Institutes du droit canonique, traduites en françois, et adaptées aux usages présens d'Italie & de l'Eglise Gallicane

Avec ses commentaires et ses remarques, cette traduction des Institutiones de Jean-Paul Lancelot est un "véritable manuel de droit ecclésiastique gallican"

Durand de Maillane, Pierre-Toussaint (1729-1814)

Bibliothèque de droit Schuman (Aix-en-Provence), cote RES 20336/1-9

Jean-Marie Bruyset (Lyon)

domaine public

public domain

Notice du catalogue : http://www.sudoc.fr/201834197

Vignette : https://odyssee.univ-amu.fr/files/vignette/RES_20336_Institutes_droit-canonique-vignette.jpg

application/pdf

9 vol.

xxviii-449-[4], 456, 500, 480, 480, 500, 516, 440, 408 p.

In-12

text

monographie imprimée

printed monograph

https://odyssee.univ-amu.fr/items/show/244

Pierre-Toussaint Durand de Maillane (1729-1814). Voir le Dictionnaire de droit canonique pour la biographie complète.

Ses Institutes de droit canonique s’avèrent être une traduction de l’ouvrage Institutiones, du jurisconsulte pérugin Jean-Paul Lancelot (1522-1590), rédigé à la demande du pape Paul IV. Durand de Maillane y propose des commentaires et remarques qui en font un « véritable manuel de droit ecclésiastique gallican ». En effet, alors que l’ouvrage original, en latin, comprend deux volumes, neuf ont été nécessaires (dix en comptant son Histoire, qu’il estimait utile à une meilleure compréhension de la matière) pour l’édition de Durand de Maillane. Ainsi, tout en mettant à jour l’ouvrage de Lancelotti, il met en exergue ses lacunes et expose la doctrine gallicane.

D’autres œuvres de Durand de Maillane ont été numérisées et sont disponibles en ligne : Les libertés de l’Eglise gallicane, son Dictionnaire de droit canonique et son Histoire du droit canon.

Sources complémentaires :

Dictionnaire historique ou histoire abrégée des hommes qui se sont fait un nom, F-X Feller, Lille, Lefort, 1883, vol. 7, p.589.
Les institutiones iuris canonici de G.P. Lancellotti : l’émergence du systématisme moderne en droit canonique (XVIe-XVIIIe siècles), Laurent Kondratuk, thèse, Strasbourg, 2007.

Bibliothèque droit Schuman (Aix-en-Provence)