 uv d. mt 01 (JJ.!TlNV P H
Xl lUm earUm tmp orare non
~
,
~1d7rq.
Poteil:.
,. '~
L I ~' X XX VIi 1. Empto fundo An. A ').J'e&gt;turtt '(Zro Efl-~O up.ov
lege commitroria) deceffi in- ci!ov , èuA+A6tJo~olJ ~ ~6you
tra diem committendi pupil- ~""À6lJ'li1ozt. éJ1rl t:JJbt.J M1Ip ov6/M'!'
10 ~erede relic:ro, cûmque is , ~~ l(SL7rtbrl.M.OV7D~ tU$' ,;, &gt;.9/reliquum pretIum non [oIue·
\,...,
-n w.J ttJe.9~
!;t, vellditor poil: di~m fini. :toI'. ~ '1lfMJ~7DÇ , N
,
1

4

&lt;

eJ.ç

m

,

ê71z1,;v

,

-

- _ .-1

,.

�,

6$~

, B 'A ~ 1 A 1 K n. N

.apocham dedit., quafi pecu- A MrriJii~j'l! c.)ç ~bcJv É1TO{"'~' ~\•
,
'rr
deb'H,or all- ~~IAJ&gt;1Iç
/ J}ut4dXCV
\ '){tifJ.fMJ.'TtIOV 0
mam
aocc;plUer.
t~m pr~ ca qual1 pecu111~ cre" éMa.~v VO'fA.4~r17WV. I(StÀJç ,~l(st
dira: chu'ographurrl. dedIt. re- o.!
•
th / J _0(....1 , r \.'_1 '
ft \
,
ft "
,li...J
JS'Œ 1tt1 01JfA- 't' Ep'1 )I/" tWTr.J 0VIlJ ~
\;.1:( mm,or re ltulCur: Vtl us
l
,/
,
/
"
/
enim cft ex càufa iudicati 1tpj(]TélAJç E7OjfJ...9V E,;{OUa11Ç a.7Illf7I1C1l~
~'
~
paratatn _per[ecutionem ha- X-E~EWS17 ~, tJwr EJ-~IV ~ ~
\ benris deberi, quàm venin: yod uw..ra.M.rf-')fta.rr@-' Eiç ~.:tlJ
ft
~ /
'
1
ex nouo contral.,lU
a d"HU- E~e9tÇ
do'71'lX1'Jl1(]TéCdÇ.
oum alterius petitionis.
,
Aedl.&gt;XtAl ç ci vJ@Y
~
§ .. ,
Minor date pr-a:-dio .p ro de .. B 1... .
1
r \!_ ~
"
ft' , ~~o..., mt'1'('CdOU , ~ÀClJç &lt;WTU~,
'
b Ito patenlG ,mento re ItUl. JI ', ..\ T I /
- tur: v[uras autem p~fl:a~fru,: Çf!l.~
dl:v1f'J J C1SlT 7l)XO~, rr '/(Stf'
étibus cum eis compen[atis.
7lWV O1JM.O')4ÇO~CdV.
L. .p. X L 1. 7.~ Minor qui pœnitren- f-tct.':
M{&amp;f«';J~oç Q ct.Î.n!~
tia a&amp;us reftitutione in inte- &gt;JmJ(g:ld~lf'Jv, ~ cJa.r,ai~E~7nt,
srulnimpetr,atQ vti n0n vulr.
~ aN'niJxtllJ ~. '(91'ç +q&gt;j~
cogi ab a-du~rf~rio ~on p~te~ ~ïlf'Jv iP-f'J v4v' ~~Eçt ~ éM,,J.)rd
ftare rebus ludlcam: Vl1lCUl- _"f. r· ", r: ,Q.! ' •...cl &lt; , '" ".
, li
'r'fJ Wff.VUMEJ/Nf-ICdY tl'/If' Ed.V'rd /C4;.
que .emm cet contemnere "., . ....
~
ha:c, qua: pro Ce introdll~a è ~&lt;:ppOV~'Y.
funt~
. ".
. t'
•
L. 41, XLI J.
Fra:fides prouinc1a- ~r:.'. oi ~~v~ç ~ ~ 1. oiw.:~
rum edam conrUt [uam vel
~ ;V ~ J.Jf ~~M~
decefforis fui [enr~ntiam .Jiu 7WV ~lU:t.3t~~v· g,fp ~ J1rl ~
inregl;um refrituunt 1 quod
/ . ,/
",·tlJ ."f.r
~ J-..E'UllV tJ cMK). H70 ç ,'111?' cl7r1 7''tI
enim, appellatio maiorihus,
, . ,,_
,
II! 1\..
'
id rninoribus in integnUJl y~WY tJ wmc..oc:Tr.t5ltil1Ç OIOWal.
n:ftitutio p~Q:ftat.
l
'
L 41, iX L II J.
De a:tate eius qui
T~ç t:Ù":~ cJja.')4viJJ'q){.o~n"
[e maiorem annis viginriquin .,:V~~ Aï .,uJ ~ ,f nÀjJ~ (rir
,.
l
,/
1\. \
· "
que dIC1t, c~ula cogmta 111- D 'JlIlf'Jy ~ À~)9Y'7lldiW7l)V ~J\4ov' 0111.
quiri debet : per id .enirn ca:- '(9J7l)~;2' iii 'Mrbx.a.7tt5-dtr4 :r }.ojterarum quoque caufal:um
JKj 'f
/
rdhtuvioni prxiudicaLUr.
11W~ cU1l , v ?"v~WJ ~1j~·li.ct_
L. 44; X LI V" Minores non paffim
0 ~'''. ~ ,7mu;.v q~ V~O'&lt; ~.:w
&amp; ex omnibus caufis in inte- ~çr:tV1tt() ~ cv ok uq&gt; ~d.U / n
grum refiituulltur) [ed in qui- i-de,9'v ~~'Xr1q&gt;tJtmN, 'MtoMIJ/tVbus vel à fe ipfis, vel ab aliis 'rtç, ~ ~ "7'I1url.~(), ) ~ éio)f'
circumuel1ti~ vel [uas res a- 71t)"H~,,~Ç.
'
mi[erullt , vel n&lt;?l1 adquifie:
~llt) vel fe Ce ~~ljg;mu~t~ ,
,

t'V

,/

,

\

ti;eJv \
M

rd-

+14&gt;011,

",:y.

4

N

I-f/"

(

,

.\

L r BER D E CI M V S.
ErJJ/\ '1St'
; .. A 1
II. \ A
,.
S'1 CUluS
, res
" , pnulc...
'r
.
rr fM'7TW n,-c~~V'Jl)ç
Ola.
X Lv.
L. H'

'fA-~'
/

'~~O'IéCdÇ 1(St7tt)Wv.A,,~ ~'}/Jva.)
d7Tll~c;ttnt..{ ~ d'}œ~.
\ 'ri ' /J " '"
E rJJ/ l'Y a:mx 77..W '111
.,

~j7I1!

,

0

1

_ ,

/

Y~Oç ct1TO}..~}..U~

'fT""

\

'
''n t( !
d7TI t:f11D u

"

\

'Jl)V clt.u7lJJ-

",..

'!:1 ~J\, ct1T01(9I.1ttÇ)1 VdJ,
cZd'q{UI ~xt ~'Jl)V xt' ~ Jm~lWt1 ,

)(()V

-v.

quà~ n~[ceret,ur ,' v[ucapta
fit, (:1 aého tefr1tu1tur.
Si minor fraude turoris
d
r "
r.
d'lxent
, aba uenanumlUum
[oIutum &amp; refritui veIit li,
,
centiam habet priù-s cum
tutore agere.

lUV~1

7Tll1I

S'1 qUIS, ex lUQ
r.
vo- L. .. i ;
,,10 li'. '
It
~- , /
:. B Iumate minorem annis in iu~
n
V, '.;:J 1(91.m &lt;7 1IUt. a.rrl , cv ~~7llf 7!1
d ' , d fi
'
7. II!
A '/
" \ (J.
-'
tClO e endent, &amp; condeml{St-l9W 1lIA1 ' \C OU7&lt;dJJ'Jl)ç pOH~Int..{
fi
r ' d'
,
_/ , j ,
/
' natus lt, ex cama lU lcan tc0"'10 0 v"oç a.1TO'~c;ttnt..{.
nerur : &amp;necipfi [uccurfitur,
, l.
rte~ minor in Îlltegrum re!htuteur.
!-t~/. , Ej ft: dt6xwç ô JM'1'('01TO' X L V II. Liccr turor citra L: 1t ·
d1nKkI~CùV
J'l:uE'fÇ!~V ,~_ dolum vrgentibus creditori/
'1St'
'1
~.
bus rem pupillarem ven di~a. 7TW}..tJerq rr ~011, ofUiJç 'T ct.{d
r
1
• ..V
/
~
erit, tamen cau.a coghita,
1l~ JJa:),fVWmto~nç ~ JUo7llf 7r.f pupillus in integrum refri1
f~~ ct71llI(9l.1ttc;ttC1lÇ.
C tuitUf.
'
./
'" V~OIl
1
C ui'ator pra! d'lum commu- "&lt; h
~x-vv
f-Y'ri 'Th'
)(()jK ouegt'TT.IJf
vciv dJ-dv) €mtfJ\nO'lév ct.Ù~v, MroIUt- nefibi &amp; minori vendidic: re6Jc;ttI.J~OU ~ Y~OU fil,' fJvOJ! ~.pJ_ ftituto minore pro portioue
poç ~ n ~rJI~ cWctFiirr.'h!.f · ~i ' tancùm ,eius v~nditio re[cin\ _/
.,
l
,/
'1St
/
dltur: mû fone emptor a [0lM'
a.e!1Il cL')J'~ÇI1Ç OMU rr f'liJ(!5I-fi
rd 1,
'
~
/
"/
tO c ontra~lU
ve l'lt d'HCC
,
_
~ct'Jl)ç rJJ/ct).?&gt;pnlJl:Lf ~&gt;-Ei, CdÇ 01l quod partem ab initio cm ..
N _f \ ' " ),,)
/
,
1
P.
/Ml0't. 77..W bf,..{""-,, p..-EpOç "')J'e:;t l...,t . pcurus non effet. pretium au~ ?l.~I1f-Ut ~ .,rix:,,;v J'iJbnt..{ ~ rem eum y[uris emptori i'efricL'PeJl.r;n. ~ ~ ,.Jpo~ ~ x.oue;;1- D mimr; &amp; pro qua quidem
'TWPOç, ~ti ~ K}..nfov6~u ru;:;., parr,e cu~ato,ris fuit , abherc~
"1&lt;. \ N
'1St. r.!
/
de elUS ! a m,more autem pro
IlV'pdo 0'&lt; 'Th' V'OIl , rr IOIOU fMp°U; ,
,
,
fi d
, \,
_\
'ri 10 r
'"
pornone ems, 1 a eum pro
~J.;.J, ~IÇ, d.V~V l'Y 19CTOC)'Jl)V ~nÀ- eadem parte pretium pcrue1

1-'-&lt;;"

/
/
Et:W1 1lÇ éM.oWlUJÇ
JJ~x.JlllA1trn

X L V fi

'*

1 "

J

ru

/

~ 7'"
1-'-,,/ .

Z. fM1 f.J.Ii.
,
11 i t •
ToJ vlou d:,ro,(!;t..5ic;ttt4fou év X LV t II. Minore refritUtd L. .8.
ok CvHr)u ~cnr.')O , ~ èAJm{M-7"', &amp;éva.- in id quod fideiuffic , vel mal1~
.p~oç in&lt;. ~J\6l;:JtpoJnt..{ .
dauit ,rcus prineipalis non li ..
E,J,\
"......,

"
0

,

a.'Pe;t~

~

1

l'ZW Il

/

v.au

beratUr.
Si is qqi îeruum à tt1illote§, ,;

�B A ~ l'A 1 K .0. N
~mit, eum manumiferit, eef- A JbJ'.Mv, ~À~~~01! a.Û-nlv , ~}iï
fat quidem rd1:icutio, (ed. ad- ~ n d,mH.a.7r:Ùrt-0lt;. i;t4 ~ '0 ~
uerfus emptorem, quantI [ua, cL')9&amp;-~J' ci vk0-' ·cLy.;-;h» Ûç ~
inrereil:, aétionem hab et.
Ji'
§. 1 . '
Mulier minor vigindquin1Lq&gt;~for' /
II. \
&lt;p '
.
.n. '
d
'
H
V~IL "lAlpoVet Inet (]Tjf-t (Vvou
que anll1S , qua: pav~lone OtIS
1"
A-"
,
..
eonditionem deceriorem fe- 7luJ cttf~Ol v,f 1J'j~ 7IDl11artart ~j_t+..., (\ .. 1
\
cie, quod aétum dl:, reuoea- xat;, dA'ILI6CLÀ~""'4 oc.wlt1ttf "fJ }i'
re poteil:.
J.9v6ç.
L. +? XLI X. Si res minoris , euius ~e'.
EJ.J ~ .;, 7tEK/AJ Aut4Jov
alienatio prohibita non eil:)
.
'lS1
,
~fYo:-.' ..Q.)
.
fi
d'
.
.
d
B ~')1/v1L rr HOU ·W\;T...J n) n f'1J
dlil:raéta It) ven lUO qUI ern
,
., . .
, Ji'
,
valet , fedfi 0&lt;Trande damnum ~Olt;
~pc.J7tLf. tl
!M'Y'-Àwç
y.
(&gt;
•
,
.\
fit min oris , refiituitur ,et- S I1fMocJ1l1-f , etml(5t3iStt7r:4, lC.~y (JtJJA.'
iamu eolluuo non intereef- 71tt1)4'{1L ~ mvpl1)U)À9J~criY,
lit.
L. 5°· L.
Aétione temporali mihi
A YAJ'}1nJ ~fuv x;o ~J ~OYI~
tenebaris , qUa! in minorern
u.J 'l' 'Zt
'eN.""
nouadone faéla tranflata efi, x.,) ~ - VI -n:,p.Jv , 1l!J.,"!Mp1tfl.:Z;f',
tune eùrn fortt fupereram ~Elmv7tJ· cw-n; ~/: ;,,~ov, fM~~~,
deeem dies. eo reJhtuto, de- a.m~Ç'IX~ou a..u,s ~yltf Itf J'EXit
.
.
Il.'
"
,
•• _. n!
,
\ \. ,
cern mihi duntaxat dIes relll- nfMpCLf etml«AA/IÇtW7r:4 /M"Kj '7!t ~~.
r0 ., _c" '1' 1\. 1\. . '
.,
.
.
tuuncur: &amp; plgnora qUa! ml- C);Ye;t. Ot, fL'fl]' nt; o't,OliJK/AJt; p.ol) '\;liJDhi dederas, obligata manenr. ,wvTCtf'
\
L.l.e. L T.
Minor annis viginri~ va!.
0 ~71c.Jv
~jlUJUI,dy'li
de in quinque fiue palarn , fiue ta'~_r,1
N.\
lllregr. . \
l
'
ffi
'
fi
Il.
C»ICWT'fJ ) )(.~V 'PJ.u~e9't;) "'f- Y OICcJrdl. cite quere a! mo CIO 1 tCHa'r;
,
min. menri renuntiauerit , nullum
7rne;J't; cLm7rtc, n1lLf ~ 1MJA.14';'~
n.
1
, 1\." \
,
..O.!
'
pra:iudicium patieur.
0 JIL9lil&lt;Mt;)~" 't C» i..Zi1l)fA')VQ ~O)l.fJjiJLl'
L. L. LI 1.
Mulier minor quidem 'lb', ru.v~ i;d.71c.Jv ,JJ.P oZart r Xi',
vig;inriquin.que annis,~ed qUa! èv'CW7W) t~Utm; ~vn -dllJllt 7l1qU1I1que, fihos fup~r.fiites ha- e,t6V7rt,1ULMup9./;n ~t;rWJ dr,~.
beret,cumadlegmmampa- n. oJ
1
~ r(:çtW
.
d'
D OIIL..wmu Y.).npovofMtUJ If' 7Tlt~
•
tns here ltatem vocaretur,
N'"
, '(9'"
,
imra pra:fiitutum tempus bo- '1l!t;,,~ ~'1l!,~V C» , It; v~vop.la}-ttVOI;
norum poifeiIionem vnde li- ~OVOIÇ 7luJ
7tT1.jJ't.Jv JJItIU1..7D~'
beri non petiit: &amp; lapfo tcm- ~ 7rWp~NJriV7DÇ ~ ~&amp;vou .rnç J)~.
l'f'. rf'.
.
1
~ Co ) 17'
pore booorum pOllelllOI11S, Ka'JTJ)t1t;, ~AI1~ ,2ILOlÀ~liJÇ'WV-l9u'
fr~ter cius ea de re nomine 'JTJU cbJf J'sei ~ ;cf'/ou dA"q&gt;oJ.
cius Principi pree es obtutit. cJ71X dq&gt;EI ou.J ~ç ctÛJy o~7WÇ.
ci igitur relcdbit in hune mo- E , 1
,..
1
éu cJ li dA"'PJ
dum. Eo ~emporc quo foror
'1 ~ElV~ 7rf ~OV~
•
-634

\

,

N

.

LIB E R D E C l M V S.
(j3J
ImU ~ ,2on:Jf.(et -tnJ\I,J~ ~;de9'7', A tua au:,ili~ a:~atis ju~aba[Ur ,
a ~ 7m~t; d.Ù-rnt; d.dia.5J7OU nÀ~- fi parns elUS ll1tcll:ato defun-

ébbonorumpolfeflîonem
.
. .~c'
cipere debult, nec pe[llt, 11.
fil' r:
11.'
cet qU1l1que 105 llIperHIteS
!,7b
habeat non ramen ideo mil
I~
f
f
,f
'
.
_..
•
rt:iJ€J.r; 7lu) If' vOp.9tJ ~0~ST/tJ.p cW'l' nus ad edIéh auxtllUm pern./1. '
,, \ ,
\ À
,.. 11: \ J
, '
r ·l·
fi &amp; nunc per a:Xh.I, on)\9tdl1 ~~ le VUD OJIL 7WJ 1111.1· net: lCllcer 1
,JCUI d.Ù-rnt; li 'P1M71pllL ,f bvrolUl- ratém eius' beneficium refrimçd.~c.Jt; d.Ù';' A~.tÀX~7r:4'
tutionis ei largitur~
1
'8
'\
,
., th
B LI l l, Mira bilem carum ha:c L. J~
'1)1 ~
~ tWf-UX.ÇDV vOfMp..9v 'r "en V
Il. ' .
l él:'
S' .
, . .t ~
" , ,f &lt;.,
f'
,COl1nlCUtlO comp e . Itur. 1
n J',d,1ltc.,tt; cw-m oil 0 ~'Pnlo@-'j El pubes curatorem habens fine
•.O.l ,f
1
.,
f»f' ~~v XOVe,1-7WeJI. ) m?1fItXE con(enru curatoris rem , venrr;;e;')1J-a.. rdf?ei )'Ic.iplw 7i1 )U)ve;)- diderit, ipfo iure ven'd itio
'1t.tJf®--) ~ 7Tf v6f.U'J, ~~nço't; 6hv non valet, vt rell:itutione non
~Olt; ) aiç fMlcN. cL7ID1l!J.1ltçd.- egeat, quia curatorem ha.
" ,
1PJ
. TI 41.' •
,
bens, &amp; Une eo conrrahens,
~!lJt; CW70V ~I1S~V, C/?l1I 0 )('oUe,1-'
..
Il.
d'
.
"
À
ni
. ' 'l"
fiml!ts eu pr0 IgO, CUI C1.lra7!V e;t. ~ 1.1'.11 V le OI:X:- aJ.Ji1 rnw a..À\
d
Il. S'
1
/1,;- ,r)
.~ , l
'l'
tor a pra:core acus en. 1 veNtoswv, EOIXE . 'r&lt;.f etUltJ'l'tt! , 0/ 'lm ro fine curatore conll:icutus
JÜ}m:tf ~d, ~ 11fcdwf®-- )U)U- C minor rem fuam vendiderit,
egt'Tfuf' ~j ~ 701 (Ml t;tWV 1COVe:)- venditio iure quidem vale~;
'1We;t. JiJlfci~ ~')fJ-IL. 1diov ci [ed per in integrum rell:itu~Ad71CtJv,..tin iP.foo7tLf ~ if; v6- tionem eam reuoçare pote~;
. , . 1\.' ..\ 'l." '7:. 1
il necdum
rempora pra:filUta
f-W? Il 11fGtOlÇ' '0 Id, J u.mJl(5t~S'lt~OOt;
11.'
••
tr· ,
\~ 1 .(\ ,
"
i "
,1
reuItUtlOlll excellennr\
CUJTWJ ènwa.1ttf tUJ~'1'('~mlv, ~I fMl71W mvp7lÀ&amp;v oi,f à.7ID1l!J.1ltçr1.Uioo'
i

N

-

v'.

N

,
~OVOj.

*

:)

,,1•• ~'1'1\

'''"

l

E,w

.

v;

à.7P.JAI"t~t; g7r ~Ml111llv LI
Si îninorell1 te quin. L,,;
~;,œ~.,dVT€ é..v'aiJ7W Wi{"œ D qpe &amp; viginti :lllnis fuiife ~
. 'n t
x.a1 """iI~A'nAv~v,.j
' cùm contraheres; oll:ende(1U;U Il n\ ILe., ~ )
,. ~,.
""1.
Il. .
.
'n ~'
.
'
1
fIS, &amp; rempora re![l~utlo~ 1 ~7IDJUt~~UiCtJt;~~~vo~, ni pra:ll:ituta excellîlfe !lb
o tUJ71JJ:wt; O"DU, ~ 1L7ID~';~; .~ ~ aduerfari.o tUo prob~ru~
~v ,f ~71Wp):lGtÇ , TluJ 7lJç a,71TJl(5t'" 110n fuent, Pra:[es prOUl11Cla!
'&amp;.,d~CtJç dbu.VCLf ,2oriST/dN _ô'PelM~. in integrum retliturionis d~­
v~'. TO't;~d71oopj ,f cL7IDl{g.'&amp;,çd01OCtJÇ re tibillY.lCilium d~bet.
, • "
f1 'a..
~I'I\'TTIJ év oTriLV• . Minoribus
in inteL.S;
Elt;
a.~pcuov pon,J~1L 0, 00,-, ,
&gt;
11. '
•
•
.b
f? 1 -C. •
,
,
Itr; tif grum reu.ICUtlO , 111 qUI us
CW\84' '1I/IXctg&gt;tv~ a.7fl) jc,~ • Le eift captOS probare pof:
"J".
~ç

,;w

. ,

iI. '

n

7W

N

'..'

'l1! crz:tII'Jll ç 'J' 0 IItIUl 'Jll~ 0 'i' ~,'" Uart
p,.. • .,
p
,\
,
" \
MtIo~V l'sX t~Io~V ~j ~ mm tj OLç m1 .. "
.f
'
,
\ '"
&gt;;'
l?).ov'1t%t i~, 0f.U'Jt; OU JJd, 'Tl57'

c ___

•

�,

636
BA}; 1 A 1 K i l ' N
funt, &amp; fi dolus aduerfarij A VtNJ7'lL( 'ij é J'6À9t; ~ JJctJ'lIUlU ~
non probetur, dacur.
cL7TDA{XNUTC4.
Ante iml;&gt;lecum etiam quinKa.f
~ 7lÀH6'~d.j Sif. ~~.
tum &amp; vlcelimum anl1um~ '1 À ' l, 1"''' IV _c.l' ,
· .'
'b Cc'
7110V\CWc.osnVCII.......,'1l) ,'loIt'ClKl'jYCVv
de hIS, Hl qUI us e 1111110reS , ';'. T\.~ . I.!J
_c..
'11. '
rr. . .
CIl Ol~ 'icwC1nT (JI ~A9i-710Ht; 'wt:.tXa.
captos eXhllmant, poue 111111"
,
1:
tegrumreltirutiopem implo- q&gt;~v'l'lXÇ ~vooJ01, Jù.Jcto9rtj-nu;E1ç
rare certiilimi iuris cU.
à.JJpd,,(,OV ~1Ut-rJ.t;rt01V ~a.

tœeJ

-

1

'/II

l

tœe.9q&gt;tNJ'it;rt.'1l)V Vlif-UfJ.9V b)ly.

mw )

t: G, ~ V 1..

~ulieI' ad~er[us cum, v;--'. ru..url tzk..tXct'1'~1ott ~'Il!Gi
• a•quo
cIrcumfcnpta
fuerac) B x.;
'ri &lt;in _Co..
'.1 ... "..... " .. ,:-1 I.J.I
•
11."
&lt;r 'UJt(..Xd..rw , .....,·iWJ ïUJ)
ln 111tegrum re1l1tUtIOnem
};:m, rd..
. 'b.;J\ 1 , fêJ.hl '"
petiit: fed ante caufam refti,1(St ~01V
, ct /Ml71W
1 ~
tucÏonisterminatam, dece!Iit MIn)(St'&amp;t;rt.0-r4 dJ/W'Ç '!ffd1..(,J~IIl!IÇ,
.
r' r
'/l'
, _Co.
'.' ... ~ \\
qui mu 1ierem clrcumlcnpJ,~, "inÀw7l!O'iv 0 'we,..t..XIt·~ 'IJWIU.
rat: vokbat igitur aduerfus }c..it,./ ,j~ÀHO'iV ouZ ~
KAHpoVJ.
h~redes eius reftituti&lt;&gt;nis iu- ~v tWf r;{fd,,(,Jtrr:Lf 7&gt; .rnç ~1tQ...
dlclUm ad finem perducere ~ rr..'''''w r 1\.
, " ~oV' \ _c..l il' '~
d'
P"
fi
1,9(.t;rt......, 0 JKa S1I &lt;;;..N
~ ~ 19 li
c.que cdo nnc~pem ~o~b~ - '7DU troe9~À~ f2&gt;tL01"éi. ~ thiriXa.1Ult ,a quam ua relcn lt. A'"
\ , 1.
1 &lt;1
Si intra a:tatem, cui fuccur-r ~r; d»7W) 0 {!;1tU1"E~ OU7WÇ.
•
&gt;,
1 ~,
,
';' " .
/
ri fdlet, in integrum refil- C El CII'1l)r; 'i' nÀbu~, ~ uVI at..W~E.
tutionis lis inchoata eft , nec ;t4v é1w~ ,f ~jt; d..Mpd..tOV ~lUt'&amp;• \
•
11. Ù
l
"
,/ ,".A
\
l' 1
c~ a te renunnatum Cn, 1 O:S
t;rt.ùqcvt; n dJ1!A! npA.-" 1'1 , ~ f.M1ti ew1ll
ClUS ,contra 'q uemh:tc fuent. ~d.. crnv d:ml')9p6IJ;;r" »7iÀ6ÎJnI
im plo rata , fraudi tibi elfe "
ci ';' l i
'"
trI
cMe1VOV , 1Ut-"" ou CW7l1 1'1 1t?T01Ut~non poteft.
, ,
'_Co.
1.1 1.1
t;rt.01 t; ~'i1! ~ , 'il" 'wu.. Je lt'1'u..u (l'LW
']1J\
'1\.'
""'U ou ou.ua:rrL1.
N

7W

L·1·

LVII.

1·
MUler

b tutea
1
lU
r.

. .(,'. r UiV~ èl1n~1r~~lurt ~J. ~
/,

'J" '11
..d 'n. 1'1" ,
~1~c:W7l!t;~'YfMlrsrlt,~OJct\{~N

auunculi Cui fuerat) &amp; ex ha- f-Ut..'1l)r; '(IiJ x1' ~ oWf-Ut J'd'f,a..mt ~
bitu corporis ~aior probata, D ~«{çcvv ÛJ(.OO1.,dv~ è..l'lèW.]W,nA6ÎJcum tutela: a6hone liberaue- aJ
'\\ ~ ~''''' 'hA'. ~ ,!
'd'
.;~PcvO'iV tLUT 'l' '/ST 1 T cJ71I ~71I)(/JJY II!/"
rat : aCCl lt autern vt tucor
J.
rnoreretur. yolebat iO'itur yt )CVVCVIt)CVI"'r;' é ~. UJ~bl'l C/.JJ1OV ~
t)
/1 '"'
.p l ,
,
'~
AlaA
circ~mfcripta aduerfus hcre- , Àov'JllOlLf. nb~M;1" ~V ~r; 'l;'~~'1"
des dus in integrum refritu- crtt,x1' lCÀl'lfovof.UtJv ~ ~I\{ d...U7IIÇ,~.
tionem implorare : &amp; ad cam -rn0lLf:f ~1Ut-(9l..t;rt.f1Jv. ~ ttNlIX~~4
itareCcribit conftitutio. Si de 1J1f6t;tLÛ;f,j JJd..7rx..~Ir;~7T..f}ç.Ej~.
tutda au~nculi. tui. eiuCdém- i ~~ç ~~r'd cr'd ~~ i;~71IlV,~~
que tutons ,ex h~bJt1~ ,orp~.
7fI
.
~fI4o~

:r

\

N

:r

"

,

\

.

U

LIB ER

DE C 1 M V S.

637

~H4'1l)r; 'J! ~ ~ nlV,dtVI &gt;k-o&lt;N~~j.. ~ ris maior annis vi~~tiq~tn.­
(ft(r.p....f/~UJV ,

~ i/l.~~' qu~ probata ,pr~fut1ftl hb e-'
l
,/ "
0... "'/
l ,
'':'1
ratlQnem; qucm
:tnarum t:r.
a:e,ttVI) 0 y uva.. ..;dOV l1lIu /Ml n')AI 0I1~V4'
c. ' .
,'\. \ uJ' J A \ ,f' 1'(. N '
tatls tu~non rUi e, &amp; Orn
'r11'
'rl/l.IJUJ./J ,' l!:. "JO
~71I'è.'J71l1Ç o~~ ei um tI.'ltela: &amp; fa11O'UÜ1is pral
\ ,'11' ,1
' r'
Ir
,/;)
,
q&gt;IJUOV) ~ '1 rr d..ff-Ut'1l)t; 't.n!J711t; ,(9.0,.." ximitas, id dl:, eognatio , ar-dÇ/y ~ O1IfwJ41t, J'I~l\~Gd, è ~' 0 O'uit ~ &amp; ' necdùin ftatunim
7TWp'Jér;

J

~e'("(J",,,'VOç ~ bwDJUt Tct,c;d..crq ~6ya~ ~empus " :re~ituti6ni exceffi~.'

~;;/I.~V é,n -rnt; al-rid"Ç ; bwDlUtmc;d..rJ1éWç
KÀl'lpov6fMtÇ tWf fM:Js.

ex eaufa in integrum reftitutionis heredes eius.~onuénire
d'6IJ c!ltJ
B potes.
•
, e1V
,ct~. "'"
.. , .
LVI Il, Mil10ribtisannis vi L.~.
pr,. TOlç ~Nt-7JOI1l 7' ~1)(.()01-mvn CIIIginti quinque in auibu$ vet
~~r,
'!' ,I ~
/'"
;
,1
d»T'fJ ,CIl Olt; 11 7TiXlpa../I.~MI7TCtfJJ Uy/t
iura qua:dam fibi compere ' .
a.ppj;~OV7tt cW'fOÎç J{'UU'et:~ R,j~6'1- tia pr:et'ertIÏiferunc) v e1ign~­
mw, J.,JlViJle~''lllIt; cW~v-dd...f~ , ~u-d~ rauenint' ) i1111Umétis a'uéto~
,
1
,.
ID
h ' Il.
lt·
51 JJa..7tt~~01V J c.i}JJ}À9y,~ fM7ttJï~ r~tat.. us ., oc eu ,COB ItU~
1\ .~.
/
tlOmbus, conltat elfe con00"-'&lt;.&lt;:.f ~VOI~.
i
I ;/L ~ ~ n. 11:' t,
,
fultum:
v .IlIt/l.d.joçoS'Jv o--rr OJIt~(,.ECtlr;'1Z:t...U11. h .
l'1
,
\
~ \\"
LI X. Verus ell UlUS COll- L, , .
mir; KZLVCI)V, )..'i'}WVfMI.Jb~lv T ~~7'-, ttitutÏoncs"recrula, qua: defi ....
_Co . . '
,,1
, C
t)
,
'11JV~:wu..XIt&lt;PE~ CIl cA/..€I"O/~, CIl nit,nonvideri minorem cir.!.·
ok i;J ;!..(I/, VG~fM'! ,J~H7rtf.
cunfcriptum eife in his , in
En:~717)dT~6lJ'1JI~VJJrt )UlJd..t.. quibusiurefitvfus comrÎlUni.
,Juyi KÀ'rlfoydfUA!. rJJ7l1 ,ôfq&gt;J..uIJv LX. Tut0'rdeee~t mul~ereL.J.c
, \.~ / .• ..\, ~~ èJ1rl quadam herede reIréta, qua:.Li quIS
~&lt;;~71ll~HrJ1é~. 0 J ~')S!
fundum pupillarem.diftraxit: ~~~or.
~O VO,v CII~fM1~ 71ll/l.WJ~ rti7€.9C7l1~V emptor aurem longo tempo"- :;&lt;~'fi­
o v~c.J-ff&gt;@' 7rfJ ~a..fJJ/l.e1 ,~OUMf,Le- re eum polfedit. Minor prin4 n. d,·
va.;' éH.JJ1LM07:tf ~V ri-;eJV, ~ ~ cMln- cipem adiir ; defiderans fun- ;:'r~6 •
n~vd-j dmr} nu) -Rf (-Ul){fJod ~rivou dum vindicare , vr nec longi
7me..9l-Xa..&lt;1'tuJ. ua..i J,A)nxcÙp~ cui- tempo~is pra:fcripti?ne fum~
'" ' f l
'r. \ '/7T..f}". On Û ..ILl D mouen poffit. &amp; prmceps el
TltJ 0 ,V'ct01/ ,,,tÇ OU,
f"VIJ
.
r 'b' S'
'd
;1
/
,
1 \
,
lIta rel en It. 1 qUI em muoum 7Pi'llfct){/(V 1'1 ~ )«L'I'I '1l)V ltJ..e9v
l'1er Iun
c. d
r '
&gt; N I , 1
,
'"
um yen d'd'
1 ent,lclens
~1J4a.. 11lI~ d.J)7Z&gt;V JJa..q&gt;~fe/V, '&lt;St~ eum ad ce pertinere, empror
l
,1
P
.,
1 ~'\. \,,, ,
m0t ~Mt-Io~V 0 ct')S!e!l-91t; 'F "YV\O- mala fide aceepir, qui rem
,
,
CI&lt;. 1
~
. d·ft
tretov a..')9e..9l-~
®,~a.. 111t; /Ml~~ual'lenam
ab ea qua: lUS
1 ra011t; J{1U:t40V -Rf 7TI'M;dlJ1te1Y; ~ oùhe~di non habebat , ~omJ:&gt;a1\.1
"
,'
'!?L ,.:lI'l t 'il r. j 1\.1
raUlt: nec tcmpus el qUldQ ~V d.J)7Z&gt;V 0 ~O ..~ .... 't' /' . " 0'0
d 11. S'
,
li
"'JJIf:':\'
,1
\ ,
quam pro eil. 1 vero mu er
{,)t; 1 ~'t".J 7Pi'llf,!-~V")&lt;WII . l(9Lf 0 "le fuum difts:axic , &amp; t:PlBafil. T om,J .
, ' H hh "

àtr

N

e' . .

e.

lLJ?V

cl

N

NI . ,

.-

�LIB E R

1..1.

D E C 1 M V S.
f6!;~Y'1VÇ 'lmç f2;OIJJ.9~ov cWl1.~~- A fuerac, defideranti venditio~ ~cTtV J'lm p:$ nÀci~ ~ÀI- nem reuoeari, cui poft a:tal
'11' 'r~, , /
') tt" tem perfeéhm
per fraudem
U4CiJ1 x.; d.."lT'ft, 'TWJ O!W Il V~C1iV 0 lUJI1
.
r. r:
d d
"
'/ . ' i11
'
1
pater elUS conlenlum e c"lT'ft, Til f,Ni')PV-m,071 ~AEL710flOÇ Il ~d..rat ob id t1uod minore prc'~o. !
11 / ..\ ' n. 1 r;
'Tl:
'
"1
CTlÇ ~ nv~')O' ~ÀOV(?j J Il old..~"IÇ C/c,tio
res
dilhaéh
effet. luber
' ,1.
\,
, ,, , ,
eUJJ~ ~)jv 'roI' d..:p~S'1V, 11 ')0 ~À- Q.utem eonftitutio, vt ih ar;.éi71DV ~ Ji~c:&gt; 1.t~fMtn "lT'ft,~bitrio 'emptoris fit, vel quod
.x&lt;1v, ij 7&gt; raJe;/p-eI.. cWl1.dbuVd-/. ~t\ deefi: iufto pretio pra:ftare,
~,-ud~cj 6n..f, cTuf-tC:PUJVII~fI cz1fM1- B vel re~ reftit~ere. ~l~ia~
,
'
",
/
II.. ... J
autem 111 fpecle confhtutlOOls
p..a. 'lS\
rr 'êiJe.!J:J1~eI.. 'ro ç 'Y\ Hf 0 fi 0tM! "aN,. . d
f' l
"
,"
,', ,
prerlllm e quo conuenerat
sn J I(St.nIoÀIl.911, ~À6ücj Wei.. ~CiJI 0 (1).9heredi creditoris {olutum
\ èl1n rr; ,
.l!t~ç
~~"Il~ ~~r-I1.~~I'c~- fuerat, iubee, ve fi empror
(, oWcq ,Ulo~ ')0 /(9t\9''oÀIl~V 'll;V oa.;- maluerit rem reftieuere ; {orJl4~ ~q,b:cUo v 1':S ~ 7W .Jl!ûiv 1W tem. creditori rolutam eum
a.pp..c~6f17wV.
. v~Ul'1S competentibus recict:' E.J~!'
_.1;... .
\ "-1'1'\'
plat.
,,~.
ow Il ~u.ç )!!Jv,ç OQIT.J-rd..S·
d"
fi d L
,
'~~J
1
LXV.
l ven IUO me e- .~.
~UJ" ~,?-pV~ ~, ~ ~ /('Sc.:fI ~~- C'creto faéh 'lie; &amp; neque ma~oç
~6~6cUCIJ~
'1' ~d..UI JI () el..q&gt;Ilior faétus veùditionem minor
~
. \
\
/
.l
;'1", IMlli Jill ~Of!jd..Ç ~1J~UJç)(.()ratamfecerit, neque emptor
eJ,UJç é;.,r,1)lott'Jb 7&gt; 'lIf}d,/p-eI.. 0d').Pegt.bona: fidei rem longo tem'~ç ~j..~ iriçr/, ~ d).9d-~ 'bmt/Jl.l- pore p'olfederit , qui emit
"
1 &lt;\?r..
rem cum fruétibus reftieuit.
CTlV rJ.JJ 7" N 'l''fJ X&lt;VïJ?Ttt.l fi.
~&lt;;,'. Eln J;Û~6oIJ , ~rn êiq&gt;~&gt;-.l- LX VI. Siuepupilli, fiue mi.:. L 3;'
i?L ,\
' 6Û ..'J.!
,\,
'noris, veladhuc {ub curarore
x~, tI H.OfJegt.7Wp Of»IJOIJ, Il cU- 'Conftituti, vel eius, ui iam
l
,/ 1\.
r- '.. 1... ' . 1
. Tilatt.II7tJç non criJJ')'Yc.J~ IlÀlJUd..Ç,
veniam tecatisimpetrauit,res
~/P-(t dE~71DIJ.911 ,.x-tf.X/i.JV@r alienaea fic, &amp; ipfe longo
ë71ri 71DÀu.J ~6vo" i'UJ~7Tllcr:" ' (6~- D tempo.re fi1uerit ~ ~onfirr:.1a6cqoJ1Ztf ~ ~ iuJeg/.UlÇ J'IIÀ91'6n' tur q~l~~m vendltlO: verum
• 1J ..\
l ',. • n. /-m r;1
Sv conftltutlo
cerrum tempus
OV,Sfi :J ~OVO. Il Oj(t "t;,
fi .
d fi .
r; '11 7luJ '
pra: lUt, per quo l m1l1or
CTI~7TII~ ~ d..q&gt;I1ÀI" . 1-':f \ ~- poft perfeé\:am recaeem filucAfiCiJI Il?-IU4CiJ1 , (t;~6cUO' ti.W ~rit, alienationem "el obliga,r
.J .. ~.
1 1. .. '
,,1
.
. b
CTlfI, n'roI '1U.lJ '\..:ZiJ'O~Xu..u· ~ÀO\J(?j
tlonem confinnat: lU et ej~a. ~cJ .,dm èu,rJ.JJcItr otWl1.- nim, vtfi per iuge quinquen~
\
T'
"
'
. Il.
'
fi
'lflot.Ç,
(M-m, C/l1.r
ÛlUlcTtmVn
CIIIm~m, POil annum vice unnm
'ï'
'-1 _1
cW qU1l1tum connumel'andum,
c:w C/l1.r , fM/II ~ J,t''Y'' 1!tf Il
r
.
.h '1
\
,\.
/
' tt'"
1
vel'Iple,
ve l h cres elllS,
01 I~
-mç, Il 0 I()..IlPOVOJ,t®-' aJJri ,,~~. conqucftus fueri~ , rata fic.
!3~fiJ. Tom.l.
Hhh ij

S

N

,

q'

/

LXI v.

Si mai or effc6l:us a~.;~i. lienationem in xtate imper.Iien. feél:a faél:am rat am habùerit,
f./i.de. li
. r d
cr. rat. quamUlsa enatIo une ecrehab. to faél:a fit, confirmatur: niû
deceptuS rnam habuerit. id
cllim hxc confi:itutio ait. in
- qua Imperator ' rercribit filio
cl!.iufdam, qui in curati~ne
L.I ,C.

'

.'

N

Y?

u

,\

�64 0

:s

.

A ~ 1 A 1 K fi N

J

Cùm autelYl donationes à mi- A ~\ J"&amp;Jf€1Jlt:t.f oùtN ~ ~&lt;Pd., ~ (J"~
'-fi
• \
·noribus ·nec cwn decreto ce- ~Ctlç ~,,~çj 19'Ç ~A9t7100lV, il1M1 (/,e!J.
iebrari poffint, excepta do- ft'.J€Jyx.f-UtdJ.!; J"&amp;JpEcJ , vo,uo~nl'
nationepropternupnas, fan- ~tJ cl i~71CIJv CT!.l1Ald .. f... ~\ ,
·
.A
•
(Illa~
·d t , vt fi1 mmor ve111a a:tatIs
0' . ., 1\. I\. . r'..:.l fMMJ
, '7.
\
cl '
'l"
i:u:rncrrtÇ non) OCÀJfI'JCTlI7ltf l.(V, Il,,,
Impetrata, 'Ol1auent a lCUt,
o. r
'\,\ 1\. .
1
1 .... ,;. r"
~ ' pCtJ/~",o'T'oCÀJp~(UI ~IAM Il'.''-'!'''\ "
non aliter .i irmitatem ha~
P """'1
, r-" ry -OIJ'EI_
'fi po ft· v1gll1tIqum"
"
'\'/H,b eat, 1111
X-Oal ~\ n/.vn. évlCW~ , li l(St n
que almos decennmm ,vel 'JUJcn évld.V'CEl JifLtpdf-UtJ OlV ' EÎJ ~
vicennium effiuxel'it : ~od -rr;; ,tM'&amp;.~J ci cÎcpn/l.l~ '1'iÀ6Lnian, (nfi minor interim in f..ta con- fgJ~ I~a, ,;, À€17fDV ~ ~6voo ~ ,
'cdl"erit, volumus vt refiduum
tp ,
'"
,
11.. "
ffi
h
Ç11(.-UX.
a,fM!,
~ Ml'JfOVOfl.OU .1,!I:"
tempons fpatmm e uat., e~'
~
'..rede ipfius fileme.
-ctCtl71ttJV'11lç.
0

•

A

0

0

0

LIB E R D E C 1 M V S. '
{J'. H Jilrrt~IÇ ai/7Jl H.l1JJOV:~OU- A II. Hec confiitutio reg~~a-l: 1:
~ , ~ A·f
.\.
~,
'~~V o' rirer definic : iiliumfamlhas
cm ",En'
071 x.a.V UZil"Ec,0UOlO. .....
"
'
o '-1] &lt;f r •
l
,
.'1'. r or: minorem vig1l1tl qUlnque
~A9t-71ltlv T'{J WWOl71EV'1'i C))lcwT'{J E ,
,
1
•
amus ,quamUls p.ro extraneo
y;na11"'rl.f 7DV 7fJ(tJV7rJ. ~CÀJ71~V ,~- quolibet fideiulfeliit, ~n ince~ '\,\ v_
'7"
,
'1"\'
,
n.lV 'T' W1lllUX.\E1-S'ŒOlV OV lUoJ/l.U~J.EI7lt grum reftitutionem pofiu,
/'}"
.f
• \ "" t1!
1are non proh'1ben.' d'
7'/MI(JJV~71!tY/'07l~j'!1'l111010U71!tem d~
1
'l.
r 1 Yé}.9vt
1
1 ~ 71!tr;et.1 quo d
' ell
Il. fi b'"
~ç inuH'rnç
1(.5J-I7W
malUs
U 11el(,: l'Icee
À6V.rn 11 Il,J ~o\'lTtJ 'llMpOV6- pro patre [ua ficleiulfor extin.
0l:tII
r-")")V'-'
,
/
d'
C.n
1\ ,
r
·
~ '\,\ v_
tent,
elque
lem
Iun~~o nOll
I.liJÇ
oU"UfL'ITLf /(5t/l.Wç ct('1'i1V 'J' WTO- r. ' 11" '
..
'
r-- "
luccellenc , ;m mtegrum re'(St7rJ.S'ŒOlV.
fiitutÎonem pofiular~ polfe.
l'

1

,

\

•

,

0

1

1

'T 1 TAO ~
DEPI

YID.N

TITVLVS

DE FILIIS FA MILlAS

'L:,,: C, !"
.

mm.

HTTON.QN,

v.
4JÇ~f~
Q,,'
'T. .
\ • ,
rmf»{Joç
~1'Jf-t4~, '!J I1IIrt·
' ••

Err-rHT!1N

DE FIDEIVSSORIlJVS
1

IL.

E~AN EI"ZA-To'
'

l'

.1

.,

MINORVMr

,

II~ 0;rJ- B I:QV ID. AM mutuam peL.I.C~
&amp;eod.
.rn iJ'Jo'l W
!it.l'4s-n·•
CUlllam acceperat,
X. ~
•
- d'
fi
cl"
b

0...

' A

VI.

~

l

HTTON!1N.

Tl:fV'LVS

MINO RIlJ VS.

çum mucuampecUlua
'K
/
'1uxuna &amp; ÂCtlart{
1
o'&lt;r
''7'r \ Il'
P ',,0 ..
'aecepl'llet,
eamque
fLCTtA!CtlÇ
fXl)\E1-, '!1 ov).,g.:'O'6i»fi 0ç
nequitiâcon[umpfiffet
'acve- 'Tr~
'\.\_è.~r,:,er,
~J..~ 0r...'o...fJ.
,
'
L9UltlYc.tlfLY-V,r--u-' , e,,~n . .mpll.reretui: ne 'ex hac cauCa c6ue~ ,
"- l 'J" • ~ ~ t'tl ~ 'If" .~; f
.
. '
Ol/\ECtlÇ Ol~ ~ a,o,,/''t'~ CUfJ ,cvç ,:jrt1·l lltc:t1.H ) frater elUS nomme
,\ "'" '
,.
.tt',r fJ. . ,
preces obtuli-i Imperatori,d~- 'mJy CtlV ~ ~X-OOlmv~ c))1cw.T'fJ )p'6:!fiderans eum min oris a:tatIs ~'(Jç M-rolUX.'lttÇ'ltG'Vltlç ~ICVsw.Jd.f1
obtentu in inregrum refiitui. ctN71Xd.&lt;:P4.~V cl 6ctOl/l.et~ ~Jç~d.JI~­
Sic igitur fratri debitoris -re- C &lt;:p6Y ~ J}w4cmp9p~ otJ7tdç. E.J 0ari ç
Ccribit Imperator. Si fr~ter cÎd'Ù\&lt;:p6ç, gn. -ni ~~~7rJ. !-a.v4~J­
tuu~, cùm m,utuam peC~l11a~l ,1Jpa, ~ d.f-t6&lt;MJw,0;rE~~CJ10Ç ~v~mt.
-acclperct , 111 patrlS fUl fUIt 'l.\ \
~\ ~ pl Il
' If" UlxyJ.
. rr.'
è3
ç '!1!Ml 0 or. &gt;y )G:J OV(]jY tW({
potefiate, &amp; nec lUllU ems,
,
,
, 'J" f ~
nec contra Senacu[con[ul- rmrp, fN}1cN. ùmvJ.!;1Ioy ~ vOfMft'6 \ "
tum conrra6tum efi, pro- r(.-UX.7DÇ O'iWb-l\fLr~ ~}.9V~)Jia,~
pter lubricum a:tatis aduer- , oAla:mp6v';; n/l.lx1~ JmV~J1fOv~·
fus eam cautionem fiue chi- 7Jlç';; d.~fL;...e:~, ~J.JJt,jI ~xlf o'){c1r
rographum, in integrum re- 'Pou 7lt.J ûç ciJpcL(.oV tmol(St-rd)ttUlV
fiitutionem pofiularc poreit. JU..Ja,7tLf cd-rnUlt-f.
.,J

J.

1

nEPI

L l'y S F AMI LIA-5 B tx,',YPE $OY2 1OL

f i '

d

Ii~f, •

•

FI

TITAO~

E',

YPEZOY:kID.N

,
Ç'".

..Jtrp

iT~~7I10lV

1IÇ

.J

~ra: lUm uum \crde 1t~n fiol' hgauerat. pofiea eCelllt 10
Ml'JfoVOf-U'!' ~ ~~fMC,~~ ~ctU7DV ~ vnico herede reliéto, qui pa7m.~~'f J(ÀHJ0I'OfM'f, è 71E11ffL)UV CÀJç tema= hereditati [eimmi[cuir,
1
'lf\
rr .1
li h
\
MI'J.Fovop.gt; 'T' a,)e9v 'T' \.:ZiJ1) rr 71!tc:Y; &amp; qua 1 eres agrum a patrc
d4i' ·/(!iLn.v~)fv.rt~V7rJ. ,AJ'r.&gt;~ç [uo creditoribus obligatum
~ ÉrltJH.,w) ê71ti .rn /(!iL~p07ro1l{cri vendidit, &amp; euiétionis P?(J" ,
"'.
r 'T\ "
'c..!.
mine fideiuiforem dedie.
19U7DtI'l11 rty9 cJ • fJ..i 7WJ7rJ. ct(QJU/M-,
Il. \
'
d
.,
'ftI.. ,1 .,
~
~ C cum autem pOllea a11lma .;:
Vot; r.t.7ro.fOV ~v) l'J a.M.ltlç 7TWÇ &lt;1' - uerteret paternarn heredira,
1
7:'
,
,r
'll'1'i(Ulnw 71!tç-Cf(UlMl'JpovofM(UI, ~- rem foluendo non elfe ', aut
'lf\
r
"1lIO&lt;V bvorolUX.7ltÇ'!:tOlV) It.j a,7TI!M.ct)A1 rr quo alio modo dal11nolam ,
M~fou. 'b-M iÀ~v 0 ~ 71!t~t; d.tJS' in integrum refiitui pofiud&gt;w4~{, ~~J'JlCIt1o&lt; ~vd)e9vT~ lauit, &amp;, abfi.inu~t hered~­
.", ,
..Q.!
• (&gt;1
ad rate: verum
credltor patns
'l11 V~/lU m'7tf;fLf:»'{JOY. 0 IH fL}.9v-\..
~ l "',
., J
IJ""
fundum a mmore dIfrraétum
ar:i..Ç .-ur r-' CL 'l11 v~ l&lt; , CMI V'i l(Çt T a.lJI1 ,
,.
1\.
,
--.l \
l '"
,
,J•• ~
eUlelt. emptor autem pra:nÀ.9 v071 7Ul.J ~ 7TI 7'H
11fCL cri , r.t. J-&lt;A! ,r--u-' ) di)' , vtp 0 t e eui ao fun do,
'J"
"'t;cM...1'IlCIt1~V70Ç ~ ~~V7DÇ t:JIJTTf aillone ex empto eum COll:;
Bail!. Tom.!.
Hhh iij
urr) 71:t..iJ7rJ.

ry

ê71ti ~vl 7ITLfJ'i

.r-o~.,

,

,

.

Il'

.

~

Il

(

1

~

l

N

,

,

,

0

,

0

0

0

(1

•

0

,

0

0

,~

�BA~IAIKnN

LIB E R

uenieb,at : millot exeipie~ A x.nfjut.'1D~.o ~ iM')A-' "J~etJ G, ~ç
b~t) Ce ta~lqua~ hered~~ pa- KlI."fov6f-&lt;.9ç ~ mt~ç) ci"J"b ~
trIS prxdIU 11l, el vendldl{fe, ~ 7l7X/l~c.J Ol! KlI.~ oV \ 0 '
,
eiMque hereditate abfhnuiC' : bM '
1!:l ~ J(St~~;
fe ) QC 'Oer
hoc 'ei noil teneri. .!Mt:!~'
et o· lt~e9tS11Ç di~fJ.tJ.r
,
"
\
1 ~ . fI
(, 1
emhtor (tep' licabat abfie~.. ~70 tt:iJ€Jç CW70V l-~)lt1Y 011 n rt7TDr
)
"
~,~p
tionem ei quidem prode1fe, sYtalÇ c1/7rnM'rLc.., ~ ~ 'rVJ '71!t!lf~r.JY
. eontravll
.n'b'Us non mwetMet')fut'fWV)
""
..l '7tt\ ~~It
C( \
'\Tt 'e x patns
ou f
~
conueniatur) l'lon etiam quo and' ctti'1D~cmJ7TWÇ ~6~(t f1WJminùs -e'X Cuis tenearur : tÙ B etMd:')1J.et7t1. t:J~'Tt'~+' cnJ yu;!
enim pra::dium mihi vendidi...,
\ "
"
\ !J.91
.
. m '7Ii; rLK.CtI; 'TIl v a,;e9 V, 0 UX 0 01l ç ?rItth ,001'1 pâter tUUS: Ha:c em'"
, , / ,"1 N I . ,
.
.
d
7l1p. n~'Àe/ '"' 7WJ7T1. At)û!V 011.'\0··
,..
J
Ptor 0 bllClens, etIam a uer'l1 _&lt;J?r ' r
..Q.! Il ,
fus6deiu{foremminorisaétu- e.,9Gçnç) 'Y T'fi ~nUIIOl:tfA')VCI)V'TVfr.J~
,1
,
'"
,
rum Ce minabarur. Principem '~ïOV ~m 7WJ7l! ~ 11fctcrt/ lUYe/V. ~oçigitur minor adiit ha:c om- "~5çv guJ Ô v~oç';; ~a.r1IÀ~, ~7rt
niaexponens, dq~e Princeps mJm a:cpn~ J,Jpoç. ~ ~-d'Xtt.­
hoc lr:O~O reCcnpfit .. Poil:~ç ctti~v ci ~a.r1IÀEJ O~7tJJç.
quam•
ln 1l1regrum a::tatIs beME....ro
~ , "
~ " ' ~'
.
•
aça,Xléft!Uoy'm'" 'IlIç
llf\llUa,çovneficlO efhtutu~ es , pen eut,
"
\
,
lum euiétionis emptori cui C Ep~l1t~ ctml(9L'liçnç) 'lOI' lUvclh.voV
pra:dium ex bonis pat~rnis .t éAtcIJx.+fov.wç ~ d,~e:J.~, ~VI
vendidiil:i,pra:ftare non coge- -i:&gt; x..rnfUi- èM. J. oûulcu; ~ '7rrt~ça!)u
ris. Sed ItQ res6deiu{fores , qui .,rl'11fa,x.w;) mte;tX;IV isx tJa.r~­
prote interuenerunt , excuCa- c&amp;icrn. 'tM.~
p ~')ftrL éW
r.e non
poreil:.
î'luare
compe- En
, rvn7!Xf,
' l ,/ r?
• ...cl .... \ ""'!:J'vif' a..
.
.
~.
0' ,-&lt;v~ç V'!~r uuU ",'-r' .1;,
tentl a6hone, fi pecull1am 6. T \ ,
'~' tu};
deiu{fores Coluerinr, aut C011- /191' ~diJ~, .d.,mtN-;'t:t ~ ou,.. ,a.~ .
demnaii fuerint abipfis con- 7/l.f. o!]Ev~ ctpp..9~out11J ctJlV~,!d.iI
)
\,
'7'.J' ,
"rI;
uenieris: modo fi eo quo- m ~nf-Ut7tt. J(.à.\9-loct"Wr1lV 01 ~ unque nomiue reil:irucionis auil )UtmcIJ/(St~mç'foJCI)V~,ê.v·
'1'
.
.
D"
~
,
,Arr'
Xl 10 non .lUuans.
ct/{,u
~.Jl"cnl71Wp' tÛJroJv'f"9VOV ~I le: (9u'Jnu
•
,
éf.J-9{cvç ov6 f-Ut 71 .rnç ~ JU(,'7li')!tI1iWÇ

~artCtJç. »Md. '~

D E C 1 M V S.

MToI(St_A étionis llomine. poJtd ta-'"
......
ft· .
~&gt;-talV jl'rn~
~tF.~'r 'T ~ men III 1l1tegrum r,e ItUt1O;
alV. cl ~':vWJ) a:~e9t~ç tœe9crn~ l1~m petiit, &amp; v~n.ditio re~ '
Il
'" 'Il: _''l'.r 'ri ,.. ,r
,felira eft. emptor 19ltUr Prinrt
pctr1l l-e/ c;4, cLLT'fJ 'Y 'n1 ~n U'l.I17X,t.tE.
. j'0HU
n
ivt
d
l'
clpem
ad'lU
ans,
a J'OU 7lvJ 7TWÀ'lJrmtnVI lUY'HJZLf· '!:J CU''IJ...
ue,rfu~ Jideiuiforem venditri
,
l
,l'1l
1'/.
.
Xet~e/ ~ç 4U'1OV ° petcnl-~t.Ç ou- eis el agere lieeret. el autern
l
,\,
,
1
-' .. \
.
r · b' S'
.b
7WÇ. ECU' cw-rn n 7TWÀnOUOlt (1"O'"/1Pi' Ita relC,n It. 1 ea qua: Cl ~'
x..m0\~ 7IWp.~vn~V70Ç irfegi,q&gt;ou {n- vendidit po!feffionem inter...
~(op.,lt7DÇ ~ -x,.( V'1O
"'.mç ~Xl- B pofitodecreto pr~(idis a:cads
't;
,
-ç'):? , ç, 111
tantummodà beneficio ad.:'"
X4ctç f"9Yy/Ç(T1J~a.'lAcL ~0'tl..J"7lLf ls?G •
n d b'
c.
"
,
1
1-' .,
l , '",
luuatur Jo n,on en
U lumon4
~&gt;1V et,u~'60À9~ '7DV uftm~ cA( 'rd deiu!forem ~x perCona fua
• ni
' If"
. ,
"
11'1 '"
1010V fWtJ troe9rJW'JTT)V HO):?V "1) 7lfl pbnoûum e!fe cO.Qcraétui ..
atWctMrlw-et71 . ~tJ ~ ~ IbMV /(St:' v~rùm fi dola malo ~ppa­
~vtMTo,Jilx8~Y/ -1&gt; (JUJJd.MetJ1hClr ~:- r,uérit e::ot)UaétlJm intetpolI ..
yJYJv~ , .tr0e9,N,/-.9U l'O~pÂV
tU~ e!fe ,. manifefti iuris cft,
'..st
"
. .. '" ~ vtnque perCona: carn veneMet-'rol! troe9 lrW'7rolJ JU(,,s, ~d»~,
d'"
\ fid'
If' .
'11\
r
,
ItrIClS, ' quam
eIUllon~
tJ' 'Plç, ~À"qzti'ç, '!:J 'n1 ~nIJIIOl:tfM"
cOijfulendum e{fe.
l
,

r ,)

A
Il:

1

-mJj7T1.
_ IL

,

'1.1'

N

\ ,

Q...N

,r
N

,

ml'

+

N

, \

VOl! fliJ€.9vO'CU'

,

,..

,

"m.&amp;t.t.
.

4

.1

• 1

~&lt;AJ

l'V

Mulier qu~dam minor
annis vigintiquinque pra:dia
vendidit iuxca formam.iuris
decreto ex Ccripto priùs ÎntcrpoGto. fideiu{fores quoque dedit ad vendicionis
~oofirmationem ) fiue c.UI",:

L.t. 1 I.

,

,

'

r-'

\

,

""

tUYeYnÎIrH17X~Ol!.
,

~

, tt;;,

YOP-'-P\
tU'l.JJ« Ktt}
(!ft)

f

" h J .::: 1J.&lt;6c1.'(N~ 1tl~

.f),'fUn~.

crm,:,

p'

'Ûziela-J~I
1

Il

r

N

mm CVICWT'fI 'l%at?)OUv w '
1
l'l"/!)
-m~XléV a:"'OQ~ , Ene9'-r° U

+q&gt;{op.et'T@Y 1(St'(g.

kliUe}.7Wf

lU

'ct"EcI&gt;HB 01' 'lmç ~vn~) ~ ~C l'pVBE RES quidamtam;L.,.c.
l' ..' \
l' ..'
.
\
. .od.
mt~ç
.mç fMI~Ç
7luJ' KAnpacns,
.quam
mat~lS
,
l
'!:J rJt: -1..
,",,, 1 . 'l1
eorum hcrcdltatem adie"l '
PO~Qf-Ud,V I(Stno~c,O\'Ul'. QYY\ct ~
,
n \ ,
;.
' ..Q..
't '
tant. verum pOnea cum pa....
7WJ7T1. ~OUMf»IJ0' -rnç 7Ittç-o/~ cerna hereditate abfiineJ;e,
~
rJ.717XMd:)..!.wd..l KA»fovo,.ucu;· lawÇ ~ vellcmt 1 forta{fe cnim [oluend7rof@-- u.J, 'liJ€.9~À~v ~ctr1l"ei do non erat , Princ:ipem adrr.,
' ..0., 17'- , l
,
.
d
1!.!t\9-,t.tEf.A.~Of»IJ0' (9IÇ ,Jjo" )(.OvefI-- lerLln.t ) con~uere~lteS" , e CUi
'1ZtJfr1lV ~71 ~ cJhxaiAvtnVI a.ù~
raton bus CUIS ,qUOd ,11011 prp-'~
~,
tJ.~ .C+...
•
hibuerint, quo minus parer..
'n.w, mtf~,}.J.J ~:llt ,:;a.&lt;v{ Ic).~O~ nam h~reditateQ:l adll1itttt:v0f-tfaN.a,v71X'et~4 OUJ) tUJejçrw. tÇ, ~en~~ Sic igitur mirl...ori~u~
Hhh iiij

WwoI-

,

~

•• 1

.

~r'

_&lt;t?r

J11h'('0'JTT)ç ,

Z'.

Si tutorvel curAtor intettleherit.

.

T'fi

~

k

TI TV l V S V II.

-m1,

&gt;,
'
,
,
(b.
EAgl.7Jcvv 1tç

1 -'r A " 0

T

n7'

tvcp~"4et ov f;OH5çI.

,

.

N

' "

_

•

•

�~44

BA~IAIKnN

refcribit Imperaror. Si iam A atr .. Jot.Ç ci {?;d..UJA~t( oiJwç, EÎ ~dlt
'Ccque liexus Pa- "~q&gt;"IoOI
P"Omç'1"
""..st
f
pu'heres venu
t/(St.'I,d..( q&gt;UC1'iCdÇ~rentum hereditarem adiiftis: v~cvv
, IJfN'fJ
' ..&lt;for 7WJ
J. ,\
,.
'
KAl1fovo/MlUI1.%eJ~.
[cd nunc etiam in ea xrate l
,\,'
N, fT. ,
"A~m' bM,d.. '!1,IM~ VtW cu (9IC1.Udbs, vt eo q u6d paternz he."
\ '1
\ '"
"
'"
hl'
11.'
"
'ni nNHAd..~~,IVd..JJd..Tl:f7" 01l'll171lt"
re duau vos 0 19auls ~ 111 111- .z::'
'
" . -r\,',
rc:grum reftiturionis auxi- ç-Cfcf K),HfovofM'f ~cwC/l'lT Cl'0(\;94'
-.!, ,\
"
, 7WJ 7)lç ~IÇ ttl!XfCUOV om1mm accipere debeatis ,per t71llI/1(7ll',1i
Il.
1
,
l'''' 1\.,1
ptocuratores vellros
ad'Ite 7(5t7tt)'ltaiCVÇ
(?;on:Jd,ctJI ).,g.'oaVOl.WI1.Pndiâem prouincix. ~6d ~ tU1€.9o-JA5'é7i J'Jci
JlollUl.tW
fi .le~itimam xcacem impl~- B v~-rW ~~I'71 -rnç i711tlp;dt1..Ç, iJ
{bs, Idque tempus, qao 111 r.l '\" ,,'
.,,~
1
, '
11.'
,
rr.'
O~ '1" ~' YVOfMV nl\lHACW h//\ll~O?t'l\,
tntegrum rellltU! pOllltlS, ex.. 1 \ .r&lt;&gt;r •
\ , &lt;;', ,1
cdulbs; ctH'acores v'dtto~, Ii l!S4 cm- ~N1(!;Lf~Oç Cf a,' ~')(.Ep.:uo~
aduerfus eos nondum exper- MroI(St.'&amp;-&gt;11Vd.f ncfuVtt.&amp;, ~I1À~)~4'
ci cftis, in iudicio fecundùm vfMrff1ot.Ç 1LOUeJ.We!J-C) ~Î~7TW '!.!J,T
formam iuris conuenitc.
clvrrJvéM,IVJortTi èùJJ)(5L~eJ,Cd, x!'
\\ 'lrL'
,
0.. 1\/1'
•
'T rr y0/-Mu '7V71llV fM..JUd 'Olloz:t~.
,
. (l&gt;'.
Oort 0; ~';..J.7JovEÇ ;W ~Î~~~
1 I, In ornl'ubus, qUà! ml,
_&lt;lJ&gt;.r,\, JI
/"
nores annis vigimiquinque c mV1i CVIa:JJT'fJ ) n cv 1I4~ep)jç)
in iudicio , vel extra iudicium ~ t~cv J'J1(St.&gt;11eJ.~ ~t#J~Ç7rEe)'·
ge!feru11t, licet przfemihus X~q&gt;JUJvèv c:ui'(9Iç, ~Î~ 71ltIP 6v7tùY
tutoribus ) vel cur~to~ibus
èJ1n~7TWv ~ I&lt;JJve;l-.,Je!fJY~V
gefta Gm, J t~m~n 111 mt~ - ~11fd..~cw) ~~ç 4,.J~a cW'mlçn €J,
grum rdhtutlo elS compent, "
,'_ f'J" UJI'
'
,
fi
tt.~ Pcuo V OVITJ 1(St.1S1-t;rt , •
Il' r
fi1 clrCUmUentl unt.
"
\, q'"
"'ù @'T'fi
III
Etiam in his qux mi- Î' . Kd.f cv (91J'IDIÇ d. Vtt
L . l~
•
,
,
f'J ,
,,., J
A
' 7tiJp~ç
norum rurores , vel curatores tMt.710VCVV C/7n'T'f07TD1 \c )(j)ue;t
/
,C\w.
malè geffi!fe probari po!func, X4WÇ m11fd..)vd.f ')XmAII()lvw"1
licet perfonali aél:ione à tuco- tuJ&lt;MJ1rLf Û ~ J'Ji, .rnç triTfJuw·
re vel curatore fuum confe- D 71JxMÇ d~'~~ ~i, ~ JJn~71IJtJ
qui poffinc, in integrum rc- ,\
'~;'I\ov , ... C€iy!J·
, "
'l'
'rJ
n 'f'61L01JeJ)GWpOÇ r ,dl,1Y'
,
ft lCUtlOl11S ~UXI lUm eUaem
'
' N",
V-v,,1ftÇtt.
,
'h us d"
7)1" ~/Ç d..~pCUOV
OVIU'l;1"
IDmon
an lampn'dem YCW7ttf ),
rr.. '
(J'~' '~OC1l
lacuic,
aiCVÇ {?;o,,:Jd,d.. 191J'IDIÇ 19IÇ ~M
P
II\.
l,'
d'JdO,&amp;q 'lml\d.f nf~aiY.
\
,
1
1
CUV~,
L , 4 , 1 v.
Curacores minoris cu- dt . KoueJ)Gwp~ovnç v~ou ...
1
1
\ 7!tJ}-rrJ.
iuCdam egeba~t pecunia, iAn3lI1J!U1
~ntJ47liJV
, 1(&gt;tf
\
,
1
'
d
eamque mutuam a quo am
~ CL -Urt?:L. iJUva071.Jl7D , IqWÇ
t7è1'r
~
"
,\
acceperunt , qui forcè igno~'Po~tW.'T(§Y ~71 1LOVeJ,wpEÇ ~~fI/I, ~
rabat eos çuratores - 1 ,-ve1
-N

,

"

\:......

.;v

c:

,

1

"

&gt;

*

l'Y

,

~_

l

~

,if,

LIB E R

17'
,\
,
t.evoç (i1UJ l&lt;JJ'lJe;t7Wp~Ç'

64 j'

'
('('
fiunCUlUS
curatores eHent:
AIIe1~cvv pJvCf ~ rr.ve9cmJ'lTtt!
piicicer el:im crediror per[o,
/1 1
A '
'rr..~
nam tantum curatorum [eI&lt;JJ IJ e;l-7liJ eJ'''I 71Jq- ov cm.ç , le cvç cw 19 / ç
,
'.fl
,/
cu tus , &amp; oumeis taJ!quam
1'UJ€,907D7tJ7TWÇ fJWJetMet71CVV, OV7WÇ principalibus concrahens, pe, ~ '(\,.!
\,,, \ /l'
l' 0.. \
fW7D/Ç ~dIU'4crev. OVV\tt 'ovA!lt'oI1""dÇ
cuniam eis credidir. Verùm
ci 1&lt;JJtJ.e5!-7Wf~i~oç, ~7TDn H4T cùm minor qui in clltatlOne
, '1'"
~ 0..
fiuerar, verererur, lle quanlUJ;1 IUVl1a'11 ° dlV/(i1&lt;;nÇ, rr.ve9rml\...Jt
(2;etUJl\ii (b~vJJJ)poç ).,g.biiv ~1(St.- do à credirare conuenirerur,
,
'TI 'lS' 1\., •. 1 r
"
• , 'Principem adiit , poftulans
7t't t;rtUJ v "Y fT' d /VI ~ Ç"OcJ • cun;.e et 'r v
, -,
ft '
,
&lt;;' ,
,
\
,'
\ 'J'iv;
\ B ve 1l11J1tegrum re ttucretur.
ou..u 0 (bttUJ;"~~
OU wç, Ecu °
4s-nç Sic igitur Princeps re[cric l .
1
\"",'
ov 7tf vP~"fCf rr.ve9m:i'lTtt!) OVV\(J., 7lf plit. Si credirer non veftram
tUJf.9 cmJ'lTtt! ;W Xotie5!--roJe.9'i' , '(9u- perfollam, [ed Cllratorum,
,
,~
/l'
,
'd ft fidem curatorum '1:'re'lrS'lv
CW7IJ
IÇ 7nq-cvcm.ç
,&lt;r..~
,glPUJ'Ve5!-WP1 e,
UJ "M,T cWrJv 'i7TD/~O'Ct7" -1&gt; fJWJd;..cutus, cum iplis contraétllm
~,
' ~' ~ ~'7II1~1l1cre
hahuit, &amp; ab iplis pecuniam
-.! .?\'~ ~
t' , 1\. i
,~
fibi re&amp;di ftipulatus eft , nulnw lXlITJli. Il ''fA' V 0 va "fM lUI t:tl.1Tl.tJ 7TWJ- J
_1:
) r
,,),
\,' ,
am el. pronus
ad uer fium vos
nl\{J)ç lUt.$&gt; u,;:t#d..)&lt;AJ!)1uJ t1..f'p.9~af .aéhonem comperere manife~J»JJv 6S;v,
ftum cft.
l H J',d,7t'ttlÇ o/M(tt ~ ~. CV. Ha:e confrirutio teWa: L, 5:
,t' ,
,
1\.\ "
,
fiUUI'l'IS eu.
Il.
Se d htee magls
'
')'}1 dltt7l:tc,(i1. /Jl~rffov d't CW1l1 , '!:l
;;, -rr.4ç ~iJi(ll w1Ç ~i 7W {pecialiter a~uer[ll~ vendit'ioêFJn'l '
"Q,!
J'iJ\~
, nes quoque a tuconbus faéras,
~971WV ~~O~d.tç :rz:: 1 UJV ~- fine diftinéhone minoribus
J'sd..s't1l-Wç (g1Ç HOIÇ CJiO,ot..a1CU &lt;rnç ,
1
J_
11. '
,
,
f:
,
'
,
.'h..
\
,
Imp oranua:: reUltutlOl1JS aMIn/(St. 7l:t&lt;;'ClC1'i.cvç , èJ7JlM')1W cw- cultarem indlllO'e t data eis
,
,\ 1\ \ _~r
0
'
'IDlç ?1Wp~)(OIJO'Ct, 1) Old. T'fJ 1&lt;JJ1Je5!-- eleétione, vr vd damni quod
rofeJ? v ~ Jm~7TWV ~~f7foJpaflÎ [unt a:ftimatÏonem ad~ -1&gt; d~~fMoV , ~ ~ ';r oÎlVi fCdV '71ftt- uer(us rurares, vel curarores
, v ~
~'"'" _c;.., ""'; VO"
vel rebus
")f'- a, w
, /(St., ~"-'...., ,.&lt;.:n
r'-"0- D perfequanrur,
"
ft '
, pro, ,
r
,
~!)
"
'1\.\'
'prus re ltu:incur. qU1J1 llUO
5'é7TJcJ&lt;1U 7" ,lM1&lt;..,OV 071 OUd ".cA'o 1l1'
l·
'
II
, 1 atUJtur, vt ffi1l10reS nu um
J1nM')"lÇ 0uro~OU11VOI l'~~ liireJper e1eéhonem pra:iudicium
\,,, "
\ ,
,
'li,'
,
ftP/fUi.' Oo/V\ ~a!N M ')PV ~eJ.v cJ7JlMpatiantl.lr: [ed fi, verbJ cau[tcvv-:J ébJ-l&lt;JJlJegl7liJe;tç, ~ ,A-illJ'avr.- fa, curatores elegerint , &amp;
iwUJ!' ~ii.:n!l ~7lÀtleJ'~t1..f, /J- quod eis abeft, in fàJidum ab
VCW7!X.f a1nlv ;'f '~
m'71ftt/~cvv eis con[ecuti non fuerint,
,
,,_
'
"pofiulare po1fUllt , vt rcbus
'liJ(!5t ')fM1. 7W V 1XlITJ)(.4 7l:t c;r;t.UJ v, '!J 7" cl 'ft .Cl. •
Il. '
&amp; per
,
,
\ , \"~
, 1 ra(",llS reultUantUr:
CIloW1l0V li ~oW èJ1nl\~c,c.)v7tt1 7WJ
concrarium fi reftitutÏoncm
l

,

'

,r

_Gf::: • A

*

'tt~uJç )If 0

(\",'

l'V

r.J

,.

m

N

N

,

,'

"

,;w

,

•

.

D E C 1 M V S.

�B A ~ 1 A 1 K .0 N
elegerint : nec pel' cnm in- A 'MrTn(g.rrJçr:trnv: ~ ~ ~HsWaJ Ji
élemnitati eorum Catis C011- cui.rnç d.~rlfMollM'VcLj) Jù.JJ.&lt;)'n:4~_
fulcum Gt, aduer[us tllcores
'"
'f1.tif éFJn~ ~
vel curacores redire 'poffunt) f'''~ 'Y ,N'
)«)Ue5(llullum ex eleétiolle da:mnum , 7W~V ,f.M' VeM.
À9JA1" {tJÀ,g.!l / ..0..
, /~ A rJ'/
K \"" -1':,
pa{furi. Verba autemconfri- 7f' 0 fMf'0I. À~TI 0" OU7Tl!ç. CLf'r Cl'mtutionis h.a:c runt. Edam tU- ~71WV ~ xo'tJf!.9'-rde!fJV IJa.m'llfct.'
"
t on'bus ve1 curatorf.b, us d'f.
l OUOV7WV,
n" iLMcvç?ml"
UÛ.JJ1t}Jwr.
nahemibus, vel aliàs contra- .,rl1'7WV a=ù- ~.&gt;...J.71ov~ ~~~
helltibus,minoresrefl:itui rè- Ir~~·r jJ/cv ~I'I, • ,_., /1. ~ \
-t...
••
\
'b
'Y T'fJ
V '~c.rIf'«..wV, \C 1Zll"~1t
uUS proprus , &amp; a cuton us
~ êJ1n2J~
\rel curatoribus fuis damna " , \ 71WV, '11
IWUet'roJf.jJv
'Con[equi , 'nuUo eis rh ra:iudi- d.mrJv
7luJ
("'fMrNJ ~JA-bJ.&lt;i4v,
/Mll'\. \
,
1
)
'cio pel' eleétionem gelleran- o'tvoç CW'1fHÇ fZ'J€9KfJ fUt T@-CA(,'11l'
, ..J
l '
_''tL '" t7
• ~.! ' ,/
'UO, P acwl'.
è:l7IlÀ9Jit1ç u'X.'IOf»'f'OIJ, l'Ip€lPiV.
64C

J;;:v

N

,\ .;w

/

t'V

,
H.

..

.mç cW.mç t:Ù.J~ àç

MroIUlL7ilçr:tcn ç

;Mwv if

habentibus,
}..t.C1I',è-K ~ ;'fM"rfolJ !JdoIJ 'ti"";''I'i de jure veil:ro quicquam mifMHJ~ ncfuv~~' it:tJ y&lt;p /i'cv~l'- ~uere potuit. ~a~ G cogni".1;' tls~ qua:f tgeifent,hts
con[cn. "''t'.r ~, ,
7W1' uf-UI' T'fJ ~t&gt; ctU'1llç ~A:.vw-.fi
··"
/
f7". /
'TI \ ,
um pOlL vlgllltlqumque an?T.tJV otw~VEort'Ji (,9U'JDIÇ I-Y 'JDV ~I- -nos a:e;ltis aceommodail:is
\
/11'
\
....
/
'
IWÇl)V mp.,mov CJllctU'JDl' '1l4ç nJ.,llU~ quamuis illa minor pro porô~, ~j ~ -ni ~Àl~ éM.e:vn, c.iç tione propria reil:itucionis'&lt;lu,
li]
/
\
,
T' 1
tr.
iA9!-7JCVV • Ùür«.flX'IJort , Ei" ~ ÎJJov x~ lUm lmp orare pOIlle ~ vopApoç ~ -rnç Mro1U1.'TCt~aiCVÇ (?J,o~- bIS eamen ad commUl11canCl..I
' ,.
1\ . . /
&lt;,
• ... B dum ediél:i perpeeui benefi..J~CW CU'1ll~ OWJtL7rLf , Of-UAJç UlM"
"
, .
.'
,,.,
\ -'- .\ '" -Clum, C:IUS a:c~s pacroclllan
tlÇ ~ IWIVCVVltNJ X'-IV ru:re;ç ,' lWJ ~ non poteft.
N

T

,

,

T

,

""

N

/

1

1

,

l'et 7rLf.

,.
oÀ9Ml'lfol' fi
,

(

TI TAO 1:

EoW Eiç ~

Vllt-.

"

/

,

\

etpp~v~ç ,fM et j ~À4et, '!1lUllVOY
'
/ \",,' ''' ..0.' /,
\
H):?V ~~cvÇJ)y' OYV\ nt»fJ ~J.,4/tili7€.9ç

',:.

.;v

t.

.

•

h?1lU'HS, ~')f-'-et "e,t~.

• Si IIduerfuJrem iNdi.~t"m.

';', , \ 1 \
P EI:t l'IC1ZUI dJ\J.,~OI, Jl)o ~
,/ , &lt;

e'.

•

TIT V LV SIX,

~'1DV @ èJ1dxolVolÎ ~~c.lp1V ilEÀJ.
fm"P ~'lJ ~"J.71cvv o~ott
'tll i~f,
. rJ '1\.
\
, '"
'~
,/
01 0" etc "J.,ttlOI ct.D'17I ç /MI OV€Ç q,'Ii~
.:.~. r ,
:;
,
~Cf. r ' b/
T'fJ We.ccnmv'Ji ~ICW7''P I)uA9t n·
oC"
, ...
,
que v~r.eban~ur, ne .c0roris ~rnu:)~'lJ r~vtv ~~'Ç 'lJ€f~':
ran[aétlO ahquod 'C:15 pra:- ~,dE CVV J'JEÀlJort:ro tl etJiA~n ,lW. d'IClUm
. ' a deferret : eaque
t
5f'_r' _c..)f7". ,
'" ' 1\.' C
lU
T'fJ , '!:1'w-e,t.19IJ'1DU ~etâJJ.,el Eo~"~~'
de re pree.es ~rü.leipi obc.ul,e - ~cJ'lJrd.q&gt;4'71fdÇd.t.j'(9Jo~Ita1"E~
rune, qm els Ita refcnblt. ~~7Wç.OùcN '~fM/çcvv ~v;r ÛII.CI1I~VNee fi maior vigimiquinque
'
_~.r·, 1\, ~ttI \ •..CJP.rl1~~év~
. r
ft
fi'
b' 'JiClSC1J.J7''fJ n (LO",,,.,,'" IJfN't'r'"
11111115 lOror velLra Ult J VO lS
..O.!
'''' 1 Ji \. ~
non mandantibus ) nec;; ra[affi 'Ji1A9Lf'-'I'YJClJI' ~T?',fM!1i ,e/1DI' l'Ir' -

-

il '

v0p.9V 'T'6 JJlmt1C.OtÇ w~f')MJCW, "
,
/
•
/
1'/
',,1
cMelV." ç ." J.,1)(.4et quJA-'&lt;:&gt;tLJ1: Etf1rt.t 0U 111.1-

Si in communi ettdémque caufo in inlegrum reftittitio poftuletur.
q uidem ma[culi femi.
na autem vna : &amp; commu'
h a b e banc.
nem cre d ltorc:m
at felllÎ1h minor adhuc viginti anriis conil:iruca , cum
communi creditore tran[.
egerat. fratres .3utem elUS
maiore5 annis vio-intiquil1-

•

rffr' cW.rnç i'f;O~HV !JJ.- Atran[aétionem

aj1ll~.
,

TITVLVS

REs erant [racres, duo 13

DE C 1 M V S.

"

TITA02:
xo,v';

N

LIB ER

,
647

'tt'.

E

A N ô i&gt;d.71wv
l
,
~_ r

;W,

ÛIWa1-\ C 1. S' ' 1 minot anhis

lUvn~

7WJ

•

vi~intiL
/:)

quinque judi(io
,..., -n..rU
' ~ J.. ~ ,\
/
. eoeum Vl\,..LUS
, .Cl. lilt abr10'Y'fi 'T'6
Cl7n\;f7IDtJ tL)Wr--.v, 1'1 '1'êÀflCVÇ
'le1 1ll
,;71H~, 'iÎç fMI~V 1(!I.'&amp;!Jsut~V'JDç luto tutore, v~l tucor in l~i­
... ''1'1 -1'!
,\, 1\. L '
•. ,
noreln , quantltatem , quam
'n1 Cl7nr:.J7TOV, Il etG1IK-tl.,;dl'l, (,Jç tlÇ
,
/ ~I'J
'" " , ' 0... ,.,
/
revera deberet) ' condemnatA9!-7JOVIt 711Ç QV\H..JlItÇ 7TOa!l1ll7DÇ I{jtt:.
.
/
, If"
,
,
'"
tas Ilt , 1l1Ua annum vt11em
~Jll(Sta9iV'JDç aJ.J.iJ ,d4UIt7rLf CIl 7'C!' poil: annum vieeGmum quine
"
,..."
"''1'\''
cvOUJ-t'éVCf
CJllctU70/ ) 70/ I-Y 'éllWal- tum numerandum, in. inre1
_1 .. J ..fJ.!
'N
-,-.~D grum relUtUtlonem
11."
mv'1'ê -'f"" q&gt;ll,0fA/)UCf CU71fcnt{ 7WJ
pecere
'Jhrosut(9/.çr:tcn Y.
pot eft .
mv'Ji CJlIct.J.)'I"fJ

,

n.'
, . . , ,nI
"
ra. net1ll p 'r IOltNJ 5tJy:t*a. c:W'1'ê~
/
/
,
\.
"',

'.,OtlalCW 7T01I1~) ~'mfMr~~~ 'T!' ct.J.)-

~
,
•
\ 'fi' '1'
'lic:,OUl'JO'1ll1J, cvç/MI 'Y etKfJlç4tNJ ~._JJ.!
,
/
• ~
,
./
JI OfA-'f' ,. '!:1 q&gt; ctCl1tW V u'm c:, OU1JtLV 'é 7i

•

/

\

/

'If"'/

~ctp;t4v me; 5v)4'lie&gt;t aJ.J.iJ ) ~'.

,1.

C•

tUtela: tod •

•

H. Pater tmancipàra filiaL.~.
fua , emal'lCipationem non iure faél:am c0ntendebae 1 &amp;;
cùm di,eree filiam fuam adhue ÎnfUa potdl:at~ eife. PLO·

r

�,

•

BA~IAIKON

.8
r

L

l1&lt;..\~'

1

\1,

ou[ul fuper caUla cogna.,.. A 1'1!~ tZtrt'a. 7"'-f G'U'~7m~, ~ /Lm.
1
• 1 rv
l' .1 • '0..'
"
cens , ÎleCltI1 d'~m p~t.rem Ccen- · &lt;:pl.u.iGt7D
tJ'!ff
%'?1ttoç 0 tUI-.1V?m7D~.
'
te·Ht1aU'l. dedIt. Fdta quam -tUT€.9al1r.-:;"'v'; ~-;d7ljf li ~J'JJ(q.,
Proconful ' patds : porefbri
~ 'J1!\ 1. ' _ ~ l
'Je '"
"
P
-c.'3HO?t- «'U 'UW €c,ounct.) Cl4lU'nI'Ort,
I.ubie.éri ptonunriauic ·, rin"1&lt;.. l '"
1
7luJ 't'\ ~ 1
"Y cpctC ipem adiit., aduerfi.ls [emcu- ·rtift'rJ.,TI!1 (};ctUlJ:.'iWÇ
•
""
,
,
,,_ '1"
.tjan1 'fefl:ittli .poftulans : qui --a;cvç 'lb' Ct.;4I~7'/'U7llU W111)(9.\g.S!lI1lV'
ci ita refcribit. Sicùm pater ~ ~7JXd'1'~ ~ç Mw) li actl1l. r
rr
Il.
1 . / , ,1.
,
•
tuus te 111 ma ene pot'Cuate, 0.H~ OtJ7WÇ. El on ~ 7Tlt7ll~trrJ1J ~
Juiniméque emancipationem
~odJ.,cJ 'ifvct/ ai ~ /MIl Ce, faétam va~ere. diceret , B ,~p,.œç 7luJ 'lt..Ù'7'éeOUTI6'1l1~ ,fJ
,Pn&gt; con ful de cauCa cogno'1&lt;,:"
'l'" ,~o .. ..Ok ., ,1 ~o.. . ,
Î
.
Il.
, fi b
IZJ" t' CWtJff 0 f»IJlJ.lJ 'i A'i lt' , 0 ~.. cens, te patrls poteuatl l i "
\
',J 1.1
ieétam pronuntiauerit, cùm ':JV?m7ll'ç ~ 7IjÇCU ctÇ7WJ'I1/Ç i!Î1.t.aEl.uerfus eam feBremiam in ')4~dcmcvY) ~
m:t~ç ÙZirt~àu­
imegrum refl:icui poftules, mci-rn7J 0ùr06'ibÀn~ ti~&lt;pwil.t'1D,
is, qui prouinciam regir, in g717J7'i H:CLT cui.rnç ,f bm&lt;pJ~~ç tÎç
itnpenie'l1da ~ognirione [u~s cixlpct.(,ov lhrol(St'&amp;,Ç;p-1tf dÇ/Ll:l'iÎÇ,'
fecundum leges 'c xhi- '. ,
~ l ,
l
Partes
'
cM~VOÇ 0 77.W 'i71l:t.l?~tU1 j w)cvv,71wp·
be bIt.
/
'\., .. .", II. /,
\ , ~

7WJ ru;;;

N

'# n

N

W

•

l' C17Il IJ" 'i CW'lb' 01 ct)-l' cvO"! v,7It OPWtt

G ,.Jfl!

\

'e '

•

x: cfti. vcip..9~ bm7Jl..~~U1/.

Aduer[us fenterttiatn .....rJ. Kct.tdJb:mmd~CtJç~~YOu)~çt,
't"
eius ) qui runc vice Principis ~~ èv rd~4 ~ (bct.rJlAJCtJÇ UiY~~,
iudicauit, in integrum refti- w.J.rnç };m1t!t'TftsdOlCtJÇ ~o~:Jd.Jp
cutlonis aùxihum apnd prCCto - ~i. ~ . ~aJ.7WV. ) R-df ~~V1l
rem, feu pta:fidem prouincice ,f'
l
'"
1 J/J
clariffimum virum fiagitare . ~~~~ ~I\I ~f-t~7tI! ~
ncquaquam potes: Nam ad- J'pl) df1l10lt..f ouo", oAcvç
Item..,.
r elUS
. fcentennam)
.
- "l(~
~ fl"tJ'
.... U v-mJ
""wç, ~..., ~
uenus
qUI.
')-V
..y rr
(J)
WI"'t" .....".
vice PrÜ1cipis cognoûit :, [0- rd~4 (bctUlÀJCVÇ JiJ)-I'cv) p.Jvoç ô~tt·
n."
l '
· 1
1us Pflnceps
realtWt.
O1ÀH~ lhrolCa.5iS11a1V.

L . \. I

n.

'1)

lU

J

•
....

.

~,

."

.

1,V.• M1l10res anms. Vlgl11tlqumque fine tutonbus) a\lt
curatoribus fuis litigantes
c ondemnati funt : cumque
fementiam reuocari defide:'
••
Î
'
ft
raren t" elS
Ita relCnptum
e.
Cùm &amp; minores vos elfe adfinnetis , &amp; indcfenfos ) nul!u\.l1 vobis pra:iudicium fied

DI"

/.!J

'

",, ' ,

"

iW~

cf'. 01 ~A9!-71ofl~Ç IJ" Wc.orJl~V~ C4/1
·w
r I , 1'!
,1
t&gt;d ....!"œv
'TJU~e.,tÇ~?l1~71Wvn)(.OuV"',wv
) ' ..0..
Ji ',&amp; .é'llfoç-

~l(Strmf»IJo: 1(St'7'é ~ ,urtIJ ~ MrinÀ.50v {b'lfM~OI tAùIt1'i~ . ,
&lt;:PctUlY. ?lf6ç '(OJ7ll~ ~ll;.ed&lt;p~ ndi tt:
l::"
"
e: ,~ ù("7,
ul1l
7Uc.,IÇ
'lf7WÇ. Omm'!:1
[Jct.7JoYt1.Ç
~ JJctb'ibcuoJ'~ ~ d.J'l'i)(,J'lXAl70~,
~.I. Y ~Kfl~ ~l~

fMI__ ~v

N

ufM

è

LIB E R D E C 1 M V S.
~ ~~v ,f i'll1V?~~ ~ ~ ~cW~ A Prz(es prouinciz pro fua gra.:.

Stt5l1f6"''1tt ~fQvti~· ?pt)~&gt;1v)

ou~

uit:lce curabit : :10C eft ,1re'"
",.
"~m
'1\1 , , _
que valet (entenna, neque vo.:.
1~p PCVw.f D(7l1I 't" ct.rJl ç , 0 Uo", 0VJlJ 1I.t1.,711..•.•
n. .
.
,
l"
, ".:o.~
/
bIS 1111ntegrum rellltUtlO ne't 'l1. ~I J.AI'/J'm
'.
.
Stta;CVç~ ~?:VI;t't
1
•
~ fi Ul celfana
eft. SI. tumen, .
1l1'qUlt,
l'OfMfJA'ç JJ~i(.JJ)('oIJ~WV f)~ 0:J0 iufi:a defenuone tutorum, vel
...... ''t'L1' -'
,1
1
(),
~n.
l' 'd
"CJ711~71Wfln lUJue!J.-7'ttJeJ9~., U71ll'7'é curatorum alllneme, a rqUI
, ' ••'11'. r ./
~ '1.1 ~ ,
, .,
n.
Il.
'
1Ut,s, UfNJU cve-ta&lt;, f10~1'7'é 'r r Nç «K.E- Contra vos natutum eil) 111pcuov ~l(5t.'Tftsd~·c.Jç (JOrlSqtW ~- t~lligitis i~1..integrum refi:itu,.. '.1.. UfMV
' ~.
X' CUJ.,J
''If''
1 V
tlonis .auxlllUm VOblS
elfe ne:.
rJ.,JItCUOI/V
~ù
vOfMfM
"
, 1 1\."
1
B celfanum: eodem. lUrc obtlx.e;;t7TJU1J7TJç El ltCU 01 C117TJA~wç
. r.
• •
) f I
.
il'e nte , enamu per procura''l1'Wi'
tJ~
fIofMp..t.ùç
tZiJ&amp;bAfI:Jiv7TJÇ 'totem vefi:rum legitimè or• rI
,
,
" oSllAl &lt;:-1'wn5l1.
1
dinatum lis agitata cft.
, ~,
'..s.. nII !VIf/baS,
,/ P
.
1
'11 '
t.l Oa:.mp' cW7llS
oIV6CV'iTOI,
V. Sicue
adl'
U1t1, ve pUpl lL.
J'J' ia.u7W JJl(g.ud/~os ~ .n.fln~V'7'éç , pe:- fe ipfos liti~a11tes &amp; vic';/~Ulil &gt;xm1(g.-rdc;rt.ÙlV J.ki ~It~m;ç ~h, quo femel1tla reuocetur,
v-m'
.1
,~r 'tl1'!
in inteO'rum refiitutionem
~'rct.OlWÇ" OY7WÇ '!:1 7"{J CJ711~b
.
,1
,
..Q.!
pofi:ulant : ICa qUCique ruto"71Wv n x.oue;;t'T'We3'V JJ1Ut.tmfA"lJtJJ\t, ribus vel curatoribus litigan'''T.
,
fi. l
' ~
~ 1Ut.\9!-JJI(g.~f1'T'Wv) oc.wrWw1. CU'7'éW tibus, &amp; condemnatis , mi,l'los ~!(Strdc;rt.rJlV,
nores in integrum refi:icutio:.
nem implorare poffu11t.
N

0

N

i(

®

1 T A b ~
l'.
K~TA
THN PPA~IN .

T
tAN

•

Tl TV LV S X.
VENDITI0NEJo,,1.
'S I ADVERSVS
f

:r eilUJoi~V'7'é C;gs- t

'iL'.O·

EM!.71CtJv
""
~ 1

d.U'r

\

f,

71W/\ncmç 7JVl )tVe..tov,~

dmJ 'fi: 1

J.

M

. . . '.

INO R anl11S N'lgm- l .I, C:
. .
,
.ad.

'A ' ,
tlqul11que dlfi:raéto
Gt&lt;rq)rJ.,A&lt;!J.;.J
. CIe, ~~7TJ,CVç ~ fMet» prz'dio emptori cauerat nul.
•
1
l
'l'"
"1:: '
,
â..Jrr!; ~ '(9U7'~ ~ "7IIfM.7TJÇ ~mu,4 lam ei de eo przdio c;ontro'y,t
• ,."
, ,1 .' """'" , /
r.
f'
,.
l"n7ljrJlv' '!:1 0f~ ~ CW7TJV I!v't'It/d~- uernam :léturum: &amp; l~relU7D, ~ç q&gt;uAd.flo, R&gt;~c.cUov 7:&gt; (JUJ)ct.À- rando confirmaU'erat fe a COll).g.')1Jvct..~.i. N -ru7ll , ~ ~ tf- t~aau n&lt;:)11, d~[c:ffurum .. V,e~
J
; , ~
rum pol1ca mnllurandl CUl
x.o u IUU 'rn ç 0 f-M /I9}1 ~ C/ltNJ.""o fl,E.
.
, .,
, • 1 .
1
J
&amp; CautlOl1lS parum memor,
voç, "bouA~7TJ J.;.JItF~~.,{W ~- venditionem reuocare vole"
, "
.f ..
l
,l'Il
'
O1V. '!:1 rW'7'éJ:ect.r ~oç rJ.,t/7TJ1' 0 ~ctrJl : bat: &amp; ita. ci lmpcraror re"

. 1

1

\

N

•

•

.. _

Baal. Toni.!.

Iii

�•

'mentitias venditiones , &amp; aduer[us tutorum , vel curatorum infidias :rea:è in ince.grum refbt·ùtionem pecunt.

E~

xP .,uJ ~IJJV 7W è.vt;de9'p.
TITVLVS

,

L! .C. t.
t~d.

.

XI.

Si aduerfos venditionem pignorum.
,A M

adu~r[us vel'l.- C a.'.

dJtlones plgnorum,
\
d' 'b fi
.
~l Ua! a cre Iton us unt, ml,
li
., fi
- notlbus ubucmrt, 1 ramen
magno detrimemo afficiantur , iampridem placuit. Si
igitur pigno ri captis pra!diis,
ac diftraébs, enorme damnum ex eiyftnodi venditione
pa{fos vos oftendcritis, auxilium reftitutionis vobis im,
pertlerur.
Minores adierunt prin,. 1 I.
cipcm dicences : Pacer noiter qU3ndam rem obli\_

L.

E ~I

,

'

K' AI,ç. T ~~ClJy;rév~~.J.
~I

'f\

&lt;"~

1't .. ,JrT~Y

e!J'V,tU.'1lV~ÇOVIOclaN~)- r
fJ"~'
1~
7: !,,J '''"

T 1 TAO ~

VOVJ 19IÇ~Àa.7101JJ O'UUç'~A..Yl~IOI,6l.

"

1

l

"JI,

/M'Y'-À' ("'f-U'!-~~7TCt')tl1IJ1VJ,"
1
1/
, t7 1
, , 1 por
'7Tà.ÀeL! "'f~O'iv. ~I 19IVUV tlÇ C4'~X'
À"''P~V7WV "-7H~7WY è dJd/trfa.·
~V7WV , d,,.Ai~JV (H,MtAu éAt ,nç ~I~'
702..J7IDU

~O'iUJç 'l::mfM~n~­

EAN KATA

TON

T IT VLVS

s!

EA~

N tz.eYIt ~W-(J}TrJ. ~ C

',t'.

);çro I(!t.mçdO'iUJ ç

ctJ,r,
ffIJf.-tfI.
l
ctJ,r,'
• ,m~~N ~ICW~ Itv"f , ~ '"!J ~e.9: 7H~ !M'''';f'~ ) mxtpOV'T®-- ~

y

~.n'pE.nN.

X II.

:ADVERSVS DON.ATIONEM.

veL! ù~ );çroAI~"'~, ,j t2o~:Jq~1t!~

ù;; 7Trf.IP ILJé?ft~J'~

1 B'.

yifM'JV

~.rnç '11f~7IDJ,",ç 1.

.,
'.n
~tte).~, 0 tMt 71 Cal v T'fJ flXCIJJ ,
1

Bafil. Tom. 1.

SI

.

qUa! res ,ante J1upc~as ~~l.i~'
congruenu moderano- .
\.
..,
•
ne a nunore an ms Vlgll1Uqujnqu~mar~ofponfaliorum

~cmpore, ~iam curawrc
1ii ij

.'

�LIB E R

DE C 1 M V S.

T 1 T A- 0
EAN

KAT A

T.n N

T.ITVLVS

~

Ir'.

E A El 0 EPI .0. N.

:XIII.

SI ADV'ERSVS LIBeRTATElv1..'

.

.

653

�/

t.. 1.;

&lt;fJt..uJ

U

dJJf iUJveg.wf6lio~oU;.

ti feruum ab eo circumfcripta I:W
)UV Il 1ifèt Xetq&gt;€'ot.l., IIÀ6ù~J
,,
'
JI,,/
\ 'f(\.
.,
'inc6ciliomanumiut,&amp;Prin- 6JO'tv CV arm~vr'o/ 'TOV 'OlOV O'i!!&lt;'ci pern adiit ,liberratem reuo- '7lw, è tUre9crn/-...9'E (t;IM'lÀ€I, if ~À6ù­
care po-ftuhns. Princeps au- ~e1CU'~et~i~ (bovM~f1, otN
,rem i~a ,ei ~eCcri'p{it. Etu mi- (bctrn,,-~J tUi-d;.ect+v cu.i~ O~7WÇ,.
'110! Vlgu'tl
anms ) vt doces, E,' \Co
A :. ,,J.il
rr."'"
,
,.. &lt;
'r.
''''\!:l'o'71CVV ~,ç €/iUJ"'l' ~Vld1J'TO'Ç,(.()~
'ConitltUta) leruum tuum ab
(\. l'J ,
r'
'c o circumfcripta in 'ctmcilio 'OlO~~~~ ":~~Olt,) '~v JO~À9V (!Cf)
manumiufti, tamen vincliét;e C ~ CWd ~Xcti:pElrm cv at.w€~
impoutio, qua lihenas iufia ' J'prCf ';À6ù~e9'artÇ' ;Jf.U»ç, ~ ~J'J~'
muniwr ,ne obtentu quidem ~rnv éJ1n.9'Elv~ ~ ~ ~ 6ù.9'Ee1o/-, ~\
·~tatisre[cindi poreft. indem- ~VOfM~ O~C17Jt, alJ7li n i),.6ù~eJ~ ~11Ïtat,i :vero tU~, à manumife.9"'TTM, oud'i ~ tr:iJ&amp;,(g.),.J~ct7J
fo fClhcet [arclend;e, ab eo,
'" &lt; ,
'7: f. '" '" /
. , .rd ' f i ' ft
?li ç il),., lU ~ J:IJ a. ç- a..1rWJcL! 0 l.UJt:L TlLf •
CUlUSlurw l~llo 'e ,quatenus "',
'J'
' .1
iuris ratio permittit ' confuli '1"&amp; eN (!Cv ctsY/fM OV b:7ri 'Tb' ~À6li~e9',
oJ
1\,.
I\~
) '
,
,
/
"It,
debet.
..J~V'TOÇ' onNtO-fl o\,(iet7J;\'I&amp;7iOV, l'lil''r
"

'ë"f'l .

c

ov I..&lt;$'oç 0

t"v

À€yi'
/

,

,

,

1_.
't4.

,~

Wlt:L~€

,

?

€l

1,/

"
CMKÀl1&lt;roÇ

/Ml cteJ.

mvpl:tiUJÀ9tJ~~.

Iv.

Verus ius confiiruri6 L. +1
'c ontiner: [enrentiam pro libercate latam, ne quidem
pr~rogatiua mil10tis a:tatis
poffe re[cjndi : l1ifi fj:}rcè ap~
peUatio imerpofita fit.

.

(

t 1 TAO }; '
t-

,

'T1

.r.Jw '&lt;.;

Il

,

l

T d:lttvp71op.OV

,\ '1.\ (\.

j

Y/

'1'

J

1 Il'.

. ' ('.il

,,_

'7..

olcUf~GlV O
. Y/71CVV ovlu)(St.Ig.sl1Vd.j ~OUÀH~.
N

....

T i T V L V S XI V.

Si aduerfos trI~nfoé1ionem 'Vtt diuifion,em minor reftitui 'Ve/il.

\

À9}1I1J-t0~

Confiiturio fiatim ah ':', 1\. ~m,::ç ~ ~;JfM,: cW'1l!ç'\
, .. l'
'd l 'r
'
t, ~ out m,V\CtIv pIIT'fJ 'm..,.egt.çr:q.,
101no) lcet 1 p eruque ln.,
'J ., '\.1 ..Q,)
1
locis dittum fit regulariter 01-'A'ç 'Tb''1D H.aNov's4. 071 'T f-A"f' ):5AJv-ç
,
1h'
f\ ô,_ ~,
,
ro.'
dennit , minorem annis vi- at.w~vr'ov oO.J&lt;'OlU' tÀ6ù~e.tGU', 0 v~
gind libertatcm, fi non in Vd.7l.tf ci iA.d7lcvv TE1x.orJJv ~-tW Acnd~'
concilio manamiCerit, reuo- 7l!ç cUct~'m.IV· ~ç,~ 7f.J ~~
{'(' quau/". ab mlt10
' ' . Ip,
'
,
1
'7
care pane,
f-VIIJ'Ii\
a..pjJ..9rmlFWJ. ~$1 f-VII~ ~"SfjV
fi, ~Ol~ competente~, ~t nec d.LÏ.,riv bmH.!J.'fttçdcrrtcvç eiç ~ Jl.w(tJv
Cl 111 mtegrum reftltUtlO ne,
r.'"
l
,
~,.."
rr. ' r. H
.
dd'
LU' a.~ct'7rWJ&lt;Lf' troe.9çt~f1J 0 ~ rr670 J
-- ,
.~cuana Ht. oc etlam. ait,
..
N

1 i 1.

l'V

1

_

,~ ,

"j)'"

CI,,€V~vElOlt» V'flr~À6li-

071 'T

N

,'tl~7: '
,
~o.! _~'
,
cnflç-Em' , ~Vo-Jct ff~""".'&gt; oq&gt;fj),.EI.
D , 1 Hd'i' &lt;:; ,
"

L. , .

'''\.l'~

&lt;, t
J'z a.:rr:tc.,II;

11

V--.!
•N \
,
~v.fLÇ OVlliq&gt;ianv, otJo ~ 70 tUJf.JYO'Jj
&lt;,
,
f-UOY '1l! ç ~Nt710VOÇ nÀIX1fLÇ cf'tW11,'TCtf

•

vOfMu

fI 1:t),.d,G 0V l' 0fMp.9v

,

\

~

l'

t--1.

i

cM.ElV" V

-d5'n n i),.6li~~11, MJ Ç cWttfN

B n.' l
~
&lt;:t?P"
"
,"
p'
ENf.71cvV oVO'ti. T'fJ €'iUJGlV CV,' l"
II. M U Icr mll10r anl1lSvigm- . 7'W
l
,
~
,
,

l'V

IY'T1

farcire damnum ci iIlacum
1J.
(J'..... /
\'?'
curatorem' compdli. nuàd
ltd.S€7l.tf m,,,(1U( t9,ç V&lt;Ojç 70 (tSn o v . .
. 1
~
, N'
/1'0...
,1 &lt;
,
fM, u hbenU5, Idemque curater
~ o't.l1,m),.olJ.,J~poç CVV 0 I(.()UOf'/Wp d . J ) - '
' r 'b'
.
,'-.7'"
mlllorum cos ClrcumlCCl
1
,fVJ ,fYJ iUJ~e.gt,7WpA;O~(lJV ,ou.u€- pa{fus ut, ci quoque 'pœni
~ pnCTiv d.lJ du- 'ulè,t Xct.~tWct! ,~ infligicur &gt; fi patronos [uos,
'Up.(JJeJet dmrJ; cJtn&lt;i'~f~TlLf ; ~; ~- quorum erat curator, cirJ I1,-}v, ;j'TOj ~xctq&gt;t.wct! ou.u- 'C~mfcripferit, ve\circumCcriX
1
;:!:,~'7:
' rr"
' B bl paffus Ut~
€):5AJ pli crrt \. u 7Itt ç- cv VfLÇ aJ.J.d ,71Wp .
Êm

Gi.
/.il

N

• ~ c.. "
_c.,
r..
p'f'"JvJMctJI
",\ 'wtt.
Xct.- A 11
cu 1pa, am ca Il'1d'Itate cura~ iUJuegLwpoç .r;; ~~(lJrifOQ toris min oris libertas data fit,

.,
,\
071
~rNJ

m

,;w ,
,
e;prma9l:tj

655

LIBER DECIMVS.'

6'5+
BA}; lAI K .0. N
.
'
. •
'T'
\.
'_1_; "
.fid
l ' Cfare ,potes, &amp; cam reuo- A poç MnlI(St~Çllt~v) '9lVd,ll'f~ ''t'"'1 (/,)J) " 'cl fi
'l1'b erratem., 'TluJ.~,
' . o't.
~ 7W.J
--1 ,\ ,
/
.1
\
'Care. I"&lt;.!:I0
1
~À6ù.9'EetGU'
, l(.o/-v
7tt
quamuis indebitam., dedifri, ,uù"ç.t ~ ~;:tf,€cvr;11~Lw ) ~~t;
non polfe 1:e cam l'euocare rJ fI...,
luI 11.. -' .0.....;
, '_L.
, II"
r. d d
d 0 't. () (.A) JUX,Ç , l',on1 0 l.UJ etcv&lt;A..f crrt 7rDJ'Jt:UJ
l '\.\ Y.
mte IgIS., Ile amnurv. ' quo
,
, .0...... ' •
'
-ob cam cauCam ,tibi illatum r;:~H.!J.À~O'ti.CAI: ~oa • l ,cL 'r ;;, Y/~doIJ
cft iudicio negotiorum ge- 'T cM. '1WJ'111ç CU7lct{ emv~€,Olt» cg,
It
' [e.- 0'11\. etl '111ç
'" _c. ~
NI\.'
'N
-1[OrU111',
a, curaton' bus tUIS
~ 7l!ç o 10' KM crrtcvç cL)W)A1Ç,
Je Carciendum.
~
iUJvegtn.J 6J v crov ~et~H-

tt"ANHBO~ J f Y/,J11XhlV ~Xls'OttC I.p
" YP ILLAdeli'ce,quam L.I.C;
/ f7
t\.~. '
\,
h abebac, cutor,
n
(od.,
'llfoç
I..&lt;Vct, dl:J
fJOtt70 'lIfoç cW,
e aU\..lo:;'y mJ7t.ùç ~ cW.9'Ev.Ja.ç ~ i.7II~mv. ,té cum a~uerfario.fu~ tranC:
M\ l 'TI "" .f
~ rJ
egerat ~ de1l1de re[C1l1dl tranf:.
'n ~ fA-! f7'Tb': ~'1l!~V ,)(St. Çt,GlY acHonem defiderabat. ImpecnTl J,u ct (5j1rn '1l! Ç' 01 etÀ v crrtcvç.
,
/',
1,'

J.v 'li -...

,.

,

,,

Igicur el, qUI ~um pu)ectq&gt;4 '(9, VU' 0 (!;etGlÀ€U; cA(ElVo/,'7r-~OÇ pilla ttan[egerat, refcribic l1is
.1 &lt; "f&gt;
,
,/
,j)~\ ~
"
.
OVIlJ,unboç'd'it),.VOtt70,ls'WÇ, CI'J1lI rr verbls.CumlU integrum pu~~C~ ûç ci"JpCUtJV ~~Çtt,.Mnç, pillârefticucâ refcindi tran[aJNtt~~~~ ':t-~' cW.rnç -Jl;op.CVJtw éb,onem J ve1 diuiGOl:e~ plan. ,, '
,/
n. 1
~'e-/' CUlt: tu quo que aéhol11bus j
OId,,/\UTlV Il'nlJ OlcUP€f1JY , -ç rm.
'd h b ;/1.' ,
, \ &lt;', '" 1
&gt;;'
,
quas pn em a UUll vtt pO"
~ 0'lJ 0 M9uv ç 7l.tf ç 11,'}lIJfd-I ç cL! ç troe9- tes.
)

~ator

,

N

1rOY

\

~~ç, ~~no9zx.t cf'r.ula.oztt·

.,

hi üij

'

�LIB E R 11), ~ C.I MV S.'

B A ~ lAI K n N
1 • .I 1.
S4perro-r conftirutio [pe- A ~/. H,JJ.P ~ mJ7J1t; J'zd 7IX~IÇ ;
ciem propo[ui~dc ,pupilh ad~ J.iJn6ov i:;n-,.ul.7HPi. nuJ ij -t d'Jct.ÀJ~
uel-(us tran[aéhonel;1 refrlCUl '~CtJç cJ:'~cmCJl:Ul 7luJ 'Mro;c,a7E/.&gt;'CtUlV.
pofrulance: h~c vero de quo,{
N ~o"
/.s,.,
_c. ~ , /
'b
'
.
d'
cW'P1 o't yYV{XIAJ·'r ov 'wt-t ~d.S'!l1J
j 1 ec 111111 ote. agit,
Icens, . /.fI
/
/
. ~
minore ~duer[us ct:anl:'létio- :Mt; ovoç J'zct.~~~~ M')9v~,
nem in imegrum refrit'IJto, 'éAst.flo/!oç.r&lt;-w J'zd.ÀUJ1V J.)Ja/1'f~~
aduet[arium eius aétiones, ?TOV'1llç, ~v '(9J:rov J'zdJ'z)(J)v J'uJa.&lt;fr,ç
quas pridet? habuit ,Ïtiten- ~ûl~V Y..4VE1V a..Ç' ~~v d')MJyt.Ç. ~
dere po~e: &amp; fi. nudo p~6to B i~ pJ)!?t ~'('MJ mlx-ToIJ j, !ÀJozt~
tr:ll1[aétio
_c.....
• ~ rV ~ ~
. faél:a lie, dari ei doli 7", 0ni10f\.0"",
"'1 !U!TltJ t:I 0/",,1.1 '71'ttIp ct. 'J-e It,rep li cauonem conera excet..ui TI rf "" i
cionem "':lél:i. Si vero 1eO'i- 4&gt; ,1&lt;../ rn::7Itt,(.'Jl)v:mtéY'J-ect.~nç.
,P
r
/:)'.' ~ . /
cJ\. /
•
timè aétio pe~emKta Ut ,ha- 'éoW
C),Iv0f-U'J ç 'TU» O/'J{./i.UU ItVei ,
fi .
,
\ ,/
, \ ( \,
berecllm qua 1 m aurato ne- À'év CL')MJj1.W, 'é;t.&lt;Jv d..Lf'1llV CtJctwlei CLVgot:io prifhnam, quam ha- cMJ'éûl~V'1DÇ ~ ~I1,ML70Ç, ûJ)
buit aéhonem. Necdfario au- ~rfFov iÎ')MJrW1. 'l::uro~~ ~
tem fingendllm cfr.l maiorem
. 'f r'/"
/!J
\
/J 'j
. _
, rb"
,
CLVd.I)(,tJ , on 0 ~AstllCtJV H.CtI. /M1c...,ûl/!,
,&amp; mmot:e,m , qUl 11 1 mUl- , 1
.7
,
l
'
/
-cern obIlgati eram , v~1 inter- CQ0(t9~ \ E(t9vnç
bMnÀ9~,
d'J~ÀVtmll,
'1'\ ,
/
,\
\
-uenienee nudo paéto, vel A- C 7" ~ç 'écwCOU- CMd.rfFO/, 11 J'zCL
qui1iana ftipulatione, &amp; ac- alJf-tq&gt;cJVûll' ~.(.ÀJv , ~ J'zd idfûl-nf~
ceptilatione ) i'nuicem tran[- ~CtJç ~ Mrnxnç. è ~ vJov 'l'uJ bv-nJ-'
egiife: -&amp; minore rcfritu- x.ct.nl.c;ŒiJIV cÙ-nltmII'1Dç e:;ç dvJ,vÙtlUll'
tionem pofrulante ad infrau- St'.!', ni
'
N" /'(:.1, &lt;
,
,
r.
T'JJ IOlûlV CL)41')MJV , ~mç-:~'rv "
ranonem aétlonum lUarum, J'z 1 ~ è '"
'J
\ . /
maiori quo que confritutio
Itmc,/ç
7'1l
fM/c...,°v,
7C4'
O/'J{./i./~
,
\ ,1
, . . , ,\
;permittit prifiinas aél:iones d.)41~ d.VCtJ~v ",Wei/! , '8 n 71rt1p1J.,f.
l' re- J-ect.'f"
t'tiN (\..1
N_c...., .\,/
luas
mouen : &amp; ve1d01
OOM,V ~~no.J"'1' n CLVûl~1I
"
,
'
N"
' \
, .. \
,.
1
P1!Cano
ne vu , aut ex tnte- ""Veil' cwrrov, '8 'l'LW 7IltÀCUcMi d:yAl gr~. agere ~ &amp; fri~inam 3,- ~ ~ dVCLIfSLfV:~'é~) tmv !Jei;
6honem Cl refrltUI, quan- 0 ,,_
~
LI
'
'"
'1 ' O\I11IXlÇ d.Vei/\~V CW'l'LW .
.cl 0 mteruemente accepn apone percm.pta 7fr.
6~6

1..

,,

T

N

N

'é0.

N

li

,

N

i r. Indebitùm ~eg~cu~ li- L. 1~
cet per crrorem mns mIllor
[oluerit , rolutum repetere
porefi: : fi neadum tempus,
quo rell:icutio indu!getur ,exceiferic.

,

TA 0 ~ !r;-'.
KAt ATH N rr Il 0

Tl

.
111_

'.

1:. AN

l K A.

TITVLVS x VI.
SI .ADVERSVS DOT E M .

,
, ,

il

,'J.!

lA l,
t:J.N"r

c'

"

'

i'MV LIE R dolo &amp;cir- LI,C,
,,:: ~ X"q&gt;t.u1 ~ ~mf:mv 11~
curnue~tione ffiltri- cod~

ct. rY'NH

(JW.)CL7TlO!IJfJ'II

�B A. 1: lAI K n NJ '
'
'A 1
-.1" ~
"
,,,,
'h (\.,
ri omnia bona-el' d
OtIS nomll'et, i'ntozt,ll '{LW OUOlCW CW'Plç cJ7no't._
'
'
"
&lt; ' ~
1
1
1
ne dedH. ea 111 matrlmon~~ - ::fh)~r ~ MYf 'l'V'e9iiulç. 7WJ'Plç
defunth 8ç dore luc,tQ man~l ê.4I 7W rd~ 7fJ..61J7)f~011Ç è ~ ct»~
eX patto ceèlenre, frarèr eills ~." 11 I·.m
,,_' JI...!
'
,
à'
'1
ç. KY -(TlJ/-A-'t'c.JVOV o.:;mJ){Iif""&lt;-f vOV- ,
d
Imperaroremall
lCens:.I.\~..(\.
1 N'b,
.
'
,
,'1l)'ç
'T ~11(St ° ct.o't.J..CPo," 'Pl, cnl1Soro! mea IUU10r 'a1)n)s Clfl
'N ' . N ~' ,
cumuenra eft &amp; Olunja bo- JbIJ011Ç, (t;~OlJ..fI rr.;;e9011J..~ /-.~)lVV.
nh 111 dotein Hedir: dquc fu~ . g7J 'lifèu-;idr:pn n ·ciA/-.èpJ /Ml)
perfriti co î1~mîne 'refr~tutio ~~flwv i,~I1tt, ~ cJ1nJ'Ü'r.vlVé mt.t:ol'npetebai·~.:~5mia~1i~itur B rmVw.rnç lfô,ûrdcwè.g rœeyï,J. é ~p_
dec:effir me hc:ede r~li~o"
'fMiatv tW.rn ~oJ011 'E/ç n7' nbwo.
o
vt benefÏcIO refbruno'7:'
. , 'r1'&lt;&gt;!L'
..... &gt; '0...... •
Pe.r
'
"
.
b
'h'
J($t~sttOlÇ. c;lm vu.u etm"'aNtv ~'7r
l1lsquod Cl competC' anUI l " \
/
r ~ "
hcrédi eius "ci liccar. Imp'c- 'ip.91 K)..npovtJfMt!) i'nte!ti($tJ..UJ 7?' ct.praror igirur 'ita ei refcribit. 'l-'JJcrd rnr ~1UX7ttçdart ~ dAJ..cp~
~nialll cÏrcumuenHuu di- , 'p.ou ;t&lt;;Jazta9tt" ~ç 0.nfoV6fMç IW, iororem
-.r
'b 0- '1l1ç.
NI
, '-.1 .. , 0" /
-.1 .. ' N
os
cuarn om111a
~ç 7WJnw
'(gWUlJ "n.w
o't.nna in dorem dediife, an veri- Oll' tW7J){cièpel d.urJ ô-(!;etOlJ..~J odt'as1 -allegationi tua: adfiftar,
E
1\\ _c..' t'tl
l~A
.
r
•
'ntJ ç • m la n 'liJt'')( ct 't' el ozt,II /'")"1 r;
&amp; H ad tC heredlCas lOrons - . J I ' (\. "./
1
.rr
fT':
nw
tLo
't.J..t'tlWJ
CT/)
tJ
?1tt
0ltII
7' °UOlCW
ru~) ve 1 b onorum pOUCIllO C ,
.. '{ ,
1
"
1
perrinu'Ît &gt; lX rempora- nou- cv 'l'V'e9 1"" Atr.vJUvd.f ,) , ~I Mn~et
dum pra::rerierinr, intra: qu::e m1r; r!'Jc!à.rmet/-.{cLfç CT/)U troeJG"trJ, è
legibus concedicur heredibus ~cJ ~ç ~ li K)..nfofloplet -rnç dAJ..ex perfona defunttorum po- q&gt;;;ç CT/)tJ ~ ri J'Jet1UX7!l~ aJrlllM , ~
ftulareininregrumrefritutiop.t/mv mvp;;/-.~fI ~v é.v~
nem: pra::fes prouincia:: pra::1 JC9!.1f,
1
&lt;7'~
"
fente diuerfa parce exami- :oç rrtJ ~fH-:'r 19IÇ 1l)..np,ovofl.9~ç
nabit.
C1( 'l'V'e9 GW 7fOU T'{J 7iÀ6ù'rnOW71eJV d.N658

N

LIB ER 0 E C 1 M VS:
65-9
• (!;on!Joull1rI./'
1(SL~v &amp;;. A non iuuancur: .etenÎm malo;~ tÇ li &amp;i~4a.';f M)lup..od ~ ~_, Eum mores infirmiras animi

.;w yp

N

®

..

"",

;}

7ilV 7luJ Mz1,i($t~sttOlV) 0 ~~v 'Pl~
,.~!

~

•

l

t' ,

,"'11.11.

...,

....

, mvpOV7!lç '1"d 0IetOI1!lJUJ)1
·
. P,
,

t71W?;{1~

1

'1l)ç CT/)I fMf0tÇ, CLVetSH'Plart.

TI TAO ~
E A N KAT A T 0

l Z'.

A MA PT HM A TOI Do ION.

TITVLVS XVII.
SI ADVERSVS DELICTVM SVVM

L ,I,e.
od.
f

l'IN

criminibus quidem
a:tatis fuffragio millore~

a..E

D'

'

N

&lt;7''"

'r-

••0.\

"',t ' '

191r;~JK)..nfJ.tX.OlJNfJ'11! nJ..I,
Il 0...'
~ • '.!J
~~ ,..,OH"l',!- ~ ~).g.110PtÇ
1

+ ,.

,,'.

. \, ,

'.:(!
tLfNp7l!(-t«

tJ(}.flt.7'ou(?$. ~ 0,. r

N

• i

"

1

,

Il

1c.J

xa 7ttçr:turé c.J{ n ra OYI,,~ et

' J&gt;

N

,,',~' "_...,},

non eXClllat, (ed cùm delialo'
r d
XJl, ' ,
V....5 &amp;umnonexm
anuno,J.e
'MTà
'\Al r; 7fO vnegt~ ) QYV\ 4X1flJ
, il..'
,
fM'
, 1\. "
•
1
ex concral"lu,vemc, noxa 11011
(JfJJJtLMct')fJ-tL7Dr; if~TCLf, ct~7l!-' committicur, eciamfi pœna:
~ otÎX dp»p-rrJt77:Lf , Û ~ 'ltf-UV. caufa'pecunia: damnum irroeJ~ tV~1«1' ;t&lt;;11~'11~ (np.ilt -èJ1n- gerur. &amp; ide~ minoribus &amp;
Ifll ~':J. ~ J'sri ~70 ~Ïç t;JfJOt11 ~ è.g . i~ ha: ça,ufa in, i,ntegrum re't' f,
'" ,1
1
v_
lhtutlOlllS
auxllium compe']lW 7» 'ni cu'11 ct 'Pl r; elÇ ItlVépCU 01' DVIrJ"
,
è:J7fO

,

Tci ouJ f,fn~ov
,/

, 1 y'
ct.pp.9s4.

,

B- tu.

,'flpl;d;ç ~IÇ
Î\uod igicur paffiminiurc
)
!
"&lt;...:::
tLfNl"'Plf-Uta1V generalicer dicitur, in deli-

, / . , .;,(

II0p..9,Ç CLi'ntOlI', 0'11 CIl
@~;..g/.flOHÇ oû fbOH~W;TCLf, odw
~~ vofiv) f..uj{1f!J- èM. 7fOVI1ej.Ç f!:V€2.

étis minoribus non (uccurri,
fic accipiendum eft, cùm deI
,
\
•• ~
"liétum
~e, CLf,p~C1i(j) r; lA V~ 1111 ,." ItfN t''Pl(-t«' ~(UI
fi ex malo propoGta
'
r..
_~ '~ ..Q.l &lt;'. r:&lt;.
• &lt;a'\ "71
nit: l 'enim mihqr propoLl.~

r-'

lit' 'ou l'
nfNf~v ~rr ~~, 0- tonoil'del~querit,iure ,auceni
YOç tZVe.9t:Up'~~~, l'op..oç
~r; M~V,- a~quo' id'q'ubd riliilOr admi-nf~ (;u;o6ct.MeI 'ù.p.tAJ(!.t~ 'ltVJ "P fit, 'p'œna: fubiiciarur, tune
CI&lt;.. \ "'. lf)
"A'
(\' C .
"
ft '
IUl'pct.
'1"d ~A#110VOÇ ~A:v~v ,ou- mmorll1mcegrum re Iruuo1
p l
,,_ rr-'
.
11.
VCLTCLf 7D7i A#/hbtNmV DVlV1(SLl,g,ç-tt- nem accipere potelL.
.'

f

f)

(Till 0 ~A9t77C1lv.

,

'f':'f);;-

""',

(?!. ru.un .'Jct.11~1' ~07t 'T

1

II.

tlJU)Olml'1E

~ld1.I~,'é9/ç u'o/çcui.rnç cJ~bolç ôp•' •,

Mulier minor aMis vÎ- L, t:

fi

gintiquinque filiis uis impu~~6V~10l1'!m ~'PluréV~m,:&gt;o7rov.01/I't- beribus turorem non petiit.
~J1 ~J7D~ 7iJ..6V.rnC1Zt.f cJ~bo~, è i,csts- euenit autem vr ij impuberes
,0 ."
&lt;a'\
,
fI.!.?:l.. moreremur: ad quorum fiucÀel7' f»(J CA(. rr vOfMp..9u 0 Q')IJ-et7'~
~ç ~ &lt;ë9J7W1' J'JetJ'b;d-uJ n~'Plf' ceilionemexSenarufconfulto
, '0... ..\ , N ,1 • ~ \\ 1,J'1 T errulliano . vocabatur.
optU7i'11...Jt7'J CW71l,0'11~I171'cri7'~",pO-D
fil" fi'
&lt;7''"
, "
, 'l'" -t
ponebatur el , liS UlS eam
m,v 19,IÇ 7Titr • ~ ~eL. ~7' 1 llÀVO;°- ruroremnon peti,iffe, &amp; ideQ
~'ct.{ C1(.6ct.M~':J. b.M. CIUelvn '11f 0ç 1:1'7' ab eorum fuceeffione repelli.
~ ~cw-rnç nJ..lxicw tUJé9~bdM~7D)~. at illa xtatis lubric; fere ~ue..,
~~/-.lIatl' cÙ..mcmr bmK.g:rrÙr:tt11v • A- bacur, &amp; in incegrum refti~~H &lt;ë9{v~ :f ct1'PlOlV cui.rnç ,j Jld- rutionem per.iir. ~onfiirur.io
1:;
,
'J "
E' \ ~ rr·I'·ç igicur ddidenum elUS admit,
'ntC,IÇ cl,u7J')(etèp'l ~7WÇ. 1 ~ CQ t9
'
r 'b ' L '
. d
•
"
l ,
1
• l
'le
ceos Ira celen Ir. Ieçr ln e1t~7l!~0l J'Jet nJ..I""~ OU~VtL CIe, - liél:is a:tace ncmioem excufa1(0
,,1 ~' ~
/1A1TeJ Il.conl~et:
11.
•
'
V~TouE~.) (j)~""JMn:Lf, 7!' r'"
matn tamen&gt; qU%
.
,
_

N

"'1

l,

•

A

..

'"

,

"

,

�, BA~IAIK.nN

~60

filiis tutore~ ,recatis lubric~
Inpfa
nOll penIt,
lTIl. ,~
, fi eorum
rr.
Dlme Genegan ucceuloneln
. , h "
conuemt,eum OC'lUS'Ulmatribus maioribus tancùm ob"ineac"
.
,

l

A

g~ç ;inç '(97ç 7mftJy Jm'bf7ro~

if. ,j.;..."c1",,.
~J ci" t o.!
,,/
...... V""""f. ' \ OJ ntntrn:t ~ If 'l11n'N

J

\ q" ,

, 1\..

N

,

'

...

ai, nu.J 19l17WV 'OliOIX-f-il»Ç ct.mvpV~I-

\ "

,''''

o.'7t:t.t ,JJct.J'b;duJ ~~Mt~ , O71lln n7l&gt;
.;, ,vo Fp.9v ~ -n:i1b fM{~o(JJ fM1~;:"
e1

,"

fA.9vov

lI.pct.'1ih

malore dlgnam illll1o(e vend1' derat. &amp; lplC
' r'd
, \ ..0.\' ,
l
'l!t
qUI em COIldJJ70Ç f»f' EfMfJ-ep~')O ~ ~III.fl07ll7l"
querebatur qUbd rem vilioq'
"
n
!
'
t?I
'
"'JMliJ.cl.')Oç) Si;"'Ctlv ')0 OIIUt40fI.&lt;JNI1fJ.Ct. repretio vClldidiiTet ae deGp '"
'7Jd,l' _Co.
\,
'
A9t-I:&gt;EIV, Cim .wt::&gt;tX'/tep~1Ç m'7ff;ct.derabat verum pretium eOI1XkV. Q q&gt;fOV7I~Ç, n')O! ® ~ t!»fMJ- fequi, qUbd cireumuentus
U:ou ;zvegVOHm1 OûÀcW7&gt; .M;...d)r!- fuiiTec. difpenfator auccm,
'/lM
! ,p)' .. ~
fi.
r B fiue fi[ei admini!hatores ne
)Ill' 7l r -·.fliX I1I:&gt;0ll,,,,y')O OOUl}&lt;4 'l'(.tJ
,
, •
,
,
f
"'1t \
, . qUldem 111ll1uuum pretiUm
~Ctln~).M)9vnç; 071 tZJ'r-'ct ')4'Ctlplw ex[oluere volebanr, dieentes:
rr 1lCL'&amp;';"'lJwJ UU1JIlMct.~ctt; 'l'Cff epPOY- citra con[en{um Catholici
fi. ,!
\ q'
•
7l~, 1f!J.I ou OWJct.mt ')0 "'/M1f-Ut. d.r c~m di[penfatore eQntraxil1:i,
,...,
,...
,.,.,...
.
7Itt1 7n ITCLf. tWt9m?;"'~V OUl} (.?;d..C1IÀ~I nec prenum perere potes.
ôY~c.i~@-', è ~-dxct.+v ci (t;/tUl~ Minor ~gitur, ~mperat~rem
À~J *7tJJç. E~ ITp6Coç i;...d7lol'l ,jÀI- c?nfulult, ~Ul lt~ .re[cnp(ir.
,
,
,
_Co.
,..,.,'''~ SI Probus 111 m1110rc :Etate
'" ct. '\.% ctl/)'\hJV 'WV- X ct.'i' H ç CVT1J
11. "
l
':;;-•
,COl1ultUtUS
clrcumuemus a,
PovepmlV 'T'6 Cf&gt;POV71S'llJ
®'e,9t- C Rufino diflpen[atore noftro
'
UlV 'lIJ'e!l-If'-/t 70Ç 1(9.1,9!.'4''''!-«'Cf /.9f1- venditionem rei pra:eipiti
fJ!.A-cl1A.,df,Ut.7Oç 71llÀJ i;...ci7lov@-- animo pretio longè mino·
rJUV/tMdtct.f iCWllJàcr&lt;, ~ ~Jl~~ r~ cont:a~ere fel1:inauit : iu/nJJ.9d OV" q&gt;{a1!Oç ci ,jpJ~oç è»
fiS puhhei fi[c~s nol1:er in iu,
~ ,,_
,
,
re refritutlOl1lS [equetur auy0/MfU'! T 0VlV1(5t71t ça.0"Ii Ctl ç , l1J()) /.9 vn. '
, ,
o.!
:0.. f \ " , '
~ (;,wntatem.Ex hae Igitur con.J"rR d..V"",~vnct..
Mnn;...~tT1I,/t T
fi"ltUtlOne, 111
, qUI'b us IDlllor'
'
: ')0 0l.W
, ,r,
7 ~'.;,
,
did..TCtEtCtlç CJI 7OlI~. 071 CJI OlÇ ctboç rel1:iturionis auxilium mere'.IL , ,_
'
.,
\
'
OSIV bV'TolÙL.71tS'ttOiCtlÇ 0 l'~@', 1U:t4 tur, enamaduerlus fi[cumre·
~ ~' dnp.9dou K.aÀcJç cÙn'i 'l'wl fiicuireétèdeliderar •
,

,

•

1

fT

,

\

'l,ZrttpX'V , EÀ.!'I-):1S'llU "'fMlf-Ut. 70 ç.1Ut4
N

J

,
1 H.

.

,TITAO~

,

,;,

, LIB E R D E C 1 M V S.
6Gl
."l'In iVIMN ;...~.'p~oç Pf66oç, A ginriquinque cognomemo
"d~d..~ POuep/v,,:, 1A.y~ eppOY7l~ ~d..~ Pr~b~s ,Rufino difpenfato,ri
C1IÀICtlç 1Jiov '7Ifd,lf'-ct., mMoJ ~60Y Pn~lclplS. rem (u~m preno

.

N

. ...

1

N

Si 4duerJùs
rufoç4.pionem.
,

qui res ,p uplilorum ~ B ft,~.
.A N~ tv~ç ~ ~ cLV JëCtl v~
aut ,minorum tcnene, ...
'J ci(PIl;"'{1Uol'jf ~lf'-ct.7rt.
longa
poffdIionc
d.orninium
'.......
''N~''v6''
n. \
,
"
' "
•
•
H
,r'1i9, OHL '1ll~ ~Offlt:tç VOfM1!:
A
earum fibl 'qu:EfierUlt ,refil- "
,).\ .. ', ,-'" (\.
"
..
'li
. 'b
x:rnawv 7l11 'tJ" E'7I" tW7OIço'f,CWllniaN
~utloms auXl um 'mUlon us ~ ~,
: )
"
, ...'
tribui debet.
" T )Xm1(5t7i:tS'ttOiCtlÇ f;OI13qct. d..V70IÇ

L;I:C.I..
\Cod.

SI

'Xv
1 11.
•
E
',

-

.;:w

N;.

,

N

r

q""-'"

(91Ç VEOIÇ o&lt;:pel;"'eI mvp~)j.&amp;4.

E AN

KAT A

T

/

AH M 0 k

TOY

1T V L V S

XIX.

i OT.

.

. SI ~DVERSVS FISCVM.

L. t,'C,

~od.

1.

LE

.

X iU,b et , ne quis C

11.',

N0, \ °'"[
M

~;"'~OV'l'@Y
, f1
...

eum .dl[penfatore 6C '
h ' '
Cc r..
Il.41
cfW)ct.McL7JelV 7W
J'Cl contra at cltra con elllum
... rA:
,,
1.',
catholi-ci , fiue, procuratoris q&gt;!ovtz,3 'T'6 f2&gt;ct.(jJ;...~Ctlç ~cL }i'CtlC:Efuris:eiauternquiitacon- ,..Lw ~ 1(5t'&amp;';"'lx.oJ,
eN otW~
, r.
. ci
d'
r
r
,1J
.r
, ..0, \ r.J
traX'ént, 11 qùr em
upcmact.Mct.7JOY7rL Oll7tJJÇ , El f»f' (J~tori quidpiam dedetit ,dari Jl.,,J n 'fÎi1 q&gt;pOV7l~ ) fMl~'1
repetitionem denegat: fi quid cWct.À.!'I-fJ-CJ.Jielv· EÎ ' ~ iM-CJ n
autem ab co Qcceperit., id in
CI&lt;.. , ,rr"
n.~
' .
'"
Ji
Il. '
,. b
~.
l'Z4l" r aJ.JrJ , Il! lrIA ct. (JJ 0'1 ct. 7WJ7'tL
dup lum remnu lU et: ut- rJ
'
'fi
(]
,
c
r,r
'
.J
"
,
" Q (J'I dl '
~A9t CdV j,(ç 'T'f w,otl1u~m 19itur mlllor al1ms Vl_ ï "
\
1

®.

-

1

1

","J4V:

,

7'(;

,

1 e.

TI' TAO:2:

\ ,

7Jiv1l

\ '_

'7"

D

.

o;m X4(go qtt(JJ V.

1'1'

n.'

l:=

,/

H a uL 7'tLr..,IÇ

P •

~Jyl' ~ J ~ Kt'

\'.

'7: _ 1

d.U 'l11

v0JJ.9~no'tt
t'V

IJlCtl,;w d1~W;~

Il

~. ,

f

«iTOI(9.(go S'ttOiCtlÇ pO n~oW l '"!J ~X'v-

11. Ha:c conl1:icutio ait, eos, L,

qui aduer[us priuatos re[htutUJ€.9 (JJ ~ Vct.,. \C c#..eI VOV [ionis auxilium deliderant,
.J\
./
,
1
pra:Gdem prouineia: adire)
'IUJ) cu n ct)I JJ ct. fi VCtlO7tO VTCt di /tll.fll"
,
n. fil
, _-' ,._
eumqi cauCa cognita a:fhmaVl'lV, ~I oq&gt;eI;"'eI OIIJOVd..j 'l'WJ tX11oJUX,re an refiitutÎo lit tribuenda.
,., f
\ N 't'I
~)tt(JJV. EoW O'f, X;, n t!»IMC1IOU d.).~
~àd fi aduerfus fi[cum id
'1t \ ...
'TIl 'IUf OVTV IUt 71t S'tt(JJ ç) tZJ' r-' /t 7t:J 1(,(1,. poftulet, ,notionem elfe pro.
Kkk
Bafi1. Tom.!.
.
,
'11 T é 7J'l:t..If';{1 ctt;
~.

'A'

t'V

N

, , _ ,

"

N

1.

�BA~IAIK.oN

~uratoris C~fafis adiunéto

pr~Gde prouinci~ &amp; pr~Cen-

A :JoÀI,d;f ~

~ af)(!lV'TOç ~ ~ 7TttfF&gt;:J~

f?;~J..té.-r:J ~')O ;9püJr)~dV'TOç 1-M'J01

r

te aduocato fifci. pluribus 'C1tJfll7~f~?iJ)!fJ-9U:~.1ff) 71lIMJv "\ «_
aurem fratribus in hac con~ f\e.t1'l r ' li. , ?;;;
.,
,
P
r 'b'
C '.:J'f'CtJfI"OIIL7r1.l.,IÇd..V'rnctAl7JXct.q&gt;~·
, ·
,
J\ 1
~
ft lrunone relCfl lrur,.
III. Didicifi:ipluribusinlocis
JI. EJ'f'Ctl'Ç 71lIM'a.)(!l Il., fMtÀIStt é,g ry
,
f\ J1 s i '
l
'f
"
,/
&amp; pr~[ertim InftiturÏonis [e- C'O'lhrt!- jJlÇ't'TOf)7JCtlVI 7Jm~~l&lt;.7üJ, 07J
. 10 lexto,
r
' f -i 'u..v11UL
.. ~ l 0'1\.
l
,
) \ "
1
eun d~ [ltu
cum
onfl-9d1oÇ m'7/'f}ILU1!'1 'JO
fcus rem alienam vendit, ex rretov) Y~f1ofM~'n11r;tf Mrri chlL-nl~~c.;Ç
conftit:uti~n~ D. M,ard &amp; B MctPl&lt;.'i1 ~ K?J~dJào ~~aw ,JVOfi ~f1~
Commod1 lntra qU111quen,
"" Il (\. ,
1"
'r
.
,
1:
d
'n 'CJ.JICWT 'T o'eazro7IJfI ~ ~JfUi.70Ç
11mm tal1l:um rem JUam 0- dh.J
\ "ch ' ch ~ "
,
minumvilldicarepolfe:vbi&amp; '1.\ ct~')O j ~f1CM. x.€If1)CJ.J~,q&gt;~p~
Zenonis conftirutio refenur, 'r Zt..WCtlflOÇ chcL7T:l.6 v ) (j~À9~f.m 'T
" a fi ~ 4J.9C7"0WI~
';,,.1 fT.. @"t-'IL
~ \ '1'" 1\.
'J1' &lt;&gt;.J
qua cauetur , vt qUI. em1t
~ onp.cUl~ ou.,,;~wç
r
ft atlm
'r
,(~..J \ ,
\ \
",
ICO
leeurus G
lt, neevn- ~A.&gt;V
')0 1L~a.À~Ç)'!1 fM1~7J CJ.Jct~~
quam eills rei nomine eon'- rdèl ~ '7/'f}drf-W-'TOç. ~/AS-CV~ ~{vWJ
ueniri poffit. Ad rem igitur ~ ~ 'lIfOHh.{~Ofl. ~Ad71WV TeixèpropoGum accedamus. Mi"
.tf.r '
,
~ 1\.
110r annis vigintiquinque fi- c 01,71E1I'n, CJ.JjCW'T~ ~~~~,q
on~Cci debiror erat , &amp; debiti 01 ,
Cf , '!1 tZVeJCPctcrq
~tJ'TOf) 'nt ~~ OLÇ,
, \ ''''
caufa Catholicus fundum e- 71E'7/'f}a.Hh.1I 0 1W.30AllUJÇ '!1 x.7IJfUi. cW.
.
d
'" \ 'A' 1 \ . ' " ~,J11
,r&lt;&gt;ç
lUS cum manclpiis ven id-e- 'T'I1,~ ctAlurCL71lIOcx"m ~'T.:JbU7IJ(!'HGW
,
ri"
"
I!J
'nJ ' r
1
\
rat. m1110r
autem d ecellerat
0 ~ÀcL7]CtlV c)'ln l1 c.,v IlAnfoliofil'!. K.CU
filio herede reliéto , qui Im~ itit€.9U»À~v Q;J. ~ (jct.UlAii A~Jhlv.
perarorem adiit di cens : quia cJ7fT/
' 1Id,l." ~Act.7]OVOÇOIl7DÇ~
if')
,/
&lt;J" rr j
1
7m~Ç!-,-~;71ECatholicus patre mec in mi,
'"
nore ~tare conftituto res e- '7/'f}a.Hh.1I 0 IUL,soAllUJÇ 7r1. f'l'iJf:!jt')f utTC!.
ius vendidit, Confi:itutio au- d.JJ", isJt ~xl ;jxJe,9l-n; Maf'UJu Jldtem D. Marci,quœ quinquen- 7abç; n7luJ mv7ct~~#J ÛU'l1')A1(rrt.~­
nium induxit , in rebus mi- 0 IIH èv 'COiç chlLcpJfoun rr;;e;l·»Ml.aI .rrp
norum locum non haber, iÀd710111 7me,9l-I(St À J -tri 71E'llfct.,Jpoftulo res à Catholico ve'1&lt;.. " '"
0... ~
J 1 7l1.
'h' IL' . Ad lia. q;j,.,a.
'nt 1U:!..vw-llUJ tUJefJ ){,ut
nun datas ml 1 rellltUl,
- v_ f' ~
, / \ , \ ./
71
'd'
.
C
d
OVI'DÀ9tb€lV. tœe9rn7J~ à't, 07Jx.; 'm1"
l
'lS'
dl Ir autem , per Irau em,
fiue colluGonem Catholici v-;.ect.cpt..W 71VcL) n'TOI C1tJ,u7/Tlfl~lctN fT"
1
\
1
0...
res dilhahentis , nimis exi- 7TWÀnOWl'TOç 7r1. ru:e5'-')f.k a.7r1. I(St...JD/\jI
,
l.fl
1
\ '
guo pretio , &amp; fundum pa- lUJ J ,?fWIf) ~ÀIL7]OVOÇ 'UfMllJ.'X.'JOç) '!1 0
'"
ft , 'If'" \ \ ' A'
tris Cui, &amp; mancipia ven un- IL,')eJ\ç 'nt
7m~ ç lWd /!.CU 7r1. ctNv r lL 1
\
,/ t.wq'1
'1.\
data. Omnibus ergo his qu~ m 01\cx,. '~ '7/'f} a..5'I1.
tUJf.J ç 0A
19I11WJ rr
,
\ ,
1
• "
precibus comprehendulltur, fil
CltnalV 0 (?;ct.UlMU; ctAl7J;.ect.q&gt;€1 OU7WÇ.
ira ab Imperatore re[cribitur.

mo-

•

,

'!

•

•

~

.

_ .J

LIB E R D E C 1 M V S.
66,
Ev ~ ~ tb')1hct.7J;f :Jqo-rd70u Ma,p- A Ediéto quidem D. Mard

rr _, \

•
ft '
.
parentIS no, n res l1111~orum
,
f') l
,?;;;..
, (\.\ ,;. excepta: lllhii ruum ad1UUant
~Mt- 7]OVCtlIl i.%~c,cttpU~) Of),n v ~
~
~, 1
~l'
l"
deGdenum: G quidem debi~ f;OH~'il d./..7l!att·
~EOLÇ m- ti ,aura patris min oris , vel
'"
rr
_\
""
1 fJ
,\ Jo.. , 0/'
x.a- 'T'6 7m~Ç 'nt ~Mt7JOVèlÇ) n le 0JJ,1 etiam ipfius pr~dia venunda\
l
,.a. / 7r1. l&lt;-7IJf-W-7r1. 71E'llfItJ»Pct) -rnç 7rrt- ta, quinquennij prc;fcriprÎoegt.?gct.&lt;:pnç ,f 71EV7l1.E-ria.ç oùA~J"o nis nullam admittullt qu~­
JJ.~Vntf (~'1l1U1V. m' ~' ~ (J1J!-'-- ihonem. Sed quoniam per
111Xf)"lIJ.,u, #'TOI d.~7lw ~ K,a:i~fi- colluGonem" Gue fraudel~l
o...,
J '..9P.r 1 B runc tempons procuratons
vo ~ p o J Y.5L...JO/\j)UJ nfA/Y-' mttIv
fi ' · ' ·
,
"
1
\ , ".
;;R no n ml1US eXlguo preno
~Mt~~v 7lf»l1lJ.'X.70Ç 7011 ct.)l!JV ®
fundum tuum cum mancipiis
\
'TI t'tlJ 'A
'I\.
1
D'DV N 'l'y CV,Iv r a.71'OoUJV ~'llfct.c&amp;r.t.t venundatum ad[eueras: Gadidlltbt6cttoJO!t.f ) ~; ;zve9G&lt;À6ù,&amp;/ç Ô tus Rationalis noi1:er tuis alJUt.,,so"'mjç, '1'CÎjç ur4Ç JiJocrmItÀ(dJ,ç legationibus adelfe fidem,
®e.9 rnïv d.j .,tir/II ~ f»I1Ji 'mq&gt;vAd- nec [eruaram [olenniratem
,A '1.\ O'WJ~~ ~.:, ...... Il.
1
1
haftarum animaduerterit: fi/CvdJ,'T
.,j~ovv'TOYJp..9a1WV~~
r
r ' C '
rr. If'
J \ . '. '" Il . ICO te latlSraClente,
reuocata
G&lt;c.;III(St(g.~b") ~ 'JO IlIlLVoV 7W CI"~
d"
C
d
'b' ( l '
1
~ '
.
,~.'!
~ ven ltlonerun UffiU 1 relLl.pJ)aJ Cf ml oWJ7D~ ,ct).lctI(!;tMVI""fJ17Ç 'T cui iubebir,
1
~,
1,
.
~G&lt;Ctlç) ~ t:t)e9V D'Dl };mJUt.,7l11

,(.Of);f ~fMJ m;L~Ç '7U ~')1.J..t:tm;r

~Vd1 Hh.A6tJ~.

,
TITA02.:
E

A

N KAT A TOT

K'.
!::. AN E l :E TOT .

TI TV LV S xx.
SI ADV ERSVS C REDITOREM.

ri. EÂANEI2.:E' 7Jç Jlwctt,J, ~7Jçc L ZENODORA:.
iÀJ~70 Z1.wo~e5t-·

UZ ~ i-

, l.fl
"" ,
l
,
t't'. r
1
....,ct.7]WV '1 tlx.oUl'mV% EVlcW'TYJ )W-'17'
\

J'tL

N

'8

1W.;UVç
l '7..

,

',f

7ITLVnC1WTflç
l
'7' .

\

)W-'t:U)(.Oç
\

l

m ~4a9iv(g.~,,~(g.) ~ f;'I5M!-,-E~

~d ?:'llfcJ.7WfoÇ ~ Mn. ,
\
1
_~ ,.. 1\.
x.ct7rtSttUlV€lÇ 'JO fM1 K.d:r.~~ 7Tf àa.vJ~. ' '0...",. , I\ ... J,....),. ctÙ.pj· ~71

VI1Ç ct1.rntm..{
1

~&gt;.,

"'" •

(UI'n.";""",,V 0 dILV'j&gt;"..
1
l
0;' , 1\. ,
1

'rz:

"/I~alW'lfct.~" OV~ Cil,

c.;y ~ocx,vfjaw,

,.
~ r , ,
"
,
1tct4 Of) )(St~ç ctAlCLAc.;1JTXÇ t:W7rt. J(9!1

BaGl. Tom.l.

mulieri L.e ,:
quidam mutuam pe- &lt;od .
cuniam dederar. erat autem
l"
. ' ,.
mu 1er mlllor anms vlgl11nquinque qua: cùm pecunias
'
malt con[umpGlfet , &amp; à
Pra:rore in inregrum rei1:itui
d eilt:d erarec, quo\mll1US
. \ cre d'1torircnercrur,crediror eiob... b
d'
llCIC at, cam ex cre ua pecu' 1ocup letloremraéhm,nec
'
C
ma
cam mal~ confumpGlfe: CUlUKkk ij

�~'6 4

LIB E R D E C 1 M V $.
BA}; 1 -A 1 K D. N

'q ue ab co exigeretur vt do- A CÙ7Tr:tf1'fl~Jç J\~~d-f é.u ?c'VI -;l~vw IÎ
ceret" quomodo ni.ulier 10- )-LWrl 7IJlOt.o1C1J7PtL, ~ ~~v. àe;v
cu pletlOr faéta effet, non po'\" , ", .. J , , /
'n J ' 1
, C'
"
, o u n 0 clCVI'iÇ11Ç, 0'11 /-M,V\'i ~cU'lWp
tUlt.
um 19lnu credltor
1
~
,\\ •
,
,perU!'d cret, P rxtorem mu l'le- mvp~xtv 'ni' J!lWcUx" '" ~~7ttSttrcm in inteo-rum rell:itutu- 011', rœ€.901iÀ~ ~ ~tL01Àêi' rr;,e)ç ~v
b
,,
"
a
,. 1 _ ,,'/
,
rum, Imperatorem ad ut , qUI 0 ptL01À~~ 'tUI%)Ç'tL'r" OU7WÇ. 07f7)ei ita refcriplît. Cùm &amp; ipfe % è ,tLti.,6ç bfMÀ9/ilÇ ri$' ZWJo~­
co:nficearis c~m, Zenodo~a ftU; ~NJ.71ovoç ~ EÎxornnJV% Cp/(wm1l10l'e~r;pl11tlqu111que an111S,
O'WJtLMd.~d-f, ~,Mi A!lwnCOntl'aXlue, nec docere po1
JJJti~
\
,
1
, rui.(fe pra:tori viro clariilimo, B c.3ocf a i ,
â.f.,70V ~~7W~ 71lV
ex eo contl'aétu locupletio.:. NJ,~'lIf07tt71lV tUldptL, (tJç CA{.~rJWJ­
remfaétam elfe, intelligis eam tLMr:l)1.A-tL70Ç 7IJl oU01c.J-d est -;l';Pv~v
merito in imegr,um l'eftitu. ,; .. yw,J, ;4vc.icrnQÇ tLtinu) ~rcvÇ e1Ç
tam,
"
,ùtAfcUov Mn&gt;'fSL7ttçr;~.
IL Ha:c. ~onftltut~o i~elÙ ~/. O~jcL ~ rœ€.9A9L6~crn è ctiJTIJ
quod fupenor fratult. aIt e0..
~.,,'~ A _0(....1 •cI.\ ' ~ 1\'
,
S'
Il
'
vop.o...J~%' ,,~ J"I yt&gt;,tC7VV,CVÇ oloa.crn4ç
nuu: l, vt a egas) m1110r , 1~
&lt;'
~ .
~ ,
annis pecuniam fcnori acce- EA'Gt71CVV 'l,%dp).?!V '1JJ,ç ~lcLU70j'Ç )
1
•
, 1\ ..'
.1
PA'"
pifri, nec in rem tuam verra ~"~7ttEIÇOCVIqOV eA9Llotç, Il: 7ruJIl.d r : '
••
111
en, a uenus cautlo11em) per 7tt ~ €'Iç 7tt urt, l'l'iJ(!!l&lt;')-!.A-cL"m ®e9Equam eo nomine te obliga- xJpn~)~ ~ irXJ.cpou Ji oJ 01'6ll:i, in Î1ùegrum refritutionis p..«71~J70u~~Jo~ ~vo)(OçeT ,feJç
auxilium
potes
',,)
,,_
'
'\\ pon,.;~J.u
a "CJ..J
Il. l
' folenniter tLlVOPcUOV
IX1lD'fSL"mSttaiCVt;"
pOllU are.
1\.,1'
,~~
'0 WJtLf1lI../ V OfMf.Ut' t; CIe, cU 711 f1lI../.

°

.;w

,

TITAO~

K A'.

•

66)

J};w4çrJ ~ 1rn'8ç. ~t; ct.Ùdtr ouJ A ditotes patriS'. eis igitUr in
~71)Ç'c.Ùt'4 ci ~lternÀ~J O~7tA)ç. E~

hunc modum lmperacor reûp.tlç .rn 1rnTfJtL ICÀHpOVo~ct ~ fcribit. Si vos paternz here•
1~ •
'JI \'", \
~
ditati non immi[cuifl:is , ob
~e~f-Ù&gt;P
' G,tL%) ~ ~ ~~ "', ~r: eam rem cefrificatio nece(faolite
1VV tL rN.JIteJI(91r:t UIMV ~LW"
C '
,
d
, ( "
,f'
/
\ ., na non lUit) cum fi es veomm n m,zç Mn.5ua.ç ) 7lW ~ ritatis verborum adminicu- '
pn~7WV rio~5&gt;iJ.u ~ è'9nçn- la non dcfideret. ~d fi
-il. e; Ji è.u~fM~tL7't. ) ~ dla.Il«'71l~ vos immiCcuifl:is , vel bonoiM.6~%) dld. 7lt); ,jÀIIJ ew ~
l'um poffeffionem accepifris)
C1!WrN'i~.dv e1cJ~ ..o.. ,f v_'
_ B propter ztatem) t:ui [ubue~
• , A.'
fMIJ )
o;mIl(SI. '1l:t.
' 'r l
' ,
11.:
1
-.1.\ a ' ,~
t&gt;
1
tun 10 et,!11 1l1tegrum relLlÇU,a'ECVç 7W.J pOll.. J'oW A&gt;t'o~V otfleJ"
"
'1'
tUtlOl1lS
aUXI'l'mm aCClpere
MT..
potefris.
(l'
A
~ ..O.. 1
'r- l
, IT"
p' ,w.ltL71 Ml'{JO't;'"Rt;, ~J~vWJ ct.J.1t1
II.
Tcfrator quidam nc- L.~.
"..,J 'lS'I ' J 'lS'I
• /;;
,
•
1
r.
,
txTIll rr li
rr 'ctLJ%L,ol.a10V CIIe~01t'ro ptem luam
ex fiï:l'10 r."
IUl lUUS
ilI llfov6}J.9V , 0tr~~or.dew O~m:tII ~ confrituto heredem infritue;J1ou 71TXc'8Ç. bM-d. è ô x:;' fM1-rie)t rat, quz in pauis fui pol I N
,r- 1
'..J ,1
reftate crat. [ed &amp; auus mam;L7JüJot; 7ruJ7l1t; 7l1Ç eJ~v"ç) dJJTWJ
' rJ
'
"
_ ,,,
l
'TI \
\ rr. 1
ternus emlUem nepus eam
t;.etLr ,q..fl1'IOVO~v.t-;i ~~ ~u- heredemCcripferat. poll:mor~v 7't.À'6tJ'TlW) I!) 7m7l1f -rnç tr~vltÇ c tem autem eorum , pater ne'rn t; )Ç'tLq&gt;elcrnç Mnpov6fMlJ) ~ È,Jptis heredis in~ituta:, non
JI
• ~
'1 . rJ~
' IIilt, vt here d'ltates
~
/o.ovOTiV
cLlJ~
I(St\5tO~L,a.o9.ç
'TCtÇ1....'
rr 7rt:1.'Jr- lU
auorum
'71WV cW-rn ç Ml1fovopla.ç· i'awt;
fuorum adiret: fort;.llfe enim
, ~ ! "JI , ,~I
1 .1 pater minoris [uCpicabatur
VU' œ7l1'OV~v 0 T v~cvne9t" mt-rnp "
~
~.( .
Jin! 1 eas non dIe~ 10r lu'Cndo , vel ;1.21'\ ~o~) ; tL~:ç
,HfM~~ li~ modo da,mn~[as ellè hc~e­
~!;" 71TXc'8Ç CWr1 è "'mv~foJ. CII- dltates pams fUI &amp; Coceu. m~
1\,.'. JI "O.! J..l "ofU'it; '1f1r
OtX-'f"ÀbUOf»fJOU
rr ~ptJ() rra (amen ll:atunuu rempus
,f ~ JJtL~XM' JJ(t,I(St71li'ç i i7't.r..&amp;J- petenda:: bonoru poifeffionis
7llaiV ô ,f vecv~eJl.ç -n:uJ7)jt; 7I'tt1llf è (ecundùm tabulas pater hurJ~
'\\ Ci'" '
.. \
1 ) ,D ius minoris deceiIit , eiMque
1Ul.7't.O~L,tL'" rr t9U71lU 'V\npovo}Mew n I d '
,
,
rr. 1 "
~ , ...1 .. !
lcre ltatem mll10r adiuit,
"~CV%eJI.· t9uns1v CIItf-l,k,ev edJJTWJ.
hoc el[,
Il. ImmncUit
,
'r' r
•
l
,./.... •
"O.!
l'C. neg 1e·
ItPPVfMl~ ch: ~Iaw "JmÀ~?1l)~CVV xit aurem intra dies, qui [ll~
,
,..
N'
~n.
1
ri.
-rr.
fJf«e!Jl v ) ~ cM '" oltt5l1XMt; Oll1l{St71l- pererant, bonorum polle.ulO~
- ~
• ~
• _1,~ .,
n.. ~ 1
r
l'
b 1
~ cU1llf1ll../ dJ.JTW.J 117111 ola.{JJt&gt;1ue)t- nem leCUl1( um ta li as pete
~ ,
7'i~~r:t71l ;f J)d.I(St70~' re, vel tefl:ationem ample.
, ' ,cvç Kf ' ~ '/C'
~ ~r étenda: heredicaris ofrende'tS41 tL7IJlwç
€'l'm'V
CI(,~ma'E rr 'r'fJ
"' d'lcam,
1
' ;
1 •
re, &amp; vt Illmmatlm
Jûo 71TXc1'Jl'7TWV CW7ll' IIlInfovofMa-( , duorum auorum hereditates
Bafil. Tom. 1.
Kk k Il) ,

.;v

1m

N

•

°

W

-:t;

rt

TITVLVS

Si 'l)tfi hercditate abftineat.

01

N 0 ~ ES, qui ad C tL'.
iAsi.f1ovEt; i~ ,q..npovo~J.u
h~red
t
' ..0., ) tUJ€9ç1 atem vocarœ€.9crntLMUp.!fJ01
bantur ' adierUI'lt
nÀ.5-0v ptL01,,€'1
a
,,~ ... l
'
•
' Imperatoh
"~';Pv'nç, cvç ~
rem, dlcentes) paterna: e- ' , '/;;
, T \,...
7: 1
reditati fe non immi[cuilfe,, C»~fML,rN.J
~cw~
~ 71TXcr:o/'f IIlIn,
, .. 1.. l . ,
_Co ~
nec tamen ob eam rem tefti. fovofJ-I'f ) ou ~ E~nOW71l 'l.û'Vc.
'
rr. 1
1\. ,i~",",'
'T'
1\ .
ucatlone vtebantur apud 'te.. lPtI'roti QltL
1Ve,).'ftœeJÇ
auoa.~
--.
-.

L. .,C.I.
cod.

MI

XXI.

n

4

,

�1

\ LIB E R

BA~IAIK.oN

-âmilk verùm Cui illris faéta A ~d

cù~n ratC~na1l1 herc~itatem,

N if ctLÎ~~0U1167Wrrt. ~ poJC1I:t il

7Tlt~o/t:W KAnpovopJt:W,èv ;; êvJfU~€V

CUI r le 1111[CUerat
ll1111US lu, J~ ,/
.. 11.' ' ' _
/
rr
'
€d1J1'U», cL71TJpO., {H OVTuKa7rt&gt;rt-~WC;
'crOlam eUe compen1fet, p er
,-'
'1.\ ~
rr _,
, \
in inregrum refritutionis au- ct~cpv~ ~ rt' ~~~ KJ.:nfovo,::cLV; '!:J
xilium , patetnam heredita- lUt&amp;tVO~fI, cvc; JJ€7ntn ~,frr 7Tlt'7rtem repudiauic. &amp; cùm in- 'lIWV ctLÎ-rnç 1tÀnpollo"J~ , c.iç ~ é.v
telligeret Je auorum fuorum
J'JcLl(SL'1D~ l&lt;-7lIC11:t~n
'
' {irr
'd
/'
,n~ '" / (&gt;
, ,
h
, er ed ICate:n ami me, quo
(lJovl\.€rrt.f c:J7J1 ~ l&lt;-7lIcrq '1' 7Tlt7lUrWeu;
Intra pneftlCUtul'l1
tempus bo- B"""
'
&gt;.,..f'r.~ - ' . ' v_
/
rr If".
"" \ nJ 0v0/-U~ . . .;,.. b ~I V 7U.U DVTll/(g.mnorum pOllelllOnem non ad\,
/t'tl
,
,~
mififfet,ad adquirendam aui ~UlV; ,~ ~~;.elt't'~ ~ç ~ ,
fuc&lt;:effionem in imegrum re- n J'Jit7rt~jC; ovwç. EloiE ai 7Tlt7TUJOI
ftiwi poftulac : dque Impe- Gvèv J,ct::r/,MJ ~ KAnpbll6p.ov 1(SL{Çt/
"
"
rator a dh une mo dum re
1.€MI7TltUlV
~ €KÀnfovofM1ur:tÇ, €(cribie. Si eùm aui tui tefta- ;..6IJ';;&lt;;.f6v f1D1 611 , mvp~1A:1J1C11:t,NfI
menro te heredem reiiquif- ~ '71lt'1lOc.fd.-f f1DU JJctJb~J.. ! .;'
f
lent, here d"Irates eorum non , , , / .~. ,,_
/~ ,fJ. /ç
· ·ft ' l' b
'b ' ft , re-- ~IÇ ctX,EPCUOl'
.x1ITI1(SL7ltÇtt~CcJC; pO"~
Q d 11 1: 1 erum Cl 1 e
&lt;;'
,
,..
N.
/
lldiata paterna fucceffione 5t/t:W, ~ 'ùVI ~-duJ T'-f 7I1Ç nl\.IX,4~
P
11.
/
~.
..O.I, ... -.il
per in integrum refticutionis C OJIUU~ 'it) CcJ)&amp;e!1',MJ(JWJ ~ 7W.I KÀnauxilium, quo te :etatis iure !~vo;Jt:W;;V i).JWJCcJV 1(5t1tt~Iv.
dicis eife munitam , hereditat em paremum tuorum , Hcet anreà non adiifti , nunc
obtinere.
/ fI \ (1' i
~ /P .,0 .. " " _c:..
N,l In , 1 II. r
Ad h:ee îancimus, fi )'. poç (9V7ll}C; 1::a:nc.,,of»fl,CcJ" Ei'l17'
N
/
f'
/
T\)
fJ. /
AC!.-V_
bcun
C. 6, minores heredicace fibi cleutlt-t
C1r\T "OLÇ povM~~ bV'{oc;n . ,
&lt;1'
, T\ _è. ,l'.c... /
,
Jaca, ac temere [u[ceptâ abC. YC1..f rr Eic; d.J)C1r\T 'ZiJV.:::r...JoVa'J1ç, '!J I(SL-tinete velinr , &amp; omnes cre- '&amp;-J\;t8cia'J1c;~' cWrJv KAnpovopleu;,
ditores hereditarij pra:fenres eimJnçoi hvlka.l~6vnc; 6lJp~ee7w
fi.nt vbi in imegru1l1 r~ftitu- D éAI én.dvo,ç~îÇ -r6mlç,èv ok eiç ,ùJuo poftulatur , vt credltores
,,_ '1:'
• ..
~_o".
,
'ft
Pd..f° V o;mIl(SLl.9"~Ul ç cunl rrt.f,I(SL;"Ei",,~
cuocemur a magl ratu, &amp;
CI&lt;.. ci 'l'" "
rr ,
, , CI&lt;..
ra:(emibus omnibus eiu(mo- f?&lt;]'r i1 ctp(t9V7llÇ (9LÇ hv,;çaç,'!1®'t'/
/
./
rr"
&lt;1
P
di hereditace fe abftincanr. OV7WV 'lTltV7WV, cLCPI~ 19LÇ vtOLÇ rr
, d f'
l
'd
rr'
/ . , / ,/
~o 11 omnes, ve qm am
191d1J7l1Ç KÀHfov0/-U~. Ei j 7Jtt.II'JiC;" 7/ex his pra:fto non fine, iube- y~c;:r J}ut4~Y 'Mrrivnc; JEV, 1G~6IJo~
mus, vc minores, qui abfti- ~J J.oLÇ (lJ'lJM~oLÇ;f?, 11ftt7l4v -rW
nerc volum, magiftratum 10. ",,'
' ? , . ' n. ,~ •
,
'b ' f' cl
rr 7ll71WV ~
-ç~V7I,CJ) OIÇd1J7ll/(1Jct.J'lJ~1
corum U1 qUI us Ipll egullt,
,.
_'f.r
adcant; illc vero Colemnibus 11fOUl~Yctt· c:A(.EiYOY :J J'Ja. 'f''fJ ou.u4~-,
.
.

suue;:;

n

..

f

N

. .,

\

D E C 1 M V S.
667
flP-J .. CcJY WrJfv-;p..d7WV KCtÀ~jv &amp;;. "edi6l:is creditores euocec. fin
J'av4çrJ, ~ Û é.v~c; 'TetJp p1wJv. auc&lt;;m intra tres meures non
f!i!€J';;&lt;;.ap-{a.c fMld'1:t~çmtegtwJwv- ve.neri~1C, lice,a t min~rib\,Js ~..
~ I\. ... J , \ ' TC
r7"
n!
'Jl1.f I:V (1 lXK1)Uf , CI(,Ei vd.j U/V7DIC; 0 j"14.
N

/ -t

lUV&amp;WOV
"

'

~1d.J)7lIC;

,

N

/\..-

(Ul I1XVp€IV

QS\.,

N

AA"-

pov0t-t:~. rroegVOOLW7Dçrr ~(tQV7DÇ,
• ~'~ tÎ ûc; cÎyJ.fdJ.OV bm1UX.rd)rt,(M

ne penculo e1Ufmodl heredlbft'
'ft
tate a mere : &amp; magl ratus , apud quem in integrum
refiitutio agitatur, profpiciet, quo loco res hereditari~

~~~TCi;1, ~J , o'fJelÀEi -rri,IlÀI1PO~ ~obiles &amp;. immo.biles ~e,poVo/-UCUct ~-;p..IL7l:t. iUVl1m 'Ji lf91 111 debea i1c. quanutate fdlcet
'xl
/t\ &gt; J.fl _C+... &lt; 1 '
earum per publicam defcrict vn 7rt 't' V'\!I" 7l€W&lt;-&lt;-j. rr 7nI f1D 1l17D ç .
n. . .
"
Jl1 J).\ ~ ,
JJ ' cft, / ,
puonem a~llS mceruemel1t1Ag.
tJwv IL p.9rJJeu; Am- bus manifeftanda.
xctcpnç,
'1ttJV

~ ~6v \;z;mfM'"pd-

~J..AJ€POV~"ç.

'

T 1 T V i. V s X X Il.
Si 'Vt o111iJ!lIm hereditAtem, 'Ile! bfJnorwm poifefionem,
~

'Vet quid aliud adquiraf.

MI

•

NOR ES vÎginti-L.t, c.
'ct'. TOY~ i,J,-Roveu; ,;W E;XO- B J.
C1mJv~ ê.4Ild.J);W, oô ~vov
quinque annis 11011 cod.
ok bÇn,1G7WV7rLf ,.f ;!leu; tr.Jètou- tantùm in his, qUa! ex bonis
ofeu; rureJ-")ftcL7l:t. 'bM.d. ~ Û llÀ"po- propriis ami(erunc, verum,,~
u.J etiam {i heredicatell1
fibi deVOfUt:W I(SL~VUV Eiottll cW7D.ç r-"
' .
.
.,
cIù.J 7I.tJ " / latam non adlen11t, poffe 1ll
i.!Zlr4~~Ul,
ILc&amp;tj
~1C;a.~- integrum refiicutiohem po/
,~"
/
pdJ.OV bÇn,1(SL7l:t.Sltatv Cll;dJ.nlv?nt- ftulare, iam dudùm placuir.

é.,/
"

N

.

•

';'

.

"
"CLf

./

nf~ov.v .
\"

J. ,\ (t/iJ"
EAg.'"
71 0V€Ç 7W.J

Si minores in paterna L. 1.
,J&gt;
•
.nJ
fucceffione bonorum poffe[~
M9t.,0urrcw CW7llIC; d7JI ~ mt'lfCfrffionem Qm '[erint , in inte·
JI r:tc1'oif J'J ILI(SL 7D
mtegtÀJkl,.,
• ,/,/
• T' J .. ~ grum ' teftitutionis benefÎ 't"" UlV , fi Jn "p~ov.v d.tJ au- 7W.J c:;ium eos habere iampridem
iiiC; bÇn,1(SL 7l:t.qr),~ (Al ç t;t4v bC €f),f,- placuit. [cd quia per in in/
.tl~' \ n. \
v_
'
0Ia.1'. CI'71'I eN. CHa.
0iI1~1(5t1ft)tt.. t~~rum t~1l;itutionem bono~
,
I? .
~kk iiij
fJ./
p •

Eol,ti @

N

N

;dJ;

'ni'
l'V

,

1 1.

�•
J

BA~IAIKnN

fUm po1feiIionem petiilfc vi- A QiWç JOXCd01V ~'1}lx.JVcy 'TuJ J'ttLHIX--dencur, bona propria, qu.e '1D~) &lt;hitLrHd~ov7TLf ar..wq~'f4J1
habuerunc c morris tempore
1,'1\.
l
7
,
li
7tt S0 ct ~ ct ')1XtL 7CL rL
~sXO VCIIIUUparris conrerre compe un~
.., ~ '1" ;rI , 'r
~
~ li" ~ 7ltt è9 ç à.tJrnJ l' "1i 6U'JlI ç.
tur.

":1

j

\

•

TITV1VS

XXIII.

In quilJu's 'CauJis in in'ugrum reili/utio neceJforia,non eff.
tL'.ErNn~ g7J ~J~Wç 7'tJ..~1
1
'TnC1ZUl'1Dç Z(voç, é 1!J..npsvdfJ.9ç
catus dfe (lIcttur) heredita" 1\.... 'l'tl '
, rr" I\! Il .
..
fi' d'
fi /MI cMoj1Ut)V 'lllV 'f'OVO/I ~ on/-tovtem enpt qua 1 in 19no, 1 ., ~
" . '
..O.!
' 1
defunéh l'leC'em vItus non tit. O1V KÀnpol'op..4~ \;ZiTD~4. AMd.

L. I.C.I. DIDICISTI, heredi B
cod.
.
, .
.
.'elUS.'~U1 per Vlln ne-

{ed hoc in heredibus qui
perfeél:a: .eraris fl-!nt -obtinere h.ec confi:itutio iuber: mi-

-rrW7rt. éJ1ij'''1iJ..elCtJI' 1C)..npbv6~v KfJcLn71''; ®e9X4~H J'tdm~jç (.?;oJJ..~­
7rLf. ~j

WiNl.flo/l~ç .;w ~jxc(117dY7'l

i10resenim~nnisvigi.n~iquin- t.psa.u~) ~ é tJnbos

xctcpimç

que,. vel euam pupllhd here.a )jp' oV6LUJJ ~ ~ "1iJ..~'Tn'crrtII'1D
fi
IV'
C -- )
ç 71lt
1 , - ' 1\. ,
' Il 1
à es InuItUCl mortem e lIn.o.' t:
.r d t : · ul .
ef!.p...EJ..n"vun v cMOj)(MQiWÇ ) OV 1"'01)\,.ll une rrau e J ua ln
tam re' T \ ' "Ï \ , '
.
(
linquunt ex hac confi:itutio- MJ cwC1l1r Ch(. '(9urrov l(g:Ttt6~7fl~ne,. pra:fertim fi per turares t:&amp;t.f'; 'lIfoxqt1YJn J'td.mbç. é p.dJ..Jd C d C
, ' , ' "'" , ni
''hJ( J
,\
\
&amp; curatores non el'cn c:- )tt ~JW 'l.ZiJt)'l' JOjwtr Cl7nèJ?TWY n)(.Ot)l
"1\.
t\.
...
rentur.
ef!.7We!fJ" l:nC. ~Oj~X.ojXCu.v70.
t.1. H. Licervc:reres Îlî tempo- (b'. Ej~Ol7lttJ..cuoi-ufè.l~ ~dYov ,f
re proponendz querel.e inof- x.Y,f J'ttL~Kh1Ç ,J/-t-foCtJ'Ç J't~cp~Yn~)
fiôoii te!l:amenti diifeùtiant",
l
",
\"
fcito ramen id decifum effe Of.AA'ç J4"CtJIrn~) cuç ~'T,IM13n '!1 nfE~"
~ """
' '" 7:,/
l' / rr 1
rv
in confiitutionibus potiris li'l' CIl 7rf ç"s~. (t;JIoJ..sCf 19V70V ~
, I\..Q.!
't:.
'
bro tertio Codicis ) &amp; pla- xttJCjXCç x,4fA"f'CtlY J'ttL'1tt,,~wv ) -my'l\
• f('
l
,/ ,
'\,\ .71 ~
,
CUllle, quere am quinqllen- ~7'ta1Y d,llcuf~st:&amp;t.f 'T "Y li" J'tet.:1l1XMÇ
nia nniri. ~ficum efi: igi- ,J/-t~.tv. i~n-nl3n ?;/"U') Û ~ef!. ~,j i·
tur ) an edam querela inof- ~floYS ct.fÎ~(Jltrmp...~f-I-~.tç ~ ,fd'ltL- .
ficioti qua: minori competic,
1
1 ~
'1&lt;.. 7.. l
"'" 1
ra::cerlapfo quinquennio ex- 3n)(Mç)cif2&gt;~Y"vJ IZiJ'pctt'~~I'7WV rr -mY, ~. r.'
7p
" ~
P
.tinguat~r, vt reftitutio ~i n~- 'Ti CIIICWT'fJ ~ CtJSl~n~eI" CW7QV
:
(l. • •

,

1

,

�LIB E R

B A ~ lAI K .0. N
L••. IV. Diclicifl:i in citulo de A JI'. .EJ'fcvç éu ~ ~ èJ1n~.,rn{;)
· cutorem d.atlllum,
.
" 0. CHOOfN'IJO{;
1\. 1\. ••O.!
·h'
tute115,
on
d711'1'fom{;,
'!:J\.,
oq&gt;EIqui facifda're debet, rem ~u- ;"CV'l 7meJtJéIV 7luJ û"rf 1&gt; dJOI~­
pilli (aluam fore, priuCquam CTECVÇ ;/UZW'oJhcrld» ) ~tJ p),71W -rruJ7lw
[atifderit, tucorem . quidem
'
..o.r ..o.\.f ~,
.,.,J
'!rrf.!P 'i~ , f»{.J et fN'IJ 'i n 7lf JI0f-tt.! d'lnipfo iure manere , tutelam t(.
~ , ,.
"
autem adminifirare prohibe- è:j7TOÇ) dJOI)(,EIV A 7Œ of'PJ"uIJ{St 'llfd-1
.f
•.0. .
';' .,., \
ri. Ad rcm igicur accedamus. )1J-CL7Œ X4JA.fJ'i1ttf. 'iA.;;CVf»{.J oun cnn
. r.- 'P\ rr;;eJWi.JfMlJOV.
"..0..
,h!
JO~\
Tutor pupillor dacus prIU
cJ'ln'lf'07TOÇ
IÇ
\
r ' r.l
'f&gt;
,
1\.' \1 ,_&lt;:\
quam
l&lt;lt!ia·
arc-r rem pUpl'll"1 B aNnbCf
X.lJf'
,fMl'l\.fI...'
.o't-O(.o)Xlo)ç o't
'T fJ'IIT
faluam fore) egit pupilla:: noJ'JO,w.:CTECVÇ ;1UlrI/oJDulJ,p, é..vrl)lY-;&gt;;U
mine, &amp; contra- cum fenten- vlJff -rnç cJr!6ofJ ~ OtJ7W UlJ~6tNJ
tia lata eft. pupilla igitur ad- ~7M~. ~ rg/VUl) :~(.o)~eJt, /?;oJA.'i~
aerfus feUCelltIam contra tU...... ~ v_,
~ ,~ ".Jl'
"
.1 G.dè
)('.'
7l1Ç .o;tTot'tlCLiT'iCVÇ r ClC,'i Vk vElI1l1 Ç
torem 1atam re fi ItUl uen - . ~ '"". ~
. "'.
,
rat!'e!ClIue Imperacor ira re- 'Y ~ èJ1n~7TOfJ CU7l1tm../txmJUL'[g/...
.
,
"
\
'-.1 .. ~
fcrihit. Si tutal" tU us ,qm pro ~01V. '!J CUlnXCL'Pet rr;;eJ-ç cUJ7w.J
.l I: •
. " f ' , 'h'if.
tucdari ornclO
n011 cauerac,
0 /?;d-01A.W; OlJ7WÇ. EtUI 0 d'tni(;r
iudicio expertus dl: contra ~ç(j{)u ~&gt;1ç û1fP
d1n~'71lX()J ciq&gt;~
eum Jata fencencia iuri tuO C 'P"JOfJ' ~ ';~a.A.I~7" ,év JUULofflcere non poceiè: nec ca ~eJr.Jè»Jyx,iJ.p',j ~ rgJ'mu ~~_
qua:: ab co gefta fu.ne , vIlam
:.. ~
~ J'J f
~
CL01
6rmitatem obcinent. Frufir-à V'i)fl~11lt
'P
Ç, 7ZfJ I(g..fCf 'rr!J
~,,..,
'f\_ . ~
'N
io-itur in incegrum refiicutio- I uw ct})7Jif.lilcfut.j ou OWJCLntf OfJo't- TCf).)/:)
• •f
~ 'rr ,
,
l1em defideras : quando ea, 7rt. do nvCL tUil"'d- (9 fJ70u 7tf.'llfd.,If.A,~VCL
qua:: ab co gefia [Unt, qui le~ ~~UJ1.p.d:dw ou.Jtxml{St-gicima:: adminifiracionis per- -rtl)rt.01V cU,nÎç ., ~n ~~ rgJ'mfJ 7tf..
fonam fufiinere ùon potuic,
'~""'r ,f éuv6110U
J'JOjx.J. r'
. . fi
'lIfCL')fJ.'iYCL, &gt;'&gt;
,......,
IplO lUre urlta unt.
" , !~..d ' •r-.'
670

DE C l M VS.

67t

~0170ïç ~rut01V év orÇ -rd 7ITÛ\curf- A omnibus cafibus in quibus
v6

rut FJ)jv

J.P ~ovfot.ç mte;t-

_ce.r. [)'
X~cp~ 'Y ,T'fi, 'i~7J~VUJ.V
lM

,

'T\

WJfHrJWI. J'Ja,
~
'1'.'

~

/

/otW'i-

~IÇ a,)(~-fCUOV

7l1Ç

'''''f&gt; ,

MznI(SlC.~)rt.CTECVÇ

~'Td{'

vetera iura concurrere. quidem temporales pra:[cnptlones aduerCus mino.rcs concefferunr. per in integrum aù&lt;em refticutÏonem eis fubueniebant , eas ipfo iure non
.
l'
.n
concurrere
~ me lUS etenu
e~) in~aéta eorum iura feruarI, quam poft caufam vulned'
raram reme lUm qua:rere:
videlicer exceprionibus trio-inta) vel quadragima ant1
norumin [uo ftam remanentibus.
r-

lW'Jl)IÇ

~bon~un

d.mr;J -ré; vo~f.Ut! ~ F~)jv'

' ,
, n!
i&lt;LIi&gt;. ".IL
OSlV ctlllipCLtrL 7lX 01timJv cptJ;J.fJ~,&amp;q) ~"'" ~

fb'iA.nov
,

ri.

Cf4 lW Il N. n"LUJ
C&gt;..I.~ cL! 7LW
-.1 . . "
,
cu
11
a.JI 711 ç
"F r;-,'~
'N
;'-'eJt7tf.,~ êJ1nc..nnIY.
_ce.r'Jn&gt;..g.d\i 'rnç,
N

'JO

.t

N

?me9tXetcpnç

T'fi

'l'iOJtteJtX.lJV7CL

CIIIIWT'fI , CIl

,

r;V.ctiWV7lX

•

1(Ltj

ct".r.,....n!

~ IOICf

It!t-m~att 1~'l1IJ';V.
I

T 1 TAO ~

n

0,'1 nVEç

K !:J.'.

l
,._
Cl! .~. • J'uJ.J ..
oÂ9/Q.nfov
PVfVlUt'-'lsYt"''"'1 ou
C1VV'ltt.{.

••

€IÇ

TITVLVS

XXIV.

f2!!j in 'integrum reftitui non pofJunt.

IV

'!t'E
)

ml'

~cvç

7" rr;;eJUW7TOV

'd.JpcU.(f.!) txmJ{St'&amp;.çd~cvr; ~ ~J

1m..Ü7CL,f.N~7T07i Q;j ~dlW~v ÊM:r./

~mA:.'v ~ nol./-

"

'mVCL ovm

"

Sancimus fauore imper- D /. e'iavlço~ CP4J'o'l,f d.'T~o~ nAI• •
,
'.'
f .. , . ~.
,
e(.,la:: a::tatls exceptlonem non X-4~ 'r mteJt'XCLq&gt;WJ r d»a.p'Y'v.~
11~mer.ata:: pccunia:: ab initio ~~~ç~îç B~floC1l ~~')jv, jYIt.
mmorIbus non concurrere:
,.., '.,. • ,
. ~ ~
ne dùm in integrum refiicu- (Ml'TC; 0C7lt;' 'T ~ç ~7P~v CU7U~ t'tl
.n.
'1501 (..( 7TOn tU CL--r rLcionem cxpe(.,~amus
,ali quo d l(9t.~
. . . &lt;;r:t011V (LN CLf»{.J
..... ~'
l
,
,
emergat obfiaculum , per
CIIJ,u7JOV, J'J '15 ~ rg,lW7I! 6li~~C1I~
.
'
(
;
ln
f
, J\ . , 'J) \.'n 't1'\
·
quod huiufmod.i bcne fi CIO 0 ~a.'1lWV l-fncmca.ç 'l50WJCLJ.Ofl\rL --r'~
~ S dh
''1' , 051
n..'
/.J:, •
minorvtinon pOUlt.
e
u- -NJ.V~7TO-ffOV
'!J 7!ACL7V'lrOYcM. el~,
nIatlus
' , candcm 1~1'
~
. ., . , ~ 1
~ ..(J.!
•
mamus
nmLf 'T a,tnLW rr vOfMu ~fMlJ4(LN,cg
~erpretat1onem eXtellQ.erc l n '
.
Cl.

.,

'I;;'n.... ,Q .....

n'ml ~,,~011' Cl'i1J~~)J

,

&lt;

,

'

,

'i1W7DV d.7Ti-

~~'il'. j~CL ~'mv ciÀloSn~

fld ,rnr; n-

;"'IJ~ 7Il~~V ~ 'ilH. ÊcJ ~ ,fcti..JCLÇ

4

'var

ft
..O.!
_Co.
oICL)4vCV07tof»f1nç '~~XrLW
&gt;
•
"
. \ "')
l
"
J'JCL 'nS''Jl) p..9vov CVcntllfl mt-

v,

•

fl f'

l'AbMfM-

itJ

V~

f

rr.'"
•
'"
(9IÇ CIIIIW'mIÇ,

,
,.
"
/
vov A.~yJ, él1n/-tfÀnç Ollc.oACWD'T!1Ç
,~o.~
,.
' .1 \.'
~ }"}'.l'i7'', /!lU CIl JJoIM1CJTi01 onp.9010'Ç,

:I~~'
VCL7" ,~
7ZfJ vof-Ut! CUU7TO &lt;;r:t7CL tlcrl.
t: 5·

'.!A '" ft B
N ,.0.) '" ft
~ ~ olctà1G;'r ~~Ol~)4VCV07tOV'T~ 7CL 1Aiè1'il!ç ~IÇ

6lip~~Jn,

1

e9t'X CL 'P,'ZtvI

Mt.rnç E1CVe~CLÇ.~JG4-

"~Îcfut.j k ô~~A.EI,

Zn JUL7E~I?9U-

rrWv .;w rf 71!t/1eld},Ç ~~"Jv, iNl.'1'-

~

LIN confili~
.

.

quidem ~o-~o~:'
gdofceotlS de reftlCuclOne in imegrum h&lt;tc elfe oporcet, nùm is, qui .fe.mioor.é aoHis 1a:rum. elfe
dICIC, dlligeos
.
.
. .
paterfamIltas fuent, admlll1ftrarionibu.{(que fiue aétibus
,
publicis induftrium Ce docuerit ~ vt lapfum eum per a:rarem verifimile non fir. Verùm fi caura cognira circum~
uentus deprehendacur j pror l'
l ' r·
prer hoc 10 um ve un pr&lt;t1cn"'ptione à folito auxilio remoueri non debet l quod "tgentibus patria: neceffiratibus
decurio min or· anois X X v.

�B A ~ 1 A 1 K !2 N
&lt;:reatus Gt , vèl propaganda: A 7WV c/;v
~ixoen~m ~ld1.I~
[oboli liberorum educatione fbovÀtv-d" i)élf07DV~;y" , ~ -rnç &lt;/,uprofpexerir.
7'tv-d~ Mro)9vnç, ~ ~r -nu.jcfh,,,
671

LIB E R

7W

L,

~.

.

J r.

Cùm apud vetetes du- ltNlty.tJ)1I, ,zvegEVQIIO'tt7D.
q&lt;.ci '(9jç 71UÀcUOlr; tÎlJ_
birabacur J an .liberi parentes pa'. Omfn tUt,.,
r- .
[uos, velliberri parronos in cplbdME7D , tÎ degt ® ~d\ç aï;.
'
T ' ~,
"
-querimoniam d e d ucerc po f-- 71U"t'ie!J.Ç C&lt;nT IJïOLÇ, Il 'a.mÀtlJ~fol
' \
'
'T\'
, .r.
fimt, q uauf': n~n rue
~n, eos
tCilr 71U'lfcvV~ ,Eiç fMf-t'Y"v JUt'&amp;._
ver[atos. &amp;qmdam eXlfilma- J4~lv twJJ./Jmt c.iç fM1\ ôp~ç'lifèl
banc) nullam elfe c6Rtra hu- B • .,.. \ .
,
'&lt;u' ,
iufmodi per{onas in in't'eg~um d.U~ ct.N1t~~CPE~1ttÇ''rI~tç CIIO,refiiruriGnem ponderenaru- fMSO Y fMlAfMCI.J.I Zf) K;
'(9,0tJ,
,
v_ '7"
'"
rali vel parronali reuerenria '7Wv ,zvegfJW7TWV OVl1iI(St\9G~env. ~
hui~fmodi peculantia: refra- /?;dfoLÇ ~ cpt.o1kOJ, ~ TI;ç 71UfwVI.
,
~
game,l1l'li1 ve 1ex magna cau- )(Mç '7'-'fMlC,
7!' rr
\:9IWJ"q iZ&lt;J'€.9 mn ,c;t
fa , vel aduerfus cu~pem eo- ~J./J710\l,JWIIÇ · ti ~ ;ie;t ~ ~ fMrum perfonam. ah) aueem ;dÀ
." "1'1 • cf dmr.J
per[onarum quidem vel caulit; ,cU71~!/ ~ K; 1\.~,2S (J,\ _"t',~
r. d'Il. . .n. '
• a.MOI" ~
-la::
llllll h..Llonem re Jipuen d aln ,zveg cmJ,711111
.,
, . . . . , f»f', T'fJ
l::
elfe cen[uerum: tunc autem ,zvegaw7i'WV, 117DI -rnt;' cU71~ Jzd.stc."l'I
rantummodo dandam effe rc- C&gt;(st.,&amp;,Rv~ct.N if) tK.plVctN. ~11C ~
,
'
"
__L~ '-'_
7'
fhcutlonem
purauerunc, cum
}J.9I'OV 0(\'
onCI.J.I '?'I\
~ U nw
OVIO)I.$t\9GS!tmin or ex [ua Gmplicirate [e env èv6fMutt.J/, ~n iNJ.71wy èM. .rn~
àeceptum, non e)t dolo pa- OÎX..E!Cf..ç dw..67&gt;17Ddd.U-rd'l ci:7m-rn~Y­
tris) vel pa.troni circumfcri. ,,--, (\/
rv
, "l_\'\ '"
,
d m , l:nt 0Vl1i oOÀ9V 'T'6 7mr.:;}ç n ~
ptum effe dl ceret. ~ vt
_c..,
,;t, l
'?'I\
/~A
,
'b
h
71U cvvot; rœv-J.ect.'i"~vm "u ÀE,n.
Inaneat 111 oml1l us onor "
",ô "
'"
•
\,..,
f»IJ~ CIl 71Uenv Il 'ltfMl '(9,ç
Parentibus , patrono vel, pa- , o,,{p, ·lVcL
'À""
.\ N
crona:: illibatus, arque Inta- 71U'lfd.al, (C' 'rrf 71U'lfWVI, Il 1?' 7/'l:t.étus : Sancimus nullo modo FcvyfOJ'l1' d..xApd.J.ot; è cL-9t)!'7D~, .9&lt;n~que aduerfus parentes v- D CW:~0~ ,M!d\ .. ~ ~7Tll! fMlti ~
tnufque fexus, neque aduer- m:t-de3J'I ilf.!t-J~ &lt;t'JaiCVt; ) ~~
fus patronul11, vel patronam
'ri'
"
" t;' J'IJO
dari refiitutionem: nam per- 'Y ~1fcvvo~ Il 71U~::~o.n; 'l'tl "b [onarum reuerentia am né eis dJttf Mrol(Stm~\ en,v. ctm, d.f-t"fl 0,
~,\
cxcludit refiirutianem : cum MYOn '!1 d.Um m iZ&lt;J'€.9OW'lltt ct.v't'd.,
' r
"J.
'1
1\.\
"" n i '
,
proculdubio dl: etlam lplas ÀI~t~' IVlt fMlO"" ~ lOIt!- \.2i1OÀ"per[onas cauere , ne quid [ua: ~ èvJ./J-rloy -foln7r1.f.
opinioni concrarium exiftat.
J

N

N

EaN,

,

.

'"""

TIT.

''-1
"JI'
\.,
~ v_ N.A
II7ICclV ~tEISOVd. ttW71JV tl7ll! , 11 bVIlJo~A.""
N

', J'META '}tW.:wJç'lt~oç gd.f1o- A J.
vo ~crnç T tj)!.Ocnmvn ~VltWT

CV!"l mulict~ quadal~ ;~~~.

mmore anms Vlgll1U'f' 1
,
t;
M.'l:: \ ~A • quinque quidam conrrahere
"b~}..t~ 71' ou.v~ /t~d.f, '!1, CJJV It- vole bat : &amp; dùm curaret vc
~/tA
t~pOv, 71ll1110'l:l../
"1' I1TJYd.M/tf(Mt, validior effet contraérus
c....,
,
~ç Jh.9&lt;v '1l'f;oç -r]eI/W YJYd.f1(SL 'lTft:t7'- qua6 fcilicer cmu maiore ÎflÏ~p9;uô,,)~vEfI!-€Y cW~Mro~ltCPu.J 71- tus) obtulir ipli profeffionem
flt~~"?: 71U~Ç t:t.U'TlÏç,~; cim'X/t- quamdam, velue à parrccon+"1';f ~,.JpCl» I(SL~ ~v ~7tI~V cJ1-rn feéram, in qua diem eius nawv,,~,O'Z:t ~I' ''~ {tvJilçcW'-rn ~~_ talem adfcrip[erar: erat au\ è' :),
. \ \ l1TJ
tem falfa eiu[modi profeffio:
)Ç'~cpn,., au.v1'l1tt~ ~~v '!1
B cll.lnque ei obrepGifet, ac
'mIOttf,O'l1 IMI~CclV
'T tlxccnmV7i
per[ualiffcr maiorem elfe anévltW.;w)7TWjlt~~/taiv,w'7luJ ~ 'litt.. nis viginriquinque, effecit,
ijî ~~"71 ,f hrup;d~ ~~d.f Vt apud pr:t6dem prouincia:
~ A~)9~lw 't~~~",'1lt,~ MroA'i~d.f probaret maiorem &amp; per~e­
~ jJlJvIJ n~IJct.N c.iç JMf~o .. d.· ejc.l~at éta~ a::ratem : ,[oient . C111m
~~ . a
' . ,(J..
\ "" "
/ .
qUi ea qu:t malOrum flint,
JI,., 01 pOVMf»f'OJ '1lt 'T -n"elcvV 'llf dfr' l id
, /
'~Î1&lt;.'''''' ,
,f' agere volunt, adlre pr:t 1 em
'l'4'1~ eI~'YcLf) 1tZiJ"t'~ 'rr.!! ~~~71 ~- prouinciz, &amp; :ttatem perfe7J"lX'tl;{:1~ ~714v rr Àt')9~WJ 7i- tram probare &amp; pofl:quam
,
, .\ n. \ .. \.~ ,
.\ it ,
, ~
, d
Àelo-rnm,~ Il 011t~7tle3'Ï', Il Old. tefl:ibus, vellllnrumentls on.
1'7'
r. I\J /
~
'r'
~'
Cl/l(g..fWfllUiJV 71 VuJV Mmo ~lI»WJnç 'rr.!! c cuenm J 1e malOres ene, llU~Jé'V71 ~71 -dA4ol Elen ,7TOe..l~~~ petrare de~retllm ,Pra;t~ris;
., ,! l'tl
n. .-&lt; \ ' h 11 ''
aur Pr:tlidls peri111trenus ea
''jI'l "fol{ a Il(SL .. lUX.(, c:J7Tl ~~7TOtJv~ .....
f
' r_1
,..,
\ ""',
/t1J
,",,,"
acere ,qu:t malOres w ene.
'1llIÇ m 'T "1'4ÀeI CJJ" rl'iJe.ç;tm ~ v. O{Y\ ctJJ V'
1"
,
, ..
\..
'"
,
erum mu 1er 10 eo negouo
", Il '}UV Il cv ~ 7rf aUJJ/tMt:t,)l.J"t:t- èontrahendo, vel quibufdam
71 'ZiiètXd.&lt;:p~'O'Z:t) ~df~~7" pJ'T:!
aliis circumuema, aduerfus
cL'lIttJIJWI7DÇ cW7W3) Rè,g d.MoIÇ Zdecipien'tem rd1:itui in intedv nCoJÀ~"1' cÙ.rn~ 7W3 MroI(SL-rrl.-: grum deliderabat : ip6 au\ . '0- ~.: ~Il ' v'-ç ~71 temquidamobiicicbam,iam
Sttcnv , lUU /W7'i71...J'trJtVJ CLV71l u ~ )
\
.
&amp;
.,
,r
"
o.&lt;..d, antea eam malOrem
per/t71l:tE t '1lft:tE~ 7'iÀelO1lf'1lt ru;~
fctram :ttatem pro baffe apud
~,+9!'71 .rnt; ~mvp;J~, suu 117' pr~Gdem prouinci~) nec am:
t'V

'"

If

K E'.

T 1 T V L V S XX,v.
Si minot'ft maiorem dixerit , 'Vct probatu! fucrit.

,

..

,

TITA02:

/

~

D E C 1 M V S.

'

,

J

m

r

ei.

_,.L:_

-if

Bafil.Tou,1.I.

J,.l!

�6-1 ~
n A 2 lAI K n N
plius ;'e raeis iure aux ilium re- A ~71 cftuJa.11"Ci.1 c.Jç IT i7l~oJV ct1.rnC1l1../ ~ ~~
lhtutionis implorare polfe. 'IlSI-Yr;rL.({IY. '7lforrnA~v otd ~ t1Ol Af, ~
Adii~ jgitur Imperacore.m. ac U!JfJ-brNJ d,cpn'Pf)~'1} ~ ~cUr6au,
!"e vu geH:a e.ra~ expoGt~,~n
'J1}~ïY bml{fJ.(g.sdCT'&lt;c.w ~ cW-d?-ect.t egrumrdhtuipoftulaUlc:el- AI__
\
'.,w)' fl
\,'
E'
que Imperator ita re[cripGt. ~r ~~ç cv.; , ~ pa.cn:~~ '67WÇ; .'
Si cùm minor annis vigoimi- 0'1'( Ect.71c..Jv UZil"nf~ rr W!.00l7m'1'(
,
~Cf.r
'
"A'
quinque eifes , tabulis qUa! c",,"ctlJTy.;
,dX 1(94 wp.rt.'rw
V'lIfoCT'&lt;V~A-vHI.,
F.
' _C ~
•
\ ""
~ ,,y V, "."\"
ll1nt
tuarum prUlemonum
7WV &amp;01, 1:vOl'WeI
rr C1WV
OV1DXa. mJ
oblatis ti bi, &lt;etatem -quaG ma- B cruJ !';AI,JO\AJ Ctl&lt;Ol'W~ fJ-d~ova. Tei.x.oOl~
ior annis viginriquinque de- .,dm èv'cJJJT cimtfrn~î'az:r. d.~Jlt~ct.ç
cepta
prabalh • , in incegrum
"\", "
"
~! IJ1V ~Î~ ~
11. . •
11.
If' e:ç a.){Jt.f cU~ v ct. 7TO l{fJ.1.9' r;rL.
rellitUtlOnem 'Hura IlatUtUln
.
,
'$""
'7\ '
legibus tempus , etiam poil: CtlV~EV~ rl\~~'6
VOf'-9IÇ,,"J
'l'
impletam :etatem de omni- '1I.7lne.9'~ CT'&lt; rr nAIJUcMJ, -dèlmw7WV:
bus incra &lt;etatem. aduerfus te :T èv~ç rfl èvvdfMv ,tÎAj,Jct.ç
(]T)J
geftis poftulare apud eum,cu- m'llfel-~wY ~èu-rn07Lf' ~' éAGe-lV'6,.
ius d e èJ. re iurifdi6ho eft, oJ 1-tvoç dèJ. ~J1llV ~ ~')1MJ_-d~
potes. . . .
6Nv nd'lH.CU 0 toJel-, J'wJ1t.C1l1../. ' .
1 I.
Mmor qUIdam eUln C fl' N' &lt;l fl ... 1..0.. '/
1\.• • . '
,
r
\
.
l' p. ~OÇ/"/"plS,"'t»'fJ'OÇlrrwç&lt;Ja.AlelUlt.
Jorre mmuam pecul1lam ve , ' \,' ri' J)
,
f "
,
let accipere fcirétque ne- ~,'!:I eI~Ç o'il [l1t.710VI tW1'tf OV7J Otlminem Gbi i~ m1110ri à!tate d'v,}ç 7IlÇ"X&lt;l, d:mt...rnurLf f?;'6JJj .a.po-ç ®)
conftitutû crediturum, quo ~ O V7tt IJWJCLM'd..fNv ~ , dXiCe-'
eum qu~ cum erat contra~u- bcU~ar:t1ll fMtZ,OVCL ÈMonlv T eÎXOOl:"
tus. deClperet,:' ad[e.uer~u.lt ~e mv'1'( èvlcJJJ;y,r ùzv0c4;:riv, ,~ odwç
malOrem elfe anms VIg1l1U- , 1\. .. . ' ,
'TI 'l" ..\ ,
1..0..'
.
, .
~&lt;J a.AleI ar:t 7O./-y ~ 'l' J CL 7TOCj '1''6t»'fJ 0 ç 'l'
qU1l1que , arque lta pecul1la
,
1
"\",
'71 . ,
ei credita eft. cùm aucem pe- ~~oç)";f°CT'&lt;~~f€ €Ati OV~CL
cunia ab eo condiceretur , au- elÇ f?;on~cMJ ~cJJJ'n1. fZVVCTl1A~Y ouv
xiIio x ratis 'Clefendi cupie- D (6ct.cn&gt;.éiô (JtjvIt.Md~ct.ç ~ v'Cf '1'i 7Tl!;
1
d
'
\ ,\,
\"
b at. Q Ul...
19ltUr cum 10C a - ' '!:I 'lIfoç cJJJ70V 0 (6eLcnAW; 4unXIt.ulto contraxerat Imperato;/wç. ~cJ Q;j, gç l'~ iAd1lovlt
rem confuluir , qui ei ira re... ,
'11. f' f' ~ l('11" J '7
r . G .. .
. ' tCW1llV&lt;J~CLIo~locU~7l:t-f, ..y CLmt7WJ L!rcnplt.Slls,quinuncmmo\ '" ~
/~
,
,
r clr
C li'
VeL 7W rr fMl ovoç nr..IX-4~ OLlO~ ~
l'cm IC a lcuerat, ra aCl ma- , "
'11.\ . ,
"",
,
ioris xtatÏs mendacio te de- "mtTI1~ 'Y m ovup.lt.7rt.. 'T VOp..CAJv,
, '1'7'"
. ,o. !
", \ A
ceperit , iUxta ftatuta iuris o7TOn C,9IÇ 7i7t.4uCtlt»'fJOIÇ, ~ ~71 j \C'
.
1'7.... r '
, '-Q \ Il. '
cum errantl.b us ; non euain
(9IÇ el-'71UTI1Ultcn v €A!;t710(1J 7tt &lt;Jnf1.9OleL
fall~ntibus min?ribu~ p~bli- v6/Mf-'-4 IJWJJp~v7l:t-f , ûç dJfct.(,ov
ca lUra fu.bu~l11unt, 111ll1tC.: d,71D~)rt~ int ocpJl\4.
grum re1htul non dcbet.
-

11;-

' 'f

Z

fJ.
xt'

nA"ua.;:

+v

-t"l(\

. LIB E R

D E C l M V S.

(;7 J

EtAJ ,,/ç ~Xlt.cptuJ 'ltvoç ô AIl 1. Si akerius circumue- L. J.
ÉM.71wv ~ €;'!.OOl~~n é.ulct.u,;r~; niendi cauf.'l.luinor xtate ma,
, r.. .
IJ t, d
\ n. \ ..,;;
iorel11 fe a(peél:u ptobare la~a::uoVC1/X.a;; fMlc...,0YeL .ct.u7DV &lt;J11t. ",ç
. ' ,
.
"
, ~A~t:;
, twJ
borauent, U1ll1tegrum reil:lOI){XIct.ç ~~
lC,cLf, ot!
eL- tutionem poftulare non po,nd,l'
7rLf ct1 TI1 l1"Ci.1 7WJ o.;rl~'Ut:rrtsttOlY' dm
teft. quia malitia eius fuppl ec
•
,
,tf",
~ , ~ ,
'fi
' dG
" l{fJ.X-4el- tWrJ aAllt.'!1Jl Hfol 'l' rr ",AI- &lt;etarem per eCtam. ~o ~
l
,
,
, \ ",\
1'\ 'n.'
,..
l '
;utX.Ç el-nA~ç. ~ctJi &lt;J't. x.; It.OIJUrNJ
per 111lUnam ,YC Clrcum~ tzk.tXlt.cplu} -il? ;J'lov cJld,J'lxou uemionem aduer(arij hoc
'"
, ~ ~ b.m N, Oful)
fuerit faétum, Yt maior pro~'l' ~)9-1' ,
a~tC'~ d..j
b
cl
· , b
,
'il
•
'J
" " ,,
" B aretur) urat lUns elle
~A9t710VCLCtlÇ/-tflc...,0VIt., ~7J 'ppcv'TUf n
fi'
. 'b
r
\
, &lt;lit '
"q''''''
cIum, quo mll10n us caUHl
q&gt;17I9 7J fMlt. rr' vOfMv, !171Ç (9IÇ ~A!t.flo- cO&lt;Tnita [uccurri foler. Adi'TI
,
.
0.
.
.
en fJ-.I d'tel-)'I' c..Jatwç 'lllç cLf7JcU; (1WJ- tus Iraque pra::[cs prOU1l1CI&lt;e,.
'1'fJJ(jv ~'(Cù~. '7I'fo~À6U~lç r9,fd1P- veris &lt;etaeis probationi bus
ou..Ü 0 ~)é!Jv ';;ç- i7lWi';Jct.ç, ~
examinatis ~ fi. tuum dolum
~11.5-.Îç lhroA,'Eelç rfl n}..I,dtX.Ç cJet- non reperem Interce{fiffe, aa
;J 1
"
\ rJ ~A Il''
Of...' r.
co minorem
tunc fuiife prol,,,,,,,rrttç) ~I /Ml o.1o/",V wfll ®,~à.\9U b
.
r
.
.
, ..0..
"
"
, 'il
,
auens: caUla COg11ltl te Iq
~o~ov , ~ ~~7DV ~Nl:710~ct 7D~ Imcgrumrefticui prouidebir.
~ el-7TOJ\1'E&lt;lÇ, 1t'ml1(St.7tt91Ottf a;; ~IÇ Si tamen; inquit, in inil:ru,,
'-J I-Y71 &lt;J,It.J'Y
II.
1
~C r ·
,
eL)(ItPCÙov'llfovonU'i
t.) ~cvç rr
mento penacramenn fe l'IglO, ,
\ .O.!
"
.
fr
dr
Cl.j7J~. Ea» Il.Jo{Jtol q&gt;ncnv ,CII .(JIJ;..t~lem malOrem te elle a leCoAct./Cf
~pxou p-~{&lt;OVIt. ~ct.u-rriv uerafti: non ignorare debes ,
.~ d't~b~bcU~~) ~cic:pe.:AqÇ dJ'YOE7v exclu[um tibi effe 111 inte,
,
'}1/) '\,\ ~
gtUl11 reftitutionis benehCLm){Jt.Il)..!1t'OJ-t~vl.w (]T)) {iJ 'r rr cim)(St~
,
fl'
n. \ \ "
, cium proprer iufiurandum:
'rrtr;rL.~c..Jç pon~Jw &lt;J11t. 1llV 0pxov' el HiG palam &amp; euid hter ex
\
~ A
Il'
n.' ,
(Ml &lt;pJ.v ~e.9' ç \C 'ii!f.J&lt;JnJ..Wç CI' ~)'- fcriptis inftrumemis abs te
;.qd'1'CtlY U!Jf-tbOA~cvv ~i (]T)J prolatis, non pel' teftium de..O.!
.\ , .. \
\,~'
r: .
'f rmU1ore~
'
'7If0crep~pof-A')'Jc..Jv, où ~ cJlCLrut&gt;wp0!lDOneS,
te fiUllle
e9'11 l{fJ.&amp;~CT'&lt;CVç ~ct.ù~v ~d1lovlt. ~ D oftendens. Atque ha: c yb!.
, A ~J
N"
,
'm ~ tanrul11 ad[cflprum eft mftruttm 1L,'i~'7ruJ~ o~u CIIE'){~yH~. mento itUiurandum, 110n et(JIJf-tbOAct1Cf fMl'ov 0 ofxoÇ, ovpluJ ~I iam fi aorpomliter ac reap(o
rv\rv,
l
"
owfJ..Ct711UtJç '!1 'T!' Mn ~l~ Ci)!J.9m 0
minot' [acramenrum pra:fti ...
,
,~
IJ
, \ ..().!
. r..
If'
fi
,
tV~ Ctl7fo Ç EcW1ll v ti.iJ p.-fll,0l'tt.. ~ctJi !»f'- Ut
, le ma!OnH11 elle. 1 taTOI cpnutv ~v~ç ci Zpxoç CJW}J.ct7l,wjçi- men inquit ; verè- facramen ...
rJ~. c&lt;.' \ '" q' ',.., _. : ~ "' \'_..
tUlll corporaliter à t e pr&lt;eih..
OO ..J n t7lI'~d. O'~ C,9V'1'(,.V CUJ'lll'lll 001\"•
.
1
.
,
,
(
, i
~
tum fit: hoc eft)reuera lUrelù~I~ ~7TWfJ-OG11.-Ç f..«1~OVeL crr.w1ll; ~v' raueris te maiorem eere, nul}M!J\pJt1JI (17)1 '7fi'IA~e7q&gt;~ (i;O'l1!XCI)II lum cibi [Ilpere{fe auxiliun~
Balil. Tom. 1.,
L Il ij
')l'.

,

N

- ' .. \ " _

,

Jv

N

"

-mt

N

f

�BA ~ 1A 1K n N
/
/
'/1 (
manifeil:i1lÎmi iuris eil:.
A IZIJ'eJcpoWEçz:t7DV vOfMfMv bnv.
1.., 1 V.
Filiusfamilias quidalrt ti. Ym~oJ016r; 7lr; i;.d71CtJv &amp;1'
minor annis vigimiquinque "ixo01.,dm é.vSdJJ7RtJ,d.7m7»~)ç è 1'0per er:o~em, ac ~aio.fem (e ~~ idJJ-rdv f.J.,d~ova. 4), eÎo&lt;A&amp;Jv
effe e~lil:,lman~, adlto pradide rtffpd ~ ~ V71-rf ÊmVp):}a..ç s ~'1lfttmalOrem.ac perfe- ~ '"
"Q1,.... ~ .J / • A rt'c.
PrOU1l1Cla:
.
,
,
c,E 'T A~)9fMIJlJJJ n/,,,07l1'nt I{:' on.;J~V
dam a:tarem probaUlt. cum ,
\,
/
/J
"'"
iaitur {e maioré annis v'i gin- ~dJJ7DV bwoA/~a..ç p..€/c.,.,0va. 'T e1)(,()01b
/
'
"""
'01 a.AIJ. AICI..Ç
tiquinque
probaff'Ct , PncCes 7/Evn
CIIldJJ'ï , ~7/E'lV~ ~
etiam prouincia: per obre- n&lt;rO ~cpl~o~nç, C1W.Ja.p7m~7lJç
pcionem aditl:ls ac a:tare eius 1{, *~~I'7Dç,fi7IWp):}a..ç, è fM'; (nnon verè a:fiimata)
decrero B ~~
, 7Dr; owJ",
·H:Jr.fct. ~nÀI,Ja»~~
~,
,
id (uo con fi rmaUlt: &amp; mox eas À.....
q'
M'
'7:.
•
1{: ~ 'nJ"'f&gt; 19 ftW 'TU C1W.J a.
ct. )fJ-a.l9fùbligati011es conrraXlt " vel ,/
~
, 'Q
,\ èJ1rl ~ ,
in eiu[modi cau(is circum{cri- i~a.c;, ~ lZIJ'eJç v~ ) Il , ,~j~mJ:
peus dl: in quib~s edam 6- tU1ICUÇ 'liièt~xa.-cpn , ~cp d-fç ~ ®
liifamili~s minores in iute'- ÙW~~~010s JW1a»-:J .un'v Mro1C$LrJ.grumrefii~utionem pofl:u~ar~ ~01V. ~ (?;ovM~oÇ ~1(St'&amp;.';vd-f,
po{fum. eum autem re{l:lt~l , A'n01v i7TI~cfh)]u (?;a.rJJAE7, mJ)-rrt. ciddiderarer , preces obtultt
' ..0.. ' N ' /
l'I.'_
,.,
r1'l H')It1 (!li, fMIJ oç ~V 7r1.f r; 0 /X/d.d-f r; 0 v. no&lt;v ••
Jmperaron, m qlllbus hœc 'f' \ '1" 17/
,
'J'
' b an... nN:&gt;
a.q:&gt;" 0 ~/;
ft; a. 01""proutgefiaerantconune
"~\ar; _/~ 7D V 1.94 y LV
/a»71?:e
",
tur: &amp; ad eas ita re{criptum c A~tÇ,'67ltJr;. Omn df/ 'y&gt; 'bmASC,d-fT
, circa proban d
"" a-'6 'ïIl ct..p1OfJ-9V,/Z;jtla.
'Il
\
11&lt;..\,.."
dl:. Cum
um 'CV/dJJ'ï
7lf a.p~v11&lt;.. ,
"Q.! O&lt;M7VV
'
:mnorum numerum apu d re- 71 T~,~/Z;jrÀ1~)7/E7I.7LoWHfN)UOV
ttorem prouÎ1:cia: t~ erra{f~ Zf) ~.,j~&lt;jr;, ~ èv w1r; ~jw.17ttfr; c4, &amp; 111 hUlu[modl
, , '&lt;' _C."" 'm J ' q'~ • 'n:,..~_
Proponas
.
,b '
71 d-f r; c;fI ctf ç .~ J-'C, a. 'f''' ç, '!1 19IÇ
cauiis 111 qlll us ClIcumuen- ~ l
,_ (cf)
!~zI "
,
fil"
C
'1'
.
c,OWlo/r;
~Àfl.77011J Gùv1f~A.'Y np~uri)
tUS es ) euam llSraml las mlnoribus (ubueniri placuit, ea 'n:W-rrt., ct 'leva. cv ~ Ancri a-'6 C1W.J»')4qUà: in prece conculifii) pra:~r; , 1- ~rt?V'TU ,f imvp;Jcti cWa.(n{idem prouincia: examinare 7i1~ (J'f)f.J.,rn-e'7/E/.~ç ù.J ê.v ~ J6n/.a-rl
eonuenit. qui. fi in
,. " a:1l:imanda D ,f nA/Ja..ç Gv ) ùmv~voHxl"rlJ
--, 0&lt; i'lAttxtate tua) malore annlS XXV.
...
/9
~ .""....
' ,.: ", ...
, ,
r.
fi C Ç'W ç f.J.,iI c..,0 va. &lt;ë V 'ï ~ 1 017/E vn
falCa opuuone te pra:mm p 1 - _&lt;t? r, '1fl
\ "" , ' _ l'I. /C
.n..
'
1
T'fJ CAt rr mCtJ7Dç'ï OV'jllo"jc,~CtJV c/7n{e ex probauonum uc~ c~..
" _, ' f ' ,
,
"
0gnouerit, velut erga mm ons ""J ,,..4J~~ ,..~jç ,fl.J€Ja;w7ITJ': i;.g.71,
Perfonam fidem veri (eque~ voç, ~ 7TI&gt;'ft 'rnç MI1:Jr./a..ç d.)(,()À9v~"
"'\.', 0-/
[ur. hoc çfi, fi1 te compere- cri. q"
19vn~v) 6tivcmCtJv
uri 7!1l&gt;of\n..;d'1rit reuera minorem elfe, &amp; i;Jf1oya. ~ l&lt;J' 7I.7L~!.w ~ÎfnxJ­
per errorem maiorem te e{f~ '1tt ic:w~: fM{~ova, ) ~ç ~ "M11~:lfadfeueraffe ) tanquam vere
. -- 676

,If)

''tMt770 V'

7V

rdçrt01I'·

ru

_,

N

,,..,

lUI

,

I.A" " " , , -

K~~

,

EM 7ITJM.dr,Aç eJç à~"f'()v ~ ~/ut:1i1.~àir ct1'rn~ '

\,,;AN

N

tuet.

TI TAO ~

N

l

LIB E R D E C 1 M V S.
677
1JtVp~~e1 crel 'TuJ bmJUX,- A minorem in irlcegrum iefti-

1

�LIB E R D E C 1NI V S.

T 1T A
\~"i'.r

6 ~

ri·'

,

P~eJ. T'fJ. UTJJ)'YCVf.M'lç 1IÀIX-4CLÇ 'nWX'lW7WY.

,

T1TVLVS
De
LI,C,
cod

K Zl.

'

E

his

XXVII.

qui 'Vefziam 4fllfis impefrauerul1t.

ci.E·

0 $, qui yeniam ~ta- C
KE 'I N or~ oYnYE,'' l'1VrjV~
' .
t et
.. !....,.
1tf)
,
.J tlslmpetrauerun, ~
1I}..IJUCLÇ ~I}.."',f"ctcn", ,,'
ramft minus idoneè, hoc ~~ J et, Ulov i7TI7l1J\tc.Jç, ~~çtv imbNJ.,damnosè) rem fuam admlm- '" r \.'"
Ir
1\. Iv.i" Ji
• .
19 cv ç 77X. 0 lXAI ct '7lf cLJ f..t« 77X. 0 10.1V&lt;
!trare videanrur ) m mtegrum -~
~",
,,_~ . ' (J)"
' . ' aUXl'1"lUm I m p e0un,T el ç ctlUft:U 0JI1OVTO l(St
~
refhtUtl0111S
\ 19G çr:t(J1é
,
trare non po{fe.. mani~eftiffi- :f! ~o,j~~ ~~b~4:; p.Al ~~~:
mumefl:,neqUlcum hls con- .q&gt;tN.IEe,9''lU'1llV 6hv' IVctf.M10I-Y~ ~~
trahit principali auél:orira- ?leIV C1tWctM..d.f/c.JY ) ~ ~ctcn""1I.H', dJ)~
te circumfcriprus elfe vjdea~ ~v-ri~ ,dèt:)-i'XtLfAf-.'voç ~ J'd~~.
J.

(ur.

\

�li80

LIB E R D.E C 1M V S.

BA~I'AlkON .

68,
r

'r 1 TAO ~

, EM fMf~(jJ'I
.

KH'.

-ji.pJ~@-' ,A)('~v ~{II.

,

TITyLVS

.J

XXVIII.

,1
•

Si maior [a!Jus rarum habtJerÎr.

(L'.

El IM'&amp;.EJ~1a.u;W
iA9I:fl6vCIJ~ .;v ~j- A SI inter minores quil1.- L\.G.
irxd~CcJÇ.
q~e ~ viginti annis vel,cod.
1.

1!.Où1"dV7&lt;

"

~ cL){dq&gt;CcJç -;A.').Pv~ J'l

2t,

, \\ ;".c /..Ç.,

f(O;f~ptura}!lCerpo{ita, vel fin,e
~,r ~o.. ' fcnprura, fafra fine dolo dl-

dbJ\9u Jllfi-

'!:1 '1' ,,~O'lrOV t?iJ'f dJJ'TVJytV01 lw JJ 1
71'
'\,\, ,

f~o1Ç,

/MI'

lUf€rJlV )

'fl,cl

cJ

,

~,/

(j'"

"

\

7'Cl/'10p..911 ~?J'Vetàlv 11/\IXJct{, 7'

l4JelV

é cUn{.u3 ciJp'4 oV ~~. -

1

\

T d.\ cW'nt
, \CÀ a.u-rn
li
ta.
'Tr..!f ru;€9A!t'"
f" ,
"',
./
71
100UC11t vOfM~7&lt;1 M').Pu(ftt, 071 f-ti
~v e;x,osriv "df-t.,p,OVC»Ia.u~V)~eiva.

'r/ •

/

:1 ~V(L iAd-l1 0'11 ~ nAI,d~ U?1fetE~)
\. Ar;

'tif.

\

'lU)

è'6 (; ,

1

(.,CcJ,
~ € o:f.Wur:LÇCW/..J,..J.\ ~ 1
,
1.. \
p.4ïW.J 1'LW 19U7WV J./Jetc;,:}'7rWJ

l&lt;.'7lt
,

•

dm

'{i

1.

~lU7f.ÎÇ.

\

end' ,

'

rT

,

id dl:.; poftquam amis Iegi'
C n' r.
c
tlma::
Ial,;.l1lU11t , ratam lec.c:B rÏnt, manere integram &amp; ip~
fam 'deb,ere cOl1uellit.
•
d
d
r.
''
Il. 1 em, q'uo mpenOrc..t)L.l.
h ac connltutlOne
11. •
'
cauerur. ve
nü,?irum {i poil: vicefimYffiI
qumtum annum a::taClS, ea
qua:: in minore a::tate geffe•
ris,ratahabueris, eaque cnn '4""'
fÏl:'01aueris) frulhà refciffiol1enl'eOnUll po{tules.

T 1 TAO ~

T

11.

\1110 elL,,&amp;antea !aI,;.Iam !U1-

1-Y iW.i'1lw '1' 11- fionem poft hanc a::catem

,/

(-IXJ&lt;MJ t:A'olUèV/ Il')AlQWI70' 19l1ml fM.;u

r

K

e',

r

V l V S X XIX.

Vbi &amp; apud quem c'Ognùio ,reflitutionù agiranda jit.

tt'

T
~€V~_c SEN
. ;tBéio.:, Mtri~a,rJlY x;' V€CcJJ~)
HN :J?d.JUi.:JoldltOd

'1S\~
~11'l ai ' ~'m V ~
;-ç~V7TJ&gt;ç, \;;ret Ç,I:WIL ", 1

J,

à Cll~ L , !\.è.
tholico lata ,~onrra mi- &lt;ua.
T EN T 1A

norem, [entenna prœfidls
re{cindi non poreft. fed fi
JlWCl.~. b.».. ~CW OÀc.Jfb:m~Ig-ÇTtrJlV omnino aduetfus eiufinodi
~ -rruJ-rnç ,f ~~ILCJ&lt;CcJÇ ~À'),§,.- {antemiamreil:itui velit,PrinCéiv ci v~Jif OÇ)P;Cl.ù1M'j'71foCJ&lt;f;do.9w· cipem adeat : ipfe enim [0cuJ~ç ~ ,.Jvor;'f oj,(~fètJv I(St~AIJ~V hlSfentencian'l. Catholicorum
•

)) '1'

�t

BAl: lA 1 K n N
•

l'la.

683

,

fMl71Ç

~Àx,J11l'L/ 7OÀ~01!, ;~a.

è ~ri '(9~ eife trahcndun:, v~ e,rial~1 a-

I\.
r 'r;
'd\. r; ..Q.~
,1 n.
o 1I(SLÇDcJ'7T;tc., IV co.'a.O·tr..,Itf-V'flOlt; '101ct.-

pud comproml{fanos Iud!ces;
l '
1
bd. l
"
,'
,
ve arbitros ex com111uni [cny;::p..o~v ,\ ,kol;nt; ~/,e,;lMJç ~p~- rentia e1eél:os : vel ap ud eos ,
~latY, '1 ~a. CA!molt; o/Zmç dldoV- qui danrur à iudicibus , qui
7tLI ~d JJIUtçr;v, o1dF iJ1&lt;Ao Jil(Sl1o- propriam iuri[diéhonem non
'( \ '
,.,
'
"
h abem, le
r d tantummod0 lU'
-oo01CW
~
~)!iUi1V, ""
ov;'\rJ.lp..9vov
6li~'" Ji/Ui.'J
'
1!7'./'
' ad'/:
f4 ctN 'n5
c..,~'I, vOfMrr'1
19jd.U~ dlC
11 1 ,racu l ratel:1 '. puter
j .. ) ""' / &lt; _~, n. ' r;
"
!7'.' B elUlinodl exrendl {ahél:io ~
7U» CM ..,v.""....., °Ht TCtr.., IV. 0 7/l)'1&lt; 19U ~
,
'
,
~o..
f1
1 fB
\!7'.
1
nem , cum hos gener:tIJrer
-n;tÇ yy..;,,{.U)t; f(oVM!;", ct. ~ 19jd.UWf volumus tales caulas dirime::
J'j~, JJa.ÀIJ~, ol1:ty~t; YI q&gt;J.u~egtç (e, qui ve1 cerra:: adminilhaJ'loIXhlCTiWt; , ~ ~Vl 1(94 Ji)(.CIAOdou{ct tioni, cui &amp; iuri(diél:io adha::l
,
, l
'
fi'
r. ,ve l ab h'15tr.ëJ(!!i~m1}i, tUJ€J7tTCt')fJ-e,yOI e.IOlV,
ret, pra::po
ln llnt
~ ~ d.vrJ'I ~j''1cmv d\Jb~Oj. ~ 7/l)À- fuerint dati: &amp; multo magi~
Àr!7J7..'OV iéJ ~,f nf-tE-de§tt; K.CL~- k à n,oft'ra maieftate deleg~ta
,
1
, '11'1
c.. Iv ,
',-':"
''1?.r kt CIS cau[arum audientta.,
01c.J~c.Jt; d,'t' OeJ.o.;dCTU M.vlt; YI T'{J
d
'
,
, , ,' J " ' - t'
. , l, ,
-l ,
Se ne GIurd peOltUs. dubltan~
W,71 '1 ~I~ a..l&lt;f'o~rnt;. ~ IVa. fMld\v C dum telinquatur, &amp; hoc ad-.
?TttI!7tÀcJ't; a.f-tq&gt;l'bÀH7tOV lta:Ir1.À~~' deudUl11l -elfe cen[emus
\lt
(p~{'1, ~ ~"f' ôq&gt;~À~v il:Je9Sl~~ his tamùm, quos fuprà ~llU­
I&lt;f'{VI)~ " ;~ti. ~~vo,~ p.9vov, OLÇ' cWe,;- merauimus, liceàt -de in in-de9' neJ.e~CTU~ d~~'1 WèJ.,lit; _tegmmreftirmione difcepta~jr d,do .... ' II "
/
1
n.
J
re: fiue hoc fpeciaIiter eis
,
J , ..... 0 dJ7/l)1(5t~Stta'Hvç OULKfllfi "
d
"
'"
; II.
&gt; '"
" 'n
uent man: arum, ( quod &amp;
"€1~. €17'i TI1"f' Icll1{.U)Ç M'1llIÇ EIH d7n- '
'b
fiuerat lOCO'
. \ '1
~
""
~ veten us non
'lfa.mv,o'lff é r9,Ç m:tÀcUOIÇ lsX f.uj gnitum) vel fi generalirer iu::. j1'c.Jq9),' ~j'n ''foJI~Ç.Jil(Stçttj Jb~vdices dari fullt, velin aliis qui..
'i
,\ 'hJ '"
, .() .\ ,1
' dem IpeclC
r.
. b (
r.) 111'
' Cl.;
,
'1&lt;ç ~IYlI11:tAI' ~ dm. ctMd.ft; fJ-l'IJ CÙ71ct{t;)
us cauns
, 1
)
y'
'
'der
't
d
' ' 11.'
cilEmCJTi di '1lç S n1l101t; ct7roK.CL7rt')tt'
1 a~te~ qua:: am qUa::lllO
~c.J,;
- '
,'
reftltUt10ms.

nw

N

.zv':

N

D E C 1 M V S.

"
11.
,0' 'fW)
-.l .. IA
rr \ ,
Il
OIJWt;
OIct.)Ui.)(!f»{Je,;t;
ne qUIs" Ita erruse
1l1te ~él:U1Ù
~YO'ct.V .rnç np..deJ!t; Jict.-rdbe,;t; noftra:: conftitlltionis :mdear

'-/"

füorum per reftitutloncm re- A TluJ 2mri&lt;f'a.atv JI' '(Xm,Ka(geçr},CTiCAlÇ
fcinder~ pote~..
a)a,FJm-IV-JluJa.7Uf •
1 I.
Cum mmor l1l caula n.'
N"tO~ ala."lJutL~ot;
n.
',,(L , - 'h' '7
r:d"
r
P'
cJ7n ~y,
qua dam trallleguH~t , ea 101- '"
,)
l' , I N
,
tût qUa! in tranCaél:ione dari dA/il,!" Kanba.ÀE 'TOt ~ 'PIt; JJa.ÀtJ'
l
'
\
é "".... IJ. ' ~
11.' , , Placuerat,
eadcmqùe
poftea
0ic.Jt;, .p" ~')O pOIJ,,€7tLI al OVITJper in integrum reftitutio- 1(!1..'&amp;~CTiWt; ttNa.Mtbe.W -rd J1ti 7ii
nem repecere vulr. H;ec igi- J)a.ÀJ~ YSL'TOtbtbÀHf4la.. VOfM~7t~
rur -conftitutio rancit ~ vt lh~.. ou.J, ~ -zveg){xlf4J'1 Jid+a.bt;, ~~.
.nor eorum, qure [elUlt re1tl1,&gt; ,
l'
l
'
1
,
'
c l ' B ~V'1l ~~mvp;(1~cM~V'1t;cU711('Zt1 '1ll'l
l'utlonem petat ap-u proulll, .,wj)X;.ro
J -,' ~ c~, " &lt;T"
d;e rr;e!idem, in q.ua domi- V€OV
,Ka:U~~ ~
,~
-cilium hab et qui cum eo 1{9t~bÀ'1~VWV,CV Cf
1(SL'1ll'XA101V
lran[egit.
.
~~ ô~r9.tf'1ll1J J'ut..ÀfJud~oç. .
Ill. Cùm (cimus effe dubi- 'JI. 'O~7'i ')4'1J(J)(,o~ ~ df-tq;l~
~at~m de reftitutionibus, qll~ o-Cn~v '~.;w 'Sm1(9L7ttsdCTiWV ~
m lnteCTrunl
poftulantur ' c
h- U&lt;, '7"""
•
"
,' ,
~
~ ... ç Ht; lLlUéfcLtOV cU'roWJ7Uf u~
ue tantummodo apucf iudi,
~ 1 ,.. n. ~ 'l' ''7.
'1'
,
1.II'.J'.n'
~ }-M'lOI' tZd~a. 7W OII(9LÇ17 c.J L,(YI
cem , CUl a lqua lunlull.~lO '
, dt "
', ' ,"
\
eft ex:aminari eas oponer
!r1(9t.focfbata. 4.t; ~ , 'Kflll!€~ cuJ~
,
.
' C
\
-,
,~ \
.... ,
hue- enam apud pedaneum ' ~tI, un ~ q;:j~,tt.. )étfA4-f JJ I(SLÇ1f,
. d'
fi
'
."
l
,1.tJ
~,
,
lU' Icem. lue eas mmores Vl€I'l't 'TI:1J)~ e.A9!-'110V~t; 'l' wUlatmV1t
gintiquinque annis petie- è.:vlcw7W ctl:r~Ol)t..a1v , ~1n fMf(OV€Ç,
r~nt ) fiue lnàio~es,) recun- Ka~fp mjt; ru;ey*~ç dJa.-rr1~e.atll
'..n.'
d um ,quod antenonbus
(an- un
'J
l"
,"
,
~
,
,.
7TrLÀlUOU V0/-U!J..91J , Hn np..brd..ft;
\..llOnIbus vel vetens lUns
,
'~ ..O.,
l
,
vel noftris declaratum eft:• m4JJI.;~e:fJ7Uf.~CWlc..,0f»IJ
fMlp..9voII
~1t7"~cJJ
NI'
1
Sancimus n~n (olù~n apud iu- .zv'(lL 19 ; 1(Sl.~t; ,1'liJ€.9 (b'1p..a./'1llç,
dlces pro tnbunah huiufmo-. 'Tt:!f Z9uw~ 'PIç JïXhlt; Jla.j1'c.J~t;
di cauC;e cognitiones propo- -zveg-ri5&lt;idhf, ';).;y.d ~ ~'~~VOIÇ
ni) (ed etiam apud eos iudi- r9Ît; d'JKaçrq t; ot.? ,j (ba.atÀI,J, J'/.ces,) quos Augufra dede:it D J'r."l'!X fMy:tÀ~6'P1t;, #'1llI,f nfM-de;;tç
maleftas ) aut noftr;e Relp.
~ ' 1
1\.
l
,l,
1
rv
. '/1.
l '
'mI/\I7tlct.&lt; oIOIM17tt! , n cv 7ZW711
a dlTI111lllratores) ve 111 hac
/'
,1 ,
i ç',
regia ciuitate , vel in prouin- (ba.atÀIJJ
'mI"~,
'1 CAl7Uft;\ e.mt!p):!d.ff , J
"
N~
,l"
ciis: vt videatur ip[c, qui iu- l'la. OOc,~ CW'1llç , orlç '1llV JI,(Stç"'t.W
d /1. "
' t'ti"
1
1 Il'
'
dlccn1 elunauent, vt pote lL't'c.J~~V, c.J111:tAIE-I rweJ p'1p..a.~ç
r
\ .'1 c.JOXc.J
'
.
• 1
pro tn'b una l'1 cognOlcens,
&amp;. o/1a.:fj
V , 1(g-f\ 7lw1€lt;
d,XlipcUoV
in integrum dare reftitutio- cfbwd.j )X;.roKa-rdçrtatV lf.9I.!
rtlnem, &amp; cau[as eius examinal
,
~
-~ k. t~
re:fic etenim non difficilis eric '11 ctç
t;, ~':~r' ~1Jn:;t; y~ »M'

nw

1 BER

N

"

,N

'PI

-

N'

/

•

•

-rrJ

N

cau[arum examinatio. Sed

~

,/'

;:;'PI

'X'p"ç ~ T'fJ CU71WV llflO1Ç,

,

.

'

•

�LIB E R D E C 1 M V ~:

BA~IAIKnN

A'.

TITAO~

T 1 T V L V S X X X.

T 1 T V L V S X X X 1.

De reput~tionibus , qUit filmr in iudicio reftitutiolJis.
L.~.C. t . QVI rdheuiturininte1":.'
•
d
'0 d.
g~um, uCUt 1~ am-

A

ct'.

0

Etiam per proCBratorem caufam in i1'J/egrum
reftitutionis agi poffi.

A7T01Ui-~r;rl~0r; xd.rJ'lc~
/
,/
vor; ~J1I-tL70r;, cvamf (11~

no morannon debet, na nec
oJ,A.... ,~ ,inrr:' int oitl~À~ o~7üJ
. 1
&amp; 'd'
'd ' j f-U c.v'"'1 CIe, .....,.,
'f'
)
~
ln ucro ..
1 e0 qUi qUlU.
' j.\
1\..( 4 'cf'z \ '"
'1 JI,(
ad eum petuenit, vel ex eUl- ,ov 'i :UfCJ;v v,, ~ . et rn;"P ~11I" ,~
m'li EI1A ~Ir; 'CW70V ~~À~ , n dÇ
Prione , vel ex \7enditione ' "
,\ ,,~
/
,\ ~~
ve1 ex ~lio contraétu aduer- ët?J'~01~) n OVID ~aiCVç ) n Cie:,
fus quem rcftituitur ) hoc de- tlMofJ uriuctM,1')fttL70r; ') ~ ri.7TOKitt.bec rdhtuere quod lucrife-. ~s-rt.7rtf xJ' ~J70tJ t1tWcLM~~tL­
cit. Sed &amp; fi minor int~rue- "7Or; oq&gt;elÀa tL7TOcf,cflJvcLf -rd ~, tWf/'
neric, &amp; ~xpromi~on.e.faéh, 1U/Ilw;:}.v'Trt. ti ~ l~imJbctÀ~~
petat aétlOnem reftltul 111 ve- " .' \ A ' ~~C) ,
l
,,,.?; ,
.
B 'iaLI70V \C' !J'tIr ",voç "Lt'EOr; tLVtLO"c.,tL~
terem d eblcorem per expro), ~ ,
,('l,~
,
\
mifIionem &amp; debiti cranfia- ~oç cLf'nl cL~l(St'&amp;:sttô1V ~Ir; 7OV?nt.:.
\
1 ', ., \ , Il
,
tioncm liberatum, aétio cre- ÀrLtOV ~~CV&lt;;"LW "TOv ~"cv~e.9'~V7tt.
r:.'
~
1
~
1
,
/
dito ri refbtui dcbet, a duenus CM. "lll ç fM7r1~aiCVÇ Tlf ~~o~, ocp~quem minor reftitui -defide- ,;...~ cJtLV~oJ~ nci)lV~ ~ ~~­
rat. 5.ed &amp; cùm minor adiit ~, 1(St,s; oJ.,wj bm1Ui-7!J.Stt.01V c4'nt
hereditatem, &amp; pofteà refti- •"
"' ..\
-'
tuitur : fi quid ad eum ex heV~CV'lipo;. ~
~ ~~f~1!tf
red.itate peruenerit) reftitue- AAnpovofMt:!-) '!:11-Y Tlf70 tL7TO~~S'tt'1 ,
r
. Il
1
re debet. Verùm &amp; fi quid 7rtf, ~1'1J CM. 'm-V"lllç ,. Mnfol'ofMcLÇ
dolo eius faétum eft in ea he- tir; ctÙ~V ~;;À~v ,
à:7iO~
Il.
...
" ' ,, \ "f
rJ
'
'
h oc eum pra:uare
le d·ltate)
' 1(St.5Js-rt.v.
o.tV\tL '!:1 ~1'1J ç'ri ooMI'~•
\
1
\
con ucm t .
:;.0 V~I' d.Jf -dè1 7WJ-rtw .,lu; It}.Hfo"

tl.

T HN ~,J~01Jrm»
dmJ" -t
,
,

A

ci7T01(St1g.S'tt~Wr; J'iXhlv 0' V~Ctl..J:..ta.. (\ .1
, n."
r
'Ir ~

l.n

ou..u tL 1tt1 /l.CU

01

~ll;'ECtlr;

~71411.

I.MI
.

.

NOR cau(am inL.t.C:

ft·

·

Integrum re lCUClOnis Gbi competentem etiam
per procuratorem agere po ~
tdt

cod .

•

n

J

0:

°

o'1'e:"4

l
vOfMJ.JJ,

'"
~70

"
cLV70V

T l T V L V S

•

X X X 1 J.

ln integrum reftitutione pOnU/Ata ne quid noui jat.

'tt"OT

•

AN

éM.~&gt;,Ùl/"rrLf ~ B l' CVM quis ~ fententiaL.t .c,

lIÇ

t1'l'
,\
\
a, 7TO 'f'
etai W ç , n !Ml

r

À~ at17NJ

~

1"

" ...1"'\
rLt'l'll",+ 0 t

,'

,

"'.

7Z'tsttal V , 7IWI7r1 CIl
,

1

..Q-' .. .

S'tt01l }»IJ ~V xpn'
JfttL ,,{pcLfCV:;'.

_1

)

' "N
cM,,.,....'

rLmJ(..t:i,-

~ M{lil'!J(..t:i,'&amp;,,',
N

~cvç O~ ~ rriJ(!5L-

;;;'1' Ji

q&gt;fOy.JA

7T01~{~ ~e1~@-' û, ~v ~~'CIi.I,p
_c. ~ '"

'''-'tG Tlf')O

ap' pellauerir, au[ non cod,
appellauerit quidem, [ed re11.:
'
ft 1
'
lutuClonem po u auent,omnia in eodem ftaru manere
debenc) donec tes finiacur.
idque curet is ad cuius parres
ea res pereinet.

N

fliJe;t ')f'-rL.

!~..J UV/h-

?JW?~A,f1

1

~~ml .

,

TIT.

Bali!. T om.I.

Mmm

�LIB E R

BA~iAIKON

n.' E"In '~o't.am'1'UctA'
_Co ~ ri.
/
,
'llfrL')1J-CL70Ç

f"

'.

d.dI)(hJ~{n ~ç à.mA.IfA-7l11JJ6~oç

TI TAO ~ • A f'.

,

'"

'7.!'7.

uvoç

"

\

'
~J ..\'
1
a.)lV
r-u' cM'man,
~

";çèv -ri; K-CUe;, 'l'Çfa.7'i{~

r '11
p.9c.,4JW'rCf N
,9

rITVL Vs XXXIII.
anteà,A
,t L"EfNOMEN
~71 c:{amp I::V
~
. •
.
.
V;. ml1l~res .111 1l1t~' ~Ad.71ov~ç bml(SC,siçrt..ll1Ctf, 0;;grum rellltUuncur ) Ita &amp; mI, \,
J \ l , J's' al
71
lites&amp;01'l'llles,q\:liexiufta&amp; W''!:l0Ic;-'e9t ~,'!:l~~nç~l , , manifefta caufa abfunc ,refti- À9J.9v è 'PcMJ~e9tv a..&lt;.'/1~ 'tXm('-IfA-"
.
' •.(J..
"
, ~
CUl. Hoc quoque didicirrtus
7frJ..VOfMf'OI , tL 7ro1(St,5iÇYW1Ctf. XrfXXIin 'confl:itutionè 1:ertia. tituli }'o
~I"'WI)]..p ctNwtJe;;o Ë..u ~ rreJ.vic~fi.m~ [ecundilibrihuiufce, '»!' J'z(J.:rrl~E1 ~ Ejx.o~d jI~Jov ?/~e!lltut10nem tempus prct ter - '17.0tJ ~J'TOV ~ (2;/:,}..(où , gn na:m':'
ltU, &amp;quod[upererat mlhuiJ"
\
,o.!
,.
'Il. '
,
'C5t~)UOlÇ, 'TOV 71Wpt/\oVuV7l:t I(~~V
rare. N une a d qua:ulOnem?l.
' '
,,' "
·p ropofi.tam accedamus. Va- B IJ.-t7frJ..VO~OV Xpovov ctAlcMJ~OI. o\~••(J ••
'1' -" \ ,
1..0 ..
leriànus quidam cencurio de- fMf' ou.v d7ll ")0 tUJf.JXE1fMf'OV. Ba.'r'
,
,/
/. ,0 ..
ce !Iilt prlUlquam bOHorum /I.~VaA'Oç nç OU7W ?l.t')Pt-N'fJoç, )Uv;.
r(' ~
fib
'
'
, uz;rt:tp~clV,
'.
'
, 1
pOllelllonem
1 1 competen7VV(VV
-du)\t1.p~cn:t1JWJ
tem peteret. Heres igitur dus d.t.mJ J'zc.t..I($t'TOxlV~ ~q&gt;,;m~ Mt6€iv
principé adiit ex perfona dc- m: -?l.6U
. '1' '(9 ,
,
funéri reftitut'Îonis auxilium
) tn ~~~. 0 OWJ ~'TOV Mifoimplorans, ad quem ita re- yop..oç, ~crn~ ~a.(1JMI/~QVMfM."
fcriptum eft. Si Curtius Va- voç d.{.1l10ltf 7luJ lt711JI($t7l:t)rt(1JV', CIlÇ
'
,.
rr:
"..
'
,
,
~
hl
l enanus ante Vlta conceuit ,.,.\l1pOVO~Ç uz;rt:tp~v rr )uV7Uc;).W, b
l'f"~
\
'"
'1'.
\
'
quam onorum pOllClllonem voç. tUJf.Jç ~'TOv ou.v °f41,mA.u,t; ctA'71 ....
,
heres elUS
' ex per- ){a.q&gt;4
, OV7WÇ.
/
'
acciperet,
:EctAI\
KotJf7loÇ
Ba.?I.~fonadefuntb
reftitutionis
0 I~" \
~6.J;, - ~,,'
\ :;!
,'
.
, au- ,C v-oyuoç
'W\...7'lrOV ~n/,ou1llo;; ,zre.,tv ·.
xIllUm ll1tra annum Vtllen.l , J'z
, ~J..\
v0 Ç
ita rdtè implorabit, fi. poil: '"a.,l{St:.IC.~ ~ ~, °:::-)'fo
dJJexaétos dies quibus boho- 'T';t ';M rr tUJf.J11W711JtJ ~ nA.6U1l1art\t70ç
.,
'\,\ .11'
'7.,'
,-/
rum po{feffio defercur in mi- 'r T !t711JI(St~)rto;;(Vç (2;on;:;qJ/J ~IOW
litia defunétus eft.
!v'cw~ cJVUfJ.'votJ.,J~ ôp~ç ~tLt-

, ,
'1

)

'II

t

':"t '

nlMe!J-ç , cv cLf ç

, (,~

p~'TO, ,'in

CIl

inAGJ7llawv.

tJ

~

'7Itte!J-dpa.IMIV

1

\

J'J a.1(9t'TOX' l(5t~ q:&gt; ~/e

1

cWS',a.p\,

tm:tJIOOOVCII'TOÇ CIII-

'r

&lt;;'

~ c;-'e9tn',!- ~«f~~

-rz:,....,

~t

1\. \

CIlVClC,~,,~o;;,OlrL'l'
N

,

0

"' ,

r'

p..tt.l!flOd ~OVOIf

_~

\

&lt;'l'~

mt~?{'a.q&gt;nç· T6"P ')If" l(S4 19IÇ mt-

A.a..&lt;.oÎç ~~)uI.

~

Ir.

-

,, / A,,{f ~ 11fM~~~1JU Ai17t~,ç '}i~ ~\
, rr M 1\. \ i l , '
~IIUtJÇ '11rl 7/WICJ)v 'f0l,a. onp.9C1l ov 'llfa.~a. cL711JJ'v,,uowlé!JV ivo~mO'i) 7rW~
,
1
&gt;nt n, 11f.0 x.4J\Jn
df,\ ~a.nCll'TOv
VOP.9~'" o,t . \,," ..Q.I E" , .' r
tJ'l'I'eI,®'t-'tLX..':)ou 0f'Vf'"' ) nç C111UtIpW
.~
/ " ,'l1,' '1"
"

t n. ~ fuperior confti- L.i~
t\:ltiO genera1iter de omnibus,
qui ~eipublicx cauCa ab[ul1t
l
fianClt , ea dem hxc lllatu1t
"
111
milite, in hxc verba. Si quid
'1' ,
cl b '
ml ma:: tempore e oms
'1'~a.1iId.ÇCAG~~(1Ja..r;'I:5Çfa.'1lCll'T~V~- militis poife{fum fit ab .alic... /
'1"
'l1'
,_~
fMI..;dn 11ftLlfttL) ~'TO fJ..i "P 7rrWckt~ C quo, pofteaquàm miles' miIl
!
1\,\\\
/,~
•
'rc;-'e9tllCV1llVOIa. Tr;-e;tnlctA' a.'mIVd1,
litia= caufa abeife delierit, inl
"
'T" (Ve..t~~V~,11
'
" " (Ùla.~&lt;..,oIM• 5)
,
' rc: vt.u'TOç
~VICW'1:5
tra annum vu'1 em rel{1Cilla
""ç,f J'sei, ~~aiWÇ xiJpl6'lll7OÇ, ~cJ dld. Cucapione, fi rem militis po[~~o;;(Vçix-niait'Îll.,6 'llfâ:')1J-a. ;rr;-&amp;-- feifo~ v[ucep~rit , ve~ al,l1ota
N

N

~ttJ ~ ,;,

'1\ '

aNa. v.stA.Éi1Ctf ~ ~ d,7fDA.IP.:!l'WJO~vo~·d.Jf Aamn{a..r;, ~ ~ ciy.v~

n.

ni,

'\,\ ,

~,
rLYV-

'1'

1,,_

'L'I.c.I.DIDICIMYS

le'

'

,1

'1" ' ..
"Tj
1\.' &lt;;'
dJJ'1:5 (VVŒfJ-~votJ OVTV1($tt9'-Ç1:talÇ.O I nç

De rejfitutione militum~ &amp; eorum qui reipubiicdl caufa abJunt.

~

dli

687

S"lUe - 111 rel. dominio L,;
damnum pa([us Ut, qui Reip.
e
C ur
'
a la ab,lU l't , filUe. te~p~:~lem a6honcm amifent mI11,
[lX tempore , intr-a annum
l
'
vti em poftquam abdfe defiit reftitutio ci , competit,
per 'quam rerum dominio ~
a6honibus quibu_s exéidit reftitui.rur, po~{a exception:e
B long! tempons : hC el1lm &amp;
'b
1
veten us p acebae,

A

c:I»,uoOlOV11frLlfta.}~In~OVI){MV~;tlcIv
l(5t~

1:od.

D E C 1 M V S.

N

l,

' ..0.. '

'1"
°
'1"

1

•

',\ ,

,

7I(V'TO v 'I:5'TO V~M.Of'Vf'oç n ctAI(Uf~lM-

longltemponspr~fcnptlOne,
, d'
'[(j

eam V1l1 Icare pen111 um eil:,
vnç
neque à poifeifore la:di eum
, 1\.
1\.
~
, \
'n...'
"
À
\
VI~Xoj)UilV r:UJ"P C'7Il'i't~a.711tLf) le· fM!
oportee. Hoc igitur in efFeél:u
A,.... \'1" . , ~ .,
P''fI
Il'
'
r.
1 \.;zml ~ v~fM!";~V1tlç 1U:t17tIo~71Jb
vu1t....cOll11ltutlO
, neque V1U~. ,;, ouZ 'tXm-d&gt;..~~a. .rnç dlti-d- 'capione} neque longi rempo- ~tCJ)ç, ~n ov~ ,; Jid. ~~O'iCllÇ we.,tb- b r~s prifcr~ptione,la::di ius mili'nIç 1UJe96cJ.yovott,oM~ cl ,f;r,.ut ad us, a,ut el~s ) qUi Reip. c,aufa
df ' ' "
abfult} fi. 1l1tra annum volem
~OVOU 71tte!J-;.ea.'i'nç
dl °U(WfI oç poil:quam abeifc ddieric a,
fl
' t.I II.
, .J. ..
,\ ,
'
~ovoç pA.tt711E'J Tr;-egtnCllnw, n 'TOY gere cœperit.
•
;

",,'
'"
'1:5 f-UX-l!fl'6 ~OV~ '71t.te;t;.ea.q&gt;nç,

,

N

i,

1\. ,
1\."
,
.., la. ~ IfttL n,uotflov a.mA.I!1-71Wl O.~_.
"
, \ &gt;
t"'V
,
/

°

N

fA"lJov,

~cm

H'TOÇ HldJJT6 ounA.lov

~ ,;, mvJart~ .rnç ~"'~~ iYtt~
..,,J
,~ J'lI

_Co ~

we,.c.

, tr"

~

•

J3afil. T Oln. I~

MID m ij

�t . ". '1 V.

H a:c conwtUtlO
ft·
·
verus A

(1.'
rr ctA(Uov
",
n.' ~'
d',
v0/-Up.Ov n. dla7i1.~lq
wJ7I1 A~YI , lUt{~ov èv 'é9~ç ~_
7DIÇ vOfA.9!2rt.nO?t r0i.Jwç. dl"'o~î'v int
"
"
., '7
n. 1
~
oq&gt;flAflÇ CMflYClJV, 01 u:v~ç dia. 'ltfct";'
d»' "
di
r
/fJ-et f-&lt;90l0V J'J;e- À~ 1U'.tXOd~I,,--.!
'J}.,I,
,AIj-tmwoV7rLf, ~IU' t&gt;WVV7EÇ" IU'vr oç a.-

ius cantiner, quod exfiar in
prima parre Digefiorum, atrque: Ignorare non debes eomm qui Reip, caufa fine do10 malo abfllflt, 6. abfentes
boni viri arbicrat'u 'non defendantlll" , 'bona ca11tùm,pof- '~~cf dbJUpLtcrlt!- ,Mi J1t1Gj,~V7r1.f,
d' ,
. l,' /
,,~~ '\,1 ,,\
'
fid
1 en : ven lClonem ':l.lltem
'TU "UZiJ"ctp)(?l 'TU fA.9vov v"fM~il' '1' di
eorum in id cempus differri; J1d'ltfetinv t:.WrJv . Îç ~éivov.j. 'C94p6v
quo Reip. cnufa abe·{fe delie- B ' cWet6rlM..~-o".
cLv eX 71'ru.10V77'lJ
"'-'.\ ) ,
"
runr.
1\. , .1
,",,_ 1\
~
rrit"JL')fid, "/1f-'5JOlOV ~o J1p..€lV.
, V
HIJI(!;t ' (0l ./1fA.90l
,
1
"
L
oç 7Tl 'ltf ettm
&lt;j 7"
v. Cùm fifcus rem pupilli 'l'"
" l'
,1 , 'lr1 1\. \
diil:rahit, vel eius qui abefi ~ lU' n'0 IJ ~ ')-p- et, n 7" rr 01 ct tUJe!JlReip. caufa, rerul1'l dom1nis /Pvet ~dlov lm-oJ..IfJJ!rtLVO~OtJ, ~
quaètriennij tempus, quo fa- a»71lUt~ 'é97ç ~ ~/Pvd,7DÇ A "[ta:: à fifco rerum alienarum a:uri7Z:L!,ç, @) 1't~etE11Ï ~Jvov,
~l­
vendiciones, confirmamur~ (,(Uo'u.; 'TU -rrJ J4vo4Jru; ~ , ~
flon obeil:.
1\. . '
'...1 _'1". r '" l " ~ ' .
OT/IMOlOtJ
ruJ(!!Jt"'1ç 7 ,'fJ t&gt;,fV\0'1VClJV
1

'

,

d'si

N

°

°

N

N

®

,

1

1.,,6.

~/Pvet7t.tJV ~

.

(\ .. "
1
q". '7.
'~ "
'c c;-', • E"lV/flO?t7D
7l,Ç tUr't'et tVOç fNn Ç'fa.':'
Il' ..IJ .. , . , , ~ ,
''1'ov o,tA.If' °ç,'!:J IJ m~7D l1JJT7.f 'ltf ct')fJ-a.-

~damancequairllni- , '7duVct~m, ~~I~.. pJ'miJmi~ct~
}icaret mutUam
pecuniam
ac- 'rOvO?t7'" '!:J "7EAov~v
Il '
. (\,.. l , '
1
•
dCLV&lt;j)J1Ç Em
ceperac , eoque nomme l'es U
' 'bM' . 'ÎSl J2w&lt;j cf
uafdam
obligauerat:
poil:eà
VlllÀl1f
ov0fA-'1'
rr , - rt, 1s-o 1lÀ~q
, .1 '
, 1.
,
militia: nomen dedie. crecl.i- poyofA,9ç,n ZflL1G7DY ~~Y Em f~7nlV dJjru '\,\....., ,
,
(\. 1
,\ It \ ,
tor aut em vita funél:us eil: 7rfrrrrCII";YeJOvold..'ltfctOlI',nolct7"
herede reliél:o , qui vel ex lm-oAIj-t717;tHo9,ç.j. ~~c.i)J1V ,.zvegq&gt;dC71l
paCto, vel quàd debitori ab- ,f Ç'fetn{ru; d.Jf ,Mi ~H~~Ç ~
fenei . oecaGone milit,ia:: d~- D '11Wpa. rféiA ct! , nJ'ltfctlUt ~ èvlXlpoyè
nUl1tlare non potuenr ,Pl- , " (',CL. 1 ~ r·
,~ .
. "'"
, '!:J ~mw,~.JWv /Jti ~7" 0 Ç'fct71CIJ"rnç Ole
'n
gnus dIlll."axlt. cum auteJU
"TC
-'vII....,
0il:eà miles idémque debi- ~~c.)Ç11ç, Cl[,(Um 't ~OlV rr rriJe9-~
, ,., , If" '?:
NI\."
,\,_
P
tor r edii{fet , vendicionem )1J.-etCIJV tJ..U.,1 lU'etç-et7rnVc4,OId" 7" ovw
r
..(1. !
' If"
C&gt;..I • ~
1
rerum [uarumrelcindi pofiu"- Alj-t7fWJofN'{JolJ tJ..U.,1, ) ?'tiJ6L")lLVd.f 1lL
labat , quàd abfence eo di(- IZi1€,9cnixovm ~ ~')fJ-d-77t-. ~
ti" ,
' . 1q&gt;4 t:U/T(.J
,
~. Il
1 ./
.,
tt·an.",
(,..[,,,, enene
: p1 que 1mpera- IU'71X
(; ~etOlAEt.Ç ls'Wç. on
et
tor, Ge re(eri~it. Si cùm milinvt~~~~ç~ç~" Ç'fd.71C4)711Ul1(
~anbu~ labonbus operam da- ..

VI.

LIB E R D E C r MV S,

BA~IAIKnN

688

Il'

"

°

f

icJ

'",6VOIÇ, ai ,q.,np'6v6f.J,91 ;f J'w.l'I~J f1TJU Ares, ereditoris tui hetedes,
.;ri x--d,P--a77t-.;ri tUÎ''rolç \:;u;oX/i.~a, po{felliones Gbi oblig;ttas difdJe1TrJAHurw JU.Ja,azt.I ~a&lt;À~v traxerum, pores adlto pra::'" ~
~'
. '
, ~ 10.1 Gde prouincia: in inregrum
w -ç(t9V71 7I1Ç ~7TW'p)(!~ CU7l1~ '1'
,
:
, l
"
, ,
\ '
re ft"lcutionem Impetrare,
re=~IÇ etX/i.Pd.tOV ~l(St77t-S'UalV. '!J aJa,- craCtataque venditione re+Me-&lt;:pCù~»ç .rnç ~fIOCiJÇ, Mct- tipere po{felfiones tuas, oblal' 1
,
1
,
r '1:
, deb'lto. le
rd
,Ml.IoHV m 1G7I1/ut:m f1TJU ,~~~- to ICI Icet anre
(!3'V d»?I.9v671 troe.9iFov':;"?J,Joç.'bM' quia debitum eius duc~nco­
~\ mMdlUç ,:;., ~ ~Joç d.J;;' u.J rum crat aureorum " pl~nus
J1
/
"
..1"
B aucem centum aUtels dlftract~OlCVVI vo/J..4rry.,ct,%(V, "': J, CJi~X:- étum fuerat , ab[urdum erac

~~v ~1Ut'lll~ V:P-',~ct7W~ :~;'fct\, emptori, qui ecnrum dunralt'ro7nlV t.W 7tf et').Pe9!9! fr.t cAtct'roV xaç pretij nomine dederat ~
,
"
f7 ~
r... 1\.' , d ueenra orrern,
c r ' add It
' COI1v0/-UOf-tctm
&gt;.9')1J
(.(fM1Ç d~OU}l&lt;.071
J'lct,wOlet, "l'.V€Ja&lt;itE~d.f 'vo~rry.,ctm, tdyt-~ ndld77t-~,Ç, ~,:;., UfMl.1 (\., 11..,

• ";" (,

,

1

1Ut0d"o[.ùX/i.VO et r e9!)J1ç

~a&lt;vt-

Uitutio, vel pretium quod
emp~or de~it , olfe.ni ei, 6.
pretlum tnmus deblco 6.c.

;r:c.u;;c4 ~;iaJ tMe-fiov UZ ~~'o~
"

,

,

'

~71fNn~'

,

t'.

'1:U1J~M.ctËltç ~Ç tVct fM:- C Y'11. Mûor ànnis vigimi- t.. 7·
(WV ùur~)?lv;r Ell&lt;.Oinmm èv"cW- quinque eum quodam con;W, è v~ fNnJ\y ~ dt.wctMd~(tin t~axerat? &amp;nullo modo [uper
f..tej-t~~ôç , inÀ6lJ~!aiv êJ1rl tiJ elUfmodl eoncraCtu conque,
, . rr 1, . \
,,
,' fius decefIi.t filio milite reliÇ'fct71Cù7l1.

°19

'~

)

IJ

'rotJyoç
,

VGf.I..4l1tt{
"

Ç'fct-

~u "l'.V€Jv0/-U0V 7" JU.Uct~
è m\ tZiJ'fd,
OK 1
'1_1 ; rr" .
J
T6 71UtJÇ tW,s 7f'i~etfM, 7:.' , 1
'..J .. ,
~ct~ett'~mlV 7DV Ç'fct71CJ7WJ, ~ç-

.n.

tolO.

F'l'
, , , 'ft '
1 lUS elUs ,um eXlIum;t-

ret ad militare priuiIe.gium
pertinere, vr miles ea qua: à
ft
ri'
patre gella\
cuem
reuocare
nA~ ~dOlÀéi ~i&gt; êW':;" ~cu;V. po{fet, Principem adiit hoè
~ç 31' ô 'actinA~J J;.i71X d&lt;:p4 oH- , iRful~l poil:~lans ,qui hoc mo' q".' rv '1_\
, f) 1'\ D do el re[enpflt. ~a:culTlque
w ç• O cm t?:èY' t' d" '1lJ 71U tJ ç ~71"J '
d
a patre geruhtur pon ecec
bu 9l'f~m, J1et 711 ç Ç'fct71c.l71Xh1Ç èJJn" hro difeiplina militari à filiis
,
'\'-13).r . fi " , , _Co) t'
Ç;,fNnç OVI a 7'f LI WV flÇ it.0Jest '4J'V-I- in irricum dt:uocari. pra::[er,
l ,, ~ , I
' ro.I l ,
.,
Stt~. '!:J ~Àlçtto7TOn ouo", 7llv?nttun eum hee parrem (Uum
~e!t ~IJ è» ~îÇ ~)fJ.ctalV ~71 ~- in rebus humanis agenrem
6vm dJct6E6d.toJott/ fM,u~p9.uo~ adfirm:s eon~ueftul1l fui{fe
'_ cl &lt;1!'1
1t ' , ', ,
fuper elU[modi (ontraCtu.
.ltJt,(. rr 7D' '670 c23 '7T''6 rJWJ ctM ct')IJ.ct 'roç •
1
,/
" k
"
,... J'A;
~;
EIf'HJ11-I noll xcu cv '1!'
V1Il. Ïam diaùm eil: ih t,~ L, s~
Mmm li)
Bafil. Ton'!. 1.
7lCù711GOV

rv

,

'

",

\

N

,

r

,

,,,.'

4

�LIB E R D E C 1 M V S.
691
~a1V d1nïY,i~&gt; ok è-u Ed..flov, nÀoJtt A labat adut:rfus ea ~ qure in mi~~xdcpn. ~-dXd+v ou.J ~ nori xtate geffiffet. ci igit'.lf
ôf-;rt(J1MJ,:j7UJÇ.07lê.v6ÀW.,w(tf,6~ Imp. hoc modo refcripfit.

B A ~ 1 A 1 K'!1 N
r
c~n d~ Inll.l(,U,tlO~e, eo~ tan: A ~0 ,yç17Dv7Ic,m, 071 ovcllu.ict'1ttfcfJtum lUre nulttan tefian, qUl 1(f;4cv Çfct7lW7l~ cfJct~~ . ,
in expeditionibus
occupan
IlriV~"
Ô évm~;:..t
11. 1
' ~I
"
(1 "
~ ~
OICV olct)&lt;tlV. lUiAouq
fiUnt. 1Ub et IgltUr conllltu- ~ /
, J'I / ~' q" 1
1
tio, eo[dem taheùm bcneh- ./ lV~ n, cL1Ct~IÇ: ~VI7DtÇ f-!9vou;
cio rdheutionis vti, &amp; an- É;:dv 7" J'SJ&lt;.a,IOV -rnç ~IÇ ltJUfcUOV bvro7:. (
,\.
\
. num rellItUtlOllIS elS com- J(St~5tt~CVç , ';:j 7D" CVICW7DV ew70IÇ
putari pofiquam ddierinc in ~ cp{~~dmt -rnoç b:mh(SI-,&amp;çd(]TiWç
ca~ris elfe. Sancimus his folis fM~ 'ltr11iU/ll'nq J'sdytv év cpoasrl7UJ~
qUi, in expeditionibus occu· ::ncwI~o~ ~J7DJç pJVOIÇ JI 'lmç
pau fune ; ea tancummodo B '7".. /!; ni ' ' .
ru. \ . 1
'd
~':. 'j0 lolÇ tt7l11;toAn~')Uo, Wll v cM.~rempora, qu~ 111 ea cm ex,
, v 'Ï"
\
,/
'.
'"
6J o

(1 ,

'

/ .

/

,/

,

1:'

':. ..

(1 '

,

~

Toto militaris .expeditionis
. , ,
'1
•
(9 • •,/
tempore, reft1ttItlOlllS rem(rf,o~~ç ~~jlHÀc.&gt;~'1 l:~ OO'!l~ "~- eus eibi ademptum 11011 cft ,
}.~dxlv ~ovov fA.i 'T WUJ)1lV 'm,L(:7flov {ed tempus quod poft impleêvlCW-r6v ~ç bvro'lrt.rd&lt;;ttrTlV)~a"~-rriç (91 tum quil1tum &amp; vic;:efimum
q&gt;vAd7l{) 7&gt; bvroÀVsu»aj (]Ti.mç annllm habere debebas, eibi
/
1~ 1 1 f t
11.
d'
,rr: ,.
~etnl~)
'Ï VOf-A-OV M)4up..OV.
uperell ex ,le ~11l1011lS lUX·
JI cv rr

"

iv

(lI

r&lt;.&gt;'
•

év ~~x.~d.{ç nt7ç 7l11Iptt Xctcpct1 ç)~7"
~ ~ év tLi.-rn-dcqç m'1ç 'bvroJUt.mçd~aJV cW7DIç /bon~7v. &amp;r.elv"CtJ1' "'"
N.
';'"
1 ~ 'l"
~ J nI 'ï

-

eyv CtI

":1,-

cu

cL1"0,Ç 'tOmJIÇ, n cu ~j'ç I~~~

OIÇ~e.tç 'ï ~ m':.'IOIl;'~a.J·
• •/
.f ·
.1 . . . . &gt; . /

,,:;,ç

J'let').9UJ1, fM1c!'ètfJiLVç lWatr
~jçéAGJ'lllM~et
f-U'nf.-{9v61J~v"1rft 'lIfo,
•
1
VOIMet CVq&gt;~Mu.v7lcJV.
O'1W,Ç

-rd

_~

.

c.

TITVLVS XXXIV.
Dt ttmparibus in inttgrum teftitutionis film minorum &amp; aliarum
perfonarum , qu.e reftitlSj paffunt, quàm heredum earum.

~~~.C'I'MI~O~ ~ui~al,?

:til-C

,.
OlS vlgl~t.l9.U1l1que
milicauerat, &amp; ml1lCl3!
rem,.
pore non allnus modo Vlceiimus quintus, fed &amp; plures
pr.eterierant. cùm autem è
militiaredii{fcr,reftitui pottu-

A,ATT11N tç;W ~.jx:Ufa.'.E ?ltV'1i
évlCW.;w i~et'T6lJOZI!~
Il... ~ À .. '"
/
._~ II'
\
.- , 'l:I'"1 ..... 711 Ç'f ct7'é' cL V'717' ~ 10 Il IUU
~.
\
&lt;t./

i.n1 "

\
~ tlX-O)tIV ~ , ~v Cf1cw-n: "~
MU; mMou; ~ovoU;.

x.aA

etA-

~7JtUIE'&gt;"­

~v -m, Ç'fa:n{at; 1 ~~IMV ~1($L'r9i:'

/

N
xJ' +

r( _\ • '(: / f]
"'"
l 'Cf?r B
ttè,9ÇCV [ja.77 0 VJ 'ï)l.~ ; CVlew'T'fJ
'(,

1

.\

ta raClOn~m lUns.
P
'
.
1 r.
arre 111Ua lTIlIlOrCm

a':- L.

"
' ,
tatem, ve l cnam-ea
lmp leta
Tt:t)l.~ ·~7l1)1M17TW J rrfrcLUJJ'Yr.V- nondum aurem exaéto vtili
~.
/.
'l"
~
/.
' elUS
" ln po7DIj" ~7I ÀIl;'CVII:t1J~ ~Àovr~lJWI'roç) 0
anno,monuo, fi hus
~bç ruJ[ 0Ar~E~rTloç ~ J,Ù~~dvn tefiace ei heres extitit. &amp; filius
Mnfov6fJ.,9Ç. è a..U~~ ô46Ç è 1!ÀH- q~idel~ idé~nque heres p~tris
/Il 0 ~ '(: II"]
.. r( _1 ,/ '(1 If)
m1110ns , eum adhuc m1110r
fovo r~Ç ' Ï [jet77 0VO Ç 7mè,9ç)~71 [jd.77WV rf'
. .
.
,
l
"", •
_Cf?r.\
/ cuee, aut legmmam qUldem
~'0&gt;~v 'ï ,,~ . CVICWT'(J Il '1I7lnpw, 1 rf"
r.
rr:
'l"
Il
1 ./ .,1 ',
xtacem lmp ellee ) JUpereller
~ ~7DV, 'T ~OV~V,~~y ~~~v~v 'lfF1- autcm ei tempus ad peten-}.1f'-7TWlO~O'l ~ ~ç 7" tU7l1art.f JJ- edam reftirurionem iure here~Cf 'Q...npovd/.J..9 fJ bvroK.a.(dçrtrTlV, iq&gt;' dis, in qui bus pater eius eirJ, ci mt-nf ('
~~')t;d~n iÇ"fd..- cumferiptus fue.rar , militi~
'TcJrm.7" . d&gt;:t7TWJ~art{ ~o'vov'mÀuJ nomen dederat. eumquc poil:
-s... '1 '1,1 r-b
/ ..... r;, e..f' ,i ..Q..
'N
longu tempus in miliria rranf·tSr 'T ~ ~- tt nlol'V) YII\v' 'o'6/""f»'IJ0; tU7l1
'bvro
aétum reuer[us effet , 1l11nte~
a;:} . l(5t , çrtO'lV .~cp OIIÇO '71tt-r;P ~- grum rdhtui ddiderabac ad'nJ."!'~){,ctCPYl. a:,'71Xa.~t o.~ '7lf.lJç uerfus ~a in g.uibus pater cir~
cW'T YI J)cL7tt~IÇ '67WÇ. Ec#i wm; ~v- cumfen ptUS fuerat. ei igicur
,
, .
l
,1
1
/
.
(1 ,
,
,
h
-j
VCif'-'l1 n A. I)U~)n 7t:wrnç 717tne9'~j(mç, COllllltlltJO 111 un&lt;;: moaum
~71W ?1W?~~V70Ç ~~o'V'6 ~~ç 1) rcfcribit. Si in~ra legirimam
'$mUt7-''''''
•n i ' ,
\ .
xtatcm , ve\ ea l11lpleta ; 110n~&gt;~rTlV WC/-up..EYI1, O'71ttlllf 0
d'
.\ ,
Il l
,\
/. r
urn autem exaéto tempore
~ç EnA6V7!1~ ~ (11J 1!ÀflPOYopjç r.WTlAJ
11. '
• C
•
l
,).i "" 1.
pr~llltuto, parer tlIUS 111 rat:l
~~q&gt;c#inç) I~ ~,aw 'T XLCVIct1i7W rnç cOhccffit, ruque ei heres exnç ';,&gt;..nJ".-Ç , ~
-n:uJ-/t.W ~\ ~ "ÀI- ticifti " &amp; intra yiginciquin ..
r
&gt;/
..\ 'lft
,
.\
1 \\ • ,
11.
X4~, EIOW J " ~OVI1, oç q;;fJç 'T
ctque annos, ye 1pOil
eam xta,.
xifttfov ~'(St~ÇttrTlY ~ 1'~tv'l1:aztII. tem . in~ra id cempus " qU?d.
,
\~
,
\ ./
ad Hl mtegrum rdhtutlo~
'Il
~Tet
/ O·Jr7TrJ.V~7": :,ovô- nem defunél:o fupcrerat, nofUt ~v c.v Ç'fct7'é'~ J'iJh)J{.tt.-Ç)o ~;(-'J~ ~nen ~!litia: dedifii : prx[es
M?~~ üij

tmf!4J

)

r

7\ \

11 ÀlJU cL 'T [j 61J11l11lW'roç Il fA.i
'\
\ ' 1./
1)
..\

pedition~ p~rcurrun~ ,ta~n v~~ ~vo ~ ~po~, O"Uy~CU~
1ll excepnolllbus decltnanQlS)
dmrJ; m~€IJJo/ J'Jtt'1f~)(?UJ1, 'lis"" ~
quàm in petendis in integrum
~e~itueionib,us eis opitular~.
dhs temponbus per qu~ Clrra expeditionis neceffitàtem,
. 1" l '
l ' r. .
d'
InallS oClS,ve ln lUIS 3! 1b~s ~egunt, millimè eos. a.d
vmdlcanda memorata pnullegia adiüuamibus.

P

/ . S '"_
1--__ ' 1
0 'ï ovni K.a. (g.&lt;;tt(]TiW~
•
1
".Q.

~ et ni ~

7" '1I7lYlpUJ1

J

MY

è
1d - . . ';'".

\ .
M

J

N'

N

iV

€j,

,

,

1;

�BA}; 1 A 1 K .0 N
prouinci:e cauCa èognira per A ,f im:vp;jctç ~ J'st1:}fJ~CiJç d'si -feiç
in integrum reft~tutiol1e~ ti&gt;Jpr.aOY bm1{5;t'mçl.~~ éM. ~ 11f0"'
ex perrona defunéh fubuem...
,""'tJ ~ 7i ~ 11 ..J
A. ·b·
·d b·
CW,w
,.'ov",ur:tJ.l7ClÇ ut.w"'rct~IY
rI Cl l proUl e Ir.
\'...,
rr.d
b
.
j
/roI t?:J€.9 vonu 't.
L.;. III. P OUI e arquls rem a u ,
"
".~
. ~
,
'
minorem perrinenrem. mi- ?,. EY~fM1~'lcç~lfttt.. JJtt..q&gt;~pov
nor autem 'e ùm nomen mili,,- ~N1.flovl
fÎx.ocn.,dm è,v'CW.;w. ci
riz dediffet, adiit lmperator~ Ji iNJflCiJV ~Ç"ftt..7"ttJOU7". ~ pJ' 7WJ
pQftulans, ne damnum pate- ~tt..7i{tNJ f'l'iJVcrn;"~ (2;ctcn;"~1 Adp..erecur ex ~o quod. alius rem B voç fMlA\v ciJ'sIlAl%.tJd,f, ~ Jv 0U,ffoc
Q,d fe pert1l1elltem poffideret,.
,\
~
r r.
fi ' ri"
...
CIl ~fM1;}l1 7" 1l'iT€JU)1 x.o Vtt.J./TT..J ~ Jffi-ct
ae VI u mam eemet. el Igltur
" ./
•
r '1.' ~
in hune modum lm perator ~I ~ ~~~OiV ~elYOç ~n{CcJC1ltf 7" d'st1;,
refcripGt. Si imra annos vi- ~n~CiJç We,t07ll7Ù. tUJ€.9r; ~'ro" oun
gimiquinqueadhucconfritu- aN1J?{'d&lt;f&gt;4 ô (2;tt..cn&gt;--~~, 0~7Wr;. EM
. . " . (fi · ,
,
"'"
1
tus es, ve l nunc malor qUI· ~1J EA9t71CtJIr UZitlV?~r; r; ~Ix.ol1lmV7i
de.m exiftis ', fe~ ~~m adhuc è,v,cw~, ~ JiU» ,.,a.p ~{~CiJV
ffi1110r elfes, mil1t1~ nom en ".A ., ~ ';Jfl -Jz;t,.!.
'
dedifri, continuatum &amp; non A.'~; E1J , E , ~J ,-r~v Efftt..interruptum bc:neficium rel 'T ow,' 7" ~rt
\'!:1 ct • ctx.o~ç
fticutionis per vfueapionem C &lt;f&gt;tJ~fl~dm.j trol 1luJ -rnç ~~'&amp;. ..
non paritur te difpendio rci çd(JÇCtJç ~~p~dcW,ov a'Ur)::.CiJfEI d'si, &gt;;
familiaris adfligi.
J'JI?!,~(JÇCiJr; Àazm7i{cW dJ's1lAl~cLf.
r.,'
• "" l': _fJ'
t
'1.\
/:1' • fl.t:lmp 01 r; [lct710VCiJV 1lÀYipOVOp..ol7"
L, 4. 1 V . Sicut nainorum heredes
. J , (J"'" 7i;"ov7l!OUI1lV
11.'
v_
.
d.fJp.9dttur:tJ.ll9IÇ
OVTDi(:JI.·
". benefici.o refi:itutionis exper- '7..'
./
.,
, . "'" d's \
fona defunéti vtuntur: ita &amp; (9(.S'ltalV ~~rmV,'67Wç '!:1 01 r; tt..11fcL1\.'
• ~
. .Cl.!
' ad heredes eorum, qui reip. Ifttt.. o np.9a1 ov tt..71'Df'l. I/A-7ITJ};o(»'IJCAJV
, (\
'I.\q-N
\,,11. '
.,
caufa ab[unt idem benefi- d'scLoo~I,7" .l9 l ç7"[Jov'flltmI1lV t1f'~O!tCium reftituinlr. Faéti autem ur:tJ.I·/Xm1U1-rdçt:tI1lV Jzct~~ ..-:J. ~~
[pecies .hzc propo~itu: ..Fr~- &lt;f&gt;dlG7ClV cW-rnç ktv ~v 7"~'rolç.Ac1'~q&gt;ol
tre~ mlno~es anl11S .VlgUltl.- D ~ci.flovtç ~v~ç ;r lG{ è.vICW,;w, tzifèt·
qumque Clrcumm:nt1 ab ahIh'
"'7,
\, ~
'1.\
. fc
..
?{' tt..'f' W~ n.;aro l.(" oç, 11f1V cu-rn l17.L{ 7"
quo, pnu quam ln mtegrum,
,
,
6tJ
"",
reftiturio~~~ impetrarent, ~~rg.,S'ltI1lV,,~Ç'f~7", ~7CI,Xj ';'~
nomen mdm:t dederant ,&amp;. Ç'frt7ilt;t- ~7i;..X7l!q:;. '!:1 )i~HV d.tJ'7ll'~
in militia decelferant: dfque k)..nfov6p.9ç /J.MCt&gt;Ç dmJ.. dA;..q&gt;6ç.
r.
ri"
'"
' : ' . Ml ~ • ""
,
a1ter eorum firater 4uccenerat. 1l'iT€J0000?1..9&lt;v '6V G?n:r 0 r; t;'frt1'tucrr:tfMprodüt igicur frater eorum ;CtJV è 7"~~Tl/rnJ7WV è.v -rn t;'ftt..~{tt.. ciquimilit.auerantacinmilitia
/\~ItI\ Il:'
Â,,~
1
J~
.J;_,
ri'
ft 1 . .
. d'[)'f'OÇ
"",Hfovop.9Ç,~v,CtJvcu.,,~-,
,
'ri 'l5'I
'A ,_
decenerant, po u ans ln In-.
~egrum refritui ex pe~Çon~ ct/lTZl'C,St,&amp;,rtatV 't; rr ~XcLr'711'
'6 !)1

nr

N,

N

N

•

'

0Arq.

N

N

LIB ER . D E CI M V S.
693'
.
•
'onY" cLA;..&lt;:pOt.Ç tÛJ.6. ctN7E){ct-}V A defunéti: eique Imperator ira
~ ci (2;ctl1l?l.~J O~7WÇ. E" ~ triJ€J- refcripGt. Ex pei-fo'na fratru ,
ad 7T1.l v 7W dA?l.q&gt;Jv O'!)u icJ O'!)I ?9J- fi tib.i 'c6rum qua::lira fuccef,
/0.. •• (\.
1\ \
'1\'
, Go dl: , potes co1Î.tra q uem
7WV cM7l!.,)" n olctdOXl ' dl.WctlJOC! 1($1." r.
1"
.
•
(
' ' 1 ' 'A t
,
. lUpp Icas .agere : non 19nocA(,elVOV /W.~ ou ~ n;mç CIItt..')4.~IV. rans qu'od li minoreS vigu1, , J tl
JJ
~ cL)4'O V 071 ~aJI ~M-~ov~ç T fJ;W- tiguinque annis 'mi,lirauennt
l1l.Jm è,v,cw7W içtct7"6lJcn:w~ oi ri- fraues tui, arque ln militia
AAq&gt;oftrov, ~ èJ, '/f'Ç'ftt..7Ef'!- ~ ~p."- die~ fu.nél:~ CUl1t, in Ini~grum
pcMJ d.urrJv f,?l.fl70 vf')ll1lJlU1 , ?9v-d&gt;tv refiltlltlOnlS tempus .els nOI1
1
11.1
• ~ ,,_ .
}.....
'B ce{ferit , [ed omne ad Cuccef~ 7E;"~Ù 7l!ur:tJ.I, 0 r; &lt;XII uxCI:m)?t o&gt;r; /Î.Ur
r .r .
''l'.P
l
"'Ah ..0.. " \./
,
lOres eorum tra)1U11l1ermt. .
'T"

\

f

" .,

\,

,

M'

'

u.

T.'fJ

'i'

~o .. oç 'a~~rctfvV'lJ.oMct
(\. (\,
,t
,

oM,Vflr;
_,_

atr d 1 ct.; o~U; cwrwv mt:'P~m,u 'F')'
\f""In..
~. K~ r; vO/MilLoJV '8 rr pctI1lAIK!VV
cfitt..-d6ev'l, ~r; 7TDMd",ç O'!)I '1Tf0cMJ~·
,

\,...,

.

N

l'V

\r. Cùti.11eges l nec non PrinciU

pum c6!l:itu'ciones,vtfa::pè an- L. 5teà diéblm efi, annU1U vdlem
q;Jvnou,~-rf;"IOV pJvov èJ,jcW~v ~_ tarirùm poft annum X X V.
,
7 \ ' ;/ .
.\ \ ',, ~
ad incipiendas in integrunl.
'~(t9v1;Wv , f-Y :.c-~' ~7lI i?;;fJr; 1&gt; ~c,it.
.c,.,.,. ~ ,,"'_ ' T '
\,
t..s;, '
iefritutioù es miùoribuslargi&lt;V"'17'2&gt;VTo1!a.~'çt't(JÇCAJç 'roV V~Cù'lrOV
l
' n··
.;
/
t
\
\ &lt; '
renrur,la::CCOll
JtutlOpr'ifi·1n. troe9)(.&lt;j~J1 d'sctmbr;,'7llv ~ CAJet- ', tuti quidé quadrienili)' contit
~
7:'
" \ ., c ·
.. . .
Cf!-t~VOV r; 7it'ct~1'itt..r; ~a.7l16v ~OVOV nUl 11011 me111111lt: fiatuic aucnCAJ~ IlkMJ&lt;j d&lt;:p: ~'r; ii,.Jpct:ç ifA-~ tem, vt ex co di,e quo venia
q&gt;cMJ{ur:tJ.l7EÇ nuJ crof}it ~~ ,f nA)- ~tat~s ~ntimara ~uerit,. arque
,Jctç ~;t&lt;'v ~outla» -rri Ô;~Ià. J'loi- ad ml11!lhano rel propna: per::
~ ,/
'T \
i ,
'
'T \
miŒ't, quadriennium eis de)ŒI v , cM '7lln COlT 7Ea.n::t. Ptt..r; C.4J'j cW au'
.., d ' , . .
• -' J
i _ • ' ..o.~
, 1 tur ~d ll1Clpien as 111 1I1rectpp.l)&lt;..,4Y CW:Olç,~Ir; 'r' J»(J 11fo.w..rJ.f" grum rell:itutioI1CS fini en~~ '7if) :f b:nn1(!f,&amp;,d(J1f.Wç, é dftt..t· dilfque. Si quando iu'rem mi" E CW\ 0'&lt;
(\../ m'ri
' !)d..71WV
'(; if) !)tt..710'?: '!J
.
r
dar, mini0l.W CW7llV.
nor mm
on' . IUcce
VI wJ~7rL! 1!ÀJ1fov6fv{9ç , ~ 0.;A11;'" t11è prohibeacur , CÙ111 quin::'
JJw ca;. -f ~J1e;117.L{ a;i. )(.{êAJj- b t~m , &amp; vic~(iniu~n lUX .xta..:
.. , ;r,~, q"- (\.. "'. ~ 1, , ~ ,
Us annt.un Implcuent mua
......J... uv )CII l91r;0'tOOf/J'/JOI' t1J.JT7J)CJ/lcW·
'.
' ."
'
' .
q._ ,~ "
t
cit
Il .
quadncnl1mm quod Iplî con19IÇ lU7EIV If, cM IW€JIJW7T1.lu rr nAw. d' .
, r
de• ,
~
1
\."
\' / .,
ce
ltur , &amp; , ex. penona
'rnur:tJ.l'roç ,1!À nfOtb'7ll11'T bm1(9l.y'sttolV. fUl1ch, cui heres exriric ~ in
r0' 1 rj
..0.\ "
,
"
. "
el• d't
~~71WV f»f' W1 P AAJ1fovo,u.or;, Integrum refilrutlOl e vtt.
(\.
Il;
, Il
1.
,.0,\ \ 01lr' d ; '
.. l .
CI~~C,ct7" j 7" ' ~J1e;PIJlUI7it. f»f' 7lt ~ il 111111 or . m ilOn 1e)(.{~7n ~7I êAJ ?9/r; hx,rnJUX.'&amp;.c;d.~wç, tes exciterit, .1' rio.U1l1 COÏl1:
,
',.. ,/
, . /
,
• pIeto r" fl:it utionis rempore,
qJICW7CIIr; OV7tt, !MI ~)17W ~ovov ~IÇ
.
r"·· d C .o.· ·d d .
,; . '
....", ~
db
ex penona Clt1l1\.oLl 1 un~1U1-,1tt6ttI1lV rr ~ rr M!7fO 7DV taxai: tèmpus., quod deful1éh~

J

,

N

K2

J

�•

6.94
~

r..

A~ IAIKON
.J •
A
"

B
.

',I

t
t

'.

,

lupetetat " el COl1Ce{:lltur~ ~'7Jfa.Jft~VClJV,~1 fM1 T \.:ZJDÀlf-t7TW;o ..
Cùm vere?&gt; maïor fucceffio- ~OY ~ 'T~6lJ-n:CTZUI71 ~6voy.û eN. 7TO~
nem fuerit ade~us mino- '~O fM!~Ci)V .yyJH~ -ri;; Ed4Jovl ll,\nporis , li quidcm ciuiii iure
,
, ,.(U 'l1 \
\ Ji
velex te{tamento, vel ab in- Y~7~ el
'nt m~l7l~. ?;a.
te!l:ato , mox cù.m fuerit 'ad- 'C"~ "a.'ro '1" IV\npovofMct,ll à..cJii , n Col(
lU heredi~as. Si vc:il'6 vt filen- Jla.~M1Ç, ~ dt ci,J'Ja.~'rotJ, 61J~wç;L~
tio pl'a:tel'itus ci fucceiferit) f»X ~ 1(9I.'ro,5, ~ IlÀHfbVO~~. ~j eN. c.i ç
ex quo bdl10rum :poffcl{io d.fwnpJv~79ç ~~J~'ro tWf Jjdcf'o~ç
ei competel'e cœpe~it '1 ad B 6C~c.)ç:l.fUt ~ ~pJ&lt;n!Lf ~ ';f J'la.:

PJ'..:

pcr[e~uend~m

.ti'01~ndam- ~7D;.!.uJ, ~;dJJw +~i~~~ d.uJ

J '\\

'que mtegn rdhtutlonem,
" ""."ut _0... ',Jp
~
tempus quod, habuit -cle- ~ç7'-~&lt;'6ta."'-";,Hj ~ ~'T "'~
funé'tus incipiat -ci 'Corn" '1(g.'(d)rtrnv 0fT' J'Ja.~~'6 ~ovoç. (9IÇ
f'utar'i. 'His igirul' qui ve- 'OUJ C1Ur~d,.J.w ~Àltd~ d1-nlcm01) 1•
•
•
,
)I~'
'N I\, :-I\ ..Q.! "
mam a!t-atlS llnperrauel'unt) ~OYOV If' fùt~ ct:v7l1Ç o'toof»flov CM.'l1l'tempus quod ab ipfa con- ~ ~JÀ~~ "t'I);jv, dt ~7t èv~épMIOWi
'Ceditul' ~is cul'~el'.e ~ul~ ex ';f,f ~ÀI~~ ovtJ'V dplu&gt;, ~ ifpt&lt;N;7D
quo ventam a:tans Intima'"'
r;;' 7,;. ' 1\.
~' ..I ~ 1\ Il
.
.
d itt1 1(91.",
~CWl9~ OJOIXlilV.CV J 7W O'ou~
fmt , &amp; rem propnara a - C ' _, .'
J , l, ./ t.t
', 1
minifrrare cœperint. Secun- '1i~ XIi,CfJa.ÀdUf', ~~ ~A!ji.~~.JV ~~'T~
do vel'ô capite fi minor mi.. &lt;nlYI WH'n:4IlÀnl'01l0p..bÇ, o~v ~
. he .
~
.
)t.,
,~J
\\
,
,1 \ .
... 6lJ '
non
res extlrent ,totum 'i'tJAge-'1I'I V '1" (\jOVOY) 01' Hj 0 n,\ '1l!~
\ ,,rt:'
';v,
1\.\
tempus ei. dan' quo d ha'- 'OttÇ rr;;eyç
OVS01(9l.I.9!-qztrnv
~j~v.C4Io~
buit defu~ét~s ad in inte-- ~
,Jfel, ~M ~ ?J7..n&amp;CJrL.liit
um refi:ltUtlOl~em. In ~e't: 7ti )(,~/. i7l1 ci ~NJ..fICt)v ~n-:J IlAnpov~~
. na parce, fi mmor malon.
cr. cf.
' ~ rh llJJ
1
..
d p.o ç 1.9 (j() '11l V lWTZtJ 't' tJ Age-71 '1 rriJeJ
,' , ,
/' .f
heres extltenc, tempus quo
ad in inregrum refritutio~ Mn&gt;J(5t'(d)rt01V~OVOV,O(j()Ç~~ÀIf-t~
,
'"
,
''Il j ~ "
nem defun&amp;o rupererat) Vnx.H'ro ~ nÀ6lJ7l10'lt1171 cJ7Tl 'Tl' d.(.7l!ei conceditur. In quatta pat- a'lj,f b:m1{SL"(g.çd.urtCt)ç.èv r:f; n-rrl pte diuer[um -doc et ) cùm D ,~ ,JPWl&gt; èvt:t»'rfov J'JJdcm&lt;l, Uù{JGCt,
fcilicet mai or minori he- i.&gt;d,tJwY ~ fLJ ônÀtv-n/rn:tÇ,fM!&lt;w~
res extitit , vt ab a~ita he- . ~ ôIlÀnpov6fMÇ" I~a. b.:mllUUpoJ -mC
reditate , \lel admllfa bo- :J, J
Il'
'lt" ,1 l1r&gt;
• ,
rr Il".
'l.!Zïr'l awÀ ovurtw ç tJ41 , n fT' eIf~071.(
l10rum pouelllone ,totum
&gt; . ~ '\\
1 • ,
.'"
teml'lUs quod habuit de fun- ct..tmf '1" dia..",.st,'ro~, oMIlAHpOÇ 7rf
r
,
/ ..Q..
/
étus heredi \lel bonorum ~?l.6lJ'1l!azu.71 ~~t.J~tJ,w,voç ~Ol'Oç
),
J'
"
f
,.. '"
po([e([ol'i currat, &amp; compu- '1", KJ,.npovof.AA! Hj 'Tlf cÎ.yx,S&amp;; 'V0!M'
cet~r. yerba autem confriè +~f~n~. À'J4 O~7WÇ.
tUtlomsh::ec rUllt. Ea qua: de TcW'Ttt ct'ùVIt. ~:r~~VCalY:r~ ..
tcmporibu~ in ~nte~rum rc~
..

w

rreJ.w,

J

°

'F'X1'

J

•

1BER D E C 1 M V S.

~'Tttçd~wv '(9jÇVbfMlÇ dJn')9p&amp;i~- Afiitucionum lcgibùs caucii
/
1 \'
1
liune, CUnO
Il. d' .
. &amp;
t'htJAge-fl~-Ch.'1..Pn J(, ei n,WHV ~
11'1 COlluenn.
lId- 'f'
"-''''1(t.; )~
(1;'
fi C \ ,
fi '
Il.
,
.
'f""
ru.};:;'
'ÀI 1
1 !One qUIs bene CIO nouro
&lt;pIM'1lfM~ nIM'TE ......,
n JU~
,
,
fi '
{'
r: '.. 1... " 6
'77"., .
a:tatts vcmam. uent 'COOlQC11JJ)'I'wfMA'" ~}.,§. ~v , CIe; CIIt€wnç 7l!ç curus ex .eo die. quo iadulc
I~~ ":.'
~
"IMf~ , ç;c, nç" "IM'lra. C11Jr)(cvpn01ç gentia nofrra in iudicio cam'"
èAI -rif rr;;ey~J~ J'lK.a.&lt;;11eJ.o/ è..ir. ~- petenti fuerit inrimata, eîque
&lt;pJw {o9n) ~ (9J-m: nJ'lol/Vl101Ç ,)~J oj~ adminiftratÏo rei propria:
}(k{wv im.'1'fd7Jl!, I~a.' ûç ~~~~A~- f.en~1i{fa, vr ad perfeq~endas
-da.ç 0/ l&gt;ml{g.'Gt..dl1&gt; cv V , ~ ~tl- . lfil1 . lmd~~fum l'~lht,ut'lonum
1
Ji
1
\\
,
"
B incn al.que CJUlaS,JUre rem"
e.::;-~ ,1!.CtÇ)Y~rp~~~~o~ov ~,;to' pus habear pra:Jbtu[.u~1l:: ira
@'t"'d-~~vm. OV7WÇ t-»f'70I, va. pm- [amen vt nuaquam miuorii1
'_(.J
......"
,
Amn CW'l1ljç ~}.,§.-nOat if' wU)a1~vn bus vigillôquinqu r alll1is
•
"P,r r""
.:-c.~Q'"
,If)
d
CAllcWT'{J 7uJ)éU'~UJ1,'we;.qfWTWVcL ~t· conftitutis e his ; qua: ante
1't'L ~ ~ ct11)1~/011Ç C11Jr:wc.!fM1Ç.rnÇ impetratam veniaml ~mis
·,jÀj)J~ (~{etm) li (b6~!}{t'L.f ~;ç d,... gefferum) .auxilium in inte,
,,_
fi:'
~ ~" " grum refiitutionis denege~fcU.oV OVTolUX.l9-S'tt~CVç -çvH.,Jdn. el
,
{' \ .
.
/\"
1\ •••• J\~
,
.\ ,""
'.!J ~.
tur. 51 quando lane 111 mmo ..
Ct mn o n/\9C'" " ~IÇ7Ct 'Th' ~À9t1JOP~
"
t:
d'"
.
N

(C

.

,

,

,

;}

-rrJ

J

,

-,

"

'1

N

nS1Ura!Uccellli!l1tmmor,rn~-

.

UZVelCTl1À~V ~}.,§.flwv ,{..t-I1Jlx.- C nimè prohibeatur
cùm
1
,
t]
, 1
'
•
K4&gt;ÀtI~c&amp;i) 'On 701' ~p,7TJOV I(y.f quintum &amp; vicelîmum (u:e

,J,IUUdN

,

~ç
,

\

N

.

,

_ ,

,

•.

,

I.-S;,

1 .

u "

a:tatls anl1ur!1 mm lent , 111
~) f, -rnç ~;ç d.,dfct.tov ~1(!J.,&amp;çd- inregrum refl:irurionis beneoowç Cû~P)iafc,t ~~n~ è..ir dfMlc.!- fici~ vri t.empore .illib~to .
~
l '
, ..I I ", '
/J
nI
~od li malOm ft:tent mmol'
'1tI) 7tf ~ovw. ~l J'1tt 'Th' IMlt.,ovoç OJ-.
n
d
' . ,(';' I~'
'.1'&gt;,'i;
,f
",
lUra nal-lUS: quantum a cas
'C9qtL () [jamwv ~vrtL"It"JO,O(fOV ~IÇcM.€Ipertinet caufas quas ex per1
. t\ ,
,
•
.
'
.
Y~ CUln Xli 1m:ç d.(.1J~, ~ CA( 1éiJf..9(JW~ fona maiorts fuem con{ecumtJ ~ fM{~ovoç 6-x.-nlcm70 ,~crocf70v tus. tantrim tcmporis ad ex,
,\,
1
~"
1
d
' ,
~ovov elÇ "'P CM.~~ rr elÇ ~fd.(.OV ponen am 1ll H1tegrum re.)hro/{5t'&amp;.çdurtwç ~ ,,{fd.(.Jrm.f -mi d'J- D ftirutionem &gt; decidel1du{que
"rll' &gt; _ 1'.1.' J ?th -] u " . ... e. Il , cau[as acci pere debebit;
•........., "~P-'ooV)1V 0'f'~"\1 oO'Oç 7W T~OU "
.
,
'&lt;:'7
"
,l' ,
1
quantum defunéto cums hc~
"lllC7W'71)~ lotVOç IlÀnfovèilO" 'n t'L~.IY..3ri"
1
,
/ (-~) • , - )
l'es aLlt b onorU!1l po il'efi"or,
"OIM~ ')iJ.9v~vd{J\j)tfVmt) \7.JJOÀlp,~ docebirut extiriife
l'eli::.
, ( ..Q.. f. r;: ., r&gt;I,
IJ ,~I\.
fi
,)\
~0f-A"IJ0ç UJJ. on O~ 0 ~1l,WV 'f'Ollt- qUUl11 uerat. CUI11 vero niaN,
II'
7"('; ' !J
',O,l'lOr liLlcceulOn
fT'.
i ' adei(st'l1lXJç ~m~\"~'l1l b' [JcL1Jov bç,€I(J.JoP
em fuent
~ -tri m.Àl7lK.d Ji1ùlAt'L,~ d,Jla.~7'~ P[~S minor~s: fi quidem ciui",,~ 1\. o;,!
' 1 1\. I\.' i .... A' 11 lUre ab 1l1teftato , vel ex,
"DWD
Ojt'L", "/VI1ç CW'1llVOj~O~"a./~)
our:.'
eçfiamerito lUcce([ent : mox
~w, on 'UW'4~À~o% n MHfovo{Jvllt: ~4nl fùc:rit adita htreditas,
Wc.oS1lv 711 ç ItÀIJUa.ç ClIICW70V '/lrd.(.CV-

•

l

'

., f'.

"

\

,

"

,

......

_.

.'

•

�•

636
B A ~ lAI K 0. N
. .lure : ex A tI, J'ri\ ao')ftd.71HLt!
f'l
~ 1\.
l
'Tl: l
,
S1· vero'11011orano
o'lUUo/, CI(,O'li '1lW
q,uo bonorum polfeiTio fu~- J'J1L7l4'J1);é.J ~Mt6~, ~ ûç 7&gt; lUv,,~
nt .ac:cepta ) .ex~mil1ando ac ~d-f 7&gt; ûç d,~fd..tOV MroH47r1.~~
tcnmuando lU l11tcgrum rcnI , .... ,
11 .
..
.
r l' d fi
~ wç fl'i1e;;t. ')ft ct.) "'J1) 1 7/A.U O')(,I.(.(J) o~
HltUtiOl1lS nogono, 10 1 a 1 - ,
J1
'
, ,
,,
ne vlla deminutione filPPU- ~1lÀI1pOI ~ 7/UJ1111Ç V rdf:Jif1Y.Wç 0
l
'
J'
teneur.
XPOVOI ÀQ')4&lt;."~cBw01U'.
,
,
..!J.! 1\. 1 ~
,
'Ç"". H tZ'J€9x,d,J-V)'JI1 Q,cL7ttc,SÇ vOfM~~
- , "_C-\ ~ ,,_
' "
~') ~.:t.V 0 'lfj l '1" 0(7Jll1($t 7tt&gt;tt~w ç ~ vct ~
L. ,. VI.
Hac pr&lt;t[cnri confi:i- B )M'v cU-rn ù'lff~rnv ;.{71Ç Ju.J1L-:J ~~
tlltione [ancitur, fi dilatio ., ... J nt"; /'J"~ '., : 1
"',,_
. Il..
.
.
"",;oJZ.Wd-f t9IÇ (J)V"l1J-t~VOSç'717 0VllI1(St~
a b co, qUI rCllltUtlOnCIU lm- ' 7 , '
)
,
.1
Il:'
(,'
plotat) peratur, qua:: intra ~~attx.povo,ç,o&lt;1J.aJ\~V'T~f;?V7ftT,
ruetas reil:irucion-is valet ar-- tu7l~ tfJlLJ4VW07tO~HÇ 7W.J-dw Ji~
.
r
.,
.
fil
".1.\ ..\ ' ' •.!J.! C\t \ 'l"',
dar-l) caUI,a cog111ta a magl- -ooVlLf· t""" :) t1 tu,'J1)VfH?/4"9 1Zii~1L b' Cl'-,
frram tribui oporcere. Sin d')9v'J'Dpj'7if:;:"rnç) '(9OTJd'J1)l' ~'IA! ';(pJ~
' a b.cl.
.
'"
l'
~ero'd 1'lat1~
alol.or~ p~tlt~
VOV) c:,s1IM!Jl.ujd.~~llÀa~~'(9~
mua . [pattum . reil:ltUtlOIU
~'\.'- '7. ,_,.. ,. Il 'v ,,. ''lTTIt:l ....
•
fT OWIII($t~&gt;ttv""". Xro o•• ) IL,,_,.V~'~
pra:ihtutum ,a nguil:an ne- _~. 'J. '\,1 '~è:1~
""
"
,
·1
.
.cl.
'
d
""''"'1 7W.J#U.V 'T tI'lfj .,J~cta V 'TW ~{l1:t')9 vn'
queat, d 1 atlonem alolon e- "' _~I."
,
' ,

rt

N'(

- ' •• \

nega~i de~ere. qui~ eni~~ fi C ~)I~ 01l.M~1I Xl:e,t~ ,~~À~v~v
verbl gratla poil: cnenl11) ac )Id), 'TeteSv ~mw~ '!J ~t fdwJv)€1ç-

•

r
fi
1 r:
.cl.
\ ,),
'Tl:
'"
'\,1
'
tex men mm apwm ,alolor ~À~V 0 tvct.)WV ,CI(,d..t7'é'7l:tf 'T À~?-l'-, '
.
d·l·
..!J .! JJd.7ITJvnov
(
(&gt;,
cran fimannam
1 atlOnem per»fJT.m
Jt,~'7JOVIL, wnç ivtat ) qua: nouem menU bus VJIL f.M1 at S'iVO;tWf~~jc.idx&gt;~ cmJ
arétatur? vr annUente Deo e... ('
-. ,
Il'
'"
,
'"
,
'd
b'
l·b
.
C
..;~w 'lI'f;o,ov~ç oVfEIV tv 'TW 'l'e..,('1W
VI e uuus 1 ro tertIO
0, 'f' ,
~
/
. , ' ';' 7\ \
dicis. Si io-ttur poil: trien- (!;IIoÀI~ ~ )(,{J)Jixoç. 'éJ.lj OtLU l-Y 7ft
t&gt;,.,
"
1\.'
'J ...
nium ac [ex men[es hanc di- 'Tet1L I1fM(fT) i'11l O(i)cnt 7W.J-fW.J 7WJ
lationem magiftrat~s dêde- ù;df~rnv ô~)?Jv) ~ ~llÀehJ 'lOïç
rit) .non cOl~cluditur quadri- D -da.mfaJV iVld,l,m,ç ) b».rl AmwJv-:J
e~l11o, [cd' llupendul1tur an- -dOJttf~Ç iVldJJ'(9~ ~ F~ïç fdW~ç.ôcpeI111 quatuor &amp; tres men[es.
... J .,.,
_~ '\,1 rr
,
,~o.. '
.,
d'l'
d
"'; OtLU IL'71UIpVfj~.~ 'T t9lt:urrnv I)'fIT..J',h anc IgltUr 1 atlonem cne'1
\
C1.... i:;'
Il
,
~
cta v) "'IL /AM IZii~EC,~À~ 'T XpOVQV 'Ill\ ç
g are debet, ne tempus re- "_,
r.'
'1\.'
ftitutionis tran[crrediarur. &amp; O(7JllJUt(st&gt;tt~wç.'!1 o'&gt;(&gt;I.Jwç, cp"rnv,
,.
. t&gt;.
' '. ~
,.."
, J ... '\,1 • ~
meriro) mqUlt , aéton hanc a.pY~fMJlL 7'0/ ~VIL')9V7l7W.J#W.J 'J' V'IITdilationem denegamus : di- ~rnv. ,jJu.JIL7" ~\ 'é'faw rf ~'FIL~.JCU;»
krio enim quadriennij inclu- v?fr1~f11 ç ,,{fd..tw$!.Wd-f. mÜ7ft tdè1&lt;f;
di poterat. atque hoc de a- ~vd')9v-roç voJio~-nfoztozt,j Jid7ltt,ç. '
aore hac conftitutione ca" ~, 'l" '
..Q.!
~ ,.
uetur. lam de reo ftatuicur: ~17TDV '!1 'fIT' ~ ~'Ia.')9fNt''6 VO~ ~

J'

N

•

~

lM

LIB E R D E C 1 M V S.
697
;VIL ;;;J ~n J&gt;~71ll7'é o:11vf nu) ù1ff- A vr qu:mdocumqs dilationem
~a1V )fM1AVdÇCU:71~4~olJ ~1UAJy..Jp..a.-roç èM ~ ~6volJ ' ).,g.fl-bJ-P'II
'J \ ,
l
, ( , ...s.,1,.r'

petierit., citra obfta~ulum
tempons cam nullo unpediente accipiat: liœt [cre vIeWTWJ CLXtiJ/l.I)WÇ· XILV l)'tIrlot:U,
,
,
\,
,
N' •
"
rra tempus n;ihtiltlO111 prxjI~ -rov CtJe,t~~VOV 7!1ç Mrn1(St7ttStt- ftirurul11 proferat 'quia nel
'1\.\ . of.::: ,
a&lt;C1Jç ~OVO~: 01)0't ')J~ cv1lW~ cv quaquam in 'rei fteterat po~ourJCf
~ ÔJeLv;JMOI) 7&gt; g~ teftare quando Iitigio puIfa,
,
~
,
\ '"
d·l
"
(lJovM'W-! CVIL~VcLj.
7lW7!1Ç ~ 71f' recur. qua
l 'anone
a rco
fweL')9/~~ 7TlXIi)6~~!JHÇ T~Ç u.fr- impertata vtetur eti~m :ltl:?r:,
oJ
Il'' Il .... ~
"
\."
B vt eodll!lh rem pore ll1tentlo..J,a&lt;wç) 0lI01'1,,,,V 071 J(S4 0 Cl'CL)WV
' r.
. b'
fib'
,it. ,N
111S lUX pr~ attones i 1 pa'Mro:cw~ ~ç d~, d.V7Jl ç, ~5'&gt;~ rarc pofTir. ln hoc igitur carrp.'eu; ) 'Vd. cv ~cro1)7lI! clhVl1~m n:t; [u aéî:ori occa(ione rei beneù"rf -rnç ' ojJa{cu; CveL)W~ç bvITJlAf- ficium tribuitur.
t€1ç 6G'Tf~~azt.j. ~eJ(J1!~~ oul rure9',
~,
..Q,!
,. . ,
&lt;1J eL crq Ti5 cv eL V f»{JfJ!:i l!J 0 cv cL)CV'!'
II'
/ Q tP.:,,' q- J
,'" 1
ovEpY.7?!JI. '(~,,u~ cu 19V7l'~ 1rf 2f.!llt7l~
(. oi ~J~)é4o,~nç
cJ,;. ,
-,
'
"
T \ ,/"
•
\,
VI J. Veteres olnnes poil l. 7.
X-~. CVlcwC&lt;nT ~~'Ov Cl'Jc:W'1l)V weJ-- ' a:rarem' legirimam vrilem
,
'1&lt;.
,il '
cp-'évov, tQj~fj~v) CtJS"&lt; m 11fd-/.;v~Ym C annum concedeb'ant ) vr
EIOW ~ ù'. èv-1.dJJ.;w ~eLo9i:q Cv
qua:: intra quintum &amp; viceMtciVCf ~ èulCW~ cJit'7'('ct/7rt.ùJ~. a.i fimumannul11 gefta e~-ent,
eN JlIL-rdE4ç é-I.J/I.§.;ov {9IÇ
è» n:fcindi po{fent. ex con{h/ 1\.'
"
)
q- \
,
tû'tionibus autcm III vrbè
Pw,lMl olct.).OUTlmV7'é CVId..Ul9tÇ awJ~,
,
nl \ J:'to . q-':' \,
1
qUldem Roma q1l111qUl:nct 01.4' l ,~ 19,Ç eN Cl' Im/l.lt;t) nium conrinuUlh dabatur:
1iam~ç) ~,ç ~ Cv ~71!i.f':Ja"ç) F~jç· in IraÙa quadrienniul11: in
iUiÀX4 ou.V n tJllm6ç ~mç ri- prouil1ciis rdellniul11. Ha::c
iJt'1L~.JcAo ~)élv cJ-ri ~ 7I1l7E ~b:" igirur connüutio illbet ) vt
fJ!,J.ivot1 é-'»id.J:j~. iflJ ~..)..;jt.uJ ouX D omnibus pro vtili anno deI\. 1'1'\
1
~,
,
1 .
'"
tur quadriel1niul11~ [uperN

"

'

,

uv

,

,

N

t1'

N

"

,

\

,

'w

OIIL'i'0e51-V 'l11 wV-rrp.~VOIJ ~ldJJ'Tl!

II

'

'"

d'ffi

.rnç ûç ciJfd-to'V &gt;X1rt))(g.7lt~a&lt;cd~ , a~l?am l~ltiur .'

"

1 erenuam
vtl 15 al1111 n 1l1regrum reCM 'rn ç I1fA-~7Ee.;tÇ 7T1!À/7El r.t.Ç ~V-il:itutionis à rioftni Repu~ovnç) ~d~o~ é é.v ~ ~:eJt;t blicà feparantes , fancimus
,
"
J
""
rJl;
&amp;' , .
R oma),&amp;
PWfM!
, l(9I.-f\ cv
,7lW-q ,ry ~VODC,o/
~ ut , antiqua
"
\ èV ;;; Im~{d- Il'''; éV Hi hac alma vrbe ) &amp; 111
7TO/\€1
)
1(91
, ) '1.7"1
1ta l'la ) &amp;.ln a1us
" pro\lln.
N"
, '
,
a.McLjÇ ~\mxrp1cLfÇ, 'l"i'lfeLeciis quadrienl1ium comi"na» atW1L7f1l.u.J p.9vWJ ~,efMj.. lluum tanrummodo numeraBaU!. Tom.1.
N nn
,

N

,ç

,
'
"

'

/

"

,

•

�BAi 1 A 1 K il N
.
.
. A ~ éM .Ji r; ':',Jeg.r; ~ Jr; Ô iVlan~
rt ex dte, ex quo annus VC1l"
,
,/7:,
\ ~
'l is ct1rrebat : &amp; id rempus 7Or; 0 CùVOiUH@,-' ~ç'~. /!.CU ~'1lJ1'
6y8

ri"
\'
\,
\ ?fi
torins 40ci euc
commune. ex 70V
~o"ov 7fWI7Or; 707TDU KOIVOY Y.I./
dilfcrcntia enim locorum a- Mn)
-rnr; JJet.~oei-r;
.,ri71W"
Jiquod induci difcri.men Catis 'lt.1'd. ~;ud'Yi~ JJd"V01I' ) wJu
110bis abfurdum vl{um efl:~
,~. '~J
UO .::,.
~~I' ;(_c:., où ,J..
r 1\
.
.
I1fM l' et.""'}I,-ov
'lSr
/--'0 uod non 10 um In m1110- .
'
~ .'1' r . ~ ,
,,_ rf__
~ rCllltiitlO111
11. •
•
.b
TVJ ~ Ad- 77 0l'Cù Y Ll\m) /($t\9l-fum
US, qll1.b us VOl' cv nt.{ r;7
,
/,
..
.. .
.
~~01V Olr; 1.tlflV CùVOiU~vor; EYlany.nlts annus InC1.plt. c~rre.rle
l
' , )
'z:::"
'fi': '
"',
'eX quo vicdim~ ann.l dlcs .1 - B 7Or; .,,~&lt;n:t1. ç'iXt~ ) ~c,,07'é/ T6 ~jiUJ~
iuxcrü ,{cd ctlam 111 malO- stJ êAt70v ~yiewT6 11 11f.Me;J. éFJn·r um hoc idem a~hiberi [a~l~ .&gt;d~~, 'b.M.d. ~ ~v m1r;
~I_
cÎmus : vt &amp; helc pro
ew' ~
- ...L"'EÀnÀU~Yctt
. vuh
.
OYCùI' T6 r.o
r
I~
''P c...7
-anno memorata cOl1nnuatio
'~ ~
A'
~Q.... .J.: ' ~
.
d·;:;';am 0
• /Vet. le W7ZUh.Jc.tC ow71
{cmpons ob[er~etur -a . m ·/,
'" &lt;
/1 ""'~
11.'
&lt;
01
EYOU
~V;cwT6
11
/»In~vov.J""tcrpoflcndam COnrclla:tlO - ·Cù....,.OiU
1
nem finicndamque litcm. cm C1l.Wd~eset.
~OYCùV &lt;:PUM!--

Y?

7W
•

&lt;f

•

•

.

'1t

dW/

/

&lt;:;

·E t qucmadm~dum .omn~s ~~ ûr; IZiJ'r~~;:;';7'éJ,vl ~Jict7ttf~~~)
minor ::ecas. eX~tp~cur I~ ml- ~ 71A 11e9'7'éJ,v 7lW J'ixl.w. 'iS4 o/p
norumrcftuutIombus.: ua &amp; C ~7fOV 'tfiLcm ;{.f!CJJv nAIJet. Ùürtt~~
in maiomm) tempus 111 quo
. '
~ "cf: 'r f ~N716YCùv '}mt!l(St~
.
l'
r
bfi'
fn7tLf
~v 7tLf~ T'fJ '",,"
Relpub tcX caUla a uermc)
/
.i
,,~ ~.r
..
1
.
.
.
G
"n:tt;tt~01V
ou'7tiJ
'CS4
'rVJ
vel alllS egmm1s cau IS, qua::
,:
\ , '&lt;' ~Y. 7r:tIÇ
1
~_
veceribas legibus entlmer~- f.M)ÇOVCùV ~ IUUpo,r; ~v ~ JJ,rJ., Ilife.st.\ .
ta:: [unt ) fuerint occupaCl) ')f.I.rL J»fMl1Jov MroÀI/-t7IW/OV7r:Lf " "
. .
r. -no.n:
,1
1
' 1
'Omnc·exclplanu
: &amp; Ut
rLMcqr;
vOfMfUi1r;
,ù:ncLjç
) cLj-, 'lt.y~C
-abGmilis in h.a c parte ~1~ '(91r; mtÀ~r; v6fJ-91r; ,;~efM1~~
norum &amp; malOrum rcfl:ltu', l
"
,
~ .. , :Q • los
'lfTJ.t
~I dl v
t IHCJ"Z'.UI et. 'lm~'" 'fA't'
)
tiO
p /
'1 .,
l' 1
,.
•
&gt;.!J./-t IotNJ ~tfJw· 'iS4 ~ Ç'Cù /Ml lt)J 0~I 0,
l
'~.r'
~/
è
iv 1(9u7l1
.,ç;J f.Mpes
TVJ ~~770Vc.&gt;V
~ (MsÇ6'1c.Jv ,:, bm~-dt;tt01Ç.

'.

\

T

7W .

ç/ '"

)

LIB E R D E CI M V S.

i

TAO};

A E',

Ex 7TD{Cù'l cJnJv eiç iJpiUov Mn~çrt,II1T11 '® fMt~ov~~

,;w ~j,W01JY1f év,~,;w.

.

TI TV L V S ,)( X X V.

Q.uibUi ex caufis maiores in inte[,rI4m reftituuntun

Ia.~ I• EÂlN !MICJJ~ 1 ,ri ~~)fut
.. A 1.
l
,

SI

•

bona eius, qui mem 1.1.1j:
d
cod.
m ~ a:~nen'f ~ Jlct. ~Oaberat ,non vren 0 abOv &gt;hroÀI~1IILVO~o'u ) ~ ~eJç miffa Got) vel ci us ) qui fine
J'dMu JJi rr;;ej,')1.ML J'np.6en'ov ~- dolo .Reip: cauCa ~berar:. 10~
.\,
1\.
j
,\ J'oi;- ve. 1 vlOcu!is) i
[erUltute
, hod),uJ'Jt1.V7Or; Il CIl Q'tCTfJ-O r;) n
l . . r.
';-- ~, '
/
.1
.\ '.
fl:iUrnve potell.are er at . llue
.. r--'
~ d::t 'V11:tY 1 CJJo:l~ O.V'/nÇ' n ct'l.IJJ.
.
.d
''';.''f); ~-,'\ . : '" 1. •.r- \ hl aéhonc t~mp~re exci eJ"1ç 'OU701 CM.mOW01 T~ ~ovo/ ~ r-im: &amp; 6 qUIS curtl aduerÎa, 1
1 \ ,,_
1 _CI....
f("
1
•
l'
ia» nr; JJrJ., '"fJ WfoÀIJ-t7111Jl~",,"':f 7llV l:Ïus ci us abener lI1;,e VlI1CU IS
cJtf!zxov
~ ch~&amp;tj., (Ë: ,Ml B elfet , &amp; non dcfenderecur;
·JI~xJJ}(h.jdJzq; ~ ~ mHlY ~;dfes(t)/ [eclunve agcndi po~eftate~l
, \ , • Orf,:: ,1 Ai 70 u-tlIlet.Àéinon. faceret
~Ir; '"fJ CIIet.tC'~ cLj , n
,-" ''-''
. . , aut cum ell'rR
l'
.1
'II.
"
'fi: 1""".. inultum III tus V0care non 1c&amp;zt.., ·et.XOV7lt
~IÇ OII/.Lt)17E:).OV) c)[,b~
' .
d
.d .
/
. 1 .:.
,
l
,1
J'l' ceret; non veen 0 qU! .amI·
~ /'ltvor; JJ~ 7l1~ a.;c&lt;;llatt:tç, ,n .7l1r; " ht, vel fi quis quid viu ~UUI~i.
~neg.r; JJrJ., ~n~c.&gt;ç xuv,07l171lr;
Û
feccrit; cùm tempus
aéh. ollls
N'
,
7T.fJ mt/iH À~ 1V '1lJV ~ O VOY 7l1Ç et. yv - 'exÎŒer: earum rerum lOCfa
')A~r;) J'ld'onq Mro1(St.rd.r;r:trflÇ ~'{rJW. èvl-' al111um quo primùm de. ea re
ew~ ,.f:eJ 7lÇ &gt;uvncnt/ J'w.))J~ ' (Ë: ~~ experiundi poteil:as em. re&lt;,
/1 '
l
, ,
, ' , o'U1J" C friturio damr : &amp; ex aha lllfta
~7iOtYr; ovM)-9u CU71ct{ El fM! v ,---,
.
.
,
&lt;...r
.
)
éauC'l ; 1116 lex prohlbcar.
CII#J7loJnt.{.
1
~
\
, .
\ •
ôp' II • HuiuÎmodi per[onis exd u.
(6. Tew7lt 7lt 'llfoGW71tt '!1 cAtÇfa. - craordinclh [uccurricur. A _
~
&lt;'J1
'tf'tvet.p!CJJr; (2;0'11 ry,,17r:Lf.
Bon.3nWl"'J OIIY
iuuantur, qui nOll vani me/P '
1
l
, , _ 'tf) o.J
1'1'\01001'
".M flii
't'\ ....V7ir;, 1 rus cauC'l abfuerul1r:
't'
,.
. 7ZLI OV WfV;"~
,
'Y'. AMi J'lti ~a.70Y il iJ7l n~. III. Scd tim ore morris, aut l ;:
P '
• l\.
'
'lÎ J'i JJ,u:J c.&gt; r; i ~olon.:n,imV
0 0 II(SI-Ç}! ç ~erbcrum .. an al~ t c ~1: ~ u~us
merus [uent , dllqulimo lUdicis dL .
1 V. ~~ Rcip. c:uÙ abd l! ~' ;'
/j.. cùm rcùerti pollet, moram
Nl1l1lJ
'

ru;;; )

N

t'V

_\

,

�LIB 'E R D E C l M V S.
'7t.1m)(.Cv'}..{c:-' ~';;t57lLf.

,JI'.

5uccurritur edam' eî )
qui publica cuftodia 'coërcetur: vel à latronibus) vel potenti0ribus vinculis coërcetur. vinculorum autem ap'"
pellatione inclufi. etiam cou'"
tinentur. Cuftodia aucem fola
publièa accipitur,
'c '
\~,'r ~' N
I~
,
,
t . IO. X. Et qui à militibûs, vel '1. Am ~fL""(i)TfJ n '1»ç 7rtc,~(i)ç~
officialibus) vel à municipa- ~
7I'O~'1I~V -0;r:p~a1 ~Î . .
libus minifteriis adferuanrur, idïcvv 'fM1 cfu..u11$i.wd,f iive9von~
fi pr&lt;»bencur rebus fuis fll- A{lVIlrrcq. é.u Aup-oïç ûdi 'otfw
perdre non pocuiffe. ln vin- JJfLn~vnç) c.&gt;ç )6iJe}.ç a1~I1Ç ~
'Culis funt) qui ira alligati [unt, ~cto:&amp;q dhf.A.Ôu/ '!- cp~lWd,f.
Vt fine dedecore in publieo
eomparere non poffine.
L. Il, X 1.
Adiuuâtur &amp; qui bo... •
,
na fide i-ü ferùitute fuerit, Ja'. B bl1~ïnLf 1U/.,À~ nl~ ~ ~ (?;{d)j
'1\.
/ ,/
' d
ye l per vlin etentus.
cv oovÀf:1'!- CVY.
,
L. Il. XII. In feruitute. autern ef- D
~oitEïJ é.u dbvÀci'!- if) ,t6Jç oS
fe videcur qu?adu[que lis ~e .-dèl.rn'ç ;Jj~ ~~HnLf l(SL7rtçrlU'iCtJç
ftatu [uo cœpta fit: poil: lt- J'J1a.J/~~. 71 ~ rr.J€.9H.t:l.'1tt ~jV où
(em autem conrefiatatn, hoc ~?
~ C\t J ~ P
cdiél:o non conrinecur.
1 ~~~ 'Tf!J, tUiP V'l1 \ ~fL~.
1. 'l' XIII _ N eque liber &amp; heres 'Ï'.
OV~ 0 XfLq&gt;€iÇ f.À~~P~
.
\ fi h
\
1 ~
\
'\.,~
l11{h[Utu~) anrequam lt &lt;1J' 1C5'M IlÀHpOV0f-t~ ~e,tV fi ",,"fer ,
•
Prx- vOIMIO"Tl
1
_c..'
'" rJ
' .Cl. Contmetur.
res ed1l"lO
rUJt,(.f.~nLf 'Tf!J oOJ1l-d..'l1· 7lttor enim de liberis homini~ iÀ6\;~e;Pv JJd..ÀJ'}inLf.
/
bus
loquitur.
tamen filiusfa't: l
,\
-rD '" l' lI.ox.J..'
• ..
,
.
'1T!1 ~tc,OI.lQJOç LfOÇ C17rJ 7ltI ~I
.'
mtlias 111 caftrenfi pecuho
'

1.. 9' 1 X.

fi!

*.

Jy)

è

è

,é'.

r

el

ô.J,J

,

'

Oi cUX.~ÀCV70/, ~ c.Jç ilxft.d-

701

A per~inet ad hc1C editl:um.
X 1 v,.

Capri ab hofl:ibl1s) L. 'f':
ÀCV70'I, ~ é.ulhv.Î\e1,!-êJmç,~on;}owÏ- .&amp; qu~ .capto~um loco [l1l~t ,
,
' .. 1..\ '
- l
,/ .q,.,\ ,/
&amp; qUi ln ferultute funt ad!UW-f, ov ~ 01 &lt;W70f"9MI' OV7'i ')II" ~'
.
.
. c
,
.. /
. _,
,,,. UalltUr, non eHam tranSlll~V01V \,;ùJU~o&lt;pnç J'iK.CtlOV. 'E/7'i CJÙ1J ga::: no'n enün pofl:limini,'ius
•
/_I~
, · ,1 ·
"
\.ZJD~hf"'t.a1V (JI d),~ÀW7TJ', ~In habent. fiue igitur capti ab
~rl 7I'OÀt,JOIÇ ~.5tJCVO'l ,~OH- ho{hbus rcuerli fint , fiue aSotWnLf.
pud hofl:cs decdfcrint, adiuuantur.
, 1
0 -:' _0(,..\ \ ~, 1\.
'B
,~.
' 070' Yr-' lUXA ~ CV OOVÀ~/,!. "
,
'.
\'
" l
"
II.
\ ,/
'1\. 1
KV. Tam emm hl, quam L. 1).
ovnç, ovn olOllUl'iIXÇ ~.:t4v noUJJdw.,
d '
,
_"1'. r ,'
."f r
1
qUl ln lcrUituCe
etl1lcmur
J
'1D, 7"'1 a.Mcvy 7'fJ ~~~~6JY procuratores habere nOI1 pof7i;J J}j J1l-it'l1 Jl.wa,~wv ix/y. 'K.~V funt, cùm ali-j qui ed'iéto C011~-dÇ11 7tç )(.Cvd.7Wf ~ f'éiJe!!-1fJ.d:.- t~l1entur poillqc. iicét bonis
'Wu" c:dX,U4.Î\c.!~V ) ~o,,~ï7lLf.
eius., qui ab hofl:ibus captus
eft, curator confl:icutus Ut;
.. ,
·, f , .
\ , .. ',
adiuuatur.
O
v
11.l'lvoç
0 d),"îl'/.UtÀCV70Ç f&gt;lV\r1
N l' l ~
'b h'0- §.I,'
,.
•
f""" ,
• '\" "'. , , ' ,
• " on 10 um capto a
~,~ .~~~/Ç ~.~ .'(9I,Ç 7TOÀ~JMOIÇ, fiibus,fed&amp;ibinato,qui&amp;
~"'~~v \;Ultlçr0'Pnç -JiK.Ctlov, ~on- c pofl:liminium haber; fuccur~'nLf.
"
_
,
ritur'. ,
'
~~
éi"
.ztfèl !MM.oJo;rç Si quis damni infeéh 110- §. 1;
tl1~~ ci:y.vy)ç m,u..&lt;p~ ~jç 01lUlf-tli mine miifus fit in a:des miÎi~d..71cJ70ù,~1,JJP ~l.uJ ôÇfèt.'ll-c.l111Ç, · tis, fi quidem mÜes pr~rcm
,
crac, ci non fubuenirur : fin
'Où (6on':fi'i .r tÎ ~ cL7rt..W, fbon~ÎTCi.1,. verà ab'e rat) fubueilitur.
\ " '1;:: "
CI&lt;.. l
'
II. '
EM 71pC,fL']O ;z;r,.,9V70~ f"9v rn,cL . Si me prHenre ,incilOad. §. 1_
~~~6J'Ç 1utr90We,.t6lJ~~ ttJei.- fit rd Inea:: vfucapio ; finit a
~d. pJ}tI , 'f-Tm MroÀ4&lt;p~v'TOç PJJv 'aUt~h1me r'e uer(o)l quidelù
'717lne.~~
7&gt; 0uroÇ'fi~ f,t.f ,j . lnodic:um teinpus h.lpererat,
, /1. \
l' , .
1 '. ' , .Q.) " , ;' D quodelapfumfit ; dumhofpirna. ~n~c.Jç n-ve,t0111Ç) ~, fN'I! 0".- ' . . . . . .
' 1d
.
_,
~
. ,
~l ",' tlUm qua::ro ; ve a uocatum,
~ç ":f"~y~m,,: ~~v~ ., 0'&gt;1;
dum les 1~1eas COlnp0110~
dltmwn.9li CIl 7tp , (nmv ,u.E O/}(.()Y i'cfl:itutio mihi datur. fed
~ C1!ÛJrl')9pov , ~ iJa,7'i%.Od..f -ri fi non .h1Qclicum éànporis
'l'iJ€.t},J1l-'d:trl. fMJ1J 1 ~J'om1 M9' lmo- fpa~iuh1fupereffet ) non com1
; 'N
. ,.
.1 .
peut ·

r'

n

'f

uç

,

.rnç

w

t4'

t: "el

'(St7rtstt01 ç. U

(J't

711lÎ\4' UZV~Àfjm70

~lV6Ç ,
f

,ç-- •

ÔÙ J'iJbnLf·
_~'. , /
"
0 ô YI" @ ts cL,IMÀfj~ ~

Bafil. Tom.I.

•

XV 1. Non e1)imqui negli- L.I'.
l"lnll iij

�,

B A ~ 1 A 1K n N
gcnt.ia, [ed qui remporis an- A 'i».' ® ~ tLvdJIlMÇ ,Ml Jl.wH~VTEC
gu1ba 110.11 po~uerunr litcm mJe91{St-rdf~a.~, fboH!}o"w;7r:Lf. ~~
conrefian , admuantur. to- MY ..\ ~70 'jllr v"{lJf&lt;fAY ~
....
ft d b ' .
J ' 'T
'
'f7JI7r:Lf T&amp;
tumque 1 ~ .ar Itr10 pra::- '71ft:d7t.ùp@Y.
torts eomlluttltur.
, \ ,
L.17· X VI 1. Si miles hereditatem
Eo\.u ci Ç'fa.llCtJ7Jlç èJ1n}Vel :f
,
,1
71 '"
agnol1erir ,nô [olùm aduerCus Mtlfovof-Ucw, ou p.9vov 't; 'lb' V~po!1èlforem eil15 Cuecurritur, fMl~V70Ç cuiiU.J t)él, mi ~ ~ ~
~èd ctiam adue~[us eum) qui ~
d')9e9rJW!70t; ~ )).mc:anJ.~
a polfe{fore em1t, &amp; rem na- tJWI70Ç 70 ru;e;;pa.. ~;~70/~ èl1n~
étus cft. ~d Gnon agnoue- Br.,. r ./ C&gt;...
p"
/1. \
.
'
r:'
'1'
J'f'c.tI,IUt,,\c.tIç cw CtJ.J'V lZtT€..9 blUVE1 n enet.
nt , retro VlUcaplo Vtl Iter',
.
/ , \A
,
roeeffit. Idem G Ico-atum in ~tlOiCtJÇ Aa:uo7'ila.. ~I J'i le Ànyx711v
P
tl
' ,
~
'n. I\. ••Q. '
_~
annos iingulos reliétum eric: ~'lll010Y l(St7rtÀE1CP~' oloof-MIJnç ')Ir-'
cùm cnùl1 ,r dhtuinu·., non );:m1(St.'&amp;.,dIJf&lt;CtJç, OU~ q&gt;~(r~d1ttr
,d icimm aéboncm incerülfe.
),J)p~ nJ cL}CtJ~.
L.I'8. X V Il I. Rcftitutio damr ma~
IIi. ZnfM(j)~Î01 ~jÇ7'iÀe:OIÇ,,fl~
ioribus,.
ne,
damnum facianr:
t\
,,_,
' .. f .. l "
.
oo7ttf
(X,1JD1Ut7rt~01t; ' ou ~ o'Ti
i10n etlam eum ex altorum oJ
,,.,.. ,
,., .\ Y·
l'f:
.,j,Munv CAC 'TIlç ~'1ie9'V 7TDwnç Il S Il~
pœna ve I damno uen acere,
volune.
cf-U~ JUipd'tü~.
..
e"
\ •
\ n. \ 1 .
l-.'t.9. XIX.
Et ideo G'e mptot qui 1 . O~V ~oW d.,')9eJ1.r;nç ° Id., ~IIrem v[ucapere cœperat ca- ~(j)ç )WVXE1V ~~d.~oç ctiX/ili-peus Ge ab hofhbus, dominiCi ÀCtJ7I.&amp;, ~ J'la.1tIJmÎO'tI.JJ AauoTE{ct.N
quod vru-capione adquirirur J'Jd~·.rnç éRnÇ'foq&gt;nç J'luJou w.
interruptum pofiliminio non
'
p .I.!
,_~ n. \
1
/1."
r:
..
CWa.A!1-fA-boVJE1· " )Ir-' Ola. ~n~wç'
reHltUlrur: VJueaplO cnUll per
/
\ '" ./
1
0{feilionem ) qu~ faéti dl: ' AaurJ1Y.la.,
J'Id. T6 ~f'')Cf Y~fA-E~
.. 1 ' , , /
\
P
procedir, faétum aucem non IZtT€..9blUVE1. EP')9l' J'i T6 'TIl' ~
continecur pofrliminio.
Ç'foq&gt;'~ç Ji~ou où ~{~1t1,f.
L. 10 X X. S ed neque Vtl'1 cm a- x..l
,/,
/
'
'
AM, oun
OU'71ÀICW
d.,)&lt;iJ~
éhonem hab et.
D ~ ~)él.
L. lI. X X 1.
~ ex · fupradiétis
1
O· TI
V
cÙ':a.ç
caufis ab[unc adiuuanrur, ne ~~
1 ~..&lt;J..
~I~~~- ,
.
d r.
OVlIJÀIfA-7TWJ Of»'IJOI, f"" OH-..JuWJ7rJ-f HÇ'
damnum paoanmr. a ucnus , 'y11
\ ~ •
autcm ab[enrem quemlibet 'JO fM1 S n/M(j)%JjrL/. 'IY 7TWJ70t; 0'N.
(J.! A \,
qui non dcfendirui-, refiirutio 7IWUlJWJ b:mÀlfA-7TWJ O!-A'{JOtJ le f.Ml C1(.datur cis , qui occaGone ab- J'lxou~ou, ~Jb1t1,f b.m)(!J.rd~uJ'
Ccnti~ eius damno adfeéh ~jç êM ~J70tJ fbA!1-7ilo~o,ç, ~ dlti
[unt , vel quàd abfcns rem .rnç ~ ~~IJf&lt;(j)t;' We,t.6711711Ç ~ dli
corum vCuceperit)
vel quàd
,
l
,\ n. \ , .",
i U'o'
.
. '
•
a.U'H01~ Il osa. 7' C''"IIl«JV 70Y (1,.) ~
J.1on vtendo aml[ennt 1 aého(\,)
)
,
7 02.

1

•

Jç.

w;:;

N

'

"V

nJ ' ..

N

t

LIBER D EC IMVS.
7°3
vov .rnç cL}CtJ;Mt;. E'fTE Ji' ~ctU;W) ~'{n A 111[ve dies exierit. Ediél:o 10J'ld,;W 'I.%~~ouriwv àmJv oi bdv- cus dl:, Gue per {c, Gue per
11. \ ,
~1
.,
\
(ubieéhs Gbi per{onas v[u adnç Ola. ~nlJf&lt;wç IWe.,tovounV, on fMI
.r.
.
Ji Ji
r..!" dl
\
qUlllerum, qUI ab{enres non
,/ EX. X-CtJv~, o~~ on
OIMl71XÇ defendebamur) non etiam fi
~~un,;é1eJ1. ~JO')fta.71.
defen{or eorumerar
pl
/
N' ~\
1
• ./
x.1o. XCtJe9tvov,')O tUt/,ov Jir:l:rrt')fta. ' XXII. Hocautemediétum L. a:
~ t)él t?lreJ.v ie.9'-7Jl&amp;)rn ~d, ~ èu 7 non aliter locum habet, quàm
d')9V70t; ® cp/MI ~ bmÀIP-7IW/O- fi amici abremis inrerrogati
~ov, é Ji~){,JilŒ~ d:m{71W~v' ~ fuerinr ab ~ét~re , &amp; defen- _
(1.' ~v ' '11'1 /,
: ,
B fionem oilll{enrir: '1el nemo
/Ml0'tIÇ 051 0 o,!,el/\WV ~pW7l1..n.wd.f,
'11.
• •
.
ffi
Â
,.,
1\. " ' ,
• '?(
/
1\.
r eXlllat qU11nterrogan po lt,
\C 7WJ7rt ov,I cA(. fAlt'7lJe.,twv onÀ9dIl.
.
.o.'
\
l
'
1
./
.l'Jj
caque tellanone
comp 1e~ll
~. 'JO J'la. m ')fJ-1!- )!lJe!J. V i;t4 dm oponet. Ediél:um ad furio[os
..&lt;J.! .
\ .J.: If'
\
1
&amp;.unpu beres ) &amp; CIUlratcs
. .'
f-ULtV 0tNt'w v, 1UU o&lt;,VI!loWV) 'C&gt;4 710-. .
À~WV.
pertmet.
'IL';. K~ ~ èu A*,oÎç ~1!.711ç) XXIII. Etiam aduer[us eutn, L . l j ,
~" 1
..
'"
\
N,
qui dl: in vineulis .[edunve .
n,\ ov~pE1CW
~ctU'n!' lM' 71DIOUlJ711t; ~IÇ
"
"CrI,::
III 1\.
,'_
1
agcmdi poreftarem non facit,
'P ~ a.K'~ rL/ , 0 1007rJ-f Oim/I{&gt;t 7ttStt~
Il. .
.
datur, ilr. non d{!"
'l'
\
"", ,
renltutlO
C1I; ,CIl 0/ f.M1 dlEX.dllŒl7rJ-f· 0 cv A- fendarur: nam is , qui eft in
.... _~ ,\
II..
,
.\,
'"
up..OlÇ ')Ir-' CtJV onfJ-$'0101t; tI IdlW71)(.()IÇ C vinculis publicis, vel priuaris
tfJei ~,,'IJf&lt;Wç lWe.,t~E1, ~I è ~ èu vCu adquirere poreft , G moclbUÀe1d.,
1
do in [eruirute non Gr ..
o ;U~À(j)~ O~TE iuJ ~_
Is qui apud' hoftes eft, ne§. 1.
·'lA ..
1\. \
l
'
1\.
/
quidem cœpram v{ucapio~v UrJW! 0 la. ~"~Wt; °'tCXUOTEIi1J1
- '
,., ./ .
.,
7U..J \ n~m
lm p1ec, nec reuer fius pel'
'lIÂllpOI, OUTE \.:ZiJll~Eq&gt;WV
dia. 'V[um dbminiJ' adquiGtionem
l
'
f' 1
1\.
/
~n~(j)ç cNJa.A!1-P-bJijE1 o'tCXUOTElct.N. rewperat.
.. 1..1'\
f'(' t1'.
1
EoW\ VO~,
Il ~n01v &gt;GctJil71WV .
~ pouelllonem ,vc v- j . 1 •
,,~/
•
,
1
\ 'Ï \
r:
firu,,~um
fi
. .
t&gt;VlllÀ~17l! ° dA.XJ-UX-ÀClJ711t;, IUU COU'
lum
per capnultarem
èv 7Î/J fMm~ti xct.p71lJJ bmA!t!h~D ami~c, &amp; fruél:us quoque
p /
medlo tempore percepros reN

,

..

(il .

N

1

x:-

ml'.

N

N

•

IctLVE1.

oi 1.%~~oJ0101· ~ t:t1"""N&gt;.cJ- cuperat.

,

N

\ Nf"

'IDtJ , ?nxoVÀ1ctJil'Wt; dltt
1

Xp,,~wç

x,ve,tXoun' J(g-f ~I fM! Oltl(.ollc.otW\'\/1./1.

Ta1, J/Jb1t1,f ~jç
, 'ri
.)CtJ)A1 't;

"'.
T&amp;

~ov~ 'P~f~'

N

.;w ®e.st')ftd7b&gt;V

x,veJ.c'Ç MroI{&gt;t-rdStt01t;. ~
,

tv.sœ ti.

Hi qui fuerum Îl1 potefta~; . J.
ce eaptiui, v[u rem adquirunc
ex re peeuIiari: &amp; ni fi1 defen~
damur, rerum dominis reftitutio darur. &amp; eùl1'l a6l:io qu&lt;v
aduerCus captiuum compete~
pat) il1terierit.
c

/

dA.X)UtÀW'TOU ctp~~

N!lll III)

,

�,

BAl:IAIKON
. . A. ,
'7"~
eum qUI )(.J'. Ka.l9r- 'l11

' . .

~

! ~

,Q.'

'

Aduer fiUS
tmr7l~fA"(JO")
frufirarur,
L ls, XXV. Aur eriam eain qui
non frufiratur quidem , fed
quàd multicudine rerum -difiringatur fecum agendi pdrefiatem non facir,
,
. d'
" K d.f,\ GI'Ji
" ' 1Oj'(9I.91ç
\.
"
"
L . lG·XX V 1. Er cum per lU lcem
)(.Ç"'.
w-1-''llDJJO"ll;
fiererir, rdl:irutio concedi- JÛb7ttf br:n-o)(.Ct-rtiÇtt&amp;'ç.
tm.
B
~. 1.
Aduer[us relegarum reltiKa.79i T&amp; ~oeiSTJU J'lJb'ir4 ~;
ttltio conceditur.
.
1
l(st.'ltL Çtt al ç.
Refiirurio quoque conceA/Jbmt '~'&lt;fjt-rdÇttrnç ~ lÇ1 ~
dimr aduerfus eum" qu(:.m
\ " '
.~!J,'
'r ni
'
inuitum in ius voca-re uon ~. ct.X-I1V'lOç 1(fI. Mu f»IJ o,! ~IÇ Oj)(.l.w~
licer, fi non defenderur, pu- ~t:J ~ Jh)(..JJxM'7!:ti, ~ 0;r,J.'TOU~
tà confulem,.p'ra:tor~m, ca:- ~tt1.7rt&gt;f~~~~ J:Mc.&gt;v.;w i~v;,
ter6f~ue, qUI Impenum, po- 7WV )(.eJmç ~ ·~ot.ula,v· OÛ pkJ
teltaremvequam-habent.non
'ri _&lt;\'.r ~
r"
, .
"AtJ
' .••!J.!
i
.
fi
'
JY T'I' I-Y l1lJ J}V fA)!MI PUL,,,, fMIJ r.}V.
enam aduer us eos, qw per- 7.1'
1'( _,
"
"JiuJ
miifu pra:toris vocamur: pa- C 0!J, ?1tt~:" 'fj ~TfCalVOÇ ~ n.: N~'i',
remem pu-tà &amp; 'patronum-. ~ tfJa. ~ ~aA.Wf@-' Mn&amp;.Wct.(.
poterant enim imperrata ve\
l11a a pra:tore vocan.
.'
Si per magifiratum aétio
EaJ J's~ ~ ~)(!V'T~ a:~,.J
qua: mi hi comperebat fine p.9u q&gt;3rtp~,~ ~ d'6Mv !-Mu, b:m~
dolo meo. imerierit , re11:itu1
\ _t':!...' '..s;.. 'e:...
,',
't. 14, X X 1 V.

t'V

•

•

°

,

'

kst.5iÇrt.fMX-I· 'JlI~ v)ltJ

U '/or ~..,J~'"JO , Il

0u

ç,ionem impetrare poifum: JÜl,)XH.V tû"dpê-la,v ~jç ,p l'UJ€J~À~­
fortaife eniin diftulic, vel fui
'"' ,\ 'ri 1 . "
1. ,
~ IV ;e-ep ~ ~Jil(51.1olb7)f~
P otefiatem non fecit ,, vel per ~d..f'
, / 'lOi ~ ~I'J's ct.}VO~"Jb"
gratiam ius non dixit. alio- ~v. ~ml
a.m ""..
. r.
r
.
d ene- D p.ctUi ~
_1\'
~/...\, '~" tL7T01U:t.VlÇT:tr
~
qU111
il eaUla cogmta
iy.v r-u&gt;
•
.Cl. '
fi "
"
,l " ,
\
.
gaUlI: al.-LJonem ; re ltuClo fMX-I. CAJamp OU'Ji ~I J'sa. 'r' lM' ml:'
ceffac. fic~t &amp; fi dum decre- ~f~uzr.I lM ~, ~ J's' iJestv t~
te pra:tons non obtempero,
,,
,1
1
1 .,w) J's
vel ex alia iufta caufa iuriCdi- M?&gt;,~ ~71CW ,n~~I1~'lO ~ ..O.!
~
,
.
'C94000ClCWI ~I o't, ~ CMO't,"VOf»'I-'OU p.'IJ
étlOnem
mlOh'1 denegauent.
\
. J A.
, ,
Sed &amp; fi dum apud fequen- ""vîi~ ~a.
~~ov~ ~~v,
tem Pra:toreni agere volo , ~~l'&amp;: 0 (lCpov@-, 'PIç a.)ldl"'"
dies aétionis exierit, non fub- oti (bOI1::roJfMX-I.,
.
uenitur mihi.
Et ~ ~ C1WJJ~ç ';''71fd,,'lO~

j '

§. 4·

Si propte~ folenile~ f~

J'si

-

LIBER DECIMVS.

7°$

/

·?I!Mc.;7-'
• '~N" ,r-"
1l.J d'J}Ut4oJb7!l1Jtt);7DÇ
~ x,!. A rias magifirarus Îlrs 110n dixe\
-ç
. &amp; l'l.."
"
.tf)~ li' 110\1 d"',"J~;" où 11 0'1nt, al-t1o lnten&lt;i:rtt , non
X'V'lOç 't'",.x.p, ï'"
r r"
P
Cl
.
î .
fi' .
~JfM11' ~~cm ~ ~ ~VO;;1mf
\ ,

~",1,

eN 'le

~IÇ
t:tJ.rrr1t. El .t\.
r . . ·· ~l-'mtrTélv
.,.
~ J'

u~curdncbur,ml~l. pro,pl~der~
el11m e UI ne 111 caS' mCl e-

rem. Sin aucem 'eXtra ordl' ",:
ripJivd..f ncmvd.f cL~I1.X.'1!lI, olcL7I (]1Jp.- nem ferix fim indiéti ob res
p '"'
"
.\ J\ \ '7 .. 1.. l '" Il
('
\
IoaA.VOV d.falOV, Il OUL (.(r"" ~ fâl1.- prOlpere gefras) {(ut in henotl1À~fA)ç , ~'!St.s:Ç/:tfÂ41 ~jç ';';&gt;.,g..- rem principis , fubuenirur
(;~îv ~azitJ7ttÇ np.Jestç, gurl.Ç J'sd ~ mihi, vt hi 'dies refrituancur,
"
"
1\ , 10..1..,
~
-qui bus interuentu feriarum
iL ~ rL1&lt;-'lO ~ W, Il a LW "",LW ""y~ Cl1.f •
,
d . 'fi
·
\ CI&lt;.. \ ,
',1
B Impe leuS um.
, ,Ea,v, t[jffl1. /Ma..; '1tIétfv \ I1IM~v . Si cùm rem t~am p,offedif- §. 6.
rfJa.~l1trTéfA)Ç 1&lt;-7)frm,~oç ')0 ~- rem vno fort€: ml1ius dte fiatul
, , _ 1\.
l
,,",
t:.
')fJva. a?lU, txls uonf-M1rrt.tJ ~It ~,)fUl- co in vlUcaplonibus- rempore)
-J'tJ~alOV ,
70 ~Ç'f'~ lM, Qbfens fùero reipùbüc4'f ca~­
t;t4ç Mro'fSL-rdr;r:tUlY~;Ç ~ ~ p1(f)1 fa::x qU? re~err~s ~um refi~­
', '
, ~.., p .",
(Uno v,lllus,drei t1bl concedl~fMe5I-V dJlct. ... ~b~/V.
,
/1\
"...-.&gt;. 1"
\ ,1 izt
"rur.
ÂIOIJ7ttf ~'!St~r;r:tUlÇ '!J on ç
Re1l:itutlo cohcedirur &amp; fi §.1'
iJegt fcW~7Î(J , ~~7T.c)~ ~'M')Ji,~ qua alia iuRa caura pr;ecori
·a.;Tla.. fA)ç 'ft)1·Ç. ~~11'66L'1llfÇ
71!lvidebicur; vt putà eis, qui
À~fA)V, )('~v"w tÎç ~,)fÛL J&gt;"pJ- c lcgarione pro ciuitacibus funÏ7tov 'tImJt,~in. {jol150w7t1.f ~ iG~V -éti (Uilt, liéct rcip. caura liO~l
~C'J JiOluM-rrx! , (è: ~ J's~ ;.V&gt;p70- Qbfim. Ad~ùuantur ~uterrt ~l1
;Tl::' "
u'&gt; ' cl.
cet procurarorem n011 haeJ,a,v Cl" ~mvp;t1~ ~7tt"",I1.v,Y7iÇ b
' il.. '
"
, , ,
\\"
'.. 1... ,\
\.
eant. &amp; qUi CelllmOl1lj cauEIÇ ~'nè9tv, Il ~IÇ Pc.lf"'U:', Il füJ€9ç
fafintcuocati e ' vila prouin;;R
l
, . 11. \ il! ,. .. ,\
~ (6a.alÀéd.. l(!I..f 01 OHt OllGWJ, Il cia in aliam vel Romam .
.rcMK.}..I1'lOV C,~VI'TOVOV7î~.
t
II'
A'
. .'
&amp; qUI. 1"1\C 71W'nç~"
ve1ad pnnClpem,
VIW' ® ~ ctMrXhlç b:r.ot\lp.mtici~
tis gracia, v-el appellatiohis
~Ol ~1U:t..s:Çr:t;lt7rLf
peregrinari (unt. Et genera)
,
liter omnes , qùi ex neceffi·
· ~,
, 1.
'",' ~ y.
Dtatèabfuerunc,refiicuul1tur,
)(.S· ,O~ ,ùO;o~ :'i'./,Ç~Hf-UO~~ XXVII. Non [olùm in qui·L.17'
mt ) bN\a. l(!I..f ~q&gt; OIÇ ou XNpcnt.;- bus damnum paciullCur , fed
PotQ1.
etiam ih quibus Iucrati non
.lM

r;:;"Ç'fI1.-

,

N

.;w

N

June,
Ée qui de cauCa L.
probabili abfuerinc ) putà liberalium fiudiorum' caufa,
cùm &amp; procur'\to es eorum
X X V II l.

deçe1ferunt.

lS.

�i o6

BAl: '1 h 1 K !1 N
-Et qui in vinculis non eft, A
K~ li fMi ~v Cv Aup..OlÇ ~ l''hu:
vel cuftodia, fi recedere non
~,',
~
) 't'
pollit, ne incidat in' caufam A!1..MJ,; ~IU'
tkw,Y/~ , ~À~q&gt;~­
u9.eiuŒonis) &amp; captus fit; Vd.f., 'Va. 1M1 'lZiTO'm011 ~nuY/ \C. tntam ipfi quàm aduerfus eum fU(V~) ~ ~ ~ '~T
J'iJb~
dabirur refrituûo.
7rtf Mroll-ct,ml.çu01t;'.
'
Reftitutio non conteditur,
auX ~n v6p..aç êJ.tnFJ71'é1 J'ltocùm lex permiuit , [ed cùm 7111 Gtml(St~çu01ç)
'rrJ
\,,,' ,/
,
wy\ on /Ml 1{,UJ~1Qn prohibet.
.
ÀJEI
Si f&lt;epiùs abfuc;ro Reip.
~oW
d '
"
cauCa, annus refbtutionis poft
mM ,&gt;Ut;' ct~Jl.JfM1a;v ~:ç
l10uiŒmam abfentiam com- B ~If'-a. Jl.Jp..a010'l " 0 CIII'UJ7VÇ '1llç
,
,
7'\ J ...'
1
putatur,.
&lt;l.71V1{SL7ttçuG'éWÇ , P-i "IWJ USi~1I

r:

rii'

N

&lt;

a.m;"fJJ.,o

~q&gt;:~~7l11.

..(l.~"cv ~ m:vp,K a.Vtt\"'
n ,/~(t9V'Rl ç f»f-'
,
J .. ~
l
,(
, ,
)(! '!- 7LW l@ 701"/(,--1'1 01 v) 0 '170 ç J'ii CA!

J-À,duer[us eum~ qui domicilium in prouincia habet ~
Romà! autem eft, [ubllenitur
Pc.l/Ml ,ix-v dml(g:rrlS7't01V ) ~lrft ~Tmihi ) fi ius reuo'c andi do. Il'
'ln ''b~
~
" f 11.
c\9v dJl(940V 'f' Cl7IlI(St-Àf1c&amp;t.! 'Il).V 10 10'1
l'num habeam: fi minùs) non
.,.
'r0"
'/ ,
'
' .. f •• •
fubuenitur : Rom&lt;e enim li- 01"-0'1. ~I o't. fAhl ) ~ E;I?J' I1tw)Gt~
't em conteftari potenuu.
Cv Pc.lf1t1' t:liIf.91UX..nJ.f bt,c&amp;t.!.
Ei q~i Rei~. cauCa ab~uit
Où
d-r::.;), , ~~ ~, 7fl1."
non [o~um aétlO ~ fed enam c e9!-XItq&gt;Y/ ~,t-t9,4 i;î eÏç ~1'fJ-a.
exceptlo corn pem.
,
Jl.Jp..9irJOV d.71V?l.EI~~Yll,
Si miles abfuerit) nec deT!'
.... l , , 'Jl'tlc.!
'
r. r.
.n '
11."
Od ~a. .. W7Ot,I ctm'\~'t'..JtV'7lJç;
. db' .Q.!
fienms Ut) a~110 renltutona) , , J't &gt;Vil' , ,
~ ' JJq.n
KM~"7V~ , , Y/ rfl r-'-"f'Y/,
q u~ ei ex. aduerCus eum da- ~,-w
,~f'
tur ~ fruétuu :1 quoque m~dij lWTlf ~ l'A.T tUJ.,J Gt.71llIUX.7ttÇ!t7lXAl
temporis reftitutionem COll- ct)Wyl ~,i~ è X:tv,:JmdV ~ croIJ
.
'
tmet:
.
~ovou a.71ll1(9l.7ttçr:tI1lV •
l.. 1"9 ' X XIX. Ne cui ofhcium pu- xi. Iva. fMlcf\vl ;;, Jl.JpJrnov ôq&gt;q&gt;fblicu~, vel damna vd Cûm'" &gt;uov èl1n)(/(.p~ç) ~ éJ1n~~fMOV ~n-:J .
pendlo fit.
,
, \ &lt;
l
'ln
1
L . 30 . X X X.
Licet heres m,iiiti~ D 1'- • El ~ , 0 KA'r)f,ovo~Ç Ç'fct7l:::":
cœptam ab eo vrucapionem '7DU 717t11e;Pa1 7lW ~;rewmjl tZiJ'f
''T''I\.''
1
1
impleuerit, locus cft reftitu- ~ 0111, ~n~wç lWe,t07»7rt) ;éJ,e5.
1
.
,.. •
'7.. '
" 'h ,
, - ,' ,
tloni. p erllmque el11m nOll- ~ Gt.m,c.a.~Ç!ta1· èvç Cl7rl m ÀU ru ~
~um quoque hereditate 'adita ~ 0v-4G'éÀ&amp;UG'éwç -t IlÀHfovop.1CLÇj
vrucapio COl'n pletur.
ij J'Ji. ~~G'éWç lWe.,t67»Ç 7Q..I1f0J'7l11 '
§, 1.
Si, is qui bona fi,de ReiEcJ 0IUX.Àt1.,ri~ e1~ fl1fâ:/fJ-cL Jl.JrJ*
pubhca! cauCa abfult , per
,
. \ 1\.' 1
l '1'\
r ' d ..
d ' O1ovctmÀ4q&gt;~lçOla.~)J~wç"''P!iTI1.J
V fiu~ _~1 om~lul~ ~ qUI:
'
.

W

,

1'10'1

W

,

i:

LIBER DECI MV S'7°7
rroei/fJ- ct ) ~ o;J7tl;ç wi&gt; ~À~\, A ~erir, &amp;:poftvfucapi~ne~ a~

~)(/('I7l11

~ XR.fdài,. x~v henaue~lt rem, reftltutlŒll
1Ut.7tttlllUX.cffn li bvrro.À4q&gt;~/ç ,~egt. loc~s er~t, ne emptor lucrum
, ivct

~

"faclat. hcet aduer[us ab[en7!' mxa7rt.ÇCtcrtt.
tem pronuntiarum fir, refti.
tutionilocus eft.
1\.'
Àct. EctN 0 ~/Ç ~')1.J,a. onfA.9010V X XX r. Si is qui Reip. cau~ L.31;
"
'
1
1
11.
a.7/WV)
rflet\~I1~WÇ
WJl!crWTrL(
p..otJ f:a abell
per vfium rem meam
~')1J.a., ~ Jfd~wf.UJJ,.rnç vo""';ç a~quifierit, &amp; poifefIiol;em
~n, ~ ~.,d1JW ) ou ~aucLtpov) el~fcs l1aétus Gm, &amp; P10ftea a, ' " ' 11.'
N'
! .. ! "
B ml ero, non tempora em ,ccd
OVV\ a. 0 1 L.W~ M1 cL}CIJ r&lt;-" ~;éJ'
.0. '
habeo.
pl
~
(\
pcrpetuam al..llOnem
No. 1 A m:v~ OO~I E1Ç, fiiJe;;t.w"et X X XI!. Abe{fe Reip. cau- L. ;-..
JI.J/M010V 0 dE~.À&amp;.iv PW/.M1ç) lt&lt;;tv fa videtur, qui ab vrbe Roma
&gt;1
l/1J '
/
\ (1
r:
E7l osoVc.v 17tt.ÀI~,'!J~,(llç ou ~IÇPUJ- profeétus dt) bœt adhuc in
p.lw Um&gt;Ç'f~ c.iç oi a»~71lt.'7lJ/) ltalia fit, donec Romam re~ ai À~-;d7!JI cè: ® ,)JyJ i7TWP,{1Jv uer~aeur : veluti procon[ules,
~
ç \ '@ é» "N ~ fJ.
&amp; legati) &amp; qui prouinciis
-~XOv: ,'!:J ~ AtLU®~ç fT' :a.~- pr;erunr, &amp; p'rocuratores
.À~wç OIO'1lhl-rrL/) \C.
'fe).foOUVO'
&amp; 'b . '1'
'i?, f
'i? r ~ ,/
\ ' prmclpls, , tri UIU ml lcum,
'TY- t;f~71W~,
~mtip~' ~ '!J atu&gt;~ 'C &amp; ,pr~feéh, &amp; adfdfores ) &amp;
"J'po,) '!:J cfbfM&gt;'1K..OI
~(t9V'1ttJv. 0' domeftici pra!Gdum. Q:ibus
crl711atv ~~mç èM ~ JYrfA.9rA ou ) ~Ol1- annona! ciuiles de publico
~W;r.:t(.
pra:ftamur, adiuuantur.
&gt;-.-j. KcJ oi ~ JYrp.-orrl ou ut.UJJ~fol. X X X 1 I1-. Et fiCci pacroni. L. li:
• 'le ' il
(\
r
,~
Exceptores videntur abef·
O 1 Clc,XR.7TIWf~Ç ooK..O()rnv MltlVCLJ Cc R .
r.
'
1\.'
e elp. caUla...
• l

,

,

.

,

.

N

ft

N,

N

J

,

•

-f..

0 "

,;w

;

f-Iç

N

~/fJ- ct

onfA.9(fJo'l.

K~ ® ;r ~ct7lw7W ;CL1J~ t~u-

Militum etiam medid reml' 'b:m1{SL7rùa.rnv.
fiitutionis beneficio veul1tur.
,
l
"
,
-,'
Àd'. 0 Ç'fct7lW711~ ,;J ~ÀUC1iUJÇ XXXIV. Mlles poft COlU· LoH '
~v Cv rrW jJ'lUJ ol1!{c) ~ ,t~&gt;1v ~jç,D meatum fi domifua: Gt, Reip.
,.,' 1\.' 1 • .' " • 0.... (;auCa non abeft ) neque pu~)1J. a. onp.9rnov OU'li 0 fMc.:JW~
bli
.o. '
l'
d.\,'
I ..(),
1\. 1
1
corum ve~llga lUm con IJurtt-»{JJt;' oYlp.9rnct onÀY/.
étor.
ÀE'.
oi Ç'f(J,7!JÀ.Q')9wJ~ç, ~
XXXV. ~ milites dite-L ' li,
"
\
"
'Ï \ '
l
n
&lt;l.)9vnt;'
~ Gt.mt')9vnç CDtr ~CL7lUJgUllt, qUlque
ml'li tes dUCUllt,
'lat, EÎÇ ~')1J.cL Jl.JpJrnov d.ml(fJ. àut 'redUcUl1t , Reip : caufa
® 7I'éfA-w6,.JJpOI ~jç r;, 01Jf-. ab[um:
'
.
, ~ fl
1
- Et qui miffi [unt ad gia_go 1.
X4f~v pCL01ÀeI.
1 d
. o .
N "
1 tu an um prInClpl.
_.J
Ev '1ttfç €m:ttp)Cct(ç , JiolKA77fl1
!n prouin~iis p~c:uratores.
,

0

®

Kc4

N

0

'

�ç'o8
TI A 2: 1 A 1 K i l N
prim:i-pis licét plllres ad ad- A ~ ~a.01ÀJ~Ç)
mMol d1rlJ\OIminifl:ratÏonem rerum diuer- ~0'Il cIla.q&gt;~e9'V fUJf5l)fJ-d7WV ) ~jç
farumineandcm prouinciam rrf.u) ~1luJ imt.J; '(LV mILt&lt;f'l,sW
,
&amp; Augu fl: al'Al
ri;tl
,-'t' 01 ,
l11ltrantur,
15 e- " , . ,
1
A ' ~ ?:; ~ .. A 1
' &amp;
'r ' ,
b '
':1. 0 d.JJ'»iV&gt;UÀIOÇ ,'~c,oV&lt;''''r.etctt;;
xan dna:" qunqm5 0 cau- A _1
\
,
"
" i:; 1
[am publicam extra Romam \C oç-tç cil"" J},p..901Jw cU7IJw ~c,c.)~V
'.IL
1
\ ~'
"
,
abefl:. &amp; vrbaniciani mili- o~ pc..)fM1ç' iau I::V cv PCtJf»ry s-rGt~
tes ) ,
",J7U("
,
.
'§. 1,
Et l~mll1culator ': ,&amp;:- fi pa- ,
Ô À~51lJsJX7l1ç. ~ 'lm'(lW6ç
ganus lU!fll con[ulan 111 ex- ~~ XAÀttJcrct ~ Ç'fa.7l1~J' ~~À~Y
peditionclP tranfierit, iblque B "
., . t: ' , V"
'"'"
,
If"'
h d' ' r.
EIÇ 71Ue9'-itt~H' cv d.JJ71/ 7iF,OLI711 011 )
~
1
• ,, ' rr"
'
d ecencnt ) Ci'e l 'elus 1 uccurritur.
(?;OIl~'7U( 0 x)..npovofMç r1.Ud •
1.
§, 3.
nui Reip. t:au[a Roma ')
0 J'sCL l'!iJ'e]I.)fJ-CL 'J»fA.9010V 711'
~
r.
1:
...... ,
.\
'fi.!
l
'11:
am vrbc lUa ' pro'I'CaUS cfl:, l' CtJfM1Ç, ~ 714Ç lolC.t.{ 'mÀf.CtJç 'C!c;,~Àabe!fc videtur , etiamfi !per ~v, ci:mî'vcq ~XAî', k~V J'sel. pc.lfM1Ç
Romam ci itcr competat: ;rwpodbv ~X!. ~ è.v ~aw ml' èAJ .r;
&amp; 'luandiù in prouincia eft.. ''TrNt:l' \',~ \ • ,\~ , If] V •
,"
L-,J)!lf· '"f' d.JJ r I!J ~m rr '71fcL710 7DÇ
,'
1dem &amp; In eo ", qUI 111 pro1
uincia rem pubiicam admi- f'liJe!J.").p-CL
J»p.0010V
cv ~ E~)!~.
\ .,
\ Â
J' , .
'"'~ ...
nifl:rat. &amp; qui in ca{ha cat &amp;, &gt;(g.J 0 a.mCtJv \C' '\.:ZJ'OÇ'f~&lt;:t'étJ'Y 'P7JQ " ,
'l'edeat militacurus.
C 'Ç'fCL7D7iJJl.lV cJ1r} ~ ~èt.7'6Ù!:J!.Wd.{.
Miles, qui commeatu acq ~CL1JJ7)JÇ Mt6~v ~ÀW1V ~
'Cepro abefl: , dum domi [ua: ~m' ~crov mv èAJ
iJl1r.l
orlUti ~
r.
'f'
7
.'
~lt') non ~be~.Rei~. cau[a, f~~ /J.mç-tv~;ç 1'!iJ'éi-')1I-Gt Jr,pJ'uJov , 'Mi
c!Ul'l.'l domum vadlt ~ &amp; redIt. , "' , '
\ ' . {i1'l'J
,
R
'"
r b C cv 7W CLm~vd.{ 1!J 'I:;uroÇ'f~'t'~v.
L )G,XXXVI.
elp.caulaa e"
"
..(J, ', ; "
,
Ce non dicimus 'Cos qui non Àc;'. Ou À~'»ifMIJ t1mlVd.{~lç 'llfd.,
11.,'
'T\
\ 7'1
,Ii
coaeti ,cecl fui commodi c-au- ')1I-cL on!J.9010V au- /-Ml "Y ct»CLJ MlV,
r.
r.
\
\ , f\. "n. ,,--.1
'
l~J.lablUnt. ~
.. ..
».»-ct
XApoOÇ /01,01' P7JVV"1!1t.
,
L. l7·XXXV~ I:, ~ vitra ~e~- D Àç'~ O,'lffcU*CtJ~,v0pJpJ}tlltf°VOIj
pus !egltll11um ,111 prOUll1Cla èAJ ~ i/IC!- (JW)~Jp~CtJv ~?1Wp;t1~,w.
[ua adfidct, Relp. ~au[a noit ,i '"' '
mi
11.'/1601 V

x4v

Kc4

&lt;

_

"

N

f'.J

N ,

,

N

.

,

, ,

t

"',

•

w
j

N ,

h'u

a e

cLm .. v ~)Ç l'!iJ'ç..r')1l-CL onï~

'

!

Criniel'1 enim
ad1llittit .nifinominatitu
J " hoc
ei prÏi.1t:eps pcrmi[erit.
..
.! .. Qui offi~o fui1all~ efl:, defillÎt aberre Reip. cau[a: exf c~pti~ die bus q~os lex a4 reucrt:endum pra:fl:ieit: niG infi~mitate ; aijt hieme, 'lut

l. 38,XX XY II

1.

ÀH1"

l.

•

7i)..n~~Mï,

_c(,I

y,."

i; ~ pllWÇ 1ô (?;a.01À~J
él1nF~-t4·
\,
1
,,..,..
0 7IJ\nè:P1JttÇ '"f' bq&gt;q&gt;l1(.4 01', CL~I1

_

§,

Erx)..llf-Ut

O.

;

Vd.{

N

~" ttJe,st')jhtt.

,

dtyp.o'01QV

'lJ'lX,IJ~1CL/ ,

~E~cUpOV~CtJv,;w ~fhEefv';r~
v6fM!V ~xovaWv ~ Et, ~~~i'~'
•U

N'\
/-Ml\ J)a,\,
l'ocrov , n,\ xtfMA'YCL,
Il

1VX'~

L,I BER DE 0-1 M V S.709
i-destv ct1-riJ..o èvE7TOJ'fo9n. A alio ca[u fortuito impeditus
fic.
•
;..9', EcAJ l(Stn'Àm~ CPfov7I~v ael, x xx 1 X. Is qui Reip. cau- L )9;
~')1J-CL J},p.901(W ~J),L~Y, ~ fa abfuturus erat, fi procuraI
,,
torem rdiquerit , 110n rçi1:i-

~JUX.~c;t:t nt{.
t Ul ClIr •
l
"
,
IJ-'
0 s-r CL7ICV711 Ç cv 7rf f{.(U~ XL. Militi eo tempore, L. ,"';
""
&lt; ,_&lt;:l q
/,
'
bl'
d
'i15 1UX.f»I{2jJI U'rIT rrrrof '7Uctt;) ~'')tMr,- quo relpu , ICa: opcrlm e)PL,7IMïç k. é-nninl4 YJt.711')J'e/.CLÇ.
dit ~ criminalis accuCatio non
t'\J

l'Y

TJri.~OV~YlI
(\
,,_..,.1~Jaw,' ~ cIcp~- B pem.,
In 111[ulam relega tp, &amp; rc-

al

.;.1'71, 0 J 0 0 7U( {XII 0 1(9.(9: Ç'lt07 ç,
•
,
1
1

_Co)

":&gt;

'cvt.-t rr

Il'

d'

Il '

'

cS "
\
lllrutO; conee !tur rellltuno,
CV cM.etv~ 7' . ;tf0v~ JlGt ~Ila&lt;w, xv- fi quid eo tempore vfuea:..
" cJ
,,,,,, r \ '
,
V oV...J,&lt;V7W VcM rr'IJ /MI etcmofMd7evwv pCUl11 fit ex bonis qua:: ei
'rr'"
lWd
fliJeJI..) ,j.hd.WV.

adempca "nOij erant.
IJ-Gt'. EoW ÀIly:t7'6U~ 'lm i-dlJloy, XLI. Si cui in annos fin- L. 4\'
~q&gt;' ~crovmv èAJ pJfM1 ~ 0và dl.f~UlV gulos legarum fit " quoad
'1lui~.J .\ "
~;i')n. o... ..Q.!
Roma:erit, aur Cub hae eon) 0V&lt;' cv 1UUe!?, b' OICL...J'fVf1 0U tf.- d"
fi
'il.'
~" N, ~,, '
.:. À ,\,_
_,
ItlOne, 1 morns teLLatonS
, \ 0LI7l1 ç CM et 'Ov p~5l1 te IXITV l(!J. m)11 cv ç
, b' ,
,
rempore 1 1 llluemrerur, ~
~,ç 'lTftl. ')ftfL d"l1f-'JJa'lOV Xro À 4cp5t,ç) C œfl:icucus fuerit, quod Reip.
J/Jàm ~ cW-l&gt;t ,;,~' tW[ 1Ut.m-çau[a abfuerit: iideieommirAetq&gt;~v &gt;.llyi7Dl" ~ 'TJ~Gtllc.l~ ~' fum à[e reljétum &amp; ipre pra:èMn-:.,f1o)t~ IlX'iJ pOVOplCLÇ end ~ û, '71f~~ fl:at: ~all1 mili,ti, quo~ue q~i
")p-CL J»p..6mov MnudJ..o if MroI(Sl.1d- heredltate exeldlr, quod Rel"
......
. / ,,.., \ ... r ~ ,~
\."
pub. caulfa abfuerit, re!l:i~~01Ç }lV~7U( Cl711 "Ct) (lOlLuCLj m /\~' fi
1
1
é J's' • tuno · t, \le egaca, &amp; fideîyx.m q&gt;4 Mf-ÙtJm.
commilfa pra::!l:ec.
''p,.
br Oux
' ) Gt'm&gt;1v
,/
)
~,ç /{ifeJtlf'-cL ' x LI!. Non abe!l: Reip. cau- L. 4l •
Jnp..6mov , 0 .JI' 0:1«7'01' 'IliJ'ej')'f.J.rt [a, qui fui priuari negotij cau9Jf€a'66lJcvv.
fa in legacione dt.
\.
/-A-Jt'. 0 i~CtJrJrm..t icp' ~crnv di.Î- D XLIII. ~i !l:ipulatus eil L. ~I,
n. ,~,/, p'
Ïn ann05 unO'ulos quoad Ro7DÇ, Il 0 Of-{9/\Y)lIJV OICLJ'l cv CVfM1 ,
,
0
,
",..1
•
/
'" - \
, ~,
:-.
mre ~nt vellpfe, vel pronu[E,{, 0 tl7I À/(u' 1'6 Ho ç d.J.JT'tJJ '; €I' ruJe.!Jor . vtl
" 1em à\"llOnem
fi'
h a b et.
•
1
•
Jor,
'/-tGt Jllp.901 OV ~Àetcp5tV7Dç.
.fi alcerucer Reip. 'Cau!fa abfuerit.
r.,f
,
1\
l
'\'_
P_d'. 0 ~I Ç rz;;eçt. IlhCL 011f-'JJ01 01' {XII 0- XLI V . Is qui Reip. cau{f~ L.-*4;
À4q&gt;~~ç, (t;ArJ..'!l16~oçév ~')P-Gt­ ~beLl: , in aliq ua re lœCu5 in
qua, etiamG Reip. oaulfa ).1011
~ év c7~ )!Ile) ç,f. bmth1~~ i(,;j.- .abfuilfec'j damnul11 erae' paf-:
?R~?O, k Mn)(.(i..sI çrt7tt!'
(Ul'US) non refrit'JÏcur.
,
_
..
OQQ
Bafil. Tom.!.
'

, /'00

.,',

.' \

lU

\

.\

_

&lt;

""

,..

l

N

\

�LIBER
BA~IAIKnN

Mztr..Ij.t?JtWO.t4lCf)~ dJ'J~ï~ J'Ji, A feqnura

-

.

DE~IM V S.

. 711

dt,

longi remporis
if ~ ,u.ct~0J'~ciVOtl7TWpCLJ'pO~. ~ p~a:feriptio obe~e ~10n pollit.
t'!iJ€.9~r..~ f2&gt;CLaJ}..~ïrufeJ.~J7DtI. Ô ,,\ deque ea re pnnelpem COIH
Il
~ \
~ ..Q.~ '1" , \
fuluit.qui primo generale ius
pCLal",~LÇ rzve9:'7D1' f»P ~m'E '1')'tJ'~
F.. '
:
\
1
./ .JI .
/ propolUlt;
vxon qua: cum
x.o: ~or~v, ,on . ~rJ...~;"~tI~ malito milite âbfuir lon~
IJJCf (t,\IJfI ~CLn~,"! OYll, ~ IUI'- ' gi remporis preferipcionem
71IUil7l:!.f f-UtKpoJ'~OVOti 71'r:te;t;,eCL~ 110n officere. deinde pro~
l'tl' . J..9mov
\ ..J\ ~ç
\ '1'
\ . fl'iJeJ~lf»IJ0V
' ..Q..
'f'n
'po filram ,qme ft'1011em adfiu~
ir...9nJô1:t. r, JJdm~lç }..~'}4. 311 J'Ji ~ mens, air: per huiufmodi
~ov{~ m.J-rnç 'Mrodr:.t.ç \:mvotS abfentia~ diutinam fufpi~
,
\
,
'It l 'B cor, muhetem hanc do10 ali~
'JTWI~P'}l(t,\l nvd, ~J.9v~vd.f ~t'd, 7ZtU- '
'd L 'rî.
'
....
/ .".r /1.'
_of...\ •
.1
qUl reelue t eur enllTI ranto
711Ç -rn ç ~cu){.()çl.( ""m'li YI" CIl~orempore inrerieao 110n miVOI~\~crotl70!Çint ~~~+ ~ ~~~'7ll~ fit, qui dom~m ~ua~ IepeC\!-ai rnd'Jov OI JUlV, J'JCL 'IlS7=' OWJ ~ncnv,
ret: ltaque,lll.9,Ult, hcer mu~
Û è lX7roAI~€I, d.Ùtni ~ )lW~ ~,cw~ li~r d,omum ahfente éa ventUJ€.9~){.4v ~ oT){.()v .f è,., iJi 'b:murlrJ.. ditam ad fe pertillere mona.û,ll" """~ ..Q.!,. •
frrau 'ie, non aliter eam re) ln,,, ~ CLf»f-'uV , ~ adV\'r.J,ç IUICL~
" •
\
.
re fi {(
À~+7ll1
oT){.()v@ é-I! ~ bmdct Clpledt) qua~ 1 u 0 pretIo;
, .,.
.
"
l ,
;
\'
"
quo reveralO urumefr,non
CW7l!ç 'm'1lf;CL/MYOY, fI fMllUt7l'tbètl&gt;.,
quod in!humemo venditio.;:,ti~!J.it" où 7:&gt; ~r~f~ov -IT;; c,;V~CL- 11is continetur.

_o.?

or;

&lt;\ . .'

®

,..

P,'

"hl\

''''''',

~ au,U:'OO/\CUCf, oo/V\CL '1' rJ..q7!l7!l MH-

~Id..• K.am6}..H~v •

,

T1TVLVS XXXVI.
f2!!jbUJ ex caufù majores in inttgrum reftituuntur.

'rt'. nPE~BEIAN ~ç ~,u.mst~~}ç C

ruregç ~rJ..aJ}..~CL \dlCL){.()fMmf , i~

CV

;

.

.

"

M qUlS ad pnnelpelti. i..t,è,

~}..I,u.7TtLV6~oÇ ,/)d. if '11f~l1'bJlUI;
legatus miffus effec ) ."d.
\ ( \ fM1Avoç
l
'
"
'd e'!:1' C
'ûJ'~d,
Jhx,J'Jx,'6~ot;
1ULtempore 1
eganol11s,
&amp; 111
__ n. 1 0.... .
E'. o..\. N
P'
fen[us eondemnacus dl:. lega~
.. cl1Ut.o.m . ~ 71!11' .'J..JW v 71l ç '11f~l1'loel ctç,
.
,
.a: , f
r
Il,!
' rr '.'~. 'I.\,,~
\
t~Ol1lS Orneto unausllencen~
pl5Àt7ll1 àNCLp~''Ff rr OWU~CLaJV, l(9lJ tlam reuocari ac iudicium
./
,
A
/
'
tt..VCV~V dll{Stutt~. te tUJ'f!.9t;Art?fM- inftaurari deG.derac. &amp; Prin1'0," &gt;f a.t-rnaJY dJ[ à ~rJ..atM~, aN'1l- ~eps ~dm~1fo eius deG.deri~
Bafil. Tom.l.
. '
900 1)

r

�,

71:'

BA

~

lIB E R

1 A 1 K .0. N

ita ci rcfcribit. Si propter of- A ,.eti~4 ~ç ctÙ-rdl', O~TTAJç.Ej Jzd ~
ncium legationis ad me bo- Ôq&gt;q&gt;flUDV -ruç 'llfEcrbJc4 -rnç
,
na ficle faéf:E abfcns .&amp; indc- :'u1 /17) m/rT'.'."• •" ... ~ r' , , ~ç
c r:
d
.
· r ·· r'f
,.""'~ """""",,ç a:1TWv a.oIE)(,.rCUlUS 'Con emnarus es : 111rJ ,
•
/
:
11.
•
• d' ','
cl
(l 'J XM 7l1Ç UZV-Clfv.w KCt7id'll(9to971ç
;p'\.
naurattonem lU ICI) lUre e:..
. ' .
~ /Ll
"
1î'Cietas, vt cx inte&lt;Tro clefen- aAlJ,vEc..ïoll' %' J's1(9t&gt;nV-DV J's/(9l.fwç
1îonibus tuis vtari~ N~m cos èl1n~n7i7ç, ;~it ~ cLJUfcdDu
'luoque qui legationis officio tAI(94DM-;J d.!ç ;tf;~111! m,ç cn4ç' ~ ëM.dfungulltur in co priuilegio "D~ ~ 0;' ?(VEÇ ~ .rnç 'llfEcrbdct.ç
.cfIè, quo [um, qui Reip. cau- ~q&gt;q&gt;J,JCf ,J~ÛJ.JTCLf, év '(9,J'ito Zf)
fa ab[unt, receptum efi.
~
,
I , ' 7"
• Il.
"

ni1ç

'B

«JvofMCf,e.!ICf €1O'J VOlo Y/p..oO'JW'I
"
,
~ Vf!{S:t ~;p. a. W v}}qroAlft'1TWJ O/-«-

~
,l ,.

,

1~ 1J

'V Ol, E~r(.V 17".
,

(l/

H"

- Ç., ~

,

,

,

~

,

\.. ~ , II. Cum legis Fa1cidi:E ra.~ fC"
VII(SL'l(Jt,(.q&gt;a-l\lUJioU}/HJMtio ponitur , legatariis con- ?J'ç, q: ArrYi.:ftte),wV AE'~V7WV -r$
tendentibus heredem ex iu- KAHpOVD/-Ut!
,
. ,1,E}j TIl q&gt;a.A;l,4oJOV
',,,,-,
cvç
t:X1PJ
rucio dcfunéti Falcidiam ha- YlcvfM1Ç
,
'ln ".. ,Q.!
,
rr, OJct~t»f1'6,
'!:J,.'60t(\.\,
V Dq&gt;e1AeI
bere, nec quidquam ·eum ex
'T .
~. ~ ,
'
r
legatis rednere poffe', arbiter 7me9tx.ct,;:;:Jét'~~ T A"f7W1' , l'EI' OFalcidi:E dari folet. quà d au- !Mçr:Lf
Ji ,o9.ç (9U7l1V )(!-Ol'
.JJiu:rn-.J . , Il ,
r _Ç.,
~ ~
cern fruétus pendente die vel 'IUJ,J T oq&gt;e1À9vm J'sa.')A'0l1'd.f 'UJt.G T&amp;
conditione fidetcommiffi ab c q&gt;a.NuJ1'6. ~7I:) ~ oj X.~71DJ 0; ~
~erede percepti in :Falcidiam 'lff~cr'icvç ~d.~ J'sd.'2;v.~'6 J'sJb,JimpUte1:cur , didicimus tit. v"ç ,Asl-P-b&lt;NJ6~0, ~d?: ~"fode legam.
Nunc
' .'t"/
_t.. ~
/J. 'l'\' ~. l1'l , 1 "r:
' ad fipeciem
YO,u'6
~jc..;,0v J (1.tJ'Tr.) e1Ç ~a.AJaOIOV,
prOpOllUll1 venlamus. Qui- .,
..Q.. ' ~ 'U!èl . ,
./
-dam heres Ccriptus fuera't, ac ~Y'wPjV: ~\
A;J4-7WI'; ~A~­
totam hereditarcm [ub coh- ~'(9H'U' ~m 7" 'llfDX.e1,u~OV. EXaq&gt;H
ditione, vd ex die certa re- 'UçJtJ,.npoI'6fMç,è ~~u~b.,,'~urwbmfi'
.
V e'' l{fI.\.9l.Ç111Jl:Lf
'1'. ~
'\.\
,
\.' "
Ituere ragacus erat.
T KÀHPOVOfMctAl 7I VJ, U71!l d.jrùm cùm dies adueniffer, f~O'J},,~ ~ pl'Jw..J n,.JfJ,v. I&gt;.M.ci rf IÎvel' conditio
extitiifet
, fi- Dr·'
1l'1p""~'"
,\ ~ , ,_,..
'1C\',Cl..'
'f'f"
,
....... '-"'&gt;ttrrn~,nTd.!p~u
• ...,çClc,:J""uu. ..Q,~ J "/
.
,
cl elCOml11111anUS qUldem tO',
fi b ' fl. ' • rrnç, 0 (»(J q&gt;'lOliC.O!Ma:rttV-OÇ a.'l1'n%'
tam l1ere cl ltàrem 1 1 renlCUI "
.
~,'\.\ )
ddiderabat: IH~tes 'a.utem Ce oM/!AnfDv lXml(9t'&amp;&gt;n1Jl:Lf ~ rrMn,
• l
/
,/
~O.. '
nientcm ex iudicio defunéfi pol'ofMctAI. o j KÀ"P0I'Dp..oÇ ~A~.w-" ~
"
,
,
,,~
/
'ln
non h~bere contenc1ebat, ac E).âI 7" rret7l11' LXmJ ')A'cvf-&lt;'»ç rr J'sa.~·
'
_.Q.!
'
/
, \ ". 'ln
p~r hoc fce eum rettnere, nec
r-vtJ 0U, '!:J 7me9tK4n~ d:lJ7", '!:J cM. "
altter ~x Sc. ad refiituendam l'op.lp..o u td;p.a.7l1Ç ~ ~1(St.5J~.
heredltatem compelli repli- 'tM,' • /Q../ ' JJJ'
,
,/
cabat fideicommiifari~s liaAl1ill..;., 0&lt;Pl iC.Of-Ua:rtte,toç) o~

u-

J

1

,

)

.

.\

,

,

,

•
0

D E C 1 hl. V S.

' ..Q.,

'

71,

)L~V J-tn l(9t'l'tAlm arJ'
J'sa.~fAlfJoç A cet triens a teftacore reliél:us
,p treJ,7l1Y , ~ ~' )('CVP-nWV "fpo- non effet) ex fru6hbus tamen
p..~ wv éM. rf tl'7/f~"'c.iÇ wJ JÜ''(.)HA.V in diem reftirutionis perce• "- oJ ..Q..
Z-'i,
"
\ 1'I'l'
ptis,Falcidiam impleri. () uod
o OId.';~f»IJ0Ç, .,,/\He.1'7I1' 'l"V '1"a./\, h
"
~ ,
,
'
..Q.! ..\ '
''''
cum eres mficlarecur, arbl""cJî
0 UfN'IJ av J 'tJ fUJ€J ç '1'6'l"
,
. "
"
cer dacus eft ) qUI,.lOqU1rerCt
'" 0 l'. ~v,
'T'6 JtJ,.nfovDfJ-9.u, ~J'b3M dJa.Y"r.J/WV v
an fru6l:us triemem ei impk.,
"r
."
,
1
\
oq&gt;e1AWV dJa.Y"OlVd.! E/% ~7J?"e.9'0'lU' rcne, ve non. Vcrum poft
, ç'
,
,"
r d
b'
heres ab
tl./JIlf
DI XcX.p71!l1\ 'l"\ rret'roV.
~I% '!:1 (Ml.
~tum ar Itrum
I&gt;.M.d fi:).,u,); J'6O'Jv ~ JJa.Y"~iJ-9voç alto quodam accu[atus rub
, l\'
~.. st q ' " ~
" B militarî cuftodia detentus
dX1Îa.fi1e1Ç -m'P ~'jrOU l.tVOç ~\nfovo- fi '
' d'
,
,1
1. ." "
Ult) vc apud lU lcem legis
pJ)ç
ÇOfa.7Ir.J71W,.u 1t~It.A4a..v
FalCl'd la:
' pra:leuuam
r
'
f"
c
, \..-'WTl, .
.
, _ o,t'
1Ul race.
)i:pV~' '!:J ~ nd1w,,3M rdpa.~~~ re non potuerit quo ab[en,
Il
",
Il _Ç., ~ 'lf1
'
rroe;;ç 7' OIa.J'YW,lMlva.,'T'ure.;.r;, 'iJa.A- te Falcidia: retentioni non
ri! f""'~DV
..Q.! 7lt ola./lvwcm4v.
11.
'
,.,
r1' 1
.
lUOf'6
~ a.7lWV
elle
ocum ar b'Iter pronunna1(9t%J'su..d.d3n,pJ, o'iJe1A4V ~d 1(St'&amp;- uit. deinde militari cuftodia
j)étÎI' 1- q&gt;a.AJJJ ov, p:$ 711..Ü7tt ,fÇfa.- Colucus petiic ~ principe) vt
~ , M
\ l'I'l
N
. J'
fencentia reCcinderetur, quod
'JlW7Il!Mça.7rn! a.~JÇ'1"I1~)(,,,Ç, ~1,1!,
f'f"
•
l'
,
~I.
~ ,\
'
cum euet 111 VInCU IS , COI1"TEl (!;a.O'JA~a.,
cv Aop.olç r.JV I(SL- demnatus effet. Princeps ·igi", Q..
• 1'('.1 .... '\.\,,-.1
•C
'
","OJK4a.;'1) aA' a.~~ 'r". T = 'iJa.UI v. 0 tur non i&lt;Tnorans vnam elfe
7' (l
"n' ..0.. ,/ r ex cauus
r: proprer
0
OWJ pa.O'JAu.ç cJ7fJr;r:t.f»/J(fjy, 071 /Mit
quas maiot:t1-ria. rf TfJJil~6vr.JV bml(SL'&amp;d.- ribus reftitutÏo conceditur,
O'iWç, ~ èv ÀOp':OIÇ ~V7tt
~J'sKM'; ne~pe fi cùm ellènt in vin~
'-d _l, ~ ,\ "
cull~damnum acceperint,Ïta
d.f,(tJJ )ea.r1lf 0ç d.IJ'rov, '6Wç.
' t' . r. S' 'd' \
'" '\.\ ct.
el telcnpUt. Il clrco apud
' "- ''l'' ~'Iv 71.
E,1 Ola.
~7" tZi7'pa. 7W olcU7I1711 T ~p'6r '
'\.\
\, , ' /
' r
ar b'ltrum pra:lennam
tuam
O'J ctAI T crW) ~ ndÎw,,~ç 71!lmurt~, facere non potuifti
quod
~I071 C4I
'
11
'
'
cpu~",,! Ç'fd.7IW7I",,! x.; KX,- [ub cuftodia m1\irari iuffu
Il
'ln' /
l
'
' b ans
' , , 1'dque
ÀOVl1lV " ~)(Ov'roç 1(St%~3Mç, K.aJ
pra:llr:d'IS detlne
';:;;7" év ~H~(a. ~ ~ ~)(OV71 .rnç D i~ veritare e~e prtî Gdi prouin~7I1XI?.Ja.ç b.:mA:~4ç, Arl- 1..
Cla:, probaue.ns ,accipies caurn! "Y.' ,
"t":
C:E lOftauratlonem.
OIXMÇ C(,IIJ,vEr.JO'JV.
1
'l
" defi 111-[.;
. .
/
,
, ,r
II. M'Ira b lemlUns
/'.
KJ,uQvd. 3rw1lit)bv "J'sa.7Tt- rionem ' ha:c confbrurio in&lt;::
./
'1&lt;.
,
~,
c.,IÇ cW'TtI ,z;rpMlt:),q ) ~ A~JPV7Tt, troducit dicencem: ln co11èJ1ri T IUtA~ ni,-q OWJa.Ma.W.d7Wl', cra6l:i bus) qui bonx fidei [unt,
,
'T' \ ' J
,..
/
'
,
d'
. b
K.IU C011' /-«ll,0V~ {bOI1~Idh!. ~~
etlam. n:alOres a lunan: 0 ';' , ~ ,,- '&lt;::
\,"
ferua IgltUr ex hac conftituOWJ CM. 'TtIç OIa.7Tt,, ~t:.&gt;Ç 'rot' a.p..a.~y
'
h
1
rf'..
r :' èJ1rl
'
none anc regu am certiulJUUlova.. 071
71tW7WV
J(!,tA~ 71l- mam: In omnibus bonx fiBafiI. Tom. I.
000 iij

1W

°

mv

1.t.,d

l'V

iuJ.rnç

7W'

,..,

�BA~lAlk.aN
J •
n' b
'A
. l
"'p
üeI conrl"aL-ll us l11:ll(ires et- çcI UWJet.Met.')fJ-et.7WV, ~ Oll--«jL,O'l~çt;

L. 4.

üm annis vigineiguinque adiuuari. manifèftul11 igitur eft,
reftitutionis auxilium eos
'1
Cc d ffi "
non Imp orare, e 0 CIO IUdicis 'eis [ublleniri
•
IV.
Ex hac conftïtutione
, ,
,
1
ClUlrares 1l11110rtlm ocum
o,b tinent: ,&amp; ~deà ci,u,iraribus
'Cll'cum{; nptls auxtllU n l'eftirurionis indulgerur.

'd'

'Il.'

'b 1

eix.oUl'7iiV-n évtcw~ !2oH:Jou..ÜTC4.
trotJJ.J/I.9V ~ ~'1l ~ MroJUt..-rri. _
' . '"
\,~" ,/ . \ \ . ~/
Ul V a,(~Ul V, 00N\ 071 CW70 'JO oq:&gt;~j'"
J' ~
~
",ov Tb' J'JUt~ CW70lÇ !2o.,,~m.
'1'\\"
cf'."~
H d'rct'1ttc,It; /2&gt;l:1À~J
'i7:W7roÀQÇ ~ol/
rr~ ""
,.
CP. r ' 1\. '\ ....
WéVcL/ (JIIÇ l' x.~ . CJllcWT'fJ • ~ Olct. 'il:1?"
é:v oit; 'l~fè~-xdq:&gt;ovmr, ~~un ru); rt
a 'b:m1CSL,&amp;sdrriu;ç {!;o~~d.A'.
, 07'1\.. _ ,/ rr~'
,
~Cl..~
~.
locu, 071 (JIIÇ cLtXfJ..ct/\Ctl71a.;~j(J1

D 1 lCllLl, cap us a 10'- 'JÙbJ ' rf '
'" J'1
'f,f
fti bus dari i us rhoftlil11iniJ"J .
'JO 'l.Zi1OÇfoq:&gt;nç
1(SLfOV,, .IV ct. 1
,
)
,

1. 5. Y'.

rellerfi fnerine, Olnnia CUX}'-CtI\c.JOlt:t.l; ~7rr:WloV7'r.Ç, 7TWI7Ct. 7Zt
recuperel\t. Hoc quo- ~~et. ctimJ" tN.Jet.;JbCtlUl J'i0:wt..
didicifti, reftitutionem ?f.-c/-x.iiv'O:) OT~)~71 ,;~jç'T~e1olç~~
maioribus concedirut 'i~p9.)J11 "/Xm1{!ltd,Çr:i.ajç, ÉVICWW cJe,.t~n,no vrili fini~i. veniamus OJ.-tJvc.J ,,{f1w)..e1~J.~À~;..a.p ?9{,,1iv i~
tgIturadqucllOnempropo,
. ' ..0..
, Nf\, '
'TI
rr.\ ,
'b'
?' '71f 0 X.elUiVOV' 7mfO't.ç fJ..i 7rttè:jç '!:1
fiHam. lt en cum pane ae
'l.I, ( /
matre ab hoftibus capti fue- c fM!~ç ~À"q:&gt;~Ù!!AI\..;Zi1O 'T 7TlJÀ~JMCtlV
rane : verùm cùm parenees cÙ~j..Ctl70I. 'b.N\li 'T~6l.J7)jcrzJ·mJV 1!
eorum apud hoftes deceffif- ')JlVJCtly d.urJv ~i '(9jç 7rOA~OI~,
[ene , li beri reuerfi [une, &amp;
~m:LV;;M}o" oi m4Aç. cè J'Jd, ~J)~ou
iurepofHÎl:li,nij ,quod le~ in- ~0zJoÇfo~;;ç,~,,{f 0p6p..9ç ~;cn,yfarJ,ÙUXlt, pnihnum {tatUtn re~,:
l' ,
\' -""sil&gt;. '
r
, ,
70 owct..~bQl!~Ç 1" 'UJV"~rCIVV ct.J.JmJ1'
Clpienres, {ucce{fores pareIl(:1, .. cè
, J
·~o,!
'(9'"
tibus exrirerane &amp; parcl1tum 'l'tJ~ '(~:n:tçrtUlY,~ )'f'OV7O ,ç?&gt;,~
J
11'"
.......
"
' 1' / ,
'7:~
bona qua: ab aliis poffideban- V6VUlV ct..U'T Y.Àl1pOVOfMl,~ nbl:1Mv?"!g'd'Icare cuplebant.
,
d'e- 'T
"" ?&gt;,'1~c.J"
, cWT'fJ
·&lt;t',r'
tur Vll1
'71fet.)fJ-et.'n:t \..;Zi1O\&lt;~n-/
que ea re principem con[u- pCtlV ICSLnrt?J,pa. cf's~X.iI1xM~.~ '1Ifoçluerunr, qui bus ira princeps ~ nASev (ÎJet.UlÀ€1 ~ '(9J7WV ~ ~-d­
re[cripfit. Si ab hoftibus cu~ J.ea.-}v cW~ïç 0(ÎJct..OlÀH.(, O'~7WÇ. Ei
paere ac matre cap rus ; poftea
'1&lt;.. l ""
r
'TI
rr.' ,
d
fi
n '
l
'C
'ltI'I"'et.
'T 7TOA~JMc.Jv fJ..i 7n:tè:jç ~ !Ml·
'b'
h 15 I l e unL-l.lS, CglS' ot.. 'l:
/
-n
~
q. /
nelice beneficio reuer[us [uc- è:jç À."q:&gt;~V%Ç , fJ..i 7W.J'n:t 19 U7WIr
'T"K
ceffiones eorum q ucefifti: CAU1rri n'liA6t'rnx.o7tVv, J'Jet. '1' ~ opVEexem plo vrilis aébonis, qUa: À/ov v6p..9v q&gt;IM71,J~ &amp;m,Ç'fJftv~
in ineegrum reftitutis darur) nç,:f J'Jct.Jb~ CC9J7Wv éM,-n/I11:t~,~
cù~ ex~~p,tionis ann:lce, qu&lt;t ,.J!M1OlV.rnÇ ';.;e,.tUJ.-tl"nç dy,v";ç,.rnç
hUlC ObUC1 [olet, oblettu l'es
II. fi. ..o,!
rr~ \.'_
&lt;:l.
..0,1 " ....
, d'
h' b'
cJ JO O(oAJ'lJYtç (JIIÇ OVPJI(.(t."jc.;a,fN'IJ0h

'(r fi
iura
que
quce

C

'''''

"

o C

•

VU1 lcare-l1011 pro 1 erlS.

N

,

' -('

• •••.•••.........•..•.... , •..•...... ,

LIBER

DECIMVS;

T 1 TAO ,~

A Z'.

nEPI ENAAAArHL AIKALTHPIO'Y\

T 1T V

",0
::t •

t

s

V

DEI JI' Dl ç 1 1 M V T .A 'l'ION E.
EniTl!A~ . J1r}- ~Ad61!

.1JlU

~j, ~ct..U~ 1{st.7Zt~0ltÇ

p.ol

, r-

""

' , 11.

,(\.'

L

rt..tV\ov ctAl71 0 Ix.oV , w,+gv OUJJct.&lt;;'UJ.I,
.\

,~

X X X V II.

&lt;

/

'r

,

.,

/

n Cie, ~ifct.ç ~mvp.{:lct.ç, ~v~~TC4
,
. 1
.
'
\ , f\.
'
p..9' IV q&gt;eLX.70VP. ~IÇ ?" 'o1ct.q:&gt;~POV.
•

1

At.

QVd 1da't a operain
tract- L.'t.Û,
l'
r d..lt

em meam a lum 1110 iud, •
10co mlhi oppoîuerit aduer- m il t,
r '
fi'
"
ca, f.
lanum, orre potennorem,
am alterius prôuincice homincm, in fattum a6hone mi:.
hi tcnetur quantI meâ inrer~

dl:.

'

Aut alium 'qui me ve~ L ,;
xarurus fit.
' 1 1&lt; \ ~t:(, , , 1 . 'ittI, '" CI(,\~ ~7i,. J I l l .
Erenim fi èum eo, qui L. 3:
1'. ,. cL/ /)/1"' CIIèt:ydV
B
I
'
" f iIr, expe.
/.
.' '" a «:nus proUll1Cla:
J't:t.I; ~91Wp;ttct.ç, tNJoc')'IU:I.~0fM-I ~V 1!1 riar, in illius proüincia expe:.
imv;:&gt;&gt;J'fé:ud~v.
riri cogor.
l
'Ej ~ ~ d,ril"'rou» JOJUlli, i@./
Sed &amp; Ii. [ei:'uum , quem §, 1.
iÀ6t&amp;~attç ·eu;~v, ~/pot;Ct 'm)l~jç peteban\, manumiÎeri , C011.J~' , ' /
/
_~ • ditionem meam deteriore11'1
7UD ct..I.p~OlV 110U' 5'riÀ71llVTC4 )/1" d.j
,,
/
r~
facis. fauetùr enim liberratÏiÀ6ù&amp;e,.td.1'
bus~
, (V.\
1 · .1,,0 .. /
7E)
El 0 ~ 'C!i-f ~V~(t!f-»'IJ0r;
&lt;
i
heIn fi locunl , cl,lÏt}S no· §, 1 \
./ ~ , / .\ ~ _c.l
"
~
O'llr BI~, n ~'~ 71À Hop.9 vn Ç v
mine inrerdiéto quoCi Vi, vel
•
~ l
,
•
'
.
..1
/
C n '
l ' arcell d;e
7WV et.y,vJ1l, 11&gt;1' 7071llV C~~71llmv~ç,~I- aL-liOne aqua: puma:
.,
/
' .0('
b' l'
' d
fOvet. 7ro1€1Ç ,i.uJ1 d.jp~UlV
~u· U)I!
r~lle ans, a renauen~" ete"'
ln) :' .. '
,.J "'UE" .:p ~p"6V
~,ç porem
uv "",,11?&gt;,U, i($t •• / \ .
r.
f ' fi meam
' condmonen1
,I I . '
N ., n
i n
aCls: 1 emm recum agerc~
Det.7TWIn~trI. vU» 0"' eLIV\OV Yct.?,.., ,~
fi
d'
.!J.!
.,
, /. ~ ,)'
rur ,tUl5lmpen 15 opus Irut::fA-YJOU, ~)ltJ 1ùt.7ttÀU€lV tNJOC K,(X,1,0- i'e deberes: nunc vero cLlm
"10' lli(.' 'sI OU
'
f.Ut1: 0•.)lt-'
?" tUTI"' hr
~:pvoç mihi aduerÎu5 aliulh atl:io fit,
v~,J(~oç, ~;ç 7&gt; ~ct.:?dt&amp;:t.t K,(X,7tt- compellor id dirucre: ham
Àv~cL/ 7&gt; ~p?&gt;,v ivJ~TILf.
qui ab ali~ fa~l1m P?ffidet,
tenetur, vr panarur Id opus
Ej eN
~ I(94V07tJ~ct.Ç dirui .
Sed &amp;: Ci. pofiquam 110uum §, J'
~ ip..9d 7/tt~r~A~jÇ , ~7/'OH:. ,opus übi nuntiauerim , tU
000 iiiJ
II.

{b'.

àvr

"!!'

N

d

\

�B A ~ 1 A 1 K .0. N
-eum locum alîenaueris , &amp; A~, ~v -rJ7TOV ~ ~ 0 cÎ.~egt.~~ x..,{~
cmptor opus fe~erit ,.neque ~,o~n x$' qoJ xmw ~ -rnç ~_
teeum
ex opens r
nom
nun- rLnE,\I~
r . . ' (JUP
{\"!rL1UII'
o~n _c(I "
.
.
f:'
,-,
JltJ Cl%71tlattone agere pOllum, qUia
"'TI Td'
J ~T"1~~
l1ihil feeeris , neque aduerfus ~. otm
a.).9egt.S"tI, Çl7l1I'
em,pcorem) quià ci l'lumÎa- 'fMI 71Wpnr~,,~.
tum -non fir.
,
Er darur igiturin integrum
E;ta' o~
anJ 'toro1(St(9/.&gt;rtrr!V
tcftirurio) vr quantum mea eiç';:' dJa.~JfOY. 'EJ,t} Ô éM.7TD'~~
in.rerfit! eonfequar. Si i~ qui i7D~ç \:zrOtN.'X!''TCLf 7InJ J'11!.lw
:~lienaU1t pararus fit fufelpert B '
\
' ..Q"or OÛ
'
,.. _~
.1Udi elum,qual1
.
~
tr. rr
h'
(A)(]7J,VEI
Y~p.!)fHt' "
;ta'
egt.
'rn 'lil" tlpoueuor, me
, ,
1
•
aéhoai in fadum IQeus non. OfJO'lt IV q&gt;rL)(.'1ll'tl,.u.
716

'Y

x1'

·db.
,to'c um etialn habet
'hoc edi6l:um fi res fuerint yfucapra: ab eo qui accepit.
Pieri pote~ , vt fine dol.o
AlWrL~Y ~ ~~ç t6119u muJmalo quis poffidere defient ,__ _~! fJ'
r _~. .,., \ , H :
. d' "
d'
r.
11.
Clr,,,,,,...., ,-&lt;va. YEIM""'...., CJ7n tVctn\a.lU ICI) mman 1 eaula. poteu. .
J'uv'
,
&amp; ~uis dola malo definere c~, dJ1(St)11lj.ou.
rL7Dt 1(!11 'ttYrL
IC\-. .
po lder-e nec tam~n iudieij JOA(A) 7TWJCJrtCV"'-1 VO/Mlç , '!1 /Ml '1'l1')O
mutandi 'eautfa feciffe ~ &amp; ~~CLf, J'Jd ,;:, /-tnr:t~YCLf vb.J t/;tétiohi in faétum locus non ){.u.u,~ov~egt. ~ il' q&gt;d.X7DI)J.t· ô
dl:: neque enim aliènat , q~i ~ ~vov d~lr;d~oÇ vo~ç ,k è,n.~
'd untaxat porfeffiqne deeedlt:
,...,
.....'
• oJ.,
.
ml~'. Ol)'ti 1(St 1 ..... }H'(A)cm~7Uf
oJ~"Clll'
neque culpatur, qUI re care,..
"
JJ \ \ ,
re vuit ne propter eam f;t- S"EfnSUut:Lf ®e'l-')fJ-t:t7Dç " t:t "P fM1
,
.
,
_cl ''f''1t '-.N_c"\,,,"
'p iùs litigaret fed qui rem mMi:Luf we,c. tUJ.rf 111JUt.~'""""'~'0VV\ 0
,
,
,/
\
...
A '\.1 fil f . ..
habere vult, &amp;lir.em ad GU- ~AlAJv~x4v ')0 fZifè!l-')fJ-a., te'r OI1!.UJJ
rio rem aduerfarium trans- tÎç (6rupJ,ffOV a,V-dJixov IM,&amp;~i~v.
fere . ;
D
\.
,/
\,,,"
Ov" fMiYOY ~,' rO"'a:atlnl/W
, WY\ U
Non foIùm fi domillium , ~ 'Zt
'&amp;yl)"J
'egt. -rn il'
'q uis rransferat, [ed &amp; fi PQf- '!1 Y~
ç ~èJ1ri
tÛmi ,..
ç
fefllonem, locus dl: in faétum q&gt;a,x-:OtJ/-t) ru.
1JIç ~'7r'
• 7tf
Qétioni, fieut in in ré aétione. 1'/.iJ'e:;t')fJ-a:fI ct)CdJll1"
~ ob valetudinem, aut
xtatem ingrauefcenrem ~ aut
o'Ccupationes nece.lfarias ,licern in ,,:lium transfert, non
cenetur. alioquin prohibebi[ur quis &amp; per procuratorem
1 V.

N

,

(

N

,

\

°

N,'?r

N

"-

H~c

aého in id quod iri- §, i ·
reref!: competit. proinde li
res non fuit petitoris , aut fi
is qui alienatus eft , fine culpa deceiferit ,ceffat iudicium:
B uifi fi quid a6\:oris pra:tereà
C1... ~
,
\..,
inrerfuit.
H ~tl0 urt.. ct}UJ}I1 ~ E&gt;1 7rojHa:c aétio non ef!: pœna- §, s'
. ,
\,,, l '
"
YctA'ct ,'OVV\ct IliJ€5l')1ML70Ç rL7rr:tf1l1cnv lis, fed rei perfecutionem
~x4.
J'IJbrrt./ Ml1fov6fJ-9IÇ. ~ ~conrinet. &amp; heredibus darur.
,q..nfo'vdp.MJv ,
Qdllcr[us her~des autem, '
f.'. H ;ys ofJ-9{evv,
'l',. Vel fimlles,
L. s·
,
H
'.
\ . li! 1\
\r 1. Vel poft annum non L, G.
r;-.
~T ClIICW70V OV OIOO7tL(.
d
.
'
y'
,.Q,) _~"
atur:
.
~. , E&gt;1 fN'P 7r ~l~\ ~~ct70,Ç 'V II . ~a pertinèt quidem L. 7.
tt7l!X.j'1l1cnv, a.pfJ-9~E1 J ~ rLp.2.p7ll- ad iei pedècuriol1em: ex defUt7'@-' ·
C li6to aurem darur:
n'. E vl)0~ ~ " m:tIP1çWv ~
VII I. T enerm eriam qui L. S:
).p..ct, M\d p),
-rnç rure;-rJ", rem qui,dem exhibér ,ced non
., ,
cum pnf!:ma caura.
estç cu~~. "".&lt;1 \ db
êJ1ri M .0,
Edié\:u~n lo~um haber in
XIAJegt.v ~A.' "P ')1J-ct ' 'r f-Vj. futurislitibus, non in his qua:
f ..\.&lt;n·';"
~VOüJV dJ1UAJV, ou f-M-U' T'fi n 'llfO- Îatn conteftar~ [um, &amp; ira
,...
'fI)
' ..
'(St.w.p)(B~(J"...tJV, '!1 ouwç cA(,7roI OVIM- alienatx~ Alienat eriam qui
,
~
\,
, . \,,, ' rem a1ienam ven d'Ir. S'1 qUIS,
vevv. C/K,7TDm
H.ti!I (\ -nl'71ffJ.,(J}(;(J)v OVV\o'1'eI- OY
')1J-ct. ei Ji 71 ç ~7/llI~ï é.v
aurem hered~m inftiru.cl1d~ ~
,..
' : . " (,.... .0....,' RÀI1~"".vellcgal1do
ahenet,
hUiC edl-.
'TW Il;&gt;..nfovofMlv "", .. ~o.J"'1 ,
,1
1: 'N
. ,
,i
.'" Î\'
,
iJtJn D6\:o ocum non raClt. ec qUl
76!JE1V 01) '\bJe;t 7W dO)'fJ- ct71 .
d l'
.
., , ~. 'é' ,\ .' .' ,1 receprt' quo
a lenaUlt ; aUE
07CW 7lÇ rMrL).,g., ~ ° m'llfct)(/iV, 'l
vendii:oh [uo redhibet:
a,VitÇ'fl+' ~,,{p nr)e;t(JÇ.v.,
.
1x. Nifi data opera id egit. L. 9.
è'. EÎ ~ JMw'Aç n"P -m'llfrL~v. x. Nec qui [oluir quod a1- L. 10.
i. OtJn ô J'JJb~ g,,;p ~fM!JJ'}I1- teri promifit j qù6dque is ab
,
. ,
_Co ~ J ~À€1 éudylv.
eo perere yuit.
~v ~n~ , ~ 0
S'1 curor
, . pUpl'111' yc 1curator §, I~
\cFirlrr _ ,1
1
~ ~_
EtMl
èJ7TD, ç Il xo~e;t~f. '~ . furiàfi alienauerint) vtilis a..
Q.!
'
UJ) el
'
V0,vv;v0IJ cM7IlllII OWcnv, ~71 À la.a.pr··
• ~ho competir.

Kc4

ru;e;.

N

N

N

'

r

..

ru;e;

....,

�B A ~ 1 A l K .a N
1.•

Il.

~' I. Neque militi re6l:t quis A IrL'.

t 1 B. X.
O~1i

S'frL7IcJ7l! I($t À Jt;

cfr"J-'

aétiones donar litis' transfe- p~Î-rr:t1 7It; d)âJyJ J'li, ~ fMm ::r.7vctf
rendx caufa , [ed ipfe expe- ·if cI'1xJ.w.~' c:W-tdpuve17t.f}, ~ ~_
riatur, &amp; rem militi donet.
f\...'~ '
,
')1I- rL " ru pet t&amp;J ~ Ç'f CL 71 c.J7J! .
L.Il. XII.
~iu dicij commulli
'pl
n. \ \ ' ,
~ ''1.\ "",
r n.
diuidundo ettitandi caulà rem 110 • 0" IrL ')0 èiY..&lt;:PtJ~IJI 'T 'T XOIVuJV"Il
,,'
N
'
r
commUnem alienauit, nec ~p~OlV, ')0 ~7tlXOlVov '7r(}rL ')P-rL ~)('71!JsuJv,
• Cc
11. \
.J . .
"
, \ ~ ) l "T\
\
~
" 1\.
IP
e ponea
èommum• ulUI'lJ1idlJ7Ot;ou.vrLJ À9smV;UVYlI1tt{'T'oldundo iudicio experiri pote- cuf~7I~v JJ).9v. ~ ci~' ~. dfopdrit: &amp; qui ab eo emit, fi ex- B ~ ~cJ t,x.5-'r1 JUvJv!W.f. (y;,6d».t,J
periri velit~ huius edi6l:i excè- ,... ~ , ~N l' CI&lt;. 1 ) il! ~'"'f'
.
il
711 rZj' f rL ){' CL 'f' YI rz;j rJ 0 V70 t; 00 ')1J..v.
ptlOne repe etut.
'1
A' "/1 \ 'l!'t
,
',
V t. C. X n I. Edi6l:um Prx toris in- "y. , ~0?::p-rL 6!;1 , rr ,'7r(}d.),~p Ot; n cod. tlegrum exftat in articulo
,x40 v, cv mtt; ~ p.,'tI~OVc.JV ~~'&amp;:
de reftitutionibus maiorum. td~alV d.U!:' x,e1~®. ~ owJ
Quoniam igitur hxc iam tibi 7rW7tl ùrIl ~~~cJfYlO'W' ) ~'A';;tJJ;JJ.p .
'c xpofita funt ) 'Conftitutio'" ~t;7luJ Jd,m~lV.
u em ipfam ad~rediamur"
H ~ cUmJ~ ;W lt.iJ&amp;?f..;,d7W1)
In rem a6l:lO ·a duerfanum ,
\ . , J 1\.
' • •9P.r 7'1\. Il
,
r. .
.
à.)lV)A1; W;7I"IX-OV tJfN'I' Olov- 'TVEp.9bo ft rum QgnOlClt ~um qUi c ..Q.. "
&gt; \ .
' ..Q.•.,
' ..Q.I
poffidet. 1taq ue Ît porfdfor ~ov .~~v ~.oW, () ,V~~f-NYJo: ')0 fN"? ov\
rem) quam a6l:ione in r em CMJt~Sa9.Ç
~fMJ t1:iJe5t~CL) él1r1
.
. d' ..
,... ,
,t "\1 G!J 1\.
1
,
eqm petlturus , lU l~lJ mu- ~ CVCLM(u.,cLf ' T rr OII(!t.&lt;;11e,tOtJ 7lJtandi'c aufaalienauerit, in in- )(jw CM.7IlJI~a;, ~ rurei0a) n eiç
tegrum reft.itutio nobi~ pro- d.xAfcuov b:m~T.d.r;rtal t; n,J;v imirfo.J~ ,
mittitur. V nde imelligis,
"0~ , .J .) '
~ r1\. \ t ""
. fi
7CLf . o ..J~v V O ~St; ~C1I'V ')0 '7JfCLJ,..ut. o l'CL
r
- quo d fi1 rem ne ecuin agere-,
.) l
,,
\
tur qui poffidebat venUl1- m'7r(}t:t~v 0 V~/.M~Ôt;) SVCL !Ml x.ml,
,
6... /
, ; ft" • 'n \ ~
1rdedit, &amp; em,Ptori tra~idit ~ ~'YI ~'T fUJ.d Yt,cnn 7Zf ~Jp.tt::
quem elegens conUemel'ldl ct)âJ)A1 , é ~~~~ ~ rL')9egt~)
tibi tributam df&lt;t faculta- crÜ},-rr:t1 rTrIl
V;f-&lt;9V te::df 4t:t I(Stt
tcm
"
~
.\
,\ ''t'L ,~
.
•
CIl(e$votJ X4V ~IV , av rJ.jJ Cl7nÀ~~~ .
0

)

B 1 B L\ ION E N Â E K A,{' 0 N··
T 1 TAO ~

w) •

J?

0

A,

,ç.

TQN BA2:IAIKQN
PEP 1

rr A K T n N

A'.

H TOI ~ Y M 4&gt; .0. N n N~

BAL 1 A 1 KI &amp;J N
LIBER VN ·DECIMVS.
TITVLVS

DE

êL'.

L

PA CT 1 S.

6ÙA'I!
"" , TM&lt;I&gt;l1NÔN' i~ AI".

VLP'II

Ac TV M dh.,"" "

duol'llm vd &lt;od.
,
.. ' .\~. 'Xt, \ ~
.
plurium in
•
'1lW1!)1' _ç~çr)jl \1:'
•
•
.
,
Idem placltUm &amp; conCenm.wcUV~al" \
fus,.
t~ ~ ";;ç ' crciiJtitV~O"'iCtJç ~vo"w.
Cohuentionis autem ver- §. I~
~Jj)Jv 6h &lt;f'EpJ~ov ~t;.,murw bumgeneraleefl:,perrinensad
cr..wtd.HalV -flpoJ4jf.w êJ1ri avçda-q -omnem confen{um,qui intercivo ~t; è JiCL&gt;.Jaq. c.it; J1t{irrJi tN ~ ponieur n~gotij conrrahendi
X" , ) ."
\ ,1
, l,
tranlîgendlq; cauCa. Sed pleâttùiUV~c1lÇ ~sç sJ)kàv ovop.tt fMnp- B rumque conuenrio in Cpeciale
~'1rLf ,c.iJt; ~jç d')9éJtiricW, ~o9wCTIV, nomen tranGt j veluci in emèuJX!po~, i?fprJrna'iv\
ptionem , in lo-cationem, in
pignus 1 in fl:ipulationem.
p;'. ~tJ,u&lt;1'CtJvÉ1 'Ltç è ?1W?~v ~ 11. PaciCcitur quis &amp; pra:'- l . lO
d:7TrJv J't' èJ1nço?-,nç, ~ !J' drRMtJ, ~ fens &amp;. abfel15 per epill:olam
.
r
J
&amp; per nuntium ; &amp; tacitè:
Cl W7TJ1e,;ç' c.iJç 3'Jd,v cJ'tJ..!i:J "l'Cf ~€(i)- veluti fi. debitori mec reddi~ P.OIJ ;;, XrL~CL';:OV ' «;0
derim cautionem ' i 11am de- '
Jtri 'T'J ~i4 C11i,u~cJVOU ?rltf5G~ bitum petenti patti exceptio.&gt;
,~t:t'PwJ.
nem obiic:iet.
•

,,1 '\..A 1 l '
0''0 YI 1I/\~ovCtJv fjt;

Y?

. ~u.
, 'I\!

•

�B A ~ 1 A 1 K D. N
[, ; . I! 1. Reddicro ,a utem pigno- A,,/' H ~ ~ èvtxJfOU ~dJb01 ç, k
b
. d
. d b' .
,~,
,
f1 S
non III UCIC e ,lU re- ~ièmyl 'f' ~~OLÇ cro~fngw ~;
~~1Îffioncm c , ni~ hoc ipecia- ~70 ;J.,."i5ç UWJJJbç;v.
.'
lttcr aétum fuent.
1\' E'
_"f.r
~, ,
' h b' . . d' •
?Il 'T'fJ 1TtJÀITIK.t.tJV OIKA1~CtJV
l. -4. 1 y.
l n vr bal11s . a ltatlOlHr
~
bus inueéta &amp; illata d à coo- UJCtJ'mIe3'ç '\..:ZiJDlarm-r 7'0 f.M&amp;TIJ
-duél:ore tacict obli;"amur
.rrJ. ûrm;tIJùm
é ÛG1tom~vm)
"tiv
b ' li•
,-'
'Cet conduétor mutus fit. vnde ;{~MÇ ~ ô fMt13wud;-8poç. t5tv è
&amp; mucus paci[ci po-refr c . Sti- '/lN/-MÇ (]TJ,ucpWV~1.
-rn~ç ru;eJ/'..
pulatio q~o.que dotis f taci-- -JddfclmdJç, O1cvim1&amp;-V dlf~OlV ~Xt
tam COndltlOnem
hahet, ne .&amp;. '1l1
"" \,
Q,J ..":
\'1' r 1
.
(Ml cL mx·rrn...;u..u d.f rr.;;eg 7"'(.J )lXf-U'1v.
ante nuptlas ·petacur. Sed &amp;
, ~ é ~ '.
\ r ' 1
fi purè 5 lbpulatione con ce· El
,1 CV7l1uz:tÇ
~Uç
tUp~cr&lt;wç,
\
Dca paci(car , vc quandiù v- rav,uq&gt;wvna;v lM' it7TTLf7l1~ 70 Xk'r
,
'/h' "
"
1 1\. .,., '
[urx [ol-uencur [ors 110n pe-- q&gt;cLÀcUOV, ~'t' oemv 01 ~1JXOI J'savy J 70
catur, pa8:io 'Îneft ll:ipulacio- -uJ,uCPc.iVOV ~VbJ~ ~i,,;p~7J/crtl.
ni. '
.
i . 'TJv ÔW)tUvllrtCtJv , -~ ~ ~
l , 5' V. CO{1~i1'tlOnumqu&lt;tdam~ '.a1.JitÇ thlP-9O-:~ -;Jvov~' c,jçimv 0;
ex pubhca caura num : VelUtl 'Ç"fet7ll'j91
.' \ ~ç
\ OVV\f/MLÇ
\'" 1
_c.) ', 1
'WtoG €1tln '
quoties belli duces de pace
. ..
,
J inter te pacifcul1tur.
l
'Vnç crop,~cvvnCTW01I'.
,
.
C 1 A' r-..\ 'rz:: ' 1\, J ' "
1\.'
t: 6 , VI.,
~damautemex[pec;'.
la" CIe, 10iXO vOp.9u ~/01. 010
, &lt;:iali lege funt : &amp; ide?&gt; inter- ttIJ,' ~'TE 1'; ,,{X.7THJcfI ~ ftA;d,),foJ01V
Jurn &amp; pariunt &amp; toUUl1t a- à.)-UJ~.
Ctionem.
L·.7 ' VII. vèl Cune iuris ~g
' entium i ) t".
yI rTit '1l1
'" '8
J 'VO'p.9v
J
' \
"
~ Vlxo
~/01 v , ctf
qtlx vel attiones , vei exce- 'lt
.\,
\ ,\
\
ptiones pariunt. &amp; qux pa- ,.' l'~t;) n rJ.2.(,,)?(' ~ m:t,e5lX~CP:
riunc a6bones in propriû no'- . 'n"70un' '!:1 d.f 71"7'~~ cL)-UJytÇ, tlÇ
r
'1\,
\
"
,
,
men tral1leum, vt emptio- 10ll&lt;..OI' ovof-Ut f-M'TEf~v~' cL')Ye.9l... ven d"1tlonem, l ocatlonem,
'
1
"
6...
\ '
1
ne,
mIXA'
) tZiJe.9t01V
'FoJW01
V , suu ClUp.-s'Condu&amp;ionem , focietatem., D t13wo'J v XOIVCV/lltLY un01 v m:tt:&gt;d.ll!l-d
d
'
"11-;
,
c..r
CfiOl1: I?O adtumfi' .epohcu~ &amp; '1l:dtix.l.w, è -ni m:te5l'717i.J01et. Û ~
rlTIl Ila. S~ &amp; , 1 111 propnum ... \ \.d
' 'J'z \
contraétum non tran(eanc; 1CfM f-M1 p..-é ~rtv~ ~/Ç l, ,XOV
fubfit tamen cau(a ,na[citur t1M.rt.~et, IJ1nÇt Ji CU7lcL) 71",
'
• t
• tl»
l\
t\.!
obligatio : veluci cum dede- '1i1tt1 c.VO~}. cvç 07' J.iJ o(JJ1Jti) 01)1
l'o tibi rem yt mihi aliam des;
f-hX ,IVet p.91 :1M.o ~ç , ~ ;~et
,
'd
C
'
&amp;
'd
'
l", \
l
'
Ir(.
ve1vt a l1qUl raClas ~ 1 to 71 71ll111CT11.Ç. a.9iv~.cM.i J'l,)CTWeml
rr~è,3V,
fi dedero ~ib.i PetrlUll vt Pau- i~ct @rrcLÛMI' iÀ~~e)fn!t;, ~ p:J
lum manUlTIlttas, &amp; poltma",,6lJ.9i N I ' ,
.... .p'
,Ullmi{fionem Petru euittus "P t
e90~ ai cM.l'lxm~ t( e~
at;,
2.0

tMl

N '

•

,

j

Kc4 n

J

t'V

,

uu:-

.-ure;r

A

LIB E R V NOE C 1 M V S.

7tf

~'Ç , txk Il!l-T ip.-oJ7WJ ~ErnteJ.~ A fuerit , hahts adùerftiS tué

(?;~l:&gt;It;.

.pJIÇ
1\, \,..,b

K4v ôp.9À9~aw

01)1

.J p~re[c~iptîs v~rbis a~~h.one~.

,
\
1 &lt;7"
,
51 qut'd promt[ero Uhl ne aire 1cL r ~ lMl 'lTIH nC1Ztf u a:ro?ro Y, !!JG ,
.
.
.. '
. T \ ". \ l
,'quod m&lt;\1eficlUm k ndiniCtas~
c;,V~~fMLI' 0 't""À9v croJ-t1'CtJvov 11.bl'
L
d
~ J..\ "
' \ , .. ' !..
non 0 Igor . Nu um pa')hJ~ ov 7IX.1tl, bMlL mtest'J.e lt 'étl1ll1 atttonem 110n parie m
,
q&gt;LuJ.
[ed exceptionem.
Ev ~~ Ji }lvt~ov, 'iV?roî~
Faétum al1tem ab- initio &amp;
ti)-UJ;1vJ' c.J(' èErl
I(g.ÀIJ nl,-q Jl- ex c011tÎtlemi for'mat atl:io~ÇneJwv. Eî tN
~JvbV·cro;u.1'UJ- B n.~m n? yt i,11 bO~1a: fidei iud~.!.
0:::
(" ..0.\ ,. ,
, , , \
CIlS. SlYero ex Intel'uallo alt1'11 ,,) " 71, 7W f»IJ CVltyv7I , ou G1J.fJ.'d
'
.0.'C"
. ' . "" tJ ' . ,.Q,! J 1 qUl conuenent, a\..Lon qUletM.~~. ~ ,C:It;:f»fJ(f\.7IX.~) dem 110n proddl: , ex parté
'7I!te5lX et cpt.W· ~OW ~ ~ 701' fO-- ~uremr'eiparit exceptionemt
p.9v ovJ-tcpc.lV~&lt;rlt n)iW~, ?n:t&amp;~;- Nam fi poil:diuô!tium 1l1ulier
fUt è~ 7'~ c.J~èJ;'.J.vCf ,~1vCf tMlet- p~c.ifcatùr vt ' d~s fibi ftat~m
N/-6fJ v 7luJ ru;eJ11(g.· il 7!ll(.O~ cJ.Jrl 110n fl:atuto iegl'hUS tempora
71 ctJ. r 'b..r(! ..
'
,.0.(
reddatur : vel fi conueuiat vt
"mç &gt;&lt;,i T'fJ Cl7flè,37fWV 1UYOUl»'f'nç
.
.
:
/J)
tbsu;).;w ,
liuttlOne tUtela: vfura: JUalO ...
ctr'Y'ç ,:'~I~~Vctç . ,/ ~ l , '10- res legitimis pra:ae~tUr , pafMp..uJv, ~ ~ppc.J7rLI 11'11. /Ml b:mi
G étum n011 valet 1 ne ex nudo
)...gJ croJ-tcpJvov it~, ctJi~}I. pJVri paéto a6l:io l1a[catuf : nam ea
..cf.::. "
, ....
' ..0..
'
1-0 1'um pa\..La
fi
./ .
rr.
Y1-'.m CIl b.gX!
croJ-t1'wv'ou,~et w) qua: It;ll11gre!lu
'l1DJ01 ~ d:1Wyt.{~
cÙ1lttaét~s faéh [l1l\ t , formant aébonem.
\ cJ1z} '"
,
\ .l:i&gt; P
Et in emptione &amp;'\n cx-,. ,:
~d.f
~'l-rfri~Ç ~ 1('fJ tèris bona: fidd iudi'cit , fi
MlirWv j($tÀ' 7flçr/ ety.vy.vv , "f' mt~ non 'e:lC Gontinemi conu ~ne~
J
"
)
~" cpIJuiv IJWJItMet')f'.et7!lç,
~j}MI
rit de eo quod extra nal:ll,00 fuov6Y ih à't1,!J.tpCtJvoJ,,4Jôv, où ram c::ol1trattus ef!:, pa6hÙn
crop-6d;v\~TILf
é»d y v7I ' if Ji atl:ori 110n pro den- , l'eo auè»et)J'~Cf i/x.7i1 7Î!testXa.~uJ. D cem exceptiOne111 ~arit. -Sin
"--.. I\! 71 m' . 'b'I ,
Ù . '"li.
!tutem de eo quod naturam
C)VL.&lt;. o~ &gt;&lt;,i "!'OO1V 'f' IJWJIt,v\lL"f'.et..0.
' .
.1
'"
' . l
, . u ol
contrai..,US atungat 110ndure
'7Dt; , ,,!!d:)fl.~7TJt, 1Ml~ ~?tiV7!lç d', "";' (ecuta patta f~tta fine, quo-:
~CtJHI7l:t/,7ZWltL ~~ C41et?J&gt;Ylll!-J 7tf niam inlùht comraétui tam.
èvet)J'~Cf c.iç ivlvm a"uJ-tr:,bv\~7l1f' a6l:ori quàm reo pro[un~ ; lu
cPni 'TE.y) rf~diWÇ, ~ ;r MI7rWV emptione . enim ca:,tcdCque
;caÀIJ .,rl0/ du.uetMil')1J.d/TWV, ~ ,.«- bona: fidel c011,tr~éhbus , &amp;
.. '
""'~ . À \, J..
. - ~AJ
transformareeoshcet,&amp;pa'Jtt1'tJ71ll tu! Ec:, ~ ç1 \C 'l%u..-1t.)tlJf"'v "'''''.0.
1.
l
'
l'
~ è I.l0 ve 111 totum P , vel pro
ITu,uq&gt;CtJVOtl ~ÀElc.Jç ~ p.-fe,t~ç.
parte ab cis difcedcrc. Et cÙril
Bafil. Tom.!.
Pp'p
N

,;w
N

N

,

N

+--

N

'mi

7't!

J

0

�BAl: l ' A 1 K Q ~
"
~
,. lptOti duo heredes extite- A J'Jo 7lÀ!'/fO;O~V, OV~Vd '1tfJ Il?J1~~
' llUt venditor curn altero q c;t;' cf}w11'1l)V rr.veJç '1l)V H'a. /MV-H.4Jç
, potelt, Vt pro pane ~b
' , ÀUflV
''1.\
'.\.
paci[ci
êM. CTtJ,uq&gt;CclVOII
'r t7iJ6l(1JV ~. ~
cm ptione recç:datur: ~m 11l 'Z9ÎÇ ;!.»'OIÇW r1WJa.».d,')ftI1CJ1I' ,0 Û,
aliis qU0que ~ontraét~bLls al- ~ 7lÀ!'/fovJf.UAJII avri&lt;pwvJv, icwi;
ccr ex here(hbus ,pacl[çcndo
'p --, '
'1PI1tt'/ ..'
. .
itiJ€J axro
';' L.UJ.
exceptionem fiIb1'd
a qUlnt.
\V-l,fl
, 7WJ
JiJ"7Tr:te!J-r"'m
'
Pa éta conuenta , qua: neT,I:t X"e).ç MU o"U/A-, ,;,Ctlva. ~
,
, f7'.~'
,
. .0 .
"
-que dolo malo, ne,que aduer- ~!Ml .19IÇ l'OI-&lt;9I~ ~JI.;710U~d., Il
fus leges, heque 111 fuudem ~IÇ .z;fèJ.~a.q&gt;l.tù cW.r.J~ '}f1'0/.fP~ i
earum faéh [unt, valent. P~- -B Upp Ccl 7ttf. TJv CTtJ,ûq,t.JI'CtlV 'nt ~
étomrn qu~dam general~a ~;crl '-fo;J,d" nÀdCiA' t~v-nt uufuJ[unt 'Oua: U1ccgram debl\ r-.'
, ,,'tI ~J
' ,J.
r
.
·
.
fl1CJ1I" -nt (H rr:v€!I~1TIH.!1-. 'Y 'W,-,,"ti reml1Iionem. contInent .
~'
"
,\ . "
• penonam.
r
C Ex
~.. . l' ;.:.,
~o .. llù:(. ~ICJI , x.d.V
qua::dam 111
""N
..J ..rt;
. pli'1DlI 'cvpr;tfumpta autem ~ente pa- 7l~''ltLf ~(JWmf!.
éta o-eneralia[ul1t, ettamu cer~
~
r
17" N
'
,.. • '1
ta perfona inie;-a.rur. . ' .
KI1~
oOÀ9v 'l&lt;ç 1tU,uq&gt;(.)\I~:, o~~
Dolo malo qUIS. ?àCI~cltur, ~ç êJ1ti ~XI1q&gt;, 'UI'Oç 11».0 'ù
'1:uoties circUl~fcnbe?dl alte: ~-Ba) ~ ;!.Mri t ®€Jc:œoi'é'7ltf ..
nus caufa aliud agu: , &amp; a ~ "
r-.' "r\ .- .f J ~"j..l .,
7\
'
S'
......
b
un
tJ'(,
'Y
-IWJ
-çA."""'"
~m
I-Y
liud umu lat, lUe aute .. a
\, '
"',
'initio uue polt paétum dolo 7' O1J,u&lt;pCcl)tov ~H7!l./ 0 J})À9ç, ct..pm alo:liquid ~aétllm6t,repH- ,J~a ~~~e.9!XI1q,4. 1
.....
c'atio compem.
'
ECiA' 'ér~i7!l./ uv,uq&gt;t.Jvo/, 0 AlVa. ,
Si patto in[em ;u n Ut ,il~e i7Tl1d7l1~, ~ ci J\'va. c.Jf-".9?J')MrJI&lt;V J'
fiipulatus dl: U, &amp; ille promh a.PpJ~a,j ~ çtmllAJ.~u cÎyv)'!L
fu aétio ex ltipulatu compe, \ I~AN
•
",
~, .. , J .•l
'
d
El !Ml ~/C.vl1, cvç ~ ~;tOv't"A'""""
tit: niu ptobetut, quo non .
~ CTtJ wanimo ltipulantium, hoc f~.. , 'é~WtlI07:L{, 'bMa.'t"À ç ,ucp
Crum eft 'Ced tamum pacl" 'V nCTtt.f.
,
D
, ..~.r
r ,
[centium.
EhCclf»f'wç (tU/A-q,Wl'ûl /Ml )UVciliter pacifcor ne agatuI: vnGZ!.f 7'I.LJ ~ l{gL'ntJlXA1ç ;)(.(WOiudicarum folui vel ince~lra- Jbalct);. ~ ,z;fè).
J(9..U~V7WV
r um a:diurn &amp; de noUl 0- -,
, _c) :JJW'TIx,;ç 1UUVO'fO•
•
y
fi
01 wv. l(SLt 'UJt.(. •
peris n~ntlat1011e , 1 e~ re
1
otÎ ",•. ~ d), ul~ ft;Nl6HÇ
familian faéta fit: non etlam f--U~,
"........,,.. p.o~ _ c l
~
,'r;
~
•
rwe,t l!Ào7rnÇ
U de his qua:: ad public am U,~Ç1 at/,u't'Ol.V'éIV 01
. . ~IÇ• 7'\ (}1\.17/Àd.CJlOY
1
,
"l M Ç
hdionem' reCpiciullt : ve1Utl. 7lIÇ
cL"}lV
or' • n 1Va.
de aétione funi in duplum: u~ )G4vJOl1 'Ltç 7WJ qjè) 7Tr:te;t7f5L"{ttr '"
,
l
"
vcl ne quis depouti agat: vei ~"""
. ~"
;~a. 71ttII7tt
x.4ydlwov
'UtJ'~vt depoutarius ex caufa del!.

~.

J.

§. 4'

l'V

,

t

l

'§. 5,

N

~,

6.

."

,

\

_,.

.;w

% )

IV

,\

_,

LI B'E R
, , ci

V N D E C 1 M V S.

7%.3

7lt.J 7m.e;t.k:a.m~)(,lnJ A9tbc.!v. A poGd omne ~ericuluin pr~:

X!
\ \
\N ,
th
na.e;t -nt lGOlva. ov. VOfMfJ.'X. (IJ1J,u,;,w-

ftet Contra lUS tom lU une
~ .
'
.
1
" l:;
• ', ..\
,
'\ , ,
pacI[cl
nOI1
hcet
,
nequ~ ~"ElY ~
~(,~Ç1v
ou J Àl'J')4'T6U4 v•~ ~«N
b • .&amp; fi quis iurauent 111
"
.'hJ q'~ q"
, ,
/
gare.
'ltç op.o~ cJ7n 19IÇ 19IOU1l)IÇ /MI CIItt- talibus [c non aétunun, rarum
• ",,
'" r-."
11. S'
)'il' ~
~pp Ctl'TrLf. 'l11
0'(, a'u,uCPCAlVOU
iuliuran dum non eil.
1 autem paltum contra ius
-Jp O~H ltfIa,7il.
,
tl:um .eft, nec interpo6.ta ftl'l ,
,
,.. .
t" ~W'TI,Jç pulauo valet.
EI~ dA'a.Î'I(94~ç" ,In . X.
Siue heres necerrarius c) §. 7.
)(AHPOYOp.oÇ, , tWeJ,l'UùrfiaiÀ
cryCtlç
'(:;
, B Gue extraneus, priufquàm
-rnç 7lÀ"fov0l-M~,
l1 ~Pft'(,fCJJÇ, rrr1,u- adeat, aut fe immifceat, pap
(
'7..
'7-"1
'(,...! .J. \
. , rI
q&gt;WVl1~ l(ge.\!1-ba.À~IV n710V, ~A&gt; 7WJ cifcatur , vt mmus 10 uat, pa~ a'ù,ucp~vou 'lTIie91-Xa.c:f&gt;tûl, ~ ~ , ai exceptionem, &amp; m~nda­
ç éJ''fO,&gt;,.;;ç d,;1AJ.y.uJ. â')/t ~ év70- ti aétionem ha.bec ~ G qUld.cm
• J ~"e... 'rn,.. \.lV\npovo\
mandanl
Àt.W\ 'J}w4S'O cf 'IJiv''1O'l1/W~
. creditons
.
, heredna-\
1
• . \
'.
:"
tcm adlent. ~d Gferuus a
p.cd..• ~, iN. JoclÀ9ç ~ cUp~UlV 7m- ùominofub conditione heres
Àa:v6'n&gt;tJ
ot!w &amp;tJ/-t- fcriptus ita p::.étus fit , paéti
q&gt;wv~~, ~
~ ~~cp~vo~ quidc:ni. ex~cpdonem n~l1
~é$tXct~till ~ ~):4, J'la. "f' /MI hab~c, qUO~lal~ 'e a, qua:: 111
...._~I· ~.r bu J'btJ&gt;-~a., Î1!.,oa.C ferUitute
eo-It Clllon
prorUnt
lV&lt;:P~À~ICoV"'1 CM T'fi
.. ~
. 0
.
.
d 11. .:
, , '!,...! ·eN ~. ~ J6À9u. ~ç- Ced doIt e~ceptlo. el . pro ClL .
.)c6~I'~;. ~1-&gt; .(" J ç ;,.;, rl) Gcut &amp; fiho, qUi VlUO paere
0
v,'1D
paétus. cft: vel fi ab
l1
X _ heres 1?ftltUtus
&amp;
q&gt;~ç cfu,ù&lt;pWVII&amp;q, ~CW7i~OUUI OÇ')/t emanclpatUS adut heredua'tJ~oç 0lr4aJ~ ~ l!Àl1povopJ1-.
relU.
,
'
.
Trin ~.-1&gt; ~loJ7nV cnJ,utpwvovévTune aiitel~ paétio hu~u[-;. s.
..J"710cJ'77'tIIJ)IÇ
r f7'.~ OCUf'j~Ç,
I\~ .. ) " on
./
lJUiJe~vntodi credltonbus' obeft, cu~
a
..Cl.
&lt;7VJ
'-'
. )
/ cm;
1 fi • _
in Vl1urn conuememes pa~L~
'nç CTtJfA-&lt;PCVI'IICTDU/1 m ,~f ~
fuerim, quota parte debm
'xcw'TrLf. û eN J'I~vocfôiv, 0~'71fcU7WPD conter'lti Gnt. Si vero di{fen?i,d ~r~Ol'l pJfEl d,MÀ9tJ~l.
tiant , prœtor mai oris partis
voluntatem fequeturl
VII h Maior pars ex qtian- t. ~ .
titate debici a:fhmatur. quàd
Ii par lit quanti tas ) plarium
per(ollarum num erus pra:ualet . in numcro autehl pàri, pra:teruntur qui dignitat ~ inter eos pra:cellullt. G~
N

,

~d.v6f-".9u ~V'fOç, o~n f.m~Tll:rlç

f~-

N

.m

J~

Xà.cp~ç,

tM,

..

'k ~ ~ç ,\o~ .,.~ ~ . 7m~~
l7tI,u&lt;pcvv~~.. ,~ ~Ctl~lGO~

~xtraneo
~étus ~t"

.-

.

Ppp

ij

•

�7,l .4

BASIAIK.DN

aut~m ,o'mnia ~ncliquc fil~t

L.,.

A

7WV ~ Ôp.g{CVy fv.D7(,O~'MWY) ~
q&gt;i.&gt;d.v.3f.9071"O' ')"ICtJp.!t7 VI~.
e'. K~ (; ~ttŒV 71'JM~ ci'}W~
\
,
'6h è ®
\1
~v ~~71"O:J \' .' ~~;'t...jJ..u

pana , liuma11Jor fcntcl1tla
vinci t,
IX. Et qui plures attiones
habet ,vaius loco habetur:
&amp; p1ure.s qui eanclem a6bo- E(t9"nç a:yJJ,vJ.1:J) /l)ç
','fi '(.Cl-C'..,CV71lurJvwv, ~ J'tv;J,.,...(...,
.. y.
nem habcnt) vt qui commu- VCV~rI' i '1fT
'Iv...,..",
'ln. \
•
"
\ ,t"tir(.
niter ai puJati funt, ye l pecu- '!1 ® 71"OMOi d7l1 ~71"O1 'l" ~VQÇ op'~
0 71"Oç 7TOM-Jv
niam crecli~erunt :, ~ plmes ' ~J,uoJ' ~~;ç
tutores Vl11US ~upllh: ~ v- , .of~J,uJ/I~v À-f'o(IUJeJClt.M-o~c.w
uus tutor ptunum puptllo- tu
\
.
J.iJ ge9o cf'J
rum idem debicnm pra:ten- B 'X&lt;P~f)dl?'&amp;'~ ~.v(\..d
1ro/l 0
denrium : nam difficile dl:) 1lJf.JUU!7TW'I' ,,$V e~A''''
vt vnus homo duorulU vicem

éJJd'lf

rh-:"

v

fuil:ine~t.
~. 1.

L.IO,

~

l,

'h ' cl b eaRtur
s1,centum mIle

'

...&lt;U v.-l
r"
EJ..U\,~)lt1\ fN'p
OVJU 7TDMCtJv a)4ly;Jv ) il(9.~/I /lô,.J~tttrt ~~~c.J)1T­

ex pluribus 'c auÎls, forû: forris nomine vel vfurarum , ri"
.\'
, ,
f-UI-f ) ~ q&gt;ttACU~ '1V(t9") 77 7D XtoJ/I, /T'Il j
bi autem oétoginra ex vna ~
,....
,..., lb'
"
cauCa, ego potior fum ,quia • fM~,.. t:L~')ttl" 0')' , m(,O~;a-, Eytl
maior dl: cumulus debiri.
c1mK{Jtt7W CV'Ç7!ÀE-o/l ~ECVÇl)u'~®--.
,
, . v--.!
fI.. ...J ' ,
X. Creditores etiam abfen- ,. K&lt;!i.f o. OVJ1Ivnç (1tL1''1stt.! 'aJ&lt;cÀ9vtes paétum przfenrium fe- c SodOl -ri;; C"v,u4&gt;d,,~
m:up6V7W'I.
rl &amp; fir
.
-,
b
'
.
IC l
,~,
'!~.) &lt;
,
quumur ·:
teUS 111 qUi us '!1 0 dnfMUloç cv OIÇ ~ ~A' \2ml;mIlaq
..
hy~ot~e~asl:Ol~,habet: &amp; , c~- - è ~ /1Me, ~~J/;uiw ë)(OV'nç) où
ten pnUIleglanJ : non eClam ~ """ .,
&lt;.
o..!.jh~
.
h
h
h
b
I!:::!J E-vo"nç\..Z1ll..J",.,......".
qUi ypot ecas a cm.
, --;~ J .
,
Si paéto pœna c fubicéta
EcMJ \;Zi7tlCAn~ 'i. /T'v,uq&gt;cvv~
,
'T"L ~J.. ~ ,(~~ • • ~
,
"fit, in arbitrio' eft cius qui 7TOIV77) CJ7l1M.J""'-V ~A~ 0 _E'IIr CV7Mtt.ç,
lb pulatus eil: ~ vti aétione ex ~ ~ ~,,{fcv-n/url ~Jartd7z:tt) ~,j 7m.e;til:ipulatu ) vel paéti exce- ?{'tt~~) ~ 71"OInqrLf -rnç 71lJIYnç
I:tione, &amp; pœnam acceptam ~~.

.;w

ferre~

.
.
D
Ev à.7DY{fL -rnç ~ av,u~dvov 7m.~
§, 1 .
Cum deficlt exceptlo pa- '
1P • '" lb
.
tri f plerumque doli exce- e9t?{'ttq&gt;nç) r1fJM9SEl 77 ~ À9v cvç
,
,n~
. _,bj
r
If&gt;
tio competit: vtpma fi pro- C/7l17mV. cvç CI'fil ~fO/l7lÇl)Ci av,u'fcvP
_0(....\ 1
• tr" •
curator g pacifcatur: nam Pil- "otw7Dç"7")lf av,u~cvvov tWd cvq&gt;t, cl 01111110
'
il.
Itl',.,
'J ..
étum elUs
pro cl eH,
ÀEI '!1 (t;Ag.7TJEl7D/I OtaurnWJ.
&amp; noce t.
'.
\
.
Itt'.
Emldtl ~ l(9.;..Jç ~ ,Ut'&gt;
L. Il , X 1.
~a &amp; el reél:e folul- fg.CdMf.7rLf.
tur.
,
1
\'
'
L 11. XI J. IU~1C aUtcm paciCcen:
lb. Ton J'i ~N1-.,p,EI av,uq&gt;c.&gt;:
N

N

N

\

\

•

•

LIB E R V N DE C 1 M V S.

"1
l' .

.1

~aJV , O'TE

715
Ad
'
.
d
av,uq&gt;W"I1Oltf cnrt~ . Cil
0 nocer) cum el man atum

~n "flp1,J;,

~

""

6ttv· 0 ~

è»dyl.

.\

'(9loJ'1ll~ ~

dt, ~r pacifceretur, vel cùm

ommum rerum procurator
,
0 ',.,'
fJ
0...'
II!
eft: nam &amp; hic;: agere poreft.
,,-.
ot tU1€.9'oAIl..JdÇ dm O/lU!
()n '
d n' L
,Ill
r 'ÏJ&lt;f,l' ' ~ X Ill. ~l autem a a~LlO- " l·
ov ~NJ.7TIEI av,uq&gt;cvvcaJV' CI'lP; /Ml nem tantùm faétus eft paci- H.StAJÇ ~ H.St'&amp;.bdM- E7rtf.
fcendo nOll nocer: q;ia nec
o evrroei')fJ-tt71 iJ/Cf q&gt;fOV71~Ç! reétè ei foluitur.
Aa:u67DV -rri6v è-nJ:tj ) ~ ~ppw7rtf
~in rem fuam da,t~s eft
,:;, atl,uq&gt;cvvov tWf.
procurator, loco d~mll1l ,haf\' T'0 O1J,u'fCtlVOl''l"
'If&gt;
"'"
,
&lt;t'.r B becur, &amp; paétum ems valet.
'0'.
p.,a.'}IÇ'fCtlV T'fi
Pn
'fl ' r
. J"
. . ".,;)
KI V.
al.-LUm h1agtlln 10- l. 14,
~7rLfv. y) ~ cvq&gt;f.Àel '!:1 aM- El.
cietacum prodeft &amp; obeft.
,
, \ '" .n t(!
lE.
K~ 7" ~ C/7nt?:J7T01l Ctlq&gt;EÀel X V. Tutoris quo que pa- L. 15·
.Jv cJll~OV. ,
étum pupillo prodefr.
'
l
,
•
•
,~
,
s'
h
d'
.
L
6
,EtW ° ttJ.9e;t)l!ç 'l" l'';''npovo~ X V 1.
1emptor ere ttam ,1 .
,.J~ av,uq&gt;cvvJ~ ;.J$' ~ ~EWçr;V) CU~ de~itoribu's h~reditari~s
, ' . '"
0(...1 '"
" '/'DV
peplgenc, ne ab elS pecul1la
'"!1 tt 7ttLf 7W
V'1l1f tZ;T t' C&lt;. ~ rtiJeJt
)
&amp;
d'
h
1
.
. t.u1 ;J
peteretur ; ven ltor ere!~t.a1 i'6À9v ?IiX1'1t~ItJ ,', am! ditatÏs petar j , doli ekcepc-i~~
O'TE O1J,u~cvv»ow t-ti ~ rLJ.9eJ'-çod ne vteneur: Slcue &amp; fi pep;;;
tWa.J'o~e4 p.91 .." ~'}1),(t) ~ èv- C gerd cum emptore Vt res emt1.~7rLf ~ 71p),fUt7Dr; ~J ~ pta mihi reddacur: &amp; em1
..
'
.
'7TWAJott»7Dr; d.mrJ è"t tUlVaw7TOV pror pret1J nomme conuelllatur ab eo, qui ei me-o no mi.
IJ.9,v. ,"
,
,
ne Vendidit.
IÇ. EJ..U
&amp;"ow atI,cNl(SL VOfJ_HlfJ:lt- XVII .
Si .lecem dedero ,L 17;
\
A ,
C~ "
~
-rri- ) 1(5Lf k..CL7rta)tbUttOW ).,g, ~w EI- tibi, &amp; pepigero vt viginti
, "
, ~,
~. r r-.'
•
d
KOOl) ~ CIIE;é! ur; NIEO" T'fi "t1U:t mihi redderentur, vItra e_~'
"
1
_q?r 1\.&lt;0
'
.
bl' ,
, ,j )II"'
c:L)CtJ)M 7!ÀEOV T'fi QO.,J~V7W1' b')t ceJ? non renens : , 0 19at~o
èuO)e71"OIEÏ.-. /
emm noh contrahlcur ) 111U
K ".zkl .I~ ECt&gt;r; iiy.v~ ~ tÎ.zk2 D quatenus clatum eft.
d.f.... 77 • ,v
~~ J'Jei
lniuriarum aétio, &amp; ftu"ci §, 1.
M07rnÇ EIÇ 7" , a.~~v ttJ'J l ' , il1 duplum per pattum ipfo
~À9d av,uq&gt;alVoII ,!JCf K44Cf ,tW- iure tollumurl
lu
cupotill1lt{.
,
"
"l ,
n.
Hypothecaria autem pa- §,1.
H ~ ~;ml(Stettt Kj 71X,1t7rtf "lit
,
A
'
...,
CIl
av,u&lt;1'CVVOII) le tWtUpf.l7rtf on avÇc " ao contrahitur , &amp; tollitur
'"
,
cùm debitum remÏtcimt.
~'7ttf 7" ~f.Oç .
'
f
,
,
rI
"''tM
E tW CTtJ,uq&gt; Ct&gt; vn OW IVit fM4 E)CtJ )
Si pacifcar ne à lne) Ced vt §' J;
'ci /(ÀtI!J v6,u®-' f-AOv cl~7Il~ ) ~ ab herede meo petatur, eX!:
.Ppp iij
Bafil. Tom.t.

·n'

N

,e;-.

.rn

J'J:" , .

,

,

�13 A ~ lAI K .0. N
'CeptiOl1'em non haber.
A ~;t4 '71WPttXttèptuJ.
Sed &amp;li .paci[car , he à PeEt te' ~ ovJ-!-q)'Wt

LIBER VND ECIMV S.

716

1aw

'
~ cÎ7Ii:tf~

tro h peratur, vel à filia mea, -rn~ P~~t ~ 7luJ 5vyx.:d
etia~11fi
mihi heredes extire~,
'"
est
"
~u· E~ '!:1llÀnpot'of.M'~un }J..9U) ?ntnue) excepuone n011 vtenf.uj' ./
rur.
e9!xttèp l:Œ. EXO unV •
'
,
, . \ ~o" ' "Q.. ~o.. \ .\
Paàum 'couUel1CU111 ' meTo ~ç E/M ff°'fA"f'°V )l'f'~IUJY),,
'Cum generalirer faétum, vd ~ottJmJY o-Jp..~WV,OY) c,jq&gt;v.eÏ ~
in perfonam c&lt;;&gt;nceptum, et- ~v dyeJ.rnw7tt ~. ip..9J, ~ Ç1
iam, -ei ~ui vel~didi prodeft, B J'r.,p~cJ J\~dpJ.pov.
&amp; el CUI donaUI.
'
Po!fe!for he'r ediràtis ~ , pi;t,
i&gt;.
\N
~u,u~'WVWV ° Jlo,;utÇ -rnç KÀ"fO'c i[cenda, heredi qui eam e,
•
,
'N'/
'fJ.
/ 1]
,
f'0fMct..Ç) ~ cvèp~}.l?l) oun pNJC,7I14 7DV
uicerir neque prodeft, neque
•
/
'-',.!
nocer.
CAtVIIU1~Vm dJJnw. '
r
1 r
' il' ~ IbcJMç
, r / p.ou 'O"!JJ-!-èpWVWf
r
§, G,
Filius le'rulllve
meus fi1 pà"y ,; o,
ci[cantur,neàmepetatur,
6.1,:-'."
'1
1Mi\.lX.7ftL(-rn....;u.uctf
fM'
l.IS. X V II 1. , Siue ipfe contraxe, .f. \
1
l:: " f
.,
,
li ' Il
ln. E~~~)&lt;ù rTW.J"M.ttc,tt,Eln dJJ7Dç.
nm, lue 1 e: " 'h'
fi'
'~'
' .. 1
10. PpoéiUoé"t ~ p.tJJ 7me9!XttèploW.
Ad qUInr ml 1 ex.." ' \ • , , \ '"
Loi,. X 1 X.
N, '
ceprionem: Idem dl: &amp; in C To dJJ~ '!:1 èJ1rl ~ . 1(St}.~ m0/ !ou11 ,
, \' .
~"
, \
eo , qui bona fide [eruir, ;ÀOVO~'TDç. tl;) 0 uz;rEC,'OV01oÇ!M U LjO~
Quàd li filius qui Ù1 mea po- O'tIJ-!-q&gt;wv~'01l ~ r.Î7ftLI-rnSlWctf) ~ ifMl
teftace eft pattus fuerir ne l f1TJJ-!-6d..M~'TT4 Cvtt')9~ff ~ ~ ~
fe pecatur , etiam mihi pro.., 71iIWU}.IOU
".
ct)&lt;ù/1l'
derit, li de pc:culio conuenian,
~ _&lt;il •
,, )t •
H 'PI wv; CIl ru;e;t,')1ha:n
OIX.L,10.XX. ,Veldeinremverfo:
,
. ' '" .\' \~'
.,
veI li eUin defendere vo- '7J'!Wnç ct)&lt;ùJ1l. Il ~~ }.naw CW'Jl)V
luera ,
JJE)tJJxMtmi.
\ .....
. 1
YJ '
'
L, 11: X X 1..
Er here di meo viuo x.tt. Kctf To/ Mnpovo~!Mu 1.,' JICl' N
l . mprrem elUS,
'
'" . J' 7\ _~
/
• If" \
H ~0:
amipOll
70Ç -nt yo • f-ti YI" .9tt#tt'Jl)V a»d ,
ne~ mihi , nec heredi meo, D o~n i}J.9~, 0~'1'é -ro/ K)..Hpoy6pA? ~U'
qUia per[onale paétum eft.
\
1 6hv û"\ 0 JOuJJ~
~àd li {eruus meus k pattus fl:iJf.9C1W7TlIWJI ~ \ : J '"
.•
fuerit ne He peteretur: fi qui- }J..9U O'tI,uq&gt;cv .."a-q ~ tt7TrLfnl~. ~.
,
• ,Q.\
dem generaliter, &amp;; mihi &amp; {JJfJ iJpjlll.tJç, ltCf-fMl '!:1 7Cf KÀnf~vQ ..
heredi, meo patti exceprio f..J.lt! ~u ~pJ~4 ~ ~ O1JJ-!-épCVJl~U
'lil vero' 111
' penonam
r
, , r.\
compeur:
?m~Xttq&gt;n. u tH ~aw7m(.{fç,
paétum conceptum lir , cloli ~~ 7l.J !6MU ~ttXttq&gt;wl.
exceptione vti ,
po!fllm.
0 v0fUt-7J
'
~,r.........,
'n:.-,.l::o
• ...!wv ,j..'
..
'1''fJ
~c, IN,
E orum nomtnt:, qUi ln no- ..'1P. r
§, l ,
N ' ; ~)..OJ..
frra potd\:ate [ijnç,I ,~ pacifcen- fNfJ ~,u'P(.o)YQLW_n"
l'
N

N

. " , . .

_J

.,

717

iJ.p ctÙdti- JJ~ -rnç ~ J'6À9U 7T7:Le;t~ A do

, ,~oli exceptionem tis
xttèpnç. ~ ~fMjç 01'6(-1471 ~v ad:qummus: ~ li eorum .no•
'. ,Q..
•m ~" 1 Cf\ ,
'f
'"
m1l1e conuel1lamur, paétlC:xCIItty,UJofI°~, CV'f'~''''Uf/.JJtt, ~I)i 'nJ7"
'
b'
d ' r.'
~
o., . cepno
ho IS pro enr, 11 lU
CIl To/ O'tI,u'PUl!tWI CII~~/MI~/UJ}U. ~I
paci{cendo id aétllm lit' 'Nant
_~
)'1" O'tI,u'P UlJlnow /MI tt7ITJ-f7l1%..VcLf li paci{car 1re à Pecro petaIr( _
À"
' . 1
• tr" •
'
P~~v, \c UÇlPOJl OV0(-l471 t1..Ur1 CII- tur ,deindenomine eius COlldyput.f, in!. i~ -rUJ ~ av,u'Pc.i- ueniar ,non habeo paéti con1 \ _~
"
' ~
'
. • "d
vou 7me9/-XIt'PUO' 7" YI" /MI Ul'P~- u~nu e~ce,p~lOn~m. q ... o e).9WJ UVtt , odn 7D\v JI~)(.OllVtl7U.U
n. .J .! mm alleUl Ihuule eft; hec
der "
cl Il.
• rr'"
,':'
B erenlOl'l elUS pro ell.
~ CV'P~"I?I.
F'l' c 'l ' n rCLole
n.'
.
l::'
. r . .' . '"
' 1 laraml las
pael§, 1;
UlVU
Y71'iC,OUJIct 1f!I..MJÇ, av,u'P
[citur ne de dote agar cùm
,OJ
'
'IM' ct7TrLf1ll1Jl:t.I7Un fU1€911f!1.. j4"o~fÎ fuiiuris faéta fuerit. Et filiu[, l::
/ ~" UliTEc,0V010Ç
'"
'C
'l'las n, ne petat quo d lUb
r.
tLUnc,ourltt'
')0 }.H,ÎdramI
'T6[;~JI ~ ~ djf~01P;
conditione ei legatum eft.
oi tiç ÔMK;..Hj&gt;OV 7&gt; Mi&gt; 7itlariv
J)U? rei debendi 0' ; qu~ §, \ ;
'vu.,
0.. ' ",0.. '"
quanucatem eandem linguh
. ('\..':&gt; ~ LVS'Ownç Il MtCtlS'O Uf-VlIJOI )'t' jK.6Jç,
,
v
:
' .,
'.
,
111 (olidum debent , ve1 duo
ouJ-!-q&gt;wJlotLVnç) ~nÀ9tÇ èv'P~À9J- rei credendi qui Gnguli inJo\ _~ ~o..)
f' /
•
01' ~ YI" )'t'11UJ- tnJ,ubrû.J\E7CL( xcf- c lidum eiufdem quanriratis
)(J[{JlOIÇ ; cJJI }.u5!.Wtti 7luJ rl.y.v'}1LJ
exaétionem habenr, generaliJict~'fl?l ~ av,u'PUlV~IlWI7I. Jld TJ cer ,paeifcentes, llluicem fibi
èvtty,u'YJou o'ti,uèpUlVOu.U7DÇ, ci il'- pro[unc: paéta enim genera:.. 'J'I'Honl ç c.i'P~À~Î7tt{.
lia, Gue in rem illis q,uo~~e
prorUl'lt, quorum obhgauonem diffolutam.dfe eius qui
)
pacifcicur incerdl:. Icaque rel
conuenrio fi.deiuffori proficÏt.
pl
'
\ .. , rc ~
./
\.
XA
v 11
N
" lU
f: l10C aLolum
.ci
r.
k b . El /MI Ol.W~ooc,~v, UlÇl 7DV CII.
ur, l , 11 .
tt~~OJl ,J d,~1ll~cLf, ~d.,tiv D vr dunta,xat à, reo nOI1 petairfunmJ.
tur ,ced a fi~el~ffore: ,
,
, \"
'" .rh
X X 1 II; FldelUffol'ls aure n1l , 11.
x.')'_ Ta li av,u'Pwvov'nJ E Vll'nJ , conuentio neque reo
nec
,/
\.
/..Q"
.,
"T"
"
()Un 'roV CIItt')9fN'fJ0V, otm GCJlT 0l.W- c::onfideiufforibus procleft. ,
~rfvwr'CJ c.i~~ÀeÏ.'
X X 1 V. Secici fideiuffor in L. 14 .
'iJ".O d.y.vn j,J'{Cf- lrfunudlJJpoç, rem (LIam lit, paétum eius reo

.

N.

.' ..

/ , .

N

•

f

1

\,

N

•

N

.)

N

\

,"

•

••

l'V

J

~'1'~}.iï 1- èvtt~~ov av,u'PCtlvJv. prodeft.
.' , '
,
'l' "" r.,"
••!J.!
,\ ,r.,I X X v. Paétunllh perfonali1 L, ' l'
UlJl

JG~.

0

~IÇ '1'

ouO CIItt')9fN'fJ

) Il ouO

.'

d

'

d'

vnlUsex uobusrelsdebeh 1,.
HJJIVCA)JI(J" &lt;&gt;eJA'fo'71ftt'1'VJ' tr.iJeJuwm= nI
_ ,_vnius ex duo bus arCTérariis
t&gt;
Ppp iiij
•

&lt;:f,r

§, 1.

�,

LIBER VNDE C lM VS.
71 9
l-tJ5t.Wcq 761' yJ:p.9v cMa.)$bt11' nu) A to macrimonio il:atün dotem
1fJ€J'iHg. , lUÛ\JÇ ~ -rr:WTrt J1:Jp..- , reddi, vti1iterdeill~e pacifci.t

.

B A ~ 1 A 1 K .a N
,
foci-is àlij non pro deR: P , nec A ~ÇOllI-tq&gt;CVflJfI) ~ ~cp~~a.J'. ;}.»"Ol"
"
Pal..lUm
fi
fid'
iJ'
,
\ 1
,
1 1
1'l.ere d lCIUS.
el~llo- ~'Ji 7- id'Jofl Ml1pOVOfMfI.To iroJ-tq&gt;cvvov
ns q ,rco plerumque
W:''' . . h··Q·! '
d ' , doh ex- ~ Ùrvll~ '..s:..17trJH'i
l i T , '-'Va. rfV'IJ cv cvç
CeptlOnCm a qUlnt.
.hJ
l '\., 'r" fi!
l
' ', . .1
L
S'
h
r:
" l'
d7JI 7fDÀU " ~ ooll9u 7me.gt:Xa.t'tIWj
• 16 , X X V 1.
1
OC 1pecla lc~r
1
l ,N
,
't' l'
aétum fit ne à reo quoql1e XÇ". Ea.Alld'nuvç &lt;nW~q&gt;CVVHOl,;uml,
'"Q. . '
N.\
petacur. Idem &amp; in confide- on '1llV cvct.'Pf»{JOI' a.'71TL1 7Jl %..üd..f.' 7'"
iufloribus dl:.
tUi~ ~ .z;fè). 7W &lt;nW'irful1'1W.
L.17.X~V.II. VI.lUS .ex duo bus fG~'. 0 ~k ~ J'Jo éuo;tWv É'lIfoo~
rels4b.~~lan~., &amp; vnus ex ar- B 7WV7WV,
J'Jo XOlvulVJv ~jtIgencarus [ocus, nec fi o-ene- , ' T~ ~
" ~o..
fi
l?
1 fO'1rfa. '/'J, OU7'é
)"f'IXCtlÇ cruuq&gt;oo. &amp;.
ra li ter mrempaL.ll:lsht,a- 'VJfI (2; , I~è$ l "
.:,
_cf....\
tcri nocet: nam nec nouare
,
~ , '1llfl a.~ OV ~tJ7'é 1')/\
ob1io-ationem r (olus potefl: CVlJ./J'iOU1.J p..9Voç Ma.'7ttf, ~j 1(54 'J'lt
"Ü
,
'
,...
'IL ,
quamuis folidum petere &amp; -,...ut.ÀI&lt;;d. a.7JlX-f'JiW , ~ '\..ZJO~)jd7r:q
f)lfcipere pollit ~ nam &amp; ei .~ gll9f1 JuJtX.'Ttt1. é
ÙliN~ourl(,)
qui in poteflate dl: foluitur ~ ic.a'&amp;6b~'imf j,~' tWf
quàd credide-rit, hcec noua... 'v4~v' EÎ ~ ~ Jl.uJ~ ~a.SC94V/ur:Lf.
re non
E .1.)
./ .. , ' 1 ·
/
. pollit. d
WJ trJ€..9G?tt:Upov avl-tt'tlCtJ'IO'l ~n~. 1.
, , , T,'t' 1 .,
S1 cUln reo a certum ten'l- _ J '
pUs paél:io ~aéh fit, pofl tem- C mf -: ' cv~rt1VJ0 ~ f4 ",~OflOV ~u~
pusneque Ipli, neque fideiuf- 'Ii ~, OU~ 'Tel ~rful1~ cruf1-6ctÀCori prodefl:. Reétè reùs paci"- À'imf. f@.xJç ô é.,Q'a.-;Ji1Jpoç crup.[citur) ne à fideil1flore peta- &lt;:pcvv~, ~v ~rfull'TU..J ~ d,7TT1-f~%.Vcq,
t~r, licet de
ipfo non pa- x~v~icW~~crul-tq&gt;(JlV;;.
clfcatur.
'r .I.~
1
1. )
J \
.
1"
J:. "'" cruI-t &lt;:P cv vn Oü) lM? cL 7JlX-f7Jl11lL{ '!j
~ . 1:
SI paétus ruero ne petatur~
,
7\ 1
&amp; pofteà conuenerit Vt peta- ~1-t&lt;:PCVVI1~ I-Y :~J7œ. ct7TT1-f7» ~,
tur , petenti aduerfus paéti E)?J ~oJ'6ücvv 'Y rf mte.gt){ct.q&gt;nç
exceptionem replicatio com- cAJ717lTt.e.,9iX ct CPu.J. è k c.J&lt;:p'ill9u.ÜJ
petit r. nec pri~s paétum fide- 01 i..fvI1~ ~ ~ ~~'1llt) cru,uq&gt;~V'6. e1
iu~ori~us pr6defl. Sed fi a-D J,Ajt:UpE~ nci)lV~ d'Ji ~ ~'1llU
,é bo p~l~re patto fub~ata fit ,. av 1-tq&gt;~votJ,c.Jç nqff} ~6f~cvÇ ciy.v",l,
velUt
111l11narUm aétlO, no- ~ovveLIUUVIS~J
' .1 .:
/'J. 'f'\ DIa.
n. l 'r" 1\ 11 . ..s!
\ ,
' ff'.
~ a 'ov&lt;lrO U .'1'cJJJUllIllnO paéto non renoua- \ \, \.....
NI
,
tur. ldem &amp; in aétionibus ' '1'
~
'i7l1 rt l(SLÀ~ 711&gt;,/ a.J4Iy.vfl, E,J,U €'le
• l
,1
n.11"
,
bona: fidei , fi prius pa6l:um oMMI1POV t1)'~f'i~UW aleL '6 tZ:J€.9O'1DV
r. fl. 1
,+,"
, 1 ~ •
l
'- ~
"
totam 0 bl Igauonem lUllU e- avl-t'i'CVV'6, cvç ~7l1 'l" ct.'Pe!1-rn~· ~I ru
rit&gt; Vt in a6l:ione empti : fi I-t?"('~ ;Arov~!Mfcvrnç,twJeL;) d'Jei./Mt •
.,
1
/
\
e 1l~ pro parte ml11uenc ,po- '&amp; ~'iS'Ef'6 crul-tq&gt;CVfl'6 t.JrJ.JJt~~ .)inIJ
ftenore patto renouari potefl· _" 'rN1
t1)'
c,t
~
nam G mulier patta Gr, folu; )oU ~ cru,u.:rcvvnCTlt tW r a.(tf;I1(Mt
7 lo8

t

&lt;pCVfl~'i ~ ~f!;tC1JJ.'V' -rW vdfALt! tUJf:J- tur, vt il:atuto legl~us tCI:n-

'-1/1,"

N

N

A-

re

'N

N

,

N

'

J

N.

N

.

\

•

OrrrLX4Ç )Jr
t'Y

é.;w

"cl

_~,

pore dos reddatur 1 quoues
.
,
\
emm
ad naturam fuam dos
m;eyç 7lW OllUt~a,v 'flUC1W 11, ~/~ redit, dererior condicio eius
, ~,
/
(r/
'
d»ct.ç"~xl , ):JleJOV Il d..ffEalÇ d.JJ'rnç fieri 11011 videtur u.
OÙ d'olUl -;l v~d7r:q.
OtÎx ~ppcv7tLf;;'C11JJ-tq&gt;oovnOlL/~
Inutilcpaétum dt, fi COl1-§. J.
é,v1):JdXt.j bd d'bMV' ei ~ ni p.d_ ueperit. ne dolus pra!il:etur:
'&gt;.,,,,", ' ' 1 \ .
'",
r ....
t1\
B quamuls paétum ne depoGti
, .. ,- lurJoWJct.~' /hJT7JJ 7W O1Jp.-r cv . l' ' d
. l'
1
~
-ti..J ' \
' agarur , VI. Ipla
1 em , CIUlvnur:Lf ~ ~vnOlL/, ,~.":::e.!J.- démque poteil:atis e{fe videa.
1{Gt7Ct~)(M'ç ct')ClJr-w' ~ of-U'Jç ~ pp cv} [ur: &amp; tamen valet.
Où)(" ;~e;Ç C11J.,uq&gt;cvvJ ~ç icW
Si pâcifcar ne funi in du- §, '4'
M'+,Ç, nI V6eJ.~ç ~ ou wJ it' plumagamfiquandoquG: fur,..
(JT)J 7l.ùJ ~ /CÀG7fflÇ ~;ç 7:&gt; J/7JJ..daloV tum inihi feceris , vel ne illiu,\ w..J' rCtJt,C.
_c,) "e,
'~J .. ! ~ riarum agam x fi inihi iniu"
U f~cvÇ cty.v~. N
. c
.
.
'1 .&lt;l.
..(J.!
\ w.
1
J nam
lecens, lllun e pal..lUm
'fNf''1ll'1 '1'r ;p..fI-o\~I1fli1-., ~/.., ç cil:. [ed poft admilfa ha:c, recttJ,uq&gt;c.;flUJ /MI X4VUV d1J7r1Ç . otm C étè paciiCor ne funi agam vd
_c. ~ '"
\
,
, l
'
~ 7'6 liiieJç Jl.,p.9rnJ./J ,d:.t7lCV/ iniuriarum. Item de eo quod
"
,1 _c,~ n/
I\. __l.~
d l'
bl'
.,
itVI1XOV'1ll"
11 reue,.&lt;. plltç aWJctfM'a. a caUlam pu lcam y pert!"
avl-tq&gt;6JV~ÎI'. 7:&gt; ~ 'flpri~O'l ~k ~- net, vel de vi pacifci non pof).gv ~OW7rOV ~ ~')1J-a. cnlp.- [\!lm. paétum autem in cep
""
"
ti'I 1
n. /,.,
"
tam perfonam conceptum
"f'cvvov , ~ 0-r~Àa pNJ,71JaV
t~
.
'
ve1rem, ali') nOGere non""deif@·l '
,
bet..
,
/,
ECVI ~'iCVÇ!lU~Ô~ ~sc.a. /1 • f!'UW
Si cum decé hyperpyra mi!;
'q&gt;cvvJow ~ ri. 7rC1frnC1Zt..f 'iiXornv) tp- , hi deberes , pepigero &gt; ne à.tl!
fCV7rLf. Û ~ ~ €i'JUlai i..P'iOOÇ!lJ~oç, viginci petam) valet pattum-.
,
1
(l,~
' D S d &amp; r. \
,.. d b
cru.,u.&lt;:POOfll1crw fMJ d,7TTt.f-rnrrrL1 ~sc.a. '
e. 11.cum\ vlg~ntl e eres,
" ••
.tJJ rr.'" 1\,1
peplgenm, ne deccm petam,
f. pp 00 7rLf cJ7f1 Uli ç a 'e)(~.
. d
, ' ..0..
db!. ~ .\ 111
ecem paétum prodeLl:. .
~ 1 0 ~~W)l)tJf'A'IV~ 1
/.w
Si is cui feruus debere~
tf'Y.l(SL vO}MC1JJ-ct.7d. , ~&lt;Au avp.q&gt;CVVI1tur atlt deéem aurei , de deI
1
1
l '
al! fMI à.71t1frnur:Lf 7rt tAl(St vof-ù- cem non petendis paétus fit .
UJ-tct.7r:t., ~;ç ~(f'(i)/ 7U..J â.yv,aJ [Ota obligatio per exceptioctJÎ~1(,EITCL/ ~ li 'J1tte.gt-'){ct.q&gt;~, ~ n~~l1 paai Fummouetur : &amp;
",;..."
\
l' ~'" Av.:- ~ N_
v111usfolutlone &amp; ,acecptih
'l'I17'6 HO" 1(gI.7rt10 O"IJ ,Œ tXll"X! 7/ltvou
.
bl"
r '
,,' ,
\'
, '1 .,
• 'J'bE
tlont rota 0 19auo 101ul~ e:vOié1ÀtJ'iTCL/.tlfMl ~~ ou..uE E tUl'l nifi id aétulU incer 110$
0..
/'
l' '"
.,J.ap.lcL ~Io~1I' d.JJ1W) '
l'
1 . . /'
l

,

r

%

\

,

�LIB E R
~d-f -i&gt; ;:t;;Joç , x~v 6H, ~

V NOE C 1 M V S;
73t
mlUlIJ" A tum petatur, licet peculiare
"tov t.J; ~ ~fuv i;tu5Jeg,v 7f.tJ ~ fit ,.&amp; liberam peculij admi~
~ / n.'
", , .
,}liil:ratipnem habeat, non va'7nlGOlI."IOII oIOjJIMC1V) I:i')(. ~ppUJ7ttf. fi
l
'r.
.
'r
1 7&lt;
~
,
&lt;1fl
/
,t 6
Jet : 11111 Vt Ira pacll ceret4r \
~ IJ~ n ~~ov rr ~~~LÇ
w tQ11[umdem, vel etiam amtJrJff 'n$ O1J,u~UJvn&lt;m,f' ov,.., ~ dl.J- pliùs ace~perit: nec enim dop~ïc&amp;:t.f avr){A~p"7ttf 0 ~~v iÀtu- nandi ius haber. qui liberam
~eg.v 7lt.J ~ 7lElUliJJ,JOV c!iO{JlMC1V. peculij adminiil:rationem ha~9'.
O,,{p ô'cIOd'MÇ ~ 'Ii;; , ~e; bet.
. \
rv
IL . /p)
1 f\.
l
" IJ.Jy
B X Xl x.. Quod [èruus euro L, 19.
'n$ oCU'~'&lt;..,'jV m o~caJOlIl{,(1, ~!!r-d ,.
'cl
,
Ir, •
"
Omlil1Cam pecul11am cre e'1tt, O1J,u~UJv-norl, EppUJ'Ti'J.?
ret pa"étus eil: valet.
l
,~,
."
N
'
,
" . 0 UZJE(,OValOÇ lf oç 'J(!eJ'f X XX. Filiusfamilias vtili- L. 0;
- • t'lcf.t' ,r ",
'
. ,J•• )
j .
-ov,u&lt;pUJJlE' ,CI'Jt!t t"s,
a.y.v}u-u ter pacifcitur, quia aliquall~;(4)~çmJ ~ ~C!~c.lç.
~~ a~ionem haber, veluri
U1IUriarum rl..
~itrUJ-ti,ow JodMV ~iF' ~Et.JSi à feruo il:ipulâtus fuero §, J&gt;
" ""
, .:0 ,\ 60 '
'b ' quod mihi debes, fi quidem
~IÇ 'fJ..9I" '~, f»f' My.vÇ 7rZXIi'~Yt a.- ex iuil:a èau[a incerceffit vt
., ,
' ri &lt;1fl
"
'(,.J.
,
,
)
À~v) WS'E lM, 'Ç &lt;r' Aèa1D70V EA,'V . 111 dorrunuh1 a6honem de pe_c.~ ~
) . ~J.. ~.
C
.
.
'TlWI rwe:;,
if 'm xov}\, ov fL')MJ 1""""" 7U- '(luito habeam : fortalfe e~v ~ '1lJcrod''1lJV ~v ô J'bdÀ@-' nim t.~n~andem pecu~i~m
ruEcJs'tI ~., t.xfç k.a,T ip.:ad' 7TT:teg,- feruus b1 debeb,at) exceptlOXd.&lt;:pW. Et ~ ~ç irfun~ç 'lTltlpEvJ.. ne paéh.colluen~l me fummop
.~. 1 " ':' . ' , . , uere pOtes. ~od fi quafi fi ..
bc:tÀEV r:Jé, CUll~ cLet&gt; ~,o~X ~fI..O-deiulf()r interuenit eX qui
;&gt; _c.l '"
i,
1 f\.'
"'
S4 'wu. ,T6
'mxotlÀIOllcL)a'JAl) ov- caufa de peculio aébo non
ru
f~
t/
,
\
'fc:t~ a.7TC1rm&lt;m,f.(li, UJamp
'1lIV competiü, are petere poffum,
JOd'~.. iÀ61J~foP 0Ar~~COYI
quemadmodum cùm feruum
liberum elfe credidi .
. EI- ~ 3'llf È~u.i)q'~ ;.w' ~eJ,ç D ~i autem .[ub conditi? - i,l'
.. ,
''!if' ' p ''1'( &amp;M, 11e a Pecr:o il:lpulatus fuenm
~rartUJç) ~ UJ~CJW , ,.. i ~ . , quodmibi purè debeb:ls; dep~C1V,' ~ÀJç a.7/!tf7W ai tUpE- ficienu: cOlldi,ÙQne n:étè à re
CiCrJÇ c:t7tJv~rrnç.
J
1
;.., , '
q?,r pet am.
;....tt'. "'fm'lJ./.}'IlO' T6 dblf'-a.'7DÇ, 'T'fJ X XXI. Contra c:diétum J J.. JI .
tl.~~v6~ ctupv~UJVtïv, ~ é» ~ redilium, &amp; in einendo, ~
tl.).9d~4v, è ~ 1rt.iJm) J!wi,iEd.. P?il:eà pacifci poifum us .

"1

N

I

0,..

EM

C

r:

0,..

,

",\,\1

11

l--.C • ~t,},w~I'EIV li ~a..II ~ EX! bocx i 1. .Paét~nl eum t{lÇ) L' Jl.
tzUJ'~ év'1lJA;;ç d,')AJ~ ,ç' ,Tg faétum g , fideiua'ori fi l1ulla
'
.,.Q.! ,,' ,.. \ .
1 _~
c.vc:t~.w,v01J ô mvlirmç, 'ltI~v ")If' mandaci da:io fit ;Jo.nè enün
.,

,~

�•

73 1

BA

~

1 A 1 K 0. N

Jl.Jr

ai è.v~rfvJcm~ ~ '~ ~C:P~~E7mr
donandi animofideiuffie, non A
prodefr.
,
Ad. ,n; avW"tlr..lvotJ tWf.
l
C"
't'
,H· X X X I.II.
um ne:ptlS mea: l\y./
OfMJ.9')Ai~
~jl(9. ~.n
quam 1ll poeefrate habebam
• t:'
'r- /
1
nomine dotem 'p romi{iffem; t%E",~r1J1,~
')9~'tlç O'U..IJ,~C:P(,,)v~paa~sfi.lmneàme)néveà pa,.; ~)~n ~f.A-'E~fM9~-r;
'1Ov -;m-ryer- cwHe ems d.os peceretur: me -rnt; d.71!1-rrn&amp;Wctf
eV'tlOXov'Jt)ç {Mt!
"
"
'
d
.
moreuo fil 10 meo aeur exce- 0 tj or; p.9V ~'l1itJ:S'-X' èpt..W\ ~XI,
oû
p~io pa0i, n~n etia~1 coh~re- ~ oi OV~p6v6p..9f d.J[' , ~~~&gt;1
dl~US el~s ~ hccht endl~n euam ~ 'ltv'l troe.9vo~rY ~ ifO'Ç ,.Jvou
vn1 tantum ex ere Ibus pro- B 'T'Il
ce. r 'OICVY
.n!
'
1
L&lt;XH • d _
lCl\'tlPPyofMAJ(t,
dulf. UI ere.
"
, (\/
\ Ir
.' -M'lI't,
t" H.XXXIV.. Slcurnftatremeo ';"0' :
EJ.,OJJ~À.(a),u~l-Y-t'f'aAl\-maternam hereditarem diui... &lt;:poJ !M v ~V fM1Fc/OY ,l'-À OY ~rrd~
ferim infrrumenris interpofi.. èpcvr; ) ~ -0:J0;ed~
IM'~v 1-«'"
ris, &amp; [ub[crip[el"o quidem ' ~H,JY&lt;LI x.olY~Y, 6Cfej, ~,.6y ;'AÀ~
llihil 'nobis commune reman- "t'0Y
A\' v,,• f,J. JJ..
'l'
•
/
~XfIJ''rfNYJoV ColY GU ~)9~
filfe, pofreà autem cognoue... V~I' è,.g ~ iMpdlf'lè.&gt;, /lJ1'Jl.lM, ~A·ri
ro fratrem fubtraxilfc qua:
r
,., 'f' j " j ' "
~!
\, - ,uYl&amp;J. ~ Û ti&gt;JI1l1'1tq ;;,n; av~If'I~~
dam, quorum nuIla menuo
.
(1..~ '"
, \
/
'f',..
in infirumemo diuiUonis vou 7me9!-;er:t&lt;:p~ ,.CI.JIll')rfd.~of.A4t ~
c '" fil
_è.l '&lt;' n.
' .. f..."
conrinebatur, reélè ago : lX. 'il? oo1o.9V ) '~ CVI' Oj~À.vcrr:t,.........., dl".
fi paé1:i exceprione vtetur) )fOcS, -], 7/}"tl~JNlfMX'
de dolo replicabo h ,fraudem
commi{fam ignorans in his de
qui bus tranfegi.
,
\.;: ~ \ • l
,\
L'Jt;. X X X v.
Si cùm fUl1dum }l.L ECI.JI ~~g' 'JO' d.')eJY ~fJ, IUU
meUin poffideres, conuene- ~E&lt;:pr..lvncm~~.rD1,~nïva.V~~
rit rnihi tecum , vt eum Pe- n~~Cf, 7megt.J.eIt.&lt;pt..W ~ ~xtç I(SLT
.JI\.,
,\.\
.
, r • , ,/
tro tra deres ) exceptlo tibi tfM()' ~I lM' d.egt. d'io(ùJUt{ CW'1OY, 1/
aduerfus me i non aliter da- ù~ O'DJ leZ -], aJ~q&gt;CVI'OI', ~ ~ é.v~
,
r. ' r:
dl'dens,
. D
'
\
tur ,quamllipluffitra
~7TOJJ~
c:W'JOV 7/rtegt.dou.O&lt;LI. ,
aut fi tua cau[a k id inter nos
conuel1erit , &amp; eer te non
fieterit, quo minus traderes •
t'17~' XXXV 1. Curator èiuitaeis
quod ei debetur remittere
nOll potdt.
L. JB.XXXVII.
lus enim publicum paébs priuaeorum non
muratur.

f9';J

nr

W

",
•

l. .

3"

?,XXYI1l.

Paélio ob[cura vc:l

LIB E R V N D E C 1 M V S.
733
NP' cnJfA-cpWY'OV ~ TB ~7D1J ~ A ambigua vendiC0ri &amp; loca-~!

'11:

'lU
/Mo..;wO'W.l7Dr; DSIV.

}I.e'.

Tri

ÛmlY, o'fMÀ9Y;ai~

évJ~d7ttf , ~ Ût; I{).l1povd ~ dia.-

ton' J nocee.
X,XXIX. Paé1:uil'l'his ver-L, ~., ·

bis conccptum: prifiteor fen01J
JO ,
{M
tmers, ad heredes etlam
\Qd,tYE'I. '
'
tranGe m.
K 'T . n.
\, ,
,
r:tr,g.Oj1U.t~/ç i!:J C)K./(StMaltf!A- J P'oll condeh1l1aeioheI'rl, &amp; '~, l '
l'Or; , èJ1rl }Mv.~ 7TO~ di~J..vrd~, appellllcioncm interpofÎeam,
t1'I'
.,
\
,
,
d'
r
D1.JfA-'t'CVV'tlart.ç OlS' €j ""tl 'lme5t;JéV p"- CUlll cre ltorc tranJcgeram
~t; ~1rtw f'(i)fJ~upJr:tÇ, ~'W!-ULI de rcmittenda parte pecunif,
t7'jr; IIJ1j~IC7lY 0rt ~.,.,111/7D di
1,. ca lege, vt {i inrra ltatutul11
191! 'T
•
,-"no"", 1) /(St&gt;"" d'
l'
'~ ,/ s,
y,'1?,r,
5t
lemre Iquam parrem nOIl
01) 1 Y ~'jrOV L, I1'ry.; , Cl.x,oMI) '(J'lJfk- B [olu~rem, itldicaris farisfa"
&lt;:pcvvCf·
c:ercm n. iudex appellarionis
nihi! aliud difq uircns conuenrioncm fcquitur.
E~ OlJ,ûc:poov~aw31V ® MllpovdSi inter c;ohcredcs P con-~ ' 1.
~I ~ ctJ,d,Jpor; ~ èMd)Ov ~~c.l- uenenr ve 110n pro qua par~v A9tC~IV , b.;y.: ~it;.JJMMHpov rl;u- te fingtlli heredc5 fune a:s ajO
~ . \
\ " \
/
liellum fubeant, fed vt à co~
Y~ ~,&amp;hltJ..~IV· ,~ ~r; "f' (J'lJp.,~ herede quiflque creditor fuam
/ jO
T\
1\
"
l
,
&lt;:PCVYOV ,Agt'oWC7l CO\r 7Df~ ~/t; 0719"
pecl1l1lam perfeql1ererur in
lQ"tlfov. ~k rL'i"cvp.9vn&amp;;mv, otÎ c folidum: &amp; credirore5 , vd
1
\
r.
' Î l'd
JU.)ÀtJOYnLf
tUJeJç
7tt\ Ml1pavof-UcuŒ. COlluenerac, YlUras
111 10 1 um
./A-~pJ1 ~C7lV @m:Jnt; Cvd~v;
acceperinr, deinde he,red.\es
.
Coluere recufent , credltorFs
pro porcionibus hercdieadis
heredes tOl1uenire 110b pro'
hibentur.
D{MÀ9Y;v .jJf ~yt~t; tZi1e9~ , In promirrenda dote "}Xo ~ j.
l{9t. , O'U..IJ~c:pcbnaz:t) ;~r:t
5rJa:ltiv filia mea paétus (um, \'t poil
/MtJ , 7'iJ..&amp;nJO'11t; cW.rnr; ~7IUfJbÇ, morrem meam {il:e lib:ris
, ,,/
~
.. \
(V'I! ~ i,ft;;
defunéh filIa poruo dons q
7" fA-EfoÇ 'ï f{.iJfJlx,oÇ 1-'-'
tZiJ't'
'D
'
,rÀ
rv
"
l
, apu d frauem !lcre dcm meum
~ J..cp~ ~I) T'f, 1{ÀI1~~O~ f-M~' remanerer: liberi quos pofteà
OIP:$'7WJ7tt 7'i):8~V7'iç de, ~~J 7T!Lf- fufcepi · quoCqm: heredes rc\
1
l
'Io\t\!ltb
'"
,
At; '!J ;ea.c:p~V7'iç MnpoVO~1 'f' fJ" - fiamenro relIqlll doh exce"
Tl9V 7l'l:t1P1t){a.~u..,J tEoU1fV. rl'tIJIJr; peionem habebunr ': fimpli~I T MJ1fovdp..tAJv p..91J ~~vril1az:t:
éit'èr èl~im heredibus nuis
, ~
t1'I l
, ,' Mt uCJ.Jw v col1fulUl.
IA:,' UJ)~'t'(,,)v~az:t"":!Jo~ 'l" " 1 XL. Conuenit inter me &amp;: L. 4"
,ilfJW tr.iJ€9~ap.lr:tÇ ~r"a. ~, ~Ec.&gt;)01) ~ebitorcm meutn.., vt fi intra
Bafil. Tom.!.
~q
0

N

N

r

�B A~IAIKnN
certum diem (olueret partem A fMtJ 7llmlV dmJ ~ J&gt;.9l'lTOd Mro~
debiti, relidu~ e~m libera- cL")MJ;,-W) ~ ~~ , M\rl 7J'r:I-e). " (f.rem per acceptllanonem : de- q&gt;t.uJ
bitor ~éhonem non habet r ,
~
fed paéti exceptionem.
,
,
\
,
l. 1 1':"x LI. Conuenerat vt tribu!ML •
~u.v~q&gt;CcJVt7.9t1 7DV ~~Col'il1Y
Â
\;R
1
r\'
l'
tum pr~dij pignerati deb'i- IC /MI \.W dlw~S"1V JlOOYd.! 'ltt cf),tor exfoluerec) non creditar. pJrnrt.. ~ è»~):;'VIt.~v:oç d.)e.9d.
quantum ad fi;cum c.onu~n- ~ aJ,uq&gt;WVO/l iflt tppCol7r:Lf tUJeJt; ~
no. non va. let" : paébs e11lm onfMalOv'
/\.'
n!
~ '\.' , 't" rr'"
m 1 Oll(.94et
YJ ~ \.9IÇ
pnuatorul11, lUS elUS non he- B &gt; n.
....
,
,
,
, 11 ~
dl' ttl ['
,
IOIW'lI1UJIÇ CTU,u&lt;Pc.)VOIÇ ov (6Nt7T1~J.
/
~
C' . ,\
" 1
.L. 41. X LI I.
Licet paéto ünmi- ,u. E~~ç1/1 Mn! CTUf'l-q&gt;ColVOV f-MIOtm
\
•
"rI ott \ ~
,
,1 '" ,
r
La:
nuere ea ) qu~ a vendlcore, ~ 'Z'J'r Gt &lt;f' tZiJe.tl..7DtJ , n 'Tb' et)9e9tçOcJ
... ~.d,&gt;
fl.' d b "
. 0 .. '
-If.
ve l emp.core.pratllan
e em. oq&gt;€I&gt;&amp;V7rt .rtAc&amp;t.f.
L. ~5' x,L III • . J?iui{ionis placitum
ik'Y" Tri cnJ,uq&gt;CoJvov -i JlcuflaoCoJt; el
m{i tradltlOne u vel fripulatio- ~ Ad6» bmJ.À~q...trt.. J'Id ~a.J'bne fumat effeétum,
ad aétio,1 • ~t.'
'
f' /
fl.
d
~CcJç) n ~iJrrCcJ7I1~WÇ ~ I!'tJ,u'orLM.f. 7NJ
nem non pro dell, vt nu um
l,.
l , _ Î. ~ ~
/
...,
aétum •
'lIf}Ot;
tL)iv;1uJ
,
CcJç '~Y CTU,uttJWVOV.
,
1
,
--r
P
L. ~,. XLI V.
Legatarius heredi ,uJl. Âlct CTU,u'f&gt;CcJVOtJ 1U:I.ÂJç ci Àt7fatirdationem per paétionem c yt-.rrJ.v. 6ç m:t&amp;-)(!Jf~' if 1{Ât7pov6reétè remittit : nam te!l:ator ,fUt!:; d~dÂ40\0' ~ ci Jlet~~oç-))
~uoque ~ reétè. eam remittir: 1(!}.ÀJÇ CUJ7wJ m:té!J.)(!Jf~î-~,dr;w;2
hcet 'e nlln CUl que fua ça.ll,/~
"'" n!
_c.·ttJ ' '''
.
• *1
~c,~ç1". IOICcJV'UJe-'--rPOVfIV.
ternnere.
,
,
l
,
/ . l,
L 47' XLV.
:E.mpcor pn:tl)' norni- fM· f
0 '
rL)9e5tt;11t;
~7n1e9'7l15r1
v,,{f
/
,
nevi&amp;inti fe foluturum 11ipu- 7lfMlf-U1.7DÇ wwl11 VOfM!!Jv&lt;-d.7WV. 0
. 0 fi
d
\"
/
,
~,
~7TOm~V ~ I!'v,ùq&gt;CoJvov
1antl ' popon erat..0.. . po!l:ea ~7I1Ç
1,
'"
• \
1 1
,
ven dltor cum eo pal.-lUm con- /-MI' etmL/76IV eW7DV , ?1Au.u I~. VOf-Mu~nturn.f(i:cit ~e petendis tan- ùJ1-rt..7rt. ô d)9eJl~ç I!'J,uq&gt;CoJvov, d'li
tum r.qUll1declln.
au- D ~ŒN
. l Wrw
'1
"',
1
,
1
.
fi emptar
'
~ CcJv.UJA,f.VOV ~ovov fMl
tem 11 mtra prz l1ltum cem~ '
6'
l'
/
..' 1
pUS ea non foluiifet , de vi- 1(!}.7rt et~~ ,,7rt I~. VIO/M!!Jv&lt;-et'ltt, ~~
ginti prx!l:andis. fi fatisfa- Jl.Jal '7rt ~11UJal' P.11 1U:I.7tt6CLÂCoJ v,
r . ,/
étum non fit, viginti ab eo etmL/761 7rt ~11UJal.
percntur Y.
Cùm quidam cum tnenfulario [uo rationem accepti z
atque expenfi puta{[ct • , debitorem eum rrecentorulU
~étuagil~ta fex aureorum

LIB E R V N D E CI M V S.
731
cp.~m· ~ ~Nt6~ rffr' ~'(9,od711v A confticuiè.&amp; ab eo chirograxlpoJ-ert..q&gt;ov· ci'll ~~ColsW Irol-rri EÏpH- phum accepit in ha!c verba
r-

734

:X

\

c

"
&lt;

\

'

t'V

t

~'ifMl7M~

J

\

•

N

1

N

•

iaJ eN ~p~:S

conceptum. debeo tibi dird,u~v O'Dv , Ësw cJ~pov. 6IJP'5r1 étam ~um~am: ~ quod au.117) mJJm 'n. l ,.&lt;1 '
'rr"
rem pmaClUm &amp; ll1ftrumenr-.
IOI1UJv A.ifO){a,thov (llJ
rr
•
'l"
, /
r\
'f '" ",'
tt1m a te emUlUm apud me
CIl CcJ CII~T&lt;I Nt ')0 0 o::JiW l'Il 7W 71Zt
. vanum &amp;
•
, 't"
,
....,.
~ repertum fiuera,
'l'fWVI t:Wti Wd.i!.OV'ltt VO~~ct'ltt' inualidum Gt. pof!:eà inuen,/
,/
(~
, \
1
Qft
,
fLeJl et1WfOV051V; ~M fJ-9votJ". Ânp... mm e!l: chirographum eius,
~70Ç -;).')J!Y~ &gt;J)9ç) di À91~ évo- B in quo mandauerat ) vti tri~
~ isu cWcupoWirr:Lf.
ginta aurei.p~tro~o ,eius darent4r. an 19ltUr lrmum ef!: ?
fi tallCùm accepti ratio computata eft, ca!rera! obligationes non tolIul1tur.
p..~'. o'lft cJ O'U,uq&gt;CVVI)$ hr.mi XLV 1. ,In rraditionibus re- L. ~8.
7meg.J'lJ'o~ ~ rrvei')f(-rt..,·~ppw~. rum) quodcumque paétum
0 J'tweiÇ6~@-' K4ÂJç, (it valet.
.
,
CTU.uq&gt;CcJV~' , ~..:tetç ~7TDeJa.ç évd- x. L ~ 1J. Debltor reéte pa- L. H·
.C\,...
C cû'ltur , ve quatenus facere
~r;v'-&lt;-f'
~ b
.'
,
1 rt
\ \ , pOUle,
conuel1latur
.
.un. E71l 'lëfèt 7/Uestl!4m':fti)(A1ç X LVI II. In 'contraétibus L
•
~ A &lt;.'
,
..Q.!
. JO.
rL")MJJA1Ç,IC"'T év ~n~ cJJdhfA1U Col V, cê depoGti, commodati , locati
-i.zk), /Mt&amp;f~CoJç d.y.v-;Mç, ~,;F~ ci- &amp; ca!teris Gmilibus , paci(ci
p.9{CcJv, Jlwa.-r6v CTUp..q&gt;WV~'/I, ri)i -t p~~umus, ne qu~ [eruum ac~bJv7tt dhrJJ&gt;.9v ,J -0J0vo'T6UOtt,f, J Clplt.' eu\n [olhc~r~t, vel ita
.,
• $).
th 'à" .. " '
neghgar) vt fugmuus aut
~7Wç ctl'.l'jnOtt,f, CoJ)i --rtJ')Ct
) n IV\tfur fiae: nam &amp; qui alieno
~
, \ ~O"'Ao".
, 'J _'\."
, 11
?1 IlV CW7DV lY"~~:,' d.pfl-9c.,q }V '!1 t7 'Y
[eruo perfuaGt vt· fugeret
'lf\
f'
. !J.! Il .
1
r
"
&lt;r CTUp..b'l5Â61.tOf»'f'~ T ~o'1etOY dhcJ- vel quo alio modo eum de~
"' ,1
1
T' t(!
.
fi' r '
J&gt;.9v q&gt;V)iIY, n 71llit7azt1170t; au- è371ll~ 0 tel10rem ecent, lerUI cortWJ'x/pova.ç, )UvotJ~n dy.v~. , rupei aétione t~n~tu~. .
~e'. EcJ, vo~çCoJv . ~Â'61.t;;;r.eJ.ct!I X~IX. ~1 eXlftlmalls h,be.l. 51,
....,
/le..!, ~
~ 1·
ratlonem a teftatore deblto~
'111 ~~otÇ ÀHyt7'OV..Juud.!' fliTr ct 'T'&amp;.
Cl.
r.
1
,
"',
n meo 1egatam, paclus
llm
J'J1t.~PMou 7tf ~~CV~ fJ-91J ,000,u..~ ne ab eo peterem: neque Iil
"
"
~,
&lt;pCtlvnaw fMl rL?1!Lf'NIV eW711V' OU'N beratur debiror neque ad•
/1 . ,
• .r
f __~
r.
'
.
nÀov~e9'7f11, O'lm 71Zt~X'ctq&gt;LW
uenus petemem exceptlone
~;{'1. f.Î ~ ~, vO~(WV ÂHyi711Y vtetur. Sed &amp; fi falso exi(h~
'LD
''fL7:'. L., ..:.; '\.Po,.!
mans me' tibi legatum debe ~
((.~~W)i1V cnJl, C'7IJç"~r ''t' (\,)~ .... ..
v
"
'7"'6 '
re, debtcon mec mandaue.
'P! fMtJ 1(5t~ It.Â~1V cnJi ) '!1 0 ~ECcJ~ ro ;, vr cib,i foluerec) &amp; deb i~
;l3 afil. Tom.l.
.
' ' ~q ij ,
,Met.

f..tç'.

l

N

,/

C ,

l'V

N

N

,

.

,

,

�.n N
tor t'l1eus recUm debitorefuo A ç"ç fMt) i7ID~e1Nf~@-' ,'Ztfè1 ~J
Il. .
fi
1
1
.1
•
conultuto, paI..L.US. lt ne pe- 71Wl~ oOtfl avl-'&lt;p~JIIO'" otJ'Ii" lÇ1 ~ (
BA

'736'

LIB E R V NOE C 1 M V S.
7P
w..J ~~CTlv, w~~J..à A ne paél:us Gt , i'~élum mihi

~ 1 A 1 }{

~~

tere~, neque mlhl Qduerfus

~EcJS"OV fMl) d:)Cù~ aNlUpEî'-ra.j

)

.Q...

, N

"

E~ ~M.ov.J "P' 'tmÎv '(StT ip.9d
7U.J xJ' .rnç Jict.~XA1Ç ,.J,u:~,tv (JTJfh'j1'\
1
n. '"
\ . ,.,
y. r
't'Colvnuw
OIO'OVcL.f 7rof1'DV fq&gt; ocrov t, c.J,
, ., JJlw ' . fi!
~ ~çt
~M1Ç n OO~,.

ucro.

De inofl1ciofo teframeli.to
a6l:uro paél:us funi ', vt dum
a duixeto 'cerca quantitas tibi
pradl:ecur: pra:ftatio perpetua non eft.
' .
L. H· L-I.
Hone!l:è quis rumpcus Vtt.
Ka.J..Jç 'll., ~fn}v.j T~ li..
liciganti pra:ber, Vt cum vfu.. '(Stço,.Mq.&gt; cfl:i,mJ~, iq;
VO~'
ris leg;itimis e?s . r~fiicuat, D pifMV .,till.OU A9tb~v
où ~
n'O\l enam vt dlmldlam par- 7",.,nlM (f1J
. ~r,,~ q 'fil
...O.!
T'fJ owa r ""lM ç ctJI"uOfA"lJc.Jv
•
rem dus ) quod ex ea lite
.
con[equetur.
L. 54' L;ir. Si antemoram paél:us
fim Ile [eruum ) qui mihi ex .
fiipulationc debebacur ; petam,licet [eruus mottuus fit,
reus non renecur.
L. 55 ' L II I. SiCeruusinquovfumfruétum habeo f, meo nomi-

,.~

J

..

-

-,

\

,.

J'J'~""" -d1It .
.", Col
lA&gt;'
~&lt;p~À9J01\l.

r:Wtrtti,

•

1

'llf &amp;Le, d.j ~ 70 ~")fta..
I!ç'. O~I rr.;;€9auoeJçowl'V

cl N

C

,

' proddl:.
'
J'J". EiJ JJsi.al~~ CTtJf.I"&lt;p~Y~aw, , _ LIV •. Si ex, iu{ta caufa con- L. 56.
r..' ''7T1'Il'';
,
1
/Ml \.1,enenc, ne a colonomeopeo'tV -cL, • . , '''1Jl1.,( 7t) .. f-U OJw 7DV I{!IU
'
l
'
1
,'.
' ~
r ' cam; nI'h'l
1 oml11US co onusa
JWjct.7T1.f CW'1!lç d,mLf'1ilV ~,
m~ petere poreil: g,
1
rv
1
,
{JI
•
vt. ~ '11{ f-tEMoV7t)ç ~ov~ Nl-I-t'ort.- LV. ~ in fmurum Vltl- L 57'
vevY 7llll.OI' ,~OO7rne;Ç CTtJI-tq&gt;WHI ~ ras accipir, racitè pacifdrur,
d.?nX1-rn1Jl1.,( ~ Kkq&gt;JÀiuovèlr t9t1'O~7td. ne iBtra id tetTlPus tortem
,
, \
1
(\ 1
~
peta't
To rilJ70 o'lJfh&lt;Pc.JYOY OUJJrt.7rLf tu,
.~
, . ' .
,,~ •.Q.~ 'l!\ • \
'
.
~
Idem paél:um e~ vna q\!ll:'
gJl U fN'fJ If' tvoç PAf0ll; ) f{;J(!Jaw'md
r 1 ~
, ~ li "', ,
l , . ' \ _ '.'
cm pane penon~ ~ ene f'0~
)(.DV ,
~ ~~ov, ~JlUJV ~à.V}V ceil: ex altera vero 111 rem &amp;
,/
,',
,
1
~
l
'
~J71tAJ; E)lù ~ &amp;L7mf.rnaw, 01 Ml1fOVO- genel\ale: namfi conueneric \
. 'T'\
'1
h _J
•
lM' f"9 fJ , 1(&gt;Lf1 cr; , te·Â couMI1/0VO- ne ego pe[a~; ert:'lles mel
fMLÇ crou ci7f!l/.j~o1V. tÎ ~ ~'fiw ~ àte khefedibus cuis pecent~
~ tL?nX1.mJ , 'K-tL~ è oi MI11' ovJfJ..9I fin autem conuenerit , ne à
1"\
'
1 _
• ,
te pec.am' , ego &amp; heredes
p.9tJ , C1ll.r 1!À11!OY0p..9l1; crot! d,71!lf~
' b L d'b
.
.'" ..o..
mel Il l'lere i us nus pe.:....
'f'tt fN'fJ'
l
, . "
. i , .
,
...
temus\
Fr;'.
Em ""ç ~I1U"Ç ':J 'I1Iç CL V I. Ab emptioùe &amp; la- L. Ji,
;/-U&amp;1~u&gt;ç d~fcJ.wv mJ'1WY ~V7tdV, . catione imegris omnibus paJl.wa.-rriy ê.M. i:ruj..t~tJyOU «Na.)?,f~î'v. ao recedi poteil:~ , Sed &amp; fi
~j ~ 1{' ;;, ~~v ~')fI-a.?1tt- rem venditam. tib,i trldidero\
r.J~.'
\ r
m,.", .r reétè pacifcor . Vi rurfllS ea
(?5t0y/qœlUX crol , 1(St"Wç CTtJl-tyw.w)
'h'
11.'
,
\
, 'I t 1\.. ,Q. (
. ' &lt;i"
,.
...
ml 1 pntlLlca precIUm Il te
ctJIttOI00t»f'0U fJ.9J lUJ.6 "fM'Il1mLf'l1l.a.
l ,
"
1
&gt;. '
\ '"
110n petarur. ex pal.-10
aUtem
C1lLf ~ 7" 7IfM'lp..ét. m eN. 'n$ ~I-t- aél:io mihi non cil: vc rem
,
,
\ " / , h - ~ ,.,. ,
,
C:Pc.JvotJ ct.')hJ)-'lW ~ ~À?' rY7n 'Trf e1Ç- mi hi concra prœil:es.

debltOrem meum ,neque
., ' ~ 'TI p
lM ;
• t:
d t:
fi'
.
Cl tJ 'Ii l1l./1lIJ 'Y f1'DO.
Ip~l a uenllS te aVl.lO pen.
mlcur...
1: 11. L. Si epiftolam ad aliquem
tanquam coheredem meum
fcripfero , nullam aduerfus
po{fe{fores l'erum heredicariacum peticionem habet d. B
À
1
~
1
r.'.
d b
lOl}U.)V ~'W-r:t'7r:t 'ro ~Ec.J)l)IJ~
~ , 1.
,--""m e itoris llegoct um .' ,l
,,',',
1
gererem ) emi fundum ab eo 'n')JIe;&gt;tfm 7llV rL)eJv ov c:.v~X'VI1c;r;,
pignerarum, &amp; conuenit vt ~ C7ÛUEc:p~\lnl1U ~ç cu.i-rriv, i~tt
' +J~
'T \
, , ,
perceptis firuQibus ) foluco- ctJIcLd ie,~ ccn.r ll.t:tJ;:&gt;'71llLÇ, ':J 70 /..91que quod reliquum de-bere- -n6v lIg,fJ-brN16Jv ~ iJb~I'7nÇ,~­
tur , fundum ei refiicuerem. uw ,JI' d.iejv. ~KXI7T:Lf ~ ôIlÀnf oheres quoq ue meus paél:ofta- F6p..9Ç fMt) 'trfi O"U,ùi:pcJ{t~.
re debet..
K ",J; -.
§. 1 .
V tiliter paciCcor cum de'"
,a. ç "O'tIfJ-q&gt;(.o) V ~ç '1!l~
bitore mec de recipiendis ~~ColS11V /MtJ 4b~jv~' tWf iO'l:t
CIh 1
'b
-.~ rv ,
tributis ) quzcumque fun~~a. '(St'7i ItMP tl'tST '11{ c:.v~di mihi obligaci nomine , fol- é;ta.~V7ll~ f"9~ tL)eJrJ.

J

oJ t;ta'

~.

fi

l

,

E~

Jin •
"

&lt; '

01

;,,;;v;

ov ll ,t1:lcJvot! ;'t1L1~ D udem il:lpulanone &amp; palhs

è

,ry

,--'

" . - .tW

~krtl ~poç CM,.

~7DltmÇ ~)tt!~ Nl-b€JV,
9lfO'il~v-:J ci &lt;TtIr'fo;ilç ~'71llpol ~y-r.ç.
rtiY(5t)ftCL7bJV

ve'. av
,

lM'

.

7ll ..
C

,.

'. '_1' t1./JTlf,
, f ·\ !Nt)\.C1t'71llln~
,.
•
a.u-

~'r"1
,

'ltç CTtJI-t~èvV~I)
"'1\. l
,\
7t)V 10 JOV , 7t)7JllV , n

l!.(Û,Jç

'(St3l~e9'11714

,1

CI'

ct.ll.OV'J1)ç

,

YI

.
~ VIi. ~ui nobis adquirun~, L. J9·

.

)'tJ7Dvoç.

Bafi!. T 0111.1.

.

.

b'

fi

COl1uenm 511.0 l.Sa~ro Ul1t~
LVI J J. ' 1 cre lcores pa~ L. 60'
r~ti Unt parrem ex boùis acclpere, prxierunrur cognati,
fi idonei Untl
LI X. Non re&amp;è quis pao"- l.6to
fcÏtur, ne locum fllum dedicet, aut ne mort'uum fepe ~
hat ~ aut ntt vieino inuico
alienet.
~ q iij

'

�73 g· \

B A 2: 1 A} K Q N

LX. Si poll:quan~ gen:raii- ,A ~~ E~ 'ftp1,u;;Ç O"J,uCPCVVOV 711J1J~
ter paétus (U1l1 ne a debltore
7W 'LD~c.l . . . Ii~ U~
'l'fl
,
'
. c\.':&gt; ,': r , 'IToV (JtJ/-'-yCVVOV
7ro1'1~
meo petam, pattus fiun vt pe- cm! c:j.-.: '
~ . ,~ , ''l:'' n. \ 7"
,
"
.n. '
, , . a:m:Lf '1H v, 0 ~n vn7l'1 ç lU.fi 0 Ut ~
tam , excepuo pnons ' pa\A.l
l
,
\
fideiuifocifemeladquifita po- ~~v (JtJtJCVV~ ,7lJ):?!V mt.f!'-~
ileriore paéto ci inuito adimi J.ett&lt;:pnr;,
cJJa,
7'11 Jl6U.fF.ov (JtJfotcpcvvou
,(
1
,
1
11 0 n pot dt "
tt.~ l' '1tW77I ç 0 v S"'E PH5't1C11é '1'CLf •
' qUIS' aUOS
.J
fil lOS
'
t: 1
• \ 1\"
\
C um
l."C L X J.
(,~. E)6V1' 'Tlç t.j otÇ 0 uO p~~OV K.cu
!lod. habel'et Pctrum ~ P~ul~m)
,PcWJ..9'l, xci~ if ptFov Il.}.,l7fOvd~
PetrUm heredem a fe l11.{htu- 'P-9V ,j~{cvC11éV cW-r6v i~ d,''nJVIOç ,.~
, tum rogauir, vr fi fine liberis B A6lJ '., '1.'
"
P 'À ...
excederet hereditatem Paulo
,"'11'1?, 'r,x.;::p~VOf-UCW CI.JJ Cf 7lf
fl'arrt fuo reftitueret. moreuo ttAA&lt;:pJ aild ~1(5t,&amp;)l1UlLf. 'nJ..6ù1
T'If."
'If. .
patre, P~.rrus cùm profpice- 'rnUlUl7DÇ ~ 71U~Ç , 0 P~~ç Of!.9'JV 'r
ret rell:itlltioni locum fore, 1J1ov dAJ..&lt;:p6v ~ fI,wJ..9v JAmçWrct
fi ipfe fine liberis decederer, ê,.,t,f d,.7TOCf;;~ nJ..6U-rnç
d?mf'nw
pr~u;q\.1~m liberos fufiuliffet nt ttÛ-triv ~ Il.}.,npov, t'Tl ;},'nX)/oç ~v J's4À/Cglt cum fJ.:,atre de fidelcom-~.Jl
\,'.~
'AJ..1'fl \ flifèl JI
miff~ hoc cranfaétione com- ,e,H 11fo~'r 1 ~v tt
;t'0v,
/ ttœwnftPonehdo. &amp; ~onuenit pro- AVC11étvÇh' '1DlotJ7lJvllÀnp~.'!:1
NIL" /\, ' \ _~
• ,
ptercolldicionis incertum, ve Cil' CW7lJIÇ CIIrr6l)..;rcv non E711 T tU-ftr.
. ttonAru
, nI X.qf""tJHÇ
'• ,Q ,!
' ./
'"
lextalls
daretur Pau10 cranf- C CJiCt1ç CIl
,'JOcM.7DV'rnç
,
aétionisnomine: âque tranf- M"povop.l~ ~poç Jb~vCLf ~ neufaGho placi ri fine non fieéic, Àcv ù~ JJa,J..JaTtCVç ~ où f-A-~ Ullt--tfed hereditas diuifa dt, da- rh',
1("
• /\ ' :
./
r
'f"cvv~ ~J ovw 17 O1l14\unÇ CW1)1 fM7rtto Paulo lextante, Petro au- ~ ''''' 'A '
M\' 'JI '
~
rem dextante. Verùm faéta (, v 'r ct ~&lt;:P;,
CL '!J ~V7';
herediratis diuiuone, nafci- 1&lt;)"npovof-UM, h' ~ PcwJ..~ 7' dJovf13'
,.
~ /\
'
«1l ..\
,
eut Perra fil lUS, quem &amp; ?Uov ;\$bOV7lJÇ
T OICLJ..VC11éCVÇ, rr J
' r
Petrum nuncupaUIt.
,
fI ~('~'ITtÇo't1U:t
'7::
'ro.'
, tJo/V\CL
\,,, \ py71 'r'",
lple
ov'r;""~.
IT".p errus, qUI' 1
11
"
'r(
' excelllt
&amp; vlta
JJCLJ..unVTllÀl7pOVOf-U~'Tl"'nJ
P~pCtl
de fideicommiffo rranfegerat,
. \ .\ , . \ . 'A P '7:,
\
Petro filio [uo herede relitto, D t.j oç ~ o v",~ ~7lJç ~~" ~C11é ,tov:,.,~
, "
d"
'lti.ÀbV'lU 0 OIa,.ÀVUUf»/J0ç n ~Ç"0ç cl7ll
qUI pnnclpem a lUit) e x po~
.... " . r '7:
,. \
nens,frufrl'à&amp;unecaufaPau- ~ IJ'Jo/ t.jC;tJ nEç"o/ IlÀl7povof-U'!. o~
~
1
~
1
10 datum [extantem : ecce 'U!€J,rrnJ..~ (6ttOlJ..tl J..~ yvy, 0'Tl fUt:rnv
eniiü fi cum patre mec non ~d'6,311 ndJ..~ r), JI~r)Uov' iJ'bJ;2 ~&lt;Ni
r ' ri' nu II aratlOne
'
,
\"'r71'Ct'ne:;t
1
tranleglllct,
po- /-Ml\
JlEJ..VUU']O
rareyç
p.ov,
tuit quidquam ex hereditate OÙdVCL ~').9v i~ I(!;t'T dtJ!! ~ ~
ab co eon[eq ui, quia condi,
/\ \,
\ . 13,
_.L~ . ,
,
, ,
,
1&lt;)" nf OV, 0 1 CL ']0 /-Ml cM.IoLUJ CLf 7LW tU--..
Uo non extlut: nec C111m pa, _0(.;, ,
,
.,
•
ter meus vita fine liberis cx- pfOlY' ou)lr' ~nA6ü1)1aiV cL7Itt1ç 0 p .
, -

,L 1 BER ' V ND E CI M V S.
739
,'nif/ p.o V) ~CL
, \ 7rr1.j.oo7I1Jmurt;
(\ , ~t-«.
" '!'A
Ii
l'd
iiI'
'
1 cellt, le me ulCepto 6110.

L. 61,

p ,
"
' .
\
IIr'
.a.
'
Jia,IoCLMcvv
7'O'V~cv~orf.t)ç./M11lJ:i,-' li&gt;(., Cl~l.1n palO-tum JUre non vaç 'ftp~~O'l ~~1U';; dJoJrJUov 1ere concenderet, fextan• 'NP
ilrw,,,,u.ttJeJç
""
'''''
um
fibi' l'dfiitui
deuderabat.
a;vtt'\.!&gt;'o'Io€1V' ;z;t,.,ct
'11J,
r '
•
~)
• Il
' \' . ' ,
., eique l1ta.. relcnptl11TI dt.
7' H'WJ O,..,a.OlÀ€t:Ç CU'1l)Ç'a,q&gt;4' OU" Conditionis incertl!lID intel."
'1Wç. To 1)1ç d.tf~rriCVÇ a.d'nÀ9v pvETCt.- fratres non' iniqui~ J..:atiol1i~
~J
dAJ..'Ptlv, k. d.J1JaJç À9J4~ , bus conuelltiohe finiturq dl.
cp-OlÇ JJei. Ullfotq&gt;cJV~ idFctu.J:J;tt. ô-n6- Gùm igirlK vel'bis,fideicom"
'1E ~lyvpOù..U p~p.a.a'Jv b:n-ÎlTtSCTCt.çd. B mîlfi petitUlu à pacre tua

"J

~

,

•

'JO""

N

N

"

Y.
, bensdeeederet, heredttatem
e:;t UWJOfMMYdÇ , ,/Va, ~CU' '11lÇ't,cvnç Paulo reftituerer paétum eo
.1
,
l
'1.'
"
)
ct19X)/OÇ CU'a'.)fJfll",!, If' 10l7povo~CU' rempore dè fexta-nte , Paulo
'T'
\,
d
." . , '
/ ,,n cwJ..,Cf
tmlIl(gt\9!.-Ç7101!, 7' O'Vt--t'q&gt;cvvov
ando, , curo hberos Petrm
,. "
", ' , ,.. _c:...~ "",'
r. 11. l
'
G '
7' c:;g C4t€1J!Cf '1tfJ K1U~ '~'11J CM7DU 110111UllU erat, l11tetp0 trum;

"

'

. /"

•

\

N

N

11. "
nOll 1'd"
cuc~ potell
lftlquum
.".i1A.ç bit E~nJ'1fOÇ, mVp'€:n~v, vi~eri'9~od faéb,.'iwt pla• ./\ \ ""
1\ 1 ~
., n.
1\."
CUIr, dtU1UOne, dtem fuum
ou dUL Tl57D ou..uttTrtl CL(lI~V ' oO~IV;
fil ' "fi
11. '
P
.,
..Q.!' ." ,
'"
"
C ce , 10 elUS uperlllrc , crrus
o'TT 'ftpOf»fJI7Ç cv~ nf€C11é '7l1 ç JlJ.,iJEfMJ- funaus eiI;.
1
J
",,1.,
J
......
J
'
.
1
&amp;:ri cv ç, 'T!' 01 Jal ~ 17fMe:t:, (J'() Tl5 t.j 0
r'
'
~

'«1l
..Q,!
fMfo~
'r db'j-r1(J'()p.1fJoU

J

.

\

.

,.

N.

J

."

ncvç, llÀ~fOll cU7}JSiWcU~r~Y7m-d- pro?tearis, vt u vita Gne li-

tWJ'

/

N

7W

N

N

C\t"

N

, tt" _c., '

11J.J.d

'(.tJt..t 0 V7D

nJ~ç.

•

"
,
Pa.vJ..Co1
0. mJn

l

'

ç, CL mJ.. 47D UpJttl aiJ!

.

~

(

,

Ktt'n'v~e1/1W1 ~ il).!!fO- t..x J J. HercditàtremlÎbi de- L. 1;
,
l
"
'l'
\
laram quidam vendidir. e, f OJM ~ 7TE '7If a,Ja 11 ç. t1 artII tN JIu. 4-

t".

, 1)1'
'" IlÀl7fovoJM~.
''1'
,,1
11 rant autem
' OU7DI o~ov lÇ

~redi[Ores

hereditarij :'hi eùm aduerfus ven'"
,
t,l,l"
'n{ 7TE'7Ifa,K.07DÇ cvç E;(OV7DÇ E'R 7' ctditorem herediraris :l(1ere de. '
cr.Jf-UX-7Dv.rnç 1tÀnpovo,J~ ;uv;rmr berenr) qU6d ius he~editaris
icw,;w rL~hJ~ , éM.fvnartll cW- incol'porale apud eum rema~~
rL')Pe!l-rrrUwv 7luJ /lÀH- D fiffet, contra emprores here~
l
' \,?..,'
\ ro.\
\ ditatis aéti.ones fuas mouepav Of-UCW. 1UU ,r.:::!) tt?9 e9LÇt1..f d ~ , lM'
,
"
" r;' tJ~ ~c.r'
l'unt. emprores aurem eum
f(t9V'nÇ (J)/ct I(,t!V \..!Zi)'l) c.,a,~.) 7WJ~ 110n cogeremul' has aél:iones '
1
«
'ITtÇ CLyvy:L; , 0f.ilAJç CMOUT/WÇ ~E- exeiperc) vItro t,amen fu[cerJt:
,K:
N "
n. '
\
(n.c.,J./J7'; ènÀ9v' O~ /A)t; CMdIXMW:f peranr: &amp; eum eis tanquam
.n; 71'i'7lfd.J70Ç 'ê.v~I1cn:tV. b».ri Cllln venditoris defen[oriblls
\ ~r .
,
/ aétum eft. Verùm cùm lis
t-Yrr1 --"
7WJ T'fJ CL ')JI e!l- artIIW V &lt;ü!€91lJ:i,~

rzrJ

-IV

j'

"

"/

"1ttpt:jV, ~5t!Mv
;

~T

t

®dlw4çx) Cvtt)à.~ïv
1

7TE?7f&lt;1lUl7DÇ

cum emptol'ibus cOl1refiara
\
,effet, creditores aduerfus venIlÀHfOyof-U#J ditorem hel'edirads eafdem
.
Q..s q Ill)

nw

,

�~

7.40

BAl: 1 A 1 K il N

1 bAI
, l,
'1 ,...1
al.-llones l'men d e-re VOle
auto .7ll+ CUJ7r1Ç
a.y.tJ~. 0 ca ~0'l1'&gt;"~
venditor aurem principem rrW (bct..alA~'i "~y.tJV· ~ aNrij.ç'a.{t
conCuluir ~ ~ui ei ira re[cr~pJi~.. ~ç ~ariv ofJwç . M~~.du) ~'"
Poftvendmonell} heredltaus
~
1
7l.t.J ~ \ J
àrefaétam,fi creditores COll- ~v -rnç 1 np.dv~~~
rzrrJlt 0'0
tra emptores attiones [uas -jJpo~ÛJJ, ~aN ab" Âv4çrtf i!'
,1
'' l ''J'i'~
mOUlUe ,pr.obare' potueris; d-')9e!J.(f'tIJI'1tIJV
'1ttf" cL'):liJ~~
eorque e,as' rponcanea volufl- X!E&gt;ul'n,Jvd.f ~A'~&lt;"t;f Jl.Um~{l7ç, ~
tate [uCcepHfe ~ exceptione ?9J'1DtÇ dti- tL')J'e!J.çcJ -rru./mç ~
tacit~ ~a6h non iautiliter de- d.y.tJYX; èM.od~ ÛZVtlcA~ct~ (b'IJAJfenderls.
'"
N~
r
.Cl. '

•

N

N

,;w

'r("

B ~,.,., ?T/%.e!J.X~.&lt;P~ If' O1CtJ'lmfoC) av~,

••

/

n.n.'

q&gt;CVVOtt)~ ct~"çr.lç OJ~"OJXh!~.

LXIII.

L,3.

\.

eum dominus

ex 't;'
-:,')'.
~

A

'

. 1\.. ,. 1

,

.\ !~

'-1eam'1Dut1a"v('jOlt/l'1Dç,nClC;
~

\

~

.

c;;au[a mumi, vel ~x alio quo.... a.Mov uvoç ~a.McL)f.J-ct7DÇ ~.xov'"
.Cl.
deb'Itorem 'JT)ç~truP1~)
, l, "
'" C(%.1\...
d am COntra\JlU
0 OJHA'111ç rr.'
lNlJ'ilHJ rn::
haberee, [eruus huiuCce cre- v4)OJ' ~'JVX'l'Y 7i;i' ~tcJS11 , cnJ,u.'"
ditoris Cijm debieore paél:um &lt;p· CVV ov ~.min/ &amp;iv lLcITrf,
. • r.\.-C.
~ &lt;l!l
n 'wtL 'Î' 7rttVconuencum fecie, vel ne om~
Jo \, 3lu'J \ l ,\
l1i1'1O peteretur, vel ne ante ~"ç ,p.hI ct7T!X.f"nl it.f 7' ~t6~ ) "
\ \
_c.~ -nfU~
l
,
~"'i u'T)
tempus peeereeur.po ft eacum
'l4Jt'
r-. ~~vov
~7/'IX.f"nl
......,. r-.
dominus debieorem [uum 'rr1.iJm -nf J'ta:mJ'lilu 1UVOu.Ü'1D~ ~
,
Iv ,ni
l,Ir..
conuemree,
vee bamr deb'ltot C rn::
'OJOU ~ECV)OV, ~lU~H7tl7tfJ avfA-conuel:tioniscumFeruofaél:;e q&gt;~vt;c' ~ rzrkl~ oi,J7tJu -jJpo~t;c'
excepuone .. dom~n\us a~tem li ~~cJçnç x:p ~ Aa:zrri'JDtt. ci ~ Apaétum [erUl mento Gbl non
,
"
\ "5' "
'l''f,
obe!fe concendebae : déque a::utJ:;ç ~,,"m,vç; rr' ~'~'1D,V av~'i'W~
ca concrouerGa ita Impera- voy ~,,~~ p.hIdf.v CW'1DV a.J'JlUilV.1(!j.f
_c.) rr. 1
,
~O
••Q.!
, tor rcfcripfie. Seruus credi- ~ 19U'1D1I q&gt;'À9v('j&gt;U~ )"JuofNfJ't1ç ,
- me li orem caUlam
rd
1
_ , ~ • n.
l"
• 1\. r
tons
o· '
ctN~Xa.'rv 0 pct01AttÇ ouwç.O oocJmini facere poeeft : in deee- À9ç ~ J}w4S1lJ (b~,,-dova. ~ 7UJ
rius autem reformare nouo -rJ;;dw ~ Aa:nri'1DV m/;;C1lLf iwJa.7lLf.
paéto non poteft obligaeio- . \ -,...1
l'ti r
II. 1
.Cl. \
ft·
D ~,ç 7' )::J.'f 0 v 0 't. f-A-err:tfM P'i' ClJIJ?t.f 0 1d.
nem re\JlC con leueam.
r
"
'I\.!
.J..~
1

L. 4-

LX l v.

av~q&gt; cv vou

7l1.f 'TUU
èvo;&amp;uJ .,wJ ôp~ç C1WJ~çWtmV.
t;'
,
,,,l,l,
'
Egit quidam rei vin- ~ cf' .E lU vn ~ 'Ilç rr ~71'1 '7lf}cL')1J- ct7/ a.y.v •
1l.Ct41' oc)

0 U .0 (.W ct

diéatione aduer[us po!feffo- ynJ)(SLrd- 7/VOç HfM,.JV'IJ iC--rnfM- Jla,rem pr~dij ad [e percinentis. q&gt; if ov dmrjJ .b»..r1 N ;f '7lf}oxsi7ltf~1V
r..,
1
1
Sed poft !item conceftatam cL,m 7tt't
~ a. 70 .,., cL)4l ~ 0 CV ct y.tJ v, 1(S1.t
liti aétor renuntiauie , &amp; à . , "5'1\.
l
,./
N
a.7iiS11 rr' OI1t«",eJ.0U· IMToN');SJv,as
iudicio di[ceffie. paulo poft
N

.,

�'74-2.
B A ~ 1 A 1 K il N
dui petieionem repellit: cllm A Mnrod cL~7I101Y ~CV~'7rtf. é·n/n t,è
&amp;. [01utum per iglloramiam, X4'&amp;6An~Y7t,ClY ~ crrvo,~ '(9J'ncIv
repetere poruiffes.
,jJ}.uJd.CTrJ cJctMt~C~cjv cW-rd..
'
L. 6. L X VI.
Paéta qu.-e conera r;' 0
'1.I,I'tICtlVct ...o,!
,\.
ft·
, Ir
c.,r;- •
ou UV, • ...."
J'Y"n7rtf,n~.
'
l eaes n, con ItuUonclque,
"" •
, "'"
r
l:)
b
f
i
'
~V~71ctYOIJ/.!V n 'l.2ir~VoW7Ict'1" l(StAwv
velcontra onos mores unt.
,
,-;: ,
, "
,
l1uHam vim habere indubita- ~?TWV, 7WJ7U fMlAfMJw i;{4Y ~,
,
p'
l
'/Il
ri iuris dl::.
,
ltNct~'1"boMU vOfMtJ-9u anv.
L,7, LXVII. ~dam à debito- ~~/. Exdq&gt;n'4ç~;rjJ/OU~EJ_
re {uo h ercs inih,t utus ~~, rou 1t).npoY6tJ-9ç, ~ ùur&lt;lcn1A~ :f '(9J. .
~ here~ltatel11 elUS adl~l1c. B 7tlU IlÀn'Pol'oplltN.~ \::uro!MWCi.{:f èJ1ti
cumque confufione credItor
r , Ir
""
11..... 1
'rî. d r.' tr
l'
1
b
'
d
'l'W 1..I&gt;iet UVJX'01V, f-V 7WJ7U ~Oln.ae:u e ellluet, Iten,l ~a ule ~ , ' (\.,~ \
1
if
'1
ca hereditate cum altquo, qUI OU7tl
~7l1Ç ~nfovo~~ ~oç
de ea controuerGam ei facie~ tVct JI,i7'1A~'Pvm ~ -z;fè1 d.J)7llÇ, è
' " cum autem U'Mla1é.
"
1
..' ' t I / t ' t l
bat, &amp; 0 b tlllUle.
YIMlottç
J ~, O'U~...."CtlVOV n. , rî.
.
r
.
1 f\..
'\.\
" ,
"
Vleillet , CI quem lentenUa pct~Of.J)~" I(,,\HfOVOfUltN CAtetv~,cv~
fuperauerat, hereditatem cra- ~~îÇ ;;'Mol~ J)u,4~ç ~ nA61mIOltlJclidit eaconditione paél:6que,
'dmJ cl Jlu,&lt;I '1(,,\
_
o
Vt tam , c~teris creditoribus ~ç, ~
,T,' ,._ ~ ..: '!:1,
r "c
\
fib
'
d"
YOJ.Ul? JA'P YO '1l OVIVolltwd.f 7" ~o"
lausLaceret,
quam
1 1 cre l"
'"
, ~
l
'"
!
tori &amp; heredi debicum exfol- c o,,/f ct'71ttlA€~ dJa. '1' O'U~~cvç. AM. 0
.
P \
'h , q" ,
,
J
\
ueret confufione extmétum. MtbCVY cJ7T1 19U7tlIÇ uv~q&gt;CVVO,ç7U.J.J
Verùm qui illis conditioni- I(,,\npovoplltN,Êm)0fp&lt;l71'l:te5t- 6LWd.f";'
~u~ hereditatem ae~epera~) ' I1'J~cpCtlvov. ~ otd dJd,7U~:Ç é..vo~­
a paéto conuel:t? dl[cedeI.e
~7l1crrc é fb~6d.1.,OV i1) 7" cru~q&gt;CtlVOV
volebat. H~c Iglcur conftl- '"
\ '11'\ ,~
l
'~t'tl
. ft'.n.
'ni7", l(9q 0...." et/,et 7lWI wç cUJ r 'f' u, CUtiO atUlt, pa'-'Ltlm ratum
N ' ' ..\ "
"An tJ
elfe &amp; omnimodo feruan- Mt'iJ'..wcLf. €~ J fMl &lt;:puMt/.,v"
,
, _Co ~ ,tf'"
~ ! .. l
dum. quod fi non feruetur. Vctd7z:t.f 7lu.J rœe,.c. lW'l1ctyv ~ X4ci qui adiu~t hereditatem a- v~'v '7'~ ùur~A.eriv7I :f ,q..,nfovo~t:tJ/,
étionem ex ftipulatu dandam iJ.J imv~v~x.7rtf 'l'cl O'U~q&gt;Jv~ Émdfe"fi mod~ paéto 'ftipulatioD ~7l101Ç.
,
fubleél:a fit. '
z: , E ~~" 'lluct7U , ~Jl:.J~YaV"cl
c.,n. )Cdv ",ç .vr~,-rC
L , K" LX V l II.
um qll1 am pe- '7:'" q. ,
,."
,
cora haberct, hac lege ea pa- ~ ~7Il, 19~~~ ~"uq&gt;~v~, CVÇ"E, mlfUt}fcenda dedit vt Fetus eorum v4v 1W7lt,'!:1 ~ ~ d.J)7*JS 71X.~~ft,cAf,
,
,
1·
r rI'. l ,
pro parte ad dominum ip- !Mpor..ç dJctq&gt;~f'iv t:t.mr.:J np o'taDD7I!,~X.,
.
'IN
..Q
'.! ' J .. \
'
fum pertmerent
, pro parte !Mp0r..ç:)
'l'Cf m1fA"P" '!:17WJ 7TDCTrJ711ll.
• &amp;
'1"~~por..çtW€.9crrcou'1'WJ'IJWI.Q'{v\ct
,
' .. !
\,,,'
vero' d
a pallorem.
partes m '~
cui~que exprefferulir. Ve- ' 'l"\
~Îr!/C dmrJv mtf.}J,d.A.,
ft
\
'.n"
l-V
7WJ,..... ~
7 Ç/?
Ium po ea, vnus ex elS pa\.-~l
..
_..
- ""--/
.•
N

,

'li;'

TJ

N ......

nr

LIB E R V N DE CI M V S.
'74J
y~ -rd. uv,ucpt..lY~~V7tl. Ô~ m:t!pa.6dl.- A conuentio111[que fidem non
YJ~oç q;;fJ~À5&gt;{?;a.(JlMî'"~ troeJç obferuauit.is autem ~uifides
,,
,
Il'h
'l"
"
E' pra:O:ita non eft pr1l1'elpenl
dJJ']OV a..117J){'ct'f'UlV ~17rtv otJwç.,
"
" .
r ' fi

•

ad1Ult ) qUI el Ita rClcnp It.
~~6~cnt",...W;}rt ~rfAfa.7rt \d7Tl'p'.E- Si pa[ecnda peeora partiaria,
VS'ict) 'T'6T ~&gt;tv ) /Vct cLf )..pva., '19!J7WY id eO:, vt ferus eorum pro
~''l!'1 porno111bus,
.,
'Y'tI m" fMpH 7rt'x,.,'
-ç~O!I,iI7rt !Mm"v"
qUi'b us plaCUlt'
Acmri'T~ ~ 7T01~OÇ dld.tp,~{nO!l,il, ü:t~r dominum &amp; pajtore~
p~Fov 0.vn~Ea.d7rt.j J'Ii;t6Jn.duJ dIUldamur, Pctrum fu[cepI[,
l'h 1
'l!'1 B fe probabitur, fidem patto
m&lt;;1
v 7W~ (JTJ,u'f'
Ctl Vcv 7Trte5'-'?(;lY 0 II%. 7'
, cl'
1:/
"
pra:O:are pel' lU lccm com,rfJ 1CCl.c.,OV7D ç CJUU Ctl::Jr1a% 11&lt;'Trtf '
Il
. ,
\"
, ,
pc etur.
~e
ru.vn 'lièL c!'ovÀClJV cvn.,a,)i L XI X. Mulier de feruis li- L
'7" 1'7 ,
IJ,!,"T" ' " ,
Î.
{'(" r
;w,~ l.(Voç V~fMf.J.,'yJo tJ CWC01J, Ilj CIII- tèm mouerat aduenus POllClXhlI1&lt;V cW.,riv. ~ci.
~']O
a:I:JOV[orem eorum, &amp; obcinuerat.
~ dUJ" ~ ~J'po~ ~J'e5'-cpov V. e~'(l1n P?O:eà fra~de ae cal',-- ~ 'tr1T'I' \ J ' l e ' ",-'
',.{~ hdltate elllS, muher [cnptuCUJIl1J. d.. 't"ct/'1 aH ÇJc.,' ,,;~"f' n'}tWn, LU,
.
Î.
1
" " _c.. ~ rr 1 ~'.;w è»~yl ra lnterpoma cauerat , nu"
~€71 'are,.t. 19tJ7WV OllUé
, .lam [e conrr'oucriiam de [er~. Aio.'}op3.;JH '(9{PuiJ n)win .,f,-m~ uis moruram. Mulicr igitur
v,xctcpnç, l?'iJfJ~p)jrrif {?;ctalMI C cogl1ita .fraud~ pel' {ilium
J'sei, ~ iJ'fotJ Liod mte5'-If.SLMdort. ~ preee obtulie lmperatorl,de€PpcJdXt..t rrluJ ~'dJ.hiç -jpop3.pWJ fiderans pattum in irritu111
•
, " \ , l'hCtlVOV 1/; cJ eonO:irui. &amp; fiho in hUile
O~M}lt:tJ/, n'roI ']0 dtJ,u'f'
';:J
d
b 1
,
",,
,N. (b
mo um a mperaeore re'IJX:ct~~,~: 1llV, !.jOV ~,7ll~ ~ ct- fcriptUl1l eO:. Cùm poO:eaè71À'r..ç otJ~ç 07ro70fM~ a a..II7IdlII.OÇ quàm aduerfarius marris eua:
~
rn " fl \ .J..~ )"1'1.
'll1ç Ol1,Ç /MI~ç n71n5&gt;Iç 7WJ fMl'ltc.r vittus elfet , marrem tuàm
1
• , ',/
, ' ,".-fT'I
"
arJtJ tzièt, ){'ctrV, IVct dJ.J7DV ctV't"ctcireunuenene) ve el cauerer,
}Jrnl7tt/ IMlA~ctN cWnuJ t-va.y.J;1nJ llull~m [c concrouerfiam de
_Co ~ ~.r '''P.r
~. ~rp ~ cnJ,u- férUls moturnm. Id paétum
'aJe,(o TfJ OI~'T; JU-jpV~I~~
" .1 D mala fidc fattutrt irrirum eO:!
';"CVVOI'
VI'LM1, m&gt;'l.
0
_,cv
ct
î..PHSllV,
'
't'
'\.7"
,_
(l..)
&amp; ellm ex ea eonuentlone
'/1.... Œ: ~7WléAG -mJ1nÇ 7llÇ av,u&lt;l'c.l()5'l
,
cum marre tua agI" cœpcnt 1
"Jl1&lt;cvqVrf~Ç 1M1~Ç X4V'î'~ ~- iudex eam liberabi r.
,

"

.

'h .

r

N

'/\.'

.

N

9,

x;-

N

1

'-1

" -.1 .. " /1 "'- u ~.
&lt;::: n'l'1'I1
c:,
'....." Ôdll($LÇ17 ç cU.J7WJ ~Àov\ ..Jte;p
,
_

(l'. AvctSf~.nlluJ r~vott yl.vn,'!:l ~Ol­

~,jdf cW.rnç éFfnJbJort., awJ~cpCtlvij-

ai JJctJ..!Jo~ou ~
'\,\

""

;d!J.9v icU.J~~II'

l./ . .•

JbsuücLf 7' fUJ€Jl1ui. awJ~'on 7WJ'TLW
7U.J ttNft,spdwj èv if ylfMA! 'rt~6Ù:

Cùm mulicr dctem LlO ,
pro alu1l1n:t [ua d!lr~t , paéta
eO:, Vt {oluro nutrimonio dos
libi reddel'emr. alumna COI1fral1tc marrimonio vira de
LXX.

4

J

�744
B A ~ 1 A 1 K il N
,
~
l'
'
,
A ~
,11.'1' Q.,.
•
,
1.J . l
ceuit. Mu 1er qure elUs 1101111- 7nutt{. le Il,À.,J~V Il rure.9sx;O!t(Tlt CWnw,
ne dorem dederat, cam ex {?;OIJÂ9t1J.Prr. 7luJ rrJ€.9IJUL a,Vct)..g.~~lv
conue11ti~ne repetere, vole~ ~;;, crJ,u&lt;.pC.WOv.ô O/);' ciJ~p ~,Àe)ifMI­
bat: mantus aurem mhll fc J'iv €c.J~Îv, dlï V.(/)JJJ.poç )U/M'Jv
debere 'col1tcndebat , adfe;.. ,~~,
~Mnl
J,I
r ens paétum 'nudum elfe: ex ~v ;' O'IJ,u&lt;.pc.Jv~v·, 'fUfM'0. J rnJJA-,nudo autem paét'Û adionem cpc.Jv~u fM1Av~ ~)(:T'i~ ctyv~.
n on elfe,. Mulier igitur Prin- 11fOC11,À~V O'WJ Il)WJII ~ct~,ÀH 7l'.W,
,
(\,
"
'.',
'
c1.pem
per l'b
1 e 11 um ,a d'lUIt)
7tt. dloCJ,fI7&lt;.Ot!(Tlt·
~
c::W1iXctr
rr;;eyç
" el Ica
,
,
Il
"
h xc el' exponens. qUi,
ct.Ù7ÛÙ ci (};ctlJ'l.À€~ ovwç. To rnJfA-r~[cr~p(ir. Paéi:um quod feci- B q&gt;c.JVOV ~7ff dt€cp~Yrrcrz;t.Ç, ~n w..J
ftl eurn dotern pro -alumna
......J;l
1')
ni f\.,
r
'
L
rzve.9U(,SL !J'lJT -rnÇCUctSf~711Ilt; ~OIOUJÇ~
dares,leruar~ opotret:nec 0'0,
.lY.
'~'~'
elfe cibi potefi)quod dici fo- q&gt;1IÀ9ttC'LWd.f~II. OIJ &lt;Au7l~st&amp;t:j
fi. , l
" C ' f Q.,.
,
_~."~
let, ex nudo patto 'a él:ionem cml OWJcL7rL{ oÏJt'!' WV..J~ ,À~)io..l'-'-f l DWlJ
non na[ci: tune enim hoc iu- +,MJ CTU,uq,~VOV dy.v~ pJ, ~,
'.Cl.
N '1ll'1t
' yp
_~ cr ,
~',
re vumur,
curn
pal"lUm 11u- l'ctdJrt,f
(9V7lü 'rrf v0f-Ut! XH;Il.
l'
, ,
, .
,
d um CH..
a lOqum cU,m pecu- ~J~tt, g~ ;p &lt;T'JfA-&lt;f'c.JY'Ov )U}M'0~
nia datur P , &amp; altqUld de '.IL " ,..,d.~' "
,
ni fi.
"l'
0511'. d7/1l on ~')1..l.tt'TU 01007rL{,
re dd en d a ea conuemr, ytIlS ~ ~
_c.J' fI.'
'r
Il.
d ' .Cl. •
le 'f..( ' 717J7i 'WO- &lt;Au I!ttJ on c.J v tillnIJ y rnJfA--en con Il.l1
è
'.IL • '" ,

•

N,

N

N

•

' .... ,

N

,

"

cpc.JVII7rLf ,;C;IIIJ'1PJ)"Ç 05lV 0 'Jl1 ç Cl.7Tl11~

"

'fI1 ~ c.J ç

L.

Il.

LX X I.

Quida~ cùm 1ibc:""- -ott'., Av~p ~v "rn;~ '~ ~~o

, ros h,a beret ex pnore mafnmOnIO ,fecunda vxore du6l:a"
' nomme
, a b, ea
' dum dOtIS
f un
acceperat. eonuenentt autem
vt ea pro fundo eiurmodi tributa agnofcefet, &amp; creditoribus ,quibusfueratprxdium
obligatum vfuras pecunia:: D
c is debir
x [olueret".. Verùm
,
multer foluco rnatnmOl1lO 6.,,
r
b C
d em placm non lcrua at. Illins aurem ex priore m imimonio [u[ceptus ,eiu[dernque n'lUlieris priuig'nus pre~
ces obrulit Impcratori, quibus {tari placitis ~efi~eraba~.
Imperator auremttael refcn,
'd
plit. E x (;onuenuoneqUl el~
,

•

.,j'J9 ç.
"'"

y:lÎMII,d'~T'?c:a y:tp..eTldJ dy:t')JfJ.- E
&lt;
I\.'~
O!...' r:ai%r ; . . oiw
Voç, ~€O't.c,ct:7l) q;fP
&gt;
1"-/
'"
, . '"
11f
0 iiufULf 0 v. CTU,uq&gt; c.J VIH1ZtC11 ç cw-rn ç,
, ,. _~ q'"
T'.
J 1\, '
:!J 'TU IJ'liT (9U7011 ~ ctXJ o nlJ..OlJ'I ct n"
,ÀJ~ct'TU J1n}lV~01(.cjv, é 1(St'&amp;,6ct,Àf1vJ'i ~ ~IÇ ~eI~Ç oTç ÙUJ'Jx.cj7"
G;/j ci à:)eJç ,f ~€c.J~tJ~IIÇct.Ù70I~
, '"
f '
~~ .../.."Mr
\' .. '':••
à.U1'rJ ç mcro1l170ç '- u v
n..v...,. O&gt;IY\
4

lU

'l'' ,

''11 ; R '
)!WIll p...;- ® y:tfMV 'llWpH,n 'TUC1VfA--

&lt;1'c.JVct.
N

7llÇ

A "
le 0

,

' ,

\ '" •

7CW'rnÇ rAvllf dlct '11f ""
~

' J'{I'"

q,;;eyrffct.ç y:tfJ.-E-rnÇ ti 0 ~,
,

~:).pvoj:5 '1'iu.f-rnç -rot;

}UVzu,uiç,

tA~5lI {bctlJ'lJ-.-Jc.Jç

~J70v ~

rdèl

CTUf-tq&gt;~VOV. ~ a,V~J.ett+v (; (ba.~"
, .,
A \ ..&lt;J.! '"
t1\ '
,M~

OIJWç.

7TOfNlJTdCTU,u'f'CAlYOIJ

.FJ

LIB E R V N D E C l M V S.

74$

~ yPo4JOII ~

.niç fMl'1flJa,Ç G1lu A quâ paél:am noue~c~m tu~m
~ç +url vmt-/la. 6% 1- d;.eJv ûç cum patre tuo dlCIS, cum

fundum in dotem daret ', vt
' r.
'
r
,
:.J,.! 'h ,
'J V ' 17'.~ 1pla&amp; tnbuta agnOlGCrer, &amp;;
;.""idLct..'TUtWnw
Cl7l1j4VCVO)t1
VI'"
&lt;,
"" '1!:J \9IÇ cre d'Iton'bus qUI'bus fiuerat
4v4çurç, OlÇ uz;r€~I7" ~7" 7" XV- hoc pr;edium obljgatum , y_
, \ T '
1
f'
~,
,
r.
eJ.OI', ccnr 7Ox.o~ 1(.Ct.'m'od.MIV,d.)Cù}l1 furas folueret , '.lél:io aduen us
,tt;pP-9S4v
. 'J '60
'fi.'
'Il"
l'
~ 'T&lt;: )UVcUx.oç
VVCLJ. )(,'f-v mu leren'1 q competere 110n
~ ~,u&lt;PCVVOY ~jç ~'7fi&gt;a:"rnatv ê.u~~v po~eil:, etfi paaum in ftipu~J\{)UlV~. €Î ~70s JlCL7'i1l~ oç (; latlonem deduaum probe• \ 'r&lt;I " rJ'
1 • I\,\.~\
tur.Sed fi fundus "f[hmatus
ct...,oOçQl;r~oo.9l1~V'7l'f0IJU CVÇOY/,,~/II,
' d
d
Il. '
",i"'-/, OÇ 'l"
,'
.. ,'~
Hl btem atus ell,lta Vt pars ,
')0 !Mf
8 rnJfJ.-COÀcU'6 ~ IUJ€JI){()Ç , Il B inftrumemi dotalis fignific'.lt,
t\""""
,...,
\,\",
1J,,{f 'T ct»,e9I-ÇllIV CL)-&lt;.uJM ~7Il ~ ~u- ex empto '.laio, vt placitis
~~d-f -rri aJfJ.-~~VctctPrJ~q.
il:etur, competit.
Ob'. E)?Jv 7.tç ~~c.!Ç'l1V aum~a:vnCJ'l&lt; L X X l h Debitor paétus fue- L,Il.
'lIfdÇ tUiJv ~ d.mt1 nlv~ :t1 ioç ,»».i r~t cu creditore ~1e à f~ pec~"
'fi '1" 1ièt,
"
l
'" d'lx.
11la peteretur. poil: demde 111
lA,} ~~, 1V~ Il 0 ~~~s'nç ~, ~ contrariufn paél:us eil:,fe prioVqS1!, 7" èIIJ,(mov atw~~CVV)J01V, 011 ou re paél:o non vfurum r. neque
1
17'.1
~
",
Mn~ntf \9U'lll! ~ rnJfA-~cvIICf' ~ ou tantùm nudo confenfu pIa,
_, . r '
,
,',
' r
r.
'fJ..CVOV ''r'Àwç atw~~cvvn01It , an ou
CUlt le co paél:o non vlLIrum,
,
il' 1
~
"'u' r d 'd '
d .G.
~II'01'1l11 \9 1J 'lll! ~ C1VfA-~cvvCf' 0{V\d. C le l' etlam apu aU.a pr&lt;E,~ év 0ml,u.t'~~at ~i ~ ~~vn ~~is adfeueraUlt. \redltor
lJ ..0,'
• \ .... ,
'e.- 19W:Ur
poil: pattum elU[modl
~ 'Tl of»{J 01t; CW 7", '11f7" k.d. n .(Jt7" •
\
'
C
• /
\ 7\ '"
,
~'''' a debttore taél:um , agere
o '(9,V[W !èw.jÇllç I-Y 1"670 7" 1l4l't'd. 'Th'
vult debiti nomine eîque
r ~o .. '•.0 . . '
. ,
.
~€CV~V )"f'Of-N'{JOV C1VfA-~CVVOI', C»a.- Imperator ira refcribic. Paél:a
,
_Co ) 'lfl
,
,
.
,
r
'
)"Iv p;ouM'Trq ,'~,. ~~O~· '!1 a!»11~ nouiffima lcruan oponere,
').ed&lt;1'4 ~ç cW'-rriv (; t2a.IJ'IMJ ~7WÇ. tam iuris , quàm ipfius .rei
Ti cnJfA-&lt;1'wva. -rri 1iÀ&amp;1mja. ~v;J7"" xquitas pO,ftulat. ~uapropter.
.A-.
'.":
A'lfl
,
A "
fi Gonuennonequx pr&lt;EceŒt,
'n""''''1 ).('1..Wd-f \C" rr VOfMf-WU, \C Il dJ),.. d'
r
{'
r
[.
'" '1" ,~('
, , '11:
,.
mena pars V uram le nOlf e ~~~d.;p.ct70ÇJlKCUOatw"ClI?CU%I·D fe confenfit &amp; maximè fi
\
rI
'"
"
J'Jo û rrcp rnJfA-~cvvo/ 7tf rute9"JM~'" vt propol1is ) id etiam apud
,..8Pc.J ~ dWnJJJUJWJ cros ,Jpoç fMlXX71 aél:a pr&lt;Efidis adCeuerauit : a~~n~ atw~~7'" ~ T67" c,jç~p..ct.. él:ionem, qùx fuper pri ma
,.:? ' év -{;z;ro ~p..ct.al ~ ~:x?V70Ç conuen~ione fll erat , &amp; comS~ 'pl!:J, lM'.n.;; ' ~ ~71Ç petebî t , exercerc non proJ'J€Io~bdJ,c.Jcrrt~ ,
a.~ 1 &lt;
,...
hiberis.
,1
~ ~ ~701J rnJ,u-CPcv'vov uz;rWJ
,'
,?
'
,
V
~ #p~-H~ , 'Y-'lM' ct s4 QU. x.c.JJ.v;]l1Oi!'
,..

,

r'

ni' 1\.

.,

A'

rztre.9' l(St a.uroJ ~mo 1 0 0 U, cv St le 1tt n"
N

';'

Dafil. Tom.l •

R rr

�746
B A ~ lAI K .n N
L. 'J ' L X X Il J. In bonre fidei eon- A 0')-'. E~'~ l{StA~ n/çrj rJUJ.Jd.Mrt~
fi'b
fi
.ct..
,
,
r
,
,
tral,.ll us tU~C ex pal,.LO .al,.110 If'-«.WI', 71)~ '1tI7TDcJ771-f ~ cru,u&lt;pCIJ~
formatur, eum ex connnen"
", JiI\' rv
1
ri fit (: nam li ex inceruallo J'~tJ ~')ltIJM, a~o,! CM. ~ _~-r:~~7OÇ
11.
fi'd
. .
rp cru,u&lt;:p cv l' 0 l' .wv Il 771-f' w)/f èJf; rt,u,
,
'"
"
\
f al-LUm 1t, 1 non pentlOnelTI,
[cd exeeptÎonem parir.
&lt;:p16oÀ9tJ -foJWlrLf '1'6'JO, !nt rty.vy.,w,
L. 'f' L X XIV. Licet quis in pœ- ~«. 7TWp'rtxc:4&gt;u.u 'fJ;;YCf·
.r ·
,d
1\'
,\
,
• 1 tl.
nam commuent, quo pro- Cd'. KCfV tWfJJç1fU'! ~mCT1J uç,
milIi fidem non impleuerit, c.&gt;Ç~'1IAIle,;1' -n:icrup,q&gt;CVI'''~V~,~
[amen bona eius cina magi- tt:i]-eJa1ttJ od771-f li oùerirt dJJf .mi ;J'lcv
ftratum aduer[ario cius non B /1. fi! ~ \ x,:
"
'
OI(;td'lUAJ CI.t711Ç -ç'(t9V711ç.
a dd lcuntur.
1
•"
rv,'
'"
L XXV
Paétum quod do- o~. Ta O'Up,&lt;:pcvvov W'JO or;/f 70/
L. '5 '
•
.. 1
,
1
tali inlhumenco comprehen- tt:i]-eJllUAJCf JJi(!J1cvp..ct71 '7lf0O'iA'1q&gt;~J
r
Il
. fiunge- 6)ç
' ~JIJ
. \.a 7J7:t7l1'.\
l'l/
•
~/
lum
el[)
vt li1pater Vlta
p 7i' /0101'
uur€c,.~À~,
.. .
'TC"I(111Ç fMlf!5tç
/
' J .. ' J .. \
si
l'etuI' , ex requa' poroone
. ea cv{,
dJ.Nu.u
7f..W 3vy:t-'lrrt
qure nuhebat, cum fratre he- tii.J.mi tiAÀq&gt;cJ K).'1pOV6~V ~ ;Ji~
res patri [UQ effet: neque vl('CI' ~
' ;"'.J .. ' .,,}.. ~, n:,.
'
.
.
'71Uoç
~v , OVdY.fMOVJ CV0A:&lt;-&lt;-V V'A'1amo bl 19anonemcolltranam
,
""
r..\ J.~' "" 0... /
11. '
l 'b
~V~71t:tN1ro1~IV otJoY. 7WJ ~Aov..).(!;t(J)l
conllltUere J neque l ,ena-...
,
~
r(.'
1
tem tefiamcnti taciundi mu- '11Iç dJrt~M!ç '1'6 7J7:tè3 Ç 711' )(,OfllÇ eN"
lieris parri pomie auferre.
C 1'd.771-f d.&lt;:pcUp~~~.
L . ,t;. LXXVI.
Filij teftamemo oq-'.
mijAç~~fM'~çK).nfomatri~ heredes ~cripti , ~ ~e JldfMl Xct&lt;:p~mç, ~ d,~j6rtlbv~'
heredtrace . refil~uenda .111Ul- M.rnÇ bM.~Acvv Jd,J'o(t91 'fJ;;dJ~OI,
cem rogau., fidcllcommtlfum 1\..'
"" /
, _c.l ~ \,'.
. . ri'.
da
11.
•
0 u..vJlJ 7T:Lf uvft 't' Ci) Vcv 7U r~ 'f lMVIClulm tum pal,.lO remu1
tere poifunc
A'1À.cvv J'srtdbX'ç lU~Mw.
•
pl
\'
. . . , ..0..
1
L. 17, LXXVII.
Paétum bona 6- os' Ta mçrj JUtÀ~ ')4v0f»fl0Va7Jp,de incerpofitum, etli(criptu.. , &lt;:pcvyol',ûè d,Xci&lt;:pcvç -)')9ve1', ~
,
.
rr·
,/
\.
/t;
'"
1
ra non lllterceuent ,tamen d.Mcvv j ~AI(.,~cvv '1'6 ~')f'-ctli. aliis probationibus rei ve- D '1l)ç li )).;..l:r.ta. AfXNIJJ, 0~ imvp;da,ç
rItas adprobetur, pra:fes pro- ~
. "" ;.),11 c&amp;4 7TDIJatt.
uinc.ire cuftodiri efficiet.
~f)fJv ~~'t' ~ /J;, OI~ I\. ...J ' '
S'
d'
fil.
ElU..::v tJp..hr OIVl'jçt:t.j ~IÇ
L./H. LXXVIII.
1 cre Jcores
. l
"',
\.1
,1
oÇ
vefrri vnumquemque ve ... fA-Ef 111 ~~ot.Ç rtiJ€.9ç ~Vrt ~1{9LS'llV
ftrûm pro parce debiti [olu- ~ v~ imA4çcN-711 (.cÎç oq&gt;eIÀ9V1!t(
turum degerunr, &amp; paéti fi - l{St7U6rtAeÎv cW711 Îç. ~ mvprt6t.Wd.f
r
,1
l
,&gt;1
dem .fcer~are nolint ,prreles ']0 C1'UP,&lt;:PCVVOI' f!;OtJÀ9J17T:Lf , 0 ~;t?I1t
proUlll~I&lt;t ne alter 'pro ~ltero -rnç im:ttp;Ja.ç &lt;:ppOJl-rl~ ;~d.~ /Ù;..oç
conue11lacur J prouldeblt.
'.-cl .,
•
!J '1fT' cLMov cL7TCtf7l1::m •
•

,

\

,.\

N

N'

0,

N

N

"

U

N

•

LIB E R V ND E C l M V S.
747
'09'. E; è Î!'u's7T11 tükl ,f MA~'&gt;"cvv A LXXI X. Licet inter prit1a~J.: 1;,
JJctdbX;Ç aNl5'de,9'J,utllA-&lt;pwvoJen' è tos [eu paganos de mutua fucOU~ ':Ja»d711tJ a1.-rlt!- ~p~M ~;&amp;dyl ceffione paétum inutiliter ~n-1&gt; crJp,q&gt;COVOY' Ç'f1L7IJ7rLf ci ç Jh1 t~rpOl:atUr x, ac. ~1," donatlo1
~ .~,
, /-UV
ms qutdem morm cau[a gc'JlT1.IPd.7UC,lV
CI'.,IOV'nÇ
IlMleJJç '1'
Il. fi
.
. r. d' 11.
r
r ' A."
we pcclem elUlmo 1 pal"LUm
~JocJ711V utI,u~cvl'oCJenv.
inducat: tameh inter milites
. .
111 aClem pergemes, conuentio mutua: fuccdfionis .vtilis
, A' r..
;...
èp ~
,
f!:
'7f' •
1 d "CXU!J~I d.f 7"{J f'(.;)e;t IP- ct.~ e •
.
...
. ,
'1!IJV JJ~7mONJ'blJ'iuYIf~ î.P~
_ B LXXX.
Tradmol11bus y &amp;L. 10.
,
\..T
);:J(~~ IJ'iwç (M
fi
. 'b d ..
'&amp;"" 1
••• , .. ~ J'J \" r.
J
v UCaplOl11 us omUlla re1~POY'l!if, ov f"""'" IL 't"'M avp..- rum non nudo paéto uansfe~
&lt;:pcvvov.
,
. 1
i ·
rtJlltur.
r,ora.. O'm'n 5'ipa.71~~Ç rak1 rf KNI- LXXX 1. Cùm proponas d~ L.1I:
povo,.Ja.ç ;W aWv dthAq&gt;ul'v d,XIL. [ucceffione fratrum cuorum
&lt;:pov ')I6')9v~yd.f aJ,u&lt;pClJVOV , ~s&lt; ~ int.er vos .fine fcriptur~ pla1awl' fMe;V ,j~ cui7luJ iÀJcfu4
cUlife, vt 111 ter vos a:qUlS ex
, ft'" '" n. • '
,q. °cJr70V d". (),lA--' partibus
diuideretur,&amp; tranf~
'!1 't" , 0 1ct", V,lJ'i W ç 7" '191..Q.~'
.li. .
,
.
h' .
,a\.:.uOl11S anlmo anc Inter ... .
&lt;:PCVY~V ')I6;..oV~Yd.f,' ~: f»I'J, v~fM1 7lt C ceffiife conuentionem: fi quit?'.iJf.!jt')f/-lL7lt, J'uVILTCLfrmt 7" '(9lod'7OY dem bona poffides, paétum
/
Q.
1\."
• 1 n.
h oc tt.b1. pro d elle
If'
C1'vf-tq&gt;uJVov
pO"~Ul1./. H d~ 0 J.;.J7JOIpote f!: :
Jçot)v it~,uf mt , oJA,.JJ/J d;.w)bJ ~àd{iaduerfari11S tuus poft~1Ç Mnl ~'i9loJ'itJV utI,uq&gt;c.lvou el~ {idet, nullam ex hoc paéto an.' , _~,
• tf"
, )
éhonem habiturus eS, fi tibi .
01 ~wrW"'O'iCJJ, lW6 troeJ~VOIlOW.
ft
· 1attone
.
p/
,.
l
,
,
.\
lpU
non pro fipexi'f!:'t.
qr'o . M'1dÙ ctJJXJ&lt;IW 7llV HOV 11 L X X XII. Paétum curato- L. 11 ·
,
.\ ''''11'.
Ih
r
)(,Ovegtwp Il cJ7JI~71TJr; avlA-'t'covwv ris' vel tucoris cum debitore
\ 7lll''rr.'
1
A 7"
" ~~oç rom
.ons
. Interpolltull1,
.
r:
'!:i1f.Jç
19tJ701J~~co~v,
\C
quo'd~l-wJv.
quedebitum imminuir,ei mi("\
'O"
..,}
'V" \
Il. lh wvWV --"nç '~~CIJmme noceat.
qr". 110Ç01J,.._'!'
·W&lt;;...7({,~
F'l "
r
'" if .' .,
\. th '~@-' LXXXII h
t lUS pacllcen- L 1~.
c;ilV ~,~è.'j,ç, n ~ ~ ~ '" w..J
do, am debitum accipiendo
rff?• /t1..Ur5
'JO ~~oç, !s'X J/Jd...(p~1
, nihil detrahit panis obligaP
'"
\ • fT'" .,,},,;
•
ctp~SQIJur.t.N 7r.f! 7mtreJ. aJ..'15 CW0A.~' tlOni.
qri. AV~f JJIL71::A~(§y
LX XX IV. Mar:Ïtus vxoriL. 14'
yl.711V ~ ~ltN,Jf.tf'-jaJDV lut1ZtÀ~" [ua: legatum J aut fidcicom(
,.. bM' ' milfum tef!:amenco fua rdi..
À9lm ~ iJ'it,t ')-d-(M7!I'
/ dJJ- quit. Verùm cùm ipC'l aduetVO llf,lY r. h
..J ~~v"'"
1(11
M'1"O.
~
J
jlUS ere des marin. vti lem ac
\ ".1..1 ••• Q·!tuJ
~ cJJpoç 7luJ ç.tIo)C""'" "PPCIJfJ.y.; , efficacem aétionem haben:c.
Bafi!. Totn.!.
.
.
Rrr ij
N

,

1 .

1

x:

N

,

À;-

1'/

"....

.....

,;w

�LIB ER V N D E C 1 M V S.

BA~IÀIK.o.N

,,

ne~ peut'lonem

1\ere d'1'b
" US re- A

,1).

le

,,/J,!;'"
"
/MIl (6 'lJJi9f»IJ
'1'/ 'TO'IÇ iJt.l1fo'l'OfMlçmt:'

mlttere veUct, cum, a,h~s qUi- e9!~P;;al1..I:'f ci.m4'1l101Y,~Ç /lMo
buCdam pa6l:um fec1t h1S ver- q \
m '
/
ott ~
,(;(v~ ou.v~"f' CùVHO'i ,&gt;-.~'}''lJott; tztreltv• J•
'
,. d
.b 1S conceprum , ce 0 VOb1S
~ . ~ \.\ . /?
'
, A.,- \
-aélionem quam habco aduer- e9' IJIMv rr a..pp.9S0Vl1W' p.91 1t)&lt;lJtf.u3
r.
11"" .... , '
cf' /
tUS heredes quondam marit'Î l'Y rr IlAl1povofM-t'v "n1 ~fM JiJJfoç.
mû, pofteà vero pœnitenria
77:1lJm ,~,.,.i&amp;'/--te}..H:JtÎcm. ~(yel '
-dutta a?uer[us eo.fèlem he:e- ~
0.l1pov6f.ÛAll' ~ cWdpdç ~
-d~s a&lt;Xlonen: legaro!um U1- ~JT'lJ ~J..11yl.''TOIJ, ~ ~~À9v cJn~Îvd.f
·lbrucrar, qUi excepnone pa- , ' '"
,
m', .1 \',~' " \,/ •
.Cl. '
" r
'1
CW'1l1 '71tte!J- Je It "f' WJ' WY\ ~I f»n /tl.. lAl conuenu le ttlen vo e- B
. CI&lt;..1
l, ,
,
banc: at ft Hon aliis aétiol'îem MIÇ ~f~);?J pl1cm.ç '1lu) Kst,s, 11~ ct... l .. ! ' '. . ,/ fi'"
• n.'
&lt;:::
-aduerCus 'nos competenrem , )&lt;AJ~,J..f.J'1 19/f1t.uJ " ~lct1ttc.,IÇ JU'èe{[eris, Air i'gitQr conftitu- 'voJO'It ,~ }&lt;wcUJ it;' .;r~ K).,l1f Ofl6exceprionem paéti mu- -,..u.vv ~ J.JJf6ç ~7lw nu) à.")MJheri CO~1tra. h~re~es m~riri ~) pmAplcw cJ'l1féEt~ cfûjA-c:pcJha ne a6honem
mfl:1tuenU no'- "O
'
M .. !
, ,
\
_ Ir
' V '71tte!J- Je cL'i'.....,.
cere ffil11ime poue.
, 1
lr-r
f
, {'
~
'rv.

W
1V

,

'

t!O ,

.",.f..

t . 'J , t X

XX

l'oM~JUç ~f.l.tJÇtt.f '7TOMoI,

Pl~ru1l\qU'è de- dl:w~~ç ?c\f.wÇDuJÏnç i7iixojl'lt~'ct,
multis creditoribus '(St.9&gt; ecwéftr ou.v~p~'I:J, ~ O'U,uc:pwV'.

bitores
fimul obn.oxij inter [e COl1Ue- C l'~otV ,' c:{)E '1V~V nJFo'l lUt,&amp;6a.J-.~jv
niunt, &amp; paci[cunrur , Vt Pe- rr'alfJ..Cf, ~ '0C1l,wx.V H.4,&amp;61tJ-.f.Îv &lt;1&gt;,crus forct quod Paulo debe- J..{71TiYCù . 77:1lJm ~fvt.uJ T). ~d ~
turcx[oluar;&amp;Tho~nasquod

.~

' m

'.,/J.,

'

, (&gt;\

'P h'l'
, ,
,
~Hl))WV 'fIvoPJ'{Jà. O'UjA-"f'wva. OÎJo~
l1ppO. Hzc 191rur patta
, ~ 7:,'"
. NI"
~
de bitorum aél:iones aduerCus CWcUpei !.!HÇ Jl:w~çd.fç 7CtÇ I(StT tWT7.IJV
,
1 , (\.\ ,
/1J
"
'_,'
eos competentes nec tollum; ~~~)61JO~ CQItMêf.7Î4 tW7CtÇ' '1'}V
, '.1
, '" _c.. ~
,
nec mutant. plus enim dici- 71Ji,elOV ~~ç CV 7'!J 'UJ'Vo J..n').&lt;:t'TOIJ
tur libro fiùgulari de legatis~ p.9v06{6J-.Cf' ~71 x.~v d't1t71~~OÇ Ô
ncmpè , quod licet debitor ~tdçnç ~Vlt T iJiwv K&gt;.l1fov6flCùv 1(St....
vnum ex hetedibus' fuis re- D 7,
n. f
1\.
1
,..., ~,
\9GOIJ&lt;.CLa11 oot.uJcl.f '1' ~~oç 7W lolc.J
•
;', .. J "
d amnauenr, vtcre- I\. .. ,J ~ • , (\.\ , /&gt;. ~
fi amento
' 'r: r:' f: '
d' OCUl'jS1! , Clio",V ctdJX.el7!1.f I!) oCU'jçnç.
1
/
_
dltOn lUO Lans aC1at ; cre 1- • 1;'" 1\ \ ~
tor ex eo non lzditur : imo mà. le P-i 7l.W fT" ~HvS'OV d'tct'1V7TWetiam poft debiroris difpofi- O1V ) -ra1ç oixx{cl.fç ,d~I11tt1 ~
,
d r. 1:. d
,~,r',
~
,1 '
tlOnem a ucnus ùere èS ém- 7WfI T'fJ l&lt;Àl1pOflO~l' a.)iAJ')tt..fç) CU; 0
nes aél:ionibus vtitur ; quas ~6M9Ç ~ J'lJl.Jotv. otJ'i'é ouJ U
lex :i largitur. N~que i,g itur .rr;i ~tÏvcl.f w,u.cpCùvotW7'iç @
debltores quandlU vlUunt
{'
, ~ "',1
('
I\. .. ! ~
'11
~f.CvÇtt.f ,a-ve, . ul' n fMlCAJ01:Lf OWJ~J
'
cre dltorum lUra ro ere, at1t
\ _&lt;F,r ~
~,
.1
,minuere pollim t : [cd l~equ~ 7tt T'fJ 1 4~1' aI,/ITAI~ dl1C44lt. otI'n
N

,

wJ-

N

•

_

bJ' d'ta.~XA1 'ltvJç

749

Jlr.i.w7rowJ1&lt;Ç eN- A'ceftamenro credîtoribus fuis
ftAo1tt1 rwe9XflI~ 7TOIEIY 'i9IÇ icw- pra:iudicium facc:re poffum.

,;w d'tLvcj~ç.

,
.h \ L X X X V I.
Monuo debi- L.
1&lt;Mv'lllozw'1Oç C/'m
tore pluribus heredibus reliNI'
'l1tiMOlç ll).,npovofMlÇ ) cru,uq:&gt;c.Jvov étis, coheredes in diuidenda
"0..
1 \,,, f
.,...
f..;~V'Jl) fUJ€Jç 0{V\11À9~ 01 I11JJll).,nfo,hereditate inter [e conuenef
,,...
1
1
fOIMI cv 7lf cf}J.;J~/Mo'Jr:tt 7lW ll).,nf o- ram, vt non omnes pro porfO~J.o· c:Jst ~, mJ~ I(St.ri~o'Jr:tt tionibus hereditarÏis , [ed v~ kVel~
.rnç ll).,"fovo,Ja..ç B nus,du~taxat ~s alienum h~­
timr1Jv "JfW &gt;lM' ?VIt ,.,.bvov oM- ~e~ltanum ,dl~olueret. alt
.,~
1', f' ~ ~,
,
'"
19u:ur conlbtutlo , paétum
I l ; .. npov 1Ut\9!-101t..... ~IV 7' ~~oç. 'l''lJ'1'
"
,
,
,
~,;
\ \
,
•
f
hoc obhgauolUs liberano. •vU! q&gt;I101J 7' l11J,uc:pc.Jvov n J'la.7t1.~IÇ nem pra:ftare non poffe he,~. '
~
1
lM'\ Jl.uJct""",,!
~Mu~e3'r!Ztf T ~ç redibu,s-omnibus exJege duo1 1\.,.. 1 .
f
1" \
'
'lllvocu4Ç'l1v cvo):;'ç 7TWJ~ a-tr ll).,11- de(lm ,rabularum pro por..
fOV6p.9~ dl;- ctmt~ ~ ~ dvCtJAI(St.- tionibus heredirariis cre di;i~'T01J l'6fMIJ ~ .J lC.À1lpOVO}McUct ~oribu,s iam obligatis: neque
',.J " 'I,G" ov6-,.' , ; .
1'&gt;' \
111 [olidum vnum obligare
r-· p'/ F-r .~ cvoYl~ !M10~ 71JV
' d' , ~ d h'
., / ' \ '
(" ,/
, C cre Iton pOlle. e c lrogratl'ct ~1t 7IltII~V ,M9~~ H0;{OfI ,')4v~- ' phis aurem communibus exc&amp;:t,f 7lf m4&gt;,!, ,ztk). T )élfOXctc:pc.JV hibendis à coherede veftro,
',N T èJJmc.o(vwl') j~a. mtegt.~CT1! cW~ ve!non impletis in diuiGone
ô cro(ll).,Hfov6fAOç v~, ~ trkl ~ ~ placitis, coheredem conue7Ùl.l1ejurLf cuJ~v .rri, ê.v ~ J'lct.t JC11/ nire, ~uami veftra lmereft,
f
- '" I;.J..
"
y
i
'
~
'"
r!' potdhs.
C1UJ.J 0 0 c., 0\lI.l 711 , cv ct y d.I.l17.tJ 'TW cru f,

1

'7(&lt;;' •

Xf~c.JS1ltJ

1':

it',:p

N

N

AAl1fov~~
f

•

J'ü.J1t'&amp;

(J'N

•

f.Îç ~~V lifMY
1

dhv"vo~ 19 I Ç 1!)..HfoVOf.J-9IÇ.

,p' /
,
',/J..'h \
'TrS •~li,uc:pc.JVIt,'Il' 7TOInrnLfV{Joç,C/7fI
,
, ""
",
A
t:LO"(f)ItJ-.eI&lt;;t T cru,uq:&gt;c.JVc.JV ~7rnyt~ \C'
~r,{pJ7J101V'~,:p è,gthJ-tiov 11fJ70V-rJ~- DL X X X V1 J. Paétorum qUll L. 17:
,~ ,
~ \ ';' ,/~.Q.. ' m ' quis anteà fecerat firmando ~l' ~'fJrc.J7J1 01V)'lIrl c.JV 11~f. cru,u"f'w..
,
. '
,., \ 'TI 1" &lt; , 1; "', ~
f...l
rum cauCa ft1pulanonem elS
Vell'
U', ~7" uz;rf.1ttc.,~ 'nI f.'lJrc.J'llIu'j
1".. b'
' ft'IpU,
\ "~ f'''(
•
,..
&gt;
r"l.\
lU lecerat: vel
contra,
7I't crojA-c:pWVIt. a.7lUj1&lt;1 'i91VU' x.4VClJVT lationi qua: pra:a:dur paéta
t.,ri~J70"ri.y..J~)c:pVNt~d.f.rri, fubiecir. qui igitur e~ ftipuC7t1jA-c:pWVI1~V711' ~ ~nxdq&gt;4 ,j J'ld.- lam agit, paéta [eruari po7I't~,,*Zç.AmJH~rt i'lfFc.J-nf01wÇ, f1:ulat: dque ira !cfcri?tulU
.f
~ ~,
m
..J.u :lv'''''v eft. Petens ex f1:1pulatlone,
rr ~ f.C1ltI1'TOç "f' IJ Ntlt ,. o ' 'N'
., feruandl, caufa
,
,
"
1
\
qua: p1acm
' i7nlxoÀ9IJ~01V' m'é tœe.9HJA1&lt;Trt~ '1' f~c~~a e~ : feu paé\:um anr~Bafil. Tom.l.
Rr ~ ~jj
1(,

"71'

�B A 1~ i A 1 k

750

LIB E R V ND E C 1 M V S~

.a N

'
r.
11.
A '
"1 , _e.. '
"
, 1
HlpU l atlOnem
~ Hue llaO1.I,uq&gt;wvov 'f'
~~I7'CV7ll01V) ~17&lt; bü~ct&gt;!i
rim incerpofitul11 fic ,reé\:è 7TWPm.J.~) Ôf&amp;;Ç v,,[f icw~ df:~v.~
Cecundum fc fcrri (cnremiam ~d-f ~bOn!q&gt;a.01V ~cx.t7t'iç. '
pofrulOlt~
.
'7l'n'. KlvoJ ..Q"~ç 'lcç èM lÀ971'
L.18'LXXXVI'II
QUldammof»f'
. '
,
r' /
I()
\ , q&gt;}M~
,
tUS liberalitate b promific a~7I11J,')A.lAg,11)
UVl ~v.ç ~'7f?W7l1~OOt;
fI
,
\
l
, \
li&lt;:tti cicra fripulationem da- l{9t,s, ~1(9I.IJOVCA1lCW70V mvpi)CIv ,dJJ70V
r ·
"
l '
1
,
(
,
'1,.
turum le el quotan111s, verDi À9')9u ;X:-VY mV7I1xov'TrL. VOfMUJML'S-.
cauffa, quinquagim:a aureos~ é d'Ii q&gt;vAd,71cvv'm.JTlw .,w) +Af.u}
&amp; per aliquot annos fide nu· i7T1t.GQ.(cw
èJ1r1 'U. è.v~cw~
da: pollicitationi exhibita,an. f~ \ , ,'
v~
,
'il
11. '
B mvp~X' 7tt E7I1 O1lt mV7ll'WV7tt vo,w nuos 1 os L. aureos pr&lt;elLI~
"' , \ 'TI .,.
1
tit. verùm pofreà pœniten- 'tf'!.-ta.'TrL..b.M.lt
fJV 7tW7tt
,uE7t1.I~'IJ~/I;
, , , .. ! ,
1
~
\"
r
ria duétus , quos promiferae ~'i.:nWJ~~'1l&gt; 7T1t.~~l)tm ~71UmAaureos pra:frare recufauit. ait ~vm. Aiyj '(9(vuv Ji dIdmbç, , ~
igicur confritutio, quantita- d};lt(Jç'i.dht ~~f' Tt:t.iJm 'lTWP~ ..
tem cam in pofrerum pra:.:. ;t4v f,Îç lnlv icp~~nç ~6vov û ~
ftare non compelli , nifi fri,,~ 'o... ' ,.g,'
,
r.
71Wp mw.r'Yv..JYltnv t'lIr CV 7l1crJç.
. r r
pul atIo lUblecuea ue.
- e'
, .
,.
'
t.19' LXXXI x. Si quis in infrru'rrr . • i E~ 'U.ç ~À9~~éJI_ 01.I,umente fefe ptofelfus fuerit 6oAo:to/ 1M1 ~~'IJ~ q&gt;of9 t1 'J1Tt,~­
non vfuruln fori pra:fcriptio.:. Xa.q&gt;~ JJci CuJ'vÜJJ ç'ç'lt7t(cu; Îtlcu;)
ne propter cingululn mili7' C ~ ctJ6uJf-Ut'roç, ~ ~ ~~na9ttf rr.veJti~ [ua: ) vd di~nitatis, v~l vo"Jo/ j~e9'cru.JHÇ ) jx1~ ~'f' 7&gt;
ç,tum facerdoclJ pra:rogau- crJI-tq&gt;WVf)Y
uam, valebit paé\:um itacom..
.
po(itum.
' ".
\ ."
,
,
L. JO, X c.
Si fub conditione pa- '7
EoW c1!JI-t~WVOV WJnntf t1,tf~"
\
"
, , 1\. ~
"
1\.
é\:um fit: Si iUe mortt~us fue- 7lXOV, CV~ e10 o't.lVtt. ~",6tmJ~, '1l&gt;d't.
~
'CClUt

751

A

11. •

~

SCHOLl A.

X 0 A l A.

Ca/lliolltm.] Reddiea ca urio'ne ~
debitoei videor ex prxfumpeionc debiturn rcmmere. Si vero pignus reddidero, non videor rcnumiarc de biro, fcd pignol'i dnntaxat : 'nirt contrari llm adpro betur. Nam li dcbitofi meo caurioncm rcddam, videor
., ' .
.
tacJ[c prommere ne pc raln.
il

ru;;;

C

rit ~ huiufmodi patiionem fece - i:ru1-tq:&gt;WY~'~. ~ÀtJeI ~ JJltrttjç
runt d ~ iubet confritutio pa- ~7' 7&gt; l1'J,ûq&gt;wvc:i~ JMi ix14v c.iç 0i~

étum eiufmodi non val~re ~vJw-riov a:}Ct~J ~7Illv. 'i.Î ~ ~~
Velul &lt;èontra bonos mores tn"
,f"&lt;)~.\
fto,I ""
.
.r. c
, . rd
' Dd1J7'ç~OÇ'1llP(),.HfovofMCU;~)'}" Er
!tum,nuIIorcelple e CUlUS ,
,
.
"l'l\.'
..
~
.J '
11.
r·
7' crul-tt+.cvvoCt 0$0'1- )(, cnwcx.tvu 7W
hereGltate paé\:um eil ; l€lat
' ! , 1 .~"
&amp;. paé\:o confenciat: tune e- crv,uq&gt;cvvo/' '1D7t -)) l~e1'd:pOOWJ'1l&gt;ç
•
_0(0 , tf"
' N ,\ ",
'A
llim valet. ignorante cnhn YI" lWd , OVO't. 'i.V cru,uq&gt;QJVOV, ou
1 41'
, ,
\
eo, neque paé\:um ,neque d0- Jl.;p~&lt;MJ d\?tPf/JJcL '}i V'i.~· 'l'V;t9Y El
.
fi"
~
,
1P
, '\,\
natlOnem en paumur : Vt- à d\Wlt 7tl\6U7I1a-q, )éLV-c..,0f-W1 (11)1 "
putifi quis dixerie, Si iUe de- , tf" Mtlfovaplcw .
.
N

, .

N

ceflerit ; dono tibj heredit4tem

mu.

r

~

ti. tacite,
{ IiICHoc el(
utredditiochiro graphi : nan1rcdditio
pignoris obligationem eius qurnra:
, ,~ • A · ,
• A
• 1\.'"
,,,,
xa e rcmicrit , non eriam dcbiei; ait
(11 ' &lt;pl1U1 1'" 0 t94'UJv
° ~/Mà.. CUlà..CO(,Ç, enim rcgula: Qt!.i rcm reddir, obli.n;~ 0df' rWrV c:,ox;~ ~ÀJ4 -riv ?o.g.p.- gatioile , qua ci us nomine tcnebaC,J~P7rt.
,
tur, recipicntem liOcrae.
"
o q,1"";~tvo~ ~~'7&lt;'TO cÂI 'fi. VEd.a"j$ ~~_ cl Inutéfa 6' i1/dtn. ] PhiJ oxenus ad
.
1""
--r, ,
1 C N oucllas horum verborum expoliJt!1U1V 0tOrpiMU At'PvUÔVJ· ,~'I(.'Il&lt; ~ 6?1 fi.
rionem cx Theop hilo profere, Inuc'(3a.c;rt.~r~a., ~ i~~, ~VuD$ , ~y.;eJ~' ?ta funt qua: vehllnrur ' . vrputà vc(6,C"fa. , ~ el'-rt r~ioJTOV. ivM.7rt, -Ri ~p.iv;ti, ft is ~ aùr.um , argenr\lIu , libri " &amp; his
OIT (30~, l'm;ro$) oiJ7l1$ ~ ~ ~1c.::;7rt.
limlha. lllata, anll1~ata, vcl~:l bos;
CqlluS, man clpmm , &amp; alta elllfinodi.
", . ..' V6\.1ft9''TO$
J'
..a..
- '
E,' ""1'V
; ,,"
0 )lVol""\"0V
ilÎd'l:P.
&lt; pott/l.] Glo{fa inrcrlincaris : Si
nütu lignific èt fe aél:uni rei IncelliO-nJv,J Èmf",';;mj 'l.~ ttrbïl(9(. 0:df ZVO$ gere.
ri. ,,' , c:
\
,
'_c "
, ",'
f Sfipul41io fll/0'lt/t d~/U, ] Corn qllis
", OOP'4, Cl l($1 7rnVpUJ~ . ''''1''UJ7l%7lLf , ov oV~
. d ' b l'
11.
1atur \ ram,
'
, '
~
).1,\,'
aotem
an a a lqUO mpu
~à..7!tj t1irV 7V 'JA/MJJV à..7f7X.j TIl c&amp;4 , b?l1
eeG pur;! ftipul atio Gt, ramcn :wr/è
drUJ7rIJfJ, cWrrJ
;~J~ ~ r1i1O" ,,J~ !YÙp.- illlprids peti non rotd1:, qllia.. tacirè
~(,)v{c&amp;4 AXi~, ~ p; c1.7f7X.j7ll,x;!'-I ~ D d&lt;;&gt; tis nomine conueni,lfc v!de tu~, ne
:&lt;;f
1
.JI
E'.,) , 1
ante nupdas do s pwltur. SI vcro
7y.J )&lt;X-M v 7l.W !lJù '&gt;(91.
CUI"
'Ti"., 'UJ,. r. nllpms
. ..
.
filt , Ir. fi0 IUre
'
" ,
o.
'
.
,,
rcnunnatllm
o )&lt;X-~~ç a.?m'PP 6U 'Pi, Ip[O lUrc, n'TOI = ' ooliCFatio foltlitur.
I
'
f\
d
)...,\
... '
T OV TIs1
Ulu)'7r1Jf!iJ~, UJamf l($1 0 X à..p.'f&lt;9-'TEIoV' n')i; 'n7 é-Ytx}eJv &lt;Ja:.AUI~,.rn~
d.m! pJ,vov é-Yo";~ J &lt;ê' oJ-v! 'n7 V€O(,Ç c1.rptff-

,~
'
]
C Rfmifiomm,

J

-rrf

1
'Tr'fl'lll(9&lt;Cf,

•

•

'"

E~9tt. J'o\,Jqov !lJù'~,

'

l'

)(.Oç,

SUo

t&gt;

1

n Cf0X' .'à..ÀVt7lLf •
"

v:1 È~(.m']i; iti•.0.. _Q .. '

'

11lJP.!;PUJVIL {«'PI""\" i"f'&lt;~.

-il
,.a.~ , ~'TOI
T
u ~
..
u

tuJCJoi _.
0,,\ '- '

.,
l(J'f

cnJ,i.I1&gt;UJI'
r't' OV t1\td1'j'

~.y.) ; ?o.g.CJv q&gt;tlm(;~ JJ 9JvE7!tj J'o';;'4. 0 J'i ~&gt;U&gt;s , &amp;i
f.~J r
"A
\ '
($
'TI1111~ rrwo"'~, ov Ji 'TILl' l(J'f Àe~$X./

,u{y

'6?1'

f-#

kIfèl ,J)(Ju ' cnJp.~"'P;v , ~ i~UJ-n7IlEU)$.

E&lt;&gt;\J oii.v

,11lJu.&lt;{I,~v~.ç
•

1

1

,

1"1'

fp"'7l1rn:~ 'TO&gt;U&gt;V ?o.g.p.'oJw~v ,

rJ,

i7f7X.j'fTiÎv

l(."/

ç; lUq&gt;~À&lt;ijOV ~ 6U1~

sfdé;' Ji !lIrè, ] Cùm d b,rum pr~.
cellit, &amp; v(urx in ftipular i.onem dcduél::r. funr, duo paél:à inrercell}{fe
d'lCunus, &amp; a1rerum qUluem
.J
, fi'
lUe
fors, paél:um n:Ïtur:\le eft: ornois
enirn qui accipir , nacuralitcr rçd~
dere teneruL Vfllra "ero, riifi Itipu.
lario' prxcc{fèri r,no n pr:t!l:atbr; &amp; p'attum de vfuri s dicirur ;
lboular'll';
r
· n.
SiigiturVlllras
,dpulams l1$,i '&amp; con·1
ueneric ne forcem pcr,crcs , dùllCC
g

ex

R r r iiij

�l

7)'-

B A 2: lAI K

P.

t l BER V ND E C i M VS.'

N

ri uerenrUr , lOncm
r
'1\'
,
,~,,)
vfurx 10
petcre A où~"0 7O)(1)~ J'i'"
d07tt.i ) 011 ~ WJa.C!1XI a.7/'lX.{7'fIV 0
non p0tCS: inell: cnim patl:um namucpd.ÀCLjow· e'~oJ7&lt;tI ~ ;j q;un,Jv ~!-,cP"'~ov .,;;
ra1~ !l:ipclationi, &amp; valet, nec pan'.-1:.
'u&lt;!'" , \ \'uI; '7T't4TJ1~'
eur vt fors pctatur, 'quandiù v[urx
t~::rlAl-n; ,~e::vI,X'eYV,t.:I1: va. .. !,
"1
Q
{'oluUJ1tûr.
'0 Xi({!eLÀCLjOV, 'r 70 """V )(fJ.(9-Ioa.MofNl"UJw.
.
~
p'
" '/2,
,
" N. \
h COfJllr1tliorzum 'l,adtfm. ] Omms
PeLem. )(1)fA.'oH7fUJV,
OUU"'1~eCl~, ~ aiS"
c,'onu.encio aùt p'roptcr publicam cau.l\,f',juiCU' a.;.,1J.&lt;, ;1ve7tt.i, *\~ lJ)cnll&lt;.kJ. -ni
famh t) autpropterpnuatam. pnuata
..\ 'J)
\ ' '"
., "';71 ''{'ç&lt;v n' vd l11ft
1 "
fi
J 'I UJ7f)(fJ. r1VfA.... UJVeL , " "0,. p.o. '7"
'.luccm pal.-la, aut egltlma unt, aut
.1
"
, &lt;.' b' r-.,
namralialiue iurifèrcntium. &amp; publif-(S'-,,,&lt;p U1l )(fJ.. 'L9'f.l\,fMCI'1/.A. )(1)fA. eV7Ju&gt;v)fta q uidern C0J111CI~tio fit, cl1m belli
ve7&lt;Lf, à'TI mÀifMIIlIe;I-7OU:;7O~ '{V!-'({!UJvoJrn 7rfotempore duces vtri(tfquc excrcitus
el 8pw:,,,. 01' ;)(fJ.~WV 'if'eLTJvO~WV ~?-tpaci(cuntur de pace. Legitima verô,
'
, ' ' ' h ''\
&lt;
&lt;
J
'WII ~vJ, 12e
fi
&amp;
f'.9le.
.
r-€)f7f,..J
,
"
.-....:;r.;JV VO,.._
'
1
'
qua: ' 1ege a Iqua con nl1atur:
ex
,
, "",
, , P -\
'hatl:o leO'ltimo natcimt &amp; tollirur a- B b,,!oll~". &lt;2
T A€)f 7ffM u (JV!-'CP())VOU 'C..&lt;I.f
t' .
0 ,
.
/
,
\"
....
f!
1
cf
~\
{!:io: hoc ell:, cum patl:ul11 lege ah-'I1)(.Tf7&lt;Lf eL~Ï"1 ~ J.&lt;i,,!P€I7rt.f· I.J)UTI»V oTE ()
qua, vel, (enacu(con(ultÇ&gt; con~nna,qr)fA.'!pèNVOV ~ V~fMU ~vJ~ ~' J'b)fl-a.7O' ~~b"1~tur : vt Cl1mlS qUi fmtl:us l11utuO dat~
c:~ ~TI ~€{J'c.&gt;v lC:d.f7r1Ît,Ç, (JVfA.&lt;:PWVEI ,.olUlt&lt;;
vfuras paclfCltur : nam ex folo patl:o ~, ~ • \ _~?
"
,
nafcimr condit1:io ex le O'c: -&amp; cùm
?\g.bell'-;,;:m 1"" fMv'I!I (JVfA.CPU&gt;V?W 711&lt;. TE7rt.f ~LOI, ex
f
J) '
'"
, , - , ~'\
qui s pro aliqua dotemt? polllcc'1:ur ':
Icge)(1)v)(. 71JUo •. ~ OTf 71, € =J~MfJ fli7'Olha:c enim duo patl:a) qùa: &amp; c~n!l:i- x;~4v'kvcL·~ NO~7It qr)fA.ipUJVâ.~ é.4 ~
tUtionibùs confirm:mtur , a&amp;lOncs ~ewv ~€~"!oJ,..8,ud.,.,11&lt;. 'nI ~ diW~.
quoque p~nunt . .
.
.
T cJ;,., ~v (JV cpJvwv , 1 (1U(.I vJ(!(WV
l relfimt lItriJi;enrsum.] IunfgentlllITI
V 't'un
'fA.
"
&lt;ij
COl'\uentiones qua:dam aéliones pa,...a,..: 'Zl(''Jbunva:Î''''~ &gt; a.f~~vJQJ ~X(i·
riunt, qua:dam excepeiones. &amp; qu:t '!p.J. ~ &lt;4 .,1)('7OuC1?1f dÎ""~ oV
'61d -ri
pariunt a&amp;iones in fuo no~ihe. non
OlXifou ov6(J.!!-7Ot;, oJ~ p.tv!w 7f.d, -ri ov!-,&lt;:pJRant, neqlle nudu'm conuennohl,..
' ","" -..:" \
b 'v J
'
nomen habent, [cd tmn[eunt in pro- C ~ou~U1tJ3'èJ.~ EA',' OW\ eL fM.,77:L ,"1 ~ ~t;,
prium norncn concmtl:us, Vt empno,
1J))(1)VOVO~ (J'Z.Wa.Ma.')1-&lt;d.7O~, w~ a.Y
ftlJld.;
'venditio. &amp; ca:teri 'Conttatl:us. Sed
0C1~, &lt;2"";' Â YI7rd. 8 ~ ~ Ej~ f'J'€é9v iJ) ..
&amp; li. in alium [pecialem'conrraB:um
,Jv UWJd.M'rL)fJ-eL /-,-1, f4E7?lb&lt;4~~ cS qr)/o'-'Pu&gt;vov.
'c onucntlO non rranfeat , fllbfit ta",) l"
S::
• J~!w '"
men cau(~ ., prudenter Ari!l:o Celfo
t,,{'l
op;" ~).9v:-=l&lt;.,r: , "'I71 a.;'01)- ,
rcfpondlt, nafcl ex h ac conUenuonc ~J, 0 Au.c;wv eL7rEXf'VeL7IJ 'To/ K€À~, 71)(.TI()blrgationem, vrtll1tà dedi tibi rem
~ ~ é.4 ~J7O~ 'lïf OVfA.&lt;pJvou éPo~ · ~,
Vt mihi ali am dares .: aut de di tibi
Ji;m,,). ~)Ma., l'"d. a;.,) dur'l ~Mo {-LOI
l'em Vt abquld non mhone!l:um fas-r; ,1 "''''- . '
~ '
"
~ 1
cias, put?!, Vt Îeruurn cuum manu,Y'''d~'''J(9(. !~, )1-teL,lVeL71(!(~O~ ,'~, el:Jou
J Cl.
"cf.MV ~ , "" m ln ~.
mittas) vel filium mum emanci pes,
U?!" "
,VeL TU,:eV
;'pw.lT?" dO
r .
,
r ,
Il . ,
.,..
,
" /L., ,
hocconrratl:us e fl: ~ &amp; ex eo IUICltur e,t=JJU7rZt7Ow1"yoVO'd.l:I'l"OUUeLMa.)fI-eLos-l,'!;j
ll&amp;-ie in p:c(onam ': nam fi id de quo
é.4 ~~7O,).J/t TIj tr:&lt;7OUl&lt;Îmx.tl ÛO;t~. el }i "~­
conuemt Il te Implen vchm , habeo D'
r
'1'
~
o.!
"
7' ..:;
n. '
r
.
.
ACù
j . " ,,"p CU I1t4 u (l!JfA. ... wv " 7&lt;V , fi(5" 'Y uo
d
_ 3' uer fius te (l'-LlOnen~ prXICnptlS verl
""G l ,
bis: aut li non facias, &amp; recjJ'ere ve- -rlW ~~crxe,lil" (6epbl,'" UfMl71?)j"~lim quod tibi dedi ) erit conditl:io
7O~ ;j (JV!-,cpwv,,~~, 9iÀUJ cÙa.?\g.Cfv, ~.z# 01)1
cauCa data non fecuta. Si vero cui
J'E.!W)(fJ.' Y..jvuJ '&lt;J' rN 7f.d, ~')1-&lt;eL"';', d.Y"~
dare promiferim, ne fl agi tium ali- • !,.) "
J)'
~".'
. ~ "0'.
.
.
rv-" " TI 1 lW V '" 71 lU 0 V 1/.(tiJ em. ,,!(, m 1/. d.li em. , ,
quod admlttat, aut ne adultctlum
r
"
,
",
tommitrat, ex ei u[modi conuc ncio(!()(1)cJm. El Ji 'lm E7T1I,(e1ÏI!J~ liJ'bvCLj , ,VIL
r '
bl
"
f
i
"
, ,1"l'eLfMI1 {-LO IXou&lt;0,r;)(.I,9Nn i ' ?:..~
ne nulla naleltur 0 19atlo ; nec 1 fMI"
eL7Om'7t.ml'IJU?!,,,
id impleuerit, cuius cauCa ei promi'T11' .f.l7rZtf-}t/~ ~J'E;.JeL ~ c4..oxi·~~ El m-..&gt;1- .
li. Sin amcm cùm nulla [ubd[ct cau,-1 '1.1 "
'",' "',
r:. -I ... J .. I. .. d.nJ. Ei ~
r
.r ·
1" d
h
!WQ~ T ,,!7fa.v E..,. 17 E7T1IJ)'l''&gt;:&gt;-f'"''''''
•
J
la , promucnm a ICUI arc, oc paJ'E
~ &lt;
.0.' "
, .r, -1 ' . ~ \
é.l:um nudum e!l:: nuda autem paé.l:io fUI /Met; umXilf'&lt;ll&lt;'''' "!7ftJ/.~.7T1I )'l?\g.fUlv VI
",
"/L.,
,1
obligationcm non parie.
J)"o,"!,
'0'''~,
\.91'IJ7OV (JVfA.cpwvov ')IJ~ov
O&gt;lV' ~
rI
1.,
':&lt;'1"
;V~(o!!. ~ ~f-rp~y,"~ ~m7E ?1"7E.) Cl'0X"

00,.

*.

y;

ai

itM4

s:

GI

1

G -"

G

\

75J

Àv-r/ ~. ~~ ~ ,u.dpl:!-7&lt;ij Ej~ jJ),Jy A k ,N(al;'!/I~dm~lef.ùlm. ]~aiijic~ret:
, . -ri
" " . cun\. conuentlô tranlit ln propnurrt
t1UUa.MIL'fd.'-r:~OU ,,,I&lt;.~7&lt;ij Cjl0)!1,07'E"'I,- ilomen cOMraél:us, nulla ob'tigatio
"'/et. 71. :Mn7&lt;ij n Ci UUfia.Md.)1J.d. J'u.uct,M9,J~ na{citur, li cauCa intCnleniat, qua:
aieL7f J
co:nttaél:um in/i.rmet.
Âlri ~v tfM'civa. ~v &gt;r.l')oPv7fL, ~71 €19rx.
1 NOfJob'~fOr, j Proptet reglll~m di1
'/2.J
1
p '
,- &lt;
cenrcm · aél:ionem non elfe eum ex
,,"-,,0'T11, 0&gt;' f1.!vou 7\{ ?g.P.Io~V7fIÇ, ~Joil "
'. . . . . d
~),
"
..1 .. ' ,
,..,.
!
,parte Cahus acclpremls turplru 0 verd..mt:-lTJlCI~ . • v9rx. J IIf~07ll, T IIJ})v'To, 'C!1 [atur. Cùrrt vero tam c'x parte dan ~!-,~cJom., ~~Î ~&lt; @dÀ~+9.
't is, qUlm ex parte accipieneis nlrpiAd, y.;f4Jv (T!J/o'-~;;vu&gt;v ~mllt ;:f,c:n- ,tlldo verratur, repetiflO non elL
,
1 Cl _l,,; .. uV"Î!lu&gt;"OY x'l:' ~ !?:'mw
ln .ABio/ltm /lOIIf.rit, J Nudum pa7t!j cv0;t".
't""'" ,''1'"y ' 0 ..., li.
bl ' ,"
. N '
,
" ,
"J
-"
1.1 "
'-lum 0 19anonem non paClt.
u71
Àe~~. " Ci a.v1A/ "1 ao ?-t~vo~ , ~ .-rd!;! 71~ B dum paél:urrt quatuor m'odis dicimn
~;1n1 SoU::"1, ~ 7r!J/;utt} 71 , ~ ~"I"'att- vel cùm n'ulfa fubcCt cau(a: aut c~m
~", J'bo-;u&gt;" n' wm~w, · ;,1 ~-rJv; I~' ~dvov 'Con'ueneri[ dari fieri ve ali.fluid rfon
,-0.1
' ~\
,.j, ctV 'EU ,,1p '~v _ èf,. \
'antecedente datioll.C vel raél'o. ve1
J')"n7&lt;ij, ~ uM,ne; 'OeY AI -, ou. 'W"r:;J- . ,
.
. Il fi
d "
\ 'II: ' ~ " , ~
'il o·..:t" , • &gt;.' , " cum ex U1ccrua? t, ,&amp; unorcm
"'"
CI" ~)!1ç dO&lt;,c:t/&gt;7l'&lt;' 1
'!), .,,,'1' 'r.TAI ,,01&lt;1, '1
habet condmonem qU:1m .ab I11ltlO
"
;'
,
,
)
a.Mwç 7rù&gt;, UWJa.Md.&lt;,W p.i1 (T!Jp.rpu&gt;v~~ con'uenerit. vtPUtl li vendidero, aut
J'b,d;t4 l-/un-flu), il""ov ~ ov/o'-rpu&gt;v~1mI ~ 'aiio modo con~raxero, h~c qui~quam
i){u,,-rUJ JbU:;;CLj' ~.z# ~Xa.cpu..i ,v.9,J 71- .de fidelu~ore dando'Conuclient : poft
~ ,
..0.'
'.1..) t0
J' ,' . emptIonem
a'Utem conuenent, vr fil&lt;. TEl 'TCJ CjI a. ')oP ""'1' (jJ • d. JA'Î"""" •• 7lü eAI eL op nt
. '". d
h
.
,
"
,
"
l
,
",.
-.
,
àelUllor etùr. oc paél:um non pro~
flu
E91 'C!1 .pÀJlw, Ci~.uH)(?n,",,(jJ- deft ad atl:ionem, [ed ad excepno'nIIIIY.
,_
.n em. Nudum etiampaél:umen, quod
Ei"Ji ~ ;d.ÀI&lt;;t1. -ni Y'Ï4'd. ~/o'-~U&gt;Vd. rœù\ç !l:ipulatione flibnixUm non eft.
_
\ , - , f' .' dTN', " . ,,,.,, C n FormAnt 4lhOfJrm, ] ~amuls pa7OXi7OV CiJl0;t"~ou .lTlI/A.loctM."'1 ,DM, Eo,.....' bTE
n.
d " "
o. '
. .
.-.'1.1,
,.,
'
,
' l
,
'-la nu a no,n panane a~!Ionem , 111T!lml T ,u..Mou~ 711&lt;. TEo3tt! a.'Y"-;kJ, "JI1 terdùm tamell. ha(cituram aél:ionem
.c:JCl1Jtj p..op(p~ €'nejv
,,;f;&gt;Jx/. d, '{'rd formanr, &amp; qllaG nOllam fÇ&gt;rJnam ip-iV )(fJ.AF ni",Jà-v..ùa.Ma.')ftaTülv· ,8J9rx.~ li pra:!l:anr, v: in ~Olla: lidei contra:'
S \ '.)
,~'-1;
,.
" . "~
lbb us ~ (olen'iUS enlm dlcere, paaa
Jo" /\€)"lV 7&lt;Lf, !(..o:.,,~ m., ~ d.Y"yx1' , ,,'11)1 ~I'
b
fid . . d' ". . {j.'r'..
,'r.
,\ ,1
c(.
conuenta ona: el lU lCIlS. me e,
~d.~~J~CI~\ CjI~v"t? \(jJ~p ~r'e!-,tpu.~ &amp; quali adha(ci. Sed h~c Ge acei.:
l(,fV"! 'T/X ov!-'CPU&gt;Vd.. '~d. 7\{'l" CWTüI ~~ Piendum cil:, vt fi qUldc1ll ex conri~oijj" l~d. ~TE ;;;' é.4 -ri ~~~(J.!!- È7mXD' nenti paaa conrraél:um [up(ecuta
;&gt;..gu%, -rrJ uz.w'a.Md.f",û471 -ni ~/o'-CPwva.,,.o7'E
~nr, etiam aél:ori praGne, crarsfor, , ', i
, " '
,
r
.
mata aél:lOne elUS. SI verÔ paétum
~ 0 c:\IeL'Y"~ c:\I I.J)U'l1)I~ WCPEÀ~7&lt;ij, ,&lt;Ummln- 'e x interuallo appoGrum Gt . paél:um
Il.. ,
' r - ,
~
E'. 0.'
T'
,
,
./,1011, ti.UTf::l TJI. eL')A')'Ig, . 1 fW(oJ7OI ~ ~o'eiufrnodi aétori prodeffe non potdl: :
~ov -ri =a.McLflJ.9-,.o~ 71 C1!i!-,~u&gt;~n%: Vrlf\ , :lIioqùin 'ex hu~o paétp ':laio nafci
'717 éPcL'):JviD. , J!aJeL~ ab~V cJ&lt;:peAfv ;j D d,cererur .. Ea emm nuda . &amp; Gmph, r
' . . "
." '~J;" . ~ cla p.aél:a ll1(une contratl:lbus ; qnx
~'0~7OW (JVf'-&lt;:P&lt;#vov ,CjleL')oPV'T/X, . ,o~
,O~€J prillfquam na(camur aél:iones f:féU
~ ~Â9J &lt;TV)otrpU&gt;lpU '/1)(. 'I1),t.8,ûn a.'Y"I"" ~f- (une: S? qua!i nouam lcgem aél:lOVeL.J; rLm-..'; -ni uV!Ào&lt;pwwa. ~veS1 'I1)j~ (fU(ja.Md~ nibus dam , eanquam in initio con~v:, ~= "li'elw 1lPv~X;,,! ~ a:')AI~' ~raél:ibusfaél:a.l:'egelib ,ro.r.l7 · c.I7.
l
,
'&lt;1 . '
." , ~ Vbl dlCltur, pnuatorum eonuc~~I.o~/A.m!wvn~, "JI1 (I)~p ,i0JA-O.~ 7!:1L~"JI1wov7ttj, ne ms p~btictlm non Imtr\man ,
a.yuyx.t, ,,;f;&gt;e,:eunv, u&gt;ç CjI ~X1 'T'i( (fU(ja.À- quamtlis ab iIlitio aaiones p,alihone
~dJfA!t'l1)' ~J~a., c&amp;.i')#",~ {3. ~'.1'.{ I&lt;.,{ immlltari poiline: at in qtiadra'gcfi-"
, '" t1\
-.,.•• \ '1\ 71
/loi::
) ' /J1U~"":""
n\.oquil1cO cap. eiufdem
Cj&gt;(i) ..,.nlJlv· ov7D jp,t.J lUlU u)(1)1I0VpO r .,..--"..· N .
.. Emli
" dicieut,
bli '
"
, .~
., . l
,
. IT..
I.J'
pnuatorum cOlluentlOnc HiS pu fUa..McLoSf.J' El '!';l 'T/X (J.!!-Àlr;rt.. )(fJ.r,g.,~ "! a.- iùrn non tolli.
'7.'
\
f
)J.u., '''''
-;;"7/7) (l!J!-'CPU&gt;V'd U XDIWOV l'Of.-U{-LOY CjI ...;)d.o •
•
l ' rTl'l"'_ .r '
T./\ . 1
mlY ,El, 3 foU. '&lt;!:t":&gt; If &lt;Wrl( 711' .&lt;pn Ol • U 1.1",11",~

. '

+xr.

.

4-

iJr.xI·

«1'f

N

ou

j«i3:

\ ,

l

j

"J't.'

1

)

OYfA.rpcmv ffi J..1J"1f~ u )(.QIIOY ,olM~.v:
- --- -

�754

B A~ 1 AI K n N

o N'01Jdum re ficuu. ] Licet e;im

LIB E R V N DE CI M V S:

,

nW

de A El ~ ~..;. qr)p..CPCNVOV /u/&amp;~J
~?m, ~
'
'
\
/ 0.., 0fJ-"'S
./
."
~
re ven den d, a mter
nos ronuen,ent,
'0" f:Lje/('701~n')J'p&amp;J~.,
EcL/!
/MI Tu 'IiJf&lt;1..aut etlam Inf!:rumentum emptlOnIS J) c;
~v rrt!?eS'6.!!J" , fl-ft-n c; -rlfM1
confenpcum fit, tamen fi nec res tra~ ~,
'"
/fA
fJ.t:t.
dita {jr nec pretium folutum, à COll- U'ôcp, , ~~EÇ11 cL/!a.~ffv 'r IT/.Wa.Ma. f(J'7!lç, ~
)
cl
)'
)
\
t
•
\ -.J \
~ ,.... 1,.~
tra6l:u di(cedere licet , quafi nec ab
ou-n.r~ cL/!o(."i'?n'Y&lt;W7!l, CdS &lt;t f-UI= ~~
inirio inremenilIct.
i~1E7".
l' Cl.Yel in toft,m'l
V tputà, poll:
0'jovl..ti
-r\ "1'
J . ' """".;:_. 6'''.U :f oÎ~u·O /
,
d' , conO'TlU' . _\../-." ''''
tr:lLlam tonus omus ven lrlOllem
/ c"
,
r &lt;lI''
, ,-)"IJE'
polfumus in torum ab ea difcedere
~ ~tL,u..oa. Jwa.m~v 'r ~MU, '!l e,~ f&lt;ipoç
&amp; panis vcnditioncm faccrc .
'
:f'OÎx,1J 7rll/fy -rt.J, ~O'lY,
.
' fi,\ re mœgra
'
&amp; ,non dum
0jOH7I
-""
,
,0
..
'
".~
.
V e l un,
a.ufCLf"'v fWl'J01'rrA1V J(!H fUl7E tW(5L"
~ecuta tradmone, nec preUD ~oluto
d'6r!'tCNÇ ~O~"Ç, pl,-n T;'l.~fl-Gl.7O~ J'b'}l..mç~
m torum difccdarur ab emptlOne,
"
Jo ' , ,,0.. - , - , swJ "\
rior
cmptio
pa6l:o
renou:lri
non
poB
ic:am!w-nÀ
ç a.?n'7f'CùfWI'J"?' a.).9e.9';, li
&lt;1..J
P
,
rOof '
,
1\' 0'
, -':.. \
tcll:, fed rurfus velut ab initio con&lt;VIXiI'EO()cv;, n f(;J{'Q"T!eJ'-"'I tLM,lil7Vp..&lt;P",Yli,uw..IL
ucnire oponer. fi veri) ex pane, pa~
~1 c:Jarrtp ~ ~-j.~ CTUfl-CP"'YF.w. i.J Ji ~
étum re6l:è renouatur.
"
,
,u~f~' ëi qr)p..CPCN101 &gt;(9&lt;.Ac.k a.fcL/IEoJ7'tf,
q YmdirDr mm altrro.] Vendldlr qUIs
E'
'li 'l. ' , , '
" '
fundum aureis centum. emptor aum.A"&lt;rE ~ Vl&lt;L)eJ~E&gt;(9&lt;.701 :o,u.'~;;r--~'
rem re imeO'ri dcceffit duo bus hereAA~ fUI.l)1~s€71 ~ot'4l\l&gt; i T~6li7&gt;1r!'t1 ""' È7z~
~ibus reli6l:i~: vnMque ex eis mccum J'tIal /c;I."~1bf'.9I~. &gt;?, ~ d~ ;r M"eJ,d,-l{9'v ili.~v
pa6l:us ef!:, vt pro pane ,c ius \olueref(;J{'J~ l,u.i dlw.~(,hl\r!'t1EjÇ &lt;5 ,«JeJ~ cWf",YJÇ
turcontra6l:us: paél:urncltamumproc5 ' r; &lt;5'
,,,.., .,.
def!:,&amp; pro parceeius venditio dilIol, ~a....~a.~. ~H-f~1~Vf(;J{'0:'d7"V fJ.DV01,EJ.~:
nitur.
'
f"'J,'!l-r~C1l1." 'O,.uEe;ç dvr!! i/d-ÀlJfJ.
r I1mgwn d,biti rtmifiontm. ] Pa*
ToJ7" ëi ~fI-(PCN~V &amp;' d~ /(À~eJ1J/MV, ,u.élum eiufmodi in heredcs quoque
'1UC:.xl1~,
uanfffilttItur,
0...1 .. sJ ,1 ~.
,
"1rr,.'
f ln fr rflnam. ] Cùrn duo vel cres C
J
";VJ
1~nl,C1l ;KEc.&gt;ÇUJ , ~ r'
• Ob
dcbiro~cs funt) &amp; pacifcor me à te }Mt r!'t tL7f1I47&gt;1CTr.1 0 iK,oÇ.
nihil petiturum',
t Ci""mftribtndi alurùn, ] Verbi g'ratia ) bona fldc paé.1:um conuemum
interpo'{jrum cll: de re mea Perro donanda : deinde dolo feci ca receptll.
arque alia vice eius tradira, Hoc
mod ~ paétum donationis infringo,
qui a dolo feci .
u
J llr jlip,da/Ns {fi,] Soleht rabelliones in ima inll:rumentorum parte, in
qua f!: ipulatio continerur verba ha:e ;,.; &gt;riJ..4 7!W' ovp..C:OÀaI"'1 {~J711C1lV È::eIJ~,
infercrc: rogauit ille, fpopondit il~1I; J\Îva. f7l"lj J711r!'t,&amp;'; J\Îva. J,u.o/J)'IIr!'t ; J#
le, Ha:c igirur verba non modo pa- ~7rl7OrvWJm P~f(J'= o~ ,..J10V m1.1&lt;.7'/'" 'mtai exceptionem pariunt, fed &amp; a- D
, , l'
,
,
f)'
!'I. "
fi:
,
ut
'fi
eJ'-Xa.~" C1V 7'!( ovp..looÀCLfo U'T1"J'fll v «1&lt;. 'T'iTlll •
LLlOnem cx Ip atu: Illl contra, , "
, . " , ,.,
,
rium adpro betur ) quèd mutara fena,M.a. t91 ~ Ç17rDvi'lg.7'01J a.)"')'II' fj p.-!I d.eJ'- '0
tcntia aé.1:ionem exinde na(ci nolueèl'adb'~~~ &gt;~71ciJ&lt;.~'}l..À~#..IJoj~d.Ari nt l (cd pa6l:i duntaxat cxccl'tio~1-nÇ -n~tLj cW7O~Ç d.y.~, d.M..i.~ncm.
'" '
_"f... . .,,, ",u:,
x Incmforum .tdillm. ) Priufquam dt:1011 IJ71p..y""oUtr&lt;rr:3'y..,a. y •
liél:umadmittarur ,jnutilitcr paci(cor
nd T; H;'À~~-rt~71 ~~o!}a.J ~ 1.11'
Il.
"
_I"
J
cum co de quo fu fipicio ene porell
VO~, cL/I,~p",ç
CTUp..qJCNfJ ~ç
701 '\.,;UOVOO faél:urumaliquid, me co no mine ad~/,y'717r11I;GY:Lf; J~fj -rnJ\ 7rD'~",,~ ';'~711~
ucr(us eum non a6l:ur1,lm, fi quod
- ,f~'~
- , Otl)(.lV
, J &gt;(JI:~
fT.!
év "11"~
v "j&gt;(9&lt;.~e,101,
deli6l:um po!l:eà in rebus meis admi\ \ ' _0.. '
\l" "
/
'
"
ferit. pof!:quam vero admiifum cit j
~ 7" JïJ't'i~, iPf"'~ 7" IrIJfI-~lNm , •
ca dcrc paého valet,
m,.~._

,0"

G " '

(

&gt;tt':r

7H

K..j';i~~~J1'7I'J)";cn-\u'11
{Mloi. A Ei qui a:des meas incendit aélio'.' ~p , 'f'....I.'
'
nem aduer(us curncompeccntcm rer,
&gt;(9&lt;.... =
d..f~~uu""t" fMl &lt;1.,
IIi
" I..!
J. \'
r, J.
ffilCtete po um.
"Y";-, ~À ~ &gt;r:J 7/ltK.7llVcro l:':'P ,
y Dt nOIlÎ opem nuntù/tiP1lr, ] Ob~.~p.E{[,)I1&lt;X.f) ~71,.Jè2 p.EMoJ~Ç rI4J rL'Y"- ferua) futuram aél:ionem in iudicium
c'"
C
JII!~ o~ JW.'7'tf d)'(5/.i71e,10Y, ~ J'è p.EN\ou~,
non per dUCI.' de damno aucem rUCUl;~,u.1rX.ç ~ ;d.Alr;tX..
ro reM agi.
,
,\
"
r
"
Jt
Contra tll! comm/mt, ] Contra lllS
Pa.eJ'-"1ItlC.tlIVa. 10fUp.!}- cro/-&lt;!p[,)VOVIfIY &lt;L&lt;p~commune paci(cunrur minores mu~
'.1\" ,
7A . ('..O,!
'/)\
l
' llln~Ia::
, n. 111
'
ÀIUÇ, yutI"'l'u, ŒjI.rCl.11I UUJ.J!..,rNJI-Vl'CLf· Dm
iercs matrimomo
ra'l 1'b us
..&lt;rI.rrT'
,&lt;;.""
I\c.,'..r' ".) emm
, nec lU
'{jIUran dum darum V:l"TI" 1.910U7WY 'Y" ~v OP"'" &lt;OJ", u ?mfIOYEAI'
~a:t1f oU'T'i;
'G,t,Ç v~~!/, *71'J.!...a,.;oç,
let. f1cut nec {j 9uis aduer(us leges te, • P,
"
,,'
'\.1
f!:crur , vcl qUl 1 rtam d uél:urum
'!'1 °flU~"'V fl~ ')4-ftAU lC.tl11"'Y'ŒjI IL')4-'}f.~ T B (e iurciurauerit: vc quid aliud con,
~ a.!
., ,/
,
~ "f... !" , .
Q.. \
,
.
&lt;L?nÀ/JVJ'eJ'-v, " e'T'ieJ1 71trirt3" 1.9!/,&lt;1..)&lt;t/ o/.Ç
rra bonos mores. Nec emm lUS pati~7rD/.Ç' 0'; ~ (3oJAE7'tf ; v~/M~"""ÉOY nt10- tur, vtquis fupra legitimum modum
pJfJ.Dv 'G""u '2.1,]. È-r;f",";,{)a.{.
vfuras ftipuletut.
, ,
T ''lI ri' z)' r.' ~ /
' 'J.!
2
paâ(ci non /im.] Q::a: d\1bltano"NIL -pT a:~A~V &lt;1..fAl{JI, n~1fIY ~~ I..I.E:
!lis tollenda: cauCa contra6l:ibus jn(cf(t. 1.9'~ (JWja,MILJf'$I1IV , C'Ç)(. ŒjI&lt;Lf!~ u XCIYOY
runtur, i\1S commune non la:dunt,
XI1u':'TLJV' 7ft);

N

,N

,

df2J

,

,

~ofU/Mv,

Oh,y, ~ ~pe'71~ où Jù.Jitf'.9'fA'')4-T~4v.,
On 71~ ';:mreJ~ ;X.i--H loJ,?,gv dur! l&lt;)1.~eJ-

b

N t'ludegare .] Verbi gratia, ha:re-

rico legare non po{[um.

,
"r,-'
r r. '" ' ~
, ,
'0ftA V, E J.,U oUV ~ 'IllIOV7llÇ l:.1J/A-... "'v~o~ tt&lt;r0~ 7!l/.Ç

C
Sillt Heru nrujfnriuf. ] Cùm is qui
(oluendo hon eft) fcruum (uum he.
J);W4~ ~-T10Y .w~ 'l1-'(g.bd.Afv 7V ;Kf[,)ÇlIU- redcm infticuit. Icaque {j is Clun cre·
_,o,!
1"'1.....) ,
""1' ~eo~
" &lt;1..'?nt{d'Iton'bus paLlus
n.
{jIt, Vt mlllU
. ' srI
f'N'JeDV,
"'"" &lt;7nA:fp~&lt;ry'11ç
o,?,gYU
10 ua·
- ".)
,, _ "f...',
"
tur, &amp; quis .in folidum agat, paél:i
"Tm , EA:f T!.u) "T'tf CTU/-&lt;!P[,) V. U tWt3";X&lt;1..!ptw , l(1j C
, &lt;.' - ,
_ &lt;f..,
\ ~ ' . b'
aduer(us eum exccptione vtetur. &amp;
" foÂ. "T'tf 7/ltK.711U 'Wl"l:5'?§,&lt;1..!Pn 77J~ &lt;LXf' elrX.ç
palliquidemexceptio.ll:riao iure niCPeJY'ri(1. ~ ;iT;t6,?,gu, 0 J'll(1joY~IJ~7J4,
tirur: doli autem exccptio xquicare.
K~1 ~vJfUOY ~~I1IY ~7!l1 '61n,?,g;kJ ~
d ,PalJumprsfintillmfi'lllunlur,] Quam~-rifUll1lvoj rL-mlm" gf""~ Xlj7liîUdtu- UlS ab(entes pnuileglUm {jue elècbo.
\ _"f....1 ~r
J'
"
, \
nem&amp;pra:roganuamhabeant,tamen
rf."'va., ~ ~t:f' ~';, """~OV~V ,'}f.').9V071X. ~ ~
pa6l:a qua: à pluribus falla fune raca
,,-='P1~ ,J1_,e~~v 01 ~Alp..-rrJwot4;ol
fune. Sin aurem creditores ab(enees
~4~, ~~v (3~7tiOY7ltj ~ Jv Qi ~Jm~ fpecialem habeant hypothecam, pa.
(}p..q&gt;",voclIfl1,
éta pra:femium eis non nocent.
'"
"
~ Il
'
1
e Si palJo !&amp;f1l4. ] Paaus ell: credi4oup..~ct;v€, 71ç /-UI a.7I?L/'T'i/v 7' "\..PW&gt;,!1
"pœna
l iu bd Ita
'
,
,
,
l
, "
1-), \' cor ne perat, &amp; paclo
f7l"lP"'7&gt;11T! J'i tt&lt;r0&gt;lftAv. Eà.1 '61nxlpn&lt;ry ctlt711V
ef!:. Si credicor petar, in arbitrio eft
rL"ffll..I.ntf1t%.!, S'wJ&lt;L'[g.j ; ~€J&gt;,!s .j'd. {6QJM&amp;~
debitoris quo velit vci a~xjlio: non
(6o~'jt:if' o~ plu) ~ nt crof'~J _ D etlam Vt &amp; paal excepnone vtatur
n &lt;;.'
,~
,
'61n? ',&lt;,:
&amp; pœnam petat : poGta emm cxccfO,U p,on, 'if, ~ _~&gt;lfJV "f... , ..,~77Jf1t%.!. El
prione paél:i, pœnam acceptam ferre
4I'7I7I'jt'[g.j -rlW 111 ?ml&lt;. 7llU trirt3";Xct.qJf.uj, Au4v debet.

;ce/=o5a.,

-ri

r

,
1 J --.J . _,,,,,
Cl&lt;Pf/A~ 7WI 7'!(

,

,

1

tt&lt;r0&gt;l/MU &lt;1..'?nt{'nII1IY,

, '.J ... . , , "
'f)
'.'_c" J'~'
0 IJl.f7WI€/MvEm&gt;JAn&lt;rE
«~, ",ç'VWf' ffAN T
"
' ..0..
' ,~,
' .. /, ..
~0I1 '7I'J)IOUfVJ(oIO , ' 7lI/t?v ')0&lt;' Cfle7liI?&gt;$F'"
7'r?:. ~
J ( \
\ ,
&lt;W7O m.À~f1t%.!. E'Y" J'i JLl( \9AI"1It /JVf"'V 'Ill Vct.\
\
,
'Il: , r ' 1\ , .eJ'-&gt;'! v, OUlIeqJ"'Y"= 'CI&lt;;WCLf &lt;t.Uro/ &lt;UI&lt;1..00 UUCLf

f

cffm dificit txcr!liD !al1i, ] Seruum

mCllm quis no mine meo vendidit:
forte: enim ci vt venderet mandaue.
ram, Poil: deinde inter me .&amp; empcorem conuenic, vt ei (eruum venIl
sl
f'
1
\r~'
1
ditori reddere liceret , &amp; à coneraél:ll
7' 01 u-dw ~ 'm7l'eJ'-J(J t1 , '1; Avf1t%.! u U/.Wd.Àdifcedere . Si poft eiufmodi pa6l:io, \
\ '1"
\
1
, Q..._ ~
t
~')fJ..a., fCU I~ u ~~1 cro/-&lt;~6)YO V' .A/ "" 0
!lem
venditor (erui pretium nomine
,
,/
,
"
1\ r
" . J . cf.. 1
'7rr.IAn~ OVO,,l.(,9&lt;7t p..\1 CW'lOY .0V,?,gY CI/a..)"llft'r'a.. , meo petat, empcoreum poGca dollcx~''kpl,~711Ç, ~C:~~ .w~v ; à.')!Jpa.';'ç db,?,g1J ceptione fummouet. nudum paétum
~~a.qJ,. ê-frrj]: ~'}f.ï~ {I?&gt;.9v df'rpr.l10r, heic ccilàt.
,

\

A.

,

\

\

�!

B

LIB E R

A~IAIKnN

SOlem\lS dicere,. in plerifqllc eall- A
ElcJ9u-,«9.u /I~yiv è'l7r'DMQI~ 9&gt;1.f&lt;9"alV, ~7!J~
fis') delie,ente
do li
'
- ...";'
- "f.....
m: '" ,
.
lipaél:l
bfid'cxcepnone,
d
VOU011Ç
'T71~ •• =1&lt;. 'Tl&gt;U tW'eJ'"Xa..y·, ç , ~ E"'It."'n!
exeeptlOnCm u 'Iariam ari: vta Cl.. , rJJ'o."" '\" cr&gt; N
~"
"-;"
putà li proeurator paél:lls lit, ne pe1"0nj.l~ 01 cv:, 7' 'l' OO/l'd' O!) ECl,ji'?4!f'Ox.oupa.=p
, d b
/1 ,
\
Il ' '
,~'.
cam a e itore mco, paél:i qllidcm
p.,oU7frJ.J(.TWU1)~OÇ7'tf'.9V/t!,Ec.J'ïIIV&gt;071(X)(.a.cxceptione non fummouebor ,fed
'7IT4";' aiJ'!~,.t X1'~oç wdl&lt;.7lIU ~";&gt;t, ~~,L:..doli.
- tbMu J{ Ox.CrJ.A?\9IH".
MfA,!H ~Xa..qI~)
g. si pro'flr/llOr pilciji.flur. ] Sieut e-);)
&lt;'-'7
\
' r.
nalTED
Ëv')w""".l,
T ~j~vuuGu""'(""E~'
nlm cum
procuracor meus paclIcitur
J
-, '
~'" ,..0 '-'1' .,
ne à me petatur·, paél:um mihi pro.; rr;rox.oueJ-7'CUf p.,ou «2 :r~ a.?rn.f'T71X;";
deil
'
&amp;'
.r .
,
r &lt;.'-r.\ ,
,,\ "
(1~
1
. : Ita
eum pacllclcur ne petam
p.E,c.JqlE/I~ /J- 0 crop.,cpc.Jvov·'d'7tof ~ E.~V Cf XiEc.Jm,Ill nocct: qtua &amp; proeuratori fol~ f'.9U 1ml&lt;.T&amp;J 1,{??d.ilofA,!H· '~' ~ ~,&amp;CJ.L
Ultur : tune
aut
paél:um
eius
mi'
' ~ ';)
\ \ ve 'ei mandaui, vel
A"'-' 71:.1.r """".x.oup,,-'Tr.I°'.
7lI',
TE N,N!71"'J"\
-r.\
li
obeCt,
ean\
&lt;\!f'1
.-vL/
V'
O.
~ J v,
1
lI"'f)
~.\.
1
~,~
\ (
ratum habui , vel omnium rerum
O"U/J-yc.JV.V, o'TE '1 CII€ 7éJ rs.pAlv,n otl&lt;.7lIV&gt;l)'&gt;l=mearum procurntor fuit.
B ~,# ~,,J,~t.Z'7&lt;Jfox.oueJ-mp..f f.p..;~ ~aiao.
h Nt'; Pttro pt14f/lr. ] Paél:um ab
T ~~':r 2~c.J71I(JJ ~)3v~~cnJp.,cpc.Jvov,~extraneo interpolitum alteri neque
,' ,
-O;'
,'TE {?7Ig.ilJ,..
,
'TEe,9V OU'TE
c.JcpEAEI,
ECU'1 71~ OUll.j'rodell:, neque notet. Si quis paci,.fcatur, ne à Petro petam, quia per
&lt;pc.Jv~U1) d?rn.f7l1,&amp;,;at TI ~10v XpEc.Jc;o';;7rt,
hberam pel'fonam aél:io non adqniriÈml J)' €A6l,~e.9u l'tiTOoJ7r'DU d'Y"~ 'lm o~
tur , mel'ito paél:i conuenti exceptio
l'tiTOCZZI'/)e.l~.'\g.i, E;,J7't.IÇ oti'TE fI~7fo~ JcpE/I{Petro non proderit. Si igicur hcres ei
'ls&lt;1 E ''''''
'ci.vrI!_o'
""
extitero , aut quo alio modo rem eius
- Cl.jI ouV Mne,9vop.,oç
'Y'IJc.JfA,!H, &gt;l &lt;%-Mc.Jç
'7lüI
"r7JI\
~ \ "
_,_c.' .r7 r
geram, &amp; cius homine eonueniar)
~ ""'&lt;UlIS o,Olx,(,J, ~ CII&lt;%-)3fA,!H 'VWJ' OJJi3~,
Cl.'
.
."fit?' 7/.W
....J . ' '"
~ '1-...
'
.pa"'-l
exceptlOnem
non 1la b eo.
0'J0
'l' up.,qlc.JVOU ~eJ'"Xlt.iptw .
i
pofftjfor hmdiwÏJ. ] Si po{[c{[or
EcJ'l1PE~,...9,u.~ ~0-re1 J.,.J Mn(9Yo,ulCl,ji,
aJ,iena::
hereditatis
paél:us
fit
eum
l'I.l .. j '
· 'b
1 edi "
'r
~\~ ".\V~~
VED€J)7rtVO~ u,iCPc.JY&gt;l&lt;1l1 jMf
cre.d Iton us 1er tanlS, ne a le
'.
~ . J 'l"
,
~
;
petatur: &amp; poCteà verus heres herea.7n4711.3!WoLI' è M.i '(sW'7It ".Tin'}&gt;;, ~ a../I&gt;l9&gt;;,
rutatem euieerit, paél:um eonuen- C M'YIeJvJfH;" o~ Gp.,~d.M€7w, -rd rr!f?' a:&amp;J )1tum ei non prodeCt: fieut nec noeet
vJ,«9.ua.. aVp.,CPc.JI'a.. -rrJ VJxl,~71 'ÛJ'T~V ' c:J=p
paél:um
quod. eum debicoribus hcre- ' ri '1\ - , , "
'rr'
,
~
.1 '
.. {'
&lt;"lJ'1;1t a..o"œl CW7llV,ell'tiTO~ U&gt;~ XpEc.J~'" M&gt;l""ltarHs recent.
,
"
0
\ '
.
fovofM~ 0 vop.,J...-, (.jva. au.uecpc.Jv&gt;lO'Ev.
j

,w;

G '

'Ci'

\

JOlI

E.J Ji;
7r'Dl&gt;ii7?' aVp.,&lt;/lc.JVOY-r#~
fi
r
'tl
\
fi
, \
"
ln penonam uam pacllCatur , ne à
va..À/OV &gt;l7ll/ rr;ro= I(JV,
/Va.. CW'Tll~
jMf &lt;%-7llL!7&gt;tfe petatur: ipfe quidem exceptionem
~."
&lt;.\,
,
",,,j
'1-... XIt.&lt;iJltui.' ,rJ!!).\
1",'CW70 ~ /J0 UJ) fMCU' E
A' &gt;t&lt;Yc:9"
071~ •
non habct : quia eum feruo homine
' "
rr_!
"
,
_c.' ~ ~ .,.. Jb
nulla a8:io eonlill:it: de doli autem
'III(. CIIcL~\!f'17r'D7'E 0 011(.&lt;'T71~. ~ dt'" \1 ?,9u
.
~ ~ '".Pa.."'::-' _ • .....J.(J7) ..0". Vd~ c.; ..o.'. ~0"1,w~
exeeptlone
VI'd eamus: &amp; fi1 qUI'd cm
tW'et- n y .. , "-V,," f'Nf" 'V'1 &lt;'" {VoJ1J )YJ
r ' _0"
T '
\ (1~
,
, 1\
'
genera I iter pacilcatur, &amp; domino &amp;
€ .nu€~ u crop.,CP(~VOY ~ if J)CZZI'/)'ry J)dO'\9cl7frJ.heredi cius paél:i exeeptio Jatur.
lt7llU~Xa.CP~, &gt;?,-n! Y""ne,9v6~ a:&amp;J. é1
"ued
li
in
per[onam
paél:um
con,_~
" _o.'
'1-.. .•
....-.::
J'i·wr(J7)va.Altù~
E)')"E'l", 7lI''TN
E OOMU &gt;t&lt;Y""XIt.eeprum lit, tunc domino eius paéH D t'1&gt;"",,,j' (\. ,
,r7 r
.
exeeptio datur.
"1'UoOI E,..{'I 0 0 ,CZZI'/)711~ OJJISV.
1 .2..!Ji innoJlra Joujlate Jimt.] Atque,
o;J7r.U ~ oi o;,J7tiI ~tlfYJ, ~ 0,' ~~;
ita li ferui aut lilij noCtri nobis paciG(I.I..CPc.Jvo"';;7'E&gt; ~'';'rf!Y! JcpE?\9J&lt;1lV ~/vu,.
fcantur,
:'''&lt;1
"',
1 &lt;
\
(\.
.1
~l(,'l'Jjov. S' patl:utn eorum nobis dprode. .
..,..... ~ ...
01 7frJ. 'TEfoÇ 'ŒI1 .d .=7tiI ,,ne. 1 autem parentes aur omml
_c.' - l '
,&amp;,; JJrs' '(g 1
paeifcantur, ne à liberis quos in po-reç ""CC 'T\( fM1 cx,?rn.f7l1
at
t&lt;;. ~
teCtate habent, feruifve petatur, pa~E~ourfo" n';JjV, ;,' ~~ J'oJ?\9t&lt;; , a:J(;t.&lt;;
tl:um eis non prodcrit. ~ed li eis
~ ~v (ùpe?,9Jr-4J. icJ.N ôv6;.&lt;J-71 7W
quiinn6Ctra poteftate funt paél:i fuc~E~ourfc.Jv';';JjV Gp.,CPc.JI~=,JJ,u , ~lt.p-'
nmus &amp; Cl.eorum
nomme
conuerua..0" -0Jf' tU)' 'r}'J
'P.r 1(.&lt; 'V 0 '1"""
' Cil ct. 71:.1r Upo..I1IJV!JJ. '
•
.•.
d
fWI'oIO /
mur 1 paU.l el(cepnoru: Ita emum
,_
,IV,
"
.... ,
vcemur, li in paeircendo id atl:um
8~ 'l'\{'l" fU'&amp;.~U n;ff;J au.u"fElJf.v. ~
fit : alioquin nOIl vtemur. Nam fi
J) ~ CiUV~f'qv, ou IUXf~~et. &amp;1 Yf.
k

.

..!'è'ôd JiflmllJ. ] Si autem feï-uus
r

G

-

-

~

V N D E C lM VS;

757

~ Tdou'2J~ç ~c.J71""J uup.,rpUJ'~""'pJ,d.-. A pacircar ne à Tlrio excranco reta7n47&gt;t.Y';;C1.j .w-r6v, ~,.w7!J" wip!/IJ. ~ tut, ' paél:um, ndlll el prodcl. &amp;

"" N' -

'7"17.:

~

'"",,'

.",

--r:&gt;', 7\{'l" El fA.i
'..!J-U 7rt UJ ~ dE..-E'''''' P tWr1/ ~ ,
"
' 1.
"
"
'

7lI1 CA&lt;-JllU17&gt;t~ 7lw -0;df ~ &lt;%-Y-"-YW~'
J'!~o~, 0'; J::t!,~M1-rfï 'fÎ{ uup.,rp&amp;!,ou ~:xlt.qJ~' E;Ç .w-r6v .;i, ~v Tl-r1ov a.::t!,~&lt;jùJç )t, ..Q.. ' ci
'
, " '-rrJ ~ ,
VOfWl'olO' uup.,qJc.Jvov, ciji. Ep.,ol i rpEV(J7)V
dur-! crop..Cd.METILj. &gt;?, tW J,j;' è '61r17W 'ÙUrE~owfc.Jv, è '('7rl -1'; JOJAwv '(gloJ'l"V. M-..' e; ~
p..I1 J'l.v uJqJw J,.,8,v .w7!Jt.Ç ~11!!Y ~ 'fÎ{ }fVO~'d
,
"
..."","
~ IV
_'1-...
!TVfIo-qJ c.J vo u. 0 (Io-û'ç ""1'V" 'T71 ~ 'l'&lt;I 0 0 ~ U rwr:::r- B
,.,.,.....

Ideo li POR:C3 velue dcfcnfor eius
.0. .
.
.
li r
'
a~lIonem ellls nomme Ulcerero, paél:i cxceptione non vtar : paél:um eninl q llod ipfi Titio inutile c~, nec
mdudcfen[onellls ~rodclt. idemque
!Uns elfer 111 fi.1usfamlbas &amp; feruis . Verùm quamuis iplis paél:i cxccptio non
deeur, tamen doli exceptlo cis pl'Oderit.

.

X&lt;%-&lt;pn ç (~qJe?,9twm{.
'a.. (v\;(
'1" /lUGlV
1
,
_0 .. '
-r.'
'l'&lt;I- ')4p.Ju
·Y't'eo:Jrt.t
u
Y mjau
m1."''T1I~' ~ dWlEc;r:i71 ~
yl.fl-9' ~re,9va.

m FilùrfomilÎttJ, ]

11.
Fillgc POI[
diuortium paél:umincerpolirum fuilfe:nam
--' \
,'
_, ,
"
t\. ,
conCtance matrimonio dereriorem
7UU C1.j pEUl V 'T&gt;Iç 1JI d.5 ttiTÙ ïx.o ç 0 U C /.W It. 7C1.j
dotis con ditioncm ('racerc non porelt,
_
, fl f'
""l'
'mIm"",!, UJç 1"1'0 . "-')1. 71T. 6'. JI')'. Je.
vt lib. 2). rit 4. dig. 15,
0uyl.7&gt;tJ 0&amp;'E~OwJlt. ~ÀJç UUp.,qJc.JVEI n Et fluufamiü,u. ] Filiafamilias tel
I'I_
)/.JL.
,1
(}
_O.!
)
n. '
or ·
.
Iiuo, ne de
l'tiTOç
7!JV\ J1lul-'l'
CUI"r&lt;%&gt; IV&lt;%- o71Y't'nTILj cw-nCle
pncl1cltur
cum VlrO
~&lt;9wJlt. fIo-~ a.7lW,TiJf7tt/ .w~ ~ ttiTÙ 1y$.. ~ dote agat, cùm fui iuris clfe cœperit.
/::'
,
l
" I t e m liliusfamilias li legatum libi fùb
~Ec,OUalO~ JE, ÈCUI uu/JqJUJvUJ.
0 !(SI.,&amp;ÀjqJ~v
r~
conditione reliél:um pa&amp;o remiCerit,
.
rrJ'
fi
1
~It.'
... (,
dV • "01&lt;T0 C1.jpEGlV À")A'm, 64JOUcrn~ 7&gt;t~ d.fji&amp; exiltcnce conditionc legati ,fui iu&lt;n"'" t-i!t' .,wJ .wn~OU11~7&gt;t7rt uu~f' , 1(JC.- ris fuerit, reél:è pacirClfur.
~Jç crop.,rpc.JveÎ.
C
,,' " "
1
- n
,oDIlO rfi dehendi.] Sxpè eadcm aél:io
fI o,.,a.:uçn CW711 a..'Y")'&gt;l mMolç (.jalV cvpl 'b . r l'd
.
1
'?j 'k '
,
'"
r , '7'~ P un us ln 10' um compcClr, ve
p.,o':,~ 0 4 o?,9J&lt;Ane,9u' ~ J(J mMUJY d.f'p.,o':,~ 04
aducrfus pl ures in folidum datur.
G?\9"À.~e,9u· UJ(j'7T11~O' ow&gt; ci ~'i,ciç '(gJ7r.lV,
Vidcndum igitur ah paél:um vnius
~\ rUJd~ ~VIt. ~J,.,8,v·ov. uJl-'qJc.JVOV # ~~ J- omnibus prolit, ve\omnibus noccar:
"" 'eÎ ,.I -&gt;.!
fl,..i.'JJ."
_c.; _0 .. ' "
Nam li paél:um gcncrale &amp; in rem
.,..."
I(JV E~- fiIt , ,omnes pa~ll
.o. "
. ,n
, IfV'fo'''~
. "p,,,,,711~ ECU' ')1" ~·Y't'I&lt;1..
exceptlOne vtun1'E::~~7!Jy,,~nç X~1f:,û.v~ ory tW,y..~d.~
tllt,3qUlbus pecuniam non peti eius
tp~ ,ot&lt;; fJ-tI :L7mf'T71.stWC1.j J)eqJEpE on:! '1\{ mlo- qUI pacIfcebacut incerfuit.
'I"L
,
.
1(. 'l1) U 07l77V;eY'7i.
O~X -0;dfC";,~.;i, z) ~"",mv~ UV//.- P Ali.WD/J prodfj!. ] Ncc enim perron.
'~
nam efus qUI paél:us clt cgreditur.
.,..c.JV~
'ro~;
q PaOIl11/ fduu/fom.] ~amuis e'xE; ~ 'Il&gt;: ,d,ÀIr;r:t.. ~ rœdç ~p è,{uwrlu.l ceptio paél:i à '/ideiulfore incerpoliri
a/;p.,qlc.JYIt. o~ J!SWal -rrJ 1QU'7!J-rU7rOJ -mbc.'TIlU D rco principali non profit, illterdum
~Xa.qJ~ &gt; i',,:;,' i-n db?,9u ~Xlt.CPtu.: tamen ex paél:o lidciu{foris debitori
durrJ JlSWal oJ T '&lt;l.. '&lt;l.. '
paél:1 exceptlo prodelt : fi id aél:um lit
V. 071 \l'l'' eJV/MI I"~.J uup.,rpc.Jvnmter conuementcs, vt nec à deblto.
,
Ct...:
el
\ 11
,
t
OJ~ '"
,.V71ç, c.J&lt;j&lt; /MI;;r, '1" ""'f' c.J7lI 'l1J m va.'1l"I:q 'T&gt;I vu.u C1.j • te peta tu t .
notll'ff é'-neh 71 crop.,CPc.JvJ, mrdç (6?oS.Ctui r !' Drim obligaliol1tm.] Sicut àlrer
;r lUl/Vc.Jvod, ~' ~ ~4c;od où Jù.Uct~ (3?oS.iat paclfcendo in fraudem làcij ei nocc, '."
\
P
J 'j
1 t\. ,
renon poteCt, !ta nec noual'e poteCt.
&lt;W'TIl1 ,;"OU7r.I '!::l V01oet'T(/v~V
f-U/dWjetTILj.
f Rf'LICnlw
' com,tlll.
' ] VI
,
,
,
,
e un' cumOIOV El ::t!,!c.Jc;ou,.,8,v?Ç VOP.,l~&lt;%--m. p• crol-'- eencum mlhl debercncur, paél:us
,
,
f' r '
'"
.
. pcten d"IS. poit
cpc.J.n"'"
7flIÀlv
7Ig."'~,
VOp.,lO'J-l.d.Vr:t V.
fl7rt "31\ lium de qumquagmu
/t!,Ec.Jc;ol';;7!J~ ~vou,w,.:ou dWI!cpJ'&gt;lar:t ~IV d~l1ldc 'cbnlènrience debitote ite" ,
P ~
• r,1 J
rum paaus fum , vt cemum pc'm p. vOp.,lO'J-l.etTrJ. 7Ig.1oW. El oU» ~71l'~ p.ol
tere licoret. Si igitur debitor pe,
l
,'1-..
1 _..1 , _~r '
i ' cxceptiàne paP :t)Ec.J'ilI Ç elç Ir&lt;t"""Xd.&lt;1!ao 7l.W T}'J V. vop.,ltenccm f
Ummotleblt
Uf'-a..7r.U1 ?&gt;jjÀU11V &gt; a;TI-rI'}I1p.,1 È~ ~AI1 ~ ai prioIis ) Icplicatiè mihi dabitw: ·
.
Bali!. TOH), 1.
. . ...
Sff

on!

&lt;.

t

\

�75 8

lIB E R V N D E CI M V S.'

BA};IAIKON

:".1

cx polteriore paél:o eonuento, &amp; cam A '61r1'C9Î~ p'
vu.,) ~~",,4aJ, ~ ~À~ ~ 'ûm'p'
ab ip{o, qujm à fidciuifore cius cen' l - r: -,'
" " ',,"a.&lt;7- a.~,
~ . ;..
,
S"
b '"
'n~ _ï1,m7UU 7!1! p. '0f-t'-r ·..."..
"-''n.J, el le
l'um rcél:e pccam. 1 vcro a 1!lltlO
"11:' ~
rlebitum 'i n cotum remi{ero non re7lÀ€OV Clt;. ~X1~ 'nt f. vOfM~&lt;J.Ta. a.cpn~,
,
,
r
l
"l..'
1
a:è poll:eriorc paél:o debitum reno- ou l(..r(.Àc:.I~ cl) EnBu o,ucpt.&gt;vou U ~!O~
bo :, licee debiror non contradjeae,
~«.J(!"iV[~c.J~ ,,~v ô ~.c.l~ç a.rr!ft,~&lt;nr.E7ttj·
remdro ellim deblco) deblcorciIc dca.&lt;l&gt;E~I~ ~ ,.g ~JotÇ,
Ei,ul ~eJJjmo.
• Fiç/àttjJôriblls pYOfJtjJ. ] Glol&amp; intcrc;nç..
lin. Si modo fidefuifor poftcriori paEl o-.w~vEotv t.,«Î è,v
~~n G,uél:o ad{cn(us cft.
. ,
&lt;P'Jvff\
t
Swim doum re1di. Vcrbi ,gratta,
Orov , ÏJEd.fa'; *."i~€t.&gt;~ i6ouÀ9,w..Jn~ ~
ex nouella eonftl1:utlone mantus {o- ~ "
,
~
_ ,
'T"
1.
"
cl
.
'
B
X-lv~'nt ~')1-la.'nt 7' ttl1fJlXO~ (..1"1' C4"cW'rD'
,l uco macnmollio ocem, qux III rc_
- ' ..1
",'
_
bus mobilibus confifl:ic, intra annum 'J1( Àu3!WrL/ 7TJV')4IM Vcl)J'tiVrL/ ~v &lt;tAiSfa. 7!' yv'rell:ieuie. Si verà mulier paél:a fic poft
vrL/,,). iaJ Ji(},ucpt.&gt;v~U?'ll· J"W~ d!fMX- ",Ju4
diuortium ftae!m dotem rcddi, fi
~ t.U&gt;U ?\gt.CeÎY tÙJlzi et ~ c. .ni '61n~",,';;~
quidem in dorcdanda, vel edam
'.. ' " • ", "P ,,~ , ~ _~ r ' ,
-,
' ."
.'.
.
~'XO~ &gt;1 C4I O"li! 'rr.J -tMfli! TI" ')4t1-&lt;9'v 'nf7TJ
con Il: ante marnn1onlo conuenent,
"JI'
~:
'paéluin valee &amp; reél:è defiderat do::.
(},u!Pt.&gt;I~OT/, fPpt.&gt;J 0 1TV,u!Pt.&gt;VOV, ~ ~ÀJ, a.tem ll:ati,~ fibi re&lt;idi:, quia ,priufqualll
7TlX17i~?lg.Cfv, ~-ni~~~:~. i'7':J\,',-ure1~
ha(ecr,e cur aél:1O de dote; paél:um lU7'E ~%;)rL/ 7lW CIl 711 ttl1fJïl« a.')A'J1W E)\Je'l" 0
terceiferat, nuod fi poll: diuorciuni
~nt
l N .r',' l' "" ,
'''II " J
' {j
d' ~ ~ n
r: ,
1"
1TV,u",t.&gt;,OV. E d, 1./"1' AUOlI 'T ')4fkOlJ () \,J'O 'rDV
cm !nO 1 pa&lt;'110 t'aua ut , mu lcn ...0.1
/ '
,, '
_"
~
hon prodeft ; ncque formarn quam
)')'J&gt;17tt/ 1TV,uq;c.JVOV , CYl&lt;. t.&gt;!pEAel 7lW )"WrL/~,
ei cortll:itutio cribuit ; ~ransformat,
~ J'uAJa.7tt/ fd&amp;.lMpq;JurLf -nlv .J!.Ib(4Jov
quia paétum ex iriceriiallo adieélum
~ ~~ *d~ec.iç.romv 711.....~ ttl1fJlïJ~ a.7TlX1cft. Icem vrurx pupillares Icgibus de'...J'
(\, ',Ir..
l' '."."
.,
'T'
,
,
S d fi ' "
C 7'Il(}~, Em'd~
6e; Ivnplo«.,. ,li! , &gt;17TJ'/~ l-eOVOV
,,,
_ ' " . ("',
fi nua: une: e 1 eonuenent, ve v- . ,
furx legitimis ampliores prœftaren?4yve. 7rrt.ÀIY; c.Je.c~ 7TJ/~ VOIM'~ omlo~ 7TJ~
tur, fi quidein in pilpiUari adhut a:.
IU&gt;~ ~~ ~v '61ri~omv cI)~vrL/
cJ';CCf, E-l
tace eoil~icur\H paél:us fit, paélio raJ{ ô mJmMos (},u!pt.&gt;v';q,f, fU:~ov~7V Jfrta eft: eum el1lm tU cela: , aého poft
'n7rt')1.;{~vc.Jv ?\gt.qv, E-l ~ ~7/ ,';mos âvCu,upubercacem na{cltur, paéltim Iain an•
'.-1""
"
.,
' _&lt;!.
ecà incerpoficum inucnit quod cam
cpt.&gt;vnv~ , ef~"'7tt/ 0 lTV,ucpWOV, 7/1t 7ll...4l" )&lt;'
eransforrnat, &amp; pupillù~, reél:è gra:.
N' ~ ~Cl.w &gt;1' 7ll1J.rtÀa.e, &amp;Jf ';qx4,
uiores v~uras peti,L Si ~ero poll:quam
&lt;5 uJ,uipc.JVOI ;{s.., )1vJ~ov; ~ fUTrtfkOf(poJpubes faC.l:us fuene, curnque lam tU7tt/ cI)' câm!, ~ ~ÀJ~ rl7/'a.fnÎ -nlv f6a.tcla: aél:1O IDchoata eiÎet) paél:um Ill"
', .&gt; 'Ji "s.., 'C'
"'-rUJ
rerpoficum fuerie de grauioribus vfu.
PU7rt 7TJ V7TJIC.JY. ea,p. ~ "&gt;1U?', l(!H ~~v
'/(\,~~ n
/
ris prxftandis; paétum eiu(motli non
'l1&gt;unÀ~ &gt;1d" nrt:./~, u,ucpt.&gt;Vl) "'CU? 07Evalet ; n~quc, tueela: a0'ionem ,iam
~~ ~lU&gt;~ ?\gt.CeÎY , dl&lt;. ixJ4 ,.g7" (j uJ,uq;ldparcam qualem natura ems CXIglt, D VOY , o~Ji PEm;u.pfpo; 7lJ- ';;7rrt.~ 1éJ' -dJ., oitransformae, ne ex paél:o noua aéllO
J,." ,
.0 .. Cl..4
' . /,,'
r
. , d
n.
&gt;Ula,p 't'UCTIV )l'fJV&gt;1/~/u"V' 'l1&gt;U71À~ a.')A'r"""
nalCa,tur: eacllIm emum pa&lt;"la COIl./
, ~.
traél:ibus in{ullt; qua: priu{quam a~
1Va. fUI tNpeCf" l(!Hvn a.')A'r CA(, 'J1( o!-'&lt;pt.&gt;étiones na(canrur , interponuncur,
VOIJ 71k.'l1&gt;~~ 1 ~fva. ):b ri.?I7&lt;.c"F
s ni. qy},u&amp; nouam quandarn legem aélioni&lt;T!t.&gt;và. ~ves17l&gt;Îs oiwa.Md.')/.;ta.mv, ~att
V ~bus dane tanquam lIlltlO tomraél:us
, ~~ I?-.'! '
, , f'. '"
,.,
Wl1vl.WrL/ \9-S CI.')A'~, (..uI-'",r..J vel 7r4,; ~ t.&gt;IZl1iP
a dpo fiIra.
1.YO,v..9V
' 0
'
, :;';.
~
~,
••
,&lt;va. ~V~Y'I'a.')A'yxt~ ~t'~WlV ; GI~ C1I
~~ ,.g rn.wa.M.d /p-a. 7TJ~ )1v6(~a. .
v
{;?tv ô ;,é')A'v, Jç
~~eçt-r;
û N Qn 'T.J iduflr, ] Lect enim quidaM
J"WrL/x,: ~ d/feCTIv7;~ oju:~ ttPOï,J.
dicaht, rnulieri non liccre doris (ua:'
, 1
\
• (T,!J&gt;
1
-:r: IUV ::é IBI;:, ~4.f ct \9'U~ m'~/v ~1e.9V~
conditionem dceeriorem faÇJ!re: vriq;
cw-rt.J· .lbMI ~ 201 Ié'Bv
0 fA-ET
aurem dcteriorcmfieri hocipfo quàd
pon ftacirn, {cd poil; annum d.OHcd.-: ' éfl&lt;W~v ~,:.Ib~"1 -rû,J ~î~ ~ ~:

l'

,,-

)(10

.

m

-rr!

J

'ri

;r

C

•

/

"

,

l
" i

"

&lt;rr/

cWrr!

, ,

G

-1..

n

"

"

"

-

G '

'Uv

K1 .y.;,

)

m

'lb

!

.

tW71~.

-x.,,
't:J:!P r~
I1;'Mov
OW\ 0 ("

-rI'l"
.. ,

759

ô vJU1&gt;~
.rf- A dacur:
tamen quia id lcgi magis conr.,
d '
0:

''l'

..

grUlr, caque oels natura c ,Vt qtla:
, rcbus mo b'dl'b us conJill:
'
l
l Il' pO!l an.w-nlv ~ lUV""'" &gt;pE(feo:Ja,r, 00 ~'e.9va.~,.. num rcddatur dcceriorem cam mu7l1V o-Jp.~t.&gt;vov,
-dw miel, cÙŒjBJIJtL ~
lier non facit: qua: à priorc paCto
. J 1TV,u.m.&lt;PU/U ~'I.IAr.!I. cJa.!b.x;;Œj i! di{eedcns ex quo dos pra:{cnri die
CI' ' ..
\ U!/ ipt.&gt;voJau. -rli&gt; fUT' c4r'reddi debebat, poO:d in conrrarium
~'~,,' ~ ,u
pael{cltur, Vt poil: annum redd:,tur.
a.vr6v''yrJEoJaJ.
'rem pus Il:aturum reddenda: dori
•
,
/ . -'r&gt; ,"'.-1 t.&gt;e)l'lJ.Evo~ ~ovoç CjI "? DmboCl'j ~ç
cil: annus , qucm tam aduer{us ma'~ ." ,J~, è,v/(w~, ~v, ~~ y], 1{$ -r; J.,.lSf~s,
ritum) quàm promariro inrerprcta\ _ '_C.'.n"; '1\, l È "/wtJe""" d.."",-'R.P
m ur: nam fi mantus cam petat) an'C1-I '\.PIT ' 0 0 CUlor oÇ 'fF'
. ...,
.. ...,71"
, bll:
.,
0:
-&lt;",_~",
9"
- - "•.1. 'nÀ~ nuselO ar:necerumpo annum
tA. )&lt;' 0 ,&lt;tAi~P, )($. , ecW~ ~7l)V
ou Tf B completum eam aecipic Si vero dos
?Ig.,uC&lt;tAi~ 'rEÀ4t.)5im~ 'nf C4'1d1/&gt;6 • «'7m{'rD0ab ,co pctatur, annus Cl mdulgctur:
t40~ Si,...yJf' ~&lt;Wr1I' o&lt;pdll~ ~n)jv -ni. marirus enim in annum vfque res
...J' • 'f uJ. a:~ '7TJ~ ..o"oç UJ'LI'l' C./- mobIles rctlncre potcH: res aucem
X/vn, .. 0 &lt;tAi" r-"
"....
fW«I
r rJ-~ &gt;
,
b '1 Il: ,
0: r 1
.,..
'r.l"
_of.. A Q,\ - ,
Immo 1 es atlm po 10 urum mad.II){. '- m d. ttxm&gt;m '{:-l'lN )vS 7'tI JAf$U Aootrimonium rcddit.
~ou o&lt;pdÀ4 J'lJbc&amp;4.
1
lnillriamm agam.] Proptcr rcO'u\
\
1
1
1
f'
,
\
,
"
'
1
n.
"
~/«' 7llV &amp;ov«. 7l)V ÀE).9im ,,071 7Zl E'7t Œj~
am d'Icentem: l&gt;a~la
qua: turpem
~~";';a. )tv6~a. o-J!-'&lt;pt.&gt;v«., ci?&lt;. gppt.&gt;7r1.f.
cau[am continent, non valent.
.
'n &lt;&gt;oç,: ''l'U fUIOUU"''nf
-, -"d~fkOlfI'If,
'::&lt;T' l
Y Ad callfam publtcam. ] Ad ea ml;
°tJ eCUl7tl d bl'
r.
,
\J
,
"."
/
nuenaa , qua: a pu lcam calliam
,;l:;v 11tI,u!Pt.&gt;I" "'" , 071 ECUI ~ (2, 1a.""'KH J\,1"'-01I1'f'
pertinenr. purà li conuenerit) vt fi
i'V&lt;L~ swJa."tX{lWe~v ~T' ÈfI-"J.
publieè vim ribi intulcro, aducrfus
.
me agere non poflis,
l::_L~ _~f
1',, 1
&gt;A'l
' r.. , C
Namderepublicapaci(cinonpof.
.r..:.;m)&lt;' TI" mOlon'JGl&gt;IV ,,.,,,ItTOV,V 00 ou.ua.{j
'
.0.
'
li
C Cl.
' .c" , ,~ , . ,.,
~
."
umus. qtl1a pauumm a are raClum
p,odi. '71'j 0 ~ d;)J\0 ~Jf'&lt;L, ~ ttPOç
aut eum alia per(ona, in alia per{ona
" ttPO"",mv
,
,..0..'
. •t.&gt;&lt;PE- am a l'la tenon pro de0: aut nocet,
&lt;LMo
)tvofW«lOV
7r!I.1t7TJV, Q'J&lt;.
~eÎ~TIBV rwO"",mv, ~ ~;'')1J.rL (2,?d.i/4.
:: Si il cui féru/if: ] Veluti) fi fort~
...
,
.,
'.J . " r._ "
Q..,'
r.l
repudlam , nummos aUCClT\
0 'ov) eCU' 7tI'l.!IV "vooV/t:/ve«.Ol1 /,,\~Ol1d' (eruum
'
,
,
L I
•
"
IV
.,.
,. J i "
cie gent : demde paCt us fic de nU'll
~Cfv
"",vO,w~a.".·
EI""'ITV,u(pt.&gt;v~~
fU/JE 17'1% mis quoque non petendis : exceptiol
,...
., P /
~ofM~a.7'a. a.7T7Lf71l&lt;1tXf ) CJx,1o«.Me7ttj nAE't.&gt;~
ne paCti conuenti in totum fummp.,
,
"
.,
_~ ', "r
r..'
~ 7fU0l1~ a.'Y"Jt'1ç oun )&lt;' 7llV oOVÀ9vou.udiuecur: nam neque {iertlum, ncquc
'1i4 a.'7lttl/7E~V , oUn ~ vop!.crp.a.7tJC' .ni
.r; nummos perere potell: : vnius enilIl
e ,
,..
'.-1
\ T "
1"',
rcmlilione aIJud quoque renulilfe
tvoç ITVIié"fno~, '&lt;!-I U E7Ee.9~ U!/JuX"p n7r1.f.
credicur.
"
,.
'"
0 ...lOV, e~Et.)Ç'Ouu
~, ~EOS
ŒjpE71"'Y
, IV&lt;L a lnllfi/ù llcerpli/atio, ] Verbi C:tufa.
iJ~ f'A~ 7tI~V c5 ?l7&lt;.oÎov , J&lt;J"", ~I -rI'l". ~ debebam ti?i (ub condicione, purà' fi
.,Jff.ott.&gt;~ ';f71l~n~, bn~"", fIJ' ~ ';r!/OS. D naUls vellent,dabo nbl Illud. penden~ 4 te conditlone deblrum accepcum rull&lt;L":'f!!~ ~'X1 ~ / ,C1tI ~p~~~ ~ Œj;
Il:i. inurilis ell: aeccptilario) quèd defU1711~ &lt;lJpECTEt.&gt;~ ~ 'OOOl1Ç ' 7rni~ ~ e'll Mp71lf-l.€- biri rcmiilio eondicionis euenrum
.1
"
,e 1" r ''l''
"
~"Ç CA(,wn,s; 0tl-&lt;9'ç C1tI 0 ITVJ ié"pc.JV fkOl U ~EOÇ
prxcc da l' : .quomo d0 cnlm
pen dente ,
.Ib/Uî~ 1I1t.&gt;71"'7pJ~ 1TVP.&lt;Pc.JVEIv , ~~11rLI 1"'-01 ea deben ~Iceeur? qUlatamCII accepco
_
'';;' "
~ 1
•• ~ "
•
fers, taCite paCt us vldens ne petas ct'J1(7", ~ &lt;lJpEott.&gt;, IOUUl1~. ~ )&lt;' «.~~Çl)ç 4~
iam cxiO:ente condirione: inutilis cCL'
l' ,
"
.I~t.&gt;m$ITV,uloci.NlE7r4 tri7O~ r1VfUrpt.&gt;vov.
nim acceptilario prodeft ad paélum
inducendum.
b Sm",! haedùarills.] ~ia de voluneace hcrcdis futurÎ non conO:ae: ferous
enim nondum eius faél:us cil:) [cd alienus. extrancus autcm feruus alteri pacilèendo aél:ionem ci non quœri[) {cd
Coli domino [uo.
S [f ij
~_.

1

,
,
."., l ~
y ..,l'IIucrg ~t;'/71IÇ

• ..."..rI 'l'

"

ttPO"&lt;'%,
UfU'T
CjlI•
1
,

oe7

o

!P ,
Ji,

n

"

"

.'&amp;/ll

r-'

/

ln

�BAl:IAIKON
r:.
] V
' li1 cre d'1- A
0""
"'TOV"
P
.. J ' r:WnI
•
c cOllditiomm J/ldm.
eI
lttl
,0V€Ci.i' tr:i1eJ~
q.vnloOY
0'I\J
O"1"~7lIç
,r
1 0 petar, pa- 1TU!J.&lt;PW~tI~,
1
cl
"
'"
•
1
.....
ror pacl1Catnr
ne a' 1
pUpl
(Je;&lt; fM1 ct/ltlL(7I1!7af IUI'TO', 7lI'l" 'à
étlim eiulillodi validum cil, licet t U - ,
\ , . '7-&lt;'
-'611 '8 .,.
coris auaoritas nen interuenerit,
11T/!J.&lt;PWYOV '0'1 ï.:'e;.~ &lt;W v7I~71f m mu,p_
,
0./ N' '6 ',." A - _ C\....
pW7tt.j, ..-.,.v- w'I'e e,,-,-,"'1'
q uia pupilli mclior conditio fit,
\
\ T....
\
1
d Yrl!lI; iniuriar;;, JFilius ,pofiquan~
T u;e'Y N v von!7af 'TOV =-ne.;r , ov
pater reCciuerit, inluriam fibi faétam
J'uJd.7tt.j Ô ,,;ci, m,e;;' lTUJX-.5pnl1lv· E-i
remictere &amp; donare non porclL cx'-1
'
,
• --1' ,
,
,.
7I1!'nv~ , &lt;Ud./T~em, &lt;W7U(.I 0 =7I1f· ~ Cl'
ccrùm pater nihilomimrs ager, &amp; in ",
'~/2 'iJ1'
, 'Jf en. .
co paél:io filij pacri non nocer, veluti
~u~ (;i,1 p",~ ~ 'TOV =7'fe.;r, 0t)
~Jilius paci(cendo non impedic ne pa"AE{~ oW~v ô
2J..';' .nf 11T/!J.~JYOU ~,
' ('[a cauf:a a ....0"
- , l '.) , ,;'J~. ri. ,
"
,
cer ex lU
llOnem 1la beat,
'l1( f/J1 fAtV et. ')A'ru" C1(. o,~~ "171.x,.0 mtpacer autem re6l:è paciCcitur.
, .., .. _, r
,.,,, fi ' "
, c n. li
n. "
7I1p :l "-"",,CAJ, 1TUfl-'I'wV€"
SI
ho mlUn~la"la It,pa"l10eIUS
T'
~ Ou/2 ''1J~~ d ,J.. !
nacn agcnu nOCltura non ell:.
B
OY?lU e.;r Pi\9t717~
').41 fM'"
r
'
I r " ".) ,
~ " f'
'" , ,
C
AEhomm dt punlto.
FOi'tane fertw eAI C1(. 7' Ulop_W~ T'fOU.
uus cam pecunlarn dcbebat tibi,
Turev i;t&lt;;.€C.!0lfMI Jl,JNJ~, g~ m.n!" ~
quam in rem domini verte~ac : vel
~;, t) ~')1-l-a. '.f ~cmJ7l)u ~7f€~V , ~' t-A&amp;;feruus hberam habulc pecult) adml&lt;0
.,. .
1
ri. 1
. 1 '!C ';' "
niaracionem .: vel ex quibus caulis
,&lt;e.;rve,):!- mlU&gt;uA,ou o,eIlUII1lV, n CIe, CtJV oAC::,
domiaus omnimodo cenebatur. li auli J\:~7I1, év~~'l". el ~ c;Mv ~loJ'll)Y tW,
temnihil caleer&amp;t, ipCe rucCus ceneris. ·-mL\lV..w~, évtX".
t Contra (diallm.] Id cfl: &gt; aduerCus
H'l1l1 .nf UII(.'TO'U' ~ d€;{AWV, t9'tJ-rt&gt;t
cdiél:urn a:dilium curulium. conll:i"'/ "fT.'
.'lU '
,
JI!
~.
[ucum ius eft, in emptionibus, ven4-J'~~a.'l1l~'T1" et.'~e;fv0f'""v. ~et.
l, CIl
';':,
,(\.,~.~,~
',.,,""-';,.'
ditionibus l-i&lt;:cre inuicem intr·a &lt;fimi- T et.~e;fCTI"1' OWJw.o..I"'1 =Xet.'t'-&lt;v.&gt; ""....",,diam pretij fe circunfcribere. Sin auÂ91.&lt;;
'.f n'~m~ . écJ~ év
'0'1f~ 711~
tem emptionis tempore, vcl poll:eà
rl.Y'e;fol~;" ~~'TrL G!J.q;WY~CTUJ~, f/J1conuencr-it , vt vel nullo modo, vcl
!\! d
_::.
'", _"" -.;,. 1 ~_
,1 Vd~ _ '_C'
,
.
r '
IWt(Xet.'I'€&lt;V:&gt;
OW\n"\lIu;~ ~ ·...,.,·vwr
cuam
.liupra d'Iml'd'lam ClrcunlCflC o.oAW5
\"
.,,,
berc Iicerct, rata habenda efi paél:io,
0 'YIfUllV, €PPW7tt.j,
()u, d d'
T'0 e/p'YIfWfoJ0V,
, . 0.' C1(.
,~
'"
1
g Paa"m c"m "0 jaallm, ] ~o
1'1' tU1O~
T~'l1l7tJ7r1Jf
?l:um ~fI:) ex-pa'rcerei principalis fide(J!J.&lt;pJvurv 'CJ'1 ô éJfuwn,ç ~xi ~XfJ.~&amp;ù.
lUlfofl quo que compctere
cxcepuo0..1li.'"
,
, '
,/ a1~,,.,...
c:,trJ&lt;~
-,.v T ~7'l7Vm, ,,€ ~7tt.j, ,va.
· ,
,
d
ncm \ prO-pter reum lCltur, vt CI pro"
1
1
J '. ~ _ ~
fit , ne mandati iudicio conueniatur,
ÀWl'''1 fM1 l(9C.7'fX',&lt;-&lt;9,u0~ . e)1 un -ry ory f'A'Si 'quando igitur inucncris, fideiuCJd.71. icJ olLu JJ'p'YI, g7ll(9C.'TIlCct.AJvÔ è~'YI~~
forcm folucntem mandati aél:ionem .,}I(. ~xi -rU); ~J"d.71 '0' '.f ~'TO.wmu, ~r
aduerCus princ~palem non h abere, 'l" ITU C 'v4 W;[l(9C. -J-v;8ç J'co u,...9,J'YI~ ~~~01t.­
(quodeuenlt, cum donandl aOlmo
!J., "1 ,
•
~ of... eJ
~ ~ 7V
deiuiIit ) expaél:ls cum reo hab ms ex-P) ou JiJl,~ durr/ iW"eJ'-Xet.&lt;j! ,
.
.
,1\
1
1
ccpuoncmcll1on damus ,
~,T~'T07VmV v!J.~wvwv,
,
h D( dolorepfjeabo.] Glolf.. inter!. Adj
AM,' E; ~ dy;o~!lt%{ ni. ~ U1)J ù~"1f-non ignorans pccuniam à ce Cubre~i'TrL ~(-&lt;!I-'TIlJ')eAuodplw.
ptam tranfegl.
D
.:K? _ \.
~", .~,
j
A dlltrfùJ me, ] Glo It'. inter!. DerrE7I1':)'YI'TO/W'TO, ~ C1(.J')lU&gt;U&lt;J'TO~ 'TO, vet.).eJP ,&gt;
'J"
.~
, "
"
-1"
derafltem
&amp; vindicamem fundum:
.,.."
'TO~ &lt;LW' tr:i1eJ 'TOu'h&gt;u 7ft.JA~v"V"7lt taJOç
finge enim te fundum Petro rradidiC-J!. PE7fOV, È7fet.;{Té.J~.
fe qllem anteà ei vendideras. ,
' Twn&gt;t , uu.u_q;l.!VhO'it. #$' U1)J , 671 iml
k AMJi tll4 Clll/fa, JId cll: " placul[, vt.
- .
,
,.
-rcJ p€7f'"
cùm Petro nummos crecento&amp; cle- ;t&lt;;.ew'i'" ,'7etd.)u)I1ld. VOf-UaP.et.~'TrL "
, .~
.
\
.
",)
'.lb
~
(7'.: :
Jj$'r"m!n l
beas,quoselnonpOilisexColuerc,rra- "..11 Q)(. e,.('l' ~ U&lt;J"1 (!P''TrL,
,.... 1
dam tibi fundum hune , quo tradito
~v~ ~I cix)v, l'vet. .~J'cox.c.Jç oW'TO'V
p~ eo Pecro dcbito libereris : n~m fi ica 7f~ ~' '.f (17)!r'::J..eJOI.&lt;; F.A~'70fw'7hrP,I· ei o~conucncm,paél:um cuacauCalilterpo_~,
'7.&lt;~",."
. '_Cl U1)J lJI
"
n. '
.
'
1
!&lt;1'
.,..,
)47",e
v
11T/JA.'I'W'OV&gt;·VWf
J
fi![lIm el&lt; , &amp; potes pa"':l conuentl ex"
of... "
,
' , 'ceptione m,c fummouere dieens : fi
~ JW)et.CJT%! ~erXtiqi-~ I-U ÀE'}4' •
non tU mca cauCa id feci!h »neque. ~'!!.
~'flM~ .nf'l" mm{,,'C.% , 'C11 ~~

.y.;,

"ci,:

L IBE, R., VNDECIMV S.
717
.
J'Ei Ui ~fJ.r~~4v fU fil, m/ew wl ~' f!J.OJ A me debesf cpmpellere , ne quod met
• ,),:1 /2~AwJJ(u
,....,.,.

T.,u~'"

"-"'

\

-rr!

a-

G

-rr!

uJ.

•

,

,

"

'YItTt{&gt;fJ.Àl111WJ f!ATO~

,

'''''' &lt;W'l1lV.
"Au'TOJ;

i

, P'

cw-rov PiO~

"

•

Ha.

'\

"

~ {6AJ~r.ctV, oï, ,~U;' rIIal'_pJ~

",-'
-~Il"""'''o'',. 'i~
~'V '
o VVr~'t'WI'
~ "" •

-

,

'1

'

"r

,

Ou y.f,_o.~ ~lIWJm,tDV
(j tl~7ll 8'
,
",
1

m;;', ~d. )'l'I'lUl~' ~~ ~'h&gt; E:ff '(MB,
'l/"C'l
'0ft9~ ""1"T ~v~. , "
' . ,"

, A..yPw!J.OV~~, ~l~ ~ rl7l1Lf~AA
~ O!

, ,.

~

7lt

711~

o,lC41~

'
•

,

J

J:tP

'

(N~ " .. p

OJ. y.) S~'llî', 8 JJ~w~ EÎ~ cttil(.(,l~

,.J

ve

.

~
1
•
, b.
,_
,
~ 1J!'(II~e,9'°!J.O' J)l1feju,w.vOI ~ 711~ '0~:-

Y'

1

r

1

tJv0!f~ 1r;"CF»~"''T&lt;t.,

J)

uff_.

1

t: \ .

,"INY..,. f"""1Jf-'&gt;U "!"-

\
'ru,.J ,./
,
'p'
'.!H 'TOt.Ç O"1"~'I'l» /fi!- Â9')jU ~~~., e7fo~
-0 lq.,'YIe,9,J!J.Os P,JÀCf
J)J,u4~ J(!t.7llt,CalA,
•
,
,
. , . 0.,. ' r' 0
~l '
~m 'TIl ):!,fWr;1JU,w.v"- cWlo/,'!:l - "'~, "'~-"'P,r

7'(&gt;1

&gt;rr/

f' ,

l'l7 !O'-~",a.A'YI\

•..o,~

01

N .. J

'

•

• (' ,

fWf' -roi qfI\Y~~"tI.j C'rJe..~~CNn-

'~ÎJh-~v~~, tJ(!t.9D~ .j!. '61n~~Q~'TrL~
&gt;trJ ):!,€r.J&gt;'!v. .i",,~u~~-n~:î g~5 'ro~

"

, 'à

*

ah

"

caufa placult ,contra. uàm veli!?,
c'
,1
, •
ra,Clam.
"
- Glolfa interJ'nearis. Forc.alfe cauiri·' 'li - l • h "
'a' t'
l"
,,1
Hllp um ce l'etro rra 1 urllm.
J. 'y(k'dilJr;' 6- lowori.. 'l tpfos ellirlt
-' li ' " 'i rr , ,,, ,
-4 ,!!n.
fuit ·
rc plClU~Ç
111 Quorijm p,ot""face -. ..,
. Jr
IrJ~ ./ / l .\ J
• . 10JJI "
l l.J

,
a
~a uJmhape;~~s concl~f,r.e]'·ifT . '{" '.t{.1,

A dtutUllamtranjll, l"wn ... m~l.
Di\Aum eiufmodi perConale eh' : -,.5Ç
\lI-\'
d!i 'i d
fi
'
lC;o a" . I~ret: es.~ran 1&amp;.1] ~GI"
"{'"
' 1UaJC4111,J,~~lsJ actre111' l , ' . mtc" l~.
.51
fidcm.Jrumpam,
pccullia,-...
aria: m
JC"
'r
condemnationem dc,duéta cft" à,me
'.
f.! ... !~'J
J'l'
frL
B eXlglrur.
'_
, 0 Nihilali1d difqflirrns,) Non eni~
inquit!t, an iure 'l'el iniuria Cemenna
'tecun,dùm crédiiorem data lit.
.(
P Si interco';/rtdés ,] Colil!rcdc&lt; in di:..
..
1
_
"
"
uidendlS bO,nis heredltarîis , nomina
iT ,
h d' j • d'lUlleram"
' r:
1'"
~~laJYl er~ ltana
v[ ~c~Il~~ ~er~1 cauCa nome.n .Pauli crcdfi
tQ~IS 11l fohduln d\{fol\leret, &amp; Tho;
mas Ioannis. hec tameJ,fhlgul1 cre,
• - , ."
dicores à lin&lt;rulis debitoribus qui êïs
ô'PQgerali.t ;Otpecia!itc{ id quod fÎ~
J

\lI ..d:b,erè~ûr,f~ipulati' ~r~rt.ç" ~: iijh~~

10mmus lingü!t /idem nuaa: conucllCTV!J.&lt;PWVO'~, 'l1lt.ç ~~
~e ~ 0 "A"e,91.&lt;; C tiolJis Ce~uti v(uras debiti q' ui{,quc
"f'
c"61n
'dJ(,
~
, ,) ,
Ei\9t"'ov. «..1.
i\9t~oI"'lTuV
j~ ~e,w9JJv.
f~\ in (olidu~ acceperam, Si pofiea
fi ~'~7lX.i')h'(ù!J.Op~lT':imojlcl\~povJfU)"~ pJ, 5dé rupta qUlfqùe' hcres' cuique cr~­
otiA~ov~~ÇÏl~ J(!t.'C9r.C~, (j XfEO~ ckelvCf ~~h- ~tori cot,um .debirulll non ex(oluat,
~ ., 1
&gt;lt" -.llA,vJ r '1" ~ rntcgrùm eft credltOnbus heredes
wi~ Cf Emi\9t)év ,€e,€Ç) \9g
~~s ~~~v ~ '; conucnire p'ro pordonibus hereditar
\ (f_~
u C\,;,,
"
. ri
M'YIe,9vof""'V 1tilV~ ~ "À~ej'°f-UaJ..a. #El»' o.", riis: nec enim conuentio mter bcre.
~ -';m~ol41~ ~Xfl~ JF, J'v oi xll»e,9V~- d'e~ habica vllum cis prxiudicium
~I cnw€cpJV'YIi'Ulf~â,MJ~t.Ç. ~ ~ Jv 01 h- adtert, nec quod credicores'l fingu1 ,,, '''1
of....,' e' P &lt;' '~!V' o.
lis heredibus vCuras in Colidu'm ac"
~~~ \.91.&lt;; 1.9)U)t.Ç ~t' € l(9C.~ {) fJ."'O~ d~ o,"''''\''! ••
, .t'lJ "1.'" • 0 "
,
•
cepennt.
\
t:.€ÀEyt.p~ 0,-, 0 dOtalcq u,ci. 'TOV Xi'EW&gt;,!' ~"
Delcgare ea, dare debi't,o~em ~~_
t\mv ÈDW~...:..:m-~~VOli'7r/ ~~~, ;,' ~ 'lAvl
qucm,qUl "iccCua creditori obligctu!',
\db\u4~s 'b1rt7fE-44'
.
aut cui creditor iulferit.
,
~
/
~
.
,
\,
-.î'.",elmv
,LÀ
q Porrio doris. J Nora, turtfconful..... n#Elwott{jo?rt&lt;&gt;~Il;ttT.wL/.v, -0
di
"
d
{i d
"
, "
~ .
" ' , (\, \ - , ((:'
tum non cere, otem, e pOrtlO~ 0 p,-ieJ, '1' f!ATO,l{!!ç, €m,o~ l(1-I 'I1I1l'&lt;!-OS nem dotis: quia licèt pater totam doxa:~im, Î~, .'f gA!w ~'j~ ttf",J'o':!iI1f' t.e m reddi paaus lir, filiœ portio~ep1
~,;; -Pl9vJ.-d/Tei ~ v6!J.Ou 0 al'aM')P=
dous ad modum FalcldlX lex rwhc;." -i"
e
".~'_ ' ......'vo ... -nÎv. &lt;t re pel'mittir. Idémqucdicirùr de Cim~,Mx.lo,'" 0 I-'Ee,9~ 7' f!ATO''''''.'"''''"''V"
\' ' d
'
lib cns' COlm
" InUltlS
,
.;;
,'.
~ &gt;f" ,
~ ~'.&lt;,1.,
l
&gt;
ICI onauonc :
&gt;..~';.f.j ~fJ.'7rto.»~\f..,.~S'r:.Jf€(W I~ 'lmf 01 )"'r2 quo que parcmibus, Falciruam reci1
~
,
"1:;
•
. p.,J (3\fNJA4JWY
'1' mL7EPWY, €&lt;,EÇJ ~xe.:r'TE1P
ncre conce d irur proprer regu1am di, cp~l'JJl.ov ~ -J!. ~6VfJ. ~v AE')jV'/lt' &lt;5 cÀc- cemcm : quod ~ lcgc: darur priuarus
;v 1
1lJ{,~ 'Il' 'rp~AE..% ùJu)a.- adimere I\on poteft, Similicer &amp; paV6!J.OU
0:,: "'-r;~ et. ,
°
r 'ter pacifci po[eft, Vt Ci filia liberos
'Ilt/. Jcn:r.J'f("JSl(1-I 0 mL7l1p Ju.JfJ.7r4 1TU!J.q;WV~V habucrit l portioncm Falcidix ci.
"
-CI. ,
't)"
,
'
'ITlJ-/SW~~~7UlV7ll
jVyt.'TV,
#EeJ~ ~ conttngentemrctmeat,
renl' d'·uum ail"U-7E;;' oW.;w ~ &lt;j!~ÀlUJ'iou, t) h Â9'~I~: tcm apud heredq remancac.

r:

'Â9 ' ,

i

7r/

flldp. 7'C'i1l
r

fT....

,

1.91~ Xl\~e,9 vo !-'J'?'.
Tpm~ l ~

pauL

•

l'

...

•"

�\

·'

LIBEtR VNDECIMVS.

1

•

'Id"fo.

f vf,mfmc1mn
1No ta, quod
feruus ex donatlone aut quo alio ad·
u entitio lu cro adquirit , id domino
propriccacis àdquiri. CJ,.u od amem ex
operis fui s, aut ex rc' huéhlari),idei
adquiri.
Nam li fernus eiu{modi paél:us
lit ne ?t me petatur l paél:um prodcll: J)1ihi . Si vero P,l GtUS fi.i1\ culli
debitorc meo ne pct:un, feruu s ~ll ­
rem in quo vfùmfr uéh\m habco p"él:us tit Vt petat , hoc quoquc caru

ln credenda pecunia quidam pà.:

1

paéhlm

~roli.cit

mih.i.

Sff iii)

�,

. BA

~

LIBER VN DE C I·M V S:

1 A l K.n N

S P6tm potejl. ] Si condliél:ori prxdij A
E.J .,J ,w&lt;&amp;!=t-aJ " "
\
V ,
paél:o remiCe,o , qua: p.li!l'i debet)"
~
, ,~ 71J V,"rU:. a..')ey j 1(3:
~Q.ll ideo prohiberur pectre fi quiet av:~cv~v ~?:(fn~ a..~ ~~l ~e~'i}î; o~
IpU vlcilIim dcbeam.
rrr't'«- 7\(1" ""'Aue"ltt! &lt;W71J~ 0 lU1ACVVQ~ a..m:y7tI~
,/
,\ .
l' '0
~
lM, e,71 &lt;UI ~ &lt;UI"'xpECV&lt;;w .
.
. Colonum dicic " conduél:orem
M '",-,"':JllV
~&lt;&gt;-. ' A€)'l
" , À71JY
' ,w~f'A'l'JOV
.....~~, ~ O~. 71JV
, ",)Ov
,
,
pra:dij mei, cui li remifeno qua: mihi
';', f,
,
"
.
- , - &lt;1- ,
debct, nihilominus quod ei debco
J-WU, Cf e, av jé&lt;'Jn= a..~, 'XJ'E"''iE'' ou ,;,pt'a.
......'
I~
. '1 cp X
(\1'
~
ipfc ?troc petere poteft.
'111" 6:mMe,cv &lt;w'lTJV T '-,~'"''''''f,a. 'd71:f' XPE"''f''J.
,,' Inter~
.
TI
"
,
, , " (\1,.
'
À"
•h Nam Ji1 (OJl1Uperir. ] GLO~la
l-eJ=mlUJV~~€fL€ 'r' o ''l''e,&gt;'!v , Il: fC~,
lin.. In perfonam cft quod ad me av
oJ
€~ d7&lt;. cl7m(-rHu&amp;I o~-n Cl( ) o;j'IE 'I1)r.Ç
tinet, qui creditor fum &amp; donec ad·
,
,.
,
b
d
M'fleJvo~tt;~U,
Ut~ero nec a te, nec.a llere ibus
tws pctam.
,
.
.
'
TI \ ,\'
t
l
"
• Ne a te ptlAm. ] Glo/fa Interlm.
eJ~Cl(71JV XI'€cv&gt;,!v, ttil'/:jl1Wm,w; rœe;ç
~od ad te debitorem in perfonam B €p.i ~vJ'lIwE,0lv, ~lJV.
eft,
quod a d me credirorem)
in rem:
E'
J'
, 0
'h' . ,
_C!. '
k
S
lUI -nAéiV7&gt;1~7TJ~ c&lt;VO~ b7n ~i'Cf ~ ..
Si (miùorts . ] i creditor.es defun,
,(\1..
' "
'l'
,
~
r
fri, cuius bona non erane idol1ea, pa~ c~'7' 0' ••l''E,çrq E7Dl~1 ",env fL€eJ~ 1- xpfc.JV
cati linr pattem eius quod cuique de.
?,g."'€IV &lt;ul71 7\( ,,".,...TI~ X1'EO~. ".Ji.T &lt;w7TJV JE
betur accipere: eodem aurem tem~
)..9'jeJv ~ ,*CV71""), è cror~E'ï~ ~ 'TEA6I,,-nl~ ,
pore extranei &amp; cognaci defunél:i pa~
" '
~ Cî'
~
J: - dlx.
nem illam crediroribus velim exCol- 70~ P:u~v~ '11{'l", ":!r~\T?qf ~7TJ1~ ~A ~
uere, &amp; bona defullél:i conCequi, co- ~El&lt;jt&lt;f~ UlJtq, 'C.9'I ~1o~V .. CUUlJw T -n?'éiVr
"
1.
,
r:o .. - ~
gnati dcrunéh potiores funt extrancis '711~1rJ~' fG!C.J71J-W7f.~' f,m 01 avJ:nvE'~ '11{
fi modo foluendo lint.
-nll&amp;v-nl~7D~~' '(9tt;' ~CV71)U)~, ÉJvJ J~~
ro.

"'"

r,cJ

p- .,- . . . . . '

, . 11: '

, '1.'

C\'

,

.,

.",

. , C\

, ,
'
&lt;X.I&lt;"omçt,~, T "OUIV n'nI ~"OUIV.
..l Ad,mt nm po/1I. ] Ait, pa&amp;ùlÙ gè~
r -,
\"
0. f ..' '1.'
,
'}\eraliter conceptum fui/fe, vr fcilifVl""'~
av""'Pcvvo\v
Elmv,
4V 0 {-MIn
• , .\.,.. -,' ,,,
_'_C' '(7'Jo
'Cet necipfe) nec fideill/for, nec alius
&lt;w71JV," fJ1U"'lUU, " .-nBv ~ &lt;LU'.!! ",vet.
quifquam pro eo conueniri po/fet: C )ifJo~urLi'
71J,oJ'l"v-yiyVE cn5,...~",vov,?,
Nam li paLtum eiufmodi faél:um fit,
"i J1r;n'nl,
tZ&lt;Y&amp;Xa.~~~.,w1 i3ov~"..9,uoç
&amp; fidelUlfon paél:l exceptlo qua:lita
cW l ",f ' &lt;li" C'
,
"
, - ~
fit, lnUltll~ l'roprer paél:um poil:erius
• ~~ -,~ T • cro,...'Pcv~ou cr,(. e,...7riCl(I~ ~
ex IidelUflona cauCa conuenitur.
fJ1r;'1.
Si dcbiror principalis cum creditoEJw~IlJv cn5,...~cvvovJ'bl.u.,'; ~~7IJm~
re ln rem ,&amp; generaliter ,Paél:us lit, XfEJ&gt;,!~ I1U(JE~JvnCl( ,w1cl7m(';;""'f '6 xpJo~)
nec pecuma pctatur, ldcoque cœpe, "
• '(9'
.,J'''' ~ Id.
1.
rit paél:i exCeptio fideiu/fori compe'!1
nffAOVEv
CIl(..
U71JU
,
€J1v,,'T!'''
.,;
~X&lt;Lcpn
-.:"
\ ,
1
•
,, ~ ,
.,
'/1:. r
tere! poil:e?t vero ciebitor pa'él:us lit,
OW\&lt;L ° XI'.cv&gt;'!~ ~7rEA7""P €?mK.T6tJro 64~V"l
Vt à fe ,peti liceat, quamuis i debito~
cW~v d?nXJ,-nïo.%. d &gt;?, ,w~~ ;
J'wJct)
re reél:e pet! poffit propter poil:crills
l(!I..À.cJ~ cl7m(7'Eïo.%, Jfi. t, $'6fJTIBV ~J cnJ,...ClUS paél:um) tamen Cemet adquilita
Hl
"
•.O.~
tdJ· ,~,.. , ' . r" z:;
fideiulfori paéti prioris cxccptio falua
....
,
cvvov,
01-"",
~
f'A'l'JEl
a.?nt&lt;,
)'
cf.... 0 €J1U"7&gt;1~
\ • &lt;Wrlf
cp
,
man cr : cùm enim debiror gcneralif~W CII(..'T&gt;7=1" ttit"è_,.&gt;l-Xa.~tw CIl(.. T ~'I1)U
ter paél: us fit, iam fidciu/forem Iibe- D G,...~JvOU" ~ ,~~ .;i&gt; G,...~m~~, ~~9&gt;x.&lt;1!
rauit : &amp; idco quam Ccmel,adquilie&amp;~ i-y(un7lu) lA&amp;v'?&lt;r1""'f • •}., ~ ~'l" tJ)
rat excepnoncm perpetu o habe[ :
&lt;1
Z:;.
1
_"f... . ' tJ, ".J Jilw N am fi paél:um gcncralc fit, fideiuf. ~=,c., CII(..~='l" 'w:er~&lt;L~ ,.X'
fll.UJ.S·
Cor non Iiberatur.
f, )i fGlVtnc.&lt;tjeJv .:*J.1" '0 av,...~",vov , aJt.
m
l'rillf11l4m IrblYOf jiljllIlijlèl. ] P onie ';A6tJ'?&lt;U J"Itt!'; €J1r;~-nl~.
p J.é.1:um inccrpolitum cùm lib eros
Y~'?&lt;'l" t, cn5""~"'vov J4f3V€V"l • 'TO"eJv
Petrus non fultulcrat : non quod a~ 7m(Jbm,,;'!11X{ -nlv I1€ ov
oû J~ v~~
lirer paé.1:um lUre non valcat, fcd quod
• , "
\ ~ &gt; 1 X
"
ex flé.1:0 incidi{fct fpecie s talis. quipp.,l(J.jv, -::w.. ,va. 7UlJ -!J ~«-x.1"u a.A,,pc licet iam liberos CuCcepi/fet , qtti
rr!J..v ~,,~~. Êml x.4v ~vn~v""~ #;\,
fideicommilfo oncratus elt li liberis
7m(tb s 0 i3.C&lt;C.f"~o, -Pi 7IIÇ .i.7flI,JJ'!:~ ai~
crbusdeccderct,iulhelfctttanf:l.ého, J{O't{ J)~A~$~ 1 JJ?9~ç ~ li ~AI4JÇ.

&amp;l.;l&gt;

wX1

,

xP.Jm

~

765

dx. &lt;JE~~m'l".

Èmlfix.6, 0 7t1l&amp;v";=t A neque fubuerti polfet ; quoniam v[
~v ?~v~5.!v.". !j'dv, ~ -rrdA,v à:m:yh 'ÙJ7':v lideicommilfo locus lit, &amp; /ilium fuf'&amp;v ~
~'~m r N
1
ceptumdcceflilfe oporrcr, &amp; rurfum
-n"T~~7llf""",:" ~~v 'To/ .~'O~XA(.&lt;.f-lo.x.t,.,
hercdcm liduciarium illibcrem decefo 7&gt;1S "lp€(1(W~ ct.~À9v, n'l'l' Ik~ CP&lt;ll'feJ-Y li Ife.
1 ~;t;V cl?m(7IlUiv , ;d&amp;,~J ?IVWY vo,...lM~ ~
Conditionis incertum, id eil:, quod
[u,...({!Jvo 'u AJET&lt;tj, ~ iX'eJv ~ z) tloJ'l" ccrtam petitionem non habet , incer
,
" f' ,
"
1
."
•
aliquos conuencione iure dirimitur,
QVI+CPcvvov,
CAI..'oct01/S 7Il~ "'IpEC1EW~, H {-MI CAI..- &amp; rata e Il: eiu limoJi conuentio , liue
C
,\
ct01/S·
conditio extiterit, liue non.
1
,
,' -i&gt;'
,
~', 071 u 7f11.&gt;&lt;. 'l1&gt;V ou Jhn Livtrar'lJ es. ] Si vero obiiciacur tiE,' dtr&gt;! ~•7flUl'J/l.f
':&gt;"~4 7lu)a'Y"~, ~d, ,.Jvov ~xctCPuJ bi, paaum obligarionemnon dilfol~v;. FJ'7rt.ve ~71 ~v 'lrw,M!J.~V ~ ~ Jh- uere , Ced tanrùm excepci9nem pa'I;J " ,
, •
, _&lt;,;,
,
rerc,fclasnlhd neque nOllum neque
= &lt;, ~ ou'1W m({!eJ-&lt;;rLf ' '(."10' vOfAlX." )&lt;' f~n- B inaudicum in hac conll:itutione dici:
1
r'
~c. ,
urJv;"f' 'I1)U7"-;" 'To/ X'~71 7Il~ CPeJ-C1E{.~,
Iurecon{ultis enim folenne ell:, vt
,
,
pl
"
p
'
d
n'
7f1X,x.71JU , ?nt&gt;&lt;.~ lI''ofe;!-'I1)UP.) W~ CIl 'rUJ " .
c pa&lt;.lIS
agentes, di cam, quern pa{3,c:. 7V..h pf.~w.• €Î!~T"l&gt;UJ8 7V iiu~7V, ao liberatum , Vt libro {eno de Re.
., . , . '
~ (;
l,
bus, de fideiulforibus dicitur, quOd
D71 of"" a.}il00U&lt;J7ES ~7tt f AnlUv,,! '11)~ ~li i"O'norantcs debitorem principa.lem
,
'71l7VmV
, "JI Ji ~X's" up.cpwvoo ~ lIfAJ- foluilfe, vcleriam acceptilatione, Ii_&lt;l... 7U&lt;J
- l ' • • 1,,)
'f'
" CAlE~VT"l
,
n. lOb
r 1uerunr, man·
~'"'1
CAlO~ , ~7tlocl.Â9v,
~
ue pa&lt;'lo
1 eratum, 10
r...'
dari aé.1:.ione non tenentur.
N

J

)

t'v

=

,

G '

,\

'1?1 fMU''' a.71.
ri
"'l.~

~u tr!f?
.,

-l'

u,JY&gt;a.
~

0ut4wvnlf(,)
' , ""tVAuo""""ou
"f '"
. ~Q-'- '"

,
a.i-ti~ .f f'W&lt;tjx. 6s, ;.;J, u/.IlxfVEII ~y

"
OTI

7W)

ri"

"1. ~. 07t

'i}&lt;X.-

-

~IJ(;M

0

1. \

'~' ~J nJ, rl.7mI'I1)J~ Cl
,\

•

,

" fal

,

0

, Y..lv'J

1

,

up.CPWV~1f(,) E&lt;:L/I XN'I'~~, OU

1\.-

J'lMo';;

d"",.M . C

J
tllIp.cpwv

- ,

dt'Vct 7t1l&amp;v7ll~,

1

'I1)Jl~,

'mIi;;(1a{. è!&gt;&lt;lI'-r!&lt;L v~fAl'iv , ~~ ~X~cpuJ
~

l

1

,

P (i:/

•.\ ,.".

\,

'T vot«'J' v. CI' CLj&gt;71 ct 'J 'i &gt;(Jl.A(}) V"(J'lm v, .". JMI &gt;(Jl.À~ nJr;t/ ~/'~ct lJu.vctM.rl )1J.cI."" , dN,,). (?;{a..
&gt;:' T A N
1
&gt;-.'
\ '" "
&lt;.,,,nl 0 7EÀ(I,.J~OY lUCPtll"'l0V' '-,n7t1 '!:l T ,9',
flP"
JI'
1"'
' '' 71T. V.lU~. "'0..
• /&gt;p... ~.
...'

knf«I"''''''f)

,
m7E

o COli/rA l~ges. ] Veluti, li conuene·
rit, Vt li culpa mulieris matrimonium
dilfoluarur, dorcm marituS non lu~
c'rerur.
PUcl li conuenerit, ne funi in du.
plum agam, li furtum mihi feceris.
vel li pepigerim, li ille dccclferit , hoc
faaurum tibi promitto. Gontra le·
ges, in fraudem legum. Contra bonos mores, conrraé.1:us, qui non bonifideineunrur , fed pcr vim. ~a:.
re caput vic. ~a:re &amp; lib . 19. tic.
50 . cap. 6. th. 7.

N'

fl'
, "f
1;
fJ~uAE'T"l n 4'V'7ŒC,'~

P Cùm pmmia dallir. j Nota, quo
cafu conlbtutiovelir, locum elfe recv"'l ~ U,...CPUlVOU ct')Ai ru" ' 07t fU/J'iv dido_
gula: dicenti, ex nudo paao atbonem
'T"l_ ~ ?IVO~, dMd. ~vov Gp.cpwv,,&lt;f;: 'l/Vl non na{ci, hoc eO:, cllm datio non
d'bU&lt;J"l -rlm7E ~\ m,nolX{. €.J.'U.u fj~ ~, g71 intercelIit, fed tantùm conuenit de
.we,tov J'i.!'r.&gt;,...!~, 7(Ev-n\~v.". vo~~ct."., ,w'- D dando faciend6ve. Itaqu e li dixero,
'1 ' .. ,
~ ,
cras dabo tlbl aureos qumquagll1ta,
e,!o v&gt;&lt;.71 ~W'l1)VO,l(Jv~u,fU/JlfAl«o JbCl(W~?nt~ vel domum ribi a:dilicàbo nulla da.
..O.!·E,Ç €fU, &lt;"1r"'fAlct
1\
1
l
eJ&lt;,~ J~")hIurt."""",,~
71&gt;&lt;.tione pra!cedenrc. nulla ex ' patto eiuf.
n. ' nalcltUr
r '
'
d
'TET"l CAl.. \9U'l1)U 'i u,...cpcvvou ct')Ai)t'l' ,~\
O7I'j JtVmo di a"110
l qUIa nu um pa~
fM'6v 'RI &lt;5 cnJ,...({!Ul'OV.
étum en.
1

", -1

'

"

"

,

1

~eJ-v:-rGvm~ov~'l1)V.;~r:,"'" fMI,71~-r:.-

J

. '"

r

\

_

"

'" 0 ' , ,
. ,

~,

\'l'''L'

"-~

"

.

T ou'l" dt von~v, E&lt;:L/I f.I.~ Dm • "'pE&lt;lI' ?4yVEV.
,
1
"/2..."
1
,
r
1
em ml)4 0&gt;] v n CAl.. vo/AA U ct7I'l4 '11) vera. ct Y")hI.,
"0..'
,
, 1;
''''&lt;1...
t&lt;UI di û)~ f /,~71lT!v n Jf.i.=G,I~ ~TOV, EdO",.
J

N

,

"Tl

"/., !
71llTI triJ'e;r

-

(J\i,

,

-r'"\9V'l"
r

~ «J..:(

,,,IJUtI€CPWV~",.

-r;fè1 a17V:r JlJbt..a.J",y ~ ~ ,~~ ocpd.&gt;.4 ~, zgW.". ~ ctJb.&amp;,;"'l,dl&lt;. i71 )AlfMi6V
.~
'(pc!'l" Z uJ,...CPIJiV01' la~
a1'Pl ~ F~
......

n

. ~.

Hoc autem accipe, nili donandi
cauCa paaum intcrpolirum lir, quo~
lllamex paé.1:o eiufmodi na{citur con.
dittio ex lege.Si vero vr proponimr in
hac conll:iturione, aliquid à rc datum
lit, &amp; poll:e~ de co tibi reddendo a~
liquid conuentrit "hoc nudum paaum non cil) 'Nam li mulier it&gt;!!

�LIBER VNDECIMV S.

BA~IAIKnN

dorcm libi confl:irucns , clorem fibi
reddi paEta fit, condifrio ci compcrit.
N udum pa&amp;um cil: CÙIÙ neque dat io , nequc taél:um intetceffit , {ed
tantùm conuenir de dando, faciend 6ve. l'ut:\, fi dixero debitori meo
volo ribi credirum refni'ttere , ne~
ruum tibi chirographum reddidi: nu·
da premillio debirori ad libcrationem
non prodell:. vel fi deeem hyperpira.
annuarim ribi dare pronü{cro : etenim qùa: tibi quotannis ex{olui, repeti quide'm non po(tunt, de cetero
aurem vr prxti:entur aél:ionem habt~
turus non es,
Paél:i aure1l'!. execpbone me {ummouebis fi ca reperam. Si vero ca
{oluere nondam cœpero , eorum (ol.
uendorum neceffitate non ad(hingor:
nccen,im tu eo no mine aél:ionem ha.
bes: imô vero aduerfus petentem
exceptione vraT ., quod nudum pa'él:um fit.
&lt;f!c.JYQV,
.
P J,
)
..
\
\
J
~ ~1
q AEfj04dMrfos muliertm.] Hçres heic
«IITr.I~ ~fEI~ l(J: 'Il&gt;V l(jfIIo~&lt;I. '1' irir:::I
fine dubio, quod iuxta regulam pra:~~ *~~E"'~, ~71;dt tiJb7'CI.f Cvrft' ~
'ccdentis conlbtiltionts aél:io ex !na'"
' &lt;I.)4'/"1.~?I"'I
.
"r'I&lt;IA.' 'C$-I\ VJ'
_' ,IT
_.ft! , c.Jç
' "•
'1' r.
lYpoq;wvou
19'"
Ltonondatur: nam &amp; beic ve in pe,- ~ . ,
~
,
\
cie1eo-is {uperioris fundus datur III
~
tUJ'rllç C«-ŒI'OVICTE, 1&lt;.7l1f&lt;S'- J'iJb-rCl.f, 'CH
"
"
"
,
~61ri ~J'/,.-J ""
,_'1..
paél:um de co reddendo (ubiicirur, C avpoq&gt;c.Jpov
~ u~ '1' ic.7l1f&lt;S'-'Il&gt;ç 'Il&gt;u'Il&gt;U 'lC"rnec paél:um nudum elfe videtur. A.
")(.DÀ9J~CTE, ~ 0'; JbJUÎ Y-'foA'J'Jy 11) ~ ~poq;CiJnlmum Igltur aduerte.a d 'textum pra:vov. tti7ÔCTE/é o"ù.v ~ P"~v';; 7J'ep.g.~oJ""ç Jh.'
ccdenns con/btu"tlOllIS: aIt elllm pa-nt~
,1
_&lt;,; 1
I. A
~
ll:um tunc n'udum noa elÎe, cùm de
c,Ec.&gt;Ç C"'-,wn Y' 'Il&gt;TI M Tl /-UI'U
(l!Jpol " ' "CiJVOV
,
"
~C' &gt; ",
" ' ' ' ..0.1
rcd denda re uata 'paél:um {ub{ecu-r
Y-'fM'0v ,OTI = &lt;%.4'&lt;l.dOCTE"'~ '1' J!dOfW(oJ'IJ
'tum cft:. Ergo in hac quoque conll:i'=d"}f~a.rpç cnJpoq&gt; c.lY/I. ~)(.DÀ9urpirP/. ~
lunone fi qUldem mari~us qui fun'Il&gt;{YUU €Î ~ 0 ~'cJv ~Y rL;e)v E-/ç
'dum acceplr pllél:ils ellet ' dc fundo
~
&gt; ,
,.." 1
_C' ""
~
,
quem aC,cepir , quandoque redden- ~I?, np, ~€:;~,nCTE = '1' """,ç ,&lt;LI4/.,&lt;lo, rcél:e co nominc conuenirctur.
J't,$CI.f 'Il&gt; V a.XJV ov E?g.~€, &gt;t9'-AJ's C4'nJ4'l".
Ac in (pecie huillS conll:irlltionis) ea
vU:; j' «&lt;ml'; ~~J_ ~v a:;dv, alJ7l1l~",- \
'qua: fundum dedit, pra:rcr fundum
p~~ miAlv ~ ouu&lt;q&gt;JvnCTE) ~ :iM.a. 'Ziva. /..($'
'q uemdcdlt,'àlllld
quid,Çiampaél:aell:
"'
, J "",
' \ " l "'"
~
r
'b
r'
'l' &lt;1.)0 ~,dOV"4 'Il&gt;UTIÇ17lt.~~fJ04&lt;1ta. '1' a.~"'V'
\ "
)
~ , ,' "" "n./'
110C C Il: ,vt Ipla tn uta agnolcerct,
&amp; v{uras crcditori {oluerct. Cùm b 'C$-I -n,tt; 'Il&gt;~tt; ~ ~EI'!I' ~ EvOÇ oWJ 'lft-.,OJ, , ex vno cantu'
' m 1atcrc d uo paJ~ "- 1 r.
, ,'
1 . "- l
'
Igleùr
eY 'l''' vo L-t.;Uq&gt;c.JY"'V OI"Tr&lt;lV , ml&lt;LI IId WJa.'l" lUél:a interpofita finr, quam aél:ioncm
~fv rL)4';.kJ a' a,;~p l(J:'';; )-&lt;WCI.f,Jç; Jb)(.t~.;l&gt; ~
maneusaducr{lls vxorcm Intenderet?
otJ'
t1I
, "!fi\ " -, "'
"- ,,- , ~
Il ,
" 'd
'
' J1'
l'
fA-r"'YOV iU' "'~ oz,w)-&lt;WCI.f&gt;t9'- dtd"'lUf&lt;LI 'l"
vi erur cmm conuc::mue , Vr mu 1er
. , ,,-'" \ \ 1
\,
1 Cl' &gt;
J
quz fundum in dorem dabae, &amp;
a.)OVdOUUCl.f";j'll&gt;tt;'Il&gt;)(.Dtt;,";j7lt.~ 'l'&lt;l.XJ
"v Iiuras &amp; rn'buelOnes
'
rucret,
iA
' , " _C!. _'f.-!
'-n., \ ' . ...!
pra: d'IJ 10
'TE Eop.a.-m,o."'T rwrt:!7-VDfJ04VO~1 . "" 'l&gt;'Jt C4'dt;ttquod iniquum eft : nec paél:uffi eiu['rCl.f cS Cv '7T~....I}vfJ'v ;r J'Jo J'/,,,,,,,y a,;c:.q&gt;Ee7tdmOQ ~él:lon~m al!quam parerc po~"'~ -rlJt'TEIV '4v" rL ~ ~rp ~ d;,.,,~CiJ[cil:, cum Vlll tanrum paru dua: prz.
,
, Y",
p
1
fiationes impofita: /Înt : nifi enim
~ov
'
E-I
/-UI.y.f
-iV
J'r)o f-Upc.JY Gpo~lm'1o'"
,
n 1 ~~N'
r " _CI
conuc::ntlocx vtroquc laterc obligce,
Uva., "...,. UUlIa.M&lt;L~&lt;I. &gt;t9'-A~~ , 7l:t~
c~ntra.aus dici non pote/t: Çonucn- f'V~Ç ,J~ou Gf'q&gt;",poJ~a.· ,; ~ ouuiAOJI1I;,
de pafr
' . ,0.. , CI• 7rfP u~ 'Im"'71
'
,CIO cnlm vr didlclmus tic. l .
, ~"
; &lt;jf""i""Y"
ç 7rfl' tQU'~,

"'*'

,

Cv'&amp;/ll

a:

' • • -.

"

#

�BA~IAIKnN

LIBER VNDE CIMV S.

\

in bonx fidei iudiciispa6h ex conri- A ""ù.u ~m -i'(J &gt;(9&lt;.À~ ni0l, -~ ~ lI.JmvÉv71 mi,1&lt;.71%
~enti , fiue in exordio contr:lélus ~'Tlli -ni ~ ~).~ l'IV~~d. ,«t7r&lt;71Jm&gt;Jcn T~
'lnterpolita aéllOnem transformant.
"
.I,,! ' --':lE'
f"
"
"
~a! vero ex interuallo fiue poO:eà d.Y::)"""', J ~ lVTIf"d.Mo/, nyLW .". ,v~
adiiciunrur ei{dem bona: fidci iudi- '&amp;ü=,
7V w7V, ~'&lt;1'l :r 'L~A~ 7";&lt;;&lt;/ , E-Î
ciis: nquidcm detrahanraliquidcon- fUlûJ71~ '6?1!f (1Vva.M.d.f,u.t1"ç·~~);) 671 11W;_
traéll11 : pone enim conueniflc ne
€Jo~€.:t- '7.iJfd7lw p),i"jfcn»,x;;&lt;1.j () dl?r,,,1-.
vendlcor dllplam yfomlueret, quod
0"
"
.,
~
,
,
ea ex natura contraaus &amp; aélionem
l7l v, o~" q&gt;UI7l~ e~I 'T'IJ (TU(;a.Ma.rf'S'-'Tll~ , '&amp;
,
_ Cf.. __,
- f '_.'/1:"
~
,
,
,
ex empto confequitur, non eodem
rrirr:5'-m~7rEl 7LWC/C, e~7Ilo/,oux wcn:w7r.lçf.&lt;e_
modo ipfa!l.l rrasformanr, nec emptor '&amp;.71J=' a},Tt.,,) , '15-1 dJc, d,7rr1J,TI' ~v~,
aget, \'-1: ncautlo
Si
&lt;rlw f.".Ji;,UJ~
cv ~ '1'
,,-" '
,~, /;
1- dupla:
-d d -- pradl:etuL
-, " ,&lt;vUU",!
u O' -"I'a.crzOli. el.t a:!Jc,n71,
vero 'pac.,a a IqUl a -He-ral)t Contra, '6?1 - rnw
'r
, ' S ,1
!
éluI: pone e11lm conuenitTc vt caudo
l(.9C.
71{
a.M.d.J;-&lt;!f-1"ç
~~
'Y-'
~71
=
,Jo,
/;,
, _1 - - " . ,..
\
&lt;f...., ~' \
up
a:
prc;fl:ecur
cum
fideiutTorc,quod
B
C,e
71lV
=t:.:J-:w-'
1(51
~)1U»Ttw
~r:5'-)éIV
e7Z1
d l
dl: eX{fa naturam contraél:us, paéla -r;;- È".l)oûJ"';"~ T.{ J)'7r'Act.~'u, ~~ »' v2Z~f-I.~
eiufmodi ipfam non mutant" ncque
mo/ lCJ'q&gt;JI7lV m.ÊJéI, dJc, d,~:t.:el,w-nlv'G,J_
augent, autlpfam -rransf-ormann cmrr,'
• ~ "/;j "
l'rori autem pronciunr ad exceptio
'ml,
U~yWV~} OUdt &lt;wc,~ n fU7ttTU7r!&gt;1 ,w_
nem: &amp; fi nondum pretium foluerir"td, , ~Xd.q&gt;ûz) Ji peJ~E7tLI
~Ye..&lt;Leiufque cOHfequendi gratia aél:ion~
,J71. ~ ~*" 'lÎl(. ~q&gt;9-&lt;x,ot Jo~&lt;1.j &lt;5 ~fMlf'S'-,
ex
vcndlto
, tuebitur
~ ~ct.'q"
'1/: 1"
/lev01._,
r-.!_., :!~
r
_ COnllel1latur
n (1:':' rdèi cWn! OIl,
".·17&gt;1~,
a._
le exceptloll.e pal.ll cOHuemi deft, 4'" 'lI AI
Il.!
-i-,
derante emptore vt ab eo cau~io du7nX-(7l1" '1" 77re.9'-:·P1"~ =0 f1.-9-1"ç u 71 pla: cumfidciuTIore pra:lletur, ~Od
fMI~,J..';7171~17l (!1ln{.w"td, ~~ G~q&gt;c:,fi aél:ione de ~etio nQn conuenia- vou ~~a.q&gt;td, cl7TZtf'TllM71 lCJ' ~OU(J~J)tur , [ed pretIUm lam [oluerit&gt; par~cL, ~ êryvnTÛZ) in! ~ È~w"';"&lt;l T.{dl~
&lt;l:um polteà faélum quod adiicit
-m... ' amJ' ~ _ x1; "
1 J..;'
~
emptioni : vt fcilicet fatifdatio du_C 1 ...
"'!'
:fE'J\i
pla: cum fideiutTore prxlletur
a-d C Cl! ~M')&lt;JO~ 'WC&lt; '1" "'fMI;-&lt;!f-1"~, bM Eq&gt;9=
paran-dam aélionem ei non proderit.
~u':;",! w-r6 , \ll(. Jq&gt;eÀeî"",! cYx-:f ~\ ~nt

=
lm

li

.,.J'G

-rr!

'r,

'ct.a.~~~,'

-G1 ,

~o~ou G~q&gt;u!vou

ûJ~ ~.,

Êm cW~~O".j ~ d,'Y"~~,

C'''' " ~,
'.J·r
' . '0[...) \
~ '1" dOLW&lt;1.j n v ~&lt;.Y-T'J.,I) ~JyvnTtw 1!iYe;!- Cl
-II ?/t., dl7l 0 V•

im-?'"

, E xempillm paru quod ex cominenpct.d~0- Ji~ 1"1a.J7l1, cl'Y"~~
Idca, 111 ingre{fu conrraél:us adii~ lUlV71VEP71, 'l9unS1 -TV ~ ~-;~ -#O~Ul~
cltur&gt; tale ell. Dcbcbat quis alicui
(1VJAoq&gt;u!VlùV. €v€C,!'i'lat -rI~ "1.VI &gt;(9&lt;.9-&lt;x,f J Ç p', vonummos centum. COl1uenit autcm'
,l'!-''&gt;
in initio contraélus, vt quandiu vfupAG'J'-a.7tt.
atI~q&gt;wvov
J{\ ~~vev
~ ~-;'ç
.r;
~),). I~
d
l
,
'
) (/
ras bona /ide pra:fraret , fors ab eo
UU&lt;J~V \cLJi~1"~, w,. m p • vOpAop.ct.77:J.~q&gt; O(7)V
rr.Cl.
- li
d'
"...'J
fT._ p , j
"
, ,
pCtl non ponet. pal.lUm elU 010 1 cLfU~7IlW~
&gt;(jt.\9-locLM~ 1"~ 7l)lUl~ fMI a.7lttj7&gt;linirio adieaum, mutat naturam con- ~&lt;1.j. ~= ~aV/&gt;,q&gt;01Vct. ~ ~-;~ )1v6/A-f-'
traélus,&amp;
Hriél:am
'Pj'"
Ir
,'l.'
_
. puramac
fi
Ld-fripulaD Vd. T'I.' rr,"
yUI7lV ct./A-fllo'l
'1" rJtWct.M(j"jfJ.!J-7O~&gt; ~- T &gt;(9&lt;.tlOnem tran mutat , &amp; con lt1ona~
",
,
.~
,
lem c/fiCIt : &amp; fi vfura! fponce foluta:
9-&lt;x,~v J'è è ,'iJ"l(.-rtÀp r;Jmu?-$.71o~ct., »'1"/ ..lui
fint, çetTaç reperitio earum. Paél:a
cl-mx.lT»crzv ~ €-rJfûJ"';otûJ~ ~ (f",,~~vo/ ~.
~ero qua: ex interuallo adiiciuntur , Xf{lI&lt;ûJ~ fU'&amp;m'EI, ~ a.i~Tu), ~uxB.Jd~~.
Id dl:, qua:
conttaétum
l11tcrpo
~
,
"" .Q-' 'X"
-' - ' ...
_ poct:dn'1'~...!w.,~'
:1-' ,"_pov')ll(o!/MVûJ~OldOM')&lt;JûJV,
-r),(l~ctjI
- Il. ' n '
a
Q-untUr,111 pra: l&lt;.qs
l{f!l.lIS a\.-LlO11l,Jo
\ \'1/:' p'
"
l
,.
bus neque naturam conrraél:us mua. crz~. m J'è "'c, ivnplocLMCjl , »701 m (Mf C'J
,
ç
-x" ~ '" ,r
• , qj&gt;.I!"
.,0,(
tant, nequc trans~ormanr, fed reo
-r)(; .. tnWct.M(j,jfl.a""~ , em 'T''frE'fnfVo'l''''''
tancùm proficiun( ad cxceptionem.
'iJ'Il(.7rUV d'Y"";v, oVTI Tt.,,) q&gt;tim ~ ~wa.Md.r
''l':'J oun
" fUmm/EI- -rlw" (j,')A';-,.
.I.. !
1.«9-1",
«.~,o"
.0[..._
rlI~
'
"
'1.
tr,)"d'-XcL
~\/Mv!.w
'10/l'pfff
,4IJ 1.':,((g.j.
y
A ,.
1
_~ ,
,
-c-~ 1 ~ ,
l , Et fif'riptllra. ] Confenfus enim
4Jo/ «'Xct.q&gt;ou)" n rJtW",!VEI7l~ l7U&lt;I'çrLJ' "'~
c tlam cI.rra (criptur;tm interponitur,
"
'l"
'" pl Il P
,
1
€'f1'''&gt;C4I70/
p.~ .1U~.-r
1"1'0. 71'T.a. .
vt dl&lt;hciIl.J lib. 2.2.. tit. 1. cap. 45'

tl,

-

""'o.

KcV.J~

7 69

Kct.AJ~)l&gt; (1V,u~wvoJcnv 0; pi.o, f1il'eJf-U-rh- A U Pro p4rte drbit;, ] Nam plures ·rci
&amp;1 ,~,.~;, wse;, () ~ ~: e;ç,u.ipo$ cÂ~- promittendi reélè inter fc pacifcun'IA-"-' "
.&lt;tJ_p
~ "" _ ,_c.' .,
tur, yr non in folidùm, fed in par/1.., "-''''1 , f&gt;(9&lt;.,-ov =7'1-'. '&lt;11 a.fV\'$ 'VWf cJ.Mou
'
: &amp; alter pro
[em li10 gu l'1 0 bl Igcnrur
ou I($.TI~7iZ/.

"

na.B"V6M~ ~ G,u~(ùvoJol 'ùVf~ ~~Â9I&gt;
Il)l.&gt;&gt;e,9VO,u.flv. E-Î ru1 a;B" 'i)'a,71J-raJ E;crzv' ~
_&lt;,!. ,,? l
,
1
~ ",'
~ ,\
'Y" """np '&lt;11 ;uun 7'0''1" .u.u"-l'1!l.f mllm
r ~
u~~wvou.1(J, *&lt;].11(% J'i KJ\»eJVQ/MU(JJY.

'

G

,

"

alrero non tenctur,
%,

Inutj/iur intàp 0ll41ur,

J COlluen-

~IO cmm mtcr duos de 111 urua fuc.
ceffione faéla lClibus reprobatur :
-Ii l' , -1- fil 1 rorte 1111 Ites lOt : nec cnlm mter vinun &amp; yxorém valet ciufmodi
eonuenrio, vriliter aurcm fe mutuo

PcLe9'J'b'otl7l ~ kf,~ur/ uMlt;rL,.af'a.f~ K,JJ- heredes inll:ituunr.
d'~~I7l ' ',,1,.\ .1.,.'" 1 _ '1\.
Y Traditlonibl/s.] Traditionibus &amp;
~ , '"
,
ou
~ 't',,&gt;,1&gt; 11V1J.",WVOIÇ ,,-/ •• CZlro. "
"1
-b us, non nu d' re~
.
,
."
•
, ~
, '_ VlUc:tplom
IS pa6bs
'ftl"'! ~,(.{&amp;~feJV7iZ/, n71l', n ~OWla. 7'0' ~- B rum dOl11inia transferu\l.[ur
id ell:
.,
"1.\"
1\.
' l ' I " l '0
,
'd
-,
"
J#-a.71l~, n71l' () e~/v •• CZ11II7'ElctjI om UVI ~- rel Omll1IUm, &amp; add:tio dominij
1).1,,''''
1
'?J'
- cum
, qUIs
')1-tct.71,":)\ -r::r
'1" ;K0V\i
J'lCZ11II':,~V
71l7'E (1U()lt;rL, Perte mpus tune proce It)
~-n~~ r·Ov~ , a - "'.J'I'
,('
,per vfum cuam rem adqulflr 11011
'" 0Rt'Il .,,,otWS US lWVovu~ 'l" '7iJf(j,,~'1"~/&amp;
-,
d'
.. I .. ! "
• 1
~r"
, ~
C;tlam cum rem ex nu 0 pafro pofr-'07f.~ u/&gt;'IfiWV\fO~Ip.a.71ÇI&lt;.7'fjI1EJ'
fidet .
.o.'i' ni. 6~,w.fW' ~ Id:, v *fUV~&lt;1.j, • Yt inttr VIU liil/I!.] Vr bona eo~"-~v
.•, fMI"ilcrz lI.JIVUlVOlj
',
' - CIl,
'11:-&lt;W7'1-'
• -'!f.r 7'EA6I.l'nrl
" ex parti bu'-s d-lUI" dcrenrur;
'
I&lt;.'f/l€is
rum a:qUls
C'!"61r/
'}&gt;:X"1" ~ ~ ;;'Jh-~7OV;
lieer foeij non fine " &amp; licet aIrer eo·
iûm teftatus decdrerit, ve1 inrefta_
tus.
Z'nTII 1"110,
n P l(.':,}l'; 71T.
, ?' ~I
,
•
':, • ~':l /&gt;''7' 9t/&gt;'. TIa Pafllhlt CRrA/oris.] ~ire -lib, 2.7·
~ev".d,7nLl7f.~voj'61ri'1fomil()xJo&gt;S'uJ"-I'7&lt;tj, tit. ~ap . 46. therh. vit. Turoresà
~J ~ J'r.,p"a3tt/ , ~' 'b1ri ~;J"" &lt;il "AJf- C dcbltonbus pupilli pecuniam exigere
.:7rfr;
..,.v
polfunr , 'non etlam donarc, vel eriam deminuendi caufa cum iis RanCIgere;
,
&amp; .f&lt;!!idam motlls !ibm!itall.] Si enim
ob eaufam Iiaélum ciu[rhodi interpolitum lir: ~one iN eon)Jeni{fe, quand~u negona mea cura bis , aut quandlU meeum deges , dabo tibi aureos
annuos quinquaginta ! tune rliJdum
paélum non ell:, fed negotium do vc
facias. &amp; ft ilIe caufam propter quam
d:tturimpleuerit; l'el quàd ne(1otium
c:Îus gerar, vel quod eum co bdegat ;
retlèagir.
b.~ ;J71 AÉ-,4 71~, ÇpcL71uh,,~ E;p.l, ~ De _Fori !uflriptio~eJ Putà c~m 'luis
~ . • '''' ."
&lt;&gt;i •
dICtt: IIIlle, fum, a IUdlce mJltan poo
'nIP.!H '\..,."li7ll '1" ~;!;V'Tll~ f'J'U Xf'&lt;VWJ"-/.
fiulo iudicari.
' '"'......
' '1fel~,
~
" . E"-I'
" "EA(\.,
d p~/Jionm. flurl/lft . ] Tres forrè pa_ '"
.&lt;,;LWe"'ûJV»u
..... W;!;V
IVeL
/~
ir.i7d~ ~t,Ç d~ rJlcrr.Jv IMfJv ,; "l\neJvopla., à:i fun,r, v[ li ex ina:qualibus parribus
~ -rel 'TllU ,u.1.eJ~ xÀneJvop)mWlV! ;,' ieJ heredltas ad eos peruenebr, ex rrien·
'le
' -IV "
ce ~nguh heredes lint: velli tota he.
me.;~ v~ ~ :" , ' n ~":" ~~~vo;a. ~ reditas ad 1ilterutrurh eorum peru,c .
~'mI~ElS ~~'1ffl~ ~a.~ 'e7l"E1 ~WUj~ '(,~ nem, vt eommodum herediratis ad
èÀ7ri~,~ -rUJxJ\»e;vopl"-l' 'lev6~ '61nbouA6U.jv tres'perrioe:it: glioniam enim veciliciurJ, *T.{1" '61nx1vJlwov éM,dAEot () ~- lJllle erateos qUlheredltatemalicuius
, '
_"
fperarenr, IOlidlas el Chutlutos, ideo
'TEAEtrp-a, 7'0' 'TllIOV7O ~ (1V~~""'ou.
patlionis eiufmodl periculofwn ellen.
,
[\lm vocauit;

'J

0 ' ,

*

7·

tti-

j

%'

Bafil. Tom.l.

N

,

Ttc

�1

T 1 TAO 2.:
l

,

"

n~èt J'sa.ÀI)~(,)ç ,1!1

L. I.D , J.

TR

B'.

II.

A lA AY~I~ nt ri~c:pl­

l'ei dubia: decifio: paL..J.. 6a.Mo,...8P'()1) ~~a.70Çrg_
~um ,aut~m ~ebiti c~rc:i ,&amp; p,tI. crJf-t'1'CAlYOV eN , ÔfMM?pI)~O!J
mdubl~at1reml1Iio. qUi en~m ;+:g~o~O'IJfui1PI1(1Jç' è .u~ ~'dJa.À!J6tranlîglt, quafi -de re dubla; , .Q.. r '
~ _c.l _' ' "
,
c '
fNiV 0ç ; (,) f1W.JH 'CfJ1;;'MiiJe!l--)1J.a.70Ç d,~,
,
&amp; l Ite ll1cerca neque nlllta
' , "
. ' 1 • ,, ,
tranlîgit. qui verà paci[citur
q&gt;160MV ,1!1 ,jJXhJç a,cf)jMv , 1!1 f.Ml7IW
,
,
''1'\ ' 1
donationis cauCa rem certam "lffcuCt)~j(rnç, J'sa,ÀI)~J' 0 ~ O1I~c:p(,),&amp; indubitatam liberalitate , ,JfI
d'rup~ct.J ~;;'~a. ~~y ~~remittit. ,
, ,
'ét.f-tq&gt;{60&gt;Jifl q&gt;IM-ri~ O1I~p~'i.
,1.: 1; 1 I. Non folum pœna adle"- 13 f;;'. Oû ,.JYOV ~ 'tZ'.iT€.9~p9v, ~i
da, [ed &amp; folo ' paéto citra "
1 rr;JèJ'
U J) 1
tfl ' I.i
pœnam tran[aétio fit.
'!:Jp'e,t.~ ,
çz~d, O1I~"'t'c.J'Ia
L; " 11I~ Priuatis paéhonibus a ~YOl) 14f1~TCtf;.1!d,,&gt;.,~~. _"
,
alter non la:ditur. quare fi in;.. JI.
lJ)Wn;u.JfI O1I~4&gt;(')flCcl,V
,.1
r'
" .s"
'0. ,.1 Il
fi c,..,' 1 f\. ,
ter h ereuem lcnptUfI} &amp; ma.- f;'lT aç 01) pA9f,7I1~7rLf ' O..;.fI ~(i..II Ola.,\!JIl.
'
rn.' C
\
.
,
, ~
trem teHatons tral11al.110 ra- crI1~ 0 YiXa.f-tfI.~flOÇ 1Q..l1pOVO~~
étalît, teframe11tum infirma'" ~ç.,uJ f»I1-d e5l ~ J)a.'fJr&lt;~0!J, 0';
ri non videtur. [ed ilium tam do&gt;u'i d1Wfod~ li J)a.~M1 • ~. évlegatarij , quàm tefràmenro .,
. iwrJ ~
,
è '
maùumH{i conueniunt.
et.J.Pt..a1f1, • t.:::!J ÀI1yx.7rt.e,t.OI) C 01
cod.

xt'

El!..;w

-.

lÀ6ù5'ée.90~I''I&lt;ç •

Si marer defunéti cum he- C
Tnç fNI?~ç ~ 'l&lt;Y-.6ù-nlÔWI7PÇ J's!1."
red~ [cripto de !egat~ ~r~n[e- AI)O~HÇ ~ç JfI J-iXa.p.f-tJflOV
gen~ ; &amp; pofr~a COdlCl1!ï re~ !lÀt'lpordfMfI ~ Âl1yl70V, ~ ;r ~p~_
pern fint ; qUlbus amphus el cJ
,, '
. f\. 1 n ' 1\. ~
n.
'
\
..;.fl7WflCII Vç&lt;~ ~OI&gt;U,v\(,)Y on /\ (,) re li l.lUm appahllt , quam ac:-:,
"
N ' '"
cepiifer; integra eilegati peti- ur::;vfl 7JA~OY, I(9C.'&amp;,À&lt;lCP.9iWd./ CW1'!1 ,
tio éfr.
'
(,)fI ~ ~6~fI, J..oa.71?t.HpOJTCtf.
§, 1:
Cùm ctedirot l~eùs piTad J}u,&lt;lÇTldf-tOv ;r7TWÀJf1W.J70Ç ..;,
gnus quod ei dederam difrra- év'xr6f1 f-tOU vo,Jc11:tÇ, i;.J ~ ,j-na.Ü• xiifet, ego te Paulum he re- Mli t{) Il).l1f ofl6p9f1 ~ ~,,7rt. .ni b;.ndem effe exifrimans, cùm re- .$t / !lÀ "
'Il A - '.. L u~
llera nOll elfes) tran[egi te.
'&lt;!- t'lpovofl.9v, ct UIJZtf""'"' r~

S;t,

l)'IfT'

o ~11~Ç llÀHfOYO~Ç. OU~ ,~~

Ve tranfoitione , (;/ .Je errore calculi.

ANS ACT 1 0 eft Aa,'.

771

rrad ~ di ~w..d crol c:J~ 'l1J~Y ;r ~d.- A CUln, &amp; numeraui tibi quin&gt;ni" ~OfM~d7WfI;r'7IftV~ Ç ~JO[ç mv- . qUaginta aùt'éos, cùm fort,è
_,
'/T1I"-- ' ~c:l '&lt;' ~fJt(J '0... cehtumdc:berer1tltr,pro qul'i'!1)!.OfI'1tt flOfMv/""",,'lL&lt;o,
CclV &lt;,.~ 1%.",,"
,
d'
, "
(
. 6Ü' eN p 'T
bus plgnus Iftraétum erat.
:' c.:'~~rv ,p.9!Jo' ,P~:Jn " éfO~ Pofteà aucem Petrum here-

,,!J.! .I.! '
m7JAJ..ollfNiVnç
"'t'ri '1'(1),

TITVLVS

-

LIB E R V'N D E C 1 M V S.

BA~IAIKnN

dem elfe appâfuic. neque Paupd.!) Mfi H.CLrsûld~of-W1, M\ cv... lum condemnabo 1 (ed dncatu.udf-Ut&gt;ç &gt;rJ' pJ'7fov ~ ~11.sutZ citer aduerCus Petrum verum
7tÀHfo~/;p.9v)rukl;r é..v~;dpo~ lIm'iv hered.em piglleratitia agere
cJU.Ja.fMX-f. o~"n 6 nJ'7fIJç ô ~11~Ç . poifum. neque Petrus verus
1 Bheres repecere poreit , quod
xA.,"f0'1 op.oç , a.7ltf ct7TOCf~'" ~ ex cauCa tranCaél:ionis Paulo,
M')lf J)a.Àu~wç 1Ut.m6À)j~v7tt '"!J quem faiso heredem elfe exil
~
\,
~ to.J
1
ov0
Pc:WÀo/ 7tp /MI ~11.J'&lt;I llÀl1p fU'r ftimabam ; [olutum eft. ne"
"
_~
l
,1
1'
,
r
O!J'I&lt; JlI" ftiJf.Jç M70" 7llV P~'7f0v
el1lm cum Perro trallla~Um
,
• II. ,
,)
, \ , "Jl'''
Il. ,
fi
"
f'('
~?-9'1~V n OId.ÀtmÇ, l'la. ~dN cva.A.V~
elL, vt 1 (;;mlUC111atur , pOUle
ct..Ù~ç pJFoç ttN717'é~ cWrr.J,.iJ Ce tueri politâ exceptione
l'
.:
1\' ~ ,
' ;
.... " .
tran[aétiOllis. Sed l1eque Pau·
n &lt;'1'f(,)
'1 7Jlç OIa."fJ~c.JÇ 7me!};-r, a.1
(j p '
,
, '"
r0'
~_
,.."
r
us qua- 1 etn negotlum ge..
q&gt;n. 01)'1&lt; 0'(, 0 PcwÀ,9ç '7'6 P~'7f0fJ ~
,
,
,
...
,
'loI ,..,
1 rens pecul11am acceplt , vt
À\1150~ llÀl1pOVOp.9U 'l' 'l' rtiJe5t')1JvIt.- dicamus Petrum eam polfe
'TWfI dJ% )jeJ~CtJ'I d)O{XMa1f1; ~ JUt- C repetere b.

;r

\

,

JwJ

, ..

o

N

~6ÀI1~l'm (d11p1t'lrt id~(t7','f.ta. ~'{, .!J..
~
Il '
,
N
7TD 1f»IJ 7ruJ 7rt 'l' n ~'7f olt d.7T!Xfl't 1li .

OUÀ'7r. H dlU)!JjÀl~ri i'7ff~1lf-

'

t V. V L PIA N: ' Aquiliana L, .. :
, '
1
p'
1
ftipulacio c OLnn(:s pra!cedenaJç mtdttÇ 7C1t tt:iJeJNJ.100!J~ cvo'
\ AI,
\
,.
tes 0 bl igatlones,
&amp; 1egat~
)éi-Ç, \C 7rt CUp~711Ut Àtlyt7tt tiNa.W- fub conditione reliéta nouat ,
,1)',
/
,
' 1 f\. 1 N,.. . .
Vh.,&lt;l ~ ~~lf1, '8 CW'1ll ~Id.
MU"
&amp;. peri mit : ipfaque per acce&gt;:i1ç t4'~{pf;7ltf.
.
ptilaciollcm peritnitur.
" Pa.'7l". 01)"
. , L "s'
~.
&lt;fi5'é'lf&lt;l 0'(,''''\ 'lttfI!I!
ol~
V. P A,P l N, Non , penmlt
~ Jy im é..v~~~~0'tt.II.
n autem ~ltes 1 de qUlbus non
.' r t'T 1 ~.~, 'II. -, ,. t!'II_ eft cogltarum,
Ç"'.
r:'" ~ '~p7"IJ ~, OI~Y.M,':. VI. GAI. Dehis COlltrouer- L, ~~
~'I4lUctN ~A:9f17tVfI, OU'1'i a.À!J~""""f fiis, qUa! ex teftamento prol
"
\
1 Y. ~_~.
\
dlwa.70Y, OU'1'i 7' Axfl~Ç t, Il'1'il,,,,...,, ~ ficifcuntur; ne'que trallligi ,
mreJ)!.OfM~Ot4JCcl'/
.mç JJct~1V!IC neque exquiri vel'itas aliter
jJ/1,d.7WV.
poteft, quàm prolatis ver bis
y'
'
" {) .. ~ , Il.\ 0f\u- rell.amentl
· d.
~ .
0 ClltICct.A~rmf»IJ~
1l

J'.

'rn'

1

iW

"ri ..Q..rr;y

èAtI(StÀ~ortc&amp;q ,ua",Jç V11. ~ vel appellauic 1 L. 7~

f»IJ

/Jct",Jf;7rLf.

,~afil. T om.l.•

vel appellare pocuerit , reétè

ttanfigit.

:r

tt

ij

�771
~ f.

S~·

LIB E R V N D E C 1 M V S.

~ 1 A 1 K .n N
i"d . ri"
.
d
A
,.r '" 1(!IL7ltoI1C,Sttl.l't.Y70C,
n.
~
n elUuore &lt;:;on em,n.a, EcMI\ ~7" H1VH'ib'

BA

cranfeger~c, J vcer':)ue 0 è.vct-)~()' JJctÀJcr111!Lf ,énti'l'tfO'
liberacur. [ed. li Ipfe .fidel~[- ~À~~f0J'mr. 'iÎ U cW-rdç ô ~rfu)J";,
for foll:lS 120ft condemnanol
'TI '
~ ".. n.. ~ 1
r'
d d
1'-9'10' f-Y l{StTrto J)(.UU CI~,\!Jtn1'n:t.f,
11em CraIl1egent) quo
a- 'Q.)
\
,
l' 1
\
tu1l1 dl: non proficit quidcm
'1' I-J.'fl J'o5-i1' ov f1tJfA.Iod--»'~7rLf 1W-e.9~
,
•
1\. ,
li
, "I_1 . \,,~ .U
ad c,rau{aéhonc,~) ex-ce11uat OHtÀU11Y.À~711WJeI:) 7WJ .oYIU :'t/f'&lt;f!~
r 'rèl'
' d"1- 'ltCLVoooa1dN.
f\.'
1\. r{.
r ' 1
autem c lanl&lt;
auonem lU
';j,·nJ
cl7l1 o Jct(.9 &lt;f!WV , ~~,
r l'
d
. ~e:.tÇ
\ '1S\'
1
1
cacum JO
.UI •.&amp;
ç"
ad~entlS
&lt;r 'lIf(U7t.Vf0,,?~uwrlt.f dJctAv~
fi tr~h(aéhocltra pra::cons au- O'Iç, ~ JO~v M;1~~mr. è ~1T1 7lJ\Jov
él:ontatem faéta fic J q)J.od da- B, t1'l' ~
r! f\.
(). .
&amp; fi ~7nl'-fel,\'imr o~oC)7ttf.
tum ell , ImputaCur : .
l '
quid amplius debeatur , id
pr.a:!l:àcur.
.
,
:
.
.
N
d
1
' . "' YI"
.--"Itl T'fJ
q&gt;. r '
11.'
,\
am e a imcntis te- Il./• rr~V.
('.lIt o,,-a.~1&lt;tI1~, Il
L., S. V1 Il.
,ftameneo reliétis , vel codicil- x.t.cJJJ,d».o'u , ij ;]r;w,l,.,DV d1.-ri~ dt.Jlis, vel morris cau[a donatis) f'i~, ~
Y lliflaiw, 7JJlH&amp;~­
vel (oliditionis implenda: '1'4 ;ux,7ltÀeI&lt;f!~vwv J'ict~&lt;f!Jv, ~
ca-u[a-rdiél:is, vel de veftia- Il
/
,\., .
,\ ..... Mn) .
rjo , vel habitatione J déque r~A&gt;1I1fJSCVV~n OIXA1~Cilç,n 'l' , )éAJ ,~
alil'nem:is àpntdio relid:is J fi- ~11')4"'~~Vlü!~ JJ~~q&gt;~v"
ne decreto pra::toris traufige- C rr '71fC1.fWpoç l:Œ ~~'iÇ! JicLÀU~~'
·
b'
' f -11.
)
_~.,
/
_0" I.~.
re non 1lcet. ar ItratUr .emm , "'ct?4 vcv aJ!4 'YI" ~I o'f&gt;elÀeI)')"'itV'-&lt;.f'
andebeatadmicci. de alimen- q;fè)
é.v (w~ Jl.Jpll~I'7WY rf'Icttis autem J q\la:: Ïi)ter viuos 'h&lt;f!Jv, è ~èJ, ~ 'lIfJwfCfiT'
donata [une, &amp; fine pra::tore J'Jctl\vd,JEcL~
auél:ore tranfigimus.
,
\ NI",
,
,. 1.
Legi autem locus eà, fille
Xw~ eN. 7rf v0f.M'J. , un nIMpn.,
t . , \ ., f... N'.
,\ , 1 • ~
in dies fingulos ,fiue in men- 0'1 a. ilalV) n fMA ...A'4cL ~lalV, Il ~7lIalct Il
[cs) fiue in annos reliéta fine. ~ ~ Jiü.u~,@" »M' âJ1d 'Uytt P"Sed &amp; fi non fuerine perpe- ~y ~JYov.
tU~ reliéta, (ed v[que ad annum cerrum.
D
Kct}' tv:;m ;ux,'mÀeI&lt;f!~ 7.tvl 71D~
Et li quaneicas alicui fue\
'" 1
\ ,
-q&gt;, r
Cl) y , i 11h
, ' c",'
~ cp~.&amp;tf cW 7Tl v CilG T'f-J
rit legata, Vt ex vfuris dus [e
"t"
~ÏÜA)v,~';'
71Dcr6v ~Jbui"'J 7'iJ-.&amp;;~
a1at,&amp;mortistemporequan~
'"
tiratcm reftituat.
'1WV7lt.
,1
,..,.\
\,\
Sed &amp; fi fic cerra quanEl ~~ ÀeI&lt;f!~ IMs n 7ttJotH' '",n
titas mihi reliéta, vel res, ita ~~ct èJ1rl ~ ~ tW;[ ~fn~l"
Vt inde alimenea tibi pr;t!l:en- trol rf'Itt~&lt;f!cJ, twJct~ p:$.rt KAntur , cum herede tranfigere
,
, , ' -~ Ji \ '"
potfum; nec enim tranCaétio- fOvofA.9v rf'IttÀut~· QU'Ji ')'/"' a. 'l11~

t? feUS

xleJ..

el.
?teJ.ç

J;W

'F

WWj

1

f

773
A ne minUUllcur alimenta tibi
reliéh.
. E / ' n. l
,
r
, .,
Ea tranfaél:io irrica dt, qua: ~, l '
lUlvn Il olctAurlt; ItXVp0cJ1tt{, UJJ
'"
,\
f' ~
\,
idcirco fit, vt quis pra:fen~ ç 71D m 7t1.f dJ ct 7' M-Io m ®e9 t; "fJ
\
, . \
~
"tem pecuniam accipiat , &amp;
0Y
7tWP ~&gt;1l-la:nt Kj d}x,7TW/Yltm{. ~ml confumat. Verùm &amp; citra
A I . '"
1
n.
/
.
7D1~ lC;:&amp;lVt; 7lS ~dJ,Wpot; olltAu~- pra:toris auétoritarem reétè
~ Tlt; I(St.AJt;, iq&gt;' 0/ -ni i-nlO-;It,M-- quis tranfigit , vt quod per
'tiv p1w1dJ,ct, ~ -ni ~j(Üct, nflvE- fingulos aunos erat ei relifJalct' (ê ~ Jllt7U7lW~{n Mt6~Îv 717ln- étum, cou{equarur pel' Gn,!J . !
""
'" '1
f' J.! B gulos menfes, &amp; quod in Gupo Uf»IJ ov 'l11 CIl 1d.lJ'nJ IV ct M-fIv b(J~ n
r
r
,
•.Q.!
'h \
! _~\ , , gu1os menles,
cOJuequarur
~~f»IJ0!J' cJ7n ~uwv ')Jr' CVq&gt;E- per GuO'ulos dies: vel fi quid
~
\,
1
' ~ '~o" /
,1
0
À~ITILf' IUU ctJ'lctq&gt;0foV El ou ))'V tOl V n reliétum Gt, vt confumma}o
cimÀ6'u~polt; IUL'&amp;.À4CP~ , ~ 717l0U- anno acciperet , &amp; ineunte
J
)
1
r
' h'
UJOS&gt; nmVHO"lV.,,:'
an no cOl1lequatUf
: 111
15 e, .
nim meliorem conditionem
\
•
(uam facic. Et nihil interefl:
"
\
vtrmll iugenuis, an li berti.- ~, Ti'.
:li \
nis alimenta 'I:e1itl:a Gne: v,
'
0
"
•
l,
• uumlocupletes Gnt, an pau-:
• • ~.
C peres.
.
Zll'l't'7rLf ~~ .;; '71fd1wet mApud pra:torem qua:ritur § ~,
é1.rnç cti.-ric.t.Ç ..mt; J'lt1.AJl1&lt;wt; ) ~ .n de cauifa ''tratlfa&amp;ionis , de
rA'"
,
.~_ r n.t1. ~ ua quancitate, ac de per{ona
71D!m(), ~ '1l1 ®e9 UW 7T0 1J T'{J 0 1 ' \ 1:'
r
"f\./'.IL
" , -f .. ~ '1
cranllgentIUl'n. Cama autem
wv • dJ,71cto'tODY
Wt; O'l't1lLU 01ll.
d " l' .
/
,/ ' ,
1
eIl,
vtputa" 1:L1 al'b'
i l omlCI mm
1!tI1otV dJct&lt;f!0P01! ~(t!lurlV ° KAnfovo- heres, alibi legatarius habet,.
,
'\'J
p.9',Kj\ ,° A""yt.'nteJ,o"
'r1 !MM~ fIvEaut alter eorum migrare de, ~
,\
\,
\
J.~
bet g , aut fil caula.
r
"1llllŒlVO Ût;. Il tüJf.Jt;"fJ 71WP ov ovvt1. al'Iqua vr1
,J
'
,\ V.....\
t
r'
,
1(.(UCVç ~nl,EJ ~HfUtWV Il (X/lU 7TOÀ- gea pra:lentls pecuma: , aut
~ r
À 1tflG\..
K~ luMp't; 6S-tI'D liét à 1:pluribus
alimenta ei reli~
"wv I(.st'l't H'-f", ,,!1W""J /v
&amp;.. '
'1:
, \ ' 1
,
'" Â
'q'~ ••\ " 1
a llflt, m1l1utatll11 Ilnglta.NcL IMpOÇ CIId.,v'IV d.lJ1.9,ç n ~'l'te.st 1
. d'a:
'1 . l'
.1
' ,
~
'"
1
os conuel1Ire
IIllCI e el lt;
'lt., XM'Pt; dJ,71a q&gt;J.v" 7rf '71fdJ,- aut fi qua alia illfl:a cau!:, fuit,
\
l
'TJ.....'. r",.
'
wet 7WJ dJa.ÀurlV C/7l1'1'fE'f4 '
qua: pra:tori fuadeac cran{aétionem admittere.
~l1titas autem , qux §. 5,
nanfigendi caura datur , ;dhmacm: pro a:tate b,&amp;valetlldine eius, qui accepic : alimem~
enim ClUU vita finiul1tlllr.

'rAJ

r:

T Ct iij

�774

BA}; 1 AI K .0. N
r ,'
. .
A
(\.\ _c.)'
1
y/
§ .6 .
US requlnCUr) vHo", 'liJ't,(o 'Tlt ~(JW7Tr:t l, l1'1l1atç'
D e.peno1'
,
1'\ r a:
fib ' Ir.
,
\ ,
~
À
'tn~m ~ las lUUlc~r~ 1 1 pOlllt, ')4vtm, J'ld- 7' fliX-:J&lt;lrJ, tÎ le b.Ma.rti~
-CUl a1ul1enca relIéta flint, an ~v iaJ.J7w tu.Ja.'T/l.f ~lUïv eX 'l&lt;v
-de folis a1imentis pendeat.
/~o....\ 1 '~, ' .r '
.
.b r. C l .
xa. "n.MI..,.. "",,,uzw n p.9v Cd tUJTU l' np"",&amp; 111 q1Il us lit racu tatlbus
,/, ' 1
'f
1S qui reliCluit al.n 'c uius pro - 7ttf, ~ 71ll1a,ç 'l:ZJOStt~Ctlç ,n ')A'Ckl{M1Ç J
"l
,
,\ •
'., l:
~'II. (\ 1
polîti i , vel opinionis.
'n \.!ù1O)..llrCtlç 05tV I!J OIOÙ~.
'
~i tr-anfigitde aIimentis)
0 J'lcLÀurn/.;4J'oç -uki J'lib·'
§. 7·
nequede habitatione, neque cpcJv, où J'oiC/iï J'la.ÀJto9z:t.J .zkl oi.
d~ vefii~rio vi~etu~ tr~nfe- ,J~Ctlç ~ évtJ~Cc)ç, €j~ fn'TWÇéM. ..
Id ,a- B 't'
th
'...l uA uua.7ll1.v1 01\.1't J(~, 'W'e.L
~c. ~
1
.
g l{fe ~ 111fi nomma·tuu
.
cv vnv...
71rtII7W V
dum fit.. De OIn111bus fimul,
"
I~
,f
~
vel de Cluibufdam wl.l1ficri ~ ~ 'ZtVCtlV J'la.ÀU€a'7rt..t. Otm 1ifè1
"i
b
~'i? r,
J\.
1
,1 t;
'"
1
poreil:. Neque de calceario fi- T'fi 'l:ZJOonp.ct7WV ~C,W:J&lt;V 'nf 'llf'CUne pra:rore .auétore tranfigi- ~p6ç 'C!ç J'la.J..JE'T/l.f.
'\
\ ,f , , 1 • ~ rr.
{Ur.
K cLf OTé 0 cL')f.!JÇ ~IÇ Ola.~q&gt;~
§ . S.
Et c~m fUll dus k -ad aHmel1- }(St'&amp;.l\let~ b~d7Wp dJa.J1vJ0)(4
ta reliétus ea:, pr:e.ror de di[- _c.) ";::1' .' 1_
' 1'" ' 11. . ~ ,
' wt;.t ""
t7:iJ(!5tv .. Cd ç ~ '!:J 0 Iit/, u·
traétione eilis, &amp; de traufa,1
, ,
.
1
.
r
.
.
'Ui c.) ç, "'cL JI éW 7ll', 0' À'fJ ')4- 7Œ v.o,
étlOne cognOJclt) quamUls
\ , .l
'
1.
,1,
ipfi legatarij inter. fe t.ran(i,- c ~ç ~n~~ ,!,ctÀf)WV~ 'O,~'1E, 0.
gant: neque ager xn alimen- ~Té~IÇ E7I'J 7tt.fç J'la.~cp/X.f~ a.;eJ.ç,
ta obligatus CiW!l pra:toris 1 r!J?,i, ')A'c.Jfdw ~ '11fcJ.7W,fOÇ ~J..6Ù5o;.
-confenfum liberatur ;
~ oJnq .
,
. Neque fine eo de. parte a';'J
O{jTé )!iJeJ,.ç
,.Jp4 JJrl.1
luuentorum tranfiglcur.
~
1
d"
"unç
}1V€'ITLf.
\
·
§.IO.
\
JI .
\,
J
S 1 prœtor a ' ItUS citra 'caur
. .
fi .
EliN rtiJ€.9~).. ouo':Jf.l ç 0 '71f (U,7bJ p
l,a: cognmoüemtran 19iper- 'l"L'Z:"_I ..
"
\ 1
~
miferit &amp; de modo feu C27T1ç'~''r. ~~~ 7luJ J'lè1-J..unv (MI
. '
, .
\ \ -.:c. ~ ~ , 1
, _è.l 'Y
quantltate , &amp; de perfol1ls, J'la.')A'o~ 'Tlt ~ 'ÏcUlla,ç, ~ ~ ~
tranf:.'1étio eft irrita 111, quam- 71llcroJ, ~;W ~(J.J)'JTWV);;'WJpoç»
uis de quibufdam cognoue- D J'lrlÀunç,. Û ~ .,ri. ~J..IStt "tifèJ. 'U.
rit. Cau[z autem cognitio- VÛlV d.urJ Jd')A'Cd . .,uJ li ~ 7llJ~
11em neque pr:etor , neque
II. l'
.,
.
l '
"
r
' .
d
7WYOId-)YCtlO1V,OU"n "~cU7Wp, O.vprzle's prOUll1Clre man are
" l
,1
,
1
I\ . ,~ ~
pordr.
7i 0 ~~v ~1'i,eJ? CII~ME~ ~c.wa.J .
Cùm fifcus n alimenta prœO~ dtJfMatoç JiJ[.,01 mçJla.~§. II ~
"'qst n.
1
\ ~ l '"
frat , apu d procuratorem cf'~) 0l"t"a. 7rf! cppOV71~" pa.01MWÇ
principis,&amp; comitem rerum ~ ~ x.dfMl71 ,f ;J'lx,;ç 'liiètow/~ Û
.
rn.· fi
1
1
,
pnuatarum tralllal..ollO t .
~a.01M. Ctlçn Jla.ÀunÇJ1I'E'1ttJ.
1

,\

tk% d1ri

°

1

j.

Il ,

Nequc de lite 0 aliment~:

\

OU7I-rJè).

t(_

rI

'

JJcL~q&gt;GlJY JïXAfÇ ",vou-

LIB E R

V N D E C l M V S.

775
fN'f'1lt; ,~c, ES1v~?r c:w~ )?Je.,tt; fi" m;(ll.~ Arum, inconfulro prretorc
7WfoÇ Jla.J..J~t&amp;tt., , dld 7&gt; ~ ~_ tranfigere licer , ne circumXdq&gt;cl y ~V v6fMvèv ~ ~CWDltÎ- ueni~tur léx , dùm fingunti)Tt.j J'ldçtt&amp;L,.
tur l.lte~, .
.
E 1 ~
,..
(Ë:
1
SllUlhtlc:gatum&amp; alimel1-~.l l;
,(LV l(St
~et~~ ~I '" À"~- ta reliéra fint, &amp; citra prreto7llV ~ Jllt~q&gt;df , '!1 )?Je.U ~ m;dA.- ris auétoritatem rranlegero:
7WfoÇ J'la.J..Jaw,wx.t· 7&gt;Jb~v p.91 719- id quod datum dl: , imputaIJ
N"
l
,\
.
. 1
ft
J4c..,€1r.tf ~7llHIÇ 7" ÀIly.t7IJV. 1/, 7" tut pnus In egatum, &amp; u\ ~jÇ 1r1.Ç\ JlÇLè.9&lt;P~'
rc 1 ~
i 'In al'Imenta.
'liièt.fJov
perfuum
dl 1'·1t\ lB Idquoddatumeftexcau- §: 't:
E1J1,'r,",,)7T'/'It::l~/I~J
..... "-r
~
1tè.9'r~
~
l' .o.'
.
.
l'
' l\oJ'~ n.
1
là tranlal..ol1011lS, 111 a Iment1
À9)4c..,~1r.tf 7" IlO..l~V 1J&lt;{lr OIIt/lVrrr;,CVÇ.
.
.
l'
,1
~I ,
,\ "
,
'"
prretenta Imputatur: lcet
iC-,!-1' 717l€IOV 6S-tv. ~lfN'" a,e;tcM.~mplus datum fit, quàm fit in
IJJ
1
~'
I..s;.,' 1 n.
. P: 11111
'r:. c
r
V. 71 ou ~J9v~v OIJ7TOeJ"Ir:OÇ 0 1r1.Ç Ola.- al'ImemlS
lOne, ex 1U'bcf'~ NJ./-tbtNlè.:JV'· ,.Jort ~ cW~ perfiuo locup1etior faétus fit,
-cWa.JIJl.Jcnv 'yva,tMi dM..rnç i-dpov (n" qui alime~t~accepit :id e.nim
f
•
J};w'"
tunc rdhtUlt , ne ex aheno
tu~ IUf
et.
damno locup1etior fiat.
t
,
, ,'
\
1
Cum honefro viro de a~q, 15:
~v3e9'~ ~ 6lI7TOe9; 'UVI ~a.- C mentis fine prretore rranfi~i
7rtf ~eJ.ç ~ ~·cJ.7t.tJjoç tJllt/lcl~t&amp;L,· poteil: : 110n fi homini medi?(IV pJnJ icJ /MtteJ.0/ ~ndlç ù'1ff J'ta.- crium ~acultatum v[usfru~q&gt;-Jv 1t$t7tt/l~CP~.
é:!us q ahmentorum cauCa rc" l' -It\ l , V r.' iI!' , v;'7ttÀjl/ . hétus fit.
r
. .
0 U'l1 ~ 'r lfil" do "JV ."",
, /J,!
J'l1'- ,
~
Nequefifpeclesad Vlétum,. ,6;
, r;rrw,0(JJ'fJCV~ tJ , a.~~" , ~ necdfarire ad alimenta reli)YCtlfdw ~ ~t:U7WpOÇ )4VE'rrtf Il dla.- étre finc citra pra:torem de
..Q.I
1
1
"
'l'
Àunç. ÉI, f»(J7ll1
JlcLJ..ucr"'ltL!
7Jt; ~q&gt; 0/
his rran[aétio fit. Si tamen
~~~'1lt NtJ.t'J.J4v tJJ .t/J\;cJ}Zv, ira tranfegerit quis, vt in vi.;.
~ ~u..JcMJ-riov €TJOç tJ.J t'{clbu;, q&gt;u- cem fpecierum pecunias acJJ ..Q.!
~ -oa5o;II"I'((l1' (Ë: *1'!_D ciperet : vel ex contrario fpc:~710fPIJHt;7t1Ç,wl...7 vl""....,
.
' f'eruato d'le
~ ,
l
'l!'I
,
Nè.9" Clem
pro fipeclc,
u n' 7' ·WI...7
~ a aw7TOV " t'l.
'\Al'!n'''r 0 u.u 7IJ ~ &amp;modo; vel pe~fonam r elUS
•
7TO,
,
Il: " \\ ,
""
CIIa.,Ma.c:,q,n T 7IJ7TOY' Il a.q&gt; ~vo, N/-p.~ qui alimencaprreftabat corn.
f
,\
r
'"
l
'
'J.v4v rt»71 7TO,MWV. 7WJ7tt 71Wnt mutarit, aut locull1 : vel pac.iq&gt;~,,€î .,.Jv -nJ Jla,"~.9CP~ N/-p.- él:us tuerit vt ab vno accipe'rJ.JOV7tt,~ 7U.Jlld-pwatv ~Mt..a1 ~ ret, quod à pluribu.s era~ ,a c.
1
~
cepcurus : hrec omma vuhraVlfdl.7Wf •
t em alimencarij continent,
&amp; cognition cm pr~ tor.is ha·
bent.
Tt t IllJ
" .Q. ~

,It;

"

'9ff

. ~

l 'l!'I

J

f

1

\

\

�y

§. '7'

~

B

A~IAIKnN

TranCa6l:io citra pra:torem
re6l:è fit , v~ pro .h.abitatione
certa q·
uan
·tlras prft ftetur: vel
Vt ha bIr:ttIO pra: ecur , pro
qu~nrita(.e ad habitationem
relléta, ltcet habitatio pcri. ~ [
cu 1a ems 11 t •

A

XweJç r; 'll'fcJ.ivpoç cf'zllÀJE7!4
'TIç, ~cp'
udf,.rnç )(5t'&amp;.À~&lt;:P~{OlIÇ
' f, 1
1" 1)
fi":
t:Ul1TiJ OIM1~evÇ ~bJ.iJ~v onÀ9V 7TO~

cl

f ' .\

, \

~v.\ n, ~71

~
'nf

"

)(5t7ZtÀ4cp~:7!l~ ~

uif OIM1~WÇ 7TD(1T)d A.ge.6m OIXMI11V,
~
, \ 1
,~,
1
X,'!AI ~I m p.ŒÀI"cutm~ CAt&gt;uvJLwaJt...

. en ç.
'1r:tf n
e'. EcJ J'U;L,ÀJir(vJ-UL/ ~ç .a;;.
J1nr( J
~ "', irJ
,/

01 XA1

L.

~~

§.I.

;. 1,

1 X.

Si cum tutotibus me:is

de parti one mea craHCegerQ."
aduerCu$ eo[dem ex .per[ona B ' ~~tÇ p.o(J, ~ ~ ~P,! , potÇ,
. '
.
.1
"
ou '1UAJÀuof-U4 &gt;UVHJI r:Ul7!lIÇ Mt~.fi[atrls n)el, CUI leres eJÇqtf~
,
"',
&lt; 1
jlgere .non prohibeor.
aw7TDV'nf a.Al-cpod,«9u, Kl\nfo~o,lJYJ
Omnis tranCa6l:ioin his ra11- eûJf.
'
. 1 ,
,
t
d
'
b
'
n
~
fi. /
. ,,., \
.tmu. va et, e qUl us l11tet
a.du OlctÀunÇ c/7n ,«9VOI, Kpctconuel, ' eBtes placuit·
nÎ ,'(9Tç f1l.Wctr,Ji(f!ten.
~i 'pe fallaci~i:xil&lt; t. coh~Kll~ d:mi7lw
I1tIfliÀn ov6~edum
[u..orumr rel
• 'f'" \ '\'. ~ ,
.
. "venratem
.
f-U"v ~ '1' OV\n..J'Cç à.fVoCtW OlctÀV19nora-n.~ \tfan.lel'1%~ · ~l).e Aq.t,lf1 ..0..
' 'TI
1
é'
lIjlJla ibpulanonc, u , decipi (TtLfA/'{Joç
,'rJ
ou P-i ttJ€.9&gt;1p.ou
0,«9l
J1011 f paci[ci '. vi ci.e qu . ~~ M')4\(tÇ ~ctoo~CJ)~ ) ct7TCt7Zto9lq , ou
ig\1orans ad Ce qu~dam C011- C p1W ~q&gt;WYÛV !D~T.o cLfVoJI' 1(SttJ.:.a patr.is teftamencum 'perti~ 7tV~~d.f ~cw-rr; ~ 'life);' i;s mtnere, de .qUlbuCda~~ ali~s CLll~
d)ct~XA1Ç ,Jf.-t~V ,.~J.J me).~aduer[ano
t, 111 hlS vevv ~ne;Pv"tiTe.9ç
• 1
\ ,;;R
,1 n.
n.
, l 'cran[e&lt;Y1
b
® ~710IX-OV (mtt.antum i ar~htl}r_
t.
l '
"
. ' '" , 1
. 1 1'] '1'\
.
.AU011~ , ~7T' CW7!llç p.oVOIÇ aN;t7TI~J'

7W
'

r!

I

N

,

'0ç

-,I.J

"

'

\

T \ '

1

If]

1

annis viOurfi. C?J1j nÀ~otÇ (6;.g,7TIG1 cf'zctg~nti quinque obeft tranfa..J Àunç )~; ~ icp' oTç ~')S'Yw. ~
dia, nifi ln hi5 de quibus .x '(9îç ~~pOIi a.fpJrmenv cuÎ7!lîç m- '
faéta eft : l~on .etiam in ii~,
cJv ~ bmA{ltlIunLf ê.v5vfMIq,qa: poiJ:ea Ç!lS , competere ~mç.
c!tperul1t , de qUlbus eos co- D
g~(a{fe nO\l ~oce~ur.
_
L. 10 , X,
Oe re filij y em~ncipati
à patre faéta tran[aétio , filio
~~011 nocet.
L . Il . X). . Ppft rem ludicatam t ,
etiamG prouocario . o.on cO:
!n,terpoG.ta , cranCa6l:io fi,c ri
potefr, quum iudicaClllU elf~
negatur: ve\ ignorari poteO:,:'

,.1.

;. Nec' maioribus

ou

el

VNDECIMVS.
777
/0.. .• ,f
_c{.;.
\
1
l
"
en e''f',&lt;:pIOJ1I
~'Il ')II" m !-Mpn 1fiJ- A anlUdlcatumfit: panes enim
vJ..u7rJ.f !JJ~etBu.t,
adhuo -litigarc -pollÙnt.
16'. 0 -;,u,~Ç !JItMd~oç -Mel X.I J. ~ generaliter de L. Il~
1Wèv !JdXhl I(StmÀ~&lt;:p~v7WV tJ.IJ'~ hlS, qua: teframenro ei reli'"
" , ' , 1\. . 1
~ /,.,
""
tl:a fune, tranfegit, poftd de
'7tV , &gt;uvUV ou 0l.W1t7l:Ll wr l u:voç r;
tA\"fp' qUI'b Ulird am, qua: eodcm ccc..v
~ , ~1lÀ~e7l:Ll
;1' ' tW ftamento coneinencur, age1l.ûJd'J)(/éM.olÇ ~ IUt.'&amp;À4q&gt;~V7WY, re 110n pore11. non repelütUr
édUStpOV 'W€9rnv~u
:.~I
..
~Y'7Wv.
tamen a\ petltlOJle
eorum qua::
B codicillis ei reliéh fune, qui,
\&lt;1fI'
11.\
1')1.
0; &lt;:PfOV71~ r; (61tl1l;.ewC que ponca
pro l·r
atllUnt., ,
Jh.J
\ , rr" J's . XII 1, Procuratores prll1Cl- L.
o 1 .~. tUl7l:LI ;tœv.ç '~
ll~ pisfinc eo cranG.buere non p'of1\U ~GV '-'1'
1
\ l '
1
funt.
,1'. Eo\.o ltfJ-q&gt;lo(!;fI'rn~wç -;,uo" XIV. Si cl~lln inter !egitP.. '4 "
~nç 1-tl&amp;~J ~ VO~fMU (( ~~. mum à &amp; [criptum here:dcrn
l
'
1
ho
1
fi'
'Xctf.AfJ.~vov
1lÀl1fovofMu,
dIItÀUOWVcontrouerfila orra euee)
inter
"'ITi1 êJJd ÜI1IV 6pOIÇ, eÎ ~ ® d.Ù7ll~ Ce, ~ral~fegeri11t b cenis cort/\ ... J
\ l'...... .,,'; ,,'
••
1
d
dmo111bus: G quidem iidem
OlXN~~ nu,""" ."ç ~,Hfo.0f-YctÇ, e71!Wd'
h" ' " •
rr.~
. ~~ . • (I.\,f
C cre lcores eredleafl) dfent,
"I7J-f \.9/1; O1J,u.&lt;:PWVHJ&lt;'I1IV. ~I 0", ttMOI . 'd br
cd'
' .\ . '
\,
/,
\
1 0 lerUant quo Inter eos
~1a1V ® tJÎ.w~ÇUf , OU71À/ctÇ ct)MJJCl; conuenerit. Si vero nliJ' cre'"
,(
) ,
1
\
\
d'
~
f.~UJ1 1(St,s, ~1(5t~foU fliJf?Jç m 1lÀ1ilcores eflem, aduerfus v'"
pOIlOftl~cL ,J,y,,
'
trumque d vtiles attioues hahem pro portionibus hereL," 1\
I.-J 'l'ti 1
ditarÎÎs.
,~. Kd.j ~ AlWVjÀ'O\V~ dIItÀUO'l o'(e1"
À47Jllml &amp;''';.:1i~. .rnçy? J)ctÀJ- XV. Aquiliame !l:ipulationi L. 'J'
,
...Q.! '
_
pœna quoque c fubiungi de~evç ctXVfOVfA-"f'I1' t1./7/ttj7'iI7t:tf .
, bec: quia infirmaeâ rranfa".
ehone, pœna peritur.
",ç-.
1
II.
' ..0..
' " tran.:. L.1G .
0 vOfMp..t.Jç
d/I1.ÀVOf»'IJoç)
~\\ X V J. Ab eo qUl' 1IClte
71DIYlu} G.;" 7n:teJt.bllulctÇ ru;e)ç .p D figic , ~ ~œnam ,firmanda:
" 'J~"uJ !JiÀUJ1v op.oJ.syVv tranfa&amp;lollls gratla, fi C011~!p
~
tra placitum feceric , ftipu ...
ct7It47'i 1rcLf'
1
lanri promHit, pœna petitur.
I~'. EttA ci MHfoVOfMdJ.o, ~eru- X V1 h Si debitor heredita- L. 17,
Ç/lç lÎ}l'oJv ~SU;;d.j.,wJ 1lÀn~ nus, qui ignora bac vendicam
1
\!,
\ ,r~ h
cl
fO'r'ofUct-V, K.tU 1r1t cL'}Wy:t{ ~JX"~ Ci:ue ere ' itatem, &amp; emptof"~cLf -if a:')J'e1-~, cf'zItÀJcrn7tL/ ri mandatas attiones , curn
~ç® ~:dUJ,~;t4 7TTJ,e7'-Xct.~ venditoretranfegerit,&amp;con\,
'~
'1&lt;. \?l" '
J. ueniatur ab empt.ore, cuebit1'll.tJ
CV
a.
'"1 0
oç
~ t' ct 11 cL ')J' e9')ll ,
r exçepti.one tta&amp;.tl:ionis~.
r
~~[ le
,.,.
LIBER

.

,/

'. , u

•

1

cw,'
,

"'.

•

'

v

.

,

l'-

\

N

..

)

�,

77 8
. B A ~ 1 A 1 K il N
Idem dice.Qdum eft de here- A ;;, cui';' cê:?ft~ KÀnponJpJ}tJ J'Ja.À!Jq,~
de, qui tran{egit. qUlque he- #OIJ, ~ bvro1{SL7TI.~Ç ~ ,pTp~..
reditatem ex Senatu{conful. b~MI~lo~. .
,
to Trebelliano
' E~V -nç XAUeg.7WèJl.Ç ~IÇ,
, C ' refiituit.
'd
ll'l •
L.I.e, X V II J.
um qUl am tres ,\
r \. , '
,
cod. curacorts haberet communi1'/ XAIVGdÇ ,'!:1 d.JiCUfE7WÇ JiOIMA1t1ltl1~
-1 .. \
• 'l'" _c,,'
,\ \
(ervel (eparatim n&lt;:gotia ge- nt» ~ 'W't::-tOUTI~ ~ Il '!::J Ji'f"·
'
"Q.!
\ 'T\ 1\.' .'Tl: '. ~ ,
rentes, cum d uo b us ex h IS,
,f N'{Jwç, 'lI'f}oç Qnr e .... O Cie; tUlTZUV Ctlç
, , tranlegerat.
r
'f&gt;'
\1\.
/
,"
\
\
prou t v~l~erat
"looIJ;"n~ i,,~ÀtJO?i..1ll, CM.lvel cfî 1(!;tf

''F '"

a~ebat 191tUr adue~~us ter- if' ~ q-e,i'fOtJWJtJesf,7WPOÇ, ~'&gt;"Wl' cui~
tlum
curatorem
vtlh
nego- 7D\Vtt"
'-'1. N
... !
NI\./
,
Il.
'
"'1711 Ottf /\li?&gt;, l4' 711 ç 0 101XA1IJTiCtlÇ.
tlOrum geuorum aéhone) vt B , N" ...{).. ,!, ~ ./
,
,
' ~~,I'
0 0" EÀ~)')'-' ti.J.JfrA) () f-Ml oç ~JfM T~
,
dd
d
"
11.
ranones re eret a mUllllra- ./
l",
1
tionis; curatot excipiebat: (tMètJ~ XAIJest"/ti)~V, (.tJç J'J~ÀIJfJW
\
1"\ "
i\. "
A'
non abGmilis {um ca:teris ~oç
CCS't7- ItMol4', '(Jll1.ÀlJtni.f \C ~oç
curacoribus,agedum, vtcum ~~,~' cl vJoç60~ç ~ cO~M~oÇ '
illis, ita &amp; mecum tranGge. ~J7WV dJf ;W rtJe)-rd6i~v, troeJç·
Iuuenis autem continU6 non I1À~ ~lt1fl"EI. ~ t:JnXtt--r
'
~ I,
1
'lI'f}oç
ferens eiufmodi propofi'tio..
" . fl
,.,
" ~'
lles , principem adiuic, qui dJJ7TJ,'1 0 pttl1J;"~~ OIJ1ti)ç, o~ (Jf)ft~
ci ita refcripfit, Neque pa- &lt;p Ctlvov ) o~cN dl(b'"unç ,.«rd 'Uvwv
&amp;io f, nèque cranfaého eum ~.;w XAVè!J.~e9'V ~ 7{J'
quibufdam ex curacoribus c 'J1tVv ~0~11 {1;oll~jy J'wJtt7lX.f '(9Îç
vel tutoribus faéla ,auxiHo Mlm,ç év r9J7TJIÇ, ci 7l!tèL Ji,pH~WÇ
ca!~eris eft, in hi~'/qua: {epa- ~ d1n)(i){YCAJç dJtfi!Mcnt\I, ~ J'JOlxMlmf
l'atll11, communuerve gdfe~q&gt;4MY,
runt, vel gerere debuerunt.
tll,y..
JI"
, f\o
\
Hl. -vIMV'I"-'ct» E~l(5taSV tto'tÀq&gt;t:tt
'
d
h
d'
L.1; X 1 X..
1
\
1
\
,
C um e ere Itate
forores dua! contenderent
cNb,,{f1 KÀl'lpOYofM~'1!:J atIV~q&gt;CAJI'I1CTiV
,
• , '~II.'
rJ.. f&gt;
~,..
vna ex his de danda certa pe- Il fMlt tJ'/~r cHa.ÀIJIJTiCAJÇ 1(5t~1oa.;"UV 'l1'
cunia {orori ttan{aétionis cau- irie5t; pn'lluJ merJW7U: ~ xa.fJ+'-a.~
fa pepigerat, déque ea cau· 7'i'OV cW-rn ?ft~ m.J7IIÇ ~~~']O ,f 7TD.
tÎonememiferat.V erùm poft~ ~""'7TJç,\.:" ci. u7}~,...., aù.vlCH if drA;..·
,
'd'
fi
D
..,
WV\ (-~
r
e~ aCCI lt, vt oror qUa! c,au- &lt;pLu} 'lI'f}6ç t.uJ,;, xa.!J-p-a.nlov -;A'P.
tlonem acceperat , pubhca,\ 1\. ; '" 1\"
,
retul' vel vt Gne herede de... V~V)11 on;uov:?rrlvtLf,11 ctl!}.,l1pOV0f.Ml7TJ"'Ti~
À \\ 1\,
1
• '"
'_0,..
ceder et ac fifcus ei fuccede- À6U7IIOttf, \C' T 0 nfJ.9~ ov dJJ'T!' ~v~~'&gt;
,
, ,
, 1\.
• r;'
. .Q.!
l '\.'
tet. ~ 19ltUr curn forore d)ct" 0;tov. Il ~v cfia.;"uO?tf-V'IJl'I ~oç rr
fua tran{egerat , cùm iam 6- ;J'lC1,N dJ\~q&gt;G.J 1(5t'&amp;.6ct;"~urt #J»
,
r
' ff"
•
"'f"
/ 1 1
ICO [,~l Uillet
ea, qua: cautlOne
cl'l!fMI1JCf m èH.. ~ '){ttfJf'-d.'TiI'6' ;, f'v"cOl1unebantur, aut pon fol. ,Q.l rr.. fJ ..
/l'
f&gt; ..o,1 ..\
, If"
'd
Cc d
7J'tI) fN'fJ 1(St\9t-lect,\'6 ott , cvÀS' 10 '6f»IJ" 'J
~ll11etqul em, e verereturl
IV

•

...

\

èJ1nrg-

,

N

'1'J

N

LIB E R V ND E C 1 M V S.

,

779

cr
'
1'lCI&lt;..
iJ'' ' a.I~ft' J»fM- Ahe a' fil
co e0 11 0 111111e
cOlm cai ou , ttve9rrnA.~ /?JILalM'i &gt;J)Jiuu'Ct/ niretui:, principel~ , adiuir,
•

1

J

"'_CI...,

'

Ctl ç IA.Û-À 1 li7T'111'Tij """'1

,

,

~71 ovd\~~ ~~ p.-er ~p..oJ 6GM).9V cxponens) nullam c~ lUftarn g
_c. ~ ~ ,,'
'y,'
, , t\. ,
'Cumfororedeheredltacecon'&lt; We.k T ",,\!1povofMt:tç L,I17l1alV !1 à.O't,/\~
"
,
,
\
"
1.
1 rrouerliam fudfe , &amp; fru!lra
cpl1 fM~' '!::J ~~'Wç ~ç rp.;~ ,&amp; fine cauCa interpoGtam
JJ~;"Umt~ ,~ 7Tti.Ipà.'t(St.ÀJ fMltt- rtan{a6honem, del.iderab~r7fT:LI7115tWd.f:J.1fr imrfflAd.p.lm ctU- que ne caura pecunia ab eâ
.;;; MYf 'JlILA.J~CùÇ. H~cJctM.6éi{t tran[aébonis cauCa exigere.;i 1f.$t-d6ILMv &gt;JYf ,f J,IL&gt;-J~CùÇ. tur: aut cerrè vt repetere
~Ç ~'tlw ôuJ m.J tdl1u1V ô(bd.- B quod ex ea cauf.1 (oluillèt ) ei
,
' ,'
II'tlJ "
'0 l, "
haret. l mperaror igitur ad
!JI/,E'LÇCl»71X(i.'i'~ otnwç,
mmEru;,
j 'b Il
'
r ' r:
..,u}, ' , 'y, , 'TI rf'
~
r 'el~S 1 e Ul11 Ira relCnpilt,
~f-Ut7Jl}jç P-i à.AÀ~nç croC) euro te proponas cum {oro"_c. ~
' . ' li,
,
,
,
'Wf:::.L IlÂl1fov0t-Uct.Ç "lttÀUcmt&amp;ij, 'C94
rc tUa de hereditare rran[eJld. ~')O dl!À!m m0-67w1Ù ~~CùS"iW gilfe, &amp; ided cerram pecu=.
~a-q:&gt;à.À{aW , #m,i)éffoxd~Hrfttç'~; ni-a~n te c~i d~bere cauillè, li-À
, '
y,1
1
'
'
lmm quantl-'
\C fhl1;AfMIL Uù L, 11711 al ç ~ 711 ç 1lÀ11~
ue Ih. clmograp
"r 0 vOfM.....,
',J ~'"
1\.'
l' i;,il,'f&gt;
tatem , redeb&lt;Ti{fe: erG nulla
ofM'Jç" IL 70 ~'f 0 b 011 'li! ç , ' lT7
'
"
. 1\.
J . ' . ' _ ' l
,
',
fUlII'et qua:lbo heredltatlS,
'OlctÀtJ~CtlÇ 'lI1I'f.)wn~là11ç w. vn- \.
'
1' ,
,
'
... ,"-r
l'~;
C 'Lamen proprer tIl11&lt;6rem ItlS
f-Ut-r;! opSwç )c4fOXIL~H7rt, YO€l1rt('. trah[aél:io\lC interpoGra, pe~ ~ç al7lt:tç ~Î .rr;; J'nfMulêt&gt; ka.-r1~ tunia reél:è cama intelligirur:
bILA.~~)~a.)Jtp.-'bMq'v ~ Mà.azq.~; Ô 'ex qua Ul.u[a li fi(co (oluilfes )
fM1' 1{Sl-d~à.Atç, 'l'o,.J~ç,~~;J~Oït.
rep~te,l'e,noil poflès t ~ ~ non
",'. rtw~ 1COtJ"'".7W
~Îcnt ,&lt;' " ''ù.~ ' [olU1lh, !Ure conuenlens.
V"
P
'I,;Z(TO
M uierqua:ll1cural'
,
L r.,
A'rc~,O-r ,~
, ,. ,
• :xx.
\loç \C CJc,::.J..!OC) cm Il' )(.OtJ 7W fi CUJ "
"
'
l'V ' l ,
\
.
,P t:tç ,.. notre cumfdam fuerar, pofirls
'1'6,cê: MJ.llLÇ ti.ù€Jç cW7TJ tt 'J!D InI1lt,J,p" 'c Um eo rarionibus exifl:ima~61M~v ~7TO~~À€~, J?'
bat ab eo fibi deberi , verbi
,
,
,
'" 1\.1
"II
'
).9IJ )éLetl' À1ÀIIL vOfMUJlILm.1?/ "i' graoa, ml e aureos, Cllm rcMYI:m/'f7iJl.JovctU~ ~t..~u.!&gt;71')O. ~ D uera maiobs fumma: debitoI:
JJ~À~mt')O rure)ç cui-rriv,ç- Aiulvj\ÀJIL- ~lfer: &amp; CUh1 eo, rranfcgerat
f,l .~ J
A,I_
" j) ,interpoGta Aqlllltalla fbpul'LLU E'!~rCtl '11lalV) \C'. OV1V'\AIÇ
ILP.
jlLllICl»
'h
'
'
A
r")
lauone
&amp; accé'p nbnone
Il,, '
6lJ
. ,o.,! )M , /
..
~
F"gp" cmcm f»fJ70 r;' )(!1,jwvyofM- mcmiorie tamen faél:a mille
1rr &gt;
'" " ~~
"
'TI ,T .• ('. ~ 'IJ1Là.Ctlvcv'J'!1 ~'1J{'Cù711C1tJ,I'" ~'JO ~1'.'JbIJ'" aureorum in ftipulariolle.
\
, Irr," r \
1.
C'~hl autem mu l'1er cogno7II~1' 0 X'6fILWP ~7Ii 4cp)~ K).Hfovolll~.
M~ t4a%~1'1 li '}WJri g71 71.M6vivv cU~ biffet ~e mille rantùm aurci3
.~
,
\
/
,
r fi
'1 ' ~ 1
,
..Q.!WY -~I '1AA.JCùV/MvovJ,~~ tralllal"LUm ; CUI11 onge p u~. Ctl!itltJc«'l"
,wr A: , ~ N ' , _, .Q.~ tael' deberennir,pnnClpem
' ,
",,~
,
0 /W, ' ct.Ci1,\~ '6/I!JfN(J"
"
" nomme,
~lJqrt70,'7I'(}
011
(t;
/?J
adutdeliderans)
elUS
N

N

j

et

JJt?0-

N

,

'\

-

-

�LIB E R

V N D E C 1 M V S:
78t
.rd 7JlÎn èJ1n~7TOv C1llV UWJOfMÀ9~jç. A quondam tutoris tui, profiEl ?;''JO ~)f ~VVOfMV nÀ,JtW i7TOfnquç cearis : fi id poft legmmam
,
'-1, _, ''Ii ~
,.. -1
,
'1', r'X"
" :ecacem n fecitli, fruftrà deÎlpAtm,w cl7n nnlç Wet CM Tv-' -ç~OlW- d
'l' ,
,_.Jo.. '
,
"
l'
_"
cras, vta p ac1t1s recboarur:
"1WV ~rL)?Jpncnrç· ~I ~ 7rtfMtÀIçr:i. ru, liceceniro Vt proponis , nul"
f
'11.1 ,\
l"
f-_1
(AJç '\,;UJ&amp;lJ.511ç ) OVO~ W rroP.bOÀCUOV
lum
inftrumcMum
inrerce
,
•.,., 1 ,..
,_/
71ttI?~E'7i.511 cJ7T/ ~ dla,Mrrl' ) op.t.oJ~ feric, tamen fi de fide co~ma,; 'Zlfèl,f nl)EWç ~ &amp;wJa.M.d')f'-1it7OÇ, étus confeffione tua. conftee)
èM. ~ç~ç QfMM~rt.t; t1I.W~ÇJ1~, ~II- hoc cft , quia faccris. tranfa~
,
'ild,l.' l
,1
""'" JI
étionem inri"fcripturam
tcda'Té &gt;1v CI m rro élJ) 7TJ ç °fMncl'Y&lt; 1ç IWJ
r '
,1
/
'n. ,
' B étam non elle, lcnpcura, qu;e
iLXa.cp(Jv m7TOlH~VcLj /Jla,Àt..a1V 1&lt;1
b'
'11
'
l ,f
l ,f
""
'
pro anoncmrel gCllX C()ntl~
)ea.q&gt;n n71ç 7luJ »&gt;ro~6v 'rd 7Jf.'11fa.- nere folet nec'elfaria non dt.
,

,

')fI_EVO!)

,
./
_c.. '
fZiJ(?!it')f'-a,'iOç W,d~ '~~;t4y,
, ,'

~4cvcfl!ç ~ ~&gt;1Y.

x:/

.

rtwtl)Uv~t7Ztoz:t1'lu)~.rnçJ'Ja,-

Mulier motaO in':L,)'r'
, ~MlÇ ,.Jp.+v, dl~ÀJar:t']O (lP,;w
officiofi querela. cùrn di·
JJa.Jlxcvv lit.Ù.rnç JJfi i:J ~p4.niç ucr[a parce tranfege~atfc ~ta)
,
'
;',..,' l
'
VC parcem bonorum lU ClpellÀl1fOVOf-UcLç MtIo~IV. &gt;;.Met nÀ6lJ-rnret • Vcrùm ea defunéta filiis
1
•.,., 1
l '
crrtrn1Ç cJ7T1 7TOC/aJ 1!J.,.'IlfOyofMjÇ, 11foÇ~ heredibus reliétis) filij here4
nJo,.50v oi mi1Aç cW-rnç f6a,à'lÀ~j, ~- 'C des ci us princip cm adierUfit,
t:U7OwJnç t:Jetrt1.'?rt.Wd.f, '.. •.. .. .. •. ddiderantes cranCaétionem
r
ô ,z VD refcindi ...
'i 0
";
l
,.
r'
" ' , .1.\ /\,1
. . . . . . . . . iuris ratio non finit.
PJfMl)
À9')ir!'fJ.oçov O"UJ)tAJp~l. ~O\V (H
~
~
verùm fi fidem placitis prz.
M-Ef-tCP~t&amp;
(i)ç !Ml
1leJ' v7W~
fticam non elfe quetimini,
, r'
,..
l ' ..~r
~71ZtmÀ5iv7Wv ~ f.Mlrret VfN'fJ , 1(9t- in id quod intereft, diuer[am
)-..Jç èvdy..n ~Îç J'la,JllGbIÇ v~-dèl partem rcétt conuenieris :
.rd JJa.cpJ pOY7TJç' ~j~' i'lifC.j.1l!01Ç ~7I11- Nam fi il:ipulario rranfa6hoJI~l1 pY'.,[,J dlb,unv, ~~n )f ê11rl ni fubdira e~, ex ftipul~tt1
A\ l
'V.l"]"! ,1 /lAi im- aétio compem:f aut
{iomlffa
rrw... O"Up.U/cvvcv,
tLl'_,jIL'JJ' Il r- -'
i'
r '
• ,,' 'if' l "
D fit il:ipulario , a"'LlO pntlcnW'l'11o&lt;cvç 11 ~~.
,
, d '
V ·, A.'rn11" ~
"'/Cv," ) r
_ '"
"
pus verbls abltur.
cmv..,fl,ç f6~p6lÇ VfMV do5limft,(.
.
.. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

t., ",

,

L

j,

)

Crtm quidam ~um
heredibus tUtoris fui {cri ptura
non inrerueniente m uâfegiffct, principem adiuit poftulans tranCaéhonem refcindi ~
&amp; ita ci refcriptum eft. Cùm
cc tranfcgiife çum herc:de

x XI 1.

"

-, 0

XXIIl.

Il. li . Il . .. , . . . . . . . . .

-

.;w

",
x,J'.r ' EV~njA9t7O

11 ,

'

1

t-tç OI~jCf ~-

Quidam procura- ~itl.raC'~ç 'l.(.Va. , ov ~ Jla,ÀJar:t~ torifuomandauerat P vt cau. ,
\,,,' "
l ,f"&lt;&gt;:
[am ageret, non vcrcm tranfrt:iJ€.91ç tW, 70
V• ()o{V\ 0 CQ7TJÀ ~t.Ç G/5l!T
,
'\&lt;. l
'aétione componcret. VectmJo,.StJ v dl ~À V ar:t7TJ tUt r a. nui
,
1
ru '"
,
'.; rùm procuratot mandati fi,èv7r&gt;Jo,.WJ -niç "'lV~Ç ~ x.oe,.tov. MI'" ncs excedenstran[egerat. ait
BaGI. Tom.!.
Yuu
' XJ)VeJ.7WV-

N

J'1xun

d-yvY{ar:tc&amp;t.f

X XIV.

�781

BA

2: lAI K il N

igitur cOl~fticutlo cr·an[a&amp;io~ A 51VtLU ~ JJd.m~l~ ~ i pp Jo9ttj 'Tl.c.J
nem non valere q~
izdJ..U1;I'I.
.
L~ de xxv. Dealimencispra::rer..
-.' p.,,; II../ L m l'v ~."o.. ~
alim, •• fi
Il. , d e r
x.~.
~'-h O'CA:.O~"'I " , r!'\.voUOl:t&gt;I'
lr1S 1qUa::U:I0 ererrur, rranl"
" yi \ .t:L m"
.;' . 1
"
fi
d
f
i
'
~Jp L, n'ma'! ~ C''iTI 'f' ~f w1tt1 o-utJ.. U ~o9!tt
Igl porea.. , e Ll'tuns aurem
,
1.
' ,.\
'~. ,
,
fine pnerare r feu pra::Gde cfl.u)a:n:t.t. 'üfè1 J fMMou®JY.{ft'etr; .
~
1
/).,
".
inrerpolita tt.anfa6ho nulla '7l't'd:t7WPo'Ç, Tf ~~'I'7rJç ?l'lV?~V'l'O~ICrz:t
•
•
.Cl.'
r
fi
'" 1
• (\.
,..
.~ 1
1
lUns QU\;.lontare ce1uerur)..... OHLÀunr;,OUo't,p:4'f tW..;~"7I'f vOfM~u .
\le confirmatur.
.
.
1tf!.{y~7CLf , #'11)'1 f6&amp;d.roJ'TCtf.
19. XXVI. ~ulier '~ua::dam de.:. x.c;-'. ftLUd 7lr; ~'n"ttJ7I1~V J1rl q'rj
cdferat rehao fillo &amp; herede, BA .~
,.
_c. ."
" rv •
.
d
r.
'oc.
u: l/.1'\!1fOV Of.'-U! , rwtA-OV7rJ~ ~ 71 7'i:{ t:I.JImanto a hue JUperftlte-. Ifa- J\.,' . '
'J'v.
\
1
ter autem eiufdem muJieris "Cor; ~7I1Ç •., • ;~ . tt Àcp~ç ~7/fç
'&lt;le pra::dio hereditario qua::- "TIIr; )&lt;-Wcwwç c.vnyt.~ rafè), x:TIl~"
J'l.'
• ' l'
,,"
1
1
. , II.
l'l10neln e11l1tU
erat, a drlèrens '1?)r; ~\HpOVOfMcuov,
À~}&lt;-ùv ct.J.Jrp ·o,èt.~
id ·ad [c percinerc, &amp; plaeuit cpJ p4v itt.i.J-rÇf. ~ OWJU~~~ 'p..lGJ. ..
intcr eos, vt ft. intra certum ~J cÛ..m:Jv , ÉcAJ iiç pwro'v ~6vov
tcmplls fr:lter
defunét~
-cerévJrXA1 0'ciA ""r
~ l'f)d,.,,;
Jo../l
,~
•
,
.
~ ",r; ~ 0IJ7IlC1Zt
tampecu11l4l:quantltaeem Vl:-.
'J},'
• ~.
'
.. 1
,
'c
h
cmç 7W aJ/;"r' «.U"Tllç &lt;f'Jpt~ vOfM~
rQeIUSm[C1TC{~ agrum une,
'
. 'C ,'. . C1.... 'rr" ~
-'R
de quo lis mota. '~rat , aecilllc"
c op..a.m,
.,,\g. II -'~r cwr1 'n170V l!'!:J
r
~
,
__Co } l ' ( ' "
,
\
fer. Gn aueem cam quantira"- a)e9v,'wv. ou td'JK4rn:trp. ~J EN
tem int~a con~iétum tempus ~ é.uJrM1 eî'uw.rnç c,je,t~Jvnç '1Jf}0~
1.1011 infertet, vltcriùs qua:"- 'J;rrp..(ct..t; j~a. pM/J,va. loh»v ~X! ~
ftionem de pra::dio, eodem /lsl71'od ~ 'GJ'1llU ~ ri . J'. ~d.
non mouerct. V ftrUln ho(/; '(9'
YJ, . .
paél::o conuento inter cos in...
u~v ~)!9to~v\ .1 O1JfM:p~Yc.JV, p
terpoGto frater intra confti.. ~ a.d'v,J..cpor; ouAy n;..a.~ wrrù ~
tutu diem nihil intulie. Cùm ov.~laWvn,u.Ee.iv,.a;A9tCoJ~oç)
Il .
'
1f7
1
.
. ., ~
aucem de f unél::a:: mantus ve... 0 CU'np 'f'nÀ0IJ7I1(fWf}1ç fMll..tVa. (!;IJ./J ,
reremr, ne quam vim ab eo ~,lM{yn~' ddJ','7l't'oa;&gt;.~(bitrn~
p~teret.ur, Impe.r atorem. adi- D ÀÉi, ?1fdr;'~y ci (J;l1.r:rJ&gt;.~t2 cW71'-e tÙP4
\llt, ql1l ad cum ua re[enpfir.
.J.~ _c. \ ~
1
.,
......
fi' rr-.
•
7WÇ. Eovv
rUJ't-(. 'TIl ç )(,71 O1&lt;Wç , n7lç vu.
· r.
S1 ll1per pOHclUCHle , qua:: [l, Q.. , . .' 1
Y. 1
"
1
fi
A'
il. .
l'l'.i!e9
~ m e,ta.; t/ L.W' 1{St &lt;." Il 'mat v uz;r~.
b1 qua:: Ita C1C, cum qUa::lllO- ..Q" • \'11\ ,
J &lt;!
r... r
nem patereris à fratre vxoris (oN'fJf.ç ~ 'T' doJ'~&lt;PO T)«,u.E711Ç \9(},
,
,
A}..J;"I
tua:: ,. paél::um conucntum &amp;
av,uq&gt;CVI'OY C1tWa.p~art.II u: VflTCV7ll01Ç
ftipulatio inter vos, vt alle· fM'&amp;.EJ ù~, c,jç Jicfll.cm4ç, 7(r1!p~V€­
gas, inrcrpofitaeft, vt fi intra od~· jra. ~cAJ èv~ç pll.rnr; ';%e9l- ç oJ.d.iem certum idem aduerfa- 70~ ci J.tj-riJi~ç O'DU cN'I{!;t ~uAyot..Ç
nus tuus decem aureos tibi ~
1
~,
tWrrJ
~umera{fet ) poffeffionem e~ -çl fM!~ ~ , 7l!ç X.7I01&lt;(o)Ç
•
N

i».'" ,

. ';w

*.

,N

e

LIB ER V N DE C 1 M V S.
78J
- 1 , t0'
1 t .. . '\,1
1 A
r.
' (
'71tte.gt(&amp;!Plltnt~, ~I ,,~ClXElVL.W 'i 7TtJ~cederes. Il
vero' eam mrcrre
7_. p
\
l
'
'111;U ~~~ltJ..m
cml /Ml epfovntnt, quan~~eatem ~lon curanee,
9Ifcttifûl (WTJ1tllv,.J, -0.v0fNiw"Ç ,~J- vlcer~us qu~lho.n~m non pa~

r('

terens: &amp; 15 qUI Ica {popond'
'r('
r .
c·
, if" ' ,
"
• l
'"
;
lt, promulO tans 110n rCclt:
twr1 rp IH.CLIIOY ~ ~7IDm~v, ltlc.oMu.5tiv con[equens dl: te ad quem
"/7 J
", \
1
l
'
,
on 01&lt; ~IÇ OY '1" t?'iJe;t')p-lt ClJ.I"'W, f?;UJ.J.1 res pertinec, vim ab eo pari
Mnl '(9J"rov \.7;rofMIVcLf ,.J, oepe1J..4v. 110n dcbere. cuius l'ei gracia
oJ 'ùvoç ~ 'J1.I-lt.roç ;eiv-v ,à Asl-W v~r c~ariffimus pr~[es. prouin'1If67rJ.-roç ~)?'Y -t i7TWi&gt;;}a.ç Cvo~ CI~ l11cerpcllaclls, vun pro,,~ ..v
. J I. fll.J"
"
'-/
1 B hibebic. prœcipuè cùm etiam
'X.'I8Vp.t'{J.OU, nu; plQVJ X4l/\uv~. 1(94 r. '
d' r
'.0.:
l
" . ~ '11ri....
1
11 111 rem menœ parei al..110
p..a.ÀIÇCL 01: ~I
cJ 7rf fliJe.g:)fl..a.7I compccercr huiu[modi pa~
,
\
rv,
1
1
tl
)
tt}&lt;-ùylW 7rf . CJ/ClJ.I7Io/ cmu fMf4 I1P- étione proprer vrilem exce~fh";; ~1'6702J7m! O1J,uepcJvCfo Jli pcionem poifet [ubmoueri.
1
.
711 ç ~"01f-U"1Z:t. '1l1~ ~J{ ltep nç
,j~ct-ro ci?IW~~.
EE~J1llXl 71Ç jJ10v ciAÀepod
l
, ..\
1-1. ~
1
l!}..NPOVOfMJ./J. 01 J 7w.nL.W olC1.l(!tn, ,/ ,
l
'" "
1
'1OÇO OU7W'0fJ.9M')fl1~TII ofMMfla.

N

J

N

x.ç'.

21'1

'1S&gt;
.11
'T' nÀw,1
..1'1S&gt; , 1
m1/1W1'T!Jç. ClJ,I7IM~Y-roÇ J 'T' CAla.J9V-' C

~vnç ~q&gt;lt(J1tOV ?r!ijo~ç &lt;G!.;
"

N

(\.

JW.'&amp;.d~ûlÇ dmJv, uJ
q&gt;d(J1(,ov'T@' a.û~ ,Ml
fl'ncr/otÇ
wri1dà.ç ,'1até, fM1~ év É&gt;-'6G~fo,Ç)
, Mn) db 1
1'{ ~ ftO..
1
7rJçtzièl';;ç

€t)r;

m

tJÀnç

/M1~' )'fJyI1~v~'

XX VIi.

Vindicabat qUIs L. 10.
r
eredicacem fmeris lUi. qui
vero eam poffidebanr , de ..
funéti 61ios [e eife dicebanc.
cùm alltem aéror fiams 'eis
conrrouerfiam faceter , &amp; adfereret' non elfe eos filios le-

h

auu~q&gt;cvvJ;]n ?tvci fM7rJ.~J dmJv,
, rtI' ";" 1\.
1
\',,' ,,-c~ • il.
gieimos, forta{fe etiam necli~ 'f' OIÇ oHÀU/1WI70. OW\ Q%r 0 O'C1.J..u~ beros, vr PQre matre ancilla:
I ..Q••
Pli.'
1
T
(J7:t.f»'IJoç mt~btUYûlV 7'L.W d'Ja,AV" proerearos, de quibuCdam
OlV, ue~~v ~ 0urt1.p~ç ê,qa.}Ct~~v
inter {e paéto tran[egeranr.
~
;JfCVY riJ'~~o~JhJv. nrp D Verùm qui rran[egerac , fide
ou.J J:,"t.').9f~ov~
n d'Jdm6~ ru~ta tranf.1étionis, vole bat

.;w

.J.~

dmJ

ex 1l1tegroagere aduerfus fra'fi . ":1' H . .
""
J
1
\
trIS Ula 105.
~c Ignur con ..
'n1 a.,)\~q&gt;o cmu ~)I)IOIÇ ~'1l1çmt~ !l:itutio hàc ei deneO'atâ licel1-"
'Tfcfa.ç d.mJ1' d'Jctcf'b~ç , ~ ~ .rnç tiâ ira re[cribit. Fr~tris cui 6dmrJv 1U:I.'&amp;d~ooç , ~ vu.ù 'I.%€vcÀu- liis de pacerna [ucceilione ac
,fov -t-nI~cvç ~~70Ç '/.n ~ è f1:acu ctii nunc contra fidem
_&lt;'f'.~
1
yi'.
, fal1guinis, itérnq; placicorurn
T'fi UWl CVi'~atw 7ttI v L, 11'):)101 V ~ mt ')4"
.
. C
,
"'.
,
.~
~
.~ ,'.cf.:. qUlt:filOllem l11Ierre parum
/f-IVdoJbH.4,ucvÇ CI{, tUnlç. ou . H j/r
l'robè r pofl:ulas l nullus e[c~
(,.,.,

\

,, '

.,

.,....,lI),ea.'i"eI 'lIfoç a.u-rov ouwç.
N

'"

TOlç
.

n

BaG!. Tom.I.

-

Vuu ij

(

�B A ~ 1A 1 K

ï 8{

, lim, eric litÏlHu finis , fi. à A
uanfaétionibus bona ' fide t
,
t: '
' f: '['
1l1terpOIltlS c.::œperu aCl e
difcedi.

~~

n

N

,;w J'I~v4fb'.9ç, et ~ .;w dïlt~

ÀJ~(A)V

l,f
u'f) .,riq:ecvç
r,/- r~

,,'"' l ~o.. ~
,,-,,,,,n-ç )"fJ0
. ,Q..f -x" 1 ~o,!
11'
f-V'IJ wv -çXJ )'Y"n'IlLf 'Ov~e9' ç ct.&lt;f'I"
N

N,

/

çrt.c&amp;a.,.
Conf1::ituti"o po- 1(.n'. H J'lcl.m~lç ~(M%-d~f1 tio~
'1&lt;.'
(," l
,
/
nic U , fil ios heredes à patre t?&lt;1'pa. ?1tt~ç ')ea.q&gt;~vTltÇ llÀTlfovo[criptos, &amp; viciffim ro.gatos, fMU;,~ ~IW~V7tt; dP-9lbltt6v) ~'{71Ç
\lt 1i -quis eorum fine liberis
d'1'ix»oç'T~6ù-nicrq,~J&lt;$t'&amp;&gt;JÏ.
vid. excedere{
alceri heredi. 7lf
'~.h,(.;
e.r T'1.1' IlÀnpoVofMêUI.~
"
,
,
UrLf
J'zct.Avrarem reftltueret: &amp; 'Cum de
..() ,! ",,', ~
r 'hl ~ rr ,
'r
d"
~f»{JCVf' rr lto'tÀ&lt;1r.iJV d7Jl 7W (91~7W
ClUlmo 1 heredtcaœ fratres B . f ,
,
,
'1.\ "
imer fe tran[eo-ifiènt, confti- 1rA.11~ ,Mrot~/é-J T J'I etAta1v 11 J'lItt)
/;
, TI"" '1.\"
"",
r
tutio ratam' ha bet ,tran[aétio.:.. 7ttc,IÇ' cn1Ti T OfMVOICUI rr a.AÀq&gt;ClJf'
hem ': quia concordiam fra- icpJ~~~,fM1i(lt1 èM.dÇ7)v dmJv Eni~
trun~ retinet, remotâ fpe ex ÇOV7TJç) clt ,fT~tv.rnÇ ~ i-df'd 2hro1VipQlcen~s m~rce lucrul~1 ca- ~v1V.~ ~vpJvon; iM/~ol',ç ~;UI;W
ptandl. &amp; alC, cranfaétlOnem
"
'&gt; 9, r . ,_c.. } rr'
,
r ' d'
d' r. XE. C4J1d.V'ry.; 01 'rwe,c. (9jOV'r01J Mn"
non relClU l, üon mo 0 li
' ..0..
"
'1.\
,
tranfigcnces maiores fint an- ~~~ J'lct(l.U~~,OI~ ~~J1 T ~~AtG1Y
nisvigintiquiùque) fednedi
f.ppJJm,f 'bM ovJ'li ~jJM(g.~v ~~T,
r:
r ' d'
,
_0 .. ..o.!, .. , '1.\&lt;7 '-.1 .. n. '
mll10res Hnt relCll1 1 per th 7ll,vcvv)'Y"of»IJWJ
T (9ld.JJ7/..W olct.AIJintegrum reftitucionemfinit. c étJv a.,VCLFim~ J'ti &gt;m-oJ&lt;$t'{g.çda.w,

L. n, X X V II 1.

.a.ù7W

i

",
Lu, X X l X,

.

C1JJX»f~7.

fi'

)(.0 •

,

E~ECVç-q'

71Ç
.,

,

,

"

/ J'I:J\,,'vcn:t7"

mJ\~ uv/'

Cum debitore fuo , , , 1
" " 1 71
ciuitas qua:dam cranfegerar. 'llfoç cw'70v n mÀlç. {)oMet f-Y 77W7r1,
11. "
&lt;t?,r
cmu
aucem pOlLea
clUicatis ~m~..dpou..J7WV::r~"":l&lt;"çt7r-{)o"on
/('
/W"."'" .. ~ , 'T'fJ
adminiftratores ,à ttan,{aétio- J,Vet1,~;f 'llf6ç cW~v ~ofA-M,u.J
.
r:..
(\.,
c,
\
/ ,..
ne Lluan per granam &amp; am- OICLÀUJ1V, è.)ç )f-V71 ~ 'Y..oNt'WCf71J
b icionem faGl:a recedere vel- ~6ç cuJi- yPO,..a.pHV, 'llfocrJp~-:J ~et­
lent, debicor principé ~diuit , UlÀii ~IJJI èv ~~bcJ.cv f«IVd,f:f J'ldpofrulans ratam haben cranf" f
J'l,,,. a
.o.'
&amp; "
r'
DÀt..a1I'.~CUlllXCLq&gt; .. 'llf0ÇCW'TOpltl11"
al.-llOnem. ' Ica el relcnpcunl
l ,/
' ,
Il '
,
cft. Pra:[es prouincia: œH:in'la... À~~ 'd7tJJç. 0 ~~y rr ~71tC1'..:\::1t:t.ç J'zltbit, vtrum de du bialite tranf. '4l fv 4) 7r6.ftov
df-tcpI66À~ J'lKhlÇ
.o. '
,
"
n.'
&lt;1./;I " " C I '
,
Ql.-110 lhcer te &amp; ClUlcacem OIa. À t..a1Ç f.M1,g..C,U tl"~ ~ rr mMcvç (1''/1
.Cl. r.
,\ , 'llfoç
\ x.o~1VijCUI
/ rnll'OI
l
'
t U. am f:al.-la
Ilt, an, per am b'1- :WJ'r-oV~V· "fM171
UOl~em tuaI? r clUes, decr~- mÀI7!Lf ~~ cp{C1lUJ7" tN5lLf-tcpI66uenne, vc Id quod mdubl- ..
~ \ ...
"..0..
r"
db b
'b'
"cvç tZ&lt;J'rJct. (l'~ ~~wçOu~tt O1JJ)&lt;-c!pl1rate a ce e e arur, Cl 1 re,., ,('
O.l '"
,
,.
nl1tt~rerur : &amp; prioH~ cafu SiwIXi \gj.~ CV f»f17r{J ~cvn.: ~f...&lt;41f
N

ruièl

,rd

,&gt; ..

LIBER VNDECIMVS.
78f
g71!JU cLfA-CP{60À9ç t.J; li J'lKhI, )WeitAo A vbi dubia lis el'at, tran[aétio'al"
~
l'
fi /
~ p~'ocUtAo fMlvcL( 7WJ J'lItAUTlv 1Vi- nem ratam rmamqi manere
61) f1. é,q

S,t;; JI&amp;i-d~

~'7rov ~

iubdt. pofteriore vero, hoc
1'l.iJ€.9cr.,~i1N ~t; M~~(tAo &amp;Dv eft,v~i,perambitiol,lel~ tuam
•
...
n.
1
.
,h..,I"
l''N
&amp; ClUlUm pra:uancatIoncm
01 mAITrt1 Oj~/l.vorw'JO, d7Ilb;\9t'on
r.o. ' r
11.
/
...,
'1.\
1
l'
tramal.110
Iccuta Cil,
nocere
~~o9-zx.j ~ mA~ 'T rure.Jç ~ )é'-V-m ciuitati ciuium erga te gra;~ mAI,;w OÙ01l~p~01/.
tiam nOll unet.
/
'1"
À 1.
T etc;\ ?1l'iIp~vn~l~
cpo'oov
X xx. l ncerpo fiIras metus L. Il '
~~1ViV J'lItÀJcrqç ~~bd.etc; ~ ~, .rr;; CauCa tran[aétiones, ratas non
J'I1.w~1Vi' d6')1J-It71 'lifètj?:J7lLf. oUX B elfe, cd~él:o perpetuo y c?nti"
..1 7 cf)!
tt\'6 ' Ji; ,
netur. nec tamen qUlhbet
o~ç OIOÇ"" ~70 'fO 1 oç ~IÇ et~~ metus ad re[cindenda ca, qua:
UlY CM.f1VCtlV T x.; auvcUHà1V dFcUw" con[en[u rerminara [unt fuf~
,
... \'
1 q'
r
'1'
'
V7tJJy ~)()il. NV--.It 1910C!')OY &lt;1Jo'oov ficir: Sed ralem metum pro" _ 1\. /
\"
\,h1
b'
~O~IlU'V~~", o~ç 'TOy d7Jl Iftvan oponet, qUI, f:alUtlS' pe, XAVOl.W0f,
'1\.
\""
"
1
l
'
,
'1l1VtAo
n, 1
'Ill{ ~ aw~71)'Ç n.cu um, ve eorpons crUCla(};etarJou; 'lifèt'xJ. ûd6!ct)I eN ~f-Uùç tum continear. ad vim ta" r.! ~~ " r '
, , ~ ni
men vel dolum arguendum
,., oo,,,,,V ~"éJX-7&lt;OV, 11 71!JI01l1Ç r OIlIA7Ç
,
, , ,
~
l, . '
... "
,
..
qualttascaufa:pnnclpahsnon
1;zve9'71)'1V~iJ ~~be)()il. ~~r El f.M1~ . fufllcir : vnde unihil tale proJ'iv ~loJ1Ov l0roAIEcL( cfl.Wct7lLf, 'Ill{ C bari potcft, eon[en[u qua:" '...1.. 'Il7"cUcAl~j(ftL.t;
~
,,/ . SY.n1l101/ç,
1
,
ft'IOn es rerminatas minime\
GU.VcUV~v
ov.:
~ ~/l.wç a»ct)I~oJ~ ~~. M\' JlIf' infl:aurari oponet. Sed quo~'JOv ~ç ~v JlctMAJ~ AJyiÇ, ni~111 eum cum quo ce tran[~
ÔJç Mt JbJ/l.I1Ç 'foivn~vm Jbd'Mv
egtlfe ,commemoras ; velut
n. l' 1" , N , V _ N ' "
N
ex ancilla natum, rerUum elfe
CIIt'o~'ocU~att.,.~1 00/\11311 ~&gt;1 v ct. 7lVct 711.f'Ç
dr
fi
r.
l
'b "
" a leueras t 1 vera IUnt , qua:
~n~111 ~~;.,g.. ~ç ,ctMoç M')9Ç'JO precibus complexus es alià
. ,
'
...,
7:'
'
cv,v_cpwvov oWltf'-9P~OI , ~ Ji;1tÇ'~- ratio paél:um reformat , &amp;
ml' ouU ~\ dp,CPl66MV ni vo,Jp.gv, refcindit. Nec enim dubij iu~
'Aa:uri'Ill{ p:J JbJÀCtly;J'I wv O1Ift&lt;1JCli- D ri~ elt: z ',dominos cum feruis
voW)m; Mt
O1Ip,&lt;1Jdvwy 1I!I--d?:J~ fUIS ~acI[cel1teS , ex placicis
_~. ,l, '
~o .. I_~. 1 cfh.J.~ tenen, atque obltgan 11011
AI '-'1, 11 CIl 0A:? ~ )"fJ ~GV'-'1 /Nl1
It~ • po Ife.
l
',.Q .. '''' A
,
}..It .
ÂlctAv!JttfJJ'IJoç
~ç \C.~n,w:t- X X X 1. Cùm quidam ti'an[~ L, 14;
I
......
~ I\.·,,,,t. d7Jl
,n.l.,..,.'
,:'. rIlM ~II"" Ort':''''.
' ded'{l"
,v.. o't.OUJ""""
.""
" ""' ....K """''''I'
eg If'{'
ner ae pecul11am
1 et,
' cJ1nxJpotW71)~ 1'::- mO'ITt ~ tW7IJ'1" ne à Ce perererur , &amp; nihilox,oV èvltyt~'v ~ ,rure.Jcrn/l.~v
minus ab aduerfario [uo con~
dEcUiYS ~d.I11AJCtlÇ dÙ;.,g..6Û·V ~rif ueniretur, principem adiuic,
poftulans pecunias à [e daras
J'Ur.tl1Vi ~11/-Ut'ITt· ~ 1ll1t
c:+'4 1ibi refticui , aétionem dejll~
,
Bafi!. T 0111 .1.
V li li iij
À

1

m

.;w

,

,

"7I.J'

�786'
B A 'L l .A 1 K .0. N
de excepturQ. Impcr..-ttor igi- A rL)â)~ \:;z;;'OÇ"LWcLf. A?rJ~oç od
tur adm,i ao deGderio eillS Ita
7luJ dl7I101V ô f.?)(t.UlA~J cûdci re[cripfit: Si diuer[a p,a~s Xa.+v otfwç. El ~ évJ,u.Jov ~v~contra placltum agere 1l1[l~ , \
11)
••Q.!
' 1
..
. {" cl
fa ç tZit t1 a. 7" CTtIf-t~ 't' W vnf»(J av cv a.tur , &lt;EqUWitIS ratIo ua et,
.
"" &lt;,f
1
refu[a tibi pecunia vt tU de- yiv ~7l1)jfe1, a J'll(94orJU..V/jç 719')1,
'P"
1
fideras , cauif.am ex integro op..oç av,uloouA.6tJ4 , Jwa.db~V1WV (JrJS
agi ..
.f~ ('t:!5Hp.dWV, U)ç él1n~nnjç, 7lJ
. Jj 1Gl.w ~ rLlUëf~ 011 ')Xl fJvP a.dJlWd..!.
('),
'd
'
' ..0.. 1
~ X X Il. '&lt;,.Ut am ventus ne A6.,
I1sa.Aurmf»IJoç7tç
, ~ 6ÜMt-:
a rran(aétione[ecum6étadi[- B p I , .Cl.
''TrTfhl P ~ /
'""""~
,
100tJf&gt;&gt;IJOÇ fM! "-ra.'oa..J'&lt;m n 'U)1Jç
-çederetur )preces 0 btuItt Im,\ ~O .. , ,Q ,! {\. l
, 1 fi..
,
'r.'
fcW70V ffof»IJH osctAunç ~moUJ){,E
peraron, nec HJ.lerUlt cran 1
_,) ,
\
aétionis exemplum. faétum J'Ii,nUlv ~a.{!)A€h fM1 rJU..V€7l1AJhJXhJç
ru
l
"Nt\.
f
1"
cius igitur repreheBdens Im- ~ An01i fUU 7" 71'fç ola.AVCT&lt;UJç I(JrJV.
:p erator ita ei refcripfit. Vt pve,.uq&gt;6,1J.poç ouZ ~ ô(2ctUlMJ,
re[pon[um congruum acci- cJ71xd.cp~
&lt;tÙ-rdv O~7WÇ. l'la.
pere po~s) precibus tu.is iA- MrtiKpldlV rJU..V~dbud'WJ Jlwil~Ç Ag._
fere paét'l exemplum : na c- p - " 0...""
1
\ ',,;,
,
, , I.l'
r
I:&gt;€IV €V",,~Ç 'T'6 CTtIf-tq&gt;cvvotJ 7' IC1DVcQ
nun mte!.' 1gemus , vtrUlU 10-,
l
,/
\
1
lulU paétul11 tranGgendi cau- 1l:11ç ~ç AnoY.crlV· ouw.y) f!OnC1D~,
,
.
C Is,
"
1
1
fa InterpoGtum fuent, an et- ?W'ir OY p...oVOfl cru,.u~wvov ~:pvw _
•
11. '
l atlo,necnoll
'
'tJJ ,... {\.
I...J ,\ A "
umpœner:llipu
d7TI ~Qsa..ÀUu'l) n\C rœe9!;1fMlI ~m' &amp;l'b
. rer
,
.. f .. ~'
À'
&amp; acceptl'1ano
1 eratlO
e.;P7I!UlÇ·
ou, ~
b:MrL\ \C
b;mX'" ~
-&lt;:ucafueri.t . qua~, id eft, Aqui- d/-MVp.I.Jct mup''''JCiOÀ9J,:m~r. ~ '&amp;_
ltanam ihpulauonem , ~ aorr. 1 - ' \ ,...
1
i...Ç., 1
'
l
'
r..Cl. r. bd '
v~, 19 vn !;1, 7WJ Tl:1 rœe9!;1fMtJ 'tir UJ"
cepn anqnem) 11 pal.&gt;lO 1 u 1\
\,
/., 6
tas elfe iUuxerit nuUam ad- 'l1!a1 y ''!:l'TluJ a.p.-EVp.i/IJ./J ~I ~ ~,
l'
, :0.1 ??\ '"
1
11)
ûer[arier: tuer: petitionem he- I:&gt;Anf»IJCl.Ç"V 7rf CTtI,u~cvvcp --r oWt'"
r editatÏs, vel in rem fpecia- e9'~{H, ovJ\,JJ./J ~ cW71J1KLt! crtJll èv11.
"
' "
..l em comperere pal am CH.
cty.v')1W, n,\ llÀnpoPofM~
H€lUëV
n 'l1fç
D,
,n.. 51 1..Q..
d.J4'ylÇ 7l1Ç dl.rm m d7TIr..,n70u,WfJa.

M

L 'I$ '

&lt;

rrodç

N'

N

N

N

N

, \ ,

l

'

"üJe!;t')1.A-a. m
,

1

1

{\.

CPc/.,(W 0 V ')1 V~ 7ttf •
/

Caurfas, vellites
tran[aétioni bus legirimis finitas, refcindi , &amp; inftaurari
non oponer.
17, XXXI v. ~idam cum muliere maiore ~igi.ntiquinque
annis rranfegerat,data ei c~rta.

L . 16,

L.

X X XI I I.

•

1)1

ca 0 lM u(j'J! ç rt..p ~lPV ,

,.'
T ~ \,;UJ1l5'i01lç

,
/:tU 'l'tt{ , Yi 70 1~
""

A')t •
'..:J::..
J'S"/ULÇ 'l'tt{'{\.
01 etAu/~Ul YOfMf'-01
ç 'tircu,CIJ1

~,~,
IV

)

\

\

f'J'

ouJ'ti. J'leL ~etUlASI!/r1Ç ~71').f;a.1

"

cpnç CtA'a.Tf~m~ ~n.
N

!\'A
1
1",71 ymcu,;u;ç
" fMI}\.o'
.u, I~AuC1Zt70 I..(ç

~OYOç *rrnç T )G~'.êJ,,~, chJhJ~ç

LIB E R. V N D E C 1M VS:

78;7

,cw~
,N
'
,"
' 7 . A pecuma:
.
.
1 b
~n/hX7!:t' ) n ru;e;t')f-'a.m I..(Va.
quant1tate,
~e re us
ilç J',a.AJC1&lt;ClJÇ. Ii ~ ~ dJa.Àvrrrx.- quibu[dam. ea vero tranÎa,.a.pYl) é -ni
-rnç dJa.AJC1&lt;ClJÇ).,g.- étione fecura" &amp;accepti,s his,

v7ff

.

v'lff

F'

qlla:traugendlcau[a dan pla\
r n'
d'r.
cuerat, a trallial..llOne Heedere nitebarur, &amp; ex ii[dem
dmJv rLtllJv.m' ô-rr1 (d~(-t4m A- cauGs denuo agere. Verùm
cllvx.cJç) tUJ€9rrnA;;' (2)a.(TJA~j -A61M- qui pecunias dederat) preces
po~ , ~ ifAf-téivctf ctÛ7luJ ~ J'la.AJ~, obtulit Imperatori, qllibus
cWd.Jb~ctf :l'Tft ~Mt6~ iJ)&lt;!J J'la.- pctebac) yel tran[aéhonis pla}\. 1
Srw
ct ~' B cico frari , vel refricui qua:
u~wç., \ ~ç..JÇ, -OfJ1J. ~ ~ClJç ex cauCa tranfaéhonis acce~
tUTe9ç cw')Cv oW ll ').f;eLq&gt;4 n J'lcJ,mc.,lç. perat. Mirabiliter igirur &amp;
, .0 .\'
,
,\
0'11 e1 /»{J ~7II1eJ07I1~ EoW "IItte.gt- egregiè ad eum con{htutio
CcJ.n.,wJ Jlr},AWlV, é cJvOd.Jb~a.f rc[cribir. Si quidem fripulatTOl
:l'Tft t.Mt6~) é JMivctf iuJ tuS es, G fidem tranÎaéhonis
JJdAUJ1V ippCIJ,.aplm ) c.iç ûc.i~11J non feruauerit, ~ refiitui da1
,
0
, . . . J'l A
1
ta , &amp; ratam manere tranf/-M~ ,rrnfA-Ep,: ?1lI~~I~ 01 1 a. uur:- aétionem) vt eriamnum fa- j.l).pol·,0~'TftCIJ7WV'1'tÇ
tUJeJ&gt;1f1-9v CIIG cere folent qui traniigunt:
l
' l
,n... 1
)
.
m:te9!loeL~WÇ) ~I W,:m(TJV CI7Ilq&gt;~pt1V pœnam enim fripulari ,G COll~ç rf, è li$' T!nJ ~ tUJ€9Jf1-9I1I{St- c trà faétum fit , [ubiicere [0,&amp;60Àu.J, oûJ\'v Ulov i pp Jo9rt.pluJ lent, pœna quoque [oluta,
l
"
rn '
'
cJ'za.J..UJ1V.
EoW,'q&gt;no'lv
otJ7wd7Il1eJ'-1 tralUal..llOnem
111'h 1'1ommus
.
À w,{J
tJ; '. f1t() ". ai J'la,- tatam mal1furaiTI. Si inquit,
"JlIart.Ç) \C r-- c.;wv
n "!o 0,
.
Il. ,
l
' fi
..Q.(
\ J.' '"
,
ua lllpU atus es, &amp; ma10r Ir
}\.1I(mf""{Jn) '!17WJ T6 a1JfA-q&gt;t.&gt;vou mt, r. ' • &amp; , ,1
"
qua: cecum tral1Jeglc.
exe9G').f;a.q&gt;lW i;(4ç 1{St7' d.u"rnç, oWa. ,- ceptionempa'étihabes aduer'9
'-1 .. "
Nit
1
1la-l,wv
dJJ7WJ ~fAf-tuvd..! 'T!' ola.AU~,
fus eam, perquam eam rranf~
d\J'b~c.Jv
T!nJ rLmtf'l1f- aétionis placiro frare compel.
UlII. û,.4J 701 /-M!~V CC9,oJ7lIV otWE- les, &amp; datorum repetitioc:pcJvnOttÇ , iuJ ~ mte9!').f;d.q&gt;u.J ne~. quod fi .nihil tale ,con" ~.J
".... èFJn~.J 1
'
D ue111t ; excepuonem qUidem
~~,'ç 1UtT ~7I1f
/C.l~O.V:';Ç ~a.~ habes aduer[us eam, qua: de
F€~
J'leLAUJ1v. /lU f»{J701 1UU cranfaél:ione reGlire nititur :
ri.m4'l1fCTIÇ a..ppJ(4 trO,7W Atof4JClJY'
non etiam eorum qua: dedi~\ (;rIç rf, ~v-p.vov Ai il, 7ltt- fti repetitio , cibi compecit,
e9t').f;t:tq&gt;n" (2)on:!:JoJ~o,.
q~on~am ~e~urus es exee"\
prlOl1lS auxllw.
X xxv. In his quidem cri- L. IS.
minibus b ,qua: fanguinis pœnam ingeru11t tranGgerc li~
,
Vu u jjjj
l' r
bOdrm

'

a»a.

N

~71EIV
':'
"

-"

71E1e.gt7rLf 7WJ
1
)
,
''1'. r
cfJa.ÀUJ1V, '!:1 cw.5Jç cva:),4v 1ife2 T'fi l

t

Iv

':'

cvJnJ

W

N

,;w

txJç

nw

,

r.

�7~f8

.
B A ~ lAI K .Q N
cet, excepta ad'ulterio c : in A ~ )5-VV ç rP::.rnç p.9~{ct.drKÀ~p..a.~
aliis vero, qua: fanguinis pœ- -roç.~.,rl ~ 7W iiMcvv
~ ~;dY­
nam Bon irrogant) nanGgere 7WV é.v cil,_ux,7I 'iWJ 'Uf.-UVeJlV/ ~
non licec) excepro faUi cri- ,'r;,.., J'JctÀ.J~-~ . VùD)Ç~,f ~
,
d C Ir.. "
~"h.
cv"'1 , A:- '-'"
""lct111H1e:r..naln e 'lr
a 'Il ·
Cnnlll1e,
"
r- l
"
~
'
çoXttt'f)lctÇ ~lMnf-Ut7Dç' 70 ' 'rn
tametll pœnamlanguil1lS nol'l
't'
~"
,
~
ct
ingerat tr~Hl,fig' ere licet. bre- 717t snXd.CP'ctÇ ~rMHf-Ut, el é (Ml
)
"
1\.'"
,\\ q
l
"
uiter igicur ex hac conftitu- e;{4 01 &lt;U.f-Ut7DÇ 'r' V.fU'JVM, 0f.U'Jç
.
h ane reguI
ll
.'
,, ~
'hJ'
".1\.
l
•
r
Clone
am
uatUlto-.
e"e&gt;1v
Cl71l 'JO cw'JO OId.ÀUEc8.ç. ct7l7tltlç
J
"
'b us qua: pœnam B oU»,.. I!lXAIOVj~V
1
\
71- 1 \
1
(:le
cnmUll
~èw7tJV lÇ nw Jlct7z:t~
fa11guü~is inferunc , , re~è ~w gtJ ~iç ~ -ni J's' dff--Ut7Dç d1nq&gt;J ...
tranGgunus,'cxcepto cnmme
-,-, \ fJ,
'
~ r 1\
.. d l "
fOV7ï1. 7W.J uf-U'JVctJ/, 1Utr,ltIç Olctà d Ui ten). e liS vero) quol
'
.r;
..(J 1 f-v
rum pœna fanguinaria Bon i\iJO,JEct,
UlVf"~fn,w,uolf
, , r- l
,/
r-.l~'rnç
\ ,/ ~,-,
dl:) cranfattio rata non cft., )jlctÇ w!Ànf-Ut7Dç. oau o't fM1 e,:{'l dl
,
,
C Ir..
" . . J \ fJ ,
1
,h \ cr ,
excepto cnm11le la· 11-.
/1:l.f,Ut'1rJç 7W.J ufU'Je.J.ctJ/ , d'?fl 19 U 'roIÇ
if..t i Pf CA) TCI..f ,; J'J ,lÀ un ç ):?J el ç rP:: .rn~
" 'r- 1
717tct~X/:t)CPlctÇ el Mnpxx.7Dç.

.;w

N

N

,

1.

Ii,

'

,

'

.

',\r;- •

1

M

XXXVI. -Cunrqurdam tram- C
, rr.

\

f:

.Cl. ,

,

~

1..0.. 1 17

'

\

.

Il.ICLÀUI:mfN'fJOÇ v.ç 1UU (bOIJ~

'~t?-L

''

'~

c\

'n. "

oW ct n-.b~
..L.W 0 1 CLÀIJ~
, "
" .~' \ ,f .
,
\
alV , ~À~~; r)71 fM1 e)5-Vv fMU -nt. d'z\!:V"""

egluet, &amp; a cran aL.llOne ve l~t di[cedere , dicebat : cùm
r.Cl. '
,
, 11._
'
"
1\."
' .. ' ...
cranlaL.llOl1lS
rempore ll1111U1UUCVfUt-nt.
O'1'i
ol~r,UaufMA», ot,W'~l.A ' , r v ,
' fil
lllema mea non h ab erem, Hf7m)'L"-V
\2iJ'O 'l11 eM9 J lV/71oHUJU.
per, obrepti~nem aduerfarij vU» ~ ~e:)v -rd ~~ d'zT(!)Lfc.ip.47z:t;
mel tranfegl.
Nunc
" r ,\\ _1\.
'"
' 'l: '.' N' '
, ,
, autem
1 7megt.I(!J-"ltI"
0 1 CL"unV lWI:Lç- ~''r1'
reperDs 1l1il:rumenns poftu 0 ",,' " Il
\ 'u, ..(J,~ • 'T" ,\\
r .Cl. ,
r ' d' V
lN'A 0 fO d.01ÀEt.Ç 7lW'/WJ f»{J lW,S rr
tra11taL.I.IOnem relC1l1 1. e~
"
,
1
rùrn princeps hanc eius' alle.: cf'mt:t40Mf/1V/ ou -roe9~~~ct'JO.A~y1
,
"
r0"
\ , "- 1\. /~
r, . 1\ / 1\ 1
aatlOnem non admdit .. alt O~ cvç ~IV/ Ov70cJ'e1 I7Ç,
, 071 0 OICLoI)(.()Ç
' dIler-D~u)n,\ 011\." eàlJ~,nol
'1" ,\ 1\.'"
•
1
, bauens,a
autem: sIpro
~'1'ipOUUCi'~I~')O ,
[arium tuum vel per Ce ,vel
J'JJl.W ~f-Ut.,d cn;u J'J' rJy,j b,.\~.9.tcl
per ali\lm inil:rumenca ~ua (/'DU à:mA{'lVlv'JO. é )~7WÇ "rLu} '7lfd ç
fubtraxlire' , quibus ventas
\ 1\ 1
"r
, .,(J.\ "
,
~ OICLÀWlV ~7llllrJau'JO. ~j fM{J en
pro babatur , atque ua tecum
,p "
• .
" ,
.'IQ
tran[egifl'e: fi quidem adhuc OWc}7Uf ' ~I n â.y.v)M' ~p y~
. ,.
r i
'
,
,n..
attio rl cibi fupereft, (nudo e- ''t''Àcuv O'U,uCPCVVClJV JJ~Àu(JW, Cl711~
nim patto tran[egifti) per- F~7lW ~I XAVnO'zt.f , ~ ,J$ 'TlW
mitto tibi, vt etial~ poil: in- JJriÀunv "Lu} crLu} cLy.vjluJ. ~ i~
rerpoGtam tran[aéhonem a- èM.~îvoç ~717l~011 (9, 'l'Lu} ~ 0'U,uq&gt;(.c)gas.&amp; Gillepatti Ce exceptio,
t'f)~,J
~II\. , '0Ti11b.
cl
l'
li
'
vov mte;t;.t;CL'f'u..v , qlO(,A)fM
'
ne cue bltur, 0 1 rep catlo~

-ni

lIB E R

V N D E C 1 M V S.

789

Mu ~7171tt-e9lXCLq&gt;uJ. ~Ù~ ~Aeicvç Ane vti potes. Si veto aél:io
"
.,
\J\\~'
ra '
IV/"P~;:y." 6rJ1 n cty.v~ q.d. '1' J'JetAu- tua tranlaL.LlOl1e perempta
, J'iJl.,ulOTi) 1Ut.T ,;"rr;' 7WJ _c.) eft, aétionem de dolo potes
l1iCIJç,
r-'
-,,'~
,
IL '
N'
, "lu) '/
~r .
,
exercere mcra pra:lllrurum
caMV 4-'}W.F""" W!W T'fi CJJeJ,ap.HUJP
a"
,~ ,
el'd cm al.-LlOnI
[cmpus.
cw~ (K0VCV'V,

'

,H J'Jdm "l:l", év x"",;,
-;-1\..;

l npnnclplO
' . . C011- L. 10.
v{~J.) icrodu..txt!M1v;r J'JdAunv ~bm- ftirutionis definicur ) rranf&lt;pdOl/' J:};{f' oûJi'v, 'PHcrtV, 'o~mJ autJ- attio11em ciuCdem cum 're
dJii .n; niÇtj 1W oIV~7IWV c,jç';' iudicata poreil:atis e{fc. fi
~
'~f]J \ .
".
' , '" B quidem, inq uit, nihil ram 6.."uÀ9/m~v 7tt at.Wrvp~UW/7tt CW71Jjç.
d'
, h
\
' ~'
'1. tul""
elcongrUlc umana!,quam
~ ou ~~' ~t, ~CLc:J~ ,; ca, qua: placueranr, cuftodiav,uq&gt;cvv,,!?iv7Wv, ')0 CAl J'~7'i~ cv- ri. nec ad reCcindendum pal
'
~ -rn ç VVX71Jç ~')9mcLf 7rt av,uq&gt;cv- ttùm Gue rranfaétlOnem fuf..
"
~" \ old.ÀU11V·
n. '
. " OUo~
1&gt;\ HÇ
7'
6Clt,
' quo\ d' hoc Jecun
r
cl a h0Vct, n71Jl7WJ
o?tD7'i
,
'1",r ~,
i
\
\
f.Cl. "
ri'.
,
~OVoç T'fi U}1CttVOVmJV 70V M}1rrf-tOV,
ra nOI.-LIS l11tercelllt : Cll~
~ /M1~dvcvv ovmJv 7W xi. ÉAllcw;W, ~ul!um tem~uS' [ana: ~e~tl~
'1.\
l ,
, 't '" , N'
lUalOrum qUll1que &amp; vIgmu
.. ou.uCUVE01V ct,VCLr~'r"1'
, ' r r.
,
1
\"
\
an11IS
conlenJUm repu cl'let.
}.n.
&lt;DIMv4X4tXN'l&lt;V~Ç e(t9v'1t~ '7lfoç xx XVII I. Onâ inrer ali- L.ü.
v" /" . _c.!o ' • oJ
II.
blY\n/\9Î.Ç 'u;v,u;voç ~.,;1laiUJÇ ) OltC quos concrouerGa de caufa
,
Q.l ,li \ . . 1
,
ÀUcrct,V')O /Â-'fJ CI'm '"-!J À9~u)!-qua dam, conuencrar vttran f-etv .Jb!7!.WcLf -ri;J évd')J!vn M'yfJ aéti~nis non~ine ~ttori funJ'JCLÀJaiWÇ ~vA
cÎ.Je9v ~ ~vA dus dIe, verbl gratta, vela:des
:.;R ~ , "I\.l: ,..\ ,,..',
, \
illa: daremur. placuerat au~ OjlUJV. eoo,,~ 01 cW'JOIÇ CA)l'eJetJUJV
,
"
/
, ':' ~ eN' 1 • Mnl tem vt empuol1ls lIlftrumenf/XOVJXCVç , 'r!'
b.ÀrJ~I~ , cvç
tum fimuIarè concipercrur g ,
n.
,
,/
f'
\
,
\
,\ ~
CHCLÀU~CA)Ç ~~Io~ -roll d.XJv , n &lt;::ttJ reuera ailtem ex cauCa rran[b'fxov' »Md
mV77l 0 ~ç a.J- aétionis fundum ; vél a:des
";v d'zCLAuud.~@y ~M)~u. ~' eas acciperer. pofteà tamen
1
1
/
~
\
'
r
d'
7I'i~1(.CI., 0Ti1 71JvJ'r" ® à:)e.!)v, qUI CUl11 ~o tr:lluegerar) 1;\ J,.. ~ 7 fi
"~,NI!tm," D ceiYclt: qUIa agrum hune, vel
11 7DVcI~ ~'0' O'lUJ , o;mIa~C,w 07/
d'Il
'b'
d'd '
'11 '
.1
'
,\
\
a: .es 1 as t1 1 ven 1 l, pre7"
f-M1p.4 1Ut.7'i 6etÀtç fMl. n f.AII! tium te mihi exfoluiife doce:
J'wJr1~~ ~10 'b:mlAÎ~d.1 ,vaU aU[ fi docere non poreris
'f' ,,' (MI ')O~/M1f.J.4'
,"'
"
,
r 1ue : flqUli' '
~mloct,,~
~ml
pretIum
ml'h'1 exlO
~
'){,IveS I(!J-rd ~U .,lu] ii dmr} d.,'),{J)- dem ago aduerfus te attioue
c.iç 711iJÀ~U!tç /11)1, ~ ~ ~n- v,enditi, quàd tibi vendi~e~ \ ",u"
cr /
1\
run, nec precnltn recepenm.
~"'tIÇ ')0 71 r "p.4· 7W.J7tt t9jVWJ 01",
fu cl
I
,
"
' 1.
f' \ \\,
\
~Igltnr n 1.1m, ve a:dey
~~J. 'r' (bd.rJJÀeCL 0 ~IoCIJV 'r' ct')e.9v nccepir, ex èal1{fa tranf.1aio~
... J'.
l''t,,

UrlVO""'"

X X XV II.

C

,

N

N

,

\

,

\

A

®

N

"wJ,

N

-

�B A ~ 1 A 1 K 0. N

7'30

nis accepilfe principi probat, A ~ ~ oTlUlV JJYfJ &amp;ÀJ~ûJç. d
qui ei ira rer~ri~it. Cùm ea.' J,Oll?{'cÙp€l tUJe.9ç cW~v ci f2;11-(llÀ~J
qu.e tran[aél:loms caulfa dan, O~7WÇ. o-nri'1i 7T1.Ü7tt ;l UVet dletÀJ.
aut teneri conuenit , velue ~c.J ç '"~ v~~v 0(\C+I.::'\
w.
o"'''''.A( cLf n !(St7tt%,VILtJ cq
emptorem eum, quem aCCll,
\.
\ "ere placuerat 0 btinere ca au.u~&lt;pc.Jl'n3l1,c.J0W'€I
et)9'ê9t-Ç"Ilv 'l1:mv
,\
l' ~ ., (\1;;:
,
''7'\'
P
przCcribitur , his quz hmu" QV Ageb~jV ~GlO~€ I{SLn.:t4v CW\9l- ~;eet' C.o. '
il
rr. l
,/
TI
/
\
1are geruntur , pro 1llre\...LlS 71lcLf, UltJ7WV rL llYet x.;, ~amJj)l"
habitis, fruftràfiél:i pretij po- O'IV ~flov7ttf , c.)ç A ~ ~~vJ~
ftulatW' numeratÎo.
B ~y 7me!1-J...g./-A-C:thJO~{J3V , p.d7lw
,;:g 1Jj..et~J 'ltpJ,(J-Ct7DÇ èl1n~WT'elmr
~ ~{elM1l1Jç •
. '\
.
{\I
A ' , .Q .. .1
'
/9
L. 11, XXXI X. Cum quidam maÀ'iJ:
~'etÀtJ~f»f'O~ llÇ ~ fA-Hl,t; ..
ior anois vigimi quinque y, 't1ÀI"",!,
tlx.ocn'mV'1i CIl 1cw7W ,
r ' rr
'lli \
r.o.:
.1
'" _0 .. 1
-1.\ II. 1
/1.
tranleglllec,
1 co tral1J a\...uod-(J-Ct
7tf)'YV
~~ 7W.J 0 jrLÀta1v , 0 jE'"
ne faél:a comeftatus eft h ad- ~-rJe!l-7D ~y dletÀvrrd~ov rr;;e)ç
uerCus eum , qui cum ~pfo aùJv., c.iç J'6Mv dvrrJ'm7iOln-Jm. ~
tranCegerat) dolo eum egtife.
71 ""'
.
.... ~ ~. Il
.~
cJ
11.'
"
d"
C f-Y 'ns'7O lriJ€.9al1,\.:;'o pet01/\€I ;.;.Àwv
pOllea pnnclpema ut, tran - C '
,A' ........' ,. è' J .1,
aétionem refcindi poftulans ~ thJet'1'ft'r1 'i' dlrLÀUJJV.
dAI'1i?{'et·'r'
fl.
'rI
~
eîque princeps' in hunc mo" lriJ€.9ç cW7DV petcnÀ~~ ovwç. El
dum reCcri pfic. Si maior tranC- p.f:~c.JY 'Ùürct.pXVv dl~ÀJiTw, ~jç cAÙct.egifti, ad refcindendam tran[- 'h'7T't.ul ,t. dletÀJ~wÇ n-uki T&amp; d6/&amp;!J
aél:ionem ~e dolo conreftatio ,ffp7VéJet ~ ~ct.p){/iï• .
hon [Uf!iClt.
1
O~ f\.
/1. ~ 1
'd' ' Il. '
f-t.
loCLC, 011 m '''''')11 OJet,\vrrv.wç
L,l),XL
Dl lClnl
eà, qu:!! ex
.".1'
'~, (\_/ ~'
~
r
r"
H.,CLt,g;b etM 0
ct ~ ou..v/UI cb'1fNJ7'iI'"
cama tranlaél:lOl1lS folura
\,
' ,.
' ;"
funt) velUt indebitè ' Colura ~ ~ CiNetJ...g.f-tC:oW~~, c.Jç fM1~~w.
fI
repetl non poife. przterea dt- Ç11~Ym. )(.'!'XliWO J ~)i'c.Jç, 011 d. '/1Vet
dicifti, qUa! Colura non repe- 1f.SI.'&amp;.C:etM6~et, k J,OetÀj/./-A-c"Jvlo.
timus, eadem fi in fripulario- D ~ mÜm ~ifc.J-m~Y'1iç j~eYç
nem deducantur , vriliter à '~7DJ~et. ~NJw~ '(9fvWJ êJ1ri
nobis peri poiTe. Ad rem igi- ~
l'. .&lt;J..
' ( d l () . ~ \
r:
d
70 rroe9 Y./il f»f' OV • CII!l"t. 't1 uç lU]' rIL
tur propolltam acce amus.
'"
1. l ' 1
Conueniebàtur quis à credi- Jlt,v1~Y .:H'~c.J~v~c.Jv \;Ziro n~·
r( ,
':..."'t (\
Il
l
, dl
toribus Petri tanquam heres ~tJ) c.Jç Ojetoo~ç c.JV P~'7f/Jv. ~ ~. d'
.o.'
[ '
_c:.. ) 7wJ-mç
l
""
'" •
ClUS. eque a\...llOne ea tran ÀIJ11tt.7O 'we.-c.
-mç
c..vctyP:f'1ç
' , vt au.unf~~
1
_~, \ • -1. -'
1
egerat : p l acuerat el11m
yp CW'1!lV pH7W.J llvct 7TlJcroN

"

.;w

N

•

,

,

\

c

A

,/

\

.. /.

• •\

Jf

.

1

•

\ . "

,..,

,/

u

cert~m ~ecunia: quantita~ém

-mm dbu.Of.t(

credltonbus exColueret. eam,
que: pecumam numerauerat ~

1l'
l"I'l
0..:," c ....,..J....
.
'li IQctrf\ € 'i' fftlf-t"r wvn...J' "C 'lU'''' '" 7tt,

n""

?9ïç J}ur4~ç. "t.M,,), l(5t.1

�LIB E-R V!N,D E C 1M V S.

793

iJh,f't!od,JEd. ~ t.u:J ~~~ 1f.SLT Aaéhdlyemqaam'aduerfuseum
àJJf d-yv')(W) , tn ~'n:~tlp~ ' n,c.qÎÇ h.abebant, remir.lfe , qilM

tWf jpi~ ll}.Hioy6MI. Ç[.};!1' ouZ
'~

.h l

N

'~ /1'

nw cJ7TJ ~ 'lrOIÇ €7'[JOL,i'1l1(1i

~

.~ ,
1lA"!Q!lO-

eJUs f~orare~l~ fuC"ce!Tionem[.

~l1lam JgIC:U~'J cde,"eifa~t

1"

1·.n.· h

d'b
ft
po uf1OjÇ, 7TUe!J.I(StM l»fJ rJ,ù(l/~~'F11T labant cranfaébonem vc1 d'o"
ft 1
&gt;1
fI. .
\ ' ..&lt;f.r
\
tJICI./lunV n'TOI. oQ)P~rNJ "fN'I" ~ç l1aüonem re[cfndi : ad qU;l.,f
-nulTr1.Ç ou.:;. cJnXd.fV 0 ~a.Ul~ ira re{criptum eft. 'Si maiore:s
À~J O~7tt)ç, EoW fM(~OV'f.ç O ~rn:tf ~ viginriquinque llnnis cmu
~;iWUl.,dv~ è,plcW,;w p.7\ ·ifs ~ 7Trt- -panuo flue auunculo vdho
,
.\ 'l1
'
;n '/ ':-:'lP.r J'z B cran[egiitis, vet ab eo vobis
~~ n '\ fM1Ti.eJt · , 10U IJr:-'YJ €- debiradonacionis caura n fine
ÀUcmc&amp;, n CJl.W~pnauTi. dm-rJ dr.J- aliqua condicione remililhs:
rI
\'
cl
..
p~~ H~'W ) ).!tlVç 7TrtU11Ç cU.!'e- nonidcircoquodhoc paétum
'7"\ Cj(' , rr" ' "
' ..O.
here d"ItaClS captan da: call1a,
r
OiCVÇ (,g. t2;)'r' CWr1 UfMY ~~CVS1'UIU'Î(ht)
,
\ 'l" r' 'l" \
f
.
. d 11. r
.C
r.
[fi .
ou J'Jet, \:s'711 071 b'']O ']0 av,uqJCVYOY ~- 1. eH) Ipe'Illcurx lucce 10111)
e9t~&lt;.tç,f K)\I1pOY{)pllt,Ç ~V~l(kY_ t9v-d- vos 'fccijfe proponaris, alii~
"
'11.
..Q.! 11. 1\'
eius [t1cGedentibu~,il1fiaui:a~
!&gt;Iv ~,\71101 wç EUDI»fJl1Ç 01ctOVl(!1Ç m. fi' d b
v_ '
~,
ri .111ta e elllt.

.J,..o.. "'A ,_., \\

a Ilsre I\;l lS ere 1 US,

N

N

,

•

N

,N

7mln~vd.1 u~ .000D71;n~, ctM~w

cW-rdv Jla.AEa.~cvY , cJ#J~oJr&amp;J, C

,.,
7U 717l,,~.9iVnt 0~€1/14.

f,

f

\

•

1

\
[UV))

\

(

1•

.t '
•

. 1

ruk11tJX'ç cWct)J',JJPn, X LI Il. 'MLllier G:ui ttatos L. 16.
ÀJy&gt;v~ AicW7!uJ H6U~eJtV 'll), è conrrouerlia 6ebat quxque

!--t'Y.

\ I\~'

l

fe liberam dfe col1tendeba~
, 7!uJ \ r: 6\.;~ % \ \ tandem patta tran[attioniS
v"oov
~cW
p.M .'J
e!J.V ~!). nt j
incerpoliro, fe liberam non
,
,Nl\r
%"'.,
'nlWct curnlç oOeJA,.d. 'i!) '111 cva.).9V'TOti elfe, filios aucem ruos, aéto~~. bVJ7)(J'oY.Ar-u:l~ouau t9fvWJ'li J'zd- ris [cruos r elfe p(ofeffa eft.
'7" . (;; \\&lt;7"
' - ' . .. 11. ,
• ,
H
. cran i-alillO
fi'
.
t9!-L.,IÇ 7' 19lcW=
OIa./lunV, #JTi.')fd.a:c'Igltur
Impro+v O~7tt)ç. -0 J'za./lJatj -rnç fM1~\s batur rus conlhtucionis ver~ Lj tW-rnç p), J'wJct~ toJÀ9t; D ~is_ ~ran(à6;hone niattis H.~o" r,c..... ' .
'
1'/1 /
lIas elUs P non polfe-{eruos
.ryvéov"'1' ~y;(j)ap.éVOU YOfMfMv 6nV. fi '
.rr. .. . 11.
1
\ ~
••o.!
\
en, nOtllllmllUrtS eIl.
!--trÎ'.
ruvn &lt;J:!) fMIJ /I9'j1ap.ov . X LI v. Mulier fana mence; L ,"
, ,, ..o.!
r
(\.\ \
"
'
~pptvf»fJH , tt.c&amp;YOeJ&lt;Trt 0'(, 7' (JW~ xgro :lucem carpore cunl a~
p.O!. , J'z~/lJutt'F' ~ç 'Ztva. JM!.w. lia quadam tranfegerac. ea
~1l ~oJà11Ç cui.rnç , 7{1JloJf-t.Yd~ aucem (Hperftire ) quidam
'ltç ~y ù~ tW-rn ç ?J).9Y, tW€9crnÀ~ ei~s ~10nline .~erba faciens
~'TC 't'.r ~.: rr N . I ,) pnuClpem adur) poftulans
~a.,IJI/I~1 CJ"cU.~~ , """,a.~C1.-n:cLf,7WJ tranfaétionem re{cindi pro~
JJrû\UJ1V , J'la. rr ct~Y4a.v rr ®Jf-ld&gt;- . ptlOr câus illUalctudinem c.oi: ~
Bali!. Tom.!.
.
Xxx.
' - h.\

11.'

1

7' 0 Il Ti. À9 ~ Ct! ç cnJl 0 Ia.À uatj C1WJ ~ ~ (j)-

,

.

ott

Mulieres qua:dam
eum pàtruo aut auuneulo debitore.fuo tranregerant, vel
eum eo donationis caura fine
omni condirione patta: erant,
de non pl:tenda pecunia. Ve, rùm pofreà prinr.ipem adierunt, dicemes , ideo re tranfe~i{fe cum patruo fu~, v~l ipii

1 . 1$'

XLII.

�.
.r,
·Jl A 2: 1 hJl K n W :
poris: aut etiam doccll'erac A70ÇaiJ-mÇ~1lOMdXJç i':~6lJ""I1U' 'i?ri
.teli6l:o quo dam hC,rede, qui WJ IlÀnfov~' ~ ci 1tÀnpov~fMç cWf"reces Impèrarou.'.obtultc, ', .rnç ÜliJ~ ctilL'Fl~,(tr.rWJ JlrÙ\WlV
-quibu$ 1l&gt;ctebac tranfaého-. nJ.l.' 1 Cl. r ' , :,, ', I\.\" 1 '
d"
'CI 'lN a.o..J~V 0 eJ ou 7" '(fW f-UX.' 0 ~ uott1d
-11 em ~ lcm 1, q uoruam xgra
, \ rr /
&lt;;'
l
, "
cClJpore cranfegerat. Has igi- 1fW 19~~ ~~. J\nCTtV ~~ aJI~~
tur preces . vduc -improbas ;tcw7DV cAGClLÀCVV ~a.OlÀ~tÇ, a»nImperator i:eiiciens ira re - Xa.+vog~ç. TluJ v')4a1VOUIJlUl JI'
r. ' r.. Sanam ment~,
'
1'Icet Y--9'}1rJf-A.ov,
\ Û '!1\ dc&amp;.voeJUWJ70/
r
~
/
ICnput.
11Wp.ct.r:gtam corp,ore, reétc tr:luG- 71 opS;;ç JllLÀJ~c&amp;t.f troe9J»MI' rn.~
gere q mamfeftum dl:: ne~ B , '(1.\ 'TC
~', l'f'I 1 J
',il".. !
.
o'f.lo~ CI~cU~W 0't'eiÀ'jç ct»CU~7W
pofrulare. debueras llnprobo
,1
\ ,/ "
\. ,
'
defideriofemelplacita refcin- cU1llcrrl)
7tt lL71rt~ ~~IJlUI'TU J.,ua.~c..J._"!
1
,...
,
,
rv
di valecudinis corporis ad- 0JU.Ud.f ~~,..uÙI 7ll ç a.c&amp;.»ei~ 'n{
uerfre velalmmto.
,ott1fMt70Ç.
L. 18. XL V. H~c ~Ol'\fticutio r~- f:~~'. H Jlcl:m~lç Cu ~~ J/aJl6va.
gulam mrrabllem propol11t :;;w;~C1kJY êM.'1f5&lt;TCtf' Jv ÀJ').9V7lt
iuitio , dicentem : fiue apud ./ ,\ .• ÛZJo ,)
~
,'
aéta, Gue Gne aétis, fiue {cri- o~ '9 n cu, ' "'::.n~Ol? , ~~~
tura interèedente Gue non '(;:ufO'fM'Ilf..Ut7WV,
iLXCf. cpcvç n~yP
,
'
, / .
, .Q.!
/
f' /
tranCaého interpoGta Gt rata ?{'«CPCll, ~UO~H JicLÀUJ1Ç ~~'ocU.1L
dl:. Deinde ius aliud Cubiicic c
Mlnriv U,ffov v6fMp.9V èl1nq&gt;J p4
tale.quoniamvtcertum quid ZO,oJ70V. imtJ'lJ CUVlL pwrri~ A!J.6iÎv
acciperes Gne ~eriptu.ra con~ Ol.W~q&gt;CIlv~~vèM;r ci)edq&gt;cvç) (N~
.u~mt , .nec hUIU~ rel ~aua:-a ~'1frdTI!OlÇ i'7rf.wJ;dJI1,~; ~ rd p.dAlçrt
fbpulauo Ceeuta eft, quamuls ....'~
tt\ /
,
'(\. /
,/
_~ .
.n.
'r .
t&gt;V111 CTtJ,u 't' CIl V~ ~ no UJJct. 7" 'il)!,7i "-' "'1
ex palool.O non potUlt nalCl Q.- ,
\ ./
,\ ,
,
rr\
1
étio tamen Gres de quibus cL)&lt;AJ'Y', of-'lt'ç ~ctJ.lClKJlIVr1C11!Ç !St 9tflL"
_c, \,..
\" 1
• ,
1
tranfegifti, vindicaueris , &amp; is ÎfU1, Tet., 'UJt,(. CVV JI ~ tJO'W, ~I 0 tW€.9ç ~
qui tc:cum tran[egic ,paéti thILÀUad~OÇ cnl,ucpcvvov , ~cL.
\
, r
"
conUentl.
exeepnonem
oppo- X'lLq&gt;nV.
7I:7l101! \JiI, Jlctct»7I7Trt.J?a.Xa.nec '. dol.i mali, vel in faétum D cpnç J'iJ MtJ ) ~ Jlci ~ rdèl ~ ~'T~Jrephcatlone
eurri vrge- if...
70 ç lL.r'''.I.i~;;
, (\. "
' \
. potes
.
~ra.
J",ç, OUJJa.01:t./ CW7DV fJW.)re, vt placltll. llnpleat.
l
, ,
...
\ .
r-~cJ
,
D
b
'
b
f'
EA!J.01:t./
'
!
J7..
'YI e.9' 01:t./ 'TU ~71rtJ - v.vm.
L . 19. XLV1 •
ereus.qUlU/
\
/'7'
rI
dam f duo inter fe contend~- f.J-Ç' •rr~V. '1ff;lL)fJ.-ctUlv 'lmvv JlJo ~v~ç
bant: &amp; is qui earum nomi- ~ç m~MtÇ i~'À9vJX1JWJ.é ôom. batur, tralUege~
r
\&lt;7': l
""
1'7"
',.Q ..
ne conueme
l j 19U7WV rr 1tfcL:)1.).a.CIJ'I cua.').9t»f"oç
,
Il.
r..n. '
\,,'
• \ .... '1.\
/
'
rat~ v erum pon. tranlal.oLlOJI~tJOlt.7". »;-"lLl-Y' rr JJa.ÀUJ1V a.omnem interpofitam, cas res a- A0cBH gll~' ~J(,) ûJ mÜm .,ri
pud alium e{fc , adprobacum
"','
\ '1' /'
• .s... \ cWrJy
11.
•d 6
'
.
.
d
h
.
1'!iJe!;t:;'f.l. a:m . ~ n'0 0 tJ M 'ln 0 '/~ r I
~u. : 1 e que 15 , qUI
e 1$
, r1J4

r"

j

°

1

le"

m.

LIBER VNDECIMVS;
795
·Jla.Àuad,~oç chÎrJ,FJ~ 7f.nj J'Ji- A tranCegeme, à, tranCaétione
ÀWlV ÀJy.vv·~' 1ik1 '(9J7tt)'l

7W

recedere volebat , di cens :
~')fJ-d7WV J'J~lIod,.Jw c.iç VE,J- quoniam de his rebus .' quafi
'1\\ ~ 'cp.J.!
ott' easpoffideremrranCegl,apud.,
oç 7ZUl1Zt lo,QU O~ i _JI Il&lt;J'rJ
'
• 1,
... )
\'
almm tamen eas dIe comf,rrft'f i!) 'l!W7lt 1Zt ~')fJ-a:rrt) 7rrt- penum eft pofrulo eranra:'
"\ 1\. l
'7.: l,
(!5t1Cst A cS if' olct.?--UTlV d.Na.t'cL1rU1Jctt,~ étionem refeindi, &amp; ea qua:
ÀEt6iÎv ~ 'ilVIL tJJl.JJUt ~y.p J'Ja.M- ex eaulfa rran[aétionis dedi
CiCllÇ. T euJiaJ '(9{VtW 'MnJbJUp.d('6- mihi refrimi. Hanc igitur
m:t li- JldÀWlv li d'ld1ZtE,ç tWllXd~4 pecieionem confbrutio hote
-L
TI mcL/aq"" 'J};''''' 'TIl"
improbans,ita re[eribit. Sub
g~ç./ f°--r , ,..if' ~I ,vrr I-Y cw;U B pra:eexcu fpecierum poft reA,jp~V7WV) 7a,~ J'Ja.Auaq riftUltJ~V- pertarum rranraétione fini, 7.:
,. f
'
'
'T/'t. rMia.t'Eom~
X4l~U OUTIl' 01 VOp.ol. ta re[eindi prohibent iura.
f.J-~/, H èvd)âlv Tld èva.;)~or .X L V Il. Aétor, vel reus, L; lO'
1
_ti.\
,.
"
n. /
J
.
Il'
JUVa.7riJ yp 1lfoçcM,a.ifov n olct1Zt-· &gt;llll verumque elllm C0l1111tU~IÇ ~O'rl%.Vctt X!' J'bMI; lJ'Jov é m- cio pertinere poteil:) eallid~
~
mL')'
1 t\."
'h' ... &amp;, dolost ' ..
fecie) vt rran[alJ" )Ç' cL--rLW ) Eaul)Uc1a.OW c/7n 7W f i ' d
V'
l '
~o" '
JI /
bN-.' , I.oLlO e re llurerur. erum
~11;:'a.'il 'yf'EJmt \ d,À,UTlV,,,, il. CÙ~ pofteà tranfaai~ ha:e ei,
f-ti 7WJ7lt a.m:t1)E~IÇ7IW7I! ~ Jla.- qUI dola fecerat vr 11ltcrpol
, \ , ' rJ
,..
,
'
,,"ua-q CW'fOç) ° 70'1 OIJMV 71!JJn~ , '!1 lleretur, di[pIreeree, ae de{i~ÀClJV rW~ cNia.~'~ , tt:tre.9crnA- C deraret cam rer~indi) prinei~~ctIJ'lÀ~'; ~v1d'1ov ~À9'V Op.oMy,5v pem adiit, dolum propr~um
~ AJy.vv. J~f ~ I6MY ipJv li J'Ji- c,onfelfus ae dleens: quomam
1
J '~ dola mec eran[aétiointerpoç
)iJ,9~e " ~e9tk4~ ~ \ {iea efr ) peta eam re[cindi •
WJlLTfcL'7r!.WrLf· bmçta.q&gt;E1Ç OtW 7I.W Imperacor igirur petitionenl
'Jo.,
"
• Il
"
/
"TOICWIUJJ cU.11l1J'lV Q pa.CTI?-~4' d.N'1t- eiuCmodi indignt fereus ) ira
• , ,-"
1\.
f
r 'r. T
r fi'
"
XltrV
ou7tcJç' T cL\ .",ç OIa.ÀU!1i(VÇ
rClcrlpllt.
ramal.oLlOne
tim-,
IJfFcuCV~V7rt ) o-n6n éM.
fMe;V ta, cùm ex partibus ruis ma,,;
Ir uWy!dMv p4M.O'l mvpevn.9iWctt, gis dolum imcreeffiffe, quàm
.f,,{f èIt·, f
.$ &lt;;' \ ch 1 eorum , contra quos preces
,., ,~t CM.eiV(VV lUX. ;:'1' 7t1f ~- D fun dis , conhtearis, infbura~
, crrlç CI~~~~ fJW.)O,u-oM)iIÇ, d.NJ./Je(J)'
"IL
' .. 1..1"
, \ n grauel, nec non enmmo.:
crLI~ItflU051V' ou fM-U' "b.»,a.1(!f-f aYJI fUllll tibi eft. "
&gt;r'
l '
"i;. l ''lL
tJXÀ)l(-Ut'TO~ lL(,IOY 0511'.
/
X LVIII. ~i. de cert1 ali- t. v.
,1
~c. ~
~,'
t
'
, r 1l1nltuta
. t1 •
fi'
J-tn. 0 'ùJt/- fM~ d.fI'I~ CJ/d.- qua CaUla
al..LLOl1e
JWY K.a1 JicLÀU~~@-', . eÎ ~ q~nCegit,. edi paéto tranra.
. p'YIWç ~7m.~)A;1 /M1~v 'lIAJov ci:Jrr1-f- éhonis nominarim eompr~
1\.\
"
1
henCum fit., nihil amplius 'pedJn
?ilV) )!.~v f-MI/H fürê9
l11! 7' 7WJ11lÇ ti) nec additum fueric, c:iu~
Dafil. Tom.!.
"
Xxx ij

~

N

N

\

'

,

1

"":m

N

.;w

N

,\

..

�796
B A ~ 1A 1Kn N
cauC::e uU'mine: tamen ad uer- A ~H~V rt tt.i-ri~, g~c ~.pp(JJI4J~
ftls ,eum cum &lt;luo tranCegit ~ ~)C1-rttf ~ d-M.CJJV ~1lJv ~~ço~
aéhones ex alus cauGs Gbl ~ d.tnJ 1f!I-T ~elVou · rare.Jr; ;'1'
competentes iutegras hab et.
1\.1'.' ~ ''''7.i~n)
,

..

'" D ul1!%. r- , cL,r- r'"

.

L,

, XLI x.

' l,

H I(~ JJd.,yu,v(JJv ~~vW;;'"
,
,,-1 , '.,. 'r1 '\.1...... ,
m:t. O;!luq&gt;tt.ofÇ 1Ç 'T 'T vOfUA'v 'lTrte!l-"
"
n.."
,
' . n..\
do 01 v, ~I /MI'1f. Oltt. cAtK;\"7D U,!M1'iE 01 ct.

u.e'.
,-

Si cauCa cognita pro-

Jaca Cenrenria, Gcur iure traditum eft, appellaûone ) vel
in inregrum tefhtutione fuL: Mmc.ct.'&amp;d~cvç t:t.V"f~~' rukl-rnr;
pen[a nOlil eft ,de ca fruftrà CC9/{uJ7JtÇ ,Mnq&gt;d.C1tCVç ,ul.-rlw -;1 V~ ..
u
t-ranGgi1.10nambigirur .pro- B ~JJ~uny k.~S1va:,uq&gt;fb07l.9v.?9I ..
inde fi non Aquiliana fripuN,
\
,
1
'rtfF . ,
larione, &amp; acceptilati.one a,c J41&gt;0t.W \~I ~ ~S1F~ ~ Ctl'7"
liberatione [ubfecuta compe'- ~cvç 1(94 Mro;&amp;Ç I!CU (tfMV.!-U"~
,
,
~ .. \ '
'p
tentem tibi aéhonem pere- emr.x.oÀ.9v.9l1OZtcrnç, 'JWJ C:l.f&gt;fJ-O&lt;..,ou..
Inifti , pr::eCes prouinci::e vfi- urJ, 01); cMiJA~ça:)CVr&amp;.J ,ô ~~t&gt;
tat~ more legum rebus iud~- .roç i11Wp:J~ ~ ûCJJ~1l ~71t.I! ' ~
(;;~tlS finem ~ effeéhun adhl- v6f:WV, '(9ïç 'W(-p~,JVOIÇ ~')1J-rJ. . .
hl.lbere ·curablt.
.J
.'t:L~
,,-..1 ~ ,.
IX)

(1J

'I~eg.~

N

,

cnu..IdVeLf

Q7JT)vJèl.~ •
,

-C

~.

N

•

'rJ"f1

, \

~

O;!ID ..".up.r:t

_c. \,

.('

EYn~ 1lÇ H4!g- uvoç 'lJV. tt.)eJrJ 1
\ ' 1\ ~
, \ 'lS"
II!
~ OWJEooSw J.o~ 'T a.)e9 Oy ClC,~OI ...

'1:
d'
\
J ,\ .n:
fun um a quo'clam fetebat. &amp; placuit, pro ;UJ, tifov~eJ,ov ~ Jb3lWd.j, /d..
funde::&gt; , quem perebat, tranC- '}CP rJlrJ.i\J~cv'Ç EX.5o&lt;pbV
aétionis caura pr::edium aliud .J. .,,\'",} , F' \ :r ~ "j v ~
"
' d ' ..1 ,,)(..t1 ç. O'l'V'W A9t1o cv V o?" r ~&lt;J"o , ,lib erum 0 bl19anone el an,
,\ n.. "
, ~ n.. rJ. ,0..
,,7
d' h
J.o'Il "1(tÀU~CJJÇ d1lTltJ 010 0f-N'f'OV , cv ..
erum pr::e 10 oc accepto;
.
,\ "M
cauifa pWCW7' p..;t 7t1.vm AMo'1e(OV ov ur.
quod ei tranCaétionis
,
,
,\ , &lt;
" .Q .. ' f1.
(\. "J
..
datum dl: ., vel ahenum prp IMp0U;, n \.::l:JO)()('If-N'f'OV u01 oCU''j~ç
parte, vel creditoribus eius,
J\!t..&gt;J7DÇ~. ~ ®€Jal1J-~ Jld.
qui . ~ctdit, oblipatum elfe D
(t;rJ.01Aa ~d.H..ct./l.Jv J./Jd.'1frJ.~,
poftea compertum eft. Itaque '7f't.tiJd.j 7lùJ JJdJ-unv. AJy&lt;j '(9{vUJ)
adiuic, tran[aétio\ . \ &lt; Il
~ , E .J.~ &lt; ~ .....
Principem
"
r ,' d'
Il. 1
r'
tUJ€Jç'CW7DV 0 f"o'tt.01,,~U;. , "W U'1Tr ~
Re rerctn. 1 POltU ans. relcn, J'\ ,'" "
, , ' .,
bit igitur ei princeps Si .pro d.)e9 Ol! Clc;~Jï~IÇ ~etov J)iMU; 0)
_C" '
l':'
!o"-.l~ ,
• fun do , quem petebas.
pr::e.. fOU; rwe"tE)(OV ~6tJ~fov .;]I.:Wd.j CTl)'
dium certis finibusliberum cfJtt.AJ~CJJÇ UVE~V ;{p~~' x.cJ fM1dari tran[aétionis cauCa pla- eN Cv CM.JI'~ 7Îf;
i;..J.f1CJJv
cuit: nec et:&gt; tempore l}linor
f,;x.omdm
0;rnpannis vigintiquinque x fuifti:
.'
\ ':" no ..p '\,(.t}D 10v ,;, Jb~
d'
d
'b'
d
)(!-'
il
IUU Td.A, '-'"
•
'
,lleet pra: lum, quo tl 1 . a-,
. .
,

L.3J ' b\ ~d1m

mi&lt;rnn;zvo .

v ,

N

i

'.,

n

n7'

1

7W

tu:Llei"
èv,CWTyJ

.\

•

11 BER V N D E C 1 M V S;
~v (9, ~~dYn

GpJivov ,

p:J -rrWm Wj~X!e;t_A cum dl:, obligàtuIrt pofr, vel

i êM. pJpou; »vv-..6wov ~v,

~.:-:

,

797

.J.,~

~ '"

1::

"

alienun1 pro pane, fuerit probarum, lI1frauran femel de-

'f: l'
h'1b
'
OlWcflx l '''wJ-Jowlv oiv6fA.9I, Mt eN E a[f~' lrle~ pro r ~ntr.1Urla.
CU'cNJECV",UJJd.j

a,7me, 'TfMl..Jd-

7WJ

CI

lIpU atlone lant: , 11 P a'1l1 ç ~'/jrCJJ'1l1~CVç , " 'lIç ~?J'y~ '«J'BL '1l1 cita (eruari (ecma dl:, vel fi
,
c.J
~I \ .n.. ,
.\ \
,~
,
q&gt;uÀ9/.k'I.Wd.j 7WJ olctJ-unV, Il fA'" non 111tercehlt, fecundum
~')S'VE, ~.,w) J'UJctfMv ~ avp..q&gt;J- vim paéti, tibi[arisfier. Si ve,'
, ,\ \ , ." r fi d y
l
vou, ~\ 1&lt;lUU'0\ V ~o.
))VnC1&lt;1l1j CTl)1. ~{t!J j ew- ro IplUm un um " .,ql1~n
~" ordv d.;e..~y,dèJ, oJ év;~ç, è ~ pweras, &amp; ,ob quem h:tlS 1117 Il ~ ,
'It \ \.,
,\, fi, B rerceffit declllo J apud te con·
ou 01~/\Uaw tZiit'ct 0"01 ovm n ')0 on,
r
, \
,
,\.'
.
.~ 1)
•
{hturum, filCUS vel altus a te
p..9010V, n ctMoç uç ClC;~Jl)(,tjG'iV, cvç vindicauit: nihil eOfUl11 qua:
~'
'f\.\
1\.' ,
o'l"etov, OUOtV
Ol.WctarL{ ct7Trtflll- tibi rranCatl:ionis cauffa pro~
Jlctr.JG&lt;Wç i7rnr~ui- mj!fa (unt, percre pores.
N

,

~ ""'f,

,/

c. \

,

rv

X

N

N

'

7W udf

vcvv (91.

'

vtt.'.
WJcÜ.lC.Eç ~ dcAAq&gt;oJ 011
êJ1n0'7l'!lJ:r.ÎarL{, eidl1'4 ~~CV)Ej~
, q(' j rr'"
cFJr{C N ' , ~ l...
&lt;'Z&lt;l'f CUJ.d CA(.
~71l1Ç '~ oAI ~

;J'i

r

i. I. Mulieres ~ qu:t in tU- L,H;
f
tela frarris fui fueranr, fciences ex cauffa adminifi:rac&lt;E [U'/rocrrJ'm7rt, tf-U'Jç ~,(,odc.)'ç ~ ~ Jlcttel::enon modicam llbi qual~~ ,
.\ ,., IL
NI'(!
' . ,
... \u~cvç,n 'Y ,0EAJf~ctt; èJ7TOV nwp~" C matem ab co db'
e en, tamen
pnàWJ ~ !f ~ êJ1n1Jm~Y ?J~v vItrO vel rranfatl:ionis , vel
,
'
d
"
Il'
'
d.mxfTw1w
p..a.Mov ~\
~7T1lrfé-1~l'
. onatlO11lSCalllta,
[Urelaqum
JeAn pov6(J..9U; ctÙmÇ xd4&gt;~v) ~ ~ i7rll~ ratiOl:um peti~ioném remife,
, ~ _c.) cr. ,
,."
ram. lmo vero eas Ce heredes
~'ftl~~Tr1:.fç 'we,fo ~u~~· \~ d..t- infi:iruturum frater pollicirus
tfJri~'4
G1l 'iTZte;t6d..tv4-r~m 1l"KÀ~- erat aut eriam eis ftipuhnti,
\
,\
..O} "
~
,
povofM'f '7rf;oç d.iJ7r:J;' 'flpOJ»{JUn ~mt J - bus promi[erat. Verùm cùm
-J.J{dJh 11foo-»J-~v {?;ctch/l.tÎ c.iç 'd'bMv animaduerterent, promiffa
71Zt~JarL{ ~ (b~JJ,~~ ~ Jld.J-t11IV eu~n non implere, principem
, 1'('.I,.j, "'~'n.,.pdt1'lJ ~v ~~ç ctÙ~ adlerUnt, qua(i dolum paffz;
tt.N(tp~'r1'c.vr A
't'~
.. ~
D
r fi'
r ' d' d
&lt;
\ ~..
"
0 ' . f\.. ac rral1la",1l0nem relcUl l eo (?xt01J-H~ '&gt;.IfkV/MtchWÇ. . 7TO~ OUJ- fid
"
"
,
.
N"
.\
,
'\,1.
,,1..1"'"
1 erames, pnnceps Iglttlr mlp~ctÇ CII~IC.EV Il JlItAuC1&lt;cvç'TCll0A:,- T ràbiliter eis re[cripllt. Cùm
..0,(
.,..
'~
~~frvÇ17fAllVCcJJI vfM~ ~:J(t '"'m.ç donarionis [eu rranCatl:ionis
J'lol)(/1l~{rnJç èI1n1J7TlIÇ EIJl1d.f 1rfJ a,- cau{fa adminiftrat&lt;E cure!z
J'~q&gt;J -rW ùp.Efft.J 71tte;tIC.E~fnJ- debiti Ccientes vos obligatio. ' ~~
,p .
\ ou r.! 7TO~ ~ nem fracri veftro rell1iG{f~
vd.j u~ ..J~p..a.1l&lt;..,~~, ~ 0"
,
~J.('
rJ
'7'Ô.J;J. dèJ. proponans, nec vnquam voIl'6À9f&gt;&gt;'IJ~ 1"v.~7rLf oOÀ9ç,f-LCt '
lenti dolus interatuf : fruftr.t
F-'
1
M
IbMV ,IM,u~~. ~ ovo .. E1Ç ?" ,,~ de dolo querimini~ necadin1:
Bafll. T om.1.
X xx lI)
N

l

"

(\\

'

\

�,

•

7.9 g
B A 2: 1 A 1 Kil N
plendall'l ltipulationcm
fi- ~
7luJ i1ffcJ7l1rrfv ii7tJ1 ~ i7mf"
u,e pollie~(atio~1cm h~l'C~ita- ~:J./J.niç iJ'1Ci.Ç l!Àl1po"o~ocç cWar.
us propnx qUIS adftnngltUr.. ,J.~~7'étJ.
Z

,

vi.

&amp;(J'f;tl
(,'

,

'7' &lt;7

.

,

n.\" '

N

N

,-

N

f

PVnJ

T CI HtJ.. tJ O'i 6Jç

ÂI~J..Jort-r6 ?td7mr?-4~~oç A LI

Tran(egit quidam, L. J7:
,
, '7'
l'
'" '_c:l ~ 1\.
pHm
(,{VIt.I(SL7Ubct-J..UV
U'IIT '1'tnaJ..u-, &amp; cere as quau am res tran ,
,(\., "
, rr'
a6tionis nomine dacurum [c
~Ctlç. tm1eJl'1l1:Jvl 0 ~ ~I c.vJ.o'nOJl l.( 7TO'" d'z "
\ JO
promilit. li quid autem COl1~ 'l11 It.ÀUcrq 7TOHlaq) CPJ.o~fo'" 3'rl- cra tran[anioncln fa n ull1 e, \,,, ,. '6 "--S"
\,.l
\,.l
VcLf tUJeJ&gt;1P-OV.OM ou J(9t'l"é ctJ..w ct-''/Ir ric c, pœnam cercam ftipu"\
,
1
q'/
•
,
ou.v~~c.Jvnuo. M)4 (9IVtw Il JlCL7U- lantÎ promilir. Verùm quod
~lç.1W imtr~~V7WV ~vu«)1 JlctJ..J. promi[crat non implcuic. ait
CiWÇ /Ml' 1(SL'&amp;.6ÀII~V7WV) ,p rureJ&gt;1igitur conftiturio. Promiflîs
!MI' 70 ~Îç i'lffc.i'1l1UlY év~;t8iv ~; ~J.o- tran[aérionis, cau!fa non im,,
'.".._ ~O.!
," ':_C+... i\1 B plctis) pœnam in ftipulatio71 ov 71 flV'~)I'fJ HTlLf d/7Wf1EIc.v"'1 0 v,
,)
nem deduéhm) u quid convtte&amp;t.J wP-OM')II1 TlLf.
n
c
.'
"
ri:.
tra\ f'avllun
ruent)
eXlgl
pOlit
'Conftac,
-f
~f\.A'\,1
,
;...
v~ .
Olocu, 'T' We,tO'1l17U 'r6 t:n.Jfl-- LV.
Oidicifti quid inter L lB.
1
l\ N I \ . '
"
,
r n
cpc.JVOU , \C' '1l1ç OlttJ..UG&lt;CVÇ. 071 t:n.Jft- paélum &amp; tral1lavlionem
in&lt;:pc.Jvov ~ 61-1, iJp.oÀ9')t11~OV tèrut. paérum li quidem dl:
, r,'
J'l '
~'
àebiti certi ac confeflî remi[~~:~~U:?1:.r(fjç) CLÀurlÇ l'
lio: tranfaério autem dl: de
V.

ra

[.

N

'U

t)uidam
:Ïnftituta ad- .' . EVct.)lIJv
ç 1Ut.(9(. uvoç) Oj.9U~
~
\
"
\
(\.
/
uerfus aliquem aétione cum t1r.t7tJ -rr;;regç CW'1llV. 1(5J111 o~auonllt.
r
~
,
~'
"
cotral11egerat. &amp;rei proprie- 'T'6 rc;;e;t)1J.ct.'1'~ ~IÇ CW'1llV p-ern~
tas in ' ilium tran!1ara fuerat.. VWI1. w..J7l1Ç Uv~)(,€v.rnç J'tIt.ÀJuocvç
hutus tranfàtlionis cauifa, vel ~ f7rne;P-n/3l1 ~ ci J'uiJ'sx.oç d.tfS' .
ftipulanti quafdam
"'N,M.~ &lt;7,
'-..n~
,~
' . aduerrario
d
'.
' l ' ?1UCJ"/".IV
l:(Vct. ·WC7"')fkct.m !J'lIT
l'es are pronulerat , ve el B
n. " 1
,
,\ "
, \
"fi
d' 'i}!ç OIIt.ÀVCJiWÇ7W,J711Ç· n ~~v CW'1llV
'
debItUm negouJ cran 1gen l '"
,hl
,..
,
cauifa remi[erar,. h~c autem wo(t9V C''m 'UVI ~~€1) mvp~~fl1uo"
Olnnia -amicis prxfemibus ~ ~ ~ nuj èvo~ JVIt. J'tct-ÀJn. fi
'
Il.
\
",
N ,
,
peral..ta uerant, Verum POll- trwrcLf tUJéj CW'1llV. 7cw7U 0'&lt; '7JW.Im ')Ad tranfigentem pti::nituir, at- yv~ cp{l\.WV ~6V7WV.~,i (iJwJ';que omnia ira vri fuprà diéta 7Ct. fMml~I1~}ç ci J'tIt.Àuud~@-',
[unt, proce!Ii{fe profeifus eft.
' ..(J. \ " J't
'.. 1...'
etit aurem, quaG fcilicct WW7Ct
f»'f', oau .'TCH""t1r.t~,
~
,.. \
•op..9/19/
P
vw
vim pa!fus Gt rranfaétioneni. ~I ')A?&gt;, d.1. èle,cU7U J'i) 6Jg {1;UiA'
,
"
h-:"
7:'AI",."y1
1
releindi. Imperator igitur in 171'1~V ?1U.9t.J~, ctNlt.ç' ~'r1 'f' J'IcLJ..unl'.
'h une mo d um el' r
' fi
',
'!'h (7"/
'il
,,\
\
reJcnp
lt. C ctN7IJéCL'f'€11.9lVul)
Cl pCLtTJI\Ù~ troeJç
'T ramal..llOnem
r ,,n.'
' d
" t.W'1ll~
1./
1"
,/
'" I!
,qu~. omlotJwt. Tu.u
J'ti:LAunv n7lç'T!'
r
ni j tran!1~tione, vel aa:~one d)llJ~ç 'fo;v~crq)~ ~ ~ c:Î)lIJ-;Mç tVcUparta," vel_perempta ' finem
'....1 ..J"A 'Nt; ."
'J,~'
,
P~U .. ,H,,,,Ç ~0'tc,1t.7D 071O'1i CWnw '!:1
~cteplt: cum, e'.ll-r:bamlcls ctm{À6JV 'zirlr.'./JY1WV \('1'1 ~~.3qctN )X;rrolam ll1terue11lellU us a reue- 'f' 1
~-r
1 "'Y
'1'
ra oftenditur proee{fiife, me- A~lWU7Ctf }i~v~vd.1) N'1'o~ov ruJf.9NII!J-,tusvelamento re{cindi poftu- l\.uf.A1I-d-7I J./J1t.~~d.1 ~cU'1llWJ 7DÇ
lamis profdTio detegit im- !fOu)'; cip..9M~d- )XmJULAJnl&lt;j (]l)vWiJ
probitatem.
a)cU;t&lt;W-ricMJ.
,:,.. rG, LI,I~.
Si ~um libetis ~o- D v')I','Ei 'TIg6L~~1I cJ)ct-J..Jcrn-n:tf'Uç,
mml bus qUIs tranfigat cum • .... ifJl-Y '~ "" ,.
ct? r ,ru
~
,
"
, . ,
cv 7W 01 /-M' WV 'l' X-~ .CVICWT,!,
) C/7H
cuetmalOran11lSvlgll1uqum""~
f'
~' , ' ~. ,~
tZiJ't' tWTltJV ~I '!:1 '1rt.
q'\.té ) vt ab his qu~dam acci- '1ZfJ , LtYd. A9t""€1\1
1
1\.(\.'
'n.
piat : quamuis necdum pro- fl-t:t-J.. I9X- fMl'7l'W d'tOCAJ1(gttTIV 01 tnd.J..Umiifa prx!hterint h : quin imo o-ci;.JV.;OI ~ ~?1Url%~v'&amp;.·~' ~~ vu,;;
neconuenti,q'uidem offerant, èvct-~,JJ.po,~'~) 'llfo'1'J poUi11'
tal1\en reéte patti exceptio~ t:ivrJ ~7m.rl%~vm· gf-U'Jç I(SLJ..Jç Jne, qua:, illis ex tranraétione ~n-h
'" T'
t'Tl 1
~
t'Tln .rn
J 711 li' uvJ..A- 'f' 6J V'd tZiJ' t' It. J{ d.'f' •
çompetlt, vtul1tur .
,,-, I!' n.'
,~.',
L. 'J. L II,

-799

LIB E R V N D E C 1 M V S.

,

\

cw '1llIÇ a..pJ-{9arttTt[ ,

'f'1 ""d-/V\Of»'{J où
,
~ '

,

~~0t.Ç
.,.

f-

t:n.Jftblbd.-

..Q,!

à e b'ItO db'
. .
U 10 ac mcerro con-

tnwv Otw fM}M'lIf-V'IJ~) C ucntio. Horum ergo memor
,
;..Q..
'
'
~A~ C'7TI ')0 rœeJXliIf»'{JOf. 71TJÀ- ad rcm propou.ram accede.
,
t'Tl
l"
r'
derClm eum
/..!j.lUÇ
,/,lMVe1&gt;UcW
~)?!v
rr.Je.9ç, C'umla:peconren
'ZtVCL , suJ ~ !wJd~@y CU)- aliq uo ) nec ei per[uadere pol~I' uvj.J.:m~ ~;mlv ,p ~1l~Ç ~ [em, vt verum inihi diceret,
1 •
,
'
\\.
~J.;:')
aut negotium mihi non face1J./7lt; ct-')fk ()V cvç li. mt.n\ ct- J"""" ct! fMJlJ,
d
r '
.,.
'TC , , _ ,
",,.., ~
ret) can em nelClUS quo me
~J...sn? Cie, tx11vV-ctt; ~IÇ ')0 ~1-m1Y d.!.!T'!f, verterem dixi ei : Amice
l
'
J
hr:t.IP~ , av JluJct-P-d.1, JJILJ..Ut1lt~ tecum tranugere non po[~ç uJ. ~ ~ cp/MI pAv 7TOMt!.- fum. vel amicis meis fa:pè
)Uç '1TWP~dJ..~urJJ lM JJILJ..Jatt~ · rogantibus) vt cum aduer[a'rc;;e9Ç ipJv JldJJx,ov. ~ ~r7TOV D rio me~ ,tranugerem ~ ta~­
_/ n.,'
"
fov No.
n.' dem dlXI , me tranllgere ,
071 olttr.U0fMt.{. d-e;t '1"6',... , 011L'd h
r '
1 nt
'. A ~ l
, JI'
~
l1UnqUl
oc tramaého eft?
~unç
J..~)"l IVr.u:, 11 d:::X-, IÇ; ait igitur conftirutio: Omnis
071 7IT1.(JU JlIt.J..url~ ; " J'OSiwcLf ~
tranlaéèio requidt vel Vt a7T1J~ (l'ml -rr;; Jlct-J..V07t;J)/JCf) ~ mt- liquid detur ei, quo~um trànfe.gt~~c1J, 'ti 71TJ'I"é ~.
~ -aél:ùm, dl:; vel vt .aliqu~d ab
, FJ.:/,;!~c1J, cimrJ U7TO'À. ,d ~i eo retlneatur, "el v.t' ahqui~
Emt~ '(9 1 ~I
'~&gt;1 J'i'~ ipu promit&gt;tanir. quôd fi ni~
v
, pM :
n~ ~ ~'JO~:- hi! hotùn1;fi~t, tr~n.[aétio nol1
"un.r; J)a,J../dIç ouAvor
ca : trap[aého emm nullo da:
CTMOÇ.

..

•

\

,nj

IV

"

®

N

;

a»r )

v-:w

W

X x x Îlij

�800

B A

~

1 A 1 K .0. N

LIB E R V N D E C l M V 5.
801
)%5iV7rt) 1w1~:) m(. Jlct.AJl1'iç t6~~ A fa: cas aucem tranfaéhones
Cct1CtJav. i; d11l1{;..Jal ~'7TW'7fJluud- inuocaro Dei omnipotentis
1l 0 1J ~oJ' Il.J I1~Y()fI cL71WJJdJrv \'" \
connrmauerit,
r~
,,_. , /-,) 0fV\r;L ('nomine,
l'
. C . non

ro, vèl retento ct, vel promif- A 'JIlt;, ~ 7tttegt.I(St.Ttt,X&lt;~V7Dç ·, ~ Op.9N;: .
-fo minimè procedit.
Y"~V7Dt;
i71UrJ%~I'7DÇ oùJà.~r;

nm

~,

~~v4.

J$.

-l'' '...Q.

LVI. Qui-damwmfaétionis,

inccrpo{it~ fiatim pœniren-

" ,CJ •. /

Il '

,

~

/
'li~n311. l!1 ~011À~ p rJ.. C1lÀet À~~
l

,

n.

..

tiam egir : &amp; princip' em adiit
"
,/
CI....
0.&lt;.. / f7
• " 1;:
~icens: didici à quibufdam,
)ltll'. Q7I ·~fMX .voV t?ift1a. '-CVOO", cvç ~"'.~li cere ei, qui rranfegir, intra S1 -ri;) .J'Ja.ÀIJur:tPJP&lt;f , y.1ow &lt;p&lt;MI~poJ'
,
r .n. '
l
,
. 1
-1 .. \ n. 1.
'- ,\
çenum rernpus a tranla\...1.10- ~ o "o-v dNrJ..Tt'~mlV 7W.J OIrJ..ÀtcnV UA)
ne ~e~edere. princeps igit~l1: B t7IDI~01i/1'.~ dv.cJ~ot; ou.:;-;r ctl7J1petltl?ne~ elUs. non adrn1r- env ci ~rJ..G1ÀH~ ) otJwt; «N-rlXrJ..~
teus, Ira el re[crIpftr. ~am\ , / E' A '7' 1 l
'N
Il
.
.
Il.
Il.
~ot; d-U 7D". 1 \C. ~ f-UX-ÀI)rt- CME'lYoV T
ms eum, qUi paétus en, na1
1
,t im pœniteat e tamen rran[- ou,ucpCtJvncn:tV7z:t 71Ue9t~nf-Ut fM(g.,
,Q.
• /
.1
• n. 1
•
aétio reCcindi, -&amp; lis infiaura- I-'''":)ot; UI1'iÀ~I, 0f.-UVt; n O'rJ..Àt.lj;g &lt;NJ1t.~
.ri nOll poteR:. &amp;. li quis tibi 5J(!5UÛd./; cê: n.J'tXA1 ctV&lt;MI~oo.%.Ud.f,_ ôù
r: r:
.
l
,,;
f' 1 .
~ual1t, 111~ra certum. rcropus
dh..UrJ..7ttf'l!1 H7IÇ UTiI otWH,OIJÀ6l.Joov,
.a rranla6hone [ernel mrerpo:\ êv,.6t; pH'~ ~6vou ~~~&gt;1,f cJJrJ..(ira licere r~cedere) fal[um, 61,
..1.:
~ \ '.1 1; n.
nI
'b
'
'dd
d
ÀIJI1'iCtJÇ"""~f~lY'n)v a.71Uc, OIrJ..ÀIJ.fi \...Lumque t1 1 qUI ' aam a - C ',.CJ..
.... \ 1
A .• f.
1
feuerauit.
.
tmf.A-"f'0~' 71;\~Ç1)V 7l7ID'li, I.e y.6l.J~"

d.utr.J,

,.,

y
'.' d/ ));';'

JO

N

.nw

l

KaJ

iwcrdo~v ;}f6'nt'7rt ~1ç (]1Ju;lfldvolt; ra dJ~nos cŒfre lUb'em.us) qU1I..T
1
' . 1 (--'1' '11 ~
numl11a . no ra paél:ls , yel
,{"" N

" 'lQ,{t; cJ1rJ..ÀtJOOOlV C417J~Y7'i, ) 'Y

0"0' JJ~6y.bcuCtJa1i.7".

H~c cOl1fiitutio pr~­

' .

1"

N

L: 40. LVI h

• y 'uf!

um notetur lIHamla, vc~ 71U011~ ct.p~~u . 1; \ \
r~m etiam aéhon~ Oluni S h. );:m~f~jcBw.
7&amp;J ~ '!1 ~ tUJe9&gt;1bl competence pnuetur. ex'1._&lt;:,,'
q'N
/
.\
~
p..9v 0;/1; cv \91' CJ'I1,ht&lt;P C.WOIÇ "7T.1..fç foluac etiam pœnam) qu~
II. ~ ,
,Ir
\ '
111
~
.o.'
1 r t'L. 'b .
,w
i.,'IJUia1V ,,1
KA l '1fL(' ~ ~7Il7M 7W '/li ç pauLls , ve· tralllac,UOlll us 111·
.~. r
l , ({'
ll.
&amp; d . .
J).Cmo'lilCU; T'{J j ~/fUI.7ti)y ~eJ· lerta en,
. ommlO earum
"oov ;1·uyct. iü1€9q;2cLatl ~ ÜlIp.q&gt;d- tetum deciqar, quas _paél:i,
~ .C! n. ., l
, / fi. .
B vel rran[aétionis oecaGone
Pau n 'l' (/·I"rJ..;\IJOOW~ C;)t~f on I!'iY. 7WJ'm 1
fr H
-'tN i .1 ,,..,, ~ . . f' 1
ucratus e. a::c autem om;mv~ OOzt GW IJ 7megt'oiUVW,v . nia, qui bus qui fidcm tranfJJrJ..Àww
Y!1/-Uodmt ) ~pd'!l.,v~" aéhonis cupic l
mulcatur
.
L,'
' e~
\ •1~
1
\
(IN
•
cl
1 d
'1W 7" ~ 'l ï OV 1-tqo, "fJ CDJfJUOctlrJ/UI q&gt;u- lUS comma 0
eputentur&gt;
&gt;.j,~èLf a~6a1Cl)J 7WJ JldÀ/.lJ1v.
qui vc inremeraca tranfaçho1
1
1
1
. •
r
'
.
~etvoLÇ J'ti q&gt;1111l rf ~lcW1l!Ç (nfJ"ct.Ç 1115 lUra lerUarenrl1r, euraUltc.
.:~ /
~
,II',.Q. . ' I
-.1 \
Eos .eti~m, inquir)
hac iaél:uwc"I OLÇ ~V 'XA/\w0f»(J (JI '1W~ç 7W)
.

/

ÂlrJ..Àurm/»pot; -nt; 'ov~CtJt; fM~

tranfa6l:ionibus in[erentes )
{'
•.•
C"f.tJIJ)!€..tcu; ~'fJ .~~Ol~éWV ~7TW~~ C per lalutem prmclpum mra~7D 1Ju~7JG1V rd (]1J,u&lt;:!' Cil Ytt , n'7DS rum, fe paa:a vd tranraél:lO~
JJa.AJ~" a:t ?lWpi6ndWI. ncs feruaruros ) qUlS vjolarunt .
. ~'
1
\
1
,
LI x. Si \quis falfo ) verbi l . ~ h
.".
EJ.ti 'I1;:?J}.ct.)DV M~II ~-. caulfa, infriumenro prolato)
e,tv 'X ctfi+tct.'lil ov &lt;tVe9H'~Î')u,jv, 1(9.'1' me-tanquam debitorem con'i,uod c.it; ~td"Lw' lM iftE~Ü'~W' uenerie: vel tell:arnento falfo,
,\
,. 1 1\
/ ,..
,\
nI
\
n ~ct"UA) OI.rJ..51ilGCW, Il 1ÙI!O'- vel codiciIlis proljltis ) a me
~M.ov tme9fV~r~V) cL1i'~7E1 lM legatum in his in(humenris
' ~~y Àwyl1O~ ~ ?9J'7DiÇ ?9Îç(]1J;..t'"' e~ reliét~m pecieri~) ego v~­
f' ~ l
,~ .. ~\ 'ms;..!.. È 1 D ro cum Ip[O ete hUlUfi110dl a~
IoO,\CUO,ç aJ./T7JJ ML7l%.neJ,.,,&gt;J'., y» .o.'
r
l'
.
, \
\ '
Î?9'
'.
1
\..LlOne cralllegero: lcet mlJi tliff..9t; 'l4V, IdJJnw cvrJ..y.tJ.,wJ hi quaml.lis il1terpoiito iut~..
'.. 1... ,/~ l
, \
"
.
JhÀllur:t~ , ~c,EÇ1 IMI El '!1 cvW- iurando rranfaétio celebrata
/
1 ·
• n. /
,1
fi
'
f.A.B:J&amp;Jç l'iVYEY n ~1r;LÀ(.(J1', Cl)Jtt'1f~- i [ , ip[am ~efcindere, ql1a47n1V rJJJrWJ , ~ç tmtl.9~da-q ~d.çW'v ob caulfam falforum inlt~~\~
JJIU:tI(p/J-d:rivY -;Po~WJ, ~\ U m~ntoru9. ffl étam :.., V p·.uni
, \ f.!."
r ,,\ II. , ~
• ri' 1_1Y
qUia credlbtle dl:. cum l1lt@(
elH:.o~ I..UJ EJJ-9d 'T OIrJ..,,(.(J11' liLfct.p.,,.
r·
r' cl
d
,
'
;..
, ~I'
\.
t
. . 1
tramaétlOncm relCm . ere, a éEn)jpo WJ '7Dç 'T E~Y, cJJ".Jl)(,()~ ~Erlv~ ueJ:fadut'n lneùm diétu;'um,:
"....-- ... -.
. . ,

vf

H JJd7tt~,t; ct.iJ7J1 71Ue;t.KA\
1,1
;.61j ~ 1Uf '1tl v UII.,uq&gt; 00 vn cJZ:UITtt) n'n)j cJJ rJ.. •
/

cipir ) vt qui [criprura intercedente paétus dl:) aur rran- ÀlJad~ov ~r 1Jwç ~ ~71U')4yJV~
(egit) arque Aquilianam friTCt.,~ AlUlUjÀJ~riV ~lfFCtJ7l1C1lY)~~pularionem, &amp; acceptilario- ~J•• \ A '
/
,\
/t]
\C cLp.,EV-fM'i&lt;MI , Il &lt;:PU..\9!.7]eJV
nem ac liberationem adiecit, ,.r;--)
f' /
-1 1 n. 1
'
,\
f' ,
vel tranCaétionis placitum f6~'ocu(f)l7WJ olcLÀunv, n 71Ue9t'oM- .
Ceruet, vel pœnam in fiipu,: VOVTtt, ;uJ ,;, 'llf6&gt;1,uov d.7TCLf'li~)
lationem deduétam inferar) if1fP :~7nI~7J17r1.f ) ~ JJc!}jyd./ êM.é1va.
1
11.'
rD,
1
,
1
caque relUC,uat, qua': ex caU!- our:t Myp JJrJ..ÀlJooCtJt; ~~6~",
[a cranfaétionis accepir. _
1
E' 1
IJ _~.r,
1
C'.
•
.
f
•
vn •
CV/ 7If !-M' SCtJV Tf1 y.llUlG1'mYL, ••. LV l Il • ..,1 qUiS malOr qUl11,
~~.r, 1
l, ~
CJJ..ld-UT'fJ '\.:Zi]ll fMldv.VOç tt)irJ.. 1(Stque &amp;. vjginti annis aduerfus "n
P',.Q..
"t1 Jb
l
,1
.paéta) vel tranfaétiones nul- t.,0f»'f'0', &gt;y
)Up.ct.~ctN OI~lctN
,.
l'1bero c.1GounOOt;
.
1
1 t'h
/ '7 .
/
OUfJ.-'i'WVd.
'-CVrJ.. 7IDmrm/Mlo co gente ImperIo)
arbitrio &amp; volun~ate confe- fOf ~ JJrJ..ÀJa;tç, aouÀn~rn cVct.'fJ6'cas puta~erir elfe ve1~ie1~- ~..ri~' àJ% ~?pv6TCt., ~ ~­
dum, vel111terpellando lUdivn ltJ€.9a1cJv ~ A~o-tlt; éJ1nJicem, vel fupplicando princi- ~ \ Il
... ~ , \ 7JA
,.. \, f-.
pi, vel non implendo promif:
~ ("'ctalÀu, (.MI ne)t'v1tt E?Tœ ."

xd

,.'

1

_&lt;r.r

fl

1

-!

7llÇ
1

.m;

('~

'~

�'80',.
B A ~ lAI K .0 N
l
fi conndis, falful11 elfe eefta- A ~11 el ;}rLpp~IÇ 7JActç-luJ nuJ' J'Jtt~.
mentum, de faIfo argue, &amp; )(MI', ~r)eGt~ ~T. ip.9J,..f, rf ~1t.
in criroen inkr~be .....: , qu~ ' ~X~q&gt;{~ ~rllÀH~; ~ ~ q&gt;~b~
futurum eft, ve lllfcI~pt1011lS
~rXctq&gt;Jv Ji!:t'n:te;;tfJofULf, ~m;.
me cu perterrcar ,reae &amp; hoc
,,,,,
~ r ' 1\.' ?;
..
."
~?O f(9t"CVç " ° IGt7CtC, 1
confbtutlo fubleclc~ vc enam ~')Ii ~
\ &gt;
,
&gt;
ç,
cicra infcripcionem in criCtJÇ! 1C.aJ ~eM lfxGt'T'c.w Jtell'Cl.f
.
rv
&gt;, y. ,.. ..\ J
I",
men ., qua:rere liceat, fal[{Ùll- ~'1' dJJ'JO S '17i1V , ~ ~~ ~tt~V l.tO
. , IL
, f ',
.'lI:: '&lt;' n.,f',
',,1•..
ne fiuent Inll.rumencum, e)t '1' trfJj-t'ooÀd:l,O~ I:Jq D'v OI:JVcrt:t~.
~uo trafa~i~ inita.fui~. ~d B El J'r6\ .zvêl 7TDMeSv Xl&lt;q&gt;ctÀct.1wv ~.
fi d.e .~lunl11!J.S capl~ults rral~[.. ?-9v~ ,ùE'&amp;.~J ,j,*,; JJdÀUJ1ç è.1t ..\
aého Inter -nos mIta fuent, rr.'
''"' ù r ' l'Tl ~ , ,\ ?
'Il'
, U / V 7 W V rr 7rorv\ cv vlJUé y ctF\Gttwv ~v}J.9.
&amp; ex 1 lS vnum ta"ntumex
"
&gt;
~.r
lalGs -.inftrurr~em~s co~pofi- 'YOV xx9'ct~d,(,OV N~ T'fi '!IJ\Gt~I' 'ro!::
tumGt,confbtutlo fanclt, vt bOÀGttwv C4(1"a'TO fMl , Y0/v&lt;.9:JtT&lt;, '1'
. 1um ex ra
cIl\.'
&lt;:::
&gt; ,
,
"\
1
.1'U Ud vmUFl capltu
- 'oHL7ttc,IÇ,
dJJ'1'
p..9YOV 7' ~V ~'T'ct.
fis inftr·on'lencis in tranfaétio- /l.ditOl' -t:&gt; CM.
7JA~s-r.c&gt;v crVf-tbo.
nem dedu&amp;um retraétecur) ,,~wv ûç J'Jd~UJ1v év~;tÛl' ~a..
aliiscapitulisltrmismanenti- _1..~_I1'IN_~.
\,..1 "M
m'
'b P
..'
~d
Y"'''~'"t'ct...,'''1' 7tt- 0" a, ct )«yct.
us. er:mlttlt 'ClaIn,
ve
~
.,Q,1 1 a'l'
E "
,..(
IL'
fi li e C /,Gttct
fA/fJ'i V p~ IoGtttt.
m~6mJ 0";
\ ' if'"
'"
,
h oc quoque qUa:lliO le) an"
lU
ex faHis inftrumencis tranfa- ~v,~ -rJè), tU.Ii1 ~V7D\J (". 7Uf , El
.aio illit,a lit , 'e am inter [e ~ 'l1}..ct~V avp..toNJ.w'l'li didÀUJ1~
A '
d"lnmant, qUI" ')IiJ.Pv~, OIILÀU~~
1\.
l
'j'_c..)rr'
tran fa~llOne
C1JlT r~ 19V'1DÙ
·de ea contendunt.
~ç mJÀ9~ ~1À9vax.ou.V7t1;.
Ha:c igitur conihtutio quaT'ruttL&gt;~. ouZ v6 .UN .5tt.v
\
.,
' fc
'
'-T
f-U,p.a~
tuor egregla lUra Hl e COllti,
'n! fI...
"N, fi. , t:
r
.
'd
' d 71!te9l0 10 lA}11l V t1}-UfI n01cL7tt~jÇ.1TflJJ·
net, pnmLlm qUI em, quo
. ,Q,) 'f ,
1&gt;"
,
ex fallis inftrumem'is cranfa- '1DV fN'f') 071 '!11t1.Ç C-I!W/v&lt;.970~ dittÀv.
d:iones initas nobis retraéta- fIliç ~ 7JAct~V av/h~o"rdwv Wo.
re licet , quamuis iuGuran- ~~ Ë~~ç1v ;,p:;v- w,;ct+~'T'~v.
dum eis incerpoGtum -fit. Se- D J'6IJ-ff'ov Ji,~71 im ctVdrXM f-tET ~r'Xtt·
'c undum, quod fi falfum in- q,Jv ,é.t 7TDJvJ" 'dip'bJctç tH'7~î'firumencu-m arguatur, necef- JA-. ' .....c.. ~ N ~ • fi,
P
,'
('
A '
.
fi br ' """"f '1' 'UJe,(. ~ l'I/\IL)1Id l1Vj-tboÀcLf° VJ
le non ell III ct1men u lCfl- &gt; ,
r,
\
,
.
bere [ed ciuiliter id eft ci- ~rt; d1.u)1t~ ~ '1' 7fOÀj711UA)-ff'OJl,~1J"
,
" "
&gt;
r \
,
tra Ïl'lfcriptionem ,&amp; metum onç1 J'i~ ~Î'X'tt4&gt;cvv " '01.tfiU-tlep4
pOème potd!: de inftrument9 1..c.voç, ..f,~T;; OtJj-tboÀrdoù ~~trtqueri. T ertium , quod fi de! o%.VcLf • ..f, d\ ~'1D"; i71 icW &gt;tikl
pluribus capiculis èranfaétio 7roMJv )«q&gt;ttÀc4wv,j ivc.ir&lt;9'1D'Ç J'Jd..
interpoGto iureiurando faéta
Ir"
,o. "'--1 ~
'1
.
;"tc1ç~J ov~ 7' f»'/J P'.IIU /I/\ct)WV avfi-"
ex falfis lllftru,.~ ' .
filf) capltU um
.- . . -".

ztJ

,;w

N

N

,;w,

:r

N

~

LIB E R V N D E C 1M V S.
ROJ
~oÀcJ.wv lUV!1~V p.o' lCIicpcb\d.toY) A mentis compoGcum re[cin~ctFi71'é'v tu.Jttf.Utl· ni Ji ~Mct dere pofful1l : ca:tera autcl1l
)«c:pdÀd.tct rf JlctÀJatûJç ~~y f?;'. rr~nra6l:ionis capitula firma
f'
,
l'rI
N,/L.'
manenr. ~rcum, fi ex falIo.d.ut. T&lt;7ttp'llW O~ CW'7llt; on V0p.!- G . 11.
.
'
r .Cl.' C
&gt;

~ _c, le?"

IS ll11lrU111emlS rrap,la,\..do llp.9v 7' cJmç'~7TlJv le 'aJt,(.l9tJ1TJtJ tWr1, él:a Gt fiue non de co q.t\oltÎ ~ '!IJ\ctç;y J)/UUwp.d7WY .,J.')9V~v que iifo tranfi~ere '~ernlir'1\. '
&gt;/A'
' k
1
n ° Id-ÀUJ1t; ) ~m le /Ml.
Ut .
H J'Jd,7tt~IÇ lCIiÀ61)4 ~
LX. Conil:itutio iubet, vr L. {J ,
cf'bVÀ'xMÇ ~ û"rf èv ct 7TlJ){'dcpov [uper [eruili quoque 1 vel ad,
&gt;~ ~
n., '_o"..
1
&gt; B [criptitia condici0l1e
rranll.'lVX'ç CI[,elVcLf Oltt/\tJ~"","'1' 1f!I.1 ~T
l'
( .
&gt; 1
.Il.\ '(9J
' J'bd.
gere lceat: &amp; vt tran atho
dJ)'TO I-'.If'
']0 ?k).9v~VCl.,'
MV, 110n infirmetur ob id quod '
,\ &gt; ,
\ .
' ..Il..
.. ,
n CVct7Jl)'Xctcpov '11lY JlttÀvcmf»{Jov, qui cranCegit Ceruus) am adpJ, d~v~lv J)IÙunV' û ~'11li fcriptitius fuilfe dicirur: GtaX~~ ~ -ff'6v ?t.Vtt v6p.!fMv ~7TlJV ~ men alio iuri cogniro modo
;,riÀUJ1ç ud./M4 ~T&lt; tW7WJ CiùFJ:. cranfa6l:io vacillet, eam remt.&amp;q.'
fèindi iubet.
'
,

&gt;1"L7.:'

,.

,

f.

If"

vif

mJ

~ct.'

,

~'e'
H cHc:t7tt
IÇ CVOIAJ\5i-rnat 'T~,
tXI.
ell
. ' . lanClr
r ' ~ L. vn ,
l I N r-ODllitutlO
7!ÀJljûu 7luJ ~ {+1cpov "flp0IM- errorem calculi m Gue ex V1 ~·I&lt;rr.
'1
sJz: ( \ '
),
C:l c.
vt.w, UT&lt; ~&lt;, ~voç (JWJttMct')11.iL'11lt; C no cOiltra6l:u ., Gue ex plu:
&gt;, 7ttl ~~WÇlJu!-W'tt,
'. ,Q..
&gt;1 "....J
b
'"
w,
tin
owu 7TlJÀ- rI'b us d
e eacur
) ventatl
}.JV,.rr;MH~:'f-'7If6)(.fJlp.tt.~ 7TlJ,fiv. no~ àdfe,rre pr~iudiciulll :
~' .ru7' 7TlJMdlU t; V~VOfM~-rn1Tt1, qu~a [a:pe. cOllil:lt~tUm e~,
.f
A 'T'
''7 . ~, ~o" ,.\'J.!
ranonescnam[a:pe cum alto11 le , au- ,,..wrr:t LI.&gt;'(:;
VI&amp;"')"fJ 01-l"P o~
,
&gt;
quo computatas, denuo' re7TOMctlUÇ À9)J'LÇ , ~C,~ç1 7TCtNV JlJctcra6l:are licere: niG Gres iudi&gt;
l "
&gt;
/
\
' 1' .'1 A9/. cp 'f-v ,~I fMI cte&gt;t ~'4lj~ 7tt -m- cata: Gm) vel rranfa6ho [ecu'e)Z;J7tVV J:7TCt~, ~ ~ J'Jbunç ~- ta fit. Sed &amp; G per erro~em
"~À9J~~v.Ej S~ 7lçlÇ' ~.Mtw calculi quis ~ebere [e exiil:i'T'0v 7l1dU01.tC ~u.JÇ&lt;ïv 7TlJcr6-rn- mans qual1t1tatem certam,
''7,
f.')
0..'
&gt;,
,Dquam reuera non debebat,
'nt Ll.V4-, WJ 7ttfç O\II.t1...JdcLfÇ &amp;?t ~~~cvdaturum [e promi[erit 'po.
.
'~
,.
'-1 ... -1 .. )
,
'
S"i, ~71TW-rn~ 7WJ-n.w 'IWJ 7rorJTJ-rn-m teil: per indebiti condi6l:io'(9t'&amp;bttMî'v, Mct7r1.f X4vJv i(~ 1! nem petere, ve à debico libe,
../J.!~!.
'
.
~ ~~~CVç11f»{Jcvv 011(940Y À9')9v)
rerur.
_

,

,

•

N

4+i

N

dmt-/T&lt;IV,
ru

,

~ ~~oLÇ.

,,_

'W'~~ iM,J~d.M

�banuran(aéHonem hac radone ex (ummo iure petira ) quèd li re vera Ceruus
lit qui de fiatu cran[egit , cueniat vt
inrcr (eruum &amp; dominum habira tran[aé.l:io rata fit . Ex his conll:iturionibus
quidam fine dil1:iné.l:ione conabantur
dicere, neque fundi domino liecre
cum ad[eripritio de conditionc eius
tranfigere. Verùm propolira conll:itutio negleél:a lI:rié.l:a rationc iuris, &amp; be·
nigna: rationi magis ha:rens, air ,- de
condicione (cruili &amp; a-d[criptitia cranligerc Iieere. Ait autem tran(aé.l:ionem
tune valere cum anrea lis dc condicio-.
ne mota fuerir • &amp; ca adhuc pendcnte tran{aé.l:io faéta lit. Nec mirum cft
fi poli: Iitem conrell:atam dicar cam va:·
lere , non ctiam ante litis contC!'lI:arionem habitam. Optima autem diftiné.l:ionc dicimus , de condieione adCcriptitia, de qua non ambigitur, non Iieere tranligcre : cran(aé.l:io enim cll: rei
dubia: dceilio. Si vero ambigatur an
(eruus lit , vel ad[eriptitius, arque ita
lire mora rran(aétum fit ,tune ex hac
conll:irutione tranfaého vires (uas obtinebit.
-

A
~

SCH OLlA.
Prm4tù p,,9ienÎbIiJ.] Pnél:io nes·prr..

Uaex diculltur, q,ua: ignoea}1tibus his~
qui vn?t cum-aliis pnnicipes funt. fi;
êb: {unt. Vt lib.' 7. Cbdids rit. (;è.
cap. . vbi rdicitur &gt; inter alios aéta
alii,s no n nocere: &amp; intcr aliosfaél:aI1f
-nanf.,Cti0ncm aliis 'neque prxiud~- ,
1:ium facere. ncque prbdc!Iè.
1
b

tr.. r'prurt. 'J1
Ellm pOlje

1n r.l umm:! 110C

'

IJ)t.l71/t.9C-

*

X 0 A 1A.

1

1

,,~_\

\.

~p-q;l.ùJIl1.. À6~v-nth '9- ~v)

&amp;1-

~!1Et.lç
qVt-tp.€~ï(:'v ~~4--". ,,:. f3,C, ~'.
:f lGUI .1'. .nT. f. 'x.Eqi, &lt;1,' , é" ~ ~n (fi' rg. /-U'&amp;-~J (lMt.lv ~cit-$d.. , à'Mot-Ç ..; f3rd.il4. l(..«1 .,j ,
fLfT

,-I1..Meu
"
_o .. _.0.' ......,.v
""'r/ÀUTl,
-)')VOiWl"l1

',

.'

, € TEeJ!-Ç Ou

~Xf,,.,&lt;S'.n~4, oUTI Jf/!€À€Î à'Mw; ~' ,w,&amp;-~J
, ,
f"
,.", ri
l'TIeJlI~Io«-= "'1"7 J1un •.
f/
....
... ) "
fr, '
, rr'
T 0\ oMV
'1"lf7'
À€' n
' 071 nc0.
~Àun. &lt;X.I 'd.."o, ,
,
• 1
,dèJ - fO,

air: ttanfaél:ioncl'n rc(clndi, &amp; debi-torem ?t V'ero herede deb.iti nomine B m~, ;!1,0 ~€::'Ij1J, CI'~~'71Xj. 1 ;":'.:K (
con ueniri : ip(um aucem dcbicorem 1Q'eJ!- '1"lf d..À11/ u t-Ç XÀ11e9V~,&lt;:Wll.&lt;w'TO) J'È 0 ~€W.,
,
,.. .,
ro..'~_
. 1
~ '1'1 _
1
repetere qua: falfo hereai ex cauf,.
'i'!' 11..7nX-(7f' 0 = "t~",U MW -r:rÀUCltb)~
rran{a:él:ionis numC1:a'uit.
-rr! '7ito.d..c;r:; XAne9yJfH:'i'
_C
Aqllilillnll/li!,,!,t1Îo.] Aquiliana fl:i. H A",,~ii\I&lt;U''; i,z4.J7l1(f1ç ~-rlf;=&gt;. yop
1J "
. ,
'~'J'
0/".1
. f"
Pulatio omnimodo omnes pI;a:cedcn'. . ,
Iod..T6\j~,"'TC1 #ld..l(S'jYI ~ =~ (g-\ t'a1ùNJ.100V~es obligario'nes nouat &amp; penmlt: lp11que pcrimitur pcr acceptil-ationem,
~ é"o~ ; ~ tU",tpf ,w~ , ~ a.V'4P€ ÎT tLf.w-nl
fiue imaginarinm folutioncm &amp; libe'J)' fLl(,uill;&gt;.[f1ejwvo, , iI'TCl €/""PJX:;;~ À';+,"" ~
rario nem : ide6qu e eriam Iega ra (ub
d~J!1Ew~. ~'7&lt;v ~ -ni ~ djp€(fIY '&lt;...«.1(g.À€Jlq,c.&lt;-conditione reliél:a in hanc fiipulario..~.I
,
rr.':t\,. -rU,,) '\.' '_Co ' tnY
{VJfId.. Anyt.7tt /t.9C-',90~J €'5 tW
T E''''TW'nI ,
nem de du cu nrur , liccr nondum ef"
, (\.. 1
,
17_, &gt;rJ!!}..1
feau debeantur. ~oniam au teJU
E( "" f-U!7rlAJ Cl'dUCId..Mç U;K€/'.&gt;c;llI!f1' O7T'j
'ciufmoJi Hipulario ex con(en{u par- C ~'ov..()a.fvtm 7V/-UfJv 'n' i~d'rl1(f1' at'nl-)tium lit , cau(a,m {iu~ litem de qua
VE~, 7iJ, cti.n&lt;4' ~€{vlw ~ ;j". cix é"o]vvtraque pars non cogltaul t ,nOn per'0.. . .-1 .. ' ",'
"
-, .J . .' . '" 'l'L _
.!mlr
. : nam vlm
. ellls
'
li
'
b
fMI~" (,J"'!-' d..P-,+,OTIeJ'- ClO/. &lt;U'tLf p~' TIMJ Y' D'ffi
cran 'gent! us
,
_
" . _ ,
'damno{am paél:orum alluufiia in~n",..,oY '(9'Ç*J\uop!3;Jol' SwJI1..f.Mv tW'nI, , ~
b
"
r'
fringit.
..
~P-~t.lv{QV ~Pt!'ï(:'e.ld.. O'VJï(:'pE I.
. Aquiliana fbpulatio cil:, Gquis I~a
AXbViÀI4V'; J'Eb?1vi~cJ'nI&lt;T7)' 7!I~V E'7f11 filpuletur ab nI.quo : qUld'qUld tCml"
(Ji 0
&lt;1
'~_ - , '/ 'i' '~I
.
f
PC"'nI(l!. U, "Vd.. OU7YI,' o,w:"''''~ ' ) 1 .171 "4 o'~,iu ex quacunque cauCa dare aut a,
", /
'U
.1
'
•
cere opottet promittis ?qui aucem in~"':'TI "-I7tct.&gt;IO~E:J\~'~' J) ~tLf &gt; '" ~' ~urt.j ,:
terrogams ell:) re(pondear , prOIDltJ'È t~W7lI'7&lt;1~ a.7rtXflVd..7' À€yuv, O""M'}M'
to , omniaque ti bi dcbeo. Deinde in~ 'J.-('Et.l~ I1lIl ~7tt' €T-m 14' ëJ ~Jcv"'-af :f
ter!)olitâ cinCinodi Hipulatione, vice
r~~ . '_Co '
,~ '.!~, , ~fLl\r .!N,
r.
. rr
1" J
li '
71JltW7UV E''''T'''7l1(f1Y , 'TC" 0 .'''''T~ " ,7'&lt; , .... 'vena promlHor upu atorcm IC 1I1~
~,
l
'_Co
~,
,~
'
"
terrogat :. nuidquid euo tibi hodie
'1"lf CI'&lt;U'7tou €''''Tw~ 'l1lV €''''T(P'nlrrJy.;7lX OU%i'.
'&lt;..:'.:.
0
#
\ ---.:J __.' . '
f
,
\ 'l.I,.)
!hpulami promit, , habe!ilc acce- D 'E17t 11lI1 ~ 7UU O?1f' Ee9 Y n/-UeJ'-V€JA' -"1"':7' 771Ç
ptum ? rc(pondet ~ipulator ! habco
€~(P";'!1Et.l, J,...?J')I"I= , T;7' ~?I9dxi, M-acccprum, accepruIDve cul!. ecce
CJv. -;;:;n {VE7Uj; €~c.J~cm{ À/YUv, i.'ï&amp;;&gt;.[fpriori bus verbls conrraél:a ell: verbof' 1
.,
Xf Cl.! ' , r ' ' " 1... \ 'JI, l ", 1ri.
rum obligario qu:t per Aquilianam
IoWY , ~ Ànqi/,v tk7r"'-"EIULf"""""'" l(S'j' u......,.".,
5J'.r
'
(~
1
((lI ~
c.
fiipulationem omncs priores cau(as
T'f' tri1ù7tf"'v pnp.a.7Ylv. CIZW€1j1J n pt! ,Ç,"
nOU.1U1t : &amp; (equcnribus verqis nata
~ ~ AXbUïÀI&lt;U'~Ç n~ cti-r!cij&gt; f1:i1Ojj;f,L
dl: acccptilatio . , q LIa: Aquilianam ;J;;u~ é"Or:,dTd.J!1E· ~ J't 7V E'41.n~ft.lYi~fiipulationem ddTolulr) vt aIr Infil,,,,,'
'J
'
'\.' A .. , ,1. ' ~ ,__
.
.
(t'., a..,(!U7l1';&gt;.[f7tt.lY. T
""'~I/\I&lt;4'u.u E''''Tt.l '"
tUtiO rerCla rlr. 2.9 ·
,
"
,
, 1
e'
diV 2&gt;/..y.ÀU~lI=) t.l~ ~n(flv ,YÇ1T. 'Y. 71T. 1&lt; •
' . 1.."'.
...J .I ,.",,,,-c..! , ..
d Pro/4th vtrhiJ /tfl,mun IÎ. ] Id eil,
H'TCI ~, '1"lf- &lt;U!E1r-"-I
TI4foI ~ /.I&lt;""
anrequam tabula: teil:amenri ape- QÛ J'uJa..'{g.j 7ts *À~E0:7C1{.
rianrur rranCigcre quis non poteil:.
• EXUfl/lnt IIHltm. J Hoc eil: , compcn(arur in cOlu(am iurucati. Fortaf-

n

.

*

1

Sq

LIB E R V N D E C 1 M V S.

l

BA~IAIKnN

Co

.

FIN l S.
•

t'W

Z Zl

BafiJ. Tom. 1.
,

\

�LIB ER V N D E CI M V S.

~h8

je\. .NJ'r.,uv ~ l/u~-nls !. VO~~ct7Jl!
a.7r' i~J v'.

tiHI:"i~~~!~!~H~i!~
f

ADDENDA
LIBRO

Al'bitralllr tl/lm.]

~oniam enim

*=ç

"xi

'xi

~cT!) G7TJ C'J f{jJJ, ~ ~I:&gt;&lt; ~ J)ct e.l~~'

Où .y.,' Il~~v 6?1v '61r1 -ri1.J,~ n

JG!f.'.

KpeH1Ctlv 'ntv

né" ~')f.J-d..~V

d,~d,}.aa., ~ è.u rtJeju6;.,TW;.
f-t (};'. K~ ô Ml1pov6p..gÇ Ùd..~~Oç;
' .. 1.. \ , . ,
A"r
'n.
ou ,..,....... 1(!;4 c..IId.)X.Vv, ~ 0 ~J)UHlll' 01,
"
6'
....
JU:tJJ./J ct.)t'Ol~ 'liJ€.9 a.MovTCLf ~

N cc cnim :rquun\ eft.;.~ v· ~~&gt; lf.i1n', véov. ~ ~v ~J\, ~fl!d~
eadem quantirate puerum, &amp; iuue·
,
.1 \
,
' . .0..
\ "
~
nem , &amp; iam Cenem j lUt valcçudine
~7!t , ~ 7D/vo ~ 1(.9(.7E,t''';'OY • ~ Iqr.JS p..IXf'f
corporis laborahrem , &amp; fortl: nOQ
" 'i&lt;eJY ptM oY'Ttt 7EAA,;'1I1;Yd)a.AuE.3r4.
.
multo poil morimrum rranligerE.
oTol miou (J{ou • ~ m{~ .jol J)a.yu~s i Cuil/s propofiil. ] Ytpur?l, clliusvirx,
~1vo/, 01; I(.9(.7EÀ'{~~/n!.,u ai J)a.'b~aI. ml7E- C &amp;. cuius in!litnri vint: fi nt ~i quibus
r~ 1 . _ (l'
, , , . , _ .:" Il,,,,, -f
ahmenta re llfra fllnt : vrrllm bona:
eJ Y v nÇ!) J7VJ~- ;JO ~. ~IO U , '!1. w;""J A. '
.
fi
IIi
br
\.
I V,
,
JJZ- fi':' , y aJ; '. Vlta:
mt, &amp; po lOt a lque a.l mentlS
't9&lt;-711À.j~9&lt;IU&gt;'S ~I S J)a. o~n s 7fiIP4 . J.&gt;
fib i rc1iéhsfe meri &amp;alcre. vcl ex di.\
,
,
1
fl '
d
\
t .-!'l. r
. .
.
" 'nULICUl7fov~ 'eJ 'O S plOU wnv , "''i&lt; '!1 «JJ7'f1 uerCo, an fequlOtlS Vltl: lint , vt de
&gt;Îf~c&amp;Lt 7V J)a.b ctJv.
ipfis alimentis pendeanr.
Kà'.v mMolsiiHisÙ{,v9,unt .i.;,d'I(.9(.1t:&gt;-'Ei, k Et ,ùm[/lndlls,] Licer enimfundus
CL.' • JWi
~
~.I f&amp;-I:U' . _ plunbus ad ahmen ~a fi t rehétus, eum
~oJ" • Ou
CUl7lLj '10''1'' m.Aw , n,u
&lt;, «.11
dliltahere non polfunt nec 1l1ter Cc
,
, _&lt;l......
\ CJI.
,
;
fI~A",y J) ctÀ."Ecv"'1 ~/!.Iç T '1;Jf'ctj7toleJç·
fine prx tore craniigcrc.
.
EY~ J':;Î\9v)'I1 ~el, T; '1;Jf'ciJ.7toIeJs ~ 1 Clfra f r.tf01'ls. ] H int ttlanifeilum
~~E&gt;l J)a.:&gt;-.JE~.
. cil ; hon liccic fi ne prxtore tranfigc~c.
- .&lt;;"
,
, ~c. \ ." 1\
m Tranf,{fto 11 iml ,l. ] Pra:ton cmm
~ 7EI V)&lt;' i7rE7fa.77111!X
711, \.Ia.- qua:rch da cauf:a tr:lI11f'~ CllOnIS
o. '
.
, A yct.
,
••
~ , _
com·
).v",,,,s 0 '11;Jf'''j7tol'f'1 ou pa:.~,um
aJ;/s l '!1 "". D milfa cil '
nort
ncgliacnda , nec do·
•
t '
'1ft.'1;Jf'oJ)J'Ij V"1 ""'ltv.
nanda.
T u~, oJulCUI J) c4,~~s (!,EC&lt;Vp~,uMw n. ct.m.f(cus.] Fomlfdifctls 60,na a·
' ", 1:
Â
(l ',,,,~ . •
' ..0..
17'.!
hmentJs onerata occupalJcra r . lCque
~ d . s a. TI j le l''OU,, , "'1 . ':\.Pi t.&gt;Ç!) U(""l"05 ~
(?':
"
I\. ~
cw. de bc bantltr ci e lli'S cran llr. gcrc voJ) a.oCP~ J)ctÀ.UE~.
k bat.
Ea:.r ;ill./15 &lt;1TJ fXf0'Jl)u,u',ns,dèl '; ~J. ~s 7V 0 N r,!lIedefùr . ] Si cùm lis de alirncn4ÀI,uiv7toly'6tH ,";i~ J)d.AWl5 ~~ • •d71 tis mot~ effe t , de ca .tr,~n[afru m fi.t )
• ' .. ' " , ',
. 0.. "
'4 " ct,uJ u l nCafrlO fi ncprxrorts:luélom aœbCW'Tll d'I;:e- '1' 'Glf'.ctj7tol?~ )')lJopt:~ 'X'
G
ta rata non cil • ne circll muenintur
~Xd&lt;p~'(g.jn M~". u ,o~?i'nl"'S, '!:l tT:ifJ - ius à D. Marco indufr ull\ , &amp; litis de
~t.u&lt;-71 J) td.(.«:J..l ~ .;v a.ÀI,uiV'IT~·' 1 ~ alirncnris inilitut:e prxtextu de hiJ
",
1\ , ' ,,_ .
tran{igatur,
'n71 G'ct" UO' ""'.
Yyy
... Bali!. T om. 1.
1

irfJ,OI.{. \ .

11.'

Ea..v CIl(.
,
M"POVOfMct.,

'1 ct..

n.

,

•
,
d..P!-M~fJ-O'

OIK.CtACtlV
\
.
1
l($I4 p'i7rouJid.. ~tJ(]W

ovO

éM. r&amp; 'C9!JVoJ)~Àefmw}
,....

~

p.9'

J .. !
7WJ

n~

r

~ ?1rt"d..jO(}.
, ~~_ .
,
tU~~ .
P"" Î'. O'liT "ç ",~~7V7roIÇ ,

Ç1:t7l1.f, ~J1tI

~ ~,ç (91J,wrof~v d.mJ,.

OBSERVANDA.
.
Lib.4 ' tit. 1. cap. 15. pag. 154, 1. 4. h&lt;ec fifco noO:ro in ~ap . 43 . Nou ,&amp;
apud lulian. Ancecdrorem NOll: 115, ca~. 67',legl:l1f ~ fifco, q&gt;1C17&lt;.4!.
Lib. 5. tit. ]. cap. 9. p. 159. CUlac. leglt, ~X1""s 7ll~€"'s. Theodorus .Balfamon lib. 1. tit. 1.. Colleétionis conO:itut~onum eccleGa{hca rum , &amp; In Syn opf.Balilic. ~~m."l l1NOçd~E"'S . lib. 7. tit . 1. cap. Il.. p . 1.3I. c. maxima parte
!itis. verus Nouellarum interpres videcur legjŒe) Vj'x..n~ . Ut. l . c. 31. §. tI . 2.53 ' populari. 7f1)7f1)uMe,I~, facilis lapfus dl:.

L

f

'l9~ "À~eJvJ~~ oi ~ *rt,~«Jfif,E",&lt;;tJ- ' hi quibus ~lil1'1enta rcllda fOnt, fa"

n

~!~~!&amp;iHtlt!H!~ti~ti~ü:~
IB. 1. tit. 4 · c. 9·

'E7nj~ y.f ~~pJç ~A~orr"1 ~s

cilè cum heretlibus rranfigunt co n·
tenti modica przCcnti pecunia ; qua:
\
,~,
,
cis rranCaétiortis interponenda: caufâ
;K~i.(9&lt;-Ol
&gt; I(J.I N '10''1'' é1ruof'Jl)' Jkj -nt'1" datùr, &amp; poile?! egent ., ideo D. Mar..
&lt;
,
•
a.!
1
1
~(
o M""!')()'s C'JO~J .71I'" (MI ,t"'Vs '10' 'Cif'«1cus oonilicuir, ne fin e pr:ttore rrant:
'TWeJS J)ctÀJE~ , ~ ~ ~ aj-rl~ smÏv
afrio fiat&gt; qui de caulis cranfafrionis
duvac.,tJ,J OU ::ms J)ctÀ~at"'s,
inquirere poterit.
A"
1
1
/
A-.. 1." , ' J
g M igrarf. d,bll. ] Proptct regubm
~Ia. 'lf)Y ~.Yct -ny MyV
7tt. ,-, ... .....ElÀ~
d"ICcntem : N on de' bCt a&lt;Aon
C\
' l'
, _
p "
"
r ,
'
.
lœ ce
~W"1 ~ CilrJ.')!JV7t, .-r;f~ CilrJ.')!JI.J;.J'f C';'Jt. quod reo non permicritur, Nartuli
'61nTI7fctilctj ' -nt
J)a.9&lt;,v~ou 1(.9(.1!rÀI- B tcitaror Petço alimenta re1iqUeri~
"\
~V7!lS 7rlrf7f'f Jiltrt,~«J. fi mMdlU s
cui Ca:pè domirilium cransferre n •
, r' , •
J
I
,
, _. , ; ,
celfe lit: fc;malfe cnlm m Itaha d •
tUlctll(J.lCUI
€\ TIW
pt'Jl)/;(/cU
' \7U~~
)&lt;' C4I
. '1'
•• 1Ilnc
. nllgrare
.
de1
1
./
'
•
mlcl
lUm habet , ex.
1711À'':l- orUù 1(.9(. 'Jl)",~""
&gt; 1:51 ,uIM4 01(,1· bet, vcl in Il)crallum tbmnatus dh
ut d'7l'lL/f4' , ~ &lt;Îs ,uE71tMct ~.,:. 7EJ) J~. o~
non prohibetur alimenta ad fc pero
XLoJÀti.'rctj ~ :f /(À~eJVOfJU uCm ~ nncntla ab hcrcde aCClperc, dlceruc
. , . J 1\ rr f1I' "
•
r "71 CI : ~omam hc.~c C~ , accl p~ &amp; hel&amp;
&lt;Z.fIn lU)u ~ «&lt;mi .,a: e.l .... ~. /\€')!JV'Jl)S tWrr.J j 0
l'
"
1 .
..9&gt; ' \
II'
- 1
rr "
a lml:nta

SI

Pag. 56. C L.
à te ftipula.
tus fuero, quato minus à Titio eonfequi potero, &amp; nihil à Titio eonfequi
potuero, tu totum debes.
[.u . P. 72.. X 1. Id quod noftrum
eft, Gne faéto noftro ad alium
non tranGt.
L.17. P. 73· X V II. Sieuc in ftipubtionibus promifforis gracia tempus interponicur: Ge &amp; in te~
ftamemis pro herede.
L.15· P. ead. X XV. Melior eft cautio in rebus quàm in perfonis.
L·4 1 • P. 75. X L II. Heres fi eum co
agitur,nonetiamGagat,&amp;firr
Il.
d
deiullor iunam ebiti igno rantiam pra:tendu,nr.
L. ". P. 78. XC 1. Si ex duobus iuribus hereditas mihi eompecat,
cl.
ex.
repu d'lauero eam qua: nouo
iured.e~ertur,fupereftmihi qu&lt;.t
veten tUre defercur.
{')l1r d ' G
.
[.14}· P . 81.CXLlII.~ lplSprI1~ cipalibus obftat) &amp; fuccdfonbus eorum obftabit.

~C. ~ A fe lideiu,lfor cent:lIn aureos dtdlt 1 ac&gt;
ClpC &amp; a me qumquagmrQ.

~oLÀ")4oniVOI, ~lII~,4JO' '(g'S ~s ëj
dfrJy J)Jbt&lt;MoIS ""'Jl)IS ~Y.&lt;' J)ctAJ",,,,s

PRIMO

B. A ~ 1 A 1 K 9 N.

L.'Sel,

1

80)

§. 1. cc dit. deeO: negatio. al. non cedit.

~

o-d'nl'l1

\

=

.:v

h Prp ,(l4Ir. ]

�806

LIBER VND E CIM VS.

BA1:1AIKGN

~
l

•

L;m plln ait/II'" Jit.) Licet cnirn A
K.x:v . ~ mM;;; -"e'ov -,'CJl'1 '''-'', ~, ~
'1 fi ' l '
cl
fi
. )&lt;' ,
, " '"
&lt;
m d.dO~c(. 'f'
0r:gc p us , C In U'S q~z ara uoe,
;..èEc.&gt;&lt;;TIIJ,t8,J«1P .iÀI,tJ,J7r&lt;iV ~
.' ,
1
&lt;).uam lJ1 aluuentlS deblcrs, e:uuen id r;,;:. ! '
,"
' ~ç EI~ ~va.. "':"
quod darum dl ln pra:tética dUllCa- ~.l\, m ~f"'&lt;;TIU~a, ~~~?-t{e~ Ci Jè~v.
d
~ o-!
CI
/
.0 ,.1
,
'
xa.t a lHnenta IITlpucatur. A uer[us ali- U d. ~ 71s"77~OWlc.&gt;'TfeJ1J 7'fIo~a" Ôi,)!Imcntariun\ aucem qua tenus faaus ~~Vo~ d7fl1&gt;l-n17tt1.
~ftlocuplctlor,repctit'iodatur ,
'1 r(uf/ruEfuf : ] Si ver à v[usfruaus

E '.h .

a: ,~lJa&lt;.I d l(.'1!J! U1J;P'ie)Ç ~'X"~~
e)rp~ç ev/' I(J&lt;.'(g.À~rp~ , OIJ /O(.~cJ~ biti tJ7W

((

'(p

'(('.

lJ

môdicus alimcntorum caufà relia!!1s
d
'
0.1 N , '
, - ,
' •
ut, e co cura pra:torem non rea~ -,.v-ÀUE7ttj i(fV5 7'tr 'C1f'1%j-rr.JeJ5'
'
lranligltu'r.
,i
•
t
_ Y,tI ptrfonilm.) Fortarrc vc quod ~
T
\
,.,.
.....
~
, i , ."
r,.. "' •.0 .. ,
',.~
, 1.. ,..;6".
IJ~V 0 ~/" mlV\èJv o"oo,...,..,ov, ~ ""t;
P UH uS èrat accept'urus , ab vho ac- , "
.\ \ • \ ,
,
~ipcréc: vc1 q \lod Pecrus dJ.turus erat B HO~ JI Jèo:Ja;, ~ Ci ~ PE7i'0 IJ cflJ\)~op, ~
id Paulus pr:dl:aret.
'
pa.J/-.9V "r1?~Iét&amp;t.t·
'
f Ptr~CfILo , fillf jif.]. ticet habitatio
Et ,.;, ~J&lt;EI7ttj
uvp:iiJO'f/ "lV~I, #
rulna: vclmccndiO [Ilbleéh fit, ~ in Êp.'C1f'~I7'p.r; , lt éfI '(gJ-rr.; ~~ilE1V.j ~' ~ 0 :1N_
co altmenta\:lu~ la:dacur.
~. '
b' "
ï""t
P,tTj;'/14cinm. ] Qua: per f:lllaciarn
o~~ MP,. ";'c.&gt;v.
,
, • "..
,
dolo ve malo {aél:a Iunc , non valent.
T cL 1é$&lt;L7m"Tiw }tvo~a, Cil&lt;. ifPc.&gt;1ttj ,l(jof
\1 sint /t.qllilt.tna jfi/,I~"'JJon~; ] Veluti
~' ~oup"'&lt;U';
,
vt 10n [olùm pctnx nominc aliquid
OToy, où ,.JVOY i~a, ~i;(:' ~S1,u.V 7ti,h,
"':
.. ,&lt;1
' ..1
',.,
.",
f&gt; '
.~ ,
,przfl:em,
d \ ' hfed eCiam
' d' vt
, quœ aeeepl
' ,r.'
ON\. lVcLa",,'îl'~"I'c.&gt;cL ii\gl. ... OV· 'l1f'l" yv~E)f.mf
,e aam! ocemm ICltur, prOmI1l10 .,
, . "'.
reddendi.
ofM/-.9')1/&lt;I. a"a,dO~c.&gt;, .
" N i(i in his dt l/,ûb,u. ] Omnis enirrt
n~ )i&gt; ~Au~~Q~,
,mf{r..Ji T
qw.trahfigi t quamuis maior a~nis vi~Iew-IV, ~ ~ Jy é4éJu;.Jtf7n ~YOV 7n~JE~l~C1qùl~que fit , de his tan mm , de C 7ttj *~Jic&amp;4. El .N'4vEÇ dy.; , 1'\~ !ldqUI bus coglcatUm eft , tranligere VI.,
• ,r
'
,Y'1 p'(
•
d ecur. Si qua: verà aél:iones poft tranÎ- Àl&lt;1lV 'Ilfl.J,5~ ewrrJ, ~u JW;"'&amp;.r ~'tctÇ ,a.,;.aél:ioncm interpolitam c:ompetere Àfîi~ ~ÀtdiÇ' ~~ )i&gt; ~J'I.:tt'&amp;! .dè1,tJl éfl7f.9vrlïtc&amp;4, -IV
c:œperunr, eas tranfaaio perimere 7t.IV
c:Vp'j..o~YhOn poce,ft: quolliodo cmm de hlS co- ,-QIV dvrrl éfI-rrJ'&gt;r.!!1f~.rnÇ rlÀJotc.&gt;ç.
glta{îe vldeacur, qua: tcmporctranf.
.'
""'f"T
aébonIs I\1terponenda: nondum ipfi
compctcbant 1
'
r n. '
M
' 'Il\ .El77?1;,
JI
d
. 1"' '). ,,..'
&lt;1
•
"nones
p. 011.
I l traillal.llO~
071
N
-""f'7Àl&lt;1lV ~P!M.rrJvJ
rwN c, dicas ; an.
oern Ipfi competcre eœpilfe : hocenim
a'.y.;JA1'';;'';' ~ ~J;-iv J.:,'~~ç~' ~'11
dlccre ftultum cft : [ed poft rr,1l1[aél:io1" -dJ, ,..", ,./
-':1.. "
\ ~,.." 1n
ÀtlTlY "
hem Gompercum elfe ,quo d ante rran{:' N ,
071
ruv 7''1' .,.Y--,
&lt;,""'f"T~ , ~')A'c.&gt;'V",
r'
\ _c.'
aaionem aaiones 'ipfi competcbanr Ào~c.&gt;5 "fl"un/o, a.vTo/ a,y.;Y'1 ' = ou J)E"-Ueius rei nominc , de qua tran(aaum ='l".
cft.
y Dut j'lii.J Pater qui de re filiorum D P ml _'_c' 'J; • t: ' """" 1
cmancipatoru~ cranfi",it
, pra:iudi- ..0.. a, P ,'-""" '1 V- tW7f.&lt;,OWlc.&gt;V
-rS-"-UGo
• (7- • "- ,
tiulll cis faccre non pocc:ft.
,...,..,05. triJOlCf'f'$ m lEIY a.LI\,fl' 61J OlWct.'Itt/.
t
Pofl ml) illdiWlltn.] Etiam..quinoll
~ ~I(J&lt;.ÀEud.~o~ ,q;.' .rn~~prouoeauit ~ îcncen~ia, li ne~ecur iu- cpdm.c.&gt;ç, ia], ~V;;TOl./ ')-{yvJv,,! .,wj i;qlov.
dlcacum
"O ,!
1
0' .~
' dIe d, reae
' dcfi rc Illdlcaca &gt;'"""."'sr 'Il.!
om ,,\91S XDCf,,...,..,015
a.ÀIJ~T,,!·
u yv
tran liIglt. qUI chlm 1 pater meus ."
,
~ ,
, ."
,
co ndemnatus fi~ '. vcl teftator, qui 0710 m:7&gt;1P,I'AIJ!.Wo 1(J&lt;.'(g.J),1(J&lt;.,{Jf.:5,,'Il ~71çu.,me hercdclTl, [c.np!lt , c~o \ferà igno- -rr.;p, ° Xa,~ fU )(À'Il~W-.9v. EJ"" J'i dJ'iv
rans iudicatuJl1 elfe rran[egeri,m ~
'l9J-rr.Jv 'An~~o5 J)~ÀIJ;d.;.dw.
\
a fnurù '(itmmm'd Forralle, frllter
T 1J,:t;''V cLd.
'''-'11&gt;
, ou
"7&gt;1~
'
"'t' 0' S l'A IJ "Ti"
1(jI.".,J,
V\I~
mem turpc:m per onam &amp; mtegra:
, );. .,
1
dl gm catis homiRcm hcredes fcri- 7rE ffi,V",OYIl: a.a;,A4'OY lI/I.~eJv0f-'O'.
p(crat.
Hcredcm ab intcftato. Hoc enÎnl
r.,

-ri

/(.4',

tWrt-

""

tdt

-rel ai

, Ka1 ;

IN&gt;

*

la':

8°7

1
"CL.. (~
...
(
. .o.!
II JI
A acclpe,
'
, tcO:amentum de falfo
yo»I1'IlV,E'J«.C&lt;I~'''F\c:l.&gt;1f;,
~.\ P»}I'u,w,u",ç,
~a,~cum

À"'~ ~ ~'vJp.o~ J'I-.-Au,,~~ç ~s J)a,~~ç,

argueretur, t,Upclunve auc aliàs non
lOre faétum dlccrecur, ac pet hoc (0'trdvJ
f-Q.. ' , . . ... '1.
gnatus proxlmus hercdmlCcm lcgtti7&gt;1
~ç O'U;;"ç" "'; (Xl(. ~ 7&gt;lS ~f'-'V'C&lt;l5 mam ad ferediiifc diccrec: non autcm
-:&gt; J)a,~"",ç " )il ~f'-+~ 7lIÇ ;,,,~,,,,~ ~, quodinofficiofum diccrccur. querela
'ffc.&gt;;.dv~5 J)"~"",Ç ' lUVfïT,,!.
enim inofli.ciofi tcfl:amcnti infiicui.
turaduerfus refiamenrum, quod iure
T cl- À ,_) "J) , , ~c. \ ~ conlilht.
dl ~,o 7' • ~(", 071 ::p.ct.X!' ;E~V.
7&gt;1~
b biter Je trAnflgtrlm. ) Hoc di ci t,
&lt;L I"""" e711 fUO'llU 71( Y&lt;-Xa..f+'-EVOIJ xÀ~eJqUia de teO:amenco comrouer/ia orvJf-Ou ~C&lt;l71lGOJ ~v'ID;, ~:f ~ dJ)a,9i'I'Ju 160»ta erac inrer heredem ccfl:amencaril\m
')r,,,p1VOIJ, J)cun{omç TtJ J)a.~lttw, ~ Jtdelu~que extraneum, &amp; eum qui [c
, '...l"
'" ·ft 'J) o..!
12 ~,
ab InteO:aro heredem elfe diccbat
"UV'I"'I'J~' , T "~cL
")~'l'JIJ pG'Il/OU~VOU
" d
O:
'
'
rD' 'ID
' . &lt;.\ '1'
.,
, u- B qUlque
e , Ife t~ amcmt contro\cOV 5 fUeJ~ 71. El fA- OIJ'l'JI 01 J)a,"-Urm.,..JpOI
uerfiam faclcbat eaque lts rranfaél:io,€~w",u.u7'
~ rwc:;.t
~c. \ 71(- 'n1ltj.JTlltW.p7'~,
l'
.'
'r f l1crac ' data re certa heredi
ou J'rJne deClia
~cLI'j wfv ,Jèj:r ~eJv' a.i,rl"'~.;i dJ(;ïç ~ legitimo, Si igicur qui tran[egerunt
..:; r-I À'
Su.J
•~ " 1
crcdltoreserancdcfunéti, debira exi0lff' ,U~C&lt;lç
a..~ç , ~'", ~7f.eJ.' E,OlV 0'
gerenon polfunr: obO:ar enim ei vis
;te,tC&lt;l"'U~Ol) lUVGVOl Y:;:' '1' XA~eJV0f'.,91J ')/&lt;tranfaétionis: Si vcrà aliJ creditores
..0,',
• \ d'
'" ~\ 71(
~ 6&lt;,
'Je'
" E~rr.
Xa..f'-fW(VOIJ,
\IX'
a..Jh..'7i"f'1J
euent,
agllnt comra hèredem [cri~V7'~ &gt;&lt;J18~~~C:7'; ,u.ieJç:p.
ptum, non cciam aduerfus heredem
lcgltlmum, qUI pecuniam vel rem
certam aecepit.
AYct.r~~~V'T"I 7'Îç O'Uf'-~c.;v,,~ïOlY if'-- • Id Obflrtlllni. Paél:is conuemis fia.
re cogulttur.
·,ulv~v.
'
0,' J'8.,u~'f'l1 XA~eJf6,t«&gt;~ &gt;tJ.' a.ia..Â9~J.v
.! Aduerfu ,'IJ/Tumqllc . .J Credicores
-IV fUPcJv .n;~ XA'IleJ,oIMctÇ , ~ r171'7kf.r;0l~ pro portlol1lbus heredlranis heredcs
;Je; \ \ ,
C eonueOlUnt.
~ ~ ~E~;
\ . N'
e , PO!ll4 '1'10911(. ] Sriplliatio intcrpo.
fI eJÇ1,W&gt;I, ~pUJ} 'm CI' ,., !h-~u~ '7111.~- nIcur , pœnam pra:O:ari, fi non ca
'fJ~. ;',&amp; ~~71~~7r1&gt;Iv~ç J.7I'l4"f'u,u.i,,,~,,uf- qua: tranfaébone continentur imv41SJt ~7/ov ~' J)d~un5 q&gt; uu7/o,u.iv», c:!ç &lt;:p'llCJl pleanrU!, SCtas aurem petita pœna
_"
' ..0..
ri
~atam manere HanCaéhonem , vt ait
&lt;il&gt; ~7r1&gt;fW(VOV .'Y&lt;"'V.
fequens digefl:um.
.;..
\
,
N'
'~7'
1
E1 le 7!1 ~Nc;rJ.. d' " Jfi-7rJ.&lt;,I~ El'm, f»1 f N e~1U paélio. ] Licet autem confl:i·
'dipEÀEÎc!Jrt.i ~v pJ,Jfff'~IJad.~GV éft, ,;; «Jç tutio diear, tranfaétionem (;um aliis
È-rieJ~ -Auo,u.ivn, J)a..~JcnC&lt;l~, ~/..(J'5 O'Uf'-Ca..~- faétam ca:teris qui non cranfegerunt,
"N. .,.,
'f'
, 'lI N
' ..0..
non prodelfc, proliclt tamen, quoÀt:: \!f'1 0'11 ~O'llV 1(jI.71... a,,\yv 01 ""'j-V'ÀIJad-fW(VOI,
" 111 tantum dc b'Itl, quantltas
,
'
'1.
~
\ NI'
mam
re·
'l9a. cf.'1!JV )(,Ouql,,:&gt;~'Itt/ TIIÇ &gt;tJ. 'l'o f»1 J)~u~,u.t- leuatur, quantum ab his qui rranfe~OIJ 1(J&lt;.7llI.J!"",ç. ~yu xie;.~ ~~p..tw]ç.)s tJ;
gerunt " folurum eO:. Verbi gratia,
";;~bOÇ éft, -f '1'VJv P&lt;7']upJ&lt;t5 ,J. VopJqp.cL7rJ.· culpa mum rutorum damnum du-.:" \ ~ of....! w.r J'J
Q'" "
D cent0l:fm aureorum bolUS mmons
C&gt;W\cL ~&amp; 'TI" ,O~ EV, a.. y" vo;:'artct.m~- infliétum crac: Minor autem cum
pWV
' .,e~
~,
.(7
l'~
duobus, quinq u agill[~ l fin&lt;rulis ae...
U&lt;7Zl7' IGIO~ cW~~.
~ e,71"
" 0F:1"7TL~I5pJ,JqlE~~~~ ~Y pJ, !h-~IJad.,..JpoY0.';5 ceptis, rranfegerat. ConO:it~tio .ir,
~o,«9,.J»ç Jfff'IIJcnwç. AA fi ~ .wlJql~II.,7lIj, tranCaéttonenl et qUi non cranfcgit
.,
r'. J -rrJ . 'C
,~~
, non prodcife: Sed quamuis non proofP"S
~E}"l . a.,~ cp ,'\,.;llJIJ";'f(lltt
fir, nilulominllS refrt obijcit mino,
" _C"EUC
. 1- 7V fi:' reput:! mtlll
' ' aureos centum, quos
/M'7llI."
J . yop..tarta,7Ti,
a,,"'T
~ç C/'"
~,
,;...
1
\ '
,
'b
' fl '
r.
OZW~711 U"""V J)cL~ U~C&lt;l5,1e e, ç1, 1\9''''''f .~a comuror,l us acccp t LI occauone
'(g.J)K;l,fps-l G,.J~."ùv ~ f;.' JkJr~WlÇ alJ7&gt;I ~lt
tr~nfafrlollls , &amp; rc/idua centu~ tibl
, r l' 'N~
' ..0..
,
,' '~
exfoluam, Icaque tranf..~étlO CI qUi
{,)qJE~~ T f»1 0F:1"~urm.,w,uov, ~C1l)71lÇ J ",
non tranCegit :\Uxilio non elt: quan~ !h-ÀIJrm.,.,MGU 1(J&lt;.7rJ.~~~~Jat%o Ill/p.CI1..Mf.'{g.f titas verà folura ab co qui rranfegic
.rrJ' !h-"-u&lt;7Zl,.,MCf.
prodefl: ei qui non tl'anfcgir, ..
"
Balil. Tom. 1.
y yy l}
b.g.",t:.cJe7' 7&gt;lç J)a..~"",ç ô~ dJ)a..9i'IDu 'Tf~6V-

=

l

'

J

l(jI."c.I'

Pt

�LIB E R V N D Bel M V 5:

808
Nil/loi"' ti itJjl"m, ] Nota rogubm A
:2.~fU{CA)att{ ~v ~J~d. ,:; Jh.~~wç ?rJ.Ju
cO~10:irutionis, cui\lS v[us frcquen- w~~ç -rr;1LlC.TCi.i~J~OV" mMo) ~ (6ou?Jnlllluus ' efl:: picrique
enlln qUI con.,0" &lt;7..) &lt; .9P.r" " ~
,
,
'I"L.J
"
r
fW(JOI
\9-S ~&lt;W'1'jU o"t,F\U(l~, CUd.-rr;' 7ft IV , om,KIrra p l aClca vOlUre nlCuntur, caUlanr
1. J
'1
1J
\
~ &lt; •
\
\
tur falf.-c !iris obtcncu cranCaél:ionem
eJ VUl ÀE)"1~ ,1J71 "'/"ovJ);. tw ~ Cjl4.Y"Y", ~
,
~
,.,/",
interpolicam, ac per hoc ratam non
l(Jt.1UAJ$ J')a.A.U07:L~.
rre
....
l
,,\
'"
N,
,
e llC "
.-- "fUI CùO'af , 071 l(J!'1 fUI.' M' &lt;4 "--=~ "",
Noca, quod 1Icer nuIla
cauCa Cub, ,
'"nj.\
t1I
Cl!
• , "
;.
r .,
.
'471&lt;4 , 7l&lt; "07'&lt;~7tlG " ~p..'t'CA)vn/&lt;v'TlX ~ 'TIIç
lIC, camen qua: cralUaél:lOlUs nomme
,
, . ",
damur aut promiccumur , non rcuo. fT:iTO'Ca.{VOtJCTI1' c!)a.ÀtJ"'CA)~ Q?c. CUd.-rr: E'm'1l%i.
cancur.
Nota, quod licet in rerminaca lis.
:2."fU{CA)att{ , ~71 I&lt;.ciy p..f, è'vvo~~ ,,' rl.ml~
legitima &amp;, prohriè
lis, non ' lit,
camen
" ...Q.! rJ
"
:,_ ,.,,'1"
l'!
",
r
,
~ul"'1"" 0,1(,11 0M$ 0" '1'0IoCli 711. 0'''1;$ .,,proprer llmorem ctlam lins cranCa,
,
,,;:
&lt;,
.
él:ionem incerpo/Îcam valere.
B ÀU07:L'J1l '4ç, EfP(,,)'(g.., " J')d.A.~.
1
)
rr
T
'
'T'
,
A
\
~
,
,
\ AfJllilillna jhplllaliollt&gt; Gloua inOUTI&gt;1, N fT:iTO&gt;1fA."U. /..Jola. 71{'l" Em, H oc e11: ,pœna l 1' 11.'
'
1. &lt;W7U.I
•
l' CUI(")~V
"
". J
'~"
ter l 111.
lllpU l anone.
-rr;E",/",V
Cjld.)"1Y,
07f~ pn'TII~ 'hIJIdeo rm[us agere ei pettnitcir,quia in
~711'J1l; i~n,vJy6\;",v";J')a.A~"", ~ 'yU:; (!;etranCaél:lOne certa: quantltatls men- ' J
'&lt;N'l'"
~ ~' ,:; &lt;
tio faéb f'ûerac, nunc autem Cc pro~o '1'.; ~o~)(jIU~~, o71mMCf €OY pnbare velle contendit , multo maio711~ mJ01)711'J1l~ E7f7Jq&gt;EIA..-ra.{.
rem quancitatem libi d'eberi .
" Q:,nfU((dC1lXf, ~71; tdbXcLq;d$€i~ ....uJl#nNoca, eum (t'ü deceptus e,O: in
fA."y~~~~é, ";J')a.A.Jo-r/ m0-6711'TlX, sw.Ja.quantltate expreifa ln rran[aél:lOne,
1
1
'~.Cl!'
tr
d
'b
11 '
'Ta.{ '7rtfUll-M'M WJVOV /,&lt;Y7tlG &lt;L7l?L/TIIV.
pOlle ea petere, 0 qUI us nu a ln
r I " 'Je r.
\"
\
1
ea mentio faaa eO:,
TocJ'J1l J'È 0 "4~Ya.{ '&amp;.Ç E'm -ru.; m01)111om
i .f&lt;tlod rJl bon.tjdti. ] Vr liceac à cran[..
wo,t4J~ *),J""~ cJa.~~q;;v, ;.,ri ;;..Jaaioue, in qua cerra quantitas ex~
v(,)v.;v l(SI.A~ 7l'iqtj dyu";;v i~~ct.'l"'; 2{d-pre(fa cO:, diCcedere , conO:itutÏo in
t:
" N _C, \
l
"
~ _0" "o,!
r l' b
Cd . , d' "
d 'li E C 'TlX&lt;,I" CA.OWJ
'il'1f(.711~ &lt;LY"Y"~ }'ll,lo/Nfln
10 IS onz fi el lU !CilS a ml IC.
rA "
"
l
,\
J ,
,
go li O:riél:um iudicium lit, Aquiliax.ou/MCUI" *A.un~ , 1&lt;.0/ fA-V"fA."VIiVrn; pnr p..i, /-MI"fA."v&amp;Jrn; , dxIrt
na tranfaél:io, Guo pe'Cll11ia: quanti- -rn$ m~711711~,
tas expre!ra lic, liue non, non tecJ&lt;I.~~q&gt;cZTa.{. ~'idvi ~À(,,)~ i-ME7' JbJ.9~,
Ccindirur, Sed lin.dolus
admi!rus fit,
&lt; N "',
""
'
" •• 00,,(,,) o'.OTa.{.
' 1
~
cl atur d C cl 0 l 0 ac.:.llO.
k G) ,,'ad non inflibul,ttionem. ]J'\uod
EmiS\;, q;nrnv, C4I TIl Ax.ovjAI&lt;U'~ E"jfif«..:;
r
~"
-1'
r
'.''''''
~ &lt;
,
inquit,
in fl:ipulationem
Aquilianam
1'&gt;1o~, ?U 'J1lO1)cJ'J1lV l(SI.-r&lt;wwuv, 0"" lW ~ ml17l'TII~
tal1tum deduél:um non eO:, quanta -IV ;K"~'7?4IV, ~71~ è;x, .n;~ ÔfoXi~ .n;~ x.ovcrac quanmas pec~t11la: qua: debeba- eJ'-'7?4IJdtU; i~€(,,)'i&lt;~'l".
mr ex admll11O:ratlOne cura:.
r
J')'
~ 71f
1 N II/lllm/Îlpmjfl. ] Generaliter enim
, ~VIIUAJ~ l(J!'1 ~eJ.&lt;;rP' €A.U07:L~
•
-&amp; indennicè cranCegcrac de his, qua:
CIlV 711~ x.oUeJ'-'7?4IpEI&lt;4 lU;KEW~/~(,,)Y tW-rr!
iibi ex adminiO:ratione cura: debe- di ~ -r\f'l".,m~ ';pv~='l"
rl.yu-#,
bantur: ~ ideo n ulla ei aél:io dlltur D 'l'l?\t.J '1'0 ~ J~MU.
prxterquam
de Jolo.
0
l
'T' 1
,
,
",
'
.
.
,]M '
V€O~ H', 'J1lV I&lt;.E. '\..POYOY o,a."vqrt,.zn ScrlptllrllnOn tntememenft.
lItor
1
'-,.....
,
/l-') _,
,
enim quil0O: legitima: a:tatis an nos
~o. f1:i1O~ '(gv; IlNleJYOfA."V; 'T\{ b'm'E;mu&gt;
' liUI. cranleglr,a
r. "
C\.. . . '
.,
l
" (\n;
,1 "
cum llere e cutons
pla. ou' .WJa.-rcLf
CU&lt;L-rr:E7ftIV 'TlX ClOC,CU'TlX, f(.~V d.citis reccdere non poceO:, licec cranC- Xd.q;~~'; J')rJ.jlun~~.
aél:ionis inO:rumcl1tum confcriptum
'
non fuerit.
Nota, tranCa6l:ionem qua: fine Ccriptis nr, valere. H uie conil:icutioni
linülis eO: conO:itutio 2.7. huius tir.
Verùmhas lie accipe, li ab initio placuent &amp; conueneric, vcnullum cranC116l:ionis infl:rumentum conCcriberctur: Nam f, tranligentes hoc animo,
g

N

N

=

k4

,

j

N

\,

f'O#

,..

,

rWrr!

-0

11)

.;~ *A.tiO'i"'~ -r6Y ~-rlw, ~e- A fuerint, vman{aél:io in ftru:ncnco rc,ÀE;{?1~ ~ ~~À9g, ~ ®ÔO'ir:rJvn~, ~_ \ Clperceur, &amp; ,rermones qUldcm mUi'
,
I
~'c&amp;4 '$ "J1f
,\ ~ JiJ. cern contulennt, qual'tcr mlhumen·
-m&gt;~ 0r~1 Aq E
,E e1!OV,' n , ~ , tum futura: tran{aél:ionis connci deVOV~y'E, ~ 1U07V1rr..t,uJ'-7'1$fte:fIPou*- beret aut etiam Ccheda faél:a lir
ÀJ",(,,)~, ~' ~ )($.')a.pJ~ (i,';A').9v'i.Y o.niç ::A/~AJ- formâque trahCaél:ionis in (criptura~
l
,
"
l euam
" lJ1 mun d0 qUl'
1n(,),,.t;9'f'TII$,
OÙ7ml
J'i0ür'XtX.~p
dx.in-1 re d"-&lt;'
'ts",n d
a:: ve
~
0) \ ;èf'_L. &lt;
" \ -", ' 10... &lt;"
dcm cranCaél:io con{cripta lic , non"6,,,
•, , 'J1lV
0 V0f-Ul(J~' ~ Il: 'E 7iM",. 1""
d
r
" (i .
,
,
\ • l
'
,
' u m autcm partes IUbCcnp crlJ1t; neC(J&lt;. &lt;LmA.u~ Ji tW~Y ~n?.sJ' oi *A.uque tabcllio complcuerit: auc com' ..0 ..
_'_ri 7r1i7ifPP"''1l%i
,,&gt;&lt;
q'
",j
. qUi'dèm, nondum autem
cnt.fW(J01.
"..".
n&lt;\91&lt;W711
~),uplcucm
cg ~ *-rd~E(,,)Ç ~ dJO'i~e,d.~u :'~{6tX.tranligentes inuicem abfoluerint:
, '
.0"
r 1\' Il f'
tran{aél:io eiu{modi noh valet cx con&lt;7l/\E(,,)~, l&lt;EI.'Nfln~ Cl! 7!ü d' . 1"110. '1'0' "",d ' x.o~.
it"
" /Ii ' "
Il. .
,
, "" , ' 7' .
nltUtiOne pli Iml prmclpls nontl,
71T.I&lt;.a. '. 4~T.I~ .
B qua: uta en lib. 4. CodicÎi titu!. 2.1.
~
'!\
'
T,'
Nf"
f'
,,~
J')f
71tU;
•
~À9VO'T1.
'-.,n'TII(l1)Y
1'610.
(611o.
conftie. 2. 7.
.
T
-r\f x.rJS--. ?il'. l(.'.1UIP. 7EAJ.;T.
n
Pojf Irgllimnm 4Ialem.] Poft bien."fi, ~ ~I ~ ?JY,&lt;' ~om716,«9,uo~ ilium Ccilicec. ~a:re lib . 2. Codicis
, ~ Ji '
, ,/ &lt;,
,/ \
tlt.lo.conftlt. vIt.
"'?1 'YOq&gt;IIU0CTr.l, J EI7I f~,usvrt , EITE ~ 0l"'7nle9'; 0 M"litrTnDI4.] Nam qui quocunque
,
A'~
'1\.I qN • ' J I
r. &lt;,.
1L=').9Jevo~ ,ou oW/d."'1
&lt;WTW&gt; IUY~V) (,,), EImodo uue verbo &amp; noniinatim, liué
-m ~ Cv t~, J{ ;OUJ)yJI,. 0'; ;Jvov o'lW cd~
cacitè renuntiaueric, pofteà earn mo;&gt;'U07:L.M9,J~~ -il fMlfj. ,wN, b.;.;.,d, ~ cd$ ~_ il~re non poceft, v~ &amp; in,libris ~e iudi1::
'
"
,
1
1
cmdlxlc. NonColumlglturquodma'&amp;.sa.~,,; ,d.mY.)l.fl~urJv;. "",96À9u J'i m ter eoru tranCel1crit arcentur {ed &amp;
_c.I~r
'
l '
'1\."
"
'WC/. 'Tl" TIÇ1l.7tA&gt;p(,,)v I1IIfJ.IP"'~d. ou oWJt!{..'1l%i 0,
quod ornirerit.b
Generaliter
enim hexÀ~eJ,Jp..ol a.rtX.-rr:Emm 0üri~eA.E Ji Ô'x- -ni redes paél:a defunél:orum in&amp;ingere
~6vo~ ~/1ll)7r1iV ~ "ov' 7IlJ7IlU 0' '0 neJ- non ~o(fuilc. à qua ~egu~a excipienda
,
\
IF.
' .
,
, .N , l "
eO:mmons per{ona: nam hercs elus l
ro~.9~ ~ fUl~CA)V '\.%cup?,;&lt;" ~7f1 .,w:, "fp..o- C licèc maior lit ex pcrConaminorisin
?
_c.'
ri,
17'
'
';,ou~ =ov'T1-n:y 'ECf ~)($.l9'ÇttOlV.
integrum relbcutionem
peccre p.otcil:.
""
l
"-'
&lt;
'
"
l
,
~
•
MiL
]
N
r.
"",n,u.ll"'ottf,0710&amp;l. ,x.o'lUOx.o ve1 7WPC(1G p . !fil III/~rAI. , ot~,lpecl'alemprol:x:pJ~ *A.JE'1l%i lEÎ rJ,.te:f iJ))(M'x/ ~_ curacorem non IUre lirrno tranli~ere,
'D... _' " r
hlU Cpeclah mandato el permdfum
.,a.7IlV, '1'o''l'' .""'ÇemvlWrrJ.
,
fic.
:2.~fU:(,,)ottf,~'T1'b1ri tlll1i Nf',l,diJeJyjuJ;'
Nota; litis procutàtorem de lite
""'p 0'; su.JtX.7!1i ~JE&lt;&amp;.q h' ,w~, el rJ, tranuge~e, no~ polfe : niu Cpecialicer
E;c/ iJ)Jv f'À~t;171lV ~$ '8 ~À~&lt;rrLa3aI' dCCllio Iltls el mandata lic: nam ne_, ~ _~, 6\;"'I,,~ 17",~' "'
,
que debi~orern non {cluentcll,llibe.....". !: Et /&lt;eJl ~Y ;'l(9C~ d.l~omtiI:!}(iJ- rat, nec obligationemnouar.
~I, t;iJi ~vomIE' a.f"'yw.
q TrllnflElioTltTn non valtrr.] Propter
A"
,
\'
&lt; &lt;t\ 1 l ,
/..Jola. 7lI V'Œf-l'o,tX. 7lIV Aeyvm' °trQ-'&amp; 7UU C1'regu 1am d"Icencem : 1"1,,;
~ pra:rerII1an'J1lÀ[u)71mml~Kt.l~, d'x. ~S1v c;'m),~.
dacum aliquid agit, procurator non
'tpOY

"(WJ

N

,

"

Ka1

N

*-

-0

. ,,'

N

N

N ~ N '7 ! üea.
o ~,
EIAEI ~
-,
,
.
~ ml'c&amp;4
'1'0' ,,,:,,~ • Dr smepr.ttore.] Pra:coremrnartqUire.
1

eJ~ , El 7Ilu7l'.&lt;lV p..oy""7W o.j.g.'&amp;IPJv ".f 711 '1l%i 0
ttpe{ACùY -rr:Jr:rec3a.;.

H .J10V Jb,Jf""J$ J.;~'iE~" 7IlU..tS1v,a:Jb,JfI"'~'

....

1

.,~

"I"L.

l'

'"

_0..

'

k"fUl(")ottf,o
·,,n om7llfMI 711
•• ,,,,,wytJ°f/.t,
NI'
,
,

Ul! ,(.I~ 1l9'),~~7Il(;W~, ~ di&gt;ct~E7tE'Ill{.

re debet , an is cui alimenta reliél:a
funt, de his pendéat.
{ PArùm ,rob?] ~arùui probè poftulas ,ldeft1 lrnprobe.
1
t;J ] N
' , deCI'liIOnem
Bona I,,,e.
ota, l ms
bona lide faél:arn non reCcindi.
U ConjJirlllio pO/iil. ] Ha:c conlhtutio
limilis eft ptima: &amp; decima: Cexta: cituli pra:cedentis. Duo paradoxa &amp;
noua che mata diècimus ex Cpccie huius conl1:itutionis. alterum quidem ,
quèd in talibus polfumus teftaroris
voluntatern cranCgredi , cùm in alils
y y y jij

�,

lAI K n N
k ; itimas tcll:3.torum diCpolitionc:s in- A pJ, hwdtJJtJ ol ~ èvy~f-tO~ *.,.l~~~ .;v
8[ 0

B A

~

r~perl~abere, non liceat. Alterum v~-

lIB E R

fA!f', c;Mp ";ve'(g.j ~Xf'(JS-, ~ ,JYr7'fe9~ rdèJ
"' .' ~t' 'r"
11.'
"CL. ,:a.'
'
7 &lt;Ut . . ' J)(/\np!J-'nç . " Aulm'l". EPI '" l-vrv'nl ou
, ,
'1:
p
Ji):!'(g.j 0 ll!lp..ipWOI' ,j cfl&lt;l7lt&lt;,I, ifp'cJ~} d,
'61n' 7V où JUCP,",AI&gt;v~·.,J7'f &lt;t .w.Jç b 7(ttI&lt;.TJJtR'14 où IUx.tJA,;rg., (./$' &lt;5 mll&lt;.m JUY;;~ 'Ô ~f-.

qUI candem accllCanoncm lI1fhtuere
vult , tran[aétlo curn allO de eodem
. , 1la b'lça non pra:w
. d'!Cat. v b'1
crunme
ta men conll:irutio paétum conuen.
turn ratum non habet ,cuillCmodl ef\:
de crirninibus non capitalibus: tune
, ~"
,
, ,
11.'
&amp; qui tranCegit po!l:d non prohibc"A.IA-(J.· N. pn 7J71,11&gt;1~ rLvnÇ1lu o"û,UO&lt;(ù'·
.
\ • , CI
,
,1'- ')
_, ' rut aecl1ranonem
1ll1l:Itucre : etCIlUTI
1!J cWTO, cfla.A Utm l-4vo, dtiJ(,)'fip WEI, (,),;.ul inomnitranCaétioneinutili ipCeetiam
a.V7I7Ili!0~I1&gt;1' cWrJ f cÙum,d70u J)a.A~o&lt;"'~, qui tranCcgit accuCationem repcti t ,
~Ic:.f. -rlT.
x.icp. fo' , di;.&lt;kJ n' /AAIIlc~l1efummouctur cxccptione rranft
'JI' ''
'J{ 11\ A w) " .rU), aétlollis . ~a:rellb, 60, tIt. r 6,cap, 4·
~,a.,.,u
;p!J-'n~,ou 1C.f.,,&lt;l I~
e~I, ,
ArquiadultcriumneqllcpœnarnCan 'l.1-&lt;9'e;.a.j, (,), -mf,u71X,:ed ,ut/MI-'7"/(!I.~' ~ B guinis ingerit, neque capitalis eius
8, ô\ ;'/AI{fI/ p..ivop hp..&amp;..Je'(g.j 0' ,uo,;d~. m;;, coërcitio cil:, vt paffim didieimus : (ed
."ù.u p:!;' 7V .1)' df,wx. i;è7UIp -rWJ 'l.MVCljI, adultero aufertur tantùlnpars bono,
~ - ..J. \ .
t 1 .. , ').1 ,i ~ , t"
,
rum dlrnldla, quomodo Iglrur conftlU7n:c,EIAe
7LW (-&lt;SI~ I ".,., ~ -,.v7ZU,IÇ&lt;WTI!;,wx. ~
. 1lœc agens de crunllli
' . 'bus, qua:
\ , ,
rutIO
"
, ,
9&lt; &gt;(J' ~~m:rA"Io~ ",uo~, \:11~ CjI -rr/E/- pœnam CangllÏnis inferunr exclpu:
f-tO-}-;;IJ"u~ ~ r pn).9VCljl~ cfltt.-ni~~ç. ~AJ~ adulterij crimen? di[ce (eellndùm leÀEy/Ç. d.M';' rm,t-UeJ~ ~ cfla,-rd~w, K (')v- ges vetcres , &amp; Cccundùrn conll:iru,
, ~ ..a.!
'
r e' Il l', '
tioncs Codicis Hermogcniani &amp;Grc"a.V71VOU Cjl e VE}/(!I.f'&lt;'l"nç , Q.jI 7r.J . 1"110....1(,)
.
. dl
'
fi . tr'
.
_,
,
,
_ ' 1: ' ,
.
gonal1l,a u tetIum non ulllecaplta'TI{ lUulllC.O, 'TI~Cf
cfla.7ZU,1 A. 1C.ftqJa,A,- le, rcétè dicis . Verùm hodie ex conftiMi 6's1.
tutione ConŒanrini, qua! fita ell:lib.
Tc!v muCA:lWIv J\/(!I.~e.l(,)v -ni ~ 6?1 9.Codicis tit.9 . conJL3o.capitaleell:,
'"
'
' ,~
,
11\'
'
rto'
, .. ,
Publicorum iudiciorum quxdam
"" 'f"a. .... Wo..9'-, 'nt .t, ou 1C.f ."a.....I/(!I.. ",.... a."I/(!I. :J C
. l' li
d
. l'
1
., n
~ ,
"
, p '
caplta ,a lmt,qua! am non caplta la.
À&lt;Y,«!\u, a. " vtt. 'ry €Xa.~ ~1oa.M~?IM- capiralia auccm dicir'nus qua: reum ,
e.l~ ~ p é;.a.;.9tu9.u p, ~u~&gt;I-r;a.7rnJAe:~ f -tu~ vlrimo {'LIppI icio adficiun:, id ell:,ani;.3,. -ni 1M id d! '2,~a., &lt;t rL71p.1Clj1,ut -nt ~n " ma! amiflionc , c:rtera vero 911x infaIA-;a.ç im1.y/ V~~71x.;,) ~m mJCA'/(!I.;i~ Imam eum damno pecumatlo mo, &lt;7_.
' .":1:.\
'
gant, publlca qUldcm dieuntur , non
"\EJ-t ""f, ou ~ IUtqJa.~Il($,.
1 tamen capitalia.
A pecnt.~
' J7111
'
'
-_&lt;\.. ... /
•
,uo';e', &lt;,1:'I $~j"VI:irox.i,&lt;v'&lt;j'
(,)'it ou
C Excrplo adlllmio.] Placet adu 1tC~Vqv x.q;rLAoJy '6Çt &lt;5.;; (-&lt;SIX1a.ç ~fKÀ~,wx., ruro gladio puniri: vt non Colùm aJuld.Md. J)' dfp!J-'n~ i'~1 -rWJ 'Z.fUt'e1.CljI, ~ ~M' terlj crimen capitale lit, Ced &amp; pœnam..
_c. ' .'_r
A 'j Â ~ ,' .'Y
, ,'t
Cangull1ls ll1ferat: &amp; tamen de eo ne'r '
,=-' au~ 7J71,"'TeV~' 1l:~.,a."uelV) ~ E&lt;,E&gt;lV. ~ue pacllel
, neqllc tran liIgere l'IC~t.
Si 'fl/idn)) 4dhilCaélio. ] Glo/l . inApSJ 11.ilô~,uou"
mlin. ~od Il:iplliatio Aquiliana inD terpolita non fir.
T- .. , ..a.' ",'_rto '
, rr l '
e Cllm rt ;uditata.] Sentenria qUa!
",
Epp(,),w,&lt;In~ "",," ... tt.0&lt; (ù~ a.ra,~7TlI~
, tellCt, non relCll1
r " di
H.
~,
_ Â'"
Illrc
rur. 110C 1'dem,
EÇj, '7\('l" Ji q&gt;~&lt;1l,XU-TlIll: ,711 J)itAuO'E(,), .
inquit, &amp; in tranCaétione obtinet.
2u.u~ 'l"J'I"-rr!Eip~tlJ/,II!' d'TIc.. 'if I&lt;.fo'. f StcllfJda hm. ] Hoc limilc cft ci
c:lP"'I ç i'"'fd;{?tl, 'rn u7lw c.. 71:J' .-iirb~yu~ quod dicitur. Si quid in viginti qlla..0,(,., '11' ~
,"j ~ ,.
" Â
p',
. o.'
"
ruor horis aétum fit, hoc cil:, duabus
1""f"~~ ,..-'Q~,utr~7',UlC.'l» ç,1l: 7rJ€1Il&gt;,w,u CAl ,OUd' 'd"
fi. ·b
1
d'
•
"
• , ,.
,
,, ' ~ , f ' ,
Iml lans nO~ll
Us &amp; uce me la,
'71:&lt;, ~v ",,,.1,,, o,~J\;m'Tf (,)e9'; 7' ~IA-'eJ" 11- pcrinde ell: , q\lali quauis ho ra lueis
17_.
P ol '
. "
'II. ~
,
fi.
tr'
H oc 3utctrt 3cclpe
" , 111 lil
~f."", . 'l'1W')O .,ponO'llV, El fUI vo,uo, 101l(.(,)' ~ \:11~
a~lum eaet.
i'l-n!-'61n7f~~ 'Z. rara: ' &lt;&gt;iWd.j'.,J'Tf y.,' lex fpeeialiter aliquid cerro rertl~ore
.... :'r' ' . t ' , ,:) 'lr0?": ,a! (1~,
lien permltt~ t : tlll1C cnlln eo Ipfo
~",rLJ)(A1 CjI C&lt;"-ilV(') '"'frL'l) 'IV) U €'f~f'&lt;'l"OV G&gt; YO"
d fi e, Il ,
"
"
,
"
tempore quo dl ege cont.lIlctur,
1
fU:'" ~ 7' CjI VUlC.-rl "ÀSi!0V71t e~e&gt;l ' &lt;i ~PJl.W(,), ri nccelfe cil:, verbi C:lll/la, furcm nocpoP&amp;..J~P. ~11)/ ~v:c:" ~IA-:Pa.
Ë~Em ctautf frurnum impunè licet occidere ,diur'
im:f cpol6Vo~ou c.. yJlC.71 ~'ilov..
num autetrt non li,et. y
....
u

tIr.

.

•

.

v,,'.

'n,

rrfèJ

.;i

8Il

.avE';V.é-nPCf5' (3\1M~Cfx.lv;;&lt;I&lt;X{&lt;5.w.Ji'r,,-A~- ArurCus mouere non potell:. Ali) vero

!'.l/.j-9&lt;~"'y ~oei.v. d'If(j~eJv, ~-n èt li'
&lt;7 - " " l
'UIrN I: ' '·~N.:1'.. .
' ..a.. A'
\9 1, rLrnO, 7llt ,.-~c, u &lt;""".)o.c"v )1VO('NfJtt. "'-1-

ro quod alt3s qUldem qUa! cum ml'b
1.
{'
f: 'I' fi b
.
non us gelca unt, 3CI C U ucrn
, ~
"
• ..s"
,
,
offunr.
Heic
:lUtem
tranf.H~l:ionem
rvrL~EmrL
6tiVClUP7ttf. cl(çjt 1X'e5'V, ~
P
. .b
'
, ., ,.a,'
, . fT..'
'\"
1:' ,
eum mmon US h3.bltam, ratam, nr- Eppc.&gt;~!w, '!:! rLfU\9-lUVn'TOV 'T fU71X&lt;,U E?,g.T &lt;
mam, &amp; inconcufiam ellè diCcimus,
-n:vaw *-At&lt;7tV ~')3v~cu JiJ'&lt;t.mJ,JEa.. H _o .. ,O.' ,_"f..' '.:1' '1'1.' ~ ' p
TranCaél:io etiam cum minore fafl.
d r d'
. rr"
.
')l)V0twl"" '!:! 't,",r' "'I)OV(,/V om 'i'o( rL,uoIIott._
ul
e ,n elcommlllO reclflTOco rata
(\,
N
I
' 0.1 '
•.~.'j . " . a-'
mal'let,
·.,.oy q&gt;lo~)(.J)("'fA-loJ1)/j -,-9 AUUl , ~~ Epp(,)fWl&lt;Jn.
""
t
"
l
k
Per ttmbitiomiIJ flMm.] Nota, tranCk'l1fUl"'r1Œ{
, 071
&gt;tJ\ tri!f.J.(\0 UlJ.,IJ
, ", \ 1C.O?g._
aél:ionem per proditionem &amp; do lu m,
xtfcu,;" q&gt;~'OY ~0,.J,J~ *At&lt;7t&gt; , ~',
"el grariam, aut metus caura faétam,
" j
jJé'~ '
B
1
h
ni i valere.
f:l.
\ lb
~'ë)'
'l'
Y Edifio prmttuo.] Ediél:um perpeI!wEU, /l-'-a. &gt;/" AE?pp' -nt;-:;; tqJor
p
_O .' ..a..
",,,
mum ell:, quod :lit: ~od merus cau- \o~p yt.J0~a. ~ EPfC#7a.f·
fa geilùm dl, rarum non cil.
L~lA-f:~r1Œ{ ~v )o'J,u~PrL~, ;(.j-.,.l~E(,)Ç 'Ad
~ DII/II) i,rtnJtjl,] N otHegulam huius
à!M",p m!,lC.7&amp;JV, /,!"e1d;
-ni)C1ç J'f.[fAJeonll:itutionis : Nnm in ali is paéhs, ci,
t?rT_. "
", 1
'cra tranCaél:ionem fattam de fcruili (1("', , a,1T\{&gt;&lt;Ù\I~E\!11 l(JI'I (f/1~eJV 0 X,w(ùy Ae\ _ of... \ '"
' ..
1
. ,r
conditione, hodie quo que fcruamt
J4'1, 7lJt trireJ' d"Zl&gt;l&gt;711U tri!f.J' OIU"T'a.ç UlI/-I-regula, ~ua: ait, paél:a inter dominun'l &lt;p""o~~a.,fUI~rJCU rl.')A';kJ U):!IP, ';m~eÀf
&amp; Ccruum inita nullarn aél:ionem pa~
,,"ù.u '6 '61.7 ~ J'/$-AJcri ~ ~ -ni):!', )-tldrere. Excipe igirur tranCaél:ionem in:.
.,0..
_ of...! - J '
"'-rtw'
ter dominum &amp; Ceruum habitam de
~Oy ~~~~, ,,eam711~ ~.% 01"': ,~
eonditiène Ceruili, qua: hodie rata
1C.711P· '7\(')0 )'-' EPPc.&gt;'[g.j (f/1/-Ue;v . ~ J'i a,Mo
cil. in alio autem quocumque paél:6
ç-Jp..&lt;f&gt;"'YOY
~O,",~/.J,JCf ~~PI ,f Jh.~""s
fupradic'la: conll:itutionis dennitioni C ~?-.!J.p..c.rJf.'ég..j. El.N ~i,r~q;ovml~oiô J'llocus eil. Sed &amp; fi dominus milfo ad
'
, n ' 1"
,I.J .
'
~. - , ,
or.
fi
'Il:
c
CZl1l)711'~'7'I.'OPOIIl.E7UU,0f-tO .. ,9')A'V&lt;W'n'
leruum uum m rumento prontea,
,
"
""
tur eum libcrum elfe valet.
tU tu~ EA6lJ9&lt;e;p. Epp"''&amp;-/.
"
\ .
T °' ~
, a.' ., r-I~
, ..0..
",
" Cau(itm ex inli!gr~ ag i.] Sa:pe qUI, 071 aRJ·ÀU=~O"
El ~ fU(/j/dem diximus • eu m qui tranfegit licet ~Acfv O'lIp..tj)Jv(,)P ~yP€P ,,' ::t.k/At&lt;7t, , iJ"u' é;.nud? paél:o tranCac'lum fit , fi contra d)'ll7rLI ~ ~ ,f Jh.AJ(1«(ù' Jw)a.~IP, ,J'\..P~placltum tranCaél:lOnls conuel1lamr,
-&lt;lI'"
'1&lt;.
_ ,t
It;'&gt;
meri fe exceptione paél:i conuent.i. '[g.j -nt 'f' 7[l%,lC.711U '7r"r'a.xa.~,elm,t.&lt;9,umMrL"'I"
vt autell1 ea qux ex cauCa tranCaél:io- ë3 :J' ~fp'4
'6?n~nnÏv .tdf J'lJWw Â~Y;d
nis dedit, repetat, &amp; cauffa ex inteJh.AJ(1("", ob J.P'(,)'}r.~ ~ J)",~p X4Pf~,'; ~ggro agamr , hoc ~i conll:itutio ha:ein- = Jid7llt~', durJ'q&gt;1Â971fU~m{. '6?n?9jlu).Tin
dulget. In arbltrlo I~~mr ems cil, vt ",,,/ cf... C; , ..0.. " N~' 7 " ,
ri. 9 r 'Y
aut agentem exeeptlone paél:1 repel. EK' rar~ '4Po~oçJ~ a;;:r \1 =lC.71)U ?ro&gt; ~IV)
'\."
.. /;} .\ r-I~} ~ ,
1
\
'
iD 1
lat, aut Vt qua:: dedit recipiat , &amp;; a- ~ a. ')A'r"'J,~ aM!" 'T rLm:Lf7l1(1("",'!:! ct.I'a.?&gt;$p..Iott.~
ttionem patiatur.
D Y~P .tdf J'lJWu, ob -dui ~tt.')A'~ ~~~v.
b , In,his tf14idem criminiblu . ] H:a::c conH 2./J'nt~I' cJ}7l1 ~ :f ~f"'O' ='!'VxJou
• ,.. /,,, l '''-'1:
' _~ ,"
A' "'1:
"
{btutlo lnterpretatlonem HerOls Pa, .. a d ml'fiIt: E tcOlm
. H eros E u d 0- EJ~EICU
E•• c,GC.', )O· '!1:! Ï"" 0 "/(ùO, OV.C&lt;,IOÇ
EtncI)
_0.. " , l
_
,1
xi us dicebat, de érih1inibus omnibus,
AE)I)V, 071 b1r! tJJ.J ~1J7M 7V lUq;a.A"éJÎv, lC.~'
· ln
. fiu 1am deporra- E"' .'7ro/Tel'1"';"'Vtt.,
'''
fI
"
'17:'
" El.
.
quorum pœna e fi 111
~')3tw
C40e;.&lt;u,
lC.~V
tio, velin metallum damnatio, ttanC~ ~-ntM.oPf'~01 ~'2.I-&lt;9'e.lcu, ~~ES1 Jh.AJ~oJrv"
Igcre lleere , Heros aurem PatnelUs
, ~ ,/
, , } , _0.. " '1"&gt;-' &lt;" 'l'r 11.'
dl '
"
'b
O.'.P",Oç7[l%,'!'VJUo, E....E·)I)V, 071 Dm!J.. 7''# . ,
· b
dIce at, e liS cflm~ Ol us, quorum
., '
"
'\"
,
'ft r
'
pœna mors ell:, tranfigere permi{fllm '4~711'~;eP7WV T )(.,,'&amp;JïlC.!w C4~P'4 Jh.Auielfe. H a:c igitur confiitutio manife- ~. ttl,'7l1'''ù.u ,; Jid7lJt~,,:r Ji' àjp!J-71), i;èfrè de criminibus,qua: pœ~am Cangu!- 7WY ~ 1(,9(.7.xJ)lC.!w tri!f.Jq;J.,IJJ.l.rl~tt.')O, ~ iC:Ems mgerunt hoc lUS acceplt, &amp; Patl'l- P '
'...1 \ ' "
,
of.. , (\
,
.. li
'
b .
\0 "1 c.J(1( 7UU 7' 7[I%,'!'V JU 0 u '7r"r' a.. 0 UI P•
CI) ententlam compro alllt.
• ';'
1
l ,
1
\
'
In criminibus de quibus tranGgei'e
E&lt;p ",y,t.J,ù »&gt;f b1n~E?TE1 .,u,; 2&gt;f..i-Au~
licer, ipCc qui tranfegit ae,ufatl0nem UlY ~ .w-ri~ ~ *"ud./o4J's oJJ7I JWj,,'r11

V N D E C 1 M V S,

e.

-tri

o

cWrr!

fo/

m

(,

_ yy

Il')

�BA~I.AIKnN
g SimuLff~ COncipmfllr. ] Nota hanc A
~~/-U{w~ T:!"I' ~ ~.u!I- ~ *À~C1'i",ç,
'tranfaél:lolüs formam, Vt ca qua: ali- ~71~ cru~cpwv~'}{V7tt ~ J)cl-À~C1'i",ç Jox.;;&lt;i1
cui dari plaèuic , autabeoden'lfccine. r.' ~
",,~ . ~t?:,:-:
' ~ IC'
r
"
Cc '
cWrrf
,
~ ,uflV&lt;4 t7r"r' cWfW, ~7tt ",ç "'t; cI-;;,e-""ri, quali ex cama empclOnls eruet &amp;
\
accipiac : neque empti-o imaginaria
~'; ~~v cpv~7/4v,~ ~c.:f· ~ oùdi: ffJ. 7rD ;
vim &amp; etfea'um tranf..él:ionis impeJ)~1 ~ Wc.bVlXA/ ~CJlç 'r!' OWlcl-/-U1 7' J)cl-Àvdit, Nora &amp; aliam regulam conll:ituC1EWÇ. L~#,.rW~ d1711\ c" .I(!J.II/'Vcl- ~ç J)ct..,d'tionis: ca qua: limulatè gerunrur pro
t
""
,
'
,~
, ,
infdl:is habêri : &amp; li conrraél:l1s emc,,'WÇ:0710~ ".:;:t?~CZ%7!)~~CJlV7:(/€7lXj'~,71
lit, preciJ' nume'fM/Ji ~j:JV07llÇ ~7tt tUre;;&lt;?&lt;fJ-fJ. ' tt41€7l:LI. ~ o'll
Pcionis imaginarius
~
'1"L'.'J?r·
~
,al
'
"
raeioncm'Ilon poll:ulari.
O'ln 7'1-' tIXJJVlj(,U)Ç )1vo""""WV ~"'C1'iWY ov ,{&lt;;"
,
,
q,'Tffo5a! ..,uJ ";;'1i~f&lt;!I-ToÇ '(9&lt;.'&amp;,CoÀtJ.
Il , C.0JlttjllltIIJ r(.1.J Huic limike,ll: quod
GIU/OY 7llJThI &lt;5, ;"71 J)c;t,~-nl~&lt;&amp;4'2.VcldlCltllr, ad refclndendum CORcraél:um
" , CL 'i&gt; " ~ - "I?:
de metu contell:atiOllem non fuf- 11 wç € 7I'lL/OY CPOlOOV, 'd~ , ,,'w 7}f"l' tr:iTOç cl-Vcl-U, "" .UUl.Ja.N\"-'}P-cl-,,..ç,
" ! . . . J owç
' ~
'r;' rt&gt;
''''
,o,!
'h cere.
7T1IV'l'
'j'0leOV
)/V0tV-'J&lt;I'd.
'i N rc illtei1lio. J Q:ti de inal'Ü etiam
K&lt;4~' f&lt;!I--m!a.ç a:JAI~ç 0' J)cl-ÀIJcrrl.p.€aél:ione tranligi.~ , nec, f?Iurum repeyOç , otJ'Tf '(9&lt;.'&amp;.Ccl-ÀtJv S'wJcl-71:tf a.vcl-?&lt;fJ-fJ.C,,J4v.
tere 'porell:, nelifUe li f!:tpulann proml" , (' ' Cl.' ",,'
J , ' ,_~ ,
"
..
li d' , d b'
' fr
"V'TEf'!".itf'W7'l!/~gOWlcl-'TCLf7U(J€''''TW711cnv c,ct.fc
, ent~ qua 1 e ID e ItO promillo con,
."
, ,1.~ ,
, ~
queri poteil:-. ecce enim conll:itutio
ba.M4v w~ c:t.;(;t;€W&gt;'l7llv· €lJoU ')P , ~ J)cl-7t&lt;C,I,
'ipfaintentionem èredii:orum hon terdJ711, &amp;cJ{~eJvii?n ~::r J)J"u~~v ~cI-'JA''nere ait aduerfùs eum, qui neque he- ",Lc0 J(J:' ~ p),'TE lQ\~eJvJ~v, ,.dn È*,n~-r;
res ell: neqûe deblcons IidelU{for fUIr.
"
~ "" '''' , ",,' ,J .. '
,•
,
,'
",
"
~€W~u . 7Z't&lt;I~ OGW ~ou.ucl-r '~~Y ~ CllcI.'JA')h1,
-quomedo Igltur vires haberet aél:LO ,
, "
\ , , , ~ l
' ; ' , "J
&amp; tamen de ea vtilitcr cran[aél:um
'C11 oM~ '1iW .71' &lt;W'r!' J)a.ÀtCU fl7liV EfP -=fuiffe ait.
05a!.
k s(d hoc inugro.] Non frùll:rà COrlOù~ lfpJc&amp;4, CP"'CJI) 'r~ ~cI-'JA'jh&lt;J Aitcnderet intentionem credicorum c.) ,
, ';"/'
,
," ', ,,\
-yi' ou UVOY M, €1'Tf J)cl-ÀUTl5 ov tr:iTO€len, ovo&lt;
non valere, fi neque tranfaél:io in, _C!. '
-"':,,"
J
cr&gt;
,
,"
terceffiiI'et, neque Il:ipulacio imer- • ''''T W711CJIç, OW\ cl-t9'fpeov '1' ,~)#a.71)~OV7llÇ
,
! o.:"
1 "
'o.. 1 ~ , , o..! _ •
politaèffet/ed re integra qua:ll:io proE",&lt;,a.~'7l%.{OJq, ~7ll1 ~"oxi~OJo 'm 7' V?rl&gt;/'W,c.&gt;ç.
"roneretur.
' N unc vero" Impro b'e rem
,.. ~,
1
' .... j '=1..\ ~
.... CJlY, tLti
'1"' ...
'\.\
~UUOta,p&lt;4~7lAI5
Àf)"l
'r~'a/~
proponit poll: tranfaél:ibnem ) &amp; Il:iJ)dÀWlV&gt;b 1l È~eJ711CJIV,&gt;b 1l '(9&lt;.'&amp;,boÀt,.;.
pulaeionem &amp; Colutionem,
M€À€7l1~"1, c,wt".x;;&lt;4,JolUf&lt;!I-o:J{d;&lt;i1;
1 TroC/art.] ~a:ri, examinarî.
, ~ À~'n.. \
l' ,
"
m 11ldebiti ,ftlull. ] Nam hoc iure vti. No,uoç r r 0&gt;1 ,'J'lV '(9&lt;.'mIoa.Mov7ttc:L;KE"'-'
mur, vt qui indebitun'l fblueric, id rellI7DY, cJa.Â9'-fJ.(;J,jv .w-r6.
A
,\
1
\
..
'
'"
(\.
pete rc po ffic "
LJ.lc:t.
7llY I(5PJOVcI7llV'
)\E1j:JV7tt,
CIl 7lXjç OIct.-,
h
Pelitiomm drurni,] Propterregi:J, 1
'1. ~ ..o.. ",
"
' ..0.. ~'
).àm dicentem : Tn tranfaél:ionibus non
ÀVC1'iCJIV ~"'l'ô""",, ~ f)éY Cllcl-J,9t&lt;V1"0Ç,
,
qua:rimus quid habeat reus fed an
.; cl'Y"J"'5 -r.À&amp;v~flù;:;".
n'
l'b'
li
'
,
"
, , ' oGW
"" r.Àmçt9'f
' , , (MI"",
. Q,~
a"llone 1 eratus lt.
, D
""IW7T1le;l'C4't'WVOVt&lt;VI"l1,
o Donationis ca/lfo.l Tacita igitLlrfpes
OÙ Su.Ja.'f!M a.Ycl-"'&lt;'~..fa1 ;,' J)cl-À~fftX! S'r",eaJ.
hec vcrbls exprert'a donatlonem r c - .
,0,' ~ ~M
"
,
,,'
,
d'
!Ii
Il:
eyx, If! W10v"""" n d' /-'4 ov &gt; t9'f fM/ tr:iTO ç €f ~
uocare ; allt 1 oluere non pote . ex• '" ,
"
,
\ "
preiI'a aurem li ~ne effeél:ufuit~ dona- , ?J'V ,C4Io~YOUcn:t:, a,ycc.7(':7ll1 -r~ ~P~cI-V, n'TDI
tionem infringlt, liue tranfaél:lOnem.
7'M J)c:t.ÀUTlV . li'pn'f!M oGW ~ dj71a.ç 0Ic.&gt;De caufa tacita nondum fecuta,qua:- 7T1Iej., ~~&lt;4Gv~n" ~ pJ, f~J~Ç p€mque repetltlonem non habet, dlél:um
71'l'?{QVcI-, ~ ÔI&lt; -ml'cI-'. (31c'. 7W ~ pJCO!I;. ~p'Jrxeil:lib.I.deRebus:v blql\1dameafpe
~'I'" .
p' ., cnw7i
,
ua:dam
donauerat
quod
fc
ab
eo
~,.Am':.wv
a,y71S'r"eJV?&lt;fJ-fl-locI-V4v,
n
-yrn
-,
q
,
. r.o .. '
, 0 '/:l..J'7'.. ~ ~,
qui accepit remUIierari exill:imaret,
eJv &lt;Wr'o/ J'(J~ CPI?-.9v &lt;.iVcl- om \S'.&lt;I~ 'r!' eAr:
vel amiciorem fibi elfe eum fucurum,
.,nJ) èJ'r.,p~cn:t"l', ~ J)~i4'Tf ~~ iAw!Joç.
&amp;fpefuaexcldlt.
EcJ 7V~V ~ a:'mÀJJ~eJ' ~" ~VO, tf.P FilioJtùu.] Si fon è hbertus 1'ro,&lt;l...'
"
Jo
J'wJ fi) :
ter
crimenaliquod
in
feruÎtutem
ref.'Jt'7l1/-'47ll
Ç
/-UM~
vÀw3!W&lt;i1,
ov
a.J'
P
,
' \
1 J .. , ! _P
"
trahi debeat. çum dQmino [uo it~ Ilrt,À~i~ rweJ' 'TOV J'lautl.l4'I = . '"~

0:

0

N

-

,

"

LIB E R V N D E C l M V S.

&lt;" •.0') · ~, ,
.~, .'_p~'
IU/'TH 1-'- l''I'l''~V, \lit.&lt;; J'e ?nt( """Ç &lt;W~ co~_ A tranfigere non poteil:, vt ipfc liberrus
manear, /Îlij au rem cius ferui apud
y.,g et; l(.9t'[g.ÀIlA-'IT'I).~N v•
:' ,

eum fine,
q Rdl; tranjigm. ] Gloif. interlin,
'TIl.
Idem iuris ell: in tefiatore.
Mi~IiO'!J J ~ -f ,J8JJ)u -f 2.lri~€W~. i?iJ r H oLcronjlitlllio.] Memineris metho_
~ -IV .uJ?,p +?I9,J1llIfJ,/pJvov
di conll:irurionis huiu(cc, Si nudum
, ,"
. r: , , ,0.. ' Jo
c'
paélum tran(aélionis inrerpofi[llm
YWV, €&lt;X.jI °€7m/1&lt;1?!g.I"I'l"0Ç 71 WI"1 '\7iff7l"'- fit, &amp; is q,ui aliquid dare promtlir fcu \
!'!
f"
J ,'~
~"
7l:LI, ~ ~" ..v1(3.7lXlea.M~, ',,\1 70/ e7EP'f IUftretur,nec quod promifit exfoluac,
r
'1.'
" . J.. ! ., S '
, ? '
n
'
~~Y &lt;r 7rI1.À&lt;4cI-V ct. 'JA'r"" 'e7l}" awilW ""'"of«
Hcet alreri vetercm a~lionem
wrenPM. ~ a.n171'}{V7lIÇ~efvou :,J~ -f */I~_ dere: ülregra enim permanfir. &amp; li
- "" ,
t.t.J"
promilfor paéh exceptioncm 0Ppo~~~ct.~ • ' ~~n7llj c1w7l~eJ'Xct.- net, doli mali rcplicatione (ummoue~~~. ~, el ;MI
{MI ~~fJy B birur : At li non dolo male facis ea
full cI-""'f €7n1r!€IÀ"', ~
(g.&lt;jT&gt;l~ 2frS'/I/.01ç nonutJplcns, qua: mlhl prom,fifiLac
~ppw'i"-lrèL a;a.r~~1 on:v IllIfI./PWV~~7lX ~ç per hanccran(aélio rata haberur: &amp;
,CW711
" V1(.9t\9&lt;-1o"-,,~~
'7."', r "'''''r
" ~
" '
• ,,' l , lidem plaçms exlllbere compellerur.
CZWE'1''''~n,,&lt;v. el&lt;'~",
,
n '
•
\.
l
"
ça:ccrum vetcrem a~Llonem mouet.
'W€ I ~ ~Jt«1Jw "- yu)kl.
0cwf&lt;!l-i;6v 7J 00a.ÀiÀ"'Io,' ~ ~J'TDV ~~- f DuehuJ tf"ihllfiidm, ] ThaleJa:us mi,
'/1.:';\\.1'7'
)..~ cp~&lt;Tl, lU/lév4o
l ' , ,
.. exyncn:t"l'.07Ij
vo,WJ,,-dW, ra b1'1emquan dam 1lU1l1 ficc capms
,...) \ , poGti~nem tr,adidir, Î'luoniamenim,
"
' .. , ..0."
~Aum 'PllUv&lt;4 ~WW/..u,v, ~/pa.Uj, ':J &gt;(J
"',"
1
J'.'
A '
in quit , iubet lex , non minùs valere
f-MfMlCJIV ~m~, \1: t7iJ'C1-lIE~, \1: "iEffiv' J'e,
tl'anfaélionem qUlm fenrcntiam iure
'rr .."!&gt; 11.' ",') "
,
CJ
..J
J(.~VI9"" 7' ~À/.01V 1""'''''='''1 "ni ~/pa.Uj.
prolatam " &amp; ad Gmilirudinem eius
;~cI- j' a."f/c'~'i'ieJv 2J,.s-j4'of~~, ?J;;,v -;!.v.v rra~faél:ionis plaéiium executioni
r0ur0')JJea. ~'O,J')O~ 9--"l9-71C'J.1o~V. ~;~ -ri, 'l.- mandan, veIelll:an: Ita &amp; hele tranf,
,,:. -rJ' ,~ fov ~ '7.. '_ C aéllO lènrenf'ta:,~xa;qilar,l deber. vr
'1 "', ;(;t;HJSl&gt;lW7I1fid-/J ,iJt,
P; À .r l(St\9&lt;-J)I(.9t
,
autem accurattlis hoc l11relll&lt;1amu,
"1..'
\
b
~CW71)V,&lt;X.jIe?!g.\)€')O 6~ ~/p"'!J!",ç U7rD~V '1'
fpeciem ad hune modum propona'2.fM;f&lt;!I-711Ç ~ p;fCÀou. Ek ~'fE.!Jn ~' tiM'f mus . Conuenerat qui~ quempiam
~&lt; {3fC;&gt;.,sç. ~ tl Sr...m ~ v6fJ.O' difEGn -rJ' a.?nt(quali hbn d~bltorem. cumquc Ip(un'l
,
"
,1 '1.' IlIC
'; ~ r
éondemnaflet, certam pecuma: quan-r;~7/:: V0r,,,,.., a.7lX: n 'r pl
C:V~?!g.
~itarem pretij nomine accepcrat. De~JoWldj J a:J&amp;- ~0fJ.'IlJA. cl-7lX ; a./p ov '(9Wm mde lIber apud alIù1h reperrus dl:.
cJ€&gt;.$.c'~"I'. ~\~ vopl"IJ.a.7rL. &gt;ûL-rl;.jv, ~j'p;{- arbirrij efieius qui libti pretium peC?-.9Y M-c'eÎv -dv a.7Tfi.,/7&gt;l9&gt;1V7it c5 -z1;M1fMX- ,ûmç. tierat, vt velli?ruln àccipiat, &amp; pre,
1
~
"0"
À'I'L! tlum reddat CI a quo Id acceperat: vel
o VvOl"" ~i.w ""n 01 V ° ",,-ÀE,,"'O, &gt; \1: om"nl,
' ,'
j 'b
r
"
' 'i'_,'
. ' --: . ,
"
vt pretIUm renn ea r , 1 rum autem
*ÀVC1'iWÇ J'el ')4ve~r El .;i&gt; °c&lt;la.y.Y a.M.op accipiat qui pretium eius çx(oluir.
a:7fTJ4-ri,rn/ Z;:f '"'f',i')1.J.a.7TJ~ ttuH/-r1;MffJ-,~' Eodem igitur modo, air Thalela' lls •
tX.MUJ " dJ' 6').;' c5 =e.J.')1.J.a., t Z; ~')1.J.d. D &amp; in tran(aétiorie lieri opottet : Nam
,~ ~rl
, f'J ,, ..0,,0'
P '. ro! "&lt;X.jIa.dlO ",01 7lX" vo l1./d'U ct.7lX 7[,j~,
cI-- li aélor, rel pretium per(ecurusfi Ut, a-'
a.V~' '''"\),-I''I'l'''.
. " , ,-- -r' , ~.
,
pud:lltumautem resrepert It , 4U1
7fTJ4711'liV7I '(9cum , n /MI c1wct.J)~t.t,~""" (5 rem acceplt, veJ pretium el 7
a quo ac')1A-a. J)' Jo 7&lt;LJ ~ i?nt(7),9&gt;1v71 c5 7I/MI,&lt;-,j. eepit; refiirui,t: aue certè fi non refiituat, rem el a quo pretium €Oufccu• {.
.wr .
tus ell: l reddir.
, Ca/Lidè &amp; dolosf,] Plerumque vel
infl:rumenta quxdam fubrraxi " vel
cefiamcnri tabnlas celaui. atque ira
per callidiratcm c!feci vwan(aQ:io incerponererur, adeo vr inciderim in
pœnam 1egis Cornelia: de fal{is. Arque vt tibi reguLlin generalem proponam : qui per fummam maliriam
aliquidcgit, quodmerito crimcll ap-:
_ T,) &lt;won: ~

'61ri ~ *,..,4lov xe;c.~

*Àu=,w-

N

•

4

OI::,
q;,

*

J'bM;-::'f'

N

•

\

.,.

,

Q'I.

J

M:

=ri

"

;v,

.

�•

gr A
T

B A ~ 1 A 1 K n. N
,

1

SI: ' _"'/"

.1

'f.
Of-tOÂ9~u~ M E ,ar

ellariqueat, li'Cctin nul!um cornm, A o)i!J.9YOç, l(.&lt;7 vfMI VI TI'
P
"
If' '
/
_Co'~
,/
. t'
/.r"
qua:cnmmacllclIlc.
o n fe"'"
, !lOCIl ,qua:I&lt;l-N.(1-71=711711"OMÇ ~ 'i&lt;MlOVd.'TI~ ilque ?omen ha,b c?r, mCldent, tan:e,n
"";"f-'$71I{.",-rE~mf.; o"il» O~7üJç ;p.~ÂS.y;p 7/é!lellionarus cnmll1e renctur. ~\l~l' 1 '"
•
~ f1.r '" , /-1 Il
'
. l1egotlo
. cran li19cn d 0 dIe
'7fll1~lUiVdf TO v00 MV Cj/ TIl '"'"'l'V''uu ~
'I!I '''p.a.[ur ln
, 0 0 re•
/
,/ '
r
1
cilfc confitctur Cubtraais inllrumen7tt ~XfU~4, 'V&amp;'E7llD&lt;V 7'91 KOfVEA ''l' Atis , incidic in legcm Cornc:liam de
!p,J.À.'T'~ç.
fallis.
.
'
Il;; ')-Iv,Jd'1c.qv g71 ~ ~ ~1fA':'TOU ~
Il N 011 4m6igitlir. ) SClcndum cil, ap~.
'7.,'
,
~
'. /n.'
fi
l"
::J 7' ~!(9&lt;.I9-ÇttO«(ùç/%,fovp7llt~~ ....d.OIÇ ,
,
,
pel latJ.one lhtCrpo Ira, vc , In mrc·
1.
_l: 1
/
. ' _cI.
Àue 05t:4 E' Y"
grum re(ticutiol1C po!l:ulata (entenCi S'wJd.TOV Cj/ f-tf.7rU"U
riam Cufpendi, &amp; incerim tranfigi po(~ ~ Ile-r!a., ~ç è«-IfAJTOU 1ld.À.Ul1Ç ~~.Pl'EV,
(c. Si enin\ ante biennililn agenda!
el ~,dt7'roJ ~ ë"KlI~TOV ~:vnD&lt;v ; !(9&lt;.'&amp;,J)appc:llationi prxllicucum tran(aaum
.&amp;' SwJ
NM.J\. / o:3r:tr
fit , licet dàmnarus appellationem B l(.9C. IÇ,
d.mf g~ ue
,
nondum exercuerit , tranligi POte!t
,
] N 0.,.
l
,/
t
'7. _~f , ' .. _'llP
" M ilJOr 41JIIÏJ vigimi qU/YItjUf.
k 'l!fUl6larq &gt; ~71 0 f-tf.''::.'''v 'Tl" "€. CAllavrl",
ta , maiorem 3.nnîs vigintiquinque
c-M 'b..M.o-reJc.;v ~P€I]J.V7üJV 7lfJ J)&lt;LA~ITi"'~
nec fi quod neuotij rranfigendi gr a" ..a!
' P
,,,.
.a '
f\ .. /
"
11' d
iEo
o/W(&gt;l"'v
1lWttJ, Qn1. ~UI""""WY,
0&lt;yV«'tia ci datum e !l: ,alienum eue epre,/
--' \ '1.r.i
",:" , ., f1.r N' ~
hen(um fuerir, nec fi alceri obliga'1tX.j /%,fc:t7i'i mIV 7WJ -r-rÀ.Ul1V. OW\ .n -r:r 7'
,
~
/.,
~.~. _C
/
,
mm , aduerfus tran(aaionem venlre
1;1mu?-.g.TOU, 1111)1 'Pl$ 0/&lt;, e,wr "'71:C70"'Ç, l('I
poffe: (ed per aaionem ex !l:ipulatu.
uu,...rpJvou ~Xf(D&lt;"'~, ~ ~J -rnç ~e&lt;Jlt~ide!l:,quxex interrogatione &amp; c~ni1,~ (!,€f',~,;{TOlri'Y"~ç7V ~~'Xd.WF.grua re(ponfione darur, vel per aalOt
/ "
/
/
• __ r &lt;5
nem pra:Ccriptis v.erbis 1 idef~. qua: ex
~"'v pl1~~V, 11'1'l1 cro,...rp",v",v )fVE'1tX.j &lt;WIl(
t&gt;ra:(ctiptis fiue conuentionibus datÎ-~~fAlOY ,,j ~ J'lb.,I4IÇ J'l&lt;L,M9,J~ (!,E'~«'.
tur, Tran(aél:io autem rata manet. . C
~~f-tf.(",arq , la}, 71Ç ~ ~)1-Ad'!rJ)v
1 Si vtro ip{um fimdllm.J N ~ta, fi q\lls
J'l&lt;LÀ.ticrn""l ~~èp1 ~. tlurrJ &gt;UI~"'V. Ci
de rebus apud Ce conftltutls mecum
, _~I
&lt;" ';urrJ~ ' • ..1 ~ '~c' J)
,
tranfegerit, eg6que tranfigenda:.conE=~;IA"'f{..«f}A. /
'
6.K1V~','-;J' d.:~trouerfix oTatia qùa:dam ci dare
D&lt;",ç €71!eJ- ~')1J-d.7Ilt' crop.C, Je E71 ~ &lt;W_
'r
"fir
1
.
cu ~
&lt;}.. \
- ",'
,1
promuero, lCUS autem ve pnu,:tus
rrr:',../,
ovm C4(. J) M1vu.udf
triJ't::J"
'r1s' ,+,'GlCIU n 1rtt.aliquis cùm adhuc pen~s eum eflent
-n;;J'iou'hv~~ ~fv&lt;L ~ ~Jf&lt;g.7rt., dèl
tes illas ob quas tranlaalO (ecuta erac,
';' J ) '
, , 1 _ , ,, '~ .. " • ..1,
'
"
'
11
d
r
",v €ÀU01X/'1' triTÔs EfA-E, u~'fAl"'f' €Al ,.,glmv
vmdicauent, nu am a ueIiUS me
,
,
,,
", ,
'
eerum nomine, qua: ex caufa tran(((.'Y"# !(9&lt;.T €f-tOJ, eg d.7l7J(.f'Pl I1l V7W' EmtfJ%aaionis ci promiCeram ,aaionem
I]J.V7üJ'
?JY,&lt;' J)d.À.JC70(,JÇ, -rrl71! Ju.J&lt;L~
e~m habirurum. Tune ~gere potelt
)Uvfy,g'T'€z.ZtriTÔfim&gt;UI~OviK€EOIV, n'~eum pn,dlUm lam debll~ls pra:graua~
' ..'
,
.
',.
bl
'
tI'f''I.{V """E'lAJeJ-fTJJ. EVOV .
'
tUlU, aut qe d ItOriullS 0 Igatum crac.
1\..- l ,1\..
1
"
, Suu / c"
1
Nec ad i",hlmdAIff jli"ultttionf1f1.]
~Ia. '11lV ~OV&lt;L'11lV À.Ej3'7Ilt, ou
d.p.ll&lt;L
r
r
,
, , J (l.!
~ J) a."
//:
/ (J'
Propter regubm dicel1tem : hberta-: D -rlW EAt&gt;..I'&lt;eJ-V 1'1lç d. J.M1~ C/&lt;,OWlJv.; "'Vos~tem de fupl:cmis iudiciis conftringl
vo~pEîv.
,
lf'e
l
,,/
/
&lt;/
&lt;" ,/ _'_rl '
non po \II
•
,
2:.."f-tf.I(Ù~ "UO I(!}-"Ova.,' EVd.}A. ,071 u If&lt;"Nota duasregulas: alceramqUidem
l'
/'
/
"
f2,ovM~Cf J'bÂS' )fVEmf. TOV &lt;1
q uadicitur , dolum volenti non infer- sim71! ~. /
".
~1
/
/ J
'h '
ri. alteram vero qua dennitur, ex he~'T'€~V, 071 1(.0/ i7l'?l)1EI?-.g.TO 71~ 'X«.rp~v la..
reditatis pro pria: pollicitatione nu],.
"Àn~v~f-tOv, éx. -n;Ç'l9I,uJ71fÇ É=){ê&gt;..fa., oJ l(S(.laro obligaciollcm ,concrahi , nec ad
-rl;.:~, c-M a}a.r&gt;cJ.~e1&lt;J,r ~n~U:; ct1-,w','
unplendum prorolffum quemqllam
'~ " . / c"
,1' J Q;!
~" &lt;l.!.~,
n. "
'Cl.
ou
"U(lC(.,w7d. T&lt;w EÀ.tiV '&lt;eJ-v TIIÇ o,d. /OMI?
a dIHIllUI: nec emm pa&lt;"lo , au t quo
/
~ &lt;
_
1
\
/
alio mo"do , liberam legandi faculta.
~OWl~, 'i&lt;Vo~pEIV etW'l9l~ ,;,
mt,,7P:,
tcm , quam ha,bemus coang~!la~e
~' I(g.S' r71!B/ 'hva. ~mv, I(.9C.AJ~
pofi'umus. Reac autem con(btutlO
m~,~ ,;~Jç ~MÀ.u,u9,J",Ç 1It.i/~~ Sb'pHIJU.~
fimplicitcr ponit (orores donationis
..o,~
'&lt;1.
'
-rrJ 't1 'AArp ~ &lt;5 vtoç
cau(a fraui (uo debitum remififfe:
fVVf'~ €,.~71~ , 1 Cf C(. / Cf
t{."/
'
.&amp; ip(um extrinCccus promififfe eas [~
cÎ'''-eÎvov g~",~v È=~I?-.g.~OV ~d.q;el~
,0

:t./ \

-rr!

*

Em

d-

et1orr!

*1,; *-

vi

LIB E R V N D E C 1 M VS;

81)'

~~ lfA"'eJvJf4~' fj ';;'pw~&gt;'6?1 tJ~ iyJ- A hcredes in!l:itutur';ln1: Nam fl ca le...
'.'1"'; i{'\.PEO~ cro~r'll11" ';dtWd.'l" ê'x/v J(J.' ge nominatim rcmillio faétacffct, ad,-

&lt;f...':' ' /
" . J.,! '\., C' • 1
triJ'eY-b"lvomç-rWid.'Y"r- T ~ "f1t~

~

'71i(

1

\'

&lt;:&gt;..,,\

•

uv,...~wln'J;.llf1l'9 ) ~ fM1 '&lt;&gt;monA€cv. ll1l1ç) ~

~"-IVEÎy a:."'~v ~ ~X"I&lt;UI riy..;1W , ~

/ _
- 'f.-, ~,.;::. ", ,.
tlU"1171,&lt;v"'1 7l/ 'l'.I' mtlC ,.~ IWJ"'eJ'-X.......;, 00",,1)
,

o..!

~

-

Z! "

&lt;

• J.,,'

/'

.•

/

ff~Il(S(.7'-:!OVd., ~7D1 a-jAt'r- &lt;Ula,)..u71K.lui.

,

'

.t

./

l;

...

l

'0t:W~'i1I f!47OÀH'I"Ç 1 011' O""'M?M qI').."'v ~/'V7WV mmmJv"'1 ~ mon, où JuJd.j

ucrfus eum qt!ll /idem promillis non
eJVhibet aétionem habcrct, qu;t d....
'
Jt'
~urob caufi'am promillam &amp; non lmpletam: vc\ ex integroagere po
doli .mali r~pltcatloms aUJV,ho ,p aal
,
,
eXcepWlncm retnouclC.

«et,&amp;:

,r.

• Amicis (/idll1 inteMtnÎflltiblu. ] Mi-

rabihs pt:rfumptio, vt qQi amiGüpr~
(enübus alrquid ?aifi'c conlitctur,
d
, _~ \
~ ./ ~of... /
1
quafi per metum aétllm arguep(j i
.ÙITO Y" 0 (1U()O{-&lt;J~:;J.iIY, 071 l'/t'rom..v qI,Ac.»
non pollit : N am hoc ipfo qllod àmi',
J
,'"
-1 _)
\
....
l
ILCU TOA mq-&lt;l."-7CLI, &lt;UlCI.f/'€t {-&lt;JI TLW J(J. %'
Gis Ineis prxrentibus- iL \id faél'um
cpdCou !(9&lt;.TII)Je1M.
B c(:lO/ÎteOr, de t'netu qllôr-elam déferre
ej'.!\, *IIJUfwçi'J;.p.d71N~&lt; ~_ ptohibcor., .
, .
t:
" .,
,
,/ (;
\ J'r
Conil!ICUtlO ma 'genefa rranfa/.l'i0,",,&lt;,IÇ, 071 EI'T'€ ~)f1.d.7rJ. EJ,g. e~ ,l(Jj €nis ponic: nuècl ve\ re acc'ept:î tr.anf/
., '.J..!
/.,a .. J) / . ,
't
I&gt;.UtTCu, elTE &lt;L"'"r- /t 7111JU.""""og eAu&lt;1IAI, El" egeris , vel pard atl:ionc ; vel aaion~
on ci"",,...; ~\ troJ 4~~urm. a,;,pÜll1 \ ~1IrJ. peremptâ " qll~ "dutr[us te compe"
~'1" J)€AJor.. .
.rebat.
,
. , ' ,
~I\, . ' ~ / - /..... f)r", il:
b promiJ!à !r.tjJiurtnt, ) DldlClfl:1 ex
O ,cr ar..!..ç ~,/ 7' /tH
' 'l1{ 71 ,,,ou .....,.:r'llZc;ec.J"
Il ' '
8 h ' ' r ét
f'
'
;,.
o..!
,.
connltUtlOne l , UlUS tltU l, a orem
OTIEI fMlo.7roJ eMI:iE if% 11VfJ-,+:Cù'HN7IJI. 0 CIIquiplacitanonacceperit , fi cxceptlo
J'Y'" ) ~\ -il -ni m1l1.1ou ~Xd.q;;~, paai ci oppofita fuérit, doli mali, ve-l
~ÂSu J.JJ71~)gtLrpt..J , ~~IPd.)/'7DY. ~ 1ft in Paétümroplicatione vui, quibtuad
'07,!
' 'r.' '71!T' ,1\":
• r
obCeqUium plamofum aducr(atlOs
cw~ J.U a.J~':.~ 1.9~ D ,&lt;1.. ou, 101; tWItI ~ 71J1.~ , ,
/,,.. rJ
~rget .
/

r,"" ) ",ç, J(J., q&gt;O'c0~
li&gt; .0 .. ,,0 ,1o :;J.i~VOS ""tVlo&lt;LM",
ll"O'''''''''o' '
\

'l.

l

Tva.

.,

t

0

ë:ti

~«.ÀEIV7!&lt;}.s~ 1zd.A.u11t"'~ Emtl~-&gt;.",V7ll.

!.n;.«r",ur1f , ~\ -TV ti}l'",,u;Vc.JV,g71 lmp{,).,J~.ç fU1~V èf,&lt;UI.nOY 7rlJ1;CllX{ -ri ~_
/..J

),~"~ ,
/A-OYOV

.,
Ea.;

/

/-

fT.. f'

m~HCT!1 ~&gt;1flf; l(S(.~,,«.

A-

;/1, ou,

clw tL 7i,mlv ~xlpc.ll -dW *1411,

~,ri.,(J~ -rr! $eJs1~, ~J. ~ ~ ~'&amp;-

C&lt;LÀ.c,)v ;J,~ 'È717If'}4t?,g.'I1l
"I\!
."OOV"'1 ,
~

.' ' "
' n'""" /_'J)
OU~~ "",".m717~

'C11
/

.."s *.Au",w~.

*,

~";.«t",C1t!{ )~71
-,,;f?' /p.ol rr;re;.~d.

~AI4I;.

*A~Uf"')
~ """ • ..1

?S'Y."

'~v"fU!l
'
.

';f ~~îi JJ.E () ô'v
1'UIfJ~td;"'1 fucja.-rrJ.j

'N

,
• \ ~
t
Ou ~~ oU&lt;! CAV ,t.am;.aAEId.Ç, 'ry

C

trlln(àc7jom1l'J [/éfllm rrit, l
Nota ,aduerfus cos qÜl hden'l trane:.
a,hoOls rumpunt, cum qUi (bpulanri ptomifit j nihil cClntra placirum fa&amp;tlrum auteo non'line pœmm prxfl:aturudt,non [olùm li aduerfus HanCattioncm venire rentauerit , pœnam
.comrtlÎttere : [cd &amp;. fi quod trnnJir d are proml',le,
gen di negotlJ'. call1a,
non pr:dl:ct &amp; ita in pœnam qux Plais inCerta ~ll:, incidcre. ,
4 rd rmn/o,] Nota, tranfaai~neln
procedere retenta re , qux apud me
c ÇOn/r4

efL

rri!O- D e SWimptrnjt(4t,] TranCaLho iO'lrur
/ -1 ./
,
If'
• r
,
b
q&gt;d.O~ 071 ou u-on"«.}.sY CAV~Yol '7IJI. CT!IfJ-ql",v~ex p~nitcntia rellocanda non en, hoc
, d.Vd.7iEmIV
"
-.J',,.,,,AI4IV,
'
,'&lt;&gt;NI
.. &gt;1/e,:eWl 0 btCntu,quo' d 1'Il leaquxp
'
1acuerun t
9&lt;iV7llt
7UU
~ ~X&lt;LrptuJ , ~ I(J'.'TrtCrf,MOl4lf.
non exColuerint,fedexceptioncvrun.
"
/.:J
,,/
..0..
•
tur, &amp; foluunr .
TOlç
eM"IO IIIV , c.Jç t)N"''''''''' Ci
f Si quis maior, ] Minoribus en im vt
"IrOMd1Ç rœoMCo~ur1fÇ ~~~e/nv , '6'm- ex pluribus prxcedentib\l~ con!l:itu~d..,(J"I ~ ~' cW-TV -Jt.;0~d.Ç Jia.A JO"/ç tionibus didicimus , perrhifi'umefi:
,
/
,~of... p...... ,,1 ~/ 1: , Jlt-I:P
concra cr:ll1faalOnUm placlta vemre.
W&lt;I.""'i?l"!/V. n •• I/t'r ov .", .....,.:r7IX&lt;"1 ,.... ':)OY
fl:i '
l' , fi
'~ "
., .
• (7"
1 ~
Horc aurcm con cuno amp lUS 1;"ÂSI' 071 "0/ ~OpJ(OJIIIV a.tI131 J(J. 7' or.7lIgnilicat, licec minores periurauerint
e)a., ';f (3a.OI AE(,IÇ, ~ -ni .".Jv.;7DxeJ-7PeJç 'J;..J, per falutem principis, &amp; Deum omD'Ur, Ei 7lJ; "r "/ÀUl11 .wà.~e~. ~ p.a.- nipotentcm, poffe cos ?t t~an('la~one
~:&amp;f
~/
. %f P' -r!m
rclilire. ~ difc&lt;m~s pofi:c-.1Con(br, 1 •
~~ È'x:~ IUDIOI'ltS ~ . ' lC.'). _ ~
,

n

�.

E MEN DAN DA,

BA:kIAIKilN
vendirionem A ~ C'. (3JC. ~ xd/)lI.o~ , *~~ a,1 . ,Mt a],cI.~

•

tir. 2.7 . lib. 1: Codicis,
non rcuocan,llcque
confrlrllclO
ml~_,uJ\.n:hC;;'
"',...,!.,.' 1
1. ,~,
n "
.
.,_,,· .. ...w·_'....rO'lv.\l: ....... ~m~."t'v ".ut."
nor 1 a d uenus cam rClllrUtiOnem 111t:
\.
,
• 1
\
,
dulgct. Caue tamen putes conll:icu- 7ru.J~"ZW ~t(.0(.7IltÇtt.O'IP. ~Gt. f.UI YO~t~ff.
tionenl hanc iIli:tducrCaci: hocenim ~-zU.u"iJ, ,JkJ.7Ilt~j' èIIà.I'.na.l èA&lt;-.:v~ ~~­
conll:icucio illa dicerevidetur: minot;dv~. ~ èA&lt;-.{v"
~'!" J'bXl~ AeYtv '~ ~71
Um eClamlUracum ·r ell:itllipoffe.rron
"t:,., ..O.~
'1 '....t..
... !~
~
•
.
. l
. ,.
.
Il &lt;, • .. i"")V 7111 ~ "lM v ''/' -:t "",. ul(p(. 71lIÇ")r v~. Q:lI.
,tamen mqwt mp . penun, auéXorCl·
'J' ~
,
",
bi futurus Cum. ~d igicur verius
EfA9 J'i, 7\{ (3::0'I?\''''~ s\'i'I9vo71 , ~~.mydl: , ex his duabus confricutionibus
-r6~ (/&amp;1 '61nopxm. T ~ ."W" d.\n94&lt;;ieJv ~ .;v
ofrcnditur ' . minorem etiam iuratum
EV. 'lfJ'mIV *~~"'v J'd)(.jlu7l!4. ~71 i'uJeL7tto/
contra ,placltUm vcnite poffe, fi quid
~ o~da:4 ; v•.J'neJ~ ~ Ê(-&lt;t-tev4v ~Yl -N
~um co gefrum fit ( &amp; aduerCus IUC....
~, cWnI . ,cti
'.
, :::.
IUrandum qùod pr:dHtit, refritutio'Tr'1'
~1t'.I'mIY
, ~ ~.vttf7101 'ni
r!."
,,... &gt;
1
,....
\ 1
nem pofr~1l.~re poffe . Hoc autem B , •• ou tJpxou ~'1tIV ~~7ZI&lt;ça.O'Iv. '1lt'!" $'i v.,,~
fi
J fi
( l ,'....l.. -~ \ 'n1~
~
,1"
,
acclt'e, prxterqualJl' .1 P Cl acr'lmen- C1)p,' 1-'11 0',,1"
"lJtEI~ "'1MC1'tV "À.~
ri religi?nem altcrius cir~umuenienlCiao, ~'11 f«{~"'v 'a1' 7V ic.~ .. é.PIt:W"/V, ~ J~dl gratla
malorem
Ce
elle
aMeuep.~,
\
'1:
" .J&gt; '
.
. . ..1 1 ~ r
.
C1II{
'n1C7i: 71l Y CfUlI aN\Gt." J"., 71Jl. • 71l'lt
(J,
uent: tunc emm qU~3 'LO 0 ~cClC, ré,
&lt; ~
1
.,
,
fijmtionis auxiliutrt ci denel1atUr,non. J't,i'I9~ a.(JJt'~"'v, CrJc..71 J'w)a.'[g.j ~1(.9C.'(g..
. lC
r. ci• quo
.. d do
'" l ose' rre- ~V"'l,
", ,,' 71lV
' "0f'"'v, "\!.'
H_' ~Y\ OIJUI.~
.quo' d lurauent,
ou, ""'t'7'
OW\Gt. o~
-eerit. vc diximus tit. 2.) .lib . 10.
Sbi'l9v, lWAuJ~wr~~~'&amp;.s-tiC1't"'S, ~Hl'..,

W

1&gt;

=

"mt

m~

e;.

-rr! "e'. ..nr.~ (3l~. l'.
_~

n oMa.KI~,., C)'lI:. ZW Axoi;'ÀIJ".,'IJ J!i-À(dI'.
Aéliont omni."] Plerurnq; cnitn Aqui.
•
,
1
_1. J
1
~.
liana ll:ipulatio rranCaé'l:ioni iurctiu~
a.M.a. ptf(f!J- 't'h (1f)p.~",y.u ~"A~v "
n
rd"'
, ~\ f')é-V
')" E71
" rtw\"'.
r -4n d 0 fi rmata: fiu bd'!ta non el&lt;,
le
71l1~ ~"
a,p)UI~ 'lJUT{!eLÀ/(fl.tepl1,
[ola conuentio fuit ,&amp;intta primum. _,._/.. \ i" ..o./lw
l' 1
Il', 0_ .,..
'. \. n "
n. "
" .
f"'j""'"
PP"'i"")V
'ml pOf"'J. p OUnt &lt;:l1 &lt;lèLIl
p1aCltum ne ur , elque 3l.L10 IplO lUre C '.w ~ -.l.
..: ,', , , , '
fuperdl:. Vult igitureum qui contra
~, '1?J~ '1?J~ 'Y""&gt;::,~ C""7fl'm4v tW7DV ~placirum rranfaéXionis Cacramenti re- xlf"~7Ilt ~'lw~,.w] e;.JlM 7DY
ligiol~c lirmata: vcnire nicitur, aél:ioAuTIY.
nc ipfa cadere ae priuari. i
Avq;d.Àc!~ È~yt.')" '2Iv, ~7ZI&lt; (3oJAé&amp;4
b EÙ/J commodo.] Cautè Cubiiçir; çui
'(\,._~ . ' . \ 'C\. "
,~
('
ha:. cadquiri velic: poterat enim quis
~Çj /'&lt;u"1' t7111 ""tweL'!" 71~ •• miv, 7UJ
rr,'
{\
IJ
\
\
c.!
,
..
dlcere ad fiCcldm ea pertinere fccùn ''l'lqlt/f o.eL~ef~v. ".::;: 71lV ~/Oi'l9u ~ova. 7D~
dùm regulam , qua: generaliter dehAlj.3V7llt • .,.ri ~ J.Ja.~(",v.z~~eJJ~eL J
nit, ca qua: indignis auferuntur, ad
q&gt;[""'/f /)eL~JeJum.
.
fifcum pertinerc.
\
1
,..
~
E7I1 -mJ.i;'mII7VÉJKA"utt.71&amp; ",mu· .o.''''~,
i ln crmun illfcrihe.] Ih omnibus ae,
,
, ,
r~
fWI'J
cuC:uionibus crimen non aliàs exer00 ?NtW'a.(e't9tl (5 ~JÏf,M,ua., fi t-&lt;lr ; èIId)Wp CI
cerur , quàm fi is qui reum aliquem
7!1~ ~~,..if~~ É;(~i-,,'t9tI, oi~ .i ~ ;5 lUdefert, in litis contc{l:atione Ce prena: D ~oJ~ov ov.nOl'.l vo~l~~, -\..:z;rfl!:' 71~'&amp;.urcnproca: fpollfione VIOClat. HCle . 71l....:~ _'.fT.:!?&gt; ..\
, • (' _Co 1
, 'cl Il: . "If!
fi '
.
"-7'lQ.!'."",\!fU :J,71lU'1tç1vCjI'lTJ~na,vero,l e ,lOra laceu atloneetlam
"
\,
l '
~
,.
agit, quiinqimennon CubCeribit, &amp;
~eL&lt;PI~) ~ f.Ule;(B'~!..8,uQ~ lC./V&lt;I. ~~
fi non b btinuerit&gt;.c ondcmnacur : nec
~7V:&gt;da; ?~J)~~ë&amp;{ • où .;i&gt; J'b1U~ !1V'XACOlm calummalldl a!1lmo falCum ob~Jw.;v lUV"V ciMa.~'IJ,ul~ Ètf&gt;IJ~~ .l.7r4M.d-rüccrc videcur, Ced nè dam!lum Cub'ml'. .
'
cat.
,,.
1
' &lt;l. n 1" 1"' . . ,
A Ya.')'I''''
JI pl"'. '" • 'li( lWJ),",~ 71".f •IU!P. IL •
k Nrmiftir.] Lcge librum 2.. Codicis
~ . . . . '_ f ,
..
\
,
.0 .. '
T tWOf 71T.IU~. 'nÀ. 071 léS '7ffiJvJ/w)1"Otic. s. cOllfrit. 1. vbi dicitur 1 errorem
•.0.. . Lm
l
,
1 fT_.
'
\ ,~
,\
compuracionis retraéXari. nifi de er1"'1"0~ "t"'.,.I"1-'0~ JvJC!.~e711\lf'1, El 1-''' 'f'I!po. "
,
_C' ' _ f
:ore computationis tranCaétum j vd ••{\'
ILÀt4I~ ~~VE lti&gt;C&lt; 1WrY.
IUdlcatum fit.
H~ ;5 7rltÀ"fJ1 -%'~8s ,.d.N~
1 Sllp~r ftrttiti&lt;fuDtfur.] Exfrabantolitp
çu. Ô'I
m'li ÀfJ3~/f Eff-'O-j.pla.l~
con{l:ltutIones • maximè in Codice
, l\.'
,
_C,'
1
Herrnogeniano , qU:l: irritam facie:
~.jlU ;\i"~mt. TlW ~ ',"IX" J)",1

•

-

\'

g

E MEN DAN 'D A Tom . 1.

,

p. 16. d. bonis publicatis. p.18. a pellantur , &amp; adficiantur'. ibid. ~21. /)~a9uJcnI.,u. ve/ (upplcndum , lU&gt;.J.],,.,a,.,. p. 10. C. a;ci/-&lt;9'" ElU!
. p. lI. d. ,i,u~. p. 12.. ~ ,J.9o~fc&amp;x!.1. vit. .,.~ XV&gt;lJ,lJ,~ ~o~w. P. 1 3.1. 1. mC.
A G. Il. c. ,u»&gt;'{71!'

P

~eLm~ot(Dç . locus

corruprus.l. 7.1at. volentibus, ad contumeliam, rel. dele
virgulas. p._ead. b. o:IPOV71u','!-. p. 50. c. ei faéla.non effet. p. n. b. t=&lt;%j,J\l,. adde,
~ ovrM~71,Jfv, ex gloŒs ad /. 1). D. d~ iurei. p.)5. d. 1.3. à fine, Ctx- Jbx;,uau',/tf. p.
76.c. (rl"Olt9'MJ,«9,voÇ. 103· c. Ctx-C,!3rt$'4' p. 186. l. pen. iniquitatem iudicisp.
26). c. /. 3- &amp; adnotatlones .p.166. b. /. 7. cap. 144' p. 334· c. il ve1is, verte, poft
admonitionem. &amp; d.. {c;mel admonirionem aeecpit. p. 363'/' 9. à fin~ inquirat
IUdex fummatlm, vt1n qUlbu{dam exemp. edltum cft.p. 388. d.1. 3. a fine. videretur, &amp; rationes edi reisdeilderantibus fanxiifet, {a:peaçcidebat vrciuiracis vel fifcaJe debitum ab aliquo peteretur, iCque ration cs ciuitatis aut M,ales exhiberi i1bi deilderarct. p. 39$- ' b.l. 8. UWJ~)J'pf» 0; ·('m. P. .446. d. -rV /)~ÇDJ
J)~Jf='(g. tr&lt;7Ort~ïijv. P. 604· c. 1. 3. ex contumacia vero. p. Gn./. l . Verùm
Pra:tor cognofcec cui fub. 1. 4. Nam minor. 1. 4- gr. ~XClIP')~ ~ ô ,io ç•
p.6p. /. 3. donarioneseiu{modinonr. p. 7l9. c.l. 9. il cùm decem nummos. p.
785. /. 3. lUAJJurf. &amp; 1. 3. lat. indebic. p. 80S. d. l. 6. al. à:X/t,IPo~. ;iJ.O:ct.. ; JC.K'. p. 809.
/. r l(.9C.~eJ~· l. 6: ;~Xct.~, ~' ';~Xct.~ ,c.8,J, cb..lat. 1. 9. aut fubfcripferim
qUldem, rabelho aurem non compleuerit.

r

Jf9-.

,

-rr!

EMEN DA N DA Tom. II.

P

A G. 23 , lin. 8. heredttates.p. 2.lI. c.l. 4.
71l' Y

ci~&lt;%jff7fl4, ~ ,u.i'(g.~ipE'&amp;.! ~. pop), ~;

VI,J,~"T1%. &amp; ad viélorem poifeŒo transfenur. ex aloŒs Gra:corum

ad tit. de in litemiurando.l. 9. x",el~ -0Jf94ot(J~. Comextu~ Diadlorum haber, fine taxarione. an legendum, lri1ù~arU/tf ; Gloifa: iuris : ~~ct.';",v, ~.rJ­
fU1(!1~, ~ tr&lt;7O~ryM«. ?&gt;g'fv.l. 4 · à fine. ~)!.J.Cl71. p. 2.73· 1.3. àfine~pnl~-rr!.
lat. conftituirur in fundo.f. 341. c.1. 8. ~SiJrrl. p. 377. d. dèl-rV p), IJvwX:
381. ad c~p. 4.1n or~, l. n. ad cap. J.l. I)·P. H4. c.l. 2. 18. rir. 1. p. 6,p. l. 7. à fine.
lIb. 56. nt. 8. p. 643-/'7' cap. 9. rh. 3·
.

p.

EMENDANDA Tom. Ill.
quod.l. !1..legarit.p. 4)· b. l. $' cap. 7. rit. 4. lib. f O • P. )7. c.
l. 9. lib. 56. rit. 2.. &amp; d.l. 8. tir. 2.. p. 12,6. b. /. Jo credidero 1 vel in [oJurum d~
dero.,p. 310: c. 7. quidem b. m.,

P

A G. 31 . c.l. 9.

Zzz ij

.,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="462" order="3">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/121/RES_751-7_Ton-Basilicon_Vol2_Livre_12-16.pdf</src>
        <authentication>5c1c1f6f85d13f703dc33476d0136cbf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3454">
                    <text>.;
TQN

BA~IAIK@N
T E Y X 0 LB'.

~B
,,~"p~

A. ~ 1 A 1 K
TOMVS

Q N

Il

F A B ROT V S .AnlfCeJfOr AtJ.ui-fixlienfis
Latinè
'Ufrlit, &amp; Grtecè fdidit
,
. .

CAR 0 LV SAN NIB A L
,
-

E'X Il 1 B LlO r 'H E CAR E GIA.

~-

. ...

. .".
•

.
..

- .~ -

,. ... f . _ _ ..

,
"

.. .

l'

..-

PAR 1 SIl S.
SUmptibus

SEBASTIANI C ltAMOISY Architypographi Regis
&amp; Regina: Regentis,
ET
GABRIELIS CRAMOISY .

M. D C. X LVI 1.
C V M P R 1 f/ J L E G 1 0 R È GIS.
,

viâ 1aco- ,
ba:â,fub
Ciconüs.

,

�*l.ti!ült:\tiH~~~· ~ttUWI
1 N D E X

LIBRORVM ET TITVL·ORVM
Qj'I IN HOC SECVNDO TOMO
CONTINENTVR ET EXPLICANTVR.

B 1 BAI 0 N

tl}.

n Ee,t ,

LIB ER
~IVCalvf~ ~

1

.(!J •

XII .

..

J.

",JO"ECal,"

0 Eficie~ate
&amp; diffolutione ell«.

1

t:W7Jjç.

a' fI ~e..t\ /GO IV Cal v f'life5t ')1J. rL17W V•

De rerum communium diuiJione.
41
')l'. fI ~e..t\ x.omSv ~J{St.rJB'V JJ~Cal", II 1. Communi., 'VtriuJque iu.mç ?i c.pd-fJ.,4}1./ru; JJcLfpJO"ECalÇ, ~ dic~', tam fomili~ erciJèunx.owcJ" '11t;d.')1.MJ.7WV. ~ ~ d", , quàm communi diui1
....
..... III
dundo. Et de fiâetau eiuf)tJJlVCal"'~ 'nIç t:W7Jjç OIMlç.
dem litis.
. . 63
N

p •

.

,

J J.

.;:w

BIBAION

LIBER XIII.
I.

•

(ommodati 'Vel contra.

67

1

'.De depoJito , &amp; depoJiti
. allione.
86
1 J.

B 1 BAI 0 N,l".

LIBER XIV.
'.De mandato; dlque man~
dats aéfione diretfa &amp;' con.
\ traria.
13 1

I.

1
. ';'~'... '".

.
"

.
'

'.

. '.. .
"

. . . . ... .. , • • &lt;{.

.

\
"

,.

.
' ..;" ""
"

.

; .

" I. .

.

.

. Baftl. Tom. II.

.

"

a IJ

�1 ND EX

,

~~~-~~-------------------.--------------~

BIBAION

IL

.
LIB R 0 R V MET TI TV LOR V M.
n.' II "
P •
eV. d. JMI Y' ç 7)1~ ç a.,7m1 '1lJ fJcrI1Ç 'nt 1 I. De. a{fione qua petunt/ltr
N

1

1\. .

,

\

,

fomptus 'Vtiliter fi8i.

~ 1100,tUt'Ç 0 .x.7IlU'H5iV7rt.

326

LIBER XV.

,.

De rei 'Vindicatione, &amp; ad
exhibmdum alJione. 194
1 I. De publiciana in rem aéfioI.

ne.
II~ .

LIB ER XV III.

2.2.3

I.

De inftitoria a8ione.

341

Si ager 'VelJigalis petetur.

23°
1 V.

m',

BI BAI 0 N

cne alJione

,

ad exhib!n-

cne a8ione qUJl competit aduerfus dominum , patremue
cum fcientibus eis , nec contradicentibus jèruus , aut jiltusfamilias eis obLigantu1'
cum quibus con-trahu.nt. 352Il 1. .t2!:!.,od cum eo qui in aliena
pote(fa te eftnegoti~ ge.ftum
ejfe dicetur.
360
IV. De Senatufconfolto Macedoniano.
361
V. De peculio.
,
364
V I. f2!!..ando de peculio aéfio
annalis e.ft.
"3 66
VII. .A8io de in rem 'Vérfl.

, dum.

I!.

j

.,
BIBAION

,

le;' •

367

VII I. ~od

:s 1 BAI 0

NIB'.

LIB E R

XIX.

iujJu.

369

I. . De

B 1 B A 'I ON

1(',

LIBER XVII.
1.

De negotiis geflÙ. .

..

emptione ac 'Venditione,
déque pa8 ù &amp; conumtioniGus earum. E t qu.e rn'Vemre non ppflint ,jèu 'Ven ire
prohibeantur. item de difcrimtne 'Venditionis &amp;' locationis,0' qui emere 'Vel 'Vendere
prohib6dntur.
37 1
&lt;II

\

.

a

."

11)

•

�,

LIBRORVM ET TITVLOR V M.

8'. fT ~eJ d')9eg.rdctç ~ ~~(J)ç ,ti~
JJct-rif.M1l1lv')4vot-fMnç.
'
\.,
,
, •
1 • n~v- tLVd-ÀV~(J)ç ~~(J)ç, ~ cM
•
-nn{(J)v m:t;n;;v ~ 11JV cMid-Ç'fJq&gt;~,
\ ..l i'&gt;.' 1 \ '\ " _c,t?:':'I
n!1 7' rztJe;t::rr.v a/I'vrd-mOOV 't1 ~ 'Tr\J::/
7: r ' .\
r ' rr , (/ " , '
l,WOV,'t1f-tEIOdn!1 't1l9!J7'IJ uf.M1.1!:J 011

,

,

IX. De emptione ac'Venditione ;

qu~ fub lI,[fimatione Jit. 395

X. De refcindenda 'Venditione~

&amp;' qu,enam ob rvitia. qua C
c4
'Ve cauÎas 'Venditu';; ma;=
'J ~
d
cipium &gt; 'VeZ aliu animal
'
re dh1'beatlfr &gt; aut pretIum
n
~~v , tWctÇ'f~q&gt;ovcrct.
ipJius minuatur. Item quod
1
?If'
, .,
,It:. .. 1... r
~
,
* a{fio &gt; qua res rvendita red- üm
"Pïd,·
d.)&lt;.tJ)A1,f?lCTW ~c; ~wv JUVf?ln!1' 't1
'li'
r
\ '7'
,
\
•
hibetur, intra flx menfls rdhiJ'ii r--'
'Hlodcrct. 7' W1MI.lH, CQ'JDç EYIJ
'
b
... w' ~
j"'-r-aetur
: qua 'Vero prettum
ttotj" l~"
1\." _c...,c"lll"l '
r _.:d.
,
.
.
'
rta.
'fJ- mo ,
~ .~ 011 01 V'1fr;.j',.,-l1OJ-tOd
'* mZ1'!ultur , mtra annum. * Sei/i(
~
N
'fI
_Co ~ (
}.V~TCLf 't1 ~l1lç. I!:J 011 'Œt' YOGllV
'Tum quod per licitatjonem ~t a"
l
'110 ex
tWe9q&gt;o\.ooti O~'1lIç ~ &amp;:~V~rvenditio r~(cindatur, quod- ""pto.
m{.
que morbi maniftfti nomine
TOd tUf{1-t71\. I1~e.l {j1fMOwJ7WV CLV'Venditor non teneatur. 39 6
,
\"
7:' "J1 '1
E 1 V S D. tit. 7)e hominibus &amp;
Sf307TWV 7'&lt; l(J;4 d.À9')UJv l,(J)(J)v'0!J 1'1r'btutu animalibus damnum
\
'J.
"n.'
'Pm v MLX.l1~ V'JD ç, "p 0 0' /l,Eeg.l1~V pauperiem&lt;'-.;e l'acientibus&gt;pu,
"
\ ,,]
,~
J'
'JDç, 't1 XWJoç oa,x,lIOv'JDç, I!:J À917TW v.
ta equo calcitrofo ' boue
,. "
Id-. PEe-t ct')9e9t~V'JDç rure.;;t')1.A-d-'JDç
cornu pettt, cane quonor et,
,
~ èM.vl;&lt;M~V'JDÇ, J7'&lt; d).eJd, e,'7f,
&amp;' reliquis.
4°4
cfbJÀ9V ,d'fi cJ6l;ewJou ,dn ti-mv- X J. 7)e re empta &amp;' euiéfa,tam
1\.
jiundo~ quàm mancifJio :flue
, U1JOV. 1(94 71ll7'&lt; ElÇ ?" ol71AoWJ 0
bl
ft
lb 1
,
"
0 igata, tue non 0 ûgata
~-rnç. CQ~)é-nL1.
,jifterit, tum quando de du,
, CjJ. r ( \"',..,
1
'l' . I1 ~e-t T'fJ 'l;zmJ 'T'&amp; onp..9l1lov t7i)(!!jtplo 'Venditor teneatur. 406
,
1\. \ 1\.'
"
"
.;;Îrco) ae
J b
~V7WV 0111. onp.-ol1l0V ~~oç, 011 ~ XIII. De dijlraéfis a\J'J
icJct'1'f~-mnL1 ti ?9;d-rn ~l1lç.
tiJifoalis nomine, talë[cilicet
10'/.'. I1~e1 ~~V'1'@-' rL).eJd JiJ~
'Venditione non refcindi. 4 10
,
X J V. De fundo 'Ven dito fine
7'&lt;À9~.
.~
,
\ t'p. r
1 "
' .
ce0 u.
4 ro
H. P ~e-t T'fJ
O'1'eCo/ OV01-UXl1 ct).p- xv. 'De emtJfis alieno nomine~
,
,\ ""
t,
1
e9!~V7WV, 't1 O{V\O'Te).OIÇ ~'t1fJJXI1lV
'Vel aliena pecunia , putà ~
fI
'r
-"
(J)ç 0'ltt.V tLJoe,9t~ 11 OV01-UXl1 }(muquùm aliquid emptum cft
\ T' •1'&gt;,' 'r?'
f\. fI.. . ,
.
'
xaç, ~ tNJu rO ç ?" Ltf.M1fJJX () 'to (V)u)'JDç.
'VXOrts. nomt'1e)
manlo
pre1S"'.I('.I1~eJ
èRrl CTtI,uq&gt;clvo/ d')Ptium n,umerante.
411
eg.~V7WV cfbJÀ(J)v, ~ ~ JJdy/v XVI. &amp; XVII. 'De mancipiis eo
, "r?
.,
~ èJ1rl ~,
paéfo 'Vmditis, nefli/icet ali'lV(t9v LtV~'JD~,'t1 \ '": EÀ~~quolococommorentur/velrvt
6'~cLf'l!:J rr;fè2 x1f oç ê11n6oÀ't1ç.
manumittantur , aut non
manumittantur. Jtem de man US inieéfione. .
ibid.

0P .;,

neJ,d.

I-&lt;A

-

,

zUi

,

"

\'"

e'

N

•

m _

f

7W

€:

\

�INDEX LIBROR VM ET TITVLOR VM.
XV II I. '])( negotiatoribus,
qui annonlt infidiantur,dum
(munI ae fopprimunt merces, aut folfis ponderibus 'Vtuntur : &amp; quod non liceat
fis interfi paeifci de fPeciebus, ne· minoris 'Vendantur,
quàm inter fi {fatuerint: &amp;
ne fint monopolia.
4 13

t

..T Q N BAL 1 A 1 K Q N.
.

BIBAION

El V S D. tit. De artifieibus fiU~ redemptoribus, non fieere
[cilieet eis pathoms foetre ,
ne quis alteri commiffum
opus impleat. '
414

nEPI

BIBAION

LI BER
De aaione loeat; &amp; con du-

a1.

)(.'.

,,\

' :

~

.

)GeL'.

XXI.

, n ~ et'''').A'
f"N'f'7tJ e!fJ '1

eL •

.
,
."

.,'..' ...

•

1 fl

,

6l.I!J7ID "!l'l1l (&amp;) l' ~

till~.

l
f''rr
\9 tJ7lt) '1
,

(lI TT
1"" 1. - ~

,

" '7.
01 I.(V EÇ

'l'

,

am 719 WJ '1ttI
N

,

6&gt;1' eLll}MeL

.
(),
,
uv, ou

TnN
.~

, .

'.

'

. '

.~ . ~ ' ';

"

DVODECIMVS.
1.
EIVS~

OCIETAS coi- L 1 D,

amlMO/-·
, Il ' , l' ft.'
III. De CIIUjiS ex quibus info- 'J'.
~P' Cl.j1lC!l1l CIl
1
mj4non irroglltur.
634
t'f.i1€.9a'Îm7rLf.

.

.i\YkE.Q.k AYTHL ,

..

LIBER

,

J

A/.

·t pE SOCI ET.ATE ~ ET. DISSOLVTIONE

B 1 BAI 0 N

590

KAI

TITVLVS

De emphyteuji.
491
II J. De permutatione.
496
J V. De aaione prlf!criptis 'Ver.
. ,bis. , ·
500

mill.

KOIN.Q.NIAk

LIBER

XX.

J J.

De tefti~us integrH- exiftimationis J &amp; infomibus. 511
1 J. pe his qui notantur infa-

9~EKATON.

BALIAIKQN

415

I.

y

T 1 TAO ~

~------------.----------------------.-------~

J.

À

.od .
.
tur , ve l 111 perpetuuln a, id dt,
dUIn viuunc, ve1
ad tempus , vel ex tempore,
vel [ub condicione.
In [ocietate omnium bo- §. l,
norum,omnes res,quzcontrahentium [une , coneinuà
B commul1lcantur,
1 1.
~aG tacitè tradita:: b, L, ~
III. Excepeo xre alieno c: L , ; .
aaiones enim qua:: eius no·
mine competunt , fibi inuicem przfl:anc.
Si [pecialiter omnium bo- § 1.
noruln [ocietas coinl fit , &amp;
heredieates , &amp;legata, &amp; qux
donata[unc, &amp; omne lucrum
communioni adquirÎtur.

A

�*l.ti!ült:\tiH~~~· ~ttUWI
1 N D E X

LIBRORVM ET TITVL·ORVM
Qj'I IN HOC SECVNDO TOMO
CONTINENTVR ET EXPLICANTVR.

B 1 BAI 0 N

tl}.

n Ee,t ,

LIB ER
~IVCalvf~ ~

1

.(!J •

XII .

..

J.

",JO"ECal,"

0 Eficie~ate
&amp; diffolutione ell«.

1

t:W7Jjç.

a' fI ~e..t\ /GO IV Cal v f'life5t ')1J. rL17W V•

De rerum communium diuiJione.
41
')l'. fI ~e..t\ x.omSv ~J{St.rJB'V JJ~Cal", II 1. Communi., 'VtriuJque iu.mç ?i c.pd-fJ.,4}1./ru; JJcLfpJO"ECalÇ, ~ dic~', tam fomili~ erciJèunx.owcJ" '11t;d.')1.MJ.7WV. ~ ~ d", , quàm communi diui1
....
..... III
dundo. Et de fiâetau eiuf)tJJlVCal"'~ 'nIç t:W7Jjç OIMlç.
dem litis.
. . 63
N

p •

.

,

J J.

.;:w

BIBAION

LIBER XIII.
I.

•

(ommodati 'Vel contra.

67

1

'.De depoJito , &amp; depoJiti
. allione.
86
1 J.

B 1 BAI 0 N,l".

LIBER XIV.
'.De mandato; dlque man~
dats aéfione diretfa &amp;' con.
\ traria.
13 1

I.

1
. ';'~'... '".

.
"

.
'

'.

. '.. .
"

. . . . ... .. , • • &lt;{.

.

\
"

,.

.
' ..;" ""
"

.

; .

" I. .

.

.

. Baftl. Tom. II.

.

"

a IJ

�1 ND EX

,

~~~-~~-------------------.--------------~

BIBAION

IL

.
LIB R 0 R V MET TI TV LOR V M.
n.' II "
P •
eV. d. JMI Y' ç 7)1~ ç a.,7m1 '1lJ fJcrI1Ç 'nt 1 I. De. a{fione qua petunt/ltr
N

1

1\. .

,

\

,

fomptus 'Vtiliter fi8i.

~ 1100,tUt'Ç 0 .x.7IlU'H5iV7rt.

326

LIBER XV.

,.

De rei 'Vindicatione, &amp; ad
exhibmdum alJione. 194
1 I. De publiciana in rem aéfioI.

ne.
II~ .

LIB ER XV III.

2.2.3

I.

De inftitoria a8ione.

341

Si ager 'VelJigalis petetur.

23°
1 V.

m',

BI BAI 0 N

cne alJione

,

ad exhib!n-

cne a8ione qUJl competit aduerfus dominum , patremue
cum fcientibus eis , nec contradicentibus jèruus , aut jiltusfamilias eis obLigantu1'
cum quibus con-trahu.nt. 352Il 1. .t2!:!.,od cum eo qui in aliena
pote(fa te eftnegoti~ ge.ftum
ejfe dicetur.
360
IV. De Senatufconfolto Macedoniano.
361
V. De peculio.
,
364
V I. f2!!..ando de peculio aéfio
annalis e.ft.
"3 66
VII. .A8io de in rem 'Vérfl.

, dum.

I!.

j

.,
BIBAION

,

le;' •

367

VII I. ~od

:s 1 BAI 0

NIB'.

LIB E R

XIX.

iujJu.

369

I. . De

B 1 B A 'I ON

1(',

LIBER XVII.
1.

De negotiis geflÙ. .

..

emptione ac 'Venditione,
déque pa8 ù &amp; conumtioniGus earum. E t qu.e rn'Vemre non ppflint ,jèu 'Ven ire
prohibeantur. item de difcrimtne 'Venditionis &amp;' locationis,0' qui emere 'Vel 'Vendere
prohib6dntur.
37 1
&lt;II

\

.

a

."

11)

•

�,

LIBRORVM ET TITVLOR V M.

8'. fT ~eJ d')9eg.rdctç ~ ~~(J)ç ,ti~
JJct-rif.M1l1lv')4vot-fMnç.
'
\.,
,
, •
1 • n~v- tLVd-ÀV~(J)ç ~~(J)ç, ~ cM
•
-nn{(J)v m:t;n;;v ~ 11JV cMid-Ç'fJq&gt;~,
\ ..l i'&gt;.' 1 \ '\ " _c,t?:':'I
n!1 7' rztJe;t::rr.v a/I'vrd-mOOV 't1 ~ 'Tr\J::/
7: r ' .\
r ' rr , (/ " , '
l,WOV,'t1f-tEIOdn!1 't1l9!J7'IJ uf.M1.1!:J 011

,

,

IX. De emptione ac'Venditione ;

qu~ fub lI,[fimatione Jit. 395

X. De refcindenda 'Venditione~

&amp;' qu,enam ob rvitia. qua C
c4
'Ve cauÎas 'Venditu';; ma;=
'J ~
d
cipium &gt; 'VeZ aliu animal
'
re dh1'beatlfr &gt; aut pretIum
n
~~v , tWctÇ'f~q&gt;ovcrct.
ipJius minuatur. Item quod
1
?If'
, .,
,It:. .. 1... r
~
,
* a{fio &gt; qua res rvendita red- üm
"Pïd,·
d.)&lt;.tJ)A1,f?lCTW ~c; ~wv JUVf?ln!1' 't1
'li'
r
\ '7'
,
\
•
hibetur, intra flx menfls rdhiJ'ii r--'
'Hlodcrct. 7' W1MI.lH, CQ'JDç EYIJ
'
b
... w' ~
j"'-r-aetur
: qua 'Vero prettum
ttotj" l~"
1\." _c...,c"lll"l '
r _.:d.
,
.
.
'
rta.
'fJ- mo ,
~ .~ 011 01 V'1fr;.j',.,-l1OJ-tOd
'* mZ1'!ultur , mtra annum. * Sei/i(
~
N
'fI
_Co ~ (
}.V~TCLf 't1 ~l1lç. I!:J 011 'Œt' YOGllV
'Tum quod per licitatjonem ~t a"
l
'110 ex
tWe9q&gt;o\.ooti O~'1lIç ~ &amp;:~V~rvenditio r~(cindatur, quod- ""pto.
m{.
que morbi maniftfti nomine
TOd tUf{1-t71\. I1~e.l {j1fMOwJ7WV CLV'Venditor non teneatur. 39 6
,
\"
7:' "J1 '1
E 1 V S D. tit. 7)e hominibus &amp;
Sf307TWV 7'&lt; l(J;4 d.À9')UJv l,(J)(J)v'0!J 1'1r'btutu animalibus damnum
\
'J.
"n.'
'Pm v MLX.l1~ V'JD ç, "p 0 0' /l,Eeg.l1~V pauperiem&lt;'-.;e l'acientibus&gt;pu,
"
\ ,,]
,~
J'
'JDç, 't1 XWJoç oa,x,lIOv'JDç, I!:J À917TW v.
ta equo calcitrofo ' boue
,. "
Id-. PEe-t ct')9e9t~V'JDç rure.;;t')1.A-d-'JDç
cornu pettt, cane quonor et,
,
~ èM.vl;&lt;M~V'JDÇ, J7'&lt; d).eJd, e,'7f,
&amp;' reliquis.
4°4
cfbJÀ9V ,d'fi cJ6l;ewJou ,dn ti-mv- X J. 7)e re empta &amp;' euiéfa,tam
1\.
jiundo~ quàm mancifJio :flue
, U1JOV. 1(94 71ll7'&lt; ElÇ ?" ol71AoWJ 0
bl
ft
lb 1
,
"
0 igata, tue non 0 ûgata
~-rnç. CQ~)é-nL1.
,jifterit, tum quando de du,
, CjJ. r ( \"',..,
1
'l' . I1 ~e-t T'fJ 'l;zmJ 'T'&amp; onp..9l1lov t7i)(!!jtplo 'Venditor teneatur. 406
,
1\. \ 1\.'
"
"
.;;Îrco) ae
J b
~V7WV 0111. onp.-ol1l0V ~~oç, 011 ~ XIII. De dijlraéfis a\J'J
icJct'1'f~-mnL1 ti ?9;d-rn ~l1lç.
tiJifoalis nomine, talë[cilicet
10'/.'. I1~e1 ~~V'1'@-' rL).eJd JiJ~
'Venditione non refcindi. 4 10
,
X J V. De fundo 'Ven dito fine
7'&lt;À9~.
.~
,
\ t'p. r
1 "
' .
ce0 u.
4 ro
H. P ~e-t T'fJ
O'1'eCo/ OV01-UXl1 ct).p- xv. 'De emtJfis alieno nomine~
,
,\ ""
t,
1
e9!~V7WV, 't1 O{V\O'Te).OIÇ ~'t1fJJXI1lV
'Vel aliena pecunia , putà ~
fI
'r
-"
(J)ç 0'ltt.V tLJoe,9t~ 11 OV01-UXl1 }(muquùm aliquid emptum cft
\ T' •1'&gt;,' 'r?'
f\. fI.. . ,
.
'
xaç, ~ tNJu rO ç ?" Ltf.M1fJJX () 'to (V)u)'JDç.
'VXOrts. nomt'1e)
manlo
pre1S"'.I('.I1~eJ
èRrl CTtI,uq&gt;clvo/ d')Ptium n,umerante.
411
eg.~V7WV cfbJÀ(J)v, ~ ~ JJdy/v XVI. &amp; XVII. 'De mancipiis eo
, "r?
.,
~ èJ1rl ~,
paéfo 'Vmditis, nefli/icet ali'lV(t9v LtV~'JD~,'t1 \ '": EÀ~~quolococommorentur/velrvt
6'~cLf'l!:J rr;fè2 x1f oç ê11n6oÀ't1ç.
manumittantur , aut non
manumittantur. Jtem de man US inieéfione. .
ibid.

0P .;,

neJ,d.

I-&lt;A

-

,

zUi

,

"

\'"

e'

N

•

m _

f

7W

€:

\

�INDEX LIBROR VM ET TITVLOR VM.
XV II I. '])( negotiatoribus,
qui annonlt infidiantur,dum
(munI ae fopprimunt merces, aut folfis ponderibus 'Vtuntur : &amp; quod non liceat
fis interfi paeifci de fPeciebus, ne· minoris 'Vendantur,
quàm inter fi {fatuerint: &amp;
ne fint monopolia.
4 13

t

..T Q N BAL 1 A 1 K Q N.
.

BIBAION

El V S D. tit. De artifieibus fiU~ redemptoribus, non fieere
[cilieet eis pathoms foetre ,
ne quis alteri commiffum
opus impleat. '
414

nEPI

BIBAION

LI BER
De aaione loeat; &amp; con du-

a1.

)(.'.

,,\

' :

~

.

)GeL'.

XXI.

, n ~ et'''').A'
f"N'f'7tJ e!fJ '1

eL •

.
,
."

.,'..' ...

•

1 fl

,

6l.I!J7ID "!l'l1l (&amp;) l' ~

till~.

l
f''rr
\9 tJ7lt) '1
,

(lI TT
1"" 1. - ~

,

" '7.
01 I.(V EÇ

'l'

,

am 719 WJ '1ttI
N

,

6&gt;1' eLll}MeL

.
(),
,
uv, ou

TnN
.~

, .

'.

'

. '

.~ . ~ ' ';

"

DVODECIMVS.
1.
EIVS~

OCIETAS coi- L 1 D,

amlMO/-·
, Il ' , l' ft.'
III. De CIIUjiS ex quibus info- 'J'.
~P' Cl.j1lC!l1l CIl
1
mj4non irroglltur.
634
t'f.i1€.9a'Îm7rLf.

.

.i\YkE.Q.k AYTHL ,

..

LIBER

,

J

A/.

·t pE SOCI ET.ATE ~ ET. DISSOLVTIONE

B 1 BAI 0 N

590

KAI

TITVLVS

De emphyteuji.
491
II J. De permutatione.
496
J V. De aaione prlf!criptis 'Ver.
. ,bis. , ·
500

mill.

KOIN.Q.NIAk

LIBER

XX.

J J.

De tefti~us integrH- exiftimationis J &amp; infomibus. 511
1 J. pe his qui notantur infa-

9~EKATON.

BALIAIKQN

415

I.

y

T 1 TAO ~

~------------.----------------------.-------~

J.

À

.od .
.
tur , ve l 111 perpetuuln a, id dt,
dUIn viuunc, ve1
ad tempus , vel ex tempore,
vel [ub condicione.
In [ocietate omnium bo- §. l,
norum,omnes res,quzcontrahentium [une , coneinuà
B commul1lcantur,
1 1.
~aG tacitè tradita:: b, L, ~
III. Excepeo xre alieno c: L , ; .
aaiones enim qua:: eius no·
mine competunt , fibi inuicem przfl:anc.
Si [pecialiter omnium bo- § 1.
noruln [ocietas coinl fit , &amp;
heredieates , &amp;legata, &amp; qux
donata[unc, &amp; omne lucrum
communioni adquirÎtur.

A

�INDEX LIBROR VM ET TITVLOR VM.
XV II I. '])( negotiatoribus,
qui annonlt infidiantur,dum
(munI ae fopprimunt merces, aut folfis ponderibus 'Vtuntur : &amp; quod non liceat
fis interfi paeifci de fPeciebus, ne· minoris 'Vendantur,
quàm inter fi {fatuerint: &amp;
ne fint monopolia.
4 13

t

..T Q N BAL 1 A 1 K Q N.
.

BIBAION

El V S D. tit. De artifieibus fiU~ redemptoribus, non fieere
[cilieet eis pathoms foetre ,
ne quis alteri commiffum
opus impleat. '
414

nEPI

BIBAION

LI BER
De aaione loeat; &amp; con du-

a1.

)(.'.

,,\

' :

~

.

)GeL'.

XXI.

, n ~ et'''').A'
f"N'f'7tJ e!fJ '1

eL •

.
,
."

.,'..' ...

•

1 fl

,

6l.I!J7ID "!l'l1l (&amp;) l' ~

till~.

l
f''rr
\9 tJ7lt) '1
,

(lI TT
1"" 1. - ~

,

" '7.
01 I.(V EÇ

'l'

,

am 719 WJ '1ttI
N

,

6&gt;1' eLll}MeL

.
(),
,
uv, ou

TnN
.~

, .

'.

'

. '

.~ . ~ ' ';

"

DVODECIMVS.
1.
EIVS~

OCIETAS coi- L 1 D,

amlMO/-·
, Il ' , l' ft.'
III. De CIIUjiS ex quibus info- 'J'.
~P' Cl.j1lC!l1l CIl
1
mj4non irroglltur.
634
t'f.i1€.9a'Îm7rLf.

.

.i\YkE.Q.k AYTHL ,

..

LIBER

,

J

A/.

·t pE SOCI ET.ATE ~ ET. DISSOLVTIONE

B 1 BAI 0 N

590

KAI

TITVLVS

De emphyteuji.
491
II J. De permutatione.
496
J V. De aaione prlf!criptis 'Ver.
. ,bis. , ·
500

mill.

KOIN.Q.NIAk

LIBER

XX.

J J.

De tefti~us integrH- exiftimationis J &amp; infomibus. 511
1 J. pe his qui notantur infa-

9~EKATON.

BALIAIKQN

415

I.

y

T 1 TAO ~

~------------.----------------------.-------~

J.

À

.od .
.
tur , ve l 111 perpetuuln a, id dt,
dUIn viuunc, ve1
ad tempus , vel ex tempore,
vel [ub condicione.
In [ocietate omnium bo- §. l,
norum,omnes res,quzcontrahentium [une , coneinuà
B commul1lcantur,
1 1.
~aG tacitè tradita:: b, L, ~
III. Excepeo xre alieno c: L , ; .
aaiones enim qua:: eius no·
mine competunt , fibi inuicem przfl:anc.
Si [pecialiter omnium bo- § 1.
noruln [ocietas coinl fit , &amp;
heredieates , &amp;legata, &amp; qux
donata[unc, &amp; omne lucrum
communioni adquirÎtur.

A

�BA~IAIK.o.N

1.

aul1.ltJ~vJow~

1

zr,

Si cOl1uencrir inter nos , A
EaA ,.""""
y.olvW)
1
f/
(
vt li qu.1 fortè iufia hercditas .;[J 6Îç Ûx.6ç Ép(tJ!"aplw ~/Ç Ha. nalrerucri ~10~rûm obuenerir,
JI~J"u K).nfovop.lcLl' " ov ttiè1
commUl1lS hr,l1ondeea qux ~, n._a...!
dho&amp;·O
.. MY/v , Ml
b
'
/" d 1" cM OI"-,,,){hJÇ
IU/&gt;{J
te Ilamento 0 ueneflt, e
1
\
de legidma' hereditate [en- NI- rdè), '1l1ç vo~J.J..9()'
liffe videmur.
Societasdolomalo&amp;frauH ~ d'6M'f ~ d:?Ttliw -foJo..O.! X.OIVl'.dVIIL
/,"
' ' ' f7"
~ '
~ppw7rLf
(J)tJde coita d , nu Ilius momenri f»f'n
elt. ~is enim bona fides C011- 7llIÇ ~ li d.;,a,~ .,rl&gt;/ç êIIJ"u1lodrct(.
trana elt. ' .
B 0(\/' . ~
/
/ ,,,,,-7"1'1"
~~',l1.eL,L,WJlÇU7TJ..f
X.OIVClJVIIL
L. 4,1 Il 1. Socletas &amp; re, &amp;verè ,' /
\ JI' 'j:'
\ dl
bis, &amp; per nuncium coitur, 11" !n~1I, I!:J, CL 1iM,v, '!J CL&amp; diffoluitur renuntiatione
Au~TCLf CLmt')9 pXcrrt , 5t;t.»CL 7'fA! , l{Stmorte, capitis minutione ,
TCt~~ClJç
éva,Ma,~\ , ~,ru~eJ'f'
Il.
, /
"" f7'~
eg ella te.
E•
2. WJI ÇU 7TJ..f XCtI dm 71!t.lJJ (J) 1ç
L~ 5. V. S.ocietas contrahitur e \ ~')1J-CLrJJ , è hi t?iJe;t')1J-a,7'if'f'
&amp; V11luer[orum bonorum, &amp;
l ' 1
/,
l 'l'h' , ~ "",rJ.
, , , li .
1(94 E?Jl 7'i/\f1, suu E'j" Cl! . &lt;.U,-,",'
negouaUOl1lS a CUIUS, &amp; ve1
~ 1 ct?r ,1
,
.n. . l'
. '
.
')1J-a,1I 1(94 /MTCte., u 7'YJ d.N IIJTJY 0 u§.I. ~llga IS, &amp; rel Vl1lUs. &amp; lOter
, " ,
,\,
'
eos, qui non [une ';equis facul- rJJJ"u ~(tJV7WII' 0
mv~)tf@-' fJ)ç
1
1\.'
catlbus: nam plerumque pau- C ~?Jl71lU' ~ Af171TiV Cl! ~"fMt.rJJ Ola.
perior operâ fupplet ,quod .rnç autJu~ç tW'T'dlady/.
patrimonio deelt.
l1W.J{ÇUTCLf 'IGOIIIClJvfa, dlvDonationis cauffa f [ocie,N' ,
.
'
.n. \
l.
p&lt;ctÇ (U1IeL.
ras rel"le nOI1 contra mur.
1
\•
'db ~ "
~.
1. 6. VI.
Si conuenerit, vt vnus 1;". 7~ otw~ 1 e.,~v ~Ya. 1"'1- X,Ol:Wex {ociis parees [ocietatis con- vJv °ettm..t TCt !Mf" ,f X,OIVClJVlctÇ ,
Iticueret , videncur {en{iffe, dbx,odrJJ Aly4v , 6Îç cJ cL;,a,~Ç ~~f
vti vir b~nus arbitrabitur: J'lnup.drnr, è où ~7WÇ rem. pJfll
&amp; nOI1 vuque ~qu~les par- ôe1~oVTCLf' Ûx,6ç
0 ~k 7J}../ov ûçtes fiunt: forte e1l1m aleer ...' ~A ~
/ ,1
l
,\ ,
""TI '1l1 X,OIVU/VleL ";}f'fUlYrJJV "~?Jl. d .
P1us oper;e ,111 ultn;e &amp; pe- D
"
,1« . ' ,~' r",
cu ni;e in [ocieeatem confere. p.EÀf1t!- , " \2iJOvPJ4t!-·
L, 7, VII.
Si fimpliciter coëatur focietas s, nec diél:um
fuerit, quarum rerum , videtur coita effe eorum, qu;e ex
qu;eftu veniunc, hoc elt , fi
quod lucrum ex emptione,
vcnditione, locatione &amp;COlldu6hone de{ccndit.
"

1,

J

iftJ

N

,

&amp;.

-W

•

,/

\

N

,

Ov

r

-W

'• "
•

','

.. . 1 " '
•• • • • • ' _

.'

..

• •

1tv} rufèt'fJpdiJ)..poç~

,

'

qui ex operâ &amp; ,labofé ctiiuf-

.. '

..

(). KÀ"pOYO,JCLf J;j.À"~7tt., \ dlv- que VCl11e. .
' "
' &lt; 1 0:' _Co. '
. ' _~~.
1 lX. H eretl!tates autem', vcl L. ~;:
w 'UJ't,.(. ~XC' v'lttf CLf )1 r' 0 cv P~cLf
'
f &lt;CLf , ~
-tOç
u 0'
Q.I
"le~g~ea , vel dona.~iolles .110 ri.
/-U , ÇN V ç Il')Mem.p.:''(JOIJ, ~J4'"
,vov'TtLf I1/-UV:

ç;onn'cntur: donatlOnes enu'à': .
velue prliicederitismeriti:mcrç;es h ,nobis &gt; ob~leniunt. 'f
K CLf\ lCAl:,lpov0/-UCLf
1
_"r.r
'J...
1.
1"'{J ')9VHilV &lt;c:;r
x. E t h ere d'!tates" ' paren;..t. 10 .
à.mA6t;~e9'v 6Îç ~loç.
n~m" &amp; libertorum qu.aG de"CL'. K~ -rd An~7tt.
:
B bltUm.
' ,"
~'
"
l
,
,
''I,,\:(C Il
Et legata.
, L.lf.
1.
OU'li 7tt. ~~CL CPéf~rct( ~/Ç 'l'
X rI : Nec ~s alienum inJo- L. H .
/
,
\
\,1
"
X~IYClJYj(:tAI, ~I /Ml 7l1. QV7tt. b:m) uvoç c:ietatem veuil: nili quod ex
~ mpov.
qu;efiu aliquo Ve.nir. "
.
Éi ~ ê A~~, c:j~ ~ ~foV X II r., ,Sed &amp; li diétum fit i , L. 13·
~ Jpd'o~ X.OIVCIJVoJ ct..Ù~ r{),o~~v vt &amp; qua;:fiüs &amp; lucri fô-cij
'7l7I.~OY
Md ",rif ov '-;lH'TtLf 'IGOI- lint,nihil ampli us quàm quo d,
,
'
ex qu;e'f iu venit ,ei commufwvoÇ.
•
'
nicab_itur.
r cf"/
E '
t'Y,/,
1 ;
ct» 1 O'lI,uCPCIJVH~ ~/~ p,,~
X IV. , Si conuene:rit iütet L. 14;
~OVOV (»Il J'Jd),p~%..üCLf ~ X,OlVov c:: [oc::ios 'ne intra cer'tum tem.
~')1hCL , où db'M.I O'lIf-tqJè.JV~~ pus commtmis res di~idatur;.
~ AJCJl1.f 7luJ xOlvi..JvfJ"u. ci ~d non viâetur conuenilfe. ~ n~
'C94P~V AJClJY 7luJ "xoIYCAJv1ct» ;èx{:~5- focietas .fo,luatur k •. ~ i.n-·
-.,.,." ~,J;,; \ . ''';- , ' N
t~mpefilùe renuntlat fOC1e~
" ' ï TIl "1 1 cw " ,ç a.')UJ)11.
.
.n. '
h"
&gt;
,
taÇl :, a~lolOne pro IPClO EC
A
'
~
,, ' ' r ,
l1etur.
'1 ,
El le auf-t~ClJV)J~ , - flOW -dI1MU
Et fi. conuenerit, ne intra-§· 1.
'IUtAfod ~ Au%lJcLf, ~ 6lJ/J)pucti- certum reinplls C01u.atur [0,
,
/ _'1(\"
,,'
' "
'.
. -Il. 1
'1lctÇ ..Àu~'ITLf· 11 )If 011 " d),f'éI7lÇ ~c:p Cletas, tamen ex lU,u a cau~ C1WJJçn ~ ifo!~~; H 'ti~e..t91iç ~ ; C~ ~oluitut:: qui.d enim .li COl~­
~/-U6ç 6hv ci x.olywv6ç'
dmo , ':lt;1a faCletas ' ~rat. C?lta, non lmplearqr? Aue lOlUri'Ofu's &amp;damno[us ,efi fOclUS l
X y. V ~l eria~ é;1 re fr'ui non L 15;
liceat, cuiu,s gr~tia [oôetas
contraéh GIt :
X VI, Vel fi téip. caufa diu L. 16 .
inuitus .lit abfuturus, nec per
alium [ocietatem adminifrrare poilit,iel per [ociumj cùm
A"1J ,.,..r,. ~" :-,,

'1'/

7W

"v

. .•

,

_

_

.

.

J

,

4

J

èFfnç

l'''i \. ..~:~. :.:' -f~. J.)

,
•

LIBER' D V 0 D E C 1 M V S.
3
" II / . . ,,~, ,,~
'A
()1l ' Il.
•
'lI..
n.
0poç yvp ODV ° OVID 1{St/-tOt7DU VII r. ~~LlUS , em'liTI. ' dlit / L. 8.

',

1 . .....

.... ~." '- . . ~ ~~~~
..."

~ ~) i' :,,,,

c..;~ ~

•. '

l

'C-' ,

\\\o t ~ .:.~tl .. l

• J -.;.. • ',: .-:.

. 'f.Y.,. : ~:&lt;:.-T.-:_'A.. ··~:t 4

'; :.: ~(!~;:,;.~

�B A ~ 1 A 1 K D 'N
,
4
.
\ .,
"'VIJI al1OuJttiOV.
valdè nOI1 lic tdoncus.
A fMI OY70Ç ~IÇ ( t "
\
3i.W'
§: 1.
~j paci[cicur ne rem di- 0 C1VP.~cvvJcrrt.Ç fMI Ji~pE • cLf?O
uidat, vcndere quidem po- t7HJi~.JLtt.,7TWJ.{(V,1)p\ JiWtt.-:J,dJGO/I.'g'
.a."~ l','
l' •
1
li: emdPcbor aucem pal.-LUm ~j .n;; C1Vp.&lt;1'cvVCf 0 d.')9e.Jl-Ç11ç.
lcruare e cc.·
~'
K ct{\ 0, tUJ't"'
Ci&lt;... i,;, uJw'tlCVYOV 7TW.a.'
1 .
,-'t'
L.17·XVII. E tqUlconcr:lpa~LlOl
,1
"',,}f\";;Ç1UJIVCtJ~
nem vendideric, cenetur pro /l.n~, CPcL~~;Y "
1
Cocio, aut communi diuidun- v/ru; ciy.v~ , n 7rf dfl Jicuf~~CtJÇ
do iudicio.
'Tel '/..olYctf JJ.Yf.
Si [ocio ab[ence renuntiaEcAJ c/.7rCt')9P~uw 'TrjMroJ.If'7rCt~
r '
.
B
r 1 ..O.~ 1
uero .1Oc~eCat1 ,qu~cUl:nq?e vo~Cf p.ou )('OI'lCVVef, orrttfA')V )(.711
adqullielO, quo ad IS {clent,
.,
'&lt;' ",.]"'"
\ JvemJ ,,;.;,
.
d'
d
p.tLf ~CcJçou~.:,)('OIVd. r .",. "
111 commune re 19unrur: ey. l
,
,\.,.. \ ~
1 lb \
rrimcncum autem ad me [0- l" nJMct fJ..9 POll tfM oeY,. 'f'
Hfip ç
'" )('O/1lCcJlIO J'rr'"
~ ~"ny~'n~
lum re{picit. {ed quod [ocius 'ni
,tUJd fJ..9110U 051·
adquifiit m , ad eum {oIum ~ct 1UJ/Vff.
pertinet: &amp; detrimenrum ab
Ev .rn crodcrrl .rnç 1UJwCtJv{~ , où-.
eofaétum commune dl:.
Jiv th.7',,!j,).rnç â.7rCt')9p~~~ç crofJ-In [ocietate coëunda nihi}
,.. 71 ' _,'
.
. .
~c.mlY' x.; ~U01V}'U 711Ç )('oIVc.&gt;/lI~
&gt;1tt1l1et de renuonatlOne cQn- , Ci&lt;... ,
"
61f
"
V
uenire : nam ex natura [ocie- C 0 tUJ'fct Jf.Si.ffo a.mt.')9f ur:tÇ CPE~
catis, qui intompe!l:iuè rc- )j1CLf.
.
l
,
...O.!
'
nuntIat, tcnecur.
II?
ÂOUMU cror;1/rrttfA')Vou 'XOIYCtJL.18. X V II r. Si {eruus {ocieta- ,,(cw, Îfx ~~7 ~ ~ÀiJvo3lWcLf cWrem coierit ,non {ufficit, li iu- ~v ~ci T:t ~a:nd701J ç )('OI/ICtJvf~
beatur n à domino abire à {o,
M\ \ th. cl
cl
cictate, {ed [ocio renumian- a:ILJélpn~ ,
cL ''T, )(.OSYCdV.
dum eft.
ctmt')JJp6tJqll.
L. '9 . X1X. ~ {ocius à {ocio
19'. 0 'Ui€9G'An&lt;1'~)ç ~i T:t 1!.01admittitur ,ei foli,focius cft 0, vCtJ/loJ )('OlllCcJV~Ç , d.Jf ,JvotJ 'XOIPCù~
,
non mihi.
'.
. . D v6ç rh) ~ inc. ifJ..9d.
L;10.XX. Nam{oCI)melfoClUs, 'XIO)(.OIVc.J6r-'I&lt;.''lI&gt;
J '
r .
Il.
•
JI ,)/P 'l" )(.OlYCtJlIO ~tJ
meus IOCiUS r.'
non Cn.
~ i~
1
'
r .
.
p.oV XOII'CtJlIOç.
Et 11 111 lOCietatem
L. 11. xx 1.
,
,. l
'b'
"
ad[umpru~. aliquid fuerie de ~IL. , ~ct{ ~cMi 71 ~ \ '
)(,O~CtJV/~
focietate hoftra con[ecutus P, Y/~o ~oG'Àn&lt;1'~lç,Cl.Ur1 é ~ 'll'foçcum eo 9ui eum ad~umplit, ~6~,.apov-;lJ'eTCt./ XOJv611. ci j rr;reyç_
commul1Icarur. qUI autem ~bo~oç ct.Ù-niv èvJ'}f-1r:Lf ~'
eum adfumpGt, tenetur mi- ~p.oJ 711 'lff, .rnç
"
hi aaione pro {ocio, &amp; illud ~ ~ '~ , \ )('O~/lCdYIru; /lty.v')1l,
[ocietati noft'ra: przftat.
,IJW .,eI dJJ?O, ~ )(.QJVCtJlIl~ ,;~
x{?;
K
'
"
,
".l1: XXII. Et fi ego daml1u~
.
'tf ea,y ~)4I . (JA9t~

;e :

LIB E R D V 0 DE C l M V S.
;
~ 'xo/J'CcJV/tNJ dmzJv ,ci xo ITICtJ 1'6,fJ-'g A intulero {ocietati eorum, {ono~~?r6lJo-tl -rt..uJ (np.lcw '-rf;j xos- ciU$ meus focium (uum inltCtJvJ rWf c.iç i~lI à.y.vrW1 1(4T demnem p ra:fta bit , quia ipfe

J

•

0,,",

,.

'li&gt;

W

7

"

1

N

c::.

,

N

•

'Inter ' {ocium ll~(mm , &amp; §. r:
'
~ull} quem admiGc) iudici9
focietatis agi poraft , priufâ}CtJ~ ) 1l'.è7'e1.f! ~ ;UVH~d,.f !Mm" quàm agatui: inter me &amp; fo~J iJJ.9J ~ ~XOIVCcJl'oJ fJ..9u~
cium meum.
. \
l ' K \, -:&gt;:.r, ,.. , •
~ B -x x Il 1. J. Et non rufficlt a [0- L.t ).
.'X'&gt;;' " : ~'" -ç~1 'f'J C.lK:~&amp;)f,'IJ; cio mec q mandari mihi a~cLf!M' ~fJd. ~ XOIV~/0. !M\v TCtÇ, '&lt;; diones aduer{us [ocium: [ed
&lt;r' ~IVCdVO
ct}CtJ~· ~IL ?JlU7WÇ omnimodo indemnem me
'JI 1
.... "
'1'-1.'
cLe.,Y/lM 0 Vp.,€ 7roJE' ~&lt;1' OJç TW.I XOIVW- pra:ftat, in qui bus ille {ocie- vrcw ~~H6M+ . nlalOJ1.ct
c.iç catem noftram la:firô quoéJ1r17TW' i7ro{n~ tUTf.J(J'~6/;~oç. niam is 'pra:[ertim qui eUl1l
~ où M-;l~~1P-I ~ (H~,!- i:&gt; J'J' W;; adfumpG cuIpa: reus cft. nec
~c,.~o" ' ..0..
, , \ "m'h
'"
commodo,quodproprereum
.~ )'IJ0f»{J0V ,cvç ~IXO') Q'i'~,,,,ç 711
c
\ r·
.
if'.
•
l
'_ ,'A '1'
r '1 • -{one lOCleran acce Ut ; cUln
'XOJl!.(vVJ~· ~I}'U le ~Jç'q1 x.ojy(VVaJ/I IJ'JOV c-damnocompenGtur: fi enim
JOJMV troe9~o-tl, 7WJ ~ dfMÀe1rx; ~nus ex [ociis [eruum [uum
, rr"
ply"
'h .
r··
r..
d
r:w.1 U1Jp.'ocu.VOIJfJW/ l, Y/fA-lcw dm'fl- JOcleran pra:pomenr, amilcJauel ~, M~~6,JJ.pOÇ 7&gt; J'J' ~d.U~ , i1U~ quo.d c~lpa eius [ocie~
~7romSiv ~pdoÇ.
taU contlgertt , pra:(lat, nec
,
compen[at comodum, quod
,
, 1\,' , f\1
,
per eum (ocietati accefIir.
xJl. El "" 01 0 uO x.clvwvol tüJfJr
l
'" r
&lt;l!i. \
1
....
X XIV,. Sin aurem ambo 10- L. 14:
~crov1Uf'TOV OOOMV rr: ~Voç, !MI" ~ ci)' (eruum alreriuspr.epo[ue_Co ~ 'li&gt;
"
N,;...
,
'1:û'Vo 'l" mxovJ.lou cty.vJ1i 0 O'oa:ml7l1Ç
l"int) dominus eius aéhone de
èvl)j7OCf.
peculio dumaxat renetur.
xI Ti ~ oj~frx; cifMÀe:~ D X X v. , SOC!US ea qua: negli- L. 15:
01Jp.6cJ,vov7Ct èJ1n'flvcJau4 ci xoIVCcJ- gentia fua accidunr, agnofèit:
:~ '_d
~ m 1~ .
licer in plerifcque aliis pro'l'oç, )(.cLlICP 7ro/v\OIÇ ~'Tf'OIÇ CcJ'i'~/\HatiV' fi
.
.
l'
, _~
1J.
'" 1 I\J'
uertr :
~Ç"; 0 U yp M~e.,~1t11 r~ ~po ~ Il X X VI. Non enim compen- L~ le;
tt+«ÀG1d..
dium cum negligemia compen[1tur.
XXVII. A;s alienum, quod L. 27·
rempore {ocieraris conrraétum eft, de co mm uni {oluitur; &amp; fi priu[quàm [oluere;"
!" iij

,/.A9 J,leA rr: tUJ't"'
Ci&lt;... ' • 'l""
..
l
c:t.ùI:1 troe9G'l'\n~~v~
'11)ç) ;uvnSiWcLf nuJ ~ ,f J((JITIWV/~

n

N

aduer[us me habec aéhonem.

)

,
&lt;7".~' ""
r
Ât.Wct70V fM\S1-c., v 'n1 XO)VWVOO

:m;

N

j;

.'i.p.o d.

,

.\'

N

\

�BA};IAIKON

ô
,.

I,/'L.,

1'/

· ~

tur , forcane enim condicio- A ~~ot4', IOWÇ ')4IFl onY cUpe7l~fA."

fT

nale dt f , [ocieras dirempta x.oIYClJV{a. ÀU~) ~ tf. 1Ut.'&amp;.60Ànç
lit, de [olutione inuicem fo- );».~À9t4' cL~a.A{çov7ttf.
i.
cij caution(;s interponunc. '
1
\
, , ' 'Uièl '" , \ . ,
L.1S. X X VIII.
Idem dicendum )(.11. T~
'!'J
\rr6 ~ "~~
eil: de eo, quod in' diem de- e;tv. 7tt !»fI 71" ~e,tç cUp~'tJi~, 0
bemr, id tamen quod purè ~~"'sWl' t%~~ct1!4"
" l,
[OCiLlS debet , deducirur.
'; , '
t, '9.XX1X. Si uihil de partibus 'Ki:
E~~/,f,~~..ni ,.J.fn,à~v
t
, Cl'
'c , a::- B '"icnt' dl.wa.'Jl)V
\
""
nomllla
111 conuenen
Ji\ a1Jp..'PevveIY
, 701'
1
qua:: fum. poiI'unt aucem cou- ~ ..Q,\ '!""j ,\ 1
\ N 11.
,' ._ 1
.
, .J
l"JfJ e/C.,v ~V tMpoç' 7DV o't. 0 vo n 'f'eA,et.
uel1lre, vt ~urs uuas parres) '\.!J.! ~
l
,1
~
.
U1JJ
(-VfJ'Jl)1 u 7J7L~OV ~lcmJ1! '1lI x.olV6J,
",e1cres habear, allUS vnam.·:
,
l
"
• 1
•
fi modo plus aliquid confe~ v/rf, tl CIl ~n~alfl 1 ~ \"Sl'JOuP'fl'!-, If
r~t [ocietati,vel pe'cunia::, vel ivffo/ ü.vf.
.
.
opera:: ,,vel cui us alrerius rei. '
~ , 1.
Item ~t l1uU~m dal11\:i par~
Kc4 tva. 'Lt.ç ,J (IIf-UJ7rLf ,JJP,
tem qUls fennac , l~cr1 vero tN Jf~t4' 6H l«llflevyri" ù.J ~art.tJ7lI
fit paruceps, fi ta-ntl fit ope- &gt;/1J ' •
" , . ~'
,\
,d
11. r: r
on"tl\:Z,i1nop'}la.,oQDvn nfMet, EM
ra) quanti amnum Cil, 1110- C 1
- ,\ t:
,.
l ,
lus nauiCTet li folus peregri- ~voç ~~l, n c,evITbtI"" X4vcIlwX,_
n '
, II. . \
-",
netur , aur petÎculum fubeat OU OUJJa.'Jl)V av}A-'PevvelY, evs&lt; 71)V
rI
'
.
..
,0.\
1 , ... J~ r.'
\ \ ,
10
us.SoCleras
Ir:! com nOll fJJfJ, fMvWJ 7WJ S nfMtNJ' 7DV ~, "f'
poceit t , vt aIrer damnUln xlpJ'oç oÎ'KIi4olc:&amp;tf.
tant1ll1l , alter vero lucrum
1
[entiat Y,
&gt;-.. O~n 'fva.Ü.ç~Mo ,..Jf@-' ~~'
L. lO . X X x. Neque vt quis aliam
, - l
",
,
'" r. .. (';
damni , aliam lucri part'em CIl '"!lI UfJ'rl, ' '!:1 a.Mo CIl ~ S tl/MC!-'
,r.
' / L ' 7\'
'II.
A
ferat: neque enim damnurn L, nfMa. lev,:&gt; onv Il I-Y 70 ufooÇ. le
nili lucro deduéto: neque lu'- x.1pJ'oç ~ ~ ~ (n,daN. cIlwet,riv
erum nili damno deduéto in- eN. è avp..'Pev vElv /1Mo pJf~
relligitur. Sed poreil: coiri D A5;t1J.CcAJJV ~ u'T) ~ ..' y. 1
, _
r ··
. l'
,...
l'Y 7WJ L, nfMCIJI Uf
l aCleras lta, vt elUs uen,
II.
\ ""
1\. fi!
•
. r .
OOt4','!:1 a.n\O O/ OQV d.f 71 ,ç "L:ZirOÀI}A-quo d re li quum 111 10Clerate
:Q.' y. 1
.
fit) damno dcduéto pars alia 7TWIO!lJ.fJnç S n}M~. ,
ferarur, &amp; eius damni quod
rdinquatur ) pars alia pra:- .
mtur.
L ·ll. XXXI. Aétio pro [ocio non
competit, niCl [oeietas inrercedat: nec fufficit rem elfe
c,:mmunem. eit autern quj~

c;r

,

)\,

)\

C

)\

*

U

D V oDE C 1 M V $.

LIB E R

\ '"

Mn·b .. é XVv. ç XOIVev,,/cu;

7

êJ1ri Â commune edam citra [ocie~ ÀH)4rr61Jo~ ou d'uri 1-t~v, ~ ;j~ rarem, vt eue~it in re duo bus
c.Jç

: ~ 'rJ

' "III) "Q.!
,\ ,,~
legata ; ~ ;Vel a duo bus fimtJl
vo d,,')9r::..:r c.,ofMf'OU, n 'V\npo. h d'
1
l
,1 Jh,
d' \ ~~o.. 1 empta: aut In ere Itare, ve
VOfMrtI;,
tl
pECU;, un1
)"fIO~donarione duo bus qua1tra'
,\ tl
"
n O~ '~~e,tC7jUevc.Jç 4')9e9t- aut fi 110\1 i1ffeébo~1e [oc~eta..0,. ~ \ ,
\ ,
, r '
-)
'UWfMf' tUtt'et JlJo 7tt ~pH CW1W", ~ .~ à dugbus feparatim cmi't1J
'
..
,
CJ7IJ -rfij ~ XOIVc.JV(}li
.
mJrs par~~s- eol/um..
;"'6'. On ?%~·au.cJcUvJ~evç ~_ xxx II; - Nam cù~excon-L.3"
VH1rL1 XOIVCtJV{a. ~èjt';; 'U!èJ; XOIVCtJ,- [çn[u [9tict~ coita dl, locus
/
,
N.,' ~ " \
J B eil: aétioni pro focio t cùm cil'lctç d"y.vJ1!. o~~! ~ç C1U.UdotV...
rra confenLùm , comm~nire;
O'ievç , X.OIV0'71f~a, ·on".
11.
11. z
,
1'"
·'t1.1 .'lf', p ,
gellum ell. .
.., ~
_~
"'Y.l o,,{f 'O1I}A-'oct.fVq
cJ7J1 T'fJ d\,~ x X 1 n :-, Vt ~uehir in con., L. H:
À '.'/
() \
!-Mm c.JV fMœa-roevv· \C WJlJUX- UHç duétionibus publiooIrum a. &amp;
n. , , \
~
1 \,,, l
,
'd
.
r
CHd.. ']Ç (Ml &lt;:P1.NIV4KAI" troe9ç o,/Y\tleum qUl_ a,m ne Inter le con:
).9t4' , J'Jd. pJlm1f à.')9d~oun. é ~ ' rendant " 'per inte.rpo~ta~
x.otvevv{C!- aNHbOç k, ê.v~1rL1, per[onam e~unt. &amp; .[oclera1. '0... ' - ~ 'h J (!
te fine tutons '&lt;luGtontate co...
"Ioûle,.tç 'Jl1 ç CLIJ..;,V71CU; " c'7Tl t?3 7TD I:I . .
'11
•
~· ..I
/ .' 1
Ita pUpl l:!S no'n tenetur:com- 1 . _
~ J, XOlVo'71fet~llf
CII~~7rLf.
mUl1irer b urégeil:o renetur.
/
';? , .t1 \
;...d'. An".9&lt;.,,4 j d7Tl 'Jl1ç xow0'11!'a.- C XX X l Y:&lt;l Ex communiten'H: '
~(CU;, ~ tf. &lt;:pIlfM/o-!CU;, ~ ~,;w d1n- geil:o co.mperir &lt; aéti~ fami/
\
'
1·la: erCllcun
·r
da:: &amp; commUl11.
XOIVevV
JicUpE7Ixov
J'JtûXÇ)1e,.tov.
M'. EÎç KAnp6vof-Ulv Mr6 O1I}A-&lt;:pcJ- diuidundo.
/
,
1" l
"
X X X V. Sodetas ex patto L. u:
l'OU X.OWCtlVlet ov J'Ja.'oct.fv4· CIIt.~7rtf
~ '" _c, ~
/,
ad heredem non tranftnitti5 ~ 'we,.c. xOlVevVI~ d,,)âlJ1!.
tur : tenetur aurern attioue
'liJ'rJd-

0

N

"H'.

Il

,.ap

J

N

N

,
Àr;'.

l

't1 \
d71f

Kct.f

'"

., ,

"7TIct.f~et71 rr6

7tfJ

pro [ocia ..
X X X V l, Et ex culpa de fun- L. 3' :

JJa.5'1~ov.
éti.
.
À~'. Ei tN 6Îç xolvCtlvoI û ~_ xx,xv n .. Si verà .. he~ed~sL . J7~evmv @
x.owevvJv IlÀnpov6fMI, D foclOr.u m , quall foç'J ahqUld
, borri 1
1
,
'"
geffennr, velm ex nouo con.~ , VE~ ~cUve~evç,~e9t ~ fen[u, locus eil: aétioni pro
XO/vevVlCU; et~~.
[ocio.
l
'1" , ../J.!
1
1\
Ar. 1
;"'n.E71'llnlmfMf'~ufoDt4'\CSnfMCU;, XXXVIII. Pro {ocio arbi-L. 38.
. 7TW?etcm.~d~q ' ô J'JI(StJç ciu-&lt;pet- ter curabit cauriones inter1
~o .. edJrt.t.
l
" rJ.)J 70
, H.IX.4\ cnJl?lU
't1 \
;"flCU;)-'fJ
70
_
p 0111. d'III fiut ur 0 dam n 0 &amp; 1u.&lt;t?r
cro. Idem &amp; in omnibus bo ..
Ot.vV T'fi
1UtÀ~ 71'l&gt;'i a.yvy.vv· ~I~o..
"
&lt;
&lt; _c.l
/ , \ na: fidei iudiciis: fiue geneft )"fI11(StJ tlO1V,6Jçn 'we,.c.x.oIVCtlVI~, Il
1 r:
l
- --- - !~_i~ ~lJ1t,y~_~cipro[oôo,ne~

.;w

N

N'

,

N

"

C

A iii)

�•

g

BA:2:IAIKON
,
Il
ri."
,
,\ "r\
gOtlOrllm
gellorum
) tute1z ~ A..c,.,'
'fIT' OIOlM1~(..)Ç ttJe!it')1.J.a.7tAJv) n IV
tiue fp~cialia ) v,e~ùti , C01~l" èl1nf)1fWV: 'i17'é ~JJ~' c.i~ ,j r;Ip) ""~
modaCl) mandatl,i depofiu
~CVVlrdlt, Cfl7'éMO~ôJv) mt.Ypa:ll~~
,)

§; ,:

~i

l'
quam impemam
f fecero ) ve1 ·fi quos f~ué1:u9 fo.:.

'L 1 B E ~

"
1\.\'
, _c..
~ç d1J7tt.'
f.1, O~
7Ù\elOVO~ ) 70
'ttlf::.,GT- A

,

\
,..
••.Q. ~ • ·h \
/
f\J
'TOv;tt!ç.
f.1 fN'f' 61Ç C/711 XOWCAJVJrf O~tI.. .
vL~f'I';; _c. ) K1JwUJv{
, ~
061""",~ U'"
rUlt(.
a.ç 1L)4I
~ '1\.\
,
~ _c.) _&lt;f r

,

,JtJ(j)Y~ -'
' All~(t1 fJJJI ,,[p}
r
mt, ~,,[f}
I

~

ou.

r.ri

Jv

è/t:t;mJHitstf7tWV ot? ·~ MtJ6W ci

*

\,~' "

w/.

EM

(1,)41)11.

~e.

0 K1J1I'(,)voç fAAlJ C/711 '"!J K1J/-

7rt(

.hJ

,

..G.!

~

)

'"

'"

1!À071l7ç)

«)41"';

,
~ -' \
'!J" ~ CWd.tpf.I
7U.U

éu'xt-

,~

f.'ITct)I

n•

'--J

.~
,
" A 'h) _&lt;1i'.r
,'"
f.'ITcL. 70 CW'1" \C C/711 7'fJ 1(9./\'7 711) 1
,

N

•

B

9

' quo d
re dderes: fi1 vero' 1
p uns,
d'
h b· fi u' d
ex~e It,tU a eres: 1 q l, cm
al1lmo cont,rahenda: focleta. d d'
n "
r'
tls el, al-llOl1l pro lOCI0
l ocus eIl.
Il. fi
.,
n"
1 mmus, a... oonl
pra:fcriptis ver bis.
XLV. Rd communis nomi- L.
r
'
' &amp; pro
ne lOClUS
meus m fiurt!)
focio aétione obftriétus dt:
nec aItera aétio a1teram tol.
l
'
•
lit. Idemque n 111 bome fidel
'd'"
Il.
lU
lellS d'Icen dum en.

"5-

d-)4IYVV.

~&lt;!.

J

e/.

av~&lt;f&gt;wvn-

~V7ttJV

€ ii1 .uki, K1J'v(')v!~

\,

»

'/MI) ",'7JI rUJe,{. 7'fJ

i , ~ _c. l
l'cpr
~')fIwIL7I , '!J 7!' 'Ult(.

.;w.

e'

fI O~

1

/ .'

cius meus 'ceperit i ire1aéHo I(()IVCùvdç !MU, 1(!,q n " ll d K1JW(,)VlcLÇ;
pro focio} vekommunidiui- &gt;tai,j rtfp} JitUp~nUJ~
XOIVJI' ,
dundo mihi compedt. &amp;. al- )uu' ixd)1'l ~, ;1MJ1.JJ. ., ~cU"
tera altetam tollit.
'
B,..
,
·
"
pH
.
.
t. lj. :x X X l X, S OCIUS qUi ln
il
'
'"
.
fundum communem mor.. A. 0 lC.olV(.}V'oÇ 8ti711Cilv CfI'TrfJ XOIr, r"
"'..c,.,'
/
tuum intlilerit g i a6l:îone pro l'cp (1,XCf) c..vlt~~ ~ 'liT' 5c.'oIVCtlV'cLÇ
rocio c0'l11ü:nitur,
'
«y.vJ;fÎ.
. ,
l
H
r ·, ·
q
M
,
.
'.
, 1
q(I
'4°· XL · eres JOC1) {!a)
u~
p.. 0 Il)..nfovv/-J..9~ 'r' K.61VUJVO cl t7'~
!,9Gperdefun6l:uminchoatafuht, ~'cùJ;i ~xfJ~Vitt -d" f 01. ~
implere debet) &amp; dolus eius ' (\'
1 if" ' ' \ '(J"N
?'
o 00)0.91; CWr1 'i1r tW \.9/~ axO"ml7tt!.
in illis fpeétatur h.
,
\ ,~
1
t.uJ'
OW
~'41. XLI. Si àfocio pœnam fti- ""IL. ~J.O t'/IT,CV'7
mIV
~ .. .
ali'cuius )(.OIVCùVOV }J..9U , è11tt 'Ullt ~&lt;f&gt;a,Àcu~
P'ulatusfue-ro rarione
,
,.,
/,
r-, . '~'
focieratis capituh, non agam C 'il1ç XOIVCA)JIla,ç, ou XJVCtJ 7W.J 'liT' K1JI'+pro focio , fi. tantumdem in }lCùv{a,ç i-y.;')kJ ) ei ?9cnuJ711 mv
pœna fit:; quantum mea in« mm) ) ZCTOV ~ Jia.&lt;f&gt;'f oV p.91.
terell:.
,
_ /-t
Et tN pJ'~Ast6É1V ~ ml,.
H
L. -4 X L Il.
~d il pœn'.lm - , ..\ . 1"1., ~c.'
/ , ~ !,,~
r
'
hw
IUVCV rr 'Ilil XOI"CùIl'a,ç cLy.v ~
con Ccecurus pro 1OCIO agam,
",
,
.
~
hoc minus accipiàm : pœna ~IL '1!ldbJ1Ov NJ-P.6rMCù· " mlvn
enim in [ortem imputQtur.
;2 ~Îç ~ ~&lt;f&gt;dÀ(U,o'l 1(St'&amp;M.,f~EnLf .
L, .. J, X LI Il. Si attum !i.t i corn..
KWOUp9pHÇ.rn~ dy.v,A;ç .rn~
inuni diuid.undo ., n~n tolli- J'lcufoJernç -rri J1rlxolVIL ,k cUcupÉ1tu~ pro [~ClO akébo. 111 l:anc D 7T.Lf ~ ~ I(()JVUJv{a.ç iy.v~· aif711
e11lm vel11unt &amp; nom1J1a, _0(...' A 'b ~ (J"';;'
1
. ,J
\
.
cl
,
.
1
d
')J~ \C C/711 \.9 j ç ~WTl Il (1.{l}J..9&lt;..,el ) 1(g.J
&amp; adlU lCanonem non a ~
1
~.
l
,\
h1ittit. qui autem poO:eà pro rureJaxUe;PUlIl l{lt cRnJ'i):J7T.Lf. o,JV,
.
r
'-, .. \ ~",
ri
l'
,
focio agit, hoc minus ex ea X4VCtJV tJ.JJ'f/..W, tZli't' 0(1)V ~.-\!ltb~V , CIl
n:
r'
,
'" II.
'"
\
,h'
,
avLlone comeqUIrur ) quam 7!f O'ICUPOlW7I 7tt. C/711XOIVa, M)&lt;:J
ex communi diuidundo iu- Ag.p.6cM4.
dicio confecutus eft.
p.Ji.
7TWpd~ (1)1
~_
~'H, X LI v. Si rem tibi venden'1
,
\ ' ..Q,~ ~,
'd
r:
d
')1.J.1L
/VIL
?1WÀncrnç,
1(g.f
~I fN'f' ~~
dam de .ero,vtueam ecem
"
, ,
"1
~ur~is vendidiifes ) ClOS mihi ~ ~1UJI., l'Op.4OJ.1.IL:rr:L ) f.fAI!..' Jhl~

D V 0 D E C 1 M V S.

Kct1 èl1rl f«~r:t) è ~-

')fIwa,7U

\,,, ,
n.'
\
OVY\o'1'e).a, ClIOIIlMU1:W7DÇ,
lU:tI

,
·n.JrJ
mJ€9K1Jueytwpoç,
'!J, C/711r:,:}7TTJU.
p.J'. Ei.h' Jici ~ &lt;f&gt;ouf'ribOU K1JV&lt;.."

,

JsX7I&gt;Uou ArJ-bW ';'~')fIwa,) ~~In
_c. )
",. \
,
rzvt.t XO'Y~VlcLÇ cLyv)'l1' el (MI 7Ù\~OY
!M' Js(1,q&gt;~f4.

V J. Et in colono, &amp; in L . ..cr:
. l'
.
,
eo) qUI a lena negona gent,
&amp; procuratore,
.
&amp; 111
. tutore.
x L V J J. Sed li condiétione L. H~
funiua rem confecutus fuero) celfat pro focio aétio : niu
li pluris mea interlit.
X L

.

EV''\A7TtJ
W Ax~ii\Ié." ~ç';;
A-""ï

Pra:ter aétionemprofocio L.9 ..k8:
~ XOIVWV{a.ç dy.v"';) icAJ
XO$- C tenetur Aqui1ia) fi focieta- 5
"0:
V(,)V{&lt;NJ ~bArJ-+V' i'owç ~ ~v ~tem f~cius la:fit:fortaffe enÎl~l ' ..
')fIwlLrr61.l'7l.uJ !àJMV icp6v6UCT'iV. ~~j n~got1atorem [eru um occ~1\.\
1
...Q,!"
_0(...,"
dIt. fedalteram mouere fans
tH f«1L X4VOUf»f'n' eJC47'ée91 JI~ (1,Il.
..
r
,
",
, e H : vtraque emm rel penecu'7Tl'.tf7»UlV ~xi ~')fIwa,'1!lç, è.OU 7TTJ1toria eft) nonpœna:) Vt aétio
, \ . . _c. )
~,
1
VWJ, wç n 'UJe,{.IlÀ071l7~ a,y.v}t1.
furti.
, O!JX
,,'
.
\"
N on ali rer autem L. 5"
fJ-H •
a.Mwç 0 XOIVCùVOÇ c..v~- X LVI II.
::tJ.7T.Lf ..f, ~ Il)..omç dy.v"';, iÎ fM1' ~ foc,ius funi aétione tenetur )
a:lTrl7lw ~ .!'6)0.9V d,m,Jvn~v' c.iç quam li pcr fraudem &amp; do'h J
_~,
\ 1\.
l
, -lu,mamouit: plerumque enim
C/711'lTW/JI~ 0 ~.VK1Jç 0~a:uo7llç) Ol-D
'
'd'
Il '
/11.'
N .q,...
(\
~
~
qUI partls omll1US eu lUre
~'w OIJ(S:4W ~~""''-'&lt;1 Clo~I 7ü)
r.
' :d
.
•,
.",
,
,,'
IUO re Vtl VI eCUr: 11011 au~')fIwa,71 , OUX CV~ IlÀe711H~. o~v tem furandi conGlio: &amp;ideo
"
'" _c. ~ '.JI,..
II. ~
.j
1
OtJ7'é 'rrf 'UJe,{. ctJIv,a,mol&lt;;r.tJv eJll)..nlege P Fabia de plagiariis non
f-tCt71 )(St-r/.::tJ.TCl.f, ei ~ u..vJpcLn6JiCT'iV
tenecur) nifi plagium fecit,
~ ~KfJIJ+v.
vol fupprefIir.
fte'. EJ.J1 ~'rnod CTi dJeJv «').9d-~) X LI x. Si à tc. petiero vtfu,n~ L, $1:
i'l{ ~po~ éM ;;uzrj 0' è
_ dum cl1!eres) Ita vt pars 1111hl
.
~p
fA-, rar€.9 cc:dcretur) &amp; el'l111 emere O C~
l

,

,

,y

cl

,

7WJ

,

0

�BA"i.IAIKnN ,

ro

f' \

, \,

1

'"

LIB E R

,

tupaucro, tulle a~io aduer- A A9!&gt;'ocvv CW'IllY ILJPeg,(JW, 7O'l'é fA-OVOfJ11.1S me tibi competie, cù.m à.)&lt;Al~ ~xlÇl/JtT ~fMJ ~'l'é rJLWJto~
. {'
"1
fi t:"
\ " - ~ -.
f. \
,p1ac,Ult, lUe cum propo 1- c,~, n;.s&gt;u.v U1G07roV ~~fi:J.IJ cvr; X~~L,(.O
mm h:buimus, vt commune t?iJf!/-')P.IL7't{J)J ~~"wCLf' é vmnegotlum gerererur, &amp; de- ~cJeJJv~~for;~ oJ JJv,i~
du61:a parte, quam vt eme"
\
\ crjJlv 1 (9
,
l'eS petieram, reliquas partes '., 01)1) 7'&gt; À917TOV
fM 1. .
"

i51-J x~v

4

,

4

t ,

\ '

•

N

W

tippj_

II

Aeft:, edi naui~ans CUll1, mer'Zf.f~ é,vd))Cl')A'1rr&lt;. , ~ i~nlM~'2M, ~'l'é clbus naufraglUm fcc~nt , &amp;
\
,
, "",-,,
damnU111 palfus fit, cum non
~e,tç SrtA!tasnç lnG ~ICù",~ n tliJ6l1"
\
. l' 1
,
1
a las merces q uam naUI 10 e')1ha."n11L &lt;p~p~~.
rent aduehi.
() ~Tr;;r MlvCVVJy ~'fU po'71'egt.7W,
V nus ex argentariis alceri §, ,..
. \l
,..
\ " e;
Cl.7: '
.
ou MIV07roIH 7U ~c,Cù ....v 7l1r; Ç-lLm- non commUl1lcat, qUa! extra
çnr; ~ ~7rom~v7U.
caufa1l1 menfx adquifiuie.
E; ~ ~ d,rAMpo~ èl1rl MJV(J)V{a.
Sed &amp; fi fratres parencu1l1
, \ _(~e.r
l
'1\. '''A
"..."
indiuiGs hereditates retinue7rLÇ 7'fJ )9v~cvv ou OJei,,,,V7O ~,nfo.
'
l' d
G
1.
r
\ "1;: Cl.- B nnt, quod a lUll e gux le/lOIM~ ou MIV07rolOcJ01 7U ~c,Cù"'tV
•
,
d
. ~)
,
nne , 111 commun.e non re LW'1TJ IÇ X "rn~V7tt.
igi rur .
, ..O., ,/ • , 0 1
::8u.u~CPCVV7JuufN'f' wa. ~')Ml jJJlJ
Incer nos conuellerae , vt §. j ,
r
1
1
\ f\.\
''TI
.
c
muprt.Jél ?r:};1lf-Ut.7U, (j1J 0 ~ X-71uqç ~- pecu111am
COllrerre1l1, tu au&lt;f&gt;0LÇ ~ ~Ol' x~y.J A //,1/f
tem monumenca exl1rueres, .
~&amp;, ) ,JCw au.J ~-dad. dtlÀn 7TO- qui bus diftraébs, pecuniam
'(St .... ~)
'-0,
d d'
'arf7l17t aJ ~ -rri Mimi ,~egt -rn m- ego 9,uam e, l cum cerea
'
quantltate reclperem, tu veV. x.olVCVVI~ lLyvn·
ro fuperfluum acciperes : 10c eus eft aéholli pro focio.
, \ "
. , e; (
, fil'
,
El 1!J 'TC(. (.lltÀI~ 0 tW'l'é(.,OU010!:
~mlHs
lUS emanclpa- ,. 6.
"ov rJLWéfcmyi
, 7rf
.... fMIyJI;71
/ ( ta'J'~C,~4
• e;
tus firatn" 111 poteft ace manCllaiCù -rd Aml Ç'f1L7'tf~ rt:iJeJ11'')-1V6f.Uti non conferat ea, qUa! in miJlIL&gt;~ -rd 01"rn J01IL' ~' Û é 0.cre- fitia adqu!fiuit, nec ftipendia,
&lt;:;,
f. 7 P •
'7'
quia edi 111 poteftate manec.,OUOlOÇ LW ou rt:iJeJrr&lt;.7TOe,t1,~V tW- ·
,
d
1"
• \'J'ri.
\ ret, patn tamen ea 110n a m. 7tf / mtfTV,', of-U"Ç€d-V
cL
Aq&gt;oJ quireret , eamen fi inter eos
,t'V
MWCVVld-V (j1J&lt;;11C1DY7rLf) 1!J 7ttcnrt MI- con[orriu11'l inirum fuerit,
V07roIO~'1Uf'
eciam ha!c in commune redIguncur.
,
1
'
"
'
D
S
'
.
H MlrWVl1L me!!- 'r&amp; ~d.7OU
OC1etas
v1rra monem
non § .,:
k ~7't{YE'ntf' g~v ou cfWJlL-mf 7lÇ porrig~tur.: &amp; ideo non ,po,
,.. .J.I " N
_'1?r . I l '
teftqUls'hberratemlTIonend-V~ÀHV 7WJ rt.o ~d-V 7'fJ 'l'é/\OlI7ZVV-,
'
l '
, ,';'
,
1
J (lum a dunere,
vt v tenores
7ZVV, ~q&gt; Cf ~ Erfu7'te.9'/I (j1Jr~ Il cognati proximioribus pra:'1""
,(
1
'üJ€971fM1U?Lf au- "JroppCù7'tpoLÇ.
ferancur .
o xosvcvv6ç v'lif71~,JMcvv ;r ::'A4
Si focius ceJfanribus aliis §. 8,
.
• 1.1
\
\0;.J.
11.'
r,.WV, ~J/J d-VJ/JtcvCT!? 70V MIVOV OIMV, commullem , uomum renld1n7l9jlnJ ~x4 ~ -rd cfà.'71W'H~V'ITt Ag._ tuerie, deéhonem, l~abet Y,
l'
"t\ I , f
'
.. 1... r
vt vel impenfasreclplat CUlll
\)eiV I-Y 70 lU4JV WJ7AI 7'tOJlX.e,9'v ~ ~II
"
fi
vfuns lllua quatuor men es
717tJcvv

.rnç tliJ6l')#-IL-

N

tibi pra:fto.
\ ., ' 1
, 1
l,
Socius de dolotenetur. $i
0 IÙlIVCVYOr; bwD dOÀ9u CV~)(J7ttf1
,
'
..
dl"
,
(0,.' 1 Lw·1 ,
I!
orvero 11l coeUl1 a lOE:letatear- B ~IO~ 7't~ n'\.;lV'Hp~01d,V
cv ~
(]WJtem oper5.mve pollicicus eft; {çrx.o9lX.f 7luJ XOIVCVVlJ./J 0.criJé-7'&gt; , ~
etiam culpam pra:D:at. Vnde
.
1
• l
,1 0-.
\
,t'fi
,
"
'
d./MÀéfCU; CII~)(J'lttf ~V",~ '7tI,+9V d7fl
cum pecus force 11l commu- \ f1 t _~. f\. ~ l
'';ç,
\
.r d
1" pOU1G~"","'1 OO~ ;)f~~1L Il IL')eJÇ
ne p&lt;ucen um ) aut agrunt
, ,1
\
\
)
~.
'
ÉI.&gt; ~f~o~ tüJ€Jr; 7'&gt; XOIV07T01~1~
PoliendUl '1 -damus in com.
-r \
1, l
".-J •
1
mune qua:~endis fru61:lbus; mi lf9I.p?tD~)CII~)Œ'l'CL/ txmJ a.~Àéf~)
1
II')
\
,
..
fi1 re1, .cOlnmum"
nocuit ,cu :- ~;,g,7f1CVV 'JO lUIlVOV ~')1J-IL.
pet nomme tenetur.
CaflJs fortuit os fOG:ius non
Tci '7tIX'e;t ci xolvcvv6ç ~t j:m'}l~
agnorcit: ide6que fi pecora C 1 J "6., 'f\.eJ
n. '
,•
,
d fi
l
'1
VCVU1G1' O"'tV'TC(. oO.,JtV'TC(. OII:t7't71fMlf.U-;
a:(hmaca ata ll1t, eaq ue a al
,\ ' \
N, .
tronibus erepta fmt ,dam- j11L~~PftlL7rt, ~J ~ MrDA~SWV a.
y. ,.
,
null'! commune eft, quod fi q&gt;cUf~3wOl, xOIYn flV~1ltf n 1., ~f-UIL. ~,.
l'.b repta r:Hnt, elUs
'
N
l
,.
\
• \
• a' fi'
unbus lU
o't MIL7tWriJ ) fJ.9vor; ci ~.%+'lU4Jç cW~
• tantùm [ , ~ui pecu~ a:O:ima (nfMoJ'IrLf' ~~CVS'E'
q&gt;uA9t~v . ci
tum a.ccep~t, d~tnmentum rA~ci,..8po.r; JJa.7't71fM1~a.' ~
eO:: cuftodlam emm pr&lt;cftar~ JJ' ....:.c.l
/.
\ •.J.\ •.,.., ~
.1 b "
11.'
1,'1 Il r~ XOIVCVVlct(' d.')Ml,m) ~"'I'I d7fl
ue Ult 1 qUl pecora a:!llmata
t
• 1
l
"
\
accepit : &amp; pro focio aétio XO:VW~I,!- ~dO~cmv (bo~~~) ~11(st1
competit, fi modo focietatis 1r:t fUt.AI)tt JJIL'l'é71{.I.It1pJ.pa..
contrahendet caula pafcenda
.data fullt, quamuis etftimata. D'
Si foejus cornmunis riegotiatÎdnis caufa peregrè profe61:us, inlatronc:s iIlCiderit,
[u~mq; pecuniamperdiderit,
'\Tel quaIdam rcs quas fecuu'l
,nOJl tu\i{fet , nifif:ad merce~
comparanùas pf(;&gt;fici[ccù~u~)
focius damni. ~Hem dimidiamagnoCcit: Vk&amp; fi quiQ in
mcdic0s im~n[um dt Idem
N

N

D V 0 D E C l M V S.

•

\

\

'

,

l'V

)

N

N

•

N

�,
B A~lAIK.nN
pof!: refcétionem , &amp; pr'iuilc- A p:J 7WJ cJJ.,vÜv~v : ~ ~;t4 ~ '
..
'
d
1 7WJ
J .' .
,
, . \ '~I
g10 III cXlgen 0 vtetur : ve
ct7frLf7l1~V tril€JvofMov' n 10 ® ,
vt dominium domus poft 07,,01' ~Îç J'ltamyrt{ctN ~ 7luJ 1'é'lfdquatuor m~l;[es con[equa- p1wov' ~ p..aMov J'Ici. .niç XOIV(JlV{~
tur. :.m t po tlUS aget pro [0- ,
C~ 'JJ 11'\'
"
cio ad hoc, vt conCequatur . d..~Y1.ç NI. /IV 'fJ OC..."1"i~· ~awç
quod fua imereft : fonaffe e- ~ ou {?;ovÀ~7Uf :&gt;é-IV ® 011(,01'.
nimdomumhaberenon vule. J'lei.;;;7" eN 7'OFct~r:-1 ~(Jle1.b
' '~ " ïlJ.l!
,
'-1 .. ) '
Id eo" vero quatuor mennrus
~ 0 '1TJ"~' ctm !MT d.lJnw 0
vCurx finiu,11tnr, quia poft vdfA-@-' 7WJ J'ltcmo7'é{cw J'1Jl.J~..w
quatuor I11cn[es lex domi- B cJJ.,v~~IJ7:tV71.
•
nium dat ci, qui d01l1um refecit.
\ 'h' ~
,
'"
,. 9.
Si [ocleras ad emendum
Ecw ct7TI oc')J&gt;e;t~1- (TlJ9! 1(,01Il'711'''
,I,t
coita Gr, &amp; alrerius dolo, vel VWVIOC, '04 0 EIÇ lY 00'-91' Il d..~l
culpa l'es empra non {it, pro ÀelCW 71Wpoccrn6ÎJct01!
(Ml" d..Ye!Jtfoclo aétioni locus dt: niG &amp;d.j ,~e9t ~ tüfèl XCI'IWV{fU; cÎ.emptioni tempus pra:ftitu~j ~ ieg. ~dvoç ôV-~ ~
mm Gr , &amp; fine culpa foci)',
1
\
~
"II '
ct')S'e;t~1-, 1UU 71WpnÀ~v cw ou a/M- •
pra:renenr.
1
§ ~o~
Aétio pro focio competie c ÀeI~. '? 'h l '"
../J.!
,
ad recuperandam impenfam
APfl..9Sel cJ7TI'fJ! 'flpOf»fJ' A7m_c.) '
"
_c.)
in C0111111unem rinum fa- v~ ~ 7" lUllVOV pel$e9V " 'wt:..(. x,oll
,
,
éram.
VWV'~ ocyvy".
§. rI.
Duo vic/ni a femipedes in~
AJo ~('1TJVEÇ oiwel~')4Yv iewcel' [e contulerunt, vt ibi pa- ~IÇ ~ n~7I7Jdbç) ~ep'
7TJÏX'v
riecem a:dificarent ) ad oneN'
1J
'
,
ra communia {ulhnenda. &amp; 1(,71~rLf l' ~~. ~Q~çr:tSe;:'1 m "~I'I~
faél:o opere, airer in etlln (2;ocpn. K.CU nvQt-V{Jov ~ ~f')J&gt;v 0 ~'ç
1
;f.!"
' 1'
~
,
immitti verat : pro focio a- /UAJÀVeI (J!) d..Mo'l ~p.'od-ÀeI'I· XV~
'" _c. )
l'
'1
él:ioni locus eft. quemadmo- e!J. 'fJ!~lUlI'lC.JIIj~ d-)6JJ11' cvamf
.
, " OC')S'eg.a!tlOlY
l
" r\..
n. 1 \
dU111 lir. aream emennt)
ne D ECW
~ocr,&lt;poç , Old- 'fJ
lumi~1ibus. fuis o~ccrceur: &amp; ~ i.fA-7I7JJ/&lt;~~ -ni lUll'lci. epcJm. è
ü culCradlcaeft,ldauodoon- . 7
1,.,1' 1 ....611\..11'1
•
.
~
0 ~IÇ 7lUe;t,~'oCVV r ~ocr,"1"0ç, ou
uel1lC non [eruet.
'Il
'
,
'l'vA9!-71 el 7" (TlJfA-'l' cv v0v•
Il.

N

y.v;;'

Z

N

,

cl

N

,

Si plures

Gnt' incer eofdem (ocierares coira: ,fufhcit
vnum pro [ocio iudicium.
~ ad communes merces
emcndas profeétus dl:, eos
duncaxat [umptus focietati
b

TIpoç
""

'_t'fr

,

1

7I7JM~ XOIVWVI~

,

,~

n.

&lt;::: ,

!Mme., u
,

'T dJJ T'{J (TlJçr:t~, ~ IVtl 01 lUt.Ç)1
.\

~v

'I.'_c.l
IUvnorLf 'T 'eJe,G
N

et 0 V

/
, ~! •. ~
lUlIVWVI~ OC)6J~ .

o MroJl1}Mi~ J'l ci XOIYt.uJ ip. 710,
,
"
' -1 .. \
V-J/J,
p.ov~ 'IttÇ ~,ç dJJ~

~o..
1
)"f'0,.".,E-

v~

LIB E R

' À9-;i~E7a1 ~

DV0

D E C 1 M VS.'

13

ci- A

imputat qui propter cas faaiful1t.
'n17l.
1
_t'f r
1
Socius omnium C bonorum §. If '
A 7TWI'TUJ
v TVJ tUJf.!;t.')1..t ft. TltJ V lt 01. "
... , \ ~ vniuer[a in focieeatem con/lWV-OS '71W'm 1&lt;.OIV07101~1. 10 m
,
fere) eriam ea , qua: ex iniu~ ~ ;jCp~wç d)6JjMç , ~ A1&lt;.Ovj:' riarum aaione veniunt , vel
/
,/
\
""
, ~
II
rv
r:.
)l.IOV. ~m 'r' OWf.llt aJ.J.ii , ~11i ~
ex lege Aquilia, {iue ipnus,
~oJ àJ% ib;J,CII.
fiue filij corpori nocitum fit.
"
~ 'r-.'
"TC'
N on tamen conlere
Ccl
Ou -XOlV071OW 0'6 m &lt;:Je, d-7111')9ea §. '$'.
' II ../J.!
ctÎ.,71Jv ~ ~ w.mJJllrldfn qua: ex prohibieis cau{is adfouf»fJCVV
•
v'l&gt;'-'","
r.
S
' b .. .
,.. _c.l "1'
'
~ ,l,
\
'B quinuit. i vero 0
1111uoa'rn 't.tTV- v '0 PEcv ç d-)6J J11 ) n cv ç fM1 7IU fi .
d
r.
•
\,..
~, ..Q.~ d.J'I
rum a~LlOnem amnaeus 11t,
eg.&lt;;r:t.f 7tf dJl(!t-&gt;1'! ' ~I {»fJ 1 JUA)ç vel quàd ad iudicium non ad.
n.'
,'ln
J OIOO7Uf'
11! 1\.
X-CL7'éOIlUt.o9n) C#.. rr 1&lt;.OIVO
fuiifet) {i quidem iniuria iudiÛ ,N J'I~wç, ,.Jv@-' è;nfMoJ'ITLf.
cis damnàtus {it, ex communi pra:ttarur : {i iuiùè, [olus
damnum femit.
/. A#r ~ lmti l(Ào.,rnç ~ ~-ff1ov L. ~d autem ex fureo, L. 53·
1
~'I
vel ex alio malehcio qua:{ieWlnf.-&lt;!-t~Ànp..ct:r@-'
X'!'"ov
~n 1&lt;.0{- rit ' · in [ocieeatem conferri
,
~
,\
A . . ' _t'fr
"071DI~Ic&amp;t.t· ct.t~ct. yvp on, v ," TVJ C non oporeee : nam ddiéto'.~
1
1
1\.'
CLfUro 7J1f-Ut'TUJV x,oI'lWVjft.· ~j o't. (JUJJrum turpis communio cil:.
almJ}'XA'! cW-l&gt;, 1&lt;.0 IV 0710 1EI7a1.
quàd {i id in medium colva'.
~ aUaA9!-p./:.J.Jet. cW-l&gt; latum fuerÏt, commune ht.
,1
n.
0..":
L 1.
Ee non aliter reclplt, L. H'
el fM1 lUt. m 0 Il(9.o..m •
.
C'
~
~; , '\"
t.uJ, M quàm fi damnaeus fit.
I! • Zn7'il7Ct.f 0 ) el ~ T 710lV
CM 'T
LI I. Traétatur autem an er- L. $j.
J
l' 1
1 _~ ,.~.I ,
XCIV V A...~,.u.loo\.v&lt;j' 7TJ7'é JI~ ~, f»IJ (1.iam pœnam d e communi au~
J' "0,,
)l'oou..u7TJç" )~oIYWV~ WnJ}'t-)"f' d.lJ'fJ ferat. &amp; {i quidem in[ciente
""
,
'11r:\"
l"
r"
r
'
h oc con~ x.oivo71l71) p..9V w d.lJ'r' ~,.u.'oo\.vC-1.
lOCIO
!n lOcletaeem
e1 eN :wc.icrnov'r@Y, ~ TlvJ 710IVW tulit, hoc folum aufert. quàd
"U,u6~&lt;j' ci X.OIV071DIJeTCl{' -l&gt; xAp- D fi [cience., et~am pœ~a~ al~1\. .A
\ Y,
,
...
fen : qUI elUm
partIClpaUle
Coç)
le 'Tr1Ç 1,1IfM~ x.otvCVV~I.
. .
1 T; ,1
'TI JI.
'&lt;:
lucrum, partIClpae &amp; damna.
v}'.
1\.d-V /J', nw ÀV~V " 1(,0 IV cvL'lcee d'tT'
1 r. "
1
• /~,
l
,':
1
LIlI.
1U0 1:ltalOclera- L. $1&gt;.
1I1~ '7T!l.e9t;t'! 0 ,q..~~. 'r' d.lJ"iè K.CU te hoc fur pra:il:ireric. Idémt~ ~7J.tJV ~ ctÎ.,~cJv· ~ (?;1ct1fU; que eil: in omnibus turpibus
ct.P'7T!l.,;fç, cfDJ'-9V 'l:z;mep.30eiç) aétionibus, ve1uti vi bonoiJCf~cvÇ, é 7W op..o{cvv. é
i~ rum rapt~n.Jm , [erui c~rru'LO'
-1 . \
r.J. , ... "
n.
pri iniurtarum,&amp; {imtllbus:
rL~IIf.MtOl 'JWJ 011(,U1J ~(t9V7WV, on1
bl' . . d' ..
, 't 1
&amp; . in pu IÇIS 111 ICllS quop.9~cvBv {j~l,q..nf.lltTltJv.
rum pœna pecuniaria eil.
al. Tom. II.
B'
à-mJfU;

1&lt;.01 '1

C

Kc4

"'"

J

1'\1

\

W

.;w

•

�r4

LIB E R

. BAL 1 A 1 K .0. N

Hoc autem g obcinec, A vi. ToJ?':), f.uj{'I.g.. èJ1ri ~fM~
fi licit&lt;e rei foeîetas coira fit: ~,)-IMtll (1WJ'91 ,j XOlVUJv(a:
malcfieiorum
enim aur re- Yfl
_of.:.': . 9(..JUN '" " ,\ , 1
1
.
",,/Wt' "'ret(JT(.fM!0Jç ®e;trum mhondl:arum
focietas '}fJ-tt,CTlV, ou,
/
/
.
(1WJ/'iCt7rLf XO/VUJv/tt,.
non eoncra 1Hmr.
1
J ~,'
,/
,
L'5 8. LV.
Cùm cres equoli habe- VE. LO 1fEIÇ 17lW'0U; E)(OV70Ç, x~
,/
/
'. r:t:J
l'es, &amp; ego vnum, fociera- p..9 J EVct., XO/V{JJVJcl» r1U.U€Ç11oufM'ct.,
tem eomraximus, vr (luadri- i~' cf -jJpJc&amp;L! -dSf'7lW' 0 V,~ ®e;tga fierer., ac vendererur ~ &amp; S!.Wctf, ~ M-6(1v lM 'i&gt;-dmf70v. icJ
ex pr~rlO quarra~1~ aeCipe- ~ iiç~(JT(.UJç ~~rt ci l'm:;rOÇ
rem. SI ante vendmonemre- B p..9u) ou' fN'IJ~
.Q.!,/ ,
);/
n xo/vcvv/et,
01J7'i .&gt;.stf-tquus meus morruus {jIr, 10- 6'
/ , ~
~
_~.r
cieras non maner , nec ex &lt;/ rNJUJ IMfOÇ
CA/. 'mç UfM'Iç T'fJ awv
' _~ , \
1/
J' , ,
preuo equorum cuorumpar- 17J?i5{JJV' ou Yfl E71l 7tf ~)jv) b». €7IJ
r
l '
/
tem COl1lequar : non enim 7tf 7TWÀnŒrLf ?' 7'iSf/7lUJOV xoivUJVJttN
r d ' , ..Q.. ';' _cr....' ,\ \ " /
.
haben d&lt;e qua dnga':) le ven- 'i7T01nUl:tfMP' n y~ cl» ) '!::J ovp.}.9tt,YOVdendx foeietatem contraxi- 'i1lç 'T'6
", ,"17J?i5 ou 0f\.It/f»fJ~Y
••Il..'
" l&lt;.OlVUJV//et.
mus, alioquin moreuo quoque equo man et [oeietas.
'f-Ui. m cnlu etUl1'}Cl/"l 0 ~
E; ~\'LPn
§.I.
Si aurem peeuniam con,\ r\-~
/
r ,
tulerimus ad merees emen- ,J)p
'i71l ,c.o/v~ ru;est')f.J.et7'i/Cf , I(§f
,/
\,
\
~
"
das, &amp; mea h pecunia perie- C ct.7TWMV7O m €f-Ui., ~ XO/1'01l11l ct?Ird.,
rir ,foeietari perir, fi quidem À9V7O. 'ii'~ in!. d~MU1J'i1l , 'iÎ ~
non periiffer, niG [ocieras co- (1WJJ 91 ri xo/vUJv{ct.. 'it ~ ,J$' 'i&gt; dira effer : fi vero pofteaquàm ~0eJ.Œ:t.J ~ , ~ ~7TW (1WJetrm.conferre deftlllaffem ) nec~ , ' ,
,
7.
p
dum ramen comu!iffem, per- J4~IV, ct.7TWÀ9V?, ) fMv®-, S IIfMOcJL. 57. L 1V.

in:

U

"

"

N

f'V

,

l'V

"

\

,

ierit , rnihi [oli perir.
M· \ &lt;
,
Si filiusfarnilias in (ocieraEcl» 1.%~~OÛCTI@-' x-olY{JJvltW
te poll:ernancipationem per- 7TO/J~ J1nf-«fv~
cW'n~ounJ­
~~l~eat, ead~rn [ocietas ell: : 'mm, pitt, l&lt;.o/vUJv(ct.
~­
lDltlUm \ en~m fpettarnus.
ft:iJ€.9rrJ.~~. -eN0 ~ tÎO'r.t')UJJCtfdux vero attlOlles fum: vna D /ct ..Q.~ '11 '" rn _Co) ,
.
f»f' 'Y ~ mLèJç 'c.Je,G LUlYŒV
aduer fius parrern ClUS cempo- 7W
\ ~,
' , '---,
ris Bomine quod fuie a/1re
'mç cwn~aU110'm'r@-" fM~
,
eN '11~
~ • J _Co ~
/
\
emanciparionelT}: aIrera qua:
'Y ': 4 0 'UJ'V. m:t.II7r.llv· 'it eN. ~
çompcrir in filiurh dc vtro- Ô x-olvUJvdç .nf ~ ad '71ll/J~ ~ w..J
que tempore. [ed &amp; fi fodus a.Ù~0U1161l1m dbÀ9v ' OÛX ô'lm:J'lp
~lij pof\: emaneipariollem fi- 'bM,' ci ~d, 7lJ, d' ~J.. !
'
h) dolo malo fecerit, non pa)lA)~.
,
tcr , [cd filius aéhonem ha•
bet.
.
.J -

tiJ

m· .;; w

X!

ru

txt

•

D V 0 D E C 1 M V S.

Ij

Si autem [eruus alienatus §. j.
ÏI'1 [oeietare permanferie ,
prior quidem [oeietas finitur : noua autem coi ta dl ;
&amp; ex his cauGs , qua': ante alienationem inciderUl1t,
venditor agit &amp; col1uenitur
attione pro [ocio : ex his verà qua: pofi alienationem,
8 rNJ d7W ÀJ~1Z':Lf l&lt;.olvUJvfet
empcor.
~ iot i~€ï7TJ.,f' O1J~q&gt;UJv€i'l ) Jltt,~ L VI. Soeiet~s morre. f~lui- L. J9·
,ctl rW.J .~ &lt;'
/
,B'tur,&amp;nonhcerpaCl[eI, vt
vetV
7WJ ~/ç MHPOVOfMU;
~I
r
"
î. .
\ èJ1rl JM'
J ' ~ a d h ere des rral1leae
mLl 111
p.9CT1UJV nÀ v. '!::J ~'i1l focietate vettio-alium k publit'Y À9')Al!f-'"oJ Aï crnomïv. -ri
~11 corum. quod ~[um ex caufa
/\. \ 7LW
.J .' \:ZJDUf')Act),I
&lt;
,....
Il.'
d um eft. qui d enim 1
Olet
~ 'liÀov1l10W1- a:ulman
70Ç auu~&lt;;11, ~ XV
cW;; cf'JoIXlé'. fi propter operam eius , qui
'tfuLt où cfl.uJet7TJ.,f j
mortuus fit , [oeietas coira
.
fit, &amp; fine eo [ocietas admi,
'f&gt;,\
/
uiftrari non poilit?
odf
EIÇ
MbOV Il p..91'U./ct),I mt
()l1r d .
r I "
,
F\..- 1
•
~ 111 a1eam, aur adul-§. r.
e9L5t!! X-OlJlUJVoç , ou M-J.-t6cl»et CA/.,f terium pra:fiiterit focins , de
,
,/ ~ ..\ '11 fi!
~
.
r
X-O/'lO'm'i1lç. O'IOT J IV ooÀ9v rr X-OI'IUJ- C commUl11 non eOluequitnr.
yod (lIfMUJ~, ~ cW;; Nl-fJ-6tNJet .
q~od a~tem dolo [ocij dam111 fecette, ab eo repetir.
LVII. Socius v[uras eillSL.6 o~
quod lucri fecerit non pra:fiat: nifi moram fecerit, &amp;
eam pecuniam m in v[us [uos
eonuerterit. deherede vero n
nihii tale dicimus: quia [0luta [ocietas eft. quin eriam
[oeius [uperftes, non qualÎ
D, v[uras
[ed quafi id quod
ineerelt P pra:ftar.
Si [ocius cùm reGfterec §. 1.
communibus [eruis venalibus ad fugam erumpemibus
vulnerarus {jr, impen[am curarionis n011 recipit attione
pro [ocio : non enim in [0.ç~ec~cem J quamuis propre.t:
B ij

vr;'.

n

'1

1 ,

W

/l'

eJç

0

,

�BA2IAIKON

r '
'
r:
ft A \
l , fi. ,
,
,/
,
Joclcrarem 1mpemUm e. 7lW lU)IVCAlY~tlN ~clœ7TUVr,~. c.&gt;amp ot!
flcuri nec recipit) fi propter A9tfA-6M4 , d'Ii .,uJ )(.OWCAlVÜ/J ~Î ~
focieraremheres [cripn1Sl:on É;{ciq&gt;n Mnpovop.oç , ~ Anyl70"1
fic,
prxren11l[e0,... ,""'.... .\, ~ r ':' II. II.,L
, aut legarum
,.
fi
tZi)'t'n7)1v,"""" Yi rtfM"lIJç'Ttt ,OlrtOlvu
fiC, aur parnmol11um uum
. ,/ . _"'-\
~ "_~ II. ,''\,\
·
.
\
d
"ft
.
)(M~Y' oun )II"' )(.OlV07TDW O'/q Old., ,.
neg1IgentlUs a ml11l rauent:
l".
1
nam nec in medium confere )(.ojVWy~o\V CM.tfJ}w~ 1tl\YifOVOf-t@Y
.,
m " \ fI.. . -t.l
b'
quod propter [ocietatem lu- IrrwÇ XIJ.'1'~.~., 7J aCAJp~""" A9/. CAlI'.
crifecir, heres fortè [criprus,
vel quid ex caufa donationis B
confecutus.
VH'.
Actf-tbJvJ~ ~7D1 -rd ü"rfJ «.Ù1. 61. LVII I. Recipit tamen quod ~ Acfb,JJPrt ~jç Îct~jç.
pro [e medicis datum eft.·
cl
cl
'
L. 61: LI X. Cùm [ocius meus de- vO'.
To )(.OlYc.JVO p..9U nA6U'1l1,
"'T"
cdliffet , eg6que purarem te «mI'7DÇ, VOfM~ G't 1tl\YifOVOp.ov ~
eius heredem elfe, rem com- if), ~')1-hct )('o~/lriv , i-;m}AYi&lt;Jr:t ~
munem cecum vendidi , &amp; rrod, cê: 7luJ '11~ ilM V. ud,i1)ct. ô
vterquenofhûmparcempre- ~Yi~ç 1tl\l1fOI'6p.oÇ, où~v ~ ~p..9J
tij abftulit. qui reuera heres
JO .1.!. • IlJ
-~ ~t\Aj1' ..,}, 1I1po"
'h'l '
r
'
lI!I-,.A.,'Qr:J'IoI~ ,.,..... VOI')l1"' ~A- r r--. ,.
eft ,nI 1 a me q conlequltUr: C
. , ..\
0... '
• 1\.'
'1&lt;..'
'd
p..9u lC.cty.tl- J 717IYieJ!'...;dÇ ouo-el' 1Zi7'I"'
qUia meam uncaxat partem ,~ , JO'
,,',~ ':'
,..
OU'li CI" CAl .. 'tl!J
Percepi. Sed neque mihi ha- CWrJ lI!I-fA-bJ.iJCAl.
l
,
1
~
benci meum quicquam ab K,MpOY0f-U'!, JIll. 7)1ç rt'71lXf rn G'tCAlÇ ~
'
" c.Jç ESlC.OÇ
., ®'t'~Jé-ç.
'1&lt;.. 1
eo pra:ft acur, neque ex h15)
1tl\l1fOV
qua: heredirati5 petitione
conuemus heredi r. fortè
pra:1hrifti.
~I. K~ 0 -nrJ7WV
~')fhcl.~
~;6J' LX. Et vniuer[orum bono~ &lt;, '
~J
rum &amp; vnius rei {ocius in id 7WV, Il: 0 tVOç ~')fha.T~ l(.OWCAl,
\
1
Il '
'
II.
'J
quod ( facere poteft, quodve
l'Oç, IM;tetç IJV7TDV.~ J{StmOIK4(.}~
dolo malo fecerit, quominùs 771.f' x.a.4' €Îç ô\ ~ J'dÀ91' imulent7'
poilit ' ,conuenitur ; focij e_ D J'iuJctc&amp;:tf· @ ~ l(.olVwvol ~71TJV CZt,.
nim quodammodo frarres vi ciAAq&gt;oI ÛO'l.
fune.
T r ..\
1 ~L
,
Hoc autem perfonale be~
, ~cJ70 J ~UW~)(.O~ 0)1, ~
ne6cium eft : nec eo [oci)' fi- ou XIi~H771.f ~ O@)(.g/fCAlVOI'
'f. '..O..~ , , &lt;
deiulTor vtÏtur: nID quaG. de- ~ JAl Yi&lt;Jr:tfA"/J-.::v- • El f.M! CAlÇ c:lJE)(.fenfor Cocij iudicium fufce- ./J)(M-n: ç àJf évJ~,,· ô
c:IJ€)(.perit : defenfor enim in id c:IJ)(M~(ç. ~ pJ)p.ç ~7TDeJ~ 1(Stquodd focius face:e poteil:, '&amp;J'I/Ij,ç~7rLf ~ lGOlVc.Jvocl. -F ' a.û~
con emnatur. Idemque &amp;
\ ozk.2 ' JI '" '1S1'
~
!~ patroni defen[ore, &amp; it~ x.a.4 .
C1t l!h7~,. 71T%/lf~YOç , Il:.
N,

,

7W

w

,;w

.mJ7UJV

t

1 BER D V 0 DE C T M V $:
1;7
pA~ç ~7TDeJ,~ éva.-!\ vniuétÎls; qui in id quod fa-

cere po{func con.uenitl11t~r'.
., . ' \.\ , 1\. ' '" . Pacer
vel dam1l1US facI) , fi 9.~!
tJ n 0 7Itt '1l1 P Yi 0 0 "cam '1l1ç '1l1
f('.
ft .
o
,
r ' TI
r • IUlll). eorum acu:cas cailcral..
xoJVCAJvocJ , ~I 'Y, XliAov61v d.J.ITlIJ'I 11 éta Gc non vtuncur hac u e~
/
,
1
f...
~
,
.
)(.OIVWI'~rt 0"WJ~)11, XIi~L.W1ttf ~ mx.ceptione: nec 11el'edi [oci)'
N' ,r
1
1
•.• '
egt.'){ctcp,· '0 oun 7T.p llAI1POVOfli'! ca:terorumqllc, qUI ' 111 ld
rF:1 )(.OIVCAJVOcl, ij
d./Mc.J~ T ~c.Jç 6l.5- quoJ facere polfunr conue,7TOeJciç évct')PtlJt,JCAlv a..ppJ~J..
niunrur r, competit • .
OV 0:w~~CUP€Î'J~ -rd~ ~ '7J'fd.Non deduc1tl~r autet11 ,a:n J.
;t
B ahenum quod altunde -quam
mrtO'lI' '1l1ç )(.O~f"{J)YI~ rJ,Mo~ç E7TD,.
'r .
''1'
; ..Q..
1
ex cauCa {ocler:lns ptofiClICi&lt;:p f1À9 f-&lt;')V rt.
ru 1'.
'1'OHI ~ -zJèl
MI7TWY
Eius vero nomine Y" quod
'Au}; dcn:pdA4cAv.
(ocius facere non porc:il: nu~
da repromiffione.' cauet.
'
Te,tJv ~V7ttJ1' XOIVCAlvJv, Ô ~rÇ
Cùm rres Coci; effenr) egir §. '4' •
• 1
TI '" ,;.d.
~..,}, '! II. V •&lt;
cum vno ex Cociis [acius , &amp;
cM~V"G't X; '1l1 ~'Ir ou, Il: r ,clIO tlN.fi'
l
,
..
/
,
partem uam 1l1tegram con~
~Yier~ IMP,oç. 0 rre,t70Ç NK.4vnattÇ! (ecucus ell. fi rertius cumco~ fMl JlwH~)Ç 717I11e;JJSiWCLf, 1UL- C dem agac ' &amp; partem confer
~
\ _c. ~
/,
'
AlIJÇ JUVU 7:f.u; 'we,.G xaIYCAlY~ctÇ rty.v- qui inregram non poterit,
,
'l1 '"
' , l i ,~
fi'
. r l'
;1W)
X; ~ 717II1e..90~Y70ç ~ enD 7T.p re.l..ole cmu eo aget, qUI 10 1dÇICJWSt.Wctj -rd pAfH dmJv. d.c:lJxal' JUill, accepir , vt vtriu[9 u.e
~ 6hv~.rnçctimçxal vCAlvf~ /.!.A- pomo exa:quetur: ,nam 1111':' f(
A"
~ /
/ ~
quum eil:, ex eadem focietaMV l'V7)OV lC. ctMov /l/1~OV -\9tIoEIV.
' - 111111U5
.
'.
.
,
te a l'mm p 1us , alJum
~
~
,
con[eq ui.
Ev T'-f IU:tAeJ? '1l1ç J{St'TttcfïICAlÇ
QuantU111 facere {ocius pof- §.j.'
cntomÎ7r4 ,.; ~ xa~ywvoJ 6l.5meJ,rt. fit [peétatur rempore rei illx..à7rtJ'z)ts1~~7!1.f ~ cê: ûç ô\ x::- ~- dican~Corttkmnatur' auMV,
~ ~ dpAlI.qcW imuJent70 D
&amp; in i~ '5uod dolo fe~rt~. ,.p cW7=&gt; 'èJ1ri
Ml- Clr, quo m111US poffit ; non
6l.51!J 1 ,
edam fi culpa facere poffe
~~ 'y
~Wç
71OV.~ CIIa.')P- de~ir. Id~~q~le cil: &amp; in ca:fMf'CAl •
rerls , qUi 111 Id quod facere
polfunc COl1ueniuncur.
Er in veétigalibus &amp; in ca:- §. 6.
teris heres {ocij {ocius non
eft, niG aliter eonuenerit. &amp;
tamen conuenitur aétione
pro {oeio : tune enim emo~
.
l3 iij
-pJ4Jwv.

'Il

'

l'V

7W

N

/ . /

•

+..-

7W

N

ou
- ,;w ,/

7W

t:m

�18
B A 2: 1 A 1 K .0 N
' fi.. ' '!J'~
" oMlf.Àne;J'Jç
/
. ' d.JJ~
.
1umencull1 omne &amp;d amnurp A ~fooÇ
r'lfMIt.
EsÇ
in CUIl1 [ranut : uue adhu.c -ni" dlIt.6a.tves· Jn ~6v'1Dç ~ 'WI~
viuo {ocio v~6ti~alium C011- VCAlvoJ1iÀdvou C1W:J16n-' er~ p$' rrrmduétore conngeflt ,Gue poil:. "_&lt;:;., • , / 'h \ ~,
\
d
i" 'l"
7rJ. O'lTf oUX Of.I-9JCAlÇ d7T/ T ~ ItNct ca. quo 110n !l'l1llter muon,
/
'71
nece[f.'lria a {oâecace ob{er- 1tCtI'~p~,OIVWtlla.ç q&gt;uA9/. ~7r11.
uatur.
\ , 'i'
1\.
.~r
/II
~ , 7.
Si (eruo b conununi legaEdAI 0 ~sç 'T o't.cmrJT'fJ /l.H')47'oU~
tum fine libertate vnus ex )6VeJç i.À6v~ela.ç ~ XlHYc/ dbJÀCf)
dominis reliquit, tocum alter B;;' mi; è ;;Mo," ,d\a:cl7l1Ç NJ-f-t6Mes
dominus capit: nec cum he:- è ou )('OW071OHî~ pJ' il; K).,,,,pov6fMIJ
rede Cocii pro focio iudicio 1\.' ~ _c, )
- l
'
,
out. 'T'~ )(.OJVwvsa.ç cL)ûlI"'Ç.
commul11carur.
/
,
/ ('he... .•,'.!J.!
§.8.
Socieras foluitur inrereun- "{J. rAU~7TLf ~ )(,Osv~~s~) 't',..;tSr~ÜiV
ci bus per[onis, veLrebus, vel TVJ ru;fJa'JJ7JWtI, '" T6 ru;est')1.J-r:lJ7rJç ;
,\N
(
,\ N '
1
voIumare, vel a6tione. per- n 7I1Ç)llCAlfM1Ç, '1711ÇcL)ûlJ"lÇ. Pfo/1tl.Jr
..Q.) d7T/
'h \ ,.
,
,\
,
JOna!
qUi' d
em 'lutereUl1t ma- ?1WV f:»IJ
711Ç f-Uy:tÀ",ç) n ~rnlç
\xi~a c, &amp; media cl capit~s de- ;ux.r&amp;:çdaY,CAlÇ évctMct~Ç) ~ !Jrwd.,'1Du:
mll1utlonc '- &amp; morte. lDter- 'i'~fp~7TLf U ;;'~')f'-ct ~7lU' ouX
eunrres,cumautnul1a!om-c ,/
,1
l
"J'
,,-/
'\
lin.
fi
.
umÇ'/v n 7rWJWç n 'TWJ 1ta~)Zta1V
muo re I"la! uennF, aut con~ , /
, ) l ,\
,
dirionem murauerinr vtpu- cv"'MIt.~W) d.NI~e}~Y, n J»IU6[;~tt.
,
1
l
,/.
/
tà, qUa! confecrata! ,publi:.. )llCAlfI-/'J ÀU~7TLf , o~ ct71rt.').9f tu cata!ve iinc, Voluncate di{- OWO'lV.
crahitur , cùm renumiauertm.
L 61. L X r. Vel cùm feparatim
vnurquirque fibi negotlan
cœpent.
1 " \
l
"
"
L. 91. L X Il. Attione a'utem dil- ~6 .
A)4'n J&gt;i À u~7r11 ) 07WI 11
\ aut lllpU
/1.' lauo' D 011\.' ~VjrW7l!aY,cvç,
,~/
1\.' OI/(9t.Ç11et,OV
1\.
1
'
ua hlrur,
cum
n,\ olcL
ne, aut iudicio mutata fit ê»a.MIt.~ li cÙ-ria. .rnç )('oIVCVV/ct..ç· 0
caufa[ocietatis: qui enim id~ ~ èJ1z1 dlctÀJaI/ .rnç )(.Olvcvvfa.ç • _
eo agit vt {ocietas diil:raha-,
,
/l' ,'" '1 ~
.
. fi
a.yvv, 1t.'717:L?J&gt;fOUe1 d.JJ7I1 ~S7&lt; 71!U'tur, .cl renunnat, lUe toto.'1', r i
' ,} • l ,
rum bonorum fiue vnius rei wv T'fJ ~)ftlt.wv) ~sn ~roç 6h
,
1
"
focietls coi ta fit. Item Colui- ~')1.hct70Ç. AWTrtf 1UU d't:we1'
b01115" a cre d'lto- ~tI
N 7JW,,,,WJwv
~A'
l
'"
tur r
lOCletas
7Ct, ~')f.-tctm
'T'6
ribus f vnius Cocij venditis.
tV6ç )('OIVCAlvoJ.
.
,§. , .
Si in rem emendam , con~
Ea-J . m-ad....l
'\n..!,...1
~
J
d'
L"
"1,
v't '" f-Uo.;Wv't C11Jc;11
. uce~ amvc/1. OCleras co!ta x,oSYCAlvfa. li"') u-ry :JrJH ...." ~ ;. \ ~
(Ir, ctlam pOlL mortem VIUUS
' '~ ,~"t'
'" our T "VO ~.

LIB E R D V O 'D E C 1 M V 5.'
19
..Q.! c."YlfMct,
Y. l '!:J" '10 Wif~O~
1
fi..
/ Ad'
1
}/VOt-""fJ'"
J(.OJvoy.
ctnmentum,1ucrumve
COI1-

6h.

'r.

N

C

:r

im

-

E' ..Q.l

.,

'6l.J

'

, s f»f', '7TW'~ç a.~?J&gt;f ~t.a1~
@ )(.0 IV Ct) Il 0 ~, À !('é,7r11 ~ )(.011' Ci)JI La.. el
\ '

,

'

, " ' . .&lt;J...~

"

f'i'ngeus. commune dl:. ,
Si quidem OlUnes {ocij re-~ .
~mntiarlevint, [oluimr {ocie-

Jo,

' fi'
'
ver-o vnus ,renUl1uet f

taiS. ' 1

~N~~" ~jç ct'l11:t~!~atf· , ~~~ ~ i-p{e ,quiqei~, ca:rteris, non cp
~sç . ceMojç, QU p1:uJ JV,. ,~.@ fi &lt;:a:[eri .obligati [ua~~fi qui.:

M

N

L

,

~Mo, 'l::urril«tY1â:f-, ~~_~

J}jMI&lt;
ri.7TW)f6v~V· SlJfA)ç K).,"'fovo~ . ~Îç

dem doit&gt; malo renuntiauit ;
fOl'tè qUdd ei 'her~djtas g o~
ueni{f&lt;:t - ~ -flam, h,er~diraris

·a.J~v .imv~~eJo.,,4" n~,'.7iïÇ 1 K).,II1
y. / . ;,1
,' ~ "
B damn um.ad eurn t:tmum perpovoJMC%.Ç c." "'fM"- , ~v().u tWi:1 ,. ~Çttf.
,
.
.

Jo

U

nuJ

clneblt l commodum autem
~
~f ç) ~osvo~', ~s,'
~
~ommûnicabitur.quQd fi poil:
ct71rt.?J&gt;P6vCTJV :sç M'lOti ~À~ n K).,11- tenuntiat10nem ei hereditai
""
pOtl0JMct.) OU )('oIV071OS~I7T1.fi-.
obuenerit , 11011 commuJ;t{l
•
) , (. ...,' ~
': catur. . - .
- r .. --El ~' èRrl .t?Jre.gla-rt 1'lJjd-~ct... Sed ~Ji foeietatem inieri- §. J.
~ç ÙK.OWÜivrlrm.l4) uJ, fJ;.ouJtfA-E" mus.:l.d àliquam rem emenJ10ç ' cui;;' cL-Pe!fŒr:Lf 1 dt1ltt')Jlf6l.Ja-rtÇ., dam, tûque volensream eme~
, /
'
".",
l' _
" f e , (ociecati rel1untiaueris;
U~X'!MI ~7l1 7r.f J'Jct'i'€POVIfJ ' ~s ~ teneris quanti il1rerefr rne:u
c,
,"',
"
...
tAlç cL71rt.f~~IÇ ' 71:I ct.')9e!)tCTJ '!- ct.'l11:t- C [ed :fi id'eo renumiaueris, quia
')9f6l.Ja-rtÇ) k év'X' ' x~v d').9d-- emptio tibi di[plicebat , nOll
• 1
• h
.
uw d.JJ'1D .
tenen~
,quamuis cgo eEj JV. ~ é.u
;ux.~ gr où mero.
,cru,u'i'~fes,
, 'r.L71t'L')9povcrct
,
/l" 0 )(.Owwvoç,
,
ouod
fi eo tempore, qt.w §. • : .
"'&lt;..
, ,
'r,,\
1
non expedit 'y [oeius renuncq~~7r11' '10 0 v. C11Jf-t'i'~foV ~ )(.Os.,
o.
.
,
/
A
.,
, "
"(J, r
tlauent, tenetur : ca:terum
Y.CAlVI,!-, le 01) '10 JUt,s, CMctS1lV T'fJ
quod [ocietati,non (quod fin . .
'WSVCAlvJv (J]t071OJt1J..p) '6; !.M1~V .zvéi gulis fociis vtile cil: , [peéta~J'1DU è.lI -rW, OWJ{)Ztc&amp;x.f nu) )(,01- mus: fi nihil k de hoc in coJ1w'lfew OWJ~db~~.
ëunda focietate conuenir. ..
K~ Q ;zvej ,;;; uii..u~~&lt;Au- D
Item qui 1 ante tempus, §. s:
de quo in coëunda focierace
'T@-' ~OVOI) ~7I1 7JI )(.OWC4JtlSct. ct.
6l.J
" ' : ~,~
'h '
_
cO~1UelUt, renul1t~ar , elUS
~rp CAll ) 1~ f»IJ, \d7T/C11Jf-t qmdém compendl), quod
Icà.tVOY'T@-- ~poo~ °uJ&gt;i v Ag,}-t~ pofreà faétum èf'ir , partem
(,J.Jes· J'1J'ruU1 U ,.p ,.Jf@? non fère : di1pendij auccm
.rnç èJ1n-flpo/-8. ",ç (Ylpia.ç , fÎ ~ contingenris pon:ionem prçJf; ctl/d)''Mlç d.7rn~f6v~. P-E ~ frat, nifi ex neceOîrare m rel
l
,"',
,/~
liuntiauerir. po{tquam vero
'Jl:t 71A",e;J'JCTJV ~ T6 ~ovou , ~c,E~
[empus finÎtum dl:, remul&gt;:,
~ iiij
'JÈ\

,

"

l,

'TI

.

J

1(94e;,

N

,

1.'

N

/ ,

o '

P

..

.'

�,.

.1 13AIIAIK.o.N

2.0

tiare licer:
.'
A gr cÎ71Zt').Pp6lJ4 y.
'.
Pel' aliumquoque [ociera~
Kc4 Ji' irffou d.71Zt').PftJJo~ .. . "
J

§, 6,

•
.
tl renunnamus'.

1

1,

j .••• -

1

••
l

,,'

l

'

l

Per I)rocurar.orem ,&gt; etiam,
\ ; ,
l
, • '"
, 1
Kctf 0 füJ€9 XJJ t/€5'-7t.tJ P G 7'6'1" cv~
cui hoc ipfum' nominarÎln
1
\ ,
\
1 ~O'W \
,
\,
~
mandanum dt, Viel qui genoJ~ ~l.-~IÇI,; ,!:! , 0 )"fI.'lt.o,!, tl pAl pn7Wç,
\ '" , • 1 . f\. . /
~
~
rale ll)andatutu haber ~ locj,e~ -0vd n ~-Ifoti o't~'1llU '}Uù;"u~, ~.
tati renuntiari pareil: : nili li ~.rr;
{-Mu cÎ7IU')P"
r ' \'Hel' eum. re- p6liC11/
' O
"'Jf-OMIlVOÇ
l
,
\ ..Q.l ' Il
'
d0I11111US
lpecla
f&amp;OlJ, ~J4'
f'VYJ ~;"ovnuntiare prohibuerit, Gvero ~foJfÀ.a.f:) ~ ' ~lYChV6Ç p.ov, ci'1i.
procuratorime0lb.cius meus a f\. , \ "'-J\J''C OULll '
r
"
' .1
O't){''1llV g.nJJ
(., /''''1'
l'enWltlaUent , ego qlil.S.lem .
.
Lberor :.focius autC!m IUe,Us." &gt;
,
. ' . '
cum ratam renl1lJtlatlOnem
"
,.. '
~N(\
fectoro, -' " ! ' _
Til ,..A6ù~ 11S' ~YOç ,. o;&gt;mlTZt ~.
r
l"
,\ ~ . 1
~ s. Morre vnius (ocij omnls ' JO~ lUllVCVVlCL AU~7rlJ , l(.~V \.::il 717leiot4'
, d'Ir
'
l'Ieet
\. p1ures ~4alv
1, • \
' \
' , J.. 1 "
CletaS
IllO lUl\lUr,
'" ~I /Ml 7lW ~~. fLAfuperhnr: ,niG ab initio 0 ali~e): JJ 7-t' ur.wUo6. ~' ouX ~4a-&amp;pÂJ~
conucmear : nec heres ,elU'S
,
1
l , rr"
\ ..Q.!
r.
d'
.,~ 0 I!À Ytf ov0p..9Ç tWrI • 7Zt fN'f' 701
mcce It, 'Iqua: tamen ex re '
l '
,rv
r
f
,
'
r: r
' .
~ 71ll/H5iV'ltt C1G 'rd 1UJjVO(} rt'iJ'Bt~
cummUI)l qU;l:t~talUnt, Item
.\ l
'" '\,\ , 1
dolus &amp; culpa in eo quod ex C /'fA-a.7rt? é 71) V IbMV, le 'T' 4f«Àq~
reconuenrione peùdet, tam ~ nf'm~wl' ~ aJma.y..J;;ç , ~
ab her,ede P .., quà~u heredi Mnpov6p..9ç cJ1nj4yJaJt.4, ~, êJ1nj4ycùpra:il:acur.
mour/v d.mJ.
§, 9'
Societas foluitur finiro .ileTI ~
~
": """bd.
~
.
'.
,
r
fi
/\YtfCV.;tV70Ç'T8 ."" c,.r ')1.,I.d.7'~
gotto, CUlUS caUla çontrav~a ~ , ' i ! ' \
1
/
1
dt. quàd fi ynus ex [~ciis de- ~q&gt; ~ Il "{&gt;IVCVYla. otW~S'I, AW1l1r
'"
f\.\ '" , , \
\ 'ï
ceffcrit, re integra, ddnde ,..;,,6ù7WV711Ç 0'6 n HOÇ ttiJe9 ~Jxt[uper{tcs focius ncgotÎllm iI- eJ,IT'iCVç, ~
nWT'Ct 717lnfov~~
Ind e~feeeri~,~{i quidemigno- rr&amp; /èiJeJ.')1.,I.a.70Ç. Û ~ n/f6HIJ'l'I)) ~
rauertnt [OClll vlta exceffi{{e, D ";f Tûl.6ù7U.J (1t.UJ{~'l'\. .;, 1UJIVCVV; , ..\
r '
fi
\r '
"...oJ
,a.. ei J
conil:at JOeletas. 1 vero lClUe- , , -1
;.. l 'l\
1 _ ,' '" n.
'
, rI'
d cl 'Il.'
ln{. njYOHO'ZW, U~J. 7t:ttrrn ru 'm Oja.ç-tnnc, 10 Ultur. ea em IILU}!" /;; ,,\ rf '
,.
.f.~ •
tbane &amp; in mandata vrimur. ,,4 '!:J ~71l C1170J,.nç ~~IIfWct.,
H
/
' n.f'/
,
§, 10 . ' Socieras ad q adrogaror'e m
lUlIVCVVla. ou Oja.bcuv4 'lIJf..9ç
"r
' Cl.. /
, N '
'
..Q.'
non tranlr.
autcm adro- yo.;t'mO'ZW7rt,
() 0" LfO~'TI1~jÇ, ,Ml'fJ4
li lple
'
r:
I
.f "
'/;;'
garus COCIllS
permanet. HCUt
XOlYCVYOç.
cvamp
'!:J 0 d.U"'(.,OUal~.
&amp; (i filiusfamilias à parre emanel pecur.
1
, 1
ToJ
OMSi vnius ex [ociis vniuer1
ÀU ~Ttt1 .
fa bOlla publicentur , f0Cie- Mnp@

§, 7·

trpe;.xaVeJ.7Wel.

,

N

(

f

N'

,

LIB ER

~

n.v 0 nEC 1 M V S.

-

7&gt;{

ri ~j;WY{a.' tti-ri ~ev~cJ''1'@Y ~ A ras foluitur: nam pro moro-no
S'lV ,

tuo habetur,
~ E171 Av~(tntç
XJJIV&lt;AJV(a,ç, ô
Si poft diftraétam (ociera-§. Il ;
&amp;t. cc;m aliquid in rem commu ..
KOIVCVVOÇ ~IÇ 7'" XJJI\IOV t?i!f..!J)f.J.cL
neIn focius impenderit, a-Çl-t
'o
/
,,/
-1 , ,\ _co ~
/
\:..l
7TlU',n~, l:OG ~xt. 7W.J 'œe,c, 1J,OIVCùVICLÇ pro (ocio non eil:, fed aétio
,
~J._~ .... "
\ \ _co) n.
/
ct)lAJ~) 0V'{I.a. 7""~ olcuf~urccvÇ
communi diuidundo : nam
qw êJ1nXJJfvcvv JiI(St~v.ov'
~ poft diftraétam focieratem,
,n JicJp~I1lÇ é
AJalV rf XJJIVCùV{CLÇ. diuiGo rerumfupereft.
EoW 7ti 1UJlvei ~~~7r.t
~v}
Si commJlois pecunia r pe- §. 'l~~
r .,.
/ n,
' f B nes vnum fociorum Gt , &amp;
rf'IJ 1UJIYCVYlVV CVal , 1(54 uvoç cu.nr.,;v
l' ' r .
'd bG
,f
/
l
, ,/
\
\, 1
a IClU JOClOrUln qUi a Ir,
eLmg 71 {-MYOç 0 ~~v T'Ct XJJIVa. cva.- . r 1
" 71'
/;; /
, rr" "
IS 10 us pen es quem ea pecu~'1l11. '!:J fJ..i uzv~"cUf~I1lV tWd ,~J(Stnia eft, conuenitur : &amp; eo de~çeiç 'l&gt; ~~~CVS'lJ45ov ~ JUY~î.
duéto, quifque eius quod fibi
, "
' . ,()
1
N
i
d
" agIt.
E~ 0'" '!:J p.;poutntç 'mç lWIVCùVICLÇ
eberur nomme
Juvii'1l11 li ~cW.rnçd.yvJAi· c.Jç i?ri
NOl1l1unquam &amp; manen-~' '4dl? u/ ,..AcJ'v ~~ J'lei ~AcJ'1' ,i. te fode.rate agitur pro focio,
,/ 'fM CùV n.
/'
'f' vt in publicis veétigalibus,
a,Mwv o Ia.CPOeJ:' v UWJa.Ma.')fta.-,
fi'
l'
\
1
cum propter ve\:..~lga la &amp; va'1WY ,~J\Vj \.~~CP,~p4 tu~~ 7lW
rios conrraétus neurri' expeXINVWVIClN. '!:J 0 ~IÇ l:OG d.yI ~/Ç 7'" )(,01- C diat focietatem diftrahi. nec
l'dV 'l&gt; 'ldè.t?rom~v ~.
refenur in medium quod per
Avof4Jnç ~ç l(.OIVWVI'a.ç, 'l.!zv-~- alterum qua::firum fuerir.
~cupÉ1 ô )('0l\lcvv6ç nu] tWf.971(St -ruç
Diftraéta [ (ocietate (ocius §, 'J.
0tem vxoris (ua! pra::cipir:
, rr"
Ji
A '.5'» •
~ yt''::-r;'ç. ~I / tWf.9E U 1 ~ fi verôiam[olucumfir marri')4'fMç ,~J cvVeJiUw, ~':JrceJiUj~ n monium ftatura' die dos
~l~ Il.7roJ'iJb '1l11.
reddicur. '
~ l
'IV
/~.
'd l'
1
c,)'. El o't 71?:.t.art, n f«P~ d.U'mç LXIII. ~ Il vc tora1.6G.
èM.~pJ'èJ.5'», J'lcUf~î'mt ~iç ~ )(,01- dos, vel pars eius lucro marivûJvot.Ç.
, , D ti. cedat, inter focios diui~ 1
l
""
dl tur •
c,d'
EClN\ UWJcu.v~C11/
'1" J.9l7Twr 0 ~IÇ
' '1
\ n.
LXIV. PAVL.Sivnusex[ociiSL. 61'
'71W/\ntnt ~')1.,I.a. )('OIVOV, n ve,UM 01d'd '
,
N'
"
\,'
\
rem communem ven t ene
CUfei'TCtf 'UJeJç 7'" XJJlVoV , CVÇ'i (Nr,df.v
con[enfu cl'rerorum pretium
7.
,..
l
",..
't
,
t, YtJMUJ%i.JcLf pJ)VOY , ~j 7'" f'ùJe;;t ')ft ct. diuiditur, dque cauent de in,.
éMvIKhl~, d.~a.J,./~ol4Jcvv àmtJv m~ demnitate, Gres cuiéta fuerit:
~ d~II,J'6' Ré JJJ}jy7WV, itNJ ~JI? ô vel fi iam damnum patIus fic,
71!VJ,.~alX{ È~H,JUJ;)'~i S~f~Ç d~a.- ~oc ei pra:ftat~'- fed fi ~rei\e:,.IJ'
l
, l
,,
/
""
Clum finc cautlone pneftlte-, 71Zte,9t~
7'" 7lfM!~ ) 7' f«fOÇ '1"
"
•
.
ne pOrtlOllem c:orum, qUI
,

-mç

\

, '

\

N

!4J4 W

pJ'

d?'

N

\

9

N,

N

,\

,

N.

:

/

N

,..

';"

\

el

U)

�BA2:IAIKnN
[oluendo 11011 fUnt, à cœreris A borofOwJ7'WV d1n')4vdIJ1GOLa1'1 ai M'~

11

§.

~.

1.

feret .
Si non tororum bonorum
[ocius , pecunia communi data fœnori, vCuras perceperit,
eas co mm uni car ,il [ocieearis
nomine fœnerauerir: non eriam fi [uo ' nomine, ct'tm [01'cis periculum ad eum pertinucnt.

*

•\

N

"

#'V

ml'.

Gt.
Is d?l?

.

A6MV 7TDj~î ~;ç ~ n'fIaI' ~71TJp€1V;
cl ~;ç ~ Xa.q&gt;l.tJ -riç IMMoJrrnç K,4-

facere viderur ~
quo m111US facere pofIle , qUI
"f 1\. rI...
r
'
.
C
d
ves~
a.)lAiJA1ç
7rt
l''ja.
oa..mtl/cvv.
OU
erogat bOlla fiua 111 crau em ,
l "
,
,\
futurx aéhonis. non etiam
0 d'w.Ja.PJt;oç )(''l11IJlt~) 1!:J (Ml
, qui non adquiG.uit, cùm pof- )(.mJ/..Jpoç.
[et aliquid quxrere.
6
L. 9' L X V 1. V LP. Si. fo~ietatem D ~c;-'. OÙ?\'71·.E~ cJ1ti â.').9e;tcrl1- 1tC.ad emendllm COlenmus, &amp;
, ..0.. ' rJ~ ,., T' ,' ~
.
li
'.
vwvnawf-V/J) '0 "0C,117OV ~va. C?nr ct,.,conucnent, vtvnusre qUIS
, N
, ~
'"
~
epulas prxitaret , e6[que im- M,I.Ç 6lj~X',~) 1!:J ctn~esç 7TD~I'/C1ttf,
munes faceree, nec fecerit, ov 7TDIU ) c.uct')A.'Tltf??' q;fè), ){.O.vcvPro[ocio , &amp;ex vendito C011- Y{ctJ; "ciJld~ , ~.;; ~ -riç d,'1r 0uefiltur.
e.gt.01~.
0
L.7 · L X VII. PAVL. Nulla[o~ J' Il
' 1'.'
,.,
C,s
.
tiJJA. Ovo't}Ma. )('OIVWI'Ut. Ej Ç
cjetas in a:ternum coieur.
,~
1

§. 1..

2

N

,

N

,.uw

N

N

L. 7&lt;' LX VllI.

1D. Duo Cociecatem

~ 'fli CW70 V

C1UU 1&lt;;lX 7r:Lf •

~'t1'.

at.Ù~ç.

0

D V 0 D E C 1 M V S.

2J
f.7TDfHurt1I; icp' J'JcflilJ1Gq v Xa.~a.- A coieru11t , vt Grammadcam
,
Â
-.H' _c... ·"""joJP.IfJ
..O.. a, 1tCIVO- docerene,
qUa::fillS
com~
7IXhI v, le ..... 'w-c::;,c,,,"
. ri' &amp;:.&amp;.
.
..., ,.1,,' , , IllunlS euee
: II1UICem pœ"
71TJWV. H. 7TD.Vu» cMnMI.Ç ~7TI1e.9''l11. 1 . fi
fi
'd
, .~,
,
"
nam filpu an unt, 1 qUI
UWI CIK ~ lM' q&gt;uA9t~etf 7rt CiU,u~Wcontra conuentionem fa• _c... ~ '
,. A ' • 'h' ~
r
va.. 1'/ r~ 1tClVc.JVJ(J.Ç, te· OVX 't1 cJ711 ~ éhllll effet: aétio pro lOcio,
,
,
1"9
''!.'1&lt;.'
11. '
1
.
CTtIfhq&gt;wVo/ ct)c.J')A1 CLfJfMc..es' ou)l~ non ex lllpU aeu compem:
èl1ri -rr;; 7I7t1'/e;PurLf ~ JI{~~m, nu) non enim ilipulaei [une noidP~';"rrl v i71TJ"{urt1I7ll I,wrr1::nrrl v' u~tionis c~u[a, placita [erua., _'1&lt;.' ,1 , .,
? . _c..l
rI: ca:terum non compecet1 )I~ (/)/ oUX 1'/ PfMSw 1'/ 'wt,G )GOjVWb
'
r ·
r ci
,.
,
'.'"
'l!t'
I~ Brec aétlO pro 1OC10 : le pœv'(J.Ç
ct)c.J')A1 b;M
CIK , 'T'
(M1 q&gt;uA9tc,etf
nam fiipulati func , fi vti_ COIl\ . ,
'\"
.. l ,
,
7U CiU,uq&gt;CI)Va., 'T'71TJjVU» ~mte.9'7)jIJlW.
uenerat faétum non eaer.
.:l~o (JWJa.mA61J::npoi UMlVdvl1Duo colliberti focieratem~.
.
,,.., l
"
Â
'N
1.
.
fl
&amp;
(JTI.» cJ7n ?JWIll ~7TD~ le lUfa~. 7llV
COlerunt 0111111S quœu us
t'la. llÀ't1pov6p..gv ci ml'1'('wv é..v~":IJlt- lucri. pofteà vnuI? ex h~s pa,
... " n
'~
'11,."
• 1'.'
tronus
heredem l11fhtUlt
:&amp;
'1D '!::J 7W a.,.v,UJ ~,.,'t1)Gt'1'ouuâ. oUo~"'
.
,
':"
.
alteri legatum dedIe. neu.fi&gt; °v )GO IVO'7l1J j wrrLf •
.
,
, ,',
,
trum commUl11catur.

cl

x:t'

Si vnus ex. [o~ijs necc~a- B
Eai tVa.r~CI)ç" ~1Ç ê.M. ;!fCl)V
1'10 de [uo qUld lmpcndent,
1\.'
l' 'J "
J'J \
.lU dlClOlOClerans
. . r·
. &amp; r.
"a..mw Il 011 ).,g.fh '0(/)/ ~ '0 7ll)(. °I.Ç a..
vlUras re"', l ' )
/,
,_~
cipier: quid enim fi [ub vfu- 'l11ç è11ti )(.OlVUJVI&lt;!- ct)lAiJA1ç. 71 )Ir-' 071
.
,,.., l
,
' ..Q..
" 1\...
~
ris mutuatus dedem , vel v- çJ7Tl 7O)(.OjÇ d'tv,tqlJltfN'IJ0ç ~owlUV, YI.
t:
.
.
G
rI.. ... 'J
'ri..'
,
l''''
lUfas
perclpere
potuenc,
1 OCl.llesSCl)V l1oW.Ja.7ll 7ll)GOV ~'oesl';
alij mutuum dediffer ? .
§. J.
Non alias focius y in id quod
0 Ù)(. /J.MCI)ç li ){.O/vCI)v6ç ~CI)ç ~_
faccre poreit ,. condemnaeur,
,
I\.,,,,} J&lt;rml Û I~ ){.Oj\ r:
fi
r
r
·
7TDe,tctJ;
JU:t.7rtOj"""'S.. ·......"
,'"
quamucon ceatur,lelOClUm
,,',
'"
VWVOV ECW7llV Op..oM'Y,I.
.rr
f Ulue.
C,,"
L. 68. L X v. GAI V s. Socius plus ~L r lU. Ou dù..Va.111f 7J7L~OV n
~ ,
,.
"
N
,'
parce fila alienare non poteit, jJ"iov /hEP01.Ç 0 ){.OjVWI'Oç ClK7TDjW' , )(.&lt;!-v
etu totorum bonorum [oeius mJ7!tJV ~ rt:iJ(!5t')1hd7ttJV
1.

LIB E R

.:lJo ltolYcvvfJ./J

•

te: r

cU.

;:&gt; ~j~WVOç ~ a.IMA~~

é P~JM(J.Ç CV~~nLf' ou ~~W~j J

LXI X. GAI.

1.

Soc~us c ne~li- L. 71~

C gentiœ atque defidla: nomme

!M}Cù",f.w él1n,..JA4cw, '».N.' éJoI,u é..v
~îç ;!fOjç ~~a.rrlv.

tenetur. non adhibet autem
exaétifIimam diligcnciam,fed
qualem fuis rebus.
;
\
,
Ci' r
,
LXX. Si cocorum bono- L.
o. E.::w ?JWI7ttJV T'fJ ~~tJ.,7ttJV,
tr.' 'bl tr....,
~o.1 rum, id eit, eorum quoque
(9vn&gt;lvI cJ711
IJ}jç
IMMoLa1
)')VllnLf
qua:
pofteà adquirencur lo)\0.
•
,
1tCjVCI)V'a. ,te d..f llÀHfovofMetf )GOIVO- cietas coiea fit ) hereditace
'N \ ,,..,, ,
1\ .
î d
7JVjOWJ7CLf. ~J 0"' '0 d711 mttnt otX-- quoquecommunicantur. le
'"
,
""' ~')1hr:t~
'f
r
'
7ItU'~
'0 MPcf'tJ mtl/7ttJV
\"
&amp;i.ltot~rum b on.orumlO.cle7WV -AJllnLf) ~ ~ J'o~v Ûç 'Ct.,.,JuJ
tas ltacoltafit, ve ll11pendmm
~J'r.Jv rd ivJ ç mJnç ÀQ-;J- D omne .&amp; lucrum com.mune
~
effec, Idquoque quod 111 hos,0v'm(.
norem aleerius liberorum

.
7;\

N

,;w

'C\{'
J'
'ZiJ't:la. )GO/VWVO a.J..Oegt~ci~ov, cWr ~ ;1v~7CLf, J'Ji ~

erogatum eft) vtrinque im·
putatur.
\
1- X XI. P A V L. ~od a [0- L. H :
.f èl1rl
cio emptum eft, iplius qui... ,., )GOIVUJV{&lt;!-1 ct)(JJ,;î, 1tCIVO- dem
fic, fed{ociecacisiudicio
71TJJEj 1rLf •
...
,.
communicacur.
'orb'. E~' av",
MjVWVla.
, '1
,
L X XII.
Si focietas ica co- L . 7).
,; nl'lt'® oeturLf 'lU
ica fit , Vt Petrus partes co~:
,,
... Iw
.,

N

ca.. IIcu,A. To

. .

'l!t

'T'

�-

14
B A ~ 1 A 1 K il N
Jo,.
,
\ . 1
•
1\.\
frjtuerer; &amp; al1tequàm con- A fn le ~5wi, {JhI oeJ.urtÇ, OUt;l~"
O:itucrcr, decdferit , nihil a- ~'11fd;!ln.
tèum cO:.
1,. 7&amp;' L X X Il 1. PRO C V L. Sed &amp; ,
, IV Jo,. .,
0')1. [lPOIWII"'. El 0'(. IC Ctle,tO'i 71iJiviuusconO:itucrit,nonom\
. ,
,
,
~-rr.~
nino arbitrio eius O:andum e,tUlV, ou ~wç ~~~vejV
S 191~
~ , ,'1""
1\.'
l,
,/ fI- "" 1\.
erit: duo enim [um arhitro- tZil"rJ tWr1' ovO J-dIP 61env ~101'I T Olct~
,
Aq'- __Q.~'
1
rum genera : &amp; quorum dam )'IUlp.9VUlV· le 19IÇ f-V'f' ~p..p.~v~v dAIr
. 0: are cogm1Ur,
.
filUe ctJJUtl,,ofWct,
r'.9 '. ~ WI'é
,/ OIK.CUUlÇ
1\.'
,/
, r'
lCmel1tla:
, ~sn
ctoSxqna Gr, Gue iniqua : eiu[- XUlÇ JbJUMt1oW1V ~ç J1rl ~ ctlp~­
m?di ~unt iudices d comproJil(Strrtv' ~~ ~ où mJwçmIlfanJ. quorumdam f~nten- 'iM' "
, . \ . ~ J'o
'
ria: non alirer ftarur , quàm fi
07lX.V UlÇ dAlnp"-)CL ç
JUp..ct.viri boni arbitrio conueniens owalV.
fit.
"f
rI
rw
~ , 77· LXXIV. Ve1uricùmpaél:o OcJ · .
nÇ on
uuftq&gt;wvn~ cu ~
loçationis comprehenfum fMc&amp;!~ , JbJU~criC!'ftt;JeO:, vt opus arbirrio Perri o..;w
a... \ "
'r' ~f')PV.fiat.
,
\ ,
..,
'i'
'ft '
r. · ·
O~ •
Kd.f CII'1ZW.9rt ouv fl11€Jç OQL: 78. LX XV. I n-propouta 19icur
' ,. \,
r'
ua:ftione
ad
boni
viri
arbiJUp..cten~
CiJlJ'poç
ct)CL.sod
'Pif~7r1J'
q
c 'nd,l'
~
,
trium redigitur: quoniam cm.., 1(St"" 711çr1 0511' n x.oJl'CtlVS~
iudicium pro focio bona: fi- d')âJ~.
dei eO:.
or;-'. Tt.ul auX cpaJ/JuJ
L. 79' LXXVI. Eius igitur iniquum JbJUf-UtalctJI ci JiI(St~ç Jiop.sod7r1J.
arbicrium e iudex corrigit.
.9'
"
eN " \ 1
L. 80. LXX VII. Non femper au- oS· ' Ou ~wç
sent.
7tt lMf"
, ,P
"
l
, 7
,
tem a:qua:parres confticuutl- oV.SOYmt· u--Srt 7V(tJV ~I, 7JA~ov
, '~A ~
/,
,\
tur: cùm fortè aIrer plus pe- Wfr1.J'l ~ IWlvUlvl&lt;;t~n,u.ct7tt, n azrouN~ \ ,1 •
,
cunia:, in du0: ria:, vel opera: ou..u n '\.:ZiJOYfl4CiJ1.
in Cocietatem c;onfen.
L.81, LXXVIII. P AP. Socij rePa,1l'.
Oi lUl IYUl vol JUX.~
D o~'.
aè cOl1ueniul1t inter fe ,vt ",J, OVl.lmUlvocÎenv éAt
x.os ~
vnu[qui(que dotem f confticl /""'f,.9
\
,
tuat filia! [ua! de communi, vo 'üJ€9IJU&lt;.,,~V 7af !!Juy:tnf~,
licet aIrer folus filiamhabeat. x,;v ci ETç ~v@-&gt; EX! 3u)CL-rtl'
• d
d d·
,
l\. \ ("'»
&amp; 11 vnus qUl ~[em e lt, egt.. J(g..f ElU' cl'moo~ 0 ~jç J,oa.'1'
'-' ~ \
eam recuperauent manentc: Astlo,
d.1J'Tu..u , '1lIç IWIVUlVI~ OUJ.) [ocietate, fi quidem morte fi- E~a71', Û ~ ~rl:rr41 .rnç~­
Ua::, eam in commune refert: yx.t( -'ç , IWlvomH; cW~. .: ~
non etiam fi diuorcio folu~.~
~um eO: matrimonium : eam
ltsu')4Cf ,,ou X,OIV07TOIEI'TCtf . él'mJJ~
J},7T1(

'J'o m1 ;2 ùdf tW-rnç i-d~ cWJ'pf. E; A·enim eius nomine alteri ma-

l'V

.nt

•

,

,

n'rou

N'

/

tkJf

°

\

JI .r:;"

/

,

71ttVn"',

~

.,..., -

N

, A.,

cl

.nt

1

~ d.7lPp6, 6hv ci ~7DÇ cW~p où
,J
~ , ~ v-.J &lt;:
"
l'liJ€9 IJU st mt 7TZt1'\IV PWD T x.oIVUlVs~ "

rito dat. Sin vero prior matieus iuops fit, dos filia! de " ,r.. fi
•
\ ,
~
"
1\.\
nua non conftuUltur : mu 1
fI!MI pn7Wç OWJ~cpUlvn.5'l1· ~j O~ n - nominatim g ita conuenerir.
Il . ' , \ ' ' I i \ '"
\
ÀOLJ'1lIC1! 0 7TZt7ll P dm ~ ~y:t'1et
fi aut,e m parer deceiferit , fillÀHpov6fM1,~ cW~ cWctJb:F li ~o),~, lia herede reliéb, &amp; ipfi dos
oùx.o,vo7lPl~îtWrlu.1· ~/A.ÛV\E~ tW- reddita fit ,eam {ocietatinon
7WJ ~'xtv, ~ :1Mov 7TZt~ç 1!)..nfO- re~ert : e~m eni~n habitur.a
vop.oWJ7DÇ ei ..1 rf 'üJ€9j;Jç fA.t~ d1n- fUir, etG al~us pacn heres extI1\. 0..-'
~,_ J ~ '" 'A \ ' 110..- B tiifet. fi vero cùm dos h numeoO...;drrnç , PWD'IM 'n1 ctJIvr OÇ f1"'ov",, ~ri'
'l "
J. rata non euet,
accepu atlone'
e9'.5'l1 , ov 1tcl&amp;.À9')4ç~mt
à marito liberata fit ' nequa~
,,\
l"
'1?' XOJVUlVI&lt;;t 7tt lM! Ka'lUIo"'n5iV7tt quam tmputari k poteft fo~~p.a.7tt.
cietati non folura pecunia.
oe'. Tod cUJ;;. TJ Ji~o/.m, XOI- LXXIX. IDEM. Iure[ocie-l. 81;
VUlV{CU; ci xolVUlvdç ~ év~~mt, ùdf tati~ [ocius ~1on obligatur l?e';',
\ , 'l'" ' I\.,,~ ,
,
cuma: nomme, quam fOClUS
(VV 0 XOIVCtlVOÇ Cl.Ur1 ~olXN~cn:t7D. ES.
1 r.
r..
' r:
\
'
\
\
.. CI..
l'
elUS muruam lumpllt, nll1
fM1 ~IÇ 70 x.oWOV nÀ,,",~ 7tt ~",u.a.7tt.
pecuma m rem communem
verra fit.
',J. ncthÀ. E~ èM.xoiij 7:&gt; év Z9jç C L X XX. P A V L. Si arbor qua: l . a,:
&lt;
'NA
.I,n."
,
,.
fi '
r
' rr..
0fo ~ enojçO"VVrov)n 001 EI(St"fOIl ct111 con l1l0erat ,lUccua Ut m,
)e.9d èM.nIfl6~@-' ",(.soç icJ Am- vel lapis qui p e,r v trllmqu
CZl1tt~, q;;eJç';' ~Tfov -mç .;îç x.ol- fundum exrendltur , exem\ , . 'èJ1rl a' tU ~ prus -fit, pro modo terra: n
vC(. ~~~mt, Ctlç
":,CtlÀUlV
0
communes fiu11t, vt in CIuaa:urJT'fI uu~v6U~owv.
bus maffis duorum dominoI-llm conflatÏs [eruatur.
.
,
l'
\
'
,
'7l"c(' • Actlo. E o't,(J)u À6l)o-q p.oll x.olVUlvnL X X XI . LA BE O. Si iuflu L. e&lt;-:
cqç r:(; t.i p.o v, ~ i-rle.9?, d7JAJç i)J meo cum filio meo, vel cum
èvdy p.Cl..f.
alio ~o~ietaten~ coi,eris ~ ego
'Tl'6'. Â u.Jct'Tt1..f uu,nVcL/ x.o IVUlV{ct , ~ D fimplIciter &amp;dI~'eél:o 0 blIgor.
. \,
, LXXXII. Socletas vno pe-L.IC,
EVO Ç -UO'r/ 1l1"l7rL OWJqlT'f'T'lt oOV7DÇ
,
C
l'
d
'" r0' ,(1..&gt; r - N ,
V't'"
'cuman1 conlerenre,a IOope_ co .
~o'(. ~"f oua:rJtJuou..u .
ram contrahiporefl:.
,
\ ' _c;l '"
r ,
'7l"Î' ,
E&lt;Mi v'/IT 'n1 ,c.olYWç ctye;;t- L XXXII I. Si pra:dij com-l. ~·
~V7DçX,-n//llt7DÇ ci Ek,;w x.olVUlVJV muni no mine comparati v,Jvoç l{St-dbct.ÀE 7&gt; .JIM!/llt,~
ùdf nus ~x [ociis pretium foIns
"',
"
I\.,!
\ 1\.
numerauerlt, vel ann onas
~ X,7Jl/llt"l-OÇ CiJlV0 VCLÇ , OWJct7r1J 70 ODe).).
"1&lt;.. \ '"
r
p rx ftirerit , quod ded eri t à
~tV ctm:t.I n IV 'lit!" ct '1"1:1 x.o 1VUl V d •
1,
ft
_OClO rep ct;crc p ote .
I

J '

B,tYJ

D V 0 D E C 1 M V S.

LIB ER

J

w.;

.

°

BaGl. TO!ll. II.

C

�BA~IAIKnN
A
'
, • '1'
Si vnus ex [ociis '!rd'. E~ EIÇ

°

·

&lt;:t'.r

L XX X r v.
CM: TVJ xtJlI'CVVWv
,
,
,.'tJ~
[olus qua:ftum exre commu- I(Stp71WI1Wl!1.{ fMvr!fY 'r' Cl7TlxtJIVOV
ni perceperir, [ocio tene- ~')ftIL, lUt:d~7ltJ ~ ~ xtJIVWrur , &amp; heredibus eius : &amp;[0- vcl, è ~jç Mnpov6p.olç cWf· a»1Lfcietatis iudicio compendij
J' ..o.. n.' ~ ''tJ'
1.
.
JC.CLc..,0,WfJoç 011L T cJ7Tl XOIVCVVICf d.JM1portlonel11 in commune ceN"
,
.
"','
ferre compellirur.
')A?Ç EIÇ?O ILOIV0v ct:yx.~w 'JO/MP0Ç,
,
,
'7 .
,,'
L. &lt;4 ' LXXXV. Duo inuieem pa- '!rL
Âuo I..mç ra;eyç ~nÀ9~
•
•
1
"
r I , Tt; '1
étUl11 feeerant, de bOnIS fUls UlIP,&lt;:PCVVOV E7T1JInIJWl')Q, CVÇ"E CIe, leml;
a:quis partibus inter [e diui- B /M.el~fdJrxf Ti tZ'iJt9urJvm cÎ.?tq;0-d.dendis. ait igirur conftitutio: f OIÇ ~')1J-ct:rrt.. q;Hai '(9{vu»'; JldSiue quali loci)' id fecerinr,
1 ; " '"
\ '"
• "
.
...
.
m"lç' 071 ~170 cvç 1LO/VCVYOI '11:1']0 fmlll bue Clrra {ocletate mota !tte,
,' , '
\. . \ ,
ac tranfaéhone [eeuta inter rJr:U, ~m cvç!Ml x,oIVCVVOI , ~Mct J'î'
..O.~
À
,
eos placuerir, vt bonaeorum XA1Ç ;UvollfA"f'nç , \C JJILÀVI1iCVÇ mta:quis partibus diuiderentur,. eg.1LOÀ9V:3»urJ.c.nÇ n')Q C'UU~&lt;pcvv~­
valet nihilol11inùs paétum, .5l1 ,IM,&amp;~J cip,q&gt;o-de;pv 6iÇ"E ~
fiue vnus ex [ociis teftarus, Ytp.m.!eu; eW~ JI~ÀJt&amp;t.j'-rd dmJv
fiue inreftarus rebus huma,
. '
• N -;-~
.
li
~')1J-cL7f1., C1WJ~)1I~V ov,,"v n'Tiov
ms exemprus n.
e"
" n. ' ..0..
"
L· J'

0

']0 C11Jp.q;CVYOV,

~

L. J.

L.,.

L.7.

L X X X v r.

·
Tan dlU

.EnÀ6tJcÎ.Jld5r.7Dç
,7l111i l'.
l'

•

lOcle-

un OIct.~fAl'{JOÇ, ~17E

ci ~ÎI;
'

7W

L IBE.R

r

A
~

"&lt;7'
r '
1
1 1'\
'!r&lt;;' .E711 (JIcrocJ7DV Il 1LOJVCVVIIL C1WJI)ttJ,

tas durat, quandiu con[en[us ~q;' ~crov né,.,&lt;,ct.4cvl' (JUUcdv~~ç ci,,Jn. ..O.!"
,., 1\. (' ' _c.l (.'
Parrium integer per[euerat. fcuoÇ 01ct.(JJ'fJ4.
O~JI ~I no n IJlHh6t(, T
proinde p fi iam tibi pro [0/ . !,Jl'
\ '-1'
cio aétio nata dl: eam infer- ILOIVCVYleu; ~n/Cv n ct)cvJA?;nwnw ~711,
l'ti' J "1&lt;." ,
7 ()
"
,
,
re q apud eUl11 cui us [uper ea 't'EPlY fZiJ'~ CM:e$I'Cf, ~ uvoç E~ Il trJè1
.
il.
'
f7' ,
n. ,
•
,
re notlo
ell,
nOll pro h·1bens.
(JIV7l)V OIct.)'VW~Ç, ov 1UVÀV~crn.
LXX X VI J. Societas ' non Drrr('. Llu.Jct.7lt./ C11J~l'cLfxtJII'CVI'{ct. OÙ
r10lum
' pure' , le
r d etlam
'
r. b
1
\,
'
lU
p.ovov)r!Vur; cÙ.f~~CVÇ mi. è . \
conditione conrrahi poteil: : a1fJE-' '_ ,\\ Il ,'...1' _'1'. r
,'\..::ZJ(J
.
1 '"
J v,v cLf}V pOV",nV1Ç TVJ flOlMu/"1;
vo1umates el11lTI egmme
,
'~'
/-·
.
d
l1U» ILM ct.o:so l'ThJ l' 7ITJ.I171
71t.tJ cf'ç,
contra hennum oml11lTIO 0
"
•
conferuanda: [unt.
"ml ~I ~.
(
, K cLf' 01LOU
• e5t,ThJf Tt-UJ1I'OfA"{J'iJ
~
..0. .1 ,'
LX XXVIII. C mataf et- '!rH .
iam ~urioli {ociis furio~ re- JU..Jct.:J cÎ.7T7.t-').9f~Olt-f '(9Ïç 'J! /M4vo"Jnuntlare poteil: : &amp; [OCI) fu - l'OU 1UlIVWI'OÎÇ• è oi xtJII'
\ .., ~
riou vici{fllU ei renuntiare
..!J.! 1\' V ~ CVI'O,':) 'T' f-UtfvO!»fl ov 0 UJ)~ ThJ xtJllJ:J t'# 'fT.,
po !Iiunt.
""'
,, .
\.J" • "" V" cJ.JJ'11:1 1ifè1 -t xtJ IV cv JI leu; ci.7Ir:t ').9f ~Olt-f.
I!) ,

•

X 0 A lA .

SCHOLIA.

~ De fociet"te .] Socictatcm, q uà d i n
v [u rcrllm fr cquentilIima lit , ad c u ra
fuam pcrtincre L cges putaucrllnt.
kuu{ça.7&lt;4 ){,Dj PColP {a. &gt;?, ~7l'E7ll J Col~ , 71l lni &gt;lp
a rd in perpr/ltllm. ] Societas coi tur
" ';'·YcJ.
'
1 &amp; ';' 1
.,
/3C in pel'petuum , idclt . quandiu vifCol~ \! S &lt;1lP 01 ){,D IPColPOI.
a. 'TEft:mn-Ç, ~ ')P uu,
uullt [ocij : &amp; ad t empus, id c lt , quan~i/f} {2ouÀ~&lt;n"'~ cW7W· &amp; 6~ -rtftmpe. ~,tl4\ diu volueri nt : &amp; cx tcmpo re, PUt:t
(\. ~)/
,\ (
\ d
'
.
dV
OE-n1, n&lt;..:..;:unJ"1!f
&lt;1lp.
ro fi b ICnl1lUll1
: &amp; r.lU b
cod
n m' o ne .
Ep ){,DIPYlP{Cf- 111Col7f!1pcJ~ ~ti l'bpj ~ _
Tradn" .] ln (ocic t:lte o mn cs l'es,
,~
,
,
-" , .\
qua: co ë untium [unt , t ac irè l' rad un=
nt '1' {}'U»a.M a.aJ1J Y7ùlV ~"'')1.A.a.=, .,&lt;/,uu
. . .b
.
.
~
r
\
, (7'.. ~ ,
tur: cxce ptlS n o mlnl us . lllqUlt , qua:
'1' ;KEUlY, ~n&lt;1l, 7W cWl91 ~ fZi1Vu ~t';e&gt;P'n...".
B rem pore pra:cedullt .
AI'?cPE~à.Y"yx1 cvp&lt;~(O IAl 71l~ )(,DIPWPOÎ~.
c Excepta "y~ Il/imo. ] Al1:iones qu a:
'd ,"", "J,JOIAIY'61rt x!f&lt;S'-7lo~.g~P ,Ja.r~a. i&gt;&lt;..«-- fociis co mpctunc , mancnt in [uo Ita,
Cl.
' &lt;
-, ~ ,
tu : ide6 que l1eceflè elt, vt inu icem
-npCol/.y e l ~n,u.a:&gt; C/'&lt;'X"pn&lt;1l ~ .
Il:
"
1
"
,
,\.....
pra: entur. ,
T ou'TE&gt;l , ~ P0f-U0P ",t'IAIV "'~ 'TU. OlJ(.Ela.
Hoc elt pl'iuilc O' iu m habc nt Vt
•
,
, '.. ..J
c.
1
)
b
)
~ea. C4'a.J'lP , Col~ {2ouMv,"", .
1
co rum nomine • qUa! Jïbi d c bclltur,
1
,~\ dOÀ.9u
",
_o ... .0.1 '
a• gan t pro ut vo 1UCllnt.
··
7&gt;1- ~
~)f)UOi"Vl" n Cj/&lt;U&gt;T n- ){,DIVColPIa.,
. r ' &lt;,
: ' N.-' ",,";~ P " .d~ ~'" _ d Coita. ] Societati • qu a: d o lo m alo
71oV,"",O POIM ~ ",j Uj{;f'. o .-77:.J .''-nU! '-.~ ep
.
It ·
d r
·d ' . r
.'
colta e , lUS a uenatur : &amp; 1 co IplO
f "''[g.j· , rr~ . (.
iu ~e non va let.
'
\ 'r:Lj
~ UUlça. \!f1 " ""PColP,a. ",j Dm ~')1.A.a.e Contrahitur. ] Socjeras concra hicur
'-n [a. , cJJ1pa.?r6S't,;p. &amp; ctMColV?cpcJP. ~ '61rj
~ neg otiationis alicu llls , putà [eruo.

' le, "'"
,
\
T tw ){,DIYColYI&lt;U&gt; ou '!,. Cj/ 71l l ~ '?;Jf d. /f.A.(J.,(J! {}'U»Ê')é,d-rtm, ..fifW7W ~~{ColcnJv; Ol' P~.WJI tUrOvo {dO.

-ri

qr

J\,~u!U!
,

1LOIVCVVJv

DVODECIMVS:

•

~ b1d 7lÏJ'e 7lÏ ~ t-.jM&amp;., &lt;\
"
.
~ 'l'''L!

'TEÀJup.&lt;X.7f.
1

OlOU O?W'TE~EI~: ,\ ,e~ \ EP~ 17:iJf.!,!~a.71 , °D Dm
&gt;rr/J'e &gt;rr/a.XCf, n b1n -ryA -ry Ol"'Cf-' &amp;f&lt;.€7rI.t U\ 7~
_'lU '
",
"
~C
,
&lt;,
Q?c. Icr"", e;c;P7ùlP wr::A0un.Jv;.
O~ ~ Sw.}a.'(g1 J'c. pfo5tt{ -ri'17lCf ?cp) ~_

e arul.m
vendendo rum , &amp;
bl .quar~daL m
laru m rel'um: &amp; pu lCI vc&lt;..uga IS,

pud ce rti vetl:igalis, q~o d fi(co pendltur. &amp; rel V111 us , put:! cern fund l,
. ter cos. qUI. non a:ve 1 do mus. &amp; U1
quas faCllltatcs h abenc.
.
o
1 , ••
p
f D onl/t,oms C",,/4. ] N cc Cl1lm res
".
Uct. " , u: e V){,D 1PCol Pl&lt;U&gt; e7r ct.vrr.J. •
· u a t!tu
' 10 a 1·lqUO d o n:lr!. pore llf1. ,
,,-a 1lq
&amp; ci us [o cieeas contra hi .
&gt;, OW;a.71lP
, , \ Y,J/iPColYI&lt;UI
,
r 0
\
.
fl ·
]N
i t q UIs
·
O U'TE
m l ~' .,ya. rü1eJ~
g Coeamr OUe/IU.
on 'pote
"
;.. E·wr"'=.P
•_c " fW, 71l\P dW!e&lt;UI
\\.
\ ~VP
, '1'~ ", , foçie t aecm cum alio co nrra here • &amp;
E'TEe9V,
u:
I
.,
\
.,
,
.,,,
a b co fl:i pulari. vtquidJïbi done t [01ct.5, lW tUrO~ fW71lY m iEITCLf' C'rlG 'pp"'T"1
VColY
cie ratis incu nda: cau(a: n am n ec in_~ .,
.17_. 1 : : \ '
"no.!
U
yu aun ,u'\9-&lt;,U =7'('ColVO~ '0H a.7l'EÀDV"e9
cer pa rron um &amp; li bcrcum Ijbcrratls
À,d.v pEÀ6G~Oct.5 ){,DIPColY[a., (~~ {21C •.&gt;.n'. -riT .a.'.
ca u Ca (ocietas f al1:a valet, Vt lib. 38 .
J'l'Y' À,,'.
D tit . 1. dig. 36 .
~
'"
-'
,,1 '/20
H_
\,
socùratem. ] Si, inqu it , in [ocierarc
E- P Cf ..... n&lt;1lV. "n&gt;.I~ O~ I rü1eJcro", vup.o~ Cj/
..
d
r
· d·f1. . Cl.
~
1
,
\ . \"
co eun a n on ruent IlUnLLUm, 0111'l?' ""VColV' ~, 7fÙV; 7rI. 7IZ b:m m p\! Jotpo~a. {}'U»- ~1i;p qua: ex qua: (tU veniu l1t ln (ocie,
C&lt;1 \ , \ •
"
3.r
~,
c
.
•
~ I ='}47'CLf· 0D 7IZ ~ "'')PeJ'&lt;1ldO ",j TI" M I7rnJY'
t atem €on rerul1tur , ver b l gr:lCJ:t, li
::; ~= =uS;;~ ~ cn.wa.M.d.-il0P71l~ tUrOcry!PE. quo d lucrum ex empri o n e &amp; ca:tc 'a5\.' , 'l'''L! '1' - " r
' _'R. r
'
,
ris. de [cendir.
&amp; qu
a:cumqu
'TCLf. 0 7f'j Col~ Dm u ·,,/\ ~ &lt;;1) V . 'YI 7 ~ ')PpeE'.&lt;) p ~
.
.
li c. or. pera
31.r •
'_C'
,
, , - elUs . qUI co nrraxlc . qu a: Ica lune :
Tf" a.m.&gt;.6V5i!"'v 'WC;:.{OIAla. , Col ~ ~.OS 'YIf.A.IV
quia plerumq ue parenrum &amp; lib erÈ~)(!'f9.t.
corum faculcares velur deb irum obu enlU n t .
h Mucts. ] H oc cfl:, pro pter aliquod
b ene lici llm 3. nobis in d o n at ores co l!arum: vidc l1tur en im b enclicio ail ·
q uo à nobis adfel1: i a d donationem
proceiIi{fc; ide6 q uein [ocie c.lte lim-

;"'Xl

e

ij

�BA~IAIKnN
.
.o.!'
'''-., \ "
~
pliciccr cOllerad:a don~tlones non ad- A )/VOJWl'lnç lUJlV(')YI~ 4f d"'pE4f ~ ~&lt;P4feJl&lt;.uimunrur , nec f i CO'clecatem confe- 7IXj.
runcur.
.
Ei ~ ~.,J'rofA-«!JYr.J";~ XlJIY(,)v(~ fUôçsrtl â Ji dillllm fI. ) Sed &amp; li 1il con·
,. "
.\ 1 • 1 • ,
\'
0 l
trahenda fociec:uc adiiciarur Vt &amp;. '71'P1" (,)'ii lUJIYa. 7Zl ~ meJU I(!J'I lUpJ),r.&lt;; '"
,
',,0..
,,~.
ct.
,
-r.
quzl!:us &amp; lucri Cocij fine, viderur verft1Olf')/Y0f'Nl'ollL, cOlUI CA(. tr&lt;r8'-MI1Â9u u ewbisvnumfignificanribusjdcn\dici~ &amp;
~EÎf~' ~ ~ rueJ~x'// 71f xl!JO~ ~
~dicétio lucrinihil amplius operatu~. ~J4 '7riI./OY.
k SOCIf/df [oltl4ftlr. ] Neqlle ex vel'bls
, , , rr'
,
,
huius conueneionis id fiO'nificarur.
OuJE CA(. \jlU'l'llU U'I1AAYE~ C1C-fyo.
"
T
'
'Je' ,
~ ~r ' .0'
.
1 Ex illjJa. ] Hoc e!l:,exaliqua caufa
OUTIS'tY,
"'&lt;'
4f7l~ p.lat; 'TI" ElP",w,&lt;J"'Y,
r.
,
..
v' , '1'2. "r'L?,'
,
,,1 car,um . 9ua: commemoraez lun.t:
071 UIoVlJIÇ O~I, ~ om,&gt;np.lo~ lCoOIY(,)VOÇ, "Eit;
&lt;Juod lIl11H1?fus &amp; damnofus rOCIUS NlOIYr.JyJy mMJ,' ~v=d'71M~7lI~. &gt;{, ';:11.fic : aue quod vnus cx phmbus Co.
~ ' AJ'
,,
, , ,
ciis decelferit. veI aliter. putà Cl( lu- B À(,)ç' 0!J JI ?9'P u 4f7l~, el '!V~y f3OUÀE7&lt;Lf
,
~
Il,, r
.1 1).1,,'-r.'
(~ \
,
!l:a caufa, fi force Ceruum vendere
7rfNÀ"I1&lt;X17' cou?9v J 11 -,.v' U fMI ~U '0 /Ml\velie, auc emere , quod fn focierace
P-.s1 ~ XJJlvhl1':I, a:'PeJL~df.'
perma~furus non lic.
.
E.J ~ att,lot«!(,)Y~% '61ri c/rlew'(p~ XAIV(')PO~
SI emm conucnene) Vt alcerllls an, ~~ ~, l
"~ I \1 rr /
nis Coci)' e!femus verbi gratia ego
'II~ EU, .!J, ei'" fJ.:(
~~OV att,lotlo, J 7'
~)
,
" , j
,
"
~ .\
'J. _~,
l'0l!: Petrum : &amp; Petrus illUicus ab~OIa.XJJV7Zl fUM~'~~~/Mlv)n fU'l'llll«~EOJ'"1.
fururus lie, aue ad alia 10ca cran{mi- g~eS't .&gt;..J1v,-nu; XAIV(')V{~ •
~1 't 'fl)IQJm
graeurus;licec focieeatem Coluere, &amp;
-m1."'l'll~ ~1L1C.'l'llV.
pafrum clUfmodl mefficax manec.
O' r..!
,.,,
"'A.
cJ
,
]
()"
d
dt rueJ~ OY /t'PVEV li a.=~p&lt;Ncnç, ",",
m .R.!Jod[ocIIIJtld'l'llji". ~o auccm
,
,
,
•
,
/
,1
iscuirenumiatumcl!: adquiliuit ad
,.Jl.J'711C.7lIC1I 7IXj fA-OYOt;, ~Àow4 'l'llU'l'llU. fI Ji
) ,
, t;
""
eum folum percinec. Si quid aucem
è:lIp.1"'~' fU5i&lt;,(,) 7lIS {3?&gt;S,Cnç.
. damnu- commune el~.
Il.
,
"
" .
damm'ficcem,
t:.,a.1 'fl)Y\ ~ova.
'l'llY
Ài~vm· ClftAIS :un Si iubwllr. ] Propcer tegulam ru- C A!J(,)v.ni «!lA1VOY Z; '!JI.A; ~t;t/ /t vJ, /Mcenccm : Nemo qUI lubct, paétum
,
,,lot ,\ "
,
j.j
,
bona /ide fafrum mutare porell::
9ilJlD'lV, El fMI
lOfA-OÇ.
_&lt;.!.
,~
,
"
~
,
prltter legem.
H Jo&lt;' lCoOlY(,)l/a. T y.oVC1IV&lt;1lIu, n'l'lll 71/S cnw4fveo El (olt [oCÙI1 (fi. ) Sociecas enim
'71~ç6?1,&amp;*'-n;'I"OÛJwja.7IXj lCoOIVr.JVJS'lf&gt;
con(en(u comrahitur: ide6que Co,1
" "":"" '''ou,J c... c:J= v',v(,),6, '6?1 ",L
.
'
If'
Il.
,
l '
C1C-WOu,oç .... Nnlo " .. ,.;pl. " ' V
,-CIUS el clIe non pocel[ J qUi no UIC :
, '"
&amp;' 1
vc ei roli (oeius!ie qui confenlic &amp;
'O~ lUJl1(,)VO~ '1' C1l.W4f'oUJJ'l'llç'
CA(.WIf X41'O,
)
~ ,
, 1\ "_Co
,\
t'I.t,'
quod lucrifecic ei communicac.
ml,I ,0 lUf'o~ 0',.". Ji; lUpO"V&gt;',.
.
P Cmftclllllf. ] QlOd(ocius-focij mei
T d(;.\d.«!«ipf~' ~\ 71f lCoOIV~voJ ~ l(J~abaulenr, elUS qUI abiluht. ' &amp; COCI) ~",v,JfAoOU a;re;)p-a.,lCoOIV~V ,.liE'1!1f '1'0' d.(fJE?9/Mmelcommuneefficlrur. COCIUS aucem
''''
~
•,
.. \"
,
meus indemnem me przfrare de- YOU, ~ '1' XAIV(,)VOU fA-Ou' Cl'e~7IXj J ffAoOI 0 lCoOlVC~,
\,...
T (
,
ber.
'0 , fAoOU rueJ~ Q mlEIY /MI U I~OV.
q A (odo ~fD , 1 Si eni~ , inquir, ad- D
EÎ y.f, C:Pllcn, fU7Zl~J 71f lUJIVlA1VoJ~ ~o'"
uer(us fDclUm qUi adml!fus cl!:, cge'."'0,/.
1
~ ' c,d.M.oatU - 'It,
r:
b'
, d li '
"""1' l'V'l'll, lUYn"", , '-' , CA(.
rv' 'lr"r'
ro, nOlllummoue lUne. quo 11l1e
~ , .ri ,/
~ Q.':' " . d. • .l.) '1'\ ~
idoneus non lie , aduerfus eum Aout 'l'\(. el a.meJ' 'JE I~, E~, i'"1""", 'C} 'l'\(
'1
,. ,,0"
.,
'~"
'/'lI -r.'
admilic afrionem habeo: quia culpa
f1:Jù1f'J.,g,Io0f'Nl'ol0u
ow'!»v.
O7T'j CA(.WOU 0&gt;7 U
non caret, qui cum admilic.
,
ildiOfota., ô'~ tW~V f1:JùC1I;&gt;J.Ce'l".
1 .R..!!od CIlIp.a fila. ] Si vnus cx :ociis
Eî (;.'0 eiç 7V XJJIYC.;vJv 7!. âurI JO J?9 VtUV~
ferllum Coclecan pra:po(uenr, I(quc
'uq (3' '_11 ,,' .,w)
',", ' ,
in quibufdam damnum actulcrir, in
~ , iIS'''j'''i J
~IV(')VllU , ~'71pCf,
quibufdam auccm commodum, cum
à:.&gt;.\o9ty ,"rpeA~~, li", .mt?9~(eT«i Z; ~P_
r"
~ r.'
"
_&lt;.!. • JE=7lI
, ~ &lt;Wrlf
• _f
daffino commo dum non compcmaClOÇ ~ '-N"'!-' CjlIL~'l"4f Jo&lt;'
tur: Nam dominus ems m Coltdum
eîç O?JMlIeJY' ~ ~ tw;d.~o~ AJl'4v,
conUCllItur: nec poeel1 dlcere, ab!l:mc
~ 9t ~ 'JO
"
1
~, ~ , 1
commodo, quod per (eruum meu fo~ '7'0' ~p 1';, 0-r# ~ '7'0' E,Iot\l Ol1(.Ecietati accellit ,fi damnum quod per
T\I ,&lt;r;JfOG{9t7'
XJJI1(,)Y{'!- ' ei %A4~ .i7T'l1{'711,
(cruum (OCICtatl lllatum
petere:
7luj m~~m J i!p' ôo!xJ'r;'ç ,;;&gt;,J.711&lt;1Ui 7UJ
i

°

•

'T'n' .

.

r.iJ

°

h

.w-

N

J

ca )

°

7fi

if

LIB ER

D V 0 D E C 1 M V S.

"
l
'A VC l'IS. S'111 auecm am b 0 lOCI)
r ' !ëeruu m
XDIV(,)VllU
. E-I" ~ cL,IotrtoTIeJI.oi
x.olV(,)VOI, 'l'llV
" ~~ .
'....1 .. ~ " ~ " ' """,
(rr'
'"
alie
d om inus
",av;,,,,y
rueJ E'i"1_ """ ,- 7' 0#\0 .,-,"OV, 0 19U7J)U d'. llumlrxpofuerinr,
dl
' fi C'lUS
,

,

~

,

l

1

'1'

CZU!l7&gt;lS ,&lt;o(.9v, l(9C.TI)(:I' 7&lt;Lf ~ JE7Z"ElCoOuAllf · \/ ,!»I Jl
"
,
'1"\..
I
,J
,
l
,
'!JI.'l" ;~,,'I\nÀ(,) Y\id',u.a,ye;e talVIL~)m V .IL,Iot(fJo ,
-" ' ,
,.,
~
,j
, , 1
7tp(,)vJo&lt;''}oI'(,)~ ~EIoÀ~ .S&gt;t . '&amp;,üm VO ~ ~ Em
r ,1 _'" If'VM ,j J.~
l"
f\J ( , ' ,j
""/Vr.Jvov· l1 Jo&lt;'
0r' ~EJ 7r.J "'EPO ~ n a.,u.t,,~a..

'
Z ~TII

fl

C C' , ,.,'

,

'l"

/

,

pl. . 71T. 'c. ){.E(fJ, I~ • 0,; li ~;t'l ,
7V J'z.wc:t,«9.J r.J V 8 ç "À"eJvJ~r.&lt;;· ~ x.t«!.
!,IotJY. '§ '; ~x1, ~ r(g'.j~ f.-r#"'~~t1l orrJ' 'C&lt;1r. '~
fl, C, C' .,1.,.'"
&lt;"Il
' ::: .! ~....:
P(;, • ,-&gt;~
.d p "
. 'c.){.E"1" If'Iy. 0 " - r A"

'1' t7:iT0:t"fo'f'C, -nu;'"fiEeJLV.
,
U

tcn crur ùntax at e pecu 10: I p 1 au Ccm inu iccm n ull am habcllt néti or
nem: Ham vtrflllque volun tace prxr:
Il Id cmque
'
r
p O Ilru S C t.
:lCCl.pC .ln 10C
IO:
nOI1 cmm compenCatur compen d IUm
1"
CUll1 neg Jgentla.
C COlidlllMaluf! .] ~xre lib . 2. t it .2.
cap . t8. CUiU3 initlUm, qu x legata ad
hcred es : &amp; cap .r44. cuius initium , in
id tcmpu s.
1!l:ipulationibus
b
'
. ~:nc
, .. &amp;.
1 • 2.,tlt. 2.. cap . 2. 13 . cums IllltlU!T\,
Ccclcrc diem .

O'7l"W~ ;KIl ,u.te.:~e~, ~~'rtI (2,,( ç. B [ N omin"",n {O ntlmf l'it. ] ~cm3 d­
-tiT.IL'. lU«!. ,lot y '. ~ f2" C. C. ";r . )(.E(fJ . I~J" .
modum pa rrium di!l:rib m io tàcicn.
ô l\Ji"'v ,&lt;deJ"&gt;r..~ r-u!~ &lt;&amp;)~ m;ov , cS n- da Ji c, qu x relib· 7· rjt.l. ca p. 43, &amp;

h br. 2. . rit. 2 . cap . 164 . QU I parre m
dicit, nec qualem adiici c, dm1Ïdiam
incelligit.
A
'
'
~,f
l
,
lp oce n conuelurc,
.
l..),WJC(,'fl)V
, &lt;"Il
'i'~cn, If'V/Alp "'VEIY, IJi'/o p.1! l(9C.T
U D""'III p aY/fnl. ~
'- ' N ... "
~
,.
"O .! r.'
inquit, vtnulla m panem damni co nlo ln/H, 0 ~I , ~'W 714 ~ 1f'V,Iot1o ~ &lt;1lIMJ(oJ~ '-&gt;~ ,w'7'
d
"" ~
..
0."
Jo
'-nu;
'
"
tin
gentis
alterfcnriat,lllcri
ve
ro
quo
vo
oU
T , t7:iT0 lf'}f /""'tV
"" p r.&lt;; P~
""''l'll' ~ acce flèrir cerram par~em ferat. H oc
ÇEpE~ ",,"ÎeJLI" .nf1" ~ -;4VE7rL/ t,.,;[l(9C. -r{d; autem pro cedit , fi opera cius circa
_co '
'rr '
rv ,
,
0
'
r
'
tl. '
'«Ir:;;,( ""JV("VlCU&lt; UlU'l'llU CZZTO U d W .J 'TOO7J U'!» U "'fMI10CICt
atem t ant!, X1Umetur
, qua no•
/o='!»ç 'cJE,fJv,J Xf{'4, :}07JU a:v 71Sf.'71~=7' ;;'
quis d amnum x lb mari r : plerumqlle
, &gt;..
'
_~
~
'", ',
'\"
,
cll/m JS cu lUS condmo paéto co nfMuV"' mM()'IU~Jo&lt;' '!» I1lJU '!»vU&gt;'I' E"ncn 'T' x.olV"'VI""
li fi
1
d' d '
"
,
...
,
, ,,,
,
u en eo pen IO r t J P us commo J ,.
" b-tnfiEA4a. '1' 'ZtfMI~m, 2JrS- '1' 'TOI °U'!» U1f'V,Iot- C ligenci,~ (Il â fociet ari co n [lI lit , qu:un
ÇJv\I,~07JV m c\iJ -ni ~ ÈTIeJu ;K~f{9' m . t7:iTOa lcerius l' ecun ia : qu;d eni m fi rra n{~(fJEp. x.lfJ),Ç or! ~ eÎ
'Jrx,?&gt;$.OJI1ç
f,,Iot marin as n eg otia t iones exercea nt , &amp;
,
A
,
"-&gt;, j
,\
,
'r'L\ t:'
J"
ille (olus l1 a u ig ~ t , (ol us peregrine=eta.,\I: /M" O' h&lt;/,~, '1 {M IO, om &lt;,.'~' 6Vet. l
' cl
'
\ .
_.
l'
"
,
cu r, pen cu a qux eXll1 e cont m gul1r,
(1)(.E7' , 'l'llr.&lt;; Cl'T~9t1 ~&lt;.&lt;9,JM Y.A ' d u.u or.&lt;;.
(ub ea t fol us.
A e.:c;wv ~J),l(,1~~4 cS 'fl)IOJ''l'llV ETJ),~ .nIç
• coin non pm(l, ] Aril!:o t alem fol(.ol v(,)vf~, ~ l(9C.À f Ae",vf, a,y , '!» u.nÇJ',
ciecat cm im pro bat , &amp; lco ni na m 3pl&lt;.71"t.J" 0. 1..9- -nu; .nf A ~om ç c:pJO'I V' '7riI.wJ _ pellat , h oc eil , rapa~em , pro prer ka·
, ;'4', 7"'
, . ,
nls n aturam m genl Imqu e : efl: ell/m
"'7&gt;1, 0 AEWV, \1 ~;?-€~vo'!»ç durrj ,.s.rE,Iot- leo ali eni auidus, n ec in parrem pr:t'fI.'J''TOç ~TIeJY pl, cJa.:&gt;d,.,J,uoç .s-ne.:ov fi lmd x :d ia admirrir a ni m alia, fcd ve l
~ïv.
m aiorem plx d a: parre l11 , vcl e ria m
toram fibi pr&lt;; dam vindica r.
/
' êÎ "'JO 'Ir. 7 Y Semi.,/. ) I ni qu ifIi m1l l11 gen u s (o·
A J))(.UJ 7tJl'l'llY 7&gt;:, y..oIVlùVI""
El
S, 6(, ou
cierat is ell: ex ou a quis d;l m num(enr.
cf.'
,
j . \
"
D
' ,-/
s nl"-Io '1!1f t-'~IJ '71ç &gt; )(,f! S'cxj ,~ J ep'hroTI.
t ir, non e riam lucr um.
Z Gr/hm, if. ] Soc iecas &amp; commun iter gë fl:um di fferunr : quia (oc lecas
m edicato co n{ili o fir, &amp; cum deliberarion e ) qua: cum uaétu rempo ris fi c.
Commun irer a utcm O'c!l: um ex co n' Nam
tin enri eftèét ulll (u umt&gt; incl UCle.
cùm qu is pr~dium em ere vlllt , &amp;
forrè plac ui r, vr cen tL\ 111 qu in quag int a aure is cmp rul11 fi c , d eind c: alius
plus li ce tur ) ac pn!l:m odllm per in r&lt;:rpoJiea m pc r(onam c o nu c nic , vt
pr"dlUlll cm atur in commune , nc,
J\,

!Mn.!

-

?91.

è:n-

*

'11 ,;

"-f=-

-0

C

iij

�3°

BA~IAIKo.N

OIlDpliùs inter (, contra I~ccndo con- A 1(g.'T' Ëv, ~ç -&amp;Jf~~71~0J; ;&amp;/;(1(X.(
tcndan~, llOC commuruter geftum ~~~@ , ~'l" ltOIV07l"eJ'~:tL '('d. ~ ~ ~~
cf!:. idcoque &amp; pupillus commullltcr
, " c: "
Q.) 'r.
J'. ~ 1
gcll:o eenccur ,quia nullum damnum 'l" ~ @n, os C41:X'7tt/ 1(g.;" ou ....,"/~o 7tt{,
"(enlie, irno mcliol' eius conditio fit.
}A.!1-Mov {,)rp~AEI7tt{ .
• Pllbticor/lt1l.] Vefrigalium.
TJ, IJUU'T'EMlTfA-d7r.Jv.
b C01Jl1mmiter giflo. ] Siuelucrum lic,
Ei;' xÉpJO ç 'Rf , Ej~ S,,;.Jcc..
fiue damnum.
C Compttit. ] Ve res diuidatur : vt euenit in libcris, vel heredibus l'es hereEh ~eJ.qrt.{ ci ~')1--trt-,iJaJ1Ip '6irj 7V
dirarias diuidencibus , aur pluribus
S'rM" ~ 7V "-À'lljV6f4!!'V ,u.v(o~C&lt;Jv ~"';ç
1 r~m communem diuidencibus perar.
Mnljvo~ltô' ~\ ci~/ ,ut e.1(OWl cS '61r!ltOlbltrum.
,"
, ',
\ 0. 1N' 1\
J.
d
Ca/lliO/IU inrerponi.] Fonallè enim
vo, 01 E~:7iÇ ,tUJ,70 ~.:ë'v
aliquid vendiderunc &amp; verencur B
T u~v ~ t7roJÀ"~ 7/ , '(51 EA7l1(ol.&lt;lIr
,
'
.
l
'
,
. ~. ", , ...1"
\,
,?
'
ne eo nomme conueOlalltur : vc
Cjla.~cu"1. " n')J'eJ'""V" , '(51 tAm.."oWlv C4&lt;I
emerum, &amp; lucrum exinde {pe- '!7JJ70u lUp~t1.f.
tant,
r EVIY.;;c.EIOl
. " 'm~E'1.!IV7tt
\ ~c. , 7WJ
J
\
/
/
,
,
l ' li
J)QIY..t)qJV 7l1%.C Slfltgtntra/tI/.] Genera la unt,qu:c
~ _c. , ,
:.r t;:/ , " ~
continent adminif!:rationem vniuerCI!1~ "n1ç 'Ci7c;(OU1lItô' 0!J " XbIV{,)VIct., fi f-UI pnTI.iç
'rL' 0 '
,
.0,,"
Y2"
,
forum bonorum : ve\uri focieras , fi
om '&lt;YI ~')1--tct.7/ =''ill , )"tI1XA/ O"1~, {,)ç
non rci vnius nominatim contrafra , .ltwct.,.,Mou )(.I)IVwoJ ~7tt J)01x.tÎi&gt;. c? 0 'b1rltir, generalis ef!:, cùm{ocius vniuer~ f,mç cA&lt;, ~ V~WlU
~ J)o{XA/rnv ~TI.i~
fa admllll!l:rare po!lit. &amp; turon re~
;'
è' J) ~ , ~ • ,
rum omnium pupillarium admini'1' ~Îf"-a.7r.Jv.
0
01
-m 'l'\{ ~V71lÇ
,
1/
~ •• '-.l.!
t\
... ,
ftratio à lege concelfa eft. &amp; qui ab~~a.7tt, 'IJ. 7/VtL&gt; ow..d,;,,"V"7tt ~,OIXtIV o.
"
/ 1 '1î.J \ 'f"
cJ
,1 _ '1...
t:J
f,entlS
negona
gent , non qux dam,
~EIÀ~. Dm JE \( ;Kncv.v70ç &gt; 17 trireJ"'TE;'V70Ç,
fed vlliuerfa gerere deber. Commo- rwrcJ.~a.70Ç h\1(g.'T' Ù70ÀuJ J)olw'Nmç (,)'ç
dati aurem vel depoun vcl manda ri, C ' \ "
,
A '1î.J'
, . ,~"
'd
EYoç OV7tt ~')#-a.70Ç, u: Dm fUlj~ J-IVo""'l"GC.,
quo res vna vertacur , &amp; pro parte
, \'
&lt;'
l
,\
\'
ge!l:a lit, (pecialia dicuncur. Socie- 1I11(g. À~')J'J7rLj'17 ~ )(.I)IV{,)YIct. b1ri ~7/ 7r1Jp~
tas cnimvniueruqux!l:us &amp;Iucri co- c?xÉ/d'4~{c;rL7tt/,~cvd!f;' Èvl ~')1.A.a.icur, non rci vnius, ficut hxc.
7/ ciaJl{p ~7tt.
'
Generalia iudieia voeat iudicium
'r
r , r -' ' ~c.'
1
At,?'. ~ ~.
. ,
, 1
fVI!(% 1(g.r.9 7LW 'Ci7c;( )(.I)IVC#VlctO, u: ~ "",1pro (oe/o, &amp; c&lt;erera, qUIa p ures l'es
, &lt;1
"
\ _co
comprehendunc. &amp; curorquidem C:l- 7I"ctO) 071 mMJv ~')1.A.a.7r.JV ElIn ""'ClEIt-7/ucri iibi l minore pof!: pubertarem de- ~. c? 0j;.''Ç?r·tbmÇ 7'11oy 'Ù7ipd,À~@ cl7l7X./fidem rci quam pupilli nomine ven'TEÎ(":;;':f ~Clw ~\ €X4'I,J,rJE{,)Ç ~ *7rùJÀndidir ,fecurâ euiétione defen{um iri.
t:J
' ,,' "" -,'
\
,
'"
,
'
S
"Y7'Oç. 0 Ob '-"ljV'//'illç 70V x.uv ov '1' ~')1.A.a.P rocuracor veru" a rCI' d om/no.
pe"
..,''1.'' ~ "
, ,
ciale autem pof.l:eà vocar, quiafonè 70Ç 1J)/U1V'J -r
'lsW7tt CA(..ct.ÀErJE·
07V"
'
d
f!:
\
,
,
,
\
,
'.J..'
/
_CL.'
tel vnms procurano man ara e . &amp; ;ev f7l1 ~VOÇ7reJ'')1.A.a.70ç tL'Y"r-v0U,vlc;rLovu.j.
irt commodaro quidem &amp; mandaro D ~ ~ ~ ~ Y.A~cJ;70ç, ~ 7VémMo,...8,J{,)v,
decUlébonequoquecauecur. lnde'_'.I7-"n..-C.~
,
,
,'~CA(..VIXA/rJE{,)Ç. Em .&lt; 7l1Ç -=po il!to res qua lIS, dara eft ,no b'IS rc d- 7Zlt"""\9LD&gt;l'UIÇ-&lt;
,
~
r
&lt; ~
&lt;'f,.
,
dirur. verbi gratia, depo{ueram apud eJ'ep;y...,ç 7I"eJ'')#-ct. 'l,'OV7'V "/MV tr4YêJLliJ't,7tt{.
tC {eruum . poftd cùm eum mihi ~ ~E~~ lm oixÉ-rlw. ~"ljV a,;a.J)J't,z,Ç
rcddis,' caues non elfc corruprum de- ~/.w~V, ~ ~ ...:.:uorp90eiç dcnpa..)..{(~.
cerioremve fafrum.
TI '''', "-'.i
A '/C roi
"
.
'
J
, E V {')Y fd "'''"\'' 1701t. ,u: 0&lt;; {,)o,a.01t. CjI 'TOlç
f Siq/II/mrmpelljirm. Eorum noml_
,
,\
/
ne qua: impcndi, &amp; eroga4i afrio pro
ltOIVOI$ ueJ'')1.A.a.m, " ~ )(.I)/V{')YI~ i)4l;m.
[OCIO competir. de fruébbus, è rebus
~ 71J XbIVrlv I(5..pm:v)~'.dèi J)t1.f/f.IJE{,)ç 7V
com,?unibus pcrccpm .. aGbo COIll- JU&gt;/vrlv, c:,'" J)"'ffE.x::"'f70J; lC.a"pmtf.
mUI\l dlUldllndo, vr diUldanrur.
g Mortllum illlulerir.] Non quali Jocu m rcligiofum fccerir : ncc cnim inUJ(Q {OCIO facere potcfl:, Ced quod cum
l'0l!Uf:(It. Legelib.l0:Üt'3.dig. o. vbi

m..f-

r o,"t':' . ,

Uxi

"

N

*.

D V 0 DE t 1 M V S:

LIB E R
~~.Ç'!V

:td,c;w -!Wl(JWC&lt;ivJ'v9&gt;i,il1v ù .rrJ &gt;C.OIV';;; A dicitur , vnicuique ex {ociis in

eom-

mu ne fepu1c,hrum morruum il~ferre
IIcere. SI vero ln 10cI,1m purum lnru)fOO1lY "",,,"v mli/.
leric , locum religio{um non facere ,
I!. 7OU"".
&amp; in faélum ceneri.
A7/1XoI"n1~IJE7!X./ j ù -rr.J ~= ~neJ~
h
SIeE/a/ur. ] In eis autl:m explican:
J'6l\9$ oû ~ J1ÀI'M7Ia., ~70"61n,u1A1a..
dis dolum prœftac, non eciam diliH J)
J. ' , '
,
• gellClam.
«dlj = 'TtX E711)(l.)IVa. ~')#-d..71X. a.j si "allm JÎt. ] Afrio communi diuj,:.
')AI""; è7l"l7V ®-ilclv lUVE~7tt{ T ~ ,JfJ't,~ dundo dé lucro quod reÎiquum in [0me;.oSlv7r.Jv, c:J~ fUV~t1.f~ d/.9 cii. a#"'I/f cictare
non inrenditur, vr diui-il ~ Xl&gt;IV{,)V{ctÇ d'Y";kJ &gt; J s tdè2 ~7r.J~ datur : ide6q~e aD.:ionem pro {ocio
,
f
-"P.r
r "" N ,
l"
non tolllr. cum ln cam l'es omnes
C4EIV{,)V'TI" l(JIVc.lV -s-v?o.!f.fA-Ic@ouo-J.,p.
communes venianr,
~
1
cl
..o.~
c
\ 7 '
B k Ymùmt&amp; IJomi1Ja.] Serua, per a..&lt;.~p.tI"'&lt;1f%{, 07/ lCIVOU!Wr'I" ., '7tt Em&gt;C.OIYtL
llt1.feJJem dJA''''';, -ni qr"~7/,,J. ~Vd. J)t1.fpf.
élionem communi diuidundo rerum
li :î tGfèi ltOIV{,)V[ctO ~ -ni doJfA!l-Ta., 7V~V corporali~m dumaxae fieri di~ifio~
,&lt;1
,
,
bÇ"
ncm.lnafrlOnemaurempro{oCJores
X tL(..tf-ttL'T'E IOV,l(11 0= CVM')J'g &gt;:!, '!:1lG!Oç- quoque incorp0l'ales vcniunr putà
,
• 'l':L ré
' ..0' -" Jp,..,v (
,
.1Wp{')OlY ~ D7nd'~'/tt.j·CI' ""'l" Y' , ."....01nomiha, &amp; qu~cunquein rationibus
, ~I:f ~UeJJ7tt{-rd.iYl Ô?JKÀneJY cS ~- {une: {erua &amp; illud, afrjonem pro (0~r.t.' èI' j' ~ KAII{,)V{C(, ~'l" oùruoCa1vq.
cio adiu4icariollem nOll admittere :
•.
,
nam 111 lUdlclO cornmulll dlUl&lt;j-ul)do res vni ih folidum adiudicatur:
quod in iudicio pro focio uon procedic.
' ;'711'
I'&gt;''')Al eommullia
. liunt, d onatlO,
.
1ega.
Eml(9IYct./
~'
0 l(J;' J'r.JpE@,
,
.\"
(L'
n'
'7.. ,
- ' .. ' ..~"
tum,alltquodalio modoquibufdarn
'!7J V. 17 e'TEp '" 0 7rùJ U qJ 1(5..\90'" fA-" "'f' 0 ""'l" ov C
l"
. r.
'
, " "
'~
."
. re 111qultUr. &amp; Ipla n:s eantum com~ 0 E7I'IltOIVOV l1iJf.7-)l..ttL tUJ71I ~YOV J)"'Ipf- munis diuidicur inter cos, qui bus re'r94, .h 0z,Ç I(5.."T!À.rrp~. ,,' .rholv",v{a.. ~ ?:!,Ja., liél:a cft. in rationem aucem (ocieca~ xÉp~ cl71'l4'T'E1.
fis veniunt nomina &amp;,9Ureaus ..
_C \
/"
1
1 Adilldica/ioNtm.] Aél:io proJoclO ad..:
H
Y.JIIV{,)VlctÇ tLJA')'t1 ~rnc.Uf{,)OlV,
. d"
f'
l"
'
",
,
, ,
_,
•
lU Icanonem nue ICltanonem nOll
17701 ..:.:di'J.;.~71ITfA-OVOU J'i):!-7tt/, WaI1'E/ ~ J)admittic licur !lfrio communi diuir
\
/
'
IttfeJV=
fmXbIVtL.
dundo.
1
H tdè1 lQ\oms li' c:J~ cS lQ\d.mv t-JYO~ m FIIT/i.] Funi quidem allia ne ve
.....'_ &lt;7.. ~
"" ,.,':,
,
~ ,;
rem rantùm {ubrcp;:amreaituat. pro~" 1(g.\90 'ill&lt;1f%{, -r" !j'" !(5ll'0 ycc. • r.. )J' V71X. ,
1
d"
Cc '
,
, , \
r
~
'''J't, prer regu am qUa! /C1t, oClum 111 re
)(.I)IV{,)VOÇ €m 7'1' J(.QIV~ ~JfA9'7/ ou
x.tl
communi furtum facore non videri.
")l.o-;rtJ, 'I1MW. ,; j' tdè2 KAIV{,)V{ctÇ, E-Is '6 Jfst.afrione aucem pro focio tenecur in id
~EeJ" (3,C,. fA-,,'. -riT. C'. J)y. fA-e'. &lt;p~ul~, ~7/ ,) quod incercft. D igef!:um 4 r .lib. 4 6 •
XOIV {,)V{IX.$ "-ÀJiI{,)v &gt;C.OIV~V J't,JNv ~ ~r~ J D rir. l.. aic, {ocium qui (etui commu•
, tr_. ~
,
ms • aut rel furcum fecent) furn ce"-.:ZJOlU·CM 7!1 (J!OU/71.
neri .
1
_~
-;1
"
r.. _Co \
E v~;e~ JI&lt;' OU'TOI 7I"&lt;v'T'Eç ou ~VOV7!I
n Id/m'lue in "on~ (idti. 1 Hi enim
Il}1.?mç. M-,d ~
cvP~(oJ07X{ç cl)4l- Offines non fQlùm attioneturti tenen·
~s, ~701 ~~ '61n~ms , ~ ~ J)OIMltur, (ed etiam competel1ti~us afrio,- ' ,
~ c ,~,
A
&lt;
mbus, Id eft) CUte!x, ncgoclOrum geot{,)ç ~Jf/.!J.TI.iy, "n1 r1&lt;fe.( !McuCVIJE{,)S. Il: a..
/\.
l
' 1 li
1
n. '
r .,
" '1.'"
,
,
llorum, ocan. n umma, a cera a&lt;;;Llo
'l/"'Àc.lS, 'dl(. «.i't1.fp{ 'Ja,7EeJ' -r €7EpJ.u a..l"'#.
alteram non roUit.
A'Y"n ~ Ô/MNy!(LÇ ct.71'l470JU» '6 à,~OI;,
0 A'l"ilia.] Aélione qure in confiren~ ~V~rJE"'s:î &gt; ci J)~o~,
rem in fimplum damr, inliciationc.
'(9.1{!(,J.

, .

fi:î~'+1 èI' I(5..'Ja,PCf ~7rùJ, o~~ ptAE~

3l

.,

~

" , , ~,
,
....,., Cjla..~'{g.f 7'!' IV q&gt;tL-

ca •

=

=

=

1iis

Zt

Z~7EI {3IC.
' ~

~e;.a. 'l'\{

r .n-r. ,,'.
1'/'

&lt;!&gt;d..IcIOU

lUI{!.
,

e'. m:a.
6?1v ,:
,~,

VO~U, 71'T. ~n.

'l'\{

=

_p

P-Ic:. Xtl{!. ",'. è ci 'TEÀJ..,~o'J ~ 13lb. S'. -ri'T.
""y'.

Ia.'. lUI{!.

aucem

dUPhlicaJt~:,.

l 'b
.
l ,60. Clt. 6.
cap. 9. &amp; qua: pœna fit lcg;s Fabi:r,
tic. 48 . eiu{dem libri cap. 8. &amp; vlt. &amp;
lib. 7' tic. c. 4;'
C iiij
l' Ltge Fa la,

Il,

~œre

�32
q

BA2:IAIK.o.N

fundum yrerque noftrfun habercc.
r RrllIJllolx,mc.,.] Slhoclàlùm aaum
r:
,
fiIr, vr (Un us cmc:rerur, &amp; te.um ml·
IIi communis
Nam &amp; li manclauerim tibi, yt fundum quemdam
mi hi emcrcs , nllllam mccum aaio·
nem ll.lbcbIS: nec enlm qllll11anda-

eaer :

,

nÇ ~v7tç

CIl'" J1'p~(itlJfJJ. ] Quod vicinum A

'1.

f'

tUt tnl11 Vtl"CnleU1J.lU) Il

de tl1
. dc

cmc-

d)e)?i:'l7iIE~ èv .,J '[gloJ7t'.I

dX;;;'

'

E',1 'T'o''l''
- /A-OYOV
, Tu c:trvo""""oy
".,0"
,

."

wc;&lt;

"J"

\

1\,

7'

d')Pe:r~, ~ ft&lt;T ~/A-O P-le;.Utt.a:Jr:4·

1

"')eJv

"

WlZl1tp

Ei èvE7fIM.~ 11PI, d;Je:rurfv /A-O' -r6vJt -? d_

;.dv, c;fJifiic:tll

U~qçiY")k) ~T' f-f'oiJ. oû",'. c;. ,
, ,,0.. '
"T
~
•• IÇ)" C1171 lfl9&lt;.""""OÇ ~" a.~e;ralX/ u =t:.'J.')'

\

\,

,

1

\,/

re cam occup~ucrir, obli"abirur mi- yfJf' ,Elm tUJôfl9&lt;.b(,)y 1(,"1 a.~eJ'{ltt{ &lt;W'{1&gt; 010_
' quo,
, cl enm.
'
b
'
oJ' ,
.
l lI,
;eç' .f'oil0Ylun",'IT4,
'1(3-)071 n~B'lJ!v.
f .!èi pwu .t/Iim,tflmt.] In (ocierlre
":;;pwv(,)v{~n' *71fU1l1lÇ oû '[g;ç 7V_
:dbmario cafibus fOfruiris eum qui
.
f' ' "
1
f"
"
, \ ~
.
Ii b'"
fi
.
b B ;t'1eY IÇ ~1oa.IV\EI 7lJY fl9&lt;.100V'm , (,)lI1J'f.f ~m '1'
accepJr, non u J!Clt, lcur 10 rc us
,
,
,
"
, ,
, 1
commodaris: (cd hoc rant~m cfficir, CIl J:f,nur/ J)Jb V7ù!v. b.M CIIE~a:Jr:4 &lt;w7lJV mlf
"
, 1 )(JV'jtl!OI~.
r . J ot!
" -"19IVUU
f
• roi
" n, ~71N
'
, cl Ul11lglvt cu ft 0 dJam pra: ft et. sclen
~
ElOtV"1,
071
cur eft, ~fti~ationem narurx con- fUlO1Ç q&gt;gur/ 'of C1UUa.IJ\d.rfJf'7lJç '7i:{'o,i,S.!l71v·
traaus ahquJd a.dderc. &amp; III rcbus
\, 1 &lt;.\~,
,ur/
J'i'.o'
E
quiclem corumodaris, quia culrodia 'C!1 m/"'- 'T,CII~~ , '
,~YJv",; ~ ~~:prxftarur, xll:!matlo adllclc caCus for. "f') ~flot.tos tUJôç1,&amp;,,&lt;7I 'm 7!J;t'1e5'-' em:J 7nÇ
.
Ir
'
0.1 N" 7lJV
l
",
r;fI.,
, 0... '
tJ1ltos.
n 10CIecace
ve ro" qUia d0 1u~
x.JV(')VIf ~ , -r::r
"OMV
EU 'C9'\J P'f)vfUc:tV".
&amp; culpa pra:ftacur, x ftll11atlO cuftotUJô,t.5&gt;t&lt;71 ~ lUIV'jtl!J'iJw ' ; ~-&lt;f-rlfUl&lt;7l~.
dJam addJ[,
.
A _~ dx .1 'C; ,
• I,.,,/,,} 'loI
r r ri qua l{i4m res. ] nuas [ccum non
.
..".
Q,jI E a.&lt;;ttCl1!V, El fUI-r::r T lUI/_
,.
'&lt;.:::
,,, ' ,,,1
,
,
&lt;1
_~ '1.'
,
tulilfet nili ad merces coml11uni no'Wo' a.'mQ~fMlm EP.7rOeJ,c:tV· (')lZ7np )" U J&lt;Ep_
nline comparandas profici(cerecur,
JlJ ç, O~7UlÇ ~,; 11V~C;;:Utt. ~n~a.,
,q:.' f'f;1unam Gcutlucrum, iradamnum quod ~c:tII T;{ lUI/V(,)'OJ' c-x,d.7teYv ~~'19&lt;t.
fine culpa (OCJ) COntlnglt , vrrul11que C
re(pici[,
Il
Llberl4ttm.] ~ia (ocietas con·
(en(u conrrahitur : yolunras aucem
lariùs pater, quàru nece/litas, qUa! ex
lcgibus cft.
x Liber/4ft"'.] Verbi gratia, in contJ'~henda (ocierarc conucllerat , Vt
vItra morrel11 porrigere rur , &amp; vt (uperl1:es (ocius ei qui decc/liifet heres
cxifterer, pra:ferrcrluq ue ' proximiori.
bus cognatis. paaul11 eiu(l11odi non
yalee.
_

Em

r'"

or;

birf' \

ou

y

H *'m~IÇ rrfèt.7r010Jud./A-01~ .IlaurmftU

EIcc7iomm hJbtt. ] Conftirurio,

qua: mih, do minium dat , inuito mi- à:lUIV)" dx Jv'Ef~TI;fif' ~MI~' Su.Jd. •
111 beneliclum non confere: &amp; ycl po[. D ~,&amp;&lt;;&gt; - ~.Il
f
\ 'loI _C 1
~
fum repudiare dominium vel pro (0- '
eYvnalX/
Cll1ll71I~, ~ T '=&lt; lUIIY(')VI ~
.
.
)
~ l vfY , . . J.. ! ' ~I_~ l I '
CIO 1gere, yellmpen(as repetere CUl1l
.,
a.?:" r"'" ~ u,. •..". a.va.À(,)Utt. J:f,nfUi-= &gt;
v(uris. quod li (emc:l ca qux impcndi a.7T?471IV tJS' orJ'tulV. ct Î\9/~v fA.lJr,,'v int 7ldJ
repeciero, non poifum murar. vol un- d.mx.!7nI11Y (Xv U'!:t..7rJ,JnUtt. 0' d'lW
taceadrciclomiruum rcrure:cxcidic. f~O~ È '~.Il
f:, v
a!:.!lf ,u~­
nim bencli ci o coril1:iturionis ho cip (o, r,
~,
~TIIc:tV 'f~~ 'ni
qu od impen(as repcrij . Ca:rerlll11 D.
~Jr f!,'i.'ml1Pv.;iJ:r Ôt&lt;, ~ *onl~E(,)ç XF.pMlrcus idcirco quaruor I11cnfibus ":&lt;71 v: T:r J:f,n,d-ThJV ~~7l1C11V i7l7471:{ltt{. ;
fin it rcpccltioncm (orCIS cum v(uns,
j M'VlUI$
T;{"f' 7lJÎ '
"
&lt;J0ia pott quatuor men (cs rci clomi- 'ï'!ÀE 7W'
' ' l o I : 7l~fUl fUI&lt;7I C1Z.W€,Ilium mihi addlccrerur. Cùm amcm
,
,J:f,~;;s"'TlAIY T a.n!17n&lt;7lY, ~:r -rtix,,",w,
dominium repudiauero , (a lua mi hi ~'7I"'i.IJ\;".§f !..t;: 7l~d.;d-»ov .Il~7nÇ i~/'fUI~
manet aébo pro foclo &amp; in rei dil1:ra·
'T ~Jf.«&lt;'1l)ç. &gt;&lt;?(g.&lt;Pe;v~~ '" ~ .Il
f
éhone crccUtoribus p;tlor (um.
or.:~EJ' ~I n' '7iJf ' f'"
~ ~ Cll1ll7tlaG

=cr

1

'4J.

~

1

~

,0

I1PT~ICf f;t;V7I &gt;éJ 'r "fEJ)~pWV

~m7&gt;1J!9.7r~CL...J
,
"
,
.
•
v-v~ ~vofUov, ~TOj~71fU1U1'~

LIB E R
Ej~p, ~t11J /A-OI'61r1

D V 0 D E C 1 M V S:

-rr! =cJ.~71 &gt;wIV(,)- A

"J Ç ,ia.iEÎ~ NJE~ T;{;dw~ç~"f'

Z

33

T,mp"" pr"ffi/uIHm ftl .] Di xi : Efro

a.')Pe:f.J 1

mihi rei (ocius, li imra d icmdCCl- ,
mum mc:nlis cam emens. SJ Igltur
~ç. ~~ vov
f~}'J'-Vra.;Y7lJ ç, ": ~
rempus fine culpa &amp; ncgligentia tua
fa.;1ufMIo-a.;.m$ , ouX €~(,) ,q:.
TlW rci!ù
pra:ccrieric , cccum non agam pro fot11J'Tc}Cf.
cio.
Efuv
oI&gt;&lt;Jv' 'i.~ç &gt;.:A en! fU"f;;; -r6-rrt.J a DilO vieini. ] .A:.des ego habebam:
.f., ~ ". ~ ..... " "
p '
lré' ~
:..
habebas &amp;. tu, modico loco vacuo
"j"f'Gu o •• 'jtI!vvl" OllGla.v·
" 'ni
.
'
d
" , ., _r. J. f~OÇ 'OtC7.Z7ll
'
mcer mcas &amp;. cu as lI1tcrce cnte. Pc{#I1PV '11I7rOV OV7lJç "j"7\!1 • MflUtt.,«9,voÇ lyJ,
truS medij loci vacui do minium adeCl "
"p
t
p, 1
1
, 1
1.. E
' mecum re(4) Eo(%"
E~OV C&lt;I 'lT!' ,u.~ 7lJ~ OllGl~
peus cie.
go auccm eum
ojlUlJlJft&lt;Îv, ~' 7&gt;1$ oj,J~ a:~"1ff~ &lt;5 q&gt;cJ'ç,
pucarem, Pecrum forrè in .m edio 10"1, '~ ...."; ,
,
".0..
'
co a:dlficatUrUffi, ac lumuubus a!co • ~"E ln! 1 • 0 "f' '"')!J eJ'- alX/ EI1lI """,,0V &gt;W 1VOY •
cl JUm
'
b fi: ru",urum,
!'L
,
."..
\
1 _ 'f... ,
"'"
mearum 0
tecum
«-')!JeJ'-{ltt{ oU&lt;), 'C9'J fMI fWeJLlé"fJ; f'oil 'T "j"'-Jegi yt aream illam in commune erne.
VEWÇ, f.'VO)(?Ç U~ /A-01.nJ a;,d In!TCj/f.
B res.'Cùm igicur eam empris, n ec partem eius mihi prxIl:es, teneberis mihi
.,.
, .. / . "
1
1
•
l
'ri 1
aai.one pro (ocio.
ok uuf'i'! Utt./""""" rci!ù ç en lUI 1v'" VI c:tII
0m
,,
,
,
'",
\",
b Si pillTu. ) Societacem man cipio.
cc.~eJ'-&lt;7ICUI o\,&lt;IdJoa.m.",p , 'C9'J ETIfc:tV , E~7rlJrum cmendorum cecum conrraxe,
"
\
, --'
'n...)
~
vJw EÀ&lt;q0U . 'C9'J TeJ.-nw om 'lT!' ~rfJf'ram,&amp;. aliam, olei cmendi vendendî"'l'JJEJÇ . t,~TII (2lb: fIoC;' . '1' .y'. ",cp. IC.E' .'}r.~. y'.
&lt;Jue: tertiam denique alicuius nego"71 , . 0.1 NH&gt;'
r ,.,,1 NH&gt;'
riacionis . ~~re Iib·4lo· tit. 3. cap. lof ·
D
fi CIV ~of(,)V M,neJvofUCù' ~·eJ~
h
"
..0 .. '
\ Stw' Ca
&lt;5
f,
t cm· 3· vbi icitm, quodlide pluri.
f.)(?"""" "'Y"~,
"-,&lt;MId.
q&gt;a.,wÀI~ 'i.fbus hcredicacibus, plures aaiones ha'J'h:.
\
_CI
\
~
XlI1)(JUU 'i. )UV~ITIXf, 'C9'J '=&lt; mIour.JV , '!1 fU~.
beamus , poifumus de omnibus &amp; de
2:,,,,u.{(,)ITIXf, ~71
.;vC1Z.Wa.M.a.f,ud.7ù!V iV vna familia: crci(cunda: iucll.:io ex·
ô,....{",v &gt; ~rs. 'TE -dd, M;GIV Y~ 7l&lt;.J q&gt;(,)Vw) ,
periri., Nota, in contraaibus qui ap\
, 0.1 ri '
• ,
,1,
1
pellatlOne &amp; voce non diff'etunc, iu'C.9'1 fUI ~cpof(,)v, ~"'I J)~'i'!e;.OV EV EI Ç0
dicium vnum (ufficere ad inftieuen~.JI'
,
_ J,; ~
,1
\
Xl V~
"1
rr;;;orJ\f&gt;oeJv "'Y"r"'" lC.'fv ,q:.
das aaiones ex his compecen,res &gt;
~~~eY/.Ç 'l(3-feY~ uu.vJ'i'!~ -ni .woni (ll,W- C licèt diucrfis ternporibus iniri fine. '

-

J

.".. - &lt;f.... 'S\..'

0W:

GJ

iy:,

1

ênt

=

a.Md.~'m.

....
f
'fT'
" _
..:..
",u.
l '" alX/ CIV 19 V 7lJ u , 0 71 7n rci!ù rnt')P ' 1
_
'r'
\
",t;; _. " "
V'f 'ni -r;re;rJfUi-7lJç, ~ 7llt 6&lt;,(,) 7&gt;lç ou &lt;71 ~ ovnt.

SoeÎluomniumbonol'llm.] Noca, bo •
norum appcII arione ea qua: r:
lunrex[ra pacrimonium conrineri : iniuria
_Co ,
"1;. ~ ~
"
,
, &lt;If'
"" d
=E;;r7lXf E&lt;,(,»)&lt;' 7nÇ OV&lt;7l~ A.e~7t4 ~ tJloe;.Ç,
cnim extra pacrimonium elle
ici eu r,
0'71 ~ ,; .ùuia. fUloJ7t4, ~ ft&lt;T' èvlew-r6Y quoniam &amp; pacrimo nium per eam
q&gt;~:pE~ rci!ù~onlp~e(,)ç ou -Auo~"ç" ~ non minuirur, &amp;. poft annum extin:'
•
,
\
\
'
, 0.1
guicur ,Glis coneefl:aca non lic : &amp; nefl Ç M"eJvo~/.Ç, 'C9'J,q:. M"eYvo,&lt;{J&gt;V ou -i-&lt;fque hercdibus, neque in heredes claf'
, 1 . (,)Çpllo.&lt;,.
'f'l f' 1;" 71T. Ia. ". u~. a..
Io"1Y~
[ur, vc l 1'b .60. tit. Il . cap. /.
IEeJI1VÀ:~ 7V;eV, ~ 7V~b(,)p'v;J~ , ~
d ~x prohibitiJ w1Ù. ) F orcè ex (acri.
.;w à:M.(,)v ci~~7Ulv.
leglO " &amp;. (ei&gt;ulchto vlOlaco, &amp; alüs
,
, ,
•
1
~
nefarus cnmlJ1lbus .
GE,v.!J-71I1PV a.tilUolÇ &lt;W7lJV xeJ&lt;-TIIV 'ti}{'a.- De l n medium eoUalum. ] Finge eum
1
~
f
' _~
,
"
y/.JJI-, 'C9'\J (ll,W~Utt.~)t1Y
'T\{"f'
'Tf1- &gt;W1i(')VI'f'
0)&lt;'
non JUre
rem poffidere, eamq
ue in fodJ'i"", ç xu-iV 'Zt '7iJfâ.rfUi- , ~J&lt;EI'IT4 -Pi" cietatem coneuliife: N am qu~ rem
_Co 1 ~f'p"'" A"h&gt; ~ ,,~/ f'l f'
/:"
1
j
alicuius iniuria detinec, cenerur in'=&lt; 10._, ~r-n,-' plI,. &lt;,. 71'1' . 1C.a. .
' .
l 'b
'
,
';', ,
\.
~r"
(J
"
lunarum, vc 1 .60. [lC. 2.1. cap. If ·
" flf&gt;. lE. ou Il ~;t'1, 0 ~a.JfUi- Uvoç a.J'i"",ç cuius inicium eIl: , 02:.i rem alicuius
xu-7W'.
detinet.
OTov -Pi"ç jJ)(,)71x.;Ç ~:aG, J ç (2lb. ~' . .,tT. f Elin p"blicis illdiciis.] Veluci de
'"' lU'" lb' N~"':T ~'V' lU""
~ ,~
vipriuata,yrlib . 60. Cit. IS . cap.Il..
•
.....
' " " . ~r'
';'. . cL .... ov fUi-1'.
&amp;.
d 'r
'
"
,
,
,,,'
'r"
1
Clt.2.J.cap .9. ex quo Ilce, non m
c71 ou 7rJwm = "",""&lt;71'" 'i.JM n./.JJI-'m lé"e;.ç
omnibus publicis iudiciis
meram
1
)
~nf&lt;.5L71"'"Ç ~(,o)eY""'r~ a.7n47l1l1iwç , ~a.
pœnam ,ced &lt;'ic in quibu(dam pa:nam
~Yct ct ~'1,4lJ'71~.
pecuniariam venire.
C

ou

N

e' '..,'

...

...."

1

•

�BALIAIKON

H

g HOCdllffmoptÎl1tf.] Hocautcm tUI1C
obtinere Pompon~us.air, cùm ab initlO (oCleeJS Ilcgonatlon IS Cal\{:!. conft.
('.
,
traébeu.l1am Icolllm,qll:l!cx malenciis qu :dic:!. eflènc , (ociecas iniea
lic, l1u11a &amp; inucilis ea.
1. El mta pwmia.] Fingeellim vl1um
ex {ociis pecunia accepta peregrè pro.
feéhuu ad mcrcem cmcnd.un , dm·
que incerim periiffc.
.
i N0'.] Lege cap. 6;. §. 8. Soeietatcm publ ieorum veébgaLum ncceff.triam dicit.
k
p"blicOYl/1lJ ] Porruum, f.uinarum.

,f(Jid {/1i1ll

A

ToJ''l''J\~'TE "U,"fEIVPOp..m,JVlO~ &gt;.ey!, ~'TE
cÂll~;:è ozwJ»t x.om,)v(eLi71~ Èp..meJ.'7· ~i
"
-'Pr 'Je ' c f . . . )
1'"
~Vt'f5. TV' oc, eLt»t'7"IIfI.$-7t&lt;'Y&lt;7tIp..'&lt;&gt;"'IVOV=V XEp~
"
/ "
"
J'tuvou.utl11 ~ x.ommeL, ct~~Ç'OS 'C'c;1Y.

il&gt;

fi p"0pu/' oprrdm eiltJ. ]

~id enim li is mort~us lit propter

cui us operam nuxlme {ocleeas eOIta lit, am line quo {ocietacis admini·
fuatio procedere non poflit ! quod
aptior effec, \ft pote multis cognitus,
foluendis vcél:igalibu~ exaél:ori.
m El (am pt~lInM"'. ] ~a;re lib . 2.2.
tit. 1.cap.I.thcm. I.
n De hmde ·tiC;'),.) Cur in hcrcde nihil tale dicimus! quoniam here s non
quaCI Cocius conuenitur de rebusqua:
ex Cocietate apud tefiatorem remanferunt, Vt id quo que quod incereJl:,
Pl'a:fl:et: Ccd vt debitor eorum ·: &amp; fiVt'
eorum qua: debencur vliura: eltra 1- C
pulacionem pra:fientur , iura non li.
nunc. Reltat igicur vt &amp; heie debitor conuencus v[uras nOJl pr::tfier,
quia de his pra;fiandis .non conuc.

nit.
0 .

Non

1/1aftvfom. ] V{urxenim{ul1:

~ 71/$ x.olViùV(~ ~ ~ ~J,ff/7",~oUI i~a. Œ
3' ~ee9v~ ~' WS ~€Jm tÛJ7W· ~
"_"Pr
r;' , '1"'\ . '
,
",'
6m TI" '\..P€c.lV 0 VOfM~ OlflTifmi a.&lt;7tIp..",c.JV~, I{,""
~
1 ~
,
,
.&amp;
71JV71JK;V.fMI eL7l7:LI'TEI0:Jr4. ?9lmvoWJ '!J CAI'&amp;fi,
~ 1'.f\~e9vdf'''~ w~(te}Jm è-;eL,J~o~ c0t. ocp.f&gt;.4 ct ~Y.J/.I; JlJ);v"'l' iml fMlJ\v ~'l" f«'&amp;.~J
. _'lU
MTI"

'" '

llVp..m",6Jvn7'.

• ~I'

_~

(f '

, /;

,..., \9;:1

,

,

~

~I~ 6m~wt ,:,,"\7rT.oI~. )(JI,p-

't

/7roJ

+

f:e

'l«1

Nam ci, quiin quantum facerc po-

-rrJ'
. Jl~,"'I',

o i/J I.JW~ 8Jm~~ '(.«.mJ)'(.«.~-:

D V 0 D E C 1 M V S.

;,

A tea condemnacur, permicticur dcdllcere qua: libi rlecellària funt, vc pUC,I ,
habitationcm , firatum, vc!l:cm , &amp;
omnia qux vlibus propriis ncce/f.'lI"ia
flint. Dcduél:is iglcur rcbus ncecfl'ariis, corum qua: fupcrCuI:t no min e
conucninu , in quibu s (ocietar em
MN~.
J li
fT •. .1)
1
X 1c.
,\
, 1 &lt; ,
K &lt;f-V&lt;7tIp..CPiùV~",! 6 ~ o?9~À~e.9V KJ&lt;.~ KJ&lt;.~amuis paci{cacur v.t conucnia?':,~~, Q'Jc.
. ""
,
fl. 1"
"
,
If&gt;
.
l' 1 cl
ft
d 1 non
EppW'Tl1.j, iùS 101'0. x.'I • 71T. '1 • JU",. tur 111
10
i Ilm, paLlum
cm (
mo
II-!. '61r1 a,;.J'y&gt;cl~ p'1~V, ~r;zs fA-J ' tUmVa.s va!er,vc lib .28 .. tit. 8. cap. 14, dc ma&lt;\
'?'
;..", , W "
titO dlclCllr , qw quarel1us facere poo
KJ&lt;.7'CI. lKJ&lt;. ':,E'Jt\.j. Il: 6ml ~ 0 X"ViùVO~ /-U;I;e)~\
cell: condcmnacur. &amp; quiafociliS ccia
~,
,
fT_.&lt;\
'f?
"',A'
T
d
ovmoa.s 7(g;\9'OI7(g;':,''trL/, ~ 6,.(1 ofM107"ll= 'V
in id q..uod facere pocdl:, con coma-nf'l" avdd' a:.:J'y&gt;ct.,J1/'6 cÀ&lt;-f .ipn~ov x.&lt;!-v- B cur,&amp; in co mari co limilis c ll:~quod ibi
&lt;[j}J g,'\x,w ~7/ ct ~~f'.9Ia. Jjj ';f O,49:iùVTI~j, dieicur,huc qu o que tra hend u eJl:,qUla
&lt; &lt;,
'
' 7,' () 1"
,
,
'"
,,' 7'
Gmilia limilibus deciduncur , ve ait
ColS 0 Yop..o~cp"",.'-,'17'i1 pllc.X.'1 .7. n • u"'. Vd '. lI
~"I ' b
. 8
.
tl
(
' ..0. ,
Lex.~xre 1 .2.8. tJt . . c·I4·cUlU S
" ~X',o J.,Vnj,ct.!p \I,ua 'J.,~,07/ 0 J'c:.p~=(&gt;&lt;'rV°1 inirium, Maricus. ex q 110 d,fecs, d o-0ur€~"'Ipf ni ~TIeJIS }r!,6WÇ'OJ~a.. ~ (2,1c'.• ~.
nacorem :es alienum dcducere. &amp; lib .
,
1
1'"
". ~ .~.
/
,
.
· 1.. nam l' dent air .
T. 'Y' uej!.19. ~I-'-. '&lt;&gt;. xa.Y"'lv~,..., O,u-oliùS&lt;P'I"IY.
9· tlt.
3· ca~. 19· t 1lC.
, 1 a.'mx1"eIOJu./,
'
•
- &lt;L
'''--'.:
~jO"'ITI/tJ pofsir.] Non ig norans
r VO~\"07/ /-UM~
6""""",,,'1,,"
.
r
. r .
Cl.
b
\',
\ ,
"
foelUm lecum pro 10elo al..1UrUm, 0=~OV7'CI. rtilQ/MeL= ~71a. 61~ J.,Vovn71l~ na qua: fupcreranc in l'es inutiles ere~'7&amp;Is' ct QS '&lt;J' Ji!?9~ rJy.Ja.Àt.J~,w'&lt;9- gallir, quo fccit quominù s poITce. &amp;
éfci~'trL/, ~ ci7nLl'TE7'Tl1.j ~'~J%iv.
cùm .dolo malo ea expcnderit, cocum
, ," n.!
'
...!,
nomme eonnel1ltur.
T ct.' 'l1s'~ a.7f'f."oV/~eJU
rtilQ/Mct.= KJ&lt;..ol 'b
'
flid
.
,
,.
"
')
[Patroni.
Bona 1 ern po 1 entls .
.:l;;V71Js. ~7'i~ J'i 01 CPI?97/fMI'JtiV'TES ~IS 0 f«- C Omnes aurem quibus indulgeCllr ne
(f;Vs tUmeJ.a,; l/!I..,&amp;J)";'~6c:3tt/, ~V'TES 7W {upd qu~m facere polfunt d:!.mnenOfMrWV fUJO",}rrroJv , ~ .n:~ ,w.n:~ CJ7./r~E(~,
tur, 0 onc ex limilibus yer[0l1ls, l'cl
"'
,
'1.. "
'7,
"
fT,
ciu{d-cm cog n:ltiol1ls, mJdquod
f:tfA-E, '!.P LS av
mo.v;
KJ&lt;.~C IKJ&lt;. ':,OV'r.l.( 'I71JI '13- '.!}-. d Il.
Ié ~ ,
\ a:J(;~
,
\.
,
ccre poffune condemnanrur, 1 Cn,
AIp..7r~W; ~ , "':~ fUJO~ -dW ....:.;r~p6~J,~ relinqui.cur eis qllanCllIU vlibus procÛJ7W. 0f""I"'~ ~ 71JI~ J)€X.J)""J'",v a:J(;~. 01 Si priis Catis cfi: idemqlle in d efc n[orii,*,wlttj.is o&lt;~xÀ'Ie9v.
bus eorum : lideilliforcs auccm in
folidum conucniunrur.
U
HdC exceptione.] ~xrc bb. 2.8 . tir.
8. cap. 18. them. 1. CUIUS ll11C1Url1e!1,
Vxoris quoque filiJ.
.
x
compe/if. ] Exceptio {cilicer hcrc.
dibl1s corum non competic.
..0.' . DY EiUJ veyo n071J11lf.] ~od ex fo}r!,€iùÇ'OU(&gt;&lt;'rViùV
cie tale debcrur.
.
Z
R{prom!(i'iont Witt.] SI quid poltd
quxG.cro, id me pcrfoluturum.
• Non nutjJJri .•. ] N ccelf.triam focietatem vocat 1. C. qux paél:o eoncrahitur. nud:!.m vero, qua: fimplicitcr
&amp; {olo verbo.
b Si fimo c_ _ ni.] Et optima ra
tione li alter ex {ociis (cruo legatum reliquerit , id alteri ta!ltùm ~d­
qUÎritur : {eruus Cl1lm Coh dommo
:l.dquirit. ~xre lib. 43. t1t, 3' cap. Jo.
&amp; lib. H. cie. 1 4, 2 3, 43, cmus initlum.
Heres. Ell enim iuris regula. qua:
dJ,it, (cruu ex hercditatc: nobis quz~
"

vIce {ruél:uum : fruaus amem fruél:uu
m~ J'i 'f5.fmuv Q'Jc. ct.7l7:LI'TEIT"'I ~ 'l1s''l'' &lt;punon exigicur. idque {ematur in lega- ;&gt;.$.716T "'I hl &gt;.eyi'mJv ct &lt;pIJlx.o",i&lt;&gt;=v, ~
ris &amp; fideicommiflis , cuteJa: illdicio,
~ '[g -riA
' 7W ~ ~, {36veL cp(J'E cL'Y".
c:rtedfque bona; iidei iudicjis, vclib.
71/~ ~ ~'
1
H. rit. l,
')""V, iù~ (61 .le. .7/T. eL •
•
1
d
1\ 1
l
'....
P f2.!!.-od tIItmfl·) Hoc ell: , quantum
Tou'TEÇ1v, ocm O' tCPtp6 ~I fMI ~»t'''l
mea interlic.' moram pa{fum e{fc in ,J6- V, ~71J1 Vdf"'-tm dèJ ..M'[gJ=v~elS reCiplendls.
D Il
'1 N ,hil à me conftquiIHr. ] Scd ad~ v. , \ J
r
"
,
uer{us ce aO"endo pcritione heredi.
AMeL x:;: ll1J lUVc.lV -rlu) €p.Jlm7"ll~ "mcaris, eciam quod à me acccpiJl:i,perit.
fl7'~oVeL, &gt;c-d1 d7l7:Ll7l7 '" 0' ~ €f'"J Ê'~be~.
r
Heredi. ] Nam panis ad eum perToJ' ~ rr;reJrmx.om~ dvrJ t-Ue9/.1; 71;.u! 'Rf,
cincntis pretium elt: nec mlhl partis
Y~ ~v ~ Jb.x.;;"'1 cÂlTC"'-V 71/$ b?nba.Amexprec/Um h abentl qUldquampr~.
,
~ / "
'0.1", '
fta r ide ber.
?9 U rnt ~ p.o 1p.o 1eJ-~
171 -rlu) -'"'t'1"' 7/fMI env •
, ~a:re 1lUlUS
" CIC. cap.
z'~'TEI '"'1' '/i"r'oV71JS
_cf... '
,
/;" '!J 1"''&lt;&gt;.
() l' p..'&lt;l"&gt; .
f In id 'll/od. J
71T.&gt;UCP.
c,n.
,S.&amp;lib· 4 l .cir .I.cap. 16.&amp;u.ch. I.
-H7'.d.'. X,Erp.I";'. ~ le.b'. ~p...eL'. tdè,.' ~ '&lt;JI
de co ~uÎd()lo ?efiir poflidcrc, qUa!- ~;&gt;&gt;!l O ==~ou vJ/-U0:Jr4' ~~'TEI
(31b.
re&amp;hbr. l&amp;.m.S.cap.2j".chem,1..
,"
,
' 1'"
';'&lt;
•
,
,
cuius initium in danda
x.n. 71'1'. '1. JUej!. le.€. "'-p... '&lt;&gt;. ou n ~X' J CI

,.

LIBER

l

\

(

,\

)

,,,;-

,

J

4

�;6'

B A ~ 1 A l K il N

' ~ fM1'c\.'
_~! fGJù=e;.'?J
•
ficum, nobis ex cadcm hcrcdir:lCC nt·, A np..tv)
dWJ&lt;LCV"171
...~V 'fIf-UV
C«i
'
Il'
1
b
'
&amp;
N
,
~
"
n
l'
e'
,
,e,
\
JII'l acqülrcrc
po e, vr 1 . 19, [Jr, 2..
'TII~ tW7II~ 7Q\neJvop..t~ , c.J~ ",l'o. 1 • 7fT. 'o. 1(.'4
alia,qua: dieit: quxab vnocx(ociis
"
. Vd"J 0' ,&lt;'~mv' i 11~ hwd,· o'ov .;",'
"
fi'
l'
Ct '
e7EeJ~ 'V'.. ~ V no,d
a qutrJ non po unt, a ccn pra: an,
"
~ _~r
J: r-'-rr!" fIAJf".,.
tlJ'o
fj CJrax adquircndi repc:.ria ru l' vrlib.
iVO~ IC.7II,9!.Wtq 'rjV x.owc.JV V, . '7Ef~
'T'tq
}
(
. .O.!
'" ....
J.
'
43, rit. 3, dig, r.
6lJVq](JfW(Jff J\1C.'l1~ '1'cf rr.i7O=e;.up.o • "'&gt;
nf'
"
, 1\
1
1"'0. p.y • 'l1'T'. y. d'Y. &lt;L •
C
M dx;ma, ] Maxima capiris dem/Mé,l&gt;n b?1v ~a.M&lt;Lyrl /{$.,&amp;-r;r1(Jf,c.J&gt; , ~7E ~
nurio cCt , cùm quis limul &amp; ciuira,
' 7 ' - - ' -' , ~ II.. l
,1
,
d
-riW mAI'l'liI&lt;Ul, \!; 71.W éAov l'V&lt;UI ~M.t(}W
l'cm &amp; /ibcrtatem amltcir: quo ac"0
&lt;f...
'1\
CL, l
"
'''&gt;., ,J, _,
cidir his, qui bcCtiis obiiciunrur, vel
01 Ule~ /fiJ"'~l'icof'&amp;-i ,J"e;.ff - 7rtIe;. , """t'7' 0
igni cremanrl\[ propcer arrocirarcm
'7i&lt;LJd';&gt; I(5.T' t:ÛJiV ,*eve~{crn&gt; ~rpcJ.(Jf,c.J&gt;.
lènrcnria: aducrfus
cos
lara:,
M"'r&gt;
',~ ,&lt;:"
"
1
,
"
fOl! JE oçtv, O""IU n /"- mAI7EI&lt;L ~Ad }./tdia. ] Media aurem
cum CI, &gt; "
'~~' l
,'~
, qw'd em amict/cul'
''
l'b
;'U'T''"'
~ J\ éAo"II..D'&lt;L
&lt;LIUP"'O&gt;.
0
'l1&gt;
UlrJS
1
erras
veB
'
--,,',
l'...,.
"
...,
'
,
,_Co
,O::-' J 'Cl..
• ~ ., •
,
1'0 maner inre(tra : quod accidic ei flÇ YnO'llV IWC(OV"-'~' éAINI'eJ~ JP c.JV CA(,mquiininfulam deporrarur: nam cùm
ii4.n;ç mAl7'i[~.
11 bel: lir, ciui~rem amirrir: ,
Ei J't; ér~ d,7f1%,?-3p&amp;J"", -niv d,7IU?-3p&amp;Jc Cllm rml/l1I"'"CYI1Ir, ] SI vero vnus
,
, 1
~, 1 ~
•
, Cl1m qUI, renunnaulr
"
'd 1.
'
uJv;'m l'I&gt;n01Y
CP&lt;LJoi0:Jr4'T11 ~O'IIT lIAI tWrcnunnct
lU
'r)
•
, ,
,
'.ri
"- l " . )
,
• _'lU'
• J.' ~
cio pro facio reneri ait: ip(um aurem
71IY y.p..t/a,p..tct.P é)(lV 1(5.'T' tW'rjV &lt;L'Y" r U ' '1'tf·
,.'
ha- 711 ".
~,
'.:1
,0;-, N
,
IlU /1am ad llerlus cos a~, loncm
'Tll7E q&gt;U?-g.·'ff'T'a.t) CjI ~ 'CJ "oJ.gv JoiI3berc. Hoc amcm obferuawr G. doVEV'; d.mx."pJv01&gt;.
10 malo renuntiatio
faéta lic.
TI r ,
,...:; y.'
\'"
,,
d
d d
l -c.fç )1Y€Ttq • 0 "f&gt; S~7lI0'IIV 'TllV f • 'C!1I 'î'.
f
VtndtllJ. ] l
quema mo um
,
N' l
,&lt;"'"
fiar, difces extir S. &amp; 6,Iib, 9, Inrer71'1'. '1'cf 9. pa.'7&gt;t,•. n07&lt; fA- )1 YfT a.t"
dum bona debiroris dill:rahunrur,
~&lt;L01&gt; iV or&lt;; ;KEJ",u triJO')f-A.r/.7r.!P , o'-rJ,.p
cùm bonis t:cllèrir, vrlib, 9· rir. f·
t:ÛJ~~ ~';·";~(61(9'. -rl .. J md J'E, ~~
inrerdum cùm fraudulemer larirat,
*~ ·",rpW;XfJii{(g.f, &amp;,w) dlf.ltdlUJnec defendlrur: tunc CnIm deblto- C
,}1, , ,
"
,
ris bona pol!idenrur ac vcndunrur,
'Œ4' 'Tll7E JP 0 ;Kec.J"'H~
vo~
'C!1I ~'1;Jf'a.?'
,.... 1 1
.....
Vt cap, 7, dig, I. rir, 6, lib, 9. vr ql10d
O1V"--='-' ) c.J~ "Erp ..... dly. &lt;L • '1'cf 'î' . 'l1T. 7\(
dicirur , de bonis vendiris accipien- e', (6,( W'j'i ni..n;ç *~Mt(,)ç, ~'~
dum lit, fiue rieblcor bOnIS cc{[cnr,
0&lt;c.J~ vtnO'llv, ;,'~ or&lt;; XfJiie0:Jr4, ~ pJ, dlex.{jlle fi'audanollis caufa laurer, nec
dl ~.&lt;\..... "~ 'K
1
~ ~ &lt; ,
defendatur. Vnde Callill:rarus vllius
)(,f1""",!.01 v 0
a.M 1'iT'&lt;L71IÇ 'ry '1'cf fVO' rmp.!!-, 7&lt;t'",
't&gt;.'
'1.,,''I.\ 7'- • , " "&gt;.,"
appellatione vrrumq; comp/cétiru!',
01'7
d vo E a ~Ac.JC1E, -r9i' u \!; a.!p éVOÇ-,.8-' a1terurra IOCleras
r
'
r / '
, "'f '\,.
l
"
,
'.~
quonIam
10 UlCur.
AUE"-':) T lCbIY6lVI&lt;Ul)OI)À!ly"~' ~')f-A.&lt;L7r.!V JP
idque meriro:
cùm
cnim vrriq1lc boUJ.~YTüJV ml'eJ-.,
· of... ! Sl"ù) 7I1iJ x.olv6lvf&lt;L &gt; ;~7E
r
r'
1'-'
norul11luorum IOclctarem conrraxe, 1
.,
'_~r'
'-,..
1
rint, quemadmodum (ocietas manca.~07EeJl em 71I,1~ '::'TjV, CA(,OIVc.JV~v"", ~~....
.sP.r,
1
Q.~
bir, li airer bonis fuis cxurus fit? cx tir.
11..t&lt;L01Y;C4 '1'cf IC.E • 711~ Y . TjV IV)J71IU7r.!V. &lt;1 fW(J
,bIll' S'
Il.
I!i
7' '\" .,
~. ~ .1
').,,'
2.i- l1 . 3, nlllt, 1 l'amen POIL ce \0'TllI t-A:t T éIC.çrL01V 7lI. CW7llÇ éX'~ ~~.
nem adhuc ,con(enrianr in {ociera0&lt;c.J', I(ff-jvc.J-rle.;f v';;~')éo!J-a., J'oJUiXOIY6lV{a. .
cern, noua vldecur Illclpcre (oclctas . D T ' E-l T' J'bÀ!l
'
, Jv
g Htrtdlf,lJ ohumiffir, ] Hoc ef!: , fi
,OU7t)Jv, 'Go.
,v d-7I?J~t ~ ~
callidè renunriaueris, cognito quod
)l'otÇ "l'&gt;.neJvo,..uJ,fJ 8~ (Jf, dèceA~,v' él ~
hcrediras ribi obucni{fct: li cnim poil:
Iv::;' ~ dmL-PfJvm ~€A'7&gt;t, ) où XOIVOrcnunriaram fociccarem obucnerir,
7I1iIEITtq.
noncorumunicarur.
" OùJ\l~ ~ ~m)J J'bÀ!l~ è. ~ =C/-~h NM unms. ] Nulll1s cnim dolus
, .",
" J ~
..J'
,
[ubdtin rc. nec aduertus me pro {o.
71, I(ff-j ou a/.W~:rn I(5.T ép.o IUlnUtXf 7U&lt;I rü!O
CIO agerc pote ris.
1T1fT~ff"
i N 011 'fl"d fin",,/i. ] Si vero vnus
Ei .N ; 8~ ~YO&gt; ~%l.ii''T'tq, W:JI
dunraxac lœdar~lr,forrè qllod quidam
' . '- 11..' , &lt;f...! 0
,' ~
é=ï1éA/'I~ triYeJ- (.jvo~, 8 0 '7I'&lt;UI 711. x.olCI promiCem, li (orum ql10d III Cocic'0.'
'...J
'"
,
[1re cil ) ci vcndidcrit , hcredcm {e
/"'V,~ -r::r .. wAnv~ fGJù' tW71IV, Kl'&gt;.neJvo,"um in!htuturum, &amp; Coeius focictap.o$ Xa.!pt.:;a.t ~'
XOIIc.rYJ~ AJu-4
N

.

ea,

2#--

t

,..

(

e-x,,,x.-

J ••

N

N_"

av.{, ct;

mJ

LIB ER

'

D V 0 D E C 1 M V S.

A tcm {oluerir, &amp; diuilio faéta {jr, nul1.IU aduer[us eum aél:ionem habct.
k s"'inihil. ] Nififortèfpecialircr con.
ucnerit, vt erli non Ia:dercrur (ocietas, li ramen vcl mihi noceret renuntiario (ocictaris , pro Cocio aétiollcm
haberem.
1 Ante lCmpUJ, ] Id cf!: , -anre tcropus
pr::dl:itlltum: cempus enim emptioni pra:ll:iturum erar, &amp; 110ndum pr;c.
tcnerar.
ru NiJi ex necrJ?iwf. ] Veluti proprer
peregrinarionem (uCeeptam Reip.
1
r"
"
cauCa.
Pe;lCbueJ'-7r.!f /{$.Ac.Jç a:7IU~pJJ4. ~n7ll' B n Per promrdtorem, ] Procuraror rell:è
'O'l)V (61c' n'. "Ti'T'. C'. JUif!. 00'. 0;) ,; ~xl, ô focicrati rcnumiat: ~zre lib , 8. rit.
, ~.:,.
2.. cap, 79. CUIUS 111ltlUl11. Manrus,
r.
'"
'-,,,
.,..&lt;
&gt; f7 - ~, 0 N iJi 4b initio. ] F orcè vr morruo vno •
"1.'j'iW'\.9V7E/\O"T&gt;lvvI"'71I&gt;\levo&gt;\.9I~'~'-"'d'h'
" ,
{i
Il. ,
• ,~
'?
,',
III Ilommus mter upenutcs mancret
ClV Q/J'iv n"IOY ur...."e0:Jr4 7lW x.oIVc.JVI&lt;UI.
foeietas.
T cJ:, ,w) 2&gt;/-fff-UV~V7r.!P x.oIY~V ~"'P p·mdet. ] Rcbus çommunibus non·
')f-A.J..7r.!V, w..J ci,uiA4&lt;U1 &amp;-niv J'bÀ!lv, ,; ni. bm.
dum diuilis, negligenciam &amp; dolum,
o..!
'
, ,
"
,
&amp; qua: cx re commUlll qua:fira [unt,
X.T&gt;lI.V=~~&lt;L=,~Ox.oIV(,)VOç,l(ff-jo%l'&gt;.n&amp;{i '
h
'
r
,.
"
OCIUS &amp; crcs ClUS agnOlcunt,
e;v0l-"'ç b1n)1vc.Jq](JlO"Iv.
rllm db htrtdt. ] Heres agit aducrEYr/.y/ 'CJ' xolvl&lt;&gt;vcfv -0Jf' iV ~7l'l&gt;ln(us focios, eius quod ex re communl
~V7r.!V ) ;,' or&lt;; J'o'J.gu, ;,' 'TIl"'&gt; P'7')u,J~.
qua:firum eft, vel doli, vel negligen\',
_OJ
\, \
,
tlxnomlne.
~
J V&lt;L fM1 a.xurv )"(.Jl&lt;&gt;f!.!H )(JIVc.JVO&gt; &lt;Uld)ol , Ou C
]
l'
"
,
,
~ ,l"
e'
,',
q Ad 4dro.f4rOrtm, Nea JOqUllllllUI~7r.!&gt; 71)/. E,uol~ UVP.'otqVOV71 amI&gt;. 0 Ji '1 0 tUS {ocius nam homini cum quo mihi
IL 11..\ • O,!J
,.
'~À~ '/2,
,
d
,'7lI/,IÇ fIAJf"~ x.o/V{~'oç E?-g.X'", TT 0,-, 1(5.7Z&lt;conucnlrc non pofIit. A rogarus vc~"'&gt; ~a.M.&lt;Ly.i.
rà focius permanet: cft enim minima
Ei ~ 7I'/)M.~v ~V7r.!V x.oIVc.JYc';V, fI,; t:ÛJiV ,q;' capiris deminutio"
'
,
"
"
"
~ ' 11: • 1 k
r
St commums pemmlf, l SI enlm pe'71:t "DIVa, ~~1.{9'=, f7&lt;e;~
"'&lt;; O'''''c.JV
nes vnum cx pluribus {ociis commu~E{cn/ éi. ni. l(I)lV.i =cJ..~&lt;L= , ,q;' ~VOU or&lt;; nis pecunia ur, airer vcro aliquid de
U;eV71I' ni. x.olV,i ?cf,nf-UL7rt ;rp.{A4 l!mÎv , J'lf.
fuo in res c'ommunes impcnderit , is
...:..z,..E~t1.fpf-3la7t1.f &lt;5 lU;Kéc.J~OV durrJ. &amp; aduer(us ,çum Colum pencs quem
",
_&lt;~c.' - , 1
durJ' 1
eommunts pCC1ll1la cil:, agcre debct,
71l~ el(5."" 'v«JT '1'cf ~nlCbv71I'
, f'€eJtÇ
vt ante omnia deducatur quod fibi
Xlvel7ù1 .
debetur: &amp; runc quiCque pro parte,
Tex: TIS x.oI Vc.J/{a., ,,;1;&gt;' Év~ .f1f x.oIVc.JY;;V quam in Cocietatc habec, agar.
~uJv; ' ~ ; ~Ï&gt; a:t!xur. oVur-€&gt;n ~~,J&lt;t-V 'm:t- D P,e nes vnum ,e x {ociis cr,anl' l'CS ,ad
1
, , { o c l e t a t e m pertll1enres: Idcrnque m·
eJ'
'1'tf ~X'm. , ffi!O&gt;lfM1~I~ 10p..t~a.=
iuria darnnum à magill:ran; paflus ell: ,
l,
-- f? ~
~.,....
~ ,
\
7EI
f' d-?Tl:t.1
\9W= triYe;&lt;- '\ï( ~.:t"V71IÇ =
multa ci aureorllm ccntum ab co irro1
tl
~
7' J _.'
c
t: 1
•
.
,
.
XP~,uJ'=. U'lf.eJ~ "t /.A.:t 7UU ~éc,t1.fp égata. repem cam pecu11lam a maglClV 71IJ7r.!V, ~1(5.",&gt; Jv.l&lt;L~Y'" ~J..y/ o!.urr!.
!l:raru. qui poll:cà deduét:î. qUICque
2:
' .. t...
7" p " , , ,
pro rara aducr(us cum aglc,
twE",=f"""'" /.A.:t
e;.;ov lCbl'~'I....,
l' Dijlraé1d. ] Cum Primo {ocictatcm
totorum bonorum. '\.J{;J"f.~a.;dw cororum bonorum inieram , dorém.
~îl(5. TI&gt; é~~ JAf'€.n;~. /.;s' Xl'Jvov Zt- que vxoris mez accepcram. Poft ali',,-, '
,
~'é'l1
I '1'cf
N'
na cil: {iocl'e tas
l'&lt;L\ J)EA u,J"
' ~ lCb'Vc.J Vla.
a-z.we&lt;;!'-&lt;l71l'
JA- quo d rempus d l'!',raCl
, 'Il: 1
A','. '\"
~
&lt;
conil:ante macrimonio. Dotcm prxf'A,u. ';-"7' C'~ &lt;lifé71l~ ;"t";&lt;'" 7' ~~.!(-&gt;~' cipiam, quia (uftineo onera marri.
~EX'~O~" R&gt;cVpc.Jv 'T' JAfA9 U • E' J t-A:t ~- monij, ~od li poft di{[olurum ma\ lltolV ~ yl.~u ~ lCbIVc.JVla. 2&gt;/-ffÀuCP;: , A~+1&lt;9'f
rrimonium focictas difrraéta lit, do·
t;,'~ ~7r.!ç -i! ~~ 1(5.'1" ,* a}pé71l10~'
,rem e.tiam iute pra:cipuo capiam:
Bafi!. Tom. IL
D

:r

N

•

"

en

a,

•

�'B A ~ 1 A 1 K n N
l10Jl confe!Hm, (ed co rempare, qua A ~'TC'M ~S\,&gt;~' Ô-iI ~1:!,6,~ ~-r'..w ~l)~

38

dorcmvxorimea:redderecortlpeUor,
ft !t
•
hoc c ,po , annum. ,
,
t
Sl4IlIla du. ] ~xre lb . 42.· nt. J'
cap. fI. &amp; S9. &amp; 46. quale firtempus
fiarutum reddenda: dari. &amp; lib. 29'
rir, 1. cap. 2. r. chem . 3' Je dore reddica
propiore tempore, quàm Icgibus
confbtttrume!t, quxre lib. 2.9· m . y.
cap.14.Similiccr &amp; de rempare !tac,u.
to reddendx don. quxre hb. 44. nr.
1. cap. r. Inrerdum maritus doccm
lucrarur ex conuenClone
: tncerdum
'
l
'
tamener li1 conuencnc ,eam ucrarl
nonpoce!t, ()uxre Iib.2.9. cic. &lt;. c. 2. . B
~,
)
y
U
pomontltl.] Ideoque fi duo (ocij
[oluendo non linr, quod ab cis [eruan,non
b' potenc
Nad
I 'onus
'' dca:cerorum
pcrt/nc Jr: am vc lOCI) amnum &amp;
lucrum arrnofcant
rationi congruum
t&gt;

t

J'd''''I J#a.r,,)/ofJ,!H
l ':)
I-Wr' ~/&lt;woro,.

z'

, ~-r:'

~• éutWi;
'~f(f~
~
r~·
,~
. ' '!J

C C'"

i?&gt;

;l"',

1

, '1'9' \

1U~. ;a.., '!1, • ~

.71:. ')1 .

W" ~nT. ?nIa. 'Rf, " (1JTe/7~UJMd. ~ €Ipnt&lt;4Jn

~ of t(!1.,&amp;CoA~~ ~ rr:ilôiJ~.ct (!"C. 1f..9'.7'.&lt;t-'
lU~. K.a.'. ~,u. 'Y'. rufèl5' .f '&amp;~-rteJL' ";'"I&gt;f~
'Jo r,' /2 C e' , 1 ~ , 1
~ 0:.ç.&gt;~7'. ~' ,1(. ~'T'. €. ~ 1 ..: olM''''d
N

~ ~ or We;.rrp.iVIJ ~'Is':; l(S&lt;.'\9t.CoA,,~ ,:; 'Glf.i,(,h~~T.(31C.t1t{. T.Ç'.,(§;a.'.mTI ;,JJp.j!

t1f//U.I1\JVIf
"" lUp~
,--'t' , ~'mTI ~ SwJa.'J
,
r,'
P
,
,
,
S'aiv4V,K.~,t1f/,uC?w'~"?1,..,"T.(!,/Io.I(.G . T.E .lC..If..€.
n
~ 1\.'
"
A'
, O!
1
~~'i&lt; '1' dUO ~pwv ove;.~~~v , 7lW
~'r,J'mIV ~nrJCUI oi Mm) }1'",el~OUJl, 7lJv.
, II.~-en"' ",,~. "~~ '/1.. 71&gt;""
.~ ".
'TiÇ1 CI ~ • OU,IYY, TT
~/V",_
N

Hc2

",

V
ftiTOI.vON

l

,

,1

,

c,.

" , Jo '61n

'r.'

vot.Ç,
~ 7lW ..,np..&lt;J.,A! , '(.."1 0 lUp ~
)of,
•
eft.
vloI,",4v.
x, s;/ol1omine.] ~xre cap. Il. ch. la.
Z~'nl ,(§;,a.'. 9ç.,u. ".-riT. IJI'. f3 •• . ; /?;,C.
m. 14. lib ...... &amp; lib, 2.~. cap. Iph. 3· IC-y. ~p.. 'Y'. lU'iJ. 1";. '2.",uAwl1&lt;Xf g71 il ~eÎ~
Nora, pccumam communem fœne~
""
',~ .,
~
fT'
,~rli C6'J!. EÇ1 O'!J)vnens' e,
CUI ""/W'OIS IlJb,
rare , non elle cam conucrtere 10 pro.
-,"
It.:&gt;
' /2P
,
1
,
PI
prios vfus : alioquin fociis vfuras orot.Ç oro)(.9t.Ç, W~ p/lo,If..')I . 'l'. y. 1U({J. a.. ~f4. 'o.
pr:d1:arec, vdib. 2.3 , tir. 3. cap. 1. ch.2.,
Z~TII (bIC. 9'. 1U~. K.C'. -ri'l", yi. 'Jb;uï IMI
0n
y rv. aIl4JfocitlJ.] ~a:rdib.9.cap.
~;dV71 ofu,IÜrx.m il~~, 1U({Jb."'I0VseJ'ç-il
2.2.. m. 3· Hoc capudimllhmumqUlp- C,
,.,
. (1 P
"
,
, 1 b
'd
N Il 8 "j, vecVpCUl' n71~ 1UI7&lt;Lf CAl 1"/10. 1f..')I. 71'l". &lt;tpiarD la ere VI crur cum oue a l .
, "
"
,
"
"I..!.
•
cùm aic: Si quis, cùm negalfec pecu- IU~. ~ • H9tx-&lt;pnenv' Iii JE 71~ 7lW a.rrt't'/SfM!t1lV
niam libi adnumera~am elfe, po!td ln'
~~c&amp;4 7W :1f,~,ud'mlV &gt; ~v~urL.
vrarur foluClOOlbu~ a fe faths, ne 1111 ~oç, fi-rrx. Ît'i'eJv :1f,~ottt1' t(!1.'&amp;C.Adi~ ~'
proline, qllzreuera pcrColuenr,fan.._P.o ....0.'
l"
I\! "
,
l' d '1'1
"
l'
d&lt;mf ')'yJO~"'IS, 'TU} orolOU'mI /MIc.v OI{&gt;€MS el
CJm
us, le
111 li ommus Jllregram lor·
0;-:'
1
cern exColuat : puto enim in/iciaro- 7W 'T' a.A,,9ç. /"'IS l(S&lt;.7rx.CeC",,~wv 9ç.=~~,
rem ideo non audiri , q'uia qui pri- ~' o~XA"eJV &lt;W~v il ~io~ d7m-{TIÎ~.
11\0 quempiam credirorem elfe fn/i. oÎAA il&gt;
i;1'
rl.&gt;UluEc&amp;4 ~v ~v"ad.
clarus e!l, qllemadmodum poil:ea [o.
..0..
&lt;1 "
t\t,.J'
C;~
Juciones ei i Ce quali debirore faétas fW(oJov,o71
ov oUX "'fM1Jyn~ Qow~",v, m.~ &lt;p".
, &lt;,
,
,
r
allegabir) ex rat lib. 2.3. tit. r. c, 60.
I1IV u'i'eJ vwç ~EW711~ t(!1.7rx.Ioa.A~V CW1'o/ ;
:t lsd%.} Dicir quoque thema 8.
ToJ'1'At,4 ct c4t -rr!9ç.,u.
~')I'.lU({J.
capiris63
,huiuCcetiruli,eumqui
"I..~m'71''''''
&lt;'-, :II.'~." ~/'
"
l'
'
"
If"
r do·
.. D "':;
.. '7l"t'
, ",0v, 0"
0 co,,,,. """0&lt;&gt;&lt;; Cl'a.Jo'Jo reelr , quo mmus pOiler, :110C119
. ' ~r
r.h f T '
"
,
conucniri hocefl: non in id quodfa_ 7&lt;Lf ~ 7l" ""IVW' V, \JWTIÇ1V ou fU,tV~ 6li, r
)
1
Y .. "
_~ t1 f'
l"
cere pore!t,led in folidum: dicic enim me;.a:;, OW\ €/~ OMY-À~eJV' &lt;p"en ')P 1"/10. ,ulo .
' flmm 2.t. CIL
' 1. l'b
" 717'. a.., o'')I.IC-Io,
1\
p,,,,,
l ' ,0..
•
,
1 • 4 t. eum qUI
071 0 ~,n=""JfJOn&lt;woro~
~
dIge
fe foclUm elfe negac, vel qUlcx dolo ~)(.9lv",vci~ ~~~MV t(!1.7rx.J) ..:h' .
fuo eondemnacur, in (olidum con'&gt;.9
~~
t(!1. lç, fI,
uCOln.
C XA"eJ V""'.
E7&lt;Lf.
• EpU/4!.] Di(ce dige!tum. Titius
fundum polIidcbac. Cùm aucem Pri.
mus cius adquirendi deiiderio cene·
retur, nec a\iquam cum Titio fami~
liamatem haberet, cum Secundo &amp;
Tertio Tiri) amicis collocucus e!t, vr
ipfi cum eo, p.e venditione fundi age.
rcnr, quafi rrcs ad eiu[dcm fundicm-

durr{

if)

j

*'

"

,

t-J

J

,

,

P~'

,,',:r

C

,

\

D V 0 D E C 1 M VS.

LIB E R
,

,

",

, , 0..

..

'lt '/:

tLYeJLattt oro Va.XJ~· OV..u71'Jti~oÇ wç rrt't'EC,q
, g~ a;. Ul(S&lt;.&lt;;7JS ?J'Y." 71;..uJ~TOç ~_
CA"
"
~ "
,
fT_,
~ a. "'~~X!I' ~,=",:~
~.~~~ ~\g.~
",rn/CPeJ V71Jb ç. roro~71&gt;UTOIS ct 6liwJ(1rn/v a:$.t.J;

39
A pnonem
'
d
communieer accc cre de-

~7~

berenc: pall:Mque ,ell:, quo~ vcerque
eorum pretlJ nomlne (ollulIet, Id el~
fcperfolururum, e6fqueabomni hegotio ac cura libcros dimiffurum &amp;
.'
II.J'
&lt; 1\.' T
' "
, liuper els' epu 1as pra! Il:aturum pro'
-0U"~'l".ol~A€~~O/dUO
171Cf'em/~'
ln
.;. clxJv ~,,;.9eJL~ r'. ,0,.u11J-l.a.7TX.. cl7TlX.!'
mint, Ambo cger~ne cum Ticio ;
,.....;
, , , r. 1
,
,
&lt;, TJ perfuaferune , fllhdumque trecenc.I~
.,. env CUla. p . c,,,TI/7''''I mla. 71ç a.Y"I'" CVPfM..,~'
fi
l, (7'-.1
'
"
." , ?
aurels emerunt. ll1gu 1 ccntum pcCIW\9 1ç 'Go Pe;.,UOV. ~ Ai).9~, " trüù qr)'T'',fCf'
rune. ~;erirur, quxnam aétio iplis
1\. .
,_ ~ '/,,\'
,...)
~
"f7:..~-1
'
(lGWa.71&gt;V ')P om ÀUv~ 'mS """c.tV/~ lJ1oV7U.&lt;J
a duer liliS Pnmllm
comperat. &amp; reSnTIIc{},z/.
~pondeml1S , aétionem pro [ocio eis
é1andam : h a:c enim aétio ad dilfolE ' '1\. . . "
'
~
,
llehdam focietacem pofl:ulari pocell:.
m l ov dGW&lt;t-71&gt;V cx,,uI(!0'T!f~ IUVW, ~, 7lW B b Non co," 'prurn,] ~oniarh vcrarL71p.oml~v ~Jo'Îv.
que ineendi non potell: , famo[a cef..
A7TlX.!TIÎ7"'1 ~fUyl."f.w '61n,u.L"4CU1 (; )(.91[are debec.
,
" .....1 . . '
l
'" ,
"
SOctIlS . ] Socius exaétilIimam ecV"'YOç ,0'0'" C4I 7'1 XDIVW~/ct.. &lt;%l7I)VoGW UU&lt;lfqJ",&lt;,;' ,
,
_Co' '\.,
iam diligentiam pra:fl:at&gt; cùm in con·
~n~ t(!1.'\9t.Ccx,AiIV· 71&gt;TI ')P ~ fU'Y''Ïf.w ' = 7'
trahcnda Cocierate conuênic vt ope1
'/"L
' J
' L .
'/
,omwvlct..V
omfUA~Jw
a.7Tl%.{TI/'T''''I,
~"
oUX
01""
ram pra:l1:aret : cunc ellim maiorem
c4t 71&gt;~ jtlol~ .
diligentiam prxll:ac, non quale1l1 re ,
P r'
,
P'
7 ' &gt;-.
,
bus fuis adhibere [olet.
2"TII (2/10. c,. 71T.Ie. lUqJ. &gt;&lt;.~ . \C 1UqJ, 19.
d
d
]
'\.
~' ~
111 ietJ compromiffor,oJ. ~a:relib .
9ç.,u. cx,'. ,;.CI T Avw~JfMv
,pa.qJf.w. \C (21C.
' 2.. cap. 1.7. &amp; cap. 19, t 1tem , 1.
,..,
7 . tic.
~"
,
-- P'
, ~ ' K
CL .0.'J ' ,
".717'. a.. 1U~. 'o. ~ '1' CIl
d.f;""yy.t~ a.'Y'~
&amp; Anonymi adnocationem, &amp; lib, 9.
'II.
P' , .... )',...)
&lt;,
,
'
u'c
Il.
S&gt;j'.no&lt;u
J: C art h a·
C/l.WO"OV lUqJ'f&gt;&lt;'Ie. CIl Cf tJJf~u~~, 071 ~ ~e;.~
, 1. cap. 2.. &amp;1'lanl..'X
l
""
"' l'::~~. ~ èA&lt;,.Î f'n')./.,ginienlis Co IH. in 1uO reperies fentr:i!t:Jt;/~v eppw'T''''I
"t'"
renuam mdlcJs, qUllbl comproml[~
'Jllç alffi; 1lt(!1.&lt;;7JJ.
C [arius dicirur , valere , licec pœna
€ompromilfo adietl:a non fit.
Ka) b?d &lt;4f.7W 1lJ(!t~v la), &gt;rJ' UMv C Ini,/uumarlmrium. ] Eriam in iudi' -JP~'T''''I ~ Xf{enç dx. è'fp'w'T''''I.
cibus compromilfari'is, fi dolus ineer~
E' , -:r.'
~,
'61r) ~ r sJ '
celIir&gt; fenrentia non valec,
, ~ CJ 71&gt; / OVTOVUV,uqJW~ov
'Tl"
0 EjoEf Dotem conjltillal.] Licèt ciufmodi pa, J
' J el' /MI'"rè 0&lt;0'
-'lP.~
,.,~~
, ou'0.1".
"'1""'qJ'f~'
ETIeJ' 'Tl"
XDIVWél:um inter duos interpo!irum fir, raYJ'~ €'~ 9uyot.-rteJL· fi
é"
t1f/l-'qJJvCf b?1
men nîhil referc, quod airer ex fociis
PseJIy";(qv d,u'iJo-rteJt.Ç ~ È&lt;w{W 9uyot.~tiliam non habueric: nam li paéto co"
C' &lt;/
" ' . ) CI..
'
,prchenfum lir, vt vnu[qui[que /iliam
eJ'ç,&gt;&lt;.~~t1f/,u ~ 71&gt;V.va.IM1E,)CI';vyot.TIeJL, 0
fuam doearec, quamuis vnus /iliam
"
\ c'"
'?J
cx,M.os7lW .&lt;w'r\f trüù/)('/~~·
'
nOll habeac,alccr /il' Pl dotare pocefl:.
"
-&lt;,; •, 'f1{- Jl~ou
, M~~
,
,
A'
V7ùJ
')P
"'=~ptJJel
g
Ni":r.jiJ nominal;m, ] Nam iuris raA
il 'b'm"r~m&gt;v ~&gt;&lt;'71&gt;V èA&lt;, 7W ""'Vc.J'V seJIX.I- tio pall:um quod de commu~i pecll~
PJ
'
-_"'- .
ma dotare permltrle , fic acclpi pro~
':,~v ~~,ua. 7tuV, VOEl'V"1'
l
.
D li'b ec.
,
, ,, ',
"'K
."
.•
_Co
O
uv~,oçO,U~~:E' J fM.!o,
'wr;w- " Si 'Vuo cù'" dos.] Sic aucem ~Jbet
'mari tw n trüù ' ~' cmv a.7TlX.!TI/T"'I ~ 9t!yot.'mP
Cynlllls. SI vero dos promifla fic
\1
,
,
~,
, _ &lt;,;' ,
'
cI ' rI
'
. ,
T ""'V"'~oV A'J~VTO~ 'r\f yot.f'.Jv·.w'm ')P "A6Lt·
t:\l1cum, n la 10 UtO macnmOIllO a
')./.P""1'iV ..;,~v d.Y" N~ ~~ il i~~s g"M; tl- focio nihil p,e tere potelL ipCa enim
JI"',
eum obhgauone hberault , vr Ce.
joE&lt;;7JY.
quens djge!tum ofl:endir .
E', ~orol
..o.' fo(9'OVf7l71PW7&gt;l.Jn
"
"
'l...'\.\
"
~
'l" seJlt(!1., {-ut 1
rfcctptllatiom.
] Si ta men pater do7rnI3'~-dw Y.jC.l9.Ca.AJ, èTIÀ&amp;J7'1'1'iV, ,J-ri 'J'
cem promifit tancùm ) &amp; priuCquàm
-ri{ i\9'(;e;, ,-t.,), ~;t(!1.n&lt; ip.f, 9u-;.d-71'f ~Àd..,').- foiller~t , dccelferic ,: deinde filia mea
'/YI d'J "
~ , SwJ
fT_,
~
a mamo accepulanone hberaca fir
PC:
;~'~J(1,S,IJ
&lt;t-'l",,! l(S&lt;.\g.M)o1
"'1
non foluea dos Cociecati imputar:
,'T?' ""/V"'V/~" fl-II t(!1.7rx.C",,9ç.I:1l:t. trüùl~ .
non poteil:.
.0'; »uJa.7''''I (; ""'VWVJÇ ;,' cl7m-{'TE~v 7ltJ : /rlJflllilk] Socius doremnon [olura
Bafil. Tom. 11.
.
D ij
N

'

,

_

Y3 -rr!

, ?"

c:

,,

�40

B A ~ 1 A 1 K .0 N

LIB ER

tM

pecerenonpotell:,autindiuilionere- A
!(9&lt;.'&amp;.bA~9&lt;~~ «J~&gt;(5., ni AJ-y/v '61ri ~
fum communium dicerc, vice dotis ,utpnqja. 7V""m.. vJy ~7/ ~ 7/' 7W !(9&lt;.'&amp;-CAn,
rolutr bona mihi imputelltur.
o..!' •
~
'17_~. ~_.,...I,! UA 1
/,V'TüIV €,~ fl47ù1Y,5. Y,5.\Y',,,,')4&lt;vn '~ ""V" r-' '7lt
,
f1ilU '){.I-IL7&lt;l,
1 Mllllum [umpfl. J Non cnim eg'O
o~.;i; ~';"IJTJf(!1 f'Vo;e~ -rr!JlJw4~, ë,c, :j!
"
b
d'
n'
N .. r i . ,
, s~'T.
r.' ""n.l'.... "')1., 717'.
,.
J
cre I(on tcne or con I~llon e pecu- ••'t'~I1&lt;tf'TOV EIMV ""'VCdV?'.
nia: nomine, quam loeius meus mu- IL'. x.tqJ.IY'. J/y. '1lAJvm';ov, uc1 x.t&lt;/&gt; .
tuatus cll: . Q~;l!relib.l3,eic.r.cap.13 ·
" , , ' .. [\J •. '
,
l
" ,
dig. vIt, &amp; cap. 16. eitl(dcm tir. vbi o7fEJ,/J 0 €1~0"l"ilU71 m ""'Vet. ""'V"'VO~ 1 €/Ç f""VO,
"
".j-r 'II.'
, .., .
,
dicitur,focium) qui communes num· '1.'
&lt;J n,U1ot1€,{l U y..s,.,,,717M. 6/ J ~Y-'eJ'CJf'a.mos credidit 1pro parte rancùm con- 7!%.( E-/"h 0,' ""/v"'vo) , '5 ~À9v .i7/TLf'1lÎ. t.!s {31b.
~icer; PI.odife . 5i vero (ocij 3 rgenearij {3'. ,1~. y'. x.tqJct.A. 111.'. uc1 {3lb. 1&lt;1.'. ,1~ • .
Ilot ,10 1 um a1ter pent, vt 11b . 2 . tlt.
,
f'
cap.
Il,
&amp;
lib.
Il.
tit.
l.
cap.
7,
B
ct..
"Erp.
~
•TT , 1,
~
,
.
3
,\
,
'.0 .. "
EY" '!ll -E'Tf0~ et. ;J.eJ~l7l)lt~ ~tvvjV.c.t ~elm SlIcâfo fl.1 Ego &amp; Petrus fiun dos
vicillos po!fiaebamus. quo loco au· HAl -rrJ ~m.&gt; , Y,5.e'~v oi 7V J'Jo rl-Xc!v ~e;'
tem fines vtriurquc fundi inuicem
k-~~,~ ~';"iJol"1" ";apJn fuJ)oov, j,' "J?oç
/Unaebanrur,arbor naeaerat, vel Ja"
, ,(
, , '~r' ~I'
'
ois [ub terra erat , incipiens qllidem ~7lt,,4'1", ~~,tJ,u0~ ~ ~ TYJ 6f1l" ')I/lli",v,
~
, , , \ '" J '
'
:l fundo meo ) delinens autem in funAnY'" :i e" m 'l1f ct.;J.eJ~mvo~.
dum vicilli.
n Pro modo /m ,tÙ,mlllmts jlmt.] Vc
D&lt;;&lt; ~ ti!t' ~ ~,.;~,;~ ~a1p~m"
&amp; pol1:qulm terri exempta tuetint,
1
J. '
'?' - ,
" - 'Q..
tantam partem habeam in arbore vel ~ 'TOIJTJ 11) V,ut J\=~4Y'l1f ~vJ)oou H %' ?II/oU
,
'N
? tu;"'!(9&lt;. """',,:
_:.'
lapide j quamam habebam cùm ter. x.t~/!)~tyCM~,
~O'"OIfDY&gt;4tCXDD~OV
'
rzco ha:re bant.
rw",v7U/
711- n.
·
.
o E
'
p
'l
]Propcer
l"
•
,
\"
~.,,\,.
x rt commlint trefpnl.
A,ct 11)' t,~ova. 'TOV AE?J'~?I1 "6&lt;"'~ ~ 71!S
rcgulam dicenrem: Nemo ex (ua di• 1
1\.!
'
l' 11:'
.
1
r·
O/x.tI~=uJ'ij~ xE~."'1vi·
.
. &amp; ce
JIgentlOl
matlone ucrUm lent/t. C
,"
,t,
"
,
P Pro;ndt Ji ia",.] Si iam tibi obliuaE, €Y0..::t&lt;'H~OU CjI ""'YCMVI~, ou lGlAIÀu~~
[Us lim ex cauCa focicracis non p~o- Eic7tA9&lt;;
JiY,5.~ '"' )!i71 .,tJ ~ ""/_
hiberis adire iudicem, cui us. (up~r ea v"'v{~ 2.j.,li"CMm. Ei ;Mt ~u~ Eiç -r/d, ~
re norio cCI:: nili rem Pem arblttlo n'
"
,
.
l '
''Tf 0u dO)(,j;.ux.I!la.#.
.
permlttcrc ma uenm.
• ~,
1 J' _Co'
1"
q Edmù,lfrrt.] Si agam,inquic, adE, )(,jVE/71lI, &lt;/&gt;"&lt;11 -, ~ IJTJ li ~ ,,"IVlAIr
~'
.
r
.
l
'
" a.Y"f'1,
",t;'
"
uer fius cc aéltone pro 10C1O, non Icer fQU'){.I-a.'TüIV
€&lt;,ES1 f'-O' /Mf,.
CjI a.M.~
mihi aplld alillm iudicem , quàm JlY,5.~ M,' 0, -rr! «Jrrq&gt;J ", .imA9&lt;;
f,
compeeencem) aéhoncm inferre &amp; li, 11.': _Q . . . , '
,
.
~.,Y,5.~~~.
tlgare.
,
r,., " .
r SOCÙlaJ,] Rc'él:è ait, fociec:ltem
r e1-q;4 Y,5.Àc.Jç' U4 ~ "lfEI!IV H ,,"IV"'·.
1
l
" , N'
, ~.1 • .'
'
,
fiub con dltIone
quoquc concra h'l, pro- V/IL
UU&lt;I.&lt;;!t7!%.(
, -r:r
71)y 'o,;1I"Ova. 71)~ AEf.'V71X·
peer regulam qux dicit, voluneates af ~ouA~""ç .?YJ VO,wMÇ rtUIId.M.a.cd,Y'TüIY
Jeaitimas conrrahentium omnimodo ........ ' Cié'
'"
"
" "
•.1 .. '
D
d
Ir'
.
,
D
fI"'t''11 o-m.&gt; d'''7U/ t'&lt;11V. U4 €TIeJç Il,,,,,,,y
conferuan as clle. Alla vero rcgula
,,,, "
"
,\
- r?::'
ait Paéta qua: contra Jeges) vel COIl- A€y/'o'11 'm otIfl.qJ"'va. 7«vo~g n Y,5.1'&gt;8'~ omllç
' l'
"
'..0..
,\
'" _o ....O.'
, ,
ua ,bonos mores /i une, pro Illieél:ls
CJ,a.v7fOU(""fJI1., a.#71 fMI •• )'fo'0/""fJ"'V flC1lV. ~~~
haberi ..NO,ta r~m iudicibus necelfa- ~:CA&gt;=!,cJl1.r~oV11l'i'ÇJ/~~OI4lVl
nam' mli cum :llegc nommatlm pro~ '1.' , A
,1'
"
.
'7Wts-r lGlAI I4lY~v0f'-OI.Je,:c;tc'!y,
h1'bcncur.
E , .., ~
,
_
f CH orni4m.]Siverocuratorboa.vJ
Y,5.11)~!(9&lt;.7m;:!2·EI~-rr!AA_
norum po(fc!fionem furio(o dclatam vO~Cf ~ :n1~'I" ~ "Oue;).=f ' ~Y l'b.
repud,auent, mhll a~ere vldet'ur, ve
mlf/Y, c./ç EÎfnT"I
Af'.7W Ji .,1'1' '.
dICltUrhb'17.Dlg, t1C.J,quzretlt.l.
r.'
, ,
':0
y.'Y
'-)n'1ll 711'. "' •

T 1 TAO ~

r

,itMmI.J f'fl.

"fi

a,c.

B'.

P~e1 xomJv ~')f-td7WV

.ûm/",'.

-rr/

D V 0 D E C 1 M V S:

TITVLVS

JJcUP'IJTic.;ç.

11.

De rerum communi14m diuiflone.

(L'.

AN

A

r K A 10 N'

;{h

7&gt; '1ri

~

II.

II.

1

A J.

CO

MM V N J diuiduri- L.I.D.
do
iudicium a neceffa- CQ
.nm.
cl7TI )UH VCL 0 HU. po tLO 0 II(St Ç17 d LU.
't'ld,l' • _c.. ~
1.
' 1 rium eft, quoniam aého pro
e,.tOV, cl7Pl n rœe,.t XOWc.;Vj(i~ ct.y.u}tJ.
('
•
1J èJ;M
~ .
~ db
[oc 10 proprer penonales pra::a.pfMl,~,
7r11; :ve;,OW711,~Ç - ftariones b comperir. vbi igi1JTi00v. H~ OUll ~ ~çtv èJ.m){1)IVOV
tur res çommunis non dl:
1J '
\,,., l
,
&gt;
~')f-tCL , ~A9/.l,~ 'JO 7(1. cl7TlXOl1lCL ceffat communi diuidundo
JJcUpou.U JJJ(g.,,/vov.
iudicium.
~/.
E1n ~ xomJJv!a.ç ) EYn)6d- J 1. Siue cum [ocietate, Gue l. 1~
" ' / U "~IVO\V ~~1.1~CL
fine [ocietate
reslnter aliquos
et1ç xo IV c.; Vja.ç,
O!il ""'.
...... L.r IT" ,
.
,
'" II.
~
\"
II.
commUl11S fit, locus eft com)6de;t. 7W olcU,fOUll71 'lU E711K.CIVCL 01. d"d
d' d' .
l'
,1
"..1
/ B muni lUI un OIU lCI0.CUm
1(9I.S11VCf· Mn&gt; K.owc.;Vja.ç, w; on d\io [ocierate , veluti cùm duo pal
, 1.'
,
7(1. d..J)7(1. d..')9e;t.OWOl.)6dVÇ K.OjVc.;rirer rem eandem emerUllt.
;'
"
1\ . \ ,
,\
.11 ~
fime lOCletare
r..
"j~) O~ 0 uOl 'JO cw 'JO ÀllytTW~.
, ve 1"
un, cum
duobus eadem res teftamento legara eft.
Ev '(9Îç rreJ..cJ JJ7IJlolr; JJJ(g.S11In tribus duplicibus iudi- § 1.
- 1
7.T"" _c.. ~,
1
\
'"
ciis, finium regundorum, fae,.tOjç, 01) -n;~ rœe,.t OpO~Olc.;II, '!:J 7r.f
mili.e erci{cund.e, &amp; C0111~
IN
/
""~
cf'zcufOUll7l 7(1. -rnç ~ctfMÀICLÇ, \C 7r.f
muni diuidundo, par con~I
1
JJCUpOUll71 7tt t711)l.OjVct. , IUll 71WI7WV ditio omnium eft. attor ' au~ ,,/
1\.
~ f'&gt;.\' 1
7'f1'
rr' d
. d'
051V r, cUpEOlÇ. OO)(Jij O~ ClfCLy.uV V.V 0 C rem cne VI et ur , qUI a lUI ..Q..
'
d'IClUm
. prouocault.
.
'üJf.9I(S1.MlJf»'IJOÇ
ûç7lu)\ JJXMII.
1 Où~v ~jç 7&gt; -rd. éJ1r{){1)IVct. JJcU,III.
In communi diuidul1- L. 1.
)'. ~ JJ
1
r9!.
7IJlw) do iudicium nihil dcduciO
f~Ull 1C.St;S11V :' J(g.
1
tur, pr.erer diuiGonem rerum
-rnç JJcUfECJ'fWÇ ~ XOjVO ~J1.A,ct- communium,&amp; damni qu,od
,~
..G.!"
'1. 1
,'1l)ç , '!:J -rn ç ')4vof-V'f'nç ~IÇ!W'JO snfMCLÇ)
in his fattum eft , fi occafio,
l
'rr"'J
'
,\ "
('
r:
Ej tZVe9&lt;:pct.0'l/ ~ ~l,nfMc.;;;r.) n EJé 71
ne ci us vnus ex lOciis
'Il,t:lllS
ci ~;ç
XOjvc.;vJv.- ,
Gc) vel ad eu e quid pcruenir.
.,., ,

N

N

\,

(

j'l!4,

.;w

,..

~.

Ev 7Tf JJ cuf 0Ull 7l

I,h 1
7(1.

cJm){1) IV CL )

é 7i;î JJcu.fOu.U7I -rd.rnç CPctfM1Ja.ç
BaH Tom. II.

In communi diuidundo
iudicio J &amp; familia:: erci[Clln~
D iij

�40

B A ~ 1 A 1 K .0 N

LIB ER

tM

pecerenonpotell:,autindiuilionere- A
!(9&lt;.'&amp;.bA~9&lt;~~ «J~&gt;(5., ni AJ-y/v '61ri ~
fum communium dicerc, vice dotis ,utpnqja. 7V""m.. vJy ~7/ ~ 7/' 7W !(9&lt;.'&amp;-CAn,
rolutr bona mihi imputelltur.
o..!' •
~
'17_~. ~_.,...I,! UA 1
/,V'TüIV €,~ fl47ù1Y,5. Y,5.\Y',,,,')4&lt;vn '~ ""V" r-' '7lt
,
f1ilU '){.I-IL7&lt;l,
1 Mllllum [umpfl. J Non cnim eg'O
o~.;i; ~';"IJTJf(!1 f'Vo;e~ -rr!JlJw4~, ë,c, :j!
"
b
d'
n'
N .. r i . ,
, s~'T.
r.' ""n.l'.... "')1., 717'.
,.
J
cre I(on tcne or con I~llon e pecu- ••'t'~I1&lt;tf'TOV EIMV ""'VCdV?'.
nia: nomine, quam loeius meus mu- IL'. x.tqJ.IY'. J/y. '1lAJvm';ov, uc1 x.t&lt;/&gt; .
tuatus cll: . Q~;l!relib.l3,eic.r.cap.13 ·
" , , ' .. [\J •. '
,
l
" ,
dig. vIt, &amp; cap. 16. eitl(dcm tir. vbi o7fEJ,/J 0 €1~0"l"ilU71 m ""'Vet. ""'V"'VO~ 1 €/Ç f""VO,
"
".j-r 'II.'
, .., .
,
dicitur,focium) qui communes num· '1.'
&lt;J n,U1ot1€,{l U y..s,.,,,717M. 6/ J ~Y-'eJ'CJf'a.mos credidit 1pro parte rancùm con- 7!%.( E-/"h 0,' ""/v"'vo) , '5 ~À9v .i7/TLf'1lÎ. t.!s {31b.
~icer; PI.odife . 5i vero (ocij 3 rgenearij {3'. ,1~. y'. x.tqJct.A. 111.'. uc1 {3lb. 1&lt;1.'. ,1~ • .
Ilot ,10 1 um a1ter pent, vt 11b . 2 . tlt.
,
f'
cap.
Il,
&amp;
lib.
Il.
tit.
l.
cap.
7,
B
ct..
"Erp.
~
•TT , 1,
~
,
.
3
,\
,
'.0 .. "
EY" '!ll -E'Tf0~ et. ;J.eJ~l7l)lt~ ~tvvjV.c.t ~elm SlIcâfo fl.1 Ego &amp; Petrus fiun dos
vicillos po!fiaebamus. quo loco au· HAl -rrJ ~m.&gt; , Y,5.e'~v oi 7V J'Jo rl-Xc!v ~e;'
tem fines vtriurquc fundi inuicem
k-~~,~ ~';"iJol"1" ";apJn fuJ)oov, j,' "J?oç
/Unaebanrur,arbor naeaerat, vel Ja"
, ,(
, , '~r' ~I'
'
ois [ub terra erat , incipiens qllidem ~7lt,,4'1", ~~,tJ,u0~ ~ ~ TYJ 6f1l" ')I/lli",v,
~
, , , \ '" J '
'
:l fundo meo ) delinens autem in funAnY'" :i e" m 'l1f ct.;J.eJ~mvo~.
dum vicilli.
n Pro modo /m ,tÙ,mlllmts jlmt.] Vc
D&lt;;&lt; ~ ti!t' ~ ~,.;~,;~ ~a1p~m"
&amp; pol1:qulm terri exempta tuetint,
1
J. '
'?' - ,
" - 'Q..
tantam partem habeam in arbore vel ~ 'TOIJTJ 11) V,ut J\=~4Y'l1f ~vJ)oou H %' ?II/oU
,
'N
? tu;"'!(9&lt;. """',,:
_:.'
lapide j quamam habebam cùm ter. x.t~/!)~tyCM~,
~O'"OIfDY&gt;4tCXDD~OV
'
rzco ha:re bant.
rw",v7U/
711- n.
·
.
o E
'
p
'l
]Propcer
l"
•
,
\"
~.,,\,.
x rt commlint trefpnl.
A,ct 11)' t,~ova. 'TOV AE?J'~?I1 "6&lt;"'~ ~ 71!S
rcgulam dicenrem: Nemo ex (ua di• 1
1\.!
'
l' 11:'
.
1
r·
O/x.tI~=uJ'ij~ xE~."'1vi·
.
. &amp; ce
JIgentlOl
matlone ucrUm lent/t. C
,"
,t,
"
,
P Pro;ndt Ji ia",.] Si iam tibi obliuaE, €Y0..::t&lt;'H~OU CjI ""'YCMVI~, ou lGlAIÀu~~
[Us lim ex cauCa focicracis non p~o- Eic7tA9&lt;;
JiY,5.~ '"' )!i71 .,tJ ~ ""/_
hiberis adire iudicem, cui us. (up~r ea v"'v{~ 2.j.,li"CMm. Ei ;Mt ~u~ Eiç -r/d, ~
re norio cCI:: nili rem Pem arblttlo n'
"
,
.
l '
''Tf 0u dO)(,j;.ux.I!la.#.
.
permlttcrc ma uenm.
• ~,
1 J' _Co'
1"
q Edmù,lfrrt.] Si agam,inquic, adE, )(,jVE/71lI, &lt;/&gt;"&lt;11 -, ~ IJTJ li ~ ,,"IVlAIr
~'
.
r
.
l
'
" a.Y"f'1,
",t;'
"
uer fius cc aéltone pro 10C1O, non Icer fQU'){.I-a.'TüIV
€&lt;,ES1 f'-O' /Mf,.
CjI a.M.~
mihi aplld alillm iudicem , quàm JlY,5.~ M,' 0, -rr! «Jrrq&gt;J ", .imA9&lt;;
f,
compeeencem) aéhoncm inferre &amp; li, 11.': _Q . . . , '
,
.
~.,Y,5.~~~.
tlgare.
,
r,., " .
r SOCÙlaJ,] Rc'él:è ait, fociec:ltem
r e1-q;4 Y,5.Àc.Jç' U4 ~ "lfEI!IV H ,,"IV"'·.
1
l
" , N'
, ~.1 • .'
'
,
fiub con dltIone
quoquc concra h'l, pro- V/IL
UU&lt;I.&lt;;!t7!%.(
, -r:r
71)y 'o,;1I"Ova. 71)~ AEf.'V71X·
peer regulam qux dicit, voluneates af ~ouA~""ç .?YJ VO,wMÇ rtUIId.M.a.cd,Y'TüIY
Jeaitimas conrrahentium omnimodo ........ ' Cié'
'"
"
" "
•.1 .. '
D
d
Ir'
.
,
D
fI"'t''11 o-m.&gt; d'''7U/ t'&lt;11V. U4 €TIeJç Il,,,,,,,y
conferuan as clle. Alla vero rcgula
,,,, "
"
,\
- r?::'
ait Paéta qua: contra Jeges) vel COIl- A€y/'o'11 'm otIfl.qJ"'va. 7«vo~g n Y,5.1'&gt;8'~ omllç
' l'
"
'..0..
,\
'" _o ....O.'
, ,
ua ,bonos mores /i une, pro Illieél:ls
CJ,a.v7fOU(""fJI1., a.#71 fMI •• )'fo'0/""fJ"'V flC1lV. ~~~
haberi ..NO,ta r~m iudicibus necelfa- ~:CA&gt;=!,cJl1.r~oV11l'i'ÇJ/~~OI4lVl
nam' mli cum :llegc nommatlm pro~ '1.' , A
,1'
"
.
'7Wts-r lGlAI I4lY~v0f'-OI.Je,:c;tc'!y,
h1'bcncur.
E , .., ~
,
_
f CH orni4m.]Siverocuratorboa.vJ
Y,5.11)~!(9&lt;.7m;:!2·EI~-rr!AA_
norum po(fc!fionem furio(o dclatam vO~Cf ~ :n1~'I" ~ "Oue;).=f ' ~Y l'b.
repud,auent, mhll a~ere vldet'ur, ve
mlf/Y, c./ç EÎfnT"I
Af'.7W Ji .,1'1' '.
dICltUrhb'17.Dlg, t1C.J,quzretlt.l.
r.'
, ,
':0
y.'Y
'-)n'1ll 711'. "' •

T 1 TAO ~

r

,itMmI.J f'fl.

"fi

a,c.

B'.

P~e1 xomJv ~')f-td7WV

.ûm/",'.

-rr/

D V 0 D E C 1 M V S:

TITVLVS

JJcUP'IJTic.;ç.

11.

De rerum communi14m diuiflone.

(L'.

AN

A

r K A 10 N'

;{h

7&gt; '1ri

~

II.

II.

1

A J.

CO

MM V N J diuiduri- L.I.D.
do
iudicium a neceffa- CQ
.nm.
cl7TI )UH VCL 0 HU. po tLO 0 II(St Ç17 d LU.
't'ld,l' • _c.. ~
1.
' 1 rium eft, quoniam aého pro
e,.tOV, cl7Pl n rœe,.t XOWc.;Vj(i~ ct.y.u}tJ.
('
•
1J èJ;M
~ .
~ db
[oc 10 proprer penonales pra::a.pfMl,~,
7r11; :ve;,OW711,~Ç - ftariones b comperir. vbi igi1JTi00v. H~ OUll ~ ~çtv èJ.m){1)IVOV
tur res çommunis non dl:
1J '
\,,., l
,
&gt;
~')f-tCL , ~A9/.l,~ 'JO 7(1. cl7TlXOl1lCL ceffat communi diuidundo
JJcUpou.U JJJ(g.,,/vov.
iudicium.
~/.
E1n ~ xomJJv!a.ç ) EYn)6d- J 1. Siue cum [ocietate, Gue l. 1~
" ' / U "~IVO\V ~~1.1~CL
fine [ocietate
reslnter aliquos
et1ç xo IV c.; Vja.ç,
O!il ""'.
...... L.r IT" ,
.
,
'" II.
~
\"
II.
commUl11S fit, locus eft com)6de;t. 7W olcU,fOUll71 'lU E711K.CIVCL 01. d"d
d' d' .
l'
,1
"..1
/ B muni lUI un OIU lCI0.CUm
1(9I.S11VCf· Mn&gt; K.owc.;Vja.ç, w; on d\io [ocierate , veluti cùm duo pal
, 1.'
,
7(1. d..J)7(1. d..')9e;t.OWOl.)6dVÇ K.OjVc.;rirer rem eandem emerUllt.
;'
"
1\ . \ ,
,\
.11 ~
fime lOCletare
r..
"j~) O~ 0 uOl 'JO cw 'JO ÀllytTW~.
, ve 1"
un, cum
duobus eadem res teftamento legara eft.
Ev '(9Îç rreJ..cJ JJ7IJlolr; JJJ(g.S11In tribus duplicibus iudi- § 1.
- 1
7.T"" _c.. ~,
1
\
'"
ciis, finium regundorum, fae,.tOjç, 01) -n;~ rœe,.t OpO~Olc.;II, '!:J 7r.f
mili.e erci{cund.e, &amp; C0111~
IN
/
""~
cf'zcufOUll7l 7(1. -rnç ~ctfMÀICLÇ, \C 7r.f
muni diuidundo, par con~I
1
JJCUpOUll71 7tt t711)l.OjVct. , IUll 71WI7WV ditio omnium eft. attor ' au~ ,,/
1\.
~ f'&gt;.\' 1
7'f1'
rr' d
. d'
051V r, cUpEOlÇ. OO)(Jij O~ ClfCLy.uV V.V 0 C rem cne VI et ur , qUI a lUI ..Q..
'
d'IClUm
. prouocault.
.
'üJf.9I(S1.MlJf»'IJOÇ
ûç7lu)\ JJXMII.
1 Où~v ~jç 7&gt; -rd. éJ1r{){1)IVct. JJcU,III.
In communi diuidul1- L. 1.
)'. ~ JJ
1
r9!.
7IJlw) do iudicium nihil dcduciO
f~Ull 1C.St;S11V :' J(g.
1
tur, pr.erer diuiGonem rerum
-rnç JJcUfECJ'fWÇ ~ XOjVO ~J1.A,ct- communium,&amp; damni qu,od
,~
..G.!"
'1. 1
,'1l)ç , '!:J -rn ç ')4vof-V'f'nç ~IÇ!W'JO snfMCLÇ)
in his fattum eft , fi occafio,
l
'rr"'J
'
,\ "
('
r:
Ej tZVe9&lt;:pct.0'l/ ~ ~l,nfMc.;;;r.) n EJé 71
ne ci us vnus ex lOciis
'Il,t:lllS
ci ~;ç
XOjvc.;vJv.- ,
Gc) vel ad eu e quid pcruenir.
.,., ,

N

N

\,

(

j'l!4,

.;w

,..

~.

Ev 7Tf JJ cuf 0Ull 7l

I,h 1
7(1.

cJm){1) IV CL )

é 7i;î JJcu.fOu.U7I -rd.rnç CPctfM1Ja.ç
BaH Tom. II.

In communi diuidundo
iudicio J &amp; familia:: erci[Clln~
D iij

�~p.

BA~IAJKnN

-

dre ) iudex in primis [erual'e A JJI(Sl.Ç11eJ.~) ci JJI(Sl.ç;fç ~'TOI' ôcpe/deber, quod fine dolo malo À4 'lftteg.cpu~7/et" ~,,{f dt6Àwç
inter (e pepigel'inr.
~JÀ9t.; oumcpJvncntA'.
4, IV. Iudicium communi di;.'
A/cupouV -rd. i-niItOWct J'lJUt.:':
uidundo res corporales f di"
1
1 ft
~
,
'd'
'
1
d'
Çl1V,OI')
'm rmJp.1t'TlJ{.Ct, Oj{Uf~l' ou
UI It) 110n etlam lere Iral
,
'"

tœeJç

L.

tem,
Et pureum ~) cùm folum
,
Il.
CfU~ commune eH.

.. f .. : IlÀl1fovofMct.N J'ld1PE/.
~ \
,
./ J , ,/ t\ _ i?:I •
Kd./ 4&gt;fEiVp, on; 7' ECcc,CPI.::V""
, If'"
"/L
fUJ6 1t011I0VOn. ,
1

NI,'

It

Tp J'lcupOWJ m E7TI/tOIVct 011(9.-

~, l,

Iudicium com~1Uni diui~ B ~v.ov 1(9.À'i; ni&gt;1
g~" É~ ~"
dunJo bona:/fidel eft. quare
~
' l ' It '
, • _&lt;f.r
'
d'
-r
fi
&amp;
~')1J-ct ~/J!II ctOICUpE70V) 1!J 11 T'fi
fi1 vna l'es 111 lUlIa man Ir ,
"
"
"
,
\ &lt;r"
ca:rerarum diuilio valet: &amp; ctMOJV J'lcupEOlÇ 'Jé'4' 1!J &lt;dèJ. lWr! 1
de ca irerùm aO'itur.
miA'V IUVE~.
Er ipfius rei diuilio &amp; im- ,
K~ ,; ~ ~)f.I.-a,70ç J'sal
pen(re in eam faéra: deducun- OlÇ ) ~ ct1 J'lLmJd1 Mf cp'poy7ltf EÙ;
~ur ,i1~ commU1:~ diuidundo 7&gt; -rn ç J'lt:Uf~G'iWç dJl(St~e,),ov' ~
lUrllclUm: &amp;qullmpenfasfel' ,
.\ ' -1\.
,
1\.'
,
r'
li
J..d..IJ)'OJiJ et 'Tl ç CU; Eo cc,mtV 11 00 Ccc,mtClt , eas conleqUltUr : &amp; lUe
A"'"
r",..
eum focio fiue cum herede VCU;· le El')'!; 7rf x.o'VWV~, El')'!; 7rf HÀu,
,
, rr"
'" A • 1\._,,!
A
eius aO'at, impen(re, &amp; fru- c povofU1 ~ JUVE/) le d1 Ot:X/ffU.VcL(, \.CA
.0.
,
CI&lt;. l 'l"
'-LUS
a, bd efiUl1vLO
percept!' ve- 01• A"q&gt;,3iv-nç
tZiJ'rcL ~ n;Aou711C17UJ'TOÇ
niunr. non ~riam fruérus al~- I(Sl.f71'Ot 1Ut.-d')SWTrLf· où ~ ~ ®
te commU11l0nem percepu, ru;-e) -rnç ItOIVWV{cLÇ, A~cp~vn;ç ICstfvd impen(a:) fi foitè b qui,.1. A
,,/
\
dam in polfdTionem a:dium 71'01' Il cl.j 7rr1Nd1 ,~V~ '1V(t9v -mf-t,.. , '7
'
J .. \ It \
,
f}
,
viriolarummifIi finr,&amp;priuf- CPSwOl U:J!~ç ~/Ç "IWJ Ola. (JTJf-t7JJu:~
.. 1.. l
\
\.\
,
quàm dominium nancifce- OlV v0fMA-V, IUU 'ZiJ'e,),V Il J'rcaxJlJrentur , vnus ex (ociis zdes C17Jt.Q1Y, ci ~7Ç cÎ.JJrr1J" cWof&amp;JŒ'H ~v
réfeceri t.
oixov.
'
V. Si vero cùm nullus de- D E'
EÎ ~ 'LMAv6r cJhlt n.
,..
c r - 'Il.
d
"
.
r""
OlltOWJ'TOÇ
renJOr 1 eXllleret, OlU1l1lUm A /
''';'
\,'
~a:dium naéti funt, communi
a:urJ~t..o1 '1lf o,,~u, ;: "fM(JTJ",:ç
diuidundo iudicio partem d'à.7TWJ"ç J..d..f-tbJiJq, J'za. rr J'scupoWJ\.,
n.
,
eius im penfa: conrequitur.
70Ç m EmltOIVct OI1Ut,Ç'I1e,),OU.
'1 " S" • Ect.N\ . ®
; R '~fJ.9v
1
R
V I. Si putans fiun dum lUlU
, 1l.Ct4\ ; (J:!)
erre
l,
l
'?
" ~IMcJ(&gt;
cum Perro communem
ne, C17JV
a.)egv
, vOfMSWY
x,owov
fr uél:us percepel'o , vel fum- 111'1) nJ'l"rOOU ~
,.JI'
'l'f'
" 0.:7'7"~
&lt;oU,
,_bCV ltcvpprum f ecero) CUl11 euet re\
.\ d'à.
l
''''
cum communis , locus eft 7TDl-Ç, ~
~l1OW,):5'Jeg. 'Tt!'
commuai dil1idundo iudi- J'sIÇ)tÇ'l1e.t~ 7rf dJCUf0u,Ù7J -rd. i-ni-

6Hv.

J

n-

/l'

L 6,

D V 0 D E C 1 M V S. '
~J
,,';'~v\ct. c:famp ~ ;J'li Ô~n~ç IMU )(.01- A cio: ficut &amp; cùm vaus [OCillS
LIB E R

l'wvdç èAt710/~o-t

l~eus pa~tel11 ~ual11 alienaue_~ ,.,}, ~;;
'1l7Y,J,..",
ne: quottes enunres C0l11111U~ç ').Ir-' r ' ~'-7")f.I.-ct ',~v"1lLf "0''l'f'
fi '
'fi
' ,
\ ~,
r
n.
1
•
nlS eue de lit , elU 1110dl aébo
l'OV €U, 7' Y"Q()70V OI1(9.Ç11e.tOV a.p-,
'f), J \q-~
,
,
cornpetItel,quunremcomp.9s~ ~7TI (9" rNJ~ÀW~OlV.
munem [umprum fecit.
,
\ v--'
,
,\
Ect.N owo fM&amp;oocvç , n ~OJpSi locando k ; vel colendo § _ r~
~cLÇ ~ "oll'od cL)eJd ~ ô ~7Ç ,~Î fundum communem vnus cx
"Q,\ • ,
"r"
'cl
r
fi fi
f»'IJ OVO~7J -rnç x.oIVO-rn7OÇ, oun; lOCUS q U1 c~nle~urus lt, l
~pA.jv4, o~~ (nfMod7ltf. Û ofl6- quidem [ocletatIS nomme,
, / '6.,wj y. 'rNJ 'B nec lucrum, neque damllum
~~ O/~J~ Nt.
~HI4-', d.iJ~ Ientit. fi verô [uo nomine
'1l)ç d1nj1vc.Jcrn4.~, f4J /Ml J'iWct.7ltf 0
perceperit damnum ip[e a;\
~I
N' 1
M IVWvoç IJ'iCf cflopc,tJUlX.! "JO ~poç (UJ- gno(cit. fi ql1idem partem 1 §, 1 .
~ )~e9l- ~ JJcupOW7I -ni 6nix,oWct [uam [eparadm adminiftraJ's1(SlÇl7VCV' ~i ~ Jl.uJd.7ltf , li rzk). re non pofTit ,locus eft COmJJol,JOOCt!~ afpJ~J..
mUl~i diuidundo ,iudicio : fi
vero poteft, aébo negotlo.
\ \ , ~
'&lt;:: J'à. , rum geftorum competit.
, K~ 'f&gt;
fZiJ€9,I(Sl..~pc,w :
In communi diuidundo iu- §. J.
7JtX.V1I.eiv, 1I,st.r.J.Yi1tt1 ~,ç 7' dJlUfoUJ) d).cium edam venit , quod
1.'
It'
\,?-.,q,
'1tt ~7Tlx.oIVct o II(SlÇ'l1e,.tOJ!. 1(54 \'.:!) (9X/( - C poft licem conteftatam 11117O/. êRnd'J~W1 A. é ct1f~H01v ~ pen(um cft. &amp; partus. acceffM fWOlV .
'
lionem autem &amp; decefTionem
E6ç1V iJl..si~ 7WXàJVwvJv &amp;1.- hoc iudicium accipit.
,
,., J '
.....
'r 'm
' (\.\ Cl-!
In commune (epulchrum §. ~,
71 1 ~V au 7W xOlvûl m...,.Ct!. ~/ , o" ..;ct.,
r..
, C
,
'
~"
.
,
,/
1
vnl ex lOCllS mortl1WlllUrer."-14 cv ,1Ut-?rrx.eJfJ.
'TO~, oun; r;;.l'e licet : fi ver ô in locum
\
,....\,/
,
~ov d.iJ7OV 71O,/~/. 1!J CVct~7ltf If-t- purum intulerit, locum re~ti,,7OU,U.
ligio(um non facit , &amp; aétioEaJ ci Ek 7W x,olvwvJv EÎç ô- ne n in faétum conuenirur.
?J,q..l1foV ù-C:Pct/..{Œ'H7ltf,.rn 'lt!èl fA%Si vous ex fociis damni §, 5.
À9J WlJ~wç (H~cL ' 'e9l- v k D infeéh in folidum cauerir,
'(,...! Œ'H~ J'z
' ~ l' ~ ~ J's ' iudicio communi diuidundo
~A' ,"JO ~j:J ~of...~7Il.~J!ct 1 - 'locus non eft : poterat enim
1(9.Ç'I1e,),OV·
11
,ct'f&gt;
').Ir-' U'1fT fJ.9vou
pro parte [ua tantùm cauere.
f(f1
J
/
(
,
/

7&gt; pApoç tW[. ôud-

N

,

J

?, \.

J

,

P1

ln

If' O'~IOU
J

fMpol-Ç a;~ctÀlaud7z4.

'

El 1(54
1

JI WVoç

fJ-9 U
~

It

OICUpOWJ m
(?
(JW

(ym1

\
'
I~ ''T'''' ~
'f&gt; ~p~ CUJ.l1 0

(

,

'\.2iJ'O.5'l17ltf ,
\., '

~7TI"0IVct

/tOI-

-

\

lU V~/7ltf 'f&gt;
,

dJJ{.Ct,Ç11e,.tIJv·

_of...\ ' "
').If Il '\.2iJ'O~XA! )

.\

.

,

"Cf- V EfMJ 1

Licet parrem [uam focius
meus pignori obligallerir,
agirur communi diuidundo
illdicio : integra 0 enim manec hypotheca, etiamfi' flln-:
1;&gt; iiij

§. 6.

�4~

BA~IAIKnN

aus mihi adiudicams Gr. [ed A tZ'iT€J01tue9':F. AM,' ci J'll($t~~ tW~
index communi diuidundo ~.fIovoç bm7l~'TCtf, ~\ ~ (JTJ~_
. . parrem a:lluna,
n'
r q&gt;cvvov
1
f\ . r
i', ,
hoc nunons
ou..ua:nt( 71I11fa.&lt;mqv CW'JO 0
quod eam rem ex paél:o P , 1
Cl! ct )lei V•
vendere crediror poreft.
'~' "
1
• if" ' ,
§· 7·
Si vero parcem [uam miEl , ~M9,! ,~::J~ç ~ '\.ZJo.
hi pignori dederir , &amp; com- ~'TCtf , '!:J ""V~I 'JO 'wt:). eUf~@i.CVÇ di~
1
1 , f
muni diuidundo agar, [llm- ·l($tÇ11eJ.ov, 7Tr1IjJa.Xa.q&gt;o,ua.( CW7llY'
mouebo ip[llm pigneraritia Û ~ fM7' 71WPa.;.ed~f-UXf , ~; pJ#
exceptione. [ed u exceprione d.tnJ rure.901tvpod'TCtf ~ ~')fta.)
v[tlS .non f~ero, u qui~em B JI~of~l'TlvJbm.JfM7OlV ~pJpou;
res el adlUdlcata Ut , mftlma" J f
.,
o..!
' 1\.'
.
. mea: ml.h1. prct- p.o
tIonem
parClS
, u" '!:J tJW '"~ 'TCtf ~~1 " ,\.:ZiTO,I'IlU1.
. f' ~ a '"
f!:ar &amp; ius pianoris maner. ~p.ol rure.9 rnw eJO:Jr;, 7" u,,,{f'oeUvov 'JO
' b
1
1
•
~jJ(I..
Mn
quàd ures l11ihi adiudicara ~~oç p.oVOV dJ.ITlf OWfM '111 ç
' q quo d
' elL
n 'RfM7@i.CVç
f
'"
l , i~
f " ) \&gt;;
~ , Il
fiIt,1'd tanrum
p luns
7'11
f-MP0U;
~Àovin pretio partis eius ,quam in ~poJ7lLf ~ ~~OU;.
pecunia debita ei pradlo, &amp;
debito liberatùr.
A
l
, ~'
~~ "
t
• .
§.8 .
Iudex alteri fundum , al\Ll~ d.~ :o l($t~,,\ç ~Y~ 7ll~ ~
teri v[umfruél:llm adiudicare c: )e9Y, 7rf tLM"o/ TlpJ\ ~"OlV ~
't/,
poreft. Er ca:rera qua:cunque rure.901tVfoWJ. ~ 7rt À9lmt OIIlX. CQ
in illdicio familia: erci[cun- ~ 'UfeJ. dicUf~@i.CVÇ q&gt;a.fMÀ(~ cIlda: obrine~e diél:a [un~ ' .e~- l($tÇ11eJ~tJ ~'(pH'TCtf) ~.a.nÎ èv
'U!èl
dem funt lJ1 commum dIUI- J'leUpllJ"icvç q: è!1nx-O/vcvv J'll($t)11eJcv.
dundo iudicio.
El"'"
1
i
I7llVOÇ
Si cùm vicinus 110uum opus
(J}I 7'11 ?h
~711 /Ut..4V07llf-U'!H· numiaITet, vnus r ex [ociis m:u;:&gt;ctryefÀ(J}I7llç, Ek
XOIfICVVcJ"
f' l
"
,\
damnum acceperit, parrem S7.t1fMw:Jr;,
Ag.,WoCiJJ~ 7" IMpoç) ~J,p
à/Cocio conCequitur, fi inter- éRnq&gt;Jpov 7l ~ 0'1"ou ~').9/1~v.
fuit a:dium r hoc fieri .
D ('.
ii É~q&gt;V7'6Û71~ d;.ecl,
L. 7· ~ I I. . Et 111 agro emphyteu~
X"': eg. 7'0 ,ufèl J'ieU pi@i.u;ç7W éRnncano locus ef!: commul11
1
n.
",,
r
"d
d
.
d'
.
)(.OIVWV OIl($t)11V,CV, ~ ~711 TW cIld-fd1111 un 0 lU ICIO , 110n Vt
N,;
'1
regionibus ?iuida~ur ~ alio- p~5iW...d.f ~~ç 'fl~m,' ~ml
~
quin pra::ftatlo veél:lgalts C011- 01J~'7tt(" dbrn ç 7'11 nÀ9U;.
funderur.
S. I. Fundumautemnonemphyteuricarium diuidere poteft)
&amp; variè adiudicare , &amp; parti
alteri [eruiturem ' im ponere
potef!:.

LIB E R

®

,

N

(\1

W

.

If'

,1

,/

1

cNo Ag.'o~cnv cv~)Ypov, ~- C Si duo rem pignori acce- §.
~to1Y où-riÀIOY ~ dicttpowJ -ni ~~- perim) vtile communi diui~1Va. dil(9l.":Vov. è f-M'&amp;~J d'Jo ~

7'fl

dundo iudicium habent. in.~
-rWJ ~nOlv irt?v7UJV xap-nWv) af;.A9- ter d~os. 'J,uoque fruétuarios
.J n.
1
~ ""
l'ho..!
,hoc lUdtcl\.im locum haber.
'1 o 11(9I.)11V,OV , le 7" 'mp.,'t';';W7UJV €1ç
f1":'{i '
f\ ~
,
l
'
,1
Item u duo mllll lnt ll1 po l'sOp1uJ
'1I1ç dia. Àt1yt.7llV _a.)!p')h7ç ," feffionemleaacorum aut ven' 1
l
, I\.\,,~ . ~
0 '
'1' ovop..tX71 yt-Ç"foç. ° Ot
'1' f-MÀcris' nomine. ~! autem
À9JI1l1Ç O1Jp.,7flJ@i.cvç·ci:YAJ')h7ç JUÀ61- damni infeéh miŒus iuifus
~tç vJfMdh"
;p ~rnfvoy h-u eft poilidere , hoc iudicium
U;t4' J.lif' nu) ..-ni TH cAcmon{ct. n7lJ1 non habec, quia rei vindica'"
,
' ·~J .. l '!".J'
D tionem haber.
ru) l'liJ6t')ft a. 7l a. ')Ml.r--v-' ~,(.,.
,
1
l
,1,
Ager fruétuanus ve re- ~' 5.
o f1Ç~t1otYxap71WVtL')f!.Jç)n~ç
"b
. d' 'd'
1
.N
'
~
,1
J. glOm
us cenis lUI ltur, ve
dIlAg. xÀifJ.iX7rt did./fEl'TCtf," fM~ - vni exfruél:uariis locacur, vel
7ttf
q::f ~ncnv irt?V7r.eJY, R~W71- extranc;o: vel fi tes mobilis
- ,\ , f ' / L ,
1
r
fi
.
XUJ' ,,~(J}I 051 1UV"7llV ) GTJ~q&gt;CVVOcJOl
IC, conuel1lunr per rempora
'1
~'f
,1
1
r
ft
~ .
~OVOY tUJ"ra. ~OVOY CW7llV v~f-M~.
Je V uros IrUltUr.os.
.
otfn f-U~70t ov'n mt(!5tl($t'(g.Neqj.le colom, neque hl , §. G.
~
b' " ) 'lkl cil ' qui dôpofirum [u(ceperunc,
lU1V,~ o:nç ~~~
'4P~- iudicium communi diuidull0iC41Ç' Cl7l1x.oJVC41V DII(9I.)11e,..tOV.
do habcnt.

~

,;w

7111

"

E(tJ/

\

Kc4

4$

Ka1
nu) 71DVbÀI1UrMJuJ t(t;9V- A ~i in ~em PLlblicia?at?l §. , :
;nÇ, lUvodot ~ d'ld-ff0tW -ni él1dxolva. h~bent) ~tla~ll. co mm um dln.
1
EIt\' ';' ' ..Q.~ ..&amp; ' 1\.
mdundo ludlClum excrc; nr.
OII(9l.Ç11e,tOY. 't' CVII t1 fNYJ 'flTI o~azro- 1
r . ' d'
.
,
,
\
1J
1
tN. n q lU'b us caUIIS
VIn lCatJo
~ctÇa.~-r, ~ABt-c..,~ ,~~(tJ/, quidem ceffat , iufta aurem
'1l1ç l'0JMIç d-f71(tJ/ ~~UJ1v) OV71À'OV d.pcaufa poffidendi eft, vtile iupjÇ4 7&gt; cIld-ffowJ -rd.èJ1r{x.oIVa. diJUX.- dicium communi diuidundo
pfV,Ol'. ~v,~ 7UA:?V,Mi ~~CVçoJfA-E- cornpetit. vt putà fi q-uid inVOII cW7llÎç 7l I(9I.nbÀ~;}".
debitè folutum {it.
';'" /'~')h7'TCtf
~ 1
a ' ,\ ,.1"""
Si ynus .dicarurvi
x, clam,
Sl
E(tJ/,.0 ~IÇ
f.:J Jct , "'~oVTa.)
f1":
If"
' •
,\ 71
1
1
~q.,..
f B aut precano pOllldere, cenat
; 't; ,mt(!5t":"otv ~~IM""':~~- communi diuidundo iudi~4 'JO 'lifè1 dieUf€@i.WÇ Cl7l1x.CJJ"WV cium: edam .poft y annum:
,.
l
,l,
'~I
ol1Ut&gt;nV,OV' ,,~v CQICW7llÇ tUJ"t'~À:Jr;, quia de pre,c ario inrerdiétull1,
i71
afp.9!:..4 é 7&gt; 11f€x.dv ov Îv- de vi, &amp; de clandeftina po[l ".
, • \ '1 _t:.
1
\ ,
r f1":
.
Il.
"nfOI"7llV, '!1 'JO 0'l1T Ag.3fa., 1UU 'JO leUlOne euam POIL annum
cuiJA ~r. ~n,A f-M'&amp;~J v(J~wv af- competit. i1eque inter pra:,Jç~ 7&gt; 'li.fèl cIld-ffl@i.CVÇ éJ1nx.of- dones iudicium communi di1
1
uidund_o competit.
vcv v l'liJ6t')ft a. 7UJ v di 1(91.)11 V 0 y•

J

N

D V 0 D E C 1 M V S.

Z

N

cm:

t

n'1'

•

,

év:

,.,

N

N

,

•

...

�B A~IAIK.QN

aux

Inrercreditoresnonquan- A
M~'&amp;.~J;W dÎ:tvqçWv,
~crov
ri res dl:, ;cfiimatur, [ed pro rH -), f7':&gt;.0~
1\.
~
\',. 1
··
Il.
"
~C;I" )f.J. If, , 0 1ct 71p.a nt! , OV'\I\ct
mo d0 debm : ponquam enUl1 .-.D~ç,,).. ' . \
\ _,' .... . ,
.
. d·r.
fi
'W\...7
,- ~~oç l(S4 p.e::JO }V 7W cv,
p1gllus VI1l a ugnatum ue~"
.,
rit b debitor pote(l: debitul11 fl:iJ€.9l11!ve;p~, J'LWctmt ']0 ~E@Y
'
.
trl't\J
•
,
\
offerre
&amp; illud recipere. fl:iJ€.9- 't'~pqv 0 ~~CtlÇ)1ç '!:1 ~fl-'ort,
""
l ~Q . .
quemadmodum
cùm poffef- dY CW7D.
cdCX1J'ip
7lÇ v~}-{9f»IJ@y
[or piglloris pigneraciria a- évd.~, ry 'liièl~ èv~;dPQU d)lVJ11, '
étione conuenitur, &amp; eredi- ~ t;;; m; dÎ:tvq,n .,uJ );.m-dfMlO1I' ,f
tori licis xfl:uuationem prx- J'iXh1;.'
.
Hat.
BEI .
C; l ' "
\,
§. 8.
SI is qui parrem prxdij eomctJI 0 ~ CtlV ~jç CII~~pOV 7" {M . .
.
.,
f®-'J ~~ JUlIVwvoJ
mUl1Is pIgnon accepu, a me
\ }-{9u , IlÀn~ ~'
~ M4çnJ pAU El, ,;:.
Prouoearus [uerit , vel àcre- i.p.o,;'
_c. ~ 1 \ . '
'n.. 1
1\.
1
ditore meo rl ad iudicium 'WtlolcLff~CPiWÇ Cl7T/IWIYCtlp OIJUt.Ç)1communi diuidundo, &amp; [0- e,tOV, è q;;-fy(nwe.JO~ cWrr/J gJ\gç ô
t~s fundus ei adiud~ca.tu~ fue- â:Jdç) ~ rLIWJimt ci \:zvo::A~@-­
r~t, n~n a\.~duur q~l el plg.no- ~) ~J\CtlV l(9L,&amp;C;ctJ\~IV ~ ~Joç, è
rI obhgaUlt ,u vellt quod Ipfe
,
f'
-'_c.' '0.. '-'.
r 1
ctJIa.Mt'oEl v fMVOV, O'/{T ~e"'t']O' OV\debet ~xlO uere , &amp; parrem
\ , Ir
"
,
C;
\1
[uam dumaxat quam pigno- MttNJctJif.J.w~;t4 ctJIctNt. ElI' OMI' '1'
,
.
c ' l '_~ \ • 7
\
1
ri obliaauit reciperare c. [ed ct;e9v' El Jlt' '!:1 0 ~jç JUlIYWYOç 71WÀn/:)
\ "
1
AI""
necelfe habet totum prx- uri?O ,J'lOY fJ-Epoç, te· rure.J 7IWpctOlJdium [ufcipere : N a111 &amp; fi CPiWç ~rntVeJO~ cWrr/J';:' ;1Mo, OÙ
vnus ex [ociis parrem [uam l(9LJ\Jç X.ml nu) i.~.rn ®'eJ,ud. dyv vendiderit, &amp; priufquàm tra- ~J •• ~"
\ , \ ' ,...
f' ~
,
. l'
. d J""'-'-' 0 ct)9 e9t Ç11 ç ) ~ 711 Th! Nt. '0 El V fMderer empron, a la pars el a &lt;'_c. "
rr. ,' , _~ ,
.lU d'lCata l')r, nOI1 reL,lC
.0. '
vov O'IIr IJ)9egt~· lJ)WJtNJ7I 01' Jlt' cwemptor
1
1 ~ , \ ,...,
,
aait ex cmpto ) ve partem ctrK.Ct(~mt Jlct '1' ~71l 7!' ct)9e!J.01~
o ,
'
~
f'
tantum, quam emit , reci- ct')hJ)-t1, Nt. '0 El V OMV, ~ctJI OOMV 0
piat: pel' cOlltrarium enim ®'e!l-TlfÇ inc. ~7ro{n~v. Û li ~ ~
aétione ex vendito totum rc- D ?TWJ\~azu71 fU7€.9cn(.!JeJO::N ô d-;eJç
cipere coairur ) fi venditor ' \ ,
.
l ' _,
'
. .
oc· f i '
ElÇ ?O 7lfMIp.a 0 '7Jfa.711Ç \:zJOJ«lmt
llIIul dolo leelt. l vero prxr ,
~"
1A , \
d"
d'
d'
'l'Ct! ct)9egtÇ)1. ?O Cl.L70 te ~71l TlfÇ CII·
dJUm ven .Itona lU lCatUm
'N ,
:.. A' \ _~r.
/ ,
non Gt ) venditor pretij no- 7D,ÂI1Ç", ct')hJ)-t1ç, le ~71l 'l'y.; ofMJWI' ct-.
mine tenetur emptori. Idem YV')hJv.
&amp; in mandaei aétione) cxte1ifque huius generis iudiciis
[eruacur.
L. 8. V Il I. P A V L. Edi non omnes
[ocij ,fedqllidam ex.his diui: .

p,

C

on

re1?a.

N

,

N

N

_,

,

\

-,

(\/

N

••

•

LIB ER

D V 0 D E CI M V S.

47

&gt;\J~ ~ 'X,mlnLf p.i.7tt~J cWrJv ~ A dere velifit ) iudicium com~ Jld.-'piCPiCtlç

Jll(9L-

d1nJUlIVc.;1'

v

1

çne,to •\ "1\. ' 'l'L '
1 J'
EcMJ ctOr/À9v 0511' El (MM'i;\?'-

"

~

.

,

\
cpctJ\""Jloç , ""VElmt ~
~

e!l-Y i;0v 0
_c.l
1
-h_
/
,
~are"c. JltUp~CPic.;ç Cl7T/JUlIVCtlV Jll(9L91-

et0l' ,~E'&amp;.~J ~ IlÀIJfovJ}-{9u , ~ -rn

Ànyx:ToceJ,OV' ~ pJpoç /!,JnMV /:M.JI~.w~
7/EJUlvJ\/ou ,Â11/1 ~
" 1\.""
''l'L'
B
:;.a-'Tou..J'cY'roç. d.Or//\..ql' }&lt;Vi' 051 7roCTOli
1\. 1 _"1'. r '
..Q.!
....
fMlO J.mt OleL 'l'y.; ~7roCPqÀ9f'V1'WY 7tf

Xli,'

è.zdè1

~u~1Ï diuidundo inter cos ac-

cIpltur.
S·1 Incertum
.
filt, an 1ex Fa1- §. t.
Ib
'
1'.
•
Cl'd'la l
OCUIU
la Itura
Ilt ) 1nter legatarium &amp; heredeln
communi diuidundo agieur l
aut inccrtam partem vindicar. Idem &amp; fi peculium legatum fit: incertum cnim
dl:,. in quantum
d d .deminuatur
cl
ob Id quo
ommo ebetur.

1

J'Ii cmtJ 711.

:r,

A"
_c. l
,
Ka.l9t)-i'TOCf le ~jç 'ro 'UJe,.C. J}lUf'~Ctl~ èJ1nJUlfvCtlv JlIUt."Ie,tov, ~ ~

Venir in communi diui- §. &lt;,
dundo iudicium eeiarn da111~O~H ~i ! ~vdç (H,Ja.· 7Urt?v num ab vno ex fociis datum:
_~
'1.\ ~ r.. " J •• l 'lIl (\ ,
fortè enim corpus, aue aniJlP ']0 ow f-UX.) 11 '1' 'r' r--&lt;-" " 0 QUM U
,
,\ N A ,Ti' _"
mum ferui corrupie ) aut arJ}~q&gt;5-rlpw, n o'tvvrct CJc,~lUJ'rV'
b
'd'
l , ,
1
fJ 1
ores ex Cl Ir.
EtMJ ovop.a71 dbUMV 711IUcn:t..II7DÇ
Si noxali aétionc ex deli- §. J.
, ,~.JJ \
,
,
\ -,
C/lct/C"ElÇ , ~~ Ov '7TWj) ct5t!1 , 7" YlfMrro C éto [erui conuenrus g plus
.f 7l"";ç
Nt.fl-C;~q.
pra:fi:icerit, parrem pretij eius
conf.equirur.
El Ji è tz&lt;ki. ~ 7/EJUluJ\fou ~Iç àMScd &amp; fi de peculio Il in fo- §. ~ .
.
,\
,
lidum conuel1tùs, damllarus
AAnpov C/I~ElÇ l(9Lnd'lK.Ctdln) Nt.p..p
,
1\. \ 'lIl
.li 1
fit , corrimuni diuidundo iubtNJ4 ouL" JllUpOWJ'roÇ 7r:t Cl7T/JUlIVct dicio partem dimidiam peI\.
"
-,
rv
..CI 1K.Ctc;11e,tOU 7" TifMrro Th' 7/EJUlU,ÂJ OV.
culij con[equitur.
e'. Acpvl!.. El ~ ~ l(9L7rt.Ji- 1X. A FR 1C. Sed &amp; fi poft L. , ;
"Uv ~J\l1mt';:' 7/EJUlJJ\IOV, Nt.p..- condemnationem peculium .
'cM1~ ~ ;{fMrro -rnç cW-rnç ru"";ç' è D intercid~t i , parrem pe~unia:
ci ç. è»7DJ\l.uJ
;j'ro' rure.J~'7I'wJ
confeqUltur: nam &amp; JS qUI
'"
f\.'
1\.
n.'
-lil '"
mandaru domini defenfio'Th' 0 '6cmtJ7DV tll~){.O j)(M CTl4' Cl7T/ 711
fc ' "
d·· d
\
/
,
~
f' ,.
nem erUl 111 lU leJO e pe.z;fe), mJUluJ\lov ct)lV'JA! Nt.p..bd.- culio fufcepie omne quod
~ -, _c.
f'c~
N'
,\ \
'
tEl 71l1.V O'l fT otA! l(9LJ\, mç-tJ. n 1(9..f
bona Ede pra:fi:ic~ric , c;:ou[e~ -rrW7tt ,;:. 7/EJUlJJ\I@&gt; ~,ÂH- quitur, quamuis peculium
7Ct.f. mJ -rrW7r:t , gn fMlAvdç.w- pofl:eà interciderit. Ha:c ita,
~)J'v~v dpJJ\Elct' t6&gt;1 ?~ fi neu~riu~ nc:gli~entia i~cernT":. f\. l
' .-!;, ~
A ' r.J
uenenc C: lIcet elllm
dommo,
'IA' CI 't euro 711 Ci){ I.JYj r "'~7W ç le 11.0 Q,ÂCtl ç
.
.'
.
fi {i~e ll'ufl:ratlone, &amp; dolo
\

N

,\

ru;;;

N

\

,q

Y?

.;w

�B A! 1 A 1 K 0 N

48

L.

LIB f. R

x:

CQ,

W
l4J

ln

cl

,

1
§, "

'

n"

o~I:~!l~n~~'ni diuidundo iu-

~nC1lç 7Tl'?lfa.UXtOV"'1'

N

n {-Mo..Jodov"'1'

Tri ruki J'stUp'~CclÇ

N

N';:'

l'''v

cw,..

\"

~

•

•

,

,..

N

N

\"

"i

N' . ,

N

"

N

dicio vero prl erio res xftimantur : &amp; de euiébone quoque
•
/
•
1 J
cauetur.
"
. cM.VIXM~CclÇ ct~ctÂ'Ict.
L,II, X 1. GA 1: P~il:dl,n~entum rel
jct'. r d-f. M~rJ ,." ~&amp;tft.Wd-f ,." )(.(JI~
commums lU IClum eom,
'PJ ' I l
,
d'
'd
d
.
fi 0 v fl'iJt!!Jl ')ft ct C1..pfJ..9l,'l ?O CI 1tUf 0 WJ
mUl1l lUI un 0 compeut,
,.,.., ,
)
,
• , ~A
expen[arum &amp; lucri no- C 'TU. crm)(.(J1V1L J's1UtÇ11e,tov, t7Tl7!l ~
,
, Ar,
mme.
7/ttII ~ te 'r0 7TD PCf·
,0/,
l'
l
,
•
l , I l . XI r. V L P. Si a:des commuj 'o. 0 IJ Â 'Tf"• E 7Tl lU' J.,o t Ccl art) '!:J 1(91." "
,\ f7'1
,
nes, aut panetem eommu- .3tt.!f~,O'l/ '1Il
rr )(.(J 1VOd 0j)(.(J1J) n r.gj)!V , ?O
nem reflcere , vel demoliri o1\,Id-fPOUJJN'"
\,'
m t 7TlK-OlVct CI1
1l(StÇ11
e,cOI!
opus fit, communi diuidullctPpJ~4) R~ J'sd l(St~xïç·
do iudieium eompetit ) vel
interdi6l:um vti poilidetis.
,
&gt;,
L. 'l' X Ill. Ineommunidiuidun- l'y.
E,ç 7P J'sd-fPOWl ~ f.7TlK-OWct.
,
,
rr.'
&gt;,
do iudicium omnes res dedu- J's1(Str;11e.,tov 7/ttIIm 1Utcg.,/47rtf, tj p.M
cu mur , niG. fi quid nomina- pni:iç 11 \::ur~~d-fft:rn.
tim exeeptum Ut.
D
'
L, q , XIV. P A V 1. Iudiciumcom1\/ TI . . , T'
\ 1\,'
,
, d' 'd d
'0'.
on '1l) CI'l(Sl.r;11e.,tOV '7l)
mUl11 lUI un 0 tune COffi- J's
/J .,
m t7TlK-OlVct cvpfJ..9r...,4 ) on
1
, ,
1
,\ ,/
Petit , cùm quid [oeius [oeie- d-fpoWJ
tatis nomine egic) aut agere ~c,~ OVO~l1 '1l!t; K-Olfl0 '1l!7!)ç ) n Ccl·
debuic.
~4M 'Zi1'egt.~d-f.
·
E''f»fJ70j
..Q,! Ut;
, \'
1
·,f
'
Si tamen III rem eommu" l,
'1l) JUJ'flOV CclÇ ,J'sOf' J'tLnem,quafiinrem{uam,im'....,/'
'f"" •• ,
r
7JWI '1 u~) '!:1 JU fi el 'mf l(Sl.'r CUIl1 n t 7Tl 'r ~
penderit, &amp; ab co pars vin di,
,
\, \ cS'
.\'
cctur, vel eum eo eommuni ;est~a.7I,a.,~}tl ~7Tl 'r, ~p4' ~,'Il)
di uidundo agetur) partc~
IlLffoWJ 'nt ~7TlJUJjVa. J's1(StÇ11e,tov) ~~
•

'"

N

Ev
è!1n)(.(J(VCclV J'sl(Sl.r;11eJc.J, MH5Wt; &gt;Xm~v,
l'
A n! (\ '
_c.. ~
1ltf m ~,)fut.m· te ClIClD'T/1.j 'c.,re..c.

N

D V 0 D E C 1 M V S.

49
:;Ue.gt1f.fPrrl,:;.érrJV êl1ri .,ç;; ,.JpWf à- A (umptuum retinebit. &amp; qui
mJnç' ~ ô~' cW;; d')Pe;Jur:t.; t;{4 ~b \!:O ~mit parrem q,l10 9ue
7luJ cuinuJ 71Wpctl(Sty.:;.érrJV) i~' ok Iffi~endI~rum, qUa! vendI,tor
•
,
, f\.'
• _~ ,
,
feelt, reunere poteil:: qUi eo ~7J1t; ~oa.7/ttII'1~V· 0 )II" Cclt; eJç
,
,
.f
r "
,,111111 111 'reI11 communem Cll1U
',J'Jov à 7TWI
, c.tJ!
f'4Je9')1htL7I )(.(JlVef, alio) ve1 in rem alicnam, qua" \.'"
, ... "
'7"
n 1NV\0r'J"e(~, fJ..9vW.J ~xi 71WptLJ(St.\9t- fi in rem {uam, impendic,ran~C1lV' outiva.
n~Àn~v ~cw.,ç;; tùm rccencionem habet: neèvo~mj;:;Ult.f. Û
'1l)j )(.(JlI'dv ~JV"" minem enim fibi obligare vorax:.i')ft ct , ru:Jèl eN. ,." tUJtJrmnTO V 1ui c n. fi ra m en [e i eln t r e~
'~ ..I ..
ri;' , JJ \ B elfe eommunem ) errauent
EfI/lUIVa.')O n
)(.(J'VCclVOo ) ,-fJ-Or...,'1 ")0
,
r "
1\,
no'
autcm 111 per[ona lOCI), comoltUfOWJ m ~7Tl)(.(JjVIL o 1l(Sl.r;11e.,tOfl·
, d' 'cl d
'd"
(' "
, ' \ '1Il
'
111U111 lUI un 0 lU IClUIU
CclaxT'ifon 7OrrP,'F0Uru;e'l-')ftd.J'JOl- eompetit, fieut ct'tm Petri
, . \ TT' " 'TI '" 11'~- hegoua, euraUl)
. eum
\ puraXMOW, Cclt;70 ~ -CWMIJ) t~ 'Y n
'f01J nuJ tUièl J'sOl~CJTôCclt; d:YJJ;.bJ. rem Pauli ea elfe ) aduer{us
Ou J'uJtLn4 7It; av,u~Cclv~7v ,Ml clh- Petrum negotiorum geil:o, '.C+... '
,r ~ 1\.' ,.,.,..o~r '7
rum a,ét:ionem habeo. Non
,'~OV"'1 7TWIn"c.tJt;. r o't- , ·W'-..7&gt; L(flct
Il.'
'r'
,
,
'J's'
",.
~,potelL qUls pacHel) ne om11l~ovov
tÀ~~, ~PP~'mf)
110 diuifio fiat. fin autem ne
é avj.)-bILM~'m( 'r~ ru;e,;t')1hct71.
intra eercum rem pus [oeietas
C diuideretur, valer paétum:
quoniam &amp; rei prodeft.
fIj'?lfdux4 ~ é
~joJ?OfI
Vendere autem eriam paft~, 1 .
,
\,,,"
C\(,' • If'"
' . talem eOl1uentianem licet;
1nJ,u ~ Ccl JI W INV\ 0 'êO' ~ ct.J.J,1 d" ')9 e~,dl.tJ
1 J's /
'J'r.~ [ed empwr inua id tempus
O"lt.Ç,OIJ
ct7rtf
rœegç
tUftC1lV
j
jf/
communi diuidundo agere
&gt;
\
CQ"nIt;n~ovov.
non poteil.
J'f
,
,
o av,u~CclV .. ,J'sOV IMpOf fM1 ~ pacifeitur ) ne panem §, J.
tt7rUfnlv) aJcUp~Î'nuJ )(.(JWCclV(J,u.
[uam petat) [oeietatem tollir.
Ilo IUt,&amp;Jll(Sl.o9&lt;/t; OV/yMX71!)(.(JlVoJ xv. Serui eommunis nomi- L 15:
cfbJA!S ~ '?If/V R1(St.1d.bdAn "-mi;,." 7I'€- ne eondemnatus , agir camII\, "
r:"7Tl l ,,'~
'D"
D lllunidiuidundo,etiamamee.tCl'tUf~~Ccl •• )(.(JlVCcl.011(9l.r;11.....,..OV
'
r 1
À • _~ i "
,
(\,
.,
quall). 10 uat. &amp; couuentus
r.r::O'/&gt;rl71ltUCTJJ.ct'1l)ÇClOIJ;"''I1CQct')9IM~
Î.'
•
1" cl- '
lerUI n0111lne 110Xa IIU ICIO,
POt; , ~IL~I1/-Ut JUVeJ , t~ Cf A9tbeJv fiatim agit vt parcem aeci'1
À'
'7.
.,\
)
70 lM pOt; ) te ct~tLÂ'r...,t7rtf, Cclt; eJ fM1
piat!', &amp;eauet),vr li non de~
/ , J,va.01
'ni°f\..,
"
d ent)
. lp
'fiUl11 re dd et.
?1lXIi'ct;t'?
uH7JV CW'1l)V.
,c;-'. oi JUJWCclVOI J'sILÀJol'no{u) ]WI- X V I. Socij qui diuidunt L. IG'.
JlUJVI~ ~~Mt.Ç drrq&gt;ctA(çov'm( 7I'€- [ocietatem, eauent inter [c:
,,~ .'t', r ' .
r
de his qUa! [u b eondirione
'-'" T'{J CUp~71)(L'JJV ~~c.tJv.
d b
B-t:l
e entur.
&lt;u1. T 0111. 1'1•

malo id f.1ciat, peculio cede- A ?1T1fPa.)é'JfnUlt.f ~ '7TEJUJIJÂ{!S,~ ~ ~a.~
re "quo rninu,s :téhone de pe- ~d-f ~ ,z;k.l ~ '7TE)(.(JIJ/J'I1 drv~'
culto eonueJ1latur.
/. pa.ÜA. ToJ )(.(JjVCclvOJ ~;.g.-+W~
10, X. P A V L. Si [oeius rci eom7Dt; 70 JUJjv6v ~jp,d., é ci 1lÂ npovdmun.i damnum dederir, heres
. If'" ,
.",
quoque èillstenerur k ,quam- ~ç CWrJ CQ~~1ltf, tj '!:J 7tt p,,(th)'l:t.
uis in heredes legis Aqllilix
KAnpovdf-U'lv oUX ctPpJÇ4 j\)(.(Jvf...
aébo non eompetat 1.
A'@-'.
"
d
,.. C1u»ct'm(
ri. '
r •\
Viius eommuUlS Vlll a H JUJJYll\ ~11C1lÇ
T~ tVI
iudicari poteil:, ,in, hoc vt alter B fUJ€JuxlJfoJe&amp;.! , iq:&gt;'
~v /1Mo'l
mercedcll1 aeelpla~ : quam- )..g..b8V {-M~v' tÎ ~ /Ml' Jl.uJIL7t1.f ,j ,
UIS vfus neque ve111re, neque,..
, _C+....\
c:... "_C+...

••

N

•

•

';'

N

N

?m(jt:

E

,

,

•

�BA~IAIK.QN

~

L.

17' XVIT. MODEST. Si vnus A

L.lS,

L.

1('. MoA&lt;;,. TJ èv~X'vt:t.~v ~ci
~ JJt:t.';Jç,f4J'6, io\J ci tk T llA'tJfov6f-Ut'v

ex h~redibus rcm pignori daC:lm a te~atore, comparaue- d.')9eJ,rrn .d?i~dlw4~J ~èvJ~~
rit àcreditore, à coheredi bus
r ~c.l 1\.
l
"h- /
,lU d'ICIOCOmmUl1l
,
' d'lUI'd un d0 7111 7'W" rzvt,.(. CI&lt;.
oltUf ~CI&lt;UJÇ cJ7nlUllVWv
1 &lt;'P,r
f
non conuenirur p.
dJ l(SLr;l1VCf IZV'rJc;(" 'ry..; llA't1fovof.M&gt;Jv.
,
.. i\ , ,1
&lt;
II.
1
xy II 1. Iudex non poteit IH. OU OLWt:t.7111 0 OI I(SLÇ11Q 7I!ll&lt;1V
dIicere , vt fu ndlls heredi taIlAnpovofMct1ov dJdv JbUA~ejv
rius " fundo non hercdirario 7''; ~ IlAHPOYOfMa1Cf.
{erulat'.
B
XIX. P A V L. Arbor, qua:
9'
N
Il
r.J A
' q''''''
1 • Pd.UA. To ~UH o't.vvrov CP \91~
in confinio nata eft, itcm la- ,1
~ &lt; dJ'
1
Ji 1 cIlJ
is, qui pel' vrrumque flln- °POIÇ, Il /lKAum:t m'lfCL ct 0
P
, r" ,1
..lU f. ,1
J '
dum extenditur , quandiu etX WV , ~cp oemv f»f' WJw7111 7', CLquidcm coha:ret fundo ,v- Xo/, il(SLJov 61i ~ 7:&gt; llA{pa ~
' r
fl
' f iun- CLXO
' J. \CO!)I(.a:n:t/-i
A'
l
, ~ _c. l II.
trlUlque
ell
pro reglOne
7rt.j~IÇ ?"'W't/f.O Idi: nec in communi diuidun- tUf~CI&lt;WÇ
,
""
''h_ /
II.
l
,
'T cJ7l11WlVWV OIJl4 s'11V OV'
do q iudicium deducitur : fi
.N
~
l 'Il: '1\.
1
\
'
~I 0'&lt; )(..tIVc&amp;n , KAIVOV CIe, etoIJvu~f.M1vero exemptus fuent , com1
;."
1
,
\ _c. ~
,
, d' 'r fi &amp;
7OV}lV~7&lt;Lf \C1(SL7lt/-i7&lt;Lf~IÇ?,,'wtG
n:Ul~ls pro 111 IU,UO , t.' ve- C ' ' _"t',r ''h, /
.f
lllt 111 com mU11l dlUldundo dJtUf~CI&lt;UJÇ T'fJ cJ7TlKAIYUJV dJl(stÇ11iudicillm:Gcurcùm duorum V OY' c:iamp ~n d'Jo uvJv fl;JM'
man-a: conflata: fuerint, rota O'lJ~v6U~alv, ~ fl;JAgç ~m:t lUllVri
n'
'fi
' t: }lV~7&lt;Lf
1
1 ..Q.'
1
lna l1~ comm~l1ls t , ,etlamu
' E; lfS4 'Tl f»f'4 XIi;tU'Vo,M~VOII
alIqUid ex prIma (pecle [epa- ,
~TDU ~'fJà/..Ç.
l'atum manear,
l ' Il.1''
"
o
KAIVOÇ 7TVA~wl' ° uO 011UoJ,Y, etCommune veftib ulum biKAV7llr iv6r T ACWll "t' r, OU,dJI'IJP ..ITNJ
narum a:di um aIrero ex do»
T'fi
'"'1J
',
minis inuito r non diuiditur, ~ ,M!6S1v iJUJ';Jç,v ~Îo-z,Jbç.
fi a\iàs aditus nullus fit.
Si per eundem locum via
EdA) odbv dJci'tP
oro'mv XIi~~UJ~
nobis , debea~ur , (ep~ratum D ~~t:t., XIi;tU'v-oP- ivoy 6H 7:&gt; ~,d&lt;;ou
eft cUlu(que lUS : &amp; G 111 eam n!
\ ' 1 ro.. ,
l
,.f
,
r
('
,
r'
o'lfS40v. ~ ~Jt}J oa:mwnrrn, ~ ~xtç
Impenlam recens, pro 10 CIO , 7ltlJ 'Ufe1
/ ,1 '1 _c.)
vcl communi diuidundo aKAIVUJY/~ , Il
'W't/f. dJ,
'b . /
' . 1•• ! '
étionem non habes r [ed ne- ctff~CI&lt;WÇ Cl7TlIUJIVWV cL')MJ r-u" b,.",\a,,
,
'_c.1
1
,
gOtlorum geftorum,
'UJ"V, dJOI'M1~W~ /(iJ'e.!I-)1.J.t:t.7llç.

®

l',

è.n.ru

§,

1.

0/

§,

l,

dJJ"

nw

o

cpv~ JàJAg ç,

v'lff';Jç,p.t:t'Tl:

Seruus ) qui in fugaeft t , li- o,MoJ '}IYO~OU, rro-eJmGupoJ7ttf' è
citatione fatra , vni adiudièv ~ dJctfpiCI&lt;wç ;W .rn ç CPCL':
catur &amp; in iudicio commu, " 1 \,
1
1
~
,
fUnl
ctç
0
11(SL&gt;n
v-Cf
,
KCU
7lA!
,
J1
d.f~
ni.. diuidundo , &amp;. familia: erU :

,',

TCl

form'Tl .,ri

LIB ER , D V 0 D E C 1 M V $.
/T
i7rilUlIVCL ,xJe9tv ~~;0 li A ciIcunda:, pœna pl.tgij locum

1101~ ~abet., ,
l
"
fil
\ 1).. ""
SilS, Ul lUS aqua: du cen- § -+.
"
E CiJ/ 71Ç ~'V,JV OIIUUOV Vvr"-'Y'J , ,
,/l.-, 1
~
,da! habebat, deceiTem pluri''';'OV nA6lJ-:n1n! ,~;r' ,7I!lMOIÇ H}.HfO bus reliébs heredibus , iudi/lOfl-OIÇ, ;tU'e9t ~71' cll.m.f; ,
dJtU- 60 familia: erci[cunda: &amp;
NIN"
Arl
'
pOWJ7I 7lt -rnç i:pCLJ-UÀlctÇ , \C 'T~ m
coml11uni diuidundo locus
, 1
,
\
II.
,1
fl
r
~mKAlVet dJIUtÇ11VCf' '!J olctfpH7ttf &gt;1
eH: &amp; mel11 urà r , aut tel11,
'
/M'lfCf,
il~,
~ovUJ.
pore d'lUI'd Irtlr.
,
x'. Po,u'7T'. E~ ~ iv6ç
xOlVCvvJv xx. Po M po N. SI Vll0 ex l. 10,
1.
' 1
' II.
1
B fociis 110n obtel11peral1te y iufM! uz;rt:t.KAVOV70Ç, 0 OII(g.&lt;;J1Ç 1Ut7lt- d ' I l
d'
"
1
1
\,
/
,1
1 ~.r;.
,_,..
ex VI am Ifuent, ve ar"
ÀVIn! ?" ~7I!lj)UOV, /l7lt Vvret ~'t"!' bores {ucciderit cum éo iul
, ,rr"
r, 1\.
l
"
,
)él,~ 1(g.'T d.J./.;1 'TCf o 1tUflJVlI 'rrt "mdi cio communi diuidundo
kOWCL dJ)(y.&lt;;J1eJCf·J(.mÎ7&lt;Lf~\ i~ 7TW/- agitur: quidquid ehim culpa
.Ji ,boroMVp9.pCf PCf2wpJet~ x-olvwvg. focijamüfumeft, inhociudi1
~
,
,"t'. r.t.'l
l
'
,
"CL. Ev -rn dJtUf~uq 'l'y..; cJ7nx.o/VWV Clum vel1lt.
,
1
".,&amp;
1
~
,\ ".,&amp;
X X J. In diuidendis rebus L. 11.
ct1UVnwv, Owr 0'lJ,uCP'p4 71UGlV, n O'IIT
. ,
~/ ..O..
1
~
immobilibus,quodomnibus
® dJY-S°fA"lJOI ;j€Mun , dJet'Tti7l!l1 0 "Yrile cft, vel quod malint liüJJI(g.&lt;;J1ç.
C gatorcs iudex il:atuit.
1'1
1.1'
-À'"
l
"10 : ECiJ/ , ovop.t:t71 fl-Ov I.e %' /-i"- X XII. ' Si meo &amp; vicini no- L, 11:
'J'llVOç x.-dcrw 'tDWV, )('olYdç -;Jv~mt'
mine parietem a:difi~em,
~'fn ~ç a»CLAn+1,J\uoç .), plfoÇ -rnç communis fit, : fiue repetirudt:t,7TT1Jmç, ~'fn ~ x1vv ~71m:t.
rus pr? p~rte Im'pen[~fh, fi~u e
•• 1 0 ' "
E .J.:
m ' ..o.. dOnatlOlllS
gratla ~dJficaUl.
II-Î" • ,
U', '71'.
0'lJ,u "t' UJ V/l CTW fA"IJ
v
s'1 C011Ucne- L. 1' ,
•
l'
CI&lt;.."
,
'Y
XXIII.
LP.
CIIlcW'l'bv IùJ"rJ CII-1-/w"roV H.afmSE~, ..rit inter te &amp; me vt alternis
'
'\
1
NI'
,
'!1 J(.UJAVln!ç f.M v~!Ml3iWctr 70V ~OVOIi Q11l1is fru6tum perciperemus,
l
'1'
\ t'tl 0- '
&amp; pro h'b
'
"
/-{9v' ",1 S{&gt;~f-4.A-CL7rt..
~,ubcLAUJv "t' .,Jd1 uens me a11l1l me!
'ï'
,ry
1
1
fi 6t
'
l '
f,~ç CO\)" ctf'J,,!sov-r:( fl-OI Il(g.fm_~rD ,ru :~ perclpefi~e ,;:e CdtlGIU
7TOlVJ

~ a»!pct.7I!l dJ ar...toJ,

q"

'Tc/

,;w
N

"

,

Oj/V

~~ ~ cro 7"

ttiè1

dJctfP~CI&lt;Wç T'fJ

èlifn)(.oivwv Jil(g.ç,{vov , ~ 7luJ ~
_&lt;t', r
t'tl
..0 ,!
"~ I .. ~ ,
'l'y..; 0'lJ,u m 't' W V/lfA"IJ W v et 'Y'J r-u' . J-U l

~rnç

",~'
" .
JI.
( 1" &amp;'K ~ç1 ,/.Mc&amp;; !Ml ov-

~V'T@-'.

Im~~l11o p~core rUVl~s a ~e

perunen(es e,or~upéns, aal~­
ne commum diuldundo 1111h'
,
I.cl. '
1 tenens ) ve avllOne ptxfcripris verbis: locario enim
non dl:, nifi merces conftitu-'
ca fic.
X XIV. 1V L. Si [etùus mihi L. 1. ,
teCum communis qùid ex re
mea adquifierit , commune
quidem fic ~ iudicio auten~
E iJ

�p.
B ALIAIKilN
comuni diuidundo '1. id folus A d'ttUpOW70t; .zJ. è11d1UlIVrt. J}1Utçii2
..
, , "
b'
perclplO.
'
etou ,p.9vot;rl.U7" NJ.fA- tVlCIJ.
§. l,
~ partem [uam a~ie~1~Ù Jzi 7:&gt; ~ è.v~~a., .;;; J}tU~
uit, ne fecum comm~nl mUt.. . f~v71 -rri i-n:lUJwct. JIl(SL)11e)Cf ,p 1J'1oy
dundo ageretur , foclO tcne, , - r • , J'1\ '"
J.
'
d
r:
l'
/Mpor; cAtmiCvV \..:Zi1!lx.'jJ Tu) x.oWCIJV ,
tur , quo rem mam a lena1 C1fl '
' ,
',~
uerit a
-dè), rr cAtmm~V'1l)r; ~')#vct.T~.
•
.
,l"
dto'
l. 1j. X X v.
Si [erui commums x.~. EttN o~0fJ.iX7I 1UI/II0
v~v
nomine , qui vicarium di- è.va,~, JodMV ~xov'1l)r; ~~IOV .A/{SG
gnum aureis decem haberet, vopJap.rt.'m, ~ 1Ut'&amp;.J'tI(St~Jr; ~fJW
mecu'(l" aétum fuerit, con- B tdlUt vopJap.a,7tt· Û ~ -rd. r-ulAjçrl.
demnarurque decem aureos
~
Il
'
, ..... JoJMu tod·
.
11
'
f-Y
7lUI7tt n"ov7llCl11 0 'T'I1
pra:11Itero , quamuts po ea
,
, '1
,
• '
(eruus vicarius vitâ decelfe- Mr; , Jï/r.,r; p.ol 7tJ. ~. l'°fM"P-rl.7rt '!1
rit quinque mihi pr;el1abis. JJrt.cp~p6v7Wr;, itJ fJJ' 7luJ "ÛH..efvou
. li1 pOll
fl.'
IIJ.~ ".s..,
"
JbJM'
&amp; )mul to' ma gis
elUS nÀov7WJ
~'jrOV cAt7llmt']O
v 0
morcemalium [eruum [eruus JoJÀ@y.
adquiuerit.
.
,
,Lo16. XXVI. ALFEN. Si fOCIUS xr;-'.AÀcp. EtJ"o lC.OIV6çJbdMÇ~d.
communis apud vnum ex (o.... , \ ' 0 . . " : '~d'" n.
..
l' .
,.
7W ~ VI IUtfM'ClJV 1t}.ct.a.m ,):fA' \.T 7tf 01CilS crus rregent 111 opere)
.
,'t1J
• II.
'
,f
locus dl: communi diuidun- C tUfoWJ7I7tt C/71'IIUJwa, CHl(Stçne,tCf, EI.
~ '
,.....
J' &gt;
do iudicio , li quidem negh- ~ 't; pct-:!JvfMJJJ 'T'I1 lC.OWClJYO ''!1 ou
g.cnti~ loci j, non ca(u id COl1- 'W')ê'eir; uuu'bn.
ugem.
L.1 7· XXVIT. PA VL. Vnus
ex x.~'. n&lt;t.ÜÀ. a ~iÇ7W lC.OjflClJveJ'v~ct.':
fociisde {eruocommuniquct/~
1
1 f\. r
' (\ . '
(fW!1 qv '1l)V x.olVOV oooMV OV OWJr1.7rL(,
Ilionem habere non poreft, , 1 l I N
. r.
.
'.
Ii El }MI
J'Jet X.OIVOV, raJe5t')#va,.
11111 commUl11~ negon) cau a.
f
"
,
,
,
....
L. 18, X X VIII. Seruo d in re comx.n. a x.olrfJJYor;!$X É)c4 JïK.t:t40V C4! ~
muni inuito Cocio quidqualll lC.OlYc! ~')ftIX.1I 71lmw 11 ~~ ïY.~­
agendi i~s 1~01l e.ll. pote,fta~- D ~ ~ x.oWc.Jvod. tuJa,-:J :) klvÀJ4v
rem [OClUS a focto prohlben, ci lC.OlVC.,v6~ ~v ciMoy '71l)1~jv 71 · , è.v 1a11
ne quid faciat. in re enim pari _~ " ,
, 'n.'
~, .
r fl.
h'b " y~ tU7Ict., I~P07'éfOÇ05lV 0 lC.CtJ"VCIJV'
potior caUla eH pro 1 elltlS, , ,...1 (\' .. I ..O.. ~.
'
"
.
'
h 'b
0 o't. oWJlX.fMIJ~ lC.CtJÀvqrq 1UU !MI
qUlauremeumpro 1 erepo,
,
, · 'J.o.~ "
mat non prohibuit) id qui- lC.CtJÀulJT1Ç, ~ CV/fl.')'J(St(...,EI p.t'p tW'1l)V
dem ~um diruere non cogit , I(St7ttÀJOtt!' J'Ii :) ~ J'Jcitfor.W'1l)Ç,ri
r~dcommuni diui.dund~ iudi- i.,rllC.Olva, J't1(StÇ11eJ.'l1, ,j Cnp.la. ~~_
clO,damnum farcttur, $1l1 au., egt.'7l'6IJ~} fi:) UUU~VEGTéV ci.mJ 7Jl)j~vtêfacienriconfenlit,ncc pro 71
-~ ~7."
, "J.. ~'(~..d
damno aduer[us cum a&lt;frio-.
' ou
SnfM~ a.)CtJ1"""" tA,"
N

..

N

C

, 1

LIB E R

D V 0 DE C 1 M V S.

53

I(StT dv;/. ci ~'1l)1

~ lC.OjflCcJvoJ~v- A nem habet. Qui talnen ~b­
êJ1rl ~AJ.btJ 71 71l"~cn:t{' 'Zifè.tdl.- (ente Cocio ad l;elione}n e1l1S
f'
)
quid fecie , quod faétum cft
pel 7" ~:pvor;.
Il '
l
, , ' l'\.I
\
,
to It.
,~e. ElW 0 ElOCcJr; lC.OlVOV 7" rrve;;t-- X XIX. Si is qui fcie rem L, 1P ,
_c.l'
,
~
')1:A-ct. 717lc:Wa, 71X.f'~ 7" @fYfJW'71l)V rr
communem elfo, erret in perr
'
'"
)('oIVClJV00;;&amp;Je!!- 7tf JlcùpoWJ 'n 7rt fona focij , communi d'lUièJ1rjX.OIVa, JlI(StÇ11eJ.c.;, ~cp- oTr; ~cf'lL- dundo aétiolîe im pendia re, GTé x.lÈv o\ifnbo~ u.J ô lC.Olvc.;v6r;
cipie, liccr focius eius pupil71tt..VtJ , •
1 fi
.
.
&gt; rr"
' N _c.l'
l , '1 n.
B
us
It.
qUi
autem
111 rem comtUJi1 • 0 o~ 'UJt.C. 7" )(,OIVOV c.;r; 1010V
r. .
.
r _ .f
, ~ / •• ! 7 r,f
munem, quall 1ll rem proA'71W'wv ~~;{'I a,yv r-u" a,or; on,
.
d'
.cl. '
'1'.r '
-r
~ ,
~ pnam Impen le , al..L1on em
7Jl)7t T'fJ lC.OlVc.JVWV JUHI 7" JlcufOWJ
non haber c. {)uilibet fociol 'h '
n.'
.l , " ,
~
'1tt. crm)(.Olva.oll(9tÇ}1e,tov, Ketf 0 d,Nt~
rum iudicium communi di"
-h J
)..gç CIIct.~7T1..f
'1t!J~ on.IcUp OtLU 11 7tt c/7TlUI'd un d 0 exercere pote ft ,M ulC.OIVct. J'sl(StçneJ.c.; .
tus etiam communi diuidun.
do iudicio conuCllitur.
,
-/
,...' ~r
r ,/ ; x X X . Sine neurer [ocïorum, L. 30;
A
Eln ~oûç 'r'fJ lC.OlvCcJVWV ~II1"..d
1
.
"
~
l "
,
",'
fiue aIrer non pOIn ear, ocus
. ~ 0 elÇ fM1 Vf.fM'1tt/ ,):fA'e9l- 7tf Jletf- eft communi diuidundo iu' -h.!
n.
,
C
pOtLU7I7tt C/7TllC.OlVrt. o 11(St&lt;;11e,t Cf ,
dicio.
l
, ,
&lt;
1
qrt
, /p
r1':
Act..
Ta, elr; '\..ZJ'tJp~l1lct» rr JJJ'l \:'0 V, X X XI. Mancipia iUllU pra::- L. li,
Wi , 6l.:crq ~ ~~v'1l)r; c:icpoe,t.&amp;v'm
t'o ris minifterio pupilli refer~J'pdmà , .rnç 7T1'.t'lf'c:1~ llAnfovo- uata ; paterna:: herediruris
,
1 ..o,!
communia permanent.
fM~ X.OIVct. (»f'ounv.
X X XII. Si vnus ex fociis f L:r C,
~ 6'. EcAJ ô~iÇ,;w lC.OIVClJVnf'v 7fDAW. r
d
f"
dimidia
m
parcem
pra::diJ'
g , .0 '.
' te '
,
"
cq CIe, lLJltUp~'1l)U ']0 ~71IA9t~ov tW- quod ëi obtigerae, pro in di~ .1
'
C1fl d (\."
'"
7tf tJfMrro fMfor; rr a.)l?J OWJIX.7T1..f 0 uifo vendiderie, empcor cum
c:i:pe5tJ,r; rrofx..po-rnmt 7&gt; Jlcufou-v focio communi diuidundo
1 ,h!
,
7\ C1fl
•
7U C;7Tlxo/va, JlI(St"ÇJ1e,tov f-Y rr lC.OlVc.Jagere potent
: &amp; fi1 qUt'dem
vod. ~ 0
~ cf'wJct.7T1..f dbMt6Jr;D pra::dium commodè diuidi
. II.
~. ~ "
l
' ~CI...
non poffir , licitarione faéta j
OltUp~vu.vetf 0 ct.)l?Jr;, U'ffl'.J~p..ct7ltTJ-t'l1
. d' d'
li
..o.!
r ' ,
r
, Vlll a III lcaeur. 1 aucem re')4VO(-MIJOV, Tcp ~VI ttiJ€907tIJPOCJ71X.f1 • ~I o-ionibus diuidi poJ1le, inter
,. .\ f\. .' J'I ~ ~ 't;'11 7tt 1t}.f-- vtro[que
0
, .
c't. OWJlL71X.f ,.. tUf~,
dlUldcrur.

'10! ,

N

N

N'

N'

N

r.'

,

J4J

N

f.Ui7tt, J'ttUfel7T1..f

r

~l(Stnpolç.

A'}",EcJ ôtiÇ x.oIVClJYeJ'V 1~qo .. ~ i?ti,
r ,' 1
1
~
lC.OlVOV ct./-A-71f.ÀWYct. v 7I1Ô'r171X.f 7IVI rr x.ol ,.o.~ "
Vc.JvoorfM11 C1tWtUVOtLU'I'Or;, ~xI p.t'p
~ 71l
1
,
'" / .. 1 ' \ ,...
1
YCf '7if ct.')1.).ct. 71 ct. yv r-u') ~ m 'rrfl 'lfM~
Bafil. Tom. II.
N

,....

1

"

t

x x X 1 II.

Si vnus focia- L.
rum vineas commum:s in
folidum alicui obligauerit
cicra con[en[um focij, parrem fuam à (;reditore vin:
•

E iij

.,

�B4~IAIK.nN

1+

dic:l~e P?t~il:. habc: &amp;: ~om- A ,J~4 i;' ~ ~4S1!J ci X1JlJlcvv6ç. ~.:t4 ~
dlUldundo lUdlClU111.
iud~x autem vni vin.eas adIudlcare debet, &amp; lUbere,
· 'd'
. Il '
.
vr dIml la! partIs a!uUl1atJOnem a1reri pra!il:er.
mUIll

L.; .

r

LIB E R

pl~. mJm

é 7" J)cUp~1IX1JY ~ lGOIVC&amp;lVJy rh/{9l.~­
VOy ,~ ôq&gt;dA4 ci J'i1(St~Ç iys ~ J'Jo
~

~01&lt;.V~ur:q

If:

.,

A Ult.f tW70V

r

Il.

7WJ
'"

rv

'T';f
.......,

,

enim ornnia in corn muni di}I.~/. Oùd\jç /lKc.JJI ~ellGOlYcv/lciç' uidundo iudiciurn vel~iun~.
" .. ' "(:;
' r fJ.
.••O.!·
XXX V J.
Nemo rOClUS 111- L.
~ E'" ~ &gt;11' ClJ.I1TA) f"J IJÀ9fA-YJfAl 1i7T1:t.- .
r del
' 10Cletatl
r·
.
~
~
Ultus man'e t : le
')9p6GrnLf ~I X1JlYfAlVI'f-.
renunciarelicet.

;c,ç-

/

/

nf-U~cvç J'i1i1l-

N

1

fM1C1lY 7rŒeJlX;'" 7Cf ~ifCf'
/
, . ';" ~'Y'.!'
r /
Al'. EJw flÇ T'fJ X1J1/lWVWV IMfor;
'ltyJv ~')ftd7üJV ~~7IOfn~Y, inti11 tuJlirrtf 1ffèj, ctJ)'rJW évd~o.9rt.{7T1:t.B \~
cf ~ 11.
~,. ,
eg. fT' lGOlVCVVO 7W OicUPOWJ1I m ~?Il-

:z

/

'if.

'11./

Sieut hereditatis ~L ~~r-!1 ,llÀnfo::JM.i~'~~~:;
diuifio , licet {criptura non '!:1;tcvVÇfJXIiq&gt;CVV )'}U0f»f'H ~PpwJ,
'l1 \
". .0..
' ,.. f\.. 1\. /
interuenerit, rata eil:, ex con- 'Y 'JO ){/élt»{J0V cv ~ o CùO 'tIUl 'TI! dJliftitutione d uodeei ma tituli
(J'! F'fiXJ)Ç!JJ ~ 70 IJ .Jm'6 ~
trigeumi fexti lib ri tertij Co- '1tIV (2J16?&gt;.f'15 ~ ;U;J'iX1Jç' il7üJç è ,j J'iddieis: ira &amp; di uiuo rerum D pfC1lr T ' ti)(.O{yC&amp;lY ~t.J LI"!J &lt; ';"
.
fi r . . ·
&gt;
cJ7J1
' r - - r..,ov~ç CV(Jl
commut11um, 1 lOCI) malO- "" / .
c;r,
\, \ \
.
&amp; ...
. '1" lGf .CVIIilJ'T'fJ 01 XOIVCVVOI ~IIUU /Mt
res qmnque
VJgll1tl anl1lS
.
fine quamuis noninil:rumen- J'z ~ '){à.q&gt;WV,
'!:1 €'1&lt;~V ~,
.
A~
. /r, l , \ ,/
tis, {ed aliis probationibus
l '" ~W/I ~A~J):j771.f ,1J(!'eI. ~I d€ f~Tprobetur, valet. Si vero .al- 70'1 ,Cùp~~ ~UW7lO/I,Ô ~;tcvJlrhli.
[er mll10r fic, prx{es promu- /'l'cv~771.f, ~i ôq&gt;~fAet bml(Si.
cia: a:ftimabit, an reil:itui de- &lt;fl:4. 7l'Ç ' tN J'z l
be:lc. faéh aurern diuifione,
,
J ' tifp ~~ç '}1/10 , HÇ,
tam fruétuum , quàm (urn- 'C94 lG~7IO '}1v~~ ,À9')9ç , 1tcU cf'l:t.ptuLlm, ite m doli, &amp; negli: 7TCtVH~WV) 'CS4 cf'bÀ9v) 1CS4

v.

rre1-

-n1ç

'r:'

" \ ,,'
»».a.

.

N_

;;;;97

hJ:Jv:

•

SCHOLIA.
1 ~'/U

a Comm/mi dillid/mJo.] QIoniam
aQ:io pro {ocio aQ:iones in per(onam,
"1I7ùV CIIa.'Y"~' ~ ,"f,u--H~ CIl =ry Em:xi, &amp; {ociorum querelas tamùm comidJG l=r~E'1ltf ~ iV lUlmlv ~CF)1"d7r.JY net. remm autem communium diui*Y~fU!m.
T;'l" :t!,4cJ~s 6?1 '6 corn- B uonem non pollicetur, ideo necdfa
muni diuidundo J1y~";eJ.ov . d.,uJr..4 i,J rium dl: communi diuidundo iudiN '
cmm. Icaque fi res communIs non
p-I1 U?r1iÇ'!
xmov
~CF)t"a.,
~~I'7'd''l''
o
J1fubut,ceffachociudicium
.
,
'

;J ~)&lt;I ~~Olli-

2&gt;JJ

,

"

,

4

N

'N

JO&lt; 1IIeJ. 0 v.

' . ] n"
.
.
pufJ Ilt/onu
'&lt;.!:!.a:re
clr.
è&amp;
1. cap. 87· quod UC incipic: SI vnus ex
(ociis. eas igirur pradl:ariones vocat
~ao&gt;(!l.Àf ~ P/'fA.b~ Ëm -rr:J ""If!. &gt;C.E'. ~,u. 19'. T;
,
,
"" 1" n. l'
'1' , . ,
,
"
'1"'l~1 rr _
lex in cap. 2.5· [hem. 19· rit. 1. hb. 42.·
ct. 7fT. T ,u'o .1"''0. ou n ~X1 ) fi l(i11 om ~IS
cuius inicium dl: : Peurio hereditaris
1
, '/2J ( _c. \
"
\
r. .
n. . Ii
nzre.."Gt')1-'a.tnl 0, I~ n ~ 1Q\ne;yof-Uao «''Y''f'7,
etUlIHem
a"LIO
t, h a b erramen pra:~fI"i~ ~xi tUOC1ÜI711~ .n!uÇ~.lf!nul J'i ~ bJ)~ •
il:auones p.er{onales: Index vero lié
,
,
l',"
,. " .
habet: Petltlo h&lt;::redltatls, etu 10 rem
" :f!;J)7U:~ "ln,7tT '-J(.o)v, fll(i11/Y pE,u ~~a..'Y"aQ:io Ut, habettamen &amp; pra:ibtiones,
Ï" .OM~ ~xi l(i11 ~E&lt;;a.T~OYao, 77'T01 ~uue qua: mUlcem (OCI; faccre &amp; pra:,
,
-&lt;,;
•
,
,,_Co
"
&lt;
11:
· nam per eam perunru r
-nr..€"t-Ia.""'l(i11)" a.7T'I%.{TEI l(i11 ct,.Wf" E7V:X:-~ 0
are d
e b
enr.
m~
'(g , f J)
,
•
,
.hC:' C qua: po ifeiforJ. debitoribus hereditaOJ1AJP, u; ~
a.7l'tt/,
1riis exegit, Iicer defunQ:us eorum do7tJe;1s, 'f$.I'TO/ '(gU7r.J~ Q'JG lui .hC2Z&gt;!l71t~ 0 TEÀ6lJminus non e:flèt. therna quoque vIti......!
• ,., 'r-.! ' '1' , J - rJ
~ l"
. •
.
l 1' b
d 'JClr:
.
"' ~ '1'ntn d' 'f$.I U -n;nCl\.l7l:LfOY J&lt;fJ.!I- '7'd' x.'o.
rnum caplrls
2.2.. tlt.3.
• 42..
"-tif!. T; y'. -riT. T; ,uC:'. (!"C:. '6 J)"1P0";;.nt&lt;::pa.F amilia: erci{cunda:iurucium ex duoIn"J~..,!..
- ,, '1' 1\
'",
.....'.-'. " , •
bus conil:at, rebus &amp; impcn!is. liue
CL"b
.-r
lib
H
..
tr-""-,",l(Àwe;,u",&gt;(!I.'i1!,-",OV~,udUOUUV.. '
"
aCLloru us peoona us.
as Igaur
&lt;;a.7l:Lf 'TO u-n;Ç'! ~ ')1-'a.7r.JV , '!.-"I ~~~J ndex prxll:ationes vocat , hoc eil: ,
,
li
,..
,
....
,
!&lt;.9-7r.JY , ~yuu tri1ùC7lll711~ ct,'Y"'Y"~. ~querelas aduer{us per{onas, cùm ni~ .Ti.u IvJl~ &lt;p~ul ~f&lt;;a.T(jO~ao 'TO/J~Ç'!
mirùm alrcr ex hcrcdibus culpatur.
'(9:Ç x:;,'iV rrJJe.JdJ7r~Y aJ7fd.uÇ~ , ~19.c. 7f~';;' quod res comm'ùnes Ia:ferit, aut[o!us
/
• ~
' . 1 Il
'_I~. I ./':l..!
ttué.tus pcrcepcnt.
XAne;~o~1 "'I7ta.7l:Lf. (.o)~ n p~"t"S
om.
,
.\
, ..a..
~,
"..&lt;l,vet. ~')1"a.= • 77 l(.«'P7rol=fWlVO~ ==.
Ka.'l9i ~'l" .N n' 'TO/tt&lt;J7'I1 ~~7'I1tns 'C'.,d 7l&gt;J. D C AElorttuttm.] Hoc ideo in his iudi~"V i_O.l
",/,,- ..0 ..
'", 1 J Il
J'~~.
ciis quxGeum eil: , Vt fcircmus cui
.~ • )')&lt;Jf'l" IVa. 1.",fWIV m'o~o't'E'À~ PCt1&gt;~CV"'1
b'
.
P
~,
J~
"
"".
,'./
pro anonum onus IOcumbcrcr ro·
~~, ~.h/ ?fC1lV. "''i&lt; ou,u o~o~~o~ et.IC.7r.Jp bariones igiturci qui aétor appellacut',
(W71), (3cupf7l:Lf.
incumbunc.
..,
E ~ 7' ~
'J) ~ ~
'f,"
d Ynus tx (ociù l.rJiu fil. ] Pagina fc,
y ry ~
=
aMI '7'd''l'' J&lt;I-&lt;!J-7f':,E/' 071
quellti ( hoc eil: 6. §. vIc. ) lipccles
b1rl ~,uq;ie;~71
'
~
J O/lUlU
,/ "N
~
'li{ ~IVO
€ ,,~ x.'ri~, ha:c proponitur. Inrcrerar communis
~"1'TOIX'~' ;~r7rUY ~~ry/M,""l(.-riJ1X{ ~,,,,I a:dificiJ parietcm Ibi a:dificari. ViciJ
'1.'
'4V
.
&lt;J ~~o'TOP'fïo.9tt{ " ..,'?:in) T; 'TO/oJ'TO/J 'TOr /J. ôEÎ,
nus nuntlault nouum 0Plls. vnus :lU·
""1~CùyJ; 7' '1.1 ~ /
~ F: ~
acm ex Cocus poil: nuntl:ltloncm opus
'n/) , Y.tJ..:t. J_'7'd' r/71)~O~ . a. ~'ctjI &gt;(!I.Ipcrcgit, &amp; condemna.cus cil: , d:lm1(3C.~ ~n Cf 1C.71V]J.tt.7f, ~i~77,wCù'7&gt;r' ~IY~, numque eo no mine paifus efi. hoc
E üi)
1
1
Z nTEI7fT.

7' .
a.., JUif!. 7&lt;'':,

q&gt;nc1!V , EctjI EI~
7W lUlIV(.o)~cJV. ~Tao yU:; ~E&lt;;a.T(jO-

r =.e,l0;

(f

,

0

711 cm:

=

:r

L

•

•

X 0 A 1 A.

EoN'
" ? &lt;?".J
~' ~ ~ IJllT~Cf \!foS

»».Ii

L. 4. X X X

°

•

°

X X XIV. Si vnus ex lOciis
bonorum quorumdam partem vendiderit, eorum nomine à [ocio communi diui. ..
.,
dundo mdiclO non ampltus
/ ' .,
, ,
J'i1(StÇ11V-Cf'
dè.1
fMJYfAlY
conueniri poreil: .) (ed eorum lGOJYIi
~
1
~\
,
,,..,
tanrùm nomine qu~ poffi- fAlV J'ilt.j(,(x:Ji)j. ~I li (2;oIJA~mt CI'.GeI,
AN'
'T'I .
,
der. fi vero venditor ab em- voç, \c ']}Iç ru;e9Ç Clnr n')9e;;tX1J1CtÇ
promm [ocietate di{cedere );m,nVIif X1J/fICVV/~, XlvtÉi'mf rr;;eJr;
velit ,aduerfus fingulos com- ~l(StS1!V d.c.nJv .;, J'idJ.POtW -rr1 ~niX.OImuni diuidundo
iudicio
a- l'Ii OIl(StÇ11v-0V.
11.
/ () 1
&lt;' 1\.' u~ (\ 'Ii'TNJ n.
,
. . .
~I O~ r'" oU)) "
0'get. fi vero res dIUldl non
JiW'
/
S, '~
poffine, ei qui licendo (upe- dJ.f~
tif,'m ,~")ftlim,1f!I., IJ 'II Trauerit,adiudicenrur/") ubd li C ~p..tt.1ItJ1h0V HI tri!€.9(11(.Vfo lJt17wrTttV•
"&lt;...::::
, 1\.' ' ';" "'" 11. p ..O.!
'
.\
alter lirigamium propter ino- EI!tN o't. 0 fIÇTOIl(Stc..,0f»f'wv7TY.vnç fAlV
. 1"
~
, (\ l
'.,.l;,
/
/
plam le en non pOlllt, extra- fM1 OWJlirrtf lJ'IIr~p..tt.1IrnLf, CP~p~&amp;
neus. etiam ad lieitationern ~ ~W1IJç oq&gt;ffACV/l ùdf~f.Ut.1IC1f.A.Jv
ad 111Ittarur.
i~ Tel ru;e;L')ft1i1l 71!J/I{OUtfuq.

yp

'l'cS rhliffou.U1I -d. ~niXOj/lli.

A

T 1i/h71'iAWVIi' le:

D V 0 D E C 1 M V S.
55
."wm &lt;plpov'rrtf ê.4I Jo. gentix ratio habcbicur : hxc

\

-:-

b p .1:.

J

e~,olJa'es

S.

�BA~IAIK.nN
3
"
' A C:P~I1I,
" )-IVE'1l%.f ~, ~/&lt;W71/
, ':,P"
u;Im
nll Al , UlqUlt,
commune c,ll: ' Al, 1~P-Ia.

tCr.S1 poil: nuntl~tlone~ V1ClIU COCIllS
meus 111 commun! xddiclO a:dlficaueric, &amp; ex co condemnaclls damnum acccperir, pro parce damnlllll à
[acia conCequetur,1i intercrat xdium
a:diiicari.

1

~

a.1"q;.TIeJ'~ 71J1,

ècJ (.[!f' m5'?a.JftJ&lt;.f~ !f ~{_
" , . -rrJ'
~,'

XIlIY"'10Îç,
'f1)VOS

d!M",s.

)(.71('0 "OIYMO' f/~U

Cj/

•

XIlIVCf Olle"",

~ é;x, ~u~u 1(,9I.'nI!J)~c&amp;I~ c,nfMûl~' ; ""'141y;~ ,UJJU, cL71'l1I.fTIï'1l%.f '6 &lt;t;;;lU1V peeJ~';; c,'IIp.l~,
f~,te!- '6 dOttf I1UIIJq;,P€
oj~.
'"
1
."
~
"-~ 70
,,,,-npfIWOttf,
071 TIo.:m-B' ~
(rp.I7tt.
dtl
&lt;..,~TIIV
'
c r t l Il d (IIm, ] Nora , !fi commum
'l"&gt;' -'f"'L 1
,
-r' J)
~
diuidundo iudicio venire hxc qua.
Dm 7\f Oll'7xolVOU r""",..;F)1J-a.~Ç u
a.tf~Ottf
'
'Ii
d
'_:.~,
..J .. ' -:"
"
r
_0'0
'
0',
..
n~JP,
..J . '
tuor , remm dJUI lOnem , :lmnum!fi
_.. TI.W ~ cwrrJ ')YI fW(oJl.W 1"'""."''''''.. 7LW
his faé.l:om, impendia in eis füé.l::l) &amp;
~ dur! k."JvJ!w, ~ ci 6~ dvr-i',Jp~ç.
lucrum quod ex eis peruenit,
Z ' '6 nI ~ ~
"
;-.' ~ C'
f Rtscor!mleJ.] ~xre cap. 2.. them.
n P n7': /j. ~
;,' ": ~{' . 'l'tf!-'- ~ •
6. cie. 4. lib, 42.. ex quo di[ces, res he- B .pl'o. a.qJ ou p-&lt;tjug , 071 '1tt fJ- Y-lIneJv0f.J.,la.t&lt;L
J
J)
,...
, #l1,.~ (,
,
re ditariJs diui di, non etiam aé.l:ioncs.
~a.')1J-a.m a.teJuunv, , ou f"""'" &lt;Zf a.')4I;.a1.
' 1lere d Iraccm
'
d JUI
" d e~,
, 71~ J)a.tp~v
f...J'
,
' qUIs
N cc emm
Ou"~
Jo&lt;' dUUa.'1l%.f
7LW XAneJY' P-/&lt;ljI,
re potell:, hoc ell:, ius iplius incorpo, '6 ' - , ,
"
S J) ,
raIe: quilibet enim iure incorpor:lli
~ ~TI&gt;l, ~-n:s ,a.C1lM~'f1)V· e~,~~ .')P, 1(9'1&lt;:f
in (olidum hcres c:ll:.
a..~fJ$~ flçoÂ9M neJ vkAneJvolMS '('&gt;Iv,
S El !/I/fum,] Scd &amp; fi cill:erna in
Ei J'I~ ?d.1(.'1..% 't?1v cÀ- ~Î XlJIV~ iJ'd.,
communi [010 {it, per hoc iudicium
?p~, &gt;rJ1
J)CLfP{7ttf.
diuidecur.
E'~~
' ' ..J' ,,'
"
'
1 TT 01'&lt;\.
,,\JO €I~ -n;w ""',&lt;LVI I/~E" 71 v6b sifortèqllidnm. ) Sienimego&amp;ru
.. I.. ! ' \o...".~ .. "
"
,
,
miffi in polrcffioncm damni infc:é.l:i li, 1""""" m!-,-~,;J"fW(J ty. TI 1(9'1 uv &gt; '(51 'Ue,lV
mus, &amp; ancequ:tm (ccundo docreto
~~ 8ç 7ltl; ~TIeJ'v ml"~.x;a.t vofJ-luJ
poffidere iubccemur dominij nanci- '61r) -rrJJ'iauiOttf 'fi «iJfJ.')fJ-a.'TOS, a.ia:À4I~
[cendi cau[a, cas œdesrefeceris, non
_),, ' , 1 ~ .. 1.. ) ~N€{,OU ,.;; oij,u ,...;...
. d ' 'd d
'
vv d~ a,j/O YJ
/"""'"" ~~
' 0 ' / , '- ....
ages eommulll /lU un 0, qUia com- "• ..1 '7: .. ~7iw -rU' '. - /,,!
9ti' 1
munes xdes [aé.l:a: non [unt : Nam C €,{'I~ \!JoU , ':: :","("r;~ )-IVOquomodo cius rei cuius dominium ,J:fJa. l(,9IVc.&gt;VOI· '1l't.I, -;, ou ~ fJ'E==t!4u &gt;
non habuimus, [ocij erimus?
f'tn~ )(JJIVûlVO{;
i
Nulll/J dift1lfor,] Ec[uperiorequi'61r) ;:'.r; J#c.&gt;-rt,c.&gt; J'E~Ottf 7W oidem ca(u, quo pra!tor nos )fi poirer.
,
"
c.,
,
"
lione xdiul11 conlhtuit (ocij non ef- YAlf.JA.7r.JV, ou )-IIO,«&lt;la. YJIVc.&gt;VOI, ~ Ci {6ouÀ~lieimur, quia rlominus ~cm [uam de. .x;a.t .Jv JtazrJ-rU,,; é;x,J)X;~ -ni Îlla., ~(T!IV
fendere paracus ell:, qui &amp;, [umpcus
Y.,,1 -ni k-mJ..u~'Nv7tt. ~ tn,! où s-r:,uq tn{. cÀ-quos fecill:i" cibi non prœll:abit.
(f~ 01 ,~,
"-v' • "v.!......
7'
,
' heic
d
\!JoU . ' , O71'j /MId' o~ ()!(..J~,,vVI"71J~ &gt; tIY
autem qUla eum res a nemme e,
" Ji .. ' c.,
,
,
fenderecur ) poll: adquilicionem do-rlW J'Ea:DllTII&lt;t.I' Eyy.tO,«&lt;la. XlJIVc.&gt;VOI , 8xominij rcs communis fada ell:, meri.
'7'C.I&gt; ci #f'-Itn/ pfeJç 7Wh-mJ..u~p.d=y -Mnro parcem (umpcuum reciperabis.
A~+I.
k Si loca1ldo.] Si (ocius locando, vcl
Ea.p' °, )(JJI/WVOÇ'.0....,.\
,
,
p-l&lt;v ''':~ n ')-{c.&gt;f)II'I~ ~Y
co 1en d0 fiun dum communem 1u- D ' l
,
•
,&lt;
,
,
crum feecric liquidem vc [ocius lua.XJv upJ'iJ.P~ &gt; €I t4J 41ç XOIV4Ivoç, l(,911'OV
)
)
' '!.' ' (\
'''7./
,
crum &amp; damnum commllnicarur.
1(9'1 0 "-E!"O' , '!.-"1 'II &lt;..,~f'-'''-' E-; J'i J ç "JSi vero vc lucrecur [olus ,damnum PCV 'NÀc.&gt;v xff~a.t ~m'v ~vov
~&lt; (~_
ad ip[um [olum re[picic , luerum
" ia., "1.' 01 v:" 'v 'y"
70'
li P ,
,
{')" , l' b
r-o •• ""-fdOÇ )(JI 0 €t;a.{. &lt;..,nTII 1"''0 Iy
aoccm commUfilcacur. ~xre l ,13,
,
,
•
•
,
71'1'. a. •
ClC, l.
1 Parltmfo"m ,] Si quidem [ocius pané
(uam IcparJcim adminill:rare non pof.
fic, quàd rCI diuilio diflicilis ell:: forcè
cnim eub'lculum cil:, tunccommuni
dJUidundo iudiciolocus ell:. alioquin
li pOtUIC, &amp; ahquid impendit ad rem
mchorandam, vel rcficiendam , dacuradio ncgociorum ge!1:orum. ~àcl

-rr!

ç;

!?"

Ka;

ôd.

f'oi!t' ~x.J.7tt.f~JV

LIBER o V 0 D E C 1 M V S.
717 J)~",vou 'l9J~u h- A li poil: !item contell:aram

-mJ.u~&lt;1&gt;I71' cÀ- -rrJ"61nXO{V(# rwreJ.J1-LrJ..71, ~'l9'}.'lP.'r ".

"

&lt;'

"

7TJ.,u nfALX.n.J V)-1 ~E 7ttf M).9ç.
F'" a.. uq;. e." p.-I1 OOI&lt;lj1,
' n C; .1':,.71'1'.
Z WT1lpl
0::
T e' .uq;,Ta..7I7'.071CA(,~fWfJ
"""
-, " r. ,0-' ) d.t\!
'1fc.&gt;1"tnIUÀ
1wu'-rU),fUlÔ ~TÇ;Cf 0' VOIM~71,ç , él(/t' J\
-rf.tl, "
.,
,
,~-,
IV c:pa.I&lt;.71J U!-,-• Cj/ a.!-'-C:POTIeJlç ')P 'TOI. 7171101.
J't' 6&gt;!5-TIpc.&gt;V 7W d')4lY;;vtÙJ.J ci =ci-J1-La.rL71'1X.fTIï7ttf' ~' cfof141 ,*~ w..J '61nXa.tpr...J 717 -H71I0U ,; ~ uDTÇ;Cf J'f~7ttf' é/r:t;
:) [i c:pdl&lt;.~u!-,- cil&lt;. -x,,~;;. ~ lU:-rU,,; d7l71-l'7t&lt;I

vTl"

51

aliquid in
rem communem impendenr" etlam
COl'um [umpruum habecur raClO.

d r:L

Infirre liat,] ~a:relib . 17 ,t. /. c,f.
N ecCl'bicontranumvi
'
deaturcap.39.

m

ric. 1. quia ibi Iuri[con[u!tus dedit
a6l:ionem pro [ocio: heic autem a6l:ionem ,i n fa6l:um :nam in vtroque tit. res
eadem vtraque a6l:ionc petimr. Sed
ibi quidcm proptet timli in[criptionem dedit aé.l:io,nem pro [o~io , heic
autcm nec ottose ,nec temere ex C;lU_
" , - r ~.:;.
, rp,
[a [ocietatis aé.l:ionem in faé.l:um dedit,
'l'tfo-rJ,p a.u~ Ci ~Jf-'S'- J'iJr.,u ~ MY." B qui res eadem petimr : timlorum eTI1~ XIJ'V4IY{d.!;· J'iï ~ rr.i;ç 'b1:zXa.q;d:jç 7W '2i- .nim in[criptiones [peé.l:are oponct, &amp;
71Ic.&gt;V t1:iJ'O~x4v &gt;
tÙJ~ mç 'hf-'S'-7fad eas legum [pecics accommoda'~r f7l , '
-","
&lt;'
.
...
re,
Scias ta men [ocium incerdié.l:o de
l1]-(OV,Tl" U'l"a./\a.t 4lV mIE/v. ,,,,,G&lt;.U )-IVc.&gt;cnc.E 0"
'fi
d
fc
'
'''' ..,
,,
'
,
,
,
mortuo 10 eren 0 m orcuum epelt~ 'Y"J IMp71JUCf Ivq;ef~vJr." IVTIfJ'il&lt;. ~ U 0 XOIte, Vt cap. 33. &amp; 3S. cit, 1. lib. Y9. quod,
,
(LI , ' l '
" , '" "
,
" Ip fie fceperc.&gt;voç /"'-71'7fl, c.&gt;ç uip. '&gt;'')1, '(51 ÀE • 7' a.. 71'1'.
opmor,
proce d'It, veJ cum
!f ve'. {61C;, (2 oTM1 if~~' tÙJ.J. 7d.mn7ttf, ~'7f. Iitur, ve\ cùm aliquis ex his , qui in
-',u_&lt;~EI; , , ',r'E',~ ' 11: 71 ' CLl--'l
eius potell:ace [unt: nam li [ocius ex"Tl'" ....- " 0 un c.&gt; VcWl'1I'
l ')P "'c, 41 l(,9 V .fi&lt;-71'7 e "
r '
~,
_
,
"
'T"
,
traneum meulent, omnes comenu'Jtt.j, J'i. ~Td.!; cru.tJctjVEIV, c.&gt;~ Ci TIÂ9s Il Ày.
re debent Vt ait caput 33. eiu[derri
,... .~ ~r /
,
)
",q;. 'l'tf tUmf 717110U C:P~C1IV.
tituli.
J
Iv qdl(.~lJ!-,- 6?/v rL')4Iy&gt;!.
J)'1I1\~
n
In !"éluTIJ . ] In faé.l:um aé.l:io ell:,
lm/.yutm ~'&amp;-J'/I(.!w' oùX g7f .Jv ~=v i€eJv
&amp; duplicem habet condemnatio':'
"
, ' .. " ,
"
• fT'
' ..'"
nem, non quod locum [acrum fecef7ll"nou,CoM 071 e~a.v€va.u\J)f'":JIVCPa.I&lt;.71JU~ C rit [edquodip[umpolluerit. aé.l:ionê
"/'l.J~
1
70
-,
,
,
om 'l' ~/01Jn.J' &lt;..,"f.J.,I01 v. v0f.J.,l,,?-a.7rJI..
aucem in fa6l:um in talibus aureotum
Z~TII {61c;.le'. 717'. 19'. urp. Iy'. c,~'T'. {6,(
quinql1aginta mulcairrogatur.
~e'.7h. (3'. 1Uq;. !-'-'II',
f. dèi 71/S rL7T1V- 0 Integra enim ",,,nt!. ] ~a:relib.
C').
,
"
J'D\ J "61r1 19· tir. 19· ca p. 13, lIb. J.f· tlt. 2.. cap.
P'll,,:""'''' ~ .. ~~, u~"'P"
-z: ,v
48. &amp; cap. 6 o. de ceffione pignoris
ClIEX'PCf 'l'tf ;K6c.&gt;Ç'OU. r".:z;JrJ a.tP€I1IV y.p ou
qua: ll:atim creditori à debicore lit:
tnW{r;rt.7ttf ~11I~ '717 cÀ-Ex!eJU , J ç &lt;5
nam [ub hac conditione pignoris
~a.'. uq;dÀCLfOV 717
-H71I0U i{ I&lt;.€. (61C;,&gt;JOII -venditio non èontrahitur, vt ait cap.
rn '
61. tit. 7. \lb, iy.
.... ~l1Ip.
H oce fi ,IlOClUsml
li r: '
'h'lauta 1"IJparf
,1"." f
•
~,
' ~OIJTIç1V, ECU! f/M', " €TI/Cf r".:z;JrJ'];;7ttf Ci
tem [uam pignori obl,iO'auerit, res aupleJ' cWr/ ; x.oIVc.&gt;V~' ~u, fGlùcnc.Uf4l%: ~
rem mihi adiudicata Ii~, quod [ocium
.IMI ci ~fi=, ~ ci è=~;;uaf ji.t -rU),
~.jcendo foper-auerim, ~U$pignoris in1.~, o-r.:(€:J n' ~~lU1,i1~~71~~71,~- , , tegr,um manet, el ? ,qudl pIgnon accll:e, ~" J"" 'Z. "
"
, , D pit, &amp; ex preno quo penes me e •
(;to~ 1I '71"'1" EIM 7' f-UI/-W-nHIS Ci J:!,€.~ ew- eum ab[oluam. Verùri!. iudex vemm
717. m&lt;:r...J où J'b'fA;d.~ETr1J, ~
J)~,,; pretium non [equetur ; {ed minoris
~-Hp.-I1l11ç, ~ ~71p.-11~~7ttf ~71ovos. ~UTIç1
teS a!ll:inrabièîir', hocell:, prout a:qui,,::;:.' ~IV J'/'(!110V ?Jyv, &gt;ei1 où T' -rf.tl, c:pJm.r;;
taris ratio [uadet, n~n vt venditori1
't::l3l"
bus mosell: rebuspretll~m facere,quo7n7rB''''C9Y71J~. O7T'j 1W~c.&gt;V v d!.Wa.7ttf 'm- Iliam expaéto vendere eam rem a6l:or
' J " '"
,...1,,-' , ' r
-rr..B'cnc.~v a.u71J 0 Cl'r1.Iy..v. ' Ç'1 d. €fMl'T'o/ &gt;GIJJV"'potell:. Si vero mihi [ocio eius res pi'Cf cUm! ~,s,,7ttf,
ci J)a.teJ'';; J)- gnori data lit, &amp; communi diuidun_
'l9&lt;,";e,lov, ~2J'-'Xd~M1 tÙJ-r6v. E-l ~ a1.J
do aget, excepcione eum [ummouet!&lt;1ù
J.
". ,"f... "
"
bo. ~èd li res adlUdlcata lit, nec ex.ri S't" (flWeJ ~: '(51,00 rr;ye)''2:~r1.I~OM1 a.u'TOY: cClptione v[us fuero ,partis meœ zll:i.
, ft -rlW ~'TIp.-I1l11V 'l'tf ,uteJv, f~U' 'II mJtionem prœll:abo. integra aucem

uY rrve.J.

uY

uY

=et7é"

C.

..

-rr!

J'

uY wf

~:?,s ~~lU1ç

iy.)17 ur.:~nxf

f'.J/.

E-I n mihi el!: perfecutio pignori,s. ~od li

•

�~g

B A 2 '1 A 1K

nN

_....

1'"

N

N

/

1

lUde . rem mihi adtudicauerit, (uper- A ri,wl tUO,nwp r.&gt;~ , 0 ~71&amp;;o, 'l'o' ~EO!.Ç Ji _
fl~lUm eIcx(oluam..
.. '
:tt"p..l durr/
/
s. ,!",dtm'pfi·] AIt, li res CI adlUdl-.
Af.y/ , ei tT.Jù,nwpc.J%:
~C'~71 ,u,"TIV
rtrur, C\11 pIgnon data crat, vel CI qUI
/
" r '17.
..0.'
' f'w. /
perlicitationem rem acccperit, neque CNe)feJ' , /'" ~ ,:~~~=~Cf, ou
~~~
dcbicor partem {uam dunraxat reci- O~'T! o';te,€r.&gt;'i'ls m Idl.~ p.!J~OY :-\9'b{~ J)i'bt&lt;; &lt;5
perc potell: {oluro c~ quod ip{c de- ?:!,EOS , oU'T!,; ~).9e9''';S ~h G~ ~w~~o:a-~,
bUlt : ncque emprol qll1 hC1t:mone ~d: n~ CI,,;.e~ :-\9'p..ba.·4· 'l'o''l'' '1.1-1 b1d -IV
vicit, {cd torum tundum rCClplr.
,1
ldemquc in limilibus.
op..olr.&gt;v.
p 6)1I4d (41/1 w" r x ?nao . ] Pecul1iam
oiJ7r.J ~ OU&lt;Ielpc..lrncnx. hW4~.!/~os ~ Oi"
"
n.
l
'
\
1" /
IT'
/
,
\
cmm mutuatlls pa~lus . cram, vt Ice- /-U'1I,!J-'&amp;b&lt;LM.c.JV
0 ~e.s m7re9'cnte0!7t4 ~
rct credlron plgnus dlrl:rahere li .pc- ~~",lw. ~,m./:W ;Ktc.J'i'I; AW4ad",s,uos ,
cu nIa non (oluerc rur. Pro modo I~I, -nJ' ~ f.w ~ /
'J). \
rur debiri rcm pignerara:m iudcx a:lti - B 'Jl&gt;C7llU'Jl&gt;U~ ~ ,1&lt; , !;LIlp.a.'Jl&gt;S ~ 't9''i'lS
ma t. Si i&lt;&gt;i rur rcs vi~i nri aureis digna
-:&gt;:m71f&lt;4"ff1./' el Yi' ~ "'. yop.. &lt;11J.CI,,7toJV t;?1y
. b
.
,
~
... ,..
\
,
,
,
'~ ,
fir,dc:bmllnaure111 aaurcorulll&lt;jum- ~.ov '0 ~Jf.!J-, (5 J'i x.p&lt;oç
yo,wC7J.&lt;CI,,.decim , rcm .quoque IUdex qumde~ 'TC.V le/. ~ ()
J)l(,9/.";ç d/.9eJ.~clm dlll:ralll lU ber.
~
~ Idlall/ÙI1/1/1odpll/ri.r.] Quidenimii '&amp;-i ~x.;,"-I.
,
quinqua,giilta quis mihi debear, pars
T:!j&gt; ~'2;s x.pW&lt;jiIP4l v.,..Jcp.CI,,1rt v'. '0 :j
. ccnrum a: Il:'Imata fiICI qum'
,.
'o.... / /
1
p . '.
'
autem ems
fi~eJS CI,,'m71fM1..;J" f ; f'4~0 ~ 'Jl&gt;IVu,u :-\9'/-,-'oQJ/w 'nt
qlla~inr~ igicur tamùm acclplo . &amp;
v/ . voplC7J.&lt;a.7rt, ~ ÈÀ~~eJJ'7ltf if x.pi 0 !oÇ.
•
debltor a me Itbcracur.
K J~' .. ~r
r . ~.~ _~ ';' _'lU
n.'
fi
Cl"À $ 0• , elS,&lt;1.,
7l" ""'Vc.JV(;)V· ~ .V" )&lt;' ~lS 7f'1
t
I/II/IS 0: (oCIIJ. ] R e~lC, vnuscx 0 /,
ëils: n:lm fi vnus ex dominis poil: nun- dla;uo-?yJ
7lW '1iir'a.:t1f.ÀI&lt;U e7f7)tX!!i'b~"?,,
..
. d'Ii
.
.
l'l /-'1J 'Jl&gt;t&lt;;,,/
'Cl.!
,,/....,
'"
tl:lClOnem
Ina:
1 cauerl[, ca:tens non
ou, 1"?,g.7Il~
Cl"Mot&lt;;, c.J$/&gt;f'$
d ·. 7 e. Xi ....
!l0cet, '(t ait J hema 4' cap. f· tir. 10 . if /. -rlmo u , -n;V~' . {3,b.&lt;p~aiY.
lib. fS .
.
.
Tou-rim ia,;. /V:$' ~a.;[eÀ{af ri; "d7D&lt;
f SI tnurflll ,tdU/m. ] H oc cil: , fi poil: C
/,',
,
_,'
,
hunriarioncm vicini {ocills meUs in
vos "'71,,?, 0 XOWc.JYOS I-V'tJ ÇA -rrJ "'Mf Ol~, ~
commll1üb~s a:dibus a:dilicaucrir, è«, 'Jl&gt;'J'Jl&gt;U 1I,!J-,&amp;J)'t9'~ls ~~~«.l~; XOIr con demnacus fi0 CIUS
' /Mu , a.7T"Il.I7Ti1
•
- fi~ 0"~
/
.,
fc.;YO$
a,pnxov fJ--éeJ$
.&amp; ex hac CaUta
&lt;umnum pa(fus Gt, parrcm daml1l a
~ ~ /
, ' , ' cr /
'"" 7"GJl'
.
r.
711$ ~Ul~
me con(equcrur nempe fi1 lI1ccwr
a:.
,...., ~a,p CI""v .. u "'71!l&lt;%f qZ/"(/" ... e~.
J
•
l
"
dium.
Ol~ .
C Smlit/lum impontr(. ] ~a li in duo.o.s 'Girl 7V J'Jo clXJv. ~f'$~s .y.f c.,
~us fundis. didi ci{b enim. tit. de (erdèJ J'buMJJ~ , ~71 ôv
XOJvi; dXC;
\iltutlbus, vnum ex (OClJS co mmu_&lt;1.,.,
,
",'
,
'11_.. 61' o.!
.
fi '
. .
'7r"r' e't9' 7TipUJ cotJ/\EJ&lt;t.. ou qu,u,&gt;",""1
".
nlUffi a:dlum erulcurem els IInpo·
,
, '/
(\'" r % '
nere non po(fc. Si vero poli: diuifio~ N 7lW J)'4fEt1IY , oVO dOXOVt1IY eu CI, ncm , duo vi dentur elfe fpndi.
;.et.
u InJebiû.] Fingc , que,l)dam pcr cr1 ml9nu tz.'I1.' J'/,~JvJ'TfL x.pfw'i'7Y , &gt;t9&lt;~rorcm indcbicum {ocicpt~i (oluilfe. fi 1" ~ ~,
, r ,/
'\" '_c' .'_1'
r . d b' . r l '
711
el~'Y"!'q
U'i'é.J'V ,7'. ~U' '''T
agac polle ..a e)( caUia
II} . C, 1Cl-J0 Utl, D ba.À~'
,
,' ""1Y~7'l7f,
, /
,/
, lZUZlf
,
(uum recipiet :-ait eninuc&lt;&gt;ula: inde-, CI,,)4'#, c:ulCl"Àn~~ 0 J'd/.9Y·~n(!J )&lt;' 0 YJ,i.;r.&gt;Y,
.
'
l ' " , '"
bicèfolutum repemur.
, rI.0 .
'0' {MI\
x.per.&gt;t;ou~oY lI,!J-'TfLbÀ~?iV &lt;U71'i7'elp'J'
• Si VIJII1 d ic4/1ir 'l./i.] ;Vc{bi gratia ,
oTo~ fa,;. eis;: !coIVWYJv 1W~CT11 zjJ)"-IeJt~
fi vnlls ex (ociis agat communi
diui~"t:L! ' "
/
' .. '"
~ , "71 1"'1«',
l'l'
·
.
-ra. omXOIVCI".'II,!J-'i'fe,tOVj6 :J~'T!eJSFle)A1o
dundo airer aurem d ICat , eum VI,
., /
, ' \ "f...!
/
. ,,'
aut clar'n, aut precario polliderc , dif~ 'Ag.~CI", " &gt;.:J ~t:9'-xÀ"J1JY v'fi~e&amp;a, /W"nf ,
ferrur communi diuidundo iudicium.
Vdf.,l'1«'&amp;-i () &amp; J)"-Ip JOlr.&gt;$ J)1(jl.";e,tov.
1 E/id"'pojlaf/I1/1r1l. ] Ait cnimcapur
ch"J ~ &lt;5 t-'. ",rp. ~ Jt-' . .,17. ~ V~/. {3/'.
uanumtit"4.hb.r8.anlluaJilrer-,
,. / ..5--,-/
A
7'17.:':
'T
7rt
lA', \SO&lt;V'TfL 'I~ u
Iél:a de co quod ad cum, cum quo
_c e7'. l(!JCI"
' '«('r'I1.JJ&gt;'''?$7tI.
~
.: \C ,-..,
agitur, pcruenit , perpcruo mOlleri.
""C(e,,%v J)/.w."",~ "'~Ou,uT"-I.
Vcrùm imcrdifrum vndc vi aducrtilt cum , qui polfcJforcm vi dOICc.ir,

-rr!

a;;e;rfJ-4 ,,'. ;

rn

N

-rr!

l

-rr!

LIB E R D V 0 D E C 1 M V S.
J9
~-ris é!lJ,w;' wf'7t&lt;of ' N' J\ nv é!lJ/W-rdY E-is A intra annum datur. poli: ann llln .vero

, _c
' "/,.1 ~ '6' ' J)
, {3'
Ci =eÀ9ôn~.9-1 eA' 'l'o''l''
lY7Ef )(''Jl&gt;V, 0
''7\
I~ , J
,.. JI ... )
,
c4bÀ~'1«JS tm o/.pa."~"'j"I vo{MI~. "A' 'G"1 7D~
10uÀ/0t&lt;; v6/4Qt&lt;;, c.i s '6 b'. ~!= ri; ~/, ,,-,lpa./
"","; 7' 71!~ ~ 1:' l'l,b ",,~ol .. '6 de vi
À"-I0U",
'~ • • •
c, • 10 • "1'"

de co quod ad eum peruenlt. &amp; hoc
inrerdiél:um habcc is) qui vi dcieélus
cll: , reciperanda: polfellionis ca u(.•.
Habet &amp; I ulias leges , vt ait {ceundum thema
d' capitisd{eptimi
' tir.
. I7. lib.
'é1,,,
, "JkI1l "
66. Inter lélum e VI pcrtlhct taninter1 d 1 Lon 0eJL.
mros
7rt"
'j'Il(,9/.
p.!JVCI"
tt'tm ad res , q\.lœ {olo cohœrent ) de
CI '(' t"ll
FI 1J (
1 f
=e.J-)MCI"7rt,~OU4~:-\9'p..'oJvJ~ 0,,,y.717·qu~'Vaél:atur tit. 2.3 . lib . 58. Vis cil:,
ri; v~'. {6,b. {3fa. '6?1 '6 ~~~71 é!la,p.,lov, oJ fa cere quid conrrà quàm prohibere-m-.JoP è1&lt;'{"ÀJ~n ",,i, ,wyoJ'À(9nu f3oÀ~ J(MItur. &amp; fi quis vel minimi lapill i iaél:ll
'};
.,v "~' ",' ~
/
" ~ /
prohibitus fit, &amp; fi contra detclbtloJIU J' "''7 ~I -,v(.
7tJe,t::s,
~
fi,
flV~
nem ' &amp; facere perfeiletaueri t : &amp; fi
,1 ,
Q.f .~
AIl
71'!&gt;J v· "''7v.lpeIAc.J~ =Àu'\/WJ"-I, efUl-'C-~~=- cùm prohiberi dcbèrer , molitus e~,
cu ~"
'I.'
1 Cl.!
'"
.
n '0"" a.{MI, =ÀtJ-Jt.W"-I.
c.J~ &lt;p"(!J u '1 . l'~ 7
ne pl'olubercrur
, vt aI. t fiextum t 1lema
/
~
,
/
'"
/
1'"
B pnmI
. . CapltlStlt.
. . . 2.}. j1'b .. f8' D epreca&lt;L/. JUipa."""Iw'l'o' "'y. 717J10u '1" V~. {a,bÀIOU.
~c. ' d.
o! 'l'o'
- '7.O)/'e l(,9/.e,to
/ U-'f"!t"
" , ~N
1" ... (J '
,,' 71' rio inrcrdifro ag lrur m . 2.4 . hb. 58.
",,/-,-b "'" ~ 0 lt d . •
'" /
1" / ,
1'"
cap. 2..
mo~ '1: v~ • f3'bÀI 0 tJ CAl IU~. b •
,
,
l
, ~ \
,
• ) • •~
TO UTIÇJv, ou p.!Jvo~ &gt;UlIVWYOJ 77.W CI,,)4'r""
1. Et ft duo. ] Hocell:, non rOIÙ~l (0'{gl,.~ S'wJa,p'7t&lt;of )UYf~, bMd. ~ ~TIS 01'
cij hanc aélio nem mouere pon urit,
, "e)::?v7H ~)MCI"
r TIUJ
..J. '
~c.'
(cd &amp; omnes , qui rem co\ûmunem
&gt;UlIVOV
)(,/IOVI7I
/
habenr,agunrcommuni diuidundo .
J)"-I!~Il&lt;W~.
1/
,
'.J
r . ' Ventris nomine.] Hoc ell:, cùmmuTO U7TiS1V , t"",l(,9/. JM&lt;I~ 71s A~)'l fWoipop~v
lier qux&lt;him {c ex defunél:o pr~gnan.
c4 ri; TIÀ6V-n!utl,u 7D s, ~ ~ ,:; JWolpoeJ.a.s tem elfe dicir , &amp; venrris nomine id
mp..~'}; eis vopLW.;w ~)Mdm,,;v tim/'.
polfellionem bonorum eius milfa
'J. '- J ./ (\/ 1\ .1. .1 ,./
·1
fuent.
~o rp M~ , o~ dVO ~~qtt( i:e,V~~ EVa. C b Vni dtfi...'(nnlIIm [/Jerit.] H oc dicit,
;:r:;e,€c.J'i"ûu , '(!J'1 ~rp.a. «.J)""Ipmv 6/S,,-=quia li duo fint crediéores ei u{dem dccp;",ûu, a,;CI,,:-\9'/-,-bJ,tJ~ ; eT$ ri;'l", ~ ~m-."bitoris, vnu s ex his pignus accipir, &amp;
ey7 nv ~TIdV.
alrerum ctedicorem implet . .
.
'7 /
rJ. 1"
/
/
,
111 1"/ r,'
fl 1" Y'
C
Debit/ml offirre. ] ~:ne hb . 2.f . tlt.
,Lo~T . plb. "'". 717'. ~. 1U'j' . 'o. sn7. pJb. ,&gt;'
l'b
.
/,
/,
l
" .
1'"
/
8.cap.2..quJ:l'el ·7· t1c.12. .cap.I4·
71T. lb . ,,-,Ip.lt- • ?i/-'-. a. . JvJ'&lt;L}1'c.J'], {3,bÀIOV Iy.
Them . L Le o-e lib . 13, D io-ell:orum tir.
.3.r
'l"
/
"
,
_~r ' ,,-l'"
" . d b'
". plgnus
.
"Tl" J) y. 717. ~. J) y. "'~. 071 11.7r7J.;f7l" 0 d.bJ7 ..dig. 2,g. vbl
e Iror qUI
pe"fr,Ip () é!ldX:eJ~ , &gt;?, ~ J)i'b~ '6 ;:ce,~os, c4tit non per{olucu pecurua, exccptipnc
"M
~
Ip~
{ummouerur.
CI" e~
XI1.,·
, d A ereduore meo. ] H cic proponit
Ei~ J'J~ J"bW~~\ t~~ '1«f'$.,1(4· ~ duos habenfes ctcditorcs: vnus enim
.;i&gt;; t4J.Îs -IV &gt;Ul1~WYJV f'4U ~~~os () ex {ociis m eis pecuniam mlltu:t.rus
f'J eJs dur!! i~d=t , c:i=&gt;p &gt;?, ô d:Mos. JI- pattern prœdij communis pignori obJ'b '7t&lt;of O(.UJ
r;' u/T-tti ~r ru.J~.:y n'""",oax.J- ligauerat , vti &amp;alius. Et inter cre di~ /--I,,;oc, 71' Q·I'Il,'W,-,",
D
..
d' d' . l
h b
tores IglCuta lU KatJo ocum :l cc.
fc.;(!J~·
, ., ""
.
"
C Rui,m,,(.] Hocdicit ,"quiafi{ocius
To,)'l" Àey/, 0717 lUJvc.JYOcÎ p.!J1.J (5 fJ--éeJ$ ~ flleus pattern ao-ri communis pignori
XOIPOJ' d ;JVJ~'1«,.J,JotJ , ~ ri; AW~Ç1)J f'4J' dederi t , &amp; creJicor meus re ad lici ta-\.:;dP'1«?$71C7J.&lt;.~V 71'!&gt;ln utl,u70s, ~ '7I1I.~pJuJ,jJtionerri dcduél:a viceii t ! &amp;. quod [0A 'I.'
,
'"
J "
/
,
CI.us meus.debUlt' , pr:r. ll:ltent, non
7D~ \C U 'l..P.os T Y"lVc.JVO Q')c. Cl"XOUf:'T"-I 0 &gt;UlJli au,
/It ':&gt;
;
,.
,
dltur (OClllS, li velt t parrem uaIn
~c.J~0~ 9iAc.J~ l(,9/.'&amp;CCI"Àf, '0 ;:ce,~OS tWrrI, ~ a.,a.- duntaxat pra:dij rccipcrare {o luco ed
:-\9'bfv 7lJ, fJ--éO&amp; ~vûu. bMa:. ~ a,;a.r~- qllod ip{e debuir : {ed licimionem
{eT"-I ~ ~~ -0df~?$71Irf-&lt;~V i'b";"-I, ~ quoque p~xll:arc coglcur, &amp;; totum
~~.
'
,
,~. ~ 'NI" r
acrrtlm rcclpere .
"l/Y nv CI,,)OY ·W CI",,,,,b~Y.
f "
•
d ' ] F
Ir
.
, '"
/
/
,/
Idem(;J'inf1ldl1 11/1.
ort:llleenun
T u,C'Y ~ Em~4d ot fifeJS em)U)JvotJ mandaueram tibl Vt p:tncm fundi
":;J{JJ d')l'eJ.rn.t. ~ r..($' ~7rt c4m!- communis emcre;, &amp; po(~d te um
2'1 &gt;(}' ~J' ~ xO/-,-,wJ1J IlCJJ'bu.:Sr., ,x~ communi diulduodo aaum e~, &amp;::,

J

\

J

J

=

, ...

N

=

•

�,

BA2:IAIKD.N

•

.
'
'G...'\
' 7 {MU "a'eJ&lt;'l'1
cibi ndludicaru$
e fl: . ve l ncgorllllll
A raô(JHouf"'.J'
(J'III. ~ Vf)S7':J0V
'
hlCUIl1 gercns cmator meus ad diuiThJV ~ 1UJ$}p/;v ,""CU ~OV(À~.$&gt;I ~h 7ld, J'tai fionem prouocatus eIl:.
g CDnllrfJ/IIJ p{1I1 pl'.] ~àm lir in
JEIJIP.,
~ ()'
'" " '
""r '" ~
pretio (erui : xll:imarut enim dil1llio.
nA.ov 'Tl( "~~;.;.g.7IJ~ 7 cou?,su' -rv.TI!Jo.«.nis rem pore quanti cil: feruus. &amp; de7Cl.f ~ é, -rr1'I..-&lt;itP;;;~ 71~ J'td.ffi(JH~Ç , ~ ciq&gt;EÀEP
buit eum noxa: dcderc ; nam , nul. l , " ~
J. c..!. ~ ,- , /
&lt;w7IJV CA(, 00 "",ai' M eJ "yV ""eJ'J f'J1' • m 1~!J1!V ,
tè cgit qui pro feruo forrè digno
,C"
1
, ,IC '
"
1
,
dccem, "~
' inti pra:II:itir. Hoc e ,li
'\..7iff OIU'IllU cu&lt;,IOU OV7IJ ~ 7V;ë'V VO~I,,?-&lt;i.7ùJV
"
,
',O,! 1 l 'Y.' " '110xa li iu icio ex deliao ferùi con- 1, . J!J);.)Uo/~
~UTIÇJv,., (oN{oJ.?.g. u 'JKÀ&gt;I, liIt 111
'
. " 7r7I.EOV'PI~
~(){,(I-L~'
~",,,I
- " " ,'
ucmus plus prxfiiterit, qUJm
f"!I- Cl'a.~1
'1' COu?,su fliYl:!Jl-pretio fcrui,ipfeeius, quod plus pra:· Xl eW.ro~ i7l7\~oV (,~/A-loJ'I'Cl.f.Ei J'I;Kn;.;.g.71fiitit,folus da01num perferr. Si vcro
,.~ '
• '"
"
&lt;T.,p "
"
. 'l'Ircr Conucmus p1us prXHltCnt,
Il. .
,
)Uo/ ~ 7l7\ EoV 'f' 71'dW U" 10 u &gt;(9t1.;&lt;'oa." &gt;! , a!/J'Ill 5
CIUI
"
"
r
quâm efl: in pccullO {erui, limiliter B O~""$ '0 ~EOV (,"/A-IOV"1'Cl.f.
damnum hoc ad cum perrinet.
b Dr ,mdio.] De aaione de pecuIio,
P.e.l 'PI~ J'I m)(.IJuÀi~, ~ ~ *-rp/pq ,u}7&gt;I
&amp; quoll1odo dl/tèrarà ca:terisaaioni';f? ?,slnv d'JA'~V ';f? J'tJ'b~"'v cÀ&lt;- ';f? tWÙG 'Ill~
bus,quxdamurcxcontraétibus (cr. ,
' ..'f.f. l ,
1:
'
,- ,
uorum nofirorul11, ve l filiorumfami.
01 1U7a.ç n(""l'" &gt;1 'V~€&lt;,0/.010~ !JUila.N ,i. Jf/.!J' ~i2S , déque tributoria, quod iU{l'll,
ThJV, ~~'TVCOU'IlleJ~, ~ quod iuJfu , 'PIç
exercitoria j infl:itoria , &amp; de in l'cm
~Ef)(,I'IllVa.ç , ~ iVÇJ7IJva.ç , T&gt;~ de in l'cm
ver{o ,q ua:rc lib. 4· 1nllit.
vcrro ,(~'PIOllV (2"C. ~ ..f h&gt;l7lJu-riovo,.
i IllIrrcid.II. ] Fortuito enim cafu inT ' '.c..!."
, J ~ 11 ~ ~
teriit: &amp; ideà (ocietati imputatur. di.
u)(ta-"yV ~ a.')rùiÀ~a.·
~&gt;T'&gt;!'!" 'ry )(.IJ/,
'~
\ _~ (
1
\
,
cit enim regula ; qua: fortuità accivo'T!!71 ?,sfl'.t.'I'Cij' ~n~ "yV 0 J(!IAi"'v' 7&lt;t 7VX"eJ"
dunr, {ocietati &amp; {ocio imputanrur.
-ni"mJ'T!!71 , ~.,d)(.IJIV"'V;;' ?I9')i(OVTIl/.
k Tmf/ur.] Idefl:, pro modo bono·
T)f.nÇJ,1:Jf~$ i ~~ov ~ jqja.ç ~1~6U71!~TD&gt;.
rum defunal.
C Z'
fl ,0 /
(;'"
,
J ln hmdu.] ~a:re Iibr. 60. rir. J.
n'T&gt;tOllV pl'ollrov &lt;, .. 71'17\. 'Y. JUq&gt;a.A. "-'Y.
cap. 2.}. th. 9.
~/A-. 9'.
m Y(tiJConmJllniJ.] Nudum v{~m diOJOllvAfJ-4, ~7IJ1 ~;IJIP +Àw)' €Î ~ ?J&gt;
Clt: licet ellim locan non poillr, ta~ huJ&lt;t.'I'Cl.f f-t/oJo JoJrt.t, ~M~ a,;a:rx", ~
men neceffitate eXlgenre, &amp; clrcum_c.'...1 ~
~ 'Il
l
' p',
II:antiâ dutlus hoc iudex facit &amp; Prz.
=çrlQ~ 'T\{'l" mm 0
'C«.&lt;;1iç, ~ PW,ThJf
ror vlttm eius ruerur.
'
&lt;pu~71q cWn!.rov oJ'Q!lv.
1&gt;.' li
'
.
h
II:
K a.À(,)~r T
' )(.IJlvn, ;KnlJl"
~
, n'.1.
'
Re'-le
v us communls, oc e ,nu.
u, n
7lJUTIÇJv
'l"An,
dus v(us, proprer id quod(ubiicit~r,
~ '6 tdMov&gt;d,7üI'].V lml~oJrt.t '6, fi (( ~
quamUis v(us, &amp;c. v{usfruaus enlill
!\. l
,~
, . &lt;.: '
l
'
du,ua.-rCl.f ~ /l."
'lA'nlJlç
O"yV OUOllO!PeJU"-7lJ , &lt;1Aid,fU' va:llIre
, &amp; 1ocan. pore II: .
li nc d ub10
"
,
,
()uxrclib. L. Infiitut. tit. f. ex quo
!pICJÀ{,),7l17reJ&lt;I1X€TCl.f,;' ~}-UoJoJTCl.f. ~ (,n'd '
fi
r.
f
,0 ,0' '.PP
1
,
" , 0;,
d$/
1 ces qUI mrer v um &amp; Vlum ru7&gt;lOllv(6l'o.
'o. 'TI" IV&gt;l7lJUThJV71'1'. €. u.q&gt; ou f'«--aum imerlit.
D &lt;t., ~ *&lt;pop,J OUOllU Yi, O~OllUq&gt;eJJl(. 71JU.
n ohfigare'IJo/uit.] ~icnim quali in
; , 0 .&lt;:.' " 'ri. " '::... .. r
- 0;- , .
d'Ir, qUI• VI'den' po"" .El, 1o/&lt;,, VdI:LlI v ,,(,)V
'
rem liuam Impen,
, Y'
."
, , mlov EI)é , "'l'dl: ideO'i{l'e, vralium libiobligaret!
flt1fJ.ov 1~a.ETIeJV CI'.X'mln&lt;1?1;
o Pdlll::'dCCipidl.] PartCll1 damni alT6 f-tteJG-niG (,n~~ '6 J..';;"ov
i-ti
tcr: {ocio conrin~entem: vcl parrem
J(bIVc.&gt;V~ &gt; n7IJI '6 ;.J.eJ' ;;~ ,.;;; J'bJ?I9u
:rfl:lmatlOlllS {Crul.
,
,\
.
h
71~!J1!"'~'
P NOl1COl1l1tl1l/1/.Y. ] C um.nonllue c\
l'
, , \
rcditario (cd emptlOnis iure do mif2~fU1 ~ 'PI, x;.,neJvofA-la.ç, ~ ~7J7) 'nt
nus eiuseffcalls fil'.
J}/"uq",J J!~({,)v .uJ?;J.
Nam cùm (tlis nummis cam com- ' IJ!og )iJ VO~"'/A-OIÇ 'G,J'l" ~Mntd~oç, 0';
parauenc,noncommul1lcat: nccenlm
~. _,~, _~
~
"
'/2.. 'I.\ 0/
!;
r
a d IOcierarcm
perrinct, quo d fiemc 1 )(.IJlVOmlEI l •...,."yV T&gt;I ~ &gt;(JIVO'T!!'Ill, O~7 U a.=&lt;;.
pignori darum eft, Ced alicnatum vi.
ÔltEX:'Oct.&lt;&amp;'v, ~ci JoUI cAvmln.x.;;Cl.f.
'lietur.
.

-rr! n
.?/..'f-

1

Nam &amp;: extrauco qui à

çrcdicor~

\

....

IV

~ml~' ~ ~c.J71,J~ ';')!Id~61v ~ ~ k-

LIB E R

D V 0 D E C 1 M V S.

61

-ri mroO"rfJoei.

~~",J oux ~I«{(g.t,

A emit, offerri non por,c II:.
", ~
'J'wJa.~ " PE.x.;;rJJ· ~'h_
q Nec tri communs dltlldllndu. ] ~a
Emien
'-.~ ~
r
0'Cl.f
--, d lUI
' 'd 1' non poterat. llelC
" vero po II: .&amp;, , , /
,
_Cl:':.I'
7 G\!:'
'Jz:,
"(dt J'i w,,1&gt;(9t Jv.;a.='V~ n CllC-V . ,n/~ c.; u.qu:tm lapis exemprus ep:, aur arbor
Jhvf~7OU a,;u.?J'JA'$ )(.IJIV';' ')ivé{g.f.
eruta pro itldiuiCo communis hl' pro
. ~ ,,.. 1
.,
, _ '_CG..
E1' Y'
Jv.; a.J &gt;(9t1TOP!H EV u. 'Ill v '\,;AT{' J '!Jo.«. 71rat a .
,
.. '
,

_c. ,_ Pl.!

'"."

=,~/A-'o""",

,,?-OV m.n __"

J'b

J. '_Cn..

'Tr.\,;AT{';'!Jo.«.-

\ '"

r

fnllùo.
,

JNam
fi vnUIn ex Cocus 111'"
d'

ccrl côgâm, ICltanOne totum a ltum
il1rercllldo nec arrtphùs ad :tdes (uas
~ ~€À'].wejv;'orl(JV cÀ&lt;-m~v ~oJbJ, if'l"
alter acced~re pordl. ilJud autcm ferd ,LUh'.nf"''].v eî~J'bv ~ (,~7&gt;lOllV {3IC.,Ç. -ri'l'.
uatur, fi aliunde aditum non habear.
a.'. ",.!p.A'. (,~7&gt;lOllV (6,(,.
~7. a.'.,,-. fi. ~ ~
~a:re I.ib. 17 rit . h cap: 30. qna::re
'r
,,0."
'" "
~
rl"'"
Ilb.16. r.t. 1. cap. f' &amp;Ibl appofiram
ClIC- ~ ut "... 1M.lfoIU&lt;J T 'Ï . TI T. tr;)"èJl}f""'t'UV •
'
6 d
'
_s:.
1,....
l,
f
)/
Cl[ . . a notanonem.
To J "yV Il&gt;rJ4oU 'PI~ J'b'JÀ61a.ç u.71~'Illu ov- B f Non h"btJ , ] Cùm enim ius (ei'ui'1l&gt;~, ~ i'C,,--tip"'v Jt, o?,sl?}\~eJu *q&gt;ÉeJvtutis indillidullrh lie ) &amp; ad VnUID70S
mia. J'u.Ja.'(g.j x.olvu;via. ,L&lt;-i,&amp;~J';JJf;J
quemque in Colidum perrinear) qUa!
, , ' . ~r
'
'l.~ ""
potefieiusi nter nos e{l'e cOlJlmunio?
f7l1
O'U&lt;/.çrl~Cl.f; eu", oU&lt;) da.""l"nrr&gt;/
S'1 qUIs
'"Igltur a l Iqul
' 'd 111
' 1'11 Ud Impen'
",
,
,
"
U
710
Tls
E71l 'G,u'ITf, -rU» v''P
eJ /A- )f.t;°eJulA.
derit , neO'otlorum
gell::.oruffi aé1:io,1
b
i~"
nen'l haber.
ToJ'!" Àiy/, ~71, gTE ~uy.:v 0 J'bJ?,sç ci!_
[Strlt~J 'I"j in [/liS" rft. ] Hoc di ci r,
",1'/2.,
,';' .'JP.r
r Ji' •"IJI
qUIa cum
Ignoratur penes quem fer,,~""~ o~ 1 &gt;rJ4 0 E" 71" )(.IJIV"'V(,)V
'" ,-,,'
',. "elo, ,
,
,',
'
"
,
,
uus fugmuus lie , &amp; aIrer ex Cocas
~u..z.~
&lt;iur/, "''i&lt; 6\jOOX1~ou maioi'em preti)' quanritarem inrule'7 . _.f
r ' J'
, tit , vt quandocumque cum naallS
Jl=..,~v =, rareJI1XUeJVTCl.f ~ ,,7lJU'1l&gt;U J'lamJ7E{a..
fuerit, dominij iure ûbi habeat ) ad~ ~miloWl -ml' Jbr;.;.g.71 .pf's iudicature!.
. . '
•
1
"
,
1
U
Adt"dtrdlllr.] Nec el1lm IIlc/dunt
rro'Yx;.,n~u,
XL&lt;IÀuoV71 m7reJ"I1XE~ 7lJV C in {enaru(con{ultum, quo {erui fugi.
é, ~uï1 oixJ.-dw.
tiui venditio prohibetur.
.(., 7V;eV
"&lt;1Aiu.
, ~/A-IOV,
"
.1 '
r. '
'
M €7f~
IA-,
~ 'TV 'Ill V,
x MUJ;.f·IIT": ] M el1lur~
qUI'dcm, C[orr~,
~ d\{MleJV. ;ce,Jv", J'I,7V;èv,;tdeJ&lt;Y~' n';.J..
fingulls trlbuet dllnldlam , vel vnl
";dM
~~., ;d&lt; ~
·1'
l
'(",
rertlam, alten oaauam. tempore au""'v,,
a.
wu. n ClIIaL/7IJV 'I1"'r
' d'le b us,
v, ' 1 d
"
rem,
put;!, vrentur a lternIs
\ , ,
,.,. t\.
Cl!:"
Cl'1&lt;W7IJV.IV&lt;i.7VX'vE&lt;1Ai~lV.n,0It:l.jpE ;~ ~1~'1'Vu..
menfibus vcl annis. Tr7llpore. Vt forrè
lJ,), ~ C'Â ~x,;;, ~J'VTCl.f 'G,J-mt n'tdeJ"v ~' in cres parres dillid3r, li (u fficiat; am fi
;tdeJ&lt;v.
.
non (ufficiat) a lrernis dieb~ls vtanrur.
,
l
'.c.f... '
, ,
A
Y Non obu&gt;1f,rr.,nlc.] Forreel1lmreus
'
T U1.9V E711 a.(J,Jr'711/A.'X-7O~ ClIn~'l", Il: }(À~l"
. "
b
\
,t'V,
1
.
1
\ &lt;
\
\
a lCUJU S cnmlnlS age atu~, &amp; vocatus
~IS oUX "-.Z7'n)(.IJu. &gt;(9tTIAuut J'i 0 Il&gt;(9t&lt;;1iS '0 non pamit: iudex aurcm communem
x&lt;&gt;IV6v imi)("ov' é!l7't.,;~v "" (,n~~ ~,.;;;
villam diruit : derrimclltum quod exJ't&gt;(5L'i1JVou &gt;(9.,&amp;~~otl9y, ~G ~' a.i-rla.ç eWir inde ad me peruenit j iudicio commu~o~n$ '&amp;.J7&gt;I,.
ni diuidundo mihi pr,a:fl:abitur, quo" ~ , ' ,!\., uCU ~
" D mam VltlO &amp; culpa CIUS contigu:.
T oJ.'l" o~?I91
"'$
ou dWJa.r-r.' 1'nf'!"
"-ca
' d ' d ] H oc fi:gOl'fi 1
\
' \ ~
Z
COmmfl1J1 IIlld/~n (J.
:2./.g.&lt;p€P~ /A-O', &lt;1Aid..f?&amp;' ~Cfv. ~u.
'1'
car, non po{fe me id licenter &amp; auaoJ't&gt;(9t",J. ~ ~ ~ irq.,';(},("'$ )(.IJlvtv b?tv.
rirate propria accipere, {ed pet i udicern: llam nnrcquam id iudicio peta.
tur, commune ell::,
Nam bona: fidei conuellÎt, vr fin ..
guli domini pra:cipuum habeanr,
quod ex re eorum{cruus adqui/ieric.
a R!!.0d rnll jillm• .d,m.1J/frll, ] Hoc
eIl:, a lrcri eam rradidlf1:i , nec agcre
po{fum comm uni diuid undo. H a beo
igitur adllcrfus te pra:rori:im naionem, Vt diétum cft libro vltimo iW
~

71UfJ.~

~

7rf1,

l

,/

~ -rU» . ~10ll

J'u.J

V, &gt;rJ4 C(1GE-n

:d.
/Ct'.

a.-

3',

",--1:.'

=

..::df

oûn

-rr!

~

J

'riI

1

:

.?fi.

F

�BA~IAIK.oN
-Qf"'!.,r.,,: Nam huius iudici) cuicandi A ~_~. ~ .;i '6 &lt;P/JJ~;01 T;'l" '6 J)&gt;(5(,n·c~uf.t rCI dominium alienani 1 for vo,. a:m7C.~"'" -duJ T; ~)1_1a.7'I~ J~=te ca porennon trad Ira.
"
(\. ..
P _ "f.,. • (\ ,

6').

b SmitH vienri"s. ] SerullS cnim nihil
..
.
l'
Pr:rtcr fieruum vlCanum 111 peeu 10

'TE""',7VX!y dWJd.70/ tr;re:r~ou,.
r _~,..
,.
1
\
(\ r
T OQ'l"V )'J e'Jh fA-DVov CjI mXbuA'&lt;f 'I1)V dOU_
, (\ r
,. ( ~. ,q.' • '0./ \ 1
~
.Î\9Y OdOÙ.Î\9S·'!1
Cjld.rt".I~ E)«&gt; -,:,st. '11) Y~r
~ c' 1
_'''f.,. '
,
'71), J'b u.Î\9v
'7?,~'11(mXbvA,our.;re:ro"(,,,. vo,
•. /1:'
1 "
\
_
A,.
/M~a.71J/., ""&lt;,,ou 7V:ë'VOV'l1)~ lf31 'l\{ ?rExovA,ct._
, (\ "
'o!
l'
vou dOVMV' • VO/M up.d.'7'r&lt;IV, d' J'c.,~ /-'0' 71J/. mv,
\ -r' 'TEAtIJ·(W.I
J..J. \ q ,
,
,
'TE,!(YI,M..i
\.9U '71) v • 'Q5l'
b'/l'! ~A6U~p"'_

'&lt;L,

habebat.. d&amp; li ego cx conrraau ferui
or cl.lllanj e peculio cOllucnrus,damnatMque dcccm pra:il:ircro, quanti
crat fcruus pcculiaris , pra:n:tbis mi·
. (.hl' qUlllq U C ,en:tm
po il: morrem ClU
dcm fcrui· : quia liberaui re aaione
'
~ 'n..'
rI.
&lt;Jtt.Ol71fS om ~ ?nXbvA,Cf d.)«&gt;Y" ç.
,
d C pecu110 .
0 l "
J'bei:
.,
c .0,i COm11l1lIlCI11.] nui communern
'71)V f711J(J'IVO'
.Î\9v &lt;U1fA"" , ~ 7ftW.r
'&lt;.::
'f?
"
r
1
1
leruu oecidir aut vulncrauit, renerur B (($71':,"'V, "\...:Zirox.E'7rLj ~ A ""VjA,Cf. 'lfAUù
Aqullia. Verùm proprierarius plcnam
o,..a.J J\~,."s ~A40~ l1r.oI(fieJn~J, indy/
coë rcirionemh abcr, vr rir. 1. cap. 17. .rJ' J'b'A "
,
l" Cl.. P'.... 1
th cm . !..llb. T6. v(ufruauarius autcm
I2'C' ~ ~' "'OlT, d. • lU~. '':, , ('/-,. 10 • :- ''7 modicam) vrcap. l3 ' rir. eiufdem.
1"'.0
oUll1n(fieJV7C.'71)ud.VO~Iu.E7e,(O~,,,,~ x.E(fi.
,
- P ,
d Sorio.] Si ego &amp; tu communem
/(.')1. 'l\{ &lt;UHl( 71";'OV.
r
E'.~ , ,
., ..0 . . 1 1 .1 ~
•
run dum 11a bcamus, aur a: des : neu"V" f711IUl'YOV e;:é"(oA/fJ a. ')eJV ~ ojxo~, OVter inuitoIlairera
quicquam
in co fa- J\',Ç ~fNl'
' ..'f'J' OWJd.7rLj
,,-,
"
~ , ,
~
r
f
d.l(J ~'71)ç 71(f'TEeJv 7rO/W7t
cere poreH , led qui acir , ab altero
.,
• dvrJ ,'.. 1
,
,
r
1
rohiberi poreil:: vtriu~que cnim par Ep')j'
CIl
. , OW\d. Xf,ùAUE7rLj 0 ?rIJ/c.Jv ~
m t ,
(
,
_ ~,
1
~ 1'
\ ...
P
caura cft in re. fed poftquam a:din'l'E'nUV' E&gt;(5('TEeJV )'J /Md. 7tJ;t'I OS"l~ E7rl 71(
. cogere non pore il: ,vr ra Il ae, li1 ~f":F)1.J.d..'71)Ç.
1
-..: •• \
7 ' 'l..\
1
""1
canr,
OW\d.
/oA.:t
'" 1&lt;.71&lt;1ttf
av) OI.Wct.7rLj
non prohibuerir, cù m opus aggrcde- lO(:1,)I}Id.r~(4v cW-rdv JOI.'(g.AJ&lt;1ttf , ~ Xf,ùAJ~
rerur. porcrir aurcm aduerfus
" -,
"..!]
"-'
,," "
'\.\
. d eum(.
O'nEp')jV~71lE'l" . ~1.Wd..7l%j dt tW'71)V d.7l7'47H~ -r
agere, vr damnum quo d eXII1 e pa p~
.,
• . _
fu sefi ,refarciar.
C 1TUI'-Io&lt;l.riI}I ~ ~~f-U&lt;U CjiT6(,~~.
SI is 1"i fi1l. ] Ille enim qui fcir rem
O,..a.J';;' ...J&lt;.J ç ini"",yoy '6 ~;')1.J.d., ~
effe communem, quigue velur in
",'çe;ç XbIVJy Â~Jv, ei ~ tdèJ ~l1r.oIm,
remr communem unpcndir
,
Eccr
in
-"
~
.1
12',
.,
,
l'
.
lib '
.
/\&lt;U1d.. 'l',,! , ofU'iç pov"e'l',,! evo"",v E~
penona crrcr, ramen alwI11 1 loblt~
, \ ,1 ~ . ,
0
~
gare vulr: &amp; idco vrile commu ni di- m, ~&lt;1ttf 'Z,~d.. II.!R ~a. 'l\{'l" ov71Alov JI J'bTGLj 71(uidundo iudicium datur aducrfus ve- 'l" '6 J)&gt;(5(,nv.o~ ~' T; dÀ~;Jt,~ l(3'V",~oJ. Ëv;7rx.
rum fo ci um. qui vero velur in rem
.r{Jç;'J)OyUlJ.~~Ol , ËVO;eVtWrrJ ~'neJvdJ&lt;,
propriam impen~ir , alium libi obli- ,jCDlJA~~ ml~I!r1.f, ~
~'l" ~~&lt;U1 é)j
gare nolulr : Ideoque nullam haber . ' . J.. ~ " .J . .' J) 1 ....... " ..J 1 , l
,
aéhooc m, aur direaam aur vrilem:
a.)«&gt;r"'" ~ 7WI IfE/(..uV", n 7LW ov71AI&lt;u. fA-Drd
'
, '
tw dt'" tr;r1:5"($:n:tJ.:UIP
~ "f.,. .
1
" . -i
'
• ,
.,
IC rercntl onem ranrum haber, vt fuv
E,KI'
",ç "'V"''TEf'" Epd didicifii.
I-""~ç.
&lt; • Afliomm nOl/ IMbu. ) Communi diTtJ J)GLjeJ J&lt;nA,u S\;MV ~71 -ni ini7C.O'Y'h
Uldundo fCllicer, fcd retentionem
AA 1 ". -i "f.,.. :r9.
llabcr.
D
d. ~,KI tr;rl1:5''''; , i::~Y' 'TI"
•
f Si vnl/s.] ~a:re librum 16. rit.
Z~'TE/[3,C.,'7. 71'1'. d. . l(}':l" Ae)pv, (;4V
1. cap. f . in quo dicirur ,vfumfrupJeJu,,j ~~OlÇ ;r )(JLP~V .; dJ)d.Ij'f'TWÇ, ffl
aum pro parre indiuifa &amp; diuifa co~- J) ~p~,...9.J",ç cnw!~'I'tLf. ~[d;."ù.u ô(fi€!M~
filtlll.
Dlcendum
i~ "71 • Â
1 1\'
'1.\'
"
(\N
.
d' 'dIgaur cil: , quod
/of YO e,U:LUI"~!f~TGLju,ueDo~ °MG O' licer pars lion lUI acur, ram en cer, , ' , r;' . , , '-",
ram qlloram habet hoc cn par- M~
(5 mrro~ , ~v'nçz (5 ,u!eJç· (~'TE' (2,,.
'
.
'
l"
"n'
P' \ ' &lt; J
'
1
tem. ~a:re hbrum f8 . tir. 9. cap. 2..
IoAIOV v~. 71 ... O . x.E(fi.Io.11.!R
')1. j'f'.!I- d.. qi~Ol
&amp; phem. I. nam fecllndum ~uidem
.;i '6,,4) C'. lU(fidA"!.,. 0 J)~";ç i'v;7rx. ,uJ/
capur dlclr: Iudex vbl fines dmmere S'wJ
1 &lt;,
J) - \
non poreil:, adiudicar , &amp; fines rranfct.:"1 '71)/.Ç ~~/.Ç €~W,' ~I!JweJ' ,II.!R
fcrr. TerClum autçm capllt rhem . T. p1&amp;71.'!J1,0l t/.Ç OeJ/.Ç· 0 ,h ')1. x.E(fi«.A. ~I'-.
Adludica ns &amp; condemnans, VIlO par- &lt;1.', rrilO~vfJv ~ &gt;(5('n:tJ)~ ~vn, 'Çe'rJ ç ?o$./-'ces VICIlli acclplcme , &amp; pro his cena CcJom. ,.uip~ ~ 'jf!mos , ~ -\:;l;ff' ~~71A"
v

LIB E R

D V 0 D E C 1 M V S.

N
,
'1.'
1 P' &lt;J
".,
,
cl).o,~~ ~",wx.7lt. u J'i 10. j'fI.g-· l(:ff€Va. fA-D'0~

.romv qi'.Î\9v~xoJ~o, SuJct.7l%j J)GLjpfy ,~
~ 7,' 4{3 C; e"
, ';:;;;' , \

r&amp;ù~VeJ,W1;cJ'.,., ~;' ,.71~. ~p.l(}??, '!:J
f2,j~A'OVÀE.71T.')I .&gt;t}':ld..lf31[3IIu·tu':, ·
,

i'\

cL.

rTl

71'1'.

1

(è~':ll'-.

,
....
P',
~
_lU(fiGLÀr1.fOV
'1' 10.
717.1\0 v 71(
(3,CA(ov' J'\;.Î\9v "';mv ~?\JG ~€fA-Df'.!H, ~
_~-r'
&lt;1&gt;~0l' Y-'
U)(.'7

v'.

"U -

~

1

.

,?

~ ,.,,~ ~ov'~ vo/-ug J'E=':,,,, ,
l

1

c:J

,

,uEeJ ~ d.oltLfP€7l&gt;V (;4Vmlnj'V,
'i'\.

&lt;t:

-

J),ÂSv
' .• /1' ~ ,/
ou ~ CL-

$\,M~ ' ~' ej~ É?:;u' ~'l".;i ~ ~.r{&lt;lb~

~

SUJct.r.tj.

63

A pecunla
. pra:lbra.
.
Secun d um autcm
rhema : &amp; vnUlTI quo que locum de
quo conrroucrlia en, diuidere porell&amp; adiudi care. ~a:re li br. 19. tir.
cap.lJ . &amp;hb.Jf . tir. 3. cap. r. &amp; lib .
•
47·m. 1.&amp; cap·4 0 ·
gR""d'
"
'" el1lm
e", e, II?JlM.mJ
l'arum. ]D IClr
cap~r 2.6. rir. 2.. lib. fO. locull1 CCrrUlTI
rcél:epoiIideo,&amp;pcrlongampoffcf..
lionem do minium cius adquiro &amp;
)
cc rram partem pro indiuifo ahenatam. non eriam incerram. verbi araria, fi quid habeo : hoc CIllm IlCqUC
tradl porell: .

s:

~.

'F(

*

ixl

-

TITVLVS

I.II.

Communia 'UtriufiJue iudicij, tam famili,e ercifèund,e , quàm commUn,i diuidundo. &amp; de flcielate eiujdem titis.
~

1

MA
~

1

a."LA&lt;l&gt;H~ ,jJid.1tt~IÇ'(b'6;..tJ B 1&gt;
NIF EST A efrL.t.c.
_"I&lt;.''\\.'"''
1
1\.
1
· . . VU 1t e- cod.
yp'J' 'T tUJ6t')fMJ.. 7WV ()JJ.N~.
.. con ft ltut~o.
uMC1lvcfù.Jct.WV ri. aNeri t~.dv
111m dlUtlionem Vlm emptior- "
r-·
).9L,r ctç /{,' •
.
b '
a' 0
c...
,
r'f. . ~ , , 1\.
cr. r 1\. I11S 0 unere.
p.
l{St-.JoÀlJUJÇ fM(g.~V IOICtJ7'{J 01ChI'
fi
1P
. l 'l'\
' ,1
f' , .
1 I.
at 0 leus lUI.,': proeu- L. 1.
1Utc..,4 v '6 JtWct.J. 7lAW) 'l57W crvP.'oJ./J,fI rator Ca::faris inter priuatos
J'iJl.J&gt;Ui.V ô I{St~ÀIJÇ JiI{St~V f·(,f1a.~J ius dieere non poteil:. verùm
tNo idlw;W JUVOw17WV nu) dè1 Ji- fi ex faéto iudicem dederit
cu,flrJ&lt;CtJç imJUJ{vCtJv ~rp..d.7Wv d- inter duos priuatos, qui eom")UI')1.uJ· -riç
dlcUpJ~CtJ&gt; ~Q,u9,JI1Ç muni diu~d.ul1do iudicio alUX. c...~ ~._! r\.
ç ' 1\.
'.1 C gUnt,
&amp; dlUlfione {aéra prout
oJlX. U/.LU310 't.V ~ 0 0 II{StS'1Ç, ~1{St. d' . 1
.
.r
rd '
1 (9t t:WrtJ
'ft &amp;. lU ICI P aCUlt, qUllque eorum
~ç
~mNt-~v,
,,~ fMX
res, qua::fibi obtigerinc,poC~1Ml~111)
Acwn711&gt;
"m-:J 'T 1{St{9t(\Afederic , rerumquas tenet do/
1
,..;.~V7ItJV ~'}P-d..7ItJV.
minus efficitur.
;/. On li ~ J'bll9V ~O~'IJ Jialp~- III. Diuifio pel' dollllu fa- L. l '
01&gt; x-velç dl 1U4)11 eJov ) cWV.,,/;çr:t.70Ç. da fine iudicio ,irrica eft.

J

./"0

~Jo ~V7WV

i.
'Is.,

hroç
,

Il

l

•

'1P.r -h .

CM. 7'{J
,

JUJlvwvJV

/

à

,

Ôl7TllUJIVCtJV ~HfMX7WV
~

V est 01 V ~ cU) 7'!!J

?lVv

7V
,

q"

f'liJe;t '}P-d.1tt. 19 t)-

cW-n:ç t-M ,,/H-:J d\~-rnç. évdBafiI. Tom. 1I.

1Y. Ex duobus [ociis alter L.••
ex communibus bonis l'es llbi comparauit: ipfe quidem
dominium nancifcirur: here.

F ij

�'B AIl A 1 K n N

q

lIB E R

dem aurem [ocij indemnem A ~mr rN. ~ CJJeLrd~Emf ~l~';'
Il
'
-J'
,
~
prxilare
compe Il ltur.
eum a.c."I1f-UOY
7lf~ IlÀl1fOyoflM!
rr
iGOwc.JYor;·f'
, d trl1'
{l:"
,
_0(\
- \,
,
~
elllll1 ,eceillue con lruUO nA6!J1)1cn:ul7l:t)l~ CW7VV n JJct7a.C,IÇ
propomt.
~fu~:d~q.

.rn

~ct"f&gt; cJJ.veoJ~ -Ri
dp.Clbala.
',.../ ~ ",o..!
- fl.Î
•
'71h~ '/IrcU",...Itvm ou oU.tJctmf·

nem accepit : in{l:aurari mutua fide terminata non pofr.
,
, _cl
1
v
lUnt.
KI1J, 'we,.c. cf'Jt:Up~CPic.Jç -rn ç &lt;:pet- 1X. Et famili:e ercifcund:e L. , .
;'
"" , (\.
N' 'h /
,
fUNd..Ç, le "f&gt; OlcUPOUV 7ft. cJ7Tl~OI- &amp; communi diuidundo iu(\.,
,
...
./
\ d"
,
,
Yct 01/(StS71 e,tOfl , 7D7t JUYElmf, on m
ICIO rune agltUr , cum res
1
..0.1
-"
uwfJ..ti-7J1U:I., f'liJe&gt;t'(/J'ct7rf
tNtJ0tmflemcorpora1es manent communes.
iGOlVet.
/. H Xct'f'rl . .rnç JJa.~KMÇ , li m- x. Scri?tur~ ~ re{l:am,enti, L. 10 ;
,
.,
,
(\.
1
-./
qua omnta dlU1[a contlnene.,t~'\A)Utm 07J 7TW/11:t olnf~5l1cm,v ou
. \
1
A,
,
/
'""
l
'
B rur , quommus rerum , qu;e
XLVAuq ~E~ J'tcu.f~CTJfI 'f' (MI cf'JcLtp~~ re{l:amento diuifa: non funt
~
, . . . (\.
,
1 .
'
fl7WV CIl 7!' olct;r,;Kh! ~)1J-ct7WV. diuifio fiat ,nihil impedic.
1eL'.
TJ~ dxJy J'tcUpOV~c.JV, ~ X J. :Agris diuifis , &amp; c%- L.u.
.JlYf OJ cW71)lç ~c.JfY;v où ~ri J'tcU- nis ad eos perrinenribus , paPf1dhf ~fI mx.:degt êM.JlYf 7JTLfJl:Zv, ~ rrem à liberis , aut frarres in7"
- 1\.
\,~ \,'" '
_1 ~
uieem, aut à vira coniu~em
Ql.T' cta ,,1-'f'ot{ CIe, OV'V\"Àc.JV , Yi &lt;2J
ri'
u
,
CI&lt;.. ,
dillo.ciari non oponet.
t:Ù J'pet lZ&lt;f 1" a. .niç yx-~-rn ç•

e.

1

&gt;

él1ri

,

t

,

p,

m»-

, -, 1".

l. 8,

Si

il~ter

vos maiores
an ni~ vigintiquinque rerum
communium di~i{io , re1iéhl
VIII.

mJe

1

-h , Ç"'"

-/

'"

f

)fi. a.CTJ J} rUf~ (1J ç

, K..tt:1rt. Àe1 cp ~rmç

' r bm

1

-rrJ

1

l

"~'"

\

''Y . A x.o /19 v:Jo ç " J'ta. me., 1ç 7!' tr.iJ€J
_ '"

l:tO 1)1 ç

. ,O.!'

1
N
(2; '61-.9(-»/J H "f&gt; iGO IV 0Y~)1J- a.,

~ ~V7W1' 'ZmJfI , Y-'fMd~~~ ~v.~ç rroe)ç-ni ~UWm:t il! ~6v-

,

n1-€1C1lv OV7ttJV cJ7Tl19IÇ X-OIVOSÇ~-

l.(flEÇ

À4 cp5oiY7Dç d..t7I c.J(-»/JO 1.

••

EtJ n~Of'~11 /M,&amp;EJ (,,l1J

,,'.

'h ,

'7.

fpondere: [ed fi. qUidam eoAd- ~~v V~~ ~v 1 Àlft-nr:w.CIlY,- rum abrentes Gnt, pr:efences
TCt.f , 01 7Tr:lIP 0flTEÇ ClIa.~7Wcm,v ~IÇ "f&gt; pro parte fua aganr , &amp; con1J'tol' ,.Jpoç, ~ OJct;lc&amp;vcm,v, I~ct ~ ueniantur ,ne alioquin litium
êM. 7DJ'1llU ~q&gt;a.CTJç JI J'o-:J 7&gt; J,,{f- protrahendarum occafio prC;'TE 'J!.W11J,
JI~'7U~HTç bmAlp.,- beaeur: forra~e enim alter
~ oi MI71D} 7lt..iJ J'l,,!.w ûmî'v abeft) &amp; ca:ten fub obtentu
'..,!;, ~'
(\. , '\.\ , , _
'
'" , . _
abfentis, caufam agere fruV'llr7J.,Jtvmf Ola. 'T OVf[JUJlct,V 'Th' OVla- D ft
_
l
"
..0..
raneur.

nw

1

/

•

cJ7TliGOWOV X J J. Si piures eandem li- L ,I.e.
,/
n! ",: .1 - ,
,1 - ,
d - r.
~'\A)vnç OI~WJ, " ClIa.yvCTJV, ?J ClIa.~
temhabenres
agant,
velcon,oc[,0&lt;l'
.1\.., ,/
, ,
,
t / .
f:IU
•
YJJYTCt.f ,f-'-h1 tçw J.va.fKM 7TW/~ a.fJ..ti- C ue111antUr, neceffe non ha-!Je. ,
m:tegt')4VO~ot{ OJ(lytv. ~ mJrraç;l~ beant omnes fimui adeffe &amp;
p.a 6!Je,toxo~ot{ Mro'4'{va.dhf. b.,&gt;.. agere, vel omnes ~mul re i

-.J'

&gt;

,

EoW mMol

lb.

N

ifi

65

~ p.,i7ifle):;Beia11ç.rnç vo~ç .,de;tç u'l/.- A vel tranflata poffelIione , fi-

0 ~1hJfI doJUfJ..tt.Ji7W ~ci
L.J. Y.
Re61:or prouincia: a:{l:i5R,r
1\.-' r
\ c." ,
,
r
'
Z
t
fil 'T'(J )GO If! CIl fi Ct! fi. if' î..P Il m cJ1ri)GO l~
mer, apud quem ex IOciis in"V (1..')
{l:rumenra communia elfe de- VeL rJ1Jp.,66Al1J,eL.
'
'7'.~,~ ,
,
~/
beam.
r;-.
El fMl9U.,U
'f' ufMnfov...Idou
loG, y 1. Si C~I~1 patr~lo, ve{l:ro
~6? 7DloJ'TfA! J'tE{AEt:&amp;, ~q&gt;- cJy
hac condltlOne dlUl{ionem B ctt5~y ÙP;fI Ô~rJT:Lf ~7J OÙcNflct J'bl9v
fecj{l:js , vt [e l1ullum dolum - / _cl ,\\ (\. ;
"", ~
'b ' ~
,
d'
'{i
E71DII1CT&lt;'UJE,t'T olt:Uf ECTJfI , le f.M1 /J/\I1~
a dlII ume clrca lUI IOnem
.."
, ' y. ..
iural'ec, necplacitum implet, fOl m trWJcvp~arulm, tr.iJ€Jç"f&gt; c." H'rn~
,-(\.,
\
quo minùs l'es indiuifas re- rJT:Lf m ctoj(:upEm tUYerJ-)1J-ct7ft. , \'1"
quiraris, fociorum placirum, crJp.,CPc.JI'Ofl ;U;lvuwJv, /L,,{f û.ù'):ftR~
qua: in diuiGonem venerunt, eJç cflalPECTJY, ovrN.v ÙP;fI cJ-r!XR.lmf.
nihil vobis nocet.
Et oi MI71Di ciAA'f'ol T i-niiGOJYI 1. Si ca:teri fratres com- , ~,
',,1... ' , 1 • ,
L
• 7·
"
v0 l' a.?e.9 fi ;z;.r 1" a. '}l' c.JfMA-V a'WJ uz;r~~
mune pra:dmm cltra tuam ~ ''7.
,~ ""IÇ" r
'l1
..
'bl'
...ItV7D l.(fll· ou.u~bl1o'(, 19d7DfI fA.;- 7r:tJ,)vo1untatem ali CUI 0 Igaue,\ _ ,_ '"
"
...
runt &amp;hocadrepo{l:eàindi- C m'T ct)e.9VClI 7!' J'tcLtPEO'f/ EmM~lV
,.lJ.!
1
_c ~
uidendis bonis 11 ulla pignoris (lOI, fM1Af-Ud..Ç ')4f1~!»f'I1Ç fMl1f-'-h1ç 'wt:.G
f.161:a menrione peruenit: eui - ,f0;ro~KMç) cY'(VIKM~I'7WV fi!),
ébs polteà l credirore parci- m ~ri ~ d}wqÇilJ:r i,J
d'Xc!
bus pra:dij) q~a: an~eà foci~- mb\11J, cfleLcpE pdl'7WfI èMeiVOJç /MpJI',
rum fuerum, 111 qUlbus oblt- , 7'"
o..i
1
fI.'
,
Il''
fi .d
, C I l 01 ç Il '\,;Ul'O", "KM ou.u ~ Ç1/ , a u.nctrJT:Lf
gatlO conumc, IquI em eUI. . , ..o.) 1
_cl
étionis nomine pœnam fti- JUfI€1f1) ~I fN'(J ~71'I1e9'1)1I1l1.Ç,·TWJ 'ZiJtt
"
l
'l1"
pulatus fis , ex {l:ipuIaeu age- ClY..VIKMCT&lt;CIlÇ rJ1Jf-t'f'c.Jfllct,V N -rnç 7frJ1' 1atus flnç.
N ' II ) ' ,
1
-.1 . "
re potes. Ilr. vero' (l: IpU
El 0'0 f-'-h1 E71'I1e9'1)1~, 'TWJ cvp~
. .n'
I?
•
" , (\.
,
non G
1S) competenn al"c10ne D fJ.9C,OUalU' a.YJJym EIÇ "f&gt; (JI(Lq&gt;EpOY.
in id quod inrerefl:. Si tamen û ~ 71)1 ~ ûcfl.J ç 7luJ ~ ~ d)e.9J
fundi {ciens a obligationem, ~(1 .. ,.0.1,. . o..!'. ,-l
..
r. r
'il ' {i . )l'fi Of»fJ u.n '\,;ZiJll",,, ~(.W , (.W ~ U Ad- ~
dOlTIlI1lUm lUlcepl l, 1 qUl- bN ' "
0.,' ,
1
dem {l:ipulacione, vel patto
€1~ rp ~~f-U:t " El ~I e71'l1e9'1)1~
eui61:io comprchenfa d}, eos
® cMVIXMCT&lt;c.JÇ ,11 ou.u~CPc.JfllI .-/ CW-ClJ1.t
7" tzlTov
,
"8 UVOt{.
'
conuentre potes.
11l1.Ç) -ro
E/C,t;

l

D V 0 DE C 1 M V S.

1

7WY. ctiJ-rn ~ tr.iJ€JJ5r1CTJfI èMEivo' é!7J
,,~
'" .J. . \
te.,~&gt;1 !Dlç nw cJ7TliGOIVOY i'\A)tm cf'I-

-h'

fil T omo II.
Bal.

,/

A

,

Congruit cum fupe- L, 1:
riare h:ec con{l:iturio, ex qua
commune negotlum enam
quibufdam abfemibus, cum
pr:efenribus pro par~e agi po~
tea. ha:c vero hoc addit : eis
l'
1
ql11 communem Item laF iij
X II J.

,

�BA! 1 A 1 K .0. N LIB . X II.
A"
etç"
hem, &amp;line l1"\andato pro ab- A lGLw le
CIl a.}4 v

6't

xn

[ente agere licere , fi caueane
de raro : &amp; ab[cnres fine conrrol1erfia defendere, pr&lt;tfiita
r '[cd'
' d'
rI'
latl anone lU IcatU1U iO UI.

~poç ~ b:mAlfA}7TW/O~OU

1UJfJ~'eJ?cnv

"

w.J

)

ècJ

ÎllaNoJ'bcn'(UI' ~
n. .. n. ~ 1\."
,
'T' ".-J
altx.o"{l&lt;lV()~a.f-UtxnÇ COtrt&gt;l7lDY'RXÇ,
'" 'h.l ~
,
ni
7J! ç cJ7{1 7J1 71A He9' 01t 7J! ç 'tS' (gtt7 -/Ul ~
N

&lt; ,
1\ l'
1/lIUI 0 a oUI a{

SCHOLIA.

l'V

C1170À r, Ç Ej Ç ')0

,.,

,.0./

7IWp E~f-I/"fJHÇ.

:2: X 0 AI A.

TQN BALIAIKQN

•

Scims.] Proprer regulam) qua:
dicir : Sciemcm dolus non . .. . .. . .. .
b ScriPIIIT4 , ] Propcerregulam dicencem : Scripcuram non (petl:amus ) (ed
veriracem : veriflimile cnim eft) ceftacorem vericaci confemanea fcrip{j{[c.

TPI~KAIÂEKATON·

BIBAION
, T

1 TAO ~

A'.

N
LIBER DECIMV STER TIVS.
TITVLVS

I.

Commodati. 'Ucl contrà.

,.OuA.

im. AI. VU.

NHBO~

ct

MP

V BE S L.q.

c01l)modati ;~f'
O.!
aétione non
J11 ~~ X4VOVt-n'l"
~zdè):*'
J'lJD ..O.!
•
1
cenetur, fi
€1ç ~IJUIV
f»{JCAJV ~nOltcommodarum acceperit fine
~oç
)5veù
~ él1n2J7TOU.
Û cr: ~- rucoris auétorirare : etiamfi
'- .(J .,
"
f'
rJ
,\ . 1
fOf»{JOÇ ~~nboç, aO/l9Y n a.fMÀ&lt;jctv
puhes faétus doJum, aut cul~11~EÀ~C1l! ) ~\ T!.uJ ~&gt;.f.uJ où pam admi[erit: quia ah initio
or..w'çn.
non conihtit.
(2)'. IIc:WÀ. O~n f.-Ut1Yci(~o~· 'b.M.' B II. PA V L. Neque furiofus '. L. 1 .
,
,
~ _C- ~ , , _
f' 1
fed ad exhihendum attione b
CIl ct ').S' Y7rtf 7J1 ~ 0VJ1ll&lt;fl v IoW7tcJ l'
&amp; . . cl . .
l
' .
cr: ,...
reneneur,
rel V111 IcaClortJJe5tJf'--ct7tcJ1' .:t)lt'/'!!'
~ .:t)lt'/,!! ne
qu~ aduerfus poffeffo,.. ,,'
n.
II.
,
.1
TI
'
'1!' 7rt 1J'la.,..aHlGcHlGOuat? , I171Ç 'Y 1'0- rem moueeur.

èv067T1.f iidYAJN

•••

N

N

r

N

,

!MCdÇ ,X4YU1ttf.
1
•
• 1\."
" . OUÀ. El a~

,

1

~ ~').S'Y~ ~Ota1CAJ?\-

III. VLP.Sed&amp;fîlocuple-L. J'

po~ ?J.;J n~o , 2»'~7T1.f.rn tüfè1 ~ év tior pupillus faétus fit , COlUmodati aétione eenetur.
~~crt J'l.lo~~v a:)lt'~.
Y:"
'v_ f\ ,.. ,
\ ~O 1
Licee res comodata, [ed de- §, 1:
~I ~ ~oo~ 70 ~),~y )')vo"u'"
F iiij

�68
B A 2 1 A 1 K .0. N
/
,..
./ "-J'o;;ul) .À~'1..c
(erior faéta) reddita fi.e, non A 1'01' )0lpOY, oun (XfIU
::'
,.dicirur reddita, nifi quod in- 7CL!, Û ~ ~;;, Jiet1'J pov J'o~.
terdt , pndterur.
E~ .mç dy.viiç rf -ufe.1
é.v
fi '
d
.
fi
1
/
••Q.!
,/
1.n a\..l lon~ comma a~l? IC- ~lI01j' J'JJ'opJ.Pwv X.4voufAl'lJnç, cva:u«p
~. t.
ut 1l1cxtens bona: fideiludi-,
N~"."
À N m....l cL"l"'JyijÇ
.. . l'
.
,&amp;
cil nt(' 1'",,7f!t1Ç /{St n ~~,,
CIlS,ll1 Item lUratur: quan- ,./ J'J
"
.,'
K \, .'"
ci resGt reiiudicanda: tem- oCli lUJç oflUJÇ ofM'!J7l:Lf. cLf CIl ~
,
r ~ _1.1
'"
.... \
pore rl a:ll:imatur c. in fl:riéhs J(5I1p~J 'f' "r,,1'0Il, oerov WJ 7' ru;e;t_.
autem quanti l'es Grlitis con- ')Ihd-, Jla.7lp.4nt(. Cv eN nijç ~~C'a.ft
,
,/
,. '1'.tù ~
/ 1:: J
(ellata: tempore.
B IJ!h~VcLfÇ oerov WJ cJ7Tl ~'~0/{St7rt-fc.,~.
§.;.
Heres pro ~ua par~e f he- - Ex. "Jpol.; ci IlÀnpov6p.9ç é;;d~l'es ell:conuel1ltur. qUI aurem
. ' r\,\ (\ . /,.0.. ,._
trrI,
.
.
ft·
d
r
I
7tLI Oo't OWJcLf»(JOÇ (Xf1u/{St7lt&lt;;l1v-"
conus rel rellicuell a: lacu - . ,
tatem haber, in [olidum con- eJç 7' 71tt.V CIIet~nt(.
uenitur s.
§of ac
Filiorum, filiarumve famiOvcif.Ut7l
'l%~owlcvv~j.
lias nomine aétio de peculio pùwv ~ 5lIA&lt;lJv ,.n~ rd -mlUJuAI~
datur, non tantùm ex dolo d.y.v~ J'JJ'ont(, où pJVOy ~ dbMu
eorom, [ed ex [010 do10 pa- , ~ \,,, \ À"~ / ~ rJ~" 'lSl
,
id .. h
.
tU/TlIJV,OW\d-(r.:'OVTu/MVOllfjùo,,,,urr
tns, ve omml: oc el1lm &amp; C IV ~ ~
/ . '" _~ \ éJ1ri
in attione pigneratitia [erua- 7/rLoç, 'f' Aa;~n}'1lJII '1i57')lP '!:1
tur. &amp;ip[equoquefiliusfami- rfcLy.v~Ç rf X.4vou!4Jnçtüfi:?), ~pa.fi"
l"
\,
/
'/I.J\
' \ ..\
li asre\..le
conuenltur.
IoCVYCVV '!:1 CII~)(:'e.9'V 051. '!:1 d1J'1llç :)
"&lt;::/
d,
N'/'l)
o 'L'liT~c.,O!JOlOÇ !.foç '3ee.9'Ç CIIrJ..~J.
s· 6. Quod v[u con[umitur,non
Td ~ ~~01j' &amp;7TWIJ,J)pOV , où x.4~
commodarur : niu ad pomn. \
\ . \ , / 1::
h
~cLnt(, El /Ml Olet 7TDp-7fJ1V, " ~mJ'rlc.,IV.
pam, veI oftenrationem .
i r
r
/
, \
L. l' IV. GA J. Pecunia: commo. cu. KI~lVVnt( ~nfUt1U ~m
damur, vc vice [olurionis ce- 70/ ~)!VpnC1lLf év .,d~eJ 1(St1U~
dane i,
CoAnç.
L·5· v. VLP. Cùmconuenit, vt l OÙÀ?I". Ev&amp;t CTVf-tcpwvn~ f:.q
cercoloco, ve1 rempore reli-D Jt!ÀCù Y"'M~ ;; ../........ "
',...1
. d
. '1..7"jeJ': ,
7" CIl ~lIu ..
dacur comma darum, lU ex n.~ ••Il.. ".:.... f\.C1.I.~ •
,..
/
. 1"
01
fAJ'fJOV omI00"W.Jetf 7TD1~17l:Lf M&amp; rempons &amp; OCI ratlonem
, J'J
\
\ ",'
r \,..,
ha ber.
~ v 0 '(!ilS" ç , 'C!tf '1i5 1UU POd J(5tf Td

TW

N

N

N.

/

,;w

N

•

\

'1

IV FI"'" ,

'1ll7TDII.

S ..
1

, J.

/
'\.\,
\
\ ,
0 x.4Y"~
attione comma dati
'T rJ..)4'}A1Y 7lu) r;/fs :r
egit, &amp; a:fl:imarionem [u[ce- év ~~01j' J'JJ'ot4JCrJ'I , ~ '~CcJY
pit, rem loluends faGit.
"Mro-rlfMIOlV, 7TDIÉi;;' ~;'')ff.I;L ~ /(St7ltblt&gt;Jv'1llç.
~i

ln cOl1craéhbus, cùm fo-

7WJ

E?rlTou.UœMet;dwv, ill4J,J~'

LIB E R DE C J M V STE RTl V S.
69
vou rd AJ'l.J,,)rroç ~)~It ;;, ~~m- A lius dantis vrilitas VCi r!cur,
vt in d~pouto: nec enini def
~I\.\ _~ ' P \ 'l'tl ~ ,..
pouranus vllum commodum
"-'Iç' o!)O~f/)I,., 0 A9tIoCVV CV'i'~,,~I'TCl.f'
., d I r 1
11.
1
/
•
'" ••Q..
,\
\
perclplt, 0 us 10 us pra:lladbll9f/ /Mf/OV ct7rr1.1'T'6f»(J. fi ~ fMt&amp;y CUr. un aurem is ,penes quem
"
l'
,'1,,\
/
1'\
EA9tIo~V 0 ')' 7lUe!J-1f.9t7lt5ll"-'l'l A9tbCVY,
deponirur, merceJem acce\ •
/ J
•
~
1\.. . . '
. k'
ft
1l.tU cLp.;EA~J"u et7f!t17U7l:Lf. OWJd-'1llY
pent,
etlam cu1pam pr~llat.
' ~ CTVP-1'CVVÉif/ dt ~~ç, i~ct ~
poteft &amp; ab initio conueniA~J"u (2 ,uvJ'iwov 'l%'X!' ~; eN. id- re, vt &amp; culpam &amp; periculum
.-J;,
JJ~7NJ c.i i i rr..LJj
prxfter.Si vero vtilitas veriu['Iroç ~lI(!/Jh '-" ç m.&lt;.&lt;JC,7"'O'licvç,
fc
.
.
,
.. \
/,
B que ver erur, vt 111 em ptlone,
111 t&amp;.ti O'liCV ç tr:iJ€J 1)(.0 ç )(.0 IV CVV 1ct-Ç CIl ~ .
d
r·
r-/
\' ,
'. l
'.
Iocatlone, ote, locletare , &amp;
)(Jfou, '!:1 J'6Mv, ~ ct,ueA~J"u rL7Tr:tf- pignore dolus &amp; culpa prx"' ..0.. ' \ N '"
...Il .'
• Tl 4'
,
'1i5f»(J. ~m 0'(, 'T'6 ~~nfNYJotl , om
{hrur. in commodaro vero,
~ç i:rri7iW/ , .vJvoç ci A9tCc.iv ~nOl- quia plerumque m vtile ran~
JhJJ~7r1..f ,cL7f!t1nlnt( ct~À~CVI, ~ tùm eft ei, qui accipit, culpa
J1npJAElJ"u.
pra:ftatur &amp; dilIgentia.
' {\,\ n.
o..l,.,b
1\.
da- S. J'
E 1 (J't olet71f-M''''v r 1'liJ'e!J-)ftItOO~
fiSi aueem res a::frimara
. I
~
,
/ 1\. . .
•
/
ta Ir, omne pencu um pra::~ 7TWI7Tt, x.4 Y0 WJ 01' 'L'liT~~.
ft
.'
\
\
l'
À
at.
To ft. CTVp-IoCUV@ dia. Y'e:;tç \C
()uod vero [eneéture con- §. ~.
/
~/
N"
/C~
I
voerov, nj2JICVI A,S"l'JV , lI7l 7lUe.Jl7l7l'l7- tigit , vel morbo , vel vi atroOlOV, ou cpJ p&amp;7ltf run:Jç;;'~lIad,~oV, num, am quid fimile accidir,
Û ~ d"JAqet -;A')9V~Y. O~7'O~; 'fo1l17l:Lf non imputatur commodaca. fi r
.,
_r "W'Vtlod. y. '
A
rio,nifi culpa
interueniat: ne7llWOlÇ li l{tUlVI" YI 1\..L7" ~ lIfMet. \C
'"
.
•
' 1 \ . . ' ..0..
\
o.!
que u qUld 1l1CendlO , vel nua /Ml 0 WJ ct f»(J 0 ç 7lt ~ nIl.}·âm aw!1r:t.(
.•
1 l'
dd
\ .,
/
' na contIglr, v~ a lquo am1U lJ'Jet rwEJ~1I.pIVW.
num fatale. niu cùm poffic
res commodaras [aluas Jacere ,ruas prxtulit.
EmfMAJç ~ àcp~,Aq ~ '7l'e,i.Rem autem diligenter n~. j .
Î~1t cpu;.j..fbv, ~
~na9Jv- D cuftodire debet &gt; &amp; reru~m
1U J'oJÀ@! cpu;.j..f1eJY, '&amp;ST.t AAcommodae~m, u e~m Vll1•.O,~
• \ .,
l'
.\ rr
/
étumacceptt,velfielUsa:raI;»'(JOV lW'1llY ~ A9tIoW , li. 19l1W'rnÇ
. r.
ft d' . d'
'. / .,
.,
/.
us ut, vt cu 0 la 111 1gerer,
flÀlx.4ctÇ OV7lt) CV)E &lt;:pu~.fI~a97:t.f,
vel fi ira conueneric. Inter~
.\ '"
/ 1\.1::
"
, ,/
\ ~
11 '1i57" O!W~ooc.,~v. ~a3&gt; on ,~®
dum&amp;morrisdamnumcomfL ..(
,
/ ..O..·h _
/
r '
.vaHet'1llY 0 ~lIaztfNYJOÇ cJ7l1')4vcvtnt4. modatarius agnOIcit : veputa
Cci, ci A9tCc.iv i7rür@! ~ J'oJA@ ~~ qui equum , am [cruum ac-if dmÀ~lv ~jç cÎ.J.e.9v , é ct71T1..y:t.- cepie, vr ad villam adduceret,
\ ,/
"
\ \ \ ille aurem ad bellum duxe)611' ~IÇ 7TDA~/Mv. ~I eN, 1UU JJcL 7"
rit. fi vero fic acceperit, VI:
MY

-;A

Hf/, c.içi?rl-rnç ~etl(!!l.'&amp;..51i-

4J-

N

N

\

N

N

N

®

1

�BA~IAIK.nN

7&lt;&gt;

- ,

(

./

~

N

71
r. C
url, "IV(t9v IJII't-fM'n~, n ')4,ue~ , c.Jç- Ad'
au'lt, fiponla:
rorte, fiU~, ve1

,

Q.!

,/

..

""

1

tl

•

11

),

t

,..

17ITJc.J '1 ~a9n71.
\ , \ ~

Eriam in eo quod fequl,
rem commodacam exaKt1.f E711 7rf 7Il:te;tIWMV'.jy,p..a.71
'"
..o,!
• 1" '...J ...
él:ifTima cull:odia pra:ll:atur: 7'ô ~XpH!»fJ0V , ct)(fJlIo~)l't7Ul.J 'Pv, ~
cl
1.'
""TI~
NV
vtputa 11 equa comma ata NJ.j(,WJ XP~WSlI. 0!J on XP'1dfn 1'7I'fit , quam pullus comitaba- ~ ~,X!V~ à.IWMV~uJj7tt ·~tur p.
N!fj).
p.
luterdum dolum folum
E,s,' '/n ibM
1
ra:ltat
commodararius:
for0
v
fJ..9vov
XP~c.JSlI
0
,p
-vp
..
...1.
,Q. . .
',,-----,
1.\
\'
.
l \
' A . .,Y ....f»fJOÇ '7VA:?v 0V11J av,umc.Jv~· "
reltaconUel11t: ve cumquls ., ~
. "" 1;,.. 1
l ';1'
1
[ua dunraxat cauCa commo- H 71' ~CW'11l \1; fMvou , ~V~1(St X.P":
rur

N

•

N

,\

",./

R V?'0ri, quo honefiiùs cuIra

~~',

ad . fe ' dedl1ceretur : vel fi

qUIs edens ludos pra:tor fee.,
d'
l '
~
mCIS comma aUlt ,ve Ipfi
~nuq. "
N,
,
,..
pra:cori q quis coh1modauit.
EClN Jl.)aw (1)j ~')fUt. ê71n 7tf
Si rem ri bi dedero , vc cre- §.
èut)::YeJ.(J'(;Lf ~ ~4~ (1)V, è ifK, ~- dirori tUO pignori dares, &amp;
;"~~pOIÇ eu,;,J. ~;tW
(1)U 7WJ d- pignus non li beras, aduerfus
)ltJ~ 7WJ
è.u )cp~uq cfJJO!-Mc.JY te commodaci aéhonem ha"J': m'
,\ J.' _c.~ 'B beo,vdaéboneminfaétum r ,
n 71.LU •P, 't' ct.. j(, 7l&gt; VfA-, n '1WJ '~ /-«Ci..!
,.~., l'
'~rJ'1
vdexlocacoconduéto,fiob
o..Jw~wç, ~I /-«a.;ull ~A9tIoOV VV#]' (9V'd
d
.
1
.1
1 merce em aecepero : ve
'roV' t17luJ ~ C117l&gt;Ànç, n'roI rure9mandari aéhonem fi ego pro
r(" N ,
\"
' •• ,...
'
~7Il1Ç rt.)ltJyl.nJ , ~11~
i"'c.J~ te pignori dedero volunrate
' ,CII~X:!e.st(J'{l..
,,
,(\., \..Q.)
i"
d
db '
cm J ~)ltJ
~I 0" av (»IJ 1(g.tua. f
1 vero tu qUI em e 1-ri6ctÀ~ç..J&gt; Xp~oç, ~ l(g.7l:t.bctÀEW t'rol- tum folueris " aut CoIuere fis
p.oç ~r, ô ~4";ç 01; ~oJM'rrLf 7&gt; ~aratus, cre?Itor aute~n no"
, ,__
f\
11 J '"
lIt reddere plgl1US, aétlOnem
CII~wfoV OVTlJOOWJd-j
~V.., J(", (1)
rr
'
, /\- '
'''' 7\
' '/Ç,'"
1
commoda~l . adu.erfus te had,)ltJyl.nJ rr x.;
CIl xpnO"tt ~6ov- C beo, vt ml hl aétlOues aduer..Q.!I
' \ ,
OJ. "'. ,
.
.
7WV 1UVOV(»IJWJ, EIÇ "JO CAt;tWf'1..JUUd-j fus eum f pra:fl:es : tu vero Ii'
'"
1
•
d'lalaClS.
C
'
fMl1U:t1't:WrSfT" tt)ltJyt.Ç.1jTJ
j 7TOIEIÇ7tt tlsca:reraque
Impen
1...

...J

N

.\

(JJ(.WJIMIÇ

u,!

n ru)

,

,

-

1

"lQII71 7lÇ

1

,\

,

9.

xJ'

,;w

,,

'

N

xJ'

S

,

ru

,

~ttÇ rure91(g.r;rj,~oÇ ~.:tWv ~~_

•••

D 'n1 ~'1rm~ov ctMwç 7tf XpH~Y-

",

~ ~ç ttÙ"dv iÀ~;V tù'1lf~~ç ,

.;w

0

D E C 1 M V STE RTl V S.

LIB E R

t

ad bellum ducerec , peri- A d:JTr.ty:t~1V ~IÇ 7TOÀ~fJ..9V ~A9tlotv , 0
culum ad comll1odatariul11 xJvJl.woç T&amp; ~~nt.N-rriç 61;v. Et eN ~
perri.ller. Sed &amp; 1Î fabro fer- oilWdbfU'! ~crn ~.,drrn bd f»t1)ét-uus commodatus Îlt, &amp; è maQ.~~' ~ 'TC:::n.. 1 ft •
'
'd'
1"
'd
vnç'
el
f""f' cJ7I17W CI" cJ7I171f.oav ~fc llIna ceCI ertt, 1 qUI cm ac-'
1J
.1
1"
'.,
l '.IL • 1
ceperic vt de plano opus fa- )ll!l}~ ~~IoEY d.U7l&gt;V, (1)ç onv 0 lUV,
,...,
1"1
.\
'J'
ceree , periculum eius cft, Jl.woç 7'ô ~IoOY7l&gt;ç d.U7"V ~IÇnw /Mlqui eUl1l impo[uit machina:. ~tuJ. û eN êJ1ri .n;; ipy:/.rmdJrt..j è.u
~ vero ip[um acceperit, vc ~ fM1~' a.J~r ~~6~v,ipJç 61-tv
n ,l machll1a operar~tur, p~ô x1vJl.woç· fi ~ ;le;t .rnç /Ml)ét-nClllulll ad me pemnet, 1111Î B N.
r,,~, fT" (\. 0... /
"
'
1
l'
vnç ctlMAUJÇ ~ CIe., a»,s O"..Jtl~IÇ Emac l1111a: cu pa neg 1gemcr
ab co figata: ceciderir.
7If.~V. ~
•.Q.!
./
~i aliter re commoclata
0 7tf ~~H~Cf ctMwç ~n.
r 1·\
cl
'
..
0..
1
~.
N'" _Co ~
VCltur , non 10 um commo a- rHt..WtJoç,
OV'fMv,
~ ct)ltJ/'!! ~ 'çc:re,c.
ci, verùm funi quoquc teè.u ~rial J'zJO;-8Pc.Jv ~~I7l:t.(,
netur: nam fi tibi codice~l b.»..i ~ ~ 'iifèlllÀo.,mç é.P~7l:t.(' Et
meum commod:l.Uero • &amp; 111 _~,
" J.. !
\
.
, ,
YI" ~ 11 aw I1r!l 7IIUXm.w fM v '!:l 7Il:te;teo debltorem tuum nbl ha:e
, . , ""
~
,
ç
cauere feceris , eg6que inter- . CJ1ttllCtcnt
CIl d.U~ 7l&gt;V ~~c.J"1V (1)V d,;/
",
~,,..
leuero : fi quidem ad hoc ci- C ~ctAlrmdmi ~, j(,&lt;f)ltJ ct7ll:tÀEI 'r'"
bi dedero, ceneor tibi COll- ct.Û~. û;.4) Ém tQJ7W J'iJ'[,)1U:t , è,gJrrar!o iuclicio comn~od:lti. fi ,X!~ (J'OI ~ cLy.;~ ~ 'Ztfèl7W è.u
vero aclhoc nOI1 dedero ,ne- ~~uq J/!bf4Jc.Jv. ~; eN ~ t/.~
que me cenioralh de eo quod ," , rr. l
, . , fI!-i
'1J'
/(St
r '
rr
,~711 \9 V7W ,fM1 7i CIl ~Io l'Iv 'i lM rr ?e ctabs te Icnptum euec , renens
,
.. /
./
11 J
"
mi hi aél:ione commodati &amp; q&gt;~V7l&gt;ç Emmo-a.ç, E.:tW x.; (1) 7luJ tt~ /.. ! "I
..O,!".. 11 ...... '
,
funi in duplum, quemadmo- )ltJ j'V-'J rr lUVOVp.!'fJWJ x.; rr CIl ~ndum qui equo vel veftimenco uq 11 A9tb6v7WV, ~ .,u,J 'ZtfèlllÀo.,rnç
commodatoaliter vticur.
~tç ..J&gt; J/ 7I7t dUlov dy.;')1nJ· rJaIJ'Ef ~

N

., ,

.xr

I

•

,

.t Ji Ml ç è

N

,

.

Mmd Jà:1Iwn! fUi-7tt .

dOJMv tiJ JidJtOV,

Si feruum tibi cumlance § / 0 ,
,,,_,
"'f\r
,}
commodauero ,&amp;feruus eam
JU:U OVTlJ;"~crn d.U711V 0 OOdMÇ) CIIEperdiderit ; tcneris : non ec, •• , •• 1' "
,
7\ ru ,
Xi ' ov ~ ~cMJ 'P v /,!! f'li n Jï- iam fi feruus cmu lance fu~
~oy' ~I /Ml aest 7I1Ç q&gt;\I)A1ç d-j71@-' geric" nifi fortè fuga: cau[am
~~ov.
d edens.
E~ '7I1cm.Ç lM rre1IlÀIVOV, ~ ~JAlSi triclinium à me petie- §, /11
,
"
,
•
1
A D ri'
&amp; yc ~r~enrum ad mllll"
pOV e1Ç ~nfEUlcMJ XTfE711C1t1-/ (1)1' \C
~' ,
71D1~aw' ~ cÙ~~!: lM ~ i~nç n,.Jest: ftenum tlbl p:a:~erem ., &amp;
'"
Nt:
7"
, f \ . , ' . .Q..
Il
fecero: ac petIens, v t Idem
n7" (~L,d-j' ~l7lt /Ml ow;ctfN'fJ oç T
r
..
,
, 1
,
N'II
7"'
lequentI die faeerem: deU1de
~JAlfoV ctmt')4)t1V El!: 7' olMV fMV, c:ùm argenrum domi referre
/
, ' , ~ '"....J 1\
"-lt7/1.A,71W d.U711V c:M.~j, '!:l OVloMHJ.
110n poffem , ibi hoc relique' ••(J.~)I
,
",
e1 (»IJ ~Ictcm q&gt;tlA9tl(g., ~f.I.9j ~?tlUVcJù- ro, &amp; perierit: fi quidem cu·
J"I '
il_..I
"
'
VOV~'1lXf ~I j /Ml,~;tW IÇ' (1) rr ct)ltlllkKlem
rel IqUI,
a d me pencu,
' 1 um fi.o.
fi . ,
'h'
-;1.W' rr,,l'1?.r
~ T'fJ èAI Xp'1uq A9t,u 6 cMJOVpe\"~at . t 1l1111US " ml , 1
?WV 'lUVOV . ,Q.!I.
'
1"
'...J (\., aduer[uscecommodatIaétlO
,
(»IJ WJ. ct j(, et Io~~7Ul.J O.
' I l . di
competlt. CUnO am aurem

E.:J XP~aw

(1)1

\"

Il'

., ,"

,...,

N"

..

�71
BAl: 1 A 1 K .0. N
exaétiiIimam pra::O:as : nifi fi 'PtI~x.t.ui XptW~jç,ei f.N~
pl1~
aliud 110minatim t conuenit. idç ~JO~W.
§. Il.
Si duo bus vehiculu~ co 111E~ J'Jo 'Ucrl Xprlaw, ~ fM&amp;Jow
,{llodauero , ~cl.locauero., pro \:::l:;roçJ')40V , étu ,.Jpou; ~ dJ'lcUf'parte pro lodlUl[O qUI[quc
'1
'
,
. ' 1\ ,
tY"d
orou ~J(St)t)'Ç /Mpoç v'&lt; p.o v1rLf a.oc.wa.partem U pOllldet: uorum
, 1 .ri'
1
A 'J
enim in [olidum dominiu111 "ID" ~!tio CJc, OM/l,MfoU amls&lt;lv,
rr
,
~~.' fl.1
~
Clf'M1.J'
ve1 polfe!Iio eue
non poreil:. n,1 VE/MIÀ
..,,"-1' n 0"' x..pnUlç rr'
v~, '!1
r ba
Inel
' , ve l por- T;f
'" 7TDf71){'()U,
/
1
.,
fi1 vero\ VIUS
'0''''
T;f J(Stf-t71'DtI, ~JULS7lU
ticus x , vel campi concelfus mv eiç oJJ/ll&gt;.nf@J. èRri cU ,;:;; XPI1~
fit, vniurc~iu{que in (olidum B JJJvoroç ~ fMcBw~V7OÇ 0z;ro~u;d ou,
dl:. In vehlculo autem com-./
, . ",!
, ,
\
E1l.Ct)t)Ç elÇ O"",,/ll&gt;.Hfov CAI~'1Uf , IU:U
mo daro, ve Il ocaro, vterque
1
• 7"
_,
in rorum tenetur : &amp; fi alter J(St,,&amp;Ca.MlJJV 0 uç , iÀ&amp;'~fol '11l;'
"
\ . fI..' -1 .. ' _Co ~
conuemus Coluerit, alterum a.Mov. Kcq @ 0110 7UJ.I r~ lC}.oliberabir : &amp; ambo aduerCus .,rnç El'Ç ,y, J'm)..d..tJlov d)&lt;AJ~
~
furem )' funi in duplum a- llAi+w'l"@- ~~un.
éhonem habent.
.,1. Po,u71'D v. KmSv :) Ô EÏç ~_
L 6. VI. Po M P 0 N. Alreruero
'J ""'s!
'
llAeI'i 7W E'lrt:.J·
autcm agente a1ter repe II Ilur. yI , ..\. , ' l '\\ ~
~
V Il
Si vero qui funi non l,' El J 0 IMI ;uv,,~ T
/ll&gt;.07lJ1r
•
,\
l
'~J •• !' 1 :TI ,...
egit, conu~niatur aétione C EIÇ 70 J'J7!Aa.tJlOV a.y..v~, CAla.YtJ ~
_c.~"'"
, n,1\ •.Q.'
,
~,
commodati, &amp; poil:ulet pe- 'li]V.TCV x..pnatl oIOO~WVd,)&lt;AJn)'!1
rieulo (uo alterum conueni- ~loj ;uvJ'wJo/ dJ%' ;uvnm, -t XP~.
. c·
d 1
Clf' ,
~'lf',
1 ~
,
I l , qUi IUrtl agen 0 ucrum
(JwrTtt
rr' iff~ ~ rr' '!J J'Ja. r;#rl
[enflt, audit ur '. Si en.im cùm /ll&gt;.omiç et,,y, J'J";dtJI ov d.)&lt;AJ~P&lt;h.f~
alter damllum de dent , aIrer 1\.'
,1
• _ \' À Clf'. \ r.
.
.
OIXN&lt;MI7DÇ
a.lC.OU~'1Uf·eI jV Il: rr' EVOÇ l, n~
comma dan conueOlacur, re1
'
•• /
• 1
~
\ ""
lJJfTrUJ7D
étè ddiderat vt aébo , qua:: fU
Ç, 0 a.Moç cva.'}i':) 1?1 dfl rr'
aduer{us inficianrem in du- iv Xp~atl J'JJoJ-Mwv a.'}6IJ11, 1UX..AJç
r
' ? - T'\\ fLYIl~
, ~ I .. ! T,\\ CJt:,
'TC ~vn~wç
' 1
P1um' datur, &amp; aduenusconEmt.,n~l
fitenrem in .fimplu~n ) remit- D ~ âç -P J'J7J}..ou..U à.7W..f;;;~, ~ Ôp.9tarur. &amp; fi Ip{e qUI damnum ", 1 ..\ ' \.~
'It
0..":
.
...
"""/4GtÇ J elÇ 70 ~"/\Ou.u 1Zif~a.~fn,,,,dedit, commodau aétwl1e
"
1 • \' • Y.
'
, ', •
cOllueniatur) &amp; pofteà aétio- VtX.f~ '!:1~cw~~~ 0l/'ft.J~, ~~ EV~ne qua:: ex ill~ciatione crercit )(ft~ ,'1ff:,' T EV ~p;cnt ~~~Ctl~ ~
in duplum ) 111 confirenrem YIlJ11'~ UÇifov7l! cL)lIJJ11 '7l! ~ d..pV'I. filmp 1um, ~Ctlç f»fJ
..&lt;U elÇ70
' \ OI717L!1V
n,
..,
"TC
autem datur 111
a..mt..lT~"'1, CJç
quod per aétionem commo- o/-WM-;1GtÇ:J,eiç,y, à.7J},oun 'l;uroM')1dari datum eft) repuratur.
Jt, -P J'Jti,,f'tty.&gt; r·,ç
~;.~....r.. ~ "" ,
,
t.;J
r; 'f~rl T EV Xpl!·

A

i,;;ov

if'

i!'

N

'J

~ J'JJ'b~wv ;uvoul41nç Jb~v.

,
".

LIB E R

D E C 1 M V STE RTl V S.

7;

.".,.

K"
/Clf'
A
I Rel
' commo dt
tX.f n vOfMl,\(\
'!:1 (}~amJ1'ila..
rr' x..PHVII.
a a:: &amp; L. ..o.
&amp;'TOç, ~d 7i;i Aa:mJ'PI, ~p~.
polfeffio, &amp; proprietas maK~
;dv~nt..( ,;:;; Xp'lcn:t..- net l'enes dominul11.
•.O. !
IX. Nec res commodatarij
~ou.
le .
l
"",.,
. ' .Id
ernCltut.
1.
EM
fM1 ~..ff(j)ç
uç 7TTi.Ip 0 •~A9/.-\ x. Si quis re commodata non L. 10,
1"
,
,, 1
"'~ x..pna11'1Uf , b?t CVf~nt..(' el fM1
in aliam rem vtarur , quàm in
,
l
'tf'" f
a.p..EAeI~ fW.I1 Yt')9VE::é-lfov.
quamacceplt,notenetUr:Olfi culpa eius deteriorfaéhGt,
EJ.J J!}yuw ®'ei-~a. Jla.71fM1W,
Sj rem a:ftimatori dedi, fi §. r.
"
..Q.~ .1
' J , oo"",v
f\'~,
' , B quid~m mea cauCa, dolum
~j J»'fJ ~V~JUiV ~fJ..9
fMvov
J'J ' \ '
,~dulltaxat pra:il::1t: fin aux..PECtl'i'iI' ~l
ct. ')0 x..pnmp.ov CU.J,1 ;
tem &amp; vtiliras eius vertirur
,
,
f'
, _r...
LuJ À "
,
'!:1 ~'4'j~~S'U~
',Il: ~~
&amp; exaéhaimam dilige1'l.tiam
7luJ 'UfèJ..Il)..07J11ç EIÇ 7" d'i717La.mov d,- pra::ftac: &amp; funi in duplum
yv')l.uJ. Û ~ Cv -rf;; q&gt;dp~~ ru;e)ç aéhonem habet. [ed fi, dum
lM, d..~M7O· . ~; ~ i~ ~Tmv J'li ad .me referre.t~r, periit : fi
,;:;; ~À~fJWJ70Ç 'mf-l..q&gt;stWd..f) i,J
qUidemego dIXl~.vtperdeum
oej.. Ii dmJÀqa.. ~i U ~ ,@ .,df-t- pel~s quem peru.t '1 a mde
_, ~:,
.,
."1&lt;.."
1
perrerretur , pen cu um a
'F"'rrt' "l;:lJOJUiI1rLf ')JI"' p~':?;u}Ma.' C me rdipicit. fi minùs, ad eum
, ' ..O.!
. , \ 'rJ
ictN f»tJ701 J'J CW7DV ~Jo5'l1.
qui millt b : negligénter enim
[e geilit : fi tamen fui cauCa ei
res data fit.
"ct.'. PcWÀ. O'P dA 4 ~ J'J' d'7Il7l1- XI. P A V L. DebuÎt enim L.II.
fi. /
, ,
' . r~.
per idoneum hominem eam
" ~j 0 tJ CW7" mf-t 'r"'1'
Il'
,
• fl.1
n,' iIJ1 :. i'Jo...,
l'emltterc.
'10' OuA'lT". El av.. '"
,... .. •00..;"
XII. VLP. Siveràmeicall-L.Il'
rJ
oOMV"XP"W'i'iI.
fa, dolum pra::il:at.
\
'It' ,... fi.
1
' r('
\
domIliO
.
r
P~f-I..q&gt;~IÇ f'liJ'fa. n O~aml70U
MlllUS a
lerllUS
~ I~
JoJ?\9{ èJ1rl 7i;i ~JostWd...f-P xpn- qui repe~eret rem commo'
~v,~cJv c:W-P tq&gt;u~. ~j,u9p ci A- D datam, CUI11 recepilfer, aufuamJ7l1 ç Mt((!.:J 6t; ~v cWrJ d'bSiWd...f 'd.vrtJ
git: fi quidem dominus ei
d
. rr. , el. penit.
.. fi
'
.,
, ..\ J't 1 \' ,
•
,..;
an. lUlut
1 vero
a..7TWÀ~;. ~I ,a., 70 PJJ,~ov "l;:lJO,uv~- commonendi cauCa CUl11 mim, ~~~ T b:mJomv)~mp..+v cw- [erit vt reddererur wmmo~
,~
..0.1 ' 1
'
,
'TOV, 7rfJ x..pntm..fNlJw tt71WÀ€7".
datario perit,.
1
Il
..0.!Clf'
1
''Y. E~ IMI q&gt;cUvoJ»'fJ!1 rr' x..pn~vIf'
\ 0'
1\,' ~_~\"""
XI t I. Si rei commodat~ l. ri .
70 ç Nt '0 r 7" UIMI,...ut) 0 1a. r; 'lIT 1 rr CIl
x..P~cnt J'JJo~CtlV ;uvou~nç, ô A- non apparemis commodati
l
,
'9
• 11' 1
aétione pretium acceperit,
ca:rc 7l1Ç a..crq:&gt;ttÀI C. ~ nt..( , Ctl ç cv V. UJt Wv
dominus cauce J Vt repen:l1n
Bafil. Tom. II.
G

e'.

ou

L.,.

t'V

- 'u

&lt;pu7'''

2

'

,

'

�B A~IAIKnN
,
/ 1\..
~
• •Q.! '
commodataril'l pra!fl:et.
A cW7" d'iowcrl 'rrfJ ~.,.,ottf»f1o/'
Si is qui experiendam rem
EtAJ Ô~~c.i/l éFM ~ Y'f»Id~
accepit &lt;, qua:il:um aliquem 'lIfej')fJ-lt. Mf!t:w~î dE
tOT.&amp;l!:
ex ea feee~it : veluti Gi~men- y;; l:z;roçJJ41t. ;fvm i;.J&amp;aY./I· ~bm~

7+
§,

l,

ru.;:;.

ta lînt , eaque loeauent, lu' 1\..
\'
/ (\
.,
_,' 't'tl / J
.
dl 0 wCTl JLo 7" Xl&lt;foOÇ' oun ru 0't'&lt;lÀ 1 '
crum etlam pra:il:at: nequc;:J,
,\,
, , '&lt;'
eni111 quxfl:um facere debet 7lÇ Mp~v4v ~ ~fL')fJ-et70Ç ~cp 0/
quis ex ca re, qua: perieulo ~ i')'XÂvJ'wJ~m1-f.
eius non Gt.
§. ,.
Si libcro homini ~ , qui miEi ~~ow ~ é,q7'i(ÀOOf-UI-f.,w 1tC!..I~i bona fide reruiebat, q~lali B Àn.,rlçtf dbVÀ~ov-ri p..;' iÀ60~~,~
terno ' rem eommodauenm,
'" 'l'" -1. \ _c,l "f.r,
/' ~
'cl
'
d
'
IULTalJ.6 7WJr~ 'TVJ CIl ~ncrq 0've l qU1 el man auenm,
/,
\ \ 'vI
\ ,
' ",
c0 l11l110dati, vel maudati cum. db~oov ety.vy.,w, '!:J 'T tdè1 C1170ÀI1Ç
r "
" rCiJ€9è.9mtç,
(( -" '!J"n..wrUJt:.,C.
\ -1 \ _c, l 'T~...,
co , - ve 1 pra!lcnpns
ver b'15 .,.,701
expe riri poffum , ql1amuis ~')9/1d7W/i irxicpoov CTIJ,ucp~voov'
·\
,
" .. !... '1fI '
hae m ~ nt e eum eo no 1l eOl~- ltc;tv
/Ml\ jVoofMVV
n~ 'f' CII0Jt&lt;l7T01n~
traxenm ', quarl eum obh, ,
.
UTif d1J 'JU /1 •
gatum hablturus.
ri'"
E~'~ ç \ fJ. r
L ,14' X IV. V L P. Si à [eruo mec
1 " OUÀ'7r;
el, ru
pOUÀE~,
commoclatum acccperis, [ci- d}ocj lM, ~""0'J1 ~et 'n1 dbUMV fMU)
c' ,
l\ ~ _c, l
,., \
cns nolle me tibi eommoda- CII ~X! p.!)llC ~ rUJt:.,C. llÀomtç ~IÇ ']0 Ji~
, &amp; c "d 1
&amp; eom- 7IAlt.CTloy,'!J
,
\ ~rCiJV.'TVJ
,.. _c, l ."f. r CIl
'
,
1\
0, rlIrtllll up U1l1,
~l1atl Jioomodati,aétio~1e~ &amp;cOl:diétio- ,.apCAJ/I a/y.lin ,~ ~ Td 1liJ'e;i')ftetne furtlUa 1111hl tenens.
' ..J...J
,
,
r
.
f
70Ç d/7Jr:Lf ''1V,!.
l
1., l·X V. PAVL.EnamqulIClens
/rrN
K'"
'I\!...J
' . .0 ..
,
rf".d
I~. ! -dJJÀ.
cLf
0 CIl ~lonv'I v~fMf»IJ0t;
rem alIcnam pOIll et, eam , ,
,
N, /
commodare poteit.
»;v..oTeJ..ov, &amp;uiet7r:Lf XÂ~c;tv d.JYTTJ.
f
CI\,
'-Il
,
L. 16·XV l. M ARCE L. Vnde &amp; ,,, . M.vpMÀ. O.vt/l'!J 0 1lÀ~711I1Ç, 'S
fur .&amp;p~a: do habenteommo- ô /lGIM~ ~.:t4 nu) ~
è,q ~~atl
dan aétlOnem. .
JltoPMoov â:y,IJ')1W.
1. '7 X VI J. H~c paétlO, ne eomJ/
0" '"
\
'" .
. d 1
11.
D 'l., •
Vlt ~ppCAJ'm.f 7" CTIJ,uq&gt;OO/ItIV,
mo datanus 0 um pra:llet)
\"
_CI..., ~ t6
\
,
rata non eil: b.
/Ml CII~~VJ"'1
Mu 'JUV ~.,.,tm~
N

'i

7W

§.

l,

§,1.

§, l,

Conrraria commodati aétio edam Une prineipali mouetur h.
. {( l'd
Heres ex parte 111 ~ 1 um
ex~~éto ruo ' cdonuelb:ll~u~.,
~l commo ac, a InltlO)
G velit, paciCci debec: pofl:q LIam enim comluodauic) in~

~ov. \

.,

"

N.

N

'"

KcLf CU' 6U ,1)1 ç CIId.y.vJA1ç H,lV~I7!L(
n O'»nvltJhl)A!.
\,
0 IMV-IWÇ IlÀHpOflOfMÇ ~ oi~(lJ

~f')9U ~jç à&gt;JllÀnpo/lé,qd~7r:Lf.
J' t1'I / 4 '"
.
XÂ~ ,Y °7~1!: ' ~I~ ~:IJÀEJrLf ~
crtJ"uq&gt;CAJvW' CIl ~ï!!' /M~ ;1J ~n~)1'

°

LIBER

DECIMVSTERTIVS.

~ 1(SLfpoJ d.cpcup~îc&amp;tf A rempefl:iuè rem commoda\
, ,'
_"1&lt;.1 " ,
/
fi
I1.k. C
x,pna.'nv·
100000Ç)l~ ~X,pl1cnx.ç fJ-917TU tam au ~rre non poreIL .l~r~
/ uJ ~ir 7&gt; é..P cW.rn '7HJoo,
.... pd,.,~.
ta{fe emm pugIllares l111hl
UT,
.. ~
~ ''r1 fMl
11. '
,
'd e b'ICor
,,/
.1 t /
",
comma daILI,
Vt II1
els
'T x.P~CAJ)11/i p..9TJ. n c., VA!t- ~IÇ \:ZiTOp&amp;!'h'
l'
d
' ..\ \ ,
"
' \ ' h /. , •
ml 1 caueret : ve tlgna a
m. el J ~ CIl ~1Jl.iatl d1Jm cJ7TI't"'}&lt;X- fulcimenrum: [ed &amp; fi {ciens
,
,1
"''11''''''"''
1
';I11:iIpfL~Ç, CII~X1 7'! 'Y cr CIl X,fnatl
viciora commodaueris, comA!t-f-t~ctJ/;Jlr:JV dy.v';;. ~ ~Çd,uH'OÇ modati attione reneris. &amp;
~'-ni ~ &gt;;;riJl7pt; JiolXl&lt;îv, Î1x, d!,n~ooç qui ab{encis nepotia gerere
cW-nt' I(St'&amp;,ÀI,u:m:t.J4· ei p.;n\ ~\ cW70't; inchoauit, impunè eanon den.' -JI" .J.': '1-&gt;" n.'
l\ B feric : niu enim ille geffilfet,
o,CAJXhlv~ ,IOWt; ovv ~'~roç QICAJXhI~. \C'
,
...,
'\.1 :
, \ •
,
..O.l ~
,
forca{fe aIIUs gefl:urus erar. &amp;
". C1170ÀWJ CM,ounCAJç f»f1 \:ZiTO~~d
fi
. fi r. '
',re '/r- ..\
~
man atum pOIlte qUlS UICI7r:Lf 7lÇ, CIe, lU'd.J
pit ' nece{farià autcm implct.
, Xhlt; / J 71A Hfol.
, 0 x,pncnx.ç J\lo Xl&lt;x-ve,t~~v,et
Qui duasres{eparatas com- § ~.
.
f
(\ /
_c,
l
'"
,
,
~')ftetm , ou.uet7Uf 'u.re.,G 7'6 HOÇ
mo cl aç, de a1tera comma dau'
H,lv~j/l .t ~ ::rê.v X,p~cnt JiJbr4Joov aéhone agere po~eil:., fi vero
dy.v')1uJ. Û ?v 6hv, où JUJt:t.7r:Lf H,I- v: na Ut, de lingulIs e1US par-

h

'et7r:Lf

,

'

J

N

_&lt;:.. \ ...,

0"

/

.

.O.!

ru

N

;

'l'"

fel /1 '117' l 'f' 1(St-v&gt; ~ lUt Çl)U fM eJO v t.U..fI

E'~

•.

tl bus agere non poteil:. '

,

Mvp./fJou 'n1 rtiJf..5t)fJ-et- C Re commodata deperdi- §, s:
'TDt; N1-b'Ç ~' ifMJ Jid. rf ra!è1 ra, fi commodati attione à
é,q X,p~cnt Jidb~6J/i dy.v;;t; ~ me pro ea pretium acceperis,
(7''&lt;fM1fM% , 1(§.1' bVf'Ç
Il"
-ri
~
\
d'
'
,
,
I-Y
77:Wm
7J
eln deremU1UenCl'IS,aut
Ip~ '{A-et, ~ cW7&gt; ~ Ri&gt; ?;f-Vt1fM%' J'Jd. fa res, aut pretium conrrariâ
-f cMimety.v;;ç fMU J1dbnt} fMl.
commodati mihi pr;e{!atur.
ctJ/

.;w

'r

\'1fI

,

,

ln . ~- E?Il 'f' XpHa.'nV70Ç ~'él1n~Àqet~l,n",:,~,
/ Y. ~ OIlU'
"
')ft~'JUç, '!J,
71t;~?IlIMÀ~&gt;tt70ÇCII '(9,Ç OI1Ui.lOIt; ~-

X V Il 1. G A I. In re commo- L.

data raIis diIigencia prctfl:atur,
qualem diligenciffimus qui{,
,
, .. f •. ~
,
r. .
h 'b
~~1l:4 ~'}f-J-etCTlV. OU~~I1T.I,u- que lUIS rebus ex 1 et: non
q&gt;oegiç , ~Ç où cfiwcL~V ~71ç)ïVd..f D .etiam caCus , quibus reGfl:i
vd1Jd')1et 7VcJV, ~ l'sc'&amp;71lc.Jcntç, ~ 5rl.- non P?tefr : naufragia forcè)
fet'1llV u,.: lf'T1 ""~Q
'l'" .\ 'Cl..,
veI rumJe, veImors,qu.eGne
'r-" "Y oo/.,v~ n pct..vv.J 1 &amp;
l
'
'd '
111..1..
f' .J.!
.1
,
.(.Jo 0 , T cu pa eIUS aeel It,
r- UVJ CTIJ,ubovvm ' n À"&gt;WV n 7TOÀ€Il
h ft ·,
'
, él1n
\ '\ "
ve atronum, OuIUl11Ve 1n~oov 1 J'pop1W,
€Î p;n A!t-6(c)JI èHri cur[us; nili quum in hoc ae_~.'
_
Il
1
~ ?-pnott","'1 CIl 7'lf Ol~ , t:t.mt)4~ cepi{fet vt domi vteretur.
è71rl c.,~"HÇ.
/:: / OUd. (\".\ 'TCPUyt-&lt;A''f'
'vI
• ! .. ~ ""
,.
, r
'
f-Vt1 ~IOO - per egre lec um porraUlt : ne~7WV cpu.&gt;d71~~ JbJJl.CAJ/I_ El ~ que fL\gas {eruorum , qui cupJMov~ç fMTJ ~ ~J cp/M~ É&gt;1cL" fl:odiri, non (ol~nr. ~d fi
Bafil. Tom. II.
.
ego tuque anucos Gaplld te

,

N

.\

'

J

1)

-

75

IS.

•

�7~

-

B A ~ 1 A 1 K il N

.

'f\.!

0(... \

,

;,.

ad cœnaln inuitatud fumus, A tüJ't"1i aTll OW(1'(.r) ~')AJe.tov, ~E&amp;Jc;H~
&amp; ego cibi argencum com- él1nlAb.4àN)
é,ye;deJ' v
1l1odauerim, diligenèiam prC(tt.ere9S1U~CcJV.
Iras, qUa! in rebus 1 pignori
datis ) &amp; dota\i bus pra:ftacur.
\.
C \ , ,., .\,
f, ,.
Si quis commodatam rem,
EoW, o,-~.\ ~v, ~I,Ç ~tlOl~) \E,'~
aut depoftcam, aut pignus ac- mx.eg.::rnx.WJ) Il ~IÇ cv~)(Jpov) P~'f'!
, J.. . , ,
\
ceperic ) dllnque dcteriorcm cW']O , cv~~7rtf ttiJ€Jç ~ OVlD otwfecerit,aéhonibus ex contra- tLMd')#tL70Ç a:)Cci~, è ~ ci.)Cci~
dibus dc~ccndcncibus tcne- ~ élE ~v~~CcJç ,.a.p ûç ,p d'J71'JI.ou.O
tur) &amp;aéhone, qUa! aduer{us B '
1
·re· ~~, ,...\..},'
, fi '
, d 1 cl
tL7fltj70 Ua?7, c:Jt:, op.g",/}I~ O~ r- &lt;L111 Clantelum up um atur,
,&lt;J.!
\. 1
in confirenrem autem in filn- 71'JI.OW).11 fMlttri XAVOIJf»fJ11 7luJ E'TE,
' plum. aleera autem mota, a- e;1-v oWCUfEI.
,
.lia tollieur.
J,l.
Cibaria
vel impen[a! in
T d, f!;fc.J,.ut-m J ~ nu) ~
valetudinem [erui fa6l:a! ,vel ùyI40W ~ ~lu.l (~'n1C11" ~ cpu'}cÜ'lIç,
[erui requirendi caufa, fi mo- Jà:nrJb
rre 'thJ ':' .
1
dica! fint , ad commodaea- ~
~ _ '.J.1? OU~ 0 ~n~
.
.
.
,
oç mIEl' n
U~V'Àn oa:nrvll
n um pertl11enc: malOres entm
~
.
l
,yo,:-.
/
\
impen[ce valecudinis aut fu- c 'n1ç àNtL~I1'n1(1iCcJÇ è 'llIç uIW~,
g,ce, ad cOr1uuodacorem per- ~I1OlUm o~.
tIllent.
f · J.
~~ [ciens n vafa vicio[a
0 ,év ~ÎJ)j~ ~J07!t.f 0z,rlJ:nl!. '
eommodauit,G ibi infu{ce {pc:- (1)tblJ n, ~ év aiJ7Dlç (bÀn~·noç. û/JO~
eies effu~ fine, cenetur.
.
1
• 1
Cl)tX'.9riv70Ç cv~~7I1f. '
S l'
Qui commodacum acce' ..Q" l
,
' ..0..
'"
pit, ft eOllueniatur a6l:ione
~~ozt~Oç 11 CVtL?7'!»{J~ç 'l!t
commodaci, quod fibi-debecv ~71~ J'J!Of4JCcJv tL)CcJtur , reputare poteil:. fi vero
dlt.Jct7l1f .p JU~t6&gt;S'l1~OI' ~
illud amplius fit, aut iudex ctN1I7I9-;1{,E~. ti JY. 717o.iov
~~
eompen{aciouem non admit- D ci c:Jil(St~f oû ft:J€9rI'é~~&lt;L7" -?tl; à\Ôrat, auc commodatum cafu
1 \~
~ ,
\.,
,
'd'
. d' n,y\0?-OI', n ']0 Xplllfuv &lt;L7JWÀ€7" 1f)mterci ene, aut extra)ll 1~
",.\ "1;
,
cium reil:itutum fit ) conrr:t- X'e.9'ç,
n ~"CcJ5&lt;v
J'zl(StÇ)1e.to u 1Ut.~.
f' 1
1
~,
Iio iudicio'locus dt.
'oÀn~,~e9t ~ dN1iYtLYV)l!1,'
L. ".XIX. ViVo ~i rem ferOVÀ"". 0 fM&amp;Jud~oç qro..
" \
1
.\
, •
uan dam e~n dUXlt, ve 1vren· ).,g,XWJ rr:ae.st')l-&lt;-a,1tJç , n XpnO?tfM"'
dam acceplt , de dam no ab JI@-- ~ èv~~"';"1 ·h \ ,... 0(.... ' • ..,ç(OIl
· cl
l ' ! /1.' • ...., dm 711 tZiJ't' ~'JT
a110 ato non renecur : nu - ~
lb
'Ji" _0(..' J'J' 'i1nlius enÎm èliligenria cuftocli0
~ ~ ~ OU IÇ yp èJ
"
ri poc~ic ': ne damn.um al&gt; JMN.J~ Jl.uJct.7rtf q&gt;uAJ~«~ ~ ~

onw éJ1rl1W

è,;v

V"

,

N

N

.

-

',

\

,,~

..

,w;

ln ,

,

'

®&gt;

t-

?

.zkl,;w

n)

rn)
f"I

,e'.

l-itJ

'c.

DE C 1 M V STE RTl V S.

LIB E R

1

t~ou (b;j,Cr.w.
~'.
, .1

A alio daretur

EtJ J'Jti;tgncrlf-MJuJ'bJJ-.bUfMU

o.

77

XX. Si rem quam mihi com- L , lO ,
.,_~
1
A '
modafti idoneo [eruo ad [cr
7riP-r aTl' O'lil E~n~ p..D', 'C' à7/?t.,
• l 'U
perferendam tradidero , &amp;
'n1aztN"nç cW70JI VEf, A9t CcJGlV d.JJ']O, quidam eum dccipiences'eam
(nf-MoJOltf.
imerceperinc , tuum detrimentum cne.
1
l
"
.
'
f
~tL. Aq&gt;e.tlt.. Ec:w o,,{f ~~n~
XXI. AFRIÇAN. Si n:m L. 11.
fJ..9' ICJ.J+,Ç , ~ d'fl'oJv l(St'&amp;.d'J1UX.- quam mihi commodail:i (ubbij è dbl1W 7lu1 ~.J/JMOlV inc. ~'lhJ ripueris , &amp; cùm ignorarem,
,
f"Y"
)
~-d
fi
'
~ tmJ'nu) '7ifè1lC},o.,rnç fÎç ,p J'z71'Jl.rlcon emn~tus Hn, proque
,
~/ .. ~ \,,, \ . . . J I '
B ca re preClum ex{oluero, non
(7J 0 v tL)Cci ~ ) Ofi\d., 'TW.J cMJ"n vtL )Cci 1
agam teCut;n fiurn' PJ fce d·com')lm.
liN
modati contrario iudicio.
Ev cpoOJU7l&amp;! (1)t6\Jn r;'Ç MV70UIn foffato fiue cxereitu con- §. 1.
Cipvcvpfo,ç p..91J , 1UvJlujCcJ ,",svoJ. tubernalibus meis q vara v-1
'. , ,•. , •
rI'
1
d
.
. 1 d
d, 'UVtL /CÀe~ 0 !OcJÀ9ç p..9U, tUJf.Jç
r~n a eommUl1l pencu 0 e7IDÀEp.1o~ ~Jq&gt;u~ ~ t5zirJ- dl: quce {eruus meus {ubrir~
\;V &amp;lJ~'., '11 puit, &amp; ad hpftes cransfugit:
~''r )6'Je.tç
, (1)t , V.
&amp; pofteà fine vafis reuer[us
,",Jl70IJC~fvcvp,CcJV , CM fMpo~" eft. commodaci a6l:ionem
tz:tfè.l1W é,y ~J&lt;1Ti JJJ'b~CcJv dyv- cum concubernalibus pro cu~
~!,,! '"
,\
. ' r.-f , \'l!lf\.1
' .. r
h b
~. le ct.l.J70' 1(SL7' ep..Dd'TW.J rr ODtI- C lwque partè a eo: mecum
MU MrJ!OC11V' ~j
&gt;uvJlujCcJ Gl)1J autem eft funi noxalis : nam
~JI1W aTl' ra;ej')1)-tL, è ci J'bJJç fJ..91J fi cibi rem periculo tUO, vten~
u~ LI.. . \ .~~..I
.,
r '.J dam commodauero, caque a
~w't"! d.JJ7", E;{ ,ç I(SL T ~p..DcJ TWJ
r
r. b ' .
_c.l·
r.
~, leruo mec lU rt plat ur ,h" bes
.we;.t /CÀomç Td J'J71'JI.0cJ &lt;Ly.v;1uJ.
aduer{us me funi in duplum
h1

./

'c

'\

aJ

*

a;;.

t-r" \"

A

YFi

N

'"

:&lt;.C'• DMÀ. E~ ci ;tgH~{Ç p..D' J'bJ-

aétionem.
X XlI.

P A V L. Si feruus mi- L,

li,'

À9ç /CÀJ+, ~'Ép.gJ,~)l&lt;' ~ ~ A~70IJÛÇ,p èM,J'D~CLf
J'bdÀ9V. fj

hi commodatus furrum apud
me fecerit, furei no~alem haè ~,oJ70v ~·Jl.lf ~'\..P
'
f
bco aduer{us doml11um. &amp;
•
f
'
,... (l..,)I1rI'éV tL'fl'~OILU~ D
fciens calel11 eile feruum
fA-O', 'l.,.."Zil'tIJU'7I1f ~ IU''7'dVtL)Cci~' cvp- ignoralld mihi commodaue1J J ,.,) , _c.l
'&lt;'
f\,
,
•
f-J..91.,'&gt; 0 't ~ 'l.iJ't.t CcJ fi 0 ~ 'mU''' l1W ~I" ric , contraria aétione tene ..
él1np..Ù\E1oW ~ J'bJÀ9u~
turf competitautem &amp;fi quid
in curationem {crui im pendi.
X X Il J. Si commodauero L
tibi equum, quo ires ad cer- .
rum locum , &amp; fine v Ua cuira
tua in icinere decèrior faétus
G iij

®

N

•

fi

i

J.

�B A ~ 1 A 1 K ~ N.,
.
ht non reneris commodati. A Tr1-f, oUX \5UY01lXIcm{.
78

IncommodatiattioH JWP-flJJ~71 ~ qyJcnv ~
'd
r.
.tJ....f' ,
~
l ' f\. .
ne ex natura qUI em l.Ua ca- int êl'lTlloctM4 ® 7VX'foV JUVoc..wOV
fu~ fonuîr.i nO~l veniuot. Ce.d ..w ~nart,~Cf' ù:J ~ ~70111lJ,uqycvCt Ha conueneflt, poO: fOftUl. ~ fI.'
A '11 J . I
od" 1;
.
vn 511, 0 u..uct. Tr1-f le N 7LW 'lV):!1 ( J " • cttum quoque 1l1rennun coml'
modati agi poteft.
7TWÀ4ev' JUvn%..uCLf·
r
r. rem- v.'.
0 . .'Nf',.~
1. X X V. nll'
~lleruum ViUS
"'~
~Io..,v.. OI·,J-.!···èl1rl~(j,.7LW
'W,-"",
poralis r cauCa fufcepit, attio- ~~ ~~~, 1(St-d~Tr1-f ~
ne c01~modari tenet.ur. eft éu ~~CTtt J'Jtp,..8Pcvv dy.vn.
~
aurem lpfa bona: fidel. Con· B ·'7I1 'Vl·r j..,N ..,rl....J. AY7I'lpdItlJ ~
.
' r ' b.
d.JJ
T'fJ 1(St Il
~~
p, "t' ~
ft .
ItUtlO vero relcn Ir gene- ' 1\." ~
• 1
f' 1 r\.' ..Q••
.r
. r. .
.
. n oHl:mc,lç tW€JÇ')4,ulopOV eJ'top.!'IJOl'
ro,qullOcenlUl110mme qUi
,1
J \"
1
•
uncillam (uam commodaue- u,,/f 71H::JtfO 7lW ,ef'lev' doIJÀ!..w ~IÇ
NI"
"
.,
rat, pre ces obtulerat. verba ~ncn" UYI71lte9!:t&lt;'Y'roç,À~J..9vatt ou. ha:c !Uot.
r.
C um
'
r · /oçtç tUrf..9a1tcU.pou
,
aurem elUS
7!tJç. E7IE'JI.j\ f7"
19d'roV
eum, qui temporalis miniO:e- ùro-nf~ulc« tl'~l(,EV 'l:z;rEIi~ct'ro IbJ.,
ridi c~~Ca Fufcepit. anbcillarn , À1.w) tÎç 7luJ bml{g:,d~cnY tLÛ.rnç ~
a rellltutlOnem elUS ona fi .
1 1
,J
"
o..!
r
Il.
ct')4:N mçtç aWHÀctu.u ~ • d,JUJMU...JI)'1
des vrgeat: conlequens eu) 'lL \
1
1
\
,
'"
focerum tuum huius rei cau- 051 'roI' 7lEV~pOY 'roY CTDI' 'c91J'rou '1'1:(
fa tradidi{fe anciUam, adito c ~')fJ-ct'roç tI'E~I'7luJ doJÀ!..w 7Ilt~
pra:lide prouincia: , probare: ef1.dounCLf) ~i ~ ~)(?Y7f -rnç
/ vt fidem [uCcepcam is, aduer- ~'l1W'p;Jcu; bm,A~CLf' j~ct 7lw' Mnfus quem [upplicas, campel- .N,Ji;;_ .. ',... ,
~ 'l' ,
r
0 ~,{.v ~tv«N m,.I' C1!.elVoç) 1(Stv&gt; ou dtIatur agnOlcere.
'h
r
'r'
~
n, ç ) d71l Ji' cv yCLf ev' ctJ 1(Str:&amp;t •

Lt.C.
cod.

X~IV.

",Ji.

N

L;

&lt;Zikl7W

rçt

N

N

L . l'

L. 4.

l(,:.

'E
l ' 'Z('
:"
XX Vr. Si cui rem commo(1)J ~now
VI rr.;;eçt-')fMl. tqy
r
(, N e '
, \ (~(
dauero, vt eam pro le obliga- Cf CMElyOY \;Zil!l;Ji&amp;.f d.JJ'r' u'lfr ~d.JJIl.
d b'
'"
rf l'
,
'11\
,
,...
r~t ,~ollq~am e ltum cre- ~) 1Ui.'fIoAn;JiY'roç" ~~O4' 'tt!J J)w4dlc~n fuent ex[olutum ,de 9! )dl.WctfMX.1 ~I' ~ ~ ~1IUlt.~ou
relhtuendare'aduer[uscom- ~ ~
7luJ _c.l '11\
1
modatarium cornmodati a- D ,
(P;,ct)
.~ -: XP,ne&amp;/''roç
trio exerce ri poreO:.
cty.v-;-WJ ,/l'ct p.o' d.JJ'r' bmJl.)crct.
XXVII. Pra:rextu debiti u
npO~/-MX7I Xf'O~ ovAI"
nerno reO:itutionem rei com- Jl.u.lct:n:tf if ~r éu XP~~ J'sJb~CV'l
r
Il.
v_ fT'
'1&lt;..
1
,
mo data: reCUIare potelL: n011 a.;m1(St\9t.SltcnJl ru.rrcU..7I1atta9rr.f' où}J.9enim Cola depoliti attio, Ced 1'01' ~\ ,j ~ 7m.ef1.~K-I1ç c:i)ltl~) Mcommodati quoque ratioè,j,,{p~
éu ;tfJOTl clido~CVY
ne.m .compen[ationis non ad"
1
lUlrm.
d,"{"Mct.lI.111.f ~ À9J..9u
o-nJ..-

ltç',

Ni.

Âgy»v,

D E C 1 M V STE lt T 1 V S~

LIB E R

.;w

.;v

A

}; X 0 AI A.
,

0'UIC. CAla.y)l'1ttl
"
.
elç
"

~1(ÙI1lY, 1&lt;.'7~

nJ,'"
T

,? W1tt

-l, l&lt;.'7

'TE ur.r",

d-,rr),A.!7", ~d-

"v

SCHOLIA.

=O')1-'-a.TO~
l'i
J)!
1

'TE

o,~

"

J

MU

-ri 71f fU:rIOJ)fA.a.TO~ ,L7mf-dru.f
1

_co l ,

p'

"Ievoo ufA.) "TOI 7U(J ~ ~X{'ulcev7TJJ' ~')1-td7TJJV d)C'ly,). ilj'do.Jyve '7ri\ounJ'rt-

eJ~ ;

a.i1.C:o ç ,cÂrE~'[g1 oJ71A.{a. -Pi ,dè) -IV é"

, -1

1\ '" . .O.!

~'W~ Ol OOjWfJc.JV

'
~
a.j4')1.

"

r,
" CL
\ ""
,\
. ,
T ou7"
vO'!I7lJV, €Y.;«- '&lt;J ooJ.sv" ~?i"i, "
\,
Cl!
'1'
o..)'/Z'"
'fJlJw 0 peoç f.ilI M1&gt;l(.9Cj'f/lO'l Q ~'!OJ'v , 6~ (MV
~eJLV ?t:!-fA.CJw'4; Iv A{TIfA.~f"/.w €Î ~ u4
•
_ .o.'~ r' c.h ' "
U'Il'
'l"C&lt;IV'\..!:ll7l&gt; U l""",,"'VTI" "j7/ V, 0 a.1&lt;. 7TJJfO p\i\ J/ r\.
d
,
1
1
\
,.,.
).,~'1ttI TOV evo'YJJVo pXJJv 0fA.9~, TOTI 'C9'1eJ V 7J1~
~'&amp;tilU]~ ô&lt;pd~~ C7lj?rEÎv; JiI(.9C,,\~, ~ ~ç
&lt;ûnnv mle~a3rti nJ, 71f ~f,vs-TO$ ~d..-rif.ill-

tJ-

",'

,.~ • _0.\

-

ln V. 4" fW (ùfltLJ I(!#ov 11Gt.l ~, '" ~ 07&lt;1 fI'VY"

_"rP.f
'1"1" &gt;(.9(.-

~

À; ?tic;&lt;{ ,LyP';;v ~i '&lt;JI J)!J.s, ~yve ~jeJv 0
,... ,...

=o)~)
~

~ \.,

"

'~I

'n17t4. 07&lt;1

ex.7rnlÀ€7" ,
_'lU'

cf'

1\

C JI

a.71'tt.1•
.oMu, El

0 ~Vo"(,O~ OpXJJ~

'

Si TI" 'iJ'11C.7rVV "-"1

_1

~oç

• '_c.'(L
• , , p'
'vwr "U!v
~ml"croro ?t:!-'o(ùv.
l
'
"
Em .;v XJJIV(ùVelV " dJme1tL

seri. Cblllle1JitmtHr.] Nontenencurex
eo quod rcs dcterior faél:a fic ; fiue
rq extet , uuè abrque dolo perierit,
fed fola in rem a6l:ione. &amp; fi ex his
Ioeupletiorcs fa6l:i Gnr.
b /Id exhibmdm"/'J.] Nam fi res appareat vel cxtec, habet aél:ionem in rem:
r
.
Il vero oeculcetur, aél:ionem ad exhi.
bendum. Ccd &amp; fi .pupillus locuple'
cier. fa6l:us fir, vuh aél:lOne commodau tenetur.
t

~VOy' ~ el's 7/ ?7?\oun JTIeJ' ~ cÛJ.;v ~"'tf&amp;.t.
._0'
&lt;.' _~...
'r
,, ' 1
cP"jvorw,&lt;lOU lA. )&lt;' '1" 'CiJ"CJ')f'.!I-TO$ e'xf -dW
•
1
~ .O.! J" __ r ",) J l '!\'~
"fi fA., X{' V7fJO fl'VY"OU ~ = , eAl 7U(J C(.d ''''&lt;,1-

(&gt;' '"

B

In !item itmttllr. ] Hoc intellige,
b'
d 0 10 ma 10 ve1 eonrutnacla
. rel.
V 1
commodatum non reil:iruirur ,' quibus cafibus in !item iuratur. fi enim
ob eas cauCas a6l:or in lirem
iurare
"\
nolit, tune iudex in re a:lhmanda
tempus rei iudicanda: fpe6l:are debec. N oca regulariter, in bona: fidei
iudiciis, G rcs dolo malo deterior fan. fi
. . .lUran'.10 l'Item: ln
.
(..(a
IC, ve 1penent,
firi6l:is vero etiamfi dolus ablit, fi is,
.
•
•
edd d r .
qUJaecepIt,mOrammr
en 0 reClt.
C

",'

('

70/ 'C9'1f~ 7J1~ ..j..;~o~ ~7I"fj7tti; t.1$ {31c' le.'. ~m. C:'.
.l'ly. ~y'. '61ci Si-IV ir)CI-MV J't.,peJv, 'n7~, 1;1
'
.,G..
• np
~, 7/'.....
'

cd

. . d'

R(II/I lun

ri.4

t emport.

]

nu

~ancum

facere (oeitJ.s pollic, tempus rei iudicanda: (pcél:a~ur, vtlib.17' ti~. 1.. dig.
6 3. In donatlombus Inter Vtrum &amp;
vxorem tempus ltus conteil:acz, vt
~'Tr%f&lt;'~ ~ fJf.~fI'VY" 1 t:.&gt;~ pl"'. lC.d·.
.". ex..
l 'b
.
d'
.
dd d
'
7"
1 1 ~
,~,
~
•. 1
P
1 .1 4· t1t . 1.
Ig·7.mre cn avero
.l'ly . .,,. rm J~7J1~ ~.OfJf.(ù$ 7J1~ ~"(Jç 70/
doce rei iudicata: tempus fpel\:acur
&gt;e11f'~ .n;~ ~~dt1E"'~ , t.1~ {3,r:,. ",J" . -ri"". y'. quarcnus maricus facere pocclt, v;
.l'l'Y. le'.
lib. 1.4· tit. 3· dig. If·
1
~
J
1.1 , ' _ - ,
~_
,,-'
De tempore , quo tes a:il:imarur,
n
ev
'n( 'C9'1eJ ' ~~ Dy ~"'"IM'-' "j 0
. ,.
.
1 lib
. .
•
~
• 1
,
,
"
Cl.
varIa lunt lUra : ege rum 13 , tic. 3.
=oflM'- , ElU! *~lleJL POfMf-UX· d#a.JA''''Jl dig. 3. &amp; 4 . &amp; lib. 12. . tit. t. dig.n. &amp;
~1C:A.{0, l'Y'. -ri"". y'. Jiy. Y'.~&lt;1'. 'C!l1 {3,~.
lib.I7.tit.l. dig. 37.~lib.19.tic. 1.
l::.-rim.ex.',Jiy.I&lt;.C:'. 'C!l1 {JlCA.tOY 1(. -rim.". D dig '3- &amp;lib.41. .cit.t.d i g.u.&amp;lib'4f'
J'ly. A.C. ~ (31C:A{ov le'. -riT. tL'. J'l'Y. 'Y' . ~
tic. l . dig. 59· Cùm aurcm quzticu~,
p
p'"
1 ». f'
"
an pup,llus 10cupleclOr faau s fit, titiS
{61". fA."'. 7/T. tL . J'l'Y. la.. u; {3,'o. fA.e. 7/T.
concefi:aca: cempus (peaatur, vclib+
&lt;J.'. J'l'Y • •9'. 'Ad j':j! ~~ou ej~ ~I7lJV ;-Eyvi '7ri\ou- tit. r. dig. 37. In peticione heredicacis
cno!TEeJ~' ô'C9'1eY ç .n;ç ~1(~/:l';'f~e(ùç C7lj?rE1te~plls rei iudicata: (p.e6l:amus, vc lib .
T'4, ei yf.')3ve ?7?\ounJTEeJ~ , t.1~ f?&gt;l:" y'. -rim.
J. ttt. 3· dlg: 36. In aél:lone de pccuho~
, J'l
l" 'Ad .1' ~
J'l'
7'
quantum In pecullO fic, tcmpus rel
". Y''''",·
J 711~ vEfe 'Tr%7I~ m.71T~OVO$,'
iudieata: fpe6l:amus , vt lib. If. tir. l,
~oi~t&lt;4u,
dig'30,&amp;Iib ' 34 ' tit.J . dig. r.th. l..
, 'C9'1p~~ç4.:!Pou
,
, , J~{3,c:.€.
('
-nT. 'Y •
Em Si '1' Si mXJJ uAICf 70/ 'i:1-If'Cf '1'
l'
,
.0 .
'
,1 -r
,
,
"'l''!ql\{'UeJ~,vJ{' , mn, ov Q 7nXJJUÀIO', (.•.'~
~jcÀro~ le'. ~~. tL'. It')!. À' . ~ (3 ICA.{OV ÀJ". -ri""'ov .y. J'l'Y. e'. ~,vs- (3' •
1::'
~ "'-' l U '
,'~
...m ". TI" ,,~lC.7rVV, l/..&lt;fV ~l:
c- Aijl'ù1wllr.1 In frriâis autem licel

-rr!

A" .

',,'~

I

CAl

~~

G iiij
•

7!J

�BA~IAIKnN
res derenor Falla reddita lit , camen A eJY oj,uJ~ov

80

c5

~ei-fp.a. '&lt;..~7ttbAll%,

A

J4

-aého ex contraél:u defcc:ndens excin~ ~ 'T17 UÙUa.M.rl.rMJL'7ll~ rLYU)1w'; ~ '_
gUlmr, &amp; locum faclt aél:lol1l de do~ __, ",
r ""
X"
10 : nili in mora .. , .. ..
eJ'v ~ ') doACf ml~, El fUI &gt;(J ,uoe9'v• ......
t Pro flua laru.] Cyrill us ita habct:
OK'ue.cM.oç oU'ru/$'
.,
0 19Ir,eJI0fM~
'
\
~ç
'_f"
~
",
, .. J
Hcres pro ca pane, qua 1leres Cnfi , -i"
C) f-L€eJ~ cX(Hl( Cl'a.~'&lt;st! '1?1 XAI-',uooa-71, EI,I"""
conucnitur aél:ione com~odati, nili
z} -mJ;ï J'w.fa.'&lt;st! ~'t9!-'&amp;-iI1llTX.f.
romm rcm rcftlcucre polllt.
E' ' .~
, 'n.. "
'1\. . ..
g COlJumitur.] Licet cnim heres ex
1 ~ ~ f-Lfep(~ç 0,11, ~OM~ El dWl~parce lit, tamen li rotius reirell:itucn- '&lt;st! 8ç o?\9l91neJV ~'t9!-'&amp;-'i11ar:t.{, 't9!-'ntJ)l(9(oda: facultatem habeat, condcmna~e'(sy' ~ mM-~ m..~ov, E-i J'\;?\9v r:-n""nlln ,
tur: &amp; multo magis li manifeftè pro- l-,rl.."J':t1.n~v71 -rrJ' TIçU7UJe.t.
bauerit , rem cam dcfunél:o commo.
,
à:ttam fuilfe.
h Vtt ofJtllfllfiDmm.] Inrerdum enim B
nonnulli nummos cùm pompa agitur ad oftcnrauonem otfcrunr quod
in incxniis S. Thomxfaciunr Zygofiaca: , feu ponderarores. &amp; faél:um
eriam Theopoli, procedente ibi Belifario patricio. ~idam autem nummas in va lis virreis publicè proiiciunt
in memoriam pacis, qua: tune ibi falb
E IXAVIl/41Ç
'
~
CL
, eft.
)l
, ou
a.Anlo!.Ç.
DI €ye~• VI viu(olillionif.
maginaria:,non
"
.,
,0'
_~tf.T -r. I
verz. verbi gratia , commodaui ribi ~I/ . YO 1-""J.I.cX.7f1., /Va. f-&lt;.O' 't9!-mloa.A,~ """\9&lt;. C,n,
'\ ' r 1
n. p
"
' ' l I 1:7' ';', • , , \
Qecem
aureos, Vt eos mIl!
10 uere~
'Tf1 pllo.K.&lt;;' • 71Tt-. E • 'C}~ t,,~ .00 " ~X' ,e"'l
~a:re lib. 26, tit. f. cap. 6 7. cuius
:t1.E{Q~ alll ~o JOJ?9!.Ç.
initium, Si duosferuos ribi debeam.
0 -;-'
',,-./
,
, '11 '
Verbi graria , debebas mihi num- C , m) E~EW ~/"'OI~O~"J.I.a.",:, fT,' ~ p~umas ducenros : cumque te liberare
?\9~Q~ '&amp;-üm t1Vlié"F'tJ7Xf alll , E7l'E7\f..Jd alll
vellem, fU:l1i tibi, ve ab aliquo pecu- ?:!,;m~ ~ '2m~ ~':,ua7f1., {, i-,rl ~­
niam commodato acciperes, eamque .rof"',Y ~~v 't9!-'&amp;-ba.A{1 ,uol' ~ m1.Àlv '&amp;-Z7lE
tell:ibus pra:fcnribus mihi folueres,
cJa.?,g,b.jP, cb:m.n.u:;"! :t1.':rl,u71. -n17" i,
ac rurfus eam reciperes, &amp; commo"
, l\. .
1 -"P.r
'
darori reftirucres, Hoc &amp; in his pro- E7I1 ~éJ)Af'-I&lt;Lj~ .wpE~, Uii fI:Jô 'l'y.; )AM"
eedit, qux donationis gratia ante nu- ?,g,l-'baJoWl,
'b1ntl~ .,J JO'}117r1. /.$ptias conferunrur, &amp; rurfus doris auY." ((ilf.Jï,J.ç
cJJ)of.
genda: caufa mariro tradunrur.
Z' 11 ,0 "
,
«"
, ,
k
]
"TIl ,..1'0. 1(. • 71mo/ a.. ~~ 1-' • AEJ3V, 0 Â!J., Mtrcedtm Autptrit. ~a:re lib.lo ,
,0 1
~&lt;L' "
,0'
,
~ 11 ,0 ,
tIt. I. C. 4 0 . cuius initium : Qui mer1o{QI/M&lt;vDY. ~ 71Tt- , 10 • '7ll0'7llu 'TIf plloÀI~ '(fq;.
ccdcm accepit,&amp;tiu.huius lib.c.I.
&lt;L'.~I-'.~. nu)~' É~u ...a.J'7ll1
'b1n)fThem. 9· Damnum tamen ab alio da- vJR1 (3?o!l-btw 0' f'-Io.')r.Jor1~oç, ~':te."ad~~,
tum non agnofc't
condu1l:or
'" 9'''' ""..... , ' , 1\. ,
{Q~JU .... I .~0'7llu771'AoU·flf-U111D&lt;w«'7"(jJU'
l ' , aut
, D'
d
comma atanus, Vt cap. 19. lUlUS tlt.
_&lt;&gt;I.~
,
p
" ,
,
nili cull:oruri pomic , ne damnum Â!J.it''''''''i &gt; {Q~ (6/'0. 1(., 71Tt-. «.. 1U1P· I-'IL' . 1(."1
11 p
"
,
e' Q..' , ,
•
'b
'
10 '10 .1(. , 71m, a. • JU!p. . 1'1-'. E. Af:pV, 0 7rTJld aretur, Vt l1 . 20. tIt. 1. cap. 41., &amp;
lib.lo,riLI. cap. 9. th' f ' cuius ini- plu),~~pd.i/n~&gt;~)(.jIa.q;E~. ~(3,C;A:oY('.
tlum,
&amp; farcmacor' ,&amp;'"
fullo. &amp;
71'.... I P ' v&lt;'"
I?&gt;'
"
'b pafior
'
,,,. 'o. ~ ... ' la."• 0 )(.jIa.....
t&gt; E'\Ai 1
A •
l 1 .7. tlt. 12. cap. II. CUIUS l111t1um :
Fullo haber.
1 Ab imtio.] Abinitiodixit, quia pa·
aum dl pra:ecr naturam conrraél:us:
N am ex natura liue lege conrratl:us in
depo(ico pericu\um peetinct ad dominum, Paaa verô qua: fum extra
namram contraél:us ) li poil: fufcepcum dcpolicum :ldüciantur, non
N

)

,

N

;rr "

oro/
N

"

mtM

-ni

en.

va.:

,

bEC i M V S T ·E RTl

LIBER

~~ 'cpnoi

-0ô !(9U'Jv,.,J~ cpJCiV-n1

vs . '

St

A lene :aitenim regula : Paéb~uœ funt
" '
&lt;' Il.) tn5r'1A'O~a',
ElOl t1Vu,I?&gt;wvoJextra naturamconcraéhu,IlIGex con«.ma.~a.'7ll$, d r-"
"
f
i .eo~em
J
•
"
, /l, ':0 , . , r'Y
'f.-,
tll1entl,
lue
cern pore fi ant,
~~, a.yu}&lt;W Ou 71K.'7llU1lV, ~CI. tt&lt;J-'e1'Xa.- aél:ionem non pariullt, fédexccptio ({llW.
nem,
D.$ 'ttd-mJ..u Eben , ~' Jv'douv'ltLj '}1- m Pltmmq'it, Ait pletumque, qu ia
p$71X, ÔII of;; mM-rl.&gt;uç ô ~~cra&lt;, ;;({iEA{'ItLj ;Jreperi,unturcafus ~ in quibus fa:pè {o• 'Rrt.fPvf rnilw ,.% .,.,
,
Cl.!
la vtlhtas ClUS qUI commodat verfJ.PO$' W$
" ~,ols 0 '1:iJf'&lt;LjTh1f l~ctj&gt; tur: vtpucà , fi Proctor ludos edens
btnTIAJv , (6ou?\9~os ct1'Tid; cp&lt;LjJ)oo~e9'v quô fplendidiores clf~nt , qua:da~
J!Î~&lt;Lj, (:Kn&lt;1tv ~Îs 'Z,va',· ~ -9&gt; ô~nad- fce nicis cornmodauerit : tunS enint
,.*,0$ J'II?\9v ci'mt.{TII'ItLj p../,vov.
'
çommodatarms dolum folum prz....
'
"
7.'
" ,
knflfl{Q""'~
U6_ B !lat. ' ,
'
,
" ~'&gt; 071, u ,XAfk/"'Ooa-'7llP
,
" E" Dm,n nd'galler.] ~ ota, III commodatô
'&gt;"4ctj&gt; &gt; ou ~'7llIJ-€ b1ri JouACf· El fMI-r1f JÈJÈ- praolbri diligeùtlam, pr:l:terqurrm in
~O$ ct1~~ cml JO%: ' h' f'-Ixei-~ n&gt;,,)(,I~ C:;v,
feruo : nW vinél:us tibi rraditus fit,
;,' d/.nbo~, c:Jc;&lt; cpU~-l1E~.
aut t enera: is lnatis elfet , aur pupiln' ~ "
,-1 J!J'6 ..0" "0...' laris, Vt cuf!:odia indigcrct.
....J .,~.". JP ~ ~ ~"Q~
~a.,,, hU;V"'- 0 hmi quo9"e mltfur.] Nam fi is cui
,,~&gt; II a.M.{Q~ 7IT&lt;I~ J!tb~a. , 7'0 ?,g,1-'r:,&lt;t,f01'7ll~ ces comrnodata cil: vel locata vel
"
"
,0 -' ~{Q""",,~
. 0-' '1'0/p quo alio Inodo daea,aliter
"
(L,'J\(.$"
&gt;(J\7Zt' O'V,v.m&lt;p{QI"'jVJf&gt;Ja.
q u~m con~J.')fta.71 , swJa.7&lt;4 ~ J'zJ'o~ Eh cl J'z m..ou.:;
tlenie, ca 'Vtaeur , qui dedie aduerfus
rl.=4TI,tJ7Xf et1-rov' ~.;:D ~ cl (JU1-'&lt;p{Qvn~v Cum agercin duplumpYJte~ . qui enim
r
, . - , , -i' "
- ,
contra paaum aiIqUld fllCJe, fLirtum
'ml1l:.!V, l()l.o7rlW /I11IEI. &gt;:SI-! EI~ u .11 m..o UtI a.?tlt-fcornmlUlt &amp; 111 duplum conlicnirur
7.'
Y. ,
11 ,0 1:"
,0'
,
•
'lt1'ltLj u =a~a., c,~7t1 1"''0. c" 1tmd&lt;O. K..
Q!::trelib. 60. tit. 12 , cap.1S. &amp; Si.
cr/. cC' nC,'. ,üp' 0 ;) ,d"", ~. (, )(.jIa.IP~tS cé' 0'
ex quo difces . Fullo e:- farcinaroi, qui
iI"ç lU~"...a.J~1 ~ïç Jt.~l}rv~;ç è~,u.a.Ol, C Vtllntut fibJ datISvef!:~mentlS, furrun\
Ii..']
)'" 11 ,0,' t.r,
,0'
'l:/.11'
facllIllt. QE.xrehb. 60.tIt. ü.cap'f9.
"~ 7l1 0 U1l, V. c,ll7tl,pllo""OVC,., 7/71\0; 110. ~~ Jfl].
cui us initium: Si is qui mihi rem COlll~ ~
(
....,
' .1..
cu -"XI , 0 ~n~ ~I tri!CfJ1.A.a., €I I(JI€~
fnodauit, carn fubripiat, non teneeut
.w-P], oùX~ul'ltLj.,.,dèi IrN.,mÇ rLyu.;,i · furd. Creditor atitem in exrraneum
(, JiJ'iJ.uq~S ;q;"~' ,*'&lt;&gt;7IXAJ, nu)d21 M~ - quidem furcihabct aél:ionem in :dli:
- l '-r.' " ...... '
'~&gt;,,_ 1..) ' '7'
l,
tnatIonem pignons: ln debltorem
7l7IÇ € ç U DI·""a.olOI a.'r-" tg U
7/&amp; v fiuras, v~ l 1'b .60.
_ , _.1
\ _,'_
1
\
vero" 111 de b't
J um
fùlfA.!J' ~ ~EX'eJU'
J 'Tl{ ~€{Q",u, '0
dt. I2J. cap. 87'
•
,
&gt;-"
"
•
aPI:'
,
,0'
XlEOs, (j; \j)~ 't1&gt; x.o~ , {Q~ 1'&gt;"'0. C, , 71mCf 1&lt;0 •
XtlP&lt;1.À.,jCf' 7r~'.
CT/.W-

J.

'X4'I"L'

pd-

*

Uxi

1cJ

0-;- "
,
.,
'k' \
16v Expn~ cml a.X&lt;vlPo~ TI7\cX; ~,E7I1
rrrJ
"
, J ,0 r ''7-~
. ou-n:u mtoAIV ~?,g,Io~v tW\!P.o. €11M1 J'z~ç
/"'O1'(907~, U~ &gt;(J' cmJ -dd" rlyu;Ju) nu) lU.
'ou,u9/Jtw~' 7V ÔII Xf~u.j'Z, ;l.g.b&amp;,-n:uv, ~ -il
~c.'v'o""':::,"' ~ 1\....". 1_ ' __._1..\'
D
~ "" ' " ' ' oI~ 0 D,""'a.v,o,a.r"r-u a'mi.{1
cr
'
,.,
,,
~u~ou (fT) $\,?\9'07/, fUI ou7/:.J 11tW~~ctj&gt;, ei
Ji~-,rl-rr/ddT:f&gt;a.1J=~ -riy xpEJ'i'lV,nU .N&gt;

\

,

.tl-..'t9!-, ~ a'-mx.Ài(~ ct1-d,. ?ÂM~Y ~ 'i7J~d,-rlou c40'"",,u..j ~I ,,~ ,,;'; 1 "
rJ "-

.m '7llu7W
dt.W"
" 1
~,fM/TI Cf EIJ\;Q~ ~ 7\i' xa.q;eV'7ll~ emlH=&gt;tX" &gt;(J' cmJ'Tid;rLJA')&lt;Ut)-rluJ ~/lIOU~tw-&gt;
.. .l

&gt;. ,-1," d', -

A'V"

1"""

~~ cJJ7teJv f~n'ltLj, 'G-&lt;1 nu) ~ X}..o,m~ el;

&lt;5 J'zm..a',Ol ov.
A

,

,

~Ia. 'TOy

~ .. ,.'

\

l

'I.:1I"oVcX. '7llr' &gt;.e :pvm'
/Me;s em'nlj,
,

tl

" ,. &lt;1
7r.J OÀliI
l

'0,

Veebi gracia, commodaui tibi chart am puram, vt c'odem mod o eam mitli feddeees. nili cam milii reddas ,
commddari ,aduerfus ce a6\:iO'Ilem habeo,,; &amp; furt! ln duplulll :iél:lonc:m,
r 'J'Icet
" 111 eo Clurogra
'
qüo'a ICI
p h um
debicorem tuutll caucre fec eris cùm
noll ita conueniffet. Si verô l~ hoç
commod:tui, vt in eo tibi cauererur ,
&amp; hoc Întèdéueto; conrraTio iudicid
' 1lOC d ercnedr 1'1'b'1. S'1 ver Ô neqtrt: In
di m'que fcièhs i!ri chirographum
fcriprum, id feci, comn1oda ci aél:ionèIn &lt;td uérfus te h:lbco, vi iam diétum
ef!:, &amp; funi in dllplum aél:ionem.
Propter
regulam qlr!t :tir' p:m fequirur tOHlm ,
l' , .!!.!fltm pI/lita conti/nb"mr.]

,

.

.

\

�1

BA~IAIK.o.N

82.

rd ip/i ,r,tlcri,] Cùm quis Prxto- A
HY;I(5I-7t~ 'XJ'~u.f-rr!~)!V7t, j~cL È~ ~ _
ri commodaucm, quo fibl elUS bene- ~~ ~'VOtw. K("C;{J\,~ ~ &lt;j&gt;n.,ly , g71 u,;{1{jI.. 71$
uolcnciamconciliaret, Cobides vero
~:eV71) im lb,;;,./ral, rrMI:lit, cùm quis Pra::tori prxbuerit , vt ~~
{cenicis daret.
mlDI,.
,
l rd a[/joncm in (aa/lm.] ~a::rclib,
Z~'m (2,1(;A!oV 1(.'. -ri71\, "1.'. ~ e'. ~/-'- ' /j\',
%.0 , tit, 4, cap, &lt;, them. 4, cx JUo di,'... , C)., "
,\
,
r '
cLip ou ~/~~, 071 ~ llV/-,-ipc.!VOU Ttf)o('j3V071J,
Ices, ex paél:o, facio Vt des, e dolo " ~.../ ,_C! \ J'li
' \ "?J '1'"
aél:ionem competere , cui congruit lYeL v~~ ~"
MU cL)4I)'I1 c:Vpf'D'::.~ . Cf (.(v
JN-8 ~
' S' . &gt;uip.'T'
"'"
Il'''
cap, 44. tit, 3.lib. 10.
VI CTWI~~
'JI. 71'1'. ""
'T' 1'1"'/'0.
Nota regulariter ~ ex facio vt des ,
J:,nftl{c.!~ Y~OVI';;, ~TI m/~Ot.J j'VeL Jr.:me habcrc al1lonem de dolo. at Ctlnt .../ ~'1&lt;lI ~ ~C! \ ",~ • • "..J.~, ..\ l'L'
'(,
,
'
fi
'd
'
d
v~~"f'\,'
oo,,,,u
O" VII' J dU!Ot.J , "a. ml~_
do vr f:aCllS, IqUl cm pecuOiam e. &lt;" "
,
'\., ~C! \
,
di, loc~ti : Gvero rcm, aélioncm prx- B "?'~, el ft ~fVe,tov Jltt;,&gt;(9&lt;., '1'
f-t1tfJr:&gt;{criptis vcrbis habco.
CTEc.&gt;( si ~')f-ta., ~ =ct-etne.e).7iig (2,',I,IÇ.
f Adut rfuJt/lm pr,t/l~J. ] ~i {cilicet
Mn' ~J'liV71J, JJ~fJ~ i ~Jf= . tb..pigno ri rcddendo fe faciJem non prz- ~~ L V' 7r r'
" ~."',,,. ' _~ &lt;7
r
r d
'
h' "
''''' ~~ e!fJfA.OYOtw71J~ 0.,,,,,0,, 0 JP \910U7",
bCt, le caJumOlamr. le eOim cum
,r
"r , , '
,
~
&amp; furcu'm admitrat , &amp; dolo faciat , c.!~
1cA07rUù mlc.J~, '0fI Jlii'&gt;9V, E-I~ 0 Jl'7l1\o/.W
, in dup1um couuenitur.
a.7Tl4TII7ftj.
q

-rr!

-rr!

h

,

=

=

=

J

t

•

Nil
fi

1
4tlll

d nominatj1ll. ]

~omo d0

ilc.J~r ouv
or,&lt;"
CI'
lA. 7rfP'
Y. r:J
1~~7t

("1"

lm

lUip.

t.'

~
'n{

igicur in cap phem. 3, huiusrir: VI- ~6m~ -rl-r.
~ ~~,.J,JII&lt;j&gt;n"lvô O.A, pianus de dcpoGr:Hio ait, licere ab
1 tr.w
\
r ' 11: ' ~ ,f
\
initio conucnirc,vt &amp; dolum &amp; culpa 7rl~0~'
eL71JV O'U/-,-&lt;j&gt;CdV~V C/&lt;; ~;,t'1~ , tVcL '0fI
~
J'liMP \tA eLfteA~aA'
"
J
"
''''~.N e7r1Ttf
' \ prJd~et? heic autem de commodata'VUl"E,XI;
c.'(g1I
rio air, exaéh/Iimam cultodiam elJm xpn=~otl Aey/, dXf,C;E,,1w.v &lt;j&gt;u?g.l(.t.,;
pra::ltarc: nifi fi aliud nomi~arim con- XpeCd'i'Iv, fi pl, gTIeJV p'n';;~ ~lb~iY,.ô tUù~­
UCl11t, nec adleclt, ab Inltlo? Sollle. C , 'l... '" ',f!~ '1" 11: ~,,;;, "A' J 'n&lt;iL'
,
' b
/id " d' "
n.
eTI,J1I Ot 1(.a.,\!jtU U , "'&lt;; ~"""
u~. "?Il
~onJam ln ona: ' CIIU !CliS pa~la
" .'lP.r
'~'.../'
\'Ie , (
qua: ab II1ItlO aduclUntur , naruram im 'Tl" l(9&lt;.À~ 7rl'i'l eLY")4IV'ntc/&lt;; ~X'~ 7mconrraél:us transformant , fi modo "- 'm ~ &lt;j&gt;J&lt;7lV ~ CTWIeLM,iJf=71Jç fl{(g.7lJm,Jaliquid ci adiiciant : non etiam G ex &lt;7lv~~n'2."j. ~V7tIt ?;pj-n/Oô;d&lt;.J -ni ~'~_
intcruallo adiiciantur " nili aliquid 7'fX, ei pJI'7r7JtI fteICd7ld-::m' *~ ~7" ~f~~
dctrahanr. ea proprer !IIIc q uldem
" !: '
_o." .o,! " -rrJ
'~
cùm patlum ab atlore adieél:um Gt, QI~ &lt;w&lt;;~01iCd~ Yl"0""""nç em ,
~a.
,
, ~ , ,
'"
&lt;L . . &lt;.:
•
quod namram concraél:us auget: con- 71 "-= 7'd' CjleL).pP7l)~· CTU&lt;le... c.!Vn,J1l JP '0fI «..
uenerar cnim \Ir depofirarius dolum ftéllqaA' ~ d'6i'&gt;9V -vurJ):'Iv n'v ~.s,,~.
&amp; culpam praodll:darjet, qui e; eo fodlo e,tov,~~7'fX ~vov d'6MV XPEc.!Ç1)';;=, triTô~tcnetur, G1qUi 0 0 comnlllcnt, a ',S,t -8 ~ • ~ E-/.)..1 7'~
dirumell: , abinitio: Genim cx inter- ETI
,
~XI~' ,r;
I"Y \ ' ,= O'Zw:.
1
• JI' t
, t
~ 17_~
uallo patlum adietlum Gt , non va- erp",rn,S,t, orx Eppc.!7&lt;LI Cd, =&lt;;n71)(.bv ov. CAI\!jtU
Jet, vrpote quodaugeat, Heic aurcm ~ im ~ lUP.fI.'J't/,7l)U, fcJ /.($' Tt.,; rl.XfIC&amp;in cOffill1odaro , li poll: exaél:iffimam D ,d.-rl.w cpu?&gt;g. tJ ~7".y..;, ~ Tt.,; &lt;j&gt;J&lt;7l,
cull:odlàm ) hoc enim ell: (ecundùm
,~', '/'L
' ..0.\ .!:
'
n.
l'
'd
d
'ni
UWJm..a.tJ1a,71J~ ,,"v , fI """" &lt;w"n71Y.jV7t
naruram contra~'.us , a,lqUi quo
, r~ , "
_
_
augear, conuenenr, put:! vtcommo- UWJelpU!vn,S,t, ~ '0, '0fI 'VZif1lJUI05r:4 ng 7Vdararius caCus forruiros pra:fter, quod Xley1Ç' ~~ ~ 'T'tJ &lt;j&gt;Jm
~ CTWId..Adl: extra nacur~m contratlus ) .~b ini- ?d.~71J~, ~ ~~~ ~ip~M O'Up.ipc.!y~,x;;CJ.f.
tlO paél:um aducldebUit. SI vero con- 8 ' '" \
" - , '" '-1 . . ""
,~
, ne commo d atanus
' exa~Ll
0. '/Ii
d' f-MI ~'
'YDe!oI'i'IY
.... U?g.&gt;c.u.u
uencnt,
1_
\
,
1 eL""/'oEÇ1t7UU
' 7.
,
"
"
,
mam cull:odiam prxll:arcr , fed vc\ m 'XJ'nm/o4!o, ClUlIfipCtl,n'7l1 , 4
li illA'l'
'
,
0.
,~, ~.
,',
f
\
'1'
doum,
1
l
ve1c.u pam ramum : pauum ~lUI,,-,"1 , n a.ftfA~/,!- , ftelc.&gt;7t)(JV 7'd'7" 0
~l~C derrahit cOl'ltraél:uI, &amp;, fiue, ab, aV/A-ip"'vov ClUlIa.Md~71Jç' 'C!H Ei" ~ ~~~
InltlO) Gue poftd conucncnr ,01h11
CI.':' ,f
7' ~
ciJl"
sr.:
rcfcn : nam vtroque tempore natura (1fj/A-rpCdYn /~, el,TI I"Y
7!l,
,v f/-,-m v'
~
,
1
_&lt;.;.
,... ~
1
J.
comraél:us rransformatur, paél:um- CAl elOl-.'T'ffr:' JP Y.!f.IfCf n &lt;j&gt;U&lt;1l~ fl.i&amp;.7lJm 7&lt;LI
~ue ciufmodicfficacitcr.abaél:oread. ~ (1',,",a.Md.~71J~, ~tr.w,itmç ~' ~
uclrur.
•
. .Q.!
,~
1
~«.~1"'1"0 u ~;.svm, Tt (1fjf\rp,m /J.
tTI.W,

h

m

;
, .«1-

LIBER

D E C 1 M V STE RTl V S.

8,

K~ n' vo~ , 1(." 1'; ~=rm{a.1(g.AJ~ oô)-i- A

U
Fllr/(m p0ftider,] Neque polTeffio~
neque dommium commodataflJ rcél:e
/i ' d' ,
d l '"
P .
en ICltUr, up ICI ratlOne.
t1ma
1 h a:c cil:
qlua li res commodara à do'
°
mino fu~rcpta fit , commodatanus
uZ furti adllcrfus eum aél:ionem non haber : nili ob im,penfas necelfario ~11
rem cornmodatam faél:as necelf.lI'Ia
commodatario fuit reœnrio : tunc
enim aél:io furci ei comperir. dmque
'(rp)T!w .ru.,;~S1~IV J.,'p~u.f~~ -rrJ ve'.)(.t- dill:inél:ionem inueniesin cap. 59 . rit,
t1&gt;cLÀaiCf ~ IC;'. -riT. ~ ~'. (2,1C;A{ou, o~ .,; ~x1,
Il..Iib . 60. cuius initium, Si is qui mi'j.~"
, , .. ' &lt;7' 7. '
hl rem commodaUlt , cam fubnplat.
eu\" 0 XJ~cmç
",," 1 =ct-~a., "Àe"t'! &lt;UJ l9 • ...,~("1" .
'rd
'
1
_ '_r '
, '"
,
~zre elUli cm nr. cap. If · t lem , 3.
7J!&lt;1lIV Ttf tU/[lI' 7171\ou ~ uipeL"CLiOU le • 'li/-,-. y. B cuius inirium, Et commodatarius.
,
,
-1 \
~
"
' hzc e Il: , quo, d fi1 po cu... n'~X',
'0fI" ° TIW
xp ~&lt;1IV
e~v.
&gt;(9&lt;. eTIe!fv
Secun da ratiO
.ri a.j-ricu , ~7t i~ ,; vo;d! fte-rtCCJ.fPEV '6?rt ~'I' {effio.ad commodatarium rranfirct,
' , .0 . , v -:!
,\ - 1\.1 .. ' ~,'
,
Vt III mutuo, commodatanus rem
Xp n=""""o ,~a:rJ'Efe7n 'n{d"lv€lOU, ,-.~eXJ~û1b
rd
....J lb ~
, ',
,
, , - , .or can• dcm re dd erc non dceret,
le
..~ WJCJ.f a.u71J ° XJn=~oÇ ~a. Ttf =
rem eiufdem generis. in commodato
_o.'
,
\
'"
'"
" ,
~, . ,\
'n'ou" Em dt '1' lU/-,-""",,,.,nu 0 &lt;W'lll xpEc.!~Ivero, res ea dem dcbetur, vt in depo'IUj, c:!amf '&lt;!i1 im ~ .l'Ema!71Ju. J ç JUrpa.Aa!",
firo, vtcap. 2.. tit , r. lib. 2.3. ait enim :
p, :l!'a.' .J~ · :l!' u ' n."','
""
''&lt;':
I\.l,./
Mutllumdatquis,nonvridernreci'" .' ." ,. , ~y. 1"11o"IOU. y~01 JP, oUI".I ~
,
rd
' (i'~
,
fi
PJ
, , \ ~ '" ~ '1' • , " .. , - ' .. P plat, le rem CIU ucm genens : nam 1
~~ 71~orx Em O?g.Io~V 0 &lt;W71J, OW\a. Ttf =
vr eandem rem commodatum ell:
_o.'
•
'.~~ , \ ,
'.../
"N ..O,,"
,\ ,
7'fJ.u, el')P U &lt;W71J,C'I Xp~v~ o,dOI""l"0f fÇ1V," ev
:oIUt dcpoGturn. Ii' vero" allU'd genus,'
~~~(g. P;XA1.el' J~o~ gTIeJv ~qOY iiI(. ëÇ1v.
muruum non ell:.
To,J€~c.! .;;~ ~f7J!~ oi,J,f=nç ~ ~ ~ x VdpOrlicuJ,) ~di/icij .extra poron:J "J "
,/
\,
"
lO
tam polin. vtpma a:ditiCIJ, quod 111
, 7ro ,VI OV71J~ OI)(.bU ~~ "JUr'npE&lt;7lCU 'Tl" C ianuaell:ad vfumeorum, qui ianuan~
cpu?g.OJI)Ii7r&lt;JV n v 7roÀc.JVa..
cull:odiunr.
il of-ri )(.b u. T;,~,,;~.
PorticUJ.] Atrij.
r{vc.!tne.~ l(9,ffOVI,wÇ J~ eiJ"j ~ TIÀ.~/A- .
Y Ambo IIdlltrfoS furtm.) Difce regu"";r! cp .... C;' , 1'"~, (2, (; ' - ,;
~
Iariter Vt nominatim habetur in vit.
III ',u '~ ,I.. , .-:-r..II, " ".pn'mlr&gt;JTh!~: r' Them. capitis 14, rit. 12.. lib. 60. om'ltç., "tV ~ «-v~OVTIÇ ~7r ~o'TVCf 'riJfa.Jf=71
ncs quorum periculo res aliena ell:)
,
, . 1'" "
'\.' _C! \
~, ~ "
Il. '
fiur[l' &gt;
1CÀd.. ?rU71J~ &lt;W1I, i~t.al 'l" 'WC&lt; KÀ07f1lÇelç U d' ca' liu brepta' 1la b ere a~lIoncm
'7l1\d&lt;1l ov r:L)/A';kJ. Jdm ~ é;. XJ ~u.f JllbHJvt inre ,;ommodata,&amp; locata, in man ,
_&lt;L, O.'
,
,
dato &amp; plgnore.
vou, '0fI Ttf p..t 'VD U""",,0 U~')f-teL 71JS ) '0fI 'n{
~~
,""' "
i=""C\=?
CJ+x.!i1 T CAltX' eJ u.
'J
" Mvo71
'
'" VOftlfA.OV
,
"
A&lt;n:pa.A~aA'
o.
o,1\ oou,
· ou-rr.t
:r;
AJ/dilur.l Pra:ftiru {cihcct Icgitima
: 6c enim interpretari opo r.;i&gt; ~I ip;dw
, s.,,x;;d.f , &gt;($' Tfd; ~ .• • •• 7nt- cantione
tet
{ecllndùm
adnotationem . . . . .
e!f.'Xa.rptW •

. ~,' ,.", ) l'L'o '",~, ILl' ~ / : '
YE7ttj 'l1; x~=""""OU4""'dV CLi"c.JI, r - ,,- ,
',' '"
,
. 'f.- \ ,
~7t "ÀeL7n m ç 'T' ~n~vn~ trirt!.5'- Ttf ~lZDll,
Il ... .J c.
' •.0. .
) ._~,."
&lt;ntl , G'(X. e,{.1
~~=M'&gt;"oç l(S/.'T =
7UU
~ K)l0m;~ d)/A';kJ. EÎ ~m u cJa.r~a.
-rrJ XP~~/..8,JCf ,; ~J'OL.,d~&lt;7l~ ~ XJn~
"
,.", 0' J'oc. '
~':.m!' r" ,
..3imç, ~
~~ rrrJt' CI
&lt;weL '0fIc.!~
_o. , .0,'
,
_&lt;.: • ' l J ' _C! \
"
,
7'fJ0fWtJ~' nTI JP CI.f""" ""~ ~ 'WU XA07(1J Ç. Y.!f.I
";

e' , ,

r

S&gt;

J "
1
)'... J
.I
,
D
O
, .AiÛ'~'IAIO~ ~vop..to: e,{.1.! ,VeL a:,~~
a In dup/umdlllur.) Lex Aquiliaho c
'1r1&gt;Jï~~ . )(9{ -;,,'m71f1.S"Ta.j '0 ~')4J.eL ,OUIIY priuilegiutn habet , vr rerroagatur.

)" l,_.'"

\.... ,

.,. .,

o.'

d

,

lw "",,,top rri7f} Ttf C'l1~ , I{jI..p QV 8 ~
XP;01V iJli~. J.#eLm;!~8 J{ où~

d.oV-

.,

,\ Il '

&lt;;ru, , O&lt;71lV a.v pouAn7ftj,
,

&lt;7\

,' . . '
OW\

,,'

8 ', ".O&lt;71lvev«, "

&lt;W,&lt;W\9V 8~ ~i'&gt;9K)1&gt;1eJv ,
rV
'O&gt;l&lt;71lV, 8 " lM' ~ XJ ~f1lfA.O/J OIUT ou7"
'lOU ~ 'b1nT&gt;J~(ou €m,u~ ~ ~r~
XP~ ...! ..o..
, _~ , "
, ;5 ,
""'IWl"0,' 7nTI JP C)'lc, Cl'E~7ttj, c.!'
"- • 1C.E1
rr 1
trf'&gt;'
1
tpa.ÀCJ.f0~ \.IlO71JU 'T 717110u &lt;j&gt;n&lt;7lv,

n.' ,,'

\

,

;

"

&amp; res zfl:imatur quanri dig/la crat

anteannum, ex quo res commodata
eft : non recrocedit aurem, necrecrorr.
d fi ' ,
'
mm compmarur in e n, rc: quanq
volu crit, [ed quanti incra annum fuer dum ,
fit in lOti
b A d cm» 1/1i mifil. ] Hoc intellige )
nifi co mmodacarius rem per feruum
bona: fru ...,gi /Il idoneum remiferit:run c
en im non tenetur, vnitcap . l o . t itu~ huiufce.
,

"

�84
(

BA}: 1 A 1 K n N
,

l'

7' "

, ",-'

,

Inrcrdum quis damnum {èneie ) nec
, r.'
\ "'C' , Cl' C' (3 c:
\
lucrum faciL f'l uxre eei:un cie . ~ . Iib .
lUf~v4. c,~7CI ~ 'T .717'. 'T 1 . 1 • • ' •• ~
~
'" . ~ r '
(\' '11: ';"Cl..
~!
n .. . ... &amp; eiuCdem cir. cap . 4. ex qll i'T &lt;Wrl( 7fV-. IU~. d·. CI'; wV;.&lt;!J' J~ ~) xffv"'1v",v
'r
• '"
'r
'\.' r. ' '/"L. , 1
b liS d lices)
eum qui ex cc qua:ll:um
71~ CI'" 'T tri!OJfJ.à.7O~ 7' c,nf-UCLf om)!YwdX~.
facie , damnum agnoCeere.
PEe) J't -nf ~y ~A~ m0l dbuA&amp;Joy";'
d SI "bao bom"", ] f'llIod liber ho,
•
l '
1\
'
'"
&lt; ')j
,
~ d r
.... 1 EAev9&lt;eJ' .,OlXAJ~7lX 7lX EfMl- , f Y1(5&lt;:r'
ma, qui cum lllihi bona fi C H:ruircc, rllcgoei.l mea gcllle, aduecCus me aLl:io- Éf-'.3d a.')A'-JuJ &gt; k.4,u.i ~'t" cÙ!r'I', t;~7CI {3,b.
ncm habcac , &amp; viciffim ego aducrCus
I~'. ti •. tL',
u
eu 111 ''1 a:rclib, 17' cic. ,!.
,
M,zÎ'M ~' i~4 ~ ~vo:~ n' a:A~.
Vemas efilm poctnnoc cll: , quam
Cl
, ,
j'id. .
Oplll/O.
,
t;,
,
,
,
,
C
C}1I.fftrtlO . ] Ncc '&lt;;.llim dominus B
AVG\.,u.!7lX&lt;, U dbuA9ul(l&lt;jJlaznmutnwa.A_
cumfcruo Cuo vrilicec cômrahic,
N1-r;..a. où 11WJ!&lt;;ll.7lLf.
f El '
,
{;
,
]
V
'
li
'
.,.,
&lt;"
,
" , ,
'r
Mm 'J'" fCU~J.
erum 1 qUIS
l'Alw f.J)4 x'pnl1&lt;7lLf ""M07VCf~e)'-JM-voJunrarc domlOi re altena VC:lcur,
,,'
J, • ./...
- J)'
.,.,
dcinde eam alreri commodct , num71 'Y jA'w,........., 'l'6 ~71&gt;tJ 7f~ , fi=. Xinot....
,/
&gt;. cl
.
,
'" _c. \
quid &amp; ica furn cenecur ? vcique. nam
'ra..f 'l'6'l", tLe)'- \t 0 L'1lAI~ "0U1Z'lUl'(gj ory
X)l.Oqui rccommodacaalicec vciCllr , qUlm
mï~ cLy.n; r$; ,u.dNJ.. ~ ~
Xin~v71 :lAvcendam acceplr , fUCCl ccncCllC, vr A",~ ~ i~' E'TIeJU x.pn~~o~ ~1U17'''I ~
cap , ~,chcll1. ~ , hUIUStlC.&amp;hb , 60.tlC.
",'
' f1l '
, \ &lt;:J ' '" ~, •
..,ourrou, w~ JU.,.tLA"I" E' '!:I/~P.,E . 'T 171"t'OV7l)~
n , cap. 40.
, \ l' /;' 1 ("
,
g Ralallo"tjl.] O!:;tre lib. Il, tit.t.
71'T.'!:I~IIo.&lt;,.7f7'.lo.lUq&gt;.P..
cap, 7,' ehem:6,quxce &amp; ciculi CcquenZ~'T. (l,J( ltL'.7' .a.'. lU~.
~p.. ,,', ~~T~
tlS hulUs hbn cap, I. chem. 3·
&lt;t ~ i~;~ ti7'.;r ~~m~ {3,c, l6i&lt;p. tL'. '}tfJ-••y'.
b Eliam fine prine. mon.] ~œre
Zn7C'IU,..
'
f1l''''
""
&lt;:J
_ "" .
' ' nem,
1
ln. \9U7OU 'T 717'. l'P. 'W"eJ'cap, l 8. h UIUSCIC,
penu 1c. ex co
A
~
"
&lt;
'1
enim prœ[encis Cpeciem pete, TEx, C 'TEAov'/tljo,' tt;!f.J~ e«.fyo
"fMl-7f~€ ~
"
b
"
.~
,
T'
'
..
0..
T"
&lt;
,
.,
~ 'r
TV s. Id em &amp; III omm us concrarus
171"t'0V' 0 XE'fNJ" 0V. 0 aD70 '(J-f €7lT 7flf.11Wi'
aél:ionibus,
eJma.')A'y:v.
• Ex faOo flo.] Hoc cll:, deliLl:o, puT ' -m '
C&lt;1/.d;' '\." ,
Ü li Cémmuncs œdes incenderir vcl
aV7CÇ/ , "ICIJ.'a. 7O ~' at)
1l{9&lt;. T Eml!JlIPOV
)
)
JI,
f --' Il 1\, 1
(\ r
'
{cruum communem occidcric.
OIX,ICUI Ef-UT.iJf~v~, n 'T'i7n~JYOY "OUA9Y &lt;pov$uui.
k A'iftm non POI(,1.] ~i autem pre0 dt q'€",J.em
x.pJYOYdb~ , J'u.J«'Ttlf
carià ad ccmpus dat, poecll: &amp; ance
~""",~r 'v"~YOU~NLlC:.1.!ly.w~ , nI"
,
l 'b 8 '
'-V'
/\.V
'''''r' ''l''~
, W ~ 1"110. YI! •
rempus reclperc, vc 1 r. 5 . CIC , 24·
71'. , &gt;&lt;'d(\'' . lU.,..
n- II"
n' •
cap, 12.
,
,
1 !!(y in reh. pignodal. 1 ~alcm
Oi&lt;'w lm "1 cÂlE;df"'Y XiEW'jl; 71~ &lt;puqUIs in pignoribus Cllll:ocliam pra:, NJ.&gt;&lt;.ûJ, ~ ; eJ~p
~ ~~TDlI
ll:ac , auc qualcll1 macicus in doce a:- rœeJj,J~.
'
1limara.
Ka.AJ: 1 {3 Wl
,.
1 ri":
f
ln
c,baria.] Reé1:èeibaria,noneciam
, .~.,
~ 'nt 'f p$7lX, ~ ou Ttu; u~r..vvlLl:um : nam li viLl:um dicecet) Canè DEI }Of.UJ'l", ~ Ul1M-oltL 'n;'stt,~;~ Eh 'Ô a:mm
abCurdum accidcret, vc(eiliccc com- ,wf(:.,{&lt;;ll.'l", c:J'jl JWa.r",J.(EO.'}a./7.'v x.pno-d.tA,OI
modaearius cogcrerur 'vcll:em
quo;"a &lt;5 ËvJ\Wa.m&gt;IE;;'
V~; 1
l 'l.\
' l:!
'
d
rv '
, 'V'! 'nttt;!f.J~ CJ
ny 70V
.,.,d
que pra: ll: arc) quxquc a YlUCn um .3e:?
'h ~.,
'
&lt;
&lt;
1
homini neceŒaria Cun r, &amp; qua: cuen., m,,&lt;U'a.",,~~ov'ntl(l&lt;j 7Zl tt;!f.J~ &lt;pu;&gt;.s.x.Wi,
di curandi ve corpocis gratia par.an- " &lt;1'eJ V71 J'lx. 7' 11WiM-7fJç 'çtn~IJtIa., cÂI ~p.-/.
tur ,cap -43' eic.z. Jib. 1.,
~d.A";Cf, ";'T,a.'.
~xrc librum If· cir, 4 cap. Il. &amp;
Z~'T4R&gt;1C:, I{ 7' JI'
, \ n" , 1'1
'
8
l'
, .'1t.ltL.'!:Ipllo.la..7',lr.o.
l1'b. Il , m,
~ .cap , ,quc;namalm~n"'~.n'.~1\;Z:Ya.~'
•
/
corumnomine eonrincancur. Verum
•,
E;e~ ~ a.AI,...9,J7fAI'
'
"
. r0fMl-71·?r'to..l.J,E'1~\ '1."
' rO~' q'oax~
1
J·
quo' d 'b'
l i a dO.'
llCluur , ma d Ica,
mcnco
u ,u.eore,l&lt;L e«.1
f~aum opinor : erenim ibi {inc Ccri- '(gj , ~~y.~ , J~ o"WH a'; ~ax4'l' . &lt;t ~
-pro fiue llldifiinél:è dcbcncur impcn- ~lPfa. é«, J' r.L'l.P,J,t&gt;. "J
'N_ l "1 • ,
1.
Nil
' li.
1 n ,.w~. nT/lI tL.I:1"t;l"'7r.I~ 0~E/&lt;lia : .lm a la quo que mil ta VI",US
AE"'~r J'
, \ ., _~
&lt; (1~ . ,
V, ~ «''''VIIIVl, 'li &lt;l.M«. )'J m M", Cf Oyofl.!--

=

-rr!

r

Yi'

f,n

lm

ti

al'. a'.

.

on

LIBER

\

Si il 'l 'Ii fxprl'itnd.liII rm/. ] ~xrc A
Zwm (2.'10.1." • 71". G\. • IU~; 1 • 1~fJ-. G\. . ~
.
c
1
&amp;
J
'
'\.' &lt;.\ r.
' '/"L
'
1
lîb
1 c. 17 ' [1[ . J. ap . lo. elem 1. , ~.
(3.m7C",u.
&lt;_N"ICU
.mJ-lvwax~71~,
ov• ~
&lt;

DECIMVSTERTIVS.

'Rf

:.n~~f{4IY ~t;&gt;;J'7lLf, J~ (6leA{Cf C:'. -ti~, A appellationc continellCur, vt lib. 2.

CIC'N2.· ca p: 43 '
'b'
"
, ~
,
f
r('&lt;&gt;,nl"
eCVI d eamrn tpugnarecap,2f.
MnCIICLf7!W%,17lI1 0 Ita.. ~':&gt; 'T pllo.P.S' ,
tic. I4.lib'44.quoddicic: Sicibaria,
,)•. /J-'. ~ &lt;p~ow ia.J,~q;ctJ)~' oiJv/G\. 7..n;.a.- vel diacia cibilegauero,neqtlc vell:em,
'T~11Wi 17lI1, aU7C i~7lX,Otf7Cojx",I1IV N1-fJ-~J,J4~,
ne que habifationem capie!; , neque
.,
,
1 (\
-.: •• )
, .1" y Ct: n.' " "" ,&lt;.!,
calciamentllm, {cd cibum dumaxat:
II u 'TE "0U1Z' 0 "fMl- &gt;00M. ~ f-W •° tJ.,.(,W· tLm a " "
l' d Il: ,
Il:
.L.
"
, " " N, ' ••0..
"', " , '
, ()
nam a lU e , cum te atot man_e,
êÎ ov, urt.( 'TOV-r:r'NfNJ"OY -r:r~'~Eo:;a; «YtL,
Vt alicui cibaria przll:entllC aliud
~ a:Nlonipnni ~pcJl1Il'J-l{9&lt;.'&amp;.Àjm;;'Z.v{. 7fE_ cùm cerra cibaria alicui reiinq.Wt.
VExJ J\ ~ ci ~11I~V tfS'r..p .
Continetuc &amp; Ol.qua vcn~lis.
r
Z~7CI,($(,k.C:'. ~oS,u.d~~,~':ffOra.";J!- n.f&lt;.!J.i jèit11J,] Q:a:re 'tap. 2.2.. ex
•,
, , . ' , ft,'r " , , quo dICCCS, commodarorem non teCAlf.::tt7lLfO
:l-e~~ El fM/mu UA9Y f.;Kn~ '0'1
neri ' li ignocauit
: niû (ecuum com'''
~,
,~
f"'" ;)_~ • ,
,.. 1~
,
(
, \
1
eK)l.E"f"'· 7l&gt;7C "" CAI€.::tt7'tlf 7?f 10&lt;,'7' ovX W~ ~ B modaueric lr.que furrum fe'ccrit: tune
,1
, ,01."
,
~ .. ' , '" (\ ,
, ,
" noxa Il cenecur) non ex
' d eh&lt;..o
' fl.
."wou,a.,wr'711M-7O~, 00M. "'~ 'l'OO~A9UCAlo;et;
emm
~)jY67O~ iJ'io/ cLrifr~;.&lt;!J'71)
'7i7\{OY ,; c,nfuo ,ced Cerui nomine) q~i ex deliLl:o
, 7 ~ "',,,
'
- (\ ,~_
fuoobh!71lcur: hcet damnum {uperet
(MtL ~ 'l' -r:r7l~Of.W~ 'l'6 oov,"'u. •
l"
P
r'
',1'
'. -'
&lt;
,
' , 0..
J
C&lt;1
z umanonem leru!.
.
, BNJ.Iot.v ÀEn -rlW ,q; (5lct;j1yy.;O(.J;,!.w ••~
0 N e d4mnum db a/iodaYffl/r ,] De dam~hr~ p.ol cLxJv €Î~ ~u?-g.,,-/.d;. EI~A9dv'n~ no loquicur 1 quod vi maiote darum
~\ (2.!Jw ~vJ»tL ,*J",,~v. cA. ~~;&gt;;JAA 17lI/
ell:. verbi gcatia , dcdill:i mihi agrum
l ' -.:,,) ~'yl' l
, . ~~
cull:odiendum, :luidam aUtem arbo")4',00M.-- ,~C7tIl(,9(.'T
_
res pcr vlm CXCI" It. CI'b'1 ego non tencor) (ed ru aduerCus ilium aaes .
E!:&lt;, E-neJU,
t
"
,
Ab a l'(0) mec
' 11 Ige)
'
fe.yonl7llY ~~Ur &gt; "., 'II)'}é"pu,:eu,
n.\
lacrone "
,aut
, "
• ,0,'
, "l
"
,
"'ran.
c
t
fi
d.f7flf.)jç fMI&lt; fNJ"'II)/
K)l.Emou,
IVG\./-UIl CAlCUl71&amp;JIl uore, au rap ore, non camen U~ m&gt;MO;~lU~tLAaio/Ç~ ~ .:t;e,no-d.,~OS'0df- re, ne pugnct cum ,muleis capicibus:
"'17luJ7W' -'le,!,' , 1 ,;,
'
commodacanusemrn damnumquod
&lt;ljv~
X)l.r.m Y'7T&gt;Ip~CLf, Cf qzWTI'nt&gt;&lt;.~, C à furibus pcc vim infercur przcaueJo '
&lt;&gt;-. ' ..0..
' .. ' -.: , .
"
,
le 0 f-Uo..;u"rlX.fNJ"0~ &lt;pu?-g.&gt;&lt;."" Oo,M07Vou '7AJftLre pocell:. idemque
iuris ell: in co qui
r. ' '",";, 1"110.
n l '"-.711'.
"
r
d otm COll d lIXlt.
'
~a.71I~. ,-&gt;~7H
tL., lU~. e' . o.!
I&lt;P..
rem a l'lenam Icrllan
(6', &gt;&lt;i1 JU~.~C' . ';;;;J.'}t, g71 a:xu- '61rz,WA4a.
~a:rc1ib. 2.0 •.rie. 1. cap . 9 , them.2,
_ '_CC: ' 4 •J'lx. ~ ' ( g '
&amp; cap. 7 2 . &amp; d&amp;as, ne ']Uldem exa'VW/' tlfv ,ou
!MII ~ '?é"fv;x:&lt;u,
él:am diligentiam prodefie ad euicandam e!fraéliuram.
P Non ",f1/7R Iteum [/I,IÎ, ] l uxta regulam dicencem: N emo rei [ua: furcum
commlccle.
Noca , commodacarium aduerfus
:Ln,u.e{wurt.( -m;~ 0 x.p~od~o ~ 'dlc. Ë.::tt/
dominumfurri aLl:roncm nOh habcce,
-n."J &amp;1 K)l.o";;~ cLy.;;kJ ,q;' -n; Jlazn:7OU, imo nec aduerCus cxtraneum. &amp; qui' ~d.;.du) où ,q;' à.NlQ-reJw ~',j:'~ Jlczznidem aduerCus dominum , quia licet
'11)!', g71 "-~v cLM.J7Vo~ rK)l.E~ ci
~r, 0 exrr~neus rem (ubripuerie , dominUjS
.tE '
'.,. '1.' _Co &lt;
..
,
~ ~ D furn aLl:lOnem habet ) {i velle, non
Ql1!l711~ E/.::tt
K)l.07T&gt;l~ «')4'#) ou;x: 0 commodatari,us . Erao in eius volun, , !J..
"~'I"
.,..,.. .
1
xpn=fNJ"O~,E"«r ."'OulIE'!'" El t![ oWJ CA&lt;.A9y&gt;lY
tace e ll: ,Vt vd fiucembcligae, vél commle~ct: ~ ~v K)l.E7TI!.w 'RnAh,,~&gt;~ ~V Xi"o-d.modacarium. Si igicur in arbirbo do~o,' ei fg!v/.W èv ~ ilczzni 711
X4vfv ~
r:'ini dl:) vt vel aduerCus furem furl
l '1
., .
\
'
tl aétlOnem, vel aduecCus commoda,
q&gt;o!'f7OU ,q; 'l'6 K)l.EmO U, n 'l'tu) commotarium aLl:ioncm commodari ill(l:j~
,,' 'l'6~ X,pn=,v.;,vou
,0,'
~,
,
dau' 'Y
, -m.&gt;~ Q Xfnurt.tuat, qui ratione commodacacius ad.
~o~ 1(9.'1" d..m! X4y~cni 'Tu.J &lt;potif7OU ;~'
uer{us eum fllrei agec 1 aduerCus cxdMo-re1ou t1 où ""e; rr/frJm~ -nf ilazn:71Iu
tl'aneum aucem commodac3nus non
\ (3
. of
. _.r
~
, , ' agie, {i dOffilllUS pra:!to {it, ac t'uni
~ • O~A9~OU &lt;Wrl( X4,vnurt.( ~~ &lt;p~vp~\I; aLl:ionem mouete vdit. Scd neque
a.NI av~. ~l{9&lt;.voç n)i&gt; ~ ~
depolicanus : vcl enlm depolicum ci~MU d.m! é«,."g,71?I ,; ~~MI ' v:1 o~ m- tr~ clolum eius fubrcptu.m ell: : &amp; p~-:
Bafil.1'om. Il.
.
H

~'. JU~. p.y'.

,

)(4,

=.

,,=

,N'

.

=er ,

me;

•

�B

A~IAIKnN

.
· " l&lt;WlTf."
' r", \ N
• _. p,""
,1 'r;
riculunl aa, cUln non pcruner,
vc 1 AI\.
.u.u6IJ~
~ oo?-g V &lt;UI!lf
le "~I E lC&lt;rdoJo eius: &amp; licer pcricull1l1l cius fir,
SWJJJ1,c(Jc. ê~l 7"uJ &lt;j!O~p7VU, ~ ~v
{uru aébonem non h:lber, proprcr
",
, ,,1 " "
,
" '
'~'l
dO?-gV ,":1 ~ 77JV {ffI'.va. 7VV r\E).9V-m, I(ÀE7l1~~
dolum liuum, &amp; proptcr regulam,
,
~,'
• 'k.
,?,
,
l'
ux dicir
futem h~benrem rem '0 x}I.OmfI!H0v E~V, GlrJ&lt; "~?/4la.':,1, lAI, {2J'o. ~'.
.
'
'l"
Il' o.!
n'
urtluam, non habcre potcfiarcm,
717".1'0. ".&lt;p. Jd· . 1_"". P,

i'Jtv

~

vr lib. 60. tir. 12.. cap.14. tbem.~.
'1 ContllhcY/Ii/!ihIlJ. ] Duo cram COlltubernalcs, &amp;vni ex his res mcas {je
commod:lur, vr ad fllrerum quoquc
periculun}' carum perrinerce, quod
commune voc:lr.
r In cllrafiomm /trlli . ] ~a:rc cap.
Z'~7"EJ '11(-..:f..'
71'.,,,ov
... lU.,..
~'
\ '1':\
·
. l'
'b' - " ' . . '
'r("'t'0V7V~
ln. ~ ~
) 8. 11UJUS [lru l, &amp; J J ·..,-t:f'7TDf1.7rtJ.S, B'
C/..
1
fiue limilium Jocomm adnoeationcs.
CA(.f triJ"'0'-7rDJl.mJ,~.
f rfiu umporalM
. . ] Vfquc a d fiatuM"
" Xl'0vov , 'l'!I~V" CdllXJJr,;V.up.fVOII
tum rempus, forrè allnum vnum ,
~v rva., ~ SVo, ~' ~fs.
duos aur rres.
T r ,
,',"
-c,
.
• •
.
OQ77J &lt;j!nl1lv , 071 El J'iJr.,~ O"t!J ~eJLJ/A!I'
, Dt rtjlllHmddrr.] Hoc dJClt, qUIa " r
~ l
,(l' ()
,1
\
fi rem ribi dcdero vr eam pi!thori
E7lJ 70/ Jb.&amp;W"'I'" 1W19 UVJ fis C41E X!eJ V, I(!H
,
"
1'"
\ ',. J
"
Il'
7' - ...
obligarcs, &amp; peculliam quam mu- kl-loaJV XiU(f7)V d~o~ EV!UV oo~ M:t '11(']0 0
cuam acceperas pofid cxfoJue.r is, XiÉos, Jw.fa.AA lGIvfv "J' (f7)J T;; XP~=~~ou
po {fuI? tccumagcre commodatl ad fi,-rt.,J-r; -ureJ.r~7V~ cJdAn-fv.
rem meam reclperandam ,
1
b1" "
, ~~
U pr.ttrxtudrbitl.] ~a:relibrum 17.
Z,~~' ~~ . ~':,' T , ~,IU&lt;p. "'''',
,
tie, 1. cap, ~G, &amp; quod ex cau{a iudi- -iV ~ "'I7Ia.s lUdlcau ~'&amp;.CAn?ip7"r.l v,,cati indebirè {olurorum curn alio Xifc.;~=1, J s J'i~V7Œi ctfflM07-n lql i-J.
c.ornpenfatlo non ad[J1Jttat~r , quzre fCf' t;~7"fJ 'f {2,C. ",J", 7h. /. x.f~. ",,'.
.
lib. t4' tJt, 10. cap. tG,
.

.ws

:r

ou

TITAO~

,

B'.

LIB E R D E C 1 M V STE RTl V S.
. ~0W;·~ eN oiXR.{ou, eiç 7&gt;JJ'llAowJ' A plum : ex dolo ipfius, in du, \ N ,'P,J À91-nW1' "1rT'/r."ItL7I5&lt;" .fJ·!CtJI' tÎ' plum iudicium damr. ex ca:r'/
"-,
fN'IJ,.
î.
.
fi
\,
N"
, ré 1\.
cens autem caulls 111 Im-

~?'Ilo't

"JO

a. 7ÙL 0 t.UI Il tL)lù YI 0 1cl 07'd.f.

.., 7lW'

Q.!

, Ex, J ~ ElfH~'fJ~1' %4m~~
tUneSv ~YJi.j 7IÇ 7TltIpa.7I!7c09l1..f , 0 dJtL

II.

De depoflto, &amp; depoJiti aélionf:
eil: a, C a.1.DAPA0H KH 611, ~ èJ1A
,
• quod cufrodlendum
~tL'PU;..g,~ 7Il'lcliJ'b~OI'.
abcwdatm.
.
b
Erdehis qua:tumultus,vel
Kc4 ë-rJ,;w~ .3DpJeou ~ëp.~
illcendij,
vel ruina:,
tJH)I1 IT1J .oJ ~ '"'U. " l
,l'
,
fi îvelnaufra.'
,.~ -,....
,
uu,-.7l1CtJcrutlç, Il l'cLUtL171)' cauCa depo ICa mil[, In eum ~J
"1&lt;. o... ..Q.!
....
n .d
.
. . d
,. 0U , 'Z'iJ' t&gt; tL71..J'"f»tJ CIl l' li' '. '
'1'&amp;
qUI em qUI receplt , 111 uel, \
' ''Y
EIÇ "JO dJ'llAoUJJ ct')""r'
Plum aél:io competic: in he- Ag..• OVT@7
'9J Tl (\., '"
,
• \
redem autem eius ex dolo «Pp.9(,'l. 'Y 0'(. ~ 1&lt;)..I1pOI'Op.-oU, MrD
quidem tefiatoris ) in G!Il.: ,4J .d'6JJy ~ JJa.~~ou ~jç -f. d.-

L,t,O,I.
cod,
§.
(

l,

DEPO SITV~

J4J ""

'1

N

C

,

\

1
P um.

Ex [upradiétis autem qua- §. 1:
mor caufis deponere videtur
,
~ '/C'
r·
...Q.!
'
'
p.9VOI' ® 0(., a.tI1"Ul' ~m1f7l1fA"lJ0V "-'1'- qui nulJam aliam cau[am deJ'iwov, ~ ov J'J' ctl.Jcw i-de;;tl' 7TWptL- ponendihabet, quàm immi7l~~@Y.
nens -ex his periculum.
T ci mvpa.lW).9Ve~f.-tCt7tt ~ m:t!ptL- B ~ depofica:: rei acce- H·
l,"
7.1'" Q.,~
dune d, non [une depofica, vtI1KMÇ,~ ~&gt;1 'mVptL !'JKM. Ob Il ~OJnç
, \ r
.
fi' &amp;
'11.
'" 1\.'
~"
1 ~ '1
puca lerUl ve lS, caplnrunl
n OOUMU)
\C 0 )éLAlvoÇ " 17lliYOU.
ur'
,
,
\
eq .
E?'Il ~ m:t!pa.ertKMÇ J'iwct.70 l' rroj./#V tin depofito &amp; culpaprct- §. 5.
~ Â v--.l·
"
1
~Wl'~jl' \C ()Wu tL,uû.. €1~ CII~~dJl1..f. fietur, paci[ci licec. Non ec, .. ! .. \ ' v--' r.J
, , ,
.
ov ~ 70 ()Wu ooÀ9v f»t1 CII~~d1z:t{.
tlam
vt de d0 10 non teneaE~ ë?ri mvpa.~u~~
tur&gt;
,
'/1"';
Il.&gt;. .J.,;;:
\
V-...! n
SI
veil:lmenta
feruanda
f §. 6 .
',..._7IOV pa.,w".,."
l(9!.f ()Wl),y ,11 Td.f ,
.
.
•
' ..fJ.~
"fA;
,&amp;,J ' ~
\ balneatondatapenerunc,fi
€1 fJJ'IJ ~
':'
N'~~ ('
c quidem fine mercede g, locus
~tLel1KMÇ
tL)lùn, ~ p.-oVOU dbefi aétioni depofiri ex dolo
,(\., 'TI
CL('
,\
,
"
,
MU' €1 o~ p~ f-UOJod) 1) met f-Utantum. fi vero cum merce.CL!
'
\ , ':;
d e, ex locato aL-LlO
.n '
.
'il.two&lt;wç a.)lùYl «pp.9c.,,4.
compent.
, 1\. ("
,
r'
1
S'Il. leruum
r
Il.
ErN.; OOrJMV p.'6 ~v f.-tCtJ"-'?'IlCtJ 7me;;t~
meum h CUl\O§ 7'
Jél inl ~tJ~~, fi ~ f-Ua:Jriv t/.Jl.J- diendum co?iecero in pi.fl:ri, ~, .
CL!
'
\"
num: fi qUldem mercedem
JUt,11 '(;,1 C/l..f-UD.iwatCllÇ ct)lùYl «Pp.9d d' "
d ét il:
J. ''''1'
/ "
el, atho ex con . U 0 e .
&lt;,,4 €1 J l:iVrN.;7IOV E.i\9t OV,I1 'Is,l f-Uc&amp;i- ex diuer[o fi mercedem &lt;'lC, "1
'I\.I;;
"
'
·atCtJç tL)ûJYI. €1 j oUmooc,EV cwnMo- cepi, ex locato. ~àd fi con').9v )~~~ mi tn'i'l1pEcrlct.ç ~ ~u~: uenerit., ve opera: [erui cum
~ ,,,,--,·r
,
l
'r ' CUllO
Il. d'
r.
JI/~)I1 OVTO EJ 'XtL~l:i rro,u~CtJVl:i tLl WY1.
la pelllarencur , pra:fi /M1~V ~1~70V rrov~'PCtJV~~,pJ;v~ D f~ripti~ ver bis aétio dt.Si v~..
:., '"'~ à--,INf' i~d'ou li ~ l\ "1&lt;.. _ 1'0 111hl1 tale conuenenc, 111:J '",",
n""'-,
) '/Jr l(4)"'t"tL
1 '1 l'ud
'
r.
e' ' ~"
'J4~
, lb
11 al
aucem quam mm'"
nKMç.~ CtJYI ,«pp.-o\
p.9V~ Àl!; peus pra:fl:abat, ex dala [0"
H _Cl..J !met f-Uc&amp;iatCtJç,
é Il ,mv. 10 depofiti aétio cOl11pecit . .
,
JI.. ,
, ,r
C/J{,f-UD..JUJ~CtJç , II! 71 m~ tJ 'XtL~CtJv
In aétioné aurem locati &amp;.
,
,.0.""
d '
r. . .
avp.q&gt;CtJvCtJv "-'YOU,MI'fm tL')rCtJY1 , l(fjLf con Uétl, &amp; pra:lcnptlS verv~
rJ
"
l
, 1\.
b'IS, cOLIS
&amp; d 1 u&amp; cu 1pa ven~c.
.
()WTJ oOÀ9u kaI P'!-:Jvf-U~ JliooVTd.f.
q&gt;U&gt;d.7/tTd.f ~ -ni~ ~-rJ 7w.~loJ7üJV S.eru:l.O[~r aucem.. &amp; qua: 1.11
~n
m ' ..fJ.. • " ..(LI ~ 1\.
e.Jll[modl negotlls pro[cn·W"-" 'X tL 'i' 0f»PtL Cù Ç1 r-vtJ 'rD l '\f:t) 0 " "
fi ' ,
.
pta uenm, yt [amen qUI re·

e'

e

d'be,

me.:-

e '"""'" \

TITVLVS

,

,

J

J

Bal.
fil T omo 11•
•

~.

lj

�~ 8&amp;

BA

•

z: I A'I Kil N

l '

.
/;; ' ..Q..
"
~Q..,.. Mrri ~ Mu, e1"
cepie, àolum prad1:et,
fi quid A rAc,rLf»IJov
cg~GU"'1
fuie [criptull1.
'lt JH71DTé ~Xft.md.f'
p.
Si te rogauero vt rem
E~ 7Tct!p~~I{9LA.JottJ ~ tUJei')ftJ,
me.a m perferas ad Pecl'Um,
u rr;;e)ç pJ'l'fov dmty:L)ilv in', T~
vc 1S eam [eruec , cecum man- p.9
TlO7J P ..Q.~~"\,û).J. \
..
Ir.
l'Il UMC- uv d.f X;
d f»IJ /\-- ~ TWJ
·
dau expenn pOllum, cum 't' \.
~ f .. r. TI A' pJ ~
Petro vero qui rem recepit
q;jè).cg70Al1ç rLy.v~ X;
Tf
,
.O.! '\\
,
ft
depofici , quam mi hi pra:ftas A~ttfAJof'ou, 7'life) 71T1!P. ;XMÇ, a.y.u_
malldaci iudicio conuentus. y.uJ.~éM.x-vpéiçp.o/ dJ.nluJ J'tet. -f,,{p~

??l

N

•

N,

e'

,

~70/ tUJe.J1J'7rtuJ dy.v';;ç.
Qyàd fi ribi dixi i , fi PeEi À' Ef.,dv 07)/ q;uÛ~d.f 7&gt; ~_
trus rem meam non recepe'A ~ rrJ'F ou ~ ~
ric, tu cuftodico, nec eam re- ~;' fM1 1?Lw ,~u 71 i~?fr
BCv70 A.tuJ

§. ,.

\

ceperic, mandati cantùm te- Jic,€~' ~v ;)6A' X; 07)
/
cum mihi aél:io eft.
Cv7OA.nç a.y.vJl.W.
§.IO.
~madmodum fi cibi
Dcw'-f
él1n'F'~ 07)/ ovcif-Ut~'
mandauero) vt rem ab aliquo ~ p.ou "",ei-J.1hft 7TWPcl 'ltvoç .Art.6éiv
meo nomine recipias , &amp; cu- "q;uAd~'4' tZ'i7€.9Tép6tJq
7&gt; 'li&gt;
fiodias, quia prior cil; k mau-.
'M
ft
dati comraétus.
c cg7OA.nç,;rL , a.')1J- ~ 5.tdmf "
Si apud te volentem me rem
:c::tN ~Vl1
~
(1)1
deponere , malldaueris apud ""'~')1J-tt,) c7:Jn'l'f,€+,ç a..u~ mx.r~­
liberrum
eam deponere: ~IV
a.mA.6ù~~ 07JU. tl
c.)~
fi quidé quau ce cuftodieuro 07Jd ~MoY7OÇ q;uAdil4v ~dh;l(!;t, ~
d~di, de~o~ti,tecum ~nih~ ~- 07Jd t)6A' ~ ruk171Tt1ptteriXMÇ cLY'J')h1J.
ého eft .. 51 vero ~ua[ens mt!ll, ei'" 'uv boJA.6ùrm.Ç 1 p.œMov
vc magls apud IIberrum de.:J ~
; ( . , '7"
~ 71TtIptt ~,l(!;t7 CI.J.J.d
Ponam , cum illo quidem mi- ..ftmA.
Q.~"
-.J~.\_c.~
Il '
•
hi depoGti aétio eH : tecum fMIJ €)6A' 7WJ 'CiJt/- 7TWpttCJl'llVtt~ ftYùr.'
~f.. ! 71
P..'
., -.J ~ ~\~\l
vero, nec depollCl,
nec man- r"'"
X; 07J();),
OUTé
7WJ '1rr 7TW?cwndaci: niG mihi mandaueris, vt D )(Mç dy.v;Jm, odTé 7luJ ,,{pl è..v70A.nç ,
periculo [:10 ap~d eurn depo- n7O/ tWe9~mç dYù')luJ. el ~ Cv€l1am. QUI fidelUiIic pro e o ) "
fi. ,
' . f
tl!
.
d. d
.
.
7H ,1Ct&gt; p.o / )U Yo LW Co! ctlU dPmJ 71!1.!p tt.,;y.qUI cufto 1en um recep1t )
.rft:' ..o.' '\1
1
tenecur : Jicet dolo non fecit ~. 0 € u'tJl17:tf»IJoç T MC- Ol'm mtLw • , ~
.\ fI}
..O.)·
is) qui depoutum [u[cepi[: e!Jt Ill(,
CIIt~J ",!-V ooM", fMIJ Q
. 'd .).st'oc.JV
P' "
/
"
"
NI'"
dl: [amen res apu d eum. qUI
&amp;'lt ~7TTJIl1~V,~xJ
j7"
?regtJp.a,'
. r.
" ~V€J)n
, ~.' 1U'11'ooç
,/
-entm
n fiureret, ve 1 p upl11us "'
'&lt; -)-U" 011
€ç1V,n ftJ'JlLh.t 1 ) ~el nemo ~x eo here$ ex- doXOÇ inA.61J7I1~; ~ rMia.fdç~-:J ?l'ZttItent? &amp; fidcIUlfor ca pra=- btY ~., r 'ri
~
~;JélV 0 WUIl7l1Ç OI17:t Ola. T'lori ?1Ztftare compe lli tur, qua= depo"',
. H",
,
9
,{ici aétione pr&lt;tfl:ari folepr.
e9L 'tJXh1Ç a.y.u;.-nç ~/Ctl~ Jïd'bc&amp;tt.

ëJ.J·

W

N

Pf/

,

Tc!

tuu

J4J

TC;

Il'

é

e'

p,. ,\, ,
n.' (' \

,

LIB'E R

DE C 1 M V STE R l' 1 V S.

8?

o Al(,7tJ ç ~MtJ tUfl1boç .Art.6c.lv A

Pupillus doli mali capax fi §. Il.
~e!Jt~x.u..v ttÜ6ù
~ èJ1n~7TOu depoficum fine tutoris auéto'0...'
"
.......-.1 fI!.,~
.\
ritace
rw.rc~l1ctÇ) Cl1~~nt( 0WfJ oo,,,,V' x.a."
/ ,(u[ceperit, de dolo tct.
, \
,
,
. _,
"
netur. (ed &amp; fi dolo n011 feclt)
~• fMl71D/n,"!
Jl)MV, ~/Ç o~v ~~VEl' in quantum locuhletior fa..
'..sn . ,
t'
~m~'jrOç ,cg€)jTt:Lf.
étuselt. tenecùc.
,~
"
E~ )j'foV )i)9voç 7" ?Jtte9tTé"
Si res depGluta deterior §. 11\
~v bmcfè~, li
mvpa.~XMÇ
teddatur, depofiti aétio corn ..
~ d.j,pJÇ4· gn ~'pov ikn-o!ld'bTt:Lf) petit: tùm enim detetior ted~
doKléI ~ J'6Mu ~ 'bmJ'itot&amp;q.
d~tur ) vidccur dolo malo. red.,I.
fi. ,
iL. ~Q,!
"
d1ta non effe.
T oJ OOUMU
l:t~fMlJO\J
~.
•
~
~.
. ,' :;tW B Sl(eruus meus depofuettc , ,. l"
7T00f'a.~l!Mç ~'}llJ"w;.
depofiti aétionem habeo.
ÂodMç .Art.6c.lv muplL~)tLw inG
Seruus, qui depofitut11 fue. ~. I ...
• ,
"
Il
1
.... ~c. l
.
Il.
.~
CVCf;)i7l1f IMTtA.ov~v.dJI~'~ 7TtteepIt, POlL manUmllllOnem m
~l&lt;Mç cLY'J"';' x.d'l û'b;d d'bMu" depofici aétione non conue·
èv cfèuÀd,!- """11~f.-t!-t~Ànp.d7tlJy èQ_ nicu~. qu.amuis.de dolo , &amp; d ~
•l
'TI&lt;/'!'\
, ,', ~ ,
...
admlffis 111 [eru1tU~e cenéatuq
tt.~ Tt:Lf' Clm m ftfA1 r'n'l p.a. m 711 KIé,.
Cc
N."
,
';' • ' ,
qUla dehéta caput equuhtût.
q&gt;ItÀ~ ~~VTt:Lf: ~n~ov OILU e-r;&gt;d.fç aliis igitur aétionibus Gompe~~OfOJÇ rL')MJa.1ç.
centibus vténdum erit.
J-I ,z;,kl71tte5I(St'&amp;~l&lt;Mç ~~
Aétib depofid &amp;fucceffClti ..
.~ J'Ja.J}fXOIÇ, ~, 7i;J ~,s; Qp.dA A.n- C bus, ~fideicOI~milfario vni"&gt;'Lm.eJe:&gt; d.j,p.9Ç4.
uer(ah. compent..
,.
~,'
1&gt; ,
Et "111 eam vel11t tam do- §. 15'
Kd.f rL7fl1.1m ~ 'n) v .zve9.Art.le 0 v.
\
d
, TI
\
,
/;; ~
lus n ptœtencus, quam a 70 V f-ti 7lW füJ€.91{St7t1.Pc,1V
- miffus poll: licem contell:a.,
'
,.....
~ I &lt;::= J
Mv. O~V ~/ 1UU cg ~ füJ€.9JW,cg.pc,'I cam o. vnde licer litisconcell:a~ €~V tJ;dp41U' lXn-ol{9L'&amp;,r;01:t.f, ta: tem pore reftituendi facul.!
",
h b'
Il. '
,.y' 7WJ7t1. o't tUJe.J ''r~ou
€~ ,'!1
tacem non " a Ult, pOlLea ve"
int bml{9L~Çl1cn lfSt'&amp;Jlx.dÇ€Tt:Lf c.iç ' rà ante{ententiamhabuit,ni~ , '1' "JTé a:.071DdpJ..p 'tiièl ~ db- fi refi:ituat , condemnatur J
;;tœ " ,
qtiafi res apud eum Ut : tunc
.J.9u, OTé 7" füJ6t)f-hft fMI tiC'!'
D enim qua=rimus an dolo tece-

.rnç

«y.u-

ruk1

W

.,w;

1W

-m.,"
....

N

(\.,

\

_

,

y;,

N

,

"

, ,

rit, cum rem non haber.
~i rem depofilit , ftatÏm § . Id .
potell:depoficiattione agere:
&amp; qui fu[cepit ) fi rem non
reddat, dolo facit : niG u alibi
res fic, vel aliquo loco inclura
fit , cuius aperiendi inrcrim
facultas nen fit) vcl condi tiC)
H iij

�~o

L t B 'E R

BA:! tA 1 K n N

depolitionis P non extitÏt.
A ~ iif~aJÇ.rnÇ71Wpa,I(St,&amp;;}t!Khlç.
§, ' 7,
Aétio depofiti inter aého- 1 H 'lff~ 71tte9!I(St'&amp;~i&lt;A1ç d)&lt;AJjn/
~le\bona:fidei l1umeratur. &amp; 0/ i(St1.n ?ri0lt 6$-tv. ZS'Ev è '(9I.P7TOt,( ~
Jdeo &amp; fruél:us, &amp; pareus , &amp;
.1 \ ~
.~
•
.... ,
omnis cauf.'l in eam venit. , ']O'W1l)~ ,'!:J ~ ~')1het a,"'i71~.
Si rem apudme depofitam
EaN 7/W1.T/OW ']0 7TW'prLn::Jiv p..9l)
"
,
,\
,\
~(I}
vendidero) e~mque pofteà "!faN7lt?J'~ow 4V x.t;ty~e.tç 00.redemero , etiamfi fine dolo ~u ~1./"'TCl.f, èv'.x;'~· ;J.71lt~ ~
malo perierit) reneor depoG- J'bMH7JOSHOTl. 7/W1.n~. .
_
ti : q uia[emel dolo feci, eùm
\
venderem.
B
X'
~'rJ
./
'h 1
' .n. .
. ,•
•
CVe9! TLfJ CIl 0 j;{,(.,) °f;{,(.,) CI7/J 711 ç
1n d epo liI[l al"LlOne lUruu\
'
,','
randoinlirem10euseft.
rztfè17T1te9!1Ut7lt;}tiXMÇ a.yv)o!1ç.
1 Licet feruus meus q ). vel is
K~v ci J'bdJJ, p.ov , lG~y ci '(91.1.11
qui bona fide mihi [eruit, vel mS"/ dov1.61Jcvv !-MS, ~ oJ 'GtJlOç ~
in quo vfumfruél:um habeo, ~naJv ~;.ta', ~d~7t1.f ,y, o\U;;;Jv p..9l,
rem ad me pertinentem de- ~f!'1.,wj 'lff} 71lte9!~i&lt;A1ç dyv-pluJ.
po[ueric) aCtionem depoGci
habeo.
KI
, J'b'
,
§.J,.
Item cùm [eruus hereditad.f IlÀTlpo ..0f-U tUov
uÂ9U?1lt~
S'E' . 0 . ( '
",
1
rius depofuerit, heredi aél:io e9! p..t'fJov, 0 1lÀTlpOyop.oç ~~ 7luJ
~,
'1'."
,
depoGti datur.
C 'tiT' 7TltBtI(Stl!;t;}tiXMÇ a,')W)l.uJ.
Siue {eruus qui depo[uit,
E1~ 'lff{EçtV ô71lte;t~~oç J'bd~
viuac, Gue deeeiferit, fi ue ma- Â9ç, E1~ d.,d::Jw;w tÎ1.6[;S'Ea.,.,'~. ,\
'[Ji fi
fi
l'
'~" "', TI
num~ us l [ r " lUe a dlenat~s, ~E7T!JI~~, Ô Jlia:mf7l1Ç t~ TluJ."ft}
omI1lUS aéhonem epol1ti
"
~ f .. t ' ,,1.. \ , \
habec : non eciam ip{e manu- ~Bt;}tiXMÇ a.~ r;u' OU,~ cW 7TJç
milfus, neque nouus eius do- °E1.6US'Ee;P~lç, oû~ ci vtoç dJJ' Jliminus: initium enim eonrra- a:mf711ç' ~1
~....;
rœe.9OilG-dov
1\-;
étus f fpeél:andum eft.
UWJrLMa.')f'-rL7TJç.
_ Duo domini ferui qui deOi J'Jo Jlia:mI7'f'Il ~ ",,"1.'\ 0... ••0./
r. "
d fi
'--' ,,-,-et,,]'(/-V'{J'Otl
OlUIt,
III
partem
epo
Ici
aI\.u'~~
.J.:
\
/
,/
J .. \ '
P.
D 00 ,,\YU owct. /MfoÇ ~'l.Qun ·I/,.UJ ~
ébonemhabenr.
,
,cc-,
'I/Tl
§, 1 0 ,
Si verà qui r~m à f~'ruo de- 71ltIpct.~~;}tiXMf ~~;1W.
,
politam (ufceplc , ahj quem
,\F;p °Mtbc.JV 'T ~rLl(St'&amp;.;},i){,!.w
dOlninum putabat ,reftirue- bwO ~ clbJ1.~ fA-~, 'bvroJ'i; ciMcv vo,Jrit, !iberatur. is autem,c~! res ort.Ç ~7D: ~a:mf7l1V, ~ 6U~f~~. ci,N
rdhtura e{t,tencrur Imhl : &amp; Mtbc.Jv 'L:ZiTOlG1mf p.o1 ~ ~trq) '_
rcm cxhi bitam vindico. li vc- ..Q"ov ;;, ~-,
, 'n.
~p~
,
\
r'
r{'
l'
f»{-J
/!-hrL c.Mo I;{,(.,). U J ~ Vc.Jro, cum lClrec eue a lenam,
\'"
{'
r·
(})tc.J y0v'V\0'1"e/. ov ~ 1 Eà 7TWI
eOlllumplent,condemhacur,
/
I10i, 1(St7lt'J'I?
'
1\'
\'
çùm delieric poffider'e.
l(Str..t Trtf ) cvç (il o1.Cf /MI Yf.p..o~oç.

4,()J1Jç OTiV ~'5f..,o p.ol ~~(.Ut- A

Seruus tuus pecuniam a- §. H,
'~)~ ,;;; clbuEct/OTil ùr;/f
il\~- pud ~e depofuit, .ita vt tibi
Q...
~
" , . .0.\ J1.' f\ \ ,
/
,
PiJO I1bereate u're111s dem l fi
..J~eJ?~ CW7DV' e1 f»'IJ OIOOt,Ç ~!J1l)IHcm
.
•.
. ct'.f '1&lt;.. '
1
/
, . I\!
qUldem dando, te eorum quz
-Oi T'f. tù7't"rLIWMu5l11JrW7WV CIl ~Ionati
fubrleeuta IUl1t
c.
x
'
, , ,
, \ ,'f
/
)
j œ'titloreln
~Cf~!:MX-f' ~I Ji cvç, .JlrL J'lid'tvxa., fecero non teneor l' 'i fi' vero
• "
"'_&lt;:..' '1&lt;..
/,
'
..\ttirCJt.(tlfoULf ~ '1l7'l tù7'/",a.5l1)(Mç .a)âl- .quafi meain numel1&lt;liuÏ'; depo/~. ô-Y;; c.i~ 1J1et JlclbJ , oJ-n M-o.- fui teneor: qui enim qUâG de
.J'OuEd.f clblUil:
-fU0 dat , reddere non, vide,/
,
-,
tur
EaN ~I1 (.Ut 7tt 71lteg.&amp;Jf-W1 0Ti1
,"
ur
,hJ
r
, _'4..!
IJ.
~l, ..0.. B SI.peeu111am apud te pepo- §, 11:
cJ7{l 'l'Cf '~TlcmGV"'1 Oi, pOU".,,,fNYJ OY
r.
l
.
'rr.....
r ,\
,
~ _&lt;:.. \
lUero ea ege, vc fi volUlffes, ea
CWl9jç-,~VVTl~Tl(11)7I1'117'1 7Ttteg..
'r'
'
/
"
~,'
"
.
vcerens, pnUlqllam veans J
~XMÇ a,Y'!Y!' CIIEXt"
•
depofiti aéhone reneris.
A \
,
1\....
l
'r'
'
7TO CT1JfA-4'cvvotJ OWJa.7DV EJIt4VIllud conuenire potdr r vt §, !J.
1\. • . 11' J
·n \ ~
~!
' 1 \ . &lt;::: ,
.
.
1 Ut
r..
~OV~V cJ7Il ~ 71lte9!.u"Uh! 7DVo'tL,a-r~s peneu 0
elUS apu d
~ov. ~ ci rœe.9O?1.}&lt;x/}alv icw-n!v ~ quem depon,~tur. &amp; qui (è ~e71lte;t;;.i)(hJ ou pJvov tmri cf'bMu évl. po{iro obcuÏ1t • , non [olum
bM,"" , tmri' ~ 1 é'
dolum, fed &amp; negligenriam,
rL~
P'f
~'4lI- &amp; cuftodiam exaél::iilimam
~)tt7l1Ç q&gt;vMti&lt;A1ç) oup1Wbm 7W pra:fi:ac noneciam cafus for~
ctlntos.
,
'
.'1V):!'e9'v.
.
,
.
\ ,
l
' 1
EaN Etrq)e9!~~EVa. ~I1(.Ut7lt 71ltSi quis pecuniâ obfignad § 'i'
eJt~~6çuç, J1ri 7TOM07ç);m;;d.tJ . depoGcâ pluribus heredibus '
HÂ'rlfoV6p..9IÇ, è ô~Tç èFJn~k"PéI ,y, j'dlo~ reliél::is deceiferic, &amp; vnus ex;
,
,,_
(J
'1&lt;.'
eis partem fuam reperac J re~ poç , C&gt;V'Jl) trq) e9! ~ sov'1ltf tù7' t1 0 un ct.
r.
'"
,
'\ ?-t', '?1..'
~ I1gnacur coram pra:rore J vel
'111 '11ftU7W~oÇ, TI ,:"CVV fNp7Ve;Pt, ~
honefi:is ceftibus , &amp; exfolura
);mdlJo~ov~~po~) trq)eg.~~ov- parce b, reGduum obGO'narur
\
I,\'1&lt;..\~"
~
7r:t{ m Ml7Trt, Il f?&lt;t/"'a, fT"'11'fcU7WPOÇ,
a pra:core c, ve l a" ce1bbus:
&amp;
~ 7W M.nJe;Pv· ~ ~Dun ~d ~ apud eUln qui depofitum [l1fw.J 7rCteJt;;.i.,dm tAErL,u9.,JCf ~Â9Y7I' D ç~pic, re~nanet, fi h,oc ~olue­
ei ~ /20JÀH7t1.f, è.u va.cj );m-ri~v-, rtt. G v~ro recufal1::m, Jl1 a:de
...\ _~ r ' 1\.
/
~ \
dep0111cur. Sed 11 l'es depo71l.f. e1 J T'fJ rLOltUf~7WV 0S'l7" 71Wpa.- r. 1"
d' 'd'
[.
5i Jf
"'"
/
uca:lllnt,qua: lUllnonpo n. v; Jo~ ~ CIIa.).9:71, 71WpNE~V- funt, rradunrur petirori , fa11 ~rfuctÇ '!l'rI
Â9l7TWV /M6JY. ci tifdatiolle ab eo pra:ftanda
,N /MI\ OIOCVaJ
ni f\
\ , r'i
,,_ /
d
.
~ W!JctÇ, C&gt;V'Jl)71~e ea:tens
parti'bus. nr. vero\
'1ltf è.u va.~) ~ m1.011Ç d.yvJÀÎç ci nu) non C1.tifdec, in a:de depo.
7T/t.e9t-;;.i"l,w Jlitd~@y i1.6[;S'E- nu~cur.' &amp; , omni aétione defoJ7t1.f.
'
pohrarms II beratur.

n

7D,

%

N

N

'

r-'

t

d

W

n

ib '

N

,

DE C l M V STE RTl V S.

N

,P-';, .

J

.JW

' ..\

,

,

H iiij

�BAIIAIKON

'1

,

\

,

P

LIB ER

_C,\'11I
,
717'1 if' 1lÀ'1~

Si vero duo inter fe con- A
EdiJüo q&gt;IMv4lGOcJaJ
••QJ
.,
,
cendanc de hereditate depoli~ pOf.! rd 7TTJ/Pd.~fA't'0u, C1'.d.)OU "'e~"
cori5, veroque dicence fe de- '1Dçe'cw~vE1çoMllÀllfov I0 l1 POV6fMY,
funai heredem elfe ex alfe : . 71EeJ. J'mc.JJx-tfa;ruç cia-q&gt;d."'I~/;fMquicauet de depoGrariode- 0 AR '\.'
nJ.• L l\.~l\ 'O"cJl
C
d
d
.
.
,
d
"oç ct!) rr 7Tll-ëJlO""'WJ ""c, ~ ,
ICU en 0, rem aCClplr. quo
~
iÙ
fi lleLlcer cauear, dep0lÎrarius NJ.fA-'~f:;' ~CJ.Ifl'~. f$, !MI ., ~
non co'cricur iudicium fufci- ci~et.À/~î~, ~ rIJIa.rJUt~6'1l1.f 0 'J'
o rem in a:de depo- 7Tll-ege9"xJ.w
,
, ' .0.. CVd.;C.......,tq·
' .. oJ.::
pere, [ed
Ac,ctl»fJoç
nit, doncc de hcrepicate iq- hM' Mm:~7rLf ~ ~,)fU' iv",u},
dicer",l"
, d B t wç oJ -rd. ,,;pl rf x}..lIpOI'O~a.ç I&lt;fl/~.
f,1'.
GEl cabulas reilament!
0 -du) ?m~n~jOltV tWrJ JJet..
.apud{e depoucas pluribus le1
1.
i
crir, depoGri attione co nue- 911lC-l.w W;..€JOO1~ 'I$i1'J./J~')4v~(J)Crur,.."
~itur, IÎ vero vt [cerera eius ivti'f'6mf ~ ?lfl 7me,9tf1,1l/A1ç d.)4II'!"
· lgarerur,
'"
, \ \ \ 1\.
IJ01t.f 7tt\ 'T'6
ru 11.
qui teftarus eft, dIUU
f$ j troe,9ç 7" ""JA901
o,tr:..
quibufdam legit, iniuriarum ~~01J Mr6ppllm, 0ïrJ./Ja:)'Vcl 'ltaJ ,
quoque aéhoni ~ocusefr.
~ ~ ?If} ~6feruçciJh!J-fi. '
i.a7'
Et mala: fidel p,oifelfor .,
Ka{ ô1(Stx,; m&gt;T/ l'o!Mt,Ç, ~ ôIlÀl~
&amp; fur , fi depofuermt, depo-.,fl
cd,.'o.."
'\.,~
{iti aétionem habent : eorum
IIÇ;m'P ; I»fJOI, ~A:?t.a1 ~
\~.
enim incereft , eo quàd ce- c egt.911l/A1ç cLJh!-;1W' JJetq&gt;~f4
d.U-I
\ ' 1
nentur f.
'1D'~ ~ ~v~(t9v7rLf.
J. 18.
~ aurum vel argentum
Iletegt94lC-l.w cÎ71l11;w' ~U(77)J H
depofieum peeit , &amp; fpeciem ~~fou) ~ ~ ETJ'bç ) ~
STtOpJv
&amp;pondusdicer~debet g. Sed àq&gt;efA4 AJ'}4v' ~ èJ1ri rf cW~nd)Ou
&amp;u purpura fir I11feéta, pon~1
AR 9 ' '~AR ~
dus dicee. iuranti autem {e mp;'r u~a.ç,
STt, f-{9~,
5l!
Pondus neCcire fuccurricur. OJA9Y fMI )4I'cvcrn41' olM'r..ç)OlJr')4I'CV01c.~.,.
1
i· 1 9. Si ciftam fignaeam apud
El '!1 ~a-c:p~'}1~~vov 7m!pcLSwt:
·
h
f"
'~"'"
'. f
ce depOluerun
, rerum quo- fU4'(77)1
crntbe,tOfl,'!J\ U'Ilr'1'"
EV tt.UT7f )(,4.
d er ofi'ag
fil,
,
,\
que n?l~l111e
lt~
.a, D vCt!r 'T...,..,!;,\
'/Irl ?lWpetOIll/A1Ç r.t.Jh!')1.W' lC-~'I
'
~~
q uamUls 19nores 1 res 111 cIfta r.t.~o~ç
~V aJ.ITrf &lt;eV 1tt ~')ft.a.7tt.
depoGras.
O. "
"
,. .~ \
§, JO.
Filiusfamilias teneeur de~EC,~U010~ ~v~~~ 7!1 '1~'
7megt.BII)(Mç etJh!)'!1' '!1 7ttf~ MI7IT:t.fÇ
PoGri ' nam &amp; ca:reris aétio- _~\,
,1
,\
\
nibus tenecur. pater aueem ')J~ d.Jh!')Ctj'- tl'~'1l1/. 0 ~ 7m71lp
• fT"
,
,.
\
l"
' d
eius de pecu!10 uncaX:lt te- lWl1, fJ.9v, ~ me,t mlGOuA/ov a.~
1:'
.
do i N . ,
\ , ,
,...
netur, &amp; lerul nomll1e m - )61)'!1 \.Zrr)'Wmf. 1UU oV0f.Ut'TI 'T'iJ
nus conuenitur : &amp; n011 [0- JbJlI9u ôAa:vJ.rnç i,vd'f'6'mf \
_
lùm in iudicium venit dolus
,..
"
. _Cf. r. ~ '!:1 u:'0
corum, qui in poteftaec {unt, ml7l1/ ou fMvoÇ 0 T'fi UZiTfc,Oc.c1CVY,
~ . 15'

rvm~ciç~~Aa::u.J'T~ J'dM",

x&gt;V\d. \ Ô

.

'N'

xJege

:W

c©

° '0/

"'P

,

..

"

#

N. .

•

N

,

\

,

D E C 1 M V S.TER T 1 V S:

E~ d'uot:l1Wpctn;»&gt;,è ô~'lÇévd, , ,
A . "
,
.,f.mf ~jç oll9xA"pov le ° a.Moç ~

93

A fcd &amp; patris &amp;domini.

.Siapud~uosfitdepoficu1l1'§' IJ;

eCIam vnus lU {oltdum conue.
l
l'b
-:-"
,.'
l
,
llleur , &amp; a ter non 1 eratur
~.À~~poJ'mf
7!11'CiJE.9~1ttpE4
, »Ma. litis conceilatione k , (ed folu~
'7:.f'
,ct'.rr-..' rJ
~ l"qg.Io O.À~. EJ./J OUD TVJ 0 uO "OMV tione, fi igitur ambo dolo fe7TW'cmJ,WI', ci ~k
,p JJctq&gt;'f0l', ô cerint 1) &amp; aIrer quod interefr
d.,Moç iÀIt&amp;poJ'mf,I(St.s. ~J'ri')1--tct pra:ftiterir ,alter li~erat?r ex-tif d1n2j7TWI" 'iÎ li 0 évct;tB~~ç ~ elnplo tutorum. SlVero con\
N , II. .. !
II.
rJ ~~
uentus vel folidum pra:fta7" 7ITL\I ou ou.uct7Cl.f OoWJd.f , " "0,,,,1'
rr.
1d 1
fc
Brenon pOlllt, ve el onon e~
~ 1~7IlWl~)( ,/cP: JJcL 'nJ7" ~À6[;&amp;e9'e" eerit , &amp;ideireo fit liberatus,
CIIcL'f'6'mf 0 cLMoç.
alter eonuenitur.
C\t'
"~1(5t)OÇCW,
r:
'
EJ./J\ 0r-..'uo rz;r,.,a.Swv'mf,
Si duo depomennt,
qUI'1'1.. §, 31 ;.
ûç ,p mW , Reiç ,p JJr.t.~,p(JV cth- ber eorum in folidum agir m,
fA,e popuvéi, ~ç 8 ouu~~c.fv,,- vel pro qua parce ei~s ~nrer..
'~'o-_,,-,
eft, prout conuenent 111 de.
t1Wl CIl 'lW 7TW? ct71 ..J'ov"'1'
\ '
l
'éJ1rl "" 'TI ponendo n.
EIXN 7me515w~0'01 , 7lfJ I-Y
Sidepofueroapudtevtpoft s:ni,
"
,\ 'TI
"
.J.~ _
,
'
8tx.va.'7llV O'OV, " l'Y ~a.'7ll1' fMJU Cl'(Vct
roorrem ruam vel poftmof;"
f'
,
'7_. l
' A
'
Ntloéil', J'uJa.fULf fMcg./oMMcB?t..t, le C tem me am reddas , poifum
llVé.tull' d.7TttfnW ~ ~6v7T:t.
murare volunracem, &amp; dum
•
•
viuo, tecum dum viuis agere
, E&lt;Mi-.ô xA"POv6fJ.9ç d"jloJI'7megt.- poffum.
", Lw ,\
..!J.! ~,N
Si heres ignorans 0 rem de- §, H ;
(]" Il
)" ){,11~"fA')V 0 l' ~ U 70 ra:re;t ')ft. ct,
G
'
"
'\'
• 1
éJ1rl ~ po lram vel comma daram!
7TWÀl1cq CW70) ~ cv~~7ttf '
7lfJ eam diilraxit, non cenetur de
'('zve.g:)P-et7l) »M' éJ1rl .,(f Jb~V71 cW- re, Ced de pretio,quod ad eum
'Tclt.fMif.Ut7l.
peruenit~
.
,
,.,
, •.CJ.!
. \ , ,
p
S'
,
p" DcwÀ. El fA')V '1D1 fMI Ci.'7r~7l1Ji 1 r.' A V L~ l camen preClum L; 1:
~ 'ltpluJ ~ ~71ovoç
i~W; i~- non 'exegir", aut min oris p)
à.Jh!~ éM.)éJJp6'. · f , D quàm debu~t, vendidir,aétio~
nes fuas aadlt.
III. VLP': Siveroremqpof-,L.;:
fiEeontequi "vel iam con{ecu. .
tUS ex ca).l[:t· emptioi~is , vel
alia vationc eamnOll pra:ftet
.
~
culpa: l'eus eil.
1 V. Si is qui heres.llOn eft J L,-+~
[ed putauit Ce heteclem', vendiderit,omne 111CI'Ulll ei auN

\

tq

N

•

, "

\

""

,\

N

:t

.;w
.,ç;

"

"'''di, mi

n.,tf

fereur.

,.

., ,
~

,

�BA~IAIK!l N

J4

Ei qui dcpoGtum fufce- A~'. H a.»nvct.)lV~ ,rnç ~ m:vpct~
pic, comrarium iudicium r e~)(h!ç cL)lV~Ç a;ptJ~cj
mt~
~p.ofiti competir : &amp; in eo ~e~"lm A~ct~Cf ' é'~ é71ntd10 ltrem non lUratur r.
,?R " n.
'1
.

v.

w"wJ

cv 01 il.O Y 0 pil.O l' •
Q fM Olrfv wTlI ç é.v d~ 7r:Lf o;?J' ,tifè1

}!:Tr:Lf

®

e'

,

SequeO:er ' depoÎtti aé\:ione conucnitur ,li rem ibi non mtlpd. n)(h!ç d.)lV)t!1, fMI q:&gt;~eJ:'1' 'l'
exhibeat, vbi cOl1uenit. quàd ~)1.J.d. Uv~ l1WJitb~~v. ~j ~ ~
, fi de pluribus locis conuenit, 7T1JM.Jv ~7TW1' tJb6v, (/./IIcv; t.:t4
quo loci voluerit, exhiben~ rœe.9H1JpJ~4v tv~ ~oJA~7r:Lf' el ,u~
facl1lratem habet. fi ramen 1U- B tr
N
ttl
'C&gt;.. _C ~ '1f' ,
1d 1
. d
L9/fMIo~vl1WJ~'t"wyn.m'wt-'fT"7071DV
b.l e oco cO~1Ue111r, en un- A ~ cWrJ d'z "\.A '
,
tIandum dl; el , vr apud pra:~ . \ r:.~w,e;;to.9rt.t 11f om:t /yx,roremexhibear.
)iIV ~ct. ~ 11fd.J.7WV,.
Seql1efter contra legem
0 ,..!;mrfvW7i ç où cfiuJd.7r:Lf ~ci
§. 1.
depoGrionis u officium depo- ;p cnJ,ucpcvvov ~-d~o.9rt.t 7&gt; oq&gt;q&gt;fnere non poteO:: niG ex iuO:a JUov,ei,J ~ tCM').Pv ctl-dctç.é ~n
caura. &amp; tunc non vtique ei où ...... ,i
r ,
~
, J v_
..
Il. .
.
"....., 7W ç 'TCtl d. 7lTLV 7W 1'11 fM f'l 0VJ1)~
qUI veUlt, res rellituitur. ar - JlJ'l.&gt;'
'N
\
'1'
. , cIb
bitratuigitur iudicis apud All1IJ;'l' ~)1.J.ct. :~n
cW'( ct
Mn1l .:na'!.
dem rem deponi op,orter.
C JUfUtllJ '!- ~ J'Jl(St~J ~v l'
L.6. V r. P A V L. Seq lefter pro- - ~. PMA. M~~rfu)7'TJjç 6h x.ueJcvç,
priè eft, cui plures U1 folidum cf 'lm 7T1JM.o} eÎç ÔMMHp OV ~~~vcerta conditione rem cufto- 'l' rtJJe.i.)1.J.d. èJ'1rl J}!ACV Z~ ~ q&gt;vdielldam,reddendamque tra- ;.j.~d.f, è 'bvroJbWÇLf. '
,
.dUllt.
y"
\,
r- \ (\" .
.r
r
S • O~'1r. Ed,II ° ,lMOlI1VH'TIIÇ ooc.J~
1. 7· Y II. V L P. SI lequell:er 1er'b \
..o.r'\
-'l '
llumvinétum autdepofuum MvA9t cvv AA~ov, " .q&gt;v~7]O~
,
• .Q..
'h \ ~ y,'
, p ,
vt qua:ftio de eo habererur ~ f»IJ 0V , dm 7lf S n-rnIlJY ~,u"'d.rm..vO'l
.r · d'la d.n.
' \;Zi1091'1d.f,
.
muencor
U\..lUS, ri
10 uent,
AvU?! 0/"'1'4pn~, ~CSKH. 0tI!.()quod faé\:umeft ~ dolo proxi- Aff;P )i').Pv6ç.
pll. ~
D
N
.1Jj""
mum ...,u
.•
0 ODMÇ
dm
'TIIç 71rt.Ipd. "Xh1Ç d,§, l;
In aétione depofiti dolm
J'J b ' J 71
'
Y
f
defuné\:i ill heredes rranGr ! ; ~~) d. CUV~ 'Y Mn 7}f-UV '
hic enim. dolus e~ conrraé\:u . ' '{f,11WJd.M.~')#d.70Ç.
)i~;
de[cendir, . fi ·vero. plures he- El ~ ElC1l 7T1JM.c/ WfOyofM/ , ~7Il
, \ IV _I!f.r
. .
, .,
fedes -fine, pro heredltana ,lMfOlÇr;:v«.').P/I'Td.f· ~7ZI 0'6 'T'y.; MS7TW'I
portione. in ca:éeris autem a- d..)lV~v.;w ~ d,i»p'Tllp..d:rr.ùv ûç
étianibus, quœ ex deliétis na... pJvov;P -rk,H~v ~ cf}fM: U
rcuomr ,heresde eo tantùm, J'J ~ ..Q.! QV '
,
OY0"fA.9 ç CVct)i7rt.{.
quod ex dolo defuné\:iadetJtn
ct. f»IJ
0 M"P
peruemr , tCl1etur.
N '

\ '

\

J

0m:

0

A

N

"

,

"

e'

N

.

•

f

N

LIBER

DECIMVSTERTIVS.

9J

Ea.J J'hp.ouf,!-;W iJlwv èM.~ rct- A

Si l1ummularius foro edfe ... ' · 1;
'm~{'TII~, èg ~ J'Jd.dbarl.;w t7.iJ6G')1.A.d- ri.r,in.di~.ifion~ bonorum,pri-.L&gt;fl
~ _"f'.r /. '
ulleglarllS cnam pt:a:ferun ~
7WV l 'UJÇ..7:Jlf-UVV7r:Lf le 7''{J &lt;(t9V7W1'
h"
d
fi
,
~ '1&lt;. ~ ..Q.. dmJ tur " lqul epo Itaspecw1Ïas
'Wf.9:ofMO~, ~ \rc;r,rd. f-j'0/
" fine fenore habuerum. non
®'egt)1.J.d. ~ êJ1rl 70~' OV'li p:J 'l'
etiam qui poft depofirum v..
. 11&lt;. ~ _Cf... •
f' ,
'1l: ' 'l'"" ,\ n.'
tZéJ"t'ct ""''"'1 ~..,ovnç CIe, dJ.Jr1 , n 01
furas aeceperunt ab eo, vel per
''l'"'"
~ _~.\ 1\.
~ ~.J . . \ - ~
. renun'lWd 7Oil.Ol" le )Ir ooM/ ~ 7WJ. tZéJ"ra.eum. VI'denrur entJl1
e~"t.w A~d.t-Mc.J bvifoA~)4v.
tiare depofiro.
, Où tZ"Je9'T1,u~v7r:Lf ~ b;.A~Acvv
Ex depofitariis aurem alius §. j .
~ ~6/11!)v @ ~d.~PJpo/.
B alij no~ pra:ferrur ratione
/ fT
"
f\.\' \ tr'"
•
rempons.
)j .
d.771~. ~v f-(9vov ov, ;771 ~:ç 6lJ- VII J. PA PIN 1 A N . Non (o~ L. ~.
V,(J1{.O~OSç CM. ,f ~d.enXh1ç ~~U11 lùm aUten.1 priuilegium ha~
\~ , \
tZ"Je911fMlC1lV , ~Ma. le ~7ZI mtC1l bene in his, qua: ex d ep ofico
~Iç ~ ~')A1f0r?rfd70V tZife;J..')1-td.IIJ. reperta funt a &gt; fed &amp; in om- ,~
tZ"Je911~7r:Lf ~ dmJv li ~d.f~a. l1ibusargentarij facuIraribus .
Jtt.mJn· ~
~a.1p~lIJ" cW-rnç li anr.e Olunia aurem habet~
"
.. I..ttl /,9.
.
ratIo fumpruum n eceifano
OVIIJd. ·'r'/"t'I&lt;.,~ntf·
faétorum b : Dam his deduN

,

,

N

W

,

\

\,

,

&lt;l!'I

e. Am) ,J4J MnnA~UJ.A.d.70ç fT"

~ ..Q.!"

C ais bona computantur,
J'Ja.- 1 x. E x faéto reftatori s c fi n-

""
,
71 \
f»fJ~' ~1tCt.ç'Dçrr Mt7pOVO~V, IÇ 'l'
'7'\ ,,--.J
Xl\npovop,4cUOV,lMpoç cua.)iJ.
owo J'ti\
N

,

"

,/
' .?t&lt;.'
,
OIH/i/OU
a.fN "rnf.Mt.70Ç, f,j, ÔMMHfov.
r
~/. Ka) oi CTUfM "pov6,u.o/ d.Jf ~
,
cf}f
"
,
~
71D11'lrm..v,.ç MI' , !:nt CUd.').Pv7ttf ~
d;l~e'
.
,
. d. n)(h!ç ct)lVJ11.,
Id.. OvA'1r.
~d..:nf4JCf fA.9/
J'oJAff 1tCt.AJç MnJIJ'l.&gt;fM 1tCt.À~
,./
''lL.'
,
• / D
7ZI&gt;'f , H~ I-t*' 0511' ct,uEAflctç 'lZJOllO/il' p.;t{,. jduJ ctl-dd. J's' wJ ~q:&gt;EMV

l.,.

guli h eredes pro p ane h ere-

cl Itana
"
.
eOl1uel11unrur.
ex ftuo
. !O
r l 'd
d
vero\ de 1'..0.
l\..lO 111
1 um .

x. Et

eoher edes eius qui L.
dolo non fecerunc , depoliti
attioue non conueniunrur.
X I. V L P. ~d feruus a- L.
pud me depofuit reaè reddo
ex bona fide e, "bi cuIpa: fufiplelO
. . non elL
fl. f
: n ec VIla cau'
f;l: ~ropter '}.uam c ogitare de~
évvonl1lt..f ~ ~À4v,6v Aa:ud7lw ~_ bUi &gt; dO~111.u m [er~o red~
Jb~
... (\' . ' f\.\' ,_ r _~ nolle.fed &amp; li r em,CUlliS furru
d../ 7W oovAcv ~/ ov. '!:J M~~
C
'h' .
.
ti ,
.\
, recerar
, ml 1 Ig norantl c uctfl'OOWJ1I fJ-91 tZi"P~~7" , n 7Zlc;"'6t.i- fiodi endam dedit vel creden\ '1t'
Il
1 ,
,
0l:U1I fMI tZéJ"r ~~o.9rt.t 'T Aazro7)w , iti non inu ito domino eam
A~~foJ!MJ..f l(St'1ttbd.AcJv ~ JbJArv r eddi , liberor foluendo &amp;in
~/V1l , ~ iA6'v.:neJ:'~v1l , ~ ~71D/)7~~- feruirurc remanenri ) &amp; ma11 é.v d.'w o//~ u..lJ
'
, \ _cf....'
\ , \ llumiffo b , &amp; m e ia l1 0ranre
,. '1" ,-.- v. 7rW70 )If K.CU Em
l'
0
a lenaco.Idem euim &amp; in om-

10.

N

Tel

•

N

"

Il •

(

�B A ~ 1A 1K n N

96

ni debicore feruatur.
A ']Il:tV~ç ~EdÇ!)u.
L: /1. XII. Si in AGa depoÎuero ,&amp; l,'. E~ èv Acri~ 7rrte;kw~, è
. conueneut
,. vt R oma: re dd
' t &gt; ,.., , p'
1
· a,. avp-~Cclvnow
A9t1o~Y cv
CclfM1, ~.
tur, impenfa mea id fit h:. A~~ iyJ 7TDuS.
§.l .
DepoGeum eo loco reftltul~ ,
,..rJ ,!
,,_ fi!
\
Il. .
b'
Ev.91r.
051 'JO ~~I1~OV , 0VIl)01tur 111 quo el~ V lcumque
.,
,
'1&lt;..'
1 . ,
depoGeum fit. Idem dicen- ~~,O;roll~: tZèl'tE~5r1: To
dum eft &amp; in omnibus bot1a: 'J!) ~ E7Il7rrt0".ti"'fl' 1(St,\~ 7IlÇTj CL)&lt;d)CtJY.
fidei iudieiis. fi autem velic rLJGOJE7!tf'J 0é.,pd,)6IV ~'\CclV cW~ &amp;.Cl.
r."
r.
1:1
, , ' , '
/
(\,
a\,;~or lUIS nnpenllS ,.luoq~e
'lTtU'llfMtalV ,J'io" , 1!:J OHW~ JUvou..v~
audl- B, ~
'" ~ot...\" 1 ~ ~ \ v_
Periculo rem, perfern
.
'
,CIIE
ct{ 'n1'JO yp 1!:J f7ll T wr' OVIUtur. hoc el11m &amp; 111 ad ex hlb'
',~ ,. , 6h
bendum aétione feruatur.
"fi) EY~; '1If}1LJ1.A-,cLW:'CL Ct&gt;JA1' ,.;
§. 1.
Heres quoque fequdl:ri , ,KCLf 0 1tÀllpovop..9ç rr fM~rfuH'n~
conuenitur.
CVCL~mr.
cmadm9dum quod ex
(}.amp ,;, ~ ~'!frCcln:~CtJÇ, ~ éH.
"
ftipu atu , ve\ ~x ce{tamento J'z1L91llttlç
(tf..ECclÇ;IJ~OV , tJ$' tUJ€9debetur ,~oftl.1tem ~onte~a- xd.7rtp~1V ~ èvlL').P~~ MrJ)./w':).
tam alten pent k : lta enam
.,
' ' ' ' J I '1&lt;..
~ &lt;:
.
,
I:-r'
0 tJ W li. W 7WJ tZèl' t' cL Il)(.WJ °"" CLCl qUI depoficum lWCeplt , fi
litis eonceftata: tempore po- ~o/, E' !wJCL~OÇ CIl '1!1 tUJ€91U!..' &lt;: "(\ N' ,
"
tl .
tuitidreddere, nec reddidit. C 7rtp"q
OV1l)OOUJJd..f, W cL7reoC&lt;J~Y.
·.
1
ECW\,CL)'VOWOIO'lttlnw
r 1\
-.J.. 1
l.ll. XIII. SIignorem pnl)cura- ,)'.
T~torcm, aut heredem depofi- )l.l-dwv RllÀI1foY6fMl' Zf) ~ ~CL~
((' eumqw. depo filtum f»IJ
..Q,! fJ.91 'J!)V
l
,
tons. ene,
JUvou.(;m J'IlMv
où
0u
repoCcit,dolomalol1onfacio,
r \v_ n. (\ \ , ~.:. \ "moi
.~
,
7TD IW fMl 0V1l) 010 OtÇ tU./1ZV .. /Ml cL(..7'"
fi non reddam : 11111 poftea co- ''TI 'J ' bmJl Jl:.J
griouero, &amp; nOl1reddam. . '!J N ;' ~ YCLf!1)(. 1
Reidepofita: nomine conEm
'n1 ~tt5tc1t..8,JOV X'lpCL ~ tt("01_,
1
\
,
,..,
diého furtiua eompetit : non )'w» '1!1 CL7TlXf'J!) uln! ')0 IlÀCL7nV l'!deg.ftatim tamen, [ed poft do- ')1.1.11.' inc, 6Ü~CclÇ ~'J!)I , »Md tJ$' .;.
lum adm~ffum:
D ~I1I-'ftE'\IlSiWd.f ~MV.
L. J~ . X 1 V. SI malOr pars here- ,JI'
E .1,\ 'TI' ~ ,..
l
'1 '
'
. d r. ' h
.
""" IV ')0 ,,/\E'OY ~poç -var~çd um,elUS qUi epolUlt ere- 'À9 . '" '1&lt;.. 5tc ..0.!
,
ditatem adierit reftituitur ~ ~ Il 'n1 tZèl't'CL Ml'f'OIJ l!)..'1povofMlt,
res pra:fentibus,c~utione ido- bmt1d'b1tLf ~~;,')fJ-CL ~'j"ç ~oJalv'
nea depofitario pra:ftita. ma- a:a-q:&gt;a.'\e:~ riJE,o~'ou .;p -rUJ rzff?1L.
iorem autem Bartem intclli- etl)(.~ tA~tt~~ J'zd'b~HÇ. ~
gimus non ex numer~ pe.rfo- (,OY fMpoç vooJ~ ~) inc, èM ~ ?&gt;e'narum .. Ced ex portlombus efJ.9J
ttiJ€9'
\,~",.;v
hereditarüs 1.
1
ow~v , 00IV\ rA'.
,
l

~

,

LIB ER

,

,v,',

e' ,...

''''

M

'

1

r·,...,

/-«,.

*

x;...llpovofMcu~y fM~V,

"
E,~
,

,

97
" 0T'\" 1'liT'/"'a.Bml-Lw
CI&lt;..
,
t&gt; \
'1
AS'lue autem eum IplO,
. r apu d §. 1.
Em
A9tIoCclV) Elon
'à llÀI1pov6fA-oÇ tW[ èvCL)dJ" ~ ~un- que~ depoGtares cft, a.~um.
C&gt;...
fucnt, Gue eum herede elUS,
X6J ç ')0 tW '" ri 'tl/ct.. rt:iJf.9
1'1) 0 U 1'1)"" c.x;~'/T"
'1'
'1'
&amp; naturalitcr res ante relTI
I.~ d'bd.
é
'
,
fr 7!J(t9Vyp MÇ , ct..7n5txNEY, iudicacam n interierit: fortaC~,\~5tcpoJ1Uf. Er~ é ~d. èvd- fe enim feruus erat , &amp; mor').P "1J lXml(Stms-rJ à.nJM.u'J!).
tuus eft,liberacur: fiquidem
&amp;apud aétorem res intericura effet ,G. reftituta effet .
. , 0 "In.'
xv. Qui rem fuam nçufto-tr. li'
JE.
'JO 'OIOV cv 7iWpCL I1M1, Il ~I1-.
. .
1
,\ t&amp;frrt/ ,\
'uri' b \ B dlel1dam reclplt P , ve veencrtl, 11 f.M . ,.., _c:..\
Il 7iWpctl!)..I1
, "
e" /,st CclV, dam rogat , vel conducit , vel
~ CVE~'1ttf -rn 'Ifl" 7rrtegt I1M1Ç ctyv- preeario rogat non teuetur
,.. À
,.. _c:.. \ .~.r,
' n . (\ ..O,!
'
n,
le '1!1 'Ifl" T'fi CIl ~I1rrt/ OIOOM-Af'CtJV,
depoG.ti, vel eommodati, vel
,
,\ "'~\
l
'
1 n'
.",\ 'ni"'_c:..\
'1Ir' f.MrBW~wç, Il 7f! '1lr l 7iWpCLocatl , ve .a\,;llOne , qua: ex
1
' .
NÀI1~CclÇ à.yv')'tl.
precano compem.
jç-'.
E~ ~ ~CL';'~V fI..9,7rti!pd- x V I. Si rem mihi eommen- L. 16',
CL..
'
,
1
rJ ~~ , ,
datam apud te deponam q, &amp;
n.Jw;.u.t-l 1ro1)1!:J 7mlI1CTJ1ç 0 O'IYV,CIIE~~ d l
'd d ,.r '
.
.
r
..Q.! •
,',
,..,
00 qUl a muens, -elqUl a'TCf 7rti!pCL5tcfN'P~
fM', €1ç 'JO CAt)6Vpll- 'pud me depofuit , aétiones
\ ,
tJlLf 7!XÇ rLyvyx.ç.
.
C pra:ftare teneor.
1(,'.
f.M~rftm-q,~x Jç~v@-', XVII. Apud requeftrem l~ /1.
~~ 7TDMol 7iWpCL-d5tcV77'.Lf, CP'Mvq- non vnus r , fed plures depo, ,J~ d..Ù'J!),ÇJ4YO~I1Ç· ~ d'b~'j" UI(St- nunc, cùm de re aliqua inc~r
, '~,!,,~
'o....C+...'
cos controuerG.a eft!: &amp;111
$'Oç GJç O,.",,,,,I1pOY 7rti!pd.1J.,;'''''''''''1' 'J!)UJJr l'
r .r
'd
,
..\ , h 1
r
10 Idum vnUlqUllque VI eCU'1J01I J cJm 7TDMwv tW~)I.I-CL 1(,01-'
d
ali d
\ ,
tur' eponere.
u autem
VOl' 7iWpct..~~Ct&gt;V.
cft , cùm rem eommw1em
,
pl ures deponunt.
"'!:l.11 vOfNll''''
R el' d epo G
.
H Aa:mm.lfL,
'T'6 "rwpa.ua: propnetas
§. r.
!Yi~ou ~1 , ~t.u} ~ f.M~~C&lt;J- &amp; poffeffio apud dep,onen~ou' èMii
0 fMowrhmnl ç vJfM- D tem manet : pra:ter.quam rei
(\ (' ..\ '1&lt;.. 'o....C+... '1'1)' &lt;;' fequeftro depofica:: Dam mm
'TI1..f. 0 01(,0 cJ al J tZèl' /"' 1%..1J ,,;,ov""1 , E'1' Ct&gt; fc
ft
ffi d
.d
O
IJMAJI~ 7W U .M';V EÎÇ 1'0,,1..\ ',ÀI9~eque fier Pd 1 et. Vl entur
,.... ,,.., \ "''7-''
~,.
autem le eponere, vt neuc%.üCLf 'J!)V ~ovov.
tdus poffeffioni id tempu~
imputetur .
.111., 0 A9t1oc.JV
t&gt; 1 7iWpCL
".-J
0....
Il)(.WJ tx1lTJ .JoX VII 1. ~i ex caufa tu- L. IS •.
'
f
&gt;
,l,
(',\ f] ,
,\
pIJ'oOU 11 ~P-'7l'f;'I1I1J.A-0cJ,I1 71lCcl~CclÇ, 'Il VCL~ mulcus, ineendij, ruina: , vel
, . n.f.
,.., , , • ,
tJct}1ou, OIu.,uEK.Ct&gt;Ç 1!:J E,Ç · OMIlÀI1pOV, naufragij depoficum fufcepit,
in perpetu llm, &amp; in [olidum.
x.cu1 El•ç 7'' n°.1~ 0 UJJ'""CV CLli 7!X.f • .".-J
OVIU
&amp;. in duplum conuenitur. de
Bafil. Tom. J J.
. 1
,.."

+1'
u.z

N

\

N

III

7'(/

a::-

,

D E C 1 M V STE RTl V S.

e' ,\ ,

,

~

,

Tel

N

U

W

e' '...

}

�\

B A ~ 1 A 1 K .0. N
dolo ~ute~ eius ~leredcs p~o A ~ d/l.'6 àJJ;[ 0; 1!).."povdfM , ~ ~
heredltana P?rtIolle , &amp; ln -rd Il)..npoYofM~1t. ~pH,~ ~Îç';' ci7JJ..~v
,98

S

fimplum , &amp; 1I1tra annum fi- A' "
7".
/
,1
'1 '
.
\C C//70Ç C//I/W~ 0fM'c.Jç C//CL')PY7r1.f.
ml lrer conuenlUntUr.
l ,
?:: 1
•,
'"
\
1.19. XJ X. Filiusfamilias depoliti
,e. \ 0 ~~c,0~01@-- ~/OÇ "-'YU
aétione agere poteft.
'lifè). ~CLenM!ç CL)&lt;AJ)1W.
L. 10 . X x.
Si line dolo malo rem )(,'. EtJ d.t6/1.CVç &gt;X7rDJ-/ow ,;, 7n't~
,QPud me depoficam ami[ero, egt.n:JJv {M' , ol/n ~ if) ~CLetiXA1Ç
nec depoGti tencor, neque d)&lt;AJJ1 év'~fMt-I, ~n d.rn:pCL/I,{Ç0f-Utt
caueo fi eam deprehendero,
. ,,_ ni 1\..
'~.l 'tL. ,Jf'Cal
'
fi
d
'
cvç OWTIOIOc.JfM , ~""" C/7fl,IY-'o f-Utt
eam re dd 1. 1 aurem a me lte- B 'tr' ' ..\ "
,1
rùm perueneric depofiti ce- flJ.Jt1. el J ~/I. ~ uç ~P.E mt/l.lV ) CVCL')Pneor.
'
fMt-I ~ if~ 7n:te!l-e~M!ç d)lVJ1.
,
\. t " ' f '
L: 11. X X J. Si apud filium x quem
)('CL. ErNJ 'UZJ'~C,OU010Ç p.'6 A!J.,'o~ 71ltin poceltate habeo , vel fer- egt.eti)(,Ltu) ~ tWn~oJ01oç ~d~~ç,
JI
'
1
'-' .. ~
,1
uum res d epo liIca lile, &amp; eman- n,II.
, ~/l.W~e.9'~,ç
H.CLnX!
/W'IWJ, '611
cipatus , vel manumiffus rem
'" .
,.
'" '" _~, ,..,
~ C//ldJJ01tU.~ a..)lV)AJ ~ 'tIr' ~ m~
teneat Y , nec anna1i de pecu/. 1
\,,,' • • 1
.\ &lt;
lio aétione teneor • ,[ed filius, )(,QU/I.,OU C//~A?fMt-I' ovy\ 0 Lf oç, 11 0
, Il
l
'À
\
1
•
velmanumi,ffus : licet ex ca:- ~/I,ov~e,9'~,ç ' ~' \C m p4./l.I&lt;;r:t. C-"
ceris cauus in manumilfum
MI7TWV a.tllJv f/l,61;~e.9'~~' ~
.n'
li
,/
a"110 non lt.
CC//CL~7l:tf.
L. 11. XX 1 r. Si duo heredes a de)(,(t;'. E~ J'Jo ll).."'p(JYJ~, fMU cN.cemapudmedepofita interfe l(9t. voplC1J-tCLm ~CLn~vm fJ.9' ~
dolo malo diuiferint, &amp; vrer- rJ h
• 1 " À
• f\'
ri
OO/",YIUICL71'iVnp.,Ee,tOWY!ttf,IC OSovO
que 10 uendo fit, pro parte &amp;;
1
/
.,
,
conueniuntur: nec enim aiu- . 7rne,9'01V, $d. p.,Ef@-- CVd.')PY7l:tf·
1
_"1&lt;." ~ r..
1
.... " 1
pliùsaétoris intereft. fi tamen 7JJ..~ov)l1"' '6ov.Yola..q&gt;~p4 ~ cgCL')PVll.
• •./J.!
liN
Il'
./
vas conflauerinc, vterque eo- elf-V'IJ70' a1tèU@-'X'JVOVO"OU11V, ~H.CLÇl)ç
fum in folidum conuenitur: dmJv f1Ç ôMll)..l1poy évd)iTrLf. è 1(St.&amp; condemnatur q~i~em pr? '"&amp;!iK.ti.~~7l:tf ~ eÎç ZO"Ov ,Jp®-' 1l}..11quapaneheresextltlt,nonlt-, '/I,61;~ J. ~ , \ \
bera~ur autem, nifi il1tegram D pov~~~;~
fO 7l:tf
, El fMl ~
rem reftituerit b.
.
~, ~. l
, ,'
,..
1. 11. X XII 1.
Aétione depofiti l&lt;.)'. 0 CVCL')P~@Y if, J'buMv .."
ex cauCa [erui depoliti con- ~ 'lmegte~XA1Ç d.)&lt;AJ~, I(St.ÀJç
uel)tus , reétè apud eumdem ~J,,,cl ~ J,1tCL'; ,,/fJ.;w
iudicem cibariorum llomi- ~&lt;pJY àJ%' ,,-,yi;.
•
ne experitur.
1. 1f. XXIV. Si conuenerit d, eadem qua: apud me depofita
[une, reddi, locus cft aai.onÎ

nw

e " \'

*

\

N

C

•

LIB E R

1

D E C 1 M V STE RTl V S.

99

e~I!MÇ d.)&lt;AJ;1I' ~ ~ ùif~(]1tcvç inc. A depofiti, nec ante mora vfur:e
à:7rCtfnl7rLf -r6x.oç, Y.Î ~ ~ ~x1Ç p.etuntur, niu a~ init~o de v[u11)
'o...J'bfYUÜ
,À
\
"
' nspra:ftandlsCOUenlt:quamO!:W~'fwvn.JrJ
d..f , ~I\C7ltp4."S"
b
fid " d ' ..
'\"2-' '""
N
'
,
N
,
f\
UIS ln on:e
(lU u lCllSC taf1î
t;rt.C/7n "H.CL/l.n mçtj et)lV)lVV lO"Ooud
rr.
cc·
. d'
l
'"'"
\ • '
/
tum elU pOlllt omClum lU 1Vetp.,E1 ~ E'7ifc.J711CJtj" 7llKLVV, 7" oq&gt;cp'- cis quantum vfurarum ftipu~ r..
cf' ..\ \ \ . 1 v" l latio.
'r.
\
.
;UOV" OII(St.~ ,~j..') fMl7lt dJJ7lt, 0vy\rJ.
11 vero conuenent, tan7DrrrW7lt au.v~cp~v~~ J'buVd..f, ~ èvtumdem, non idem reddi ,
d')PfMt-I ~-ufèl ~a..~I!M' cÎ.)lVJ1. depofitia~ione non teneo.r t'.
)('E'.
EaJ è..v -rW
,f p.,vn,.fCi.{ B X X V. Sltem,pore (pon[aho- L. I J.
~
'?::
1 . J
c:....' tf .I ,1 7\ rum aut poftea res ablatas 6711 ç dJJnc, 0UTlCi.{ fJ.9v ..Juy:t-«Jç, n N
l'
r."
. fi ' r. fJ{'C.
rd
"A'
la: mea: qu&lt;e lUlluns Ult, lU 7lW~ ~n:' c,CtJ~.cv, '7lfO(]1tvt;:;:v~V~ cepero, heres meus .&amp; ad exm CW~), 0 Y..Anpovop..9ç fMU, è ~ ~ hib endum &amp; depo,Gti aého,,_
f' 1
"
J
~XflU'o ~V 7WV ~1ftc(,.7WY rJ.)Ct1~,
ne teneeur.
.
À
_c.. ~
e'"
S"1 pecul1lam 1: non 0 br;
.\!:.
'T~I! "liJe.L'lmegt.
nXh1çcv~~7l:tf.
1'- §. J,
EaW d.~eJ.')4.qr;t~~/M!.7lt ,J?CL'1i- gnatam apud me depofieam
l
,
''1' rr.
v_ 1\.
vt tantumdem redderem, ad . •
:Jf. V7T:t fHII, ~ cp CtJ 19C111.V 7lt.LK1l1}O 0 WJ d..f,
.
f\.
'
,
'
,
7\ • _d '
vfus meos conuerteruu, pofi:
Oa.71w'ncrw I:1C r11 e1 Ci.{ p.,'iS N U'lIr~o:JY
•
fi
. d' . d
,
1
":.1,S li,&lt;.. 'e / , "Ne Inoram 111
V uras lU l.lClO eCVCL')9!-M-f ~ 'l'T- 'Zil"I"'CL llM!ç CL)&lt;AJ~ pofiti conuenior.
-h \ 1
~
C/7Tl 7D)(,QIÇ.
..
X X V J.
Mu 1ier apu d me L. 16.
1
\
"~t
depolUerat,
r:.
.
)(,Ç"'. rWJn 'IIW'p~~7D fMl, ~C:P .Cf '\..:Z&lt;1llvt el.\a peregrl11a~~cp~cm a..ù.n;~,f ~pla..ç &gt;X7rD- tione redeunri r eltiruer(&gt;l11 : .
J'bwJrll. ~ ..\:ru l'tî t:t.Ù.n; 11 cJ eo"";''11l- fi verà ei aliquid humanum
....... J p.'q,
..JeT
.
fil ' r.
. N 'N.
. s ! 'A 1
contll1geret, 10 HW, quem
Vov "lcv /W1llÇ ~)(, 'liJf.9-'r'6 IUIvr oç . "
.
. r. r. r
,1'
',1
,ex pnot;e VIrO IUO 1U1ceperat'.
~IUI n/l,6U1llCT'! n )&lt;LUn a,1tC1:~7DÇ, '6 fi mulier intefiata deçeiferit '
'" ' A' \,,, , '" . r 1 1\.
'\"
,
7rf $vr', Oo/VI.CL 7T.;tJ Lf cp J'iow01 fJ" mt- non marito, {ed filio depofiegt.e~,(.Ltu.
.eum reftitUendum efi:.
\
(,
1.
E
.
r.
Kd..f 7DlUlV CM O1Jp.c:pCtlVOV d.7mf- ,
X
conuentlOl1e vlUr~ § 1.
nI ~ 71ltegt.eJXA1Ç cÎ.)lV~.
D .quoque aétione depoG ti pcrJ
"
1
1
tun tur.
E J.eCLr 0"01 ~)jv O"OU ~np4.7lt, IUU
'1
/
\ ../J .' ~ n~
Scripfi tibi il, habere me §. 1 ,
~ ~.:t1y IM'· ~ /»'{J T è'711~/I,tîç ~J'ti..
&amp;
"
,
( . '" ..\
\ pecw:l.las tuas, r te m ea-s. ex
fMCL ll)(.n7l:tf CV0X'. ~'w J triJ€.9ç fcriptul'a quidem nulla na[civ-1 ?:: ~ "
'r. '\,\
owvdllr.,lv"
~.:0v P.E ~, fJ" mttprJ. IlM!V. tur obligatio : fufficit :mrem
'" ~ r..
P'l1.. 1\.
,
, .,
d '
d
d
r.
'i'6 0'&lt; OII(St~d 051 OOïU/M!.rn:t.!, ~I CtJCPEa rel apu me epolltét: proMV~;..J J'ti.~d.f ~ cJy iJ.eCLft. fm- bationem. iudicis verà dl a:q&gt;Er/l,E~ ~d.O"OJ.
lbmareanid,quodfcripG à te
JI
1
(,~
1
mihi deberi, pro bare de beâ.
)(,l,' .L\oU /I,Cf moTetCf t;;J"~J4fM!X X Y II. Seruo alieno 1 fi- L . r .
Baul. Tom. 1I.
l ij
~,\\E~f'
N

,... ,

'

'(SLfe;

N

•

N

N

N

l'
ft

l

,

•

n

ft

e'

~~

~/4/.t~ \~.
I
~ ,ç

~~'\ ~~
-e/ ~

�100

BA};IAIKON

liam quam in potefrate habe'- A (n:t :Jv')A:t-odegt fMV '0;rf.~ot.alctJl, ~
bam in matrimonium collo- tAdlv~ç d.tmJ rureJ71(St 71ttegt.911)(St..
caui, &amp; dote pro ea data cau- eJJ./J ËA9'-60:. ~ cin.J:Jrwov è71ri ~
rionem titul~ qepofiti ab e,o :Jvy:x,q-e) K)..'1povrifil'!· ~ li J'odll9ç in~
f.,él:am accepl. &amp; decelIi filIa
6tJ
•..() ,\ ' ,lE'
,
heredereliéta. [eruusquoque ~ 'rn~.v· t7
~I ou ,atWf.S17;
decelTit.dos quidemnon COl1~ ~)éi ~ '1 :Jv')A:t-'rnp IY 'T'&amp; tAarm70u mJ
~c,l
Il'
'~J .. ) _c,~ '"
fritit k : filia autem aduer- '~7lW'pct[JnM1I,':
'lLy.v~
~ ~
fus dominum aétionem de- 7I'êxouÀ(ou.
.
pofiti de peculio habet.
L 18, X X VII J.
Siue v{uras ex B ,
E"
, . J.\ '1I7'fr.. Il / , ..
"
d'
x." •
In 7OXOV 0 7WJ "-r ctClnX.L.W
depo fi1to percepem IS apu
6 1 ,ce.r
~
dmrJ
quem depofirum dl:, fiue res A9!; CVV"CM T'{J, 71iXI?ct~ V7tVV
,;.
depofitas ad v[us proprios A9'-6~1, '1 O1Ifun~7ZX.f '(9IÇ 71Wpctn~/conuercir , v[uras pra:frat 1. 0'1, cficfruOl .,6xou;.;;' cW~ ~ c11ri ,/W
idem &amp;in ca:teris bona: fidei d-Mcvv )(St;&gt;..,,d~ dyvy;Jv.
iudiciis [e ru atur .
1
L 9' XX IX 1 Si quis argentum ln
Il'
El.
l' 1 ~
,\
/ ,
•
\
x.[J.
êIJ/ 0 ~bCVV -ç'fUPOY '1 UU'K.~
vel {acculum fignatum a me
,
'
,
~"
cf. '
,
l
'
1:
1UJV f.O'Ipegt'}1OJA-f.VOV rtitt' f.}J-9 ,~n~
accepent,eoque1l1remmam
&gt;
r ~ l
' .. 1...
,1
ct
me inuito v[us fit , &amp; depo- C ai/7Ct.f cWTlf il'J'r ïYCVfMAA', }J-9v, CIIf.'" _c, l
Il
'
,.. \
, fiti &amp;funi in duplum aétÏone )jmt ~ rwe,c. 71!tegt[J'IM1Ç eLYV)17, '!1
,~
tenerur.
711 ,,{fI K)..07I11Ç f.IÇ?O ~7J?ctOlOV ct! CVJ11.
.
§ . 1, .
~i ex voluncate eius qui
0 ïYc.JfM'! i11 mupct~~ou tAdepo{iaitaccepit, fiue v{usefr ~d~ot;, #701 ~'1ad~oç 'l97ç 71!t~
reb~s penes cum depoGtis,
'" &gt; r 'fi.. '
• &gt;
, e9tn~/atv cWTlf) J'iowat 7O'K.OY, cvç CIl
v[Llras pra:frat , vr in ca:rcris
\
,
,
Dona: fi dei iudiciis.
'(9jç À9Im&gt;Tç )(St;&gt;"» m,ri ~JUt.S17e.,tOIÇ.
,
1 • .\ "1'
Il'' ,.. f'"
L. 30'XXX. Si fideiuffor pro eo. À. EJ./J 0 TT ?1Ztegt[Jnx.W) A9t,bOflapud quem depoGtum efr,li- 7i:t irfunud.~oç)(St'&amp;.~I(St~ Eiç.,wJ
tis a:frimarione damnatus Gt, b:m.Jf.M1atV -riç J'1XMÇ,rlVf.7Ct.f ;;,~­
..~ eius, ~ui depoGrum{u[ce- D ')1J-a. ~ '7WJ 71WpctB~x.f.w A9t,66v7OÇ.
pIt, CffiClrur.
'_
L. ~ I, ~XXI. Si reusncapitalisiu'dicij apud me depo{uerit, &amp;
bonis publicatis deportatus
fit 0, non ipfi, [ed fi{co depofitu1l1 relhruendum efi. nam
mali homines egefiate laborare debent ad deterrcnda
malcficia.
t . .l~
Sin autemlatrovelfurapud

F

t'V

,
• &gt;

\

'"

J

\

,

,

N

DE C 1 M V STE RTl V S.
70t
'dïYooW;.J rm/ 71tte;t':rr1711f, ei I-M d- A te in{cium P depo{uerit ,fi qui ..
"" tAamJ7»t; clm-J otf'le:Mlç bm- dem dominus petat , ipfe de ..
, '7/Ufnl ~
'N' 1" "t' ~ II. ~
bcs refiituere: fin autcm ad
)(St'&amp; &gt;111nL/' €i 0 ~ /Ml eL'7/Ufn 1 0 ", C1i
,
d
....
.
,Q,!.
,
, . . ' , ..l ' petcndl1m nOll, ye11lat, cpo"
'l!f mupct~IA!f''Cf );çrodbwJt;Lj. €i J 0 fitario 9. fi vero latro, aut fur
1,1
1nl
....... "
.
1o.,ÇJjç,'1 IlÀé nç, cvç oYV\01'6tct 71tte9t- ql1aG aliena depo{l1ennr, a~JI
, .. 1 "
,
'fi
_rr.r.
&amp;"v711f 7tf
Il/I.O'7rW) \..;l'JO)lW1J, pl1d eum qUI urtum patlUS lit,
''
1 ,1 " ' 1 1 . '
&gt;fT"
&gt;
'
n, '''1t!J
'7rCt.'T'e.J., '1 7tf o"arm7l! CW6 ,OU
vc l patrem aut d 0ll11l1Um
atW{çrt~ nrdèl ?1Wpct~XMÇ d.J.lIJ- eius, non confiait depo~tum.
A
",
'II.'
Sed &amp; fi ~ dommo per Igno-,
JA1. oYV\ f.1 \C
1(St/T' ct ïY 04CVJ 0 0 "CW07llÇ
r:
v_ ré"
'
',...
"
•
t:ant1um l'efrltUta lnt quall
OWJTJOCV cvç 7TtXIpct':rr1x.W)
f.~..d cvç B
r d
r:'
'
, .
'/c.'
ex cama
epoup)
ve1ur db
e 1'L 1 BER

'JW)

,

\',,'

&gt;

'..

~;,®--.

1

~

pAl"'" ?1Wpct~XA1Ç cvç '1",101 CVV

•

("

tumhabet .r•

"".!If

"

!

.

~i

mino.rem de- (., j l .
.èFJnI-«À9J~oç) J'iiÀ9f1 7ID/~Î.
FWU.tÜ, ql1àL1:1 fuisl'r~bus dili-)
gentiam ad-bibet , dolo facit.
';&gt;..,,/ ÂOdN1 ç ClDU ',w&lt;T ~}J-9~~J~ X:X:X Il J. Seruus mus pe;tl..jJ.
p.ct7r1. ,lMU'trfu".q mupi:!Jt?O , , ~cp' cf)
GUl1Ïam mecum {equefhà deQ , ~ '-'_ II. ~
,\ ~
l ,,_
po{uir, vt ea tibi reddererur,
El t»f' OWOO ,,1 Co €i ç aJJ.7r1. 1(, V (J'lt.', txmJfi
rr
b rr 1- ,
,.. ,
• l
,
'
\
.,
71
1 tU am 'Clle pro allCs: 1,1111db3i.JOl (91.E1~ pAl}Hf-MI, ~)éiç KY
11ÙS, vtmihi redderetur. ad'"
ï
'" J .' _c,},,_
l"
•
~ fMltmu'I1'6 'JW) '[(]tG txmJ;tpUbéVuerfus fequefrrum
a d ex h"
1-,
7trJv ~')1J-d.7ttJ'I dy.v;AnJ ' ~ w.J C bendu111 aéhonem habes , &amp;
,L').lIJ;AvJ nul,p l~ov d7rT11 i11UWi'):J-f- r~i vind-icationem : feruus 'e_af....1 . t\. r~1
'" "l,'
111111 tuUs 111 deponendo. confOVeL YI" 0 OO(),~Ç rmu 7ID1111m../ rr li...f.f~,
. ~ ...().. ,/, cfu.J
ditioncm tuam dctenorem
OlV ,rmv 71tte9t~ ~o;, ,;~
a.~. facelc non porefi.
1o.J' . 0 pAl ctJIct)éJt»f'0ç AWJCLf X X X 1 v.
n ,ui d cpp/Îtul11 l.. j4.
J
\
, r.. .
"
'1'
, f'
~
nw ?1Zte9t:n11GL.W ) ~ cvç ou A9!.b, vo- l'efiitLlere differr,doncc num,JUf-tctm , èv'~J ~ -dèJ rf ~ct31i- mas accep erit, d.e_pofiti aétioXMÇ d?.lIJ~· x.ctv el -rd. p.d;&gt;"/çrt
ne tenetul', quamuis [Inc 1110v.ç ù,,{f~~cv;)0rnJî! ;;, 71!te,9tn~v ra incorruptUn~reddjderir. '
Àb.

0

X X X Il.

o ..

x-v-

,

~

,

10.1

~

H ' ,(),~

7

\

7tJ~e,9t

r

1

D

ct~fcùov.

1J

, .,
. .J

~

,çrtOl~ X X xv. " F:orrUlruscahlS ' ab:L,' ,C.

nw

eo non pl'a:fratur qui depofi- co d,
' .
_
tum[u{cepit: dolumel1lm{0èv lulU &amp; magnam negligen:
cf f.M10~v ;~~npov atW€CPCVV~:n1. tiam pnefiar , fi, non ali~ld
~j ~ v~ .. l ..() .. .?-&gt;.,
\
,
•
fpecialircr conuemr Quo
f'I"V,&lt;»{Jt::=r 7r1. tUJe.5I. ')1J- ct m 0
"
d
r:
,,~
i
~
l' 1 ~ J .. '
fi
heres
elLlS,
qUi
CpOIltulU
~\llfov0fJ.9C: '1" A9t,bOV'T~ 7WJ 71!tegt. . ,
r l
B fil T I l
aceepIt) l'es q uas pe11es ,l~ 1a~
al. om o •
1 Il)

ou &gt;uvJù.utûf.711f 7tf A9t,60V1J
l
,_~
rJ
l
71ttegt.:n1x.U,u' }-Wvov yp oOÀ9v,uu
f-A:-~yl;&gt;..U,u d.pJ;&gt;..qJ./J d.'7/Ufn~ ,

U

1.

•

�•
10 2.

B A ~ lAI K il N
,

,"

''1'\.\ 1\.1

,_. 1

LIBER DE C l M V STE RTl V S.
1°3
0../. N
,/
.,.
'11 \
fi! A
b r
··
r
&gt;.OvUJJd.f. ocp~IÀ4 OWJ 'Y 70 (JUJJOOueretur.
lequeft el' 19ltur
le~
' p laclta
' eorum laceC
("a.AI
ouwç ~ CW'1llç 7I1J4nlJ71.f.
eun d um

bet, occulter, vel dolo deiie- A ~l(,l.w, !&lt;ftJ 711 4 dJJf..$G, "ooNf ~mw~
rit poilidere , depoiiti , &amp; ad GT1/'f' vJfMdJtt4, 1(St,{~7rLf ~ ~ m:te;t....
exl1ib~n~um, aéhone , &amp; in 91:l!MÇ d.y,vJ1ï, ~ -/i'lifèl ci7l7l1-n/C1'iw~
remymdlCatlOne tenetur Y•
~ '''''I;..T
~d')fJ- et'1llç d"l.l'.)~
lf~ 7H ~
, - • , .~ ,

•

"

/h'.

~,

L , ~,

,

,
. ,
'h' ~ _c.. ) 0,&lt;.. , ,
ÀÇ". 01 '1lllWi cJ7n 'j"ùJt' q;r'fet:JlilUlç'

V[ura: in depofici aélione, &amp;in bona: fidei iu- ciy,v~ç, ~ èJ1ti:r I(StÀ' .,rl,-q d'}fAJ').cdll
, \ .~ ,
1
. ..
dICllS ex mora currunr z .
'Ami wsr~C1'itAJç '1'f~~U11V.
X X X VII. ~~ depoiiti a- A~'.
0 JLwd~oç Jii .rnç ttifè).
élione y[uras petere poterat, B ?Jll.e9/-~ltMç dy,v.;iç ~IW~ â.7I7l1-rn...
&amp; [orrem dunraxat comple\ ' . '" It\
'
Ul1-/ '&lt;.1 f'-9v 0 tJ 'n5 ~ 't' etAcu ou (MI HlM'"
.
xus eft ,po ft. con d emnatIo~
,)
"
'T\
rr. 1
nem, y[urarum nomine fpe- v6Ü~ , 00 J'uVet7rtf I-Y I(StIg.Jhf.w
· li ter agere non poteft: nOll 1'Ji etl,0V7W
J' Ç 1UvnUl1-/
'"
_c..) -~. r ,
cla
'wt;:-&lt;. T'fi '1llKlolV'
enim dua: [Unt aéhones, alia oùJ'i Y';i!Jo ûcri .. â.y,v;aj ·pJet 'Ziièl
r .
r:
rd ll~
'
~
,
\&gt;1
' \&lt;111'
JOrus, al'la VlUrarum
: le
'j' ?ltte9/-~XMÇ, '&lt;.1 etMH rr.tfè)., rr '1ll1UltJ.
principali aélione officio iu- ,",,,' ,~
, , ' " ,It\lt\
· •
.
INV\ C4I ,." ~'1ll 'lV71W et'}fAJÎ'!' 0't' 't' , ...
dlCIS yfura: yel1lunt. .
, &lt;1l1'
r.'·
'1 .
.
d
r _ &gt;UCf 'j' JilU1sod, 0 7D1UlÇ 'CS'mq&gt;tfE'm.(.
·
X XX V
. 1 1 J• S1 qUIs apu le
,
,
,.
1
queftrem inftrumenrum quo An. Ea.AI ~ç fMC1'invn~" UTJ/h60"
cominebatur folurio partis C Acuov fMe.tl!Mç 1(St'&amp;6oAnç
-Y0o":
fic depo[uit, vt reiidua pecu~ ~nç, ~q&gt;' EÎ 1tSt'&amp;6A"e, ~ ~
nia dit1'olura, id debitorired- À917TOV toSiWd.f cuI";:' -rW ~EJSï1
àeretur:Gille[oluerir,
depo- OUJJ
{\'et m
:' ~
l' ~' \
:..'
'
.
r
• ....., CAto.voç 1(5tmloet,,(.()v, X4VEII'
fi1C1 aéllOne lequeftrem con- '11 '"
rh"" 'IluJ ~
,
uenirepoteft.quamuisautem 'Y rn;fMU'i yn~., \ \ ~e9/-,51;~
inftrumentum non recepe- XMÇ ety,v')1W. (, ;) 1(94 fJ.ItI A!Jc.6, @)
·
r.
r l
'-1 ..
(\. ,
N ,/
/
•
nt ' , 11 tamen proher JO urio- )ttp7WJ, o'tllWU11 0" 071 ~?&gt;,~EV "
.CI.
'
r
rr .l' \
\.,
,/
\,
nem f a.. lam, Ira quoque le- 1(Sttg.looA,,) lCiU OV7W~ ~xt 70 et~a.curuseft.
. ÀJç•
XXXIX.
~"' • , Ea.AI\ Ji ct./\Vf1tt':A"P0j
~
' ..() .. 1 J7(.(YEÇ '
.
f iSi' tranfaélionis D ,,0
l11terpo lta: 111ftrumentum ,;R ,.. Ji
'
, (,
"
quidam apud fequeftrern de- ® 7l1Ç , etÀv~cvç Xif7lw J}Jpo[uerinr , ille conditiones OW01 1Mfm! ?-tVI , àq&gt;dAf1 (!;J
quibus inftrumcl1tum [ufce- 7IJ\HpOu.U -m.( . a1pJurt~ , iq&gt;';J,t;
pit, im plere debet: fortalfe @)?17lw ~~6~' 'l'VMV Y';i 1~­
enim placuit , vt alter quct- c1'b6 'L&lt;vct. IU1. m6Ar5U.Ultf ~i
dam exfo1ueret, &amp;itainftru- ~ ivJ,.
,
JO '"
,
.
1
' , 1(94\, 7D~
~IoElV dJ) rnentum reclperet. aut p a\,;R
'7lw ,\., ~ . ,
cuit Vt fi quid aliud concin- 7DV ® ~
. n EJbC,EY E-ffJOtJ 'U,
\
~,
geret , in{l;rumentum ab(ol: voç tœe; cUVOV70Ç, \,'{j:J~;/.w
~:
X X X VI.

"

\

N

•

~bc,;v ~/p-et EÎÇ 7r(t -

.,

0.1 ..0..

mvpet..JtfN'{oJoç

,\.r-

dJJ7P ~J-

, 'J

re debet •.

~1 depoiirum [u[ce-

X L

'cl

.

1

L. 7·

•

plt
1 emque penes ahum
Xa.~CclÇ ~..ffCf 'Q.YI ~ ou I!f{A ,/ ~- infirumemo con[cripto deCLtnI'Tr1,f bml(St(g.Sï1Cll:Lf ct.,,{f ~~6~v,
pofuit, qua: accepit non reétè
,
rv
1
\\
'.-1 ... ' ,'.-.1
.
\
CA{, ~ tW€.9q&gt;Ef4v 'j' X"f7UV ~IÇ éX/IVreftltuere recu[at, quod proN&lt;=: 'n5
"'.,0'11 ~"rffo/ 7WJ7tt
No,&lt;..'
o~c,1V
tUr'fE5-i70. l
ato'111 ft rumento pro b et, a}-tet' • EM " ~6c.iv èv mvpet;nil!M pud alium [e depo[ui{fe.
l'op.lap,ct.m , àv~{11J1 mU71X. ôvd~~ B XL J• • Si is qu~ depohtam L. 8.
II!
,\. ,
'..cl t7 \
,
pecul11am acceplt , eam [uo
OltAJ, n OVOI-Ut7l ~'j/OU (.(YOç) 1U1.7E~.
.
"
Sll
'
~
.
nomme,
vel
cU1l1fhbet
alte"
7Ct.f ~
'?me:J- l!Mç ct:~Î'!' , ® rius mutuo dedit depofi ti
.
,
' rr" ,/
..\ • ,
.
'
1lÀnfovofMl t:Wr5. E:t4 J ct.7I7l1 W01V aétione tenetur &amp;[ucce{fo....
,.Q.!
/
l
'
'Y'11 %'
àv4rn:tfN'{oJov, à71lÜtn~V7W" res eius. fi autem nummi à de:;VVOfMlIJ-'-d7WV. Û cpcù ' v7l1..f ,0 bitore con[umpti finr,condiJ\cmri7l1ç J'wJet7!:Lf 1UVnCll:Lf -rJè.l dmr.Jri cere poteft d. Quodfi extent,
;j. ~ rAa:urm/ri" rlm-Jv ri . ~ J•• !
eos dominus vÎ11dicare po.
.....,
')itAl ~ •
ft
l" .
\
.'fI. r
te.
'o.
EJ,o
n ovofM cuo ç , OOd,Â9~ C X LI I. SI. feruus heredtcâ.!
.
/h J
,1lÀ f
L., .
7/rte9/-!Jll7!:Lf 'L&lt;vl ~ tW€.9 cmo V.Ç4 7luJ bus quid depo[uerit depoh.l
-l:..'
"
~J .. l ~
,
'1sr l 7m~~l!Mç ct.y.v~ 7!11lÀnfO- ci aétionem h.e reditati ral1~
/
'1\.
,
\.,
1\!
d .
d ' .
lt0fMc;t tAJç O'ta:uolV~. '&lt;.1 O~ on711J~ 1(St- quam o1hmx a qU1f1t &lt;. &amp;
7CtJ\~dpJ.poç ci 1lÀ HfOvdfMç 1UVE7 quandocumque heres ex titemJ7lw ~ ~~ ~66V'1llÇ":fm:e;t-~- rit,aduer[~s eum quidepofi",l.w ' 'ri...... 'rr"
1
tum acceple , &amp; [uccelfores
, '&lt;.1 'Y 'l' t:Wti 1lÀnpovofUt'v.
. d
fi ' n,'
.
,
-1 \
, l.w '
,
. ClUS
epo ltl a(.,lJO competlt.
/h')/. O&gt;lç 7WJ 71T.te;t-~)/.
~ bm() Il . d
ti'
/
,','
"
X L Il 1.
~1
epo rum L, o.
J(5t~Çl101V IJîCf OVO~7l C41et?&gt;,~OÇ, non ref\:ituit [ua nomine f
,
'7". 1'..
J ' ..o..
'
\ q- ,
'
'&lt;.1 I(Stlg.O 11(St1,0fN'f'OÇ , EIÇ 7luJ 19U'1ll11 D COl1uemus, &amp;condemnatus j
";X;rro1UL'(JÇ7:t01V
1UVJ'wJOV ci.7lpJaç ad eius reftitut.i onem cum pectw w5-i~7!:Lf.
riculo infamire vrgecur.

,. . 'liièi

C ..

N

J

N

cl

0

c..l l.w A
e9/-..;"l(, ) I.e

";hroKflvCJv7Wv rr;;e;t /p-d7WV dy,v"'.
L.

\ .

J

N

;d),

,

N

" 7l ç 7It1.e;t-!JllJ
''1'\,\
}-tt-.' E J,o
n
•\ ,

n vOfMrTJA-etm,

tZi:J(!!I-'"')fA- ct
A
~ ,,\~,
_1
\C JUv~ 'f' 'Isr' '?me;t-::J11-

,
~J•• l~'
'~.r
\ ,
XMÇ et)t.J
~ 'Isrl CWT'fI) lM' tt.N711cg..5J'~.' ~ ,
"
~o,;w rtilTlf ~ IÇ tt.N~MO)JlV IM'J\fMct
,
\
N' ,)z:: .,
fl
c!.,)t.J'JA"',IM'0 't ~I CJc, etM.ov m:te9/-Icg.Ia.-

,

tJ

,.]tV7l&gt;ç

''l'\'\'
'
~'
À~}'iJ cW'1OV tt.N7l~~WÇ'EIV) M-

.

~ ~cvç ~ bmJ'JtbcfJw -rW ~w,

X LI V. Si quis Prcunias vel L , II •
res depo[uerie, &amp; eorum nomine depoGti agat, l1lrlla ei
aétio c01npenC'ltionis ratione
opponarur s , nec fi is vice mutua ex caura depoiiei h debere
dicatur, fed imerim quidcm
depoGtum reddatur ei, qui
l , iiij

•

�B A ~ 1 A l K il N
, eg1r,
' d'
A CIIGt;'llVll
"
o.!.,.,,,,Iml' cM.ElVO~
prius
eln del'll e, G
1 quam
n, mte9t-.JnKM.
habcc aéhonem, in alio iudi- 'i't'ùVIL ~;t4 à:YJJy.di, MIL'nLf é.-I! hi..
cio cam l~lOu~r~ poreil:.
~ JUvl1alt1 JlIUi. 91
L. I l , XLV. SI ql1lS ccnum pon"E"
. \
(1.\
'
C fi'
l'
[.
p-E.
j llÇ pn 'lOv &gt;tt fJ..9v ~VatJd "
dus' aun eOl1rel.LI, ve ln nla cf. .\ ,
l
" f
'1&lt;. '
fam eon!1:ituri depofuerie &amp; o'JdlJGtSll,n CIl ~wÀ9jç OV'lOÇ t?ë7'J"'E5oi7Zl,
,
,
\ ,f
_ , ,
'
\
plures heredcs [erip[erie, &amp; ~ mMotÇ 'i')'e9t-r ll)..!1povop..otÇ, ~
vnus ex his eomingencemfi- Ekê.n '(9Jwv 7&gt; &lt;MÎ~x.ov ~~poçc.".
,
'
'l''' ...,
,
t ..Q.! " P
b1' pornonem
a' depo G
leano
~ 1 ir'mte9t-~')(,t.wAi,ILfMf'()v EAgt,bEV'
acceperic, alter aurem Cuper- ô"\ t,ffoç ù'TlfJ~7' ~ /iMwÇ 7VX'e;
Cederie, vel alieer for ruÏt 0 ca- B ?"
(I.e.. \
~
"
C
CU 11 Gt 'iJ..t mo j(J,Jd ç 'nS7' m ln alti ~ 11fUlmpedlrus,hoe,raecrenon
" . ' 7\
oeuerie
&amp;
poil:ea
depofiea&amp;w11~
~ I-Y 7W,YTrt. 0 T mte9t-~KMV
P
,
p'
'.
' ,f
(,1... ,\
tius in aduer[am ineiderie A9tbWV EIÇ CIIcMJlltVI 'i 'mari 7VA:.&lt;-&lt;-V, "
forcunam, vel Gne dolo depo- ' x-veJç J}fÀ)S ~ ~1L~Xt.w d-;mlrM"·
Gtum perdi~eri[ ~: ~al1c!mus eQau1ç~~ ~
(J'U(ICÀf1povl-,
n,o n efIe ~oheredl elUS heen. ~ cW'{ ~ouritVI ~5oiIV ~ if(J'UrK)..H~
uam ventre contra heredem
l
'lSt ' ni
"'lSt
l
, If'"
__ k
'
'
fovop.ov fr' lOI ov, ~ cM. T p.,Epot.Ç tWiI
fuu ,&amp; ex elUS parte auellere~ ,,_
1
.; _é..
' . \ , 'lSt,.'
,
'r
r.
.
r
0V'l1Jazra.qz:t..f OwrM'lOÇcM.T loJOVp.,Equodlple ex ma parte conleï
, ' ~
""
, .
ç
q4i minimè pomit "quafi eo p~t.Ç ~~~altI
ndlwi5l1 ,
• ! quod ,oheres acceplt, com- C WCllUIe1 cM.E/fIov o'TIf 0 (J'Urll)..!1fovofJ..9Ç
muni conil:imco, cùm vbi ~A9tC~ ')(,OlfIod Uz;r~)(OV'7llç, ô.,,67'&lt;
' depo G
, '~1l,LUt7tt
,
",
e~we pe~ul11a:
ua: fiue- ~ pH'rrt
71WpE7'&lt;3'Hmu
, ~ 7'
r!nc, &amp; ~uam parte~ vnus ,e~ tJlov ~foÇ ôEk ê.n ICÀnpov6fUtJv
coheredlbus acceplt, nemUll
p
'1&lt;. " (1,. \ , It\ P 1 H 'l"I
"
,
"
A9tb~) tUJ'tl ovo't.t!1 1LP-'t" blL,v\Y-J 1(St.
Ve111t 111 dubmlU, bene eum
(', \,
,
\ "
,
aeeepilfefuampatcem &amp; nari ÀWç M'lOV €IÀ"~EVd.f 7' ldio p/Mpoç,
,
A
"
1
\ "
l
,
debere alienam partem aetin- \C lM! ocp'iIÀqv 7' 'iifov /MfoÇ 1Ui.5ri.'tr'"
,f
gere: Nobis etenim non VI'de- ftl_
ra9,ç t:U..\1
• !1fMV}U 01)'fi.
OOKN.j..... ~
"'1) ~rr h
' , ne- $e9omç ,/
,',
1
,/
tur eue
omo 0 bnoxlUs
CIIo)(OÇ, OV7'&lt;CII (bWÀCf, ovn
que in ~alfa,ne~ue in fpecie 1, D~ E'tJ'&lt;j,oiJ~ è.v ~JtUeJOIÇ,~çtÇ 7&gt; tJlO'l
n eque 111 pecu11la l1umeraea,
l
, (1,./1;
'1
\,
1\\
\
,
,/MfOÇ Eo't.i,IL7'· IVct.1M! Il auoVon 7rtÇ
qUI [uam partem fuCceplt, ne 7.t
' N'
/
'&amp;C 1 •
induil:ria
pœnas deGdia: fQlf.-UVv.~ 'PIç PCPUfM~f l(St T \ILÀ'
.
, _t(.\ , , ,/
,
uat ln. Si enim &amp; alius heres €l yp ~ 0 cLMoç lCÀ!1povop.9ç Q51r €7TI(1,. 1
\ ,\ r{!
"
r
rempora opportuna , quem- 'PIo't.jOt.Ç I(Slfpot.Ç OV ~7TDV ~ 0 (J'UJI!À!1.
admodum coheres eius ob- pov6fMç 7TWp€q&gt;JA9tEré, è ,;, 1diov
feruaffet, &amp; [uum vterque re- ixdifoç àl;~Ni,p-CcMJE ~ m;ç p:J
cipiebat, &amp; [equentibus a1- 'TIlJÏ
' I t \ A"
'1\ ,
"',.
"
b
,
,
'
l
7tt cLP-'t"vpH7!1~cnV ovo"';.uu.
tereanon! us m1l11111e oeus
/
'
relinquebatur.
H4.7'iÀIP-7TWI€7'.
10 4

ft

\

,

'"

VCf.

e'

N

N

'

...'

"

,'

,

'ltJ .,;;

,r"';f.MI1

tr-

:r

N

_\.'

t-

LIB E R

Ù

E C 1 M V STE 'R Tl vS.

10J

.
pecÙ111am,
ve 1N Oth
1.'Il 1"l:iJ(!Jt')1J-ct.7tt
,
,o
'
' 10 dcpo
GHl"
' S8, "
ClOV
"'VIL 71Wpltl(St7tttes quaI(rèl am Cltu
1\"
, 'b f '7, ,1
'1'
fub quibllfdam e6ditionibus
U!1KMÇ M')1J C/711 l.tcnll OpOjç ~ ~17tt
d d
1
,..
f
'
acceperit, ein e imp euerit,
Or.J'101 '1If1L;.!Jéi~v , cJGtrxt.w ~7ttJ
,,_ '7_,
1.\
\
/
necdfe habeat, peeuniam,aut
JX/Tol(Stt9G,91OlL/ '1&lt;'~to1ov !1 'ru ~eas res refiiruel'e c6ditionibus
')f-'-ct.7tt, ;W ~eJOv ;l'1m~ 7ÙI.!1eJO- [emel i~n pleris : &amp; licentia ei
~V7ttJv' ouAf.M~ mtV7'&lt;ÀcJç ';'Af~ denegetur airerius denunriaO~à1IÇ 'GttrlV ~ecv5oiv 71z:te9t-rf€À(d1~ rione vti , &amp; ob id depoGcj
~rlaz:t~, ~ inJ)jv 7WJ -rnç r~il:itutioni, mor~~l adferre :
Il l
,,_'
'7:/
,
B cum &amp; alta pnUIJcgla tam
71WpGtonxMç OV'l1JI(9.t9GS"Ztcnv. €71iI"1
l
'b
•,
\
"
1
1
ab anClquls egum aton us,
J't,i'Tlf J{SLf ILMct. tU]eJvofMct. 71WprL quàm à nobis ipGs ci concef'1&lt;
n~ VOfM~";;V , 7Jtt- fa fint. Nam illi qui depofiti
7'&lt; n~ d.urJv tÜb7ttf, d,J'\i1L reil:icutionem impedir, 1iccn~ 6h W ll.UJÀJOVl1 7WJ bdJb- tia quidem non dl, ei, cuius
ClV ,@ ~ mdu~v7z:t .,u); 7rd.eg...: fidei depoGtum eredicumdl,
, Il l
' \ • (1.
N , ~ (1,.\ moleil:iam exhibere : veique
Xtx.7ttO!1KMV fMI oIEVOXÀE'1V&gt; t:i.JJlbJ o't.
\ _''l',r
,
,\
,
Ci
' tamen 1"lcenClam 1la b eb'lt el.,
'!fr,
T'fJ ttiJf.J~ eW'1DV
,a.p-~j/ oÀWV qui eam pecuniam , vel res
"'
\
,\
\
'Ttf 'l' ,~un® ,!1 7tt fl'ilefitlfA-ct.7z:t C recepcurus eil: , eorum no~6f1v ,.JMOVll J'ixt.w A!J.')I~E'1V, mine, de qui bus incer eO$
'
/
' ' VOfMfJ..91)
1
11.
.n '
~\
o'lllCUoti
'C94' ''nS
7V COllerouerG
la en
, al.-llOnem
&gt;;Je/V' t.».,i ~ Ji;' ~7lw 7luJ diétal'e" at~ue ica quod iuri
, 1
Y. 1~ I
"
• ~ , ..
&amp; a:qultan con(encaneum
tJ.I"lltVI L, HfM"1 Ç f-&lt;-E)d,\d.fÇ
Gtr'
d
1
,
,;R
\
,'1&lt;..
'
AI;' eil:, con1eqUI. Se n ec laC
;Av ® -r~ ~ctf-U/7Ve,tcMJ ,\ i,1L- occafionc ei cui nunci arum
J4.;®, llCU J,vltflUi.ç~~ Il Ji~x- eil: mag na damna inferat
n.'
, ...
.\
/
"
de ' •
olKMuriç d,7Ir:!.f7'&lt;lV , n fl'ilefitlfA-ct.7tt compellatq ue eum 0 eren~;t4v. ~) ' fMlA' iJv7tt twJà.o.'1ltJ fionis &amp; indemnitatis cau~ç ,;R 7rW?ILI(!J,Tst;J.~OV 6t,;~w- tiohem defiderare , aUt res
®
,
l' ,
D
'
,
G l'
J.Mvêiv. d Ji 11 29jod'lOV ~~tJ.I".v· (ennel e J ,vt neque 1 ve It,
,/
(1,. ..... _"1&lt;.'
\ ,
'" _"1'. P ' ;, ~A
[u[eeptam flQem implcre pofoÀwçO't.ly~fMlM.9VI17!1T'fJILr"7'- fi
e
/
•
' ", '"
1
•
It. ~' dG1 ta1e a l'lqUI'd rece'PI~wv
~KN.o%..VCLf
, M- rie (non enim rads cil: de1iéta
\ Â
1
',.1,..... XLoJÀv~
nt
q"..... .
'
~ \C ~oç C/7TllJT&lt;lrrrLf OIJU:UOV (9IÇ éi nobis prohiberi , [ed etiam
pl
'l,'
7I1:lIpct.bCUVOWtv' 'il7'&lt; Gt71WÀe1cMJ CJlJp-4 pra:llaricatores meeu perterCtdve/v
t7iJe5t;p-d7ttJv, f.17'&lt; ~H- rel'e iuil:um dl ) li interire
1
1
\ '"
1
f-W.wv
Y0Eo.'1ltJ·
J!CU 'nS7' c1'Ii;t6e1!1,
eas l'es, am pecu nI' am P ,et~
'f
f , ,'
1
iam fonuiro ca(u conrige4
&lt;17'
&lt; ct." M WJ
01 cMJ 0 U1J 7VX' egtv '!fr l ,\
~,.;R'
rie, &amp; hoc pl'obetul' , p eri~
Sttcnv) M , 'nlv o~, v ® -rLuJ
,
dia.·~.
fNt'
culum ad eum , qui denun~

'p.r;-.l

'1
~''7_
1P A S "
ElllÇ ®,plt l.tv@-&gt; Mtb!1 ~vXLVI. 1 qUIs n

N

d

_\

1

;ys -md

,

r:

n

l.jU&gt;

,

,;w

N

\

--,

�BA~IAIKON

, &lt;;'élll.tNJ7rt-.'~ 'liJf:Yç"~ "
Hoc am- A 7VeJ.J./J
1!J ct.q&gt;

.

eÎauic, pemneat.
pliùs, il dcnunciacionis ecm.
r.
pore tertla~
centefiume VlUfarum nomme pra:ftee, p~r
quem fit, ne depofieu11l reftl\ fi
.
tuatur: non folum 1 pecul11a
depofita he quam reddi quis
,
denumiaeione prohibuit, Ced
.
fi1 al'la:: res film: vt hoc
-enam

.

.

l '

r

/

0:5 -;A.').9V~Y li '(91ct..J7JI ditttfJpwe.J.ct.,
l

"

~)(St'l'll,"ç éJ.Jn')Avr.Jtm~V,
,~

~

Ol)(léla.

,'\

Wl, 7'

,,---.J

1
rret'7l!ç

Tf; ~Ç;EÎv-ni

,1

XCVÀv...;W'71 oV}J..9VOV
, ' . . .(1.)

,
1
lJj ~t.a10 ..

,

7Tt1.fiJttn~~ov fMf' bmdb$n~
N

••Q.!
"" \ ,\ ';' "
Yd.! tN )(Iéxcvr.vP"'f'ov· fNY\tt lGrfV ~ E'Ii~
1

e;;t

rr.

l "

Nf

ra;e;;t')1J.tt7rt-· 'Vtt (9 tJ 'm! ~ o~4
j

'"

ct'. r I " ,

n~etu 1!11ll11~lente 1U~ul~el~10- B T'(J

dl mor:ltorIls, &amp; ad 1I1U1dlam
bonre fidei fpetrantibus rc. .bus h
'
t:entlOnl
omU1.es
a bl1.·
lllneant.
cap, 1,
e
tOtUlU d e d enunSd&amp;
eiationibus rraératum difpicere, d6que his legem con-

~.r

,

'l'lllUlV T'(J ~Hf47WY T OVITJ

.rnç

1
f47lLfcvv 'TE cLf4 '!1 (6tttmJI/)(fJV
te)1'w}J..9ou.Jnç im&gt;iJ y J.&lt;f3f.911

ml 7TWJ!lWY7lLf .

nJAo" ... ~"n~,z",,~,.g,)'tt',r
A /Yj.~
\C' "". on
r r '!Ir' T'fJ
71WpttrfËJ;lClv, ~ 5&lt;cvp;rmr ~ -d.~d.f
~.,tiv v6fJ..9v OWJddb~' àe,;~
de~e nobisvir~me~:videmus
~6dftt CTUXd~ov~']O éJ1ri t{&gt; (}Jtt~
emll1 freqQentIffime hoc con, ,(\
1
"
"
,
,
,
l' h
a1/\IOOÇm.v'7l!Ç fA4/\I)f:t m/\~w,,) IUU
tmgere,?X maxime 111 ac rc- C ru
0{...
l
'(9~
Jc
gia ciuitate , vt quidam ero. ,va.ç tU(I"a. /'tM~v~ ~ç~pnr CI
g atoribusannona: ciuilis aU[ 7' d»fMa10Y a17l1pta10Y) n è +q&gt;0t.Ç
,
J ..Q.t
0{... \ ~ _9. r
"
prxfc:él:o annona: denun- mv-c..,0f»f'ou; q;tl"a- rr T'(J IU'VOVUiV
tient q , ne quiburdam pr~- \7;rr:vP~fJ p.,OVM~Ot.Ç , tMiaJ?'7l!enbeant panes ciu~les) aue te~- l'd.!:f ~f1,r;lrJ.t.J) ~ ?'- &amp;''T6C~v ,.Jvov
feras frumentanas, ex qUi"\
II'! '. ,0"
,,_
'
fi
r
l'
cv ç Ww ç 'l'fE 'f' 0f»f'0 V 0VITJ&lt;;'éf n!JlLf ", ç
b us fi1b1 onan a Imenra paf
di' ';' tWrJ N I ?
rant. IlIud autem multa du- ~fn')Aa.ç, nç
. 717UTlt mvc..,~7"11/
/
, \ ,/ 17"
riusacacerbius eft,quodple- 7lLf'i1 plOV 'UJ'eJq&gt;a.cnç. ')0 j ~n 19Vrique do minis a:dium in hac 'l'llV XLr.E~ifov ~ turmor.~ifov
feliciffima ciuieate inuiden- oè"ne1'v6 6h. mMol ~' ?9jç l(/i')(,7JlJ4JoIÇ
tes, cù~ ab inquilil1,is locata- oj,dctç ~ w.J7lw :f te!à.fM9Va..,J.
rum a:dlUm penfioues perce- ,. Il
1
f . .' /
1
1:.~
. li
"c
,,,v pa.tmd..tVOV'liç )w)I)(Stf.MMol~V r..g.
ptun unt, negotlum en ra1
0{... \ "",'
f
ce{funt inquilinis denun- &lt;;'é')JJvofMeL rzorl"a. T Olx.oUJJ7WV lI!J./P'
,
~ IJ
'
IJ
'.9\(
1
tÎances ne penflones exfol:Mi~v , E7111f~a.c..,0t.a1V cM.(-'VpweJ.~
n 'd
1.
'
&lt;7",,,
'
rI"
\ f1
uant. ~l
am vero' 1tenatto(9. CVOjlUJda1 &lt;;'éMoV7'iç,cv&lt;;'é f-&lt;h1)(StIItnibus illis vltra fufceptis par- Ca.À;/! ii cti'(9J.oi ;1~woj-n:u1~
cim ipfas penfiones pro peer A~d~ol. .. .. di'b,meJIU'1owç)(Stinopiam forte an abrumunc. 'Ii~0t.a1 , 1 ® ,,\,' d»
11
quidam ab hac ampliffima
1
v ~m'f
J ~ 1M , f-U
vrbe
profu«Yiunt vt omnino ')-«.'In" ~'P", ')A vov~ 'nMe",,,' '!J !lft.'Q

yp

r:

N

A

J

.,)

'"

LIB E R

, ~~1~

D' E C 1 M V STE RTl V S. ,

7W

i07

penGon'u m pra:ll:atio inrcrcirt?P'I';Jrt
dac his,qui for[an exinde dun1
~'--no&lt;lI'!o ..QJ.
c:...!,.g,
taxatalimenraGbiparant,vt
}J..9vov .wla.~ &lt;'f' ~Ojç 1Ut..vtX.'IIr d - 'l 'b
"r.
,
'h' _~,r
e CIUl 1 us anl10111S lall1 lUq&gt;~&amp;rtAIn ç c/7T1 T'(J m r.l'TI1U.J v a17J1\ d' ,
N' , , ,
l
"
, _0"
'
\ /
,pra lXlmllS. emU11 19ltur
p~a1(fJV f,lfl1)(Stf»'IJ. ovAvl '(9IVUJJ '(9v- huius licenriam eoncedimus:
ni (\ "Q" " N
\' .. ,,/
"'1
'l'llU 0'0 O,Wf' rto ~CV/. fNY\ ~ I($t.Çll' El u:vtt.
fed quifq ue ,fi q uam ha bet a,/
1
\"
le
,;R,
~~I M').9V rrveyç 'l'llV v'mu UJJov®
ébonem a d uer l'us eum, qUi.
cW;;, ~«ÇJTh!
êl1n}(St.B~d7W. ftbi obftriérus eft, vigilet ad
..r:JcN.cWEÀ~~pOU; ~ {dJtttmJvJ{a.ç d- fLlum c011fequendum , nec
1
\ ,
,
I\..?I&lt;.
'
B illiberales &amp; iDuidia: plcnas
'lm
fA-Eçr:tÇ cv '10 lJj 7W 0' a.(-'V pw V- a.ç'
.
'
,\
(
, . / 17" r
1
reftatlones excogmi:t : aut
n I4VCV01t ~ 'mJ cvç El 71 (910d'l'llV ~~ r '
r.
'd 1
'
&lt;:::
'0{... \ '1.\ "
'1.\, 'l'"'
1
lClat , il qUI ta e egeue , ae
"~,~v,~ t«J'I"rt ~ d.{,:~ ~ (U~, di,ct~ per, I~oe vel erogatio pan.is '
CTOI,I17Zt t{&gt;::;p'll')Aa.ç rI' ~7Wv)n m t{&gt; 'l'
CiUllts, vcl penGonum foluéJ"OI,JWV JO~cvç,
OJ'T6C.3&lt;iv cui~ç tio inrercideric , quod ip(e
-l::uro";~7lLf ,JvJl.wo~)tW{lUi. dia.~- ~ei p~ri~ulum fuftin,ebi~ " ~
'lVeiCV/'(97ç&amp;'Olx.oJa1V, ~'(9jç XOPH').9d'- 1l1qUllmls, aut pal11~ ClUlhs
, AR ~
,. J ,\,
I-J
\
erogatonbus denunnet , ne
al ® -ç'l'llV, ~IÀ~~V, n c.v~7JlV'l~ 7"
,
•
,
l
, ,_~
1
1
penhones , aue an110nas pra:.t1I7Jlp~a10V· ouJ'li.,v yt&gt; ?9u7W / rreegt'T- beanr: nihil enim horum fie~~ 7/tt.ll7'iÀJç {6ovM,JEtt., »M' ~ c ri patimur : fed ex quo rem'0:5 -rd. t{&gt; J'Ja.f-Ù&gt;Pweia.ç rzve).~d..tEV, pore eeftationem incerpofuit,
~d~o~ c:W~1I ."./i(fltV (H,.JIU' ex eo ,fancimus, vt quidquid
~e.9!-'7l"6l.JIJjV
xveJcv ,f\J r?iJ(3L- dàml1l ex ea denul1nanone
l
"
/
• A
1
,;;R
do mini fenferint, refarciat,
/fJ-a.7W '/. 1!J rrveyç ~ le 'l'll lUl V ®
' fi
r.
'
"
"
~,
1
~,r &amp;111 upervmrasrnenr es pra:~ rret'7l!ç
EIUt'l'llÇl1Ç E711')AVCV01t~V T'(J
ftetpccuni&lt;l! vel rerum qllas
l
,\
l
,/ ,.g,
.\
'
,
~n~7Wv, n ~')1J.tt7üJV, tt'/lr lU'
propeer denumiationes ab co
~ lI!J.bETv di' c:W~v à ;t;' ~tov @) faéras recipere is, cui hoc mo.
'&amp;lmv ndil!hl14J@-' io.Jcrq~. ~ ~ '7lç do iniuria faéh eft, non poA-I
/
l
'E t nemo d'lCat, quo' d Cl.
J;Jlln~7W 7r1;\ di~l(.dil!hlcrqç
on
~_
tUle.
' ,..;',_f " ' ' ' ; : ' , '
Dquirepetendiiushabet,Gdet,. v CtI.ITll/ 7W ." ç tt 71'll1 7n ~ cvç xvfi '
,
' 1
rJ .1\. II!
l\ 'h \...
po Itl , vel alIarulTI rerum 110Vcv, ) 001171 O'~')(,Oll!hlcnV
, n d7J1 7l1Ç 1111ne
' d efien fi10111S
' &amp; ln
' demnl'
l
,\ , - \ "" ;,
rz1?a.lUtmenKNIÇ, n éJ1rl rr ttMCiJY tatis eaurionem pr &lt;l!ftet , Ii,.
fJ ~
\ ,'"
, _ &lt;:,.' ,/
f
•
'
CV/a.A9tIo~jV m Ojl(/ila.' ou '}V a.7mIrlV
ceac fua reclpere : cauno.
.~ , 1 1\.
, r -.l\ 'J ~ 1\. 1\. 1
fi d'
11.
on Prf0IOV ~nun'1u.u E?Il 'hl olEltoll!M- nem enurt eil! mo 1 pra:llatrt( ~{:0v nfA-€,.çfwv vd,.,uvv f-&lt;h1A- re in difficili eft, cùm fccunplcw è"nJ'Jl!hIa1V 7/tt.II'liÀJç cl)E16M')JJV dùm ftatuc~ l~gum noftrarum
% ~
,\
, ' r ,... ~o.r
nulla omnlno defenGo fine
'if) 'Ti , V7WY,EI fM1 f.M'T ~nun7l1 )"rVOj']O. fidciu{(ore idonca ac raca fic:
&lt;;'é')f/!o,.JWV
'(9jç OJ'TbC5&lt;v c.iç û,Jç Id

7/tt.II'TEÀJ, ,;

A

N

,lM

cm,

®

w

l

"

�BA}; 1 A 1 K .0. N
fideiulfores autem inuenire A M~I!'ii1 ~ mJ7WÇ b'J'HI'pliiv ou TW
nec facile, neque poffibile p~r.JJI, oJcN
Jl.wa..ry.r 61J,JÀr.J~
palTim efr.~apropteradCeJ'Ji rd?" '(9fvtw ii d.~ctM:ct
curitatem [ub-ditorum ha::c
;'~"/'eJOv Uzv-HJr.J" (?;ov).J. ~~
obCeruari volumus iam inde
fMJ
in om
o ne futurum a::uum , vt -rrW'TCt ~a.q&gt;vAJ.71~~ ~ ~ vU»
~
l
,/
huius [anétionis in Rep. no- ~ ~,ç ® ~c,nç a.~'TCt ~ovov' r.Js-e
fira vigor &amp; vtilitas perennis ~a.70" m.J1l1Ç
.rnç vOf.J..9!2?é.
fi
ni
/
JI'
/
,..
1
fiIr, cerrum per pel-lUmque aJCLÇ 7W.J r.Jcp~À4&lt;U' 'ml 7TOÀ'T~f.Ut.71
nobis in animo nofrro hab en- J'J,d~oun ~ ;'';;1' ~ év vJ -ftpo~
tibus, pra::C.1tem legem in B ..Q.!r.. J ,;R N 11&lt;. /
f '
r. bd "
Il...
f»'(J UJ.J ) ® (J't. tZil'" t-' 0 V'TCt "0p.9v XO,commune lU !ClS nOurIS lUtu} ' f
,..,
1
P
uamen allaturam.
v ~CP~~4aW 7T1' nlM7'i~ 7'éXOd0lUI 'l.!Ziinl!Or.J.
103

1

7W

ni.
7W
,

,

,/; N

,/

;,,;v

iD

•

SCHOLIA.
• Drlojilmn ejJ.] Depolirum ell,quod
cullodienJumalicuidatumcll.o!~cn-

~

X 0 AI A.

~Emol'l1)V b'ç-/v,g~ 'b1ri

-rr! ~,,?d.714v U~rp,

..1&lt;1' ~ '"
'r;
~
VI. 1)(,jIUl'l J o71n 7!1%.= T ~"- p.a.TrJ~ ~èj-7
1 ~ ,.--J....
pl
'CL
tpu?-$.lU/ 7!lm&lt;, ~ T Â9'loom ~ u.7tm'i&lt;U,J&gt;1.
,
' .. / ... ' 'éo'&gt;lV
/'ll'
,
,,~
H ..JIrr\9U7WV
EPF-"'''a.
C4I 'TOUTrJg" o'wr

'2. '.h '

dit autem rem penitus !idei eius feruandam committi , qui recepit.
.
b
Et dt hil. ] H orum autem mterptetatio ell in his. ~od neque tu- 0~7t '&amp;-a-~Ç)~uo,..a..:n~ c" 7lÎ ~A4 oîJ7t if'.
mulcusinvrbefaéh, nequcincendij,
J' " &lt;7.. _'1'"
',_.0.1
.
.
.
.
te
C 'r.iJf ~ !7p. 0 0U7t l(.9(. \907TJ ",cn",~ a.?li j,IY UM'I" ~ ~
ncque ruma: lmmtnentls caUla,neque
'1
,
'"
'
. ~"
"
:.
na'bfraO'ij tempore, quis depo(uerit, ou7t CAl '(!!.jfCfv&lt;WI1.)1OU '7Z"r'E9&gt;'l"'2t~,EIÇ tL~oWJ
. filmplumaébonem
b
.
1la bct. li1vero' ex ER
",,,/ '1'
'1.1 , '
' ~
1 ..0.'
•
ln
a.7l7Lf7l1&lt;11V . •1, J..1
fM"T I!QÙ~P~!""","'I
"1_
:lliqua caufa eal'um, qua: (uprà com- 71J. (1lW~C~ .;~ &lt;5 J\~o';; n' l(.9(.7l:tti iU1 x$ r
.prehenf:e (unr, aduerfus eum, qui
' ~,-""
" "' , '
,
'_p", _
. .
h d
.
'1'6 r""IoOV'TO~, ~ T )("~eJv0f'"u aunt , d I&lt;.CLIUIreceplt, ln duplum, &amp; ere em elllS,
"
,
.Q. , ' ~' ,s'
',
fi &amp; ip(e dolo fccerit condemnatio 10~ J'llMvEmrncn, ·)1VncnJ·
0 )(À~eJvofUÇ
\'
"
'l'g
Cl.!
' '1'"
liet : nam fi dolo non, fecerir , 110n p.~I !.OMV
Eml~cn,
ClrJc,
tJ,.J U&lt;I / o&lt;1l71Xj EIÇ U 01_
condemnabirur in duplum. &amp; meri· ~ou:,· ~ J\~",~~ TrJI"';T~ a.i-ti~.f~.
to has caufas deponendi (eparauit c;.:"I1~; ~ 'nvp l....J'fncnv· d71Xj ~ 7V-wl",d l ,
l)rztor : h:e el1lm fortUltam &amp; non
,7 "1 &lt;1... /\,. , "
A. Y
volunrariam caufam depolitionis ha- &lt;ê' 11.&gt;&lt;.OUl'lCZl ~&amp;l(.9(.'&amp;-5&gt;1lU/ç E)(?ta't 1!QÙq;d."
,
J
" O.'!.w • ~'r.l
henr, &amp; non ex necef!itate defcéden- 11lI, \CAClrJc,
01V l!QÙ"IpEcn"'~
e'_)"IeJM'I"
dt
tem. H:ec aute quatuor cau(arum (c- '7 7t~P"'1 ~71J.:r Eipn..,a,J",v .vwE~a1rfOl~,
paratio i~!H caufam vtilitatis habet. D J\y."j&lt;u U):4 ~ ;K~ulfl9u:f ~q;l1.m.Ei/i.'W
qUlppe cum qlllS lidellflimum elcglt, 'l. 't:L 1: ' . ,0.. ' 'l.
'
.1 •
• ~f
cui rcm (uam cuftodicl1dam darct; 1('
ç &lt;717ÀE&lt;,a.I"'-\"0~ va. 7ClçomTrJV r OIUIOV d,QfIf
que dcpolitum abnegat , conecneus ~~(7~!'1" ~Wa., ri."f9IJ),WJv~,v~o~ ~uï~
e(fe dcbct limplo. eùm vcrOJ .exranee oq;,(A4 .ry~. ri,~oJA~+I . •; J rÙa'.rXA1~ '61n.w ncccflitarc deponat , fraus elUS, qm ,.J,Jn~ ~.9&gt;I~ '2t~, ~' ,#o/..8,.!n ~ 'Çl.rJ.,
depofitum (UfcePlt, auget perfidl&lt;l: p'
'1' """
,
"1: 1'1' ~, •
.
'
U 0' 7I1l O! TrJ v a. "f9 '"f'-O f1U(I ~ &lt;W &lt;, ~ 0 '1' a. 71"1cnmen:
&amp; propter Vtl'1Itatem
pu bl'1· 10 ,wn: ~'cl..!
'
1
\
,
,
cam, pcrlidu$ coërcclldus ell, &amp; qUia &gt;1~ a.flJ t'7l1,LlS'-, c(:
0 s"f'" 01 ov ~n01f'"V,
reipublic3!ince rell, ca vindicarc opor~ ~,; 'l.fU"ff~ -J!. ~7ClçoV, ~ ;?ti rn.;",q;feJn1. -t
tct :cl1cnim Aagicio{um in elU(modl ';;'&gt;.l'T!{~ èoc.J\;uï~ ~"7Z&lt;' ~&gt;1 ~ ~TrJ7I1l1 Cd
caufis /idem frangcre .
Tf
été'
"
'\,1 ,
~ '1-.. ,C' "'1
C
ln dl/plt,m dmO.] Enanciophancs
'1' '1lJIOU'1lJ tJ7I1llÇ"'f71"'fç '1' m&gt;1~ tril't:7-. "IV
Eo.;:,.
0 /i\ E V&lt;u71oq;&lt;u~ç ~~m 1 J~ c" ~~'i"'.";'T.
quidcmaic, vt hab~tur in tit. 6.lib .4.
lolheutoru in quarta diuilione, aaig.
if. 7W h&gt;lTrJ~nvv, Ct -r:'~J'!. J)"'ffJ~, ~i-

.1 )"

*

f

~11S4

L '1 BER

DE CI M V STE RTl V S.

