La signification des noms propres dans les Muʿallaqat : (étude sémiologique)

Larcher, Pierre

BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence)
cote : IGK 553

Mémoire de maîtrise : Arabe : Paris 3

Conditions spécifiques d'utilisation

Notice du catalogue : https://www.sudoc.fr/284197017

Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/XGK553-Mu-allaqat.jpg

application/pdf

Format du document d'origine : 1 vol. (95 f.) ; 28 cm

texte imprimé

https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/1145

Ce mémoire propose une application du grand principe de la poétique du linguiste américain Roman Jakobson (1896-1982) – le parallélisme – à l’analyse de la plus célèbre anthologie de la poésie arabe préislamique, les Mu‘allaqāt. Il le fait à travers une question particulière, celle des noms propres, anthroponymes et toponymes. Ceux-ci attirent l’attention de l’analyste, non seulement par leur grand nombre, mais encore leur disposition. À partir de deux séries de vers parallèles, extraites l’une de la Mu‘allaqa de ‘Antara b. Šaddād et l’autre de celle d’Imru’ al-Qays, on montre que les noms propres n’ont pas tant une fonction référentielle de désignation que, du fait de leur transparence étymologique, une fonction « signifiante » les inscrivant dans la marche générale du poème.

BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence)