Titre
Grammaire turco-française, dont l'auteur est Mr Meu Puscich, Interprète du Roi pour les langues orientales, retraité à Marseille
Description
Traité de grammaire turque avec présentation des termes en turc moderne suivis de leur version en turc ottoman et leur traduction en français
Source
BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence), cote MS 8
Droits
domaine public
public domain
Relation
Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/090778804
Notice du catalogue : http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202132383238554
Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/MS-08_Puscich_Grammaire-turco-francaise_vignette.jpg
Type
text
manuscrit
manuscript
Identifiant
https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/350
Résumé
Les règles de conjugaison des verbes, les listes des adverbes et des pronoms et les règles de la formation des noms sont rédigées en français.
Tous les termes, écrits en alphabet turc moderne (alphabet latin ) ont leur traduction en turc ottoman (osmanli) et traduits en français.
Aurait figurer au catalogue des manuscrits de la BU de Lettres de 1918 (à valider)
Provenance
BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence)
]]>