109

~~~~v~cn",~-d.u.\A'1l1l.,.jTrJU J\-m..tL01a'.(f- A nem de~ofiti in .lnficiancem in du.&lt;L. ' .. / .. ) ,
1 ~,
.
';"
plumdan,noneuammconlitenccm,
&lt;&gt;o.J"'1· ou F-'" 'fS'1 it"e,l~ -rvncn",~. flmE7!1%.d ' d fi b .. · ·d
rr
&lt;1

~

"1

f

ri, 071 '(!!.j E&gt;1 &lt;, EIOV,

~ )

ft •••1

'

. Q.! .

tL}~V 1""" ElJ'nM'l"0V
';,t«ï~fi'&gt;'Ey~, cd~ çj~1.(, )(.', ~ y'. 71-r. ~

eIO e U lICJt) 1 nouum

eue,

nec

alibi diél:um. Nos autem dicim us in
cap. 2.0. tit. 3. lib. 54. lic haben.' Si
,
p
'
"
,
0
,1
,
_ &lt;f.... •
. ex caUla
r nau f raO'I')'
vy. !611o,&gt;,I\I~~01V' fc:tjl ,,~~ v&lt;wa.)1ou tril'e5"qUIs
b re n.'a pu d aCI-':' 'l.
~r;
\ ~ CI-':' ' ci J\~
lium depo(uent, IS auccm ln!iclewr ,
/,~ VI ~~, ~, ~çl~/( EI~ ,
0:::
aél:ione d'epofiri in du pl u111 condem':'
1 E'xf -rWJ l(.9(.19.ttl&lt;.!.w ~ J)7I1l&lt;1l'l"u. t-7Û.u OI.W
natur. Ftullrà igitur ait Ehànciopha_
Ev.A,&lt;,'lt0q&gt;c:tjI1 Eip~, ~ivov, u.1 d.M.a.;eJ nes quod 'efr in In!bwds, nOUllm e(fe,
pJ, i!) EÎf~,...9/m &lt;5 èr '1l&gt;ï~ ;V&gt;1'TOJTrJg. (lm nec alibi diél:um. ~zre lib. 53· tit· .3·
(ll', '
,
'.....
'
~
, o.!
1
.,.,
cap. 2.3. them.. 1. CU1US
",11o,,'OV
Iy. 71 ,,,. y. lU ..... 1&lt;. y. j''''' 11.. ou .,
' mltlUm : . Aél:lO
d
'l
"
" " 'f
't'\ ~r'
_
quzcompct,ra~..
useos,qUlquo
~;:t'1, ~ ,,~)-tJ n CVPf'"..,ou= 'Y T'/J a.tpE?9
naufragij cauCa q,ofirum eft, ra~"'v -d.u.\ ~l(.9(.mc;.:I&lt;.!.w ~ v&lt;wa.yi\l E-l~ piune, inl'erpemum datur, vt dicimr
61il;tÙf,JÇ, ",'scÀI -n1~~ ~ m'. &gt;u~. ~nol B in principio cap. 18. hoc rir. Nota
'CPJ'l"U 'T '1'('1'. U71,t«:~&lt;T&lt;4
J~ ; ?-$.~Jv -d.u.\ igitur eum qui &lt;:x (u~radiél:is caulis
_&lt;f-.._.
Cl.' . " 1 -'lU' _.0'.
'cJ; \ dcpolitum rcccplt, &amp; m perpeCllum,
rw-t;Y-l(.9(.m /"I&lt;.tu;, E7Cl T'/J E'fnM'l""'V "1 71 v, '(J'1
(qu:rre cap. 18. vbi dicirur inrra an~
, r.'
'\1'.'"
,
,
,
E-lç '1'U J\lwe""ç
..,~7t1 ~~ ln . CAl Cf ~~&lt;1IY ,CAInum ; qUa!fe cap. 7. thenl . 2. hm us
~~cÀllrW;. (~7t1 x.€q;. ~'. ~"'. C'. ~ ~Jm~ lib. ) &amp; in duplum tel1eri. ~i vero
!6IC,&gt;,{\I' '(J'1 E-l~ &lt;5 J)~.W; cÀlJ::é'fg~. 0' ~
ex naufragio \lel nauc expugnata
, 1
'.1
1
CL~
"
1:.1
qUld rapUlt , ve\ dolo malo receplt,
~ v&lt;wa.)1\1 ~ -m..OIOU mp=j,vTrJç 11.=&lt;" n
dam nIve quid in his rcbus dedit
\!\,
,
.....
' ..0..
" r.
r
"
..0 ,1
'CJ .0MV~d'~1"'-\"0~, ~ ..,nfMc.Jv, EH'' ' M'I" imra annum in quadruplum, poft,
1"",/'1'
-r'ro)
'
1
.
filmp 1um tenetur.
dlldP){,
C1~ U7t~a.-m..OWl,,v..{
.'CAlI&lt;WTrJV,
annum 111
' ' ' 1\ (
""
E-iç OtL-m..OU&lt;l.
' , l(.9(.'7Zl'lt;.&lt;IoEVnvv
_. ..1"
"lI'r
' 1
d.f&lt;!J;t d'lo/Ît.e r~i 4",dllnt.] Hocefi:,
T OU7t&gt;1
tWTYJ, &lt;W7'&gt;~
h' d ..
.d
fi '
L·
•
,
" 1:.1 - ' l
,
,
' ''1' _~ !\
A~
IS etntls; qll1 epo Ult xhlmatJo\IX f&lt;,~ -n.w ~TIfU1&lt;11V' U ) " ~ouAovov 7!1 nem eorum non con(equerur: qlrod
~ c;.:iùI S'twd-~ov q']rx.pt.:;"I, dJc. ~&gt;1
enim rei depolitz in(eruit, &amp; ca.rrum'/flteJ'~~.
C pi poteft, 110n eft depofirum.
, ,,,,
~À~ T
'
r,./ ,.} T
e YI d, dolo non ur/alI/Y.] Paél:um
0 UI&lt;.
fpplJ)T"I r t u rn.;",q;",yOY , -r::r U
.
. te
d'
1
.
,
r
~
N'
, _
_ emm
elulmo 1non va et, qUIa conCAlCL/I'40VoJa! 7!1 l(.9(.A~ 7110/, '(J'1 TrJI~ ~nçol~ rra bonam !idem, comt"lque bOllos
rJ.::éoJa! '8mj~.
mores eft.
,
Z';7I1r7l1V !6ICA{ov ,,'. 7'{17-.Cf e'. ""~d.f Si 'IItj1imnIfA .fèmd ndd.] OExre bb.
,
, _C.I '1"
.(7J'
"_&lt;:.. ' le '" 'CL.
6.cit.f.cap.l.adlinem,vbinominaÀ"I'" a. • 'WC( U 7tM~ a.&lt;JlJ , o·,.". "'&lt;,E.... "'vn=
.
.' d
te ..
.
d
i
. rr été ~
.1_. '
"
tlm :lglcur e cap,arus, qlll merce e
~ -IV CAl \91~ MUUl~ l(.9(.,u"j«V"'v, ECL/I71 fcrualld:t in balneis velliment:l. (u(ei~ -d.u.\ ~' &lt;ÛJ-IV f~ fM~ ~ui\g.71o- piune, li quid in eis (eruandis admi~!.w i,.s;m -m..~f-'I-'-E'&gt;'';&lt;7ùJ&lt;1II.
{erim.
E' ,.J,J ~ dJc. rswl(.9(. fM~V n' .hmol'l"u g Si ql/idfm Jint memdr. ] Nam li qui, ,~ t6
' , - " fi ~ dem nullam mercedem dedi , :lél:io
tl..ffl9..,~,
MV ~m tL7l7Lf'T't(=. E-i ftl
V depoliti competit , in qua venit ral1, "
, '1'1 , _C.\
.,,-'
,
TrJu'Trf EJ):.,l(.9(., CVPfl9..,~ ~ 'WC( fMCoJ"'cn",~ .a.- D tùm dolus : fi vero mercedem ci dedi,
:)4',.1 c; ri,p.0U:; ';mt-tT;=.
:lél:io locati , qua: in limplum conciM,&amp;J ~ .hJ'b~ou ~ç 1ra.eJ'(f!u~- pieur.
\C

N

70/

oiu

~

1

./

XA1 ~ X"e,lV, EÇUf
JI

"TrJI
_~\
&lt;IJl)V

(_Q 1

,

\ C'lJ1o ~

'&lt;J

T

e:...-~

1

(

!\. '

., 'l"&gt;&lt;.Omu n x.oVoquI&lt;.71,
,
1 , N.
tL~)-tJ . fi dt

fJ-lE~ 0 T OI""TrJ U "'=7&gt;1~ Ei\g.,uIoCLVOV ,
l
'
"
I? "'1 • l
" 1:
'loI
,
~ 0 W ;e l ffJA ..,Erv:, cwm, E&lt;, c.&gt; '1' M l(.9(."
.J 1 _c. l
,,-(
' . J. l "
• '1'
71, "TrJI TIW 'WC( fM OJwcn",~ a.~1"''', ~71 ~ . I ~ U
~

'WC( CA&lt;,,ul cu"'cn"' ~
\ (&lt;'!'• 1
(\..

Si quidcm merces cullodia: gracia interuenit, ad·
ucr(us pillorem eric :tél:io conduél:i.
fi vero eO'o
{erui dOlllinus mercedem
b
accepero
fortè
propter operas eius,
,
:.. '\,\ ,
,
" ,J .I '...lt\!\'
. CL'
&lt;I.~Otw '1' tL?n%.j71I&lt;11V
.•,.(1 J &lt;und'.o v"I P.I&lt;lJl) V habcbo aél: io ncm lo ca ri, qUl! in fim(6\1JJ,..a.uo~ ....::zjf .f =a-tpui\g.';;~ r~TT))J. plum concipieur. quod li vice merc e ~
I?'.! .,... "
, ~,
, 1
7I1l u , (9.&gt; \1 0Ilœ r \1 •.,.". ~ i x.ol'- mt.t;.Jrt, 7' cv01 -r:' dis operas (erui cum cuftodia pilloris
K
Jlalil. T Qm. 1r. -,

,

"

P

N

h Si fimum mt/lm. ]

�BA};IAIKON

LIBER

pCIl r.~ui, vidcel1r quidcm e{[e l'ocatio, A ~".tpuMx,;', ~OIU -(;:.' .r:f7" f.Ll~. ~:
conduétio ,ccd &lt;],uia pecunia non da~ 'At' oû J'/.io1tt/ ~rv'~a, J ~q, ~' p.ic&amp;.!rn~

rl71~7.

(Ur J quod locano eXIglt , aého pra:,
~,
, '1 Il' C; . ' '..&gt;.1
fcripris vcrbis mihi compcrit. Si vero a,7fl:I../TII, ~ ~cn&lt;.e)7m~ pfp I ~ "f/-'O~X~I)
nihil aliud, qUllU cibaria pr:dliri, nec )/701 11' ~ -?li! ~}(I1a.I..I.f'-f.V6J' pnt-cd'i'r.Jv)
dc operis [erui quidquam cOl1ucnir , ~7"1 qt/p.tpck6JV rL)AI,m. €ÎJ~ -rtJ- f,rpt.J ~f­
dacur mihi aého depoJiti. ~ed in rri- .'.\,()v p.Jvav , ~v J'I ~( 7W è yt'alcJ'v T; oîxJ_
bus qUldclU pnonbus fpeclcbus, Pl' YI1
l'
~.
'
"
fior dolum &amp; dili&lt;&gt;entiam pra:ll:ar.
'I1W cnw€rp6JV~= J JïJi,'1l1l ;M1~ J'iml1l~ u'. 1i'M,
•
1&gt;"
1 &lt;" ~ ~,
r \ fi'
,
III poftremo aurcm doluI!1 ,talltllm.
Em .... 71" 'I&lt;IO'n.JV7V"'~ œ .doÀ9v, l(34 J'lAI _
Pompon ills ait: &amp; li conuenerir, Vt ~.rJa.tI J ~'llli ·b'mp1À4a.t1 ;~'lll,Jm~ imqJ€f_
pra:tcr dolu1l1, diligentiam quoquç ..,.1 d 1.,) ".,';...l. , J ,
"' , .1. ' , '. ) ,
Il.
.
.
b . db
l
,,~. &lt;m"t •• ,tAtt-./1tt/ou, dO"", /-'OYOY. rI~)'lI 0
pra: ,raret IS, qUI
ana a ar, 10C P
, ,"
,
,
'. "
cft qua: cCui potl:lique necelfaria (une
op.m.&gt; Vloç ~ Ea.tI71 cnwttpUJÎl1::;" """-€ov,ld e;&lt; ~
,
, . " .0 .. "
~
" IL. 1 f' J
,
proprer paltum eam quoque pra:ll:a. B ",AI }"(J71a.t1 ~7r7L{7liI~, EV;" 7IJt X/:a.e,ta. ~:
bl[. Intenm tamen cerrum cil:, III dc~'T'4 ,~u7EÇ1 (2,pJI1l~ ~ mur~, è 7'd7" 2/.,91 '0
poGtum
ex . narura
cn!U"'UJ'Cf'
""~, fT_.
•
..o.'.... ~""
,
N adionis dolum
.
r''''
\: m",,,~ 1"&lt;710 ~. TIUJ~ fWfo' •• 1 71&lt; .....
ranrum velllrc. ota eum qUI mer~
" ,
,
, , ,
"
,
cedcm acceplr pro cu{~odi-a rci con. J'i;À9v, 071 n Jfml1l'7tu ~~ ~1W-rUù ~VOY ~Â9v
ducfrori limilem etlè, &amp; cafus dunea- i,7fl:I../TII. 'Ln,w{6J07:J.I ~71 0' ~C;Jv ' 1-i-'l&gt;J"'6v ln!
~ar forruiws non pra:ll:ar'c . &amp; qua:re
q&gt;u?-s-",u.J udfi.ut~~,f~~ 'Rtv
f.Ll~~
cap. 19 . tlt . r. &amp; de eo qUI merccde
c.a .!",. Y"~Ui"" "~I~ ~'''''' ,~ 'v '
'., ......
r.
d
l' 'd
d '
1
fWfo' . 'o.n,._,., .• ~ ·-..... ·eJ ~ ou,l\, ~ ...." ."".
Icru an um a lqUI COll uXlt,ve opeL_~ r. '
'1' 0 '
.,.", 1
A _&lt;2 ''''
' 1. cap. 40 . &amp; c. 61. """ ~TII~ u lU . uq&gt;. Il a. . 7fT. O~ IUJÇ Il: 'WC( '1'
ram, l1'b . ~o. tlt.
them. 1.. &amp; cap. 7~.
p..lo!JolW7"~ ilW-r6Y Ènl q&gt;u?g."ii U'dr,...a.'lll~.
., . ' lw (,l f' i
",
, '" r"ri
&gt;! TIX ,pl'oI\IOV "'. 71'T. a. . ,atp. p.. Il: 1(}'\)
f"

J /-'. '0

\

&lt;TI

J

durr!

f"

&lt;'1 '

\

'/':&gt; ,

dl;(.'l1i V"~V.

k

!!&lt;!lia pri~r (fi. ] Nec depoliriagen_

dumef1:,cl1idolus eantùm locllm :1 ~
cir ,fedd,rcéb manda ri, qu a: &amp; JI / .~
gcmiam rccipic, vtaircap.61.1ib. 14,
&amp; 71. eiufdcm rir. exalto oflicio gerl.r, qUI lT\a 'ldm~m fufccpit. Q.!:xrc
Clufdem I,bn &amp; lIb. 8. cit. ~ . cap. 46.
them.J. &amp; fclCo dlrectam m..nQ:lcifa-

K \

.

'4 Ou .:Kn I&lt;I V~vWJ'4 'T d .ml1l'lllu, n7l, ~
" ',
'
,
l' • J '
l'\.'
1
"O/\!} u ;MvOU::é"e:f' ?o$./-,'oa.tl~, a.MtL 'T' IIp' '"~
J

QJ

\

'\.1 l'\..

N

,.,..,,0 a.71 , ~71, a.7Tlt{TIr",
liA .. (\ .'

~I

,

- \ I~

1

cl

1

\

J
\ ~
om,wÀ~a.tI. '&lt;.!t9r&lt;i~ Ô
1

~a.'. ~'fIJ".(2,. qJ"';' ~c50a.' .~Jl&lt;f~. ~71
CZl1D uJ'txfCf oq&gt;q&gt;IK-lCf )jp:~4; &lt;5 f'41N.m M,d,-

~o~.(~tiO'll''f ~J(2,,( ~(2,I(n' . 7.C;'.lUrp.
,-' Q..!
1
\
1
~I
'
1
1
p., • /'p., i . )(0$'1')4 Vc.UXf 071 n Il pE" 71JI. ~J)i,rl.

-0

?m:

'7

*'

c':!,":''iÉ

.'/MI

n

durr/

.ni~ Ér)AJ~ut(Alç ~ ~ XJJY?f,J.- A mofam clfe : in fideiù/Iione autem
etiam contraria.
oa..E "
1
~ , &lt;"-n:J. '
"",
rel !"piUNS ftl.] Interrogario . ~o .
fUJ7I1ur~. m.&gt;~ C'I.... . ' a.. X.ftp. 'r a.. 711'.
modo Vlpianùs in 1. quider,n e. th. 2..
~ ,
' 0'
" f'I ~ I
,
7'd70 q&gt;nl1lVo uAma,v~~ C'I'o. 7&lt;f'$71,f-UI (JU(.Itit. 1. ait, commodatum in perfona
(çrLoJa,l iJ XJJp.;MJ'dm ':f ~Xd b1d
mupupiUi ab initio non conlif1:erc : heic
,
,
fT.~ "'"
..
0.' .,. !\.
autem
idem ait, quali iam éontra6!:o
mM'1" CAl &lt;9'" J UJ~ =~ (JU(.I l çrLf'NfIOU Il d .ml
'.)"'"
'?fi., 1\ , ,..
,
depolito fideiulforern e~us teneri! Dil1l7"U Ài)"'l , 0 1W'lll', EYO')GHU T' fJ)"'~-rUù;q&gt;a,- cimus igitur pupillum ex pluribus
•.IJ .~ '7'-- d .
cf '" , r, \ 'T'" (\.
,
.
(VV(oIoGW, 071 C4C. mMCüv '471"'v em Il dtml1l7"u
cau[is depolifi teneri, non etlam com"EV0,.t;~ r-!!(/
, l'
. .!.. ~ , ,
" .1
' corn1tJ "0 .(UI~IcO~,
ou' /""""'"
Em XJJf.4/-'OdlL7"U.
mo d an." pnmu&gt;"d
qUI em quo' d ln
~7IJt ;i:~~7f inl?i )l.bp..;MJ'd~u, ~q, ôtpr:fÀ.j modato, in quo venit cxaltadiligen&gt;Jt. ,
_o .. '
~ cf... .\ , ',-,l"
tla, pr:l!ter naturam li pupillum teo~a.",7fJJ./-, IlÀIYl"71a./-" .~t:::1' q&gt;UI1lP O&gt;]Y, 610XY
neri: aut pupillurn elfe &amp; eam prx,
_ ~. 1\ "c; OY' ~"~
1\
" l'
~rT.
.. '-rlw" B
.
'.
..
')1VE'V"'1T'a.tIn
fUT'a,vn'oOv,
19AJ
~ . Il:are, vel etlam
qualem
ddJgentlffi.
61np.tÀ€r;rl.'lllU aJ,SfJ~ a:m;ustl. d.7Tlt{TII~.
mu~ vir pra:!lare folet .. In depo[it~
in!j''f Jfmcr:'lllu J'l,À9urL7fl:I../'lllU~1I E;)(..hCü~ vero, quod dolum reclplt , memo
" "'fO, ,'" l ' .
'?~ ~ "C;.
pupillus obligarur, li proximus fu:
tY0,.t;~ -yJ 'lllUTI&gt;' ~ a,vn'oO', """-&gt;!I1la.':.~ ~ ~ ~
pubertati : quia pupilli eiufmodi de
.. l,) TfT 'fT '
,
'f'
r..'
"."rI"
-r:r u \9~ \910U7"~ ~"'oO~ dOÀ9U CAI.~"-':l,UJ ~ dolo tenentur, vt ait caput 189. tir.
cpnui ~l'1re'. 'f y' • .J'T.?; C;'. (J IC;. ~d ~ &lt;5 3.lib. 2.. Scd &amp; feqllens thema huiuf·
i~;;~ '7J./4- 'f ~UI~OU utp • .;. J'i"'71,JV J){cc eapitis ait, pl1pillum doli mali ca., l'
_cf.... CI.'
f"
\. ,
pacem qUI depolitum fufccPlt, tene~ u &lt;%.In'oOY 1r:iI"t:::1' I""'ü.u ~'oOY1l&gt;! qJnl1lY CAlE~ri li dolum commilit : vt [ecundùni
' ~~ • • \ 1'\'
~,
"
~.(I.~
,
·cv..., ~ "oÀ9U. UJe;&lt; ;(J q&gt;UI1lV a.7fl:I../7"ufWfo'OU
id quod natma depoliri exigit, meri!
in!.f rhm.,Mou, ~vo,.t;~ .;,J7W~0'~'0êl'7"~ ~'oç to ralis pupillus obliget~r. Denique ;
';Yé&amp;-t. ~ml7fJJ. el '7&lt;/-UL.J",,~, ~71 ~ ~ 1lJi,~
li .fingas eum, &lt;Jui aliquid ei cu~b­
'loI ~ cf...~'
• "
"
eWrrJt7~.~
dlendum dedit, non aliter lidel elUS
u6Y " \5""- C committere voluilI'e , quàm li eo no,'1" /tireJ'/"~Y ~ a,MUJ!
"Tlw)
~ ~rY'~7'd , ~ 117W~ ~UT:/&gt;0eJ~ mine fidciulforem daret, conueniens
;'7&lt;~71I1J-t~Ç ct év ~~ Àf'. utp. ?;{3'• .J'T. ~ quoquc fpecies crit. Erenim in cap.
l;,'. {3jC;. o~ ~ ~;J"m ;~pc.l's 0' d#nC;o~ J..iJ~A 3r .,tit 2..lib. 7: cuius initiuIl~: Pupil• '7&lt; ' "" 6ir!C?:'I u ''''-fT_ . '
1
lus Line tutons auél:ontate lnutI!Jrer
~ v~~ Il ,
71J'~ .utJ/-,rp(,)v~v ~ç compromittit: fideillifor tamen ab
t:Lfff'lllV Il/(fl..'ï'!v. 0 ,..a;.7"1 rrtf? .wnt~'7&lt;I~ 6J~ .1- eo da rus pœnam przll:at. Sic Enan,J~ i r)"'n-n15 J'/Jt.11l -i' 7&lt;1mu},· {j7W~ 0' EVa,v71otiophanes foluit, quod heic dicirur,
&lt;'Pa,v~~ '61nÀJ~,~ év~XEJS';' Jr)"'l!'rlt.J,d&gt;0À~fideiulforem ceneri, conuenienter
a... . (1~, t10 (1~ , &lt;0 .... ,,' 1 .,., Il f'
capltl 13. them .!. Clr. 4· lIb. ro. CUlUS
.Iw~ ÙJ l'Y • lU",. ÙJ a.. J'/-'. \1 d·. 717'. II I . p l".
' ..
S· ' r '
.
1
1
.
, 1
Jn lClum : 1 cum lCJrem te n'Unorem
ou ~ bfX" fa,v .,Jt.j~ ut VEOV C'rJ!. .m"éGOYO'lII·
elfe, nec tibi fidern haberem . &amp; ita
&gt;.'
,
..
l'
II\.I:
"
....
,/",&gt;
1
'1
•
'fT.!
r iUlt.
' N'IIIr lorr~
C
" 1d
\C 0 1W'lll~ J 0 VOl&lt;, 007W~ \17" omÀ~,. E/ ....II i.!f'quo que 1n dex 10
~ ct l(}/.u.lv ~YO ÀE'}i"v,Jvoi ~.,J7tlml q&gt;Jiu~is lit ~ropter regulam , quz dicit:
~
~
,
" r"
• -",,- ' ~ A'
Cum pnnclpales naturalirer cenen·
Q~ xeJ'-'lll/.WT"4,'lll.=VOI~tr.n1tt/ le y ~ U~ Il: yo- D
. Ir'
.
" ~\ ., I.J
. ~ , , ~,- • tur, eorum nl'delllnores
naturaltter &amp;
f&lt;t:"C'I~,.t;vJ·o,
eJ/~C'I. "'.71'1'.'T'y.7"ciuiliterobligantur, quarn inuenies
Çl'TOU7. tÇ1J.. ~ i-rlp6J~ '7&lt;fO'-.n.1ttf. ~'}ou &lt;5
in tit. 2.0. libr. 3. Infiiturorum. lice t
~~ ÉD ~..; OÙ"'&lt;7 ?;aJ,~C;ou {f!jJ~J,w. etiam aliter fpecie~ fin gere. Pro pom' ~èml fVO,.t;~ ':{{; J/J'~(,o"~.ni;vpE/-,,ct.ni ne rem extate , eamque pupdlum
'f-.'/l:. l" Ji,
' ' 1' 11'
.,. , ' ,
.'
poffidere, qulapupll\l1S reneturaéboa. "',;''o.V U/-" UJ~ u p . X.frp . \1 a.. 717' . 'lllU7"u
ne in rcm &amp; ad cxhibendum Vt ai r
'J' Il f'
l"
"" 1
' ,,..
\
. 1
. ~
'r pl'o. q&gt;nm,ell(,97W~ le 1&gt;'7W~0 .J)"'~ 7&gt;1~ C'le~cap . 2.. rir. I. h uius libri , memo &amp; eif'1''4' ~
~ ci. /-,,.'. urprl.À'4ov'f v(!;'. {3,(
dcm aétionibus lidciu{[or ten etur.
~~ol'·[";:/(fI.. ~ '1l'l'CJ.r,~7"~ ")AI,.,! qJi p.1!J.j,
etenimcap Ut 4 6 . lib. 52.. air .: Ybi ex
ct ' '~ ~'" C; ., 1!J.j , .
re aél:lo ven't, puptllus &amp; funoftlS ob°AA'O 0', ,0 a,v~, 0' C'I~~ (v"~~ IW- li ga nrur eriam line curatorc , vc1 tU~v.rJ~ 7V lU7~I.I.,.4J6JY. 7'ECù~ J'È 'J'I'6Jcn&lt;.., rorisauétori raee. Intcrim {cias con ..
;"71n')(Jv?fa.v.a. ;M'iJJ'd,71 ~û J'/Ji,7''4 &gt;(9C.'T'.,w- rrariam mandati aduerCus ell~1 non
~ , ~p
Il l'o.",,,.717'
l'
"
,
"
• ..1
dari' ' vc al' t capuf lof · l 1'br .7. 6 . [1[.1.
.
.,..,(Q
.a, , .Utpa.l\'4oYl&lt;f.Àe)"'l
,

'61r! J'I

.1

.l(341(}':&gt; 0'0 •
'n'
'I\,t: ' ..0..

.fù'odfi tibidixi. ]SiigiturPeerus
E'o"
"
,
!\.
.
d li ' 1
l " , , = 1-€ ?f0~ f-UI d6~a.fWfo'0~, cte.J- d"
non recepent, vtrUm epo Cl ve
,
.,
, "
J "
mandati mihi aduer(uS'te erit altio/&amp; C ml1l7DU , li ~Jli71 f&gt;Œ1 ~l ;(JI 0'lI ; '1.91 •
Pomponius quidem dubirat. dicen- ~ POP.mJVIO~ ip.IPIC,bv,4. Jf l A' ÀJy4v&gt;
dum autem eft , mandari altione1U J~ ~ ;M'iJJ-d71 ê'&lt;;ttt ~l &gt;Ct CIOJ ~ T; qt/p._
cere, quia plcnius fuit mandarum ha- II&gt; " . .....,.
• .o.! "
Ci' _cf....ff&gt; ~_ , '.
· pa&lt;'l:um. man daue- 'l'6J,0~
·""a.7UU'fWfo'n i UJ~ c-~ ' /tird'",u,..,..I&lt;u.v.
bens &amp; cu(~o dla!
,
,
,
~
~
, "
ram enim ribi , vt rem Petro cufto- C'I€7'f 1?-s-;.dw
0'lI1 'l'1I7" ~UV'4 Pi~ tm
• diendam dares : &amp; li cam non recc- ~tpu?-s-~. è.?&lt;,.rvw oN }tff Jfxo.t4Jou J ~
pilfee; VtrU cuftodires. Vt inhis duo- ~7"q&gt;u~71~v. J e;&lt;.'Fm inl S'Jo 'lllJ7"IÇ iJmçt'
bus mandarum {ublit : vt &amp; rem ad
' u;'"J'd
" '&lt;5'
~
&lt;5
~fJ
Pcrrum perferres: 6c ve li ille non re~ li r-;" 1 71 , ~m ~~JA~lV
ue.J'-,p.a.
ciperer, cu cull:odires. AI
.:un c"'11 f!A7'ô~ 'lllV P.?fOY. ~mou J'i lM! ~a.,.4)0",
Pomponium &amp; hoc qUttri Ll
. o' 1- ~ q&gt;~Â~714Y. ~""'
D op.7rluvICf "'4ueram ribi, vt à Petr~ rem ' &lt;1 . per. lUIYO (n7EI1tt/. ~ml~~ 0'lI1 ~C;fY ~
tmemem reelperes, earnq'lc, codl- n j
,\
~,..
~
Y -r;re.J'-J~
Il. di 'll:'
cl
'
l'&lt;?'('OU
';Ml
q&gt;.eJ
':9'1 'l'1I'l"
res . recepcam CUllQ 1 1. man ,:ttl an
• 't
\
"
,
,,
~
depoliei mihi reneberis ? &amp; magis D q&gt;UI\l1o&lt;,'4. ~C;(AlY l(34 .~u?o$.~ct&gt;. 7rn7leJV'"
. tIi •~ .
&lt;'l'
.\
~!\.
,.,
"
,
pro bae,man darl e ea,...lOncm,quo- fMLPoa.,71 , n ory d.ml1l71 El0;t&lt;&gt;~ E~ ~ I . ~
niam &amp; nego tlj, ql10d recum contra- p..;,M.ov ~J\):!1tt/ .ni p..Jv.;J'd71 '~' ~
ltumelt,inirium,mandacumell:.
. ~' -r;...-~
".,,..~,' ,
,~,-,,' crt cnwa.IV\a.Jp..4'lll,
X' ' f'-'Ui

UI

7i/

-rr!

t'eN
"ct.

D E C 1 M V STE RTl V S.

':'" (

•

"

'1

\

"

1

-0

Bali!. Tom. 1 l.

K ij

J

�•
•
•

\

BA}; 1 A l K Tfi N

lU.

Qt:i pro pupillo fine cutoris :lllél:ori- A o'ir)N~d~oç J.J}nbop ~els @'l-d&lt;t5:f'61n '
ta
te 'obligato,
prodi(!bVe,
vcl furioCo 1'-'
"
,,0.. ~""ct""''l''P ~" MfVOfV'-Y"OP
, "0,, CjI, ,"
~
If'. '
~
"
am&gt; UCAlE
'l9,«o)UoP
pdcJUJlcnt,teneturquldem,lpliall"'1&lt;" 0' " ' ..,
,:
'1.'
•
'
.tcrn mandari aél:io aquer[us cos non /éJ fJ. &gt; CYJc. i):'l:J &gt;(9(.'1' &lt;t()iV 'T' o{! er)N~C1t",ç
compcrir, atqucha:c qllidem in hlln~ é,o~,&amp;,'&amp;Z";~ oU7UJ, -,r(;$ j' tlJ'01lX./ if:'
modu~, ~omodo aut!!m pro furio- )N~.J,vrr!MfPo~~, e'-rte5'- a,Çctq;JeT&lt;t.f ~~7l1_
fo, fiaclllllor
Of/ml qux_
,~"
11l"
' " Il'
,
'"
, Il l'
/id
.,Ç,7W
&lt;, 1U",&lt;iI.""!",, 'l' p
7/'1' 'l' p.,Y pl.,
, d!=tur,
,
, alta. l'b
~fi 1&lt;,1, capltc qwnro rtt, 2., l ,43,
c- ,
'"
, ' "
" "
,
:
lU (fores pro co dari prohjbentur CUill$
er)Nn'nt( 04f civrI! JWÀUOY7&lt;q ti db o5ttt, or)
initium cft : is cui bono'rum f~orum ~~ &gt; ~(2m J)olx4&lt;T1$ cWn! ~J1A.rl.T4JjJ
admllllftrauo II1terdiél:,a~ft. linge fll- tL7T1J'Pf&amp;J~, 'l-;d.7/IJ1JV tri7d o{!-'fJ.PA&lt;t5 -€vo v
fLo(um, anrcfurofelu.obllgatum, &amp;ç -:#J~~v
pJ~oP ~., 7'~' :&gt;t
j&gt;oflfurorem dClUlforcmacceptum,
#;!',' ~ /J..:t
~I"-I
vel etiam ame furorem, aur eriam in- ~çAnq;.x.ü ,,!7DV ir)Nn-rU.J,~ ~ -:&gt; ;-t-dYJ{,..,
ducias /le inrcrnalla infania: eum 11a- B ~'&amp;' C«, 2./-!fÀn(.A.f-'a/rr.,p ~PEo5ttt, ~7/ d~ M}'
ber,e, ~r1 aurem polt furorem prp ,~~{(i.f tri1Ùç~p.,~~~ ir)N~.J,ç -rrJ' po~
furto[o lure obligaro fidclUlfor acCl- ,,1
. .0' ri&gt; 'T ,,' Cl! "",'
,
(l ' th
",.MÇCAlE~ ,«o)U(u) yn&lt;TI U d' J'p.!J- 'l" 0 lUq;
plarur, e [ln em.4.cap.7o.tlt, Lllb.
"'"
",',
l
"
;
,
2.6, cui us inirium: Si HurioCo ftipula- ,'Tl{ ct, 711j-..ou 'T "-'1 ' (3,~Alo~, oJ n ~;t'1' è~
' fi'orem' accepcro, E'.-J:."
..0..
\ .'f"r'
,
tus Clitera, /le /idCIU
''''T''''711''''' MfYO,«o)UOV,
~ 1'I!Jl&lt;&gt;'" EJf&lt;'9\m,;.
non te\1crur: ,quod fi pro furiofo iU,re
èPJ?r!7tLj. ~i ~ YO/~Ç cYtE~~OU ~
obligaco fid.
elulforcm
accepcro
te·
UtLI"o
..0'
,.JP " r ' . . J ' " q~.
' rv " ,«o)UOU, ,,,,,1o"'7IiHJf&lt;"17U&lt;1, Cge~\!M'
' rr
necur /id CIUnor, ,
.
E 't'
",
" .cf!
• l'of! m4I'1umij?ionr11/,] Heic non
m U7liU 0i'J(. ES1 &gt;(9(.9&lt;x-e9 Y ctf'Jr'T71!-= ~

n

:r

m

~ft merum dcliaum: concraél:uîenim

r.;;e:r#p' UUPctMct'J1i,&lt;t.7/ .y.-) '6?117l1p., m r
'7I7o.~J1A.JYOV, iV j' é, dbuN.ta. uv././a.Mct~d-

admixtum eft,ex conçraél:ibus auccm
l n feruir~e babitis ferui poft manu: '1r.JP 0'; m&gt;IE) èPt;e~ 'fg~ ~ctMrI.~(i.f~ tiS'
m~onclT) }]on rcncnrur. /le memo
~ 'A6lJ~'
&amp;,"
" ;;lS'r.J &lt; M '
M.areellus aducrCus manumillùm a. C
E
e;.&lt;t/I, EIl(J7r.JÇ'OU
&lt;TIV 0 eupi'TI '" , J a..
Cl!
'1.' "1
-"':,,'
ltionem non dar : [cd ad alias aél:io- lUMoç'Y 'l" EAtV J'fU!Jomç 'T' d.7rllCTl7liU' OW\
J d
' hoc c li , fiurCl'él:'
, ,&lt;,
,
,&lt;n.... -&lt;t5~".
j fT
,
oes nQs{1C
u,Clr)
a 10- .q;
ETI~Ç ct'JA')4Ç
EIOtt.rI&gt;
u/UTIS1Y
EI$,~,
'J'
.nem, &amp;, q&gt;ndù,'l:ipncm furr~nam : di- &lt;po~f'l"U, &lt;B ~v &lt;poJf71C:OP J(J)pJ)"--rllGlOV' Elf&gt;t7ll/
,caur el1lm, ·ClUn qUI .dolose ver[arur ii&gt;' &lt;1 ' d"
r.
'_c.' "1.' "- 1
' d
r
fi '
, fi "
fi
O7/o oAEfc.lÇ ~a.C7&gt;ctCPEIÇ= U d.m&gt;&lt;TI7ll1
III ep.ouro, IUCI tenerl, IClglrur pc,
"
~ '1 &lt;1
"..
~
"
CltlS ponendaeft, ne inui.cem iura difCAI.(jJOUp~ XU- TII 7tLj, OU7'/AI' Ol4.il .Ill 'l-W'-7/""4,
n,,· ' r 1
d" "me, /MI OUfE
J' &lt;I!:"
,
c.J;"
't
,&lt;-:.
!id
1 eallr. '&lt;.!:.amuis 10 cn;tllS quoq; l,
/,'. CjI~7/0"
",
.. Il: 'mf'S'ÀI&lt;;rL)&lt;'
cere, [eruum ex deJiél:is in [eruirutc eiJ'7rt-~ A€JA', f1i/ùcpi.&lt;7f/ -:r ciJfr'T719.J.v7UJvéll
comullllis
poft manumillionem
rene- douAwx,
"
, 'T'".
' ..1 . • ~ a..
t0
l
"'J'
,
,
011U7UU
EÀov J'f f,O J,P77% ~ TI'A cv;,
fi, propter regulam dlcentem, N oxa'
, ,,", " ' '
1\.
'
capuc(cquirur. Hocautem inrcJJige
~ 'T' J(f#OPct 'T' A~}3~7Zt, noxa capm [el
'
,
~"
" ....1..
'
,
quan d0 P(}{L
manumiffioaem
rem qUltur,
'l'ls''l''
JE VO~IJ1JP, 0',"", /MI &lt;f&gt;"!Pê'(gtj Xlj-non renet: ClInc enim quafi ex nouo iVci J'!mi&lt;TI7liP, ~' .f! lA6lJ'}y.e1(i.f' ~TI-rt
depofiro rcnerur , vr di(ces cx cap
,,'
,
,,-'
, fT_. ' (f~
' D "'$ ~ ~V07'EeJtJ d .m&gt;&lt;TI7liU &gt;(9(.71/é "',( "'$ èl&gt;
, ' l'
1.1. 11UIUS tltu 1.
,
1
1
rp'
1
•
n
rtntffam dq!IIJ, ] NOR folùm do)('ct,JU~ctÀ"!Cf'fgU'l"U'l' 7/1j-..ou,vS'-9rJj~.
lus przrerirus in depofiri aél:ionc veOJ ~vov 0~E-rie;.711$ dbMÇ '61rjo{! «2
Il
l'
11 _
_""- ,Cl.'
cI.
,
T'
&lt;
, '~
nJr, 1l~CCll , al~rc Itcm conren... ram r.:ires'- J"IUIÇ ~~:rt~E7tLj
, f\9UTIÇ/P
0 l'U!eJ 71IÇ
adI1l1/Ius, t:i:d, /le poft litem
1:0.,
~',, '"
-r'
, 1:
, , conrcll:a- ._.....,1(!!-77%fC,&lt;-'&gt;
~"'ct ~o t1-ti 1'7:i7O'($.'T1XfC,IP,
tam: quamuI~ remporc Ims conrefta,
,~
"
"
~
tol: eum co depofiri aui
non
polfcr
Vtt)_
~
7111
0 'nIç a;;f.J·.g..77%f~E",Ç ~eJç oUX B5jEV
b
,
, , .1
~,,-'
~
,
1 ,,1
.~,
utiquodline dolo malo eius res pcr- &lt;W7liV ~'O~P'nId.m&gt;CTl'l"U, °tJ /MI &gt;&lt;J dOMVttJITÇ
icrir,
'711 ~d.yfA.t1-7Ii$ -;XmM,vMou,
• PofliitmlConttjiAtit",.] Iudc Neratius hu.ufmodi fpeciem proponit,
R.cm qU:Lndam ap ud aliqllem depofllcram, e~ rcs fine dolo mollo eius
pcncrar: [cd poft litem contclbrolm
rcs ad CUtU rcdiu. quid crgo • an rc,.,.00

"

'

LIBER

DE C 1 M V STE RTl V S.
A

I1J

Il. ,
,
a cl rel' reL[I[Urloncm
compeIl crur?
&gt;(9(..,d&lt;;rL&lt;TIP' &gt;r.!!-I&lt;f&gt;"'GlPO OJAm(i.f~ç '&amp;' ~u
/le air Vlpiallus,omnino compellen"a.. •
'"
"/~','
clum: /le ideo nifi reftiruar condcmOJ'p 'Tl{'l"fMI m&gt;t~&lt;n:l{ &gt;(9(.77%.. ~ E7tLj' 1(!!-171i1
b'
"
'
• ~
,~'"
'1'
"
na Irur : quamUls l'lIs conrcftatol:
o 'nIç a7JfJ't-"-=f~E"'Ç 1(!!-1eJç ouX B5fEV tW7'Jp
rempore depofiti eonucniri non pof"EPO~P -ry~ Jm&gt;CTl7tJU,
)'
&lt; " &gt;&lt;J dOMI
",
"
~
fiCt, qnu' d· fiIlle d 0 10 ma l 0 CIUS
' rcs a",ç',un
civrI!
'Tl{
~')1A-ct7liÇ-;XmM~OU, 6fA-"'Ç &amp;' ~7ftJ)II.!l.- milfa Iir: tamen condcm narur ,&amp; •
?E7tLj &lt;B' ~
~ b1ri ~ ,
, 1:1
qUlremlltls concel1'ata: cempon:nOI~
':( ./ 0 ,ï(:'~
., -ry ~&gt;&lt;S;-77%fC,~,
habcr, vr diél:um cft, poftcà aurclJ\
c.&gt;ç Elfn7tLj, 'O~"-')1A-ct, u~eJP:Jt!l7ù ~ ~ante fenrenciam rcftitucndx rei fa11'1
A' 1 j
JI
)
(7_.'"
,...
,
\
,
"'~ CAJ-:éf~(i.f ~ï(:'P ~~I9-'iII11lXf 'l'ls''l'', ~ /-41
cu l'ratem habet) ncc reftimir, Cum
m&gt;IJp '(,;1'1-6. tu::&gt;(9(.
.f! ~~&gt;ttw
~.nimqui depoli rum lufccpir, rem de·
..0.. rV..~'.J '1' _"J."
Q.) y. ~,.o.,
' TI ,,1
pofiram non habet, qu a:rimus an do,«o)U0';'-'~',{'I U 'W'r:::r7'iJ"'~~'l'ls',«o)U ~I)(', dO10 ma10 rem non llabear, nunc vero'
,"
~
~ .. ,~..
,Y"
MP~
~'l", pu.u:J '7l"( d.urrjb'Ç'/, ~ S.J/é - apud ou m cft, /le eius ~cI1:iruendz faf4 cUE Xf'T'l! &gt;.,;m~'n~V'l'ls''l''.
B culrarcm hab et .
, Tou-rtS1p,nuup.,q;",pn'l-Îcm ~'J,' O'P~E-rt_
p rd cund"io drpojilionù . ] Hoc cI1:,
Cl.,,"
rr;yr&gt;;'-..uct
, .,
rV..'~ .!.... l' ~
condirio lub quares dep ofi ra fucrarj
J"
,-,,rF~· yJtje9V"-IfECTlÇ,-,~""" v",lo ctcm'
d
'
d'
'
,
7
_~ &lt; _ ""- ,
,
" .
non um exnrerar. Ixcrar elllm qUI
EI7l'E JP 0 trù"'r:::r7l9i~oç, -;XmJr,;Oljç '6 Jlm&gt;depofuerat Relbtues depofirum ' li
,
\
_
o.!
1
.
»
CTl7tJP, E~ )')un1tlj 711 .Il ,
hoc fa él: um fuctit,
Eni ~ ~ dbJMu x,woJ SlJ..uEr~7Ii$ C«, q LI&lt;tt/ùl/lI! mfllJ, ] De tento COlW'711(uo) ~PCf eup&lt;~~omç 'Grd-')1A-ct7liS,~7Ii1 7/"f._ muni, qui cx re fiue peculio, quod ad
,
\ '_().'
, ,
"'"
mefolum perrine bat , mllruam pecu.)UJuAlou. 1(!!-1f''''T''''7&gt;1rrdvJ7liç opo,~71 'l' ETIeJU,
niam dedit, quiq ue cam aIreri clomir.'
Il t'.,'
' l/ 1 t 0 '
~n7&gt;1lJ1Jv
plonlOP
p.,y ", 7/1j-.., Y ,.l(}~
ct. JOfA.. y.
no re dd i ftipul arus cft , qlla:re lib.
,
'CL..
fi
,
,(
'?
. 3, cap. l, t 1l, 3, /le d'lices,
r
n.
1(!!-1f'S'- J~ç, 07/ EfA."1 n a.')'l')"l a7JfJ=e;....,.'(gtj.
43' tir,
a&lt;.,io~ j' ~ ~À~ ~I;&lt;/ dbuA61l0mç ÉA~9.J.eJu,
nem mihi adquiri, de li?cr\&gt; aurem
'a..'
~,'
, fT'
""
l
,
homme, qUI bona 6de lerulr , dllce
f-Lt'- ,o,C1(.. 'Tl{
, "-, .1Uq;ctÀ"!OU U/U7llU '1' 717?oU ~
excap,2.o,huiusClt , &amp; Ii bri eum ex
l'l c:
••
•
'"",r' ..Cf'.f
,.,
'
pl ÀIOU, 07/" C1(.. 'l'l" E~r' ~?#&lt;a.7r.JV , ~
re mea, vcl operis fu is obligari
onem
é-1L
iti",v ipytCTlJ, è~) a7JfJ~e1~~ if.d, C mihi adquirerc, De feruo. autem fruci""Y&lt;-d, ~ ~ '711 CIl ;re,~"" ~m~ tlJJMu ~~_ él:uano , qu xrc/incm capltJs 18, .:iu(_
'1' ...!,. "',
'"
• "-' _",') ,
dcm rlr. &amp; Ilbn , SUl1Ilirer allrcm &amp;
lU'f"ctÀajOU
'l' CU/nt 1.1. 7/1j-..ou
d"
S
f C\. '
(2• ., U ",... ",$
( 'T I~,
f
. .\
~
1
t
1
cap. 2.1.. lClt) cruus rUlJlUanUS ex
{6t~ÀlOU, 0fA."''''$:J &amp;' '0 "-~, uq;ctAajo, AEJA'
re dom ini inurilirer fbpularur ci. qui
;&lt;f&gt;eJ u"-7tJurl.e;.OÇdbJMÇ i;re,~&lt;;TI- ~i-rJfU!';; -rrJ
ferui vlllmfruél:lIm habct t domino
i~v7/ .,.ov OÙ(J7)~q;eJu"-m é-1L ~ ~ Jl=';'{~
tamen reél:è ftipularllr ex re fruél:lla"
'r
r ..0 , ' "
'1.' "rij . Verùm licè r capur id dicat, raE~P7llÇ 'Gre5'-Jf-Lt'-7Ii~, 7'(;/ fV'-Y"7Ii1 E~'7/ 'T' dt ' lucm
rJ
'
1
r , ' _,
_
,~
men capllt I. rllcm, 3· elU
r.ru='1"EIJ.&lt;. ~Ac.lç E~{n~ C/l(,. 'Tl{ m,; ;re,nm li /le libri: li quidem , inqllir, ftipllU~m$ =Cf')1A-ct7li$. -m-..tu: Ei ~ '7117' &lt;p~ol
larus lir , ei adquirit, poreil &amp; pr ci lUq;dA"!OI, ~fA-"'$ ci 1Uq;. ct', 9.J.f'S'- y', ~ tÛlrV mi Il'or ,exccptione cum [um 1ll0UCCÇ,
~ -n1j-..)J ~ {61~À:)J' Ei l~U!'T71CY;; &lt;Pnolp durJ' Idem !Uns eft III fruél:uano. q ua:';&gt;1 SiuJ
" ~'.-J:.'
,
.'
rcllbrumI6,tlt,I.Cap'J!,Serullsa uf1i1O=e;....,~.
ct1tlj j
f''''T''''7&gt;1'l-lç C1(..- D rem hered irarius ncollc purè neoue
~'
1
' , "1./,.,'
~ ,
~ rrU/lctJl
' EiGl' l iub conditione vfumfruél:um
-"
.
ctM~,
&lt;w7tJP
-r::r tr&lt;r'~Xctrr~ç,
ft iplIla'ai "'" &lt;PeJU"-7Iiucte1~. ~~TII {61C:À, 1'1" -nT. ri poreft : erelllm cx ftiplilar io nibus
ct', ~ Act',; Jl!)I.neJvo{-JÂ&lt;4oç tbJMÇ oUTI ~_ condlClonabhus , obliga.tio qUidem
, &lt;,
.,,' "
'.-J:.'
~
nafcltur, fcd petlr.o dtfl'crrur : vfuse;.ç ajfEI1!U!Ç, OUTI 'V7.iTO "!f ;QlV E''''T' '''7ft: V;re,~fruél:us alltcm fine per[ona elfe non'
l1IP ~f-,r(;v SiuJq.7tLj' &amp;' ~ '61rj-lV a1fEfI~
f.0r('ft, Seruo :tutcm hereditario v[us, .-C.'
(. &lt;.'.
\ 1 ~ (1
1
Il
'
'
E''''T'''''n1I1!''''~ fJ. CAl0X'17/1t.TIJ, n j ct7n4'T71Gl ç
ru él: us lcg:lfI' porclL
, qUia
non c~ d le
~-n'l-J. tL'7A1f'J""'m&gt;$ j';re,;&lt;TI ç ~f-,r(;p)J' J'J _ I1:arim , vr air captlr 2&gt;6. huius timli 3-

C\..~

,
/ ~$ auveA&lt;WPET&lt;t.f

• '1.' .
...'
•
E1Ç'T
'l" ~')1A-ct7tJç ~_

n. \
ClC

r

-00

Ma.-

ix/..

J

\

fV

p;'

1

velJ~, '&gt;'~~T6CE~ :3 SiuJctj -rrJ' "A~e9PO' '~" Is"- ov~(uÇ'7A1f'o~f~,U!Ç&lt;f&gt;"o' ,
. r "
r-';Cf db uÀCf'0'lT'!
111

hb·43 ·

'

' l I rr ,
"
!li '0 "-'1' , l()~
\9U7liU y.

Balil, Tom. 1I.

,
l" 1
7/'1', '"
'1' p.,y, {3IIoÀIOV,

-

'

K

iij

�~ 1 A 1 K D. N
,
l"
,
,
,
r-rl
, "
_ P
t M./IIf1"'!/Ji/J Il,1~xrc hbrum 18. A
Zwm (6,,,,Alo, ln. 71'1" E. ~~ l'Y. 011'~
tic, f' cap, fj. 9uoa inter viuos manu- M~eJU~,J~ ~m'1l1j 'Ô 7tEI&lt;4JAIOY, el ~a._
milfum pccullllm feqUltur, mfi adem- epn E.5n. c:,cLyi, .. \ 'l9~ veJr;rt.fs où J'uJr1.7rtj
peum fit: deblrores autcm conuell1re,
;'1 l ,
1J
1 IV&gt;,.
,
':
nili mnndaris fibi aaionibus non po- e, /MI CI.'(.~e,.t.&amp;IÇ ~ &gt;(5&lt;."r &lt;UJ7W t1. Y"~. ~
tcfl:. Si tamen tcIl:amenro manun.lif- ,.J,';7')1 c:, 2&gt;.f..y-c;,;l&lt;11iA6V",p,,/j~, ouX?7ft'1l1j, el
(us fit, non (equitUl' : nifi iuffus lit à pJ,mu ;vo3tlç ~ '11f ~~~ou J'i UY 4t
teO:atore rcliqua inferre , vd certam 'l~ NI nu' dl:t.ç, ~ J\;MY ma-dy· 'l9u-rt&gt;lV, Ù1Il'lll.f
quantltatem: hoc cil: , pecullllm fe"
l
,
"
qttirur(ccundum quod SClIcri &amp; An- 0 m""uAloY&gt;(s&lt;.~qs e'T&gt;lp~}, LeCIlfCf '!:J A,=_
••
/1 "
'd'
'f" J,'
'1\'
.
'
p"
rolllni con'lItutlone caueeur. 1 que
YlP&lt;f' ~, Il'l''
(&gt;../p~s coc&lt;"~MTEe9V CIl 'ro/ )(.. 7fT.
manifdl:ius inucnies in tit. 20 , Inl1:i- .t {3'. 7V i'&gt;l'fllU7f~/("V. ~~nl {3ICA(oy IJ{. /$(, e'.
tutionisfccllnda:.
~:crclib. 14· ca
Yd~ 1"/10,,10'
n l','
, 71'
rL' , lU",
n. ",
'
• p. '\Tl
Ie.. T.
.1. ' .
t·&amp; 1ib. l O.tlt . 1. cap. 14.
K l ' \ ~ '...!:!.,
-rrJ ~
f ["ilium m;m cOl1lr411flJ. ] In l1:ipu- B
l1j r-tri7l1S i 'wr"'7l1otc.Js, . &gt;$1jCfl1i1CJs)atione quoque tempus l1:ipulaeionis ~~,«9,u 7&gt;Îs i~rN~ot(,J~.
(j :l.
TV~ a..'&lt;,lloe,oou,u
, "- 1: l " "
1\
'
, ''1' ,
,
pecl:tmus.
.~MVO'rl
, E~
, Cd EIS ~_
, Tmrlflr mihi. ] Ad exhibendum
0'1), d.~Y 'Ci =d-~ , ~J'ix.lur/ ..i,-ra 2{.s~
aéhone fClbcee, vt res III medIUm al~,'
,1. 1 . ,
~ ~
tata vindicerur : fi vero cùm fciree rem 7l1S IV pE,u, el J6 EI~S ~o-retov • U TII'l" , l(9I.alicnam elfe, inwrobè confumpfecit, ~~f.dl:t.mJ..Jnot, l(9I.ntJ'i~(E'1l1j .nt a:Jl~ICevcondemnacur aaione ad exhiben- Joup.~s'Ci~JU~ry&lt;:po~p7l&gt;u.
dum) pra:eere?t[urtt tenertlf.
Df.el 'l1Ï lèAé~'1ll~ .; JlJ\:",J7I&gt;~ 'b1d-rrJ'
u
J' rD bbtr/alt.1 De eo , qui pecu, J "- cu ~
,., '
fll'
, 71'
, ,;,
.
r b
' ded'ltque vt manu- EAtJV
1"110.,
p.n, T., e . JU ....
nJam
lU
traXlt,
' "J'p"''''''''I1j. ",nnl
"
/
mittcrcrur.quxre!lb'48.tit.5.cap+ 'Y' 9i~a. ~{3ICAIOY 1e.S'- . 7t'Jt..OV «.. 1U~tt..[hem. 9. &amp; lib. t4' rit. J. cap, 3.
Àl1jov'Y"
l
!!(fU (Îlb(tctlt4 font, ] ~:c fcilicec
LlM MV67t 7W i2eCoIJA~,.J,J("v Tri' .h&gt;JACd:
aaa (une ineer (eruum &amp; dcpofiea- &gt;.' &lt;'"
• _ cf.... .&lt;1.'
!\.~.\ :!~MI', ....'~
"
C li: El fJ.. "''; COC&lt; tr&lt;J'e;!- I"lUIS • "!~ tt. o,.,..I".~ "",.
fIum. &amp; fiqUldcm quafi ex caufa de~ Jo'
'61;'). J: . ' ..1 • "N_ _ ,_c.'
oliti
dcdiIl:i
pccuniam
quam
à
fer'l'\(
u~u,
eA
eJ "r1.f el J "'~ I~IJ" .~
P
~ '"Q.._!
'
uo acccpifl:i , Iibcraris. , fi vero qua fi1 7l1HAovJ'OC/Ç,
l(9I.TIXI'
,
.. , r 1\'
~....l.!
,, 1
tu:tm, tencns,
.
O,oC.
ep.411 OOMV f-U!" rLt»('''lI'0V7I&gt;s'
ep$y Non Imm, ] ~ia dolo non fCCl:
'}.ç y.f -;W) a1.rf&lt;UI i~' ~ ~d.5n. 7ltJ
didiciIl:i enim caufam proprer quam
, ,
1,
-:t'!\.'
•
' ~.?' 'NI'
. depo fiItaen:
Il.
r
filUe dc- :..
,"7t&lt;U' ' ,,&lt;rol u •• mcn7l&gt;r , l(9'f .... e,,,,,loe~
pecul1Ia
caUlam,
pdficum , îdque rccep lb.
'l'\('l".
",
,
, 1 _ &lt;::.
' ..0.. ' !T. :'!' ' , of
1\'
~ Rtddert non vidrtllY. ] Non emm
OuJ6 y;M')PfWfJ C/'\9"" ,"'sou • 'xx- 00hJ!ic dicimus , depofitum non fine Mu'5Jlmlcn'fllvcbc. ~t1JoT&lt;l4. ~' ,w~ J~
dolo malo non reddicum, fed nec ip- Q/-J';\ ~t1Jo • ~
.y.f 6',-1 redderc
fum rcddicum: aliud cO: enim redde- " , ' . , 7rt.j. neJ~
, "
d re'
re quod eft alienum reddere aliud 0 '6?tv~07"'JOV6mJouul1j, 'I-"i eneJv a ,
"
r dar.
' qua- on
,71~.
, ~ '!\.
, .,..
"
I\Jll 1
dare,
cum quis qua {j1 de IUO
(,JS OllUlOV
Il. ",cnv. "'S
OWl f-U1 ~., ~
li i~ itur nec reddiderim teneor depo- D 'l.....n~AA-r;hm.,j'fllu.

114,

BA

titI
1

•

, .

.2.!Jifi dtpoflo obM't. ] AllUd (emperfeclllldumleges pra:Il:acur,ab his,
ui (e depolitlS olferunr. Imo &amp; ln
.
..
.
.
•
peclal1111 rem aalOne" vt lIb, 1~, tIC.
l.ca~ · 7, t5- tG. "7· &amp; , Ill hc1reditatlS
pennone, ve lib, 4 t . tir, ]. [lem. 13,
&amp; c. 43 . Excipe tamen negorlOrum
gefrorem : dolllm enim &amp; exalbJTimam diligcnciam , hoc cft, JellilTimam cti1lm culpam pra:l1:at, vt !tb.17·
.
Clt, 1. cap. la .
Vcrbi gracia Ci cùm difcum apud
'
"
d
l
li lqucm amlcorum mcorllm cpone-

a

~

rJ,

1

1

_Cf.._o

1

,

..

Au ; VOfMS d.Mu.u tr&lt;J't5"'mpncnv a.7rl47!1
, \~
"
\ '" _ cf..... &lt;p; l
~ ~,~~)&lt;t?3'7t.lV f,.w~/-Ç T/We;!-. '(f1,.
Il1j ,.. ~ ~ .t I27l1lUoC.ÀIC/Ç ln rem J l'&lt;IS {3,1
1
1
1
1
1
l
"
CÀI&lt;f le . -riT, a.. JUqJ. ~ • le.e, IC.'Ï. IC.~. ~ ~m
.t Y'feJl-ni71S 7tE7iT(fovoç, (,J's{3ICA(Cf,uC'.-rl1'.
, Il.!
"
"",.J,Ja. .
Iy. ~ JU~. ,u'Y. ~ic"EA~f ,
'flll '11&gt;1 negotlorum gefiorem' êlfC' ~
J'liMP (è ~yLAu.u ·61n,u.1A~&lt;t/I.:K,E"''i\Î,'[gU.nçt
'1.1
'"
' ..J. .
"
' n l' 7'
, ~,
'T JUlU ...O'nl7LW I&lt;4U,,7rtt,u,"'s 1"'110.1., .'T.tt.. .Ie..~.
-:- ,.. ! r.
~
, r0
_'lP.f ' ..'l'r
0/01 C1 '-,~'fllI.W'fll~ ~}M() urtt.. T,- EI"''f'

&lt;'' ' .

l

~IA"".

',
Cf' 1
~~

_"f.. .. c;j

"

\

p.i rwt5"J'~ '11&gt;1 i~~

DE CI M V STE RTl V S.

LIBER

,

"'JI

1

tt&lt;TO"';)&lt;t~ç ~&lt;&lt;UJ-rf,v

-rrJ JlmoJ'nÜ A re vellem, tu ceobtuleris,

~v ',;"&lt;&gt;-., ' 1 fl ,1 ..0..
~tE &lt;, rLCJ'"'1 """'fll pOu,,,,,,,,*os,
,

1

1.&gt;

,1'

non [olùm
dolum, fed etiam culpam, &amp; cuftod'
Il.
'
fi r
lam I,&gt;rzuas, non tamen ca us rornliws.

'..J
ou }MVOY """'"
'"

.....

"

,

J'iMu , Ma. (l: ~ l(buA~, n x.oU&lt;jr.IJ'iC/Ç
,
, . '/.. \ ' '.!'R.r
r
't9' '1'f,X'l , ou f"""'" -;';"'7l1I TI" 7lIX'1Pc.JY.
To!a,;~""Y'fllS
ùl7W' ICA"e.9v6MV, -rel._l
"
"
,
'1"u 7lIrt;'v OV'fll ~ ,,, nntp'l"u.

-n:!

Ka.'(9--;W) ~7Ûv drc4pem 'l1Ï ~C:,Ca.'lP.r'
...
_C.I ~,'
-'1Rf
'
,,?-O JTI" ~0X"r,
'l'\(e&gt;(5&lt;.t;OYTI" kl\~eJvoMV fis fJ..feJS a:7T1LI~Îv, ~ a:7T1LInîo:JaJ, cds
l'
"
"
7J l'.rL.lUep.'7re.
{3,Io.,u'Y.

=

"

r

_&lt;::.

,

~

_ cf.....I"

\

OU7W yu mlc.Jv, ou JOUI /We;!-IoI1jV~' 7I&gt;V
.,
~..."
'7
\
,
oeJ' 'l'\(' .mcn'flllJ, b:m&lt;rq&gt;eJ-)l.,"'v nt :K"f'$""', ;mln uA~ur/ ~ ~~'nÜeJS,;" 'Zc,..u"" JvJ~J. ~J~7r.JV 'l1Ï'l" tnI,uC~~~,
' ploAIOV
n 1" l Ae"
1 . '1'
Z ~-nl
. /117.,
'Ï • lUep, le. CIl Cd
,

1

, _ J.'::
avolr""11j

0 ~ J'fVJtJOS

~

\

"

tdÈl&lt;,):;'C91 , ~ ~ nAAvTÛÙ 'T\{ *'}.~'IJ,
pt'&amp;.'Xa'.ep~, -rf,v t.Îciv 'l1Ï 7I7L~S {3oJA"m, ~
tnI""~ct.I!.rfC/Ç ~TIeJV O/.J..jIu.!nt· Jlxx- Jy
.."

&lt;

'l',

c;j ..0..

r

'

]JI

"

JI

COC&lt;(,J"uro , n

tI~e,.tv ~lplw'1l1j cz.vc.Jv.

""""àç

' w .......

'

qu~~~a~ndum

diuifionem
fi
execmionis obliga~lOnum &gt; vt Inguli heredes pro parce agant &amp; con·
ueniantur':vtlib.
] N 43. tlt.
.' 1.f:C. .Sf.
C
A pr~/Ort.
amquilta aClt, non
videttltcxcedere lcgem depofiri, ren'
,
IIi
D lignans facculum, cum iu li prxto.
ris, aut przfcntibus honel1:is viris hoc
euenit.
,
d.!'&lt;!Ji
tab/lllU
trjl4mmti'l
~zre
hb.
.
b' "
Il.
H' tlt. G. cap. If. v 1 IClttlr, POl"
morrem tel1:aroris,filium patris voluntarcm tranfcribere pra:l1:ito priùs iureiurando de calumnia, p,rxtcr ea 1
quz
apen[I
defunfrus
, vel ad.
' "
l'
J 'a.vetUlt
r.
1l1\Unam a Iquorum Iu:alunt.

T:.;J&gt; ~71 l(9I.~ n!,.-.i ~ T(7tos f~7rE~CE'l"

~oorelC/Ç kl\"eJvo,..uC/Ç , ~1{.Ae-f-. j'
~~, •.. r""
~I\
.IÀ _~'&lt;I..
.

J

Ex(oltt/J' pdru. Vnum ex hcrcdibus contingente, tertia fOrtè, vel

b

c

-z;reiif=

Et

primam
•

mlt'~ .fdti poffiJfor. ] ~id cnim

fi Ticius mala fide alienam heredltatempoffidebat,
'lt"r ctJ/O{ ""el&lt;4l.W.o~, ole ((t'reJ&gt;'l", .,."'v.vo
.
d"Secundusauremrem
fi b
.
"
'
. '
1
'.
'
C altquam here uanam u rraxenc,
MGtfuMoç
TÛÙ' JlmOl'l"u
~~ep&lt;l :}llam depo[uerit ~ Marcellus vtrique
_
&lt;;. ,(7'~ " tl(9l.TIJ&lt;f
l' r -i'
,~, • .(.,
")P cuJ'.. ,~ 0 ?,g.1o~V u Jlmcn'JOv, &lt;r7T'j 0 f"- &gt;(5&lt;.ac afrionem depofiti : nam eorum
,
~
,
7,"
~
P
.
.
n):''C917&gt;1 vefeJ'int71S 7rE7Jl''';OVl. O.t 'T'(,/ ~'dplIltere l1:d epo liltum reclpere.'
qu 0 '1'
~,
~
•
niam ille petitione hereditaus tcne711o~ &gt;(Jv.,)(.7tlU &lt;f XeJ'-nITa.,.
l'
,
d' n '
fi "
,
\ "
1 ,
1:C;' Jo .~_~'
tur: ucverocon l'Alone . urnua..
OfMICd~J6'!:l€m "h&lt;,1 ev u,u y; 0 ?,g.- f Eoo/lodunmlllr . ] Slmlbter &amp; ln al' l
',..
,. ,
,1 _ cf.... ,&lt;1.' ,...
,\
1
1.
d
'
IorNY 'G1"eJ-Jt-(fI. EI~ CIl. X'eJi, ~ tr&lt;J'e;!-J")(.U&lt;r, ~
frione ad ex 11 ben um: etelllm cum
c:, :K~ur/ ,~c:, f-L'~ur/, c:,d~'C91 ry ~eo,qui pigno ri rem accepit, vcl apud
~,
l,
l
,"
'quem
dep0'Îta
vel CUl commodata
&lt;j1l.71xA1' '!:J Mlmv Em 1 )(.a.JUIVO
l CIIrL')PVTa." 'I-"i
Il,
,
?
'r(;' ;'
, 'f?'.!'
,.
vellocataresel1:,adexhlbendum agI
tU) 1';e l," 11i1CJ&lt;rq&gt;0eJ/-Ç ~"'Y")&lt;t{. (,J~ lU!P.
poteft. ac per hoc quoniam ipli con1
/
1
p "
, 1 (!
1
$'.711'. S'-. 7'0' {3,Io.le . '!:l 7tT. a.. 'l' I27l1lUrLAIC/Ç
ueniuntur, ipfi etiam competentes
in rem.
afriones habent, ,ve cap. 4, tit. 4 . 1ib.
Z~nl {3IC:.I~' . .rfT.a.'.lU!P, ,,'.~&lt;:p~cnv,lm D If·&amp;tit.r.defpeciali in rem afrione.
.(., ~ •
'
~.
r -:t' "''' 'n. ,»
g ElpOndIlJ.] ~zre libr. If. tit. 1.
f"- 'l'\( ep;.« "l-" 'ou
)NeJu u EI.oS O",61,,~
d d"
(),,; fi ' 1"
,
1.,
l
"
1
cap .G. quo IClt : ~ pecla lin rem
À~y/v 'flll ~oC.')Pvnt, 'l9un&gt;1 sm.t auelU~C/Ç afrione argcntum faaum petit, fpein rem , où ~AJx4 t~ .; ~ 'Ç ;UefMJ· 'l'\('l"v ciem dicere debet, non etiam ponAf.~~ &lt;:pncnv €m 7l1Ç a,;,py:l&gt;;l!S ~À."s.
dus: hoc enim dici opottet, fi infe,'..
l
' '!.' l" Cl.!
~ e'
'" 71' l " " : ;
aa
Sed
oOW\rL
'I-"i 0 10 , J'p.!I- 'l'\( 1 . lU",. 1'.110"0
l mareria pecatur.
'
l'b &amp; fecundum
'
t'
1"
'
1
~
"
_c. \
t lema cap. 19 . tiC. 12.. l , 60. ale, I=um ,
&lt;;. {310. AEy/ 7111 lUYOUUnt TÛÙ q&gt;oUf71 =
:lui agit furd vafis nomine, dicere
J'
.: ,
1
'
'
I
.
'
.
.
f\
' ~ ft
' .. J '
l'
.
IIl&lt;OVO~ (,JS o~e,A~ 'I-"i u el . O~ ctJ/O{ Ae)"jv, 'I-"i
ebcre 'peciem
eius &amp; maeenam,non
-rûJ; UAlw, où ~ ~ ~p çu.9,.J~. él{j1) ~ etiam pondus. heic aute~ arbitror
' 1\ , "
•
\ ~!\.
'
"71 -:N.r &lt;" ,
fipeciale elfe in depofiu aalOne : quo'·'l
UI' O'AA
_m 'ms .0'mlcn'l"U· ° ~~~fJ.. CII' ~"
, li ' Il:
d
'
,1
\
,
.,9, 1 ,
ni a Ilhc qUldem en pore , Vt pon us
J\~~ oC. }l'0W 71&gt;1 c;tt.8,c-&lt;9V , CA''&amp;fo J'li ouk- ignorerur, heic autem non poreft
o!!\.~ .

r..

-0

fo"i5 .

nOÙl&lt;~;.dw
T

guj

""",,,-rti1 i~e7-;t~lY"".

h

Si (I(fAm jigndtam

apud

It

depif.. }

Depofui, aplld te ciftam fign atam.

lC ~iii

1

�1

BA~IAIKo.N

~~ricur an. ql([itÏ ddePbofici agic cilla: A ~nTII7tt4 mTIeJv X-ICCd'l"J' t-Jvn~ C.ei")M oq;dc ~nrllm memml c c cac,:111 &amp;fpeAJ
~ "- ,1 \ ' ''~'
1
1:'
cles nomlllanm complcé\:i &amp; Trcba.
~ ;.d(J-v cv"'" n 1(."'1 'Tll&lt; EId~ o,o.~t;) J)E&lt;,IEVClJ.
.
",.o' T C' l
'~'1.'
•
nus quidem aie, fufficcre fi meneio- ~ 0 /W(&gt;J fE a.71o~ &lt;jlnm ~"fIV U (J-i(-A-pn&lt;v"'trf
nemfecero cilla:, nonceiam fingula- /-tE.{l X-IC"J71~, où ~ .;w l(9te' é')(jI.&lt;;O'. fi oN
~um redrum . ~odll(i(pecicsollende- ~TIeJvJ!{~~ ~ Ei~, E;7lX 6",Ca.ÀcJ, &gt;CI.
.0,:l.C cm de III CI am cOl11eébs cas C nJ i1r ' ,,!,
'
'?
• \ ,
depofuero , iipccies quoquc nominal&gt;i.
E7i,..w-"
, ovo~':.~v
,
[\......
, ( 1\......
' .0...' J'e, ( &gt;:J4\ 'Tll&lt; Ei:!\..
re oponet, put:!, illam vcl illam vc- 7ti,:e'n dtlVa., 1(91 n dWa. E'V',~. 0 JE Âa.CEJ,
Ilem. Labeo vero aie, cum qui cillam AEy/,ti, ~~/4vo, JUCc.&gt;ti" &amp;,.,J )(jI.e'é\~deponIt, fingulas quoquc res videri Ç&lt;tJ'o1&lt;'1~-r19v.~,;re,~'TW ""tiv p.E(-A-pn.
deponere. crgo &amp; de rcbus meminif- c&amp;r.i 7V g'"
• "
fe eumoportct, nu1la faé\:a diftèren•
,l(9t e~~v'jM'J!f-U~ ov""~,::fY-q;O~
na, vrrum depofitanus JO'noraucnt
B'S, 7toTIeJv n}il04 0 J'emlTl=Vo~, il E'et;) Tœ
an res in cilh finr , &amp; q~a:nam a~ B =c.llf~a.= c. ;; ",Cc.&gt;-n:! , di ml"- '(9W~
fcierit. &amp;, Vlpiano magis pla~cr', vc 6?t" ;,',;n!&lt;;lt'l". ~; O';A~cIwJ~ ~M.oV'b1ncI(h
lU&gt;ll J ''1.' 1 , ... '1.' P "
'~'J'11: r
fi
l ' ac noml11etur.
'7 V~, EgU!Mvuu'T' JUIoc.&gt;'11" OVo,ua ~v C'&lt;,~''''
. tamum petatur,
",
,
, ,
; , -,
1/Cerc aurem ll1gu as quoque r.es pe- ..,
cerc,qua111uis fignara cilla depolit fit.
:J )(jI.'J&gt; El(9t&lt;;OY My/v, &amp;' El EOT/!eJ-)"rJ7-I. Evn n JUi f&lt;.!JamlliI igTlom.] N ihil enim reC;c.&gt;'n,'~ i1ren.!J&gt;,.
ferr, fiue. depofitarius ignorauerit,
Ad/J-cpoeJv
ei!re ~}ild4, Ei!re i-;),ucnm;
uucfelllCnt
res,
qua:
lJ1 cdl:a crant:
I\.~~
'd
'
"
~ P
~
,
l"
.
d'
=""o ~ ?tt Cil 711 JUIoc.&gt;7O.I '~')fl.d.Tœ·
leet en l111 depoliton fingulas quo- È'!:e _~ Sî _"1-... ..~:! \ " , "
-'
que resrepecere quia qui cillam de&lt;, t;)&lt;' , fti1"'~9v.JI-V)IICf '!:J 7lX l(9t'1&gt; El(9t&lt;;oV~ponit, iingulas 'quo que rcs videtur
~n'l'l;;, '~\ ~ ~71~...,9,lio~ &gt;CICc.&gt;-ro', J'olU~
de po n erc.
-ni l(9t9&gt;' ~l(9t&lt;;oY ~-r19v....9rtI.
k N o~ bbewur liliJCol1tt(l4Iio1U. ] LiEi ~ ~~7lXP~g ~n'7lXl, )(jI..,&amp;Cocet cmm Ils conrellata fit fi [oluno li. , ~'
C cM ' "
Cl' ~
,
fceuta non lie , alius adue~fus qucm
n ~ fUTO ~'
,0 !l7feJ·)(jI..1' où f"
liS eolltcll:ata non cil, non liberatur. C trNOl($.=f~/~?-, p'''' , t/ld.J9v.eJ J'7lXI. "",wle.!Nota igitur, in depofito quoque duos =! oTW t71 ~ '61rl .{l J'emof'l"lJ -;)VOV'7lXl J'U0
reos conllitui, Si vero ambo dolo fe- pEO/. fi J'E J1iÂgY a:",q;d'l'leJl I!~m, :j\'v~~ r.;t.cenne, altero foluenee alter lIb. era- =1oa.,,,,V'I1)
P~!
' " .Q..
r
,,'
Cl'
,
~ , EAov /'eJ V7tt4 0 a.Mo~ 1($./' -\..:z;meur exemp 10 cutorum : N am fi1 plures
.,
,
\ , ,'
,
cutores circa rcs pupillares dolosè N)f-&lt;a. ";WTm&lt;B7rWv' 1(91 b1cl7foml ~ J'ol&gt;9v
verfari fine, quilibec in folidum te- m..,n(.A.f-EAri~TI~ dèJ -ni. 7r1JUmMei v a. '7iJf'dnctur: delitl:a enim , vt feis, diuifio- yf.l.!1-= , t)(jl..~ç Ei~ ;~xAneJv l0e.Je'[g,r a.nem
1\'
_~ , "
,,"" '
1 . non
. rcclplUnt.
·'ClJfE71X.
)&lt;' c.&gt;~ E}ilc.&gt;~ = tLr-Vt'7I',ua TrY
. StlgJ/NT4m~o dolo fimi11l.] Id quod
T~
'"
, !T"
"
dlClcur de libcracionc exemplo cutO- ' , l(9t9&gt;
'\..:=&gt;8&gt;1~
.;wQ.. ~r eJ7rWV,(7'1
oCTU'
"
,
rum, quantum ad adolefcentem
a:ë7'O~ -roYYEO,~VY '71s' EÀ&amp;.;/.eJcJo....w. &lt;Ulltt(,
fiue ob comrnuncm dolum [olutio~ Ei!re ~ ~ 1&lt;O/,oJ J~}.slj yo~uq~ -rld, l(9t71X.bo nem faéhm intelliges
",,' ,'/
_Co'
~
1\'
r
" Il . , liue ob corn,
""""
dTI 'WC{
7'g JUllVn~ dl OIXA1UEc.&gt;~ l(9tNJ!~
munem adm1111 ranoncrn, rcé\:e in- D 0'..1"
,
"
p,', l ,
telliges, quantum autem ad foluen- v nu~~. O/T!)V J!fUTO~ -roI l(9t'&amp;Ioa.Âgv7Zl,e?rl i-'Arem, ob folum eommunern dolUln IOV1(JlYoJJ1iÂgvvonno,.KaI~~\~.{l1&lt;01ineelIigenda dl. &amp; vno quidcm ex v;~ J)O'x..JUEc.&gt;~ l(9t=Ca.?JV'l"~:f È,6~ .;wb'mtt;tutonbus obcommunem adminill:ra- 11'JA&gt;Y, ~/T!)vrrvdç ti, ,eo,iMv7&lt;eJJ0:Jr4 tivt7i.tloncm {oluenee, quaneum ad ado.
1 ,.J,J"
"
&lt;7_. C 1
le[cenrem, alium liberari, non l'amen eJ" , '-::'
'11)1 OC7llV rweJ~ -rol)(jl..\9L a.Mo,m
..." '0'
"{3P'~"
1
quantum ad (olueneemait cap . p. e-Jo ",nlTl ).,a. • lUCP. 1fT. 'Y, 110. Àn . où n ~X' .
. ...
fi
' -,,!
1\ 1
, ,
_Co'
l '"
,
1,3 8. CUlUS II1ltlum:' 1 cueores omnt:s fi UVI"TIÇ .'CfXAJ~ e?rl7foml. = J'i '1' ~
admi~tlhaucrune.ei vero qui ob com~ JUllvoJ J1iÂgv 1($.,&amp;J)l(9t~m~ ~ '&lt;9"&amp;.Ca./J,mune dolum condemnacus ell,&amp; fol""
1:
,/
1
uit nequcceduntur aé\:iones nequc 'Il&gt;ç, ColS OUTI CAC-X"f~T",/ •• ' , ov71AI..t..) if . " •
.'
' T ' \I~I
velles dantur aducrfus cqncllCores.
l'V '11)~ 0'" om~.
m J lô/,d",,, ngil.) Si quidem fic dcEi ~ o~=ç
pofirum fit, ve vel vnuscoeum
V~ , "''ii '(1f iv"
, petere m,

&amp;1

-0

~,

lm -T'Y! J'Jo ~~..$c.&gt;V,

\

,'

qm{que pro.partcproqua eius inttlb
ell,agat, noninfolidum, fedinpar"
tem depoiirarius condc/llnatur. .
1

n

p roltrconumerzt
. ln
.

d(ponen d]
0, ~i.a

l(9tAJ im,;.&lt;t~ lex pa6b meminit cùm duo depofae&lt;5 ' ?rdiJ"
, _'lP.r " "'1' s ,
.
runc,reaèfubiicic,quen)libetcocum
el-Ç
El(9t&lt;;o' CWTI", n EIJ; 0 *q;'eJv cw- in folidum , vel pro qua parce.eius in- r/-tEeJ~
'
" , J rr\9U7E;J
" wr;.;~ &lt;7UÛEcp"',n,
~
Cila.,nV,
~erell: agerc polfe ,hoc cf\: , vti conuc,s". fi ~ pl, &lt;nwEcpJvn~ , Ei~ ;.deJ~ JouI ncrit : nam fi nihi! conuenel'it, qu,ilifl($.t;l)~ ~xi,,-rld, ,j'im";'l"V, c.:~ &lt;51~/. uq;. -ro~- bec pro fua parce depofuilfe videt;tr.
,., '" '..... '"" ' ....: .. ,~_,
,,0 .. " -'lP.f B vc aIt cap ut 17· h~l1uS Clculi. veJ'utn
rU '1'
E'm 'T'y
11a:C d IClmus
"
J
'
J;71 ,,,ov .... nlTlv, . OW\"- '(st.U= '""tLJI-V)II
....
u.C
re b us coromuillbus,
""IV V =ar,ua=v. &amp;1 Ji ';'p..q;IuC.,n-r:,llI~ Si vero aliqua TeS in coruroueruam
b?-t =e;ffJ.L1- , ~)(jI..ç1)~ EÎç ;?J'AneJv ~xi -rld, deducacur, vnu[qui[que in folidum
d)4!~ &gt;(Jo" ~ f-liUEj)Nni;; , c.:~ ~ ",,-ni q;nlTl ~glt adueJ{us f~que(l:rem, vc .dicit
ur{! 'A m..,' ' ,
"".;w "1-.. , Idem caplle.v erum aduerce,cÙID plu..
tL, ",/o~.
~~~ ',o~ ,f?rl ,~ê9'tes rem co{nmune~ deponunt, q)l2l
":,,'Wwv'O ;«) j,o, ~"'~' Eclw b?t, ,,-J)d.If~'l"V ln dlUJd\.ta fic, puca feruum COItlljl)u'nf'l9, ~ Y"'I ~~v JoJMv, "' ;5:.\mrd=lTI~ .{l .L')/"_
nem , rcm quidem in- folidum peri,
-;;ç Y.51-'J&gt;' ;?Jy.,MeJv)i "E'[g~. ,; Ji l{g-'[g.tlXA1, E-k 1J1 partcm vero condemnacio fit:
t-J
1 oN~'
'~4
~. r,'
QEJ: autem buc pertinen.t fi frire
'TIt.
""
-ro,V'l"~EI / ,A ~
~;TII veJis, quzrc cap. 85. tic. 1. 'Iibr, 43'.
o 9I'E. ".q; . '1' a. • 71'1". 'l' wy. (6'0 . .() J)~ax4 quod docec --quemadmodwn exeCll. cio diuidenda fi,c.
raJèt':f J'e~ J)&lt;LjpfaS:ttJ of è.?vCtCa.rJ7-I.~v.
Em/~ J"/,Nva.7/iTLf7E1 " Jlmol'l"v, ~).3'€ C ~ Si h~m ignor4ns,] O!::ia do;~us
~ r.'
".11:
...:1- &lt;li .. !", T'
duntaxarm depofito przll:aeur hxc
E/ "/"""",,,
~C(.'c,mo
~~7J7UEc.&gt;ç.
cu&lt;,~OV.
'''-r
î'TI(,)
' d \gnum
'
,"
j:; ,1.1
"
"
quo que fipeCles
habuie' crae!M~ 'UJ'e:;- ~,n ~ f.:K"~' 0,-rov,'l".IJ '9\n~v~- frarum. Depofl!i apud Tieium rem
ftOç "EpEJ)=vOV'n&lt;'l"IO,uI~ E7rWA~atV, Cilemeam, vel CClam co.mmodaui, heres
jé'T'",/
-rr;'2.,uiJ,ua7l.
eius exillimans . rem hereditariarn
E~n..:J ....;; ' .. 1
0'
e(fe ,cam dill:r,l){lt, depretio cenetUf.
"""",0' ' 0 nfMUEc"s, U,l..U1f.1.!1-'l"~.
PA
'
] D " di
.
O ~ _~
:&lt;"1 "
1
\ "
.utm~norlS.
Hill 0 mlJl0J'is.
. •
,:~)&lt;' l(9t'&amp;;J)~(e-!, 071
,"-}ilOI':" q ft vero rem,] Condemnatur cnim
"-=' dur!! ~",~v &lt;t4I71I).9e:fUEV, ~ ETIpCf '8- quod rcm, qllarn imprudens ven di~ , ~~ ~fe;:' 7V~" ~ ,.Jf,WJU 71X.T(:OVO Ç,n'-rol die, rcdcme,rie, vel alia r:ulione ade&lt;4:71:tI'tL)'::' ~,v .,.,!_~ , ""
'/1 "
'
pms fit, puca ex cauCa pennuraeionis
• 'IV ~'-, .17lX ov pOVnE'T",/ b:mJr
"
Jo ~ " ' 1"""~~
,
,
,,,
nec vel I' [ redd ere, caulatus
t:l.neum
IWClJ Il'l'', ,w&gt;VOV f1ù'Ô~tLlTI(or4vo~, 071 a.y!'0J;, quod ignarus vcndiderit: &amp; idcà de:
~
~
1
"
rff-7n7reJ-1&lt;E,' -rov'l"u ~Vv ov ~).9'EV evo~~
po filC1. non teocri, cùm vendiderie,Sed
oriJ\m";'l"u &gt;~:l(9t i;;'l" èn!7re:fCTJ(,EV. Ei J'E ~
&amp; fi non vcr~1s hercs eius, qui depo}.t~ }(AneJvi,,w&gt;~ a:An~~:f ~a.,.,a,Jov i!~. D atum fufccplt,rem vendldit ,ced alius,
(1,'. , . ~\,'
"
".
'0'
qUI fe hcredem putauic limilicer!.re/""''"' 0 d Emm'l"V E7rUAnUEV €TIeJç J'i u~ ECW
'
'
. re del,
"l,'
, ' "
"
~
rlum,
quo d a d eum pCtuelUr,
'Il&gt; V ........'U1lJ7I1OUOl!!{ K
AneJ'of'(9v , O,WJI"'~ CiltL ~J
re ccnecUl·.
2'l, ,,\_Co
CL'
,
'
l
,
1\ 1\'
TOI
u ~E "' }ll, EIÇ cw-rov b:mJd 'dOV",/ U "f/'/I~.
l.r", c071flcNll1Jtxcaufl tmpl, ] Si enim
E'1)&lt;'
-&lt;,:. n"'Cft,fI: a.).9e:fITl~
'
'
,~
,
,
1
'71s''l'' mLÀIV E7nll.71Ivel eam redcmerit, vcl ex caufa per" , ,_Co
7'
' /1 "
~
='l", n b:mJ '~'T f'(9 ul1rtT ',i",oç , 0v povAe'\s4 TII'l"
tnucacionis qu :dierie , nec rcddere
~J'o"';;",/ , )(jI..'&amp; J) ~~€J 0'; )i J'wJtL f1ù'Ô- vulr, condcmnatllr: nec cnim caufari potell, &lt;)uod ignorJ.ns vendideric,
q;a."j(e0:Jr4,
t71 ciy!'oJ , ....,
0.r$~7r"ct.1&lt;E
i;;'l" ,
"
L..r
alle fe idcà non ceneri, quia dolo non
'M'D''!'
f\..
'
'V'1 Ov Y'yrE HO~Ç 711 d .mlTl'l"v, c.&gt;~ J))Âgv
fccerir.
I-~ff a:.4-ri,~.
'
r
Comm';:"1/ illdicillm .]. ~e madmo ­

,=

l' "",

, eJ;'

b

'

Èm

'0,&gt;«

,

1

,

,

J

.

, 1

,..

(

1

UlZ1Jtp -rr; ~9v....,9,JCf «f';.J~4 ,; J'em-

J)

"

'~' J\

/'

'&lt;5cWrrJnrncp!

&lt;;OV, ~f-U~:,
,T 'eJv~v v,' o. ~IlI71X.VOÇ C'()GE~ E- ~'À9)fÀneJv, 4M E-i~,ut...,
e;~ l(9t.".J)l(9t~e'T",/.
,~,
• 17_~' ,
,
CiI\9'.I.I • V0!M~ rmfMPc.&gt;vou
E7rU" E(-A-Pncvn

~

&lt;ovvo

J17

";ottf, .iç ;?J~)\~eJv ; ~r,q.C:JY ~a.;.&lt;t~Îv A pollit, qui ocwparit poterit in foliJtw~UETClJ' &amp;1 ~ i;;'l" C7UUEq;cmi~, J'ii é')(jI..+ âU!ll agcre, Si vero con'ucncrit, ~t

c;

-0

DE CI M,V S'T E RTl V S.

LIBER

,

0/

\

('

1

,

Q1'l"IJ, Ot/'Tt.I~ ~ ~ J\mlTl7l'iV':' n' K4V7fa.V«'

dum el .qu~ depofuit , aé\:lo depofiti
compepe, Ica &amp; depo(itario çontrari~

•

�•

ni

BAl: 1 A 1 K Q N

d~birur, ad c:a perCequenda, quœ in A .Ib~ot71I4 Jlm.ri~,), '61rj d7/7l.f.rJ"" 7V J\t.'/I'Il...
· nec i l1 'n~v7l'lv
l
"."""
~ E7I1
, \.....
1
rcm dcpo liItam cxpen dent:
E7r
&lt;W7II' ~ ou )1J1fJ
7lllU&gt;v7('cte,tOl.
concrJria in !item imatur : nec cnim
'-rrJ ' À' '" • G&lt;hfl _~ , 'f(g.,s,.Ib '~
ibi !ides rum~i videtur, vt in dire- ;(NeJ"., IV 1'n~OpXlj&lt;J&lt;l
, f ~CI' ~ lUI
aa : Ced tantum Cumptuum habetur
~JC:oq,€o.9rx( 711&gt;!~ , (,)autp '711711~ J)fel(.~,
ratio, Vt depolirarius indemnis prx- . ;/w.,d. ,.1,(,), a;«.À(,)~7l'I' -;4VE7ttj ?Jy~, c:i'it
fietur ' . .
~ rl.~~/,HO' ~ic&amp;.t -rr! JlmlTl7ri.v.Cf.
: b~ lmm non IlIrdlI1T.] Iuliurandum
E,J)",~ ~f"'~ '(',Iv. 0" 0 é.f,J.)4'V ~~tIT/.
ln ltrcm cfl:, quod aaor IUrat. Hoc,
~,
/ " ,J ' "
.\"
inquir non iurat reus fiue qui con- 'l'\'~V qJnlTlv C'tl&lt; 0fl.l'u~ 0 CC.l'71J)lUI~ n c%jI'nV&lt;t_
' )
,
,
'l \
./
l
' ~ •• \
tratio iudicio agi[, non iurat aurem
)4'v. ~ O~", JË, E.71l(,9&lt;.'nlUVc.&gt;ot, , &lt;&gt;v';\œ,
li quid impcndcrir, Ccd pro bar.
Jl{)(.jIU1.
l1
[ ln .ft9 tJ1rfm, ] Sequeller appellak€IC.IlIIJC;Wp ovO;d(f7U4 0 Â9tC:~' è, ~",rtur , apud quem res de qua contro,
~
,
J'
, . ,0..
"
,
llerliacfl:, Ceque1ho deponitur, con- B ')N~ ~~ct.ct.,uCPIC1'on'I1&gt;Ui""l"0V, oqpfot(,)~ CI..A. , . 0 , ' "
',:)J
\"
,
didone imerpolita, vt cufiodiar, dm- '1I1'/NfJn~ , c.&gt;~ qJIIÂ9t"I~V ,~ oM"ÀneJ' '&gt;-&gt;m.
queei" qui vicerit, reddat. verbigraJ)d'bvoq-rr!
v71.
fIp:,uo~ 1(,,-4 k€Xb"';;.lb S
tia, Pnmus &amp; S~cundus de re alulua .dèl ~r~ ffuv qJlÂ9v~JCC4I, ~ lff1ri9&gt;vconeendcbane,eamqueapud Tmum
~ T ' ., -rrJ '....... _cf....'
•
depoCuerullt, ea lege, vt ci, qui viee~ ~\ :71~, ,:ct. " VI""'~",;,71 ~e;" CU/ric, pra:llet. Si non de vno, Ced de plu- ~. fCU fUI fl~, ~ct. mMOI ~ml (,)e,to5&gt;1~,
ribus locis conuenerit , qui bus res
~7r/JII d"lÎë) 'l7ei~ ~J}, -x';"1, ô'mu 9\A~
tradi debeat, ' , quo Titius voluerir, T{71os ~XD~(~ ~ lff1r~xI ~'l".
eam perfert, Iblque pra:llat.
0 _&lt;,:.
,
___ CL' t'II
'0 'À
u CO/tlr4 ltgtm dtpojimnis. ] Seque,
,"':. otXDII€;'f' 'lYJ~S _~~ITI~ 0 ,11 ";'ctfrer enim, Vt ait Vlpianus , officium, ro~, '0 ct7ftt~ 'UZi7ll~;tliv 'lt'r' à.n&lt;/ocplpouo,
r
r. r
'
"- ,
, 1 _ q.., _ cf... .'
"
~
quo d lemellulceplt,
contra l egem
ou' dWlct.71I4
MnotIE",,"'1
1riJ"t5' ~t&lt;;, 0eJt&lt;;
7IIÇ
' IiltlOl11S,
"
deponcrc non pOtcIL:
Il.
_cf....'
\
'n .vareÀ/ol
'(L."
depo
1riJ"t5'
~""'s fi'/MII!~a:u~
oq71ct. '!:1
niu u qua: iulla cauCa ineeruemat. &amp;
,
'-l.~ ~ " p _ cf... ._0 . ..0.' "
" vemr ler C ~'n
'IO''l'',
••,tune non cu il 1'bet, ve l el'qUI
, ou "".,.,-,,
,
,.
,n 7rJ
; .1riJ"e;r)'fJO/NfJ(,)
,
~,'
qucll:ro dcpolicum rell:ituctur , fcd
"';ot71I4 '0 fU""')N~~" ct.M. CI' 'ct.Cf Mn'n"';arbitraru iudicis apud a:dcm depo- ot"&amp;.( fUlTI7i{~ J)1(9(.S1lJ.
netur.
1
x Dolo pr4xim#m tJI. ] Idco renerur:
,
~
•
~ _~ • \ "
r
t.'0
Xlj-'nIToq' E;(f,tw }" &lt;W~, EI~vdf
namque eum ,cire op.o rcuit , quam
"a""
~, 0...
\
'
"N
r
inrcm deponcrerur Ceruus: nec dcbc- Em UVIO 0llU7IIS l'ft"r'f'n.J11. ~ Q?&lt;. .o~ ~V"f"
--.A'
_cf... .' \ rJ
,
batinrempell:iuè miferieor diam erga qJIAetf~7nVE~
triJ"e;r ~v d.OV7ri. ~eYV'
eum exereere : poterar enim ab ini- ~Su..Ja.'l" .;i&gt; 7ld; ~~
~~ct.~.
tio non Cufeipere, cùm aurem fuCce- fT r
,
"'-II:' ..0.. '_ ~ "...,
,
,
~V'l"v '\..7i1fJ"C/~ct.fWf'0~ }" , ~ a:m:1.7II0Z%{, Go&gt;S
'
perir, &amp; deceperir. ranquam d eCI•
Il'
1
\
_ &lt;,:. ,
piens renetur. Nota. dicit enim re- a.7ftt'l't(,)v l(,9&lt;.7i~~. knfUl(')trrX.{. qJnlTl )".
gula: lneempefl:iua mi[ericordia do- ~J.i;Jv·~ '::~eJ~oT.t.~sd'bÀ~ ~6IlUV_
Jo compararur.
knfU{(,)trrX.{ ~71 ~ ~ Ul.Wct.M.ct.rpJ.7WI
Y ln he/EdeJ Irttnjit.] Nota, deliaa
',cl..'
":N(' 'J \ T i ' . \
qua: ex Contraaibus deCccndune .in n ct::-r:'~;;:~oqv~ ~ ~ ~n~vo,w-' 7ZZ
heredc:s tranure: n011 etiam ex deli- JË~ a.,w1'7I1,u«7l'IV 00 ~,ct.M. fIS c) ~EÀ­
ais vcnientes aaiones , Ced iq id tan- 9Ov;M,0,.
tùm qllod ad cos peruenir.
Ei ~ ~ ~NçrL ~ è«- -TV d,;Jr7l1;d.Q!:anquam enim heredes ex deli"', A ,
, CL
,,'
"f
ais defunai conueniri non Colcane, 7l'I~ '1' 7E",CV7ll~~~ u:wn~'~ ~ Cl'f?A"'{&gt;
nifiquarenusadeos peruenit: tamen '[pt&lt;; "À"eJvo,uou;, fi fUI els ,uom '0 ~fÀ90v'
,
liu, qUia
' conrra .....
n.'
.,
'. 1
P _ ~ 'Il.!
,
Inhocca
us rClper- o,w-Hm'To/'Ir"r'om
l'fA,f1-71, '~"
o7T'j '0 rn.wa.iIfecurionem continet, heres in foli- Â9tff.&lt;a. 'gr/)u{~ov ~xI pÉ;' ~otXbll';OVa. Ii;
dum cOllucnirur: fi vero plures fine,
',!
'
, ' - , ',,!TH'
, ... ' ,
.
o,,,,ltlIneJv 0 KÀneJVo,uo~ c.&lt;ct.,."'1 , CI' c.&gt; 1'9pro parte conuelllunrur.
'/11
' _~
"
,~,
' • ,
VOS orrY' el )" mMol EI&lt;71 , tW70 'lt'f' TI CftA.% Pr,,!mmIIlT.]
Nora priuilegillm yV&amp;J.i,
~rcdirorum , &amp; eorum qui ùepoCue~
'&lt;"
1
.-C. \
,
I\.I"J ~ ,
.. ~f''' c.&gt;ÇTX.f ""C{ '7iil{'Q71f4.II"" US
'it.'1 ~ 7TIt:

ma: ;tJ

?Ai

Q

"l",

LIB E R
-~9&gt;fWf''''v.
..0'
)""
l'l ...
p
I nu.
'
",",ni
pl
ÀIOV

I(.~.

\

'117J1

'"
' nmt. quœrc l1' b .
Tom.
~. ufPct.À\ A

J)!~~ CpCC41-rloV.O~ JI ~l(,9&lt;.-

, ~~ \

~~l1&lt;Xfc?l'&amp;t

D E C 1 M V STE RTl V S:

"

, '. "

\

rtiJCI-~ct.7ri. ~71,,'{9JU&gt;vm

119

" 7.
9. tlt.

cap. 2.4. ne-.
que cxtlbm;~ cum hoc pugnare. pu;tb autem re~ appellatlonc pecunlas

hdc intelligi quia vCuntnlm memi~n,uoviLd~ov, J~ (3ICÀ{Cf C'. ~'T.
xiqJ.
nIt, vt lib. :. tit. 2.. cap. y. Si V'ero
8J{'r1À4$~'61n' -IV ~M.t..IP =&amp;'J1-'-,J.- nla.lis de rebus, aJoiis'qt\œ ~Cu Co nCu7l'IV 7V J\t.."..,J.,u"'~"'v
7111 ~~""c.&gt;$, dJc,
nl,l~l~tur, intelhgere, non ent appel, ,
'
.
'
btlo abrurda.
a.dbY..J,(,U)Ç'0 ;ce,npJ1-71*o~.
si I1ffmtllIJ!drirrs. ] Nummul:trius
.. )
1
7"
'I."
""
.
fI oMol~
Em&lt;1lEIÀ{dV 7fct.m";7I1$, 0 o/Jcm'll multis credit'ol'ibus obnoxius forb
&gt;(9L~illmvip)4.~V'o v. ~ r,,.,r;;~, ~~ceilit claufa tabel'na. ~xriror , ccClUIs O-;;X-r0=JUI~n~, 9i'fS;;V i;t#v7l'Iv rGlôlame hypothcca, quinam ex lus, qui
\,
, \ dur1I
71' ~ ~
aébon'es 'ad'uerCus eum perConales ha=m~
~)4')4.'Ç
1(9(.'T
,rGlÔ ~v7U4.
'bent
in exigéndo debiro prœferllnI
..Q
,1
~_&lt;l&gt;....fT\'f.,'
;&gt;'~ ?J'I"'&gt;\U, CM"'''t&lt;; ~71p.!}-",,"'1 \.9t&lt;; ~!0l0' ~ t1,\r. &amp; cos prœf'erri didmus, qui pe.wrrJ ~9t.~Jot~, g~ OÙ'Ti durrf
7fct.H l'ntaS apud euro depofuerun t , li non
m~(T&gt;1 O~·ll.nu: duroJ' otTi dl' tÛ/MI'l-r6lUJ.
ab eo , vel cum co, vel pet eum, vcl
;, ' -r'ë) - 'f... .~~~.'
"Â9tC: "JO
pofl: depoÎltas pecunias , vfutas ~ccernJv) , ~ ~ ,ltiYeJI'- 0.:"-1 ;;: &gt;(J~ f OV' f - 1'erm1t. videntur enim n:nuntiare de~ClQ ~ ~ÀE~o.3ai "?1 1riJ"e;r~X17' rGlô 71fU1- polito. prœferentur el'go prlui\egium
~I17JP7Ztl .Ti.u -IV È~~"TM rr;j-eyop.-tov, ~u~\1 iiabel1ribus, id ell:, aaiones priuilerGlôui,&gt;,€»1a.v.«5 d)4'~ , '[pu-rlS'l qJ'oU&lt;J€e5'l?iarl'as , pu't~. , funerariam , -&amp; qu~
,
\.,
~
• _~ ,
~
' "
runt elUfmoih. Nam qUI quocunque
Vetf; ~ 0trrX.{ ~1&lt;W7U4' 01 } " 07rtd0T!U&lt;I fUI ~~
- d
fi
d
Ii
1
,
'"
' fT'
,
mo 0 non œnerantur,neque epo 1XlrrrJ..p'1!~,!MITE ~ of o~eJP-IV \9XUJV ~- te renumiant ob id, quod depoutaJb?5~
hm.ri~ ~~ct/4001, -mJo.P7l'IV fum pec'u'niaru v'furas po-fl:d accep'e!.
rGlô":lfUl~I17JV7U4 -IVÉ~P7l'lV rGlôUGJm~ din t, pra!fen111rur omnibus pcrronald
l
,
"1"l..J
'
J' Il.! aél:iones
habemibu5, non tam:ùm i'rl.
?A'~, O~ ,uoVOV om ;(f,"~7l'Iv t;.;Ip f /'P7l'IV,
"
"
, . fi d '
'b
' C
, , \ '67i \ ,
.' _r .Y.r
' . C yCCl,lfl1lS .epems, c 111 omm u s cm,
2..Ma ~ m 7rJvi7l'lV &lt;Ulnf Ty..&gt; ~')f.A.ct.%JP
bonis : hoc enim ex veilitate publicà.
_À~ '/"'LI '1:'""
, argen'nI'l" TT om 0 D~,&lt;-(JITIOV ~~ITI,uov Xlj-Til'
receprum dl:: nam.collegmm
&lt;5 .yf 7V 7fctm~7V ,w'i'lfA4- J.Jla.r~ov
tariorum ci uitari neceifarium cil: .
wPÀ~ '{',;. Cl J'E mM'or.,Ç ftUO'i'f'JXfv ~I~ ~J_
uutem pl ures cum els concraham , Id
"
1 . '
P'
demum eIl:, quod arO'enranos confl:l''l'UiV 0'tI.vct.M."'-~ct.""
=1&lt;;7I1T1 ~t&lt;; 7('ct.7rf";ruit. quod ius qui rekierint frequen.~. ~v ~J,uo, ~'NI'nS trnM~; dJ(;Î~ ftUOt1'JlptL- tes ad eos ibull t, &amp; eiufmodi priuileè.
1&lt;' ''';;7114, ~ ~~oun ~I17JJ'l"V rureJvJp.-tOV' .w'~c/
gio Vrentltr : 'ex hoc enim publiea vti~ è«- '[p~'l"u ~ S&gt;.;MITIOV ~~ITI,uov.;/w.,' GIfrJi
liras atl'gerur. Sed neque cx rempore
"
"
,
Cl•.'
alter alren prœfcrc,rur.
4v.n.&gt;,~ù,~ ~o~ou ~,::f-L~/"OT!~=I., _ a ExdrpojilorqmttlJirm.] Non in his
OU ,&lt;-(JVOV ~ 7ll1$ &amp;;e,cov~ol$ CA&lt;&gt; '";! 'r antùm, qllxex depofico reperta{unt
~~~""'~ Ë;e}Ol 7ld; ~-ti~".:v Ôl&gt;~ ~I~ priuilegi~m ha~em inrer priuilegill-Ue,t,wÀf)1d.tpIOIS ~d. ~ '(''Il'l7nlO't 7lllS 7\{ D nos, Cedenam 111 ommbus nllmmu~
,
',
-",, n'r.' 1
!arij Donis, v'crù m poft priuîlcgia, vt
. "Y-'eJ7I'e5' 'l" Il rr:JO ~ct.1TI , '''' , (,UJ ,- "( 'm l ' b
.
,
, l'l P
P'
~
l . , . tir. 7· cap. ~4·
tfNôIOp.-tct., (,)~ 1"'110. • 71'T. ~ • JUcp. 1(. •
T QU'TE&gt;!V,~' ~o,.J,J~ J\t.-mJv.1~ &amp;l~ -ni UGJ~Jb SHmptllum mctffol'Jo fa(7oYIII1l,] H oc
..0..
,
a' _~ ., ,... 1 • l
'"
eIl:, qui rei Ceruanda: caufa faai flint :
fWf'ct. ~~ct.7t!t.. '1)" 071 =~ Cl'OllUct. '1' 7('tLP'
,".
,
" '1"l..J P I '
quid enim li in re'f-è aionem xdium
'm~/7l)U €d"'~notV, n cm To/ m ~~ct.nummubrij impenLls fcccrir, vel ad
"nt. ivr1! qJuÂ9t(~oq.
res ciüs Cernand,u 1
,
p ~"
,,'
, )""
Z n'TEl
(6, ....
V~, 71m. I(.d ' • JUCPct.À. n ' c.,n7E1
C
Ex prao Il/Idloris .] Q!:xre lib . \,8 .
"
"Il.!
,\
9'
,
~
'liT.
, ct . "'CP. '~. l',u. ')1. "-'4 JU~. 1 • ~1I'l"U 7\{ tir. 2.4. cap. 8. quxre tit. I. cap . 17. th.
3·&amp;cap. [9. huiuscituli .
•
71mou.
d
11l,/olldll1JJ
,
]
Licet
enim
particu,/. c/... oM~
"
• ( ,
· ' -~ ,ufe,t""",..~ n,wl''nv,
E1l(!J.f)"
il, oÂ9lt,.'\nlariter ddiqllem , in Colidl1m ramen
'"._/.. ~ "1::
, • ~r '.~ N_ '
.,...
eJVctr-~ ic,(,)1(9(.T CU/Tl!' n ')P Q~71I-'/JITI~!J
lldl1crrus eum ago : a: ll:imario cnim
,
'&gt;. , , • ",
r-!ffI ""
rei fit propter dolum , eins qui dcll.~')1-A.a.7Qç -,-8' 7' ~ 'Â9v
'l' '7ri\n(J-I-":
'7!1\

r::.

f'.

24J

-ni

-ri

'ri'

e' ,

-yJ

.Ii

�12.0

BA~IAIKnN

quit. quem licèt particularis lit, in fo- A
lidum tamen adlTI\Gt.
• Exho". jde. ] Bonam /idem impIco r eddcndo ci qui depofuit: nOI\
cnim conucnit bona: /iaci abnegare
id, quod Heruoaccepi . qua:re lib.1.6.
tit. 5.cap'3'&amp;H. &amp; 109 .
f Vbi Ç/lIpL fufPICio. l Culpa: aurcm argumelltum eil:, G dcpoGtarius dominum de feruo fuo tanquam de fure,
vel euerfore loqucmcm audicrit.
g Mnmm"ffo .] Pcculium quidcm feruum manumilfum fequitur, non etiam all:ioncs • propter regulam diccntem in lib. 18. tit. y. cap. 43 . all:io fc- B
mel qurtita &amp; inlixa , transfcrri non
poreil:.
.
L 'mpmfo ,"ta id !il.] Propterregulam dicemcm : officium funm nemini damnofum cil:.
i lI.tjllluitur in ,!'I~ t/l.] Non comendimus qua in regione depofitum fit,
[ed quo in loco inuenJtur , Gne dolo
malo depoGtarij reftituitur. forré
quafi in curo loco depoGturus , aut ne
imeriret, peregrè fecum derulerar :
deinde reliquit oblitus quo in loco
depofui!fet. Idem imelligere oporrer
in omnibus bona: iidei iudiciis, pud
commodato , vel locato condull:o. C
vel pignore.

D E C 1 M V STE RTl V S.

LIBER
~

l d-J,a'l"Ùon!W'.lUqJ.':fa.' .7'.i{Ii'. A (criplitadcapUtI6.tit.I.!ib.rr.cuius

pli, , .\ ,... ~
",,/'0 où ~ ~'Y!I 'uV"

....'_0...'

1l11tlllm cil: : li Id quod pet/tur, defi
• 1 ~" /10CIe~ &lt;" . ''1 \
'r"
~'",
~ortllum le.
.
TI ')P071 dUO"",, el s ,ma. OUJx.tctS, "l'els d. 1 Ex porlionibu.r hertdilaYiÎ"] ~Id,
iÎ~ 6'. iXci~'l"; 0" y";; dllTt1Jrrd.}JTI~ ~ enimiiduos ex [epmne&lt;;, crcs aucem
'7f7\'~ÔV ;.deJS ) ?-.g.IA/~cJOlIn -rti, JÈml011'1lV &gt;
ex quincunce hered~s rCfipJcrit~ fi igi,
,
~' ..0..
\,
"'
' t u r malOr pars adlent, depofirum els,
a,m'1\d.ÀI 0i""f"01 rcilVÇ 70 V d ·m&gt;017l&gt;VOV &gt; U&gt;~
Il. '
d
fi '
.
- "t',
,
\
\
\,'
\
~el[/rUeeUr, epo /tano cautlOne prx,JF.qJevdl!Uo un V CW'11lV tr:iTÙS ~~ (Û~O~ '11)~
frira de indemnleaee ~dllerfu5 ca:ec~.
~= dll7'&amp;..J~'(;p, .
tos, qui nondum adierunc.
,
,
] N /1
'fi li1 r~s vena l 15
'
l'À!w, fi fMI\ (3eva.Àlov
il, ~01/MV
LW~,
(5
m El pM n4l1ml.
Nf,
~ ilfU~V a1,-J 7rl7r 'C/J(.1v ~ ?m- e!fer, dmque depofieot diftra0'utus
~ f'.!J-,
\
effet, \leC vllum damnum pafiurns .
e5'-~~OS, ~ fMI ~~fMo,J~, e,J.-i a.m.J))~ li ei lieis conreil:atx eempore reftitura
Ù &gt;(!f.If~ -{l r!'i!f..9&gt;(,5(.-nip~et.ls.
B fuilfet.
D.6~ -dtltcpunlC.r.J,cp9ndv.n; JÈmul70') nA/lit rtm ù,dic&lt;f,am.] All:or enim
~)-Ivr.JC1lt1V 'Tl&gt;\v ùciy~'rr:t pJvov ei.ni' 701cuJ TI1
natura1cm rci interirum non alirer
, '?il .\ c... ~ \ , Jo'7i'-rr.J . agnorcere debee, quàm fi~ ço dcm 1ll 0 "\,jZiT'em ev CUI cp/0eJ&lt;; '(1-j ~
v . ?m~ do inrerirnra e!fee ea fes erG reftitllé~!..9,J ~. QS 'Ô i'Î'n,«9,.lov im'lr,~~ tr:iTÙ?-.g.boJ- ta elfet depoGtori. vt ql:od fup;à d ien) ~~" 1-4' ~~'rr:tp~IV cp9nd, ~ d=iÀ{a.
él:llm ell:, poll: litem conrell:aram rei
(NJ.lo~-rtiv fEOV, Èm.ni'ç pl, cpunx';~ tr:iTÙ&lt;f')-Iinterirum ad reuI? perrinere, de incc..o.~
c...
Q..
nru nonnaturahmtell!gcndum Gr.
12

'l'
U

,

' . .0.

/\

(y,(,CllUlUtWr'JOV -...u/""V~.

e;: , ,

..:vrr!

-0

N

,

..

~0i""f"~~ CPIUeJ- ~ V~~G7lli""f'"

'cJ
'1
E1" J'E ~/,À~Oi
7l1'7TeJ-C1lC~V 0 C41a.')A'V CW'11l,
Si vero all:or eam l'cm difiraél:urus
x~v ~ fG1e.hii'~ ~qJou cPC)rx,p~,
ûa.Yfle- elfet, licèt ante fentenciam res pcriq,.
,~ dqJoel. " ~~,ula..'
rit, damnum reum refpicit.
.
....r '1;,'
\
'.fi:J. .~ CIe ,
0
6)ui rtm ft a",. ] EXCipe deblro,• me,'A'/M'1l&gt;V'\-P,"'&gt;,!V ~o, y.&gt;ou,ua.7!%l C
---.,
f1.'
.
d
t

"

.\

-rr!

,

,

1(.':&gt;,

_'1-...\

,

~ fMc(;h,J~,~ ~e&gt;(,5(.~U&gt;~ MfA-bcu4v IWeYirJ'lA,uElÇ1)J'é5 ùJX:'eJ v, ~~'l&gt;À"'fev';;vo~ù -rr!

;"e'.lly..f 'IrI'Yf'eJ-7. ';f ntJ'?civ'11l~ C7UUa.M.cir,uct n,O.."

'.&lt;:"
&lt;'I..I.J \
y.&gt; oOl'l~&gt;'! ~

"N!:

'J1)~ y/ ",,~&gt; \ o~e,~ v' 0

" NI;

/\'

fo~e,e o''(1-j'''~

, ,,, - ,
,
" .. -1
.. I .. ! ,"-,,,..../\'
E7rI \9g C41~X:'eJ'~' KlV vo~. ElOOIS .u,Jlc"(JV

&lt;j =d-rf&lt;S" fMc(;h,,J7'&lt;Lf, ~ fi J'mJ~ &gt;(,5(.TI)é'rg,f .
.0.&lt;;&lt; ~ ;TvqJo~:~o~ atrd~ ~TIÀ!I~ ';f À~'.
,
' .. -1
\
1
.CI- . " - '
"
Xl qJcLÀ"l °U À , }"1 , fMI C1UU 1c;tt.,,-, "1 •• ?nI 01 'Tl&gt; v, ,V -

rem: potCll eml'\) &amp; plgn1l5 con uccre &amp; precario rogare vt Florentinus
oc~upauit docere d igcfio 35. tit. de
pignerat. aél:. eredicor enim pignu6 .
pofIidcr.
rciens
d
'
. ,igitLlr rem [uam COl1UClt,&amp;mentorenetur.

P CII./lodimdammipis. ] Vr&amp;Tripho-

riinusrubfinerncap. p .. , dieat,depof
limm non conrrahi ,eum ur apud
/"'- 'ITf JÈaD1)7~ Ci 'rireJ- f'.!J- IWeY-71/~'r.$ 0 I!A' - dominum rem dCPOlht. pone rempe,r,
...'l
"
,
',,' ..J
Cl..
J
, 7l1~~. cLSI cL ')IfIOOWJ'7lI! '11lV O . tZ11r)7UU / _,w:t71G7llv.
dominumignoranccln.
,
,
,
' l'
,
'T'
"
'
Z~TII '11lU'11lU 7171\ou U fA-a.. l(}J , l(91 fMI
q. Apu d te d' pOlia"". ]~"
~a:re l1UlUS
!ml ÛCUl71"'%,. Ô ~70~ &gt;(,5(.TI)é'rg,f .ni' JÈm- D t1t. cap. 4 1 • Nec nbl v,dearu ':, co ntra. ., .' 'at/ - . \ t '
rlUm. pnmus tel1ctur depofitt , Vl: ce(tmu 6711 (;A(,it."'P~, TIJ~
m01'Tl&gt;U,
CW'11lS
datall:ione fu a aduerfus alrerum de,
1
a..' C
E;K~='l" &gt;(,5(. 1' , 7teJU.
polita.)'iurn.
:i. ~fl'{"'ort.!· iv6s ~~...a,Jou -ureir,&lt;.{S/., r Non Vn/IJ. ] Nota: cùm vnus relll
cù l-HIC.TI'rg,f O&lt;&gt;(JUEC;CUVa. JÈmul'Tl&gt;u Jeanf deponit,non nafcicur aél:iofcqu eftra"" ~ '"
r _'1-... Cl.. ..0.'
" \ "
ria depoliti, licut nec Gplures depo7rlJMc.JV 'WeY-71 / ,i""f"U&gt;v, ElfMI
r.
.
'fi
'
fi lI'
."
~r"
' . ~ .,
lUetlnt : 111 Hes In controuer /a e et :
f\9',:evtw '0 -ure5'-Jp..9-' ~f'.!J-,:eu y.&gt;0V71&gt;S, Oitune enim nafcirur fequeil:raria de,
, - " - "'
"-1. .. ..\
,
XOUEC;CUVa. 711C. · ,,~~ d.m01'71)U . 0 '"'1-' J m Mo,
po fiItl." curn aurem p 1ures rem com xc,vJv-urâ:rp..9-?m~~~)I(J(.Ç1)S
i1~- munem deponune, quifque pro par"
J..J .\ "'
te depoGtJ a ll:1O nern habct.
'lt ex~ 7UU d. 7rlJ01'11lU.
f
,/,' . /1. ] H
f1.
,
1
d
l'"
cf.... \
l n (PlJlr OI(( ';/JI Ij..
oc e l[ , euro
TI/TIÇJV, 0-rdyJ cplÀ9I' 4lUlU~V -ureJ-~ 17/"'1'«- res qu a: iu ol1troued ia eil , :1. pl unbu&amp;
'lrDMc.f~~a.71%',JOIC.~ rr/fr&gt;'~~Ç1)ueis ô?JI!A~PO~ deponirur, videmr vnufquirque plu~Md. '[J'~r,uct1ct. rr/fr&gt;,,";~~. ~TJy.J mM.~ r es [Cs dc.ponere. cùm autcm plurcs
0....

P

,

,

~r;

.. '1-...

' Cl...

'

tJ

Verùm obreruario eius de re, qua:
naturaliter imericrit à die litis comefhta! ance fenrenriam, Gres nimirum
venalis non effet, de all:ionibus in
rem accipienda cil:. In perfonalibus
aurem , vcluti in re qua: ex fiipul atione debetur: vcl ex caufa legati, con ·
demn atio indi(hn6lè lir. Similirer &amp;
in a6lionc criticaria. Lege autem
adnotationem , [ub fincm, quam

Ut

.uv".,...,.

1

\

,m-

atrd

d

'-

Baul. Tonl.lI.

- .

L

�BA~IArKnN
III
rcm 'comnluncm dcponunc, ab vno A ~')ruV7W, triTfiJf-I.d. l/.Q'~V, fox.&lt;'; ~. fV~'
res vna videcur deponi.
1'v 11:i!(;:/f.A.a.~-rl~c&amp;t1.
, Infibdl/m vnufiJllifitl/(vidttur.] In~
As;'
&lt;,; -, '('&lt;;t , • ~
,1
"
cerrum enim cil:, quis vitlor fuwrtls
;&gt;.sv '»&lt;' mlo~, ,v 0~1""1C1tt{ OqJEIAc.&gt;v e?/1
r:
'
,
• JE 'nt l/.QIVO J ,E'"
,,~
lit.
cum
autem res communis ell: , v- 'rr:1r ~&lt;L')#t:L71.
E7l1
L4(.&lt;;l&gt;S ec,i
r .r
!l. .
de- 1QV'7/"1''TE~
' 0(.., ." elç,LUe;ç7U(lo.'m&gt;tT!7l)u.
,
- 1 ' "1
nUlqullque
pro parce a'lloncm
politi hab Ct.
0 rwre:;&lt;/&lt;/W(.Joç
- &lt;f..-.Cl.' ..G.. ou' ,v.9,I'oV ",
_&lt;&gt;J.." e&lt;Ul7!d
_ p
eAl) '(('1'
• Rei drpolin proprialf! 6- poffrfio.
.:J
G 'tw
1
l
'"
l'
Rci depolitro non (olùm proprieta~ &lt;:pU,'I..gt.l0,....)~
vlW AClm)'TEI~u '1' AmO'l'l1lU,
r:
-..:" ,}&gt;. - 1 ' • . / . '
, - ~,
,
apu d lequell:rum manet, fcd &amp; po(. 0WIa. \C 7U(I pOFÂ/' cpunx.n)&lt;' /MV~ ~7l)X'1 '6?t
fcllio : natllralis enim poifeffio tan- ~ -rd' AmO'l7l&gt;e1c.&gt;. eÎ J'1 ~ -rd' rJll(JUEtùm apud
dcpolitarium cil. fi verà no.",,"
' 7r.Jr ftErJlJ1un71/
.~. ~ CIC07W"
,,'"
'" ~ VOll"
' 1
r
'-&lt;.0&gt; n'1lll
7l)'TE
apudlcqueftremdcpolituln lie tunc
, ", '.
,,;
"
r"'
poifeflio ad eum cransfertur ;amen ft{&amp;.71~J e7r &lt;tlJ7l)V,a.ftfA~ ~TIeJu:r J)&gt;otneutrius ex ' lirigatoribus ;olfeflio B ~~c.Jvvo~ 1TVÂ/,rJ..~e,,;
.:t$~v; ô:~e.ulJ_
cOlllunglrur tempOll, quo (equcll:er cp, 0 rJl".uE&lt;;rup, ~ CII€f-&lt;!i;.dw ey. ~o'l'elo,
polfedlr, verbl
, rem 'altenam.
n;,-p;;"A
'", ',,/, OUOlIU~mo_
,
,
"'dgrarm
b
-'-/ .•,,!.ta. bona fid e. ec.oF.A.I
,~
l
'
b ona /id c pOlll cam. necellana mlhi crac v(ucapio ad adquirendum eius voç ,r?l1ôç)(. 7&gt;101 V .!ÈClm)7Elct5· ....:.:urfAIfA.~.'P
' .
d
'n
1
C&lt;1r! 1
l
,
cl omlflillm: cerar au rem modicum ;K0Pos PeJ'X'~' 0i) OlfUM/~~, tri1f.J' '7I7&gt;.~fc.&gt;l!I'
tempus implendx. Y(llcapioni. intc- l' o';OlIu~movo~, ~
ftE7l&gt;~J '/M) ~
nm deftcadem rc mrer
me
&amp; alium
"
..
:',~vo _Co' CO&gt; • ~r'
'JO'
li
'
,. r •
'1' tWrd" ~')!A.a. Tf)~ t:LfA.qJIUlo ~'TI1orra Cil controuer la. res (cquell:ro
l
,
~
"
_ &lt;f..-'
depolira ell:: apud quem tribus men- O1Ç.,LUO'I1 fV~~ '0 fW1O')#a.. fftElV€ rwrr;5' ni
fibus fuir. litlgàns de re, meliorem rJlXIJuJ&lt;;ruv;.dW~ -rr;f~. l'l~ad~o~ ~.;y
' r'
",
l'
ca 1c.u lum repOrtaUl., re accepta non fW1OJf'.!I-7l)Ç,
~Mlovo$ f7tJ,:e~ ''l'''IPou. ÂfJ.e.~
poa~ dicere vero rei domino, à quo '3 'GJf';f,ua., 'Ii JwJt:LjJ.5/ Ali1vCl!a. 't4tO$~03:
forte conuentUS (um, V(uqplone me " - &lt;f..-' ~,
~.!È'
~
1 ~
rei dominium quxliuilfe . nec enim OTI rwre;r 'nt a.A~9v~ Clm)7l)U, (,)~ ~ 7IIÇ
" CAC-7&gt;l=FÂ/
/,,/, e7l1
"1'
'r'
'
poifeflioni prioris rernporis , quo reS' C OUOll~l(9l.7l10VOÇ
'1'0/ ~JfJ.!fin controucrlia fuir, adiicitur cern - 7f/AClm)Tfrq,v,~
~'TIf 71/~ rLfA.&lt;:PJ(l'~pus, per quod rcs apud (equcll:rem 7&gt;I""c.J~ vo~ 1QVç{~~; ::re,civo~&gt;~'J&gt;' Ô'pÊ',u&lt;Iman!it.
z)
~
-rd'
'
%
Si aptldjill/m. ] !taque qood dici·
Vi D.~
G,! ' ,rJll/.Q~f;e;.
1
tur in cap. I. rhem. 12.. (eruum,~ui
'i&lt; oU/) 0 Elf~(WfJOVCtI '1'0/ a.. x.EqJd.AIij'f
r
'
Il:
.
,»,P'Cl.'
,.
,",,"
,
dcpo liItum (imccpa,
po manuml 10- Is; 1. "&lt;fA471"c.J$ ou ~'TEX!J 0 0;x.&lt;7l1Ç AmiOl_
nem
ell:
'Ne.'c.&gt;V 1.A..i'1" 'lUUfAov/,e;a.v
-1. "
J n.. 1
.... "
, non rencri , intelliuendum
'"
7l)P,,,,,
&gt; d.1
voelV,
lWl'
cum manumi lfllsrem non tenet.qua:1
-z)
~r'
)':/
f' 1
1
re libr. 'I. tit. I. cap. Il, them . 2..
~fMI1 xeJ'-'l'E1 f~Jf-'S'-...,~Tfl
{3loAloV
Aa..
il"
Y veL manumW'ftS ,] Si enim &amp; (eruus 7fT. a. . IUqJ, la.. '7i~", .
apud quem res dcpo!ita ell: , manuEi)i&gt; ~ 0' oÎ,J7l1Ç èA~~pc.J~)s dI; ~dlJ&gt;. ~
rnllfus cam pollideat, non in domi- """,.;:r.ua. ~N~'M"'t'~ J '1'1'1" ", ' ,
...: .. \
rI '
o. '
d
li ' d .
-\../' r~ ""'" /\,.'J 0 ' , &gt; 0 lC..} \1 o,&lt;ll1l)7l)U, OW\a.
num, leu ln eum aLllo epo ICI abl, dur/ '
,
':"\ , \ l ,
tur ~ licer ex ça;teris contraaibus in ~": ~ "A~~7l)uw"~rJlJ.EI ,&amp;7l&gt;~.&gt;.I(crulrute habms nulla 111 manumif. D ça. CAC- '1' MIm.tV CIl JouAEI~ =a.Ma.~7fAi'
fum aaio derur.
GM.pJ:: ~I:r ÊAJ,,;~pc.J~V7TJ~ rLY.)"l t! J)/[gj.
~ De p(Cu!ioaEliOlltttntor.] ~ifquis
Pct5'Ùlv'e~oJO'lo~ rim!~AJ~ l' durI
filium, que\n in potel.hre hab et , • .1 l , , ' " n.. w'
,~/
.
1"
,.
,('1. eyç ,', ~ €Aov/&lt;p rr77/,' ~Tf') '0 mv ou'&gt;'IO,
emanclpar , vc lcruum manumltrlt,
........:.t'I
'V
pcculiurn ciusrctincc in annum com- dur/ a.,tet 1JVf''7I7&gt;.np&amp;1rJlc.J~ ~1&lt;WrY, ';rpo,Jpleturn, verirus ne qua atlio cmergat. ~o~ cJa.x.J-touQl!,u rLY";kJ.
a Si duo hrrrdu'l Didicill:i (uprà,
cùm pl ures herc cs dolo fecerint.
vnurnqucrnquc in (olidum teneri :
heic autern propter pecuniam pro
parte conuenluntur. Si verà res indi.
uidua fit, quiCque in Colidum conuenieur, :lc'fi apudipfum Ilepouta e(l'ee:

1

-rr!

-rr!

=r:

è-rV"

-0 .nt

r. df2J.

r;:, .

}

1

•

LIB E .R

D E C 1 M V STE RTl V S:

lij

i'~&lt;;l&gt;ç .;J&gt; aÎJ7W' ei~;?JKAneJv ;t?J?'TEv. où ~. A nam in folidum qui(que dcliquic,
• .. o'lLv :r J)l(9l.",eJou, ei ~ i) 'll1fVj ~d'JtT&lt;/. Non liberatur crgo illdicio, nili inte• \ ,
'A
...",.,~ z) 1
• ,1
gram rem rell:itllar) licet condemne-

fi ~ 7l&gt; fA4 I~;w,-,,~
/oUI&gt; &gt;(jII.7ttJ)&gt;(!It..,e7W,.
I7'J -1 ..'
Ka.(9'
-n.w

ftEeJÇfl~ 0 liNleJVO-

-'R.r'
"4/p€O'lV 'l'y.;
CII0;t"i~ Y

'-1.!\

&gt;Qf!.}''lUU

0

~ ~e.Ie.a.CJA.oJ, c.J' çéi7Jv,'"

7/"?X..f71/"7a.J

,,;f2J. ..;v

C&lt;1"-1
' ..G..
"A~eJVOMP JvJa. fA.EeJ~. 0i)
o·, v,,",.. 0' ~'ri/W(.Jo~
l

c

,

1

t

"

\

1

d

_ ~ _ClP.P

ofloO~,.,I"'!,P~7r:t(i1,~fA4.7l&gt;: 6~~Ç)&lt;' 'l'~ liM~

eJvoP!J'v CAC- ftE eJ ~ &lt;Wf1I 'CI'1 a.7mf'TEI7&lt;L! 'CI'1

tu~ pro

qua pane heres exritit.

Secundum primam diuilionCln execucionis obl,igarionum. Vt cùm petl.cur ab hcrcdlbus pro parce: veluti
cùm tdl:acor cerram pecuniam promi(erit. à fingulis llnim heredibus pro
parte petitur &amp; (oluirur. -

l(9l.7l&gt;CdM4.

Ka.'\9.:f'TE~-dw l'l~pflJl~T;~CICt:LCJA.;;
~ ' ' ' - 1 .. z)
~
,,'

Niji irmgr4m rt"" Te(fitlltrit . ] Secundum quartam dlUdÎonem execu&lt;r CII0X:~' c.Jç °'v,,",
fW1O')!A.t:L flÇ OMKA"eJ V B tionis obliCTationul11. vc cùm res in (o•
,
,
P ,
C&lt;1"
l'd
" , p,ro parte amem (oluiQ,7mf'I'EI7&lt;L!, 61Ç ftEeJç J.., ~ ='Oa.MfTa.j.
0t) fV1 um petimr
9tx.~&amp;.vly"';&lt;nc.&gt;~ ~.,Jfc.J.n,l1r.urJl· ~'TEç ~
tur. veluti li elliél:ionis no mine il te
oi KÀ"eJ~JfIoOl Gu ~r~MOV7W, &gt;&gt;sI ~TIÇ Il:lpuJatus lim. omnes enim hered~s
, J) J&amp;:' 1 ~
,
'\",
'"
rUI denunnandl (unt, &amp; omnes eUl·
CIX. XIJ ,:,' ,evoç
cpu~P"1'ç 'T O".c.ol1U1O'lV,
él:ionisnominerenerur: &amp;vnodefu'
.17'_ . "
..o.'
• _'lP.r 't.'
,
01, MImi CIIe):?,,,,",,
e~&lt;;l&gt;~ /W(.J7l)1 (t./JTy.; 0
glente
auél:oritatem, ca:ccri tencntur:
~'J"I
1
r-!
'
1
.....
"
1
'
.
~qJ6e.9V o,J't.J01V JojJt:L;&gt;.sY"~ 7&gt;1 "lIneJvofUa..
vnlcluquc tamen pro parre hereditari;&gt; • "/1. '(-1..
, , '_C ' ~,
~',
ria pr:dtatio incumbit.
Idem,
ell: cùm
u (t./JTf) OSI~ o 'v,,", mlvU&lt;J "wrc.J'TYJ CAC- 'nt 1-'--"
"
(lJ ~
l
" , c. l _~
\ , , ,
pœnam Il:ipulor, fi fun dus dams non
CI °vW,l "'1 !MI 7l)V a.)eJv ' Ç""l )&lt;' fMI fIS oMKAn' : III'!
i'
l'
d cl
,,\
_
""
cnt
l enlln totUS Iun us etur.
eJV 0 a.)eJç Jo~, (2.eClijoJ7W, n mlv~' )(.~p ~V€Ç
pœna· cornminitur , licet quidam ex
riW "./I~eJv~P!J'~ -ni ;dfn aÎJ7V -rr;a.J)T4.JOlN01. heredibus partes fllndi rradiderint.
~ O~'TE z) CJ,JX'eJ PAJ4 -ni cz.Vct5 ..;v KÀ~eJ _ nec pignus libcracur , quàd quidam
,
Jo ~ z)
" ? d.JG- , C ex heredlbus partern debiti libi comy0f:"'v
UL/"'I
&lt;V? fIoO.,op
IÇ 'nt ;K€O~
pceenrem exfolucrim.
~,

b

/oUeJ~'
I ,
l
'\,.\
1
,
T Ou'TE&gt;l~, ou f-U,OV '1' ,,"v-rr;Ilte;~ Am01~

1.
]
c CioarÎomm
nomint txplrÙltT. Hoc
'1OU weÎ ~ 7V -ri( oÎx.tT1lU bqJcJv, ~d.
cil:, non folùm conrraria d.epoliei aget
&gt;- _ &lt;f..- ! r ' r
, ,~
cibariorum nomine, qua: feruo pra:\1: rwre:;&lt; '1'0/ t:U.trrf J)'t9t'i!! , K.cic~ a,p~IV&lt;Lf XOfA.- ..
7'
,', l
, !\. . '
bllit, fed &amp; apud cllmdem iudiccm,
'mNlX,T':.'OVt:L, n a.rreJV&gt;.o')Pv fMl cWJ t:L7&lt;L!.
licet compen(ationemopponerc non
Ei {6oJ1I4 cJemur:pt:LAcJ, Jo';;''''1
~6vpollit. \
'1Oç l&lt;.!qJ. J)~)hIO'lV, oiJ'TYJ~ aÎJ~ -d1 J..Jld)4'c.&gt;9I -d1
d si comunt/ù, ] Si reél:è velis hoc
ouJ7l&gt;~ o~. ÈaJ,qu/A.qJUJv~11r.u -ni~'TE~V"mfl41 capuc exponere,ira ipfumlege &amp; con&lt;f..- .
frrue. Si conllenerit,eadcm qua: apud
~J'b';;''''I, ~eJ' &gt;128, tr&lt;YtY-&lt;p,x.n'?rl.y.n·
me depofita funt, reddi locus cft
, N
'
, , , ,'.. '''f':::
'
!l."
dcpo liItl. SI. vero, cOlluencrit,
1
f' d. 1»1 7tt (t./J"m, 0WIa. \9\.9""' !lUUfCPc.JV~=
aLllolll
J'b';;"'I ,d?&lt; ~d.~jJ.5/ ~ ~&lt;p,x.nç a.y.- D rantumdem, non idem reddi , depo,." &amp;: a;;eJ -0df~rJlUJ~ d?&lt; rL7/"?X..f'TE';7W, -ni:uç. fin aél:lone non teneor: I~CC an t,e m0
, "J&amp;. ' ~
'o.... Jo~
,"
ram v(lIra! petuntur: 11111 ab mltlo de
fi fMI de, ~X'I ~ OUVfqJc.Jvn..J"
"'1. El '&amp; 7l&gt;
vfuris prxll:andis cOl1uenit : quamuis
,
'btri
_'1I.rn '
l
,
~
•
Suu
.
l'Jf-AI,,!,
'l'y.; pova.&lt;:pIA cL y. y. V, 1011
a.111 bona: /idei iudiciis tanrumdem pof.
/oU,'b'n-i-rfi' i.,Jfc.J~tT&lt;/ 7P~ -ni&gt;uu~ c) oqJqJ{wP -n{
fit officium i~ldicis .' quantum vfuracI't't9L&lt;;l&gt;d. oU=~ aÎJ~ cJd)4'c.&gt;9I, ~ ~~s -rd'
rum {bpul~tlo, lic 1~(ulTllcge, .&amp; (cr'"
'
T' ' I:
.,
' u a 111 Codlceld vcrbls elfdem dicl.
lC.&lt;IIolK.1 A€')PV71lC..}
lIf&lt;, "IV OU'TYJ~. "
• r:z~(ltrI/ItSI""on.f
/.'&gt;
'
1.
t: J " d . ] Il,,, d
•
'\..\
1
;:r
l(afJlIi 1(fIS. ~o
OOllV fi, '1' 'ax.c.JV a.7mf7110'lV a,pn 1
w. ~&amp;.u
ad y(urarum petirionemarrinct, tal1ltWa.~ t T; J)~&lt;;l&gt;J ôqJcplx.lov 'btri 7V ci:.Mc.Jv
mm potell: illdicis officium in ca:reris
~A~ n-ic;&lt;/ rL')A'';;v ~OlIP~' é.,JfJ7&gt;101Ç· 7l)U~bona: lidei iudiciis, quantum Il:ipulaSlV '"
! \ . ' "&lt;J'
,
'_C
~,
tio: hoc cil: , !icurv(uraspclcrepolfu_
,c.Jamf
OWJa.,u.ocL~"
Tf) "0 Pe'wrc.J'TYJV'TEç a.7/"?X..f , cas jClIpU
'
1an. fiuenmus:
'
.
~
"
,
mu CUIll
Ica
71/;:.. OU'TYJ ~ WO~'TE~ f,~Vt:L &lt;:p1.A ~~'i'lvOV
bo~a: /idei aél:ione inll:1Cllta vfuras per
~ '1' J)1{jIJ.&lt;;l&gt;JA~+!,Jed. 7l)XlJv.~ '61ri.f A_
ludlccm con(equemur. Verùm in de.
Ba!il. Tom.l I.
~ ij

:f:r

-n;

-n;

4

�BA!IAIKON

llf

LIBER

poliei allione v{nra: non veniunc nili A
C ' mora: nam qui rem cufrodiendam
recopie, bene6cium dedie. ab{urdum
igicur cUèe eum qui bene6cium tribuit v{uras (oluere ci qui bene6cio
adfcél:us efr. Hoc inrellige, li de v{uris pra:frandis nihil conuenie.

Dt;ofiti dlliollt "011 Itntor. ] ~o~
niamegredirur cares dcpoliti terminos, hxcenim el!: natura conrrallus)
Vt depofiearius eadem qua: rccepit
reddat: iea vt hoc propnè depolieum
non fic. verùm pofreà di{ces, 6l. hoc
quo que ca{u elfe aél:ionem depofici.
g Si ;tclmi4m 1IDlJ obJi..~n4l41H.] ~xre B
libr.lo . tic. 1. cap. JI . {ub finem chem.
1.nec ribi concrarium videarur.quxre
Jib. n. cie. 66. ch. r. qua:re lib . 2.3. tic.
t.cap. j. &amp;hllillscir. cap. 2.9. neccibi
conrrarium videatur quod dicitur in
hne eiu(dem capiris.
h S ' .r. b N'
..
~'cl (
, ~ 1...
,,1-,,
m;jl /1 1.
Ota) eum, qUlIll c1""~AE' '''&lt;RXf, 071 0 Xa."F'S CI f-U'7 b'l!7Ç!&gt;&gt;"
dem epifrola cripGr) debere (e, Gbi- ~E"'Cj\;;' ~ :J.eE"'Cj\~o.9at , ~ .....9,.) !(Jt-'f&gt;' i.u{'
que debcri, liquido quidem aduer{us
Il l"
, ')oNI:
1 1 _ ,_C'
. _.r '-1'
r · r
r
r
J'i'\.:.&lt;WT
etVr/f ou 7fl7Wlelplum
pro bare) pro leiplo
au rem , l'''EIo''f'''~
\ a. ?no%E.
" ,'Itt
.,
&lt;'c' "'\
1
_
non vrique. &amp; proferens infrrumen- =~. '!1 !'GJ'Oq&gt;zp"'v EJ'Xa.q&gt;o, OWJa.J /MI &lt;;O';é"
Il.
•
"
'J~"
o..n ,,'
1
,
fum poeell
pro parte non Il.
Han: ei. 6C ~
~ fUj', \C ap"fI'''' l' 1"'. Ad'. r. 'Y .lt.lt~.
lege lib. J4. tic. 3. cap. 2.8. them. pen' ?i,ua.!'GJ'OTIA61l'm. ~ (31'. AH'. -ffr. a.'. lt. tc.8'.
ule. &amp; lib. 38. tic. r. cap 2.9·
~ fU'
d"
'k ~".,.. 'hJ
N ota,qua:cumque quis aduer{us fei- C I " ''''urxt, ~71 ornt. ~ ~ . id.tlt( ,'X~'I")'
p{UOl {crip(ie eaad /idem faciendam
J'wJa.7r11 trNô~eJEo.9at &gt;(St.'r ctlJr/ 8~ ~cocra fe profe;re eum polfe.quzcullq; $'&lt;f~IV. trnt.1i
.ùmI , ~7ll ô~dA4 ~~vero pro {c, ca iudicem a:fiimacurum. 7EÎI ô J)oo~.
j
Ü YIIO •• ùmo. J Cùm fi /iam in poceE'I4Iv 0... TI'
•
1:'
'11:, Nu!."
t'v ,IV)A e1- "Jl7fc,0IITla,f , CI(,.dO~
'l
'
ft arc 1la bcrem ,cam Pam plO
h cu 1•
1
l
"
1
0 \
•
dam {eruo Mzuij in riucrimonium @7(WPa.,...qilACf '2.11 JOuACf Ma.&lt;uJOU uvo~ ~collocaui, ignorans eum {cruum elfe. ""0&amp; o;J-dw
7Vd Ei~ tTNeJI&gt;(St. JOea autem qua: ei doris Dominc data ?ir7t.iy .w7JI~ xleJ'Xa.q&gt;ov ~ JOJA9, ~i9&lt;7&gt;, J,
{une (eruus in caueionem confulit,
" , 1 .:.." ' " , ) fi':. ~
0(..., ,
p
r Ir
r: fi
'
.
E7r o~o,ua." "tm01'TOU 'AI ~ (SW'Itt rtr"r Ed.IJ"m/.
prorellus ea le ub nculo depofiCi pe- &gt;. _C'
, &lt;",
l , ~ ~,
'1"
nes {e habere : &amp; de docequidem a- \C
!'GJ'O'U~/J. CLy.&gt;rM iMi
'1?1 )(J)j~ '&lt;}
.
.
'"
,
"'~
_.",.,,;
"
'/; "
lllOncm liha: non etre palam dt: nec '1' JlCZZ'l&gt;'TOU ,,~?9V·c. ..... t JM CTUlJE'jJJ" !'GJ'OIC.,
mr.
enim dos conllicir, vt de doce allioné UX')-f! ~ taCJiJ~. &gt;b
r7&gt; .NJ'bj
habeat
:
&amp; ideè aduer{us M a:uium D ""M
'
, 'u' ,,_
".~ l'.....
'_.:
ne
d li ' d
'
Il
a..U'o" dt ... )(J)U" ICD Dm 7'tAJ dtm&lt;TI.~.
a""oncm epo ICI e pecuho habce.
,
~ .,,; _o. .
i , '1 /
ci.. c
N ulla enim de vi denunriaeionc faOu.I\f-U«5 JM ))Vo,w,u"&gt; 0zff {3/CLlrtr"r&lt;L/1tél:a, vr innoee{cerce P:1mphilum {er- A:«5.Jt;f.;JS&lt;9{vfU ~~ OI,JT11Ç6?1~;Pcr:.,...~,~ç,
Ir
dccc fIin: dCIo
' dC P;lm- '1flLT11ff7'EAOVT11I1tV·E''Itt'!11'a.,...q;I?9~001
" , ' " ' n'
•.''f'I''&gt;.
'
uumeae,paeer
philus {erullS. ~a:rieur, quam alliol:n7'EÎ7r11 m{"" dy.&gt;~' ~~4ltJ\ Ma.euflln';rt"'~
nem mulier, qux patn heres exrltlt"
, . , .. r?:' , , ~.,. cr', '
aduer{us Mzuium habitura fit ad ca (,), llA,,!o~ofUl= li 7I'l!.o.,Em '1?1 li 7I'l!.t:I'&gt; d..
, Il ~
,.,,, " 1: J \ M
/ .,.
repetenda qua: pater dedru &amp; Paulus ~a."""rl '1' 'Zilf'a.J~QHc,~ '&lt;J. a.eu/II; '!1 ,,?7lr:
d'lt non e II'e qUI
~ 'd
"n
~
, _ 1..\ /J.
&lt;.' fMIJlf-U#l
'!HI
•
tClpon
cm de dote 'Xf',va.7&gt;o
rIWÂH
·a.y.&gt;r""
~'J , &amp;~
aaionem : (cd altiollcm depofiei de ~?/'I
" !'GJ'O/)(.j,
. ' r'1.1 J.' r-! 7/'l&gt;«&gt;u",c.&gt;
, ' .....
'
"
d'7f7J&lt;TI71JU
~&lt;
pecu110.
) 1
_ ,.
......
"
1
Hoc capur diffcre à capite 16 . ibi Q.4'"A~'t"V 7' 'Zilf'a.)#a.Tr.JV A:lV{~ l(J:\ Ma.eu,lI.
nominadm maeer paci{cicurdc depo.
A"cr:.rp,e.J' &lt;5 ~6y )(.fq&gt;. ~, ë) lt,,': J)'Y.~f
fito rdbtucn,do Jilio; hcic autem ni- f~~~ ""~frpCtlY~~ ~i~ *~"11' Q,I{jJl J
t

t

Ii)

,..

0rJ!

.w-mv 7b.

=

'u

2/J

o.

$" ry

rr:vr;xt

0\-

DECIMVSTERTIVS.

uJ

~JiY ÈppF.,s,, 'fgJ~'l"~· ~ Jf)"&amp;W7r/. c.:~ "?":"e.JYJ~~ A hil cale dillum cil: &amp; ideo 61ia qhaÎt
c:Â&lt;d-y4 ,; 9u,4T11p -il Jlm';",u li muuA{CD.
heres agicdepofiri de pcculio.
071 cM ,4!M~ fU'f9c.~J JOJÂ9u ~ êAi,;- k Do! 'f'l1drm non con/liti!. ] ~ia ne,
,
.."
•
"
~
1
que nuptla: runr mtet feruum &amp;llbe~
~e.J'~' ~,ua.71I1llY J fMI Cl! flJ\;CTTj '1'6 h&lt;Z27!&gt;'l"u ram mulierem. Finge autem 61iam
~ C)u~-zie.J' U!J(~~Gtj • 0!l-rt.J .;J:, u{tJJ.,uo, ignorante domino coniuhél:am. id
!1?lJ&lt;9'f,~' Eil ~a:;, -r6n '~ ~y:l.f-'OS uuu{o;a.7&gt;, ~
enim .texeus innuit. Si eniro domi~ .."..;.t; €Cl..IJa.-rl.9E~ """'.rrr1\ '
nus (clUllfcc, &amp; nupcla: cOhfifl:crem,
. ~'-" ", l'r~ '&gt; ,. '~'-'" yOP"'7r:t'ltt·
d f .fi" n. ' d'
El'
"
n'
'G1
' ,/
&amp; os UI e re,-,e IceretUr.
- ',ua.71I1llY OU7t&lt;lç €7fO~
&lt;;oAÛ&lt;J ''X&lt;t.- 1 Siue vfor.u. ] Speciem fic propone.
~ nttdA~ ..;j7t.l~. cpeJv-ri.nx. ml/oJf{9-f -IV ~ Petrus fcripfic epifrolam ad Paulunl
, I1llJ ~&amp; n?iY7t.lv!M1 , iq&gt;' ~,w1
.w~ ~_ in hxc verba ! Cura: habebo , ne pcyi, 'fgUTI&lt;;1Y ~7rW~ -r6l«&gt;!.Ç 'fgJ'7üJV MC~~ . oTW tuma: à te apud me. depofira:.oeio{a:
"
'"
l
'p ~
1
P;
, ,,~ B linc, hoc cil, ve hulUs peCl1ma: v{u€:o;'&lt;? ~ €;'" CMI:OI~ ° &lt;wA9~ 'TOV E7fOV c;I u&gt;/~
ras feras. Petrus igirur eius pccunia:
'G&gt;CJI~' d.MCD~ ~ Ei 9&lt;;JS&lt;-tiCTTj~, c:Â&lt;&lt;t.II71",op,rm -rrJ' vfuras dcbee : nam li aliter {pcciem
, '"U&gt;U'TOU ""
0./,} Ci" TlW
"
fi ngas, a d uena
rb lcur
'
h oc caput vIge.
,1&lt;. J\ '. lC.lqia.A"4Cf
'1' 71mou, ~
b1rr&lt;;?JAf"'; eJEq J'T11'l"V
€&lt;;1V c:Â&lt;'&amp;/ll,; 'b7n- fimo quarto capiti huiuscie. q uod nul.
A 1 ~$\f/; TI ~ , 1 •
' ",-1
la 111 epillola fhpulatiO cbnnne3Cur.
&lt;;0 n, .
c, /~ 'Y '1'6 'X""t""''l''4, "'~ f Al = ~
IIlic epillola ptobat aduer{us cum
e1- r:p,,,,tw.
.' .
qui eam {ctipfic,depofitum penes e um
Z~TII R&gt;/c. ",y'. ",q&gt;. /. -tir.';. ~~ (6',
elfe.
.
~ (6,~. IJI.' . lC.lcp. ,l'.,(i1fuTd 0df'7~.&lt;1W~ (6,(~ ,
~a:re libr. 2.3· cap . j o. rit. 3· chem.
'"
.9' \
&lt;li l" ", ' "
\
,'
2. . &amp; lib. 1 4' cap. 17, CHam ante m o~
Id "' .lC.lq&gt; • ..,. 'C!1''Y'
1.,....10. 7' a.. 71T. 'C!1 ~
•
&amp;
1
. 1
,1"
,
'
,um
, l'b
1 .I4· ca p·7 ·
'3. Clem . 2. . t1t.
-0dj~&lt;n&lt;Al~, /(.'7~ ou (7tI~~rm7r11,4'~ "'q&gt;. ~" ,
1. &amp; à d:ie mora:, Iicet cam in v(us {uos
'fgJ'TOU ~ tz.r"cpnu!.
non conuercetic, Vt ait cap . 36. huius
0 Etul.71l1llv Ji ..;jw~, i.J,t&lt;9,J à.rn:p-e:J.)(&lt;;oY C tituli , .
.
'~ !li ~ '" ~?i
"
m SrqlllJdrg tn/llm.] Speclcmaucem
~ , 7'" C 1 ~:;:.(l.V;~' ~ ~/~~~ ~cfin&amp;e. Siquiànon fighat~lm accc. ,luvtl7tljn&gt;!i7iv. rurt:Y- /""",~a.y.&gt;}f1. El dt perieabco, quidepofuit , eOquevfu s
irn:pel'}fUJ-t~~o" WEÎ7r11 ,; ~ KÀ?';;;~.
fuerir l depofiti aduetfus cum ageeur.
·
f1I 1
y' . ~ ~
'M'
'/"L'
_&lt;r;r
O T e,I",OVIVO~ ...,~TIj '1'67&gt;. D'lT'j Dm T'fol li vero /ignatum ' furti .
,
"AnY.
..~I
A"
n Si rtIlJCa;italiJ.] Triph ci ninus hoc
~a.M~)1A."~ n
7"'l"u~n &gt;(St. H~&lt;;1~ qua:rit. ~oniambohalides, quxin
rLxeJ&lt;Y a.?rn.fTE/ J)'C110I1UÛ,w , m'nell v '&amp;"I7I:,w
conrrachbus exigitur , :rquie:l.Cem
1 .~ .
l "1'
0...
"
,
.
"
fi
Xf'vo{Wo'J !'GJ'O~ u ~/aAIY.Jv '!1E!1vI)(J)I v.p.~fAJJY;
ummam d e /id
l erat, vrrum eam a:~ tU7Ù ~ -il mAl71x...)v ~ 'Zilf'a!7t.le.J' J'l'C!1 0JO crl"", . ~imabimHs ad J'C'enerale &amp; ge nti uni
::&lt;J. ~'e , ,,,~
~
",. lUS
; a11 verô a JUS clUde &amp; prxcoof) '\.JU7'ov twO~ u ~ Dm ",qia. A,xw ~'Itt~ €J.
. l'IS mal
. 1 "cl).
"
tJUm
? ve 1un. l'eus caplta
XÀ';',ua.71. /~op..~UJ-td.mi 11ll, ~J~'l". ~pvEJl- dcpo{uic apud te centum. is depor'1rDpn/.70~, ~ Èm ';' q;{IlJ(jV n'1~'TOu &gt;(St. 7iwf~ 1rE. cacus eil, &amp; bona eius pli blicaea funt.
etoW:a.. mlTIe.Jl rlurrJ~ db ~"4 ~~ ci.l\- vtrumne depoficllm huic redden~
1
"
r i
' . &lt;" "1' ,."
,
'&lt;&gt;.. 1 D dum efi , an lirco? fi &lt;jl1ideiil ean'ml017&gt;~ n 7'tAJ cp'all"'i fi /J. U ...,.tl11&gt;CJI
E",IYI U ~
,
1
.. . .
"
',
'
J ,
'
tum natu ra é, &amp; gennum lUS IIlCUC1no7l7l OUJ,«9,u J'jl(j&lt;jOV,
JlJWl«&gt;71 ~~~&lt;;&lt;t- mur, ei rancùm qui dedie, relbeuen"~. ~ ~~.
" El dt
r-! "1'
1
(7
' 1: 7'E '(J&lt;.f\
dum e il:. fi1 vero"
'1e lUS,
'
c..;"'1'1'6'i"
U mA'71)(J)~,
t9'4/~
CIUI
&amp; or d'1·
à.Xf(~~"""p.4MOV ~-cp{allCf ~y~~&lt;nJ .~~ n~m ae fl:riél:am rationcm , 6fCd po, , " Cl.! , _~
~"
l
,. J . '
tluS rcddctur. quod &amp; verllm eil::
~ a."H I'~·O JM ~ltc.J~ ""f{901c.;Ç m",Tbv=,.uEl"
. ,
,
,
1
1 «',
cg- ' "
0
,
.
nam 01:l e mencu.\ publIce , egelca'
'oso((&gt;E/&gt;.~7/'lVI'7 ~u;r OJ:l' '!:1ETIe1- ."tnW7fixi. te labor:trc debet. Ill currir &amp; alia
Q..
. '
_L
''lIVI, CI.' ...", EI_1 ln
• li
n!
. quemJ''''e,la..
O!) A , 'jJJ ~ c;I a.'XCf~ =7tI/('lv
pe'-Lio.
ve l UCI' , 1àtro t ut:: ln
AE'l" ~1~'l"u ~,ir;JS&lt;'Itt . n €1Cf~= ~ e9&lt;'l" dam incidie, eique rcs ruas abilul ie.
J.'rAl' oouZ7I 'r'1.1 &gt;(St.l«&gt;UP,·
, } ' ~~I' J"
'~ V l' cas 1'depo{ll
ie apud
Pecrum
in{ciUlh de
CUI.O, .".'o ,m .. e.J 7'tAJ
"
("l .. ;
.
~ " ",.J'
1
.
..
"
ma 1~1a CIl! . ~ acc eplt j vtrum la''!J, H" Jlam-ry ~ ~7lX'jJJ'7l&gt;/~W7r/. O q&gt;E/- cronl an dO[(\lrlo rcfilm ere dcbeae ?
),J. ~ • &lt;.' ' te '
..0..
,
l
,,"
'
~
EI/J. c/&lt;.,E'lttOUJ{Wo'
J &gt;(St.Q'
/I E, ctIJ'TO~'TOVOO
I'ltt '!1
&amp;ur per r:le d antem, accipieneemqu
c:
"
,
d
Y'l l ~' &gt;(St.A~,711&gt;1',
/
.
1la:C Cfi bona lid es, ve 1:ltro
~I
€/lIHCP07lX)
ctIJ'T11
OSIV
'TOI. A~- Intuc:mur,
'.
BaliI.Tom.II.
~
- "
L jij

'lf)

É'x/

'lf).

r

::tJ

-rr!

"r , , ,

•

�BA~IAIKo.N
. ltenus
' comml.ût, recI. A ~v\a.t'et?&lt;g.~Ioa.t'~V
,
l"
J .\
'" .
'" -.l \ ' ...
ca, qU% /id CI3
""&lt;..1lt'n7l1&lt;;ovO'EV.
el' dE
7U&lt;J '1'\(
piac. Si vero totius rei :rquitatem, vt m1w.ro~ ~?fJ-et'TO~ J'I&gt;c!I10~tw -rrJ d"E=J
domino potiùs res reddantur. probo
~
rrM" &lt;&gt;rr ~n
~
~
hancelfeiuftitiam, qua: fuum cuique t;::,Mov, ;E~CV):,
'1;~ ~o=;'lw
reddic. Sed fi pra:do, vel fur rcs filij
?fpJ7lw, ~71~ il(9(.~ 0 OliU/OV 'MnV€Ptl.
autferui mei abftulerit, &amp; ignorans fi ~ 'of lfADd'iod ~ o;,J'TOtJ '; ' iI.~";~ ;,\ .; 'r&gt;Jm~~
eum filium vel fcruum meum elfe a- c.!pEfAE"f' ~')1A.et7T.t" ~ i~'J, a:J(;~ .L""oJr
pud me ea depofuenr Ignoramem
• ~'
5S'&lt;I.'
17_:-:
• /JI,
ua:
depofitafunt
ablata
filio
feru6'UliJ"E
OUllOtÇ,
'7r',
E,&lt;"f'
~I
&lt;,g.-V'TDI.
Clnc.
E 'Tf
q
-.SPot"'flV
~
t:
l
,(
,
ve meo , rune nec ex mero iure ciuili , CM, Cl(.T)\I E 'VliT'E&lt;,OUllWV et((!EIAE"f' 'TDI. 7fU,..
nec iure communi &amp; gentium conii- Q'TE']tV'TDI.· 7lw"(,,~'TDI. 0'; ~m
&lt;5 7rl&gt;ÀI7t~
1 fiet depoiirum : depoiiti enim poce.
,Jv~ "8 r!,1if,CJ~,~' ~ &gt;Ct 0 i;]vl,Jv ~
fias &amp; conftlcuno m hls eft, vc qUi de.
9DM'
_&lt;f... . ~ &lt;5
' ~.
poûcum fufcipic, dominus non iic: ~
tJ vO':fAD';,rw;t5 ~ r')PI'~.
, '""
110n tnim eft ex bona fide, rc:m fuam B ~ ~ ~X/1~ ~ '~~ 'TE 'C!I1 en;&lt;;!X.CII~ CjI '(gU'TOI'
fI- '
'.J . 'TOV" ~d~,.."...,
'" ' ..0...
·
dommum
pra: donl' remtuere
corn· 'm"
0711, c..''i( {MI''!1ft
EU .lÈ&lt;Zl7tITIW
pelli.
.,u),~~""luJ' où ~ ê'~7111
I(9(.A~~~ ...

u6

.

tu

,

C

,

N

t

':l'

N

-m

Dt,OrI4111~fl.]~a:recap.2..tit.f4'
lib.60.&amp;cap.14·&amp;lj.&amp;1.. th.ciufdem cap , ex quibus difces , depona.
tioncm ciuirarem &amp; bona adimere.
ait &amp; cap. 18. eiufdem ut. relegatus
integrum (uum ftatum reuncr. ~:r' fI., l'b
xe &amp; cap. jO. tlt.
1. • 60.
P lnfi/llm.] Relte mfclum: nam fi
fcierit, tcnecur furci.

'i(QI~ , '&lt;5 UWJ"'~I~ 'TOV .lÈa:uJ7lw ~'U'9t~v -rr!XA'm~ &lt;5 ~')1A.et.
Z~'TEI "8b'.&gt;u~.

'ofvj\'. ?tm.'of~'. {3,C.
Z,j\'.è"81E'.~"8C'. 9.J."u.9- 'ofWn!&gt;u~.

o

'o... .. ,_c.
''''
'
"
CMV "u.9-1"Ç ,071 °=ov~o~ , \t: 7rl&gt;Àlnl""', "
'\.\,,'., j
\ N '" "8'
..' _f •

~&gt;.~. &lt;p~cn dt \t: '" • IU~. «VClf' q
'Ir 1
,
l
" ... '; J __\
,
f
,
"~OV&lt;;D~ &lt;LlUfctj«i EAl TIW OilUla.t' 1(9(.7lIt&lt;;!X.CIIV.

'1' OUClla.t'

)".,
'1"'"
'l"I::' f1 P
..,~'TEI "'-i&gt;'
\t: uv. lUrp. Il Vet • 71T. Il &lt;, .1"'110 ;
Ket&gt;.c4

C

Drpo}ilaYil.] Licèt fatl'o {celelhili.
FO h:rc quzfierit.
r Dominoptr~~nOr4n1Ùlm.] Retl'èair,
perignoranriam.Caputj3.tit' 3· lib .
1.. ()uod per ignorantiam, feu perer.
~ datum eft, rcpecitur. &amp; cap. 1.
rorem
.
m' ,6, l 1'b.1.4. qUI' ignorans, n on etlam
~ui fciens, indcbieum foluir, repetit.
.
l/tÜudtVIIHmha6u.]Necpu ''llare
b
ci bi vidcatur quod ait, con difrioncm
compClere ad depoiitllm' recipien.
dum: nam competit quidcm con diltio, fed principali ,quo que aébonc
agI potell: : fic eOim mterpcetatur ad· D
,
ii d
1d'
notatloappo Itaa cap.IJ. ve Icas,
ceneri quidem excaufa depoiiri, fcd
condiél:ionc indebiti.
ForlllilllJCafnJ. JSi fortè incurfu latronum, vcl alio forruito cafu res pero
ierit.
u Magnam lI f'Sligt11tùm.] Ipfa enim
dolus dl:, vc lib. 1.. cit. 1.. cap. 1.1.6. hoc
dl:, ncgli gcncia dolo proxima. ca cxpommr in cap l~ . huiu s tit. cùm depolicarius minorem rei dcpofit:l:,
qulm fuis rcbus diligentiam pra:/be.
Nota dcpoli,acium latam c;ulparo

dt!

&lt;;-

dïfoo~71'Ei ~ci-Eis-.:,ur/&gt;~-

_co ,

lUI7I1I

-ri=

~

XAo.,m~ dY"')IIJ •

E' \ \ ,
1~

q

t

uI

.

It

1

'Ta.fULAlr;u.. C1(, l(5C.""Up~1I ~&lt;,E(6~

è«--n!cm.7" ~'TDI..

KMJ~ "81(9(.'1" ctyfOlJ.P &lt;1'nCII. &lt;5 ~y'. {$;
""
, "' Il'IlC"8 ' , 1 " \
,
'r y. 71'1'. 'r 1" .1"".
CjI et..ïfol~" &gt;q: '7fAJ.,&lt;Jw.
J'lJ'bf"VfJ
..o"ovd'""'7'!I""".
?tT.
.. -,
• ..., ~"8à.'. xe'''.
.,. 'of ",'.
7
...
,,' Ill' ' , , , ' . .1,.)"
''''-.J
'r "'d ' '1"'10.0 CjI etïfol~, ou r""'" 0 CI' Eld~~~ ~
7lItCet..AJv, ~ .:Ki"'&lt;;Dti~OI ~et?&lt;g.~CcJ4.
'
~

M"n crol CjI«i71'" Cl::0.I",'
I~ -r:r

"

'

,

""VoI"'7llUOU et...
N_~."61ri -ml JO ~ -.l.' _ "f... .
7nLf'TElav"'j il.EY"~
.
/W&lt;4 TI.&lt;U' ITiYl:!Y'
'1'c(

~x~' cVp',uJ(4 ~\~ 0' ""VJ'I,,,"TilUo~, J'wJa..~'

.N

~~

-il ~'TO-rVmtJ dY"~~

d7nLf7'Ei,

_~ , ".l, .. J 'J ••
p,
mCA(,do,.I'7ll!·OU,""y.;Ef/""""""ti&gt;.J~n Cjl7Wly.
, _ "f....
' ,\ 1"
.,'
.. ,

\, "Cl!

..

*

lU~. &gt;UI.~" 1TiYt5'Xet~~.

~f.)é'(g., ~\
, -ri .lÈmui"f'u,

X4VJ)X71lUOU.

nEl'7rE

~ 1i,",,~,o7f

j' ~ iV.lÈCr'lllu

T tJ,:è 6rb?nSfo~~ &gt;.~,,;v ) ;,' â!.MolJ 711,
·
")(reJ d ~'TEAE~t:L"f'~.
., y.;
-&lt;.: dOM~
'" '1'2!
' ( ' J P l"
,
l"
K ctj' &lt;W'7l!
o~ 1 v, "'~ p'io. 10 • 711'.10 •
",
,,,,
'1.
r""
lU.,.. &lt;1'",&lt;;. \9U7'!ÇJ ?iA~I1/et..~u=7rf .oAC! p~
9v~et, ût ~,&lt;.(.9--r1~4 "8 &gt;u~dA&lt;4o, ~ti'TOtJ .ri
,
l""
'",
,
• 'l'L.
71motJ Aio. o~ ° dtmCll7lltV O~ Grl&lt;. Dm;.a"l
·;..f7tlj '7l!~ ~~""'~ , J~ 7V i,;{",v. "";.alw:
vrtt, ftf-;).~ ~""il.4Jw "'m471I~ q1l7l'l.

LIBER

,
D E C 1 M V STE RTl V S.

I2.7

,
, Il l'
,,"
, ,
" A pra: ft are, Vt l'b
' . 1./. cap. y. Cl.
1
tfl77%eJ.O'
,.CM~ 10110. ~. '. 71T. ""&lt;L. JU~. i • ~,c.&lt;.
1 • 44. tJt
,,'. ~ {3,C. Ij\', urp. "'&lt;L'. '7J~. &lt;L'. ~ (2,{3. A~'.
8: &amp; lib. 14· cap.2./. chem. 1. ~ lib. 37'
'.,
7' Cl!
'
'Il P l" , 1'1
tlt. 1. cap. 7· ch. 1. &amp; llb , ~. rJt. 2.. cap.
.

?I... 1. lU~. ':, • ,.~. &lt;L • '(54 1"'10.10 • 7fT. 10 • &gt;u~.
,

"',

'1"

l

cnc.r;-.\t:ply. ~~ u nÂ9~.

., ~
O' &lt;UT

'" '" 1 &lt;1..

\t: fppioJ"

~IC. ~'. "Ti ... ~Q'. xt~. ~' .. ?é"el~ov .f! ;,uyiAtw
a:,u1A4a.t'~ 'of J'bMtJ, d~' oJ i~mm4 '4~ rrrJ
T"
, 'r"
,
"

'Y a.t'J)oo~OV(clV fJXA""u.9-71, &lt;1'IA~~7rl&gt;'TEeJv
(.\
\
, \
,
,
1
{'J'
071', "'~ cu /MI 6;n 1-L!')4An~ et..;.uAEIa., 'm~
,~

,
J 'Il , &lt;7_. r«'"
'./1,,'
?4')PHV,
tVo/Wn\!f'f C'Iir (N~ cu-ro~ovo~'
-.:
.. "'-J...
' \ dOÂ9IJ~~Jpc.J~
'"
r
" qio,ov.
,
Oo/'A
0',.'1' 6;m
mil"""
,
q&gt;ovo~

2.1.6. &amp; "3 . circa finem. quod &amp; dici, .
,
rur Ilb . 60.C1r.J9.cap.7 . mquo lata
culpa feparatur:\ dolo. cùm quis in
legcm Corneliam de ii~ariis incidi~
hllmanms el!: , vt fi cordes non lata
culpâ faél:a lit non coërceatur Vt ho.
"
of,
micida, fed curo dolo manl cfio ca:dcm ficccnr.
.

~

\ _~ • ,
,
~ "
\
k
Sinonalilldj}tcialiuycoJ1fltnù.] Nam
UClet..'TOV y.;";?;m QV~fP",votJ 'nt 7V')(teffqui feruandum fufcepit, periculum
",
Pl' I
'\.\
"", o.'
,
lUVdUU6liEoSttl"Tz:&lt;' ?&lt;g.loom '1' 1TiYt5 /"'c.lW. 'C!I1 B ex palto recipere poteft. fed &amp; in
i.,d 71IÇ XJI~~J'd..'TOtJ , ùJ QVf&lt;&lt;1'",vn%: iflU'J'u- commodaro, fi conuenerir vt pericu,~4v c:" t~7V")(reJ'i'~ '~Pf~' Jç lU~. f'. ~ lum ad commodacarium pcr~ineret &gt;
,
1
,
' " Il l'
paltumferuabltur, vtcap.). tlt. 1. hu~'TOtJ 71T. 'TOtJ'TOtJ 'r 1"110.
jus libri
E '
' ~_c. 1
~
,
,
•
v~)é~ 7?1
'1'c( a;,oy"u.9-'TO~ a,,Y f/in dic4fio11t /(11tIIlY, ] Tenccur r9
vindicationc.
.
E'7rEl ~ I(9(.A~,ri'" mv ~'.lÈmq{'TOo, -n:,,"~
Ex mora c/trrunt. ] ~onlam au~
" ~ ,r.:
'
., r"
tem aél:io depoiiti bona: fidei efi:, de.
c:c.'?nq '71i 1T ctj 0 d' 7rl&gt; 111'TDI.v oç ~ en; J')..P nut "'~ ,
' v finras pra: fi at , ii1 res depo.
,
"'" 1
\
1 IV:',
, .
po liItanus
GJ~)U&lt;1'.,,-~.'TOtJ'TOu'r71m.'C!I1{31bAlou "-'Y. 71- fitas in vfum fuum conu ; rcerit, vt
WtJ y'. ""&lt;1'. AC'.
cap. 218. huiuscit . &amp; lib. 2.3 , rit. 3. c. 31..
Ef"'~ ~ wfa. ô~'À~&lt;L rrrJ ;{f,EJ~ " Ej~
a /n(lYl/I1,m",m non rmpem .] ~a:ro,
.ff~.*
",'1::
" 1
'q.. f'
quid proderir debicori, li non aliis
f-UI""l&lt;..Y.\!f'f
~d,'&lt;,€{NVE7'!'f"'V l(9.~loet- C
' 'bus 10
ri ume
' IJ" r.
fideru' 1
\"
"
,
'~
1
pro b
atlOlll
.e onen
"",v 0 .:K€O~; '(54"u.9-?!1-' ~ ):D '1'c( Xet..(,AfA-t:L'TO~ {anè multùm. nam redditio cautioa.idJbI1/~ ~~IV eiudy/ -ri c:"o;', J~ {3IC.
nis renumiationem obligationis in"
,
,
"
•
..1
~,
l' \ ""
d
' vt,l'b
. !. Ca p . .!. • .qul' elet... 7fT. a.. xt&lt;1'. {3. E,{l y.; 0 ?!1-"""'v 0 'Xet~·
~Clt,
1 • l!. tlt.
N'
•.t ' • ./,,\ I\l mm
cautlonem recepa,
paltl. exce·
,
.'
,
~.'TIIOV, en;"'fP""'votJ eJL'X et rpu,v. ou r""'" . ' ptlone
veetut. reddltlO pignons non
li CjlfX'eJ tJ J.,&lt;Jet..JOO1~.
item .
Z~7'!I ~ {3,C. Iet..'. -r1"T'. et..'. &gt;u~. C;'. ~ {3,C.
~a:re &amp; lib. Il. tit. 1. cap. 2,. &amp; lib.
1""
'_c.\
~
1
.
dcm
' dar:
"-10. 7lT.et... &gt;u&lt;1'.""d'.
'7l!~ 'Xet..(,AfA-et..71l0U
1.2.. tlt.Lcap.2.4.
u&lt;..'o leu can):!JutW~.
'
cellato chirographo.
,
~
, ,
C
b InjlrUTJ1t11fllm Il b(./IItrtlIlY r ] Hoc cf!:,
Tounçt,
'7fA"'f"'3tW'4
~
-rJfa.,?&lt;g.
fi&gt;
compleremr
&amp; finem acciperer: nili
, \ _~,
Cl:: ,
l' ,
" p '1.'
,
El fJJ1 y.; ~À~ I ~ 0 QV~looActjov, '(54 1t$1o~ 0
enim abfoluacur inftrumentum , &amp;
'of QV~CoA'40'Xri~ou -rlAf~&lt;L &gt; €i;' ~completio~em cabellionis accipiat.
tfI~
h\ &lt;Ù'TDI.M.et..~ ;,' &amp;"pEd.
Ë7'!eJV D fiue vendmo fit, fiue permuta CIO, fi.
"r'
",'
,
r'
&gt; . "" &lt;7~ ,
' . •_
ue donatio, veI quis a-(ius conrrattus,
li'O.Pa..,.OV
UUiJ&lt;LMa..,fJ.!"',
CirJ&lt;, fPP'" ""1' "'~ ;ru' r'
•
'
" ',
, '1""
,
'1'"
,
!" "
qUllcnptura
con fi clCur,
non va 1et, vc
&lt;1'etActj'f or;-. If et... 71T. Ii ""C; . (3, ... ~ÀUIlç
cap, 7 6 . tic. [. lib. H. abColuci", vero
~ ~~, ~~ &lt;1'aJv~ -:;m'of ""y'.~, y'. 7V quid lit expon'itur intit.2.J . jib.J In,
fI- '
,
ÎV&lt;;J'TOu-rr.Jv.
HltU,rorum.
Z'~'TEI 71",otJet...
'.... ' &gt;u.,.et..r.ctj0H.
",',
' 'C!I1\ ,'1'c().. &lt;W,
c .fR3idfpO/ÎI'~"'.foff/'it.] ~a:re tir.
.
•
l
'b"
~
,
, . , , _ _&lt;,!.
,
1. cap. j. [lem , 9,' 1 1 enJm commo'%1f &gt;U~t:L&gt;'ctjotJ ~fUL 9. C1(,flO'E y.; J'I'C!I1"'~
datarius mcrito attiones iibi cedi deJ': ~...J\'
,
"
'&lt;7.:11&gt;
I\l
ii
."
..,~nl 7IoW C1(,X"pnCllv 0 .:K~~' C4\g'-"...
1derat, non etlàm
helc, quo d prxter
o';JiJ",.u;~, J~ ~ ïfdp.1.w iuri ~.lÈv9.luntatem depolicoris rCm alij cu'Inl01"",~ !ou ,;:"
&lt;1. 9·'
-", \ C J
fiodi cndam depofitarius dcderit. ve·
'r&lt; " u,v =
, li d " ' fi d 1
d
:J,J ....\ , ,.,&lt;AI" 7rcLeJL,·,.....y.,otJ.
.,
~ cf...',
rum 1 cpout:lrtus me 0 0 apu
,.
(MI l(J ~MV f'TE!~ '7l"rE~"f' 0 .lÈ7rl&gt;alium dcpofuerie...., tenetur depofirori
gJ
1
.)
fi
/
~
,
7lItVO~, Cj'€)é~ 7r:.I 7rcLQ~~&lt;AI EÎ, 0 è«-ccdere altione fua aduerfus fecun,..
"
,
~f"1ntf 7iWd.Y"~,
-rrJ Ir;-'. IC.fip. ~Î .N, dum depoûtarium, vecap. 16. fi vero

"",n.

,\. '

=

•

.

=

=

N.

mv

n'

w,

. - ."

!-

iiij

�BA~lAIKnN
dolo .non carcat , (ccundum hoc ca- A ~ 1Q' Jl!~v, .w~~ ~~b..4 ~1(!J.71J/~JrXf ~'

Il8

put, Ip(C dcbctrelbmerc.
'i5 ifrJv /U({Icb...,tjol.
d COflliicue poteft. ] O!:i fcilicct mu·
A
"
(\.1. , 1
rr
,
1
• 1
P
n. con d'n.·
unÂ9vo71ooqvElattÇ • \.9t17!Ç! -rov~ l(!J.Â9cJ
tuo' dCd'le, 110C ClL
I&lt;..Llonem de "
benè dcpenfis,
k7f/JvJn~70ç XIlVJ'IIc.'T11uoV.
e Tan'fllam d.min.t "d'l/tiri', ] Ideo eA,;' Td7" ~ &lt;t ~y Mne;yo,wdjOY J'oJÂ9~
ni.?, fcruum qu09.uc herediearium rc- Ii.!1-ÀJ~ 'Xd.&lt;po~ Mne;Y~fA-OV' $\=OIlCl.
é\:c hercdch\ (cnbunus: qUIa heredl- ~'
""
~
~'
tas domina cil, locl1m defuntl:i obei.
vnKÀ"?VO,wll.;70m;ViXlUOtt 'n{ 7!À ...Tf/nens. vt ait fecundl1m chema cap. 1" ~7"ç, cdç Cj)"C1I '0 C. 'ti,wx. Td lICI.'. /UCj). If
.
l'b
' '"
1 ()J'
' '1.' 1'1
,
"
tlt·9.
1 • ~5' &amp;
. cap. ~ t. d'Iceos.: .Ser717".
'l' M. 1"''0. "-«j U V'o. JU({ICl.A"'I0V Àtyv, °
uus her~dltJnus reélc heres fcnblcur,
M."eYvo,w';;oç JbJ'A9ç I(!J.Àc!ç -xdq;'7r4 Mnfi modo ccftacor cellandl faculcacem
,
, 1 \'"
''l' "Il.! .n..
~ 'l'" 'a..
habueric : licèc heres non habuerie. e;VOfA-Oç, fCU, "::é v ° '"""tV'~~O&lt;; 'n{ -r!f'11,,.
_Il-. 'Il:
,1 (
1
\....
II
Scruus heredicari~friu(quàm adea. B ~"'1 "'4°tblClil', "'&lt;7 YO M"e;V0fA-Oç fMI ' ,~ . 6{dÇ
tur heredicas, licèe ca domina lic, ta- ~ à.Mne;vJfMI-roç "À"e;Vo~ct, 6; ~ S'i.=OIVr!.
men linc domino eft, vc lib. 4 6 , cito}- ~Y, gMÇ cÀt
,u.é&amp;~J 0'; J'eazn!~7r4, Jç
cap. 1.
/lI'
"
1
1
!l.'
r
.
1'0 1'0.1.1."- • 7fT. "1.1. x.é"''f'I. ct
' ] Rel.le
{ S flO Itomsnr,
IllO nomllle:
0"
,
'!'
•
,
K
P p , ri
"
'.&lt;'!"
1
qui enim alieno nomine condemna.
ctÀc.J~, '10/ 1·'Cf QVo~' ° ')P ~o'Tel~
tur, infamis non c:/licitur , lieur nec ~pJ~71I(!J.'&amp;Il~c&amp;lç ciJc. a:71f'OJ7""'I, cJaJ1f!
~,~ "~no
q' uilibctalius, '
t, lf77 C. tLfywij.
g N ,,{ù ci dfliocompenj rAt.] Aélio de.
H ~I _ "1-.. ~
•
1 ~'
C 1~ ,
politi &amp; aélio commodati compenfa.
1
~eJ'- , )ÇtJ~ ~Y"":
~ '1" CI'
tionem non rccipiunc.
.:Knd"&lt;/ dlJb~",V,GtjI'TEM0X" auX "-=JUI7l1/.
"
Ex caufo drpojiu.] Id ell, ex Ollio
H-rol ~à'.MnÇ7f11.e:t~,(!/7';l{,ffÇ*~tl('.
depolito , propcer cap. 17' &amp; H. tit. /Ut:p.~À')I'.'f,'.-rlT.:f)(..f".(6,c:.
1 0 .lib. 2+
T P I , ~ "1.. 'a.. '0
l ,1.1
!
'
' ] H
. S"
C
ou-ro Cj)nI1lY'EI '71"t'E"-ro l&lt;ç ;KU(7l)V n t'n'
St 'l"U.
oc ait: 1 qUIS al1rum,
1 0'
,
"l'L'
~
,
vcll}uid aliud depofuerit: dcceifcrit e;,' ~ ':~:~~~ JE o~ ~~OIÇ M;e;:ofA-O lç ,
autem plunbus reIJllts heredlbus, &amp;
~ ailS '0 I~V€M-r:,€v, • JE €7!eJç 1J,Lt.EAnC7",
vn~s porcioncm (uam acceper~c, al- ~ ~ 7lJX"eiç rrlèc~",ç I(!J..,JN'lf&lt; î'df.sv,
rcr aurem neglexenc, vel forcl1lco ca· 0'; J'el t Td E'~e;1) &gt;:l'jvO'ro,LUÎY ~ ..;-rI&lt;t~ ;J'I~
fu (UUlll non recepcnt, ex altenus
"N.
'
,
parte eam auellcce non pocell:, cùm
IOfliV ~ÀEattÇ.
ip(e damno (uo caufam dedcrit.
.
,.,...
, l
,,..
.
Si ci qui rCIn apud aliquem depoE&lt;%jI ... 7rlf.e9'9&lt;~ou 'lm ~')1.A.CI. 7!À6Vf ucrat , duo hcredes exticerinc, &amp;
~
,
r 1'1
l
, , 7'
•
7rAlv-roç j.,litLipa,rc.!C1I 'o. ItÀne;V0fA,9I, ~ ° ,'Ç &lt;tUvnus ex eis porcionem libi compe"~. r '
'1'
'
(\. .
'J
te
7V
dJ&gt;f'O ov ti.IArf ,LUe;ç M-'o~, ' 9U lUVOu.vS;,
li
tencem ulceperit, pcriculo eius
, ~'"
~, ,
,
,\
non eric porcio coheredis fui, licèt &amp;iç '0 ,Lt.Ee;~ 'n{ IJ'iOtl CTT/rMne;VOf'OtI , )(.~
negligencia illius perieric : ipfe cnim ~ÀtI'fr;
~ étx-E{YOU P&lt;7'Jûp.!.cu· C:;t:p~M
p.orcioncm fIbi concingencem fuf- D ~ .w~~ ~a.M-Cfv nJ, rr:;OuiJUtludyJ.
clpere debUic.
,
1 v
k COltlY" herrdtm fuI/m.] Dicebanc
fA,9 e9'E ,
' ' ' ' . 1 0 . ~ "1.. '~~ITJ'
•
veeercs, li quis res , vel nummos de.
AEJ'V 01 7rlf.À"'I0I, 071 €&lt;t/I l&lt;~ /'Qr"eJ'-'O." ,
pofucrit ,.&amp; dece{[crie d uobus reliélis ~')1A-Cl.7rt;" vopl"!J.tL7rt, ~ 7!A6l.-nlC1?' 'b1d
heredibus,&amp;vnusexeisparcem(uam dUC1I
'" 1 XÀ~e;YOfA,9lç,
1
/;;, 7'
' ..'Ror (\.1
•
'"
0 EIÇ C/Xo TI'" 0 1'0 M~eJpCClcric, forcuico aucem ca(u rcliqua,
,
&lt;5 ':JI '
,
,
erierint, hcredem qui parrcm fuam l0fU"V lW"attÇ 1 OY,Lt.f.e;ç tL7T1l4711C1?', CTT/p.P
l'~ rJ
1 ~. j",'
1
1
l,
' J
fllfccpit, cohcredi (116 parcem dimi- 'o,.",q; 7V~ d.mA~ 7rt ~17m, oCj)EIÀ~
.
Il.
• T'IN.'
l' 1
1
1'1.' "
'#.f
d 'lam eorum, qua: pCClCrat,
pra:llare
0 U 1Vi" Y,LUeJç ?,g.'olNV XÀ~e;'0fA-Oç &lt;.J ",wCTT/71'"
deb cre. vcrù m conllîcutio hxc fen'
a..'
~
~,
r'
1
ct7nLj711"V7rAlV 7f1I.e9'~jv -rr.:' i J'i Cf f7UJM"e;VOcenci am illam allri~auic, di ccns dif~' , 0.,)- t:
•
r '1.1 '
,
ferenria~n erre incer eum qui (ullm rc. fU:".
n '"""tV='~ &lt;%jI"'If~ T 'JA'lN~ , AEcepie, &amp; defidem.
l();' ?TéJ'lt.s habet,
ytlau.*~OdY ,Lt.f.,&amp;~J 'f J'eazn!(meç ~
Il. '
B fil '
. ,. . 0..,
...
,/
\
,
,
Vt CalIl al ICO.
J
If f&lt;7JvfA-OUU7"ç. €'XI '0 ~ mks 711$ * n:

y;,
e'.

-rr!

' "

t

t

*

T.

•"

tWrr!

7b

t

~E"'S ,~s èf -rr! (l.a.I1INxi ,uIT"f~

LIBER
EÀ€~p 2v€ç

7V VOIUl~,

Ù.E C lM V STE RTl V S.
~71 f:I "J.J éP A I N e'l',e in maJlà , ne'l"e

in jjmie. ]
f'luidam auélorcs dicebant, li au,
;K tI~~, " ~I fU!' ° CI.-mq "&lt;:::
,",lNÀlI!
, lW.°,
' rdè1 ~"
.
rum lit in mà{[a , vel pecunia hume"
'Tl1attÇ Q'l(. o({l6lMI
7\{ €7!eJu C41Orata, cum qui (uum re .... etiÎt , non
....
.
1
~À..!
( l i t '
x,A.,o.'Jrt.!· AI"i"'l r r pn'TtLj EI(!J.~ IlE~ debere ab alio inquiecati. Librx cc! 1\,1.
,JI
7,
l '
lPEeJ'" &lt;;;'1 dt C4I I1l&lt;IIVEC1IV tw ° ;KtlI71lÇ,
tllm cercx a cl vnumquelÙquc per-1
'
J~
"
f\ '
,
,
tinebant. li yctô aurum in vaus cf,
f~ç!&gt;, I1l&lt;IIVOÇ 61(!J.~ ., r.~~fr.. ~ 0 , ?g.~
c: I I &amp; : ;
,
"N." l'
fct, vnumql10dquc vas ad vcrumlNf 7!1I.IOV l1l&lt; o~, ,Lt.f.e;ç loj.'JY E&gt;,g.'o!.
que pcrtinebac. &amp; qui inee,,17 rum
\'
....
r.'
1 •
,
,
1
~ ,LUe;ç 'n{ CTT/1M"e;v0fA,9t1' ~ .({IEIÀ€I
\raS acccpit, panem fuam fufcepit,
éPtLf-{1lW"'I'
&amp; pàrtem coheredis , &amp; conuenien.
~ '"
1
, , t:
7
1
du!l:
K t:tf &lt;WTf/ 7ft/.ÀIV 2.f.!f'i14IÇ U À€:J.9vse.
.
o r ,1 ,.. 1 ..~.I T" n. ... (j" • 1
ln
FO!!J/IS deJidi,e filllat. ] Eranc &amp;
'TrAIV l&lt;'c.!P, 071 C1 JWfJ 'C) fcLJvf'Mo;v OIJUlcLf
. d'n. · n..
'
. d'
l
,
,
l
"
, ~
• "
qUI Inm&lt;"Llonc vterentur, ICcnres,
(.MI tL?ryTf/~, /MI CllCl.Jt4 -ro1Ç' "Àne;v0fA-Ol~
fi per negli&lt;Tenciam non petierit, non
tiurV, f:I J'i ~a:rM1ç '4vJ~ CTT/"..C:iqJ/ç, th. B aget aduerftls cohcredes {uos. Si vero
';S'wJ~.!J., rJ.'7ftl.f-rii'e7ttf , -ro-r&lt; l-«ëJ.(Jo.9tv ~ç
necellitate rerum impedicus pccere
1 "N.
,.
l
' ~r
non potl1eflt, eunc dlllldat curn co'l1lV lOfllY CTT/)ItÀne;V0fA-O~ &lt;U/r&gt;'.
h d li
",
"~'
1 t'
ere e uo,
AUTf/ ; vEcte;&lt;- ~~:~~".!J., ,!,?ç (,)àtQ • •Si '1/tisluuni-/tn.]
Hxc nouelli1
~!W ='~ JU.v, ~ 617t't'~V TI'" 'liJf"'lTGoJdmgltur a loannem pacncium, &amp;
el"" , ~ ~~M1~, 'I:...t * .Jfr7lJ- pra:fcéluin pra:toriorum , de depo,
,
1
'dËl"
fico , &amp; denunciaciçme inq.pilini, fa.
n4
e.:GtÇ C:,OllCUlV , ~
CLjId.fTf/~",ç ;ef
lb, &amp; de fufpcnfione erogarioni~
)-1GtÇ ~TGoJv.
Olnnonarum.
e€~. ô ~~"'tw ~a't&lt;J.voç 'b1d '4Species, ~i depolituI'n acccpit
env ~e;lç. M~e;tI,t.«9,J",v ~ Jb~.Jn..,v; ~..
fub quibufdam conditiollibus. his
l(9t.')z,dTGoJ
~ x.&amp;IAuJ~oç a.q/ ol~u
qua: plàcil~runt , itùpletis , Id re!l:i,
,',
1
l
"
"
"1..
tuat , nec :1 quoquam prolubeacur,
J\;717J7!, "''ii
dlJ'lJV"'I. ~CI. ~ ° I/l"r'quo minùs rcddat. Sed &amp; qui et
à.r~M",v tlurr/ pl, ~1(!J.7rtine7ttf , ~JU{- nUlleiat, ne
rcfrimat , rcrum
.&amp;. 7O;Ç &lt;7V,..C:nC7ll~ol~ ,q;'-dJ~ 7V~- C depolitarum periculum fubeac , &amp;.
_hl
'
v ..~ .L':".",~:o... 'Il&gt; 1
vfuras criences prxJiet l licèt pecu.
"j'VTGoJV
~')fitL7rAlV, '1.77
OJ'"
tÇ
.
d epo liICa: non fiInc. L
) \
J
1
nI%
egeI1' b rum
~ 'Tel711Ç E~70&gt;'IÇ 7tlXllIo&lt;;, "'~V J-UI;Ktbl.v
4. Codicis tit. '4' confrieut. I!. de
./ '1.'
&lt;f.., ~
"
~ 11 l'~'
1 f\
cl
.. . 7
fin U ~eJ'-7!"v. JWCI."y1IlN" 1"1'0 d ' . 'n{
enul'IClaClolllbus, quas iuris ratio
XQç .,)7', li}',
I&lt;i,'. rdè17V -Jt;o~{,)v
non adminit in cal1f.'1 depo{Îci ,JIled;JY"v~J-i€ÀIJ'Y cA :;:~~l(1fS')
mincris Nou,7J.
I!l '

7 ,

l

,l'

C

9

~

"

\

.wnJ, ,
ew-nw
t

....

*-r.

/A4I" eTUI

YE d.f.

,

rem

/

J. - , . .
,\
\

""".1rd-

0')1 •

o ComprlI4t'l"t film difmfioniJ .] Compcllacqueeum, qui depoucum (u(eepit, caueioncm defenlionis à depo~
~ ..0..
" ,- ' 0
l
'r.
1
litore exigere, &amp; molefrias quafdam
eJL"JWfJOV, ~ .X,Ànvvç UYGtÇ, ~ .."n,w~
• 1
ac damna pcrterre.
lJiplr;a.t3r4 •
1
P &lt;.Allt pmmiam. J Scicndum efr.
'nt D in iure ~~;d'ltdv riomine , perpeeua
Uummos , lÎu~ eecuniam inrelligi.
Z!- q Del1lmtierJt. J Species . Nemo ci j
quem Îtbi obn.oxium elÎe credit, im·
pcdimemo lit ; quo minus prx !l:entUt panes ciuiles , vd :l'dium penllônes ex(oluantur : quoniam periculum corum ad eum percinebit,
&amp; vfuras triences damnum palfo
prxHabit, Lege librulll Il. Codicis
tit. 2.f. &amp; 18, conll:itut, 2., de panibus
. &amp; annonis . &amp; libr, 4 . tit~con •
frit. II.

Ka!

~ctr~(€~ -nv nJ, ~~­
lc.M ~ a:t&lt;J.vov Il.di uVç a:1tttj7!ÎY -n v 7f1I..

�'30

BA!' 1 A 1 K .0. N

LIB. XII I.

,

'

,,.,., "" cl...

,

De recencionc &amp; denunci:ltionc A
I1ev ~7l%~Ol:"'S •.,., -r:rfWl''TUV&lt;t&gt;
inquilinis f:tEt:! , ne pcnlioncs [01~o{IUoJV -di trkJ l(.UJÀJ.n(~S C.Oj ~{",v, tsa!
Ulm, "cl panes ciuiles pr:dl:cncur ;1x.!
' , &lt;1.., o· U/"ÀJ",v -rtJ, ..;-rrr.:,Ah,
"
'
d
'
fi
-r=v.~o ..
,'ci."J..ji ~,'''''
l leUJ,
&amp;. quo lS pcr qucm mora t,
,,,, '61n 'J
perielllllm omne agno[cat, &amp; v(ur.11 '71lV 19)(.O1 , )-I1"'~~. '(11, .,
'71l U,7tot1
ras prxll:ct: ait cnim ca qua: libi de.
&amp;/ç .w1l&gt;'v 'l\fx/' Aeyi
071 ;KE"'&lt;;!IU,GUbemur cum con[ccllcurum) nequç va. ?d.C~ ) ~ ~'Il pl, $'c.Jq.J CAc.J'fx",1lI1
Cautlonem dcfcnlionls &amp; IOdCOlm.:Q.',
, cre d"Itou prxuaturum.
Il
'\..Pe"'&lt;;!Iv,w)Y~'
taus
IV.

'Yi'

-rrI

T Q N BA 22-1 A 1 K Q N
BIBAION LlEKATETAPTON·
T 1 TAO ~

A/.

'lccrl , ~ -tif dy.vY;" ..;w
df-tq&gt;o-deJOv dmJv /(StT ~~A(.)V.

PEel év 7D AJv èJ.m'TI~I-M(.)v
~~

JUvoup9.pCfv

BALIAIK Q N
LIBER DEÇJMV,S QY AR TVS·
TITVLVS

I.

De mandilto, déque mandati al1ionc direl1a (:1 contraria.
,

/

N

.IIeWA.

m

B LI GA,TIO l.ID.
" eod.
ClI0X' ' '1)f ç 'UJt(.
, .
man d
at1'a coavf-t4&gt;cvvla.t;
[enhl conrra"'o~ç 6h.
Imur.
,
/
• ,
\ A n,' .r
Mandatum per numium b §, ,:
Kd./ C1U.v 1c;r:r.TCtJ n ClI'1D An I.e "1 a.J ~
, ,
'h .
/
/
quoque, &amp; per epifiolam, &amp;
~À9u,2, JI' dm&gt;oAnç, é. élolç dli7Tll1'é
r
';;
quibmcumque
ver bis , &amp; in
pJp..tt.11I , é ~ n/A-~e;t.v) ~ ~ diem &lt;,&amp; [ub conditione COll'/
tLtfEI1IV.
trahitur.
Ka.~
ztJ Aï 7UJ èu'1D- B Mandatum gratuirum elfe §, 1:
;-..t.ul.
~~V7l~l-Mwv -~ "U'n~7Wv
oporcet: interuenieme enim
1
1
JI~ rt.,
,
. l
' fl d
/-Uc&amp;J11I ç ')4 VtTCtJ.
pecul11a ocano eH .
ft

Tnç èu'1DAnç A I.PAV.

,

\

N

_c.l

e-

~

.,

-xivv

Il'
'ro·
1

rru.EV1'éMof-U11
'
,\ / , r
nx:-v,v ~fJ..90
,\ ,1

p.9vov, Il a.MolJ·
, JA
1' n
.\ CTIl JA.r
t}J.9
IC CTIlcJ'
I.e d-Mou. tl'f\."
,,'t x:-etv CTIlIJ p.6VQU èu7E{AW~ CTIlI {oc
• ,
)

:Vt~~.

II. GAI. Mando vel mea tan- L 1;

J \ ,/
,\,
n tfM 1!:1 a.MolJ· n tum gratia,
,\,

1

1;

1

ve ayenu, ve
' a , velme a '&amp;tU a,
mea &amp; al ten
vel tua &amp; aliena. ~d 11. tua
tancùm gratia tibi mandem
bl
110!.1 0 igor.

�,
B A ~ 1A 1K 0 N
\
. man- A
E'",
l'
d"
§. ,.
Mea ranrum
graua
l'nff\0fML( ;e-et v ~fM !-J.9votJ,
fI
l
"
\ ,\,
1
. mea. geras, ve1 c.&gt;ç /rct
d0, vc negotla
JÎOl/IMcrnÇ 7rt ~~) nd.')9e!)1m1t;
mihi emas ) vel vc pro me fi- }J..91 ~ "'ct ù"jf' Êp.od irfu~crn. x/v.v '..1
deiubeas. Aliena vero, veluci, "u)
,"
, ,-' ..O:~
1 J
fi
rJ,ff\OU) c.&gt;ç lVeL 7rt ~lfHfMlJct mll7tn1t;
·
vc qua: fiupra dléta une, pro , 1 . l ' d \ ./
. ,/ "1
alio facias. Mca &amp;aliena vel- u,,{f E-ff'l/.~}J..9 I!:J ctMov) Ctlt; lyct v'lif
,
'J \ '
• -_n; ,/, J
uti, vt pro me &amp; Petro ea fa- ~p..o ~ il ~'1'f0v ~,,, cwm. ~IM.
. M,c a &amp; tua) fi q'landem ~1 IU:UI~) o'TriN
,/
"
/
'r
'
Clas.
CIlnlJ,.ClJput.!
,\91 Atibivt [ubv[uris crederes ei, viirmt' 1 .J~~ e1t;~')1J-lf):~
..
.
1
1
1 /
qUllnremmeammutuaretur. Jd.,v4&lt;0p9./;Cù. X!:e,tv ~U1UU â.Mov
Tua&amp;aliena,velurivrPerrOB " /\ .... , 'p/
, t ' l I ' . ''':
r'
d
\
d
fi
d'
IV ct 0 1%;fe1Œ'» t;
E'1'f:c.&gt; c/7n 7TJ 1UAJ e1 J
fiU b VlUrIS cre eres.quo 1 1 - ./
'1
r "
,
',/
v
xero vr fine vfuris cre der es ' U7lW )?lett; 7TJItc.&gt;V ,,)éLet r!-Mou
. ,
,
'.l'lI
"
aliena ramùrn graria. ' man- ' }J..9YOV H1.
darum imeruenir.
§. l ,
Tua vero tanrùm gracia
Xiv.v eN GJ pJvov èv,.JMo~
man do , vt potiùs emas, quàm fM1I) tvct p.a,Mov d')9d-r11!t; ) ;{.fp
feneres) vel ex diuerfo. quod Av~crnt; , ~ ?9rWJ..u~ov. Z,,/f int t&gt;1r
mandarum non eft , fed c.o n-,
l',
\
P
\
•/
r.l·
d hl
C117TJÀn ) b.M.ct UTJp.,bovJ,.n lU'~voXOç'
11 lUm ,quo ° igatorium
, \ _~ ,1
P
'"
, ,
non dl:. nemo enim ex con- ouAIt;)l1" ~ UTJp.,bovÀnç CIIE~.\
1
l"
".
filio obligarur, edam fi non C 7rL{) "-t!-V /MI UTJ}-tbd.J,.n7rL{ .7W UTJp.expediar ei cui dabarur.
60vJ,.61;~1'7i.
L J. JI J. Mandararius inrerdum
E~' Zn 0 èvmJ,.~It; xpd7101'tt.,
meliorem &lt; conditioncm fa- m'~1,. '{WJ
-.1 .. 1"
"' .
. .O.!
(U,P~C1IV 'il1 CIIn'A9!-~ov,
cic mandaris, deteriorel'l'l ve/
eN'~
,1"',
1
rà nunquam.Siigiturmanda- ::é-'POVct
ou mn. ~lU' OtLU CII~'uitibi, vcaliquam rem mihi J,.Ctl~ (9, d..')9e:J.rmtp.oi ~'}fhrlJ
1
\
'0'
\,
1
emercs,non addito pretio, cu- /MI rroer;tfJr.lt; ?'1 u/MIf-Ut.) I!:J d.')9e!fque emeris, viciffim mandari r11!t;) t~~ 1UI..T ~,jÀClJV TI.uJ rr.ieJ
aétionem habemus. ~d fi -mç èv7TJJ,.nt; ) ~7TJ' rroer;~iiit; cl,'}âJvfque ad quinquaginta mao- ~J"!.ELN ~I7rov __ '
nJ""'
V
lIâ7l1"-OvmvofM.ap.a.,'_
. - 'b'
dauenm tI 1vc emeres) tuque
\ "
,..J~' ,?:,.
'1 '
'ft·
- 7WV, I!:J d.')9~v'Y&gt; 7Ùle1 oVI::V'"
pUnSC1l1l1,
Ji
1
/
,.
,'
"
v7rt
i
1.~, IV. V(que ad quinquagin. , ~m p.ol'OIÇ ?9,t; ml'7l1"-O
xl'
ca [oIidos dunraxac mecum JU.X.T Ef'..9J.
, TT
TI"
.~ 1
N'/
t. ~ -cwJ,.. o~ opo~ r C117TJJ,.nt; wro'
ages.
L. j- V. P A V L. Fines mandari
lü]el~~m;ç Aï'1'vNtf/4v d1nIMÀJ,'
_&lt;:1...'
1
1
• l
, \
diligenter cuftodiendi [Unt : o• )I~
fNtl 7Ùl11 e9'cn:t{' ) CII~~7rL{. ErNJ
,
/
qui enim non expleuic, rene- ,,..
C117H À (JJf-&lt;4I cnJ 1 ct ').P e5trmt !-J.9' c:t!J
tur. Simandauero tibi vcdo- p'
'l',
\
1
1
~~otJ 01"-01' C1Gct7TJ1' JlOfMup-rt wv.
mum Pet~i cencum ~mere"
,
13 1

t

-J.

1

N

,

~

,

~

, LIB ER
,.

D E C 1M V S

tH

,/
tf,r·
l
,\ A L I '
,
d"Mov 'ry.; ,C1Gd.-ro,I') n tuqu~ a iam .cep~um. t:~nens;
~ nf/ov 1(SLf7TJ1 tÎ é ~t'Ol'ot; â.~,ov aut enam mInons; hCèt ma.,
, j i'""'" ,j~Q""'1Yr TI.uJ ' r.n' t.uJ
ioris pretij dignam, 11011 imOl'm,lOG Il;"l '-.J---"
cu.-,• .
1 ft ·
d
1
û
, A'"
,
,1
pel man atum. " ccm 1
~I \C CIInlJ,.Cù/M4 cnJl ct)eJV 7lWJ,.n'b ' . vc fiun dum
,\
"
\
, man cl auero ni,
rmt ~Jta,7TJV vOfMUP-ct7CIJl') I!:J 7IttlÀn- meum cemum aureis vende~
cntt; èv~vJ'H-Ov'Jlt ) int ï;t&lt;f 1f.!I.-I ip..9d res, tuque eum nonaginra
,.
1 •
1
/1'
_..1 d
)é»e5tv n m:t~'XeL'1'l1) ÊI f,M! A9!-bCIJ y,Cllui eris, e.xceptio aduer-ni MImi. ~1UI.. vo,J"7-t ct7tt.. '
[us me locum nonhabet f, nifi&amp;reliquos decé acctepero l:.
,\ . /\. r
f. ";' •
, '/
CI&lt;.. 1 B Licèt [eruus effet h , cui do- §. l,
.
.
K eLl' OO()À9t; WJ 0 oU7Wt; 'ùJ'~d"
,... A' ,
61; /
mInUS pra:ceplt cerca fi.unma
'n{
a:u!)7TJtJ 7lWÀrJrmt X/é". tfJr.1t;.
l:em vendcre
~
1'1.\
,. -.1 .. '
./
•
, Kp~I710Vct OYl 71DIEI 7W.J a..tptow
Meliore.m autcm con di- §. 1.
.n; èvnlA9!-~ou) c.iç Z'TriN èRnFd.- tionem mandararius ·mall- ·
m;,d.,')9e.g1.rmt~')1Jvct ~I(!J. VOf-«- dantis facit; veluci cùm roI
.,
,
,
1 .\ _~.r "
t
ft
d
UJJ.d.7CVV) lL')9e5tO'1! 0x.7CIJ· n Ty.;,}}i- ga us e re.m ecem emer~,
~ ~, ;..).(;, Ji 7l ~ U..ffov èv tr.Je.9- &amp; oéto ClTIl,t: auc ~ecem qUl~
~!
dem,fcd aliud qUlcquam rel
~n/IM.
ffi
l
"
"
.
'"
"
acce It.
ç". OUÀ'7r. E,I 'f1 71W;Hl'n~ J.!j7l- C V I. V L P. Lic~t remunera- L. 4.
Ir.JfOI' ·, );?fe.gt -0/ ~.rnç ê-v7TJJ,.nt; tio interueniat i , locus cft
ti)6!~.
_
mandati aétioni.
o è,gmÀ~lç JJolxMrmt) .:n rdèl
Cui mandatum eft k ) vt §. J.
-mt; èv7TJJ,.nt; d..)ûJ~ ê-v~~rrtf,' ~ ou ne~oria. adminiftraret) man'" ~c.l n., '
'A
dan aétlOne tenerur, nonl1C'ni r~ OIO./lMO'Ec.&gt;t; rare!I-~ct7W1' \C
,
.\
,
"
)
gotlOrum gcftorum: &amp; man-, _
!Mf ;t4~fJ"Ct.Ç, c;'~~;'
. \ , d dati Eeueeur crû nOll gelferit.
ElU' lU'd;~f-U11 O'E tJ'!ff "p.o
Si patiar Cli: pro mc fideiu- ~ . 1 .
'r'
l
,1 ./
l'
~
El )U71cm.~, n ctMCùç 7TrtIjJ~P.bctJ,.e/V,
bere, vel alicer inreruenirc ,
èv1~f-ULf ~ ~ èv7TJJ,.n, cl,)ûJ~. ,. , mandaci aél::iouc teneor. cùi
t'J.
,
.
,
p ,
D1
Il.
.
..
",VI )?le;t) OtmlUt; 7lt; 7TrtIjJ~,ubctM4
oeus eH, qUOtICS &lt;],UlS llucrv"rf ~ ~ :1'H-QV7TJt;) ~ ~ rroer;:JJf-UA! cedit pr? 11o.n inuieo l, aut n~ll
.,....
r /\. ' ..0..
'
'donandl anuno &gt; aut negoua
''''')4 rrJ-t~ 0 Ctl pOU f»P ot; ) /MI n rare!I-.
1
n. 1
, 'T"
,,{)
elus gerens.

'f1

,

cz...y ART V S.

~'Pe.gt.cnt~

N

N

')1J-d. 7T.d V

E
.
ou

l

m

0' 011Uj 01 V tW)1 fliYf!.9l71 (JJ V.
,
r
,
,
\
lU~ ~ ~ ')1M:J. 7l C111DJ,.71

/

(1UU 1çr:t

7rL{ •

/
,
' ..s;l "
E&lt;Mil ,~nIÀ(JJ/M4
~I U'IJr ~-ffou 7l
'N ~,
\
~c,&lt;t.f) 71 "-n 7rL{ lM'&amp;-~ tJ Ep.9d
~ cnJU li "fp 1-rnç èv7TJ À;;t; cl,)Ulyf.

Balil. Tom. II.

Mandarum rel curplS m §,
l1ulIum cft.
Si ribi malldauero, vr pro §,
alio quid facias, mandati aél::io u inter te ac mc nafd.
tUrf
\

M

3.

...

�134 .

BA~IAIKnN
r.1'
A
' rJ

,~
V&lt;tir

LIB E R

J'
" t
D'Il IA9l'otJ, 1« c:...oi~

Sm :lueem pro te 10lum,
El,,.
nOI1 eeneor: nifi forcè non
êtPfAAf' ,; ~ ile;t inG tJ ~~ct~
elfes faéturus, fi Hon mandaf- t;
,\ ,
',:/... ,\ , , \
c,~, El fMl C41enl.-\9C.,........." n ~ EfAA"
fem , vel fi mea quoquc inf
,
terfuie.
Jjct&lt;f'tpa.
' AL..... J i ' "
,
E7Ii~Er
§ . $'
Mandaui procuratori meo,
~ 01~'T!' fJJJtJ ~.
r('
\
A IL"
vt cerram pecuniam fumeret, Ioal' t.111Mv 7l'DD'IlJl, le &lt;Jcue1f1tt4 OII«Ic;,
&amp; fœneraret periculo fuo 0, 1Uy!itJo/, è J\iÀ9~ mte&gt;t~j, ~,
&amp; cenas v{uras mihi pende- ~xcW it:J 71Aelol'~ dl.wH~
r.et: fi pluris fœnerare pomif- ~xc~ X-Epltüd..f .mi J'cw4~Ktd &amp;'1.
fee, ipfelucrareeur J', condi- B
(,
" ~~.,' \ , T ' ~
n,'
'h'
~Tttf p:91. El ~ )"f'IXCÇ UJ.J 0 DIOII1hl,-,lOne ex mutuo ml 1 tene,
"
,,...
\,
~
tur q. licèe gel1craie manda- 7I!ç,
C-"E~Tttf
~c
~ rr;fè).
C-"7DÀnç
,
,...,/
l,..
eum habuit r , mandati quo- cty.v~· (Vamp u ~E(.j)Ç)1Ç 1'Jo~,
queeenàur ,quemadmodum .,ri.nt ilJolJ J'cw4çod.
: ' "
debieor •qui creditoris fui negotia geillt.
§. ...
Si quis vt pro alio iudicaEcJ TIC '1luJ èJ1rl '(97" uv.p.~~
tum folui iideiuberet, pattus
,
1
.,
'..cl"
:
fie , ex euemu lieis fibi cer- l'o." CA!.71A;e!'~1' ~V~~ fj'lIr ~*~.
tam quancitaeem dari fub 110- UV.u&lt;f'CVVIICTIIÇ ~ Amn}.~~ct'JDç '1lJ'
mine alcerius , eius peeicioné C J'iXhl ç dhÀ91' m~1' A.9t'~l' i,,; ôv6p4non habet r ,quin imo ad- 7J iJoIJ, inc. ~xt d.na171!UJv· ~t:i ~
u?cationi~us ~i .interdicÎtur, otW'IJ')PeJ~ ~1p~7rLf' l'tn&lt;&lt;Î
rivldetur emm Ims redcmptor "O~IlI'."!r ~ Il fi! r'/
;
1
ri" S'
\.
.
rr...r' .. • ... V '1"t.1IXh1" 'IJ')9UJhp')J'Ag.- '
cne. 1 vero qUI pecul1la ac-,
' ~ . é71rl ~
~
b \
" cepcainrereefIie, paétus {jt, vt
oç. u 1 0
"aq ~I"~~ 1L~6l'
fuo periculo liponderet a- otW~~CAlVllatJl OIX-EICf K.4VdlWo/ op.o.
'f"o#
» •• ,
-1 . _~ _Co. ~,
,..
éhoue mandaci quodeftcon- À9')11!a'lL(,~ ; E,XI 'TUJ.J '4It' C-"?O}.n~
demnatus non confequitur. ~7D1 1liJ'€.9~m;ç a.~')I..uJ iqi oT,
fi vero non hoc conueneric, 1Ut'ltKp{~. t,i eN otWEq&gt;CAlV~~ ; ;..
hanc aétionem
-nu.J7lw'ct y.v ..J"'-"-U.
J •• 1
' habet.
. D ?O , ~~..!
Â7
L. 7. VII.
Salanum procuraton yI T \, ~ ,.. JJ
lids cOllfticucum exera ordi- ~', 0 O~ v 7tp 1OIXhl~ 7I!ç J'JXM'
nem peticur &amp; iudcx conû- O~VIOV, ~Ç'fctOpJ'jJlCAlÇ rI.7TCtf'ltÎ1Ttf,
derac, an Iaboris gratia con- ~ t1Itomi 0 JJl(9.~ç fi v~ 1(SL~7011
.
(jlt: cune cnun
. pr.r.. otW~'t'Cdvn~'
Itl
'
, -~\,
"
,,"
7D'l1)11" Oq&gt;~I}.e1 &lt;JQ~0: ltueum
O:aridebcr, non eciam fieuen- "d.f, ou ~ ~'It ,p .rnç J'iXhlÇ &gt;mu.,Jtum Litis maiore pecunia l\~qp..1L mM.oif 'Ul~f.t«UJI' 0' J't
,J,
procurator liris illicitè rede-'1 ni. ,. 'Irr'Ir.I ~p
., O'KoII
.
'1' DIMl. "-rctVOIU"f n"O~IlI'a;v.
ment.
,
\,...r r...r
'JI.
'Nnl
•
ErJ.H 0 q,O'XhI'm" .""
1.. 8, VIII. Si procurator liti~non
",
~
,. N

N

Y?

tMi

IV

N

,

"''fM'

13)

-d. JJ1(Stfc.Juo.7Œ, ~ -zkl A reddat inO:rumenra , manda""
èv'1O}.)Jç d.')hJn, ~ où ~ "l'iièJ 7meg.- ci non dcpofiei attione cene&gt;moJ'lJ'&amp;JUJ

tur: vniufcuiufque
enim con. , .
'ft
.x" \ . ~, .,
tra6tus _U1lt1Um fpeétatur &amp;;
ctA.NNJ.. p.4'10' Il -çX') ~ '1 c:U7J~ rJUo· caufa.
1re17r:Lf. \
Si per hrœuaricatiollem § . I,
11
(\ "
~ 1\.
'"
r
Et:tJI IY rœeJt.10(]JrNJ" OjO'Ml~ procuracoris ]iris ab[olu eus
n!
,,_
~,
• l'
file a duenanus
r'
~ç DI)I.ot!Ç" ~o}.v~ 0 tVi7JJJxcç /-t'z1,
meus, procuGplX'Tttf~ p diOllthlonfç ~ tü!èl Cv7D}.;;, rator mandaei aétione ceneày.vn· d Ji Mrop~7, J'iJbm! !M' n tur. fed fi foluend? non fic,
~c.l J}f,.~ 71 '" ,,_ ~ o.!
•
aduerfus eum, qUI abfolucus
'UJ'ô'
,.".IJ
IY '7Z1 WTonU",I'7fJç. Gtfl- B Il. ,
'h ' d d 1 n' d
'J ~ , éJ1rl '"
~,;R
e H . mIle
00 al.llO' :1/A.9&lt;.,q
~
'"!J 'll}..II6JUTLf ®
tur. Sed &amp; aduerfus liris p'ro~ Ji
-.!. ,l .J. .\ Ji Lw ' ,\
,
~
OIMl~ nw
)(,
WJ t!lAl"'1Jo.,o..
curatorem, vt lieem , quam
~v.
fufcepic exequatur &amp; perficine, mandad aétio compeeic.
1::cAJ êv7ttA.~iç Jio~~UTLf ~_
Si mandauc::ro tiGi U ge- §. 1 .
"...
'
•
\ It
renda negotia , quœ quis mi')#o1L7tt , C-"'PiI.r\(Vf-U4 cml cwm 0101"
h'
d
r..
11
d' 7luJ -dèl"
1 man auerae, aduen-us te
XhlNUTLf! ~~
,cro"
\ ~7fJ\- . mandaeia6tionem hab,coltc}.'1ç a.y.v')l.W' C-"~JIJ/MLI ~ dilL?O
neor enim, quia tu mi hi te"
.,
.f,' l '
\ n!
'
~.xtv at HO(t9V. C/7Tl pJ)1" J'ri 011Lot? nens. ad agendu\l1 aUCfm
~~;",u7tt{ ci j,O~IVl9-nlÇ J'sOIXhl7l.uJ c duncaxae procura cor procu7Jl)1t1V ttJeJrn~ tüJ€yJ{SG-df~~w'Ç.
rarorem tàcere ante liren't
comeftaram 'prohi berur.
Si curores mandauerinc § l i
, ~ .t'1J
,
,,
ElU' I::V C/7Tl Tf 0 7Jl) 1 C-"7'iI A CAl y'm.f concuton manClplll111 emen~ OWJ ~7Tl~71t.t! Jbd'À9v ri. ~dUTLf dum pupilIo , fi quidcm fu",,ft'
' . ,O,l_c., ~ \
\ ''r1...J.'
7tp t:tJInbCf' El f»f' '~7).OV ~ C/7Tl&lt;.,YI- peruacuum &amp; damnofurn,
1
_c.. ~ ,
rv,
\
1
fMov,fMvn Il 'wu. C117fJAnç cLy.v)A1 ~- fola mandaci aétio eft. fi vc~.xt. û ~ tWctrJCdi 01', ~ ~ ti.')9- rà n~ceffarium j &amp; ille non
egt~, rtfpJ(J. xY mJ7WV ,; ~ él1n- ement, .aduerfus o~nnes r rut[!
'
',
.,
_ '" "
,
cela:: a6tlo compent : non e~71WV cty.v')ll!· OU'Pi }V CAlÇ è4I'ltIA.«- D '
r
\
.JL. ./
/
\' ,
/
111111 excUJancur, quod COI1f-V{J0~ E~UJ171Wpc:U71lUJv, lu:t..!1D W€7H- cutol'i mandauenl11t. habent
~Y . .,
f\.\
11 "'.
o.!
70 €~UJ1 0:' 'Y ~ C-"7lt/.",vaurem aduerfus eum, qui
.J \ _c.l·
~
'
~ I .. l
\
. manda7Dç'TUJ.J 'wu. €1'7fJA.nç 1Ly.vyu-v , 1(Stf
mandarum fufceplc,
tW~, 1(!j.T d..mJv rI.')9eJ.07:I.Ç.
ti afrionem, &amp; ipfe qui emiej
aduerfus ipfos.
Si liber homo, ~ùn1 bonrt §. +.
\" tl\61J~poç
"
~ /
t\
E&lt;1W
7Jç I(sL}.II 71lç-cf oou' ,~
fidc tibi feruirer , nummos
,.11'l
"..
,
"oUCAlV crol,o Co? fJ.9~ ~np.47lt CA!. .. ~~
mi hi dederit ex pec;ulio Qd
BaGJ.Tom.II.
M ij
..... 0..1

r:'''!.'lh7Nl' :'"j

f(SiI. , ........ ,,)I.ot!, -- "/\-- '-, v

"

A.9t,a,

D E C 1 M V S Q.Y ART V S.

n. ",,)OIJ

_ '"
l'V l1U» -

N

'

N

. ,

.

'i'

,

t

estv

,

,

�BA}.; 1 A 1 K n N
.
[e ypertinente, Vt iis tibi nu- ·A p..9~oV'1TJ' ~ m1tOuÀ{ou ,,~(I. irurJ.~
meratis .eun1 redimerem " ae ~ (JT)1 ù1ff i:5 d'}Pdrrr:L!!-« 1 ~ f.},,&amp;i~
manummerem. &amp; hoç fa- ::ne:i1RLf a.J.,riJ!, ~ i:57lJ wJn~, ~~..d
dum fic , aduerfus me man"f,p.9
J 'TW1
~, , ~ . _c.. ~,
""
/t.
d"
h b
,I(g.
rzue,c. f,V7lJ
(1.)41an aéhonem a et , vt el
\ " \,
;;U;;
'11 J
aduer[us te aétiones man- ;1-W, f,IÇ 70 cM.(é'lP"
cLf ~ 'IY (JT)
,
,',~'&lt;1!l"p
'r
dem. Si vero ea pecunia data It')h!~,f,j eN.. rr a.{lp..9L,0V7lJç \91?lit:
. /"
\ 1\ ,
./, 1
llt, qua: erat ex peculio ad te x.oVÀl~ nOlUl '1tt oo,9oiV'1tt, o,un 0 b~6l,~
pe,r~in~~1te ' , neque manu- ::n~s.iç
1(St~ ~p.oJ"éYJl.wdf.UlJ~
ml/lus a.due~[us me efficaeem wJ ~ ~V'1TJÀ~ç a.y.;~, o~'1i t1tJ
mandat! aétwnem habet, 11e- B
"cf' Jlw 1 7WJ ~ '"
que cuaduer{us me aéhonem
~p.9 f,Y .\ eI-~;
'rb-n;
pretlj, quamuis tuos nummos
1M'f.J4-7lJç, "0/-1' '1lt ,07:L 1Ut.'1tt Il},,èt!.
cibi (oIuens, eum manumiG.[- ~l, ~ ~!o~1t iÀ~~eiurq·
Ce non videar.
s. j. Mandari aétio tune eom·
. T6n a.pp.J~4 ,j ,rdèl iV7lJÀ;;' ri.
petit b ,. cù~n mal1datoris in! ~".i, ~n .rr;; f.Y7E.lM~Cf cJjll&lt;:plcerefi:: fi enlLnf~n~um) qu~~ f4. Û ~
a.;eJy ~y ~ml)d.p1w
mandaueram Cl bl vt 1111hl C9 \"
"JI' ,
emeres) ego ip[e emi , ve1 01- ,.: ~r.,efPJ1t-I p!"Il?J/Pel-r1W ~~li us mihi neque inrerefr aIl _ ~ ) " el-M ov , ~ lM'~y p..91 cJjel-CP~f4,
,
, ,'
11 J-1 .. ~_c..) '
N,
quid, mandati aétionem ad- c ~ f,~ IY (JT) 7W.J'~ tl'7lJ}""ç «.r:
~ J .. !
,/
~,/
1
u enus
te non habeo: quem- ')h!/"""".
CoJa;rnp
(J)I. ~YnlÀCoJ,utt/ (JT)1
a~moduffi ~ mandauerim ti- JlolxMlRLf -rri i~, ~ /lMoç a.J-d
,..bl. ve negoe~~ mea ger~res, &amp; ~"C1I~.ffo" J'Jo/lIA100Y, ~ fMld'rtv6ç
aIlUs ea vri1lUs gelfent, vel n. "
. , f' 'f'
\, \
rr '
,OIOlllA1&lt;1W1'rnÇ ~ ~1o~1o"a7U" 70 rW'1'
nemo gellent,llec ex eo qUld- è' \ _'l'.r' ,
quam damni paifus fim. &amp; in
f,71l T'fJ Op.o'c.JY.
fimilibus idem erit [eruandum.
§, 6,
Si ignorans 6.deiuffor deEcJ 0 'irfvwnlç d:yroJy I(Stm6E~
bitOre~n ~oluiffe , vel eeiam 6ÀmJ.vd..f
?du.i)11Y, ~ iÀ~~f3J~
aeceptJlatlone vel paéto Ii- D SU;; JI' bm N . \
l
'
beracum, ex fubfiantia debid..f~ l , ~F:-''' O1J~cpCoJ"o,u,
toris [oIuerit 110n tenetur 'ta/m. el-À~ cM. 7''fJ 'n1 ~f,CoJÇDU, auX
.)
,1
~ _c),
"'"
f'"
mapdari.
\:Zi1U~ITCt.f7?'r~ W'rnÀ"ç 4-y,vJ11.
{') uemadmodum fi in ma. .
"&lt;.!::.'
iorem quantiratem , quàm
!lamf ~ ({'Tt ivct)c8f,I' f,jç ~,oV',
d
b
.
.J0_
"""'"
/
,..,
C eretur, Ignorans uamna~ ~~O~ ~Y eI-:fY0lel- I(St'1ttJll(g.e&amp; 1
tus fuerit; nec prouoeauerit &lt;,
\ \,
( .,
r"','
1(SLf (-Ml CA(, )(St}" ~C1WTrLf , GT!.I J )4 VCoJ 01t ~­
ignoCcieur ei l fi enim [cie bat
. ' ~~ "
\
l'
~ \
llli)lOl'em quantitamn debc,-- ~ . El )I~ ~rfiI /Ml '(;iO'!)cJ70Y i~ :,

N,,·

7'

2

txt

;;:7',

®

®

"7-

D E C l M V S Q.Y ART V S.

L t BER

13 6

" '

,.

r

'Tt'

i37

-1 \ A n,nec
'
' mail d;1.
prouocauenr,

~~o~,~ ~CI,,~I(StÀ~07:L']O;X4Y~vn.w

~ ~'rnÀnç

dyv-;1uJ x:;-

~ ~~J-

ci agens aduerCus debicorem

bOu,éM.CdMETCLf ~ctXIlCP'. ei ~

excepti~ne [um~10ue~ur: ni-

.'. '

li fi forte propter ll10pUUll àU' ,
1 "
.
'
.
"
xlltum appel aClOlllS offi1[e~fNr''TlJest']O 7lJY ~~CoJ)11V ()I)(/(5tÀ~rit, vel eeil:ato debicori detnt~.
11 unciauerit , vr appellarer.
E.:J
~7lJÀidJ n'rnl ®e.9~~
Si mandaru lUeo (eruum §, 8.
·~t.uJfMua.'}Peg/.rntç!oJÀ9Y,~llrK.d.- emeris, ineumbir tibi lleeef~~ p..91 tLÙ~v ~rJ.J'ou.VcLf) è éM~- fitas e!u~ tradendi : &amp; fi tibi
f;;~ fJJJl 'if éMvl~~CoJÇ a..ut:pd.À~a» ~ B de e.U1,étlOne cautum ' eil: , vel
f." "
f'
.\
f'
1\. "
'1\.\
vt nbl caueretur deliderarc
u..u ~A9C.Io~Ç, n MIoEiY OWJrJ.IJl:tf. El O'e
'il:' h
.
"
\ db è'
",
porui 1, ae aétlOne 1111hl ce~~f ~v \ t&lt;;t~~~ f,~U~, dere debes. Si vero line dolo
$nt CV~X!· El lM' éJ1rl ~ IlcrCpIlÀ/(n:ttuo d &amp; cuIpa [eruus fugerjr
_Ch..!
( ', \ , rr'"' 1
,
"
'
.....""1 ~ , CoJç .IU' t:U.-'6 WJ~, MroI(St11011 tenens : 111U ad hoc, vt
.:JJ~ç !-M' tW-niy. ~j eN è..v'1ttÀ~}ç a..- caueas J li in poteil:atem [Uam
')Jleg/.1Jl:tf ~ ~ ~-:pegttmÇ, 'b.Md. per~ener~t, te reaitUturum .
.!id, ,JfJ!o .\ ttI ~ / ,/ .,g, Y ,
~od fi lUffus emere non eJ
ç,,,
'f'I/\Ia» hrO d'}P, fce dlUcn. cama,
r.
,
,
, 1
~
ml.il: l,
ve1grae.gt~, t1UU~r~, CVE;c1 p..91 7?' c ciaduétus,aIijeefIiil:i vt emeq;fêj CV7lJÀ'I Ç Il)ûlJ'!1.
ret J mandari mihi tcneris.
fil
1\\'
\
v. I1d-UÀ. I11le.gtJlootÇ ~!-MI 7lJV
IX. PAYL. Seruoautemem-L. 9'
d,,?:e;t~V'1tt, d~IlÀ{Ô !-« 'Ziièl T pto ini.h~ tradito d e tuo faCWY ~nMap.ct7WY.
éto mlIn caues.
.,

/"Ie

n. \

cLe;t 0111. mYla» lnt
JI ,~ ,
\.

,

.\

ClÇ~I(StÀ~07:L']O"

if'

N

N

C ,

°

, 0' ·
\ , \ \ _è.. \ (!f1'
l'
u}" ~ _ T t:W '1Ù '!:J 'liJ'V, rr' Il j.e9 Cl'
'N _~
,
N. N '
oUo'tv )II-' 7Jl\~ov -rnç llyt.51?Ç 7l'lS"ECoJç
~ ,
À _c.. ~ J
\
~'t'. r

1.

.

)

X. VLP. Idemque&amp;infun-L.l'"

III
\
0: ni li enim amp ius, quam
~.c.J.:",Ç.cM.~pE1Ç (C 'M'l, 7W.J T'fJ
bOllam 6.dem pra::il:as. Sed &amp;
:m:t5wv cÎcrepdÀqlU'. ~j J'rtl è ~ PC!- U f de vitiis [erui cautum fit,
SvpJIU' int 1Îcf&lt;Pllll/o9nç , ~'I'!!.rn mihi hae aébonecedes: aut u
œ1 Cv'rnÀ;;ç a.y,v';;.
,-,. D cuIpa l'ua cautum tibi 110nlit,
A 7TO~çcJ luJ ~ "iVp7TOJ mandati teneris.
'o~ ~M6~ç é,.n i:5 ci,
~V7'®-Fruétus quoque !: ,quosex §" ,
, cl.
'}Pe;t
fl1ndo empto cOll[eeUtllS es
rL)eJ •
l
,refrituis.
o JlolllA1-rnÇ p..9u
OV7tiJV
Proeurator meus pecunix, §.•.
,tZ&lt;r')-'
ct&lt;.' dmr.J, ('(.;"""'1..fJ" 11 ,J7W Y, OIOll)v,
n! fI.. ,... 7lJ'- quam pelles le
r. h a b et, v fiuras
,,~
Cc"
\
c\ 1/
11.
1
x.o~ .DV'J1) u?1f~ooc.Jç, /Ua o~ f,Mex mora mihi pr etllat \~&amp; quas
P &lt; 1\.. ,
.\
l ,
" J...
Io~ O':;"'EltmÇ , 1l.o/-V lM1 CVf,7"M~
con fcecurus efl {f oeI10n. d araA
Av C1l1..f' ou.,n _~
"
\ 7l'l,&gt;1ç p ecuniâ ,lieèt ci id 110n man)II-' n ctyt!Jli
BaH Tom.1 I.
dauerim : non enim bona 6.M iij
N

7W

.1

d

•

�BAL lAI K n N

1'8

/

~es; patieur, vt-quis de alie- A'atJ~ftÎ''lm ~ ~orreJc.J1' I«fJ;,.

,

no lucrum {entiac. &amp; fi ad v- l'ctt. ~ ~ atJfu~Dtl'Alç J'lJl.,f1J clij.
fus (uos pecuniam c011Uerce- éAI W /llI.f,JN7J atJw,)/c.JI'~. Ii. )(. .1
.
r.
11.
.
•
r,/\.. '-:i
;:; a."
ne, vmras przllae, quzm re1
P \
CI&lt;. 1
l
'
. .b C
~
k r d
7D 1(.0 LC A9!. b l'Al l' fZ'J' 1"' et ~~ l'Al)!) U p.9tJ
glOlll us Irequenracur . le
1 "
'"
,
/
&amp; fi vfuras , quas à debicorc atJful1CTWTr1-f M'JOI' , J'lJl.,f1J 11).
mec exegie, in vfus {uos con· 1(.Ot..Ç.
uercerie, v{uras pra:fiat.
Si mandauero eibi , vt ab ' E~ éAln{Ac.JM ur&gt;I J}wdort~
aétoribus m.eis mueuam pe~ B ~d ;V J'sOlMl*- ~II , inc. ~;{?J
cumam 'acclperes , mandau ...f •• ~ _cl'
...
~J•• l \'" \
rd
d'n'
7LW- '~ CV7D/\I1Ç cLYAJJ""'-V, OW\a.
non agam, le con lL-llOUe
\
,.,..
'" f
ex mucuo: &amp; ideo v[uras nOll 7DV ~4a.~v. O~I' lm cL7rtX.f7ZtJ 'JlJpetam li in fiipulaeionem de- )(01' (t)/E"ffc.J1J17DV.
duéta:non lune.
§.•.
Si mandaueris procuratoEJ.J éAln';', ~ J'sOlMl~ ur&gt;1I J'œ~
.
"
.r
'- .0.. C:W7D1'
• 1
n cuo , ve mutuam pecuOlam vElartd7tt.j, ~\ ~nuI1rml-""'poç
/(4acciperet , &amp; ego fideiuffor
n.
,.,.1
'~J.. l 11 J
7r1.eJ ll{g..o9rÀJ , E~ et)6J J""'-V 'Y UD ,
eiuscondemnatusGm,aduer"
...Q.(
• 1
r.
.
h
b
fi
c.Jaw~1 tr.iJ€.9~artf#IJ0u CTOII M'JOli
lUS ce aétlonem a eo, qua 1 C
'
m
pra:po{ueris eum. mueua: pe- docvElartt&amp;tt.
cunia: accipienda:.
E
.,
, CTOI ~\fIrCll1J1à7:q
'_&lt;:.
Si eibi man dauero, vt a\P eJ./J lcvnlÀt..J!-f4f
11.'
lerIS;
. cecum man dau. . p''?fOV,lUVev"
r \\ '117'1
~\ .
rro IllpU
::..v'mAI1ç et)6J')1uJ
agam, ve eum accepto libe- êJ1rl ~ ;9;.;'~ tWrr(; 'tm)jLJ, ~ ,.,u_
res, vel ve eum deleges mihi \
:!Yi'" /
,1 .1
\ ,1
1
vellicuialijvoluero.
7r1. IVcttp.9I.) Il etM~lZi7€.9çoV5i"Ccl.
Si mater qua: pro filia doEcW ~1J1f ù"r,] ~J4-~ç d1nlbJ~
11 •
,-.1
IL'
tern dederae , eam mandatu art ru:re;'l{g..,lÇ CV7D{lt.W 1J1ç ~ytè,'Jç
filia: ibpulata fit illico, vel r.t.hnuJ i,,/fl'Al-n/crn ~~n,u.«, ~
etiam pofteà, mandati aétio- D -rrWm, 0v6X1i;7t11 ~ "ff} éAl7D,,)jç
ne tenecur.
ri. ')MJ,.
~.
·
•.
;.G. S1 ea, qua: procurator meus,
E I·f
l
'" r
\ Of... \
r
'
. ~.
. d
(t)/ ~17TW 'mn EppW~ 7r1. fZ'J'rtt.
veI lerUI mel gellenne ,ICa e- '"
'"
,1\. _&lt;lF. r i
'
mùm rata elfe mandaui G in- '1&lt;g J'sOIM1~ fMlI, le T'fi cf'ouACilV p.o"
'
' ..!J.. ) ·'on 7TWpEvnSttf-A"PI:Jf.J
•.O.! p~ lt
teruencu P Peen. gefta elfent,
')4 Vof-»{Jct
11.
~o.!
Peerus procuraeor nOIl en:,
)l'fJ CIlV 7t11, ~ ~&gt;t P~?foç J'sOl)ChJ7l!Ç,
nec ex his qua: gefia lunt, te- o~~ O;'~-:J ~ 7DIÇ ')4VO~OlÇ ei~
nerur q : niG ex dolo [010: &amp; ).'~ uJ
rJ".
\
'''' .-e,'"
r'-'YOU eJO,,,,,u. ~ OU 7JI '/Ir' C1170non mandau) {ed de dolo te- AN ml,.. _t:.. \ '" rJ '
•
...
neeur.
nç,
et ~ '117'1 '1&lt;g oOMU etYAJY,1.
E\' /
Si mandauero procurato~
(t)/ cvmÀt..Jf44/ ~ J'sOlWfl1lJ
N

•

N

-

N.

\

0

N

!iJ

'f

..1 /

.

,ou

#'\1

l"tI

D E C l M V S Q V ART V S.
t39
J}u,Éicml UDI )6VeJç -d~II, Ô A' A meo r , vt tibi pecuniam line
LIB E R

p.,ou

èl1ri -d~ Jlu,elalt J'IJh)(j/ fJ..91 rP: ®

v{uris crederet, Ifque cum v/
; I~ 'O" . ; ,
'rr" ;. (\.'
Curis crediderir, vfuras edam
'TD1W1' , ~I r-" ","Vouvl'Al ~ .0lVl€1'1 ' 11."
'r..
. l
'
mlll rellltUle, mu pencu 0
Dtv.
\ '..g,"
,.,
{uo crediderie.
l
AvnM0')4OJ.-t0U; Il '1Ir CV7DÀnç
Iudicium mandati repma- §.
,
'rJ
A·f
'n.
ltYAJ:f+1 d't~nLf· le c.Jamp ° olOlMl- tiones admitrir: &amp;ficuei fJlfo7I1'Ç d:m:LfrclnLf )(.Cl/pmJ, oiJwç tÎm- curac or fruétus refiitult , ira
~cUpEI mtl ~' d.Jf ')4vol-Ma.ç A- [umpcus quos fecie, deducir,
."rJa.ç, è ~ cf'o~l'm )(.1J1Voplt&amp; et' EÎ B &amp; q~a: dedie a~ veéturas, nili
\ .r
m ' 'o... • \';/ (\ _~. forte conuenene, vr hos lum/Mf aegt !1UUE'rI'AlVn.,,,, c:wm dl 00,,-,....,
d rI ' fi C
~ ... '" (\. (\ ..O.!
,r
,
ptus e la anD uo Lacerer.
(MI; ~ 0 y, 0 0f»{J 0 li dJJTlf 11l7JI P~f1J °U.
\,1\.

1

\,

8.

t

Si procura,eor meus citra §. 9.
\
/
\ . r"'"
(\.
,
fi
~IÇ mlncrn 7J /Mf (tA'ctJ 1(511 Of oa:m:WI1- mandarum quoldam umpms
fUt., Œ~ 'MJ;I~l'AlfUI-I w..J AmJtw, non neceifarios fecerie, &amp; ratitqJ,p ~)d rdètcUf~Îv cW~ , x-veJ~ tionem eorum non admicco,
J '
eos fine damno meo au ferre
~ (H~ ,, 1JlX1 /M.
. /
..
poreit.
Kctt Ett..J~V J'sl{g..~v.ou 1Ut.7r1.FideiufÎor &amp; mandatarius §. 10.
p I . ,r
1
\,.
,~\
C
\oetAI'AlV 0 mUl1711ç, '!1 0 CV7r1./WtIÇ, eefi exera iudicium foluerinr,
~xoun w..J "If~ éAl7DÀnç ctYAJJluJ.
habent aétionem mandati.
EcW ô ir~H-nlÇ jÇoÎJU&lt;{outZVe9Si fideiulfor ex fua perfonH.".
oJmu ~etA(m) 'JTt:Vpct,-?a.ttpt.uJ , ~ omi[eri.e excepeiouem,
qu.a
f
'7.
,.
' •.0..
. '1\.'
1
reusvt1nonpoterat ,fiqull.(VI
CVet')9f»{J0ç ~ 110 uv et 'JO ~n ~
_~. "
\\ ~ \ . N." J .. ~ dem exceptio honefiil non
rm.""''"'1 ~ '1A "'117' 1 CV7D A nç a. yv r-&lt;-&lt;'
d . n'
1
- '1
,'~:,
1 .
l'
erat ,man au aL-llOnem la~I"ff
~!.W 6l.I11f~7TI1Ç
Il 7megt Xa.~I1·
bec. li vero exceptionem qua
• (\.\
, . l ';" f1
,.
1
)
El d'f, 7nVpctXa.~t.W, , LtYI 0 cva.')9reus vti pocuie , [ciens omi[e..!J..
• 1\. . ,
1 _c".
, .
,~
d
f-N'f'0ç 110uvct'}O ~l1art~.), m:vp~AI7T'éV nt ,nec reum, cum pOllet,a , • I\! À .1 I l '
' ..O..
1\..
/
•
.
. r
CIl Elonatl,1e Qun T EVet')9f#IJ0V ouvet- monUlt, Conuenltve, ve Iple
,
1
\!
1
!Dr. r ·
.. ,
'd"
~l!Jç tÎ7T'éfM'HDtV ~S\! cW'TOl';' jJ'lc.J Î! IUlclperet ponus lU IClU111
:r ~)(''lSegtm1~v Ov6p.47J ~vet~n- ve.l[uo, vel pr~cur.atorio 110~,.
~ f .. ! ml11e) man,d au atbonem non
f'CLf, ~ ~A.' " '117" EV'roÀI1Ç cLYAJ r-u" h b
E \ ( , , , t\..!
,'_"" (
a ec.
rNJ t..Jç ~'7T' (t)/7JdCtJ~ ~D)êlÇ Q
Si remunerandi gratià fi- §. h.
1
CI&lt;.. \ '" 1\ . J "
,
~ ~117J1Ç 7IJ~1 fZ'J'I"'ct ~ lllVlq)!) ,~.:t4 deiuifori accepta Iaeum fic a
'Tlu'-~"
N'
~J .. !,1\.
1
. .n.'
'/11'1 t~7DAl1ç etYAJJ""'-V. tr.p.4AIcre d'lcore, man daua~lloneJn
, \
/
., /
, ,,-- h a bet. &amp; maxime
. \ 11
r..
.
S"tt ErNJ .9twlt7D1I cU7Jct )t')9VEV Il &lt;&gt;Vromorns
~ ÈÀ6!;:!YieJ,et rR; ~~Ot..Ç durr.J caufa~ccepto tulerit, vel fi li·
tÀI1')4/TttJ.5l1.
beratlo etlegara fit.
E(t)/ 0 eJIOIlCM7I1Ç fMlI

/Mf cvmA-

°

•

",""

\\

N.

'r: \

xl,

M iiij

�\'

I.j.O

nAiIAIK!1N
,

.r

'ri ,'

l

n.

FideiuITor, qui pofl:- A Ut..
0 ~nti~7l1ç l-Y 7'" i{st.7Ct01l(S'''
q uà m ex cauCa fidciulforia o%»eLf /(;..npo/lo,JVJ
Jtw4S'OJ, &gt;&lt;.4dall1natus cffct', hcres credi- v~Î 'Tt.uJ"ff" ÉV70Anç tL)6JY~ ~
tori extitit) aduerfus d bito- rPd ~Ec.i;1Jti.
rem habet mandati aétione.
pl 0 'À
E' . .Q.I
\ , , ,
l. Il. X Il. VLP. Si ramcn non
lb.
tJ 1T'. 1 1»{J 70/ !N'tl E1T' ctIi'liicmunerandi cauCa, Ccd fim- JbJf~, ~ d7lJ\.cJç JlvPOJf4.; Ob 0
1
,
)Jiciter
donando
creditor
fiJtw4c;llÇ
70/
.
Envn~
7TWp~pncrv.v,
f
, ,/
,\ _&lt;:.\.
~1,,!
deiuffori remi liIr aétionem, ~ i;t4 'TWJ '1111 EV1DJ..nç cL)6Jr-&lt;».
n on hab et l1landati aétionem. ~oW c.Jç JlvpoJ~oç ~ irfvH~) 1(gI._
Si quis donatluus fideiulfori, B merl».." ù'!fl~' ""ml ci M~npro eo[oluerir, fideiulfor adl
'ri ~ .,
'\,\..s.,:'
~::; ,
1
d . 7l1Ç 'Y T6 pEOtJ rr '/Ir' EV70,\·,Ç ~)4Iuenus rcul11 l1abet man an
/ , r0 • \ .\ 1\ r q' r
•r
n'
S'
' fil' C .
;1uJElo'tl.1 0 çno'OcJÀ9çl9,ocJ70ç~nVI1:lI..LlOnem. ! vero IUsrar:tll ' '1'
1r J '
, .(1 ..
, ~
lias velCeruusfuirfideiulfor, T,jçWi,1lCU &lt;.(ç cvç JlvpotJfA,JfJOçctJ/Gjç
,
• \,
~
~ 1" l
, ./
•
1
&amp; quis pro his roluerit, dona- tJif tWroJV l(5I:l9!-bctJ.." , !sX t';t4 0 7llt:rnp
, , man d'
, rr'\,\ 'lirlE/l70J..nç
~&lt;:. 1
1
~ 1.. !
turus els
an pater ve 1'\n 0. AamJ7l1ç
ct yv j"-U"
dominus 110n agét: n011 enim
~\ cW70IÇ n~J.."'~ Jlvf~em~. ei:)
eis donatUl~l voluit. fi. vero toJ?I9ç irfvnudl4uoç l(5I:'&amp;.Crl À n,&gt;&lt;.4vÉi
fernus t fi de 1U!Î0 r foluent,do- . ,.. / '1.1 ..s., \. ~ N '
"
,
.
0 o'tamJ7l1ç'T 'IITHV70"nç ct)6J')A1V.
mlilUS mandat! aget.
C I . l 'lt l
,&gt;1.
'
;. 1.
Si filiusfamilias fideiulfe1 E~\ ~~: !Jn~7l11,~
O,mt~
rit, pater mandati aétionem 7l1p TWJ 'IIr' EV70J..nç d..)6J)Mv. €1 /MI
r("
....,
, 'l"'" ~HJ)Al
r l
non hab et: ni li1 iUllU
eius fid e- ~'
X/iJ..6ÎJ01 V lW,S
nem7"') n,\ "0..1
EA.~
iulferit , vel peculium habeat. ~){,()JJ..IOV.
; 1,
Si filiofamilias mandaui vt
EoW iv~(J..wf-ULI ;JzvE~owlo/
pro me {olueret ,parer mall7... 1"
-,~ , J '
\
r l'
Ka.l9!-b~J..HY !J'liT EfJ..9 , 0 '7Ta.7l1p lUdaci aget , fiue iple 101uerit,
_ f . 1 ~\.
N
'
,
"
fiue filius,
YU TWJ 'lIT' EV70Ànç ct)6J)MV. mt
,1
J' ' .1
'1'
CW70Ç, E/n 0 !.foç l(5I:nbctÀEV.
,
r '
l
,&lt;:::,.\
\
Quod fi emancipams 101El J'ri cwnc,Oti010ç II oç :w).9vcvç
, C .0.
.o.'
ha- D
pI
"
' .. l '
,
uat , 111
ral..lUm a"'l~onem
l(5I:mlo~J.."
i;0
'T4J..I
IV cpctl!.70til'b,et; farer autem poil eman- tL)ltIy)Y, è ci mtnl p
cWnEoW16cJpanonem Coluens, nego1" ~ \
:!,.t! \' _&lt;:.,' n., '
.
7l1m 1UL mb~"CoJV, ~A.' rr 'III 010,)(1)1tiorun1 geftorum aétlOnem
"
,
~wç ~')fh~7WV (t)ltl')A1V.
lla bct.
.
l
"
'1.1
'
, "
W'7rtJ..~IÇ E;t4 rr CW7H'(t'}ttlI'"V'
l . lI . X !.

n

~

.

r

~

N

•

N

*n

i.r

N:f

,

o

l,

,

,1

I \

X9",

"j

Contrario iudicio cxpcri- ~~ ct')J&gt; e;J-rJT;tÇ ~
l(!J.1 7'" a 1fJ.9J ... ,
tut , qui malldatum fuCcepic. , POV ~ t.,dtf.J.470Ç AJlvJU.olç, éRn-,
Siempto pr'idio,ac prcrij befcW~V mtlpa.to%.ÜeLf
d- .
Ce exfoluto , mandauero , li'7liA6ÎJ~p~ fMU , iq&gt;' 7TWpd.,;:i~
becto mec tradi , vt ille refi~

F+»

0/

.,r;

LIB E R DE C 1 M V S ~v ART VS.
I4 l
ttJ.,ri" ~ À9'~" ~ Ü~p.a70Ç , ~ A duum pr~tij pra:~:1ret; &amp; f~­
AÀ&gt;~ç r) 'l1fM!f-tOt, èM.~p~Oït fA1' lu~o ,p retlO pra:~!Um c~{fe11t
~

,1

,

-t:&gt;~"

. -

~

tnlhJ, quod ded1t re,penc, d.e ~
duths fruéhbu'S ,quos medio
terbpore. percepit .: nifi. forr6'
r ' f'('
dOl'lAa(idPi's caUla tuuero pr4lt:..
diun1' libcrC'o (rQ.d~: tune eniA'l,
&amp;: Jibt rtus mihi 'd onalfe. ~
derur. '
r

P--( '. ~ r ,tWi1~~
ID~" ,\::UJOM/'I~ot1J..PWY '1''1.' ~Y 7f!J
IJ:!)

\}J.)e.9.v , d..7flt-f7U

, ''''' J J..'I1q&gt;v.I'WV
cJ
~p"

fM~ C&gt;16 ~ cL)1!J

mJty. t1,Mi:J.èg. 'c.Jç ~fQJ,JJ.poÇ t'ml'
do~eLf ~ ci7liÀ61;~&amp; ,@d.?-dit·,
.,rin ~ ~ ô-«.mJ..&amp;J~rà·ç Ib-KAI dlv-'
f'#

J

fi

1

,
,
d
r:.~ .'Y, ~:7'" ~,t.W m1~ ~e9t ,

~,o9ttj r~

'(J'(Q

",l~

B

Si .mandaru

-

-',

1

f!~

"

J..)

;tll~ re~Jribf S'5'

emerun, fIue mëO-lpretJO~tli ....
'!iJ€.!J" J1-ML, ~ ln 0 IK.O~V '7Ta.e!J-J(-V 7" ue a li qai d i m p eil ded 0 Il cl. I:l trt?J.fN"1f-UX- , ~'{n -ufèl ~ d.yejtuiCU" ptionèm rei~, .&amp;:' dtinc.f4:C.r.ettf
&amp;mw,~aw, ~ -ETm ,Mi ~À,ç A9tbelv emptam nolis recipere, fIla-n .:.
-t&gt;d.Pi;t~v, ~)(Vw.J ~ iV7ITJ.."ç datiagam, ~ "furas qUbque
, ' ,~J .. l '·,..,l'
rv cIlt7TW/H
coufequar ems quod uupencL)6J,r&lt;'" '!1 cJ7n 7OK.OI ç T6
d'
.
fi
,
"
l ', ..s.,~
,
1. Euam ante m'Ofam v "tas~V'11lç. '!1 ~ tJ'IlI ~cvç ~mLfnl confequicur Ct vel fub.*fm-i
,
,/
.1 'h 1
,
JlLv4'
)
7bK.O~ H~ '11 &lt;:J7n 701tt1
emfM- mutuam pecuniam accepé"
.\
, ff::L, "n."
"
1d
'
Ji
'
l'Oç, n ~E~ lOlO!, EY~~V t:t~7l1- C rit , v~
ebuum ~ U1'a r~r:n
rm.ç JUtnC~J..Ev, ~, Œ~' nJ..61;~e9'exegent &amp; foluem , JJGet
(Ji
ir)Aln~Ym
-rdlUAJV' t~.9f.- reum vCuris non liberauir,
Cf&gt; o-ffc.;y cW @3 ';;61;~e9'~V, éJ1n vel minoribu~ liberauit) ipfe
, (!Jr1fV'ITOIÇ
'f ~ 0fX.,V€1rJrt.
1\...
' ..Q.. R-&gt;.,
"",
N aurem maJOrtbus fœnus .ac~
Wof'~. o,,,,v o v . .
h
.
,
1
/
1 _
1
\
,
ceplt. totum autem oc JU?O 'ZIfèt ?9tJ70U C7tO'm1 tUJVç 7'" d'idex ex cequo &amp; bono arbitra• n.
1
~O .. 0 oll(5l:c;l1Ç.
birur.
\ (\. /
1
S'J d e d erG Uvl
'Le'
,
EcMI owaw m1' (i:!;nf-Ut7t1. l(5I:m,
pecumam
§.6,
CctJ..elV -ri;; ortw4~ {M!J, ~,Mi K5t'&amp;,- vt credirori nieo exfOluas', &amp;
CdJ..nç ùrt.t"w ~ -rd){,()~, ioW ci7mf- non folueris ) petam à te vfu~ , ),
~ 1 ~ 1\ ... J rn r
D ras) fi &amp; à me deditor exa7W~ 7OK.O~ fUtfCl..o OfX.,V'bucJ.
,
' l,
, I\!
'ri'
LI"
élu rus fit.
Ecw ~v Elonuq 'Y EV7"'J..u..u ~aw. r '
d
d 1
l
,
,
• \ 'if"
1
51 !Clcns man atll a e- §, 7,
70tJ VEoU }t'nOït tJif tWt1 mpll') fcencis luxuriofi pro n1erecri"/
--, __ ~_c.l'
,1.. !
&amp;?t i;t4ç 7W.J 'QJt.G EII7"'J..t)Ç d..)ltI j"-'-U'
ce fideiu{feris
non habes
"
~I '" 1\ .. 1J
'1
\
.,
.
tOI/U1..S YP 7lf OfX.,V€1&lt;.,OV7I d..,awTh!' 7'"
mandan aébonem: non e111m
cW-rri 6h d gn l{Stmba.J..elv n; n-6p- abCtmilis es ei, qui prodigo x
v, f.vn{Ànm! (91.
'
~re~i~, Idem eft, ~ ~11:lndaue·t'L
'6.. nt tJbJ, yr meretrIC! Colueres.
E(VJl 01n.' C'7TlS'OJ..nç
'7Ta.e!J-JWS'1 per epl·ft 0 1am y Cl'b'1 a l'1- §, S"
,
'lt 1 . , • l
'"
fMlf 0tI1 V~, ~ EVeX'fA41 ,.., quem commendauero man:

®

4

°

Er

N

,

U

N

,

•

�BA~IAIK.o.N
"

dari non teneor.
A rufe) f.V7"J-nf t:tYVJ11.
Si mandauero tibi vt filioEtAJ iV7ifJ-iA)~ croi J}utf.~ ,
familias pecuniam crederes ùz;r~~odCf éJ1ri cd-ri,!- ~ 7ç ~ ~çJ
110n exea cauCa • , ex qua Se/e;t .,w 1lAlJ-JOY'll tO')fJ-t:t71 '7tIrt:?"
natu[con[ulro id veranti 10- *'~
'-~ l "'.-: \! ,\',... ..,g, \
f.V", ... 'rn r~ Td /I~".oUn.Otl, n 7J/j'flrl
eus efr ) Ced ex qua parelt de
./
,N .
\" , /
0 7IT.t'rnf ~Vt·
,/
,... _~ \ ,
Peculio l, vel de in rem verra Jft7TWInp.a.7'" r t:tyvn,
teneretur) mandati aduerCus )j1r1.f) HaJ-wç"') .~v~):;JfMX1 7!' '/Ir l ~y.
me reél:tagetur. quemadmo- "f'J-nç d:j6J-;';. dJamf icW cLl-t'Plbd;.,.;
dum fi cùm dubitares ) vtrùm MV-r6Ç O1)U J}u.êiUlLf, 7TWp~~ ...
contra SC~latu[con.rulrû cre- B b~bt:t(wadfAIw ~ tfèu,J(~~ cWQyrecur) "mreruemens adiir'~\ \ rJ
, ' 7'
'"
" •
'ni V
a. 7'" 0 0 ')-P-t:t , 1(94 E17ro'" 7bJ
lU.auerun " npn contra ,sena/
/
'
turc.oJj}[ultu~ ..trooi, &amp; dixe- "-4vcfu.JCf p.9u M401)v.
rim) perieulo meo erede.
§ t~!
Si pofl:.ereditam à te pecuE~ ~ .;, d'lu-E1mf CTE iV7E(À61~
niam mandauero tibi vt cre- ~ crol t!'t:wE1UlLf, ~ ~v~A:?f-&lt;4f. e1 tN
der es, non teneOl:. fin autem ~17TW ~ JUvcfluJo/ !-MU ~ç rare9~
mandauero tibi , vt periculo
1
....
/
.,
.;R /
'
meo debitori interuallum da- Uf.A-jCV:
~~;'! ~ oMv ~ 1UVJ'u~
"
'
1
vov
~~ rr OaJIf$up..ct'T~.
(es, omne cre d1tl peneu um
fuftineo.
C
§, Il.
Si rucor faétus mandet '
EtJ ci --flI.;6~o, i";'~o7TrJ' iV7E{J-n~
fuCeipi ) vel probari nomi· l(9L1ctli~l1.~ ~ doJUp..dm.,1d J'lx..qcfa'JJy·
ua, qua: fecerat, malldati 1ct~' tW{,iv&amp;:J"J ~"fr&gt;~ ÉV'nIJ-;;' dtC,n,e mr, pupillo" vel c~rator ,/,0 ,\ r
/
YV)11 ) 'l 't'~ a.Nnb~ , n'Tep X:I1eg.,7Wet.

,.

J).,
j

1

N

1'1 el1JS.

§, I1,

,\

, ,

'~

0',

/.

Sicùmtibimandaffem peEM
~V7ijAg.
croj ~~@7 cLN I ,
cuniam exigendam ) deinde 7TTxfrnUlLf, Kh)J-VIJW ai ) J-v~1!Lf n ~vprohibuero ) mandatum CoI- 'nIJ-~. e1 ~ ~~01-ULl .;,
O1)J
"
r.
,
~
,
\
'II~
r
•
,
Ultur.lI vero exa'-'lam recepe- ctm.tfrn~v) ~J-ov"tpocJ1r1.f 0 ~c.r
rD) debicor liberatur.
&gt;nç.
Si tibi mandauero) vt pofr D
E.J.!
· /
,
'TI ~.( . ,
,
,
OVII tl'7EIJ-iA) I-ULI O'(H u', ,.JWV ct-my
morcem monumemum mlhl
'Y"
•
fieret mandati mecum ages p.ou 7TrJ''lUlLf f-J..91 f-M'HI..I,.ElOV , ~;t4, 1U'J:r
,
, 'cl'èJ1rl'7" Ag. b€'IV~~.u-«'llt.''!:J p.a.- :
ve pecunia tibi detur , ma- ~p.o
. \ fi1 lam
'
e ,""j)1:t ~OVII
'.J.! 71 HtI'1f~71l0'l1Ç
"
. , ./
xline
qua: dam adra~j, 7" ~pcielldum parafri. aduerfus au- :).9v. "mjÇ ~ ,ç. T;1 l!Ànpov6p.ov
cem heredem meum ages) fi oi')W~v à'/l'l:W~O'l1Ç ~j ~ éM.
tua pecullia fecifri: nifi ira ti~ &lt; ,..1.. 1... ) 1\.
cl
'
IJW V .Y.7iI,\Y-,..........., O1)j oa.71l1lInUlLf Il
'
b1 man auero) vc tua pecullla J'iJhJxd
. \ /
,/ ' 1'1.\
faceres monumel1tum. heres
01)' ~~ ~nl-l«7tt. ~xI /IV,
c

,

rffrd

S.II .

N I " ,

N

/

, /

.;w

N

D E C 1 M V -S QY ART V S.
14-J
~ ci 1(}..lIfov6f-J..9ç /MIJ nu) ?If) é,,'nI- A quoque meus mandati agec. '
LIB E R

N

f'I'

N

,\

j,,!
J-11' dJYVp-v-t· ·
T \ ,/
N

,

.

_

'rt:t(.

• '.

'

.

c.:....!

cvn,·
,\,

/

t'"

/

')J'egtqrLf Z9,ç 1l},.npovofMl' fJ-9U.
l'

\

l

c

""v

iJ'. OV)Vl1'. ElW 0 l!ÀHpOYOfMÇ 'ni
irrvw~ l(9L'(g.bd.J-" ~;t4 7f.u) ,,{f, èv~J.;;, a.y.v')1uJ. ~ ci rffr' àJf 7f.u)
XÀHfOYO~lW d)pe;}.O'l1Ç icW 1(9I.'llt.P /n
bltfV\')

,(~..tI J .

\

~;{.. 'ILW

·h \ ...,

o.J

cnn 7f!J ct')9e;ttJ..J't.v,
,
,'It'.
, , ,
71 d,')W)'IIv l(9L'T tWJ · , El' 7' ~X»fn~d.f 7WJ ,,{f~ év'nlJ-nç a.y.v~v.
,
',r
I~. , EtNJ
d..)A!OWv
Kh)J-u~d.f
N

GAI. Idem dl: &amp; li L.
d ' "b'
man aU! CI 1, vt pofr tnol''
cern meam h cred 1' b us mels
emeres fundum.
~
X 1 V. Si heres fideiulloris b L,
foluerit. habet mandati a·
8:ionem: &amp;liisquiab eo heredicacem emit ~ , ~ol.uerit d j
aduerfus eum lUdlclUm ex
h b
ft
1
empto a cc , vc pra: et aétionem mandacÎ.
X 1 Il.

'li..
", . '
0 CUJ'nI OSlv,tlU'
,
7\
J-OO!M'-f cro j fJ..i oJ&lt;IN t:t'ni Y lM fj •tt:).eJ Il ct-

1)'.

B

x v.

Il;

rf~

Si ignorans te prohi..- L. 1,5'
bitum .) mandacutn executuS'
fueris, habeS' mandatÏ aéti Q l
b ,
/
,)
n eln.
,e;-., EM\ 'cnn
J-U1I7E-AE1~ f-J..91J EV7iI/r
X V 1. Siad vri!itateth nieam 1:. 1":
AOOfMLf VN 7l!Hnm./'71 Év Z9ï, Gï, 'l'tI\
/
,\
.
1
mandauero ti bi, vt in cuis pul
~v )C.1/&lt;rJJ.d,rJlY , il o-q&gt;t:t(e,.tql1e,.tOl', tà a:diiiciisaliquidfaceres aut
,1
fl...Ç,
\
1
,/
'
"71 ~'jr ov tt:iJeJ~ uJ4~tNJ I-tOtI, ~;t4ç c fpha:ritterium, vel aliud qoip1Ut.T ip.oJ w..J ,,{f~ ÈV7"J-n, dyv- piam valetudini mea: apcum,
~v ,,{f~
Jèt:"'~HÇ, 0:tTE~ttlfov- mandati aduerfus me a8:io'1'0' 'ii, ~01)V ci .oixh Gu "J.')9V~ 'Z&lt;- nem habes impendiocum noft4t.Jifoç.
."
mine, deduéto quanto tua
7'
1 r
a:di6cia preti~~ora fecilfes.
(
'e.,,' PcwJ-. HM ~V7iIJ-OOf-&lt;4f \91 X VII. P A V L. Si manda- L ,11!
, /t?!&gt;.. '
A
\ ,\ ,
~'i~ d,7Jll-f'rnUlLf_u:. 'liJ'e,.tv n t:t7Jll-f- uero ci bi, Vt debitum exige-nfUl!ç , JUv~1JW ,ç. Gd' 7f.u) ,,{f~ ~v- reS, &amp; ancequàm exigeres e,
~J-;;ç cLyv~V, è ~ +l'Pou à:lmf- mandati tecum egero , tuque
-niUl!ç,1Ut.'llt.JJH.dç,.
D ante rem iudicatam exegeris,
,.,,'.OùJ-'7J". Eo\.J a.NJ.~!M4 Gu iv- condemnandus ~s' . , \
?iM . ,Q ,! cf&gt;t..v409lW /
"
X V Ill. V L P. SI patlar a te L, 18.
" _:"~Otl1\
d.f fM', f.V7EJ-- mandari , vt 'mihi credatur.
.
,,~""...., \91 oOKh).
fil
• \ .rz: .
l
"
.,
man dare Cl'b1' VI'deor.
1'3. Ej'!:J CIe, 'i1(g(-ff'Q.tI I-tEfO~ d.p~Ç4
XIX. Licet mandati a8:io 1.19·
• ~'
N, . \ .,
"
71
" ·tlr' ~V'nlJ-'lç d,yv)-tJ ) Of--U-'ç f.M 'Y vItro' citroque filt f , tamen fi1
•
, . \~ 1\ /
,
/
' etV7'ÀWJ rr ootJMtI f.A.9U ct')9 ef)trnl , ct.Û.
man datu Ccerw' b mel. eum
\ , -,
, r ....'
\ .
,
"Jlll', ls'k. ~xtç l(9LT ~fMcJ 'T,,{fl iV7'À"'
mens,
non ,h a b e,s a d uer fium
é'l.l'.,~":I' &lt;"
,
,0
me mandaCl aétlOnem ., vt
,,-,.. ) ./ç7' ctJI/I.)..g.bE1V I-tECUJ'1OV. c_
••
~ruum recIplam.

"
,., -'. '
~c"ç 7' ~V7CtJ-~v, ~xlç :n.w.7I1N,
,
et-" EV'nlJ-I1'
ct)6J)-tJ V.
/~

t',

W:'
N

\

'

.

'

N

N

N

,/

�B A ~ 1A 1K n N '
' :ô
•
d
A''''
' ,
~,
,' ,
...
L. ~o. XX. P A V L. ~ll1an atum
x... na.uJ,.. 0 tv-n:tJ,..ft~ Otm 71Wp1t...
furcepie ). nihil pelles [e reti- Kp«.nÎv ciq&gt;dAE1, ol/7i (nf-UoJ~ IMl
ner~ h debec, ~ec damnunt d:lTlx".,.{ua.ç. .. '
pau fi non exegtt '.
0
D) :.,.... ~ ':ir :. r'. ,Q ..
On; ' d
~'-"'" ~, ..,,\fl. ~nuHoztf'l1&lt;JO~
§. 1.
~ clcra man arum pro
. \ ClJ\ ' 1
"luJ _&lt;:.. \
,
abfente fideiualt , habec ne- urff If' Am"7TJ',
'11(1 JJolXMUiCdÇ
1
»
,
,/
gotiorum geftorum allio- fliJe;t'l!-'a.7TAJV a:y.d".,," ~)j.
.,
nem.
L
S'1 man datu ali eno pro x«..1 EM\.,ttff0ç ~"7'éI/l.WTr:L,
'1
,
.,..
,11. X X J.
~I ~J~
te k .fideiuiferim, aut [popon- 'jt":C1lto9ttf , ~ Op.o&gt;.9';UlLf v'lff GJ',
denm, aduerfus te nOI1 ha- B -,.1 ,.g.,"
~ "',
\ ; " •• /
11
il.'
•
d'
'fi TWJ '1lr l ~v')O"nç lt.')leI""''' 011- t,:tW ç
beo al-{lOneIll man au: ni l
r ' \,'
,\ ,
1
1
forcè tU eciam mandaueris. (n)(). ~I fJ.hJ a.e!)t '!1 av ~vmlJ,.ûJ· 7D'1i
.0(..."
I~"
./
,/\
quo ca[u vrrique obligati :)11&gt; a./hq&gt; 0 7T'OI tvt~'&amp;. cva::mp _w \C'
enis 1. quemadmodum &amp; fi d'Jo iv-n{ACdVm1 p.ol &amp;.vtÎm/ ~I,
duo mihi mandauerint J vt ti- ètt.cl.,ff®-, iv~~7rt.f;
hi crederem, vterque obligatur m.
,.. ü. X X Il. VA V L. Si mandaueb" IV
l"
' . '-.1
ra cibi vc pro me in diem fi- l ( . . Pa.uÀ. EâN H/'1'éIÀCdfA41 OTJI \,;UJT)
,
• l
'r' l
,
\.
deiubeas,cuque purè fideiuf- nlMe!)tv ~J'l"naz:t~, '!1,:tWet, &lt;:Ur'
rI'
,1
'r'I
,
PI
,
Jens, &amp; JO uens , ancequam C pEf1'éWÇ ~nv'l,",! , '9 !(Stm'o«.A~ç , ~
dies ve~e~i~, aduer[us me ~-l4ç rr;yeJ -rnç
1UL7- ip.od ~
mandan tlbl aétlO non eft.
,,{p) iV7DÀ;ç ci')lelJ-tlv.
§. ,;
~madmodum fi in diem
.0
' é . \ . l
'rh 1
t
fidciuiferis , &amp; ante diem [01é amp I '; . ~ n~e!)tv ~f U'I"
ueris n, çùm in diem debe- '"'!' ~ '1~e!)tç )(Stmba.À,ç,
rem.
Èp.oJ ~tCd~u.ô''T®-, ~ ~pJe!)tv.
t, ~.
Si d.ebitor meus pericuIo
EM ci ~~c.lÇ11ç JUvtu.,jcv ~
[uo debitorem fuum mihi ,c.t.fm~~p..91
1JJov~tJÇ71'V ~ ~
del:set P, aucrogatu,fideiuf- mupdKl\HI1JV ~ ùfun~ iV«'~'Y{J)
fons cum reo expenar , ad'6I,;e l "
, dmr.J .,tJ
uer[us eos habeo mandati a- D ~, UJ);t,,~;.(?' \ !(St~.\ 1 v
étionem in id quod minùs ,,{f, ~v'(9Ànç lt.')leIJ-tlv, ~IÇ !Mf Jiw,,~
confequi poruero, quamuis 3W ~'tïv' ~Î é -ni p,rlÀIÇ1:t. 1J'm
rneum negotium geram, cùm rÜJe9l"»~«' ~71Cd ) ~J®-- 1JJ(jj)
debitum meum perfequor.
ct7rrlft*l
S·j·
Sicùm crediroresmei res,
E~
&amp;.vJt'Y~v
~" '.
"
d'C
~,~ ~u 71'CAJ~UJ)
quas elS opplgneraueram, 1 - 7ltlv l , 1
1
•
b'
ttaherent, quofdam .cuppo- J,. ~ c;'t~e!J f9u , '\..:m, lt.~~
fuerim, qui mi hi emerent, ha- ., Cd v~1 cL'PeJJtrmt ~ tW7r1,
~
' .. ' ,.g.,\'
"',
\
~ \
beomalldatiaéhonemconcra ~ 'TWJ '{~rl tV70Ànç ~')leI""'v t'Zi1'r'"

Ï4-4

_.

n"Je;tç

®

0

°

.;w

~

LIB1'..l'- DECIMVSQ..VARTVS.
145
".)ô rl.Kplb'Ç· cUl3de!fr9 Y? ~ 1JJov A meram rationem iurÎs : inci'PeJ.~4 Uç.
\ . \ -~ r I
E«.N tvl T'fi IlÀHPOV0pMJV

ueil,irer el1~m rem [ua1l1 quis
., , eml r
tV'1'éI~'
,
l '
'"
Si vni ex heredibus man- §. of·
J,.ûJ~
I ~ ,~I ~I(~ da.u~ro, vtrem ~ereditariam
AAnpov,of-U o~, ~ èJ1rl ~J, a::,,~: mlhI cm.eret , etlam pro. qua
~OV7J ~ pup4 t;.(?' !(StT t:UJ.,J ~IÇ parce heres fit , mandatl ad'\ n.
,
J . \ _&lt;:.."
' 1l Qb eo,
7" Ol«.q&gt;tpOV TWJ 'II(I tV7DNg lt.')leIuer fius eum aéhonem
~v' è cLÙ~Ç !(St7- if.A.9d, ei, 3anv
vtmihi pra::fter, quodmeainJ'iWct')O i.rfCd 71WÀnUlLf.
tereft , &amp; ille aduerfus me, vc
-B prœfrem ei pretium, quanti
,
1\,
/1 a-'
" . ' ..0.-' &lt;7
alij vendere porerac.
o
0 n/hOV.,J\I"
EV'1'éMof-Al'{Joç l.(VI
l S CUJus
' b ona pu bl Icata
'
, ,
1
.\ , rr"
"1&lt;.. 1 ClJ\
§. $'
cL'Pe!)trrrLf m t:UJ.,J 14T'~a. rr "'p.o- funt q , fi mandauerir alicui,
,
"~,À
"rr"J~-9.\'
~
"
d'JOli, ~,..(' !(StT t:Wr1 TWJ '/sr l ~V7DÀ'IÇ .vt ea emat a fi[co ' , mandati
ci')lelyiv' -ni
êJ1nx.,J~a.
aduerfus eum aétionem ha~/h6ù~v7J où À9!-,UbJ.Jq Q dnpJ- bet: Dam bOlla qua:fita poft
l!'!!lJ
publicationem fifcus non au~~.
~
t'
\,
, ,f
rr
lerr.
, AI cU~ct.f tV7DÀd..j '17DI rroe9èjMd
'- . 1
\
.,
':'J 'h \
an arum rel wrpls nu - !.~ .
7JrLf :.o~ auù,~çr:t.lI'Tl:t1N· Of.) d,;n Tct- It- lum eil:, vtpud fi qui~ œdem
foavÀlfUlLf, n q&gt;ov6!ïrmt, n FtWp.-a.-c [acrafn fpoliandam, am ho.Juz:t..{.
minem occidendul11 , vulnerandômve mandaueric.
EcAJ JtJrrw vo,Jop.ctm éJ'1rl
Si pecuniam dedero , Vt §·1·
f\
'"
l
'1\,
1
• \
eam Petro dares , euque eam
o oUJ) d..j' P~1fCf) '!1 oa..m:tlln,",!ç cWTU,
r.
r.
d
"
,_&lt;:.. \,
"',
\
A J
\
C0l1111mpleris , &amp; ' man ati a~;.(?' '!1 '(I(l ~v7DAnç a.yvJ-tlV, \C 'JW.)
éhon emhab eo, &amp; furri in du,,{p, Kl\oiiiç eÎç rl!&gt; JJ'1I7lotW. ti U plul11. ar fi mandauerim, vt
7/
(
,
f\..
""
,,...
tl710V anl 01 a.J}i 7TTJ7f. oOWJd..j, fMv~ ~ qua::cumque velles dares)
,,{p) ill7DÀnç ctyvY,ï ~e!)t.
mandati ramùmaétio eft.
E~ ~tûJçr;v anl iV'1'érJ,.ûJ/-U4
D
Si man~a~erjm [eruo ruo, §, s.
JOJÀCd. anu ~mbctÀ~Îv ù'lfP ip..o J, vr quod tlbl debeam,
folu e.
.
û Cf &amp;.v4rrd~o, û~~/'i '(9l'ç &gt;.9- rec meo nomme, qu amUls
muruaeus [eruus p ecunlam
.,,, rr1J o7ç anv , o~n';f 1..P'orr ~}6Û~poJrvr-"'-':&gt; ..., a
rarionibus cuis imulerie, nec
~, oun ~ '!ft) iV')OÀn ç dyvY,ï èv- liberor, nec mandati l1lecum
,
,
\ · h \ q" l
, 1\.. 1
~lt?!M'-I, tl fM1 dm t9U~ ~I:ICUI€1O?l.- ages: nip in hoc p. cunial:l r
• 1
_0(...'
\ 'I,n.
'l''
']0' OO?l.JUç ytl m 10lct À9!-lon
à- accepenr: qu Otl eS enlln
"4~ç, int ~À6Û~foJ'Tl:t1 ô~e'JS11ç.
[uum accepit credir.or, debi\,
cor non liberarur.
EaAI ô q&gt;u~ p.9u d'bfN !J7-' ,
Bafi!. Tom. 1 1.
Si fugicillus feruus mcu ) §.9 .

.

' eJ.

-cL:;

N,

n-

f

Tcl

Y?

r'

.

TJ

Tc/

°

N

•

�•

B A:Z 1 A 1 K n N
cùm apudfurem e{[et,(erUUlll A ~V ~d. "'1,1 KÀM1~ , Jbd&gt;.9V r1.~:
comp:lrauerit , tfque manda- d-~, ~ ~ iV7DJ-.t.ui à.J[ 'lT1L'j)ttc!'b_
rueiusribiuaditusfit,aduer- :;; ~j ~~ (gd 7lnJ ~ ÈY70J-.;;
(us te I?and~ti aébonem ha- t1,Yv~ . ~; tN ,Mi ÈY~"'{M-"JO Jb~~
beo. SI vero non mandaue/ AR JOJ.
,/ 71 '11\ ,
rit, vt (eruus tibi rraderetur. Yd.! cro~ ®, &gt;.9 v\
'Y t'J"~_
aduer{us vendirorel11 l11ihi 7D1I a.)lA!JA1v iuJ CAtJh.adl1Ztll m'
,
,
"
1
eompetit ex empto aébo , ip- ~~V7lt fliJ€9t')1ML7œ. '!J CW'1l)~
Ce vero r aduerfus te habet
crod nu) 'IDél ~ (tf,'o~.
eondiétionel11indebiti.
curator bonis venden- B E I • 1\. Cl.. \
"h' It '
. Si
cl
'
dJI 0 OO...JtIÇ lUille.gt.7Wp cJ711 0/11.dlS acus, preCla, qua: ex v e n - ,
,
,
, &lt;1?r
ditione redegerir , ereditori _ 71f~ ~')p-d.:TWV, mç ü.~ 'ry.;
bus non (oluerit, pra:Centibus ~~Y7WV ~ 1{St'&amp;J,iJ-.~ ~7ç h.
quiclem mandati aébone te- Y4~ç, ~ll,EI7rtf, t9ïç
~oJ.
necur , abfenribus aucem ne- 01 ~ ~ iV7DJ-.nç d)ltl~, ~ïç Ml!gotiorum ge!l:orum. Si vero ' 01;N .rH dfl J'JOI~otWÇ ~')1J.dmandatu pra:[enrium di!l:ra'.;"1 TI' ~ ' .. \ -'t?r CI&lt;.. ,
,
, r
rd'
7WV. ~Io" 'Y ~V7D/\W)7y.J t7iJ'rOV'T!lJ~
xent, nOlllple &gt; le qUI man- "
,. ,. "
,
dauerunt, ab[emibus nego- €~J-.II~~: ~ a.v7DÇ~ ~ @ :V'lil~
riorul11 ge!l:orum aébone te- 4;lJ..pol .~v~~v7rtf t9IÇ md01!l1 ifl
nenrur. Si tamen fe [olôs elfe C J'JOI~otCAJÇ t?iJf!.SL')p-rl7WV. €; ~'1l)1
cre di tores exiftimarinr , qui pJvo~ ~cWt9J iYcif-U~ if) d'ttvefmandauerunr, aétione in fa- çr:J, oi iV'liIAd~ol ~ Î}-tcpd){/]Oup,
étum renentur u.
' ,
.
'
Liberum eft mandatum non ~v~)(O~7rtf. ,~,
\ i '
[ufcipere : qui aueem lll[ce' E~~~ ~ ~~)j~ 7f:.uj, 6~
pit, implere campellitur: ni- '1OÀt.W. 0 ~ '\..7.41OA~ttlJJ.poç J.ultJfi tempe!l:iuè renunciauerit: ,d~~7r11 '!I}.IIe,;tm.f, f.Î ~ 6t/I($tJeJ'Ç
hoc e!l: , cùm mandator vel rl711l~p&amp;iot' t9trdçtv t'Ti
iJù.J1t~
per Ce , vel per alium ,can- ô iV'lilNI-;lJ..paç J'J' id..lJ~ ~ J'J' i~·
dem rem explicare pote!\:.
Nl;'
N'
'

tr'

RI'

S,IO.

f4J

t

§,II.

ou

Sita_Dfo~~c.,;7",~')1J-,~" 1
.,
~4' '5' men valeeudine di!\:ringatur "y. ",f\. )(,~. E, p9.p'1OlflppCAJÇ11atV) "
,
, .. ~ '1
"
,\' 1
vel inimicicias capieales eum ll,ECPttJ-.I)('w) i&gt;.fte;tv ~Jé") Il (i)/I~-

L.l;·XX III. XXIV. XXV.

'

t.

LIBER

14 6

,

"

man datore h a bUlt ,aucmams
erat aaio , ve\ qua: alia iu!l:a
cauCa allegetur , ei igno[citur.
16, X X VI.
Mandatum morre
mandatoris [oluitur, obligadone a\iquando duramc "
Sed fi mandacariw mortem

po~

r.';' • •
U,JJ

Il

'.1Il ,/,
ni
~TFov l' OIl(§-fOY

cL)lA!JA1,

t'üJ€.9biM.E7rtf, atI~vJa1t~1lX1'

DECIMVSQ...VAR TVS.

'41

'd:/'foJv 7J}..1I~uti .;, iv7ttJ-.~v, ~;t4 A mandatoris ignorans manda.,u), 'IDél imJ-.nç t1,)ltIy,uJ.
, rum ex~Ieue~it ) mandati ci
compent aéhoi
\
/
, 1 J. ,~
Kttf ~ECAJ97 fJ..911 ~~ ~Y'TiI/\CAJfM1-f
'
, b - "
, ' , J,;R . Et fi1 deb'Iton. mec
y mandaé. §. 1.
~~ ,ttJ-.EIV p~~o/, ~ cL)iI'~ v ~\:'V uero, vt Petro foluerec, &amp;
,'$aNtt7DV fJ..911 1(9I.7tt6d.1J-., • ~J-.6Y~- poft mortem mtam cùm id
poJntf·
ignoraret, Coluerie ,li betatut.
Mt'&amp;.71~lç 0 irfvl!'1~ddJOV ~u.;..
Fideiu{for, qui debitorem ,,',.
'S lII' 7W A.v4~, 1(gI.7lt6~bJ-.",Jvt1.f db{uu creditori delegat ,[olui{[e
HAï ~ctv ;J.7TDfOÇ t.u'S 0 fM7tt.1i~IÇ
videtur, licet debitor, quem
~ \ ~À
Jl.J' _~. ...,' B delegauit, (oluendo nonfit "
~o.! CAJv. pl'Jozt,,;,'4 7r.p ~Y- . Si cùm IideiulÎori tua do- §. j.
Y'Hozt,Wf'~.)(1t)I, ~À&amp;i~e.9"l1W iti~EW- l1are volo li beraueto te ' cl _
1
rv
~WJ7ttp.ol ,'lT1L'j)I:t.~n,1--(4 X4YEI 7luJ bitorem meum,canrinuo 6.-dèJ. è..v'1OJ-.nç d)lA!-;JvJ G ùfurJ-n/ç' deiutfor agit mandati ' : nif
"
_ct::'
'1'
'f
h 1'l enlm
'
'
ft ,vtrum'
,.
ctJ'Jttq&gt;ofoV
yp
~1'Ti J(5t'TibctÀEV)
~m
ll1tere
, ,jÀ6U~e9'C1i ~V Juv4,,{v.
l1ummos Coluerie , an credi::. r...J
, (\.\ ~ 1....
torem liberauerit.
O ~null ",ç OUa .. V 0/1 ~o" CAJV I(S'~
"
•
, II'
l"
n.'
_C-.)'
FldelU{fot non plus confe- §,~.
'TEbttM Atl-fA-brNJeI alcL
'C&lt;Jt,C. w~
.
daUlU
" d"lClO,qualn
\
,..,
'"
qulturman
'lDJ-.IIÇ ~)lA!~ç.
.. c quod {oluerie.
o ~rfvl1'rnÇ x.a.'&amp;6ctJ-.c.lv MII~j
Fideiu{for , qui veto pro.!. §. s.
'cliOI)(M~, X4V~,:f ~ iV'1OJ-.nç r1.)lA!- euratori foluÎt, mandati agit.
ei ~ UZ J'JOI1/.hJnl Ç,rx.VttA5tfA-- quo,d fi procur~cor n on erac,
6J.J~ ô irfvwnlt;.
,fidelUtfor repem.
.
,
\,'
_ Il ~ &gt;
( ) ui mandatum (u{cepit b , §,6 .
o W7ttJ-.5-.1~ ~ tt7IT1-f"n1 cL'IIT ~J-.,,~
' 6lJ '\
,,'
.\ _c;, \ qu~ lacronum incur{u ) :tue
ç" 3VI~ n VcWct}l&lt;;tJ 1:t.71WJ-.~C1'iV, n '1[(' 1
naufragio ami{et~it , aut quas
.J. I'n!
'.J.'
_Cf'.r ' n ! '
"TU» 10 1CV! ) lf.94 7WJ 7y.J lalCAJV voernv
in {uum , vel {uorum mot~&amp;mJI1C1i' -m,;;7tt ;% ~ -ni;r!-w, où bum impenfas fecerie, non
fduJ èM 7l7t; iV'1OJ-.~ç rrr.wl6n . .
' recuperat: ha:c enim ca{u forD tuito, &amp; extra caufam thanl , l\J.h
.1
71'
~ t 1 daei accidunt.
, r
E CV! 0 00 ,,,,ç, ov 'Y EV7D/\L.UJ
C\&lt;.'
r
SI leruus , quem mandatu §, 7'
p..all
Il ')9 e.gt.ur4 /lÀ ~
tUt PcL cro ()
C
"
,
' ,/
'1
, •
mec emetaS i f"urc-um Cl b'1 rew~ ~X4~ cn: J,.~~ç ~~ ~ ~~- eerit. fine culpa &amp; fraude
'IMllt; cL)lA!ylW , êRrl 7C!J f1Ç Mro7i;\11tua c, mandati aébonem ha,
1\.
N' ern/. El, (JJ'IJ7rJ1
..O.! 1(J-.~-1 b es, vt JCruus
r
e,9'rrlV CM.OO%»cLf
Cl' b1' noxa: d e d a'7116 cW@) oT&amp;, ~ où rr.veJf.1~vernl tur d. fi tamen (ciui furem t';{fe
~Ç"E q&gt;vAd~ct~, EÎÇ .;, J'Jctcplp@ [eruum, nec.ti~i pra:di~i, vt
• ,
pra:caueres, 1l11dquod l11cer"
CII~)(O~.
cft, teneor.
Bafil. Tom. II.
N 1)"

.

N

l'V

\

'

,

'rn'
N

"tuJ. S

&lt;J

. "

. '+,

•

�,. .

B A' ~ 1 A 1 K fi N

14S

Faber mandatll meo fer- A
nX{Tljç ~ èv'IDAluJ!Mu vfo.J~
. aurels' decem, &amp; MI' rL').9e;t~
, / oN
'A
uum e1l1lt
f,1&lt;4 YO/MU!A-rJ.,'TTIJI' , \1:'
cumfabricam docuic: deil1d,e 'lfI1-IJ'blJcntÇ à.Û~v , É~AHC1iv éflW~
CU1l1 viginci aureis vendidir)
mJJ.1W1' ;L'Ul'rL Jid.rnç rr;k), , _
. . d' .
.0.
YOJMv,...
,
CV
quos man da [l1U ICI.o coavLUS
,. "
LW ~ do
eftfoluere: &amp; qualiferl;llls fa- ~AI1~ rL~}tlç&lt; rLN '"
', .WJ~,~
nus non effet empwri dam- ruç ou)::: 01''ID' tJ}lo~ '11J JbuMIJ J(9.'N~
.
'
l
'" ,
,..."
ni
natus eft f : id non pra:fto: niG) Ji1&lt;4a9n 7tf rL').9eJLSl!) ou OJJhJfJ4
' e1l11uet,
' /1"
fime (l0J
,~,
\ "
\
(If
"
poft eaquam
ttJ.ITlf' a fMI cte;t )61Juç OOMU tW~o m~lo ~ius . , fe~uus in mor- rd, pJ' 7:&gt; d,').9eJL~CL/ ~' dUf
.bU1l11l1Cldenc. 51 ~ame.n 1U~U B if JbdM'I'; v6O'Dç auu~~". ~j ,JJrJ'lD1 i!'
meo eum docuent , clbana,.
1 Il l
' tV. 1\. ~
'AR ni fi..
.
d' &amp;
d
MAov01V ~'6,~OIO(%'C,~V rLL \YYJ' OJo(jJfU
~ua:lmpen le,
1uerce em
\
1
\
T'
"
1
doétrina: prœfto: niG Gvt gra- 'm.Ç 1à.7TrtN~ , '!1 rnr /Mo%~ , ~ /Ml
f\:'
' \
(\. Id, ~
,
.tis doceret, rogaui.
OltJPQV GW'lDV 01 c,d./ 71Wp~1&lt;4ÀEOZ!.
L! &amp;· ; fC~VII. GAI. Mandaue-r
EvmlAslplwO'DIMEdgllY
r~m cibi, yt de,bitorem tuum alIU iA6lJ~e.iarLf , \:zJr;~~&lt;Jç IUtliberares , meque hanc pe- mbrLAÉivO'D1 èvJ~/MX..f7Ji rr;k),èv71Jçuniam foluturum promiG :
,. "
N'
.
Ail ç rJ.,y.tJJ11 ..
. .cl. •
fIlim dau al-llO,ne tenepr.
/
s .~
Si feruum tibi Gc tradide~u.vI)1X.7T:Lf CQ0X', ~v.5lt mt.!prL~
ro, vt eum poft morœm c G, JOdMV èJ1rl 7:&gt; iA~~eiur:t.t o
.
r.
\
71 0.....1'
f\. ,
'N
meam g manUmlttas,
C0I111'lDV p..;- .JUHrL70V fMIJ. Ol..Wct./vf4I '"
~it mandatu11l . polfum au- fM'&amp;fMAI1~}Ç aNCl.A9tf-/-b#l4v cWtem aéra pœnitencia eum
re- 'ID'v •
_
cuperare.
0 \ Jiw '..O..@-' ?JA
1, 1. ~i mandarum explere non ,
\'
rLfN'IJ
' 1I1~1!tL! ~
7TWprL~I1f.Ut on Jiwl1:Jl!
Poteft. cùmprimùmpoceric , CQmA~v,
,
'"
"' ,
..o.! &gt; ri'.!'
mandarori id renuntÏet : a- AE)i7W '11J7" 7tp CÂlnlA9tf»IJt:J, C'm
~ioquin quanti inr.creft tene- ê»J:tJ7T:Lf ~Îç 7:&gt; JiCl.q&gt;~pov. ci ~ 1(!J-rJ.
tur. ei autem qui aliqua ex 'ltva. 111.,[J,p ~ JlwH~~Ç «71Ur~j...
~au[a ~unciare nOll potuit, Ad.f, O1Jr}lvc.ia7l~1lX1.
Igno[CItur.
D
,.J. Moreuo eo , qui mandarum
6lJ '"
'" •
,
[u[cepit , [oluitur mandatum :
T~A
7WV'lDÇ '11J CQ7ttJ\~V'1'@Y,
1
1
&amp; quamuis heres eius manda- AtJ~7T:Lf Il CQ'1DAI1. '!:l )GC!-v ?JAH~O'I!
. , non habet GW7U.U
'-.l .. ' &lt;
,
• fT"
'
&gt;',,4
tum expleuent
0 IlJ\nf ov0l1-9 ç ~ , lsJt ~A.'
. .cl. •
h
J .. \ _c-),
""
,
man dau al-llOnem. .
7U.U '~ ~ v70AI1ç ct.')hJyluJ.
§. +.
Mandator impendia bona
T ci )(StAn .,d,ri Jà,7rtLV~f.Ut7r.t Jifide fa6h reftituit , quamuis dlvCTI v &lt; ~ • ' . .O.. tr::J.. "
' \,.
. r
.,.
d
0 V'1'i.1 A!1-f»{oJ-.::y- , a '!:l GW70 .
Ip.e mmus Impen ere po- ....fl .! 1\ . 1
.1\.
t ui{fet.
tJ 71 0V TJ(I WJct 7" ,, (%,7rtLV Il ur:t.t.
§. ' :

r

N

N

\

C

Kçt.ra..t.

1

,

,

,/

,

an

N

\

N

1

t)

' ,

,\

N

D E C l M V S Q.Y ART V S.

LIB ER

o Î:.»'1'i.I.&gt;-.sJ~6ç 11-9' cf'l:UJe7cm./ (9"

A

If9

~i mandauir mihi, vt ti bi §. s·

'Où 1{St'&amp;Jixd~~mJ 11-9', EÎ ~ ~)âI-

crederem, ~1~n ali ~er con'"
\ 71 Gd"
,. ~ "; demnatur mlhl , quam G apl1~ ~ 'Y ,r:?.{J)~. ~I, , ~- 6l:ioncs ,qua's aduer[us te haa.J4YU (9, ) p9.P4 CQ~?!!~OÇ ~q&gt; OIÇ beo ei pra:fticero. [ed fi te~ tuul1$W ~a: O'DJ Af1.bf1v.
cum'egero, manet obligatus
inid,quod à te confequi non
potuero.
'
..o.! 101t:J
'n! ovo
, /~ XXVIII. Si is cuiusiuffuL. ,S.
Kil., To JCII'1'i.IA!1-f-N'IlOU
jO ... J
~ , '(;I1~ r
p ecuniacrediraeft,fuollomi(Ut-71 1{St7r.tfcorL""V'1'-.::y-) lsJt ;:J oU.J'tfocJrI "
r .
l'
• ,
1
&lt;,
' ..O.. ~.' B new Ult,lpwmrereusnon 1.7T:Lf, 1d~t:J ~JUL4t:J ~ CÂlrL').9F~ ~ beratur: ideo que mandatori
J'ta. '11J7" cM)6VPU7T:Lf 7r1.f 1Ut.'1' dJ.)crediror aduer[usreul11 a6l:io"' ,
/
'11J ct')hJ yt.-; .
Hem cedit.
)Ge'.
EaJ 71Ue9t'){a.q&gt;t.uJ a.ppJ- X X IX . Si fideiulfor exce- L. 19 '
(,OUIIWJ ~ èvrL').9~t:J,aNCùp')A1eJ.cu; . pti~nem reo competence.m,
l
,1
/tlc.!VOIJ ~ i..!:-!/VI ~, puta non numerata: pecul11a:,
'ltI?!!V , Il 01Jj-t--r
)
'~r,
1.0.' 1 . 1 .
.
·,
r ,- . l ' &lt; , r 1 \ .J.: ...!-I ve pal..ll,Ve CUIUS a tenus rel,
a.)'I'oc.vv GWT/.U.I 0 ~nvn'rnçfMlQ.... 71 , mu'i) •
-r . i
&amp;
·,
'
,
"
'\.\
1,
N,
19narus pra:cermllertt ,
'!11{StmbrLA" i;t1 'i' rafè),CQ70J\I1Ç ct- Coluerit, habet mandati aél:io"
" _~ "
, , I\! ~
')-lIi';l.w· 0q&gt;~IA4 Jlt&gt; tW'lDV CÂI ~jonuq TC nem. debiror enim fid eiulfo~egt.'){rLq&gt;;;, ô~~c.!&gt;'1ç 7roInur:t.t. ,;::) rem ceruorare debuir. m a•
,
"
qp. &gt; r
'"
1
. fid e1-«}CtAH aftéJ\4rL rr mtJH'T'6 ?JAI10la.gna autem neg l'Igenna
Ç4 ~At:J. .'
1 iulforis dolo proxima eft.
1,
,
&lt; ' r
\ . ',
Si fideiulfor cùm ignoraret §. ,;
E/VI ct.)'I'dl1~ 0 WtJI!'rnç (Vç ~
1 fi r
k {( l
1
7'b'
' ..&lt;1.\ inuti iter eob 19arum , 0'~e;JJç CQ~:tJ7T:Lf ,1&lt;4 18- rLA" ~I f»f' uerit, Gquidem faél:ul1l igno&lt;:pa.l!-'lDV Il)'1'Ol1~ , O1JJ}lVltJa7l~7T:Lf ,~j rauit, [ucc urritur ei : G vero
(\.\,
,
r"
{"
ov. Vop..o v, ov O1JJ')4V(va7l~7T:Lf .
ius, non lUbuenitur.
EÎ .N è d)'l'oufv 1{St'&amp;,b&amp;r.I1,JVd./
Sed &amp; G, cùm reus [oluir- §. 1 .
i!}) èvcty~ ov )(St'&amp;,C;dAI1 , ~;t1mJ [et, ignarus fid eiulfo r [olue_c-),
A'"
~ 1.. !. ô'm~'{A.J _~ D rit, mandati habec aél:i onem :
'~ CÂI 'ID Il ç y.tJ 1""'""
'f
'i ')It&gt;
.
. db '
f
•,
'.0..
, "V , ~ • (\.\
reusenun el e Ultnorum :to CQct')JlfN'IJ0ç ~ lmlV t11JT!IJ .. ~I 0 v. '11'f0S· ' . r '
r l
jO
\
, \
, ;,
'" ,
cere. 1 vero Iple laiU 10 ue~m'o(tA(Vv d.J)'lDç !Ml ~17I1! 7rf CÂlrL- rit l , nec reum cerriorauir,
')Jl~t:J, è &lt;&lt;)'l'oufv ci ê»a.-)~oç 1{St- f[que ignarus (oluerit , rcus
'&amp;,6dA" pJvov nu) 'U!èl «7ITXfl-,iC1iWÇ aduerfus creditorem in de bi,à..')hJ')kJ ÛK)61Jp~77T:Lf ~a: rd èvrL- ti m aél:ionem iideiu iTori ce')Jlf4Jou ~ rd Jlw4S'l1d'.
d et.
•

N

,

,

1

,

/

, . , .

'-.J

l

,r 1 CI&lt;..
"
,
Q E
nvn'rnç !Uf t&gt;ct.AI~7TWJWV CQ a~...I ,1 ,
" ,
, . . \ ./
"'i , n ct)'l'Ol Cf CÂI'IDA6lJ7I)GL.U./ , Il'ID1

Bafi!. Tom . II.

[ciens, vel §.J. Fideiuffo r , qui
.

19 narus exceptlon c:m pro cu-::
N lij

�,
"

B A ~ 1A 1K

ISO

n N

ratori:un o III iG.t , dolonon fa- A tœe.9'1f~?1lIX.aJ d?a.)ea.q&gt;t.u3, oJ
, cie; narn bonz fidei non C011- 7TDI~Î J'dM v • où;J&gt;' fJW.J~~ ~ a:)cX.~
gruit n, de api ci bus iuris dif- ?rlS"i.,.[,J A€?1loM.,Icw ~ v6fMu (H:
putare, [ed an deberetur,
~
,~I
uJ" ,
neene. '
1W',
fI ~~WS1JU,wVJov
, n /MI.
§. f'
CÙIl1 creditor vel non nuHv{JUt ci cJ}w4S?fç ~ ~le!Mi~
1,0
,1 JlcJs.
,1
meratall1 peculllam aCClplt, MIo~) n
'fT OP Mt ~,'\,;ùroX/iI'1!lf
vel numeraeam iterùm acce- ~ d,7fll&gt;I-nl11ll' €Î ~ ~ q&gt;ov UA9t6tY'
pit , repeti~io contra eum 0 M6eclv
~q&gt;ov) ou'X G:.r6.
compem, 111fi ex condemna- XliI'T7l1 d.'7r7YJ-nI....I. 'b».ri .,w r;eM" '
,
, , r 1 fi
'-' "-' U'I
•
OYa..
none pecu111a elIO uta ue- B
"
11.' J .. \ • II!
' N
'
d
7llt.C ClI€~7rLf cH a. -n.w 1cH@ 1U:t,.
rtt. am qUI ex con emna,
tione accepit, repetitioni l(.OVf~@·
non [ubiacet. verùm ftellionatus tel1etUr P ,propter [uam
calliditatem.
Fideiulfor , fi folus ecmpoEa.J è9 ~ ~6V~ pJvoç ci irfu n:
re liberatus q [oluerie, quz- ..J J. ~ Il 0... 0... \ .
,0 , ~
,
Cc l ' \
d . .., ç ~"OIJ";~~...JY.IÇ i(St1/:tIoGt"I1) Nt/k
c!~que 0 Ule a reo m~~1 at~ e~4 ~~è9a.:p~ou JJ'd.,jjçm.'
al.Llone recuperat, prZlllta el
l '
'"
•
... ,/
1
1 '
cautione defenfionis &amp; in- C e..t ClI7llAnç a.YVJA1ç Of1t:t cN,d'r.J~Y,
demnitatis aduerfus credito- Ù~ILAIÇ6~oÇ JJ~)tJJl«ïv tW~·~
rem; nam liberauit eum.
~ J}u4 S1J J· nA6l,;~e.9'~
cxi.Jv. '
L JO, X X X. 1V LI AN. Si ferUulll
À'. 10uÀ. EoW ~~ ~I JbdÀ9v
eibi cradidero, vt eum manu- èJ1ri ~ iA615'ie;;~ I~ é XtVAvs-.lç
micteres, &amp; prohibitus àpro.,....
curatore meo tamen manu- ï.:ZJO 'n1 rroe9 ltOu eg.wpoç fMV I1A&amp;!·
mififti eum : teneris, Ji iufta ~eJ'~ ct..Ù~v) è9'X! ) ~j'rdf {;À9~
r
, ,,,
"
'"
,
• I _~
callia fuit prohibendi : quid )S'ç U7Iltv tU7IIL 7lIÇ ""'AU~CAJç' OZ( JV
enim fi compererit eum poft- g71 60f~v ct..Ù@ ti$' m.V1/:t ~a.r;eJov\
"
' ff'
-r\
,
~
ca ranones meas corrupIlle, 1/:t C1nT M~op.otÇ fMU iJ in Y p..91J
vel inGdias vitz mezftruxiC- 0 èJ1n6 A613
•
l,~ . , ,
fe?Jiveronullaiuftacaufafuit , / ou ~Y~',~l
lM! 1(94(,)ç
.
CMwAv~v ~ CUE"VtI
pro h1'b en d'1, non tenens.
,
\'
, 1\.,' , \ ,
XX XI. Si tenearis mihi a- . ÀIL • EM ~eCAJÇ11O'ltç fMl ~ a. ')tùjA7ç,
L
'JI'
"
• •&lt;J.~'
't"'\.1
'7' 1
• \
étione, qu:e imra annum eft W;Wf--VfJ ClI1CW'6TI(gt.I,9I.J'ilU1l1elç']OTé.
d 1 r Il.
-'l
'" "
71 \ Il ,
\
111 qua rup UID ,pon annum '1f ILfI/\OUJ.J ~;toucrnç, f-Y j TClIltW1llV,
autem in fimplum ,&amp; nego- €iç';' d.~ou.V,éé.vn{Àw~ (9, J'JOI'
tia mea tibi mandauero ge- xMrrr1.f-rri~~ILnifMV,,f~év.
renda, mandati aétioue etiam
1
11.
7ll An ç d. '}CAl;;, Il~
:r
è9
1cw7ll Il x,4J1'6"
pOIL annum infi:ituta ,qua- ..&lt;J) JI 1\. . .~ \ z::
c:
druplum mihi przftas: l1al~ fNPnç, OCAJÇ}J.91 7Onç-IL71J..or..w· 0ï"'.

».»: .

"

'e

Y?

x1'

0

Y?

' \f.

Ji " wn

N

N'

N

,_

•

LIB E R DE C 1 M VS Q. v ART VS.
I,tt
~JIJV.IL JJoI~II, cic:pefÀ4 7TDI€ÎV ei, A qui aliena negotia adroiniicW-rri1l ;fart. eiç atr rl.M,otÇ.
. {trat, ïd przftare debet "in [ua

A6'.

EaJ ivnrAI1 lM'

.,w

perfona,quocl&amp; inaliorum.
r. _c.) '" '? "
.' J
0... ~
X X~ J J. Si mandaueris mi. L. 3i •
VCAJ' \\.9U ~
'n1 a.l}fMO U Ulir'lO"iÀ..;tlV h'
h d'
'h' cl l
&lt;
, P l '
l, vt ere Itatem mIle a'iluj tt..pfMc..,°Uur:t.v p..91 IlAnp ovo fM cw ) tam adirem periculo tuo &amp;
• ,
... 1.. \ • 1. /
l
'
tV€X!' ou ~ eM evnlA~ p..91 lM' damnum przftari caueris, te7TlXIPtU-nlcm~';' ÀI1)d-T61$iv p..9l' neris: non etiam {i mandaris
~~
IlA HpovopllL ~,Jj-; ~'Ti (,;plcw mihi, ne legatum repudiem:
~;t4, ,;, Ji Anyl7llv, oÙ~7TDn. iq&gt;' B hereditas enim interdùm
n
'
• . II. "" •.o.. b..
damnum habet . : Jegatum
ru-;'v fJW.J a.,V\
IL')f.t IL7tJJ Il '0 0 10 0 f»IJ'-::!/
'rI; \ .,
èJ1rl~.r dmJ . nunquam. In qUI bus contra.~
~ ~n7ll' m;ti1ttf )
T'fJ
Il °
éhbus fideiuffor datus tene,
, ..0..
.,
'" _c. ~ ,
EvnM0f»IJ0ç \:Zi1'OX/il1ttf ~ 'we,&lt;. eY- tur &amp; in eiCdem qui mandae
,..
,
'"
' II.'
_"1&lt;.1 '"
,
"lDÀnç doyvÏ'!l' ILOIILq&gt;OPOV JI,., €m tenetur mand&lt;ati:nec enim re~~II 71Ç op..9À9yfl1ll M~.ItLdmt) ~ fere, przfens quis fideiubeat,
~ ~eclv,~é a:?roivil'n{?l. H1ttf,€iuJ- an prz(ens, vel abfens man~01v @ Jbw4~ iv-dM,~dmt mt det. Creditores m~dare ,fo• '.,B
,.
e.""
lent, vt fufpe6t:e 'heredlta\.ZJO otÇ IlÀl1povo/Mtt..ç Ulir4cr J 5'iw'Kj
tes adeancur : &amp; mandati tet'
"'...Ç:.,""'"
l\Ie
\.ZJOX/ilv1l:tf 7!1 "fT ' EVVÀI1Ç IL'}CAl/'!1. nencur.
l
'&lt;:l..' ,. r'
,
Ày. 0 ~V71tÀ..;dçJfintJ!lart.~ elÇ X X X JI I. Rogatus VI fide- L, H;
r ,.
,. b
'
~
CMIL7llV VOfMop.IL71t, ~lU' €ntJncrn'lttf ~IÇ lU cret lU aureos cencum, 11
~71ov) ivJ~1rLf' ei ~ €lç 71J..'ov, èJ1rl in minorem fummam fide,
C7.~'
\./
J \ _c.l ·
iuiferit, tenetur. (in autem in
/A.9VOIÇ 1.91Ç CMa.7llV i;t4 7LW 'we,&lt;. ~v·
'" • -;l.uJ
maiorem , cencum duncaxar
"lDAnç a.yv
•
nomine mandaci ei a6tio eft.
&gt;uvJ'J-

Y?

Il

\ ,

J

"

Siis quiL.H'
negotia mea procurabat, deI
,
/
b'
, &amp; .
1/:t ~~a.1/:t p..9tJ ~€CAJ)1%( a.ltores meos exegent, mI/
\
'_lu
....
h'1 per epllLO
'11.1 am ngnlncaue~
'c
'71ttf7ll0'lt) '(ft.f )eGtr. p..91 'n170
.;, 7TDoriv ~ ~' dmJ iv Mel D rit, eam quantitatem apud fe
èJ1ri '(9IJA.,ri"", ~~;t4 ,_ effeex caufa crediti fub vfuris
• '1\...
l ' ~, .. , • ..s..
cenis, aétioni Ji certum peeg.v ° oa..velctltOç) l&gt;YV\ n '{Ir ' €V- tetur de rebus credieis locus
1 )
'_I .. ~
"Jl)ÀI1Ç a.YVJA1' lUL4 0 J.eIL·~ non erie r,ced mandati : &amp;pe,
1\ .. . Il'
'h 1 C7.~
1
ty'U Yo c.w ov l1ll cJ7n 1.91Ç ~n~01v)
cuniz periculum ad.jum, qui
JUU' Jt/t,01 .,rix.($)' où
epifiolam miÎIr , pertinebit,
èt.tJS1JU fJW.JILM,l;f!_d..Tr!iY ) ~ &amp; vfuras przftabi r : non enim
-+-À9J O'tI,uq&gt;~vov fJW.J{çr:t1ttf .td.- ex omni contraétu nu da pa.1
'
1
1
,
contrahitur.
.. 'j ov • ~I '(ft.f 1/:t p.4./I.l)tt.
J1n - étione creditu!11
"
•
qual~1l!ls euun fi pecuni:un
~ iiij
•
Al".

Aq&gt;vx..

E ' • ,.
lU'

0

N

OIOJ""'1I
/,

,x!!

N

,

,

w dE

W

XXXIV. AFR I C.

�I~l

B A ~ 1A 1 K n N
1

,....,11,

LIB E R

1

~pud aliquem depofital11 con- A '1'f~71WV 7rf ~(t9V'IJ p.ol W ?lWpa.~~
,
,
"
" AJ't:tvJ C ",O,!

celferim vt crediram habeat, (tf,'rlfliJ-m., ~xtv cwm.
'1 l'f»f'a.,
" OYm
,/
'
'
, j ,/0f-U'Jt; ~f!-Ct
cre dIrul1l
contra1larur: l10C UUJJI&lt;;1If-U
M40v
ta~en, pro,cedir, q~ia num- -rd ~rl~m.,;JY€1111 ~'. epl~rdl111qUlmeleram,eIUsfiunr.
r0 'II/,jj
1/ _~. I\, ,/J
, \
&amp;,Jt; ov. ~o't/Cv'rl utw Çttc.v4&lt;.f 0CU''10V,
helllgneaurem receptum dl, /
60
/6 '1&lt;.' '"
vt mtltuum cantrahatur ,cùm on ~J.. a.q ~u, ~ ,t; rat/"a- ~
i ulfu mec pecuniam accepe- (tf,~Cùs"ou pAU. el J'f. .e-iÀCùV (17)1 Jlu,EIris à debirore meo. Si verà mt 7T'f1-d-:J('l ~'Yl pov él1rl 'Tel ?IW, mutual11 pecul11am
"b
'
"
,
1
I\,,/J
•
1
cum
Cl 1 B J..l1mt, 01.1 utwlÇttnLf OCUl'lOV. ~I IUU
dare vellem , argenrum ven- X4vd'uv6G4t; êl1rl '(97ç CM. ~ ~-yJfOU
dendum dedero , mutuum
/
.
'
, (tf,'rl~:71V.
non contra hlrur, q~amU1s
l1ummi ex argento redaéli
tuo pericula finr.
,
,...,
1 , / '\
ir l, Si tibi heredi ex parte manEtI,o 1Me,tKLt! (17)1 KA'rlpov0f-Ut! OV71,
dauero, vt mihi fundu~ he- eyn{J..CùfMLI K1I.IlPQVOf-UcÜov d~~
reditarium em~res, etian~ p~o rL-pd-mt pAl, ~ cJ1ri 'Tel ~ p,lPel,
tua ~arte cene~ls mand~tl , 111 ,j '?if} iV70J../it; ciy.vyl ct.PpJ~4 dmLfqua Idem vemet, quodUl em- CI '"
./
• _~ \
,
,
~
,
"
f
i
d
[.
'i'l5urL
OurL
Il 'IIr l ~(J1éCùt; cL71llf'l'éI'
ptlOne empu, ctlam 1 ece ,,:
,
\,
,
fero antequàm emeres.
'&lt;-Cf-V bm~Cù rare,tv t1.-pe;ttrlt;.
"
d
' N
, , / , r: r
L. H' X X X v. N ER A T. Sllnan aJ..L ~e!I-'T. EtI,o ~V'1'éIACùfMX-f \91 '1'C!J
uero tibi, vt fundum mi hi e- fA-Ee,t~ Aa:uri7l! d-pd-rn:LI p...91 ®)
ft tt)e.9v,
"
,
'9
,
\'
meres,' qUl, propartetuuse,'
rL-Pe!l-c...Cùv
7tt À917m IMfn,
c~tens partIbus red~n~pm, ttNa.fxdÔ è @ '{J'J0'l d'Owî'aj p..91.
enam (uam partem Imhl pra:- A ' ..().l"
" \
If'
fi'~' el M"f' Cù e,turL 'TWJ L&lt;
ftare neceue hab es. &amp; 1 qUl- \ ' \ \
,...
....' tt'iJf!Jç
\ \
dem certum pretium confti- ?" 71ll(17)V 7" cIb.e-iv '(9,t; À9171ll1t; , '!:J au
f"
. / . ,O,!
\ •..s,.,f'N
tui, pro portione eius, quod NtfA-bJ.ilelt;· CùSt f»f'7D1 f.I.It1 t1~ljrlonca:teris dederis, &amp; tu acci- D Vr:.tj ,;,
'Tt.uJ oe,t.&amp;7uzw ~' ip-~
pies; ita tamen, vttotu~non 71lla-6-m7tt. ci eN ~ c:ie,turL 711l~V, ~
fuper~t quanmatem a me J'Jetcp ri e9't; ~i.
:iMCùv ~-)_
conftltutam, fin autem nul,
\"
lum certum pretium confti- eJ;trmç, fM)1'u'mf 7tt !-tEf'rl 7f(JJJ~
tui, &amp; differemer à ca:teris 7W V,
redemeris, commi[centur
partes omnIUm,
L l G, xxxv 1.
Et portionem vmus acclples.
§ ,.
Scd &amp; fi cereo prerio conftiruto vtiliter emeris àca:cej

'7 .rJuJ

m

.;v

'

DE C 1 M V S czy ART V S~

t 5~

'" , oun
,/ 1C,Eptfl:t!vett;
r
'rJ'/
A"
' ~' dl
, '&gt;.9,71WV
cM.
19V7DtI,
r~s, nec exm
e ucrum, Ccen, '/ , ,
'f(Jt; ~ •... .fIOd'T711· ~d nes, neque pars tua mmueoun"JO /roV lM
'I.Y'-"
rd' ,
.'
f' 'J
'
/\.
l'h'
' ,&lt;~
tur,.JC aCClpl'esquantltUa111Nl-UbcMf'lt; 7" o.a.'f'~fov f1rJ1 f.I.It1 V'liTIl.
,
" ln

[tereu, 1i1tra tamen preou
(d"tVCùV f-VfJ7D1 7" oe,t~V· {;(
O'IJ conftitucum. quid enim fi cP• "
"
r"
,
't
@ a.MOI ~'rl,Mt:7'WV tVlrLJI(StJWt; ~'rl- Led cùm pecunia ad ca'l1[as
çovnt; ,ÔÀI~U imJAl1uzw ;
n celfarias egerent , .'Vihùs
vendideri}1r ?
,E; ~ d;e9v ttNci ,.Jfot; 7rc.iJÀ9J.
~àd ~, fun,cl~m ~ qui per §. l,
'•.0., ~
J..
' "
partes velUt ml hl , emendull'\
~o~ v;n.~ Cù~ ~I ct~p-rn:LI ~'~ cibi mandauero , vt Iron alirer
tep
0/ fM!
ctMCùt; CAI~~a9ttj!-tE,
~lfMI B,
tenear
./
,/
1\, /
r
' quà'm fi tomm 'e11'ië,
oÀ9v cL-peJt~t;, H.4voWJo/ rmcJ Wl1 res periculo mo runt partes
\,
1
1
\ , ) '
•
7tt lt).9e!1-.&amp;V7tt !-tEfll, '!:J lsX tVla.-yempta:, nec eas cbg'Ot àCCl,J
f'
'&lt;' ./
cl
"
S'
'C!t&lt;.,0f-Ul.{ ~belV d.JJ7tt, ~Cùt; ov OMV pere onec torum emcns. 1
,
,
,"
l
'"
'
1
d
d"
tL')9e!1-C1l!t;.
61 J'lifMl utw€epCùV'rlurL 'i'I5- , ve:o eam el?em man ,at~ 11 n
~, W;; .z;ki iV7DÀ/it; rL)&lt;I1')1uJ I(g.T adlecer~ ', l~abemus 1l1UICel11
,'" "
" ..0.. ·h' rJ'~'
mandan
aéllOnem
emptarum
O{V\'rl"Cùv
E~1»f' d'ln 191t; rL-pegt,
,
'
.
~,
,\
l
"'1\ .
partlUmnom111e,quamUlsreca;'01 ~f€01,' "O/-V 7tt À917m lsX 110 v- liquas partes emere hOll po"Il~ tt-pegtlJ1!L{.
mens.
Aepe,tx. E~ ~À9v d'OdÀ9V iv~r: x x X VI 1. A F R le. Si homi- L. 37'
JAI'rludplm u~ (17)d, ~ 1(g.-d6a.À9V, ,j C nem certum pro re dare fide,\
,
~
If&gt;
' rf'. &amp; rI '
11.'
,
,
'ùf.MI\ tUJ'f:Yt;
7DV I(94foV iv c.i l(g.'Teba.ÀJUill,
10 ut, a:n:tmano ClUS
~.
' .. 1.. \
cl.'"
r'
...
refertur ad tempus
quo folui,
,'" V, 0 v fM-U' I(g."" 0 v ~v a. y.v cm 0 m 17T:Lf,
"
,\
,/
&lt; d'OJ.
cRri J'r' ~ non quà mandat! ago, enam~o/-v a.~;Jwt~~ 0
À9t;.
... 't ~t; fi {eruus mortuus fuerit. In
~'1ifCù71,uwCùt; 0 1UUpOt; (f1Gomm:4 -mt; aélione aucem ex ftipulatu,
tZi7€.9~rdpE€Cùt;. ~; ~n ci ÉVrL-)/A-E- rempus litis conceftata: fpefi
fi1 neque reus 111
' daBVOt; ~v 7rf d'OWJd,f, f.M!n 0 EVa-y.vV W l,.Lacur:
..ffij ;..g,6;;~ vdf,joi01V i711l{HCJTiV' ou- do, neque aétor in accipien~)t;
cim.Jv c.ieptÀ~ïnLf ~ -mt; do m~ram fecerit : etenipl
,
/
'-!,;.,ol
neutn eorum fruftrano fua
OIJUélctç U 'r~r..J'(CJTit:.Jt;.
D
,
.,.
\ -n 'l5'l pro deft .
1-.'rl. MctplC-. E~v olJWV JWIVOV !-li" X X X V 1 II MAR C. Cùm ,
Cf'unx.od pAu yod , ~"d'1'f€+ cW- domum c;mmunem Cllm fi- 1. , 8.,
~, aux c.iç J'l.;poJ~oç, -0zJ0~- lio meo namrali haberem,
~ &lt;ID oTJWV "f;j Jlu,eI~ r:W;;, tut1 permifi ei, nO!l d~narion~s
};m;Jwt6V7Dç ~ yod iyJ '1'0 ~ ® T:: caue'!, eam creclItol'l fuo ohlIN
'rr" ,h.! '
\,'" '...
gare: &amp;filio defunéto,ego, &amp;::
7I!Lf00ç CW;J d'ln 7f 071111 , O{V\Il,,,,tÇ
fil" h
l' .o. "
,
, , ..o.. '" (\.
cl :rh
mtores IJa eo re l\"'LI111U1tVIl}&lt;:t-pf-V/V" 'T'd Oll(Sts"o
cmO- ,cm cgimu~. iudicis dl: a:Jl:i'/

..(J,!

\.

N

,

,',.,.,

\ 'f ,

W

,',/

)..t

1

''''

W

N

/."

•

�154
B A ~ 1 A 1 K .0. N
mare ex eo quod inter con- A.,rntJl:Lf ~ 'lé 7W C1tJf-tCP Cil Jln.siV7ldY ;
.0.
n "ltemque
''
' ' f'lilf.JUW7TOU
'",
rrahences a~lum
ell,
'!:1' '~'~OYOU,
'!:1' '~
'1lt
e~ rCI~lpore, ac ex perfona cle- ~Ec.iS'OV· Û ;;CP€1À9V ® é11r1Fo'mJl
bitons' , ~I~ tucores panem 7:&gt; ajJpJ~OJl !M' Td o1lLeu pJPQdÀ~'
domus mll11 competentem
vinculo pigno ris liberarc qe.- 5teJ'tJl:Lf, '!:l m'lé.
beam, &amp; quando.
§, I.
Nam &amp; interdupl fideiufEtÔ&gt;' i'lé
è &lt;&gt; ~rfutJ'nlç lZI1'eJ,
r
',
\ rI
.1
p ,
.1
Il, ' 0.."':
~
lOr pr~us ., quam 10 Uat, aut n l&lt;.'-7ttbd.À~, n . l{§t.7l't-dJl(9I.o..",.J , IUVEI
,
IN'
l'h 1
con demnetur, man cl an. agIt,
7luJl'life1
~Jl7D,Ànç &amp;t)6J')1W, c:/"m-rr;
~t libe~ecur , cùm reus cel~ac B ~À~~eJ'~CLf, ~JI~ (beJlJ'wJ,~III folutlone , aue bona fua dlf,.,,.., .
' ..0.. .1
,-' '~)'7'\
r . t: d '
'lttb&amp;tÀ€1J1 0 EVrL')9f»f'0ç,n a1f, op 711 ~ \St
{ipae, pra:lerWTI, LI oml pe- ;/ . "
. \ , l
'
..
cWliam fi.deiulfor non ha- ,JlrL,ll.t p.ctÀ')rt, €1 lM' (t1nt-U't7rt~:t4 a
'ï '('/
,',
P
A
bec, vt &amp; folu:tt, &amp; manda- mun'nlç OIlLe', Cil~ '!:1/(St7rtbctÀtiV,1L'.' •
J,I_c,)'
N.
~J.. !
u agar.
'tM1tJl:Lf nw'~ EJl7DÀnç ct)6J r-u"
L. l9.xxxlx.NERAT.llludpa- ;...9'. NEe9t'T. AWlct~V~ucpCalvEi,
6l:ione effici potefl, vt res pe- X4vJl.w6lJ4v èi1rl W ~')1J-il.1J ~ Ariculoeius{it,quidepofitum, ~ ' ..Q.,
:.r,~.I. ,tI
r: r
'
C, cL f»f'OV 71Wpil.l(St (9(,..1 "Xh! JI, n EV7ll "LUI.
aut mandatum IUlceplt.
cl ~
,
.r 1
L, 0 XL. P A V L. ~i pro vetan- !J-. PrL.UJ... 0 u'lff''' K.ttJAuol'7Dç EnuCo!, t 'te fideiuffit, nec mandati, nec C ~oç, odn .,wj .zdèl iv7DA~ç d.y»~
Il.
.o. '
~J .. ~'/
'" ~\ n.
1
negotiorum genorum
al,llOr-'-"') oun rr 'IIr' oIO'Xh!C1HrJÇ tCiJf!Ir
nem habe~" ne quidem vti- /1hrl/T!AJJI dyv-;JvJ ~;0 , O~'lé nJ ovlem.
1JÀ{CU!.
L, '4" X LI. GA!. Interdum qui
1
• ,/
6tJ
.
I nandauir ex fua duntaxat !J-It • r tU. EaS&gt; on f.A.9J1o'll).. · eJ'~ a
•
, ..0.."
, .. \ _c..)'
•
parte malldati agit: nam fi is EV7'iI),stfJJ'IJoç i;t4 'TWJ 'we,c. ~V7DÀnç
qui mandatum fufcepit egref- d,)6J~' ô iv7rtA~)ç 7TWp~6Àr. fi
d
0.. 1
,,~I.
, ..1 .
./
"l'
lUS uerir man arum ,man~
,",,,,JI 'TWJ ~V7DÀl.W ,~ i;0 rr fLy»dari aétionem non habet. . -;iJ ct.Ù-rnç.
L, t 1 XLI ,1. Si m~ndauero tibi,:v~ D !J-b'. EcAJ ivm'Ntplw ~I mAu~a.requlreres vues delata: mlm
,..
t.ul ~
,."
hereditatis, ea.mqu(fQdfirma- ')1J-.~vntJl:Lf 'T
il.fI-;'v 7J1ç cvrfJ.9ueris minima elfe, &amp; itaà me ~OUC1'rlç fM' KAnpovof-Urx,ç , 1(5I1!M' "
.J.)' , ..1 , 1 .
,
emeris , cecum mlhl euam '4lrJVU rL.U'Tl.W E'71WJI rL')9~ç p.oll
mandati aétioeft. &amp; fi roga- ivJ~fM' ~ ~~I iV7DAnçd,)6'~. ~
tus, vt inquireres forrunas e- i~ f.V-mÀ;",IÇ 'liJ'i::_upyl.rm~ tzkl
ius, ~ui er,am cre,dirur~s, rc- ~ ,.JMov-roç ~ f,l1od J}weIJEt&amp;t!,
nunnauens eum Idoneu elfe."
. 1 6G::'"
s
L. 4j ' XLI Il . Qui malldacum fuf~j,ç CW7DV ,7TOf€1J1·,
,.,
'
eepit) Vt pecuniam fub vçurj~ W&gt;,· 0
tJl7z:t~J" J}uttiqrl./ ~
N

"

Y?

N

•

N

N

..

1

W

1

LIB E rt
évl):J7rLf tlç ,;,

,..

DE C 1 M V S Q.Y. ART V S.

lU

me d,)6J~ èM.~- A credcrec, attiones ruas cede-

re renetur.
pY/~.
1
~"
,
1 X LI v. Dolus eft,fi quis 11011 L , oH:
!J-d' '.1 A,~JI9Ç .1, 'JO
"ms:tJl:Lf faciat, quod facere poceft,
'ltVct 0 IuiJct7rLf , tJ 7' fMt il.7mf'1l!tJl:Lf
aut non exigat cùm exi&lt;7el'c
,~
' ..0..
".'L
1 JO
~
~) tun~f»f'OV, " 'F fMt WleLf?ô r oilit , am quod exeglC non
'CÎ~'ffl;"'v.
foluere.
,
pI E~ it' é..v7DÀt.uJ fMU cÎ,')9- Je LV., Si ~andaru m~o qUld L.~5;
~ç; X4V.tl7tLf ~ , ~ .1{St7'Œ6oAnç e~ens, et!am ante~uaI? pre&lt;p, r ~ •.1lP. r . _c, ~ •
N,
"
t!um des, mandat! aébo eft:
'l'y.; l.I.fN'fJ n r~ C117DÀ'IIÇ d.)6JJA1' '!:1
n
' 'h'
'.0.'
~
r
1
1
,
cP: B &amp; pra:uas ml 1 emptl a~tloC!tK•;&amp;JpOd~
7luJ
itrfe), ~tjÇCalÇ,
nem &amp; fufcipio obligatio,,/
' '1t l '"
,
J,,~
,
~7iJTJdf,~1-W-I tZi7't'd. 'l11 ~7Dunw nem, ql,lœ aduerfus empto.rztfèl rL')9 e9ta-ia,t; tL)6J')lnJ. ov!J- r-cm vendiwri competit. St
Jllt~ ~ C:,g7DAt.uJ fMu é..vcLJtOEIÇ, év- mandatu meo iudicium fu[~
cLy!~ '1..9' )6'J e}ç eu:da.ç 6GM')Pu, cepiflil, fine iufta caufa 110n
• • 7' '" n!
"
'\
\, " "'tI,;;
potes mecum agere &gt;VC tran[~ttJ Cil 'f OIXh!V t,~ tIMIM'léHtC''''':'CLf· c ,
'd"
,
T . ',
NI'
1
ceratur ·IU Icmm ln me. '
ECU! JJolUfAlv 7'Œ- ~/1hrL7/':t
fh'l1,
Si dumnegoria mea geti5 , §, , ;.1
\,
CJp.9À9JA1r1t!ç cJ}w4S11 ,.wu , '!:J l'lJ'fep creditori meo promiferis, &amp;:
~
pl
,
""
' \
_
;, 1(St7tt~ctÀ~q , cf'lW11.tJl:Lf ""flUv tlÇ 'JO C anrequam foIuas, ~gere po,.tmv~'.-J~CLf .,w) d,)6JÎ'whjç ~"J. tes&gt; vt obligationem fufci, I r\.. 1
,
..
l'
'
&amp; '
C
'E' ~ p.+I #ouN"7rLf 0 cJ}w4Ç)!ç, cL- plam
"n me . ~ransce~atur.
·cr&lt;pû.f?op.a./ ai Jl6xJlJ(!iIV.
li. aut~~ id credltor !loin ,.éa?, " N ' ueo Ubl defenftll'um te.
t 1 E~ Cil~~~tm ~ ~'~JI ~
Si iudido t~ ftft,i pwmi[e&gt;- §, 1:
rnt
d'ilIA!' '!:1 o·u 71WpE&gt;11 tjÇ, '!:1 l'life,t ro nec te exhlbllero , &amp; an.,
p'
r
'\'61;
,
,
JI 1W.7ttlocLÀCil) X4JIUJ 1Jl)' EIÇ 'F ~~ requam (oluam: , mandan Q_
'.-.cl
l 'b
Id em &amp;
~e3'et.Wd.f lM· 'F rL.U7" '!:1 E' U'1fT gam, ve me 1 eres.
Gd )A')J'Vct ~u.l&gt;11ç.
ft pro re ,de~itor fa6l:us fim.
nmuJ7WÇ ~ t~ ÉyJ ~ br~fIdem mm eft , fi manda- S'l:
Jr
fl p
1\., ,,)
D uero tibi, vt credicori meo
ÂCalfMX-I \9' I{StlctbcLÀ€1V 7tf OIU'~~!J-o
ri
'
,{( "
1 11.1 ,
"
JI JfH
10 uas, tu vero exproml eus,
f1'U o'C 0!--t9À9;t"1'!'1ç ~ H47/':t
/(St • ç.
&amp; damnarus fis.
.
,
·hJ """
..0, !
c:... J
OcmX4Ç cJ7n "€ipnfA"lV(nJi ,",~p..a.7WV
~ties in fupradiél:is ca- §, t .
'0C:,g7rtÀ;"'IÇ X4vEI:f '1ffHv7DÀnç d,)6J- fibus qui mandaw111 fufcepit
"
flP
1 • • 1,..
rI utam
/"IJI,fM171W I{StlcLbctACilV ~ ~7I1 7tf Ji!I.man d"
an agIt ante 10
~E1JI X4V~1 bM,' ~ni
61;~eJ';;U;;d.f' pecuniam , non agi t vt reci/(
_,~ E"""
• .J.~ 71 "
~" t cr~ X'1l!C1W,
piat, fed vt liberetur ,: ficut
.....
autp 'YJ
x..; CII'71)I'\l.W
•
1
n. 1 ~ ~ \ •
~, '
enim fi mandante aébonem
f-U1-1cty.v~v olct T 'IIr HV7D AnçcLy.v.0.
fi
'
l'
•
'"
• 1
na~ ..Us un , cogor eam tt"nç cJwctrl(St~ofA4f éAl~fti_V~' ~1lIJ1: ~i prre~afe ~~dic~o maBda{Î,

.
1

,

r.

N

N

,

N

,

\ .

N

wB

N

•

•

\

,..

,

,

,

N

U'

,

\

�BAl:IAIKflN
'
A ,f
,.~. ,,0.. '.,0,
ita ex man dato tuo 0 bl' lga- OU7T.f}ç txmJ cv?OÀnç arJU J&gt;&lt;io~@.
'
f
.f
J .. \ _c..' •
, tus" habeo man dau'.n
t,h,don,
e m ~vo(t9ç,~;tW
nw r~ cv7OÀn" d:j(J;.
vc ltberer.
~ Elç';' ÉÀ~;y,eJO~cLf.
§. $'
Si fideiutfor multiplicauc"
E' ~ ~
, ,
, " 'r
, li
'
fid
ctAI 7TD/\/J/I/\tUJtt.a1! ?O 7TDGDV 0 tl.
nt ummam, 111 quamc"
.\, rfu '
A'
iuffit [umptiblls ex iu:fra ra- J-Un'llI' tlÇ 0 CV~ V'1az:t'1O, 7Jtt.I)n~
,
"
dl\.
d»rJ"
,
tione faétis, cam pra:l1:at qui ~M')tJJt;, OHj(AlO1V
• ~ 0 CV'1&lt;I~~
mandauit.
.
,JJ.p@'.
S 6. ' Si periculo debitoris mei
NAV/uJtf ~ ~tc.tS"zltJ JJ,9u
àdebirore eiusfripulatus firn, i.,/fCA!"faw ~tcJS11V cW[ ~ 1(9.'
rnihi aduer[us eum mandati B • rr" J' _c.'!"
~ ~ " ~ J" ~ ~
.n ' il: "d
d "
~ 'TUJ.J rwt:A- C417O/\nç tt'}û!r-"'l, t,ç
al,.LIO e ,1I1 J , quo
m111US .\ \ J'iw ~ ~ \ '" '_c:..
,
à promilfore confequi pote- 0 fMl p ,,~,_~\
1lJ'/"tt. 'Tb' ~'1il'CA!7l15iv.
J'O: debitor enim qui debi- 70' A9t-bt'W 0 )II" ~~CA!Ç71ç fM7rt'll'
\ "
,
' f ' .' 11
P
torem (uum delegat u, tunc ~/t; IJ'JOV ~tCA!&gt;'11' , 70'1&lt; :Jov5ifOd'
'
d'
/,'
,\
'1:
J1'beratur, curn,crCltor
e~m
'W.f, .
O'li 0 ~qS11Ç cW70V IUX7rtJi,,~.
'r '
,
'1
\f
,
,
ali muent, non cum_pcncu 0 'W.f où ~ 0'1&lt; )UvJ'GWCA! ~ ~~cvsw
eius ab eo frip,u~atur. ,Scd &amp; ~. É.,/fw-nfatl. û A' ~ iJ'èvTOJ..ûJ
fi mandata fidelulfons cum '1Sl. r "'.
'.
'" l..
,,0.1
[ÇO egero' liberatur quidem "tnun'Tb' CVttf«)'CA! .'1t!J cvtt')Pf-A/'IJ':',
,
(']11
l'
..O.!
r'
. 1
fideiulforia obligatione ,(ed :J ~1/!J~{O~'W.f fA(. 7J1t;'NW~HÇ '.:.v~~
ex mandari caula tenecur. C 7rt.f Ji ~ ~ cv70J.,nç lt.'}û!Î'!'.
rd'
"
,
,
, ,
1. ~ 6. X ~ VI.
1 pro te J'P0pon e- !-t'&gt;'. Elt.II o~M')tI1f1W17tt a'i ClKa.'1ll'
,
'fi Il. '
,
.
1
\ ~,
1;0, qUI prOIlll IIll centum all- lIofMllfJ-tt.7rJ. Jidbvttj , f,I fM1 fù)'rtt~'
rcos dare, li Perrum ;n on de- nifNJ
. ri . , . ",j
.J
'
P
. d
.1- ') OJl ~, /6llU 1HJWp.a.f) '!1 ttJPv-atd
.q1:[IS ,&amp; etrum re emero il '7:, " JJ
A '7'. P -p 1\. , \
'1 " &amp; rI
tç-QI' 1'J710JlOÇ \C lUX\9-bIÛ\W ouJ, 'P
-VI lUS, 10 uero ne e'encum
1
.' N'
"
,
aureorum1l:ipuJatio commit- /.Ml &gt;DIX'~ttj 7Ct f· vOfMllfJ-a.'TrJ. ,
JI
• J __, __C ~ ,
~
,
1 fI
catur ,potfum mandati agere : ~;tW 7U.V 'wtG CV7O~nç tt')tJJ-;1W' 07E
,
.
d
.,O,~ _~
''l'L ••
,.
cum Cl11m man aturn cercum f»f')lf q&gt;&lt;kJ~et 05lV n CV7OJ..n , ou
dl: Y, ;ecedi
eo non opor- AÎ 71Wpt6'vttj, ~'TE JJ c:iq&gt;~~ç, ~
ret.cumveroll1certum
,aut D 71ll/V\WV
" rcU71WV
. r , 0Ul)tt.7Ct{
1\ .. '
••
l
,
r
'
0 CV'TrJ.,\Pl unumcaUlarum, qUI man- 5i' 'Ji'"
db
,,.,,
'
datam fufcepit, per alias pra:If ~
t,ff~JI a'i~V d7Jl (f1J~:
frariones, li hoc mandatori q&gt;tPOJl71
C41tt.')Pf4Je:&gt; 7ÙlnpoWJ
"
A
"'-.1'
\,
expedierir, mandatum exe- cu.n", \C )UV~IV 'TU..U 'Vfèj CVTO.M'
qui pocefr a, &amp; mandati agere. d..'}û!')1u.J.
L. +7, X LVI l. PO M P 0 N. Si vxor !-tf,'. il0!-t71llv. E~ ?Al,L"} ôfMMdotis nomine fideiulfori pro- ~..!crn ë,q ~,,' "
-. r " , .f ~ •
'r '
d 'JI '
r
F',
'''''\...7'''-' 7W ~nv"'rn O'lIT dJ}muent, quo j C el ex caula
'"
'" ~ :.. , "
fideiu{foria debet , nupciis ..
'T!'o,!....,
~~ev,.,
7J1ç er'fU"ç , -Ji;o,
[e,utis fideiulfor confefrim fN'IJOU 'Tb' ')-&lt;X.fMv, Jl.Wttm{ m:upa.-

N

N

,

N

•

s,

:?

Z

'rcl

IY

~~~

.... '

~J1/-Ul '1'

N

EM

DE CI M V S ~V AR TV S.
J57
_c. ~ .
11 'ln A d
r
d
r(ù't.G C4170Anç JUVE1v 'Y"
a uenus
reum
man '
arl agere

LIB E R

N

N

N

éJltt')Pt~/)'~ 0ÙfuH-niÇ J'Id ni
,

•

(bdf " ~

pote~, proprer onera ma trimOllI).
y:tP-9u; , I\J.
~ .r'
Si is , qui feruum dare fide- §. ,.
EctAI 0 00 MI' 71Wptt;Jét'V ~nUHOZl! ' Ir.
'
d e d ent,pnu'
' [.
, ,
,
\ lUUle, al Icnum
~oç, bM-o'fe.,tov 71Wptt.,t'! ,1Zire,.tV quàm is, qui eum accepit, v.\
,1 .
pII\.\ N
,
w; cU! 7llV 0 A9t-bCA!V Old, -rn ç ~n~wç
fuceperir, mandari aéhonem
AcwriU1J ' im. ~)j ~ -ukJ. èU7DJ.,nç
non habet: nec cnim ip(e Ii~J .. !' oun
" Yr-'cW:uç
_~ "
'II
'
b erat~s Cil,
Il.
')tJJ~
"J.,ol.J~eJ0311,
neque reum l'1O~'1&lt;
élJct,)hJ/Jov ,jA6Ù~eJO~V.
berault.
1 K
E \ .,
"BXLVIII.CELS. Sifubvfu-L.t 8•
P-" . 'eJ.,cr. ctAI 'eV7OJUl V ~. oç ~y.
d' .
' b fi
,
''1Sl •
,.
ns cre Jtaln peculllam
'fUnawf.U4, ~ "UZiJ"A.,euo ov c..utt.')P- deiutfero &amp; cùm l'eus in iu..(J, !
A
,
l',""
. , ,1
\
'
!»fl OV, \C À'e')P V7OÇ IMI 'i. 1) cu..~ Cl'7Odlcio conuenrus adfirmaret
JUlV, iy..J l(g.7CtbdMev , im. cL'1Ir11w
pecuniam 110n elfe fub vfuris
~ct:pP~O Jl •• t f4J7ll1 iyJ ~i credirarn, ipfe [aluera , eam
.i1f J'twq&gt;Dd éIJ,j~ , ~ 7TWjlrlrff1À' p~cunial1l ~ reo l1~n per~m.
'. ot:e
,~".,
SI tamen cum ego a crCdltop..9I-O;;:
~o; tl~'.V?O ?tftot; a.- re conuenircr, l'eUS denuncia-

a.-

®

®

" ml 1lI,' vt d'Icerem, pecuUCHC
«.7lttj7W \t() uur6üeu.vov ~I 71
niam (ub vfuris debiram non
~
0,("
,_"
)(9.' 'llIç ')I f '\.;:WllJ..I1'j-''i.CVÇ fMV q&gt;E1- C elfe, nec obtemperaui, fi quid
'. .Q..
, . f . '&lt;.
rI'
Ul:t/»f1oç, oux "fNr'7OV.
10
Ul a\ reo peram : nam fi1 peperci exifrimationi mea::, cuJpa:: l'eus non fum.
,
,
1\ .. .
Cùm mando tibi vt crc- §. , •
On C411'i M ev f.U4 0 CUI E1iJl1.f CA! ç
. f.!J
l
" d e n d o pecuniam n egotium
~ 710V71 f.J..91 ~,)fUL7üJY JiolHA1- mihi geras , mih lque cautioalV , ic:p'
~ XrJ..f.J-f-tI:i.'1&lt;Îov do- nem Ipra:fres ,&amp;periculum &amp;
fi .
A '
, fi
!!Ji.t..Vd.f !-M', '!:1 'T )UVOUl)OV \C ~ ~pooç emolum encum ad me re(pi, \ • ~
,
, '/1
,
\",
d
Il. S'
,
f.f-tE 0e5tV, C417llÀn o~, .1 J'ri IV cd
Clat, man anun CH. 1 vero vt
'lm ~À;' kve:~ç , x.a.1 anl ~- D cui v~~ueris credas ' , &amp; tibi
è atr ~,c.oLÇ ;,).6", p.9voç tN negotlu geras, &amp; v[urasJeci,
',' fi .
. , l ",,',)
,~pias,periclllll vero adme dun o )UVOUl)Oç f.IÇ ~/11.f. 't' f.p t 7rt.f U'Iil'
'
1
.,u..J , rH N,
~
"f
taxar percll1eac,v tran aruram
;,ç CV:"J.,n ç : CA!azréf mandari ell: ":qllemadmodum
f.~ CVTIIJ..Wf-Ut/ GDI ct')Pe;t.iJl1.f fMl fimand cm ribi vrqll em fUJ1,
'.\
.\
,
J
a.)e9V 0 11 W; ~À I1U1Jç.
dum volueris, mihi cmas e.
J-te'.E~dodMJlcr'6~iP~~'6l(StJ..n XLIX. Si fcru llm ruum à L.4 9.
~&gt;ri d')PpdC1W)~ ë,q1cjA9tt4J'6 J-t'6 71W~ Perro bon:! fide emi, &amp; manJ.,~&lt;rnç ttÙJ v ci-w oJy ~v ~ . ,
~ datu meo eum vend ideris,
,
r
uu
~I), CVt 'lM 'llI
.
fi"
BaGI T
Il
1\..,
19norans (uum ce, empto1.
om. .
0
...
Xttyv!.Ml 'e71H;m.p;&gt;::!'az:t

'il)

"1tlJUlY

.

~ ~:,

.,

.., '
J'ridt.J-

N

•

cl ,;,

N

,

""

M

;ren

. \ :pua:v

,

�BA~rAIKnN

ri aétione venditi tcneris r, A ~ ~~(iJç d.y.v-;1Î -rr;, d,').Peg.';
nec cum vindicare potes: &amp; è i:nt ~JJJUîç cW~" ~. tW;;.
id.co mandari aduerfus te a- 7luJ ~ év70Ànç d,y.vrWJ k. l 0
6honem non habeo, {ed per
Tl cf. ~ \ t9 •J./J '
,
•. ~
contrarium tu aduer{us me
UD \
~
llov,rJV J(StT ~~d'
habcs g : fortalfe enim tua il1- lawÇ
JJ~q&gt;~f~ UDI f»n ~;;U;;rtt
.,
"
N I 'cfiuJ
.\
terfuit ip[um non vendi. ne- cW70V. OV'n ()'f ~y.v
rt.M CW'7llr
que vero ip{e vindicare eum ~JJxxîv. û ~ ci ll}..,.,poJ)j'nlçGDV à).9'
polfum. ~9d li is cui heres e;l.url dv fuJe.i,)fML , è 71WÀtJow cui,
exritifl} rem tlldam vendide- ..;,
év7OÀt.uJ GDU, k. ~JJ~/ç
nt, cgoque man atu tuo cam B ,\ '~
'
..\ Tl IlS'
~ ,
'"
.
'd
dJ)7' ~
ç J IY rr 7TW"nf11Ul7Oç TI./)
cmcrlJTI, cam qUI cm non
),
'"
,
villdicas , aduer{us autem ll}..,.,poJ})7l!
UDV l 7luJ ®
~11ic:vç
,
\
,
eum qui ei cui heres eXtitifl:i, d.y.v-;lui ,JJJtCtlo/ Il}..nfov0fA.4~.
vendidir, ex empro aéhonem
habcs iure heredirario.
L. JO. 1.
Si is qui negocia fideiuf- v'. EcAJ ci JJollUl";' t7.iJ(?!JL')1J,lrfJJV
fori s gerebat h , ita creditori IlS' , r '" fT. l' , ~ ~ 1\. •.. .1 - "
r .
. If' l
"
Wu,,~ /l.a.~Ioct.I'\n 1W OCU'l)l1, 4))E
101Ult) vt reum ficlclUllorem- A
• \ A ".
/
f: I l '
'b
.
d
r. fid
le dJ)70V IC· 7' cvct.')J'f»f10V ~ov~~que l1 eratet, a uenus e,/ 71 IlS' ,r '" '\,\
,
,
iulforem negotiorum gdlo- C1Ztf,
'Y " ~nun~ 'f' 1iè1 JJOIKAlrum aébonem haber, licèc C ~(iJç d,y.v-;J.nJ, x~v ~ Jh~v ,j~,...
\.. r \ , '
\
. &amp;
hoc rarum non 1la buent.
trn7t4 ~7" . ~ 0 ~nun'nlç d.p..tt. 7' ~x.fid ei ulfor limul ac ratum ha~ • ~V tiytfm~, ~x4it' ~é.vct.').P~ou
bUlt,aduerfusreum mand~ül -'_\ _c.~:." ~Nr ' ~J .. l
.\
.
. l'
7UV '~ ...... 701',n. rt.y.v)"-'-U) x.ctV
aél:toncm habct, Icee nonl
'" n.
'"
II'
,
r
I
'
WI17JW 1W olOllUl7J1 J(Stnlod.Àw.
.
r
d UID procuracon 10 uenc .
\ ,. r
' ..Q..
§. 1.
Si fidciuifor frumenci noElU' 0 ~nvHcm!»f'0ç C1J70Y, 1Ut7tt1',
,/
.\
1
'7 _ '" '"
mine Africum [Olllit ,aut
rt.Cf&gt;pov, 'II ~~ov 'nIç l,(fMlÇ '1l1
ex neceffitate (olllendi plus J(St'mbÀn~v7Oç ~)1J,rt.'f'rtiY) ~
impendit, quàm dl: pretium J.VdrlUlÇ ;;; /l.a.'mbrt.Àéiv h71Wl~an
[olma: re.i, id mandati illdicio D ~,u.-6&lt;M1q cu.ÎrrJ· cJamp icAJ cI'oJ~;
confeq Ultur: qucmadmodum
b'
'b.m l ,\, l'
li feruum foluie ) f{que dece{- ~'m rt.À", 1(94
~" n/ÀI')Pu
Ut , aut vi lioris preri j faétus -w.;,,~ 'lt.f»nf-Ut7Oç) votrnua.ç " ~nw
lit, guod morbo teneaeur,auc P.EÀTlcmç.
aliquod flagitium admiÎerir.
l.". LI. Fideiuifor quamuis per
ignoranciam ante diem pecuniam Coluerie , nequc repetit, neque mandati aétioué ante diem cum reo habct.

il

7

Y?

w:

J4l

it'

:r

.0:.

N

ix4

o

. ' .

,

N

l

"'ct.À'

N

Yb'.

LIBER DECIMVSQjARTVS.
0 Ô~TI9Y;;V iJ7T!V , ~ ~ A L II. ~ frumelltum

159
(pOl1- L.

st.

, l(St1I9v
\ ) oiovd'rimn
,
. bonum,quo d'liT€J&gt;I!JtIÇ
JJIb~' det, nec a d"
Helt
iÀ6L~ OJ_I. ci M~m-niç ou.J ,:"tr;'. libet criticum dando k )ibcraf\ " . '
-"
U
. If' Igltur
..
'
)' \
A
•
•
-.
tur. fid Cll1JJor
elUS Ice!)
le l(St1I9v mtlfa.;t!! , l:OC. rt.7ITLI'n1 ,tl
b
d d .
\. cl \
\.\
• \
• '1\. \ •
f'
onuln e ene, non a lU a
lM' OY dJ) &lt;IOÇ 6IIQo~ tlÀ6l;~fOd7&lt;'.
. reo reperie, quàm quod dan,
do ipfe liberari powit.
-y.y. Prt.7llV. EeJ ~ iV71JÀt.uJ d,M'IJ L Il I. PA PIN. Si mandatu L. s;'
'r"
•~
l'
1
' pro te pr&lt;f:lenre
r
lI.r
tJ yuTlaw(M-I fJ'lfT' UDd, 7fr:tIPOV7OÇ GDO
a l tenus
U\o
è ~ J.VllÀ~')9V7OÇ, ~~ ~;W J'Jo non recufanre fidei-uifero 1 ~
.J._~ _c. .! i ~
~J / 'r0 aduerfus vrrumqlle mandarl
lU» ~ V7&lt;'I'\nç d.)lAJY..uJ· ~I ()'t. B ét"
1 b li
'
"
.\../
• \ , \ ~
a 10111::111 1a co" 1 vero pro
nJ'l'o4ç n ls'X n~À~ç, ov aTJl b».d. 7W . .
1.
, . .t}.! '
. , ' ,\
:..
H1UltO, ve Ignorante , non
ÉV'nIMtfMIJCf 11-91 ~Vd.)ai. x&lt;;ty t9IÇ teCU11l mandati
fed cum
1
1
. • Il
l
'"
_""-\
'
~11,uctrn /-MU I1J\OV~e9'~ç' '1157')lf
malldacore agam m , qllamuv,U6cJv4, è f.V'nIAgt.u9.Jou !Mu, ùJ uis mea pecun ia liber àws lis:
1{St'm6dÀnç ,j,,{f (lMolJ.
id enim conr ingit , &amp; U me
,
mandante pro alio [oluas.
t Eai cI'odMr'
l'
1
•
LI v. Si [eruus mandauerit L. 54 '
yeI'. J
, \ • ~~'nIÀ~7t4 f-Al!~~ '
mihi, ve fe emere m , manda'Ye;J-C1Ztf dJ)7Ov) ou 0'U.V1Ç7Z7r:Lf ,,~v- mm non con{jfhr : niG f, rtè
t7' , ,
\ ,/
, \ •
&lt;:r;Àn. el fMl rt.eg, JJd. 7&lt;' ~À6l;~e9'3nfe emendum mandauerit vc
.;1
_",,-\ .
1
.
'.
"cL/ ~v~nl~7!l' 7O'n )If 0 rAazro'1llÇ c manumltreretur : tync el11m
t:.iç ru;esl.1llÇ ~,aCoW4 ..;, rifM'I-'4, dominus pretiG confequerllt ~ 7&amp;); ,,[pl iY7DÀr.ç xml JJri ;f J'ld- vt vendiror, &amp;affe6l:us ratio"-.... ,/
_",,-\. \
,\, ~ ~ l1'l \
, fT"
ne mandati agce : forraflè c"",~v.v IOWÇ )I~ l.j o ç,n rt.a't.I'\--r 0ç t:tVr1
.
.
• .
~
\ ,- 7. \ n. o..!
_~,
•
lllm fillUS, aut frater naruralls
't' t..a1Y..O ç u.v ~ () 1lt..,;~01t 4) ç )' ~ 119 ')9 0 Il
. b
fi cl'
. .
t7'~
~,
""
erac ; 111 ana::
el Cl1l1TI lU(gIÇ I@.À~ 7Ii-;-r/ JJ'Crt.97f:.),OIÇ 'W~-:J. 01diciis atleétus ratio habetur.
xo3-iv J)~ im.~,(. ~ 7If.Y..OvÀ{ou";' 't.,tMJ- ~ôd fi de meis l1ummis 0, &amp;
fil!, JlIJ'bJ, iÀ6[;~poJfU4 rf èJ1ri ~ non de peC'Ulio pretium decL')9egt.aid- d.)lAJJMç, ct: o~n iN 7If.- dero; iudicio venditiliberor,
1fJJUÀ!oV
rA~7OV
neque ef! in dominum aétio
,
.
D mandati de peclliio.
Si mandaru P Iiberi homi- §. t.
11is bona fide {eruienris, cu III
redemero 1 &amp; de m eis J1l1111mis prerium d e ~ero, contraria mandaci aélioüe aduerflTs
eum agam: aél:iol1es autem
ei pr3!l1o qllas habeo aduerf\.ls yc:ndicotcm: finge aUte~
~ ij
N

,

~

0

ixv x:- ;;;

�IbO

'r:ame non manumlll

BAIl A 1 K (l N

liberam A f.AM\

,r

L. il,

AI, ,
~ÀOlJ~UZLf f-U ~ ~À6U~p@.
,
r ' rr" 0 rttreJ'Wve9t7rVf~
'
l'~. TOCHU~.
' "

"',

p llonant.
L .' E [ V ~ D. Procurato,r , 0;uro1ll'i 711 CtJ V-rd bml~'040'fd-Jf'It)~.

qlll 1101HCS lUc!UC1s[ubtraXlci

\,,_ n.

1

1\

1

I\o..l

1

'
dd 'd "
J.st. lM' O\TJOOIOOU; 7!':t 71Wpa.oo..Jwm, ~
l L d ua dltas
110 n re
1 It, IU\,
""
N
I , ~
_
dic io mandaci non funi in tU!èJ, w7"Ànç lt)û!Jt!t, I{g.f Otl 7'!' ~
duplu11l telletll~. ,
l!Àomrç E;Ç ~ J'i717l.oW) iv~7l1f.
L , . 6, LVI. L icq chirographo exvç-'. ri ~ ,Mi '1tf!'(J"'~XIt7fr'4 Tai
prd fum non fi t q , vtdiO:raéHs XIt!J-fllX~f~l, ~e;I'cL! -ri;; J}u,e:I1ltp~
qu oque plgu,onb,us ad man- ~ ti$ ;f J'ld'11fltrJI'l ;r tVf;de.9"
;
&lt;heor 111 redire hc.etec, ta- B
'l1 rv ,
••Q.!
,/
1\
' ' f € i V 'Y 'T'6 EV1f.1 M-f»f" l5, 0 p.t..Jç 0 u.v«
m en 0111lllo rcw ' J &amp;plgno\ rv,
..O.!
\ rf
ri bus non di[haéhs C4111.con- ~ tUJe9 'T'6 eVIt'»'rWf' ov, ~ J'llt1ff;d.
1
, '".../
1
U nire porcit. Etcnim qua:, DOCtJÇ 'i' ~vWe9'1' ~Yd;nV CW'TO rf" 7ti
dubitaClOnis toll enda: caufa ~ ~ç cJcJ.rtrlV d,u~'boÀ~~
comraéhbus inferunrur , ius ~l'l1:J{JJjJ'ct '(9jç UWJltMd~ltrJI ) .;.
commun e non la:dullt.
\
',
n. ' Il
)
;coIVOV
vOfMp.tJ'I
ov pArl-7T1ff1.
§. I.
Fideiulfor, qui pecul1iam
o ~n, rUH'1l11ç '11f OUl:t}Ct )ûJ\V E'I, J/IfStÇl1.
in iure obtuhe, &amp; propter
, \ 1 D \ Ir \7luJ ' ,
a:tatcm creditoris f obGO'na- V-~711~'1fllXlt,'!:1 a.
nÀIIUCLA/
,
tJ
'lrl (\.. .
J
1
\,'
uit, ac publice depoftlit, con- 'l" olU'qÇ'D uq&gt;egt}1crr:tÇ, '!1 bwn~,t«cl.ei 1: lm
' 19lt
, ma11 d'
c
' 1 01\.np.tJrJI' Cf, JUI'(!J 1Z;:rt.l
'1&lt;.. tt~r.t-tœ
~
au r.
l'aç dJJ7r:J,

.:r,

N'

,

(""'"1

J

)

N

-1 . \ _c..) ,
N,
1
7W.J ~ ~V'TON1Ç ct,)ûJ;1W.

Si cùm negotia mea ad- _ EtJ apJ J'iO/1(.ou.U~ -rd ~.
mini{l:rares po{l: tcmplls red,
'TI"
'./,.•
iero, &amp; rurflls percgrè pro fe- ')1J-1t711 f.J.9;v ) N ~O'lO'l \..Mro~~'r"
éturus mandaliero tibi admi- ~ mlAW bwnJy,~ é71nTfJ-.fw Iml
-1 . \ n. '
\
' ..0.. '
, ni{l:rationem, quod ex prima 7W.J
OIOIl/MrJlV, ']0 ~H.tJÇ'DvrWf'0v CAG
negoriorllm ge{l:orum admi- ;. rzve.J"1l1ç J'iOj;J~ç EIÇ 7luJ ,f~.
. ni{l:rarione debetur ad fecun - -deJtv 1M7!':t~ip~TCLf.
dam rransferrur.
T 6d~J"uiç rJI"1l1fi rJIo'l ;}1f. J'ii.mç
~, j,
Salarium incertum neque _c,) ' , '"
'le
, d' ,
d '
D 'wtt H']O/\nç lt}CtJ?A1 ç l51f. ClC, ~ItOPlU ICIO man an) neque extra
J'i
'
,
~
'\
N'
ordiné petitur.Sumptus bona ' 'IltV-Wç lt71ltn€i7l1f. 7!':t Y~À~ m,ri
'f1 \
'r
1 ~.
fide neceifario faél:os procu- 'Y 7' t.t»ltJ /(!j.fOV hmtVH~ ~l9'- M-/h""n.
l
,\
\ ~
r.atar recupcrat, quamUls ne- bJ..u4 0 OIOIl/M "1l1Ç, lC.CfV f-&lt;M Jl..wn~.
gotiû perficere nOI1 potuerit. 'lI7t 17e9'J C1Zt.f ']0 ~ ) f,M ..
p'
~
rv
'
1
L. 17 , L V I l.
Mandatum di{l:ra- ' Vs
.
1f.A6l.t~ T'6 Ev7ttA~Y'
hendorum [eruoru ,defunéto 1 7'~
~.
' j\..'
rI..
~
,
rNJvrlt7TDoa,
71W À nUZLf
Au~co, qui mandatum fufcepit,
. ,
"
\
1
~
7l1f
n EV'TOÀn. El J'Ii 717I.J,&lt;,n$ill~ç ~
fo luitur. Si vero heredes eius
"'"'
'If'" 7f!A)Àncroto1v
J
tUJiJ
oV'
errore lapfi vcnd~d~rint,non 'VvlpSVOfM'
~ l,

N

N

N

\

T,
N

~

"

LIB E R

DE C 1 M V S Q V ART V $.

161

AAo7JI~Cf J'i.a.~atl , 'b»,d, J'ici ~ A animo furandi ,ced vt defun~
'lI7lYleiUZLf.,wJ .,rl&gt;tv ~ 1f.À6l.t-nlI1l:W- ai lidem explerem, emptores
'l'@7, J'ii. ~ (K61'1lV JWe,tt1JoUJ1V d.IÎ- eos vfucapiunt. ,V ~nali~iarius
""
&lt;
,
"
, tT\
~'
autem ex prOU1l1Cla reuer{us
'f' ~' a.')PfJ'-~' ~~E't'CVI' 0
reétè agit publiciana : exce;. E71WP;{1a.ç °awfllX71!J-7TDPOÇ /{fJ.À ~ ptio enim dominiJ' cauCa co~ '\,\"
' .. " -~
X4Ye1 7' 7TDVbÀIJUJ"uWJ'" yt&gt; mYpd.gnita datut. neque is qui aliXa.q&gt;~ rf ACUJD1f.{a.ç J'ilt)'l'c.iatl cd-ri cLi ~uius lidem elegit , ob erroJ'Item,. ~ ~ ô~EfÀ4 0/{fJ.7rtm,.Jcrr:tÇ\ rem aut imperitiam heredum
'lev} J'id,;f 7IA~lAJJ ~ dmleJ.CVI
B damno adlici debet.

J.

*

KÀHpoYdf.U'l~ (nlMoJ~.
.o.~

..(J.!

LVIII. PA V L. Si prrece- L. lS .
dente mandato u defenlio,
~n.n.'
AR
,
c.II'TO,Anç oIElC.OIl/Maw ® 1f.À6l.t-rnaztli- nem mortui fü[cepero, aétio
'(g.,;&amp;1eJt~~èI!'TOÀ;;ç tL?.tVn;t;' aduer{us heredes cius comI!Àn:fO'lrf~v d.tJS'. tÎ
èI!']OÀ~, petit: mandatum 'enim, nOIl
oJ p1uJ ~ n~ a.V-rnç cLy.v~ a{tl~v- edam manda~i aa:iu I~or­
vV7!':tf ,;; 7iÀ6l.t-rn -Rièl!7!':t~V'l'@'. d te ~nandatons eXtlnguuur~
~
n. &lt;:; ~,
• ~od fi fine mandato defeno't ~V-ç cP'TOÀnç ol~,,~oIXhJcrr:tÇ, YI
li
li r. ' il. '
.
. \
"
"
.
C lOnem uicepllll, negotlo~ J'ioll/MDOCtJÇ ~~lt7WV à.)itI- rum geftorum aétio coml
, , PJ
'
JIll ctfJp..:9s~·
petit.
, Xp~CtJsruv p.o' tJJlv~ f.J.9' ~Mandacorem mihi cre di- §, I.
,
1
, . ,
'l1
' &amp; te de fiunJtt.'TOe!1-) IUU '1i.J\6lJ'PIcntll'ioç ' crov lÇ ton' tuo ded'il.
11Ll,
uJi-c.~CtJvov -Ri 717I.~far~ pJpou; éto cOl~fencience maiore par~.r 11. . '.1 ~tT\ /Q.."';'" c:..'"
te creduorum &gt; decretum eft
T'fJ OIU'€iS'W" , hY"'t'la,,m -ç~a.JiI-.
.
, T\
/
' ..0.\
' vt portlone cerea contentl '
"cL! dJJC'l5tr p.tJle!J;, tl f»IJ 7Tl1Ipn- eŒent. fi qllidem pnefens fui,
.. 1... "AR
,
.
./
~, oV1f. ® I!Ànfovop.ov C1l)U, ov- neque ab herede tua, neque
,.?R
rI.'
"
,
1f. ® fUtJ/oa.'TOeJt , 7171.~® ltmtfa\ mandatore amplius
peeam
~
rv
.1..
1
,
l ,
\
d
'
7W 'T'6'f',~,dnV7'®-,' El lM' PYlquam ecreto collt1l1etur:
-ri:;ç t:i.NnÎ7TD1' ~v.&gt;d~a.ç ~p.a.uW D 11ili nominatim proclamaue.
7luJ &gt;Ç1 -Ri fUti'J'd.'TOf®-' él1n~- ro, feruata mihi aduer[us
~ I .. ! ' r,.\ ,
' .. 1...
'
mandatorem eleétiolle. Si ve)/'-UJ. El 0'(, CLmÀI!J-mtVO~ ,~
'bfi'
1 fi '
~
~
'tL
,
"
ro a U1, e e\..llOnem non a" M.,CtJ"
CJ7JJ~;1W\' CVa:J]''f, mitto, licut nec pignus, ne·
OV1f. ']0 ClI~)&amp;PO\l , Ov1f. ']0 rc;;e9vo- que priuilegiu r. licèr aLltem
,1
N ' 11:':1
,
' r '
-lM'av. ,1ttfl'
o't 1f.À4~ 0" ClI7iIJ.st.fA-E- 111 lObdum mandatorem ve1
\I~ , ~ ô irfvn-ni~ d.mtfnÎmt , otÎ- lideiuiforem cOlluenire pof.
~ v ""-~® -Ri ~~I~"'l'®-, ~_ fil~;ab he,rede (amen 110n amOU; cL7TNI ~ ,.?R u~
,
'I\,I
pllUs quam panem decreto
P .. ....,7W ® 'V\npol'op..9v. ~I CH
li
li
\
Baul. Tom. II.
C;011 rmatam petanl Y, .. ~ vero
,

"17.

N

PdJJÀ.

,

EI!""fI rc;;e9H')PV,f.»/JHÇ

w

.;w

'

\,

'N

o

Il)

•

�r61

B A ~ 1A 1K n N

parrem de~reto confirrua- A 7&gt; +'1'I~V ,.Jp~ tl.'I1rt./-nfaru @)
cam ab hcre~e petiero, vi- I!Ànpov~J.l.9Y, Jbxi&gt; r!ULlt:Uve7v , lCst)
deor confcnme decreco , &amp; 7&gt; À~Î71OV ~ rt71ttf-rW AR if. ' If'
\.W
JNn·
'
re l Iquum
a, fid ClUllore
non 7lu1.
peta,m.
{\/ E \
.'
t.uJ
.
L,59, LI X. Si mandanl meo 1 il:iVCI.
(1)/ H.fJ.'T CI17DÀ
f-A.9tJ ~?Ii.
/
,;R
/
•
pubtus fis ~ debicore meo, eJ'-rnC1l!ç m:J ~~Ct&gt;Çl1" P-9u, efJ.IJd
cùm tamen çjbi dOllare no1- ~ IlPpoul4Jou "TJI , ~ 7lA.J ~
lem, mandati a6honem ha- é.v7OÀI1Ç ~)âJrW1 fiç ,;, éM~p/j~.
beo, vt cedas a6honem ex vtt{.,wj a.)âJrW1 , ~ M!,6iW -ni'dfrip~at.u, vdedl vt exaél:am pe- B 71ttf-nl::Xvm.
CU111am re as.
'
. r \,
,J
~ , ,..
If'
'.
,
0
m
un'711
ç iL?JI e!l-l,/JJ V l'lit ~ ft '/'l(
'd
.
FJ eJUllOf, qUI plgnus a
§, ' 1.
J ' . /- ,,/
.
creditaie emit -non eft (imi- J}u..4)O 70 cv?:rPOY,1!)(. EO'x.EV ~QJ.
lis extraneo emÎnori : nam fi 71~' n&gt;..npou~oç ~ ,;, ~,@--,
pecuniam omnem (ibi debi- &gt;J;mJ'lJlù01v cW7&gt; ti$- 1tCtPmdV Ji~
ca111 cop[ecutus fic ,mandati
rzièl énoÀ"ç a.')4I,;,.
illdicio iUud cum fru6bblls
rdhtuit.
.
K \ 't'\ _L~ ·hJ...
' 1' ..
.
11. d'
rI"
tLf py 7LW Cl7TJ '1H JCa'7!lboA,.
§. 1.
Enam pOIl lem 10 utlO111 ,
Flr:dhtucum manclaçj iudi- C oeJ.(:8WIlU tr.J€9~~'rLV. ' ""Y,~I1f11".
r '
_Co ~ ,
t'V,
,
cio agi porefr.
'~CV7DÀYlç tt)âJl"'.
_CVl_r"
.J1.!'
'
\ ,/
KtLf CV4 T'fJ ~ Cl71'Nl-f»f"6JY el'
C re duor vnum ex mandatoribus in [olidum b con~ ô~l!Ànfov ô ~4~ç él1nÀl~~
uenire poce~, quamuis id a- duJa:n:tf ; x~v ~?O ~ r!ULlÜb~f.
étU1l1 non fic. fi vero duo fi-' ~ ~ 7&gt; H.fJ.7Ù.JiI(9..&amp;.WtLf dJ. tJo
mui condemnaci fiBc , fingll- ,/
\, / , /
li pro ~irilibu.s pOFtionibus ttp4, rtJ€.9ç 70 /MfoÇ ~d,').9v7rtf.
eonueruuntur.
t· +.
Si qctditor pignora difrraEcJ ~ J}w4)Od 7IWÀ~cmv7DÇ ~
xcrit, eaque emptori euiél:a èv'&gt;;'e!1- éM.vllChI,sW01,.,6.,.. ;ta'f~Îv oû
hnt, tune regrdfum ad,man- 0 Jl.Wtt7r:Lf v.::- ' ~ é.vn'NI-~ou, g'/t
darorem non habet , CUl')) ex' II~";' 'LJ&gt;10' ~ t'/ ,...~
'"",
"
d'
J '-1.~' ç CM 7lIÇ Uf.MIç EO/lne9'''''''
pretJO plgnorum Cfe itoe' , ,r , /
'" ;
/
omne clebicum eQJ1fecucus '!'J oUX \:Zi101{/HTCtf 7!' CM.V'lChIatt.
dl:, &amp; euiéhonis 110mil1e non
, \""
ttnetur c.
S 5.
Mandaueram tibi vt PecrÛ'
erederes, aç p-romi[efam te
indcmlnm damoû-quoad vixetit , pratl\:amtum~ .~ fzpè
inrerpellatus OQll p[,a';fti~i : le,:,

-rn,

N

/

"

",',

D E C I ,M V S Q.Y ART V S.

LIB ER
~fA-4f ~

ti$

onA~J7luJ pJ'1'('OU'

n A neor edam

I6j

poft mor.tem Pe~ ~ èv7DÀ;Jç a.)âJ~ xerv eT710v tri: mandati enim aébo,
-/
'&lt;' Y,V n.f __ .,. / ,~
,
quamuis dixero , ('1 uoad vi~
iCt&gt;Ç ou Sil, O'L.W,IChIÇ 05lV.
.
J.
\ "
/.. f...
l'
xent, perpetua eft,
E(1)/ CVE.,.IAg.~ tm, Mt.1oe1V iLS'
d
.
'b'
,
/
'lC l
'\&lt;. \ 'lSl
/
1 man auenm tl l, vt a §. 6.
uql&gt;ltA4c:tN w!,'o~~ov 'ÙfrJtt '1" ~up- debicore idoneam cautioneOl.
,
\
If'
'r /
.\,'
StlU, '!1!M1 A9t1o~Ç ~J JAI~ ) n CVE)&amp;POY,
,e xigeres, &amp; neque fideiufotÎ 7lAnpoÎç :f èV'JOÀc.u;.
fores, nec pignus :.tcceperis,
mandatum non expIes d.
~lUUbo. Tod évon 1A9t;4Jo v 1(9.- LX. SCJEV. Si mandarorL,6o.
n.o.! ~, "
~
..CJ.!
B condemnacus fir , &amp; proua"Jlto , 1(9.a.J~V'T~ IL, CM.1{St" EurtfN'f' ov
.
.
/
,
) l'
\ ' ...O.! ' c~U1r, creditol" pendente et~ltmr 0f Jlu4çnç,
H44 Ylp7l1fW'Pnç
iam appellatione debjeorem
,
1
,
-rnç cAtI!ÀYl7DU , CVtt')4v 7'tf ~~Ct&gt;&gt;7!' conuenire poreil:.
/
l
"' "
.,_
MEMovn tm, ')4-fMw EXltr
Ad te, qui vxorem duétu- §.I.
,DtlWÇ.
./
/
/
'\" /, - , '
. 1
:'
~
f4vwcr~ pvf '1' "-OfL.W iLj4rus cras, l'Jtceras
leCI
tal es.
~v é 1W.T 6C~ {MU C1U!Ul.7flrt- Cerro [cias- plieUam mihi ca.c.:..!' ',. ,/ " " . ""~lC / riffimam elfe, eamque.
&lt;JV"'"f ~, d:.tJ'TL.W' 1f.!j.f fAlÇ El le w!"o-'
. . ex
. vO-'
l 'l'L'
/
.f- / ,'\", ~ ta mec nu.pturam t--.lb. ;. 1.%
T
id,~~ç o~V tJ ~-nlf ~fHf ~,ç '1'
quamuis mater putIla: doris
CW7l1Ç ~7mrJ-iMo~l.w tüJe.9'I(SL, C nomine idone~ tibi repro./
, \ n. \,
'" \" , /
'11'.
fi
. fc
OfUl)ÇE')4IOIIL ,7 OX'-'" '1' tt)«711W tmu,
mUlUra lt , ramen &amp; lp e,
'\"
/
l' /
"" " ~
.
.
.
q- m&gt;1v !-MU 7TŒIpE~btt»-.(JJ, le O'/fT'
quo magls
ammum
tuum mla.» Ê~w7lftrnç c.iç ip.9d é71nFJft,v- hi conc!1ien1 , tidem meam
1~ ~
:-. )
:.
\ , .cl.l • \"
interpollo: &amp;. quod ab ca ftj'T~ , "/\ rle;p t:m..(. ,)€V f»f" ~,ç 'T H.a,l
fi'
0,&lt;.. \
,pu arus ucns, ranquam me
"Jlt X
l'litrJd., ~/ç y.w\(u"-O~
mandante) rib~ exfoloetl1f.
'li1€.9'1tOL cv~~fM4' ~ E;ta' J'i 1(9.'1' Ego fluidem dot1s. à macre
'\,'~c..\'
-1
fW-nlÇ .'T 'IfTl C117DÀYlÇ ct..')41/,»V, ouon
coufcript:r; nomine reneor,
,\\ ~'n.
/
i , 7ïdJ.'
'd
deI .
'T'artOIOllthft1fiCt&gt;Çrttre5L')f-A-à-7WV'Cl7P1
J auremquo 10 uuxè~cau&gt;
,
./
/
,/
1\.
\
,/
r d ' fi'
l
~ cv~nlA9t'JO /-f9', otJon ",,,-X7DV YI/,»la an au a~l10ne ,vc neurt"'P 7&gt; x lt '1'iv oiJon ?9tmJ7Ov -siç D gotlorum geftorullHlOn CO.t1\
,/' ,
"",~
fequar, quia neque mandauje
)!Wcux.aç, otml' EfMW7'6
n.J~Àn. •
.
,..
,
IDlhl, neÈ}ue ratum habuit
CTZt tr.J€9 v0 YI t:m..( •
. r- ' neque jt&lt;immuquou.J. fccnpn:
lieri, quàm mihi corifu.lcum
volui.
Si duobus mandauero nc-§· ,:
gotior\lm adminill:rationem:
vnumquen'lque pro folido
conuenio : ab veroque aucem
non amplias debieo exigo.
o iiij
N

,

1

e.

~

NJ

:;'/I

. \.

N

N

!'1'EI,cm:

JN

N,

,

,/

n:

"

�164§. J.

,

. ,

1\

' • '"

~

.

Si exprefse auttaClte conE/:U' fl!wÇ '/ Mc.J 7T11 e.9'ç ou.vl1~
. onus a1en- Jbe,tV,
~./
~ " j}, z: /
"\1
uenerir, vt mantus
c.J)"E ® /:U'vrl1.. ç-t~4v 'r )U~
da: vxoris {ubiret , &amp; [ocer ~';;'I{fj., è
a.Owç 7rtL*tL J)J'bVI.tf
vfuras dotis pra:{taret, focer ~JWv ,f rwegixdç , inc.
ci 7I!:t-nlp
aélionem non habet ad reci, . ,. ~ ,
dyv;rtlv eiç tJLfaAn't"~ cdV At~ fMi
pienda ca , qua: generum in
~, ..0.1
•
l,
alimenta vxoris non conrum - hmwl!:JiwcLf· tl fN'IJ'TOl O?1Zl'1ll P tV(.
pGITe comendit. fi tamen pa- 'l'éf&gt;,JP"P Mro'1'fI1..~t.WcLf :f 5Jv')4.,yfIt,
,/ "\\ ~"
~,
,
.
ter man daUlt genero, Vt vxo- ExJ 'r wrJ tv'}"Anç et.y.v:;lMv.
ren\ aleret, habet mandati B

®

N

,

t.xt

rel

§ 't .

.aélionem.
à.AA~67tr'L!Ji JA,g1J O~7tAJç
Filio franis mei in hanc,
'.. 1... ,tLZ: '
~\,
fenrenriam mandaueram: EVt'l'éJA5t,.......,· ct7TJç-t7IW craJ '(lr J'!TWI.
i··Of.r
~"YJrJ.'
mando cibi vt omnia negoda wv,
';'1' c.iç ~~A4ç
o.J
'1 '~.

,;w

mea, vt volueris geras &lt; ,fiue 'r6llto9tt{, U'l'é 7IWAew ';~À4ç , fl'l'é U7Jl).
,
"
".
1:;
'1
••
vendere velis , fiue obligare, lI~o9tt{, tlTé et.:;.s&gt;e9t1,4v , tl~ o'Il ou»
fiue emere, fiue aliud quod- ~714v c.i" x,ueJCf gY71 ;W ~~,
cu.mque gerere, tanquam d~- ifMd -mJ'7rt. 1WeJrt· -rr1 J,,{f ITOd)4.
mll10 rerum mearum: omma
' ..0.. ' ...Q.!
,
N ..I,~
,
h b'
YOf»(Jet. n:;.s&gt;lJfA/'lJolJ, '!J fMlO~V C1VII7I~
a te gefta rata me a lCurum, C J
'tA'
nec quidquam eorum qua: A :;.s&gt;v'r@-' fl:Jf!.9ç ~tl !Md»~~
\ '1&lt;,.' , If"
, 'l1 ' 'J.._
geITeris improbaturum. ea e,IV. '7lt IZiJ'r ~ 7/:t 't; et.7I1t1WJ
qua: fraudulemer geITeric, ')4v6~1t ~ ;~4 , OU7'é ivJ~~) ~
'r
f i "
\
,
110n va1ene) neque teneor.' '7lt ~&gt;p-I1..'7lt p.91J L2iJ'l)lWVTt:t.f) ~q&gt;
neque res .mea: obligata: fan~, oTç ~11..'1lI;)" 'ftIJ6~oç i~~dÇl1aiv:
fi duumulratu funétus debltor c:xhac caufa exticerit.
~ ,
't ~, ' .
L. 6,. LX r. PA VL. Si filiusfamie,11... IlcwA. E/:U' 'LZJ'te,otJ~oç ~v·
lias f rogatus vt pecerec, id '&amp;~/Ç d,mLfWarLf, tjatregt(~ . ~
Il.
..
. ' ~,
"
A ,~\
pOllemanclpauooem exeglC) /W'1Ee,0to10'1ll'7lt) ~Vd.~7Ctf· le Il 'fIrJ
.
&amp;.0.'
/ d.yv)A1
, ',':;
..... "mL~
~onuel1lcur:
al-llO.de pecu- D mlGOtJAJotJ
t1fJfJ.9S4X;'
ho aduer{us patrem tntra an- ~ç t1fJW ~VjCW~.
num compeut.
L.61,LXII. SCJEV. Cùmincer
me &amp;her~dem (criptum controuerGa eITet b de hereditate,
literis ad frauem meum faétis
declaraui , commune futurum quidq uid ad me ex euentU titis perueuiITet, fi quid ex
cranCaétione cum herede fcripto incerpofita con[ecutus
N

N

LIB E R DE CI M V S ~V ARr V S.
16$
~OIJ' ) o.,~)(!~ à.d\MpJ fJ.9tJ A ûm, ex literis meis [racri meo
~ ~ Xttp..f-triwv.

ccne.or.
.
l'
~ c... \ • r' .CI.... '.-d
SlCogatUS ve pro alrquo 6.- §. , .
Eo\u C-111tt,\,.;~jç mUI1IJlt.ClV&lt;4f tJ"flr.
fid . fl" r. d
l '1ft '
m" /
deluberem,11on
elu 1) le
'Uvoç /Ml ~ UllfJW~)
C-II:rHÀc.Jmandauero h ha.heo mandati
"
"\\ _c. ~ •
N,
~ J•• I
)
f-U4) ~)é-tI . 'f: ,cœe,..c.1&lt;UI7ll;ÀI1Ç tLy.vr-'-"'" aétionem.
~ ,
n.
" \ ,/
'1
,1
c;y" ,0 OIOI/tM7llÇ OIJlt. o'JW&amp;~, Il LXIII. ,Procuraror 1 qHa:- L.l.C .
' ..0. - ~oa.7/ttlln(1Tév)
' 1\ - l '
- lWl
r.
1!:J, fuq(f7X,f»tJoç
"'7TT1..f'"
cumque d0 pecul11a
) ve 1cod.
Jld ,f -dèJ. év7llÀnç d.y.o;;ç
ab ~liis mucuà accepca erocAa:uri-dm 7W r~e51/)fA,rlwv
g~l.li.e, ~l1adnda~i aéhon; cum
, .'f.r'
,~, {\.l'
r
B VWrlS a
omlOO conleque)(, T'fi 7lllUVV CWTl.tJv. 'fJ O~ tmtmÀ. •
-~,
,
l
, ,
tut. munus auccm promlflum
~v rWrrf tbpn., J)ct 'l1! ~)(!Y'T@-' apud pra:fidem prouincix
,l80J'6tJq.
petet.
~cf". Erf~mad,u9pdç 'Uç uvd , ~A5t- LXI V. Cùm quidam pro l. 1.
C€v o.,iXl f':.9L ~' cWJ' , ~ év~11 alio fidem dix iITe t, pignora
~ '()t:rJ 6I1..À€. ~ ~'l'éÀ61J1'I1(1TéV ~ 0 ab eo accepi t , &amp; ex caufa fi, r'
1 ..,., 1 , fil
~ ,,~
,
deiuffionis conuentus foluit ,
~nUl171IÇ cJ7TJ JoU.., 7/&lt;l.fOI ",,·l1fOIlOf-Ut!.
.
d I r fil- h -l
,
,
,;,'.,
,
'1
Idemque eCCule 10 ere~e
~7J).ec:cpq o'~ :,tJ:wç ~ ~a.u:::r.ç reliélo. Imperator igitur filio
~ 7rfJ '7Tll1 Ji '7i1 HhJH'7i1' ~
tideiulforis in ha:c verba re"
~ ' r-'
,?R l ' .d
C
,
&lt;U7J~ T ~})t'nç ® crav 'l17X.'lr ct I{fj.fcribit. eum ex caura fidepp,
t'
" -' ..1 lUlllOIllS
. Ir
'
.
7r:t.1o~bÀnWivcLf \.ZijOlI~ç) ~xJç·ru»
pecul1Iam
pan'em
-ukl 10007llÀ!1ç d.y.v')1.vJ, J)' Jç où cuum (oluiflè proponas : ha~YOV -rri ~yJv.tL ) »Mci~ -rriëvJ- bes mandati aéhonem) qua
, '7lw.rluJ' ~J•• )
non folùnl pecuniam) {ed ec::;~Ai~m~l1..fTWl
JUX.iam pignora in .cam obliga;.{.u
-.....,
"-,
tionem deduéla ' pores C011fequi.
~ ,
A'
l ,
, • _O •• ' "
• l'
. .a. .
L
c,~.
u. U1Jct 7ri1 Il C-II'l'éIA5tfA/'lJOÇ ~VJ
LXV. (')"
,-&lt;!:!l a lCUl al-l1011em
l'
JUvnarLf cl.}w;ldJ rareJ rweg~-rr:l.p- infticuendam mandauic , an~HtlÇ .rluJ i V7llÀu.d cJI1..I(5tA~lJlt.o9tt{, D te !item concefta:tam mandaI n."
~ A
,
._~
tum reuocare poteft, &amp; per
~ 01 ~CW7h' f.J:!) ~Uv)l1V fMlofecumdebitore experiri.
cf' 6l.i cn:t.{ •
P L" .
~, 0 '
l , '.D
\
"\1 fil
LXVI.
rocurator,quam- ·i ·
e,,,&gt;.
C-117llMr.ç '8 l171n::nJç 'r 01uis
in
exCequenda
cauf,1 vlp'
\
,
" Lw ) A9t,U.Io~ q m I{fj.A~ mçrf 'ftIJo- aus fit , Cumprus quos bona
,JJ.p11.. J?x.7TWI~I-'-a.m. &amp;pn.-ri;:'~ ~ 0., fide fe cie ,reperir. proponit
II!
'
,
f\.'
;R,
,
d
OJ~ CAtKl\n7llu oo;].iV7/:t ® W7llÀ€It.
aueem procuracorem a exer'.
cendam cau[am appellationis
'
l
,
"
conftitutum.
0
tV7llÀ€r.ç /MI
a.t7l1!- ~ ~ Il. Pr?curacor''lui bo- L. J:

n,

®
,tiJ-

1

JE

rf.::;Z:

N

~

,

-

�•

BA!IAIKON
lU
•
A
'\"
, 1:;
'" f\. ' ,
.CP ~
no ru 111 polI'dIi 0 n e111 dom 111 0 cr.;tÇ rr a..p f"9c..,,01l11rD '1t!J 0 ~ amJ'n! 71J

..
,
' 1\.
,~l .•l ' 1
comperentem non petllt,
ru:re9-')ftd-7WV
01/1./(9.
'rD/C.IA-V , eVct~71lf
mandat! aéhon.e conueni- .;,~ iV7"A~çci)M;1i.;;' A 1hro-rItur k. In Cpecie autem faéh;
,f dl rd.6tvç t~..d .~ dW'
huil1Cce comfritutionis 1 ll1a,E~ct ~ , ~ 'h.
{-' ' \ :
;t
.
r
.
d-o't).c:pnç WJ 0 dJOIJ/M7)1Ç ~ OIOIIU.oJV
ntus lorons procurator erac,
\
"
",,'
~
&amp; cùm negotia fratris vxoris 7tt1 ®e!l-I1Mt7tt 711 et.AÀ(~oJ
7lJç
-.J. ,
fua: adminillraret, bonorum jJJa.ç 'Y"-1M7»ç, l$'1G ~7»0'i" 7WJ cf/ri.'
polfeffionem non petierat.
1(gt70?:fnJ.
L.6. LX VII J.
~i pro alio {ci- ~l 0 ir1"vndf .J,p6ç l..Mt eiJlim
en~e &amp; n~n co11tradic\enre~- B \ (Ml' cWllAf')9v7tt , ei ~ ~ pn7Wç
deIU11Ît , l,cet exprefse man- ~,
(\'
, 'ft" '\" _cl
·
eve7ttA~ oc.wet.7T.t11(f'J.7 ~ rr'~
daCUlll110n fiIr, man dan cum ,
~',
,
~
71
eo poll folucam pecuniam
eV70Anç d-y»yw "'4Y€lY f-Y 1(St,&amp;.
"
\ ,1
,
ve1 f.,étam condemnarione 1 6oAluJ, n 1(St7tt!iX!.w.
poreit exercere aétionem.
L. 7. LXI X. Etiam per epiitolam
~e'. K~ dl' éJ1nçrJA~~ fJWJ{ça.1IJ.f
mandatum contrahirur: nam ,.
_~ 1 \ ,
() \ 71'
n eV70An'" ° y~
otU/flur:tÇ UVI ;y Evq ni mandaru alrerius pecuf,.l '.d
~ (\, .. J ' •.0.. ,1
·
d'd'
d'
70AWJ hrO V , &lt;'f:!) Oa.N",CJ7XfM/JOV EVO·
111am ali CUI cre 1 Ir, a elLls
"
"",
' ..0..
N ,
. .
J b'
'"
&amp;
'VOV i ~.J
\C ~Y7f./Jt!l.f-Vf'0v 7)1 11?Trlfpetltlonem ue ItOre man.- /1., A,"
.
darorem obligatum habet. C 1l1crct.
L. 3 LXX. ~ti mandacu alrerius
0'. 0 Jtu.Juri.{i;' ~V70Au.JZ;voç, ~
pecnruam credidir, &amp; pigno- M-bc.lv ~V~X!e;t, ~Ow1lt.N
~
ra accepit , aduer{us heredes 7W ~ iV7f.IM-~OIl l&lt;Ànpcw6f-U'W ~
mandatoris mandati aétio- _c.l· , ~ , ~ J •• ~
..
,1 ,
.
'we.c. W70 nç ct yv r"'-" iU VW' , n'1tt.
nem exercere poteit, vel Pl- "
1\.
,
· ll.
h
eVE"We,9t
0Ictm'71fctcrn4v.
gnora dl!lra ere m.
,1
•
\
L 9. L X X I. Cùm
procuraror oct. 07W' dlOl1011l1Ç, n701 EV7"AU.Ç
''li' f\.
'
nt f (\, ' '"
caulam domllula:Cenr, man- {2!A9ty~' rr" o 'tazro70 V OIXWJ, fWJIiJ
, dati aéhone conueniri porefi. ~,ukJ iV70Ànç ri.y»~ 1Ui.ri~~.
,
\.1
l'
. rr ante rLO- oC.,
F1'delUllor
L. '0· L X XII.
0 erful11l1ç
n tr.J€J1 IUl-rrtbOlutionem, vel condemnatio- D , ~ ,\
rJ\ "
A"M
·
ll.
r
h
r\I1Ç, 111Ui.'l'ZtOI)(,\)Ç, !MI ~~V ov nem, fi1 tullam caulam 110n a,,
~
\
,
beat ,ne&lt;}ue ira initio conue- ~v cLj~J.,u ,\:' ~ av~q&gt;~VI1~:
nerir mandati aétionem in~ av JtWct7rLf rr -uJèl ~v7"Anç d-')MJ~
,
..
\
l,
..O.!
tendere non poreit. Si vero lUY~IV. EM Jf. cvX!e9't»{Joç 7W/P1i"
exceptione munirus n, &amp; iu- ;.ectq&gt;', ~ ivet.;tBei" , ~ d,J{1CLdÇ 1(5tdicio conuenrus, &amp; iniuria m.dllUl-t&amp;iç )~0ln.., ~ ~~crn~,
damnarus appellarione v[us où Mct7T.t1 nui ~ iV7"Anç «')MI".
110n lit, mandat! agere non
~ J.. ~
~
.
ll.
,)"-'-V lU V~ IV •
po t en.
~,.,

txt x:

1'\

rc.

°

•••

,_, u

....

\

t
.

ClÎ",

1\.

0

D E C 1 M V S ~y ART V S.

1 BER

,
\ A L X XII 1
n701 a, cv70Ae~,
.

\,'

010/)(h/1l1Ç

167

Procurator non l .11.

oUX ù'lff J" dlc.f)(,\)O'i p./;vov "t».,d. tantùm pro his , qua: geilîr,

A .~
u: V'1fT

',o...
'r;
'..0.

~'

federiam prohis,qua:gerend r. r . d 1
, ..
\, \
a lUlcepfr, 0 um pr~fiar:
~V ~rym7T.t1, e ~~V'1'f»I,JOç 'fJ ~df &amp; ram exaébe pecunia:, quàm
(v" ct1T"7»GIV", ~ vdf CVV l$'1t et.1T"7»non exaéta: nomine conUCll~, 1@/ d,7rrl.J70J~®-, dbÀ9" ,K.Cti cus dolum ac culpam pra:êJ1npJAqtV/' M-p.CtNicv" ,JM70I.,ri flac. fumpcus [amen confe.~' d.JJ' -flp6t-fJ.pd- &amp;7TW'~pa.7rt.
quitur o.
•
J" 0 dl \
~ AStJ nu) L X XIV.
Procurator qUI l . 11:
,0,
\
O~~1l1Ç ~e~e
~ , B mandarum exceilîr, nihil a- CU70AluJ, ovA v m,. vE 7T.t1 mHI", el ger.e creditur : nifi dominus
\ 'f\.
l
,,_~~
\
,
!MI 0 O'tamJwç OVIO ~H7T.t1 7" ')41'0- id quod gefium efirarum ha~(!jj).
,
buerit.
1
\~
"'(\'
\.
oe.
Am" Jiol)(,\)T'6 ooÀ9v I!:J p~- L X XV. Procuraror dl
0 um L. IJ:
pltV/ d7rrl.J~t-fJ.p,~ p.WJ ~ ~ 7UX'ei. &amp; culpam pra:itar 1 non eriam
,
. \ Ir
\
cafus borruiros p.
ot;". 0 ~d- J'Uo 'Zmvv éP7rtÀ~IÇ
.f
,..,
1
\ ,\ '
L X X V -1. ~~ à duo bus e- L. If\
'7IU5'OtÇ CW701Ç ct')9e;t(ftL{, ~ n et.')9quos
comparare iuffus efi,
,
)'~
,
''T'
1'\
\
e;t~, n elç ~~()Ç 1WC'lflJ- A..~IoCVV, ~
eo[que vd comparatos vel à
~ x,ow[uj )'YJp1w éM,d--de,9'V iv} C proprio debirore in foÎurum
~J7WV ~J70~ 71!tIpctJbJ , iUvE'i ~ datos, vni de his vtriufque
eNo 7WJ 'U!èl éP70Anç dy»- voluntare rradidit, cum vrro"wJ.
que mandari iudicio experiH cv70An
'
\ 'T!''" 7iAou'T!'
fi .
CUl'.
o.
711 wLXXV 1 1. Mandacum mor-l. 15,
'JE1Ag.PJ.POIl
a(bJVl'v'llLf.
te mandacoris excinguitur.
1
\,
1
1
,
on.
Em ct')Pefl-IJI'f q&gt;op7lCtJv mcm- L X X VII 1. Ad comparan- L•• 6.
(\
l
'-.J\'
f .. II\.I:::'
7JJ70Ç OO~I~Ç, 07WJ EV7"AWJ o'tc.,d,,das merces data pecunia 1 qui
l4u®-, .n:ç -n!,.cvç q&gt;&amp;xpel~ç ,tJç mandarum furcepit, fide ru~07)V dlctt'tl;p4 Th; imlA9t-f4Jcv 1(f'J.- pra, quanti interefi mandato"r.
'D .
ri):J-nt{.
fIS tenetur.
.
_ fi' T \ ct"rOl/V
't'tl ~ .. ul:
'_c:,
eJ rJ
L X XIX. Salanum 1l1cerra: L.I;;·
co.
" hlrCV1l1,.}~v 00II....
.
'
"
" ,
.
po lClratlO11lS peu non pofUi. , et.7rrI.J'1lIIJI V l$'1t e:t4.
Il.
,
"
,
' ..0..
tell.
''7l'. . 0 vdf 1..tv@y eV7f.IA9t-f»{J@-'
LXX X
(') ui pro alio man,
JO
\
1
\
•
~
L. ,8.
'C!'J.f SUtm.bctÀCVV, dwJct7T.t1 .,{W -m- dauit &amp;foluir, mandatiagere
el iV70Anç dy»-;bJ lUvE'iv ~ 1(StT poteit tarn aduer{us eum qui
cWS' ~ d'à..v4O?tJJPov v'lff Jv iVE- muruo accepit, eorum no-nfAg.')O, JC&gt;4 ~
l&lt;Ànpov~- mi~lc qua: dari mandauir,
I.MW
"
~
,
,
,\
1
quam aduerfus [uccelfores
r-- ,~ a.7rrl.J7i1V ov p..9YOV 0 1(f'J.7E~
.
R.'r
rI'
dr
'1"

CVIf

1\.

(\'

cve7ttr\,.}'1 OIOI)(,\)(ftL{ 00-

.;w

'
&lt;

N

of'V'

°

.;w :wr

~l1~S ~ "'

non

'0

um ,-quo
•

~~:

�BA:! 1 A 1 K n N
lutull1 dl, peret, [ed &amp; v(u- A bltÀtV , b.M.~
168

,
aiCtlç 7lJJWV.

~

®~

ti'7ff~.

ras ex mora.
L. 19·L X XXI. Cùmquis mal1da'!reL'.
~V7DÀW;UVoç 7rCtJA~.
to alrcrius re m emle, ac preN
I ,
'
urx,ç tziJe!l- ')1hrL, ,,~ 70 ~ fMl fM- A9t.
tium accepit, Gue v[une ,vlera
licitLlm modul1l in llipulario- bc.lv, dn imte!1'-ni~ -r6JWv v~
•
,
' 1 ' _CJ :&gt;
'1
nem deduétx Gne, Gue (olu- cve.,tOJ-t~~ov, Ej~ tJ&lt;rir..J~01V ~minOi,
cio ni moram fecerit , nec [01- ~ ~ i(st~C::rLAEV , in!. d7mfn~ \
uit, maiores v[uras non pra:-- ?'J'J\~OVIt -r6JWv dbu»cLf' oJ~ ~; ivlfiae:
neque G pignora dedit,
WDrI AJ'l.JKN. dh.J1t'TT'lJ mV'TOC
_
r
'
. A Lr
,
'''"')
'lITt
vlUrarum nomme retll1en B
SU;; éJ1ri ~ r
polfunr.
e:tl{g.'TOCJé
cLf
7rf 7D ~.
L. 1 0 , L X XX II. Qui' alienam li~
'!rb'. 0 ~ ip')9Ag/.6~urx,ç 7lJ
\ 'H
1
n! ,.. .
~
''''
rem redemir q , improbè po- OVY\OrreJ,J.IJ OJ%WJ, l(!;xcvç rL71lIf''il
ftubr promilfa ob eam cau- ?'J'J\"e9'EJt.WcLf -ni' 0;mJé~vm Jh1
r
. 1 "
, ,...,
, _of::: ,r \.\ _Co ~ ,
Jam Iln p en. nec enUl1 ma11- 7lW,"!~d).il,!-·ov ypE;t4'T'~EY'11J- ,
dati aétionc m hab et. qui ta- A"Ç ri:YJJrlul. Ô)..3tJ7lJI ~ iV7lJA/ul
men mandatu alrerius Iitem
. _CJ fT
' ..Q. .
I\'. .r
1
r. r
tJ 'liT L.t Y0~ Jilf!j.UT:Lf»I1 oç , 0 WJ rL mt 7t:t.
l ~llcepit , [umprus in e am rem.
1
1
llt m
faétos con[equi poreil:.
'flpo~1J.
hmw"t
:
,
,.. ,
t0 Ag.béiv.,
1. 11. L X X X Il 1.
ln re mandara' '!rI"
Ev 7rp H7ttÀ-.J tVil rtiJf5t')ftrt. rI '
. 11.
.
,
,
_Co ~ '&lt;' 'IL
non p ecul1la: 10 um, CUlUS elL Cil) ~ 7/Mll'11l7D'Ç p..gYHÇ , 'UJt:,L '" ODl'
ccrciilimuln mal1daci iudi- ~p..9À9')h1~'" ,j dè1 ~V7OA;;~ d:yJlCiUl~1 , . vcr~m criam exifti- ~ ) md ~ 0:uroÀ~+Ctlç ,JvJ'wJ6ç
marlOllIS penculum eft ' : nam 'lL. \ _~ ;... , Il! ..Q. ~
,
~
'd
.r
.
oSJ )~ YI" rg IOIOV ~ ruJ(!5t')1hI1/rw
liua: qUI cm quuque rel mo- 'l' "
,
l,
1 ."
dcracor arque arbirer non ' ~IÇ CAGctÇ"Oç 19U1YJl1ç '!:J JJlU'11I'11IÇ ColY,
,
. ,
-n '
omnia negotia, [ed pleraque ov 7TWI'TOC lÇ 70 t?iJeJJ.')1heL, 7TDMIL
ex proprio animo facie. Alic- ~ ~ oiKN.!ct{ ml; ~t:UfJai{JJÇ.
.
fi
ffi CIO
'
11\.1 .
,
f
na v~ro, negona
eXal,.lO
0
'TOC 0 ~ AMo 'l'lV-rL t?iJeJJ. )1J.rL'Irt. QDl)U~erunrur : n~c . qui~quam f ~~ Ôq&gt;q&gt;I,JCV x4e.l~~ ) ' ou~Y
In eorum admll1Ifhauone ne:'.. '" rr r
~,
'!1 If)
fi
d l'
.. r 'ni lPV7WV OI O lllA1~ 1UL'TOCm'fpo- '
g 1eU. ull1 ac ec ll1acum , cul- D ..&lt;i.!
" n.
' ...!J .! •
pa vac uum eft.
""~o; '(S4 d7llKN.KÀIJ»(JOV PP-'J-U ct{ d,mt M ct" 7r1..f •
ci" A · 1
l. 11. L X X X IV.. Pcr di uer[as ill'!r. L,llct mMCtJv 0XÀ"aiCVV tü1fJç
terpeUariones ad nos faétas , ,j~ ;9,vo~CtlV , ~po~ u vct{ '(9jç
c~mperim.u 5 ~uo[da1l1 alie- motre1olç ~')1.J-rLr!I
vov'ltl;,
ms rebus mlu antes , ccffi o- . ~v'Jf~...I ..... , .
,
'JuuWY
"
' f i'
/t.v -;ç 'T O».. O~OIÇ fViJ UO &lt;..,"
ncsa1usco mpcrentIum av~lO ,
~,
, T',
, "
•
oumin remet expon.j prxp a- rL )&lt;dyuv flÇ (1J.J C'6lJ CM.71~Vctf 7TWi&gt;1L
rare: h6cquc modo diuer[as 07t6lJciçqv,~ ?9 J7tI! ijJ~7Ttt! Jjd~opd.

,.,!;.",

\.
"'n
'l'
J '7'1
yOjÇ !.ux.rV\OV) O lç~·'r o v"ffM l,°Y,\9f..

®

\

r·,

\

iJXtJ

tareJ",

•

,

169

~rJW7m m1Ç .XJ Jl~v ÔXl\~ai01 A per[onaslitium vexationibus
~C::dM4v, ànrin q&gt;J.lJEf6v &amp;'hv affic~re: cùm cercum fic ,
ù"rf ;r aNltfA-q&gt;lbdl\Ctlv CvoX;v èAtel- pro U1dubir~tis o~ligacioni~

O,ç

N

D E C l M V S Q V ART V S.

LIB E R

~ ,'

'1

•

,

l

"

bus eos magls, qUlbus antea

'

fiuppere banc, fiua VIn
. d'Icare ,

jJJrLJh~JJKN.IV,,, '1ff, e1Ç cLMou; (l;~e- quàm ad alios ea transferrè
~7lW7tt,.A.l&amp;. q&gt;~f4v. ?9d7"v?9mw velle. Par hanc icaque legem
Jv v6,lMV X/éÀ~o~, ~ ~7rOJ mi iubemus in poHerum eiu[Y91~'TC4' èAt~p~crrlç KLVAJqv.~' modi celTiones ,inhibcri: nee
aNctfA-q&gt;{C::o?Jy 6hv ri. ')9P;t~ q:: M - B enim. ~ubiu~ eft, rcdempto~
""
'
n. N I \ . ' " '}1f..rr ,
" res hnum
ahenarum vlden
,,,,'TetCVfl OIXCVV OOKN.IV 'iV lP tJ 7DU;) 01 rr·
rr
.
't1
1 rr
"
,
, , eos euc, qUI cales celllones 111
ltVeç
.
.
-rI ~
. lPI(1J.J'TC4' cM.)éJP
l "'*
' .flÇ,d.lJ-' Cce con fi'cIcuplUnc.itatamen,
anr d1nSvp..gd01 'flpeo9,ç. OV7WÇ ~ VC fi quis dacis pecuniis huf' '1 1\. r
,
J . 1
•
'TOI,1V1t el7lç OO~v 7WV~"fUI!7WV, 7'LW lUfmodi fubierit ceffionem,
rr 'J __ .'
r
VJ~(1J.J7WJ ~qO"l1A~VcM.~p"01V,eCtlç
VCcque a d'Iplam
tanrummo d0
'tir eW-rnç p.9VHÇ,fq:: 1UL1rtbl\,,~V7WV f?lutarum pecuniarumquan(
,
h.....'- , utatem
, &amp; vfurarum eius a~ n~ 7W Y mC1!l'nl 7D ç ) le 'T 7D I(.UJ Y (1J.J fi .
.
l ,
, Jl 'n -rr
l,.llOneS exercere permItcarur,
'n1ç ~ d,)&lt;JJ~ CAG'l"fM'ctl,u,V dm ~a..- 1"
. 11.
rr. .
~
,l ,
~
P
1 .~ ,
C Icce ll1nrumenco ce li lOl11S
mm) ",!-V CP 7tfJ rrofA-looAcq~ T$~- . vendirionis nomen infertum
1
\N
1
,1
,
1
pnaicvç 7O'7I!Ç l'üJe!JLaiCVÇ OVOfM- CII~- fit. exceptis [cilicec ceffionim" 1r:I..f' ÙZir~E~p,,~cvy ~~ q:: bus, quas inter coheredes pro
èM.~P~~CtlV ) ctt ,.A,{&amp;.E~ q:: rrofllÀ"fo- a 6l:io.ni b.us he~editariis fieri
v6f.U»v) -dèl q:: IlÀH povofMcdCtl" ri.)&lt;JJ - conungl.t , &amp; hls q~a[cu~que
1 A~
C::' J è ~ ,
,'?;. vel credlcot , Vells , qUI res
/CV?IVE""-:'J ~~I ~v-;'
V7WfI rL,~
aliquas poffider , pro -dèbiti
Vit " Jà.,vqçnç,,, 0 ~')1hrLJlrLl(Stnquanritare [cu' rerum apud
• \ ~ '"
f
,
, " C'f.r
'
~v IJ'lfr T ~ ~~ OU; mcro7JI7Dç) " T'IJ fc conftirurarum munimine
~')f-t d7WV q:: riv7Wv :J?' ~,d- QC CUltlone acceperir: necnOl1
~ctl\H~ CË: ô~eJ;aiCVÇ
~A...ct- his, quas in legacarios, [eu fiCev' où~ AMd.~ ?9J7Wv, 'Z!v~çD d~icommi~arios, quibus deetç AI1'fd7r1eJ.oU; O'ÏçU01 ~'It ~ rL)&lt;JJ- bIr~, vel a6l:lOnes, ~eu res.alùe
, " ,'/
,
P 1
rehébe [Ullt, pro hls fien l1CIlt.f) " rLMct ~')1-t ct7tt 1Ut7iIoAI1li' fi
N u 11 a eml11
. ca l'1 ra• 1
f
,
, 'r;
CCnc It.
~tmII , v"ff ?9ti7WV ~e~ ct.»rL lIA1 tione inrercedenre redem~
I\.I~~
f
d pror, Gcuci fuperiùs
. declaraon' f.J.A'!Ot~Oç yp lPIOIJ7DIJ À9)4rJf.J-0
O1J/-tbcdvov7Dç, Éf').9;.j.C::oÇ) ~ç aNCV- mm eft , [olus elfe digno[ci-rFcv mq&gt;J.u Je!1'7Uf pJVOfl J\{XJlIJ- tur, qui alien&gt;ls ~ubiic pecu'7!1..f ~çtç
motre1~ rL)&lt;JJ~ ~,,_ niis pra:fticis aéèiones '.
.
N

'.

N

,

,

"

"

N

N

;!-ep

dl

mt

,
0(,
t0
•
,
fJLt7WV f7i't'~ ctJé-.JtV7Wv ~4aif)j1r:l..f .

Bam. Tom. l I.

�BA}jIAIKON
'
. fiunaler. A
'
1\
,
lj. LXXXV.
C umvlge
'7rL TI1ç WlOp/Ç o ' ~if~ cf'Jd:"J._
eundaeonil:irutio iuberet, vt ~ECVÇ ~À~oJcrnç ~V ~4~Ttt~_
eui data ab eo peeunia cerr~ of\.r.vKiJ
. (
À'
.. J•• ! '
"
m ,le
a:y.tJ)"-'-'J cM.~ Pn~v'7l:t
{unc atriones , nihil amplius
\ .1
.,
/
_tt' r ",,'
1
con[equeretur à debirore, lM' ~;riv a.m frnrnl' ?lAuova. TVJ rz;;'tJ'
'rr" 1\. f\. ..U.!
•...Gl ' " '
,
!J'liT -rnç ~p~..
q uàm pr:eiticiffet, quidam lWd o't.OOfJJ'fJfJJY
"
,.,. "
poil:eà reperd funt, qui variis CliCVÇ, n!J pE;:m1ltU' uVEÇ tI~POY (»II)(t. machinamentis callidis ei il. vd1ç ~~IIJ.Mol JJa.cpJfoI Ç. è oi ~
luderent. &amp; alij quidem per- ~~fUtm ~'~V1'iç éJ1d ~~p~~
peram adumulabant, ne res cL')MJ-;A1 tUJ€.9 crt7TD10 uJ)'7" Jid \ '?iI
minùs probabilis vidererur, B~.. ç ._c:).o.~......
, "JO ~ , d"
d' .
,JIMOY !J'liT f»f' '1' ~11,Lt41WV M')&lt;p
pro pecul11a ara ven ItlO- ,
"
,
l, " '
Y
nis tirulo parrem debici for- a.')9e!)tUla-ç A9t-f-tbtt»4 '1V?rJY"JO nf'J'
\
'
~,N
_\ 1\.1 ,r..s"..
,(
.. /
te di midi am , aceipere , reli- r1lJ '1' a.')MJjMç. 7" tH E'lr OY I1jM(JIJ IMquamautem parcem velutiex poç'
~ Jl.JpE~ o~x&lt;~. t,ffOI
fi
d
"
r
.
'
1
'
••0 , ) '
'1&lt;.
cau a Onatl0111S comequl. tE ÀEÀII:!iiJWÇ
f»f'
~n,w:tm @'tJEIAlij vero c~a~ pecunias dede- XCv, éu ~ "r;; CPJwE~ dlvPE«4 U~rant, publtee autem fimulata
l' .J.!J
'
XOUV A9t-f-t'oOVJ'i Y•
'
1b b
, f7" /
't:1&lt;.. J:
( ,
donauo ce e ra atur.
H~c igitur conil:itucio iuKEÀ6ü4 (J)IYUV Il tZ&lt;tr 0 07.t J'la.-rrt~
bec, vt qui tale aliquid machi- C ~,ç,1- r9,oJ.dv 7J fMl)éU'ndj.J9.pov,fMI, \ J1l'h'l1 amp li us eN v ~,
l' .J.!J
&lt;;'
1\.' f\.
\
,natus fiuent,
II/\~OV A9t-f-t'oOVJ'iY cvv o't.or.v~. l'
fi'
rr
r
..1 _C- . ~ 1 \ ,
...,
..
,.,,\.
ex a"'llone cella comoquatur, J 'CiJtl.710Y 7" CQ '1?' a.')Mi'Y,l, fMlo' dlr
quàm ipfe pe:folu~t , ~ rel~- JJlcfutja.~ à:mx.,nî'v 1- éAt~pn~v­
quum neque IS qUI atrlOnem m"" \ N"
( .
,
r'
" ' l l i ' OVY\ et fMlo 'e 'TO VcAf.~ P1111lU171t
dJ)~
liUlceplt, neque lS qUI eam 1
...,
\
N' \
ceilit, petere poilit, vel aétio- rrc:: ,~n J'tet tropar:711~ç) fMl7t!ltt
ne in per[onam ve1hypoche- 1nç utro;:mI(5te,ta-ç 1t')MJY'ç.
caria.
'
, 'l1'c;-'. H ~oJou cf'Jd:m.bç pAf-U'lI7r:Lf
~ ; AYet~uI'6 ~ .ms ::r,{a-ç À~E~{J)"
17°

L.

N

,

'"

,

wç

N

L.lf·

LXX~yI. H~c ~o~fticutio

JJa.-rrJ.~ECVÇ ;~O~I1Ç,;w ~)éPfrl­

memll1lt AnaftaG) dma: me- D
"n.' 11"\ \\
,
'7'. AJ&amp;; ,
mori:e, &amp; ad ceffiones nomi- Clicv~n~ç p'6À;~ '1' ~n,w:t~
;!lum percinet , cauécque vt Ttt,'!1 a.')MJ~ cAf.J&amp;!pn~d.f,p.M v
ne is qui pecunia data [u[ce- ?lAJov d71'lX1nî'v~:r éM~pn!}fuWYd,·
1 (
"
,
, ...9l
pit aétionem plus confequa- J W')MJV, elfMl fA.9VOV a.'!ft tEJl.JJ«v U7' r
, dederIc.
' C'um au- CW'1'.ovf'lSOU
.. . ., Il' N',
, / 'rn'" JJa.7ttc,€I
'7;
tur, quam
j CQ CAwvn
tem animaduerceret qUàfdam 9/f6(JWmi'Uvet vmt~fn~et,lt~&amp;tJ4 ~
perfonas in conil:itutione
ex- cnn
'h \ 1'......
,
",'
r
'67W" '1' 11f 0 (JW 71W JI '7" cw7" vofMceptas, pra:cipit &amp; in eÏ1aem
a ~'
j ..l
perfonis idem ius cuft:odiri, M9V XfJet eI~, fMlJ«7J cpvJÎ!t.7h~ 71»1
&amp; exceptione~ &lt;:ius abrogac, ~e:v, ~ cf'Ja.'(gi~4
ù~Ea1~
,.

N

,

N

,

'fipol-Mt.w

DE C 1 M V S Q....V ART V S.

LIB E R

]71

fEUIl', ~i.® AJl.J,J7l1. ~~~m, A il:atulcque

vt is qui pecunia:s
pJvov a.û-d A9t-f-tbtNJelY
dedit, eas tancùm cum vruK.t.tJV, ~ ?lA iol' oôd v. û eN J'r..Jf€d 7Jç
fIl'~ co~e~ud~ur 'rr,&amp; nil~iJ amI ~o,!
'
~ '\.1 éJ1rl
plUS. ,&lt;-UO 11 ceulo aétlOl1Um
'&lt;!J..&amp;:t~ ~or,: a.')Mi?~V, 'f' , 7tt.fç fiat mera:: donationis caura,
_ Jl.Jf~d.fÇ cn~pnUlv 'X'4 v(d;O!JÀETrJ.f, . eam valere vult : niG Gin frauei{Mi ~e!)t x:;. ~Xa.cpwJ i'foJ€7". dem faéta fit. Cùm autem
~Ml.wl~ eN oJ07.t, .rnç i$' 71Ü~mt.- Gr~cè emilfa fit confhtutio,
eg.J'buocvç ov Aî'7tt.f x:;. .,wj Y,/M-d- eam edere &gt;:J ~k neceffe non
e!J.v J'tcÙ1t~v.
eft feculldum difiinétionem
'
, CQnlA9t-f»f'0!J
,
..0.1 B nofiram.
'1r..
To cl"
OO!JÀ9v
. .
t'J \ ,
l
,1
~ I~ 1\. 1 LXXXVIJ. S1 CUI (eruus [e cr.e.
UVI a.')9e;;tUlLf CW'TOV tZ&lt;tt1d,rro .. aurJ~
.
d
'
. liferu.
eml man auent &amp; map umlt- ex •• (&amp;
'TOU, è ~À~::r,eJ'01:4, '1?' fJ9.P d,Kfl/- ci, fecundum meram ratio- cmi
p)
,
,/
f\.' "
.
.
mand.
1o~1~ ~ ~;0 0 o'taurJ'rnç a.')MJ-;1W'
nem dom111us aétiOuem nOn
7l7llul ~~\ Jid .rnç éu'TOÀ;ç CiMo habet ,fed quia propter man,
II)' ~ ,
d atu.m al'lU d n~gotl,u.m
'
uuiJa.Met)fJ..a.
tliJe9/-71ETrJ.f,
rp '1'a.')9con~rria-ç. ô r9fvuv à')9e;t,i,ç 1(Stm~ tra~l1tur , e~npt1o fcthcet ~ ~
CÀ' ... A ' ~ 1l. . , aétiO qu:emur. Emptor 19l",d, (VII , ~/
~~,7" ~~ cAf. tur fi ex peculiaribus numn mxouAlo!J 'Il! OIKX'TOV, ~ nÀ~- mîs {erui domino pretium
e&gt;l
~ ,t'lI ""
l,
C
..JteJ'7tt.f '1' cnn '1?' a.')9e!)tUl'f et')MJ- ex[oluerit, non liberarur a~
_~ "1\.
'1'
\',,'
fi '
Y'ç'
m\ )Ir
IOIa. Kan'oa.l\w. OVY\
"'liOne
ven d'lU. emptl. : num~ourit:U' ~;ri li Aa:m:7J1ç, ~j'n 70 ctN- mos enim foluit , qu,i vel aV
tpdmJbv i7TW'etA9t-btiiv ~j'n (boJÀ~- coris [Unt. verùm in arbitrio
'"'170 'l1
,'"
)
domini eft, verumne man7J1 UlLf·
•
-.
fMl
fUt
a.
71'
l
X1
.,
f': b '
,
clpmm
Il
1 re d d1' ma l'lt, aIl
pretium confequi.

N ,;w.,6N

~

•

N

" " ,

t

~

SC HOLtA .

X 0 A 1 A.

H ~(rùcn\u 01 YJ~, ';;ç oÎu{a.ç q&gt;u,7iJ),~ D' oblig41io ",,,nd.lri. J M andatutn
""',, J
\ .. L'"
• N 7..,(
,
\
quo que adcuram [uam penin - re k ·
7bW fAN.,..d {l,7TJU. ~ •• .".....7&gt;Jç CII0;t'! mwd"
11: '
'-I7'?r
'
1
•
gum con lcores eXI unarunr. Obli·
'V"1

Itjy,o~

="M.,,71~Y7lAIY, )t,.~.

dl''''

,." ""
N ' of
,,,,;.wd• •• IY

\.

\

1(1.1 ~

C117l!À-

,'
'&lt;r ,
"'IP'f1IV. 0!J /?,.jI-

14'

~~"'I -ri~
J'Jo
ew'ls,t,Ç . "",q..&lt;!&gt; J).",jrùç ___ ~",,€d_, ci

-rtM.O
Mf I7lll

1\'
.. ~1I1l7l!

f'L.

, ,

~

""

pn rJ1v&lt;L f1I
\

. _ \,./

,,

\

~O717l, ~

,

071

-

''''1
,

ntç l(JVG7tVGllU

,

'?

,\

ér/-

0'/
, 1 01Ç

'/0 \

'

~S"IY

~

,

ou ~ ':,8 ~ lWVrù7l!p"'Y
,
"
", . \ \C
;.. 6m
, \ yv~
~a.I-,+,a.7lAIV
, ~'\ P~f-La.7lAIV,
OW\a.
/A.jI~S C1'U&lt;I"'I,e&lt;n(~ç mw(r;tt.7rt./ é ~Xlï ~
""'o....h},
\ !J
, \. , \ &lt;5
~
/} . ' "-'4 v f&lt;SL71 ;oY~ ",ç em
m Au

~I,r;tt.~ '~ ~ç

o n Â9ç .,...

{6,c. vC.

71'r. ,,'.

u~.

~'. Xl~a.A";PU. ~ ~

Ba./il. Tom. II.

C. ~
orrJ' p.'.
' -

gario au rem mand,ui con[enfu contrahenrium conll:icuicur, Mandamus
autem in dieh1 , &amp; (ub condirion e.
verbi gracia, mando ribi vc poli: bien' hel'c menru
" ad"IICI, ~
nlUm 1'II u d f:aClas.
'b
li
b"
tur ) qUI · li cumqu e ver IS', qUIa m and acum confenfu conrrah inlr , nec de.
fid
r. '
b
1 eracICnpruram, aur ver orum propriecarem ,ccd &amp; nudo confen[u con.
tr:thirur, idqu ca d con ll:iruendam ob.
jigacionem fufli cir 1 &amp; pleru mque
nuru foJo conrrahicur, vt1ib . 51.. c. r.
cap . 2.. &amp; in fine cap. 51. In [ecund"

P ij

,

�BA}jIAIKON
'
. fiunaler. A
'
1\
,
lj. LXXXV.
C umvlge
'7rL TI1ç WlOp/Ç o ' ~if~ cf'Jd:"J._
eundaeonil:irutio iuberet, vt ~ECVÇ ~À~oJcrnç ~V ~4~Ttt~_
eui data ab eo peeunia cerr~ of\.r.vKiJ
. (
À'
.. J•• ! '
"
m ,le
a:y.tJ)"-'-'J cM.~ Pn~v'7l:t
{unc atriones , nihil amplius
\ .1
.,
/
_tt' r ",,'
1
con[equeretur à debirore, lM' ~;riv a.m frnrnl' ?lAuova. TVJ rz;;'tJ'
'rr" 1\. f\. ..U.!
•...Gl ' " '
,
!J'liT -rnç ~p~..
q uàm pr:eiticiffet, quidam lWd o't.OOfJJ'fJfJJY
"
,.,. "
poil:eà reperd funt, qui variis CliCVÇ, n!J pE;:m1ltU' uVEÇ tI~POY (»II)(t. machinamentis callidis ei il. vd1ç ~~IIJ.Mol JJa.cpJfoI Ç. è oi ~
luderent. &amp; alij quidem per- ~~fUtm ~'~V1'iç éJ1d ~~p~~
peram adumulabant, ne res cL')MJ-;A1 tUJ€.9 crt7TD10 uJ)'7" Jid \ '?iI
minùs probabilis vidererur, B~.. ç ._c:).o.~......
, "JO ~ , d"
d' .
,JIMOY !J'liT f»f' '1' ~11,Lt41WV M')&lt;p
pro pecul11a ara ven ItlO- ,
"
,
l, " '
Y
nis tirulo parrem debici for- a.')9e!)tUla-ç A9t-f-tbtt»4 '1V?rJY"JO nf'J'
\
'
~,N
_\ 1\.1 ,r..s"..
,(
.. /
te di midi am , aceipere , reli- r1lJ '1' a.')MJjMç. 7" tH E'lr OY I1jM(JIJ IMquamautem parcem velutiex poç'
~ Jl.JpE~ o~x&lt;~. t,ffOI
fi
d
"
r
.
'
1
'
••0 , ) '
'1&lt;.
cau a Onatl0111S comequl. tE ÀEÀII:!iiJWÇ
f»f'
~n,w:tm @'tJEIAlij vero c~a~ pecunias dede- XCv, éu ~ "r;; CPJwE~ dlvPE«4 U~rant, publtee autem fimulata
l' .J.!J
'
XOUV A9t-f-t'oOVJ'i Y•
'
1b b
, f7" /
't:1&lt;.. J:
( ,
donauo ce e ra atur.
H~c igitur conil:itucio iuKEÀ6ü4 (J)IYUV Il tZ&lt;tr 0 07.t J'la.-rrt~
bec, vt qui tale aliquid machi- C ~,ç,1- r9,oJ.dv 7J fMl)éU'ndj.J9.pov,fMI, \ J1l'h'l1 amp li us eN v ~,
l' .J.!J
&lt;;'
1\.' f\.
\
,natus fiuent,
II/\~OV A9t-f-t'oOVJ'iY cvv o't.or.v~. l'
fi'
rr
r
..1 _C- . ~ 1 \ ,
...,
..
,.,,\.
ex a"'llone cella comoquatur, J 'CiJtl.710Y 7" CQ '1?' a.')Mi'Y,l, fMlo' dlr
quàm ipfe pe:folu~t , ~ rel~- JJlcfutja.~ à:mx.,nî'v 1- éAt~pn~v­
quum neque IS qUI atrlOnem m"" \ N"
( .
,
r'
" ' l l i ' OVY\ et fMlo 'e 'TO VcAf.~ P1111lU171t
dJ)~
liUlceplt, neque lS qUI eam 1
...,
\
N' \
ceilit, petere poilit, vel aétio- rrc:: ,~n J'tet tropar:711~ç) fMl7t!ltt
ne in per[onam ve1hypoche- 1nç utro;:mI(5te,ta-ç 1t')MJY'ç.
caria.
'
, 'l1'c;-'. H ~oJou cf'Jd:m.bç pAf-U'lI7r:Lf
~ ; AYet~uI'6 ~ .ms ::r,{a-ç À~E~{J)"
17°

L.

N

,

'"

,

wç

N

L.lf·

LXX~yI. H~c ~o~fticutio

JJa.-rrJ.~ECVÇ ;~O~I1Ç,;w ~)éPfrl­

memll1lt AnaftaG) dma: me- D
"n.' 11"\ \\
,
'7'. AJ&amp;; ,
mori:e, &amp; ad ceffiones nomi- Clicv~n~ç p'6À;~ '1' ~n,w:t~
;!lum percinet , cauécque vt Ttt,'!1 a.')MJ~ cAf.J&amp;!pn~d.f,p.M v
ne is qui pecunia data [u[ce- ?lAJov d71'lX1nî'v~:r éM~pn!}fuWYd,·
1 (
"
,
, ...9l
pit aétionem plus confequa- J W')MJV, elfMl fA.9VOV a.'!ft tEJl.JJ«v U7' r
, dederIc.
' C'um au- CW'1'.ovf'lSOU
.. . ., Il' N',
, / 'rn'" JJa.7ttc,€I
'7;
tur, quam
j CQ CAwvn
tem animaduerceret qUàfdam 9/f6(JWmi'Uvet vmt~fn~et,lt~&amp;tJ4 ~
perfonas in conil:itutione
ex- cnn
'h \ 1'......
,
",'
r
'67W" '1' 11f 0 (JW 71W JI '7" cw7" vofMceptas, pra:cipit &amp; in eÏ1aem
a ~'
j ..l
perfonis idem ius cuft:odiri, M9V XfJet eI~, fMlJ«7J cpvJÎ!t.7h~ 71»1
&amp; exceptione~ &lt;:ius abrogac, ~e:v, ~ cf'Ja.'(gi~4
ù~Ea1~
,.

N

,

N

,

'fipol-Mt.w

DE C 1 M V S Q....V ART V S.

LIB E R

]71

fEUIl', ~i.® AJl.J,J7l1. ~~~m, A il:atulcque

vt is qui pecunia:s
pJvov a.û-d A9t-f-tbtNJelY
dedit, eas tancùm cum vruK.t.tJV, ~ ?lA iol' oôd v. û eN J'r..Jf€d 7Jç
fIl'~ co~e~ud~ur 'rr,&amp; nil~iJ amI ~o,!
'
~ '\.1 éJ1rl
plUS. ,&lt;-UO 11 ceulo aétlOl1Um
'&lt;!J..&amp;:t~ ~or,: a.')Mi?~V, 'f' , 7tt.fç fiat mera:: donationis caura,
_ Jl.Jf~d.fÇ cn~pnUlv 'X'4 v(d;O!JÀETrJ.f, . eam valere vult : niG Gin frauei{Mi ~e!)t x:;. ~Xa.cpwJ i'foJ€7". dem faéta fit. Cùm autem
~Ml.wl~ eN oJ07.t, .rnç i$' 71Ü~mt.- Gr~cè emilfa fit confhtutio,
eg.J'buocvç ov Aî'7tt.f x:;. .,wj Y,/M-d- eam edere &gt;:J ~k neceffe non
e!J.v J'tcÙ1t~v.
eft feculldum difiinétionem
'
, CQnlA9t-f»f'0!J
,
..0.1 B nofiram.
'1r..
To cl"
OO!JÀ9v
. .
t'J \ ,
l
,1
~ I~ 1\. 1 LXXXVIJ. S1 CUI (eruus [e cr.e.
UVI a.')9e;;tUlLf CW'TOV tZ&lt;tt1d,rro .. aurJ~
.
d
'
. liferu.
eml man auent &amp; map umlt- ex •• (&amp;
'TOU, è ~À~::r,eJ'01:4, '1?' fJ9.P d,Kfl/- ci, fecundum meram ratio- cmi
p)
,
,/
f\.' "
.
.
mand.
1o~1~ ~ ~;0 0 o'taurJ'rnç a.')MJ-;1W'
nem dom111us aétiOuem nOn
7l7llul ~~\ Jid .rnç éu'TOÀ;ç CiMo habet ,fed quia propter man,
II)' ~ ,
d atu.m al'lU d n~gotl,u.m
'
uuiJa.Met)fJ..a.
tliJe9/-71ETrJ.f,
rp '1'a.')9con~rria-ç. ô r9fvuv à')9e;t,i,ç 1(Stm~ tra~l1tur , e~npt1o fcthcet ~ ~
CÀ' ... A ' ~ 1l. . , aétiO qu:emur. Emptor 19l",d, (VII , ~/
~~,7" ~~ cAf. tur fi ex peculiaribus numn mxouAlo!J 'Il! OIKX'TOV, ~ nÀ~- mîs {erui domino pretium
e&gt;l
~ ,t'lI ""
l,
C
..JteJ'7tt.f '1' cnn '1?' a.')9e!)tUl'f et')MJ- ex[oluerit, non liberarur a~
_~ "1\.
'1'
\',,'
fi '
Y'ç'
m\ )Ir
IOIa. Kan'oa.l\w. OVY\
"'liOne
ven d'lU. emptl. : num~ourit:U' ~;ri li Aa:m:7J1ç, ~j'n 70 ctN- mos enim foluit , qu,i vel aV
tpdmJbv i7TW'etA9t-btiiv ~j'n (boJÀ~- coris [Unt. verùm in arbitrio
'"'170 'l1
,'"
)
domini eft, verumne man7J1 UlLf·
•
-.
fMl
fUt
a.
71'
l
X1
.,
f': b '
,
clpmm
Il
1 re d d1' ma l'lt, aIl
pretium confequi.

N ,;w.,6N

~

•

N

" " ,

t

~

SC HOLtA .

X 0 A 1 A.

H ~(rùcn\u 01 YJ~, ';;ç oÎu{a.ç q&gt;u,7iJ),~ D' oblig41io ",,,nd.lri. J M andatutn
""',, J
\ .. L'"
• N 7..,(
,
\
quo que adcuram [uam penin - re k ·
7bW fAN.,..d {l,7TJU. ~ •• .".....7&gt;Jç CII0;t'! mwd"
11: '
'-I7'?r
'
1
•
gum con lcores eXI unarunr. Obli·
'V"1

Itjy,o~

="M.,,71~Y7lAIY, )t,.~.

dl''''

,." ""
N ' of
,,,,;.wd• •• IY

\.

\

1(1.1 ~

C117l!À-

,'
'&lt;r ,
"'IP'f1IV. 0!J /?,.jI-

14'

~~"'I -ri~
J'Jo
ew'ls,t,Ç . "",q..&lt;!&gt; J).",jrùç ___ ~",,€d_, ci

-rtM.O
Mf I7lll

1\'
.. ~1I1l7l!

f'L.

, ,

~

""

pn rJ1v&lt;L f1I
\

. _ \,./

,,

\

~O717l, ~

,

071

-

''''1
,

ntç l(JVG7tVGllU

,

'?

,\

ér/-

0'/
, 1 01Ç

'/0 \

'

~S"IY

~

,

ou ~ ':,8 ~ lWVrù7l!p"'Y
,
"
", . \ \C
;.. 6m
, \ yv~
~a.I-,+,a.7lAIV
, ~'\ P~f-La.7lAIV,
OW\a.
/A.jI~S C1'U&lt;I"'I,e&lt;n(~ç mw(r;tt.7rt./ é ~Xlï ~
""'o....h},
\ !J
, \. , \ &lt;5
~
/} . ' "-'4 v f&lt;SL71 ;oY~ ",ç em
m Au

~I,r;tt.~ '~ ~ç

o n Â9ç .,...

{6,c. vC.

71'r. ,,'.

u~.

~'. Xl~a.A";PU. ~ ~

Ba./il. Tom. II.

C. ~
orrJ' p.'.
' -

gario au rem mand,ui con[enfu contrahenrium conll:icuicur, Mandamus
autem in dieh1 , &amp; (ub condirion e.
verbi gracia, mando ribi vc poli: bien' hel'c menru
" ad"IICI, ~
nlUm 1'II u d f:aClas.
'b
li
b"
tur ) qUI · li cumqu e ver IS', qUIa m and acum confenfu conrrah inlr , nec de.
fid
r. '
b
1 eracICnpruram, aur ver orum propriecarem ,ccd &amp; nudo confen[u con.
tr:thirur, idqu ca d con ll:iruendam ob.
jigacionem fufli cir 1 &amp; pleru mque
nuru foJo conrrahicur, vt1ib . 51.. c. r.
cap . 2.. &amp; in fine cap. 51. In [ecund"

P ij

,

�17 1

•

LIB ER. D E CI M V .s CU' ART V S.

BAl:IAIKON

' j 1' b • S. ea~. 1. cu il: 0d Ite
" a dIC' A'
(11'
'"
• 'l'
vero, m.
71""'f "',
'T " • pl
.... xt~a.Attf'f
ct. ,q; ct1&lt;f'104&lt;&lt;1
o~
aum non, ell:, qUibureumqlle verbls: ~ot-ri.s" 'Ô ol'ol~ ~m7li P.),f-'J'-Ul·~; .&lt;1
nud,s cnlln verbls procllraror non
' 1:
"
\
/ }&lt;J
eonlliruirur: &amp; muleum il1rerell: il1- J'i&lt;,,'l9&lt;i, ~x.oue5'-7UJeJ' 2&gt;:;TD +Â9J' Â9;.so·
ccr hune &amp; illufl1 tirulum. hciecnim mM~ ~ 2{..[f!p0d 71f'Ti .J""'If ÔK..dvou) ~ ~
' ,
~,
, &lt;T. ~ &lt;.\ . c..:. . ,
\
"
co Il rrallentes man d an' vl rro' clcroque
'7l"'r'.I711~· CII&lt;,!J'.P JJ. J&lt;-' &lt;W7a. raeJ ~ tLM n?o.g. ,
qll:lli iudices {une ' &amp; poIl:qu~m m:ll1,,,
\ ~ , ,~ ,
A
'li
~
,
"
' .
'
~ P" (,J aJJ'f.! 1&lt;f' 7J:Lf 771 ~ CII'Tn FIon ~ &lt;1&lt;11
Il: " Il.\
nat:l Ti us :llJqUld fceen r, vel nOl1, rllne
,/: , ' \
,
,
\ , ' ,-110
10cul11 habec aaio dicefra &amp; eOl1rra- ~&lt;,4" fUI ~~4 C117a.A~I~ . 737li
ria, llIie aurcm primùm de 1113l1daro è';tI ~7li x.oV7fcteJct ~ ,; trpf&gt;c.7a., ÔK..f j\~~
c~nll:aredcber iudici, &amp; diuer{œ par- m a#d.r,.;;ov &lt;PJ.,vU:;ttf .j:! éJ,'TnAûJ ~d- 7t/
t1,aeplcraqllc{ubtilicerinquirunrur.
"
~ '" ':._f
l"
al , .0,'
'J
'
'II '
'd
d
~I~"" Il: -,~ 7r.I ttI/717li Ti/WIU(,J ~f~' hl
&amp; 1 le qlll cm mail arum quis ad\' .
, ' i
_
.,
&lt;,V'!
lier rus a!Jqllem profert, !irem eer- -m:Mn C/,(, f n AEmo711~ ~n7li'7J:Lf. &gt;c.~&gt;c.f f-/.&lt;If.!I..
cam eius nominc per{eGurus. heic B '(i'2.v~~ ~~ 0~&lt;t.,r(4, 'IiuJ éJ,'TnAûJ, -\.;dp' Z.
aurcm IIltegrllm alIqUid pro ail quo vo~ 'Tn1 ct'}A' Va. mlou~o~ . éJ,1Jj} 'jl 'Ô t},j,
executus.
..::zJf' 'Z.vo~.
b PrY nllnrifltn1f10'lflt.] ~a:f!:io . Cut
Z'
~ , ,,,9, , •
, 'JI
heicmandatinon rneminie quoâinWTlfUl~. 7roIÇ CII(g!U ou p..P"~v6li 4 'T k$'
,
~
"
\
l"
- 12' 0 '
ter prx(cnces concrahitut ! in primp
f/r'r'0U1l&lt;Ul . CIl J'i70/ a., u~. ,7\1 p. w",oo ~
aucem cap ire tit, 2., lib, 8, ait, procun'. f3IC, &lt;pnolv &gt; ~ti ";'E~ ~x.oue.:J.7UJp n'k$'
flltorCm conll:irui vel coram, vel per
- ~Olal&lt;UI ~ di' '61n~A;;' ;,' tr' .ln..!~ · '
'Il: 1
1
.
N
f/r'r'
,
'V')
,-''''U' d.liflCpl 0 am, ve per nuntlum.
on .{; r. ''&amp;Jl; ~' tJ, 'r; erar heic va!dè nece(farium ~pecialic.~~ CIl Q\. rr\ c(.\1)(., ~&lt;iI($jov ) ~nl',DlBJ_
&lt;li ....
(
....
\"
tcr memini(fe mandati, quod inter "U&lt;lttf 'T Y f/r'r'0U1l&lt;UI pnThl~. El &gt;(!H IL)'Àlif
,
, d7_, -r"
(\,
,,
.,
'
pra: lientes contra b leur ,qual,lquam &amp;
&lt;Uld.(fittf~&lt;\;T1 &lt;.,&gt; ""~ o~mJ'tE pnf-'J'-Ul' i.J)tL~O_
hoc {aeis in?uunrilla (quibureunquc eJl éJ,'&amp;Jl; fi~ ~Jv 1 Ei;' a:m.:~ J!'~,~~ç
vcrbls. ) mhl! e,l1Im hoc loeo refert,
'1.\,
,, , '
, ~
l'l'"
, . , 121' '/'\'"
'
r
li
br
7'CII7'r.uu,Cllo.7rJIo,717'7\ln,pllollo'/I'V
filUe qUIs pra:lens, lUe a lens man\
, . , , '"
'" 1
dacum receperit, atin tit.%.. lib. 8. ne~ C ~ ~xoueJL7UJeJç 6?tv 0 Â9~ç, l(1j ~
ce(fariè id debuiea~iici, qui'ldc pr~- ~7V ~v7UJV .:t:!,.ra.~it!J-IIJ, JbI1E~ç '('ni
curatore agltur, &amp; In abrentIous qUl~ 7V ";Ir",",,p , ouhf'ClJs' mM" ~ ~o.
dem [atlfda,tIo neee(fano. eil:, in pra:\'
_~ ,
r-.! "'- .
'
'
l onga e/lun
' d'$
eJL m7lieJv f/r'r'{#V71~ Ot ~ "'U raeJ1U)/JOa.wlicntI'b
us
nOrll[em:
1
c"
v'
,
.,
"
, r,) '),,.
,_c. \ ~ 1 ~,
rentJa cil:, vtrum quis pra:[ens prQcu- eJ'." tL7roI1. n ot ~~0eJ'
7UU dOqJl
rarorem dederit , an abrens , caqllc mv 7V ,'&gt;@IJc";;v JbI1E(,J~ , ~71~ ~
Ia.'. -rI'"'1f
Clrea {a~l[daeJOnem eonlif!:ie , &amp; ad- -$ d". -n; IV&lt;;l-roJ7UJV ,A'){d.mttf· O~7UJ~~;
fereur elr. II. l!br. 4. Inil:jcutionum. "I\/: '
f'
,
~ l"
,
, li l ' Id '
,
lY~ 1&lt;, CIl 7r.J a.. U!Pa.lIttfCAi 'Tb' 10. 71,",OU&lt;P~atque Ira 0 Ult n ex ml. cap. tIt. 2..
,
\' _
, - ,
'
"
,
&amp; ob id illic vox {OfIlTl1 neeeflàrià
O1V.
'T1f7' C1(.E' (5 ,q;' "rfroU1lJv.t Eng"
,
' Ir; "r
adieéb cf!:.
"'&lt;' &lt;Uld.JXAlÇ,
c EI;1/ ditm.] In fine capitis {ccundi
Ev -rrJ -riAEI 71f (3'. Y..E~d.A";o u ~ &lt;L'.
,cic.l.lib. 8. iuri{eon[ulcus aie : Procu- ...J.....
. ~ , 12 1','
,
'.A_. '
' d'
li b
' ,
.. " ,ou , 'Tl( " . pllor.I ~ ~ &lt;pnUl~' )t"'1!H Cfracor &amp; ln lem, &amp; u condmone,
A \
,
•
\
,
•
,.
' "
&amp;. v[que ad tempus, &amp; in perpetuum D 7'Aou; l(!f.I '\.:ZifO n~eJ'v, I($j ~ ajdari poreil:. heic autcm, addieur qui- fE01P, ~ g(,J~ ;KJvou , ~ dilwE,u;~. CIdcm, mandatum contrahi polfe, vcl 'l9W~ J'! , 'Ô ~ ~,uJeJ'~ ~ ~ d/in dicm, !,lei [ub condieionc: omicri- pEUIV -ri~'l9&lt;i' &lt;5 J'! €"'~
JV?IJ r \ J)tw!.fllr aurem, &amp; ad tcmpus , &amp; II1 per~ _~
,
, ~
~
pctuum concrahi. idque iure merit6- Xt.I~ f/r'r'fAE-tq;&lt;p,· I($j f'.«À9'- dil(j'f{#4' &amp;1
que. Si enim alieui mandauero , vt ~ éii-n{A(,Jf('/ ~VJ .lye.:J.rrar, ~ 7fTJI:rdcs ema,t, aut vendat, aue :rdificer, Anatt( , ~\ &gt;c.n=t Oj,t.E-fcUI , ciJG ~Ç11 ~
vr plu nmum necelfe
"~'Y ~
_ OJ ~
,
• l '1.'
, d ,
" non eil: tempus
,
.&gt;(!HOV 'Th.IU&lt;lttf (,J~ ,'hl u mAu e'"
a dd
, cre : tempus enlm hUiC rel prz6' .'
\
_ .
_ ,
llItum vldctur, quod Imic ncgocio ;K0VOU ;K0vo , W J'bu 1 " 'TI( Cf~
cxplendo Catis c{1:, [ed ncquc in per- ""A%m ç ÔK..'7I1\~f{#UI~.
M' c;M li
p~ rUll\n add~tur : quomodo enim in
J)lwE~~ i-riq,,·
.,.,;~ ~~ c"J'I'I.4'
bû,e negorus conuentio ciufmodi &lt;TM.
'J . ', \ ~f
,1'1,
~,
""1 'RIIlUITWI Em 71'1 'l"IQU,"", C1(.IPCoIIt;;1'

xJeJ./

ii

u

=

-rr!

*

ln

A admittetur ! Cùm vero procuratoè
conllituitur., in perpetu u;n; aut inde,nnitè, aut ad certUl)l tempus confii..{ultlir, 1
cl Lowi~ ef? JNHi/i vsheJl1ùn~rJ1t'­
.di gracia aliqu.id clatumJir., vtaie c,a 'PUt {cxlUm , aue cie eerco Calarjo daudo conuenerit, Vr cap, 7, Hoç cnilfl
.rnandàti terminos non egredic:ur.
'~a:re cap . 10. chem, vl~. huiuHÎr,'/lc
thema pcnult. cap. 56.
-,
\
•
.
,
1
•
?"
..
0..
""
C
M
dt
'·
t
d
]
E
,. o En (,J~,ÀEI~ a..YeJ'':,0(V'J(&gt;lO', ~ppGtl7fll-l : '
~", • . ru! trJ tr I&lt;m.
mptum
, , .I,,~ '1.' '1'"l.J r. '
eit vtIheate mandatons valet, eum
cu /"""""" , uJ om ..,"f.-Uct..
damnoeJUSllonltem.
"
~,'
,.\
,- \
-.
A;..«A~ JUV~U&lt;J711~ f-I.'U vlu) JVPEfA- lé} 'li( 'Tn' B J . Flxcepflo ad'ltrfiu me /0&amp;1/171 110n haèW' ';);9eJL,J711~ ,cix ai71~CTE'ltLj ~xa..- an. ] !taque li agam in rem aduerrus
rp.),.:AA''; ~ ,q;'~NmvÈrJ,vi'rJiJf'rL.s".
cmptorem fundi, non obiicietur mi'-hi excepeio : li non mandacu tUO funE' .~ J'b&lt;l!:'
"
"
dusempeusef!:.
'f&lt;'
I ~ f-I.'I 7lIO A.,mv-m:, 7ll7li X"eJ'v
g N /1 &amp; rdldJIO! 4CQtOero,] Nam fi re"."/' of.. ,
, . r-! (\ CI.':'
&lt;f.... .' '" •
'l'
7
r
fA' n $'èJ"Xa.~'l. ,lot 001", 71 ~e9" 'T CIIliquum quod mandato meo dcelt,
'Ti1À9'-~OU -rrJ éJ,7a.À~V7f, ~~~ J)OIxiJ~~
-mihi pra:ll:eeur, cunc eXIi'eptio 10CLl,lll
'71 , éJ,d-;A durr! 0 CAo-nI?-.$~OS, ~\ 0 é.7lIOAhabebit : . fi qüid autcm mandacario
.... '
l
" . -1. .. '
" , ..1 T' ,- ,
à mandatore datum fit, dorrtinlls
"" '711\,10
vd. ,0 '" '/( "","
Cll%4
C4I tL1"1 )('. 'Tb' M 7'! 1~
,
'
"
,'Y
"
man d au. a d uer lius eum aget , fi nu ..
1tg.lA,o/tou. ~"7li' (3,c.: • .il, 717'. Id. • u(fi. tL. ~"...a
lè rem eius adminiil:rauerit. ve1 Ci arC'. ~ ~ 'f9J'TnU l&lt;.&lt;!-JU.Îvo Èpt-dW6Jou. E-i 0\ ''luid a.mplius mandatari.u~ impender
i~ ~ E'-rt.r'f CAoTIlÀ(,Jf{9'f 7roIÀ;;att( , en! J'! ~è nt, ,Ipre acluerrus dominum aget. qllâ!'j,J
"
,,,
'
"
, ,,
,
l:ehb . .I9. r)tJl.cap.I.tbertj.t . &amp;;Qb
'mdAnC1'jç
E7'ifGtl
tL~Ia.&lt;;l&gt;c.7UJ~ , C6Jt. 'ppc.l7J:Lf "
' capltls
" ,lOrerpret&lt;ldohcm pc;,
"
"
"
co llUlUS
~UlÇ.(,J~ (31(,9 .717'.tL . IU~.ly.
te . Si vero mandaucro 'ejbi vr alre!i
emeres, cu autem alrçl'i ,jndif\inaè
emeris, venditio non valet, vt lib.
E'~ ' .,J"
~ .,
JJ i
i,tj.tie.l.cap.f3'
', 1
1
~ \ ' 'fU:" :'U-ry uÀ l7üJ l,.' vo- h Littt [trlllU tjfit. ] Sect &amp; li rccuo
P-'O"?-rk7a. €f-I.'V ~')1-I-a. *7roI1I"rrar,
mco priee pero, vrrem mc:\m cencu[.(l
l?-.$7/ovos 'j\~7'm..&gt;"~&lt;1!''Z.;l"f-'J'-7Tiç,of-l.'{Gtlç JU- . aureis venderet , iUe autcm minoris
~o";.Jf-I." ;;: IV ;~}A-'Il&gt;c. ~.nTI~~fM' ~ vendiderir, limi~te~ mihi eam rem
~d.~~ "éJ, ;; ~ () ÉM,mv .wa.I7fJI." J'7lU .
vindicanri non opponeeur exœpcio"
E'
~ eJ
,nilireliquumexroluamr.
'Cllf7liI/.$-fv&lt;'-"'" &lt;T!J17l:t fP!J' diOiXAlr.:tf ~i L icèt rel11unaiflio jnJemmi~t , ]
Si
)
I I .. \
"
\
,
p l . .Q..
'
.
:)Ma.7l:t, E')4I J'i 7ll1' .ro ~ tL,&lt;U1100/WIUO' ~f-'J'-711V,
-mandauenm tibi vt negotia mca ad~~~m, ~' ~;J~4f-1." n' éJ,711A~. ~ oû~ D miniil:rate~, egoaurem~:iqQris tui rer€'y71~eJlJ}A-~ç-JeJ"fA-. ~'Tn' ,; lUvou,.A9,.!n a:'Y"'Y'i Înunerandl ~aura ahquld prx(breco j
~c. \ 1\ '
l , ~ S. ~\7'"
mandat! aého compem , non llegO.RA1C{ 0 100~ot(,J ~ rr:ir("&lt;F)1J.a.7UJ~ • \10 t }"-'
\17"
ll.
'
'd ' b
,
,;
," d,\)
,
\,
\
,
tIorum gell;otum.:
non eru111
1 eo o. ...
)iyv~ EV01&lt;&gt;S, ~ di'f"-~Cll%4 7l:t €{J.fL ~- Iigarus es" quàd ne&lt;YQl1üt; Ol~a gellilti,
..f.~ .. ~\ '1.'
,
'1:
rd'
b ,
')/J.rL7rI., &lt;MA b7l'j U F" cl'rL-roV~fJ'i&lt;,(,J ' E,
1(: qUia mallda1:um lu{cepiHi: n ~l!I
~,w; J)~XAlCll%4JC;~ ~Md.~Jo~ "~:rEX'1' etli non geŒ1fc:s , quia (lI/copiil:i, te&gt;

' .. /,,,

\,

\

j

-li

:

Ev,&amp;f&gt;

N. '

oU7UJ~

,J

,

~71 )(.IJeJ.c.I~ ~ ~~
.\

"

,

0&lt;' ~ 7tl.f ,
&gt;c.cp diO/lUI"'!', l&lt;.~V
di1IJuJ"1' . '7I1\t,,), E-l 1..a.J Jt",I.~I7'/,
d}A-!po~Pttf ~ ~1tfl7J:Lf
.l'}A'y4~ E-l
J~ \ r '
'
~ ".l " ,
~ r
/-U1 0101"-'1&lt;771, f»' V~ 771 ;-'lJIJ l1.'TntJ 4 7r.I
... ')..1
'
f1'I If ' .,.
\ "
J'7 &lt;Uld.fA-... ,IoO
r.CjI ) 0c: 0'),
U,,7I1iS1.1'Q,~ E~" ,R,')O
~cl'r1711rJ. ~~ ~ ,;'.~S, "àlr
BaliL Tom. 11.
'

'ltltJ

~

.m;ç

\

'

-r;

•

"

j

j

,~etlS. ,

I.J '
,
,oc ICa f qUIa
.proprii! mandari aéholle renerur, liue
ncgoeia adminifirauerir,liuc non , ve.tÙnl fi quidcnl adminill:raùèrit , vera.que at.1JOne coneeu!'. Ii vero 110n adlUl&lt;
'
d au' tanru,m'.
' YI planus
'
'111'il: rallCfJc/I11Qn
.
.
"
.
l!l'lIm non amblgue mandatl aél:.ionc:~
tire ait. val delliqueftllCIDandat:uiu~
d
(1 ]
CUt m'II nJnm t .

.

P.' ~ij

"

,
!

�174gefl'èrir, liue non, mandl1ti ,.él:io com-!A .~ J)Olx.o?C1!' " c,,'7II'A~;~, ~~~&lt;/; fA4lltl.,'
'Pc rit. ica hoc c.xponendum cft, ne ob... vou. o~%Js E;m' , l~et. ~ èfla.y71r.1']Ji 'rri '
freceapuq , tftl l..hb.p.
~I" , 'll' 'nI'
' , l•
1
1 /'ro 11011 :nui/o.] Si vero pro.mein..
lUrp.~, ~;&lt;I1rr; rr veto ',10 "'.,
uito , non cti'-ffi tacente vcl non
E, Iict.,,"~'fnç ~U €rY'~I1f'7ltf , pJ, Di.Coln,.
contradiceote /i.deiulferic, dOllue vl-- ~ç ~1J,,wtJ'l a;~~ou ) dbJ&lt;.fîJ'r.Jpiï&lt;&amp;t.t, ~
detur , nec aél:lOnem .aduerfus me .à,Y"~ cPr; ,~;d 1(9(:r' i}M,J.
,
habet.
O· ..~,/
,r CI. l
,
• 1
. Nam is pro quo inuito quis Iideiu{I.
,)'&lt;' ~,:v €J~".~.,~ C'6'Jc. ~e~m,";
fit, mandacj non . tenetur:. li!:ut ncc ~U7'JV, "fA)~p c;.P. "ni V6')j71o(!Jup. :fi;:.
allione negotiorum geltorum tene- (!Jup. 0 ~cèr)4{A&lt;t5 '2.v; ~ J\o,,;iCTU{ -ni rWr/.
tut, qui alicui denuntiaueric, ne l'es xd,'y !(..oc.AaJ'ç J\t.&gt;x"J~cnIïu, Js JUIp. v', ",'-ri •
fuas gereret, quamuis vtiliter gelfe~
.:. F' fl l ' , ' .
7'.
.
.
r'b
B
~ '':. . pl"'rliOU.
nc,vtcap·ro.tlt.1..1.17..
r
'''''-'f)
"
tùm ab aliquo controuerliam pae. ,
EvoXÀ9u~ov poe mYeJ'- UYOS, "~4~Jf.lE,
teter, vcl'mucuam pecuniam 'lC!cepif:.. • m~' ~ c,,~rJN~Ol%.'fn T :7tOS, J.JJeJd~ov ~
{t:m, Tirius pro me non conrradicen - '61r1.,rJ )lYO~r. U1r.1~V7tt. 1(9C.TI,:t;~·
cc&amp; tacence lideiulferat: m,andati ce"A" r../
' ~' '1 '
"
r ,
~
'
..
1d
d' ,-.. d&lt;N7fJU. El dt q.XDV'fnS p.ov CjI"JJN~Q'&lt;t'l' ~
li
ncor. 1 vero me 111Ulta, vt: onan 1 d
d"
" "
'"
animo, vd! ab(ens pro me fidciulfeonan 1 ammo ) Il ct.7lütV .,w; 6r~lw
rit, primo &amp; alccro ca(u l)uHam ad~4,mA'7...,iaJ ~ {p.o!' 'C1r1
-IV !Jo,
tter(lls me aétronem habebic. polhe: G&lt;hIf.~a.y .i'Y-';kJ ~~4 1(9C.T' èf'.JJ. 'b1ri fi ~
mo ,. n~otlorum gcfto~um , vcl rel
'TEA6\;~ou , -rUt) ,e')P71Je)up. )4~(!JUp. , ~711
'\1111 dIcatlonem..
1 ~"
,
.. M.ndalum reiwrpiI.] Verbi gratia,
.,w; ';" or:-J\""II](Ic.!~ ~'J#.,ct.7WV. •
-mandaueram 1:ibi hominem vulnc,
O,O~. ciernl'NJ.;du.l tnij 7fJyJi 'TIJ7fInurq,
'd
d
..
L
,
"
1_. 1 ~",'
,l,.
Ta cl. um,autocCI en um,autzucm
,,1QI,€"F17!Jl &lt;fl{ •• 1t:iJ(':F)1.A;et.7tt.., ~ IEeJI7VÀ~.
facram fpoliandam, vel vtres alicuius C Ur%{, ;,'cpo~tCUr%{, r1ç lUqI. I!.C:. ~p..
~
flircO rolleres,v.rcap,2.2..th.6.hulUf-,
'.....
Y .. '_'/\!
"
fll' PI
. r
d rel
' turpH. v Ila rIOCle'
.Y'fn~
XOjV"'YIct. ,
(olS,.,1'o
'ct tlt.
le 'liequl:
, 71
, "'ou " OW\
. ,. •
ta, el!:, vclih. a..cit. I. cap. fO.
71T. et. • lUq; ••Y.
:h
M 4I'Jduti Il'fiQ. ] Si mandatum [uf·
Y m~ci~os fAû&gt;l.7fJV ~ ,J, ml~.tèperis, Ilec'e!ëccùtus fueris, manda0l%4 , c"et.it:c.Jrn;
~N-7fJu.
~~~
caenebens.lilmpleuons,tontranam
'!.'
,
,CI,)
,'t)
"r...J1
. dau. a&lt;'luenus
J"
A'
"", ~'71t"I'Y) ec;~ç 1(9C.T €~rJ 7UU ""17l'a.-man
me. a ...
lOnem lla
e;t1.I.
bebis.
'':;
]
S'
.
d
E
'j ~
. 0.1 . O'J"lUl~ 'JUYDWJCf
r... /
,
.D .FUielhO./'iO.
1 qw CID c0!lucneC1U&lt;Jeq;WY~OI1,
nt, YC pl'Ocnraror pecuniam periculo aù~~ ~'xI -rUt) (,,,~a.y. E-l ~ ":;'1' o~
fl!~ fœnori occuparet, ipfe periculum
,
" • .-1 ...J.I _Co l ,
.,
fulbnebit: li hoc aétum non lit, man- 'uuUfq;,r.lvnI](Y. i,.{'l 7/.W ~ Cjl7fJAn~ " •.
dati aélionem ha bec.
'Y-'#'
l' Ip!' "icr,mlliT. ] Hoc air, procuraToJ?' Af~, ~71 JUpSt.}v4 ,.4J ~ J\O"Ul'l~~
'torem amphores v(uras lucrari: fGt'-: D '(g~ 'lrl\e!Of&lt;t5 'GXJw 7V~V .;i&gt; CTU&lt;I,&lt;pcJ~~tnt&lt;
.(alfc e11lffi conuencrat., vc ttlcntah ., \\.J .. 1 , l '
/
• r,! , ,
.r
d
. r
r:
' rr-li
m, 0"IVelC111 e71l VOp.l&lt;rJ-'et.U1 'TEOJa.pUlY. 0 d. lm
lcenore aret, Iple autem leml"...
.,t . '·
, "1
,
dcdcrit : ipfe quidem du.os nummas ' Ee, ,J'l,\U41](.lUpS'ltfv4 ~.No YOp.J"?-et.7tl, ct' fT_. dt
rJ
,~ \\.J ... '
, r...
_o.!
Jucramr: conetnr autem m!'h'l, li1pecu- '~&lt;::M
~I, El ~ 0O\VtIOU 'JUYd/.WOS ')l&lt;I~'I!Ii'
nia credita pericrit. &amp; fi debitori meo
~ -rrJ.::KeJ", JI ~u ei -ni ;KEI&lt;IÇ'DJ,.J,ud.
mllndauero , Vt quod milu dcbebac.,
~ -'
,' . ,_ ,~ \\.Jo. '
l' ~
fcenori occuparet, illc auccm pCCUn111.
elUr%{ ~E~i~. 0, ~"IVijOl%4 Ji')1!VE/AI.
'credita nego'tium meum gelfcric, nei::
f1&lt;1O pon'nlç, .1C:f1 a~ ct.1T?''11111f ~7IZ, J'$o:
cam cxegcrit, mandati aduerCus eum AaJ's c,,~y.&gt;.
fi '
,
Tcueagam.
'1' C.nd,[fjol'Je ex mlilliO mi'hiulI.] Settu.pecuni&amp;mmcam, eâmque fœncra
pcric~lo tuo, Vt vCurarllm nomine
cricl,ltem ccntclimœ " dcpMdllS , Be
quod ampluu pcrQepcrÎs lid luc;reri,.

:r

/il

ri.

"""&lt;
ci

-ri

&gt;i1

*

LIBER

DECIMVSQVARTVS.

I7J

J\,I,J40y ~ç ~y deJ1C/JueJ,%Je;f -#~~ .A pro~uracoripecunia fub vCuris ctedi~

$buÎ, ~ 1(9C.TI/ér&amp;L!

rr! ,,"YJ\I(.710~.

ta V1detur , &amp; condiél:ione ex mutuo
1
1
7W
' -rUt) tenetur.
,Ett.I ~,":,Y ~u , ~'t',:'Tr.IP,
r Lictl gmmûe " ,wu/ai.m hofbtilr.J
J)011C,/1l1J' IUE7ZlA~~, Cjlet.~U?7 1C:f17J1 ~USi omnium negociotum tneotuiffi
'l'OU" 6-l ~ ~ YO~arcet.'71t i~4=, ~ ~~v
adillinifirationem ti-bi malldal1erb:.,
'1" O'Dd ~~ ,,"YIlI!.-r!'JUov el"" 'lil 7'W" triJO...
mandat! quoql1e teneberls : nam,fi
~ ,
...J . I /1. "
"
L
'
cùm tibi pccuniam credidilfem habe~
.. " et.'TrJY ~ u 7UU Q, 0I1C,/1l1J Y E?I'E ~"f'" 'JUY~ " " ' ,
d r. .
n. .
d.
("'" J' 1
,
l'
i:emque a uerHis te a,,&lt;lonem con l~
"J' tni ~.,w; fJLIiJ'ct.7IJU f1&lt;1Oç
,,"~J\~ él:itiam, deinde tibi retum mearum.
1!.71,J~ i.rI(9C,\aJ'v O'Dj 1 J\~71 ~ €&lt;w~y J"
ndminil!:rationom mandauero, prz'mI"j~.
teraltionemcondiaitiam, agam ad,
uer(us te mandati &gt; quod d. te ipfo nOIl
.,
'
,,,, . ~
r
, B exegeris.
E,71~ EfY'NJ."'os '17/, J'ilC,/1ç ovp.~r.I~~,,!, J PttittOlufn non h4brl _] Si quis red..
MCeÏv ,~eJ~ 7W ~7Tlx.I'nI9&gt;rO'D~r.lV , ~,XI- emptor litis paél:us fnerit, parrcm
1 ,.-1 , I!i7f7S
' "tTIeJv ')'YJer&amp;L!
.V .. '
....Q.,
' &amp;{i1~71Q~
-tlW••E·,.,,-r.·...
eorum, qua: pet\lIlcur lib
l 1' d atl,
~l7lY
"._ ...-'J' . O"O~ V~~...;;
mulatè
ftipulationem
(ub
•., , j'YIX. ov~Id.rnn '7.'
0
_,-,'T]O~
&gt; 'U'7 ..,s
.
. .
dalterius
"

-rr:!

I7UU"Y~otS eÎPJi~' ~ 7lf èmfi'r.I'nI~m§ ~~:;~~ ~~~~~~:;ti:~~~~te~â:~rt~~

'll'DO'Dd ";;;m~felT"'i.
.'
,
E1• fLll1 €7TJI~S

r..

0,1'

r..'

"
il.. \
0 ~ÀUI"Ç o~?orJ.o~

'/J..

~ ~~~~J'!~et.&lt;&amp;at 7iJ, tI"'M ..J,(3,C
"
'?'
,.
~., 71T.'Y.~q;.':..
I?
'.ser
. Eve'TE''NJ.,ub..u W~71':.~v 7W €Fr-' ~

)f.I-ci7WP· ~~ci~os utl
,
"
"1là)" '(gu%Jv J\Ol""lUIP
c,,€'TEIAw

""l"

'iS

p..tIvJN-7fJ~,

Pe;f':". é'/;C,1Ç

P e;(J.9u
J
...J .}
",
' l ' ~&lt;\AI " .
7WJ ~drx,7TJU, €m 1(9C. HA: l'vi
,
"
j . ,
, 1
"
-ry fJLIi U7fJu . f'TEeJV '6?1y E?ri f1&lt;1OXJuCf7TI&gt;..
-y
~

vJ'b~v7f c"tl"1"
0€pJ71tniY lIAIÀu,xJ;ct.t ,...9,J J;?Jy.&gt;s
_~
;..
'7."
,CI.'
'
'._ .n... rJ

r..".et.7toJ0'Dt(
"

f'

0
)..

ClI'7II''' l'Y'
"

"

l/A-J

~TII,,,,,cv"'1 •• 01)1'
,
CI. ,.~

.".~)&lt;' ~.,;~ e'o~s, ,,!S 1ÙfiAul"~' oc;

6ll?J y u ...j-rlct.S' g"o;ç iml~

udt-dw ,~IWM1.

iXfibJ's.

",~

~y0X'~ ~'T'&gt;I-

O~7W ~~ ~f&lt;:'--rl(ejY

•

,

1](

'

.. ,

"

,

~

~

'trl11~q.f 0 f71l7fomç,o..,if ou J'lI, ml"_
.1
\
'.-1·r_~ ,,- "
'" ,..~ ,
11tt.{, elTI ~/lml'Q~ 0' ,.,,- dtl,~E;ttJ 'n1 ,I&gt;'TIActe,
E'TI)&lt;'

... ~ fl fl

....s plI". A~ 1.7'. 'Y., "'fq;.
et..,

l

q&gt;.'"1-Il' '!l, 0" fl!.&lt;1.. ri

~Jp;ry'.Z/T)rc' .~Ib.ô,wJ 7fwlY~,,* ôlPe{A~
." J'o - _&lt;f.-.I , "
Î èll Ji

~~j~" ~', 'riJ"t:9" ~' ~~p ;:r"E y' ,1 ~"
O'Gif' ~ oq;elMI mlEIV,oo J'oUI mlEl'vo~ C1(.€-

À61:!~ 'trl11~Ur%{ ' rswTl.w ~ ·çm;.JAeI-J,uol'im'&amp;ml &gt;?, oll(.Ouef%Jfeç .::Ker.lÇtldm ..l'/UI'çm ~
,,' ,
., , '
• fT ."
' .
.I...J
ftf,,~~ 0"/.Il •• czt11&gt;7!1~ ~ U&gt;IS I •• O'~ · ~)(~ '711~~
_
".
'"
" ,
'm!I€ITct.f, I&lt;I~ ~Ir:.. A~ • 717'. ~. Xfq&gt;. /l'y. '!l (J)(-

P-&lt;:c.!0'Dt( èIx- 7fJ ~7TJU J, Oq;dAc.!Y 71 m,;Ur%{ , ch
6..~~~ -il tl&gt;t.lw èIx- ~ Àf~' gfl €TIpc.! c,,6~I~~ .. I ... '!."",
'.0' ' 1\ I:~ " 0

o.... e'À9l"V\uo~· jdOU)&lt;' '6
•" ,,~~ ml.o'tt.f
p "u .
1
•
1
f7IJ~oms 'ml tTt/Cf CjI'7il'&gt;.g.,...9,QO~ rnB~
!~
1
1
r ~
l
, ~
"'c,r.lV~cra.~ TOV JP"J&gt;(!i'jIY ojI«'Tlw,~a.."'..I1

., .

•

&amp; paltam quanticacem non conCe1
.
qUicur.
.c' Aduttjiu eJlm 'fui "bfi/utIIJ ((J. ] Nifi
fcilicec qui ab(olutus eO: pararus [LC
exintegrolicem(uCcipere,vclib.lo·.
:rit. 3. cap. 1.
U Si mllnd"litto ribt.
Mandaueram
C Cl'b"1 negotla mea geren da .: tu IUIO.,..
n.r J
ptO mandato admlml1:rlluonem co.
'
rum p nm\)
man da fi 1.' ;J:d uer fius p n.
inum habebis'mandati aél:ionern,q,!lÎli
&amp;ipCe telleiü mihî. Aliudeft inprocuratoreadlitém daco. .
.
Pone me eie IUfia cauCll prohibltum
d
fi
"
ne man atllm con ummarem, me autém eàdtm negOClà b
O'enmda Clb.i manL
dalfe: nam edi l10n tenerer quafi ex
itïl!:acau[a'prohibicus: tamen quia ad&lt;uerCus ce obHgatlOilem qÙa:~Ul , te&lt;neor. fic(peclemaccurat~. It/finges.
61 AdutTfo's omliu. ] Siùe enim euro!:
.tl. .
n::Clt qua! nbn debult, fitté' rion fedtt
db '
1 o. '
1
'J.u~ e UI.t, tenctur tuce ~ a".lone,
"clIb. 38. C1t:3' tap. 1. .alt '6tlam. regll'lall.t.dt·3 · hb . L ~h().nfaGicquoll
fltcerc dcbet, Vîdetur aduor[us legem
'fatere: &amp; qui facit quoël fàctre non
'deoet, non videtur facere id quod fa'erc iulfus eO:. ~urores enfin &amp; cura:'
tOTes eam diHgenciam prœfhnc,cjuam
"1 '
(' '1'
b f' 1
tll Igens pateFrat11l las rc Ils lU S ci
bona lidc pra:bcc, vr lib . 37 cit. 7 . La?,
3) . &amp; nota ex hoc, eum qui aliquid
fJcère dèbec , liceln non 'cfrùgere~
2uèddicacfc altcri mandalfcidql10d
' turoreua
. - qUI•
e t 1' db
e eret . ecce enl1n
1I1teri cucori hll1ndauit vtferbum .. u:!.
1
' ,
l'
pi 10 n~ceŒai1um emer~t , tucelre corl'
~

üij

,

�BAl:IAIKON

DE C 1 M V S Q.Y ART V S.

LIBER

177

,t'Gl()11W7CT.IJ,'
,
7.'
, Q l' l " "
t: 'A
r
{'\n
'
'
c.,Wnl1(!H 1"'.... 10 • 71'1. Y • ",,&lt;p. &lt;,M •
perlOnz.
~:ne &amp; lib.
2.. tl[.
3· cap.

~ f4,,'. ~ (l"b. e', -tir. y'. ""cp. 1&lt;. y'. ~ ""cp.
~ J"

, '" "

e.

X,M • 'T'

fl l'

717'. 'T1(., • 1""10.

r'1'
'r..'
"
,
Ka,ÀC"~
0 ~Vç ~oÂ9tJ YJJ'I pt!-9ufA-1 a,t;'
... _~
,
1
Cl... l
,\
'\
~ew&lt;;tl .,.., 00 fiOVQV P'f;v,wcu, ~a, 1(!H
tl"l..1 J
t.
,
, .. /~.~
\
\
\
O'lf' ,wA~CU ~ C117llA~ , otJ fM""" Ji 7!l. 7tlX1eJ"
t

' l "'~
' ""cp. &lt;,y.1(!H
1:'
" oe •
.m)fY"'''''~)

'/'1...

T o'

\

'rV;t;Y

&lt;f...., 1\ r.. ,
'T "
'i'
l!iYeJ.,eo~ tGlf)s u CU"'9&lt;1 ~I=.

,

\'

a,J..9~CT!'ç

eJw

'f\.......

)

,,~ç fiOl

,

"

edw,

7llV oly..

Il'.

\,

carro V ,a,cn:pa,AI.,~

0...

• l
,uU ctlJ7llV

e'np~J'
"

~

,

1(!H

(,

_

'1'
0

of..... .

ftiYeJ-,

f{91, ",ç 00 X -0ürE'

~~'/2.

'T1('jO 1'70,-,

'

,

l

'0'

=

J!\ _'lP.r
7'f'1

~

I1WP

68. &amp; 196. &amp; lib. 9· tit. 3. cap. 2.3· /le
cap. 2.8 . tlt. f· lib. 7.
d

sine dolotl16&amp; c/I!pa. ] Reltè ait, Gne

dolo 6l cul pa: mandatum enim non
modo culpam/cd &amp; diligentiam pu:fiar, 11011 etiam caCus forcuitos, vr cap.
63'&amp;7f '
C Tradll D
. ] Tradito ait, ex fuperiore
capite. /i fortè fcruum emeris, ante
traditionem mi hi caues , quèd eum
al ceri non pigneraueris : hoc enim eft
quod ait, de tuo fallo.

~'nAe"P-IL7üJv.

L 'ncpcuoç
'
; ,
~P"'~""

, Tf;
~).",

,

B f Sed 6- fi, ] Stephanus interrogauit.
~d ergo! empror {erui albone ex
eJ'",,6ivd(4YJY~.,w; i~"'~~&lt;4 cWempto venditorem compellere non
, J.I..,c.!'
'
''''J
, , ',. ' porell, vt euillionis nomine duplam
7llY7WJ ' ~&lt;..A Cl)(,YI "",~",~eo 7I7-oU ' ÀtJOlÇ , OVV\a,
' '
fi
,
"
&lt;f....' ~
" \
~
caueat? SI
0 uno. attu nge, eum rem
9&lt;f&lt;!I-71IT7JY 1 071 1W"'eJ- 'T1( Sl:Iw4",J '0 ~JfI-&lt;L
emi{[e à credirore cam i urc creditoris
1 ,
(\ L J
~
,
~
"J..9e9'~
C"I"~Ç1~
J)1(!H~
'0\ ~)Ma,
r.w.
vcn dellte, qUi' 11011 coO'irur duplam
?09";;7l!~. c;t j' dl&lt; Jw'a,r~(e7til mJ dè2 ~_ promittere eui6l:ionis no"mine: credi~IJU/~"" J'bJ.......... ~
cu - .
r"
ror CnIm pignons eUllllOnem non de&gt;
" " ' '''''' f ''''T'''~"u.u&lt;4 7IJIT7JV'jO'071
b et, ve &amp; a l'lUn d e IClfe
r '
l'ICCt. apertlus
"
''-=''''l'IttI ou'TI CA&lt;-VIJU1UT/ '0 ~Jfl-a.. CI)(,autem ex conftitutionibus tit. 4&lt; . lib.
, . .0..
' "
&lt;"
~"
8• Ccl
' ,
J
fl~""""G' , ",ç fÇ1 lA- 'T1('l" Il: ~ IL,;e&gt;'",V fJ.!!-0 ICIS.
IL,
'"
r' fl l' '" ,
"IY. =lpfG&lt;e9V.&amp; CIl ~ " • 1"'110. 7 J{,(:.JJ)x,oç ,
71

1

' -'

70V 01""7LW

rl..'Pdmço'; Sz.u)IL7rt.j 2&gt;./J -nlç ~ ~fA.iI~mL-

1

"

.,

l

,

,

....

1

1

r '

..~,'

, t:

71r.fA.e, T~1U'IWi'&lt;4~~ 71T. ~&lt;,eOl.
,

l

'"

,

Z'n'nI pl
flb • "'y.
1

"
71T.
y. ""cp. À~." 9if&lt;lt71
g FruEfNJ tlllon/lt.] ('\uzre lib. 2.'. tit
~r
....
.... l
'C
"1
~
).
"''' 7tiI~"JJ'lOm7l"?09I=-Y~"''''Il'î''/&lt;LY''3· cap'38.them. vlr, In czteris quo.

6lJ

1

\ '/"LJ

";v ';:7r~\.mç 01' ~f'1r7ll tlJ'bV7rt.j· ~ ~ c4r durrJ
_ """o.Pct.."'"
'l'L'
,
fl'
roI",
~
'CiI"t)'-.r&gt; '+'~. om mLunç pOya, .... 'e. a,yu)"!~
• J'Ii
.0. ,
'
"
~

que bonx fidei iudiciis fru6l:us omnes
p~z!!:antur. cui (ubiicirur horc adno"
'
tatlo : 111 omn! bona! fidei iudicio
CIWS
7rD'n )''{Jo,~"~ l(SI.f'1r7l 1 a,7ltx.f7IJUU7til
qualecumque /it , ftallus ante moI _ '_Co..!
'l'
1\."
, ."
•
rr;;;e) ·vwr J'~"'~' \9IWI d. il /»I~ fiOeJ'~(X1G
ram petul1rur : vfurx allccm nonni li1
rl..'ITl'4 7ll ";;7rt.j, ",ç &lt;ù",-ri p'" I-&lt;fp1.'],,~ c4r ~ ex mora, vt didicilh fupd dig ,32.· N 0,l"
" " ~,, '
J1), _,n
~.
~
ta ne re declplat dl "O'c!!: , 34· aIt enim:
,,10. CI,. v ",-~I"'ott( ,--•., v~d.f='Y.Is ~ 71f
r
'
fi
'
)..~' JI
'.JS · '. ''G
'l.:'
~
VllIl'X,VICem rullullmobtment.Tn"
y. À~r\.,.., 1W7l! :' ,IWI ~'V _~rrr:-: ter alllOnes bonz fid~i, Îlt mandati
E=~t&lt;11 Y . 61n -iV ~À, m'î"/ a,yuyuY 1 1(!H"
quoque alllone vfurx:J. die mora: prç·
I/A-vâ'dm ~ 0dF'piaws ~l&lt;.CY a.7ltx.f'nÎ u!s ftantur , vr ca p. f 9· huius libri.
"fCP, .,e'. -n;: ~/JY7fJç (l"C ;.{OU.
' h ' pujf.r.
~ius {cilicet pecuniz,
'
_'lP.r _co ~ A '
o! "'l'
,
qua:' dedullis Impen/is ,fupere!!: Vt
M ~7'f'1 ='TJ"'-'OY7üJY
\91W/.Ç c.&gt;ç
' L cap. ~I. them. 4· nia
'
Il C; J""
" CldWOl
",
"
D Hb . 1 7, tlt·
1'" .~., . 71T. IL, ""cp. Aa, 9ij-l.. ~. f'~" 1TUlJ~dommus {ohtus fuerit pecuni;un
9&lt;stW7d ~~7&gt;J()jvt1lJ'TIi""{tu9,oa,, "'~(l,IC. f~am in arca depo/itam h:tbere &amp;0,&lt;-y'. 1U1p. IY'. 'Th. y'.
tlofam, vtlib, 2.'3 ' cap. r;. rit, 3·
Et pJrrrotJ c4rml?od.~ cWrrJ J\J.;J'i1
1
NON mim bona /idt,r.
Ni/i forrè ei'
,
,
",',
.,
ott(
mandauenm " vr pecu1l1am crcdar /i.
~;;s 7lllUl". 0 J'Ii ~ 7l!xqu f~4~v oi.
ne vfuris, lfque periculo fuo non fine
1 lUYCWJ~,"'~
r.. '
, ~
l'
r '
d'd
' ver hem, 9. huiu{c
Xl~
J&lt;fJ.!!-71 e' • '\9U7llU
'T1(1UCPa.VlUnscre
1 ent,
A";ou. c:J&lt;;t J../J' èti'nl-;.$.~ -ru!' J)01JU1-n1fiOU
cap: ira Vt fi pro~uratori meo manda .
.!l.I.u8a= ~l'
!\i .. ~ '1
N .i l'
ucnm vt pecumam meam fine vfuris
• -7 ~""ç 7llJU)U, C"I"t;-f~ d&amp; E~IoE
' r auccm Vluras
r:
~l(.O,J
, .,
cre dcret, Iple
percepe, /.Ç,
vcl'two, J'i ~7ll1 otJX ECllCI- ' JîJ't.,~ rit, nec cius periculum inlè receperit,
'I1llUl/.Ç.
vCuras pra:!!:et.
1

1

"

l.

J

l

"

,

�17 S

.

B A ~ 1 A 1 K il N

"
cap. 1. tlt.
A
~.Iib, L3' quod generatit.et air: In om·
nibusbônx 6dcliUdlCUS, OffiCIO Ill·
dic:is vfurarum modus ex more tegionis, in qua contraél:um cil: , confri[l1itur : ita ramen vr intra modum
legis finI,

k

Frtql1tflI4f1If1r.] ~zre

Z"7E' lUI(!. ct..,~"
'T\{')I. 71'r. 1(')1'1),,'
. p'\' . A!~v
~I';;Ç ~'l" ' '6-1n\ mLuT:p -IV I(.9I.A~ .,rl&lt;;&lt;/ ci.
~,'
Il '1.
"
"?,
l'''Y''P ol(!lf!iluCf
l(.9I.,&gt;oP11)ç 0'l1I1l'Ç oV',i'lrq

~ç &lt;5Ë9nç ~ M.:~11)ç, cÂ ~&lt;5

uuvriMa.._
,
"
..0.'
, _ '_CP ~
')#-ct. ~?-"I~I' "''il """,,11)1 (Mf 'vwr'cUu"'l -ri,
~J~P.
t

1'.fi"·41 pl'4141, ) Nora quando v[ura:
v[ur:uutn per.;J.ntur.
m
~~Jt pr.t!oJfltristll",.] Q:a:relib.
IS. tit. 1. cap: 2.5. quoddicit: ~imu .

1

,

k nfU 1c.J U1Xf)

m

,'....,
71
III 7I1JI.f 11) t.w'Tlq 'II1&lt;c/

~""',.

,
(11'
Z"7E1
pl\'.
ln.' "
71T. ct. JUI(!, U., 0" cpn"lI'
; .~ 'UIOÇ '{'lf77fa.mlç ~Efarx.c&amp;z.i, ~J\c._

~~;c~~f~~~: ;~t~~~d~~fta~~:lti~: p4~~:ç, ~'EÎ ~'r'y.~ \cJ~El ,X;S\ fi
fiiroriaaél:ione obligar. Q!.xre &amp; lib. B ~E&lt;;1&gt;I11)~ ct.~~. J:"-r:' ~ pl ; ,,&gt;, '11rr.
71
u

I7.tir. 1. e. 31 . nam &amp; heic Il ponas, Vt ct. • lUI(!. Act.. l(.1-f CAlw:t ~ 0 IE')3 °eJ !-,- )(,
illic, quali inll:iroriam negociorum ':'eJu/AEi~!=";trr/ç, ~ç Ô1&lt;,f'70,/..U:d~E'TIq,en.
facies .
'.....'
~I'...I,
gefrorum dari, non ab[urd~
.
a.".Il(J'TroIç
&lt;ou n~~,.
• r ri 'III (lith ""(,'{n "f/hl. ] Q:a:re
,
' ,
,
, ~ .~ " .
librum 43. rir. 6. cap 6. &amp; di[ce, eum
Zn7E1 f3; !-'-')I :T .",:.1(. ": I-'A- &lt;.: c.Jço ,'Irtqui libi &amp; Perro fiipularur, fibi qui:. fc.Jnurx&lt; durr/ ~ P'7fCf, E~-rr! fA- ~fZIlD.
c:lem adquirere) non eriam Petro, cu- v~4, 0'; ~ ti1 n~7fCf, où ci-x. [d,
ius iuri [1.lbieél:us
nM
Sed fi Pe,
!:'
. Ei ~ ~ Pe-oç l-&lt;!.c.Jntrr/ &lt;5 """'.~~,
.
fib erar.
"
{~ .
&lt;,OU010Ç d.
.,
"ur
·-v
crujS confurmgentem 1 1port1o~em Il,
durrJ;JeJç UH"'7rlJ,. Mnr6 v ~ fÎç;W~V"' Èm_
pu atus cnt) va ler. ergo &amp; HlpU a,
•.
),
,
~
r "" ,
tio in dus perfonam concepra, &amp; ex Pc.J't&gt;!01Ç , ~ S'!.wd..'(g.f III 'lf7%.I7W. ~A",ç O/J./.' J('1
n. \ . .
. dc- cÂr;t.
.s, .?'
..J ' 1\,
,
0. / N
' , .
ca agere pote li: . te~le
19lrur 8c helC
,&gt;"711 7/.W
d,A'jA7IOPct,
"'"'tV' m IZU_
fidcrat , VI fibi deleget proprer ean- .,6/, cJç ofM) ?&gt;.9)f01J./',.
dem,vrarblrIor,r:monem.
E"
7 ' -rWJ'ç;d.!b
-~ . ~
o Sfm.,{ r .l Simatcrpr061iadotem C "
l,fUI-r:f(~,
01',' ~t!5'-;ce,~,:,:,
dederir, &amp; blia mandante illico, vel n N -: ;ti;0m E7T11fc.J't&gt;!1n -dW 771~ tri1Ù""~
pofidruaterdotcm libi reddi Il:ipula- Èm/.,ucb.~+P, -nÎ. ~jASç ùmÂ9-~.ç, J(J&lt;ra fir) ruandati aél:ione 6lia: tenerur,
-rE,;tt-r.Lf ~ p1711p 711CW)4'I'V' .ni f4i'fli17JU
quiall:ipularaell:madato6Iiz,quam'..J ~ 17
i.l '_&lt;!.
"
d
~
.' . r d
d d ' d {i
f!NÙ1f!a.o~ 771Ç \9ltW 711Ç .·wrc.J7'l1lnc.Jç , c;l ~
U1S lpia otem e ent e uo : tunc
" '"
,
, ' ,~
cnim rcél:è lI:ipulario imerpofita dice- tW711 .7V~P ~JbJarx. W; f!l1'ô1l(S(.· 7l&gt;'n}"
' 1 rempore dan dz dotlsma·
.
r '...c.
~ , r..'
, / ,, ), - NL
rur,cumve
1(!IC.À"'&gt;E ·wrc.J~P n&lt;!LW~7D&gt;twll(.9l.nCAl'1o/ omter ll:ipulara fuerit, veJ anr~quàm da- IlJ'6Pllj l"lfdmlnv n' p17'l1f ,~' ti1 r«J 7I1Ç
rerur hoc peplgenr:nam fi 011111 corum '61n~
"
J..;
~
J'i' _&lt;; '(g'
[ecutum lit in danda dore, pcrfcfra
lnc.Jç E,7[11..l(~ ln ~'l'" ":" po,ç}", urcrum donatio in 61iam collata vide. 'Troll W/A(,a./7l&gt;ç ct.~ 7lt . ~~trr/ , "lfip'll'TVtur. &amp; idco li pofteà Il:ipuletur dorcm ;{'l"1.rtA4a. eiç .,.u,; ~jAb~ !:&amp;JfEri. -IV ~.
fibi rcddi, nece/farius cft 6Jiz con- ')#-rl.'TroII ~~;c&amp;z.i .!blU;: Jf.9' l"lfc.J-ritO'/1.O'/1.
[enfus.~zre lib.2.S.rir. 8. cap. 2.9.
7'17'.:':
~
,
'71
Q"
r
·cl
&amp; l'L
'
/o-Y ~7!X) 771~ cn.wlljVElnc.Jç 'lR"'&gt;~ 771~ JVyt.il qUi emparer.
10.2.9· tlt. 1. cap. D IL'
,
l'
"
,
11..,:&gt;. "
&lt;'"
2.8 &amp; 90. cui us initium Po{~ nuoç. ~"7E1
I(n •71T.• . lC,§I(!. I(e . ,1 fA- 07f'L. non poreIl: . &amp; 97. ' CUlUS
. 101..
' '(.."1\ pl\'
fll"e"
'
prias
711p,
. IC. • T . ct. .lUl(!.l(n ,"'
• Il: 4.,-;o.
OU"~tium, Si parer dorem dans.' &amp; eiu[N' ~p y1fj,9voJ Sw.}d..'(g.f' ~ 4~'. oJ n'~demc':!cur 2.9 . CUlusmltlUm, In dan,. \ mL711,
~ '/-L 1 \ ' , ... ' _ f If&gt;
.
')&lt;!',Ea./
frœo l&gt;(jl.. omeo/./;· '!:l '1'
;(.l'f''
da qUI cm.
e' -;0, , , • &lt;" p.
~

w.,

h

•

a,'c.

x-, ,

1( . ou ~ ~X' ,CIl fA- 'l'r.J

Id eJt , li intcruenien·
t.e Perroex conlilio eius negoria mca
geri mandauero.
~ To/uur.] Proprer regulam dicentem : Confilium non rraudulemum
non obligar. Ii aucem dolus inccrcçf.
flr. de dolo aaio corn petit.

p Si ifllrrllulIlI. )

=

~.!bW!llj.

' " PE7fOU rr;;Oç, T"
H ).S"'" , (fUlJEf~tl4Jou
-y;J~ tWrr! 1l0IlU~~ e'td-.
A
"
,
"
,
,'1\,.
Uld.. 11)P :rJJ;OId.. 11)P AE?-"P7!X' n ct.~o""ç
w~

r:?uAn\ C.n."

;blw ~~~4 n'

. ., 'l'':'L\
\
,..
,..\
CAlO;emIEI.
om J'6 771Ç '&lt;.(
.wfè&lt; t6hv.

D E C 1 M V S Q.Y ART V S.
~!= ,,'. ($ eW'TO' mJ.P - 'A r frQCfJrnlO ri mto.] ~xre

LIB ER

Z~TEI ~ ,,'. uq&gt;.
, rn '
' 0. . ' r , /
"tWç €P ~ '" ç CAl 71 17I!I-/W{.JO ç amr..J 0"W Ct!

79

1

capiris 6.
thc:ma 6. Idem prorfus cft, li man da.
liuo Cl'éderec IY fime
'
, Ü ydLW Cd'uCrJ. r vr penculo
~{Ollf ~
~""'I.
,
v[uris.
Il.
l
"f)
(
•
E(K! rp)',:" c.J~ ~ /~c.Je;'7- € a./ "',; ~Ec.J .!Ga mIS '1111 non po~tr nI) H xc h?ltA'mIlT11 rureJ ç'l9/./; 01 XliIO/./; XfEJhweJ'~&gt; n'TOI hbero ln modum prœUla: m{ peél:lOnls .
J
"
J.71 dunJ 7' ~ 'JÎ
~,
Si quis decoxcrir crediroribu s fuis,
~~,~,Jt::po ,
, 'Y T ' '1-.. c.JP~E~&lt;;1&gt;I\' a./71~agenri cum debiraribus fuis oppone~~J n..f ,!,MIO~ct.~u tr&lt;Y~~d..l(!n; '!:) tG7J~'TOP tur exccprio freIlio narus : &amp; quanfA-EeJ~ ~EO/./; An~J tr&lt;r2J- '1' JEC,7WeYS,o&lt;illP ram parrem deblCl ip(e credlrOtl [uo
fA-ieJç eW-nlç;r imI(!4?&gt;.9,..9,Jc.Jv g-îJÎ", XfEJÎ=V
Î'er[oluerir, rantam :t debl rote [uo
NI\.
1\,'
.., 1\,.
'
~,&lt;o
'lR'
con[cquerur. decoél:or ehim deco:..
""dWXli. d· l(Jl&lt;.'TroIf'J d'l(JI('TOu-,nr "'" 11..':&gt;&lt;c.Jn.
'
•
Il: II '
,
,
'\"
,
"
,'\,\ " ,
'-lOrI exceptloncm
e IOnatllS non
xomç.:tE:,Ec.&gt; lUI = ,-r &lt;;tMIOVct.7l&gt;u ,n')3"'" -r T 1(.91.opponee. vide nunc rem qua de agi,
."
a.... ,tt....
. ~ -/
l&lt;Aupy') CCl&lt;. a./7171.J'1111 t!:ir&amp;Xa.q&gt; • OeJ' Ml- B rur. Primus à T itio in credirum ac~p ($ S~'TOJ~oP. ne.ifU'ç J),\,u4ad~oç ~
cep ra pecunia, S e~undum fideiulfdTdou,f:Eu"';;Jb,'J'E!:&amp;JXli Y€J1Znndt.à è;{un'n1'~ rem dedir. fidelUll or conucnrus) ex,
, ..0.
'Il.,
_~ .
'S'tw '
ceptlonem quam opponere porerar,
CAla.).SiWfJOÇ, ""71/~IPd..f triJ'c:Y-Xa.l(!tw
d..fA-tprxtcrmiur. ~a:rirur an fi condcmpo~, "{g.J-dw c(Jt. a.V~~IU . (,n-r;~ Ei ooll- harus fucrir , mandari agerc poffie.
'l...:..:1EIÇ Sw.}cx.'J Y.AV{P,f) f-U&gt;\uN'TOu' ~ ~1,u;Ç;; &amp; generaliter Iulianus air: Si quiI\lÀla./~~ q&gt;ncip·'; 1'5:.' ;' €~n~ç ~'",a.V-rE~,Xli mL4em 6deiu/for omi{erir exceprionem,
\ ~'Zt ."
"J'
-&lt;&gt;rr
q).la reus vri non porerat: qU'id enim
eJ'Xcx.q&gt;lw,~ PlO pE OS C&gt;;Jt." UVa.'l" lU~n"-':)'
ij Tirius decoél:or erat , eîque excc(J' _ &lt;;. "
' T 17l0~
/ JfXllIC.'TroIpûU
,
.. , Il:
A 'r..'
..J ,\
U)&lt;I 071 0
naLWd..'l" 7WJ
ptio Il:cllionams obiici poterat, Pn-

xuvç

N

"

v

r..'

c.:

a1$'

c;-.~oÀ,oPri11)U

~Xd..l(!uJ a.V71'].Îvllj. ; ~
nel~~ciJt. ,;J'uJd..-j&gt;' 7VP' ~ &lt;ê' eW~ç Jfx4_

mus auré eam obiicereei non porerar:
rorra/fe cnim &amp; ipfe decofror erat!
, "
'...1 '\"
,;,r
~'n'
,mandati ager aduer[us Primum : nec
I(7WP""; lUvnv~ T P.a-pda,11)U 'Y l -e;.~ U· ov C . '
' .
.
d
·
"
,
,
~,
, . tyl
'\"
'Clllm Impurln Cl potenr , quo exH fI(.9l.AEu&lt;/ CW71Q '&amp;tÎ-dw C(Jc. dw71l"'71T
eeptionem omi{erir , qua: iniuriam
~Xcx.q&gt;~, ~71~ ÉI(!JCVÇ1Jç ,0,u'~€J ' à~ prz [e ferre credirur: quamuis enim
v/'fU'~ Ei ~ fUrTf ~p J'i,JIC.7We.,"'-, M.,' ."{U; cil&lt;.
lex decoél:orem odio hab ea r ) non
,
r Il 1\' , - ' 1 \ , ' _ '
..o.!
r probatramcn cum, qUi pro peer {uum
~'lf7%.I'~ 7" 0' OIJUiI OlXlifdO~ """"Xli~n""",,op'rrJ
.
.
' .
d
d'
'T' ''' , ,
• "' ,
, ..\ ' "
~' ,
compendIUm abutltul' co em 0 10
'Y '1' CIIa.?-"I'TO~ fUu&lt;/ '1' po~u, EI'J oPEçtt. l.W n legis aduerfus creditorem fUU111 , Si
·- "1-.. .
, "
,"
",
,
. 1lonc flcl eher,
T
Q"c:Y-xcx.q&gt;.,n?-""",
"";t"MP
'!:) c.JI(!EÀlfU'Ç· 7V_
vero
exeepno
&amp; pro;è~td;~I7/JVriÀloPml.IC.'TOV~J,v:)~op,&amp;~- furura:. forram; enim ~aétum per' ...I (7: .. '...J . '
~
'\" .. l "I\'
,~
[onale
mrercellerar,
pra:O1"'7T11v~ ~TIW, ou IC.7l&gt;!r.x.j -r /"""",oa,11)U. El d.
'r .
d . n.e:unque
'
1
~
~.
1"0
\ c: c l ,
1
termllCnt, man a tt at.110 non conl..
7l&gt;ICW'Tl! lWn tr&lt;Yc:Y-xa.l(!n" "VI ~ 0pEO~ nS'wJa._ peter. Si vero reu s ea vri pom it , &amp;:
'l" U~~o.'7tq, &lt;ê' uZ;r IIIC. €'7l'i:t{pou,..9,Jc.JP , ~ ~'..f
minùs honell:a effet , vel Ll ri Il:cllio.
"'Mlo,il1&gt;U'&amp;~~7EeJ~eWN,~nvfU'ç
narus :.crcnim neurer corum, Pri~ LEXIl'';:;.!b Ç, €7V,;tt J'ilUlIC.TOfMur.t.&lt;,
D mus (clheet. , &amp; $ecundus decoxe· J,' 1\,'"
"
, Q...
'\"
'k
l'ar credlronblls : fi qUldem fidelU(.
fi'0 POq&gt;ldtlOU&lt;&gt;mJp \/IC.a./7I"'"""'r'\,trir'.
, êJLJXa.- [or ignorans exccptione vCus non
, ' f l Il. N I '"
,
"', -i
1\ J
Cfi,""pon /~I'TlX./.f ,nmçtt.'l", \sIC. €A." -r ,ua.'oa,fir, ~(ubuenitur ei. Si vero [eiens,
11)U. ,..bpop Ei ~~IU"0'JV~P ~'l" mlnOllf nJ'
tnandati aél:ionem non haber: li monv~·~t, ê'XUP 6U~p4a./ ';f ~7V~ÎvdÜg- dà Prim~111 cerriorcm fac,ere porue&amp; ' - ., _~,,_O .. ' ..0.. Il p'
,;
nr. vel elUS conuelllendJ facule ,l rcm
, €J7n1~, c.J'i&lt; triJ'&lt;t·)')Uo~ov 7" ,Vf}!P CW'TOV
habuerir, &amp; de lider,rndi , vc ipfe fuf..
O
'\,;UOJ'E~ctc&amp;z.i 0 IlI(.9(Ç1JV I ~ a./71']. ,V&lt;4. 7I.t.;J ci peret iudicium, &amp; cxccprione Il:cl&lt;;iMlOVri71lu ~xa.q;0, n' G7JJo P6,u/Pé cÂa._ lionatus vrercrur, vel fuo nomine
,J,.J,uOY, cÂ ~ oU7r'CtJ tS f!l1'ô1(.9l.7!Xf;t?elarx. ~ ,q;' llond um lire conrell:.lra tUm lidei u(.
';f i- r ~,
",
u
'
,
x,.
[ore : vcl procurarorlo nomlllelc 0lt
)1un'lô' d..I"')'II' n 'QfOIC.0eJ'7t.JV olOfUVé - r - '
Il:
6d .
/.,
\'" ,
~,
'"
IIrem come aram cum
t:lU ore,
~IIT11Sns\'..f,q; 'r E).(un'T\{ dllUI S. fiS''I' PV- fin :rurem abfe nre Primo, non ha"" ,,'07Eeu~pES~).SIE'l'r.J
""
p EJ1U
'. r' ~. IIior f:acultarcm e1l1S
. con~u ....
...'...!
"'", ... ~,€".})
buir fi d elll
~;"'I ':f tipn~Uu, Jl ~ ~ ~ ~N,11)~ umiendi , d;rbirur lttio m:mdart ;rd...

n'2.

Ib

f

\

'i/2'a._

j

�BAkIAIKUN
imput:tbitur A 1éJ.' ~ Pelf'CU' ~

180

ucrrus Primllm .,&gt; ,nec
Secundo cur mmus honell:a exceptione vCus non lit.

. vere'fifml/J. )

,

Sz

Êr~Àien/

-0

n! L!-

)(II,":~ , '2iyO~ €'mw ~1'S'a.q&gt;tu: lqJrfCec~,
, " "-.

'Ii 1(. tUTI..J'1 K.U

•

E/·&lt;I."J'
.. ..f+.~,',:N·
"'''17_.:
""1'''-'
' ~~ m&gt;'!UJUrl;7/cJv
, ....,
a'.b"'1.,

S'l'Ic,re
r' ve 1"IS qUl-

bus ex cauûs deCllr aébo de pcculio,
dèt' 7nl!.OuÀfou ~f~owJotl.Ê,[vnCTltI4Jau ,~'
cùm is qui alieno iuri Cubdirus cil:, p..dy;k7r.JpJ)~TO~,;,' ~MUJ! iCW'GP~ff'.Ca,..
pro aliquo lideiuaèrit 1 aue manda,
q
,
"-1 .. '
,
ucric, vel alih inceruel\crie, hoc eil:, Mm ç,\9!JTEÇ1, O-.u~ CIl ~a,lI.A.&lt;L7/m1UJtlÀJ .._
cùm rem peculiarem agens imerue·
~E,{Ca.AE, t,~'m (3,(,n'. 'Th·, E'. ~ .y'.
.
l'b
8
.
l
"-'
,,' n""-1
.. '
,
"" "
, ,
nent, &lt;I,.ua:re 1 • 1 . . tlt. r..cap. 3· t 1.
"f'., d·.
O."~ Cf ~/I-'-a.7/ 'T E,t"71lS CUln,
4· vel cum sn re CIUS , qUI eum ha- ~E~oJI1IOvÈ,[v~CT&gt;17l4, J s &gt;uq&gt;. A(', 'Nf'..a.',
bet sn potell:ate, IidclUlfene, vt c~p.
~ r.- t
' " ',,'
.,
'U .C'
. .
B 7IT.lS
dUVO mL7l1f" 0 ~tCZ27?l7l1S)l1(. f
'1'=
37 · them, 1. ~omo d0 Igltl1r pacer
"
~,
,, ,
""
, '
aue dominus lilij aue Cemi nominc
Co'TOAnç &lt;L'JA'Jki o,o~7/ I.fo!" J'buMu;
mandaei aétionem non habee 1 Si &lt;l:',,' ~,&amp;AnqJ~Î= "A"eJvopla. *'NUt/ dur!
cnim &amp; herediras Cerui comempla- ~ J'bJ?I9t1 -rrl J\am!7l1 ~=e.1~E-m; ;j~
tionc reliéta domino adquiritut, vt l'II -:r.' 1'" &lt;-r, ",. , " Of' , 12 1"
.
.
l' b
y,,111 UX.Io.'t}~\I &lt;L. 7/T. 'r ',.pl'o . ...,.",,7t
:ue c:tPUt 1L. tic. 1. l ,16. quare non
'1.:- ' , , _c.',
N,
"
&amp; heic o.étio mandaei patri , vel dofUI \l: UJJ) n '= Cl'TOÀn~ &lt;L')A')"I ou l!ilù&lt;7!m.
d '.
,
, t:I... ~
,,'
rI\.'
,',
mlno a qumeur , cum &amp; coneem- fJ.'V"I 'To/ mL'7V , n 7r:1 .'=-ry , "-Cf' 0 1(S(,71Zplaeione eius, qui alieno iuri Cubdi- 'a.AJ, ~
~ ~E~OwJOti ~-rIfoct),!;
cus cft. Coluerit 1 quia in iureçirca
~71 ~TOÎsv6iA-OJ~~.,J' cW21~~/I-'-a.'11JlJ~
eandem rem dux vel tres liétlOnes
,1
r fi. ' ~ , " , , '
JO
&lt;.1 , "non valent . ac videretur quidem
tI V~S cOlU1o~S 'iiI(. Epp UlV 7l4.
)(.f' 1-&lt;- Ul~ dO&gt;extrancus q:lali donaturus ei ,qui
eJJ~os ~'~Owle.: ~mCa.AE;Y 0' ~"'alicno iuri Cubieaus ell:, Coluere , &amp;
wJ~, 1(.4&gt;u;Y0~ ~or.:'7i"C&lt;! ~ =~s,
ille parci, &amp; ille debitori: ac pcr hoc C ~or.:7roJ ~ xpEc.i~u &lt;l:'
~~ ,i(/l mAplures elfenr liétiones: vnde nec pa, , , , ' h ' ",~,
,.11\..'
'U
·
d . n.'
A"'I •• lU1I1E'~&gt; Il: Q"X EA' 0 =7l1P&gt;" •• aDD71I;-r
ter nec domlllUS man aCl autonOfIl
\ ,
....,
")1
\
Cl
Il
ha bene. Nunquid autem iilius, auc ~ CllTOÀns ~')A'jlW. &lt;Le;&lt;.ficwTOS 0 yo~, W
Cerljus poil: cmancipaeionem vel ma- ~ J'bJ'Ms'N' -rlJ, cW:n~0U1167l1'm;" êA6ù~el.IvJ,
nuo;illionem habicuri Cune ~andati g~oU11 ~ ~ ~TOÀ~~ rl,')A'-;J.w' 1éJ.' '1171{t;naétloncm aduerCus
reum
pnnclpa- &lt;1.'
&lt;
1", ' • J
e""A,"", "" r ",)
r
'
",TOS, UJs~m'o&lt;L"UJv, 01(. r-- r- .o~~, ~
I em pro quo IOluerune 1 non puto,
' 1""
~,
'. ' "
,
•
proprer Cecundum thema capitis 19,
0'0. ~,L(1-7\{1(.9. &gt;uq&gt;. M~p E~a.yon~ 0
quod aic: Si cùm ignoraret iideiuC- l,[v~-n)~ J~ ~I(. \X'pJs ~E;tt7Tl4 &gt; ~Ta.Cd.J..~,
for inueilircr fe obligarum, Coluerie,
fi /5.' q&gt;.i.I(.TOtI", ';')II'6nl1E I1Vr)1vJoxE~. fÎ:).Jli
quidem
faétum
igno, fi'
-:- " ; '&lt;;'n'.r.rEt:QJOIQ! ,
r .
. G
,. ignorauit,
.
l '
f'Cv, Otll1V J4VUJOXE7l4. UJd' ,.., '-"" &lt;,

eJ.e.:

'Xi

I,i&gt;

'l.t) ,

,Jen/

è

-rr!

N

*

"-4x.f.oç

J

lCltUr Cl:

vero lUS) non Item. leIC

aurem liliusfamilias aut Ceruus peculium non habe.c, nec vciliter obligatur aù Coluendum, &amp; propter 1. th. D
cap.
n.·b 14'lijuod
. Iraie: In
bl' quibus contra"
C
..d us
ClUllor 0 Igaeur, ln CI dcm mandator mandari tenetur : &amp;
per conerarium igitur , in quibus fi. Ir non eenctur , nec ceram
.
delUllor
malldaeor mandatl aétlone : &amp; quamuis
IidelUlfor CoIuent , Id non reclplr, .
nuàd iunorauerit, liliumfamilias aut
"\
t&gt;
feruum, qui peculium non habcc ,
iure non obligari.

fidâ/lffiriJ.] Pone te
vel aplld meretricem IideiulTilfe ado.
, lercentis nomine folucurum. auc etjarn pro meretrice ex caufa donatioU

l'ro mattri"

J\ ( f '

, "

0

J'bv/-.$~ fUI

1

ixl mxouA,ov,

\

C

\

,

J

,

'X'P ~
é.tJé~ els 't ~,&amp;Ca.A{V, &lt;l:' *~ &lt;5 c:. ~fPI­
-ni 1(.1". x4a.Àa!otl, ÀJ'Yv' i~' J, 11UIIa.Ma."
o.. l ~M"'!' ~e~-'
'61r/;r
')1A-"-7r.J' oC' •• PJ(Uos .)1&lt;.,.."
A.. •..."

"

l(!fj Il''

II. " ' .

",

.'

~«l

.wiV 0 Cl/TIMo~~~ 'Vll'l7&gt;Ul7Tl4 ~
'71JÀ;ç
~

d')A'-X;. c:J&lt;;i ~

.nIS

'

CjI-

JvJ7/Jh.t;oA;Ç, i~'

'~r:
' , "
_ ' N' , M'
0 f)1 tln7lI~ 'iiI(. CII'):;7Tl4 , """'" 0 CI/TI 0&lt;

,;"
~.Ç

x.t'

i')A'Y,i· .00
&gt;1$r: ' , •
C ' J ' '.
7tt'o&lt;LMn 0 6)1t1n7l1Ç, 'tJlC. cLl'a.?rf.f.t ~ UJ~ li,
"
,
"r
' ( l . . , 711
/MV à.)4'0~~ TOf fUI .c.Jvm CIIfJé"-''''1

.ni,~ ~TOÀ;~

1"'"

'.

&lt;1.4',

'\.forf~QJI1IOV ~

,

nI

JO,J/-.$y fM1~

,

nv

i~l'"

ml!.dtlÀ/ol.
~,
1"

nw
\

~

;:Gds~TIeJ,,~I~~eJ'/..a,.J,~~ N' 7U.J Anis inallUmcollaea::autndJlelCCaufa
'r" ', .
1"
r. '_~Ci ' ~ 'l.I,.,' -:r.'"
JL1Idem
donatlOnis
, Ccd
f J)N"" ~7Zl'cGLA~, 'VUJT CW7»ç, -r:r U OIJ.
,
.
Ii poil: rau[~
" 'II:'
,
, ~./
auoncm a te 111Cerpo lCam, pro ca
~ cro",q;",vn-3lWaj,,, CI&lt;, ~fJ.tLl &lt;w't&gt;!s , H&lt;L
Coluilfe, quoniam iea conuenerat,
,MJ X:~e;J-' n' ~TOA~ ~T' cW-n;~ .nUJ~ Ji 0 aue quod ipC;i Co\uendo non elfce, vt
l(5&lt;.""C:a.AJ, ~ ~P'" 'b1r! f.tlt.6' où fE7rE7/'1'JJEJ :tdlterrus , IpCam mandatllm locum
, 12 12
~,,.; 1"'. ' no ~, ,
j
non habeac. Ca:rerùm2uoù quis me"'~I""I"'.X.d·.UT.'o.Y~'t' . d·.
. . b Il:
d '
reerlCI 0
uprum co lt non repetic, vt lib. 24. tit. 2. cap. 4 .
x .g;1Il prodigo credit.] Prodigum hcie
intcllige, eum cui bOllOrltm Cuortlm
adminill:raeio interdiaa ell:, vc aie Ji~
ber 2 . Inll:icueorum tit. J 2. &amp; Balilic.
lib. 38. tic. 10. cap. la. Prodigu s au- B cern dicirur, qui neque modum ,neque eempus expenCarum nouir, vc
lib. 38. tit.IO. cap. r.
y Sz fer ,!,,(lo/am. ] N oueris, literas
commendaeieias mandàci obligationem non parere, ve lib'3\". cir/9. c. 64.
EiJ'b1r! a:,-rI~6Hs~e;&lt;-rr! /J4.lUJ'bv"L- Z Non 'x ' " w~~,. ] Si vero ex eaca~lte.: t.:J" ~ETf.I-;.d.;dw J'\!,uf""'1&gt; c6?&lt; ~E~AA. Ca ex qua Senaru(conCulro Macedo, ,
, ,,_. "
"... , ,
, . .0..
"
"
niano locus ell:, mandauerim pecu'71JTf. J4 ~. \!M ~ 'O~ÇdUVOCllTI'Â9'&lt;PJ(UO~,OTf.Em
Iliam credi , non rencor. Mandaror
t "'Tlf
' E'Jllo..) ' , "''-fUI
,1
'12 ~
, ,,..
,
•
1"0" ) ". &gt; "'S EI1U"7»S, CùS
igiellf tunc teneeur cùm in hoc dams
(31b.m'. 'Z,T, s-t &gt;uq;.0'.
cl~, ve non rubueniarur ci , licur &amp;
K&lt;LAcJS&lt;l~TI:À"7l4' Ei-0 ~ ';",q&gt;(Ca.À- lideiu{[or, vc lib. 18 ri~ 4. cap . 9·
"
,
Â
oit:'
• St/llror ",a",Ia .] Reaealtmandee.
,,~'O l!.dtle..,"-7r.Jp, Il: ~TI.t&lt;,a.'l" m X&lt;L(.I-f'-&lt;L·
,..
.
d b'
. '
~
,',
"
r'
_ C II enlm curator non u Itauent j an
TIJ&lt;L, cwTOse[y.,J, JuuBJE' ) UJ$7rAI ",1' . &gt;uq&gt;. 7\{
idonea e{[cnt nomina , d'lue admi~' . 'Zc'1'. ~ Àç'. a,C. ~ ÈcÙ~Ji~n7Tl4 -rit.X&lt;L",Cerie, periculum eorum ad curn per~ ""S'
'9' . &gt;u~. ""
12 P q&gt;n _
'
r:
,ct5'-TIIa.,
'1' y. 0wr. '"
'r A~ , • pl'c.
Cll1et,
vt cap. 44 · c'le. 7 .. l 1' b • 37. &amp; . il
,
'.0 .'
'rTo 'I' ~"
'
t\.,'
,
probauentnomlna,vcalrcap.19 . C1e,
Cl'.EJPJ(UTOJ"",..,I""""",OU'WOw.lovE', ws
l' b 8 li
' d b'
.',
. 1
~1" 0
"'1"
1"
3· 1 • 3 . 1 vero u Icaueut, penculUq&gt;. AE .7\{ ., . UT. 'r A., . (31'o.
10 eius non [unt, ve c. H. rir.7' lib . 37.
Z~TII &gt;u1f· IC'. ~"'. ~7rtt.e;&lt;~~'l"v. ~
b
Si hem .fid(/~JfortJ. ] ~a;re cap.
,.u,07J1 c4&gt;&lt;U/'11UJ~" -r6TI )i ; M"e),6/MS I.i!;' ~v
Il. them. propc:n. nec. t ibi conrra~
&lt;L '
"' .
,0..'
.......
'
'\."
" ..'
r1\lm vldeatur: C\lncennn heres,qUL
...... ,a..,., 'T CII""" I"'l"S ,,"pUJ~ 'l" e,'l""U4' ' I l :
d
"
d
"
1
'\., ~c. "
~ ,
' "
, ,'
po morcem man aranJ man atum
en. '1' '= EP'l"A,,~ &lt;L')A'Jki , o~ CA f- impleuit, mandati aai'Onem non haq&gt;9tx,ct, ; È,.".A~]S ~ ~~f~&lt;L&amp;4. JJ\ J'J
bcr, cùm mandararius negorium non
•
,, '
1 "
~ 'r"'
'_0
'
,
'"
'
. 1
. \ .
. d cc
Enu n EV'l"À" im 7» El Y' '' E)'IUE'l", n .t EY '
II1C 10aUlr: lCIC autem , qUIa erun'o... v..,~J. ' ,,: v'
~'._l"N D ao mandatllm fuerae vr lideillbcY'n"--,
f 'l( " "1'''' '" , ...,..
S 0 ,,"eJ °/MS a.u.~ ,,,,,,fid . 11î'
\ l'
1"
,
- -rlJ, .dèi'
~
, , 1,,)
ret, &amp;
CIIl 10 IIUp era ruerat, mcomloa./,(,), WEJ
iV'l"Anç a. 'Y" r"" ,
rico !leres fi Coluerie h ab Ot m andav
-rrl JW&lt;L?rf.b1 -ni. ~7l&gt;CA,,~,m.1
ti aaione~ eius qu~d Colult recuf t:
.
).
'
o
a.'Ye9''i1lç 7"$ "À"eJ'0!MtLl -nU, 1V perand, grarla.
.
È~x1 MneJv6f'Cu, c.l, (31b. IG' . 'Zc'1'. J'!. uqJ.
C Hmdlfl/l. m rmit. ] Emprol' CIlIIU
C;' ~ 9'
heredlrans vlcem hered,s obnnet&gt;
• 1-'-,;' " ,, '
"
""
Vtltb.19 . t1t '4 . ca p. 2..th.19.
.
Ko/ -}&lt;) E.l'ÉJé'l"
&lt;L')A'jlW iX0W:UlS 0
d ;O""YII.] Lic èe CI1Jm (ponte aalO•
l
';'
_-~ rr '
!!1;
1
(1
\
•
•
a.ye.."''i'I~ ' EI)é"" \.9U'l"U "'&lt;,OUTI&lt;U o07J ' rr;os
nem elCcepenr : poreruc cmm non
t~ È,~yv~' gf"-"ls ~cro~ ~ç
~J7lw,
cxcipcre quancum ad aétorcs am...
"
,
" ",
,
'n 1
net, eamen qu anrum ad vendltO-~lUl7&lt;LI &lt;L'Y"I'!') lC.a.' &lt;WTOS 0 =a TIlS 0&lt;;1'
n. "
Ii b" .
fi . r.
~
c
r ein a(,..1.1onl U lI Cleur) ramet 1 lp .. e
fVO;es, léJ. 0 a.ur.,(.,(.9''l'" 7l1~ "À~eJV.fMtLl) (~S
vendicor obli gaClls ur &gt; propcer iuS
[O,C.l9'. -r1'1'.J'!,lUq&gt;.C'.
incorpora\e hcreditaeis, Vt libr. 19,

.

'U

e'xI

lm

,1

"à.A8v. "

1

m&gt;pltw,

..J.'.
'HW

'

("

c./ ~

J.,Ai r
I\.~

m&gt;pvtw ~"eJ'

C7\

'I1)V 1;0.

~ ~ . I'

&lt;4fIY

\'101

1($-"'-

r:' ti7rJ./
fl1"n&lt;m 1

'Yi'

l

\ )

\...

nw

nv

"

,
'\'fi' _c:L.!
0E~71lTPV " • fU,,01%. IVUf
\

D E C 1 M V S &lt;z..V ART V S.

LIBER

\

,

;

1

,

.ti~,

'.

~,

....

iaûl. Tom. II!

4. cap,l.~

�BA ~ IAI K nN

c A"'~1"4m tX~~trt!. ] VeI quo d n0,!l A
H d~ ~~ d-m;"ni~;r"~,' ~' ~~ :0~~0,u1_
excgens, vcl quod te exeglffe putarc : vou a.7flX./TltOT:l.( "",~4 ~ 0 VO/~~ Erp E&gt;($.-rE u
vcroque: emm m,?do porell acclpl ']..
oJ. ' ~ ' icJc,TI(Àw ' '4VI eJ
lex : nam &amp; /i CUl man dauero , vt
~71U?: , ~ ~~ J'ti
~ 1 JlOI.
nego tia adminillrare t , mandati tC- ""'~, C41E~'(g.j ory ~ 'lllU , &gt;r:H I-U! ~e1r
iiiec nun
·
".~ . ,
(\A!: ' •.0..
'1'
netur , ecii non gefferit : corta
(frl.{' ' '''''~ Y-' ~ ,w;À ~ cn 0 6(,a.,........,0~ U ~PJ'tl.neglexit poil (u(ceptum mand:ltum, 'lllV, d~ urp. , '. 9.J.~ 6'.
vt ca p. 6. th. 2..
A'
,,-,~?J r,., ..' cS ~ 1\,. ?fi,
f rltro citrti'fll(fil.] Viip(aa[\:io com• ~ WJ~fUl &lt;VPr-)~' ;-t"" , " C ~""v EU,
petit, qu bd incertum li t , qu a:nam omla. fUM4 7f.?'4 a.y:ul'" ) €l're 1UV~.. _
a[\:io nafcitura lit, contraria an di- e.!a., Ej~ Jlp~I(.77:t.
reél:a .
&amp;. Mondml flmi mei . ] ~œre hu ius
Z J7f.1 lC.t~. ~ rifrJV'lll~ (6,6À{ou v~.
-tl t . cap. H·
,
",
S\..! 'J
"
~ Rrll1Ifrt .] H oc ell , neque vfuras B
T ou7f.S1V , ou7f. 'lllI(.OV Upg/....,v~v, Qu'Ii !U,lucrari, neque nominu m periculum SUvdJ4v'ctn ~ -Xa.(J.fA-a.'TEI'f.
flillinerc .
i si 110/} fX~~Ù.] ~od fcilicet exige.T ~v pJ, SUvi~,v SI,;.g.S'i,. o· ~ ~ «_
re no n pOtult : nam qUI non exegu
,
l!\.
' ..0..
Ji
~
,
'm4T&gt;1~ 'TH dUUa.,........,OV ,
Mi 'Irl!IE. , c.JG
q uod exigcre potuit , dolo·facit , Vt
·'
a pI
'. ,
• " , / .. ' J
cap. 44 . hll ius lib . hanc intetpreta- Xfr(!.P.S--., fT\9U
'lllU T.... l''IIoÀIOU
. OU'TG&lt;l~
E!t""""'IiVtionem adhibe huic capiri , non au011' , è rJ,dJ)~,{I(.'TG&lt;I~ rifr~v urp.
tcm indillinél:è ca pias.
T ou-nS1v il"'ooU:;7T)~ &gt; ~ """ÀJOI71l~, Jç
k Pro tt. ] H oc ell, pro ignora nte,
,
vel recu(ante , vt cap. 53.
u~.
1\
1\ 1
',., P
,
1 obli ~ 41j llIJ .] ln (olidum (ciliEI~ oÂgM~eYvo ~~o ~ , "'~ 1"110. I ~ . 'nÀ ...
· I·b
p l U uq&gt;. v.
' 't:L\
~ VE~'T'.
cet , Vt 'I·b
1 . 18 • • • •• &amp; hUlUS
1 n· cap.
'&gt;r:H\ fT'
\J&gt;U'lllU '"
T (J.IoÀIO
om T&gt;lS
50. in nego riorum gellorum aél:ione.
~ JeJ up..
-Ill YurqunbllgltINr. ] Sed li cum VtroE ' JI ,S'V &lt;1
,
\
Jl
q ue fim ul egcro , &amp; condemn ati fue- C ~ 1 &gt;(J 1 ,o ~!.J.a. ~V;OliI, &gt;r:H
1 I(SI.rint, l fi ngulis pocrîo vicilis exigirur, '&amp;';OlV , rue~ '0 fUeJ~ C41et Jj v7!1j , "'s ~ ",n'.
Vt caput 48. hui us libri them. 2.. dicit, ~. (6'. ',f ~?Jm~ (616À[ou A~y/, ~ é-!J:~~
plures malldatorcs conueniri.
&lt;&amp;t, 't9t.\ é-!7f.1Â9',t&lt;9,J0~.
" Al1ft ditm jô/uerù .] An ergo quod
A ··,t· ,.,
, T'~' ~
quis per errorem ame diem (olueeJL'J "-..7iTO ~fUeJ'?!tPv
a.v I(SI.rit , quali indebirum condicere pote- '&amp;6c1jJV.'2!~a.fci:la.P.6cJ4 J/i-1f:vAbr'T' !J XAvJ'u.:I1. ? ~u Il 0 mo do . ait
..e.
, " . ~ ç&lt;p~ 11l, .Y-'
~ ",' &lt;.1 , ' l/ fT '
"'0'
nt
nlm caput 51 . XI,"';\iOa.~
u 1-'- va.' .'C.}~ \9U7T)U TUT .
mulI hUlU fcc: SI lidelUffor pcc crro- fi &gt;(J' à:}1'01J,u ~ -t a;ro~orJ~ &gt;($.'&amp;b~~ ;
rem ame dlem (oluent , nequc ce'. r ' "
'.Iv.
6 '.J " "1.1 _Co' , J,:
petit, nec man dati aél:io nem haber E~UnTlt~: ,~7f. ~·t~ IV~ , "'-:' 7'~ C:~ ~~
aduerCus mandatorcm antc dielD. a.y:u#
&gt;(J li C411~;.g.,.8,J'!J tr:i!'ô.f np.f!~.
n"
.
.
l·b
7,'
-.
,
,,,
"
ap
~z re &amp; caput 16. m . 6. 1 .2.4.
0..,~7. '!l U I , • ur(!. " ' " 711'. '"
TI(..,,'·.pIIoA.
o PtriC/l/O(Îlo. ] R eél:è periculo fuo .
Ka.ÀJ's &lt;5 X/vJ'u.J", dur/. Ei rJ, ~ r"P tJ
alioqui n debitormeus liberareturd e- D " J CI.. ~
~
p'
1\
1\' !\. '
. noUatiOne
. lecuta,
r
VOloet7l0va." cnÂ9'o,,'-~
Jegatlonc
nec man- ~"fJ,J/'eJcJ'"/'
, . ,7' X'.
y
dati tenere ru r. iam vero cùm id ad- ÀE)&lt;t'T'~OVO~ 0 ;KE"'&gt;;1ISp.\i,~ QfJ'! ~E"~"P ~
icél:um fit , mandati aél:io data cil: : air f=l' J'ti7Ou . v";; J'lll J'lll ~ a;roTI9.J.v'"/'~ , a~,S.t ;
enim Theophilus tit . 29· lib. 3· In- f=l'J'ti'lllu'&lt;p~ ol ~; 0 EJ!p'MSC, g~I(.B' .'2,'T'. f
fr irutorurn : Si id qu od mihi à te de, ~,
, " 1 _ '1... \ ~ , J ' ..0.. '
'
T
·
.
fi
·
1
.
'Y. 'T IVÇJ'lllU'T'. "'S E"" (CireJ&lt; &lt;1\t' orp~Àg~o v Eberur ego a m o IpU er tnteruen tU ...s:,'
1
. "1..'
p'
nouz per(onz , noua na(citur obliga- ·...".."'T&gt;l0liI Tl7lov '7Z"rEVTI~ù'"/'~ &gt;r:HVOV~ 1mI'tio , &amp; prior tollimr in polleriorem mU,Q1v~ -r!1(.7'ij~' c4&gt;Oxf. ~ Jv.l"'lp.f7!1j; tr;;Otranfiat.a . &amp; weo ha:c vera funt ,vr -neJ', Ei~:cf u'~eJ'v P.{(g.7f.']..IUlt.. ~ '61n' 7IJ~Jquamllls con tll1ga t llipulationem 111- ~ ., '7'. ~
p ~ "1.' • ~ ,
&lt;r'
.
.-VOU'TG&lt;I ~77:t
E
071E I "ITUP.'o~ 7' f·wr Ul 'T&gt;101r
un·1CUl CllC
,tamCn ptJor
0 bl·19au.o to 1- .,
r;~,' _
1
( . \
larur : Iccunda aurem pro mifforem et;tt;~Ç1lY EU , O/.f"1pEI7!1j JA. ~ 'Qf07'ieJ'. ~ 'J ~11irO. nOI1. obliger : vcluti fi, id quo d 1te5' rJ7li.'OWJOI oJ 'Irl!1.f -f i~wTIt~Y77:t.&gt;éJ'r v6mlhl Tmus dcbebar , ègo a pupillo ~I·;a i~ ~~ l~EJ'i'ifli~ ·Tr71QÇ,~~r",7'i~

t

v;: ,

?" ....

ix!

T, .

* ;',

'Xi" "
z\ ( ,

LIBER D E C 1 M. V S Q..Y ART V S.
'/IDunJMoy olV€ 71lU~e,.tç rWlC.'llle,.t.,.f7f.. dxE71 A fine tutoris auél:oritace llipulacus fue,
"1')..
,
l
, , -"-' . ()
l_~
'~'1,&lt;.~
ro.
idem illris efi, fi.i(eruo
quis
u tW'lll O'j,v E«II OI K.en.w Gi ~ o·...".. "'T&gt;l u., u •.• _
'd Non
dl
.
,
"
~
,
;
,
1 quo a ter debet fuent {bpulatus:
• BU;KEoÇ ~ ~ 7ÛullGtW77:t ~ ~7f.eJL C4IOTuncenim prior obligatio in (uo fia~f61rl :;;'1=71l~, c.ludyJ.) fM1JtP.4';'; )i- tu manet proinde ac fi nulla fripularo,.J,Jnç i~c.JrAcn",~ ~'~77:t.
cio pofrd interpo/ita effet.
'
"
, (7 r I\.'..J
l
"/\
P Ddegtl.] Hocell:,dcbltotemfuum
T ou-nS1P , 0/.f'T' Gt.UI3 V o"'o~ ~I 'lllY 'o'ov d
. . Ii
d ·\ . d b
,
''1.'
~,
,
,
cc, qUi vice ua quo mil! c etur
;KEc.J&gt;'!V Eg 0 ~~pc.Jur::Lf fA-' '0 ~EOÇ.
ex(oJuat.
,
a Pl;"
,,'
, &lt;1
• •
]
ZnTII pllo. c, . nT. P.' . ur(!. lE . 0 &lt;pnl1lV, •
q 1J fllillJ "0114 /"bli(414 Jimt. ~ztdècOe,.t~J~Q~ , ~ mÀm{a.p ~ ~M4 ,
re lib. 60. tic. f4.cap. Ir. quod dicit:
où ~ ÈÀ&amp;i']..e.!O/.f. è 711/15:' i~ vJf'.!J'V IDbeporrams ciufjitatem. amdittit non
~
1
l'
~
1
1
•
1 ertatem: &amp;
pecla lJ qUi cm IUre
~ '/f7)À:'li I~ t;f.p~7'I:t.I , 'llll~ Ji ~;]vI)(JJIÇ ,u~&gt;f[gy
c.iuitatis priuatur.' iuré: tamen genfL').PeJL~4 ~ ~ m.&gt;A.f· f.Ua301 è f.U~J'~ , è B cJUm vtItur : emlt el1lm &amp; vendit,
~40v ~.fJ~ , è .".'MI7l"I ~~~~I1l".
locat, &amp; conducit, &amp; fœnu~ exer~ 9.J.~ C;' • .ùZJ ur(!. ~~ q&gt;~olv'; ,:t4'el~ cet, &amp; alia /imilia .. &amp; thema .[ecun1
fl
'
,' , ,
\
dum eJUfdem capltls , quod ait: Del"etI1lÀE"'~ ~ ~;t"m~
:.toe,.t I~ , &gt;r:H
porracus à prz/ide fine principe , &amp;
~;..
'I
().,
P'
AA~eJVOP.EI, Il: $'r."p'~ &gt;(J
/.~ ;.g.P.Ioa.heres exillit , &amp; legata ex tefiamen.J ' -i:
, ,,_~
,
• _Co'
. &amp;
. D epor.~. ~ u u~. ''1 . o•...".. &lt;p»l1lv' 01 r..iJC(c.Je,.tUfA-f.V0 1
tq caplr.
cap .I6. quo d au:
drfî 1f.A~eJ VOP;J,u, ~ À~;.d=;.g.P.b,JoU1l. cati ne&lt;}ue hereditatem, neque lega-mlWd7_. ~ a:J?;N '
1 ~~
ta caplUnt. rehnquuntur autem els
I(Jt.'7"ÀIP. 1 .,O'Yi
1 I~ ~ ~~,
~ quz ad viél:um &amp; alios vfus nece/fat(!ÛtJ è ~ rLM~ ~EI~ ~l(J WJ77:t. Sn7f. 4 &gt;r:H
rios fufficiunt. ~zre &amp; lib. 13, rit, l..
a P , ' P'
f'll'o.
''Y . 71T. 10. X.Erp. Àa. , _
cap . 31.
n ~ tr:i!'ôor.:~ Èf-!.91 .l'\!,vo/ad,..8,uo~· ~7!
r . N tJi t/J hoc /UlIlI. ilCCtp.J ~afi pecu_~ ", )
" r , 1 _Co' , , ~ ,
C mam mucuam accepent , vr eam ClY-' 16,{l~ " I(Jt.T, e"",v 7,",
'=
C41'lll"n ~ rLJA'b·J pro me 10
ri uerer : tunc emm
· CI'b'1
r
_
,
# )IL'f'Y" EÀ61J']..eJ vM1 'l1( ~EO~.
competit in me aél:io mandari , &amp; ego
liberor obligatione.
ZJ751 (2,,6À[OV I(..y. ~'t'. a.'. u!p. Aa.'. lcJ f J!fi vao. l ~;ere1ib . 2.3 . tit .x. cap.
.
' ..J 1\ P ,
J'.,., P 0"
' 3 " Si bona l'ide leruum
tUum. &amp;
I(Jt.Àn~ 711~~
OOVÀgVq'fl U. Il:
101'0 . 1 . 7'.n .urp.I(.a. .
S
' r lib.
l
"r,
_'1... \ ' ' J ' '
19 · fit. 8. cap . 2.1. cruum tuum a lute
'11)1 COUMV O1Iu ~er )()I,E7T70V ~JjB'Ult. .
eml.
a' ,0\!f1
_ _ '
.,
. ] Nin"rcorte' a brlentes a dE1" fM/mu pouÂg'
01 ~V7f.~
yT' '''
'1' "/lTMt
Non ipft.
)'J~71l~ W ; oTII./ :cf oJ7IÀ{«II VE').PT~JeJ UP.)iucrrus ve nd itorem vrili nego tiorum
,
,,
' ",
- P'
•
gcfiorum
aélione a,,"ere m aline
Çl1eJ up. , c.J S &lt;p~ ", u q;a.À"'I0v . ' . 'l1( 'o . 711'. 'l1(
d , Vt ca? ' PI
,,,,
.
, .
1
putquartllmtit. l.. lib . 17 . jcit,dari
'~ • (6.IoÀIOU. &gt;(J '1' J)OIlU7~'l"Ç &gt;($.7 C41,"/,;,.Wj
aduerfu s eum qui tutoris mandatu
:f ~mu :ç a.f~'OU EÎÇ &lt;5 Snpta.v SI,;.g.~ pupilli negoti~ geffit, vt pupil,lus
~']..eJ'.,.ctJttf .
quod /ibi abefi con(equatur.
. D",J. -ni'"/' c4&gt;'~v'[g.j .nt Iv q&gt;d.I(.'lll up., ~ 71 D U ln !a{fllm ft?mlllr.] Ideo·i n faélum
,
, 'ti' 1 - ' .. "I.I . At.d ' flg 1 tenenrur, qUia fuo nomme &amp; ex
l 'f E':::~o",,: 7' ;:-"~,
: ~tW ,v,
perfona .rua m andauerunt, exi fiip..vov, v0f.UudyJTI~ "U .l'\!,vo/,~ . a.JJTIt Ji IV&lt;Pa. m antes [e (olos credirores eflè. :tél:io
,l'
'\,1
'7•. r I " '. )''7'r,.I",
. f:a...n.,um ex 1ege co n demnak7T)UP. ~VO~ U 7' l(.9(.\90 "' I(.c.w f ~EI~u~autem 111
f/JfeJ'. -dè) J\ .{JfJ ~7TJw Jv-rr.Jv ~ ~~ 'TVa.
tionem habet in id quod intere ll •
• •In.
7,'
,., P
,
P'
,.. ,,'
, ",... ,
De
hisdautem qui ~u a/i1·in rem fu am
.., ~ lo,a., 0..," TIl p l". la. . 1' . '0 . )(.l't" . 1.'. &gt;r:H ~
.
,
.' . 'p _ '1... ..
1
\'
."
Impen unt, qua: It a Icna , q uz re
e!t &lt;Wrrf 1W"eJ&lt;7T1Ip.7r~, &gt;r:H f(9' '7'! ç , 071 ()'lc.
lib. Il . tit. 2.. cap. 1 4' &amp; ibi /i milium
"
' . J.. \
"': .. 1 _'1....
'
, ,
r
E~ /.8lV a.y:ur"" , ~rL ~eJ&lt;l(.9(.77:t!lé I1lV Er;
Jo corum notari ones , &amp; d·liC
eS, cos
~Ts È~mIo,J~ udyJ.
impendiorum no mine , qu z fece runt. aél:ioncm non
, habere, [ed cetenuonem t:tntum.
I pfi :tlltem q ui mandaueru nt mandari aél: ionem habent aduerfus man·
dara'rium : qucmadmodum li ma~lda'1'

xl

.v

t

«05&lt;

*

rr;rp""'-rro;

~J

•

�B A 1: 1 A I.K n N

18 4

tu m~o tam mea, qu?tm vxoris mca: A. N-7OV - l'tollu;uri~ -ni. l~ ~ 7'7~ i"""4,J~
negoria gcflilti.
fJAU.
• OM'(dflOI1( a"1"·'I1114 d",aNU ] ~a!Z ' 12 '" " ,
7'
~,
rh
.
1
.
li
h
wm
1"110.
\,wJOU IU~. )(.". ~fI.. ". ~ •
re 1 fi lUlU CC cap, 1.7· cern. 4· ex
~
'CL
"
t'I
,
"',
o.!
\
quo difces poll: morccm m.lndarari), Cf ~ l''.~, 071 ;':'-'&lt;1.7'1 'r CAl7ZÙ\I&lt;m~ ~
)
'
d urare: If" CAl0X'\ 'l'II~
~
CI'
.O.'J
À CL.
'
nec manuaci
0 bl i~[lonem
fI-d-I'''rL7O''
,v"",,~.
Il: -"",'tX.'TCoI ~
morte aucem man&lt;laroris mandarul1l CAI'TEI?g.""""
'
..0,'°u. -TI
" .'
, .. f Oo' , ,
0 fI-d-I''' rL 70 v, 0v ~ If CjI 0 _
quidcm fol\lirur, 11011 eciam manda, cUR;J '-"_.'
, 'l;' ... Il b
ti oblio-"acio, vc cup. &lt;8 huius libri.
XI
Au."",. c.&gt;~ 1U1f!. '". ,Pu ,,"v ,. pl •
,
Z
'
12 '"
, n
' 'lI
, "
~
7 El fidrb"m "'(0. ] ~a:re lib. 1.3'
n'TEl 1"110. )(.')1. wr. tX.. ~';) fl.tX.. a.&lt;)l Où
r
d
'Cl..
cl
1
~,
1
tir, I. ca~ ..41. ex quo di.ces, cbiro- != l''.~, 071 01 ~fc.&gt;&lt;;OUtJTI~ 1-&lt;9' CAl «.')A'OI~,. 'n_
res, qUI Ignorantes mottem meam A61,,';;-&lt;T&lt;4'fU 1{$.7I:tba.~,'TE~-rr.J JO~Ac.&gt; fI.Ov 7rJ'
folueruncteruo,quieis in prouincia
( \ j , /......
' , _c{...,
.17~ ' , A~
,
'd
l 'b
.
'''''l'',lv,,\,,71 r:,jI f'lr"r')(!&lt;t. a,U'.J IÇ, nAov I&lt;p/Al~.
d
cre 1 crat, 1 eran.
,
\ , 'À P
"
17 r
~ s,Ii/tllllo no" fil. ] Nili adieélum B
[IAtW flfM! ~ 'To/ WhWCf tW\JIJ 1!lTô0i~
lit, periculo fuo '. [U~c enim foluere ~~. -r&amp;TI .;i otiTI JO)(..f ,1{$.7I:tb~Àfv,' ~ ~
non vlderur, &amp; Ideo non hberarur., Il'1'' cix. ÈÀ61,,9t;e9J1!tf. (n'TEl ~ )(.e;. 'Y.", ••P'.
Q!:a:re cap. u. chem. 3·
Z ' -r." , . ' 'lI "', , r. '" 0.. "
•
J ' .It:. d ' ] ('\"
1f'T,E1 ._U ~ CAI"",71ov
Ç.I)(.~ JP "jJ.!I-f'luelupur ag it 111"" aIl.
~:rre
, , ~';) 110.
r
'l'. \
11Uic concrarium cap. Il.. po ne enim 'l1111H 7OVf)1U"M €A61,,~fc.Jl1ttf, c.&gt;J'i h lum,
ibi libera{fe lideiullorem : heic au- ~v ~-rJ7limv.
~em reultl principalem.
"
ToJ'1" À&amp;;A , ~'I1 e~4trr1;.d&lt;.u ~ PlHoc ait: mumam pecul11am aa- ( l U
' J'i ",l'if'
fI
'v rr ~
~,1(11. "'1{$. a-tI'rrU oJ)N'1f 7"" ""
çcperam ,a Pcrro, apu d quem l' au 1us
. ' l
"
,
, @pro me fideiuffcrac. Ioannes Perri Â9~, .0./c.&gt;Jv.i',,: ;K~w&lt;;ov~o~ P,f7'{'Cf'.t~~creditor cùm donare veller Paulo, eJ.':,O{VJfJO~ 'To/ P&lt;UlÀ~, cn:w~pnl1t u ~fO'
J'er~o credicum remilit , VI' Paulum -rr!PL7'{'Cf, 0df':f! EA61,,9t; pJI1ttf ~ lfyJ~~ "!V
fidelufforem hberarer. Paulus m me [I~?lSV.ÔPcWM~ r~41{$.-r' ;'f-&lt;DJ a.",,;kJ 6iy
habeblc aéllOnem, vt quanta pecunJa. &lt;5 Cf,'" J " Ji' â)(,J' 6\J'Y. '~
liberatus fum, tantam à me accipiac. C ?g.' «.71' ffJA ,0UllV
nA 'f/AI
, \ m- C\J • . 1
b 6)11 1 "ldndnwm Jit(ùpil. ] ~a:re
i')A' 'r 0"1'/&lt;1\1.
lib~.tit.L.cap f9.circalinem,quod
Z~'TEI (6lb?o!ov lb'. ?-r. «.'. ~ ~'. ~ ~
ait: Socius vulneratus cùm rclill:e- -riM~ AJJ.!!I· ?g.fl.CJ.J4 .,,;.
d;f(,J /librel' feruis vcnalibus ad fllgam erum..0..
~. ((é - "
0..) .
'b
d'
.
Cc d d '
{VJfJ&lt;L
,,"I~ l«.t:I'~ 0 xO/v"'vo~ 7'{'&lt;UlI#J'7fQJ' ~ ex.
penn us, qua: me ICIS pro e e lt,
'" , ~ "
~
,
,
'r cti71'i'1 VeLj ~JJJ.!!Wt ,,"I~ rtirO(JIfI.Og JoUMIÇ.
rccipit. &amp; cap. 5 t. dicens : Si focius
. com- ~&gt;-. lUlf!a.A. JIIo.
"'", l ,
''l''L!.
ad merees commul11,
nomme
M?J'v' fJot,J 0 J&lt;b"c.&gt;vo~ om &gt;lAI"
parandas profeélus in latrones inci- Èfl.meJ.«. ~~p.-/'ut1.4 ~iml1t À~r;a';ç,
derit, fu:\.mque pccuniam , vel quaf' .....'. i,
",...
,'
" n ~d
'r.
'\..P~f-UL7a., n uvtx. '- u '
dam res per d1'deflr,
quas .ccum non l(S'f ",,"7l)AE&lt;7!V
,' '0'«., 11..;&gt;
1
\ ,
,
,
tuliffet,llift ad merces comparandas ')f'-a.m, &lt;l.71v«.8 fM!
-rlW Efl.7n Va.r("(l(,
proficifcererur , focillS eius parre,m ÈNl.fl.b~f , ~ &lt;5 p.te9Ç '"'~ (",ulao 'b'm)4vJax4
' &amp; elus
' quo d'm me d'!Cos Im,
, l(.'&lt;f'_'lH
C \
cr' dao,,",1\.
damlTl,
0, J&lt;bIVc.&gt;10~
T'fJ ~
-rlW, itX.~'lcu
penfum ell:, agnofcir. Idem ell:, &amp; fi D
'
:""" 'n.. .\ -" '
'l'\ ~ """' ... _
.
'
~"/Ml.'TCoI', 0""'''" O&gt;llta.V '""ic.&gt;V,lo&lt;.{ 'l' ·· ·unaUlgans
cum mercI'b us nau firaglllm
1. '
Â ,?
'
"
fcccrir &amp; damnum patrus lit cùm ?f".«''TElao CAI&lt;UI«./"1&lt;7!, \C i':,"f-Uc.&gt;~, .n (Ç")
,
)
I~.'
.
. 'aJ (
non alias, quam naui merces fole- V~ -"",?g.""'~ C(l&lt;. Elw 7'1 " ~')f'-«''TEIa. &lt;pEp.rene aduehi. IIlic igitur Iurifcol)ful- c9u" ÔIc.{'l9(vUtJ; VO,LU&gt;~7I1~ I{$.AJ~ M~~.'1gj
tus merito impurac focierati damn:/.
~ l' 71 1 ,,""
... ,,) 'I.' ..J, V"IIi'd
. r .
'ni '" V0711 m ITVr ·Io"-/7a., -,..:T 0 ,.. ...
qua: acci une: qUia ,OCIUS non pra:' - '11: '
. 0.. '
,
' ' ' .. '
ll:at ~xaaam diligenriam fed qua- &lt;;Elv &lt;:I(,«.)(.'Tl1.fI. JiÀIyy.;71&lt;LfI. 71lV J&lt;bIVc.&gt;VOI, QW\
lem Cuis rcbus adhibet, vr' lib. Il. rit,.
ol'a.jI éP 'ltIÇ it{ol~ ~?f".«.(JIV,';~ (6IC);;'. .,j,..
. lOCI)
i ' quo cl am mo- &lt;L.XEq&gt;.
'
p' Il:Po"071~'!'-t:lmv
'
n
, XIII,(;)/oi' "',
.1. cap. 7t. &amp; qUia
0...
u,«.' 01
do fracrcs fune vt cap. 63 · eiufdem
"- ",,, l ,
•
.....!:' ~ . (7 r ' 7f'~,. 'I.T&gt;
YN~
-tir
. , &amp; l'b
'
~d ' li
'd 'a fiun'bus •• np .,.01 ,EIUlV, c.&gt;ç
lU", . &lt;,')1. 71i ""'"IJ ~
1 n. &amp; 1 eo 1 qUI
\
~
.,
,
"'~
,
fubreptu!'O lit, non cenenrur , ni-lifor- (6110. ~ :lkf 'l.Pd'1" )(.~, KA07l'&gt;/ ITVfl.lo' , ou~
tc: :d~imatum fu, vt cap . 51. tir. ciuf- ~IUID, fj fk~7nvtJ, *'TE71fU1~or, "':
.dem. Maudatariu5 ~utem ex~.élio. lUqJ. I:,' :~
~'r.'. 'rn7 j' ~~~N.'{rf ~E/AI&lt;j\i
t

Q'Io

....

...s#

*

1

1

t\."

""r

"' -

.,

LIB E R

DE C 1 M V S &lt;tY ART

vS.

'IS;

Oq&gt;q&gt;lxJ/f ôéP7ZÙ\'Y.I~ mlf;;' emlUlltX. A rem diligenriam, qu:"m rebus fuis ad~_c.' , , "~"~-'71'
.....
'
Ilibereaebet,vtcap.8j.
'r=7I:tOlûla..=uo.ço.,,,,10 ,c.&gt;ÇIU",. 71'')1.
.
1] N 'li 1" '
1
&lt;ZZ7!&gt;uS\.I/f
\

•

\

T V~V fi fM!

\

•

\

f',

,

C SIne CI/t,rI

) l

tu forre eum ta cm

«. mlpJA Jr.J e/feceris, quôd fa:pè cum cohottarus
,
L.'
..
o
..
"
·
~
fiIS; vr res a l lenas
'
'mM.&lt;LJUç rtü07fi"f-«'{VJfJo~ € 'TEeJ'- ~ITVA~I1ttf
.
conrrcélarct.
Âlcl-nÎs x.oV7'{'&lt;LVa.;- vo~«.A{ao· où .;i n' Jid N Q)o,e ded"/III',] Pcr noxalem con,
,d
'
7J ....'....l ...;-; , , - '
'l'\ _L' ,
trariam : nec enim dirctl:a competir
f flt'T1% ''TfI.O'':.~ &lt;&gt;./1 . , • • '=,,,"U f..A..:; 7I.WÇ.I)(.,
li
' d '
.,
,;s, "... " , l ,
,po l~ ahenarum erullm a
omlllO.
7f7)/nUlV. CAI~ ou,u f':1 "V"fO WJ JÈ='TEI~
Hcic igîrur feruus deliquir cùm ad-rÇ ';'PeJ'-J'TTJ~ Ô toJ1I9ç #14'TEv. t;'TE1 (6lb. huc in emproris dominio &amp; POteaa1&lt;.$". 'lh. f'. lU~. 'l&lt;Atv";;ov. p.;.M.o~ ~ (61b.
te elfer. ~re li br. 24. tir. 5. capur
1 71'
, ..... e'
vltimum,p~a:cipuè auremlib.lo. tir.
1 .. 'T.y .. u....,. . •
'f'
\ 0..'
;S '&lt;L ., 0.. .'
3· cap. 9·
U)(!lCJ V "p.!!-71UllI
e Samu non tflh .] Intelli&lt;Te virium
\
,
l
,,,r '/flt/u~,
, IV&lt;L j&lt;f'$71l'
b
.
CI?1~ fM! &lt;UI,,", 7'l~ QoIJ1I9v "-/a.'ifa,.fPlwa., 'To/
ànimi , vt ponas feruum non reddi
~d.'T&gt;J, M-,d. 7ld, .dèl fUl~"'c.&gt;Ç -rÇ ?pJ,- B vendicori , fed atl:ionem quanta. mi!J.tI''1''~ &lt;Î.')A';kJ cv,:i~~,. &lt;5 ~ -j.u)(!Jv m1nons comperefe : nam9. ue anlml VIIL " _ .J --' \
",,'
.,
--,"/CL)
tlum dat locum atl:1011I quanto ml;OS il=,n 7ULI "'Va.jl',..~voV~ ",,"1 7Z.W om
'
,
n. "
'
~
,
~,
,'"
,\ '
110ns:
corpons
autem a"LIOI1I
re dh 17?1 f1./IWrni 71i '2.fU1p.!!-,,"Ç c:&lt;.yujlW. ëi :J 11r.dbitoria:: &amp; li virium corporis vfquè
%71,J ~ 1 UJ p. JiC.7rAlVa.jl , ~,,"I ~ &lt;Ùa.'iff.ad animum penetrcr , VI' accidir eis
q&gt;o vuJ.,p '6 ~)fJ.«., ~ fi '6 11r.dp.!!-71,J,m1qui proprer febrem loquunrur aliclL
'
~
-j.u
~
""
.
" r i \ _'lI'r'
na
, locus d~ redhlbuonz, vr cap.
ID~ f1. f W 'TIIç
""~ fi"''' tI c.&gt;$ om T'fJ Ç.I)(.
"
, r '
d
&gt;..~
"" ,
"
~ ,
4. tir. 8. hb. 19 . Przterca IClen um
'=p€7'ô ~/og.1I9UtJ7rAlv , X"eJ'- 7?1 pEJi~Icft, vendirorem non teneri redhib~o7rAleJ~. c.i~ lUlf!. J'!. -tiT. n'. :j! le'. (3,bA{ou. ;c;tov ria propter animi vicia, nifi fi ditl:um
1:',1 ~ ~"'" J s in! .;v Èfl.iu)(!~ a.Î71Jv fit, ha:c abelfe , excepto fugitiuo &amp;
,...;... . ,
' ~',...",
"
,
cl
errone: hi enim licèr nibil diél:um
"'.~ CAlf~7ltI 7'7 pfo.Io.7rAlV«. ° ~7J1Ç, ",.
' ,
'
\ ,
_ CI
'
,"J
'lZ
'
lit, redh.bentur, vnhem. 3. elUfdem
/MI a.=)1fIA~ «'7fWa., &lt;Ulm' "~?pn~ov
capitis . {ed tenerur a:ll:imatoria quan:f &lt;Jluyx.Jo~ , ~:j! pfP.boJ· O~,,"I ~ I&lt;.~, pJ, " co minoris , Vi: ait them. 4. eiufdem
i'mJ?feA~(JIV aht'ifE~O~, c,;ç ~W'71')1'. -rÇ C capiris &amp; redhibitorii quidem agi, ~r 11\ , ' il ~ . . ' "
~
'...J '"
tur in l'ra fex menfes nurnerandos ex
'
d'"
o. '
ll:'
.
2.ct.tmf' lU..,.tX."a.,O" . OWI" CAlf~=
, " 'TIl ,utl"'u~
, "'r d le
ven 11'101115. aCLlOne a: Imatona
~r:-""~ ~'ç '0 ~'~f-UL ~ &lt;Jln~. ~ If 9.uanto minoris intra annumvr,ilem,
,.JJ;; &lt;Li'a.'if.lf!ou= EI~ f~ ~~ ,~IO,LU&gt;U- Ideft, ex quo dlél:Uai, prom,ffumve
..0_' ~
., '1'1~1$ ~J"'{d~,
,
~, ,\
' f.~
l''''fJc.&gt;V
lWfl-n/.j·
n d~ fUlqUi'd e ll: , vr cap. 14. l' h
em. l
v l', elu
,.J= '6 'tfU1p$-; fi:"'" éPI
cn:wa.moJ. 't.udem riruIi &amp; libri. Hzc ica intel.li,
,,7',
ge , fi vendltor cautlones a:dllinas
'l&lt;S1V &lt;L1f! ou e.'mJ :&gt;,À~, c.&gt;ç lUqJ.I$'. 'Jifl.. TI- fplccia!irer pra:ll:icerit : ca:terùm redA
,
'" • __ r À n'
\ 12 ""
~,. \
l-.1to.)7ltI~ ,. a.vnt ~ "'"'ov '!:1 pIIoA •• u. """'40
hibiroria duo bus menfibus , quanto
~7a. I,JnUllY, c:. /$ iJix,(;s ô ~T!1~ ';"'!&gt;«.min oris fex menlibus concludicur J
",(cm'1",.!v a:?J'eJ'-~vÈm'l9~ ùJiAI,uol~ 1U1f!«.~
vr cap. 1', eiufdem rir. &amp; libri.
aV &lt;UI,,"V 'l9'OIJ'1"V

:

au;

r:'

1

~eLjOIS'

~_~

Il

,

,

"

JIJ(\""

(

fi Y" fM! 1f"'!&gt;tX.ÀI=1&gt; &lt;UI'TTJV ,Ol,",,~,"
&lt;
'"
,
•
\
, , ' .. / . " r
•
"
ffJ'i1017rAlVa.
CAI'TTJ~
d lIO ~c.Jv U~~1!tf. n J'i D
f
,
\
(Il::
c
e' (J\ • '"
)U)U&lt;Li''1''f-U,oV~ CAl"" ç fç" c.&gt;ç ~q&gt;. 1 • 'r cwrr'
"
~

71'17-.oU

'1212'
~
plpÀIO U.

Empfori damnafllJ tjl.j Finge ,feruum
vi~io(urh flJi{[e priu{qll&lt;tm eme~
71i 7tXmv '1~1 U =/0$ 0 dOU1l9~' ~ OqJ€l.rerur i Fabro, debétque faber aduer~
J'
1
r ..... ~
,
"'~ 0 'TE1&lt;!:17'7~ UV~V ~. 'li( ~""v.
fus vendicorem agere.
,fT.-.;t&gt;
a..'
"
0...
'
0-'
E'19'-'
g
Poli 'fllrt,,,, m(a'" , ] Heic tempus
fI:i!f.J'&lt;&lt;rJ-AML "-'Vevn 0 .I",V"ft,
"
r ,\
• ~
\g$ fI.Ov, ~ I{$.Ac.J~ Cl/7O$ &lt;W'I'II~ fUm- Il:arurum erat , mors mea : eg6que
inrerim pcenirenria dutl:us manda,
Il''' l
,,"
,
p.EÀ/AlAA
, c.&gt;, s l''IIoÀICf
)(.d·. 71'17-.Cf S'-.
IUtum reuocare po{[um ,VI' lib. 1.4. tir.
no
' E.
, o.!
12""
'• 71'17-.Cf
,
'f'&lt;LlI"f/f
I&lt;M71 «..l l(5-f' pl'OÀI/f
1e
. 4 . cap. f· them . 1. &amp; libr. 19· rit. 7.
r'
1
p' (\ ",/
•
1
li
çap'l7' quod huic non obll:at. quun,
... IUcpcLÀa.,Cf 1':, . 0 en. iS1V Cl/C4I71QV. QmlJ
Bafi!. Tom. II.
-- - - ....
o....iij

y~9t&gt;v g71 ~ -rÇ rL?J'eJ'-~eLj ~
,
..
-r.'
'e.. ' "r.
\, 1

f

�,

•

BA~IAIKnN

,
cnim emptot ip(cnm maoumiCcrit, A ~ '}~ d-peYlJ'X{ ..;,-nl, lAL'7&lt;fJ~, c&amp;.
œnltenna vendaons locum non

,
h
labct: quum autem mcra Ihtutum
dicm non manumiCerit pœnitentia:
,

" . v , f7rl,~. '"
,
"
,
){'Ie7
0 ft
fU"'" T ""'01'1lu.
omu
~
&amp;,
'~.,
,
J
Ç()c./ ,li '].pt.!
Ef&lt;,7r(!J5iIT/.A.(O" X"e;1-.,J'
"'_
J
./
~ &lt;..:. ' ~
\'
.....'
ft'l!I-ftEÀ~·IÛJ\t.!,}&lt;',f&lt;Ui ~/f&lt;PcLK.~'l1f~:;s-

",.A
~A'

.•

locus dt: alioquin enim li ciera faél:um cmptoris Ceruus Iiberatus uc,
eJ",J1'1l,iA~~f(,Jr;" di.u.JcL~ a.rd ~ rrJJf:Jvcndiror anre tempus pr;dbrutum ~apl&lt;L&gt; ;d&amp;f&lt;iAe&lt;&amp;t.t 0 ~7&gt;1,.o'J'Ic,: ~
volumatem mutare potclt. emptor
"'li
,.
/?J'
aUtcm (vtpote quod pretium exCol- eJ"""" (,J, p.,/fp.9- J!..l'r.tl&lt;.G&lt;t, &amp;A&amp;'~fQJcn:t4,
ueric ) qui mallllmifit, perinde dt, ac oV%I, 6ç1V U:~e) J'ix:- ~eJu ~v oiJ7lw
fi nulla di~a lege in vendendo Cer. Jv~cnt'/". '&amp;.J-rI..w 'TlJ., ~j&lt;XcLlptJ &amp;""P~u1ç
uum , (millet., Hanc Incerpretario- cÂI-rr1{'.lUcp. if C.-HT, ~ IS'.{6I(
nem Inucmes Incap.7· tlt'7.hb.19 .
.
h Non b"b(f 1//Andall Aél.] Sed nego, -),
f' '
,
tiorulll gell:orum.
AM,cL 7UU VE')J'71.jO(!JUI-' )i&lt;;O(!Jup..
~ .!èla Inand.mit. ] M,~ndarori aél:io B 0 cÂlTI/?-d.~o, J'lï~ èA&lt;-?&amp;pn.$td;tIj
a n;3ndatano necelfano cc di debet,
..;,-rVJ; ,,;J?J. if cÂl7rlÀ9iv'/". 7ÛiJ rL")4')iw"
quod Cllm mandarore aél:ul'lls Ut
"
dl ?'~ - "" ''r9 '
..,
dlmque' per iudicem condcmnatu~ t.!,I($.7Zl 1($.&lt;-;;'
fWeY- U1'1lU el, cL?T!tj'l1!ru s eorum nomine , qua: debitori
,m Sv J'f.!'wlU
ioW~attt&lt;4J~. &amp;.,~!~%hUll1crauit. Cedcnd-a autem cil: adVd.f Ji {Sul-dw I($.T· durI ~ J),I.u4att".9,..'ov. ~
uer{us ipCum dcbitorem. cxterùm :J.M,(,J' 0 cÂlTI1?-d.~o, où l($.7l%dl~~~ &amp;1
h1andacor non condcmnatur niu ei
1.
Q..':""
17_. 1\\ •
•
cc.' ' r I
n '
d
d
'
fMI ~ï;;"pn /0, CAli'\,&lt; ""'1 dt ° CAl7l%A" ,~ Ç"Iç
au:lo ce atur. M an atanus autem
,.
N ' , 1\,;
1
,
tenetur certi condiél:ionem cedere.
'0 CIX-?&amp;f nl11Xj 1'1lV ioWicLx.oV x.ovdlK.71xm.
k SQ/ueyu. l Si vero ame diem (ol·
Ei Ji
if 'C11(!JJ I(g..7rtC.J..J...~, ci»
ucrit, priuCquàm dies venerit man· f)d 'Utiv ~ [!;r cp~at/ -rWJ p)vJ.r-J7IJU c$,
clati aél:ionem non· habet.
vt ait ca· r1\
T ,0' , \1 Q) Il' rJ"
il '" ,
,
'1'n&lt;71 U K.1o . ~~ lOf&lt;. P • I.9U,/" T 717'.
·
pUt loL , t Llem. L. hUlUS Ut.
, . ..;
,
'.,
,
,
19n.TIIJ Dr.tur",if(ril.] Nam UCciens C
K"l }&lt;' }1Vt.!OX(,JPcn
.,w; fAiJ-Ii:rou,
, r , ~.
'"
'" , , '" r.
,0
\
r'
man datl aél:lonem non habet, vt cap . (,J~ lUlp. 1-'" . T , • 717. T K.. '' , {6/1o. '!J 'To/ 'n.
46. tit, 6 . libr. ~4. &amp; them . 8. cap.
~r&lt;S'-71~n'.I(.fIp.'r9J1'1lu'.f{61c:. ,1"t.!OX.J'I,g7l;
l;, hUlus ltbtl. SCltO autem, eum qui
• '[I,'..J _ 'f... , ",,1
P
,
.,
r '
"
CI el"~O~ fWeJ'X"-'t'«&lt;J 1($.7l%locLÀ(,JV ov wmlClcns exceptlonem OImlit , COIUtU111
l '
,,'
,'
non repetete, YtJib,1.4. tit. 6. C,1.4.
71T&amp;J4, (0, {61c:. K..f\. 71T. , ' lUq!.K.d'.
J intlfl1im fi obli.f'!IIITP. ] Titius in
Hve~~tm~ fU T{71os ei, p'. Yot-tl~a.'1rf..
centum qua: debcbam tideiunèrat. â:xnÇ'll' JiuZ n' if). Jn. ~ I($.TI~~e ~7l%. oumuttllsautcm
eratJideiufIio.
eaq; Col· 7r&gt;IIroJ(oq'
'r· ..0.. el. "cLef 1($.T • •Ef&lt;Our Sl.wcL7ltj
'
,
'
_
X/vil'Ult. vldendum dt, an mecu mandati
1
1
\.
1
,
.'
agcte pollit.&amp; li quidem fattum igno. .,[uj ~JfL1'1lu. 'C11 fi ~ &lt;pcx,K.7'V ")'l'0not,
rauit ~ veni:! di~nus crit , &amp; ccmum ov,f"yfJf&lt;O' ~t~~~,.~ À~*'[y.j ~ ~'.",
rcclplct. U ~ero lUS , non Itcm. fa- P-'lTfJ-cL7rl' E-i J'ÈV0f&lt;OV,Q'J&lt;f71. cpcLK.'/"Vj a.}I'of.
él:umautem
Ignorat, vcrbi gratia
7r'i7r&gt;lf(,J7&gt;1&lt;liV
,
."
,_ r:' --' 1 • , ru ,,1
,
'cre.
"tJ
&lt;W'1H (,Js E)1un'1lW 'f'-J~ d"l"~'
d ltor meus ab eo quali tidclulfore ll:i\
. . , T"
\
l
,
'
pulatus cll:~ non perCe quidcm,Cedpcr D ~': ou dl, EtU~, ~~ ~'2tvo, &lt;w~~o~""
altum CUI IUris conll:itutu111 ,quem oY U?rE~OUf1IOV
T ef'-OJ S\lv;4&lt;;oJ ° T'710Ç
Titius·in potell:ate creditoris mei elfe J~711&amp;'E' ~ uZ c:l~n&lt;;o, n' ify)n J\,Â&gt;v671'
putabat:
erat une
'6'~
~,,'
'Il:.)-I;!.' U'
'
' lidub.io
" , inU'tilis Il:i·
,
}&lt;' ";'7E!:
(,oU' ••
Q, f!i7OlroJ'1l1JV , ,,~ ""wr(,J'11I11! ,
pu l ano: nam qUI UI luns ell:, aél:lO• .uJ"
1
'f)
•
ncm ex Il:ipulatu alceti adquirere a.),&lt;,J,
ETI!~
f!i7OlroJ~
~=e,t
,&gt;~v
~
• c\"
,
~.
~
7r ,1
, T'
non poccr:lt. lus vero ignorat , vet. )fdUUcL'/". VO~V dt cLJA'0€l&gt; 0D !«ill($. 0 17l'Ç
bi gracia, cùm Titius creditori mco Jf',j?J)"l&lt;liV ~V71-n:J' i~ S\lv;4~ • •;:", c"Jabrcmi promifit. deindc s;rcdidit fe f-U&lt;liV ..;,-nlv é'v
~ ~.
':'~. ,Lobligarum clfe ex promifIionc faél:a
'
_o .. . o.' o~: ve, CIX- 7&gt;1,
,
auronti .
'1l1JV= ·ll"o""",,~s 0/-'.JÂY}1C/6.
"",0
,
,,1
T ov' lV. ••
'oI'fl)Y
x.ovdl/(.71JUOV
(,Jç d',
Pl . {nd, biti .Efiomm.] Tndebi ti condi.
Q)
~~ ,
,'\
ll:JO nen1, V,t aitthcma 4 .11uius capitis. J::f4 'l'I 'lr"rOV'JO, X-tlpcLÀ"'10U &lt;p~'1IV.
cum crcdltor Idem bis conCec Utus
,ia. 'C,J' ~8t;PJ' MJ nep - "WnNl-'j-,-

0,
-rr!

trDd

ix!

ib

1

~.

••

•

"

LIB'ER

DE CI M V S QY ART V S:

�BA~IAIK.o.N
tapcorem non agat, III quadruplum A 'Ifll'."" ej~ ÔIIlrl,l!: ~?l9tC;Jv &lt;5 'TE ....ct,..,. ~
r.
d ' 'l '
,.
-. ,
pCClcquacur,
man au '1
ml' 11 tenecur~ "0ü1'
• tJV
1. 'e'
' 17_.
~
"," ""olui" '
,
ne
u.uo~ f'Ol
\!M 711 fA4-I' 0 a. 'TO u
cumomncs au.lOnes ml 11 compcccn" •
. , o~, Co ... .1 '"
,
,
ces exercere pulfet : ita III ipCe fi intra 'ltoIç l(1.j 'Ul'TO~ fM1 """o.~v~ eew'TOV Ci 'nannum à CemetipCo quadruplum non ~d."rn,0U:; ÔII.roÇ èvla.vn!,
~'nt­
cxegem, eadcm aaione cenebirur: ~~ot'r9-! ci'Y"n' ~Jfo );) ~7' . . . . , .•
quod emm m ahoruID perCona faceue
'714 ' ,
~
~,
ncglexit,id fi in Cua pra:cermiferir,cul- ~ v ~&lt;r&gt; e TI~Cf , ~'l" 7rlIrv-:,Cf ~eov é~
pam eius augcbic}cùm nece({'e non ha- E&lt;w-rr! fM1 7rlI,Jv er,..}\n~~ , o~ l(1.j J)~_
beretiudicem adire, nondum exple- 'i'fVOU céx Étel'l", ~7roJ ~ ;K6VOU m.''''fCito rernpo~'e.' priuCquàm rerum mea- ~&gt;'TO~, I~e.hlt elotA9t;; 7iuJ JlO{1GtI11IV if~_
TUm admuufl:ranonem atrmgerer.
'
fT'
, d
'
,
d'
'X"'rJ..'ltoIV
"'JU.
Forraue quo qUIs ex mcen 10
; of
,"
~
[ubono rem alicltlus rapuerir , aut
Tu,:c&gt;' 071 71Ç cLq&gt;e'&gt;'n~ 'levoç ~)IJ.«.
" merurnve rem a1tenus
- ac- B ~
• , efM.iJf'n~o
,
JI"
n' ~
per vlrn
(J1J""'oa.rrnç, n" lCJ.\ t"'~
ceperir"
~C;ov ?d.C;~ &lt;5 i~eJu =ej.'W-ct.
( L OClii 11011 trit.] Q!!oniam in muA
1 -r.' '/î..!
~ 1\1 .. 1 0:.:':
\ re' • 1
...,.,"
0 Dm 'l1! 0"1" el °lJ \9"''''''''' d V °0"'"
ruo 1lXC duo concurre're debenr
,
"
't"tranllatio dominij,lll numerario. hei~
A4~ rJW.I1eX'iv, teaml'TE'~ p.l(9.9t,rnv &gt; ~ ~{.
igirur dom in us dominiurn transfc:- 9fUirnv. ",te .TLu Ô te=D711Ç ,utom~p9,vo~7lul
rens in debitorem Cuum, rur[us non d'famlTif&lt;t.f ---~ç ~v O/lUIOV 'l-PfJ,...t.w •
'
,-~
~~"~
VI'd erur 1'd reClpere,
quia
l,
•
l' f.
1 J.,'
' ,"ei Colurio lb lUI- 7[tt"W
&lt;t.frJ..?I9t'o~v CUl7UoU ,
0 /MI
non fi r : &amp; non potUlr Igltur In a1 . 1 .0 .. '
.
'
, ,
lium dominium transfetre ) eorum
~&gt; ""''TOP nJf~
7lu) 1IJI.7fJtC;oAt.W. 0 .t,
,..
,
( ,
\
inquam, qua: Colura Cune.
" ... C'rlt f~ 7r'OI, Jr.;u~ e'TEfCf 7lu) J\~.
7ff&lt;t.f , 7V l(..9C.omC;"n5.!vTr.lv ~nf':'
t
Ex ptrfon .. atbimis, ] Circa perH ..o,! oTLu _C' &lt;5 _~ ~v Y.'
d
r.
' .
n. ' h
'
_~ow... "n711l11~ tW ..
,onam Iglrur qUZnlO xc verneur,
'6?1 foQfJf
,
f
-rr:J "e
an pupillus domi pecuniam habear )
'rII
,. 7lll'TEeJV rrNVI1&lt;Ç! ~!4l0V , &lt;t.f~~.
\ f\....
'.. .J
• \
,f
fT \
,
&amp;. ad Colurionern vrgendus fic, fi- C l(1.j dU u-Tim,)"Iv CU/'TOV , n'TOI \.9/,Ç lGI1tef"~~
Jle rutores eius : aur pecuniam non
dur&amp;" ~~ I(..9C.'1IXCo&gt;J..J. h' ~ ~I1&lt;51 ~uhabear , ~ec vr~endus fir. pa~um
olov, &gt;:11 oû ~~ ~'l"v a,;rJ..'Yd.~fc&amp;:t{. &lt;5j'cnJ"".
autem co pemner: qUld emm fi
0 1
CZ; _..; "
,
conuenerit vr pars donlUs in quin- ip"'vov ce;!'; ~ç 'l1!'l'"
Jo&lt;' 071 rJW.Iftpl&lt;&gt;,~3n
quennium vCque obligata maneret t
p.JW- mV'1lXe-J~ ÔIIfX:'eJL~&lt;4 '8 'I!I",0/no~dum aurem quinquennium pra:- x1~ p.JeJ" od~ j' ,;fr~JlpIl.~ ~ mv7!lt,Jci; ,
eenentl ~od au rem air de rempo- &lt;5.N &lt;5 ~6VOU 1(..9C."J,' ,,'v ~ i.;.pf'l"'; ~~re quo res obl1ara ell, fic accipien"
, • (1' ~:::...-! d
• •
r 1
dllm cil: • qui enim fi .
lUI, OO7!&lt;l vOn'nov U rOT ,071 l()I.T O'(.~vov nI
,
"
1 eo [empore
l
,;,~r'
, ,
,
MZUlUS e porenrioribus erar &amp;
~ovov!dI 7'1' ,uty:t?g. Jù.v1l.~UI' 0 Ma.'Titius graeiam eius III porenrarun'lfe- C;,oç, ~ -dt); tim! ~ ~oC;n9tlç ô Tf7lo, -Â
~enrus obli~acioni cOllCcn[erir 1 Has ~'7&gt;IlGI1 rJW.I~veot ' ~ '(g,cuJ7~ 'TOf~tw ~n:
19lrur
qua:ll:lOnes
iudicis arbicrio &amp;
'...I,~, '..o.. '~ ~ r..
J '...1 r..'~
Il '
.
•
"
7l1u~, omorr:f7lllfoQfJ711 'l1! O'I(..9C.Ç'O XP'.~ o,~,
ZlllrnanoDl permlCtlmUS, per quam
"
l
,'"
'7 '
lis ad cxirum perducetur,
D cirt"il1{7~ ~, ~~ n J'ilU1.
~ .f&lt;.!Ji atbi/mm foum de/tglll.] Hoe
Tou~51, &lt;5 '&gt;'f;3~ov. ~71 ô Jl'&gt;'ny:t'T~I&lt;&gt;'
cil:, quod ,dicitur , eum qui debiro- .rov j)J)ov ~eJ1l1v, JblUÎ -0z;ff' dur&amp;" )(9(.'7!irem (uum delegar , vide ri (oluilfe, Ceb" xiv", ~ ÊAd.Jo.. r
~.
l'b
'
'1
" .. ,
l'eJcI~ 711Ç CII0X'Ç 'T1&gt;'1t
' ,
III ab 0 blIgatlone 1 eran, runc 01
" • ..1
o'~ ~J 1 CL. "cl. : iJ
cum haber , cùm crediror à debiro- X"', eJLv,")(I
0
~1l1Ç. ,
l''-pp v ""
•
-r.'
,, 0 ,
,
"_Co • 1 - '
re fti?ularur , quem Coluen d0 elfe 7TO!1f 0 ~€O" "7n1P"'7l111&lt;V &lt;W'TO~. o·,.". ct'i' Jé}'
exill:imat, qllod Cemper przCumirur. ~À~+v f m 71lol, ~dJol'",ç ~ J,; rro/A-~­
vedidicill:iexhis,quzair
VIOÇÔll-rrJ',.'
'
',.. " , '
.. / .. ! 0 '_
, ,
, 'Pompo,
.. • u lllM
",-"&lt;4'1'nrnv. ou' fM"""
o~
mus III cap.IS . non erlam cum pen- .
~.,..
.,
.'
,
cu\o delcgamis /1:ipularur , vr cap. 'Tl
lUY
If If te'&gt;'fy:tT6üq~,(J'TO' f7rll'~O'i .,wi
'.-.c. 1
c
toi
1
1
,
,.,
:1.2. . rbcm'3 ' huius lib ,
f '''''''''7&gt;11711 , "'~ uq&gt;. "10. ';&gt;i,.... 'Y. 'TO~'T1&gt;U ~
• Cr",. ~(O (gm.} Hoc inrellige [c{aIC,&gt;,iou.
~undum Id quod olun obtincbar: hoQJ'l" v~n~Y lCJ.' ~ nA"1
~.

188

,,/le

-ri.w-rf1

0

t

,

* ,\ ,

)~,j..)/

~

= .

w

0

'!

"U'''u:;:

,

LIB E R

D E C 1MV S

ct V ART V S.

~89

f.ueJ v ~ ~ {JAl {3o~?J~oç ô .l'o\v~~~, ~a.f- A die enim crediror tamerfi nolir priùs
~~1l:I.f ~'l"Y 1{$' ~ ~'T07tJ7llltJ wfv , reum principalem conueni~e cogi' 0'
, - ._ ~
..0.'
.,
tur, acdclllddidelUlforemellls,
l(1.j ou= 1{$ 'T\{, e)1u~&lt;n:t.foQfJOU CUI'TOV·
y . Cùm mAnd.tllm urlU". (8 ] Verhi
-~ 'o..!
'f CL,
j' •
- "61r! 'l1!~ rn-'/"OY'TO,
1~~'l"S , P 1"graria , ve in hoc themare, cùm is qui
0 ;ov "',
'11~ i.t&lt;fCli7&gt;19tI, &gt;I;ev .rov oiY..l-dw, , ~ ~
SClchum dare promilic, auc fi 11011
V'bd.~a.ç p'. vo;.J~ct'm, J'iJwlUV l~n7ld,· ~edenr " cemum aureos , ~deiulfo~
"Jo/; ,..; ~ _&lt;l.... • r 'F:"
lem dedlr : vldetur emm Ipfi man, "e,)" , ,.&lt;v"'1 ~ , E )Nn~ .(-U, dalfe: Fideiube prq !lle, daturum
.,
" ".
" .J'
, .'
' llum, aur pœI,lfIl1.
D 'J
Q71 .'.~', '1&gt; V &gt;1;{"v , n 7UoU 7TOIVc.w.
te StIC
TI );) o8'lto1ç éte'TEf?$.'l"; ÔII~offl 0711 Z Cùm vtrô InCtT/u"..] OE.id enim
.z7[tt».r1.~&lt;4 ~ ';,ut~eJu ~~~J. &gt;:11 céx fi ita man~auerit ,Mando tibi, Vt lie,}
" , ,..!,,'
l'
r
beres me a cre dl tore meo, non auL,mv,
071~ CII'""V\OAA
0711 1(..9C.'1IX!orJ..Af'V
7UI B
'
M an d 0 n'b 1' vt cencllm
,~
"
1
.,. '
cerndDur:
ffU!J ~4~ nt f. ,0fM~d.'1IX , ,,~cWrr! aureos (oluas crc:ditori meo , quos
;r;e,E"'~.
ipfi debeo.
TOU~&gt;l, nw,,,,w'1lX {6f,&gt;,-JO'" ~ SuJ,,- a M IIl1da /lltll iXlf!Ni potefJ . ] Hoc ell:,
~
~.
..~,'
-rfd, 0)
tunc mandaeoris condirionem me'tttl, 7lll1n":: :::. ~'TEIi\gr.foQfJOV
&lt;4p'irnv&gt; !iorem fa cere porell:, deteriorem non
X-'eJvrJ.. d. ouoa..fU'Jç.
Item.
'
"
"
/'LI
rrfT'
•
.
e• t~, 071 J(J1 , Dm \.9', \.9X1&gt;". ,JllG«lç ny- b SI flh v(iITùcrtditdm pmmid/11.] Po, ' .. rJ.". J.ACIi, ~
~,
"
r
' t'Irer vlUrarum
,.
')Nn&lt;n:t."""""'·
rÀ~
i .,-,J
Dm fT\9JÇ
'TOx.o,~ 'OV!1 e ru,e 'pecla
quo que
• ~
1
&gt;1
",
,
•
nomme fidelu/lilfe : aliter enim ne.'Tl t)1tJn7l1ç , OU'TE ~da..=p 1(..9C.'TEX-'&amp;.f, fN'
Cd I r
.' _
Il C;
, ~ , • "
que fi eiull~r, neque mandaror in
lW71loI, pl A. ". 'l1! "",J)&gt;&lt;.lS 71'1'.,....
vCuras obliganrur, vr lib. 8, Codicis
~~~ "
"
tir. 40. con(l:it , lo.
zJ'TE' {6~. Iy'. -JT. c,'. 1U~.rJ..f.~,..... ~f.
ecu, volutrÎJ mdAJ,] ~zte lib••
"d~ -dt); ~f ~dMlI.lllwj,
AJ. &lt;5 Z; 'le- C 13 [1[, ,2.. cap. 1. ehem. 7· III ibi imer-..rI
•
n. " aIr, CUI' vo l uens:
'
c.:, J, . ' S.. ';'V1, r'"'"- l(..9C.
.' ~
pretarlOnem, re&lt;.ole
~'/",,~Ç el (" E!7lll, '10/ d "VI, cv. ~AA·
fi enim dixero ilIi reneor.
OÜ'TE )i&gt; ,; ci;lA'Pl ,rtçg CTV~ff 'le"1 :IÇ d rt.ra ndfuram ~/IIr,dll1l tjJ.] Nec
~o"eJou upS'tr1v4,.
c:nirn bona fides parir!Jr , vr quis ex
E~ i,UJ'W ~n,..d.'ltoIy.
alieno luçrum capree,
~
l
"
J. 'le A r or &gt;I r..
C
M1humai. J Ex mea pecunia,
~t.UI~cr; 071 I(..9C.A ç ~ 7t!.I 1 U 'OIOV,
f
Em.lori .ÛIMt vend, Un. ] Nora
,\ • " ..
•
r
_,
,
lC.tp' fN~ OW\o-re,lov d.JoI'0'" V 'l1!'l" m.,..~reae quem rem lUam veodere, qllam,
"- 1
.J ,
,.
'
" Ignorarec liuam
.• lU. l(1.j
ou• du.vct~
7LW "rn,&lt;t.f!.w ~_
UIS' vta l lenam,
cum
JoI'0~' ~Jl",~~ .w.ro ~2J. -nï';y ~ elfe, vendiderir: nequeerrore poneà
,
eJL
coglllto ab emprore vmdlcace eam
)(J70Ç.
.......
,..
\~,
~
,
'" \
,.. porell:.
t:.n?sJv J'i 0'11 CIIrJ..y~o~ "-.:z;lD O7IJ ~ g Til .dutr(ilJ me.] Certum autem
pJw.N,TOu ~itS"pJ ,J'DI , tdJ fitS" lCJ.' ~?TE- eCl:, fl iudicio mandari à ee COl1ue_7reJL,J'TO~ ~v oixi-dw ~ f,...7ÎlCIi·
~'l"O niar, me tibi aétionem ex ertÎpro.
~À~ , , ,
.~,. ', , , '
•
quam hab co aduerCus (erul vend':roJ'7' ~ CIIrJ..J'AA,
C'rlt E'Y" 'i.:t'" GI.rem, przltare debere : nam &amp; idei&gt;
,'Y";.ki.
conuenior,quoniam aé'honem habeo.
r lCJ.. -r."
~,
h
T Ocl'l"
u =A&lt;4 Xé.!fo'TO""" rlI1fodeJV
Fldtlujforu gm'b",. ] Hoc (ecunciJG ~r1.~1l:I.f ; if)Nn-nl, ~ ~ ÔII- dum id cLuod. anrcà obcinebar. hoQ.J'~ou.
die vero fideiufior ante reum non
T 1 ~ À~
'JJ '
,comle~ürur..
..
'
u~v r i fM1
7lllfn~ E'rEeJU 171- i Il (n cil , (glu il. ] ' F'orrè eni m cùm
'/1) V ,
fd,rJ..'Yd.cÔ&gt;1 â:&lt;r&gt;eJv l(..9C.'1IXbrJ..A8v. alrerius trumenri co,piam non habed
,
./
,
~
....:'\
1'1
+A"[(lcum
'
li0 1uere cO,a&lt;.olus
Cl
'
OU7!&lt;l von/11)V , IV" fM1 ,m CIIa.JI71' .'7'1 Cl Vlo .
~er"
e (1:" trll
, Utp.i.A&lt;4 0V •
'1l1reliIge, quod helc dlclcur , ne ribi
obll:er caput p.
.1:
.!i(J'd l /'tl ' ''Ii",m d,mdo.] Nec
M': étrCU71C1i ~ 071/
tibi, pugnare videatur quod iétum
l
,
•
eft Ul cap . 5&lt;? them.l.. ibi etVmdix:i
P • • ~fI5"71 p&gt;',

=-

*'"

r,.

2.fJ.

y.;,

0

,

,

�1.9 0

BA:ZIAIKON

tibi, lideiufforem ex caufa necc/lîca- A cAc,f, g71 0' i,J,;n"ls ~ ·cJdfX..,s ~ &amp;;'m/~.
. , clim
, a1lU d Iicr umcn t um 110n Il'
"
, l(1.7Elcd.AfV
'1'
"
,
t1S
~ E'TEeJU
OI'7llU
tLlpeJV
Ol'l"V'
~
berce, Africum foluiffc : &amp; mcrico
"
:;:r
tp "
r l '
' dd 1' po fl: u1ac.
EIU7ùlS °D..;.,
l(.9C.7E'otL"ev
qua IC 10
Ult, fib
1 1 rc
, / tL7nX.f71I.
."
,
'r
1 Et non YtClifonle.] Didicifl:i cnim in
Ef&lt;9'~s Y' CII-ny lC.e •. • 071 E&lt;U' 2 s o/(j)v'l.VI1.
' d fi qUIs' man d'
: ' ..0.. tUJ'7ll.
"
..rT•. o.)::t~
rJ
~.9 .. " quo
au tencn. 1'F}N(,)""'l"0V
/MI\ Q.}
/&lt;A~1 l(..~
ii
nolic , cùm alius pro eo /idem fuam ~N.,'7l)u olpd1l4'; iJ'l~s xu&lt;AJqv ,';m', ,,'
adlhingit , nominarim id prohibere
~ r- ',,'1 ' r \ '. r:' .c... .
' n~1
l'"
'
t71"t'ClWJ-tm~V
d e bec filue denuntlare
CI. ne /id CIU-,
, tt.vrrJ. _/MI , E)1U" cnt &lt;v"1.• 0l(,)7nu,
bea~ .. qui enirHfciens cacec, confen- ~ év EiJ\;tTTj , '71{ J'i ~71o...a,.;ou dbXfj'
tire videcur, &amp; mandaci obfiringicur. 11WI"'f"Îv, ~ l(1.-n)::t~
f-'4-#J'd.'7llu.
DI sfd eum m4nddort 4g4m. ] Hoc
ToJ')O V6"/TllV ~ gA(,;s ~' f-'4-#N.7D;
ita,quiamandacum a!cerius fecueus (), '.r:u
,/'"\4\ '\\. . ' .. 1...
.
1"
B UVOS CIIEl1 n01t,.........., Di, 0?T1j' nOUI.JtL,........,
. IIi
pro te /id ClU cram: qUlppe Icer man'J " ' \
,
'.
dati tecum experiri non po1fem, ra- ~ /Tll J lC.&lt;fv fM1 7Uù ;MwJ'lJ.'7llU, b.M o~
men neaotiorum gefl:orum mihi aél:io .,tJ, VE')P716eJuJA. J-tc;/;eJUJA. XIVE;;', (,)'s ~Ç1 1-'4effer, v~ fcire liccr ex his, qua: fu- ~Îv ~ Jv ; Pa,;;M~ év -rrJ' lC.'. ulp. q&gt;~
cap. 2.0 . dicens,
'J'i'n.c.
. , "-, '.r: . ' ..0..
\,"
Periùsdocuir Paulus
r.
/idelUffic
.
0-" f)1vncnt/""l"0~ '7llV ~veum qUI. pro ablenre
, ne- E oa.&lt;,&gt;..
, / ' EI?rnIV,
\
,
7UJ ve')P7~oeJufA..
gotiorum gefl:orum aél:ionem habere. =)
n Si 'llt/O df mm 1I11""hÙ. ] Si cnim
Ei ~ cAc, 7V -nf oix.t'7llu ~J')é , J'bul
ex nUlnmis peculiaribus ferui dede- .,.J' Jl~711 J'lJ'6V"'f &lt;5 iilov. ~ ~71 ~4 .;
rit domino quod fuum el! dari vi,ri: Il t&gt;! •
' ..0.. ,. c l "\ ''!...
,.
,
.
d'
pev... 7ùI l(1.'TE;G''''''l''O,. Ç'1 :J ~ 4'iN\o'Telo~
derur: &amp; manec obhgacus ex ven 1•
r "
. Of... ,
~'-I\\ 0"
' A ~.
to aél:ione. fed &amp; fi alicnos el numtiIUTo/ VOUJA.JA.OtÇ t71"r'tLX1 ,......... U'TlAI~ eAov"
mos dederit, neque ira iudicio ven- fOJ714 ry~ (3evli'Trf' .,m~ y..) a.ia:r.cru"
dici liberarur .. Empcor enim nu m- ; Jvn~o~
J'E~7Uu T voJ(ol#""'In&gt;14'
mas vendlrons facerecoglCur ' . vr C -i' m7r~,J=, J~ 0' OuAm«.fJ s év ~~Ie'. talC.
ait Vlpianus lib.19.hUlus volummls '" .~,
. ,
, /"
' t'!I '
.
S
d
'
'1' t71"t'0V 7II S CTUU7Zt.')/A-ct..')O~ 71'1'. n .0 ,y. let.. '1'"011.
tIC. , tg. II.
•
1
fI
,. l
o
Df n~CII"o.J Nota reaularirer, non
Lnftfl(')utt{ 1(j{J0VIXU&lt;S, 071 ou 71lC.'TE714 J'lm,
r · aél:lOnem
r .
de pecu
" l'10 a d uenus
r.
1
• \ ."R.f • ,
nalCI
,u&gt;uA/Cf
liJ\ '"'1' ••'" CZl1f/'' )OV ~
'Tl" '71{ O,l/.t')OU
11W/dominum ex comraél:ibus ferui, qui- tLMa.')/A-d7tVv, 1)' J'v 0' 01x1711~ &lt;ZZI1l!JJli~4 ÈIt/I-,
bus fe domino fubducere fiuder.
\ "1: -Q .. '.&lt;4-. - 'J'i' '" '
,
]
'd
d '7llve~(,)'nve&lt;V"1'71{1
l' Si mllT/(ialli. Nora propter 1 quo
1
''1.' ,OUd'&lt;ZZI1l'7llU.
,
, (f~ of...,
in IlOc capite fine difiinébone diciLn,utl(')utt{,~ u ctJ'lct..)llC.7tVS CIl Cf t71"t'0'.
tur: Nec ribi cOfi[rarium videacur, 71l/.t{~ov. ~ p..iJ é..CLP71"'%.' /TllI '6 eipn.4lo.
quod fa:pè diél:um efl:, quories res 7rlJMrilU~ g71 ei p..iJ é.. J)l(.9C.~el(Q ~n'lttj ~
vendica non euincitur in iudicio,
Q.} ,
,
".~
0'; XI
'
d
'
'w'Cfl"'7llS
~yA.dms C1&lt;oYl~, CIIS ,
non agi. ex fi'IpU lanone
upl a: eUI_c' _
,
'tz:
'.' •
él:ronis nomine : nam liber homo in
,f1ttl ""1:.&lt; 'TIfS J),um....~ C'&lt;,&gt;l7rlJU~'7ll!J l($1 °
iudicio fe vindicat in libcrtatem, &amp;
~'q&gt;JCII. ~ É~dJ']oeJs J'olC.f ftUJ-nlv cAc,J)l&lt;~
if 'euincir emprori : quod fi in iudi- D fis iA~~elCLP' ~ ei év J'lJUl..'ilIeJ", ~n'1ltf~cio fiar , locus efi aél:ioni ex Il:ipula,
_ " '-"
.
, . d uplx.
'l", "vW4a. 'TIf dO U." "C/..
utmc
/I..-c..;.
\'
_
\
\
q Lien ehlTO&amp;.] CYl\. 1 L LI. f"\uod
K IJe;.MolJ. To (1!IJA.rpt#vnl!ri.f '7llV ~kt..i,
~
'&lt;.!!
fI.'
f' '?'!'\ ' ,
\ t'A \
paél:ocomprchenfum fic, vt crediro- . (,)'j&lt; CIl ~
~a.ur:L{ '7llV peov, Il: = CAlelfri,omiffo reo ~ pignoribus, aduer- eJI-, ~ lU';utt{ ~' -r;; ~Jli'TlAleJs , oû ~flls mandatorem ~gcre litàet, non A~4 a.i..riv, ~ (.i!r' &lt;5 ?rnIA;1!ri.f ni é..ex:ef.
impcdir quo mUjlu,s dlfl:raél:ls quoque
, 'fT r - ' . ~ , '11 "" ... ",'
'pignoribus aducr[us reum agcre u,ew l(1.'T UAJ&lt;3V' 7'tf')O Y' '17-1 Q.jt/V 'l' (1!I/""Ywou
' l!&lt;l1Iir: hoc ~nim &amp; ' paél:o non inrcr- ~~
.polito ei licerè(. ' , .
r T.mm om/jfo Yro. ] Secùndùm ius
verus: Nam ex nouclla conll:itutione non permittitur creditori, lidelufforem aut mandatorcm ante rcuQl
principalcm conucni[c~
&amp;-

-ri

l,:,...

sxi \

0'"

Uxi

1\0

eu

durr/.

,!

LIB ER

DE C lM VS Q..V AR TV S.

191

Paél:a enim vcrirari non pra:iudicam, Vt lib. 2.4. rir. 6. cap ..... &amp;
lib . 2.5 . rir. 2.. licèr enim conuellerir,
vt pignus difl:rahere licerer, in arbi~
trio ramen crcditorisefl, vr non vcndat: paél:um enim Fius graria adicél:um efi, vt libr. 2.5· tIC . !. cap.4.
r l'yulter 4/4/(m J&amp;y,dùoY/J.] Fingc enim creditorem dece/lî (fc, mInore
herede reliél:o, qui curacorem .non
(5 ?:!,Jos ~'&amp;bebA~habeat.
, lA.~,t mllnd4li. ] Vidctur enim vi
ip[a foluiffe .
.
.
u Sipy.cctdcmcm4nddlo. ] CYl\. 1 L L. SI
morruum ignorans defcndcris , fi
quidcm ex mandaro , manda ti ages:
fi abrqllc mandaco , ncgoriorum geftorum .
% Pyù" leg i"m. ] Finge enim meaaio.
nem funcraria1l1 habuiffe , qua: de
,impcnfis funeris caufa faais darur,
allt quam aliam perfonalcm aél:ionem priuilegiariam.
y Pfllim.] ~oniam enim fa culrarem habuir ficut creditor , agyndi &amp;
aduerfus mandatorem , &amp; aducrfus
heredem debiroris , merit6 proela'mans &amp; conrradicens , eleél:ioncm
habet aducrrus mandarorem , cùm
folus ex mandaro pccuniam crediderir, &amp; in [olidum agit ad uerfus
eum : non etiam aduerrus heredcm
de.bitoris, vr qui [equi debea r pa,
aionem maioris panis cr.edirorum.
,
rJ"
- I l l ' .1
,
Z"'TEI 19U'7ll1J '71{ plloAIOU u!ptLA"'foV ' .
Z SI m alldalll ", eo. ] f"\lIxrc hll ius lifL!
71
,... (' ~ \
1
1
~
/&lt;fJ.. ':.. où " ~;:t'1 , ECLP CllTIIA(,)/-/91 /TllI
bti cap. la. [hem. 7. cuius inirium
i";;'(Q~I1CLf ph'ov.
. hoc ell:: Si ma'ndallero tibi vr à PeI
.,
'lP.f (\.."
.a"
rro fbpul eris.
Ln/-UI(,)ur:L{ 071 71" dUO CII'TE'~""'l"(QV 0
d'
.b fil (obdllm .
Nora cre LCorem v.l'II\u4,.,)s -nlv ~VtL 'C1nAtJ-t~ Eis 'oJJxÀ~eJv num ex mandatoribus in folidum
J'uJtL7tLj .
conucnire poffe.
Et ?rnIA~tTTj &lt;5 é..e)é'eJv ,; ~1,.,)~ , tH
C
1 /(;{lioIJlJ lIomim 1M1J tmeIIlY.] Si
•,
Cl!':'
•
';
, 0... _C' ':"Vlv..!
creditor
vendidcrir
, .n.
&amp; euiC1&lt;oV/ ,,-,! J' , fI fM1 &lt;7nlp(,)711..J'1
v~ .•• , fi pignus
fi
. d
'
" r ~ Jli
D él:um ", 1 non CaUlt e eUI&lt;'llOnc,
In(')~, ou w~ liJ '71{ ~ 7ùleJ~·
non aget aduerfus mand atorem.
o ~ é..=A~;s ~e~eA9r-&lt;\v 7lJ év'7ll- .d M ,lI/d.lI/l111 lion rxplrJ. ] N am qui
NJ, ~
-rf.d, à.yu-;kJ a.i..'TIfç, cds lUmandacum excedir, manda ri aél:ioq&gt;a.A.•'.
J'lem non habct, vt cap. 5:
.
&gt;
, .0 .. '
()"I
•
.
Q.} 1
'
:
_~
c
f/r
v
oltj(ris
!{U.1J . ] ~I mandault
O. CII'TEI?.gG""'l"0~ u, (,)s /&lt;A~ 7Zt. «Ur)'
l' .
. li
".
,
_ ,
,..
~
!l ICU! , vr negoCla ua gererer prout
dlolJwv , ~U'TE ~M' J),UI r:WrJ l1V'I:3'p8v veller, non videcur ei permltiffe, vc
'IIl&gt;leÎv , oiJ'TE ei~ oilU{~ ;te.f{~ cÙa.A{C1X~V,
qtlidquam agar in fraudem fuam,
if ~-rl~oSn:i.
'
neque vr in rem propnam fumpcus
faciat, vcl rcs eius obliger.
f S , !ltllf(. milr.'f.l Filio CUQ , quem
" \ EVE7f''NJ;dw
~
in porefbre habebas, mandauer'am ,
,
fJ.J v ÎtfP""lw tL 7nX.f77Jutt{
vr dcbitorem meum intra decem dies,
~v , Eior.J n';.ifJJv ,hJ(Jlw.
verbi gratia J exigeret. non exègit ~n:
J

\

1

J

=

txi

-rr!

,~

�BAl:IAIKD.N
tra duos menCe~. Poil: emancipatio- A J'V. ~J~ ~!yod.,JV7M. È(-&lt;5Lfx.:7I'!l1l&gt;ç

DE C TM V S QY ART V $:
PoMcix.lç ~~ )(j(.'(g.t!x.nç. &amp; ~)(j(.- A 1 !,J [délit"' cDlId~mnaljwml.]
LIB E R

1.92

nemconucnitdebitoremmcum. Nerarius
inrra
.
d annum
.\ . d po(~
li emanelpad '
[!Oncm. at ml ua ~er U$. teman an
:téboncm de pecuho. Paulus verO. poiTe me agere te 01111'Cftlpplehs aIt,
r. ad uer lius emanclparu~n.
'
10,
cerrum
:lUtCm d~ vt &amp;: Cupr:! diximus, vrili mandari' me aaurum proprer ca.
pitis deminutionem proeuratoris.

J'E r:.:=ô'.
'
l' 11Cra aDllUm 1..17.' ÈUNflU
0• N feJ"710Ç,
,.y
7I1:t.
,
"
ItroJ Tl,u: ";.,,Ji1 J'E
71ova. J'iS.un f'D1 J(J:
r"'"
'I1lu "ln.
~J~oç, Jv É!JÀv fU~~~

r-

1
&lt; r.) rI ~
1
-'
rv (jln,rw
'.,011
""uAICf.
o..
a.u;&gt;.sç Q.fa..,,,,npc.J
"
"trov )(j(.7lI'!(&gt;eJVntm{ IWW- xT1""
StWd.~
'1' e~r..
,
,d\,;&gt;.s , . , ~ 'J .,

lU~'I1lU. ~ , vOlÇflf,n'Utvn']&gt;1cn'7ll.f n eU71Àlct ~~7"U

*

,a.r.(.

1

071~1.•

'1~S capltls

deminucionos ~ ~nt.&gt;.'1\V7"ç .

CYR 1. L L. Si mandem ~liofamiK u(!).M. Bi ~TI:A{,)~ -0ure~o~(d c4lias vt perat, &amp; Cui iuris eftealls ex~
\ . 1:'
. 0.. ' ..0..
..
d r.
d
'!rrI&gt;171/ rTttf, ~ &lt;W 'TE e; 0V01 0ç 'j"fIO f'N(oJO ç ct 'In4.
egenr, aCTO a uerlUS ellm, &amp; a uer,
ri " ~f \ - ~ '.1 .,
fus patre~n intra annum,
'rn1T'/, lU V )(j(.T.wO'.'!:l 'l1{
O $lv1id. ct"o~,II.
E'
;
'
~r
·1I:.
·H_n.!
'
q~
"
B
g CDnrrDuaJia iffll. J Vnus ex llereIÇTI" CIe; d.0F:f',~TOU KAneJvofA'4Jv
\jIIÇa-A.
dibus legitimis exreris citra Il:ipula. ;&gt;.sIÇ ...$;ri~7" dt~ Ê"Jf{,)-riJ~{,)ç ""'VO'mlf,
tionem promiCerar, commune fu".1\' " ,,1-"
• ~
"
.:~
.
'd a d eum ex l'Ire, quam EI7I
turum qUldqlll
" VI. , &lt;U ''''"Io~" ~ 'rnç ~ç" TOY &lt;lX v 'I1)'Y,.'
cum hetede fçtipto haberec , perue- nTOI 71IY ~Xd.WiVOV IIAneJvoflAv J'ix"w ~
niret: licèt ex cauCa tranCaaionis pero ~ *Au~{,)$ ?!I.C:, , )(j(.-rt)é7rLf 1'4,
ueneric, mandari renetur.
Ji17Ou.
h S,d 1Jl~Ud4llfrD.] ~amuis enim
El ~ .,J ~AlS'%o .;2&gt; c"'- ~e,[u~dfdw;
non fidelUlTenm , Ced mandauenm, ~ •• ",1"J\x. 'd...I
"
.,
,
tamen per me faaum clt, vr id quod
~ Er;-'" \
= ~ 0r"ç "'I~Oç, ~Ji':«.
mandatum etat, ex fenrenria man- 'l1{7O ~ ov ~ C170Àn ~yvEV cnD~ ~e dantis, &amp; vi ipfa peragererur. &amp; me· c&amp;zi ~ =uJ'i;.~o~o u · ~ ei,J=ç , '~
rito, quia mandati aaio Jhitta non c;,.. ~&gt;lv; ~N.7O U 'f:1C.7Ot ~d.7V Mvlt.
cil:, Ced bonz Jidei. qui effeaum fpe- C ',,r.,
,,
~~,
!l. '
d ant.
Çl.t.
.,OOa-Di
...n.,anr man dan' alAlOnem
'\,, 7r:J
' ,~'TEÀeurttL71 &lt;WTO~JJ&gt;VTIÇ
l'V
,

=

-zi

::r .

::r ~d'iL7Ou.
M'n VOf.U':f,
, 1,"071

l
" ,
sui triA", pigums. ] Caue eXllumes,
~\ 70t1 ;Knf&lt;S"nt
d!Wa-'IIll
.
&amp; plgnora
.
l''j
\
,
. ,
&lt; _ &lt;::. ,, ' '
po [{ic eum &amp; pecul11am
'Ag.P.IoCU~V , ~ nt C4'f;&gt;feJ'" " yu .AI,-$7&lt;taccipere : nec enim conIl:itutio v- ~IÇ d-" e'.,d7if{tv cW-rd'
. ;~TIeJv J.{Ja-~
trumque ei capere petmittir , (cd
q uod ex eis voluerit: Sic Heros Pa- C:fÎV.~· ; ,IL' dl i3o.uÀ~cp;; ~ cWN' 0~71N
\ \ c. .1
/
r.. 1
1
1
tricius qua:Il:ionem à Ce propo fiItam
~ 0 "f{,)Ç =~Y../oç ...,"'TI1~ emAuotV.
rI UIC.
'
"
,'
"'rL!
~
fi '
&lt;
10
k";;UII#~ , 071 Dm 'l11ç ~.rJ,TO~ 0
k CHnllrniluT.] Nota,inaaioneman',.0 ..
12
r
~. ,,'1:
' fi'
CI''TEI'Ag.,w,&lt;IOÇ pctp~7rLf 'mjç ~ ••J("e&lt;7ll' /60U
dati mandatotem probationibus one- ~),.~., "
' ..0..
•
~ • n Il
ratio Ecce enim conIl:iturio exigic vt rr a.u7OV 'I1lY C4''TEI'Ag.f'N(oJOV ct7T&lt;L(TII n.llf-:t'"
mandator probet, &amp; mandaiTe vc 7Il~IÇ ~o"lÎ~"'I, ~71 ~ ~f'TE{;..g."f'
,J,.
'
[{i
"
,...
tl
't
~
Cl..
\
"
t
Cl.(
peteret, &amp; neg.l eXl e. pra:tetea no- 7T&lt;L(71/rTttf, 071 ~ 0 C4'ntA"'Ç fppct j"fJJIOiV.
~ ex hae eonll:,tutlone , procuraco- D cÀt.eÎvo J'i Ô1v .p;ç *.,d~i",Ç lf&gt;lfU:",~.~71
rem qlll vl11uerCorum bonorum man\
,
, • ~ •
dacum fuCcepit bonorum poiTeffio- ~,,,,,Ç tri!O""ueJ"71AIf *.)(j(."f'~ &lt;'j'TfIVOU
)
,
•
C\.. . 1
, ,
\ _~
\
1
....
nem perere non poiTe. Idque mente: dUUd.7rLf· fll(.971A1Ç· ;K" yu 7011W(!).OV'I'~domilll\S enim qui Ccit fibi 4elatam, ~d.-rt.Jv ,&lt;.&lt;.9&lt;9t!V7Ot )(j(.7OtJ'i~d.&lt;&amp;t!,~ -rti'li cÂ,
carn admittere debet, &amp; deinde Cpe- 'TE{;..g.c&amp;zi cW&lt;n/,l~d. a;-riJ~ :f
clahter mandare, vt eam petat: nam
l ' _~ ~ , ,""l,.' 1:;E-l' '1l[.
ob id conll:itutio dixit, fi mandaueris ~ yu 7\{7" ~ ..,.,y.-me;lç fi":: VJ
Cli,
ipli vt peterct: non autcm dixit, li ?lUJ
ai~rTttf, ~ c"'- fjmv , fi ém!l.
ma~daueris ei, vt negoria tua ad- À{,) cW"Tr! J)01X:;;~ -rd ad ~~ct7&lt;t. rtJ.
mintll:raret. Manifefrum aurem ell:, d\,;&gt;.sv J'i' ~71 &lt;5 pJeJç '&amp;~TOU .r; Jv rr1Oquàd pars eius qui procuratorem
,.,
, 0.... ~ 'cÎIÀ
habcbat, adcr;uerar forori ,tem- XIJ~ueJL71AIeJ" E~Y'TO~ ~cr;'TE,.J" ~ ~" pore P7tef\.da: bonorum polfelfionis
*J}&gt;(l.~m~ 7\{ ~OYOU Tl/S
prZtCCito,
'71IXlS~
' 11. '

'Y1'
1

C:

&lt;tVrr!

*1(Jt.1l&gt;xJ:

19J

Szpè
etlam anre condemnatlOnetn , &amp; an{,)ç ordyJ 0eJ'; te Colutionem mandati agituc : v[
cùm J'dpicit reum ptineipalem prodigtun.
,
Â~?svJ71l,J ~ '1iJ;)(j(.'lll\c'0).,t:f. rJ."yf(,}m Di/ha/m(.] Poil: moram (cilicet
inrercedentem.
f'-911W1~ ( ~~.
,
•
~
_
n Si 'IIer/; . ] Fideiulfor qui paL1:us elk
o fJ1 "n'rnS !7lIp.&lt;p{,)vnrrr:« ~eJUU7OÇ 'Tb' ne aliter conueniatur, quàm fi debi;/!,fJÇ1)U 11l0rJ,.:J;" la;), rul-~eJut7TJç d,7fl1../tor Coluen do non eric, fi conuenia'Tl1~, &amp;a:t!&gt;UoIS 1(S(.'(g.J))(j(.e&amp;;~ ,.JJif)(S(.Àflf&gt;ltut dcbitore idoneo exi!tentc, nec
•
' f , .A n.), _Co"
~
.I,,!
iniuti:î. cOl\demnams appellauerir,
'[gy, C'(}(. e,{1
= C4'7"À~sa.yu Y"""
mandati aél:ionem non haber.
rIAw) d, ..o.' '1-.. .' .,[J, ci vt;Jlù) ,
/W(&gt;I lTireJL
r7ll&gt;lV 0 CD11(ttfllitUT.] N ifi conera bonam
• fi .
l c...
.,
~\
\ 'fi .
fi dem liumptus ficcerir. fiIC71&gt;' l(}'mJ'\t.ç.
,
~ ."'~ ",.J".O"-rt.J u&gt;t;: 7n&gt;d"'Ç.
Ii ~ (leJ" È7T&gt;Ir/Ë:'Ag.7", ~ ~ iV w- B P Ca!;,s flrtl/ilDJ. ] Nili ca(us fortuiros
X,pJ. )wSLwdJ~,) wç ~)A'{,)ç; ~
(bIC:. in fe recepcrit, vr didieifri lib. 6. de
7V d b
Rebus.
,.
e re us.
q Liwn redtmit.] Nota igifur, aliud
~
1
........
J . ' 1"),' ~ _
'
,..,
"-n,uflUJI1'4 0"" 7U&lt;I """fV'qioCJ-v 7\{ fp~elfe litem redimere ) aliud aL1:ionem
;..g.r:.;~ t!1t!w, ~ç i) d').3eJrTttf ci'JA'~' , emere. Nam litcm redimir, qui dicir:
~ ' ~Àl·n.,·
r
'1' . - , ""
lirem fuCcipio. wr nuroI!1is acceptis,
7\{7"
r-r ""'V ~!')J''Ag.'onrTttf
&gt; U emilV, Q.fll. • .• '1."
"
.."
&lt; .,
vrlis meo pe'riculo decurrar, &amp; per;:e~ T, J'i It[w el ~ 70= :J vol-'-' urt a. 7l!l, (,) ~
. f' -'
(?
• J ' ."
J'w)
,agamt.
'
.
~,,~ '!:l d.yuv '::,UJ~ IW-n.w 10/'1' lW
'1'. r
P~ricu/J,m tf1. ] TH ALE L. AalO
0ctAeA. H ~Ji17OU d,71f'D7n&gt;16ç 6?1 , ~ nFndati famofa e!~, &amp; dolum , &amp; '
d7fl1../TEI .l'd1l9V, ~ XlJJÀ~ , ~ '61n,&lt;JA~Cli culpam recipir , &amp; dili~entiam om-.0
J
' ,
l1Ium retum proeuratons.
7\{)"fJI". &lt;WTOlI.OueJ"-rt.JeJ~·
1
f N rc t1llldoltAm. ] N ihil ,in quit ,ne'r-'
&lt; (1,.
&lt;&gt;.' &lt;
&lt;l..'
7
7
O UdtY
(jl"0l p,,!-jvf.l..llld ~ M~ ,~v ) 'I1lU'TE- C CTlettum, ac declinarum, id ell:, infu~ ~oqi~., ~'1'4 a,;tL~'rn"f'v. ~ fgJ,-d.Lu o"ùv perhabitUJ;n., culpa vacuum eil; Ex
~ *,7l!l~IV eT~ml ~.,riltm{ ~ Jv}(y-ri p{,) &gt; ~71 hac igicur conIb.tutione, &amp; omnibus
~
1\.
.0 .. "
,
fupenonbus dlXI nbl, procuratorem
cL'ITt4'TE 17rLf • IAI)"fJ 71 a.v 0 ~ lI.O Ues'- -rt.JP•
Il:
d '1'
.
\ "
"
,
.0.'
prz are 1 Igennam.
.
., Ecu ~
&lt;Î'w{f&lt;U ~~JnOlç ~n=: t .AélioJU~.].Sin aurem per donatlOnem
1r;w/TtJv.J ~'TEç 7OU~ -rd' '0,u.;» X"eJL v 1-'-11
ceffio faL1:a eIl: : fClant omnes hUlUf.
i1) 1 ~J. TOr,Ç ~;t&gt;-ror..&lt;; vJf-'.9r..&lt;; q&gt;u:&gt;.t/.71faStti· modi legi loellm 110n eiTe, Ccd antl.,
&lt; •
'..1
&lt;'"
_Co' _'lP.f •
qua iura elfe Ccruanda : vt cdI!.ones
O?roiS "'1 ~~pnOlS) 'n,"JC ~ "" = TI" '\,jUTf.
fi ' l'
1:
,
;JI .
tam pro cxce'p ns, &amp; pecla lter enur,~P"~UJ', \C 1J))(,ld~ a.7n1PIOfU1~{,)v 7\{7" meratis qu?tm aliis caulis faL1:a: ,eeu'
.th,-i ~ iV (lM UJY ";71cJV ~J~,,!, ~ ~n- faciend'~, Cecundùm aL1:ionum fua~~"'I, ~T\7V it!{,)v eLyu~v, dj'l.YfS ~\ ~€- rum, qu:tcumque celTa: fune, vel
ié"J~.s-"U::, ~\ Ô1v?é"p~lJ.;troV~, SwJd.f.Uv ~_ fuerint, vim firie quadam imminu, 'l
'
f
none obnoeant.
(!).s IVOÇ ~,(,)cn{,)Ç xe.1:.'rn;:w~v.
~.' D U H .rCi rt;!III' cOll./lillltiD. ] ~~ iuber,
KeA6!:ouatt. XU- TIIY 0 VOf.Uf'DV ~ '1' 1J'i{,)V
quod heic eaueturex dic quo e~ pro,
A
"
r
&lt;
.J'.'
'.~
11.
'
liuas 0 b r1l1ere:,
.
;K0v",v' \C fU1 CUcLI&lt;Ac.Jatt. fCW7U&lt;l €I$ 7Il ~I"€ mu 1gata el[)
vires
neç
À~À~~7Ot.
'
pr~ceritis negociis formam dare:.

&lt;"

&lt;

~

, -M

1

-rr! ,,'.

1

'IUI

1

1

;J

l

,

•

-

1

«vrr!

rp,:

R

BaGl. Tom.I1.

. '

*ifSO-.
•

.

�DE C 1 M V S Q VIN T V S.

LIB ER

A ten:.
ll..
Cc d
' partem dimi~IV
oun "1' l1f-Urro. ~l 0" "1'
e nec
,"
-JI n.
,/
7\'TC'
dlam. Si vero pars vnius mafMPoU; fMl r..,0V 05l V , c.J)é P-:/ ClC,cUJ
_"f,r \,,~
,
• 1 ',?1'1
ior fit, vt detraétis alicnis cac:t~ÀWJ f.U)
. 'b
'h 'l '
~
P ~UJv T'fl lNV\G'Jt:/..c.JV
''l''' , 1 • 1 l.w
'
pltt us, 111 l oml,n us grex Il t,
CAtJ'1IUJWJ70Ç fWI1 'l'lth a,~À
) aux
fi idem gregem Vl11dlcet , non
l
"
l
timt).pvmprt cJ.,M,0lf'et1t..
comillebuncur aliena capita.
,J. OUÀŒ-. EcMi ~~v 'Ztç 1f'et1t.H.D- II!. V L P. Si quis cùm gre- l . j'
olc.Jv KIi&lt;!'It.AcJ'v d:;1.J..l.w, ~ &lt;!,~p~v- gem habertt capitum tre7WV ~It.,ti" , ~rnW7tt d)9e;)".." mL- ceneorum, an:ilIis cenc~m ~
e) Aavri70U ;,1 i* ~À;; ni~ vo- B redemerit totldem ca~lta a
,
1 ~, 1
7\ ~
"
domino, vel à bona: fidel po[p..UiJç '(g.f t:W7tt I-Y 1l! ç c:t~J..nç Cc rr
h
'
•
!.. "
• , • 1
euore: &lt;ec etJam cum grecAtJ'1K1iI, l Wa:Irêp ~l ~ HÇ CW7tt rdèt- gevindicabit e , quemadmopt n ct~i'l.n.
dum fi ex grege ea rola [uperfine capita.
,~
,
"',
, •
,
f'
'
o CJe,ct..p7lop.oç 'I1f ?l7!.OIOU 1(9'.f n
Infirumenca naUlS &amp; lca- §.I.
oud&lt;!,11 Î~a,~dV7WÇ èM~Kliï17Lf.
pha [eparatim &amp; fpecialit er
vindicantur. 1
1 r-..' ()
('
,
Si res duorum, qua: eiuC- §. 1.
.
E!1.N 0 uo U vcv v t7.iJ€5J-')Pva, m 1l! ç
t:
'
N"
C dem natura: LUnt, ua comtW11IÇ OIl7tt &lt;!'UOiWÇ f-U11')UJUJv, c.J)é mixta: fine vt [eparari non
l'
C&gt;f
?( 11.'
.
' ,
fMl cIl.uJa,dhf ~v.0JU.Vd.J' Ob 0 uo poffinc, vrputa duorum m aCr
. ,
Il ''''
f'
'
fi
t:
f
~CVMI ~')A1pov OWJ~vov.5'l1cnw· la: argentl con at&lt;e lune ,
otix U/uy'')Oç !Ui.fW 7&gt; ~ èM.~Klij, vnu[qui[que non totum vit~­
\'''d.
. M"OWl r:Wrr); ltl." /l.J'I1?19v à-icat, rr[edhpro
rata pondens
tNV\
/VICL r ,
b
l'lcet
\ lOcer~
'
';'
1"
"~.
"
i
n
mana
a
et,
JI 71!l~ V El(.a.Ç1)ç ~
•
,r
.,
'" .\ \ •
\
Jc
tum fit , quantum quuque
~ .AfI:..oÔp ~\:~ H.DIVcJ., ~C;::fo urt. 'ponderis in mafi'a hab et.
ct.yv}t1. ~ n 'lfpl '1' b:n-oK.pvb~vwv '71fct- 1 v. Competit &amp; commu- l. f :
1'1'
,
,
\ . ..lU &lt;7'
"
,...
' d"lClUm , &amp;
')tflltWVcty.v~ . ~ l1 f-VIUl9It:W'Pla,J c.Jni d'lUl'dun d0 lU
~.:f ~ct.JfM1UJv d'm:J,f1..Î~ èv ~ ~ wel aétio ad exhibendum, in qU:l
~ ~')1A- ct70Ç dyv~, ~ ~ -rd H.Dlvd. D venit rei a:fiimatio. in vindi~
JicUpoJa11 dyv~)~ ~ i2~.JOVOÇ';1VE-:J c~t~one autem ~ vel comm~l1l
,
...\ _Co )
II.
dlUldundo aétlOne , pretlOM).pPl "Ir~IlÀO'll11ÇEIÇ"l'OI?l7!.otw ~ , 1 b
.
fi '
,
\ ~ ,
\ "" •
, '1'
110ns la etur ratIO. a\.ollone
ct.)lcI~,'!:1 n 'lfpl '1' b:n-oK.pvb~vWv 'lf('a,- autem funi &amp; ad exhib en,
•
l
" .97\'T"'I(
'
"
')t/-UX7WV CLy.v}t1 ct..p1--t9c..,4'Y ~ 'lil"t'ct- dum tcnetur, qUl cul'ault vc
rot6lJcl.azu70Çc:W ml-x-v vtu.suiJd.J.
maŒ't: co 11 fi al' en tu l' .
.
f.'. Tel !Ui7&gt; 1(.«-1 èl1rl uI70U 7m,- v. Id em dicendul11 erit de L. $'
e). 'fY~~
Aa:ua.fW f-U- frum enro " quod n on vol~n~O.! lB.
, ,0(....\...
' .. f...
•
t are dOl11morum comm DCflI7~ ' ~ I Y I" IÇ' 'fYc.J~ fW cum dt nam G. volunrate coBafil
1. T omo 11•
R lJ
..

"

,

•

\

,'

• 1\.\

\

,

1

~

,

BALIAIK Q N
LIBER DECIMV SQYINTVS.
I.

TITVLVS

t

N

,

N

De 1'(; ruindiclitione, &amp; ad exhibmdum aéfion,e.

,

•

N

"

,

N

L.I.D· I. VLP.

cod.

I~,J d~",:

PECIALIS Aa,'. OuA.

1

rem al'~u~n ~Aétio locum
/
1
v
habet in re- " , l
,
a:uo'TEICl.Ç ,2f!e:~xt èJ1ti
~,s, ~)Ov JUVn'l'J1jiJ, ~P-bus fiinguJis mo bi 1ibus , tam A!.!
' '.!.!
1 ,h I~r
animalibus, quàm qua: anima 'r'~v n /($Lf a,'t"~V· /($Lf C/7fl T'fi,
carent: &amp; in immobilibus.
a,;uvn7WV.
§. ',.
Et in 6110 • , qui dl in poKaJ êJ1rl Ùl:4r~~our:~ yod rrzeJçIL
d' fi A
A b Fil'
,
,
1 \ Qfl
r ' ,
ten.ate a le~la ~a~sac '
~us
~KA! cÙ.71Cl.Ç. 'U!èl~ "YOd, '!1 1V71DÇ
) &amp; 10- B.
N . 'J ''1rNt:'r r;" fit
Pc:titur pra:lUdlCllS
d
d"
ClJa,yv}t1ç ct..pfJ..9r..,el, '!1 "-,.. a, ml , ,
terdiéhs ,&amp; extraor mana " TC
1\.
/
1\.'
. ,
H
'!;j ClC, Ç'fa,op 0 JVct..pla, OICL'fYWUJÇ.
cogOl[lOne .
,J • 'h l ' '"
,
•
§. 1.
Rei vindicatio comperit
ApfJ..9r..,4 n C/'m 'Ttf 1'ùJe.J;L')Pv(t'/l (t,
\ A _Co ~ .
,
. ,
etiam de grege, qUl ad agen- yv}t1,\C '~ ~ /UY,Ç11ç c:t~Anç ®€.9crn·
,
l'Icee
\ filllgU1a ca- H.DUl1»ç
' 7tf'" lUVOtw7l, lt&lt;;tv
.1
\
' "
tem pernnee.
7tt~.s. ~1{St.
pitaeius non fint.
)Ov,fd:}b"I1Ç»».d'Jt:/..a,~UJv.
L. 1 . Il. P AV L. Sed fi duoru m p/. [IcWJ... EÎ eN ~ j'atm d'Jo 'ltJ
dominorum in grege par fi t II. l'ti'
• 1\.' ,J;,.?-!L.
, ' ~ r-..'.
'
f' l '
OJa,..,, ~ p eI, OUO 't. ·'T&lt;:::!.T
(U/17JJV ov
numerus , neuter eorum 10 1\
. ,
"
• Ji~um gregem vindicarc p~_ va,7rtf 7lW a,~J..l.w oAlw cA' ,
111

N

/

N

.;w

,

\

J

~ , \
cr
~voç

t

1 E.

19$

N

'&gt;

�,
B A ~ 1 A 1 K il N
.
fi
_ct',r , 1
l'
rum Cer~lnllXtum lt, com- A T'fJ
€fL'')hI, XOIVOÇ ')t/V€7ttf.
mune ent.
s: 1. Si ex melle meo, &amp; vino
l ,,--.J'
'P,
EtAu OWTJ IMAl70Ç €p.9d SC94 O'Du
tue muIîum faétum fit, non
'f
, 1
~o.(
'"
communicarur, îed eius dt, o'Vou, olyolMAI )"f''17ttf, ls')(. Eç-J 1(.01l
,,'.. l '"
1
, nd,ll ,
qui fecit , quoniam îpeciem VOY, tJYV\d" Tg 7TOlnlTa.noç, C/7rrI 'JO
priftinam non retinet. Ced fi ~~OY €TJ'b, ov croJ~€7ttf. ei ~
plumbum meum cumargen~~pou ~u x-vv6L~ ,JA/:,!'/,ç
fIlt, non fMu, ou' ')t/y€7ttf
,
." n OlcUpOO_
1\.
r
fi"-to tua C?niltum
X./HYct,'ls''n
com~11~n~Catur, nec com- cm .,d. x.o,vci «y.v~ rvPp.9~4· JUJ~muLU dluldundo agetur: ma- B
_~ , ./ ~
(J _~.
~
,
'
r
'rr.
7ttf y~ d.! U"d.! )éJ Oc..,€C&gt;J"'1' X-4YEl7r1J
terIa: eDIm leparan pOllUnt.
\ _c. ~ . "
"
agetur autem in rem aélione. J'Ii 'Wt-t €!(StÇ1)U fl'i!(!!JG~ct7Or; ct)(d)-1I.
'I\.I
1 1\'
'J.
Sed fi Ceparari non poffine, El cH /Ml OU1JtAu7ttf X-VOc."t&amp;." wç
\
·h ,
r \
r
,l ,
puta a:s &amp; aurum , pro parte cJ7n 'X- AXOd '!:l ~tJ~d, tAud,,}Mp~
vindicantur. qU~l1iam enim éM.Jlxou.UnLf·~' ~ ~'{!M~1t JAN
vtraque materia, et~ confla~ é )éJv6L~Îm:t a-J~€7ttf, otÎ ~Ye7r11
ta, manet , non fit elUS , qUI '"
l
,
il
.
fi
Ir.
Tg X-V YOV ort»7O ç ) ruç "f' 011'01-«,,1.
connault,lcutmulum.
1'7
'.,0 "
'
~ ' N
To
t.tX7Of-»fJOV CM. r; €/MI ç I!\o~·
§.1.
~ d exequamea&amp;equo
/
\ ~'f
"
, 'r J
. tuo natum efr , meum eft.
CctJ'br; '!:1 ,,~J l7lurou, €p.9~ 6h.
\.
C TI ' , rJ JI...
. , . Il' (
§. J.
O€fMvo~YvrOV €tAuElÇTa.)e9VcrlI
Si al' bor meaatel11agrum
, &amp; ra- tW~d"
Of... 1 ~
".A 1
~ 1
\
tUUl11 cran II ata coa l Ult)
crIS ,u..EnY€A.v tV O'U»cUJc., nC1l! ~
'
.
'r
'1 '
? l '\\
,
,r
\
dKes
ImmUlt, vu em l~ rem P'c..,rulnJ,'T ~ YOfMI.C 'lffl cW'6 c1/y./l')t'1v
aétlOnem habeo. fi vero non ~
&lt;, ..l I t : , -J '
1./ J &lt;
'
fi
~x-v
J fMl O'U»cUJe., nu 'l, €pJ}v 'P.~Vâ,
coal Ult) mea perman It.
E ..I.~ _c. ~ \
d
.
rJW '~ "f' OWfllt. av,uq&gt;WV6J§, +,
1 e corpore mter nos
. ,0..
l,
"
/
conueOlac, erremus autem in f-»fJ, ~ j 7luJ OVOf-ll101tAu 71?1/1voc:l.bulo ) reélè in rem a- v~,J1Jct, !(StAJç n'Uièl
~ rroe.J.
.
,
\
,...
gltur.
')ft1t7Or; It)lcl')hl X-4Y€'7ttf.
Si vero plures hm eiuCdem
EÎ eN. 7TOMo} ,f cW.rnr; ôvof.M.d~
nominis, nec appareat de quo D fiai )~ ~ cl\.,À9J
tzkl 7TOfou éuJaétum fic) nulla fit condem"
1lif
JI
'
natlo.
~J..OV , ou ')t/VE'1ttf !(St '1l:t XM.
1.96

S

n

Il'

s,

. \ ,

.•,

N

N

rû%

L.

c. VI. ~~ in rem agit, di cere debet, vcrum rem totam
petat ) an dimidiam partem
eius, &amp; quotam ) &amp; non [0lùm nomen) fed infeéta: quidem materia: pondus) fi ve,
.
ro numml petancur ) nume~um: fa~a:" aute~12- Creciem :

LIB ER ' D E C 1 M V S ~y 1 N T V S.

197

~ èf.tri ,;w 1M~IJ~ruv, ~ ,.J'FI)V. A &amp;l in his qua: ,llle n[ura COl1~ ci ci1nXf~j' i~'1l:t JJd. .rnç d'nt Th! ftant) men!i.lram. &amp; fi vdli-

~')ftct71

«}cv";ç, ~ dlJ,.rnç ~_

menta petar. aéhone in rem) .
-.,2' "" 1;.,:"
1 \
vel aéllOne 111 perîonam,
, &amp;
Uw71llCAlÇ ctyv,.,ç \C 701' -çl (MI&gt; H.
,
1
l
"
,
I~ numerus) &amp; color d1Cendus
7luJ ~~'a.: ~E~~., oV ~ t; 7m- erit: nori etiam crita fine) an
;,fUlt, n V~ct
G1t6ùJv, noua. &amp; in vafis frpecies pU"\\ '~ êl1r1.xr
r ~l ' ,
, )
"f' €id'oç' 7IJ~V J'iG1tOç' où ,.JvJ 'f.!I..I
t~) lanx : non etiam ca:cera iIb
/
~ 'hJ 1\'
d"ICla. &amp;.111 lerup;
r
'nt\ Mnrct1 -ylwOap.It'1l:t.
~ cl7f1 OOIJnomen) &amp;,
Mu io ~YOfM.) ~ û
'~ vio ç ni· vu:um puer an adole.[cens fit;
ci AI Ô'yofllt. ci}f'oJv , Aï À'yfv nuJ B qUI aut~m nome,n Igno.rar)
,1\. ,
.
'
l ' t \ ' ~\""
~ . cerea demonftrauone vu deOHi. -ylwoap.ctThlV 't"J,o~O,crlV. 01
b e b'Ir) ve llit!
' ql1l, ex 1'Il a h e~ ,
~ ,
® cM. '1lI ÇJ\ rfl ICÀnpovo,ultx.ç, n.;w redirate eft vel qui ex illanav-.J
"A'
\ ·h \ ,
l'
'
0VlD 7}fço,&lt; 'ni/Cv.V7WY. '!1 cJ7n ci')e9d,
tus eft. in fundo petcndo, 110À
, ,/
\~
1
•
l
'
le ')0 OVof-ta., '!1 ® '1tl7TOV.
. men elUs) &amp; ocufn 111 quo
fid
sy'. EtAu1 .0 rure.9 éJ?t,'yx,')hi"
V € cUJun us e ft .
-ni" dm:t-rn1att rL)e!)d !(St'ntJJIULe&amp;, V,I 1• .Si i,sj qui gobrulit {e fUI1- L. 1;
'(\.I
-;'-"l~
1.
,,'
dl VlI1dlCaUOl1l, damnarus
otJo~v n77w J(5;Lf 0 V0IA-W; ct7Tt:tf. "
Ir Ir
~
cft ) lllhllom111us &amp; pouellor
'Ji , '71'1 J •
•
"
\
C
conuel1ltur.
l '...,
L!
'
.~ ·f
,\
1
H.
Eow ct)e!)V Cl{', j~iJ ~(MI IUU VII J. Si ex a:quis partibus L s.
O'DI dla.&lt;pipov'nt ,x.oIVJÇ crJ ~ ntp;oç fundum mihi tecum com1
'E'I\.
1
_,
&amp;P ecrus pro 111'
v~f.M7c&amp; Cie, .ctolCU/€7OV, lÇ' P€~otJ munem, tu
«iepdAru ,.Jvov X-4véi li. Û ~ dlnfH"J- diuifo poffideatis) aduerfus
l'CV~ 1 .0• l'
,i, 1\.
Perrum h duntaxar agere de• V.1Ma.J~) tV/a. n'TCi.p7Ov JII.OIKt.!
b
,.. d fi
d ' ·r
ffi
!E •
,
é""
eo. le 1 pro JUliO po 1Cfe, CA(,ctffou ,
01J b::m) P~~OU 7:&gt;
deatis
i ab vrriGqlle quadranJ/
l
"'",
",
a.Mo n11:tp'1tly. Tg"f' eN- X-VeJl v 1nG rem pero: &amp; tu à Petro alce,(~..J ·h 1
.~
,
.1
~A.&gt; CJ'm X-4VH7r.p fliJe;t.~CL7I, n ICÀnrum quadrantem. &amp; hoc l1efOvo,Jc;t' oùA~ç
dI,pn~wç cW- que in re mobili, neque in
-ni vJIM7ttf •
b herediratis petirione locul11
habet. ImBus enim ea pro diuiîo poffidet.
] X. Ex quacunque caura L. 9'reus poffidear) quod pro bauero meum elfe, damnatU1:;
niG obiiciat aliquam exceptionem: nam qui nudam
polfeffionetn habct) ve! qui
depoGcu111 [uCccpit ) vel cui
commodata res dl: ) vel qui
R iij
,N

e

•

m.

milç,

N

N

,

/

,\

(\.

N

W

J

�I98
B A ~ 1A 1 K n N
~
~
J
,
(.,
11
conduxit, aut qui legatorun'l A crtl , h MT6 '1l!ç c/7n ,À ra-'nlIÇ I/($(r
dorum caula)
rvel
d
"
\n tœe9,xoç)
" 1 n,1 '1l! ç '}«Çfoç
1
leruan
0yocl'bma.ç)
.
'r
.' k'
r
,
,1 N I l \ .
••IJ.I
fiS) ventru ve nomme 111 POlovop..l:tll, n '1l! ç d1cL tœe9rro 01UA&gt;f»iJnç
[elIione eft ) vel cui damni l, êJJ OlXAJ [npla.ç ~ è mii Y~,.J,JJ.p~
quod futurum vere mur ,no- \ 1\..' 1:.O .. ~ ,,_
1
•
•
(J r..wa.f»f'&lt;::3/ IX/S u1UL7T1. 91
CjI«111me non cauctUl" ) &amp; 0111n15 ~
~ ~
,
tm.{) ,
qui polIider ) &amp; haber refti- ~1tt1 ~
f?iJ6t')fA-a.7(!Jy a.y..;t-uendl facultatem) rei vindi- ~.
.
.
catlone COl1uel11tur.
l. 10 . X. 'Bona:: fidei poifeifor , am
/. 0 1tCt,À; .,rlçt/ YOfMJ, ~ ~vSlx
v b~ res ell, ca m refrituit , a~t B
7&gt; ~~a., lmolUL,s.fÇ)1m ctÙ.
vbl agnur, fumpnbus pel!l\ . ,\"
"
J'tL'
,..
.
. ,.
1 .
'f', Il 71ll u cg cL ~ 7!tf
7T/1.V CLfÇ ~
rons,qu1111 Her,ve naUlga,
.
û.J _"f.r rr. r
rionem faciendi funt, pra::ter a.~,'1llu.v~~&gt;?JA l 'T'fJ ~q&gt;Wf,
cibaria.
'1l!ç oJbJ'!1 T6 71Aooç.
\
.
fi"
, El' 0'(,
,l,.\ oJ J "
_11'. r 1\. 1
·
L.n. X r. S1 vero petltor ·U1S Imla..
v&lt;,À'i 0 cLm:LfT'fJ oa,7Trt.
penfis, &amp; periculo (uo ibi re- va.ç, &lt;t; lUvcll.uJCù chJf lmol($t7T1.çl;Ydf
ftitui v~lit,~bi iudi~atur~ reus tl'5rt +q&gt;{ç~~, J'1dlvaJY ~r-;dctÇ 0
de reftltUtlOne [aufdato ca-,
1 • •O.. ~
1

\

,,.,

N

N

,

m

°

N

cg ct ')9 f»f'~ •

uet.C,'
~
-,
, ..O.l' ~ '
XlI. Si mala:: fidei fit polfef- 1 .
0
1(5t~
mç.i, €i f»f' cv •
,
l
'"
,
'j\, 1
[or, fi quidem in alio 10co C À9'1Vo/ 'nl~ T6 ~')fA-ft,'1llç ~urcL'
'd
. 1::
l , \ 1 ..0..
'1
...
cam rem naétus fiIt, 1 em dl- c.,a.'f', 1lt CW7T1. ,Àt')9f»f" fj j ~
.
fi1 vero' ma 1a fid e a b eo mçrl
l
'~o,,"
" Il. Jj){M
1 ÀE1
clmus.
fM7l1rari" dJ.J7O, o~V
loco , v bi lis contef\:ata ef\:, ~1tt1 éAtéi J'tLmtV~fUtmv O;XX(o"
tranfrulèrit , iUie fumptibus ,,_ ' &lt;li
r·
Il. . .
txIl 0 ItCtVl01 aJ.
JlUS renlrult.
,
/11... .
1\.\ A '\,\ Y.
l
,1 1
L. 'l. X Il 1.
Damnum aurem cc- 1')'. LllowC71 (J" \C rr L, I1fMct» ~IU )h,\
p',
1
iam pl&gt;a:f\:at, fi deterior res fa- ')9V~ )jlfOV , ~ct» A9c-,u1o~4 cta-&lt;pa.tb. Gt , fi petitor caueat [e non À4~~,), ~ d:m:Ll'nl uV 70Ç ) CtÎç oô
vfuru\n attiOl:e legis Aquilia:. ~~CTi7!tf ~ ~ ,f (?J;.dCI1Ç cLy.vJ11.
L, 1+. XIV. EleétlO autem darur Id". A~ct» A d.m:Lf,;v ·~vt ,M,Àaét?ri, Vt potiùs legis Aquilia: D MV lUVnlm.{
-ufè1 ,f (?J:Jél1ç JoJ.
aétlOne vtatur , &amp; polfelfor
\,
l
,
"
_~ •
abfoluitur: aétor enim non ?&gt;lV' ~ bmÀu~'nL/ 0 VO,lMLÇ' 0 ')JI" a.N.
l'JI
triplum , [ed duplum eon[e- 7T!X.f ... ' ou 7" rre;-?JAoWJ) b.M1i '1' quitur.
?JAOUl! Mt,u6~4.
L , 's,X V. Sed &amp; fi [erullln ver,{
E; ~ &lt;t; f-&lt;4d~a.ç
J'oJberamlll tradidit , aétio in- MV ri.,dJ't.,){h.V, af,.J~4 7i;; a,7ftiflU. narum petlton compe~
_c.. ~ 'If"
1
'nlUl!1I
n, 'we-c.
IJlop~CVÇ a.y.v')A1.

L.

Il.

®

.;w"

®

tlt.

Si 'poifeifor rem ex neecffi~

E \•
lU 0

\ ! IC' 'l''

\

'"

vOfMLt; CI" ct»cLJ MlÇ 70 'ilfa.~

-'

DE C 1 M VS Q.Y 1 N T V 5"

LIB E R

199

·
1 firU(",tUS
.0.
tate d·ft·
1 raXlt m ,ve
J
7&gt; ~ q&gt;5rtPl.WcLf, ,p 't.fMlp..a.,.J- ne corrumpa?tI.~r J pretium
~'J'l.&gt;C71v
• duncaxat reftltUlt.
VOY 01
•
S
·''
'1 .
, rI.\ ,
' ..Q. . . ,
1
1 vero agcr peutus ml iEl tJ'~YIX4&gt;~O' ,0 ':')€Jç~::tibus adfigllarus fit ) modico
X))e!l!..~ ~~lI~'mfÇ OÀI')911 1",YOç 7tf daco polfeifori , ho~ pra:ftat.
YOIM ' , CllJ'1ll diJl.JC71V.
Si quod pecicum cft, deEcJ 7&gt; éAtv/~~o" b:mStJ, mortuum lit finc culpa porl
,
'QfL
,
.
%V vç
ct/M,À€ia.ç
rr YO/Mcvç,
ou, 1
J'i- Gif"
euons , pretium
nOll przdlvC71 7&gt; tifMlp..a. ) û ~ ù?ff;}r.C71V
fr~c, ni.fi mo~am fecerit , &amp;
:.
/...,
\
,
f. 'i'
dlftrahl porutlret.
~ 71ll ln u ~ ,'!1 ra;egt C71lM V LW.
.
h'
1 E'
l
'TI c.... ..!
. r' , B X V J. Euam monuo oml- L.
1&lt;;" •
1 I(g..f I-V .vaN a. 'nl v ct» a.J lC44 a.
If"
ft Cc
.
'/1 \
• _,::
\ 1"'
1
ne neceuana e
entenua
j)S"jV ,., y" q&gt;oç dia. C1nT lGcvp71llLt; è
propter fruél:us &amp; partus &amp;.
A (J"
\
A I , _&lt;:.. ' N
,)
® (9){h.'nlV , \C
~'lIrCV7l!C71V '1l!ç ftipulationem de euiétione.
,
l
,1
1
\
N
'Il
. l'Item conCM-VIXMCTiCùÇ' ou 7T/1.V7WÇ 1lt 7VX'egt
on vuque
POlL
1l:V€.9;ui7rt.p~lV cJ1n')4v~07t4 ô teftatam cafus fortuico5 pofoJ'O/MJ. .
[eifor agno[clt.
7'
E-t.~'
,
1\. r.. l
XVII. Siferuumtuumeme-L. 17;'
'e." •
W'
li')9egtrJW oocJ,,,,v /1l)U
, P
fi:' Il.'
~ 1 TI '
\
N'
"
J
ro a ecro, &amp;. po UllLfCutam Il
q;j,.,a.
~~OIJ '!1 lUvnç '!11(5t7 ~fJ..9
.o. '
\
\ , If"')'
' l
, a' te a(",LlOnem
aduer fius me J '
~ ~ ~ ctyv~! ~ 71W,ÀI1~ eundem ve~did~ro, eumque
lW'1ll V) '!1 ct»~À, CW'nlV 0 ct')9egtÇ)1ç) C empCOr occident, pretium
J'iJ'l.&gt;,J /1l)1 7&gt; 'tfM'fJlt..
dus tibi prrefro.
\ '"
l
,1
,
S·'
11' If'
E~ T6 VO,U ,HIJÇ U'lff:Jf.C71V 71ll1111 cum poncHor moram
Ow70Ç , ô JbJN!i}-' 'bmStJI1) Ji.
faceret in [eruo reddendo,
f\. .
T \
1
• , .! If\
'
1
mortuus fic , fruétus pra::frac
OWC71 C1nT fM;te-t Y"'i"0ll lGct.p71llLt;
rd
. d'lCara: tem' N , 1
\
1
~
vlque
a rel' lU
'!J mx.rJW; CVcpE,ÀelCW ~ 1911X'nlv I(g..f pus &amp;omne emolumencum
\
, 't"
1· 1 1\.' , If"'
l
'
,
Xtu,:l71llV fW,1 • lû:U Ect» 01 lWd
&amp; panum , &amp; parcuum fru,
~ J•• ~
,
1\.\
fi!
fi
a.YV/u-u CM-'1l!CTtt7O. ~I tH OO,Ào/ étus: &amp; 1 per eum aébonem
.rnç VOP./,;Ç imuJCTtt7O, x.cJ ~,À- adquifieric. ~àd li dolo ma~
,À@-- ctÙ® ct1É1,À~v
cJ1nÀ9y.u) 10 deficrir pollldere, &amp; alius
~A4 ô êJJciyvv , ~' 7luJ 'ltpLuJ D ip[um o~ciderit , el.eébo daA9c-6
l
,
l,
tur aéton, vt vel pretIum con:!lU'" e1 V, ~
ct)ûJ~ ~~f~- [equatur, vel Vt aétiones ei
.uct{. I(g..f C1nT xcvpmLt; 0t,Ç ~- pra:ftemur. &amp; fi'uétus quos
l
'
";: EV Cie, ~ ~ ou YO/MWç) J'iJl.JC71
ab alio polfeifore perccpit ,
~ d 7T!X.f'nltWlI· i$'
rr:vE9d- pctitori pra::ftar. nam pofr li.1 pfl V otJ IlX po'l:4VeI . ~ ~I ~rirem conte.frat.am lucrum ex
J'ou "v c.i ~j,~ç ctÙ@ d.m:Lf.;w eo l~on fac;t. e~us autem tempons quolorce petitor ip[um
R iiij '
')-!-tct

,
1"'
7TW,ÀI1U1!,
n,\ CInr

\

n.

1A

lGlVp71llLt; 1 Ola.

l'.

nw

W

nw

f

N

,\

,

m;.,

c're . ,

,
W

�B A ~ 1A l K n N

100

po{[edic,reus fruél:us non prcr- ~èvE~~ , lGct.p71lJJ où J'lJ'tM'Iv ci &amp;,~
ilar. ~od diximm de peti- a.-)~oç. 7&gt; Eip,,~ov 'l'ifèl~ d.~_
,
l oeum l
' pOIL
IL
,./.,
t,lOne
la b
et, eum
• '11I(~evç)éPe9'V
i;rl , 07i lJ..i7\ f!iJf?.9J.~
luem eo~1teftatam poifel[or 1ct.p~w àVO,.,,,H~ J's d~J~evç lWflXI1'I1.
v[ueepem.
'-5J
~ 7\
"i
L,t8, X VIII. Qui autem (eruum IN.
A'7lV~ ~v
f-ti ~IUJ.v [ucaptuln poft litem eonte- 7ttp~1V J'sa. ~,,~evç lWV.6l;~V7l't.
'l\.,
.,
~'''' rJ
fiatam reftituit, de dolo ca- JïOlAJC1JV eto-q&gt;a.ÀeI~ '1Ir' ~ OOMU'
c
("('
"
• \ .,' ,~"
.\ •
uet: rOrcalle
el11m
plgnera- ell&lt;ilç
"J'V d.IJ(J!) CVE~~~V, Il rtAG.J~
uit ,velmanumifit.
~eJ'~'"
L; t9~ XIX.
Petitor autem reo B d
K \ , ,cp,r ~ JR '
J'
,
L"
Hl •
'4 0 et1lTt1T'foJ ® cv et.?p'
Cauet de 111demllltare: lorte ,,0, , '
IJ,
~ , 'l"'f' p
, fi d'
'd
. f»IJOY a.o-q&gt;a. Àl st7rLf '1Ir' b' a. .... ~bOL('·
cmm un 1 nomme aml11
, \ .of.:: , . J'
1
\
infeéti cauir.
wwç JI/-' "fio, et')e9 "a-epa.ÀIOZ:t.')O rlW
N

N

LolO, XX.

'rl'rl'

Prreterea pouenor re-

tr.iJVC'JOIUt)~l.w eiç ctÛ@ (11,Ja.v.
r.!I\.,'
\ , Il
)(..,
A'7lV"JOlAJaJV 0 voIMu; ~ Em

frituit, fi quid poft !item con- ~ tr.iJV,d.7ttp~IV ~!)év J'si ~ toJ.
tdtatam per [eruum non ex
\,
"
~,
.
119 U /Ml cAC. ~')fJ-et7W Y '" ,t.Jv , CI
re [ua adquifiuit: in quibus
7'
,
\
,
\
r.
L
d'
1
&amp; OIÇ Elot M"povofMcLf ~ ÀH'}ct'ltt, IUU
lUnt ucrc ttares &amp; egara,
, , , ./
. / . . _'t'.r
omnia qua:cumque habitu- ?JlU'7tt om "!-'AMEV i;{4v 0 et.mtj'T~
,
)
'"
1 l;
J"
,
rus foret petiror tempore li- CCV ~ ~l{5t'ntpc,cj , El et.~l(St.'It~
tis conrcfratre, fi ipfi refritu- ~. ~JjJl.,Ol .N é ~~.,riv , ei ~
c ,("('
Il. ,
' &amp;
f
,
tusrulllet.rCllltUlt
partum. 7ct\ p.tx.ÀIÇU
P-i7 \"JO' J'sa.\ ~IlOiCllÇ
JWquamu~s pofteà, quàm ma- V.6l;~cLf.,.[J f.M1-d~ dJS')
trcm elUS po{[e{[or v[ucepe1
1: • (,A
, . .tl..\ '"
,
IL li
.ft
tr.iJV)Ut 'ntf C, IV EnA: Il. ~ ev ç cl7n 'ni
nrpoll temconre atam, e\.,
\. cWrJ ' fi "
dicus fit. &amp; ficut de matre, ~'T'e).,' OU7W, '!1 cv
', ~a.lf.(1rt
iea &amp; de partu &amp; traditio, &amp; rnv" 'lIttegtJOOlç , è Il n cfDMu
çautio de dolo necdfaria e.ft. ci~dÀ4et.
21, X X 1.
Bon~ fidei po{[e{[or fi. xa.'. 0 ~À, nl,-q VO!-'AJ,'tf! JOJÀ~ cpu~
fugerit [eruus, abColuieur , ni- -)V7DÇ bm/l.J~7rLf ei ~ '(9'~'nlÇ tJ ô
fttalisfuerie[eruusvtdebue-D /\"'~" ,\ "f'1)ü ~
,.A
\l
,
IL d' ' fi
\,
\ cI ,~,,,,çoçev't'~I'\~'t'U~A:vIlVt:q.flJt V
Ilt CUILO ln. 1 vero l11terea 1J '7:, ~ \ • \
\'
,
eum v[uccperit aétiones fuas
. ~Er,g.C, V CW7DV J'sa. ~,,~evç x'llla&lt;)
~
,N
"
\ ~ , nN
cedit petieori, &amp; fruétus eius 7rLf,C'It~fel 7r4' a.)&lt;Il~ 7rf d/mLfIlV,JI\. 1'"
\~,
.\
terIJporis, quo po{[edit,prre- 71,~OIOlAJ~CènT/{$tp7IDU; rr ~ov~ or
IL
. \ . , 'r.!1\. \.ct.~etÀ~ctf
'J
llae. neccauet d e per fiequen- CW7DVCVEf.M1~.~oIOlAJOlj
do [cruo , [ed tancùm de re- "fiol ~ i1Na.~,,1t1v cW-t- 'tM,' ~71 EÎ J'pdEtfritucndo co, fi eum naétus -ml .;r: r.! 1\.
'"
' ..\ " mJ,M
L'
'
r.
,
IL d' ' d
....., CWo, clIOlAJOlVCW7DV. el J ev't'~
JUcne. Il vero CUILO ln e'1:"
J.
,~~ -nJ
buerit , damnatur ) vt [amen &lt;1'u~C,cLf 'l' JO Mv,~1a.J's/{$LS~J,

11

V

L.

N

,

-

...

D E C l M V S Q.Y 1 N T V S.

I. 1 BER
~'

tW;;

J.9117DÇ
f

d,).tJJ~ ~d,

CAt);51JpoJI-Spoç, èv '
1

'

"\..P Il GO CIl ç C'It 111 az:t "JO

cf ~ J'sd

) 1
d.IJ 7D Y•

,.,
",b. • El J'Ii' ..Q..À~ 'l''l1t7 VO/MevÇ
~cpu~
II.
/~
iJp , ev ç VEfM fA1'IJ 0 ç l{g..(!}I. QJ /W..&lt;..} 7rLf •
1 .. \ _c. l ' "
"'y., TI.W'~
et.7fllf7l1~evÇ tZiJ(!!;tÎ'fÂ'a.7DÇ rL)&lt;Il')luJ , ~ à;Ç' &lt;1'JotV, ~ ci

rl,,),

•

\

d{{

T:t c..vd.

"-

A

2.01

fi v[u eum non cepit , aétor
ei aétionibus fuis cedat.
XXI I.

n~
11;- d fi. d0 1o pOlle
("(' (.-L' .
11

[orisfugerit quafi poaideret
,
,
dam n at ur.
n '
L
X Xl Il.
lu rem al.ollO
eom~ '11,
petit ei, qui naturali , &lt;lut ei~ vafMv Aa:m!-rnç &gt;uvéi.
uili iure dominus e.ft.
\, " \
"', II. '"
Loca facra,&amp; religiofa qua- §, , :
T et. 1Eege '!1 7ct fAJ/"!-'A'a. C'It" I~IV
,
,
' . • '..s;.,
, 1\. . / C(\
B ft noftra111 rem aétlOne perere
evç "IM 'Ir et ou 0 WJa.//.JJct..
rr.
\ ""
"',
non pOllumus.
EJ,o 7l!l E~ ~')fJ-a.71 triJ€.9ç~
Strei mere alienam rem ita §. 1 .
l
"" 1
-!AEfoÇ
".
rt" ~~aw
WV\O'T'e).OV , evso
t:W,j
adiecero, vt pars eius fierer,
l
,\,
'
''' \
r rora res mea fi r,&amp; reae\ 1'Il am
v~~, EfJ..9V ')4 VE 7rLf "JO 7TTLV , '!1IUt-Àwç
cW7&gt; êMJl~,~ i1NdplCJrn 'wrih, ~ vindico. veluti fi .ftacure pe)(J~ ~ 07tJcpev c,;-dov ~ 71Ue~ct
dcm adiecero, aut brachium:
'~'h'
aut fcypho anlam ) vel flln_11 ~a.~ ~ '7lV
• ' ..0..'
,
dum, vel menfre pedcm.
IlV
KcLf
"JO Xct.&lt;1'°fA1'lJ c.v )t:tf7Jt"
Et id quod in eharra mea ;' 1:
,\
/11.
• \,
,
!l urLVlOJ fJ..9U ) ~fJ..9V W~7rLf·
C [cribieur) aut in tabula pingi- Ev miot eN '(9J7DIÇ ~J's~v 7&gt; tur P, meum fit.
'~o .. '. ,0..
• \ , ~a.J/W..c..,0~
• r- 'J
II. \
l n omm'b us autem ULIS,
'IL '
fil
)''l'J0P./(J0Y EfMV
Olet
.rnç T:t d'bÀ9u 'lIttegexa.&lt;1'nç 'Tltli 'lt- vindicem quod meu,m fa.. 1.. l 'rt"
'" ,
étum eft , per exeeptlOnem
t":""'" ~ 'litt e9'!)é IV •
d
" elUS dare.
' E '.,
(\.\ l, ,/
"II.
01-1 coO'or pretlum
&lt;1' OenlY 0" l.WevY7rLf, ~ ClKOJ°d'
h
' '" . , .
,
'.
~an lU autem co a: renr,~ , +.
~I CW7ct 0 rœeJ7fOÇ AamJ-rnç, M- ea dominus non vindicar [ed
\
'"
\ _c.l
1
•
'
~ &gt;UVei -r1..w'~ mvpa.ça.~CtJç a.J4!.- adexhibendumagit, vtfepa~' ,;~a. ~e.,.to9W aJ, ~ ~n êMvlMI- reneur) &amp; tune v indieemur.
sWolV' mi ~7" .zk1
J'sd fM- verùm hrec iea fe habent ) li
À(c'JOu I&lt;iIM.W~wv· -ni.
ÀI'7fC4- D plumbatura iungantur: nam
~\,,,'
~o .. ,..o.. ,/
qure ferruminarione [emcl a' ..o.. "
VofA1'IJa. et 'lIttc, WV\O'T'e).a. ffO fA1'IJet., ~.
' 0..:-:
'
,
'1'\
\ ,'
liena faéta[ul1t, eriam fi [epa7iel }(lJe.,.twwOlV E7TW'~f''\AlVJ rœeJç'I'
'
donllnum
'
, ry,
, . , -:\- \ • 1
rentur,a d pnorem
~l.w
AlZI}!J1l1v. EV~ J f.M1 ct.pPJ)~4 110n redeunc. vbi vero nec in
• ...!:.,,(\.
1
.,~,
l
,
"'/lr' cI'tatT07iIct.ç," 'Ilr CPJwEe,9'JO'iWÇ rem aétio , nec ad exhtb en'
,
\ , r~
_c. ~ a.'7fC41l1~evç
"
,
dum competlt,
' con d'Il.no llO
' d
ct)&lt;ll!,","
'llfd.J1A-eta'1WV rL)&lt;Il~ J'lJO':) . -ni. êM,J'siçr,J~V C1T.Jf- tur. ~-e ex dill:antibus eon'JCX.{~a. iv '(9î'ç ~ ,....,Jpoç ar.!~4 7&gt; '{J'sOY fl:ant,i!l Iing.ulispartibu~ [uam
rÂJb. • . \ ~.:~J
.\ f' ,
propnam {peclcm rennent :
ç evÇE7I1aI'V.vc.T71WV"'llf0ba.WV.
' h om1111
' 'bus, V Cl OUI'bll S~
'
' ve 111

.\

'

,

,;w

W

�,
BAL 1 A 1 K il N
ideoque li gregi meo aries A g~v itNJ 0~ç xv. 6ç ({hv è;; or!! d;J..
tuuslirimmixtus,ipCllmcum '\11 }J..9u, éM.J'lxdJ ~@ ~ -rnç dtJ..
grege ~indico, &amp; tu ariecem À~ç, ~ en) ~V Kplcfv. èJ1ri eN.,;w l.W w•

ruum.ll1
aucem
..Q.!
'
,/
' 1 ~ \'.
. cohrerentlbus
.
li
' f»IJUJv
otJX
ouwç'
~(UJ
;,....
non Idem euel1lC : nam 1 fta/'
/
,.
ture mere brachium a1ienre À9'TV-0V (!Jegt)(!OV(L ~,&amp;1rrqç ~
,
)~
,
"
fiature addideris tuum non ~fUA) a.Avr'~7I, ou Î"V~'TCtf U"Oç
,
'
1
'
dl:, Ced meum.
b».' Ê}J..9ç.
§. s·
T'19num al lenum
'
li1 re d't bus
'
\,,, '
, 1.€,ubÀn$
f'
SUMV
OII'V\0'TV-OV
ElU'
iungarur,necadexhibendum B oj~ otfn ti.zkl bmKpvC;;ç ~
a6tio, nec vindicatio compe','
,
,
" ,'"
/
wv
cir, niG quis {ciens alienum YiM~~'}+I,'
Il ,'n!,~'
iunxir.aébo aurem in duplum ~(L7DÇ lVp}J..9~4 CM HA101Ç El !M171Ç
L.
,,,,'
\ \',,'
, 'f'
competic.
cv Elonrrq '"JO OII'V\orre,tov cgEbltÀEV,

-

,

:;;n

«ppJ~4 ~ ûç ,p J'I'l1JtorW ci)UJ~.
' , , ' )étÀI1U.Jp.tt, .
Kett\ °' \OII'V\Orre,toIÇ
ClV ;{7DI ,\/3oIÇ l(:ri~ è.v iJ'lUJ M~­
&lt;1'4, .,riv ~ oixo" v".J'l1«î· ~dv'mç

1rem qUl. ex a1"lents cre menris, liue lapidibus in [010 Cuo
z~i~~auit ,.dornum quide~
VU1 lcat: dlruCO au"tem redl~ "','
'n.... \
/
ncio crementa prior domi~ OIXQV, cM.OI){,fJ 'nt )étÀllUIlfJ.lt,
C
'
'f.w cA'
,1
'l'I.7..'
nus vindicat : eciamli poft 'nt ~
cmtl7J/ç' "Cf V l-Y ®
rempus vCucapionis q dilfolu- ~J"ov.rnç J'Id ~~(rUVç cAcœrJ'Tif~
eum. Gc redificium, li à bona: ÀU~,p oiHh)f.-Ut-, "Ef.M1~V7DÇ t:W~ ~
fid~l polfelfore polfelfum lic. l{§tÀ~.,d~ ci')9egtr;7Jd' x~v
à of.
hcetenuudomusper tempoJ'I l '" , ~O.!
"s,
risCpatiumnofhafiat',tamen ,::ç (L ~ ~~~~v )'tJllnLf "';'ITOÇ,
lingula ca:menra non vfuca- 0,uu;ç 1lt l{§ts, El{§tr;7JV?(ÀIXUJfJ.IX7rJ.
piuncur.
Ai ~n'aiUJç oû rAcmtl~OVnLf.
L.:1~; X XIV. Melius eftei qui po- )(.ti. K(bv\16v 6h -ri;; J'wJctWo/
reft imerdiéto polfeffionem J'Ici vop.lfMU ~ltrfiÀftX.Ç ~ vo,JuJ
nanci[ci: na.m qui pofteà.rem DtWlt~be1v' Mlnriv;2 0êM.J'I;u;Jv rffr'
ab eo Vl11dlcat , probauoni. . 'ft'"
~
n.
~
b us on e ra tur .
'(1 '"JO rr;,e;t ')ft ct pct.pel nLf 1ltf ç t11J.

§. 6.

°

w

N

ÇltaialV.
1.

~s . X X v.

Si quis Ce liti obtu-

lerit line cauCa cùm non poClideret, nec dolo deGilfet po[Gdere, li aétor ignorer non liberatur. Hcet aurem ei ante
litem conteftatam dicere , Ce
non poOldere, &amp;impunè diC.
cedere.

,

)(. ~ ,

1.,,'
ctç d.U'm V

E..l,!f7
rJIfo.I &lt;.( ç ..:\?' e.tç

"'JiXh!

~

tU 71

1
1
' ..Q..
IZi7€.9OU)4)t!1
f.M1 VE}J..9~OÇ,
fI.'
" .0..
~
f.M1 ~ oOÀ~
mwrJ7:t..fMlJoç,
ciy;ooUJ)-

~

"!,Oç ~ d,7f/:1..(7DrWTOÇ ,
,'~

I\l'.

k iÀIt~foJ-

~

1

'1"C4 • / (., ~&gt;1 o't t:WT7f tr.i1€J

l{§t1ltP~~UJç Eimw,

....

'1l! ç rr;;fJ-

où "ifM'1ttf,
~ ci&lt;"p.1(d) cJ(LXVP;~.
&lt;:tÎç

D E C I·M V S QY'I N T V S.
~03
,
~.r
· ' aétor JJC1~t,
r .
°. ct7TfJl.1'F'Il
., tW-'A X xv I. S
1 vero

r

LIB E R

10 1

• 0'6
N ~ }I"UJQ1Ctj
'
~ç i tW.,riv' ~m:t~,' è ,i,\lt5f.f od'{!ff
_ ' El'

",dl"o ..~.

~.

. ,

L. 16 ~

j~[e [e decipit, &amp; reus abfol- .
uttur.

.. .

"•.'J»Cl!lt r E''-'-'f'~
S"
,
f\.1 n.
~ ...Q.! .,
• 1
XX V'l,I.. _ 111 aucem cum L. 11·
"c;:;
, 0'&lt; . pOUA9,~9U.p.,olJ
~'1't., . ...
~
'
"
,
a b al'10 petere ve Il em, a1"lqUlS
.€1 JUvn~, ru:reJ~~)t!1 ,'lt~ ~tW'!PV [e Qqculerit dice\1sJe poffide.
M)âJv H/M~, I!:l ~'J6 ~ dJGt.~~ re, &amp; hoc ip[um teftatione
we1Cf ~rfeg/.cpo/ A{~UJ ,/($L7J:(.J'lJUi.-

ex [cripro hal1ica probauero,
.
cl 0 con
1
demnatur.
\}nLf 7/Wf71 ~71tA!.
..
" , Oml11nto
O&lt;pdÀi&gt;l 7.tç "i,uE'&amp;'" uti è.v .rn
.Poflîdere aliquis debet &amp; §.I ;
•
/ (:;
,1\. '
''''
~ ,.: B litis col,1 ceftacce rempore &amp;
AiJe9l{§t7U f C, t:1, Il: cg 7W IUU eJ:? '1l! ç '
..
.
. '.
.U m . '
''7'.,',...
" retlUdlcarre: nam fi qUlsltriS
y i 't' 0 U eI)4Ip &lt;.( ç Cl! 7J/ ~ 1f.SLil. ' . .
ri'.
tr ' 1;:
\"
', , ,
COl1Ce ~aClOl11S t~mpor}: po!)e~
1.9C-!C,q V~~~I ', ~~11lt ~dONAlÇ cg dit, &amp;cùm res iu~icarur pof.
7tf 1(1..1~ 'rnç +!cpotJ, ~ÀIt5&lt;pod- feffionem hne dolo malo amiTCLf. Ei
vi!MTI1..f ~ ..,riv i(!t1f riv [eric, ab[oluirur.1cem licùm
~&lt;pov, ~ c...
t[JeJ1lt1.-n:l.p~tj res illdicatur , poffiact, !itis
k è.vi!M'"JO l(St;mJ'l;ui(~'1"C4' d \ autem conteftacre rClllpore
( _cl
~" I'tl' ';' . " 1;:
1
non potfedic , coridemnatur
~ 1ULp7IWV
00 Il pC,ct'"JO v~'fi~ .Cl.
.
\
&amp; rlll..lUUm nomme ex quo
1MtNt.!,
. pOlIl
n: d
•
1 \,
1
•
cœplt
ere .
.ElU' 'l!'" Cfl-rf'lK,QU~OV JodMV °c
Si polfé{for Ceruum petitum §. 1 .
"O,M~ )é-ft0V(L ml~ctI'!, ~ ~ nW7U dereriorem fecerit , &amp; deinde
\,
l
, fT" "
,~
fiwe cu1pa elUS
. al'lUS eum occt.
;t?Jv.ç
d."U,EÀeltX.Ç t1..Ur1 ~-/foç d1J®
tWJÀ~) ~ d.Ml1ç dl:riel{ nÀAln!011, deric, vel ex alia cauCa mor'~OllV ,JJ.P J'Id -riç êJ1ri ,.w~, It~ tuus lit , quanc.u~ ad in rem
n.', J.
~ ." aéhonem non condemnarur: .
t.t.)-lù)41ç ~ ~u )(9I.~OIJl41S€7?1f· ~- lege vero Aquilia tenerur in
XftlnLf ~ °fMM}UJv f.8.P , EIÇ ?O (Lfimplum fi confireacur in du.
!J.. ..Q.~,I\.' ï '
'
7!ÀOtul , ~voufMlJOç fMIJ Il: E'\€Jét?~
plum vero li inficierur
, &amp;
jlJpoç, etç ,p JliJ&gt;..orW.
conuiétus hc.
0~ ~ ~l{§tnlp~E{JJÇ ~_ D Itemis qui ante litem con- s·J:
ÀCV 7TW..}(d~oç vJ/M ."'-. evJ'I-t
• fiteftatam
dolo deliir rem pof,
00./""1,
Ft... 7r1j
d
li
' .
Giamf y~
..r:i." EIÇ nw
J I _cl"
1 ere ,. tenetur. lCUt entm m
'Œ"e,.G (L7TllfrnaiUJÇ
h d"
..
,
,
. l
,
,
l ';'
ere tratls petlClOne, qua: &amp;
1lA'tJfovofMtX.Ç
(L}UJr!-W,
I!:l,tW7luJ
ou- ipfa in rem eft , dolllS [tlencio
l
,
()
art»/ ~')ft(L7DÇ
1t7TlX.f7J/nlU',o
cL11JJ1lpra:rericus dedl1cirur , ita &amp;
.,
1
r~
p.gv~7DÇ J))MÇ l{§tm)4TCLf. otf7W è in fpcciali in rem aa:ionc, qua
EÎç 7luJ d.}UJ;1nJ .,[w' &gt;uvov~f.w vindicanrur res mobiles., auc
èJ1ri
l{§t,s; ~l{§tÇlt JUVH.;w, d.JUimmobiles, aut [e .mouenv'''w
"
tes.
J....,v, I!:l\ tW7DJUVn7WV.
J&gt;

Irr/

,u

.mç

1fi

(L,

,

N

N

KaJ

.;w

,

•

/ ••

�,

B .A LIA 1· K n N
Si per fi.lium in poceftacc A . EtJ mt-nlp ~ Aa:mJ.",ç J'Jd yod'
§. +.
r
r
"
~
l
,
con I ltutul)1, ~ut per lcruum 't!z;r~~otmOV il c1'buMv 1'~f:M1ntf, tê
pat.er,vel d0ll1111US p.offideat.', &gt;XmAI/-tmJn,TtLf )t'JeJç d,ueA~~ ~
&amp; lS fine culpa pams, do ml' ~.\ .\ I@' A '
.1
~ ,
nive ab fit , vel tempus ei da~ ~ô\ç, ~ , _ ~7lltl, 11 ~~ ~i
cur , vel cauet de reaitutione. 1f94pov ),n ~crq&gt;ctN~€1ttf rufi:;J. 'rnç Am.
104

Ka. 7!t ÇŒo-çCtlç •

.

.,r;

Sumptus ame litem contc- . Kct7ttM~~€'1!Lf
l'o,ueÎ ~ ~'
fhum tàéh poifclfor·i repu- à4i A7rW'n~v7!t q;ye) .rnç tr;;fJ •.
Cantur: &amp; fi vt damnum ~ra::- Ka.-rd.p~€Ctlç. ~ ~~ é,q ~~~ç *.9oé.
fraret conucntus, pecUl'uam B
liN
-,-1 ("
(\., 1\.
,
Il.' ' .
"
e!J-'7rOU crrtt 7WJ L, nJMJ../J, 0 'M Ctll« ~fJ"
prXlllrlt, aUt III area pecrtons
~ ,
, /
"
.
1) cv doyJOI&lt;!, CflU)(!bf.M1CJW.V cg
Per errorcm a::difi.cauit : nifi f-!47!t,
~ , t\..!
~,
\
tamen patiatur eum petieor ~ ~0a.q&gt;4 '111 do7Trl.f7llWJ7DÇ70fZiJ6t"
'
.
, ,. ,
, \ _c.. ~
a:: d1·fi clUm
coIIcre: vt fi. t In
')fJ-rt' El f.MI CV€~7llf CW70Y 'we.tEÀeIV
area vxori do.nata , ~ agacur ~ O;KtJc1'bf.M1~Y· c:JtZ1J'éf ~V€7rtf êl1n' .
dedote. Non Idem dlcendum ~ cfl.,pn~l'7Dç ~~q&gt;o~.m )tWd..tJ
e{~
fi cùm [eruùm meum
...0.1
,., _c.l
... \ • '
rr. d
d" rf"
;uv OVfAJ'f'1) ç 'rn ç '~ rr.;;e9 IItCÇ a)idpom eres, eum eru unes:
N"
, '/1..."
,(\ P ,
N

U

,

jA1ç. Otl7l:W70V OSlV, ~JI~ 7llV OOcJÀ9~

'''II

' 0..."
C fJ-9 tI VEf.MI-.J,&lt;1
ç , E7f111 0 'OU utt..Ç

L . 18. X,X

'.ct
V II 1. Fone\ quo\ d PllolO-

.,v-

CW 70

T v(t9v
\ L,Ctl)ectq&gt;ov)
Y
',1
,
1) l{SLMI/ert~ov' -rr:W7!t
oû Jlct.71~V7rtf.
'

XI).

W

rem, Olut librarium docueris.
ha::c enim non a::aimamur.
EÎ"w ~rnp$ u.J ~
1.'9. X X IX. NilÎ IÎ venalis fit, &amp;
n.' -.1.\ ' f..w flvfM'i
' J
"
'fi. '
l'
oldo 7WJ
'lTl'7re!l-a1I.Epropter arn ClUm p uns ve- .0.....
,nire poillt.
UJ!-&lt;1 71À~ov@-'.
L. 10. X X x.
Auc fi aétorI den un- À'. H
rL7f11170uV 7!t triJeJE,:fp~
(\
~
\ (\.
(\.\,,tiaueris x, vt impen(am[o!ue- We!fJ OOWJd.f 7!tÇ oa.7lW~. 0 0" ()Vj'ret, &amp; is diillmulauerit.
11fOO&lt;7T1JI~m:t70.
L li. X X X 1. Non tantùm (eruo- Act'.
Où ,Jvov;W ~q&gt;"6C1lV oi~~
rum puberum fruétus petun- D _'1'.r·
' ~
\ , \ .'10
,
.
b' To'fJ do 71!:tj 7ll WJ T/:t.f l{SLp7rO l , wn)/I'
tur : nam eUam Impu ens A ~ " f '
•
,
•
,
r.'
le " IU'nlooti LZiTnpErnd.f IU'cU~qua:: dam opera:: lUm. Impro\
1.,',
hè autem dominus fruétus fi- 7ttJç
eN. X'0&gt;7T1Jt.Ç 0 x.vv.oç êJ1nÇH'T~1
,
,-.\ •
\ " , r-! 1\..
hi reaitui defiderat eius arti- 'n)eHÇ, LW 0 vOfMU; OllWOIÇ EOHJtx-·
ficij, quod poifelforis (umpti- ~€ A7/11..VJf--Utrnv.
hus didicir.
t.. 11XX)C ll. poa viceumumautem quimum annum opera::
arcificis cum impenfis COInpen[antur.

xe'.

nx

,

®

, .

N

,

11')' •

DE CI M V S ~V 1 N T VS.

LIB E R

@ &gt;,I)q&gt;~Ynç "11fJ- A

2. 0 5

Fruétus non mo- L. lJ:
ml, md è oi J'w.Jd~os Anq&gt;.%.Ud.f d~ perccpt.i ,[cd &amp; q ui hon~JI'
V _ .. _ c.!
1
.1
il:e percip! potuerunt rcftttlv11fE71WÇ OoY'JUI\!IV'-"g-t:WT/:t.f. lLaI XeLV
' d l
r
~'
tuuncur.&amp; quamUls 0 0 POIq&gt;5rt 70 cM.vs)(.CtJ~ov r!bACf "vo- feffori s res petiraperîerit v[, (\
~. '
'
fMWÇ J J'ioo.vTrLftJtE~ l(S(.1,g.J'illMç. El
qu e ad condemnationem
A' CÈ +-AUU ~J'iKtJWJ Aa»an{IU', pra:ftan tur. (cd &amp; fi nudam
è ~ 7if fM'&amp;~J iq&gt;~pl1 ~ ~;;-rnç, proprietarcm pctebam, ~
é ct.V.rn &gt;Xml(5t..s{Ç'Ctmf!M ~ ~ oJ IntCr motas v[usfrué[us aml[•rI'la.!
ni 1\..
'' ,
[us fi t , etiam ille mihi reai€y -.J"'P)l , Olowrn )!11fJ7T1J~.
.
B tUltur, &amp; ex co tempore,
quo periit, fruétus prxil:at.
XXXIV. Idem eil: fi quidL'H'
per alIuuionem fundo acce[[cric.
,
\ ,
1
,
X X X v. Si dominus VfUIl1- L. 15'
ÀE •
E lU' 0 Aa»a 711 ç A'1)4 7'6tlrrI!
fruétum periti fundi Jegaue-1 . \
,.,.
..Q.!
'
cf "
'TW.J ~nolv Cll.VOUAJf»'flO ti ~ ) CII.rit,ab eo tempore .ceifat fru7rln ~/~Î 0 M)9ç
xcvp7rt.Vv.
é[uum ratio.
\ _Co) ,
,.
cf'
ElU' 'we"c. mo'TVou ct)eJ cvSi alienum fundum peti,· S.I;
,
, .1 .. ~
.
\
) .
ltJC'l)CV , ~ ",t",4&gt;la1In:L( 0 J1l{SLÇ11ç
&amp; iudex pronunciauerit, fun~
' ;}:l , \ ~ A 'j"\
1.'
d um mcum eue,
rr.
d e b et quoCW® €f'JJHV,1e Clnr)!d..p7T1J~oq&gt;e1 · c
.. /
... ,
.
fi .n.
Afi .1
"t'"q&gt;j(n:t~;JèSlW~.H.MJI.
q~e 'prol~unttare, vt rUIoLUS
o Aa:mJwç Ji.!t,6~v -f J'/lIMÇ mlhl realtuancur.
. n'
•
'11'1'1'\ ~ 'J
_Co ~
Domil1us, quilitis reftima- §. 1.
dlct71f.M1rnv ) ~ do v 't"ct."ll,E1ttf'~
,
'd
· .n.'
"
.
tlonem acceple, e eUl~LlOne
C1t vslVI1 &lt;TO Ctl ç•
110n cauee.
\
"t'r
\
..
O.'
Kd.f T'fJ f.M1 dlmdofAJ'f'WV J'Jeu."
Eorum quoque qua:: diui- §. ;:
N,
N
i
l
P~:JtW d.f , CIl. JlKtJ WJ 7llf fM pn.
di non pOfllll1t , parces petuntur.
,
,
.
'
"
_c.
.
i .
ÀÇ" •
0 ~A wv Cll.JlllMcrd.f , '~- X X X V J. ()
~ 111 rem :lgere L. ;6.
Efyi~E~ ôq&gt;efAq, ei vi/A-E7llf 0P)A- D vult, req~irere debe~ , an is
~
"
.0.... . .1 rJ 1
.,
cum quo InaltUat aébonem,
"Ctll' cv ct/"tGV",-! , n 0 0, _Ctl €'m:uJ urt 70 •
,
,
poffelfor fit, vel dolo defilt
poilldere.
Q!!i in rem cOl1uenirur) §. r'eeiam culpx nomine C011dcmnatur. ClIJpa au tem eft,
micr ere fernum gui p titur,
pel' Jo a perkllJolà, vel fugitiuum non cnlrodire , vcl vt
in arcna Lit concedere, vd
?I.')". Où 'pJvov

X X XII I.

N

,n
N

,.

,

,

.

,

.;w

w..;;

Il

s

�2.0~

B A ~ I. A 1 K .0. N

lî~uem adu~rro tempore na-

A 717IOIOY

LIB E R

Cv mrrrnA/Cf

1(glJ,e; ~o:~

U1garum mlttere.
t1l1-f.
L. 37· XXXV 11. EtiamG bona 6- À(,'.
E; JI; '!(St,,;; .,dçtf d-pe},aw
de aream emero, poil:quam "A
'1'1A \ ' ~- ~'
autem fciero alienam elfe in ~ ~oç ,N "JO [Mi- IV,
O'1'e,(ov
,
"?f\'
IJ}.,Jcfà,'
ea a:dificauero, fumptus qui- d.JJ"f' ~1J X71GW;
7mII«ç Où
dem non conCequar : po{fum NJ-~6J/Jw, JUJctM
~V\Ej"V
.
r
d
'
,
'
"
"
Il. y.'
1\.
,
:mtem fime dBpen lO ctoml- "f' X71tJf-A.ct c/"vOIJ c..,l1fM~ nrv ' O~~_
ni arere xdineilll11 rollere.
'roll ~ iJli~o~.
L. JS, X X X V Il I. CEL s. Si alie- À'r1'. KEÀa-. E~ cL')Ye}.uu.ç IC9tÀ~
num fundum., quem bOlla fi- B '....1 \.'" '
, l
'\
'1
l'
711~ 'j Oy'y\O rret 0 v ct)e.9 v, 'fi wP')lllCJlO, ;,
dee nll,CXCouero,ve1l1eo
, , '~'.,O,\"
&lt;
x dificauero: GqUir
cv ~ , ~l f»'IJ I1~MEV 0
m domi-' X71GW
1\.'
l' 1
,
nus cadem faél:u
fui{fet) (}'eamJ-rnç' m GWm 7TOlWl, cf'Idhmv
reddit quatenus prètioGor ~01lV ~')YVE 'ùfM~rfroç. el 7IJtJov 7lÏ,
fi
Il. fi
\ 'l' r.
/1.' Cù~EÀl1cm,
"
, m1 Ji1:m:tf:aotUS
~lL. 1 vero Vtl Iras ~UcJlX-'I1WI'r1ç
fMVct
peret llnpenfam y ,folum V'r1~V7t:t crjdl.Jmv ei
niVI1'
q~lOddin"lpenfunl
eft ,reddit. '11'1 N'
_c.', ~ N , _"f.r ~o"v)
fi
fi
, E "f'€17r.Lf fJ-91 'œ-e-tE/\€1V CM T'fi )'1'0~o
1 pauper lt) permlt..(J,! "J}.uJ
. ,/ ..(J,!
1
ritur mi hi tollere ex his, qua: p(Cùv ocm
ct~ Cù~I-"'P'rn1 fMI
faéta funt ) quxcunque pof- ?4YE~ ):J-fpovct
d)e.9v) oJ tJ ~
e -x"
n.. '
,
IC tamen) Vt fundus de- -çX'ç. €1 /Ml E701p..9Ç OSt Y 0 Aa:tJt)film: G
,
"'
b' ,
1\
t ~ rtor non na,r , quam a ll1t-rnç (}ou.v~ ~I, OO1lV p.,tMw ~IV
,tto fuent : 111G G para tus dl: ~,;v rdiv.cupov~Cùv· où ~\ ddominus tantum mihi dare,'
~ r "_~ 1
1
,
)(.() V 0fMLI 1(St)(.().,j~Àcv ç .wTVc, E~ ~
quantul1lhabtturusGmexrel
'
1 \
l
,\
bus ablaris . nec enim audiri Xct~ctç ~ÀCùV J'Id, "JO 1'éJ€.9t; 1W'f'
/J,!'
,
deb eo , Godio domini mali- fM01lÇ· El 1-"'P701 ,ttfM4 7I1'11f ctm 4v
gné velim piél:uras corradere.
cLreJv, c4 àmJ~ ~ç ,:p
fi tamen fundum vendicurus MCù7ie,9' ÀW~V À9~(,OV7rLf.
fit , impen(~ (ecundùm id,
quod fllpt:à diél:um eft, repu- D
tantur.
L. 19' X X XIX.
Redemptores z ,
qui (ua materia ~dificant,
eam ftatim faciunt domini
folio
L, 40 , X L. Qui rem ica eroit , niG
qUiS l11ua certum rem pus
mehorem eonditionem atculerit , G alius meliorem COIldiciollem fecerit, vti in rem

7r1.Ç.,

A

J

,

m

J

( ' ) Il \

®

N

,

N

•

N

,

\,'

,

..

®

/

,

,/

,

N

D E C 1 M V S Q.Y 1 N T V S.

"07

~ 1'f.i1'eJ.')1.)-ct'70t; d')MJ"wJ. l'f.i1'e.,tvrl or-J. A aétione non poreft. anre'ù.ç ti'!iP~!-W-.J~,~)j dvÛn.uJ..
, q uàm autem , adie~io faéta
, E ~ . ~ 71'
,
,p
fit , poreft.
'Y d,')Y egtOl c/.,v NJ- b W 7T't:t S1' res ml'111' rra d'Ita fiIr ab eo §, , ;
, \,
t::
'
, 6U~
~ UZJ'E~0U11011,,) V:e![v :)(.()~-) quial,ieniiurisefr,qul.que~1a- '
" IOV Jio lKMmV ~)(?Y7OÇ, 11 l'Y /'l'Cù- bet hberam pecuItJ adml11i.. 1... '" 1\.
,
"
-.1 . 1 '
\
,........, ~ (}~a:m 7O II, ~~ 7WJ ft,')MJ')1.W
il:rationem, vel domini vo,h.1
r
'
.,
,
/
,
l
' rem a"llOnem
fi'
haCl7Il 'T~ l'f.i1'egt')1.)-ct71' Cùa:mp O'Ti 0
untate) ln
~)(,()Vd7Wp /'l'~fM1 ~ Acwri7011 beo: quemadmodum cùm
'/T!tJÀé1 ~ 7TWjJctJ'1J'wOl~
procurator volumate do mini
, ) M z;i
" ~ , ,.., B vendit, &amp; nadir.
JA;ct .
,~
~JUt.~pc,w M!. 'ï XLI. Poil: litem contefta- L '4 1•
tJ.,P}&gt;P1YlfYX7WV n vo,ttfWt; ,,,,g,m- tam ex deliétis polfelforis hen. ': ; '
(
'fT"
OII(Stc..,~Tt.Lf 0 l!.}..H pOYOfJ-9t; lWri •
res eius condemnacur.
/-t6'. Ti t91ç f-W11/Mfo IÇ WJCù~ct, X LI I. ~ fepulchris ad- L, 4J f-W HIMId 6hv. ~~v t9~ o;)(.()dbp.M~v- hxrent, .pars fepulchri [un~t:
mt À{:Joll; ~ ~ I(!J.'&amp;,ÀII 9lWcLf ~ J'J- vnde lapides inçdificati, po~"
1\. 1 ~ 'h 1
r
,
',
quàm detraél:i fune, vindica• ct7r.Lf () 1 ct 'ï .::J7Il 'l'CV l'f.i1'e!1- ')1.)-ct71 d,')MJ ,
~
r
Ji - 't»&gt;.. \'JJ ',f'
/
n non pollunr. Jed qui hoc
~ç~ lif&lt;IV: ct, d, 1~,~;~-ro.vJ-t fecit, in faétum aétione refti'0 71D1111YttÇ c/"vctr/{4(~7r.Lf cùJab' Mro- c cuere compellirur. Sed fi fine
1{g.7rt~t1l1-f. E; ~ ~d, /'l'~,.J.w cW- domini volunrate inredifieati
"' ,
1\
'
\,
'7 \
fu'
,
'lï1 ~)(,()(}O,tM1~ OWI, ~ /Ml71W uvoç mermt, &amp; non d;u mortuo III
&lt;P~V7OÇ ~~.ÀXJJa'JWOlV èJ1rl TeS ~ Cv
illato, detraél:i fum in hoc,
rumJ, TeS• ~f"l/.,
,1" n
1 l'lÀ '~
. vt vel ibidem reponerentur,
,-;-,'IctJ'V\ Ct:p 11
tif,
l'b " Inx d 1'fi e'arentul')
'
1\.
....
, T \ &lt; 1\.
'r
ve 1vt ail
CM(}I)if&lt;1 GWab' 0 o'tamJ7I1q.
d '
,
, ,
,
\'
om1l1US eos repetere poreil:.
Oq
~'Y.
01 'r1p7l1~qpo, lC.ct..p71DI /Mf
XLIII. Fruétus pendentes L.0\4 1
,Irv,
r
El m 7'6 d,')Z9cJ.
pars fundi [um.
N 'o'(StÀ~N"
(')11;
11.'
,
fi1 b o_L.4j.
!-tor/'. A
71Dl(St.SlSüJv
7I1çtf,'!J XLIV.
~rellltUlt,
~ J'DM!) d.~ctÀ(~~7r.Lf. oi eN. À91- na: fidei po(fe{for Gt &gt; &amp; de do'Jl1)~ è
cLlMÀel~ ~ ttÙ~ç
la cauet. cxteri vero edam de
-.LJn
'
~)
cul pa. &amp; ille a poil:litem con.
'WC,.7 JUt.mpc,w.
1
E 1 1\. 1 rv ,~,,'
reil:aram.
/-tE.
C/.,V alct 7'6 CV(}"c.oll OpMV
X
S' f i
' l'
' ' ',
\'
&lt;
"
&lt;
LV.
t Q"tor per 111 uem L. '\~;
NJ-b' 70 71p.Mp..tX. 0 cVct?,Cùv) 11 A- iuGurandum ~ftimationem
'
~
" ' ,
N
aml7ild, 7'6 1'f.i1'e!1-)1J-ct'&gt;'(Oq 71Wpct~'Iconfeeucus Gc, dominium fta1 70V
l vo,ttfct
"
'd
~~
,JMt ~ç
~7if):J-7r.Lf)
tlm
a pouellorem
crans fier·
tur,
,
'
IC\(I
,
' N X L V r. Si res pra:(ens fit. fi L. 47.
f.A-Ç". E J.J.; tZ'J' rE&gt;I 7' '7ff; d. ')1J- ct • ~l () 't
verà abGt , [une cùm po{fe[" .
"
• fT" .1).,' t;
,
ct m &gt;Iv, O'J'tUI tJ.lJd v r ctc, 'r17rLf /'1' Cùiionem eius naétus fit ex vo·
Bafi!. 'fom. II.
S ij
QVoJ

N

,

eu

ND

1'kl

N

�BA2IAIKnN
,
. non aJ'lcer A lM! 'lIl1\.
l
,&gt;tH
':' flIf\. '
" &lt;1't.a1JD7OU.
~ cL/V\Cdç 0Ul! (1104)1llnraCe dOI11li1i.
igitura:fl:imacionem pra::ftac, Ol ~ tfM'tut-, e1 ~ ;d6~ ~ci:f Cvquàmfi ei caueac aéto.r, ;Iuod dY;V7OÇ·drrcpdA4J.1J, ~ç ~ ifA-7TOd'/p el' fe non fiat, quoml11us res (&lt;1 cWrr/; 7fCt./Prt.Jb:JIJ..Ut11
rare.i')1J.a,.
el tradatur.
,
J"
A~ ',.q 'Ziièl '1' ' ft
1. ,\s. X LVII. Bona:: fidei poffef- fA-S,'
1(St ~,~ "
,~v &lt;Oct.
[or [umpcus quos in rem fe- mwno&lt;v tL)6Jy.m l&lt;!t i;0,mtL 71Wpa,.
f
. » 7" ( ) ,
'!J
cit, per aétionem non repe- 1(St71t.X'OlV, ~cp 01' 0 cL)e9Ç xp'E171WV
tit , ied reèinet in quantum ~')9v~ av,.u+cpl~oI4.lCdv ;W ~
fundus melior faétus eft l, rc- .rnç tl'.V€.91(St-rdf 6CoJç Ancp~v7Wv
Puratis fruétibus ante, !item B lC.cv,:&gt;71W~ v.
contdtaca~l perceptls.
1
T' ,,' "d'tt,m
/
L, '\ 9' X L V Il 1. SoIum aurem pars ,.uH.
0 J ~
'1'oç IMpOÇ . 7lI
'f
cft a::dium.
OIIWU.
§.1.
Meum cft, quodex re mea
EpJv 6S-lv ~df èAt ~ Ê,.uoJ~' ,
f.upereft ~ &amp; eius vindicandi ')#-ct7OÇ -0:vnA/Aq7fl t11 ) ~ ~,{?J .,u,J
ius l1:lbeo.
d)6JrWJ i"; ~.
.
L, so. XLI X., Emptor ante rei rra- /-t9'.o d.')9poc~ç ~d ~tLJ'dUi(J)Ç~
ditionem in rem agere non " '\,1", ~ ""
'r,
1
'
~;0 'r ~?I' ~ 7tfJ ~J f-UX7I et)tA!l"'v.
pote ft .
Ji
, , / cJ.hj 7luJ
Heres aurem de rebus he"" 0
. 1t)..npo~op.9' ~~
,~
reditariis aétionem haber C '(9" 1t).. Hf oflO}MeLtOl" J(gI..f tZlTe,tv"
cciam priùs, quàm po{feffio- v~/M!~. '
'- .
~. rJ
" ,'
'
nem earum lla buenr.
v.'1'""
M,\g. ~01(St71t.fC,lV
0 OOMÇ ~ na,l.l'. L.
Poft litem con~eftacam fA,b\&lt;lct ~ /lÀnpo .. ~,.uov J1rl ,fi", ~
dolus &amp; culpa heredls 111 hoc
.... "
'
~
N'TrU
, "
,
7rf ~')#-tL7I OC)6JJA1ç auoml.-;.
lUdlClllm1 VCl1lt.
, T J ..1
1 ~
/ '
' H d
. , V&lt;1 .
°
J rctJf..9 T tl'.V€.9 H4 7rJ. p1.St. LI.
ere esauremelUs,qw ~
~
..O."
•
ante Iiteni conce1l:atam dolo c,~CoJÇ" Mf 7TWJur:t(JJ'IJov V ~IMt&amp;t! 01
,
,
-1,""
f
r
1
deGit pofft,.dere , in rem atbo- 4&lt;À Hp ovop.9S 'IWJ ,'7t t1.J.JTlf 'r~ 'lIfeJ-'
nem furcipere coguocur: [cd )1J-ct71 a.)6Jy.uJ ~cWctrudçov':) ~71D,
C n
n '
ft "
~
, , '
,
per ll1 ral..lUm al..llOnCnUe 1- D J'li.c,&lt;1~. Jlct j '/-t'f'cLlC.7DU,.u 'MToJt.
tUunt, quanto locupletlorç~ !hocOlV ûç ,,' ~-;JVOCOl 7I7l0Wlr.Jr/fOJ.
ex ea re fath fuerun.t t
6' 0 ' Jl.uj
•
, ' Ir
t' ll ' LI 1. Fundi po{feffor euiéto v. / ~ , ctTCtf .,0 ;o~tÇ cM ~
fundo, quem ex;ooluit ,&amp; ,:vtlM ou ~ cLXi J, o,v ~CdPY1cr&lt;!,­
conferui~" conficarollerenoll ~CllTf.lp~, 70V camfov ''l1T1;PC1.J.
pordi.
L H' LI 1 J. Si ignoransrem meam
quafi fuam vindical1ri parrocii1ium pra::bui • ,dominium
non amltto.

i'

?

m'"

r

..

, _

1

1.

~o~

DE C 1 M V S Q.Y 1 N T V S.

L t BER

cJ1rl !vert JlÀI!- ALI V...

Si po{fe{for' ante litCI~1 L'l!.
l
'"_ 0....,(
1 ~ -..bov,..
coorcftatam duobus henedl.
fOVOfMlÇ OVlo.J&lt;XNn tr:Je.J
'W\...7''''''L
1'.CI.' d rr ' &amp;. 1 ".
&lt;r.! ~
\ ~. ,/
\
'"' a.
lJUS re 1l..LlS eCCllelït, , a te~
~!~.~ç ~ :'Ç 1 ~)?Jv '1&gt; 1'?iJe;t')fJ-, ex his , qui rem poffidebar j
e.!.&lt;1j;O!l, ,jç OM/lÀHPOV 1ULTf!.Jl1(St- con~eniarur ,in[olidumcon~
~.Tli./.
'
dcmoarur.
'
v/. EcJ .An)tt'r~~~ fJ.9' ml60J LV. Si pecuJium mihi le~a-'L, sir.
;"l"()V,oJX.e;;ÇcJ11h~ça.-;A,"HÇ'éM.JlKlZ rum fié~ 110n vt gregehl ,\'in..
,\ m' "
'"
di.co ., fedres fingulas.
cLU(' ,'~If~J(\.,~a.\ , " " LVI. Siduoàtefundumfe-L. J7 '
II~. ElU' t?:tt-'OC cm 0 vO lotHÇ"tf.,)e9V
.
. d"
'd
'
,
~"
l
,/
• ( paraum V 111 Icem, lU exq Ul
cMlJl)(t.t)(1J ~~Vap.' Vc.iç) 0'f'~lÀ4
B prior iudicar iubere deber
~ ~-dm
&gt;t;' cm~ ~q&gt;j(J- vt aétor , cui ;es à te r d 1:jtui:
~oç Aly/v JbSU;;tt.}'cmi ~d, :fè.u\ tur, tlbi éauear vel [atifd er,
f
rv
\
~
l"
fi1 a~er
l rem eUlCent,
"
tL~v'roç 'J1(?" "]0 ~'JP-:&lt;1 A!J-li/'GtLeam re- d.
.,
,1 ,r- 1
• v_
dCl'C
VOV7OÇ, ctrrcpCl.~qct» n 'tJ 'fUCU;, UJç Oé/IO ~
.
•
'')
1 r(
,l,
" .Q..
c,&lt;.. 1
1
cl) 0 UJ Ol V CUl 70 fi Cli'.JlIW U1.MfJ ov tzrJ' r' ct.

ft.'. . EcJ

ci flOP-U,Ç

-rn,

,

°

-nlE,v

•

n&gt; "

,-

'1'6 tLMOIJ,
~I '

Vl,

.

-

.J

"

,

rv

E cW 0 vOf-llt. 71 '1'6

it"

"

.fi. ,

a..tJ.,5 0 0 U M U

t VII. Si eillfdcrrt rerui 00- L.

S8!

mine abus meCOffi in rem à.~ Acam1'OlCU; CIIcL'n fMl .ocMoç, ~ gar, alius noxali iudicio , fi
;l.».oç~ 71lt:t1ap.d.7ÏJç) e1 ~ '7l'fJ- quidem priùs in. reI'n attione
"rov.tkJ AazronJcu; /(Stlft,Jli{9-o9W, C cdodemnaru5 frm; HOp alirer
~ 1»'Wç J'iJh.lfM) e1 ~ M-6Cd dfi eum tradal~ , quàm fi mihi
_c.. ~

'lr\

' p.

1

'

'lIl

f)

)

f

,

.. ctl,nfM~ "7TIcU07J.-ct70Ç

"

'

.

\

/ 'd.J..

(!autUmfitlll1demnemmefu~

'r
l' S'
tUfUlU 111 caula noxa 1. 1 vcEl eN. ~7DV ~ 71lcLIa;u.tL7OÇ" 1(Strà priùs condemnarlls noxali
, 1\.
\,
(1.'
' ;R f\. r
,
71t.om.C(.o9Hç cM.oUJOW ® oooÀ9v, l!J
aétione , f~ruul11 noxa:: dediO~'TUJ ~ ~camn{cu; 1(St7ttJlIW:- dero, deinde in rem aétione
t&amp;V , ov J'iJ'l.JfM "wJ bm.JfM7OlV ~ condemnatu&amp; fim , hon pra::-n1t:t1ott.V7OÇ"' o~n
cflJMv ~
fto aitimationem ferui noxi j :
"qcW ~71V{H07Jl. ,jç 7&gt; fN~ Jb~C1.J ~ n?n enim. d-'2 10 , aut çulpa ,fe1\.
,
;R f\. r
Cl, quoml11us ferulls d0l11111o
(/ ~cam7ll \Y':tJ &lt;1 ooM".
D
cl
.
'
,
". \
'
'l"
; , ,
rra ererUI.
YI1 •
EoW ' ,jç OlIWV , motJet®' LVII 1. Si in aJienul11 xdifi- L. i9'
a'
1
.\
111.._
' o,
pûl\CoJ .5tie9!ç 11 :}vVo=;) ~q;
cium oftia vel fencftras impo.,
..0 ' "
'" '1
, /
r.
" glU dem Har)
Il.
OC71JV f'»l1J j çUntf) 'J1( Olx.oV ~jOlV'
lUero, quandll1
t1f-llt. ~ d cp eLtf E.szVC1l v ~Jl;U;; eiufdem a::dificij hmt. fimu
alJ7a.Ç.
' a r q u e verà dcmpta fuerinr,
fll
TI
E \
'() .. I?-u ea vindico.
V~ I
0p'~mv.
,~ .. v'p.9P.JtJ~ , LIX. POMP. SiÎnfansb,aurL.6d;
vo
vl'lm@-', n P-ri1 t-»{J@Y cp~~- furio{us, rem q uaUl po ffideBafil.Tom.II.
. . .S iij

"

'"

ctrrcpcLl"'iOIV.

\) ,

yp

4J-

�BA:! 1 A 1 K 0. N
bar, corruperit, aur perdide- A p~ ' 71 ~ MroA~U1!, çU~"J'/MI-rtt
rir, impunirum eft.
ntv.
1. 6',L X . lyL. Siexalienamate-~'. lou1.. EJ.cidEAMQrel~ ~1.",
r~a l1~uem fU,am quis refeee- 'lÙlOiov lJ'1OY ~1t.,,-riU1!, tWr l4J d1.,
nt , elUS naUlS eft : nam pro\
...
" _~ '" _ / . 1'.
,
.
'.
'
7" 'lÙlOIOV' oAn ')I~ ~ /I/\OlOU Il Ot.
prIetas tonus naUlS eanllam
/ '" f( " .... "
fe'q uitur.
a:ntlnllt. ~ \~7TI! ~m7lLf.
,
1;:1
L. 61. LXI. PA YL. Mala: fi dei pq[C,IL. PcwA. 0 1Ca~ 711&gt;'1 VO~
ri'
c.n.
11. "
T\
\ . \ '(\.'
f'N
fcenor
rrUl,.lUS
relllCUlt
, quos ClJ"\r
"'iVpm~, o~ lIoWJIt.7" A9tb€Jt
petiroi pereipere poruiifet, ci èvrl.;vv, J'iJl.JUJ, ~ 7JAoI~u è ~
nauis raberna:, &amp;area::,qua:' B ip
b10uè
1.U~À9u .~.r
r
i
'
h
)4Çl7vr-'
, T'fJ
.
1ocan 10 em. quamuis eres
• o..! '
r..~. '
1
~
,
. , h di
tl c.&gt;vo7tù V}J-JtlJvcJ00.1"-1' 1(94 "roI rr IfÀH'
qw pecu111am Hl ere tace
,
\
'"
,
.'l'r
in uentam non arcigit, yfuras fOIl0p.ou f.MI JJd'bt.w"roç "rolLOLÇ 7'fJ
,
.
""
l, \
\ ".r. ,
eius non prrefteE: qma
peneuovpt:;}EV7tùV ~1If-U%7tùV, ~C:MI f.MI "r'
lum nauis ad poffefforem per- 7" dmJy. J'I()7J 7&gt; 7JAoIOY k ir",ytinet , Geut peeuni~ eolloeari Jl.w61J~7lLf i;i VOlMI, c.iç -rd ~Jp.4.
Colet periculo danus.
7Ct.,w Jlx.veiÇOV7I.
..
1. 63; LX I 1.
~i culpa~l'on frau- ~C.' 0 ~ d,~A4ClA' é
J'6À9v
de po(feffionem aml.Gr., aéto- . ~ 1
.,u.J .. 1..\ J'lJl.J ..Q.!
ri roluit a:ftimaQonem : ipfe
'" ~f~
~o~,'
~ (NIJ
aurem aétiones fuas ei cedic. c 7tp CIIIt.?-91'71 7lW ~7IfMlUJv ,cAt~.
rr.
I\.\.J~~\'
~J•• ~ 'tt" 'Ïl4!'A
quoniam alio quoque pOll!pA7tt.f o't. 7WJ d;y.v ~ lWd • Cl719 le
dente, &amp; ipfo qui a:fl:imatio- ,irrrJou vef.A9~ou) ~ ~'~ A9tCJvnem pereeperit,Prçtor ei,qui "roç mJ Mro-riIMlUJV) ~OIl~Î ô '7I'(}d.
dedit auxilium fen: nec fa~ 1\. f\.' A ' ,,'
r·
\
' \ 7Wp 7W O'tOltJlL07I, I.e ~ OV):Jf{J)Ç d,eile audietur , II velit poftea
"
..
P \
• (\...
cJ
.
lLOU~7tt.f ° A9tbltJV, tUlctOOWl'4 ..J1"
peeuniam,quamaeceplc,reL .'\"
P
,,_,
ftiruere.
Ac.&gt;v t..W ~A9tbev OVTlI71fMIUJ".
~ 1
\ _~r
1
N
o l
L, 6+. LXI Il. Edam eorum , qua::
c,Î'.
Kctj T'fi p.ovf.w ~nUJv ~~vvrui d , non fruétui funt , pof- 7WV, où ~ ~ "l1.fJnriv J'iJl.JUJV ci vo"
r If'. fi.n.
Il. •
,
\ T \
,
leuor rUl,.lUS renltUlt.
!M~ COlT "'lVp71!ltÇ.
.
1. 6) . LXI V.
~i alienu~ prz- D ~J". 0 d?-9d-~ AM6'T'f!).oy ddium emlt
non a!ucr do\
'nI ·f\.
,~,.. 1\. ''llf
11."
\
G
)e.9v) ou OIOltJUJV CWW 7W o't.caJtJ ,
mino i d rellltUlt , q uam 1 pe. \ 'b \ ,
'" df
tuniam reeuperaueric,. quam el (.Ml ~ ~ 'm ,~"~:U', IL
foluir ei qui pi~nori obliga- J'r..JKJé 7tf ~;tnlL07I cw@&gt; ~IÇ CII~?&amp;,
\
, _c'. _() \
_~ r
,
tum habuit, &amp; uperfluum y- pov, 1(94 7" wv.7101' T'fJ "roXfùV
' l l1 '1"&amp;
"" fMl1Tiu ~ovou
,
, \ "!J
l'urarUll1 me d'1). tempons,
) EtUI 11710V~ )(.tt.pminùs in fruéhbus an~e lit~m 71!lJ ~A9tb~ ~ -riç rure.J1f!J-.,dfeontdhtam pereeptls fuIt: t: . '.' _ ~ (J''''' 1
, . (fTJ1L
namhicumvfurisnouiscom- c,~(dç OU"ro1 }V 191Ç"~Ol'''rolLOIÇ l''~
110

N

,

....

.

,

\

n

C

,

Q...

ov

N

C

,

iJ

0

,

-

LIB ER

~ ~f.M!UJY ;V ~;ç.

+q&gt;rçov1t4
•

\

1\..

à)e9V

D E C •MV S

oa,7f(JJJ

w~·o·!c.&gt;v.

•

\. \,
.. \ AM'
E~ fMI CIl ~'1t4 ),... , CIl 71i~
0

lLOUÀI~ ,.7llXIP IL)&amp;Jpnaw
~ .5V?4-Te..-t
\
'\
1,
1-&lt;9 u JouÀf.w, '!:1 (.Ml AI!)Ct'T6tlaw d..V-

.; 71tlLOJ1.IOY, ~4 -mçllÀI!povo,J~
~u ~ d'bJAn" t; ~ pll.,wÇ ~TmY J'Id

:WmJ ~llÀllpO" mln~, ~

~&lt;)o

6C

r,tAlI ~~ov rcw~-À.II;":\ ~',
,

"t"w

&lt;z..y 1 N T V S.

1u

&lt;© A p.enfantur , [uluptuumin prç-

.

(JJfJ

•

diumfa6l:o{lqmexemplo.
S"In0I1111 dOtem,le
rd'
mpeculium , filia:: lpea: al1eillanl
eOl1edfero , nec ei pceulium
legauero, a,oeilla, hc;reditarî~
manet: nill nominatim dixero 'j lob ide'a m lue exh.eredaf- .
Ce, &amp; nihil amplius e,i legaffe.
J

B LXv:.

Rc:;étè meum dfe pe- 1. 66.
c,t.
KIt.,)"c..Jç J't~.xJ'tlLc.J '!:1 'JO , tAm- ta eciam quod mihi aufèrri
y ' ..0..'
l
'Tl:'
~
t,0PJ'f'0v r:Lq&gt;cUfel~ p.ou Clt;'OUcnWf [pentur, II conditio legati,
.,
~
l
' ,v~o,,~/
l
cUp ~C1i(,)Ç rr ,)"ny:t"rou, Il rr ~Aov...J'if'Ictç. ' v:el ibertatis extiterir..
1;: ,
P
,
l' "
S C ft. V. S·1 peegmam
.
L 6
c,
0;- . ~lUUb.
Ed.V\ .6lJe,9'
~1I,uœ'm CIl
L X yI.
. 7·
.,;;, d.')J'-e;t.~V7I ~: ~fMJ o11t4!)
i~1Uc:nero in domo à' me .emfi ~ ~l1lWp~çl~.J)AMd. bmMo,.J- pra, Ct non thefaur·us fuerit,
"
,\ '11 '
'Uv \
[ed peeunia perdita, vel per
1Id, ~~7Ct, Il 'Y 7JAJ.ù
/MI 1.11- errorem à domino eius non
,
"~ rv
,
,
'"
'
1
q&gt;:;}Ev7Ct 0VTlI ~ wv,ov tWm!V,CM.eI- fublata, eius manet.
N

l

~ounv.
C
~Ç'. OvA7r. 0 i;i J't1Ca~ ~ m,- . LXVII. V L P. ~ refticue- L.
~fxi~ èv 7i.p '$m1(S1.'m91t1lt.f) û re iulfus .iudiei non paree, li

vou

,i..P ~~.j 7&gt;~~It.) c/'"iÇ'f1t.7Iw,]W
,

/C,'....

ct q&gt;cU pel 'ltt/.

"/

'!1 IL!MA~Itf

t\' ' .

"'hl'

'!:1

'"

cJ7n f.A9VOIÇ "'lVpm l'

~ tÎ ~ \
1f!J-'mJ'tI(S1.&lt;..PrLf·
fMI

'J

~

' ..().~

'11

68.

quide~ ,h abeat ~'em per manum mt!uarem el aufenur. &amp;
fi
d
&amp;
1
ruétuum umaxac, cu pa::
llomine eondemnatur. 51 ve-

oWJIt.7tt.f MmI(S1.7CtÇl7a7:L/ ) ~I f»f' 'Y
J'6À9v ~~au7".,nç vo~ç) ~Îç ~I1TiV

ro non poreil: reftituere , fi
qùidemdolo deGit poffidere,
àp..601! ~elç Vdf~C1iltJÇ, ô èvd.y.vv fine mora quanti aéror in in7(!J.7CtJ'."ul.(~7lLf E;Ç à:711e;t.mv. ~j tN finitum iurauerit eondemx-velç d'b'Mu MroI(9!'m91t1lt.f où J'J- D ll~tur. Si vero citra ~ol~m reo
,
' n . th 1
....
ibeuere non poffic, J1lld tallVIL7lLf, e1Ç f.A9vov 7" OJr:L't'~foV 7W C I I - ,
d ..n."
ft
, '
,p, • A '" ' t u m , quo al,.lOnS Illcere ,
. d,?p V7I 1f!J-'mdlllh-..} 7lLf I.e ~7" ~eondemnatur. &amp; hoc :;,O'ene\ ''h \
,
,,_,
,/
"'lLOV r:J71l mtcrnç ovloq&gt;It.C1iWÇ, ~,n nie eft in omni fententia fir" ,
,',
0/
''h \
,
,
d' G G '
7TIVjlIt.J~Àf-U%'m e1UJV) ~m r:J71l tUJe.9t- uemrer léta U1C, lUe 111 rem,
./ .'h \
,
•
1
r.'
r
ét '
~ILUJV) ~'n r:J71l rure.Jawmlç 1t.y.v)r:Lf.
"lUe III penonam a IOnes.
tif'. PMA. 0 J'bA(,) 7TW,X,d t8.p({Jy LX Y I II. PA Vi. Ei qui dblo L.
/.
_~.
\,
'l,.
'
....
deGit poLIidere f , aétor aéhov.~","'1 7rLÇ d, y.vyxç ~ CM.)&amp;J p~I 7lLf
.
lles ruas 110n pra=ftac.
0

'"

0

,

)

~ cg 1L?-9 V'T®--•

'

S

111)

G9 .

�•
B A :E 1 A 1 K 0. N

2.h

Publicia- A ~e'." O~7t 7fh.l tJC7W~ ~jxl.tJ
Dam aél:ionem haber:
d:yv-;1nJ ~xt, '
,
L.71.1.XX. ~dfipoffefforGto~ 0'
E;cNcMMYàyow,~
e'
fi.
" l"
, •• .., ·im{~O&lt;v .
l o re&lt;Hr ., aVl.or vero 111 ltelU
, c.!; fI..\ , , '
"
TI,')
,
1 fc d
. ou .r&lt;À''j (J'&lt; 0 CII'ct.)4JY °f-M-urLf ® cv..
lUrare non vu t, e quantl
~,
,
1\ "
" ,
les fit , confeqlü· malit , au- !I~I" 0fx.o~, »Ma. r;o d'J1t4&gt;~PQ~ ~.
diendusdl:. ... , JI.
~e1Y ',lU(.Cu~~. ~. •
J
,
\ ~ ",
'7:,
L, 7"L,X.X+: .: Si P ebri ' fu IHIUl11
oa..
EtU'®~)e.9YP~ç"OU ' ~~l1'
q~el~1 11-u11o i,-!~e poffidèb~s cN~a. f;7TO Y (11)1 !l1.t~JfOY7tt I($t-ri~v
mlhl ve~1dlde,ns " &amp; pr,cuo 71WÀricrnÇ p.91' , ~ 7Tl1Ipr:tJhlcrnç ).g._
accepto rtadlderlS : demàe B b \ ' , :'"
'l"
)
',
Petro heres extiteris ac me
Ctly r;o I..!fMlfUJG, ~17tt 1lÀ, npoY0fM'~
,
',,_
'
, ,Il,!
reliétû eundem fundul11 n"'- P~'7f01l OVJoÀlf-t7IftV0f»(--'0tJ IMu /(.Ct. '"
, AR' \ '
,
\
aus ,alteri vendideris, &amp;tra-= 7Lt,~IJV ® a.)e.9v 71W À I1CJl!Ç&gt; '!1 ?Irt~
dideris, ego porior CU~1: quo~ eJ!d'l.!CIJtçct..Û~y i#o/, i~ ÛfM JJn.
,
&amp; l' . r
rf".d
l , ri cf,t,
\,
\ ,
lllan1
1 Iple pOUl erem,
ItpctTt&gt;Ef®-'. ot7J'TI X1-Y ~y.v V'i!-JXll"
1
.'
.
A' ,
1
eumque a me peter es &gt; ex- f1.-tt1, le CIIct~Ç !MI, 7Tl1Ip ctx ct. 'PoCepUOll.e te fummouerdu:
" .
' . \ ,"
' 1 \ ...~
&amp; fi tu fundum poffideres, ~ ~ 1(9!.f ~ 'itU' Y'ifM!., CMufI'W
ipfum ego vindicarem..
dJJ-:Ov, '" \ ""
l "
\
'"
L, 7i- L X X 1 1. In fpeciali in rem
ob. Ev 7!J 'iifeJ. '1' 1UJI.,s, ~1UJ/.S'1X, ~ 'T!'
attione, &amp; in generali, non c tzt!èlTÔÀ9~~fCtlÇX4YOU~~ d.'}âJ')1~,
poffeffor, Ced petiror cogitur OUt
' ô YO!-A-€l~ ) 'i-M' ô è..vdy.vy a.\:a.f..
dicere, pro qua parte res eius x.aL 7r1..f À'yJv, é.-K w6rroll ,JfoU; cJ~
L'7 0 ,LXIX:

Nec qnafi

fit.

Etguiinalienofoloita a:dificat,vtcerrampenfionem pra:ftet,

L'H.LXXIII.

l'''v

~

,

,

\

t'ti

"P t7iJ(!5t)1h a..

' ",
'1
"',.
0')'. Kd.f 0 X71~ OIMlfUJG CIl {){Y\O,. '" ,
\'
"Ii\
&lt;retCf ~o(%.~4} '!:J TtÀ$" 7Tl1Ip'i)?!V, Ci1Tl
~ !llbl'd.f lUJl.7LtboÀf.u},
1\' A y.v ~J
.. l 'r,..! 'n ,'
'"
,
00'.
j"-VJ ~A.' d7Tl 'Ilf ~.

Caufa cognita in
n.
,
rem aél:ionem habet.
')-f-'-o a. 71 , 0 1 cf'ïY Ctl cnt 7J1 ç cu. 71 a,ç •
76,LXXV. Qua: de totius rei
&lt;' T'ct 'CJt,f.
_C-.)'
n.'
' ..Q.!
, cl'.
'
o. .
CIl(. 0 IMl ~wç tI pHfN'f'1t.
V1l1 lcatlOnc dlaa funt , ea- D "
,
~
d"
OMllÀl1fOU ®'e!J.')-f-'-olt.7DÇ A, l'oeil' ~
.
'
d em &amp; d e partis Vlll IcarlOne
\'
inrelligendaCunt.
.-u:fel ~f0tÇ.
_C-. ~ "
,
E.:&amp;."OTt '!:J\ '~ft..(.
Inrerdum &amp; de re incerta
ctJ).iMu IMPoli;
ex iufta caufain rem ago, cùm ~ 6G~J.-Ov ct1.Jctç X4yJ.,u;; éJ1ri ~
forrè fcruus mi hi legatus eft, , ®'d')-f-'-oa.71 d.y.v;A.uJ. ~v~ '1V~V
&amp;inccrrum
eft pro' qua parte
~ÀI1'.IY'T61J~
.. /la 1\ rh
"'JHJJ,
'd"
1
r... 1",-,,1 OQO,,,,Ç, '!:J ct
Fal Cl la mteruel1lens cga- 6h'
, , rr"
r JI '
tum mll1uat.
7TOrrov ~foÇ CWd ~lo07rLf "
'"

1, 75: L X X 1 V.

N

L.

"

N

)fI

,

~ ~a.ÀX4JîOU.

,

lJr;".

LIB E R D E C 1 M V S Q VIN T V S.
2.J;
~' rUJ.J~7tç d'J' mnç-oA;ç d:;dv A LXXVI. ~a:dam mulier L,

77: ·

Ulclf~ot.t,~ !M' ,1~ .-n;7DV ifMc&amp;Jau'l'"
~' ip.9J, JI' ct..Û.rnç &gt; t.tÎç!ld. fM~lJ-

fundum per epifto1am inihi
clonauerat " &amp; c~ndem à me:
'" '" J' n.
/
'rJ A
conduxerat. per Ipfam ve1utl
'1'6 lG7Wp.tX1 7W.J o~ewo7ilcMJ. ~I O~ le
l' ,
, , "" J ,\ ,
\ per co1on am cOmll1lUm
ad!l1t')-lVY CIl 'Ilf a.)e, 7I.W mnç-oAWJ quiro. Sed &amp; fi cùm in agro
, 1\. ~ ' .. f... x....
'"
,\
~o~,,&amp;t~, -çlt€1 !M' &lt;V71 7rrt!pct- clfem, epiftolam accepero,
dbO&lt;Ctlç, 'iÎ ~ fMl' ;A.J.-Ov~ p.109wO'lç.
fufficit ad traditionem, licèt
conduébo l~n interuenerit.
'()~. 0 I(St.À; '7ri&gt;1 vOIMJ,e1~BLXXVII. Bonxfideipolfef-L.i8,
lGrln7TO') ~ .... "':
'ni f\.,
,\ ..\
for,
nifi fruétus ceperit,
non
-r .., """,\:,.1', ou OIOlAJO'II'. otÇ J
Il ' '
, r.
'l'' ,ni
"
,ni
'" , relllCUlt. quos vero IUO noA9/.bl1 IOICtl OVOp.h.71 , IOIOtÇ 7T01'i1. ~I
'
,
r.
c· l '
\ " : \ "" ,
r ~ , "'"
mine perceplt, tUos racu:, 1'!J fMl71W Mri '1' ~Àcu.WV '!:J '1' S'1X~tI~ cèt ex oliuis &amp; vuis nondum
r , 1,1
" ";'
)o.WY, ~7T0111~Y x. Àcu.OV n 011'01'.
oleum aut vinum faétum fit.
on'. EaJ ~ ~;u/,mff,1V ~- L X X VII!. Si feruus peti- L. 79;
~J, ci ~!lltOJ~poç J'od?I9Ç, J'1J'o- tus poft litem conteiraram
1ttf ô Xt1p~ç ~ ~p 'U!è.t!.W. ~11o~tuu,s fit , ~ru~us quoad
,
\
'
'l"
•
niJ
~
lSVIXent 9 ,reihtUltUr:finOIi
~ El fMl 1'0(11)1' ~~y 'if-t7TOOIr..,0Urm.v 7rLfç,
b ' 'd '
,
'
, ' if'"
C ln mor um mCI ent , q€l~
~npeUJcLfç fWi1 •
operibus c:ius impedimenro
fueric.
~,
() . ' El::, ~&gt;1 IM' A'iJ.-Ov71 fMl VE/-M- L X XIX. Licet mihi aétÎ-o- L. 8,,;
~, ,Ml-&amp;.vo.A'~~ '\1 Êm ~ ~_ nem in rem non fu{ci pere, il
')-f-'-o&amp;t71 dy.tJ')luJ. û,N. Mi-oA/f,q ôctJdixero ' me non po11iderç. l~
'1\ 1
,
,
,.,.~,
vero aduer{arius m'eus pro'1I"IXOÇ f-MU 1''i~dJtti ~, ~(g.&lt;:p~p'i.
\
,;;[...\ ,
\
,\
\ v_
baueric me po11idere." cranf.:
1ttfitiJ€9ç dJJ® I1 'YOfMl , x'fY p:ttJ owa- ferrol: .ad';eum po-'fefIÎ
, 10, licèa
rAZ ,rr"~ \
~
,,,, lWd ~!J r;o~')-f-'-oct.
fuam elfe 1,1011âdprobaueritr J
'71'.
OI~7J1Ç o''!wretoçIU:LÀ, m&gt;1 LXXX. Seruus alienus,q.ui r;;I.c!.
JO Il AXCilV f-tOl, '/1rJ.V7tt
",oau x7J1~J
./ ~,CM , b'ana fid e lUI'h'1 lènl!t
r r ' ~ ql1œ~- co d,
q: i~~')1hcf7WV ,'t ~ T 0ornf~- D cunquùx re n'lc;:a, ex ope:'
ITIJv;if-tO~ '7/f oamJ eJf.4 'i?Ttéu Aa::uo- ris fuis confecurus fuerit, mi
,
'," 1
"
N';' ':.0.: hi 'adquPCl.Ïr1,~ fiue.. .dominiL1ni.
(,
"d.fç~eJl.~ CIl CII0x=tl~ ~1117tt XTf.AJfA"I-'ct. fi r.
' \
",,,\l , "" ' ..'lP..r '
'"
lt, uue &lt;tbhgano. vnde !Jcct
()..IW x ct. y c1G '1' 'i{-NyJ ctJ.-O egtrrn 6r;Y' ~
.
, ,
/ ., ' ,
,\ . ,"
, ( ex peCW11:l' mea manclplUn~
UCilV &lt;vJfct7TOJ'bv)e~ Aazro7lw (9ucomparaluerit id mi hi adq' ùi!
1'6 7TOI~1.€1
- ,O~IV Itftx"m,-ct
·' N'
,
.
,
\
)
YE~m.,.Gcç 7D-V rit. fin vero mal a fidp {ernu 111
»M6?:eioy dbJM~)~eNv durr.J '7I'(!oewo- alie;1um .quis poflldc;a.r, nihil
eJ.~E7r1..f' ô&lt;:p~{Àq
~ ct..Û® " éi:
ei adqui~·ir. nam, &amp; ,(pfilm &amp;1
tz.r"pecrla,ç ';"rr;' 'il eN db " ' ,';' , \ ", op~ràs eJUs reibt de debec!
,
~o •
U,,11 UJ), '!:J cr fi
'
'Il fi
, 1 vero anCI a lt, &amp; panUl-ll

,e'

,

,

" "

.

,

'\,

N

,

"d

W

-rrJ

,

'

,

�B A'~ 1 AI K n N
eius, &amp; animalium fœtus. A ~)(.f,tlv dAÎ.rnç, ~ ~ iYJ~6)ldV?J'~

lI4

V~ ~I($L-ra.çiitmf.
L. ,l : LX X X 1.

Si quis redificiis

EaA Ztç êl:jmc:ricrn

'7I'eI.. •
'

~ïç ip..91t;

1)1eis [uperficium im po[uerir,
_1
• 1
•
\ &lt;7' 1
1
OIIlA!f.A401V lWcv~et, ~yv 19l1'1ltlV Ji'
eius ego dominus fio, pro1
\ ,;;R
l , ~\ ,
JleI.. ® JUWOVet ® A~·
Prer rcglllam, qua: definit, VO~ x.vet0ç
.1
\ èJ1n
'. ,0, , r?""
impofira [ubpouris 'cedere. )pvm tllCJilV -ra.
lCJilf"/'I.Jet (9"
•
"O~!
' N \ Sed &amp; id, quod quis in [010 \:ZiTOlCJill»f'0'Ç.~,
01 '!:J CIl 7!f Ef-U'!
'f
i
'
fi
.(\1
1
()
f\.
1
1
meo;e d1 cauen., meum t, ~OŒq&gt;eI )(,710'( uç, o'tcroo'rnç
}/vopAf
quoad :t:dificium in eade~ B ~ oj~f.Mt7DÇ , iq&gt;' 3ariv éu ~ a.V~
c~ura manet: n~m ~ fue~lt I($L-ra.çdcnt ~4 ,p 0111A!(-Ut' iJ.&lt;l ~
dllfolutum , qUI reQlficaUlt)
'" 1\. 1
.,
1\.
,
,
, d'
Il.
IUtmÀu~, 0 c.wet 7rLf 0 o')(.OooJMIuti;
marenam Vlll Icare porell).
1
fiue bona fide fiue mala re- , ~JlKMtmf mç VF\a..ç, ~m lUtA, mç-4,
,
,/
1
,
N
dificauerir. '
~m 1($LXh! m,-.t o/)('oOO~l1tv.
I'l
'N'
\
L'l' LXXXII. N equematerrem '71'10.
OVO~ fMI'rnp 7Of'UJ(!5t,)fut7lf,
filia:, neque maritus rem vxo- 3v'}Œ~Ç , Oùdi ctÂrip,p ~')1J-a..rnç
, ali en~re potel,l.
Il. S"
\
l
'"
\ \
ns
1 vero, a)tWcU)(.Oç d't.WeI.. 7rt.f ~71l&gt;I ~IV~ ùU Ji
lienauennt ,fi qUldem mulIer,
1
, ••0,\ -/
rJ
" 'IL
,
' ,
,CM.71l&gt;InOW01V, el J»fJ ~7I o'tcroo,va. 051~
I.e!'!. adhuc dOmlnlUm retl- C •
\.,w)" dmJ ' .,w}
n~at , eam vin~icare poteft. '1 ~.'1" \.\ ~'71', '
~
Sm autcm poRea vel confen- lUHI. EeW ~ '1 otw,V~I1tV V S'foI' , li
,
,
,,1t,1
Nf\.
'
/
•
" ,,,/ ..Q.\
Cent, vel propnetarem aml- CI"tm~ 'rnç O't.crooTi'ct~) 1s')(.J,{,l JPtI
ferit , aduer[us emptorem r1.)ld;J.uJ ~ ~ , ct')JieSv;od.)(,j·
quidem nullam habct aél:i(1)- HI di ~ -rnç fMI~Ç ~ ~ eUJf~ç
ncm.aducrCusmatremautem _L\ ,'h,)
1\.
'-J _~,r
'J1.d.
'
d
'
'TWJ eJ7D 'rn OIO'1U1 u 't T'fJ ~I'I'
vel mantum e pretIo nego, ,J,,)
, Jc '11.
tiorum geltorum aél:ionem '1WV ctyv r ( , et7ITLf7D 0?It "JO
cxcrcerc potcfr.
fMI(-Ut·
,
,
~ -+: LX X X Il 1. Et qui à mala! '7I',y.
li ~ci I($L~ m"q 1'0fidei pofidfore bona fide D",Jèvç d,')Jiesl~ I($LÀF oni,-.t ~d-~
compara~it , rem vCucapere ,p ~Wet Jlci~~~cvç J\aJ~4v.
potcfl:. .
,
.
'7I'J-.'.
0 @ m6'f'e).OV oT)(.Ov I(!I.L, j, L X X XIV. ~IJ.J'.em alte'" l
' , . _ fi! 11.. .
..q,l .. ,:.
"
,
rr
d
'
,
)CM m,q VtfM1~'Ç, OVIUOIOCVcn (""t' v-u
nam bon'.1, fid e poue ent, :t...\ 'l'\~J '
l
'
\
\
eam reftituit cum penfioni':' ~ /Â.Ï 7''1 S'')JivofMCtJv, l(S4 7JW'-roç
bus, &amp; omui cauCa. Id autem ~~o~ . -rd ~ Jà,7rWI~p..a-ra. ou Nl-tt~
quod im.pendic, nonrecipit) C.Ml tÎ ,J ~e;;t cWetr~d eÎcn. -rr:
nifi nece.!I"arios Cllmptus fe- ~ ~~q&gt;~An , &amp;uJet'llLf ,J {?;u'
~rit. ~c~es autem fine hefio~ -AlCtJv ~ ~x=4ClN
d,q&gt;~"J.
ne puons {tatus auferre po- ~
~d};. l '
.
N.

N

'

\.,

,/

N

N

f

:yv

N '

KaJ

t+v ,

,

'"

l'V

bEC 1 M V S ~\:' 1 N T V S,

LIB E R

it j'

-0 r1.~d-~icw~ x.""/(-Ut_ALXXXV. ~ ex pecuniaL.&lt;I'.
~ ,;w 71WprJ.Ti:JiV'1WV dJ.mJ VOf-U- apud Ce depoG.ta ubi poifef-

'"ri,
-ra.

,

, '"

.

~

ap. et'1W v \2iJ'D Le Voç,

, \ \ "

cwm

, r-' 'JI
lW a.J IUt &lt;..,~ 7rt.f

db' \

-rr;- x.-rn~-ra.\ JI \ VCLf ~7I

71Wp1t5llKMÇ )

met

N

'rnç

vOf-Ucp..etm

-ra.

:1df iA9/.C~v, b:mJid}v01V.

0 ,,--,
1\..'
"A \....
OVIU oovAl1ç
'Té,...(velÇ
, ~
-tÙpJcnt ùOÀ9v~ï -rnç ,.M,'~Ç, où).fi;
'7I'qi.1

on!

;y.

~

' '7r.

~ 7m~~.

AI'"
t;t 10

'7.

{iones\comparauit, ipfas pofr rr'.
'
d
JelllOnes pro pecuma cpo{ica dare n co ' , Ced pecmuas "
, rdhtUlt.
LX X X V I. Partus ancillre 1.. 7:
macris [equieur ~onditionelU,
non ftatum paens.,

~ç}'Ulet et t;'f el..71 cv-, B LXXX
VI I. ~damexpe-L,8;
,
'l ' ,
rr rr'.

cv V Le ç -

cU111a ml lOS pOllelllones
"Ilitl, 11')Ji~ ~ 7IVet x.'rn(-Ut7Tt.,(-UtMov
quafdam imo vero qua{dam
"
, 1
1
.,
,
~ ru;f5l ') I.J.,el..TtL OV0f-liX.7II,j'Jo/,CII-ra.A- res nomine [uo comparauit)
\
C(" \ '"
1
~,
l
' rr "
l'
,
~4Ç tZ&lt;;',., eI.. 7'..&lt; t;'fct71CV71lV 7WJ7OC CJU.e/- -lUllUS a ml ne vt Cl emeret.
, YCV c,;V ~cm ~'~ ~fvtw Jld-ra.6ç d1n- Confrieutio igitur , permirtic
~Jm i W t;'fel..7Ic.!7Il, è nuJ ~ militi, &amp; in rem agere ) &amp;
~
"
'
: J.. l
'" \ '" mandati, &amp;, ' neO'ociorum
ge7W ,?:tre!t ')1J- ct 71 ct}CV}"-'-V lU VEIY, '!:J -r
0
.h \ "',
'" " .'h \ '" 1\. '1
ftorum aéhone.
d7Jl ~ C117DÀ~) '171l1 dm ~ OIOI)CMu1. L X X X V 1 J 1. ()U:E in do- L. ~:
1
\ ,
.. \ .n.. 1\.. eJ
~
'7t'1.
Tel.. CIl troeJllU d7JlOO,JW7Tt. C tcm data[um ,focer vindica• 1\.'
•
\
1\.
1\.
, tï "l'
d
(lV oc.wrJ.7l:Lf °7m7llf OltXOIXfJV) c/7r&lt;I
re non poteft, quia ominium,
~ J./IJ'p6ç 6hv n~J'1WV J\crooTi{et. eorum ad maritum pertinet.
'l1'9'. H -u:!èl-rnçJ\crooTi{ocç,;w cfbJ- . LXXXI X. Si [eruorumdo-L. 10 ;
" ;.
"
1Nt
,
\ 1\. .. ' ....... , I\.J
minium infl:rumemis pro ba"OOV l&gt;(7t'() o ~ L, jç , el f.M1 OUJ.Jet,v.. 0 1 " " ,
Ii
\ 1"
1"
,
,,_
cl
1'1 non pof lt , reae a us proUl)FA- '0 OÀCU cv v LX7T1J d'li ".-Ji.W CLf I($LÀw ç
"
l ' r
'
~,batlo11lbus , ve IpiOrum 111~ ~~e.9' v ~vw v ~J\I'!J,IU~, îi '!:J terrogarionc ofrendirur.
.

"

1

N

.J

N

,

•

t:tJJn:Jv

,

*

('

_

( 1...

('

)

j~.;w ~eJ' 7W urJ..P cv V•
0 ;(9t.~ .m~ Wl'Je;;tt; ~ &lt;:pv-

J

0

(.
,
\
"
, \ ,,--1
-r6l.i01:4' 71lV w,Ào'f'e). ov a.)e,9v) OVlVÀ-

xc. Q0 mala fide alienum L~

'
agrum leult , ve1p lautas Im' , legetem
r
po fiUlt
,' &amp; p1amas
r

4&gt;vm\ '!:J\ "
7D Va;rJnfov' J\~ D
,
C{, 'lfl • 1\.' ~
, ~Jv' '1TfJ ci "\
amittit: dominus enim Coli
troo-rn t; ')lP rr t otX.--r 0tÇov r ~'-"
J
fIi '
,
b

A
\
ÀU71 te ~

N'

JI.

'

JI \ db
non e cltur. qUl aueem 0l(§tÀ~ m,-.t -r:;70 mll1 ~, \ el.. À9,U nafide hoc fecie, pcr doli ex7J'Wf' a. )fct&lt;:pn ç A9/.,.,.,6~4 TtL &amp;7rWln- ceptionem Cumpcus conCe ...
rut-ra..
quitur.
,
l' 0 o1\..ov?\u..u
, f...
,
'7'
71W ÀnattÇ,
~\ 7Tr:t. Pg.x c J. Q'
UI anCI'11 am' ven d'1- L. u ;
loti ,im ~7I tu.J11;) Ji ~1(.JllCJilV (l.J./nuJ, dit, &amp; cradidit, no~ ampliùs '
~ a;j.~W;;71l J ct.V.rn~, ;J,711tE J\cwri71lv eam v~ndjc ~re poeeft,aut par'lfl ,
r ~(l .. "O,! \.'" \ N ~
tum ellts : cum Ceme! emptor
'1" et).9 e91-~cJ )l'tJ 0(»'fJ °u' O{Y\eI.. (-Ut ,,dominus faél:us fit ~ [cd po~
rv

1

�116

B A};IAIKflN

tiùs de pretio aduer{ariull1 A MV -dèl-rn'lt,u,,~p.a7T)ç ôc:pdÀ4 )uVt~~
eonuenire ~oteft.
, ,";f a.ppJ~OU(J7;t)/ cimrJ d,)hJ~.
l.. 'l XCII: ,Cum de ,domul1o
~CI. HY(J(5t ~Aam!7... {~a»J'pIt"
manclplOrum qua:iho moue1 fI..,
...
1'./
\
/
"
"
l 'b ' 7TDOtAJfI 1UVU7r1.f S n7J101ç ,~" tztre9tur, pnus 111
ex 11 en
'1&lt;.. '"
1\.
\
debellt &amp; de
-/FOY fliJ't'a.&lt;;1!V&lt;1J m J/J v ra..7TDoœ, '&lt;.t
,
_c. ~ '"
N, ~ .~ /
Y
rum qua:ftio te
'CiJt.C. 7l1Ç vOfMlÇ tXJ.JmJV Cie, ~m01ç fo;tac tune demùm qua:ftio dd- d7zx.f, è ~T'é li rdi:.1 't~IZlJOT'é(a..ç (J 7lf11inij deeidatur.
O1Ç 7'}M1~/n.
1:
S"
\
l'
/
'1&lt;.. ,
\
, ' 1' X C Il I.
, 1 q\~IS a 111~ lere ~y.1 EJ/J'Ltç
1'liJ't'a..
ymlti.XOç à.~~
.rem ad fil~um ell,l~ pernocn- B eJ-U11 r'liJei-')f-ta. JJa.c:plpov ~ ~7IJç
tem ement , l'céte 111 rem a. ~
r ,/
... , , '. r
n.
'
'
S
'
,
h
'11W Oi ) 1(9t.ÀW ç cv a.."-:; 71"1 J 7J1 ~?r a..uJ7AJ
'
L.llOl1e eO'1uel"tUr.
1 vero _ '' ' - , , r _ . - , .
_
,.
~
,
roi'
\
\c
"'"
1
lius m3ui heres extiterit pro a..)hJ:Y!1. ~tNJ ~ 0 mLfÇ IlÀnpovo,fMl fn!
,
-'.'
/
, '1
' .J. ' ,
qua ponione hereditas ad 7WJ fMlT'ée;t, ~IÇ ocrov CW7WJ ~1lÀHpOeum perrinet, pofita do li ex- l'JfMlm) ,J.Aja..rxdf,~7r1.f iC:PHI]1J;dç4v,
ceptione ratam habere cogi- éAt6a..M6,J)p@-' JJci d'iMu 7meJl.'
...
.
rur.
){'dC:Pt1Ç.
L , '\ ' XCIV.
Si duo iden). prre- ~ ri'
E.J.! I\~ t'J \ ;p .,7..) '.'
' r l'd
,,
&lt;J'.
O'fo' ouo L!V~ç (J:!) CW,® ct
'
dmm Hl 10 1 um emennt , 15
"TC •
,
"
l
,
cui priori tradirum eft po- )e.9Y CI" oMlQ\.nf ou d).9e;tO'WCJlV, Q
,
""~
f"'/L,
,
tior eft, fi eriam pretium ex- C ~7T)ç tW'1lJJV A9tbCtJV os&gt; ~~ÀlIœv,
ri '
. ;_Il
,f ' ,
.\
'
10 ueur, qual11Uls ,Lllllrumenel' '!:1\ 7'\ ""
~,..«!f.-tCt l(StT'éba../\E, Kt;tV 'Jlt
ta emptionis 110n acceperit. p.dJ-..!ÇCt ~ ~A9t6~ -rri. JJJUUcJp..tt'Jlt
ru)
fi vero" 1dem lipome ab ,el1,l - T6
d.')e.9d.p El (J'~\to CW7DÇ E7DIf-U'JÇ 11~1ptione difcedat , pretio cum ÇCt7r1.f ) ,f, ?i}M1f.-tCt ~ ~1U)U ~f-tbd.
v(llrÎs recepro , pereeptorum
,
lOf? r
N,'
fruéIuum, &amp; (umpruum ha- VIAlV) M).9Ç ')4V~'ITLf 'r'fJ J(5tp71WV 014'
"
f'
\ Cf. r 1\.
'
,/ ~
becur ratio, &amp; ira pra:dium ~A9tb~ , '!:1 'l''fJ qa.'1TtWnfUt7tJJv IL'IIT
,/
\
'1
, , _ II! fI...
,.
refiiruÎr. ha::c autem obti- ~7TDlnav., '!:1 OU7ttJç OVIllOlOcv01 'nIY 11'
duo bus ')e.9v/nt
l "j cwm
, ' '4letT'é1'"'!:1\ cJ7I1 o(.ùp~~
fI..
' donauone
nem &amp; 111
in (olidum faéta.
' . ,
\ 1\,' ~o .. . ,Q.!
fiÇ oMlQ\.HpOV.z:re.gÇ 0 uO ffof»l'nç.
L. 16. XCV. Si quis in communi D ~ 1
E'
t)
,
,h'
rll 17.'
~ •
cw L-tç ~IÇ cJ7I1XOlvOV 0 vO uduorum area domum extrur " 1\.
•
(\
ICf.r ri'
'd
d
VWVEoa,C:POÇOIXO!JO/M1 crn 'l''fi ovox,olxent, omus uorum comr . ...
/
,).\. '7'
munis efficitur : &amp; fi vnus ex VC'4IVWV 0 OIXOÇ ')4V~'ITLf' x'fv 0 ~/ç cAt
rr ,
'_c. l
r
~.,
his portionem domus velit LPtJ7tJJV 1UV","! 'UJt,(o T6 IMfov; fi" 01:
vindicare, [umprus ei, qui xou , ôc:p~{Àel tZVeJtnplp&lt;lv .;;; I(StÀ~
bona fide a::dificauit , offerre .,rl&gt;'t dcn:u'l1 -rri Jà.'1TtW~f.-tCt7rl.
debet.
I l E ' 17
'
\
.
l
'
L. '7, X C V 1.
Si quis fundum ~ '1\'~ ,oW L!ç, !t.).e9v et).9~011 ~
110n domino emerit, cùm do.
e;t rr lM' Aa:rm7D1I 71WMtJ.J)7T)Ç, ~

"Jh'

J

,

\

(

/

·h'

,

/

N

Y'V

"

'T'II

\ , LIB E R

*

D E C 1 M V 5 ~VIN TV S.

2.17

~ Act:uri7T)u J?ctr;AMoV'1CÇ ~ A minuseidenumiaffet k, nead
~ rL).9e;Ù~, ~
H.apr';v aV. emptione~ acced~re~, eUlu
.~ ,._ .. _ o.!
cum fru6hbus refiltult.
)
® OV/ulCM'.)I101V.
,
JI
.
A
;X C V II.
Rel propriet:ate L. 1Bi
~S . Tnç T6 'lIfd.·)1ML7DÇ CDJO- apud aliquem manellte , er-nfa..ç ~d 'Z!VI woJcrnç , 7i7.J.JH ror nihi1nocet domino 1.
J , 'N"
rI\. l
,
! ~I Ç OU(J'toV CWl1lGfi'ITLf 7'~ (J'taoTi'l1!.
X CV l II. Non [olmm ex in- L. 19'
, 1
.,
"....,J f\. ~
,
'
Il.
'Cce d ex a 1"
'1'1. 00 p..bYOV ~i() OIJ(!M4JfUt'7ZtJrr,
llrumenus,
Ils 9,uoAMd ~ ~ :J.MIAlY ~A/6w.Y b:m- q~e probationibus rerum ddA!)()Iw.;:J ct.j:r rn-ectr~Zv AœlrJT'é'i~. mIma proban.tur.
,,
l(ll
0
/
'1.',, "
' 1-'.. B XCIX.
~ feruum alte- L. &gt; 0 •
'1° •
À~)hJv Ofl\OTe!.Ov OI~'1ULI,
r.
d'
dr
l
, IJ'"
,
" n u m res luas eunere a le'lifd.')1-J-a..1tt rwrJ JJ!t.l(St'ri)c4v, ou l(St7' uerat non(eruum (ed dorni, rr" l(Sl t\. '
"
,...
\.' ...... '
'
,
tJ.JJ.d rr OOUMU oq&gt;elÀel 1UVelV) Ofl\ct.
num eius conuenire debet.
if, ~ Aa:mhou.
c. Si in ren'l. aétiO}le .con- L.~ I.
,
.•
.
,)J'
N."'
"
,
Il. ,
,
p. Ecw 0 c.\Ia..,,{,velç'rn cJ7I1 'lI'f;ct.').p-a..11 uentus, res 110n rellituat,
JUdrwY.i,~ b:m~S77rllld-11fdf'f.-tCt1et, reiurando in litem ab aétore
./
'lS'\'
l
'
JJ 1J.
pr&lt;efiito condemnatur.
Dp~ rr CVet).9~7T);.~m ~lY(· . Cl. Malx fidei poffe{forom~ L.u;
ptt." ,1 0f' 1Ut.~ m&gt;'t, "
vOfM~
~'JT'{1,nr:J.; ne'S fruétus , quos percepit',
_,,
(I~ ~A9tb~ )C.ètp7TD~ &lt;WTlJl(St.5l&lt;;1!01V. 0 reibruit. banre autem fidei.
,,\
~ /
" T ' J .Q.~
rr
dt lta,À, 'm&gt;'/ ,p.9VOV ClnT (JW&lt;".,oI»-tJ0~. C poffellor extames duncaxar.
'ri 1\.\
,
t:
\ ,\
/
Il. l'
Il
f-I.i
o't tZVeJlta,mpc,lI') '!:J cw7T)ç '1TtW- pOll 1tem autem eOl1tel la'1f1.t MroJ'lJ'lv01v. ·
tam, ipfe quoque vniuer[o~
pC'. EM uv~ç llÀJ+w%Ç ) ~ /lÀ- l'eHitu~t.,
,
..
'tt\
/ .0, :
~ ,
\ '1.', ... '
ClI. SI qUI rem allenam fur- L.13
"c.lç ct'i' ~M p-"p 0 J 71W /\ t1 attJ 01 7' Ofl\O ,
"
,
/
r , '.' , to , vel ahter ablatam dlfirarre,tOV) 0 Aa:rm-rnç 1UVWV 7luJ E'7I' CW- xerint vindicami dominium
r, ~J"
,r-'J.
(\1"
,
'l'l!J a..'}CtJy..w , lm J..va.Jlta,l}'ITLf ood- pretium [oluendi neceffitas
.
, ~I
(J'
.
b'1[.
V&lt;1J 7' rr '1If}a..')1J.ct7&gt;ç L-tfMlf.-tCt.
npn 111cum
l
,.,
, .
,
n.
(')11;
l'
.
py. 01 ctJïK.CtJç m »MorreJ.et Oiet- CIl I . ~ a 1ena non lure L, 'i.
l
,
~
,
- , non
l(5tT'é(t9vnç,
ou" ')4 VOV7Uf tW'1lJJV
Aâ11'OD d'
et111el1t ,eorum dOml111
"lttf. ~tMi ou.J cruu6; H~ 7f.uJ éJ1rl ~_ hune. fiigitur etiam vfucapio
cr X-, ... f\. \ ' ;~
,
cciret , &amp; domini eorum ab
(J}/Ç -ç~lfIolct~I1av.IAlÇ xveJ,07l1m
h Olll
/l 'b us capu' fil11t, non 111
' d'1, ,
l I N '
'C5tf 01 A~o'ITLf Z9unl! v Ànc:p,Swcnv gent refcifforia aél:ione , lèd
,\
"I\,'iTl '
Il~
\:ZJ07TDÀ~fMCtJv)'io'tovJ &amp;UJa.-zr~7TlIKMÇ
direéta inftittlta attioue [ua,
N,
\\.\
1
')'
_
....
ct)CtJ/'I1ç, »Met 7' JJf~'~7rLI' ~'7f' CW7T)IÇ recl p1Ul1C.
'r'
\
Il\,i
f' 1
ct ) wJl~V )uY~VT'é ç" a. ,JJa.. Jo..sI..f-&lt;obtNJ't501'1.
._cl '1.'"
1( l
'r;:
., (L CIV. ~i pro re aliena ve- L. tSp&lt;J'ri' . 0 1J7I7'
Ofl\O,:&gt;1 ~ 'lTfd.. .ul'.7T)ç,n 0 n,.
1\. 1\ \ ,\ .,
l i ' _,~ "
ttigalium pen{iones , aur alia
~CJltt &lt;Jloo~,n a..Met L-tVct. CI" ~.3nLÇ l(Stquxdam ex COl1[u,tudine [olBafil. Tom . II.
T
N

'"

(

n

N

�118

BA

~

1 A 1 K .0. N

uit 110n imeruenience ven di- A 7ttba.ÀcJy ~ ~'o~nç '7Ifr1~(l)~~ Où
tiO~l~, rci dominium non ad- x:ni7r1f 7luJ ~ 'lIfd')l.Mt7Dr; AClf1t..
qU1flt.
~
L. 16. cv.
Mora qua: poCè litem 'n~ • T \ . ~ cu.
71
1
.
.
p~ .
0 V'llr"',JUAJI:t-t f-Y ttiJeJ H4
conte 11: atam 1l1tcrpol1ltur,
~
\
l
'N
W
70 Jll(gt.~v.ov , ov 711JleI ~o.
Po{feffioncm non conCèicuit ..7lt.h
f .. l ~,
..Q.! , \ 1
aétori ad adquirendam longi ~ ~ cga.?&gt;'f»f1~ ~IÇ ?" '(:rnort~
temporis pra:(criptionem: iu- Td f.Ui.l/focl ~dyou 71!Vj&gt;CI.)fctcp~.
dex. el1~l11 tempore c.o~ldem- Q
JlK4~~ év ~
,f /Ut.
nanol1ls
ad rempus. lIns con7ri.J'tl&lt;h!ç ûç'J1JY-rnç -.L:J('j",.,-rd ?;
Il
..
r.. B
'
'WL7''''''
fl ,, ~c.Jç'"
tCllat10111s l'ccurnt , quall
\ . 7: ~,.J • n.
·.
Il."
1UUpOV (Ula.t'~;{" CalÇ OICl.X07TEIa11ç '111
1lClS contelLatlOl1e 111tcrru1 ~
..,...
. cl
,.
pra Iongi cemporis pra:fcri- ~1(gt.7ri.pc,4
~ }Utl/fO .~oprione.
1'011 71Wpa.-;ea.cpnç.
r.
" .r
.
1
0cL')J'e!J-rrr1..Ç
'
1
r v , OUou, ,.1
L 17' C VI.
'&lt;.Ylleruum
emlc,anfr;-.
ofi..00).,9
te traditionem m dominium ya.TrLf troeJ,71Wp«~rnc.Jç è..tJ'l~7v ~
eius vindicare 110n poceCè.
Z9J'ro1l ACl:r;rmf~.
L. 18 CV [1. ~l1amuis rem alie:JI K ,\ _\ ,,'n It( 1
1 ~-,
.~ fT'
.
pc.., • cLV 7" O'/V\Q ~IOY 7IÇ V~f.M1J, 0JA.ûl~
nam qUIs pomdeat, mG. ra- " "
, \ ,,_ 1\. l
,;
.cl.
r
If"
0 CIIcL)ldV, ~I /-Mf o;7Tao't-IXNU01V IOlor
men al.&gt;lOr lUam rem eue ~ \
Nr,.. • ,
' ..0.. .
.oCèenderit ,reusvincic.
C ~v ?" ~a.J[-UI. ,Y'JU1: 0 ~va.?&gt;,f»{J~.
N

W

1UUe;,

-r:'

(L

sc HOLIA.

}; X 0 AJA.
!~~(IN~, ~71 ni ~ :i!M.a.:1J.J -f az1t':
l
"
,
'Jz J,..o.. &lt;t' • rIÈ '

• El il&gt; Ilia.] Nota,quàd quzdam per

fpccialcm in remaétionern pcdmus,&amp;
canquam domini agimus : iilium auccrn iure domin ij non pctimus , {cd
aétioncm cantùm intcndimus, &amp; dicimus: ~ando filius meus in poccftarc mea .cll:, perueniac in porcll:atern mcam. Inrerdiétum dacur vt
,
cxhibcatur, cùm quis lilium apud
fc habct, cumque retinet. Ad petcndam hetcditarcm fpecialis in rem D
aétlO non competlr. pcr cam autcm
res mobiles ram animales
Pecunrur
,
'
quam qua: anima catcnr , &amp; res immobiles.
b 'u1diec14 C4Iifti ·] Hoc ell:,hzeaétio
locum habet proprer adleétlOnem
cau f:œ.
&lt; Pr.tilldiâi!. ] Verbi gratia , potell:
pater in adCere ndo filio hanc aétionem inrendere, &amp; dicere : Si parec
ilium /ilium mcum elfe.
~ Et intrrd,ü ll.] Si filius qui in potd'br c dl ,ab aliquo rednearur, pat ri damr inrcrdiétum de liberis exhibendis. quando vero non Ietinccur.

Y.,/a.A/~ IV pel-' CAC,

)(0

~,

INÇ

CZl1lI7!1/ X/-

voJ',.,.9.u, -aièi J. ,tJM.o,&lt;,8,v ~711X.fT"i7v.,Jè2 il ~ot
où ,woJ,.,.9.u dç rIÈ~7T1J,. M.,l ~vt.w woJ~
,J.~m, ~ A~')I',.,.9.u. ~71; ~Jç I-'-"U

t.'

~OUI1!Oç,

.Q .. ' "-.

'

"

,

0(...

m•..jt;r,.

_ r:

l

,

rr',QJVI:--zr Ef-&lt;6. '7l"t'a.J1.A/cLt!iV~
'I.'
'1-... ~
. , " ....1 .. 0
. , ".1
'
U ~~",11ttf CW'l1l', 0 .. "", uç CW'l1l' &lt;,(l' l;1f
~XfJm4. '61rj ,«9,J è«-Jzx.;"" 1Q\~e9'0~~
OÙX cvp'~~4 ~' jJz~ cl)4i"". è«-JzlUJ .ri":'"
,
" ,
., _,..
,,_ 1..
'
711 'W~7l&lt;, a.lGIV~7l&lt;, EI-''t''~, a.'t"X'"
1

•

c1

lGIa.AIa. IV pfl-',

"

~'l1l1

'I.'
Q.' (1
U &gt;{fI.p

E&gt;{fI.Ç'D'

~

Q.l7t-

,'"

a.~'I'{qrt.

cL)4i"".
Tou-rm ~e5"V

'J)j ~';-ç ~~lUJ~
,
,
1
" 'l1lICW7ll a.)4if'7.
';" "-'
•
,,' ,
,~ f
O/ov cu.ua.~ 0 =7lIf 'b1ri ~Jz~"'i
7nLf~ç, ?;pj-rlw ~ rL)4i')kJ lGIvf. , ~ ;..,)1" fi cp";,,'&amp;.! nv~ l~v ti~Y ~
'U·
'

E1'

.0 .\
/WfJ

, _'1
Xf umE'&amp;.!

_ ~!

('j

.

. "

rr:iY/5- ""OÇ 0 40 ; ,
'!: '
_"f....1
~
17': '
'\"IIl7'Ec,oul1!,ç, lGI'E/7T1J, rr:iY/5'l1f 7nLV'
'"
'1'
'k: '"'
ri
~\.
, ~A~ •
.'I.'
u, _.
A/'oE",~ "'.. /'ofiyJ)~. o~ 0\ ov Xf~m'V311

.

D E C 1 M V S Q VIN TV S.

LIB E R
~ri Aff'77T1J, ~

":v &gt;(fI.-n\)(?v= .w"l. pJJ

2.19

A fcd ab co pcnes quem cfl, l1egatut
elfc /ilil1sfamilias j JatUt' de liberis
Af) '\"IIl7'Ec,OtlI1!OÇ, lGIVEI7tt:f U d. ,,11e,VÇ dt_
d d
l'
,
C UCCI1C IS. ,
J);Ux.uJzç.
Si fililtsf. fubreptu s fit, reél è funi
Ka.AJ; ~' cpoJ p71 lGIVEJ7&lt;4, &lt;t' OÙX J cpoJp71
agirur ,non condi Ebbnc furriu a: nam
x.ovJzx. -r!JUQÇ' ~ fi.' cpo~f7l,1l()-'~ ',f,~ 'l.VI J'fst-- is cuius inreren,fu ni aétionem habcr:
",1 J
r"".· J'ln-.'
l'
/\'
_ 'f." \
condlétlo aucem furnua foh domilJo
'l'6f~'Y..lV~·,,,,,,0
yOUp71'oOÇ X4Y 0 1)(.71)(./0;, rrir/5~.. .
p
.. iiI "
.
,
CI'
,
, ""
" , "\
r
copeLlt'. ater Igltur 1) nomme agef'oDYOU~'I'f~=:J'l1lu. 0,"':' ~7lIf ou S-W:a..j )(A~~' re ~on, porcfhanquam dominus cius,:
&gt;éJ''l1f 'lad, CdÇ rlÈcaro'n1ç tWrI' &lt;t'
7'if'l"~ &amp; Ideo condlé\lOnem furtluam non
~:xi "ly (j)oJ p71C;ov '&lt;.9pJz)(.1f&gt;&lt;:/Ov.
habet. ~œrt lib . 60. tit . 12,. cap. 38.
K &lt;7_' i '!II-, '
"
"
\ '7,' '&gt;#."
dd Cognmonc] Cùm qtlxrotur an Iia.\SO
EU
/MtI !JO' , "&gt;éJ. u 6U f'oDtI
1
fi'
.
l
•
!:'
"
,
,
'/1:
ius mcus It, vc\ an 111 potchare mea
- '\"IIl7'E"OUI1!OV • .,,71ç t!1ùotA6l"l1!ç À6~7tt:f ,,~- B lit . qua: cognirio cxrraordinaria di1\
'
",
~
'-'1
'iJ'cUJf""a.Vd.. \,llU'nÇ1' c:""
oû cpu?I9'T/€7tt:f
cirur, hoc cil, in qua iudiciorul11 0,.;; ~7W Jz'0'",el",v dl(JÀ9u']i~ -n!~, ~d. do, &amp; forma non feruarur, {ed ipfc
'1iJf'aI=f O'l(9ml ~ .w";ç.
Pra!tor cogno.fcir.
(\,
T"'''''
,
..
,
e Tlindi cltbir. J ~ia ha:c ex volunEmlc~ '&lt;V- ')I/INf.u.w 'd ~'l1lU fOUV CW' ) lilue lS
. d om 1!.
\
,}
1
"
.J
'" 1 h - ,
[are ven d"irons 1la b lHt
CZZ7ll
'(g" EI'n rlÈ
'l1lU OV'l1lÇ,f/'7t &gt;{fI.Àn m."J VOf-&lt;6CdÇ nium eoru m haberer liue bona lide
"0
, . ~ ~ , ,
~ l i ' , ~c.'
l'
'.
a, "Vd. ~ T?1 'J:' a.~A~ ç 0'UCI~'f" 'n ~ =~?I9''of
ca poffidercr j qua: &amp; 111 vnum red af1lIôO'l1')1'e1~. ~ J'I *(j!od '(gJ.,.u ~ utpa.él:a (unt, &amp;gregis appcll~tionc con"
,.,.p~ '-:r.\ , ~_ 7'"
"., '" _of.. '
'......
tmcneur. dltfercntla vero hUlus Clt""lOti ,~'--' U 'n,,,ç li a. • u.,... '1' '1('r'0V'l"~ 71,,,';1
. .
&amp;
. .
l '
. .
C
"/l)
&lt;, • • r &lt;" _&lt;;.
'r. _"f... ! ' plt1S, capltlS '.. lUlUS tlt. clrca 11O';1V &lt;W71! CAC,~ P. )" 9-p.œ71,:;~ rrir/5- ~"'ncm ha:c cft. llhc el11ll1 pOl11t oue~
~'7W rlÈc:m.7V 1JWJa.(j!3U7,"I ~~a.7U. przter confcnfurh dominomm' in v&lt;l: JI). I!'l" DÛ JUJa.~ 9d'neJç rIÈ~7lIÇ If numcoaétas :. &amp; ideo alterutcr, qllali
i-J.f 'd c1\,E)(.o1\"W'.
~ , 17~ '" 'l"
'.. .!." ' , C altenus dommus vindlcarc non pod. '&lt;V- 'JI!' IN~ IJWJ~ ~
Il: h .
.
.
C ,
,'7" •CI' lB'-"
0(..."
_:&lt;\
te. cu; aurem 111 vnum cOJcrunr ,
qJ']l,'(.",&amp; Jt,... 'd'l" INÇ '7l"t'a. rlÈcmo'l"U ~€)(.Jzl&lt;. 'd'J'
&amp; ideo qua fi à domino vin dican tur.
T u~v Efuv i-y.) IfI(CO ç , ,,' ~cJÀ9V ~yJe9U f Conf/du (imt.] Habebi fortè ego
AJ'TiJ'vJ'i&gt;{fl., &lt;t'uZE'''';'''' Àt~a.VO~"1-'a.7l&lt;JJvas aut malfall1 argenti pendcnrcm
,
~' . ,~ '-1..:
fl
r~_
.... 1
libras dcccm: er:lrque libra qua:lib ct
&gt;{fi. &lt;vsla. CdÇ 6U 'l1lV '''"'(J'i7:t ",c.I""p v0f-L'_,....a.d'
. d
r
, "' .,
,
7" ~ . ,
If r
r'
,
Ig'1 a nUll1mlS t:ccm: ,vr t o ta ma "",,vp . '1' J ~CdA\j'd lJ\j 71tv'7tÀI~""V'TVJ~OY'l"ç.
fa clfct ccnrUI11 aurctlrum. Hab c b~s
'.tz:' f . ';" c I l
~
Il
cu"lcL "'" n AI'Tid.vo,w"rta.=v ?IU'n'Q)Ç EU '&amp; 7' &amp; tu malfall1 pendenrcm libras quin, Il r
"
'1' h " , ,
•
l'1b ra qUI11.qu
'
.
(IlJVpc.lÂ9v
VOfLI"1-'cL7t.iYl&lt;.€.
,&amp;, 1JWJ.'o~
Il: 7' fl-'-"V,
quc : er~tque
c 1111ml111S
~.;. ~ . .
_0'
h ' N~
",
\
dlgna: vt malfa ru~ cilce aurcorum
y aua.p.'·~7l&lt;; Il: a.°R:1'Xf'=H~'7l&lt;, 1(-'1
. •
.
.
A 'd '
T.
A ' ..0 .. &gt;'.Il: '&gt;1!,
, , ;; ' ,
Vlg.ll1Cl qUI11fJ.ue.
CCI It vt mal a
ep~ov cu" IOV if) P~fLI"1-'a.7t.iV p. E/X411! ?nVmea &amp; rua commixra &amp; confufa di,.. qv
, .' '7.."
.. ctI~;;
\
,
N--.'
.
'TE.'lU) ouv ~ U t:/.Ia.f-L'rt'-"I '&amp; a.o~Xf''l'"
gna clret aurels C x X v. N une igicur
_0.. '~'V' Il , ,
l
'"
1
.
&amp; con fiuIam
r
. r
·ll"E...." 7' ~')NeJv, ••
1%.IIl:'
&lt;,1a. ,,..,
oÇ'fY ~ 6&gt;{f1.'" ÀI7fd.
po Il: COl11mlxtam
vrou
~o,.u"1-'J.7t.iYÔ)(' 7J -rel,;..· &lt;t' 6L'el""E'(gy; ,«9,J::r que noO:rûm atgenti malfam , libra
f'.!
.... ~
"
_ ~_r 1\.
'
r.
'
D qua:libet dlgna cil: aurcorum v t [ 1 .
uA
d t &gt;(SC.'I'
C·ClVl)T&gt;fS ~",wouf-L€.
.
d om111US
.
l'b
" ')Ne9 /"""v
,,
' ,
,
eum tnenre:
&amp; Ita
1 ra voç rlÈI(J(.E~ J'iI-'-"Je;V PP. o\&lt;i.,)
p • vOfLI"1-'a.-m.v,
mm x. arcrcnti daml111m accepiile vi.
, !\,
'" ' ,
-n~. . ,
"/1:
detur X. cum
b
bellc:
n'
.')IdO~X4V7l&lt; 'TVa. ouvax."", 'TV'l"V. M/mv ,,~
nam pro ccn&gt;
,
&gt;,
&gt;
f"'LI
~
,,'
'"
'..../
'T'
tllnl
a
rc
's
1
b
, ln
. mau.l
rr.
&lt;tYd.)(.DI V Cdo];Cd ; E~Y, om ~ ~71lM'v~ ."J,p.,.s li
U . .1 , la et ta,nrum
flJ~.
' ..' "'-r "
r .... ~"
1\.
'
commu11I LXX X II!. cum rflenre pro
'" ,,,U. 0 J 7'~ E. "/'Tic.lV '1'
')NeJtI d 'ClVl) .
fll '
.
D
.
• ,~ ,
,
"
"
COtlUS ma a: :dL1marIOI1C. ·omJ11 us
7lIÇ, o\&lt;i71 '1' l&lt;.€. V0f-L''''pa=y, 6'ne5" '&lt;7. Ii - amcm quinque librarum argcl1ti .
,
,
,
1
~leJV, 'l1lU'nÇ1 I-'a. . fti!Ùç ~ ~I-'-"'P~ Yopro v.i.ginri quinquc aureis alios xv 1.
,
"
'/"L' ~
,
" , " ...L-1 ....
cum
bàlfe ha ber , hoc ell:, XLI. cum
fU"1-'a.= E~Y om ~ =ct?i ~71fM7"~ 'l1f
Il '
r?: ..~
r;,
,
ro!
, ,.
be{fe , pro rotios ma{fx a:ll:imatione.
"''''MU. r.g/.J 7l&lt; ou.u 7l&lt; 1&lt;7 . C'I-'-"'eJY A~"i"'Hos igirurx v l. eum bèlfc feret do~ ~ -TV,'. A/7fcJ. r;~yJe9urIÈ~'n1;, c0r. minus decem librarum : non quidem
è" 10~"',..u&lt;I1!V , ~' èf ?TM{oYI çu.9f-L~ 'T!i in l1ummis, (cd in maiore argenu
pondere.
.~,Je9 u.
.
.
Bali!. tom. 1 I.
T ij
'!JI.,

•

!: '

~

'I.'

'" ",.,

"-

-0

*

wç

f

(

,

-0

~

&gt;-

•

,

�12.0

BA~IAIKnN

Si il !fil; ~b/l"it fi. ] Vcrbijratia, A
O[OY, Il~7\ou ';;dv IlcWÀ9u ...~~."
fi Pecrus fundum Pauli poflldeat,
Ma.fxov J\ J s r~,..,.~ov ~=)&lt;ty'y71)~
Marcus amem quaG po!Idrur vm, ,
,
..0.' Ji "J,J M'
'l'..
diclcioni Ce obculerit , &amp; condem- ifW-rgy, fMI Yif-A.9fWf'J, ou ~~
&lt;Vp_XO S, 't9é\9-"
Cl." ' "
'%
'"
'1
)urt!s fic, dominus à vero poifdlore Q''t9écv&gt;~,o
d'CZDIl7&gt;lS opl
&gt; ,Cll(,Q&lt;1W
-rgY/l.)e)'
fundum reél:è vindicar.
~ 71f dÀ"90.:ç' 10fl~(,)S.
1. &lt;.Adller/its Prtmm.] Et petere ab co
K...J d7Tll./1tlY .wriv c; ~'flIUV ~ ~7tl
totius fundi femiifem, quem Petrus
, J "...s:, "
~ Tl'
, ,
.; .r ;
r
•
'i"
b
It-)e) , O''''r CIIOf-A1 ~ 1 ·~7\"S CUlnJUIY at.trrj.
(\ d .e pertlncre exl LIma at.
,
, ,
",
p , "
1
Poj?iduis.] Hoc eil:, cu forraife
TOU'TEShd!J ,tA9,J71.I;t;'~-rgy &lt;Lf.A.7ff.ÀU!P/l. C/lf·
.
n' .,-rgv
r0" ~À"1lAJva.·
P . 'n'TE
' !'4'a.~q&gt;I'oOAWI
, 1'1
vmcrum
po n'd
1 ebas, Perrus aUtClU
~U;I·E7\o~
uliuerum: tllne fine ~ubi:o &amp; ~ (ocio ur1 ~ 'Iii (l1)J XAIV(,)vod pj.pos ';~otc.Js ~
'tua parrern (ernl!lis vme'tt, &amp; a Pctro
,
,P
\ . "f.",1 pl
"
,
l'
.ft':
['
.
a.ftm/\IAJIOS , u:i!Urt:}'_7\ou fUeJS "/AI"
panenllCrnlUlS 0 Illetl peram.
'
_,
i'
,
~
g

k

, 114111;11'. ] H oc elr
'" , CUIIl
Ymlr!fue

B /1t(,)s 'l'\( EÀ"1IAJYOS Cll(,ll~,
T
"WlIJ(J/.
")
_ . l ' lWOq&gt;OPW
- ~
.,
OV'TE»1-,
ÀE)"1)ML'"

mulier dicir Cc exdefunGto pr:rgnan- 71f 'TEÀ&amp;;-ri,~'ns, ov/'fUV11 Ti lWoq&gt;OeJU~OV,
rem, ventns nomme mlttlrur lU poè- , 1
'
• ./,,) '!P.r ".",,&lt;L"ln'
.' _r
·
7nf.A.m71l.f fiS l'Of""""'" 7'l" ' - L / ' .r,-.tl..7TAiV «tIIY.
fcClliIOnem bonorum ems.
1
.~
\"
-'l P
•
.r \ •
1 pd Clii daf1mi, ] Cùm enim :rdes
HY/&gt;t9(.}" O/X4S mlAJClY a.mIÀ~ , 'Cf-! ljJ
ruinam minanrur ,nec à domino in- ~ J'!~'nu pJ, aJJ.{J~ot7tLt, ';-E:7TAlY ~~I..,
llauran;ur, vicinus qui damnum ve- {3r.r}Ctw lÀm~(,)Y, ~ ~ -ry!iems fis 10recur, a Prxcore m poifeilionem ca; ;-WJ iurv' ntwn'{g..f.
'
rulU mlrt1cur.
\'
"
\
1
lU JJ
.~ '/'\dI.'
m Ex nmf italr.] F?tte lU(fU pnncl~
, .Tv~v ~a.CI~~(')S 'l'\( \
~'nS /~
pis. vel quia'tes facile corrumpi potc- '0 ~)!J.a. JJq&gt;9a-f'nv M, ~17T~S &lt;ri&gt; '11
rat. dicas huic officio iudicis (uccurri: [!;l oqlq&gt;l"iCiJ ~ J')~~Ov'l"S {30"~Î'JU4. tU&gt;rEhoceil:, :rquumeil:,cI qUI rem v.er: dl - &lt;;l I!~JY 'Rtv ,ù,riv ôx, ~~(;)Ç 7n7re!fdit nece!litatc vrgenre,fùbuenm, &amp;
, ~\
~
n 1\,. -_CI...
\ . ëî 'il
in hoc ,
vr cam
vel
aliam
reil:ituat
C
l(J'lll&lt; 0 ffirl"J')fta. pO~/d'V"'1 , l(1j ~g
~ 1
)
,
.1 d
~
vel pretium quod accepie.
" i7!eJY "&lt;&gt;:m&gt;t9(.71Jl'i1l11tt-f !W'nv,. " 0''''7' iAg.N

j

n

\

Pofl in/lilJllam. ] Nam Gante litem

conrcil:UlIm Ceruum alienauero, nequc prerij , nequc (etui nominc te·
llcor: nili dolo malo eum alienauenm.
o //111 jicll1Idtim lIdlNram. ] Hoc eil:,
qui vel iurc narurali, vel iure ciuili
rem naél:us eil:. naruralirer veluri ex
venacionc , vel alluuionis iurc. ciuiliter, veluti ex cauCa vCucapionis.
P v/flf ill t'1bJ ~iGtura cairn cedit
tabulz. SI vero Plél:ura Gr mlmreQ, D
d'
. è
.n.
tunc ra bu1Q pl".urz ce lt, maXlm
c!lm piél:ura pretioCa cil: in linteo. G
ita intelligas , elfugies conrrariam
fenrcnriarn, quz exrat in Inil:iruris.
q poJlttmplIJ vJùc4f, ] Id eil: , poil:
.
r:
rrienniurn : qUIa czmcnta lunr mobtlia.
'
r Noflrafal. ]H oc e il: .' d ecenmo,
vel vicennio. Finge Cntm mc ahcnum quoquc Colum ab inirio bona
fide emitrc, &amp; C,OIUlU bona: fidei pofIII
fc([orcm vCucapere poife. &amp; hoc ius
cra hc ad chemà gregis, cui immix~.us cft arics ad alium pertinens.

,..

)

\

,\

(/

) /

bE Z;fMI~'
,!-i ~ ~ .;&gt; Ir.DO~Uf~E(,)Ç 7d7re!f1!J,.
\

'1ll Y

,

=

_C'
,

' J . __

\

-

(\ ,

0
...
j~r
,/
7&gt;lS "'fMls ~ 1 oun

_c.~'"

,/

OIIUTI.UI, ou'TE

'WC(

,

, ,,/.. ,

•

'nt ~ouÀ9u CII"?3f""""""
! 1C

,

1 (\,

ICJ

fi fM!

00/&gt;$'

1

&lt;W'l1lV"'&lt;,Em&gt;,,,,,,,,,.

Tov-rt&lt;;lv, ~ »J 'l1f q&gt;Wl)(JJ J')~ou 1 h'~

-r{( mA/'rlxoJ' . &gt;&lt;-7&gt;Jd ..o, ·os """"::''lila..
fWf'J
. _ ' J. .r,..
,
, . ,().!
.,,, ..
1'1

"'tdI-

'1'

.J

1"e;rS, ~ DWlOUIo/.(,)VOÇ, 711lN,,,ws. JS"' ~.:K~ot«)s ~e.tJ7&gt;ls. ,
Ej~, J;) 771-~" JJl ~ Xa.q&gt;~. fi J'!' ~ f1JY~-

"-"'s,

VI

(,)5 'lll&lt;"&lt;&gt;:m

zD'
'"
0"'"
o.Pa.q&gt;"
,~), '

p.!!-AI&lt;;a. O'TE

Q.j/

"
_
-'''l'.
-rg'TE €11U1 7!1 o'p"q&gt;~ ~ ""1" ç
N

.' ,

e4-ct.li'71~7&gt;I'11J&lt;.

H ')3=
l

J.'

'UW

i n , '"

C1 yJ'llVI Xa.qJ"

~ YO~~ q&gt;f0y1s

•

'4fL1a.

b?'iY.

.,
ou-

-rû.J ~ -TV jy&lt;;l~J'fTA/'
'~'Z'11)'
'" ~I nt~·

'l'elf'71CU1,
,

T
" ' ' &gt; ~'nI.
il
•
'0:
OU'TE&gt;l' d.'t9é~71/l.Ç
EllU&gt;"""E'71"W
l'S

~ ~'71 ~ cj Utt-q&gt;os ~J'l'elOY O'Y, ~~.

.f,,'"
~ I...J
\ ., _,,,' .,
X-- "')3e;r= l(9&lt;.À' 7l1,,~' ~ 0'71 (,~" Ç ~71eJ'
' ..0..
~
SI,u' ~
l,
'
'E~fWf'JOS, 7le,9V ,a.J 2.J..y'/l:;f,not(,)s J'!tZ1flI1J h"
'1\'
h '~"'"
~ , ,
':.".
\1: _ÀU U vOIM.lMv \1: . ·I n 'l' 'N~'I"ç 'l'

"?-C-:

Anç,~'4V! C1U(I«I'f,u1~ XfIJ S Sh&lt;P1j(,), i-ripr.,t .

•

he

Tov-rt&lt;;l ÀI4I7iÀf~eY' 'Rt &lt;roJ' S'!wd.~- A [ M elil/J tft.] Id ell:, corrtmôdius c:ll
"U
'. 0(." _ r:,' J I '.!,,~ , .. ? ' eiqui intcrdiél:ovtipoteil:,illopoife!l
VCd ~,ol..t'lU/S 17/"t'a.'}1f,,'/l.Ç TU&lt;J v0f""""'" uyva.fi
·r '
b ' 'b
'
\ ,
r
"".'
'1::
'
lonem nanCllCI , &amp; pro arlOnt us

ÂgtCf~, ~ /..1." (?,CI.f~&lt;&amp;.q

non oner-ari: tunc enimefficit veadr"
?
ueflartus
eLUS oncra pro b atlonum
~Îv ~ç ~J'd~€ClV,
Cubeat.
"_&lt;:..
"
'&lt;l,'
'
,(\
r,_',
] ld eil: , rem alienam i
H '1111&gt; 0''''7' "YeJ'otV 0 'lOS," 0 eocl,,,,s a./\- 'Polide"l.
l' '
fc
"
1
. ~
"'4
1"
\'
quam nlms, aur eruus Cmlt , CUIUS
'M'TVov ~J)!J.(J." 04J vos ICJ vo,..,.1.&gt; 'Cf-! "YOCecundum Icges' &amp; poffeflÎ\) hatri vel
,
'Cl... r
,.,
r
,
r
,
fui f!ilÙotm&gt;e.tcvo 7r.J '7lU'l'el ," 7r.J J'!CZDIl7&gt;l. domino qurefiraeil:.
, OJJ'i. ~ ony Tf ''RtY d'(p"1f4'~ -n{ 01U
Non tdem "icmdum tf!.] Non cnim
,a70U -rWJ nj&lt;!!.w) J s dqJ"1p{7&lt;J.j T; iJ'd.&lt;po/.S audit [erui crudmo pore il: .' Vt œdl~
t5 "
hClllm arcz Impolirum tolll potcil:.
OIlU/~.
,
x DentmtùllerIJ.] Hocef~, cùm poCToun&lt;;lv, u,;,/(..«, trI!ôJ)~~7i;e;r'l"~ v~,uJ- B Ceifor anrè denunriauit domino agen~os ,-tiv èvd. y v7lt. J'!a;a(,-rUu 1 ÀeyuY 71.I~Y,
ri, forra{le dicens, Faél:urus Cum irn.
~71 ,fu,mJv.;~~7lt. r-«Mw «l ,-tiv .;,J-rUu
penfas in (eruum , &amp; merce\:les pro
,\
. '" ' . '_C'
J
" (\'
, \
eo darurus. tu fi reued Cerui dotninus
W/EW, '(l'1 f.A.'cvol.&gt; 'VWJ' 'nU'1llU .,00V"1. u:i
. r
"_&lt;:.. _.
"
~ _ • ,
_
es, 1'd pro ba, &amp; eum tl'b'1 ha be, pnul'i1''''7' ory Cl.À"~I':'- lGUe.tos E-i 'l'\( opc.e'l"U, J'nquàm aliquid impcndam circa arrifi~ov &gt; ~ 71f7'V r.r}Cf, 'Uvy~' ,fu,~~tJW? ~ cium : ille autem moram fecerit, hoc
7fd, n~,!w. ~ si. -0dff~7' ,u,,-ti ~q'o(]'dillimulans: atqucj ra poifeifor Curn' ~, ',\
\"
, '_c \ J' "
prus fccerit , vr Ccruus arrificio in". ~=,w,vo, ~ 0U 7'&lt;iIs 7lt.
TU&lt;J 'TE""""
il:
,.
r
,
, ,.0. .
:,
,
\
'
?'rueretur: tunc enlm ImpCI1lUS con::.
o V€~fWf'JO, em.&lt;pA"&lt;n 7'E '(l'1 J'iJ'OJJUi 7llI. dlt.fequetur.
'1'';b;mlJH&lt;,fCl' 'n'TE

s '1llY
' CUlnQ'
" "l/.OV . .. p 'W"eJ'-tr1I.6V&lt;L':.,
_ 'f..,
J
, 1J
•
~fÀ-

)0

"tITI(

=

-,,,'

_~

,

l''J'

"uYV~f.!1-7lJL • ~71 )0 :;.g.fAIoCUl~

fA-«

=.
Tu~'
(VV

l ' si.

;"'J'

,.;."

(\ .

IÇ

p. YOf-U.,..d..7TAlY '"' cUl,IOS

'-rrl'

&gt;

,

.""mJv.;n ....

7lJL

.

",

a.')e)s.

0

,

yd" SlIperu impmfam.] FUlldus
forrè
. .
Ignus crat CCntulU autels : ego

au~

yu
CIl
fW,
i,fu,~n= vOIM~a.~ C rem 111 co ImpenCam cenrum aureo1
/
, ".:C
("
,
-nt P • ~~Vf J\ cuc,IOS 0 a.')e)s YOfl,~a.7TAlY
mm fcci: &amp; fundns CCL. valere cœï

a'I'. t-JV/l. ~ p',

Â9'f'~cJ(,)

d!.~

iJlt.nd.-

pit , Cola cenrurrt recipio , quz im.
pendi.
*"c:nt.
E ' '~ Yl.l • Jo'
'of... .1
Z
RedemptortJ,] Redemptor xdilicij
P~?&lt;s. os o,,~ O,l/.O /..I."f'$-'ns, 0!Urt:}'cil:, qui ab co qui domum a:dificare
(1
, .~I
,
l' ,
'ni pouÀ9,w,vou &gt;&lt;-7111tt-f .iliD, ?,g.fi.IoCUl(')V ~uvult, pecliniam accepit, &amp; Cuis cjgnis
,
\ 'i l: , rJ
• P J . \ , (\ ,
d
li r "
li
.
CJI0V , 'Cf-! o~ I.,I~V uÀc.JV TIUJ Oll/.Od0/..l.'a)
eam a: d'fi
1 can am ulclplr, lue qUI
mloJ~os, ~'nl '&lt;J' au,,;o\j.&lt;v Èp)&lt;t~~~o,.
ra xaro prerio opus faciundum COllo l(9&lt;.À~- 7l1,,~
'...1 J\,
'
7'
,
ducit.
.
.'
Ï\9vo'71 &gt; M.i ~J(J/.=pa El il"..J Bonz fidci poifeifor CciIi.
~'v da-q&gt;d.À:~7&lt;J.j ~ «l a:flEÀd~. ~ j' cct, poil: litcm conreltatam &amp; de cul.!
'1;
_C'(\'
"
'7,&lt;7'
_. '
'
~s ~ Y..g..7i:tfc, f ('), =
dOMUa.a-q&gt;a.À'
I.} "'1
pa lilia cauet : ante vero' l Item
conreEma. ..-ri".
il:aram, de dolo cauer.
T ci, N ";;?.g..
Db 1111:I1IS .] Septcnnis.
T • \ fI
.\ ) ,
.\,
1
c N 1t1~1i. ] N aula.
.
u,iG'v '71ll!1)U n OI JUi'nU , " f ~'I"~ , "Jïd
6)"" vit'i.] Forraifeequi
aurferc ~ \
\
\ , rr 1
(,
~
'J '
, "
C/J(9u, "', '!:l fMI &gt;&lt;-"'1lm&gt;t.&lt;; CIl(, \9U7TAlV 0 lI-""""4
ui , alit vefl:is, aut bncis, jicer aél:or
«l ,u,7W ~:;.d.fA~CL/I~Y, ~7'i ~J7TAlY {nry~f .fruél:us ex eis non percepcrir l cùm
to~.
eos po!lideret.
,

"

h

N

T

AI"",~m lI-/Yn7lll.

bEC 1 M V S Q.,Y 1 N l' V 5:

LIB E R

u~v

,\

~E-td,~o, ~

, Ile'8s

fI (UJÀ9v
"
1
1
l"
/l:;f,U(l1)t.&lt;; ;:t'À/Ot.&lt;; ~ e ~7'
"
\ ' (\'
M'
I\!
tI..)e)v,
'(l'1 &lt;L me "fMI/1tv.
"'1l)(.Os d'
\

fc.JY

\

,

\

,

a.')e) V E7l'

'1ll~
\

•

vefMI~l s &gt;

'ns ,

'(l'1

~A~

Il,wÀ9s ;

1

~,

Ep~lM~
"

....

'l'\(

=

r

6\)' I~

q&gt;uÂgt'IJOV•

\

,

1

f7fT,/ÀnotY (UJ-rg, f ~ /.

JlJwE-I~, JWJv, ~ riy
dxJv (J, ...:..:m1U:~OY ,u,-rr! cÀf..JlIV~.
Ba/il. Tond I.

• .Q!Ji alimum' pr,ed;,mJ ,,!,it. ] Pctrus cùm mille aureos à Paulo mutuo accepiifcr , fundum ei pignori
obligaucrat, &amp; perearè profeélus eil:.
Marcus autem cùm ft.mdum vacuunl
naélu eŒcr,cl1m mihi vendidit. Redjit Paulus credltor, agltquehyporhc.l
caria, &amp; perCequitur pignus CUl1m ,

T iij

�,

\

121

•

BA~IAIK.nN

LIB E R

Wrr!

Per(oloi ego (orr~m, id eYl:, miIlc A ~~')AJ3V êY;
&lt;S IUrpa',AtLfoV , 'n"
:lureos, &amp; v(uras, Id ell:, :lureos qUlU\ 'A '
\
\'
genros , &amp; fundum vinculo pigno- ~)(! '~ VO{J-IGJ1;1i7lJf., '($1 ~~, 7t.l&lt;D!.&gt; ?:,~,
ris liberaui. Non reélè Petrus funmV7IJf.l(.9OJIi VO{J-Iap.a-7IJf. , \:fi eAu/m 71f J\
dum vindicat , nifi priùs debitum
f11A.orf.n;-~ ~~XI7~ &lt;S é1~X'eJ" ou
quod folui crcditori , &amp; nouas v(u- ÀJ~ ;\.!;&lt;,..b~ -r6v cL,oV ; pt~o~ E-i N,
ras mille aureorum per(olucrit : &amp; . fi . ~'n V &lt;S Jo~ g&amp; l(J&lt;.~liNV' w1 J\
tantum ell: III frlltl:lbus, quantum lU
~ ~ \~
~ '1.., .'
\ ' \. 1:1.v(uris ) quie(co : &amp; v(urx cum fruv4~, y~ 'I1l!.&gt; 'I1l)&lt;D/'&lt;; tW~X' 'I1l/.&lt;; ~VotÇ ~
él:ibus compenfantur. at fi plus fit )(!Ar"" VO{J-Iup.d.7WV. ~ 8/4J 'I1l&lt;mj''Ill1 ).f,
in vfuris, quàm in fruébbus, f~,per~V"I1lV 01 IG/t.fm) , g~1 Ê7l1JIf!etN v'r.Lj ~"'"
Jl.uum vfl!rarum petam.
UU,...f.,q&gt;I~O~l&lt;&gt;V ~I -IV lG~n:

.

TITAb~

lf$.:

TITVLVS

;'uu;i.r,,,,,
,

'
.E-I~ 'Ill/.&lt;;\'I1l""tÇ,

B
f

quia ci&lt;Jui dolo deGir po/lidere, &amp; ob
id liris a:(l:imationem pra:ftirir) afror
in rem atl:ionem non cedit proprcr
dolum (uum.
g 6J '!OIId is vix(rit.] Hoc intelli!?;e,
""
v
cùm (eruus fine mora po{fe{foris deceilir : nam fi po(l: !item conce(l:.aram
moram fecerit in re!htuendo fcruo,
. f,um ficruum &amp; ft\.
f'
tunc &amp; Ip
ru .... us VI·
que ad tempus rei iudicandz reftit~ere compellitur.
Amifirit. ] Longi temporis po{fc(fione.
.
'
] ErCOlm
. lcrui
r · tor- C
1 InUrr~(4flOn(.
qucri po {fu nc , &amp; quz(l:iones de eis
conera dominos ' haberi li hereditas
petatur.

h

l

1 Error non noc. dom. ]

E-I

\

'.0.'
d. e;\.!;&lt;, ,~ /.&lt;; e )')VOV'JO ~ .

,

,

... 'Z.' _

~Xl&lt;I~ IGa.;r'7r1J1 &gt; 'TI&gt;7O a-~ u

' _C

"vwr

,
?I1,IO,

~ÀIf ~~ 771~ ~,
' ' 7 .\{)I
eve"", 'I1lU'I1lU U 1./fM/!JIX,.

T oJ'TI&gt; Àey/,
~

\

_'1.., .

g7l;
~

\

, '!1 tW~~V
dx- CA&lt;-X"fEI7/1..j ~ ri J&lt;"~,dè, &lt;S $(j,
fL"~

rd,.\

\ ,,'

"""'t'7 'I1l' • o:&gt;.9v •
T oV'!'
r
,
" CL..!
• '_Co.!
~
,0nlTll,
EVI "- D'~ "vwr /'f.~"'~ '1\'
..Q.!' "
',9J
, "&lt;.; 71
V€fAJfVVf"ou 0 0I""7IIÇ t'nÀ 711I1EV' El fU fJ..(

?f'-a-,

f&amp;O~ 7IJf.p~IY ~,.I1lV im[~cn dè1 TUJ

"",1
,
,
"
,, 1'
'/1( OllU70U ~~'mÇl%.I1lV, 'I1l7O '($1 &lt;W7!)' '1DI

"

J

..

'

\

OllU7UU, '($1 'llI~

1
..!
P-f.W
~'S-D'lU/~
fT_ •

~'

?

'

1:;

':,fTt/.l Il,
IG~m/.&lt;;. ~
Do/a. 7l1Ç .:K0VI~ V0fL"~.

K'
. &lt;,(
,tLf )"

r' , •

a.t«'JI(JC.,

-

\ ~,
~
" .o .~ _Co \
'($1 7l1~ "J&lt;"I"1~ ltIVOUfVVf"~~ ""Ct

d.7l?Lf-d,~",ç l&lt;l\~eJvo"':~ S'uJ&lt;UlTt/.I (311.i1/t.,

r

_co \

1{~Ed}t.q d'ovMI, Y~

ip"'~.
\,
P a.C1' 'I1lV

'WC&lt;

~c=r1V,w-?;!

,
CL'
\
1
..,
tsLI'0VeI. ~/vMU ~v ÀljJV'/lZ,

d'oJN' 0:df' D"eCXl1!l7Et~ ,.J, €fc.l~.

n ~e.t\.'Il"r'a-J1EAI~
~ _'- (
, \ _c.' ,
~&lt;ZZ7D'I1lU '!1 =?I1,II.)'"

'" . ,., nI"
1"1'0. ""rp. 1 •

.

ru'o .
"
1
d
O
'
c. \
r~l ·
fA.O'",ç = À~')A7WV f:JA'l&lt;&gt;Ç CIl 70/ 6""SJmi irer cle'"~ ,,"711~' 'T

J

"

,

gatis didicifl:i 2.. Infl:it. legaro non TIf Cf ÎVt;1'11l~7WI, g71 oJ {3;&gt;.$.m4 &lt;S M;),1'Y
noccre,quod te(l:ator dixerit de (e~- &lt;S eÎmÎv ~v "''''~~OY ~ oÎ)&lt;D~or.Ç J'bJuo verna,hunc quem CIDI : vel contra.
,
~
\ ,\
, ,
mAnu I,aditiomm. ] Idem iuris eft NV, 'I1l'~ 'I1l' a-J3C1'&lt;;!Iv&gt; " '!'UU&lt;Ul710V.
" omm·bus. quomam
. non nu da con- D O
' '((''l''7IJf.(!;
-'..
J"
. ~
, \ '"'r' !!ViAIII
f"S1l&lt;&gt;Ç
, ·071 Q')c.
ucmio, (cd traditio emptorem domi. ~J,ou ~ =eJ.11El&lt;&gt;~ , AM' ~ ";;ç ~~:
num fa Clt.
J'
,
"
'
"
,
~l&lt;&gt;~ )lV€7/1..j di=7IIÇ 0 a-J3C1''illç.

22.j

,

B.

II.

De publiciana in rem aSiom.

.:)

Cf! 701 ~ 'I1l "'" ~.

IJqlJidoltJ d~(iit/'ofidm. ] Hocdicir,

Contra regulam ,quz dicie) fieruum de domin io no n interrogari.
ok DUlIln/ÙI/JiI. J De denuntiatione
d omini &amp; errore, quzre lib. 42.· c. 10.

,

, o.l "

D E C 1 M V S Q.Y 1 N T V S:

tt.'. 0

K«'(9i ~,J.cI'oaJv

.Mt6c.lvA 1. QV l

pet .traditionem LI.O_
. ~i ~ Ac:.arti70V ~ &amp;lirem ex ~ufta caufa à cod.
),j'PU cÙ-d~
~ ~ J'Ii ~~OiWÇ 110n domino accepit, nec v.A a:mJ_.....,
',..,..1' , ~/t'
. . -tl'J\
l'À
.J.! '. ' fucepit, Publicianam habet:
7U.IJ 7TDU", lJUC/VVUl) 0
•
fi
.
" 1
_0;....' JJ '
,
A f
,f
,,\
nam qUI v uceplt, CHU em
YI)
rL ~,,~wç
~~ ) ~.j0 rr aétionem habet. multis au'7TDÀj7J)(,l.uJ. ,ç' 7TDMott; J vOf-Up..OI,Ç
tem modis legitimis domi1.97TDI,Ç x:ni
lIÇ AcxuonJCiJJ'
nium quis nancifcirur , veluti
".-J'
,
r. 1
~ ÀJ1yt70tI.
ex caUl_
a egan. a. .
n.' K~\ ~/t70V
1
-, oc.&gt;p~~·
fi..
N"
1· 1• V e1 morus
. c allIa
r. d0 n a- L .1.'
,..,.
dA'nrL
tol)(,Ç,
ÀHy17t.ù.'
tionis : legato enim compa1 fT \ ,,--, '"
.
, \
B ratur.
Î' • .I.\.~ ~ rLMwv ~Elovwv.
E
li' l·r
b
Tri
' §J
,, " b , l l 1. . t ~x a .IS P eruque • L.J '
,/(91.7'
M:).9V CU'll~ -&gt;.g.. 01'El qUI ex lUfta caufa rem ,. 1.
'"
,
,
,
1(\
11 rqy€.51:)1Â-ct, '!1 élU mO'll V'Il , J'J 0 0 7rl.f
naétus dl: &amp; e ius po ffeffi 0'
1'
",
f
,..,
"fi' d
P u bl ICIa' .
" 7TDUbÀlJUJ,oJ1. '!:J ou fJ.9vCf '"1l ct:).9- nem amllt, atur
egt~,
.Mnl ~jJç, ~rn J'I«'Il- i1a. &amp;. non folùm emptori,fed
fMI~v ~)ftct ~ ~ riJJ/t-d 70Y' ~ &amp; aliis, vtputà ei, cui ex cauIMl
~ . . JJ &gt;t ~
(
fa dotis res tradita dl: , fiue
'1ll ç /(91. """ xp ~wç,
œftünata fit, fiue ina:ftimata:
J".
Nf.'
vel ex caufa iudicaci ;
~ ~'&amp;.bOÀ~~
~M- C IV. Vel folutioniswati~, iu- L.
:).9ç CU'll/t ~ J\a:utJ0'lLf
fta cauCa eft adqUIrendl dol
H
,.--,
fI..'
..
71&lt;.. '
• ..
"
t.
0\110 OOtiMU ctfNt''1llOltll70Ç
mmlJ.
A' f\.oJ
-/ V, \
,/ AI,
V: V
r 110Xa: ded'1- L. S.
te ,cMO~.JW70Ç) Hi~ Ov'\l1~Ç ,Jin 'rU. e1 ex CaUla
J\lç tW ,; t:t1-dct.
n0111S} fiue vera caufa fit, fiue
,..'. K~v WéÀ6lJ~ ~ 'llf ctl7W p@' [alfa.
VI Licèt iuffu Prà!toris fer- L. g.
èAtJb~. Jlal , Ô ~ J'I~)(,J'liC.()J~rriY
•
rU'
uUs deditus fit, quia nOI1 decfoJ.,~.
~ A" cJ7n
'h'...;;":,,,
fi! "" CV".
"'. v"OO".. •
fendebatur .
J'
,,--,
'
A
t., •
H CX7fD ~cmtJpw~wç, \C. VI J. EtexcauCaadiudicatio- L. 7.

mf

dJ

W

dJ

x:-e;",

'f'

ml'.

•f

f

O'TE 7m.Ij&gt; a.;t'!

,
r'rJ
7lW"
~'Il,u-11 aJ V '1ll ç CJJ-

nis, &amp;. cùm reus litis xftitnaT iiij

�B A ~ 1A 1K

114

; . 1.

tioncmpndl:itit: nam viccm
emprionis obtinet.
Qui à furioCo ignoràns c. P bl' .
h
hut, LI lClanam abet,poIl.
.
r..
'
tell el1lm Vfllca.pen::.

r-

n.

N

èva..p~w ~~ ~G'f.(AJ~

A MlÇ ,;

)-cuP 6hv.

0 ~ Ili1JVO"Q.!ov'
, 1.
r---' (»fJ cu a.J'I'0I~

,
IJ
""..ti-'"
'"
,, ',
cL')5l (!5tl,ClJ V, ~A:.&gt; 7WJ mV'oAI'UJwI.W'
\ /
_a(",.'
/J
dia. ~ II G1iWÇ )II-' J'li.a;u01,4.

"'\ 'l1
KCLf\ 0· M'oCVV
x..;

Et qui ex cauCa donationis
OCtJf~ctJ.I ixl '1"
accepic, Pu blicianam haber , mv6ÀI'Uo\.&lt;JLuJ,
,n; Jl.Jpnrm,
etiam aduerCus dOi1â.torem.,.4J
.
Etqui à minoreemitignoK!1· ,\ . ,
,
,
,
/
,
'
.
CLf' 0 a. ')9 (!5tattÇ cu a, l'l' 01 cL ?1ll~
fans l111110rem elfe:
B \ ,
.
'
.
.
r.
eJ! V~Qv'
·
E. t qUi acceplt 'ex caUla
\ . P \ 'l1 '
1
ermm&lt;ttionis.
KCLf 0 A9/.bcvv x..; ctJ.Int».ct.-;bJ.
P
'"
\ l
H mV'oJ.I'UCL»l1
Pu blicial1a inltar hab et
JMfMlO'JV ~,{4 A.
proprietatis, 11011 polfcffionis. cxur:m/ru;, ~ vo,MJç.
'
' rem
. a' te peterem,
'1
l
"
S1· CUln
E~\ CUl1;a.J.9V
a-ol -uJèl~te deferellr e iurauerim ,renl ')fta.7Dç) è ~ ~7my.v";ç Q1lV c:Jp.g-meàn'l elfe c ,aduerrus te dun- \
'?111' \ 'l1 r '
taxat Publicianam habeo~ ei' cm ~~~ct..'iV ~/~t~,'Y a-od~.
. r li
. fi
cl
VOII 7U.J) 7TOV'oÀI'UtM;WJ ev.1" p.9YCd
enlmlO nocet lU lùran um, _~ ~ ,
,
. ,/ A- "
qui detulit. Si vero iuraueris c)ll-' 7rf ~71!l;a.')5lV'll 0 Ofk.OÇ ct.N'Ilx.4rem meam non cire , aéhoJ 7Uf. e; JV. en) ()~~ ~ if) d1Î~
nem quidem non habes , Ced i.,J .. , i:y.vjlnJ
ÎsJt {vk 71!le!f-'
';ro..'
"
'y
H:\ e
petentem exceptlone Xctq&gt;1Ç
0'&lt; fA-E cu~')5lV7rt Q1l1.
fUllll110uebis.
\
l
'h \
1
.
T ct. '?ife1 -rn ç d'ln ~ ')f/.1J/JlY
~ in rei vindicatione
,
0.'
\
ct. Y-" JAl ç ~; p"fMP cL, il'. q;Jè). .rnç 1TIJ U·
J
';:)
diximus, eadem quoque de 1&gt;
Publiciana dicimus.
bJ.I'UJwn, À~';P~.
" Il).. nf ovo'p.9IÇ) '!,1 JirtdO·.
M
Afp.9l,f'I
H a:c aého heredibus, &amp;
pra:toriis Cucce([oribus com- ~'Ç '7IfcLt'iWeJ.OIÇ.
petit.
Quamuis ego 11011 emerim, D
Ej Jo.,; 1 1
r
l
\C &lt; y.v !MI ct ')5l eg.aw ) f&gt;IV\«.
Cced leruus meus ,. ve rutor, JbJM
,\ J'Ii. \ .\
:lut curator , vel procuraç, p.9V,,\ ·1
p..t»v,
." tf.iJf!.9.
. "
t br vel quis alius llegotÏUin lU/Ve;t7'Wf, 11 cL».@' J'1OIl&lt;h!aJV p.ou
,
'II
Â'
1
Nq"
meum gerens, &amp; amiCero poC- ~71WV) \C CM.7TEaw '1l!ç \,9V7DU va·.
feffi onem , Publiciana mihi ~ç, afpJ;çf'llM1 ,; mIl6J."uJ.JJ~.
, '
0 V, mtII 'll\ ,
COin Petl t •
rL')5l e;tr;n , b,»..ct. 70/
Non omni emptori, Ced l(StJ.~ .,ri~"Tj) a..ppJÇ4 ,; .:mv6J.I'U tMnf·
ei qui bonam fidem habet,
l , R&gt;
'
,~ .,
Publiciana competit : neque H.CU ~v &gt;..tJ,71 f'I cLV® 0 JON!!Y'/'lI.
dolllS venditoris ei nocee.
~~v.
f\..

\ .,

\,

lts4 !!J'

,1

§. 6.

ou

N

1

,.4J

§. 8.

§.10.

N

..

1

,

\,,,

\

"Ml

IV

§.1I .

n

'"

LIBER DECIMVSQ.YINY'VS.
Us
1"-oJ 1UJI,J.'ii nl&gt;'&lt;t d')5l&amp;-ÇJd ô did- A Succeffor eius ' qui bona §.
Jo ç ,,;'viI1Mjtml~U'II oVR&gt;",J.,fIE- fide emit, licèt dolo fecit d ,

'X' ~ ..\' . .

'TOCf.

~l

\.,/, /

J 0 lt')5le9f.r;nç 00719,

tmlHG'f.V
,1
"

, tr"
{?JM~~7Uf 0 1'ftIb~ç lWt1 ,
~çi~n'rtt/ J})Mv.
.

L

..1

.

"1-"

d.J:)-

l! .

nOlYa:ditur. fi vero cl11ptor
die
. r.
rr · ·
0 0 retent, mccenon CIU S
nocer, licèt ipCe dolo careür.
r

Seâ &amp;u feruus erhit, tlolus Î\ 'l '
eius Cpeéhtllr , non etiam domini, &amp;contrà.
~ .N. ~. . '
~
~ c;&gt; ' .
' Dolus alltert1 rempore Cl11- §.I-+.
O J 00,,,, 1; cu 7W 'C!J{e:P. T a. ')5l.
. r. .Cl.
.
'
"
J
~, "1.1•• \ "
. , q"
B pU0111S lpe ~latur , l1'o n en am
egtO'Jctç
cm07TEI7Uf OV ~ 0 tZiJ€.9 \,9V- fi1 qUI'd anrea,
' ve1p oft ca\ d 0 10
.1 ~
'1llU, n I-Y 71:t..V7rt.
malo fa&amp;um Gr.
\ ~
.
'''' t; . \
,..
P e..tv 11 mtfpCt-M/.'o' (,,(ç ']0 f'ü:e5tAnrequàm rem quis aC,ce- §. 15.
.
.,
\
'"
l
,\
l
")ftct.} ~~;:(i nw mll'oJ.I'UJ.,.;!.W,
perit, Pub iciaoam non ha'cst-À~ -nlsi ~-)e.9tG'f..
bet, licèc bona fide emerit.
. dèî' ~ ~ OJ 7i;J 1(g.fe;,f ct.')5l&amp;--.
Tempore emptionis &amp; t em- §. 17'
, ,
À
~ I!
. 1\.'
% ~
pore traditionis oponet boOlctÇ ~ \C 7l.f T ;,~ct.(}OrJTéCVç 'iV ®
na fide empcorem.e{fe.
-~6othtt ~i\)j mçt/.

~J.J rL')5leJ-rrn" ci JIf&gt;J]ç ~ cmomÎ'TOCf'
~ ~ J'Ii.a:iT67Dv' é èAt ~ èvJ.JJ-rioti.

Ktt1.J'oJ7I9Ç

ov

.N

"Cf"

, y. "',: .Q~ ,'

,

6'

\

.

",' Ou S n'1"6fA1YJ el l(Stn Àn.3;1 ']0 CYl II. Non requidmus an (0- L. 8.
"1I1M1~. . ),
'
~
lutum-ur pretium.
fJ'. E1n~. d,')J&gt;e!t';;; ~17f,.rr; 1lÀ11- i x. Siue emptori res tradit,a L. 9".

'PëI!6~ r1JS' '!TW"pct.Jb~' 7&gt; 1rf;rfM. j

ctJP~~4 ,; mtl6J.I'UcMJ~. .
EJ.J 'leç";' O;(...à.7f,~V, ~ . -U&gt;H.~

fit e , fiue heredi eius , Publi-

ciana competir.
Si quis rerh ap,ud fe depoli- §. 1.
q;r,.,
(L)
tam , "el fibi commodaram ,
~
~ bu"
" ..0 " ~ ,
J
",
. ~X'e.9t&lt;l.J~V dinTf iL')5l(!5t- vel pignori libi datam em erir,
è Üt 7rriIp' ~, .i'o~Î ~f'I- &amp; r es apud eum {it f , videmr
y."ncplvCLf. 7&gt; t:UJ7rl ~ "tf.,'v ~i- ex ea cauCa accepi([e.ldem eft
làO'Jç if.veJA!;tfA-b&lt;NJ, .,wj ~dO'Jv. d.icendum, licè t traditj o prç~ tv::w. 'ùç d')5ldU'! l!).i1povo,.JdJI, D ceffit ~~nptionetn,. Et ri quis
,
L&gt;I'J \ J'"
\
, 1
heredlratem emertt , &amp; l'es
~ 7mC,7" ~'o, 1tt ~ I:L ')ft ct. nt.
_
r.J
. .
.
E'
\ 1\' &lt;J, ~ \
. ,
.
~
quaLUam accep ent b.
CL» IlVO
(,,(aJ ']0 cw']O '7Ifct)fJ.rJ.
S'1 d l'uO b us {'epai'acull
. boJ1' a i. 11
:
,
,
N
~ /
'«JtWe..t$evcvç f'liJe;t~ kaJ.ry m"J fide elnehribus l'es eadem
, ~ a. ~ ,,~ '" • rr"
ln '/1.\
.
.
,
El f»IJ bVIO n èt.v.,s , !C.pf'l71WV 6ÇJV velldlta fit, fi t}ùldem aB eoo ~7"@-&gt; ~6dv. ~; ~ ~i. dem , potior eft ,qui prior ach
1\.
1
ro..
P'
1
' d{j ' d' _r.
DIa.q&gt;OPCVV
/Ml\ ,,'taiJrJ&lt;.,OV7'WV,
Il.pf'l7"~
cepl't. ., nl1
~ ? la meulSnon
ThlV
ci v~pJ;~@'.
dOml1~lS, m el10r caufa eft pof.,
o 'f"..ti' v • b
\ fidentls.
1,))(. ~A:.&gt; ~ e!t Il mv J.1'UcNJn
Publi.;iana ih his ,qua: vftH ~.

mr,

n

j

mv
l

�,
2.~6'

BA

,

~

1 A 1 K il N
ri"
' C ' A ·hJ '1. r
\ Ji \
capi 11011.pOllUnt, puta luru- cJ7(l 'r'fJ lMl CL

,;w

,

.

~

~tlaild, Wetovo.

l.lis, &amp; (eruo fugiti,uo , locum ~(j)v' ~
f(À&lt;JmM CclY, ~ ~
nOI1 habet.
&lt;:puyicfOç.
§· 4·
De .his. etiam qua: e~ ca~f~
Kc4 ;dèi ;W ?me9tcfO~v'7tdV' èJ€
empnol11s (eruo heredltano
"
/ lb /
rradita (UI1't , heredi k ha:c a- CL~raJtX.Ç'" Il.Àl1fOY0'1"~Cf« ,UÀ~I
étio competit. Et ciuitari de . àf&gt;p..9~a 7!f Il.Àl1fOYO~ " CL)6JÏ'f.
•
.
\ '"
, J _c.l
(\ eJ
- (\ /
his , qua: [eruo ClUS tradua 1(94 ~ 7i'6A , ~ oO..JtY7rcJV oauÀIfJ
(une,
,
L. 10 . x.
Siue ex peculio emerit, B /. Er~ ~ ~ 7TiKeuÀl~" n~eJt~v,
Gue o'On.
.
tl7f ~.
l. II · XI. VLP. SI àutem quod
,
,
E' ''\ \ ,
..0'~
.
1
.
b'
la.. OUÀ'7r.
1 J 'r:&gt; tL')9eg,(J,J~v Clr,
ego eml mea vo umate t1 l ' r
lb ~
/
«
traditumlic Publicianacom- tfM() UTJI 7T!1Ij&gt;ct ~ l'''ldlM! p..9u,~,
•
Ip«,o'
petit.
M91,4 " 7rou'oÀIX4a.NI1.
§. I.
Ha:c aého çtiam in vfufru- . AfpJ(,4 ~ .zki ~rlaildÇ, ~
.au, &amp; (eruitutjbus per rra di- J'puAaJ'I av)ttaJJy J'Id, mteg.d'6,
tionem conftitutis, vel pe.r aild' ~ tMJ~~Ixa,,JfiLÇ.
patiemiam 1 locum habet.
~~y avMI1&lt;:p~Y'n:t ~d. WI(!I.~
§. 1.
Conceptum apud bona: C N I ,
~ ,N
• /
7TI
fidci emptorem ex furtiua au&gt;'i CL')P~~ cJu 7Jlç ';A~7TlIM-f~,
cilla per Publ.icianam empto.r ~CL,.f ,. 7ro~lbAI~~I1Ç J 0 d,~7'çtr!
petit, etiamli eum non p,?lfe- CL71'Œj'tiI, lt'fY lMl CIIl/Ml~ tW71W. ~
derit m. heredi autem furis eN Il.ÀHfOfJ6~ ~ ll.Ài7Rou oUX
non compcm.
rv?p./;(,~. .
'
.
Interdum licèt non empta,
' "
.\
\ "
\,,,'
E"s, ~ lC.'f Y lMl ~')J' eg.urt , f&gt;{Y\
{ed inihi furtiua ancilla doha,
,nJ
id't.Jp
rl
~
p.o
1 ,j ll.À om f.A41 CL, ~;tœ èl7rJ
ta Gt, competÏr mihi in partu
,
/
Publiciana G apud me con- ~~' i.p.o~ avMH&lt;:PSiy'1J ~ ~~~V..;
,
" T C ,N J.\
f'
tu] , \
ceperit, &amp;pepererit:G modo '1J Cie, ClL71/Ç 7WJ 7ro1J'oAIJUtNJ . ~rtJI
eo tempore , quo experiar. D è.v ~ JUY~ïY a.')t'IoJ lMl-dest KÀ07llfurtiuam matreniignorem.
~tNJ.

ttV"", .

A\

.

N

°

Nam ex quibus caulis maE~ cJy ~ cU'1JJv ntumlp1w J1~
trem v(ucaperepoffem,Gfur1
/
.CI.. • .,tuJ
'bd. ~;
tiua non elfet,ex ii[dem cauGs ~ll7aildÇ lC.7JI/tm,""';' , Cf'.r~~',
r:.
. li1 fiurnuar,
' l1 lMlr llA 0711\ J-&lt;4fr.t
WJ CM; 'r'{J a.tmc!V lfh4
partum VlUcaplO,
1
.',.
;):.!
.
dfemarremignorem.
'1JCtJv JiCL ~t1aiCclÇ lC.7WfMLf œJ ~x.E\
,
'(1 \ 1 '
,
'1D v, ct ')t'I oCtJY rr lMl1iest ll.À 07Tl~rJ)/.
.
. 1 A _c. l rr. ,... '.r&amp;
Idem dicepdum in pa~tu,
T CL\ tW7lt
Ie'~ 19'W~ , '!1
&amp;: eo qui ca:(o vtero natus
dE cJr.t7Vp.;Ç ~:t6'Yrr@-'.
dt n.
1
/ t]
~'btb.
Kài
xa,Ttt7Tl7TIOY7VÇ
r( d..)9r..r 1
Item
fi
a:dc:s
empta:
fucrint
+.

-

§.

:v

LIB E R D E C ,I M V S ~y 1 N T S.
ü 1
~V7VÇ oix.ov a.hJ(,4 di:l ;W ~- A dirura:, ta qua: a:dibus accef..
'rr""
l'
.J •• '
\ _'Col
[erul1t
Publiciana petunrur.
o9n 1U&lt;J Y aJJ.,i
Il 7ro UbÀIXJC7W YI. '!:l 'QJE.G
.
' •
•
N

1

N,

Mt / tœeY~a:~' ,tt.iJ€J~~Y

p..9~4 ,

~~a.

~71' cWro/

Ea.N

K~ rzkl

.

*

.

~-

"Ttp CL'X4 a..p-

~mariY1WY f-Me;iv

n cL')Pest~Y7VÇ cJJfltNJ7VÇ, ~ ~
oJ
lC.'Il(J,J~V7Vt

, l\!
Eo Œ

/

-/
, 7tp'" 4''''ODNoJ
alKeU
CIl
rCJ"OJ~V'1J

.hl "', 1\ / tf'IJ ,." ,
CPq. '!:l\ èJ1f1
'T'!J to or...." '1 '1"11 CL')P est- B

~Y7VÇ

rr.

~

,

Stal9t mUTJY7Vç

de hls enam qua: pel' alluL1lo~
oflem ac~efferul1t, .Publiciana
campeuc, G de Ip[O fundo
compecat.
Et fi:atua! empta: pattes re:ciGe: &amp; domus in are a empta
a:diiicata,
. &amp; area domus empta! &amp; dlruta!.

"

OIKeV:,.

XII.

P A V L. Si {pon[us [pon- L.

,(;'. PcWÀ. Ea..J !M'11~p fANl1&gt;,! Jl.J- [a! [eruum P donaueric, eumf~cn'7rM cfOclMV, ~ ttve9 .~ MV6U- que in docem atceperit ance
&amp;ti/tif ;,d.~~ô;rtCclÇ 0:uro~~l1mt cui, v(uc~pion~~, &amp;. [olutum ~c
'Illy è,v tWe.9 j;J, è ÀV~ ci ;dfMç, t:m- m~trlmol1lum,. IR{Urtl reftl'"
1

•

/

_~.

.,..

,

~"'C7lIlIÙl'1Dv' ~pp(v1r:Lf )I~ t1 fM'""'~
~

110

tUlt! nam donauD l11terfponr. ..
r.
r.
1 li"

mm &amp; Ip 0111 am. va et. ugltur
. &amp;:il' d't.Jp~a.. l'~p.of»{J11 OUll ~
mulier eùm poffideat, tue bi. e9tJ.ectcpl.tJ. ~ ~mUTJcltm 7luJ 7roU- tur {e exceptione. G Vero pof...
CAIJUJ.vwJ,
dEld'1JKeJ, ~ ~ d'tv. C [effionem ami[eric, Publicia ...
'pHctr:t~OIi.
.
na vtecur aduer{us extraAppJ P4~ xa,;J, ci~k J'J' t:m- neu~, v~l donator~m. ' . '
.
/ &lt;.,;
.:JÇ
o.!
f'
El CUl per iidelcommlf- , ...
1(St1tt~C1'éldÇ wc.,lld..JtY'1J A91-b~Y '1J,
. ..
d'
~ '
'b è él1rl [um re/btUi lUffa eft here 1:k.&lt;;tv 7Jlç YOfMIÇ lm ~mMt el".
.Cf'. r '
~~. r .,
" "cas
' ; tompecit q , etiamG. po{T'fJ ~.ucpv1'6Umuc)y, \C 'r'fJ d.,MldV rr
feffionem non adprehellde~ Jiwct~{j)y Jid.~rl~(M)(.Ù- rit. Et in prxdiis émphyttutiv,6U::ftWd.j' ~ èPni ~ d.,')Pest~V7VÇ &lt;;;ariis, &amp; aliis , qua: vfucapi
'&lt;StA; ni&gt;'t ~ri ~ rh~7DU è.vOJ- 1'1on polfunt; Et in ill[ula [uJUKeJ o;W:f.Ut'tOç.
perficiaria à non domino bo0' .. f •• ~ ;W ~ ~ 116- D naiideempta.
.
u ~ / •
~
•.
Non etiam de his , qua: lex §. i:
fM/v )(A1U&lt;JÀV;lJ.PldY CM;7TOI~I~ a,p- alienari prohibee r, campe/

..(J.!

.

0;'

?m'"

Ï(st.r

N

.\

N

N

N

p.9(,a.

\

.h 1
,
l
"
Kdf dm YI17Tle.;, 1Ml71td CIIIdl). \
/'
\ ,,., l
,
'1D l' ~ Il ~ atuI'1J. 'C94 dm f.M pa
,

\

i"o.t,

r .

1file.si/f-ta.'T@-' 'C&gt;4 7rf d,/(§II.e,.tlUldÇ
/
.
\I~/M1~V'1J •

./
/
,( JI"~
':y., r lU. Ec,t: OltX.Ç
J)17TO~ 1U'1lCl.Ç ovMJ b'
tœeJamJetU!J.oJ Et ~b6y~ç rr;;e;.-

nc.
Et de infante [duo , qui 9. j.
nondum annum impJel1it l~ &amp;
de parte rei competic; &amp; qui
momento poffedit, vti potefr
Pu bliciana.1
X II I. GAI. Ex quaCUn1què L. Il,'
iufta cauCa adquirendi rem
t

�128
B A 'I 1 A 1 K .0. N
naéti fuerimus) fi polfe{fto- A ')1h1l. éH..,dI1f)~ eûJf ,~'e;t ~ 7JDtJ.
nem amiferimus) locus eft 6ÀuuoWn.
Publiciana!.
E: \' n. 1I",1a.
nvou,J
....
rr rr. r.
.
• ~ OI'&lt;:rI
r·'· n ),g..
· , . ft
§. 1.
L lcee lU a poueulO ut ClUS) JO 1 ~ "
tm.
.1 'r1
,
. .
.'
1 . bOl'l'~ ClI~X'fw ) Il IÇ 'lTW'jJ1l..
qUi plgnus acceplt) ve qUI
./.,/
\
JO
of-Ut'ç ~ ~;t4 7luJ 7rotlbÀI·
Precarià rogauie ) tamen Pu- x;.na1V,
1 .. '
'_~~r .. "'fI.
/
1
blicianam non habet : 110n "-'oWWJ' Otl ']Ir&gt; ''f''~ o~mro-rotl l't.
enim animo doniini poffi- 1M7rLf.
/7
v---l '"
, 'JO
'
det.
0 Il.')JJ e;tr../,)V 0i7l7J n lU "b ou
( ) 11' ,
'11'
,
/
, ~ 1/
~I a pUpl 0 emtt) proJ'tJ)(,IItJ4voq&gt;~IÀ4 C1WJtUl'Eaq ' i
bare debet, con[en[u tutoris B '
,
,
,Jv \. 'r1' ,
legitimè [e emitfe. Et qui 11"6 l'O~f-Ut'ç n')9,pll. /X1'j ~ 1Çr(~7IrI..
deceprus faIfi cutoris con- -dw ~ C1WJa.m~ 7J?t.t)1) éJ1n~7TO!J
"7
'7
feu[u emit, bonafide emit.
d..')JJ(!jtr..,wv,
x.a.À~N
m~"
d-')JJe;;tl,€!'
L. 1+. XIV.
Si mandaeu tuo pro- It-'. E~ èJ1n~mj O'ZlU 7TWÀ~cq !'JI

mv

é71nJ.

N

,(

,

\

c~ra~?r

,

tuus rem c~a~ ~en- ~Jft~11f)1I Q ~xc~e9''7tdfa!Ju~1!1(
dldem , &amp;. denunualh el ne J'J1l.f-Ù&gt;p7Ufn a.LJ-rov /AM 7Itte;;tJ},WJlJ.1
traderet, reétè nihilominùs
, -r' 'lrrtt:l n! r-... A \ 'm'I'I
.
r.
fM1,1{St/\wç '·_rcLOIOlAJa1,1!:. 7' t.t. ,'1't1.nadtt ) &amp; tUtus lUm , fiue }.. t\.,~
\ l'tl.UI. '~ oç I!:.
A"
, \
..
offideam fiue rempecam fi
ç ;;ta' ~ ,-ClIt.t')ltlI'. El:)
P
,
•
'r1 "
\
JJ ..Q,,'
'Verà per io-noranciam omiŒa 1Ç l1.')'I OlctJl !.MI mupa.XcL'rfJJ'(JOCOl
exception~ rem tibi reddidi, c ~d~ I1f)l ~ ~Jftd-, "-'vel iuJ
agam ex empto aduerfus pro- èJ1rl ~~ à.y.v;JnJ
~ ~IUJU­
curac?re~n. &amp; fi q.ui~ ~i~ eJ.'7td.foç. é ~r71 ~d;tt! !-toI, à,7TrJ.f-rii
pra:ftIte~l~, CO$\crano lUdlClO O'i J'Jd -rnç cJ~I'I1.y.v~ç èJ1rl Tii ,"ç
mandanateccHlfequetur.
1'.
L.ll·XV. POMPON. Si[eruu~
~~7rnçI1f)Ut:l.y.v')tl;7;
,
meus) qui in fuga eft rem a- IL Po,u7l'!lY. 0 q&gt;vyx.ç P-9U J},JJ..~ç,
,
, \ \'" ,
,/"
-.l .. ~
lienam emerie , Publicianam ~OW tNY\o'1'e,tov t:l.')JJ~, E~ 7UJJ
· \ pOllelllOnem
rr rr.
JO
' ..! ' \
IlS'
habeo: 1lcec
rel. 7roVbÀI"-'ctJlWJ.
tl '!;1711 ç l'of.Mlç ' i 71Ttei eradica!, per eum corpora- e;tJ},~v-roç'durrJ GWf-Ut.71WÇ isx. i'71tliter naétus non fim.
À!t6J~ J'J'iJr.
L. 16. X VJ. Exceptio iufti domi- D , H
'1&lt;..
m\ ~
,
1\. •
'.
P
bl'
.
b"
.
1;".
fl'Jr-'t:l.XI1.'f'n T '1OfMfJ..9U o~111J U ICtana: 0 lIcttur".
/, ,
~
JO
...
a:aDTU a.ç ctJI71){,E1 TCt.f 7!f 7ro tJbAllUJ"o~ •
IÇ'. N~e9'l'. H 7rov6ÀI"-'oWrl isx.~­
L. Ii. X VIl. NERA T. Publiciana
110n auferc mihi do minium x;.J4 1-« ~ Aa:aDTe{a.ç ~ ~d.rf-Ut-roç P-9tJ.
ret mea!.

it'

N

,

N

N

,

SC HO LIA.
Ex catl(a lt~dti .] Porel!: enim Jega.
carius cui rcs aliena legara dl:, &amp; rra·
dita., u ante implcram vfuc:lpiollem
•

~

X 0 A 1 A.

•

N

L l 13 E lt 0 E C 1 M V S Q VIN T VS.

H?

,

~, ~ èA&lt;,m~ lUveÏv ~ mÀ.I71l(.~.

A poffeffionem eius amifcrir, Publiciana vu.
b
1
] ,.
, 'CL...'
"
~
~
,1
.. ,
' Bt a iil pltrifqut.
v crbi uraria, ex
~ J'Md,,'!1)U CLf71'7 .""f'~ &gt; ~ ~'&gt;Os, cauta emptionis, legati·, veldonario.,
1
, ,
p
~
,'t:"
,
r
~ X{'lrnc.JS, ~ &gt;(JC.7ZI('o0)\ns, €&lt;,c.J a.&gt;(JC.Ç'I!e,I\I
nis morcis cama, doris) iudicati, (0~o,..9.Jn~ vO~G(,À{~a;-rl~, è è-x, l' ~~)(."v- lurionis ,noxa: deditionis extra iudi.
'k. J'b
\~
li
è' ,' N ciun\ t'aél::!! , 8t duél:ionis , qua: luffû
'1'~Itire;r rn:,~" (Jî ~~ "fI~) \ .~~ Pra:roris fir, adiudicatiortis-, liris zttl7O&lt;Itt.)&lt;t}€'V'I' '1" "-"1S ,,~71fM1!!lV.~ a-m..c.Js
!timarionis. &amp; vt (ummatim dicam, •
ûmfv, ~ J'v &gt;Î a"iamm{a. :f =e.:J.')1.A.&lt;Vl"~l';:';' ex qui bus caufis rci dominium in ac~jA-~~OV7!t ~.::K~,&lt;.(9' ,«é'lt-rt900'1', ei dl' ,J cipicnrem transfcrrerur, li do minus
J'eam:nç tJ, ~ JlJb~ , è-x, 'r9J'TüJV cÛJ.;v':r a.Î71cJ'V effet.q 11l tradlr, ex elfdem caulis , fi
cf.-. 1
..
dOInmus non lit, qUi rradldlr , &amp; po(IL" oms J'eczmJ'1'U 'T1{ tr;r~s-r;,~s, (J'II/m- B (effionem ami(erimus
Publiciana
,
1..
r"O..
I?
, 1 .,
•
p' ,
,
/nwnç JtAVOUI""I"7r1IUOdÀllU&lt;UloW. (,)'i&lt;O~'o(')Vè/I nobis competit. ita vt commodara;t1:,n~, ~ ~d-~~, ;,' f-U.&amp;!&lt;1'/ , ~' "'';;v riu~, ~epofirarius, &amp; conduél:or, &lt;juia
~... J'eam:'1'u ~~C:ev, ci1&lt;. i-;JVf'1' J'ead- !tcer a dommo acclp:ret dommus
•
. ,
~ .I cf.-! J! 1
c: ' non efficcretur , mento li à non do.
~~: e,X-D~s: ~
~e;r =~u ~ "'v.; mino acceperit, &amp; poffellionem ami.i2 C'I-?re"""', WEI -dW 7n&gt;uC:.M~,j&lt;Ului.
(erit , Publicianam :tél:ioneln habear.
",,' _~ .,
7"
"
'1'
• Ir. l 'p
.
~e~ yu 071 ~ '!1)V 0j&gt;X-DV U ~'}1.A.G(, NJ.C Rem meam I;;t.
~
one emm,
me
CcJv, ~~m= 'l11"'s,'!1)J'!1)t., vo~s , ~ ~;A- ex CauCa iurifiurandi rem acêepiffe, &amp;
9&lt; . ,. cS '1'\ J.,la) CÀ.
td, . ' amirt'aeiuspo[felTione\remadteper: e,~,""
~v, 'Y &lt;1tl 1 • ',~u llU"": " ln ueniffe : vrar adûe'rftls te Publiciana:
.;i&gt; f"'VOV'I1lV emvtw.~7!t"P 0.1'''''Yj èC'(Jc.ûl.- nam dario iuri!iurarldi tibi qui iu[..
~v CZ"d (3~W1~v~' ,n; ~f~uJ'l{!!lS ô~e{À.~.
iurandum deruliO:i ) non alij no cere
·
...
p'O'
~
'
.
1
\ l'
O 10V €~'" '!VI èOÂ9V E 7rl)1~=) ~ &amp; '7rEI&lt;nÎ. , de be r •
'.;,,.6v '7rnIÀ.~~&lt;5~~d., ~ ~J),u,;;CLf C d Li~èl dolaficit.] Verbj graria, do, , ... _
r
l
,1
, ~ !:
., ;., -r'
10 fecl , Petro per(uali Vt rem venftoYVOOWJ71 'To/ ~.w;&gt;"'~ \ 071 &lt;l.~M)\I&lt;, lui . Il: Mt
deret , eamque rraderer Paulo igno~'nt ileW'?Jç J"li:&gt;.6\Jiï1ciiv {'-t;! i~l "À~eJV6- ranti me l"rIinorem elfe. deinde PauptJJ . ci-lI.lf"o7r1lJi(0fIS'-i lUV~·V+tJ1t'D.&lt;:AllUa.ptulj
lus deceffit " me lIerede re1iél:o. Pu- .
Ei'.;; '&gt;.f,iJ'b ' çeif-U ,n; ,,'1'\ ~~v i~Y c.lV~=':' blic.iana age:~c poffum : quamuis (uc, ~ ~:(
l'Y.
~.,
ccffor 1101 c;ms , qUI dolo meo rem
~ou Q ~JfJ.G(, j /MVOV El il&lt;WÀ9~, ov J'le- emit li modô Paulus . cui euo (uccet:
~ft:I •• I,J I"
\
.. ,.-.1 ..... , ' 1 , \
,
)
,
b
., CJ 4"'-F"" eY"'; iot-À~ m,,~ 'l'\i'1' ~')J'eJ-rnv. el :&gt;
fi, eam bo,na fide emerit. Si vero Pau\ PWÂ9 ç -rtiv JbÂ9v im:nrnv,i~. J'I ~'TüJ~ic;J.- lus dolo fecerir ) ego aurelt1 pror(us 1
pnkH J'6À9u,où SWJd",'-I31lUV{V i! mU~lU&lt;U1~" dolo carealll, Publiciana agere non
èl.
1
.'
'8 CZ;
. ,
poffun1 .
. ~~À9io71 "''r- V '
jM1p.!J- {-Mt &gt;(JC.'71&gt;!t
Rtl tr"Jit" Jit. ] ~amuis (cilicet
CAn'};..
"
pretium (olurum non fit.
Tou-rl'i1 v, ~ ~ /4\";s d)DeJ-ol~ uJtu~(j)- 'f Et rtJ AP'''' tu", .fit. ] Hoc eO:, quajlov) ~,u.me~' cWrJ.
tenus poO: llacirum eluprionis , res
T f
~' . . ~
'
.. 1~ .. 1 b manur apu eum.
.
0~~'i1
'l' ~~~~o~~ """""0g Et w 'lua(dam /lmperit.] Hoc eft.
'lV0V triJ"e;rdlJ'};,orr!d"J3e9''iJ! triJ"e!!' '1' '7rE'Iii1f'd,,fi res .1Ierediraria alièna à venditore
;J'1'S, ~ ~n-J~ ~ 10f-t;S ôtL').9eJ-r;&gt;ls, ~&lt;I._
t.radita fit emptori , eiUfque poffcf'&amp;t-! !Uvelv i 71" cWrJ mO&lt;:ÀI(U&lt;Ut..J. ~~7!' (31&lt;:. fioncm is amiferir , eius rei nomine
' ( F' {1J i \" .1 • 1.. Q!l'
Publici:tnam hab et. ~re lib. I9 1
,9' 71'T,':, .&gt;«." , l(.n.&gt;(;.ffN'/rJ7)'Cl u",71c.J /. .
. -+
d
l '
.
.
nt.
/. cap. 2 8• nec ri'b"
'1 VI earur lUIC
adùer(ari.
h ~i ;rior l'm!it. j Hoc eO:, fi ab
eodem non domino res vendira litJ
porior el!: is j cui priùs res tradita eft.
1 Struo btYldù"rio. J Anée aditam he:::.
reditatem.
k Hmd;.]Qu~liip(e poffediffet reni
vendita /le tra(ITtam [eruo hereditario;
'Je.'
,
,1 . '
,
.~
O ItV " 4 d,,')J'eJ-!!l~, ~ ~ ~nJ-d.'!1)u,,,
'l'

,

"

,

N

_

ru:

a;

(
(

,"':'J"7d..

V
•

�\

nA~IAIKnN

P,,!.tlitl1fid"'JFortè qui~ pcrdo- A l'p~ykJf.,/:!-r!J '2.~ u'.rfI1.~)loP Zf):4JJ
mum'J fuam
pailus
_'lU ·.~ud.-,!. ~'.. _.r :1 'lt"H' :"'!'"a " "
'
1
radl aqllxduéllll11
l' r '
71" o,~,,~ .~. _nt' &gt;.,
"L.r~ ,ou"e,w,
.cranlaUC1, vc qua" ama las lerultll~
• • ~
..,
ces in fllncl()-.
CjI C4'X4"
11
m NOIJ p.(/fder;t,) Pone enim an0~~ Yt' o7f /1UMa.boJ= ~ rd I(s(,.
cillam , qllX aplld bona:. fidei em~
,&gt;.~ .,ri",! dYe1';',;Ir' f'-rip4' n'J'D1UV ~&lt; ~d.ptorem conccl'erar,apud aüUlu pepc- '/TIXofVI1..
t

'''?

rilfe,

1

1

1

Hv{l(9!. f-A-11 ,:t'
C:PUC1IV (JJ'mllv tGôrrt~ ~I
Y
tif, J CÙl11
1)
pattus non fecllndllm n:J,tlJ[am edi{6peipos, ~d. 'TI/$ '].;e.9'?m/vn~ éf '(gX.f-rr! 'no
. d poft morrem matris cXler:
J .
l
"
(\..,
• [Us cft, le
,&gt;.1N7&gt;1=U&gt;1~&gt; ~ a"v11.-rp..!1/,IU&gt;1S tW711s 'l7I5 )&lt;tao c:i-us ventre extraaU~ ell:,
• 'il'~s ÉJo..wcv'l.ff' () {6ftrpo,.
E Ptr dl/rlllior.m:. JAlIuuio eft, qllod
H'
l ' l 'n- ,,_c '
1
li
' r:
~o..6Jl1'S os-'v 0'''''' 0 7r1J7fJt~S ~11l
·
Il umen pau 1~tLm,
&amp; me CUllllquan\
l , • /'-~1
,
, "',
•
inccllcélu capit ex fundo vicini &amp; vi- be1X;J ":J Jvjf'/TlXof~%JS ?oôI-/A.ba"v4 C/XJ '1' fL)eJ.
ci ni fundQ adiicic,
' B ')-€{mos, ~ ~çJ.!J&gt;,C1I-rr!d'X~ ~ ')-€fnvoç.
P Smllll'" J H eic fponrlls. alicnum
E,~ ; (.A.9ndlp ~J'le/ov ..lbJ'NP iS'r. J.
fcruum fponfa: donauerac.
~
'!
q CO"'fflll, ] H:rc allio , fcilicet 1
1Tft.?" (-M'~".
Finge auccm rem alienarne{fc. ,
Twr~çJv~' d~~. ~')rw j' () ~JI--&lt;q.
r Yl'ohdn , J CU1UCrllOdi flint res fa~
M-~'7VOI"
cra:, f~pl1lchra, res immobiles Ecclen~ ~ l'EeJ,, ~~ Di ~Ol, J~ -ni. drJ,,~'It(
fiarum.
1
,
.;v ck.1&lt;A~ C1ICo/rYr=a
iL "'-1 I1.m,
f LV ol/dum al//1/IPlI Imp!mit, J Id
~ -I....//r·
(eruo nondurn annicu\o vendito.
H'J'Dj JOJJo..Cf ~~ c4&gt;1&lt;WC1IàjCf ~«.'}JV71.
~
~..
"
,
t
El dtJarlt rli,) 1cl cft, te aliena
H'J'DI ~')f'-à.'J'D~OW\O'7VoufLyU'o5(P.
empta , emptor partern petere p04 'TIlS, Jù.J11.~; d)3e1~~ ;.JeJsJ)EItJbuÏl.
tcft,
0 _&lt;:: • ~ J't 1
•
l ,~o. .
S'J '
Il Fub/itial/ .• obiicitllr. J Nam fi ve-rus
'}'" a,Jo..~ J..S Cl27D7&gt;1~ ~11.)3,w,uo~ ...
~
,,_. ' &lt;0
_'foL
'-.1.' 1- ...1 ..
dominus conucniatur, exccptionern ,a:~ ruf171/,Vt2.j 1WeJ"'Xa.~lui 7WJ ÀE)3 UO "l"1
"
• ,
f
,1
c
II;
r..! ....
o bllcere
pote ft 110C 1110cl 0: at li1 non
~ El {J'II ha21P7l1S fJIM. '0&amp;'tc,iÀE •• -ri
domillus lim. excipe ric.przcedcnris
~?o$C-b6m~ &lt;L'. -riT. T;v'.uipa.Jo..a1ou.
cap, 50.
n

~i (,t(u 'fJltrb n4ll1J

'trJ. ~i â.Û7DIÇ
Â~

,

T 1 T 'A' 0 ~

P~e1 cimLf70U~OU

cod.

.

,.\0•

PA

vt.AG

r'.

ci)e9J rJWJ'liMçoJ.

TITVLVS

[,1,0 ,1.

\

III.

Si ager rvcl1igalù pctetur~
RI, qui'à ci.. C

"
Ulrate
m perpeeuum locancur hac lege, ~t
non auferancur conduél::on'
,,
1
bUS', ve1hlS ,qulln eorum 0cum fubeunt, quandiu veétig~l pendetur ,emphyteuticarI) vocantur.
Et eis qui conduxerunt,

iL'. I1~À. 0"

1

J'llw~wç fM~J·

..000

ot...' 7ioM6J.Ç
1

f»{Joi tUtrtL

W
' ),

c:fS'i ,.J 'Ù1&gt;cUp~~cq ~~

.'1P,r • 1 dJO'V7W~
'l.,!l.V''1
&gt;&lt;, "
J'i~
® 70~" amtlJ~, ~~ OI1fJV']O'!:MÇ
Jb'ITLf, ~,u.'PVT6tj71l(Ol 1(,5tMtW7fL/.
f' l
,\
~bOV'7WV, Il T'fJ
~,
,~.

d,)6l')1llJ
1

)

û /MI\ A-

t:amCAl

l ' E ' _.o,! 7Dl. \
(2;. ~~Mr_ ;-V,fNYJ
7'

~'&amp;'oct.MCAlenv.

l

'

2.3 1

K;' ?JWItri ç A éo~peeit in rem adio aduer-

vOfM wÇ le rr '1tOÀ{CAlÇ, 1!-cLV
'~ env.
•

, ,

')..(§y
'Ii
'

1

" pone
rl"J1ioreru
u.. &amp;
q uemÙlS
J,
ipfam. ciuitatem ,!,quamuîs
'
d om
' i111.
'
non' effi ClantUr
H. VLP. ' Si tafu~iI hctî:
gal {(ilt:(~aht:
"
'"
r.

lUS

T

L.1:

y. JiICWÀ. Of17W7CIJ( ~ ® "A9I.bov- 1 II. PA V 1:. Ideddft,.&amp;li l.l'
~ç tœé9O'1trUfov , ~ ~ ~n~~ achempus conduxerim, nec "
,,~Jvoç -rnç f-UbAiUiwç.
tèlitlpus conduéhonis impk~um fit.
J. '
J
(

, l' 1 T V L VS "

ca..

J

DE C'I M V. S Q....V 1 N T VS.

LIB E R

l •

1 V.

De aéJ.ion; ad cxhibendu'm.
;

,ft.~ Ou)...
'~ 1 A 'f
...., '~?T'
. cW7D'Ç
' ,... rr~
U/IÇ B I. V LP.
1

,

"

b

TI 0 ad exh'1- l . 1, fi "

d

eod.,

" . e n um ~ro~ '
:tu1Jo.lçrt ~etcJJ).,ç
~ ~ct.çrt71" peet vll~dlCatlOnes maXIme
Ml âJ.m}; , ' 1
necelf-ana eft.
l
' V ct)lù)+!. N I .
,
'"
II. P A V L. Exhi bere eCl: ., in L. 1;
'{l;. PcwÀ. ITct..pct.&gt;11C1Zt.f 6hv ct.ra-~lV publicum producere Vt ei
ln l
"
'1'
...
,1
~
,
. P-9~,!-, ~'P Cf ~IV 6lj~p4~ ®
qui agerè velit , experiundi
{dOtJM~OV ê.,qà.yt~Ïv.
,
facultas fit~
"
" .°&lt;1'
,
l 'b en- L'l ·
".OuMr.
0 c.va.)6lV
etÀ&lt;! 'Tet.\ III. V LP. ("\"j
~ ad eX)l
1
1
1
d
'
&amp;'m ,')1ICAle.,trr,XI1.:Irt. À~J4v ~ ~')f.J.a.7Dç.
. ~~ ag~t ',argume~ta
' 't1'l 1~
;..\ N
'
,
C dlCla rel dlcere de bet.
O Vl(. 0'i'el"et tH 0 ~XJI .UetV ~cwb
r
\ ' J\.
'J ~ ,\ _~I Il''
Non debet autem le do- §. l,
'roV o'tcmrm..w· ~len YI" O\JM')JJ171DÀ•
ft d
r
'
. '
,1
'lSl
~
....,
C\t
tn111Um 0 en ere: lUl1t e111m
&gt;-CLf d.t711tf rr 1UVet ~ 'f tZë7'1"a.çrt71- muIra:: iufta:: cauCa:: ad exhitu}'1P.r
r- l
'~/_.!
•
1!rr'fJ ~J(-Ut7WV d.)lIlr-&lt;».
b,e ndum agendl.
, o,Ml mj:J-rxp~v ~a..p~6Ç,
Reus, qui iudici 11,011 pa- §, l i
t:urrll«j'ITLf ~ ê.,qd'11ù..? ~f~ ~ -ri, ~et ~ , {ubiicitur iur~iural1~o
'li!€J:y.rJ!.J.f~.
111 lteem eum taxatlone lUdicis.
Ad exhibendum aétio §. j.
competlt elS, ql11 m, rem aétionem habenr, &amp; pigneràtitiam ' Serllianam, aut hyV ij
'.

~)fottLenv , rL)6l')1.uJ,

AC

, •J

ml'

�BA~lAIKnN

-2.32-

.,

§,

r.

,1

"'"

~

,...1

('"

+, }?otbecariam ~ &amp;, el &lt;:lui VlUlll- A i&gt;;VTI ~,.,:'~\v ~ ~ 'Irf ~c1fV~ 'Zi"pa.Jtt~

~ 5' fruélum, aut 111terdtétum ha..

"'J./J Kfl'T'd, Il J1nM")1nJ , ~ vo~a.À{~

w

ber, vel pptionem, &amp; qui no- éJ1rl
d?a.s-narq .,luJ ~a.!MÀ'~.
xalem aétionem, vt exhibea- ,1 _~. '\AI El T : ,: ,?l.';';
1\ ~
'l'
C
rr
'r.
lôt.O' y/"' œ,. 0
fNt' C7ZUJ'1l:t 00(/,
tur .faq11 la: IOnalle emm J er .\ \ .,
• tl'"
UUl~1 noxium non nq~it, aut }.Rv, Il '1' ~v~ ~,'
Il
1
110mel1 elUS non renet.
1
p~t.W 'T'd'KAllPOVOfJ.9U, OIa.$!1)t~
,\
1
.
,\ (~
l '
§. 6.
Extra heredem, teframen- "K(VJJlCIe~~v ,. Il E'lr$J 'J'iÀ6!;nq,J.o
tUL11, vel codicillos, veLquam (?;pJAIIOlV) ouA}, tl.7f1:t.fnl JJ.i ,f71'à.,
aliam fupremam voluntacen1- eJtçr;tTl~
rwestr~7WV dy.v~ç
nemo,exh~ beri u,bi defidera~, B mi JJd, ~a.rI;AuJv JJ1!«~v. )
fed VCltur lllcerdléèo.
A
/,94 ~ , 7 cIi ttI' J
.,
S'7'
Com perie &amp; iis , qUorUlll
ffJ.9c.;
~ OIÇ tt't'ip~) "'f y
interefrexhiberi , ecu e.orum ~ dmJ" 6h 7:&gt; ~')IJ.a.:
l'es non fic.
§, 8.
Nec villdicationem haMJ'li :f êi ~ dyv~ ~UlY:
beaU[, vtputà u mihi feruus ' cJ, ~v~ Àllyx.16Ù~ lM' !bdM',Ô'y nl,
legatus fic, quem Petrus U( ''&amp;Jç èRnA~~II~' )UvJ?2 èl1rl.,.,:; 7ITJ..
optaturus: ago ellim ad exhi- J'JN
'1
pl
'h . ~ 1(;
V"'S11vcLf, Ira. ~'1'f0ç crm,'~c,l1mr•
. bendum) vt Petrus optet. .
·r,.
'
,. tN '1' 'ù
J'J J J '
S.) .
Non omnis autem cuius c,
7TŒÇ
~ Vf . ,'Ct.&lt;:P.f',
interefr, (ed is cui us ex iufra 'b». ~ 'lm JJa.~'fe1 cIi'C94fJJç ,:lU.
"" l ' \ c{.."
1
,.. èI&lt;.
caufa incerefr, agit ad exhl- vu', I EtUi ')/~ CIIcLYVfML/ ~ ®'t'Itbendum: U enim mecum a- ~7I~;W rwestJi.td7Wv a.')Min,
étum fueric ad exhibendum)
/(5tÀJ, «JJmJ )UvJ EÎ ~ Illtego· non reét~ ago : quamuis "" 1
~. 1
'
,) , , II!
,
fi
'
"f'~pe1 lM' I(StVTI CIIa.')J'fML/. ou~ 0 00meameerlt,quatenusconI ..O.. IP-&gt;., l
"
./
uenior. neque qui dolo deuic À~, ~~,wp"T "~fA-E~ ~ o&gt;tr,ouf'liJ€.9t')fJ.-a.TI cLyv;1W ~;d,
Poilidere, qui neque vindi- 'TE., ~ 'nfJ
~r/
r,f,
cationem habeat , nec inter- oun tZ&lt;r~a.nEA,Jwu clil(5t)'Od J ou1é 0
'.n.
"
1:;
./
,
1 f1
dll,,~um,
neque raptor J neque ttpmt.c.) oun 0 IlÀE71II1Ç.
fur.
D

ç?V

N

,0::

ov

i.lo.

§.

Il.

Eiufdem rei nomÎne' pturesadexhlbendumagere pofrr
.
'd '
fiunt : Crorcalle
enlln qUI am
vindicat proprietatem alius
vfumfruétum , alius pi~nus,
alius polfeffionem fuam elfe
contendit.
Si ~offe ffor iufra &amp;probabili exceptione vtatur ,abfoIuieu~. fi yero e~cepti~ obf~~:

Àw.fJ./J7ttf 71llMol
f .. \

_'l',r

,...

JUYe1V

~7Tfi,e;t:

1 . ' Ad

çr;t 7I)(.1..W T'fJ rwest JfMX-7W V a.")lA! r-u'
_c... ~ 'lSl • tJ'"
/
l I ' ..Q.!
r~" tWl1 ~')fJ.-a.70Ç' '(J'{JJç 0 /»'fJ

-W AJyi Aammfew t~v, ô ~ ~n~

OlV) ci tN èvl).Ypov J ci Ji jlO~.

LIB E R DE C 1 M V S ~V 1 N T V S.
iH
éj,'6hv, ~ ,.mXfJ0-de;tç ~~ee1 (11- Arior fit) ve~ qua: habeat aldo'IJlf.1'a.Xa.&lt;:prl, +~f~E7àf
'J.~ .:11.) '.-!:. QJ.~
• ..J .. !

rem 'ilua:~lOnem &gt; ~ar~ 9u1,dem 111 dlreétùm ludtclUm
tW7WI fJ.I(J U 'II7''J'iv LUJ d..f e1 ç 7WJ )W.
d ' cr '
h'b .
1
•
. /.
,.,
\
\
UI'ern, rem auteill ex 1 cri
e),(Lf ttYAJ'}lui
71W?a.S11Vd..f J't 7' iubebic. de quibufdam ta..
'1.
\ ..1
.
ttI \
L
oe;t')P-a.. I.&lt;l'a,ç J 71WjJa.Xa....."a,ç men excepcionitlus ornni, I r : ...
l
'7T ..JI 'lSl
' r d'r
CW7DÇ l,H'J'i1 mtV7WÇ' Ot) 'TWJ ,,(fIJ/N'
mo d0 tple
lIcepCat: tve1utl.
&lt;:Pt.:"O"i rTluJ ~ J}JMII ) 7lui ~ ~f1tQlI, paétl conuenci, doJi màli, IU~.dJ ~ +i~ou JJ/(9!.~J.
riuurandi, &amp; rei iudicarét:.
l&gt;......
\ I\.!
"'_q.".. •
lnterdumcùmadexhiben... s. u !
E V.:m fM1 a cwt:t 7ttf lU va....,...." ,,'i'tl:&amp;- d
..Cl. •
•
ft
, _~.r
/,
\ B um al,,~1011e agl non pote ,
~çr;tTlHh1 T'fJ 1f'liJ6L')fJ.-a.7W11
t:t YV:f'1 , in faétum agitur : Si enim fer,1 , t / ,
,...,) \ _t(..\
t~ ort ',u~t:t)(''1!1I1fA- JUVE/m.,. ~J.U ')/~ uus vxoris meœ ratiohes meas
ci !bdMÇ -rnç ')WJcwJ, /-Mil xci~ confc:ripferir, &amp; h~ àte poC' 'T'
/
/1..,
'TI
fid
u
'd
01J" M')4t1'1.A.O~ ,u'6 , le É;{4f. a.uClN' ,
1 eantur, 1 qUl em mea
à ~ êpJç 6Hv àXLf7llÇ) Ë;(W ~ J1ri charra Ut, &amp; ad exhibelld~m
oz;- J'wc,JJx-ticrt/, ~ J1ri in 7TTtIpa.,rlcrt/ a~ere polfum,&amp;chanam Vtn• 't",
A! .. ! .".' , .... 1
l '/1..
dlcare.
tI.lJif cL )&lt;AJ)"'A.U. €, "~"'IV\ 0 lJ'eI.. 0 Ç 0 n y
fi . fin autem charta mea
•
1
•
/
,
f.,
" n o n Ult, neurram earum aG~7lI') ouJ'lt-rrew (J.(J1l,)' .t;(W,
étionun"l
habeo (ed aétionc:m
-1 .. \ '
/
'
. ,. ,
"lI..W 'fA-&lt;:f&gt;a.x:mu,u.
in faétum.
o 71llAITI~' ~ ~ cpun;U;ç l'€- C ~ ciuiliter, &amp;quil1atu-s. IJ.:
~ci')-47ttf ~ '!111Iptt~TI~ ~ raliter poffidet ad exhibenrœeJ.')1J.a.70Ç dyvn.~$tv è àA9téc.lv
dum aétione conuen!t~r: id:
Eiç é»Jwpov 7:&gt; f'liJ€i.')fJ-a..
coque .&amp; ~um co qUt pIgnon
A
rem acceplC :
' 1
1
IV. POMPON. EccumeoL. .. ~
J. Ilo,umv.
H mupa.3'ti)(.!.w ) ~ apud quem depofica, vel cui
•
1
.\
/,
/
CIl ~"o;t) " JMt&amp;iUTl CIIœ')-47ttf.
commodata, vel locata res
eil:, agicur.
J. O~À'7T'. l:cJ lIÇ èRri .,;; ~7Ct'" v. V L P. Si quis ~er(;es; L. J.'
jCt')-4IY q&gt;of-rit:t !M&amp;Jcrrl~ot;, ~- D q~as ,tranfuehendas con~u5I1'llLf cW-nt &amp;, àeJ,c.J) cWJ, \ àIlÀH- Xtt, , 111 horreo h:pofue~~c.
/
, If'"
/'
,.. '!:1
1
cum Ipfo J &amp; cum herede elOs
pOY0f"9' ~ ';'c.trv~ ~ ~a.~ad exhibendum agi porça:
~ tû.mlJY' dJJ701 a.um. !bx.cdOlV t..J, ipfi enim eas videmur polli.
•J
/ _~ •• N 1 ~
CIl ~foV "~,uEGV....", ~l "" /MI on IlÀIIdere quafi pi&lt;mus. fed unemo
,
"
..
/
""
h
t)
,
•
POY0 fJ.9" cQc.t')-4'llLf 0 ofela.v.oÇ· 7TŒÇ
eres u
lt, horreanus
cpnuentt~v ~xJPqCU' 7TWpa.,narq, ~- tur:,qui(J~is enimfacu tem
J~mt ~ ~t:tçr;tTl~ tL)&lt;AJn.
exhlben 1 h~bet, ad exhtben·
I\. ... J \
A'
,
dumrenccur.
K '4I ,0 OIXN~çnÇ,
le 0 ÀllfCt-1tte.,tOÇ
Cd
'
RTl
' .
'
!e nor,"- egatanus,qu1j.,;
fil T omo II •
Bal.
y üj
,
,",a1&amp;!Ç ,;

ma.

PlJ)po,

W

,.s

�BA

134

~

1A I K

nN

in polleŒonem miffi [uuo, ad A 7J'Efkq&gt;~JI'1tÇ ûç YO"J-uJ ) è.Jd'),wm., 'ri;'
e hibendum aétione telilen- mt!p1L)tt7l,q ciyv~) IVa. yJfMJ'TCtf ~
[Ur ) vt a61:or qui~em po{[ef. Ô è.Jd.yvy / ~ tl,lim;,ç :) q&gt;u~~F ~
fionem, habeat , IpftS autem 'YO~ TJ évE.;dpOf). 0.0 ~~01y ' ~~
planons po{[effio [eruetur. Et "
'1
l"
.
1
b
('
C n.
1la bet, h ac Cf/IL');Y, TCtf
e.&gt; ~ '1!l Y Cfltt J.9 Y7œ 'l.f!#qUI
VLUmlrUl"lUm
, •',~
,J •
a6bone cenetur, vc aétor pof- .&amp;:tf', '!J,cW(3:!J ~ct/jJ7TI'7f.~. ,, '~
hdeat, &amp;ipfe vcaturfruatur. . p a.J.9e;J.r;nç Yf.p.9~Oç'irt~,
§, 1 .
EmptQr. ,.qui rura d c~[à'&lt; ~~(J;é: -rel 7'êf-W6~a. Y", ~ œ,
Il'. d
Il. ,
r ~l "-u_
C\.
" ' I 1\'
~ fiun di pOlU
ec, nec ea relllJ{wv)
.ws0Il!&gt;"""'Ç!'t.IY CW7œ, " 00,
&lt;tuit, vel qui dolo fecic, quo B Àe.&gt; mwudJJpoç ,f YO~ç è.vd~'Tdf
minùs polIideat, ad exhiben-"':
/ ~,
~
,
, ' 'PI mt!p12,)tt7IlIM Gtyv JtlI , '!J \,;Ull)l(.f/duma6hone cenecur, &amp;1Un. "' , Ji "' . '
iurançlo inlirem [ubiicitur.
TCtf 7tf ICA( ~ op~:,
§. 3.
$rercus) quod in aream
À/IL,f n;rt;?ILÇlX7IKA1 ç a.yv,,"ç, 7luJ
,
, __(~
1
,
""N
meam congeffifii, per ad ex'" H.O'lifov IJ.JJ ou.v"J4~ç::-v ~ IWA"
n. '
U
l' ,
,1 "
./
'b d
•h 1 en um al"llOnem , to es,
fk'i5) ;..,g.p.IoMetç, fMI f.~V 'lL!4aN
hc tamen vt partemrelinque- ,Jp®-: ~dr11:Lf.
te non liccat.
Et '~
~ 71TJ7œp.9d (!;(œ iJ
§, i ·
Sed &amp;firatis nrea vi fluminI
' '!J , ~ "
,
, ,
fi
~OIIVl p.9U f./Ç œJ ct)e9v O"~ 1(St'lœ111S III agtum tuum delata lt, C ,
cS'
t.ul '
agam aJ exhibendum, &amp; J4Jtl1 ,;UV nu; mtlptt)tt7l'K. ct')(IJ,
l ,
51' ..0.. '
A _c-! ~
tam de pr~terito , quam de ;lui, ctuq:&gt;a.ÀIl,0~OÇ CIl \C 'liJt.' 'IIl~
fmuro damno tibi cauebo. &amp;; r!Jt,f.A~J011Ç ~ -rnç fkf.MoJunÇ (n' l' 'd'
, ' , 1 ' ,1
Il'
1
fid
1 e rum~a IqUI 111 t~m a- JMct{. '!J ' f.J.U Mn UT.Jfk7Tle.&gt;fUt~çm.
ream decldem , tenens ad 011 71 ûç.,w) cW"u.J crov è.Jd~.rn
exhibendum , licèt non pO[-'
~
,\ 1 "
, .
.
'
mtlplL)tt7lllM ,'K.tfv /MI Vf.!M?
fid
1 eas.
'A , • "
•
M
§ , j.
_ Lic(:c quis poffidear, ft taE/ \C:f.p.f.~, ~ç; Of) ~
IL~
men refhtuendi facultac~m mt!pct&lt;;11r11:Lf) ~ CIIa.'}Y.TCtf ~ ~lLsrt·
~ ,,,; , ,h \ '"
, 1\. ni
'b d
non h ab· eac, ad ex h 1 en wu 7I~ ct)ûJJ'!l' e.&gt;ç dm ~ q&gt;uyt-ouç.o,"
non tenetur , vt fiferuus ftein D Jl.&gt;0'1 eN 0 Acœri'PIç ciuq:&gt;d.A4tAv, Coi,
fuga. f~d domi~us cauet ~e ~7lU' Jl.w11~) mt!pf&lt;;1101VcW,riv, 1ocWco exhlbendo cum potuent
, ,1 , ,A. ttI
\
, ~~'ml ~
'Id
'
fi
t'" ' fi
7' x.ctV fMI 0&gt;1 't'V~ , f.m.~
' J
em ~ nt, et 1 non lt 111 uga,
CI&lt;.. \ '" A"
, ./ 3rt~, dominus aucem ei permiferit f fZiJ""'~ ~ '1 c:m-m." ,JJctyiv ~,~, \
morari vbi velit, vel feruum À4)" cJ1zj 61'nç f.mp.q&gt;.:m, 11 ~/(1!t
'r'
' agros , )!'lfV.,1L
, tWt1'
'If"
. 1
~C\t\ .... 'HfTI
peregre, mu
ent, ve l 111
)!'l'e!/- 'Y I" ~ ttv-ylLfuostautioni enim de exhi- "cleL.
•
1
ben 0 locus eft.
j:'
&lt;;,'. P À. E.,ri .rr;; iP.6~CÀI1~CcI AIt, G, VI. P A v L. 111 gemmainclll- ~ , I\,
~ 1 \' : .
'
,1 Y~"6J
rla al"lcno annula ~ VC1 fi19l'Uo. oJW' o~'K.7V"Ie.&gt; O\IV\o'1'ete.» 11 l,'
,
N

N

,

,

N

, ,;

u':.l

cm

j

r

,

,

bEC 1 M V S'Q.Y 1 N T V S.
2.35
1II1JIJ.,,;J6e.JO. otÎ 1UVe17t1..f ,j ~J.J}(.Ocf- A candelabro , vindicatloni 10\'" \ """~)
l ''V.,~...: ·h 1..,..,":,
-eus non cil: , [ed ad exhibellCTI:t. lNV\1L,,~,... ct)tt 71 lIM a.,r~ r ' dm ,....,
,
M , ::
"..&amp;.' 'lL ,tJ.j ~'I?,r "
dUl11 agitur , Vt [eparcrur. Q"UJJfV.,=Œf· f.· 4r ov O&gt;1V dm rr'fJ 'K.7/}' d ft '
d 'fi "
,
;'\..- l
'_~ ,
\
,
, .
lU e 111 a:: 1 ClIS: non emm
cp.1L'Tf.f)V' ou)/I" "'JTWjltt&gt;U71 I&lt;ll\) 'bM. 11 ad exhibendum: :tgitur , Ced
~,;w J'Jei. 7iVp6ç l.We.&gt;!-8.Pe.&gt;v d.yv- laétion~ de tignG iunél:o in duJAi ~;ç 7&gt; Ji?IAouiJ ;uveJnLf.
plum agicur.
,
('. OtÎÀ11'. T~ TJ fJ'A9u tUie,9a'11,- V II. V L P" Tigni ,appcll~- L. 7·
?&gt;,eJ~, miCTl:t.
'K..Jap,eL'1!lç 'ztfèd- tione ~ 01TI11lS matena ex ~ua
' ..1 ;R rr.'
'~' .
a::dlficlum confl:at, contll1e.~"itf./ 'J ® 'fJr·r p.~ f.P.IoILÀ~Ç ~ tur. Sed ft rotan11'neam vehi1Lp.a.C, ~ O'l&gt;lf)A , tIIGt)11
~ 7fWPct&gt;Ct7l~ B culo tLlO impofueris , reneris
1 ,
ti:fWJtlI, el \C /Ml V~}-MI 71TJÀ/7IXlAJç. 'ta ad cxhibcndllm qu amuis ci"
, .h \
/ 1 \ ' ,' '"
..0 1 . .
;, d
1d em
cW"]O '!J d7Tl az:tJ'/coÇ ~p.loctMop..I',v"ç
Ulluer non pOIU ~ as.
/
,1 " ,
, fi
' ve l naUl' t a b Ll... "'M'
le.&gt;",1 ?lAO/le)
" e.&gt;1ioti O'Xuttle.&gt;
enr
1 armano,
"""'"j'
, ' . '
""t','
~ ~,i6A",~~cl7WV &lt;:p/cb," ~ 71TJf- 4arp, vel anfam fcypho tunxeth '
~ ~ '~wI 1 ~.:~ '7/ ' ris, vel emblemara
phiala::,
't'uf~ ~a.m71 '!J /C,.poç ovvvr 'lVl •
,
)
vel purpuram vefl:ullenw,aut
\
, /
,..
bra}taium (htu~ .
-Ktt! 71TJÀIÇ
CIIa.~TCtf ~ mt!pct&lt;;ttac alhone tenemur et- §, l,
~
,,-,
"'"
Ti cf,j.'"
,
7IlIM .a.y.vJ'!l' C/7r&lt;I '!J Yf.~7t1..f, ~
ia'm ciues cuiuf'lue tiuiratis ,
t
f
,\ ' , ,
'
,
Jrd cnt, &amp; v ftucaJ'id. ~nO'iwç lwfV.,6Üet. '1' cW7' 1(.94 qUIa
&amp; pOlll
èJ1rl owfUt7'ê/ôu, ~ UT.J~fUt'1!lç.
C pere poffum.Idem dicendum
crit in cOl'pore &amp; colleg io.
'A '
....
, ~
l'
. Quamuis reus litis com e- §, "
E/ \C CIl ~ tro€,9i(Çtmpc,q /Ml V~Jrd
• ,
'. ,0..
1 .'.!
ftata:: tempore non pOlll eâq
~'ITtf ° OJILJ.9~OÇ, rr;;f.9 "Y"q&gt;Of) fi tamen ante Cenrenri am po[(1.\
~
,'
1 v....!...
'
O~ Pf.fMI.:m, '!J fMI 0VTlIi(Çt~&lt;;1101, i(Çt- fideat, &amp; 110n refiicuat, conLIB E R

1

ti,,"

l'v

,

N

N

'

,

7rtJ'JK.d~~7CI.{.
.
del11n acur~
o év ~ tü1€.9i(Çtnl.f~J. v~p.ri~oç, ~ litis

comeil:ata:: tem- § 3'
~ d,J}JÀwç mwud~oç V'p.f.~ pore poflidet ; pofl:d ,que ft~À6U~pocf7t1..f.
' ne dolo ma\o poffidere deûir,
\ 0'....
,
, ~
'~
liberatur.
CIl 71/ tro€,9i(Çtmp44 V~/JO
oç,
Q ,}, ' f l
&lt;
. 71
N'
•
:;1.7
Ul Itls co men/art\': rcn~po-, ' .f '
~ ~'":' ;:rw~/~O; VO~~~ re poffidet, pofteaq; pofilde, ~/CA(711ÇcW"rnÇcU7Ict{ 11 '!J eLMHÇ ~te defiit; ft ex eadem caura, fi ~n'lV.f v~p.~~, el 'b:7ro1la..sir;nal, ue ex alia poflîdere cœperit ;
l(g.7œJ'Jd.~E7t1..f.
,
nift reil:ituat, c~ndemnatur.
Oè.Jd.)ûJv ô&lt;:pelAq di/KNJqV , J'JeLq&gt;lAétor probare ~ e b~, ' fua §: $:
. J '
'" '\,\ , , _
'7:!
' ,
. incerelfe r cm exhlben temp, v~ cW 7W 'J" o;nv '(9t.1,9I-&gt;U01 y) '!J OJ '7lf; 0l'
Il.
'T' ~ 'tc:
~ . I.!
pore quo 15 contenatur , &amp;
1(SiI.l!1-pc,4, C OJ 7tf 1(.94~ 'PIç,'t"'&lt;:p0U' {empare cQndemnationis. ·
D
'

;:,ç

':"

N

,J

,l'v

'"

y

iiij

�BA~IAIKnN

v"

Si cum A n'. 10vJ-. EcAJ ,; èvlt&gt;.ftrdç fA.-~
~
'I r J ' "
eo a\.olum 11t qUl neque POlllfMl7lL/ , fMl'li
(JoNf ~?1lW0lt')O Y~14,
dec, ne9~e dolo defi~ric pof- ~,~ '1iJ-61-vfUl1
ri JtÀtffOY~,
fidere ,tique decdfem, heres
,tr" !. :"'J
N': a.""
P
•
~
p.o ç aJ.J,i
... f»" ...."
, lUX1t}
'1Itf
aucem elUS rem poOldt:at, ex,... ,_~ ~ 'Tf.uJ '"
,
hiqere eam cogicur : nam fi 7IWpa.)J1~ ~I ')1\
, Td ~
rem vindicauero, &amp; heres de- ')#.d.70Ç tLyn"wJ 1UYtfC1W ,~ K;.",
r
~
,
Qlt , " . .1
..... ~
fun6l:i ex eadem caula pOiU- pOY0P-9ç rr '1iÀou1l1OV1TlçCA(. '1l1~ «.v'rllt
dere cœperic , refhcuere co- cÙ':a.ç ~~H7lL/ Y~t-«t&amp;r.t, tUa."JUJ...
g icur .
'.
Ô7rLf 'Mrr! I(g.7ri. ~UT1.f.
L. 9· 1 X. V L P: 51 qUIS [~ruu.m Be'. OU)vll". EaJ1tç ®) IodMV t'lût,
quem poOldebac , occlderu:~
'&amp;.'
1
ve1 ad alium craNClulerit , vel p.E"JO,
'l'OY Ul1," t-« J4J1!1 ~~
.,
.\ 1\.
~/
.,
•
corruperic tenecur quali db- d.M.ov, Il Ollt'l' Ip~, CVd.~7l1I /A)~
,
rJ
' ..! J , . ' _~. \ .\
10 delieric poffidere.
Idem eft oOÀ~ 'JTW}UT.LfN'I'oç y~&lt;v""I' ')0 dJ)"P
.,
·h \ "
,\.
,
" "
"
&amp; 111
VlllO ,ve10 1co, ve l quo ~' (:)7TJ
OIVOV, &gt;1 ~ÀC:Uov) " (,(voç tl.Àalio fra6l:o )vel effufo.
MV )G()p'!r"~v7Dç ~ éMX'~Y't@-'.
\
\
S1· 9.U1'dem. gla.ns qu.e ex
EÎ,.E.P\ 'l'C:U1Yf1ltl 0'mO'"..dV
1(,t:V?'!TO~
arbonbus melS 10 fundum
'II
\
'
\,
.... rJ A
"
açT tmYd.')eJvcAt.rr o't.v"r fAJV JJ.'6"i)6'J
[uum deci dit ·, extet J agam -1 . . '
u..J'. J.. ) À v. '
ad exhibendum' fed&amp;incer- 'lWJ71WpltÇ't:t'1llC. d.)hJ~, \C1'CM
•
,
'1&lt;.. r / '\.\ _c.l '
..
diéto vtar de· glande legenda, C v0P-9v IùtfltmAlctN T '~ CM.À9Y'~
vt tertio ql10que die fruttum f!;d.AEl.V'IJ, i'l" auultJ4~jy -nlv 1(!tp'
·
li d
.. ~ .Cl.' mv
\·h 1
~,I
1\. '\1 _Col
1egere 1Iceat
J 1 aml11lOrel,.Ll
(:)7n 'T'fuç "foMPa.ç) ,f'Ioo~ l' 'Wt(. ,
cau~ro.~ed ~ li dolo malo pe- ~ ~ f!;;J~ ci~dÀ4J,(J. eÎ ~ ~
cus Immlfens, vt glandem ca- 1\.' ,
P'
.
• \
, IHI. ...
r
d
h'
Qa"Ccll(9t'libOcnt"~ cW1TlY»):?'c..r ~
ducam depalceret, a ex 1•
"'.
N,
\ , . , Lw
bendum teneris: quemad- mvpa.Ç't:t'1l~ a.yn~.~1 cr. '!J VÀ p.'i.
,.A
modum fi materiam me am X«'li"Vu~aov ~IÇ 1TlY ct')eJY cmu )(./Al.
,
PN,
""
de Iatam 111 agrum tuum au- Àvl1'Ifç foM Mt,bav) )éJe;t ~ '!1W'Pd.ferre me non patiaris, locus Ç't:t'llX; d.)hJ~.
eft a6l:ioni ad exhibendum.
O· ~ J'6Mv tÎç tifov !M7ri:y1.~ t.
Qui dolo malo rem ad a- D , \
.J~
lium tranfrulit , aut in aliam ~: 7' ~')#.a. '"~If t-«7ri.~~ ,\
L
f i ' l' \ iIÇ~'1fOY ilQaç )C.tLV mtlptt.ÇJla1I rJJJ'1',
lormam trans guralllt, lcet . ,
.), .
' ..Q~. ,.
eam exhibeat.) ad exhiben- Cl/lt~7l.tf fAlÇ J'OÀ~ ?1lWUT.LfNfJoç
dum tenecur , quaG dolo de- l'O~'· ~
èvltM.ltl'ii' ~ t1crô~)~
,
~d
,...,
1\.' 1 •
,
,
filem p01l1 ere : nam muta- Td ~')#.a.-r®-- ~QOV'~)ttDf
tione, formz r~i fubftantia q&gt;~r,~7lL/.
prope corrumpltur.
EcJ.J ~
'·l·
Si mihi decem numifmata ~
,,~
fub conditione legatafiot,&amp;
• /A.9'
l.

a.

V 1 II. 1
..n.

v L l A N.
1:'

I4J, 3
o.&lt;A'

°

tt!.\

cl

N

,

N

W

\

•

,

,\

'fil'

D E C 1 M V S ~'{ 1 N T V S.

LIB E R

2.n

110, )!AJelç cÙpJd;c.)P; ~;;lJlç d.arJv)~ A ti/bi eorum vfusfruétus p~lfè,
nwpJ;t!1 arJl ctJ-rd )éJeJç da-ép/t.Àela.ç

eaque non exaéta czautlone
'", "
'TC'
heres tibi przll:iteric J fi. cono 1V\HpOVOp..oÇ , Clc,lovernç '1l1ç "'""'f·- d"
. .
h
"
'11 '"
1
7f.uJ ItlO 1egtttl. extltent
J cum
eC1iWÇ , .~
'11! ,q.,,&gt;lpovofMu
\ r-edc ad exhibendum aétione
m1'IèJ &gt;nl
lui
.
.JH{ 'f ')f....s:..)
.
.
.
,
"-r/t.
'll)c'
. lt)ltl~' u~
'~ ,expenar, qUIa cautlonem a
'QS't
,.
)
1
,\,
rr J-t/j4A70U lt~a.Àac:u r:tv70Ç ~ fruétuario non exegit. Si ve•
, •
, N \
"
\
, h l ' ' fi
~7!!'e.so~CTiV. ~I O'f. 7' À&gt;I}CL7D'I/MI 14- ra eres ignarus egatl J a rut e l
"/
PA'
.
/lCV~CVV 0 It).llpOVOpJ}ç ~ ~A9tb~V
I,..LUanO CaUtlOnem
nOl1 exe à.~q:Jl/.À€1cNJ ~ci :f ~;;ol" ~XOV- git, dolo car.et J nec ad exhi':
, ,
f\J
A"
/
B bendum aétlOn~ tenerur ,(cd
1TlÇ , ~'iEp&gt;l7rLf O'OMIJ, '\4: ~ CI/a. ")-~:1r.t.,
'fi fi
.
. ~
""
~,N , , ./
'l1
aduer us ruétuanl1m In ra'f!I mupa.c;r:t7l~
ltyv~,
~1 t~ I&lt;.,i él:um aétionem habeo;
~ '\.\
N,I
'\.\,
rr l' ~nlJl'l tXOV70Ç T l,ucpcL)c'7DU,u.
rra.eg.s-ntrtr.4 6hv èT'1ri -riç ~tL~
in aél:ione ad exhibenduLn §. +.
'ça.'ll~ç clyn,MÇ, ~
f.N»~\" ~;POJl ~xhibere eH J rern nihilo dete;j, '~')#.a. ~vciPJ.pov ) ~'7ff uZ èv riorem J quàm effet !itis COl1~ ~1{St.-rrl.p~4 mupa.s-ncn:t..t, ~'iE teftatz tempore J exhibere,
D.AIV 6G;Jp4~ @ è,Q,d,.., 0II7tL 1Uvncn:t..t vt aétor direéta: ac principalis
~:.\
1
or
a6l:ionis excquendz . facult:t:Jw:J ~70"JV71OV.
C temhabeat.
., o~v ô ~ It'.ir€.9nd711.p~IV
J'sei. Prpinde qui poil: litem èOll- §. 1.'
r
' \
r.
~I1CTiOOÇ wv.61~11 7' tUJefjt')#.tL tefratam rem vlUcaptam ex~~sWV sux.711.Jl,J.(}7rLf' ~; ,J /leg. hibet, damnatQr : nifi forrè
~Àa Cciç ct4fcv~v èva.~t-WCtf ,~ vèlit velut repetita die ac re.'T'\
\
\
\ 1..,
,
trorfum aétionem fufcipere,
,CCf1r "~710~ lt'.ir€.9ç 'lDV v0P-9v Mro&amp; fru6l:us fecundùm Iegem
N

... :

/.

x:

n

v.J

N

~m~~.

.1

~

renituere.
A 7ro1(g.~Ç't:t7tt.f ~. 0
Parcusquoque reftimimr ; §. 6':
ifwo, û.Z Ji Job,,, ) ~rn ~ -rcW711. fiue pra:gnans fuerit mulier,
CTU..U'Ag.C~.
fiue pofreà conceperit.
1
' a\.olon~
.Cl.'
Kd.f 71l'.t'l ~&gt;lIJl,u.ov ~ èvd.?
. w" DEt om~us' vn'1 ~tas
J §. 7;
~çùc J ~ muplt~Vd.f, ~ ~eJl.tJ7'i- quam amllit J q.~la n~n exh~OY'TTT'tr..
,,_~j ..Q•.
,,_ _
betur,auttardmsqUldexhl'~ .
.
P ,. - /"' ltÇ1t Vd..f txmJ''OJ fMIJ 0 v o;mJ 'll b
~
... ! .. ! ,\ \
etut" ,Ill Zllln1atlOnem ve';7rLf~ ou ~ ~~/7' ~'Jf'a..:: nit, non et~am ipfa res .. vtil~,lJlp.ov ta.'}, on &gt;I.fIov
'Iè{
tas autem InterJUl11 mmons
'?iJe!Jf..')#.a.-r@-'.
ell J quàm res h.
.'. . Pr:tvÀ. EcMJ ÀIl}Ct'1"6U~ /M" X. P A V L. Si opcio mihi in- L. 10;
,
\
'f
,'"
1
•
\
'
l:
~llIMJh! tlam pnTd ~ovov; 1C.cU
tra CeltLUU
cempus 1ega t a Ut,
o 1C).Hf0ltci,u~ ~,u71Ocrlurtt 'l1 &amp;here~ Rer quemfa6l:l1m e~,
.
N qu~ ~l111~U~ age~em ad exhi~
A

'rr

\ ' "
\.9KX77JÇ, ~171;

\ N'
,

N

.

N

c1i"

,

rn

�13 Al:I A 1 K il N
bendun'l , poIl: tempus exhi- A@) ~Jvov ~tt~lTJ!, '&lt;9-'lttJ'J,&amp;.ÇE~
beae, damnatur i : fi v.ero per 7T.tf. ~ J~ é..u~~~~y) M-oAJE,'Taf.

:'38

heredem non ftetit , abfol,
Ultur.
l '
\ ~
L. JI :x I. V L P. Si heredicas amif- 111.. ,o~A'7I'~ E~
~1I7r4;t"J'0p'
fafitobhoc,ql,lodferuusnon vOfMtt cM 'nl' fMl7TWpttçnvl1-f ® &lt;!bd,
'lU \
exhibeacur,&amp; ipfa :Eftimatur. MV, '!:l GW'1lI DV'IDlIf-'4-7T.tf. ~V~ 051 7J
Vbi res fuerit tempor~ licis ~'»)'(L ~ @) 1(9I1f6~ ~.ç rtiJ€Jcomeftac:E , ibi exhibcri de- , 1(gt:Tdp~~ooç) oq&gt;JÀ4 ~f)rl.~) ~
,
\ ;;R 1\.
\
,
· d'
b e.,
t &amp; p erDer. tur ad ~~
Iccm q&gt;~relV l'liJ€Jç ® ol/(gt91V ""vltW~
penculo &amp; lmpendüs aél:o- B ~ JèL7TW'~,nYOl '1fl éJ,-'
1
ris. parcit aucemac veftitfer- '" N À
rr';R ~~V'Jl)~:.o:~·
' r. fi
\
'-j'el o'tol!: CIIovel GW® 0 CIItt')JIf-U'IJ0r.'
uum reus, 11111 one quum
, \"
l'
,\
, 1
-, '
anifex fic , arcificio [uo [ole- el fMl ri. e.gt 'l'i,X"'1lIç CVV, fo,CV~ CÀt ~
.
\
'
l
'tJ'"
1
h.
~
bat fc exlubere , nunc vero ~pyx,Ol~ lWtI 'Tf~q&gt;~~, le VUiJ
vacee. fi veroapud officialem ~;.J,~el. ei ~ ~d.'l'i~ ~ -dçet ,
de.po(itu~ fit , aétor eum pa- 0' èqdyvv ct.Ù@ 1'fJq&gt;4. ~ :) éJ1rl.
[Clt. ~d fi data opera pof- 'mAç cuÎ~ EÎç ~ii'ov -nimYG /loJM~
(d'for eum in ahum locum 1", 1
t'tl' J
,;;R . ' 1
1\/
Il. l'
t:
.
1
/,,~,nçn~, '-j'fof'! GWI.!!:t) Ojl(JijUJ lUVov'
tréU11LU It, IUO pencu 0 &amp;
'là. . l
",' ,
fumptibus illum eo perfcrt
Y~, '!:l 71l1I'1IfM:tOlY, H~ CVd.'}i11tf.
)
'À'N
'
,
l
'M
vbi fuic. ~muis fine dolo C ell!: ttooÀcvç -Uç 'mW 011 7r4 '((va. !"i
malo quis poft licis concefta- l'liJ€JH.dmrby yJIMt&amp;t.! , 1!Lt'1rtJi.
.
«-d ere d efimat, Ka.&lt;.}7T.tf
1J
N'
"
tlOnem
pom
lM1\ ,,_
DV'TDKa..3Jswv
7ft ovm
damnacur , nifi reftituat qua:: ~'tÛrrrJ.
apud ipfum extant.
'
L. Il. XII. P A V L. Etquialiqùem
6 fT
\, l
'II.
1
in libertacem vindicaturus , .' GWÀ. KCLf 0 ~Acvv cAtcll)(,"Gr1.4
-U " 1I . ~ l ,\ , • ~ ,
eft, fuamve poteltat'em , haytt elÇ ~Aov.;\e.taN Il elÇ 'UlJ'~c,ot41o-,
,/ ,,\ C\t
" A JHI
bet aétionem ad exhibédum. 1I1'ltt, ~x4 'r ~ftt)rl.71X,t.u.i tt')W r-v"
S·I.
Si ex eadem caufa k [:Epiùs
Ex, -rnç cuÎ-rnç' cÙ-ri~ ~aJ 7TDÀ~
ad exhibendum agatur , exce- NtHAÇ HAY;;~ IÎ 7Ittegt.5tt1l~ ~')'1J­
ptio rei iudicac:E locum, ha- D ~..l ~iM' \ '"
Itl= ou
l' C
r ' 1 A,;'- \..T , ~ 7Itte.gt X tt,r:' '
. r.
b et, non etIam 11 ex a la:ror- .. 1•• \'11: ' (
\ y&lt;P , r.
~ Cie. ~ne9tç' 'lV"LQV
UJç o~·
taffe ellim tanquam dominus,
,
,\,
(\:" \
,\",
vel furcum paffus vel optio- auo'1llç, '1 UJç ,q..tt1TUÇ) Il UJç ~.
)
.,., . ~ J•• ~' 1
\ 'lt
nem habens egi ad exhiben- ~v CJ7nMr-'-" CM./V!fOlt , 1(!J-I ClC,t.
· ·
l', '0.1
, \
,
,
dum, &amp; non 0 btmut ) tan- '.&gt;/,II,JUJ.) cvç f.M1 AamJ'1lIç, lUt4 pAquam non domillus, deindc ~ .r, . X,e,tSiWcLf ,;, troei-If'd. ,
pait rem iudicatam ex no- yJ&lt;N.J éJ1ri .,w tl.mJ Aœm~rtJ)/
ua caula dominium adeptus'
'.. 1...
,\
,n~
\ ,1 dtl.
fum, aut alterius teftamenco cM1)JOlt~) '1 C'7nM}+I ~~v,

,\

,,_

N

"

,r-;.I

N

LIB ER nEC 1 M V S Q}' 1 N T V S.
'-39
iÀ;yx,7'61J:1l? p.o' , ~ 1!J..0'l1't.aJ i-de.gtv A optio daca dl: , aUc ite-rùm ab
,

-ùzvJçny~'

*

w.;r.

eodem furtum palfus[um.
o .éu eiJ}icnt ml~urtÇ ~
i,;J;J' , Qy~ fcûens ex oli.~is roek,
• , r ,\ t'tl \ r ,\, '. NO;' vel VàIS, aut lana., VIllLlm, 0, ~AcUwv., '1 çrt't' II/\QJ/I , '1 ~€,l~ , o/VO/l; .1
iL"
C·
"
'\', ""
"
'"
leum, auc ve LlmenCUIU leClt,
~ÀcUov, n e'a9),m" Cjld.~rr:t.( 7!J 7Ittegt.- ad exhibendum aétioneteneçz:t.71~ d:y.IJY,I· ip.6v ~ 6'h .r, êM. cur : nam quod ex re mea fit)
.t{J
/'IYJ~O/l. ,
.
meum cft;
.

i,lV
~~v, N' tWeJx.d7rtf~1V

.... ' ,
\ N
&gt;.'
1
1:./ ~ ~v.S' OOMU, (C" ttlMAel~

()11 '

"

r.

. ~amUl's Hne

cl.0 l0' ma10 &amp;~ '.' ".

ô d)J- B-cu1pa(eruus po~ hrem con~e-

ftacam deceffent,
tamen 111.
, , .Q, '
, ,\ JI'
'" 1 f
-terdum tann reus damnaeur,
~,t:-:oç E/~ 0 ~~E, ~'" CII.:t')JIY7J .~uanci aétbris interfuie, per
/M1 éf..t-;roJ'irmt GW~ CjI, ~ tWeJ1(g.- IlIum nOI) elfe;: faétum quo
-rdptel 7Ittejtç11lJ7:4' Œp.dAj)'rt. e; ~ luinùs titis concdtand:E' cem, 'e YIl O?t El' ) ~/~
,/
'
Itm
'1I7:II.p~&gt;1J '
pore r
lerUtlSI
ex 11' b erecu1", ma,
ximè fi mortuus non ftW'fet J.
o Il/o.llfovJp.oÇ OÙX ~ç 0.'1jovJ- fi eum exliibieus fu.iŒ:r.
.
.. - \',,'" nt ' l
'1
Heres non quafi heres, (ed H~.
Ç , OV'Y\. cvç JOICV OYop..ct7J CIIct~7T.tf,
1A9
.. fi fi
"
r;
, '/"
;
'", . ,
'l!1
l
'c qua 1 uo nomIne
cenetur ) Il
~J9fF ~)9VEY cM 'llI clOMtI rr YOIMUJÇ Il ex dola poffefforis heœditas
1
1
\
i
I!ÀllpOyofMtt ?1À0t.o100'l'ie.gt· 7UA?/I
locuplerior facta fic.forcaffe e"
p"
'1fl
l
"
. ....
r
IL
EMtIo~ ?071fMlfJ1i.rrruregt')Jhtt7Dç.
mmrel precm COlllecueuscu-.
l,
1
"
Il j l' b
L 1;'
.,')'.1 r rU. 0 Ka.n~Y
~À6Ü5'ifOY d..NXII ~~ G A Il . (,)
~ ~ erum . .
.Se9'71llV ~ èqd')h;) -rn b'uro1(g.r9!-)rI.71~ ho.~ll1em tleCltlcc, a(~bono a,d
s. fJ . ' _,' ....._ . exhlbendum
non conuelllN'~ ttYV:f!1, OV'Y\. jV'ITOllt7!.aJ Il YJ LX/lVCc d .
d"
n
n'
• , ' \,
,
"IJ &lt;;'
tur, e mee.r H ..lo:namal,LIO
'(9L7tt&gt;l%711W .:t)âl)A1 t:t./fJp.or..,q~, ?"'YI
ad exhibendum c.ompetic ei )
II.
1
~np.1't7l)('(') , olttcpep1.
cuius pccuniaricer Î.ncerefr.
r./
E \ , ,\ , 1
, 1
.
S· , ··
b
10'.
etAi 0 (vmp ')1vCVO?tUJV f.M1 ')1/1EXIV. ( 1 Vlr nummo~ a v- L. I.~ :
~ tW;;' -rd ~d ~ç ')4/"wrijç
b xore fibi donatos [ciens .LUos
r\...'
1
1
;
c n
ri"
.
o~fn~/l7tt voP;'lIf.-ttt7tt,' 7Itt~ tWlal,LOS l~on elle~ eOSl11 emptlO7tt e;ç d')J'Prt OletAi évd,~T11.f -rnb:ml.
nem rel dedene ) teriecur ad
'u_
~ , )... ,: fi! "
exhi bendum aétione , 1q~ta6
.....:ntÇttllltA'! tt)âl:f!1) wç ° o/,cv 7rWJ"
1 fi
'
. ,
' ..0..
"
_~.
'
do 0 eceno, quo lUll1ÜS poc:.
lmf»IJoç ye!-«a.J"-f'
fid
'
.,
.i ,
. ,.., ; (&gt;
1 erct;
IL
EetAi
CIl 7rf a.XCfJ CT1)u.5'li- ,xV. Si thefaürus m~ùs Îll tuo L I).
,
\
\
C171.JJpOç p.ou , '(!J.f ~ !-«7'iHAVHurtÇ fundo Gt, nec eum loco mo, ;;q
"
'" _c. \
fi '
.J
C1J.J®
, OU7'i
~J 'we,.t Il/o.o7i11ç, Dun , uens, neque Uftl, neque au
~\ ~1(g.m)rl.71~ d?41~ êurl:f!1
exhibendum aétione teneriS)
~ç~1i, Y~pj,JJpo~,~7'i
~~ quia neqpe p0!fi~eas enn~.
'fi
n~que dol~ dehem poffidc:~
""
" ,0..' '/ . , , '7 . 1\.
IJ
' ,
,,,,ç,,
on Ka.Ig.OIKa.r..,'il7r1.f 0 CIIt:t~bJ&gt;

1

Y?

.. :-

'

N

,

\",'

,

N

ru.:r

,

mv

,

N

!6À,

'"

•

,

�,

B À. ~ 1 A 1 K 0. N
,
. :\utein ml'h'1d
AurLfA"lJOÇ.Of»lUOV'tI
' ..&lt;l., ' , d'i1\1 /J.91 ®
~...
,
re. lUranu
e ca'"'~ 0'tJ.
lumnia, &amp; cauenti damni in- x.oq&gt;t#J7:~, ~ d.tn:pctÀ~çC&gt;~fA) 7WJ
feéti , datll~ mihi incerdi,- rdèlT:t~ ad~ ~dÀ4~)J{.
étum, vel aétlo, Vt effodere 11- 1\.
~ r &gt;. ( A '
\, ' , , ,
il,,' d 007r1.f ®'t'It.m,\tct~ ct)Wy-tl ~!:')O op(j.
ceat ) '&amp; eum to Il cre. ,&lt;!:!O
t A
6
eN ., ., . .-"

140

LIB E R

....

N

.,

,

fi fur an di confilio 10co eum ,,~Ie NI- ~v «.U7tlV· ~I
CMM~
,~
. ,J
' • _c. l
mtmcris, furti in du plum a- (U)~ , r:t..p}J..9c..p }J..91 ~ Il 'u.rt:',.(. Il}.a.
tho mihi competit.
E;Ç ..f, J"I71À.Ou.V ct)Wyf.
L. 16, X VI. P A V L. De his qu;e Ir;-'. I1a..uÀ. Eq&gt;' oTç,JJ.P ôJbJ&gt;Jç fJ.~
feruus meus tenee " 'ad exhi- lUt..rJ)j) ivd~fMI-f ~ ;crlCf ÔvJf.J4.71
bendum mec nomme teneor. B ':::v_
.........,.,~' t'tl' '1' ~
'
' r , , , , o;nal(St.'ltt&gt;~l1Xh1 ct)&lt;AJ,r; .. E'f' O/ÇO'l
de hi s vero qUOl: cura lClen~ . . \ . , "
'r1
tiam meam dolo dcfiit poffi~ Jéiv.ç ~Ji1~fA)ç p.otJ &gt;t; 719,; ~mw·
,
,'~ _c.l
"
dere, neque furti, neque de ' C1lt7"VE!M~, ~tJ?\ '1l!~ lQ.07J1jç,
n.'
~
.,
~ _c.l .1\'
'J
otm '1l! '~ ClOÀ9!) ~Vet')J&gt;~.
d ol0 a",llOnc: teneor.
L. 17' X V ~~. V L P. ~~ fe,ruum
I~'. OU,À'7I". 0
J},JÀ9v )éJÀJ,p.
,debilimatum , '\Iel ocuhs ' ca- ';)iV'ltt ij 7lIq&gt;ÀfA);)iV1tt ?1Wpa.~0!lf
ptum exhibet, abCo1uitur a- È,À Il ~fO r""""
.. v_ -.
N'
1:1:
d h' b d
oV...Jt
Ci "-' 7ll ç 0VITIl(St. ..... çtt'l1)(,\) ç
\Jl10ne a ex 1 en um: nec
,
N . . f . _~ n. \ ~ ~o .. ../J,!.
,
l'
h'b '"
d'
ct)&lt;AJ)Mç ou'ft YI-' Olet rr )'f"Of:»POV
.cOlm ta 1S ex 1 mo unpe l t ,
'7.'
,
"
7fDJJ
direéhun ac principalem a- f.f-Il.,f.7r1.f" ~'7D7lI7fD!: ct.)6!1"I'
,
C _Co. \ (10\
y.'
. , 9 •• ~.
étlOuefD. de dalllno auccm ~O" 7llç 1,"}M~ tLfl!J.9d n CIe; o~·
aétio Il!gis AquiliOl: aduerfus 719rfCU; ûç';' ct71AoW;, ~ ~v~a&lt;,M
confitentem in fimplum j ad- eN ~jç ..f, J'J'l17loul; rL)!A!~.
uerfus inficia~tem in dUFlum
compeut.
,
1.. 18. X V J II. Creditor etiam poft,
\ ~ \
PN
\
,~
Co1utam pecuniam de ex _ IH • J(~ f-Y 'l' NtloelV 'l' ~,~
r.I\.,"
~\N
hibendo euacuato inftru- 'fU-ÀCtJç 0 oa.V~))1ç a.~nl 'TU '1'6
mente , quod ab a1io , 'quàm ~Jot.Ç d,KJJe;t J'J1l44~fut.m 1Ut7i~'
debitore pofIidetur , agere fl.J.pa.~' i~ou) 7/Alu) ~E~~tI.
poteft.
D
L. 19' XIX. PA VL . ~oddiaum
dl:, :r6tionem reftitutoriam,
fiueadexhibendum, compe[ere omnibus, quorum interdl:., non oportet fecundum
legis verba accipere , fed-fe~
cundum mentem eius : non
.cnim ex eo poterit aduerrariuS' meus efficere , vt inftrumenca ei mca exhibere corn-

m,

t6 ' ,

@}

N

*

D E C 1 MV S Q VIN T V S.

%.41

d.ù@

J"IIUU~f-Ut.,d!J.9U· o~n 7TC11- A pellar , quàd eius interfit ea
J'~-nlç -rd p.;,6,À{ct p..9tJ ~q&gt;' cl J"Id, ~ infpicere, ne que doétor:, vt
"
',?:l.~ &gt;. ~.":
fibi libros meos exhibeam,
ctN")1' fA)~ Wç a..u &lt;:J::!) fA) -r E, .II...Ju.u cif •
, d'
'éi r:
1
'
quo elLlS lm rnt ca per e, ".
r,
,
gere.
,
}(,. OU,À'7I". Twv J'oU,ÀfA)V '1J)o..np.f-t~XX. V L P. Cum ferui no- L. LOo'
,
\,
\
~
'r'
d
'
/l,l1rTrUWV,7J!t1la.SUllMl rt)&lt;AJ)M lUVEI- xam commuenut , ,a... exhl-.
\ '!
' Ipct&lt;J7l.,j/ll.,0fA"lJ0t.Ç
l
J ..&lt;l,!
• 'f"
b en uro ag1tUr , vt qua: ft'LO7rLf ~ç
cwCOlr
êlEf.'?nW ~ 1JtU.J{&gt;aeg.ç.
~1e ~e his habita confcios fuos
",,', E~ ,0 tUirif 71W,ÀJcrn "rlu) J'oJ- B lI1d1CCnc. "
.
1\../
•
•
, .
XXL
SI mantus m anctl.. L.u.
).. t.w 7llÇ y:t-!M7I!ç oWJctmt 0 'TCW7llÇ l
' r.
.\
, ) "
am vxons
JUOl: ven d'd'
1 ent,
t.j oç !CÀllfovo/MIfJttÇ 7't.W /Ml-ff'rt) cpeU.'
filius qui marri ftl;!; he l'es ex..Q,!
..!J,\
~ 1\. ,
~
VOfA'tJHÇ fA"IJ CW7l!ç rr OOU/l.tl' ) lUVE/v
titic, fi quidem pra:rens fit.
,
~J•• ~'\,\'
'"
"'II.
~
, d'Iqre potell. 11r. vcct)ûJr-u-'
rr ctm:tj~cn:tIJ
7" 10101' tUJ€9I-eam Vll1
')P-a: Kpu711of4Jnç .~) if ~ bvzt,- ro occulcecur , ad exhiben-

a'

N

N

"

N

1tpu(;,JV'1D!: ra;e;l')~rt7tlç ~ctSUl1~'v. dum aget.
"
.
l'"
A
J.~~ '.~' . À
-'l'
XX 1 1. Seruus, reus cnml"- L.u.
Xio •
,uO "l!Iç ctf-U t'7llCT!lt.Ç te KfltJ71l 0,
l
' d '
1
..IJ ... ~ \ ~ J'Ii'
c:f'z \ ~
lUS l qUlque a
om1110 ce af»f"-Qr; ~ ct~ · ~7tlU, 1 d.
~~ C tur , per ad exhibendul11 a~;'llXh1Ç ct)ltly-tlç 7J!t1l,çrt.7r1.f ~,~ étionem producitur quœlho-

~E7CtOJV.

"y'.

K~v è.vrt;t6~ l1Ç ~ muprtçi.-

His habendOl: cau[a.
X XII h Licèc quis ad exhi- L , l;'
bendum aétione conuemus,

,
~ \ v_
~.,
r0
'IlXh!" 'd.)&lt;AJJ11
~ . ~,Àu5'l;1 , u~f(JV 0"
VEfMl~iç ..f, ~')1J-a., kpJ-A1wv abfolutus fit 1 tamen fi pofteà

""

~.

'8

c!ltJ

.

rem tenere cœperic , dmque occultet , conuenirur:
oi7l!1'&gt; MIo- nec poteft le
~oç tUi7J7J~v'"
if é-n ~ """,
r tueri pouta
r:
-,
..... '-..7"
exoÀJ~évç ~ct;.eftq&gt;t.uJ.
ceptione : niG prioJ;e iudi.cio
abfolurus 6m.
"J". Tnç 71't.t1prts-r;t7Jx,;ç d)W~ç X XIV. , Si .de exhibendis L. 1+'
.zdèi &lt;T1.J/h6o,ÀcJ.wv lUVOU~IIÇ ~_ D inftrjlmencis aétum fic , nec
D~. ~, n!w" ., '".\
)
exhibeantur ) iuratur in li~ ~ CIIOI~ OpllM/.
,
"
\ '11 '" ' ..&lt;l,!
.~
tem ,
. 1
XL
Kehf 'Y ~ Vf.p.9,/J.lo{JQU ",mj- X xV. Hac aéhone tene- L.1 5'
7'~'..è ~ il/ tb/l,Cf 71TWC1lt~OtJ';;~ rur tam is qui poilider, quàm
J'0!:MJ!:.
is qui dolo defîit poffidere.
,
"&lt;7.
\11."
Si qUls" 111 ft rumen- L. a ~.
x-r;-. El l.(ç 7Ct oletq&gt;EfOV1lt crol Jz- xx V J.
'f.!M~p.ét1lt ~.rJ~;~j~ t2~À4lUvtiiv ta ad te percinentia ten ec , fi
, .fi
• 'rr" ' i
'.Q
quidcm trimen vdis inten"JO ~ J !CÀ Il fJ4 1fSI. 7' cu.J.6 ) f. J ;.e ct q&gt; °fMlU 0 ç ,
d
r
fi
"
..
lu)
derc::, e ira inlcriptione acCUa. 1Utt&amp;i1Tl! &lt;T1.J))107:iJ 7'
lUt.7ll')P- cu[ationem inftituere cogc:-.
Bafil. Tom. 1 I.
X
dJJ7" CII.:t}i7'~)

J

ou

N

. rt7'cLf CM~-

�141

B A 2 1 A 1 K .0. N
'
0..'
A"
r,.1
, L
'\.1
" \
ris. Sin vero, acrtonem
a dexeJ,.VJ· fi ov. fl.9VWJ rr 7Trt!p1L)tt71IG!.lIJ
hibcndum intendere velis, tlnrJ" d,)lAl~ (?JoJÀfi 7U~éi", ~'
'" GU1)fcmV.
.,
cum co expenre.
tru'1"
L. 17'XXV 1 1.
~~cumque rci
pf
&amp;;'
~.
alienx l'efrituendx faculta- )l.S· Nn~\ %~ ~pq~ ~ ~~'
cern habet, &amp; culpam ,vd ~~)I1attf.~'1&lt;. o,'1'V-~" ','!:1 1 MI'"
dolull1 cOllll11ilit , qu.o l'es a,,t-«À~~ ILf'Vr7W'CVl' ~/Ç '1"fMl7rWpct.
non exhiberetur ,damnatur j.a,~îv;;' ~')fhIL, 1(SL7r1.J'lJ(d(~_
vt rem refrituat, liue exhi- 7ùf 1j bm)Ut7r1.~'1l~ dyvn. 0 ~
beat. qui autem rem dete- )jlpOV -;9p6t-W.w ~ ~')fha. mup/~
riorell1 exhibuit, quall1uis ad B çWv ~; ~ 7Jtt!?tt)Z'.t'1l)l.~ ~€'1l lUV;;exhibendum attione nOI1
"
1
•
..
,
, J' \
' en
1V-f l,uq&gt; tt)l. 7t.&amp;) 1L),âl J1II(SL n ~ '7lt1.
amp lUS t~neatur, tn lal.-LUlll
l'
, ,:u' 1
"
IL
.,
~
ramen aéhone tenetur.
X.H. , El ,MIfJ 7r1. '7iJe;;t')p- 7r1. ~:tpn
,1
1
,
L. 18. X X V II 1.
Si res tuas com- !liV, n'roI 71Wpe311~v CMBVOÇ, ou ~
modauir, aur depo[uit is, cu- -rr4ç A~a&lt;o1V tfM'~p.of!ttrmç, U~€I~
,
"b
. 'Il. ' d 'Y't'I QS\
n.
'
,
lUS precl us memlnllll ,a·
rr .,~):?V11lÇ 7r1.1 OIILq&gt;~pO"77t.
a-ol
uer[us ellln, qui res ~d te per - ~')fhttTCt, 'T!..uJ 7Jtt!?1L)tt710..uJ 4/ÎtÎnemes renec , attlOl1em ad ql.r· ~J .. !.I l'tl
..Q.!CIl~ rlmr1 1
exhibendum habes. vel lires 'T~IIL.y.u~(&gt;." ...,..~·(V~~.,O.1
r
fi
' d' '
'TL.W CM.0 1)l.O cJ UZUI CW7tt. El f»IJ 'ro I,U
p~xlemes tnt, Vin IcatlO\"
' ..Q..
, 1
nem. 5i ra men qui l'es nias c 7rt ,J'JIL 71Wpa/jf.f»IJo, ou..v~èpcvvnaii',
,'/
, l ,,_ I\.w ..
0.\
depofuic, pattus fic, vr ex tl-, (.VÇE cml CW7r1. tX1TOOO..JWJcLf, H ,f.»jJ
bi refrituantur , li quidem ei éAc.ÀHpov6fMl~
~1L~~OV)tJ.
qui depoCuic, [ucceffifri ,iure 1'lt.0lLf J1~c.J Illt.HpO"O~a.ç mUTrt
heredicario ea reperere po.
,.. ,~I 1 71' ~ 1 1
,\
' ., n
rt.7I11fli'V. ~I O~ fMln 'Y '1" 7TD/\/7lK.OV,
tes. 51 vero nec CJU1l1 ,nec , / 't'I \
/
,~ •
'
.
.
fi
~11.'
fMl1t
'Y
7OV'7Tf;GU7WeJ!- cw®CM.Ànhonorano JUre Çl uccellllll,
l
,/
~
\ .,
nullam aduer[us eum C011- povofMl~, ouAf-U~ 1L')UJjl.W ç
, • If"
"
... , r,. l
,,_1 ·&lt;i',r
cra quem fupplicas ex ciu[- l(St'T a.tJ.6 ,I(SL:}. ou ~o'en311ç OVIO 'l''fJ,
modi pa6l:o a6l:ionem hab es. ~/OJ7WI' CTtI,uq&gt;cJI'cvv.
..
r
1
1
l ,/
·
D e btror
L ·I? X XIX.
liS pe~lO0 ~~c.J)I1ç 1t«.,&amp;6ILNJJV ct~
lucis, qUa! debebat , refrltu- D ~q&gt;elÀq xml 'TluJ bm/ta.msttll~
coriatn a6l:ionem habec, li
fI,
ql.r, , ,,/ '
.
h
\)l.l.l..U ct. y.u J"'-'A' ) ct.7m1 'T'/J '!:1 ~ )CifO·
tam c 1llrograp um , quam
d.urJ . db
é \.,
inil:rumema ad contraél:um J.ettq&gt;ov " tVla. %.UcLf,' 77t. It.À~
'"
,
pertinemia l'eddi fibi pofru- NI- J'J I(!I-f (JJ~77t.. 'ntl tVlnx.av7r1.
'10/
let.
.
ou..vILMd')fhIt.~.
N

.,

~,

N

v:

N

,

..

®

LIB E R

o.

D E C 1 M V 5 ~'Y 1 N T V

El -~ ~vo~ ; ~&lt;I'm:'T&gt;I~

S.

!L4j

~d ~ A

b Non dthu,] Non enim forus dominUs ad exhibendum agir, fed &amp; alJj.
fd 'neJ"
, ,
",
C
ReuJ '1/1i iftdici I10n p.rit.] Id eft, li1
T ou.n..:, "À~~I~ Cil 1t&gt;(.9(.&gt;Jfe..&amp;~ ) '01-1 IMI
in ius vocatus arbini:6 iudicis nOIl
7n, ~!xI&lt;7tt4.
ratisrnciat. '
Tou7tr;lJ ~(4'0$, 'Xfl~OV, ;{7O' Md ,R.mA.] Hoc eft, arena) creta, &amp;
,
\
, &lt;1
fimlha,
.,noytl0Y, '01-1 7rt O~III..
,
'
&lt; c.là] Velùti lignei carbones &amp;
~,,/..t'
"
"
" ..
,
0101 ~Y=.; ,~J'&lt;&gt;"'YE~, '01-17rx. o~,a..
limilia,
'
Tu:x?'&gt;($.'CI'7DÀ!J, ;"I/:iJ(:.l~;r7rtd,~u.
f pmn!ftrit.] Fortè, mandatumco.
Z~'TEI '1l1 f?"r: . C;'. -riT. C;'. lU!P. ~C:'.
g Tigni 4PfrliatiDne. ] ~:rte hbr. 2. .
bt. 2. . cap. 62..
'i'
),
,
'1'
"
' ..0"\
h M inoriJ tj1. 'lflàm ru.] Reélè ait ,
OpC)r.u~ EI'TrE '0 ~~07,&lt;-!9Y ~710Y, 071 '0 ~ minoris quàmres qùoniam res qui" /L
" o:r."
o:r.'rJ
,
"
,
il.
~')fI.a. ,,-,y &lt;W'TlI 0 lU/VOl. U dt ~~01- B dem eft ipful'n quod propnum ell :
!MY'; S'IJUM(a., ~ 'r9lU.,i~, n' ~'ne.9Y ,JpSO~'
vtiliras autem, feruitùs i aut partus)
., \ • , o:r.' "oi. ' '~'~O' 'IR "o,.,."P-mu
aut
~ '$1 &lt;W':1l, U ' - ' 70Y CiI~ r·7rt 11-"'0,.U'1o~_--(
,
' aliud
d" lucrum:
fi il. , aut eriam, li .aélor
, ..
&gt;r\ . I
'
In lU lCIO
l'Ullfa tempus conlum'0 J)&gt;(9&lt;.S"IV~.
.
pferit
~
,?
,n5\) '1" -, , '
•
Ka.ÀCoI~ ) l(S&lt;.7ixJ)l(S&lt;.,&gt;E~, 07l'j .Mo;. 7UU
i DamnAtur.] Reél:è damnarur , quia ,
~ Jlpo~' '1l1 f~~Y7D$ ~JYOU UC€YIU~ cS poft diem optionis legatum interçj:..
AnyJ..m
dit.
T ,' ,
'.&amp;t.w
\'
cl -rU.J k Si ex udtm c4114· J Fortalfe con, u,;ey ~'TE'Xf,1
) '01-1, ~'Y , )(.IY, . ,
demnatus eram~ &amp; rurfus ex eadem
'rWnw 0!\'Tta.t&gt; 'il ~Xa.q&gt;.~ fU ° cLjI'Tt- ' cauCa ago) &amp; aduerfanus fummoJ)~ç.
uet me excepri'6ne.
Tu~Y c!" .rJ ~'ÏtT.d ~ J,im)«&lt;-#.w1 SI mortUUJ nonfuiffit.] Forralfe 10"
1 &lt;7'/',
"
'\
'0;;.,
eus in quem polfelfor feruulll indu.
~Y&gt;,o '0#&lt;,1/"
UJLo.~ ~r:E ~ '01-1
xit, terra: motu concuŒus etl:, &amp; fern a.Mo~ ltIySu.u09. C'rl&lt; ClI JË c~:;IYSu.J6V"'I, el - t: uus ruina opprelfus, aut quo ailo ca)of 0df'1&lt;01~ où ~tC;lf.
(u imercidit: in pericul\lm aU[~ni'
non incidilfet) fi polfeifor moram
non fecilfet.
m SimarituJ.] Ne ponas ancillam do talem elfe,quoniam marirus eam alicnare potelh {ed dicas,ex nouella conl't:itutÎone, vxorem polfe:\ncillam vindicare , fi maritus foluendo Ilon Ut.

u

,(.IV

Y-'

'

N

=;:E)5'J .,1

ixi

0

xe.

:J..\ .

N

13afil. Tom. 1I.

X ij

LX 0 A 1 A.

SC HO LIA.

1

• Exhibm ,(1.] Exhibere ell, in
pubb cum rcm proferre.

PII.~';~ ~
~~II..

c;

~a.t'IJrftl{ () 1Zef.~
1

•

r

•

�TQN BALIAIKQN
B 1 BAI 0 N
...
TITAO~
fI EPI

X PH

~

E .u

~

1 ç-'.
A'.

/

KAP

n .u No

B .A 2: 1 A 1 .K
.

N

'

LIB-ER D ECIMV SS EX TV S.
1.

TITVLVS

DE VSVF RVCTV'.
t.I.D. 1. PAVL.
cod.

1
SVSFRV_Aa.
C TV S eft "

alienis rebus
veen di fruendi [alua rei {ubftancia.
lUS

')fI-d. 7D ç

Eftenimvfusfruétusius in corpore, quo
p-er~mpto &amp; ip{um perimi:.
B
tur
.
'
.
III. GA r. Ommum prre·
diorum yfusfruétus iurelegati confricuicur : eumq ue heres
dare intelligieur, fiinducat in
fundum legatarium , &amp; eum
patiatur vtifrui.
Conftituicur &amp; paétionil
'b
b us &amp; ll.'
lllpU atiom us , non
tancùm in fundis &amp; a: di bus ,

L.l. II. CELSVS,.

L.

J.

'.1.

.

,

t;:z'.iTOSlt~ c.J ç•

•

ri.

KE,&gt;..ô".E&gt;1w~nenç;W)(,ClIi'2
mdV J1IU:lAOV èu rmJp..a.'II ,,()J 'ùv@jJ
q'&gt;~pO~OIJ à1.i/hq'&gt;~{p~mt.
.,
~
_'f'. r
.~
1
y. r d.t. H ~tJ en ç T'Il 'JU:V;YlIW y 7frJJ/.
J JJ \ , .
7WV
~X v_ dJ ,,&gt;...,,.;CI:7DU UWJ ,.
Slt7ll.f· '!1 Jèi(li.l JJdbvcLf 0 llAnpOYo·

eos qùi iuri norrro {llbieéti
[UI1t g , yfumfruétum adqui-

fJ.9ç

HmuS I

~n~ ~ )(.1Vj).,riç~&amp;.f.
~UJ;{ '" A
I?\ 1 ,. ~ ~ ~CoJ7!I~
SltJ \C' UV/h'f'CVVOI,v "fT
, ' , ' _"
1
alY

Seruo hercde infricuto nuo.
da proprieras legari pot~fr.

,;w'

r

eiody.vv EÎÇ ® ci:X:)v @) An·
ÎCI/rrl.e.,tov, é a./;E?rJ~OÇ cu:-rtiv J(.f.

aienv)~,u.9vovCil a.)e.9IÇ~ OIXltlfUt-

'

Et per 110Gneti pros, &amp; pel'

0111l1i5 rediclls h adfru- L. 1;

X iij
1

�q.~

BA! rAI K n N
•
. A
~ "
,l
"IL
, \
étuariun'l pertlllct, vnde &amp; IP- lGtViJ7TW1I ~XOY'1J .#iIlMI. O.,]\Y tUJ70Ç E,'ç
lè in poffetIionem cauCa dam- YO~ ,;. êJ1ti f.A.ûÀoJOlIç (n}AictÇ à..
n~ in~e~i mirti~u~., &amp; a:dcs ')W.;iç .,df..tmTrl.1)~ Acwri~~ .rnç ~
VIC1111IUrC dom1111J poffidet)
/
1',,1
~1'u"l .. JPII '\.\ 'm'tI'
r: .
d
. ~170VOÇ 0 -a,ç). ,--.. /\!&gt;'ole, 'T It_'!"a..
nelnoncaueatur: nec oml, . bwri
~A
/
nium ami nit extinél:o vCu- .À4/LV ) ~ ~
M~
\ ~7ilcW ;
fmétu. nec dominus inuito k &lt;P;}ffo~IIÇ ,f ~n~cvç. '!:J ovdiuJa._
. \ co Il ere pOten
Il.
1\."
1
7
.,
co ~ des a1uus
: 7Uf 0' 0'ta:1107IIÇ
v''t''U1J 70Y OllGOlllt.lWv_
(' n. 1egato, a!- 'Jl)ç aJ.Jt1'
• tl'" OV'Ti
."
,
,
nec area:v fiUrru\..lU
cLÀCVVO'
~n~1AJç ÀH_
dificiutn in ea ponere.
jl.t/T6l.J~[a'1IÇ oÎx,oJbf-tEW éu cUJ·,,".
Fruétuarius farta ceda ha- B 0 w.J 'N ;W i'lr&gt;. ':' '"
bere debec , &amp; ~odica refe.
_ \~n01~
)(._&lt;7';::V E~V,
ad eUln percinet. fi qu&lt;t ~M~OI 7tt ~It~egt~) ~ 'T 1M,J"cW
camen vetufl:ate corruerinc, t:UJ./J~CVrtJv. El ~ 'ltlllt 'n1 OIXOtl '1!1 ?mI
~, rJ ~
,
~
neucer rehcere cogitur. (ed fi. .ÀCU07ll'1J &lt;p5rtp, )ovo'trfroç t:U~fO/Lt)
e
'
fi 'n . ·
'r"'J.
'1\.\,
,
•
h eres rerecent)
ru\..luanus lVItJK4c..,€7Uf.
El o't (u()..npovo}J.9ç(t)la.~
vtetur. ~ vfumfruétum ha- l!~c.l~) ~~II'1i11 0 nu] ~n01I1 ~~w.
bet, tribu~a, &amp; impcudia prct~ ci:f~n01Y (~.v .. ;W lGtViJ",wy) J'iJl.Jqa
frat ) &amp; alImenta ab ea re re·
\ 1\.'
\ \ fI..'
\
n.
'nt 0 Ylp..91!11t ~ 'nt 0 a,71t1N" p..a. 7rt 1 l!a4
li
1

A

§:

1.

A

N

\

wO

'-'la_

"

r.v

1

,

1

C 7t1Ç Mt 'n1 ~')ft(t7D' €~10llè

Et re6cir: quetnadmodum J's4.9&lt;pctf.
&amp; ~arbores ad{erit. FruttuaKet.,' ~#)EO~ é.fam-f ~ K-EYITe.1Ç4
.
1
'b
'
,J JI"
•
,
• J ,' ,.
nus 110n pro 11 etur agrum 7tt rJ~lIurlt.
OV XLvÀVE7Uf Il 7WJ ~n~
excolere &amp; rehcere. nec Co- 0111 ~~II ~cvp.;iatt.t ~ ~J./J~Jatt4'
lùm necelfarias refeétiones
\.,
. r'
\,,, \
faél-urus, {ed eciam voluptua- /(Stf OIJ IM v@ lU'It.JIUUCVÇ , (){V\a.
1 J1n
N, '!:T'A!....
'
rias , cuiufinodifu11t pi,éturœ) IUU
'Tif'7rWÇ ) ot) )( ct 't"'1 ) 1(1-f,
. '
.1 .. tT'l r
1
\
",
•
paUImenta, &amp; ca:tera:. Neque ''t'" '('cvcn:q XtU 7tt À9lmt. OV," ?/AEo·
, . o,
1
,
(1.,'
amp 1lare,nec
vu'1e qUi'dquam VcLl1l.t.f)
V'Ti ~"&lt;i1IMY 71 OUJ.Ict'nt.{ 1(!1.4
detrahere potefr:
'ntyt~'Y '
L, J. VIII. Quamuis melius te- D
Kciv EÎ ~Moi dMm ttid.~
N' • 1
Pofiturus Gt.
YEOLW M70.
L. 9· 1X.
Fruétuarius agrum co- e'
Ar;' J • '\.\
Iere cogitur : nam qua: in eo
.
Vci /(9I.c..,€7Uf 0 'T ~nl!lV ~)tt'Y,
~
1 •
,
,
f.cf.:. II.
na{cumur ) qua:ve ex eo per~cvf~IV 7011 ct)e.9v· CWTlf JI~ Ol a.tT'l'
\"
_ !
' ..0..
\ \."
cipi polfu11t , ad eum perti- 'tAPel7tt
CIl ~ ')4vo/»PtL) ~ '1J:t CIl.,
nene.
r.Wf Jlwrl~tL .&gt;,g.f..tbM€t&amp;q.
§; 1.
Putà fruétus apium : vel fi
TvrJlI ~ fA-EÀlosWlI) ~ ÀI.9tI~~
in eofim lapidicina: , vel cre- }Aiwv, ~ Àtvxo~ou) JJ.,ut-t0tl.
tifodina: , aut arena:.
K ~ '1"\ \
'r,
.,û.J
Licèt ha:c met alla pofr le,,:
'fY I-Y 7&gt; ÀIlyx.'T~~eq
§. 1.

tI'.

N

_,

N

'

DE C 1 M V S S E: X TV S.

LI H E R
)cp~01V ;r
'm

lGctp-nlV,

~7TtNvi.. ~II~

~fE~

m?9IcW-

14.f701

3À9t1 ~

' .
r \ .,
"
N';~
tL)f!.3cJ) '!:J ou f-tEfou;" .x'P"01Ç v'''yx.-

,

2.41

v[umfru&amp;um. fint ill~
uenta , fi càmell totIUS agn
vCusfru&amp;us legacus fit, non
,
.
.

A gacum

parr~

Alluuiollis m quoque vfus- §; J.
Keqlll' C1i troe9~~wç ~xt7luJ fruél:us adfru&amp;uarium pertiXpn01v' o~ JAlu'; .ni, éu m7tt,.u;, net : non etiam in{ul:t n ) quz
'TiJ(6eJC1'Ifç V~a'Ot1 7lAHul® ~ ' d,- luxta fundum in Rumine na;e.gJ.
ta fit.
.
.
AvJit.Ei dmJ ~ tri ;t~~It,
'. Aucupla. quo,que &amp; Vel1a- §. " .
\
' ..Q..
\. . ,
tlOhes &amp; pl{cauones ad eum
/(Stf "LW"~ V(lJJfItL ) '!:J n dÀeltL.
B
.
\ ,
"
"
"
'f
pertmen t.
Keq n ampp.9~IIM· CVÇi ~ m~ltEt Ceminarium . yt &amp;ven- §. 1'
\'
.
~clv ~ mm/cl v. 04&gt;EfAeI JË 71t1N70'n dere &amp; (eminareeiliceat. de7WJ ampp.O~"tw ~~fOu.b ) c.iç ber aurem femper {eminariû
~o'!IAlUf-tci/l i;1 tÎ.')eJJ, ~ ~/(9I..$J- renouar~, 9uafi infr:umen~v ct.Ù~ 7W ,htmlrn 4&gt;;}f!oJ4JlI" tum agrl;&amp; Ipfum extlnéto vfufru&amp;u domino reftituere.
x.fn~w" ' .
Vticurauteminfrrumemo } §. "
K,Jx.pnTrl.1 -r!;î ~o'1lAlup,cl, oÔ hon tamen vendit. fi fundi v.. f ..\ A
,
• \.
J
~:: m~tt~~. E~ ét~, ÀH,'Y'-- fusfruél:us legatu.s fit, &amp; fit
'1'~~ X.pI101Ç lGa/;)'7TWv ) '!:1 Eç1 7Dmt; 10'c us, vnde dommus (ole bat
-II:: ' l ' , / \ . '
"tu'
rI lcem
'
r
~"OV
o'tœm')')lç EICV.J'l
lr$AJt.p..9v) n.1 C arun d'mem,autJa
lUmehiCI.JI ~C:Melv €it; x.P nui Y ~ tÎ.)f!.3d, re ad vfumagri,cuius v{usf~u~'7,
•
N&lt;:f&gt;.r
.ri ~.\
dus legatus erat) fruétuanus
GV (,(vo, " X.PIlO1Ç T'fJ SUt) 7TWV E,AI1..
Il.
~
,
è ' 7luJ ~ . quoquehlsvUpOtell,nontaJ4'1' ~) )(JiX.PH7Uf 0
x.pno'w men vt ex eo vendat: nifi for~v /(9I.f."wy· où ~ ~ m~d- tè materia: ipfius v{ustruétus
mtcl, Ei ~,.;;, ~Àn, ctÙ';;~ ,; x.pn01~ legatusfie:cu11cenim &amp; ven,
/1 l
,_~
,
,\
Il.
l'lcet
\ d olnmus
iÀI1')4'TOu.5lI' 7D'Ti, yl-' m'71f1t.1J1(.4) lG~V
'd ere poteil)
1\.
1
"
,
. .. f • .l
'
'
o' 0'ta:uo7llÇ
~XA:K.pH']O p..9vov ) ou ~
vteretur t à ncum)
non euam
,i. èJ1rI'71flto'XW.
venderet.
'1'6lI,9I1. \

N

,

) . ,

\

',.,

i

' "

,,

°

.;w

rA'

.

~!

• . ' m 'l1! ç I{gWcrJ!MI C \.:ZiJOfvwf.ili.-

\

N

'Jh

'7rt,~)(}..a.

,

.

\.;w ,

Exf,yll1ao,t'tu~inhocha-l. ;0.

X.

-1

D betur vt comburatur , peda-

tÇ z,:m
tNvJ'pcvv A!J.f..t-' menta P; &amp; ramos q ex arbore
J
,,--.1 1\,\ '"
\;,~cj 0 nw x.pn01fi ~~v. txITO 0'1 7IIÇ v{ufruétuarius {lunet. ex viI &lt;7'
,
"
•
\.
J
cl
. .
fM! 191ct..u7llÇ uÀnt; elÇ Tti.t cLf..t'7iEÀ9tJ; nea autem 11011 ca: ua ; m V1P ,
"
..O.!
\
r
d
fi' d
).rJ.f..tlerA04.
t..JÇ'E f»fI701 (.AItlm"'C1lt..f~I '" neas tUmet r : um ne un um
fOYet ~v tÎ.xJv.
deteriorem faciat.
l'II
~ T \ N
!
IV J\.,
X J. P A V Ld Grandes autem L.
a.. ct..u,.. a. o't f-tE}Ct-A$t d't.Yurlt
• (1. 1
'.'_.
arbores ç~ ere non porefr.
l'

'

'J,

H

.,

N

CI li 0 UJ.Ia.

TrI.1

lC.c 'r4 •

,

,

X iüj

Il.

�1+8
XII .

BAl: 1 A 1 K .0. N
V~P. Arboribus. eU:l1- AI6'.OÛ1V7I'.A~,azJtt~vm;VJ'JyJp4JP'

,i

li s, vel VL ventorum deleébs ~ ~ (?J{ct. ~ ct){'i p.UJV mcrnv7!tJV
fruéluarius veetur eis v[que xpn~ cW70IÇ ô 7l:u'i xpn01V {vnv~
ad vfum [uum, &amp; viJlre : nec
, -dt..J 'J'I
~
\ '1!l A;- 1
vtetur materia f pro ligno, li ~.ç 1 1 Cf.),! ~!n~v '!:J," d')J!JJ.
habear vnde vtatur ligno ad '!:J ov ~Xfn7l1.f -,1.9lÇ ~fy:t01fJ.9'Ç 1 c.i~
c0111bufe~ldum .
mareriam '){9JJ01P.(}IÇ, "M ~xr ftt:1.lJ01p..tx , 1O/M'4~
r.
.dcre a d VI'11 re re- ov,
f\.'
\
'1
'1!l '
,
•
autem .I.UCCI
rr;;eg(
cwM~cvotv Tf' ~7f01)uov ~f'
f: .o. '
d d t ')ct01f.Ut-,
"
,/
\ ./
,/ 1 ~
l evllonem, quema 1110 um
cvamf '!:J ct~"s-ov
calcem coquere) &amp; arenam ~ U~ovô!J714v c2 J.Mo 7IniJ "
fodere,aliudvequidredificio B ~r: '" 11.,' ~jJ ~ , ~f'Y!J
rr '
r.
Il.
ct){ ctJ 1(94 0 V 0 WJ ct. 7l1.f -'\9" i6e1 v.
neceuartum mmere porell.
l
'" • '/
,
Frllétuarius rem aliJ' fruenLlWJct7l1.f 717:te!)t):!IJfelVt-mCf !(Stf"
'})
\
Ci..
~ À
/
dam conceclere, &amp; locare, &amp; 7rlc.}d7a.f, ~ fMOJoWJ ; \C 7Jl?/'fa.ox4vIl.
.
&lt; _0(.::
('
~
tL':'
/
A
ven cl ere poreil: nam qUi ven- 0 J't-&gt; 71W0.wv, n fMOJW") "t~~7ttf,~·
dic , Qut locat, poffider : &amp; à Jl.JpoJ~oç, ~ ~ 717:tegl.fl)..nrnv Jr,
.d
1 1"
.\
\'
,
~
qUl ol~at, ve a 1) p~ecano db~ ,V~~E7rLf. ~XfH7l1.f "c!-I' dM@?
concedit, poffider. vtltur et""
. '.!lCi.. !
.\
. '
~;.p.ct fJ-9U ~71CVV fMllJwr:n1, ~
fi ahllS negotlum meum ge~ . " . _,' 7luJ
. '.
rens locauerit, velip[evratur V~fMl!J'.; ,~):!IJ)V
l(StT ~ vou
fruatur : habeoenimaduerfus C ct')lV;1W.
~um aétionem.
§. l · '.
Si feruus in quo vfumtruEJ.J à dbJ~ç /MV SUt~ oS ~X'"
.n.
h
b
,
.
fi
Il.
"' .
\ ,\ • ~
,
,\
'
I"lUm a eo, cum 111 uga eil, xpn01v)~v~ cvv ~'/jrCV7&gt;101171, nN/."
aliquid ex re mea fiipuJ etur , l"b-rr~.ltI/lIt;!L,;.p. ct 70 ç ~p..a
•
J, SUt 7E),&lt;-tI'/WI
' J..l
.veJ per traditionem accipiat)
c1l \
Q..
cWrJ
ct. 'l"t17" XpCAJ(JJ'f'o~
,
q uaii per hoc vrar ,rerineo xpn01v,cv~
"
.""-\ \ rrr
\
yfumfruétum : nam frepè er- mMct.1Uç YI" ~ 1.9IÇ ~odrn!"
iamii prrefenribus [eruis non Xpc.J~OI l(Stn~~ 7luJ XpnOlv
v tamur , tam en vftimfru6tum dmJv. c.iç èJ1ri ~ d.t&amp;vo~ , ~ T&amp;
.
.
1 " I'
). r v ,
\
eorum rennemus: ~t 111 regro- ct){n'oou, '!:J''111 )if' OV70Ç, '!:J ~cvf')9u'
t ante [eruo , vellmpubere , D !-Mou ~.
d.~fmv a:x;!.
vel d efet'tre fene6l:uris , &amp; in fi f\.\ \
\.
,
• l'ti ,ttl :
Il.
o't ''!:J /Ml t7ll1e9''1l1~V 0 't' v I"
·
,
agro qu em ara mus , 1lcer lle,
..&lt;U 7lt..J
. . ,'1""
rilis iit. [ed erli [eruus fugiri- l(St~):!IJ ~
\ ~na1v ~ . cv~
uus non fl:ipul etur aliquid, re- é 0 AamJ'rnç 7lW A,a:uQ1OUtN.
tineo t amen vfumfrut'tum
eius : GCUt &amp; proprierarius
dominium.
§.~.
V trique autem perit p ofl:qu am a\ius pofl'e ffi onem eius
n a6l:us fuerit : nill ex re fru-

,

,

.,

,

"'i4v

J

N

•

.'V

Iil4lf

' ..

.

t

1 BER D E C 1 M V S S li X T V S.
24~
tUJe),;.p.ct70Ç ~ &gt;r ~~01V i'lffCAJ- A étuarij aliquid fl:ipulerumunc

tM:

W~ ~Mu7rLf ~ ~nc;Jç)

-nla&lt;t. ~7E

enim v[usfru6l:us non amitti7E 0 ,q..nfoy~p..aç «.Û@) v'I-«7l1.f, ~ ritur) Gue ab herede poffi- ,
....\
. 1
•
.1
.\ '&lt;',.,
deatur)Gueabemptorehereo '1' I!).nfovofMM ct')5'e5t~ n cv ul'l
.l'
.
1
.
.
.
, .
.\ .' ,/ t
~ltatls ) ve eo CUl ptopnetas
~.Ànfd.'T6lI.511 n 'AaiJD7E(ct, n 0 cx.pmt~· legara fit iiue à prredone:
,
"'_~ '" '\.\
,..",
f
'
~~l ')It-&gt; 7lf 'r(tin01v tX&gt;V7I l(St-nxiv fufficit enim fruétuario affe1
\
\
1\. r
.,
'.0.
.
&amp; r
e1lllL~a&lt;t , '!::I 7DV ,00dMV OVO(-t«7I (VJ""
I"lU eum retmere ) leruulU
~ 71 ~~d.f.
,
nomine eius aliquid facere.
EJ.J ,q..J.,;Jnç ~ lGctf&gt;m'J mm!..
Si fur U fruétuoS maturos. x §. l"
o.~ ,\\ f\.
/
B de[ecuerit ) E:ondiétio profO U; 0 V'TllÇ )(.0 ; 0 (JJ'f' '1' 0 'ta:mmIM
.
.
. fi n.
,(
.' \\ '"
' ,
•
1
pnetarlO competlt: ruvLua~;tCtJv , 'l' , 'l"t1 ~;.p.ct'TOç ct.'7rn./'rnaw rio autem funi in duplum. a./
• f\.\ '\\
'"
./
'\\ _c, ~
~xt· OIJ~ 'T ~n01v ")?Iv, '1' '&lt;cre;t 1(,,\0'- étio: fruétuum ellim domit:jç ~ c1l7l7tou» à.')lV;luJ. où
nus non fic) niG ab eo perci~VtnLf ;V I(StfmdV Aa:uri'rnç, ~j ~ p.iancur. 'quàd fi peH:eà fru~.
Àn '1'5Wa1 V • ~: ~ ~'T') 'TI1ii~us i~os l:aa:u~ fuerit, fiunr
A I~
'
f
'If" 1
elUS. ll1tenm 19ttur fiuL1t prom "rct.r.., nnLf t:UJ'rlP V ,Cf:.Vod /'1 v0 V7l1.f • ' .
..
cl / d
•
~
'T &lt;:: \
';' '1!l;lol . f\. '
/
pnetanJ: quema rfJ-0 um res
cv 7W ~\g:r..,u oWJ, rr '1' o'ta:ml7EllW fi b
d' ,
1
,i
',.
"
À
,
• " ,
Il con ltlOne egara, ante
t~V7DÇ Wllv. cvamf \C 7" l&lt;..ny:t'l'tuo:.. C conditionü euenrum heredis
".0.. . " ,
\ ..Q. ~ ~ .
Il.
Il. ,
\ 1
.
flvrJOI'').:Ziro d..tfWJ V ) ~ fMIJ T CAI.- eU.: ponea vero egatanj.penr:,d~cù 6h ~ I(,,\nfovdfJ-9v) ~ -rrW- qet jgirur rci 'c ondiétio , &amp;
7lt~~ .Ànytme.J,ou. Hf7&gt;17l1.f ouJ dominium; vt in fœru, qui
li TJ'
. .''rndJ \ . A fummittirur y , &amp; in eO'qùod
~~~~t~ f' ç,~~ .! .. feruofruétuariotradir.rimefl:}
aurml ct cv ç d7Tl 'i" 'I.7JijO '0 !LM ofMIJ H~
d'
. rI '
'1!l
..0.1
~ ;
onec pretlum i9 ~aJ ur. ,
~vnç, \C " ircte!Jlc1ldb(JJ'f'oV 7rf ~IÇ
'&lt;'
~n01v OO~V71 oov.Ào/, ~cvç ov l(Stm,'"

., .I+" ..

Y?

,rnç

w.:;;

N

',..,

N

(\

'

(\'

o!
IoÀn.511 70 u /lN'}Jt-&lt;t:t.
~

1"

,/

\

'"
t tl. ,9 h11
- : .l v~u
i:fi
' n.
XIII:
ruvL~ t. rj :
S(;aJ.,Jç &amp;'9n~n7Eî, troe3,ffov ir~~ D qomu1Us pr?rnet~t~s ,r eét:
l' N ' ,J .. \ f\.-J.
/.1,,"
,
_c,~ deGderac,pnus fibl fatlfdan
À#'oell' 0 ïWJ o"6LUu~l"vv ~~ .. , 'wtt.
..1
,
.
&amp; c. il..
't. A
/ . \ qs\
1, t' &lt;If "', 'f'e propnetate ) ff uc..Luar~ppi&lt;. 'rnç amJ101~ ~ ",rg..À, ç
)U~n- hum r t'. étè . v[uruQ1 fr,uieu~/.
_~., • N À
/ ' ] -' ~
~ ,
,.
•
""'''''''. ~l o't \C mMOI ~j&lt;TI
'lW.J ~n01V
l'um. Sed &amp; fi plures y[umfru;,
~~CIlS'llwJ7EÇ ) ~d~ li ticrq:,iAelti étumdebeant,Gngulis 'Cautio '1"
J'lJb''1T:Lf.
'
prrefl:atur~

(

1)'.

,

\,

1

Iv

Em m:tcrnç ~1J~~ç 1l.ctf&gt;7rWV,

N

i

f\.\

P ~e,t ov,
Il

'1'

.

,

N

,.'

Ci.. ,

7iWp~J.,,,,oUtn1ç

'TIIÇ
•

-' .. \

'"

"" A9C. '0 Il ç c:.Vt~ 7l1.f 0 1W.1 ~ n(Jill
,/
rv
,.
\
\,
~v"JV
'TW
Axovi/-'ICV.
IUU
·
dÛL
'JO
;1.-~
1

be p rrererlds auteiü clarù.:. §. 1.;
rtis fruétuarius lege Aquilia
.tc:!ieeur: &amp; iucc:rdiéto, quod .

•

�~)o

B A ~ 1 A 1 K .Q N
.
vi , aut d am, necnon funi A (!;fC!-, ~ ~eL .;,vci~ov JJH4S'f1~
aéiTone.quibus tamen cafibus '
è ~ -dèlKAomiç a:/ld";;. g1l1l1,J
~tfa rAq~ilia,locus~fiatho" ~7DI ~')-f-j 0 AIf;OU:-J..IOÇ,~~Tl;
nt prx ronx : li fone agrum
,70" let' ~v.3lx 7V'I(t;"~v int i')-f- cv'f')tll,'
11feL • V" •
'
d
non exco lUlt , am aq ux u-'
" 5n! LW
"
J\.,
,
ttum corrumpi pa!fus fit • ea- ~v,"
cp ''f eLf "JO V,vreL/ld')4ov 1olÙ,
1
\
) "
_c.. ~ f2S'\

vo/,

f.}

N

.,

,

d em &amp; ü} eo qui lludum v- ~'i&gt;. "JO d.lJ"JO ~ 'CtJt,C. '1" ~"(1lV fJ.9'
fum habec, dicendafunt.
vl.w ~(t,9V7Dç.
Si inter duos fruétLlarios fic
EJ.J /))0 ~na'lv 1tt:VpmdP' ~;{o"n~
comrouerfia, vel fbpula~io- cplÀ9V~KLd(1l ru.reJç ~,{À9~, ~ JI'
ne inter [e cauent , q~a1~t~r B ~.,Ifw-ni~cvç wmJl1l mJç C:;q,E1À9~
fruamur:velcommul11dlUl"'~. ,\ " di
dundo iudiciul11 dacur .
~~llo.J"'1' Il '( CUfOUl) 1tt ItIJIVd.
d 1JO rrLf di l(St)11 e,t 01' •
'.!J
'\.\./
... 1.. ! '
f ruétuariùs conditionem
K/€I710VeL 'T cufta'lv , ov f"'W ~I§, +.
1\'
proprieratis me1iorem f:acére fOVeL '1l1ç o~caronl~ dl.Wet'1ttf 1I1l1ElY,
'
,
, -' ..' "','
,( _~. , Il
pote (1(, d
etenorem
non Item.
0 7WJ ~IlI1lV ~~v· 'OV'1t )I~ CAtItlJ711et
nec enim arborem frugife- - H..dpmp.ov ~vJ'pov ; 0~'1t -ni ~~
ram,vel quxvolLlptati Cdnt,
1 _1.
·~r -èFJn
J'
v
ex locis amœnis reditus au- ·'1tf\-r:. ct.G T'fJ
,'1t'; V 'rD?1WY)
gendi cau&amp; excidic.
c dieL "JO W:lntm{ \~~ ~~. "'"
Pocefi àutem omnis gene..
ll.WJeL'1ttf J'Ii ClU..UI~VCV 7'C!J
ris metalla ' in fundo illfiitue- '7/'ltV7D'eL ,.J7r1.MeL, ~ (!;Nt7f1r.Jv
.te, fi nihilfundo noce bic : nifi ci:).eJv. tÎ ~ /le;t fM(~wv
-rnç ,
forrè in hoc quod infiituit; (b;'}/:,I')ç ~ ~mlovt-BtJ1l ~rJO­
plus fit reditus,qu~n1damni. d'@Y
§,6,
Dum tamen id quod infii. \ "- ./
qs\ ,
~
.
.'
.
,
KC4
n"/&gt; on fM1 etllf '1" «')fJrJ
tUltur, aerem agn non cor\~
:
1
.\
1
rumpat aut magnum fum- di ft '1" J4VoJJ.pov cp~Jpt'1ttf, Il fMyt' ,.1
1"
ptum , quernque propneca- )..~ 1(94 7DV
'TLW Acaronlc:W ~XOVnt
rius Cull:inerenon'poffic, redi- ( ù'lffbalvovrm,v àmJl.w éJ1n~W1iÎ r,
r
d'1 deut:d eret. Sé ql D
,
(
.
""
,..
tus ~ 'lUlIno
tUJ€J~JOç. OÙ'1t OÎ)(.()JOJMIV cv 7tf
neque xdificiu~ in fund.o d:;.er.l,~; ~ l&lt;;' 7&gt; t:tNeLr 0V ~ç
lCSl1
ponere fruéèuanus potefi, 111- JO,1..
fi qU'oa âd fruétuum perce- 'l,;Ul'O /(,.........
xcv,:l7Twv.
ptionem 'h ecdfarium fit.
I\'~
Em %' tlÇ ~nOJv OD~V'T~
Fruétuarius in a:des fru§, 7·
'f
\
r
.n-'"
étuari as lumina immittere OIMV
!iweL7DV q&gt;W7r1. ènnYouv,
pote{t , &amp; piéturas &amp; marmo- JUU 'J.e eL cp€lV , 1(94',~
p.'i&gt;.pf.AJ pOUJ). leh
'ra , &amp;alia ,qux ad obleétatio- 1tt, À917m" 7r1. ttJ€Yç
" '1tf'r'v,
_1. ov...
1.. l
F'"
t
,
.
ne m pertment. non euam
- .' \ .
TCt.f'It'
D .CU TCt.f lM Trt m lUI' , n 'Ta; U·
dia:tas transformarc, vel adiN

N

(\.

\

\

/

N

N

d.xJ
i

m

' °t .,

,

1

•

'.. .

'

\,;w

,

\ ,

f

......

,.

N

N

DE C 1 M V S S E X T V S.

LIB ER
~clblÇ

~

-n#

!&lt;.pv7f1IleJ.~ t:tNof}'4v.

tUS, vel laribula aperire. excpJÀ9~J..e1V oq&gt;JÀ€I 7&gt; 6Gf~~v, cole,re enim debet quod in, •
,
'\.\
,
rv·f .
ue111t , quahtate xdlUm non '
fM1 cv a.M. d.,{,sWV 'l' ml 07)J1tt %' I)(.() V. .
Sdl "
.,
' ,'.. ....
1
.,
.. ! .. l ' ,,\
lInmucata. e neque a tlUS
OV'li tJrUJ) cl'iWlt'1ttf) ovn fMA'" 'l'
toUere' potefi , imm6 nec
/
"
~a:lIl)nllW e~v.
propriccatis dominus.
.
.... • •
1
II
".
,
"
b
l
g
utJx cL!tf!eL7D'71tVNeL , 7J ~tJ'1"fOV,
Neque mencona, aut a - §. •
~ •
l
'"
b
C
~ ~P')4'il1e,teL miHI'. ·fUa%WJ o~ cvç Ileum , aut ca ernam racere
flTMV cll.t.Ja.'1ttf.. ~~'1t 7&gt; ~r:rw c:iv (brt.A-ctpotefi: locare autem quafi do'"
A ~
'...1 'l(l (\. , ' l'fl B mum poreil:.
Y~IOY, le 711 ~nv" '1" o'tauo7DV eL'i'cv,
fineque
t: balneum,
. , .
, . JU.J
~ èJ1rl'" quod UltUS e ,liLle 111 llluma
e,top." ~VOf',
. eL'1ttf fMt&amp;WJ,
7tp
p~rte domus efi , &amp;vfibus dol
1\ .
,
.(
'r\. ,
~u'jV onp..ol1lC!-' oun fUtJXhl7Il "JO ~- miùicis defiinatum tocare pobMV 7&gt; a:~oe,top.,lvov ?9îÇ ~- tell:, vt publicè lauet. neque
y.'
",·f
, -h- ~.,
'fi . lo'care fi.ab u1mn, RUO d
l, tJ/'I0IÇ n QIKOV, Y::J {91Ç 0;e'p..ct-I1lV,
plon
erat iumentis a:dium, vel carrucis b defiinatum,
XIV.
Licèt minorem exea L. 14'
re fruétum percipiat.
1.
,
, . •,
. c Xv . VLP. Qyo'dautemin- L . .f5.
IL OVÂ'7I". o.,lf Ji. X'1lcrq ov'1t?TEa:dificauerit neq ue collere,
,1
, /
t\..!
•
r.
,
et~À~lV, oun 1Wc:W~Ot.w oWJeL'1ttf' ~I
neque reficere porefi. 11 vero
~~ ;&amp;Jv.~ ,é,njJ~j a.JJ.
dilfolutum fit, vindicarc: pot eft . /
1\ ' "
,
N
• '/\..'
.
nui
mancipiorum vfum- §, ( •
. 0 oov.xc.w~~v
~1lC11V,O·tJoc.weL~
"'
, fruétum habct,ipfis ab uri non
~ cW'1lllÇ l(St.1tt~~ndnx.j ) »M' ÉJûX.r
d
, -'- \ • n i ' /
potefi, {ed lecundum con iSW ;r.;re.Jç TLW lOlfUI CUp~l1lv'
tionem eorum ni ':
1
\ ,
KeLf ~)('()WJ7WÇ 'lfecp4v, ~ cvEt {ufficiel1rer alere, &amp;ve .. ~ , l .
Jl)qv '-r0e.9ç 7lt.J i ,d,çOtJ -d.~1V '1t ~ fiire fecUi1dum ordinem &amp;
~{IW' WI~Ç- ~ èJ1ri mJ7WV.;w dignicatem cuiu{que. GenelUVH.;w O~7WÇ ôq&gt;JÂ€I ~~;;'~" D l'aliter enim in omnibus re-,
" l'flO'''...
.
• ,....
..'
bus mobilibus ira vti deber,
~S'E lM! 'i'..J t1fC4 d.lJ.7r1. '1l1 rnf./\Hp07l1'1l
r
t:
'.
• if" ~\
' -N~ N cimJ , ne ,!Ua lxul~la ~a cor~umpat :
~
~ -:'1~
7)Jç
v qUia daml11 dau nomme Icge
PJU61lç a.')MI~ cv~~rrLf·
Aquili'a tenerur.
JI
,l'V
'rI
r
fi
o ~~ V t.&amp;i7DÇ Xplla'IV ; aux ov~i vefiis VlUm ruétum ~ , J:
''1r.&gt;ç cW';- IC.Ct.1ttJ XP ll rrLf , c.iç ?9ïç 1'0- habet , non (tc ea abutitur , vt
~aMeLl1l v, ~ l' nXP~o1Ç iJ..Il;.a.'T6V.5l1, nummis, quoru~ v{usfrutl:us
cil"".. fMo.;ol
0....'"
' -.J . . ! &gt; (\.\
f.w IXhI,'f.LW,
~
regarus eil: , nec lpCam locar.
d.lJ'JLU,J . ~I O't cnt
,
' fc '
1
"l9 ' . ,
, . eL .J' SI vero cel1lca erat , aut a ~ 1a.vn1ç ~TF~ Xp€l~, '!&gt;M (t,9 ~- [c rius eiu{modi vfus, alibi ca

W

°

°

N

(\.,

,

IV

1

\

.

,

; .

N

\

1

25[

A

�,
1

15 1
B A ~ 1 A 1K 0 N
.
. r I A '" , /
CL'" N
". \
non vretur. Iplam
autem 0- ~ ou ~XPW1l:t-! ) fMOJDI
t;Ft cW7'1W 1 è
cabit, &amp; funebrem veftem: if ~v~}-&lt;.9v , )(41' ô Jia.;;;J.~@7 ioc
lictc td'taror non locarct, [ed ~o.%u) bM' ix1 e,$t.

X
KJXPH'Ittf ~ ~o7IJI.I(Tlul~ or.

commodaret.
§: +.
Fruétuarius infrrumento
À ~,
J &lt; \.\ .. . (
domus &amp; fundi vtitur: nifi fi )(,Ou te. rr a.')e.9 ) 0 rr xpnl1Jv ~~' fi
te1htorprohibuerit.
1UAJÀu~ 'l::roù;;; Jia~~ubU.
, A. __'
c ,,\
'1
§. j.
~ vfumfrudum a!dium
. Ou oWJct'Ittf 0 rr xpnl1Jv E:\?,V ~
·
•
'f
·li .. CL~
fi.
/
./
1
h ab et) neque CcerUltuCCm
llUolX-OU Cl7n';J'dfcLf OOUÀelfittV , Olm "'Il1ponere, neque ~dquirere po- tJ7t,tfJttj, bMr2 7m.egt.1(!)tnJél. è È~-rn
ccft,fed retinet:&amp; fi non vcen~ B 'vpncricL d71WÀ~a1I IIN7r:i.Ji"j JE '
ct/\-,
,,
.r.' d
do eam amuent, amnatur.
,/
rA
)./
chJ nq.
Neque proprietatis dominus otm 07' à:lro~sa,v
~nq
ncrrt..f JbuÀ~a,v, Oll'/j éJ1nferuicutem remirrere ) neque 'J1l1.egt.;(.tJp
-,\
,..,
c
, . .\
,.,.
imponere confemieme et- ~WcLf , x,'fV atwcuv~ 0 7'WJ xpnaJv
iam fruél:uario poreft.
t;taJv.
.
r.
fi
1
•
\ ,(
•
1
·
L. 16. X V 1. P A V L N111 qUa! ru~ le;-. TIcLUÀ. Es p.M cLe,$t ou !-MME!
duario non officiat : veluti. Ji' ct.Ù-rnç ô 7'tu) xpnl1Jv ~~v ~;.J.­

,J

N

'0,:7"

&lt; \.\

EpI' "

N

l1e~~ialtiùstoller~liceat.adqUUlt auterh fcrUltutem ct. . . fin .
lam mUltO rUI.LUano.

L. 17,

L.

XV 1 1. V L P.
r.
c

''''''-;

.,RttfJttj·~~ ~E'VcLf dvrr,J v+uE.
N

7l1f

X, 7Ct

,

fI.\ .fI.

/

,./
'"
IL. ct.lWV'1nÇ 'l1j

0" 0 0 tJ Àet J/J
N./

'

';)

c 7'l.uJ xpnUlP t(t9V'7llç.
reli- I~/. OûMr. Eiç '&amp;.'Ptu) 7rimv 71DIEI,

Locum
r
giolUm racit, conlentiente
.Cl.
•
•
d
&amp;
V ftu frul.LUano. mccr um
co inuito : fortalfe cnim teftatorem fepultur~ tradit,
cùm non effet locus alius

N

C1tWd.tVOtw'7llç

,/ ,./o~
ti:&amp;.&gt;

'1Dç.

'1Vrt?v

W &lt;ID

~

,.'

rr 7'/..W

N

.,

E;tOyQ./
povM}»'IJov'

' XPI1U1V

'fl ..

,

IUU . ~

J'la.~~® ~.,flfj;

,,/ ~
l
,
~ OY7'~ "~f°tJ 'n)7Il)U
&lt;

J1n

III

'IlIo~O-

opportUnlOr.
~ou. \, /\.
' ,/
/
18. Proprietarius [eruo plenam
sn. 0 7' °"aotl 'Ii ,a,v t~V 'Ii'\qOY !1W'
coërcitionem irrogare po- ' &lt;:PfOYI0jU6v im1;1v Ma..7r1.j .,;; JbJ...[eft, citra dolum tamen. vfu- D ÀCû, â.t6Àc.;ç ~'101. ô ..N. ~ ::anUlY

fru~uarius.aute.~ c'on.~rarii~, ~~v) oû ..ruJctntf é.va,v-rlcLfÇ 1 n' d~~aut lllulitam mll11fterus artl~CL' J \.\ .J'IAIl.w,ç:;
' · fi .
011' '\5ID'nfEUlcLfç 'f'.Jtlf'i V 7' "A
.1
,.
';R • p_
fi cmm erUlcorrumperc non (\. /
Il.
. . .b
Cl Dli À9u
n
'l'fcLU p.a.11J V cLU ® eLfM
poteH, nec eum clCatncl us
~
.
t

defonuare.
':1.
Et noxium feruu1l1 nOXal
Il.
.
dedere pOtell
: nec' e11l1U
per
.
çam , lleq~e p~r .v fiucaplOnem propnetatl5 JUre v[USn
..
,.
firUI.LUS amlttltur. fi vero

e,.

/

'P 071tIlEIV •
"
, ",t_ 1
~ , , , fT"
Ket{ t lÇ OVIo7lJl.ne,9'aJv rr U'7l'1Wr5 11."
. '1&lt;..
/..,.. ni (\.
,/ - ~\ no' '1

fVt'7l1~V(AJV)ClKClIOCAJI1JV'~~}U 01 d.JJ ,

,/

'6~

, .~

/

,

A

1

J'IlL rr Xpovsa.ç xpntnc.;ç (f. x.ve;.0,.
".-1 n 1'\ ~~

,--

71I'7llÇ,VOp.WhJç

nxpnaJ ç WI u,v,V.j'
N

)

'"

~

LIBER DECIMVS-S:EXTV$.

2&gt;51

~ J1dlvl1J -duJ Mro.J~àlV .fnç J1X1i1Ç ~ A 'lui nox~ aCècpit 1itis :dl:i..
A9/.bdv71 e1Ç Mro7lJl.~e,9'o1v @) JbJÀ9V
mationcln non prxfter , de'f
t
negatur ei v[usfrllétus.
èg Il et 1tt/ cu.JTW n ~ 11 CTI ç.
.0.
.
cl fi
• l
'
J
,(
11 '"
FrUl.lUal'lUS a uer us CUln, §·3'
Oli71Jl.J(f) A,c,ouIÀI(!jJ) ~):4 'Y ~ qui [crullm occiderit vtilcm
/
~ fi. r
&lt;, \.\
~
,/
'
cWO,9V70Ç ® oOcJÀ9v, 0 7' ~I1CT1V t)&amp;JV. lcgis Aquiliz aél:ione hab et . .
ml. newJ-. T ri 'P~f'V7r:i. tN.VJ'pcL ô x VIII. PA V L. Demorru:t l . 18.
7WJ ~;;o1V ~~V Ntf-tbrdm ,~ cW71'" a~bol'es ad ~ruétuarium pel',s; Ulv;).Met.
tillent, &amp; 111 locllm earum
": pS11
K ~ r ~
/,
alias fubftituit.
10 •
of-t71&amp;Jv. et"CtJç . . ,n~~lit.&gt; âl- B
. P
R .o.'
1
~
.n.\
,~XIX.
O~PON.
el.&lt;lC V-loI!}'
x:~ ~11~V, Cl7n 7lfJ JbuÀetCW cLUTfJ fumfruél:um a:dium lego , vt
êFJn~5iWcLf'
cis [eruitus im ponatur.
\.~
,/
'T..
/
(\.'
S'1 propnetânus
..
Ecw CIe, a,vt}-&lt;.9u u.a.~mcroV7r:i. 0" ; ~
al' b ores
J'peL ,.J, imxJf~ ônu) Aa:IJO~(a,v WV, vento d~ieél:as n bl1 collat,
égdyv.7r1..f ~d. .n1 nuJ ~~cnv t~V'7llç ftuétuanlls 'ad qu~m ~aln(J.
. " "Q.!
num ex eo perue11lt, cum eo
p Jo.sI. 7J1 ot-»fJ 0 u.
.
(,
, '1"'
, 'T"
,
cxpenetur.
IG.OuÀ'7l'. Ea,vau-ltCl!J'7Il)LÇ au- CVI· xx. VLPIAN. Si fruétus an- L.l0,
/ ~ ~'J
dJJUld.J. OLÇ T6A ~ cL')f.J Ml~7'OV(jtJJ,
11UOS cerri fundi legauero,
• ~~UIV )(.a.{lm.,;;vJO~ ÀI1~~Jetv.
vfumfruél:um legare videor.
Xd./. IAf-t.E 1ru élit;;; ~')fJ-et70r; ~ C XXI. IDEM. Semus ex re fru- L . lI.
J .. ~
' .,!;,
/...J.I
If'
étuarij ftipulando, aut acci'lU» ~nl1Jv ~(t9V'7llç t'llrc.&gt;.7l1U 'l n NtIoI1
.
d . r.. d ..
h
. Jl,J. ' dmrJ
/J, éJhj
plen 0, IPU a qumr. In eo ~ç,
. tUJ€.9~v,l,et.) /
l'editatibus verà vcllegatis :
v
1W Jl,\l1povofMJv, ~ ;W Àn').d.7W ' XXII. IDEM. Et in donationi- L.1""
x,f6'.IAf-t.Kc4 ;W Jl.JféJv,e1
JicL- bus, fi g uidem contem platio~uq ~ :f ~;;I1JV ~~V'7llç }(St7'tJ-ei'P:J11 ne !l'uétuarij. [cruo r~liél:un~
\7i;; Jl,JÀ~, d.mr/J rareJa:IJOeJ.~e1tt/. e1 Ji fit, IpG adg~lretur. SI~1 ve~o
n, c..!...J '" J . ~ fi.
/./
.....
concemplanone propnetan) &gt;
OlCt..;t&lt;J'i T6 'JWJ o'tczutJ'I'UCI)I ~(t91'
l' r. r . ·
. .'
.
,\ • fT" '1!' fi. /
~ -.l .. ~ fi.
/
ve IpUllS lerUl, propuetano
n lUJ.6 rr oOliÀ9U 7W 'JWJ o'ta:IJO~sCW
.
.
,1
/)'"
J. a dqUlretur.
nec quznmus
, tXO V71 ~Oa:IJOV,G7r:i.I. 1(94 ou (jJ'7ll - D vnde [el'uum coctnitllm ha~J nri~v i'l"c.ic&amp;1 ~ }(Stl9tÀl'7TriV71 0 buit, qui rdiqllÎc.Dldem &amp; in
(\ r
,. ,
\ 'li l -~. r
/ morns. CaUla
rd
'
d'lOOcJMÇ. 'r', cLU7" ~ Cl7n T'fi ~eL onatlOne
I 10u ct1~cL Jl.Jp éJv
~;W JI' ct1..JeiN ccndum eft , &amp; in liis , qua:
. ~ 71J1.n~ott./ ~VcL'dlftCTIV JiJb~c.Jv ~onditionis implclJda: caura
d.mrJ,
IpG donata [unt. .
~
XXIII. 1 DE M. Paél:1 quoque L.I,.
)(.}, IA,u.. TIfoa:rroV,l,et 7lfJ 7lm ~I1CT1V exceptionem fruétuario ad~(t9V71 ~ &lt;T!Jf-t'Pc.ivou tztÎ?a.){eL'Pt..tJ. quirir:&amp; debiti liberatio n etn,
, n,' ,,1
/
fil el. accepto, 1atum fiIr.
I(g.f DI tX1lllX'ç ~À6U~V,CW ~toLÇ.
Bali!. T 0111. 1I.
Y
•

&lt;

N

..

N

/

Il'

N

, /'

A'

!4J

1'

lU. )

/'

/

N

,

'"

\

'

N

,

�1~4

BA~IAIKnN

Kct/

Erquodis ex opera [tla ad- A
-tri ~ ~nf~crI~. ~ cJ~r.
qu.irie. &amp; c?~itur operari:. et- ~ç~7r1.f iprd~~,}}t:tj· fMlJeÙ.)ç ~ 00-'.
emm modlce ab eo cafbga• '1""
/ J &lt; . ' •• f .. }
tW,5 ow '1' 6' l' 1~ 7ri1
0v F-" (6a.. tur : non tamen torquer ,aut
/~
.\
/~
.
s
flagellis c;edit •
I1/UIlc.J7ri1
, n '1'e;J.'),û1.
c.J7ri1.
f
\ ,..,.)
,... ,
1\
L.l,.. X X l V. P A V L. Si quis mihi xJ1.. P eW)I.Ea» 7Tf (1ç xpn01Y p.JI 00donaturus [eruo , in quc:m v- ~Y7I J'oJ)lcf i~6'711~ ô ,JMCJJY fJ-Ol
fumfruétum hlbeo, ftipulan- Jlvf;~, ip.9} êuJ::tJwf I{g.)lJ, ~
~i [poponderit, mihitenetur: Jl~Z9JZ9loJ7IlV J'bJMU t~e:P'rr.;;.
nam per eiufi110di [eruum V1 O'..
Ei A' \ l.
f •
'1 ' }' 1
X~ •
V,.'lIIa» •
1(SLI ~fMWTliJ Emu leerllpu or.
B"\
1 (1. .
1 l\. l '
'1
L. l,. XXV. V LP. Sed &amp; fi mihi e.9'711OW, n 1{g.7ft- oœp~a» OOV/..Cf, ou
.
ftipuler, aue donandi animo 7luJ xpn01Y (;0 ç , ~ 1{g.'&amp;6)1n~
r
. v ('um f ruétu
"11a- oou/..~
1\.'
r\
' J . ' '1
Jeruo,
CUlUS
,\.91 rœe.9arroe,tS~7ri1, Cl! ~ ~
bes,&amp; [eruo [oluatur, ti bi ad. Nl-6iil' #5oiMI'.
ql!iritur,cui pr;eftirum volui,
Eo.~h· g~ è.v ~p7lÏ~CAJ,
ô J)~
§. I.
Interdùm in pendenti eft, rrJ'
.1
1\. I.,:~
. d . r
f.Cl.
19 (1ç xpn01v OV7IlÇ oov,,,,u mreJcmnCUl a qU1rat leruus rU\"lua. \ ./
'6 'R: '
rius cùm rem accepit ex cau- vr!p-or;, H~ q;ye;;t')ftd. NI- ~ r:;c, ct,
1
\
(1..\\1
fa emptionis , nec dum pre- ')JIe;J.01~, (MI Aow1{/.o)ç ~ 7IfMlp4,
tium numerauit, [ed eantùm »M' d.a-&lt;pa/..I~JY..v@-'. ei ~
cA&lt;.
·
ft
C"f. r fl'J
\ '" ,r
1
\
pr" eo rla.r.l. s C
re cl~ : nam 1 ex re T'fJ 19 -rlW x pn OlV ~~V7Ilr; Jr.J(J1j m
fruét~arlJ pretIUm adnume- Xptlf.UX(f1" ~ ~me.9'TAcf1t-~MCJJv dlt.raucm , audbpul atusut [erIJ.
• ~ .1 ~
'P.
. V(1s(1V, ~ a»CAJ..;tV tt:i]fJarroe,tl,E'ntj.
uu s n UmerJCLlrus pecu11lam,
. ~ \ ~ 7luJ A
1
·1
ipli ret 0 adquirirur. c~tero- (1
/Ml,
7"f!J
arronl~ ~rt?Yn'
,lIN
l
,/
quin proprie ario : fiue l11a- eln O'U..U~ÇWcrnçnJç xpnCJ"1éCAJ' , eI~ ;..u.
r fi ..Cl. r.
~ /
0((. 1
• N •
Cf. r .
nente VlU
rU\.,lu nue fi lllto
..JdcrnÇ,
IUl"'tld.)tt!, (1 ov, cM. 7"'fJ ct!pp-onU\:1erauerit. ~d li ex re ~ciY7ttJV é/Mtlfo/ ~ -ni Xp tifMtl9t, t9Îç
vtrtu~que ~ret1um a~l~ume- ttJcd troé9Cll1TJeJ.~(1 rœeJç 7luJ ctiJd.,~~
rauent,vtnqueadquJrle,pro
1
_"f.r
1
• (1,.\ ,.J
1
'. S'
, d
d
')4(1)1 T'fJ VOp.sr!p-fL7ttJ Y• (1 "v, dil{g. vOIM"
rata pretlJ. 1 vero ecem a1 . \ ,,/
,
ri conueniifet , &amp; den a [oluir D r!p-a'&amp;. GtI,u'1'CdvnGttÇ,cMIfLtHI{g. ft,/l,)ex re ungulorum , dominus 1«V
éM~~O/~p.9(jV7WV,Ô J'ieorum , qua:: poftea [oluta crori711Ç
J,.pov 1{g.'&amp;6)1tJ~V7WV èM[unt, b ea vindicabit : aut ft. J'l1«1 aÙ-rrl.· ~ h7TWIn~Y7ttJII d.mtj~ï. fuerint nurnmi conCumpti, ei ~ rJ'"..\ "
,
rJ'".. "/lN éJJ
d'
S'
\ .I . .
~ ell«J01 vcp.sr!p-d.1,S1- tt,-cfio 11 \1 ~ e t ~ r. Il v: rIo . V g ll1h~ II ~l«J,u..,ri Cd JÜlAJ 1« Il
0 ùeN.v dPrJv
mu 111 13CCU 0 10 Ult, nt l
"
'
l'
•
1
eorum fecit accipientis quia ~7Jt)lncr&lt; Z9J A9t6ov'T@-, , CAJç 71flE@
r\ Ult:
' &amp; lntenm
. a d'·
\1.
'M
P\ us 10
qUl- J'o'
LÇ' l(!M nCdç P /f:iJ€9arroe,t(J].l.O' ,1\. fitio vacat.
;...rJ,~(1.
§.I.

o

if

my

N

N

W

èAt,;w
,;w

LIBER DECIM V S-SEXTV S.

2.5)

Ei eN. ~ ~I Îtld.r; 'l%rlf~U:d.r; (; A Sed &amp;Ji operas ruas [eruus ~. 2..
toJMÇ p.s~trt/, ~ ~ i~e)71101Ç Z9J l~cauerit '. ft~pu)ai:io quidem

,

e' ov
,\.n 'U'n01ç 0'U..U~Çi1

ems rempons , quo v[ufruft··
d ..
fi
(1..) \
~
,/
(\..b
1
';'"
étus con ltlt, a qumtur ru'TlW ~rlOlY ~.xoV7I /f:iJ€9arroe,tq7ri1' ~ étuario: [equencis vero à
\ 'TI
1
~
"" J .. ~
th P-i '1lW1lt, ruJ€Jç I.J:!) 7tfJ 7W.J A- fruétuario ad proprietarium
amnfC/.JI ~.xoViI fMlf)::J7r1.f ~ '(9J tranut: quamuÎS" non [oleat
7luJ ~~1111' ~ètJV7T)ç' ei ~ ruJ,Nçrt, ftipulati.o [eme! alicui q.ua:fi~ .,d'l'V1«Y li i~~71101Ç cimt-~ '7Ifoç- ta ad altum tranfire : mG ad
~ , (1
rJ'"..p J
'.1
heredem , &amp; agrogatorem.
'lIDVt:&amp;luœ V!. V1, fMl,S1-'od.fV(111 (1ç ~~- S d &amp; r. r. fi n. fc • 'b"
1
1
1 ,.... . '
B e l l vlUS rUL-l.US erut tl 1
f@)' 7!?tf..uJ l()lnpo.vop.9V, 1(SLI 7'6 LfO~- in annos fingulos fuerit lel
'(1,.\
\
S' ./
'
'1lJ~V7Ilç. (1 ov, 1(SLI1{g. cM.d.,~V CIIleW gatus, eumque locaueris, &amp;
~v )ll1jCL'T6lJ~ (9, J'oJMU ~n01ç, ~ capitis dc:minurionem C paffJvI~(]tjç cW~v, ,~ U7J7J~ç ~7ft-çdcr&lt;CAJç \ ft1:s fis '.&amp; reftiedt.us ~ueris,
Ml-.ct.;1ui,~ )Xm1{g.1tt~ç, fMlf::tJ7ri1-;' ftlpu]a~JO ad domtnum pro'_c:.. 1
\ Il 'v\ r-:
l
,r
pnetatls tranur , &amp; ab eo ad
E'111' CJJ 111 Ol ç rr;r€J ç 7" 'T "v, (Z(]() nuw ~ètJ v •
d.
rr.. \'TC' &lt;r"
1
\.
1
•
te re It.
~, '!1 CIe, CW6 rr.ve9ç cr&lt; \.:Z,iroÇ'fe'l'~.
d ~od adqQiri fruétuario '.3 .
OdF ~ twJd.,7ri1 f"("jJeJ(Z(]()e,to%.üdA., non poreft , proprierario
.;;, 7luJ xpn01Y ~~V7I, rr.ve9(Z(]()eJ.~7r1.f qu;erirur: veluti cùm [eruus
,.. 'vI
/
./
, . / . 1\. r C
fi n. '. ~
.
77.f 'T A(Z(]()nl(1)l E.xo~7I' CdÇ o7W/ 0 oocJ- ex. re ~~\"l~QnJ nOp1tne proMÇ c..u ~')ftd.,Z9ç ~ :f ~n01v t~v- pr~etanJ fttp~latur. Non re'.-c.
~. l
'lf' --'-.) (1,.
/
éte autem ftlpulatur fruaua70 ç E'!Ir CAJ 7ft- 0 V0 f.UX 71 " 7W.J "v, arronl J.f)..
,
fi
,,'
"
r ..\ .
~,I
rfJ nomu:Je, 1 non ~x re eE~~7TJç.'6 )(4)1wq trnfCAJ"ITt; Ovo,ua.7I ~ ius vell ex operi's 'fuis ftipu-.! . \
rr
\,
l
'
"lWJ ~ nenv ~ètJ v19 ç,/Ml cM. q;ye;;t')ft ct.1et ur.
_1
'roÇ dJ;;) JÇ 0;;-nf~U:d.r; iJ'jd.r;.
Si [er'uus fruétuarius fui §. +
EcJ ô eiç xpn.01Y J'o~}ÇJ'oJMÇ ÉeW- ipftus _ v[u~f~uétum dar~ fti~ J'o%Jjd.f xpn01v imeJ'.nfOi!,~ d.'7Ifo- pulecur,. 'Velllnpc:~[on~.ht~r,
,
.\ , 1
'lf' J I f\.
1
.r ·
vel nomme propnetanJ, Ipfi
OW71WÇ ri Oyo,ua.71 "7W.J o'tarro1'ila» ~d ..
d d
'.9."
.•
D a qUInt- : quema 'mo um .
~V'T7)ç, . rœe.9~e,tlj'CAJa::D'éfOXOI- feruus communis ~ aleeri eX
'I\.J. \ ' l f ' . \
N ,
,1
voç 00 MÇ, ~ "CIIOÇ rr;yeg,?fMJ., ctNI~~ dominis ' tem . [uarn inucili€J'Jç ek ~oW7TOV
i~e.9'~. ek ter ftipulacur, Si' ·vero 'alte-;tN. 7&gt; ru;e)~'7TO;V~iJ dMou ~me.9'';;v, ri ftipllietur, [olid.Ltm ci àd~MII ~ rureJarroeJ.~(1.
.
quirir: ·
.
o .,wJ xP~01V ~)?lv, k (j&amp;e.iç.;;î Fruétllarills [eruo operas e- §. s·
JO 1
\ •
1
-.1
~ jus inuri!irerlocat,vt&amp; ei qui
u}o.~ 'lttÇ tJ7TI1p~0ld.r; p.sc&amp;I, ovn 7rf bon a Bd "reruir, S~d eru rélù
JU:L}o. N I l \ .
/II
, 1 \.,
N
~ 7Tl&gt;'l oov)lOUOV7I. (1 j '!1 0 (1ç xpn- meam [eruus in 'quo v[llm'l\.'I\.r
1
o05oilçoOcJMÇp.so9WcrnTCtf
I11VfMl
q;ye;;t- fruétumhabeo à'ifie' conduBali!. Tom. 1I.
Y ij
N

'U'ovov

)(,CL

,

'"

7W

N

0

rti

N

dmJ

.,

'

d.Jf

N

�,

B A ~ 1 A 1 K il N

156

cat , non obligor. • regulari- A ')ftd-, ~ c.-Vl;x?fMLf. WOVIIUdÇ.;3 ~'7l9&gt;
ter c:nim quod quis ab alio aJ 'ltç i,,{pCJYTWY /iNlov if-W~ ttiJf..9a;f]rJ,
ftjpulando , mihî adquirit, eJ.~eI Z9d7DcUl,de;PÇ ime;Pm (-M' ei
id à mefrufira ftipulatur: nifi
\:,
fT. r f\.
'
:.-. •
',../
.
d
.
.
11.'
l
,~ OVof-Ut7J 19d ""aml7DU ~"~e9''Jll"~
nomlne omml lllpU etur a
.\
,
me, vel conducat.
lM, 11 ~~~~. '" ,)
.\
J.'.
Si duo Goc fruétuarij, vel
EJ.AJ CVC7l ,ru 0 Xp!lC7lv 'E(t9vnç, 1I/(Slb~n~ fidei poffeffores, &amp; fer- l'-~.m~ VOlMIÇ, ~ ime;P7liat/ ô JbJM'
uus ex alterius re Gr ftipula- Cv ~')ftd.71 ~d Cv6ç ,':;' rlfMalI cW_
t~s ,.di.midium e~ adquirir '.&amp; -rf!j tUT€JamJeJ.~eI, J(g./':;' #fMalI A.
dumdlUm f dommo propne- B ,
.,
,.. J.~ f\.
/.,
.
'd G
.
.
al1ll7JI lI7DI 7tiJ 7W.J ""mmnllU' E(t9V'IJ.
tatls .. ~9. 1 n~mme elUS , . \',' 1
• , fJ'" ,1
61J
' tr" '
aur lU{fu elUs ibpulatus fit
el li OVOf-Ut71 tWr/ ,11 X/êl'- aq Wr1 E,
"
'" , ~
'Z
folidum ei qu~ritur.
9IfCV7JI~, 70 ?l'lU' aJ.lTlf -œe.9 aml Vl,el.
§. 7' .· Omni fruétuario, ex re
PJ.AJ~ -ri.;;7luJ xpnG1v ~(t9V71,-rr1èM
fruél:?~rij, vel ex operis ferui ~')ftd-7DÇ, ~ ~ ~HptcdeLÇ ~ JbJQd qulf1 t u r . .
}..91J tW€9 a:tro e.J.~ '1tt1.
L.l~. xxvr.PAvL.Sloperasfuas
'n d.LIÀ. ElU'1..
'"
.Il\.r,.
r
c.n.
·
x.Ç".
0 elÇ XPllG1V CVV (}Od",,'
.
1ocauent lerUUS rrO~lUanUS,
,
,.
l , fJ'" ,
•
&amp; duraore locatione vfus - fMt&amp;iOll. ~ Um1ftG1eLÇ tWr/ , ~ Cl'IÇIt..O.! ~,
.,..... \
fruétus iorerierit, \q uod [U- f»fJ1I9'ï fMœrr'icvç q&gt;~p~ 11 XP!lalÇ,'l"
pc:reft ad proprietarium per- C t),!1ol'-4wri~ov -rf!j 'f J'tta:tron{ctV ~ct9Y71
tiner. Sed &amp; fi ab initio cer- cJ,!l«I.ei ~ rIhMY ~~;0ç ~,,;p(ùnl.
tam fum~am prop.t.er.~peras ~ ma-6v ÙZir~ Jil"cvv ÙliTllf~01JY, ~
cerras ftlpulacus fperIt ,&amp; .. '" '7..
Nt.
\.;;
fruétuarius capite de~inutus um~ J&lt;9.l9'Çttrr'iCVç CPc.t d-JlW 0 Xi ,/
'.' \
, ..Q..
fit, idem dicemus.
C7lV ~v, 70 d1J70 M')9t»f'.,
"
L. 17. X X VII. V L P. Fruétus die
Oul'-'1I', oi Cv .;; tt.V€.9~f'/~ '.mç
r. fi.n.
d
d
,
. ' ..0.. x.cvpml,\ x&lt;;Lv
~
,
V1US ru~lUS ce entep.en en- x.p'tfrr'iCVç. IÇttf»fJOI
'71i71Htes, li~èt mat~ri fi or , ad fr.u- fOI JC7l, Td 7lw' x.pnG1v ~(t9V'J!)ç ~~Y.
étuanum pernnenr~
.
E' "..J\ '
":J.i ~""ç if')'tçnp.
Licèc dominus [olitus effet . , 1 ~ 0" mm'lil' ~(V
~
., 'ç
tabernis ad mercès ruas vti ,Dv,.OIÇ €1ç IJ'ld. q&gt;0f71d-W&lt;XPllt&amp;tl,: el
/
1\. 1
• -1 . . ~ p~alY
vçl ad n.e gotiationem ,fru- ~:)1~t!-r'J.AJ,(}u.::c.t~ ~ ~ ~ ,
étuarius eas locare poteil:: ~v·.d.LI~ fMc&amp;UJ)' ~~I ~ ~ ~
f';lfficir cmim ipfi non coneu- ,J K4'&amp;q&gt; fO V~71JUAÏç , ~ . ube,tç1)(/A)Ç
meliosè, iniurioCéve vti v[u- XP~ott.~ .;; Xp,!at/,
1

.rr;

J

r· .

xC.

. f!ué1u .

.

'

.' .

Si fruétuanus feruum dlfclplina , vel aree Înil;ituerit,
ipfis vtetur.
.
1+
~d cloa~~ , vel aql1~ -

j.

l.

nG1v~ vJ'lJ}i~"®
'1Af" ,\ ~t.w ,'_
rJÀ9~ cJ:,nÇJI
,11 n;e
,xx,Xpn

' EcJô'7I.uJ

lb l'

.,..,.

'1fL/ d1J7TL!ç,

T~, ,.J~, Td 1(CLIId.~u ~ i(9J

LIBER Ji).ECIMVS-SEXTVS.
ûlp"Ct,'}liJ-)6U, ~ . ~~ o/bS'fciJrrlru:, A duétus n~mine pe~dicur, auç

~ .rnç Ç'ft1.71CVllxMÇ ~6;Jbu, ~ oN

ad :efeétlonem. VI~, {rel ob
\ 1 "e~ ~. tranfinjm
exercltus,vel quod
7TD"'71l(.O J • 'JV'VOv)dI? ~ ~ OSlV 0. "
~
r 1
r
/
, /\.
.
1
1
mUl1lClplO: nam 10 ent ror"')Pt) fltp.hff·w/r@J ltGt,?ml.r 7TI~-' ta'ffe po{fe{fores . municipio
'" ,
_1:"
\ "
r
.
cm€1V ~ 1tD"~ Cil\( ' &gt;G'lll'infru: " I(!iq m ' fruétus viliore preno addiceJWp.9C7lct ~~k -6'-.ff:u) xpnatv ~)?!JI!J'J~ ' re, &amp; veétigalia fifci fruétuaJl.JC7lV.
. rius pra:il:at.
.
·hL HJé l '1tt1 ()1\.ou /''''t1.
~~.! 7/ANt..,
,.. '"" W('
Si qua feruitus impofita eft
s+
E CI)/l C)'lI'I
.
. .,
• JI
'"
.f
•
~ ',fè fundo ', eam fruétuarius ruft1:CPE~7r4 0 7WJ "I.&lt;pl101V ~~.J,'V "d-V Cie,
G
' 1 '
• /\.- L
,/\.
1 A:"""',
B net, et 1 pel' ftlpU anonem
i'71ie9''''lTIiCVÇ ~7T5&lt;pell'-lI'1tt1.
debearur.
,
,,.,,1
1 1\. r
,,..,.J'"
,
,.
El 0" l(94 oorJÀ9ç cJ7TJ 7tf K4&gt;l'-u~- ~ Sed &amp; G [eruus ea lege vetfut/ ,~vcvv i~::r" , oq&gt;eJl'-eI Ô 7luJ nierit, vt quibufdam interd,i xpndtf1 i)(?'v
TrilJ7ft. mtegtq&gt;uceret~r, oBferuare h~c fru/G
étuanus debet.
;..gL71€1V.
.
P OMP.
. N oml'lima~ L.~.'
,
J
J
'"v XXVIII.
)(,~. ~ O':'7TWV.! v mtJ..~ v Xeucm: rum aureorum , vel argen'Ii l(94 beY'e;PV V0f-UrTP-d.7WV, OIÇ IU'teorum veterum quibus pro
,
,
'.'?tJ
,,'
. . ' li f
~ }.1:Jrte,tCVV X~f-ANd-, My:t'Tov~'1tt1 gemmls vumur, v us ruétus
IÎ XP;o1'.
.
legarur. ·
.
)(,9'. oùl'-7TlJ.AJ.nt:J7WV ~ ~')fJ-d- G X XIX. V L P. OmnIUm bo- L, l'.
,,'
J)
'"
1\ ·Ju~
norum v[umfruétum
Iegare
7WI' À!I')-&lt;t/l'OUell' 7W.J xpnC7lV (}UJ.)""r--'.
rr.
.
•
'"
1 .
f"
po{fumus, mG excedat belllS
$-œ cv cv ~ 10li1'~f'ccLf Vel ~ 0 l(.7ft. 0 U Il. .
.
" , '"
,
a:lllmaClonem.
JUou TÜJJ bvro71~C7lV.
,
X X x. P A V L. Heres ~des, L., o.
,
,.
IP-&gt;.
r
l'-. Pd1JÀ. AU1Jd-'1tt1 d KÀlIfov0fJ-~ qu~ apud [e remal1lcrunt ,
v~uÜ 'Tlui~' ~ lMfvdC1lU'oiJIU', altiùs toIIer~ pote.f t, &amp; ob~ auo-rlq"v ml q&gt;cSm Td
xp;cn v [curare lumlna a:d1Um, qua1\..0
"
'1
..!J.!
UJI'r'OIIf':':o.
rum vfusfruétus aliJ'. reliétus
OOJeY7Dq O'l(.OU· CV~ t»f' 701 r-"''--'''I;!V
cS, " , , Iu.u '~® 'Xt,' ~- eft : vt tamen modlcum lu.
~ ~ ~CiJJ 70
d-çl«117:I.f IÇ D men relinquarur , quod haOll(.Odcnv.
bitantibus fufhcit.
,
f\.
1
.... -1. ,
~
Àd-. IO"fJ-. Ex. rr;,e;t')fJ-c.t70Ç ~ 7WJ XXXr.IDEM. ExrefruCl:ua-L. p.
XP;C7lV ~?c'lv-dç 611, ~ ;J?ff -rf!j toJl'-Cf rij eft etiam quod (eruo fruX1-P{aTi'1tt1, ~ ?1l:tegt)(?'f'!at/, ~ ~9If ô t;uarius donauerit,co?c.e{fe.A r~.
1\. ... ""
n.' 'T'fJ
~~.r ntve, &amp;quodexadl11111lftraoOeJ,,,,ç
l«f(}lUIei
CM. 7r,ç
(}IOI,w,rr'iCVÇ
.
'.
• If"
1
tione rerum cms compendl)
Wr1 ~.')fJ-c.t7WV.
r
r
.
"
1
leruus reccnt.
~. PO,u7TWVI@-'. 0 mte;t.J'lIb~ X X XI 1. Po M P. ~ a:des, L,
oi,,@), ~ d-;eJy, Jl.uJMt4 ÙZir~ - vel rundum rradir , excipere
~ft!fEÏv xpnC7lv +l'-W), ~ xpn- poteft nudum v[um &amp; v[umBafi). Tom, II.
Y iij

rWt,

l'V'

r:

F

aç

'l.

�1~8

BAl: 1 A 1 K !): N,

fruétum , &amp; pail:ionem , &amp; Aatv "1tfl.,mJv., ~ (2JOrntLuJ, ~ 07l(,!!01'.;
\ 1
" ~;,.cvW.
A ,..
"
h abltanonem,
ve 1 a d t e'm - 1(SiLf,.,...~
IUUfo J,n.\ "
~Ctlç 7Jjç
pus, vel vfque ad mortem '(9J 0.cr~~i;"~V'1DÇ.
eius, qui'excepit. 1
1 TI
\
6lJ""
P
API
AN.
Si
mihi
;,.
JI
•
ct7l1CV'.
EcMI
;"H')4T
.9'l1 p.91 If
t'H' X X X 1 1 1.
1\.
/
1 r.,
~
roprietas,
&amp; tibi fru{1us le- OtCll7ll'7Hd-, 'C94 \.9/ Il xpnat~Y'(st,p~;,.6t;·
P
1
_0.,1
,...
"O . ! _ ' \
gatus Gt , &amp; viuo reil:atore 'rna1!ç ~OV7DÇ 'nJ , rhct~!Mf'P'4o.!I~Y
decedat, nihi1 apudheredem ~JeI r/J;&gt;d. ~ K)..nfovJ~.
'
remanet. ,
, Ev~11J ~1A4I1JV OÙ" ~O/~V li xpn·
§,I.
g ln qUlbufdam caGbus v,. rrW ulfEi ,.. 1\.
ta,) .,'
r. f !l..
Il. G '1'
at., r
'mg o~cmo~ ....,
~
lUS rU~lus non ell Iml IS par- B' ,q,.;' ~ 1
AI.'
ti dominij: G enim fundi vel CQ~(C'~ ,
~fou;,;, cmo~/~, ln
fruétus porcio à me peratur, Xpl1~Ctlt;'. , If:j VIXhlaw, Ei7tt tt:tre.9arwtn, t/
l
, ~ ... 1\.
&amp; vicero , deinde airera pars crq "fJ ~ ~ov }MP@-', 1(SI.f CIx.oI~I~r
&amp; VJ\..lUS
'n.
"
• 'fl
\
. . .0.1 ... n!
,. r.
accrclcat,
eam Vlll"fJ 0 n7l,,~uç, CQ p.ttJ ~ OlllAJ 1I/ç t"dic,et,in lite 9~id~m proprie- cmo~~, ~XPYl,ua../ ~ 'liç /W.'&amp;,Jita~Js vtar rel lUd~cata: exce- KMÇ tL')ldn' ovK..Jn Ji JCs4 dè1 ;b't;'
ptlone : non enam 111 hte
l
'
frué\:us.
Xpn~Ctlç.
L'H' XXXIV. IVLlAN.hSiduol
,
l '7 . \
,.
bus vfusfruétus ira legatus fit, ;,.1/.. lou;"/Cu. Ecu J);o uat xpnaJ'
yt alternis annis vterenrur C êvl/W@) 7trtr,)' év,/W-nlV }.I1YL1W~,
fruerentur; qui prior nomi- 0 ~7DÇ ovo~1ç ~wç~­
natus eil: prior vtetur frue, li' , ',.
\Il~
H
tur : fi ver'o duo eiufdem no- XP 1l1I. al' l''!IOjMJJ:tJ~' Ei~, 1(1.1 r-"
N

j

r,.,.·

v

'

l'y

. , fimt, nec mter
.
fie conmIniS

,

!TU ~q&gt;",vocJat UVd- ",,' ~7DV V~fMl ~
,
1
,
1,2
,\

0

Ccnrianc vter eorum vti de- 5tWcL(, ~nÀ9lç y.}A.7fOJJ&lt;..gU11v • a Ji
beat, inuicem {e impedienr. Jç d.urrJv év .,;; ~p.jGvn ~ èg/... 7luJ\1\.
/
1
~'dG1 vnus ex h'IS allno fi1- /W'"!l
,,~CZl1D~/CV'
"'rncrl1'lrLf,
ou'/t
bi corn retente proprietatem ~)(j 7luJ xpnm év.,w !-M 7Ct
Ô
adquifierit , inrerim, VfU~l - eN. /lMoç p.Jvov @). 1JJ® vJ,.u'Tltf
fruétum non habeblt. ahus
,
'l\.' J _~ - 1\.
/
~M
,
fi
'
D 'l/1I0VOV Ei 0" 7UU OtCZl1D~"t,v ",,.vero anno uo tantum vte- I\.r 1 • •1
,~
\"
_~
tur. Si vero proprietatem a- 7f01l1crq, y.)j -d.uJ... xpnUJv' 1(!1-/ ~1t 'ru
lienauerit ,habebit vfumfru- ~ dJp~alV xpnatç ;"H,a.~IJ~ p.91,
\'
t~
étum : nam etG vfus firuétus ~ ,,"/aw,utLf 7luJ Acmo~/(tN CV 10/
fub conditione
mihi legarus rv'
u1aw liN} èAt7TO,Jaw rdJ7luJ MW
'
,
fit , &amp; me dla rempore pro- b 1 • 'lluJ
. . 'TI:' ç -ri, aj~
pricratem adq uiGero, &amp; ean~VCtl
_xpnatv C'(,IOUtnl
dem alienauero , exiil:enre pi~CtlÇ.
conditione vfumfruétum habebo.

EJ.

,.~

LIBER DECIMVS-SRX'I;VS.
159
E~ .,;; }J-4&amp;-rt;&gt; f.A9tJ "11~~Jo'rtJ A Si colono me~ vrurnfru7luJ xpnm où J'1Jl.Jat À9lndV 7&gt; t-tl- étum legauero, rehquas mer. t ., _Col J~ '0.."
cedes non pr&lt;eftabit: &amp; fi
rBwf.Ut 1(94 fi n ~ 7UU }J-4o..JwalV
,
r'
,1
l' 1
\...
-'1:1, ' quas Impemas 111 rem contJ}r.717%ovn~
, Nl-IAJoCV'Ei
J'Jd. 'I11ç Cl7TJ duétam fecerir- , aéhone ex
1
•
,...

§. t.

condu6to eas recûpiet. ·
: EÎ ~ ô/ltOq ;"l1'yt/I'6lJ~ p..91 X~;;Si redium vfusfru6tus mihi §, .. "
ait;' 1(Stl' 1(9W~ OÙ" ~~.J "Je!J. ~ ilegarus
,
.?
A,'A,;fi Gt,&amp; incen[&lt;e fuerinr,
'
JGiq,o~ xpnatç. ~ Ji d;"CtlV,;w 1'üJ€!I-- vfus ruét~s a~ea: ,peu no~
' 1"
~
'71 \
poteil:. SI vero vnluerforum
')ft~7W~11':"",~, '5!d,~ "fJ 1(9.U-, B bonorum v[usfruttus legâ'
~d.f c.:t!J 01)(,01' i)(j 'nJ iJ}iq&gt;OU; 7lW tus fit, etiam exufris &lt;edibu9
xpnalv.
are&lt;e v fumfruétum habet.
MI. IA~. EtJ 0.crEicrJ;,.~ TluJ·K)..II- X X X v. 1D E M. Si heres ob 1. H'
fOvo~~ (2Jeg.ttJif® 0 ';'nfov6fMç, hoc tartliùs hereditatcm ad6jÇi (2Jeg.rN,fp@ wJ xp;atv Ë;"5&lt;w icrit, vt t~rdiùs vfusfr~étus
.,d @ l{!1-'&amp;.JJK.d- ad legatanum perue11lret,
'lAJ€J
')4 et
,
condernnatur.
q'7U/.
. V fusfmélus (erui mihi le- §, ,.
E;"I1~~J.5't1 p..91 JoJJ..g1J iatç , garus ,eil: "in hoC', Vt cùm vti
ùp' ;; Ë;,.6lJ5&lt;e;o;YU;;(U 'ct.Ù@ , in frui defiiffem liber effet: fi
1
1
.,
II'
\ Cil.'
,
L - '
7TrlJJrm,ua../ V~!M&amp;..t· Ect.N ' .A9!-IoCtl #
a::nlmatlOnem egan acte-r~Jla./rlfM1a1 v Z9J ;"Hyl7D1J
i;,.~- ro, donee morÏar.., aut capltls
a...
r
./
';' ,,-0..../.\
deminucionem pariar , hber
..J&lt;fOd'7U/ ~Ctlt;' OIJ OWO,JW;Ctl , n I(9..Ttt- C
IL
'd
.
1
•
~ I •• ~'
~ (\
ruturus non ClL. VI eor e11l~
ÇltG&lt;Ctlç CQctMd-r-&lt;» \,;Zi7l)ÇW. o 01(A) ')-U ferùo vti frui pro quo ah~ d'lil.
• \ "'./ P/ t'? 1
,
œ;
MI', 'l%~p ou E.A9!-IoOV--l.(, V~- quid accepi.
f-'E~.
xxxvr. AFRIC. Siv[um-L.J6.
1 A
\
1
~
fi
fi
'
;"c;- •
'Pet". EJ.Q .Àl1Jlt~lJaw Xp"- CUl"lUm
area:: 1egauero, deInalV ~~'Po~ ~ éJ.Jn,,-daw oTKCV ~
de in ea a::dificium pofuero,
-J
; 1(9W...J"
; ' o:::-;r
1
.~o.! &amp; deciderit
, vel deuil:um fit
,.~UI1,
\}cJV7DÇ p..9tJ, (oMIJEi
,
r. fi n.
tJ"J
'~oa..."o~
, ,,1 t't'J n• • Xp'lll1Jç' ou ,..........,
I.. l 'D me VlUO , VlUS rUL-1US are&lt;e reUI
.."
, fi d'
•
l
,1
_,
.,
1
manet. non contra , 1 &lt;e lUm
CflJJJn®, CQ~ OI)(,OU n &lt;:p'et;"nç ;"11- am [cyphi v[umfruétum leI
N
' . . .0,\
1
y:t~lJaw xpnatv, l(S:Lf 0 p.ttJ 'mern
gauero: &amp; a:des ad aream
~d'i:tq&gt;®--:, li eN. x-vv6lJ~, ~ (J~ redaéta:: fint , ex feypho aucUd.,,-riaw ~ o11UlV
~ 7fO',JO'W 7lu] tem malfa faétafic,me autcm
&lt;p ' ; " f . w '
viuo a::des refrituta: Gm, vel
let
•
ex malfa iterùm [cyphus faél:us fit.
Si fl:jp\llarus fim fundum §, J .
detraéto v!i.lfruél:u , &amp; qui
}J-4,&amp;jcrq ct)lVJA1ç.

.

.'

" ®;"H

xi

ov"

N

_

"

'1

N

,

..

aç

y , iiij

•

�2.60

BA

~

lAI K

;Q

LIBER DECIMV S-SEXTVS.

N

j

l If"
fil qUl'A
. .\U II. , _\
promilic decellent,
cm 0" OfJ-9À9JAl, ~, ~• p.!fJ
OIct. ·7" avdem excepeus Gt vrusfrué1:us, ~cm~ eit; rroe.JUW7iDV Ür(!J}) 7WJ
ve in ~1terius perrona c~nfti- xp;;atv) 0.v~~e1J..~) p..6vÛJJ 7Wi Atueretur, [olam p'J"opneta / n! A.
'..
/
• 11.\
.
.
,a:vt)~jcMJ Olowatv
""nfov0fJ-9ç, ~ Ot
tem heres pra::il:ab1t. SI vero ,,/
l
'TC ~
,
Vt in perrona mea conftirue- ~ç 1J'J® f{AJfJ(JW7TOV CI,,~J..~ , cJlJl.J11I
rerur ,fru é1:um edam pradl:a- 1(!1..f 7I:.uJ XplJC1l.V, Et)dlfl . ;"ny:t'Tw~
. detra~AO
.Cl. V1UHUl' C
\
/
'
\
\'\
./
' fi1 emm
b le.
lM' )?'U~;t'pn(TEI'.vç, 1(!1..f 'lTf'V n NJ,6l:u pro prie tas legata fit , &amp; Cc.J ~J.. ~-nlt1l/ ô "J..Hfov6IMÇ,
riH,
heres priu rq uàm ~ fundum J\az:1tJn{~ ~ 7lw' X,matV NtIJ-C,MfAJ.
pra:(l:aret ) decelfenc " plena ~./.,
o..,'': '
\
./
,
'h'
ft
b'
c.Ja:m-p
o~ ;"nJ4'-nu..;" \2iTO C1ff~01V,
propneras ml 1 pra: a leur.
. \ ,J
l
,,..' •
/.
fieut eùm [ub eonditione le-. 1(!1..f npT)1~nç tUJ'n/ç };m5ttN~ 0 "ÀH ,
gatus fu.erit vrusfruél:us , &amp; povolJ-@Y.
'1.
pendence ea heres deeeffit.

°

\

\

N

"

t'II

lIS'

,

/

Duft fol. in Regio codiC(.

A~7IE'

Cl

1

",va..

.;w

L, 510. LVI. GAI. Vrusfruttus ciui- v".'. r~. H xpnatç
"ctr,JmdV i;,
tati reli~us ~oft- anoos cen- .,J;"~c.Jç, ~ êM.ct.@) ~'n/ o{lI~y~tJ71tf,
tum extlOgUltut , fieut lon- ~f ô IillXpJv,@YcJ3eJ'7iDç.
ga:uus homo.
t: /
.,
,.
u·.. LXI J. T R Y P H ••••• Si quas C c.,{b. T fuq&gt;c.Jv • ••• ~7Ctf. om ~ (J,/)S
" 1ple
r'
r'
. l'
\,'
.\,"
'7Jt
" I
vero
mc1Ulent,
ve1 1pla:'Jtlç Cl!~x;"40'iY) Il tUJ'Jtlp4wç ~~ met inciderinr poft coufti - ~ 7l.tJ aJ)ZtDlV .n;ç XP~O'i",ç dJJf
rueum vrumfruél:um, ha: fru- -)H7CLf.
.'
étuariJ' fiunt.
.
, 1
'd~1
",,,.,
L.Gj. LXIII. P A V L. Etlam quo
C, l'. ntUJJ... KC1f 7' fM1 ov EM9V ~11meum non dl:, aliJ ee~ere ~ 7rtL(!5t)?' fe1V J'uJct,wtf' 7wJ.,Y;:
polfum : nani fund1 r~el v - XP;;DlV ~ d')eJd fJ-9u, wJ ~-ff@-' i,t4,
fumfrüél:um,quem altus ha'1&lt;..
~ "n II.!
..
d
If'
~~ct)?'pelY t!.ff\'" rJUJJct.p..eq.
b et,a 1IJ ce erepollum.
.
iF rU\.LuarlUS
f i ' ,
, '
L.6+, LXI V. VLP .
D ~Jt. OùNm~. Kctt,
/M nt
tGJfJK!I-. poft litem quoque conteftat: ,,_,
,..
'...1 ô-dw'
t"fi
n.
d l'
7ctr,Jc.,'y OVI1I;"~)4IV 'ni xpnu't
tam VLUm rU'-'lum ere 111 ~.,
"
1)1,
~ 01uens
domum
reficere
non
xpnDlv
Ex-"Y
ou)(.
CVJct.
1Ut~7CLf
CJ!)
q
,
If':':\'
'è'
Q".
,
~ ..
cogitur , in quibus cafibus "\:v CVJCVJEOu,u) Cl! o,ç n 19'd.V7Il
hic Cumpcus ei ineumbit, [cd '7rtivn ~ Jhl)(lil7CLf)
~}.61;~abColuirur.
pod7CLf.
L.65' LXV. POMPON.NiGfortt
~'II
E"
"
"
dA!' '
. fiuo 1U0rumve
l'
1
f él: d
c., E • °W'TWv. '/MI t!.(!5t Ef'Y!l
a 0 amnum .\ ~_r. 'T".
'l''
~""~,,g
in re a\\amm fit debet enim n Tf1 t:tJJ.,J ) n (b).,g.IoH ~)llVEV. 't"
•
\,
~.,
" "!'Idomne, quo à àiligens pater- Ji 7rtLVnt 711)'~" ),ocm ttJè), '1r:t 1

fi

N

J

t

m

\

2.61

'JTO'~ cJ1n1MJ..n'ç ojXbJ\cmJ'n/Ç.
A familias cirea res Cuas fad" )
T,i CA (c.J;; ~ clict5-E~ou 7m.- &amp; ipre,facere.
, rr.
,.
~
~~ viuo teftatore vetu- S·l.
J..cLfc.J~v!g.) ô /lÀ npo.vofJ-9ç J./J~EOu,u ftate deteriora faéta [unt, heOÙ" tt»ct.fdGTr1f· ~:xmf oü~ Wj{K!/- res refieere non eogitur: fieut
•
/17"_ '
n J\c:aron,ct f.(VI J..H'}â-~IJ5l1.
nec cùm proprietas alicui le'~c;-'. PtUJJ... AfpJ~~ )(St;;' TJ xpn- gata eft.
•
DIV i(t9VT@y ô AH.Ouf",@-' ~ tÎ 1. X VI. ' P A V L Aél:io legis L. 'G.
_Col &lt; 1'tI0- ~ 1'\ '''ft . "
'Aquilia: aduerrus vfufru6l:ua.
~ \:lA1fJ 't"..Jo p~ rJ OU,'" U ct?4' JAl , 1(!1..f,
•
fi'
. ttièJ "e;
• \ (!J
/
,_ .nU111 compent, &amp; erm corI!
~ fEc.Jf, ~~/ ctI1rUUJr1-Ç)J-' B rupti , &amp; iniuriarum , fi ferfOVct @ J'bJJ..9V ~7iDI»OTiV.
uum torquendo , deteriorem
,..
~( .Iou}.'CVJ. 0 ~)?'V ~n01v xcvp- fe'eerir.
.
I\.._!
~
' J __ ~
\
1
F
.ll.
'7ltA1V , rJUUct.7Ctf 7tr.tJ~~V tUJnw, 1(!1..f
L X V JI. V LIA N. ru .... Lua- L.
.,
' " 1\.
'
.\
" ~ r
rius etialll inuito domino
.t!.l(CV'Jtl
ç '1'd
0 'taz:1tJ'Jtl U, Il 1(!1..f 19 Ci /lÀ nf 0,
• 'T"
proprietatis , &amp; herède eius
v0 fJ-9 u (ll-"r1 •
ft fi
-'
d
ft
t:' ..
, ~ r lb '
•
v um ru6l:u ven ere pote.
,
,,~ ; OuJ..~. 0 ~)(,€~ç Tf1 u~"'~ ~ L X V 1 Ir. V L P. k Pareus an- L. 6H.
cMJnl(,4j 70/ -dw ~nDlv.;w x-C1.p7tr.tJY ~- cillarum ad fruél:uarium non
~V71' oùcN ~ ~?r' dini(; xpnatv) fi ~ pereiner: neque habet in eo
• ~.,
• n.
' .•Q.,
C Vlum
l'
fi.Cl.
pW1WÇ
~""! 0 Olctry.~@Y.
ru ....lUm ,nt·fi1 te fi ator 1'd
H tN ?9v~;W ~~Pf&lt;dwv, ~ nominarim exprelferit.
1. . '
~
~r
ad
7 u.v Xp nDI v Tf1 lGctr,J 7tr.tJ v E(t9V '11 ~n)(,€,.
fi Pareus' autem pecorum
.
,
,.,;,
,
~
ruétuanum pertlnet.
EvStt ~ (j,~J..n,,~ {bouxo!',o,u xpn~
Si vero gregis, vd armenti
DlÇ lGcvp7TWV ;"ny:tnu~Tr1f, ocp~;..~ nt fit vfusfruél:us legatus, in 10cp;}tp6~a. a.Nct71J\npoU» èM.;W êJ1n- cum defunél:orum capicum
~vc.J~c.Jy.
ex adgn~tis gregem 1 [upplet:n' POIJ-71WV. Kctt, 7f1.
' , t!.Xpl!;tt.·
,/
'd
'(SLf
re eb er.
~.
,
l
' ..Q.~.
C~ eJy
~d -,lw' LXIX. POMPON. Velmu-L.G9'
741\.v~ 7CLf 'Jl1.
p.!fJ \;:zJt) /,'7oJ'&lt; 7tt. 19
'l'
fi bft '
.d
/.,
,
IV • ,
0;'
n mm: &amp; u 1tUta qUI em
t1y.az:1tJ~'~ ~A?V'Jtlç' nt t1~ UZD'~f 4IV
fi
d '.
"
•
l"
'"
\
~,
D une omUll propnetaus. ea
UliTEfloJ..n;:n,~ ,'1'd 7t.W xpnatv i(t9V- vero pro qui bus alia [um'JIIç.tW "C1.p7TWv.
mitfa funt, fruél:uarij.
o'.OùMr.EvnfT)1~f:JJv.Jc.Jç6H-rd 'LXX. 'VLP. Intùim igirurL'7 0 •
~",ri~ct, ~ ~ \zJrJCcLMoc.Jv, iv~"J. ferus ~ruétuarij :dl: : &amp; 11iG
.
Kc4 .niç )llvn, ~BvncmoJO'Ilç, :l,~- fummmat, tene.ru~.
.
~,_, l",..
• r
'IV
Etfidecelfericftms,ahum
"l..Ut\,;ZiTOIot!.ff\ffV ~ctJH4 ~7Ctf. 7' o't
d b fi
.
, ,.. •
,
"',..' ,9 et ummlçte~&lt;:. caro au1lf~c:tç 'TI1ç };mBvncmoucrnç )llvnç,70/ Tt.W tem Fetus demorcui ad fruIcP~l7lv.;w "rL.pm,J'v '~(t9V'11 ;'ctq&gt;'P~.
étuarium pertiner: .
' ut
Tel -l;uroc:.bv\~v èl1rl ;W d.~- ~d dicicur fé,U:6tuarl~l~

,

'1.

N

N

.f

"o.

'q

.,

�162

.

n. N

B A 2 lAI K

,;w
,;w

Jummieeeredebet;e obtinet,u A }..cSv, ~
ô~Jlvv xe;tTij· Ot!
gregis &amp; vniuerfitatis vfum- ~ ~
!(St S' ~cLs-'® ~&lt;:pa.Iruétum..quis habeat , non et- 1&gt; '
.
r.. r..
1
.
"d.tCtlv.
lam 11 11ngu orum çapltum.
cl ..Q.! u.J
~
Fetus pleno grege editi ad " T ~ ~ 'T 1 ~"C1IV
x.cvp~~
frué\:uariù01 q uidem perri _ f.~V'fOç e111J 1ft z.x.7D~a., m7Q.. He:r
nent:ex his autem in 10cum ·~"çil1Ç ,ci:;A.}..HÇ' ~ d..urrJv ~ ~~
de01ortuoru01 alia fummit- Cb),.Ej cU,;,;w q&gt;5ttf'oWCtlv.

"',;w

Ut

.

l

';'

m'

f&gt;'

&lt;

'1'1 \

.
'.
..
.
To &lt;ltw \.:ZiltlbcLMe1v 'j'eLX.7DV 6S1Y,
Summmere Igltur faéh...eft, ., . II. ,
"
1. l',
··r.. &amp;1:
. If'. 1:
Ctlamf olcLff~C1IÇ' ~ ')4H7ltf 1ft U71!JIo,,~filcut dJUllIO. lummlUa lum
, "'-. '" u.J J\
/ "
roprietariJ·.
B 5iv ~ '1'd 'T
a:uTJTileW f.~V7Dç.
\ ,.....
P
!-'71. L X XI. MAR c. Si in area
OcL. MCVj:l)(,E}... E/W cv 'rrp /MaruJr..ff,
in qua vfumfrué\:um .habeo , !(StS' oÙ ~;C1IV txP , tiM@-' i71lJIlUJalius a!dificauerit , &amp; a!difi- cfb~ITI!, ~ 1(St'&amp;r..u~ -1&gt; Ëp')Pv ~1(J6J
cium diifo.1utum fit m inrra ,..,
,
,..,
,.
,,_ o.!
1: f
'1'd Xpovou 'lJ1ç eL~"C1I~, lX1IolLCtv'"
tcropus, quo VLUS rué\:us non
,
.
...
vrendo perit, vrusfrué\:us mi- ~7ltf pAl " ~"C1IÇ.
hireftituitur.'
o{2&gt;'. OÙ}..?IltU. 0 ~}..u.J Ë)é!Y AL·7 1• LXXII. VLP.Dominusnu- a:uoTiI~
j~e,;ç }..H)4'T61.!e1 'l'lul
d~ proprietatis reé\:è vfllm - xpnC1lv'
...
" . ,~
" y, r
•
1(94 CVj:lfJ.9sel , UTi lJùv'JO~ dJ)"
firué\:um Iegat: &amp; compem, rr. r"
\ 7lw\ J\
1
hue viuo eo ad proprietatem C 19CJ f.7Jl:Uf~}..~ tüJ€9ç
aoronlJ.u,
,II
/l , '
~.tf"
1.
redierit , fiue morruo , an - JI 1(94 Ti}..ov'lJ1OlU1'T~ tV.Ir/ "-J€J~/ 1 ' ' ''PIç
' lt}.."fov0J-U~
1
te a d·ttam here di tat'Cm, ve 1 e1~}..ov~Ctlç
, n~ FM·
PQftea.
~ rrrW1ft.
. 1

,

v

1.7J· LXXII r.

,

Po M PO N. Si are~

oy'.

PO,tt71WV.

vfusfrué\:us Jegacu~fitmibi,
r
'b' d 'fi
rr:
calam 1 1 ~ 1 care ponum
ad cuftodiam rerum qu~ il",

/lo~

'f&gt;

li c Gm t.

'lW Il cAte1 ~

EtJ fMt1lWMÙ r..nyt·

N

/\ .. !

UN,J-

'TOV.J11 fJ.91 ~"01Ç, Oc.wcLfU1-I ,..,."
:

......

Iot.w cv d.lJ'rrp

,

~·H·

,

,.."

)

IV

N

71D1e1V

\

,

tUJ€Jç

'P

uAst &gt;'

wl
,

f'l'.iJe;t ')ft d.'1tIJ V.

1
'fi
'
1/\'
1. "
LXXIV. GAI. SI ecuomeo oJ'. rcLf. EcJ.u oou}..Cf p.9u l(!1.f rJ./Y'lf
.'
1: f
"
r
~
...
./
&amp; ruo 1e~atus c
lI.~ent VlUS ~- D JJeL&lt;:P~pOllll IJ}I }.."/4TiU~ ~"C1IÇ, OU~
1

é\:us, pmnde ent.ac fi. nobls ,7TAJç;&lt;Hv c.:,ç np:;v }..n/4Tiu!1é{CTI1Ç, l(SI.f
legarus effet, &amp; ~qualiter ad ' .rz:-;;,
.", n. m'
.
'
9''- IalJU 'I1fMV
olcL'j'~fel.
ROS pertlnot.
. .l; X 0 A 1 A.

SCHOLIA.
a Dt vfoftuè1l1. ] Poft 'vindicationes
rorum corpora1ium, merüà IuriCconCultus de vindicationibuf rerum il!"
corporalium diaurrl Cc pol1icetur: Vt
puta de vfuftuétu &amp; a!üs Ceruitutibus.

LIBER DECIMVS-SEXTVS.
,
&amp;r' 1
'T'E"'~ nv

yv.
~

~,..,

'"

&lt;,.
d.
,

('"
~
'

1 rr
_ &lt;f- .. " A
oul1lJ&lt;PeJuJ/.\9U
ttil"'e9'-71']&lt;'7ttj
M-

~

'Ill

v

1",

'cz,,..,,;
.o

0V
OUI1lJ.,J'oJ/.
,
, ç a, 't9'1"

~ . 0.....

u~n"-'«1

,
,
'(g,~ ~0'1V" ~ trirCf ')1J.a.Ul,'&lt;j T1JU-rrvv ~Aow4'.
71/~ 7"y./ tr;r(j&lt;t.')1J.d-rrvv ou.;~ n ~ ~&lt;;d.I1t",ç
,
"
&lt;.; oua\J&lt;PeJUIG\9~
"
" dl"
( )~'
~uM--i/o ~(oIH~.
,&gt;1 .1'"
l(9',oV
• ',' 71 ~
? ..~,',,'
~ r0
(JÜ)/Af&gt;- K.rfY''''v,,,ofVV(Jo trirCf')1.J..a.T1J~· 71{ d'
(1
1
t ' , '7"
', ....
t,
tmJfl$7I1UV trirCf'Wa.T1J~ ,,&lt;p Cf utI&lt;;rt.UlV E,.{,A 0 ouCf

1

~u~eJUIG'Ill~,

• •0'

'

JwcLfeJ"/WiOOU,

"fi

«la MI

~Muc.:Jr4 ~vo';(11)~~ eJulG'I"v.
",
0 "

\

vCufruél:u. Ei1: amem v[usfruC!:us il/!
'
quo dd am vten d'1 firuen d'Ife bus a l ICni s ["Iua rerum [ubi1:amia: cil: enim
vfusfr uélus ius quoddam in re , quz
,
fiil:'
r bl
&amp;
ln corpore con 1 IC, ,quo lU ato
ipfU!Tj vCumfrllél:um II1cerire nc:cdr"
ft
e.

,\

"-'''1 &lt;VJ%V

b ln mlllt"

'? ,,_.

1

'

ctrjiblu.] VCusfruél:us in

multis cafi bus pars domlllij elfe cre-

ua\Jlf!f'IJIG\9Ç fAMfo~ J'tam&gt;n/~ VO/J-I,,'I3'1' ffl
d
'd
•
J~
1
1
\
P
"
"
ltur : 1 que ex eo confl:at , quàd
7\1'1" Ci'TOV]H J'to"j!U'7ttj 'Ti ~ Si,M V7lX./, o7t", aml
quemadmodum dominium purè vel
~
1
\
l
'.\ t
l
~ltT.
.
)
"J'ta:lJll7Wt ffl mUf"'~ ffl '\..:ZilTi n;'«fcu dUUa. L.&lt;X.f B cx die cransferri potefl:: eodc:m motid'b05r4 ,.nv cW,.p/bm v ~ ~ -J..J&lt;Pp'IJIG71J~ J/.u5a.J
do &amp; v Cusfru él: us , &amp; purè" &amp; ex die
~ mJf"'~' ~ 'b1r1 ~a.v&lt;pdj~ ';,u1fcLf~ ={&lt;;rt.c&amp;4. cercaconfl:,tu, potefl:. D'XI aucem ln
,/
",.~
P " ' / ' L ! ~. !
'lU
mulm,non 111 omntbus cafibus vCumf'fK'lUi d, fMl 07rl mMc.Jv ffl G1r?&lt; n'TrI '/l"",, -rrvV 7'(0'
fi f t
"
. d
'.
fi

~

rULlUm lmltan Omll1lUm, I,Ue proprietatem, quia dominiulTI ad telnpus non reél:è cOl1fl:ituicur : vCusfru:
dus autem etiam ad cercUlTI tempu s
confl:ltultur. Vt aIt Afn can us III dlil:
h "
r fi n.
~e 0 37.
UIUS tic. &amp; VIUS ru",qlS
moreuo fruél:uario extinguitur non
'IlIua.V'IJ "'e,"o:J;, .,riq&gt;UIUV, .,;xJ7t ~,; ~'GJfIEeciam proprietas: hoc ofl:endit ;ciam
~. Si, M 7 ~·ro i, Cl;;;~ ~(7'IW~~C1i"'~ tiffl""
ius accrefccndi , vt diCccre licet ex
• "
&lt;l.~'
P, l , , [ ~ $ '
'h c.1 dig. 33 . huius cit. Merita igitur Pau·
"'~E&lt;;l/Af&gt;- /'IVCII 'TU,,'Y .d' .71{-f,Jr'O'T1J~ .... ",.- CI
d"
.
'b
fib
,
r;u
(
1
......
1
us lXlt) non Jn om ni us ca us,
l(j7tù~ oULIo[1cwil9~ 'lJ1G b'm7rJ...U'IT&lt;Jv'l'~,ua.-rrvv, fcd in multis vfumfruél:um pareem
~"6?r/ m MJ, ,uieJ~
J'tazrq'Ti{~, ~~, f-U- elfe dominij :id cil: , doml11ium imi...
l
';"
fT'
'
1
~I~ J'tam&gt;7'!lq&lt;l &amp;lm \9, OUlTTJulf!eJuJ/.T1Jv.
tan.
P
'_) -1.
\
~.....
,&lt;1
Hoc dicir, quia fruélus propricta.
T oV'I" AE ;''i,071 01 lG&lt;Upml7!f d.am&gt;'nl&lt;f' Emvfc
\
, fi
TI"
'T'
,.,
t1J ~ ~"&lt;l.
cern eqnuncur: vc puc:!, cum ru~ 'oD 0'Ti~ '1V a.€71I711Ç 'nA 7lIç"'&lt;I a,a. /~ '
éluarius poil: triennium à morte te~'IJ ~vo5&gt;t" -rWJ ~;;UlV AKJ4'T't1J']&lt;)~ Â9'Cf, Il:atoris ehm accipere iulfus el!:. ita' . J 1.1
, I ,R.!
r
1
\
".....
Cl.
' m an n orum propne'
&lt;lI,17Z.UI. "'&lt;je.' 7'(0' '/'Vc.JV ~ov"'v J/.&lt;Upml 7!f dt que firu~LUs
mu
tatemCçquuntur.
lZIlr&gt; TI 1a. Em, ""'.
d
'
p
C Conj/itfl;''''.] Non enim ell: in iuiOù y.f '('&lt;;1 v, ....;~ '6?rl7V d'b uA4c.Jv, dJ)a1fE'I"~, dUllS, vt feru imtes , vr lib. 33. tit. 2. .
~~ {6,~. r.-y'. 'h-rt-.. (3' .
a.' •
dig. 1.
T oJ Eva/2.o&lt;pct.vorZ.
,N -TV d'buA4J, ,;
ENA. NT 1 ° P H. In reruicutibu s
~~o~ ,0 df' T:i d)eJJ AJ~' ~ ~ Jit.~~~ D autem Cememia pro prxdid dicicur :
• fi l
, J'tJo
" '.1' ,
&amp; qUI Cumpcus necclfanos &amp; proba«fa. ffl"'~ 'Ul'I
1U/Af&gt;-dJ1.E/V"'~ E,AI 7Ù-/J veybile, fecic habe c ne&lt;rotiorum gel!:o?l
,
• n ,.
'
h
'
'
'
[
'
'
"T'&lt;.},op\Jp.?A c;rJeJ"p. , "'~ ",l'o. 'Y. -rt-.. E. a, . A. CIl
rulU, vt lib. 3. tit. 5."d ig. 30' in nne.
~A~. cJciY'",')J (61c'n'. 'h-rt-..,'. dlr: d).'.
. Lege lib. 8. cie. 5· di g. 4·
T oJ Av",v JfMu .ME7Zl&lt;~J,t&lt;9,J ~~mç J'tvf'e~ Extingll;",r. ] INN 0 MIN. Inter
1
t: \ r0 ' ," c-:
"
Il''
1
pr:cCelites dccennio , incer abfemes
71ct.,/MTIX&lt;, Udt ~'\9~ çO)(,()=e7lct., "'~ 1"1'0. 'Y.
'
.
.•
..:
1
1
l
'
autem VlccnlllO,
vr ll'b . 3' C 0 d"ICIS clr
'Ils' 1GfAiJ\&gt;&lt;b~ u7f... Ad)..
''Y •
34. conl!:ir. 13.
.o.CI11tp'; J'tJit. mA,un,..a,.:n .mï.arL ou';a. Au~C .MimlitIlT. ]
Sieur herediras legat'IILEloJ'7ttj-rrJ'cf&gt;a.AlUtl",· oU-rrv~ ~ o· AnJ4- tis exh:lUlblege Falcidia minuitur ;
,..9,,"- "
'ir~ . "
,,,, . 'T. Yd~ ~N
ita &amp; vfusfruél:liS legacus, &amp; heres ex
1

/

~

'

\"

J'tam&gt;'TiICU f-Uf#Ic&amp;4 T1J, OUI1lJ'Pp'IJIG~',
~ ~lJl(.cLffo~ I~ cix '€}p't.J '7ttj J't am&gt;7t(a. ' -J(11)~rpeJ UIGT1J~ ~ ~ '61.-; ~a.v'i;;,=:&lt;;rt.7lX./ ~JV'IJ,
'A'" ' \ .
f , r i
cf... l
""
'.
",ç ",VI(j-JIO ~ CA' 'TU AC, •• , • 71{ '7/"'r'0VT1J~ 'j'KUl'
"
'"
.
~
~ _,
l(J'I 0,...9,0 oUl1IJlf!f'IJlG~Ç 'T'EÀ6V-mo'T1J~ 71{ o u l1IJ~f'IJlG']&lt;,L(9-%lV,

"r. -

rv '.. \

'lb

/ " .0_.

J)r.

Em

-ni

n

(.

*7.

" ~ ,ueIOV'I.&gt;'1 0 OUITTJU",eJUlGlII~,
,
,
,
~
,

o k,&gt;,neJ vo f'{% ux.. ~UT1JU (5 '1VT1JV.

:..n r~p.'o "" ç
,.

,K&lt;l.m mMot,Ç ~ dlcl.~6eJ~ ô.,;..J&lt;PeJU 1C.'I"~

,

l ntertm
' aurem proponlc
. tlCU
. 1nm d c

' ,.. (

=-

,

.

eo CflenCCnll'ctlne t.
f v(ù7"[fftJ nlJdftJ.

] VfllSfruél:us
pluribus &amp; variis modis conflitui-

-

�1

LIBER DECIMVS-SEXTVS.

BA'!IAIKnN
, , liI rCI. domlOus
'
'
((:':.1
1
"
tur, vt plJta.
v lium - A ISTZ.~
Omt.Ç' 0D Il ~707V'IrD~
";cMPJ'tlI/.7IJ1~11
fruél:uru aIl CUI legaucflt : tUil e c'A
' 6lJ
&amp;;' ~, . '" •..0.'
,
"
nim Jegatarius vrurufruél:um habet,
E, K~: ou' V,"";J Y' 0 ~A"~""Vo~ Ef..4i1
llcrcs autem proprictatem. ve1 vice 701 OUCI'tJrf!eJU&gt;I.'{gv, 0 J'i ){J\ "eJIO}-fA~ nw rr;;reJ~IE.
.
fiun d
' d e- 7ll71.W.EI
'--' .. ' d.
N ~
'-:t"
',,' n
,
,
f: d omlOus
ver:l,
uml egault
u Ctcu710v
d'GZlT07l!~
uHAn)4To.,.
ut ~v d
~fbJK. nu ";CI'tJ((!p~K.7üJ '(gU~&lt;;11 'Ù;r.
d uél:o &amp; retenro vrufruél:u - , rutruS
vrusfruél:us conllicuicur: &amp; heres qui1:
u . .o!
'~"f.... :
..0.' " - "
,
Ii fi n. . •
EC, "-!f 0 /W(.J'd 1{54 ttj)"t9'- ~ 7&gt; 'l3 """" 'd 'TV 0vCI'd ql €Y ,.
.
d em muenltur v Il ruul/anus, lcga"
,
"
rv,
, .
tarius autem proprietarius. Pra:ter- &gt;I.\.9U, 7lttÀ/I OUCI'tJrpeJ U&gt;l.71lÇ cnwIÇTX~' \:J'I ~el.
ea vrusfruél:us conllicuitur per famiClXt'[g.j;,cJ,J l&lt;J\neJv~}-fA~ OUCI'tJrpeJu&gt;I.'{gudvoç, ~~
lia: &amp; comm uni diuldundo iudicium : ÀK)4-nivoÇ fr:.TO'lôIf'IE-niVOÇ. ouufc;a.~ J'È l1&lt;7Ùç
potell enlln arbltcr
propnctatem
" " , ' " ~ -r!f7'tf
""""' - cpa.~AIa,ç
l,
.
.
. , rc- '"\.9U70IÇ OUC1!:u-rp'd&gt;l.\.9ç
EpT~1
rum commufilum V fil , alter! vero v,
,,
,
"
[umfruél:um adiudicare.
Ol(J/W~E, 1{54 'TV lI.'}-fAUUI JlC,fbu.uaw. Jù.UotT!!f
.&lt;..! '
, -"P./'o"L ,
'
B Y' 0 JlI(SI,Sl15'TI" Dm :iD/lûl v ~)1J.dTt.", ~

xJl

--' ,

TIW

'--,

r"

~'7;Jf'/'7rJ.TIW, 7':l J'ti 70 1

, ,

-rr!

0 UCT!I Uql

eJ"" 7Di

'7;Jf'0 Olt Uf J or1/ •

l

,,1

"

I\l' ..,.,).

~,t

'dÀl&lt;V05 11Pûl7l!UiI,a.eJ'- d' 0 "'1'7' 'TVOllU-n~
,\ c
t::
1
C'l...'
l
' ,..
n '\..jUfC,0tal'd fr:.TO=V'l.l.lÇ OUI1TJU~p'd&gt;l.7DÇ ~
'T'fA~~Î -n{ fr:.TOGZlTOv~ms CP'Jr&lt;[pf~, ;,' ~i.
" O1:oI':,o""""os
7' ..0.. '(q'eJ_""--'
rI'.
'
" r (f'
'!l\ ou'TlAi
7!U d'=-o-ry, n -n;&lt;' 1!11~,;

r; s:/bitc1i .fÛlIt.] IVL 1 A NVS qua:-

1

rit, N cmq.ui d ergo vrusfrullus qua:fitus per /eruum ,aur filIumfami "lias,
. .morte eius, qui
, .qn a:fiuit, extlllgUitut , an vero Intcger manet
L
"""'"' - "
., ~,
apud dom in um , parrémvc l' STE _
7!qI&lt;vo~ 0 -r!f 'TV OlU'l"u n 'TV ~E&lt;,OUllOU
_Cw \
"
fT·''''
...
JI HAN VS. Vrusfrué1:us per rcruum,
, }-fA1I fr:.TOGZlTOV 'l.I,g OUCI'tJ!Pp'dl&lt;.\9ç,OU7!'T!1'TIA~~
aur filiurnf~rnilias adqUifitus, neque
cWrtI~ 0~7! ~ ,J.m~~ J\fU''dT~';11 -n{0urE~,"morre rerui.' neque capitis demi o!OUcp'Jr&lt;{pE~r~' O~TI..n; TIÀ6lJ..n;,;"';;~71l7fÇ
nut/one /ilufarnillas corrumpltur : JI
7,' '"
((:'
'Jr&lt;; "_.' ' , ,,, ', r '
fed neque morte am rapim de.
~1'dT~o'l '1' 7lttoç cp lpE\3'i °Jla. '1' um&lt;,~III~
~\
l' ,
. minutionc parcis vrusfruél:us per fi- fr:.TO=V'l.Idç 'dCI'tJ!PP'dI&lt;.\9ç, ""N\d- fl- 171Xb 4l'8
linmfarnil ias adquifirus exrin guitur, f.7r' ctÎJ~I';V-VUE~oJOIOV&gt;Ei &gt;?, ~ l&lt;J\npOlo~a-4
[ed ad filiumfamilias redit, etiam li 7W J'l~"'1 .jJfJ oilUl''d 'll'ot~- 0 ';1 o';I1TJJrpF~"~'
filius qui ei adquifiuit vrumfruél:um,
• r
"
1:' ,
"
',.!
11"
"
. li '
~TUJ fr:.TO=~~f&lt;,OUOI05 OU7r./çtVuufnon liuceellent 111 IUra pams ni. lic
'
, ", ' ,
,•
,
referrnr libro J. COdlCis rit. 33. con- I&lt;.~ (2.l( 'Y' '1' &gt;l.û&gt;J'l",,~ ~T'. À'Y. *7!%t~ 'nfiitutione vIc. quam etiam omnino ~6lJ-ml'7' tùJ ~ aÎd'Yfûl'71 ~7rd' ~v~ è,.
~ege, vtqlla: perfeél:è conrineat quid 7!Àc!' -rWJ ~ '{g~1 CT&gt;1/..LtfûlOll, J'li .,{d,' im hls obfer~anduID lit , idque pro- ~leJ~lw J./,71J/9-Ç7}Àw) c, -rrJ 'IrtI '171 ~IC.
ptcr concrana, 'll1:!: emergunr ex tIC. '2,
, , "
\ \ , , ', eJ.,..
,
4, hllius libri. Lege ~ 6. &amp; 7, dig,
... S-. l(Jtj ~a.'Yfûl'Jz ~ 0 'Ï . l(Jtj (,. J'lr. 117flI.e;'huius tituli,
'(gç ~'"'.
h Omnu rtdittu ,] Vfusfruél:us agri
Xp~OI~ I&lt;.a.-pnv a:)OJ'Rt,ë) ~ûlp)i71-ri,l.
ell:,
&amp; omnes. fruélus per- D )0',
, 1{54
\ &gt;l.cVpm..,E&lt;v""l
'7 _~, ......
:: '
-.
, f1., '
. eum colere,
..
av,/" o71o/W C4(.~fpEI!H,,,,,
Clpere qUi In eo prouemunt , &amp; ex·
r'
_.'
"'
colunwr. N ~,dusaurem V[lIS ell, ole- IC.~-:r"rp~r~'~ ~lA&gt;p~'~ CI' tWn!.~n~~~
IIbus Ibl nam vu, pomis , /loribus, ~,n 6?l 0 x.t~no3trJ'{g,ç e«-fUi ~~",olÇ,,7rr.tfœ no , Ilramentis, li gnis ,quantum PtLf~, dJ'Jr&lt;OI, ;epTrU, cpuMdOl, ~~MI5 7'Îç ~.
vrni quotldlano fatis cil. quem nu· ~ vue' ' ''~o&lt;v . -. 'le
r
, d 'l"a.".1 b
d
'&lt;.&gt;"
n,. . ., ~n(Jjv cI&lt;,'VlI.'&lt;lOIV.
u.v
'r
w.)
....
1
cl un1 v lium qUI Ja ct) ven cre eurn
Don potell aut locare aut gratis A ;KnOl~ CCJ&lt;. f~ES1-rr!f;e'71 IWnw m~
,
,
J"
. CL - "
~
. ' 'f.... .
r"
.,
alteri concedere ,cùm vrufrllél:na _ ox~~,n fUCVO/W,H ",,!,O l!(Jt. ~eJ'-X"P1IE7tpqr, o~ri us hzc omnia facere poffit, Vt cap,
TI -nJ'f.~I71 ~~OI~ "ri &gt;l.cVpnl rs;;m."J#1rt.
67· Fruél:us. autem o Ulum 111 eo con- ~.fJ4~:b1n~ct.7Tj,c,;Ç ",~.~~'. ~OId ~p'
lifbt, Vt qu" laéle vratur, agllls, &amp;
~
C;'
',-,\ -:t'
~
~r' 7f
lana ipfarum. nudu s autcm vrus in ~vtü1f) a.7üJV oS'! 0 "';Kn03t4 7!U )4Â9'~ ,
co , ve quis ad Ilereorandum agrum . '(gl~ ~I(OIÇ,
~Z dvrrJ~ie1{f. ;K;OI~ J'È flJ '"'
r.uumc
·s
'/'J.'-r
'7;'
!_ r , ,
,
l'
1 vtatur.
Q)1 v l(J'7;Jf'l';"V Jl ~v 'TIl' î'Jf.sr i)O,.

,

•

,

c

.,

I)}

" -..: .. \

./

. ,

-rr!

Toi

26).

E"&lt;tI'ZtGqlam~. Ev-nJ'/ Jlr -n{f?,'. ~'"'. Ai 'Mittjfllr. ] Ep A N TI 0 P HIA N . III
'C·
1
\
•
d'Ige fI:'
l 'b
. fi &amp;
'Tl{Ào,,,,,&lt;pHCT1,.o71E~ .~IO~,,,,!,lf7llVOÇ,&gt;.$-1
qUl&lt;I1to
0 tl[.2. . 1 ' 39,3It: 1
Toc!'

....

(1/

t'l '

, ,

t.,. \

",

-rWJ'

,

dominus proprietatis , &amp; frué1:uarius
deliderenr libi cauen dam ni il,l'e.Cl. J•
.
l' '" ,
vmquc caucwr: non elllm plus cuique pra:llarurus dl, quàrn quod eius
incerfir, .
,
rr ~
, 'r&gt;'
0..'
k Intti/o ro.] El V S 'D E M. Neque
(9ç 'TV fCiTÔ'7;Jf'lfmvou, om J'l . ''Y' J,ita.}1'ûl jl l(Jtj
fi
0. C; , ~
Il'
ruéluarillS inuito proprietario , dig, .
l"l ,H. ,",,JO •• l. 1 .1(Jtj I&lt;EI, 0711(Jtj fUllJUV,,-!1 3, Lcge etiam lib. 8'. rit. 2.. dlg. 10.
pO';'TJ)ç on? oûCI'tJrpeJvJ&lt;..'{gua.V'd
fr:.TO'?AJfl€&amp; dIfcas , proprietarium -{ruél:uario
..;VO~. ~W) éo&lt;.fhEeJl O;y" V~+UUi, &gt;?, icnJ71Ui
etiam non, con[cnrienre :rde.s fru~,-n{ OOCI'drpp'li&gt;l. 71Jua.V'd. c,'&amp;/JJ JE ® ii ti.mf éluanas aluus, collere '. Ver~rll'llhc a,
•,
,,_
Jlas œdes altJus extula, &amp; a::dc:s fru*ÀE~7l1-j. CVct.}1'ûl9-J Jlf. A. '{g~70U 'TV~,",.
é1:uarias ob[curauit. heic '3utCm de
T oJ.!un". Ev -rr!&gt;1.'. J'lY'" -n{ (2.'. '2, ... -n{ B eirdem a:dibus loquitur. Lege dige:'
'9'
Il l' t1I , , , .
, .
Il
" tau l J.'
1\ • ",l'o. ",nOlI' 071 OUCI'tJ!PeJUI&lt;.7Dua.Voç ou ~fûlHum
30. 1lUlUS
~Î &lt;pl~I(SI,Àfv ~V !(Jt. ntmmOl7ll 0';'' '''' é, TI!JE 1 N tflterrtjiceytCogitflY. ] El V S D Il M.
A'. ~lc;, ~,"" (2.'.Jlr.a'.~ ~ r' 1 al' ,,,;. _ In dige!lo 2.0. ticuli ~. lib. 39· dici.
,
,p..a. '-,:.cp~ ,70, oCI'tJ
tur: rcfefrlonem a:dlUm rueoclum
r ~eJVIC.'TIlua,,'vov fUI cpI M~Mu.u7lll. xwÀVEa5trt
non pcrcin ere ad frufruaricm . libre&gt;
~ on? fr:.TO",,!,lfmVou &gt;l.cVpm~€03t4.
,
aurem 30 . tir. 2" dig. 9. thbli , 7 . dicirreJ~U:ç 'Rtv n'
-n{ ;-U11TJ~COW;71l5
rur ,fruél:uarillm non [eficie~tem à
~'
cf T'
",
_~
clonuno propnetatlS prohlben pofl'o
o a. J.e) l~ 7f/)7DI}-fA Y fU"eJ V l(Jtj &lt;Vf'7l74OJo'lÜiç
ne vtacur fruarur.
_'1-- \ 0.....'
•
J'
..O.' - , r m LAUlillionù. ] Alluuio dl: rerra pau1fireJ- /"'-7!eJU a.)O a.rp"-!eJU/W(.JH Y'l, l(J'-1 7':l
9rx.,nP{f rL'X~ 1T.iTô&lt;;1'Jr&lt;M9.J~.
larim &amp; line clIiu[quam f~n[u ab alEi
fr:.TO&gt;l'Jr&lt;'rs4 ..n; JlGZlT07!{a. 7rdY,I71l'ç -n{
terutro fundo per !lumen quod me·
, J' -": .. ''&gt;11-, " -.J. .' '-4 :, "-) ',,'
' dium /luir ablata, &amp; alteri fundo
ot)e) n In11TJ5, CAM fU 1W,z.w "'V"I"= 1.'O&gt;l.7l!- C d
" .Cl.
1 CZ'
"
1
a lccla .
'1OV ,a. &gt;:9'i "'X"VO'}J-EYOI a.)OV.
n ~ on (IÙtm infile. ] Licèr jnfula proA~TIJ~T'fUl71X;;Ç.
prietati totius fundi accedat: efl'e
Xde!flC%'
enim eam veluti proprium quendam
O '"
,
suJ
"N
&amp; fepar:ltum fundum.
_~ I{54J"::.?'E-IV
ex.'&amp;J, l(Jtj EI5 ,11,n- 0 EX,,6ftM. ] Ex [ylua ca:dua.
C1P'Tl{a.)eJ f)CI"
p Ptdnmenttr.] Ridieas.
OI1llI b?-l;KfIJ~Ç l(J'-/ aÎa.rre1;ov fll7Ù~ -rWJ
q Et Y4moS, ] ~os &amp; vendere po.;v dl-'~AlA&gt;v Jl~P7w0lV' c.; ~ :J.eJ'- é, 7O~'TIllÇ tcll:, &amp;: in vrum agri habere.
,
r'"
r In VlntdS litmtt. ] {)uanrum ei [atis
):leJl'a. 7f/)1~ 71JV ct.)Ov.
d D J"
~
E' ~ &gt;..1 'An 'L~ cWrrJ • "!-...
1
cil a uJciendas [ullI11cndftrque viI ri
1'\' f 't"
. d"(;Yd-7l!pn'TlAiç
neas: dum ne funduID detoriorem
."
- ~,"' .'1
,
IL/TI &gt;l.1W OIt«!!'v XE~" "'-''-'1 \.9lÇ I(SI, 7ll7IJ7lJ0 toI ,Nvfaciat.
J'p0/5, &gt;l.4~ ir~'!7p..a. ~, '&lt;1!I;C;~ ~ ~I'nX ~ tEv- D f N tc.v/mir mmrÎ4. ' ~ am fi ci conJ'pa. mUilV, dJVCT1&lt;.f~ 7l-dvJ7t( nt J'ilcl)oa.:r rL)OJ
cefl'et/m us v c promIl~ue pro Iigno v", S\..!
,. " , '
taturarboClbus cuulfis vel deiefris li~p0"1IW 0 OUCI'tJ-reJ"K.'l"UCl.voç.
,
d 'fi '"
r
.
'
, ., ,
,
cet a: 1 CliS Imerulrc poffi ne , omnes
n~,. 1{54 a.Mo ?, ~E-Ic!Jl~ -rr! OIy"fb- -arbores fruéluarij luero cederene.
f.L~~71 cl'uJct.~ ?,g.""C~11 é,x, -n{ a:)OJ. oTo,
A'% '.1.
. '
, .f2!!,tmlldmodllm.] Sieur &amp; alilld quid
l ")O't":.
,
, necefl'arium a:dificio [umere ex agro
Ei iAm~6~ )1IE~ 'l9~-n.rv Jl~7l!5 0' oJ- pordl:, vt pucà lapides, gypfum .
,r,"rpeJ"&gt;l.71lua.vo~, '2;vl .MX" '(gJ'l" fr:.TOCaj - U Si fur. ] Si [pes cil: , fruéluarium
16-/; 71lu,n&lt;;1, ë) ÀJy11 .tifb~ -rcJ ~'7;Jf'lfeorum dominum futurnm , qua ra'7ttD~
\
'
p
r\
1
'
JI
l
''
J
r'
Il quo dd'1'-"'li 71lV cpoup71'oOV Y.O'.lK.71lUOV, n71ll nw lS
lone l10C ClIcllIet.' 110C ell,
"'o~'
,
.,
., "
élum ell , domino proprieracis con" \1 ~., ')f.A.a.'l"~
2""'M
r a.7f?47l!IJII; &amp;1 f.A.-1I a."ot.
•.r
diél:ioJ1cm compcrere , nifi forcè
~ E-Jm" €ûl\ ,~7':lI-'-'7t1.~J %ûll'[g.j '(g,f~- quis dieat ) fruél:us inrerim neri proBali!. T 0111. l I.
Z
J

0..'

oOUCI'd~!'d,(.\.9,ct.V.ç
a.utpct.)o,~J,p ,,,)o,ûlOl ?"'1-C;j"~I, €1(SI,7tpCf
, dl"Ji07l1-j. ,,"".v
- '~' ~À~
,
~
r-r '7I7-.f"
'TV Jla.rp~eJ,'{gç ÊI(!I.'&lt;;TI!tlJ'wOlV
ToJ .i.m!rO~TE; oJCI'tJrf!eJuK.'{gudvoç .x;lI.'V-

rWrr!.

r ' .,

"r.' , , ., , ,

v'+, ;

*

rn

.,

,

�BA~lAIKnN
'
"
A v ' f i n . ·· ffiA 'Glfli.Tr1.V)J·
' ~,,~7".
, J.pa.p~leearlJ : ponca ero . ruLlua;IJ e.. J'S ro'l",11 oOC'd!Pp\Jl&lt;.~tJa.V)f
cl,li eos adprehendent. Verum Igl- t: ..0.' ~'"
~.,
~•. ', c:..! 'J.'.,
.
n.
fS1' Ou-u
a."H,,~ Ueteur eli: , li:atlm
atque firuLlUS
a bl au' C,a./~)J711
, ~~\9U-rrNHOfUl;·
"
~,'
(unt condittionem furtiuam do mi- /-'4-,.,a,,; ry a.tp~pfu.f ~ &gt;&lt;'~'/m!' "f/Mil8,.,J'
110 proprietatis competere. Si vero
~'Glflf-me1~~, &lt;jJo Jp71C;O , )(.O,d)I&lt;.-rlIUOV. E-i S'
antequam ageret , polfeJuonem eo- 'lj,J""u,wl?ml XI'~~70', ô oùa'tltpeJUI&lt;.7riud.e;.o
rum fruékuarius naltus' lit, pro prie~ _~.r
~ .,,'1:
'ÀI do
~, " , s
.
Il.
fi .
Il.
71I'T'foII&lt;."f?ml' i.·B'C, a.'TD"ï"T~'I1&gt;X"~,~ou.uct.
~anus pouea urtl agere non potell)
l
,
,
_Co ,
~ ,/
Iicèt in per[onam attio qua: ·alicui ~/..9lm, °fli7O'Glf'f-mVO~
"}I.07I7I~ s'xlv,!,
. fime raLla
l'n.
.
_Co" a.'f"'J"!,"ffA.'IlU.=
.,
"
compem,
elUs
non per- ~' 'wrCTllVa.ÀIa.
~~ Jicat : non enim condiltio furtiua oc- )t!- cpcil&lt;.70u. '2cv~, c(Jc. ~Mo-:rLj' 'ù ~ ,r2E~al",~
ca~one frull:uum. conll:anter pro - '~71~ -rrJ~If.".e11l1 fli7O&lt;PJ.u.f 7V /(St _
prleta,no compem , (cd frultuum "f~,,'
".,.p
ctiam [ubreptorum dominium in ?mI'O cpoup71C;o, y..s,J)&gt;&lt;.71lUOS, ~a.lll.Wcup7IX7!Ij
\ ~r'
. . (;
1
pendenti cil:.
B ~ Tf' ")l.a.m'-rrNV 1&lt;.~?W'n J'ECZZ7l)'TiIa..
x Fmc1u. mat"roJ. ] Hoc dieit, quia
ToJ'I1&gt; ÀJ-y/ , ~71 r0unl .t;pfl1lV i~i"'~În ;
",(usfroltus (ub condltlone debeba- ~~OI', ~ ~ 7&gt;I"s é1c. C;.irnc.&gt; , 71I"s a1piCll"', Ètur, &amp;: ante euenrum condmol1ls fru'...l..'
'1
ltus fubrepti(unt
")l.a.7I7IU"V- 01 I&lt;.~ml.
\
yI"
l
"....l... .'#of
,
1 .f&lt;!!,i jù",mittitltr.] Summittirur Fœ.
mloa.Me~ yrn) O'VVJ C1C- Tf' ,z;,a7l'!1)(US cùm ex principalibus animalibus '1tr.J, ~Jc.&gt;''2c,rl. ~'7rJ''''0I' ~'Ti ~ é1c. 7V 'Rn'luzdam demoHua fuerint : ~unc e- -}.p,n~-rrN' J,Ja.m..HeJ";;~' AM,). irJUiwl ~vnim ex adgnatis [upplcl1tur : [cd
_"R.r o..
'
"
..0.' 6-/"
"
. fi'
d' fi
d ..
-rrN'Tf' rvrff.JfI-a.-rrN', C4 ~fTntwfJr.
0)' lJ'I 1
pnu quam e It~ nt, ol11mJUm eo~,',' "
,
' "
ruro in pendentl ell:. &amp;: fi [eruus fru- 8, ~nOlv OlU71l~ c.&gt;1 el ct.Ye5"u.f'4, I&lt;.~V ~.
{tuarius rem aliquam emerit ,Iicèt J),!Jii durrJ &lt;S ~')f-4.a., rr;reJ
~;b.
ci tradita fit, antequàm pretium ex- ~"" 'l9J 'hfA-~f-'4T8', où Jb~&amp;t &lt;5 Yr'PCf"fJ-Efoluent, tamennon vldetur eam per
",)
' ff'
C vav f;c.',
·.
d
tra 1tI0nem aceepme.
,,~ '"
.",
Z Mttalla.] Mctallum dicitur quodMe7Zl!MoI Àf)('1tt/ ~ 0 ~ op"")fId.n~
cumque è terra: fodinis eruitur) 7Î~ yÏ~ ~ep~,&lt;A9.vo,) oTo, À[%',
JJJ.Md.
putà lapides, gyp(um, &amp;: alia eiu[ - '2c,ci -ni 'I1&gt;ICU:"".
Klodi.
E'1 d'
r-,!O.'
~"
';" ",.1-.1'
•
... CjI '11&gt; 0'11&gt;1, 7')1 ~ o/IU&gt;/S c.&gt;/eX' '1WJ iK~2 Altùu toUtrt poujl.] Si quid autem
,
J),'.)
, ,,'
7 ' 17_. ~
.,
in zdibus quarum v[umfrultum ha- 01' fml)(.O /..Ulu~, ou CU&lt;Ja.~ I-Y l!P''m ou'1!
' '" r.fl
c:..!'"
~
,
bet ) a: dilicaucrit, neque quod eis a.'t'I%jP~'
0 t!7O'îE"', Ou'TE 6m&lt;221l1;v' ';&gt;:m=adieltum ell: tollere, neque cuelle- ~V7D' fl4J~I&lt;W7ll,U.d:TW' , ;.' l(5L .".m~m) ~
re potefi : euul(a tamen (ponte, qua:,
". . . " ! _P
",-'
" .. '
rI)
'1l:t ~IM' '\..Jilir tU/q fli7O'îE ; "710, d lMIa.7!ljo/:1'
que propter ea qua: nuper adiece ~",.
_
rat deciderunt) vindicare potefi.
711, " P' /A- =d)IUI~.
b oEa 'lIindicabit. ] Indebita enim (0A~fJ",'1l:t ~ I(5LTICA~}I~.
luta [unt.
T u;:è ~ ~ rl~-n:f-'4 ~ovc$J, ~ €-l,
ç p'!ffiu fi!·] Fortalfe enim. deporta- D ~pY' ,tU~ou Jb~.
'
'
Z '
.
;., (J
~
,
tus en, velm opus metalh damnatus.
nTnC1ll' CjI 'TI:f a., wr. 'T\{ /A-a. • ",I ..Alli CI
d ~od adql/iri. ] ~a:re in tit. J. li~el d)'Y. I&lt;.y'. ~f(9'-710f'~' Evcu71ocpctbri 41. in nne digell:. 2.3. Aultor vo~ rrÇ rrifr~V7D, 1U!pa.A..jou. ~x4 ~ .~~;.
J.,,,,~,,..J, (peciem huius capitis fic 8, ~~"" Jb~)s JbJ/..9') ri.~J&lt;;w, l~",~ C&amp;
propomt. Seruus frultuanus ex re ~ '
,
~ -dJ,
~
"
"J
frull:uariJ' domino,vel frultuarioinQ ( J - , ')ft, a.-rrNV 'T\{
~n"" e~m), . ,'
J'E
'
r . J. \
~"
, Si
utiliter fiipulatur: fi vero ex re doCZ27D7!' , n 'TI:f 7U&lt;J ~n"" e~,71' 8
~
mini frultuario vel domino fiipule- ~')ftd.TrNV
S't~70u i~",tiu.f, -rri-dt.J
tur, va\ct Il:ipulatio. &amp;: ita frull:uario ~~OI' ~;ë"71 , ~ -rrJ' J'E~711, ~;pc.&gt;7rLI' JI$/ JJe,lfolUl poteft , non etlam obhgatlo el
' .J ,
~'"
•
l'
~
• .. I,,~ ,
'.
&lt;1J&lt;e~O TIUJ '\..Pn 01 , f""', ~-mlooAns) ou r- 11.adqum.
~
IL;&gt;
r~
• Rrgu/.rittr tnim.] Hocair, quia(er- )&lt;")1'1, .1'11&lt;.71&gt;0'.
. quem vliumuu
l'
n. um habeo ,
'. . .J d e . ,
!\' ';" "
""
,.,
uus, ln
....
_T"")J7riAi.r,,071QOIU~,~
g QUi;é'7'~~01',

=

-nt,

,vio"

Il''' .

rrr!

;

r;

.

LIB E R DECIM,VS-SEXTV S. '
, #; ~À~ nl0/

J'OUÀJ..)c.&gt;v ~I , ~u~s1v '61r!l-4.t- A
~,€~l ~=eJ~~ ~ i~c.&gt;ti~c.&gt;ç où p.UJ
, \ '..i:,
~ ,1
'?J È-l '-rrJ'
ffoU f'wr"'TrNV , E'Tiprp fli7O=riV ':,~'
fUI.
/
"
• -Q. ' . )
.
..w;, J'ECZ27Dnla.p
f;ev71 i'wrW711u~.
fT}'
/
" À_Y'''''' l '1l:t"fUI
1 \.
Kot;/97llV I(!f-IIO'a.
'I1&gt;V
dU' •.0•.
i"Tf'
' .....r.J',
'\..P~~" l~p-rrN' """".=ri,,,-fWf'I"7WJ 1L':&gt;~v" &lt;,IL
'-\...0'

",el qui mihi bona fide reruit, hoc dt
merc~de data ~ mihi ex Il:ipulatione
adqUlm: li vero à me (bpuletur, al~
tcri non adquirit: niG. domino fiipu letur.
f D omtno
' pro/"tttlltu.
. ' ] Secun d um
' regulamJqua:
ex plurib fi n. ..dlclt:qua:vnI
d '.
tr
oJ~'
~ J'
_
/
"
us rucluarus a qUln non pouunt
VOJLWI%j\ To/ 7WJ J'Eam'Tilal '~'71fli7O=- domino adquiruncur.
1
. e1(''IttI.
g ln qltibu(ciamcajhU1. ] Si fundi proEoIP J'Jo 'ZtolÀ~)&lt;tT~~
~ &gt;cJ.' J'E=ri'
prietas vei v[usfruél:us.duobus lega'71{&lt;1.1 ~ &gt;cJ.\ ~;;01V' 8"", ;',.,8,.) eT, ~J'i~H~ c&gt; tus fit : dcinde vnus ex eis legarutn
" •J\ .,
,&gt;',,'i1
,. ?1~
amplell:arur , alius vero deliberet ,
Àn~7ll'"o .'Ti;" "'1?"~e ,H~' ~ ~ , '
an Icgatum admi{furus fit: &amp;: interim
'17&gt;~ " Y..I,»~'lt, C1C-d)""" '11)V a.)e)V.,i y~ n7ln.!Jii· quis eum fundum ...indicet nec obqV/A-C~ J'I ~ rrifr~ti~c.&gt;s rrÇ trUMEyvnteJOU B tineat: portio autem colleg~tar.ij de.~
. Iril~Yl"...J~W &lt;S tMeJç d.i/r/nJ ~ ~;., ~ncicns ei qui ab initio legarum ag&lt;\11:;. . .0.'",
"
1\
'.~ . . ', '.:J n.. "
J
nou\t, accreuerit, &amp;: qui (emel egit,
dtl~~twfJ, ,~OOI~=,w,uO''!:l n.,n" ,s aI~lUn.
fl. l'
. Il.
fi'
,
,
"
. , \
/
:le Vll..lUS elL, Item Inllauret : 1 qUlv~U!'?rM/V .rf.Wlil&lt;.lw· fl,«9,Q &gt;cJ. J'EamrmtU ~- dem pto-prietas fundi legata fit [um'o... ':!'
,
'l"
- ~,
,
71ÀEltp /" 0 Àn)&lt;t7llv, ~",a.Me'1tt/ ry 7I}' I&lt;.V- mouetur exceptione rei iudicatz.
Dt""
~XctCP~. 64 Ji ~.,J (l:$nm, J'u.J/t- Si vero v{'usfrultus, denuo agere po'1ttI ct.Z'}.ç w&amp;t', ~ (b;&gt;.g.7i/o/«9,uoç ~ .ni, ' -tell:: nec obem pOrtiO , qux.adcre1: l
" " ,
,
Ult, propter regulam ) qua: dlclt : 111'
fIl1V&lt;7tWc,nlnc.&gt;, ,2ki '11&gt; VtsM'ova. '11&gt;' A_y,-m' C4 InultlS ca.fibus vfumfruél:um Ilon elfe
~ o..!
''''''J.' , ~
~MOI, '~f-'401 (MI fU 7WJ xpnOlv /MeJS 7&gt;15.1'1panem dominij.
lZlJrm{~.
h Si dl/obU4. ] Exempli cauCa. ~_
o Tov, 7EÀJ..J";'V 71, I(5L~À/?ll.,.lJ, .hCZ27DTI{tU dam moriturus rei [u:!: proprietatem
~,
tÛtr!!-rrJ'r
' . -dJ,.fi
~
rchqult IoaJiI1l : v[umfrultum au~ ~')1~a.'I1&gt;'
. Wal'~
XPl101P C tem Petro, &amp;: aido Ioanni &amp;: Paulo
~n '
' r . o.' r ' , fn'
~
-7('qJ,~To/"fn,ujUrp c.&gt;tUV~, '!:l'To/ ,-tWvt al ternis annis vtantur. Petrusigi-•
À{f,-nf'€x!' cW7ll!.~ -dJ,'I1&gt;I,d,-dw Xi;;mcA-I6W~~ tur primus' friJll:uarius accepta vru,,(1;&gt;' cA-ltW-d". ~'11&gt;' o'fi.,; ; n ~, 7[,); Xi~m fmltu, &amp;: proprietate à Ioanne vna
l"
' .J'!\.
,_~} ~ l '
7'
cum v[ufrultu eius eo an no quo ip[e
;&gt;.g.1o"'V, '!:l 7Ub .'=ri'TiitU flirr;::!- ro c.&gt;tU,ou,t.&lt;.;- fi ~.
'd
'
,~
,
,
\
l
'.
~.'
,
rueretur empta , non VI etur lam
'!:l"nl, xpn&lt;nllls im! &gt;cJ. '11&gt; V "S4eJ' 71IÇ ,lia,s Xi"v[ufrultl1 (uo celfante , &amp;: Ioannis
rn"" ~ ""nad.«9,uo" 0'; JbIUI ~$\, ~ç d.vr1 Xi~- v[ufruél:u incipienre , Pauli v[umDtc.&gt;,mw=~HÇ ~ -nt~ rrÇrc.&gt;";VOU~;t7&lt;{UI1'
fru ltum occurare, cùm nonnifi poft
-du) - n '/..9 ' ~
- -;- 7'
Ioannis v[umfrultum Paulus ad le• ro, CUI ~ Xin";.v 1(5L"':~1V ,:'~ ,t.&lt;.;gatum fibi v[umfrultum admitta~ l "'cl,uvou /V
-vonOl, , ro nCUl/..9 u tt.vrrf I(5L-mÀ ~1 - tur.
rp~lfJ11v... XP~01V "fUI:X;;;1%j {bol190u,..Mou.
j Frltllttarù&amp; poft !item.] Fruduarius
o -dJ, xp ~më;é" icJ fjÇ d)1(5L";VO, f.Àx.u- fi in ius vocerurà domino qui ruino~ ~ rrÇ J'E~l1lU €;(;V7ll' è~op~07:tf ~, D ras des reneere vult, Id facere non
fT"_.'.-éJ
.,.
. . ,... '~"N'
~
~
cogitur, fi vrulfrultUl renuntlcc.
~\9'm7110,-mOlIU&gt;V Cr;7&lt;.cl,ua.IY$ f.,.., ro'l1&gt; mll1k
'u.
] P roprer regu",
'~
,
P" rflU ana amm.
urLf, el ~-m~n~ ~1 Xinu.f.
lam qua: dicit : par tus non cfi in fruA
"
,
"
,,,,,
"
n.
'
n.
110'-'la.
'I1&gt;P tsM'0vct.
'11&gt;' Àey,-m' ° \9XE7llÇ Q?c,. iS1
LlU
, eum
natura omnes firUl..lUS
7t.cup~~.~, 'P1$ cpJlnc.&gt;s
~v ~,300mv mA,J- minis cauCa comparaucric.
fT_.
, ,(]'_
'
1 Slw!ere. ] Q:!..od dicitur fmltua.
\9' I&lt;.~m, ~.,f?Z1=UI1"
.
.
. 1
d e,
.'
.,
, 1
,
Ilum
al'la /.ummlttere
JI1 Dcum
To ~C;a.À{v f'TiB' &lt;U71.{!fJ 'TiÀJ..J71I~- funltorum capicum, incellige, fi vni'fr.) v,cl 8
'G1.-) -ni, o,...d,î'bç,
ijd),w, lUtpa.- uer(itacis vrusfrull:usreliltus fic: nam
ÀJV-)Vf~ 7i/JOI', -dJ, ( .,l.tU ù!P{c;rt'(g.j ô -dJ, fi .fin gul:t capita demortua fint, doJ'l~ 1 "
, ,,~,_ ' ,_
'
,/ ( L
minus propnetans dlmnum [uilinet.
-.,&lt;1&lt;1.1 -;é". ~ dij"", 0 "",)f0f'0"
fV.1'&lt;- . ,. '
Il. . '
.
....~l "
Il
\
'"
' '.
'"
u:- ratio manl't efi a en:.
cunl eOlffi grcr i d.)(Àn, iX61 -dw Xpl101V, I&lt;.~~ 1lU/A-C;, gis v(umfrultum habcc ~ licèt qua:Bafil.Tom.II.
Z ij

d.J.O.,

,tU.:

-ru.J

a:

*

E-l-l&gt;

,

•

,

�BA~IAIK.o.N

168

. dam, capira demortu,a lioc, tamen A 'Z.,el. 7'iAév.n;-~, ~ ~~ o:L~An~ cn.:~~ rareJUJI.
gregls appe,l1ano retlnetur: &amp; h:llC ?pVel.· u&lt;i ~ o' oû~urpeJ'u,,:r!)uct'vo~ &lt;:pu-;.j.-r.
v[ufruél:uartus reruat, quamdlU qua:
•• ,/
\ ~ 4 0...'
~'9 1 •
r.
r.
'
'
1ent
'nI e'" o~' m
), ..."' 1~''''' 1 ,.- J.,.,a.-m..".
luper.unt
greglS
numerum tmp
'
...
,
r.'
17'
1.' ~
• \ ."1,1 ",
hocdè, non minùs qu:u:n decem pe- eJ'vcma.:rtA~ç , . \9UTIÇJ' ~ i),g.'Il{,)' E-t'" 7'1" l,
cora ru nt : nec vrusfruél:lls extingui. rSfe/J.fhrl.-rr..J' u&lt;i où aC~v,~ xp;OI~. ë~~
tur. Cùm vero lingulorum capitum, ;1 6-ii\,J.;, u&lt;Pa.Arl, oTo, T.f.!'E T.f trilÙ~.t'lOU
putà hui us ouis, aue huius arieeis, eo
.1 - .....
J ",' ,J ~ , -P'
:
r: f
'
, ,
" '71;'d. '71;' &gt;GVO \9U11lU TIAbV-rr..JP'l"~ C1'oE',u7l4 ~
monuo ,VIUS ruél:us pene, Nota Igt_
/' r;- "
.\. \
1
tur , licet vnius ouis vrusfruél:us lit ,
"\ID"OI~. rnrfUl{')cnt.{ OUV,
071 &gt;Ga..
N
,
' e,oç ~~&lt;L'lOu
in lingulis pecoribus penculum ad
xp;.jç '6?-t" 'b1rJ .;v 6-ii\~, rSfE/.Jf'-~7ù&lt;' ô
dominum pertinere.
'
J,.lÎwoç~, J'e~-rU",
m ..Lntra ttrlpU!.] Decennium inter B
E?ri\ (WfJ
.,0,\ _'ru
' '",
/ '/"LI.! ~/
r
"
'
b
7''1' '/TIl eJ"'7?AIP d. ~ 71el. , DID •• 'TI'
prz.entes,vlcenmum autem Inter a .,
,
"
1
_
,
fentes, vt ltb, 3. Codicis tit. 34. coo- ~'7r.JV 8xJ=e 71a., ~~ {31(.A. y .1'4 ""'J'lUI,

m,

n

n

"ei.

'Z.m.AcrL,*-r.,y'.

frit.IJ.

TITVLVS II.
Cj)e &lt;vfufruél-u accrefcendo.

~',~o,

,

L-C comunébm
V m" vf~sfruétus
lega-

1. V
PIAN.

C

a,'. OÙÀ-OT~
7n(t}/.

t.u:)(,AJPMcvç "n)4.:

~u~ ,;~nalç.;w "111"
, .. 1.. \ ,/ 1\.' ../J.!
"7,

tus efr, non cùm feparatim,
~
•
i"
d'
.
7TW V , ou F'" o~ OI!1P!1fA"f1CVÇ,ctl'pfA9l,eI
lUS accrelcen 1 compenc.
, JI
'"
't; 1
Icaque fi communi feruo 70 /(SLfOV
1W€.9000C,I1~CVÇ.
\ 'rnç
~
r,
'"
vfusfruétus fic reliétus , &amp; alE(t)/ ouV xolvlf Jou"Cf ÀI1')4'1'6Û~
cer ex dominis non admictac ~nalç lGCV?mVv, ~ ô ~ç
cACUJO,wv
,Jt:
~
\'
"
1~gatum, ,ve1 n~n vtatur ,pa.rs fM1\JUt7ltd'iC,H~)t1
fM1~n~1ttI,)O
elUS alten dominO accrefclt, poç ru%' -id i,ffcv cAcwri'rn lZiT€.9arLV~4)
licèt v[umfruétum non a:: . \ . / ' , rJ' .911:':\ '
,
'b
d'(j'
lGa.v (t}/I(JWÇ ~O"a:U1)s~·
1 qUIs paru us a qUI Jennt.
'. \
r
J
"
S,I.
Si vero communi [eruo v- D
El tN, xolvlf JbuÀt'f "Hyt'l'6Û~
r. fi
~
~
\
..IJ.( r 1
lUS ruétus legatus (jt, &amp; fepa- ~l1alÇ xd.fl?TWv)
1(Stf J'z~ptJf»tIr.vç tr~tim Petro: ~~ilfa pars .alte~ 'l'('Cf Àn)Ct'T6Ù~' 7&gt; &lt;P:;;qf6pJpoV ~p~ç
nus ex, domlOls , alcer! [oh èvo'ç.;w cAa:U1).,wv) p.9VCV ~ Ure:'
accrefclt: quemadmodum fi
1 1 : : " " tJ'
'WJ6lduobus coniunétim, &amp; alte- ~07WC,~' ~~p o~ O,l1cr1V , •
ri Ceparatim vfusfruétus elfet ~CV!, I(SLI ~,fft'f JJ~pl)~CVç "HyJ- relit\:us.
'T6Ù.5l;.
~,1, Interdum etfi non fint con~
iuné\:i , locus dl: iuri accrefcendi: vt putà, fi eiu[dem rei

7W

r-

�LIBER -t:),ECIMVS-SEXTVS.
·2.7t
r J.~ ....
/
, A
V 1.. P. . S"1 V:X&lt;3r~ m e~ , L.8..
,; . 001-- mJv,J . U1W ~ ')WJcUiU p..9tJ '!1 VIII.
'TOI' 7iU1cdv tUj.;" J-.H)4'T.staw ;ti:îaJV &amp; liberis e~us v(umfruétum
l(g.p-nWy , ~êtJu:J 7f.u) ttJ€.9ar.uJ~na1v. ~ ~egauero , loce.r eos ver.[acur
1 1
Il
l
'(9 ' , Nd'- " A' _ JUS 'accrefcendl. Idem dlcencW7D
~VO~ ~ ~ 1Xl.~Xa.;-r, .dum eric ,~ edi. fol~s liberôs
KAn pOI'Qp.9LÇ , Ei ~ CAl' J-.n)47t:teto~ .heredes '[cripfero licèt non
, ' r'"
",,"'J\jl:: n /
J
•
•
"
'.
tLVOflY ' fn(. CAlI'0!Ui-rTtt', l&gt;{V\ ~,,~t,(f. ,~OVVt l'egatànos
eos
non1lnaue'T' \
rr \....
(CI
1
- .
l' cl Il. d'
Il
Mt&amp;t.! cWatr
~'S 111' fM1~Ç '1ftl'lm) e OH.en enm ve e me,
(p~~. ci ~ ~CAl7llWJ au.J .d.Ù7D~ vc filij vnà ~um matre fiue ..
.,,.,,~
~
remur. lluad fi heredes ex~XcL'r "",npoYop..9LÇ
",H)41tte,tOI
.'
'~ .
..
® NA .' - '
B trane~s CIS .~dlec~ro , filJ) le-:
l'~OWJ1lLf
m:t1 ,': 1
_.
~ , gatan) elfe mtelliguntur •
A~~~~. ~d.V 4'tI~ Àn)4'T6Ù~ A: j ·x. A FR 1 C. Si p'ropriet..~~ L. ~.
autl'nla., "f&gt; cL»'Cf XPiJaJ' It4p7IWV, ® guobus,Iegata fit, ôçalij v[us!\. /
, ./
"
.
,,'
• , .,
firUl.lUS
fi.
.
r. fi Il. Cc if
o,uO
"P' rrr:crv ~c1:?t.o1J ~ cLM.~ 'Il) nf-U', ln
VlU
rUl.lU em 011 ' ~ 7D ·~&lt;A.tI-riov , ÈcÛ é+o} j.,")47&lt;tJ -' ~e~n:d~o habebu~t " H::milfem
~ d'iJç ~ /l.,Mojç J'Jo ,j ;anaJç.rr;;;' ~h~s, l'cem contra., li.fundus
,
~. '
",
'
Vl1l legams lit ,' &amp; duo bus aKap7TWV. - '"
)" r. C · fi.
, 0' " K ' l ' ~,,_ l
"'n.tr.:\'
llsvlUSlrUl.l!lS.
.
,,"
1., tJJ..'7r., ,~,~ o;=MI1ltV7I7D 1~''V X.' V L P. Interdu~ par.tem L.I.~
IMf~ ,~a9&gt; ort ')4V~nt/ ttJ€.9crrw~n- fuam amittenti, parsvfu~
, 'A '\', \ , l'
~C fi .Cl. ,
r'
r..'
•
O1Ç' ~cAo }V tp..91 '(!J.1 \91 Àrl)4'T6tJ.5't1
rul.lUS accrelclt:
~l en.m ml)ii01Ç /(9..pmdv) ~ 1UA)ÀtJ6~o, iyJ hi , &amp; tibi v[us~ruét~s lega.t~:S
'..'
,
,
/
1:;
•
lit , &amp; ego vu frUl prohlblCII .... )Ct Y-t' ,~ ~ 7TJ. fl'Jf.91t41tt pc, '" cLr. fi
-"
, 7lJ N.... v
0;'
tus VlUm l'llétum petam, &amp;
~À Irm:
1 x.pn~Y -rc: ~p7TWI''',.a1tt ( poft litem conteftatam v[um.
~ 011 MrnÀ~a1!ç 'Il) ./MP®-' Gu, .~ VI- fruétull).. ami[ero ,. deinde tu
,
'/,P.:u' tr.:\ ".s... • 1 •
•
, '
•r
XMOW , 'Il) (MP ~ p..9v'V O'IIr d.7TWportlOnem tuam amlleris, &amp;
,,_
/
l
,
\
'n. caUlam
r
b .
ÀtOU OVlal(9C.~&gt;'IaJ p..91 0 ttiJ€Jç J..U (JJ0 nnuero ) partem
l(9C.ud~@y' .ro ~ ativ ,Jp~ Jixa1cf du.mta~~t ~ quam ami{i, .r~fti~
®€.9crrw~~~CAl' M.~r:,~(".
, t~lt mtln 15 cu~n quo ht~ga;,
1 PE'''~'
D Ul : partem e11lm tuam lUrc~
IcL.
cLm&lt;A.tl. d.V OVIO MctplCOU )(.À)l- t
- rd"
. '- ,
~
~ ,
accrelcen
1 caplam.
fovop..9tJ ÀHJ&lt;:t'T~~ p.ol x.pnaJç I(9C.p- XI. PA PIA N. Si à' Marèo L.li.
~
, r '" , &lt;r"
-/
.
7TWV) 1(94 \91 ~ tWd ~')#cL7@y
herede . v.fusfruétus rriihi le:.
~ rra.JNltJ, ~'~:i 'YI' tZJe9aruJ~HaJÇ. garus fit, &amp; tibi eiufdem l'eî
dJamp ;2 ~7&lt; 'l'Jo 2tcri Td tWS' ~_ à Paulo) celfatlus accre[cen~HcL7D" on: '1' l '
~
di: quemadmodum fi duorr"
• CIe, CJWV H-Ee.9'V x.pnaJç I(9C.fb ( . .~
. " b
fi
.,m)v J..nJ&lt;:t'T6Ù~'
'
'..
' c. uS.n.zqluls portflO~ AS V us,
'
,
, .
. HUl.LUS egatus Uluet:
1~,OtiÀmdU'.Kd.e'~-ffotJ W,~l(9C.e' XII. VL'P.NamaliusabaUb L.u':
'..cl
.J, ) '
l "
••Q..
r.
~'jrotJ,
7U.J) cLY-t'rWJ ~êtJ~.
. herede vlUmfruétii
vindicat.
/

1

"'r

1

/

l

,f

/

,

,

N

. L. S.

1. 6.

e.

N

A

L'7:

N

,

•

Z 11lJ
•
,

(

�1

.
s è HO L rA.

l

•
•
- ~XÙAIA.
.'

J, I.

•

'.

LIBER DECIMV, S-SEXTVS.

•l '

Ante aditam hereditatem,
vel ante diem, li ex die vfusfruél:us debeatur , aé\:io de
yfufruél:u non cedjt~ &amp;agens
ante diem'nihil facit.
'.

.. ,
.:1

.,

.

T 1 TA? :! . ,/

.

TITAO~

JI.'. .
1

~ noi~pjrc1PdJ~ ci .ffl~ ;aJUiCAJ~ "'ViJ7fP,,}.i1J4:nu~i~'~;;fd.
TITVLVS ' 1I1.

TI TV L VS 1 V.
~ib1# modiJ 'Vf1#fruéf1# amittitur.

j

_

~.~o. T.

r

fi2!!.ando diu 'Vf1#fuc11# leg~ti dda,

VL-V Susfru~us

fe~.el D d.'. oJ}.~A
'- P~,' -;1v~7r4. H' tG!fJ-

, .. V/tN.
cedle, ruli forte In
'
annos li1J1gU l os, velm menfQ~ ) ve'l in dies legatus fit;
tllne enim quia pIura legata
r.
'
lunt, ln,
.annos fimg ul os, ve1
ll\cnfes..,ycl dies lingulos dies
lega t~ cedit.: vel cum ah:er ..• lll~·dlebus vfusfcuaus lega-

ws 'eft.

•

71Ia.N.

~

"

,

")6A' pHt1J~

\ ,,'-

1:" d.~, 'r''l'

?1W~~, ,a
~f1" , tJ

x.ap-

Xp,,~cvç
;;t:l

"

~

CVlcW(j!) , ,.tJ

!(Ste 'IlfMfa.N }.Hï4'T6V~·
_~' Tid,l\
1 ~
\
'

1

'1l&gt;'1i)lP C!.7P4 7TDMr!- 051 7tJ.. J.tJ'Y"(ge; ,(aB' ~!(StS'Ov évlcw@) H'

n' n,.JpJ.lJ
' , .,

?rWP

pb!d.,

'liJ€J
if,
' ~p .

n' ~ ~~fJlJ

'Il1Mf.{1N.

•

H ~ti';cm è,jXP;;t1J~
.;wn VL-V
.z;ièl eW-

Susfruétus c~ni1:i- [,. 1.
mcMi.
lC.tVpmdV,
tutus, &amp; aél:lO de
.mG' tiJlc'
&lt;P~~~7r4 , .ffl .ffl~ ~7n' vfu,fruél:u , prior,is fta,eus m~,
,
~ . \ ' \ \ taelOne eXtlOgUleur. Idem dlKCtTCt &lt;;lX ~CAJ ~ cv 4&lt;Md.')M, 7tt. CW7Tl. l(9q
1: - 1:
.a.
~
Di&lt;. \ \ , C\
.,Il.! cen dum eft ,&amp; de VllllTU\,..lU,
'mG' tUf/" CL 7" CL'4" ~ç mW1&gt;rt-f-»f''Ilç qui contra iuris racionem
XP~a'&lt;cvç
lC.ct..pmdV, ~ éu -if i",q&gt;ti- conftituicur: &amp; qui in fundo
N ,
r &gt;\ . ~r
"
'litJlI~ cLX~," tiotITCAJCf'
.
emp hyteuClcano,
ve II:mper' 1\.'
\... &lt;
ficie.
E10'(,
troe9 'Ill~ 'UlJ'4~J.ovUiCAJ~ 7n~
Sed fi ante adieam heredi-

d,r.

OùJ.-

1.
PIAN.

y;,

N

,;w

Il'

..

�BA};IAIKON
· ced
'
1
tatem ,ve1ante dlem
en- A
lt)..Hfovof-UctÇ,
n,\ tt:iJf;J\,..
'PI!: ttiJ€.9):!'!fntem quis capite mint1tus fit, O'iGtlç ~!: 7U.J ~7lw l{!prd,r;rt.rnv i.
non exting~ü~ur.
. M.flGtl~ , où' &lt;p;}t'ftt7ttf:
§. I.
Sed &amp; fi tlbl fllndus ex dIe
E' ~\ '"
Il,0:; f"
'
",_,
~
&amp;
r.
c
.0.
1 0" '!1 ,\n)4'TOI/";,, \91 ct)p-..9ç 0VlD
1egatus HC ,
vlUmrrU~lum
,1
, ',lC
~.'
~
l '
mihi rogatus fis reftituere
nJMft:LÇ,'!1 aiL,IGtl~!: MroJ{9.7ltÇ11t1l1.f flJI
,
'~'f'.r
~
,
,~
&amp; ante diem cedentem capi- 7f.uj Xp'lltn v T'fJ J{9.p?1WV,.1(5J.t fG1€.9 '1I1ç
te minutus fim , benignè Cal- ;,pJp~ ~çW -rnç ~7Jlç l(Strra.~­
uus e~ mihi v[usfruétu~:
O'iGtlçévû-l\ctJlul, oJq~ fMl li ;tpn.
Ec 111 vCufruétu, qUlln fin- tnç
J{StfnWv &lt;p lMJ4-&amp;!Ç.'
gulos annos, vel men[es, vel B K ' ,tL\' '" e' ,
,,\.. '.::
·
fi
'
fi
'
r 1
d.f
cJ7fI 'l''d J{9. c.lI lcttJ 'J'D V,Il ,........,rt
d lés con ltUtus e ,1S 10 US ,\ , 1
J.
l'
.amittitur, ql.li iam ceilit.
n n~fJ/J , fMV" " troe9;&amp;Jp'lll1lll1ll
1.. 1. Il. PA PIA N. Si Ceparatim q&gt;;}tlPE7tLf.
mihi &amp; tibi per vices annuas (};'. Ilct'7l'. EcJ cJ'J~pH~GtlÇ ÈfM' ~ G,
vfusfruétus Ic:.gatus fit, ~uda év/cttJriv~' év/cttJ~V ;:(fntnç x,a,PmdV
manet prornecas. ~d fi )..H~'T6tJ~, JA'f-V/ll ~fI ,,' df,auon(rt.
alter nofrrum decedat , do- " ,,\ "_0..... ,( ''l' ' ••9P. r;R 1 tr::.
.
. .
'1 ~t:tN 0'(, D710"lNYn 0 flÇ nfN'fJ ® Xpovw
mmus propnecaus' anno 1 - , '1'" '
\
'
/
,1 "
,
lius vtecur fruetur : nec enim aJJrt 0 7f.uj AcamnlJ/J ~~v 1'E/M7T1l'
incer nos eO:. ius accrefcendi. oun;2 t~~ tZiJ€9muJ~Hrnv. ei tN Jç
Si vero yni tantùm tegatus C 6h 0K.f)..6tJ.&amp;~ç mup' c,.;/tw@) V'/M~,
fic vfusf~llé1:11s alcernis anr~is, @ t,fpov év'cttJ-r6V ,,' XP~01Ç.;w ltlUp-'
[eq uentunno plena propne/
, 1')
.
?1W~v 'I1l"'"
cH camnl ct aUJ) Gt7Tl ~ 7r1.f •
tas apud here dem enc.
. \
'" ,
~. L ~i aucem ira legac vide0 ~ )..n~'T6tlGtlv oU7WÇ,J'b&gt;Uj ~rttur vf~mfruétum repe'tere.
Mp..bcJet 7InJ ;:l;i~01V
ltct{l~v.
;.1. Si quidem duobus firoul alEÎ ~ df.Ut J1Jo l1a1vévjcttJ@)~'
cernis annis .vfusfruétlls lega- évlcttJ~V xpn01ç 1ULfmVv AnJ4-ntJ~,
tus Gt , pnmo anno fimul @) ~'J'DV év/cttJ®) d..f.Ut v'p.gv111j.
fruuntllr : quemadmodum fi "
., \ ,
'
1
rr
S·
'fc
Gtla:mf fi CIII ~)..n'}'t'TOI/.9l1. fi 0"' À:!"vç
vm egatus euet. 1 vero e- , 1 ,
;R
, ,
;R
alcernis an_DcMGt~ c.lIlcttJ® ~ c.lIlcttJ(J!) .ÀnytParatim 611&lt;Tulis
b
~ ,
1'"
.0"
nisvfusfruétus legetur,fi con- nu~, '!1 av,u&lt;pColvnow01v a.p.n. v~/M""~'
Cen.tia~1t , vt . fimul. vtantu~ ; bMJÀ91Ç i,u-n:'J'l~unv' ~ ~ U:lJJ'1f.~~
fe mUlcem lmpedlent : mfi rdnolÇ n' l'''GtlfM1 id Jict;}t~OU' fi ~
c~ncU\:rat voluntas tefiato - 'a!W'l'fJ)j, évlcttJ@ mup' Uld.LIc©
ns:[ed&amp;ficoncurrac, alter- '!1 ' l ' N ,..
~
ois annis vCusfruétus vacabit. ~Msfl,n xpnrn,ç 7WV ltct.p?1WfI. , 1
L.l. Ill. V L P. Sieur in annos fin- ')'. OU)..7I1/'t.l10Ç . üamf i'll1Ol@)
gu\os legare po{fum, ita lega- )..H~'I'6!JGtl, O~7W JWJct,ua-t )..Hyt.Cl.
d'lcere pOllllm
rr
~
~ ).. EylfI
,
&lt;'
ta v G
uf ru",l.u
: 'TOI/ColV xpn01v
"t:Vp?1WV
' o(J(l.274

*

N

•

,;w'

Il'

Il'

. ,,\

,

LIBER DECIMVS - SEXTVS.

275
llAÇ cJ ~~ .rnç ~'PIç 1UL7ltsrl.- A quoties capite mimicus erit
u.ColÇ OlcJ.,MGt-;1w' 15 )..nyt--rdv.®-' ~ legatarills, vel vfumfruétum
'im).. Jrrn,iuJ xp nrn y "ct.pmVv, :n _ ami[eri~, ci. lego. Sed &amp; li
, dmJ 'A" , )'; f" quamdlU VlUes, aut vCque
)«~tJCol
i . fi
'!1 ~p'LfJnç "!U, ad cereum tempus vCumfru~ JiiJ..9U Xpovou, )..11J.Gt'T6üow (9, xpntny étum tibi legauero videor
lt!Xf-nWv, J'b~ J/JctM,ubcJav cW7l.uJ jpfum repetere, qu~cies amiC,
~
fius f uent.
.
Ourf,llAÇ cp.:mn.
.
KcJ cV;ctNJ.,ubcJGtlV ct.JJ7InJ, ~)jç.p
Et ce ha?~nte vf~mfruétum ; .1.
~
~, ~,
nI l1:':I.-.;l!d;R ex repecltlone , Inter te &amp;
7l1Ç 'wV'O"ZWC,IlO'iGtlÇ OI'C94\!:.1 &lt;wV'ç ®
11
"
r
.
,
,
, f""
• •,
f .,. B co egatanum venatur
lUS
I]!JMw)ct: 7lt v. ov \9u,Gtlamp fld.Moç LW accre[cendi perinde ac fi a,
, f"
, _~
\ ."
",,'
,
~1(St7lt~ \91' 01 ')It-' fM1 f1tJPr~.11, l&gt;IV\
lius e{fec tibi in vfufruétu
ou.:; ~ ~')fA-ct-ri EÎ01v LwGtl~ol.
Cubfiitutus : hi enim camedi
,
,
,
'1
EJ/J ).. n~'liUOW n E'l'f~ l(5J.t P cttJ- non verbis , rc tamen con.ÀCf xpnrnv ltct.p?1WV, l(94 p.9vov "P 11f-U- iunéti Cune.
Ip
) .\
,
",
.,
Si Petra &amp; Paulo vCumfru(J1) t:tN ctMtIoGtl €'lÇ "p troe9 OW7ro V 'l''d P ~étum legauero , &amp; in ~erCo­
~u ,. 'kriMofl'J'Dç ~ ~ P~~u, .p na Petri Cemiifem tantum v-

TW

N

-.L)(J

~

N

\ '

,

, /

t

~

,~

t

'"

,

•

,,\

•

'/Tf IlcttJ)..~. GI Ot 0 fusfruétus repecij, fi quidem
~
,,_ 1
l
'~P
• totum PauPd..UÀ9ç 0V10)..~01!, IMfoÇ troe9crrw C,fI
ecrus amI'Ccent,
l
,1
&lt;
1
\ '\ol' e 1
d r ' ()11&gt; d fi1P. au1US
Pt1f~, '!1 JMpoç \,;Zi1OÇ'f~&lt;pcj troe9!: ..
0 ~ c~elclt . ~
drta:urm{J./J· Oùdrt~ç ;2 g,,{f d~M~v aml[enc, pars accreCclc Pe,
l"
JI\.'
•
~,
tra , &amp; pars ad. propriecatem
J,pdA!;t.UIot:tN 'i 0 IlttU Gtl tl'.tJ'€.9117:WC, n~ Gtlç •
d'
.
'd
i, '
' 1
,~
re le : nemo emm quo aKd.f ::r.wa.7Tf &lt;P~lft7ttf n XpI101Ç' mili.t iure accrefcendi refu'"
~,' '7.)
\
\
'
1WV ,ltct.p?1WV ,Gtlç l(f1-I ~ À91m;L '1Zt mIt.
,
f. ,'
..Q.!
M oree quoque v lius firUL.lUS
.0.
tUJf.JOW7l'(r) LWCol{JJ'IJr1.
§+
1
.'
\,
',
••
Jo. Mct.plC.. ElU 7luJ )..nJ4-nu;}tlottN cml ext111gUltur, vc c:a:cera, qua:
xpnrnv rrrdV "ct.p7l'Jv ~IGtl;';Ç })mJ{9.- perCona: coha:renc.
"' ,
~
;
J V. MAR c. Si legatum tibi L. 04,
OW
7rt';'11lLf p.91,'
tl'.tJ'€.9 7roU p..?u D vCumfruétum mihi refiitue,..
af2,EvVU7tLf }J..9v@.
re rogacus fis .. ex perfona
"
..."
r
r
!
'
"
,
~ . Ou)..'7/'. Elt 7WV ctMGtlv ~?1WV 7WV mea tancùm perit v[usfru ~
,
(\ ,
' -.1 .. ~
~
...
CP~pOV7WV ,ou.uct'J'DV TWJ XP"01V 7WV étus.
xctp7l'Jv cV;d.A!;t.t-tbcJ .. t&amp;.f , où fJlw' ~ v.
L P. V fusfruétus . aliis L. ~.
~ :Jw;r!.mu· ei ~ 'J'DÎç """fov6}J..9IÇ id modls, qllàm morte aml1fus,
-1\
~
,'
~
0::
repeti pocefi : nifi heredibus
7WJ XPI101V E~V'J'DÇ ,,\I1~nu .J n.
r
Cl.
'. 1
fi
\ ~
r' \
rrUClUan) egatus It.
EJ/J XPIlO1Ç 1ULf'7/'c.tlV tUJ€.9cwov.Si vfu sfruétus per feruum S.I •
.o..~
1\.'(\'
\
"
,
o.J~ IJ.91 Olct 001JÀ9u, l(5J.t cM7rol!!OW f.J.9mihi adquifitus fi t, &amp; vfumvLw nu) x pn01v rrrdV JULf'7l'Jv '(9J J'bJ- fruétum folum Cerui aliena -

?JUV

troe9crrw(.,fI

V.

�176,

BA:!. 1 A 1 K .0. N

'

ru;r

uero , vfi.lmfru6tum mihi per A MU, ,.Mcv ~x-vv .,w) Jr'
füJ(!Jt;eum quaditum retineo.
7TDe,t~I~ {MI.
.
Rei mut~tione interit VrllSToJ rr;;egi')IJ-d.'TOt; è-ucLMd.;9P7@fruélus. SI &lt;edes, quarum vr;,;{ ~ ,;
nC1lt;. ~cJ r.n~'1ili5tî'fusfru6tus legatus eft , .cor - cp f 1r:Lf XP "
,
,\
"ruerint aut eXllft&lt;e fint ,nec (J7:t eÎç Xp~dlV OllUcL ~,01!, n, l{9W~,
,
\ru
(
.\rv
(
1
are&lt;e, nec materi&lt;e falulls ma- outfli '/"6 ~èn:wÀ9u, n 7I1t; vr.nt; qwnet,~rusfruétu~.
~1r:Lf n' xpnC1lt;.
_ ru, l "
S, J.
Slln area, CUlUS v~usfruè1us
'EcJ ik,K.OJ'of.M1~ 7rf cu xpnCITj OV'IJ
lega.tus cft , ~dlfielU~ po~- !McnvJ;..cv, ofbJvvu1r:Lf ,.,' xpnC1lt;. ei J\'
tum fit, vrusfru6tus eXtlngUl- B LJ ~ r.:.
,.,
• II!
,
"
ci ' 7LW o'ta:l1D1'i/&lt;ÂU ~x-vv CVK.OOO/MfUiV
tur. SI autem propnetanus
"
\", .
"
, \ '" \
a:düicauerir conuenietur a- CUcL~7ttt~ cM. JicL!JrillMt; 1(94 ~ ttk).
aione ex teftamento , vel de dOMU d,y.tJJh!.
dolo.
,
l
' K \ '" _c-) Il' .1 1
L, 6, v!. Po M P 0 N. Et interdi-. ç-. n,O~~lI: ~ ~ ~ pit!- n ),g,6l!1i&gt; quod viaut clam tenetur.
cLy.tJJ1 CUCL~7!1.f.
L'7' VII. IVLIAN. Nifi tollatur
('. Iour.,cA.o. Ej ~ ~r:ufÉi7r1l';'
&lt;edificium \ &amp; are&lt;e, vrusfru- ~f?~v ,~~l($t~c;1IC1l .r&amp; !Mrm.JJ.9u·
ébls denuo eonftltuatur: è.v cI ,.M '(9, ~nr.~v ô 7f.u) ;(.fncnv
durn tamen tempus, quo v"
,
fu~fru6tus perit, tran[aétû fit. C ~~'e:v XPov@Y;
L, 8. V r II. V LP~ Si vrusfru6tus n. o ur. 711 ctN . Ect.N xpnC1lt; K4f71WV 11.~
fundi legatus fit, &amp; villa di- )e.9J r.ny:t.nù~ , ~ ~nJfn1 ~ i7T01ruta fit, vrusfru6tns non ex- lU@&gt; ou q:&gt;r;,;:p~ntl'; xpnC1lt;,c:!amp
tinguitur , fie ut nee fi arbo- Jo" r] \ J'ivAct. nJcrn' ~ ".rl~ ~7TO{'
uun
res d eCI'd'
erlnt : VI'II a enllU
'
,m 6HtIr"'. .J. r-r
fundi acceffio eft.
lUOV IMp@7- '/"6 CL)e.9 •
l
'
L, 9, 1 X. P A V L. Ec folo in quo
P/WA. Kc4 JxpnlA-aprp ~Jrü.pel,
fuit vilta vti froi potero.
è.v cI -1&gt; ~7TD{lUOV uJ.
L.lo. X. V L P. I~em di~end um eft, ,'. ur.7l1ctN. T 6CLlÎ-nl 'th )('~v ô à.;eJ~
fifundusVill&lt;efUit aeeeffio. D o . . ! , ;,. ,..,
1
d'
r.
fi
C'l..
1
lID€9o"mKM WJ'/"6 ~7TD'lUOU.
§.I.
1 &lt;e lUm vmm rU\;.l.um e\ "
1
\
gauero eifque demolitis alias
EctN Ol/C.OU XpllC1lV }l.H)Ct'l'6ÙO'tII, '!1
a:difica~ero , vrusfruétus ex- (Jv ctÙ@ l(5tmr.Jow, ~ d.M®
,
'
fi1 pel' X71OW,
'
1
, .. !.. \ . \
tinguttur:
non etlam
ofb~vvu7l'.tf·
ou,........,
,ŒN 1f!I..
partes eas reficiens, tocas l'e- -ni ~f(ffy cW@) q:&gt;IMl(5t"\Jv, 3)19v
nouauero.
"
ttNcL/ttUV,
OW.
Sed &amp; fi locus' inundatus
.\ .,,_
-,
1
l ,}
KcLV
cJ7TllllludJ»
0 'T07TDt;, ~ r,
,
1
fit , &amp; ftagnum faétum fic,
aut, palus, vÇusfru6tus extjn~ vnntl Vdpo.dC1l®, ~ }I.{f»/n, ofbm u,:
gUltur:
:ml n XpllcnÇ'

"l,

N

,

,

.

yY

srct.

N

'"

ç.

e'.

0

s,

N

'

'

•

N

•

LIB ER DECIMV S-SEXTV S.

277

D.amf ~ Î1 XpllC1lt;.rd Vdpo~rrlou, A Sieut &amp;,ftagni yrusfruétus,

, \~

-

fi exaruent.
~a.v?P~~· ,
"
6Si vero ~~cus vitibus COL1~
El J'i 'I.:liiCLfA-m.r.(ffy
TJ7TOt;
~ ' ficus arabllts faétus fit , vel
,
,\
•
'It:&gt;.
aspJ!iy WJH7l1f, n 'TOWlcA.o'1I~, ou eontra, vfusfruétus eius non
,.,.~
r.f.Cl.
of!&gt;~VVfJ7lLf Il ~?r tWTT.f XPtJC1lÇ. 1(94 n ' eXCil1CTuitur.vlUs rU\,.lUS quo~
.n,t; dr.nt; xpnast; o(2;JVVUrrLf K.O.,Ilo - que rylu&lt;e extioguitur ,fi ca::~!1ç cW.rnt;, ~ camfo,;pou '(9J' ~ fit , vel illic fationes fuel
nnt faét&lt;e.
7tl7TOfJ
If':
{i fi &lt;'1-'
1
. " \ J. " \ '
~
Ec mana::
v us ruc,l.US 10- S,l Kr:u n(b M' ~!U ~n7l1f ~rm ot;, B terit , fi ex ea vas faétum fit )
,',lIt:
n '1l)WI!U71®, ofb~v~u7l1f n XP!1C1lt;·
vel contrà.
KcJ i~ ,Jop..l@&gt; r.u~ , ~ p..EE.t fi ornamentum dilfolu~
7rt7T0/11~ , ofbJvvu7l1f ,; xpnC1lt; CLlÎ - tom fit, aut transfiguratum,
Z9cf.
•
.
' vfusfruétus eius extinguitur.
• E' \ '1'
~ rJVoJ
.J.! .. ,,&lt;
Si domus per par.tes fuerit §·4·
ctN OIK.OÇ 'Y'tI lM1P\':'!T
~CV - ,
{i fi .Cl.
~
',9,
•
~
~
l'eftltuca, manet v us rU\,.lUS:
~, crr:'~~~n ~p!1C1lÇ' el ~~ \' x~v fi vero dilfoluta fit, licèt eaJr cwwç w, ur.nç , fM1dl. CUOt; ~ - dem materia Bulla pr&lt;eterea
,
1
'
/
'
•
/fou 1ID€9)i~V'l'@T' J.,uJ..o~cv~, q:&gt;~/- adie6ta reftauraca fit , extlnf~7rtf.
gUltur.
EcJ èM. .r&amp; n~r7JUjOU ô cit; ~_ a Si quidem equorum vfus- §, ~
&lt;:.....(
' ••(U ./
N;' ~
1
fruétus legatus fit, &amp; vnus ex
"'&lt;Mn,
el f»fJ 17l7il'CtlV xpnC1lt; v,n~nu.
rr·'
fi
• ',9"
''h \ '"
'" • à U '"
quadnga decenent , 111 re 1.5'11, OW~~
cJ7Tl 'TOit; M'7TDIt;
T&amp;
duis vrusfru6tus
remanet : fi
/,
,
n~,7I7il'ou , q:&gt;r;,;jf~1r:Lf·
vero quadrig&lt;e, extinguitur:
1
,
\ "u~
,
l
' ante L ,n.
Id. • P cwr.. E, fM1 CLm~ ' ctNn 1crn,.. XI. P A V LI. Ni'{j1 al lUS
;ten ~.rnt; ~'):!AJp~~CV,t; '(9J r.,,:- diem legati cedentemfubfti,d'TOu.
tUtus fit.
ovr.7l1cA.o6t;. EcJ xpnC1lv Mu~J, x II..v L P. Si vfumfru6tllm L':u.
.\ •
,
6IJ
\?J
balnet, yel tabern&lt;e legauero,
". ~p~c;1Ie:-0U ~H~7 OW, ~ l:\ ~ D &amp;viUU$ adhuc d.i~çam feee~ 7TDlnOW d'ir:u7ttN, q:&gt;~/f~~ n ro ,extinguiturvfusfruétus.
XptîC1lt;.
~emadmodum fi hiftrio~
namf' icJ p;X'~J' &gt;-~)a.'l'61Jow nis vrumfruétum legaue,ro ,
xpnC1ly. , ~ àt; '/J.,Mlw ùurJlP~crl~ cu.i- &amp; eum ad aliud miniftenum
f-Mmyl)M. "'.
'l
tranftulero..
.
l
,
\ •
\, ~ 1
~ ~ I I J. P A V L. SI fruétuanu,s L, Il1')1. ~cwr..Ea.v r-~
n ,poft melfem &amp; v:indemiam
'lfIJJA1071.4 nr.6Uw01! 0 7f..u). ~pnC1lV.;w Jaétam decelfel'it ,fruétus heXct.p?1'o/v ~x-vV, ® ,,/tfl7TD!. ~ 'lllIiI- redis eius rum , quamuis nonUC U cùff eÎC1l ,lC.~V ~ ~').Pv~v
dum frumemum, vel 0leu11l '
POV6ï~
"
A
Bali!. Tom. 11.
a
,

N

\,

&lt;AA

N

,

.\

,ri.

®

')\ \qUli.f,

�BA~IAIK.QN

LIBER DECIMVS-SEXTVS.

exillis fa6tum Gc. qui aurem A ~ t:i.mtJv ulT~, ~ t/.d..f@). cl 7U.J
v1l1mfruétum habec,tunc doA rXJ
J'/
1
minus fruétuum efficirur, ;;trn'~'1",r '
~~v,' 7D~
b cùm ipre eos perceperic'
, CW1)S€1 'T'jJ xcvp7J' v, on d1J7DÇ M.,
•
p
•
'.
' .. 1.. 1"
\.
,
non etlam fi pel'
decide- 10' cW711tÇ ov ~ on 1(5;4 d1J711fUt7WÇ
,
b
1
'f\.\
NI
\
1
Clm. onx autem fidei por- mowrnv. 0 O'e !(St/., 7T/01 vof-t€tÇ) a,p..a,
reffor, max quàm à folo re- if; )é'JV~d..f cW711t.(
pal'ati fine.
Id/.'. Il0f-t71Wv. E~l1pH~IAJV ~ ~JL .. ~. XIV.POMP.'Exceptamor\ ~
l'
,
'"
"
"
7ll V 1(5;4 711 ç ~7I1 ç J($t mç-a ~lAJç 711 ç
te, &amp; capms l11l11utlone, re- ' .
'"
\.
' , '
' \r(!
liq uis modis etiam pro parce CAld..Md:)'»Ç, ~ CAl f-t~p€1 @ MI7TDI èJvrusfruétus amitticur.
B 7TOI Iq&gt;~{poun nu) xi;;rn~.
' Q'v/.7T/(J)/. Ea9&gt;•.on
,
'--1,,~
L"5' xv. V LP. Inter dum pro- IL
0 'fWJ Acœop.rie~arius ad libe~tatem pel'- 7'i{(J)/ ~v ~/.~:.:npOi· '1V~V xpndUClt :fo,rcaffe elUm vrusfru- a1Ç iAH;,a.nJ~ JbJMV, ?lAJç oÛ iMJétus rer~llegarus eft ,donec .9&lt; ~.
manumlttarur.
~ .
\
~
L t6. X V1. '1 D E M. Si [ub condi- IS" • ~A~. ,~(J)/ /.Hyt~~~ "'!~ xpntione mihi legarus fit vrus _ rnç \.::un&gt; d..ff€rnv, Jl.uIc:L7!:tJ 0 IlÀHPOt:.o.
' " v0f-t~
i?:u
\ ' . ,
' J .. ,'
rrul,..lUS) lleres eum tl' b
1 pure
)é'JVç
d..fp~(1TilAJç cLlJnw },Hlegar~ pO,teft : &amp;. fi conditio ~7'iJelV G" 1(5;4\ ~IoJcrnÇ -rnç rJ1f/legat~ n:e1 ~xt1tent '. v[u~fru- C (1TicJç p..9u·, of!,Jl'l' v7!:tf 'tl' ;:(,fnalç O1)U.
él:us tlb1 reltétus exungU1rur.
,. \ "_ &gt;. '
'-,-,~
,
,
&amp;. fi
'r:'r
~ ~(J)/ OVI~/'~OW cW'fWJ, OVX \,;Zilll•
1 ego lplum amllero) non
, ,
\ ' . ' \ _"
,
reuertlrur ad te : nam ex di- ~ q&gt;eI tœeJç ai Mn) ~ cJit:t&lt;p'oe,9'v
uerfis teftamentis cO'niunétio cJic:L~~1' ~ tçty ~IAJ01Ç. l
non eft.
1('. Iov/.. EcJ ~n&lt;nç xct.pmdV AnJ4·
L.\7· XVII. I;L~~N. Si' v[usfru7'iV~ {M' )é'Je}.ç cqfJ~cvÇ,~ ~j,j
étus pure mlh1legacus fit , &amp; Acœo { &lt; \ ./
' /11.
'"
1
'b'
,
r.
n ct \.::un&gt; d..fp~rnl' (J)/OV 7I1Ç ~~tl 1 propnetas tUb conditiorXJ
J ,,... ,
l'le, &amp; pendente conditione ~lAJç , X~'7T' , v, 1(5;4 7I1Ç d..fflU'(UJ'
proprietatem adquifiero :.e- "f'flltlM"Ç X7I1owl..ut..f nu) ACW1)"'{ct)'
xiftenee c01iditione plenum D ~IoJ~- -rnÇ ctIflaicvç 7Ù\~pl1 @) d!.
fu~d~m capies: vrus[ru~us
Mt-f-t CaJE1 ç' ~~io9n {MI .,3 K,
el11m ln ' per~ona mea _eKtl11"- ~"rnç ~ xct.p'7l"Jv~
,
6tus eft. · ,
, 'n
1
\
, ,
L. 18. X VIII. Po M P 0 N. Si reruo '~ " O'fA-"QWVIOÇ. E",CVJ X~"pOl'of-Ud-f~
1;.
d' . ' r: fi
' 1 . oovAIAJ .ÀI1~"",nv~ ,' 'l..PI1rnç 1G N r..lIere lta-r~o '9lUS ruaus .ega- {. dl
f\,;
, , -,r
tus ht ) poft àditam heredita- ,1tIf }I , !Mm ,
1.!Ziielai.ÀJ.J111 V
1:-em ab co l,qui eius dominus '-rnç ':Àil.f.ovo~~~J pAJo?-OV'T@Y
-futu~\lS e~ ) d~es eius cedi~. thff A~ç€lV, /lJ€.9JéVf~' g~v
nec lllt,em , cum 'ex perçona. 'où "1'.9&lt;{p~7!:tJ c.iç ejç rweJOW7TD1' è-1G

x7 ;,

N

re

W

?e9:

1 \..

"-,

--

• \ '

7ltf
~

rœe.9~7TDV

279

pJ, ,MmC;;,,@).

A in per[onam non minreat.
l'I'
.,,..,
,1
X 1 X • G AI. N eque Vfius firu- L.I?
10.
[eU. Qun
~I1rnç Xcvp71WV, ov1 lf:7I
,f
1\,
1
• N
' él:us ,neque i ter, aétusve don fJJJV071T1.71~, OV7'i 011{Ma1c:L oooç,
f
'"
mini)' muratione al,n ittitur. lmOMu1rt.t
~ cVc:LMd~ -rnç ,A cœo- xx. PAYL. Isqui vCumfru- L,10.
"
nl~.
&amp;um habet , fi tancùm vta, P
E \ ..f
'\
l(..
aJJA. (J)/ 0 ~À?'v ;tj;"a1V x.cvp- tur: fi quidem [ciat,fe vrum&lt;1.\ f (Ul,..lum
.0.
?/wv jJ..9v~ ~ ;tj;11~ ~~H1ttI' E1 f»P
· lb
la cre , v fi
,um firuo"'kJ\v t)élv ~nrnl' xct.pnWv, 1U:t-rt)él ~ ~U!ll etiam ~e~inet. Si vero
A
..../.."
. f\.\'
"~M
Ignoree, amlttlE &amp; yfumfru~ "cv? IIU • E1 O'e c:L)1'Oel, OVID
un 1:1.
I,;;R
1
•
,
B u.um.
1f9LI, ® "ct.p 7TO Y• \ .f rr.'
S'
1
XXI. M
ODEST.1aratrumL.ll.
Xc:(,. MoAS". E(J)/ dpO~V CAl 7TO/.E1 in ciuitate inducatur ciuiras
Il
~
,
7't1'
,.,
rr
)
pAtJ~, 71WJ~7!:tJ v.V 7TOAlç' '!:J cvç ~- eue definit. &amp; quafi mortua
~ocfcm ~ 7luJ ;tj;na1v rXJ xct.pmdV wJ VrU.l~1~ruétum, quem habuie,
É~v b'mMt.o1v.
' amlttlt.
)tll' Il
K'\ ,,- fi, ""
,
X XI I. P 0 M P 0 N. ()uamuis L. ~
p •
Of-t7IWV. d..V OVIVO filM) 'tl ,AJJJtJ,
l'
"
~
.1
AI &lt;
• \
' . '"
.\',
mu 1er peregre profeéta fit ;)
~&gt;1,
,0,.. ~tJp ~,,,!,ç, ~" "~d}-t~: fi camen maricum [uum) aut
Àld.. CW'fllç cv 7Cf - Ol"",! av 7lu.J ~tJ- familiam [uam in domo cu~ '
aIV É')él, OÙ" ~Mt.o1v cW.,w) ~ d.~ c ius vfumfruétum habet reli~
l
,.. \
,
1
n.' " qu~n~)
, ' eum non vren
. d0 non
~Hrnc;t. ~ 0 (J)/tJf OfJ-OllAJÇ Oll/.. 7I1Ç
. )ù.Uc:t(,Jç vl!M1ttI 7lJ cJid..q&gt;~'potl/1'tt.N amlt;tJt. &amp; fimiliter maricus
à.J.mJ nrnv. ,"
.
pet' yx~ro~ vfumfrtlGt:um ad
" ;tj;
\ r ' , , ,: .
fe pertlnentem pofIi~ee.
~'}'. lcA,u,.; E~ ~'J!.9ç \.::un&gt; '/T07Ct,,:d X X 1 II.I D E M. Si ager Bumi- L"J.
êJ1r;,q..v~, 'tl ;tj;tJrnç rXJ 1ù:tp71WV, ne inundacus fUel'ie ; v[usI(!;tf ,j cACW1)n{ct ~Mv~. ~ o~fruétus &amp; propriééas amitti'1t ~Ii'rnl' i)él -rnç d,A{~. fi J'J ni cWtur) &amp; lieque pi [caÇ'ionis' y~ àp~ tUc:L)é'JP~~ .;, ~Jl.vp c.i~ JA- fumfru0=~m hab~t: Si vero
!J.tl'
, . cA
l'
,.
eodèm Impetu d1fceIferit a~ ~ 'tl cœo7'iJc:L, 1(5;4 ~ ~'tlrn~ D qua) qno venit ,&amp; vrgsfru-'
, 1U1, ~7!:tJ.
l
'étus.&amp; pr-oprieras refficuicur.
lt.JI. I~~OA.~; ~ 7lll.~{711 ' ~ ~7rtï , XX I~. j".A Y0 1. Si tame~,L. l~'
p..9cl ~)9HV 0 71171DÇ , h?G ~l(9!~~ ' locusdIé'l n altleufn JlQminis
'1r4 ~ ttù'€.9Jc:L 7d.~€1.
'..:s:'~
mUfatusftr ~·in p' riftil1um Ifta."
TdëW';' ~ ifè1 ~ p..9l'.o'7TWilw. tum' llol~ r~ftitui~u~... ,
_
, ~ TIiç JHjJ..9u/~ àJOJ.
0'. ~.'- '1 \
- l,ë ltm ml'lS eft 111 lt111ere &amp;
EtAJ· . èJ.Jn ' .... N?9cf aCtu.
d. cl tJ • ~~elc:L ç \~ç
rr Sl'llu,!1i1; a terra: ex fundo
X9 {Mv t~~ ' , 1(gq 't».c:L~J meo [ubIata fit, &amp; alia reat.wd..,{fJ', où mu1~7!:tJ ';; '1tAq,~ gefta, [olu'ID non définit 'elfe
BaliL Tom. II.
'
Aa ij ,
N

N

N

,

'"

"

•

'

..

N

J,

N

l

,

1

'nI

t

'

�BA}:.IA IK.o. N
meUI11, lieut neque cùm ager .A ip.9v ;'VcLf, ~CZ1J'&lt;p od7'é f.ujj~ "..0ftcreoratus eft.
'"
" 'll'vtBÎ1.
1.15' XXV. POMP. Ce,rra &amp;in- , )t~I.Po~'7r.Kct./~À9v~ctJ'l,À9v'.t:
cerra pars -v[usfruaus non ""
',,~
,. 'fo,
,.
'TIl a.~H01d, OV/vM.uTtt./.
vren d0 am1tt1tur.
. ,
,
"
r
,)"
L.16. X X V 1. P A V L Siue ager ab US". PcWA.. E m J'bdNÇ,
d. ,
.
( , T \
1
.... o,!
\ x9
hOft1hus oecupatus, fiue Cer-. \,;li)tI au- mMf.Mou; nv"Ttt./, '!1 Ulro.
uuscapcus fueric,&amp;redieric, ~~+, ~ ~n01ç ~v ~i(5t.
v[usfruaus quoque eorum .s{çttTtt./.
refticuitur.
y' 1 1\.
E " ~ _J" \
·
fc
.
xl,' 0 v-p,.
(LV 'lW 7WJ ~ 11011' ~(t9~11
L.17· X X VII. 1 DE M. Si eruus eJ. B' JO '" , J'bd. t?:&gt;..,' ,
l
'"
qui in eo vCumfruaum habe- cA!-, ~ ~ A&lt;:::v-,
5f~mIJ.o ,~Ç
bat, ex cauCa damni daci no- ~ rJ»d ;9.;.;O,JJ.PHÇ ~f.M~, q&gt;j,jp~.
xa: deditus lit, vCusfruaus ex- Ttt./,,' ~I101ç.
c.inguitur.
XH'. IA~. H cVjcW'~V ~' èv'cW@)
L.1S. X X V II I. 1 D E M. V[usfru- "'''J.a'.'l'6Ùol4Jl1 xpii'01Ç ;Où q&gt;~/ft1!tf -rn
él:us alcernis annis lcgatus, . ,
l
" ,
"
'
non vtcndo non amitticur: a.~P"o1~· ?roM.rJ.
~n~7tt. 1
11&lt;1m piura [unt legata.
~ . OUAmcw',Ecw ~ ,o~~'m~
L.l? X XIX. V L P. Si proprieta-' ~)?Jv , ,..,.,cfJ-t..tJrm~~
rJ.')CJv mvpd
rius fundum à fruauario ~ 7luJ xpnalv t~V77Jç, ~TF~ OII(.E!G)
eonduxçrit, eumque [uo no~ C ÔVJp..tt.lI f.M1ttfMc&amp;Jrrn, q&gt;~~€71'11 ~
mine_alii locauerit.'o?o, v en- ciXpl1ult!-' oJ,. y:up" OyJp..tt.'il .rd ~
do v[usfruétus am1tt1Cur:non
'" "
1
' . r. ',
.
fj. '
' XPJalV ~XOV70' HfMTtt./·
emm .lU~nOmlne . lUlcur. '·
,
l
l
'"
Idem dicendum cric ft pro-.
T 0 cW70 051'18. c.v~ 7luJ )cpnOlv It"
"-1,,' 1\.
/
,1
CI(. 1
p-rietarillf v[umfrua\i à fru- 'Pe5t-rm..ç f) 7LW OV-Clm)7'éIJ.V ~v l'ùJ'rd.
Çtuario. emerit ,eumq; alceri ~ -dt.J -xpnOlv ~(t9v7tiç, É#o/ 7TWArlcr4.
vendideric: prion~ auté ca[u èJ1Ji ~ ~ '~iou ~p..tt.70Ç ~~ 0id
fru~uari~s aduer~~s ~roprie- xpnalv ~ "CfiJV ,It'l) ~ ~ nm ?,\QV'JDç '
tanum agetlocatl 1111d quod '\,\ _c.) /W~o,.,.( . , ~~~.~ /~ n. '
r·
f"
. 'i 'c:.re,t ,..,.,f'{~C7lc.JÇIétl)ltJ r-u' gç 7" Ola.l.!1a 1nter Ult. S111 autem qUlS .c. '
" ,,
'N
"vI" , \'
vfumfruau quem à fruaua_)lTq&gt;~fov'GI ~ 1..t ç 7luJ Xpl101V ~IL b' iluJ
ri-o condux:ric., alte~i lpcaue-. xpnaw têlé70Ç fM~~~ i,ff,'f
-rit', v[uifruauj IWO ndcet,. 'JI rW~ ~uq) où (bjj..,p,fJd.iJ,j{J,
. Si legatum miIH21v [U01c
EcJ 7l.uJ "'"J.a'.~V~7cnJ ~j Xp;·'
frufrum "iuffus
li~
t~çi refti!-j u,.
l...v "-&lt;ioN".,.. " " f" '
" . Qo": : 0'
\
.
"
1XIIO.\j".:! .... r;?JU7:/..fIJH·HIt ;..OUCJ,jw, U'IItue e, v:q es aél:lOn~s t\iliq ~p- A. / ,
l " '., -, ' r "
,,'
'
mine ·h~bes.
'1 ,(
I~ a.)&lt;IJy:t..ç iXk IJlio/ ovof-UX'TI.
. '
i' r
TI J
\ \
, .
Q'f
~ JO, X XX. "1. ~arp'~ô[igm ':. d.t. 0 KfH~ '~ 7" ~!~,,1.9~
moreur pecons :'!4.Jeuétua - ) Mro:Jr:w6V70Ç_. Sf-~f:11.i.,iL71JÇ , ~ tt.Nnl(.Ej
rium noo pertin~t" .1
, .,ç;; nu) xpn01V i~V-1l.
"

LIB ER DE C 1 M V S'- S EX TV S.

1.80

fJ,.

t

,'

N

"

fJç

ry, fJ::
®

"''lL",. ,

1

9

,T

1 •

1.

2.81

M.'.llop,7TWV.EcJ d:)A.A." ~çl[ açAXXXI. POMP. Si grex.adL'jl.
~IB 'V '?rojoWJm ri.;AA.WJ , q&gt;~{- eur:n oumcrum pcr~eoent. )
-~ ~ ~
, '"
qUl gregem non faC1at, pent
f~mt )J Xpncr)Ç iW71IÇ.
eills vfusfruétus.
~XOAIA.

. o.'

To J /W(&gt;J

~

""

a

~~7lX7'1-

SC HO LIA. '
Ex pe~(onfl mel1.] Mor,te Icgatarij

qui v{umfrué.l:um alij ref!:icucre ro~ -:lW' ;K;m TI).. 6\.i-n:~'11I" où &lt;p~~e7tLI n' gaçus ef!:, non perit v{usfruél:us: mor.
XP~ow il ~ aud, .'v ~1(9t.7!II'ÏU;;«, oV~ te aurem dus cui ref!:ltuere rogatus
7'f)..~-n:~)'11I&gt;, &lt;p~~e7tLl.
ef!:, perie.
'
'-i! c.~
, ',.,'
fJ l' n' n -"
b Cùm ipfi ~os P(Tctptrif. ] Idem diciT ocwuc.-.pn71tH.!f.4IV,.'11IV7r.JV 1'1110 • p. ,&lt;,,,.
1 il. ,
l'b
'
'
fi
, _c ' ".. 1
~. _.r'
J' \, o.' ''' B tur nultutorum 1 .2. , tlt.1. clrca do. ~ Q71M&gt;. 71s' &lt;Wrl( rL')Ci
e)&lt;AI 1'A-l" el;(:?V
ncm. Eiu{dem fundi ego proprie'.J \ "
l'OÔ' ,
~
~r
~
7WJ d.a:z7&gt;j71jCU, (Tl) d' 'T&lt;w ')(jnOlV'Tt''''df7roJV.
tatem habeo, tu vero, v{um firué.l:um.
oUX !np(,)f uiJ 0 'Tû.J xp~OIV.;w I&lt;.df~v ~X"v Non aliter , tu vfufrué.l:uarius fru~';'~Jt,cmJ'nf&gt;,*I&lt;.df~v, E-l p.# '11IJm.ç;&gt;.J- é.l:uum domlnus fies ~ q~à-m fi cos l
c: ,'~ ~ N~'
l"
_'lP.r
terra percepens. &amp; Ideo li m:ltuns
~&gt;~ 'l''/J&gt; )'11&gt;' 0",8 mmlp(,)v OV7r.JV Tl" "dfiam frué.l:ibus &amp; terra' adhuc ha:ren~v, '0À '"' =U/~Jvwv (Tl)fAoC:~ O! 'nÀ6L'I"/J"'- tibus mori tc' conriPlgat , non capiee
" ,
'
"
l ,"
rd ml h·1 d omlno
' pro~ 1 ou, Àn"V'7tLI
'11Iu'l"!.&gt;
0 i1l , XAneJv0!M&gt;' &lt;NV\
eos 1leres [uus; le
ÈfMl-rrJortW Jlcaro'n{Jv,J ê~V71 d/.9,'i1llT4lV. &lt;5.w- prietati,s adquirenrur. Idem &amp; de co&lt;5 " 671' ~ o3uJ ..o.!
' ~À~~-', /
Jono dlccndum cfr: nam li tlbl funy~ ~ 71s' ,p.;. ,O'tt/W(&gt;Jou' ,ecu J'7' ~OJw(JU)
dum loeauerim, non ancè frué.l:uum
,GI &lt;L')Ci V, ov t!lTO'neJv ~n~ Jla:uo'I"/J, -TV qui inde percipiuncur ,dominus fies,
,1",
l'
..0 ,(
~,"
,
,
r
'
ûI'nui.V MP.Io&lt;t.lo~(,)v "&lt;Vp7rUJV 1 8 fUI '11IUquam cos a terra leparaUetis.
'Ill!.&gt; ~EÀ~, ';";;q," "
C C Exa!ta mortt.] Hoc dicit , quia
r' , ' • .i"
'c_!
,,'
&amp; eapitis minutione interic
T ou'111 rle)'1 1 0 71 0 .f«oVct '111 &gt;, ~ n ,ut y:t.).. n moree
t:
fi é.l:
l"
t:
•
"
,~"
"
VlUS ru us. ex re IqUlS caUllS non [0CIIrLM.a.)'I1 &lt;P~'eJwr'Ttui xpnOlV. 7lX ~ MI7r1%. ou
eus (ed &amp; pro paree: veluri inunda\ '1"
,
...: •• \
,
~:.1 'r...!
"
,
'&lt;J 0 oM"AneJ v 1 OoN'oct 'TV;(:?v ,utVJ(.{N" Dt) bm- tlone
partiS, &amp; e&lt;etera.
)()..VOI, /MVM, 1 &gt;c:i1 ~ e'~;,.
d Extinéluuft· ] Ex quo proprietatem
...;;'r,.
",,,,-!
"
....
l
'
r
..
adquiGui
E1&lt;. • 0 b ml&lt;. 'l"/JO'tt. &lt;v "'1 ,ut 'TWJ d 'a:DO 'nI &lt;tII (Tl) f: é.l: il. confuGo,' il.Gue con{olidatio
d' .
l
'\....
(. 1
,/!; \ ,
, 1
-a a eL~: &amp;:. eXIH.ente con Itlone 1
)6'01&gt; )4}.9Vé · ~ 'l''/J~ "'ipeG{;(,), "4 '0 UcnI, , ~M.u proprictatem vna euro vfufruau a1"''''''
'
"
"
1
f-U fJ.:( 'l''/J&gt; ')(jnO!(,)$ ~ 'TM Jla:D071lctl .
mitro.
)..ny:t.7lXV\i ovo3im,

n

TITAO~

TI T V L VS

,

t.

V.

De 'Vfufuc1u earum rerum , qUàl 'Vfu minuuntur.

d,',où;..-n AVWV 7W Aca:m~,.J- DI. VL-OMnium
mcw.
1

Vc.JV

~

~,)f-td7WV, tu-

'J,~

N

VrJ.'l'DV ,,11'1.1'1,'nUgV 7LW ""pI101v'
';-

.1

t\.,

\

T'fi

l

'"

q&gt;~fO~c.JV, ,,~jOU~c.JV J'la.
X.P"atc.Jç.

Bafil. Tom. II.

."t',r

l(5;Lf

7lJç

rerum, L.I. ,
-PIAN.
qua: io cuiu[que D. co•.
patrimonio fill1t, v[usfruaus
1
.
egan poceil: : &amp; earum rerum, qua: veu tollumur, aut
mm u ul1tur.
A a 11)

�lAI K n. N
II. GA r. Et [atifdat6 cauet A {?J'. r cLf. Kc4 J1,h.,d1v drrq:&gt;b,iuVl,

181

L.

2.

BA

•
LIBER DECIMV S-SEXTVS.

~

tn}[,

is , cui pecunia= y[usfruétus 1UL XPI1p.d7Wv }..11)CtTiU~ xpncnç.
legatus eft.
.,
OtÎ)G ~ç1 eN ,weJ.CtJç xpnenç, bM'
§. r.
Non dl: autem prQpne y- , I N
•
[usfrué'1:us, [ed quaii v[usfru- (.tJ,uru~ XP"enç. ,.
étus.
Î' .OU}..7IJt:LV. Kcu. d.)Ct!)Ct!v r..11')4'TiVE.
.
1
r
L. ;. III. V L PIA N. Ee v[usfruétus
7T1.f, I(SI-/"~'"
t1JJTTf 7rp Xp~CtJ~
• I(SI-/I01J~.
quoque nominum legatur, f OtW7l11 ~ ® 7&amp;1(.0'.
ip~ quoque. debitori : &amp; re- cd. I1wÀ9ç.
J1Jlvenv d~L
mlttuncur el y[ura:.
~
l
"
b B ,,€I~.
0"" I Y. P
AYC
L. autlO euam a
,.
0 . , If::o\ • nI
'
hoc exigitur.
~. ,ou}..7IJ~. U fM,VIJ:::) ''''~V ~pn.
L. 5' Y. V L P. Non [olùm pecunia:: p.tX7WV I(SI-/ f'UJe!J-~IL7WV , bMlL ~
•
1
-1 .. ~
no ft ra: ; ve 1rerum noftrarum b»,o'1'et(AJV 7WJ ~l1env }..1lJ4'1tVOv[un:fruétum legamus , a [ed ~.
&amp; ahenarum.
Ei ,Ml dà~ ncirrq:&gt;Jr..€Iet. êJ.kl
§.I.
Si cautum 110n fic earum èv Mn~~CJTl, 'i'P' trmv
li ,1:(;naJ'
rerum nomine, qua: in abufu
,
.
N I \ . ' '"
, 1
con{i{tuQt, quamdiu quidem C1WI~Ç1IK.EV , d.mLfTiI7ttj 011L '1'&amp; ClJ)iMu
,
'TI f\.' , -Cl W.:-:
' l ,
con{tat yfusfruétus cautio ~~O~· N 0'C ']0 "p~OJlLUcLf , curTIl n
condicicur in~erti co'pdiétio- 7Jl)uri-mç dmLfTi~.
. fi .
r. f n. C I , \
,_Co l '" , ,
~e. mt~ aurem .v~u rUl..-lU
Tet d.JJ7tt I(SI-/ 'CiJV- -mç xpnCTiCtJ'
Ip[a quanmas condlcltur.
,JVl1ç· êJ1ri -;2
cV MnXP~O'1! OÙ"
;.1. Eadem &amp; in nudo v[u dicen· .f
1\. 'P
,/
, ,),
r.
.
h"
.
~ç1 Olet Obt~ 'Vpll~CtJÇ LtIlI'HÇ Il.. '\Ipn~ ".~
, . . . , .~ (\. .
cl a lUne : 10 lS e11lm, qua: 10
ab[umptione [une, inter v- aiCtJç )G1Vp71WV.
,
,
N'(' rJ '
[um , &amp; v[umfruétum nihil q'. Iou}..'aN. Et:LV r..HJà'T61.9wcn ~,O~·
incereft.
)(St VO~OMd.7tt , ~ d')eJ ,' lC94 ~fM) li
1. &amp;. YI. 1y LIA N. Si tibi decem
;:(fn(]'jç d.urrJy, rureJç .rn cfr,.cmon{d. ~
. aurei legati fi nt, b vei fundus, \ ri
'"
"
",9. , (',
.
h'
d
r. fi
']0 l1f-UrrtI -mç XPl1aiCtJç ttflp.ot!l \9 ,
&amp; ml 1 eorum em VIUS ru. "
ri
,\
•
/
éCus, pra:ter proprietatem [e- 'K.rffJ-9' ~ 11f-U~ ' .'C51-f '"7WJ 11.4'(1.mis vfusfruétus tibi compe- D }..€It:LV G, , 'C51-f ou 7rp M'lJfOYofU'!
tit , &amp; mihi alter remis : -&amp; J1Jlvf-U.
non heredi , fed tibi caueo.
Ei eN ~JUt, VOf-Urtp-d7WV xpn01ç
§,I.
Sed fi duo bus decem au- J'Jo ruai }..H)Ct'T6lJ~
1 ~~À9~
reorum y[usfruétus legatus
\ ~
( ~ ~ N'J. y
fit, &amp; illuicem, &amp;. heredi [a- 'C51-f ~ ,~'lJf~VOfA-1J:::) M~d. tgtiCdabunt, &amp; finguli quina 7T1.f, ~ t:LVet. mm v0f-Urtp-et.7bJV Mf'"
accipient.
CcJounv.
L. 7· V Il. &lt;? A1. Si vini, olei, frurcLf. EcJ }..1I')4'T6lJ~ ;:anajç 01menu, vel aliarum ~erum., l'OU ,~ É}..a1ou, ~ en'70U, ~
/},MCtJY
N

/

Ka;

0

N

,

!4J

,;w

C.

,;w

.,

,;w

2:83

,;w è.P ~~~C1ll , Il' AamTiId. ;.:fv~- A qua: in abufu conlifrullt,v[us-

,;;; }..'IJ)Ct7f1.eJ.,ou, 4crÇD~}..I~~7t1..f 'f..: 1
~ J1 . '
~,..
1
vou CtJç WoII)(St -n... ,ov7l1011, Il 711ÇrareJO-

fruétus legat~s fit , P!oprietas ad legatanum pernnet, &amp;
r'/"J
d
cl '
.
1~tl1aae, e ea em quanurat,e
7l1Ç 1UL7tt)l't~CtJÇ ~d.Md.:)lw mt~, reftituenda fi morietur aut
,
,
,'
f '
,
,
'1rJ!11W7l1 7Jl)rm7l1ç ~JUt,,3j).Zt7l11' 1(9.}..capite minuetur. melius taJ-.I@ tN 6hv &amp;-D'fIF~t ~ ~- men eft ,t'es a:ftimari, &amp; pe')1J:d.7tt, ~ 7W} d:a-cpdr..e$1t» Jtri ~~.:. cunia: riomine caueri:
, · en-;JHo9tt.{.~ _
.
".yI~I. "P '~PI.A~. Tnbus he- L. 5.
~
T
r "'...
1
recllbus ' mftlCUtlS , vfumfruIl. nd.~t:LV. , f~Ç, ,-ect~ "-:"fo~ B étQm ;cencum aureorum tibi
p.ov; ; ~}..11yx.76lJ(JU G, xpl1env c/!{'d.,r.::!!) legaui. duos ex hereclibus 0,
f\. . !
Il
'"
~\
(
VOfMap..d.7WV· Ol.Wd.fMLf ptt.pYlrn:Lf C1i'Ir nerare poffum, ye pro te fati[..
J'Jo Ki.Ylfov6fJ-9~ ÛM~f Gd' -rr.J ifyJ~ dene: eo[que ad [ati[datio~
douVd.f' ~ ctNd.f,d,&amp;v7ttj 7TWpd Gd'· nem pra:ftanclam compelles:
~ oV)G €~un i$' Gd' 7luJ rdè), è.v70"; nec acluer[us te m:tndati a~ 1.. 1
, \ eN
""
gent,
tu aucem cauebis.
/l.!1Ç d.'}CtJ)"-"-"'. I(SI-/ rrtI
7TD1€lÇ ofJ-9PriuCcquàm cautio pr'»fiita {ie,
,
\
.\ I\.-C"
, M')4#J.
'lIfIV YI oo~ Il d.~ILr..€Id., ou legarariJ' ea qua: ill abufu conf' ,
,
,
,.
NffA-'orllounv ® }..'IJ)Ct7f1.e,tOJ 7tt €Iç {iftUIlt, n0n accipiuDt.
dnrix.p'IJenv.
C IX. P A YL. In cautione de L. 9.
lld.JJ}... Ev ~ drrq:&gt;d.}..e/'f.rnç Mn)(St- redden?o YfufruétLl.pecunia=,
7ttr;d~CtJç.roç ~~aiCtJç,;w XpHp.d7WV, duo fO!l cafus e~l?rHnun.tur,
l
'1Il.
,
,,..,
d morus &amp; caplus demlnufJ..9VOU fi" .5ttN1L70U I!J 711Ç ~-mç )(St7tt. .
1
. 1
tl011lS.
~rr&lt;~ç -mç Cfld.Md.~~ ')4v~~ fM''lJf.M!., X. V L ~ I A N. Nam pecunia: L. 10 .
1. Ou}..'7/'. AMCtJç
ls')G 'b:mMu7l11 H
y[us alieer non amittitur.
xpnenç ;W XpH~7WV.
Si v[us tantùm pecunia: le- §.I.
EcJ xpnenç 'p.9VIl AI1Jà'T6lJ~ XP"- gatus fit , proind~ eft ac ft
. ,
"'/lJ,
,\ ,
y[usfruétus legacus effet . &amp;
p.tX7WV, Oli7WÇ 05lV CtJç t:LV Il xpYlenç
.
•
'~
/1'0...'
ni"
, .
cauno pra:fl:atur. fiue aueem
'K.tt.p7TWV ~,'YI)Ct'Tou.J rl· 1!J0IOI!7ttj Il d.-D . r \ d
f .
,
.,
\
\ '"
1
pnulquam ata uene pecuup~~€Itt; €I~ ~ ~ ~ ~H)Ct70U dD- nia, fiue poftèa ftipulati o in.
~, aTi ~ N 7IW7tt, ~fPCtJ7ttj.
terpouea {ie, valer.
.t'l~'"
r. L , Il.
'd..1 1of\.'tfA-. K cLf\ Cl7IHe,tOU,
ICS;t.(JUf-Uct- XL 1 DE M. E
t 'lJ1 1ana: VlU,
\ .
,
/
"'fin.
.
fliXWY, ,I(SI-/ tte3'f..tCt7WV , )6'Je;t ~l
rU'-'lU , &amp;d
0 .or~m, &amp;alOd~d.}..e$rf.
. matum, caut1onll.o~u~ eft.
,fl'M
Ej.~'
J1/
r.
, XI1.MARC1.&lt;SlnblpecU-L.Il.
p ,
1Vp)G. aw "H)Ct'Touaw \91 VOf-U.
1
.
il.
d.
" ' i ' 'TI
1
1 r..
11lam egauero, lta vt pOil
t1f-t m, e'P ~ I-Y ~d:TOV \9U ~1(9t- mortem tuam Petra reftituc,....
,\
(
\.\
/
~ÇlJcnq d.JJ7tt P ~~~, 'T Aa;uT)'Jfi11U res, propri etatem tibi legafAntd,'T61uri G,' "~V Éi'7TW dJS'i ai 7luJ ui : quamquam dixero, ve

,

,

,

oN

N

'

'

l'

'.

C

,

J

"'"

e'.

(

N.

" N

W

N

N

A a iiij

�•

BAL lAI K n N

18",

v[um eius haberes. pofr mor- A~»01V d.t.mJv ~~V. )).:m1(SL~)lt~ ~
tem auccm tuam, Perro refri- p J'T'fCf ti$- ~cvtJlCtroV.
,.
tuecur.
'
.L X Q A.I A.

SC HO LIA.

~,J.

~?
. ~ ....-.J- - ,
'/"L
,
.CI...&gt;.
A vi[,".~,:!
Std 6- alimarum. ] Heres enim v7tLf.)" &lt;X/T. TIf vOfA'U om)(."n1~,,-,"1
fumfruétutn ad~uirere ,Sen t~Ccon - dw' ~;;m&lt; ; ~ÀHeJv~1I16, •~ 'JoU::JÏf ~7lw
fulto cogitur, çumque legatano pra:- -rrJ;V.03f,V71 ~xlv ck-rlJ.&lt; , \
&lt;
Rare.
-. "
1
1'1t!C',
.'
..
•
. r
E, 'l9'-'TEÀflq).$n ÀH)4'J1lV "'&lt;' oÂ9K)1."eJ u 71"
b vt/ fimlioo..] SI CUl legatum 10 10•
"
&lt;,
, • - ".1, "
lidum reliaum fit : teHtrcor autem
E!l7r1
J'i 0 *~~.~. -rlu) XJntrIV iX'l~ ~our.
'!l.
1la- B ?o.9M111lV
\""C\.
. f').
1.
••11'1 ...
Ixent. volo Ilium Vlllm
rul.Aum
Jl,Va.· J1d07tLf ~ "n"a..me.,l(f l'Y- ~ç
bere : legarario vna cum proprietaCc .. Jl='-nlct.6 JI &lt;5 ~j.J.J&lt;T!/~ xp~ot"'~' 6$'1/ ~ ~
femis vfusfruétus pra:fiatur. namquc 'lI o!.~~ov &amp;lmlv: 'l9'-'711ÀI,u.mIo,J", -rw) .l'I=_
~enacor dlCere debuerac, nudam pro-r;',
r _ .,
~ ' ,
. "
priecarem illi rc:linquo : illi autem 'llIŒl f:Mvlw 'To/ JlIVI J..tjOv ~~ XJ)fot"'S Tluii'i
vCumfruétum.
XJ;;ClV -rrJ JlIVI.
]
H
n.·d
d
',.
• "CI'- ~
-r'CL'
J.' ~
·
h
• Tu 411tem Cil/le JJ .
OC e,~, 1 quo
T OU'TE)/V,
"'~ ~.o/'
)""Va.'J1lV,"., -r",,'IlIS
accepill:i,poll: monem tuarn ,autca,
(T_'
~·M'Ma.-J,,! ~ ~'/ÀK"''''
. . demmutIoncm
. '
n."
.
~Tn~ 'l9'-\90S'tot"'S ~~
r-, . Ci 'Y""
pms
realtum.
.
d Mortû &amp; c4pitrf deminlltwnt.. ] De
, Tu;è ~oelct.6 ~O~"~, ~ &amp;I~ ;J'lftMo'
rcddendo [cilicet legato li morietur,
mp.~~v'l"ç, ~ ~vcL'l"u ÈmÀ9tfv'J1l~ durr!, l'va. ~
aut 10 1O[ulam dcpottatus fuent, aut
, . Jo$ rg;; ~.~ , ,;v 'X" ' .
in metallum damnatus. ha:c dc pcÀ~)&lt;t\'l"V~
"
7lX,
1n
-rf'JV(JlI ,
~ .'"
I~'
,
Cl..
cunia : pccunia: ; nim v[usfruél:us non
00)" J(5t.j ~ a XJ"Cl,!- cp 1·'fE7tLf.
vtendononamittitur.
C
TOJ'11lÀEyI, g71 Jl~Tn~; À")CI.~oç ~.'
c Sitibi pwmi~m.] Hocdicit,quia pc, PE7tLf 7W vO{J-II1]A-rf.'ltIJV, ocH où ~ .ü.onoi XI'IN'iI!
cuma Icgatarl) lit , ncque poll: mor\ CL!
~ \ - tÛtr1I" _0.'
'ç
tcm eandem debet, [ed eiufdem gc- fU'711 I:-Va.'J1lY,
cio TIf
')'l"O~, Vi 'Ill
neris , &amp; bonitatis.
't9'Movns.

Il

a· ·

.

TITAO~
,

,

t;'.

LIBER DECIMV S-SEXTVS.
EÎ Ù ,.J, ~~ éftroJbv Ô~mç !lei. A. Si vero locus adirum non
, ""
~"'&lt;\A.jv ci ,,",v,- habeat,
heres per alium heK).,npovofMlUou a./V\&amp;' ,z;r't' .....A'
d"
fi d
Il.
,
• r" , ~
re ICanUm un mu prZllafOVOfl$ ctJ/etJIU:t~TCLf·
re ·cogicur.
,
•
,
"fi.
"',,"
Kc!.f ou f.Jo-OVOV elanoov, t&gt;/V\d, '!:1 flJJEc non adicum tamùm , §.1,
vomi7l0V, ~ 717.d.nW ôtb~, ru;ejç ~,,{f fed &amp; icer &amp; viam , prout
~ x-pn01p..6111ç Ci1nqm7.
.
v[usfruaus perceptio, defi, .,
,
\
, derat
y lU dwMa.ç JouÀEla.ç 7V~v cpcv•
'\ • fI.!
• ~
r,."
• r"
Sed &amp; alias [eruicutes , for7WV '!:1 uoa.7WV. cMeiVeL ov. p..ovov ClAId,J:'1'
&amp;
,3,
, ,. vç\ . Jl.w
te Umll1Um,
aquarum.
1(SLr...,~TC1.j J'lJ})VeLf, CtÎv x-v
ou
_et:.. Il eas verà folas pra:ftare com@i~~C7Zto9ttj. ){,~v MUJ1n;,.eSç,twJet- pellitur, fine quibus vci non
r,.\ "
• • r" ' ~
.
TC1.j O~ o~ç , ~ ClAIetJ /OX~7?1:f.
poce ft : a 1"Icec Cllln Illcom',
\.
l
'
,
d
r.
.
{fi
(2J • Pof-t?rWr. f.ctJ/ CIIct')l'17T1.f 0 ,q"npovo- mo o, .u ramen vc~ po Ir,
FMÇ ~ ~ ,1;ç d'zet~'V!1ç d)œJ1ï, c.iç pra:ll:are cas non.cogltur..
/
~. \
,
"Jo ;,.'
II.POMPON.Slheresaébo- 1.1,
):JJfOvet &lt;::J:!) a.)e9v mJ'lurt-Ç, n U ela.ç ne ex teftamento' conuenia: èJ1n';y,~ç ~, ~ O1J~prlottÇ, ô !l",!,-- tur quaG deteriorem fun' --'"
\,
&lt;;li,\ OX071H
m,ot; !.LU rroeJ 'JllÇ'. fW€Y1(SL~ dum fecerit , am: [eruitutes
rr'~
"
,
n!f\
~
\91 f~ ECVÇ' It.&gt;lf '1' J'zet4&gt;~pov 010 07rt.17lf c im po.n elldo .' a~t" remicceo.7f.u) ~n01v ~rt?V71.
t
do , l~dex 1111prCler, quahs
'l'. IOU,&gt;",I:t,I'. Kc4 ô ;"wyrTdv~ ~cJ , :ll1CC ltcem conceftata.m fun·t)'~ce.11 ' . , , If::'.
' If::\
'
dus flleric: &amp;fruttuano quod
èJm T'fJ cv V rJP- ~ V&lt;.:r:.J ~ 0 V&lt;.:r:.J mw 011..
ft
Il.
"
,~ce. r
~ .
ems l11cere ,prxllacur.
~V~f-tE~~,?~,PnC1lV ,rr.'fJ~~7IWV, III. IVL. ,Si legacarius VIU- L'3;
a.y.v;lW ou)!. i~ tœVç $et;,.n{tl' fruttu bpertempus ftatuCUIn
ct.Ù7liç. '
non vtecur" attionem ad re8/.'. V~j-t. ~j ~. .,ri pd,À!Yi- é!.v5-œ ·fticuendum vfumfruétum F
ÀH')4'TèJ~m.{ d.,Jç aJ,~ Xprl~CAJç ~ ·n on habet. . ,
.
~e, 'kvpd ,w ,q"nf'ovd)MA' ,j x-pn- 1 V. IDEM. Llceccumderra- L.'f~
./
.,'
6tJ '(9 , \ éto v[ufruttu funtlus legatur,
':':,' , o~ç ~ctJ/ Àn~:; C1W , \dwXJ...,'l D apud '! het:edem v[usfruttus
ctJ/G.; x,pncrq,CAJç, l(JJ.l -eLM~ 7luJ XPl1manoa't i tamen fi den'aao
GlV 7W lGcVP-nWv ~, d.{pf01v,.èv ~ 1 v[ufru&amp;:r fundum ribi lega/Mm~~ 'où ~ K&gt;.nfovJ~, md ~ ueto',&amp;iDl1j v[umfruttum tub
7luJ If,CIarm{JI,J. ~ét?V71 at;&gt;.pJ~ei n\ cOl1,dillrohe , in.têri111 no~ hèXiigl'Ç.'j,
.. ,., " •. ;t.\ ' , :~dl, ecl dom!11? pr0I:neca, O'
J.IJ 0 7WJ If,
dv .,/. us vfusfruttlls compent.
.
~: ' ~~'111 • \
cmt)\~~, ~,;tl-dv~ v. V L F~ '~i Habet pro prieou &amp;WeL7T1.f 7lW - l:t.)lù')1W ) ~~v m .... racem,aétionem de v {iJfruétû
el .rnç X-P~G&lt;CAJç:' ~. 0&lt;,7lW' Xpli- 110n habcli : fed; gui hab et v~
"
• N _Co) • 1
•
r.
fi.Cl.
.Cl.:
GlV ·~XVv. , n 0'(. ~ ~VI1G&lt;cvç eL)lù- lum rU~lum t aUlilo :mtem nc-

:,h

J

TI TV LV S V J.

Si 'V[mfruflm petetur )'Vct ad alium pcrtincrc negetur.
L.I,

1. VL- FRuétuarius [er~itu-D

D.co,

PIAN.

eL'.où;"-THv ~ XP~CAJÇTliJ~HY~

cem fundo debltam
.
''IoeS Jou;,.elaN ~lLJ'I)(Xïv
'd
maN.
eL;,; ,
Vl11 Icare qUI em non po - . ""
~.,
'cfu.J ~ ~ Ji if'\
tefr: verùm vfumfruétum ad- 0 rr XP~01V ~x-vv ~ ~ eL ~ ~Vel / Î
uer[us vicini fundi dominum .;;, Xpl1G&lt;CAJç ~ lGl:t.fl7IWV 'Y 'i'6 ~I'1llYO ,
vindic,abit, quaû non patia- 6Jç JJ' à.Jf ~";'7TD!l~~oç ~~ott~.
•C
'
r
,
,..
,
" fI.~
" tur eum vtt rrut.
T Ct! }"tlyt.7W 'Jllç ~l1G&lt;CAJç el~dO.
S·I, V[umfruétum legatum t a - . r '
'~"
'e.:JJ~ ~1J.j.
citè requitm aditus : &amp; inuti- ~~7T1.f~~~~ç' ~ t1JI'~
liter aditus adimitur.
fel7àj 7LW Elan v.

. d'

&lt;

.c

Li.

&lt; •

•

,

•

�BAl:IAIKON
gatiu:l domino competit: ait A ~.rr(; 'TuJ ACDJOr.fdJI ~~Y71 rvPpJ~EI'
enim inuico fe ius non elfe }.~yI ~
cJ-ridl)U)v ,Mi ~x4v J'JI(S4ov
ad~erfario vtend!. ~d G ' ;1X1JV70t; w;:; X-Expn~. E1 ~ 'l(t; ~~
qUIs pra:ter doml11um nega- -&lt;R (\. '-1.. .
f. . ~ _Co.! x" ,
. .
d r:
.
.
® o'tCDJ07W.J lUVEI 'TWJ ~ -çvnCJuvç
tonammcen at,mpenor enc .
, ' &lt;"l
~.
./
qui poffidec , d licèc nullum cL')MlJ!W, n~CLm:' l(.(f-V &amp;1t ~xI J'iI(&gt;tfOY
ius vcendi habeac.
,
X-Expn~ 0 HfM~~'
Fruétuarius non folùm adOù p.9V@ ~ ~ Acmor.fJ./J ~(t9V,.
u.erfus d~minum proprieca- , 'JO', ~d ~ ~ 71W',.6t; hp..9~ou,.

®

N

N

§ol.

t1~,fed enam aduerfu~ quem-

lUVÉi

/

7uJ .ztfè1 ;(fJCJTéc..lt;, ~AaIJDnf~

polfelforem tam III rem, . ~ 1.. ! 71 '" •
1
_c.ll'f.r
, d r: fi f i f i '
B CL')Ml ~. x.;, ~ c.t)e9 ~ l 'JOV ot; 'ltJt(. TIU
quam e ym rUl-lU al-110 corn..().!.... • r . r
petit. Fruétuarius aduerfus )«Xp~CiJÇ11f»t'CiJV 'Tl!-' c.t'){ep cfbvÀeIt.t!v
vicini fundi dominum de fer- où lUVÉi, 't.Md. .zkl.wç XP~CJTéCiJç
uicutibus fundo debitis· non )(.(V,Y71wv.
agit, fed de yfufruétu.
Kc4 tüfèi int; XpJCJTéCiJt;.;w ltrlliJ7rW'I
§, 1.
De yfufruétu etiam partis
1
•
J
rüfèt,\ ~
fundi in rem agi poteft, Gue
~)e9, lUVEl7Uf ,fi • rüfèt,' : , .
vfusfruétus vindicetur ,Gue r.1ctJ;, n xpnCJTéCiJt; , l(St1 n
-çvn·
•
1
ad alium pertinere negecur.
CJTéCiJt; CL')Ml}'ll.
\
\ •
§+
ln his aéhonibus etiam fruA J7fX./ tU ci')Ml~ 1(SI.J &gt;tt:Vp7TDLÇ cLétus veniunc.
7IlX1'JOJatV. '
§. -+.
Si poft lice~ conteftaeam C
E~ ~ tUi€9;ul7ttf~1V ;, ;.cpnOl'
vfu.s~ruétus extlOétus Ge, pr~- .c:p~;; ,VOl @'liJt9M.'Jvnt;',ltO;O.
term dumtaxat fruétus reftl.
\ J~_'~,
tuuncur.
ml (X,'~ul(!1..5içrLV7Uf' ~ •
r ' .. \
N./
'"
§'5.
Fruétuario ,qui vicit,om, Tep 7WJ xpnatv ~(t9V71 VIULùV7I,
1
\ rI
nis caufa reftiruicur . &amp; qua:- 71ttV ~')1-l-c.t MInl(St3i5tt7Uf. lIj otJrt
cumque feruus ex re fruétua.,- 0 cfbJA®-'. ~ ~')1-l-d1WV ~ 'TuJ
rij , &amp; e~ , .operis fuis confe ;. xpnatv U~Y7@Y, ~ ifyt.o1Jv
cutus fuent.
.r
·
• f Sed &amp; fi. tempore vfusfru- ( ~Jév . .. ~ \ . \ '"
, . 1, '
étus perierit , g aliQ quidem ~
El A~ ~ '"f XpovCf ~'l&gt;~H Il
alio autein liti fe xpnatt; ,/J.Mov ~ Hp.9,lMov, d.}M~
Poffideme,
ri'
" ~CW®
-&lt;R"'n!
' ' 0u
arrerence,
non mo d'0 V fium- ~\ 1ZV'e.9000')4)pV1llt;
'7l.' o"Xhl,
fruétum renouae , [e~ &amp; .de ;Jvov cJaJl~o'i 'TuJ Xpîiatv, 'b».d. ~ 71E~
euiébone, cauet. Fo~te. em~ eJ. i)(,lll~CJTéCiJç i~c.t"{G7Uf. 1crtJ1ç,,-))
qui poffidebae, rem pignon .
f..~ l '
,
~ ' IL ~
:
d
'
f
Cl.
•
0' HpA1..Jtlt; WJ~~e!l-CJTé 7'" ~ ,';;1
. cl ecl It ,&amp; cre ltor rUl-lUanO
, . " At;; \ , .
' J, 'oriIi''TuJ
impedimentum faéturus eft , IM MEI 10 ' Elc;Jlt;
..i.f-tmJï
SEI V •
l
,
.....
.quo minmvtatur fruatur.
xpnOlv ~.xov.n v~~ .
§. G.
h Sicut fruétuario. per in
namf ~ .,wJ ;tpnCJw ~(t9V71 J'la.
UIS

,;w

IMr'"'

N

,

, "

N

N

,

MI

Q..."

' ," \

LIBER DECI MV S-·SEXTV S.
.mç tzkl A a:l101'i{cu; XpJCJTéCiJt; d)CiJ- A rem aétiOl~em fruétus. refl~~ @'
""') ~1I,...sjçrLV7r11·
tHUnttU:
ICa &amp;
propn etatIs,
/,,'Ç
xCV?,,."",
'-/ otJ7W d
'
Cl. ,
dl \ '"

'U!èJ. x"

omInO per al-llOnem nega~ 'Trf ':~~ ~ mt; \,-~vn~~ç. toriam: lèd itademum fi. non
CL)CtJ}"7Ç' c.v.3l:t PJP 'JO 1 fM1 CW1ll1 v~fJJJ- Gnt polfelfores , qui agunt :
,JJpOI ~fvnCl1Ul' w.J~ ~ w.Ç cÎ:yJJ- l1am hasaétiones etiam infti\
\
.
J..0 ..
r
,/
.
fi' d
C U~l
'
~ 1(94 @ HfJJJf»I.IOI lUVOdatV. CII~ tHune, ql11 po 1 e.ne.
ouZ cl VfpJ~@-' &gt;uvéi, E1 ~ ô mJ igitur po{fe~or aglt., G q~lIJ,
• \
deni
fruétuanus
eft , lUlfu
lU"OlV ~ V '/lJ
OSt
'~
CW1llt;
. . . .
.
.
~~J
~ eN A'l&gt; ,7Uf
dlClS hcennam fru endl con:
ç, V"IM~. ~
a;l]Omt;
v, B [equetur. Si ver à proprieta:'VCL lM! 0;t/\'(J7Uf. ;
tis dominus, ne inquierecur.
'/. PcwÀ. 0 p:$' 1ZV'e.9d.7ttp~1V dcfb'- . VI. P A V L. ' ~ poft lire~
ÀCiJç mwud~ot; , vJiM~ Mr6Muconteftatam Gne dola defi.lt
'(\.' \
' ..0.. ..o .~' ,
~ (\.\ poffidere, abrolùitur. qui au7ttf. 0 O~ /Ml v ~p.9f»1.10t; f»Io" ~CW® ov.
ffid
'd
rd
\
,,
t emnon po 1 etqul em,le
tr.i]f.J07:t.yt..')Mlv, lUt'&amp;,dll(5tQ7Uf.
litife abrulie, damnatur.
1. '"

,

,

N

N

"

+

r:v

m

SC HO LIA.

2: X 0 A 1 A.

Tov";'"
~ "" f\. .
/
,. , ~a., dV~p~ ~
,

,/

'/rit,

"

DNt4!P~ ~

,

'/2.," ': roI " , ;:
OSl. ·, 0, 0'0 "
•
• r' 'f,

"A HeJ VOfM $ G'rJc,

7fD18VXf€ ,710~a..

.,

-ni ,.'11
'-1-

] Hoc ea,
, Liû
d'ffit mm
'1 ' incommodo.
fi
1 li-

a

cet

1

CI e Iter Ir , aut cz tera , l eres

~a.JY$,:!'Itt.f '&amp;v"m C rame n ea meliora facere non cog itur.
N

•
'
T u;è ·b1ti .!\&gt;(9(.d &lt;XI. ~ &amp;i &gt;&lt;.0 ('lX.€-rl&lt;XI.
&lt;1&gt;''&gt;'8 -0 ci&amp;) XP;;ITI S .y;ct.~fxiv rorO$ -r6~

b Ply ttmpU1jll1flllllm. ] Fona{fe per

d ecennium , aut vicennium .
•
C Non habet.] Solet enim {emper v.1'1 'Tlw
{usfruétusad propnetatem regredl.
=6,.'\. 1 I l
d Li,èt
n/lU/lm itwvtmdi hab .] P rop rer
; ,)
, /
....
..
la. '11)Vt54'o ~a.'11lV'&gt;'€ jJI~"m, C-' 1"?1 r1.j.71c;. 'nt
r cg ulam , qu a: dicir , In pari caufa
. f
..o.' , Xf &amp;i-f/(,)v
l é]
'/0'
r po /Ii1CJla.:&gt;1!'
I1I$. U1' ''\.9 J'
c Pct.jJllWl"0u
o»V 0, aétoris &amp; rei , m elior e il: caUl:!
v!;.J~o~.
d em is.
'
M dvo~ .;i ; .!\~711~ È' .1 J'!1(9IfDV ~ w8v • NOI1 ,!git. ] Soli cn im domi n~ aétio
_C '
,('1
confe{!o ria corn pe ne. F ruétuarlll s au'1ùC{ J'buA1J'~. ; dl xp;:'m i'À-&lt;DV f.;~ i/A-md)~~furcm fi vti ff Ui prohibeamr, ad uer{u s
"
.~ ,
f -ri 1
, ,.1,,)
r d leruiturern
r
10$ 'J!" Xp~ent."V"1, ,w~ y 'nt ~171&gt;VD ~ , ou r""'"
vicinum 'agit, le
non
!ôuA8J.u ç:À(, d) "" ï.
vi ndi car.
.
E7l1' ~ 7W ?flteJv=v, .!\&gt;(9(.6-rla. , '61rJ dl -n.t D f Sfdô/I trmport v( pfy·l Si forcè
, •...1
C' 1
r
cennlO IO tcr pra:{emes , v lcenm o lll"""V=V, c;-.J(Jent.€71a. .
br
r
fi
'
-.\ ' 1
.'
" ,
_,
ter a umçes vlllS non Ir,
EJ,u €7EPOU 7U;O vop.-b-v €~ V"$ '1', Jc.711fAiX.7'J'
g vlllo /l'lÎdfm pofidentr.] Si alio po{l
' -.l .'
~.,
\"
•
"-'1:
lid
~ d
fi n.
'
JirV~"?1 °'n.w Xp ~ITIV€?é"~, l(91 e 7EeJ ~ ~d'&lt;,ll'ltt.f CT ' ence ~u Q um ru ~lU arlU S agat , a'0 J\ 'l--~"\e.m D';X 0 ve;M,«9,~o~ ~ ..,J' XeJv~ lius iudi èium {ufcipiac , nlem po{fe{...
;"CL. ~,
-'
&gt;,
- "~ • 'TI ""
{or, &amp; v[usfruétusre mpore , fi ue d.e"'/"'P~ n x pnlTlç, n'l1&gt;1 711 0'&gt;(.9C.€71a., 0 'Y c oÂ9v
.
. .
. d 1
l ' di
' \\Jt 1
\
'/
• 'r. If,
•
c enmo pe rl en r , ql1l (') 0 ma 0. lU ~o~~a.,«9,u~~ ~ tI)~""vo~ ,:,a. ~,:!'Itt.f cu~- cium [u{cepic , vfll mfrutl um ip G rcI,Jatl(,l d.un! 'TM )· (.l.ITIV·
U1 'TZW \ .!\a:z;rJ7E/ctI
nouare Gogi w t : &amp; li dom inus pro1/
f
E/S"~, icJ. ~~'[gy orlv cixJv , &gt;(9(.9' o~ ~7EeJÇ prietacis flln dum obllgaucri r , in
'l'tu: ~/c(j' n~~" e"AI'
• .1
"QT1\ ' '~,flN "
,
,
•. ~
qu em a/ius vfumfru étumdhab,ec,
a...,.
ct. " 1 &lt; "'1 rrlTù $ 7'J V 'T "'"
.
. fru
. ~
;,
,. .
'?
. "
a uan o cau cr ,nec cre Itor el lmxt,n(1J'J :eV7r!t, l(91 G'rJc, €/A-m Ji ",8 &lt;UJ7'JY 0 ~1- pe dime nco erir , q uo m in us f undo
711~ ~no3at
iX~'
vtatur.

de-

°

v..

-rel

,

1

L. 6.

�BA~IAIKnN
h SiCNt }/JIlI/,trio. ] Si fmél:uario, ve1 A
0 'Ttu: ïte.;Old~p lai ;KEt.&gt;';~ I/.cUp7rll~,
propncrano fruél:us debeanrur , &amp;
" t u : Jt
'
,
,
"
•
aduer(us potrellorem aganr , fru él: us l(1-j ° T • &lt;Zl&gt;!&gt;71I&lt;Ul,
t.&gt;(1ttJJ7YlS eJy.i ;:o."'""
\."
r rr 1
pcrcre porerunr! hoc enim ca, quod ~, lWOUU'TEÇ Y.9'-= '1\{ P0,uIt.&gt;Ç, CA(.J)y,, ~Ol 19~
. d"Icnur .: fi1 tamen non unr po[- l(.cupm~·' '1\{"TO
• r
~ÀJ'n- -il "CL . .Q.'
\
7 0" u, E Pl v.. fWtJ"T01 /»1";'10)
1lel~
[caores , qui . agunt, vr alius poffi- 01' pe~,.a.uol cÀdpn~".,,1pa.UTEeJPJ/»17tti· E-i.;b
deat: nam fi Ipfi poffideanr , fruél:us
",
\~ ,
r...: .. , ,
cW"T01 vef'&lt;9p~ l(.~m~ ".~ a.7n4'l"V 01 V ""M '"
non pere.unt , (cd quali poIIidere
•
~
"
,,'
:
prohibcanrur , petunr vt in polle- 71IS vOf»1s ÇttOla.(O,..a,.J~Ç, "mJOlP, o7rnJç 4~ipl~
tr. d
'
"",0V
•.J &lt;W"TO~
'
\T "
\ T
'
•
rum {iecure, pOUL
ere .
ll1beanrur.
U a.sttOla.~V ~S u ,ueMOI.

288

LIBER DEC1MV S-SEXTVS.

Où ~VEnLI ;(9/.'1l:t~XhI 'Zffet' ÛU;"f~_A Si feruus minor fit annis ;. z·
UlJv, ~,w ô tbJ7I9Ç ~71fA)'v 6H,;w m,v- quinque, vel mancus, vel
, t'jl,r .\ ,

aliàs nullas operas dare po'li ET'{J, Il m(flCù71'v.d-op.,~vor;, nd-MCùr; teft, nul)a de operis condemouMd-nLI if~~~c&amp;Lt·
t1atio fit,
,/
,/
/
Oun
'lifr(.o)', ou~
dJc{.~o&lt;cvç
.,
Neque volunr~tis, he.que
,,_ , /
'
rf"
l'
lXIIullfMlat, }l1'~7rLf.
arreétionis a:ftimatio fit.
H ~-rifM!f!1ç -;lvETlLf p.E-rd 'l'tu}
.JEftimatio fit ,d ed uais ne~
'TC'
"", r /
tI.,
/
ceffariis impenfis:
'
ClC,rLjp~atV" aNd.JlUUCùV oa,7TWI nfux. 7Wv •
1 ....
, .
• • r

'.'--

C.

T l TAO k

VII.

SC H 0 LIA.

,

\,~
", , ' N ,
• o&lt;.!!,amû
6),, ' ' d,.'
' ]N
' :li ' .l',rt
luvmmf.
J temro4Je~
E'/»1 i" rureJ)."'pntn; ~ ,,~~Tt! '&gt;"")M"TOu )

f

legati venerit) operz, non petuntur :
fi
fi J1.
fi
cut nec 1 nipulati uerimus', quo,
C1I'.&lt;ifo"i'l
ex iUa natum erit, antequàm anciHa
oJ n'~,
'
'.
.
"
pepererit.
(t":
,
(
Il,
.... .0 .. ~,
,
"
I
d eu,
Il
'
Il.'
1amur ,quod ex
cum
nlpU
H "TOI, oTE emp~=fWtJ U fL'MoV CA(. Ma.va.ç
';",n~ 71I"'s ~B'm4IKS, oJJu./.J.d/i2a. lUI1v &amp;( Ma~ia a~cilla naruJ? tri ~) i~ petere ,
\'
,
"
'"
"~10~ po{lumus, pnu[quam lp,a pe(MI
rtiTÔTIeJv tUlT&gt;l,
, pere rit.
.
2:nfL'it.&gt;~ ~q;opJ.P ~...lfoc!v ~ xp~Git.&gt;ç. b Merm.) Nota differentiam opera271 &amp;( ~ 6~"1 à.-m-.,Jç An)&lt;l.'TAv~m, oll
C tum.&amp; v(usfrufrus:quOd u operz lim'.&gt;..
'
~ • \ . ' ''il/;o
, \
plJclter legata! lint, legatarlUS (eruum
Ia.~ 0 nr'nZvos lM , &lt;lU 'l"V, Ollu
' 6-{ J'i , locare non poIIit: li vero v(usfrufrus
xpnOlS db"Â9u è.&gt;..~)&lt;I. .. AJ~ , d'tWct.'rg.j ~I oj,J.7lw
fetui legatus lit, feruum lc;&gt;care po"",C&amp;";;, ~ ~1"-C:cJm e!Î~ .,.;jç dbu.&gt;..da.s 'Ô ,ul: tell) &amp; pr~ operis mercedes accipe~~!=' ~;;71 .. ~ XP;01V ~)."'1 .r; db~Â9u, d.- re: &amp; quq~ ,qui fc:~ui v[umfrufrum
'"
&lt;7'.LL,
labet ,capltls demmutlone eurn a7/l)""un
~a.M.a.')I'J T&gt;lS 1{9G'nZÇll\Git.&gt;,·
. , : qUI. vero, operas)
, non Item,
'
• " ~'9-V'''''''
~
" 711
.
.
mlttlt
1\

•

'

,

•

"

"

,0 ..

Pera feruorum B a.'. TIcWt\'H YmtfEtrla.,;w tbJt\61V
L J.
, '
in a6tu confifrit,
~ ~~eI 1JtW{t;rt1tJ.f,
nec ante ln rerum natura eft,
\,
/,J;.,tr:':I
/
1 •
a quàm is dies venerit
quo J(g.f ou I!iJe!hrw C1WJ1&gt;ttnLI, 11flv ~
,
~"
e' f.,I, ,
pra:ftanda eft : quemadmo- triJ€9 up-la. q&gt; 5tt att) /{St WJ oq&gt;eI}.Ef
' ihpulamur,
'
(l.aJ.':
"
'
f ' "......,! Mc1.v.~
'
quod OOJWJdJ.·
cvamf
O~ "fJ LmU
dum cum
eX" Maria natum erit.
'Ti):ftKa-6PJ.pOV ~me!rrw,JJ.p,
L. 1. II., V,L P. Opera: fer~i legata:
OUt\1/". A j ·t\n')4~uJ~t1J. 'l%/fpn?rtS ftatus mutatlone non fEult1-j
J'oJt\cvv ,où ~~~ov1rt! , ~
amlttuntur.
C ,..,
"
..
ç
L. ;, II 1. GAI!. In hominis v[u ~,",ç ~'1l:tS1:t~~ç c:'~&gt;-;ct~.
fruétu opera: funt &amp; ob ope- JI. f d.f. Ev J'oUMU Xpnatt elatV U7Tltf~-,
'
"
'\.
,
/
ras b merces.
Uld.f , ~
'1l:tÇ \.!ZiTKf~ala.( fMc&amp;ç,
L ..... IV. IDEM. Fruétus ferui 0i. IA~. 0 lt(%Ij)'Jç ~ tbJMu, t4
pera: [unt:
ÙürnfEuldJ. eicri·
Et 0 b id vt in ca:teris fruK \ n.' '"
. . N" \1 CIÇ
.Cl. , b
d d
d.f o'IL T611) fA)ç CIl 'JI) IÇ rtty,
\.olt us)
e ucun tur neceifa- .
"', e N ' • ~ ,.dJ,
ria: impen[a:.
ltt:t.p~'Ç \%EC,d.fp OWJ 7rLf d.f cLVct)(.ltA
L. 5' V. TER E NT. Ope ris legatis, D dl:Lmt-Vd.f. .
,.
n
v[us legatus videtur.
{ TEpEV'I'. Âli.;w 0vtlpEa1Jv
L. G. V 1. V LP. Opera: artificum,
alÇ J'o~, t\n')4'nJE~.
&amp;eoruLU,qui nullam artem
, O'~ A"
, ~.r
1 Ci'.r
r
d'
l'
t;'. UI'1/". 1 U71l1fEatdJ. T'fJ 'nX r'P,
exercent) Lecun um qua ua· ,~"
",
\
tem) vd minifterium petun. ~
IL'n,X'fA)V, tü1€.9ç 'Tl.W 71ll101ll'ftt, '!1
-.J __ ~c
"
,..,
tu r •
'1LW ~nf Eal aN IL 7rrLf 'JI) u..u 1lt1.
.

7W

n:

,

dJct

-.r\'

,

' IL..'

Ou

\ ,

_c,

,

a

0"70
\ ~

'llxp.

si

0

•

o dl o''''l'IAlI, O"&gt;u7I.

-

-

,

.

'

o71 ou'''-..
!17_. .&gt;..e,V1p,
'.J'"o'11E')'"\ 6-{s, TEP,/"VEi'.r,cuva.""1

" - 1 .. . "
;eV"TOV ,OI&gt;U7WJ, n
l

, 'iifK"'Ç
~"

'C!1

')., ...c..'

'l., .. ';"
-r-r"OlV

~r'

&lt;Ufrl(

1
oq;EIAt.&gt;

\,'

-r;r "Gi t.&gt; S'T lu)

'~

8~1

l'

~ NU!,te vo/upttlt;'. ] ~a dominus

\, ,
rureJç &lt;W"TOV'

non potell di cere , fe eum dilexiife,
:vel in deliciis habuitre ~ &amp; quia eo caret, voluptatis, am affçél:ionis zftimationem fe habere debere,

r. T&gt;lç
- 7ff"l"'~S
' r . n,1

~..,~v

~71(MI'''''

•

TITAQl:

TITVLVS

;a

.

"

6&lt;U1 E ''''l't.&gt;T&gt;l ~
&lt;1
u fL'Mop 71lC.'rtèv"1 ~ 71IS J'mos, ft.&gt;~

.II(,9(.&gt;1IVOV ou lUPE-/7lt,I' t.&gt;ClJjf.f

-0

ri.

B,

'

cne operu (eruorum.
t·.~o. I.PAV

,.C

2: X 0 A 1 A.

fI ~eJ. ijjttatJv J'oJt\6)Y.
TITVLVS

/ , 1 ,/

1

".
VIII.

7Je 'Vjù &amp; habitlttionf.

ct'. fctJ:OI, ~~IÇ

;,

~'~;;aJç ~ A 1. GAI'NVdu~v[us~e~ L,.

X.t:t.p7fWV C1WJ1qrt.7rLf , 1I)IÇ

cW'/l)lr; ~ n xpnalç p..9VH.
Il'
f'J.

'O'~

.1..
v"m""".
0

, .. ~

'TWJ

Bafi!. Tom. 1I.

xpnatv
N

~,

~)6-""

,modls conftltuttur,qUlbus &amp; yfusfruétus.
Il. VLPIAN.~i nUdUmY-L.1:

Bb .

.

'

�BAl:IAIKflN
~um ha~ct, vtitur " n~n et- A~vl.w, xAXP'17ttf, otÎ ~l.uJ ~ xttp_
lam [ruHur.
,rl~~
'
Si rnulieri "el mariro v[us
1T.tf ~ (\.\.,
\ , \ '"
\
E 7Tl " ~ 0 jHtJ u l(Stf CI.JInf 711 ï!J.V 11.I'U
'
l'
.Cl.
r.
a: dIUl11 re 1l,.,lUS lir, CUln ma- \
\ '" , \ '
",', "" "
rito vel curn vxore item fa- ~ )utm 70/ CI.JIJ'pj UWJOj~j, '!:1 711 jJ'i~
~~1i~, &amp;:: libertis l~abit~ndi ~d.}M"{~, ~
,Lm"6\;~fojÇ·. '
r.'
rJ
\
~/ J1':':\
\ ./
,
b
1
lUS lla et. 10~pleem quoque
CI't)0-nLf 1(gLf c,~vw , l(gLf c.uOj/UlV.
!ecipiet,&amp;inquiEnurn.
~. fI~;"'. K~' ~~u~. '
II 1. P AVL. Et clit:l1tes.
) 11.' OtÎ"mJ.c,l Av~;N, ~ TtuJ ~
,
1 V. V L P. Sine v[uario au- '.' '" ...
'. 1\. (
, (+r'1O~ç"
·
h
b'
fT".
Oj~W OU'1I)j ou oUJJ#JnLf. cumç
cern hl , ~ lt!l1iC {lOD POllUnt. B
..O.!
' ,.
\
\
ipfe tarne? habitare pneel1:, '11): ,~elV ,~.d.~, ,.1f.!I.I, fM~V ).,g.l5ë pentronem percI,pere ~ belv' el 1C!tf 0 mwOjKAJV t:i.mrJ 00 J../')-Y.ijM~m'ui~l,qt~i cutn eo.hahitat; 1T.tf ·cJOJlC.@-'· ,~
671 ;.J'),ct;
inquilinus 1'10n dicatur : quiô ~ oTx@-' 1CStI ~~7 cÏJ.m}; IMrreJc.J gJl7J
151 0

§. I.

11'.",

L. ;.
L. ~.

rnv

:W

~nitl1li fp~t~o~ad011J\is ~t'' 'I &amp;

M®-,IAJ

)DV;

~Oj/UlJaJv·âvrr.I,'

tpG ve hpll1181 medJio.cnl'0r- \. ... l ® " , ~ lb' "
.:
tiuncula1domu&amp; fûft1ci'a:t ~ hà.! '\.!i'1 tu TtiE;eI V"c.JV i%'1pE7TJWJ-

§.I,

bité}nt &amp; CUrn co qud?éo fer.. nf ~ iÀ~~poj, ~ IbJlI9i b..\~
uorurn opel'.:lS ei dane ,cam \ À9~Oj.
,
, CceruJ. al"lem. 1i
\,..
'j},"
/
l,1'b'
en, quarn
Ktq''lTp
J.c,Ivr'
n J'lW""
,'!:1.7TJufJ-'lJ11,_ Et:,vxÇ&gt;rçurn rn&lt;lrito
&amp;, C ":-'V' ~ ,,' vJ,uq&gt;n ~ ~ mv~poJ.
contra: &amp; nurus CUll) fO€{il.. - .\ ;'11.. ~ ~
CJ, ,':
'"
.
ft
f fu
lC.ctV U', '1" "n'\LY,1'éU"Ju,ui'll 711 'I.I lJJctr
ro : quarnUls po V 111 n1u...
, ./ r~
,-,.,r'
l'A'
,
.
,
lU ~JAl,t+f
le~l re l~~urn , nupt1~ con ..
,
':
,,
'm '" , ~
eraéra: fint.
~ . Pcw". ~tq 0 71Ev~foÇ I-Y 7I1Ç vVfJ--,
v. P AV i.~ 'Et focer CUQ'} nu- ~nç, 6n owJ~ç1v 0CLNrlp.
'
ril,habita'bit,cùrnvirvnaeft. &lt;;,'. OV,,?!,. H)W'rl ov ,Jvrf) i;rJJVI. VLP .. Vxor .~?n [olùm tp} mwOj~','m.d. ~ ';Tr1.fJ, ~?Pcurn rnanro habitat, fed &amp;
11~
\,
~ Ile.!
1 ",
O
b
.
!Ir
O
b
&amp; VovaJ, '!1 ct71E"ov..;~pOjç, 1(gLf '1llIÇ (J",eurn l 1 ens..,-u..pareRtl us,
. ...'
\ ~ .,
. ._
libertis, &amp; aliis, curn guibus D ~j~., Ojç ®.,TluJ XpllaJV E(t9V1'éÇ (JIJfJ- '
viri, qui vfurn habent, habi~ ~Ot.o1V CI.JIJ'p~ç.
y' "
.- ,
\
,, ' ~
tant.
l,' J. -o,u71tVV. ,.::..~V® tN. 7J?WJ ~aiVII. POMPO.N: Ho.fpite~ au- p.NJç ctV~ ~d.~OU otuJOj)(.4IV, ou
cern non rCClple, mG qUi curn ~)0-1T.tf.
ea honeftè habieaturus fic.
, 0'U,,'7TIl1\IU.
~ -'.. K ~)6'JVI1f-'~vc.Jç
'
11.\ ov'
H•
OW
v II 1. V L P. Seorfurn autcm '
CI... r
",
. r .,
,
"
ILlo.J(JcJCTlV· oun A '71!YJ:)d.jbJ'f0cJaJV W
nOI1 locant: neque ,conce - r-'
' ,.
"-r ',1 '
âunt habitationem fine fe: l0'aJv )6IJVç ~t:t.tmJv, Dun 'J1WloSJaI
11ec vendùnc v[um.
7luJ xpnaJv.
Si nudus V fus rnulieri lega~
E~ i"Hj&lt;t7'~;r" ~d.tx1 ;analç
)1

0'

J

L.G.

'N

IV

L.

~.

�nA ~

1J1

1A 1K 0 N

bec, ft &amp; vill~ &amp; pr~torij re- A yl.w ~;0, icJ ~ rd iWMJou ~ ~ ~4I­
liél'us dl:. ' Proprietarius per 'ItAleJ,ou 1(9t'Ji.-\e1q&gt;~.J'u.Jd.~ ci A~_
tempora ad f~'uétus perci.- '1l!ç â.7Tl~Vd.f ~ @ 1CJ"'lfdv ~ ar.w~')iv
piendos &amp; collIgclldos velU- ~ MfJ-btNJelV ~ "CVP71D~.
re poteft.
l,
..
"
..,
,
§. I • . Er habitandi, &amp; ~eambuKd.f.o,&gt;«~, 'tCU'eLm;7U, ~ ')AJf4'ttlandi &amp; o-eftandi ius hab et.
0 7lW xpnm fl-9v!.w ~~Y, "... )
,
t)
d'
1
, .. ~
/
."""
~ nudum v[um habet, a
mJ€Jç 7lW l(9t~fMe,tYWJ Xp~~ I~v[um _quotidianum &amp; lignis XpH~ 'lnïç ~JÀ9IÇ, ~ ~ x.tl71W, ~ ~,_
vtÏtur ~ &amp; hotto , &amp; . po mis , ônr.Jfd.fÇ, ~ M:x!-vo,Ç ,'Cs4 ~JMolç)
&amp; olen bus, &amp; frondlbus , &amp; B , ""11\.
'
_1
1 1\
,/
IL. 7W tJoa.11I· ou tUJeJç &gt;«fooÇ ,OU'Ji /(Staqua: non camen ad compen- ';) "
, ... "'. r
dium vel ad abu[um. &amp; his) 1lt&gt;«XptJ~' ~ 'ln,ç eN '"fJ a,X'P '/Ivo,
..(L!'
l'x,.
qu~ ibi na[cunrur vtitur) f"'Y"0,ç &gt;«xpn7rLf tG1€Jç "P -çl&lt;.Ou..u 1lÙquantum ei fufficie : edam ,-t;J. è
Ol./,u71ll.JW ,~.;w at/Jcum c~~uiuis ~ c~entib?s, 'ItAlY
~ d'tt~.-\JS'if® troe9,7luJ
T
&amp; larglUs p~o dlgmeate elUS. àJé/~
J'wld.'1'd.f ~ Giç ildnr6ÀIV
poteft &amp; 111 vrbem defer . l' IJ • /.1.. \ ' ,
\
V 07/Wf'- 1(Jtf ~~t1.) /(SLf
·
NJ,fJ-'otNJ'i
re poma , &amp; 0 1eta , &amp; fi 0 .,
, t:'
• 1 ,.. • . r
res &amp; ligna U abundenr in q&gt;u».d. ~ "uM, EtN-J '"fJ ax'P 7Ù\~o,
"
'7,
fundo.
Yd.~unv.
Si v[us gregis ouilis lega- C EdJ d.~.-\nç ru;eJbd/Ttvv xp~cn~ pJ_
ft
~
,.
...,
tus file, vtetur fi mo ad erco- vn .-\n~'JiU~, &gt;«X,ptJ7rLf ~ lUl~
randu~. non tamen. lana, troe.9ç ~ H.f)~{ur:L4' où ~ -ri;&gt; i~)
vel agms, ve11aéte,
mo... x"
~ 1..\
.
Il. ' .Cl.' •
'1O,ç
-çVOIÇ
n
7W
'Jo«MIG'Il
,
II/\WJ /M·
d ICO : neque· emm ~ln~le 111,
"
\'
I~.r
,
terpretand~ fune voluntates tre-C~ç' ~ ~ 'Y'~~ 'T'tJ 'JiÀ61m41vdefunélorum.
7tVY ou.AïÇEV4ç ~f,.J.w~elv.
§. 1.
Armeneo autem boum vri~
Ji ci~ÀII
(boJv JX!~7!tf
li
r
d
te
l
'
,
.
•
1\ 1
tur ad aran dum, UJ a c~ :- lG1€,9ç "P ~OWeLY ~ 'lU lI9l71lt 0111.
ra,quibus peragendis bobus Il. r
'. .11..
"
.
"
poc,JY ~V0f»Pd..
. vtlmur.
1 \...
• 1_~. r"
1
"
.
'
r
.
1
&amp;
0
EJn
~ 'TIIç cL)f..-\HÇ 'T'tJ 17!Ui(VV, l(9tf
§. j.
EqUIn) vero VIU egaeo,
,
,
, . l"
,
domare poteft &amp; vehiculo d'ttf-UX~elV J'UVd.7rLf, ~ \..:ZiltlbctMEW .Oi~ngere,. &amp; vti .. :S~ ver~ ,,:[ua- ~f-UXN'Il,~ X:Xp~~.e1J.lW{o?iç ~v ô
nus aunga Ut , 111 Ctrcen Xp"city fl-9Yu.u ~~I' ,~J'UVd.;) cv 111"
ubus vti equis non poteft: -nnJf6Hl~ 70Iç 11'1TJolç ~Xp;;~, ~~
llifi teftator eum talem elfe
(' ,
1 • ft. .0 ..Q.. r lJv(V~fV
r .
'lnIOCllllY' ~'lnV O.tJ 1d...;~f-VfJ0' ~ r
:
lClret.
1
....,
9lI
§. ~. Si v[us minifteri,' mihi fueEctN x pn,01ç U1iT"f~01~ .-\, Hyt'JtU "
l
rit legatus, ego, li\;&gt;eri &amp; con- p.9',IG~')lù '!1 0' 7Jtx.f ç!Mu,'!1 tJ yt~
iux vtemur. Si vero his,qui in fJ.9u;/.WX ~d~cL.ti -,ijç ~71t~~q)OIÇ

q-n;q.

N

ti$,;v

dJf

wr.

mu

N

.\,.,

Tn

?V
N

, \

\

:r

1

t

•

.

,...,'"

'

J

,

",

LIBE R DECIM VS-SEXTV S.
fJ.9U .-\,j~'JiU~ oùX nd.urr1v 'tM,' nA mea potefrate [une, non v[us
ip), x6cnç G1tO~~. éiltr cf},JMLÇ cJv eor~m) [ed meus [peétaeur.
7luJ
l.w .(~,J
• 0%'"
~ vfum [eruorum habee,
./ xpna1l'!M~ ... ~1-' 'Ilç ou ~ , , neque eos locat , nequc afiJ'
otm 7TtUpeLJ?lfei 'ItfJ d.M'f ~xpn~. vtendos concedit. Si verô
• 1\.'
,
• 1 1
.
.,
d
'
11
e1 O~ fMt&amp;J~-rr4 cL)P-...9V, n uq&gt;ctN'Ilx.ov,
fundum con uxent, ve a.\ • t1l \
.\.
(\
\
.\ ., ~11':':\
Il pd.-r'I&lt;.OY, 11- o,x.oOOlMx.ov , n ~'ITW
nam texen d
am,Ivev efri ~f').9V x-J xpn7rLf cV cW'lnlÇ .n; '\.%11- menta [arcienda, vel domum
/ '"
,
'
~dificandam fufceperit, vel
f~cnd. CW1rAJI'.
d l' d e ' d
lU
,. cf}, ,
.\ quo a lU opus laClen um,
'')1. cLf· A u7lf foN'f' 'ln' 'ItfJ
u.-\'f, Il in his eorum opera veicur.
"'JO'
. 1 ... ,
'" /
~ uÀ~ctN'Il'Tllç'\.5liïnp~01~CI ·UVcL7rLf B XIII: G A I. Ipu camen fer- L' IJ.
fM~Ç êJ1n.J~c&amp;.i.
.
uo,vdancill~ pro opera mer.
,,'
•
1
·
d
.
ft
''''.OuÀ7TlJ,u. EIG ~')f-J-t1.7Wv fl-9u ce em Imponere pore . .
JJ·ime.9'-nI~c.Jç ~~cLcI'6~~Ç~oç- XIV. VLP. Seruus vfuanus L.1-4~
D jJl,....
1\ p~"
't.J'
quid ex re mea ftipuletur.
7TD U"~'
fl-91 OOCl/IYÇ, ou 7l.W xpn." Y
l
d' .
. .
- / lm" • •.. f ..l· ~
1
ve pertra ltlonemaCclplar,
fJAY ,~.I ou r-:7 ~
~')f-J-cL- mihi ad qui rie : fecus fi ex re
7tVV ~ , n;W ,J'I~v ~P')6JY.
fua, vel operis eius.
•
1\.
1.
l
'"
1
r.
O U OlcLq&gt;~peI 0 "d.fJ71DÇ 7IIÇ xpnC Inter fruétum &amp; VlUm- §. L
~c.Jç,;w "d.fJ~y· tJ' -)) ~n01ç,;w lGd.fJ"' · fruétum nihil -inrereft : nam
mdV , ~ ci ,,~nriç t;0 ,.Jvu.u ~n01Y' tJ' c vfusfruétus &amp; fruétus vfum
tU 'LI&gt; - • " ~...J 1
"
J"
habet : vfus autem fruétum
~:Q~~ç ~ ~~. ~V "~71DV''!1 1 UVeL- non habee : &amp; vfus quidem
~ fJ-'fJ l-t9~n HIxpn01f V,V,~e,tç, "d.fJ- f Une fruétu elfe poeeil: g fru'71WV' "ct..p71DÇ A )!AJe,tç !Mvnç xpnav.~ç
étus autem Une v[u non item .
~A~ç.~ Xpt!~~ç "d.fJnWv Àn)4'Jiu- &amp; v[ufruétu legato, U fruCl. /
•
\
,
~ •
1., , .Cl. d'
1
.Jtlrrnç,EctN t1.q&gt;d.fP~~ °"CI.4l71DÇ, o)0.9v "P ~lUS a lm arur. , t?tum egaJ-nyi'lnv d.q&gt;d.fpel7rt1 · fi ~+;tUJ ~ tum a~imieu~ : 111U ea mens
tM.Y ' l'ti .
.,wJ '!.w
teftantls fuent ve nudum vAi d.-rd.ffn~ !MY ~n01~.eI J fum non adimeret. Sed fi fru~n~~ç*-d.fJ7TWV
Àn~'Jiu:Jurrnç
d.q&gt;d.f- étu legato v[us adim atur , ni-t'
,.~
" ,
l
f~~ nI-t9VH ~n01ç, OU~V d.q&gt;~p~3l1.
0 hil ademptum eft.
E~ ~;;-01Ç p.6vn .-\tJ~'1'6L~ fl-9i,
Si v[us mihi legetur , &amp; §. ~.
\ ,/
tr:;.,
1
.
/
ï ...
ft fi .Cl.
1(9.1 u,-epw "CVP71DÇ, cMCL,fp@-' Ol./J~'- po ea rU~lUS J vterque con71tf1 eÎ JV. (g, ~ ~n01ç pJvn, i!M} Ji funditu:. ~i verà tibi quidem
lGrtp-nti ç .-\" 7WU~, eÎç ,.-a.p 7luJ
vfus, mlhl autem. fruél:u s l~, !.w 'Jo«
, ' ..().. ' l ,~
gatus fit) concurnmus nos 111
~v
GWJ1~~foN'f" ~')6J J't; fMYOç v[u: ego autem [olus fruX!' ® "cvp71DV.
étum habeo.
Ât.wd.@ :J.M@ +,.-\u.,] '~;0"
Poteft apud alium elfe nu7luJ Acœon{ctN · ~ /lM@ 7luJ da proprietas : apud alium
Bafil. Tom. 11.
B b iij
N

,

,r . . .....

N .....

,N

N

' . .\

n-

fM;

u

�B A ~ I A I K 0. N
v[us, apud alium fruétus Une A~l1alV ,.Jvl.w , ~ /l.M.ov I(9LP.,Jv ):W eJ~
t:
' , fi
t:
f d'
/
" ,
\, 1 ••\U "II..
VlU:VC
puta,
1 egovlUm un 1 lepnCT'éCùÇ" cv.9rt '11J)(On)lù fJ-'"{J rr lepi!,
mei cibi legauero: heres au- alV iJo.Jlyl'1iUurl G, r&amp; rL)e.9d (-J.9U' ô ..1

2..94

cem meus alij fruétum lega,
.:Fl
l "n
:l
.
Il},J/fOVOp.9Ç p.9U (J!) IUtp7TOV etmCoJ.
ueru:.
1
()jl.r'
~,
r ' ,
LoiS' XV. PAVL. ~nudum v- ILIIcWÀ.E"'T)Vcv~ct){,Cf}lvo,IM[um habec h ex rebus penua- VCoJV wt~etv.;U;;v à .,Ut) xpnC11V pJvUn
riis in fund0 prouenientibus '~~.JV 7&gt; .~ç cVlcW~V ~lGOu.Ü ~
q~od .ïl~ annu~ [ufllciat ca- M-f.A-bcJei) ei ~ mJ'TCt dlt-'lIWlJV7T1.f· ~
plt , hcet omma con[uman- -rW JbJÀCù -~ )(~ -rW 011UiJ ,J..., n '
t:
,
, ")It&gt;,~.
,I\.p TCLj 0
tur : nam &amp; domo &amp; leruo B --' .. ~ ~
, f. . . ,(
,/
1.
t:
...
E . .Cl.
TWJ X pli al V p.9 VWJ ~):?J V, Cù ç&lt; fM1 '\..Zi1OVluanus ICa vutur, Vt rrU~LUS
~
A
\ ,/
alij non [upedit.
Jo.Elq&gt;.%.Ud.f (J!) IUtf7TOV ctM.Cf·
§, 1.
Neque v[uarius prohibet,
O~700 7lw' xpnrnv ,JVLw t)6llY IUAJ·
quo minus it~ fuhdo ver[er ÀJElfMJ'sd.y4v é.v -ri.;&gt;
~cJ1ri
agri colencli cauCa , &amp; frua:. r&amp; Jh.CùfJh.'V ~ J(StP.,ri4~. o~~ 11,\))neque he~es meu; , quo n~lov6 ç p.9u @) 7luJ xpl1rnv ,.Jvl.w
nusvfuanus re6tevtatur.
~, f.A.O
L.IIi. XVI. Po MP 0 N. Si v[us fun~?tfV'TCt II.!I-À ç ~x~n~."
•
di, vt infi:ruétus efi: , mihi le- 'e;' .IIof.A-'7l'. Ect...v xpnalç f-Mvn ct')eJd CoJ~
atus fit , vtar infi:rumento U&gt;1v ~Cù'117l'aJ-tJvoç ÀJI')4-~V~p..9I,,JG
~"
'1!\ 'TC
~
- un cl 1.·
• ""pnfMI-f ~ xpn~ f.A-0v~ rr' CJC,O'117llC1p-'l5.
·
..
1\.
/
,
I~.r
D ommus
,. t.
propneraus etÂWJd(lrLf ÔJ\auTJ7IlÇ J'set 'r'fJ rr.veJiam inuito vfufruétuario per
,
'~11'\, J f}' ;!:,~ ':~/JOI) .
.
r.
.
cm lGO V7W Vt:t.I.JroJ 't' U~'11 ElV .. "" w J'./ .., )
hommes ad le pertlnentes '.:J:.! ':"
,,'
\
~cn'
funclum &amp; xdes cufi:odire ~ (J!) OIIUlV, IVet /Ml Kt.UV07!J,..",
, lC!I1
•
,/
'l"''\,,\
N
N,f
~ rr lePY/rnv '1" xct.p71W V~(t9V'1l),".
Potefi: , ne quid in eis inno- . etIUlV7!JÇ
'/0 fI... ,
~ fi.. 1
&gt;;' J .. !
uetur.
El lot oCùpnarJ~ ~ oouNf, ou 1WJ
S·l. Si quid [eruo cuius v[um xpnalv f.A-M.w TW l(9L fnWv ~)6Il, ~ ~
clumtaxat habe? donauero) .tVJ lepnp..d.7Wv p.9u ~)ftd.7tJ~'/ttf,'
vel fi ex pecuma mea nego- , \
/ P.
'h' d . .
~p..91 tüJ€JauTJv.c...,ei.
tIetur, ml 1 a qUtrlt.
D yI
\.
1:: '
L .17' X V1 1. lX F RIe. Si ei qui in
'L,' Aq&gt;v.JUX.V. E(UI Î.~iW..,OW/o/ f..{9u
mea potefi:ate eft xdi~m v[us xpnalç f.A-6vn oilGOU ÀJI)d-'1iU~, ~
legatus Gt , &amp; pra:[ente .eo , &amp; 6Y70!: à.Jf, ~ b.:mÀ,p.7WJ/opJ./JOU,OI.
abCente in his habitabo.
;U;; ÔJ d.t.rrJ.
!-.IS. XVIII. PA VL. Siexa:dibus, 1fI/.ITcWÀ.Éi 1M-ufèt71~Elxd.(l.,JÇ éAt
quarum vrum habeo,frué\:us ~"
7
1 Lw
'"' "
'/li.n • .
r.
t:
'
h
. '1" OIl«CX{ nç f-tov xpnalv ~XV,o Jpo
mperllt, eumque eres aCCI-,
f'"
\
J/Jet.
Piat farta teél:a tueri debet: VOIMÇ NJ./hIoCVICoJV cW'11lV, 7T01€1 'rrJ. ~'I.lJJv.
fi vero non, v[uanus.
wte;J../.ut.·€1 J /Ml, °lepnalv f.A-OVWJ j\;
, , 1 au
1... 19' XIX. ID EM.'. V [us Cohus pars
1 • I~t-t. XpnCT'éCùç f.A-OVJlç JMP~

d:xcl,

J

N

~

1"""1

Jr,.

N

\

•

.

"

.

e'

••\

\,

N

,

\

, •••

LIBER DECIMV S-SEXTVS.
1.95
où ,,"n')4-~J~1Ctf ~f.,ri~~t&amp;t.J;2 ÔJ ,J- A leg.ari non poteft : nam frui
El où .. f..l ~ é.v ,Mf€1 wtlepn~ qUldel!l pro farte poifumus,
f ',,..,......,
.
..
non enam vu pro parte.

~m:t~ct.

.

Seruus inL.l~;
le, • Mltpl(liM. «i) Jbd'Mç ou 7luJ xpnrnv
quo vruiu habeo , fi infi:itor
,
,/
' ••Q.. " (J.9u ~f')4-&gt;"f.A-ovu.v
~~
, }lv.ofJ-'"{Joç
meus Claétlls filt, ml'h'1 a dquieJ..(l..l;eç, tüJ€Jc:meJ.,~€1 p.9' , ~' ).g,f.A-- r~t: &amp;fi il1~l1 me.o .per tradiCcJCVV ru
wt'À wnv f.J.9!J.
tlonem qUlcl acclplet.
, M J\
H
(" , r&amp; ~Jà.7!Jç XXI.MoDEST. V[usaqua:L,n ..
Xct •
0 ,&lt;&gt;:~
Ie\n~ç n. f"
,
per[onalis efi: ) &amp; ad heredes
fU1€.9C1W~'rA1 05"1, 1(SLf'ou dld.Iod.fV€1 ·€1Ç non tran[mittitur.
II,\Y/f OVOIMLÇ·
B X X II . .P 0 M P 0 N.1l ui v[um L. u ;
,
_l.'
NI,...
~
x(b. TIOf.A-7lWY. 0 TWJ xpnalV f.A-OVWJ [ylua: habet, &amp; fruél:um ha~)(?Jv.rnç ~Ànç, ~ XPl1rnv II.!I-PnWv t;0, bet,. &amp; [yluam ca:dit, ac
7ll~uu4 ~IM'CùV' ruç 0 .,uJ lepnalV vendl:, quemadmodum fru7W
~ "
étll:lnus.
K:xrro;.v ~~v; '''1:' , l.w Licèt fruétuarius homo me. §. 1.
El ~ ~'f€).oç CùV 0 '1" xpn rn v f.A- ov
diocris occupare totam do~?6"V,~Ù JU.Jcf~ 1Ut~;0V 6'MY oT- mum l;on poffit: tamen quia
MY' 6f-UtJ!: ~' ~ dJd.q&gt;6 pOLÇ Kt.Upot,Ç aliis &amp; aliis cemporibus tota
cl
.
Il.'
Ju.Uet7rLf o,,"Cf xpncn:t..~, 7rLfç ~).g,omo vtt potell~ elS ,.qua: va~Jott{ç ou ,JXPI17rLf à J\a:ari7llç.
C cabunt , propnetanus non
'1\
1
CI&lt;..' ,1 '11'\ "
vretur.
O ~o~d.~tZiTt'
0 ,0't'€1~~€1 )(IileP~V[uarius plus '/ti , quàm S.l.
~, 07luJ xpnrnv f.A-ovl.w
~):?Jv.
oporter , non debet.
\
/
&gt;1
)(.')1. PcWÀ. 0 7'L.W J\auTJ'1i'ct...v ~):?Jv
X X III. P A V L. 15 ,cuius pro- L, 1 3·
k cVctMd.om 7&gt; JJbç r&amp; rr1..ul xpnrnv prie tas eft k [peciem eius qui
p..6vUn ~(t9V7!Jç "d.v x.péi71ov 7TO,~crn 7&gt; nudum v[llm habet, commurax:j.')1J-et.
"
•
tare :l1on poteft , licèt rem
1\' E \
~
N' ~.r meliorem
faciat.
X,r. CVI xpnalç II.!I-p7/WV mtV7!cJV 'T)V
S· t: f.Cl.
" L
,
,,,,
',f
\
xx
l V. l VlllS rul..LUS ommu c' rd
lGOÇ
'lf(}d,')1J-,d,7!cJV ~ dJ~;:}l1~ F,d.f 1) bonorum teftamento vxoris v[~fr~
I(St.nÀ€1cp;:}l17Tfct...vdpl, ",!-V~p.o.Àlçtt..
marito relié\:us eft, quamuis
~""r.ul Of.A.OÀ9rfJ,p mvpci.. Gd' d.7ITI171l- nudam cautionem à te pro hi;;U;;~ ~M.c.l,,"VCT'év· 6f-UtJÇ ~ /l,MCùçmt. bllerit exigi : tamen non alie!l- ~ XP~CtJ~v -rd1(g..'TCtbetM.J~et ter ~ debitbri?t1S [olutam pe,
'7..
f' ~ 1'&gt; ... '
"
cunlan1 acclpere potens,
'X.pnfM.(g.. ~b€1V ""'f'ncm, €1 /Ml rr.veJ,
1 rd' C
,
~,' '" 1
quam ob ata lecun um rorc&lt;v~;rB€1crnç
~ ~ 7V7TOV
rr'l5 JO')1J-et70'
mam Senatl1fcon[ulti nuda
.... 1. N ,
,
11l''t'',,"nç Of.J.9À9}ICU;.
cautlone.
,
,
,
,,.,.
1
D"
.
X~. ~WJet7rLf ° J\auTJ7IlÇ rr'l5 '71fet')1J-etX X V.
om1l1US rel 111 qua L. l.
7OÇ, )(Ste' oJ Urfroç i;0 (t~;a""lV II.!I-PnWv,
alius v[umfruétum habec ,
B b Ill)
7.

\

~

XX. MARCEL.

,ç-

'8

é©

,

,

,

N

N

c:'

•

�•

BA:!IAIKON
obligare eat11 po ceft, man ente A \;liro-ri~~ cW~l, ~oJcmç ~ 701.rnç
tamen vfufruétu &amp; re.
XP~aiCVÇ :r I(9.f~vl) ~ ~ ~IfMJ.7rJÇ.
XX V J.

V fusfruétus 1 morte

fruétuarij éxcinguirur
domini proprietacis.

J

non

X5"".

Xfno1pUt-f-nWY q&gt;:J&lt;{P~7711 ~ n-

ÀG.J~ ~ 7luJ XP~o1V ~(t9V70Ç, où ~Î 'Ii-

-rUJ

À6tJ~ ~
AtXlJrJTéfJ/J ~(t9V70".
,
Y' 0
n. \
XXVII. Fruétuarius reéte v- xl,'
xpno1v E..{?'V,&amp;GtIj)7TWV, 'IUl)Ollj,
~
r 'rJ
,
, r ""
1
n! 1\.
.,
lurum
latuClaro
cauet.
EnUll1WV d.crq:&gt;d.ÀEfct.N OIC{WO'IV , O'llI(Str '"
,
,
,
"
ÀCJJç 'Tt!' ,r;,ejJ.')fUJ•71 ~ XP Yl7ttf •
X
X VIIIl.I.' SI fruétuanus
1 E _.) o' __L~ ""pll o1V ::;: """f-:: v ~
• If:
fi ' qUI
Il. B xn.
7/,UJ (\,
., ."", "ON
t)û!V,
lUlluselLtn tempus rm,pou ,"
'6tJ,,&amp; \ "~-tI \"
~'l'r
tempus fruétus pereeperic ' ~m XPOVOV HAÀ
IÇ ~A. ,v If' XPIlO1Y T'tI
'TI~'
eos refiicuerecompellicur.
I(9.f7TWV, I(9.f 7TWcm ni11-Y &lt;J:!) XpOYOV,
&lt;hÏetr,d,~~ mt ~ "tXfl7TIJ t.Ç' MroJ'b u.Vd.f •
XX 1 x. Si quidem v[umfruEÎ ~ xpno1V XGtIj)miv p.9YIm
,
l'V,
tl:um (olum maricus in do- fliJf!.!jt")1.l.et7p ç 0t"',
i:tJIYlf Ef ç tUJ€.9' IUt 'l~Hcern aecepit , rem obligare rJl;;
, I\ . . !
'
o ~ C,d.70, OU 0 U,I) et 7r1..f 7' ~ ')1J- et \::U]Onon poteil:. Si vero pro prietas ita data eft , vt moriente .J:J&lt;&amp;.!. à ~iijç. Aca1rJTéfcu; J1nJ'b~("
I I J .. '''''
' ./h'
,
marito res vxori redderecur, cmç , cv~
fJ..i'TI TéÀOV7WJ
~ CLVvr OÇ (/)/rJ.,N"

J'

N

N

L&lt;IV

N

,

N

,

xe'.

N

•

maritus eam pignerare non d'b%JJcLf ~ ~")1.l.d. ~, '}WJctpU', oô
prohibecur. quoniam enim G Wi~ÀUni1 ci ct.Nrlf ';::;m ~ ~ï#-d.
f~ndusa::ftimaru~ eft, ~bliga- \;liro.J:J&lt;&amp;.!. J:?;{l'
JietTéllf.M1p3poç
rife0teft : nam fi tna::fhmacus '.lU • , , ( \ '
' , . o.! f ...
'd '
1
OstV 0 a:x)ç, 0 · WJet 7r1..f EfÇ 'l:ZiJll ...m"Ul)
e et,ne qUI em VO ente vxo- d'bsu.v 'n",. '! • fi.. l
'~
70Ç
re obligari poJfet.
cLf· cnn Ef UJ.) tLOlet7lfM1 , ou
(6oUÀ9~l1Ç iijç )WJcLf,JÇ U1J'b70 ~ç
.
l , ...
X xx. QEi a::dium v fiumfru- \:Ziltl~lGUJ.).
.Cl.
h abet, lacta
r
.Cl.
fi'
N
,l')'
I.-LUm
tel.-la
UlS À.10, 1E)?JV ~llo1V
MUCU;, 7rt CLVd.XI&lt;e!I-(~~p~i~u~ pra::ftar~ debet., vt p.lX. ôq&gt;JÀEf 7IO'~V 7iiç oîJcu; cWd"A~'
dldlclfh bbro [epumo D'ge, / '. "
\, ~ .p N
.
l
'
S'
'd
p.lX.o1V OUlH.'o-'Ç, cvç ~J-1'cvç ~ cu 7W Elooo'
fi orum,tltu 0 pnmo. 1 qm
, / _"f.r
1 • •d
vero amplius in refeétionem D f.U'! (lI ÀUf T'fi Ji)'. ru'Ù).. et, • fi 11
~
l
,1
' . J ...'''' "
a::dium erogauit J à proprieta- 'l/rcLfTéeJ'
i:tJIYlÀCVaiV Ef~ 7/,UJ 7I1Ç MUa.:
rio id recipiet.
.
Ji6f&amp;vO'lv , ~70 À '/+7r1..f 'JTTUild. 'J'IJ

W

~,8,

Neque f~uauari~s,
neque fuceeJfor elUS dommo
proprietacis vnquam temporis pr&lt;'CCcriptionem opponere
rr.
poteit. quia non pOllldet J vc
Inil:itutione Cecunda, titulo

X X X 1.

.,
J .. ~ (\..
1
~~V70Ç nw 0 ttXlJrJ Tél

i:tJI •

' /l,d,,'.Où tJ. 7I07'ê J'wlet,7r1..f ô iw'(t!,nlTlv
,1

1

~

L.~" ~

~~v~~Or'.:tN ®'~~?-e~q&gt;UJ.) ~~7J "
Vcu 7tf 7lW AtXlJrJ'IHi:tJI EXOV71. ~ ou(\..\ . '

1

, 'T" • Md,!.'

,

1

ov. 0 Il)"Il.fovof.J..Oç CI..Ur1 • d'JT'q ou vE~1ttl

~TéÀJç, c.idV&gt;170u-ricvvl d\uJo/-'rl1tl.

- --

. .'"

LIB ER DECIMV S- SEXTV S.
2.97
~ _0{.;. i?d.tJCV/J4 7iiç vo~ç ~ Té- A nono. &amp; vitium potfeffionis
Yt-'
"
, .,. \ •
d elUnl.-ll
1:
.Cl. '
d h ere d es elUS
. rra"C' À61l'nlC1ltN7Dç
J'Jd.C:d.HEf l(9Lj Ef~ ccnr tLVa
rr. r
"
\ '(\ '.1..
~,mictitur. nec vfucapere pofll/() IC)"lJfovop.9t.Ç.1(94 ou d 'WJuvuTlJ,f Old.
fi
fi C \
'
,..
1
' . • _~".
, ru
unt : nam 1 rorte qUIs pro711' ,xpnaiCVÇ, AtXlJrJurLf, ,..,Ef ')If
nÀ~ , prietatem ipfis vendiderit ) &amp;
-'.J
'lV(t9Y 71It'liJe9-(jJ(,CVV tLtJ&lt;JD" nw AtXlJrJeùm erederent eum domi/
\
l
"
~'"
1\.'
rr
"
,
'7iICLV, ~ vOfMrrrtNT'iç d»® EfVCU ov.cmo- ' num ene, emennt: tune qUia
n.pe.gtrrrtN· ,J7'ê ~'oùX",ç ~ non vt~n~ur quafi fruétuarij,
xpnO'lv ~(t9VTéÇ xA.xpUnni1, md. J'Or [ed .exlftlmantes rem ad (e
17,
•
'T' \ % 1 \ . '
fi.. ,~
perunere , eam v(u [uam fal'-'~YTéÇ ~tLV Clrtr lé. V 0 'tcmo-m; ,01 d" 'TI"
'
,
, J.
' '~',
::P clUnt.
XpllC1i6JÇ Acœo~Ui1V.
\.
XXXII. Is ad quem v(usfru- L,,;
.
1
.. J '
'"
"
'~'
/I,(!J. 0 nw XpllaJV ~..{?'V ~vret,7lQ- étus maneipiorum, aut pra::!!.Jv , ~ X7l1~7WV, O~Té i.ÀG.J:J&lt;fO~ diorum percinèt, neque ma.J\.uJc:t7l1f, oiJTé CAt7IOuiv .;, ~")1.l.(l.. nuftlittere, neque rem alieà ~ ~ 0vllp~U:cf, f11J'p'd..,,6JliJv ~- n,are potefi., S,ed &amp; fi ~ini,fte"
À ' ttl5»
...
\ 'l' t.a., num manelplorum alleui reY'I,?~ Ef~ , °F,'cvÇ ~ ,0~'l'\::V" li6tum fit, fimiliter &amp; is neouJ'i ~7IO'EfV J'WJct.T[tI, oueN ~À6tJ- que alienare J neque manu:J&lt;fOWJ.
mittere poteft.
11&gt; l'?
,....
S'
. ~ fi
/1,)'. EP
fMb.dcm7l1f XpllO'lV XtXfl- X X XII I. 1 qUIS VlUm ru - L, 10.
'.J __ ~G .Cl.
'
7TWV 'lTTUpd"1 ('Juv®-, ,,~
bWOM,Ui1v tLV7/,UJ
'-'lum a b a l'IqUO con d uxeru,
1iÀ6tJ7ii ~ 7iiç ~,",ç lUt.7rtçdotCV'ç morte eum amittit, &amp; eapi',,{f'
\ ~ tis deminutione, &amp; ad proc.vetMd,,'IM
UNJ tL
''I.(;....,J troeY'
"
~ . . '.,'o,:;r'/
/I.... ~
. '
pnetaoum
re d'le.
cAa:mm'ct.N ~~v1tt.
X X XIV. Habitatio eciam L.u.
)..Jt'. KcJ li oi'KMo1Ç q&gt;~~~1ttJ Té?-6tJ- morte .tinitu~. Si aucem qui
'" , 'N ,. "
"
1\.
'
ha b"lclttlOnem
'
habet,propne'
~! ECLV 0"' 0 ~..{?'Y o'KM 0'1 V, ov.a:mTéI~
ÀH~~6lJO'J!, où~v dJ'JWiI@ ~ ~_ tarem leg~ueric , rei .domi~o
")1.l.d.~ç J'v.adnlw· .;, ~JtJe,(® ~ non O~Clt, : rem emm alte,
1
nam legaUlc.
.
iÀny:t'l'G.Jotv.
,
\"
S"
1:
•
r.
"
1
1 (1 \
..,
D X X XV. 1 qUIs awCUl v1Um- L. Il,
)..~. ECU! ~ç ÀIlyt-'l'6lJO'J! UVI .xP~~v" \ ' fruétum reliquerit dônee fit't~, OTé
fI
.... o.!
•• '" , ~ -/
,
..
)...,
J't'H7l1f 0 4 0Ç .tWi/ - ~'XOO1 ~- hus elUS ad annum vlcefimu
W1~~V, CJÙfJ-r:,~ Ji n~6tJ7iiqrLI @) peruenerit J filius aucem ante
~dll- tUJ€.9' ~J ~XOÇl)J évuv';f' 'm- annum vicefimum deceJferic,
U~o~ x.p6v® ~O'D~'PV ' H,49' g~ tantu~n_ tem~oris . ~xpeÇl:a, "J? _ ",~
0;' ,
,,'
•
mus,quo fi fihus &gt;VIX Iife t, anfi E~IJ, tlf.A.iN\CU EfVCU..;.; ~IXOo1 cv ..,
., 'fi
.
f
•
• l
,\
•1
•
no~um V1gmu uturus erat.
ru.m.cJV 0 4 0' .
Ef dt TéÀG.J7I1'" 0 Si vero is qui vrl,lmfruétum
7f.u) N.'
" rr. p ~'
,
~I,
Xpll 0'1 V ~~v' . ~~ qll/()?n1f ç ~- habebat deceJferjt , eum ad~flov@-' ~V7DÇ
~01 évlt.um.Jv : -hue.- filius
minor eJfc:t annis
. . - , - - ---.. . . .
- -.- --

e'.

mv

Lt'

N

,

•

,

N

\

.;w

�198

B A 2: 1 A 1 K il N

vjginti,~fusfruétus extingui- A q&gt;&amp;éftt'1ttf ~ ~;;C1IÇ. ~tJ eN. ~ç J(g.~_
tur. Sin a~te~ &lt;j.uis v:[um - }.,~ ~naiv 1-m, ~cvç gTé 7Vlè 0 pJ.'
fru6l:un~ahcU1 re,ltquent,do- ~@-' ~vn7r4, n\ rcvÇ d'TE 'lVrt?v li
nec forte Petrus 111 furore re- p (I?:L.
f\.
1
l'~ 1\.1.
~Î..
1
P
l'b
~'7f~ 7W-joo7TOlncrn' UVfJ-bn O~ C4I
ma~~nt , ve
etrus 1 eros ,..,
/
",' ~
"
.\
fuftu1erit, &amp; Petrus adhuc in ~ ~,~ Té/l.6tJ'TI1Ol4 '&lt;::f!) nt~®) ~
furore conftitutus decdferit, èP ~ d.mv,cr:~) n ~»C1IÇ èAmfvt71t{
vel1iberis orbus, vfusfruétus ~~ TIiç (JHÇ Z9J ~~v'r@-' 7luJ
ad vitam fruétuarij extendi- ~&lt;I1V,
1""
, &lt;
tur
l
'
1
.,
•
.
)\1;", H xpnC1lç 'TI1ç OinMOlCt&gt;Ç, oun
XXXVI. Vfusfruétus habt..l. tB ....
,
'6h . ,"
~
tationis nec vfus fimp'ltx eft~ XPNnC1lç.CL~,n , v, ~VTé ~;C1IÇI ~~­
nec vfusfruétus ,(ed tus pro- ?lWV ,bM. ,J'JCL~V dl1t.Ct40V. 0 ~ t)!t'Il
prium. - m Q!.~ auteI!l habita- ~;;C1IV oj~OlCt&gt;Ç, J'uJd.1!t! d.1J7/.u3 }Mtionis v[um J1abet ! eam alij C&amp;W ~"yJCf ?r.vf: 7TOM-J Ji ~ '®
locare poteft : &amp; rnulto ma- ùJ oj~~Ct&gt;ç ~»C1IÇ i}.nJ4'TEJ.9I1 Jl~
N

L, I 3'

g~sfihabi'l!a'tionisv[usfruétus

'

r.

",

L1,~,'I\.""

.. \ ", '

,..,'

-

, ',.., '

7WJ OI",W) 'TI1ç ~nu.Ct&gt;ç

(.. t .. 11.'_
fM''lfMA:V, ou

re l laUS nt, propter l'pecu.
'J'i' Ji" ,
lem v[usfr~6l:us mentionem, Vd.7ttf fM~WJ. ov ,7TOTé ,Ol~~CAJ'
locare poteft. Nunquam 'Ve- }.nyt'TEV~lcrnÇ) twJd.7rtf }.EylV 0 }.Hro h,abitatione legata'dicere _. Yivrle,t.&lt;ffr, ~71 n' d\ai:Jon{d. ~ 0rKOU
legatarius potefi , ha-bieatio- G iJ-\wytTéJ:JlI' -p:9I' ei ~ :1e!J. A{){)Iu1rit
nfs , dominium fibi 'legacum ~n-rWç ({'If ~ '.,w; ifrc~7E{J..p Ô l'Id."
cire: nifi [p,ecialiter, Mtende- cJ ..Q.. ' ., ~ , "
)
. d .,
11.
..;,~{JJ'fJoç tl'\Il'}47EVOlV.
nt" Oml111Um quoque'teua'
..
torem legaffe.
. '
"
_l "
• , ... : .1
, 1 .
LoIJ,. XXX1VII. Si 1'luda rei' alicu- .,."
EcU' , UVI /I.~)CLIj(~ ~àl1O~l~
ius proprietas ali&lt;::ui leg'ata ' M§vI! ~v6~ ~~d.7&amp;ç , f-M{v~ li H
fit, vfusfru6l:us ver~ptid he- ~;jcnç ~i: .~ MI!/ov6J..U»., uvjJ.b~tN
redem remilneat , h,eres au- @) 0..nfovJfMv nI Té}.61J'J~~ nI';;,
tem vel deedferit, vel capite
,
"
n
~;..iÙ71ll.
,
1'.
l ' 'd d
tW€,9''TI1 ç J(g. m Çtt ~ Ct&gt; , tV duv \d.r"'"
mlnutus lIt, ve quo epor;.,
- \'TC
• ~ " .1 éj '.
tatus fit , vel in metallum D ~WJd.(" 7V~Y r::J~'oV.cfJlWcLf, 'l çlM ,
damnatus;vel' aliud qu'id eiuC. mM@)' m~~~cLf, n' d,Mo(~ '101modi paffus 'fit, eîu[cemodi "J!nlV -l::uror;-iUÎcLf , o~ ~d.~,u~~
vfusfruétus ad heredis [üccel- n" Z9l~'rn I~nlnç '$Jl d,;. ~ '0n!-'
fOl'e~' non tran[mirritur :' [ed \I,~vJw,v J'Jd.d'6 ' tÇ' ~d.. I(~ (fJ)4f(
d' " 'i1eralérii
J • r-~
'''Y,..
ecun um g:'ù
./ reftgu ~ viii6v '1tWI6vd. '" ~ 'TE}.6ù';; Z9J ~If­
l am) morte ~I S ) q~1 V um- ; '"
l
,, ' \ 0 }.9~cuau~ ~~~çt , explre~ :. &amp; ~v ~~:'I'~. ~~vVv~ ~ ~ p.9 ~
mdubltatèJ\égacum propne- 'PU~(i), tpp~~ "fJ 'TI1ç Aa;l1D7t,~
tatis firmum fit : &amp; rei 'Vfus~ ;..ny:l7Dv: ,~~~Ep;d&amp; ~
,N

H'?fn-

LIBER DECIMVS-SEXTVS.
~ç ,;:;; ru;e}.J1MJ..7DÇ ~\, ~éivov ,
ruvl ~ Aa:oDTé{d. i/l.nra-'TEJ~.

cl A

'1.99
fru6l:us ad eum redeaé, cui &amp;

proprictas legata ell.
, E 1
~
~ l\. , '~
X X X VII J. Si vCusfru6l:us L. 'l'
NI. ctJI xpnC1lç ltctr,:l71WV ,aOVI'\Ct&gt; p.9v r
1
fi l' \
~
.\ ,
(
','
'i eruo meo egams lt, Ieee
ft'ly:t,.v~, E'1 ~ bm'1G""ITO~ '~f@-' panem hu\us [erui amifero
(j'"
'lf\ 1\. ,
• ",,1 e,' .'1
..Q,.!
"1&lt;. , '
,
,
19V1llV rr 0 oUÀ9v, oUO'tV l171ov)U'fl4 1Zf)'~
,nihilo minus integ~ vfusfru.
-~P.9} 'TE/l.dd. Ii xpnC1lç.;w I(gtf~v) )(.,~v 6l:us apud me remanet, licèt
-rd. p.çJ.À1su eiç ?7'pov Aa::d;7lm~: pars ferui ad alium dominum
;;~ 7&gt; ,Jf®-'Z9J oj,d'17Ju.
. _ peruenerit.
,.
Il' HI\.'
1:::
~ J1'
' X X XIX. Ex hac conftltutIo- LdG.
o 1 d.'Jttc,lÇ 1f.Ii1'\O\JfI XpllC11V ~r fi.n.
. l' ,
"
. :Q.!
1 '1 B ne, VIUS rU~lUS rel a lCUIUS )
Jfl-ct7Dç~VOÇ
XptCt&gt;)TJV~l.w 7".'11 ,~,~ qui alicui debeeur , fiue tefta,\,
Mm 4)4511'~ 1(gtW./l.4q&gt;~I"C,H fi' t'lTE- mento reliétus fit, fiue in fti~1M(JW l(St.~t;t6~tmI',~;;"'~ cW.rnç pulationeLu decluétus,&amp;a6l:io
dyv~ ~ q&gt;~Îft~ ~ ciXpl1at~ J'Ji Je vfufru6l:u non corrumpitJo"~i~v »N-..riJ'i;,g. ~ ~1)(.OC1I iVlCW- tur non vcendo per bien. ... ! \
, '", 0.... .. l
' " J .. ~
nj,l!uu, [ed per deeenniurtl
'/!lIÇ. ' 1fj"fJ.9 V,OIl '"!J "rx.H,d.'"!J 'l1: 7l:UI Xplld
.
1
:
,
•
" ",
.1,.."
fT" " ' ,
1!11utaXat , aut Vlcennlum .
OlNMv&lt;J!)Ç , 'II ~ CWr1 'l1: ~')1hd.7D~ &amp; morte taneummodo vfu,
,
,\ ,...,
-'JI
-,..
1
a.71WM:I~, 'II ~ tA9!-71Ct&gt;.arl 'TI1ç t?iJ'eJ'7llÇ fru6l:uarij) aut rei ipfius in,
.1 '" ""..,Ç(
... 1.. l ",,1
,
&amp; maXima,
'
&amp;ll11no.
l(SI.'nt)ZtOlCt&gt;Ç, 'II 'TI1ç a~v'lrctÇ)ov ~ a't C tentu) n
ii;ç rreJ.'TI1ç' ~ ~Té -)) n' Xp7iC1lç d.q&gt;cLf"- re, capiti~ ~eminutione, n?n
fovf4Jn ?l'lU'ori ~71W troeJç 7l.uJ jJ'IctJI ctlam mmuua : t.une etc111m
•
l1:l '
""
• 1
vfusfruétus om111modo ere\.ZJOstt--r t7ltJ a ~a:uoTélJ.().
d ft
'
,
1
~
,
peus a uam reuertatur profJ-. EctJI iGpno:lÇ ~~d.7DÇ ~a:uo- prietatem.
a..~ () .
1\. 1.
1:::
( ,r.1 1\. ,
{" fi
1"
etll,}~ UVI alltuzvec,ounOVLf0c) 'II oov- X L. Si VlUS ru6l:us a ICUI per L.17.
Îl9v) ~/l.6\JfI H' J'Jd'Jtt~lÇ 7l.uJ 7DlcUJ-dw filiumfamilias, vel pel" ferxpnC1lv~ q&gt;~Îftc&amp;tj ~Z9J yodTé/l.6ù - u~m ~dqui(tcusfit,5ubet eon:;;
;,: ,.., "',r.,-aoJ"
'OlCV" ivd./I.- fhtutto, elUfiuodl v[umfru." ,., 'TI1 'TI1 ç '~l...7- 'TI1. l(St.m 1)tt
&gt;
.n.
fil . . "
, -' .1.
.fi' att .\ J'J 1 \ ~o,,' _C\.",. ~lum morte 1) non Intenre,
~~, ~ tA9!- ,Ct&gt; ) '11.\ :: "fJ n&gt;t,""'''''' D vel capitis deminurione, vel
ctv® '\.%e~ovC1I®, 'II ~ Z9J cf},vÀ9v emancipatione vel [erui aêM.7T01~att, ~ ~ ~}.6ù~e1~, ~ ~ 7E}./1;- lienatio~)e, aut 'manumiilio,.., ,'" 1 ..(l.!
'-' _ ,~ "
1
r. d
'f!l.
00IWd. f»f'elV flJJTWJ
CL~fcLfJ./J 7ITtIpd.
ne, aut morte : le
manere
'rW mtr;ei '11'\ -rW Acmri'Tl1' ~ èM. Z9J int&lt;1é'l:um apu~ patrem , vel
~~DIV.. '1l10 U, ;.'
1"
\,,~ "'I! ~oi dominum. pereontrarium
• cU' ° 'l1!t"" P ,-"",,,u&gt;ll T '~l...7" d ' fi
,
.
, (J
••1
J1,
pater prioris {[atus eml11U"li1 ç JU:t 'nt Çtt 0lCt&gt; ç t A9!-71 Ct&gt;C1I V 'II Té /1. cv - .
ri".
fi
fi fi
,
'IN
) \ '"
tlOnem pallus lt, V um ru~trl!) MJ,pflV rtuJ x.pnC1lv 'T(rJ.Ipd. '"!J 7W-j- étum apud filium remanere,
JI, fi ~ llÀHpov6f.'.9u ~~ Z9J 'l1!t- ctiam fi heres à pacre relinif.1
1
(
t9 Ç' /Ml I{.C(.m). fi q&gt;~v'r @-'.
qua t ur .

"0,

N

f'Vc~",

N

�BA~IAIKnN

A
SC

r~OV

2: X 0 A 1 A .

HO LIA.

c
• NOllttiam jhlÎft~r. ] VCusrruél:us
e Il: ,

LIBER DECIMVS-SEXTVS,

a.

omnem fundi fruél:um percipere:
Nudus autem v fiusiniure a1iquo filUgulari confillit: putà, vt olera Cumere
1ieeat,aut poma, aut foha, aut Iignum
\
1 " ,0"
'/""lJ &lt; 1-1 '
~ rh
'
1
To
ÀHJA'TI&gt;VO""",,,ov
om
/iLjfeu~
/iLj&lt;U'~,
...o.
fi
d
aridum, vel qui
ml e.
1
~ &lt;,
1\.)
b Rtmittitur conduio.] QE9d Cub tur'IIi! uv~eJuAUn~·m "4fellic.Jç.
,
d
'
.
l'
n.
Il:
'If:
A"
• .1 .. l
','
(7_
1
pl con mone re "..lum e ,reml a
"_&gt;.la.
TOV ",,,,ora.
TOr
niyVI,9-'
'1D:\ ~or.m:
eonditione przll:atur.
tr.Jôu6vm tr.Jôr6fMa., 8 ~ Kl\HeJy6~tÇ .~~.
&lt; N ('!lIl /Id hmdeJ trllnjït.] Propter
{;' Eregulam quz dicit: Priuilegia perCo/iLjV (. /
"
• &lt; _~ .
~
~ "
'Ir.
nalia ad heredes non rranfeunt.
B
T OV7IS1Y 011Ul1li"'~ » }'-' XinOl~ 'l1I onu,v, Ot;
•.1 Si V.r1lJftI18!14. ] Id dl:, habitationis :
.v;drlUl~ Xi; Ol~ Itcupm;v '6?t.
_
vfuseniro domus needfario vCusfruT.JTOÀJ-y/. g-rd,u ÀHJA7Jv§l Xf~O!~ ""-f '
él:us el\:. ,
,.
,
~ Itcup~~ «-m-Js , Ë,.j;/.Ct ~nt ~ -rial
c lnUr frll[hml.] Hoedlelt: Cum le',~
,
.gatus tuerit vCusfruél:us , aut fruél:us +AlW Xin OlV ; ,
~.
'
fimpliciter, his vèrbis nudus etlam
0'; J'twa.TOY'TtwÀHJATJv'7&lt;I~ Xfn(l/r""-f'
.
...
\'
\ ,/
C']
"t\1"
li
v us contlOetUr.
m.&gt;V»,1 "cU?7rllV
,wlOUU,., ,'TV,.j;~,
/Va. &lt;"'7T?I
0 ..,....&lt;1,..
f Sine fi'1I{f1l.
Legatus vCusfruétus ~ ~t-1JtJoç Àn')ATdJfIJ -rr!~'jy, TO~ lta.;pmt,Ç .r;h
vel fruél:us mlUUl non potel\:: vr puca
~, cl. 1 ~
~c3a{.LlIJ."
Cl tell:ator dicac: Lego illi huius fun. 'f'o( a.')e) ,,w(/fJ.&lt;;1 Xin
T ~, ~ ~
di fruél:us ita vt vcatur dumraxar, wâ.#vJ 'TtJ, ~cm~, cJ&lt;1.~fl-{;cu8v· ÔlW
non etiam' orones obuenriones per- ~ ~.r.ola..wnIlU,7ttj, ~ g7l(6oJÀt'[gj~xI';:­
cipiat :, nam in eius arbicrio el\: vt ~7tJ,Xi' ;OlY,~~MCtJV«Ûr!w\é;x, ~~~_
quandoqne voluerit fruél:um omnem C ~
1
rei percipiar,nec vCumfruél:um amic- Àn~ xpn&lt;1'i"'~,
.
~
J..J" '
tit tamedivCusrantÙmfuerir.
O-rd,u J"È +ÀJ~ Xfn,,!' ÀnJA7 oS&gt;i, ~
,
".1 Cf
• E&lt;WT?"
&lt;
~ ~, 'T«-u
' .. ' 7T!lvvV'
~ -1.. tUO(11)~.v
' " 7~
''9,1 It"-fg Fm{fu&lt;
4uttm. ] C'um vero' nu dus f,{'1
vCus legatus fuerir ,omnis re~ fruél:us m;y, ~. cÂc,fva. ~VOY, gcmv +AJ~ 'XiJ~o~
non conrlOccur,fed catantum,quz
"- ',,_,".1
\ "- '"
l'&lt; ,,,-,.l.lIlal
' hb
l\:
d
li
.. u.ua:I!f1E)CIY·~.WJ&lt;LTOrn~)A'Ttv.cv'"1'r
V liuanus a ere pote : &amp;; nu us v us
,~
"
~
1
,.
I\"'?V
legari pocel\: fine fruél:u. fruél:us au- -rWJ ~nOlY, cuEN ~~ &lt;1&gt;eJVIt'l"u UVJ~f-U.~~ •
cem ica Ic"ari non polfunt, vt eos le- Itcupnv' Itcu,:nrn~ J'I ÀnJA'T!JC1U{, ~ ~.&amp;I. fi"ne vliu 1la b ear, quo ma
' m Yctl "E)jV 'l"UTO!.Ç
,
"
,,,- .. 1
,'....
gaCanus
;é"v~ ;te,~&lt;1'ic.J~ a..u.ua.m, 0" n
fruél:uum colleél:io ipfc vCus eI~ : &amp;; -IV
~ r; .N" &lt; - UJ~~· ~ tJd.
ideOfruél:us fine vfu legari no poteil:.
~ l(."f'1tüJ~ uv x~f-U " ctO'Tl1 ,n ~n
iJt'"
h Ex rtbm pmflariù . ] Ex fruél:ibus, &amp;; 'nt'l" Y,JLf7rll~ À-"'pg ;te,nlli"'~ &lt;1..:Knc;w~ An a.-r; 'J,:
aliis ad viél:u m necdfariis, qua: in celO'1tüJpJv, ~ È-rtp",r S!fJ;~y 7V CI 'III'
lariisreponunrur.
' D lUMa.Volç ~'n94...M",Y,
1 •
i Ylu&lt; filim pars.] Id ell:, nud, v[us
T ' ,1.,,
.. 1 ! · 'n"''TEvE'l\:
OU7lS1 't'",nç XnUlc.JÇfUeJç ou" ,..
pars non legarur: nec emm pote
\ "
(~'
~.
'7.~ ~
quis pro parce equo vehi, aut am- 7ttj' 0'; )fl J'wJa.7ttj 'U~ fUVl(.{oJ~ 17f'lf'l1'-.}
,
bulare. fruél:us autem legari pocel\::
~='Tt'jr. X"~Ilic.JÇ J'llC.cupm;, ,ulêJç AH~­
licèc enim nu dus vCns duobus Icga- 'n~E~' It~r ~ J'Jo 'Uol +A~ ÀHJA'nJE'J1I,f xr~
tus fit tamen v.nuCquifque nudum
~ ... '"
cS"
, ël ô'!1IAneJ'
.'
'd 1 b
'd
UlÇ' ""'M. Gf-O'ç '--.~ El(jC.Çl&gt;ç ~m
N
&lt;
vfnm lU Colt um la ere VI crur: non
" ~" .1 J ' .1, ' ~ , • _~
.~, ,,~
enim pro parte, vt diél:um ell:, qUIs e- cOJUI E)CIV 7"'" 't'Mw;KnOlY OU}'-' flfV"':
,1.
'1'.
'\
""
j
quo vehirur, am proparte am b ulat.
8pn~ ./'~=,&gt;E7ttj, n ~e:l(.{oJ~ J,Ai~=::
k Sftcitm wu . ] Rel fCllicet, CUJus
T'Ii 'r;Jfa.')1A.&lt;1.TOÇ S\,~~,I1-rJf 71~ 'r ~nOl~:x4.
qUIs vCum habet,
Ev;:' ETç uZ ~.,.u;; ~;;-UIV Ë;é"v ' Ei.;b J'Jo ;,~,
1 Marit ft"rhurij .) Si vnus elfet fru~ , \' , ~. ' -1..
~ &lt;,
_._~Ca/i
, : nam fi1 uo CHent,
rr
Tl1v"V'TOSl 'T'(J
i'nf'", ,,,,,,,-,OH &lt;,
él:l1anus
moreuo 'f'o(
, EYo
_ ç 71n OV'
1
'
vno, porcio c:ius alij adcreCcir.
'0 'l1I7IÀ~'Tl1~IJ'l"~ f'feJ ~'
1

ny

J

r.

..,

1&lt;;11' .

,

"l.P~"'$ ~yn Oi~UlCtJ$ ' *!fJfp8·A m .f&lt;.!t.i ali/cm.] Scicndum dl, (olum
~ '.;i ~
, ." -,e. v OI&gt;fA1..J
., .. Vrl1lll habi~ationis
dilferre •ab vfu•
.
7rOJ1 ,• c . Xi tlon.,,,,,,,,
"l.PnUlc.JÇ
&gt;c."-"P
,
fA.'
.,
;é"
'
fruél:u
habltauoOls
:
nam nUI
nudulTI
/l.. ':1
1
l'
, , '"
7' .... .. ~
....
•
"
"71

,O

Xp~Ol~ Itd/.Y/r';;;r
i,11r 'b1d ')e)J It".,ot
-. r
-T ~
t&amp;J.i. ~ J'I xP;Og rJrn,w.vJU! '6?tv,o;'vcJ7&gt;g.l4_
pI'
JI.
1
.1'
, \ t:
\ t,
'oJ,Ai~r~~a.,nom.&gt;p~,» &lt;puMa., n &lt;,~~, ~".
~v, ri 71 '(g,oJ'TOV.

3°1

t\. ..,

"1

~S ')A,u4711' cw-r;; ~ W.ix.tIc.I v711J./S'r.Iv, ~ ilmÀEN'7J.p(.jJV , ~ ,
",," ·'6VCl.'pc.lv"';~ .ù"; .~71ov d, / DixJ7ttjs xJ&lt;Lm"" f,.&gt; '"
, ~ ,. ' '''"\ ' .. I,;~ "
-rld,"
q.% ~
xP!~ ~v 1-"""". ~4,~~I ~~~ï lM , uv:\
o .1'i ;:&lt;'p nutr ' '''''P 7rf4r PIIUlIlic.J~ E;é"Y, J'uc5&lt;L7ttj
-n.Jo~n",' f-Uc&amp;w:, t.n~q. ~ &gt;(Je.,j,";klÎv, ui~ iv- \
S1'ri1U'l'fc.l~I.@'. 'l.~. e', '1
Jl.uJ&lt;L'J1I,f fl-Ovoç 0' 1C.i Iy I-Y

vCum' habitacionis habct, Colus inhabirare :\?occll: cumvxorc Cu~, &amp;; liberis fQi~ , &amp;; libertlS ,&amp;; al11s hbe1 . ,b
'b
'
ris lOmml us, qUi us non mlnu~,
quàm Ceruis vtitur. habîtllrionem autem loeare non potell:. ~ vero v:,
fuÏnfruauÎn habitationis ha~et , alteri habitationem ,locare potdl: , ve
'Jn 'TIl'~ '!07e.JI''Tl1~
l
'
.
"H':)
,..,,1
&gt;(Je. 'nI!çtt.Ot'" ç En:,. 'lI'" Ol $, ....... • Inil:iturione2..tit·r· . ,
.
,
1
1
,
"
"
.'
,
~ B Il, Bt m/lxima. ] Capms demlOUtlO-n' -r~' fUrn/: !tS'I ~~ /(f~ ~ flf)ol~
triplex eil:, maxima, media, &amp;; mib';rr. 0101 t.W11(SI. 71~ rLA'Tl1rm., &gt;(Je.'1D:J)IO&lt;~ ~-_ ni ma. &amp; maxima quidem dl: , euro
irJ.7VU.·~017 ~ b'&gt;1v, ~-rd,u 'U~
'U à.~'Tl1fUL quis ob crimen aliquod càpirali fupfj~ v;;m ~ov~.iÂ.q. &gt;J~ ~ 'air ~-rd,u.,-}ç ,w=' plicio damnarus dl:. media, cum ~uis
~,
,1. t '
&lt; ..0,' '~!: ~OlO' ~
in inCulalJl
depo[tatus
ffilOima
'TE&lt;,OVOlOÇ, n ~E&lt;,ouUlO~ , °"""'" &lt;W ,,&lt;,0
&gt;
,
f 'l' cil:.
r·
d
&lt;,
,,&lt;
Fr
&lt;', 1: r
vero, eum pater ami las le lU a ro- ,
~;uY E&lt;w'TOV E-i~ ~f0)4'I"'-J0V&lt;1.. 0 .f'i 'VliJ"EG,O": garionem dedit aut qui in ' poteil:ate
,
'!:'
." , " l
, . ",P.
'
O!O~ l''J:l'YH &lt;W'T!c,OU010~. loOU ~1Yu.u ~ Cf &lt;9"
erac, emanciparus ell:. Ecce igicur &amp; ,
;~ ~'Tl1~ &gt;(Je.'1f'.,a.n",ç Ôla.Ma.~.
heic prioris Il:arus mutacionem.

O{UlÇ ,

-a-;'

*

T , l TAO

~

e'.

T 1 T V L VS · 1 X.
Vfufru/Juaritu quemadmodum cauea.t.
11.'. Ov'-\'-

E Av

11tJç;

~

J..

•

,j

L-S 1tbruatur
.vfllSfruét~s . co~- ~ .•1:
rel mobl-

xiiatç ~ CI. V
-d ~ cVu- PIAN.

&amp;

1.

r: fi f i
D
/',
•
IJ..
&lt;
lis ve1immo b'l'
lIS, VlU rul.lUa- .&lt;0.
Vn'J1)U f'liJ€5L')ftd.'JOç, d.~d.'-\"~7tLf 0
rius cauet , v[urum [e boni
,
,..,
,r
r
,..
,
'II.W XpllC1lV ~~v 'T'fJ I{Stf71WV, 071 J./J- viri arbicratu , &amp; cum v[uJp6~ d:y,x.'.Jod cfoX4fUtalCf- ,uXP"7ltf, ~ fruétus finietur,reftituturum
g'IJ &lt;l&gt;5qfo~IIÇ -inç xp~cruvç ~/I(StP- qu~d inde exftab~t. : nec dcwWv, ~ ~e.tC1lt6~® ~1{St.si"'C1I' tenorem [e condmonem ~\./
•
~ 1
_1 .. \ ·'p~C1Iv.ni,.
fusfruétus
faéturum,. c:~teral(St.j 0'11 0U 7JfJ 1El )é-IfOV ct. 7W.J t.Lf
~
f:
r:
,
~. r
~
\ . f . , D que aéturum) qux 111 re lua
;tpn (J'uvç "f'IJ ltctJtl71W V, 1CrJ-I 071 6&gt;ç CIl fac er e c.
'n!
,
11.'
101 Cf t?i1e;t ')ft ct.71 (J 1et 'fi v~:lttj •
Ket",Jç eN 7JfJIOdC1lV &lt;&gt; IlNJfOV6p.oÇ
Reétt amç:m faciet &amp; he- §. J.
\ "
~
"
'!:J 0 Àn-yt-me.to"q&gt;cw~pouu-nç ~v c;K- res &amp; Jegararius , fi in cefh.~
\'
,...,
f"" pwe,tcv 7lW 71Dlo7tlm ~ ~')#-d.tum redegerint ,qualis res fit
) ",'
,
'"
,
&lt;:fA r
'JO, Coq ~ 11tJ)tt~ 7l1Ç xpnCJ'i6&gt;ç 'T'fJ. "CtI?- conftituti vfusfruétus remC~
Bafil. Tom', 1J.

71IQ\V

ltGtfl71WV X4VII
~.

,

IV"

~I

,

�,

BA~IAIKnN

LIBER DECIMV S-SEXTVS.

,
~M suJet.&amp;!! cW-nlv ~-dw a.ia.M}A.~~4v,?, A amiferit, ipfum rc:eipere poŒr ,&amp; leti.urpdÀ4a. -rrl/I)\~eJvJf-C4I.lb$ ~ ~ À")4- gararius fimplicirer heredi caueric ,
iz. ri'
~,
vr awquo modo vfufruél:u eelf:mrc,
'lUe..&amp;ou et~ ~,Ul~ l(JC.711 va. t,,.7rDY '!'I~ xP"(7iUl'
is ad heredem redear ftipulario qui1
" .. J
\
' . . J . .'
"
Jr. dem commirrirur : per
' exceprionern
'/Ittf'o,«9,JKS, i,,{'lV 7llV /(À"eJPOfAAY -nw &lt;U71ÀK't"v
, ~ fl l'
r ..Q.\ ' , ~ /
~
fi
tW't1IS, pflo&lt;li~V1ŒI /WfJ" E''''T''''!'II1I',...,...,.. •• 7fCI,~urem m rmatur. .
,
, '
eJL'Xa.qJ~s ?fIlÀ" ci·m{. '
SI libtroshllbutrl!.) Cum forte hIT /Jr., &lt;1'.m
'.
/
tWrJ beros nacurales haberer, vel eum h"
~ V ,!4l 'IJ '":~' ~&lt;Vr'X&gt;'7foI' ,"
beros quidem legitimos fufcepilfct,
~ ff"OIUlV ,..9,J ~o~"" tiurr!, 'ffA~7'1~7foI' ij autem deeeffilfent, &amp; vt air liber
.N"iI ~'s &lt;1'KI1I,
Ae'. 7WBa.I1IAI~ 'l.'Ù\.«.'. 3f. Bafilic. tit. 1. dig. 13, liber! nacu,
,~
l ' ~
1
1d
b' "
~ ,. .
/l'Y' ''Y • 0; &lt;1'!4llU&gt;1 7rfZ/h, ~"ÀfJO!4l -rWJ '71!' ra es exc u une or ltatlS conoltlo, Ii'/
'61r/ '[g , .h
~.
nem. In- his :tUrem dcfunéh vol una.7fl1./ ~ &lt;lipEm',
u;W' _ ~ml1ttf," ~ tas fpeé\:acur ex conditione &amp; digni'T!A#V'!'l~7IJS *.~t1IS ex.. 7'1S &lt;lipetnc.&gt;s ~ 711' rare eius. Si quis aurem viuus Iiberos
~:cq W. i~ i'! 'Z., ~C.iA~ ,rlè.u)" '[g~."./;- B amiferic, fine liberis dece/Iilfe vide}cq, :':·m(.j/o~ JolUÎ 7iAdv-ri,. É-; ~ 'llI, ~.wtur. Si camen naufragio , vel ruina&gt;
~..... CL! . " •
/ ' ,1
'"', /.:J ••
vel incendio cum cis poricrir, vel a~I~ ""'7Jl)/",,V~,"CAI,&lt;wa.)I~,"l(JC.7Zl&lt;7I1c.&gt;"'I,"e}A.l"las non apparet.
'
If'
.1 ',/
l, •
"
qUIs" pnor d eeeuc""f""lJ.,J ' n «.Mc.&gt;s,tAo" ~/)(jIu1ŒI CZ;, CZ;vo~ tti7Ù e7i rir, viderur fine Iiberis dece/Iiife. &amp;
0'
,/
(\ ~ J ~ , , ' '. Il: /
fi1 heredem meum rogauero, vr hcÀOV7lJ~~, a.7J'lX.IS 001Ul 7iA6V~V. 1(!}1 e Jw IX./(,1c.&gt;0I))
,;, IlÀ"eJv6)-IAV /M/) ~l(JC.7fX';'gtX.J -rWJ lQo.."eJ'Oredirarem ~eam reftiruar , fi alieno
"~J,, ,,.u el'I"L! '1/: 1 r
v/
- , •.....!_ hercdc morierur, vidctur de liberis
r "'I',..... , OID "'0;c.&gt;7 l(JV lQo.."eJ OfAAU 7i""",,,
r Gif'
fi r
l'b ' d t r ' .
_Co' /Jr.,.lb ~ ': J ' ", - - ,
n en IUC: III Irune 1 ens eceuenr,
U!1. 'WC&lt; 7J'lX.I , lUI Ae)"'lv' ~ Ci et7!.)(jI~~ ';!.m fideicommilfo lacus dl:. Hoc aurem
9d.~,. ~&lt;1'1I'1lU&gt;~cur.; ~e5'- b?1. "t!r~v ~ il ,i, - C cap lit non de co Iqqui viderur ,qui fi!-UlM', 00.-..u8 TIÀ9.J-rr:V7lJ~ a:-rl)(jlOU JoUI ÀJyi" ; ne liberis deeelferir , fcd de co qUI
~~.wv. ~V~~1l&gt;S, gÀ9~ mi4S'-cq, ~ &lt;1'tcl- iuftos liberos proereauerit, aur nal ,/
rurales habear.
I(J~ e~V7lJ5.
&lt; Sit/t iurt ipfo. ] Sille pcr Jegarum,
n' .fWt5"00t1l1
- 'f...! (\
E"m ~..g.. AH)4 7ll u, E-i TI ...,...,..
fiue pet traditionem iudieis,.
~u~l
'

/ , Jo'

/

'l' ,.'

,

(a,e:.

N

'l"

/

•,

. 'l'

.

,

J

. .. , r
. .
0,
1.

,(

[r.

.r
o

.'

•

.

.

,' rJ

=,

\
J~H,",

Ba(ttl. Tom . rI.

..

'

"

-L,J , 1

..

-. --ï

Iî&gt; •

,'

•

o •r'

.

• Rfpuifro. ) Hoc lignifiear, reperiro

"fufru8:u, Ideft , li teftaror ira legauerir, vr li fru!lllarius vfuOlfru!lum

•

!.

0"

.

1~ o\

-

-0

-

\

)

.

~

~

•• .. _l ....

[

,.

.

,

- lh

/

J

".

,'1

r

,

,1
1&gt;

r

,J

l

0'"..

c'

')

,) J j,J

,II J:"

,
l ,

Cê' Iij
,
~

.

7r11
Jil

.

.'

,

t

1

".

~

•

r

,

Jn,:

J

'f..' ; .. C:: i
'J!lC

,,

11

Jo

. : ,!'

r-

-

:

j'

J

,

1

: t

;

. . . po .

1•

,}

J

rr

J
r
/

•

'"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="463" order="4">
        <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/121/RES_751-7_Ton-Basilicon_Vol2_Livre_17-21.pdf</src>
        <authentication>f7bf2cf9134ef4991c682a2ff1468ce2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3455">
                    <text>..-&lt;-.
B A ~ 1AI K .a N LIB E R X VII.
3U7
1(g.)o.e1w-t' ~ ei u.J d,70IUIV';' Xp~@Y, A pu~atur: &amp; ~ non fuerit v [li1
.I....K.OV ei I~ civr'UtJpJ
debltum) fit v[uraJ-I
crn cLÙ~ ranum
?4. VE 1?Lf ,CI/IV , r- "
"
'
f
i
" vlUras
1.
.
num ,111 1 dommus
rej

/Ç.

o AcœtJ7nç.
('. IIctV)o..

\ _~&lt;:j'.r
Em ")II-' T'fJ

'1

BA2:1AlKQ'I\r

B 1 B A .. r 0 N ' l Z'·

•

T · i TAO ~
.-

,

N

B A .L 1 ··A 1 .K Q
x V. r J.

LIB E R

TI TV 'L V 5 1.
~ E ' N EGO Ils q ES

cr

•
§. 9; •••••••
leg. 6.

poffie.

,

De~f1 fol. in

7-

li fidei iudiciis) quodad vfuras

N

N

,

,

,

\

)

,\.,

C

crJ S.

Rtg. cod.

' . . . / 7lJç
,..
&amp; 'a te here d'Itas peu. A ••...•. 7lJ" "
a.7TCLf-rnU'i

ItAHpOVO _

~

u

~ '1/l0VO'

';'

OIXO'

putarem domum heredlta.
/
N. ' . ,
riam fulCero , non teneris J"vop:JWaw /llI."povofMd.j~,
OUlG c.v~~
\
. 1
. ,
mihi, quamuis ratum habue- X! fJ-91 , XO/-V AIC.'1OV ,,)t1C1l!' 6lj~(ùç
.
ft 11.:
'
c
_~ rr r ~o .. ,
.,
,
rIS. con elWm emm atque la- ')/t-' ~cJ J'Y" Et&amp;:q, cLMCf tr.iJ€.9cz:rmeJ.élum eft , a alij adquiritur.
q~.
§. IO.
Si quis qu~dam gelferit,
E 1 () t7 \ •.cU n. 1 () \ N
.
d'l '
t:iJI u.ç (..(va. f»fJ oIOIUhlC1J1 . uva.o~
qua: dam non, qua: vlr 1 1- B \
, .
./
,1
.) •
a.'lfp .EfMMc.u êltnfMgens gefturus fuit) tenetur , /MI\ JioIUhl~,
./
""'/'
fi proptereujU alius nongeC- )o.", t:iJl3e9"mç JiQ"W'V, c.ui~7l1f, el "
lit. ~amuis re~ aliena.m ge- Ji' cW~ ~7ip~ où Ji~UhlO'ItV. ei ~
rens nullam a6honem 1l1ten- /MIAfMt:iJI d:y.vrWJ Ô -rri Ny..6rre).rJ.,
dere potuit , &amp; ob id impu- Jiol;u;)V &gt;UVe1V 1\ ,
\ n. \ ~7D
"
rr.
d b'
o'WJâ'Jl1,f, S(!I1 o,a.
tan el non pOlllt) CUl' e lto- , ' j ' N I "
,
.
fi
~ EJ /UL)o.el1?Lf Il M a. '7T7"I17lJ mY l' '\IpE (jJres non conuenent , tamen 1
/
,..-'.
",\ , --, 1 ;'\.. 'f.
"
~
à [e non exegerit, hoc ei)m: çr:t.Ç, 0f-&lt;lAJç EcWw fMl a.7Tttf7lJurtÇ E ""'"J

IMV

.

EÎ AI ~ UWJd.{Jmtrf.vJ

d.0v Gu

peCl~.,

.
51 vero'per obrepuonem §. r:.
Il mf\~Ct)ç d:IJll..,-rnr1r:tÇ, ~IoCil ~·elOfi d
'"
1""
.
\'
" . \ '" un 0 tuo ,ve o)ultans peElv~l I(StpmLÇ, J'iJ'r.&gt;fM cW'1DLÇ G"" ~ to ' alupliores fruél:us fuero
7TrJ.Àl'I. '
con[ecucus ) hos tibi, v'el ciEÎ Cvâ):ftJVT@Y ~ Jiol~tmII'T@Y uitatÏ pr~il:abo.
~6rrv.d." ~ cd7l7i:J&lt;t,J'1Dç
Si conuenro negot~omin §: 1~
~1C7JA.dv, oiCfJilmn /I9')ArT}-J-c; pJ, '1ff;orr- gefiore "ac ebmp~hfatlonelU
cN~,,'Jl1,f ~ O'T./,u-, .. q&gt;IrT}-J-oJ ci JiI(St- °dP~oldlente~ qt1o.~lÙque mO
1
,
• ,'Ç' ~ . ,
, , " 0 lU e'X -elUS f!monem ' B0il
",ç , aw Ô1?Lf ~'lI"' cW'1DIÇ " elfH~" a.- D habuerit [alua nllinet peEi .J
l
'/1,.\
'TI , ..'Y.}
'1\. 1 "
"
.
, ){tl)Al. el ow I-Y 'TI..W s,,7nCTJV a.moo&gt;u- uo. ~ fil pôft' examina-fUt.~V ct.Ù~, ef7t:t ~A~ AJrff® &gt;U - tionem penfationes iudcx revntm.j (6otJ&gt;J~~ç ~~
JOLÇ , p~·~batlit.' deinde eiu[dem de:rWcU )
dmr.J• cLf. a.y.v)cLf.
" l t:iJl1I"
bm·nonüne rur[us agere véL!
pOWJ1?Lf
l'
fi
''"
_"dmr.J . ~ ,.. JJ
lt ) po lta except'l~me rel Ill~1'1Ztj Y',
,"
7lJç
UhlÇ 71tt- dicata: aél:iof\es ' eius peri'e9t;eâq&gt;".
mu11tUr.
· rx.v1 .CA(, 0rduO )(,()/vCilVl.tlv
r .0 "elÇ
'l'
" a1[el' §.;.
E
. S'1 ex d uo b
usrlOCUS
lU.lÀJcrn I-U JiolxMl1rt.I, · cLÙ-rti ç ,JJP me prohibueritadminifirare,
.
.
C c iiij
,\ .

l '

("),,&gt;
' te heredem fM~'
'&lt;ES' d li1 cum
E' /1,.\
'7.
.
1 (a vOfMsCilV

L.

attinet) tantumdem poteft
e;P-niIJ&lt;CilÇ OfJ-9/19-;Jâ.'
o~ciu~ iudicis , quantum: Il'. üÙÀmt:iJl. EÎ ~ ;W ):?leJ,ç ~- filpulatlO..
.
1\ .. " ..&lt;J.!
'.?' n.
V111. VLP. 51 auremElUlL.8 .
7O.Ànç &gt;UVelV OWJd-f»IJCilV I..W 0 alOI. 'Il. "
h'
~
\.,
\,
1
J. B negotla• adm1l1111raUlt
ex ISo
lUVV 7t:t »MorreJ.a., S(!I1 "d'WJa.'1D cI'o - fuit b qui. citra mandatam
1 \.
1\ l
'j
Vd.f 7JJJ ' lIuWOOOCTJt:iJI , ~JI(St)o.el1?Lf lM!
agere polfunt, &amp; pocuerie,
,
,
T'
,
'/1,.\
\
1. "rJ "
,
(1,7IT1j7nr1r:tÇ anr Xp~Ci!~ . el a~ S(!I1 latlluare) unputatur el cur
i
XP~Ct)~v .-ri; ~'1D-nJ71tI! fZVf.9U)(.~- debitores, 110n ~on,ue~erk.
" fOU cÎ..y.v,-Y;ç nÀ6l;~d;}11) ' ~J~ ~ S,ed ~ fi Ip[e prmclpalt (tue
'"
\ &lt;:j'.r
n.
&lt;:j'.r
el) CUlUS rem geffit, ob hga1?Lf 711 1(St7t:t T'fJ oIOII!ll1T'/J &gt;uvotJ1' .0."
lOb
,.IL! "
tus) tempo ra 1-·al,.LlOne 1 e'»f'~ a.y.vJ;!I. '1' cW'1', "o/-v "â)lù- racus fit) negotiorum gefio. \ '
\
l
,
.,
.
)AI /UL7t:t lt.À Hp 0 VOf-&lt;lAJ V OU);:: tVpp..orum aétione tenetur. Idem
~l'I.
.erit dicendum, &amp; cùm aétio
C aduer[us heredes non comN

IlE Pl AI OIKH:k E ft:k PP ArMA l' !lN.

:v II. PA V L. Nam in bon~

~ot.da. ~ JiI(St&lt;;tlJ, (f'lfp èl1ri -rndm-

N

A'.

mllent.

(1,-

').ûJ;Mv tztfe).-r6KhJV7&gt; cLÙ~ JlwJâ'Jl1,f

T.Q N

or. "

N' ,
1(St)o.~ 7iJÇ'ff

,~

,1

1

',0

1

O'T./,u+-

è

w;r ::a

N

'

�,

,

B A ~ 1 A 1 k. n N
ipCe quidem neque per me, A 0~7t Ji' Èp.9J, 0~7t Jld. ~ iripou,w_
ne9ue per, foci~m e~us ali- T&amp; IUllvruvoJ CJ.f-UoJ'TtLf. ô Ji !Mi lCLoJqU1d damm [enur. qUI aurem &gt;.'
, J ' Il 01' 'Tïd,L"
\
"urmç
lM
,
C-"~~'TtLf /"'"
CI'm f11UU
'b
.
.
non pro h1 Ult, cenerur ml- "'. \
J'
1
hi : quoniam erG mutuam 'rd Cl/Oç lUl/VruVO 1(A)}..UotU7TJç, dlwEf,1
t'
, . f\.
pecuniam alteri ex fociis pro- uw 7rf lLMCf , \:ZJT)KliI7Ctf p.91 0 oa,hibente focio dedero , obli- YEluri~@-'.
gerur mihi :, qui pecuniam
muruam accep1e.
8'. ~1UUbo}... Td ~"cri~ç Jioll/h!~V
~", 1 X. SC.lf v. ~d .;'riliter ~cI,r,csig7ttf J\".,tiv ,j~ï~ 0A~geftum eft, dom1l1us ratum B
\ 'I..s;, A
\ .,
habere compdlitur &amp; quod
ICSLI o'/JT MDV 11)1CT'i7ttf ~pp"')
"
N;'
\
l
probauerit, ratum eft,quam- 'TtLf , "0/-1' l(9.1(A)ç OIICAl~ , /(9t! À9171O.V
. mal'e ge ft um fiIt. &amp; ent
.
.,;'..Il l(9.7CL\ T'fJ
~.r II.
,
\'.
UIS
ttr,:JfJ-O&lt;..,EI
oIOll'OUJJ'TCcJV
(){\riegociorum geftorum aél:io. /J'1'e)d, ~'W'd,7CL cÎ')&lt;AIy{· lW!o'i 1
nam rarihabitio id quo~ ge~ ~)9Vdç }j AWr6v ;'')IIlurt,.J _ ,
!lum eft, confirmar. ficue fi
' . " c....
't?::u'
'.,./
,\
.
'd JIll, ru, CI/.;a. ~~~ cl,71ttj'1llu~, n
·
debltum exegent ) aut qUI
'...1
l1u
?1W}.. 'l'
'd .
ven d1 ent.
"
\ ,\
f' l ,1
L~ 10. X. V L p, Er ipfe [umpms re- 1. OV}..71l~. Kd.fcw'JD' M-fJ.b~EI 0""
cipit: niG fpecialiter inter eos U~:71rJ.vnCT'iV, ej,.ul fn";, at.w~&lt;pcJvn. vt neuter a duer- c mu fMl0'tYd.
fi!
l '" • ~
" ,,d
,
conuenent,
l(9.7tt T&amp; ~:Irov ~;{.lV dofus a~te~~m habeat aél:~o~em.
§: l.
SI vuhter geffero , hcet efEtJ ~ncri~ç Jio;~uw "d.\ Mz,.
feél:um profperum non ha-,
\ ",
,"
\
·
d
ft
ft
7tMap.d.
XpHS'DV
O~lG ~~ "f' ~J.9VOt; ,
b uent , quo ge um e , a- "
\ . \
I,
•
,
gam negotiorum geftorum : ~X» 'Tu..ù tdèJ, JiOIICAlCT'iruÇ cl,y.vy.w.
fortè enim feruus , quem x- 7V;JV ~ é71nlM}..jj~/ç JbJM' d.,rl:Jri..
grum curaui, obiit, vel do· v~v,~ oT,,®-- a»&lt;MJEru~/Ç éAtct.J~, oô
C·
ft
... l'
,
. , Il
1 A
mu s , quarn rCIeCI,
exu a JiOlKliI eN XPHCTlf-&lt;loJ' 0 "f' pt1.pUl!OV (J!)
cft. Non gerit aueem 'Yrili· "lI.tr:':I 1\. ' J . . ,\. \ ' r ' 1 ç
.d .
.
IOI'V ov,d»rrnw,. n 0 fMI ~cI,JI(44(.o)
ter, qUi ommum oneraUIt, D "Ji '" ,'t:: . _~.,
\
v.çl qui rem 110n necdfariam dJJ"f' OIICloJV. EC, Est YI" CM.cI,~ l(St/
.
·nJ'" _c- l
,
Y..'
adrrtiniftrauit: licèt enim vni- Cl'lTI.ç "lJt:..f. lMMovun, l.JIf-UctÇ lUcuique damni infeél:i inftitu· YOV~'" d.-y.tJ~ç 1UI.7r:tl-I71EW ~ '{.
t~ ~duer[us eum aŒone rem Ji®. OUle. ~KIi' li ~ vop.1~w
fu~m derelinquere. No~ ~uf- @) JiollGOu..V7tt xpnalf-t'A" JioIIGGIV'
ficlt autem 'fi putet fe vtlilter v., 1 1\.... ,.. "
,
J'JOI
r
d
'
r
'1'
tJoN\d. 0'" '1W 01''11 xpnCTI~ç
-.
gerere, le re Ipla VU Uer g e - . . . ·
KIi/V.
rcre deb et.
"
1 fl'.J ".J
1.,,11, XI.POMPON.{)U!negotia Id,. POf-t7IWVI@-'. 0 7r:t 19 /&gt;VluYt:
~,
\,
~
,...
rJ.
~blentis &amp; ignoranris gerie, '1'@-' l(9Lf lL)'VOOUJJ'1'@-- JiOIICloJV, Og-.

1

LIBER DECIMVS-SEPTIMVS.

308

;0...

'Ill,.

,1 ••

y;::

')lAI"tuJ.

.

C

1

309

MV ~ d,,{,~';"€1QJ1 XpEru)E~ ~~' t'ri ~A dolum &amp;culpam prœftat. In~
7VXte.iv-él1n)lVc.j(j)(.~v a,Vd,f- terdum etiam dfu~ .fortui~
"l,; . , 1\. . : • , \ .: '~'Q11' 1 . \ ' 0... '
tum agnofcere cogltUr: li ·e)!b..~ 7rLf x.4VoWJOIl. ~c:Mt }&lt;J. 7tt ~ EI""]I-.
•
,,1
'
• ::::,. •
... - \ \' t
\ ' c;'J:l , '.1 , '1).)\ mm ncgot'la , qu:ed.&lt;ottlIQus
(f/-tf, VrJ..."lW Acr007n ~~ U.N:t76l1unr l' . ';:-" '''/'bl.'
{i~
1-. 1. \ \
' I "I\~" " ~o.uS;:'i'll .~
~, non etat 10 ItU·s- '[ .....~fe, gell"'
1lX1 ~ ~'1D'
~ (r~~ ~(1vru - ferit, iptè qulaéln'!.dain~\lti:\&amp;
a1t€1, "f' J'f. KlipJl@' 0 Aa:uo7Jlç 01- agl'lOftit:lldét-tfth vlffÔ.!ltl1dtis
'~loJ"lUf . ei ~ 1.tCTI ~ iifi~.· : minUt11 pertinet: .quo.dt'Wi.n )' 1

.;w

1

•• ,

!P,

t»
~ CUrn' ~ ~p.f~ ~H~., ~~;M:);
~ -, m IJ./ ' , Jlt?::u •• \ ' .

ra; ,
,

~
~':':f"

fi_t" uP quibufdam A~mn~m,
Klip ~~., ICSLI. ~ B htlcruin clii}1JdaWH'l!) irtuiétm
•
I!,,; ' . ... '~~:J li compcbf4rut I~:. . ", 1 . f

~~ "f'
,:7 " 1&gt;
1(6 •.0u}..mQJI. Tr,.) K}.."povo~
Il

qtlÏ~üfHà~n-rlfié~.~~ of~a8tft

'rd

,.
\ fl'.J
'.;.~. (
XJUi-}..CiJ7TJV l(Stf 19 JlId,~(»'f'OU

d.f~

xn. " \iIlP~ t&amp;1 ê~(foti

,
\%",

1;

dus,
1

L. u,
§

1

qui apu&lt;l' h'oftc' deceffit, ~ ,.
E~ourlou ~d,7Jt.i7TJU, JI{Jb'TtLf ~l filiifamiIias mitiot!is ldefUI1&amp;i
,roç cÎ'lolx.tiOOruÇ d.-y.tJ~. ~ ~Kliî c.iç teftamen~o faéto aél:i'o ne go·nj~:.r ~ l
,
,
1\
tioruI rgeftorum~ dàtur : &amp;
crm T'fJ Sruv7Wv "f' X.PHCTI~' o'IOIICAl.
,
..
5iW- \ J
' .
,\ . vt 10 V\u'orum negotns ge ..
. d..f, 7tt., CC9 •,n}..6lJ7JlCT!U'7($-'
) JC.o/-~
ftis fufficit
vtiliter negotium
,
,_,
'.
r
CV~7JOV EJéV DVlon}..Eap.d,.
,
geftum: ita &amp;in bonis defun.l.
.
• C éti,licèt çohtrarium effeél:üm
I{ fI@}... EaJ ~~ruS'DJ~~ 7m: ) habuir'.
.
e.J. GJ 71Ev'TliIGOV7CL vo,.Jcry,td,,&amp;, GJ ~~ XI II. ~ A Vi. ~-t'im mi hi qUln~ L. lJ.
\ Cv'
~
. \'
•
&gt;.
quagli1ta fohdos deberes ex
{' 'Il! CT!U'''''~ ,. l(Stf f-tM71W UZV'EI CT'i, ,1.
d"
., - .
~
fi'. r
,
..
1
caula cre 1tl, te monuo necV'!'@-- 19() l0"pov0p..9lJ, JiollCAlOW
dum adita hercdimte hego.J\
,
r
\h"
7WJ KAI1 povof-Uc:Mt \9U , ICSLI
'7l"CtIInuw ria heredieatia gefIi, &amp; in eà
~7ie!Jl tdl(Sl.· J7CL ~ imJ}..ncrr:t
decèm impendî : '.ëleinde rém
'J1-tcl, \ôcpe'iÀ9v ~%J)d.f, ~ rM-'- v~ndidi, quam ve?di .expe~
bOY ÛlvE'P 7ii, 7TJJ-rov 'Z&lt;,Mic vo,.Jat-t lL dIe bat , &amp; expreclO elUS rel
'l"
,
,\
.;. ,,-..J&lt;l....
,centumredegi. Si igitur ha!c
~ cMd,7TJV. ~QJI OUJJ OVTo..,;wfMLf dJJ1.
'
fi
l
\
1
1.
,
'MTd D depOLUen!n
, &amp; Ine cu pa
"nt, 1(94 ~et~ P~~f-U~ ,,!:U
.- mea perierint, fi quidem iui--r.vV7ttf, El ~ fMl UZV'W) 6LJM)9' çLf- ftam cau[am non habui fepo,jet ,1(9J Mro~~ lM, où p..Jv@ ~ nendorum , non foIùm qu-in~
mv-n!lUlv7tt VO,.JUJÀ.cI,7CL ~Mru,~' quaginta [olidoru~ peri~u
~' i(r!,f..W lM l(9.m6d,}..éiv ~ ifA-.- lum pra!fto, fed qUIa debUI &amp;
.
f
\
...
1\....
.":u mihi &amp; creditodbus foIuere,
cwmi l(9Lf '(Ti IÇ °as€1çttj Ç', IUU cnTJ
l'
....
.
... '
...,
r
I " re lquorum qUl!:1que pencu7DIÇ Mlmlç ~')'x.4vcÎiwbtJru· '1lt ~
lum ad me pertinér. decem
~
./ ...!:. 'II..
l
,
Jl.Ct. d,','T ~oC(:m.tvncrr:t 7me;t"est vero qUa! impendi , retineo.
7W, el AI Ji' 6lJM')'® a1,jQJI d.71'é - Si vero f iufta caura fuerit [e:.

n

rarei-

1

N

\'

�BAl:IAIKON
310
"
A 5ir"""
' .. f... , l(gLf\ '7I't\ ~V'1l!)('oV7tt
'
,
''''
ponen clorum, qumquagtnta
ctmtj'ltll.
quoque petam.
,
'
.
t: 1 •
L. ,-+. X IV. V L P. Si filiusfamilias IJ/.'. OûMntAv. Ymc,ounou Lfod J'rOI.
negotia gc;ffit , aduerfus pa- H..OwJ7DÇ , cvPpJÇfi
~ 'l1rt~ç ~ ~
trem ?amr I\é;tio d~ peculi~, 7zf)('oUr.{~U tÎ)wyl, ~ n rdèl';çh&amp;~etntem verfo',lderp&amp;m mJtJç. ~;W~ ~ êJ.1ri JbJAtJç diclal}bll1a) qlJ~ negotla gejIit.
'."
t\,.).
,
p
l
'
,
d
'
Xhloz:t011Ç. . r
L'IS' X lV"
A YJ!-,J nmum a ml-,
• ", \ '",
,
pi.(\rMionis ~egotjo~um [peP:;vr.. I-:I \~~
J'JOIXh1Ili~' ,
étatur. fort~ enim negotia O1toml7rLf. 1V;{OV
J'JCfXhlort. ~11". fi
'
'Il'
1
fi
fi.. l
, \ , II'
c
/::
geul erUl ~ a\l,t pUpl 1, ve - ")I-tct'7l't oouMu) tJ ~1l100U) tJ,\ 'l9AT~C,OU.
"f:
'J' &amp; d. um p~r fieuero B"
... lM, ci P"f'
.,11,) nJ,maml,la,s,
Olou. l(gLf év il&gt; J'JO"('~IV
111 adn1tnl(lfjl.t!Q.ne , !tber, aut
~ /1(1.. '0... . r-..' H ' t:
. IV '
C
'l'
' f "tJ\J.J&lt;eJ'...J", 0 o~ uc,tJ~V, 0 o~ tW·
pu bes, aut paterraml las e t; 1 ~ ,~o.(
"
"
feaus eft : I)ifi fortè accelfe- n~o~~~ ~ ~~7D. ~,fM1 a...e!I- rntOro _eo ammo , Vt vnum nego- 710V CIe, ~X" ~~y CIl 'üJ€S'-")fI.d, x41',.. ' \ ,
dum gererem , deinde libe- e.tUTLI· l(Stj ,IM'7I't rp C1tJ~Iol.W11f '1rt a·
'
C
..I I . ! ' ~
r n. ,
" .
ro, , am pu b ere,. auc patrera- ftJf-VfJct, ~'jTCf M'),urJ.Mp O/~Xhlort. d.Amilias faéto , alio animo alia N1-' ûm»fJrx ~ i&gt;ç 71OMJ.. ~Y7tAlV
negotia geifero. , heic enim&lt;:fr
n.
01"
~A J~
' ....
TVJ oIOIXhl.J'CY7W1' 'W
7WJ 71DIO ..,.
quali pIura negoua gefta {int,
~_r
" v
r
• ri.pro qualitate perfonarum a- C '1lt " ( tüJ€J11W71W 71J71DcJ7tlf Il
,
étio [ormacur.
y.a&gt;/'". - ,
L.16. X ,v 1., 1 D E M" Nam &amp; c~m
IÇ-'. IA,u.. Ka1 éf.vfJrx ~ 1.t, J'rOlKA'
altquls negoua mea gent,
, ~J.
'
' n \ \., .....
'
f'.
fi d '1lt. ""cT")I-t ct '7I't p.!) u, 0u 710 IV \ d., {){V\
nOll mu l[a negoua lUnt, e
-/ '/L 'n.
c0
' \.,
\,
vnum , nili eo animo accelfe- CIl \.,
oS'} 7' oIOIXhl...J'V, fi fM1 OJto71DV ~~,...
n..
rit, vt vnum negotium gere- Khl' CIl ~")I-tct OIOIN'r1rJlt.,f, Il.j ai,d.ret, ac ita di[cederet: deinde ~)pnUTLI. ~ni. m»'7I't M')4crp-J t~o/
, ammo
, ad
"
al10
nouum negoJ'JOIXhlO11 TI l'~ov.
tium acceiferit.
.
L.17· XYII.VLP,hSeruusqbialiyI O'~
Â r
n.
f!t!':JJ
'
~&amp;
ft ,",. U,,7I1àN. OcJMÇ olOIKAlY I.(Y~r
CUlUS negoua geUlt ,
po D '
' \
,
\,
_
ct
manumiffionem in admini- fliJe9-/P- fst., l(gLf 1M'7I't 7luJ ~A6ÎI~
1
'Q"
,..
,
,'N
ftracione perfeuerauit, neque e.ttAv c:J7IlIMIVtt.Ç 11' J'JOIXNIatf, OU'Ji ~
'
.n.'
_c" \
'
,.,
...
,/
,.. _c,,) Ir
man dan, nec a~Llone nego- ~ C117DAtJç cty.a&gt;n, oun ~ ~ tiorum geftorum tenetur eo- OIJ~Ctl" èJJJ~7rLf fi, d!"fp û ~fJ
mm nomin~, qu~ ~n feruieu- !bur.JctÇ ;,c.lXhl~I'. fi ~ ~ od1td"
te geffit : mli forte vtraque .
,
,;, ,
f"
'r ,~
'
'ft
'
.
{i
C-"ct'ne9t olOIXhlOlÇ WJCtl7rLf, Ctl, r'"
admlnI ratIo Ita connexa It,
,
'T"
, ,
~
vt eorum ratio i feparari non 4lWd.~ av M')4UJ-Cool( aJJmjV X! poffit.
eJ~~.

x:t'

H'.

r

,

Y?

7lIi

\ "

U''"

t'o'

\ ,

N

�BAl:IAIKON
cognoueris , cam relll cire A ~y;(»ç tiJ~ JvtLf, ôq&gt;efAelç-l7;m,meam , d~bes [~biicere ali- NJ.biiv 1t~d. ~ ~o-r..!71llU ","ou
quem, qU1 rcm a te mco no- • ,~) f'.
-1
1
~ ~
,
' d'
d CVd.rt V' \9"1 • 'Và. lIltnw 'IW
?TW
mlOC V1n Icet : vt co mo 0
•
\ '"
~
, ','
r ~'
&amp; mihi'res , &amp; tibi euiétionis x'!-IJ.9'. '1' ~·)fJ..(L, 'C9-I G, 011 '
ftipu1ado [eruetur. quàd fife. éM.vI~(JTé(»Ç - im~1JItl'J'. &lt;pu'Ast;t6·~.
ceris, dolo car es.
~ Z9J1ll . 7IfaJv :;',. r;.~X-: i~elç
§. ~.
Negotiorum gefiorv[uras J'bMV.
", ~. 1
edam
quas pcrcepit,kve l quas
KC1f\1lI1U)~
,
.,., f'
.,
f'
••
o~ ~NJ.IoW, n ~loflP
perclpere potUiC , pr:rftat: &amp; . JI
,.tuJ _. éJ'Icfl.&gt; , '..
quas i.pre pra:fiitit , vel quas B 0 "o"u:;rn~ n ct~'. :I. Ill, '!J.'&gt;;«f-C-ex fua pccunia, quam in.ne- bcU'a o~ JiJ'l.&gt;X,EV, n o~ nJl.Wà.7O J.g.gocia alicna impendit perci- Ciiv, Ùiï~p ;);1' ct..Û~ç ôIx.o~v iApere potuit, conCequetur.
mivn(JTév. ,
"
H
Si c:ius , .qui ap~~ hofi.cs
tllO',J~ -ni ~ ~Xf.UXÀJ'mu,
erat, negoua admlOlftraUl,:!
. • If" ..J..~ -Co.' ,. n.
r
.
~X» JUL'r' tUJ.,J 7WJ'~ 7IIÇ " 1 eo reueno , agam negotlo1
•
,.
,
rum gefiorum.
.
O!~~(»' a.)lùJlW J ~~tq&gt;OY"®,
L.10. XX. VlP. Sin ' autcmapud CUJd.
11.
/l. .
, O·
• 1\.' "It \ ""
,
hOlLes conl~ltutUs dCi:cdht, x.. uA'!l". E, "" flil't'/X. 1ll'Ç 7TDÀE/-U0IÇ
fuccdforibus,&amp;aduerCus fuc- Mro~~,
xA Hpovrip.91Ç cûJ}', ~
ceffores eius , aétio ne~otio- C 'I(fJ.'T' dmJv ~~~eI ,j rufèt';', cI'lo~rum geftorum competlt.
.,
'
. (JTé(»ç a.)lù)M.
L.11. X X 1. P A V L. C um tres capu,
r .,
•
,
ÀCtl
effent ab hofiibus vnus ex xa.. neWA. T e,twv OV'mIV C1fXI.tŒ .
'
)
."t'
1
",,:,
,.,
eiS domum miffus eft, vti pro '1tVV, 0 elÇ a.mAu5'l1 ~q&gt; Cf ctyt)'t1V
tribus pretium redemptionis ùz;r~p.;w rretJv AJ'1ta., ~ 6!st ~
adferret , &amp; nifi redii{fet, alij 0JoÇfJq&gt;OV7DÇ dJS' ~ ;'Mot!,
pro eo. q~o~ue pretium redb~a.t· icJ d.Jf ~ ~)'t'Jdempuoms mferrent.
fi eo "f'OV1llÇ
1'1'1
I\.!
."
tr" ~ .'\~
owcroU1JV ~tp CUJd I.::V ct/V\Ol,
"
non re deunte a11) pro eo [01- ' .'
• 1 .
U1JV
uerint,in eum competit aélio D c.va.?p
eW1llV.
negotiorum geftorum.
~. I .
OE.~ iacente hereditate negotia hereditaria geffic,ipfam
fibi, [éque ei obligat. IdeeSque nihil refert ,1 etiam fi pupillus heres fuerit: hoc enim
d.ebicum cum c:rteris obligatlOnibus hereditariis ad eum
tranut.
•
;, " Si te viuo negotia tua ad-

'ni'
N

70"

tUJr

viP

LIBER DECI MV S-SEPTIMV S.
~. r
')1.
' A ' 'Cl:
fULl m\ art,\ ~
,,/\HpOUJJ tV/X.lJUL~fA4f m
mlOl rare cœpero, cœpta
~xO'vm, où ~ V/(»v iq&gt;J7f1~~. explere cogor , non inchoare
;;,.a.J;;' ;2 ~ cJ1ti -rnç x.ojY(»v,~ A~- noua. idem enim &amp; in [oci~..Q..
uo'r• T'fi
_('f'.r
r ,,_ci.., . taCe dicimus cum alter ex fo'Pf""{J ,
x.o
IV (»v CAl V, tX/1 0" ex. _ . .
11.
,
CliS mortuus eil.
~OV'r@-'., .,
S' l'lUs,man dacu tuo nego-' f j.
, •
,la
EJ.o ct».@-' JUL7rt CV'1OÀt.W Gu tia mea gdferit, tcneris mihi
JloI~U1! .d, fUJéJ},~a.-rrl. !Mu , è..v~- a6l:ione negociorum gefio.-1 .. \ _c,.' III
1
. ,
"h'
~ lM' 77..UJ
'wc::..&lt;- OIO',KM~(»ç d.)lù}WJ, rum, non tancum vt ml 1
el" .;, '71hJ ~~cMJ ~~e9L'7TEJcn:tf IJ.91, a6l:io~es a~uer[u,s ~u,m 'cedas;
.. , .. ~
•
, .
~ l
, . B Ced etlam
vt m1h1 damnum
°• t)• f"""""
~ ç "f' CA(X» PnlJlt.f lJ.9 ,. ~ I{!IL 'T
fi:
1
•
,
pra: es.
cA/.~YOU ct)lù~.
XXII. GAl. Si rem neceffa- L.a . ·
II.~. r a.t. EcU' tLVctf:u:ü® d?pe!.rrw riam emero, putà 1nc alimo ..
~')1hd", '1V;Jv Jà;mivt..w ~ q&gt;ctf-U- niam familia: , &amp; ta ë:l[u -i'n';
N,/X., ~ ~Àn7d.f '1V'X}e;iç, 1rrwç it-&lt;-- te~ieric, ' f?,r.tè incendio, vel
'Rf;tlrTJJ-J ~ 1ux.7tt7f1c.luq ~ iWJ rufèt' ruma, lUdlclUm negotiorum
1\
' .,
•
• J.. ~
.' \ .-1 .. ~ • 1
geftorum mihi competit: niu
~ " O'KM ~(»ç ct)lù r-c-v a /Ml 77..UJ tLfncU'
. r '
d'
l'
. '''JhJ .....'
,,.. lple
mcen 10, ve rulO:r cau~).aI
I{!IL ~ EP-'71f nup.,oJ 1(94 7IIÇ
fam pra:buero . tunè cnim ex:
~ ,
1
_~.nJ
,
.
Wl(»~(»Ç. 7O'7i ')IP Cl7IJ 7O!J'J!lU 1{!IL7rtJ',- C ea caufa damnabor , nec im
".d.~fA4f) ~ flV€.9q&gt;duq -rnç Jà:m1vnç, pendij no mine vIla mihi a,.,
,
fi'
11.
~ ~)?'. M)9V.
.
"'Lia ell.
J

ll:)I'.ITeW,À.

A m:t.f'llll~ ~ l«~E(».ÇII~

X XII J. P ~ ~ L.

N~gotiorum

L . 1) .

gefior, qUI 1l1debltum exe . J
'
'
11. "
. \,
\ '- "
gtC
, 1'd doromo
relllCUle.
li
aJV., d.01llÇ J'Ii. J'Icfb~ "f' /Ml X,E~E(»ÇII~ verà ip[e indebitum foluir,
t1M® )èj.f-UoJmt .
id Gbi imputare deber.
xJ/.'. lAt-&lt;-. EcJ '71ttesJ.~ ~ J"O'KM - X XIV. 1D E M. Si hac mente L. 11,.
~. ~ ANelS'OJ fJ.9u l'liJfJ.,Wctm êJ1rt procu~atori creditoris mei
i;J ;9,u'~ alrrrl. Z9J ANelS'OJ J'Id, pecu.l11aL~n dedero , vt ea ipfa .
.lJJ fl'J 1\
~ t?-:u • 1\.
/ D creditons fieree: proprietas
P'fJ 1.9
,, · IOlx.oUJJ't~, n o'tCW!)'7ild.
'd
'
• v •
, 7,
,~\ \
qUi em per procuratorem el
C1./JJTf ou fU1€.9a:lJl)V-l,E7CLf. fANO J'Ii. A,,- non adquiricur. pofiquam
',f
N , ' \ ,/ , autem ratum habuerit,etiam
'1llV )JY1~7CLf, 7IOieI eW7rt l(!JI-1 a.x.oV'J!lç
fJ.9U 1J'1a.) ~ iÀ~~poJ~.
inuito me pecuniam [uam faXE'. lAt-&lt;-. 0 7JÀJ® Z9J ~OY'T~ cit, &amp; liberor.
,cfl:t.?Jtt.II~C1l1.Ç, 70 AdblG4f.UXap.-Jvov Ntt-&lt;-- X X v.l I? E M. ~plu~ quàm L:'j .
CcJ
oporte~ lmpendertt, n lm pen· ,el.
1
Cam probabilem recuperat.
ll.S". ~orA~v. KÀtlpoyof-U~ . };mXXV!. !'1~DE,ST. Heredi- L.1~.
I(Sl.Tltçr:t&lt;rn' 71llÀeI, J'IOlKM'1ttÇ @ Çfa.- tate ClultaU refbtllta Ma o-iBali!. Tom. l 1.
d 0
.lJ.!

•

1\

\

f""{JOV 0 " 'SOlKM7IIÇ , 'IW

1\.
1
n! 1\.. '
o~a:lJl)'TI! ,HOW-

ci

�,'
BA~IAIKnN
31 4
frracus m unici palestres ido- A Sl1)9} 'T'f~t; ®€,9'f:(;d..MV7n J:m'1tJAf_
neos horum bonorum
aéloo•...r ) al 'Z(Vit; 'TluJ cho~)(/Ifa1I1 ' J'ld&gt;.9 ~'Jl)
"
r.
n;s creauerunt, qm Inter le
~ l
,
~
'
1
'"
1
, ,
'"
m U CW17.tJy •
vOtro
dlUlCerunc admlOlfrrauonem f.M
, fWI1 t1t..WI:q
7rd~
"i'.r
NIl
bonorum Gne conCen[u ma- T'fJ ~d.'11Jyvv· I(!t-f ,.Wrrt 7rivTrt &lt;:pit,':
,
f
, J
,....
,
'gifl:racuum. poH:ea cum te- Ve1crnt; d.1WfOU 7)Jt; J'1d.;y,,)(/Ift; ,")r!i!frtN
ftamencum irritum pronun- ~X&lt; ~ ~ dJ&gt;lrk~7nU, ~ ôl'ël'çi7W
tiatum effet, hereditas legi~ J',OI)(l,fWV /i7TOp1JJ";'~'-.nJ..~'1tJ~ W
timis .heredib~s ddaca eft: &amp; d,lCÀnfor~'l'@-'. 'n.'~eJ.d. ~) ù~'
~x hliS. a8:onhus VllUS non ... " ;JI; L • '/ \;;R lit •
folllendo deceffit &amp;: Gne he- 13 OIÇ JJ.9yot; lr:&gt;lJM~liDe9t; ® 'CIe,. d,d'Itt,..
,
,
l
, ' 1
rede. inopia eius, ob ea, qUa!: ~7nU ICÀnpovoJJ.9v ŒNn'w.
!OIus gelfrt, ad damnum he1 •
t:edis legitüui pertlnet.
yI 1 ,. .,
A' . J,..., tt\ 1 . ?' • ?'
1.17, X:X y II. 1DE M. Duo fratres
)(.l,,' o'tp,. uVO a.otJ..'f'OJ, diV 0 ~
quorum vnus erat mtnor an- u.J dcp;:;,À.I~, J(t9v' éRrl)(.OtI'd.· )(~fJ.tXnis pra:dia communia habe- 'T'..
l '"
'J.
r .
banc. &amp; cum frater maior na~ \g.' lUL4 T6 /MI~V@J 7TO'J..lunMLlç CI
tu .amph a!:dificia a:dificaffet, t:W7nit; x:riCTltA''T@-',' ek J'IcJp~t1fV ttÛJ ;J..~v ~Ji! TiJ..e!ou flpo!-Mou Tt
minore iam Legitima: a:tatÏs
conftituço, iudicium familia: d,(p,{J.."c.@-,. -rri (Mi. 1Ut7rt' 7&gt; t:LVd.')'"
erci[c~nd~ accepctru~t. Cum. C suii@) -Jp/;~d. &amp;'J1W/ri~7rt, bAptus clcralmpendelldlnecef- AJ. J'Id. ~r~~v d~'1tJall' OUl(, ihtatem &amp; voluptads tantllm x4 'T'J ,...,\ ' "N
?'
,
,
\9' 0 ~ rLV d. ')'IUU d.
CVV /MI ï-t?-S'G:l\uCa p faélos non repetit. ne'"
1'.
,1
\'.
,
ce1farios autem &amp; qui bus Y07WV a..mJM.U7n CIl ']0 'l::lJD)(Alf1JI;OV,
,
, IJ'.I
1 1\.
1 •
non fattis res erat interirura, lUL4 ~ ®€,9I11JOOU 7TOIH7I)Ut. a.'JTT1.{&amp; eos qui redirum auxerunt, 7nuV7rLf.
reclplt.
§. l ,
~ pie!atis refpeélu [01'00 N ~aJbe1(1N Mro.spJ~ 7fp)
.ris CUa!: filiam aluit , eos non , "
.,..., tt\'
1&lt;..
•
.~,.J'
,
OI~Ic!,u d.O'lJ..'f'o7mfoa., OU" E..{, a,repetlt.
,
L. 18, X X V 1 Il. 1 A VOL. Si tibi D 'IJ'lq'1tJatV.
,
.1
P
1.
'f'r..
maodauero, vt ncgotla Petn )(.'17. Id.fcoJ... ElU C117iIJ..CVfA4-1 \91 c 'Igereres ,tenais mihi quanti OIKMm-f.,ri n'~u, ë.vJX! p,91 eÏç ~­
mea intereft, mea au~em in- O'llV J'1d.~'p~ JJ.91. i;d.&lt;1"fel tJ
ter~ft, guanrum Petro. man- fJ..91 grr@) ,J».cv p J'T'fCV )(.{t7tJ,bdau attlOne, vel negotlorum
'.9,
1\ 1 J _~ _Co:' ~ ,
Il.
Il.
d
b
H4q~
O'Id. 7W.J 'wt:..' 7)lç CV7Dgellorum pra:llare , e eo.
~,
' 1 • ~
1
'
agam autem aduer[us te et- J..nt; d.yvym , n 11It; rtièt J''jO/){HJ.
' r ' Petrus a duer- ~CVt;. ~a..yv
. 1 o't.
,...,' r
1
1 fI '
lam
pnulqualu
IJH IUU 1TfIVt1
~fum me agat : id coim mihi Tf@-' ë.vd.yl')1J JJ.9I' d,mivaJ!M' ~
N

0

"

-n

J

LIBER DECIMYS-SEPTIMVS.
31$
IbKlii eiç iJl11JV ë.vJêt?IA4f'
A abeffe videtur ) in :quo obli"e'. Kd.MI~. ~o~}t; ÙZAr~p ~ 7f(t,- ' gatus Cum.
1 é11rJr(.
~
1
J"
XXIX. CALLISTR. Tutor L,19'
rzroç \ 1.t O~~! 7!f, .~t;O~ :Cf)(/lf' à patre datus poftumo , nonai /MI
'lG7n!»f'ou!»f' T6 7TOt;OUJJ.9U.
dum nato poftumo tutdam
,
OU'IG c..va..~7rLf ~ 7nUTiMtE' Oo/V\a.. ~
adminiftrauit : non conueni\
YE')971rif oUp, ~Jfou,.t. 'Z("7n~OU Ji tur cutela: iudicio , [ed nego,
~
,
~.n.] '" 1\
'...1'
)!!'eJt
~ 7nU'JiJ..d.~ ~. QnfJ '1!' ,,'lallChlu't
tlOrum ge 1"1..Lorum : nato au.rn ~ ~ 'l9~7nJ'.
te~ poftumo tuteI~aélioeft,
,
ertam eorum nomme, qUa!:
B gelIit antequàm in fans naCce1
~,
fi
1
retur.
,

"

1'1

,

"""'"

\

,...,

)\. IouJ-ltt..v. Ppo~fcJ..n;y" w.t; )(.Que!!-'
ndf ~ (iP7nU , x.a1 ~-ff@-' ~)(.Oue}.wf. o~ 1-t.v@-' rufv.'
ci.P'T@
71À"~~J..';art,.II'T@-&gt;, 0 )(.QUe},7Wp d -

xxX.IVLIAN,~~dampa-L'30.

nis curator conftirutus fuerat, &amp; alius Cubcurator. qui
cum fraudem circa panem
,
\ ~
, -I/:;
'T'~ t7'J admiG1fet, curator pretium
7rn7lJ~ ']0 /MlfUt· iC.~ H4~ L9
dependit. aétione negotio..
1.
- ' . . \ _Co.I 1\
'
'l::lJD)(.OUe.gL7Wp0t;'1WJ r~ 0 'IOI)(hJ~CVÇ rum geftorum cum fubcura•
- f .. t
a.yv
yu-v.
tore experietul'.
' · r~,
}..a..., fT d.711rLV. E
m'1fE~
CPIJ..r:&gt; fADu n.\ X X X J. P API A N. L'b
1 erto L , JI.
. ,
'1
,
1C l '
cl
'
a.mJ..Gv~f~ fADU J}u,e1crrt~. IUU av ve ~mlco I?eo man aUl peml.&amp;~t; 7ni, xd..~d.,d fADU UiJ~- cU~lam acclpere mutuam, ~
•
~ ,1. .r'
'(~.J
•• '
tU ltteras meas [ecutus Credll'"
~ 1:t1/TTJ}, " ~Enunaw. ~A.,ç 1(St'l' E- d'Il.'
'ff"
•
1
•
li,Ll , ve 1 fid elUuor
1I1terucp..9cJ 7lW -dèt 11It; J'IOllChl~CVt; et.yv- nifti. habes aduerCus me né!.
~ J.. l
1"
....
,,,(} -'
.J"4&lt;', ;œe9t; f-U/MlatV 'nit; ' lt4VOU!»f'Ht;
gotiorum geftorum attione :
dyv;A;ç ,ç' ~ 1?:V€.9Ç11:m.~ou r.j~v ~ ad exemplum aélionis , qUa!
c1bJ'Mv fit; ~'1hd.n{JIJ. fi~~ A- ~atur aduerCus eum ) qui 6mwri~ rd. ~';t-t«7t:t fit; '&amp;' ~jp.d.- llUmFeru~mve tabern~ pra:,
pO[Ult, etlam fi pecuma non
'Trt fADU.
G.
r
1
l
'r
D lt 1I11'cm me am vena.
Tet. t7iJe;t')-p.d.7t:t IJ/U J'IOI1UA&gt;V)
ln geundis negotiis tuis ~, I.
'r(
.
.
\
.
'''''
r
•
~')-p.d.. nE~U) ov ~cW7n't; d.}I'OlVV -etiam Pet!ri negotium, quod
J'1~lChIcrrt, ~ i7f' ~ èv~)é'fMLI ~j tuis, perriliftum erat, igno,.. _Co.1,.. 1\
,
•
N"
t
(fi
,
'1!' '~ 7)Jt; O'IOIIChJ~CVt; d.yv ')1J.' c.9E'- ,t'ans ge 1. eo quoque noml~f.U!tf di ~ fT J~~ , J"6 irM~t; fADl ne terie~ ti~i negotiorum
_Co.I"'" '.7.'
• ,
' \'.~ geftorum aéhone. teneor et'wt:-t T6 d.l!}f-Uou d.1T(j)d,J..e1CLV. ']0 cW7" .
Ti 1. ' ~ 'cl 1
'h'
,
1 éJ1nr( J
,.'
lam.rlt[p(j.. 1 euque ml 1 cau~ ~ 1~7I1lU.
;'
, tionem inclemnitaei-s pra:fl:abis. Idem in tutore"'iuris cO:.
l' •
..().!
...... ~
1
ToC) ~d.~!»f'0u t-Ç-' tœe9,,,t.:1r:tpSi reus 1item conreftatam §,~.
BlGI. Tom. 1I.
0 d ij

®

l''' \....

N

N

�B A· ~ lAI K .0. N
deCerac , qui vitro [uCtepie A ~IV bvroAeI&lt;1'~v'roÇ, 0 ÙI..O~cvç e1au.!v

lIB E R

316

defenGonem, a.bCentis,' cul- ~ 7lvJ tmriAE1-ttv tW}' clJicLA'M}pJp::lm contraxiffe non vldecUf, ..0..
' ri. ~"
1.,
'd fc
'
f»IJoç ov ooXXl d,fMAE1o"", 7J7o,.Ht-tfJ-E}..fjy
quo eneentla contra eum
,,~
' ..0..
"
'If"
di6h ipfe non prouocauit
!MI ~ JU1.A~rm,UJof'@-' 7lu.J 1UX.7 ~
quia condemnatus dt reus: -#,q&gt;®. cl
MroAelq&gt;~iç l($t,..oîSi quis tamen cum abCentem J,~70. e1 ~ ~l7.tÇ JJ~lt!'l~v ~ ddefend ret, condemnatus fic, -nrlV7tt I(9I.nlteJ.511 ,~~ ~~I{g.}..Jarx.7TJ
n'ec p~ouocauit, deinde aget , J7tt ltm1 7WJ
clJolK";I1&lt;CVÇ d')MJ~
negouorum geftorum, cul- ~J •• ~ 'r;;
~
'Jl.w '..0..
.
pacur,fi cum poffet, non ap- B ~' ~ 'fAel7Lf1, el
11.f-V'f'@', ln(
pellauit.
CI,,~I(9I.Mrm70. ,
'
§: v Negociorum geftor cius pe0 clJOJXA1-n1 Ç
'lffl!116ù~v7Wv Jancunia: , qua: [upereft dedu- ~7tdV , ~ 7WJ ~cLfK.cJ(tN d'lt.mivWJ
étis ne~e{)àrüs [umptibus, q v- diJ'w~ -rtiltOv.
'
furas pra:ftac.
r
§, +,
libercis certa [umma l'eli- _ TOiç d71Ej..6Ù~fo'Ç ~MVI ,m~Y
t'ta eft in excrué\:ionom mol
,
\
I(9I.nAE1q&gt;.9l1 fGJ€J' ;cst7rtO?t6lJl.u) /Mnnu menti. qlilo d amp.lius ero/
,
"
d
garune, iudicio negotiorum fM'o~, d'à.71W'l1lJU11nç '7I7I.~OV ,euX E~OUIl.
['"
-,
gellorum
r non con equecur.
~v 11.7Tt't1' .....
"'~V.
'ri
"
r
d
'
c
r
\
\
,.(
..
1.......
'.1\, \
§,6.
Femma, qua: lecun um pa~I) 1U:t.7Ct Îf~ ~ (livr Oç
tris v~luntace~.'filij fui i~- ÊJo'ltOclrm -rr1 ~ tW~60-v 7Tt't1d6ç~­
pube,ns nçgotla geŒc , elUS 'JY-'d.7tt, 00 Jh.JcL7Lf1 ôvdfUX7l
~inomme agere non poteft: ~A .,, '
l' 'M. .C\....' 11.
lI. .. (
n.
l' ,
r
J"Iv,.Otin '~bd,
~"""'1 lOIO)GUoLWfAJç
Deque at...Lorem lClUm caUla . ,
j::;), 1
N.i
periculo [uo confticuere. nec CVI1.)9V7Ct!.J:!) 0&lt;1'eI.À9V7Ct lUVeiY. o~
enim ex bonis filij quidquam ~ èAt7TOliv . cfù.JcL~ 7.t ~cl ?TœIdbç,
f
Il.
,1
,
1\.
•.Q,(
'II
~
1
a .Ienare po tell., lleque pecu- ,Otm \:Zi1Oo~?rJf»IJ~ ~ÀOV~fOI XPEfAJ,:,
Ulam accipiendo debitorem 5""l.w àJJf• .- .
.' "
.
eius liberac.
.. ...J
§' 7'
Vno defendence caufam
\, ,
r ,:1)' \'
communis aqua: ,-ltero fc _D EYOf ~V70Ç ltOIVCVv.O(J "JO Xl)jVOV
,
'
0 . /~
JI.
n.
~
'"
,
çio ab[ence , [entôll-çi,p. pral,. 1( if RlfxOlltOWJ70Ç '1'1:! 5T:tnfou )(.DIdio dicicur. [ed qui-fumptus ft.w~cl,, ~ p3yJ -#,'Cpo," 0:z;r~f'r&amp; Id.'JJJ
neceffari5lJ ac prob~biles fe.. è)i)k~~ \ ô ~ . d'à.7irp'.rlattÇ cAJi1.GcaJ4IÇ
,
E'
a.
, 1\. A ' "
,\
pt . , nego lOrlJ1U .JgC;IJ.9rum l[;j . 1J~",'1'fs4p.LtrfJ.A.WCV;" i;t4, ~ mt'
aéhone~l habet.:,L' ':;;j~ \:_ Ir". , clJowi~cv, d.y.v;1uJ. '
~ ,
L: Jt, XXXII. . 1D~M . .~elU!l!l~X ;"'rlI/)(
K'
'tuJ ' '!~ ,i,
per errQ~§:fl}. il ,c... e~htore ' p\ !"
~. \ ~"ltt .?{Jt(tN 0 ,~~~
gnora fufççpit non folûm e. ~~b~ ~d, '1'1:! dèwel&gt;tJcl, ov p.9V@
ius cOJltra6tus ~n quem fide- ~ -ri;
cW$' Ç.j,~J;;n~p"Jl.,~J~
; r
4 ' 1.6
N

Y?

-n:eJ
7W

d.Jf

#J;

DE C 1M V S - SEP T l M VS.

317
iu{fer3C, Ccd etiam alcerius, &amp;

é,vJ)&amp;e;;t, 't.»,d, I~ '(~ Jj' ~Tf®;:+j,Joç, A
~ J'iJl..Jxxv ~ Ytt(ÙPOV ~ioç, èJ1ti pccuniam folui,t ex ~troque
'1f)ÎÇé,v~)é'UcLc&amp;I~ " J',d, 7:r ~ (p~pJ.: €.~ntraél:u Cuh pIgnon bus de~

biram. ex cauCa contraétus ,
'
r r,
"
",9.
/:::"
rr" , '1f"
• "
quI penOinam elUS 'rron coo~p.9,!';:E:a~ti ~, '!:1 rr cv~?-?PM"IJ tingic ~ Ï(1ter eum&amp; prin cilJ'met '"" C1170""n, d.yv'~,,, AM' ~ mpâlem debirorcm ma~ldati "a!
TIiç hOl'V~I1&lt;ColÇ. (; eN dlwE1';;, oUX trio non eft;Ced ilegotiorum
~~l1!J..l bvroJDu.V~':;' ~~d...':;' geft?ru~. creditor.. · autel~
.;&gt; j'J'osOY dilf.!t-lov m~,Jvd.f dO~l, debl[or~ ~no? tenct~r' vt .pc\ "/:::
~ rI. ... 1 ~ ,
l
' , , _ B gnora el reftltuat : vldetur e~ ~~~&gt;17td OaHE1P1"JO ~~oç /Ml DWO- ~
, "
r.
l' ,, '
;..
(,
''l'. r
n1l11111SIUum,
ven d'd·1r".
I lue, l"1NJ.~'ot1.JfOV7l 7TWAelI' "JO Jïlf.!t-l® T'JoJ' cetque creditori G~non ei de~
é,v~;ie;PV'.
'.
')
- bicum eHoluarur, ius pigno,
'"'
r( .' . ,
'c
'
. A9-"'00ti011Ç 'mç, ;;W)CL~ç 11 f.M1'mp 115
venl cre.
'
ct.ÙTIiç U~~d..70 ~ 71'Cfe:1- ~ pwnr;iipoç
c Ignor~nù: filia I~ater eius ~ §, t.
ct.Ù~ Jl.,pn~Mgt,· inç me). ~70À;;Ç, fponCo fiha: ~'es donara~ fufce~.
,
\ ~
,
"
~ ' X;, 1
perat: ceffante rpandau &amp; de1(94 mu lZ&lt;J"t"'cL~XhI' d.. Yt'Y'ç -ç ?J'V· negotloru
. '" ge- , ,
l
""
\
1
,
po ft·.n'
m a\.Llone,
I1lfÇ, )é'Je;t 'm mo. J"OlXhlI1&lt;CVÇ cLYt'ftorum aduerCus matréagicur.
~ 'TI '"'
r( !
~11Y'mÇIM'~Ç.
\'
XXXIII. IDEM. 'Heres vi}..')l'.IA~. 0 KlInpov6p..oç T&amp; cV.'d'J&gt;6, où C ri aduerfus vxorem compila- L. H ·
ltlyéj
inç fWJd.(Jç w.J ,,{f} OVAH- ta: hercdic~cis Cri1l1Cll inren~V7WV rzvest~d7WV KlIHpOVOpJaç rL~- dere 11011 poreft ~ ,quamuis
"J • .)
"
'TI J~ '"
'1'&gt;- \
II· .J..~ poO: mortC1l1 marltl ea poŒJ"-'-U E1 '!1/-Y 7W.J 'I1S (tNCJ r 0 ç nÀ ou 7W.J
d
'
.
r
,"./ ", '" , \ 1"' .'
eac, qua: V1UO manro POIl($t"'À.:4,11.,,{f '!1 ~11 '1'1:! JlJJ'poç 'Z'i7'E.tOV'TOç [edic: fèd ad exhibendum a- !
!INn~l.'\N.V)\' " J -' .. \ :." J"U" roC .....' ,,-_
.n'
&amp; negoClortlln
'
Il.
t&gt;,'V\ ..... 7W.J v,"
""'(JlV ..... 0VT1I
t...Llone,
genol"
1
\-, .. ~
\
•
r.
XPUb~V7Ct r(iJeJjt~d.7tt, 1(54 7W.J mU'
rum cum ea expenctur : Il
cI'lO~I1&lt;ColÇ d:y,v;1w': é: )k J''/~xx, -ni inodo vino quoque maûro
.... '1'&gt;- \ ",
l
, rr"
negoria eius gefferit.
~ Ci)/"r Oç '!:1 ~7l mUOV70Ç rv~ •
,
}..Jl TI
M 1
J\ ' ~
\DxXXIV. PAVL. AUla,qua:L.H'
'
':L:r;.
1 cWA.
, d.t-tfJ-n
10IltO r rm ~ - nepotis fui negocia geflic,
~ ~ ?J'VOti tüJf5LW d,7tt, I(StAwç .À9}1- reé\:è reputat impendia, qua:
~~TrLf 19i ei, Mrn~q&gt;u.J
d'à.7mVH- fecic in alimcnta neporis :
~Ym:' ~
~}..H~V J's' 6tJaJ- ' quafi 110n pra:filluacur ea ÏuCeioW cLÙ-ni ?rJpnYJcmrm. ~ÀlS'tt ai re pieraris prill:iri{fe ; maxi, ., ~
",
~,
'"' m~ fi in rationem impenCa/(St n J.e d.. r v cW 7Ct cv 7tp .À9')0/ 'mç
Jl:t l'eN'
./ 6tJ 6 ~ rum ea retulit. Marer autem
'/Itt.IIn,. n
/MI'"'f, 07l 11&lt; ColÇ przCumicur pÏec3tis caufa fiA '/Itt.IIC1;V
~
,
;p,'
'"
elÇ !.J:!) t.jov fGJ€J~ÀI17TlcLt,
lio alimenta erogaffe , nifi
,
\ \',
l ,
El /Ml "JO cvJlJ7l@ J'1d.~7VfWlr1-f. €1
conrrarium protell:ata Gr. Si
Bali!. T 0111 , 1 I.
D d iij
..Q..

'

fA'f'0Y

,

" tJ'"

'

el ç "JO fGJ€J (JW 7TO v CUJ.,J ~ fa"

,

Gti

X

et

it'

'&lt;;;1-

/\.."

wç it'

r

ru;;;

1

�..
ilS
B A 'I 1 A l K .0. N
verà patre peregrè moreuo, A eN ~ 7m,~ç ê71rl ~~Yl!ç boro~vJvT@--,
c~m 6Iiu.U1 , &lt;;luàm fall~iliam boroS(&gt;'-t4
y6r, ~ ru;; d.tJS' 'Pd./-y~
CIUS exhlbuenc, dUIn 11l P,b
~ / v_ 1...,., u..... EÎ,... -.f'
I l\.
.
.
'1 ,,1
CI.)), 0V1 u9f&lt; '1' 0 v... '&gt; 7LU) ?Tr:t/"f(' 1oa,
tnam reuertltur ) cum pUpl \
'l"
,
\ d~ 1
10 nego,uioJ'um ge1];omm a... 7luJ met . jOIlU1aiCV, a:yAJ)l.W ~c,a
'" "1"
,
, étione experietur.
x..;'l1 ~
cMJ'lIoOU.
L. J5. XXXV. SCJEv. Diuortio À~I.LIUUCqÀ.TQJcNJJfdq.i$'''d.AUJlV
C.o.. r.
'
.
'
fl'J / rr:.'
.ta~lO 11 mantus l1egotla vxo.. 19 y:Lp.oU Ig. 'fIlç fWJct.flUJç ;,otlUla!U'_
ris ~effit, do~is aétio deuolui., 7OÇ,'&amp;' ~~ç d.')&lt;AJ';ç 7ijç d.?mI'70Ja!I~
tur 10 negotlorum geftorum _I.)
-.f .\
,
n:
&amp;d
l' 7LU) ~ '1(St, '&lt;St 7tJ.~ TIL{ €lç 7UU met
a~llonem ,
all1natur, 1- 11
l
'
~J.: ~'
(~
cèc foluepdo elfe ddieric: J\,O'Xhla:E'CV' d.)UJ J""""') '!:1 '(st'1r:d'11(SI.~,
, ' tl
1
J ' ,f
nili forte ftacim initio ge.. TIL{) €l '!:1 d,7TDfO' ?h)9f1~v. €l.lN~ rt(!!J.
fiionis, fi ue adrninirftrationis 6G~cv, C-v ~:xE.p" ;'o,w.i~cv,~­
facerepotuit. quall1ulsii pa- p'1ai,~ '(9, A.'l'roH~ dmJ,:Jm ei
trimonium• ami[erit. abfol...., . 1 ~ .'
,
N" t
.
'fil &lt;:t.WrLf7OUcrn 7WJ ll'iJ€J'II(!J. a.yv/",! Evnuendus eaet, fi dQt1S aébone'
.
-

®

N

N

\

/

- ,

,

U

.

.

~ ma~:t~e~~n:;~~;~~r ~egotia

~'JtI.

_

EÎ ôJ}w€l~,rd ~ ~Ec.!)OU d'Io/,
\ 'è"
ty' 1 '
debitoris gelferit, n ec inue- ~1,'!:1 fMl {},jff,fI '717t. '1f cv5'llVCLf 'f' ~iOÇ,!IlG
nerit vnde fihi ex[olueret, . t'}xaÀaTIL{ ~boro;,J},J 7&gt;c,,1):!'fov.
Ron ~ul~acur , fi pignus non.C
OV7i J\ li -me) ~ ~~otÇ cijfJlY:
reddldent~
1t47rl.~'p~7ttJ fi, 7luJ me). in, J'l01Necaétio redhibitoria ve/
'~J .. ! fl'J_of..Y.
/ n.
• •
•
t1.
)(Mai cv, EL)CV r-'-"" 19 YI"' ®e.!PTO IJ 0,01Olt 111 negotlOrum .,gelLorurn
~
1
J'
J '
aétionem : nam fi vendicor IUJWJTO" ~')fta.r!1. 'C9 a.')Jeg:.çn ,'!1
'II' /
"...., ~, 'T"
e.mp.tor.is negoc. ia gera .' .nec fMI C\)pOfl'l'~ CAl /W'JtII, 70 tUJ'y rJ4J
\
'f
f1\
/
1/
10 elS l11uenent ll1anClplUID ~~fI rmJfa.7TlJJ},fI KpU?110V m:t50, E. d'ltum, CUI. mor b us )?lv ;,~ '1tI.t\ tt:treJ,}J)jJllt.Ç
,
~ 1
/
a' fce ven
'1 o'lfp /i')Perat ) qui latebac, vel .accef- H '7 (fi!) , ~ -rd J'Id. ~d ~J oiJ'70U
fiones , vel quod detenus fa)é- f
~
,,
/
6tum effet) vel qU&lt;l: per fer- tr.;J€JauD,v. V7tt, fMI cM . ~"#~­
uum effene adquiftta non ex D '1tcJfI '(9J a.Y'egt~J, TOIJ-dlP0WJ m:tlj.OVreempcoris,rfexmenfibusex- '1tcJfI.)W t'~~JfI, ~~~E'1Z4 nome)
aétis aétio redhibitoria perit. ~J~J01..( d)CVyi.
;·1,
Ei autem , qui ex caufa per~
0 tN t7TIJp®-' ~u"çWv MrJ d'mpetUéEr. obligationis
debet,
'- ,;::... ~,. "
~ ~,",'/ J'ldt
1
.
fI~lW.., ....., 0X'. ,aux. E)'xa",€l.-"
cum nt 10CU~ es, L'10n Impu-: q'
If'
'f
,
\ Ô
.
d
r. b .
r
I
'
1..( f.MI 1Ut7i 10 a.À CAl Et:1.lJmJ
, fi lM'
tarur ) quo Il 1 non 10 uent,
/~.r'
,/ .
1 / _
nifi vfurarum ratio querelam À9'}®-- T'f; 70XCVV €llntyl nvJ 1MfJmouet. turela: auu:m aétio +v. ,; J\ xa-ni 7W d1n'Tf t7TWv
venit in negotiorum gefroru tiy.v~ où I(!J. r!1.q&gt;E pEm, ûç nu) ~eJ.
1.

J

ri

l

LIBER DËCIMVS-SEPTIMVS.

319

J'lo,;ulaicv,. C1tJ/hq&gt;~f€l ~ ~ a»~(t:J A a~ionem :. prodd~ 'enim pu~ ttVn;ç ~ECVSij~ .
Plllo vt ex Ipfa deh~E~r.
/ TI ' 0 ~N
ri. ,II'
XXXVI.PAVL.SIltberho-L.JtS.
Jv;'.
/W" .
I(!J.",II 71l ~ 'j OOu",ova&gt;
b
Cd
'1. r .
,
/
'
' ..Q. .
,1110
ona n e ml 11 lerUlens
. p.91 ~À6lJ~f@" .J'tv.,€llntp.!'fl@') l(SLf mùtuam pecuniam [umpfer
J I .'
,
~7frLVYI~ €lç 7T1&gt; rr.tre:JJt')ft'd.vrt. p.9u,
rit, oamque in rem meatn
"i;0 7W.J
_, .. ~ 'UJt,(,
_c..l Ol17'lU1airuÇ
n.
/
• ~J •• !
. negotlOtUll1
.
il.
tt)lAJ r-'-"'"
venerlt,
geno~ eN I(§t:nCct.M@.,w .rfLI)Gi~,o{2I'fI- rum aétio~lem hab et. quod
_ . ft creditàri [oluero , aéti6
'-,

VIJ'1tt/ .

.

At lAI-'. EcM17.t, )?lUç .rnç cW~fI-

penmltur.
. , . . ' Il
XXXVIl.IDEM.SIQUlSfi- L'J7' ..
'li'~
~ cJ'mr(:J7TlJ1)
JJOIlU1Ol! ~ ~
B ne 'tutbrisauétorirate pl1pillip
,
"
,,.. A
bOU flil:e5t')fJvct.7tJ. , CAl0(t9V ~/W7tf ®
negotia gefferir, ptipillum {i ~
" 1"
~
'7.' A '
\
b'
hl'
aNHIoOV'7rolel, '&lt;Stig. ® 1u:L4pOV 'n" füJf..9-'
1 0 IgaE, q uatèllus ex ea rc'
,(!jt:d.f~ECV' , el, g(J7)fI ;A:pfl~V èM. '(9J- locupletior efi litis contefia7llU '1I7.l oUJu.!if@-'.
téE tel~1pore. .
', '
.
" .? ( J '
/r~ _
~l negotla altclllus genr,
V-l,cvv ,",Voç ~ J ~7tt /AlXÀ
1
.,
.
r.
O;{4\
'
\ / "
ve potlUs peCUOl&lt;l: , Vluras
J.®f ~YlF'Trt.; ~ ~1UJ~0;' Ji,Jlv- etial~ pra:frat , &amp;. pericul~lm
ut,1(!I-f @l JUVdlwOfi UlirE;{4 CVfl ~JJ.nomlOum ex ea pecunia a fe
VEf~fI, el
® JàJ,€ld~o, 7V - fadorum: Bifi fortuitis cali~eiç ,jn-6p'1aru tœeJ 7ijç tr.;J€J1Ut.- C bus debitores iB~pares {ol-.
rdP~EC4l.Ç.
.
uendo fine ante fitem co neeJ
fl:atam .
, n.
~ ./ _c.. ' f\. . ,
Pater qui res filio emancÎ~ ?1tt'1l!f 010'XCVV ct.wr ~ o ltJp '1lnt'Jtl pato à [e donatas adminiil:rar,
'" . t: l , (' . 1
_c...\
70/ a.u1Ec,Our/t:J Lf~ CAlE)é-'1Z4 ~ 'CiJ"t,(o aétione negotiorum geil:oOIO'lU1aiCV' a.)ltJ~.
rum tenetur.
A"/. Tpuq&gt;cvv. 0 ~~c.!Ç1I' J'lo,~v XXXV!!!. ~R~PH:Debi-L. 3~.
~ Td ~€l~J, ~.p" 1'iiJ€.9~(JpJ~ - t?r J qUi credJt;ms ~Ul negà'7'.. C
'm
..OJ
'
na geffit ,nec culn dIes pecu-rnç ~Ig.r O)l.",'1ç ~'1' 1)tt~'1' , f.MI 1(9t.nia: foluellda: venir, easratio'&amp;,ba.Àwv 70" M')-Ir!J.J.OI' '(9~ JàJ,€l~J, D nibu$ credicoris ineulir vfu/
''tL
/
..Q.!
'
'JtIlW~ cJ'm')-lVCVa1eEl ttiJf.JH'YJlntf»'IJOU
ras pra:tentt rem pons pra: Xpf.otÇ, où (Jtt.pii, , b»,.'
® fiat, non grauiores, yfc:d quas'
/l,MoI ~~Jç'!1.f. ~ , '(91 ® ;:r.M _ éa:teri debitores ' pra:frant.
\ ~
,1
r
rametfi ttnores-&amp; curatores,
, "('om, 1(!I-f \.':V IUJUe!)G'1tcJfEÇ C1tJJ~fI-'
' ..!J..
-'1'.r /
/
\ aut magiil:ratus qui pecunias
cmlMl'0' 701' T'fi VECVV ~"/AlX01, 1(!I-f
minorum aut ciuitatis in vfu ~ .
® ~ct.'1l!)91 70IÇ .p,ç n-6J..f,CVç , (Ja.- [uos cdnuertunt, maxima~ vn. fi!
l
",~ '
0;' ~
ç:
l'L
'
7OlW~. (){YI. OUT~
Huas
pr~ltene. Vernm hic ge·
f Elç OJooa.01
o JJoII(.ol!.n)Ç, OV J'lo'~fI É/;.g,CE ~ ftor non adminifrrationis té.:.
D d iiij
,

~ -nA J

/

\1"'

N

,J-

N

~,

N

,

N

N

oJ,

N

,1
Cl.))YI-

�B A ~ 1A 1 K 0 N
pore pccunias accepit,fed de- A xP~fUt'1tt,

320

bMd. tt;J€!}uv ~ Xpl®--.
bitum prrecedebat. .
.
;..6'. r tU. Kc4 0N~f d'IWV'T@-' luJ
L.,,· XXXIX.
a)lo,
~ ~ ..... bct .. cJv (]uç,\
~'hL· . . GAI.~!prO
&amp;.
Cc 1 etïl'00UV'T~ I(gt.~ /\
1lect lllUlto

Ignorante 0 ~,I
\ ~ 2(
..Q.' .
uit liberat eum. quod autcm ~fo, CW7llV. 7"
v, XAXP~fAJ)!1fA'YJ0v
,
fI
,
,
(\ __ !
\
alius debet alius fine vol un- ~r/f@-' ct7ITL/7UV ou ou.u ct 1tt! 7T71e!J.
•
'.
Il.
' .. 1...' tt"
.'t;
_0(:::
~
•
tate elOS
eXlgere
non POtCH
: )'t'fAJ~
tWI1. ~c, ~S1 )'1-' 7ro111C111..f nnan~ alienal~ condi:ion~m ,M'" K-pel7loVet .,w) ti/f~rnv ~J cix.ov-.
mehor~m ~U!~e~n etIam Ig-. 'T@-' ~ d.ïI'00W'T@-', où fJlw'):!-fnoral1t1S &amp; U1Um facere poCfumus J no etiam dereriorem. B pO~et.
71 GJ
,.,.
PcW
L'40: XL.PAvL.Cùmeo'mmunes fA-.
;"; ExP" ~ , :;CWOVOI,XCY,
a':des tecum haberem pro ,j~d.;..,Utt~~ 'ù,,{f ~ GJ fMp01,f
' eoam
. parte dam111.'.InreC
J . ' _c.)
, X'
, .l.. !
tua
7WJ
~ IMMou(jJ1Ç 1,11fM~ d..)&lt;Ai r-u-'
tb eaueran~. negotiorum ge- 7lw l 'lifèJ. J'JOI)(A~aifAJÇ cÎyv-;luJ
if'
fiorum aébonem adue.r[u.s ~e GJ,~ où 'TtW J'Jt:LjpoJfJlUI 7ri cJhI)(.()/Ilct
hab co , non commUlll d1Ul'r- "f'. ' .1.. !' Il'f\.0 u.u... li'fA""'"
.. 1... _\'
.
.
11f
Cl,j fUt!St d.. ')hJ J""-""
~
dun d0: qUIa potU! partem \ ,
\ ' 'Q!\ rJ JI
meam abfque tua defendere. 7" ~p@-' /Mu, I!J ;ta'e.tÇ rr \9
ElGL. 'rI. XLI. 1D E M.' ~i [erllum
J'lXAlUtt/.
meum in cauCa noxali defen- f.A.et'. IAfA-.O J'lEx.J'J~~ éAJ~;èJpOY
derit , in [olidum mecum J C @l d'oJ;Jv P-9u , 'Tu..J
cIlol~a&lt;c.&gt;ç
non de peculio ager:.
dyvraJ, ~ç o;JIl}.I1P01' ~;t4 H.!J-T ip..gd,
L.'P,XLII.IDEM.SerUlme1ro- , ' f . . '
lno
~/
'
..
.
.
. I!J OU'Tt.W'mv ~ 'mJWU,,'ou.
gatu ncgotlls mels te 1mm1- - ,
\ 'I&lt;.'~ lb '
feuifii : fi quidem dumtaxat fA-{!J .lA.u.Pcte9f.Il}.I1~IÇ tü1',-Cl,tr u, '1'
1'"
'h
admonirus, habes negotio- Mu WI5,Cl!~bd..Aeçl1lW7llV
'roIÇ11f11 p.a' ..Q.~'
•
,
'!,..I \'
rum gefiorum aétionem. : fi rn, P-9u.elfA"f'
/Mvov umf-U'l1a.9nç,
tl't,ç rr
t:
r.
.
,
,
"
. 1\. 1
vero\ quall
man daru lerUI
ge f-- ,,{f,\ J'lolXAlaifAJÇ
ctyv-;)..W,
el ,
~ CAlÇ Ola.
fe:ri~, aétio~em hab es de pc- èv'ro;..;;ç '(9J d'oJMu i~{et~ ) ~ç ~
cuho,&amp;dem remver[o.
,.\~\ no
~/
' f .. l 1\. JI
br
'Tt.W '/ITI ~ mJWu/\,ou, I!J 'Tt.W ",~lG ·
L. 4;' X LI 1I. L A B. Sla lque man- D l'
\
,
'
,
da tU pecuniarn mec nomïne JWcJfJlUI 7" Âmx-V'YlfUt Cl,yv-;1w.
l' "
"
'"'
folücris,a, credicore liberor,&amp; fA-')I.r Actb.
Ea,v )&lt;-'Jvç CP7llAl1ç 1(St'1ltnegotiorum gefrorum aétio bd;.."ç v~ ~P-9J XP~ou;, Ê;"~~foJ.
tibi aduer[us me compecit: fMLI' ~ É';t4ç I(gt'T' iP-9J 'TLuJ,,{fi Jt.OIY~­
a nill ~ mea inter~uit , eam
aifAJ; dyv-;1w':
fi ~ JlJcp!pl
pecumam non [01u1.
\ tr.·
:Jf.W
b
L. H' X LI V. V L P. ~ amicitia /M' 'p"" ,&lt;!,,!St ;..11.... (~ . no
1 ~ '"
duaus, qua': ei cum patre pu- fA-l'. Ou;"'7I'. 0 7!J Jéal/ ~ mx-~ç ~\
pilli erat,ipfi tucorem pecilt: ttN~bou ctj-nf~ ~ èJ1d~7TDY, ti
vel tucorem, quem habebat, '(9J ~Y'T® iJç -0AJ-6-Alou 1UX7lI'Ppricn:tÇ,

W

meJ

•

m»'irI.

LIBER DECIMV S- SÉPTIMVS.
32.1
où~ t)(4 Ju:t'T'
dy..;-;1w':
A [ll[pcétum poftulauit : nul-

ru;;;

Jam aduer[lls ellm aétiol1em'
, th
r" A
'
. n. 6 habet.
fJ-~ ., 1.TÇp..' Kt:Lj 10 Q' ?1WI11~
elÇ pd.. XLV. 1 D E M. Oui [umpctls L. A51
"~ _ '_c.'
~
lM~ ~r..,1(')~7llr; ~vf7' ' ~)él7WJ 'wt'...t feclt ad gradus honoris QlicIl0llvtl~fAJÇ Cl,yv-;).w •
. euius , aétio'nen1.11 egotioruln
,
.,
'l\.'
o ~vç t:Ljp~aifAJç CP olct~~ geftorum haber.
,
iA6U~e5CS'iIÇ , ov" ttNd.')IJUiq~ 719~~purè teftatntntb liber- ~. l ,
}I~ot,Ç 'lXmJbu.iJd.j 7iir; èv d'ot:l;..eIet tatem accepit, aétus, b qué in
1\
'
•
{eruitu ce adminiftrauit ratio
o--IOl/vtlO'l&lt; fAJç.
dd
-' 11 ' ,
, •
,
\,
B nen~ re. .ete non coee ltur.
:F.~ 'l,;ZJONtfA-ba,vfAJV 7luJ etA;..SI eX1frllnans [orore meam §. ~.
q&gt;t.u.! !-l.9 u KJ\l1p~vJf-tOV ~, 1(!l.~t;,dMfAJ heredem elfe, creditol'ibus
70IÇ J(,IVlfOVOfMc40IÇ J}v;eI~Ç, ?)(?J ~
herc9icariis foluero J aduer- " ,
?9J~.HSotÇ' Il}.HPOVJP-9U 'Tt:W me), J'I.., [us ver\lm herc~em ~egot~o~
oj~~évç d)âlrW/'
rum g~fiorum {létlO 1111h1
'T

fJ-cj. A.~etWJ.-EcJ cV7'i{"(j)J-ULf 7id compem.
S'
cl
.
l'J u , ,- 'XLVI. AFRIC. , 1 man a-L.'r'"
\aiT'~~o.t.a1~ 4,, r ''l-l.9 ct-pegttmf
(9" ueris filiofamilias meo·, vt ti. , rJ
~)fM, Il mU'Yll1U~ \%~P \9, bireruume~erer, vel vt fide~
N

.\

)(.~~

~ ~~~owlMX1' , ei,.,ap - iuberet pro te: , &amp; ego tibi
7» ~ç cri JJd.~al/ ,; mè17iiç dJo,_·é feruutn emerim , vel fideiuf~a&lt;fAJç d~yi· cv,:i,jÇel •- èi eN J'I,l ferim pr? te ; fi qgidem. atfe~
~ &lt;,
'1
.
1. ~
,
;""
. au enra te duétas , a6ho e{\
\Y:!) 4 0V , IV ct. fJ.lI1 'è:zJOm(jJ1 \ 'TIl Cl!7ll~
n.
S.
d;-pesJ.uw

negotIorum geJ,Lorllm. Ive..
A~, ~){-d -J{9t7tt \90 'cM. tür€.9UW7TDU cW - 1 r6 contemplatione fi li)' ne
&lt;7'
J ~ -.1 , ,
~,
,
,\
.
,
19 nw met Cl!7t&gt;;"nç diYi1?J!m', fUU· mandati iudieio tençatur J ex
,
..
l' lui
J
'
d .
(]1J IUJ/.'T ~P;9cJ . 'T
met' &lt;7'
19 mx.ouper C
onacelllS
teeu~ man an
;.fou. ei eN ~ Thj ~~fAJ7J~ 19i cW- ago: &amp; ·tti meé~lU- aétionem
J CvE7'i{;"fAJ, ,,~~ cWiri '~I1&amp;1irw. hapes de peculi~. Si verô ~a~ ..~u /"
, '1\. o.L.I " - 71 dem extraneo mandauens,
€1 -/»p 7lI rt:iJf.9 ç ai 0 Ict.JW 'l, ~)(?J x;. ,
d
l
If:
r. p- , '_c:.. \ ,.. 1\.'
,
, ' J..l &amp; rt1atl atum exp èuero : Il
N

.{

"

,

r ('" '

'1

'f'

,

~cJ ~t.W ~~r~ ':'f "'OI~~~/Ç ~~~.u qui'd~nî )~iü gratj{~aduerruJ
"' ~ l',d, c© CP'1tt;"~V'1tt,IVd. fM1 '\.:UI!)." te negotiorum mi hi compe~C11l, i~ PMr '~"""J
I(gt-( Jj)7l)J.tU.u' ticaéti811ïverô ne mandata/Cn
'

!

9if~ Ç1;ç l'iolJ,aic,.J'ç · dy..;~/. ~,tMïd' rp.~s m~';9ât~' t.el;w~tur : üù'e,r
~, /i4;' ~~Àwr 7lw' fF~ '~~A;;Ç. me. &amp; ~11~ .11egotj.~rllm ge ..
, ')l.wl
' fl:orum aétlO eft : 1l1ter te &amp;
, d.)6lt·
,..
~
" extral;el1Jn1 man.dati.
y P
E
~ ~~'Jl 7luJ ~c:..~
/'N'
fJ-1, • M'li.
~IV~ /1:.'
'I i i
X LV H/rP A VL. Aétio nCITo- L. 'r7.
JI'
,
1
&lt;;t (]
•
0
.
IOIKMaifAJç ct)&lt;Ai-;1w , If UVI l',ct- tiorul1'l '.g eftorum illi datur ~
&lt;pifel.. ·
cuius iilterefr.

�BA~IAIKnN

3U.

LIBE R DECIMV S-SE~TIMV S.

Nec.r~fel'~ , direéta quis, A
KcJ dJid&lt;pop®; e17'i op~r; 1.t ç, ~
C an vClh aétlolle agat : hxc
otJ71J..{c.&gt;r; èvdyl. Ii
J..dM1l!ç aiJ
11J
enim fubtilitas in extraordi'TC
,
è, 7Djç ~C,""'d.OpJ'lVd.v.o,r; .j&gt;-'K4n..
narüs iudiciis non ob[erua~~
",
tur: &amp; veraque aétio eiuCdem 001' où &lt;pu.&gt;d.7Je~· ~ z.,,;d.-rieg. ~
,
\_J . . )
' J . . \ I\ . !
,,'
potefiatisefi, eundémqueha- d.~J'I17WJ CW7WJ oc.wd.}J-4v ~ ~~_
bet effeétum.
:
;"'er1p.d. ~xI.
L. -+S. X LVIII. PA PIA N. d Si igno. /-t n'. lld.71I1U. E~ d(po~U1Ir; -rn-ç âJr.Arante
[orore dmea ncgotium
IlOU ,c.Îr; n=.L)~.'tJ.Ld.7'i{rhJ
''''
.
\ , fi' \ ""'~r
..." , r~'
...... &lt;;..7",r'
d.II'IIt,
el us gerens, ocem a vlro 1, f]
,~
,
.;R 'N "A
.
.
~71c.&gt;V ~/lrc.&gt;1l!OW ® CW1l!r; fUvrd.
pu1atus film, el negotlorum B . \
:..
"
"J \ \
füT€..911(St, e~ 1(4'T EfJ.9 'Tl.W~,
g efiorum iudicio teneor , ve 'TluJ
II.
,
'~ J...' , , •
,.
virumlibel'em.
OJOIKM~c.&gt;Çd.)'Ctlr-'-" ,flÇ 7' e.ML~.
L. -+9· XLI X. AFRIC. Si rem meam 1 art.f @) rJ..JJtpd..
à[eruo, quem vendidi [ubre- ""9'.A&lt;pv.,,.Etti ~ 1ll\d.~V p.9tJ '71fa..
peam, emptor vendiderit, &amp; 'W-d. ~ ~ ~;;nv7D' ~ip.9J JOJ.
e.xtinéta fit, de pretio .nego- À9u d'PeJs~ç 71ltJ;"'~a1! , ~ 1&gt;5ttp,J);?1
tlorum gefrorum aétlonem ~ \ '" ()' 7DÇ ' .. ' _~ \ /\. ,
'IfTl ~ "'fMlfUl.
'TWJ 'IfTl OJa'M!~61,
h ab eo:qucma d Ino dum com-,
,,'
. ,l .,'
..,.. 1
fl
tAJC1mf d.fJ!MS 07'&lt; '71frtJfUt
Petit , cum negotium meum d.)'c.&gt;"tw.
.. ..1,,17.
'7,
'\ 1 ~
,
geris, quod tuum elfe exifri- c fJ.9u /C'~ l'o}J-4l,c.&gt;v cw7' at/v tU' El
.
, 'J...' , ,
,
ma ba5: li1 ellim &amp; cum hcre- )d.? I(&gt;tf 7WJ J,v"lGOum.u p.91 IC,ÀfJPOditatem, qux ad me pereinet, VO~IU \:z;roNJ-/-t6cJc.&gt;v JVrLf g'tJ ,
tuam putares, res proprias a- -ni 'lTfd)'f.U!-rrf. Gu ;...nyL7'itJ~v7f1 ~licui legaeas [olueris , in me } '&amp;6';'"
'!~..1
"J. ',,~
aétio tibi datur, quandoqui- ~ l(gI.
ct ~~, ~/C,ç I(§t'T Ep.g " dem liberor.
eJ'f-UI1 id1'.

w

SC H

b

Q

LIA.

k X 0 .A 1 A.

h SrrtiflJ ·t}'tti.] Heie po ne , Ceru~m
domino non teneri : ~a:re lib. ' 3.

.fèi cilra .maIlJ41I1m.] &lt;l.!!inam au-

tcm etiam Gne mandato agcrc poffint, dididh lib. 3. tit. 3. dig. H. vt
purà libcri,lieèt (int in poteftuc, item
patcntcs , &amp;: frarres , &amp;: :1dnnes , &amp;:
liberti.
C wéfiont tamllr.] Hoc cnim imputaror ci , eur à Cemetipfo non exegerit, eum pet tcmpus ci liccrct.
d Ratum habtruomp,Uitur.] Nam quod
fc:mcl àme probatum c!t,rcprobare

Cod. tir. 19. confiirurionc 2.1. vtique aucem nOUl1m hoc &amp;: fing111are
di , &amp;: ih Colo negotiorum gefl:are
obtinct.
i srparari lion !ofit. ] Forca/fe enim
·:rdcs qUlS in Ceruitme a:dincare ccrpera~, poli manumiffionem conCummault .

•

,

•

�31 4

BA:2:IAIK.oN

Y tltpl.f1 ptrciptrt pDtll;t.] Cùm fci- A
E, ~ J\,Â9,J71Ë~~ 8)é J'4v';{4~;.;w~.
lieec negotiorum dominus fœnus ')fJod.=~ we..to~.
exercere {oler'et.
~
,
.,... . G'.:h d ... '
'"
'
'
fi
'II]
N
.
.
l
'
~KfLfl"'urx.t'OWJct(fo , o"omum",'II'"'CJo.
1 Ella", 1 PU!II&lt;114.
ota Igltur lCIC,
- • 1
J . l
,
.,
eum qui pupilli negotia geffit libi ')fJoCl.'&amp; 1I01,Jl(,;:t?ri '(911l1 TOP CW']1!J I(.9(.9iS"ll'lH Ho.
eum abligare, nonin id tantum . qua ;e~, cr,. E-i~ ~11lI' cW~~ 71'11'~"" '1ri\OtclJ'lleJ~ ,
locuplctior faél:us cil', fc? in &lt;J.uamum ~' Û~~l1lI1l(.9(.lo.J~ 1I~""'In~; ve')J''I"~oeJ~p. ~.
negotlOru'm geltorreéte gcfhc. SI ta I..l ' r î .,. _r~I "
~' ,
,
If" '
"6'tiJ'f.
'1ri\"", lU V~ '1(.9(.'T' &lt;Ufrl( 710W , e')J''I" 10eJ ~P. )4.
men puplllu5 gellcnt, conuemtu( m ,
• " . ,
,. '
id quo locupletior faQus c{l:', vt dig. &lt;;OeJufA- €-INC11l' ,,~')J'te ' ,",,0 l.6l C#7teJç', CùS IU~.
3· them. 2.. huius tituli. -.,
y'. 5-fA-. (6'. '(9J7lIU 'l17'l.~.
m Y t mihi ditmm~", jr.tfltl']. ~IC
Z~7t1 (6Je_ ,JI'. IU!P'. ,,'. ~fJa. cIl' •.b Zcp"_
lib. 14. dig. S. them. 4· vbj di.citur,
• "
" T"
".',....
,-'..1 ~ .
,
d
.
'b
fi
171' "" EI~""7tt4 0 't} e~'J1&gt;"fMI '1: 1(.9(.(&gt; ~711~~" OU.
eum,qUlman atu CIUS,qUl ona ,'"
/1,.'
,
,
, , 1
l' .cf...•• •
de alicui fcruicbat ,ipfum rcdCmlt B AJJ.I7lI~ 'lm a.Y.'~~ 1UI7l1V, ?,g.C",~ f/t'I' "'"
llummis ab CO :leceptis ~ ~cncri vt ,ei ~ ~ vo,uJO;uilC.'1U, E-i, '0. &amp;~dfnl1l1f tUnr!~'
lIétiones m:\ndet.
1.,
"
1
'
~)Ct( .'
~
n. J ", Dtflj à", probabi/ut' r({ /lpml',] Id dt,
T ' " _Co ' ,,7. ~ . -1 •• ~
,
Id'
d d b
N
oU'TEÇl', o·,.". Jlo~ "'i' dl,,(I/ "IV~V. &lt;17IfkllI"""I
quo impen i e uit. ota proptcr
\ , '.ri",. '
l .~..,
r '
id , quodindilbnétè dicitur dig. 4 0 •
~ ~Q a.v~"pç=, ~'~O' ,H 70/ p.. ~Ie Ad damnllmhmdû kgitim; ,t rtintt. ]
!pO(.A"{~.
.'
' ,
li
"
,
"
..
Q
,1
.
~
'I""L..
/
(l"
".,
'
N ota : tutorcnlm t-enetur, COntULKIJ-tICdI1l1f' 0 f..VfJ)U omUm~, ~eJu,,~
tor dus non foluendo Gt : aél:or au~
~,
"
- , !0
l' ...'
,.,~ 'T\{ C1ULIEm Omu, EVa. )t'/ttl. 0 d. Ill7OIoÀHI"~
fem creatus à magi!l:ratu municipali
• 1
J'/"'L.
1."
_ '~c.'
{Ion conuenitur pro collega. .
~ 'îfa.7l1')J' omlJ-t AK 7l1S,cn ira.)t'7tti 'V&lt;7'
P FaElOJ non-rrpait, ] Verùm licencia
...;;; /JW.IemlJ-tAwnJ.
ei permittitur Gne lzlione rci eos aurrili ';;~ctI ~ ~eA8' ,ü...i ié"V ç ~
ferr ç , vdib.14· dig. 8. &amp; l~b.15 : ti~.1. ":~",uJou, J~ {31'. 11". lU!P. H'. &gt;:il {3IC. Ii'. ~'l". a.'.
dl~. ~9 r de fumptlbus ,.v~ro qUI plC- C
Q' «.i ;\ .;v JI' QJoiCJ hwJm""
catiS caufa 6unc, quz.re tlt, 2.. dlg. l . 1U,!P.lt _. ,
, , ~,ctI
Il. &amp; 13,
S~ 711 'T\{ {3 •
IU!P. " .la. . ,y .
.r;
]
E
dG
'
Ii
1 •
",
"
~.
q Y; lIrtU " ,tj1at.
t cpo It3t1US, 1
Kc:q 0 $\mUl'1l'lj.o~
E&lt;lI.vue~TD
..
WJI'! '!PI1
promifent pecu~iam depoGtam f~- .l'ImaJ,.v '61r/ 'GlUJ/S, &gt;:il €$'t.,lÇtV cW~, ;,' UWJEnotloccupare, .c amque accupauent.
,
, n.1' " 0 n.' ",
'.r''ltl'.~
, fi fi
'
l'b
"l..PHatt'J1&gt;, CdS pl'o. ''Y • /'('T'. P • lU ..... ltH , c.,H 'V'&gt;
autm v us uos conuertcnt, Vt 1 · 3· IV&gt;
1
,
1
" "
tJ
tit. 2.. dig. 28. ~a:re &amp; librum 14, {3,~A.I.l'· /U~ . " . ~,u.a-71 , . E-i /MI OUIIK~S
dig. 8. thcm. la. nili dominus folitus .."J"$\cm:,TIJ ~xI~,w-rit lU{~o('. Js {31c' 1(,"1" ~'r.
dlet in arcafua deroGta~ &amp;otiofam
y'.lU!P.,y'. 5-fA-. P,'.
,
haberc, vtllb . 2.3' t1t. 3' dlg.'3., th. 2.
M' • J. . n::- G T
O.'
' "J, ·u~ .
,r.
] N cc 0 bl!:at, quo d
"ev'.... 71Cd
r N on ctJnj('lumtt&lt;r.
, ~ .'
. ,..u , , pHIWJ"O~~ e l',.rrf
dicitur lib. 41. tit. 1. dig, 3a. ei, qui (JICA. 'Z.~. CI. . lU!P.~ • 071 ~ctl71~ ~n~ 1(. ~O!' .
defunél:o monumencum fecerit , dfe ~5-~. &gt;e;:''l17 K)I."POV~f"CU, lUV.f..w; '','l'negotiorum gefrorum, aétionem , li D :r~6pOUW)-ic;JpoufA-d')A',k), ÈcJ ej~ 6ITD' &lt;r4,i7rl'
fc:eem: aut
, '.:
'
• T ,1 "" II-I.!
ai, cf...,r,p"' _
Prod tgl1ltate defunél:lld
Ir
'
l!:
LW,ml~~tWu,"OOrL l'U'f'~fLd-,.- .. f/t',.. ~
fiumptum non excellent,
quem te a."
"
"
1:
'
l ' ~~_
tor in extruétionem monumcnti ne- ~ o"q, 07t&gt;&lt;t=p IIfntc,Cl.7lI 8~ 7'tw 'l1I •
1
J'
, fT.!!&gt; _&lt;i.
- ;&amp;P, lU ax.•
ri iuffic : hoc enim heic locum non IJ-tIOU
1(.9(.711(fl(/iVf.uj'
. e,\!P'
)&lt;' 'T\{'l"
babct: qu ia tell:ator cerram fummam ËxI ,
ci *~,«9,u0~ l(.9(.'TIlAEÂ91711 plfJ v1&gt;rcliquit ,forrè nummos centum , ad e..t~~w, w;e', p'. 10,uJ~'O(.'TIl, ~s ô' ~n'Cou.[umptum extruendl monumenu fUi .
, _0 .. '
ë)
- ciur&lt;/.
f Ignoranttf li" . J~zre lib. 13, tlt. 2. .
À~ :;y,, )"fJi~ ~~IJ-t'O~
•
, G'
dig. 2.5. nequc huic aduerfa~i putcs :
Z~7t1 (31('Y'. 'Za,(3' .M!P. lte'. ~ 1-U1 IElhi~
hcic enim ai t, 61iam ignoralfe id quod 71Cd$,. èv'&amp;$ y.f &lt;P~"H lvd')No:a.1t -i' 9v;a.'Itdonatum cil': i bi v,cro dicitur ,mu- CI- ' ~ fO"i '5 À~!-1. 671 cWn/ ~(7"tw €~o&lt;I,u~
ncra fpanfa lltla fiha: ablata fUJlfe :
_ '1-..' ....
$'t., .... ' . ' 1). 1,' ii'!P lbJ&lt;i1
&amp; ideo pater vidctur ca accepif_ fWC:5" '1" ~ ~'i'leJl pH " V'TIl J(!-I ~ , ,' ....
. &lt;f.. , Il..'
• 1&lt;
1
l'f
e'. J i "
fe in caufam depoliti , &amp; aduerfus c.&gt;•
~ trirC:5"~l(,ltp ,",'mG =7l1p ?,g.Io ~ V, &gt;(1j ~ y

It

,1

1

•

"

xl

cz."...

€
" -l

..

b?lf"

'-

'l1I rio" •

•

~ ~À;ejv6f"CU

LIBER DEC IMV S-SEPTIMVS.
'l17 =b'~ -mu' ~ ~ ~1U1 ~ A h eredem pattis. depoliti

, _/.. ~
d.'Y"rv·
A 1
_, ~
. 1
• ~
,,,- '
f , :l
~IO 71 (, ~. Ji,.p CW7&gt;l~ ~Juua.,. IW~' 'T'WJ"me1 W .,rnç i')A'Jk!. ~ S~7t1 {3l:•. f'. 'l17 ,wJ'ix.o~
'Z.T.lta.'. *".(3'. ~ ~v c;À(.E1Oi ~6'CI.,~71 "-71-

aél:ionem

habet.

' H rrrs v iri.] {"\uia neque maritus
.
'&lt;.!:!.!
eius furti aduerfus eam agere poterar.
~:ne lib. f . Cod. tit . 21. confr.2..
&amp; ibi regulam, qua dicitur, vir~lm in
, , ./..! ' II. 1
,
,1
1
muliercm famofam aéhonem lntc!n~7r01 oV a. ')AI r"" Ou c uua. 7tt4 lU vm 0 CU'Il P 1(.9(."TU
dere non pOIll
tr
e•
"
'tIIç ;=c:qx.oç.
U N iji fl rtè jfati",. J Aic enim , fi dos
(hol
"tu) «.i 1tOO',J~ ex fiipulatu aétione ex ilipulatu rcpetatur ,mari'ortuJ ~;Ij}ç dJmel~ l(.9(."TUtldw ejudyt,. -rn~ tum eaccnus cOllde~n afl "quatenus
~ c. 1 1\
1
,
~
, • _r
. ~.'
facere potell: : li vero n cgù t10rum gc.IOllU1ln Cd~ 0(.')A' "\A1~ 1(.9(." tWf1( lU 'OUIWJ"~~,
Il.
'
r l'd
d
• ,
' ;
1
",
HOl'Um agacur , ln 10' um con emGis oÂ9/IAneJ v JU(. ... II I(.9(.~.~ fJ~VO', E-i J.jmeJ~ nari li modo foluendo erac co rcm1
l
"~ . '
' ue fi0 1uere potet.W... Y~'m' '\
J1&gt;1 7l1,.., ~ lI o l"",cn
Cd~ ~ovov. J(!-I nOUUCl.7lI
pore' quo gelTit, li blq
l($.'f9.Ca.;,.fv é~, lt4V N ' ~'&amp; ,.t')J' ve )éÎeJv B rat, qu amuis poHca deJierit elfe foI A:J
uendo.
7rOeJ:' " N .
,.,
x Sex mtnfibttux"a" . ] H X'c in aélioT cw ... ~ 7l1~ ctl7I'îfe!po o ~s, n 1tilV1IlI."'leJ~ ne redhibitoria : qua: cum Gc cempoe~tm.~ 7W i'~ p.l&lt;.uJ~ ~&amp;Jlpo~ ""v~u7tt4 •• Î ralis, fex menlibus exaétis perit ~
~ ~ IIZw'XJJt2 i ')A'Y;ç È~ec.:&lt;;&lt;/ xuel~ 7W n,am li ex perpetua obligatione nego11AJf.J-')fJod.'Tr.JV ; lIollU1~~ ~. J:.JmeJç c:!v, oûtlOrum gel!:or cum lit locuples do~
I,r.
r_~. f'I \ '2; 1
'C
• 1•
mlno ncgouorum debeat, non cil: el
.:K~ .1(.9(.;"~o..J"'1o/.f3L fM/JU(.TI O(.ÀEY«.lI7lI~e.wimputandum, quod Jibi non folue7tÎ
'G"'/.Ç ~ ",td:~ tw;d.,«9,u0~ d7T7LI o&amp;r:t{. rit, eum ab co idoneœ vfurœ peri
, -~ "
•
\
"
1
,l ' n , ! '
If"
' de b'Itum elUs
, v fi~raE-i)&lt;' Cl.7lI Y.5V-i'
U 111"" ~eo ~ E7roJ!pAKlnv,n om 'l1lpOilent
: li1 clllm
",,~ i;J.71oUIV d7T7LI7V ~v Jècm:,-rlw *';'P6- rium nan elfet, aut fub vfurlS mlno,
'r. f 0"
• \
ribus
deberet, &amp; eum ' do.."
oOU,.-,"
U.""',&lt;;O,\,/
DOU'L
·"'A .""
, pecuniam
.
'" lo ,--,
,.-, e ...,..
..., &lt;(,l\;mTIcw7llç mlno
negotlorum
gefrorum aétlOne
•Ecwrrl• /MI1 1(.9(.7tloCl.Aev.e
, l'
.,
"/2., 'ri..!. 'b1r{'-' 7roJV
• C experiatur, imputatur ei, qu od ipfe
7teJ v 0&gt;1' om
u
l o' _),.,1·~
.,
,
1
_Co
'
,
~
'
fil
' : D 'Iller lium ell
li. ,
r-r "'" om~ . l(.'7v ~ 'wrm7ll"~ evo~ ~ lib
linon
0 ueflc
ln tu-

*'

.. =

-rr!

.rr;.

~

::te.e",iii -rrJ'mu.,rlM (jJ &gt;ri1 o ~=ç d!pe{A4 ë) ~~oç
tr-',' :~ •
r .' !\. ' l\. . '
.....'....! ..d_
l($.~'o"",,~, e.w'rrJ, /MIdtf-Ua. oUUO(.7tt4
,
.
"
, • T~
)(.(Q, Elatt}f.~ ~!p 0VJ'.I(.9(.M,ov Yi '6Çt 'T\{
• J 1 .C. I ·om
.I""L..~
".J
'
'p~IUO 'l"u'u =
07f'7ç jA5-Mov "...co v 1(.9(.'T'

toribus : tutor enim quamuis ex perpetua obligatione pupillo debeat ,
' clllCItUr
'
d merentll
'''''
' :
nu Il a ex vfiuns' III
pllpillus enim vtilius aCTet tueda:,
b
,
qu àm aétione ex colltrall:u,qula tU../urt! ;iTtuJ :;;m -ni r=&lt;J Cl.Md.")1A-O(.'J1&gt;~ i yP;Jd;. tel a: aétia racitam in fe habet hypa,~'
' ,1 '
&lt;\.' , , ' fT
' ,_ ~'.) • • ,,~
the cam : &amp;merito pupillus tucel a: iuQ7T'j
171 '" 7f'7 CI- v "\.5U!7J ,"1(. c.w " \.9" TI" ,.. ' ..0
cl ICIO
'" eelam qu o cl liIb'l db
"
!\. ,
&lt;,
, ë) ..~, \ 1
e ecur 'a tutoE-'XJJ=ç cWJO(.~ 0 m vm Moç J(!-I JWl" ~e oç re petere pacefr.
~-rnstu~ACI.' :»oJJJ4' -RYb?J5mv.
r Sed 'l'M. c.t!rri debitow pr. ] OEia
~I,
, . 1
• "1
~.. •
,\
'
'''
E"mIQ,OU 1(.9(." OllU lctI CW " V71CU, OW\ ~ non propna
au\..,ontate
nu mm os li1b'1
~~'l"U xuoou 7W ~a.')fJo rJ.7r.JV i'?,g.~. -rit vo- fumpGt, fcd à domino cuius negotia
, ~
D gerebat.
fU~O(. ~,
1
1.
,
7, ~i fir'IIIm meum. ] Finge , id quod
0 EfLd-7IlTOv '0 I(.9(.,&amp;CÀ~'}iv fM/0dfCc:qv 8 v folueum dl: non cxcedere pre tiu m
-' , ~ IM11lU
. ' -r:;r71fM1U1
1).1 N . '
,
.,
,
f,erul' : Crorte' CUlll fierllUS d ecc m nUIll7WJ 71{ O
V' w,:ev'T\{ Ol M7lIU 0(.~{o u ;{V7ll{ i " 0f-UflJ:J-rJ.= v, JU(.TIC a.M. ~ -9&gt; '61rl'(9Î~ mis dignus elfet. viginti rolu it : non
, 'el _co 1 1\
'
•
1
~ "/")1,,, cnlm Vlgllltl petet ~ ll:l o n e negotlo711SclollU1cnCdSCI.')A'}11"
."""" om \.9l ~
Il:
fi d d
d
"
"'.~ • (1- 1
rum ge orum. e eccm umraxat :
1. vOiMUJ-t a.U1 /M 'O I~ .• Y;Cd~)&lt;' ev Ci&gt; 1. Il . 071 eJi,
did icill:i enim dig. 1o. eum qui aliquid
'Z. ç ~~
Jècm:,-n,1 '1WJ~rp€f€. Jlx.~~I1?1. cr,. impenderit. qu od domino non ex peiX~ d')AI,k) '61rl7ll~S ~7!.~~ . ~'f1 Cd~ .' Èv~~ lte'. dieb:lt,de fup erR ua all:i an cm no n hav.", '"
, ~ r.!
• ~ .. ,
::l Il . ~ .. '
bere. didicifri etiam eum qui in alicna
~ 'Y . 071 0 '707-..o, '1" c .OV11l~ . 's OW\o-reto(' O"" I'U'f' ~,
'
d '
,
l' 1 . , ()
,
'1'
~
, ,
plus , quam opo(tet Impcn cnt , ea
cnt{. ~va. ?,g.fl'o&lt;u4 0(.'1:iif' tiov tW cÎ'tL~,!-v. Jv.;0(. tantum reciperare , qu a: impendi de:)f"'~ ë) fA- y'.lIy .
bucrant. l cge di g'43'
Qo('U

N

N

'VO

l&lt; ." =
-rr!

"Id ..
r. " "

t.dt

Bafil. Tom. I I.

Ec

�BA~lAIKhN
a NijiJimU inltilJit. ] ~d cnimfi A
T:.y.f g71 cÙ7t7C!VrpdM7D ~eJ'\ ~ ~~&gt;IJ,
credlcordebltort (uo vlclfILm allqUld
, , ' ,1, ~,'\" , ,
-,
~ )
deberec , quod debiror (cru are po~ El dl. ~
&lt;u;nMO?:,,;,~ ::è$eo ~ l ' \~cU/lfer oppoGra CI compcn{acionc ,
'n~lUV) a.=""'~V
0 olJum) Hwl J'i.;w
"
Ii
'
cn.fi
'
fT.. (1&lt;1..'
"
,
nunc vero qUI uum receplt la~lUS It ;K"ft9'7r.lV l(J&lt;.\9'PÀ~ /.I7r.lI a.meJ;
' ~y~eo;
non (oluendo , nec debitor quod libi
~'m ~- ~Jv y,,', où .îi.u!,a. ...... , veJ"", _,_c' ~
,a cre d'Icorc fiuo vIce
' .mutua de be ba,~) v• .., (\,"&gt;
" " ) 'vwr o.
f', 'Cl..
1
,
fT_.
T'
,
tur proprer inopiam eius eonCequi l(J&lt;. 'n'&lt;",n / . 7rt VOI·W1J-1.a.\9', 1u a.7imq;ejM~"
pollir !
.MJ~'o; Âf1.~f,)~ -dw ~eJCl./ ~ afflmb .f&lt;!!.tm infiruiflittadmi;zijl.] Necob&lt;P &amp;lJ..9VTD;
SIJw~Ç"OJ.
.
~~r quod habecur lib.! o. ric. %..~ig. 5%.'
Mn' È,J,AJ71Q~ GI &lt;5 lU:~Ov {t1~./.~-r.~'.fJr.
Ibl eOlm corum. , qu~
CerUirutlS
cem(1"
", ,,' 'l1(-11) ,,,,y,,
~!
'
-. ,
b
,
vp. CA(, ~r Î ~() -r:r
a. 7Tltj TI 17lV 'TIJI Er
pore: ge ffiIC, raclo a eo pemur , qUIa
- Jb
l
,
~d,I) &lt;1
•
oecalione heredicaris qua:dam adue:r- 'C!f.!p~ VÀEI~ llol1U1Olr.l;) ?Til OÀ"'S ~rpdcrf
fus cum aaio eompecir, famili a: in- B ';s l&lt;).,~eJvo,ul~ ~f~~ 71s l(J&lt;.T' riur!Id')&lt;P,J.AI'
, '"'CJ-quam e:rel'Iieun da:: quomam
eum ex
)&lt;'1 J'I1 TC."
u
Il''1pfOlr.l S l&lt;).,"eJvo,w"1"'v
parcdle:redem elfe: ibi proponitur.
1fta.'7r.lV Il)(.9l'';e.w. 7i'}.;.;.J.71'i'1.( ')~o..f PIMe:mmens eorum , qua: de connexa
\ ,\
,
,
l ,
,
,
&amp; feparara adminiftratione dicumur
e;.x.s "'v I&lt;).,MeJVOf'OS. ,wIMnl17J J'i ~ 7V elfH~"V
in dig. 17 .18 . &amp; 19.
lv I~'. Ill'. ~ 19'. Ily. ~ ~6ms'l&lt;7;' . .dèl
C Anvtilia{fjolU "$'''f.] Id el1:,non pro~"'~"" ~ Il~f"~"" Ilo:x,;!u-&lt;"".
priè. Non proprie aurem quisdieitur
H
,',
,
'"
"
habere aduerfus aliquem aaionem
')01 ou lU/o."',. ÀE)i'&amp;.! J'Èf-U1 1W v WQ ;dV
,
'?c
•• J,,~d....l .. "
1\
•
\
curn alio adminil1:rame, ve1 negligen- l(J&lt;.'m 10; ct')A'J""" ) O' . V' a.Mov ./OI l(J tw'ID;, ~
. ter Ce gerenee: , ego ineeruenero, &amp;
pa.~,uJ,uJyJ-rDç) È~ ~4~À&lt;Jr.,) ~ Ilollu!or,,-ni
negotia gelfero: tune ql1idem aduer~'lO Ë~ ~ a.')A'-;luJIf$.T',.v.rr/.
fus eum aalOllern habeo, Ced non
,
, t.! ~ '$.' " " '7'.:-: '
&lt;li .
.,
.
1" h
d
Ov we;.r.lç d',
U a.fV10' \9W'7Il( EVntÀ...r..I.'W
propne , quomam a 1) xc man ata C.,
N
,
'"
,,::'
e:rane. aaio ramen mihi quzrirur, &amp;
0fU6' l&lt;-7r.If'$/ cLJ4')kÎ. ~ À.~'1"g.jwT1ÀIa.. "'lD1
dicitur vrilis. i. quz non propriè. ne:- ~ p.~ lU/e/.",;, ~7D1 ,j ,.J. 0f~S «,rJ~4) ~d. 'lcvtt.
que dire:aà comperic, fed quandam '61ni{lU/CU ËX~'
zquirarem hab cc.
'
d s,"tgnora1Jtt. ]51" vero e:a mand
E
'
'''
\,
,
-- ~" J l(J&lt;.1',fW'ID'
. t -rtw\ pJy;drs.
r\ ."
ante,
I:J &gt;(J: EV')OÀ,",)EX~
haber aduerCus cum aaionem man- ')0 U fI., -r
'
f?'..~
\ ,...l),'
,
U C!Y-Y-"f"(1rZj \!P'7I! Tu.; e'wrCA&gt;'TIJUE6I, ,61,
d ari, vreedac aaionem e,x fripulacu,
" ,
vr lib. 17. tir. I. dig. 10. rhe:m. 6.
(31~.I~. 'liT. ft.. IlY·I. '}.p.. ,,'.

EV;«"

-

Ea.u-rr!

am.-!

=

$'

=eJ.')1.l4.'m ..

TITVLVS

II.

cne aétione qua petunturJumptu.r vtiliterfaéli.

~.tdc

CVm m~t.ervideret tu- D cL"M ~-r:'f 0ef"~ ~él1np71D"
noKo.
tores hberorum [uorr ECW"rnçnXNCtlI' I{StX1AJÇJ'sOI.
go • rum tutelam fraudulenter
,n..~ , ..1 ,
, /\'.
J
. .Il.
'.
h ' )W uv '7llÇ rr C/'ln '71' LW • canl VC1 a.~ 'Il! •
admmUlrare , cut:ault, vt 1
l , "
, '
"0
quaG fufpetti remouerentur ?9LC,lM Ctlç V71ll.,f!oLC );çn,X-IVIlOlt../,.if t.Ç
eifdémq ue alios turores pe~ ;j 7DIÇ ~XNOIÇ cui.rnç êJ1n~7TOt.Ç ~",,~..
1
fi
l , '
"
,
tut. cumque umprus, vt par V'4.1(5;4 fI)W7t.tJÇ (t//cL1.CtlfMX.7t1. 7T011l/1tt()1l.
J.

N

'\.'

N

D~CIMy$ ~ SEPTIMVS.

LIBER

;2.7 '

tdè.J..,lu) ~,JIIIlC7JI'$W,~~(.ùv, ~ ~dl: i feciffet;n

[u[petfi IlCCU~
'5!èl.n.uJ ;l'1&gt;&gt;atv -iW_ Io~II~ J7n~- . fatione., ~ a1iotu~ pct!rio-.
N~ &lt;l.. n.
1 \
ne, PrIRl:itpcm ad»~, requcrJ
'7IW V, t'fiJ€j11tl".,J~ p cLat"fI,/(!}LI 'JO rœeg,-)
fi Ir. .
t:
,
,
\,
'''''' 1 .
expo ltll lUmptus qlios [cee,.!
')1.l.di ~&lt;P~~~~~ , ./(!}LI ct~nJaztt,~': r-ar, repcteJ'e. ddic\erabat : d t,
l-Ju,rJœ qJt ttJlcL1.CI;If47tt f · aN7JX4~fI, aue ita _refcnptu·m 'eft.
)'
"N

N

\
. '-.J .. ~ c
.
'
.., .
ti:JeJ~ âJJ7WJ 0 (JJf1.t1l·MLC otJ7t.tJ,Ç.

.;w

l

,1,
,
r Cùm,tutotc:s ~lipnlI~aÙO.l".
r ••

~ èJ1n~'71llLC
::.~Jv ;W
~.,f!~ ' 71ll1~cn:tcn:t, ~ '1OJ7DI'

O'Ji

aWv

'"l

l

j

1

r.um [uCpçt'l:os facQreS,elfdem1
.n.1'(' f
"
"
'"
que cutQrc:s peter~~~ J1lunel'CJ
Clm~,!f"o~ ctf'1»cn;cn:t.., 7W 1.fI ~r;+IfMX.7J' B '
. fi
b' ,. , l' l
'
•1
•
.,
, ",
pletatlS . Yng e an~'lCIlu&lt;l! eaU.:-l
.",ç 61im~EJ~ E1.41D vp/"1ott(' "m- '4 7JcL " u là piecatis CGilie...... non a..1:
,..
, l"
"
_ l
'
....'f
.... - ~ L
.",~ 6Ùai~fj~ dMMV07J, ~ ~~JJ.~7JLt mittit neg9tiotUql;geftoruIJlj
\"
~ J•• : '1.' 'tI '" n.
"',~'.n'
fi
'l' ct~P"'" rr ''Y &lt;rl:( C1101)WUV'1OÇ ·O{V\Oa~llonem, v.t ump1ius ,quqsJ
.'
~lcL,rV(1. -rci tMÎ41.cJf-Î«1cL,r1 'ii~a.'iv -rruJ. in eis lit~bus f~cifti" repeter~,
'1l:t.fç ~ç Jjlcg.,ç ivro{l1ott(, rùrrt-l-rnOlt../ polIis.: eum et1am.~qul~ a pro
1\. e.. l
"
,
l
,~ n. ~
affeetlone domdblc~ allquoS'
Clc.wH""dHf· 07ron 'el '(!;LI7Jç tJrtfr olcL..ror.
t:.
li
.
.
) .
~
l,
'
:
,
~Umptus 4ecent. Pl} a ratio-r
aiCtlç OIK,q'cLI/AIÇ ,?t.Vcl.tLVcL1.Ctl~ 71llln· ne'e,QS petère po~dt.
, 1\.'
, 'TI
'
q
~, ~C1tVI Myp '1ZW7t1. cL7IttI'JiW tNl'cLJ~
1J'
.
•j
n.' r 1
1\. ',
l' p .
"
C IL MÙ l'içr1 qua: d ~lU· lmpu
.
bc- L.1.
f-'. UV" 7IttIoa. vmtlol' A9tloock1Zl, ct7TJl,a.~v cù Pc.: , cRn ~ èJ1r/~71llV cW- _ rem Romam duxerat, vt
1M1
.;; cti-rn~. ct.NcL1.~fU1..7t1. ~v cW-rn' 71llu{- ~u.tore~ p~te~et; [umpn.Js
, _Co) '\.' 'f\1 '_Col '\., "
'li"
19lCur Clrca lrer fattos ,.&amp; tU~
Olt.cn:t, 1(. ~rr OOOV 1(, 'Wt4 rr Gt.f"rnalV If'
•
.•
,
,
'U
èJ3n'f !~ ) ! ,~ , ,..
tons peçlt1onem" a pUpl 0
• «J7roV, 1l~1.l1aiV a.7IttITlIOlt..f '1ZW~
repeterc volebat. pupillus aul"
,I~,
,1
7rI.. t:i»ct7lCtlJ.l..lt.7tt CW'JlJV I:t:f) v"mov. 0 ~
rem obiiciebat:impubes Cum,
,/
' " f"
,
",
, (' "
E1.~~v,(t//1)~9Ç fll-U,~ ~~?-9VcL IJ/HVQ-'
nec t1. b_~. o bl'19l,ltUS fium,quam.
'ft:9ç,~~ JJoll/Alalv ~)j(V-ott( ~,.JuJ. ~- uis negotium.meum ~dreris.
Ad, ~ ~ ~'1»p ~ ct.N~COV (bo;'$odrm -id Se.d &amp; _mat~r l1npuber~s. cum
•
/
; ; ,1
.,.
l"
•
fiho patroc111aretur, dlcebat :
OI~'ICf ~ ,~1.f.~V, 07J ,EJtW. _~!M~ov D Romam ducendi , ac tut oris
CW7DV Ctlç f»'1'1»p A9t~CtLVflV cu P~1M1, ei petendi tanquam matri 0,
•
..
,
~ Il .nJ1' _
., ' ,
'!1 cqnlV a.t.mf 'T cJ7n~71llV, ,11 fM1 1-«1.:- nus mihi incumbebat. nec
MVOlt. r.Î.7TrLfnw ct.t.Î-rov r.dç ~'1»f -rri
(umptus eram repetitura: &amp;
.,
'1 "
. '1'
l' h '
.,
CUcL1.CtlfMX.7t1.. '!1 J'ret. 'U cro 1IitIp~Vf.loct- cu.r v ~r~ te tl1C negotto 1l~1.~ç 0lt.IJ-rluJ ~ ct.N~ÀCtl~. tœe9crn1.~ ~tCcU1{l:~, ~c .fumptum fc:crt'/"
'1\.
1
l
'" n.
ftl? Multertgttur, qua: CumplPlVtW 11 oa.m:tVIlaz:taz:t '}UV1l ~ pctt1lt:
b l'
1" "
) 1
., ,
\
•
•l ,
tum recerat, preces 0 tu le
Àfl, '!1 tM'JiJ{ct''t'' tri7€Jç cw7lW 0
Imperatori qui ci in hune
\ 1
'
O1M\.Ç OV7t.tJç.
modum refcripfir.
l ~r
) ,'"
.,
b C
.
b eres quoK d.fI
Ut7t1. 'TVJ ttJlllloc.lV 0p.91c.l'
ontra lmpu
Bau!. Tom. 1I.
E e ij

n'- ,
N

N

,

.. ,

,

N

ct

N

aM

,,

�'\ ".

�BA~IAIKnN

BO

m

Si ab eo, qui negotia tua A
EÎ rr1r' êAte:Y~ ~s1'
~')1J- d.-rd.
~elI!c, heres ex ~uabus vnciis Gu dJo/JV!1O'i llAl1pov6fJ.9' ~ d'Jo ovhuJv
l11~ltUCUS es : euam fi adeas ' 1 ~j ll~ ,'n:,-J ;..5t, ';f KÀl1povoulctV
'
'
1"
d
CV~Ç1I~,,~ .......... '1
r-' )
h ere dItatem, ln re lqUIS e.,
, rJ
"
'li '1fl r.
.. d fi
1
~IÇ 'TC1; Ml'lfU,Ç 0 .. l(5t OU'llU~ ,'Y rr cru - cern vnClls a uer us co 1ere,
. ' ,,7.
."
"
dem competit tibi petitio , fi KÀHfovop..cu
fVïJfJ.9c.f1 G, Il ,' d.7TCtj'l1l&lt;Jlç,
a.
~,
"
quam aduerCus defun'étum ~Vd. K;' ~ nA6ti'Plow'1ll' E~' tt')âl)!!V.
' n.' .Cl. ,
,
,
, ri
1 _c..
' ri' •
h ab Ulill
al"llOnem.
H .~Ie.&gt;KMCTi ur; 7WJ ~ounJ.o UYOç,Cùç
VI H. ~dam bona a1icuius ~~~ -rW Acmri'PI-t';S ~')1J-dTtùv
adminifl:rauir , ita vt domino
'II '" dJ
',
.du) ôp.%.J
aduerCus gefl:orem di reéta x.; 'ni ~'KM~~Ç ,
,
ne a otiorum gefl:orum aétio B dJOlXOWJ7WV 'bM,O'T'fId. ~')#d.7TJ.lU·
~
,.&lt;J,!" .. ' ~! .. !"
'~r ,. "'"
compererer. Sed rerum do- VOUf»IJWJ d.)UJ ~.'bM, GlrI:r 0 rr rœe;t.
,
, occupatus ra- ')f-'-d.7tlJV
, o1\... œm'PIr;
'
~, ..1 .. "
fT"
m1l1US
ml'l'ma:
'lIrl 7WJ ~fWd Sfd.;

un

'lkl,;w

tion~s adl11inifl:~~tion~s ' C~~-

n{J./J d~MJ~or;

Jnt d;r~'rnai UWJ~.

matlm non petllt. Cum 19l- p.tAJ, éf-J.,f dJO,,J,a&lt;e.&gt;ç J.:9')Pl.qj$mÜturpofl:eaagere vellet, &amp;ve1
~
(l '&gt;..I ..&lt;J..
'n', ..
,
' l fi
7I:t. '1IlIV UJ) lU VII Ott/ p't.,,,,p.!'IJUf; , '!1 cv,,,,,,reretur , ne el rem pons ap us , P ' ..&lt;J..
'
• 1
• , 'o1lt+1G'i
obdret , preces obtulit Im- 1co't.~OÇ
,L(-l1mn 0 ~ovo, d.U'70Y Il
)
,..,
'17 f
,.., ,
•
peratori, ad quas ita reCcri- ~001!A~ 1'.tfè1l9U'70U (6d.a1Aa, '(j ctV'l1•
l
" \ CIl
'fi
bIt.
Xd.~4 tœeJ' dJJ70V 0 pd.aJ~~~ oU'TtIJ ç.
-

1

'J

,.1

1

\

Kd.'J' cM;~Ve.&gt;V 01 'JIveç 7rt1'liJe;t')1J.d.'

C

Aduer[us cos ,qui negotia 19/- ~ uri JlJJV!1cnu .,w) tœeJtAll-MUo
tua gefferunt,propoficam ne- ~ \ "" 1\. "
,
~ J.. l -/lm,
n. "'.n.'
'flT 'nIç ",OlKMCTie.&gt;Ç CVd.)UJ J"""'"
g?t,l~ru~ gelloru ,al,..llonem
N' '
..&lt;JA
r'
~'1IrW7b.J
cmIllter lntendel1t1 non ob- x.tA&gt;ç CAlI~f»IJCf V)l, ~'!1 lUVOWl
1
,cric. d fi propcer occupation es ~ J./J'JIn;}liCTi7Z1f ', u dJlL ~ It~"'(
'
'
",, t;"fd.nl~,7WJ'J'WJ
'
/
, Loo rr'\" OIXWJ
n! "00 Pest
Il
,N ml'l ltares
'eam l lCeri1'"ç
.ar d"14S 'lllç
' If'
'
hoc ge- rfpov ~mc,IlA~ç'
'
t:~. ,
'" "fJ)"t'oç
\ AO.~ '1l1,
"',
f Ulues
execurus : CUI;n
omm 'nI'Jll
nus aétionis 10ngi temporis d"ftl~"
'C{..,cL~"d.r ' .
l d'
,-,.., , ,u,a,lI-fJO J''LP6vOU
(l,~
iUl't' ,.,
pr~ICnptlOne exc U 1 non
l1'l ~,,_,
, I\ .. !
J"r.
't' Il 0Wll1lÀe1 Ec&amp;q 0 U "u.u d. 7ttf •
pOlllt.
" l'
,
,
,
0(...' '" rJ
'
1 x. Si pccuniam à debitore De. EJ./J ~J1fta7l:t. ~t'IL 'ni V) ~t(ù~
LUO 1ulianus exegit,~ eamquç Ç1)JI oUAl.MId, d'7l'~q)i~,~ -nu17lw ~
f01utionem r;ltam habuifl:i, l(5t'l9tboA&amp;.,J Axw.J ~~ow , ~x4' ~'I'
hab es aduerCus eum negotio- tùJS' w.J'~ dJOl~o&lt;e.&gt;Ç d.JlAly.w.
rum g~ftorum aétione~.
/. TlV~Ç IbJMV N.\6~ov {}jf6V'ti' voIO"X. ~,dam feruum altenum
N,
,
, 'l'"
\ f?;ou""gru ~ curarunt. cumque à aDUJ)7I:t., ~~/MAl1tmJ1'11l tW,i • 1(9!.1'
1
.....
.
I ..&lt;J..
~
,
,
,... ~
domino _ [umptus ,:çpeterç .Mf»IJ~' W cAœm7lw d.7I1Xf:."~\ '
vellent) P\in~ipe1l! ~pierunt~ :&amp;7rr1Nru; ,tttreJaÎÏA!3cv (lJd.a1Ml/l{f}f JJJqui eis ita refçriR\lE "1' J
' ~Xd.~ a.U'Jl)" 0~7tlJ'.
l
,: l . ' " J _ ,1 '.rr
lJV

,

L.,

"

,

\

. \

J

LIBER DECIMVS-SEPTIMVS.
Hl
Ej JbJMv ~6'iVov OUlC. ct~IlÇ1)V A Si Ceruum alicnum non in,.w Acmri'PI Ka5tsW7rt Cùp6vnç d~v,f- utilem domino, cOllflicutum
"
. "
~1
'l'"
,
,
a:grum curafl:is, &amp; negociul11
C1W7rt, ~m,L(-e/,l1auOJ~' lW11 , 1(94 ~11a1'l '
J"r.n.'
,
,
,
,
7., '
"
~.
vtl ner geUl1llS, competent!
~ç ~ ~~If'~\9fo i~~au~~~ fV7J- vobis aétione Cumptus recup.9~ouCTI! uIMv d.)UJJ4 ~ CVld.Ae.&gt;p.tt perare potcftisl
tJ.»d.NJ.,biiv J'uJd.~.
XI. Mater in alimenta libero- L. Il.
ld.'. M~'rnp û, l&gt;m~&lt;pu.J
jJIr.vv ruin Cuorum qua:dam erogawr.vv cAOrlAe.&gt;crJ. cu.Vd. ~ ~Î, èFJn,J- uit, &amp; in rebus eorum curan, ~ . . ., n
'"
f .\ , '
dis, vel etiam in litibus [umAeI""" d. /V\ e.&gt;v t?:iJe;t-1f'd..7tlJ v tU.IiT.f) V,11 e1Ç
c ' &amp; "
d'
, , •
f.
'
"
B ptus Iecl~:
pnnclpema 1J'j1LCtÇ tU.liT.f)V ~JtL7mVI1CTi. '!1 tUJ€9unA5t uit poftulans omnia &lt; qua: fi~
..&lt;J.!
P ~
,
.,
'
(bd.a1Ae1 ~OUMf»IJH NJ.,1coe1Y 7mV7I:t. 0 liorum caMa impendit, fibi
_c..' 'ï \ • , , r I . , '
l
'
,
' h anc
Gl!t ~ ClnT tf0t.Ç ~oa.7mVI1CTi. 1(94 CVlre dd"1 : elque prll1ceps
ln
,JXd.+ ~dç c:ui-nlv 0 (6d.aiA~J ;j7tJjç; fente~tiam refc~ipfir.
T c:!. ~q:&gt; d.~;J. 'JIVd. '7Oi, yôiç Gu
Altmenta qUldem, qua: no(... ,
"..: 1\ r:.J.::'
, ' .,
liis tuis pra;fl:itifl:i, IlÎ bi reddi
qJt'~&lt;!Aç OVIUOO..J/LU(U. aDl ~ C41VOUl.oJ
'
1.
•
Il. 1
.IV '.
~.,
'"
,
','
non tUila ratlOne pOllU as,
M~ap.cj d.7It:Lf~IÇ. omn 'l"6'11lIL7/1::t.f'Jl)U- cum (d exigence. materna pie-'
a'II' o&lt;.mç /M1Fcf~
~a&lt;,e:~ f.m{I1tJr!..Ç. tate feceris. Si quid aut~m in
.1 '7 \ • 7. 1
,
7.,' f
,
'1" Impenfil.( j HÇ \9fo rrtJeçtlf'd.\9fo tU.liT.f)V ~11a1rc bus eorum vt1lter
pAIr; cAOnAe.&gt;~ ~'1Il dJel.,rnç ~ dJOI- C difl:i, id ,negotiorum gefto, - , N"
""I\!
' mm açh&lt;l&gt;ne çon[equi potes.
HM 0&lt; r.v ç d.)UJ Î'" ç d.7/1::t.f'PI Ott/ 0 WJd.Ott/ •
, ,
'
fi
d'
(l' 'V"
•
'q'J' n!
if: .,
XII. F~hl.ls pro patre uo ,a - L. Il,
, 'J&lt;'.1'0''l%~fl9
1010U 7m~ç''11mL
huc fiUperlllre
n.'
db
r 1
,
,
,
'ri
~
.
e "I,n an, 10e,tOV'1Ilç, Kanbd.;"~ ~~o". I-Y 'TWJ7rt
uit. deinde patër oe,ltdIit , e.o
in;..X'1l!O&lt;v (f;J 0 7m-ni pêJ1rl ~. 7t;J &amp; aliis fillis heredi I;&gt;os io fl:i en-:
7lttj~,~ /l.Molç 7TCtjat KÀHfOY6fMlÇ.~~ t!s. ver~m( hic filius, :AlJi p..rP
ë;j. ô~riç 7&gt; ~JoÇ l(5t'&amp;.bd.~c.iv Gzv-~J' patre illS' d,eçi~Ùil\~qluit,n~1,,:,
'lOcl\.m,t'ç , /M1c#.Vd. M')9v ~I '1Il J'1IlU ~a; ~Q ~9.1}~ll1e ,111 ftnu ta aého.h.
'11"
,
•
,,1
.,., l' n! '
ne decefTit fiho herede relt-;
rr ~~Ot.ÇlUVI1~ ~~Aov'PIO&lt;v cJ7T1 IOle.&gt; .n.
F'l ' "
-,
,d
,
,
't:'&lt;JÇ-(7" / , • 'li&gt;
l"lO. 1 lUS 19ltur elUS qUi e7lttjJi KÀHfov0f-U&gt;!~ ,QZ:r 19 1y UJ) 0 rr Ka-;Dl bitum Coluit à fratribus fuis
rr. , P '
\
,
•,
'P'
,
,
t9t-1od.MV'Jl)ç "fJ ~~oç tf,o, , _ I1le0UAUll eiCdemquc coheredibus pa- .
clti- d.J\;..~oJ ~ CItJ'}KÀI1Pov6p.9t.Ç ~ tris fui,'p.'.mis autem eios, cle, m:t~ç d,Jf, ~{o~, ,N. /W{; c1.7/1::t.f..fflarL, bit.,um pro auo à patre fUQ
?&gt;1..PJo,,7&gt;
...""'"
'n:,-~fq'J ml"=" .. ~ .:. exColutum repetere vole(\.';
&gt;
, 19
,. .., ~ &lt;1..Ur1 l(5t
b
R r .
'\
rr. . f&gt;, eJ ' ''1'"
"
IT'"
l,
at . ~Icnpcum prllno ge"·
\9f.1o,,11 ",.v uz;r ~ p~ 7T7:J.r1'or:; 0 ç t:J.1M • rr.Je.9.Çl'
d
.~
llera la ' qua: am , quxql!le
li"J ' 1
• 1\.'
~
~
1.9 '7OV CVl'JIXd.q:&gt;~Olt' n OI IL 7rtC,IÇ ~iuris indubitati funt, in ~o..
1'7
\.,
/~
\
"
7DV )')'JllUt I.(Vd.'!1 d.p.tt)(d-IU:UOVIL,e1, '!1
fiar regula: defilllt. dem :
76n rr;;e9Ç 7&gt;. ru;e9'CI&lt;rpJp@ " ~P):J-7rLf. de ad faÇli fpeciem accedic.
Ee lU)
Q..

'

.;w

n

N

N

r

r

�BA~IA, IKD.N

~ in ~xùrem tuàm re~
~tam erogafti, norl. ~ [oc~r6

roo rcpetere) [ed alfeél:ioni
t-u;e debes ifnputare ln-fu- .
nus fane eius, fi quid co no~
mine quaU recepturus eroi

g&gt;lfri: pattern ad quem dos

re:diit,iure c0nuçnis...

\

�334
BAl:IAIKnN
tionis eibi nulla. (cpetitio cft. ~ à.Nd,,;..d,fA4.,o~ CJT)I ouA,Jet f. 7Jttll ci}"I!...f1,
quod. Ji ~epetiturus ca? quz 6Hy. fi ~ CtÎç ciVetÀr,:'fC~oç nW'1Il~.
in fum.ptum m~fi~i, erogafri, "If thmJlI~, J.Ù~'\(.,~ , 7luJ ~\
nc:gouorum .. pbl gcfrorum '" Ji 1
~_r
1.
intendenda aého eft.
'"" \ ~/Khl,at6!' T'fJ~ fliJ6!-.')fA.tL7tIlV tLJ(AIt

~

JlW o&lt;:pEiÀEi' lUVI!~,
f\.

,

1"'\.'

',")'

t\. f

LIB ER DECIMV $- SEPTIMV S.
33$
OIXAiai6&gt;ç ~d.~f.A-~&amp;lWc1f, è Jia;,i1l- A ll:rationis tranÎlret : ide6que
'JD ~IA1A,Jct,v .r&amp; èM.7IDléiv tVicIù- -n:t
nullam aliena.ndi eos res ad~
l
'"
~
.re:; 'J,p'
ulta: potefratem habere con,.
~')1.hcL~ 7l1~ v~(V'jr~ ClC,Ot..a1
~- uenit.
..
~~VIU f.tJp.9M:f+!1rL(.
X; VII 1. Î'lu~dam aliquem L.IS,
1
1
I~' (/
N'
~
IH, Hvct.)'lUlai l.(ç '-tvct. dlOIXMITlLf 'Jtt compu.Iit, Vt negotia eius gedJ%11fd')fA.ct.'&amp;.6//i ci Jiol,J,~ 7TOÀ- reree. ille in gerendis nego1
/
l
'r
Mo\ cJnÀf.tJaiv
olJW.5tv
rdè-t\ 7WJ-d,w
7luJ, tllS
mu 1ca de lUO
expen d'1C, &amp;
J'lolXA101v, \ ~crnÀ~ (?;etC1JÀéi (?;OIJ- princjp~m adiic, defiderans,
',_Q"
~"
_,.
l '
non folum ea qu~ fuperero].9(»1'oç, /Ml p.9Vd. Oott '\.:ZifEptt-fIlÀf.tJaiV
gauie recipere fed &amp; v(uras
.
'"
v" \ \ 1
•
Y
•
B
'
a:m:tj7lI1TlLf, """a. ~ 'JOMLÇd.tJlZtIV. CV/1Ieorum, Re{cribic igitur ci
,
q'/
'rr" ' fl
I,,~
,
l'
1
!I.flct.~e1IJ/IVWJ aJ.J.r1 0 petC1JÀ~LÇ OVlO )i- Pnnceps a genera 1 regu a
VIMel' tuXAlclvoç ~Ed/~oç OilThJb'
Gc exorfus,
TeSv ~O"O' ,Q,!f.tJV tLVcLÀf.tJIl~7tIlV èJ1rl
)"f' rvf-'
rOb negotÎum alienum gen
.
'
l
""
/
"
v
OIO"lA1arl ~')1.hct.70Ç Ov'Y'olfe.()1, 'JOJWLÇ
fium fumptuum
faétorum
,
,
,\ 1
P , Il .
r
ll.
b
fid es
91WpE):5c&amp;x.! 11 ){!/LÀI1 71l&gt;1ç C1tWEIcOIJÀOV- VlUras pra:1Lan ~ ona
'aiV, 'UVI VO~fM&lt;! l'wJetlTlLf ~JotttB.ç (uaGc, quo iure vti potes
~'T' èM.JVf.tJV r:;v if, cUdrw,., C1tWHNI,- contra eos , quorum te nec&gt;..
'
~
'
.
~. n.
ceffieace compulfum nego..J" ç 'Jtt ~')fA.ct. 7rt cwmJV d iOIXMITlLf,
rr: rr
d
r
•• f --' . ) _Co.\ 1\ '
C num gelllllc proponls, apu
lUvevV){!/L'T cwmJV 'JW} 'WV; d 'OIXMUif.tJÇ
Gd
- - . fi l
•
1 11&lt;.. \ .... . pra: 1 em proumcla: 111 ICU~ ~?cL7tIlV ,ct.y..;;Jm 1Zil't'ct. 'rrf ca_ negotiorum gefiorum aItf~Vll 7l1Ç E7I71Ip)(!ctÇ.
étlone.
A ':0 ...... povdlJ'-'v1.tv~ ~o .. o-_!J_!6&gt;V,
1dt:o.I.
' ~ v"'"'
j ' ' - ' ' ) ' ' f ' p.!'fJ
XIX. j Ex duo bus heredibus L, '9'

P'\

1,_Frater ,vel vItro nego- IÇ'" .A.nÀ&lt;:poç Il ct.&lt;:J&gt; tcw~ 'J" /1iO''''''Glr'J'
ti~ fçrods JUa! gerens' veéti- ~')fA.d'71AlV ~.f1f.tJv,f jJJctÇ dA}".
galia ,publica pr~ ea foluie, q&gt;n" C1tWi-ri,\tUiV ù"ff.,wif,ç'GtlttpJ-

Loi'. X V

vd• ."mandante
u, vel rogan' .. '
'7'..1.
.. ..... _!J.!
' ! .~
•
_ ,
alet 'n ... ,i~et~," C;V~/~p.!'fJHÇ tWmJ T
te id feclt -, cum aueem Id B •
" ' , 'T"' .I
-CI&lt;.
i
aiIiJ , Il'JOI tZil"t'etI(9tMaœl7llç
q uod expe~derae repeeere ct..{lÀq&gt;",
~
lit f'J..
••0)
•
delideraree, ita ei re[criptum d.LJ'JOV ,.1~'JO t7TOIHUi' ~ pOIJMf»IJo/ IW·
1_

11-

c+~.
1

•

\

,

,""

'"

~, d,,?Jtt.f"nl~
_,~
"

/

eJ

1 foc_

•,

'Jtt t1(1.7/ttII11...JtV'1Il, tLY'It.

"'n.
\,' ,
Xd,,-r ttA1€9ç d.LJ'JOV 0 pd"C1JÀ~t( OU7TAJç,
EÎ 'J"t..W JiOlXMCTlV ;r rure!JlY~7TAJvi;ç

,~ Si negotium tua: fororis
gerens, pro ea. tributa folui- cmç d.J\À&lt;:pnç ;0eJ.0JV , vrff c.r.û-mç ~
fri, vel mandante ea, vel ro- 11.,'
'l''
.1,
._Q,! '
ante
id
fecifti:
negotiorum
Oflp.9C1Jd"
~~'oetÀ~',
Il CN~M.o(oAlfJnç
g
'''''''0(.
,
,...",
geltorum aétione, vel man- d.LJ"nIç,,, flll't'd.IULMIJcrn( Ui, 'nI'JDi'!l'/ndati, id, quod foluiife te con- ~,~.mç tJ.fp~.j'IOI,J.,Ui6&gt;' ~.
fiiterit, recipere pote ris.
C fju},7tlJ V d.')!IJ';ç , ~ if,ç
ê.V'ro},,;~l
L. 17, X VII. Curator negotia ~dul- ~'JO;1,,{p J./J' )(!/L(g.bJd1,JVIU 11tI~",
ta: gerens decefferae qUlbuf•
b ~ Jlaj
dam reliais heredibus, Cu- tLV~NJ."V
~~',
..
ratoris fucceffores exiftiman- 1(. Ecp~'oIJ Mpl1Ç tUY€!t')'fUX'&amp; Jiw
,
, .
Il'
.T"!JI)
tes fc quoque adultz curato- )(,tl~ MIJest7tllp, ~~À0lJ7lIUiV r::J'7n ual
rr
1
tf.... ~
1
res ene,
res elUS
a1-Icnauerunt, I().IIPOVOfJ-9lç.
I:::V rr JWIJe.st,.7tIlpOç ~nfo. 'b
d"
,
'i'
1
Ad U1ta 19ltUr.
p~e~1 us a. - V0p.91 vOp.4rrr:t)lnç ~ ÈcwC'lnT MUe!l-7TJJ- ,
uerfus e?s P~mclpl oblatls, p~ ~ inç H.~~, ~~7ID{lIorv @.m~
deque ahenanone rerum fua·
''7'_
rr. /
•
11.
&amp;
.
~')'f.J..tt.~, tro€9al1À:!Ji IJ/IVUV ~1
rum conquella,
rauones • y.
"
.. _!J.! ...\.
adminiftrationis ab eis fibi D a.tI7WV" l't6&gt;,ffct., ~ M-f}-tq&gt;Of»'fJ1I 'T cAt/
"
1
• 'i\'
,
reddi deliderans, re[criptum 71DIHC1JV,~ ~Àl1ott M~LÇ ctJ.)C'/M ct~:
in hanc fententiam impe- .n;Ol:tf.niç hO/~aif.tJ,. cJ~xcLfv oU»
1
'--' . . ~ , 1\ , __ t:
./
traule.
tœeJç d.LJ'JW) Il d'Ict.ït:t.C,IÇ ouw,.
Curatoris etiam fuccdfo'i\
,
KcLf1 JWIJestl'TltJf OÇ C'lf\T
x}.lIfoV 0J.l.9'"
res negotiorum - gefrorum
\ &lt;t \,..
,
. _J
1
l'let '1' ,,{p,
;"OIKAlUi6&gt;,:r ~p.Œ­
conuentos aétione ,. eam do,~.
. _IJ.!
'fi!.
\
1um, quàm latam culpam 7tIlY tL'}lV:f+!ç cgd.~tnf.l0LÇ, ~ oo~vl(§.f
pra:lhre debere c.onuenit: M-f)'LÀHV tL,lMÀ4J.u ~t6&gt;Ç1IV 6&gt;~1.9'i*"
nec ad eos officium admini- 'n1{.~ ~CN i;'ct.Ùrot.i 70 o&lt;:p&lt;:p{lUor J 1',-

c;

.;w

N

met

Ô Jç -nJ~l{JiV ~ oÀ9!CÀ~fOU ,q.,,,po-

vnus rem hercditariam in fo.
vOfMc4ov rr;;ei,yf.MX-, ~.y, -ri/Mlf.J..tt. tA!!-- lidum vendidit , &amp; pretium
bEv , ci 7OJ70IJ rrtJ')'1lÀHpov6p.9Ç tÀE)i. accepit, Colleres eius dixit:
A)G'TluJ ,;~el',w:tf 'TluJ 'UfV,' Gd' -jyJo,J- venditionem à te faétam ra·
, . _.
f
\ ru
, -,
rr. (' cam habeo: dâque mihi parVu..v ~01V'1(94 ooç !M' '1' I1fMrrtJ IJ/d
-, .
.
d
",
1\.
..lU ""rr.'
,
tem pretJpntenelOue elUS a l&lt;/M1/-J.4'JOç ,""~tnf.lH 'J" IJ/U'JOIJ ttiT€9'Jtt- D miifa , conftieucio in hune
GlV ,; dld7rt~IÇ tLVrnXct.+v othw ç•
modum re{crïbie,

N

"ni'

,

.,

l''w

C

,

\.

,

,

l

Am cgoç ,q.,npovop.9IJ
'"

l

'TI: • ,

CI" O].9l&lt;,ÀH-

, \ ,,.., _

/

pO!J 'ni' ~)' ~'JO ç

f.tJrrr:t)le1 C/71JMIV 0 IJ

fi.

_Co _, ,..,

1

•

1

oo~v"m ç e1Ç ~01V
•

r'

,'we,G

,

~ 1I/Ml~-

,.....

1

'1llç 0 rrtJJ )G}"l1fovof-MÇ ~ ~7festM"mÇ

cL '}lV."wJ

,;w

?/"egt.fi.td 'TltJ V GE Cct/CV/ 7ID 1oJ~o ~

'1luJ

7lui ,,{p j .rnç
1

.}Jo ,,J., Ui 6&gt;,
N

,

?/"egt.01 V, "" vn lTlLf ;'UJJCt 7a!.

Ab vno herede pro foli.
do. re veluti communi venundaea , de pretio coheres
venditoris , negotiorum ge..
fiorum ratam facÏens vcnditioncm agere POtcft.

�-

~6

BA~IA!KnN

,.

XX. Negotiis alienis vItro fe A )(,' .EvJbcLÀ' CZt,. ~tW~v " , . '.-l_
"
'f&lt; '
d
•
O.,(Mu~ "est·
qUIs Imm! CUlt. qua: am t~- 1~76lV CZtv6ç. b».d:~vd,~rr
.
men gdfit , qua:dam omm- fi.'
JI 1
CZt cS: \
,~
110 non attigit Cùm autem
p,47bJV 1\.~Mlen,
JI v tN I($t~?l'l'.tc, Il'11
•
., - , _,
1
\,.;q' 1
1\.
1 quamdiu fibi collibui{fec, ad11""F'1ll. O'O'MI~ Ji r.:t!) ~~al1.N'7rtcui,
müùftra{fet, in pofterum ad- .~ ~6vov) ~ -rrW7U d:n~t;J1.rnç c!lo,.
tniniftra~e defiit. Rerum igi- ~(JiCtJ' • ~~,dÀeI ~fvUJ) ~ 0 ~
tur domll1u~ de eo conquere- ~')I~76lV J'tiad"fllç, ~ ;}7I ~-ml.v.
hacur ,&amp;quod res ornnes non '7'_ 1\. 1
\."
1
~ Il
1
"Il
rr
'd
~ol~KMen,l(9.!07lcLmt;J1"f1lç""OllLti.
a dmllllllrallec, &amp; quo cum
., 'b
' \
~
volui{fet ce{fa{fet &amp; prin ci- B enCtJç, on)) OUÀI1~, ~ 1'lV€.9000À~ {?;rLpern adiic de hifce duo bus alÀa '1lfj~J7Wv 7W eNo 1($tt5t/-A-E!M.pL
conqueftus aduerfus gefto - ~oç ~ J-,o,~cmv"1tlç. ô ,~ (bd.UlÀ~~
1
.,
"1::
,..
\
,\ , '
rem. mperacor autem re - OU7WÇ 1JpC,cL"1tI "fIlç l'lV€.9ç CW'1llV cMJl1, fcriptum eius fic exorfus eft. , XcLCP»Ç.
Tutori vel curatori fimilis
0 " "v"
èJJnrf J ,\
1
nOll habetur ,quicitra manU,lt f.,st o~,oç...
~~,!1, 1W~egt..
datum negotium alienum 7tVe.,.t o.Jï)éL CQ"1tIÀI1Ç '7re"tfiu't ~o~'ov
fponte gerit : quippè fupe _ êMourlCtJç "'o,~v dflA#.J'IJ ~îÇ ~
" b us qUi'dem, hOC el\.,
Il
'.cl q: un1Ç'/ q:'"
't'lA' J
non
tu- et.VCtJ'1]'O,ç,\.9
\.9,ç CI'1Tlt(j7TT!,ç
'!1\ XII_
toribus , &amp; curatoribus, ne- C efi.'1tlJfalV, n,mç Àa'1llUf~cLÇ d.vdf,y,,~.
ceffitas muneris adminiftra- MÇ.rn "'o'~cr4 èl1n71'~111 ~U~S1 ,..
cionisfinemimponit;hocetl, .~,\ ,;"r[.1 _L~ "h" ""',,..,1'('. 7Cp
,
b
'
,(JJ'fJ d711 ô?TW 7W.J I1IoWJ b' dm c:!Jmuo.
tuton ) pu ertas elUs ) qm ..(J ',!
,..',
\
"
in tutela fuit. curatori au- (JJ'fJOU.
'7T.f )(,(Jue:J-7W e.,.t) 7' 7ÙLnf:9'1TItf
,,.;q T \ "
,.
1 (f P
tem annus vicefimus quincus tWr.:t!) au- el)('oal mvn CII'CW'1llLÇ.19()completus ei qui in curatio- ?9 ~ "'O'iIM~
~fjui.7WV ~ olne fuit. huic autem admini:' ){A{et. (.6oJÀl1al~ .;, ~MÇ mm'; .rnç J'IOIfrr,at,ori p~op,ria voluntas ~d- ~enCtJç, r9u~çtv tn (.6oJÀtTCtj, ~&lt;p{­
mlmfrratlOl11s finem faclt :
1 _~,
, 6h
' ('lt Ii!u
hoc efr , cum vult deferic. stt,~' m;w~ YI" '~: '" v);a.N Vw
Satîs enim abundéque fuffi- 'K.'!-V CIl oÀ')-CtIç ",d. " T6 CP'MU ru;e;tcit, fi cui vel in paucis amici D yp..rJ.7WV rroe9 YO 'cL ;Avtmt. ~ rrW7rt
labore confulatur, Secun - ~fvUJ), ,,{p, ~J7WV ~ /L 7IVd. Ii ,J'Ii
dum ha:c igitur fuper his qui- êl1,r~j7Jl)Ç, ~n ){,(Jue.çt7tVp ;9{Jci~oç,
dem, qua:;:,ec cutor , n~c c~- Ù!.'&lt;Sa/Ctlç J-,c.JlIMeIiV' ômln ~pJvov~MV
rator COll111CUCUS v lrro qUlS \
, ~ . { J , " ' " \ 'JJn '.
adminiftrauit : cùm non tan- ~ (oMyx,À 1 cLIM,À'jthJ,'OoIV\cL ~ , fM
tùrn dolum &amp; latam culparn, À4ctN \~~x1v d.\I~ficst~~, ~~d:lrtf,
fed &amp; leuem feu diligen- 'JTW'jJet.rrl!tvet.;tJfWcLf.~ 'rrVJ7rLOrrrJ,,ffr
,
il.
db
-'l'"
'"
If'
l
'J1
Clam
pra:llare
e eat, a\ ce lV.Jf1
~tCtJS",&amp;.j IJ}I q&gt;/UltfCtl.9'i,n, ~
conueniri potefr : &amp; ea , qua: tibi deberi pacuerit eum V[ll-

L.l0,

.'

,;w

N

L IBE R DE CIMV S':SE PT IMV S.
337
7'\J ,JlUVV au..vCtJ~ÎTI:tf IJmJiJ'bvcLf G,. A ris compellecur tibi reddere.
il te) J'ti' ;W M'-nWV ~')Ip.d_
, De ~a:teris vero ad te per.. ~1
~ \ .( n
tl11enubus , qua:que rerum
7WV, cL"0' ""..Q..V""" "Il," ""'i'
tpOV7rt tZJ'I"CL ct,nCtJV
d ' ,
•
• 1
• 1\.
'
(Uarum a muufrrator non
)(,(X. 'TiJef-Nt'cL 0 u')(. d/7I"II"fIl env 0 0 101 MI "fil ç
'k'
d'
-l'fJ'
' (' .• no!l" \ ~ "
exeglt; qUla nec agen 1 pro'J'l' ~~et.;Wv IJ}~,~~ '&lt;SA" CQcLpter excepciol1is ob~aculum,
;-if eI~V ~'661/U1 Jld, 7' TIIÇ ~et.'Xct- facultacem habuit , a te con~;ç ~À uf.llt. ~t1.'}-t~ 'JTW'jJd. (9 cf où ueniri non poteO:: &amp; iddrco
ttJdTI:tf. ~
~'1ll I($tT' éM.eivCtJv o~ aduerfus cos" 'Luos res tuas
'7'\
\,
'~.t! ~'~.I'
renere dicis, aéliones tuas
\9! (fl:t rzve..st ')fta./rr:t )(StnA:.' v " ~ ~ ç, CA(, d
Cb { \ \,
\. 1
B exereere e bes.
,{ cL011-f ~ ~ CL)Cù'l( o~~Àaç;
X X 1. 1 Petri cl1iu[dam res fer- L. 11.
XcL. fI E"~u CZt.voç fùJegt')ftd,7TJ.. Ji~MIui cognatorum eius admini(J'rU cfbbl9,;V a1JrfivJv ~'. '1llJ7Tl4'
ftraueram. hos [eruos domi~JOJMI.( nÀ6[;~eJOcmv ® J'tiad- ni eorum, iidémque Petri
7r:tf c:W-Jv @ a1J~vfj'ç rri~u. ~À~v cognati, manumi[erum, Peo 7' il 'r[ •
t1'\ " ,Q"
' À '
.,
crus igicur prodiit, déque his
u.u ~,ôt; (oMfJ-!0f»'f'~\~ ~j.lcIv ~ ~~ 'Conqueftus dicebat: non iure
I{5tlUVÇ I1À6ù~e9'ottn au- JOUMI.( {JJ'fJ feruos veftros manumififtis'
' .."lP.r 1\.
l
,\
\,
\
,
,
vfNy.J , oIOIXMf71:t))7ttÇ j 7rt f-p.tt. fùJegtqui rem meam adminiftra'7', ., N _~
• '1'\
' ...
'l"
' ante,
tp.d,(g..
~a~ YI" CW(.Ol,r ~'1llV ~
uerunr. debebant emm
;.J;.ol.( 0AroSllVc:u~' ip..9d. tNi7l X cL- C ~ml~ia rationem admi~ifi:r~­
q&gt;eI ~(vu.u ~ç '®) p t~v ~ JlcL7TJ..~I~ms reddere. Co~ftJCUt10
t:, .,
IgltUr ad Petrum ln hune
c, , OU7WÇ.
d
r 'b'
, 'f'cf rfi . . ' T', ,
1
mo umrelcn 1[.
E~ @,IJ} a1J ~~aç ~ '~\04' JOu- , Si cognati cui [eruos {uos
MI.( IlÀ6ù~eJOcnw''n1'1ll pAVOV 0 Jlet.bt· manumi[erum: hoc, quod
bCUodarL/, ~7I Jlc.JMlcnw oJ"1tI' @ JOb.~1 adminiftra{fe eos rem (uam
( fùJegt')ftcL'&amp;.,
"
,
,
d"
d'
.
m' ott
ifJ-7Jl)J'i~.r; "1tIU- conten ~s, Imre tmento 1mv iÀ6ù~eJ.d, où ,jJù..Jet."1tI fi Ji M-' p[orum hbertatt fieri non po•
~. f1 ~ ' l " " ' ' ' ' cuir. Si vero à [eruis rationes
?PI.( et.7rr:Lf"fll~ pouÀa au- Oj)(X~ 1llÇ
d' 'Il ' ,
l
""'''
l, 1
D a mlfl1~lratlOl11S rerum tuaJio'KMenCtJç" C7WV ~')ftcL7bJV,elJi. ..cLf rum exigere veIÎ$ (cire Cfe.'", '
., v--' ,.. ' .fI. {
,
C'i'elÀelÇ 071 OWD "fIlç CIl ôouÀaCf JI'oI';
bes, feruos ex 'ante gefto poŒ
l
" , r
\ ~,~ l'b
r
'
'~
1IM000CtJÇ, ou 1Ut~rt?~TI:tf IJ}, f:-U7TJ.. 7W.J
t erta-tem non tehen: 11111
f.À6ù~elctN. èi ~ :1.e:J- d.J'ret,JJ7TWt; i~ fortè Vérfeuerauerint in a'd~
~~lVJ"u ~ J)o,Micnt;r crWv ~").f..tcL- min!ftrllb:o~~ ,&amp;, connexd
_,. A
'e f,:' 1\. l
,\
fuedt aùmlOlffrarro: nam ft
,
.wv, le UUUHf.J+t~ VI1 'WJ 11 0 IO')!.oI1alÇ. t&lt;:V"
,\ ,
"fc'
.....:1.
_Of...'
l
"Q.l"
7'
' ' "
\
qUloeUl. 111 erutture Hall
'n Ji~)!.oI1cnw, f-Nt' O'Ti IIt1lt!1 OI~TI:tf 7!2 tuam 'adrniniftraaerint p'6ff
uri. ~')ftd,t5t, ti$' ~ .,w) ~À6[;~- libertarem aucem aal~fni J
eJ.«.v d:~t;J1crrtA1 .rnç Jio,x,JenCtJç ; lC9-/ frrationem defè'~uerint, u&amp;!.
Bali!. Tom, II.
Ff

",ci,

N

�3;8
BAl: 1 A 1 K n N
interieéto tèmpore rurCus ad- A ~6vov ~7I:t~J d'id.JpdpJ~70Ç, m1l-- l v
minifirationi rei tu&lt;e CeCe im- èv~~c1À9V Ècwéftr .n; J')ou~crrl, r:f&gt;E !la.-

miC~uerint,vtvtriuCq~e~em. )(.EX"e,t~M.w%f) 'wJ cV ~PrJdbV-

pons Ceparata fit admlmfi:ra- .. l
'''v',
(' '). Il ~ 1 1\. 1
•.
"Ei~ ,~ 'T Cl' /UUpr.p ~"OV..J.e,t~ CllOItIO , ratlonem eorum, qua:
, tuJ
l
,
~
~
tempore Ceruitutis geiferunt, lCA1aJV,OV
c1urL/ À9J.9LÇ dmLf'rnC1tLf 6JV
1\.'
''''
r ... 1\ 1
pofi:ulare non potes.
Clj~ICA1OW1 Cl' 'Tif IUUp~ 'rnç OOVÀfittç.
.
n.'
'
1
rr. . 1\.
L. u. XX II. NegotIum gerentes Xp. 0'1 i?iJ€96')1UL&lt;.g. olOllLOWJnç M~
alic~u.l? ' non interuenien~e MtTeJ.et,ov)(. ~)(.ElV7I:t1 ~ïç 7tJ'X'foÏÇ,
fpeclah paéto , caCus fonul- g ~ j;",Jv q:;fèJ. '1l)J7Wv -#H7ttf enlfJ-tos non pr&lt;efiaoc. In hanc B IT\
l
'"
l
'1
t?.,
'.
'1"cvVOV.'1l)V7W 7W JUU'OVI 1(94 ?mvnçl:!l
regu l :lm omnes quoque lU\
','.'"
ris auétores con[en[erum: III V0!-U IGOI C1WJ71~V7I:t1 ~11' ovtAlMttç a,nuUa, inquiuoc, aétione bG&gt;- ')MI';ç.;w 1(St,,~.,rlçq ÀJ')9U11 -ni 'IV~
n&lt;e fidei caCus fortui.ci pr&lt;e- ~d- Xlvcfiw~~d1zq.
I
\ '"
'I r1\.
~
fi: an t u r.
. x)'. Ket7tt 'l11 rrveytJfUt7tt OIOIIUiIllJ7D,
L.ll· X X II 1. Adue~fus eum ~Ul
b;..\JtTeJ.dolcvJll7TO'n MY!', OUX ,j éM.quacumque ratIO ne rem ahe- 1\. (' 'fI\.'
Ir- ir. ' '7, •
.
.
il.
.
ClllLOdCTrt 10 let 7l'e!J.JfUt &lt;.g. c1pjJ.9r.,Ei fL~d
namamll1llrat,nonmrem,
\ .,
1
aw71lXM
fedin perfonam efi: aétio.orn- :rn, ~d. «9
• ?mU'lt/ ~ C1f
..
r."~ 1\
1
1)
I ..Q..
'
\
nes emm aétlOnes, qu&lt;e lUnt ()V1a CllOllCA1aiCVÇ (,()(.'1l)(JJ'Pd./ d.'}CùÎd./,
. gefi 0 quatuor Cl 'no.mp~ç
1
••Q.! '
\ rr..1l: • _Co)
ex. negotlO
f»f.I EiaJ /UL7tt (9t.C,IV·" ~
[unt, mandati, tutel&lt;e, nego- é..!I70";;Ç ti 1UL'f" d-fnrt .!7TW'I tÎ 'Gfet.'
.
fi:
&amp;
'
r:!.),
tlorum ge orum, pro tu- J')OI~ai(VÇ »M.otretcvv t'l'iJ€.9tr;.ld:mw,
tel&lt;e. h&lt;e autem omnes perro. • _c. ~
t;. ~
nales [unt : &amp; nuUa earum in n rurt:::,.e.
IOIXM.,J.V7ttJV
\ ,.. 1'liJ(?5t)'f.ux:rwv
.,., ,.rt _ ,,"
et
aétionem in rem venir.
f!.J€J 'rnç Clmr:!.)7rnç· 71lturL/ o. dJJ'rrtf
.
l , ' '1\. t ' r
t: 14- X X 1 v. Apu d veteres dubl- tU1€.9uru711/UU Ei(TJ , 1(94 OIJo,&lt;!-Ud. fi.J.JT(JJV
tabatur , fi quis negotia ali- ~ 7luJ ~J')IGOJOWI1J'let 7l'eJ.·W..a.·
cuiu~ ge{ferir, P?fi:q~arn ei '&amp; ~ct&lt;:P'P~7r1f.
domInus denuoclaUent , ne
;' EJ....
,...
À"~,J
res ruas attingeret an ali- ~ • tS''nm 7TWpet '1l)IÇmLf d./0lç,
,
DI)
1\
t
1
'f7~_t:l
nllarn aduer[us eurn haberet uç d'IOllCA1",! 7re!J.)'p.a7tt t.(V~ "-r ....
'l.
rI
'.f
'JI '"
,,1
aétionern. air igitur Con1l:i- c1m.M.OV'1l)ç lWTTf fNt/ IOIICA1cn:q, U do:
ùnio, eurn cui denuntiatuni y.
jUt.'f" d.Jf à.')AJ')kJ.
oU»
eft" nullarn aél:ionern habere, ,j ;'d.7tt~IÇ ',~éf71 ci 7TWpetrfi,,~}ç ov"
l~cèt tes ~enè ab eo ~efi:&lt;e fi nt, t~ outA~:V tL')AJ"w), ,,~v HfJ,.
ex quo die attefi:atlo ad eurn
-r 1\
1
\'
-zJ.
n.
fi:
S'
,.
d·}.CIJ
ç
CI '1011CA10'11 7/:t. '1re!J. )'/MI.'Ttt , fM
f ~)-ta e. 1 vero larn a rnl-,
.r' ,
• _, ~
'i,w
nifrrauerit
&amp; pofi:ea ei de- 7'"
'RWpd.n~
"ct( tUlTFf (J;.J tACUJD
•
,
~
.\
,.,
1
\'
numiatum fit ,eorurn om- ~(I)/ ~ ,,,111 Jll~lCA1ai , ~ fM'TfJ
nium nomme , qu&lt;e geffit, ~~ 71lte;t-)'~À~, fÏç ~0'Zt #/11
N

N

N

N

r-r

,.

(\.,

"'14

,

..

•

LIBER DECIMVS-SEPTIMVS.
339
,
"~..J' 'rr'"
1 A d
r c
l'
.cl.'
d'lo/)!hIC1TiV,
~A.'
1{gI.'f' tW,1 d.y.v')1W.
a uenus
OmIl1Ul)1
ac;.llonem
,
habet.
LX 0 AI A.
S C H 0 LIA.
a..

• Pro 4firtiont domtjJic" .] Nec extraneus&gt; qui pietatis intu.ftLI ,vel crga
dèl7V oprpa.pJv
&gt;dJ q&gt;1&gt;.{~ XU-'TO~- pupillQS adfefrionc . &amp; amicicia du·
~oç, EÎ ml ~cnJ 'l9- cU&lt;t.),J fU'-,&amp;, 'Su..J&lt;t.7TLf rl.mt.f". frus ,[umprus aliquos facerit, cosre·
~ ., ~ . ,
",/,
Z ~
petere pOlle!!: : nUi forcè recipiendi,
'nIVa.'wr&lt;lla.À"'Gtv . E-i!MI "'e5'-a.mt.f7ll 'UfÂ9non donandi animo eos fecerit, Vt
cI
'
,
'X' ",.c..!..J
~ • l
"
)lrrp. , ,l(J1f.f1-,...;r " o~dflVÇ1~ cwmJvja.A(,Jdiiling'uic caputlI.
oiV,J~*q~8 'é51&lt;~: . ;u~.
b Contra imp"bms. ] QEi pupilh .ne-,
. /::;. ,
l,
J\ / ~ _ 'f...' ~ Ji ' ~
gotia gelfrr, duo probare êlcbet,&amp; ne,&gt;CjIu
fCil"t5' 7\( oliUI
ccllàriô fumprus lie ri debuilfe, &amp;. v ..
,uo~~~,};:m
, p
.,
\ ,'r
,
.0 .. '
B
~~.,..'Tl{ Jvj~100u' o~ cua.JlU) 7f#J7üJç ·)"IJEo:ra.l
uliter fafros : fi quis vero nulla vrfT_' t )
" (/
,
1
• \
" rem I[npu b erum
\9o&lt;t.la.À(,)~m, l(J1 071 ~~OJtC&lt;9'ç ~).'lva.OJV. ECU
gente l'lece fi'ltate III
.ri 'lc~ p.#Jt/ÂI;; cUa'.[lU)~ '61nJUl~HÇ aÎa.Ac.:(1!t aliquid impenderit, &amp;_Jocupletiores
(" ,
1 ~r .L~ 'p
\ .0.' ,fT. - "
'
•
fafri fine, xquilIimum dl, ci qui gef~ '1lII.TP ... ~Io(')V,l(J1 )l'fJ(,) VL"'1 w"O/DI"'TIeJ ,
fi d . n. "
l
,
"
\
1
,
...
" ' ,
le an a\;'llonem ln quant1111l oc.uJi~~ont'TOV bÇt'TOV JiOIlU)~,&amp; &lt;t.mt.fTI'IV E-1ç et pletiores (afri funt . Hxc ita accipe
()
"
l'
"
,P
r? ~
, C' ,
'
.
l( ?rl\oU1WTIpO~ e1l1&gt;lnot ~u; CU~100U;. 'S'unt VOç-.
cum mater per moplam rutorem
ûdf1(.9C.'; ,w:7lIp mVEj\~ où Su..Ja.'&amp;.! 011U{01~ J../Ja.- filmptibus fuis petcre non pote!!:,
\ '
,
~
l 'n...J.I?:
"
r-! 12 p
Dicirur autem lib , 3. Dig. tic. f. tit.
,,"'~OJV &lt;t.mt.f7ll""4 'TOV 07r1c.J1I1&gt;v,EIPK71l,j db 1"110;
S '
.
, "'.r
34· xpe matrem &amp; aUlam ea repe,
y . 'T'II Ji • wr,E.Ji .),dl.' 0711rÛ"&lt;t.lUç l(J1 p.#7lIp
tere qua: in rem lilij aut nepotis im~;.ul.~~ ~~cJ= eh ~ef~ ~ yoJ ~ 'Ç Èy- pendit, cùm fcilicet cclfante pietatis
,.9vov, Su..Ja.71l,j rl.mt.fTIIV ~ ~~J~&lt;t., o'~
prxCumptione ea rerulit in rationem
'Ilui.ntç 4Jot'e:~~ÀK+V ~J,IJJ),~, tÙ&lt;t.À{. impenfarum pro lilio aut nepocc fa·
1
/
"
C él:arum: aut non retnlit qUidem, fed
~~~ "'!r;X~~~uu 111&gt;1;'0 7V ~-miIu~'riv:ror~ protellata cil: fe impendia facerc vr
l!lIèJ. nt7\( l.foJ CW7ll~ ~')1A-&lt;t.,&amp;, ~ dèt nt 'l1( aut ipCum filium , aut nepotem, aur
,~,
.,,,
,
,
1.. 11'
4... ,
.
&amp;r.l
EIJ..9voU." 071 ou ~71)~&lt;t."I'" JWI'I, ~e,wr'7Ve1''I1I
tutores corum con uemat :
la ua
J'1~7f ,uEM4 a.mt.f.nt""4 r9. ~' .w~ç ~~J- el afrlO rnanet. "
'
..a .,. 1 1 ., • ~ " l ,'- r.
" rr 1 C Sed mm tO e-"perlYl vo{ebat.] SClen(oNfJ&lt;t.,ncw'TOV'I1IvyoP CW7llÇ, ~ ~V 'EI10VOV, n I.J&gt;~
dumell,vlcro drtoque da ri vcilem ,
'Cl...f1':'
• r
" 1.
• ~"
,
""o1l1&gt;~ ~V. l(J1 '""":71l,j cw,,!, n &lt;L7l7il7lIt1lç.
hoc c!!: , &amp; domino aducr(us eUIll,
I~ov 0'71 d/AA,I:&lt;t.J!,v J'lS'ut1l 7WJ OÙ7l)'/"", ts&lt;l
qui mandam alrerius adminiil:rauit,
Jt~-ry 7V ~')1A-a'.7r.JV '0' ~ Ji' év'l1lÀ~~ &amp; ei qui ge{JIc aduerfus dominum.
"
,
\
\ -,
d Si propter oCClJpntiones milit"rrs. ]
«Mo v JiollU)cn\u'l1lÇ,l(J1.-r: 'lï{ Jta:zn&gt;'l"u.
n" , '
,
,1
"
, Y
,'\"
(.,
'&lt;.!:l..amuls non propter occup:ltlones
K~v'!MIJ'è Cj/n~),n.5n ~ 7' 'iT'a.TiI&lt;ll,OtC&lt;9'~ mditares, Ccd propter aliam quaroliJI' o;"",N1I1&gt;TI
~e~'I1l 'é51iva.)&lt;t~lv,aix. bet caufam agere di.lluliŒct , non opcrn-I'UI'I1I.!urJ ~lI.eJJÀ1:.d~\J tW~X&lt;t.q&gt;~. ~ D poneretur ci longi temporis pra:Ccri~r' \ , 2v' ,~,_rv ,d,A', ,.,,1 N' t . " ~ "'l ptio , conllitutio autem loquitur de
'T~ 1. ~ ~ •• ~,r.JI ' -')'l n -'1'V'7lI&lt;,IÇ n Y' 'TY
r ..
d
..
,
.
,
, . ,..,..
, \ ~
~
pra:lcnptlonc ecenOlJ am vlcenmj :
EVICW7V À. fW-t5'X&lt;t.~~, l(J1 71l,j~ ~,""ml(J1~
nam prxCcriptio cri o-inea annorurn
• ,
, 12 P r'
,
0
9'
"
Jvj7tIUI71l,j, (,)~ 1"110. S . 7\( lI.G&gt;IJil&lt;Oç "'l'.), •
perfonali bus afrionibus opponicur,
"
r"
,,,., Vt l'1b ·7· C 0 d ICIS
'" tir. 39.'
. .
E- &lt;t./I' &lt;t.e5'cru.ue-rrJs
l(J1 ;te,KOJ(..(."', €a ... =~
'
'~'TEV . &amp;(
d!.l(J1e,Y. 'Z.va. J../J&lt;t.ÀJp.!J-'(g. Èm{"- e ~,e jiltomm Cillifiti."'ptndtl. ] V tique
tdè.i'
, ''&amp; 7V 'S'u ,- , fi prudente. &amp; vtlhccr lmpendcm :
Qi
't"- ,rr:irO')1A-rJ.
.
7I7iI v CW7llÇ, ov
nam fi Cumptus immodicos fecerit
(\.,
' .
"~"'. o.!
'
,
,
.r.wa.~ ctmt.f7i1V. ,o7T'j , " 8p~JWI'I~ ct')A')"I, cos repctcre non potcil:, quia Cupra '61n~HTII X pKU:M V ~~'ITAlV
~ J../Ja. - difraaébo exig it vr Cumptu~ vcilirer
ÀJfU'-,&amp;. ~
fafri fint.
K " ,
C' J
'
,
tJ '
,0;f Et fimttS dm ficit. ] Et quodcum , "'f o ~ c;oç ct')J'e,.«OJa.I
'TOmv, EV Cf ' que in empcionem loci in quo cor~ih'&amp;.! '0 u;;" ta. : J\ Jlx.~n~, ~ '61n' pus humatum cil:) crogatum cil , vc1

' r-! 'k 71

'ri

1

•.H

o u •• 64(,)

•

,_,

p'

' ..

&gt;1

~ oucnloel~ lUV.uf&lt;1V0~, n

*'rIcnJ

r.0 , r. ,,,

"

\'

orr!

ai.,!""

y;,

-Au'cv"ttf

BaU!. Tom. l 1.

F f ij

�1

HO

BA~IAIK.o.N

LI B ER XV II.

J
'
, n
"
ri"
.,
curn qUlS peregre mormus eu, qua:- AI;'
&lt;,ivnç 1&lt;Àev7&gt;1atl.J.t7OP&lt;VOÇ 0 &lt;'tt .,.o7t4 "~ 711 /4.
curnq UH.r:dhntur dum reliquix ex ' '&amp;.xo,.uO:;U;;"1 ~ ÀEriJ,uOV. ~ . ...,;; -nÀn 'lev": if!.
vnoloco ln ahu.m transfemntur: &amp;
CI. . . '_c' ~ _"f.,~
JÇ ~
''(9W
li qua vc:aigalia pro tran[uchendo JO -vwr 771~ fùrr;:::Y.J,.u ç~'l"o' À
ov. ~ 'nl
dcfunao pcr[oluta /int, &amp; ha:c fu· '&amp;-&lt;P~~ €VEI(.!(. Sb"" &amp;.".Jv.;rL~.
neris cauCa ooo[umi videntur.
Y '1fI)~c:Jr4.f\Î ~71 €&lt;pne;ol ~ ~ al m-o?J"~'
g Pri"igTla; ttlitf. l Fingendurn el!:,
èml E-i, ~07JV é-#OV70 '7l1I.Otolc.:7tf"j, ';Jl.Wa.~ i.
priuignas adultas tui{[e: liquidern vi.
~ 'r,&gt;.~"
,
.
d
r'
1
7/'1X-f'T'ilV rLV\9-S 0 =7fwo~.
tncus a uenus cas ln quantum ocu1'"
,
•
~ _ 'f... .
pletiores faél::r erant , acrere porerar.
:i,nfU IW urt1, 071 'C'1 '0 €-jmlY, fCiJ"BL~ÀJ 01
"
l'
, mlH07JV,
f
,
.J .' _ Q I .
~ • • / .. '
h rtiroga1J'.idficit. ] Notaex liS ver·
'l"d'&amp;
71lC.7tI7WI ' = Cl'71IÀnç a.Y"rw
bis.: rogo te vr id facias, na[ci mandati )(!I!.'[9- ~ ~~I(.!(.Â9";;7OÇ. ~
éII a.'.~7".
aébonern aduer[us eurn qUi rogaUlt.
~ n. '" r' "[' '71'''';; ' -l" ou..J G '.
. 1b
.
d'
'l"o'pllo.I", . • , . ct.. &lt;1.1
•• CI'"", r~' " 'li
C'fClllm 1 • 17, t1t . I. Ig.!. pro man- B
l
'f... .
J
.
dei ribi, po[uit, rogo re.
9&lt;l lU 70. fCiJ"BLI(.!(.À ai.
.
1.
Je·onuln '
H'&gt;.t"/
1;
,
'Q..
",
~.,
1 Ex dllobUJ 'ertdlbllJ.. VT/lI4.
~7Zlt&lt;,IÇ '\..%E""". 0'71 'C'1 '7tüJÀ(J, OÂ!.
turioponir, ~um qui rem pro [olido 1&lt;JIHeJ' ~ ~),«rL,';,w&gt;Â9~Î.w~ '61r!l("'''
vendldlrfàteneamcornmuneme{[e.
'r-.!
".. ,'.)
,
~ " __ . J ' " ,
',.
'd b
..
. , d'
r
E••1U1 oWJ "E ",' 'C'1 01 W1lùI V , 0 .. 7UU 'teJ'71aa.
VI e atur Igltur tacite lcere , le re,, '
~ • ,
,
rum ad coheredem lùum [peaatiu m .;v tr4le.J-.Jf"I-rL%Jv x1v~8 'l"o' 1J10U trof""'KeJ'O'
'&gt;.to ' ~ Jl.",lUY"
'",
·'&gt;.t,.'
~
"-~
curam gerere. Et ideo, conlErurio ad- ,w&gt;v' ~, ~TIf7O
~7ll&lt;&lt;,IÇ ~'l' lUfft
uer[us eum a&lt;lionem negotioru fil ge. ..,w;' EÎp"~lw rl.jAJ-;J.w'. i"f,oy,!) ~71t &lt;l.fJ-l1fJA iftorum dar.
Sciendum
aurem
rV'"
' 7O'y 7rE"""'a,v!
"", ".
'd
'
. . el!:, co- '7T&lt;tI 7i1• 0• fT!JP..,,"eJVO,w&gt;s
._,-",~'m, 0 .... ~.
1lere dem a ven Itore rel pretlum pe\"
'.Q..'
,
•S •
tere quia ratam facit venditionem : -du) nl"'Dt'ltll Tt.W l"f'O~uu tr4le.J-1llY. E-i )" '?
,
•
, . ct.'
~'-I"
r \
nam /i reuera vendirionem impro - a,À'~I~ a.17/"r'EC1JCH-nq 7?J rtirOu~ , l(1j rLmlÀ~ '11
bec, &amp;: [cee iaaet , velle rem vendi- 7rEtr4le.J- ),«Jvov diElC.diM,urtt J ~ç J'uJa.'IUj ~ 9:.
tam vindicare , quo modo pretium fMlp..a. SK7tÎV ~ ·~),«a.TOÇ, .J 'If,oS 'l't..l
elUs rel percre porel!:, cu lUS vcndl. C
,. ' , • s{
tionem non comprobet?
SOOlV Cis'J&lt;, ~'&gt;n X'ltll·
'7'
n
,
e" 7 Il.J d \ n ,
li: .f!&lt;!Jia TIte agtndi.] ~a:re tit. I. dig.
4H7i1 Wt'. CI. .diy. À • CI &lt;f f(S".;JllCll! 071 TI «fi
39. inquo di[ces , quod al!cui debetur lU~EWS'lI~OV r7teJ~ c17l147tI, 0';$ùJct.'IUj ,"".
alium /ine voluntate eius exigc:re eJ.yrc.:Jdw dur-/.
•
.
non polI'e.
• , ~,
.,.
• '&gt;. t ../ t:. -..:.. , , 1
1 p teTJ
' . ' .f',J
]N'I'I
noul' dl'Xl't
OuJlv&lt;,ElO' EI7rEY1i~'71lC,IS,OMa.'JO lUlc/~tI'.Ja" m YU .
111
•
,
.
'.....
1
confticurio, [ed quod exl!:at in rir. ne- ~ov CI -rr:!'E'PT~OeJU~ ~t;lJeJup. 'l' 1Qf)''TrM'.
.
n
-",,~"",.
'
H
"
~ '&gt;. t ,,'1;
17:.. !
• r. \
gotlorum
.gellorum
""
oc O'IlfUlWOtt{
CAC-7&gt;1ç ~7Z&gt;O&lt;,EWS \SW7&gt;1ç CAI-!VO 71)
nouu~ &amp; lOau,dlCum nota ex hac con· ~tYOV, ~71 ...,;; Ma. ~ ~ pJ, d'Ea»61'U diOIUI M.
l!:lmtrone, quod cum [eruustempore
,.
~ Sb
l
,
-r' uJ ·Àa.,~ ,
[eruitutis &amp; pol!: Iiberrarem rem non ?sS,'C'1 CI' 'C'1p&lt;f UÀEI~,~ .M..( T f
e,l~'
,
~_.,P.r
'...J ._~
"1"lJ "" œm
domini adrninil!:rar , tem pora diui - )(!'lei- ory T'I' di"lpEo~ . 01)&lt;' Vo,.uXJI om'l1l •• dumur. Nam Iuri[c,on[ulti qui hanc '(9" di olx..latl.J.t'(9~ è7('rLlC.~~ ~7V 'G 9Jf(S"."JvJ.
ql1a:l!:lonem traaarunt, [emper lo ~ '&amp;.~J'. ~ s{ :&gt;.W7Z&gt;O~g ...,;; AM,6'TVOY ~~..MN
quunturde[eruo,qUlnegorladomlOID \ " . . J .. I7:.::'
,
'-1.'~' ,l'tl,
· d " /1 • H
n'
70V OllUTI«! ~'7U E7frLlC.7t4 Dt 'C'1 '(("\VV (,e/o' 0\1
fiU\a
mlOuuaUlr. zc autem conlU."
• ' ,.
"
turio etiam alienum [eruum ponens @"". fUp.JK07J -IV 8fn~",v iY -rr;W. U'i
r' , , , r ~ , n 'l1s'~ 7I!1eJl'IlÇ
,
hzc rraaar. &amp; hoc valde nouum cft. ,", . IH. 'C'1 ~(6. di • 'l"o' rL.
Memineris corum qua: dicuntur in (?1e;À/OV.
dig. 16.17· 18 . &amp;:.p.. tir.I.hl1iuslib.
1" ,.~
r 'd~' n~.r;
.
il.
d f:
.
.,lUl' 0&gt;7 TIf"" 'C'1 EiCU710Y '1l&lt;I7t/\1d'. li ..
Hoc fipeclale Cil, &amp; a uer acul\ el
,
"
"" ,
'
, C
quod dicirur in fine de. 4, .libri 2.4~ &amp;
lC."J' {ale;; ''(:, 'lip..a.711' ~. IU~. :~. ''Y' ~' •
16, ch. dlg. 1. tlt. 1. hb . 17 . liDO vero &amp; p.!1-MoY .Il ~ a.Mol~ mM~,s Yo,.uXJIÇ EvantO.fI'p\ucimis aliis iuris pra:cepris,&amp; 16 ,dig. VOY ~r)iÀp.!1-o'!. "";;-rrJ',,,'.IU&lt;P.t' o.'. 'U'T.'l9Jtir.
""n. '" -".'
l'
''l'l..! ' w~'jÇlf, 1. huiuslibri.
b.
. Verùmnorahocra.
/1'
70U TI" ,10 •..,,,,,,, I111fUIWur:lf ,W~ om f!9v ,
tum 0 rmcre 10 negotloruru genon"
~ , , " • ~',O'
bus : &amp;: hoc ranquam nouum &amp; (pe- . ,...TgOe9V~ ~Ç1lfCltJ'11I l&lt;ù"7tI,'C'1 wJ1, CoIS ~i .
ciale hze conl!:imtio tradit.
7t tst1 idiJ, rr!ft&gt;~d'f..JlU' n' ~~IÇ.

.

,

n

4i#

1

y.;, -rr!

TQN BALIAIKQN
BIBAION
T 1 TAO},;

ib.

U'"'.

N

,.

.,

,

A/.

nePI TH2: Ar nrH:i, TH:i, KINOYMENH2: KAT A
'V

,

~ ~Ç?JcntI1'Jt1'

t\""

,,' 1 \ '

1

cUOIWHV 'f' la·'OV· Ep~Ç?JetOV.

,

LIB E R

x

N
V. I I I·

TI TVL V S 1.

VE

INSTITORIA eACTIO'NE.
•

. ' ~~~lt
11.!• Ou'\-

p poC,d..M,6,JJ.po, A J. V LtrJ€,9EçW7ft, ~fjct.-

m~.

P J AI
" N J.
Ç?J eto u , Cl/11.')fl. 7U.f

przpo-L.i.
. . il.'
D. co.
fiultlnlLlCO- .
rem caber-

VI

utWd..Ma t=zJwv durJ. •
na::, eonuee,
nitur quidem ab his qui eum
OÛlG èvd.yf ~a.U'JtIïç. e$ ~ c1bd,\@-'
eo eontraxerunt : ipfe autem
, J!

tr"'/!-

(

\

", . .

,

ttVe,9tÇWç ~ EfYLÇ?Je,tOU.

aduerfus eos experiri non poei Ji c1bJ;.gç ~dtJetciç 6hv ~ ~'\6lJ~- teil: : niG qui pra:poGtus eil:,
foÇ,~)CI l(!j.'l: d.Jf, ~ .nt Aap6'Jt1u 7luJ feruus eius fit. Si aut.em alie_&lt;:"'.' "
~ N , ~ J.. ~ .\ -.J ..~ '7.~ B nus feruus fit ) vel enam ho'we,t CI/'JtI"nç d..)&lt;AJ ~, t1 7WJ 1(9.tg.
' r..
1 doml.
~.
\
1
mo l'b
1 er) Ipmm ,ve
~')If.A11.7tU7WV a;.w-Jn) )Uvou~- num eius mandati vel negof. .. "
\ \
'T1~.r
.
t= l ' .
' .
,VWJ. i)CI If. '!:1 IV T'fJ utWaM,d..e,~tlOrum geil:orum conuemet.
'lI'Vv.rrp fliJ€9~çWll .nt ip')4Ç?Je).ou.
• habet &amp; aétioné in cos, qui
eum inftitore concraxerunt.
(l/ r
\ ""./
, I\. .. !
p. c1.f. E v~ 'f' la ·'ov CLM,CoJÇ OU aWJCLII. GAI. Si modo aliter rem 1. i.
'llXf (jtJ) arq •
fuam [eruare non poteil:.
~
1 II. V L P. Inil:itor eft, qui L. j.
')1-;' QuAmcAo. rrpo~ÇW!; OSIV 0 il-''lT'OBahl. Tom. 1I. _.. -- . '
iij
fWI!

OSIV 0

N

,

,

,

t

t

F€

•

�BAl:IAIKON
~ercacuris faciendis pra::po- A eJ,~ ~ep tü1€Jçr:t(, éln ~f'/«51I111cur, fiue taberl)a:: Gt pra::po1
' ,T
1
r.
Vc.&gt;, eln fMl·
fi tUS,lluenon.
fl./·
fI
1
1
"
d'. fIcWA.
oMeLXAÇ
d,,{f'lQV'TN'
L, -+. l V• P A V L. Pl erumque ennn
\
1
.
,
• 'Y' ï
ad homines honeftos merces ~ç 7JIMO~ ClN3e9'm~, X'fXli' 71Wdeferullt , &amp; ibi eas vendunt. MJaJ.,J q&gt;op.rfd.. 7luJ ouJ a:ylJ}I.w'
Aétionem igicur non mucat oû" rtf-«fbel 0"omç ~ 7TWA~v, ~ 6Îlocus vendendi, emendlve.
Yii~.
'
L. s, V. VLP. Et qui cum inîula, 0"tJ,,'1I'. K"
~~\eLc,~
Il:
•
•
.•
E.
cu. 0 (1UJJd.'V,
Cl/OIno contrahlt, vel eo quem
1
.\,.. •
~'J'b 1
uis a::dificio pra::poCuit J vel B x,oM'Y!J
,11
7tf
~q&gt;~SW7J
O&amp;lGO 1MIfU!70(,
,l ,
,
1
" ~nJ rv 1\ . .. '7,
rumento coemendo, vel pe- Il d.')PegtaJdÇ aJ'lDU, Il crm 7tf dCLVE1lJ. . f,
-~..\
,..;\
AI
cunllS
œneran d'lS, ve 1 agris """"1,
Il ~c.&gt;p~w, Il l'liJest)'fUt'TOUEcolendis, vel mercaturis fa- ~, ~ 6JYéi~ d)eJJ, eiç o&gt;JIIÀ~'
ciendis, &amp; agris ~oemendi~ , pov Ûldyl .rf;j .-œ€9"iCTlW7J. ®€.9~~ç
aduerîuseum
"Rr.I'/L
' -..DrJ
'
'
I\!
• r l'd
., qUlpra::poCult,
l Il. ,
•
,-r
OS1V 0 ,,,,,-,~)t.ùç o'dÇorrnn'1i~10 10 1 um agIt : nllitor el11m
,
il.
.
.
.
'l'fUt nI ~
ell, qUl cUlcumque negoua\:
r
1
1
tioni pra::poGtus eft.
Kcu. 0 J'b()r.9V tri1€JÇ)/~ ~cLm·
Et qui Ceruum menCa:: pra::èAJd,~1C14.
poCuit, tenetur.
c fI pOEçJd11 ~ ô~d"'l1Iç, ~
Inil:itor etiam dt, circitor ci fJ.9 UA {c.&gt;v ~ ci ~ XNd.cpJ~, ~ ci
&amp;mulio.itemfullonis,&amp;Car- "'.111 ' \,
(\
, , ' , t\ P
.
.
'i'&amp; pd7l10U K.CU 0 71W'0 o'IN~ Il, 0 ooclcmat ons pra::poficus , &amp; fia,
" :.... ,
/ V ' ';:J
bularius. &amp; Ceruus quem ta- Mf 0, ~/rL '111 ~n~,::e,td.~J ~.:'~~
bernarius peregrè mifit ad ~IÇ èJ1n~~Vl1Ç, Eq&gt; Cf q&gt;op7Jd, CV~E109!q
merces comparandas, &amp; Gbi ~ ~Melv ~.
.
mittendas.
Ei ~ ~ VEKp~.nll1Ç J'bJMÇ VI:
§.1.
,~e~ &amp;.~ libitinarius [er~us KpO~.nlou VEKpriv ~dl.lcrtl, évd~~
hbltlnarl) morcuum lip olt a - . f\. 1
.. \ '"
~ t?:1J
. d .
. Il. • •
0 d t aD'D'rn ç 711 'tSl m 'i'&amp; tüJf..9E)rIJ'T~
uent, omlOUS lOulcona te,
~
.
netur , b &amp; funi in duplum , 0 ct.yv~,
1(!11 ~ 'û!èt K}.07fl1Ç ~ç '1'
fi.
~,
~
\,., _c,.' "1'
• &amp; iniuriarum aétione.
0 ·17I7t.0ILU d.YVJ11, 1(!11 ~ 'UJ't,(. u'ofer.Jç
,.1, 1Pifior folitus erat Ceruum ciyv";.
'
fuum in cercum locum mitAp'IDm,J ç eic.lsq J'bJ.MV tkf ~fJ-'
t ere ad panem ~endendum: mlv gv ?-t.VI "o71W
J'ld~IJIV
Ille verà pecuma à me acce"
'N
r- ( 0((."
J '.11J. '
'h'
il.
CV;:l'1DU.o 0'(, A,tt'clc.&gt; V tUJ'r W.9 ~nr"-pta, vt panes ml 1 pra::llaret, rr... ,tù
l"
,1
1
col1turbauit : dominus tene - \9!- (:)7(1 êt?fl1')4'f Eq&gt;UegtC7iV. Cl'E~ntf
' f\.
l
"
.,
b 1ew
tu): mihi, fiquidem ita ei ac- fJ.9' OdtaD'D'rnÇ, eI~ OU7W MI-'- dJI .
cipere permifit.
èFJnrJ'lfeL.nlo.,
§. j,
FuUo peregrè proficiCcem
A mJl1JA1J' lU'aq&gt;~J , ~'l1IuJ ~

W'

~

q,ç

N

"

,.,

,

rœeJç

\

LIBER DECIMVS-OCTA VV S:
343
'(9jç fMt':rr1m1Ç èFJn-d.flelV, J ç 70 if}«- A rogauit me, vt diCcipulis im~tJ'1f~7Ilup. Jvov mvpU'~KIi. ' lC.St.f .perarem, qui bus tabernam
'TI iuJ 'MroJl1pJ,}.,(J d»f fUt':rr1-niç ~_ tnftru61:am cradiderat: &amp; poft
o.. I?L' "'m' ' ..(1.\' eius profeétionem diCcipulus
c,d.f»'I'~ 1p..a.7JOV ~'t'U~f. el fA"IJ c.&gt;ç
c ' :
\ , ,, "
,.
accepto ve ft'Imento aU[uglt
~pOV7JC;-t.W eieLC7i f-« 0 1U'c.tq&gt;E~, ~ fi quidem à fullone quafi pro"
'f\.\ t'
N,r
C9E)é:Tr:Lf. el 0'0 c.&gt;ç f(J€J~ç.,J7rt., CIIE~ - , carator fui reliétus, non te'1Ttf. ei Ji J'1~bE6cu.Jcm'ID .rf;j J'Ii'6v7J netur. Sin verà quaG infiil(StJ-.Jç'7IlÇiJ4 v '(97ç,wr fUt~m1Ç où tor, t,enetur. ~?&gt;d fi. adfir,... 'TI Cf.r ~(j&lt; , 1
,
~ \,,, " ,.. mauerit danti reétè credere
'ni 'Y T'P' 'w,-,~'ÇW7WV etyv~ ,0W\d, 711
., ft .
" fi ' .
~' Il.lt:&amp;iC7ic.&gt;Ç rtV,)~;; iY~'IN'fNl.
' ·B {ë°Pderanlls UlS, non lO ,ltona,
r,-"..
/\,.- . ...,
e ex ocato cenetur •
,
1
.Cf.r
,,..
Am }J.9vc.&gt;v T'fJ .-œ€9~oe9'V ~
t1ui pra::po[uit d eorum §+
1
1
•
r,
~
.
'
tüJf..9~aJ'f, 1(5t/1i~7TLf 0 ~'cld.M. ~ tantum nomme ad qua:: pra::~
~~.
~r ~ ' poCuit, tenecur.
o A.vef~c.&gt;v .rf;j .-œ€9EçW71 d:;;~- ~~pecuniam creditinfiil
, ,\ ,,,J
,.. (\ ~
\, 1
f1'J tonad emendas merces pra::aJdÇ, Il dm 7W oOlLUcLf "JO CIIOlXAOV 19
,
"'(~.J '11 f1'J
r
poGto, vel ad penfionem pro
if')4Ç)/e,totJ,
E,..(' 'Y 19 .-œ€9Ç)/rrrur 1 dam, habet
,
/.
,
; ",
1
1
·ta b'
ernaeXlOllen
'lDç d,~-;1.W. el /MI ,cMc.&gt;Au':rr1 A.vel~
aétionem aduerCus eum, qui
qo9lr.f.
c pra::poCuit.niG prohibicus fuit
Kc4 0 J}wE1~CtJv tAf1.j@.rf;j èFJn- mutuari.
''1'fr.Ln.JY7J d.'Pegt(pv 1(91.1 7II','7I'eJ,rntelV
Et, is q~i mutuum aleum §'1.
~J-.d.fov •
dat el,' qUI ad emendum ven\ ci . J',J}, \ , r ~' r- r _ dendumque oleum pra::pofi~
Kd.f
LÇ ,tWTlfI -ç pc.tbCù
tus eft.
ret, ei ~ èl1nrJ'1fd,.nlo rzJrdXP~f-UX 70
Et is qui ei dat arras: lJifi §.6.
,
r- ,
7JfMlfUt NJ-f..tbClJlelV.
mandatUm ei fuit, vt confeci ~d}.,K.tAiç èAJ{)&amp;POV èJ1d Zl- frim pecuniam acciperet: &amp;
~p..a.71, lC.St.f
tü!€J~çW7tt irftmad.- qui pignus ob pretium dedit.
,JJp@-" t):4 I(g.rd '(9J tü1€J"iOTLl'7lJç : Et qui pro !nftitore. fide- §, 7'
,
~ l .. ! .
D lUffit,ad1:lerCus 1llum,ql11 pra::rL~~.
'
r. '
l'l.'
\, 6 1
1
pOiUit,
al"IlOnem
habet.
~ EClJI 0 tUJ€.f c.tMo,J}.poç @3 tü1€Jy.- , Si is qui infiitorem pra::- §, s.
ÇtIJ'ltt nA6'u'rnCT1!, ~ ci l!),.I1fov6fJ.9b ~
poCuit decelferit,&amp; heres eius
l
, 1
, ••
"
\
d . fi '
~Xpl1'rtLf,CIIE~1r:Lf.'!:l 0 CIl d)'/Ol'f tü!€J
eo em m ttore vtacur, cene~elC1iA6lJC1ic.&gt;Ç ~ UWJd,Md.~d,Ç
tur, &amp; qui ignorans ante adi~,.l
'tSl,r' eû%' 7luJ II~Cf.r -.L:Jfl
':
tam herediratem cum eo c6,co
"Y T'P.", &lt;::...7 Ç1( CTlW
•
d fi
. fi .
7rtJv à.yvytuJ.
t~·ax H ';. uer uhs ebum ln uo• f\.\
\ ,
1
rtam al"llOnem a et.
1 0'0
m
~
E
• • 1
1 l(SLf 0 't'P~V~&lt;;11ç fM~, Il
Sed &amp; Gprocurator meus,
o dM'&amp;Jmç fJ.9u, Il 0 x,oUegt7Wp vel cutor meus , aut curatar ,
.
Ff iiij
JflOY

t;!, ..

Ka.!

®

�B A :2: 1 A 1 K n N
inftitorem pneporu.eri~, d~- A ttëT€.9Pi",a1I 7tt1 trJ€.9~çr;;.t11. )~e;;t ~ '&lt;st'!"'

34&lt;\-

tur aduerCus me mihtona ~p..9J 'PI i$',;ys trJ€.9S1lcntll'mlY tL)W '"
aél:io, veluti à me prxpofito. ~t; i,;,oJ fœel:.d..Mo,lMou
~,
lA. V J. P A V L. Sed &amp; in ipCum
, TI }.. A ' ~ , '. • '"
procuratorem) • fi generalis r;' • d.J)J:o .. P!-A9 '!:1 )(St'l' cw~ ~J'
fit inftitoria competie.
q&gt;povn~lY""'K1J J OV'1Ot;.
)
y' O'
T \ • \ .\
L.7· V II. V L P. Idem eriC' dicen- l,' uMruVl.
d.J)']O lC.t;ty nt; ~~'
dum etfi quis rem meam ge- ifMJ.7i'ftIP ~71",y tœe9bd,Mtl'm' II~
. &amp;
\ •1
"';;J
rens) prxpo fiuent,
ratum J'ilC.'l'OV n')MC1WfA4f.
habuero.
.
r{YOV7tt1 trJ€.9~~'RP(~ ctPP~Y~~
§. l.
Prxponuntur &amp; mafcuhB '" . '}..6tJ~
\-tocl'.&gt;.,9 "J) ~
&amp; feminx, liberi &amp;ferui pro- ~ ~d.f ~
fOI ~
Ol~
quilibet etiam ~otJ'eto',
l(!It.f trJ€.9~~cn 7JttlITi~ • II~
Pri)' &amp; alieni.
.
' ., _ ~ • \
,:,J
prxpomt : nam &amp; fi mulier j&gt;Mtl J-U ~1:tV trJ€.9~a1!)" tZëJ€.95lt~
prxpofuerie , vel prxpofita èv~~7tt1 ,cdt; êJ1n.rnt; d,y»-;;t; 'li',~:
fueric,cenetur exemplo exer- vou~", 1Ut,ft). '(9J IZiJ€..9JartJi'T@Y
c~tori~ aétio~üs , qua C011Ue- @) tJi@) IbJMv fMLfçWe1- '(9J jJlou
lUtur IS , qUl feruum fuum ~,
.ft
.
fi .
,,/\O'OU.
magl tum naUl prxpo Ult.
~
• l: , .\ ' · ".f '
S.l.
Sed &amp; fi filiafamilias ' vel
K1'v uar~e,ota1d.. " dbu"tl ' ,tl 1U'1I~
,
P
on CVl.r
'
pupillus prxponantur., locus 100t; tZü€.9c;-f,)6»e1- ~ 1Y TiJ tœ€.9tcft aél:ioni aduerCus eos) qui ·C ~'mlY ciy»~.
prxpofuerul1t.
.~. r cu. oi mMo~ ;2 ~cI1x.Ç ~ mii-.
L.8. VIII. GAI. ~am &amp; plenq~e ~~ 1ZiJ"€..9~~cnv ~P~S1leJ.",V.
pueros puellaCque prxponut. e' 0'
A' , ..!J.! (J' • ., p ~
r
'1
'
u}.. 'RI#,) • U'7Dt; f-V'I' UI' 0 lU' 110 \W
L.9' IX. V LP. I pletamenpupl.
""~'1:l..11
V
lus fi tutoris auétoritate prx- ®€.9 ' SW (fWJ d.J)~V7i'1' '111 C'.",~7IDtI
r.
.
. ,
• ,...\
\
•
"
• J
poment tenetur: fi minus, CIIE~7tt1.Ei 0"' )6»e,.tt; d.J)~v'Jtl~ tW'IO
1
"
,
r
non tenetur.
trJ€.9ES1lO1V ) 1s'lG CII~~7tt1.
L. 10. X. GAI. Eatenus tamen con". r cu. Evd~7tLf ~ ~I fit; danv ~
• uemtur" quatenus ex ea re ~J'7DtJ ~').llV~Y ~7fDd-fpcrJy.
locupleclOr faél:us eft.
D"
&gt;
\
\
'1
L.1I. XI. V L P. Sed &amp; fi pupillus
'd... ~U~,'RI~. ~' ~ ~ '1t).1I~VOI:
heres extiterit ei, qui pra:po- p.@Y 0 tlNllC:@Y ~~~'7D ~cJ troeJ rJ,J+.
, ~ .!
.,
.,
0;' ' - ' _
1
[uerat, tenetur, donec eum Mf»f'OU, CII~~7tt1, ~"'t; ou OV'lulUVIItutores remoueant. Minor C1W01Y t:tÙ@) ® èJ1ri~7fD'. 0 Ji vJ@Y
autem , qui ~rx'poCuit, in in- ®€.9~~, MroJ(5t.si stt7tLf, &gt;J.». ~;(;'Itegrum reftltUltur , Ced non
1.' Il ' ... ~
•
fi\Ple lU
' ft a caula.
r
e,.tt; d.f7ld..t;.ov,"'').llu.
. ,
.,
• \ltl&amp;l"'
§. l.
C@.prx poCuit tenetur: nifi
0 trJ€.9C;-Il~ CIIE~7rtI. Ei""" 1
.
.
'
.
..1
1\ 1
1
...... IÛ~VI.pto[criptiohe prob.ibuerit,ne ",Uu .. 0'11L trJ€.9'){ lLl""fl.d.'7D' """"
J
cum prcepofito contrahatur. ~d.f ~ IZiJ"€..9 EsW7I.

':r

°

,

N

N' '"

N

\ .

,

"',

LIBER DECIMVS-OCTAVVS.
Hf
AÊi Ji ~ troe9Xct~d.. 'lf), ~5-rx. A
ProCcriptum aurem ibi cf· S· l..
n~.')fI-d..nfa. ";~E1rLf, tr.wc1pJ.p® [e debeç, v bi negotiario exer:
'TC oh
f I\.u .1.:
' ~~.
1
cetur , vnde de piano legl
CIe. CJ7TI-m,OD ao,va.)4VCV01t~W"'1, '){d..p.«'. l '
.
l ' f
~,
~ f
, 'l.
'
pOlllt, Itens eo oco requenf-W.C11 '1ll,ç CII'Ttf 'l1l~ rro')t:!a.~ta1. '7DtJtiùs vU tatis. nam fi· hcec ob.
_cf...'
tJ ..Q,!
• 1\.1
'
'7WV yp q&gt;tJM!.71ofA'r"cvv, otJ 0u.vd..7tt1
[eruata fuerim, qui conrraxit
J+.J}&lt;/y ô C1WJetMd~d..t;, wç ,oux. ~~ dicere nOll poterit, ignoralfe
xdf.J.1J.et7Ct, nI OÙlC. i~c.!fHaiV t:tÙ-rd.
[e literas , vel n6n vidiife'.
Ail Ji ~ ~'){d..~d.. xx'i~ Pro[criptuin autem perpe . . .
Jiet-" ' Il'.1 •. '
.
,
"&lt;r.' • \ tuà ,elfe
oportet, &amp; legibile.
",....'l1lç oUowet)N"'&gt;t&gt;V. E71H UI' ~ ElU'
d fi
Il.
1
• ,
l
,\
N . f 'ù
prom e 1 vetulla.e, aut p uUilllmtÀILf°1)l'l1lÇ, Il ~poX'ç, n v@-' B uia vel qua re alia veI ab
f..s!
,\ , \ ~
..
_C . . . '
,
E'lrOtJ, Il Mrri ~ fŒJeJESW'l1lt; 'ZlJt.l.ILfP~- ipfo prxpofitio [ublata fuer.!
~ .
/'
'. rr"
,J,V'lOç ,Il etfA-cwe;P::iiV'l1lç t:f..U:d C1WJrJ.,}..- rit, vel ob[curaca, contraxeM.~, 'ùqJ., ~'ltt~V T6 J'b).9U, t)él ri,e cum eo quiCpiam doli mi..J . .1
l '1". r
"
/
\
.
d r:
nw
)(StTtt T'fJ trJ€.9r;nattiJJ.IJ",1' ci')MJnJ~e paru ceps ,a uen~s cos,
.,wJ.
qUl pra:poCuerunt, aél:lOnem
O'eN . " ,.
habet .
p 1
q&gt;~ÀEi 0 opot; Eq&gt; Cf 1It; trJ€.9f Conditio aucem pra:pofi- §. l;
o h
l'tl
Ifl ~~.
,,...\
' •.IU
1L'V\~1rLf '1'tJM!.71Ew"'1. ~O~ 7fDn{»'P
cionis feruanda eft. ~d fi
èJ1n'
/ a' 1'las
\ perml'(jlt , a1'\
~E-m", mn'ro."
o't.)(.6)}..UEi rJU.J.Jd..Md..las cum eo
~IL(. ~, !Ici. 7luJ rJU.J.JEii 1M'lttC:o· C contrahi vetuit, propcer conJ+.WJ, mtCTIV ~~~711-f'
tinuam variationem OlnniEi '7Dl n}..J"'Î Mro').llp6tJ~ dmJ busStednfiet~r.
h'b '
,
//::..f
, \,,,"
e 1 111 cotum pro 1 Ult
~a.Mcte,lLf, ~ ~çt tU1€..9~swç) 0{V\rJ., cum eo contrahi non pra::q&gt;u~~ ~ ~ OÙ~V éMm,nalL/ JwJrJ.,711-f. pofitus, fed cufi;s eft, nec
. Eni Acmo1l~v. q&gt;of~cvV y, i;' ~ alienare quidquam poceft.
~dcntll'T@-' ci')MJ~ xJprAo E)éI.
In merce dominica infti- §. 4.
êl1r1 AI ~)!,()tJ}..leteJ.CVV q&gt;of.JCVY, li toria aél:io locum ~ab,et. i?
I\.tJ'
1
q' P
n.
merce autem pecuhan, tn."",."" 00 ''&gt;ItJ d..)CV)"', 19cJ 7TDn\a,t; b
. 1'. r i ' .
'D utona,lllerUUS p un bus cre.
~ ~cv C;-1ltn::U'l1l t;. Il 11 t; d..)CV ')M lM Ttte, U d .
.b
b
. fi
dmrJ
'J
., - . ,
Iton us 0 noxlUS lt. qux
V l(Sl-j Z9 Aa:uo'l1lU, #Ja.My»t; quidem aél:io quidquid in his
J)r1.~P~1rLf.
mercibus eft, inter dominum
EcJ fMc&amp;JorlpJ.p@Y rfft&gt;rl ~ JbJ- &amp; cxteros creditores pro raÀ9tJ GtJ ~ ÙZirHfEda,ç ~J J'oJMu
ta portione difiribuir.
,;,:r \7Jt)'~C1W t:tÙ~
~(j&lt;
Î
Si àfc:ruod tuo
operis ,vicai·"
-1:\ ,
\:1!.i •wU'· SW 7lt ,1(!It.f
,. ,
.Cl. •
Il. .
•
1
~ ,. if" ,/ . ,
•
,
rI) elUS con UL-lIS , eum 1111lllt')..Oe9tOï!ç
rw.1 ,~fpcv1rLf Il ~torem fecero ,&amp; ab eo 111er.1 _of.:
l, f
'(\.
1
Glç. ,,~v Yi /.Ml CII~~1rLf 0 o't.crotl- cem emeris, valet vendicio :
'tI1ç tL'Pe.i.~cvv mLeJ. Z9J ;;;ou J'oJnam lice~ dominus, qui Hec":
&lt;;'

PM

VN...J

').A

/

•

N

of

"

/::

N

...

�34 6

B A ~ 1 AI K n N

uo[uo emitobligatusnonfie,A MU, gf-UoJç ~ppCiJ7rLt ~ ~~ç, ~ vL
tamen venditio valet, &amp; pro fM7T1-f d')Pe;t&lt;;,nç , ~ d'Ji.rnç ~~~
cm ~tore poffidet , &amp; v[u - ~CiJç .h~~Iii.

wç

. '"
,p). lotJl--'etAI. Kd..j' t)jç 1(St-r ~fJ..9J 7l.Ji
L .I1. XII.lvL. Et1l1fheona aétlO
'l1 CI',r
, . ,J•• !• . 1
aduerCus me eibi competit, 'Y TVJ '71fOS11~~~ . ILyvr-u' lGc;t)&lt;Q
mihi vero aduerCus ee aétio ~ (9J w.J rufe). ~J, '71ilGOtJ}.(où ci.)&lt;Q_
r ' nomme,
,
J.. \ OY0fJ.iX71
"
I7:J
f\.'
..J,.\ ~\
' 1'10 .lerUl
d e pecu
ve l ~r-u'
19 OOUMtJ,
Il.\ WJJ
de peculio vicarij nomine: '71ilGOtJX(otJ dyv-;1uJ ÔY6~71 T:I d'bJpretiumque in rem t~am ve~- l"gtJ
~ J'b)(A1 ~ -rifMIf.-t4 Tt lZfle.stfum videtur , eo quod debl- B'
r
~
~"
,
'
,
C .0.
~y '1D ç \.9,}.1ii 7TD Y .. V , 1(St...J&lt;J cH~ 'llU
tor fierUl tUllal.lUS es.
,
r
' ,
J'bu}.CiJ \.9 u.
,
'~
I,. fj. Xill. VLP.Si quis [e-ruum
,./OûMr. EetAI'Z(ç'71f o&lt;;'l1!J1! ®JliJ.
r.
' pra:po"" MY fW,J
, rr" cJ7T1
,t1~ ~ ,'
1
lUwn
merCl' 0 l eana:
7tf ~}.cu.OY '71fd.')f'-d.T~~.
[uerit, &amp; mutuis pecuniis ac- ~, ~ Jà.,v~~~o.'1ttf ~ JfJ.iX'&amp;., lt~;.cJ
cipiendis , eg6que ei pecu- Jà.,velcrw cui.rr;J c.iç d'Jj, 7UJ 'llfd.ftJ,rtniam credidero ,p utans mer/ \
,
",\ . ,J.. \ 'cfuv
cis gratia pecumam eum ac)'!:1IUYYI~ 'l' ~~ ~\/M1
n~
cepiffe , agam ex cauCa credi- d\,~d.f MtbliiY d.U@) IiiÇ 'l' 'llfIL)fJ.d.,
/ m "~t1~m , IUY cS cvç• olU'a~.
fI. .. , '
ta: pecuma:.
,
n'etAI
Sol.
lnftieoria. dO,minus ) te~e-C
T6n ~PetAI ~)j ~ ~J cAcroJ'IOU
cur, g fi ~lOn, mftleor , ~el ahus ,; d.yv yl, ~n ~ Ç',fM-rrl ~a1V ~'lif6lnouandummo promlttat.
~ .
\ ~ " .s,.,1f!L
'
·
l
.
b
7tt
'71f0~çwç, Il hr ~ '
§, 1 .
'
l ' .,
,
,
Sl pures , qUl ta ernam
exercent [eruum couunu EetAI @ ~;zovnç EfJdS'I1e,tOV, ~o,
1'/
\
r
. 1 \
nem inftitorem pra:pofue - IoCÛÀOV7T1-f )(.D'YOV J'bdMY' ou ~oç '1'
rint, non pro dominicis par- ,Jp@-',liç Jtrt .rr;J J'bJ}.o/,ij '1llIÇ ~of- '
tibus , aut pro porcione mer- -rio,ç .hcmrmtru; è»d')PY7!1.f, b.M' tKlJ.,cis tenentur, [ed vnu[qui[que S'Dç ek èJJKAt1poY IUt 9' \;zvri~lfA-rt,îîç
in [olidum exemplo aétionis, _c. .' I7:J
,.'1 . N I..:;,
r:
. 'wtt 19 '71ilGOlJ,,'OU ctyv)Mç, JCSL/ ,,"
qua: datur aduenus eurn qU1 ,
~
'l1
'
feruum [uum magiftrum na- D ~YV JMç 'll1ç 'Y( r9J '71fo:t1/rJW7DÇ,
ui pr.epofuit, &amp; de peculio ,d'JOYJ'bJMY,wtIçwe9tr9J,Jiou~o,ou;
aéhonis. &amp; quod pra:ftiterit, ~ à dJcfbJ ~)j ~ ~ M'-nWY 7IvJ rrle).
' pro fcOC10
' al.llOne,
.o.·
/ "ILyvr/n;' YI'\ nw
..1,)
I.n.! •
a\ c.etens
){.D,YCiJY'ru;
7T1. C/7Ilx,o,
vel communi diuidundo con- Vd. d'Jcu.pod01W d:y.p')1w'.
[equetur.
.
,JI' Pd.U,À Tel cW-1&gt; x.iv b».6rreJ,oÇ
L. 1 .... X IV . P AV L. Idem ene &amp; fi
~.
r '"
1\.\,' ,
't"~
,
,
\
t..W
'
J'bd,
5tt
0~
JIJ
oux.
alienus [eruus fic. Vbl vero
MÇ. cv
)éVf
\
•
aé\:io pro [ocid, vel comrnuni ;, 1Utrd.
)(.DWCiJvJy d'}&lt;A!')tIl,» n
d iuidundo locum non hab et,
êl1rtlGOlVd. d'Jd.1poJort. ~ïfI'd:rrf,f
caple.

r1JS'.

N

.

'"

,

'l'il;:»

N

°

i

N

°

rd

,;w

LIBER DECIMVS-OCT
AVVS.
347
.
J/Ji ,Jp@-' èNd-pv7T1-f. c:/&gt;E ei ci tœe9- A q ui[CiJ'lle pro parte [ua COilue,
,;t:) f\. r,." bmfJrJl1 J1ti J'urJ
nitur: veluti fi is qui feruum
t;'"~ œ; " O c l N V ,
Cl ' d i1i' d b
Kl\»oov6p,o,ç i}.&amp;J~VJlJ
J'bJ}.c.J Pl ra:Pd~bult ~ fte~e ~nt{i uo us
l
"
.,
_cf.:.'
"
lere l us ln ltUtlS, eruo re1(g.7T1.,À,7TWV· ~1(StS'Dç yp KAl1fOYO}J..9ç liéta libertate: nam heredum
,nJ &lt;1.: ,
\ \" II. •
, tP.!u '
,
r:
"'m
19U'JlJU rzve9Ç '1' ,,,,OY fMP\:::Y" .CVd.qui~que pro lua parce con')Ii1lLf.
,
uellltUr.
,~', oùMnetAl. A Jn:q'~ ciyv~ d'Jl..w~- xv. V L P. Ha: aétiones per-l.. 's·
....,
1 II! f\. '
u,. 0'110 \ dpetua: [unt
, h &amp; heredibus
K1&lt;,ç eiC11 ,~ O'''OY7T1-f ~\tlpOY r~IÇ, ~
&amp; ' h d
'l1
'
antur, 111 ere es.
v
_,
IÇ K)I,IIfOY0f-UoJ • •
X VI. P A V L. Ex contraéti- L.I':
&lt;;,'. Pd.U}.. Ex. ~ f1WJd.Md.I1·I.f:J,7tlJY B étibus eius , quem pra:pofui
Tt Jio')(h!'1DJ ~ )éJvoiJ }J..9u, ,; ~ ~ agro meo, aaio în me non
troe9d01W'I'@-' dyvy) oûx. ~pJ~Iii.&gt; cornpecit : quia fruétuum
G:mlJ},~Jyvp 6H ~ x."'[lmdv. ei ~ f~[cçptor eft: nififorcè ei per" \ ~'....,'
"
•
miITum fuerit aliquid diftralI;eJI..
,n~ IL 711! 7fJrZiJ€,9ttmIiiV.
h
ri 1\.
,
fi . \
.,
ere.
'L, • 1,,'tJ.t. 0 tr.iJeJ&lt;;'I1~ UVd.7fJ~X VII 1 DE M. ()ui inftito _ L.f1.
"
'}I.
f\.'
,\ .,
•
~
~~" ~ d.')P~1,1ii: O~UM~, ~ rÛ'9')IL, rem pra:pofuit, m~ncipiis vel
CVd.~7ttf rzve9~ ~ d.YVJl!1 ~ ~ r9J anirnalibijs emendls, venden,
~ ~ _c.)
,
,
d' r
. fi: . .
troe9ç:'))01W'1DÇ, ~ ~ ~ Xp~o~ IL-' llque, pra:ter ~n ltonaI?
)W~ ~,li ~d.rfi}.{ru; éJ1rl
J'J- c aétioneOl, conuemtur redhl~ r / ~ ,~ r
?
.
bicoria, &amp; ex ftipulacu dupl.e
fI/ICV " 7W d.fI/\CV. .
1
.
.,&amp;J' ,;t:) fo'd. \f f". ,i Il' ~ fi n'l P .ev e.
..
œ;
My \.9U~" ~~'&amp;'"
Si [eruum tuum Petrus in- §. I.
'l1 il Ir(. ..1 .. )
lZi1€.9~çwm , ~~ 'Y
e~u nw ,"- fticorem habuetit , aduer[us
vou,lMtm KJ' ~ ~~rreJ7tdV cé-yv- Petrum inftitoriam aétionem
;tJ,~~ (9d~ ~ mlGOu}.{otJ.. ~ ' h~ beo,&amp; aduer[us te de pe't( _ CM,CiJ}.uGt
"
/t:
Jil p~~ç
lM t1ÙJJ..ctMd.c.~
C?l'10. S'1vero\ Petrus vetuef .. , "
J.J ,-Il.) .... .
Llt,necumeo contraherem,
tUJ7tIJ J }J..9vWJ ~).ld nw ~ '1'd
d
l' d
.o.'
'-/ , ~ J.~.r
'e pecu la umtaxat al.LlO:"
lGO!J}.~~,tJ d.~~. 'I7:J , , '~,
',;' nem habço.
·E, n 0 mt~f 19 d.;\IlI ou '71fOi- ,D. Siue pater irnpuberis infti-. §.1.
Cd.M~'1D
'71f0~ç;Trt, èln ci n}.~- tgrem pra:po[ueric , fiue cu-nI~ tWf êJ.M~O'7l"@-'· ' ~..;w tor eius , quideceilic : impu- '
/Mni.,p:uJ1m ~'r!-Md.')f'rl.~v ,cNJ)6- b~s, q~i patri herçs exfticit ~
." l' ~ ~ ",,"
hiS qUI poftea concraxerunc,
'lttf.0; tl!111o\:::y"
\' .... '*\YlpOVO~r '1'd mt,
,
,
tenetur.
~o~" ,
.' \
, . Eorum quoque contra- §.J:
I
K~ cJ1zj r9~ raJe!)
~È1~}..- auurn nominc, qui ante adi~'" -Ï ','
, ,
'r "
Ir TWJ KAHpOr0f-UetAI UWJd.'V\ILJfJ.iX-.' tam hereditatem incerceffeG'lV CII~~7ttf .~ KAYlfovcp,o'l ; ,el fMI. 1(9t.f runt, heres tenetur , etiam fi
\

w

w

N

•

N ,

.,

m-,

,

®

N

,

....

-m.t

\'Jo.

.

,

"' ,

,

1

"

\

-

.

�8
BA~IAIKnN
34
.
, .,
., 'r
furiofus lit. nec ImputaWr A fMfJNt!V6Jç fi". otJ'ft U1CJ:tÀa7rlf 0 fi.
ci , qui [ciens dominum de- tr.l, ~.9ruav @) tAcœri7lw, '!St/
cefIilfe eum inftitore exer - (JÙIJcLMdosw'l ~ ttiJeSt')lhcLn.IJO~6J
cente mereem eontrahir.
~
§. +
Si denuntiauero tibi , ne 'l/fOE&lt;;ttl,TI. . ~ l
,
,
feruo à me pra:pofiro eredeEc:u JlctfAir'JVe!)'Jp.t:4 a; fA'" cltuares , exeeptio mihi dabitur. tm.f ~ tti1€.9 EsWTI mtIP' ip.od !bJ,1
1tlf. ~ 1
, 1\,1
1
--Si vero peculium habeat ex }..6J, E~ 'IIlte!l-XcL..."WJ. fio'''"IIDU. r~m }..'OV
' "~~V cM
,~
' l l
eo contraél: u , aut l.n
'nt t1W:I~MttJ1.A.d.1Dç 1 ~
meam ver[um fit , r~pl.jeat1o- J'11/7frJH,m. ~')9HV, i;(4ç ~TI?m.e9t.
!lem hab es, &amp; condlébonem. B
11'If..~
\ . """"~cn
rJ~.
\
c ·
.
l'
x:tt..."WJ, I(gt.f cL"-' •.• V. OOn:lv)&lt;t'tl
.
Dol 0 enun raClt,qUl ex a lCN.
1
'Il: 'tMo
' r.. 1
§' 5'
naiaél:ura Jucrum facere vult. 7JD'fi 0 ~"6JV CI"
Wtt( r.,Hp.I~
1.18. X V 1 Il. 1D E M. Inftitor eft, ""fliYt1.fl.
'
1 .~.
l'
,
qui ad emendum , ven d en- '" . 1tAf.A;. fI po~&lt;;ttl, 0 S'lV ° 'llfobAI7,9t,ç
dumve pra:pofitus eft in loco, èJ1r1 ~ 7TW}..~V, ~ d.')9eg/,~E1V è, or6'nrA!,
ve1 fine loco.
.
. JéAt~ç -n!7JDu.
L. 19· XI::',.P A:IAN. ~I mutuis
nctmc:u. 0 ilfoCctM6~cr!YèJ'1ri
acclplendls pecunlls procu- ,..
'p,
l.uJ . 1
ratorem pra:po[uit, tenetur, ~\ ~fitJ~ q&gt;fo~71Ç"' ,~E~'1!t1~
etii procurator Coluendo fit, c "Cf V lfJ7JDfOÇ 6hv .° q&gt;pOV7I)11ç ' . ~
&amp;fiipulanti promifit.
rup.oM')t+laiV.
t·l.
Si [eruus à me pra:pofitus'
0 'l/f0C}..n!:A{ç ~u lbd~ç, iJ
poft libertatem quoque da- È}..6tJ~e!)'J!:A~" èl1nfM{'1t1.rn tri;eJft)1J.d.t-am in eodem aétu perfeue1
••&lt;J.!'
I ..(l... ~ •
~,
'ft, a. , fA"lJ6J C)I E~fJJ'IJ ~ •
'
ret, maneo 0 bl IgatUs.
- '
\: 1:: 1 l
'"
E.
§. &amp;.
Si filiusfamilias meus à me
Ea.v 'I.%~E"c,;oucno.ç p.9u I.jo~ mreJ \
r
. 1
.\
I\.~~~ 1
Il 1 .,{uj
pn~politus , mercium caUla 9W' fJ-.9tJ 6J'I tJlU'E1crn7rLI
dJ
•
mutuam pecuniam aecepit ;, ~')Ihd/n(CL9 ., ~ lrfürlGW~,IV?·
~ pro eo fideiu.lfcro ,infti~o- ,J~fi ~ li JI!J.«t\ '(9J IGJ€%~~.
tfilda &lt;}uboqude aétl? comPd~t1t: 'l'@-' ti'Y"~' JI' dJv ~ è,E~H.
elU en 0 emm cre ltum Dt J~
""J
,.. '..,;,tt.
. r. .
ott
at:wn
7' tJ lU'elOY 111 'wc;r
raberna: negotlo mlleul.
"
.
§. J.
Seruns pecuniis tantùm Fœ. ')IhcL"1t'&lt;!-'
,
.('
·nJ "
,.. 1\.... 7.
nerandis pra:PQfitus, ft vt re0 dbtlMç enn ~~o/ 'rrf "CXQfll,ElV
fPon!èr pr0mifit ,dominum 'llfo~., üt.J t.dç tMJ7Ic:p&amp;&gt;'1n":ç opJNin ·Coli.dum i non obligat. Si ."Ja11 où ~îeï ~ Armi7W.J ~ç ôJ.1. ,a te mucua- '"' " "
W, N I\.~ .. 1..(l"oÇ'E~
, \
vero, pecu111am
I1
.. d l
"À foV Cl)0(t?'1. fi ov,"lU'fiott!»f'
. tus , eum Ubl e egauero,
~ \ (." (' ,,~ I\.! r '
I ~ ';_J\
d
'
.
'
iZil' P ct. l,9d lX11T1(J 6Jat.ù 1.9' tUJ ® , "" ,,-,
cam a omInO petes. el emm
,.. , "
" _~
,' S
aduer[us me aétio credita:: pe- ~,ç @) tAarro7lw. i;(4 ")Ir 1(St'l' Ep.D
.
'I\.~~ .
1
cunla:
compeut.
~ oa,.vfictx,oV.
1

N

,e'.

N+ \

LIBER DECIMV'S-OCT AVVS.
349
,,'. ~l($t~6. fTfOEçr.lÇ tXct{J p.ol o~- A XX. Sc JE v. Pra:pofirus. ca- L. 1 0 .
ci Aï ct. ~rl-Bc:.J'I ~;~ALct ~_ uit in ha:e verba : Ille rem awç.
V . ""&lt;:.T
• ""&lt;:..T Fr 11' .b 'f; l
H b
A G~ ,wA~pE1'1. t)jç cV-rn'TfrJ.- gensl lUStl/ a utem .. a e~
l' rr p ' 1
1
l
'
1
penes meOlam patron! me1
m~~ 19d 71UTf6J'IOÇ fJ.9U, )(!AlcL '1°fM- nummos mille, quos tibi nuq.trL'&amp;- , /1 '/l'lcL cicpe:À6J .njtA .nj 'lTfomerare debeo ftacuta die. eo
'3t.ap-{Cf G, 'MTnJ'ou.VcLf. ~À6l,,-niC7W''1Dç qui pra:poCuit defunéto fine
d.JJrLJ'b~tJ .r&amp; 'lTfos-'~C7W''1Dç., OV'l"é 7TO- , h~~ede, pra:pofit~s ~ nec ~ci­
AI7I~Ç ., otJn 71Ueg.lll\n'/lx6)ç ci 'lTf0 ~- u~hter ~ nec a:q Ultaus .rano1 bJJ '
• 'l9d'1D;.S!i ~cJlI~1V ne obhgatur :' hoc emm ad
~ç ~'";1
fidem menea: dumtaxat prop.9v!.w E7TOIHaiV.
B band am feeir.
1
1
' ••&lt;:1..
#.l
xct.. 0 tAarro7l1Ç 'lTf 0r;nfJ7:t.f»'{J®-' w X X J. Dominus qui [eruum L.t.
, ,
/
\'
.,
...
C. CQ,
OI'KIê-dw fl".ile;;t')1hrLnl~ 71VOÇ , '1D'l"é )(StalleUl negouauom pra:po-ri~ntf, dlwE1~~OtJ diJ;i, ~'l"é
fuit, ira demum tenetur eo
'1'f~+v ~ ~ dlw":~.&amp;.t. el J'i ~ mucuam pecuniam acelplenA{lVItJ 771-I cJ1n'Tf~~, ~n ~'1DJ~ te, 1 fi-ei permi[~rit,vt et.iam
7WJ tzkl i(9d mx.otJA{otJ d,)(AJ"wJ, ~ mutuam peeumam acelpe ~
1
\ 5f'~ r'
,
,
rec. ~àd fi non probetur id
iuJ rafèt 'T'fi a.vct.À6J~'1'7ldV CI) -roI, ei permilfum , ad aél:ionem
rœe;I,')tfUtcn 'l9J Aauri'1Du.
de peculio, vel de in rem
lt(6'. E~ cJv ® J'ocÎMI rJiUJct.Md.a'- ver[o decurremus.
.\
1
1
~ _c..\&lt;7:J C XXII. Ex comraétibus [er-L. ~
UD un, "ct.'1 7tt f.tœ"')ri. 711 'tCJt.C. 19
• d
l'
/,
...
1 11':':\',
uorum, quamUls e peeu 10
~lC.OtJ"'O~ cL~r fM~1.J::I 1)(St~~Y7ttf dumtaxat do mini teneantur:
®
tAarro771-l, of-UA't; E1 l(S4 dJlcL"6Jp.4 de eo tamen quodin rem ver.
~O. !
.\
\
'"
&lt;7: ('
1
.
.
)')'1»']'(4, n 'lTfoç 'llf0E5'W7tt 19d ruJe!I-[um eft , vel eum mibcore ex
~'1Dç 'l9~ thauri'1DtJ ~v r1U.JJcLMd- eau[a, cui pra:pofitus fuit,
~6Jcnv èJ1ri w'jç aj-dcLft; iqi J.ç 'lTf0~~ eoncraétum eft , non peculij
bAri5'l1', oû 'lTfOlç .;, mx.oJ",O'l, b.»..' fini, [ed i~ [olidum , vel de
",
\
I~.\
, \ .1.: 1~
eo, quod In rem corum veraç oMv 7" 'I.P~~ n 'l/foç 7" Cl'l"ct,,6J- r.
ft
.
, 1
(1':)
)
!Ume ,eonuemuntur.
/ut CI) ~~v 771-1.
X:)i'. EcJ ci JodMÇ 'llfO~b"J5'I1 .rnç i(9JD X XII I. Si feruus men[a: do- L. J.
tAcroJ'1DtJ ctm~ç,' ~p.47tt M-- min!ca: pra:pofitu~ fic : &amp; ~e­
PI.
Tf,..
,'!:1 ~ • tA 1
eumas quas acceple , mfine\?r.JV
cL')tI'6Jp.9V~, 1)(Stn~771-I ,° a:uOlllt;
tur , dominus inftitoria aél:io""'l1'"
(
~ 'Y 'nt 'lTf0s-'nC7W''T@-' ct.)(AJ n? 6Jt; ne tenetur CUDl eum pra:I.~(l..
,1
'
'lff;or;nurl.,UlfJoç tUJ'1D'I.
~
po[uerit.
1\'
\ 0((. \
' P ~ 0.."':
•\
l'
.
Xo·. EdJI tZiJ" t'tt ')WJcU.x,oç 'lTf0\?"n.J~1
X XIV. S. a mu lere qUlS re- L+ ,
'J1fovon'llit;,;w ruJe!l-fiul.'7ldV ctÙ.rnç ,! èAt bus eius gerendis pr;t:pofitus
~ 'llfdt; w@ CJU..VcLMrL')t~7WY )(St- fueric, ex eoncraétibus eius
Bafi!. Tom. 1I.
Gg

im-

~

�,
J

350

.B A

~

lAI K il N

m~li,er e~erc.ito~ia tenerur: A,.J~~ ,; y..w~ ~ ~

~ ltcec enun ll1ft.1to~em. mu-

lter prxponat , 1l1fhtorta tenerur.
XXV. ~ mutuam pecu~iam acci pere iu{lùs eft', &amp;
.accepit, eum qui mandauit,
vtili infticoria obligat.
L. 6.

?9J '7ÎfoEÇ--J'1ll
c:iy.v~. )l.~\v -;.2 'llfw;,Jm o6i~
"

N!~ "
,

N

\

'"

71

y..w", ~ l'Y
,

rr..J
19

~

r

~o~Ç""4J'1l),

ct.y.&lt;JJ1l )UX.n~7Zt1.
)Gf.'. 0
'Z(p@-'

7meJ.

èJ1n~ctm~ç A_
vJazt~, ~ !twe1ud~@-', 71Ii1a

1(g.7

dl%' c,j/JWIef ~ ~ '7lfo~Ç--J'T@-

d~.
volunratem, cum [eruo ipfius )l.&lt;;". 0 ~ ~oJ""Ulv J\a:u670U ar..i..vd,À~
comraétum habuit, vtili in- B .'?; ~ \ • , J . . "~..d 71 ,
/1...
.
NJ-(..,lLÇ ,.~ oç OIXlinw , ~A.&gt; l'Y 1-Y/M1~V
Hltona expencur..
,. TI rr..J
r
&gt;
~ J... '
711 Py 19 'llfO ~&lt;;' (JJ70Ç d.:)!CtJ ru-u •
XXVI.

~ [ecurus domini

SC HO LIA.
, Habrt&amp;"éliuflfm.] Anaucemneri
~ X 0 A 1 A.
potell: ve per concrarium prxpofieus
AeJ' .rl uJ\';é'Tl1./ ~ ~v 1'Cj7eJ&gt;U~Y7rt'61ti if&gt;
pecuniis fœnerandis obligetur, vc &amp;
aduer[us eum qui prxpo[uie inllico- J'bWf[~.j~ fVO;e~ ~ -r; ivanlou ~~c&amp;Lt, i"a ~
ria compecac ? nique, li ponas eum
TI ~
•.0 . " "
,
,
,
r Ir
'V
'l'd 1'Cj7eJ&gt;1l ~J'Vrll0 u «flM"'! n IVS1%1Va.. "'i&gt;
pra:pOluille quemdam fœnori exer'CI..
'..J'
"0
'/")-'
p~.
,&amp; venerie Primus ve mutuam 8 J&lt;I'J1-71u~s us l'Cj7eJ E&gt;1l11tt7O ~Ia. Dm ~ 011.'
• eendo.
.
'fJ
' ';- CI..
1
° '1"'Ll fl\J., 1
pecuOlam aeelperec , fafra etiam ei VE1Sl V ' l(1j ~AJ&lt; 'GJf'IfAS ~S ~m ~ .''l''ElarL~
eaueione , d.mque inte~'pofita {bpu- ,,;f;&gt;' ttittV", 7l1ll~Gtt{ .Ji Y;d./.l.fJ- a71Ïov
~
!atlone prrepouco dcdent ~ peeuOlam C i".lfc.&gt;'Tl19&lt;l~ ~ 'b1nJ\~xJs ~TD -rrJ ~E";;71
auccm ab eo non aeeepem, [cd Se~ . Il!
'~'.rl &lt;1'_,;
_'\\..'
eundo cuidam delegarie ip[um : Se- f!l1V A~ J&lt;V71,fMI?tg. c.&gt;V
\9- ~0p-'op.a.TDI. rwt'
._.
'_r"': . • \
',,0'
,,"
eundus aurem eum prz[entem peeu- rtVrIf, ""NId. ot)(JU&lt;id~ ~PI J\ÀEyt7EU~ IJJ)'f'Y;
.
.
Il. '
oJ otYJ U&lt;idOS
~" 1'Cj7eJ~
'-r
-'\\.. ' IM'j'n",.uN,..."..,
' ..0.,
mamacclpere
no Il eea' p.rxpo fileo,m. 0, d.
u I7l"rOV
pulaeus, fic ab eo [olutlonem num- ~~1~ cW~,r;;JèJ. -r; l'Cj7eJ~A~~~TD~, E7flIf~'T1I~
morum ad [eeuncaeem [uam. ecce &amp;
"
-rWJ
~
'7V
'
,
heic duos ll:ipularioni habet~bligatos. env
CWTD,V
'ùX-,.'Trt oAÛti
,0p-'lTfJ.a.'TtIJ~/
,
d'
,"
, rr \ tI.' '
b Et fiJrti in duplllm.] A quonam ve(L~a.,,~ fXlOlJUlfXI.IC.'7' 'l"u'TTf l(1j \gr.&lt;; dVO cl'·
rà hcrede eonuel1;Îcmr , &amp; q uemad. ~r.ç.ry i-r#c.&gt;-rI,at/ c:fit,-n!I1tt'l".
modum i~[e qui eam ~o.n po!fedit
T{v,.rl ud)(7rL/
'9I. Kfov6fJf' , ~ .,;,~~
furn aget . nec en lm furt! agcre po·
CI.. \
, , '7" . . ' J . . &gt;' • .J J .. '
,
, tI. . ...
ll: 'fi
'
rr d'
D"
'f.fMlJ,I~ CW7O~ 1,9AJ7U.&lt;J fA" 7U.&lt;J&lt;/&gt;OUp'71.0Udc.wct.·
ce ,01 1 qUi rem pone!C.
ICI po·
~
., ~
tell: &gt;quèd ve/l:cm cetigerit, d.mque 7rL/ y; 0 I-UI V€fMl9&lt;g ~ 'l'd' '9I.d.'7TEI'l1l~ XI~I
r
' d . . . . .. pro po[- -.u.&lt;J
J .. '
,
&gt;, J'Vr11617rElv,
. .0.' &gt; - c.&gt;s
• -r
&lt;f 1_Cl.., ' ,
ICTUO
tra d'd
1 cne a
&lt;/&gt;ovrrl.
ES1
U d."+,,a..J"'1 «11711
feffionc ~!fe. vd lingevcll:em eius D 'TwJ€.,$'Trt, ~ 'b1nJO"';;,,! -nJ JbJ!&gt;(/6m"'ï....
fuzlfe , eamque Impo[Ullfe 10 hono.
"n-" • _r&lt;;1l., J .' ,'e:...": CI.. '..1 •.':.
remdefunfri.
VOfMI 0;1" n &lt;Wr/( i!)TIUJ fOJn'Trt J&lt;;.;..a·"rroV, VI
c InùJrimim aOione. ] ~modo ve- '61n~94JU ~-rUv a;;;d~'Z~ ~ IfI(;e;J.
rà iniuriarum quoque tenebitur , li • TI c:.i,
~ .'l(J'/
r1. ' ory~ ~
~c.' u&lt;OP€c.&gt;~
&lt;fp
"
~ C/"rt'
,
.'IIi.. 01~
aYUJ1
quidem afrio iniuriarum morte ex- &lt;1'_."
• ~
J"
~ .p
,
oC'
tinguicur? propeer regulam nimirum \!M, 07l1lU)(; 7!' 7lÀOVory 'l'd' v&lt;OV~V11I~
dieencem , cadauere iniuria affefro, ~; 2.f.d.~' "JMI~va.A€?J'v7Il u {31~. ~', 'lC'r,~ct.'
heredi miuriam tieri , ve lib. 60 . tit.
a.'. 'Jri.1A471y'. J s ~ Aq...J#ou J(3v~A.i·~,
2.1. dig. I. ehem. ~. ( de iniur. 1. 1. )
~ '9I."povd,uo~ ';~el{€7rL/. /l.eJ' ~ ~ E-i dff1OOI~d Ci nondum adica erac heredif).;
uZ"
" , ,en! 'J1Il
tas, nurnquid poll: adicam heredica- A_ ~~ ~7E n "À;eJ~o,w~, 7rttÀJV i:a.rt','OI, '.
çem tenebieun vtique. &amp; lege idem 70IS M."POVo,uog Gis a ,tuTI7rEI7tt; ,"!, ~aJct.
dig. them. 5. eiufd ..tie. quo dicicur : J#c.&gt;'ft 'Ô œ~~ ;ucp. ~1'J1- E'. 'Ç a:'l11l'1lT.{3,C, Àt

tWrr!.

«J,'

-rr!

s.. \

,'.,

,

LIBER DECIMVS-OCTAVVS.

i..i -r;'&amp;-&lt;P~ ~ -rr! À€I...J#Cf ù'~e,ts ~K1lX4, Ei ,.4J A fi ~uneri vel eadaueri fiae iniuria, fi

N' -rWJ ..(,.~q~6\,UIV 'TII"s M.'IIeJvop.la." -nJkA" _

q uldcm po(ladicam herediraeem, he·
rcdl fic JnlUna. fi verà pof!: adirart'l he~
rcdieatem, hereditaei &amp; per eam he)
red! adquincur.
f"V6fJf' l'Cj7eJa:m&gt;el(f1lX4.
d EOrIJm tllnti,m nomÎnr.) Vt pucà, li
O~v 81'Cj7eJ€&lt;;11d.~ 'Zvi '61r1 -n:J ?rWÀ1v quem pra:po[uero ad emendllm vcn"
'fJ'
!?' t-1 ".
l
'
.,
,
dendumque frumemum: ille aucem
""a?J'B'':,~VOITD'.~;,'\
o.OIVO''/tT.lÀ~~
~ a?J'' ven d'ICO, aue empto damno aH·
,
,
,
, 0
"
,
'
VIOO
ç'~ €(u,wc.&gt;ot uva., Q?G c",;e~.
quem adfeceric, non ceneor.
Ei .s\ pJ,~j.Jç; &lt;/&gt;eJ'71~S ~u, -tlTI dx- e SigmèrtfiL,jit.] Sin aueem-oruniUlu
,
'71
"P' "
rerum proeurator non lie, in me non
d.rr'o':,~ 1(91. T t,uov n IVS17t.fe,ta..
datur innitoria.
oTov '61r1 UfxJPCf, n' ir'Y'n~ =i.Ma.- B f Conditlo dltUm pr.tpojitiomi.l Ve pu~ov.
' c à , [ub pignore, vel ndeiuflOre eum
"cf
\
\,'
."
co eontrahe.
O 00 MS l'Cj7eJEÇ1&gt;IS 7!I~V ou 1\S'I:.J;uv €TIeJv g si non injJitor. ] Seruus pra:polÎtus
~va. ?r!:.Ec.&gt;';;'&lt;1rL/ ~T' étml
forcè alium vice [ua debicorem non
dedit.
h Et hmdibtM J"ntur. ] ~a pœnales
aLtioncs non lime. pœnales cnim afrlones aduer[us hercdes non competunt. ~a: verà pœnales non [unt,
perpetua: [um.
De confiituta pecunia .
i Nonobligat.] Afrione de conftituta
peeuOla.
k N te cillilitrr. ] Glo!f. ineerl.ld eft,
C ex pafro. ~'~'71"-"r, ex cautione.
O~7t.fS ip;duJf).;&lt;Tllv, tV-z{ÇJv, 8 pJ, ;..,,;;s • ~ Si ei pcymiftrit.J Sic interprcrare •
~,." '...1 ~
\,
"-~G -, 1\.
-r'
Id ell:, OIfi nommaelm prohibuerit,
_"V"~ · IVa. (J-I:CAlfXl71W,J'f
l'l'd 1.0')(."
ua.. ne ad uenan
r. · VI·d eatur d Igel[.
' Il. 10. eh•
Il!
,
.
, "
, .,
r';'
JOfJA.. CAC.8~ 8p u'Tl1./, G'71 OI fA 7f11pc:.iS '!plUi 0
J . ibi enim dieitur dominum cacie~
J'I~7!J~ 'b1n'lfE7rE1V durr! ~ S\NJ E{(tc&amp;t!. 0,- permiCi!fe videri v~ edam mutuam
r.$ .rl, ~71;l:f,~ S'&lt;{~""
. pecuni~m aeeiperet : heio aucem id
- E&gt;' UJ.)" '~c.' "
, proba,n debere"
.
, ~ Y- H'V'A'T' bM o'TV-c.&gt;vflW.IaMa.')1.A.a.- m Ltcetcmm mflttorem.] QuaruUls mu7t.fV rif?e,...~i.Mou= ècwnJ,. dx- ~~):!-'rg.j. Èv- lier qua: pro :i1io inrerceŒr, non te, ~~ J) dx- 801V ~~'TVa.,~d.";;~ )U""!neaeur. heie aurem non dl: alienUn1
,Jç. Ei ~ ~ ~o-re1c.&gt;' flW.Ia.».a.)f.A.i.7t.f' negoeium, [ed mulieris: quarnuis ex
~ &gt;,
. v " ahcno eoncrafru afrio oriac\lr &amp;idco
"ï"')'11 UIC.'Tt7rL/,~ ""tV7'd TD EVa)(7rL/.
conucnieur.
'
, ,'~
&gt; oJ
,~ ' ' 1
e;~0fJf' )'IV€1lX4 n u e,tç. 8 0.1tiTô 'TIIS '\..;l:i7'~ J/
"...
"
~ ......
f'
DiÀCVcnc.&gt;S, ory "AueJ~o,w'7, l(1j JI tUI'TIIS 'TTf "À~,

,

, \()'

, 0.' ,,'

,

wu:

Jlr.

'P':

Hl

Balil. Tom. 1I.

G g 1)

�BA:ZIAIKnN

LIBER DECIMVS-OCT AVVS. ,
nd..UÀ. EcJ ~~, ,;, 'mltCUÀ'c1.- AIl. P A V L b Si tamen merx L. l.
e,tOV t:pof-riov ek ~ ~Jf'-d.TéJe1ttf, peculiaris, in ~ua nego.tiati
0/
"' .
..Il.!
funt,adeum
qUlconUel11tur,
/tJ'tlXM 7W CIl d, '»1 f»fJc.J •
.
1
' . '
\ "
';"
1
pertmeat.
JI. 0 UÀ71l(ij/. E(ij/ J'tIo c.JaJ lreauo1ttf 1 II. V L P. Si duo fint domi- L.,.
1
./
,~"
ïlVtAl~ov'nç, c.M.ctSl)ç aJ.ITWV lf.9I.1 f.'-9,oç
ni &amp; ambo fciant ,alteruter
Cvd~1ttf, ~ ~ ~ ci e1'ç cL)'I'oa, ~ eo~um in folidum conueni- '
êvd')A'T'CLf ô }fvcJcmcvv, 0Ar~~d.fpa'T'CLf tur. ~ed.&amp; fi vnu~ : ignoret ,
-d"ElOV -f&gt; ?rJ,~c.JSl)J~® -rt;J cL)'I'oJ- &amp; qUl f~lt co~uematur , ~e- ,
• N
'-1 •
n
It:
71
duceturIn foltdum quod 19ortAITI. El 0" )?!ftlu't 0 awJd.,V\cte.,~ IÇ
. cl b
'
S'
,
.
"".,
, ,/ ' . , B norant! e etur. 1 vero qUl
'1't/ d.)fOl1az:tN7DÇ , OUlG i)j X-Vf tMJ "acontraxit ignorantem con...O.!·
'\,',," _c...'''''
pHf»(J" d,y.v/"l, O{'j\. " ~ 'ru mJGOu- uenerit, fu pradiéta aétio 10/
,
/
\
&lt;
t:
1
r. d ét· d
,"'OU cty.vJA1. 1(.94 "(%ie.,cUpEl'T'CLf -ncum non h ab et, le
a 10 e
ÀEI®'-f&gt; éH.a./fr:' l«~~c.J~,.B,JOV. ~- peculi?: &amp; 9uod vtriqu~ dc~
'JO ~ ";v~7!Lf 'C.94 àJf ~ }fvJcmovbetu~ In foltdum deducltur :
•
.,Il.!
,.. _c...\ ....
~/
namldem quoque feru;ttur ft
7DÇ CIIct'»l(-»'fJOU"JV rwtk ~ 'mltCU""OU.
. r .
.
ét·
IS qUI IClt conuematur a 10cty.v}'!1.
ne de peculio.
H e'fJ'llaJç ~J J1n~71DU; ~ ~
Scientia tutoris vel cura- §. '!
If,OUe.;).7WpOÇ ,~ fMl-fvo~ou, ov ~ coris furiofi , non etiam pu ~
,j ~J J.AJJ'ou, eicnl.')4 'Tlu) lId.fpoJurv; C pilli, inducit trib~coriam. ex
/AoE7rt~J ~ :J\au67DU ~ 7W f1W.Jd.M.a.- dol? autem turons , vel curat: (
,
/
"
lb'
/ tons haétenus tenentur ,quaC,1:Lf7WV (ij/a.719y.vç 7' l«p ç d.y.&gt;/"l • . tenus ad e~s peruenit . &amp; vt
,,-.J tN ,... db
'lit 'l"Lrr .!
, 'lit
•
txmJ
~ MU '1" c:J7IJ~71DU ~ '1" ltCU- aétiones pr~ftent quas adl
' 1 , _c..,
\"
,
e)t7WpOÇ , aç fMVOV 7' raJ"e.(.~À~V CIIi - uèrfus tutorem , vel curato~V'T'CLf, ~ eiç -f&gt; éM.,)éJP~atLf ~,,:;. rem habenr.
lU1J\~Vc.JV cL')'c.J-yJ.
Pupillus autem c fi doli ca- §. 1.
... :1I1100Ç
p
,,1,. '/1.... f\!"1.
pax Gt,. ex rdolo
a O'e(\.\ ......
a'(\."
O'eA:n"",.OS'lOO/\YU,
.
.fuo .tenetur:
• /
'Tt: . /
rJ
.",
quamms lClentla elUS non
C41i~7!Lf CIe;, OI~/OU ooMU' a ~ 7tt ~r. ffi '
d
. .
. "
, tr"
,
\
D lU Clat a negonanonem.
"'~ " ElJ'II01Ç ~ tœ€.9ç 7lW ~- J V. P A V L. Si vero pupillus L. -4.
')ftd.1'i,tMJ ~ ~~,.
pubes fa&amp;us, vel furiolils fai.pt1JJÀ. Ei Ji li ~ ,jb~ottç, ci~ vJaus fana: mentis dolum ad.I_~
/
1
,
,
•r .
~ w..I1f.Aft~À"crrt J'6Mv,èui~7!Lf'
muent, tenetur. "
i' 0 'À
0 ~ d'6719 \. "J'II • '" v. V L P. Procurarons autem L. f·
~ U
Il
/~r; ~ /" El O1Ç ,'1"'&amp; niei d'o hIs, &amp; tcientia mihi
V
'ifO '7lSl) f.'-9U pNJ., El lM.
nocer.
EcJ li IbJÀ@-' ~J IbJMU ~u
Si vicarius ferui mei nego- §, I.
,,1
• . .O.~ 0;- f I . . '
~
d
r.
~')ftct'1'oul17!Lf, a f»{&gt;J O'Oa., ~- tietur, Il qui em m ~ lciente J
1
,..
fI.'
t:,. trl'but ~)[1a' teneor: 11~ me Ign~.
.
"~rt?!MLI ~ OJcLjpOUalI. fMme.,u ~ -

ri.

II.
'lJe ~!1ione qu~ competit aduer]m dominum&gt; patrém'Vc&gt; cum fcientibm eu&gt; me contradicentibmflruus , aut filiusfomilial ei4
obligantur mm quibus contrahunt.
TITVLVS

L.I. J. VL-ACtione de peeu- A
D,de p N
l'10 ~o t a, dd
.
tribu. lA.
e uel-

tu~ quod ~ommo deb~tur , ~

d.'. OÛÀ71lctV.

T H:Z '"l:ïfet.'
.
d.y.v/"lç
N

N

~ 71fH,o~}.{'lI
Q.!

..

;UVOUfNfI"Ç,

"l%~~cUfef li 1re~7IIÇ ,;, ~~U"Ç11-

qUldem Ignorabat. 51 vero ..Il.!
, ' , / • Ire '
•eN.
feiebat feruum in peculiari '1'0v, ~~ Il)'1'oa.o ~7IIÇ. El ~merce negotiari , velut ex _ vc.Jcm4 @) lbdJ..sv u 'rrf mK.IJuAId.Vlf
traneus in aétionem venit, t:p0f-rir:' ~Jf'-a.'1'~~~, c.iç ~tAl.
d
'
&amp; eos, '7lltCç
' ElÇ
' 7WJ
J, , ~'
~J • .l ~P)j~
~
..J .. ~ ft
qu~ lOter
ommum,
d.y.v)"-'-'J
7WJ (1J.
r
r
t:\
/
\
-qUI cum œruo concraxerunt
cUfoourv; fM7rte., U ~ lreau07DU IUU
prorata porrionelucrum di- ql.r....:...,ri·~
n, t:cJ~w
'b
.
l'
r.
fi
T'fJ ·W&lt;;...7ç cUlr.:ttJ f1WJd.n\d.e.,
,
§. I. ft rI Ult, qua llcumque It ne- B
.,
, / 1\.
. ~!
,\
gotiatio.
~a.À9y.vç 7' ~foaç, a'd.onm'lt tJj
S. l.
Habet autem 10cum h~c ail 'liJe;tJf'-a.TéId. •
.n. '
.
fi 'h'l fi .
X/l\.'
/ ,d.y.vJ-+l, ~A."
1,,J,,if''v •
a (,,1.10
, etlam l 'm 1 It 10 pec.Jp(ij/ O'è Il• 7D1t1JJ711
r.J '/1.... '
'''
,
·
cu 110.
/MI0'CV 05'1V cv 7W 'mltCuA/c.J.
H
Scientiam in hac aétione
Ei'J'IIalV èJ1rl '.rnç ~/.w'~Ç d')iA!";ç
a~c_ipimus,qu~ ha~et pari.en- ,;, iLVl ciht À/'»I}iJ.p. eiJl.l" ?% ôtAtlam: nam fi dommus fClat,
, ~ , 'II ~
'~@' ~
&amp; non proteftetur , &amp; con- ~07llÇ ,1(94 ~ / a.
'":,.e9l 1 ~_
tradicat, hac aêtione tenetur. (ij/1i 171W V , CVi~1ttf ~ 7D1c:UJ'1l'
H~c autem aétlo pemnet C y.vr!'.
ad omnem, qui eft alieno iuAfpJ~EI tN èJ1rl ?JlUI~ç ~~~otJri fubieétus.
criou.
Et ad eum, qui nobis bona
~ J{9tÀ».,rlçtj lbuA~JV7DÇ, ifide feruit : Gue liber homo,
/
,'1\. ,
•
/
'
fiue feruus alienus fit : vel A~$ipou Té l(94 OOUMU bMotJe(ou, IIJI-I
,..
.
/1\.,,/
1\.'
""_.
in quo vfumfruétum habe- 'n1 CIl ~I1crct oouÀouQV'18ç oou7I9u fN\
/
mus.
719'J'V,ou.
•

•

N

Ka;

,

,

1

N

.;w

,

,

,

IV

J

Bafil. Tom. II.

G ..,
~

il,'J'

�354

BA

~

1 A 1 K n. N

.;v

rance, &amp; ordinarius [ciac ,de A p.9J ~
f1WJa.Ma.~cJ7t.tJV aJd.~
peculio eius aétio a~ue~Cus My(i)Ç d,y(i)n. ei ~ d:y;oJ ~ /lvc.JaltEl
~e dacUt&gt; &amp; ex pecuh~ ~Ica- 0 IOJMç p.9u ) eiç ~ mll.OJÀI® d$
fi) deducltur ) q uod mlhl de- . ,
,,~
~
betur: non etiam id quod or- CVd.?9.ua1,~
'l%~c,CLf.p~7l1..! T6 'lltK.OU~
/
#"Vt\1
\
1
dinario debetur. Sed fi vcer- ÀIOU T6 OOUMU p..9U 7' l«~~c.JÇ'11,tM~
que [cierimus, de peculio te- v® p..91· où
~I ~ ~ c!'bJÀtAI
neor,ferui ~rdi~larii. nom~ne, p.ou f,71Dq&gt;aM,JJ.pov. ~ tÙ /lvc.JlJlto,ip
&amp; mbucona vlcanj nom111e. t?!-.!Jo è9d"Olllll -rn rdè1 '"
~
'b'
d
'l
'
I::V,
rr-.....
T6 'llt)U)tJ
&amp; cn Ulcur quo ml 11 , &amp; ,.'"
1\'
"/OU a:}lli~, OVOf-UX.71 T6 oouÀ9t1 wu
quo d Cccruo mec debetur. B \ '" , , '" '"
,
r- ~
nui iaitur contraxic eligere 1(fI.f ~ a:}(i)')II! ~ c1JCLfPou'"! fM1rt~!J
~ b
,
J '_&lt;:e,r
~"
,
poceft, qua poeiùs aétione ex- ~p..9, ~ T'fJ f1WJd.Ma.c,M7t.tJV ovo~periatur. Si verà [eruus ordi- ~ T&amp; IOJMu p.ou. ~ fMelq7r1j 1&gt;
?arius ignorauic ',d\ed~cit~r fp.9l ~ ~ IOJÀCf p.9u ~'c.J)l)J111tegrum quod el a VI cano ,JJ.p®. êJ1nM"w) otd ~xt ci (JUJJrJ.J.debetur.
,~
N"
,
,\
~
'Il
'b'
Ntc,~
)Uv~v
OICU ~OtlÀ'7r1.f a ~
S ed &amp; 11 anCl a negotla 1- "
,r,
.
tur tributorix aétioni 10 _ Il)-1'0l1aiV 0 J'brJMÇ p.9u, ùurE~cUpa7TLf
,
,
11':':1'
••Q.!, ~ ~ \
cu 5 e ft.
TtÀ~\JV 7' l«~ ~(i)~fA'P 0V aJ.lTTf tUJ't'''
§~ 1. Nihil refert, cum ipfo [er- ~J J'bJMu rWf.
'
'
u? cone~a hatur, an cum 111- C
KdJ\J'buAl1ç
rz;;e;;t')f.l-d.7EtJO,JMHÇ,
ftIcore ems.
,
'" II.
(
"
fc
)fleg.711 OId.fPOVf11l d.)'(i)~.
'
N 00 omms concraétus, ed
~ (
,,' '" "
"
qui mercis caufa hC tributoA a.q&gt;opovem 7rf J'buN:, '2{ç
riam inducir.'
~ tœe9~0lUI7I ali@) O!.Wd.Md~eI.
Er per hanc a6tionem triOùmÏv O!.Wr1McL"/-ta.,'bM.d1&gt; êJM
buitur quod ex ea merce l~a- ~jç q&gt;ofJo g' e1ud.yI nu) .hd.lpodm .;,
bet, &amp; quod occafione elus x1pJ'b, dyvrUJ.
confecutus eft.
K \
'5),
,'_~......
.r
§+
In tributum vocatur qui ., ,\ cU~et~mt O'/j~ cM '1'" q&gt;Op7lCAlV
in poteftace hab et cum qui ~x4) Il x.; tœe9q&gt;a.C711'..dmJV E~V.
cum credit oribus contr~xit . D
MtelG7l1..! 0 i~v ùm~oJ01ov @j
Siue quid mercis nomine O!.Wd.Md~cum li$'
J'tWeJçWv.
debeacur, d fiue ex quacumE1~ èl1zj,w q&gt;opJ(i) l«~~c.!Ç11'Jt1./,
que cauCa, &amp; fiue an~e mer- e:~ if~v J)j 71D~, ~ d~ ~~ rr;;e;tcem,Guepoftea domInO de_~. ~,
~,
' r..
h
'
.
.
,.,..,.
a.'r' ovtmOoJ"'-j @ '\.!Zil" ~c, ~010 v ~~ECAl'
'
ben cœpent, nue IS, qUI In
,
,\.,
'If"',
t:'
"11
eius poteftaee funt.
0;11.9l1 , If d.MOI aJ.J.d 'l%~C,OV0101, el
Si verà plures do mini fine, ~ wljm.
E1' jl 71DMo,,
,'
,
...aJ
omm'b_us en'buetur pro rata
~C1Iv ® cAa:zro7ltf,'l/lt
dcbiti fui.
.
~,tNid.1I9;Jcu ',f! MJoqMeJ.~E'JtI./ .
N

l1M

N"

......

N

,m.

7W

II'

1

.

:f..IBER DECIMV$-OCTAVVS.
355
Où mÏv ~ mJ&lt;.OJÀI@l , 'bM' A NOl' [.Orum peculium in tri- H:
~ fl'iJeJ/-)'p.t:t.:n(d. /MeJ.GTCL/, ~ ~ bucum venit, (ed merces, &amp;
~ cW-rnç ÀIlq&gt;~V Tt ~ oq&gt;~M~ov, quod ex ea receptum eft, &amp; ,
quod adhuc debetur : &amp; ex §, 5·
l'
' ;J \
\"
•
""
" ,
ea pecu JUm comparatum: &amp;
l(JjJ 7Zt ovon: cv ~ ~ff:?'et~ 1v..~Otlinlhumenca qua:: in taberna
~m. wwm ~ (tel 7Jjç 1'li1e5t)'f-UX.- habet. ha::c enim femp.er ex
1E(~ ~1J 71l~J~TCL/.
merce elfe crcduntur.
\
,
,
S'1 d uas negotlatlOneS
' ,
E.::6V eNo fM7E/01 l'li1e5tYf-UX.7E (cLÇ
exer.:. S,Ii.
~ C» .ha.q&gt;ri POIÇ .,671D/' ipyt-~et~ ceat, vel in diuerfis loci,s ta'"
, ,
,1
, , , B bernas habeat quarum diuerJJ(tq&gt;opotÇ ~'l..Qym M?9f1WJa"'G~ ~- fi ~
..
r
• \
~
,
.,....
1 nm ratlOCl11atores, &amp; lepa1(fI.f xx~etrrp..~'1(i)ç ~'7r CW7f)1, racos nabu.it credicores alte'7.
• ",,,,
.
'
J}uJ eJ SI1TCL/) ® mçcA mç l'li1e5tYf.Ut- rius negotiationis, vel taber'lif~, ~ ~JJ\ ~J Épyt-ÇJleJ.ou J&gt;:wa- nx creditores in tributum
rrtf, où '~MW;7l11 eiç -ni q&gt;Op-dcL 7);ç non vocantur , cum credico.,
ribus alteri us.
d. Ml1ç ~
, eN. ' .\,
,
.,
Sed fi omnes merces in v- §. 7·
El
, elÇ cv ~fJ4~etov
N ' ~q&gt;~f~-~ nam tabernam deferebanéur ,
'JI) mtV'1tt, I{!;tMWJTCL/ 7/ttVTtç' )(.~y
omnes in tributum veniunt;.
,VCAJv
\ . &lt;:e. r
,
q'. rC l' , h
'a
q&gt;d.l 7l1..! 7Zt cM T'fJ ~"f-UX.7t.tJV 19rJ Icee X qux eXlrltl11t ex V'èv6ç d,?9eg.~V7tt, ei ~ ùurJ.9l1urw nius pecunia comparatx fine,
d.tnJ.
nifi ipfi pigneratx finc-o
-' ,
', {\,\ 'h \
'...1 "" ' . ' ~ d Seddlid'mercem ftei vénden§• .S.
E
1 O~ enn ~u ... 't'0p7l0V d.J.JroI
~
.
Jh,
\'
/' ..O,~ · J'l'
am el, &amp; ex et,ll qUl, Mt,'" 1(S4 q&gt;~v~7l1..!· a ~ 'TW!J dem do minium .tranftuli,
~cmD7E/thJ fM~.9l1I(St, 'm1N7E~, I{!;t - omnes vocantur. Sin minus
1I9u.V7rLf. e1 eN. ~, où fMeJq7r.Lf, b;À tributio 10culU bon ~habe...;
êM..h;U;; dJ.i.,6. où muJ~7a:t' ~ JvCLf bit, fed eam'J indi:oaho. :
.;, ~),f-UX.~J71l~In(,OI!7f)ç ei ~ res enim vendlt!3)[hon , aliit~
'1'
\'
,\ \ , 1 \ ~ ,\ 'f..'
definit elfe venditoti$ n~4i}
Mtloll 7' 71fM1p.tX , Il 7' IKCC.QO'l 11 ~ . r
. .'
• l
'
D preno 1Oluto, vel fideIUlforo
ïVH~.
dato ,ve l allas
,,\. latlSL'aC,LO.
r 'C_.n·
•
\
•
,
"'"
•
' 1
, fI po, CUd.À9')-1~ W ~elÇT:l.! fM.- . ~ Creditoribus'prro. rata de, §, 9.
e..t~v~,d.a~d.À/Çri~OI, fliç icJ t,ffo~ biti fui tribl.1iwr ;pra::fl;ita ~31b
q&gt;ctNJaJ l«~~(i)G:JI~OI, b.mJ.JJ)l~C1IV. eis cautione , fi aüp-tmerferüit
, ç-'. PcwA. Où ~ c.i, èl1zj iijç ~ creditores, fe refir{ll~os. , ,
ff'J
m - ~ , , ~;;I' " . l ,
VI •. P A V L. Nàp_J:!OIffi ftellt L.6'_
\JI
J&lt;.OV"IOU d.yv ,.'. , OU7t.tJ~ 'C9Lf cv- . .n'
d
J '/
.'
Ns-œ
lfJ
'/1 1
••
' . l"
111 avLlOllC:. e pe.oUlkO, lta:&amp;
mu ~Kp~'1I(i)V 6S1V 0 rr.veP,-Nl-p..lod.- heic &lt; oCGllpancis '1l!lIÏ(:lîo ~ db
, )
1'
. '
~I
,
,
~c.J;. Icml Jodl? a01'7/ttV7Eç OJi J)i71D7E ~ çauCa. ~qUales èni01 ,omnes c l
~ct)ptc1...
,"-\ .
fune q~;lrI.\..iclocumqlli aganc. :
\

lû

\'!l;

'''''0,)

'1' CIe, CW7Jj ç

,

tr:':I

(t ?9eg.o.J~v mJ&lt;.O uAI \J::/ ,

xl,

G g iiij

�3S 6
BAl: 1 A 1 K .0. N
L' 7' V Il. V LP. Cauetrefu[urum A ( Oùkm;w. A~ct;..{~m1 - 1
fe pro rata, &amp; quod poftea dNd.&gt;.9;ltA dNctJ'lJb
\ "'7fp~~
emerferit domino debitum.
~(J ~ A ,VlU" 1(9!1 0, tJÇi.
' fortè enim in occulto erat , f,0Y c:pctN,
'"f \ano,!!!
~~c.J5'DtJ~®.
_Of.:!'~
L ',
,1 &lt;
\
,/
vel debitum
conditionale. 'awt;)/I-' ct'l'J.,cJEç WJ, Il i,;Wtl d.fpEC1Iv
,
' ,~&lt; (\., \,
,
Dommus , qui tribuere non "P ~~~. 0 o'ta:u0711t; IMI ~;"c.JY !J..i.
vult , fed peculio , vel mer- eJ.~, b.».rf. ~ctX"f~fm./ ~ 'lIllUl •
cibus cedere, auditur. &amp; ' ;"'~u ~ ~ c:pop-ric.&gt;Y t:Î.l/,O JE1t4 tJ \
plerumque Pr~tor arbitrum èJ.M~ J'iJhJcny •
'h\ ~
clat ad trjbutionem facien,- J'lhJ
J'I
, 0 ,.~ cLfWp C/7IJ "l'
dam.
B
0fAh!
ctYlc.&gt;~vct.
'l
n.
r
A P~Sel Il" ct."yAJ)+I\ Il o'c1.ff
oCJ 011. .;,
Sor.
Aétio tributoria datur aduerfus eum cuius dolo malo JpJbç f.MTCt~J '(9J AQUJ'Jl)u 'C9I7W
faétum eft, vt minus tribue- auod.M.d.~cJWY ttNctM'}lVÇ ,~~M
recur. minus autem dicimus 71O'~urt..II7llÇ dbJ\9v ek ~ ~71® !Mec.
etiam fi nihil t'ributuI? fit. , o%JJcLf. ~71ov eN ;"['P~ ~ ~ /MlNon tenetur aucem fi Igno- eN. '
,,
eN
71f\
ret mer ces effe , nifi fortè l'ti"
v. ~ CUE~'n:t.f
° et/'V0n~ ~!J1
\ ,/
~
7Jct
poftea re comperta non tri- 'l'°f , el IMI ete!J- 14 'TlW7ft /'l'0t,Ç,
buat. Dolo facit domi~us, où lMe1qm,.dbJ\9Y 71O.â Q AQlT6711ç
qui fibi ex.merce fol,ui fecit: c ~ct~&amp;id~c.Jv èAt ~ c:pof~c.JV ittmr:i
§,1.
Vel qUI eam penre paflus 1(st.'&amp;. ' ÀI15tWetf.
'
eft,aut eam auertit, aut viH'~ ' . .11., "-'l&gt;d_Ck. ....: ' ,\
d'ft ·
ctN~(t!!.~ot; 0WlI''''''''''1 ......,7ft. "
, , d
l Ions ata opera 1 raxlt,
,
~ èJ1rf A . ,
,
vel ab em"'-oribus
pretium
avÇf EC:Pc.JV ,"
7ll t; o;...~um~r
, _ ,1 ,\ '
~.r
'1""
,
non exegit. Etfi negauerit ~c.&gt;Y) Il IMI ct7m1T'fJ au- d/)9e!fçr:l.;.
dominus c'uiquam deberi,
K~v ~v;jm, ci AQU6711Ç i7l'Oq&gt;~tribuc.oria:::,i ocus ~ft.
;"t~ ~ t/}welçcJ, ~est ~ Jlrl{~'
§+
Aéh? mbutona perpetua fOUtn1 ~ XlôfJbÇ d.'}lV,M.
cft, &amp;m heredes datur de eo
J'letffodCJr:t ~ JpJbç d)"'yl JI~
9umtaxat quod ad eos per- l.w ' ~ , ni 1\:
'TI
'
uenit. '
D ~1(,\1, OSf, '!:1 Cl100'1ttf k,i Mnf oyo ",:

LIBER DECIMVS-OCTAVVS.
357
EmJ\9"w) ci àvel~ç r;t4, ~ nu) A ' EJeétionem crediror habet,
1
l
'
1
1
fi '
de pecu J'10, an
q;fèl. 'lll1WUJo,.IOU
d.'}lV)1uJ,
li~
JJ- vrrum al-llOne
d.lpoJOWI :;, ,JpJ'oç lUVnfm./. ~Ç'fL tiibutoria experir~ veli~. re(\.l
1 J I 's.!
' fI. . .t
greifusauremadahamell10ll
q&gt;ew , 0 ~ 'l'iJf.Jç, 7U.J.) ~'I
r
J.,cJ
0 U 0 WJct11.
' li15 autem caullS,
t:
l,
r '
,
en.
ex d luer
'1111. CI){, ~ctcpOe.9'V~ A cLf7lc.JV, EK4'Ji - vtraque experiri poreil:.

nw

p"~ J'uUctN7C1..f lUVelV.
EcJ J'bJJo,.c.J iJo,.6lJ~e.9'~v7I è.v JJct-

m: '

~)(h1 À)Jjl't'JiU~:;' 'llllGO~~'OV tWf ~
1 ',,,.fT\ ~ 0..,,:' ~ \q'J C\. , ~ft
':~
(Ml a,"'t'dol\'o.m tZiJ'r dol9 ool),\YU 0 "",11-

N

&lt;

&lt;

,

,

,1 '

,\

,

~

povop.gç, Il 'lTWi'd.IGegt.7lIUl! "P ocpel~V
oJ, ," :
' ,
~ n.
,
,
/A-EeJ.OJZ.WcLf, CUet~7C1..f ~ 01 cLf po ucrl! "P
1 l\.'
c
,
f
ru )
1
l«poOq do')'c.J/,,!, c.Jt; C117ll~~ ooJ\9v 710111ouç. Mri ~'(9J JbMu'(9d JJct~~ou,
où fA1vJ èM '(9J o'K,dou J'6Mu eÏç p.9VOY
\ _c.. , 'l&gt; ~ , ,

"

7" 'wtA-E" ,,", uV CUc:L~7C1..f.

N

/. pd.JJJo,..fI .ztfèt1'(9J'lll)('(}uJo,.{ou a,')tc.J~ lUVe17lL/ ~ 7llJ d.?-Oegt.5'DJ~ JbJ].gU, où ~ li JJcLffoJCJr:t:;' JfJ'bç.

,

" , _c...

x. P A V L. De peculio

aéti~-

1. 10.

:w'

'

VIII.' 1V L. Licèt eniIn dolo f-tl'lv elÇ )J..9VOV "P wt:,.(.~;..5riv.
,.
.
,\ , - "".-.\ ,
rJ ~A
ta.ntum
mteruemente
com - "., 1ou;... K '!-Y
YJ IXfIU fMvou ClOMU 1Vjl,
d d 1 ft
' 7, "
_c..) II!
'
petat,tam~nnon e ooe , fJ..9c..,~, of-UAiç ~ ~ç1v" ~ooJ\9Ud.'Y"fedrei perfe~ueionem eonti't.Mi p[i' '!iPCfTilGOr:;-rlOvct ~xl. 3~Y ~
net. vnde
fer,._a.....
. ' 't7'. !' 1\. ,
r",,'T\ JlWJf.
. etlam
. mortuo
h
.
IXfIUoJaNOV'JOt; 19cJ (lOU,\YU cu~A-~J
UO domInus, item eres ems
~ . A'
1 •
'110'
porpetuOl:enetur propter fa- ~.;,. 0 \ \.QUo-:, , , ~ 0 MI1~OVO:v
étu f i defMln ai.
lWt/ J'let 7" q&gt;ct,,'roll..,7l)cJ 'Ji;" 6lJ711 ortI'",ç.
Il' o '
\, "
\ _Co) C9,r
· U'
L. 9· 1X. V L P. 1dem t'lee Ige &amp; 17. u;"'7l'. T ° d.JJ"P VOel l(gt..f ~ 'l"fJ,
in c~teri$[foccefforibus.
~.miY J'lct~~v.

q&gt;EfJo,.E~.

•

..f .

" X"e!J- ~'" J'letffou'p. l ouJo,.,rM;. To~
D'I! 'I1l )(A po oç c:L')'c.J~ , 01W' °AQUo""
""
, ,
Il;'\€OV 'JI1ç ctNetJ\9yU01tç ~ fM'P'"
1

(1'

"ri,

'&gt;ft

B

Si Ceruo teftamento manu- ~ ,1 .
miifo peculium dus legatum
fit ,nec heredi à [eruo caufi
l
'
,
d
tum 1t, ve reunuene, quo
tribuendum erat tenetur tri'
buroria, q uafi in eo dolo fe•
cent: ex dolo enim defun6l:i
non ~tiam ex dolo [uo, de eo
t~ntum qUO? ad eum peruelUt, conuenltur.

ne cmn emptore ferui agitur, non etiam triburoria.
IlL'. r etf. fI o~ ~ av/-tc:plpel rrt; è.vd- C X J. GA I.Aliquando quidem L. II.
?&gt;,V7I lUVnfm./ TluJ .ztfètl 'llll/,OuJo,.{ou à,- agenti expedit potius de pe1'CrJrtuJ· 710~ ~ TluJ JJd.{ Jc ' eulio agere : aliquando vero
1 C\.
'
..\J,\ _Of.:! J I II. po
~ tributoria: nam in tributol«fO oç. el,t; f-VIJ ')II" 7U.J.) OlcLffOd07:W 7D
•
, ,
,
1 J'o
1 ~
ft.
/
"nam merces negotlatl011ls
)(/iP ç 'Jtt. 7lIq f'l'.iJ€Sl fMt.'JiICU; cpop7ld. veniunt, qu6dque ex his rem'
1 1
l'Il:'
~
,
't'~f~7C1..f, 1(st-17ll Jo,.Hcp~V CIe, ctt.mJ)v. EfÇ
ceptum eft. at in aél:ionem
-' .. ~ ~
_Co .I QSt
l
, I de pecu 1io torum peeu 1iUIn,
OtN 7WJ
'l" 'lll1WUJo,.,OU c:L')tc.J)1uJ
.,
\
,
r"
..\J,!
\'
.
'
a,7WJ) 7D 'lll1WtJÀ/OV ', avJ)(A'~c.JV /(!;LI
ln quo &amp;
melces
contl11en.;w c:pop~c.Jv. av/-tb~Yel eN ~IMI~IV tur. atque eti,a~ fieri y?teil:,
~
,
I..;R;\.
'J, '
D Vt patn dommove nIhil deIY:!J m:t 'Ji e!J-, /(!;LI I:t:f) .} 'tan 07U.J.) ~7Jl)- b
.
,
eatur.

H

L.8,

S, l,

t\.,

-,/

(

,

XII. 1 VL 'liriburori;e a6l:io-

, ni tune locus dl:, cum dominus plus retinuerir, quàm ra,,\
/
,f
tio eius, quod libi debebatur,
711X!pd.Kegt.7lIcrn. EctN ou.v 'lll1WuA,ou 01'ferret. Si igicur cum exrra
'1l) ç ~ ~ c.J~ V .;n ç f'l'.iJ€Sl~ 'Ji {CU; éAI d. mercem pecüliulU effet, à
}II 7rtf 'lTWi" i.,J e.9' y dlwel çr;v .rn ~'
e~teris creditoribll's de peeu?9J 'lll'xouJJou t:Î.'}lV~ ) 0Ar~~cLff~ lio c0l111eniatur , deducit
\

1 ,

~,

•

~

~

"

,

/

L.

:11.

�3~8 .

BA}: lAI K .0. N
.Cl:
•b
A ".-C.
,,...
1
\
1
q.UO d per avLlonem tri uto O'llr dJet. '1JIç dJd..jpoucrnç 10 ~fJbc d~
nam debet.
')'r.J';;ç ~'~r.Js&lt;7.
L. 1. XII I. Cùm filiusfamilias tu, 0
&lt;
t=' ~ ''b'1',
\
C.qu.
d
''Y' ~ UZ:V~C,OtJOlI8' d711~7/l)ç ~
euro
tor aut curator atur, pater
,
rf'1cf'b
1
~
,
7J1
~o. tutela!, vel negotiorum ge- x:tJeg.m:..f 1 ~, 0, ?n:t { 1!f ~\
fiorum , iudicio, de peculio, éFJn~7rnç) I(g.j 'I!' ~ dJol)(h'~(c)ç M~
· rem veno
r tenetur.
' f'l'iYe5t')fta.7WY
"
&amp; de 111
À9'1'€)r.JY
et.y.v~) ~\
L,2.. X 1 V. Earum rerum nomine, ii{ ~lU)u}iotJ, I(g.j' ~'~ h7lllll~_
q~a! cum filiofamilias quo- ' ~7WY EÎç -rri ~Î'fMX.7tt
~o~
cumque modo contraéta! ~
,
funt , fui iuris con1htutus
, r.JY r':.~'1rI1·
1
• &lt;
Ec, r.JY UWJd.Met.OSfj 7IÇ cv 1S.iTq uatenus fa cere potdl: , te _ B ,Jo.
t='
"
,
,
netur.
~C,0::a107J171 07TWÇ dtim~, J(St'1E~'IlXf
L.; . xv. Dominus de eo quod in
~;f cW~~oU11d'1Jl7tt ~Îç. 3CTOY XmpeÏ.
re~l1 eius verfum~ft , tenetur, ',~'. Ad.~l'~fMX.7!)ç iJ.po~ou eiç ,ri
cuam fi neque lUbente eo, n:-.L&gt;,.J.""m'{g, .rd J'ria:cri7!)V )(St~"\H •
r br 'b
. . '&lt;.&lt;J\,..T n-,
l\.'lrtf 0
neque lU lCH ente cautlol1l (\.
,
, , , 'ri " '/1
• If"
.
d r.
0 't au 0 7J1 ç. e1 I(SI/./ f.M1 'Y )(fi" O\JG1 Y ~
peeuma mutua ata lit.
,
'
" . ,\ 1 &lt; . ,
XV 1. Si e» eontraétu patris '"f&gt; Me10y t~~7!) ,11 /MI UZV~d. ,
L
·i·
,
"'~.d
'
iuffu dus peeuniam accepit: C117qJ A.'f0;.eet.~Cf·
niG fe paterna! hereditati im- ,,,'. "f ~~O.JOl@-' é.JJ t1Wld.Nlrl."fJ.lI.n
mi~cuit, crediroribus hcredi- c 'é9cl' ?TCt~ç
,J}.6UalV
~~/Uttarus non tenetur.
'&amp;. A.~bc.lY, ei ~ èvJf-ti~~v icw~Y .rn
Scquentia deerant in R. c. vr;que
,
~
.,
.
'}~
?TCt'T'fr.Jd. ~'''!f0V"IJ1d. 7!)IÇ A(VIPOY0f-Uad//(). 2.o.fupp/eUlmMaUtem ex Syn.
J
.,
,..
;-"',
•
,um MSS. coUata.
eLfOlÇ J't:we1çrL!ç OU J(.Ct~~'1tt1.
L.7' X V r J. ~i feruo alieno mu- ,('. 0 J't:w~q.,Y oi,J'J!! ~O~(ff, (Jytuum dat , fuperftite quidem '(0)'
~ ojJ7!)tJ, dJt.w~xcdç· pJ' Ji
feruo , perpetuo ; poit mor- 7luJ èM.dvou ~}'6U~ Ût-nl ç '-vIeu!
rem vero eius , intra annum
7luJ~} ~7&lt;1Ju}.{'6 'clJl'!.y.J. tÎ~
aétionem de peeulio habet. h '
, l "" J'ri ' ~
Sin autem in rem domini
7fW)rI~,W; 7tt ~ auo~u
verfum fit, perpetuà de in D fjut.7tt ~Wm,clll.w~lUolç 7l.uJ tdèJ,
rem verfo aétionem hab et. t:t.Vet.}.r.J~Y7WV èv 7!)7ç rzvd.Î'p.tJ-aI ~J
Q::!.9d fi cum libero res alicu- Aa:ud7!)U cl')'r.J;1u1. ~j ~ iÀ6Û~Pff 'Ilius agente contraxifri , &amp; ex y} cllOI7&lt;1JwJ7I ~fjut.,&amp;-7IYdÇ IJW}IL"adfe~ione erga ipfum pr?c.u - ~~~).n;
a.J@) q&gt;POYlls-w)
rarorem mutuum dedlftl: dJ o..! ' 'l\. ..~
'A 'J,p' .f•..'
eOJ;ltra domi,num rerum aet...J~C11/ ~IlaJfelart.Ç ,OU lM a/yJJrétionem non habes , niG vel ~vlç xJ'.rd weJ.otJ TW ~r,.J:TWV· ti
~. "
, \ , _f \
"
,rr'"
vo
in rem eius peql11ia pl!O - f-M1 a.eg. ri ~IÇ 7WJ OUOlJ,p cW6 '1lt ceilit , vel prius ipfe con - ~OJ-'ct'&amp;. 1lùe9~~pl1ur:LV, ~ ~q&gt;5rta&lt;~
0

N

â.cf

0

+

,!&lt;J'

Il),

àJf

,

,..

u),

•

PJP

rxt

\$

N

meJ.

®

LIBER DECl MVS-QCT A VV S.
359
èAt~jvoç 7&gt; '71'eg.(tB~v J'ri,,-nly n~ou.&amp;tj. A traétum hune ratu~~ hab.u~r.\
ln'. 0 ~~~oJa1@-' '::1ipAWç J't:weluri- X VII J. FJhusfamlhas hClte L. ,~
..Q..
,1. , A
'
, r'
mutuatus , vel fideiuffione
fN'f'oç,
ri ~aN ® 7m~eg. C-VWtJIlOU7ll,
p' ro patre pra!ftita' tam in pol
&lt;
t=' ~.,
"
,
.
lfS4 uztnc,ouOlI8' r.JV !(9,~~'1rI1 ~IÇ teftate poGeus in [olidum tel
'TI A
,
(\., ""
\
oMIlÀHfOY,1(!I-I P-i ® ;}wid.7!)" Il't ~ netur, quam poft mortem
1'J ' . .IU
,. r
,
. ()1I'dGl
r.'
7TTL~ç'eI fA"f' KlIHfovofMÇ €Xa.~rI, mtpatns.
,~o
1 leres lcnptus
ÀlY EÎç oJJKlI"p@), ~j ~ ~ ixd~rI
eft, rU,r[us in [olidum: fin miIlÀnpov6Î-'JJç, ~jç dCTOV IXimfêi.) I(St.ri- nus? 10 quantum faoere po.
teft, tenetur.
~'1tt1.
'.
!
l
,
1"
\ ' ,
,1
B
.
~
.
1e• 0 rAèwD7lIÇ ,J'iCf OVOfMX.7I CIIO(t;?Ç X J X. Dommus fuo nomme L.u ~
'où ~Y~.'1rI1 ~ o,,d'UltJ ~et.Md~J.o7!)ç· non obligatur, q uum feruus
~-d)&amp;~ ~..;; rafiv.,' 'ë9cl' ~lU)uJ-..{otJ cÎ.,- contraxit, fed a6bone de pe~. • &lt; t
N' t1'l 1 ~ eulio tenetur, deduéto fcili)lù /"1 , uz;r~c, ct.,te,9' v 7' 'f' U117&lt;1JY ~
.
d
' l'
.
,.
,,...
'ql,r,
,
cet eo ,quo natura Iter el
~~o~, I(g.j 'J!! met 7''IJ J,pct.}.r.J~V7WY feruus debet . déque in rem
, l'
.IT"
'
E1Ç m ru;est ')fJ.cL7tt r:w.1 •
ver Co.
1-' T '
,
. (\. ,
'" ''t'lJ
)(.. 0~!(9,~~'1rI1 oO'tCW07J1ç'I!' cnIJ xX,fTunedominusexcon- L. vlt.
~ rru.Vd.Md"fA4.7I ~ o,J7llU a.y.v';) traétu [erui tenetur, quum
6~ jcllwç àVC11/ 7luJ mari7ll7tt 7luJ 0- fpecialicer quamicatom defiq&gt;elÀ9Uur:LV J'twelt1JlWd..j J,w cf'bJ}.r.J n' C nierit , qUa! vel [eruo, vel
~."""
~
.1""" . conduètori, Gue colono, vel
'lW IJJf).)W7W, W1tl1 7W ".&amp; r.Jp 'V., , Il 7W
. C l . ' cd'
d .d
~ . ; r~,,... ' . ,
,'~. / ' ,
,,.
avLon run 1 mutuo an ~OlllA1~
~J ct)f!.JJ.,\~~,
7!)' ~ !sU Eçt be'at. n uippè non datur -rn
, , IT" &lt; '
, \
G\t'
. /\.'
,
)(St"/". ~ ,n .et.y.v)A1, Ef1.,\I ""'tJ~~'(O '"
:eum a6ho ,-fi per épiftolam
0
!'h .
N
',... , 1\. .. . '
~".J...
li'.
r
!!l'm~J:,,)lÇ . ~ OlU'~ur:LV7I ® O,1Ut1Uu,
f:re d"Iton ~èrn..ulTI
llltun
.,: ve1 . ' .•
0lT" ' ,\ "1"'\
, .\,;R rj-' r '
d .Cl. 'rè . ' 1 .Cl.
..~t!»l1 ., Il Clnr f-Ut8w7!)~, ri ï:!:f) 19cJ ct- con UULO s ', ve , a.vLorem
)bJ cf!olllA17lu1. . ,
.
fundi ; comql~.1ldauir.: il. J"
o

,

!

'"

'

"

r

.N

. L X 0 A lA.:,

S·CHrü'Lrl. &lt;--

. .

•

,J

Je,

"

)

r

•

,_

.

J'

- T OU~&gt;1. lt.4V ,.,,(;ft .:KEc.&gt;~,.q ; J'e~7l1~ : D ~ Nihilfit ~'pi'ctdtoi ] 'Hoc tlh',Jicèt ldi
G!~ ' '~,:1fDm~1Y ''l.' ..ftJ
'"
~ qu.od.dornmo. debetur p'ccuhyrn "br
fJ-!. ,r - ':! c" • '71tI0 U).,'ICf,?&lt;!-,,~
-ry fu'n;at, locus' erlërtbutoria:. l . ;
,
""""'0
' d.
. ~•
L
• &gt;'
--rr - ""'cit!llfrtr.
, "" 'f!]
' If' !
&lt;
,,,,10 U ~D
• ......,.. •
..
" 'Si tam(h mer
· .L
H''Oc-elt·:
I
,
,&lt;
'l'
P,,1
.'
,'
P
r r: d d
.
'
r
.
,'
.
'
, T ou:,&gt;1 v, E&lt;u ctptM':,~ ~ d'~; n ~ 7ftt,- ' u a
omll'lulll' .patr$!rn\'e ,çJon~a

-rel. mNvl.XAç ~ 8a1·'l.,a. é9

~ " 0 . '
'?
1:jCf, a. ",VoL où rrNO=v,&gt;ov,.q
&lt;

&lt;l.'

,

1

-rr! .\:,~E,owl~
l'

l

.

';'

=-&gt;reI. -o'OV

'TQJ
- 1 ' • ,

P

"

1(jt:'iF&amp;CTloL '71tl(JuA,a.. mMa,XAç ;J\ ~' ~ ~
{a~va. qJ[,II; JbJACf, ~ 'l.v,\&gt; 8m ;Jf;;~ ,-r; J'e-

I!J-

P1t

=!'lIIU~' ~ g~l~ a..IOI~.
'rl""",~t:
1
. '_T OU'Tt"
._,-,c,ltM&gt;' ~"'E
,"uV'" P'T11.71.
~ T '
~\. '
,i
1

•

\

,

"

o,"-~&gt;1v 0 7Cl4T1/f n 0 J'e~7l1~ , o~v

;KEW'iil1ttj. .

'..

-..

,
J\;7I'D'11

~~f cf\iœ lil~u'{~fD!I.i~S8JlF...aPJJ1~r.j

OCre pbtefl: , a ua: pam non .a(Ja 1I1r1,m
, .

'"

, f i'"

~

tur"VCrutac:m:ref1l~-pecu

~.

l' '' ~ '' ''' 'n

lum.

JeU

[cruus1Ql1,1lm ~O11..'l /jdo ~po/IidCK
n~~s quzç!a~hJl be[ ,''Lu a: n p~ p(lraujç
Ô, ~c domini: ve\ eXêipèr'is ruii~. 1 i
c S,doli cap/t-".Jù, ] Hocefl:jpro'XlInus
_
.
•
'

puberrau.
.1
• !
d Sille r-" qllllcum'lllr.] ~d efl:, .ex qllact't_ . '
que cauCa p:mi domin6ve debeatur: .

�BAl:IAIKnN
COCClIP~"tM mrlior rjl c4!ifd·] Id efr, A
CIUS qUI prlor ad Ceneentlam

,

vcm. f'
f

l '

l'b '
n.

lUlUS 1

Tlmc domiml4.]-

peruC:D1t

'

T~~?,g.fA.b~{#Y Y~~G7J' éI 'l?Î4tI~'1I~'
P '1 ' ' 0
' rr 1
~ fl P

?,g.f'.Io«l~Y, {#~ (.(711." ' \,9u'1'U 'l1( 1"'10/1.

ANATOLIVS. Tune

dominusaél:ione quod iullil tc:nctur,
quum apertè mutuam dari quaneitatem przcepcrit, Qui hoc modo ve1
fc:ruis mutuum nondcderir, vel colonis, vel conduâoribus przdij , ve1
procuracori; nullam habearaél:\Onem,
nec aduc:tCus c:os, qui mutuati (une,
nec aduecCus dominum. Per epifrolas ,autem commel)datio neminem B
obllgatum reddat, nili iplius domini
i uo.um (c:quucum fuerit .~amobrc:m
deblto excidat , qui per(onis (upradiais abCque vo!umare domini , vc:l
lidc:iu1Torum pr:rfrarione , crediderit. ~od li (eruus fuerit , qui mut uum (ù!Dp(erit, nec domini ration!':'
bus fuerit obnoxius; aél:i~ de peculio
-\D0ue~tur. _

TITAOl:

'

1

vic.

uum meum mutuls pecu111is
Î" I1cWÀ. P fQ~ÇI1rm ® J'boMv /MU dan dis &amp; pignoribus accièJ1rl 7rf,../w;'~
\
elSelV 1(&gt;4 NJ.,~bJ.ljelV CV~piendis. Is [eruusaccepto au• (\.1
plI
~,
\
d
.
XIe!). 0 0" NJ.,bCVV ~W10V tUJ't'ltllVOÇ B ra aquo
am empcore hordel,
d,')9eJ,~V7DÇ )(,VBt.uJ, 1(&gt;1) 7IttegtJ'b- &amp; de.l egatus ~d dâ:dum ~pfi~s
~}ç dmrf eth'
eiç ~ 'lI7!.ne:Prrri.f.rr; nO~l11e prwu.m. vendlron )
,
"th
,\
1 *' rr. r
fuglt. ~muls 1:11 eam rem
'.J~u ~-rn, E't'V~V. x.a.v fMI
l.9070V,
r.
.
,'
"
• 1 .. '
;;!:l 1
przpolltus non erat, qUIa taIlJ€.9~ÇI1, 0p.t.Jç Eà.N"CV 7Itt01 ® 7D71tJV
menin omnibus' mihi [ubfti,,,,,,
"
,...
f.-&lt;9u Eml~v, C,JI~~~ 7rf 'liJ€.911'NJ.,tutus fuit, teneor iIli,qui euro
\6J~1l cui®) ~iç ~ Mrn717l!!e9'~cLf' Ei accepit, ve [uo nomine [aeis1
l'
.r 1 ft "" \ , \
C
l' \ ~ fid elUlllO
. ~
1(!J.I '1tt p..tXÀjçrL ~J')AJn oO){A' 7D '\.!Zi'1'EpC raceret. Icee eue
;/'Moû '1(!t7tt6ltÀiiv où ~ -nl~' videatur, pro alio Caluere,
'..s! • i\n:. .~.
,',./
• (\. non etÏam ab alio [u[cipere :
t'lr OV 0~c,1t"".....,. 1(&gt;4 oux. ~ICV::nV 0 0"r 1
r
1
,,..
1
• 1
, 1
neque 10
eat ex ta l'1 caUla
doa:uo-rnç CAG 'OIç 701cW-rnÇ cLfll~ CVE~- minus obligari neque man~ ,O~~ J'bl«ïZ9cl7D ê..v~ME~.
daife videatur. '
)lA',

1

'r 1

;;Q

p,.,

'

à.Jf

N

y.1

f!!!Jdcftm co qui,linalicna potcfta-tc eft negotium gcftum ejfe.di(tfÜr~
,

Jbclll9ç à.Jf. itJ )(.IvJtrn 7l.uJ rr.ki m- Cet, de peculio egit : poftea
)(.()uÀ{ou, où J'u..Jtt7Z1j P:$ miJm)(.l- przdiébm aétionem habere
v VJ 1
..!J.!','
~ J.. ~ • non pateft, niG deceptus de
el 'TWJ tUJe9 el Pnf»fJ WJ tt)lA' r-&lt;-" el
'
'* .
,. /
, l ' pecu )10' egent.
• ".... /MI 1t7fTLl-rn::n1 ç cAmn ai 7luJ ~ 'lTE,,31Iç, )(.()uÀ{Où d,
)1uJ.
II J. P A V L Pra:pofui (e~ - L
N

TITVLVS III.
,

LIB ER DECIMV S-O CT A VV S.
,Gl
WJ(/Ut. l«À6J)cr&lt;j à.Jf fJW)ttMd~eI f.A.91 A cuius iuffu [eruus contraxic-

.'
,1

T 1 TAO ~

,
1

If

,

J

PEe,t J'bÎ:P'tt7DÇ ~ Mttl«J'bvlt:Ut4ou •

•

cne

0

tt'.l' OÙÀ7lIttro,.
.
m, o~~ fM-ni

7f(;t~6Ç

cil'.

tUf

•

TI T V L VS 1 V.
Senatufconfulto Macedonianf) ~
~cWE{~CVV
UzAr- D 1. V L~
1
1

EC,OW1o/ ~np..tX -

7l.J

~À&amp;vmJ Z9!
~;t4 .ti~-rn01V • 0;011'- '

QV

,

,

1 filiofamilias
.
L, 1.
PIAN.
pecuhiam mu _ D, eo.
.tua m dat , ei ne paft mOfCC!m.
qujdem p~re11ti~, eius pet~tio

1il71l)~ ~ICV~ll,JÇ 'ÙùT~~àJ01~ .~açfi.!ilr·fiCI,ll1~[cu~l.quedlgntta.1

1\ .. ,'

/~ .~.

~lUVÀU7Z1j OCU'~ltJ"".....,·

• ,

, . ,.1'

'lI7!.WJ
,

rr. r .,
l.90

1

E-

~V7'®-- IJJO)(,-rn7D! mlUluÀI®' , h .l

vd&amp;~ '~ ' pA~ 'Z9Jr ~~J
~cl ;JJox.-n!7DV mll.Ou}-./ov • . ô~'
Bafil. Tom. II.

US le

lUSraml las; 111uCuum
. o. qUIp
pe muruam dumtaxae pecuniam a.d' caftrenfis v[que peculij quancieatem fumie .Nam
r:
l 'b
lUmere.
~pro 11 etur

H h

�•

362. '
BAL lAI K n N
filiusfamilias in caftrenfi pe- A ùur~~oJ01@-' ~v ~ Î,J'J(.tJx:n{1tf "m)(Cu.
culi,o vicem patrisfamilias À{Cf, -ni~IV t;0 ct.Ùn~owJolJ.
obtlnet.
L , 7, II. 1 D E M. Si filiusfamilias
fb'. lAI-!-. ~~ t%~~oJ01@-' ci ~t.
§'7' inftitor mutuam pecuniam
,(\ .. ,
, ..&lt;I.~
,
çw ç 0 lVI el UlI7T:tf 0 f»f' rœegÇ)1 ~ M.
acceperit , ille quidem , qui ;}:.l"
,..
\ '(9J
1
curn pr;epo[uie, aébone infti- &lt;J:!) CJ./d..')Mttf
~1U. ~ ' ~)11 ~
coria conuenitur : ipfe vero OW'7@-' ')Uvovf»f'~ Gtyv~' CW'1llç ~
fenatulconrulti exceptionem 7luJ '(9J t6')1J-d..7 @-' ~;0 7IWjlct;eCl..
'6 pater eum merCi. ~WJ,
f. \
1
1 ,..
ni
h abet, 1111
el, p,.;tIl ,0 7itt7llf
CW7llV
'njç IOI~
fu;e pr;epofuie, vel in peculio Brœeg~";art'Jl) tUJ€5l')1J-d..7'é{~, ~ t.Wl.
negotiari paffus eft. Nam fi
,,..
,. ,
',?:.l
'
.
,
~'Jl) cv 7W ml(.()V"ICtJ CWIJ!) ~.
[dt eum negotIan , euam
1
&gt;
,
•
I .~
hoc permittere videtur, fi ')1J-d..7'éV~~. j4VCtJP1'CtJV ~I dJJï:!:!J
.
,
JO'" I7'P&gt;
11or\ nomin~tim proh~buit : tUJ€5l,')1J-d..7'éV~~.', :::' l(JtI ~ &gt;~',
Si mutuum ln rem patrts ver- 7ll'1f~mlv, el f-&lt;M pH7WÇ XtVl--uO'T/. EdJI
tit, quamuis ,hoc animo mu- 7:&gt; J}wel~V Ç'f~+, fiç 7WJ o,jultAo
tuum non acceperit, ~enatll{: ~ im~riç, x.~v ~ '(9.,d~, 1'I'~fM!
confultum cdrat. S111 mu - , (\ ... ,
x,,'" \ fil . .: . ~.!
,
'~OlVlelart7ll
-ç~' ,90. tlo)fJ-'r..:.. e, f»f'
tuam pecu111am acceptam 19,
~ . ... '
\ . ~\ ,
noranti patri in propriurri c '(91 d..fI'OO!1.V71 ~ ?JiX'TV 'L%Ef ~E04'
,
fp,,1
l '
debirum roluie in rem patris 1UX.7'ébd..Mv, ovx. , ~ç1 d&gt;:t.7rr:tJmpu. u,
1
1
1,
,..
III
verriffe non viderur, &amp; fena- '!if 'lrr:t/lfoç , 1(BtJ)(!Je!!- 7Cf or
turconrulro locus eft.
')1J-d..71 .
1. 9· II 1. IDE M. Si don~t,am ftbi
y', lAI-!-, Eci.J Nitbc.iv Jlvp~J ùz;r§, 1. pecuniam filiusfamtllas cret:' I~
p '"
,... (\,. ,J-"71 '
, . l'
.'
d
~C,OV01~ J(5t1U.bct"el7W oaJl .. v"", ,
dlron [0 uent , omm mo 0
1 1'!"
...,' \.
,.
~~ d..7rttf'Pt1 CW7tt 0, '7J1L711f
Pater eam repetit. Non. enim 7rrJN71
&gt;, _Of.:: 7'
' . ~ • • \ J .. !' 7Jl)1n
fi1ius alienationem elUS ha- . OV7'é)l1" el~V d.IJTlIJV
0 yoç w» cAt
'fi
d
'
\,
11.. .
' ..&lt;1..
·tlJ
'"
bebat , 1111 onaror ea con- mv, el f-&lt;M 0 OCtJPHUUf»f'@-' c/'TTl 7IfJ l(St_
ditione donauerit, vt credi- '&amp;.b"'l1~d.J, cW-rrt ~ d'lxNE1~ UI»tori [01~eretur.
..
D ~art7ll,
.
,..
§.1.
ln filta-quoque famlhas fe- f K 1 êJ.irl ' ~ , ';;;ef 7W
n~tufconfult~ locus.cfr,quâ- : ' '4, &gt;\ ~~ ;UJ1ctÇel~ 7tVV~­
UIS ex pecuî11a credita ornal..
rf'6')1J-Gt71, x.~v CIl(..n cIlt.v f .p \
,
,
l,tU . iJ ,fi/J
me ma comparauerit. Nam ' J.9e9!-~v XOrJP-1d..· 1(94 'C'.('/II 40 ' , '
&amp; in filio """Gu~ nummi con- ~7'é à~H~ 7:&gt; J}wel~V, éf'Ii t.pdffumpt i tint, fiue in : ~eculiè&gt; VE~ ~
m~~"fCt) );ef';;
cxftenc [enatulcon[u1to 10- III
' .
. '
'
.
'lO')1J-d..71.
.
eus eft.
'
0 . t:' '@-' . I@7J!t/'§.Jo
b Filiusfamilias &amp;:-qui pro
, ~ Ec,o~m (l(94
U.
t o intercedunt, tamedi pet- ~1-!-~ctMovTE~ el ~ J'lUJ.HlVp,r· W
&gt;

1,!

&gt;

&gt;

i

w'

N

,/

LIB E R DE C 1M V S - 0 CT A V V S.
)6~
l1i ~GtJ.e~&lt;f&gt;wJ· ~p.ltJç J(5t'1rtbct-MV- A petuan~ c'Xcep(~~n~m habttu,
,
,
,,/
• _Of.:: Q' ~.!
tàmen fi loluenm , non re.eç:~ J.Ioi NJ-l-!-blVOtAlV n)ll" tgl......,.. _
'Iiç,
G t " , ,;
,.~
tunt. N &lt;:lm ta1is qc;eptio ,110n
'Ill ,J?ctxGt&lt;f&gt;", ou la 6live,1V tW1T.tJV,
corum fauore." f~&lt;i &gt;1&amp;t~ RoI fi. \
f
'!,A "', ,
il.
h»,1J" ,,,d.. f-UC1OÇ ElUll/CvH ~ CNd..:pV7ll", dio introdu6l:a en, &amp; natura
, ~ &lt;f&gt;t.D1~ç cVJ~v7ttf"
liter tenent'ur. ,»
"
J! fI IWÀ. EcJ ô ~6, J"Iuelcnl.~!!fr 1 V. P A V L. c ~i filius accepta L. 17'
',..
'"
•
l
'"
'AÀ ~. mutua'pecuma, dotem [orod'mJ'i.i 1Zë1€J'~ UlJjtp ,'"", cf. q&gt;~ç ri dederit; pater tenerur, ac fi
~d.ft7ttf 0mt,",p cJl1fUel 'nt J}ueldXv- creditum in rem eius verfum
•
&gt; 1
, 1\.
'0...
' I.~ rr
fil"la 111 matnmo.
'nt aç CW7llV ~oa.mwn",ntnU. CW'TOç JlI" euee, nam
'.,•
'"
l ,-,_ B
rd'
.
r.:t4.,{.u)\ I:tNGtN1't"'v
7lIÇ tœ€9'l(.()'
nio mortua, lpie OtIS repeuf
,,..,,,,
/
'hbt
9v"ox ot!G1Iç cw'"'" CJ1 7W ')tL~,
tlonem a e .'
,IlL. '
f ~
fb~ _":. lb
v. d ln muruo
dumtaxat [e- L . J.
E E7Jl ',HUel ot! p.9v~ )fJer ''t'
rift
~ .1 C. co,
\ .;;."
,
I \ ~ ~ do . cri
te.&gt;- natu[coOlu1to ~é~e .~u.o", ,
~d.. : ~cU f J9&amp;: ~. . ~ ,_ fi ex caura cmpuan'ls 6hu5f~
~ CI 'UlJ'~~ov01@Y, "?&gt;t;~, "JO , t6 milias debeat ,&lt;;eff:'at r[enatùC
J1.A,d...
.11 '
conlulrum.
1&gt;!
ç-' .&lt;·E~ ÙüTt~oJa1~ !lwelcrn7ttf i- V 1. Si ~lius~atnilias ali~i. dç~ i. J.
.If" :'- ,
, 1\.
1
&gt;1 fJHJ"
gens ltberahum ftUdlO{Utl\i
"'6V~e.,te.&gt;v cr:rm l,Joa.rJP-d..7tAJV, 11 •• ~ ~ II
.. . r
l'
,
' •.&lt;1..'
ve egatl0111S caûta. mutuam
q(b~~ ~E)(IiV ";;:m~I!MT~OPfOÇ~ ~- C pecuniam fumpre,~it, ft;n~(ut.
)ou "JO t6')1J-d... 1(5t'Pt~7ttf O!1.V IC!A IW- confuItum cdrat. _ Teoetur
~~ ~ 0 7m~p" OÛ ,.JV@J ~JV'T~ ergo tam ipfe , quàll1 p~rèr;
'tMci. ~ ~ ~d..7llV è4rJ, dt,- non co tantùm fupe.rft\te, ~~d. ::.;
,.'If' ei ..&lt;I.! ' . TI xh.~01V ~ 7itt~" etiam poft mortem lpfiu.s •.~ô~. ~.~' ç , ,,..1,',.. ' rra. annum. Sanè
fi iutfu Fa~
'''-''''loVE 7ll olVlelOV 'T07'é OUo" elÇ 'fi 0"f:.o.. ' 6
r -; ,:,
\'
"
di .&lt;1.. tns mutuum a(.,{um lt, n~o
~~V"~ 7tt ~el~V~ ~~ fA"IJ ~ in,quos vrus v,e~fa Gt pecuOla •,
&gt;W.d. 1(94 J'llw~XtVç 6Hv ctJA'JM J(5t'Rt credita dirqU11'l111US , fed per,,;
~ zn:t.~ç.
petuo.ÎJ.1 parrem aétio eft,_ '
l

(XfIU-

•

'

..

d;,

LX 0 A 1 A.

D

, SC H

0 LIA.

• Siutnummi.) Noca,quàdisquicon.
cra -fel)acufconfulcum Macedonia ..
num credidit , ne quidem fi nummi.
exilent, &amp; in peculio filiifamilias finr,
Qaionem habere potell.
,
b Fi{illdpmili"'. ] T extus Bafiltco_
rum : Et fideiulforibus &amp; rnanduoribus filiifamilias fuccurritur, niu coto animi propofito intercelferunc, Vt
[otum contraaum con/irmarent.
c Si f llU4. ] C y Il 1 L L V s. Si filiusfamilias mutuam peeuniam accepe-:

Hh ij

�BA~ , I

AI KG N
LIBER DECIMV5-0CTAVVS,

36)

, c,eI
t: J'r.1 7D\ m)(.()uAloV
,
'" 1\'
rv 1\ /
Ar
' r
11.
' au'T'6
oouÀ9u 'T'600UIcrUlleruus
en,
pec ul JUm

c:.;amp;17'&lt; ~EUJr;tï -rW d'bJAUJ ci

auget: quemadmodum {i doJ'r.',
"
minus[eruoCuodebeat.
1CW01111;.
".,
••
II r. P 0 M P 0 N .Id vcf!:imeü- L. " .
y. P o,u'71Zl!v, T od m)(.()vAI'6 ES1v n E- mm peculij ef!:, quod domi\ , , .1 • f \ . '
,
~ 1\ /
' r
o%ç LW 0 o'tmro7l1Ç ' 7TWflet.~ 7lf oou- nus [crua dedertc , vt co IOlus
ACf J1r1 ~
p.9v(jj) cWry JlI.w~- ip[c perpetua vteretur, &amp; alUiç )U~n~, ~ èJ1ri 'Z9J7lf &lt;:pv- pud i~ftlln ei~s v{~s gratia
I~ ..~. '1&lt;..' , ~ 'f\.I
1 I\!_
cuf!:od1retur.
511 vero ad cerA9/- 11 E"",""f rur t' Ci1ITl.tJ. el li 'e ru;eyç 0 1'/
r
Lw
,1
• l ,'J'tv
• _ tllm VlUm, certumve tempus
A / ~nCTl~ , Il ~fo~ E ,)Uv Cal~ ,1 dedit, vt eo (ciIi cet vteretur,
uy.,H@, lVd. 7VA?V on à)(.()À9U~ n B cllm eum [equerecur) ve\ ei
't.%nfEry ,J.x,p~7ttf
ovx, tS1 71t- minif!:raret, non cft peculij .
)(f.JvA[ov.
IV. V LP. Sc:rous ratione iu- 1. 4'.
J". OÙ.ÀmlW. Kct~ v6f1Jlv od~ X,p~Cal- ris non debet, nec ei debetur.
... 1\ r~"
·'
... . ' " Nam
qua: ipfi debentur, doOOd"""Ç, OV7'&lt; X,p~UJÇil1?'Lf. 7rJ. ~
,
' d l'
"
1 cl.urJ
' ..Q.. ' J'r. 1.
mmuspeClt: e 1 I sve r o, qu ~
~, ~ • X,pECal~U"7et., ~ ~~ [erous deb et, aétione de pea.7lTtfT~I7ttf· rufè1 J'li
71tI.!p ~
culia, vel de in rem verfo
...Q ,( ,
,/
'" _Co) rv
x,p €Cal 07J UI-"-"'flCalV) cv CL')iY-7ttf ~ rure,.t 'T'6 con u e111 tu r.
_Co) 1\ ,
, L. 43.
'm)(.()VAIOU CLy.vn , nIl ~'" rure,.toct.7/W/nV. P A V L. b 5'1 p'o ft l'Item ln
p..d7WV
-jJpO~CalY eiç ~ ~ &lt;h _ c aétione de ~pecuh? conte~al
,
/
tam) [eruus venditus [uent :
au 0 7D U f'l'iJe;;t ').-,u ct 7rJ..
,
1'"
.
,
l '1'1
'
l;;
'"
elUS quoque pecu 1) nomme
~ . ~~A. EIW ~ ~/la:;ttPC,1V 111: venditor tenetur ) quod apud .
-rJè), 'T'6 '71tlUlv}l.IOY ctJMlY'ç ~~ emptoren} qua:{itum erit.
ô d'bdAoç , évJ)é-1rfo1 ô ~111Ç ~ V r. V L P. ~ cum filiofa- L. H .
0ArEf 'J'!)J ){'111~V7DÇ 7TWpd. ~ d'Pe;:t- mili as c?ntraxerit , jp ~um
... _
~"
, qllidem ln fohdum obhgaÇ}1 ,,~lUlUI'\IOU.
, d
; 0 '
0
H
I?;
-"
tUln
hab
et
,
patreni
vero
e
Ç" •
uAmlW. WJJct/V\rLc,~ ljUJ V'7/'l'
l;;
/
'A ..Q.~ , "
• ,/
pecu 10.
,
~c,0U::C:J} CW &lt;:p ~ el~ OÀ9~II!OV ~O- VI r. P A V L. OEi ei , quel11 L. 'l"
~v ~;0.
dt m:t7'&lt;e;:t ~ tufè), 'Z9dD habet in poref!:ate, peculij admlLOvA{ov.
'
miniftrationem concedi e, vi('. rIcwA. 0 ovfuveiv ~ ùm~ouriC:J decur ea genel:al!ter permi,tJ'Joj)(~ïv J m,wJAltr.:'l
èMéivet. d'b)Uï ~t ere) qu a: ~)eclahter penmf-.
~ ,
~o..
J1n Em
/
"?ft&gt; 'JI
J1n lUru S erat.
)"fJ:IUtJ~' ,1 '1'(' lJ!, et. l lUtJç
VIII. IDE M. Ex fideiuflÎo- L. 47.
1Y.mlv n~~:.::., 1
/
,
ne [erui non aliter dominus §. I.
n. IJ'r.f-t. A 7TO 111Ç .fjAJ)1ç 7Dd d'bVÀ9u, l:Œ. ten erur, nill in rem domini.
,/
• f\.
,
,l,
l'
C!la.~ 7r:t1 0 li ~au0 111Ç, el!»l1 €IÇ 1rfd.').-,uct ve l ob rem pecu larem fide.
~ &lt;hau6'T'6 J~ m)(.()v"f'6 évErfurlcm7D.. iu{ferit.
Bafil. Tom. r r.
H h iij
Mu

1

r-J ..,~~~~~
'ii
';'q i r

l

____~__~~~~~~~~
,~
_,~,~
r
'.

,

'v.~

TITAQl:

L!

;,. J

r

fO

-1: ~

~

•

J

r

r.

.....

..,l'

II'

.

N

.lu .. ·. ..'
'/"'1'

•

~

..n.
11.
,,~ull). eH \

§, J.

J

.

'~Non . folum' noml!;c pro-

~

f'

l, VI--Q'Vi ~um feruo vel B d.'. OtiA,..r
t .l;o. ~lÀN. ,''!ancilla èot;ttr~hir, mm.
l

..

• 1

cWry,

,

.

hll15et.a&lt;!:hotiem.dc:pecuho.
.
· ' contraxlt
, fil'lUS' f:amISlqUI
lias' aut feruus ) impu~6s dl:
tU'nc compocit h~cl' aétio)
tn péculium locuplctius

.

,

De peculio. ,

~

L.I:

§,1.

d..Û®

:V

TITVL.V S V.

r

•,.

1.
____~
' l~-,'~

t.
,

l r'f

- Gf[' '"

_ _~~.~
. «~,
~ ,

, 1, .

"S.UI!iJ.N\rl.4Jt.fJV , .{b~~

O Nf ~ IPJA~! ,~ t~ ~'

_Col
.. /
,
~ 1••
rwe,c. mlUl U'" ou d.)lt' ~.
'~ 1 /f&gt;'
t

lN

. \ ,~'

,'" r

•

M't:

qh'1I!!:&gt;o'f
'~ 01atpJ~ . ~c,à.(
liOÇ ,II JodMG 1 'J'!)~ Itp,,4.(!iÇel, Il:1E '10

7I!.

ILOJAl® ~'Pm ~7TOe?W®. '.
,

" t t I . r ' ,n!

,

,

' OU p..9VOV OVOf-Ut71 'T'fi, lOI(VY, ~.

.;w

ILOmJv IàJACalV

\.;w
"..'

évl1;J.9.,i9ct.) ~ ~

ptlloJ:um comm~mumque cM. '
JUtA".,rlç1 JbIJÀAJ6y.:feruorpm conucmmur ) ve'Cf'1N' 1 "
l
\ lb '" .,
rùm C%
·a(ll «orum qei bon a '1tt)~ IlfUv, ,e..\6V~e9'v ,~~ tJ~r,
. l'
iidç no is feruiunt ){iue libe- ~OWCalV. '
fi. fint, fiue: [erûi alieni.
f6'. IJ're/-t. 0 JbJA~,.ZOJ Jbbl9lJ
II. 1DE M. Seruus ferui , &amp; ~lUlJAlov fiai ZOd ~7DU JbJ-Mv.'
pec~li~~ ) fuot a frimi [erui, .J ouJ ~eCalS'OJ~® ~ J\cwri~
)

,

11J

L. f7.

~odlglturdodllno&lt;kbetur
,
'r
.

'&lt;7': l'

/

fi.

'''A

.'rr,,/"dJ,-

'lTWpet. \!Id ~7DU aou"""u, '-"'" Z;

a pnmo leruo ) ex elUS quo'"
\,
" '(9J lb '
deducitur
qui
pel7ttf
1(.!14
CM.
'
(
9d
mlLOuAlOU
uue
peculio
q .
)
D
&lt;7': r fi. ,
." ~
,.._
{i:rui feruus eft: quod autem MI) \!Id aouMu O'ITT ~e~Ç1'mt \'Itt.
à ferui feruo debetur ) non
ZOd JoJMu zçd JoJMu , OÙ~
~~ p~imi ferui,) fed, çx ~pfius ~~~rLfPef7ttf cAt
'mlUlu"lov ~J
tantum ~ecuho ded,~cltlJr) ~7DU JoJMU, b».d ~ p,9,vov ,;:;
fiu~ domino) fiee pruno fer"(t",,
,.. 1'&gt;
(
,/
'" d:?D~. ~ eln 7W &lt;;1'tcmo'1ll GI~ '1W ''fV'
'
.
uo d ebeat. ~ d autem pn','
;!./ . ~ .
mus Ceruus feruo [UQ de . 7r.p JOuACf ~ECalS'il. o~p
p
bet) non deducitur illud qui- ~'T(fJy JodA@-' ~ECalÇiï ~ ~J­
dell,1 ) [ed eius tamen ) qui ÂCf tWf, OÙ~ 0.;r~~d.tpfi1rLf ~, J.

d-

n

l

,.1

.;w

"

,

N

,;w

®

N

N

N

�•
L

~66

BA:SIAIKnN
A

5CHOLIA.

LX 0 A 1 A.

prim; fimi. ] Nota eum, qui primus (eruus eft, ordinarium dici: eius
vero (etui (eruum • appellari vicar1um.
b s; poft/Îtc,,). ] ~ poft !itis conce{btionem (eruum vendidic, edam
eius peculij nomine damnatur, quod
deinde qu;ditum ell:.
a

-

1
ç-'.

TITAO~

LIBE R' DEC lM V S-O CT A VV S.
367
-r6 cW.,6 ~ c.J:h1711.toWV ~ ~cmctf - A Idem &amp; in omnibus tempoeJ'Y cÎ)Ct&gt;y.dv.
ralibus aél:ionibus.
(
1 Il
E' \ ~ 5rJ
\ '" II 1. Po M P 0 N. Etiam fi L. 3·
' ~. op.~v~ ~ ';.94 7t.f , d.~"&gt;1f.,'!:J ~ morte &amp; manumiffione Cer- .
~,,6U~e,t&lt;;t tJ" oouÀ9u 7TWJ~7CLf ~!J -m- ui definit elfe peculium, ta1 lf':':I
"
\
1
•
lGOuMl:f:V' Of.U'J1; /M'1lt ,9wict.'70V CW men fi poft mortem eius anPlV'
",...
,
'rod 7lIÇ CII/CWCJ1d.fll' cLyv')'tlÇ X4VOU/Mnalis attio moueatur) tam
'1:::
• If" 1(94, acceffio quàm decefiio pecuvnç, cmo-mm:tf Il" CW[,I1CJ1Ç
tWrJ
li /M{CtlCJ1ç.
lij exfpeél:atur.
N

T 1 TAO ~

('.

TITVLVS VI.
!2.!!:,ando de peculio at1io annalif cft.

.

L.I.

J. v'L:-QVamdiu filius aut B cL'. OÙ}..-

Eô ,;&lt;i
&lt;D'

garJv

~ç1V Ùm~oJat@-.

[eruus in potefta- ,"CiN.
ç ~ IoJJ..9ç JJ1.w~ft
.0:
d
l'
.
,
)
te e ,al,,~IO e pecu 10 per'"
. 1J, '
\ 'lS'
~ /
,
"
HLclÇ ClI'pfJ.9L,eI Il -met if' -mlG~,\/~ a.)lAI-"
petuo competlt. Poft morl
"'eN.'
.\. / .1.
tem autem vel alienatio _ ')'tI. P-i
~cL71)v ) Il CM/lfDH1UJV, Il a.lJ,
,
t:
1
.\. Il , CI.. l
,
nem vel emancipationem
'JiC;0to107ll'1lt, Il ~}..ov,J'Ce,uJJ/) CIIldJJ . ,
,
vel manumiffionem, anna- CJ1CUct. 6S-tv.
\ •
,
,
l]'
~
lis eft.
'l' 11. ' . ,
0 eN CIIllW'70Ç C1WJd.7II0, OS1V, ,
t.l.
Annusautemvtllsen;,ln- ~ ' ..Q.,~ . . . . . 'li 61J 1
cipiens ex quo facultatem a- -';~(M/J~ ~&lt;:J&gt; ~~ ~ 1 ~eI~
gendi quis habuerit. ~n- c5tO /1I '7Od X4VllarLf .oarJV éJ1rl 'rod /1/tum ad conditiollale debi - p~71lGOJ XpJou;, OVlG Mnl .,'iç ttÙ~­
tum, non ab emancipatione, ~oto1ci7ll'T@-', ~ Mnl .niç èAtbcl.Ced ex quo condido exO:itit, aiCt&gt;ç.rnç ~pJaiCt&gt;ç ~/eIMÎ7rtf . 1/.-1D.\' 1. computatur. Creterùm in
lf':':I
l'
10 pr
Vel7CLf eN. ~/Ç , '70 -mlGOU}..Il:f:V, l(!1-f ~"
. . aétione de peculio , etiam in •\ 1
....'J 1f':':I'
1 tr:':I I&lt;it
id agitur, in quantum minus 0 ~J.9VCII 1171\:V '70 -mlGOUÀ/~ "
J;R
~'tr.':t.I
faétum eft peculium dolo e- 'nt JOlI@ 'JO ® ÙZiï~c;ouUJw ~ius ,in cuius potefta~e eO:.
(t9V'T@-'.
·L. t. II. P A V L. ~m de debitis (6'. I1CWÀ. E~ ~.rnç if~ Xp~Jv~·
poO: filiifa~ilias mor~em pa- D )Ct&gt;JMç X4V»7ttf
.~d.'70V ~ tim~lIter conuemtur , fi qUldem de
l
, "Q.l •
~
, _c-.'
~ fou
l' ft CJ10U, fj P"f' X4Vel7ttf Il ~ ~x.oUI\ ,
, /1..n. '
pecu l 10 en al,,~lo) an na 15 e : , , .
,. l
' '1!l'
~ _
fin de rei venditre vitio[re red- lliv CIl ICW CJ1 cu cL' el ~ -me,tif' ~ ~
c
"
c\l:
vcdV
' hibitione intra Cex men[es '7Oç u7ItI.f7lll'tAv7l~0&lt;1'IIÇ ,elOW ~ c,,um
agitur ,p~O: mortcm filij.
7luJ 7EÀa,;.,w) '70 J, yoJ "mï~.

§,

l,

PIAN.

D,eo.

'"

N

\,

\

,

t.iJ

t'V"

N

TITVLVS ' VII.
~Alfio de in rem 'Verfo.
11.'. OÙÀ~

H N{1(Steiç

~ }..11&lt;1'~v

1

À9~

0tbd- B, J. V L-C V lU [eruus id, L,).

\ ,

~ J\cmo'1DU
'/tJ '" 1\ ... 1

d'

,D. co.

quo accep1t, ln
1\.
'...1 ..1.: ,. ..\. !
rem do mini vertit , aétio de
olf,'mWllu'l' , V;UcL)'lUMcL 051 7W OlU'fj,
r
d"
[.
,
\,.. ,
1
••
,
\
ln rem venD cre Iton nece fJTt!''I1 11 ".fèl "ml; &amp;711.tYllÇ cL)Ct&gt;')'tI. 71 [aria eft. ()uid enim fi nul_~.,
•
01
,
.\ '1'.'J
'/1...1
~.
'
JIP 071 ~ ~ç1 -mlGOUÀI®, Il 11710V 051 lum fit peculium? vel minus
pmx.oJ}..I®';::; ~~ot.Ç; li ~e.1ç J'6- ' fit debiro ? vel fine dolo ma, À9u ci&lt;1'~f~5'l1) ~ ci~~~v 0ÙZir~~(lJ- 10 fit ,ademptum ?vel is ) qui
etOI;, ~ mvpnÀ~v 0 UlIcw.,6Ç, Coiç crat \11 potcO:ate , I?o,rtuus
\ ",,d
nu)~' '"
/ fit, &amp; annus prret-enent, ,vt
~ ~A.'v (!':~:;
'fil' m~ulI/.lI' C aétio de peculio 10cum non
ct)Ct&gt;rlW·
11 ')J~ 1'ifV. 7llÇ &amp;711.tVIIÇ cthabeat? ()uippè de in rem
\
1
l '/1...
\
~
y.o')'tl , 1(94 JJl..w~)(Mç 051 , lC94 X4VeI'llLf ver[o &amp;. perpetua eft aétio, &amp;
~ 8v'1Dç -mlGOulI{ou.
competit exftinéto quoqüe
n' ch
• NIN
'"
peculio .
1&lt;"
~ p.. ~~O~/IUAJÇ N'707E?f~ ~ II.1 D EM. Regulariter aétio- L.Jo
me,t &amp;711.tVllÇ a.yv)'ll, 0'Ji eI~f ni de in rem verro locus eft §,~.
ûZ' ~}..ttJ~f@-' ô &amp;71WJ~Uf1,Ç #- cum homo liber) qui in rel~
/MM.cv ~;t'Iv w.J -me), év'70À;;ç ci- vertit , mandati a6l:ionem hay.o;-&amp;J, ~ ood.lUÇ 0 cJOd}..@-' &amp;_ D bit~rus eft : &amp;quoties ~eruus
1
II]
.\.
1
qUi con[umpGt , mehorem
'/Itt.VllUf1,Ç xpfj710 VcL , Il ou ~/pOYcL
d
'
d ' .'
'1J1) ,
\ rr. r J\
' ., ' \ .1 _ aut non , etenore~n omml
InOl! 'ltt 19d
aot)'1DU, 1(94 CIl
rem fecent &amp; vb! mutuam § J'
~ dtwelod.l~@-' ~a.u@) 'tm~J - pecuniam [~mpiït, ve re ale- ' .
~ 'J'\
'1\.'
\ ...1 .. \ '
•
/1. ' &lt;
r
d'
''rI,
Il CVo vOl! ~ç 7WJ atWl15ttCiN ret ac VC!lllret lecun um con7llCiN.

N

'Jtt,

PIAN.

\ '"

N

Hl~ üij

�BA~Ij\IK.oN

[uerudinem domini. Idem dt A'(9J Aazr670U. ~ cW~ ~ ~\ yod.
&amp; in 6lio. Sin ~d volupta- ~ ~ ml eiç #{tv ~fyt- 711lH!cn/ ,
tem opera fecem, qua: do- di' OÙlG CI} 0 (i~azrJ1l1 i /. .
mipus faéturus non crat : in ., &amp; '
'1.'" 1ç ., mIel , OUl(.
vn
rem ver[um non dl: , &amp; licen- Eçt l 'J17t.,1 fUt,
O{Y\ct ctJ'qiJ.N Ô A.
[1"'"
. tiam permittendi domipus auo1l(ç:;t4 a;'~pn~ 70IÇ cJÎw~~Î
Ç
~a~et , vt. ea fine domus in- ~~e1V C;:'r'
7!JJ~(2;Ag.~
luna creditores auferant ,ne
OllGOl' , IVct fMl aJId.f/(fto% J'li 7WJ
cogatur proprer reftirut~o- MrdtoCTlI' '7TWÀnO?L/ cID oYlGOv: oCn ~
ncm
domum vendere,. qUlp- If')
"
t7'
r ')J \
\
't' POV7IÇ1lç m (9leWm oa.mwCtJV mvpa.
pe nec procurator cItra vo- B
',,'... .1 '
Uv"" J'ti / "
luntatem mandadllnVe do- ~cv~ n Cl!70À
T6 ' au07!)tJ,Exl
mini [umptus huiufinodi fa- ct7TUj1l1CTlI'.
ciens,reperirionem habet.
, II\.
E' ..Q.l ~.r,
/"
L. J. II I. IDE M. ln his qu a: neceCy. ovp." 7ll f»"f' T'fi CUd.')'IlCt4(,JÎ ct[arià emuntur, in [olidum ')9egt~~(J)v , ~MV ~ Jt!d~ov Jà,.
quid quid expenditur , in rem ~vn(J.Lt rH, lGtf-'v ~ AlG~v 0J\œrJver[um eft , quamuis domi- '111 ç n")A'JC1'l17rLf. ' cJ7iJ
,h" I\.'wr,
.
0 ~ T'{J 0 tJ)I. ctNct l'"
nus ratum non habuerit. Sin
' ..Q.l
'
, r;' AI.
res non neceifaria:, a [ed quafi lUtA, cvv f»"f', cv, ç aJId. IUU
, CVV
d).J'·
?,
(\.
'lU \ ,\"
'
,
neceifaria: tamen , emamur: e;tc."CVV, oa:7TTX.V't1fUt 051 7" o,I\ns.;ç 7/earenus in rem ver[ultl dl, C fMlfUt·
qua tenus eftverum pretium;
IV. IDE M. Si Vt parris nego- Ji.IAp,. EcJ ~ç ~71c.Jv ~
tium gerens, pecuniam mu... ,
,
"
1
fM U , 0(\lX,h'e1
awfUX1', S(g1 tU:J€9 1)Uuw iuJ
tuatus , pro 61ia mea dotem
1
A'
'/1.J
ded. ero, in rem ver[um eft.
~Y"negt p.ou , 'J17t.VllfUt OSl,
'TL
T"0 eW']O\ tE1
, S(g1" rLIHt-qJu.u
(1,
,..!
L. 8, V. P A V L. Idem cft, fi pro
~. ~ ~ dJ)À.
r
1
Il 'IC ,7
, 1\.
J' " ~
~orore , ve nepte parris mci n CIe, ctMou cto~Àcpo cM)pVWJ If 'Iflt.
e; alio fracre dotem dedero, ~ç p,ou 'llfotx.law· x;'v toJlI9Ç /lLva&amp; fi [er.u~s r~1U~uarus fuerit, "d~@-' raJeYl,Jern
~'Yl-~e1- ~
&amp; dom1111 fUI 6ha: doiem de- D I \ . '
"
'
'~
0 ~azr070U.
•
detH.
1
"
1,
' ..Q . . '
L. lE&gt;. V 1.
L P: Si Hlius ~r~ parre
OU~711J"u; EaJI ~rfun~fA'fI@'
fidemifent &amp; foluent, 111 rem 7fCt.lç cID 7TTX.negt 1ULm6rLÀIl, hverfum eft. quippè liberat ~VllfUt n-/v. iÀ~~poj ~ tUi~ t: r
,.,
\ ./
"
eum . quema dmo dum Il
lUl- 7OV.
c.J~f l(!tI on Ji~lGJilVYlartÇ dJ)cepta ipfius de.fenfione con- @). 1UL7rtJi1ULc&amp;. \:z;roArJ~@'
demnarus fuent. na111que 61 7luJ
' ~ J:.~ ,'tf" ' ~~ ,lius eum iudicio {u{cepro li-~,
rL)fV ~ CUJ.,i, ~J.
fOI .
berat
.
t:W7!JI'.
l
y' ~TT- eW/\o.....
~ E-'" 0' Y'O'I•" n" OO()/
1\ r, ~
v.r 1. p' A V L, S'1 fiun d u~n par~~ c.,,'
''I:1/ _
§+

i

#v

®

•

Xfe:N

(\.

;: t

•

Y

'?'.:

°

,

:~b

,
~

" : T 1" T ,· A 0

•

H

K

, H.I
~

,

lUI',,: ~t; ... "

JJ .... -

'I\",ou'O,l'aU;
r.
/,
,)(.Ouo,,'
.•• :.:up"
~

Ill..

l"

or'

•

1

.'

,

\

\

_

§),sod iujfu~ :.
-J:.,.

",': OÙÀ~E l1i

.: t

•

~

••

.J,

"

.

•

l'

J

'I;~

,

,

' ..

,

'

"I r '

.

' r ..

\'.~-,&lt;'~:~~.'.

1 f , ...., " ,

r

•
1 1,[ '

.'1

J:-:.h"',1r , '('

"TIT"VLVS ."V.III.·.L

o

•.

J /..

I"

.~

00

.duJ

.1[.

,

mt"d

0

1

.0

"

.

.

.,.,

;;.l'&amp;,j, 11I

èJ1rl0~iJe9'V èJ1n- Dl. VL- S'lu~ quis tefi'à'{~ iuf- L. t.

~'+t 1'-9' -ri, UWJctM.~-

[ene, vt cum lpfius D,ee,
t:
"" (\,
'If"
"
rt.",n...
feruo contraham, fiue per e"CU 7W oouÀc.J (U},J , ~ln 01 cJ7Tl&lt;;O'fl. 1
fi
d'
,
p~110 am, lUe nu 1S ver bIS ,
lInç, ~l7'i't"À9I' pnfUtCTlv, un Ji ct- - fiue per nuntium fiue vno
f
JI"
c \ '
~I
'
~MtJ, un Eq&gt; Cl! t rr;;e;t')fl-d.7I, un in negotio , fiue generaliter,
~o..
~ 'f.,
"..s;. ~lI4,
l UWJtLÀ'
' f ilue hOIS ver b·15, ~ d vo 1es,
H'lxœç,~/n
OU7WÇ, 0',,,
~~OV -rt;;A -rt;; J'bJÀCf l'-9U' ~Îç oÀ9- CU1~ h?c. [eruo mec c~ntra~
J!Ànpov, c:" ~ ctiJ'T6, UWJd.Md.~t:tÇ, êvJ- he: 111 iO,h dum, ficue &amp; I~ qUI
'IN
",
&gt; n.
N' 'J conrraXlr,
tenetur , • 1U(j. fi
A.-'lttf'1:: U fMll ,
v0p...9ç IOI1UAJ' 71 1UAJÀtJ~. 1ex fipec1a
. 1·IS al'1qUI·d pro hib er.
EC,Eçt ~ dmr/; 'llf1V~ UWJd.M.rl.Licèt autem ei prius, quàm §,I.
t
J o-' &gt; fi!
'
"'"
. l'f'.
r.
'-Cd) &lt;TU.IJ IOIt#J oWd.1(5tÀ~I~ 'XI&lt;À~contraxero, 1UllUm
luum
re?/l1tV.

"

:,

_ ,.

J",

.,

" ,

'r:

PIAN.

�BA2:IAIKQ N
BIBAION
T l 'T A 0 ~

le'·
A'.

~.

'sc H
a

O 'LI A.

l: X · Q A

Niji ft lt~ JJuia~is:l ~emadm?! C

dum ln rerUis nuptlas, ln lilnsfamlhas
mutuum. Lexenim prohibet. ne fi, l' 'l'las mutuum detur.
l IOlaml
b Std&amp;ft mandatmif.] Ne putes eandem elfe vim &amp; dfeltum iutrus atque mandati. Nam quum iuffit do-_
minus,potelt is,quifacereiulfus d!:,
'iiium Imp
' l cre. verum
'b
lU
v '1 man dans
iniunxerit recurare faltum vel mandatum non, porelt, quod femel recepit, propeer g~neralem ~andatoru~
naturam. namlUbere qUldem, doml.
' C:u,
Il.'lUb'
"r
n!, ve l paros
cn veru
,lcrui' ve 1
filij .
•

~

A.

B A 22 1 A 1 K. .

n~ .~ ~ AJ~~, ~v ~iAA"'_.r!: ~ ~

~E~OImc.l' 0 J\,I,J4ov,

XlA/Aull

~ '.'oiAA~ N,.

t

J .0 , ' _~.
\. \ •
~,
EOV"1 tr#O~ yov 'V""'1G,'uC1lO'.
V," )'f",
, . \.'

,
,
~'l"iM~d. ",~6Vgj' "Ji

M~ rO!-«(E CW71
~~7Ir,~,~,4l ~ è4c.iA4.J~lP; h~~,
~d.~; JUAI..Jt&amp;ls ~"fJU&lt;I1 'Ô ",~6V.:JlI.t,.
IL ~.
" ' ..0,,
"
1.
' r-. " lLrr~.~_

J"''''~ tI'l"irv\o""""oHm~I"r",
ou c/.W
-f"
\"
.
,
.,

E M P cr 1 0 '~N E &lt;V1. C

7) E

'.".,
t '7t'r'

4v,

ct'.PrwÀ.
,

o-d i(!J.7ttMeL- A I.P,AV\.,

}Il

LW

~-

1

,.

J

r,

po~

.

•

;.p-ct7T.IJV ctN710 ,I\. ..(J.!
.1 \ ~,
007»fJCtJV ;

LI

"

li

{\..

u~-

Ji ~)J&gt;VC(ll .ry.,~CTI~"ficJA!eJ.a,v
'
*
'11 , 1
, .;- 5{. •
1 )
. l;\,;... CI'?f1P~fMl~v7iIlV'..;&amp;J~t; ~:h' Y'~~v
1

"

V E 'N DIT ION E&gt;

"f 1

1

.,

XIX·

déque pa!1-ü &amp;, conu.,entionibÙJ , earum. &amp; . qu,~ ru ~enir&lt;no,!
po[ftnt ,feu 'Ventr.e p:ohtbeantur. ttem de 'diJèrtmm.e ,'Vendtttonu
&amp; tocaion.u j &amp; qui emâe 'Vet 'Vendere prohtbeantur. ),

1

•

1

'T l T V LV S 1.;

&lt;Ij,"I~ 0 ~a.IC.'IlI'~ 0 ~J't/,m, ... nc, 1(.9''111':\11:'
.. J,JI.'
"CJl,d.~Os,
~\ -rl.uJ\ I(Jt70Jl/1C.lui\.~r
TI' /"",r-7T#'
q&gt;.!0I1. 'Ô ~
lUA 4J
.l)azn:'lVU #'/IPofj,~~
~ , J' .C\... r-. ,~. .\ &lt; r
.'X4r1fNf ov "1' .. ou",," JI yOd.

il&gt;

l BER

N'

Q

•
1

J

"

1

erat L. l,
pexmutatio D, de
L1I}1,

, contr.

te.hus . llinc

d

cl '

cmpt.

·l n e tra 1tis, l~of\:e.a vero {equut~ .dt
lL

\

venditio, nummis
, Il' N
fi

'* fubinr-' •COg'·
ex.

' l1h.ra,tls..' . . ~m me nummls tatis.
S,,.,. où ~{çctTr# ~m;eiCTI', .
,nulla ~qddltl? ~ft.,
. ",
~ ,./ &lt; ;
1 .'" '9
,1' 1
Itenil eiilptlO !Uns geoclU'l'E. §. I .
Kd,f on 't1 .ff)PegtCTIeL ~ ~ YjXOO vo'd'
r r'
. , . 1 ." "
' I, ' .
, '
eft. &amp; il ~o COlll~l1l0 peragl:"
M9)J \~. cf)o ~1\CiU.Vc:LfV~aq CiU.V,)tt,~ -tm etÎahl inren abfentes ,&amp;
,
t:: \ ,,-1
' 1\. \
"
•
~ ~ fM7rt{..,u .?VTUV7T.IJv,.~ OleL f-Mper 11l1-t!(:l1am per[0nam , i &amp;
\

GllU l(fJ-f

1
J'leL\ ').f;eLp.-fAeL7T.IJV,

per l'ueras.

.. ,

.. l ...

,

.

�BAl:I1\.IKON
37 1
L.l. Il. V LP. Inter pat rem &amp; fi- A ,G'.OÙÀ71lJ.v. M~7tt~J ?Trt~ç /(!tj' yocl.
liumil.vendicio contrahi
non ell1~
éJ1rI icJJoxm/7W, ''''crn~d.'JJrL7J , 0:U
\
,
r-"
po rel\. , extra quam a 111 ~c: C]t.W/çr:t7l1.f ~utç. ~ 0'7J cJ6lJ ~ '.
cail:renfi. Item, h line preuo
",
/MI
Il
il.
p.a70Ç,~ ~&gt;f~utç.
'
,
ven dlUO nu a eH.
,
\'TI: •
1..6. 111. POMPON. Paél:um iniy. PO,u71WV. To CI'., ~X'ç OVt-tép(,J.
s· vic. tio interpolitum mutari per 1'01' cJJd. fMm')9,v~~pou tuJet7rq ~{.
pofterius poteil:, lieue &amp; abi- '~09tt4 c:1am p ~ Ùlii~et;t»féi, ~MÇ
te pror[us ab emptione licet: ~~~çtv, ef ~ ~717t.n~.:rn :'t/p ~lUtsnv
nifi fuerint impleta,qu:E vtra· ,Jf@-' oq&gt;eJÀa 71lIléiv. tuJcL'1ll1 ép~.
que pars faeere debet.Poteil:, B ' •
air, àeontraél:u quis recedere ut l', Vlf1'cMJd.)6t'fa .. ~ UWJ~~ct')fttL70'
paél:o poil:eriore, cùm neutra 7frLlG7tf fMm')9,v~Ç"EPt:', ÛJiII(St. /MId'i7i'
pars [ua pra:il:irit : empcor, fOV,;w fMe.iv i71ll{nrrY- -rri. ÈaJr 0
foluendo pretium, vendi - d,')Pe:J,~ cJJJbJ';' -ri!M'filt' .; tN 711tor,rem tradendo. quod qui- ~c.Jv ~ '1'fetcJJnJ~ -i&gt;rroeJ,dem dicitur, re nondum [e...\ • ,-' . ,Q.! , \ , ' 1\.
,
/P- ..... , Il "~')Pf»f'n pe VOVOoup. a&lt;~u'Jlt.
quuta.
P\'"
\~
L, 9. 1 V. V , L P. Si venditores &amp;
O~;71lcMJ.
~Mr.w~Ç ~,1~
emptores in pretio dilfen - et')PeJt~vnç, ~etH Ol~I'OllJ~ ~ '"P
,
, re; ve l'111 matena,
'
'7 '
,\,
'\-'.-"'f, ..
Clant,
velm
ufMlf.Ut., n')O f'!;Je;t')I.J.et, Il nw uAWJ,
venditio non valet. veluti , C OÙlG Upf c.J7l1.f li ~~ç' '/V~\v ~
Perrum ego me vendere pu- ~~ P J~v è..ucJf-U~1' 7JWl--rrlV, ic&gt;4 aJ
tabam, ru te Paulum eme- fI M ,
'7,
J
r.J J.ÛJ
re : vel a:s pro auro vende _
aJJ , : • et')P~Sa:' n ~
ç
"U'UO"DcJ ~7TWÀa70.
'
b atur.
(l,'&gt;
\
"
,
,..
Error autem in nomine rci
H ~ tztfè). 7luJ 1'liJ€91J'H;:;v.r:tJ 'Il(
vendica: , contra étui non no- 7tl1'liJe:;t(f1(.O~OU 717t.cJll, ov ~M:';l"
,&gt; d li1 acetum e\V1110,
.
"
, \ ,'t: , ....J"
cet. d n;
~
')0 UWJetMr:t')I.J.d.. a cA o(,oç IJ'IjU 01non faétitium , 'pro
, vino. ve-' l'OU OÙ .. 1••1 (f1(.~d)!l'1' t:tVJ ;lvolJ
neat , va1et ven dlt10.
0,:-: ., , ,
,
,.
~"Jn) ~ppc.J7l1.f " ~utç.
L.lo'N. P AVL. 1tem filaurumven~,'
, , \ -:-,{J
t6 'ç
ditumfuerit deterius quàm D ~ • PaJJÀ. ~cu. i~ 1l71@ KJjJJ
,
'A... •
\
\~, " , •
emptor fperaret ,venditio 0511' 0 ~~IÇ ~UO"Dç tZll"1" 0 OtL"Ivalet.
é:J.J,ç ~~7IJ4v, ~ppc.J7l1.f ,j ~aI'.
L.16. VI. Po M PO N. Siue [ciens,
.,.', IT0ft7TWl'. Kd.f' Eidhlç 1(94' d.)foJv
r "fiue ignorans, inuti!iter ~uod ttN1ieJ'ç d.,')Pe:J,C,c.J ,;, ipJv. ~ A'
meum eft,emo. quodli Igpo- "
' ", . •
ei
,
'
'
Il)1'OHtm lun ')0 71UNlIlH. ct:,TCXfIW.
rans eml , pretIUm ,quoque
, , ' ''r'
r~; '''-- 'i"
f:.q.,w
repeto. Si tamen [olum v- ,JJ/; 'l9! J.A.91'T.w ~~utl' ~(t9v
fumfruétum in empta re ha- ~V7I fJ.91, ~ppc.J7l1.f" fl.iJe&gt;talç.
hui) v~et contraétus.
N

N

,

.

N

'"

,

lM

0:.

?'\

N

N

N

C

,~,

N

N

'

,
LIBER DECIMVS-NONVS.

373

('. ITâ.Ul--. lllet)(.eJ.~ . A\ r&amp; JlI(St)!lJ A VII. ~ A.V,L. Co~nit~Ol)~ ta/M 1oJ7l1.f ,;, -dfMIf.Ut..
men lUdlCIS prttlU m111U1tur.
'n
E'
\,.
VIII.POMP.Sirescommu-

n. 1.. 01-t'7l'.
~,

1 lWlVOV ~')1J-et ~-

N

'

'"

,

•

,

~ ct)'l'OOULI'rnÇ ~ Aczml'rou, c.q JMpa

,
d' r.'
d
ms ven Ita lIt Ignorante 0-

L. 17.

L• 18•

mi no pro parte valet pro
'
,
parte non valet.
S'lleruus
r
If'.
meus a" me lUaus
~.I.
agri vendiri fines d,en'lonil:r~­
re, vel dolo , vel l~nora~t1.a
plus demonftrauent : mhtl
'1 '
' d'
Id
d
ml 11 pra:lU Icat. em e tralC94 q;fe), 7TWPd.J'OrrY-~ç YOfMIÇ ~A..ct- B di~ione polfelIionis vaeantis.
4&gt;J011Ç.
IX. 1 D E M. ~od vendidi) L, 19'
e'. IA,u. o'lff i.~Àntm, Où '}1H1r4 non fit aecipientis, e nifi pre~
r&amp; M.b6v'rnç, el fMI' dO~ 70 ~fMlf.Ut. ,;i tium, folutum fit, vel faris e~
iJllUlocl'ocrlrL ;i vneJ.ç jJUUlodOcri~ 1(Sl.7tt- nomme datum" vel empcon
1 ,!./Ç
~
fine farifdatione 6dem ha71l Ç"E 1) aw 7W ft ')P e!1-t;J1.
b
,
"
uero.
,
\ ~ \ "',
x. P A V L. ~od obfcurè di- 1.11,
,. Pâ.UÀ. T 0 12&lt;r'1"d. ~ l'UJ(!5t70U ÀE- citur à vendicore, ipfi 110cet.
-P,tEpov d,tm&lt;pJç, doÙ-nlv ,G;.,d.7iJa. ~ ex empli gratia,vendidi alieui
imJÀntm CZtv~ dxJv efÇ ÀI'rrr~ I,GI. C agr~m duodeci~ li~ris, &amp;
àmtlv cJJd. y'. ~7W MroA..ctC,éiv fM';' ?IX l , 1t~e per ~nenn1Um ,hurr. r
, ~
,
lu[modl quantttatem reelpe~
1910rJ70V 7roO"DV. 1I/\"eJ'~V'7llç ')PULl ~
Il
l ' ,
.,
•Po'
\' /
. , re ve e. Comp eto Igltur an~ovou, EL,~'7llULI me JI. Àl'l'f~. 0 ~ no petebam quatuor libras.
"~ÀE~, T'fJ
_~,r i '
' _~, r,'
'
')'. 717t.11eJ'~V7WV eT'fJ , et- ille vero refpondit , [e tribus
, _ 1\.
NI\,' \
\
r .. /
.
' totum 10
r 1u7TWI ,OVIDooULIctt.
Qld.. 7'" ,un cntq&gt;WJlcrrLf
anms
comp leus
J.9u.V Cv ii ~~ mVç c:J&lt;paMY).,g.- turU~1. ?E~~-j,am erg?, n~,l~
Cely, (.6JbM.~d.f. el ~ ~À~rm: perfplcue dlX1l~1 vendmone,
'"
.,
p
&gt;\ ,
t'Tl '
\
quo modo aeclpere debue'1'd'rn, EA9tIoOY etH c.Jç UWJ~'t'~VHatt.VULII . " h'
, n,,'
tN.
\.
l
' .. 1...
'
D mn, ml lmet nocUl. '-&lt;.?!PPC
'" ~ç 6lJEP~utJ.v Ep~G.J.:rnrrY-7l1.f li rem aperrè fignificalfem,
~ ct')Pe!1-)!ld.
aceepilfem vti eonuenilfet .
Nunc autem Îl1 emproris vti1
liratem fiet interpretatio.
XI. IDEM, QEjà quolibetL, ' ï'
emit , quem dominum elfe
'p urat , bona fide emic : non
autem , qui emit à pupillo
fine tutoris auél:oritare , yd
[denter falfo tutore auél:ore.
Ii
JI',
,
, '"
,~a, lf.StI CIl fMfa ~ ,~a. ·
1\
\
'1\. r '
1""
E J.;.J\ XAÀoUtfJuç
oOrJ7I9Ç p..91) ccnr
tfor.; 0:voAî~d.f
~~v'rnç d')€JJ, 717t.Jov 0:votA(~n, ~ i$' J'bMv fi
" ~..'
"
"
\
ftY;OIQVol, 01) türf:.9)(.e,tva· J.A.91. ')0 â.U70

°

n

\

\

,

N

N

'"

-

�B A ~ 1 A 1 K fi N

5H

L'~9' XII. VLP. Seruum diftra- A ,(?&gt;'. OVÀ'71". Oûxt~1lt4.m;~~v­
,e&lt; JO.

tt~m peculium ipfius non Ce-

71

't '

JO~Àcv ~ '71'EKOJÀ'®

tki'.

~~v iaJ

qll1tur. vnde fi quam rem pe- 1\ r
ï.
ï. b .
.
cOcJÀ9~ 1lÀ~
71 ~ ~KOtJÀlOtJ ~ 'll'E·
cu1larem leruus lU npuent)
,
. i.
"
,
'"
q,ua: ad emptorem peruene- ~~À~ ei!. rLy/est;WJ, ~eJt
nt: locus eft attioni, qua res cty.tln 7!1 rL71ttj7DtJCTI! rr: IlÀrL~V ~­
furtiua condicitur , &amp; aétioni ')#-rL, ~ '~ qjèJ. Mrol(.jltJbnç d.'}lll}iï
ad exhibendum, &amp; aétioni ex ~.rn Ji~lC.J'lKOJcm ~ ~d tUJ€.9L~v~'
vendito ad pretium confe - , ti';'f-Ut.
.'
ç
qucndum.
L. H· X 1 II. PA VL. Venditoris mei B,,/, n cUI À.' T od ~7DtJ p.otJ 7I.J
§.~. poJfelIionem vtiliter emo ab vo .. I.. 1 ,'IM) - •.... OLJ,iJ.cv &lt;=1&lt;..' "'.1
.
h
.,
,............- /\,; e!P ç ctr ,..orS rzer l'" a. '111' ~eo, qUI eam aber; &amp; 111 lU,\
\
1
dicio polfeffionis potior elfe ~v~ç rLV~",' ~ l'w},cL~ ~polfum.
'foJ~~ CIl ~ ~ vOfMlÇ ~~.
;. 5.
~ emit , improbare po0 a.).peJ,(,CtJV, cIl.uJa.7rLI );.;rro!O",Il.
. r. b r . '
, 7• /\,' &lt; \ It[ •
./
tell. ac qUI lU menlUraemlt, JA4r.,eiV. cv. 'l;U7ll fMo(JV, oun ®e.9&gt;tnec addere) nec demere po- ~Vd.f , odn Uq&gt;cLtfe7v.
teft.
~. G. Si dixero, eft mihi dnptus
EcJ el71W nJ~ç ~ nà.Ü7I9ç ~&gt;t
o
Petrus aut Paulus, in potefta- 1101
o.J
•
,
d' . Il.
l' Cr~ n)'pe;tcu~lç ov .J'tÀei 0 ~'III'
~e-ven Itons eil, quem ve It J'/J'r.J
&lt;.~ ~ r •
,
dare J ficue in ftipulacionibus , ",," alV, , cvç cJ7n, 'T'fJ E'71'Ee9'-rnotc.JV.
« ,1
,
{ed vno mortuo ,alcer datur. NV\ CIIOÇ nÀ6U-rnow'1llç, 0 a.Moç J'iNam prioris periculum ,ad J01ltj' ô
~7DÇ, ~ ~7IJ' , 0
venditorem, alterius ad em- /1».oç -rf;j c1).pe;ta9iV7I iGuvJù..v&amp;JË'rrtf.
ptorcm refpicic. quod fi pari&lt;ID J'Jo Jf-Ut 7eÀ6U-n!uwal )(.E~
ter ambo decelferint , prel
"
)
ûum debetur.
~~CVS'l1ltj "f' 7IfMlfMt'·
1
l'V

0

/ ,

'

:y

°

.r:, ,\
W

ci,.a.p

pretium ,J". OVÀ7ZJcI;v. 0 V.fMltut /~ ae}.·
quidem
id dona.,.,..,,. ,)(.C(m:t.\ cv.
/\,\ CCtJfECLV
1\.
\
, \\
•
. . definiuit,[ed
r
Il.
fM'V\cvv
aJ)Cloms caULa non Cll exaétu- " \ .
..
• f\....
1
rus, vendere non videcur. D"JO fMl ' a.?n:t.!n,v, otJ ooxx' 7ZJ1lile5"L'IS. xv. IDEM. Si venditio fiat 07teiV.
in totu~ donationis caufa J ,~'. IAM· Ei ~ eiç ~ 'J1WInÀ~ç ~nnon valet. fi vero donationis 7!Lf ~al' JhJPErX{ al.~,!-, 'OVlC. ~ppc.J­
gratia viliore pretio quid "/TLf. ei Ji J'r.JfErX{ ct.Ù~v~,!- ~&lt;j; ~1vendatur, valet. inter virum '1llVOç 7IfMlfUL7DÇ,
1. 1
t:' \
. ,~a. !-M7TJ.c,tJ eN r:J)autem &amp; vxorem ne hoc qui- J'., \
\
.
\
, N '"
,1, •
dem valet, [ed nullius eft "'r OÇ 'CS4 )UVd.fKOÇ otJov. ~70 Epp CV 7tLf,
momenci vendicio.
.
'tMd
/lwfoÇ ti ~alç.
•
1
\
1
•
L • ,\-0.
,. 1.
XVI. P AVL. 51 quum vendidi I~. TIcUlÀ. ECLV 'lTWÀ'Icm; a.-

L.j&lt;1.;XIV. VLP.

f

Q!i

v ......

LIBER DECIMV S-NONVS.
375
,e.9r, ~E~pncm iJJl.&gt;f,' ~ / O~V Afundum, aquam conceffi:
~Ec.J~.

eciam irer aqua: debeo.
,
, Y'. &lt;l&gt;Àcvp~V'l'. Tci eiç ~71ttjVOV ~J 7ZJ- XVI~. F L~ R EN.T. ~a: a L. ~o
l,
..(l.!
\
' ../J..
&lt;=1&lt;.. \ rr. r vendltore dlcuncur ad comrr;;e:;trJU0{JJfJ0tJ "E).p{JJfJct rzerl"'a. t9cJ'
d'
1
, ••/J.l
1
.,
men atlonem rerum, qua:
1I'~7l)tJ, ~ ~ ,~d.f~OV~, ~ ';'0(\:;9: venduntur, fi palàm appa7Wlo4alv rLV7DV. OIOV 071 6lieiJ'tlç 6hv 0 renc, non obligant. eum :
JOJMÇ , ~ (I(St.ÀJç aJKOÇ éfM.1I~. et Ji veluri {idicat feruum formo~7W1 YtXa.~a.7I~Jvov ~ n')éw.JJ Cmn, vel domum bene a:difiZfJ, 7D'Od711v crlJhJal~, 1(St-rrl ~J70 cacam. lat. ~fidixeri~ litcera~ ,
,. 1
B tum , ve artl cem eue, ta 1em
YI/\el OVO , 71W"nur1..Ç.
Il.
- d b ' h
,
, ,
•
,.. &lt;=1&lt;.."
pra:llare
e et, vt 'quI oc
II!. MŒpx"cI;v. OtJA,ç cM. ~ 1ZJ't&gt; rLVipfo pluris vendiderit.
~J x4e,t(,o~otJ ôc:pc:puJotJ rL).peJ.- X VII I. MAR C 1 A N. Nemo L. ~6.
~elV ~ J'uAja."/TLf j,' i~pou, ~ J'J' ~tUJf. ex officio,g quod admi.nifrrat,
Èm) scrM ~ 'll'eJ.')#-a.'l'@Y CAtn!?flei . e~ere quid vel per Ce, vel per
~ eÎç -1&gt; nTfa.7Ùo. owJ éurl.Yt1ltj.0Ar: ahum p~te~. nam .alioquin &amp;
!:
IV ~. ' ~ \ tL
rem amlttlt , &amp; 111 quadruiC,rLfpOI.W1ltj 0"' ~ p~7WÇ c)'lTIn~a.f'-.. .
.
..Q.!
'
P1um conuen~tur.
ex&lt;:iplUnfA't'0I.
tur autem, qUlbus hoc nomile'. MoAç--. 0 '71"eJ..f1.cvv oq&gt;c:p{x,,@&gt; natim concelfum eft.
Il ' ../J..
'C XIX. M 0 DES T. ()"i
CQ E7T1t.Ip):!'!-, Il Ç'fa.7bIJOfNfJ@Y, ov
~ 0 ffi - L• ~~.

r:,:

N

0'

,

Jl.u!a.1ltj

,\

ci,dvn7Dv d.).peJ,(,eiV èv

~ , ei ~

cW- ci~rp gerit i? proui.llcia ~ vel

~J In-

J® m:upd.

mlhtac,re:l lllmmobdem ln ea
,
Tf .
,
comparare non poceil:, pra:/MalotJ.
.
\
\ fiï.
1
(&gt;
r
1
terquam paterna a LCO.
, lG. IctboÀ. ~I.W~C:Pcvvllcm 7DaDt.Ç xx- XX. 1A VOL. Conuenit 1nihi L'~5'
,
N'l"lJ I\!
, 1
,....
e;tf-{9W 7TTJm~ C)'lTI onÀCV 7TTJaD-rn71 ~ tecum, vc certum mi hi nuI
..Q. ~ 1 '..~ .,/
vO}M!!p..d:.'l'@Y.
ei• fNfJ
cm onv n tJÀn,
merum [egu1arum certo pre~ ~ç -;JVOV7rLI 7l'ej.alÇ 6Hv. ei A iyJ tio faceres. fi quidem mate ria
r.J /\,
•-' '~
'a.... l '.IL ,'t'! \ tua
eft, ex qua fiunt, vendicio
O",CUJl{5t cUl7U», fMO.JwalÇ onv. C)'lTI
Il. r.
d d' " ~.! _~ '"
1
• /\,
•
/ ' ,.. Dell:l1negoeam e l,conduf.»fJ Yl'" '1Jjç 7r'e;taté(j)ç, n ov.a:ml~'a. -rnç f i '
Il. N '
'"
/(&gt;
"
\,..
,
l.ollO Cil.
, am 111 ven cl lClOne
tJÀ~ç ctlM'b~'1l'.tf· èJ1rt ~ ~ç P.ÛJW- dominium materia: immucaOic.JÇ, ~J d.1Jl:'
'" ,.8.Pei.
' tur ,:in, conduétione vero e,
• . \...
,
. rJ
.
!ta. '. PrLVÀ. Gt).pe;tS'lç 7DlÇ J'llUtJOIÇ lUlUem manee.
7Ttt

1

.,

~

,

0

'71"eJ.711tJ

,J~WIU/. , x.~v ~ vo~

ruJf ~ç 7luJ ~J

mur

ctthLuJ.

a.

J' ,

fUL'4l° ~ovou

'X '\
1,\
,
!t(6. Mn,}\,ç (?&gt;ct?fl~7W n 7ZJ~07t~7W
1

l i t :

1

mpcptJfc:hJ, /Ml'JE éu /M7TJ.c,~,
IlhIn
, r···
Bah!. Tom. Ir.

X X 1•.P~ YL.

~mp~~ri~ribus 1. 7G•

vendltoflS vC1tur, lCldemque
polfelIi~nc iph~S '. ad longi L.I.C.
tempans prxCcnpuonem. qu,",
XXII. Nemo fucet am diftra- r~sve.
mrc
hac purpura, velin ferico , vel pon1
no:;.
1i ij

�37 6
'B A ~ 1 A 1 K il N
in lana. ~ vero diftraxerit, A év ~eJ.c.J. ci eN 7I'W~~~ H~ J\.,'l&lt; 1 ml
r
' l'
.
'v \"~V€,,,,,,
&amp; c?n fi lcacur, &amp; cap1ta uer ~ xxq&gt;d.~I~ç?tf--U'Jpiim(,
pUl11eur.
,
/ eN l , ·
,
L.,. X X III Similiter. &amp; is qui )(.')'. Op..9Ic.JÇ
d.').9e!1-~
aÏ7n~
.
, . rT.J I l . ' I(g-f ,0 ~
.\
1
ex canone pllblico frumen- CAt 19 on~at'Ov ~~v~ tJ 71ttJlwTTtç,
tum etnerit aut v.elldiderit, ~q&gt;ct~I)(.c.JÇ 7If.UAlfeim(.
,
. 1"leer'pU11ltur.
1\' MI\.'
. \
l'
,
cap1ta
)(.0'. '
tJo,,'Ç f1Ç\')O '(?;CVPIod.V)(,OV ,j:lrrt.~
~:~c. XXIV. Nem? ad baroaricum ;A7t.ù o1'v® ~ t~CLfoV ~~ov' ~n ~J
resex- transferat '\'mum, v~1 oleum,
,( .~ ~ "
'
1\.\ ·h \ ~
'...1
port
1
ft' d
~vcm.l"''''''' C4I tXXV ; 'J»I10" èJ7n "ni '\.I&gt;"u,
non' vc g&lt;\rum '" ne gu us qUl:aID dwJv ~ . ,
: , ' (\,}
dcb. cau[a,.llèc ad 'v[um ip[orum B
1
1 ~~":e9'v:\
mercatorum.
)(.t. MI1'TE J'ri 0?J7i.d. tJ atcfilf®7Il~~
•
,
'1\.1C\t'
NIl
xxv. Ncmo lCem arma, vel OiGt7t.ù.oooe
tZiJ't'd., "JlW'l'tt7J'l)II1~ '1IJIH,
~ ferru~ri vend.at. ~ contr.à /.tEv~œ, ~ XX&lt;Pd.~I~ -l:ml«(&amp;
fec,c m, ~ù~ltcator' , &amp; capl- 'Ztf--U'JeJi-.
tait Cupp,htto
,
1\. \ -1 .. \
~~ ', .'
i
ïWJ 7J'l)"'\WJ mY/ai,
. multator.
,
".,.lE
, ' .,1 ('Juç 011L
L, l, X X VI. Sl qUIs propter ma\ -1 , 1.' 1\1
'" te ,:. . "
C. de
'&amp;
ft
~ -ru» C4Io~dA', 'l'IIç ~q&gt;I1Ç CII~l«Y,
parr. gnam paupenatem
ege a- ~,\.\,
,
",.
qU1 61. tem ,viétus cauCa filium vel , ® t.i0V' tJ 7luJ Sv)'t'TE~ 71ttJÀI101/,€P~
1. ddt
,
,
.bj rT. ,
,1
filiam vendiderit, valet 'can.,. fc.J'TOCf Il 71'~atç. Cl7fI (,9V7tù ~ l'J"
traCtus, fed in hoc -tantum- c VOy ~Ppc.J~, Éq&gt;'
d,peJ,arLV1tI.
modo valet, vt emptor non -'vJ, :iMc.Jç t:t.Nctr,""q~ b:mJbuicU
aliter eas ~er[onas re~dere .,ruJ'rrt -zri. trJeJUW'J1T1" ttJ ~ ~ ~ cucogatur ,mfi vel pretIUm,
'1'
.,
c., .,t: "', "
. d'
r.
.
r
fM1~ ~lôll OC1l)V aatV IU,IIL vuv ~
quant! Ignx lUlU 111 prXlen. 1
• ' . ... "
'n:'_~
ri: vel mancipium eis fimile cwdfa.mdovcw70,ç0p..910V. CI,"~~')1t'
'~'"
( . \ ...
oJ
rcceperit. Nam &amp; venditori CWTT.f 7rf mfl'iJ€!jtx.o7l, Il 7tf f'liJéJ-..;.v·
' Clu, I:l,\"a ('JUVI d»7J'l)'TE
,
•
l
'--1 .. \ ' nI
, &amp; ven d'lto, &amp; CUI'11trff'Cf
aç
7LW IOldJ
1Iceac
betalij adingenuitatem e~m ~WlaJ.u
imwctM-bêiv' ~Y®
propnal~ repetere, ~odo fi icAJ ~ 7&gt; -ri !UX f{,ii€.9u-q:&gt;If l!, Zanu
fM1 ,
vel pretIUm offerat, quod • (
N.
,I
• .r..'!b~
nunc valet venditus,vel man- D '~~ vu.u 1 0 ' '71'e9t-r;'ç , ", CW~rrt~ ,
cipium pro eo prxftet. Nam 'l%t!~ ~~70V ~«.(C'!. a ~ 1f.!I1 ~I­
fi pauper fit , habeat autem VI1Ç 1.W, ei~ J'ri @) 'l'fJq&gt;OV7!t ct.tJ1D~
qui cum velut ex pia caufa ÔJç JJJ. ~ 6G~b~Ç, OÙ' I{St~Jç m'1re}.n. \ ven d'.lt. A'1t OiGa.?Î
1 1::
\
• \
a1a.t , non r~\"'l~
JJd.'l'ttC,IÇ q&gt;l1atV, (&amp;Îç E1 f»'I
cmm conftltutlo , mG con,
J\., (
•
~ ·p'CA).m1 ,j
.
d' .
7JtU''1tt
rlLlAlAlatl' , ovx. p ,..,
currant om11la, ven ItlOnem
non valere.
'7re;«nç.

,

LIBER DECIMVS-NONVS.

P tU
yI TI

"l,'
,

W
u

N

Tit. c:iufd. câp. L 1 J.

~

1

V7t.ùY 0 lita ~.

• ,

CJ)~

~ .... ~
OV\-

"1\.

cw~. Ovx. tq&gt;f1m( 'OIOV tJ

11':':\"

.t'lj

'"

N

.\,

/

11':':\

·\·ru

fI. ..~

, tmI

'7'

N

e;!. I(9J

..

icJ

l '
o MC,&amp;JÇ.
/1..,

ToJ âJJ{ ?t'T.
'TI ~eJ

XX V Il. P A V L. Non permit- l. p.
. r.
1"
D, de

tUur, vt qUlS luam a lenam- conrr.
ve domum, aut villam di- Ctn~t.
ruat,
plus lucrandi , vel
negot1andl cauCa. nam quod
ad pcr[onam venditoris attinet, irrita fit venditio: cmB
\.
ptor vero prenumduplum xrario infert , &amp; à venditore .
pretium repetit , fi quidem '
folutum-fuit.

-"el

Tir, eiufdem cap. LV.

l!Nq&gt;. 'Vt',

cL)..Pe9tala.ç ~ '7rd-G"ic.J~

CJ)e ~mftione, Ile -r:mditiont' ,
Im:!!.mllrlll.

e]KJ)V'x,;ç.

';~" )Ln'. rr~~. 071 ax.ovlx..tl * 71'ejUJç, OU.,.,. rJ

1"'"

O~V·

"
fi.
....
oun
ooXX' CAt7J'l)lef~
N

\

')0

~ct.N

e

..

~ ...,

1 li
Il'
' Cl.. \ fJ. 1"
A Vd.)i'c.Jv, I(g-f pllo~ 'd.. uv... p.
1
\
/
1 r7f
X4q&gt;d.À.
~ (1;1t;,~I® vf;; .~V.OV
(
m
l "..s,., "
•
'" _c, ~
d.. xx'f" v')';' O'lIT f1 pflm( cv 7rf 'W'U&gt;

"e.

•

N

d,iruentibm .cdijieù"

l '
t71ll/)(4~ 1{St'l'tt~V-

a7Lf ,GI'7ll 7rf ?J7i. t\;B' xxP"CU'CLf 1 tJ CI'7ll
.;;; ~~ctnJO?t~. im{l(9{ ~ ci,, cf. .,(].~,
N · .
,
x.vpo m( p.tfJ Il l'lIJ'~atç , aç fGJ€JawrT.J
'
'(1.\'
1
II.
7J'l)V (,9 71'~1Dv' 0 ow «'Pe!1-ÇJIt; ,0'n! /1...
\
Il,
7/ÀOtLV OJoœUJ rp (,(fMllM% 7rf onp..!)cri~ , ~ cJd.M-!J-'~ef 7&gt; 'GifMIlM% ?'J'l.t'71'est1DV '
Ê'7V):JY cW~ th-

N

ctÙ®

l{St

,
'l'tt~ v q

719rre,t~ 0')(,01', tJ

,

'cf®

A '

ToJ ~?"'7'. xxq&gt;. 1'(2/.
\

377

P A V L. Imagina- L.H·
r1'a * v en dl't1'0 p
D. de
ro'Lnon f:.n.
al.La contr.
eft, nec res alienari videtur. cropt.
C
'
l1 '• b
'
·id,ft
onlunge
II. tlt. J. cap. '1". fi;
'
fin •
29· 1te~ l'b
1 ·52· nt. 1. cap. 53.
,
Prttll
quod indicaeum eft in tit. de
•
bl'
.
.
b
'
q 19atlOl11 us.
X X VIII.

,

Tir. eiufdem cap. LXXIV.
ihem. II.
De eun.uehü , &amp; d~ co &gt; quod

Tf)JF%'Z.7'.xxq&gt;.oJl'.~!J-.!!/.
P i et6GvoJ v ',,;v.\ I(9J 6ljvov'~ , '!:l
,
')(!

&amp;~ Pc.J~ov,

D

ni HI\.'
lGO.
OJd.'l'tt ~ /Ç

hommem Romanum ,ea.ftrar~ non lieea.

", ,
1
xxÀ61Jf1
c.Jt; 'TE r'"
I.lMJiX X 1 X • C o,n ft·ItUtto
. lU
. bet , Vt L .• ,
VIL pc.JfM4ov 6Uvov.J~t~., 1MI~ i'~c.J ne quifcquam Romanus ca- C, de
rT.J
A.:
c:unu ~
(,9 Pc.J~'ItaJ Ul:t~q&gt;o~' fM1~ d')Ji- frremr , ne quidem extra [0'~ fMI"oeVd.
rJ T'fi
~,r"
e91-r.."f1V
6ljVOV;{1~V7WV

lu m R omanum; neve
'
q u'15
,
\!" \
\ ~ A"
vllum Romanum cafrratum
/-&lt;41 CVV' OVV\d. I(g-f (!f!) bVV OV;{1 0lU'1tt
Cc
\ • \ A"
\ ~ emat: ed tam is qui caftra/(St.f 'lW7Ov ® ct.').9e;t0ttll'1tt , I(g-f tY:!J uit ,quàm qui emit, cum ipfo
crof.A,t;,OÀCLfo'){d.q&gt;(i) ®) (1tJrfd-~- rabellione J qui eiu[modi conm 'll11oJ'T(i) (1tJ,ut;,C!~CLf®, 1fSt/ @) [cripfic inlhuméntum , &amp;
Bau!. Tom. 1I.
1 i iij
Pc.J-

�•
37 8
BAl: 1 A r K n N
publicano ~ qui veaigal pro A ~~c.lvtw
I&lt;-Of-Uorl/j..p® ~,,@-' ~
eo [u[ceRic, 1 pu~ü~ntur. Bar- 'l%~fZ9J'1DtI, ?t.~pi1~. Tr.1.'cN~~.
bara vero manClpla , qua: ex- brL e!1- rtNtpJ.mh ,J. ~VOtl~~~cJ.
ua folum Rom-anum ca!trata .,~ '" P
.. J 'rdlf)
',~,
.0. •
.
.b
~ c, Ct&gt; , ~
Ct&gt;fMLi 1&lt;-0
~c1llf,'1' otÇ, cie, ~ sw
fiunc, CUnl-\.IS negotlacon us
'" 17"-'("
\ '.
,
,
emendi vendendique facul- ?Jttal lSI/Ç '&lt;.t--t-mfo'Ç ' I~ rL;P~&lt;rv ~
cas e!to.
71ltUJ6tUltf$v. '

LIBER DECIMVS-NONVS.
?;/-t-ff!PX- 't9t7UC?l» ~ ;; &lt;5 ~Ifla. riJ'?.tb _ A rium follltUl" 11011 fuerit

®

vcl res tra", ~' ~' h:f#oJbuirJ. J),$ ~ ?5"el~ Îl(J-I'oJ'o dica , fcd vc\ faùs co nomin e faal1ru
~'.,
•
,
.:...:
~,
p •
fu erir, ve\ line fnlsf.~aion e vendltor
• • ct.) OU 7&lt;oI , 0 ~J-ntç !(.9C. ,~7l1~ UC7'1 7UJ &lt;L')P. fid h b ~ . 1 r . .
~ ,
l "
~
,
' l'
,
empton cm a UCCIt. n ICCIpCIS'(tee9''!I' n J\ E?fB'l1'o, ~ dl, ou =1c;tt'llX.f , 8
ro cc) cbl'aca, v~nditio non con/bc nlll
1
. ï.
"
- , _c. ,'
~
'W; C1fIj1B'I1'!' "'" ~lw~ 0 'WC( @71LP7tJ/1-- dc ~a inllruJllcnrl!m con[criptul11 ,fue ~OAŒj~ ",
'
",
ric, &amp;: ab(~ lutum .
-ri,, ~m&gt;-Pd.~.
" 7) ' "
" _ f ~i
prNtIl",. ] ~um qU,is vel1d~ns
H viuM
',,"
... -1../ u~"'v ov.':,~ 711M11-'-«- dO&gt;
.
d 'Ii ' d
..
.,
~
, 1 • .
,
,
~ "
. ~, ~
pl'CtlUJU e ,\lIC ., onarlOOiS gratl:l,
f ' ct.»)éLV ,ouX "" fUN,,,,v &lt;l.7T/X.f'il~v,» =e.J-dlÇ n011 velue exaéturu s : venditio non
1').1,.) \ .I ÀII'
!'
CO&lt;. Eff{,)'IlX.f,"'ï"7 11)' y
",,....ov«. 11)\ v),,'~IJ .... ,""'JO'il ~ valet, propce[ l'cgulam
, qua d icitur,
d.'Ao ~7/4 ~ /iM~ 71 rureJ=rilf'llX.f, ~ # ~m quis aliud agi~, &amp; aliud fimu ~7/~, JbXiI ij }Jc&amp;t!. •
1
l'
lac ; ne id quidem quod agit, valere
n 1 x... '
•
7,'
.,
a.. n B vldecl1r.
, E~ -r',.{;v-n:' v «.')P,B'~v,,",:,' t«.,,:~ ~' l'II: . g .f!&lt;!!,od ddminijlut. ] De magill:rati~A, o,,~ . '2.,"-. «.. lUl1'«.À. IH. O""f' .JJp»'{'I~ C4I bus 'emcmibus lege librum 57 . cit.l .
-rr!dè1 'iT'«.71{,)~V. }
,
,'
cap. 18 . quod in tic. dc militibus inl .,
~ .,
".I!:
• 1: &lt;0
'
7,
'
,
. AV71 OC71!U VlW eS1V &lt;&lt;l'iIO, CW~K/~P' U'-/ p.E1':,OV ue mes.
. Q.. ' ..0.. ' n.'
n.!
'
h' .fi!!!,od mme V Ille/ venditu&lt;!. ] ~anti
)"f o{Wt"9 P 'o ~ "v .
Il '
b'
. r n.
.
~ ,
a.. "
,
~, . ~ r 1 • .0 .'
nunc a:J,lma Itur maJOr Ia",us qUi
AV:'"Y""'J1 ~ pfkf6. VECVPJvj· q&gt;&gt;&gt;0l "", C1 twt" dill:raaus eft.
rl:s".ç 8 €v oi ~vo"~a-r!'tJ'il" ~ri ~n '/ltt- i Pllnjant/~r.] Lege&amp; 1 42.. NoueH-am ,
~IV , .' 7rE7rllI.i!(.9C.11I ,~-ni ~'}#-à.77J/. JurrJ, .l\, _ in 'l ua .dicitur: Si quidem viri flint ,
u. 'r=C.
r. C&gt;..,' 1
, r '.1 ..
'
qUI aliquem cafrrauerunt , idem &amp;
,·_ Ol'" '_'--""&lt;.UeJv&lt;U"'1,Xa.~iIVOt&lt;; CAl u~ 7rE1'-- '. fi
. '
dt:
lir
.
, '&gt;II-,. r ' . ~c.'
,,'
~
Ip l patlancur, quo recerunc, &amp; ICO
7fJc&amp;t!, ~ 'U C1!.~ JaJj!} =~I1IV. €I Ji y.&lt;-UŒj- C bonis eorum addiétis in GypCum mitlU~ ~111, ~Î @~ 71f-&lt;"'pfc&amp;t!, ~ -ni.=c:fJ#-ct.- tançur, vbi degant, 'quamdiu (uper'C9t rlurrlv -rrJ' .l\,~ul", f1i7Ù(f){,ueJJ'~, u:1 &amp;j, (une. Sin muheres fuerinc , &amp; ipCz
~oe..lC%l '7l"i~7CEo5tt!.''(g~ .N &amp;Jvou~a3-É,~, E-i pun!aneur ? ac bonis nCco addiais , in
J),J: '" '\ • l;....'
f.'
" ; l - eXlhum mlttantur. Ipli vero caftratl,
À9I ' Ç'1€V, €A 1~V.ct.) 7V ~E-tv . I&lt;;iOY
,
ft J'rerui fncrine , liberracem confe., T
,
rr r
•
~ n
07:/ 0 l«11'a.AŒjo, IJ)vn lUl'IlX.f CAl '11)1, p«'OlAIquuneor. Sciendum cil: autem, hoc
,..;s..
eaput in Ba!ilicis elfe pofirum. .
•

~

SC HO LIA.
• ln re cll}lrmji.] ~a filiusfamilias

X 0 l\. I. A.

o·t.!·
1:'
)&lt;' ~€"OUI1l0~

_

•

CI ,

-rr!'11
' 't
, 1 01t,71I7ff 'III~II

in eallrenfi peculio vieem patrisf'a- B ~xI aP'n~Or.alou.
\!
J)
1
lll ilias obtinet.
. X"'v.' '11/»11-'-«-70, ~IM«' 11WJ1&lt;;rt7!1/ tr.iTlj• b Sine pn/iD. ] Sine pretio nl1l1a ven- qg. n' J\ ~~I-'-«-70, cl=e.19,lU1111~
UWI,~."
diciq çonerahicur. Precii vero nume- -rUù ~11IY, 4vy.rl &lt;S' ~ fJ,~'I1lU ..J!,cp""o,.
ratio vendifionem non pérlicit , (ed
ipCa conueneio de pretio. DrCÎmus au- ~;;-m J'i' AJ')P~ '67rj ~, d'Xd.~ou ~II~.
,\_~"""_r'
)(/..,..,
tem ha:c de vendicione, qua: fit fine
b?ri)&lt;' 'l1In",eJ'l1'ou, OUX€'ilp"" 0 TIÂH !ti1t'1fcriptura. Nam inea, qua: (cripcura -)V€~?I€')P~:;ii'~""~-rfiâ.'PeJ~r;., 8
conncitur , non aliter pernd vendi·
~ ~ O1.JI'-C~AŒj«. 7&gt;1. ~(,), I1IIJf'e9'~~'
rionem {le. emptionem dicimus , nifi
,
' • ..1 \ ....
,
.,
\ l '
&amp; emptionis inllrumenta con(cripta Î! ol&gt;u''f Al V. 7'6 ml!&lt;7f.9'~"v'TO ~ n ~ ,7!p'~
..Q.\
~
.
, 1 !'!'
,
8
fuerint , vel propria vepditoris manu, jWiJ Xct.q;~ , ~~Cl"f~ &lt;1. 0 ?l'l~O'wv.
vel ab alio quidem (cripca ,fubfcripta ~
'1&lt;!CiM{",vo, -j,JnTai, E-i ~ ~ &gt;&lt;41'/70,1VC;tp à venq'itorce. '~Qd li per tapel- -rlm~ ~ll9À9u.&amp;&gt;\(1!)toI ~Î"'&lt;nt.&lt;4f", -nI~ 0mlionem (cribancur, nifi &amp; completio- r i
tri ~ '
' ......_
CL": "
P',
~ /llpE
r
fi '
'If: li b ~ ~J&gt;«''1'~'' U'-/ _ .. A U oJ'l'T12.01.JI'-IoO"tIj«. '11)1~ ,..- nC!s liublequut% uennt,przml a u - /) • d ' . 1 " "
1
feriptione, &amp; in{huru~nca partibus OIV. CAl 0'"'1 ~ EM€mil &lt;z; 7lI U7r.l',l(9'I f.«'T/%p.t~E'r;.
1
_o .. /
'\
f
( ,
\
\ (
ag(olurj1 fuerinc. Donee enim ali- ;:t&lt;'eJ' .J')'I ~&lt;1\'IlX.f, U'i 4WJ«''IlX.f 0 "'Ve1~~ I(J-I'
quid ~eel!: ex his, &amp; pa:~i,tenciz 10d(~fA:"" a;rJ.X"pf,~ ";;UWld.M~eus cm, &amp; emptor vendltorque pod
•.0.'
l
""J ,., "S\, g",rvI-rt
teruntà concraé\:u impurnè recedere. J17«''l'''; ~~=
7lI/ ~ "'" r"l{'~
,0\.. "
Ica cam en, nifi iam arrz nomine ali- À9'Yt' ~f&lt;Lr:. vo, Jb~v. 'lWTOU ~ ~o,J,Jou EI~
quid doItum fuerir. Nam fi hoc fa- irfJI1''''~ &amp;In d'Xd.~"" ,; rrilfi-dl, ~"~"
ttum fic, Gue in fcriptis, fiue fine (cri- J.P«.X"pJ, ~ uuu«.MdJ#-«''l''~, E-i ~ a.')JeJptis'faaa fueric vendicig : recedens à
1 rV
........!oM
'~
'" p r t:' ; r.) -&lt;'L
n.
fi
'd
.•.
fi
'jII, I:;'1H, ""''" /.Dt 7lIV
'f&lt;LIo"'V".
&lt;00 •• 'wv
contra",-u, 1 qUI em emptor lt , ar,
~"
"
.~
ras amittit : fin venditor,duplum pra:- 71I~ , 0 J)m..oWJ ~€xlv Jvj«.rl(Jt~E'TC1I. &amp;1 ,
ftate cogitur , quamuis tale nihil in 1MI;l, tÛ
IiJb&lt;&amp;t! ~p«.CJ,ct.), UWlI!P~'";
danqis arris conuenerit. Omnimodo 0 .5&gt;1 . 't.1MI1-'-«-1-8IJ7l11 ~=, ;el~Eo5rt1 ~~ b1ri
vero pretium in venditione dennien~
,
~ '" ' . ~ ., ""'" ~dl' 7I'd.Il.
N
'fi li bfi
.
711, ~"', . ~lJ?IilMrJ.)&lt;' 1'7'1-/ ,- ,-51- " r "
d um e,&lt;.
am nt u IC preclUm,
l
,
, .
l
"
'!pd"4
nulla erit vcnditio. Sed &amp; certum jACl7O, IMI ~UI,&lt;J,.;O U. b.M«' U'-/ Xip7D"
elfe pretium debet.
.
'6 -rif-UIl-'-«-"
,
• v el ,es prDdurD. ] Sizs pro auro veEi al"; ~u&lt;nJJ' ~'fii ~,J, ~fI$'fleJv
neat vtroque ignorante, nullius el!: ~\A/oou,;;7lI' /i1W
'
~'111' v c.1 Il7l t·,J~
.
d"
fi
l' 'd h
~,.
eJ, n ~ , . &lt;..,- ,
1.'
1. ,+, momentl ven mo. n a:s a IqUl
aJ'"0 &gt;,
.,,,
, ~
bec ex auro , valet venditio.
;Ku&lt;nJ , 'XX;A"":..':,€fP!NW: ~::e'"~"
'.r,.~
d ~.od ft amim.] In aceto, quoniam
Em ~ 'l1{ o ~~~ , ~ ~ 'Ul- T '7'~
• b illl CIO VInum fUIt , ve~dl~lo eon~ t.Z , 0l.W1c;tt&lt;&amp;t! 7/d; ~m. 8
~
I\:at. Sm acetum erat ab InItlO j puta .;;, ci~o, t.Z , 7V IV Ô n.d"",y &lt;;r:.~uÀJ, , C(Xo
de lmmatuns VUlS, non valet.
':" . ,
~ l'--r.
• N tji pretium ft /tt/um ftt. J Sine (cri- 1~ 8 ••,
~
1
.,' ~
ptis venditio peragirur , quamuis preH «'~rJ.~0, =a11l~ 11WJ1c;tt'T/%.j
fP'
1

"

ov

,.u,

'

*

=d'l1lç,

1/)(

;-

j

•

T

"

J'i ",

"'f'

._

r

TAO ~

,1
1
\
n ~eJ.,ltJ.9~~V7WV
~')r!-A.lt7WV '!1

.rnÇZ9J7Wv ~rLXrLq&gt;nç. ~

-rr!

1b

37 9

(2;'.

1\.'

711Vpd.O o;}iv7W1:'

~

.

~

\...J:.,)

7tf ltJ.9e9tS'l!, '!1'wy4

&lt;ük1 Cv7lt:&gt;--~V7WV ~5iWcLf. .

TITVLVS II.
.cne rcbU! 'VcnditiJ &amp;' emptori traditiJ, déque harum exceptiom .
Item de iiJ, qUd! 'Vcndi mandatlt font.

~"E A N ~~o:oç
,

*'!f! cp~~,;J.F DI. SIres m~a m~no:js ven di- ~: ~:

~;y., 7" raJe;t')r!-A.rL fJ.9t1, '6 cfo-'

..

"'.0...:

,.

,,

1

~I m~ltW"'1' 1(94 ~ t1N71IUI'TItf!M'

, .

?Tr:tIf&gt;rL?{'rLq&gt;!1
,

\,

"'. ,

rL7fl:t1'1f\!"'"
DWJ71 /W'1D.

,..."

El 1(94 /Ml ?IW'iHOO;y., 7tf ltJ.9e9tS'l! 7"

~
,~
IV ,..
" ' . '1'"
'7ff}d.:)'fJ
.. d., J'pd.c,~1lLf
0'(. 'fIIç vOfMIÇ lWr/

. ta fl1 erlt,.ql1 am Ip~e man-: D. de
daram, vendlta non vlderur, ex ccp.
&amp; ml'h"1 petentl cam non 0 b - rvend
ei
•

!tac exceptio.
Qe.amuis empcor re fibi
If" /li
t:
non ua d'lta,polle
lOnem une
Ii iiij

(

�,
,

3So
·;Jtft~
Non 'VI

BA

~

l Â 1Kn N -

* vido

naétus fueric , habet A
"ut
exceptio~lem c~ntra . ven~i,1,,,,,. torem. nt fi forte vendltor IUr
h
fiam caUlam abet, cur rem
vindicet • Nam fi iufta cauCa
fubfit ,
poft traditionem
vindicat ) &amp; exceptioni repli.
cationem oppontt.

&amp;

t. .

* cJ~

eJ,.,.!ou , Al...! 1(71
..." ~ "",d'TOU 7luJ" 11ft.'
7JtLIild.;.ed.q&gt;l.tJ, ei ~ ~ À9).9v t4~1!N ;;:",
.
,
~ . . ...d fI.." ~ ,\ , fi.. " ' ,
~~
I.~

N

0 '71fd.'J)!ç

,A."

01 WJ CAtol~I

....

7" ~c:t-

6Jj 1
_~.
l
, 1
")fJ-rJ.. \ M)9u JI~ ~VO'l1ç ~n~,

~ ~'[ç). -;, ~d.JotWd.f ~J/",,1. ~

t1N1I~~0l ~ 71Wpd.Xd.q&gt;~ cW7I7ITte.J.~

,
Xd.q&gt;LW.

~

TOd dJS'1.tT. XAq&gt;.

Tit. eiuCdem cap. IV.

1".

l'V

VLP .' MeliQrconditi~ fit cI/.'.OùNTtltlJI. KpeU1Ct1v,j dff~U1Ç~­
t~'dc &amp; in maiori quantitate ,&amp; "~1rLf ~ ~ 71Ae:ovI7TOaW ~cV711..
indi. maturiorevel faciliorefolu~',\ /l'
,
i~}..'" IIIYJ
"ddic. .
.
1
)&amp;rrrd. tI CV~p~~pd. l!4(91bO If, '\.TI
tlone, &amp; opportunlore oco, c' , 'êttn
~
\ , ' fi;
IV.

u:

cv '10~, 'J)!~a"r ~ ~ KlU",
7l'D,fi conditione leuiori ematur, e7J,(fCf' ct')Pe9f.Ç)7, l(!tJ CIl '10/ d!pe;tvel fi à venditore nec fatifda- GrLf êJ1ri ~).g.q&gt;p~rfFo/- cUfJ~ ,~ éJJ .rr;
tio, nec cetera) qu:e grauia ~ cL7TtLfiiilJlLf @) 1'lIreJ,7lw iK(1)/oJOin venditione priori erant , ~cw. ~ À9l71ri 3cm UZ èv ~~,
exigantur , tametfi pretium '7l'btl~C1Ti, (6r:t/jJ'et, lC.d./"v ~71® 'dfMIl'4minus detur.
v&amp; emptore locupleciore : vel

-ni

litfuOl.
L.

'
","
s· V. POMPON. Nam qu:e a d t.no,umvv.
Tet\ -~
JI~/I.~'riMUJJ'1r:t7lfl
vtilitatem venditoris perti - ~d:rn
nent, meliorem ipfius condi- D &gt; &lt;r'"

u.

xpel710vcL

7TDiii

i.J

ci/ptqJY

,

tionem faciunt.
~A,u. 011 ô rh-J'if®-' d.)9est~ç;
IDEM. Emptor poftel
,
~
.
\ , -rI 'trurrior rem folam , non fruétus }J..9v@) ']0 ~d.Î'f.Mt. , l(!tJ ou au- \ ' ,
,
f"
'" 70 tA idJ/,
accipit. Nec el11m
propterea 7TDLÇ' Nt,uIoCWE1.
ou' tZ&lt;7'' 1&lt;..rct.\ '1'6
' d ..
.
c.
,.., f
,
n!f\.~
, 1l11.!bquo pnon pretlum rerun- 7lf d.JJ1Tf fUJ€!JJ7lf olowOl 11!M1,---' ,
"
, me- Xli' }iH~
1
1
1
,.. m{J[J.
dit, ven dItOpS
con d'ltlo
xpEl71(.c)v ti t4p~OlÇ '1'6 "&gt; ~ior fieri videtur , fi fruétus 'TOU c.iç tW{ ,uJMOVT®-' )(.Ef~Vfj,
Ip[C lucraturus fit.
-rI'
1

1 J.

O'\r lC.d(l71llLÇ.

,u.

•

ToJ rWr 1l.7l\GU Xliq&gt;tt,.}... JI.'.
,~ . P.el~o/.9'if.Mt.~~oJ'"

'

"1 J

De licitlltiàrfe.

. {,', '

P A V L. Lictt Vendito J L. 7·
E~E&gt;1 11fet~ }ivo~m~ ri meliore adJ.ata conditio.rn~cMf',ai(.VÇ
xpel.f1ovoç"tUJf:.Jç- " ne: b addicere pofteriori: nifi
lWPQuV ÀVrfFt::J', ei ~ ~'ov Ô~'T1Jç B prior plus adiici.~~. 1
,
Î'. [lcW;".

'J)umptione ac'Venditione ea B PEe) d')Pe9f.alCLÇ ~ ~aiCVÇ ~
/ete con~r~a-a &gt; 'Vtt fobfigpCt1 -Jr.;o~'/Iç, ~ç IVd. -J./Jo~ou
quutzz Imlllfzone flue au ,/ ~
,.,1,
t: 1
,
~"
d'
d
Uli1'~p-..J~f.Mt.lIC1J,(,~ '/1'101 ~71lWc,na;(ù,
Ozom preffj &gt; mtra lem&gt; e
,..
l
"
I{'
quo in con,trahenda &lt;f!~ndi~ , ~f.Mt.'1O~, E1~ '1'6 1 c,a:,'1ll~
tione conuemt&gt; 'Vendmo reCIl 'ft!J av,uq&gt;(.c)vt::J 7Jjç 11frJ.ITECoJç 0Pll,
fùndaur.
eUd./l.J'/I7l1.( ,j 'lI'f;d,OlÇ.

L.~.

LI B ER DEC lMV S-NONV S.
A Vrl}V CAJ:Jt ~ (?J'C;,,/OV li'. 7lmov cL'. A Legito &amp; lib, 15, tit. 1. cap.
1~
,
_C-) q' ,
(\., 6li 1
40. Et reperies de his c1ariùs
'~ cpd."tttoV
~ \9U7WV 0 ~ 1''11-. . Cc
'
• d l' . ' .
.
, .-- '" 1ife1 '_' .9'i
111 equenu e lCltanone tl~ç cmrq&gt;,ES&lt;foV cli 7lf
'l%iP (-Ut- tuJo.
7Jq.tOd,lI7l\Cf·
, '. _..
Tin eiufdem 'cap. 1 V.

'"
7lf

"

,

1 1 1.

ru;r

~if~fMX"'!~~' •

\

\, \ '"
JI.. OUMrl"~. ÂWJcL70V 1C5J} ~.
ùurip~(-UtllÇOV7J ov,uq&gt;Ct1VElV 'J)!ç n,uEftLf c.JV-C1J,(,M.J.JJ ;k6~01v',;ci~ rt&lt;fcLfpiSUVttt dVf -;, '7Ifd.~V, d.Mou v,,{p~f.Mt..J&amp;V'1'@-'· ~ ~ ~'10 êJ1rl tre1.'1OU

1

VLP. Potdl &amp;'ilIi, qui
plus adiicit , ~urfus in diem '
quis addicere, vt adimatur
fci~!c~t e! res vendira~ fi alius
~dllclat, ) Idque ad tertlum vfque einpro/r em.
1 V.

rÎ).9e;1-,cd.
v. P 0 M P. Si de nouo res
E'. no,u71WV. EcJ èM. I(!tJvnç 11fd,~ accelferir ei, qui plus adiicit,
tUrf!J~'.ii i;; ùurEp~~Ld~V71, rt60v C 9u:e tes non. minor~s fit,quàm
.\
'"
•
• , fT" ~o .. . ,0/
~! _ Id quod ab Ip[O adleétum dt,
cv 'rnç 71r:t.!p ~ )l'f'of»f'nç ,w.......,OJ1I ' .
d' .
d 'IIT': l '
.-..L)()

pnor ven IrlO non 1110 UIrur. quemadmodum &amp; die
longiore pretij Coluendi concfb~{crnç, ~O'tId'TOç ntwJd.'1O/l.nq&gt;~d.f celfo, non rama capi vfura
rrti)(.Oç ~O'tIV 6}1v tÎ -Jr.;o~ tUJf:.J~lIA'J.
poterit) quanti cft faéra acA'vd:}1'CAJ::n ~ rl7?l.op' /. XA~d/l.cLfOV ceflîo..,
,
,
, r ; ' t'tl
"
Leglto &amp; tlt. la. cap 58. 111
V'7. cv Ct1 't'''OlV.
d~ .
,
,.
, 'f
~fi."
~
quo leltur:
&lt;;" • EcMi ~ç 7" IJ/OV 11fcL p..a. EMt;{1Ç!)U
VI. Si quis rem [uam mini- L. 1.
,
,
1\..1
"
" .
C. de
7J,IMl(-Ut'1Oç 71W}..n~, ou.vcL7tLf ']0 11!M1- D mo pretlO dlftraXel1t potef1: {,~.
\
l' "
"
l e CIO .
/Ut a.Vd.dbLÇ Mt,ubcMiElV 7" j'J/OV 11fd.- reftituco pretio rem [uam vend,
.,
(\.\ 1
"/1... ,
•
M"
\
Î'f-t«. ENt;{:1Ç!)V 0'&lt; lIfMlf-UX 05"1 7"!M1- n:clpere. ID11l1Um vero prc~ eiç tip..l~cw J/tt.JfMlOlV t:t.Nd.q&gt;ipd- tiu~ eft.. quod nec dimidia~l1
••(J .. t?::\ • \ rI.\ ' "
,,1'#. '
-li . , ' ~
a:ftlmatlonem a:guat. S111
'fAJ{J\f:!/. iCW 0'(, 0 cL).9v-Ç)7Ç Cl7R"Ec,n1 . 'd
d.
, '~
.... Ji ' 1.t'
Jo!. em ptor ma uerIe 1 quo lU7r1.f ~,;"ei71ll; ~, IUUCf
fio pretio deeft , pr:eftare ;
V~, E;t4V CW'rOV ']0 7Tf.m:d.~OV. 11f cL - rem venditam retinebir. Ir
,
, \ (\.\ n!
\ 'li \ fl"....
,
•
l'b
~
d'
l/Ut. 7" cW'TO 0'(, OIIGlUOV l(!tJ Cl7n \91Ç
dem lUS
&amp; In
1 ens ven h
7IlXJerl ~J 1lifeJ,'1OU ®eJbtttvJw.
toris procedat.
•

1

~

"

"

_&lt;:..

XMç,n ~7l! 11fd.OlÇ ou }..u~7tLf. Ct1''fT]'
,1,
,
'li l '"
b
oun 'l%ip:JiaiCt1Ç cl'lTI ~ 1&lt;..CL7rJ. o;..~
N

N

fM1F71 ,. -

,

•

�•

- BAl:IAIKON
A

Item cap. 62.. &amp;' 64.
L. S.

,

.'

~

',,-.l.1\I!:

O'll ~ ~~, ~ç OVIua~C,1V

V II I. Non fufficit ad arguen-

H.

dum dolum, dicere, rem ma-

719V

~

r.J
00.

~e10jloç ct~l® ~ ,J

.ÀJ'}4v

ioris ~iTe pretij. Nam i!1 em- '7if;r;.ux.. ~~t&gt;1;2 è» ~ 'lTfdaj ~
,
_c-.
'tT\
•
\
Ptione aê venditione fe cir- ~,...d.')Y(!!;tI1lC!" ~ :le d.'f' av, fi /MI
cu mfcribere licet , niG mi - "
,.f.fltr.':l rv &lt; ,
,
nus dimidia parte iufti pre _ d"e!f '10 ~À.9t q IJ'::I, ~ ~fMcrq~ç IMfo~
tij~ederit vend!rori, e~eétio- 'GJ, J'J~ov •ulM'~'T~ ~4&gt;~ 7Tf
ne lafn empton pr:dbta fer- '7ifd.~, wç èJ1n7l9')'1!ç 7llÇ nJ), 7TI1.eJ.B1
,.."
,..
j'l ..Q.!
uan da.
~~I(f)1Ç ~ d,,')Ye!f~ q&gt;VMt7JO~~ç.

LIBER DECIMVS-NONVS.
383
~ HiX.'&amp;.bd.Àflç J 11/M1fUt , cV;d,,-)- A pretium non folueris , fune!J-,6ç 6'Hv 0 ~;e9Ç, 0:tr~f 'Gd '!rd- dus inemptu~ Gt ,pro vèndi~
6H 'JUJ
dmr1J \ 1
tore fune , CUI ea lege non vu
'lnU
l' '!1
,d.~
: 1M',~nott- liberum eft, nec venditioo'JrLI,/MIn iuJ '7l'e!J-rIlV CLVd..Àuav.
nem reCcindere. ,
•
1·
• _~ "
,
~. OV.Àm(1Al. OU Yt' d./UdV ~~n7l1l II. V L PIA N. Non enirn in- L. , ;
' ,oPff·
f 'c..q O~
,,-' 'TCfr IM- Ultus
.
1egem ad'ICl-lam
n.
'TlfJ troe9n~v'll
exer1rt~J nf ci')Yegt&lt;;'~ lUvJiwaJ~7l1I J cet. lneerea verô res vendita
~~v:·
periculo emptoris eft.
N

T l TAO ~

J/.'.

l: X 0 A 1 A.

SCHO LI A.

1

TI TVL VS 1 V.
7)e al1io'1c 'Vel hereditn.te) 'Vel nomine 1Jendito.

•

d.'.-ncW.À'E N5rt ~tZV€.90'Û.U~q&gt;c.&gt;- B I.PAV-Slpriùsitanon con- L.tj.

"vtd
de
Uenlt,
qUI qUI'd D.
het.
,
,
"~..d
'. \ .,
,
i'uris haberet venditor , id "cl
o '7l'egt~ç ~;r.,J,' cW'1D~tn 'm'lTfd.r- venditum eiTet , emptor he- ~~~d.
~® ,,CLVd.)'1W.r..}7l1I A "c,tLf IlÀnfovop.9v redem [e eiTe probare cogi~a.LJ'1DV •
tur.
(b'. EpfJ,9)'. 0 m'7l'e!l-mc.&gt;v tL)6l,..w), 1 J. HE R M 0 G. ~ aétio - L. ~~.
..CJ.!
d
. fiuuma d'!,1 '1ttl! HiX.7Ct\ 'Gdl' è.vd..')YfA"f'OV,
'!'Cf.
:I T'fJrnem
ven'lt, tarn!us
~ q&gt; VIl'1WV ci ~ èM . éi , ei,.J uerCus reurn, quam aduerfus":'~~'I\.~ '}li'
)éAlP,
C interceiToresdebicicedir:niG
~"r~ ~ooc,CII.
.
.,
P
,
, al'lU d conuenenc.
)'. H 'Gd ?{d.p.fA-d.7'êIOV tZ8'egtrIl' I(SI.J II J. N ominis vendirio etiam L. 3',
,..
, \ t:J.
..Il.!
' , ' ..
1"
'. -1 c. co.
d"jVoou.tJ7DÇ, '!:IIM' pov7I9fNfJou cM.a- Ignorance ve 111Ulto eo, a~- vov KaS' oJ ~)élpowJ7l1I ai ci'}ll'~, uerfus quem aé\:iones ceduntu..Jd.1l1f (1Ûf.I{ça.bL!.
'
. : '"i tur, comrahi pot~ft.
L

fI

VI1!1t1

b ~ddicrrt pojhriori. ] Si videlicet
pattus lit, vtà venditione difcedatur,
meliore ipli conditione allata. Nam
Dili hoc paci[catur ,Don pote1l: ei ad.
dicere, qui plus adiicit, J prior emptor noIit ei par pretium dare • qui
fupra dupIum in Iicitatione adiicit.
qucmadmodum .licct inteIligere in,
tit. la. cap. 58. &amp; ~4. huius iplius I~.
libri.

' \,
f
IVd" '1D
J'i/(9tfOV o,,/f

I.

N

TITAOl:

,

y.

.

TI.TAq~

nEPI

T 1 T V L V SIl 1.

L.t.1.

D . de
leg.

:c.-

N
M-H.lEc verba, Siin- 0 d.."
POP.-T 0 Ef'mIV,

I.F 0
PO N.

tra hune diem

mtJy.

ANAAIOMENH~

, ' T 1T V L

De emptione ac 'Vmdit;~ne ea lege fa&amp;, 'Vt71iji pretium intra mttJ1TI'----.
diem fllutum fuerit • contraéfrn reflluatur.
-.rnçA

,rnç

,,"
~(J)/ et~

~~*"jct.Ç

~

V ~S

..

l'

/)

.

\

r.OPA 1 IA~ .

V~

,
L. 3.

'DE RESCINDENDA , EMpTIONE.
'....

~r,

,

d..

H Kd.mJl.&gt;p~ctN'!re!frIlç
, ,'

, ~
) \
7WSU7D, O)1V. ~CLV
t

N

rJ

O'e

#.

D rl' "D
Jl;v•

'Il,

'

7TtJJ-

*

·

·

r

O natlOnIS caUia

f

e. de

n.

Contr.

al,..~a &lt;mpr'-

venditio fui deficit ';dtft.
' i rritA
fubftamia. Si quis autem 'ft. '

�n

BA~ 1A 1 K

384

.

,

N

l '

\

_..

,

,

. -

,

LIBER DECIMVS-NONVS.

fundum ca legc vcndldlt , vt A )-..nua.ç d.)e9Y, C7Û.U~q&gt;ColYt1m ~~ ~J
pretipoco empcor ali,men - ' 1.tpJ,~T®-" rVd. b:mJr;rÙpfl7l:t.j ~
(~ libl pra:bere~ ,reéte co.- ~ M-Cdv'1!J~ @) d.)e9'V, lUt}.Jç ~ctr..
glt eum paéhs conuentlS
, P,
,~~
11.
l(St~fi tW(J;!) ,,'\ fi eJ' Ott! 'nt utJf.A,rtlG! _
llare.
,
~
1. 8 11. Venditio ex eo ,quod
yn~v'1tt.
d
~fc. C pretium folutum non lit, ~'. H ",.ejrnç è.M Z9d' ~ l(St7r:tbÀH_
vend. • non refcinditur : niu ab ini- 3iWc1f ~, '(),fMlfMt, OÙlG cWd..'1'fi
m7aJ •
tio donationis caufa_ faéta ei ~ ;!,eJL ~tt.p;0ç 1Ut-rri ci'hJf\~
N

/

A .

L X 0 A 1 A.

Ut..
..
i~m.
Fides empnoOls ac ven- B , K \ -, _....,
,
1
\
··
.
r:
.
l
y.
cLf On Il '11J~ fL')Pegt.I11d.Ç 7TJ&gt;1ç If,,,
d ItlO111S une quantJtate nu - . . . . ,
"
'."'"
la eft. Placico autem pretio '1lIç '7I'e;trPiColÇ )?IVç 71Olm7JI7DÇ, ouA1

'/L.'

'

1\,\

"'"

•

1

0

LIA.

• Non rtflinditllr. ] Non enim rem
debce repecere venditor ) [ed ad pre tium agere .
ln dig. r. tit. 4·1ib . 14. dicieur : Res Ad ~ , :
d
'
••
, ' elle
ven dleons
non ,de {jmIe
. nt' (j1 ve 1 deco
cmp'.
pretium, vel [acICdatlonem) vcl !ideiulfores aceeperit. ~od autem di8;um dl: in 3.. &amp; 9· conlbcutione)
,venditionem donationis cauCa fafram
racam elfe; fic intelligico ) vc Ccilicet
non confiilac vc vendttio) nec aaionem eldl:ionis cribuat. ~ippe tanquam donacio confifric&lt;lcque valet.

\

1.. 9· 1 II.

,

s CH 0

1

non numerato , fed folum /Md. OSlY, cA{. O~ ~ ~EtmI'711Ç I,tfMltradita po{feffione; iftiufino- fUt7DÇ, ~ ~jefMI:JiV'1!Jç, ~d. pJVHÇ
di cO~1tr~étus. non. eft irritus. iiiç 'YO~ç ~ 71Wpd.J'o:;n{01Îç, ';''(910J.
Nec IdcJrco IS qUi compara'
l ""
~, ;!"" " ~ •
.
l' n'd
'd
7DV rJWJ(~.,v\rL')1A.cL on. .,.VcA.IWP\V· 011Ult,ma eponl e~,tluo non N 1\, \ . . . o'
1
1
foluta fit quantlt:ts quam av. Old. ~7D fL)&lt;IJegt.rJt1{ I(StXiAJç Vi, '
./
,
P
~
dari conuenerat. Sed &amp; do- 1M7r1/, on fMI l(5t'lttIoAH~ fi 71!IU!l'1lJf,
nationis gratia pra:dij faéta c wJ J'o5WJcLf aùvEq&gt;ColY~~. 't-Mi ~
venditione, fi traditio ~equu- C71rl J}"ft~ ~rPiColÇ l&lt;:n{p..a.'7'@7 ~
ta fuerit : iGl:ione pr~t1j l1ul- VO~t1~ , irxi '7IttdJ'oUlç 7meg.)(,OMII~
,la c?mpetenrc, perficltur do- ~0l1 'cL'I,hJ-;MÇ 1(9d' ?c1.lh!u.a.'I'@Y /MItAnatto
.' F- P, 1
'"" 1 .
_Co
r 'fi... ,
1. 10. 1 V. Item
Nemo rem pro _ /M~ ctIp~l}lIJD11Ç,'1l/a.tO()7rtjfl o(,tJp~tL.
,
"
K \ -, ,,/ (1,,11':':\ • 1\,' 11. .. '
priam emere potcft, adeo vt Jt. ~ on ?O lOI\JV OU() ~,ç oWlM!1f
quamuis imaginariè videa- cL')Pe;t!,elV, 'tMr1 'lG~V tiKOvl;udÇ ditur . err: e: e , nu~lum tame,n ~, ci.')Pe.;R,elV, oJ~Y \:z;Jo~/)€llü1eJ
pra:lUdlelUm pauatur.
x.eJ.fUt.
N

1

•

,.,

,

1

" 'd
r
·
I/, On ei -~J ~pd.CJY@Y ~E"'V
V. S1 qUi em arra: nomme D
,.,
1
17'J. 1 i1.':I
darum fit aurum potes hoe ~U110V ~JO~ , J'WJd.Ott! 19 7D f'Jvïf:.I
'
't1 -1 . . "
_~.r
l'
~mpt. folum fecundùm fidem pa- IY '1UV7Tlç1y T'fJ C1tJ,uq:&gt;ColVCdY rtVd,)..g.étorum recuperare. fin vero' Cé1y. ei Ji ,Jp®-' Z9d' upJ,~-rnç !(Stpretij partem perfoluifti ,ad ' -ri6rLMÇ, eiç
Oq:&gt;eI'MV7U '1J1teJ- ~J
ea qua: ~endicorem aétione 1?'.J'e,sl7DU cf'td. .rnç d,)&lt;IJ.ytç ,rnç .;, 'll.!MIex vel1dlto pra:ftare ?portet,
•
1
!!1!.d)dJ, ph,J.,magis aétionem habes.. quàm p.4 ~"Iltt1~UD11Ç ~~~ • • ' dAnad repetendam quantitatem' MV ~:xtç ft)&lt;IJ')1nJ, fI,,{p elÇ ~7TrtI' "
pretij) quod te dedilfe figni- ~y.rnç ma67J1'1!Jç Z9d'?crui,ua-rnç, 0'111' '
fieas.
)
~Jh»JvcU O'I1,u.a.fYelç.

1. 1 .
C.qu.
lIc.ab

-ni

TI'FVLVS VI.&amp;VII.
'J)e periculo &amp; commodo emptorù&gt; déque fllutione pret&amp;'. &amp; quanào
'Venditor retinere pretium pojfit..
.'
/
4 •

PCWÀ.O TI ~ .,w)_ ~rnY B I.PAV-P Oft venditionem L·7·
'" et)e..9
. cf'?O ){IépJ'oç
,
fiun d'Ham 1ucrum, pcc,&amp;
D. do
. ~
LI\
, .. ~ -

~,, ' _~

quam damnum emptorem corn.
r .. () Il id . r:
1 CCl
., J'J \
1
.!:: 1 ' . \
,
relplclt. ~ emm 11 per a - vend.
o'JI ft ~~rPiColÇ flUC,Il~, Il IM- luuionem acceffio faéra lit
@-' • tf'" ,1
\ -, lf:':I
\
.
'
P, Cf.UiJ, Il l(!Itf oÀ\J::) 7107U.}J.9Ç lUt:- vel pars elUS, aut' torus adeo
n~~w;
flumine fit occuparus?
IA,u. On ËcJ,j ~:;niOlt if"" II. IDEM. Si vendita mate-l. 1+
1CÀet,rn ,ei ,lJtJ tmeJ ~a.J'JCJiColÇ, 0 r~a fUrt_o perie.r it, .ante t.radi- §.I.
Y.
r
• N
\
Ctlonem Vel1dlcortS penculo
1
~7Jlç s"!M0cJ7r1/. el 0'G!M'1tt 7lWIl.
r:
11.
•
V'
rr.. ••
1 1\.
r
'CI&lt;..
ell : n11 pOil, empcons. 1~, 0 d."Pegt.~~. OOKO()rn J'ri IZiftJrLA. dentur autem trabes rradica!,
N _~. - 1\. \
.\ - •
,.
OO"-'''''f, cLf oOlGOl , ~ 0 ft"Pe.gt~ç . E'quas emptor Ggnauit.
,

\

1

Y.. '

;):.l

•

'C!1-f Il ~fI!M et (J:V rL')P e.gtÇ' WJ oe;t.

1.(

')1,...

ri.

1

N

~egt}lCJiv.

y'. Po,u71!tlv. Ev~ -0:mlf:;nrny ci
e.gt~~ 71OI~0'1j , MI~V ~ ~
&gt;.'
v,,·,,-.J rJ ...
1
"Ej~,

()oIY\ CWfI

•

\

_

III. POMPON. ~Ilm mO-L "7~

a.')P.

c4.u-

•
.,
ft
oO/\lItJ 0 ~7JI~ CV~ -

,

,1

,

J\ @ J)Jo '\.%~p~rnv m/tl, ..Q•• • , -,'
,U!lU11, ~ tJc;Ef~ rr:v€.9CJi~fN'{J. elx,oç ru
Bali!. Tom. 1I.

:Jr57r1/,

el

,... - ,

ram emptor fecerit, iam non
ob negligemiam, ~ed ob dolum malum vendltor tene.
'd r:
tur . ~ u per vtrumque mora fuerit poO:erio'
rem fpeétamus. Nam quum
Kk

�,86
BA 2 l A 1 K O ,N
c'
C
'[fi
A'
, CL
,.,
\
, ,
lOtte moram reCl et emptor, p UZil"~p".M1V '71l&gt;IIlartÇ 0 d/)J'e;tIÇ)1t;, n~pofiea vo~uit accipere:quum. "11~ t4 mii7l1. NJ,6iiv , ~ dl.uJd.~oç
que vendltor pra:llare poffec? Ô ~d'1l1t; Cl&lt;..d.G\hIV -G:urEfJ~7TJ' "
· 11. l'
1\
'''''I.,.r
tZ'iI'r A,.- ,
n
rem dlllU It : ve e contra -. tr.'
'1.':':1
'
19UJ.)(i)/TI.:f:;.
no.
,
\ ' '" rrJ '
1. .s. IV. PA PIA N. Si ante preJI.. Pct.71lJ.&lt;.t. E(i)/ ~, 7lIt; \.9 ?c/-l-fl§. I . tium folutum, rei vendita:
f»X70t; )Ut';60J--tit;, ,; d'f.auo7'i.(a. ~J
1
"
f\.. .
dominium'in comrouer filam tZ'i7est~Y'1'@-'
çz:tai~~, ou J'io Ctlf1!V ô

LIBER DECIMVS -NONV S.
70/ 'd.')9egt&lt;;"~ )U~JUu61J~7Il.f' JJ.fv@J ci A d,it, ad emptore!n ~ertine~ t
'~ 71VOt; ?m.90~ ~~o,ffou -rnt; n.16 6 ex morbo "qUi vendl/Ml

•

t~l;O.

L.;,

L.....

l,

J.~

"~

~XOAJON .

• Dolll4vmditorù ,] Nam qui emerit ~

quocumque, quem elfe rei doroinum
putat ,hona /ide emit,

~~I~~I;~~~~~enditoris em- , ('.?~ ~ ~M' ~ ~~u: ®~"

ptori bona: fidei numquam D &gt;'i ct.Jd-~ d.')J'e,st~7l1. oU~7107i I(!I."
nocet.
'&amp;.6U,fJa.
"
,
voulV JI I. V en dltlone
perfetta 6 'ri.1 0""
71 '1l1ç ~~c.&gt;ç 'Ji"el~)I
r"
'
* "
CL
,
,/
•
, ç 'i~
·
,
d' .
v en dIcor 11..1 rra mone mo - vn" ~~f..;~CTlV ~'71l&gt;IH~Y 0 ®eJ//lI ",.
ram non fecit, omne dam- è» ~ rff?c:tt60"!, ci dJ.9e!!-dç lUV"
~um, quod re~ cantingit, pe- !w.J~a cJ1rl m1.~t; f?;;..J.bHt;, è; if
n culo emptons eft.
1
~o .. ..O.!
I X. Mors ancilla: difiraél'a: ,
qua: poil venditionem acci-

e'.

0
,

7m1YHt; ~

•

}"fI 0fAJf'J'rI' •

~ct.70t;

in,
~~(f1J/ç ~ef"
,
p "

nw

TITA02

,

H.

1-t '

V. HE R M 0 G. Si emprùr in 7fOHlartÇ e1Ç 7W.J ~ fMlfMX'1'@&gt; 1(St. r 1
d"
P
L'
1
1
II! fI..
\
preclO
10 uen 0 moram fe7l1.IoO"~ ,p..9vo~ 7Ox.o~ OIOc.JG1V, '!SM
cerit , v[uras dLlmtaxat pra:- OVX (fou Ô.rure;)7»t; nJU.Jd.~ JJd.' ,;w
fiac! non qui.dquid venditor 71fMl~~'I " bd ~/f.I-ct~~, ~t;
ex lpfo pr ~ t1() , puta nego "
.ù
fI..'
. dl
"
[fi
e1H..ot;, .""pOlU'd.f.
Clan 0, ucral'l POtUl ec.
,
7\'
,
7lu'; ~
V 1. Poil perfeé1:am venditio- ç" ~ O~: l-Y 7' ,rflp:~ Ip ~~V~
nem , omne commodum &amp; ?m'l l&lt;Iéfdot; .1(S;Lf 7W-ur:t (?;A!J,b'l èJ1rJ '1t!!
.
,
~O.. ..O,!
' 'fi.
,
amne l11commodum, quod tZ'i7est?1-'-ct.71}"f10f»'IJ'rI, L'lt; ~fooÇ l(9!j
rei contingit , ad lucrum &amp; C ~p.1J.,u cJrll&lt;lél ?9J rL-pe;tçod. Ii ~
damnum empt~ris perti~et. ~7lIt; 6MV'KM~V.roÇ~ ~')1J.d!TOÇ,
Nam tunc re eUlé1:a venduo,
' I\ . ~'
"
,,_, "
~
,
' 1
11.
'JTl'Ji )Uvoc.wOUef, O'Ji OVIU '41l~ -çIls pencu um el! , quum ex
,,..
,
,p' ,.
caura venditionem pra:ce _ ~O'Jip~ 7lIÇ rr.tJe;t~c.&gt;, OWJEbn 71t '11ft;
,
,
"
'CI&lt;.. ' rI;
dmrJ•
dente eujého concigit ~ &amp; cMYIMl~c.&gt;Ç·
a~ 1(S;Lf tZ'iI't'n e/ÀH
quidem ira, 6 ei d~nuntiauit 0 d')J'e;t~, i",~jv ~ cIi,dr1Ttt&amp;rt!,
r. a d- 1(S;Lf" fMl ".-1
' 'f" 'ri• lUt'!rtolXM
ri
cmptor, vt agen da: caUla:
tIVIIIY'1'@-' aJ.Jri
effet '.&amp; non abfente eo pro- ~J.9ytv.
'

'liJ(!5t ')ft ct TI

1. G.

rv

Clonem pra:cefi'eru:, rebus hu.
fi
ma11lS exempta It.
SCHOLION,

l
' ... ,,' _
nr,oc:t~c.&gt;t; E1\"ou7ll u",

ded~é1:~m fu~riç . , e.mpc~r cLJ.9e5fJr~1-t~:&lt;e1~Ad.b~meJ
pr.et1~n\ non. folUlt, ~16 eUl- éM.vIMl~c.&gt;~ ~I.O~~~ irful1~.
-8:10111s 110ml11e fidelUffores B ' E
0'
",
.1doneos 'acceperlt
" . . ' . ~ . Pr~F
Il O'\J .
d."r0v
I!1dÇ)1 t; ~~p.9t .. v
'
.,
L.I, .

j

~o1'1 UVP.b~,

,T 1 T V L V S VIII.
'1Je "aione empti &amp;' 'Venditi, fi quid contra paém conuentlt fal1um
fit : &amp;' fi 'Venditum mancipium &gt; 'Vtl a/iuâ animal J 'Vet tignum ~
'Vitiofum fit : 'V el fi quù mentitIM fu~rit in modo 'Vtt qualsmte rei
'Vends/o(. tum quo(nam domum fundum'Vc flquantur.
ct.',Où",-O '1I'd-7lIt;

~ ~d.JJ- B J. VL-SI ve~dit?r rem ?on t',ld$

doJ 7&gt; '7I'ej')#d. é..vd.- PIAN.

tradldenc,coueOlcur aét, .
,
"
n. I1'Il
'" , ;1lI"",''
in id quod interefr emptoris: ~pt.
~'1ttI aç 7' Olct.'!' ~ pov. 7W ct.J.9c..r" '1,
dat, vt 1'd quo d vend:
, " b"
1' . ,
b " quamuls"aCCl
'!:1 a at1,u
pretium egrediatur
, d.fva 7' JJct.~~fOY um-~f d.f- interell,
.
~a'l 7' 71fMlfMX·
,
II. P AVL. Nifi modum pra:- L. 1 .
(!J'. ncW"'. EÎ ~ rff?ct.J/JhJas ' -1&gt; ~- friterit venditor, quem dixit,
~v , ~ ùurJ~7O ;, '1I'd-7lIt; , 1(9.-d~mt. tenetur. , r
,
,
,J. lA,u. EcJ iME1m, 7&gt; ,J~v ?9J _1I 1. ~? E~. 51 ,mod~s agn L:.-:
oJ
'J
" . \ ,., C vendit! mlOor mueOlaturdi , §
rr;,e;t..;~V7OÇ ct.?R.J ,fGJ'€Jt; 70 '71l&gt;anv
,
, "t', r Y6lJ N .
,
"
t. pro llumero lUgerum ven ip)4as~ 'T'fJ L," ')lùV, 0 '11'e,st7ll', cv tor obligatur &amp; pro modo
, ,
,
,
'1{_
\ l
'
~7rLI' l(StI \%~ f 70 lAE~v 70 71fMlf.U1. pretium minuitur. Si vero
IAEloJ7Il.f. e1 ~ ~~ 7IlLI'..J d.xJ, ~- nOll totius agri, [ed partis
M. ,Jpfi iMel7ll!, oT@) ci,uml&gt;.J- ei.us modus minor ~fr " putà
ri' ,.61'ë ~ iii, I(g.Moyn, ;lY~7r1.f M- VlOere, tU,nc &amp; bO~l[atls habetur raClO.
'')I~.
• "
IV.POMPON'-Filiusfamilias L, 6.
Jt. PO,u71Wy.071 0 \%~~ouaso, 71W- D vendens , (icut paterfamili;1.S §, , .
;..Jd.v ~~7Il.f c.it; cu.: n~oJo1oç.
tenetur.
Kk iJ'
Bafil1 • Tom. 1I.

7IltÂCl .

,

'ni'

.rr;

•

'

r

�BA2IAIKON
Item qui . fciens • alieoum A
Ka.) ~7I ô 7/ttJJ-.Jv èAI eiJi!aTj ~civel obligarum vendit, cene,\ •
/'.Q ,.
,/
!
....
'Tetov Il \5l1JOXAIfA/Y./OV ) CII~~1ll1' lC.a:~
(ur: quamuis paétus fuerit,
/
",\, rr. /
CI&lt;. '
.
cl
.
Il.
av
,uq&gt;Ctl
Vllent fMI 0 " v CM \9 tJ711 tJ lU)' ra.ne qUI eo nqm1l1e pr&lt;Ellarec.
_
.
L.n. V. VLP. Eciam alienum fer- ~IV.
§. o+. uum ven cl cos, fipon d ere cl eG'~ . 0 V''~--"
fi. r
\ /uIAA. 0 71 '!''I.'''o/~.,
1 WV\ "CI"OV oOdÀ9~
bet funo 110x~que folutum. 7,lWJ-.J" , Op.9M)ilv ôq&gt;.1J-.eI ~-lz,u.
.
d d"
\ '"
,,
,.., " ) ,..,
ag.lrur au.rem a rra ltlonem XAlo9"a.j t:W711V M0'lIl! Il CII0X!' lUva'lr1/
rel vendlc&lt;E , &amp; vt cauearur ~,j d"l.l"'''.J eiç .,ri 7mr.Jd.J'o:JlW \
.h b
l'
"-,,..
"-r
CI.f 'Il)
emptort a ere lcere.
~,
"'"'" ~ &lt;'J . . ,?:!,
, d"ICIO B ~...JtV,
'!1 c.tv't'~"'oJLWcq ®a.J.llI cem, qtH' 110Xal'1 lU
§. ' ,
, \, \ 'TI: '" d.tnJ ,/
• hoc venditi ferui condemnatus
e.9tcr~ elÇ 7D CI(,elvcLf
,i;t4v.
,ft,fiNe
r \ rI
conde- eft emptor, non plus confeKcLf 071 0 tL').9e51-S"IIÇ 'T!' CAlO;(! '1lt
'mu
.
,
,
eJ
' ,
n.o.. '
,
jiut:i, qUIrur ,quam quantum pra:- '7I'e!J-vtV711Ç
'Ol~7DV lUt.7ttoll(!to.;tlÇ, OU
- hoc ftirit.namfiue * defendatnoM-,uCrJeI 'lIAlov, ~ tuov ~J~v.~­
"/;:nt xali iudicio ,fiue non, fed ~ * J'J~)(.J'J~01l 7luJ èvo~\ eJn '.",.
',Hm- a:ftimationem Iicis foluac, ha, \ V .. \ fl..N _LI '1.'_ / ',.. n"H'
pto, b
fi'
*
J(S;Lf /Ml) WV\tL 0 (.t) 7WJ OWll'1I/MIUlV 'I1Iç ", ~.
- hoc
et a\.oIJOnem, qua: rem pe,
,/
, ,
,*\
~rJ..
•ft, a: tit &amp; aé'rionem de * damno
J'iXMÇ, i;t4 7lW c.ty.v"t.W 7' ~. ~"I:
U /Mt
'
,
r
'..J ." .J..~"j
L f711cJtnLV, J(S;Lf 'TLUJ d.~,..., pi.,
I X fti- fucuro, fi manifeftum fic, fer'},u.d. a:m:
f
Ir'
* ..J . l _ C o l / Y . . . l , ... '"..i
~;."- uum ene nOXlUm.
C 7WJ 'liJt,(. ,.AÛJ..OtJUlI' ~nlMd.Ç, CJI ~ ~I~.,
§oS ,
Item in iudicio de poffeC- ~Mv 6S-1V n~1l!,JvcLf Œ&gt; JOb,9/,.
~~.
hone, v~nditor dup) ~m fo~Ka.) ~7I èAI ~ 1'ifèl vo~ç !Jl(StÇJ1.
uens ,aliarum rerum noml1
n. 1\. \ •
,
\ n.~
'
d'
"
Ve.&gt; OIOOt,Ç 0 '7I'e!J-7)!Ç7'~III/\OWJ,ou'b
ne, de qUi us 111 ven ItlOl1l\' ~
/ t'9:r "
bus caueri folet non 1 obli- ~v tL7mf~I'1ttl tUT€.9q&gt;d.aTj 'r'fJ rûJ\6lV
gatur.
'
~ ~.eot,Ç cV ~ '7I'eg!.01l ov,u'P6lVOIi•
Itcm fi hac Iege vendidero ,JJ./;cvv.
tibi ,: neque per me , neque
Ka.) ~7I icJ 7/ttJ"Jow (9, icp'
p~r here?em meum, vel ve- ~7i ipl ~~ @ Mllpov6}J..9v pJlI, ~
mentes a me perfonas futU\ ttJ ',.IL • , \
/
~
.
h b
' 7tt '1' ~ pofA/Y./c.t el, E/-U rt:J€.9 (J(JJmJ, op.rum, quo minus a ere u-O , '
r. "
\
"
, /
hi liceat ; &amp; alius rem ven di- mJ'iC1l1.f (9, i;{4v, 1(fJ...f c.tM~ cAtYll/ltJ~
tam eUlcent : non teneor 7&gt; '7I'e!J-~v • ~ è.v'rtJ~';; cÏ')INi."
,
11. '
1
_Col ,..
1
r.. l
,/
'"
aétlOne ex lllpU aru, nec a- 'liJt.(. 'nIç"'f.tEMouUlIç l,11f-t4~, OU~ '1\1
aione in re,m ad id quod in- d.yv'}tÏ ~ 7&gt; 1'flTe!i)l-'c.t d.'71ltl'J1)JU!! ~
tereft , fed ad refti'tutÏonem 7'\ o,c.tq&gt;~pov,
n.
/
'I.',,"..J..l ' /1\. ~
lNV\. elÇ 7/.W a.NItO o~Y
p'retij,l1ifi pattus fuerim, ni- 1.t /
• \.,
/fi / ~
711
hil pra:frirum iri ,fi res euin/Ml1»:t. " a fM1 tLe!J- otttIE'f6lYeJ.H
~
CI&lt;..
.. ,
••Q.! &lt;lf'
catur ,dum ignorans rem alie- /Ml v ~rc.t~lV Cllf,VIK4lfA/Y./0U rr.lfl' /
r
1,..."
l ,'\.\' o.
nam vendo. quippe qui lcit, )l-'d.'1Dç, CIl c.t)'V0l'!- 'T'6 7fl'7l'egt01tel~ ovY,;
quamuis ita [cit conuen - l'f'e,(o''•.o~ eiJl.lç~ ~ àv,u.q&gt;(Ny~ ov-

LIBER DECIMVS-NONVS:

§. 6.

fil

N

f

,

N

,,..,,

"'-

W

N

:i:

N

,

.;w

tf

J

,

,.

,

.'

t

�.

3.90
B A ~ 1 A 1 K .Cl N
deberi dix~fit ,&amp; ~.diecerit ·-, AléJltq&gt;lVvri!TJ! , ~ ùmyi')tf;, t?{n' rHv
fi quod hUlUS fundl . nomine 'ê!1n){/é[. .Q •• t1:':I 7W d,..,pJ J&gt;,u6 If':':. ,1
.b
ét' 1
f»I'JW ,
... ,
,...",01 \V , ~
~nd.~~m , aut ve - dJg~ ,afiut i,uq&gt;Jnv,ua, ~ -dÀ~rJ!.I.-d. ~ ÙlAr!lp
ln II"Llonem, aut a Vl~ re e.J'b
l
'"
JI 1 ). \
él:ionem pr~fi:lre oporteret , ° ~lVCTJd.Ç,
'nI7D
cJbVcL/
d')P, . . ~"
* ,.... ,
id emptorem dare, facere 0- e;tr;'WJ' CII~)j1l1f
~ ctyv/'!1, JJa,' ,:;.
-foili.
*
.o.'
~ lI!u
.. ,
Ctt ." ponere:
al"Llone tenerur ® OD,,,,V.
'~'.
;"'p". propeer dolum.
S·G.
Siverocutorerat,quihoc .... _ Bj .~(J1rlrr _m.ç . ûZ . (J'Jo
1
.L . .
d' . .
~
°
19 'Jl) mm·
'leclt 111 ven It10ne rel pu.~ 'ih~"
~
Q.\ ,1
'11 . fi 'd . r
d: ~ l':JI op,;-:,LIA I/CM '7r~U'l, el f»IJ tW'TOç
pl ans, 1 qUI em Iple ven l i -B ,"
\~ ' 1 ' .
~ " 1 ~ ,
dit tenecur: fi vero pupillo ' ~?TWÀ.llp~.,~eve~7l1./\' ~ ~ 7tf CVlrl6CcJ
(
,
~
,
c ••Q.~
,
vendenti auétor fuir, pupil- rnwMwr'TI ouv'v~~v, °f»P aNnb@'
J~s quidclll in quantum 10.- ek ~ rJ.')9v~v ~7TrJ~rff@-' ~'I511t/'
,c;ppletior fa6tus eŒ, tenetur l ' ô eN êRri~71OÇ eiç -ni MImi. J\r.w!~
t.uto~ ~urem in re~duum pet;: ;U;ç. -rd ~ ~ dbMv tWf ~')9vdÇ,'
pecuo. nam quod IPCtUS dola
'
6 1 71 w.J "bT..w ' ~
f;t étum' eft, pofi~ pubertatem o~,!Mm cUVel f-ti
n
ElÇ @ ,
in pupillum non .transfenur! ct»n6~.'., • 11' ,.., •
,
§.17'
Item, aduerfus emptorem
KcLf O'TI Il IY ~ rL~e!I-~J GtY'"
, ~~io v.~nditori c~mpetir ,~d ~, ~~~el -ro/ '7re;J.TI! ,fEoAJouQU
~onfeq? ç~d~m pretium, qç 0 ~ av,uq&gt;Cc&gt;vn5iv 'lJ.~f.LIX) ~ ~ ~
SUo. c.onueOlc, &amp;. v.furas po(\: -rb..J 7irt.eJ.tolSlV ,.6)(.CtÇ.
tradmonem.
§. 18,
Tametfi precariû res tradiKtv 1(9t.-ni 7me;l.KÀYlUlV Jredb'Jrl'
tafit:hlocenimColumfpe1
.~Y.. cft!) .. ' . 1
.,
étamus, an facultaté habue- ~~ov Jlf ~Wlll
~~;Welttl' \i~:
rit emptor fruét~s percipien- 0 rL')9~Ç')t: MC. ~v COlr )(.1Vfl7JO~, o~
di, quosyendit~r'f'ercipi~. .
M-,u6ct»el °'7re5t1ll ç.
;. I~,. . Item ad cot:lfeq
- uendum
Krli'
_c,"
'"
11..-.
. fi ...
.
.
.
v m r~ 7D l'l'iJ'e!;t')fJ-d. (Ja,fjW
ump.tus, qUi f~étl [unt 10 r:e
.0" . ' 1 •
, 1
.1
~
' Il.
h
vlI ....&lt;vm 'J!J'IJW elÇ lt»0 p.swUlI' olH,OU l "
d. InraCla, puta 111 ~dlbus l!l-: D '
l'
(\;, 1 \
" , . 1 ,n..
fiauratldis vel in ~gri [efui . éJ1n!MÀ4(U1 O'){/é'J/lV VOC1TJWJ7OÇ,'" cJ7I1
f
,r
"
.
' .. ,. .. .,
l
'i'
'CI...
curatÎQnem , vel in difci p li- &gt;'1f.AU/J ; ct ~Vct m~ov t.W ~OUM()JWf
naro quos verf~roil~ er~ç @ d'5Pe5t&lt;;'w) A71tWH%JJt:L/. ~,ri
etiam J emptorem velle in,,- ejç mq&gt;J..ul
-riÀ6L-niatUl7Oç,IbJNu;
:. &amp; in funus
fer~i .fi-: """,cv
.... :1 I l ~p.'. "".J17
~ o....•,J,.,.
'"
, u",} iJ
Pendi
'"
.
' .
r .. ....., '1'&amp;. '7re5t7OV. 'ln
ne CU~fl v end~totls morrUl.
II\.~'
~
1
• A'
. "
.
OUV~ODC,~V CIl 7W m'7rf'~·rm.elV t%w'
.
c..;r
,
J
1tem l çp nuene~'lt quumres
venire~ , vt re~s ab-emptore GWJOV
J'o::n.wcLf
7meJ,
~J
d')YefÇD
,
1
'
locupletior detur.
~7TrJ~rff@J.
,
j. l0, . Velfi conuen~r'it, vtfiplu.
H atW~q&gt;lVV~~, C:{,. 'TOd ~')P~

®
N

N

.

-;

'

..

1

1

1

•

r:'

.J

.

-

.

J

'"

f

n

LIBER DE CIM V S· NO NVS.

391

fiN
NA '
• e!f)O J , 7l7\elOVOÇ
7D '7re5t')1hd. '71WÎ\9WJriS emptor rem ven dcret) e~
7OÇ, mte!f;ïé-Îv .rr;; rtifeJ.1l) ~J 'lïfèt1ius quod arnplius num ~ ra :
70S p..9ÎpI1N · )('~v Ô ltJ..lJpov6p.oç '(;J tLtum effet, pa.nem vendJtorL
~ 1 ~ .
1
pr~ fiar e t : euam fi vel heres
~~)O J 1I/\elOV ~ '71WÀ YI rrn.
. rem pl uns' vendl.
\
,
'", ~ ,
emptons
EttN au.v'CPlVVYI~ J'oWJd.f œ; ct- derit.
r..\ ' rt
N ,
"
1
•
Y0eJI.r;'LJ.JJ
"P OI7l7\OWJ, el /MI C1170Ç
.
Si conuenent,
vt duplum §. u.
®€.J~(JfJJa..ç K4'&amp;.bdÀ~ 7&gt; 'll/Mlpo., pra:fiaret emptor, nifi ad.
.ro \:zv~f
v6fMp..9v .roJG®, OÙJG ~;_ diem cenum pretiu~ ~oluiffC&gt;l'ITLf
•
[et, quod vfuram lcgmmam
'J
.0
,\
• Il . '
B excedit\, non obligat.
T
o ~.,). V7OÇ Il À~~'Tcv~V7Dç ·
.iEd·JUnl d·1l.
fi
Il
,/
'/1 1
,'
.\ ', ' 1
• rr"
IH~al"Larum ve e- §. l G.
~"wu ~S"lV, ' ~ ~VrL, Il lVÇ ~p~ .~ gatarQm ea [une ~ qu~ . vel
6hv, YI JI cw@ ~')9HV' CVç'nl q&gt;f~d.- quafi pars earum [unr, vel
7DÇ rm.~mtrJ!.l.-d..
propter ipfas funt.faéta,velutId'~,u.KcL/' c:t1 J'ti~ct~~f~ ® Mv - ti operculum putei.
'f"} ~ l.WlV.JJ.!, ~ _:, Pf'v - V II. 1 1) EM. Et Jacus, &amp; la- L, l S·
"
1.7"1 &lt;:::V
7DIÇ "",dol::&gt;
J
bra, &amp;.lUl1l"la:
fi
r l' . .b
...
U;;
, f»I'Jo.
1 l, •
("
• 1
la
lenU us fi ~I~ a;vÀ ~ç, ,el .JC!J..I71OfPC&gt;l
O'''':~ fiul~, .quamuis ~ongè ab :I!_
~njVov1l1f' JC!J..I® Kf1»rLMI. ® ~ c.v dificio pqrrigantur ,&amp; cana-rrijç mm{vruç ~.J~ç,où)!.je!~?9J otMU les. Pifces aurem, qui funt in
~ ?9J tL')e!JJ, c:famp fMltN "ri MImi C pi[ci~fs J no? funt ,:diur,n vel

®

.rnp.r

'ni:

lCS4 ~n OÙ~V 6h n d,)e9J,ô'~
t.Uf 77'lf '" '"
~,,' N '/1... (J'J '1

(Jet.

on 1.9 0 MV
1 l.W ..ô.! "
r -:'
,.
/MI lV,UJoPct tWTrf' o'OY.. I"9'X. M1 , llÀelf,
llÀêi,spd.. eioi 'ltVct '1(9t.7Oe;J'fv')1hJvct, ~
• ... ;, ,f
"
1 (J'J'
. ~ ,'(J'J* '
.:,'60. Of.UAJç ov)!.
~Ol 1.9 ct)€!;'rJ n 1.9
~7T01" _,
1
•
"
l
' l
,,1
~".,~ lUOV' C&gt;lç 7Zt OWIle9l- rm.6tin '!:l 0 po.J&gt;,ç •
:i~:. '17LÜ . ~ '" 'TC ~ l ''/U
l,
lV'-'

711

:f!1.

7TO/v,~ o't.

,.A

m

7' I?:L.

°

')-&lt;J 1lIÇ Clc,On/\'~lVÇ . C&gt;'S"1. 1(91..1
1~
t'h~
\

'.

:v À;'i'

o':~, ~
vn.~ )(.tVp7T01 ~
ov)!. elOl 'ni ~7TOIlUOV. . .
D
, l '\

l

l

' .

'"

n. IovÀ. El JC!J..I fMl rr.!et ' ~ ~11f®,
,
1 \
l
' "
l ' • ' : l, '
bMr.I. '!:l ~ ~ .7TO'07l!7li -y. V "l'lttfl
Ô.'7re).1l1Ç, èj/JA5~' 'J!JXl~ ~ / ":(6l.J-Êp')LJtoia..ç o~rrnç . Jml( ·~ ~v

y;,v

"
~ r .Th 1
rL,u7T'é/\WVd. ~ IJ ·v.
l

"

l

Q; ' '"

, '.-t 1

;-'

bV~~ ~f~Ul~.

"

,

"'.

~.OVO'I1ç '(;~",ç.
fi" .
, " . ,\ 1'; &gt; ;) l':,,,0'
o. -IJ\fot. 011 ~IV '71W]-n'!fi.Ç. J'orJ ~v.
~

.ru 71'iMVÀ{OV, iÀ~~&amp;aw cW.~:
.

fundl,ficutlneC~ll~.mal1ac~-

tcra. Item., f!Jnd~11lhtl eft,Olfi
d
dfi
Il.
quo terr~ a xun. eH. JEdium vero multaJunt qua:
~on [un ç'.eis .adfixa. pu'ta (e1
1 fl.
d
r~, ç.a9 cs , c aU\Lra·. qua: am
d eroll~
c rr 'r.
:lune , neque tamen
fundi [Ullt',' auc-* vill~. veluti * vig"
r. . ..
.
b
• flu'vala W H1\U~. ~ &amp; torcular . ",1." ,
Nam h~c )Qftrummti Cune. 'ft doS.l
'
. mll"n
.. et! &amp; ;Vll1UmJ, ::&amp; percepn "gr"
fJiUttliS' non flu'l t vill~. ,
. c
, •
•
Y.I l r.J V 1,.: .Eç1i.taDIl111 ·JiI10- L. H.
dp, [~.tl.hl ~lüli ~te venditor
l'pençlFP5 Çtt. ~ itt2litetllr. lqam
fortè'jql,l~m . cemum effe.nt
·
.' .
.
1I;lgqa,.v;U1eaœLq.umquagll1ta
iugenun dixit quùm non fi"' .
•1
"
.u,
IX. 1 DlE M. Slfei:'unm querra.1l.
cum peculio vel'ldidi, malUl
KK iiij
l '

•

�B A ~ 1 A 1 K .0. N
'mi[ero~
teneor 11.~ &amp; eorum no-A;;t:l
~I\I} cnT/
'li \ f?'" ,.,.,
"
,
, w , éNJ"VOlliil
/\.. ,"', '\.77
19IÇ Cl7I1lL'l1l·
mtne, qua: pOlLea manUl11lf- ~'" '" ',,61;~ ;X
,/
\.
[us adquifiuit:fi 'quidem ad,al
t
~ V7l·fj:WfMl~À61.,quiGcurus. ea fuiLT~t emptor, ~",~~V'7'@-'N ~ ~a&lt;m~&amp;v~
G manuml!fus 110n effet. Si- 'rrf d/)Pe!I-&lt;;'~. d.a-q:&gt;ctÀ'~,tta1 ~,«lç
mul e~iam ~aue~, G quid ex éf 7l M.6~ ~ .rnç ?9J rt~À~~pou
hered~tate hbert~ ad l~e per-, !lÀ'lf0v0fJ-'~, 'Mrox.a..sl91fJ-' ~ d'P~~nenc , empton rdhcutum ' e!I-&lt;;,n. _
1rl.
. E --.~ , . ,
1 IJ\
'''' '
L. '9' X. InEM. Si ab herede im,. ' fJ-. , fJVoJ CIId.)'V0lt;t?1tte9!-'l11J1.Àn, \
/
pru dem rem mihi (ub con- povofJ.9u CL')9e9!-ml 'f' MJ4'7'~~v p.ol
"
1
B • , ./
,,.. .... q" r
r
dmone egaeam emero,aétio- '\,;ZiTO cq pEalV ) J'sd. 'n)ç 'Y' 19d 7re;t'IDU
ne ex empco pretium C011- ci.)6J~ç nuJ 7I~ A!tfA-bcJCaJ.
[equ~r.
,·
'
L.Jo. XI. AFRIC. Si[eruumcum l ,ct~. Aq&gt;v". EcJJbJ,\ov ~.rdm~
peculio tibi vendam , i[qtie
1
,
l'
,
,~
funum ante eraditionem mi- ~fJÀ'ou 71WÀ'flCTt.tJ
l(SI.1 troe9 '1ZiJ'r'ct.eN
'A 1.. ' "It"
r, 1
hi fecerit, ipfo iure peculiuma&lt;CaJÇ
!lÀ t~'f"'! 7l ®'tJ t~(), Id'i~ !JI
• cf.
\
l
,\
\
minuieur. quàd G forcè iam KlUo/ f.MIO 7Ctf 'f'7If)(,()fJÀIOV. fj ~ I(g.l
'
d o'towwç
,.,. f\. . , ,/~'1V(t9v
1 l'
\
l
,
· tl'b'1 era d'd
pecu11Um
1 enm, i
~I 'ro mlWfJÀ/OY,~a.i~~um recipio . . Sin poft tra- A!tfJ-6J.JCù. e1 ~~.,d mtlpa.J'è:nWd.{,
d1t1,onem ~erui furcum acci- ~ JbJMu ti llÀo~ ~')9v~v , inG É'
dent) a6honem eo no mine C - 'TIl' r ' \,.\ \
,
'~
~
1Ç ~d. fj~ fjç 0 'ro 7IflUlfJÀIOV cM. '!lIç
recum non h abeo: 11111 eaee_
l
'i'
1
nus, qua tenus ex re fureiua It).07rnÇ HfJ 'fl9l1. fj
'(9, C01r VOup.peculium auétum eft. ~àd p.9U; ci.)'VoJv llÀ071l~O~, ~c:p'À,ç
ft
'Il.
•
''ï\ •
,
\
1
1 t~ nummos l1lOS Ignorans
~eoa- CaJÇ7lf)('()fJA!t~OU;, '!:J hm~~m·
fur~1Uos e!fe , [eruo quaG pe- atlç) éN'X' p.91.
cuhares ademeris &amp; con[umpferis, de hismihi,teneris.
. K \.r . , , ' ,
""
"
§.!.
~ [ciens igRorànti rem ' ~ 071 o"'~ ,fjl»atl '1' 1\ ct'Y"O\O~1I
alienam
vendit,
edam priùs 71ItüJ6LIJ'ItCIW
WV\o'fV,ov, 'CS1-I fl.i1€.9 ~)(,I'I·
\
•
1
,
1
~ _c,.' ~
1
quam eUlncacur , ex empto D XMa&lt;CaJÇ' CIIct)4.7Ctf ~ ~ 'Iljç 7tefcon~e~itur in id, q ua~ti emJ t1'éCaJç d.yv';;, e1Ç ~ J)tLq&gt;Jffj ~ d'P·
peons lntere,ft ,-rem el?s elfe e!l-ç-~ ~ if) -;J '7I'ei/fl-ct. ~ ,.J.f. I faétam. maXime,
G velu
em- stt
~ pf.loJ}..~'mJ
0 CL')9e!1-&lt;;'IlÇ
' . ,. lil' 6V~.
,
'" .
_
"
ptor manumltterc:,vel plgne- :
' ,~,
l
"
a9i'
rare quod emit. ~ver6im- e9'~, ,n~:~e9i-~ 'ro ct~~ v.o
/MI,CIl aJ»atl
»Morrf)@J
,,.., ~ 71W"Jv
~...
'
Prudens rem alienaiÛ.vendit ~"
non tenetur , vt emptorem OfJlG CIIt~7Ctf C/7TI ~ 7TOltlarLj J\a;t!O.dominum faciac ) fea vt ei -dw @ ci.')9i.!J.&lt;;,uJ 'tM,' èl1d W~eÏ?abere liceat.V~ctÙ76 f,X4I'.)
.
392.

'"f

'\9,.

,x::

N

N ,

)

"

,

-

llJP

LIBER DECIMVS-NONVS.
w
l(b'.
PCtlÀJv JOJ,\ov, J'ml' cui- A XII. CELSo
L. jS.
A ~A..'V
",.&lt;1 7IflWfJÀIOV
"
,
fcer~um, d'IXI, eum h abere pef.!:!:!)
J'ri. sut VOfMa'fUt7WV.
e1
n.f16v 6hv ,.J.Aid.71A Ilp J -ni ~1Ut. cU,llUm decem aureorum. fi
,
, r0 ~, ",.&lt;1 '
mmus eft, decem aureos revOfMap.d.7rL·elo~ ,,/\~ov~A...,'1'?ntv 0
,
\
(J'
,\ "
~
,
p1eo : {j1 pl us h abet) totum
d.')Peytr;1!Ç)I.!t-f-t b CV/W el /Ml ~JOc,~) f.J.9- emptor accipit : niG COl1Ue"f_r,.,.'
(JN' /
•
val' T'fi o~1Ut. A!t-belV CW711V.
nit, vt decem ei dumtaxat
......
' l')'.1 E PfM)"f'.
nO.. El- l(St1l. (Mm,«,
11.
\!liJ'~Ppra:llarencur.
""1""
(J
X J I 1• H ER MO G. L'lcee
\ pOlL
11.
"'i ... ' ~cnv l{9tmb""~ 'r' Itkq&gt;CL"d1® , ~
L, -49:
kI(,ut~ ,
'"
l'
,
\
moram
r I r ' f·
Sorte
..., ~, tLmtfnl7r1.f 'Jl)x,@-'. où )dl? ;{hv -l::uro
10 ma lOrs uent, V- folu,,,
"'''':
_., J.. ~
\',,"
, fT. f' n.
r [ura: non pecuntur. ~ippe ",,,pt(,.,,!, _ CV0A;........ ' fNV\ oq&gt;q&gt;/lUCtl 19d oll{9t)tld B
(i
.
bl' ,
r d 'Nnfllr
""~ J1JO
'
non,u~1tl,n,o Iganone,le "'fur4.
U! &lt;'
1 7l11.
,
.
OffiClO lUdlcls pra:ftantur.
",&lt;or. 'dl.O '7l'e9!-'1»ç
.n1 rLY'e9!-)tlJ.,w) XIV. Venditor aduer{us em- L. r.
_c.l "'17
l
'~J.. ~ lUVfj.
~ TWJ
--.l\
.n."
l pretio .à,
C de
~~
~1M1~711Ç
d.)âJ)"-'-"
ptorem avllonem
(e
_&lt;:1:: ~
_c. ~ 'lSt
l
" J .. ~....
fi '
Jlt&gt;
" ~J1hd.711Ç
d.)âJ)"-'-",
t-t:t' h abe,t N
am'111 rem avLlonem,
cmpt.
7fu)'(9J ~/fI-d.711Ç ?1tteJ,JOrnv ,~,.&lt;Iv poft faétam rei eradieionem,
, n. ..!
A..' habere non poteft.

K~Àa',
PM

~m vendere~

N

N

\

,

'

x::

otJ 0 LW ct. 7Ctf.
· It.' 0
'
'Mnl SUUfOdr'"
, ct')9e9!-91Ç,
-rnç

-:m-

xv. Emptor à tempore rei L. j.

e9!-dOa&lt;CtlÇ' '(9J '7l'e!I-/fI-tL711Ç, ~ 'Jl))(,()U; tradita:, v[uras pretij de~~CaJ~1 '(;J 'lt.~~711ç.
C ber.
,ç-'. 0 71WÀ~~ JOJMU; ~ A!t _ X V J. ~ [eruos diftraxit, L. 7'
Cc.lv ,;, -rifMlfUt Mc. '(9cÎ7If~fJ"{OfJ cui- ae pretium ~x ipforum ferdb '"
'_/JO~ ri
uorum pecuho [olucum acce6 ' fJ ~v, \ t c,~ . , /MlfUt pit, non videcur pretium ae),g,'::, oW~v ~ wç 7rL I~d. AECL~~, c~pi!fe, ~ùùn~ {uum recepe,- •
~ ~;0 ~ltkfd.tOV 7luJ '(9J ?c,t.MlfUt711Ç ne ~ adeoque 1l1eegram prenj
d.'}6J')1uJ.
aétlOaem habet.
y' E \.
/ "fl
.,.
,
'L,' (LV 0 '7I'eyt7YIç ~A!t710Vct fj7lf 7luJ
'"
'(9J' J
'
" 'dhl "
X V II. 51 vendltor mmorem L. 9'
, d.~, ~n"fj(LV , ~n fj ,ç, €l'TE pr,a:dij ca~ie-ati9nem, Gue
CL)'VOJV cvct.)4.'1ttf m:t!pd. '(9J CL')9eyt- D [clem, Guelgnorans dixit in
' 7lltnld711V,
r
.,OtnlV " Il(MMw
,
"
'
)tlJ elÇ'
tA!t-'7'taneum ab empeore conueniorOv@-- ,;, 1'liJ'ei-/fI-d. rt')9eJ,(,fjV, é1'1iP tur, quant Q rem miaoris emn.,rl)tt'1D ,;, ,.J~v .fijç cn:w'TEÀe1~ '!:l peurus, pat ', G capitationis
u,J n"lAl6fj ci ci", O~N'
,,.,.1 'n..' l ,
modùrn fcilfet , non ignorafr-" r
rc..r 91Ç • fj tn C/7Tlt;rt.- fc S'
r .
.!I..
\
'1'_ ' l
,1
et: l'Q:&gt;lUCemmo d umlClcns,
,:"o~ 'r' f.M~v 'fl')9e9Ga&lt;v , ofJAfM~ nihHo minus emie, nullam
i~ CL)âJ')1uJ.
i
aétionem habct . •
1 0 d.')9e9!-91'
'
"II!
"
,,,.
E'
" . '.
\
_1/:
' fi'" CLOIICU)Ç' ~œm,
X V J 1J. mpror, qUI vlolen- L. 11'
t&amp;1Ç' CIe, ~ '(9J ~~V'T@-' ter expulfus dl: re vendira,

**

"?:

�3'+

B A ·l: 1 A 1 Kil N

nu1.1am aduerfus venditorem A ~d.)1.J.d.7DÇ, QuApJct.N d')lIJ)-l.u) ~,{1
aéhonem .habet. .
.
~J '7I'e;l.7DU.
L.I. X 1X. Q~ll rem altenam fClens
0 ..(U'
'Jh 'b.M'
,
~i,.de er~it) 11um&lt;:luam fit.eius do- ' ; ~ c.:' el ~tf" 1 OW®~J.D_
alion. mlOUS. ~l autem 19norans eJJ.rJT1{, ouJ\7J7Jn ~ }lVE-:J d\cmt)'1lt~.
emit, ipfe quidem ,vlùcapit, li Ji ~ d,')fO~,!- d')S'fdrJT1{ , tW.roç ~
verùm is qui rem vendidic, J'Jci ~~Olc.&gt;Ç x.ue.,té1Jel, Mmdv ~ 0?1idomino tenerur.
~JU.iç ct..Ù.,6 1(SL-rt)j7r11 -rW d\a:rni
~.1.
xx.
Simaritusrem diftraxe- )(,,' EM')' Ml!\' _ •• &gt;'.1 *~~ 'f!I~
non
•
.
.
.....,. 0 ...... np "'""""en!
" , ctJf'd.'ll!' ,
JOtAlt. nt ,* qU:E vxons erac) euam\ J'J
/
'.\ \ , '.:;;:'
;n«ft! - fi per fraudem m ulier accom- B)UV CUlU,
d.'t! ~fov) "'!-v ,'7U. /JiXÀI)1:t !&gt;o~~.
matA.
'11 '
.-1. __ c
, (
,
iii. •
'lI folu- modato ( conrenfu, empcio'Y
d.7m7WJ n ;u..un n otWI1.fVEtm~ ".,....
, r: .
,
l ,
....
,
l" , ",
~~J"- nis infrrumencum ' fignaue- o-q&gt;eJJ.}len! 'f' 7llÇ d.')S'pd.alctÇ UlJlJ-bO, /&gt;4,.
petr
,r.
~ ,
"'A tri- ric ) nihil tamen fibi pr:Eiudi- Àd.fov, ouAv ÔJnrJ:T.v ~,JMa ~_ ": ~•.
"'01/10,
r d dh *
. l
,\
\ rJ
•• •
1&lt;"',1
",,1
cac: le a uc empton ve xe.,t!Ut, bMeL À9l71DV d'H7r11 0 ct.')9fa.- ....' ..
"'"rit. * vfucapione vellongi * pr:E\ ,\ ' ... n. \...
,
* , "'il,
".lin...
.,
'
.
'
çnç n .",ç Old. 7llÇ ~nOlllJç x.ue,to'1I1, ~
piA rt- fcnpClOne cempons OpUS eft.
.\
/ *
tI'l
e.i...
J"ao. X XI. Socius rem commu- 7DÇ, YI ~Ol'lctÇ nwp~;{ct--r"~'
' Q,' ~
."".1., 0
\.
r
" ,olI,
licet in nem totam prorfus non reXeL.
lC.OlVlIJVOÇ OU I(SLACa)ç ?1WÀa Ti- 'Q,' ~
•bUl
..
' /" ' A
''''
1\ .. '
-~ • "', '
&lt;Ste, ven d'It. N am ("'
lOCIUS a1ter) ,.elet-V
0,,,,1'
'f' 'llfct.')fMJ.. Ol.Wd.7rtf)lf" 0 "",~
~bUl. fi emptor necdum dominus c ~if@Y lC.OlI'{,)vo'ç, f.M1~71W ~O~Oti
b,::';'; vfucapione vel pr:Efcriptio - Acwri711u'(9J dyoftL)rJJ Js~ ~ril1u.dd
",obi- ne faétus eft, in rem agere
'
CI&lt;..
t1'lN
J ..\ 'h'
liblU.
Il.
~OVlctÇ ®'t&gt;d.;{!1"f'nç,lUvnm., 7WlCl71I
L. 1. paten.
...,
• AI.. !
C. de X XII. Si fifcus rem commu- 7tfJ 'llfeL')ftd.7J ct)lù J"'A-V'
~
~
dO~
,~,~
rer.~l. nem vendiderit ,emprorem )("/~'
on}J.9al~ 'f' Cl7mClJlVOV ~d.• L. &amp;. in folidum dominum facit.
'}fJ-f:J. 7TWÀnrJT1{, Acrdnw,J ~ OÀ9M~­
quamuis cnim prorfus rem a- fOU 7J7Jléj
d,yoPeL&lt;;'t.uJ. )I..~V .jJ
t~fr~:·. li~naI? v.endid~r~t., ~t in t~- 71rLV~ 'b.M6~ol' 7TWÀ~en!, c.iç ê» '7Djç iv. de .v- frltutlOlllbus dldlClftl, doml- ""',
,/
1\.
I~ ... ..Q.~ ""'lé;
fucap
1:'
r d
~,7DU7D~Ç ~')fCVç, O'ta:ao7LW fAI'f'
. num Iacit emptorem. le te- ;;I;l •
, '1
tN' ,
nerur tamen ei qui ius domi- D ® d.yofct&lt;;,luJ, Cl/d.~7r11
ct..U1lJç,
nij vel hypothec:E in iUa re ~ct\ '(9J À'YOV7DÇ ~)élv tl1(Y.l(@ Ahabere fe dicit , idqu~ intr~ a:ao-n{ctÇ ~ ~~)(h)ç ê11d ~J'/tf ~ ~••:
(")o. , d
'
, . \ ~. ' .),
· .
QJ!.z.. qua dnemllum. ~9 autem 'llfeL'}fJ-f:J.7J, -n'Tfd.E1lctÇ Cl/711Ç onÀ9YO- ~" o.(.
(on!l· l· l'
.
d"
\
~,
,,~,
ri"l7' a len:E rel ven It:E pretlum
7J. -1&gt; J'ti ~EÀ:T.Ïv ek ® dIlpJalOY ('oli.
l;;~~.. ad 6fcum peruenerit, id ven- ~,
'I!\
cJ
"HO""";OU 1:",1
ni., Z,- d' .
fi
1
r 1l/M1fMt., ... ~.;.V711Ç O{Y\ " 1;.1" "zl·
Doni.
ltlOneln rmam raramque
/
.
p ' " ~ .. l f1p() ,.,~

'4'
e'

l

N

N

,

:.bi-

LIBER DECIMVS-NONVS,

395
\
1
..(U
\
Av
IS '
L
"1" / 0 )W IVlIJVOÇ,
nÀel9Y
f-V'f'
7D '1lf}ctAiX Il '.. oClUs.relu .col:xunu - 0+cL où Md.W; éM.71lJléiy· icAJ eN.
nem totam prorfus altenare
')fJ11.
r. .• .
l' rt •
•
/
,"~~
.
\
\ "n.t1.':\
non P:(l)CCIL
j ~l · tamen a le acAt 71lJ men!, 0 ~'Ir ~ x.olVlIJYOÇ 7!l IOI \V
. J
1 r ' ri'.), ' d' ,
1. "
• f
1
~ ' ~
\
'1 "\lent ).il cer lO-Clu , Vu1 ~cat
fMf@r'!MY@;cM.JlKXl,ou /AM ~ partem', aumtai~t'ruam '1 10n
\ 'J'''
/
~
/' eoiam-vendicoris, etiamfi, n'iÏ
7tJ '(9 'lPirwe.;tx.o7"@-' ., X-1-v Ç'fd.1IllJ ~
1es fic.
71!ç eln.
N

SC H 0 LIA.

LXOAI~.

H nd.mz47&gt;1IJ1~ -r; ~,iw tL7TJ~ ~,&gt;,~ n-!- l3 • I.Alie11tlm'Vel ohligatum.] Nam cùm
~_

", ~. ~ 'n..... ro.!

cmpti iudkiuro boll,a: fid àfi t, dolum
. ,
.
'
non rcclplt.
b TfN"Cltlllr. ] ..,.,
n. ,
l:or~ uJa -..J'
[ .llgnum CIL
l
'n..... &lt;1.. • .0J
~.
,
\
~
,u.&lt;f/ÇT;~ om7l",&lt;A-jVo P'.'1ttj, i AOI.fOl.f ~ ~ ~ ~ çu.~
quo premllntur &amp;
rorq~cntu r. vu_ .
. q&gt;uÀc4~ E-i~ '6 ~-mPi~ ~ ~A ov ~.Jv lignum maximurr: ' . quod oJcarum
..
'.
':)
,
0I.f ,
.fruthbus&amp;.vUls Imponlt~r, vtoJcum
ocpo,. --.J
' • ..... •
&amp; vinum clCprimatur.
EI,;l; I7U&lt;f~P''''''' ,ifi"' '1ttj'; ~IJI~, E-i pl, (conhfo. ] ~ippe fi confenfllm ac~71 «J'lUiJUa':jO~,;z,; CL;).eJ,.
,;mi.71I- commodauir, rata .cf.t vFnditio , nili
enV cùnu), , &amp;i-mlv, ~7'E e.9P 1 .J, ,,Jm , ~ .~ _ fundus dotahs fuent . fortaffis enlln
•
"
,
,(CI
decep,r cam, quum dlceret aham
7üJ~ ~"'7&gt;e.9')fC1i n )'WIn.
,
. charta ~e, arque ira roulier fignauir .
.-l

'.

••,,,V u.~ o"" •• '\,t'1ttj.-- /\. .
-.::.u,?,gvm.~n:!I1
, - '?' ' 9A I'oov
'1'
~~
,
'1:
,
~çu.q&gt;uA~.
c;.U/0.9Y

~~ ouv~,

.

0

7tI,;iv ,;l;

N

®

TI TV LV SIX..

if

{I·

conlli-

1:'

::10~ 11o.n . Iac~t.

T

.

h

'llfct.')fJ.eL7DÇ

,

ou ~EIod.f0'

N

7WJ "\ It-

Il...·

unc e11m~ oc
'." " ,
"
dÎ!- h'"
po~ùs pnUllegmm fi[cus hab et , atv. 7lln }V i)él 'f' tUJeJvofA-lOY 0
~,J•.
~:~~~. quùm fpeciali priuilegio rem p.9alOÇ, in iJ'J~ç ~ç -1&gt; '1If~')1J-d. ;:.:'
~pfemet vendidit.
'7IlVÀna1f.
't'.j"

,

1: .

,'

�.

.

'

-

BAl:IAIKON
A

LIBER D.ECIMV S-NONV S.

~

SCHOLION.

*.

397

. '* OId.'f'~pOV\.:ZJO~I'1ttfi'!:l~/-t_A
n. l'tl 1
.,
'bl
";I ~ Ejç7"
0 '19atur in id quo d lmer~" i"
;~~;: C;cJa @Jbd'MV. ~ 7l ~~.:p mt!pd.- cO:, &amp; [eruum recipit. Si quid ;:~".

XOAION.

éi

• CINtu"ti,,,i.] Viaelicet pr2:fcriptis
verbls , q llZ &amp;: :db matoria dicicur.

quamuis enim merces con!l:icuca fit,
non camen huiu(modi concraél:us muracur ,nec in' emptionem aut locationem cadit,
'

"Ti; c:i?-S'e:st~ ~V )0-{6J~ auce,n~ poO:

faé\:am .cmptOl;i damn.
1\ r~ftr :...
,rf: '" ,
.r'
rradmonem b detenor em- ":!.ft~/I.
.0 ood,,,,, v'" amlUDI'JÇ ~d.~~.cJ Il,
' ,
' ,
.fI'''}.
~
/
~ tr'
\
t&gt; . '-:J. ptons Glpera, faLmba: , 'pPO- 'm'II1ç &lt;l'd,f-UÀj~ tWr! ' ,I(g.f, '(90 &lt;l'f GV7l
oaratorifve eius .faé\:us 'cr ptor.
' \ -h ' \
'
,
li ,S1l J'1{StJ,7rt I-Y 7luJ ~C11{1 ~ ctÛùl.!Srerit tiue qua: exeo cpoH:
zçd 'foiJ'n~v7rt, ~!J' tW;/ tUJf.Jau'J- Venqicionem nata, ve1adquiv,&amp;V7rt, ~ 7&gt; tr.tre9 ..~v ~ç eiJç ctÛ': fita p~r eum fuerinr, &amp; ft
.roJ .".rz;;e;;ta1tO~&amp; , ~a;},~" Ir" q1!l'id ei vendito accdrerit, lX!
, Ifro.!'
• ,' * ,
B fs:;uau.s e'X eo d pe'réepros re...
'ù" i\11'f'..J'V~ le.d.fl7ITJtç
(J).'cJ.),5If/-t'oCLfei ft ' , ~ R' , ,
. r
lilo').
\ ,
"
\
• ,\
~" tt:'
ItUlt. ~Clplt, autem &amp; Iple;
J'Ii '!1 cW7DÇ ~ ,cvç a)(.Oç, tZ;)'t' lWif Ib- qua: fone ab Ip[omet acceC~{~ tUJf.J~~.
- 'Gones pr~O:ita: fu11t.
,
• 1\(
\ rJ
' ,
f'.
'
o CI/ aol'J~ )(.Ct.7tt ClO7i9V. 'lme!J- ()11;
~ a'cl uenus
ea fiClens
do... § 1•
..wJ7rt '7TWÀJv, l'Î ~ c:i'YI oJv ô ~-, ~o malo " vend~t , aüt edam
, 'ttl ~~ ..0..
\ ~,
Jgnorans vendltor qua: pra:7l1Ç "ltt '0'1'a,,,,fN'fId., l(St7tt ® vop.Dv ,. Il. • d
'
"
'Ji '
_~ "
,naIe ebebat; hoc edlé\:o te~~j7ttf:, ~ d,~,~pOV Yt-' ; ,a7t l(St~ netur. Nam perinde eO:, dolo
~'lm~ , an l(St'T a.'YIOjCLf, d,,')Pe!J:&lt;;nç vend~toris emptor, an ignoa.7TCt7tt7ttf.
.
rantia fall'.ttur. !
K~ ;éJ'pJ.,Q U~ ri v6p.9Ç êJ'1rl7ITJ- c E~ ediétil~ h~c 10,cu~n .ha- ~l:
~
"l'tl
, betmvendlt1ombusaclUlta- J
"j7JIU.tJV '!1 Of'f'CLfjIU.tJV ~~cvv, ou
f ét'
'Il 'b
.. f ..~ 'J'Il
'
. _~ J'Il'
&gt;
te a IS, &amp; pUpl an us; non
,........- '!::l
p.9C11CVV. 0 yt-' p.DC11@Y a etiam Ît1 fi[calibus. nam fi
f
'7fWÀa 1.(, OUle. J.,Qd.~~&lt;l'~7ttf.
quid fi[cus vendit, non redhibetur.
Item,morbus fiue vitium, §. j •
\
f'
,..
1-1 , \ ,
,
d r.
&amp;
., Il. '
mLl1llLenUtU
K cU 07l ~ ~l1u'i "'\..ZJOuf')4Cf- quo vlum
~!k7ITJJ'l~® mie@-' ~ 47J®, l'Îd- h?I~1ini~ impedit, aétioni redri 7luJ cWd.~~&lt;l'OUOlUI 7&gt; ~ - hlblton:t lo~um dat ,non ta,JI \
,
"J#:~
' .. f .. ~'
, D men quodhbet , aut leue.
/Cv ~v ,a.~ ~ " ou. ~ "P \'JV~v
veluti leuis febricula, vel ven I(g.f ~A9t-&lt;l'pov, cvç ~NJ,q&gt;foÇ 7TU- tus quartana , vel modicum
f~7DÇ, n 7TCtÀcLfoÇ n7cv,:&gt;7ttf@-'. " * vulnus. Nam ha:c ne qui- • put.
,~":
,,7"' f-Ul&lt;f'ov, * 'TfcWI..ux. 71W7tt)dl? ou- dem pronuLluan
,,(
' [ ' eil,
Il.
' d'
necelle
" Iii1
• •
/li gttD ,
~~"" n Ai tr.tre9 M yjv, c.iç 6\iK.&lt;:t 7rt &lt;l'f 6- vu qua: . contemnt po lm. quOd-_
~ M'
,
'.ILl
"
Morb
Il.
Il. "
'lUt n.
";,j". vn7rt . vocrnÇ OS'lIJWf-UX71XHI l(St"lttsttUlç,
,us eiL
conllltUtlo
cor- ftntin"
\ ..J.' l'tl 1
•
pons, qua: contra naturaln tur,
'lITt-e!J- 7W.J
'f' UUI V 11f-U V tUJf.Ja'')4V 0lM ' aC,cI, d'Lt,.&amp; VlUm
f'.
•
,
q \,
\ &lt;;'"
no,b IS
eLUS
VH ,~n~cvg UYOç CLfcLfp~7JXHI , nç ~ad Id faclt detenorem cuius
..J~.\ • "
f'.
'
V~)(.Ct. q&gt;UUlÇ Il!MV 7WJ u')4aJ./J ~)ét- cau la natura nobis Canitatem
Bafil. Tom. 11.
Ll

/9- ,,1,

cJ'oSfWcU
f

"'l

.,,.

TITAOl:

::1.

:;::

....

'T -1 TV L V S X.

7)e refcindenda- 'Ven~itione , &amp; qu.enam ob 'Vitia , quafoe w{.u
~;d~i~endltu~ manCtplUm, 'Uel aliua animal redhibeatur, autpretium
bi,.1f./iUl mmutVtur. Item quod * aéfio , qua ru t'l.Jenditzt redhibetur ~
~ftili- mtra fox mën/&amp;[ detur :' 'lu". 'Uero pretium * minuitur, intr~ an~:.";x num .. um q~od pe,r lmtatlonem 'Uenditio refcindatur, qUDdque
&lt;mptD.
morb~ manifeJh nomme 'Uenditor non tenetVtur.
. '!lId&lt;-

cr

k'de r. y~.. TRaétat hic titulus B,
de vcnditionibus
tam earum terum , qua: mobiles, qûà~ qua: foli funt.
Dicié eni~ " debere vendito-

•

z dil.- PIAN.

eJ.,' OUÀ71IeJ.-

.

l'Oç.

~d, .

rempra:~hc.eremorbosatque
., fc .. ,
f ' '

Viti;
e~fi~l_, num, ug~tlluus)
c:rruve lt , noxave 10 utus

0

\

,

'II~@'

'lm6JY

!Jd,NJ,/h6(/)/E/ nt-

eJ.;W ®e,9t~V7tlJV ~VW1WV 7t ~ ~.

~vri7tlJv. q&gt;nat ~ ôq&gt;eI"av ŒJ ~d­

7lw .......,tl~
'~A v
1.,..7'- ~,rI
'W

'IId,./(93 IbJMu
"
,

\

'0....

'_'"i'w

7tt 'lm..J" l(!iI.J

'"J

~ l'Î' l'tlu~nJ6HY,
~:~

r'

non fit , ~vel capitale quid "P~/-t6o, 6hv , " Cl/0X! \;:z;rr"l~I~,
·r . ~fve i morrlS
' C0l1lCIr' - C ~'f'd4,j)U)V
l'tl ~,
·'••\'A
,\
"n.._
admuent
7l n~nv, " tüJfJç C/711
fccnda: Gbi caufa quid fece- 60uÀu.J itU$ 'II .,d®€5i;év, J1Utrit,lovearenam defcenderir, .rnÀ5iv l'Îç le.WJ"~C11® cJ1n .,w ~Vt cum beftii's depugnaret.
D'
N "{'JolV
0 f-UXX' rn:t.f. 7w.nrt Cl" !Ml /' r
(),,; h
'1
'
~ ~cnonpronuntlar,ve
,\ ~ \
' ..Q.. _1" tb ..Q,,@-'
111 pronuntiatis mentltur)"
7tt M')Pf»IJd, "ru 'fNI'
#

N

&lt;--",

',\,

N

8:

-

N

N

f'yf?

\

J

,

,

,\

,

N

N

N

,\

,

,'

ln

N

,

,

f

N

1

,

,-

�;.98
B A ~ I. A 1 K il N
· H &lt;le alltem con ft·ItU- Ae,t0lt'nl.
'
., 1'."
\,
,
dedIt.
cW7lI 0'C IJ mxe,st ct'tlO1V l(St71ttio contra natur~~, aliàs i~l çztatç 7!Wç ~ 1(St-rri. '11lUIJç ÊppJn ~J
toto corpore accldIC ,quahs aJun'Tl?:&gt;.... ~f" A'I,slO1
.\ •
'6
C b'
1'"
,-~,
,
IJ 'f'
ç,
1(94
7111.
eft p h t 111 IS, &amp; le riS: a las ln
J
~,..\
"
!P.:&gt;. '"
,
.
.
ft 'nI'- • . 71lV ç 0 'C 1(St...1lt, lM f ~ '111 atAI·
parte corpons , vt crecltas.
. ./
.,
\
quippevitium à morbo mul- }A4'n1ç, r..x;;rmf IJ '1Vq&gt;}.C4atÇ. ~Mn
tum differt. nam balbum, vi,. JJetq&gt;oe.gt. f?;1-rlOU ~ vd~u. l(9j
. t~ofum quis . re~iùs ,quàm @J, +M.O'~, f?;l7loC1'OV cd
/(SlA'C1!!,
morboCum dlxem.
1C.!I1
flol1Wh.
.
L. 4· ~ J. 1DE M. Pauida. calcitro-' n.' lA
T' N. ...." JI") '''' ... \
§. 1. f Y . '
r.
BP •
lA • a. 0 ~,.""" '&lt;.:;f"'/ ,\;;,,)(.71,.114
laque lUl)1.t;nta no 111 une mor• J.'
, ,\,
~'ft'..
bofa. nam hrec animi vicia ' CliTOsu/'1a.,!$X
fiat v tfA.7m~'t",,(I!Ut
1,
',1
.
fune.
jdIi&gt; fiat 7rt. lLf 71 a..
;.J. • Itaqucfi animi tantùm viEcW ouX ,Jvr!iJ +;{:1,Jy 6'h ~
tium eft , redhibitoria qu~ - ci./7Ir!j?), .rne. ~ ;&amp;f p~ »ctùq'{~ov­
dem ~oeum non habe.t , l~lfi (J7X, ~ ~~r ;)lù,."l, fi ~ ~avendftor abdfe prœdlxent;
.
,
. ~
,/
.'
'11tv 0 ~7lIÇ a.7/EIVlLf dJ)'1'I. cvpp.oeOl~petlt autem quanti ml- 7, A \
'!J!.uJ' 'li
'Ii
noris.Sin eorporis eO: v itium, ~
7' fM,'Cd
,~ 7" 1 f.M/~ el 1
vel corpori &amp; animo com- UW}A471)(.()fI 6hv, n )(.()IPQV +X'ç l(9.f
mune, redhibitioni locus eft. cmJf-C4'n1ç, ~egt.rr; JWetq'd.q&gt;t.WctI ,p"
~. 4. Non autem qurerimus heic C tUJ€5t~fI.
~e morbo [o~t.ico,fed de quaOUlG ê.11nçlJ'nIJ~ OÀ~~I® ~
hcumque VHlO, quod obfit \ 'CI... \,,, 1 \ ,,.,!
,.. n-J)rJ.
. '1 '1
..
(L
. 7' 7m.vvç, ovy\d. 7' 010Von7TO'1i 7W ·Wt7'
rel. 11111 entm tntere \: , CUI
"7",'
1
rei morbus obftet.
~d.7I~fA.7TOJJ~Y mt~ç. ou cIId.~~fo.
.~
,/
,
, mifJ~
L. '4' JI J. 1 D E M. Pra::gnas &amp; * pu- . fANa.)d1&gt; 7TOICf t?iJe;t')f'--a.7I 7"
~
:t~::J erpera [ana eft, fi modo nihil ê-vaN7IoJnq.
.
~~~~. ext.rinC~cus a~cidj~, quod i~- y'. IA~. H t')'woç ~ li * M;}Ç ù~~ç :.~:
ualttudmem ImmlCteret. It~- 6hv, el '1", av~r;,cJ ~~Cd~Y, év!71O{n· .{•.
dem &amp; natura, non corpons
, fJ.hl"
, t1"l l
' .. f"l
vitio fierilis: &amp; qui in leél:o ~ v\OO'D~. l(JI.1 ~ X47rt. ~u.at,V, o~~.
vrinam facit ex [omno vel D 'b:n-D mx3DLC r;ilegt' 1(!M 0 CI ~ XOI •
quod ex vino pigrè furgat: oue!iv é.1t ~ cVu7TYld~~ ;,' 0)(,11;'
fi tamen ex veGcre vitio mor- bd 01vol)' (;,.,a.p '(9, 7WJ ,J~v ip,7(rL·
boCus e~, ~edhib,etur..
~ç, a-Yt1.Ç'f~q&gt;~nq.
§. J.
Multer ICa ana, vt Vlrum
H
..!J.~
, , / ....i~J1JJdt.
"
r
fr
r;iyofA'f'n rav lJ , CdS&lt; ,"V ,patlnequeat,lananone .
~, • . .!J.!
",
• ,
~. 4' . ~i .firu mas inueteratas KldV fM1,~fA"lJelV,'!$X ~&gt;1v uJAn~. 'cLIncurablles habet, morbo- . 0 EXVV ~legt~mxÀcLfr:LÇd.N1
fus dt.
'nILC, ~f-t7m/j~ç 61-1.
p. Morbi nomine ,qui omniPte) YJ~u ~ct'J~o~ il

°

W

ou

ru,

ïa1

\

•

J

• •

LIBER DECIMVS-NONVS.
399
~7I1Ç ou)(, êvd:)fl.~. o"'/® icJ w - A bus potuit apparere , vcndi'h
, 1\..
"
t or non tenetur. "1
ct' M\Ç ~311~.\IJ cJ7mUVoUAJOV
E).6JV
veut!. fil c'"
,.. ou",lu) é.u t1"l~EpJ ",.-ni HAt1"l ~ ';;;
cus venditus fuit, am qui pe't'
,'''''"
't'd."nç,
.
1r
. cl
.1
.
~ "
,
, _"1..." I\!
"
l'ICU olam CUI enn oco clcat} rJ,Mou IMfOLC. 7' ')/tJ oO')f'--a. &lt;:Mel.
.
.
\ .
l'
l' 1 _&lt;!t'.r
~
"
tncem 10 capite, ve ln a la
yevv Jia.NJ-f-t'oaNfi T'{J mt3wv 1(54 lLfpanc corporis habebat. Nam
~CtJY, ;},1",VtL 11ç n}l'61lCTiV, ~ à.}I'oncmt ediétum eos morbosvitiaque
Ul.uJet'nl.
compleétitur,qure quis ignorauit, vel ignorare potuir . .
.Ill r I 1\.
p /&gt; ., '/L
't1"l
'
1 V. 1 D E M. Erro pufillus fu- L. 17·
,,~ • 0 v.~.
EP-'oOÇ 0 SI IMKfoÇ 't' u~.
"
Il.
d' r f § I l.
l,
~.
,
\
,/
B gltlUUS eil, &amp; ex JUeno, u- .
~ CM. ~ CIIaN7IOU 0 '1'u~ IM')~ gitiuus eft magnus erro. Pro. '
l"
'/L
'
,..\.
l"
'/L
ftP-'coÇ 051. XVV-CdÇ 0" pEf-t'oOÇ OSIV priè vero erra efi , qui fl'c.,
~,'
, ..!J ..
r.
oç C1U.Ut)él' aNcl.j7lCdÇ 7T}.,(/}/0f-V'f'@-"
quenter fine caula vagatur,
1C.94 . ~ I(94poJ fiç a-Y6YIJ7tt J'tLmt- &amp; temporibus in res inutiles
yJv ; (J;est~CAJç eiç
Jx® a-Yd.- cOl:Cumptis) Ceriùs domum
1&lt;i&gt;
redit.
.
~E el.,
"',.,., v. G A.l. Si quid ade!fe Ceruo L.18.
E. r lLf. E(/}/ 'Z( ~ailVlLf 'rrf cI'ovÀC:J
rei prreclarre &amp; vtili~vendi- '
,
,
1
(\.1'1'
J
,
~IJ01f-t9V 0 ~1»ç olet'oE'ocl.jCdcrnnq,
tor adfirmauerit, puta dili,.,
.n.:: r( _ l ,/
rr
. .
'1V~V 071 a:uTJU",...,oç, «::r;&gt;(!_MÇ, et -;-eugentem ene , curracem, VIgl- * '
,nJ_
"
"
C
i l abonomm,ve
. t "::1qUa::- labopHU
7TY@-' , cJ7m1lJV@-"
IJ me,t&gt;1x.cç, OVlG
acem,
'.i" eiç ;',/ntt:':l d.~J'nIJI·Q .. ~-rri. * ~(j_ rendo peculiofollertem,non rt pel'
.h
T~
".....,
f-V'f'
'W",-",
l
'
fi
d r.
dUJ
• '; '"
\',,"
"
rvc 1rec ln eo Int a lUmmum noaf[l''f~' ailYeu, 0&lt;IV\d. fMl1WÇ Il'nll avJHAXe,st - 'g radum * exigimus Ced me- 9'"
"""' ..!J.!
' ...!J.!t7" 1
, &lt;!t'r (\.
.
,
.
"'1'
f»IJCdÇ. ~ i»f' &gt;1\9 7rt.;aN~a. T'fJ~ ~I~diocriter ,fiue cum rem pera- ;~:;.
6~CeuCd;nv7Wv ~ 6\Jp~~, lUVel ° d.- menro. fi tamen ex diuerCo' 9"&lt;!,
'--1.)"
\
l ' .al'lUS , quam
, - adfi nua - prrti"
J-lle,sts-nç
7WJ (/}/d.Ç'f~'1'01)0lU' 7' '7Ii;a..
pane
minHi• n.J ~v· J ~ (.A,iloJcmv '" 7&gt; .J/Mlf-Ut. dtum fuerit, inueniatur: em- I lIr, .
~'.1:, YJJ}WJ dt'l1W OWIa.WloJ ÛlIaJ;;'.
p.tor vel iudic.io re.dhi~it? - ~;;;~r
;. , '
flO, vel quanti * ll1l110ns 111- 4" mAlo&lt;i"i"'-'"
D tra annum continuum aget. r ia .
,.da.
"
"
~ ',A
"
~i optimum cocum di- §.r .
o ~I7TWV ct VS1lV ~V fJ-Ct)'l pov, d.e,t- xerit, optimum pra:fiare de·
"
,,..'
l, A b ' fi
Çov , 7IW?d.:2é'V
0ct'elÀfI. 0 ov. /Mt)'let. qui vero lInp 1ici ter cofOV d/7171JÇ EÎmJV, ~ pJ~v JlJlv- c'um e!fe dixeric, mediocrem
, .t'1J ''l'r
~
r , prrefl:at. idem &amp; in c.eteris
O1Y. 1(54 cJm 'r'}J À917IWV '1iX!'wv 7'
fi
6 l'
d
"
, , \ ,/ ~ JOJ. .
arti ciis. Si lmp lciter ixetUJ'nI • 1(94 E(/)/ EI"m! @
MI' a.7/À ç rit, reruum elfe peculiatum.
,1
1
'
"'-1\",
t)élv 7/EJUlUÀIr!j?), ~HAI ~ 7' ENJ-;{:1- fufficit fi vel minimum pe"
S1lV ~xtv.
culium habear.
s-'. IAf..t. 0 ~1»ç Û ~ tÎ~a.- . V 1.1 D E·M. Si vcnditor de ca- L. lij .
il iJ'
E.dî!. Tom. 1I.

®

1

•

\.

A!)t'Rti

J

•

�•
B A ~ 1 A 1 K n .N

piti~ùs ~di~i, ~dilicij : n~n ca- A ;.J(Jtt7D ~.l,;w ~CPetÀ~UJV';;' c4d1-

uent
;'''...'~-''TTtl çt', r "..~
t1\ •.Q,'
. 'd, 'lUdlCIO r redhtblto1'io. "~I"!rl~
,........." '-"' .....1'. '.., T'fJ L&lt;Ad.Ç'f~'f'°f'J'fJwv
lntra
uos memes,
vel quanti 'JO, tUJe.5t.J'v
' cJ'
~ "
1\',.Jw(dlr
, .,
r
d:y,ù)&lt;d v e1 aw 0 U0
mmons lntra lex men[es con- .1,..
, ,f
.f
,It::
v,
ue11lCur.
n~ /M1'6al! 'JO ?t.(Ml(Ut,e1aw
~" ~r.Jv.
/
l
yi
0
.
E
'
1
. l7' VII. V L PI. Si quis veluti noL,' UÀ'7I'. CVJ 1IÇ UJç HUJvn1llV 71WÀn..
;;q ., (\. * 1\ Il'
-,
?Itlum
ven d'd"
1 ene eum, qui O'J! ® non oouÀOVUWrTrt, \:Zi1Ol«I'm1"/
~~~t- lam * [eruieric, ad ~edhib~n- ~ a,VetÇ'fo(p~. ~JJoun
® ~::
U rau- dum tenetur. CuplUnc e11lm
r.
J
~... fD ~.!
' 1 \ , . . . .Q,! u.'
rem. h '
..
.
JI.UJY,,7Dt.Ç rl!1"}-tblJlfJ e1V UJç 0 WJd..fJJ'IJO~ .
oml11es noultlOS conCeqm , J'sJd.IJ1t~tf1rt-I.
\
\ "Ï' • /
velut dociles, &amp; quos [uos B
,.,.~ triJf:Yç au- OIl«IO~
ad mores formare poffine.
fM'"tmwtf1rt-l ~mt.Ç.
l. 38. Vl II. 1 D E M. ~ iumenta
H'. IA}-t. 0 m?7'~a'''UJv -l::uroÇJ/-IGt,M'c 1 b
.. ,
,
, \ l , \ ,1
'r
velld l, ' nor os eorum vma- ~7tIl ~ -nt?Itt.9l1 ~ -nt ~71et (!JJTfIJy. ~
qu: d!cat, &amp; or,natum ,quo J'st67t1l
d1nXli./,J)pov cW1lllÇ J'Ji, ~
alméb vendendl cauCa fue0.1 ,.,
,
11':":'\
- (\.\ '"
\
.
d 1'1,,; l
~,J1..J.J)ctf xocrp-IJ:)'
0 ~ 'l"d7D fMI
rune,elstra at. ~ 10cnon
~
...Q.) 'Jo
;;q,
~
facit , de ornamentis
rdh
_
ml
JI' e1Ç fMf' 'JO
u.vcU ® IfIJUJJ.OY ;,
,
•
fD'" ~I.
~,
\ \
\
tuendis , vel iumentis orna- (/Jlet),g,be1Y ,~ .\:Zil'O l,u:fi et J'Ja. 7" /.Ml JO0.1 ..":
l
,1
-/::I
~
mentorum non datorum no- .Jl.Wctf XOr1}-t0Y, e1aw ~"7J,,..oV7lt f/1Me;Pv
mine recipiendis , intra dies C éAJr.l.~7W,o J'sd, rN -ni mi;:}H 1C.&gt;ti,ri dffexaginra c,on~~ni~ur: f mo1'- 1Iet , ~ ~ t:tNd.~ocp~ daw i\~ ~(Jv.
borum vero vltlorumve cau- ,.. rN
1att '(9d' 'lt
'
.1
fa, intra [ex men[es : quanti ~ !;JUJ
(Mlp.tt.'1'@y, €lard
denig~e minoris, ~ntra annu. CIIIt:t.Vd; 'f
"
. '
§",
~od fi iumenta paria fueKcU JOWV OV7tIlV
~çtJ~(Ùv
rint, qua:: veniernnt, ob mor- ~;;;iv'TtIJv, J'Ji ~ mie@-' CC9d év6~,
bum vnius omnia redhiben- ~JtJbY711.f mJ-nt.
tur.
'
.
Il tWÀ. KEegt."/~V (?;ot2 ifJ-711t~ç
L · 43· 1 X. P A V L. Bos qUI cornu
6h "
1J.
cf.. \,
petit, vitio[us dl: ; itémque
. ' ~ " A9t~71~,U~
Nj.. ~ 'JIt
mu.la, qua:: calce percutit: &amp; D ~çuret '7l.'t CVJcU1IUJç ~pu6otJt1Jf;cL
ea lUmenea , qua:: fine cauCa '!:1 q&gt;6li:pV7lt.
'turban tur a tque fugiunc.
/. r ctf. 011 fi ~ ~ b.:mJ'lJl.,~y ô
L 4!'
Ar. g Si venditor nec pre- ~lllÇ ~ ti(Mlp.o. 1(9'..f' mÇ ,zv€.9.&amp;!tlum, ne,c acceffiones [oluat, /&lt;.Cl.;, ' iÀ6G~ 01
J'J' tW~v ~onec obltgatum [uo nomine
'b
' d 1
..
XOmJf/.Jtv-nt· e1Ç 'JO J's7JJ\oUJ) ~ upAl, ~
1
'il
l1 eret: 111 up um pretl) &amp;
acceffionis iudicio redhibi _ f.Ut7DÇ '!:1 7)jç lZ:ii€.9091iKMç l(;t7ttdJlC&gt;tl}torio condemnatur. fin h~c 7r:Lf ~~.rnç a,VetÇ'focpnç,a:y.v~. ~i
pr:dht, in fimplum condem- rN m.V-nt ml;; ~jç ~ à,7JJ\ou.V 1(SL7ttnatur.
•
J's,d,q7i:t.{.'

y;;

&amp;0

°

N

,;:w

e'.

fJ-9

:x:.G

'tr

/

! \

®

N

' " ()

,

LIBER DECIMVS-NONVS.

071 '~ 7l'IXIpetxetq&gt;~ ~ A X 1. Po M P. Exceptione [ex L, .,8.
~~ ,.JwJv iH,....tèl aNetS'foq&gt;~ç d.~- menfium redhibitoria exclu- §.~.
~ç éM.bÀH~lç, JLuJd.711.f '1lu1 f""uod'- ~us, poteft quanti minoris
...." ~ rr'l.IM
,., ,1
•
'f"
1l1tra annum agere. l'Iui 'vin(,(,r"'p..ct lUVe1V e1aw CIl 1etJJt1 0
..Cl.
r
~~
~~~ov
' 'int
•. 1
\..Lum leruum vendit, aé\:ionc:
,..
1m~ .CtJv, ~uX ~Xli.I-,
de fuga non tèqetltr. Multo
'1ttf ~ rdè). cpuJAlç ct)&lt;d)'!7. ",",~v id.'? enim amplius id -eft quàm
6h ~7D ~ ei?1tIV, c.içÈ~.9l1.
dicere ,.ih vihculis 'fuiUe F' . •
AV71.J~7r:LfrS ~a::pestç; ~d.Namquùm empt?l' [dt a~ Ho
J.ed..q&gt;~ :fi vc.!IJ1tOV71 ~eJ "Ji" q;u';, .\ fug~, vel vinc~lis j'vd rcbus
.Cf.r d\
r 'Cf.r, "
,n fimlhbus, opponitur ci ' exTfJ
~wv '!:1 Tf1 OfJ.9IUJV.
B'
'
l: ' 1 6h 1 • , :'.
,
,ceptlO.
, u.vn~ç , (Ml ~fJ-99v;WJ~
ln v[u eft, aétione'm redhi- §' 1 '
c40etÇ'focpnç fL").6J')lnJ, èJ1ri.;:w cÎ.- bitoriam h. in fimplatiis ven, ~Jv ~aiCtJv.
ditionibus non competere . •
M/t4llUcJ,u. EcJ ÈfJ.9d' K}.{~ ô X~I..MA·RCIAN. Sif?rtum L.p.
lbd'&gt;J ç fJ.9u, ~ ~Ç'jY J,Octrlu:Uov èv 7iï mlhl [eruus me~s fecen~,.non
,-, ,...
,~) • .1 , q"-"
dl: neceffe hoc 10 vendttlOne
~u .. 'l"6'10 rr;;€9À~J"IV oun CM. 19U'
, '?' . ,
"
\ '1'
pra:: d'Icere, nec ex hoc- redht. 'Jt)u d.{JjJ..9c.,e1 Il .:tNd..Ç'focpn. El ~ e1bitio eft. Sed fi dixero furem
• \
\
7'
',1],...' 1
?nIv ctV'Jt)V (Ml uvc:q K}.E711WJ , CIIi~non elfe, teneor.
1
f.A4f.
G XII J. I A V 01:. nui
'-&lt;..!! tertiana , L. !J.
,,,'. letboÀ. 0 tret~çUJv ~ 'n7ttf-n4vel quartana ~e~re yvel poda&lt;UJv, ~ ci mAXdf; ~ ~i-Mv,!},J)poç, gra, vel com.malt morbo ve,1
AR
\ . '1'
,Z
;
xatur, ne qUldem eo tempoOU~ ® ~~ov CN ~ ~),g,~unY, u- re, quo morbus vacat, [anus
:fic:u.Ve1Y oolUldCTt.
elfe videtur.
.JI' II
0
,.,.1
XIV.PAPIAN.l'luiemptus L . s+.
,,, L, •
d.W1.:tN.
I(9tÀ ~ t:LIf ~C1!l "..,.est Il. b
~ fi fùge\
,
,
~ 1
e~l
ona con d~tione,
~IÇ, 1(SLf q&gt;u").6Jv, ou mm ;&gt;:!'JPcJ,u nt, locum aéhoni redhibico,.,
t'tiN'
,
\
\q"-'
~ CUet~o'1'~' ~I (Ml1C!il 'lïJ€J 19U7DU ria:: non facit , i fi non &amp; anrè
t'q&gt;u~.
fugerit.
,~'. EJ.J 7rWÀJcrn' q&gt;u,dA JbJÀ9v \ D XV. S"1 q~ls Cc~ruum fugiti- ~: de:
1.' .~
'J'œ ~
'uum vendldent, quùm non ",dil.
~ ct)Von~ ~@ ~U')4- , ~!J, ~,- ~gnoraret fugitiuum effe:tam alt.
'n~7W, 1(SLf ~I, 7luJ?c~, 1(SLf uç ln pretium, quàm in dam - '
-1 . ,\ ,,/::
~o ....Q.!
II'
7WJ E"UJ~V r,vofMf'Un (?JA9tbW
'U, num extrinfecus accidens,
~11 Jbd'À9V ?,ff® ~YO~J~ J conuenitur. ~d enim, fi a~')ftrJ. K}.J~ ~q&gt;u~ Q!îj ci
li.ud mancipium [ollicitaueJ-rnç'
nt ,aut re quadam [ubrepta,
"
'K \,' . ,
feruus hic aufugerit?
S'" •
cU 011 om'n ~/.t(dçe1" @ xy Jo Item, quùm proponas L,~.
Bafil. Tom. 11.
LI iij
let'. P0f-t7rWV.

0

........

IV

0

,(t;'.

J

\

0

:W

;i-

,

o

'4C&gt;1

,

�~I

BA~IAIKnN

feruu~, quem p~idem com- A JbdMV ~v t1~ n~e!J.rmi, ~' èv'dJJ,

par~fb
,poO: anm
tempus fuC1I,,';tf::\ 'l.P6vov ....:tf'l61.r0'! •
•~
•
. " " " 1 W (\.,')
"~...,..)'YJ tU

/

/

7roiCol ).9.

glUe: qua rauone eo nomme
'(9 ,
"
'T1 "aduet:[~s venditorem. eius a- ~ \ tm~ ~~xxv 'Y ,..'1'd 71E'7reg.xmo,
non poffum CW@) X4V"cmt èl1n~Hnl~ , où cJ'r.dctlA.a.f
g ere ddi,deres
"
,..
1 _cf,;, -1 \
/
animaduerrery. Nam rédhi- l()t'nU'O"cmt· 1(94 JI'" 7WJ t:Wet~Eq&gt;ou.
bit~r}am .a6l:ionem fex men- t1lI.N 1Z'D'e!J.~v d.~~ i~H,.uwI~OIÇ
fiu~ fR'Uiq, , vel qq~pti 'm~- ~Jvol~, ~"wJ É~71oJuru ~'ti}MIp.tt,
llon~ ~I}.no. concludl ,mam- è,g,~ UTJr;;..t{E~, q&gt;diVEp6v 611.
fe0:4m.ça:~ ,
lOf H 'l1 7luJ
fl'J' /
L.~, X VII. Serui fuga poO: ven- B l" •
/-li
'7l'e;l-UIV 19 OI~'70U
tf'I
\
&gt;
'",/
•
\
\'"
dicionem imerueniens, nili ...,..tlJA'I, ~I f.Ml &lt;1v.llWtl7rt.f 1(94 ~ '1l1'
" , &amp; apte v:epdit;ipnel,11 fugilfe 'lT'e;J..(J'U.c)~ 71t'P6\;;.J~, où~v @J'lf'el
prob eeu~ , vendit:ori nihil 7lw 1!!J.7rt.C:NJ,.,BeI.
nocer. , . ,
",'. r~VO~Otl tt71'(l.f .,rlÇ'!f 1(9.).; ~J
L·s"XVI~I.kHabito[emelbona:
. M /
'
\ '" 'A"
". '- 6dei contra6l:u, mancipioque UWJct ct')1hct7Dt;) 'f!J.f '1'd d)lv rd.7TDfu[cep.,t o. ) &amp; pretio [oluto; Jbtl.À"q&gt;~V7Dç) ~ ?9d~~p.tL'JO'I(9.P
el
,/
'"
P
ita clem um r,epetendi pretij '7l:t1c.À"..nV"IOt; , Otl'mlt; 'NS ~etA9tI:&gt;ElY "P
potefras ei ) qui mancipium 1J.fM1f-Ut ~o~ct rH ~ on: tLf!f&gt;J7TD,
compar~u!t) largienda e~ , C 101' n;;&gt;egt.J7I q&gt;IM7If.Ml-rlet, iai ÉIt€I.
Tf} ma.nclplUm
., quo.d fUglf- va i..s;.. ~i71E 71ttf'l6\;",ci,. 'J\.. 'm/Ov
'
,
L 'b
"
""...,.. r' (1)J"rrL
,
Cce dIXent, eXl'll ere poeenc.
1\. . .. 0::
~
'
rI"
b
OU»H" Jn 71WpctÇl1l1l4. '1'd7tl }&lt;I ov p.9VOY
H. oc emm non, 10 um ln , ar,,., Iq&gt;."r
p
/
,
\ \ ,ru""
1
baris , fed etiam in prouin _ c/'m T'jJ (2;rLplcct..p(.c)1' ,"tM.tL '!J Cl7I1'T ~
cialibus feruis iure pra:[cri - P(.c)fUiixMt; ~m:up;d~ Jbtl,,~r:mJ7f.t)Y o~
prum eft.
~~ triJ€.9~Xd.~'VOV
1. l , XIX. ~~ per vim coa6l:us 19'. 0 ~ (2;{(J)/ 'lT'e.ifi-ut. 71E'llfd,,JÇ;
~rc~e rem ve,nd idit, pote ft ~eftiru- cfluJct~ t:Wd.eliJb~ ;!'lff ~NJ,'~ tiJMIvend. ta pnmo , quod acceple, venJ.~ 'f1 n/ _0....'J.!' ..
"
,
.
c.n.
f-Ut,7WJ
'Y
p/~ ytJOfA"lJWJ 'fI"eJAlY
'
d 1CI 0 n em per Vlm fal-Lam re,
,
,.,
.\
[cind ere: nec id tantùm ipfe (J)/et~E71ElV. '!J ou p.9v@ lI.JJ'TOç,bMtJ.
'D\~
"tr"
'verumet iam ipfius heredes.
'!J I:V '0"pOV0p.91
t:W,! •
1. •. X x. Si quis rem fuam mini- xl. EtJ ~ç ~ 1e1ial' 'lT'e#y(UL-ËMi)Où'
mo pretio diftraxeric) poteO: ?t.~f-Ut7Dt; '7IW.ÀJan cfluJet7rt.f J ~JMl~
r~O:ituto p~e~io rem fu~m re- f.u.t. t:Wcteliifh~,A!J.;:baJ4v ~ 1Jioy '!tfd-.
c!pere./l.Mmlm um dv~r~d~re- f,ut. ~M.~~v eN 'llf.Ml~ 6k ~ IM'tN'
[lum 5!1l, quo d nec lml lam &gt;" ,
.
1
. ' ' ..0..
a::frimationem a:quae. Sin em. uç "fA-'aq~ cfict7llM!UlV (J)Ietq&gt;EpO~~'
ptor maluerit id~ quod iufto iJ.c} ci r.Ï;;&gt;egt.dt; ê71n"'~"7rt/ on:"w
pretio deeO: , pra::O:are ) rem mv.;;ï JiuJCf ?t.~f-Ut71 JbwcU, ~x4y
vendit am retinebit . Idem ctÙ@).J 71E'Rfct~ov 'lT'ejfi.ut. J ttV-r6
0

/

N

0

N,."

_

N

0

\

,

0

rnv.

0

S

,

LIBER DECIMVS-NONVS.

Ji JiI(StfOV ~ d1rl7D1t; m:tt&lt;ri ~ rr;;ej,- A ius

&amp; in liberis venditoris
'TOU tœ€.9C:cqvJ7T.tJ.
,
procedat.
.
1\,. 1\.
,.
"
X X J. Non eO: probabilis cau- 1. 6.
, 0
Ket' tll(. b. O"'&lt;10X4(UL-r:rp-~VK " cq'1Jet, r.
r ' d'
°r'\'
t.W w.J 'f1
/
,la ) propter quam relCIO 1
Ji ')JJ (J)/et"fet'lT' ~
.'Y C1tW~cqVE~ confenfu fa6l:am venditioalV "flpot1J.Pt.w 'lT'e;l-rnv ê71n' ~llnlt;. el
nem defideras. ~amuis c\
1
'..
_"IQ I\~ /
/
.
d 1
rr
,
~ 7tt f-Ut,,/çrt)l/" &lt;1'fI/\etrnov ttV€.9~~mm up um orreras pretIum
p~ç'd./Mlf-Ut';; a.')Pe!J."n, g!U"t; :!.lUAlV emptori, tamen inuieus ad
àç ~ t:Wet~J~
lZ'D'eJ-rnv où refcindendam vendicionem
Col~"171.f
non vrgetur.
E \. ~ 'f1
',.Jm 71'(1.~ Ç'lT'I"~'-'
B X X J J. Si fifius voluntate pa- L. s~
KI""
ct)I I.joç 11', 'M'CV
'
' r.
"Y oF'
\...T'
triS rem ven d'd
1 ent DIU pro~
/
, \ 1\,./
,
\
'
')1.A-et '7IW.À"CJ'J!, ei lM! &lt;1&lt;tIl/Nt.a1V °71'(I.'rnp bet pater metu morcis , aut
~ , q&gt;c!C:ov !JrLvdmtl, ~ (2;etrm,}(.c)v?9J cruciatuum corporis, aut do~,W1.7tlt; ~;;&gt;v'vcq ~ (fÜJJdMet')1het, 10 malo faél:um elfe contra~ Ita-rri. dbÀ9v où Jl.uJct7rt.f ct..Ù~ cUct- 6l:um ·, nequit ellm re(cinde~~7f'éjv. im. -iexx, ~ troe9ç ~&lt;N~IV re. Nec fuffic.it ad probanlb , /
, .,t; ~ \ dum dolum cllcere, rem maÀ9~ '1' .À~)4v ~~o~oç :c,lcrIf v.~: ioris elfe pretij. Nam in em'fl)'e!J.')1.A-ct. ~~~&gt;t ~ CIl ~ 'lT'e;I-~ '!1 ~ ptione ac venditione circumcÎ')Pe.gt.aJ,!- .ufè,.txdq&gt;av, ei ,-W de!!- fcri bere licct , lJili minus di~NJ,.flov ~ nfA-'~ot; ~pou; ~ Ji~Otl C midia parte iufti pretij dedeZt-&lt;MW1.7tl" cNJl"xxY ci '7I'e;J..-rnç .niç J1n- rie venditor) ele6l:ione iam
.... ~J; '" .( fi. c,t 1. 0... / ) '"
elnptori pra:ftita feruanda .
FlY r ' ç 'rn ç Il &lt;1" rar'' ' Cl.~..J'CI rrn ç '1W ct')P.
x X JI J. Vendltor
de dolo L.JI.
egt"!
' q&gt;u~.flo,JM"ç.
emptoris eum queri poteft '
,
,
~I\'
"',
f'
x')i.O 'lT'e!J.-rnç ® &lt;10MV '1'd et;;&gt;e;tr;od quùm dolum rempore con.,.,
p
/.0" 1 1\. . . ' 1'\ ,/
rI..'
•
•
fi
Cl1rtN:tIh'oct)lE~i) "IOn &lt;1 l.W ctJ, on "/'f0"traL-lUS IgnoraUlt. qUlppe 1
~ @ db~v è..v I(94f,J ~ ruAlctMdfi,ut.- dolu~ [ci~ns contr~xit, non
7tlç. fi;.S eichl q C1tW~Met~~v ind71 tJ- amphus el fuccurn poteO:.
.. n. 0... ~.~, ; • N \ "
,
Si vero pretium,' de quo conv""
1Zl4 pa Il "",1 "'" 'A1' • ct)I &lt;1 't '1' C1tW ctP~ l1lLV
•
'li
'
\
c: \ ~ uentt, non [olueum probe,Uhlp.t.t J't1)(JItl7rt/ /Ml1()t'7l:t À".:xv, "D tur vel cautum fuedt ve in
"f'
,
~.:t4fOXct~"~, (J)I'1J?-.9'}1~tU tW1T.f quantitatem debiti per erro•
/
/
'T1
'
.
aç 71'OUll'rn'7tt ~~OU; l'y ~ct)I!.w -foJo- rem fa6l:i compen[aretur) re~7D ~;;Jb~ cip$Wç a4'nï7rt.f. 6l:è hoc reddi poftulatur.
xJ1.'. Où J'u.Jct7rt.f ci 1Z'D'e;J..-rnç J,Ùct- ?'~ 1 V. Non poreO: y~nditor L.ll~
f'MJ- -.1.\
q" f' .. /
lrrltam facere vendmonem,
.~ ".IV 7WJ 'fl)'e!J.UlV, cM 19d A~ .
.
~
,/
J.I
cJ; êJ.Jn fi1d'lcar) Cce deb'ms,
aut onenV.'.Q~!71 ~E, V, Il .Àei1Dtlp'}l V
bus fun6l:ionum vrgentibus:
lf.X II»fJCVV 71E'71fd.~.
vendidilfe.
X't'.
'ùV~ ~ ~ ~EJV,.u~ xxv. Siquosa:ris alienima-L.,~.
LI üij
,
0

",...

.nJ

ur:,

N

0

'_

,

0

0

t

"

N

IM'&amp;,

N

,

Er

J

/

�BAl:IAIKON

0+°+

gnieudj~e depr~lf~s, nece~- A CJti.JJ~~,JJtJO~ "IÎ th.i~~ ~ ~l~dOIJ

eas publtc::e ~atlonIs propnas M')9U, atW~Mt~ ~ jJ'j~ OUOl~ ~.
facultares dtfrrahere cogat, ..
~ '71'~J~"L.cL7D1" 71llIJ7I1Ç II.~ ,
.
l'
&amp;
d'
,,110YL1 Il.0 &lt;.,7-,,'
'&gt;
,
rel qua Itas,
re Ituum
,
.&lt;f'.r
' f\. _ fi.
Pl.C\..
.
.
fi b 7Jl) cm 'l1!\ ç T'fi ra:eJ
07) 0 (AJ v 0 0 lU p..a.r..; Wr.)'
quanuras adhmeeur, nec u
,
'"
/
"
'Ilt~
Pr::etextu venditionis publi- é lM' flil'€J~p.a71 'l1!ç tZY'e;ta'ir..Jç
_c...
If) ~
c;:e locus fraudibus relinqua- J)'p.o~t:t,ç,)éle:;t 7lLfÇ 'UJtt,'X t1 'fl4ç
tur , &amp; polIdIionibus viliore ~}.IfJ-7IWIÜ~W· ~
X7I1~.
pretio diftraél:is, plus empcor i;J.71ovoç JicL'7IfcL~V7CcJV , 717-.Jov ô~.
ex ~ratia, quàm debitor ex
eJ;Ldç ~ iiiç Jti-v.7DÇ,~'lff ô~~~.
pretto confequatur. Icaque ')9, '" t7 '
J\...' 6
,
.
1'
r.
B
Çl1ç CM: 'rd (.(11MI11Y.7DÇ ~f"'&lt;.&lt;.fV~7tù. 'Ii
a lenr caUla venr'-'rquurn "'ns
""
/
\ ' 1\.'
N
/
dicio publica fic verum pre- Z9IVUU J'lcL ~~cvv onp.9(fJcL '!re!fo1Ç li·
,
\
\ /
'"
/
tium venditori pr;:eftari 0- H7lLf, 7D ~11~Ç 'UfM'IfM- 7tfJ '!reJ'rf)
Of....'
,1
portee.
rar~~)(J~ o'Pel}. el.
N

J"

.'

,

,

N

.;w

LIBER DECIMV S-NONVS.
~ iiiç 7Jl)}.;'n{~ i~v - èM. r&amp; ~_ A nondum exculcun1, ab co [er·
f' ~ o..!
t?-:L. 1\.' ~A
71ll1'~
,\ ..... ,0 POl11
uo, qui iam .profecic
101'&gt;&gt;';&lt;V'l'~ OOUI\!IU
ElV tL nu cJ(
d'"
. fin agen.
, .,
, \ '~o.!
\" /
IS US, qu z lngel1Ul aClUnt:
~/.6lI~pOj·

fed genus &amp; cauCa. Nam fi
,
1
1(1-f V~CVV"7DV ru ~J,p tL~e;t(JW 71'Cte!Jnouirium emam ,à venalitiarrw,m.'nfA-.,,6pOU , ~ ~~(JW ct.Ô@) rio, arque eum alicui minifte0;r»p~rri~, ~fA-mlpoç 6\';eJ.rm~7lLf. ~ rio pra::p.o[uero;vete~ato.r crou JJd..q&gt;~pJ~cL, fi o1A Pcv~'d ,n\ fe rep~netur. ne~ I~tere!f~
\ ';' 1'.
'1'.\
1'. CI. ,
'~lIo..!
putamus, Romane (Clat, vel
/Ml Oj,,~V. 00'&lt; 7ItLf",&lt;U.;&lt;IÇ ~ ... \OU,J'tV.cL
r. .
E d'
\ l' b
/
, ,\ ",./
nelClat. ru ltUS. vero 1 ea::uoudtirrJ-tcL7t1., 1Ut'T cW7D ~7D ~fJ-- B ralibus ftudiis, ob id ip[um
,
mlfoç O)1V. ,
veterator eft. '
~

,

TOd dJf ~'I'. ~'P. ,u'.

'De homïnibU! &amp; brutü animalibU! damnum pauperiém'Ve facientibU! ~ putà
equo calcitrofl boue qui cornu petit, cane qui mordet, c
&amp; reliquü.
J

L . 40 ,XXYI. VLP.~canemfe-

,
"
Xç;'. -OU}.7IUtN.

'

./

0

,
"
l1r.\ ~
XUUd. ct)etW l Il

,\

'

,\ _,,0,::

1{!J.'7Ifov,,, tLfX7DV, " }.u)(,Ov, n 1,_.1";
",d. c- aut lupum, aut pant eram, e!J-, ~ }.~OV7Ct , ~ ~-If@) (?;M';',xor
dlC. aut leonem, aliudve noxium)';r
.. J:J.!
.\ \./
t&gt;Ji,
I."WIlV }.~}.UfA"tJ@), Il !Ml OU7WÇ ~~ animal,fiue folucum, fiue non ,lM@) e,;;Ç€ ~ J'w1cL~ (?;;.),';'flY,
fic alligatum, vt damnum in-.,
.
'
,
",
ferre nequeae, quà vulgo i;\:?'V cu J»p.oaff!- i'TWpo~, '!1 tLV~­
iter fit, habee, &amp; homo liber 7Jl)ç ;}.&amp;j::;;..p@-, èM. '(9J7DU ~/.Al'rn~·
. . ducentos au- D JicLx.o~d..
"
, f\._
' A
ex eo penent,
VOfM~cL7Ct J'iO(AJOlv. fi
reos przftar. fi vero non per- ~ d.m~~v 'tM i6AJ.6fl elpJqJd.jierit ille quidem , fed noci' ..O.. tr:":'I ",'l\. ' ~...
' l\.ud~7ttf'
, fi
.b
Il 0f»fJw '1W 0 'I(g.., Il I(g. 7Ct 0 ,
II
tum tamen el lt, quanti 0- .~.r eN
'
h', JJ~wJ tlnum zq!lum iudici videcur, T'fJ ~1'71W~ '7IfcL fM-7CcJY,
condemnarur: c;:ererarum re- J'ru~ iW (J,fMctN.
rum duplum damni przftat.
L.vlc· XXVII. VENVL. Non fcr~d;te uitutis (patium di(cernit nocd. uitium, &amp; moribus ciuilibus

t;:;!~ rocem autverrem,authvr fium,

~

N

)"f'oç

'1l)

-,"

\.

I(!JL1l1 CU7lcL.
/

\

'~

~

" sc H

X 0 A l A.

0 LIA,

• c.Aren4m. ] In theatrum prod.uB:ui
imromilfUfquc fuerit, Vt illlc curn
")(!1ur:if,
belhis depugnarct,
n~%I~ J'ly. I&lt;.')/. 'Z.... a.'. -r&amp;: ~1C;.IC.aI/. &lt;pnb Dlfcriorrmptorù oprr4. ] Item dig,2.3'
'r&gt; ..
/
r
"
,
"
,
tit.
1. lib. 2.1. ait, cùm redhibitorio
m, om),tV"'GXfl 7rJ 7reJ''T&gt;! 0 a.YeJ'&gt;'1~ rucL't;peu
, ~,/
l
'" r
"
'T' . ! _.
aB:um eil:. u dcterius mancipium uc _
I/I"'v ~ t:i71 )(!'eJVcL '71lV .OUM' €mlncn IV "t"'animo , uue corpore ab emptorc fa\ " ....
\,
0..-,
,\
I(\. .
;.id&gt; n ""'f(1- ,TtI,:(;v "-I~oupy&gt;l "vm,,, &lt;Pu)&lt;t.... B:um eil:, przil:abit emptor ven dito- _
~J~ov ~ i7rTLr0{~ -r&amp;: d.YCf&lt;;7JJ. E-l J'i -niv ri . Vt putà li il:upra~um lit, aut [zuiJ),dMV ~s-ç;, ~~",~v JilU1~ ~701 J1&gt;(J(.&gt;'1Vou. où C tia :mpcons fugmuum faB:um fic.
,
,,.
\,
•.Q . I '
~od li [eruum reddldent line lUdl~
1iJ':.11I .!'6 rs;. M/?m m ~Elp"JVVrYcL,?é"Cf '"
cio reliqua aurem quz diB:a [unt
,
1
-1 . .~o,, 11I1'
....
,
.
c.7I"Il1 70U al!"lU&lt;) lAt""""" cL)"')'?'.
non reddat, locus cil: aB:iom ex vendico.
c PqJl vmditiontm. ] Hoc ell:, quamuis &amp; ediB:um ignorat vClIditor, zdilicia tenetur.
1
\ -~
,
,
,
d Pfrcf'{Jtos ,] Hoc de re dicicur, nam
T °J'71l '/"'L'
om '1iJ{'cL')1A.cL71. 7V~V JP ou IM'O, '71l'
d
d
" r
,
•
,
y _. \ '
'forrè non' {eruum umtaxat. de it
'OUM' .l'iJ':.lUI ° 7rCf7l1~, OWI/I.- 'f!I1 71 (lU(I
venditor, verùm eciam ~liquid curn
~.
[cruo,
rEV/V:;~ '61rJ 7W 7l1~ ~;~ ~/~"" l~' J,où c It"1"rjidnimi. ] Gcneralitcrinanid'uJa.7r4 ~ }EJ'lC,I'Tr:,e;.CU )(.(Vfv,·61rj '71lJ-rr.rv
mi vitiis, ob qllX agi redhibicoria ne,IVE
~ 'II: "
c~ ~ -ni ",.! --,,;;, fl[710'
in iis aétioni ex empte locus
e9') 7r4'l'7/ C'&lt;, Ef'7O.
'l'7/'''t'''", .,''''
D quit,
il: S·
- - -- ,
b
•,
'd ' " C, .,lu)
e. ln anIml vltlum:l mor 0 corpo~ {f(,)p.a.71XJ
mt90l-&lt;; E?o.g. E
~
' ."'~,.. ra~ li {)r[um ell: , veluti quùm quis . ex
" Q...
1
\
l\.,
l
'\ f"),1 N
EV"V 71~";;;m &lt;rcpourOTIeJu ~ ~&gt;(J(.Ol-&lt;; 1rtJpE'T'JV
vehemenriori &amp; ardemi febrc (e ln,
, y. _
,r
of,_
r 1
a.mI&lt;.TCuVTI ~ OWIO&gt;&lt;J)%lV, n '71l1~ fUfl9/~ .,1&lt;.&lt;= '
10 enter ac przrcr morcm gerem,
f.tffM!vd70~ ~vo~v XJl.m~?o.g.&lt;;rt. &lt;p9iW7r4,
aut per vicos in{anorum more Clr~
, "
,
" .' l'J' ,
cUlTIcllditam ridicula 10qUlrlJ[ ,red'lITi i&amp;Cf )1 ve 7r4 'l'7/ pe.''oI71'''VI.
1
-b- - l
'1 b
'
~.
11 Itl0 ocum l a et.
Arp oU)1''f'71l71lX5v~ Q OrpEIÀEI 'Y,,,,o.'JUi;d.j.o
f Morbom"r,] Exqllocognoueritcm .
cl~eJ''';~, 7fJ~U1l v 01' 'lr.~E~, J~ &lt;PHal /A-(3'. pcor virium, qllod ei nôrum cflè de!J.y'. ~,; 1&lt;.'. "cte)..
bet , {ex men {es curntnc, Vt dicicuI
~
N
'
\
.
/
.
"
,1
1l141.43.&amp;10,Nouellts.
T «.Um ~. EcLI ° 7reJ'7l1~ &lt;W'71lP "&lt;rcpct",,] H
- r.
1; Si ",mdl/or.
:EC aurem Ita lUne .
att711 61rJ '71l/Ç 7l1Ç "IJ'lÀ /lUct~ &gt;U!rpa.À"I0t~.
fi vendicor de capicibllS ediB:i zdiliu
~ d.IJtj)II.À/I}TX.t4Yo
~~ 11I",-niJ - cij cauit. Q!.ippeli nOI1 cauit, [cd ra-,
,

N

Tit. eiuCd. cap. XL.

"t.»..tL

\'

P

/

,

nc;t,piJb'J&gt;, 70/ ~cL7f'l' E-i~ 0 'J&gt;,e;.op.a.-

x-!-

=

~

N

•

,

';'

,

N

N

\

"

_

'?'

~

.\

.\,

"

.y.;.

,

,

..

�BA~ I A 1K

40 6

n

N

cuit, aur nudè promifir : empror red , A ~'TIJç ~ -jû,Js' ~~~ou . .,ti'TE 7l..J 'E l.
, mrra
'
duos men fics 1lnb cr, "~va.r Ô!l7lJ$
\ dlJO;dwUl~i.?d
,,-,
r ,
l11'b'IrOflam
; a:~ 1,! .1
ftcuricap.19.dicirur.
, \ n'
'"
e.9'i t;,Co&gt;;
b ln fi1l1Jp 1llI'lIl.
.. ] S'Imp l anas
' d'Icens, q&gt;nOl7lJ 10\
. lU,/",
, .,
,
Pev 7V I-'-l17i e7fl4'o" 1Mi'TE ~~I e',{;~.
de iis loquirur, qua: nec laudem ,nec
viruperarionem habent.
oT;v, ÀE')'4.
L, jS, t s! non &amp; Ifm/: fi'gtrit. ] Si probari neEi,.J, J\{)(,jIUTa.j ,i ~ 7t! ~d.71 ~ 1
D ,rod, quit., an feruus apud vendirorcm fll( .. &lt; "-J
~ . f' -l. ~ , .:"r T. '.) v/'{I
&amp;rI 7
"
fi
'
n. "
d
LW 0 00 ;&gt;..gç 771 €p..'oa.uv'f' CJJ CU/fi( c,~7&gt;u~ 7n'i"
Je pr~. g'ltIlJUS uenr, qua:lliom e eo ror·
, &lt; ''f''
\.' ~
•~
" blt ,
mentis faél:a: credimus . In fe enim ~v.)(9&lt;.9 r.rW-$ yo; .pc.JTa.c&amp;4 J'OlUl. 00 ~
viderur interrogari , non pro domino
~\ J'ld7lJU ~ ~\ J'ld7lJ1J R&gt;,( "R&gt;'. 7V~~_
aut in dominurn Bafilic. lib. 2.1. tir.,.
OlÀI,wV , 'l.T. ct'.
'
k HabtIO flmd.] Siveronon bonali.
E '~'
,N'-1 '"""NOl ,? '-.! .. ' •
L,u, d
nd"
f:!\. fi f.d
d'
lo.OIJY$,'~7rl ~ ~n.."a. $u.u,OWoC96-!
§, vit.
e ve IrlO a&lt;..la Ir, e ven Iror B ,
%.
,
D, de fciem &amp; prudens feruum fûaitil1l1m
J\,cr.f Td' q&gt;u)4dl:t. nv OllU7lw 'U 0 '1ilf«''T1I$?rI",d, d,
d'd '
, ' " 'd
' , f'
.,
\ 0'
,
r.
.
ven 1 em, emptor pretIUm qUi em '1i1fd.'W· e'NJ.p..Io&lt;t./lEV &lt;LI n UfM1~ «'7I1P'llV~,;
à vendjrore recipit, pra:([are tamen a:YB'~ç,~.f~ .N p..Jvov 1t.w-rlov«., JçiJi,a;~_
caurionem dumtaxat debet, vr fi fercr.f ~v oiJ 7lw, ~1(5C.'Ji1jlJ0lV cÛ&lt;-rdv.
f
uum muenenr, eum reddar.
N

, ' , . ,

'

--~-----------------------------------~

'. ,

TITA-O~

XI.

.
7Je re empta &amp; euil1a&gt; tam fundo &gt; quàm mancipio:flue obl~tltlI,
flue non oblig;aUl fuerit. tum quando de duplo 'Venditor
toieat'ur.
D,. de
eUlél:.

VL-

l uepars, fil~e

S

c '

,

avr

;e9v

/

1.1

rI

,

totus et...Ou;...-E1'l'i fMP~, an o}.9ç 0
PIAN.
fundus eUlncatur, 7tlttJI.
~lYo....}r d'\t?cid)(NIXM~
d'
fi
'
.",~.,;~. 1'-/
.'
tdenetur v~nd.lt~;. ac 1 q~l- èvdJ~Tlif O~-rnç. ~ fi~ ~~J'IIW
em pro 10 lUlW pars eUln,
\ "
~
1 \
1
catur pro quancitate pretiJ' p~'1D1J 7&lt;' fMfOÇ tlVljXhJ~, tUJ€Jç 'f'7tD~'
,
,..,. o . ,
If"'"
, A' !'Ii
eius tenetur : fin certa pars, ~ U/M1fUX'1DÇ ~ c.IId:Yi1tt/. el
•
pro bonitate loci euiéh fit MI' ,.Jpoç, rr;;e)ç nu) 7tld7ll7lt .r&amp; illNl11. '
,
"
,
&lt;ellunatlO.
XhJ~V'1D5 n )Xm'1l/M1CJ1ç ')4H~.

L.t. J.

407
Jlet..q&gt;lp@) .,t;&gt; cÎJ."egt.Pf. "IV~V ,él1rl A imereft etnptoris. rucà deiis,
7D1çd',,'
rœeJCDJtJOo9f.Ïrn 'Cs:4.,w qu&lt;e per eum adqUlfita fune ,
'(9 ~ ~ç db ';...
,./ 5lt ~
i &amp; de partu ancill:e, &amp; vbi heXA'Ttf -rn \ U I1Ç, ~ c.II'" • HpOVO - res fcriptus, emptoris iulfu
~ç
J{et..q&gt;~IÇ
XA;...61.Idfl 'n1 et..J."egt.S'O J herediratcm adiit.
,
1
cMAnp ovo fM1I1f.V.
1 V. P A V L. Si venditum tibi l. Il.
,
Il
,~
1
f'
•
.
JI.. cWÎ\. Ec:u ® 17Ue9t~V1ft \9' G(.- fiun dum, pnnceps
a1"ICUI 1arq&gt;'7I971~aJI~ ~\I' 0 ~d.CJ1Ài.~, ~itusfue~it, am ~enire iuife·
~ ~A6lJaJI ~~cI..f, oô", èv'X' êJ1rl r~t, no~tne pret1J, l~on tener. ~
l'
• _~
7\ 7luJ
~_ ns. ~Ippe fortum caCus e7f!J fM!fJ-~71. cI..f -;;'P ~ l 'l/'eg. ui6tionis, qui poft faébm
011' rJtIfA-(;,cI..f\lOUt1t:Lf -rnç CM.vnCh1U'iCtJç "IV- B venditionem accidunc
ad
\ "
\ ~
'-.1 .. , '
'
X'PcI..f ct..f7lGt.t,. triJ€Jç \J!) '7Tf1G(.1WJ ov venditorem non peninent.
cp Jpov7Ct1.
~ Ceruum noxa folutum ~. l.
o ô,u9&gt;..9yf~,J ~XA'~ Ëvo- pr~mi{it,propter delié\:a *l?u- :/;;;.
@) dbd7l9v, ~ èvJ):JTlif Iii -ni bltcanon t~netur.
\ ,";nll.
' .. if• • 1\, l
' .. \._ 1
V. IDEM. Naue aUt domol.j'"
,
0 n}J..9CJ1et.. G(.f"'4"-rn p..tt.1ft.
d"
d
r.
""1"" ,
",\
/
i
ven Ira, non VI encur nnguli,
t. IA,u. O'lUJU Il 7JAOIOIJ 'llfet..~V'7lJç, la, id eft, c&lt;emema vel tabu'I\~I
oJ
...
1,\
ou oo~, 1ft !{St.,;~IUt)l:t, 0101' ;"'/.50, Il (f(t.- l:e, vendi. ide6que nec euiv{A~ 'RI'l/'egLcmEt&amp;L!. JJ6 0~7'C ~ ilVli- étionis no mine venditor in
MiI1f.CtJç dmr.Jv ô'7I'eJ.-rnç èvJ):JTlif fiç';' c duplum obligatur, quaG cui.
li7JAd01ov, c.&gt;GlU'el ,.Jpo,-, iilNjll/l1~v'7lJç. éta parce. • .
, 1 r. E' "
~ 1\'
V 1. ID EM.
SI pr&lt;egnQs an- l.~l.
S"'. ov,fJ-. tJp ~JllW~ oouAI1 'l/'egt.'
1
1
d'
r.
&amp;
'"
\ \
1,
', . . . ,
Cl a ven Ita ut,
partus e~, ~ 7&lt;' 7'C;t8~y CM.VIXhJ~ , OUl(, E- uié\:us fuerit: venditor non
,1
_~'
H)Œ'W./ 0 f'éde;t7llç. OU'l'i )II" 0 '1D~- tenerur. nec emm pareus ven·
" ~?re;t:Jl1.
1
11.
7DÇ
ditus en.
_
10IJA'tLfI.T6rui~~ éJ1rl.ni~7luJ VIf. IVLI~~. Idem devitulo L·4l·
?rejCJ1V 7'C)(ftJV'1Dç p.9~' v.
poll: vendlt1one~n nato ..
/0'
E \~
r
1.1
VIII. VLP. 51 appantoresLs"·
" • uA '71'. c:u ~ 1ft i.Ctl'W./7tt c.II~X'• r
.
r
.
1
,.,.~ _,..
r..
pr:etons lentenuas lequene9t71WAl1awCJ1l9jÇ''t'''q&gt;/~jCJ1V
c1.lUJÀ~- D tes pignora vendiderinr , re
1
,...."
.9olW7'CÇ,OUX '\,;ZiltI~jVTlif ~ '7Tf1c1.')f.I.tL- euié\:a non tenenrur. [ed li
'7lJç ilVlj1fA)l-tqpou. fi ,N'i$' db7l9v #-Bovoç dolo viliori pretio dill:raxe~m.JAI1GlU', ~xllUt'T' dmr.Jv ô Acrori- runt, dominus aduer{us eos
7IIÇ 7luJ -uki Jl!À91J ciYAJ,wJ.
a6tionem de d?lo haber.
lA E \ '11 7JA 'l.w ~ ,' I X . 1 D EM. SI per errorem, L S"
,\ " fJ-., tLfI",IY
tLfI,' YI ~~o~tV,
vel imprudentiam, vel fordes
Il pU'7/!tV&lt;MJ ~ Jl!{StÇl)J l1-Bn~ 0 tLJ."- iudicis emptor vié\:us fuerit)
1
egLÇlIç, !I1G cv~):J7Ct1 0 '7I'e9t-rnç.
vendiror non tenerur.
/. Pct..uA. Ei ,Ml ;...~, èv ~ '7I'eJ,- X. P A V L. Si in venditione L. ,--.

i

let.. •

TITVLVS

LIBER DECHvlV S-NONV S.

L.j. 11. P A ~~. ~ enditortemp~- ~'.PcW;....Xf~CtJç&lt;ïô 'llfd7lldv\~){41·
re vendmonls feruum fums pJ -rnç 'llfdU'iCtJç ~et..~IV @l J'hdMV
noxtCque folutum pr&lt;eftare D fM1".
-:.Q....~ ~.I ~~cr4 • ,
\:ZJO XA j fN'f' O'f Il,f,07Tl1 Il
d eb et.
1
"
~d J'hu'
l.8. 1:1. l V LI A~. Manci~ij ven- JI. IO~;"'jttJI. ~ ~;,ç
~
dltor , eo eUl6to , a6tl0ne ex MU, ~lVIj)(h.l,JMOIJ ~ , ~J~1fj.,j
,..
, l'~
empto tenetur in id ,quod raki.n;ç ~U'iCtJç cÎ'}lIIJ1 , elÇ

,

r

,

t

N

t

,

e'

,

,

"

t

�408
B A ~ 1 A 1 K il N
·..0.
...l
1
."
,
.,
d l\.,Lurn
non r..llt , quantum A u't
WC7nV 'l%i f c.M.VIXMaiCV, oq&gt;M\a
venditorem pro euiétione ,/}'pd.X;IV ci 7I'd--m" 7&gt; a.7!ÀoW; M9przfrare oporteat : Gmplum
\ 7l.uJ' /
. J'l1lv
dumtaxat euiétionis nomine VOy ~~, ~VI;;:;V:: ,CJJ : ~
7l!r;
'Tl' 7I'e9tatt ct)Cdn.
,
Przftat , &amp; ex' natura ex em- l(5t7tt q&gt;tJCJJV
ptD aétionis,id quod intereft. JMr; , 70 OULq&gt;'pOV.
J1.
1 PO'
" 'nt
....
1. 67' Xl. PA PIA N. V en ditor pOIL
Ict.
ctmJ.)J. '1l'e,9t1ll' fJ-i'TI ~ovov
tempus , quo res euiéta eft, è.M.vIXM%.VC1.f,7&gt; 7I'e;:)-P-ct,rroeJcr&lt;?JeJJ~
emptori rem offerens , COD- cW7&gt; W tL'»'e,9t~ inc. èMlC).wa '1kJ
demnationem. in id quod in- Ei'
. 70\ OJct'f"pov
,:. ,.,.,1 l(5t7ttOJn.oWJ.
" nl"r..
tereft, non eUltat.
B I C ' , 1 , 11.'
L.69. XII. SC..tE v. Si venditor li- 1(tJ • ~l(5t' 0)1.. EJ.)J 0 'll'e,9t1llr;, (106)'
J.\.I
...., &amp;J'
,u ..
§.~. bercatis conditionem [ciens 7LW C1.fr CJJv -m,')I. ~eJ.~, ~vr.
c elauerit eam ignotanten'; eUnu;) tLi'looWJ7tt @) ci'»'e9tç"wJ· ~
ernptorem, &amp; Gmpliciter di. d. 717t J, ~7rn ~ gpov iÀ6lJ~p® ®
xent ,eum qui vendatur fta- m'll'e,9trJ1(.d~ov
tÙf~a&gt;CrJÇ ituliberum elfe : conditione t:::'
, .... ,
, '...l \'" \ ~ ,,, \
r ·
.
'..0."
c,lotJ&lt;rnr; ,OU 'Tl' c.M.VIXMu't, (){YI.d.. '11t Cl7fl
eXlptrante ,non eUl\.,LlonlS no"
N.'
,",
mine , [ed ex empto aétione ?J"e,9t~ ct)lV~
\:Zi]O)(IiI'ntf. cvctmf 0
1\. \ ,
,
,
\ 1\
,
,
tenebitur. Gcllti qui fundum 7TttIpctJJoo~ ct;.e9v, IL, -n:q oouÀaa.çatradie , &amp; feruitutes fciens , C dl.l,', iàJI' éI7rn ti:J17leS, tÙ cfDuÀ~'4JeLf
firopliciter dixerie , feruitutes eialv t ÇWuztAI,' ~ èJ1rl '7I'eJ,olj cL')6J)'!Ï
yti .(~nt , ira fun~o .: v~nditi ê,q/;61tt1, ~ oû ~ èM,vl~G1l. irJ ~M~­
ludlClO , non eUJéhunts no.... l , IV
~ 'l'@-"d.~ooJ
mine tenetur. Si quid defue- ""1 7tf !M'lff 'rd ~ct ~ ~ ,1'-/'
ri~modo fundi venditi por- àJlct),,!J.p,bt:iJlEi !MP®-' 'rd !M11'.IJ:roÇ.
,
IV
N
l
,,~
Nyet'.r Mtio pretij recipicur. hoc au- 'rd70 ov. awJct)i1tt1 ov/v "!mUW T'foi
tem colligitur ex omnibus ,:t84oWv ~ (&amp;J)WV ~PJ4CJJJv.
iugeribus di6tis.
IY'. Pd,U)I.. ElWIXM~OtJ ~ 71'eJ.1. 70. XII 1. P.A V L. b. Eui6ta re,n~n ')ftd.70',
,.Jv® ei, J.JdÀIf+V.rni
ad pretium dumtaxat reCl- t7
J, • 'tU .... _/:".j...J d,~JIl.
. d
.n.'
(..(f.M1r; etfJf-WsEi Il cJ7n 111 c..rU~ r
plen um , ex empto a\.,LlO D ' • , \ . \ '
'® o~v
competit·
verùm
etiam
ad
id
JM, b.M.rJ. l(Sq Eir; 7" JJrJ.q&gt;~f .\ ~
.
)
,
"
t/1]
1
.,
, '1"
quod intereft. ide6que fi mi- ~ 11710Y@-' ~'»'vw , 0 ct')9e!f)!1
noris. elfeJ1. cœpit,damnum em· p.4oJ1tt1,•
·
--" A'
, t7'
, ,.., ,., lU
pton~ eu..
"
Avct~Ctl5J ~ (..(mov, I~. ~ rW6 "
Leguo &amp; tIt. 15, hUlUS lpfius ~Ib. ê,q ru JJctM.~bàJI~'ntf 'lIVEÇ 1($''Itlibri 19. vbi tra6tatu.r , qui tev
' , ~ewfov'ntf \;z;r~p:M €/lNIneancur &amp; conuemantur ob (tJ ~( l(Sq
res euiéhs.
K.Ct&gt;f»I'Ctlv.
,
JI'.
K~,"
v
/.lM N v
_c.l
é,nVI)(M~.
6)'
,L. G. X 1 v. Licèe nihil de eui6tione I O'~
r'··Ov.
~
C
,
•
~
./
tÎ ~lI)I;.co· fpecialiter conuenerit,tamen O1I,umc:pCtlV~'?1,JJ)G(.o}ç· of-Uùç
~%;
N

LI BER DEC IMVS-NONV S.

\

m .m,

,.

~

ov

N

.,

' fI

....

2: X O' A:I 1\.
c.

'

J'

.1

...1 . .\ 0...'

•

a si prolgnlff.]

Pon~ vel rnortu~m

Oe/(Ci:r1~V ~ 72AtiV71711tt~ 'nW 1~eJ'7TfX.IVct.I · ancillarn, vel nccarn ,&amp; deinde par-

.
.tum cuinei: vel quo' d partllm CIUS
OJ
't.
., . &lt;&gt;..... (7', .'
necdum in, lucem editllm dominus
Xl)vu.u &lt;LI' ~ 071 '11&gt; V f«1V\ °V7Zl E'" "-''''1 l5W 'ni ~ '11&gt; \ '...'
\ _
,
"
'
,
ante-vendicionern alicui Iegauerit. Is L. 81.
)(.n" °•• &lt;ZI7!lng tTiTO 7l1~ 7rB"""'~ e"~)A't'nu,,,
. 1
Il: ' f:
. 1
§. lWi• .
,
\
,
,
,\ \
"
"
ClII egarus e mans aut VItU us) c- D . de
~VI. AMjA.'T.(,9&lt;I~ '11&gt; apE~O~ " '1" V f'.5')eV ~J)- uinccre pCilfiquam edirus cll:eum leg. 1. '
&gt;ÛÎ07X1!I!t'.,u), )lJ,,,m -n",~ suJeL'IUI, 8 'Ii1;.UJ D potell: , licèt ex dupla non tCI;crur,
Jè~m.." 1(JI.-n~'IUI '~d..ni JfÉp.'11&gt;. J~ c4- -rrJ Ccd ex empto. fictlt in 8. Iibro de rc" flJ' ~.r \ "1'
'-'
. , bus h'.lbcrur.
" . • 1"/10. T't' .f'ipE'oO/,Ç ''''l'IUI.
b
'
] J r
fl
E r- "Grrd
fic
\ ,
_
• -.,
\
EI"tfa re.
plUm * d'Igenum.
To
JlJ-t~v.\ 'rD/-y..,OULI
€-i ~/pOV\ .E7V~
'11&gt;
g' o li deterior res ante eu iéhonem fa- \'oc,n[
....
......
1
..
\
7reJ'')#.eL tUô 7l1S CIl&lt;VI"","''''~ J-t)pvos.) To'70 '11&gt;V
éfa lit) id [damnum ] cm p[or~m rc- «&gt;tUfil
~
'cc ,.. , , r; 'f;...-;-os:
\
1
r. . .
.
d'
ltl dl ..
a 'PeJ'"tw o~. ~ ctieL I(JI.':,~ C"'" -rlW ~t"u",IpICIt) 3t&lt;:iue IS. euro ven Itore quan- ge/li&lt;.
env .À9~~E~
m1W7O'(o~'
to minons ag!r.
,1 J I

"7/.W

N

(\,

,

-'

~

\,~'

'"

dap.!J-A7V · ~!-I.} 'l1I'11&gt;7Zl'nrt;',V7Zl ~d',\

"

\

°

or;

1

-rr!

Bali!. Tom. 1L

Mm

�BA~

l 'A '1 K

n

LIBE R DECIM V S-NONV S.

N
•

\

TrTVLVS XV.
7)e empty alieno nomine ) 'Vel aliena pecunia ) putà ) quùm aliquid
emptum eft'Vxorù nomine, marito pretium numerante.
•

d..'.

1

El ,.ap

d-Pe5t-

.rnç ')WJcUJç

:A 1.

51 emente yxore , réque

1 . ~ "It
1
. II'
.
,
~ucrnç I(!I-f d.U711
1 1
tra d'Ita, martCus
-:v
/
.; . \
r
,
dumtaxat pretium foIuerit,
vou ~ ~')1-td..'Jl)ç, cLt"f p.ovov 70 ' . r.
.
11.
,,/
NI\.
r-.I
••IJ.!'.IL
IplaqUldem ommaelL,veUlM' f-U%. 0 't0 WlU
0 'Hmn 1vd.. fN'f" 0 5'1.
'
"
11.
r
1
~.
mm
mantll.S agere potelL
a cn.wcf,7ltf eN, xmlmLf l{StT tW711' d..mLf- uer[us eam, preciumque pe-

7, /

ratrd,Jidb/M-

°

N'

,..

'

fl"

'

d'

C. fi
quis
alt.vc\
fibi.

d

..

"..s;"

L. 6.

NI\.,

.,

"

tere, quod nomme contraJid..q&gt;J p® èM.civ~ UWJdMd,~d... fi a.us a~ ipfam ?ertine~ltis 101~ '&lt;9, ô tMirlf ~;.Je5t~, ~ ~ ~ UI~. S~n mantus q~ldem e"It No...
1"
,,,/ B mIt, elque res tradtta cft, &amp;
fliJe!I- ')-fh d.. rat r ~o 0.1 n , 1(5;Lf d.U7I&gt; ç 'Jl) U "
. Cc d d'
Cc d .
,
,
'
NIl
pretIum Ip e e It, e ImafMlfMt. cN,.dl.JlUV, E1XOVIXOJ' A p.o,v@) ginariè tancùm vxoris no"r,1
71&gt; 7llÇ ')WJcUx,ôç OVofMt. ~n;m' 0 ,'" ®f.9men in inftrumento poGtum
~ v.
l
"
• r,.IL
11.
•
r..a
ai)(4v »~~ OV\"~I&lt;;t, 071 d.U'Jl)ç 05'1V ~lL:
ventacem
Ipe\;'Lare d eb eè Acwri711ç.
mus, quod ipfe [cilicet do\t
minus fit.
uJMlpLt, O'lIT o,'towl«V Giç

'1WV 7"

'Jl)

N

,~

l

,

~

,J

,

T 1 TAO};
!
., .....

L. vlt.

C.fine
cene
vet re-

üq.

(

l''l.

' J tkJcv
"11, ' r
'l"t~«'.

, ?
,
P~et- ~~V'Jl)ç d..Y.J

0

Mnes pro' his agris ~ B~. ·n \Amç ~~p i(9J7WY:M~~d
'
r "
, ~,1l6quos pOlU
ent, pu bl1?{l.IlV o~ V~p.9V7tLf, '7l't onr~ \
cas penGtationes
agno[cant;
," 1 ...... ·TJ...'lAYCclcmJ7WurtV, ~
.Cl:
'b
.. , atd.. 'l"ty,.,.ap."", .... Cl7fl r
nec pa~L1Ol1l us contrarus'
",
\ '11'l~"ci.sw·
r.
d'
UVf-tcpCclVOIÇ CV$710lÇ JMI Ccl,,!,
adllluentur, nue ven Itor,
.r,'
./ ' dlJJ nad.fiue donator apud [e pub li - C1WI, m~ ,0, ~711Ç , eJ'l"t ~ f el"
carum collationum [arcinam ,JJpoç rff? UWT~
Jl"p.9IJ1C1lY UW!
paé'tionibus iIlicitis retinere cr&lt;J)o&amp;'v (?xifoÇ J'Id. ~f1)I6fU-t'Y av",,voluerit. De hoc inuenies cpc.!VCclV (bou;."c;:;;. ~d../Ul..7rJ.iiv. ~latiùs in titulo de cenfibus
l '&lt;9 1
6t 1~ ~ 'if® bJ .rr;
publicis.
et-é..) U7I&gt;U r fn ç 1 d..'1V
•
I.

,

N

TITVLV S XIV.
cne fund{/ -'[)endito Jin"c cenfo·

.;w

~ 'l"t/&gt;.l.Il v

,
1

"

,

1

t\,.~

JI"p.91J1 CclV.

,
-

\ -1'"

l~

v

TITVLVS XVI. &amp; "XVII.
. ,
p~ rnatlcipi'i! eo patto ,!!e(irditY) ne {cilice{ ,~tiqu.o loco commormtur~
,'~
, 'Vel vt, manUmtt'tlt1~tur, at.l-~ '1.011: manumitpntur.
.
, \ ". '
1"
Ite";,.de,m,anl1s tme(fto1f~
, 1.
'd..'.
~:flCclV .
x'. ~~ c I.,.Mù':'M
' ,~ , In~r) viginti J L.,..
l«?V'-.
~Iie;pç _ Jtnl '&lt;9,J ê.EL. " ... . anms i"nuçili~&lt;;t; Pe~.~~:
"

"

MIVi'-O

.;w

~!,,~~c;-f ' 1IWÀe'i
Bali!. Tom. II.

1bJJ.,®,

feruum.~endlt, ~~ ~~o~mit- pOrt:
Mm J)

,

�BAl:IAIKON
t.atur: eti~m fi conuenerit! vt A...x.~v av,u4&gt;/A)V~~

+Il.

7lu.J iM.J~eJ.rtv

ll?e.rt~s dlff'eratur, don~c Ip[e 'ÛZiTipn3f..Wr1.4 iCalÇ o~ 'lÙIHeY(fI! \
vlgmu annos expleuent.
l ,/
' 'Ill
r
x..
n".
·
,
,. .
,
p (
L. ,. II. P API AN. , S1 Ieruo vendiro fit imerdiétum pomerio fo· fIeL:::'~. EcW 0 ~~~r; ~CJ~,
ciuicatis , etiam vrbe inter- ,",,}..u~ T'd tZATe9I:tiSllOU, '(g-f 7IJr; 'IlD.
diél:um dl: : ne maioribus }..i/A)ç ,",,}..J~7ttj. rVeL ~
,tW~.
fruatur , qui à minoribu's ar- Y/A)Y Mro}..c:uJ~, ci
Ml6vCalY lC4l,
cerur.
.
}..u5t{ç.
L. 6. III. IDEM. ~pœnam ab
1 lA
0
t.uJ ~,
~
§oI.
empcore fiipulacus dl: in B
~. ~IV /(J!) eL?!eJ- . v~
àamnum venditi ferui G pe- i'me.9'J711ottÇ elÇ foNJ,bf.w '1'IJ ~'!!JI.,.
.
'
"',.11.1'
1
r..
CUl11:e racione interefi eius
'Jt)ç OI)(.E'1l)U· el fN(J aç id'11fUtTrJ. S~·
(putà fi &amp; ipfe pœnam alia~ l'-'oJTCI~ ('JV~v ~ ;W~ç ~rfftO 710'.
promilir, li., ... feruum ma- Ytu} i'me.9'J7115t~ç, itti ..... iA61.t.9..
numi[eric
) agere porefi.
J .. ) '(oui'
/
•
u 't ~ Ol)(.E7U.V
,
d..
. Si e.9'J'...I,;R"
~A.' d.'7J1l.f'1l!alV, El
vero ven Irons pecu111:e raA"
/
,. .; . / dl '
tione non imerefi , fed per lM' v. ~ ,ft!,.'11~(J', ~ ~'1!' c:t~~.
indignationem aur dolorem pa , ~eL J'J op~ n l-u'1rlw, pltÀ., 0 bd··
. ' NV
... " 0"'
r..' Oll:ti
n.' ~~'11po711m
,. /
\. ~M
ve1pottus
urmam &amp; 10~ l1/ntJJoJç;r
humanirarem feruari velit, ~hI q,nl q&gt;uNJ,~«f él1ri KLill-J~
Vt fer~us loc? quodam com- C JitL'}6J"n, 'l&lt;Yd, "Jtl'mlu' "Jti atl,u'PIilrno~an prohIbea~ur; conue- vov ~ 1b:n.wc!4 â.tJrrJ ~ 71TJIVW , é/.n
nent ~ucem, vr el pœna pr:e.
,
"
,
.,
\
ftaretur ,liue fiipulario fub- ~'11~~~~~V ~m~?!,(JJç ~ ~'It fM/,'
fequuta eiTet ,
Guenon
ceiTat ~~I .
tI· eL~711(J',r;. opY1r;~~~n'
)
" " , ,,/
pecirio. Nam ir:e fatisfaél:io e.9'J(J',r; ~ ~.:t4 Jià.4&gt;~f®· el fMI a.e!f
li1t. 111.li1 011L
n.'''''
-/ ~
,/
;;r::.l' /J ..
.
non h a b et quo d 111cer
~'Jt) Il'1101'0," ~71W}..'11ai ® OIl&lt;X'iWJ.
prop~e~ea minciris. feruum .,ti'1i ~ ~eL'r1.4VO~OU.rd av,u.q&gt;~vendldIC. tune emm paél:o
'!~.J"
r
·
1
·
'
YOU, tA.' à.7lUf711(J',V.
non leruaro , vtt 1ter ag1.t.
.
IV. IDEM. Si citra fiipula- JI' 1 fi.
0 '11 ~IU
• \ v." LÇ
\ t,,·eJJ'....
.
.
D &lt;7 L • 0 ~fJ-.
tlonem eonuenent , vc po:na
,
/ ~"""-, b"
r:efietur venditori, fi feruus 7llai/A)" avfJ-4&gt;/A)Y'11a1! 'mIIV!.W )JI. av
•
,
,1,
"1
P
vendicus in Italia deprehen- 0 ~711r;, a~ 0 ~/r; ~ TrJ.àatur: agere venditor nequit, NC!- 6l5p~~, ~ ~.xt ,i-~",(JJY, ~~.
·fi d
.
''''
/
,. \ .
m 1 a eam ~uant1t~.tem, ~~ 7Jlr; 'ml t10711'ro " ,ûiJ 6Îç el~', a.lr
quam fo~talfe lp[e ahJ pr:e- .,ri" f'Jrf mt.rpeL~IV tVeLrxdqntf ,!MIl
-fiare cORgltél:u~, paél:o non .~~_ . q&gt;uNJ,.f/o~ou ~J' avll.ItIJVOIJ. KA~ato.
e e aute,m pacllclr
\
~
~~
. tu.r • ne vendatur vt expor- }..CAJ" di avfJ-4&gt;,",va lM1 l'lilfJ' .
, teqlf.qu~ppc: adfeéHonis ha- i"': ~eL~~. ~ ,JYErrLf Ji(1~-aiCl),

.tif

.;w

?

u

,-;1'

_

•

~

l,fil

1.

'

LIBER DECIMVS-NONVS.
4 1;
r
n.' '1l)\ 1(9t)(.O~À~r;.
/
Ab erur racto
· ,propter duriÂ9Y®-',
Old,
1 E ,()
"
f ... ,nJ ,..,
E • (t)I uç '71W À '11al! )(.Op UJ) dm 7rf E tJ am .
l--6L~"'t:rJ%lJ."" ~1I.~nsifT11.Cal'. ei tN. v. Si quis ira puellam vendi-

L.vlt.

d
' vt ad con ft lcutum
·
d·1elU manc. fi .
\.
•
1
ent,
ita
fM1 ~l--~u~e3'~ , 1r0e9s1(J.9v E'me3'711.
,..
~ / •
..IJ.!
•..11.\ manumirterecur, &amp; fi manu- f:r.·.
CTl!' 7lJç rroeJ up-lCi..Ç CJJ'ffi.f»I.lnr;,"'·f»I.l mliTa 11011 e{fet,pœnall1 ftipu- alien.
, • I1cJ
/
\ \
,
XOpH ~À Ol..JoJteJjt ')4v'7rLf' 'Jt) eN. ~r;tlarus fuerit: die cedente,puel)
l
,,1
',.,4'
{qsl.
1
·d
p.9v, 1L7I1!I.f7lJtrlV ~ ~;0, CI?Tq n".. at.Jf-t~
a qUi em manumircetur,
q&gt;c.!vou cru.JeL~r; 7luJ ô'PdMu~ mt- pœna vero peti nequic, quùm
~ rare;i70U lb%.VeLf il-- 6L~e.J,rAo paéti vis prxfiandam l ven.)'L ,
ditore manumiffionem lmcJm n 9'11 (J', v•
ponar.
'-T
Il

-.

,"'W\..J
~
,

.,..

eJ.

TITAO:S

,

IH.

TIT;VLVS XVIIi.
'De negotiat-oribU/ J ·qui afJnon~ infldiantur , dùm nnunt ae fupprimunt merôu &gt; aut falfis pOnderibus q;turt"tur: : &amp; quod non [ieeatminter fi pacifcide IFeciebus, ne minoru q;endantur J quàm inter
ft jtatuerint : &amp; ne -flnt monopolia.
,

IL'.

KEl-cJoJ-8p
j/v~ ~'ùç oi~JijI·
~~'1l)r;
~

V\)-èmus, ne quis cuiuf- L. vn.
'min
,;' b:ftJoç
x.ncumque veftis , ve1 pi - ~~~~
/
.\, /
./ • '- I \ ! ' . ,
feis ,vel pettinis, ve1 echini, nop.
VIOU ,'" E~VOU, ." OlOUol'lmn d,}.._ . l . n·b
1 ·
.
•
,,_~ f..~ .\ . ,,,.!
ve CUlU 1 et a tenus ad VIÀ9u elÇ OYjU 1hUJ) ." el, Ol(t)lonm-.n.
1 d
.
'"'
., 'i'
.' . ,
.\ . •
'-'lUm , ve a quemcumque .
n . x.7IJ(J',V (t)In)(.Ov'T@-' elJbtÇ , ." Ol~vfum pertinentis fpeeiei, vel
Jijmn iJl--nç, ~ oj)(.E{Ci..Ç cW~