<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/775">
    <dcterms:title><![CDATA[Procès-verbal de l&#039;inauguration des statues de Portalis et de Siméon, devant le Palais de justice d&#039;Aix : extrait du registre des arrêtés et procès-verbaux de la Mairie d&#039;Aix]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Histoire+de+l%27universit%C3%A9">Histoire de l&#039;université</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Droit+civil">Droit civil</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Les circonstances historiques rendent certains destins indissociables : Aix-en-Provence, le Conseil d’État, le Code Civil, les mandats et les honneurs ont jalonné de points communs ceux de Siméon et de Portalis]]></dcterms:description>
    <dcterms:abstract><![CDATA[<p>Dans une célébration commune, l'installation des statues de J.-J. Siméon et de J.-E.-M.&nbsp;Portalis devant le Palais de Justice d'Aix-en-Provence (Cour d'Appel) ne tient pas du hasard : un hommage à deux destins politiques bouleversés par la Révolution française et qui se sont croisés et recroisés à maintes reprises à l'occasion de leurs engagements, de leurs fonctions, de leurs mandats et même de leurs condamnations.<br /><br /><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/Simeon-Portalis_Pierre-Gautherot.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /><em></em></p>
<div style="text-align: center;">J<em>oseph Jérôme Siméon (<span style="text-align: center;">1749-1842) &amp;</span> Jean-Étienne-Marie Portalis (1746-1807)</em></div>
<em></em><br />Professeur de droit à l’université d’Aix-en-Provence en 1778, Siméon connaît une vie politique mouvementée mêlée d’exils, d’emprisonnements et de nomination aux plus hautes fonctions politiques&nbsp;: député, président du Conseil, préfet, collaborateur à la préparation du Code civil français, Conseiller d'État (1804 puis 1815), membre du conseil de Régence , sous-secrétaire d’État, ministre de l'Intérieur, président du Conseil d'État, président de commission de l’Instruction publique, ministre d’État, membre de l’Académie des sciences morales et politiques, et pour finir, premier président de la Cour des comptes. Pas moins.<br /><br />
<div><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/original///Portalis-Simeon.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></div>
<div style="text-align: center;"><em>Joseph Jérôme Siméon (<span style="text-align: center;">1749-1842) &amp;&nbsp;</span><span style="text-align: center;">Jean-Étienne-Marie Portalis (1746-1807), sculptures de Ramus</span></em></div>
<p>Jean-Étienne-Marie Portalis connaît un destin aussi riche&nbsp;et une vie politique aussi intense : brillant avocat, administrateur de l’État de Provence (procureur), lié à Joseph Jérôme Siméon (compatriote et beau-frère), président de l'Assemblée, commissaire du gouvernement, chargé de rédigé le Code Civil, conseiller d’État, ministre des cultes, membre de l’Institut de France. Parallèlement à ce parcours exceptionnel, Portalis conserve toujours une grande hauteur de vue et rédige plusieurs traités de philosophie politique. Avec une plaque à son effigie et un grand amphihéâtre baptisé de son nom (Campus Schuman), l'université d'Aix-Marseille lui rend un hommage particulier et permanent en rappelant à toutes les générations de juristes l'importance de cet illustre précécesseur.<br /><br />Si l’histoire a permis à Siméon et Portalis de partager tant de points communs, au-delà des opportunités et des "accidents" de l'Histoire (Aix-en-Provence, le Conseil d’État, le Code Civil) c’est que tous deux parvenaient à concilier le goût de l’engagement politique et la nécessité d’une réflexion philosophique et sur le droit comme en témoignent leurs écrits.</p>
Plus de 30 documents rédigés par ces deux auteurs sont consultables intégralement sur la présente bibliothèque <em>Odyssée</em>.<br /><br />Notices biographiques<br />-&nbsp;Joseph Jérôme, comte Siméon, in <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_J%C3%A9r%C3%B4me_Sim%C3%A9on" target="_blank" rel="noopener" title="Joseph Jérôme Siméon"><em>Wikipédia</em></a><br />-&nbsp;Jean-Étienne-Marie Portalis, in <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-%C3%89tienne-Marie_Portalis" target="_blank" rel="noopener" title="Jean-Étienne-Marie Portalis"><em>Wikipédia</em></a>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:creator><![CDATA[Aude, Antoine-François (1799-1870). Auteur]]></dcterms:creator>
    <dcterms:creator><![CDATA[Icard, Ambroise-Ange. Auteur]]></dcterms:creator>
    <dcterms:creator><![CDATA[Goyrand, Jean Gaspard Blaise (1803-1866). Auteur]]></dcterms:creator>
    <dcterms:creator><![CDATA[Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône). Auteur]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Bibliothèque droit Schuman (Aix-en-Provence), cote RES 260053]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Imprimerie de Nicot et Pardigon (Aix)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1847">1847</a>]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:rights><![CDATA[public domain]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/255071531]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/RES-260053_PV-Portalis-Simeon_vignette.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol.]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[55 p.]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[23 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=fre">fre</a>]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[text]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[printed monograph]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/775]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=38&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Aix-en-Provence.+18..">Aix-en-Provence. 18..</a>]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque droit Schuman (Aix-en-Provence)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/977">
    <dcterms:title><![CDATA[Du Périer et le droit provençal : audience de rentrée du 4 novembre 1867... / [discours prononcé par M. Bédarrides,...] ; Cour de Cassation]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[Cour de cassation, audience de rentrée du 4 novembre 1867 (Autre titre)]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Droit+proven%C3%A7al">Droit provençal</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Histoire+de+l%27universit%C3%A9">Histoire de l&#039;université</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Après la reddition de Marseille, Henri IV déclare "<em>Enfin, je suis roi !</em>". Il y envoie G. Du Vair réorganiser la justice : c'est dans ce contexte que Dupérier devient étudiant en droit à Aix. <span style="vertical-align: inherit;">À </span>18 ans (1606), il est diplômé en droit canon et civil.]]></dcterms:description>
    <dcterms:abstract><![CDATA[<span class="detail_value"><span class="detail_value">Sa très grande connaissance du droit romain et du droit provençal explique que Dupérier cumule titres et fonctions : avocat au Parlement d'Aix (1614), jurisconsulte d'Aix (comme Portalis), Procureur du pays de Provence (1638), et enfin primicier de l'Université d'Aix. Tout cela laisse encore le temps au spécialiste du droit romain et du droit provençal de rédiger des œuvres considérées comme majeures dans la compréhension de l'histoire du droit et lui vaut la réputation d'être le fondateur du droit français moderne. Figures imposées de ce genre d'hommage inévitablement emphatique, Bédarrides convoque l'impressionnante galerie des juristes français qui ont été ses contemporains ou qui se sont inscrit dans le sillage de leur illustre prédécesseur, avec dans l'ordre d'apparition (et de disparition !) : Jacques Cujas (1522-1590), Nicolas-Claude Fabri Peiresc (1580-1637), Charles-Annibal Fabrot (1580-1659), François Decormis (1639-1734), Louis de Ventre de la Touloubre (1706-1767), et enfin Jean-Étienne-Marie Portalis (1746-1807)...<br /><br /><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/MS_43_Remarques_Duperier_A-G.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></span></span>
<div style="text-align: center;"><em>Remarques [de droit] (Scipion Dupérier, manuscrit du 18ème siècle)</em></div>
<span class="detail_value"><span class="detail_value"><br />Scipion Dupérier (1588-1667) fut l’un des juristes aixois les plus fameux de son temps. Surnommé par ses pairs le « Papinien moderne » et le « Caton d’Aix », il était le fils du poète et parlementaire aixois François Dupérier. De célèbres juristes aixois, tels Nicolas Peiresc ou Hyacinthe Boniface (sa Suite d’arrest notables de la Cour du Parlement de Provence est disponible en ligne), admiraient le travail de Scipion Dupérier. Sa maîtrise du droit écrit lui permit de résoudre les questions les plus épineuses de son temps. Son œuvre, éditée plusieurs fois, eut un succès immense. François de Cormis (1639-1734), son neveu et élève, agrémenta de notes une de ces éditions.<br /><br /><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/RES-5157_Oeuvres-Scipion_Livres-1-3.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></span></span>
<div style="text-align: center;"><em>Œuvres de Scipion Du Périer. Tome 1 - Questions notables et maximes de droit, avec des Observations (1759)</em></div>
<span class="detail_value"><br />En 1759, l’avocat aixois Louis Ventre de la Touloubre (1706-1767) fit publier une nouvelle édition de l’œuvre de Dupérier, en prenant le soin de la corriger et de l’augmenter. Dans sa préface, il intégra le chapitre que le père Bougerel (v. 1680-1753) avait consacré à Dupérier dans ses Mémoires pour servir à l’histoire des hommes illustres de Provence. Un poème composé par Dupérier y était inclus. Les notes de Cormis furent également intégrées à l’édition. Un manuscrit attribué à Dupérier est également disponible en ligne.<br /><br />Source :<br />- Encyclopédie départementale des Bouches-du-Rhône<br />- Dictionnaire historique des juristes français du XIIème au XXème siècle, (dir. P. Arabeyre, J.-L. Halperin et J. Krynen), Paris, PUF, 2015, notice O. Tholozan, p. 368.<br /></span>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:creator><![CDATA[Bédarrides, Gustave-Emmanuel (1817-1899). Auteur]]></dcterms:creator>
    <dcterms:creator><![CDATA[France. Cour de cassation. Éditeur scientifique]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Bibliothèque droit Schuman (Aix-en-Provence), cote RES 34179]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Cosse, Marchal et Cie (Paris)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1867">1867</a>]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:rights><![CDATA[public domain]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[Notice du catalogue : https://www.sudoc.fr/098980270]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/RES-34179_Bedarrides_DuPerier-droit-provencal_vignette.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[84 p.]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[In-8° ]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=fre">fre</a>]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[text]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[printed monograph]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/977]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=38&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Provence.+17..">Provence. 17..</a>]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/1018">
    <dcterms:title><![CDATA[Lettres sur les deux ouvrages de M. Portalis, étudiant en droit, en l&#039;université d&#039;Aix]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[Observations sur Emile (Jean-Étienne-Marie Portalis, 1864)]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:alternative><![CDATA[Prejugés (Des). Idée générale des préjugés (Jean-Étienne-Marie Portalis, 1864)]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Oeuvres+des+juristes+proven%C3%A7aux+avant+1789">Oeuvres des juristes provençaux avant 1789</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Philosophie+politique">Philosophie politique</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Tout le monde admet que si l&#039;on veut critiquer une idée ou une œuvre, il faut bien la citer. Mais emprunter tels quels ou à peine retouchés des extraits, s&#039;assimile au plagiat, la pire accusation que l&#039;on puisse adresser à un auteur.]]></dcterms:description>
    <dcterms:abstract><![CDATA[Quand on aime, on ne compte pas. Il est sûr que Portalis cite de nombreuses fois les grands auteurs comme Gresset, Massillon (premier texte) et Rousseau, Montesquieu, Malebranche, Ceruti, Voltaire (second texte). Difficile de ne pas multiplier les citations quand on rédige une analyse critique. Et dans le choix des œuvres, Portalis a plutôt bon goût, en tous les cas, il choisit parmi les plus célèbres.<br /><br />
<div style="text-align: center;"><img src="https://odyssee.univ-amu.fr/files/fullsize/copieur.jpg" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /><em>Copier sur son voisin ou comment s'attibuer sans peine le travail des autres </em></div>
<br />Mais quand on n'aime pas, on compte encore moins et le polémiste, à la plume particulièrement acide, pourtant plein de bonnes intentions au départ, ne se prive pas d'accabler Portalis sur tous les plans :<br /><br />- sur le fond : il confond ce qu'il comprend avec les thèses réelles (les passions pour les préjugés, par ex.)<br />- sur la forme : n'ayant rien à dire, il construit un texte de pure opposition aux ceux qui remplissent déjà les bibliothèques<br />- sur la méthode : il convoque les auteurs qui vont dans le sens de ce qu'il veut démontrer<br />- sur la manière : (re)copier, ce n'est pas seulement déloyal envers ses sources et son lectorat, c'est la preuve d'un manque total de capacité créatrice.<br /><br />Pourquoi deux lettres ? Parce que Portalis a publié deux ouvrages, le premier sur Rousseau "<em>Les observations sur Emile</em>" et le second sur les "<em>Préjugés</em>" ou "<em>Idée générale sur les préjugés</em>". Déjà excédé par le premier ouvrage où il accuse à plusieurs reprises Portalis de plagiats, la formule la plus sévère tombe au début de la seconde critique : "<em>Quand il cite les auteurs une fois, il les copie dix fois</em>". Juriste plagiaire : un parfum de double faute.<br /><br />Pour confondre Portalis, l'accusateur (a priori resté anonyme), oppose en regard l'un de l'autre les textes des auteurs originaux et ceux du jeune juriste ambitieux, téméraire et pressé. Une confrontation pour le moins troublante pour les uns, un flagrant délit pour d'autres. Une erreur de jeunesse qui ne gâchera pas son avenir (nous n'avons pas connaissance d'une plainte en diffamation de J.-E.-M. Portalis à l'époque).<br /><br /><em>Le document original du milieu du 18e siècle reproduit provient des collections de la Bibliothèque Méjanes de la ville d'Aix-en-Provence. Nous la remercions ici grandement ainsi que sa directrice, Mme Aurélie Bosc.</em>]]></dcterms:abstract>
    <dcterms:creator><![CDATA[Portalis, Jean-Étienne-Marie (1746-1807)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Bibliothèque Méjanes (Aix-en-Provence), cote In 16 pcs 652]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Chez Louis Chambeau imprimeur (Avignon)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=40&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=1764">1764</a>]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:rights><![CDATA[public domain]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[pas de notice sudoc]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/Mejanes-in-16-pcs-652_Lettres-Portalis_vignette.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol.]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[48 p.]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[in-16]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=fre">fre</a>]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[text]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[printed monograph]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/1018]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=38&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=France..+17..">France.. 17..</a>]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque Méjanes (Aix-en-Provence)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description></rdf:RDF>
