<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1145" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/1145?output=omeka-xml" accessDate="2026-03-11T11:34:14+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6866">
      <src>https://odyssee.univ-amu.fr/files/original/1/1145/BULA-XGK553-La-signification-des-noms-propres-dans-les-Mu-allaqat-1972.pdf</src>
      <authentication>6fc58e0ca49540baff336596951e1640</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30">
                <text>Monographie imprimée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="32">
                <text>Ouvrages imprimés édités au cours des 16e-20e siècles et conservés dans les bibliothèques de l'université et d'autres partenaires du projet (bibliothèques municipales, archives et chambre de commerce)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33996">
              <text>La signification des noms propres dans les Muʿallaqat : (étude sémiologique)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33997">
              <text>Linguistique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33998">
              <text>Poésie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33999">
              <text>Larcher, Pierre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34000">
              <text>BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence)&#13;
cote : IGK 553</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34001">
              <text>Mémoire de maîtrise : Arabe : Paris 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34002">
              <text>1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34003">
              <text>Conditions spécifiques d'utilisation</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34005">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="34006">
              <text>Format du document d'origine : 1 vol. (95 f.) ; 28 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34007">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34008">
              <text>texte imprimé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34009">
              <text>https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/1145</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Provenance</name>
          <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34010">
              <text>BU des Fenouillères - Arts, lettres et sciences humaines (Aix-en-Provence)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34012">
              <text>Notice du catalogue : &lt;a href="https://www.sudoc.fr/284197017" target="_blank" rel="noopener"&gt;https://www.sudoc.fr/284197017&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="34160">
              <text>Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/thumbnails/XGK553-Mu-allaqat.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="66">
          <name>Has Format</name>
          <description>A related resource that is substantially the same as the pre-existing described resource, but in another format.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34013">
              <text>&lt;a href="https://www.sudoc.fr/15129335X" target="_blank" rel="noopener"&gt;https://www.sudoc.fr/15129335X&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34075">
              <text>Ce mémoire propose une application du grand principe de la poétique du linguiste américain Roman Jakobson (1896-1982) – le parallélisme – à l’analyse de la plus célèbre anthologie de la poésie arabe préislamique, les Mu‘allaqāt. Il le fait à travers une question particulière, celle des noms propres, anthroponymes et toponymes. Ceux-ci attirent l’attention de l’analyste, non seulement par leur grand nombre, mais encore leur disposition. À partir de deux séries de vers parallèles, extraites l’une de la Mu‘allaqa de ‘Antara b. Šaddād et l’autre de celle d’Imru’ al-Qays, on montre que les noms propres n’ont pas tant une fonction référentielle de désignation que, du fait de leur transparence étymologique, une fonction « signifiante » les inscrivant dans la marche générale du poème. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2299">
      <name>al-Muʿallaqāt</name>
    </tag>
    <tag tagId="2310">
      <name>Anthroponymes</name>
    </tag>
    <tag tagId="2317">
      <name>Claude Lévi-Strauss</name>
    </tag>
    <tag tagId="2305">
      <name>Littérature arabe -- Avant 622</name>
    </tag>
    <tag tagId="2306">
      <name>Noms de personnes</name>
    </tag>
    <tag tagId="2308">
      <name>Onomastique</name>
    </tag>
    <tag tagId="2315">
      <name>Patronymes</name>
    </tag>
    <tag tagId="2304">
      <name>Poésie arabe -- Avant 622</name>
    </tag>
    <tag tagId="2313">
      <name>Poésie arabe pré-islamique</name>
    </tag>
    <tag tagId="2309">
      <name>Poétique</name>
    </tag>
    <tag tagId="2314">
      <name>Roman Jakobson</name>
    </tag>
    <tag tagId="2311">
      <name>Tektonymes</name>
    </tag>
    <tag tagId="1431">
      <name>Thèses et écrits académiques</name>
    </tag>
    <tag tagId="2307">
      <name>Toponymie</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
