Dans quel domaine des sciences naturelles peut-on observer les plus grand progrès ? En botanique, en zoologie ou en géologie ? Un peu dans chaque mais le plus important de tous, c'est dans leur rapprochement et leurs échanges
Le public n'ignore pas que des laboratoires de recherche et de travaux pratiques ont été construits dans le quartier d'Endoume : mais juste au bord de la mer et si près du rivage, qu'est-ce que les savants peuvent bien y fabriquer ?
En 1880 et 1881, le navire océanographique français "le Travailleur" explore le Golfe de Gascogne et confie l'étude de divers spécimens marins à A.-F. Marion qui ne publiera jamais ses notes de son vivant : un oubli enfin réparé